jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
quand elle était séparée de biens soit judiciairement soit par contrat de mariage, quoi qu'elle ne pût, dans ces deux cas, ni aliéner ses immeubles ni les hypothéquer. Formes de l'autorisation. L'autorisation devait être expresse l'expression autoriser était sacramentelle Pothier dit cependant qu'on pouvait peut-être employer le mot habiliter. Elle devait en outre être spéciale. Ces deux conditions remplies, trois cas se présentaient elle était concomitante à l'acte, le précédait, ou le suivait. Dans la première hypothèse, aucune difficulté la valeur de l'acte datait du moment même où il était passé. Lorsque l'autorisation avait précédé, on devait, si ce n'est en annexer une expédition à l'acte lui-même, relater du moins dans celui-ci son existence. Enfin, quand elle intervenait postérieurement, certains auteurs pensaient que cette ratification rétroagissait au jour même de l'acte sans pouvoir cependant préjudicier aux tiers, et d'autres estimaient que cette autorisation, tardivement accordée, ne rendait l'acte valable que du jour où elle était donnée ce dernier système était vraisemblablement suivi dans le Vermandois il est d'ailleurs conforme à l'opinion de Pothier. Le mari était libre d'accorder ou de refuser son autorisation, mais, en cas de refus, la femme avait la faculté de s'adresser à la Justice. L'autorisation judiciaire pouvait encore remplacer l'autorisation maritale lorsque le mari était absent, incapable ou faible d'esprit. La séance est levée. SÉANCE DU 1er AVRIL 1887 PRÉSIDENCE DE M. L. PAPILLON, VICE-PRÉSIDENT A l'ouverture de la séance, M. le président dépose sur le bureau Mémoires de l'Académie des sciences, des lettres et des arts d'Amiens, tome XXXI, 4e série, tome Ier, année 1884 Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques et scientifiques, année 1886, nos 3, 4, 5 Mémoires de la Société académique de l'arrondissement de Boulogne-sur-Mer, tome XIII, 1882, 1886 Annales du Cercle archéologique d'Enghien (Belgique), tome Ier 4 livraisons 1880, 81, 82, 83 tome II 4 livraisons 1883, 84, 85, 86 Société géologique du Nord, Annales XIII, 1885, 1886 Circulaire du ministère de l'Instruction publique, du 3 mars 1887, indiquant que l'époque de la réunion des Sociétés des Beaux-Arts des départements est fixée à la Pentecôte. En adressant ses
pouvait encore remplacer l'autorisation maritale lorsque le mari était absent, incapable ou faible d'esprit. La séance est levée. SÉANCE DU 1er AVRIL 1887 PRÉSIDENCE DE M. L. PAPILLON, VICE-PRÉSIDENT A l'ouverture de la séance, M. le président dépose sur le bureau Mémoires de l'Académie des sciences, des lettres et des arts d'Amiens, tome XXXI, 4e série, tome Ier, année 1884 Bulletin historique et philologique du Comité des travaux historiques et scientifiques, année 1886, nos 3, 4, 5 Mémoires de la Société académique de l'arrondissement de Boulogne-sur-Mer, tome XIII, 1882, 1886 Annales du Cercle archéologique d'Enghien (Belgique), tome Ier 4 livraisons 1880, 81, 82, 83 tome II 4 livraisons 1883, 84, 85, 86 Société géologique du Nord, Annales XIII, 1885, 1886 Circulaire du ministère de l'Instruction publique, du 3 mars 1887, indiquant que l'époque de la réunion des Sociétés des Beaux-Arts des départements est fixée à la Pentecôte. En adressant ses publications à la Société, le Cercle archéologique d'Enghien demande à échanger ses travaux avec les nôtres, ce qui est voté par la réunion. La Semaine religieuse de Soissons et Laon, du 19 mars 1887, donne la liste des monuments du département de l'Aisne classés comme historiques, en vertu d'une loi qui n'est pas encore définitive. Voici les monuments de la Thiérache qui ont les honneurs du classement La pierre funéraire de Barthelemi de Vir, évêque de Laon, dans l'église de Foigny l'église de Marie le chœur et le transsept de l'église de Saint-Michel-en-Thiérache le menhir de la Haute-Bonde, à La Bouteille. Un membre fait remarquer que la pierre funéraire de Barthelemi de Vir est non pas dans l'église de Foigny, puisqu'il n'y a pas d'église à Foigny, mais dans une petite chapelle, dite du Bienheureux Alexandre, enclose dans une propriété particulière, sise sur le territoire de Foigny. Quant au menhir de la Haute Bonde, qui a donné son nom à un hameau dépendant de La Bouteille, c'est un monolithe de grès aujourd'hui renversé et gisant à l'endroit même où il s'élevait naguère. On l'appelle bonde dans le pays par corruption du mot borne. Il serait à désirer, si réellement la
qui n'est pas encore définitive. Voici les monuments de la Thiérache qui ont les honneurs du classement La pierre funéraire de Barthelemi de Vir, évêque de Laon, dans l'église de Foigny l'église de Marie le chœur et le transsept de l'église de Saint-Michel-en-Thiérache le menhir de la Haute-Bonde, à La Bouteille. Un membre fait remarquer que la pierre funéraire de Barthelemi de Vir est non pas dans l'église de Foigny, puisqu'il n'y a pas d'église à Foigny, mais dans une petite chapelle, dite du Bienheureux Alexandre, enclose dans une propriété particulière, sise sur le territoire de Foigny. Quant au menhir de la Haute Bonde, qui a donné son nom à un hameau dépendant de La Bouteille, c'est un monolithe de grès aujourd'hui renversé et gisant à l'endroit même où il s'élevait naguère. On l'appelle bonde dans le pays par corruption du mot borne. Il serait à désirer, si réellement la Haute-Bonde est un monument mégalithique, que l'administration le fit remettre sur pied ce serait un moyen de le conserver plus efficacement que la mesure platonique du classement. On lit aussi dans le Semaine religieuse que la Société archéologique de France, présidée par M. le comte de Marsy, de Compiègne, doit tenir, cette année, un congrès à Soissons et à Laon du 21 au 27 juin prochain. M. Bercet, membre correspondant de la Société, envoie un manuscrit moderne qui est la traduction du Chronicon Laeticense ou Chronique de Liessies de 750 à 1578, par Jacques Lespée, moine de l'abbaye de Liessies. Ce travail est accompagné de vingt-quatre pages également manuscrites contenant la liste des abbés de Liessies, des notes concernant l'abbaye et des extraits en latin du Chronicon Laeticense Remerciements à M. Bercet. M. Lossel, autre membre correspondant, adresse à la Société le calque d'un fragment de carte portant la mention suivante Galliae supra ovinas in hac forma editiones locupletissima et exactissima descriptio. Auctore Henrico Hondio. Amseldenami apud H. Hondium, anno 1571 Cette carte recule les limites orientales de la Thiérache bien au-delà de la rive droite de la Meuse. Remerciements à M. Losset. M. Papillon communique une note qu'il a
tenir, cette année, un congrès à Soissons et à Laon du 21 au 27 juin prochain. M. Bercet, membre correspondant de la Société, envoie un manuscrit moderne qui est la traduction du Chronicon Laeticense ou Chronique de Liessies de 750 à 1578, par Jacques Lespée, moine de l'abbaye de Liessies. Ce travail est accompagné de vingt-quatre pages également manuscrites contenant la liste des abbés de Liessies, des notes concernant l'abbaye et des extraits en latin du Chronicon Laeticense Remerciements à M. Bercet. M. Lossel, autre membre correspondant, adresse à la Société le calque d'un fragment de carte portant la mention suivante Galliae supra ovinas in hac forma editiones locupletissima et exactissima descriptio. Auctore Henrico Hondio. Amseldenami apud H. Hondium, anno 1571 Cette carte recule les limites orientales de la Thiérache bien au-delà de la rive droite de la Meuse. Remerciements à M. Losset. M. Papillon communique une note qu'il a rédigée sur différentes antiquités qui se trouvent à la sous-préfecture de Vervins. L'hôtel de la sous-préfecture de Vervins, ancienne demeure des seigneurs des Coucy-Vervins, n'est guère connu des habitants de la ville, surtout dans ses dispositions intérieures, et nous ne serions pas surpris si, un jour, quelque circonstance imprévue venait révéler, soit dans la construction, soit dans la décoration de cette ancienne demeure historique, l'existence de certains détails de valeur inconnus jusqu'à ce jour. Pendant la Révolution, la plupart des bibliothèques (les abbayes des environs avaient été déposées dans les combles de cet établissement avant d'être transportées au chef-lieu du district, et nous y avons recueilli, dans le premier quart de ce siècle, des cahiers et des feuillets épars, découpés dans des ouvrages considérables démembrés et qui avaient ainsi perdu toute leur valeur. On sait qu'en 1830, une grande toile peinte, restée roulée et ignorée dans un réduit de l'hôtel, a été découverte par le fonctionnaire administratif qui habitait alors le Château-Neuf, et que cette toile, reconnue pour un tableau de mérite, provenait évidemment de l'une des mêmes abbayes voisines de Vervins. C'était une Descente de croix attribuée, croyons-nous, à Prudhomme. Tendue et encadrée, cette toile garnissait tout un panneau
révéler, soit dans la construction, soit dans la décoration de cette ancienne demeure historique, l'existence de certains détails de valeur inconnus jusqu'à ce jour. Pendant la Révolution, la plupart des bibliothèques (les abbayes des environs avaient été déposées dans les combles de cet établissement avant d'être transportées au chef-lieu du district, et nous y avons recueilli, dans le premier quart de ce siècle, des cahiers et des feuillets épars, découpés dans des ouvrages considérables démembrés et qui avaient ainsi perdu toute leur valeur. On sait qu'en 1830, une grande toile peinte, restée roulée et ignorée dans un réduit de l'hôtel, a été découverte par le fonctionnaire administratif qui habitait alors le Château-Neuf, et que cette toile, reconnue pour un tableau de mérite, provenait évidemment de l'une des mêmes abbayes voisines de Vervins. C'était une Descente de croix attribuée, croyons-nous, à Prudhomme. Tendue et encadrée, cette toile garnissait tout un panneau du salon d'honneur, du parquet au plafond. Au départ du fonctionnaire, elle disparut et depuis on n'en a plus entendu parler. Quelques années plus tard, le même fonctionnaire, alors loin de la Thiérache, offrait à l'administration municipale de Vervins l'hommage d'une Histoire manuscrite de la Ville de Vervins, à la condition toutefois que cette donation serait constatée par acte authentique, et qu'une expédition de l'acte serait remise au donateur. L'administration locale, appréciant un tel procédé comme il le méritait, refusa cette restitution déguisée, offerte sous des conditions onéreuses. Le donateur comprit sans doute les raisons du refus, mais le manuscrit fut perdu pour nous. Il eût peut-être eût-il mieux valu subir l'exigence, et recevoir quand même la restitution sans s'arrêter à la forme. Il est probable qu'on a pu voir peu après ce manuscrit figurer sur l'un des catalogues des libraires qui font profession de réunir et de vendre les ouvrages historiques concernant les provinces. Ces souvenirs sont déjà de l'histoire ancienne; mais ils m'amènent à dire que dernièrement M. de Langautier, sous-préfet de Vervins, informa quelques-uns de nos collègues que les jardins de la sous-préfecture renfermaient certaines pierres sculptées et autres objets se rattachant sous divers rapports à l'histoire
condition toutefois que cette donation serait constatée par acte authentique, et qu'une expédition de l'acte serait remise au donateur. L'administration locale, appréciant un tel procédé comme il le méritait, refusa cette restitution déguisée, offerte sous des conditions onéreuses. Le donateur comprit sans doute les raisons du refus, mais le manuscrit fut perdu pour nous. Il eût peut-être eût-il mieux valu subir l'exigence, et recevoir quand même la restitution sans s'arrêter à la forme. Il est probable qu'on a pu voir peu après ce manuscrit figurer sur l'un des catalogues des libraires qui font profession de réunir et de vendre les ouvrages historiques concernant les provinces. Ces souvenirs sont déjà de l'histoire ancienne; mais ils m'amènent à dire que dernièrement M. de Langautier, sous-préfet de Vervins, informa quelques-uns de nos collègues que les jardins de la sous-préfecture renfermaient certaines pierres sculptées et autres objets se rattachant sous divers rapports à l'histoire de la ville, et les invita à en faire l'examen. Cette offre gracieuse, qui prouve l'intérêt que porte à nos humbles travaux le premier magistrat de notre arrondissement, fut accueillie avec un empressement reconnaissant, et c'est du résultat de cette exploration toute locale que je viens vous donner connaissance. Les objets qui ont été examinés consistent en une pierre sculptée, un cippe funéraire, une clochette et une plaque de cheminée. La pierre sculptée est en marbre bleu d'Etretat, elle porte en relief un écusson aux armes de René du Bec et d'Isabelle de Coucy sa femme. Isabelle de Coucy était veuve en premières noces de Roger de Comminges. Clé du Coupé de Wardes, chef d'une puissante maison de Normandie, était gouverneur pour le roi de la place forte de La Capelle, qui joua un si grand rôle dans les événements dont le voisinage du Hainaut fut le théâtre à cette époque. L'écusson gravé sur la pierre porte d'azur, seme d'étoiles d'argent et de gueules qui est de Wardes, parti de vair et de gueules de six pièces qui est de Coucy. Mais les émaux ne sont pas indiqués parce que le moyen de les faire connaître par des toiles n'était
objets qui ont été examinés consistent en une pierre sculptée, un cippe funéraire, une clochette et une plaque de cheminée. La pierre sculptée est en marbre bleu d'Etretat, elle porte en relief un écusson aux armes de René du Bec et d'Isabelle de Coucy sa femme. Isabelle de Coucy était veuve en premières noces de Roger de Comminges. Clé du Coupé de Wardes, chef d'une puissante maison de Normandie, était gouverneur pour le roi de la place forte de La Capelle, qui joua un si grand rôle dans les événements dont le voisinage du Hainaut fut le théâtre à cette époque. L'écusson gravé sur la pierre porte d'azur, seme d'étoiles d'argent et de gueules qui est de Wardes, parti de vair et de gueules de six pièces qui est de Coucy. Mais les émaux ne sont pas indiqués parce que le moyen de les faire connaître par des toiles n'était pas encore inventé. Cette dalle forme un parallélogramme de quatre-vingt-dix centimètres de hauteur, sur quarante-deux centimètres de largeur et quinze centimètres d'épaisseur; une corniche la surmonte en saillie de cinq centimètres, et l'écusson se détache sur le fond avec un relief de quinze millimètres. Nous avons dessiné autrefois cette pierre; elle avait été employée, pendant la Révolution, à recouvrir l'entrée d'un égout placé à peu près en face de la porte des bureaux actuels communiquant dans la cour de l'hôtel de la sous-préfecture. Aujourd'hui elle se détache d'une façon pittoresque sur les fonds verts d'un massif d'arbustes, supportée par un cippe funéraire, en calcaire bleu d'Etretat comme elle. Le cippe forme un parallélépipède de quarante-sept centimètres de côté sur quarante-quatre centimètres de hauteur. On y lit en caractères romains gravés en creux, l'inscription suivante: I.V. (S.F.S.) I.L.F. C.P.S. III.O.N.O.R.A.B.V. I.E.H.(o) NNI. W. FOSSIER (F.O.S.S.I.E.R) EN SON VIVANT conseiller. NUV ROY (A V REVE DECEDE) L. E. 28e KAN KIH) (1) Mémorial historique n° 178, Bulletin de la Société annuelle 1875. (2) François Fossier était vicaire de l'abbaye de Châtaiente et demeurait à Vervins. Cette partie de monument funéraire provient évidemment du cimetière qui entourait l'église de Vervins, jusqu'en 1792. Nous
elle avait été employée, pendant la Révolution, à recouvrir l'entrée d'un égout placé à peu près en face de la porte des bureaux actuels communiquant dans la cour de l'hôtel de la sous-préfecture. Aujourd'hui elle se détache d'une façon pittoresque sur les fonds verts d'un massif d'arbustes, supportée par un cippe funéraire, en calcaire bleu d'Etretat comme elle. Le cippe forme un parallélépipède de quarante-sept centimètres de côté sur quarante-quatre centimètres de hauteur. On y lit en caractères romains gravés en creux, l'inscription suivante: I.V. (S.F.S.) I.L.F. C.P.S. III.O.N.O.R.A.B.V. I.E.H.(o) NNI. W. FOSSIER (F.O.S.S.I.E.R) EN SON VIVANT conseiller. NUV ROY (A V REVE DECEDE) L. E. 28e KAN KIH) (1) Mémorial historique n° 178, Bulletin de la Société annuelle 1875. (2) François Fossier était vicaire de l'abbaye de Châtaiente et demeurait à Vervins. Cette partie de monument funéraire provient évidemment du cimetière qui entourait l'église de Vervins, jusqu'en 1792. Nous l'avons vue longtemps servir de base à l'un des bancs qui garnissaient les allées du Préau à une certaine époque. Les bancs ont été enlevés et le cippe aura été remonté dans le jardin de la sous-préfecture c'est une attention dont on doit savoir gré à son auteur. La clochette d'appel dont il reste à parler n'a pas été fondue pour le Château-Neuf. Elle n'y a été probablement apportée qu'au moment de la Révolution. Placée au niveau du premier étage, il nous était difficile de lire avec exactitude, du sol de la cour, l'inscription qui se détache en relief sur son pourtour extérieur. M. le sous-préfet a bien voulu le faire en la copiant de l'une des fenêtres de son appartement, et je la transcris telle qu'il nous l'a donnée. Précédée d'une croix initiale, elle forme quatre lignes. Une main avec un doigt indicateur placée à l'extrémité de chaque ligne semble montrer l'endroit où la phrase se continue à la ligne inférieure. Voici cette inscription : "J'ai été fait aux dépens de Messire François Moret, Prêtre et Président du Collège de Vervins en 1750." Le nom du prêtre Moret ne nous est pas étranger; nous savons que, quoique surchargé par
d'appel dont il reste à parler n'a pas été fondue pour le Château-Neuf. Elle n'y a été probablement apportée qu'au moment de la Révolution. Placée au niveau du premier étage, il nous était difficile de lire avec exactitude, du sol de la cour, l'inscription qui se détache en relief sur son pourtour extérieur. M. le sous-préfet a bien voulu le faire en la copiant de l'une des fenêtres de son appartement, et je la transcris telle qu'il nous l'a donnée. Précédée d'une croix initiale, elle forme quatre lignes. Une main avec un doigt indicateur placée à l'extrémité de chaque ligne semble montrer l'endroit où la phrase se continue à la ligne inférieure. Voici cette inscription : "J'ai été fait aux dépens de Messire François Moret, Prêtre et Président du Collège de Vervins en 1750." Le nom du prêtre Moret ne nous est pas étranger; nous savons que, quoique surchargé par les travaux que lui imposait sa double charge de curé portionnaire de Vervins et de régent du collège, ce laborieux ecclésiastique trouvait encore le temps de s'occuper de la conservation et de la mise en ordre des nombreuses pièces historiques que renfermaient alors les archives de la fabrique de Vervins. Lorsqu'il n'était que sous-régent, il refit l'obituaire de l'église, c'est-à-dire l'état des nombreux services religieux fondés pour chaque jour de l'année par les seigneurs et les habitants de Vervins. L'ancien obituaire avait été détruit en tout ou en partie et c'était une œuvre laborieuse que de le reconstituer. Il le rendit complet et le maintint à jour, tant que dura son exercice. Devenu principal, il voulut doter l'établissement qu'il dirigeait d'une cloche destinée à appeler les élèves aux heures du travail, et c'est cette heureuse inspiration qui nous a conservé sur le bronze le nom modeste mais estimable d'un homme dont la plus grande partie de la vie fut consacrée à l'instruction religieuse de la paroisse et à l'éducation des enfants de ses paroissiens. Nous sommes heureux d'avoir l'occasion de donner ce bon souvenir à sa mémoire. Quant à la plaque de cheminée dont il nous resterait à parler, elle
Lorsqu'il n'était que sous-régent, il refit l'obituaire de l'église, c'est-à-dire l'état des nombreux services religieux fondés pour chaque jour de l'année par les seigneurs et les habitants de Vervins. L'ancien obituaire avait été détruit en tout ou en partie et c'était une œuvre laborieuse que de le reconstituer. Il le rendit complet et le maintint à jour, tant que dura son exercice. Devenu principal, il voulut doter l'établissement qu'il dirigeait d'une cloche destinée à appeler les élèves aux heures du travail, et c'est cette heureuse inspiration qui nous a conservé sur le bronze le nom modeste mais estimable d'un homme dont la plus grande partie de la vie fut consacrée à l'instruction religieuse de la paroisse et à l'éducation des enfants de ses paroissiens. Nous sommes heureux d'avoir l'occasion de donner ce bon souvenir à sa mémoire. Quant à la plaque de cheminée dont il nous resterait à parler, elle a déjà été décrite dans notre Bulletin (année 1886, p. 43) et nous n'avons rien à ajouter à ce qui en a été dit alors. M. Mennesson continue la lecture de son travail sur les Actes d'un Notaire de Vervins au XVIIe siècle : 107. - 22 Février 1629. Pierre Poyart, maître charpentier à Vervins, s'engage à "faire et parfaire" dans la cour de "honorable femme Jeanne Waudin veuve de Michel Bevier demeurant à Vervins" une grange de bois "neuve de chênes" de façon que "la latrine soit enclavée et enfermée dans icelle grange". Il devra "fournir et façonner tous les bois qu'il conviendra savoir les quatre solides de la grosseur de huit pouces d'un côté et dix de l'autre, les quatre étaux de la longueur de quinze pieds, les quatre montants qui seront mis pour supporter la pente de la longueur chacun de seize pieds et de la grosseur de cinq pouces". Le pouce est la douzième partie du pied de roi, qui vaut en mesure actuelle 324 millimètres. Poutres. On disait aussi autrefois trabe, du latin trabes; on dit encore tranche. Panne, pièce de charpente posée horizontalement sur les arbalétriers des combles, et destinée à porter les chevrons
Poyart, maître charpentier à Vervins, s'engage à "faire et parfaire" dans la cour de "honorable femme Jeanne Waudin veuve de Michel Bevier demeurant à Vervins" une grange de bois "neuve de chênes" de façon que "la latrine soit enclavée et enfermée dans icelle grange". Il devra "fournir et façonner tous les bois qu'il conviendra savoir les quatre solides de la grosseur de huit pouces d'un côté et dix de l'autre, les quatre étaux de la longueur de quinze pieds, les quatre montants qui seront mis pour supporter la pente de la longueur chacun de seize pieds et de la grosseur de cinq pouces". Le pouce est la douzième partie du pied de roi, qui vaut en mesure actuelle 324 millimètres. Poutres. On disait aussi autrefois trabe, du latin trabes; on dit encore tranche. Panne, pièce de charpente posée horizontalement sur les arbalétriers des combles, et destinée à porter les chevrons (Viollet-Le Duc). Dans le pays, la panne se nomme ventrière. Faite (aujourd'hui du masculin), synonyme de faitage. C'est le nom de la pièce de bois qui fait le sommet de la charpente d'un comble. Montant, pièce qui s'emboîte au milieu d'une poutre et se dresse toute droite jusqu'au faîtage pour le soutenir. d'un côté et sept de l'autre pour fournir huit surchevrons de la longueur qu'il conviendra pour la hauteur du bâtiment de la grosseur de cinq ou six pouces par un de bout et de quatre ou cinq pouces de l'autre bout comme aussi fournir une surface de la longueur du bâtiment de la grosseur de quatre pouces et la face de même longueur et de la grosseur de cinq pouces en carré fournir et mettre des chevrons tant qu'il en sera nécessaire pour ledit bâtiment de la grosseur de deux pouces et demi d'un côté et de l'autre trois pouces et en poser quatre à la latte, et pour le regard des potelures elle doit être mise de pied en pied à deux des pans de ladite grange au dessous des poteaux, et le reste des potelures en mettre quatre à la hors d'œuvre, même aussi tenu ledit