jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
matinée le dimanche 13 ni le mardi 15 août. Le Bossu sera donc joué tous les soirs sans interruption, jusqu’à la première représentation des Exploits de Monte-en-l’air. Hier matin s’est réunie, au théâtre de la Gaîté, la commission chargée de constater l’exécution des travaux notifiés par la préfecture de police, pendant la clôture du théâtre. La direction ayant entièrement fait le nécessaire, la réouverture de la Gaîté est irrévocablement fixée à demain samedi, avec la six cent quatre-vingt-dixième représentation de Champignol malgré lui, interprété par MM. Germain, Renard, Noizet, Jaeger, Chaillot, etc., Mmes Florence Durand, M. Lavigne, Senber, Pickelli, etc. La direction de l’Ambigu vient d’engager Mlle Grumbach, l’exquise comédienne du théâtre Antoine, obligeamment prêtée par son directeur, pour jouer le principal rôle du Crime d’un Fils, de MM. Louis Decori et Maurice Lefèvre, qui doit succéder à la Bande à Fiji. À l’occasion des fêtes, le théâtre Cluny donnera, dimanche 13, lundi 14, et mardi 15, en matinée : Le Pacha du bataillon, le grand succès actuel. Les 13 et 15 août auront lieu dans les Menés de Nîmes, illuminées à la lumière électrique par 15 kilomètres de fils, deux représentations d'œuvres n'ayant pas encore été représentées en France : Vénus et Adonis, de Xavier Leroux, l'auteur d'Astarté et de la Reine Fiammette, et Arnica, de Mascagni, le célèbre auteur de Cavalleria Rusticana. Les deux compositeurs conduiront chacun dans leur œuvre l'orchestre de deux cents musiciens chargé d'interpréter ces deux créations, à côté de Benaud, de Mme Héglon, de Nuibo, de l'Opéra ; de Charlotte Wyns, de l'Opéra Comique ; d'Assanian, du théâtre de Monte Carlo ; de Mlle Fossati, de la Scala de Milan ; trois cents choristes sont engagés pour ce spectacle imposant, parmi lesquels ceux de l'Opéra, des concerts coloniaux et Lemoireux. Dans Arnica, on pourra voir sur une montagne un vrai troupeau de soixante moutons et un véritable ruisseau tombant en cascade du haut des apennins ; dans Vénus et Adonis, une milice de vingt chiens. M. Humperdinck vient de terminer un nouvel opéra qui porte le titre de : le Miracle de Cologne. Le
: Vénus et Adonis, de Xavier Leroux, l'auteur d'Astarté et de la Reine Fiammette, et Arnica, de Mascagni, le célèbre auteur de Cavalleria Rusticana. Les deux compositeurs conduiront chacun dans leur œuvre l'orchestre de deux cents musiciens chargé d'interpréter ces deux créations, à côté de Benaud, de Mme Héglon, de Nuibo, de l'Opéra ; de Charlotte Wyns, de l'Opéra Comique ; d'Assanian, du théâtre de Monte Carlo ; de Mlle Fossati, de la Scala de Milan ; trois cents choristes sont engagés pour ce spectacle imposant, parmi lesquels ceux de l'Opéra, des concerts coloniaux et Lemoireux. Dans Arnica, on pourra voir sur une montagne un vrai troupeau de soixante moutons et un véritable ruisseau tombant en cascade du haut des apennins ; dans Vénus et Adonis, une milice de vingt chiens. M. Humperdinck vient de terminer un nouvel opéra qui porte le titre de : le Miracle de Cologne. Le livret est de M. Rainer, directeur du Jubilaeums-Theater de Vienne. La première représentation aura lieu dans le courant de la saison prochaine, soit à Vienne, soit à l'Opéra de la cour de Munich. L'Opéra de Leipzig se propose de monter, pendant la saison prochaine, les œuvres suivantes : Werther, de M. Massenet ; Béatrice et Bénédict de Berlioz : les Femmes curieuses, de M. Wolf-Ferrari ; Roland de Berlin, de M. Leoncavallo ; le Mariage forcé, de M. Humperdinck ; Salomé, de M. Richard Strauss ; Enoch Arden, de M. Rudolf Reimann, et la Danseuse, de M. Arthur Friedheim. De Strasbourg : « Le théâtre d'été vient de donner quelques représentations de Ces Rantzau, de Brckmann. « On sait que cette pièce contient une scène de nuit à la campagne, qui est dramatisée par l'aboiement plaintif d'un chien de garde hurlant à trois intervalles bien déterminés. Ne trouvant pas de « toutou » aboyant sur commandement, le directeur du théâtre confia le « rôle » à un artiste d'un nouveau genre, qui imite adroitement la voix du cabot. « L'artiste se présenta à la caisse avec une note ainsi conçue : Il Pour avoir aboyé trois fois par soirée, à
M. Massenet ; Béatrice et Bénédict de Berlioz : les Femmes curieuses, de M. Wolf-Ferrari ; Roland de Berlin, de M. Leoncavallo ; le Mariage forcé, de M. Humperdinck ; Salomé, de M. Richard Strauss ; Enoch Arden, de M. Rudolf Reimann, et la Danseuse, de M. Arthur Friedheim. De Strasbourg : « Le théâtre d'été vient de donner quelques représentations de Ces Rantzau, de Brckmann. « On sait que cette pièce contient une scène de nuit à la campagne, qui est dramatisée par l'aboiement plaintif d'un chien de garde hurlant à trois intervalles bien déterminés. Ne trouvant pas de « toutou » aboyant sur commandement, le directeur du théâtre confia le « rôle » à un artiste d'un nouveau genre, qui imite adroitement la voix du cabot. « L'artiste se présenta à la caisse avec une note ainsi conçue : Il Pour avoir aboyé trois fois par soirée, à raison de 1 mark 50 pfennigs. Total. » « Le directeur a payé, mais trouvant le « cabot » un peu cher, il a décidé de confier, désormais, le rôle à un simple phonographe. » LES CHANDelles PETITES NOUVELLES À l'occasion des fêtes de l'Assomption, le Jardin de Paris donnera, les dimanche 13 et mardi 15 août, à deux heures, deux matinées réservées aux familles : spectacle, concert, promenades. Entrée : 1 franc, Y. M. RÉSULTATS DU JEUDI 10 AOÛT PRIX DE L'HOTEL DU PARC Steeple-Chase, à réclamer, gentlemen-riders. 1,600 francs. — 3,500 mètres. Passez Pelouse 1. Duc H, au vicomte de Perigny (M. de Crozals), 4/5. 7 » 7 » Non placé : Mad Boy dérobé. PRIX DE L'ARDOISIERE Handicap. — 2,000 francs. — 2,600 mètres. au, vicomte d'Hamourt Passez Pelouse 1. Delta, au vicomte d'Harcourt (G. Stern), 2/l. 16 Il 15 » Delta placé 7 50 6 50 2. Ferdinand, au vicomte Ph. d'Eston de Paul (Bowd). 8/1. 38 50 18 » 3. Grillon, à M. L. de Romanet (J.Reiff), 5/2. 7 50 7 50 Gagné d'une demi-longueur, le troisième à quatre longueurs. Non placés : 4. Hovas, Left Leg First, Ricardo, Desta, Folle Jambe, Margottin. PRIX DE
les dimanche 13 et mardi 15 août, à deux heures, deux matinées réservées aux familles : spectacle, concert, promenades. Entrée : 1 franc, Y. M. RÉSULTATS DU JEUDI 10 AOÛT PRIX DE L'HOTEL DU PARC Steeple-Chase, à réclamer, gentlemen-riders. 1,600 francs. — 3,500 mètres. Passez Pelouse 1. Duc H, au vicomte de Perigny (M. de Crozals), 4/5. 7 » 7 » Non placé : Mad Boy dérobé. PRIX DE L'ARDOISIERE Handicap. — 2,000 francs. — 2,600 mètres. au, vicomte d'Hamourt Passez Pelouse 1. Delta, au vicomte d'Harcourt (G. Stern), 2/l. 16 Il 15 » Delta placé 7 50 6 50 2. Ferdinand, au vicomte Ph. d'Eston de Paul (Bowd). 8/1. 38 50 18 » 3. Grillon, à M. L. de Romanet (J.Reiff), 5/2. 7 50 7 50 Gagné d'une demi-longueur, le troisième à quatre longueurs. Non placés : 4. Hovas, Left Leg First, Ricardo, Desta, Folle Jambe, Margottin. PRIX DE LA VILLE DE VICHY 10,000 francs. — 900 mètres. Passez Pelouse 1. Vergotonine, à M. L. Robert (M. Robert), 20/1. 45 » 87 » Vergotinine placé 7 50 10 50 2. Morning Song, à M. Maurice Caillault (J. Reiff), 3/1. 6 50 6 50 3. Citadelle II, au vicomte d'Harcourt (Cormack). 5/2. 6 » 6 » Gagné de deux longueurs, le troisième à une longueur et demie. Non placés : Gracford, Tétuan, Gil d'Or, Sacade, Syriaque. PRIX DE LONGCHAMPS Handicap libre. 10,000 francs. — 2,000 mètres. Passez Pelouse 1. Copenhague, au vicomte d'Harcourt (Gormack). 6/4.. 16 50 17 50 Copenhague placé 8 50 7 » 2. Gradignan, à M. F. Cook (Wilson), 7/1 12 50 15 50 3. Condé, à M. J. Lieux (Doux), 6/1. 14 50 17 » Gagné d'une longueur et demie, le troisième à deux longueurs. Non placés : Va et Viens, Bérenger II, Oasis tombée, Liberty, Nuovo, Ecureuil. PRIX DE LA SOCIÉTÉ SPORTIVE D'ENCOURAGEMENT Course de haies. — 2,000 francs. — 3.000 mètres, Passez Pelouse 1. (W. Fakes) M. H. Jalabert (W. Fakes), égal 10 » 11 g Gagné de deux longueurs. Non placés : Elfrida II, Mad Boy, TROUVILLE Vendredi 11 août, à deux heures
(Cormack). 5/2. 6 » 6 » Gagné de deux longueurs, le troisième à une longueur et demie. Non placés : Gracford, Tétuan, Gil d'Or, Sacade, Syriaque. PRIX DE LONGCHAMPS Handicap libre. 10,000 francs. — 2,000 mètres. Passez Pelouse 1. Copenhague, au vicomte d'Harcourt (Gormack). 6/4.. 16 50 17 50 Copenhague placé 8 50 7 » 2. Gradignan, à M. F. Cook (Wilson), 7/1 12 50 15 50 3. Condé, à M. J. Lieux (Doux), 6/1. 14 50 17 » Gagné d'une longueur et demie, le troisième à deux longueurs. Non placés : Va et Viens, Bérenger II, Oasis tombée, Liberty, Nuovo, Ecureuil. PRIX DE LA SOCIÉTÉ SPORTIVE D'ENCOURAGEMENT Course de haies. — 2,000 francs. — 3.000 mètres, Passez Pelouse 1. (W. Fakes) M. H. Jalabert (W. Fakes), égal 10 » 11 g Gagné de deux longueurs. Non placés : Elfrida II, Mad Boy, TROUVILLE Vendredi 11 août, à deux heures NOS PRONOSTICS Prix des Casinos de Trouville : Ec. Lieux. Casqué. Prix Meautry : Ruse, Pretty Maid. Prix du Gouvernement : Ec. Veil-Picard. Li-Ta-Tchou. Prix Hocquart : Borax, Pois Vert Prix de Honfleur : Zélie, Flying Star. Prix de Villers : Hérode II, Le Connétable, LA REVUE DES SPORTS La traversée du Pas-de-Calais à la nage Voici le brave Burgess une fois encore vaincu par la mer, par sa houle, par ses courants sournois, par son glacial contact, par sa force brutale et illimitée ! Et cependant, il y a quelque "vingt-cinq" ans, un homme, un Anglais aussi, est venu seul, de France en Angleterre, à la nage ! Ce homme, le capitaine Webb, ne fut pas seulement un maître athlète et un nageur merveilleux, il fut aussi servi par les circonstances ; en effet, les courants ne lui furent pas contraires ; la mer, assez tranquille, lui fut favorable ; et il est permis de dire qu'il ne dépensa pas, pour réussir, plus d'énergie morale et physique qu'en ont dépensé Holbein d'abord et Burgess ensuite. Pour la seconde fois, Burgess est parti dès cinq heures du matin des côtes anglaises, et pour la seconde fois aussi il a succombé
traversée du Pas-de-Calais à la nage Voici le brave Burgess une fois encore vaincu par la mer, par sa houle, par ses courants sournois, par son glacial contact, par sa force brutale et illimitée ! Et cependant, il y a quelque "vingt-cinq" ans, un homme, un Anglais aussi, est venu seul, de France en Angleterre, à la nage ! Ce homme, le capitaine Webb, ne fut pas seulement un maître athlète et un nageur merveilleux, il fut aussi servi par les circonstances ; en effet, les courants ne lui furent pas contraires ; la mer, assez tranquille, lui fut favorable ; et il est permis de dire qu'il ne dépensa pas, pour réussir, plus d'énergie morale et physique qu'en ont dépensé Holbein d'abord et Burgess ensuite. Pour la seconde fois, Burgess est parti dès cinq heures du matin des côtes anglaises, et pour la seconde fois aussi il a succombé face aux côtes françaises (Wimereux) à une distance d'environ huit mille mètres du rivage. Burgess, après quatorze heures d'une nage violente, s'est arrêté vaincu par le froid. Admirez sans réserve le beau geste de ténacité sportive de cet Anglo-Saxon robuste, énergique, qui pour adversaire avait choisi la mer, qui a combattu pendant quatorze heures le terrible élément, et qui, bien que vaincu, peut dire : « Tout est perdu, hors l'honneur ! » Allons ! À qui le tour ? Le record du capitaine Webb est toujours debout, qui le battra-t-il ? LES SPORTS PARISIENS Paris-Dieppe. — Rappelons que les engagements pour l'épreuve Paris-Dieppe organisée par l'Association vélocipédique d'amateurs le 13 août seront clos le vendredi 11 courant, à six heures, au siège de l'U. V. F., 6, boulevard des Italiens. Au Parc des Princes, — Si le temps veuve bien favoriser les deux belles journées de courses qui seront données au Parc des Princes dimanche et mardi prochains, il est certain que tous les sportifs y voudront assister. L'annonce de la rentrée de Bruni et de sa rencontre avec Wolthour a en effet eu le don d'enthousiasmer tous ceux qui de près ou de loin s'intéressent aux captivantes luttes
combattu pendant quatorze heures le terrible élément, et qui, bien que vaincu, peut dire : « Tout est perdu, hors l'honneur ! » Allons ! À qui le tour ? Le record du capitaine Webb est toujours debout, qui le battra-t-il ? LES SPORTS PARISIENS Paris-Dieppe. — Rappelons que les engagements pour l'épreuve Paris-Dieppe organisée par l'Association vélocipédique d'amateurs le 13 août seront clos le vendredi 11 courant, à six heures, au siège de l'U. V. F., 6, boulevard des Italiens. Au Parc des Princes, — Si le temps veuve bien favoriser les deux belles journées de courses qui seront données au Parc des Princes dimanche et mardi prochains, il est certain que tous les sportifs y voudront assister. L'annonce de la rentrée de Bruni et de sa rencontre avec Wolthour a en effet eu le don d'enthousiasmer tous ceux qui de près ou de loin s'intéressent aux captivantes luttes de sport cycliste. Les deux fameux champions du demi-fond ne seront pas les deux seuls cracks de la spécialité qui paraîtront sur la grande piste d'Asnières au cours du meeting de l'Assomption. En effet nous verrons également dans les deux superbes courses de l'heure : Simar, Nat Butler, Lorgeou et Gougoltz. C'est donc un vrai championnat de demi-fond en deux épreuves qui va se dérouler sur la plus belle piste du monde, l'Assomption. REGROUPEMENT : La Fadet expose ses magasins, 8, 25, Grenelle (245, boulevard Saint-Germain), les nouveautés de la saison cycliste 1905 : le modèle de motocyclette 1905 à deux huit 3 chevaux est de la marque Heliport et donne du 50 kilomètres à l'heure de moyenne ; à voir, aussi, le modèle de bicyclette At de machine à carder. Pour la motocyclette, pour les motocycles, pour les voitures adoptez le moteur Decker. Albatross 104 avenue de Villiers ; demandez les catégories des fameuses motocyclettes Albatross, moteur Huchet, pneus le Gaulois, accumulateurs Compound. Exposition permanente formulons exceptionnelles en bicyclettes de haute technologie. Garage Contenet 15 route de La Révolte, Neuilly-sur-Seine Téléphone 549-31 GARAGE — VASTE BAIL PRIX MODÉRÉS BULLETIN PAROISSIAL Ce soir, à huit heures et demie, au 0,
Gougoltz. C'est donc un vrai championnat de demi-fond en deux épreuves qui va se dérouler sur la plus belle piste du monde, l'Assomption. REGROUPEMENT : La Fadet expose ses magasins, 8, 25, Grenelle (245, boulevard Saint-Germain), les nouveautés de la saison cycliste 1905 : le modèle de motocyclette 1905 à deux huit 3 chevaux est de la marque Heliport et donne du 50 kilomètres à l'heure de moyenne ; à voir, aussi, le modèle de bicyclette At de machine à carder. Pour la motocyclette, pour les motocycles, pour les voitures adoptez le moteur Decker. Albatross 104 avenue de Villiers ; demandez les catégories des fameuses motocyclettes Albatross, moteur Huchet, pneus le Gaulois, accumulateurs Compound. Exposition permanente formulons exceptionnelles en bicyclettes de haute technologie. Garage Contenet 15 route de La Révolte, Neuilly-sur-Seine Téléphone 549-31 GARAGE — VASTE BAIL PRIX MODÉRÉS BULLETIN PAROISSIAL Ce soir, à huit heures et demie, au 0, D/. F., 16, rue Cadet : L'Union Fraternelle. Lecture du rapport sur le Capital et Travail par le F. C. ; Nomination d'un Hopital ; Divers. LIBRE PENSEE Libre Pensée internationale du dix-neuvième, réunion ce soir à neuf heures, 93, rue Secrétan. L'ÉTANG DES SOURCES GRISES PAR A Matthey DEUXIÈME PARTIE LE DROIT DU MARI VIII L'apparition (SUITE) Bertrand avait loué, aux environs de Paris, près de Chatenay, à la porte du bois de Verrières, peu fréquenté des Parisiens et si admirablement situé, si plein de mousse, d'ombre, de solitude charmante et de poésie, une maison de campagne où il leur était plus facile de se voir, de vivre ensemble, loin des regards et des commentaires qui, à la ville, mettaient la gêne entre eux, et les séparaient souvent plus qu'ils ne l'auraient voulu. Camille Richard n'était pas même en tiers. Depuis le retour de Bertrand, depuis la mort de M. Bissy, Richard avait pris la passion des voyages. Pendant l'année qui venait de s'écouler, il s'était absenté à deux reprises, pour plusieurs semaines chaque fois. Il était parti, pour la troisième fois, il y avait environ deux mois de cela, et, depuis plus d'un mois, on n'avait pas eu
PARTIE LE DROIT DU MARI VIII L'apparition (SUITE) Bertrand avait loué, aux environs de Paris, près de Chatenay, à la porte du bois de Verrières, peu fréquenté des Parisiens et si admirablement situé, si plein de mousse, d'ombre, de solitude charmante et de poésie, une maison de campagne où il leur était plus facile de se voir, de vivre ensemble, loin des regards et des commentaires qui, à la ville, mettaient la gêne entre eux, et les séparaient souvent plus qu'ils ne l'auraient voulu. Camille Richard n'était pas même en tiers. Depuis le retour de Bertrand, depuis la mort de M. Bissy, Richard avait pris la passion des voyages. Pendant l'année qui venait de s'écouler, il s'était absenté à deux reprises, pour plusieurs semaines chaque fois. Il était parti, pour la troisième fois, il y avait environ deux mois de cela, et, depuis plus d'un mois, on n'avait pas eu de ses nouvelles. — Le cher ami me rend la monnaie de ma pièce, disait Bertrand en riant. Lorsque j'étais à Rome, je lui écrivais peu. Il veut me punir en m'imitant. Juin touchait à sa fin. Le soir était venu. Honorine et Bertrand étaient restés au jardin jusqu'à la tombée de la nuit. L'air était plein de parfums, les parterres pleins de couleurs, le ciel plein d'étoiles. Jamais Honorine ne s'était sentie si heureuse, si sûre de la victoire, définitive. Dans trois semaines, elle porterait le nom de Bertrand. Il serait à elle pour toujours. Jamais, non plus, elle n'avait été si jolie, si jeune, si vierge d'aspect et de formes. Le bonheur embellit toutes les femmes. Le désir de plaire à l'homme aimé profondément transfigure jusqu'aux laides. Il faisait d'Honorine, naturellement jolie, une créature ravissante. Leurs deux rentrèrent dans le salon du rez-de-chaussée, transformé en nid par le goût délicat de la jeune femme, et qui jetait, par ses fenêtres grandes ouvertes, une lueur douce à travers les globes dépolis des lampes. Arrivés là, ils se regardèrent, comme se regardent les amoureux. Honorine avait la science des toilettes qui provoquent le désir et haussent la beauté d'un ton,
tombée de la nuit. L'air était plein de parfums, les parterres pleins de couleurs, le ciel plein d'étoiles. Jamais Honorine ne s'était sentie si heureuse, si sûre de la victoire, définitive. Dans trois semaines, elle porterait le nom de Bertrand. Il serait à elle pour toujours. Jamais, non plus, elle n'avait été si jolie, si jeune, si vierge d'aspect et de formes. Le bonheur embellit toutes les femmes. Le désir de plaire à l'homme aimé profondément transfigure jusqu'aux laides. Il faisait d'Honorine, naturellement jolie, une créature ravissante. Leurs deux rentrèrent dans le salon du rez-de-chaussée, transformé en nid par le goût délicat de la jeune femme, et qui jetait, par ses fenêtres grandes ouvertes, une lueur douce à travers les globes dépolis des lampes. Arrivés là, ils se regardèrent, comme se regardent les amoureux. Honorine avait la science des toilettes qui provoquent le désir et haussent la beauté d'un ton, comme un dièse à la clef d'une symphonie. — Ah ! que je t'aime ! dit tout à coup Bertrand en l'entourant de ses bras et en l'entraînant vers une causeuse pour la sentir plus près de lui. — Oui, ami, répondit Honorine en te brûlant du feu de ses prunelles, éblouissantes de lumière, oui, je le vois, je le sens, je le sais ! Et je suis heureuse, oh ! bien heureuse, heureuse ainsi que je ne l'ai jamais été, à ce point que j'osais d peine le rêver, alors que je gardais en moi mon amour, au risque d'en étouffer ! Elle prit la tête du peintre dans ses mains blanches, promenant ses doigts souples sur ses paupières qu'elle abaissait, approchant de ses lèvres ardentes les lèvres de l'artiste pour un baiser, baiser d'amour confiant, le premier peut-être qu'elle eût reçu et donné sans le trouble des idées de lutte et de victoire à remporter. Elle l'avait penché vers elle. Il tournait ainsi le dos à la pièce à laquelle, au commencement, elle faisait face. Tout à coup ses mains se raidirent et ses ongles entrèrent presque dans la chair de Bertrand. Ses yeux s'agrandirent, devinrent fixes, effrayants,
prunelles, éblouissantes de lumière, oui, je le vois, je le sens, je le sais ! Et je suis heureuse, oh ! bien heureuse, heureuse ainsi que je ne l'ai jamais été, à ce point que j'osais d peine le rêver, alors que je gardais en moi mon amour, au risque d'en étouffer ! Elle prit la tête du peintre dans ses mains blanches, promenant ses doigts souples sur ses paupières qu'elle abaissait, approchant de ses lèvres ardentes les lèvres de l'artiste pour un baiser, baiser d'amour confiant, le premier peut-être qu'elle eût reçu et donné sans le trouble des idées de lutte et de victoire à remporter. Elle l'avait penché vers elle. Il tournait ainsi le dos à la pièce à laquelle, au commencement, elle faisait face. Tout à coup ses mains se raidirent et ses ongles entrèrent presque dans la chair de Bertrand. Ses yeux s'agrandirent, devinrent fixes, effrayants, puis, repoussant Bertrand, elle jeta un cri de fureur mêlé de terreur, et se redressa comme mue par un ressort. Bertrand, surpris, suivit la direction de son regard et se retourna. Debout, à deux pas, immobile, en pleine lumière, Denise était là. Où Camille Richard part en guerre Bien qu'il n'en montrât rien, bien qu'il fût au contraire, excessivement affable et plein de sympathie apparente, Richard se défiait d'Honorine et se livrait à une petite enquête des plus sévères et des plus minutieuses sur son compte. En comparant ensemble les deux récits, celui du mari et celui de l'amant, les révélations de M. Jules Bissy et les révélations de Bertrand, il était bien évident qu'Honorine avait menti, au moins une fois, et probablement plus d'une fois. Qui a bu, qui a menti, mentira toujours. Or, en accusant Bertrand d'une action honteuse, d'une tentative indigne et brutale, elle avait menti, cela était certain. Dans quel but ? Dans le but de lui nuire, d'empêcher son mari à briser, à un certain moment, la carrière du peintre. Pourquoi cela ? — Elle voulait se venger, elle le haïssait, répondait le mari. — Elle m'aimait, elle m'a toujours aimé, répondait l'amant. Où était