jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
courage et le dévouement des sociétaires. Parmi les lauréats se trouve Louis Imbert, le jeune berger de la ferme de Jully, qui, par son courage et son sang-froid, sauva la vie des enfants de ses patrons, les époux Verrière. Le jeune Imbert, dont le témoignage contre les deux vachers assassins a fait comme on sait impression à la cour d'assises de l'Yonne, est arrivé ce matin à Paris. C'est aux acclamations répétées de l'assistance qu'une médaille d'or a été remise au petit sauveteur Louis Imbert. RÉSULTATS DE CINQUANTE ANS Depuis la fondation de l'Equitable (26 juillet 1859) jusqu'au 31 décembre 1909, le montant des assurances souscrites à cette compagnie dépasse 26 milliards 600 millions. Actuellement, le portefeuille de l'Equitable atteint 6 milliards 920 millions de francs pour la protection de plus de 500,000 familles. L'actif actuel de l'Equitable est de 2 milliards 519 millions. Depuis sa fondation, l'Equitable a payé 3 milliards 671 millions à ses assurés. Il s'ensuit que le montant payé aux assurés et l'actif constitué à leur profit forment un total de 6 milliards 190 millions. On constate que l'œuvre sociale de l'Equitable, pendant ces cinquante années, est tout aussi significative que son utilité pratique. Ces résultats sont sans parallèle dans l'histoire de l'assurance-vie. Un tel succès prouve que l'Equitable a conquis la confiance permanente du public. Cette faveur universelle et soutenue dans toutes les parties du monde où elle exerce sa bienfaisante activité s'explique par l'application à ses opérations des principes de la mutualité, par le libéralisme des conditions de ses polices, par les avantages de toutes sortes qu'elle n'a cessé d'offrir à ses assurés et par l'initiative dont l'Equitable a toujours fait preuve en introduisant dans la pratique des affaires d'assurances un esprit de progrès qui s'est toujours traduit en améliorations en faveur des assurés. C'est ainsi que l'Equitable a été la première compagnie à rendre la police incontestable après une année qu'elle a été la première compagnie à garantir dans le contrat lui-même la réserve entière de la police à l'assuré, CURE D'AIR A TOUTE ALTITUDE RESSE IL 15 SI wOffwlilil DÂLSÂwB SPORTS D'HIVER.-Ravissant
sont sans parallèle dans l'histoire de l'assurance-vie. Un tel succès prouve que l'Equitable a conquis la confiance permanente du public. Cette faveur universelle et soutenue dans toutes les parties du monde où elle exerce sa bienfaisante activité s'explique par l'application à ses opérations des principes de la mutualité, par le libéralisme des conditions de ses polices, par les avantages de toutes sortes qu'elle n'a cessé d'offrir à ses assurés et par l'initiative dont l'Equitable a toujours fait preuve en introduisant dans la pratique des affaires d'assurances un esprit de progrès qui s'est toujours traduit en améliorations en faveur des assurés. C'est ainsi que l'Equitable a été la première compagnie à rendre la police incontestable après une année qu'elle a été la première compagnie à garantir dans le contrat lui-même la réserve entière de la police à l'assuré, CURE D'AIR A TOUTE ALTITUDE RESSE IL 15 SI wOffwlilil DÂLSÂwB SPORTS D'HIVER.-Ravissant paysage montagneux. Promenades à travers de beaux vignobles et des forêts de sapins séculaires, avec rencontres fréquentes de vieux châteaux romantiques, de beaux lacs et de roches pittoresques d'un caractère tout alpin. De la crête frontière, un grandiose de la France, de la plaine du Rhin, de la Forêt-Noire du Jura et des Alpes. Renseignements gratuits avec prospectus illustrés ainsi que le guide des hôtels illustré, édité par l'Association des Hôtels des Vosges, sont envoyés par les bureaux d'informations suivants, faisant partie du Syndicat d'initiative d'Alsace-Lorraine Fremden-Verkehrsverein de Strasbourg (demandez au V. V. Strasbourg, avec port de réponse, liste gratuite des hôtels, pensions et établissements de camping des Vosges, Forêt-Noire et Suisse) et des Vosges pour Strasbourg, la belle ville, près du Rhin, avec sa majestueuse cathédrale, ses splendides parcs, etc. ainsi que pour Colmar et tous les points intéressants des Vosges. Vosges septentrionales Niederbronn-les-Bains pour les champs de bataille, Wasigenstein et Wasenburg. -Phalsbourg pour Dagstburg et les habitations troglodytes. Vosges centrales Saverne pour Hoh Barr, Geroldseck, Wangenburg et Oberhof, Karlssprung. Obernai pour le mont Ste-Odile, Heidenmauer, chemin de fer spécial. Ban pour le mont Ste-Odile, Holnvald, Champ du Feu. Schlestadt pour le Hohköngsbourg, Frankenbourg, Val-de-Villé, vallée de Liepvre le
Jura et des Alpes. Renseignements gratuits avec prospectus illustrés ainsi que le guide des hôtels illustré, édité par l'Association des Hôtels des Vosges, sont envoyés par les bureaux d'informations suivants, faisant partie du Syndicat d'initiative d'Alsace-Lorraine Fremden-Verkehrsverein de Strasbourg (demandez au V. V. Strasbourg, avec port de réponse, liste gratuite des hôtels, pensions et établissements de camping des Vosges, Forêt-Noire et Suisse) et des Vosges pour Strasbourg, la belle ville, près du Rhin, avec sa majestueuse cathédrale, ses splendides parcs, etc. ainsi que pour Colmar et tous les points intéressants des Vosges. Vosges septentrionales Niederbronn-les-Bains pour les champs de bataille, Wasigenstein et Wasenburg. -Phalsbourg pour Dagstburg et les habitations troglodytes. Vosges centrales Saverne pour Hoh Barr, Geroldseck, Wangenburg et Oberhof, Karlssprung. Obernai pour le mont Ste-Odile, Heidenmauer, chemin de fer spécial. Ban pour le mont Ste-Odile, Holnvald, Champ du Feu. Schlestadt pour le Hohköngsbourg, Frankenbourg, Val-de-Villé, vallée de Liepvre le Château, -Ribeaumont pour les 3 châteaux, Hohköngsbourg, Aubure 800 m. d'alt., excurs. aux cimes, bains Carola. bur. d'inf. spéc. Hautes Vosges méridionales, Munster, Als., par la Schlucht (tram. le plus élevé du pays) Trois-Epis, Hohneck, Lac Blanc Gérardmer, Vosges franc. – Guebwer pour grande et petite montgolfière, lac de Lauchen, -Sainte-Anne, prom. sur la cime. -L'Association de Propriétaires de Montagnes des Vosges garantit la couverture avec des hôtels des même nom. n°DD |j rt*t" ETI G PUII ET Dili La plus belle situation GAR. HÔTEL & CHALET BÜHL des plus belle situation HÔTEL " CHALET BÜHL. des Vosges. L.Mosser_. Station climatérique située au cœur des plus belles montagnes des Vosges, à 800 mètres d'altitude. Pension de 130 chambres. Premier rang. Centre d'excursions grandioses avec vues splendides. Prospectus par J.-H.KUNTZ et Cie, Hohwald (Alsace). RÉNIE de U. L. D. E. D. D'AIX 'I"~, .U', ,E.S"Q",U.R. S, E f'A"_l, L",J$,. t&gt;L, 0; B,E.ti~ 1 .°, .&amp;of, 1 9011fŒ8ifioh. ewant nu eautenud t Ni,tltv ce, >,&amp; 4&gt;Mâ#«« -« fini M ii IlliaPM fflïif*J I li* «• ̃ a »4ilï f §€ %^m l..?.nA,. J »*B *M»8 fil^O» j l*$ wmUmm mêthwta toMummat, I »«;ll*»»«iiQE8*ft|ilOwYigi; 1~ ,1, ,£.Oft-yt,OI,U, 1* ~¡;"f~&gt;ry'#i~ ,r~ ç-rr /,? '&gt;
-Sainte-Anne, prom. sur la cime. -L'Association de Propriétaires de Montagnes des Vosges garantit la couverture avec des hôtels des même nom. n°DD |j rt*t" ETI G PUII ET Dili La plus belle situation GAR. HÔTEL & CHALET BÜHL des plus belle situation HÔTEL " CHALET BÜHL. des Vosges. L.Mosser_. Station climatérique située au cœur des plus belles montagnes des Vosges, à 800 mètres d'altitude. Pension de 130 chambres. Premier rang. Centre d'excursions grandioses avec vues splendides. Prospectus par J.-H.KUNTZ et Cie, Hohwald (Alsace). RÉNIE de U. L. D. E. D. D'AIX 'I"~, .U', ,E.S"Q",U.R. S, E f'A"_l, L",J$,. t&gt;L, 0; B,E.ti~ 1 .°, .&amp;of, 1 9011fŒ8ifioh. ewant nu eautenud t Ni,tltv ce, >,&amp; 4&gt;Mâ#«« -« fini M ii IlliaPM fflïif*J I li* «• ̃ a »4ilï f §€ %^m l..?.nA,. J »*B *M»8 fil^O» j l*$ wmUmm mêthwta toMummat, I »«;ll*»»«iiQE8*ft|ilOwYigi; 1~ ,1, ,£.Oft-yt,OI,U, 1* ~¡;"f~&gt;ry'#i~ ,r~ ç-rr /,? '&gt; G "&lt; pendant sa vie, sur les polices de la forme « vie entière » qu'elle a été la première compagnie à prouver qu'une police d'assurance sur la vie peut être payée aussi facilement et aussi rapidement qu'un chèque sur une banque. L'Equitable des Etats-Unis, entreprise privée assujettie au contrôle de l'Etat, s'est conformée à toutes les obligations de la loi du 17 mars 1905 relative à la surveillance et au contrôle des sociétés d'assurances sur la vie. Son siège français envoie, sur demande adressée 36 bis, avenue de l'Opéra, à Paris, tous renseignements sur ses opérations et sur les combinaisons qu'elle offre au public assurable. NECROLOGIE Nous avons le regret d'apprendre la mort de Mme Ernest Hendlé, veuve de l'ancien préfet de la Seine-Inférieure et mère de MM. Albert Hendlé, préfet du Calvados, et Armand Hendlé, attaché au cabinet du président du conseil. Par sa grande bonté autant que par son esprit élevé, elle avait contribué, aux côtés de son mari, à donner à la préfecture de Rouen un exceptionnel renom les souvenirs qu'elle y a laissés en sont encore vivants. Nombreuses sont les œuvres charitables qui lui doivent leur prospérité notamment celle du refuge de nuit et du
de l'Etat, s'est conformée à toutes les obligations de la loi du 17 mars 1905 relative à la surveillance et au contrôle des sociétés d'assurances sur la vie. Son siège français envoie, sur demande adressée 36 bis, avenue de l'Opéra, à Paris, tous renseignements sur ses opérations et sur les combinaisons qu'elle offre au public assurable. NECROLOGIE Nous avons le regret d'apprendre la mort de Mme Ernest Hendlé, veuve de l'ancien préfet de la Seine-Inférieure et mère de MM. Albert Hendlé, préfet du Calvados, et Armand Hendlé, attaché au cabinet du président du conseil. Par sa grande bonté autant que par son esprit élevé, elle avait contribué, aux côtés de son mari, à donner à la préfecture de Rouen un exceptionnel renom les souvenirs qu'elle y a laissés en sont encore vivants. Nombreuses sont les œuvres charitables qui lui doivent leur prospérité notamment celle du refuge de nuit et du dispensaire qu'elle a fondée. Les obsèques auront lieu mardi à dix heures et demie. On se réunira au domicile mortuaire, 22, rue de Tocqueville. On annonce la mort de M. Hippolyte Delavau, conseiller général républicain de la Vienne pour le canton de Leigné-sur-Usseau. TRIBUNAUX Le carnage de Jully. Jacquiard est condamné à mort. De notre correspondant particulier d'Auxerre Des derniers témoignages entendus nous ne retiendrons que ceux du docteur Marion, de Tonnerre, qui procéda aux constatations légales, et du docteur Mercier, directeur de l'hospice d'aliénés d'Auxerre, qui eut à examiner les deux accusés. Le fermier Verrières, dit le docteur Marion, a été frappé d'une balle qui, entrant à droite de la nuque, a traversé la face du crâne et s'est arrêtée dans la bouche. La mort est due à la section du bulbe. Mme Verrières a reçu, elle, trois balles de revolver, l'une au niveau du sourcil droit, qui n'a occasionné qu'une plaie superficielle, une autre à trois centimètres au-dessus de cette plaie, qui a pénétré dans le cerveau; la troisième qui a traversé la poitrine, sectionné la veine jugulaire, et a amené la mort par hémorragie. Le corps de Rusconi portait douze blessures, l'Italien a été atteint de deux
condamné à mort. De notre correspondant particulier d'Auxerre Des derniers témoignages entendus nous ne retiendrons que ceux du docteur Marion, de Tonnerre, qui procéda aux constatations légales, et du docteur Mercier, directeur de l'hospice d'aliénés d'Auxerre, qui eut à examiner les deux accusés. Le fermier Verrières, dit le docteur Marion, a été frappé d'une balle qui, entrant à droite de la nuque, a traversé la face du crâne et s'est arrêtée dans la bouche. La mort est due à la section du bulbe. Mme Verrières a reçu, elle, trois balles de revolver, l'une au niveau du sourcil droit, qui n'a occasionné qu'une plaie superficielle, une autre à trois centimètres au-dessus de cette plaie, qui a pénétré dans le cerveau; la troisième qui a traversé la poitrine, sectionné la veine jugulaire, et a amené la mort par hémorragie. Le corps de Rusconi portait douze blessures, l'Italien a été atteint de deux coups de revolver et de nombreux coups de hache à l'avant-bras, à l'omoplate droite, au tronc, au visage, au crâne la matière cérébrale avait été réduite en bouillie. Le cadavre de Bonny présentait cinq plaies faites à l'aide d'un instrument contondant. L'os temporal droit et la partie postérieure du crâne ont été broyés, outre des contusions multiples aux jambes. Trois blessures furent relevées sur le corps de Marie Goguet l'une produite par une arme à feu et intéressant le maxillaire droit, lésion pouvant n'être pas mortelle. Les deux autres blessures étaient produites par un instrument tranchant l'une, au-dessous de la mâchoire inférieure; cette lésion n'intéressant que les téguments; l'autre à la gorge, blessure mortelle, la veine jugulaire interne et l'artère carotide gauche externe ayant été entièrement sectionnées. L'expert ajoute que la victime a dû être jetée à l'eau vivante encore, mais il formule à cet égard une réserve, l'eau ayant pu pénétrer dans les voies respiratoires par la large plaie du larynx. Enfin, le jeune Imbert avait reçu au sommet de la tête, au cuir chevelu et aux mains des blessures nombreuses produites par un instrument contondant ou tranchant et par des coups portés à l'aide de chaussures ferrées. Ces
ont été broyés, outre des contusions multiples aux jambes. Trois blessures furent relevées sur le corps de Marie Goguet l'une produite par une arme à feu et intéressant le maxillaire droit, lésion pouvant n'être pas mortelle. Les deux autres blessures étaient produites par un instrument tranchant l'une, au-dessous de la mâchoire inférieure; cette lésion n'intéressant que les téguments; l'autre à la gorge, blessure mortelle, la veine jugulaire interne et l'artère carotide gauche externe ayant été entièrement sectionnées. L'expert ajoute que la victime a dû être jetée à l'eau vivante encore, mais il formule à cet égard une réserve, l'eau ayant pu pénétrer dans les voies respiratoires par la large plaie du larynx. Enfin, le jeune Imbert avait reçu au sommet de la tête, au cuir chevelu et aux mains des blessures nombreuses produites par un instrument contondant ou tranchant et par des coups portés à l'aide de chaussures ferrées. Ces blessures n'étaient pas mortelles. Le docteur Mercier s'est attaché à rechercher s'il n'existait pas, dans la famille des deux accusés, des tares de nature à diminuer leur responsabilité. Vienny, dit le docteur, est venu au monde à sept mois sa première enfance a été chétive, son intelligence est moyenne; son père était un alcoolique; sa mère est une brave femme sans tare spéciale. Quant à Jacquiard, son père était extrêmement jaloux et alcoolique. Des rapports médicaux et légaux qui ont été mis à la disposition du docteur Mercier par les autorités suisses, il résulte que la dégénérescence de Jacquiard, l'élément actif du crime, est manifeste. Les antécédents héréditaires de l'accusé montrent que dans sa famille il y avait deux proches parents aliénés, des déséquilibrés, plusieurs alcooliques et de nombreux tuberculeux. L'expert a constaté chez Jacquiard les signes caractéristiques de la « mythomanie errante », c'est-à-dire une tendance au vagabondage associée à l'activité mythique, sous ses différentes formes, hâblerie, simulation, etc.; et chez Vienny une suggestionnabilité excessive. Pour le docteur Mercier, c'est la suggestion réciproque que les deux accusés ont exercée l'un sur l'autre qui les a empêchés de prévoir les conséquences de leurs actes. L'expert conclut Jacquiard et Vienny n'étaient
père était un alcoolique; sa mère est une brave femme sans tare spéciale. Quant à Jacquiard, son père était extrêmement jaloux et alcoolique. Des rapports médicaux et légaux qui ont été mis à la disposition du docteur Mercier par les autorités suisses, il résulte que la dégénérescence de Jacquiard, l'élément actif du crime, est manifeste. Les antécédents héréditaires de l'accusé montrent que dans sa famille il y avait deux proches parents aliénés, des déséquilibrés, plusieurs alcooliques et de nombreux tuberculeux. L'expert a constaté chez Jacquiard les signes caractéristiques de la « mythomanie errante », c'est-à-dire une tendance au vagabondage associée à l'activité mythique, sous ses différentes formes, hâblerie, simulation, etc.; et chez Vienny une suggestionnabilité excessive. Pour le docteur Mercier, c'est la suggestion réciproque que les deux accusés ont exercée l'un sur l'autre qui les a empêchés de prévoir les conséquences de leurs actes. L'expert conclut Jacquiard et Vienny n'étaient pas, au moment de l'acte, en état de démence, dans le sens de l'article 64 du Code pénal. L'examen psychiatrique et biologique révèle chez Jacquiard des anomalies de nature à atténuer dans une très grande mesure sa responsabilité. Cet examen révèle chez Vienny des anomalies de nature à atténuer dans une faible mesure sa responsabilité. Me Léon Prieur, s'adressant au docteur Mercier, lui demande si, à son avis, les accusés ont chacun une responsabilité personnelle ? "Je crois que dans la genèse du crime, Jacquiard doit être mis au premier plan", répond le docteur. Me Charriat, du barreau de Troyes, avocat de la partie civile, a pris ensuite la parole : "Vous avez le droit, dit-il au jury, et le devoir d'apporter ici un châtiment spécial à ces crimes terribles et spéciaux. C'est au nom des quatre petits orphelins, au nom de leur détresse si cruelle que je me dresse devant vous en accusateur, laissant à d'autres la mission courageuse, dans une pareille affaire, de prononcer des paroles de clémence et de pitié." Puis, M. Meyer, substitut, qui occupait le siège du ministère public, a soutenu l'accusation : "Pour dissiper toute équivoque, je dois vous dire de suite, déclare-t-il, que
une faible mesure sa responsabilité. Me Léon Prieur, s'adressant au docteur Mercier, lui demande si, à son avis, les accusés ont chacun une responsabilité personnelle ? "Je crois que dans la genèse du crime, Jacquiard doit être mis au premier plan", répond le docteur. Me Charriat, du barreau de Troyes, avocat de la partie civile, a pris ensuite la parole : "Vous avez le droit, dit-il au jury, et le devoir d'apporter ici un châtiment spécial à ces crimes terribles et spéciaux. C'est au nom des quatre petits orphelins, au nom de leur détresse si cruelle que je me dresse devant vous en accusateur, laissant à d'autres la mission courageuse, dans une pareille affaire, de prononcer des paroles de clémence et de pitié." Puis, M. Meyer, substitut, qui occupait le siège du ministère public, a soutenu l'accusation : "Pour dissiper toute équivoque, je dois vous dire de suite, déclare-t-il, que je considère Jacquiard et Vienny comme entièrement responsables. C'est la peine de vingt ans de prison que je demanderai à la cour d'appliquer à Vienny, la loi, vu son âge, ne permettant pas d'aller au-delà dans la répression. Quant à Jacquiard, c'est la peine de mort que je requerrs impitoyablement contre lui. Vous ne faillirez pas, messieurs, à votre devoir en permettant à la cour, par votre verdict sans pitié, de la lui appliquer. Ces redoutables réquisitions ne semblent pas émouvoir Jacquiard. Observant toujours la même attitude passive, l'accusé demeure impassible à son banc, la tête basse, très basse, les mains appuyées sur les genoux." Vienny, lui aussi, imitant son coaccusé, les paupières baissées, la tête fortement inclinée sur la poitrine, semble plongé dans une profonde méditation. Me Léon Prieur, avocat de Jacquiard, a supplié ensuite le jury de ne pas rendre un arrêt de mort contre son client. Il a rappelé tout l'atavisme étrange qui a fait de Jacquiard un incomplet, un anormal, un fou. Dans la parenté de l'assassin, on trouve un père alcoolique, une grand-mère fréquemment atteinte d'amnésie, deux tantes folles, l'une par amour, l'autre atteinte du délire de la persécution, une mère morte de tuberculose, un
contre lui. Vous ne faillirez pas, messieurs, à votre devoir en permettant à la cour, par votre verdict sans pitié, de la lui appliquer. Ces redoutables réquisitions ne semblent pas émouvoir Jacquiard. Observant toujours la même attitude passive, l'accusé demeure impassible à son banc, la tête basse, très basse, les mains appuyées sur les genoux." Vienny, lui aussi, imitant son coaccusé, les paupières baissées, la tête fortement inclinée sur la poitrine, semble plongé dans une profonde méditation. Me Léon Prieur, avocat de Jacquiard, a supplié ensuite le jury de ne pas rendre un arrêt de mort contre son client. Il a rappelé tout l'atavisme étrange qui a fait de Jacquiard un incomplet, un anormal, un fou. Dans la parenté de l'assassin, on trouve un père alcoolique, une grand-mère fréquemment atteinte d'amnésie, deux tantes folles, l'une par amour, l'autre atteinte du délire de la persécution, une mère morte de tuberculose, un frère qui avait la manie d'aller déclamer sur les toits. Me Léon Prieur a souhaité que du débat ressorte pour l'enfance criminelle une nouvelle méthode de justice, mais non pas de châtiment. Me Patey, défenseur de Vienny, a rejeté toute la responsabilité des machinations homicides dont la tragédie de Jully a été la résultante sur Jacquiard. C'est Jacquiard qui a entraîné Vienny dans le projet du fameux voyage en Afrique. Me Patey a réclamé un verdict négatif sur la question du discernement, ce qui permettrait à la cour d'envoyer Vienny en maison de correction jusqu'à sa majorité seulement, alors qu'il encourt normalement, sans le bénéfice des circonstances atténuantes, dans les Vosges gréseuses du Nord, sur la ligne du chemin de fer de Strasbourg-Hagenau-Sarrebourg-Metz. Orchestre, belles courses de montagnes, distractions. HOTEL ET VILLA MATTHIAS 60 chambres. Téléphone 10. Bains. Pension. Prospectus gratuit. Succ. A. Heder-matthias. Les annonces sont reçues chez MM. Lagrange, Cerf et Cie, 8, place de la Bourse. Une heure quarante la délibération du jury a duré une heure quarante. Le verdict est muet sur la question de discernement et sur les circonstances atténuantes. Il est accueilli par des applaudissements nourris. En conséquence, Jacquiard est condamné à la peine
a été la résultante sur Jacquiard. C'est Jacquiard qui a entraîné Vienny dans le projet du fameux voyage en Afrique. Me Patey a réclamé un verdict négatif sur la question du discernement, ce qui permettrait à la cour d'envoyer Vienny en maison de correction jusqu'à sa majorité seulement, alors qu'il encourt normalement, sans le bénéfice des circonstances atténuantes, dans les Vosges gréseuses du Nord, sur la ligne du chemin de fer de Strasbourg-Hagenau-Sarrebourg-Metz. Orchestre, belles courses de montagnes, distractions. HOTEL ET VILLA MATTHIAS 60 chambres. Téléphone 10. Bains. Pension. Prospectus gratuit. Succ. A. Heder-matthias. Les annonces sont reçues chez MM. Lagrange, Cerf et Cie, 8, place de la Bourse. Une heure quarante la délibération du jury a duré une heure quarante. Le verdict est muet sur la question de discernement et sur les circonstances atténuantes. Il est accueilli par des applaudissements nourris. En conséquence, Jacquiard est condamné à la peine de mort. L'arrêt dit que l'exécution aura lieu sur une place publique d'Auxerre. Vienny est envoyé dans une colonie pénitentiaire pour une durée de vingt ans. La partie civile reçoit le franc de dommages-intérêts qu'elle réclamait. La foule crie "Bravo! Vive le jury! À Deibler!". La Comédie-Française célébrera demain le 304e anniversaire de la naissance de Corneille avec des scènes de Psyché, Polyeucte, et un acte en vers de M. Albert Lambert père, le Comédien de Corneille. Les premières études musicales nécessaires pour les Erinnyes sont commencées. M. Massenet est venu hier au théâtre donner ses indications. La matinée donnée hier au théâtre Sarah-Bernhardt par les secrétaires et courriers de théâtre au profit de leur caisse de secours a été très brillante elle a produit 23,000 francs de recette. Ce soir À l'Opéra, répétition d'ensemble de la Damnation de Faust. À la Renaissance, dernière représentation, pour la saison, de Mon ami Teddy. On sait que la 1ère chambre de la cour, présidée par M. Bonnet, a rendu récemment un arrêt condamnant Mme Sarah Bernhardt à payer à M. Henry Bataille, à titre de dommages-intérêts, la somme de 20,000 francs pour la non-représentation d'une adaptation de Faust, dont il est l'auteur.