jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'eau vésiculaire entraînée en quantité variable avec la vapeur hors des générateurs; on demande un moyen pratique dont l'emploi ne dépasse pas les ressources, dont on peut, à la rigueur, disposer dans les ateliers. Un pareil procédé serait fort utile pour comparer le rendement des diverses chaudières et étudier les conditions dans lesquelles se produit cet entraînement d'eau toujours nuisible. Un mémoire détaillé sur la question devra être envoyé avec la description de l'appareil ou du mode d'opérer proposés; cette note devra mentionner une série d'expériences suffisantes pour établir la valeur de l'appareil. Médaille d'honneur pour une amélioration nouvelle dans la construction ou la disposition des chaudières à vapeur du type à bouillons. Les chaudières à bouillons étant généralement employées en Alsace et paraissant devoir continuer à être souvent adoptées pour de nouvelles installations, il est d'un grand intérêt de les amener au plus haut degré de perfection possible. Une grande amélioration a été réalisée déjà par l'emploi des réchauffeurs. Mais il résulte des expériences faites par le comité de mécanique et des travaux plus récents de MM. Scheurer-Kestner et Meunier-Dollfus, que la perte du calorique dégagé par la combustion de la houille sur les grilles des chaudières à bouillons, provient en majeure partie du rayonnement. Cette perte a été évaluée par différence à 25 % environ de la chaleur totale de combustion. Les concurrents au prix proposé devront, par suite, diriger tous leurs efforts vers la recherche des moyens pratiques propres à atténuer dans une large proportion les pertes dues au rayonnement. Le prix ne sera décerné qu'autant que le rendement du combustible brûlé sur la grille du générateur présenté au concours atteindra 75 % de la chaleur totale de combustion. Les dispositions présentées devront avoir été appliquées durant un an au moins à une chaudière à vapeur fonctionnant dans la Haute-Alsace. Elle ne devront offrir aucun inconvénient pratique sérieux, et la dépense à laquelle elles donneront lieu devra être couverte par les avantages obtenus au bout d'un laps de temps qui ne devra pas dépasser six années. VII. Médaille d'honneur pour un système de chaudière fixe fonctionnant dans
provient en majeure partie du rayonnement. Cette perte a été évaluée par différence à 25 % environ de la chaleur totale de combustion. Les concurrents au prix proposé devront, par suite, diriger tous leurs efforts vers la recherche des moyens pratiques propres à atténuer dans une large proportion les pertes dues au rayonnement. Le prix ne sera décerné qu'autant que le rendement du combustible brûlé sur la grille du générateur présenté au concours atteindra 75 % de la chaleur totale de combustion. Les dispositions présentées devront avoir été appliquées durant un an au moins à une chaudière à vapeur fonctionnant dans la Haute-Alsace. Elle ne devront offrir aucun inconvénient pratique sérieux, et la dépense à laquelle elles donneront lieu devra être couverte par les avantages obtenus au bout d'un laps de temps qui ne devra pas dépasser six années. VII. Médaille d'honneur pour un système de chaudière fixe fonctionnant dans la Haute-Alsace, d'un type autre que celui à bouilleurs, et dont le rendement atteigne 75 % de la chaleur totale de combustion des houilles brûlées sur leurs grilles. Deux chaudières du type présenté au concours devront avoir fonctionné pendant au moins un an dans deux établissements différents. Elle devront être faciles à nettoyer et offrir autant d'élasticité dans la production de la vapeur que la chaudière à bouilleurs, et présenter des garanties suffisantes au point de vue de la sécurité et de la durée de l'appareil. Les frais d'entretien ne pourront dépasser ceux d'un générateur du type à bouilleurs de même puissance et le prix d'établissement devra être susceptible d'être amorti dans un laps de temps de six années au plus par le bénéfice résultant d'un meilleur rendement. VIII. Médaille d'honneur pour un appareil indicateur totalisateur de Watt. Le travail total d'une machine à vapeur pendant une période déterminée est exprimé en multipliant par une constante le produit de la somme des ordonnées moyennes par le chemin parcouru pendant le même temps par le piston. L'appareil devrait donc donner à la fin de la journée un tracé qui, en permettant de retrouver le détail des éléments du travail pendant une
faciles à nettoyer et offrir autant d'élasticité dans la production de la vapeur que la chaudière à bouilleurs, et présenter des garanties suffisantes au point de vue de la sécurité et de la durée de l'appareil. Les frais d'entretien ne pourront dépasser ceux d'un générateur du type à bouilleurs de même puissance et le prix d'établissement devra être susceptible d'être amorti dans un laps de temps de six années au plus par le bénéfice résultant d'un meilleur rendement. VIII. Médaille d'honneur pour un appareil indicateur totalisateur de Watt. Le travail total d'une machine à vapeur pendant une période déterminée est exprimé en multipliant par une constante le produit de la somme des ordonnées moyennes par le chemin parcouru pendant le même temps par le piston. L'appareil devrait donc donner à la fin de la journée un tracé qui, en permettant de retrouver le détail des éléments du travail pendant une partie quelconque de la période entière, totaliserait les ordonnées moyennes et le chemin parcouru. Ces deux facteurs ainsi obtenus permettraient par un simple calcul de déterminer le travail. L'appareil devra avoir été employé avec succès pendant un an au moins. IX. Médaille d'argent et une somme de 500 francs pour un mémoire accompagné d'un nombre suffisant d'expériences sur les dimensions à adopter pour les cheminées des chaudières à vapeur. On demande un mémoire renfermant des formules ou des indications d'un usage pratique, au moyen desquelles il serait possible, dans chaque cas, de calculer les dimensions à donner aux cheminées des chaudières à vapeur. Les règles et indications qui résulteront des formules proposées devront essentiellement avoir été vérifiées par un nombre suffisant d'expériences sur le tirage de foyers existants. Dans le cas où il ne serait pas proposé de formules applicables à chaque cas particulier, on demanderait qu'un nombre assez considérable d'expériences, sur des foyers placés dans des conditions diverses, pût donner des indications destinées à servir de guide sûr dans l'établissement des cheminées. X. Médaille d'honneur pour un nouveau système de chauffage économique des chaudières à vapeur, fondé sur le principe de la transformation préalable des combustibles en gaz. On
un mémoire accompagné d'un nombre suffisant d'expériences sur les dimensions à adopter pour les cheminées des chaudières à vapeur. On demande un mémoire renfermant des formules ou des indications d'un usage pratique, au moyen desquelles il serait possible, dans chaque cas, de calculer les dimensions à donner aux cheminées des chaudières à vapeur. Les règles et indications qui résulteront des formules proposées devront essentiellement avoir été vérifiées par un nombre suffisant d'expériences sur le tirage de foyers existants. Dans le cas où il ne serait pas proposé de formules applicables à chaque cas particulier, on demanderait qu'un nombre assez considérable d'expériences, sur des foyers placés dans des conditions diverses, pût donner des indications destinées à servir de guide sûr dans l'établissement des cheminées. X. Médaille d'honneur pour un nouveau système de chauffage économique des chaudières à vapeur, fondé sur le principe de la transformation préalable des combustibles en gaz. On a étudié depuis longtemps la question générale du chauffage au point de vue de la transformation préalable des combustibles en gaz. Il en est résulté quelques procédés pratiques employés dans la métallurgie. Mais ces systèmes n'ont pas encore été appliqués avec avantage au chauffage des chaudières à vapeur. Le prix proposé a pour but de provoquer des études dans ce sens. L'auteur du nouveau procédé devra présenter un appareil ayant fonctionné au moins pendant six mois consécutifs dans un établissement de la Haute-Alsace et ayant réalisé une utilisation bien constatée de 70 % du pouvoir calorifique total de la houille. Le travail de conduite de l'appareil ne devra pas sortir des conditions ordinaires de la pratique. XI. Médaille d'honneur pour l'application aux chaudières à bouilleurs, dont l'usage est le plus répandu dans nos environs, du chauffage mécanique en remplacement du chauffage à la main. Le chauffage mécanique est beaucoup étudié en ce moment en Angleterre, où il tend à se répandre, et mérite d'attirer l'attention des industriels. Quelques tentatives ont été faites autrefois dans ce sens à Mulhouse avec un certain résultat. Le problème consiste à alimenter mécaniquement de combustible la grille, après avoir, au préalable, réduit ce combustible en
proposé a pour but de provoquer des études dans ce sens. L'auteur du nouveau procédé devra présenter un appareil ayant fonctionné au moins pendant six mois consécutifs dans un établissement de la Haute-Alsace et ayant réalisé une utilisation bien constatée de 70 % du pouvoir calorifique total de la houille. Le travail de conduite de l'appareil ne devra pas sortir des conditions ordinaires de la pratique. XI. Médaille d'honneur pour l'application aux chaudières à bouilleurs, dont l'usage est le plus répandu dans nos environs, du chauffage mécanique en remplacement du chauffage à la main. Le chauffage mécanique est beaucoup étudié en ce moment en Angleterre, où il tend à se répandre, et mérite d'attirer l'attention des industriels. Quelques tentatives ont été faites autrefois dans ce sens à Mulhouse avec un certain résultat. Le problème consiste à alimenter mécaniquement de combustible la grille, après avoir, au préalable, réduit ce combustible en menus fragments, et à opérer automatiquement le décrassage de la grille. L'appareil devra être amorti en six ans au plus tard par l'économie réalisée sur la main-d'œuvre, déduction faite des frais d'entretien et de réparations; les feux devront pouvoir être forcés à l'aide de l'appareil lui-même, l'allumage et le décrassage ne devront pas être plus pénibles que pour les foyers chauffés à la manière ordinaire. XII. Médaille d'argent et 500 francs pour de nouvelles recherches, théoriques et pratiques, sur le mouvement et le refroidissement de la vapeur d'eau dans les longues conduites. Il se présente des circonstances où la vapeur doit être envoyée à des distances assez grandes. Les données manquent pour estimer les pertes qui résultent de l'emploi de longues conduites; il serait à désirer que des études expérimentales fussent entreprises pour établir : 1° les pertes de pression ; 2° les condensations, suivant les conditions d'établissement de la conduite, laquelle peut être bien ou mal protégée contre le refroidissement. XIII. Médaille d'argent pour un travail complet sur les transmissions de mouvement. L'ouvrage devra comprendre : 1 ° Description des organes fixes : supports, palier, colonnes, piliers applicables dans toutes les circonstances que peut présenter l'établissement d'une transmission, avec
ne devront pas être plus pénibles que pour les foyers chauffés à la manière ordinaire. XII. Médaille d'argent et 500 francs pour de nouvelles recherches, théoriques et pratiques, sur le mouvement et le refroidissement de la vapeur d'eau dans les longues conduites. Il se présente des circonstances où la vapeur doit être envoyée à des distances assez grandes. Les données manquent pour estimer les pertes qui résultent de l'emploi de longues conduites; il serait à désirer que des études expérimentales fussent entreprises pour établir : 1° les pertes de pression ; 2° les condensations, suivant les conditions d'établissement de la conduite, laquelle peut être bien ou mal protégée contre le refroidissement. XIII. Médaille d'argent pour un travail complet sur les transmissions de mouvement. L'ouvrage devra comprendre : 1 ° Description des organes fixes : supports, palier, colonnes, piliers applicables dans toutes les circonstances que peut présenter l'établissement d'une transmission, avec indication du type préférable dans des conditions données. 2° Description des organes en mouvement : arbres, engrenages, poulies, courroies, câbles, cordes et dispositions les plus avantageuses à adopter pour ces pièces, suivant l'ensemble de la transmission à installer. 3° Description des assemblages fixes ou mobiles : manchons, plateaux, mécanismes d'ambrayage, indication de l'emploi de l'un ou l'autre de ces organes, suivant les conditions de fonctionnement de la transmission. 4° Résumé succinct de l'évaluation des frottements des pièces de transmission, selon la nature des surfaces en contact, la vitesse des parties en mouvement, le mode de graissage et la qualité du lubrifiant. Le travail devra être basé sur des expériences pratiques. XI Y. Médaille d'argent pour un alliage métallique ou une autre substance pouvant remplacer avantageusement, dans toutes les circonstances, le bronze employé dans la construction des machines, pour coussinets d'arbres de transmission ou pièces de machines, collets de broches de machines de filature, etc., etc. Cet alliage ou cette substance devra être d'un prix de revient sensiblement inférieur à celui du bronze. Le prix ne pourra être décerné qu'après qu'il aura été constaté que cette substance aura été employée dans divers établissements de la Haute-Alsace, dans l'année qui a précédé
indication de l'emploi de l'un ou l'autre de ces organes, suivant les conditions de fonctionnement de la transmission. 4° Résumé succinct de l'évaluation des frottements des pièces de transmission, selon la nature des surfaces en contact, la vitesse des parties en mouvement, le mode de graissage et la qualité du lubrifiant. Le travail devra être basé sur des expériences pratiques. XI Y. Médaille d'argent pour un alliage métallique ou une autre substance pouvant remplacer avantageusement, dans toutes les circonstances, le bronze employé dans la construction des machines, pour coussinets d'arbres de transmission ou pièces de machines, collets de broches de machines de filature, etc., etc. Cet alliage ou cette substance devra être d'un prix de revient sensiblement inférieur à celui du bronze. Le prix ne pourra être décerné qu'après qu'il aura été constaté que cette substance aura été employée dans divers établissements de la Haute-Alsace, dans l'année qui a précédé la demande adressée par les concurrents à la Société industrielle, pour un certain nombre de coussinets destinés à des arbres fonctionnant dans les limites très variables de vitesses et de charges. XV. Médaille d'argent pour un perfectionnement important des organes de transmission par câbles métalliques ou autres. D'une installation en général plus économique et plus simple qu'un arbre de couche, ce système ne laisse pas que de causer des frais d'entretien et de réparation importants. XVI. Médaille d'argent pour l'invention et l'application d'un pyromètre destiné à évaluer la température des produits gazeux de la combustion de la houille sous les chaudières à vapeur. On demande un instrument capable d'indiquer avec une approximation d'au moins 5% la température d'un courant gazeux dans le carreau d'une chaudière à vapeur entre les limites de 300 à 1200 degrés. L'appareil lui-même plongé dans les gaz, l'indication des températures devra être placée en dehors du massif du fourneau, afin de rendre faciles les lectures directes. Le prix ne sera décerné qu'à un appareil appliqué pendant un temps suffisamment prolongé à une chaudière à vapeur fonctionnant dans la Haute-Alsace. XVII. Médaille d'argent pour un perfectionnement apporté aux réchauffeurs en général et plus particulièrement aux réchauffeurs Green,
général plus économique et plus simple qu'un arbre de couche, ce système ne laisse pas que de causer des frais d'entretien et de réparation importants. XVI. Médaille d'argent pour l'invention et l'application d'un pyromètre destiné à évaluer la température des produits gazeux de la combustion de la houille sous les chaudières à vapeur. On demande un instrument capable d'indiquer avec une approximation d'au moins 5% la température d'un courant gazeux dans le carreau d'une chaudière à vapeur entre les limites de 300 à 1200 degrés. L'appareil lui-même plongé dans les gaz, l'indication des températures devra être placée en dehors du massif du fourneau, afin de rendre faciles les lectures directes. Le prix ne sera décerné qu'à un appareil appliqué pendant un temps suffisamment prolongé à une chaudière à vapeur fonctionnant dans la Haute-Alsace. XVII. Médaille d'argent pour un perfectionnement apporté aux réchauffeurs en général et plus particulièrement aux réchauffeurs Green, dont un grand nombre ont été montés depuis quelques années dans notre rayon. L'amélioration aura à porter sur la circulation plus méthodique de l'eau en sens contraire de la fumée, le nettoyage intérieur des tubes, la suppression de l'usure extérieure résultant de l'emploi de houille sulfureuse, une facilité plus grande de la visite et de la réparation en cas de rupture d'un tube ou de fissure dans les joints. FILATURE. XVIII. Médaille d'argent et 500 francs pour un mémoire ou traité sur la filature, soit de gros numéros, soit de numéros moyens et mi-fins, soit des nos 80 à 200, d'après les meilleurs systèmes connus aujourd'hui. Ce mémoire devra être accompagné de la description et de l'appréciation de toutes les machines composant l'assortiment d'une filature et de la meilleure disposition de l'ensemble d'un établissement. Il faudra, dans cette étude, traiter des moyens de reconnaître les principaux caractères et les qualités particulières des différents cotons, et dire jusqu'à quels numéros on peut habituellement les filer. XIX. Médaille d'argent et 500 francs pour un mémoire ou traité sur la filature de laine peignée, écrue ou teinte, d'après les meilleurs systèmes connus aujourd'hui. Ce mémoire devra être accompagné de la description et de
de la visite et de la réparation en cas de rupture d'un tube ou de fissure dans les joints. FILATURE. XVIII. Médaille d'argent et 500 francs pour un mémoire ou traité sur la filature, soit de gros numéros, soit de numéros moyens et mi-fins, soit des nos 80 à 200, d'après les meilleurs systèmes connus aujourd'hui. Ce mémoire devra être accompagné de la description et de l'appréciation de toutes les machines composant l'assortiment d'une filature et de la meilleure disposition de l'ensemble d'un établissement. Il faudra, dans cette étude, traiter des moyens de reconnaître les principaux caractères et les qualités particulières des différents cotons, et dire jusqu'à quels numéros on peut habituellement les filer. XIX. Médaille d'argent et 500 francs pour un mémoire ou traité sur la filature de laine peignée, écrue ou teinte, d'après les meilleurs systèmes connus aujourd'hui. Ce mémoire devra être accompagné de la description et de l'appréciation de toutes les machines composant l'assortiment d'une filature et de la meilleure disposition de l'ensemble d'un établissement. Il faudra, dans cette étude, traiter des moyens de reconnaître les principaux caractères et les qualités particulières des différentes laines, et dire jusqu'à quels numéros on peut habituellement les filer. XX. Médaille d'honneur et 500 francs pour un mémoire sur le retordage de coton ou de laine d'après les meilleurs systèmes connus aujourd'hui. Ce mémoire devra être accompagné de la description et de l'appréciation de toutes les machines composant l'assortiment d'un retordage et de la meilleure disposition de l'ensemble d'un établissement. XXI. Médaille d'honneur pour l'invention et l'application en Alsace, avec avantage sur les procédés connus, d'une machine ou d'une série de machines, disposant toute espèce de coton longue soie ou de laine d'une manière plus convenable qu'avec les engins actuels, pour être soumis à l'action du peignage. La machine ou les machines dont il s'agit devront avoir fonctionné, pendant une année au moins, pour un assortiment complet dans la Haute-Alsace. Elles devront ouvrir suffisamment le coton ou la laine, en enlever la poussière et les grosses impuretés, puis le former en nappes ou rubans convenables pour être soumis à l'action de
d'honneur et 500 francs pour un mémoire sur le retordage de coton ou de laine d'après les meilleurs systèmes connus aujourd'hui. Ce mémoire devra être accompagné de la description et de l'appréciation de toutes les machines composant l'assortiment d'un retordage et de la meilleure disposition de l'ensemble d'un établissement. XXI. Médaille d'honneur pour l'invention et l'application en Alsace, avec avantage sur les procédés connus, d'une machine ou d'une série de machines, disposant toute espèce de coton longue soie ou de laine d'une manière plus convenable qu'avec les engins actuels, pour être soumis à l'action du peignage. La machine ou les machines dont il s'agit devront avoir fonctionné, pendant une année au moins, pour un assortiment complet dans la Haute-Alsace. Elles devront ouvrir suffisamment le coton ou la laine, en enlever la poussière et les grosses impuretés, puis le former en nappes ou rubans convenables pour être soumis à l'action de la peigneuse. Elles ne devront ni briser, ni affaiblir ou détériorer les filaments, ne produire ni boutons, ni étoiles; leur travail devra coûter moins et ne pas produire plus de déchet que les opérations connues. Leur produit devra être assez considérable et en même temps assez avantageux pour que les filateurs trouvent économie à adopter la nouvelle invention. XXII. Médaille d'honneur pour l'invention et l'application en Alsace, avec avantage sur les procédés connus, d'une machine ou d'une série de machines propres à ouvrir et à nettoyer toute espèce de coton courte soie, de manière à le disposer convenablement pour être soumis à l'action des cardes, des peigneuses, s'il en existe pour les courtes soies à l'époque de l'invention, ou de toutes autres machines préparatoires analogues. La machine ou les machines dont il s'agit devront avoir fonctionné pendant un an et au moins pour un assortiment complet dans la Haute-Alsace. Elles devront purger le coton de la poussière et des matières nuisibles à la filature, sans le briser, le détériorer, fatiguer, rouler, corder, ou en former des nœuds ou étoiles. Il faudra, en outre, qu'elles divisent convenablement les filaments, et en forment une nappe ou un ruban propre à être soumis