jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Paris, cent fois plus populeux que sous votre règne, retroussez votre manteau pour ne pas le tacher au macadam, et prenez bien garde aux voitures. TIMOTHÉE TRIMON. PARIS Les obsèques de la princesse Czartoryska ont été célébrées hier à l'église de Saint-Louis-en-l'Île, en présence d'une assistance nombreuse. Le deuil était conduit par le prince Ladislas Czartoryski, mari de la princesse défunte, et par son jeune fils. L'empereur s'était fait représenter à cette cérémonie par M. le vicomte Walsh, l'un de ses chambellans l'impératrice par M. le duc Tascher de la Pagerie, l'un de ses aides de camp. Toutes les notabilités de la société polonaise et ne veux plus d'un pareil garnement dans ma maison. La jeune femme se redressa vivement; son visage rose s'était empourpré tout à coup, et une étincelle semblable à celle que jette un diamant brilla dans son œil bleu. Vous ne voulez pas ? répéta-t-elle avec dins Bambriquet fit un mouvement, et ses traits exprimèrent une sorte de stupéfaction puis il pinça les lèvres et se mit à dandiner sa jambe d'un air menaçant. Il y eut un moment de silence. Mme de Salviac avait pris sa broderie pour se donner une contenance. L'insolence de Bambriquet l'avait révoltée, et elle avait cédé en la relevant à un sentiment de fierté plus puissant que toute réflexion. Mais ce premier mouvement passé, elle réfléchissait aux motifs sans nombre qu'elle avait de ménager son grossier interlocuteur, et cherchait les moyens d'effacer, sans toutefois sacrifier son amour-propre de femme, la mauvaise impression qu'elle avait pu produire sur lui. Je regrette, monsieur, dit-elle enfin, que vous soyez obligé d'attendre si longtemps. Mon mari est allé à l'ambassade de Saxe, et il ne saurait tarder; cependant, si vous vouliez bien me dire le motif de votre visite. Ah ! il est chez un ambassadeur ? répliqua Bambriquet d'un ton bourru ; c'est toujours ainsi avec lui. Il est continuellement fourré chez les grands seigneurs. Malgré cela, il pourrait bien choisir pour se promener un autre jour que le jour en terme. de la société espagnole étaient présentes à cette cérémonie. On remarquait
l'avait révoltée, et elle avait cédé en la relevant à un sentiment de fierté plus puissant que toute réflexion. Mais ce premier mouvement passé, elle réfléchissait aux motifs sans nombre qu'elle avait de ménager son grossier interlocuteur, et cherchait les moyens d'effacer, sans toutefois sacrifier son amour-propre de femme, la mauvaise impression qu'elle avait pu produire sur lui. Je regrette, monsieur, dit-elle enfin, que vous soyez obligé d'attendre si longtemps. Mon mari est allé à l'ambassade de Saxe, et il ne saurait tarder; cependant, si vous vouliez bien me dire le motif de votre visite. Ah ! il est chez un ambassadeur ? répliqua Bambriquet d'un ton bourru ; c'est toujours ainsi avec lui. Il est continuellement fourré chez les grands seigneurs. Malgré cela, il pourrait bien choisir pour se promener un autre jour que le jour en terme. de la société espagnole étaient présentes à cette cérémonie. On remarquait dans l'assistance le nonce du pape ; M. Barrot, ambassadeur de France en Espagne ; M. le comte de Montemolin, aide de camp de l'Empereur, commandant la division française à Rome ; les membres de l'ambassade d'Espagne ; le duc de Bassano, le maréchal Magnan, le duc Cambacérès, M. le baron d'André. L'église St-Louis était tendue de draperies ornées des armes des Czartoryski. Le corps de la princesse, déposé dans un des caveaux de l'église, sera plus tard transporté à Montmorency, dans la sépulture de la famille Czartoryski. Le même jour, en l'église Saint-Thomas-d'Aquin ont eu lieu les obsèques du général marquis de Grouchy, sénateur. Le deuil était conduit par le fils du général et par son gendre, M. de Gouvello. L'empereur s'était fait représenter par un de ses chambellans. On remarquait parmi les assistants le maréchal Magnan, des officiers généraux ; des sénateurs, des membres des grands corps de l'Etat ; le général commandant les gardes nationales de Seine, et plusieurs officiers de l'ancienne armée. Après l'absoute, la dépouille mortelle du général a été conduite au Père-Lachaise. Selon le désir exprimé par le défunt, aucune troupe n'avait été commandée pour lui rendre les honneurs militaires. Nous venons de recevoir
baron d'André. L'église St-Louis était tendue de draperies ornées des armes des Czartoryski. Le corps de la princesse, déposé dans un des caveaux de l'église, sera plus tard transporté à Montmorency, dans la sépulture de la famille Czartoryski. Le même jour, en l'église Saint-Thomas-d'Aquin ont eu lieu les obsèques du général marquis de Grouchy, sénateur. Le deuil était conduit par le fils du général et par son gendre, M. de Gouvello. L'empereur s'était fait représenter par un de ses chambellans. On remarquait parmi les assistants le maréchal Magnan, des officiers généraux ; des sénateurs, des membres des grands corps de l'Etat ; le général commandant les gardes nationales de Seine, et plusieurs officiers de l'ancienne armée. Après l'absoute, la dépouille mortelle du général a été conduite au Père-Lachaise. Selon le désir exprimé par le défunt, aucune troupe n'avait été commandée pour lui rendre les honneurs militaires. Nous venons de recevoir une lettre de Tarbes, dit le Constitutionnel, et nous sommes heureux de pouvoir affirmer qu'il n'y a absolument rien de vrai dans les bruits inquiétants que certains journaux étrangers ont répandus sur la santé de S. Exc. M. le ministre des finances. Le conseil d'administration de la Compagnie d'Orléans vient de voter, pour les incendiés de Limoges, un secours de 10,000 francs. La chambre des huissiers du département de la Seine, dans sa séance d'hier, a voté une somme de 500 francs pour les incendiés de Limoges. M. Huhault, curé de l'église Saint-Louis-en-l'Ile, vient de mourir à l'âge de quatre-vingt-dix-neuf ans. La voie charretière du nouveau pont de Bercy et ses rampes d'accès sont dès à présent carrossables, de sorte que voitures et piétons y passent; mais le pont lui-même n'est pas entièrement achevé, car la maçonnerie d'appareil des tympans d'entrevoûtés n'est pas faite, et sur le tablier, il manque encore les deux voies latérales et les parapets. Ce pont est porté par cinq arches surbaissées d'une grande hardiesse. Sous chacune des extrêmes passe un chemin de halage avec revêtement en maçonnerie. La hauteur sous clef de l'ancien pont a nécessité aux abords du pont l'établissement de pentes en remblais
de voter, pour les incendiés de Limoges, un secours de 10,000 francs. La chambre des huissiers du département de la Seine, dans sa séance d'hier, a voté une somme de 500 francs pour les incendiés de Limoges. M. Huhault, curé de l'église Saint-Louis-en-l'Ile, vient de mourir à l'âge de quatre-vingt-dix-neuf ans. La voie charretière du nouveau pont de Bercy et ses rampes d'accès sont dès à présent carrossables, de sorte que voitures et piétons y passent; mais le pont lui-même n'est pas entièrement achevé, car la maçonnerie d'appareil des tympans d'entrevoûtés n'est pas faite, et sur le tablier, il manque encore les deux voies latérales et les parapets. Ce pont est porté par cinq arches surbaissées d'une grande hardiesse. Sous chacune des extrêmes passe un chemin de halage avec revêtement en maçonnerie. La hauteur sous clef de l'ancien pont a nécessité aux abords du pont l'établissement de pentes en remblais qui se prolongent à une certaine distance, tant sur les quais que sur les boulevards des deux rives, de sorte qu'il a fallu créer des rues basses pour ne pas enfouir les maisons riveraines. Les eaux de la Seine sont tellement basses en ce moment que les maigres du fleuve sont visibles, et qu'on voit émerger leur végétation sousmarine. Cette baisse des eaux donne naissance chaque année à une industrie spéciale. Des hommes, munis de sébiles, entrent dans l'eau jusqu'à mi-jambe et fouillent la vase; ils lavent cette boue par petites parties qu'ils tournent dans leur écuelle de bois comme on fait pour les sables aurifères. On trouve, dit-on, dans la boue beaucoup de ferraille et parfois de l'argent et de l'or. À voir la quantité de chercheurs espacés au bas de certains quais, on prendrait la Seine pour le Sacramento; malheureusement pour. La jeune femme tressaillit, et une pâleur subite remplaça les roses de son teint. Ainsi donc monsieur demanda-t-elle précipitamment, c'est aujourd'hui jour de terme, et vous venez pour. C'est aujourd'hui le 15 octobre, et, d'après la coutume de Paris, les loyers au-dessus de cinq cents francs par an sont exigibles ce jour-là à midi précis. Il est
sont visibles, et qu'on voit émerger leur végétation sousmarine. Cette baisse des eaux donne naissance chaque année à une industrie spéciale. Des hommes, munis de sébiles, entrent dans l'eau jusqu'à mi-jambe et fouillent la vase; ils lavent cette boue par petites parties qu'ils tournent dans leur écuelle de bois comme on fait pour les sables aurifères. On trouve, dit-on, dans la boue beaucoup de ferraille et parfois de l'argent et de l'or. À voir la quantité de chercheurs espacés au bas de certains quais, on prendrait la Seine pour le Sacramento; malheureusement pour. La jeune femme tressaillit, et une pâleur subite remplaça les roses de son teint. Ainsi donc monsieur demanda-t-elle précipitamment, c'est aujourd'hui jour de terme, et vous venez pour. C'est aujourd'hui le 15 octobre, et, d'après la coutume de Paris, les loyers au-dessus de cinq cents francs par an sont exigibles ce jour-là à midi précis. Il est midi vingt minutes, et j'apporte ma quittance. -Monsieur, balbutia Mme de Salviac, j'offre bêlainc j'ignorais. Une bonne femme de ménage ne peut ignorer cela; à quoi servirait donc l'éducation ? Enfin, j'espère que cette fois votre mari est en mesure de me payer le terme courant et le terme dernier, pour lequel j'ai eu la bonté d'attendre; j'ai les deux quittances dans ma poche. C'est donc mille francs qu'il me faut. Mon Dieu, monsieur, Edouard ne me conte pas ses affaires mais je crains bien qu'aujourd'hui encore. En ce cas-là, j'en suis fâché, mais nous aurons affaire ensemble; vous sentez bien que je ne peux pas attendre éternellement. Écoutez, madame, je veux vous dire une chose, dont vous pourrez faire usage pour votre gouvernement: votre mari suit de mauvaises connaissances. Tous ces grands seigneurs-là, voyez-vous, ne donnent pas de pain à manger et ça fait déranger de l'argent en diable. « Mais, direz-vous, mon mari est artiste, il est membre de l'Académie, il faut qu'il tienne son rang! », Du diable ! je ne vois quel rang il doit tenir dans un état plutôt que dans un autre! C'est un état fort sale au moins! leurs plus productifs placés n'existent
pour lequel j'ai eu la bonté d'attendre; j'ai les deux quittances dans ma poche. C'est donc mille francs qu'il me faut. Mon Dieu, monsieur, Edouard ne me conte pas ses affaires mais je crains bien qu'aujourd'hui encore. En ce cas-là, j'en suis fâché, mais nous aurons affaire ensemble; vous sentez bien que je ne peux pas attendre éternellement. Écoutez, madame, je veux vous dire une chose, dont vous pourrez faire usage pour votre gouvernement: votre mari suit de mauvaises connaissances. Tous ces grands seigneurs-là, voyez-vous, ne donnent pas de pain à manger et ça fait déranger de l'argent en diable. « Mais, direz-vous, mon mari est artiste, il est membre de l'Académie, il faut qu'il tienne son rang! », Du diable ! je ne vois quel rang il doit tenir dans un état plutôt que dans un autre! C'est un état fort sale au moins! leurs plus productifs placés n'existent plus c'étaient les embouchures d'égouts. La Banque de France vient de statuer, dans l'affaire des billets de banque qui, il y a quelque temps, avaient servi de pâture à une chèvre. Cette administration, à la suite des recherches plus minutieuses, est parvenue à réconstituer des billets pour une somme de 6,000 fr. L'infortuné propriétaire, qui a failli être dépossédé de la somme totale par une dent meurtrière, en sera donc pour une perte de la statue du comte Gasparin, qui était depuis quelque temps à l'entrée du Louvre, du côté du pont des Arts, vient d'être descendue de son piédestal et dirigée sur la ville d'Orange, (Vu cluse), où elle doit être prochainement Mardi, à dix heures et demie du soir, deux chevaux, attelés à l'un des omnibus de la ligne Ménilmontant à la Porte Saint-Martin, sont partis au moment, où cette voiture venait d'être abandonnée simultanément par le cocher et par le conducteur. Rien ne les retenant, ils se sont mis à descendre avec la plus grande rapidité la chaussée du Maine, au bas de laquelle ils ont arrêté par les sergents de ville Guillaume et Royer qui, s'étant élancés résolument à leur tête, ont ainsi prévenu les malheurs
6,000 fr. L'infortuné propriétaire, qui a failli être dépossédé de la somme totale par une dent meurtrière, en sera donc pour une perte de la statue du comte Gasparin, qui était depuis quelque temps à l'entrée du Louvre, du côté du pont des Arts, vient d'être descendue de son piédestal et dirigée sur la ville d'Orange, (Vu cluse), où elle doit être prochainement Mardi, à dix heures et demie du soir, deux chevaux, attelés à l'un des omnibus de la ligne Ménilmontant à la Porte Saint-Martin, sont partis au moment, où cette voiture venait d'être abandonnée simultanément par le cocher et par le conducteur. Rien ne les retenant, ils se sont mis à descendre avec la plus grande rapidité la chaussée du Maine, au bas de laquelle ils ont arrêté par les sergents de ville Guillaume et Royer qui, s'étant élancés résolument à leur tête, ont ainsi prévenu les malheurs que pouvaient occasionner dans leur course rapide ces chevaux emportés. Pendant la huitaine de la fête du 14 août, un honnête ouvrier, momentanément sans emploi, surnommé S. exerçait sur l'esplanade des invalides un petit commerce. Hier un riche étranger, le sieur V. depuis peu de temps arrivé à Paris, s'était arrêté devant l'étalage pour examiner divers objets. Ayant son choix, il voulut payer, mais il s'aperçut de la disparition de son porte-monnaie, contenant une somme importante. Aussitôt il supposa que l'objet lui avait été soustrait, et il accusa durant le temps un certain sieur S. Cette accusation, hautement formulée, et dont le petit marchand se défendait avec énergie, provoqua peu à peu un rassemblement considérable. Les sergents de ville intervinrent et eurent beaucoup de peine à rétablir la circulation; ils conduisirent devant le commissaire de police le plaignant et l'inculpé. L'interrogatoire de ce dernier était commencé quand le sieur S. portant par hasard la main dans une poche où il n'avait pas encore fouillé, y trouva son porte-monnaie. Haya retint de cette circonstance le commissaire, qui le blâma sévèrement d'avoir agi avec tant de légèreté, et s'empressa de remettre en liberté le petit marchand. S. ne s'est pas contenté de
arrêté devant l'étalage pour examiner divers objets. Ayant son choix, il voulut payer, mais il s'aperçut de la disparition de son porte-monnaie, contenant une somme importante. Aussitôt il supposa que l'objet lui avait été soustrait, et il accusa durant le temps un certain sieur S. Cette accusation, hautement formulée, et dont le petit marchand se défendait avec énergie, provoqua peu à peu un rassemblement considérable. Les sergents de ville intervinrent et eurent beaucoup de peine à rétablir la circulation; ils conduisirent devant le commissaire de police le plaignant et l'inculpé. L'interrogatoire de ce dernier était commencé quand le sieur S. portant par hasard la main dans une poche où il n'avait pas encore fouillé, y trouva son porte-monnaie. Haya retint de cette circonstance le commissaire, qui le blâma sévèrement d'avoir agi avec tant de légèreté, et s'empressa de remettre en liberté le petit marchand. S. ne s'est pas contenté de cela; il a exigé que les faits fussent consignés dans un procès-verbal, et il a manifesté la résolution d'intenter une action judiciaire contre son accusateur. Une nouvelle arrestation pour délit de chasse dans l'intérieur de Paris, hors saison, et avec des engins prohibés, vient d'être ajoutée à toutes celles qui ont été signalées par les journaux. Le coupable est un employé de l'éclairage au gaz, que l'on a surpris, mardi à midi, chassant au filet dans la plaine des Epinettes, boulevard Bessières, entre la porte de Saint-Ouen et celle de Clichy. Une dame venait de renvoyer sa bonne, quand une autre bonne, se prétendant envoyée par le bureau, se présenta chez elle. La solliciteuse avait l'air simple, honnête, intelligent elle était munie de certificats, tout en disant qu'elle arrivait de province, ce qui rendait difficile d'aller aux informations, puisqu'elle n'avait pas encore servi à Paris. Elle s'impressa bien celle à qui elle se présentait, que la dame se décida à la prendre et lui donna le denier à Dieu, en lui disant de venir le lendemain matin. Comme ce petit traité venait d'être terminé on sonne; la dame va ouvrir, c'est une élégante jeune femme qui vient prendre des renseignements
ont été signalées par les journaux. Le coupable est un employé de l'éclairage au gaz, que l'on a surpris, mardi à midi, chassant au filet dans la plaine des Epinettes, boulevard Bessières, entre la porte de Saint-Ouen et celle de Clichy. Une dame venait de renvoyer sa bonne, quand une autre bonne, se prétendant envoyée par le bureau, se présenta chez elle. La solliciteuse avait l'air simple, honnête, intelligent elle était munie de certificats, tout en disant qu'elle arrivait de province, ce qui rendait difficile d'aller aux informations, puisqu'elle n'avait pas encore servi à Paris. Elle s'impressa bien celle à qui elle se présentait, que la dame se décida à la prendre et lui donna le denier à Dieu, en lui disant de venir le lendemain matin. Comme ce petit traité venait d'être terminé on sonne; la dame va ouvrir, c'est une élégante jeune femme qui vient prendre des renseignements sur la bonne que la dame avait renvoyée. On, la servante, qui venait d'être arrêtée était restée dans la chambre pendant que sa nouvelle maîtresse ouvrait à la visiteuse et l'introduisait dans le salon. Ou elle pouvait sortir de la chambre qu'en passant par ce même salon. Ces dames, tout naturellement, se mirent à causer sur les défauts et les qualités des servantes, et, sur le premier point, le chapitre fut très long. Il y en avait une qui vient de me jouer un tour, poursuivable, dit la nouvelle venue; elle m'avait été envoyée par un bureau, et je la pris de confiance. Être toujours à gâcher de la terre grasse comme un boueux, ou bien à travailler du marbre comme un tailleur de pierre, je ne vois pas là de quoi le rendre si fier. Mon état à moi n'était pas malpropre comme ça, je vous assure. Mais, sur ma parole, les gens deviennent fous de faire tant de docteur avec ces peintres et ces faiseurs des paroles, et c'est encore la révolution de juillet qui nous a laissé tout cela. Prenez garde, monsieur, dit la jeune femme en souriant de l'opinion de l'ancien chiffonnier sur l'art et les
naturellement, se mirent à causer sur les défauts et les qualités des servantes, et, sur le premier point, le chapitre fut très long. Il y en avait une qui vient de me jouer un tour, poursuivable, dit la nouvelle venue; elle m'avait été envoyée par un bureau, et je la pris de confiance. Être toujours à gâcher de la terre grasse comme un boueux, ou bien à travailler du marbre comme un tailleur de pierre, je ne vois pas là de quoi le rendre si fier. Mon état à moi n'était pas malpropre comme ça, je vous assure. Mais, sur ma parole, les gens deviennent fous de faire tant de docteur avec ces peintres et ces faiseurs des paroles, et c'est encore la révolution de juillet qui nous a laissé tout cela. Prenez garde, monsieur, dit la jeune femme en souriant de l'opinion de l'ancien chiffonnier sur l'art et les artistes la marine peut ne pas être aussi lucrative que certaines industries mais elle est si honorable, elle donne lieu à de si nobles et de si glorieuses distinctions. Ah vous voulez parler de ces croix, de ces médailles, de ces tabatières que l'on envoie de tous côtés à votre homme! Parbleu la belle affaire! à quoi ça lui sert-il, quand sa bourse est vide? À sa place, je me moquerais bien d'avoir donné des poignées de mains à une foule de rois et de gouvernements, si je ne pouvais payer mon terme! Tenez, ma petite dame, continua-t-il en prenant un ton de protection familière, je vous dirai cela poliment, parce que je suis un homme comme il faut, mais votre mari fait des bêtises, il dépense trop. Voyez, moi est-ce que je dépense beaucoup? deux mille francs par an, ma chère deux mille francs pas davantage; et cependant, ma parole d'honneur je ne me refuse rien. À la vérité j'ai de bonnes habitudes, et je ne sais comment je pourrais m'y prendre pour gaspiller un sou de mes, chaque année. À l'endroit de cela, votre "sur Sa ruine qui aurait trompé un juge d'instruction, d'autant qu'elle (avait, munie de
homme! Parbleu la belle affaire! à quoi ça lui sert-il, quand sa bourse est vide? À sa place, je me moquerais bien d'avoir donné des poignées de mains à une foule de rois et de gouvernements, si je ne pouvais payer mon terme! Tenez, ma petite dame, continua-t-il en prenant un ton de protection familière, je vous dirai cela poliment, parce que je suis un homme comme il faut, mais votre mari fait des bêtises, il dépense trop. Voyez, moi est-ce que je dépense beaucoup? deux mille francs par an, ma chère deux mille francs pas davantage; et cependant, ma parole d'honneur je ne me refuse rien. À la vérité j'ai de bonnes habitudes, et je ne sais comment je pourrais m'y prendre pour gaspiller un sou de mes, chaque année. À l'endroit de cela, votre "sur Sa ruine qui aurait trompé un juge d'instruction, d'autant qu'elle (avait, munie de certificats excellents, entrée chez moi, a décampé avec deux couvercles et l'argent; je lui avais donné le dépensé. J'ai fait déclaration mais, bast! elle sera difficile à trouver qu'une aiguille dans une buvette de mine. Comme elle sortait de la chambre par la porte où elle pouvait sortir. La visiteuse s'écria la dame en s'élançant vers elle et la tenant ferme par le bras. La fille nia, se défendit, protesta qu'il y avait erreur néanmoins on appela par la fenêtre des sergents de ville, qui, étant montés et l'ayant fouillée, trouvèrent, sur elle la montre de la dame chez laquelle elle venait de s'arrêter, et qu'elle avait fait passer du coin où elle était accrochée, dans sa poche. On l'a envoyée à la préfecture de police. Un grand nombre de commerçants au detriment ont été victimes des escroqueries commises par deux individus qui procédaient de la manière suivante : L'un de se présentait, chez les marchands, et leur offrait en vente, à un prix très modéré, des flacons contenant plusieurs taches de toute nature, sur toutes les étoffes, et même les taches d'encre sur le lait. La plupart du temps, le marchand répondait qu'il avait des substances pour détacher, et