jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
moderne.» (Métro : Temple). Les Planches CONCERTS TOUCHE Samedi 17 octobre 1914 Première partie Le régiment de Sambre-et-Meuse (Turlet); Ouverture de Patrie (Bizet) ; París Angeleus (Franck) ; Sigurd (fragm.) (Reyer) ; Le Rouet d'Omphale (St-Saëns) ; Symphonie Inachevée (Borodine) ; La Marseillaise. Deuxième partie Rondo Capriccioso (St-Saens) : Violon solo : M. W. Cantrelle ; Scènes Alsaciennes (Masenet) : Au Cabaret, Sous les Tilleuls, Dimanche Soir ; Pour la Patrie (Danglas). Matinée du dimanche 18 octobre 1914 Première partie Marche Française, God Save the King (St-Saëns) ; Ouverture du Roi d'Ys (Lalo) ; Dans les Steppes (Borodine) ; Rédemption, (Franck) ; Symphonie Fantastique (Berlioz); Samson et Dalila, La Bohémienne, Marseillaise (St-Saëns). Deuxième partie Nocturne, pour violoncelle (Chopin) ; M. Fr. Touche ; Les Lupercales (A. Wormser), (scènes symphoniques) ; L'Arlésienne (Bizet), Pastorale, Menuet, Intermezzo, Grandjot. CINEMA PIGALLE Le nouveau programme de cette semaine au coquet établissement de la place Pigalle et des plus intéressants. Signalons entre autres films : Un drame sur une locomotive des plus angoissants, et les Enfants d'Edouard le célèbre drame interprété par des artistes de la Comédie-Française, du théâtre Antoine, etc. A chaque le Pathé-Journal (avec ses feuilles de théâtre de la guerre et ses actualités au jour le jour. Chaque vendredi, changement de spectacle. LA TYPHOÏDE N'A PAS D'ENNEMI PLUS FOUDROYANT QUE LE samedi LETTRES, ARTS Les familiers du Salon d'Automne se souviennent des grandes toiles décoratives de Ferdinand Hodler, le célèbre peintre suisse. A Cologne, dans la galerie Walbrae-Reichert, on vient de décrocher une de ses œuvres. A la place, on a suspendu un écriteau. Il y est reproché au peintre d'avoir signé la protestation des écrivains et artistes genevois contre le bombardement de la cathédrale de Reims. La « Berliner secession » et la « Münchener secession », les deux sociétés qui organisent les deux grands salons de peinture de Berlin et de Munich, l'ont rayé de la liste de leurs membres, alors qu'elles l'avaient nommé un de leurs « présidents d'honneur ». Ferdinand Hodler s'en consolera sans doute aisément. Abel Herrmann établit un long parallèle entre Attila et Guillotine. Il a
actualités au jour le jour. Chaque vendredi, changement de spectacle. LA TYPHOÏDE N'A PAS D'ENNEMI PLUS FOUDROYANT QUE LE samedi LETTRES, ARTS Les familiers du Salon d'Automne se souviennent des grandes toiles décoratives de Ferdinand Hodler, le célèbre peintre suisse. A Cologne, dans la galerie Walbrae-Reichert, on vient de décrocher une de ses œuvres. A la place, on a suspendu un écriteau. Il y est reproché au peintre d'avoir signé la protestation des écrivains et artistes genevois contre le bombardement de la cathédrale de Reims. La « Berliner secession » et la « Münchener secession », les deux sociétés qui organisent les deux grands salons de peinture de Berlin et de Munich, l'ont rayé de la liste de leurs membres, alors qu'elles l'avaient nommé un de leurs « présidents d'honneur ». Ferdinand Hodler s'en consolera sans doute aisément. Abel Herrmann établit un long parallèle entre Attila et Guillotine. Il a l'air d'être fort documenté sur l'histoire du premier. Quant à la guillotine, il déclare qu'elle devrait être plus simple que celle du baiser, ce qui est probable. Mais où le rapprochement devient piquant est à propos de Sainte-Geneviève, qui força les Parisiens à rester en Paris. Cette fois-ci, Sainte-Geneviève a fâchément manqué. *** Toujours à propos du mot typhoïde, M. Gaston Mothe donne cette définition : D'où vient le mot « typhoïde » ? Mais, tout simplement, de l'italien malto, fou inutile de remonter à Eschyle et Sophocle : il suffit de remarquer que ce terme a été lancé par des savants italiens, Lombroso et Enrico Ferri. En bonne étymologie donc, on devrait écrire mattoïde. *** Les étudiants de l'Université de Glasgow viennent d'offrir à M. Raymond Poincaré le titre de docteur rector de l'Université. Ce titre dont la jouissance dure 3 ans, est la plus haute dignité universitaire en Angleterre et c'est la première fois qu'un chercheur d'Etat étranger la reçoit. * ** Emma Galvé, la cantatrice bien connue chante devant les blessés, dans les hôpitaux, des légendes populaires et des chants patriotiques. C'est une jolie idée de femme et d'artiste. M. Saint-Saëns qui part en guerre contre toute
fâchément manqué. *** Toujours à propos du mot typhoïde, M. Gaston Mothe donne cette définition : D'où vient le mot « typhoïde » ? Mais, tout simplement, de l'italien malto, fou inutile de remonter à Eschyle et Sophocle : il suffit de remarquer que ce terme a été lancé par des savants italiens, Lombroso et Enrico Ferri. En bonne étymologie donc, on devrait écrire mattoïde. *** Les étudiants de l'Université de Glasgow viennent d'offrir à M. Raymond Poincaré le titre de docteur rector de l'Université. Ce titre dont la jouissance dure 3 ans, est la plus haute dignité universitaire en Angleterre et c'est la première fois qu'un chercheur d'Etat étranger la reçoit. * ** Emma Galvé, la cantatrice bien connue chante devant les blessés, dans les hôpitaux, des légendes populaires et des chants patriotiques. C'est une jolie idée de femme et d'artiste. M. Saint-Saëns qui part en guerre contre toute musique allemande sera heureux L'impresario des théâtres San Carlo de Naples et de la Scala de Milan qui devait mettre Parsifal dans ces théâtres remplace par des œuvres de Saint-Saëns. Nous rappelons aux amateurs de belle musique que ce soir rouvrent les Concerts Touche. Pour se retrouver M. Lombard, avocat, 16, rue du Pont-aux-Choux qui se charge gratuitement des recherches concernant les blessés et prisonniers en Allemagne, a organisé un service pour l'expédition de lettres et petits colis aux militaires prisonniers, par la voie rapide de l'Italie. Pour les renseignements, s'adresser à M Lombard, tous les jours de 10 heures à midi et de 2 heures à 4 heures, ou lui écrire. BANANIA SURALIMENTATION INTENSIVE à bases principales de farine de banane et cascarilla "En boîtes préparées et sucrées pour 45 déjeuners : 2 fr. 50 Administration : 47, rue-de la Victoire, Paris Usines à Courbevoie (Seine) Au Public LES BONNES IDEES Voici un moyen, peu coûteux, pour des faire des couvre-pieds des et vêtements, qui est connu dans les 75 moyens lait. l'unique espoir dans le vesieuil, à 20 ou à 25 centimes. la les plus humbles. AUX MÈRES DE FAMILLE LE LAIT FABLÉ LACTÉ URBAIN le meilleur aliment
16, rue du Pont-aux-Choux qui se charge gratuitement des recherches concernant les blessés et prisonniers en Allemagne, a organisé un service pour l'expédition de lettres et petits colis aux militaires prisonniers, par la voie rapide de l'Italie. Pour les renseignements, s'adresser à M Lombard, tous les jours de 10 heures à midi et de 2 heures à 4 heures, ou lui écrire. BANANIA SURALIMENTATION INTENSIVE à bases principales de farine de banane et cascarilla "En boîtes préparées et sucrées pour 45 déjeuners : 2 fr. 50 Administration : 47, rue-de la Victoire, Paris Usines à Courbevoie (Seine) Au Public LES BONNES IDEES Voici un moyen, peu coûteux, pour des faire des couvre-pieds des et vêtements, qui est connu dans les 75 moyens lait. l'unique espoir dans le vesieuil, à 20 ou à 25 centimes. la les plus humbles. AUX MÈRES DE FAMILLE LE LAIT FABLÉ LACTÉ URBAIN le meilleur aliment pour vos enfants; elle est de fabrication française et ne donne pas d'excès de lait normand, la FARINE FABLÉ VÉRINOISE a l'approbation des médecins et des hôpitaux depuis plusieurs années. Elle est en vente dans les coopératives. Elle est bonne, mais sans d'alimentation, de pharmaciés, herboristeries, au prix de 1 fr. 60 la grande boîte (choocolatée). Usine à Vernon (Eure) Agence Générale à Paris, 58, rue Neva Laboratoire Central, 53, R. Chaptal, L'ŒUVRE DES MILITAIRES CONVALESCENTS Les militaires réformés par suite de blessures reçues à la guerre, qui désirent un emploi, peuvent se faire inscrire à l'œuvre nationale des militaires convalescents, dont le siège et les bureaux se trouvent rue Blanche. La même œuvre prie MM. les patrons en besoin d'employés de s'adresser à elle afin de faire obtenir rapidement des emplois aux soldats blessés et réformés qui ont si courageusement défendu. Bureaux et siège 20, rue Blanche. AVIS M. Henri Parré, rue de Candide, est prié de passer au journal. Urgent. POUR LES BELGES La section de Belgique reçoit avec reconnaissance les dons en espèces et en nature destinés aux réfugiés et la chambre de commerce belge, rue Léopold, 42, s'occupe de procréer notamment aux ouvriers du fer. Les
fr. 60 la grande boîte (choocolatée). Usine à Vernon (Eure) Agence Générale à Paris, 58, rue Neva Laboratoire Central, 53, R. Chaptal, L'ŒUVRE DES MILITAIRES CONVALESCENTS Les militaires réformés par suite de blessures reçues à la guerre, qui désirent un emploi, peuvent se faire inscrire à l'œuvre nationale des militaires convalescents, dont le siège et les bureaux se trouvent rue Blanche. La même œuvre prie MM. les patrons en besoin d'employés de s'adresser à elle afin de faire obtenir rapidement des emplois aux soldats blessés et réformés qui ont si courageusement défendu. Bureaux et siège 20, rue Blanche. AVIS M. Henri Parré, rue de Candide, est prié de passer au journal. Urgent. POUR LES BELGES La section de Belgique reçoit avec reconnaissance les dons en espèces et en nature destinés aux réfugiés et la chambre de commerce belge, rue Léopold, 42, s'occupe de procréer notamment aux ouvriers du fer. Les ouvrières agricoles peuvent s'adresser spécialement à l'Œuvre des Flamands, rue de Charonne 181. LE SPECTACLE MOULIN DE LA GALETTE. — Tous les soirs, à 8 h 30. 3 heures de spectacle. Jeudis et dimanches matinées à 2 h 30. Grand cinéma. Des dernières actualités. LA SIRENE (direction Carmen Villez), 167, rue Montmartre. — Fauvette, Jean Peheu, Charles Lem, Tablier, etc. Matinée tous les jours, même programme que le soir. LE PARISIENNE. — 27, boulevard Poisonnière. — Le Roi des Cinémas. SALON DE MUSIQUE — Tous les jours, matinée à 1 h 45 2 h 1/2 et soirée à 8 h 1/2. Lundis et vendredis, changement de spectacle. ANCIENT AMERICAN BIOGRAPH, 19, rue Le Peletier. — Matinée à 3 h. Soirée à 8 h 30 au profit de la corporation des artistes. — Compose 24 attractions. LES DEUX MASQUES. 6, rue Fontaine: — Matinées de Danses. Ballets lumineux. Tablesaux vivants. NOUVEAU CASINO. 47, boulevard de Clichy. Tous les soirs, à 8 h 30, concert, attractions, spectacle varié. CINEMA ROCHECHOUART (anc. Brasserie-Cinéma Rochechouart, rue Rochechouart) Tous les soirs, à 8 h 30 et dimanches et jours fériés, en matinée, à 2 h 30. Changement de spectacle tous les vendredis. Prix des places
rue Montmartre. — Fauvette, Jean Peheu, Charles Lem, Tablier, etc. Matinée tous les jours, même programme que le soir. LE PARISIENNE. — 27, boulevard Poisonnière. — Le Roi des Cinémas. SALON DE MUSIQUE — Tous les jours, matinée à 1 h 45 2 h 1/2 et soirée à 8 h 1/2. Lundis et vendredis, changement de spectacle. ANCIENT AMERICAN BIOGRAPH, 19, rue Le Peletier. — Matinée à 3 h. Soirée à 8 h 30 au profit de la corporation des artistes. — Compose 24 attractions. LES DEUX MASQUES. 6, rue Fontaine: — Matinées de Danses. Ballets lumineux. Tablesaux vivants. NOUVEAU CASINO. 47, boulevard de Clichy. Tous les soirs, à 8 h 30, concert, attractions, spectacle varié. CINEMA ROCHECHOUART (anc. Brasserie-Cinéma Rochechouart, rue Rochechouart) Tous les soirs, à 8 h 30 et dimanches et jours fériés, en matinée, à 2 h 30. Changement de spectacle tous les vendredis. Prix des places : 1 fr. 80, 0 fr. 60 et 0 fr. 30. CINEMA PIGALLE, Place Pigalle. Tous les jours matinée à 2 h. Soirée à 8 h. Changement de spectacle tous les vendredis. Le BONNET ROUGEOi le seul grand journal républicain du soir. LE BONNET ROUGE est composé par une équipe d'ouvriers syndiqués. Le Gérant : LÉON BAYLE. Imprimée Française Maison J. Danguel. 123, rue Montmartre, Paris (21)
SOMMAIRE DU N° 9 Partie officielle : Lettre pastorale de Son Eminence le Cardinal Maurin, archevêque de Lyon et de Vienne, et Mandement pour le Carême de l'an de Grâce 1921 (suite). Nos pèlerinages à Lourdes en 1921. Retraite mensuelle sacerdotale. Décès dans le Clergé. Notes de Liturgie. Chronique diocésaine : Adoration perpétuelle dans le Diocèse. Annales de Fourvière. Aux Facultés Catholiques. Nos Prêtres au devoir. « La Bibliothèque Émmanuel Vite me met à la disposition des Abonnés, avec le minimum de frais, et dès leur apparition, les meilleures publications historiques, philosophiques, religieuses, sociales et littéraires. » Le DERNIER CATALOGUE (3.500 volumes) est envoyé au prix de 2 francs. Pour la France, s'adresser à M. Eng. E. GAULIN, 46, rue Franklin, à Lyon (tél. 43-22). La Semaine Religieuse de Lyon est remise à la poste le jeudi. Tout ce qui concerne la rédaction doit parvenir à la Librairie, 3, place Bellecour, au plus tard le lundi avant midi. Tout ce qui concerne les abonnements et le service de la Revue doit être adressé à M. Emmanuel Vite. Tout ce qui concerne les annonces doit être adressé à M. Eugène GAULIN, 46, rue Franklin, à Lyon (tél. 43-22). L'abonnement est payable d'avance, il est annuel et part du 1er décembre ; son prix est de 10 francs pour la France et de 12 francs pour l'Étranger, prix du numéro 50 centimes. Toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée de 50 centimes en timbres. Le meilleur mode de règlement est l'envoi d'un mandat-postal à l'ordre de M. Emmanuel Vite. Le talon du mandat sert de reçu. Maison Pascalon, Anerisane Maison Pascalon À ORFÈVRERIE ARGENTÉE B. VELAT SÈ 4, rue de la République À LYON Les Grânes Toniques de la Bourboulle du Dr LAFONT! RECONSTITuant les NERVEUX, relève l'énergie vitale et sont indispensables dans toutes les convalescences DÉLICIEUX FONDANTS à 6 francs le flacon ; 8 francs 75 francs Franco DÉLICIEUX À PRENDRE TOUS LES POULEUX FATIGUÉS, TOUS LES PALUDÉENS - TOUS LES GRIPPÉS DE L'HIVER ; doivent faire une cure avec les délicieux Grânes du Dr LAFONT V. Grande Pharmaie Lafont,
d'avance, il est annuel et part du 1er décembre ; son prix est de 10 francs pour la France et de 12 francs pour l'Étranger, prix du numéro 50 centimes. Toute demande de changement d'adresse doit être accompagnée de 50 centimes en timbres. Le meilleur mode de règlement est l'envoi d'un mandat-postal à l'ordre de M. Emmanuel Vite. Le talon du mandat sert de reçu. Maison Pascalon, Anerisane Maison Pascalon À ORFÈVRERIE ARGENTÉE B. VELAT SÈ 4, rue de la République À LYON Les Grânes Toniques de la Bourboulle du Dr LAFONT! RECONSTITuant les NERVEUX, relève l'énergie vitale et sont indispensables dans toutes les convalescences DÉLICIEUX FONDANTS à 6 francs le flacon ; 8 francs 75 francs Franco DÉLICIEUX À PRENDRE TOUS LES POULEUX FATIGUÉS, TOUS LES PALUDÉENS - TOUS LES GRIPPÉS DE L'HIVER ; doivent faire une cure avec les délicieux Grânes du Dr LAFONT V. Grande Pharmaie Lafont, à La Bourboulle. G. BAZAR DE L'HÔTEL DE VILLE Rue d'Algérie, Rue Constantine, Place et Passage des Terreaux (TÉLÉPHONE 25-43) LYON (ASCENSEUR) Articles de Voyage, de Sports, de Paris, Piété, Bijouterie, Blanc, Bonneterie, Brosserie d'Appartements, Cadres, Chasse, Chemiserie, Foulards, Colliers de chiens, Couronnes mortuaires, Coutellerie, Cravates, Cristaux, Éclairage, Belletrerie, Fourrures, Faïences, Ganterie, Garnitures de chemises, Cadets, Horlogerie, Jeux et Jouets, Lacerie, Linoléums, Toiles cirées, Malles, Ménage, Mercerie, Meubles de bureau, de salles de classe, Chambres à coucher, Salles à manger, Salons. Miroiterie, Objets d'Art, Optique, Orfèvrerie, Papeterie, Parapluies, Parfumerie, Peintures, Peaux de chagrin, Pâtes de Paris, Peintures, Photographe, Porcelaines, Rideaux, Rubans, Savons, Tissus, Vannerie, Vêtements d'enfants, etc. Voir la Facade rue d'Algérie et premier étage, notre RAYON SPÉCIAL D'AMEUBLEMENTS; de notre RAYON DE JOBS. AGENCE BERT &amp; GERVOIS DE LIVRAISONS Dans toutes les Bonnes maisons d'Alimentation Les plus fins les plus exquis LYON le THE UN SIÈCLE DE SUCCÈS Pour Remplacer le CAFÉ trop excitant pour certaines personnes, il n'est pas d'un meilleur produit que le GLAIO DOUX ANTIMERVEUX, DÉDIGESTIF FORTIFIANT Mêlé au CAFÉ colonial il détruit ses propriétés irritantes sans altérer son parfum. Mélangé au Lait il est exquis et constitue le meilleur déjeuner du matin. En vente: Épiceries,
Faïences, Ganterie, Garnitures de chemises, Cadets, Horlogerie, Jeux et Jouets, Lacerie, Linoléums, Toiles cirées, Malles, Ménage, Mercerie, Meubles de bureau, de salles de classe, Chambres à coucher, Salles à manger, Salons. Miroiterie, Objets d'Art, Optique, Orfèvrerie, Papeterie, Parapluies, Parfumerie, Peintures, Peaux de chagrin, Pâtes de Paris, Peintures, Photographe, Porcelaines, Rideaux, Rubans, Savons, Tissus, Vannerie, Vêtements d'enfants, etc. Voir la Facade rue d'Algérie et premier étage, notre RAYON SPÉCIAL D'AMEUBLEMENTS; de notre RAYON DE JOBS. AGENCE BERT &amp; GERVOIS DE LIVRAISONS Dans toutes les Bonnes maisons d'Alimentation Les plus fins les plus exquis LYON le THE UN SIÈCLE DE SUCCÈS Pour Remplacer le CAFÉ trop excitant pour certaines personnes, il n'est pas d'un meilleur produit que le GLAIO DOUX ANTIMERVEUX, DÉDIGESTIF FORTIFIANT Mêlé au CAFÉ colonial il détruit ses propriétés irritantes sans altérer son parfum. Mélangé au Lait il est exquis et constitue le meilleur déjeuner du matin. En vente: Épiceries, Drogueries et Pharmacies. EXIGER LE GLAN DOUX LE CÔNNULEMENT ASTHMAQUES! LOUIS LEGRAS calme instantanément les plus violents accès d'ASTHME, la TOUX DES VIEILLES, BRONCHITES, l'EMPHYSEME et travail progressivement. Résultats merveilleux. La boîte 2 fr. 95 (impôt comprise) Toutes pharmacies. ENGELURES prévenues et guéries par Eau ENGELURES Baume Norvégienne. 3 fl. 50 franco 3 f. 80. Travailler l'ASTHMAIE par les Cachets de Poudres Phosphomartiales, 5 fr. la boîte, 14 fr. la cure de 3 boîtes, ou Sirop Quinquinaique, 6 fr. le 1/2 litre, 11,50 le litre. BERNET I.ouïs; Pharmacien de 1re classe, ex-interne des Hôpitaux, 18, rue Paul-Bert, LYON. Pour vos Biologies, pour œuvres, pour vous-même, demander les conditions spéciales et tarif de gros (gratis) à la Pharmacie OCTY -2, 11, rue de l'Épopée, LYON. CONFITURERIES R. BERT À 11, rue Auguste-Comte LYON CONFITURES diverses à partir de 3 fr. 65 le kilogramme. SAUVONS et HUILES diverses. CAFÉS grillés supérieurs. IMPRESSIONS DE LUXE FONDERIE DE PLAQUES CHIMIQUES ERABUSSEUR DE TIMBRES En VENTE NOIR ET COULEURS DE SAINT-GENIS-LAVAL SEULE MARQUE PORTANT LE TIMBRE DE GARANTIE DES MÉDECINS DE FRANCE. PROPRIÉTÉ FRANÇAISE LA PLUS PURE, LA PLUS ACTIVE des empuissanturaires ASSURANCES GÉNÉRALES SUR LA VIE PARIS 87, Rue de Richelieu, 87 PARIS Fondée
50 franco 3 f. 80. Travailler l'ASTHMAIE par les Cachets de Poudres Phosphomartiales, 5 fr. la boîte, 14 fr. la cure de 3 boîtes, ou Sirop Quinquinaique, 6 fr. le 1/2 litre, 11,50 le litre. BERNET I.ouïs; Pharmacien de 1re classe, ex-interne des Hôpitaux, 18, rue Paul-Bert, LYON. Pour vos Biologies, pour œuvres, pour vous-même, demander les conditions spéciales et tarif de gros (gratis) à la Pharmacie OCTY -2, 11, rue de l'Épopée, LYON. CONFITURERIES R. BERT À 11, rue Auguste-Comte LYON CONFITURES diverses à partir de 3 fr. 65 le kilogramme. SAUVONS et HUILES diverses. CAFÉS grillés supérieurs. IMPRESSIONS DE LUXE FONDERIE DE PLAQUES CHIMIQUES ERABUSSEUR DE TIMBRES En VENTE NOIR ET COULEURS DE SAINT-GENIS-LAVAL SEULE MARQUE PORTANT LE TIMBRE DE GARANTIE DES MÉDECINS DE FRANCE. PROPRIÉTÉ FRANÇAISE LA PLUS PURE, LA PLUS ACTIVE des empuissanturaires ASSURANCES GÉNÉRALES SUR LA VIE PARIS 87, Rue de Richelieu, 87 PARIS Fondée en 1819 Entreprise privée, assujettie au Contrôle de l'État La plus ancienne des Compagnies Françaises Fonds de Garantie : 888 millions entièrement réalisés RENTES VIAGÈRES Rente servie pour chaque somme de 100 francs versée À 50 ans 6 fr. 99 À 60 ans 9 fr. 50 À 70 ans 12 fr. 52 À 55 ans 7 fr. 83 À 65 ans 10 fr. 66 À 75 ans 14 fr. Les Rentes viagères peuvent être constituées aussi au profit de deux personnes ou différées d'un certain nombre d'années. Rentes Viagères payées annuellement. Envoi gratuit des notices et tarifs sur demande adressée à MM. Jules ROBIN, Directeur particulier, 15, rue de la République, à Lyon; ROUSSET, 3, place de l'Hôtel-de-Ville, à Saint-Étienne; SOUCHIER, 10, rue Jules-Janin, à Roanne; SIMON, 38, rue de Légouvé, à Montbrison, agents principaux. LILI ET JEANNE sont deux gentilles petites filles. Elles ont vu si souvent autour d'elles donner du « THÉ DE LA SŒUR BOREL », qu'elles veulent en faire prendre, l'une à son chien, l'autre à sa poupée. Cela nous permet de rappeler que le « THE DE LA SŒUR BOREL », purgatif idéal, dépuratif merveilleux, est bien supérieur à tous les autres thés ou tisanes
fr. 52 À 55 ans 7 fr. 83 À 65 ans 10 fr. 66 À 75 ans 14 fr. Les Rentes viagères peuvent être constituées aussi au profit de deux personnes ou différées d'un certain nombre d'années. Rentes Viagères payées annuellement. Envoi gratuit des notices et tarifs sur demande adressée à MM. Jules ROBIN, Directeur particulier, 15, rue de la République, à Lyon; ROUSSET, 3, place de l'Hôtel-de-Ville, à Saint-Étienne; SOUCHIER, 10, rue Jules-Janin, à Roanne; SIMON, 38, rue de Légouvé, à Montbrison, agents principaux. LILI ET JEANNE sont deux gentilles petites filles. Elles ont vu si souvent autour d'elles donner du « THÉ DE LA SŒUR BOREL », qu'elles veulent en faire prendre, l'une à son chien, l'autre à sa poupée. Cela nous permet de rappeler que le « THE DE LA SŒUR BOREL », purgatif idéal, dépuratif merveilleux, est bien supérieur à tous les autres thés ou tisanes purgatives, parce que les plantes qui la composent restent vivantes grâce à leur radioactivité, au lieu d'être mortes et inertes. C'est ce qui explique la supériorité du « THE DE LA SŒUR BOREL », dont les succès vont tous les jours en s'affermissant davantage. Purgatif, il n'irrite jamais l'intestin; dépuratif, il purifie le sang, chasse la bile, combat les humeurs, désinfecte tous les organes, en permettant au foie, à la vessie et aux reins de remplir utilement les fonctions éliminatrices, en facilitant la dépuration générale et complète de tout le corps. C'est l'ensemble unique de tant de qualités qui fait que le « THÉ DE LA SŒUR BOREL » est véritablement le plus puissant dépuratif de la thérapeutique moderne et aussi le plus agréable, le plus efficace des purgatifs. Il guérit radicalement l'eczéma, les vices du sang, la constipation dont il est le véritable spécifique. Grâce à l'emploi du « THÉ DE LA SŒUR BOREL », les malades voient l'appétit revenir, leurs forces augmenter et toutes les fonctions s'accomplir normalement. C'est là ce qui explique le succès de ce remarquable médicament. La botte : 1 h. 70 (impôt compris) franco-poste, Pharmacie J. ROBIN, à Tournus (S.-et-L.). EXCELSIOR est la meilleure