jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
a obtenu autant de bravos que dans les chefs-d’œuvre shakspeariens. C'est toujours par la simplicité des effets et la profonde observation de la réalité tempérée par le sentiment de l'idéal, que M. Salvini en arrive au maximum d'émotion. A ce point de vue, la mort de Conrad est un chef-d'œuvre d'interprétation. Point de réalisme brutal : la vérité dans ce qu'elle a à la fois de terrible et de grandiose. On a acclamé à cinq reprises M. Salvini. M. Diligent! mérite encore une mention toute spéciale. Une jeune fille, Mlle Masini, a singulièrement plu au public : elle est gracieuse, et joue avec un aimable naturel. Mme Cecchi-Bozzo, déjà, louée plusieurs fois par nous, MM. de Rosa et Bozzo, complètent un excellent ensemble. Qu'il est malheureux que ces spectacles si intéressants s'adressent seulement à un petit nombre de curieux! Si l'un de nos artistes dramatiques français mourait comme meurt, dans ce drame, M. Salvini, il ferait courir tout Paris pendant six mois. HENRI DE LAPONDERE. AU PALAIS CONSEIL D'ÉTAT : Le lieutenant Violet. — TRIBUNAL CORRECTIONNEL DE LA SEINE : Encore une offense au « Maréchal ». — TRIBUNAL CIVIL DE LA SEINE : Le peintre Bénédict Masson et le ministre des beaux-arts. Un officier doit-il à ses chefs une obéissance aveugle? Est-il tenu, pour spécifier, de prêter son concours à un guet-apens politique ? Appartient-il corps et âme, et sans droit d'examen, à un complot contre les lois de son pays ? Ou bien accorde-t-on qu'il puisse avoir une conscience et, dès lors, refuser de coopérer à un crime ? Cette question, qui n'est pas sans emprunter aux circonstances un supplément d'intérêt, vient d'être tranchée par le conseil d'État. La haute juridiction, statuant au contentieux, était saisie d'un pourvoi formé par M. Violet, lieutenant de gendarmerie, mis en réforme à la suite du coup d'État de 1851 pour refus de serment. On sait que l'un des premiers actes du gouvernement de la défense nationale, en 1870, fut de promulguer, le 12 septembre, un décret portant : Les militaires de tout grade, les fonctionnaires de tout rang qui ont perdu
ministre des beaux-arts. Un officier doit-il à ses chefs une obéissance aveugle? Est-il tenu, pour spécifier, de prêter son concours à un guet-apens politique ? Appartient-il corps et âme, et sans droit d'examen, à un complot contre les lois de son pays ? Ou bien accorde-t-on qu'il puisse avoir une conscience et, dès lors, refuser de coopérer à un crime ? Cette question, qui n'est pas sans emprunter aux circonstances un supplément d'intérêt, vient d'être tranchée par le conseil d'État. La haute juridiction, statuant au contentieux, était saisie d'un pourvoi formé par M. Violet, lieutenant de gendarmerie, mis en réforme à la suite du coup d'État de 1851 pour refus de serment. On sait que l'un des premiers actes du gouvernement de la défense nationale, en 1870, fut de promulguer, le 12 septembre, un décret portant : Les militaires de tout grade, les fonctionnaires de tout rang qui ont perdu leur grade ou leur rang par suite des événements de décembre 1851, soit en vertu d'une mesure individuelle, soit en vertu du refus de serment, sont réintégrés dans leurs droits et titres. Ils recouvreront, sur leur demande, les emplois que comportent leur situation et leurs services au fur et à mesure des vacances. Le 1er novembre, autre décret ainsi libellé : Art. 1er, Les militaires de tout grade qui ont perdu leur grade par suite des événements de décembre 1851, soit en vertu d'une mesure individuelle, soit en vertu du refus de serment, pourront être réintégrés dans l'armée avec le grade immédiatement supérieur à celui dont ils étaient pourvus au moment de leur radiation des cadres. Le temps passé hors de l'armée leur sera compté comme service effectif. Art. 3. L'ancienneté dans le grade supérieur dont ces officiers seront pourvus en vertu de l'article 1er datera du 2 décembre 1851. En vertu de ces décrets, le lieutenant Violet fut réintégré dans l'armée, en janvier 1873, avec le grade de capitaine. En même temps, il était admis à faire valoir ses droits à la retraite. Mais, en janvier 1876, il demanda la liquidation de pension et fut repoussé par une décision
mesure des vacances. Le 1er novembre, autre décret ainsi libellé : Art. 1er, Les militaires de tout grade qui ont perdu leur grade par suite des événements de décembre 1851, soit en vertu d'une mesure individuelle, soit en vertu du refus de serment, pourront être réintégrés dans l'armée avec le grade immédiatement supérieur à celui dont ils étaient pourvus au moment de leur radiation des cadres. Le temps passé hors de l'armée leur sera compté comme service effectif. Art. 3. L'ancienneté dans le grade supérieur dont ces officiers seront pourvus en vertu de l'article 1er datera du 2 décembre 1851. En vertu de ces décrets, le lieutenant Violet fut réintégré dans l'armée, en janvier 1873, avec le grade de capitaine. En même temps, il était admis à faire valoir ses droits à la retraite. Mais, en janvier 1876, il demanda la liquidation de pension et fut repoussé par une décision du général de Cissey, MINISTRE de la guerre. C'est cette décision que le capitaine Violet avait déférée au conseil d'État. Il s'agissait de savoir si défendre la Constitution était, de la part d'un soldat, une faute contre l'honneur. Le conseil d'État déclare nulle la décision de M. de Cissey. M. Violet est renvoyé devant le ministère de la guerre pour qu'il soit, sans délai, procédé à la liquidation de sa pension de retraite. La réponse est claire. Voici un problème obscur, en revanche : M. de la Jussière d'Uxelle est-il ou n'est-il pas ? M. de la Rue d'Uxelle pourrait répondre : « J'offense le Maréchal ; donc, je suis. » Il préfère rester muet. D'où les magistrats correctionnels déduisent que ce publiciste n'a jamais existé. A tout hasard, néanmoins, ils l'ont condamné à six mois de prison et 2,000 francs d'amende, à l'occasion d'une brochure intitulée : Le Seize-Mai et M. Thiers, dans laquelle on lisait : "La camarilla de la Présidence, voyant avec terreur approcher l'année de l'Exposition et le renouvellement des conseils généraux, qui menaçaient d'avoir lieu sous un ministère républicain, n'y tint plus. Il fallait en finir au plus vite avec ce ministère...." Les hannetons de
Violet est renvoyé devant le ministère de la guerre pour qu'il soit, sans délai, procédé à la liquidation de sa pension de retraite. La réponse est claire. Voici un problème obscur, en revanche : M. de la Jussière d'Uxelle est-il ou n'est-il pas ? M. de la Rue d'Uxelle pourrait répondre : « J'offense le Maréchal ; donc, je suis. » Il préfère rester muet. D'où les magistrats correctionnels déduisent que ce publiciste n'a jamais existé. A tout hasard, néanmoins, ils l'ont condamné à six mois de prison et 2,000 francs d'amende, à l'occasion d'une brochure intitulée : Le Seize-Mai et M. Thiers, dans laquelle on lisait : "La camarilla de la Présidence, voyant avec terreur approcher l'année de l'Exposition et le renouvellement des conseils généraux, qui menaçaient d'avoir lieu sous un ministère républicain, n'y tint plus. Il fallait en finir au plus vite avec ce ministère...." Les hannetons de la politique désolèrent le pays. Comme aujourd'hui, il pleuvait des circulaires, et comme aujourd'hui encore, les contribuables pouvaient voir que leur argent servait à faire imprimer la prose ministérielle. On mit l'enseignement entre les mains des jésuites, qui ne sont que tolérés en France, et l'on chercha à soudoyer la presse. Aux jésuites, on donna l'autorisation de fonder des universités en concurrence avec l'Etat, et d'instruire la jeunesse dans la haine et le mépris des lois, de leur apprendre qu'en fait de Code on ne doit reconnaître que le Syllabus, et, en outre, à ne considérer comme réellement mariés que les personnes ayant reçu le sacrement des mains du prêtre, etc. La presse qui ne voulut pas se vendre disparut forcément sous le sabre de l'état de siège. On fermait les cafés et les cercles, on ruinait leurs propriétaires sous prétexte de maintenir l'ordre et de sauver la propriété. Il y avait déjà une loyale épée à la tête de ce mouvement rénovateur et, dans la panoplie gouvernementale, et pour qu'il y eut de la symétrie, à côté de cette épée de Damoclès et à la même distance du point central, on mit un goupillon. A la présidence et derrière
presse. Aux jésuites, on donna l'autorisation de fonder des universités en concurrence avec l'Etat, et d'instruire la jeunesse dans la haine et le mépris des lois, de leur apprendre qu'en fait de Code on ne doit reconnaître que le Syllabus, et, en outre, à ne considérer comme réellement mariés que les personnes ayant reçu le sacrement des mains du prêtre, etc. La presse qui ne voulut pas se vendre disparut forcément sous le sabre de l'état de siège. On fermait les cafés et les cercles, on ruinait leurs propriétaires sous prétexte de maintenir l'ordre et de sauver la propriété. Il y avait déjà une loyale épée à la tête de ce mouvement rénovateur et, dans la panoplie gouvernementale, et pour qu'il y eut de la symétrie, à côté de cette épée de Damoclès et à la même distance du point central, on mit un goupillon. A la présidence et derrière le rideau qui voile aux regards profanes des figures livides et suspectes, des ombres chinoises coiffées de calottes, se cachaient en ricanant et formaient dans l'ombre un cabinet occulte qui se flattait d'user les ministres républicains en quelques jours. Ce cabinet était composé de ducs, de marquis, de comtes et d'évêques... L'imprimeur de l'opuscule : le Seize mai et M. Thiers, s'était présenté à l'audience ; il avait été, lui, frappé de deux mois de prison et de 1,000 francs d'amende. Quant à M. de la Rue d'Uxelle, il continue à demeurer introuvable. Il attend, sans doute, pour se montrer, l'époque où les délits politiques ressortiront de la compétence du jury. Tout le monde comprendra ce scrupule. Aujourd'hui, par malheur, elle est partout la politique. N'a-t-on pas été jusqu'à la faire intervenir dans l'action, fort simple et fort naturelle, intentée par l'excellent peintre Bénédict Masson au ministère de l'instruction publique et des beaux-arts? En 1868, M. Bénédict Masson avait reçu mission de décorer de larges fresques la cour d'honneur de l'hôtel des Invalides. Quatre surfaces, mesurant vingt mille pieds carrés dans leur ensemble, devaient être revêtues de sujets empruntés aux siècles les plus célèbres de l'histoire de France : les
d'évêques... L'imprimeur de l'opuscule : le Seize mai et M. Thiers, s'était présenté à l'audience ; il avait été, lui, frappé de deux mois de prison et de 1,000 francs d'amende. Quant à M. de la Rue d'Uxelle, il continue à demeurer introuvable. Il attend, sans doute, pour se montrer, l'époque où les délits politiques ressortiront de la compétence du jury. Tout le monde comprendra ce scrupule. Aujourd'hui, par malheur, elle est partout la politique. N'a-t-on pas été jusqu'à la faire intervenir dans l'action, fort simple et fort naturelle, intentée par l'excellent peintre Bénédict Masson au ministère de l'instruction publique et des beaux-arts? En 1868, M. Bénédict Masson avait reçu mission de décorer de larges fresques la cour d'honneur de l'hôtel des Invalides. Quatre surfaces, mesurant vingt mille pieds carrés dans leur ensemble, devaient être revêtues de sujets empruntés aux siècles les plus célèbres de l'histoire de France : les siècles de Charlemagne, de saint Louis, de Louis XIV et de Napoléon Ier. Un traité assurait à l'artiste une allocation de 48,000 francs pour honoraires, frais et débours. Parvenu au tiers environ de sa tâche, M. Masson s'aperçut qu'il avait accepté un contrat onéreux. Il en sollicita la révision. C'est sur les suites de cette requête que roule l'instance pendante. Le demandeur plaidait lui-même sa cause, hier, devant la 1ère chambre, assiégée par une foule compacte. Il lui a bien fallu dire comment était née la discussion et de quelle façon cavalière M. de Fourtou, ministre des beaux-arts en 1874, avait cru devoir rendre un arrêté annulant la commande de 1868. Ce n'est pas la faute du peintre si sa plainte rappelle que le député de Riberac a été malfaisant dans tous ses passages au pouvoir. L'auditoire, d'ailleurs, n'apprenait rien de nouveau. M. Bénédict Masson parlait surtout au nom des jeunes adeptes de l'art, dont l'inexpérience est quelquefois l'ennemi le plus redoutable. Il a raconté ses luttes, ses difficultés avec l'administration qui s'obstine à décliner le remboursement de dépenses que le peintre n'avait pas prévues lorsqu'il a souscrit les engagements opposés, depuis tant d'années, à ses revendications. L'unique prétention de
sur les suites de cette requête que roule l'instance pendante. Le demandeur plaidait lui-même sa cause, hier, devant la 1ère chambre, assiégée par une foule compacte. Il lui a bien fallu dire comment était née la discussion et de quelle façon cavalière M. de Fourtou, ministre des beaux-arts en 1874, avait cru devoir rendre un arrêté annulant la commande de 1868. Ce n'est pas la faute du peintre si sa plainte rappelle que le député de Riberac a été malfaisant dans tous ses passages au pouvoir. L'auditoire, d'ailleurs, n'apprenait rien de nouveau. M. Bénédict Masson parlait surtout au nom des jeunes adeptes de l'art, dont l'inexpérience est quelquefois l'ennemi le plus redoutable. Il a raconté ses luttes, ses difficultés avec l'administration qui s'obstine à décliner le remboursement de dépenses que le peintre n'avait pas prévues lorsqu'il a souscrit les engagements opposés, depuis tant d'années, à ses revendications. L'unique prétention de Bénédict Masson est de prouver qu'il n'a entrepris l'œuvre décorative des Invalides qu'à la condition d'être défrayé de tous ses débours. Une somme de 20,000 francs lui aurait été versée sur la cassette impériale en 1867, prétend-on, comme une compensation légitime, mais suffisante. Il affirme n'avoir rien reçu de plus que le montant à lui versé par l'administration, c'est-à-dire 23,000 francs pour sept années de travaux. Le tribunal a remis à huitaine son jugement, après avoir entendu Me Senard, chargé des intérêts du ministère. Faisons des vœux pour que les magistrats soient favorables à un digne artiste dont le désintéressement égale le talent et le courage. A. DALÈSEME. CAUSERIE SCIENTIFIQUE Explosions des chaudières à vapeur. — L'Ecole des chauffeurs. Puisque l'Académie des sciences nous laisse, cette semaine, de nouveaux loisirs ; — sa dernière séance n'a duré que vingt-cinq à trente minutes et n'a offert aucun intérêt ; — puisque, d'autre côté, les explosions de chaudières à vapeur ont encore, ces temps derniers, occasionné des accidents graves et douloureux, nous avons pensé que le moment était bien choisi pour prendre aujourd'hui comme sujet de notre causerie : les explosions fulminantes des chaudières à vapeur. La sécurité des travailleurs est une
que le montant à lui versé par l'administration, c'est-à-dire 23,000 francs pour sept années de travaux. Le tribunal a remis à huitaine son jugement, après avoir entendu Me Senard, chargé des intérêts du ministère. Faisons des vœux pour que les magistrats soient favorables à un digne artiste dont le désintéressement égale le talent et le courage. A. DALÈSEME. CAUSERIE SCIENTIFIQUE Explosions des chaudières à vapeur. — L'Ecole des chauffeurs. Puisque l'Académie des sciences nous laisse, cette semaine, de nouveaux loisirs ; — sa dernière séance n'a duré que vingt-cinq à trente minutes et n'a offert aucun intérêt ; — puisque, d'autre côté, les explosions de chaudières à vapeur ont encore, ces temps derniers, occasionné des accidents graves et douloureux, nous avons pensé que le moment était bien choisi pour prendre aujourd'hui comme sujet de notre causerie : les explosions fulminantes des chaudières à vapeur. La sécurité des travailleurs est une question philanthropique qu'un organe aussi important, aussi populaire que la France ne saurait négliger. "Si nous examinons les chaudières à vapeur telles qu'elles fonctionnent aujourd'hui, — dit M. Testud de Beauregard, ingénieur et publiciste d'une très grande et très légitime autorité en la matière, notre première impression est une crainte, tant elles nous paraissent hérissées d'appareils de précautions. Il y en a trop dès qu'on les énumère ; pas assez si l'on juge d'après le nombre des catastrophes. Dans ce cas, la quantité seule prouve le peu de confiance que l'on doit attacher à chacun de ces appareils, dits de sûreté. En effet : pour le niveau d'eau dans le générateur, que de moyens employés qui n'en valent pas un bon, le flotteur, les robinets d'épreuve, l'indicateur à tube de verre, le sifflet d'alarme, etc., etc. Auquel de ces moyens donner la préférence ? Isolés, on ne saurait choisir ; réunis, tous sont bons. Les appareils de sécurité sont donc nombreux et variés ; les règlements administratifs sont précis et sévères; cependant, le nombre des explosions avec leurs épouvantables conséquences, va toujours croissant. Et il faut noter que, d'après les statistiques officielles, tous ces sinistres résultent la plupart du temps,
tant elles nous paraissent hérissées d'appareils de précautions. Il y en a trop dès qu'on les énumère ; pas assez si l'on juge d'après le nombre des catastrophes. Dans ce cas, la quantité seule prouve le peu de confiance que l'on doit attacher à chacun de ces appareils, dits de sûreté. En effet : pour le niveau d'eau dans le générateur, que de moyens employés qui n'en valent pas un bon, le flotteur, les robinets d'épreuve, l'indicateur à tube de verre, le sifflet d'alarme, etc., etc. Auquel de ces moyens donner la préférence ? Isolés, on ne saurait choisir ; réunis, tous sont bons. Les appareils de sécurité sont donc nombreux et variés ; les règlements administratifs sont précis et sévères; cependant, le nombre des explosions avec leurs épouvantables conséquences, va toujours croissant. Et il faut noter que, d'après les statistiques officielles, tous ces sinistres résultent la plupart du temps, non pas soit d'une violation ou d'une négligence des règlements, soit du mauvais état des appareils, soit des dépôts calcaires, mais tiennent à des causes fortuites, à la production dans les chaudières de phénomènes divers qui, pendant longtemps, ont échappé à l'observation des ingénieurs. Nous ne parlerons pas de tous les phénomènes qui peuvent constituer les générateurs à l'état explosif. — Cette étude nous entraînerait trop loin. — Nous ne nous arrêterons qu'à un de ces phénomènes, cause certaine des neuf dixièmes des explosions et qui dérive d'un état d'inéquilibre calorifique entre le foyer et la chaudière recevant son action. Chose curieuse ! cette cause aujourd'hui bien connue, indiscutable et indiscutée par tous les hommes — savants, ingénieurs ou industriels, qui s'occupent de la vapeur — reste négligée, et on ne cherche pas à prévenir les accidents qu'elle provoque. C'est donc sur elle que nous appelons aujourd'hui l'attention générale. « À part les cas d'électricité, » dit encore M. Testud de Beauregard, dans son excellent livre : l'École des chauffeurs, « toutes les explosions s'annoncent par des différences de température dans l'appareil vaporisateur. Tantôt, c'est le métal du générateur qui rougit lorsque le liquide n'est encore que bouillant; une autre
les phénomènes qui peuvent constituer les générateurs à l'état explosif. — Cette étude nous entraînerait trop loin. — Nous ne nous arrêterons qu'à un de ces phénomènes, cause certaine des neuf dixièmes des explosions et qui dérive d'un état d'inéquilibre calorifique entre le foyer et la chaudière recevant son action. Chose curieuse ! cette cause aujourd'hui bien connue, indiscutable et indiscutée par tous les hommes — savants, ingénieurs ou industriels, qui s'occupent de la vapeur — reste négligée, et on ne cherche pas à prévenir les accidents qu'elle provoque. C'est donc sur elle que nous appelons aujourd'hui l'attention générale. « À part les cas d'électricité, » dit encore M. Testud de Beauregard, dans son excellent livre : l'École des chauffeurs, « toutes les explosions s'annoncent par des différences de température dans l'appareil vaporisateur. Tantôt, c'est le métal du générateur qui rougit lorsque le liquide n'est encore que bouillant; une autre fois, c'est le liquide lui-même qui prend une température supérieure à celle du fluide élastique; enfin, c'est l'électricité qui, après avoir décomposé la vapeur, enflamme les gaz qui en résultent aussitôt qu'elle acquiert l'intensité voulue pour se résumer en étincelles. Tout cela, disons-le bien, n'a pas lieu spontanément; l'état explosible subsiste un certain temps avant l'explosion; il ne faut donc qu'être averti à propos pour se rendre maître du phénomène. On sait cela, et cependant nul, dans cette circonstance, n'a appliqué le thermomètre, c'est-à-dire le seul appareil qui, sans erreur possible, peut nous dévoiler, d'une façon indiscutable, ce qui se passe dans nos chaudières; le thermomètre, dont l'avertissement va nous rendre la sécurité; le thermomètre enfin, qui, dénonçant à nos yeux la moindre différence calorifique, nous permettra d'observer, de suivre et d'étudier ce redoutable phénomène. En vertu des principes qu'il vient d'énoncer, le savant ingénieur a imaginé trois appareils de sécurité d'une très grande simplicité et — ne l'oublions pas — d'un prix on ne peut plus modique. Ces appareils se composent de : 1° deux indicateurs de température à tubes en cuivre, plongés l'un dans le liquide du générateur, et l'autre dans la vapeur. À l'intérieur de chacun de
subsiste un certain temps avant l'explosion; il ne faut donc qu'être averti à propos pour se rendre maître du phénomène. On sait cela, et cependant nul, dans cette circonstance, n'a appliqué le thermomètre, c'est-à-dire le seul appareil qui, sans erreur possible, peut nous dévoiler, d'une façon indiscutable, ce qui se passe dans nos chaudières; le thermomètre, dont l'avertissement va nous rendre la sécurité; le thermomètre enfin, qui, dénonçant à nos yeux la moindre différence calorifique, nous permettra d'observer, de suivre et d'étudier ce redoutable phénomène. En vertu des principes qu'il vient d'énoncer, le savant ingénieur a imaginé trois appareils de sécurité d'une très grande simplicité et — ne l'oublions pas — d'un prix on ne peut plus modique. Ces appareils se composent de : 1° deux indicateurs de température à tubes en cuivre, plongés l'un dans le liquide du générateur, et l'autre dans la vapeur. À l'intérieur de chacun de ces tubes (isolés des autres milieux par des matières non conductrices) plonge un thermomètre baignant dans une substance conductrice. La meilleure substance à employer pour cet usage est la paraffine, qui ne s'altère ni ne s'évapore sous l'action continue de la chaleur. 2° Un appareil avertisseur, basé sur la fusion de l'étain, est placé sous la chaudière, à l'endroit où agit le plus directement la chaleur du foyer. Soudée à l'étain pur, une pièce constituant cet appareil se détache vers 230°, et donne au liquide de la chaudière une légère issue, — indice que l'on ne saurait méconnaître. 3° Le troisième appareil est un excitateur électrique, chargé de dégager le générateur de l'électricité provenant de la vaporisation, en laissant cette électricité s'écouler par un fil conducteur, au fur et à mesure de sa production. Ces appareils de sécurité une fois adoptés, est-ce à dire que l'on doit abandonner tous les autres appareils usuels et réglementaires ? Non, assurément. Mais, au moins, on a ainsi complété toute la série des précautions qui peuvent empêcher les explosions, quelles que soient les causes qui les produisent. Par les catastrophes qui se multiplient, en faisant tant de victimes, en jetant autour d'elles tant de