jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Les cloches des hameaux soumis au fier manoir Qui, non loin du Danube, élève son front noir ? Déjà de l’Angelus leurs rapides volées Ont transmis les accents aux échos des vallées. Ainsi que tous les soirs, quand leur voix ont parlé, Nous croyons le Vivant, sous son toit rappelé, Aux douceurs du sommeil livré dans sa demeure, Et sans souci de lui, du jour attendant l’heure, Nos troupes, à leur tour, peuplant ses champs déserts, Y cherchaient les plaisirs... Mais ses yeux sont [ouverts !... En parcourant des Bourgs les étroites ruelles, Nous entendons partout chanter les jouvencelles. Par les vitres on voit leurs mères préparer De frais ajustements qui doivent les parer. On rit le verre en main ; les foyers sont en fête. Il semble qu’un beau jour à paraître s’apprête. Qu’un bonheur attendu de ces vassaux joyeux Doit éclater quand l’aube éclairera les cieux. O Mort, dis nous pourquoi le Vivant s’abandonne A la folle gaieté dont son logis résonne ; Dis nous aussi pourquoi dans le calme des bois, Nous entendons l’airain retentir plusieurs fois. » « J’ignore comme vous, dit la terrible Reine, Qu’elle faveur du sort à l’allégresse enchaîne Les cœurs de ces mortels. Mais depuis ce matin Nous avons parmi nous un pieux Sacristain. Enfant de ces hameaux, sans doute il doit connaître L’évènement heureux qui dans ces lieux fait naître Cette bruyante joie... Allons l’interroger. » (À suivre) LE PROGRÈS DU MIDI CHEMIN DE FER D’INTÉRÊT LOCAL DE TOULOUSE A BOULOGNE-SUR-GE Service provisoire de Sainte-Foy-de-Peyrolières à Toulouse HORAIRE DES TRAINS POUR LE SERVICE DES VOYAGEURS DISTANCES KILOMÉTRIQUES NOMS DES STATIONS Train 1 Train 3 Train 5 NOMS DES STATIONS Train 2 Train 4 Train 6 ARRIVEE DÉPART ARRIVÉE DÉPART ARRIVÉE DÉPART ARRIVÉE DÉPART ARRIVÉE DÉPART Sainte-Foy 6 h 11 h 3 h 45 Toulouse (St-Cyprien) 8h30 11h 5 h 45 Saint-Lys 6 h 7 6 h 8 3 h 52 3 h 53 Lardenne (halte) 8h 35 8h 36 12 h 25 12 h 26 Fonsorbes 6 h 24 6 h 26 11 h 24 11 h 26 Tournefeuille 8 h
mortels. Mais depuis ce matin Nous avons parmi nous un pieux Sacristain. Enfant de ces hameaux, sans doute il doit connaître L’évènement heureux qui dans ces lieux fait naître Cette bruyante joie... Allons l’interroger. » (À suivre) LE PROGRÈS DU MIDI CHEMIN DE FER D’INTÉRÊT LOCAL DE TOULOUSE A BOULOGNE-SUR-GE Service provisoire de Sainte-Foy-de-Peyrolières à Toulouse HORAIRE DES TRAINS POUR LE SERVICE DES VOYAGEURS DISTANCES KILOMÉTRIQUES NOMS DES STATIONS Train 1 Train 3 Train 5 NOMS DES STATIONS Train 2 Train 4 Train 6 ARRIVEE DÉPART ARRIVÉE DÉPART ARRIVÉE DÉPART ARRIVÉE DÉPART ARRIVÉE DÉPART Sainte-Foy 6 h 11 h 3 h 45 Toulouse (St-Cyprien) 8h30 11h 5 h 45 Saint-Lys 6 h 7 6 h 8 3 h 52 3 h 53 Lardenne (halte) 8h 35 8h 36 12 h 25 12 h 26 Fonsorbes 6 h 24 6 h 26 11 h 24 11 h 26 Tournefeuille 8 h 45 8 h 46 1 h 35 1 h 36 Renfort (halte) 6 h 6 h 32 11 h 31 11 h 32 Plaisance 8 h 57 8 h 58 1 h 47 1 h 48 Tournefeuille 6 h 54 6 h 55 11 h 54 11 h 55 Fonsorbes 9 h 14 9 h 16 2 h 4 2 h 00 Lardenne (halte) 7 h 4 7 h 5 12 h 4 12 h 5 Saint-Lys 9 h 32 9 h 33 2 h 22 2 h 23 Toulouse (Saint-Cyprien) 7 h 30 12 h 30 5 h 15 Sainte-Foy 9 h 40 2 h 30 7 h 15 La Compagnie étant autorisée provisoirement à composer ses trains avec du matériel ne comportant que deux classes, met à la disposition du public des places de 1re et de 2e classes. Il ne sera perçu pour le prix de ces places que les tarifs indiqués ci-dessus qui correspondent aux tarifs 26e et 3e classes prévus aux cahiers des charges. A titre provisoire, la ligne ne sera pas ouverte au transport des marchandises ; elle ne sera ouverte qu’au service des voyageurs avec ou sans bagages. La Compagnie a ouvert ce
9 h 14 9 h 16 2 h 4 2 h 00 Lardenne (halte) 7 h 4 7 h 5 12 h 4 12 h 5 Saint-Lys 9 h 32 9 h 33 2 h 22 2 h 23 Toulouse (Saint-Cyprien) 7 h 30 12 h 30 5 h 15 Sainte-Foy 9 h 40 2 h 30 7 h 15 La Compagnie étant autorisée provisoirement à composer ses trains avec du matériel ne comportant que deux classes, met à la disposition du public des places de 1re et de 2e classes. Il ne sera perçu pour le prix de ces places que les tarifs indiqués ci-dessus qui correspondent aux tarifs 26e et 3e classes prévus aux cahiers des charges. A titre provisoire, la ligne ne sera pas ouverte au transport des marchandises ; elle ne sera ouverte qu’au service des voyageurs avec ou sans bagages. La Compagnie a ouvert ce service le mardi 16 octobre 1900. Des omnibus sont à la disposition des voyageurs à l’arrivée de chaque train. La compagnie espère ouvrir prochainement un second tronçon de Toulouse à Lombès, par Rieures, et prépare pour le moment une correspondance de Rieures à Sainte-Foy. TARIF LLE R -R B T O TJ FL PLEIN TARIF DEMI-TARIF PLEIN TARIF DEMI-TARIF STATIONS STATIONS 1ère classe. 2e classe. Classe. 2e Classe. 1ère Classe, 2e Classe, Sainte-Foy-de-Peyrolières. Toulouse (gare Roguet)... Saint-Lys. Lardenne (halte) Fonsorbes Tournefeuille Renfort (halte). Plaisance Plaisance Renfort (halte) Tournefeuille Fonsorbes Lardenne (halte) Saint-Lys. Toulouse (gare Roguet)... Sainte-Foy-de-Peyrolières. A. LLE, BR. ET RETOUR. STATIONS Sainte-Foy-de-Peyrolières Saint-Lys Fonsorbes Renfort (halte) Plaisance Tournefeuille Lardenne (halte) Toulouse (gare Roguet)... 1ère Classe 2e Classe STATIONS 3e Classe 4e Classe Toulouse (gare Roguet) Lardenne (halte) Tournefeuille Plaisance Renfort (halte). Fonsorbes Saint-Lys Sainte-Foy-de-Peyrolières HEURES DES DÉPARTS ET ARRIVÉES A TOULOUSE DES TRAINS OU MIDI ET ORLEANS — Service d’Hiver à partir du 15 Octobre 1900 — LIGNE DE PARIS-CAPDENAC-BRIVE DÉPARTS ARRIVÉES Matin Brive 4 55 Matin expr 40 58 ex pr 6 52 Tesson.. 8 37 St-Sulp... 7 05 Ville j .... 9 51 Tesson.... 9 18 Poir expr 4 00 Soir expr 1 00 St-Sulp... 6 18
O TJ FL PLEIN TARIF DEMI-TARIF PLEIN TARIF DEMI-TARIF STATIONS STATIONS 1ère classe. 2e classe. Classe. 2e Classe. 1ère Classe, 2e Classe, Sainte-Foy-de-Peyrolières. Toulouse (gare Roguet)... Saint-Lys. Lardenne (halte) Fonsorbes Tournefeuille Renfort (halte). Plaisance Plaisance Renfort (halte) Tournefeuille Fonsorbes Lardenne (halte) Saint-Lys. Toulouse (gare Roguet)... Sainte-Foy-de-Peyrolières. A. LLE, BR. ET RETOUR. STATIONS Sainte-Foy-de-Peyrolières Saint-Lys Fonsorbes Renfort (halte) Plaisance Tournefeuille Lardenne (halte) Toulouse (gare Roguet)... 1ère Classe 2e Classe STATIONS 3e Classe 4e Classe Toulouse (gare Roguet) Lardenne (halte) Tournefeuille Plaisance Renfort (halte). Fonsorbes Saint-Lys Sainte-Foy-de-Peyrolières HEURES DES DÉPARTS ET ARRIVÉES A TOULOUSE DES TRAINS OU MIDI ET ORLEANS — Service d’Hiver à partir du 15 Octobre 1900 — LIGNE DE PARIS-CAPDENAC-BRIVE DÉPARTS ARRIVÉES Matin Brive 4 55 Matin expr 40 58 ex pr 6 52 Tesson.. 8 37 St-Sulp... 7 05 Ville j .... 9 51 Tesson.... 9 18 Poir expr 4 00 Soir expr 1 00 St-Sulp... 6 18 St Sulp... 2 10 omn...... 8 28 omn i 04 Tesson ... 10 31 Ville f.... 6 40 Matin expr ..... 12 27 Matin Capdenac. 12 02 TOULOUSE k CAHORS ET PARIS DÉPARTS ARRIVÉES Matin omnibus . 5 30 Matin express. . . 8 59 Matin omnibus .. 9 16 Soir express... 12 14 Soir express... 1 »» Soir direct 7 51 Soir express... 2 43 Soir express.... 10 35 Soir omnibus .. 3 18 Soir direct .... 5 40 Soir express.. 8 40 LIGNE DE BORDEAUX DÉPARTS ARRIVÉES Matin rapide.... 4 00 Matin mixte... 8 19 Matin express. . . 5 30 Matin express .. 8 59 Matin omnibus .. 9 16 Soir omnibus,.. 12 53 Soir express ... 1 14 Soir express ... 12 44 Soir express ... 1 00 Soir express ... 4 49 Soir exprès ... 2 43 Soir mixte, .... 7 51 Soir omnibus .. 3 18 Soir omnibus .. 9 30 Soir express .. 5 10 Soir express... 10 35 Soir mixte .... 5 45 Soir rapide. .. 10 51 Soir express ... 8 40 Soir express,.. 11 24 LIGNE DE CETTE DÉPARTS ARRIVÉES Matin express ... 3 57 Matin rapide ... 3 49
Soir express... 12 14 Soir express... 1 »» Soir direct 7 51 Soir express... 2 43 Soir express.... 10 35 Soir omnibus .. 3 18 Soir direct .... 5 40 Soir express.. 8 40 LIGNE DE BORDEAUX DÉPARTS ARRIVÉES Matin rapide.... 4 00 Matin mixte... 8 19 Matin express. . . 5 30 Matin express .. 8 59 Matin omnibus .. 9 16 Soir omnibus,.. 12 53 Soir express ... 1 14 Soir express ... 12 44 Soir express ... 1 00 Soir express ... 4 49 Soir exprès ... 2 43 Soir mixte, .... 7 51 Soir omnibus .. 3 18 Soir omnibus .. 9 30 Soir express .. 5 10 Soir express... 10 35 Soir mixte .... 5 45 Soir rapide. .. 10 51 Soir express ... 8 40 Soir express,.. 11 24 LIGNE DE CETTE DÉPARTS ARRIVÉES Matin express ... 3 57 Matin rapide ... 3 49 Matin omnibus.. 6 45 Matin omnibus ., 8 30 Matin express... 9 38 Matin express... 8 52 Matin omnibus .. 10 02 Matin omnibus .. 11 26 LIGNE DE CETTE (Suite) DÉPARTS ARRIVÉES Soir express .... 12 45 Soir express 12 43 Soir omnibus.... 2 39 Soir omnibus ... 3 05 Soir express .... 5 03 Soir express 4 53 Soir mixte 6 30 Soir omn. etexp . 7 37 Soir rapide 11 03 Soir omnibus.... 9 15 Soir messag .... 4 17 Soir express ..... 11 34 CASTRES et CARMAUX par CASTELNAUDARY DÉPARTS Ab E lVJ ] s Matin Castres.. . 3 57 Matin Castres... 8 30 Matin Carmaxx . 6 45 Soir Castres.. 12 43 Soir Carmaux . 12 45 Carmaux . 3 05 Soir Carmaux . 5 03 — — 7 37 Soir Castres ... 6 30 — Castres ... 11 34 PERPIGNAN ET FRONTIÈRE (Espagne) DÉPARTS ARRIVÉES Matin express... 3 57 Matin rapide.... 3 49 Matin omnibus .. 6 45 Matin express,. 8 52 Matin express... 9 38 Soir express... 12 43 Soir express ... 12 45 Soir omnibus .. 3 05 Soir express ... 5 03 Soir express ... 7 37 Soir rapide.... 11 03
05 Soir express .... 5 03 Soir express 4 53 Soir mixte 6 30 Soir omn. etexp . 7 37 Soir rapide 11 03 Soir omnibus.... 9 15 Soir messag .... 4 17 Soir express ..... 11 34 CASTRES et CARMAUX par CASTELNAUDARY DÉPARTS Ab E lVJ ] s Matin Castres.. . 3 57 Matin Castres... 8 30 Matin Carmaxx . 6 45 Soir Castres.. 12 43 Soir Carmaux . 12 45 Carmaux . 3 05 Soir Carmaux . 5 03 — — 7 37 Soir Castres ... 6 30 — Castres ... 11 34 PERPIGNAN ET FRONTIÈRE (Espagne) DÉPARTS ARRIVÉES Matin express... 3 57 Matin rapide.... 3 49 Matin omnibus .. 6 45 Matin express,. 8 52 Matin express... 9 38 Soir express... 12 43 Soir express ... 12 45 Soir omnibus .. 3 05 Soir express ... 5 03 Soir express ... 7 37 Soir rapide.... 11 03 Soir express... U 34 LIGNE D’AUCH DÉPARTS ARRIVÉES Matin Matabiau . 6 34 Matin St Cypr.. 8 04 Matin St Cypr.. 6 54 Matin Matabiau . 8 22 Matin Matabiau . 8 40 Soir St-Cypr .. 12 40 Matin St-Cypr .. 9 12 Soir Matabiau . 12 57 Soir Matabiau. 1 20 Soir St-Cypr .. 6 10 Soir St-Cypr .. 1 38 Soir Matabiau. 7 13 Soir Matabiau . 5 12 Soir StCypr.. 8 10 Soir St-Cypr .. 5 28 Soir Matabiau. 8 31 LIGNE DE BAYONNE DÉPARTS ARRIVÉES Matin omnibus .. 12 15 Matin Montré)... 8 II omnibus .. 6 22 — express... II 59 express ... 9 32 Soir omnibus .. 3 12 Soir express. .. 4 40 — express . . . 4 44 omnibus .. 2 47 — Pau 8 01 omnibus .. 6 09 — express ... 10 40 LIGNE DE LUCHON DÉPARTS ARRIVÉES Matin omn...... 12 15 Matin expr tr 59 — — .... 6 22 Soir omn,..... 3 12 — omn 9 32 — expr 4 44 Soir expr MO — omn 8 (Jl — omn 2 47 — express 10 40 — 6 09 TOULOUSE-SAINT-GIRONS DEPARTS ARRIVÉES Matin omn 6 22 Matin
1 20 Soir St-Cypr .. 6 10 Soir St-Cypr .. 1 38 Soir Matabiau. 7 13 Soir Matabiau . 5 12 Soir StCypr.. 8 10 Soir St-Cypr .. 5 28 Soir Matabiau. 8 31 LIGNE DE BAYONNE DÉPARTS ARRIVÉES Matin omnibus .. 12 15 Matin Montré)... 8 II omnibus .. 6 22 — express... II 59 express ... 9 32 Soir omnibus .. 3 12 Soir express. .. 4 40 — express . . . 4 44 omnibus .. 2 47 — Pau 8 01 omnibus .. 6 09 — express ... 10 40 LIGNE DE LUCHON DÉPARTS ARRIVÉES Matin omn...... 12 15 Matin expr tr 59 — — .... 6 22 Soir omn,..... 3 12 — omn 9 32 — expr 4 44 Soir expr MO — omn 8 (Jl — omn 2 47 — express 10 40 — 6 09 TOULOUSE-SAINT-GIRONS DEPARTS ARRIVÉES Matin omn 6 22 Matin omn 8 U — 9 32 — expr f 1 52 Soir — 2 47 Soir omn 3 12 — 6 09 — express i 4 i — 7 28 — omn 8 01 . LIGNE DE FOIX-AX DÉPARTS ARRIVEES Matin mixte.... 6 01 Matin mixte.. 8 43 — exp. de F. 9 14 Soir omn 12 38 — omn 9 32 — exp. de F 8 22 Soir mixte .... 4 40 — mixte.... 10 00 — — ... 6 48 HORAIRE DES OMNIBUS BANLIEUE (Service d'Hiver.) DÉPART ET ARRIVÉES, CAPITALE ALLER Lalande-Aucamville, 7 h. 10 h. — 1 h. & b. Castelginest, 7 h. — 2 h. Lardenne, 7 h. 10 h. — 2 h. 5 b. St-Simon, 7 h. 12 h. — 2 h. 5 h. Cugnaux, 7 h. — 2 h. Castanet, 7 h. 10 h. — 1 h. 1/2, 5 h. Ste-Agne, 7 h. 10 h. — 1 h. 1/2, 5 h. Blagnac (par l’Embouchure), 7 h. — 1 h. Blagnac (Polygone), 11 h. — 5 h. Croix-Daurade, 7 h. midi, — 5 h. Lafourguette, 7 h. midi. — 6 h. Montaudran, 9 h.—3 h. St-Martin-Golomiers, 7 h. 14 h. — 4 h. Plaisance, 7
de F. 9 14 Soir omn 12 38 — omn 9 32 — exp. de F 8 22 Soir mixte .... 4 40 — mixte.... 10 00 — — ... 6 48 HORAIRE DES OMNIBUS BANLIEUE (Service d'Hiver.) DÉPART ET ARRIVÉES, CAPITALE ALLER Lalande-Aucamville, 7 h. 10 h. — 1 h. & b. Castelginest, 7 h. — 2 h. Lardenne, 7 h. 10 h. — 2 h. 5 b. St-Simon, 7 h. 12 h. — 2 h. 5 h. Cugnaux, 7 h. — 2 h. Castanet, 7 h. 10 h. — 1 h. 1/2, 5 h. Ste-Agne, 7 h. 10 h. — 1 h. 1/2, 5 h. Blagnac (par l’Embouchure), 7 h. — 1 h. Blagnac (Polygone), 11 h. — 5 h. Croix-Daurade, 7 h. midi, — 5 h. Lafourguette, 7 h. midi. — 6 h. Montaudran, 9 h.—3 h. St-Martin-Golomiers, 7 h. 14 h. — 4 h. Plaisance, 7 h. 11 h. — 4 h. Braqueville-Portet, 7 h. — 1 h. RETOUR Lalande-Aucamville, 9 h. 44 h. — 4 h. 6 h. Castelginest, 8 h. 1/2. — 3 h. 4 h. 15, Lardenne, 8 h. 41 h. — 3 h. 6 h. St-Simon, 9 h. 11 h. 3/4. — 4 h. 11 h. 3/4. Cugnaux, 8 h. 4/2. — 3 h. 4/2. Castanet, 8 h. 1/2, 1 h. 4/2 3h. 1/2, 6 b. 4/2. Ste-Agne, 9h. midi 4/2. — 4h. 7 h. Blagnac (par l'Embouchure), 8 h. — 1 h. Blagnac (Polygone), midi. — 1 h. Croix-Daurade, 8 h. — 4 h. — 5 h. Lafourguette, 8 h. — 4 h. 7 h. Montaudran, 10 h. — 4 h. St-Martin-Colomiers, 8h. 4/4.— 1 h. 4 h. 15. Plaisance, 8 h. 3/4. — 1 h. 4/2, 6 h. 1/2. Braqueville-Portet, 8 h 3/4. — 4 k. GÉRIE DE MÉDICINE DE PARIS Eau Minérale Ferrugineuse acide, la plus riche en Fer et Acide carbonique. Cette eau n'a pas de rivale pour la guérison des MALADIES PROVENANT DE L’APPAISSEMENT DU SANG Maison RENAULT Aîné Fondée en 1840 DUPERIE MÉDICINALE PELLET & DELPH, Successeurs 26, Rue du Roi-de-Sicile, Paris Maison spéciale pour la
4 h. 11 h. 3/4. Cugnaux, 8 h. 4/2. — 3 h. 4/2. Castanet, 8 h. 1/2, 1 h. 4/2 3h. 1/2, 6 b. 4/2. Ste-Agne, 9h. midi 4/2. — 4h. 7 h. Blagnac (par l'Embouchure), 8 h. — 1 h. Blagnac (Polygone), midi. — 1 h. Croix-Daurade, 8 h. — 4 h. — 5 h. Lafourguette, 8 h. — 4 h. 7 h. Montaudran, 10 h. — 4 h. St-Martin-Colomiers, 8h. 4/4.— 1 h. 4 h. 15. Plaisance, 8 h. 3/4. — 1 h. 4/2, 6 h. 1/2. Braqueville-Portet, 8 h 3/4. — 4 k. GÉRIE DE MÉDICINE DE PARIS Eau Minérale Ferrugineuse acide, la plus riche en Fer et Acide carbonique. Cette eau n'a pas de rivale pour la guérison des MALADIES PROVENANT DE L’APPAISSEMENT DU SANG Maison RENAULT Aîné Fondée en 1840 DUPERIE MÉDICINALE PELLET & DELPH, Successeurs 26, Rue du Roi-de-Sicile, Paris Maison spéciale pour la fourniture aux Médecins et aux Hospices de médicaments préparés avec soin. ARMOIRES-PHARMACIES PHARMACIES* PORTATIVES DISCOÏDES MEDICINES INSTANTANÉES Trousses avec discoïdes assorties. Envoi franco des Tarifs sur demande 1 8 francs 1 8 francs 1 pur 11, rue CHAUCHAT Puis par an Un des plus anciens et des plus répandus des journaux financiers pour la fraîcheur et la sûreté de ses informations, s’adresse spécialement à l'épargne prudente qui redoute les aventures. Publie la liste officielle des coupons, les assemblées générales, les liquidations, les faillites, et, tous les mois, la liste complète de tous les tirages. C'est le meilleur moyen obligé des capitalistes qui veulent conserver et accroître leur fortune. Ne reçoit ni fonds, ni valeurs en dépôt, s'abonne sans frais dans tous les bureaux de poste. Demander le numéro du 13 décembre relatif au prix de l'abonnement. AVERTISSEMENT AUX PERSONNES ÉCONOMES Le Gagne-Petit, société civile d’épargne et de capitalisation (10e année, 1889), reçoit tous fonds en compte courant de dépôt à partir de 100 fr. Le intérêt est garanti un produit normal annuel, réglable avec l’échéance du remboursement, selon la progression suivante : De 1 à 2 mois.... De 2 à 5 mois.... De 5 à 4 mois.... De 4 à
journaux financiers pour la fraîcheur et la sûreté de ses informations, s’adresse spécialement à l'épargne prudente qui redoute les aventures. Publie la liste officielle des coupons, les assemblées générales, les liquidations, les faillites, et, tous les mois, la liste complète de tous les tirages. C'est le meilleur moyen obligé des capitalistes qui veulent conserver et accroître leur fortune. Ne reçoit ni fonds, ni valeurs en dépôt, s'abonne sans frais dans tous les bureaux de poste. Demander le numéro du 13 décembre relatif au prix de l'abonnement. AVERTISSEMENT AUX PERSONNES ÉCONOMES Le Gagne-Petit, société civile d’épargne et de capitalisation (10e année, 1889), reçoit tous fonds en compte courant de dépôt à partir de 100 fr. Le intérêt est garanti un produit normal annuel, réglable avec l’échéance du remboursement, selon la progression suivante : De 1 à 2 mois.... De 2 à 5 mois.... De 5 à 4 mois.... De 4 à 6 mois.... 2 0/3 8 0/0 4 0/0 5 0/0 De 6 À 8 mois. 7 0/0 De 8 à 10 mois. 9 0/0 De 10 à 12 mois. 12 0/0 Un an et au-dessus 15 0/0 Indiquer, en faisant le versement, la durée probable du compte. Tous les fonds versés au Gage Petit peuvent être retirés avant l’expiration de cette durée en prévenant un mois d’avance. — Le produit normal garanti est réglé par retour du courrier à toute réquisition. ADDRESSE LETTRES ET ENVOIS DE FONDS A M. SAGNEER, Agent de la SOCIÉTÉ 10, rue des Haltes, à Paris. Le plus efficace pour rendre aux cheveux gris ou blanchis, la couleur et la beauté naturelles, il fortifie et embellit la chevelure. Ce clair est Concombre et Pansaches, Fabriques 26 Rue Emile Marcel, Paris est le bon lait, est le meilleur pour les enfants en bas âge : il supplée à l'insuffisance du lait maternel, facilite le sevrage. cidre, presque sevrés servir ces vins de table concilient une raffinadeur fois légère et sublimant L'adresse rue des Saules, NIS, et dans autres les POMPES 121, Rue Oberkampf, PARIS MEDAILLE D'OR Exposition Universelle 1889 Alcools. Bières, Cidres,
versés au Gage Petit peuvent être retirés avant l’expiration de cette durée en prévenant un mois d’avance. — Le produit normal garanti est réglé par retour du courrier à toute réquisition. ADDRESSE LETTRES ET ENVOIS DE FONDS A M. SAGNEER, Agent de la SOCIÉTÉ 10, rue des Haltes, à Paris. Le plus efficace pour rendre aux cheveux gris ou blanchis, la couleur et la beauté naturelles, il fortifie et embellit la chevelure. Ce clair est Concombre et Pansaches, Fabriques 26 Rue Emile Marcel, Paris est le bon lait, est le meilleur pour les enfants en bas âge : il supplée à l'insuffisance du lait maternel, facilite le sevrage. cidre, presque sevrés servir ces vins de table concilient une raffinadeur fois légère et sublimant L'adresse rue des Saules, NIS, et dans autres les POMPES 121, Rue Oberkampf, PARIS MEDAILLE D'OR Exposition Universelle 1889 Alcools. Bières, Cidres,
14. ROND-POINT DES CHAMPS-ELYSEES ÉDITION ADMINISTRATION PUBLICITÉ PETITES ANNONCES 21, Boulevard Montmartre, 21 Tél. RIC. 99-41 et 99-42. Édition de nuit : FRO. 25-33 _LE FIGARO TARIFS DES ABONNEMENTS 3 mois 6 mois 140 francs 260 francs DIRECTEUR : Pierre BRISSON "Les gens qui ne veulent rien faire de rien n'avancent à rien et ne sont bons à rien." BEAUMARCHAIS. VENDREDI N° 114 29 2 francs DÉCEMBRE 1944 118 ANNEE Les abonnements partent du 1er et du 16. Ils sont reçus exclusivement à 14, Rond-Point des Champs-Elysées Téléphone 1 ELYSÉES 98-31 et 98-82 C/C Postal Paris : 242-53 LE POISON La France signera LA GUERRE Maximes de Bastogne et d’Echternach par François MAURIAC Il faut être indulgent à ces Français qui, durant les premiers jours de l’offensive allemande, n’ont pas su cacher leur angoisse. La plupart de ceux qui s’indignent étaient encore, il y a quatre mois, en Algérie ou à Londres. Ils ne peuvent pas comprendre ce frémissement, ce histrionisme de notre chair, à la seule idée que l’immondice marée, de nouveau, d’ferait sur les Ardennes. Tous les raisonnements ne pouvaient rien contre cette réaction du sang et de la chair. Je ne crois pas, pour ma part, avoir dessiné au sujet de cette offensive, ni vraiment cru que les choses pussent tourner au tragique. Mais mon horreur était aussi animale que celle de la bête qui, en passant près d’un abattoir, hennit et se cabre. Nous n’aimeons pas parler de ces choses ; nous en avons presque honte devant ceux du dehors ; nous voudrions les oublier. Pourtant ce que cette offensive a éveillé en moi m’oblige à y ramener ma pensée. Le vrai est que nous n’avons pas seulement subi, pendant ces quatre années, une présence, un contact. Nous avons été imprégnés d’un poison qui demeure en nous et que nous n’avons pas fini d’éliminer. Tout était souillé, depuis le trottoir, de cette barrière blanche nous obligeant à descendre, jusqu’à ce ciel au-dessus de la place de la Concorde, où flottait le drapeau timbré de cette croix qui a toujours eu pour moi une araignée noire gonflée
dessiné au sujet de cette offensive, ni vraiment cru que les choses pussent tourner au tragique. Mais mon horreur était aussi animale que celle de la bête qui, en passant près d’un abattoir, hennit et se cabre. Nous n’aimeons pas parler de ces choses ; nous en avons presque honte devant ceux du dehors ; nous voudrions les oublier. Pourtant ce que cette offensive a éveillé en moi m’oblige à y ramener ma pensée. Le vrai est que nous n’avons pas seulement subi, pendant ces quatre années, une présence, un contact. Nous avons été imprégnés d’un poison qui demeure en nous et que nous n’avons pas fini d’éliminer. Tout était souillé, depuis le trottoir, de cette barrière blanche nous obligeant à descendre, jusqu’à ce ciel au-dessus de la place de la Concorde, où flottait le drapeau timbré de cette croix qui a toujours eu pour moi une araignée noire gonflée de sang. Ouvrir un journal, tourner le bouton de la radio ? Autant recevoir, en plein visage, l’odeur de leur haleine. En ce temps-là, les otages fusillés n’étaient pas si nombreux que Stulpnagel ne pût afficher leurs noms aux coins de rues. Cela ne semblait pas insupportable, puisqu’on le supportait. C’était un état de choses, une situation établie. Et pourtant, comme des chiens à la lune, nous avions parfois envie de hurler. Cher Jean Blanzat, vous qui étiez mon ange gardien, dans ces cafés de la rive gauche dont les collaborateurs m’avaient interdit l’accès, vous rappelez-vous ce jour où l’Allemagne déclara la guerre à la Russie ? Les camions remplis de soldats filaient devant nous, sur la place de la Concorde... Alors nous faisions semblant de croire qu’ils s’en allaient. Nous savions que ce n’était pas vrai, mais nous nous donnions la peine de croire que nous pouvions nous évader. Nous savions que ce n’était pas vrai, mais nous nous donnions la peine de croire que nous pouvions nous évader. Cette illusion nous aidait à reprendre souffle. Pourtant, que d’années nous avaient encore à souffrir ! Paris était délivré, que s’ils souillaient encore le jardin de Seine-et-Oise où j’étais refuge