jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Juillan. MOUSSEIGNE (JEAN-MARIE), de Barlest. Certificat d'Élève de grammaire. MM. CAZANOUE (JOSEPH), de Gaillagos. BOUETTE (MARTIAL), de Lourdes. ABADIE (JEAN-MARIE), de Poueyferré. LAURENCE (Louis), d'Oroix. BAGET (GABRIEL), de Visker. TORNÉ (LOUIS), de Campan. ABADIE (CÉLESTIN), de Momères. PLANTÉ (Louis), de Luz. LIBÈS (DOMINIQUE), d'Azereix. DE SAUVEJOHNTE (JEAN), de Monléon-Magnoac. LAFFITTE (FERNAND), de Vie. LAMARQUE (HENRI), de Morlàas. VERGEZ (DENIS), d'Oursbelille. POUAN (RAYMOND), d'Aveux. VERGEZ (ÉMILE), d'Oursbelille. COSTE (LÉON), de Cheust. CLASSE DE RHÉTORIQUE Diplôme d'Élève d'humanités. MM. CALOT (JOSEPH), d'Arrens. LAPORTE (PAUL), de Villefranque. QUESSETTE (ALEXANDRE), d'Artigues. MOURET (ADOLPHE), d'Anclades. Certificat d'Élève d'humanités. MM. BAYLAC (BLAISE), d'Escondeaux. CIEUTAT (PIERRE), de Mauvezin. RÉYAU (ALFRED), d'Ossun. JUSFORGUES (JEAN-MARIE), de Lamayou (B.-P.) LIER (AUGUSTE), de Vie. BORDES (THÉOPHILE), de Gaillagos. POUYFOURCAT (NOËL), d'Ilheu. GARLIN (ISIDORE), d'Azereix. FAURET (JEAN-PIERRE), de Marsous. CLASSE DE PHILOSOPHIE Diplôme d'Élève de philosophie et de sciences. MM. BÉJOTTES (PAUL), d'Ossun. MORÈRE (JEAN), de Bize. VERGEZ (AUGUSTE), d'Ossen. Certificat d'Élève de philosophie et de sciences. MM. FONTAN (FRANÇOIS), d'Armenteule. CARASSUS (JEAN-MARIE), d'Adé. PLACE (FRANÇOIS), d'Arrens. LATAPIE (JEAN-BAPTISTE), de Loubajac. BAJAC (PAUL), d'Ibos. 5° GRADES UNIVERSITAIRES Obtenus par les élèves du Petit-Séminaire en 1876. 1° Baccalauréat ès-sciences (restreint). M. DUSSOM (CÉLESTIN), de St-Pé. 2° Baccalauréat ès-lettres. 1re partie. MM. BAYLAC (BLAISE), d'Escondeaux. BORDES (THÉOPHILE), de Gaillagos. CALOT (JOSEPH), d'Arrens. CIEUTAT (PIERRE), de Mauvezin. FAURET (PIERRE), de Marsous. LAPORTE (PAUL), de Villefranque. LIER (AUGUSTE), de Vie. MOURET (ADOLPHE), d'Anclades. PEYRET (JOSEPH), de Bénac. QUESSETTE (ALEXANDRE), d'Artigues. 2me partie. MM. BÉJOTTES (PAUL), d'Ossun. MORÈRE (JEAN), de Bize. PEYROUTON (MICHEL), de Guchen. VERGEZ (AUGUSTE), d'Ossen. Si nous jetons un coup d'œil sur les élèves qui sortis du Petit-Séminaire depuis peu d'années, suivent encore les cours de l'enseignement supérieur, nous rencontrons parmi eux aussi des gradués et des lauréats. Faute de renseignements, il nous est impossible d'en donner une liste complète ; mais nous enregistrons avec bonheur les succès suivants : 1° M. Maximin LANUSSE, de Juillan, a obtenu le grade de licencié ès-lettres. 2° M. Delphin PEYRET, de Sarsan, étudiant en médecine, a été admis au Val-de-Grâce. 3° M. Casimir ARTIGALAS, né à Marsous, a remporté au concours, à l'unanimité des suffrages, le
(BLAISE), d'Escondeaux. BORDES (THÉOPHILE), de Gaillagos. CALOT (JOSEPH), d'Arrens. CIEUTAT (PIERRE), de Mauvezin. FAURET (PIERRE), de Marsous. LAPORTE (PAUL), de Villefranque. LIER (AUGUSTE), de Vie. MOURET (ADOLPHE), d'Anclades. PEYRET (JOSEPH), de Bénac. QUESSETTE (ALEXANDRE), d'Artigues. 2me partie. MM. BÉJOTTES (PAUL), d'Ossun. MORÈRE (JEAN), de Bize. PEYROUTON (MICHEL), de Guchen. VERGEZ (AUGUSTE), d'Ossen. Si nous jetons un coup d'œil sur les élèves qui sortis du Petit-Séminaire depuis peu d'années, suivent encore les cours de l'enseignement supérieur, nous rencontrons parmi eux aussi des gradués et des lauréats. Faute de renseignements, il nous est impossible d'en donner une liste complète ; mais nous enregistrons avec bonheur les succès suivants : 1° M. Maximin LANUSSE, de Juillan, a obtenu le grade de licencié ès-lettres. 2° M. Delphin PEYRET, de Sarsan, étudiant en médecine, a été admis au Val-de-Grâce. 3° M. Casimir ARTIGALAS, né à Marsous, a remporté au concours, à l'unanimité des suffrages, le prix accordé par la Faculté de médecine de Montpellier. 4° M. François GAUTÉ, de Tarbes, étudiant à l'École de médecine de Toulouse, a été reçu interne des hôpitaux de la ville, au commencement de l'année scolaire. À la fin de la même année, il a obtenu, à l'unanimité des suffrages, le prix Lefranc de Pompignan. SUJET DONNÉ : Catullus Veronensis, Romam annos natus viginti primum adivit. Quid de Roma, sentiat ad amicum Veronensem scribit. Te jubeo Veronensem salvere Catullus Nunc ego Romanus ; te non dediglor agrestem urbanum; qualis sed lumine Roma nilescat, Pollicitus dicam. Sacra me via duxit ad urbem, Tristia quam Patnim praetextu marmora utrinque, Quae simul adspexi, me nescio quis dolor ingens Invasit : fraterna mihi succurrit imago O frater, nunquam pereas a fratre remotus, Qui eampos, regnavit ubi Troja, peragras ! Ecce autem ante oculos Capitoli immobile saxum. Scandere Tarpeii voluissem tempa Tonantis; At nimum Patres mihi decrevere triumphum. Olim fors et me... Vacuus nunc carmina ludam. Quid flavum Tiberim, quid Pompeiana theatra, I Balnea quid referam, altarum quid vasta domorum A tria quae celebrant primo sub sole clientes. Hesterna strepitus audivi luce forensos : Facundi populus nomen Ciceronis ad astra Tollit; qui magnis servabit vocibus
le prix Lefranc de Pompignan. SUJET DONNÉ : Catullus Veronensis, Romam annos natus viginti primum adivit. Quid de Roma, sentiat ad amicum Veronensem scribit. Te jubeo Veronensem salvere Catullus Nunc ego Romanus ; te non dediglor agrestem urbanum; qualis sed lumine Roma nilescat, Pollicitus dicam. Sacra me via duxit ad urbem, Tristia quam Patnim praetextu marmora utrinque, Quae simul adspexi, me nescio quis dolor ingens Invasit : fraterna mihi succurrit imago O frater, nunquam pereas a fratre remotus, Qui eampos, regnavit ubi Troja, peragras ! Ecce autem ante oculos Capitoli immobile saxum. Scandere Tarpeii voluissem tempa Tonantis; At nimum Patres mihi decrevere triumphum. Olim fors et me... Vacuus nunc carmina ludam. Quid flavum Tiberim, quid Pompeiana theatra, I Balnea quid referam, altarum quid vasta domorum A tria quae celebrant primo sub sole clientes. Hesterna strepitus audivi luce forensos : Facundi populus nomen Ciceronis ad astra Tollit; qui magnis servabit vocibus Urbem, Servari liceat! — Sed quanta pericla... — Docebo ! Scilicet et juvenes, redimiti tempora myrto, Nunc agitant festo convivia laeta tumultu, Et noctem citharæ liquida inter carmina tendunt Dum premat alta quies, primi sub lumina solis! Moribus antiquis rerum Urbs pulcherrima facta est; Moribus hisce ruet modo res Romana virisque. Quis olim Caesar stultus forsan erit rex... Induere igitur pellem doctus fuit usque decoram ! Jungimur hospitio ; voluit quis me inter amicos Scribere. Sed quamvis mihi faedus aranea saccum, Ducere num satius me paupere sub Lare vitam, Tetros dum mores mordaci carmine inuram ? Améliorations réalisées au Petit-Séminaire Pendant l'année 1877. Les améliorations réalisées ne sont, pour la plupart, que des réparations. Voici les principales ; 1° Réparation à l'extérieur du chevet de la chapelle dont les murs en pierre de taille laissaient pénétrer la pluie. Tous les joints des pierres ont été élargis et remplis de ciment. 2° Établissement d'un perron à l'entrée de la chapelle pour remplacer l'ancien escalier qu'on ne pouvait aborder en arrivant par le passage couvert. 3° Pavage du chemin qui conduit du passage couvert à l'externat. 4° Renouvellement du plancher au corridor des classes. 5° Transformation en verger de la partie du
virisque. Quis olim Caesar stultus forsan erit rex... Induere igitur pellem doctus fuit usque decoram ! Jungimur hospitio ; voluit quis me inter amicos Scribere. Sed quamvis mihi faedus aranea saccum, Ducere num satius me paupere sub Lare vitam, Tetros dum mores mordaci carmine inuram ? Améliorations réalisées au Petit-Séminaire Pendant l'année 1877. Les améliorations réalisées ne sont, pour la plupart, que des réparations. Voici les principales ; 1° Réparation à l'extérieur du chevet de la chapelle dont les murs en pierre de taille laissaient pénétrer la pluie. Tous les joints des pierres ont été élargis et remplis de ciment. 2° Établissement d'un perron à l'entrée de la chapelle pour remplacer l'ancien escalier qu'on ne pouvait aborder en arrivant par le passage couvert. 3° Pavage du chemin qui conduit du passage couvert à l'externat. 4° Renouvellement du plancher au corridor des classes. 5° Transformation en verger de la partie du nouveau jardin, située sur le prolongement de la récréation. 6° Enrochement sur le bord du Gave, dans la promenade de ce nom. Il avait pour but de reconquérir le terrain perdu par suite de l'érosion des eaux, et aussi de garantir la promenade contre de nouveaux ravages du Gave. Une crue de la rivière, survenue depuis, a montré l'insuffisance des travaux exécutés. LES BÂTIMENTS ET LES DÉPENDANCES du Petit-Séminaire. L'histoire du Petit-Séminaire, est-il dit dans la préface du premier Annuaire, exige que l'établissement « soit considéré aux diverses époques de son existence, dans ses bâtiments et dépendances etc. » Il faut donc faire connaître l'état des lieux au moment où fut établi le Petit-Séminaire et suivre ces lieux dans leurs transformations successives jusqu'à l'époque actuelle. Pour être clair dans cet exposé où abondent les détails, rien n'a paru meilleur que de mettre sous les yeux du lecteur deux plans du Petit-Séminaire; l'un qui le représente à l'époque de sa fondation (1822), l'autre à l'époque actuelle (décembre 1877). Les légendes qui accompagnent ces deux plans en font connaître les diverses parties; elles indiquent aussi les changements subis par chacune des parties du plan n° 1, avant d'arriver à l'état indiqué par
crue de la rivière, survenue depuis, a montré l'insuffisance des travaux exécutés. LES BÂTIMENTS ET LES DÉPENDANCES du Petit-Séminaire. L'histoire du Petit-Séminaire, est-il dit dans la préface du premier Annuaire, exige que l'établissement « soit considéré aux diverses époques de son existence, dans ses bâtiments et dépendances etc. » Il faut donc faire connaître l'état des lieux au moment où fut établi le Petit-Séminaire et suivre ces lieux dans leurs transformations successives jusqu'à l'époque actuelle. Pour être clair dans cet exposé où abondent les détails, rien n'a paru meilleur que de mettre sous les yeux du lecteur deux plans du Petit-Séminaire; l'un qui le représente à l'époque de sa fondation (1822), l'autre à l'époque actuelle (décembre 1877). Les légendes qui accompagnent ces deux plans en font connaître les diverses parties; elles indiquent aussi les changements subis par chacune des parties du plan n° 1, avant d'arriver à l'état indiqué par le plan n° 2. Un coup d’œil jeté sur le premier de ces plans nous montre l'ancien monastère qui va devenir Petit-Séminaire, l'église et le cimetière, s'appuyant l'un sur l'autre et formant un centre autour duquel se sont groupées les maisons qui, à la longue, ont formé la ville de St-Pé. C'est bien l'idée chrétienne qui paraît dans ce rapprochement de la maison de Dieu, de la maison de l'homme et de la demeure des morts. A lui seul, il rappelle éloquemment à l'homme que la vie et la mort sont dans la main de Dieu ; que dans tous ses actes il doit prendre conseil de Dieu et de la mort. Nous devons ajouter que ce rapprochement n'existe plus que dans l'histoire : la législation moderne est dure aux morts ! Elle les exile loin des cités en attendant qu'elle les condamne à être détruits par le feu. Le cimetière n'est donc plus dans le voisinage de l'église à St-Pé. L'église, longtemps dépendante du monastère, est exclusivement église paroissiale; le monastère lui-même a cessé d'exister comme monastère et est devenu Petit-Séminaire. C'est de ce Petit-Séminaire seulement que nous allons nous occuper. Nous le prenons au moment même de son
St-Pé. C'est bien l'idée chrétienne qui paraît dans ce rapprochement de la maison de Dieu, de la maison de l'homme et de la demeure des morts. A lui seul, il rappelle éloquemment à l'homme que la vie et la mort sont dans la main de Dieu ; que dans tous ses actes il doit prendre conseil de Dieu et de la mort. Nous devons ajouter que ce rapprochement n'existe plus que dans l'histoire : la législation moderne est dure aux morts ! Elle les exile loin des cités en attendant qu'elle les condamne à être détruits par le feu. Le cimetière n'est donc plus dans le voisinage de l'église à St-Pé. L'église, longtemps dépendante du monastère, est exclusivement église paroissiale; le monastère lui-même a cessé d'exister comme monastère et est devenu Petit-Séminaire. C'est de ce Petit-Séminaire seulement que nous allons nous occuper. Nous le prenons au moment même de son établissement, en 1822, tel que le représente le plan n° 1. Le Petit-Séminaire, au moment de sa fondation, ou mieux, le monastère au moment où il devint Petit-Séminaire, comprenait, on le voit, les deux grands corps de bâtiment B, C, se rencontrant à angle droit, les bâtiments accessoires D, E, et plusieurs pièces de terre de diverse nature, entourées d'un mur. La légende explicative qui suit va faire connaître les détails et les transformations jusqu'à nos jours de chacune des parties : A Entrée du Petit-Séminaire. A' Eglise paroissiale de St-Pé, dans le style roman. Une porte qui fait communiquer son abside latérale droite avec le Petit-Séminaire rappelle toujours son origine bénédictine et son ancienne dépendance du monastère. B Corps de bâtiment connu, en 1822, sous le nom de couvent neuf et formant aujourd'hui le vieux Séminaire. Il s'appuie sur l'église par son extrémité méridionale et se raccorde au nord avec le bâtiment G. Sa longueur est de 48 mètres, et sa largeur de 9 mètres, non comprise la largeur (3 m. 40) du cloître a qui a été accolé à sa façade occidentale et porte au-dessus de sa voûte une rangée de chambres. Ce corps de bâtiment comprenait :
et plusieurs pièces de terre de diverse nature, entourées d'un mur. La légende explicative qui suit va faire connaître les détails et les transformations jusqu'à nos jours de chacune des parties : A Entrée du Petit-Séminaire. A' Eglise paroissiale de St-Pé, dans le style roman. Une porte qui fait communiquer son abside latérale droite avec le Petit-Séminaire rappelle toujours son origine bénédictine et son ancienne dépendance du monastère. B Corps de bâtiment connu, en 1822, sous le nom de couvent neuf et formant aujourd'hui le vieux Séminaire. Il s'appuie sur l'église par son extrémité méridionale et se raccorde au nord avec le bâtiment G. Sa longueur est de 48 mètres, et sa largeur de 9 mètres, non comprise la largeur (3 m. 40) du cloître a qui a été accolé à sa façade occidentale et porte au-dessus de sa voûte une rangée de chambres. Ce corps de bâtiment comprenait : 1° A l'extrémité nord, un sous-sol voûté (15 m. sur 8 m.) servant de cave. 2° Un rez-de-chaussée offrant une belle voûte à arêtes dans toute sa longueur, jusqu'à l'escalier monumental qui occupe l'extrémité sud du bâtiment en face du portail et conduit à tous les étages. La distribution intérieure de ce rez-de-chaussée fut modifiée en 1824 par la suppression d'un mur transversal et le déplacement des autres. On forma ainsi, en partant de l'extrémité nord, une cuisine, une dépense, un réfectoire et une salle de récréation qui a servi de chapelle jusqu'en 1859. Cette destination provisoire de la salle explique l'existence de la galerie suspendue à deux de ses côtés. Depuis 1824, rien n'a été changé à cette distribution générale. Mais en 1853 fut changée la disposition des tables au réfectoire. A la même époque, la dépense fut agrandie aux dépens de la cuisine ; elle vit aussi changer ses portes de communication avec la cuisine, le réfectoire, la cave et avec l'extérieur. Les communications de la dépense avec la cuisine devaient encore être changées en 1876. Mentionnons aussi comme détails l'introduction à la cuisine du fourneau économique (1864) et l'installation d'une pompe (1877) qui puise l'eau nécessaire aux
de ce rez-de-chaussée fut modifiée en 1824 par la suppression d'un mur transversal et le déplacement des autres. On forma ainsi, en partant de l'extrémité nord, une cuisine, une dépense, un réfectoire et une salle de récréation qui a servi de chapelle jusqu'en 1859. Cette destination provisoire de la salle explique l'existence de la galerie suspendue à deux de ses côtés. Depuis 1824, rien n'a été changé à cette distribution générale. Mais en 1853 fut changée la disposition des tables au réfectoire. A la même époque, la dépense fut agrandie aux dépens de la cuisine ; elle vit aussi changer ses portes de communication avec la cuisine, le réfectoire, la cave et avec l'extérieur. Les communications de la dépense avec la cuisine devaient encore être changées en 1876. Mentionnons aussi comme détails l'introduction à la cuisine du fourneau économique (1864) et l'installation d'une pompe (1877) qui puise l'eau nécessaire aux besoins de la communauté. 3° Deux étages offrant chacun, à l'est, une rangée de chambres à lits occupées par les élèves, à l'exception des deux chambres extrêmes qui étaient occupées par des professeurs. Ces chambres n'étaient que les cellules des anciens Bénédictins agrandies par la suppression de quelques cloisons. Elles s'ouvraient toutes sur un large corridor allant du sud au nord et dont un des côtés était garni d'alcôves à lits. Ces alcôves et ces chambres disparurent en 1838, à l'exception des chambres des buits, pour faire place à deux vastes dortoirs qui ont longtemps porté les nos 1 et 3 et qui s'appellent aujourd'hui dortoir St-Louis-de-Gonzague et dortoir St-Jean. L'étage supérieur du corps de bâtiment B était sans communication directe avec le corps C, tandis que l'étage inférieur communiquait, par un escalier pratiqué à l'angle de jonction des deux bâtiments, dans la bibliothèque actuelle. 4° Un galetas aux larges et nombreuses lucarnes regardant l'orient. C'est une décharge, utilisé de dépôt. A plusieurs reprises cependant, il a été utilisé pour recevoir les malles des élèves, notamment en 1810 et en 1870. C Corps de bâtiment se rattachant par son extrémité orientale au corps B. Il se composait d'un rez-de-chaussée et
s'ouvraient toutes sur un large corridor allant du sud au nord et dont un des côtés était garni d'alcôves à lits. Ces alcôves et ces chambres disparurent en 1838, à l'exception des chambres des buits, pour faire place à deux vastes dortoirs qui ont longtemps porté les nos 1 et 3 et qui s'appellent aujourd'hui dortoir St-Louis-de-Gonzague et dortoir St-Jean. L'étage supérieur du corps de bâtiment B était sans communication directe avec le corps C, tandis que l'étage inférieur communiquait, par un escalier pratiqué à l'angle de jonction des deux bâtiments, dans la bibliothèque actuelle. 4° Un galetas aux larges et nombreuses lucarnes regardant l'orient. C'est une décharge, utilisé de dépôt. A plusieurs reprises cependant, il a été utilisé pour recevoir les malles des élèves, notamment en 1810 et en 1870. C Corps de bâtiment se rattachant par son extrémité orientale au corps B. Il se composait d'un rez-de-chaussée et d'un premier étage. Le rez-de-chaussée avait : 1° au midi, dans toute sa longueur, un large cloître a formé par des colonnettes géminées, à chapiteaux historiés ; 2° Au nord, plusieurs compartiments s'ouvrant sur le cloître dont il vient d'être parlé et qui, les premières années du Séminaire, furent transformés en salles d'étude ou de classe. Le premier étage avait un large corridor correspondant au cloître d'en bas et se repliant à l'extrémité occidentale vers le midi pour conduire aux cabinets. Sur ce corridor s'ouvraient trois grandes chambres à lits pour élèves. Il y avait également sur l'un des côtés de ce corridor, entre les portes des chambres, des alcôves à lits. Le premier étage du corps C communiquait avec le premier étage, plus élevé, du corps B, par un escalier placé, comme il a été dit, à l'angle de jonction des deux bâtiments. On y montait du rez-de-chaussée par un escalier placé au même angle de jonction, près de la cuisine. Le corps de bâtiment C fut démoli en 1840. À sa place, dans la même direction mais un peu plus au nord, fut bâti le nouveau Séminaire qui occupa également la place de l'Abbatiale dont il va être
en salles d'étude ou de classe. Le premier étage avait un large corridor correspondant au cloître d'en bas et se repliant à l'extrémité occidentale vers le midi pour conduire aux cabinets. Sur ce corridor s'ouvraient trois grandes chambres à lits pour élèves. Il y avait également sur l'un des côtés de ce corridor, entre les portes des chambres, des alcôves à lits. Le premier étage du corps C communiquait avec le premier étage, plus élevé, du corps B, par un escalier placé, comme il a été dit, à l'angle de jonction des deux bâtiments. On y montait du rez-de-chaussée par un escalier placé au même angle de jonction, près de la cuisine. Le corps de bâtiment C fut démoli en 1840. À sa place, dans la même direction mais un peu plus au nord, fut bâti le nouveau Séminaire qui occupa également la place de l'Abbatiale dont il va être parlé ci-après. Le nouveau Séminaire n'ayant guère changé depuis sa construction, ni dans ses parties, ni dans la distribution ou la destination de ses parties, tout ce qu'il convient d'en dire trouvera sa place dans la légende explicative du plan n° 2. L'Ancienne Abbatiale ou résidence de l'abbé, avec les dépendances a et b. L'Abbatiale avait servi de maison commune en 1820. Les premières années du Séminaire, son rez-de-chaussée fournit une cuisine et un réfectoire pour les demi-pensionnaires, tandis que son premier étage était transformé en une chambre à lits qui communiquait avec la chambre occidentale du corps C. Le bâtiment E n'avait d'abord qu'un rez-de-chaussée destiné à servir de grange, d'écurie et de remise. À l'origine du Séminaire on y établit une étude pour les demi-pensionnaires, ainsi que les classes de 6e, de 7e et de 8e. Ces deux dernières étaient à droite et à gauche de la porte cochère qui se voit encore aujourd'hui. En 1837, ce bâtiment fut restauré et exhaussé d'un étage. L'extrémité septentrionale de cet étage fut réservée pour une chambre de professeur ; tout le reste forma une vaste salle destinée à recevoir les malles des élèves. Cette salle a été temporairement transformée en
dépendances a et b. L'Abbatiale avait servi de maison commune en 1820. Les premières années du Séminaire, son rez-de-chaussée fournit une cuisine et un réfectoire pour les demi-pensionnaires, tandis que son premier étage était transformé en une chambre à lits qui communiquait avec la chambre occidentale du corps C. Le bâtiment E n'avait d'abord qu'un rez-de-chaussée destiné à servir de grange, d'écurie et de remise. À l'origine du Séminaire on y établit une étude pour les demi-pensionnaires, ainsi que les classes de 6e, de 7e et de 8e. Ces deux dernières étaient à droite et à gauche de la porte cochère qui se voit encore aujourd'hui. En 1837, ce bâtiment fut restauré et exhaussé d'un étage. L'extrémité septentrionale de cet étage fut réservée pour une chambre de professeur ; tout le reste forma une vaste salle destinée à recevoir les malles des élèves. Cette salle a été temporairement transformée en dortoir pendant la construction du nouveau Séminaire, et après l'incendie de 1870. On arrive à la salle des malles par un escalier extérieur en pierre placé à droite du portail du Séminaire. Le rez-de-chaussée a été remanié plusieurs fois en vue de destinations nouvelles : En 1867, l'étude des demi-pensionnaires fut transférée au bâtiment occidental ; et la salle où elle se faisait jusque-là, fut divisée en deux pièces pour recevoir deux classes. En 1869, la salle la plus rapprochée du portail fut transformée en magasin d'articles de bureau, après avoir été salle de dessin, salle de classe et parloir. En 1870, après l'incendie, la classe la plus voisine de la cuisine devint le réfectoire des demi-pensionnaires. En 1875, toutes les classes furent enlevées de ce bâtiment, pour être transportées au bâtiment incendié reconstruit. En 1877, une espèce de hangar, dans lequel on déposait le charbon, a été fermée pour servir à de nouveaux usages. Avant-cour entre le portail A du Séminaire et le vestibule b. Au midi de cette avant-cour, à gauche du portail, fut construite, dès l'origine du Séminaire, la chambre du portier. Elle était séparée du vestibule par un parterre, sur lequel fut bâti un parloir en