jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n'était venue, en flèche du Parc, profondément ulcérer le cœur de Poussin. Et vous allez immédiatement aller te trouver Grey, avait presque hurlé M. Bordier. Vous lui direz qu'il prenne tout de suite cette affaire en main, avec ou sans vous, ça n'a pas d'importance. Allez, et que ça ne traîne pas. Il pratiquait son sport favori... Un jeune débutant et seul, maintenant, dans les longs et labyrinthes couloirs déserts. Poussin, en quête de Grey, marmonnait. « Lui jetterait-on toujours ce Grey dans les jambes, ce jeune homme, ce gamin, ce petit monsieur sans flair ni expérience, ce dont les invraisemblables succès n'étaient que les effets d'une chance insolente ? Ça un inspecteur de la police judiciaire ? ce gamin, ce seigneur qui avait les moyens de s'offrir une auto personnelle, de fumer des cigarettes à dix sous la pièce, ce prétentieux qui se servait de subjonctifs et de mots anglais ? Allons donc ! Et c'était ça que les chefs et les journaux comparaient à Sir Shérlok Holmes, mes ? Il fallait vraiment que personne au monde n'eût jamais lu les aventures de ce personnage. L'inspecteur principal eut un sourire de méprisant écoeurant : « Evidemment, ce pauvre Grey essayait à se copier l'autre, c'était visible. Ainsi, comme Sherlock Holmes, il tombait dans de longues réflexions, des silences emplis d'on ne sait quelles pensées profondes et qui n'en finissaient plus. « Et alors ? Lui aussi, Poussin, réfléchissait. Parbleu ! Mais lui, il réfléchissait vite, très vite, presque instantanément. Cette merveilleuse rapidité dans la réflexion, n'était-ce point la preuve d'une intelligence plus vive ? La réponse, qu'il donna à sa propre question, convainquit aisément Poussin de son évidente supériorité aussi bien sur le héros de Conan Doyle que sur son collègue détesté. D'ailleurs, il était indiscutable que Grey allait se casser le nez dans l'affaire du Point-de-Jour. Or un vieux renard n'avait rien trouvé, que pouvait découvrir, ce petit putois néophyte ? L'échec était certain. Pour Grey, ce serait la retraite de Moscou, sinon Waterloo; indiscutablement, un coup mortel porté à sa réputation usurpée. Une heure après, Poussin ayant
essayait à se copier l'autre, c'était visible. Ainsi, comme Sherlock Holmes, il tombait dans de longues réflexions, des silences emplis d'on ne sait quelles pensées profondes et qui n'en finissaient plus. « Et alors ? Lui aussi, Poussin, réfléchissait. Parbleu ! Mais lui, il réfléchissait vite, très vite, presque instantanément. Cette merveilleuse rapidité dans la réflexion, n'était-ce point la preuve d'une intelligence plus vive ? La réponse, qu'il donna à sa propre question, convainquit aisément Poussin de son évidente supériorité aussi bien sur le héros de Conan Doyle que sur son collègue détesté. D'ailleurs, il était indiscutable que Grey allait se casser le nez dans l'affaire du Point-de-Jour. Or un vieux renard n'avait rien trouvé, que pouvait découvrir, ce petit putois néophyte ? L'échec était certain. Pour Grey, ce serait la retraite de Moscou, sinon Waterloo; indiscutablement, un coup mortel porté à sa réputation usurpée. Une heure après, Poussin ayant déniché Grey à l'autre bout d'un fil téléphonique, lui avait transmis l'ordre reçu et rendez-vous avait été aussitôt pris devant l'Institut médico-légal. Dès qu'ils se trouvèrent réunis, l'inspecteur principal prit, pour mettre son collègue au courant des grandes lignes de l'affaire, un ton d'une douceur et d'une amabilité qu'aurait enviées l'hypocrite Néron en présence du pâle Britannicus. Il se garda bien de le prévenir des difficultés à son avis insurmontables qui l'attendaient, encore moins de lui révéler sa propre disgrâce. Ils pénétrèrent ensemble dans cette salle de la tombe que la société offre aux victimes des hommes et aux vaincus de la vie. Grey s'attarda assez longuement à l'examen de la victime et des vêtements qu'elle portait quand on l'avait retirée de l'eau vaseuse. Durant cet examen, Poussin avait sournoisement observé son collègue, malheureusement, le visage de celui-ci était des yeux sur lesquels on ne peut lire aisément. Aussi, dès la sortie, l'inspecteur principal avait vide de connaître ce que Grey avait pu déduire de ses premières observations, voula-t-il, sans attendre, le double confesser. Je suis d'avis, dit-il de l'air le plus détaché, que la victime appartenait au milieu le plus bas. Croyez-vous ? murmura Grey. Certainement, continua Poussin. Vous
l'hypocrite Néron en présence du pâle Britannicus. Il se garda bien de le prévenir des difficultés à son avis insurmontables qui l'attendaient, encore moins de lui révéler sa propre disgrâce. Ils pénétrèrent ensemble dans cette salle de la tombe que la société offre aux victimes des hommes et aux vaincus de la vie. Grey s'attarda assez longuement à l'examen de la victime et des vêtements qu'elle portait quand on l'avait retirée de l'eau vaseuse. Durant cet examen, Poussin avait sournoisement observé son collègue, malheureusement, le visage de celui-ci était des yeux sur lesquels on ne peut lire aisément. Aussi, dès la sortie, l'inspecteur principal avait vide de connaître ce que Grey avait pu déduire de ses premières observations, voula-t-il, sans attendre, le double confesser. Je suis d'avis, dit-il de l'air le plus détaché, que la victime appartenait au milieu le plus bas. Croyez-vous ? murmura Grey. Certainement, continua Poussin. Vous n'avez peut-être pas remarqué, vous, le vernis qu'elle se mettait aux ongles aussi bien à ceux des mains qu'à ceux des pieds ? Ce vernis est d'un rouge éclatant, et, on ne peut le dire, du plus mauvais goût. Il y a lieu de parier que son visage devait être enduit même, exagérément maquillé, de même. D'autre part, le linge et la robe sont bien simples : une petite chemise sans dentelle ni broderie, une robe noire de four sous sans garniture. Elle ne portait pas de bas, aucun bijou. Ceci dit, l'inspecteur principal jeta un coup d'oeil furtif sur son compagnon. Il ne pensait bien l'avoir "assis" sous le poids de déductions qu'il jugeait pour le moins irrefutables que bien exprimées, mais il trouva plus habile de masquer sous un air de modestie l'orgueilleuse satisfaction qu'il avait de lui-même et qui ne demandait, cependant qu'à déborder. Evidemment consentit Grey doucement, mais... mais quoi ? s'inquiétait déjà, non sans raison, Poussin. Mais le vernis rouge dont se servait cette femme, pour ne point vous plaire, n'en est pas moins fort à la mode et je crois, d'un prix élevé. Le linge est simple en effet, mais d'un goût sûr, cette
enduit même, exagérément maquillé, de même. D'autre part, le linge et la robe sont bien simples : une petite chemise sans dentelle ni broderie, une robe noire de four sous sans garniture. Elle ne portait pas de bas, aucun bijou. Ceci dit, l'inspecteur principal jeta un coup d'oeil furtif sur son compagnon. Il ne pensait bien l'avoir "assis" sous le poids de déductions qu'il jugeait pour le moins irrefutables que bien exprimées, mais il trouva plus habile de masquer sous un air de modestie l'orgueilleuse satisfaction qu'il avait de lui-même et qui ne demandait, cependant qu'à déborder. Evidemment consentit Grey doucement, mais... mais quoi ? s'inquiétait déjà, non sans raison, Poussin. Mais le vernis rouge dont se servait cette femme, pour ne point vous plaire, n'en est pas moins fort à la mode et je crois, d'un prix élevé. Le linge est simple en effet, mais d'un goût sûr, cette fois. Et d'un crêpe de Chine épais et certainement onéreux. De même, la robe, pour être sans garniture, est d'un tissu nouveau, et d'une soie qu'on ne trouve que chez les grands-couturiers. Enfin, c'est sans doute au bord de la mer, sur une plage élégante, dont elle revenait récemment, que la victime a pris l'habitude momentanément de ne pas mettre de bas. Comment savez-vous qu'elle revenait de mer ? s'exclama Poussin, laissant malgré lui percer sa stupéfaction. Ce fut alors au tour de montrer un étonnement feigné qui, si peu ironique. Poussin ! N'avez-vous pas remarqué ces différences de tons sur la peau qui se dessinent nettement les contours du visage et témoignent de bains de soleil récents. Poussin étonné évala sur l'instant quelque chose comme la sensation que ressent un joueur de dames ou d'échecs qui se considère comme un champion imbattable et à qui son adversaire, des premiers jours de la partie, vient d'infliger le "coup mazzette" ou celui du bergère. Aussi chercha-t-il à se rattraper bien vite. — Riche ou pauvre, femme élégante ou non, ça n'a d'ailleurs aucune importance. Ce qu'il aurait fallu savoir, tout au moins approximativement, c'est l'endroit où le corps a été jeté
la victime a pris l'habitude momentanément de ne pas mettre de bas. Comment savez-vous qu'elle revenait de mer ? s'exclama Poussin, laissant malgré lui percer sa stupéfaction. Ce fut alors au tour de montrer un étonnement feigné qui, si peu ironique. Poussin ! N'avez-vous pas remarqué ces différences de tons sur la peau qui se dessinent nettement les contours du visage et témoignent de bains de soleil récents. Poussin étonné évala sur l'instant quelque chose comme la sensation que ressent un joueur de dames ou d'échecs qui se considère comme un champion imbattable et à qui son adversaire, des premiers jours de la partie, vient d'infliger le "coup mazzette" ou celui du bergère. Aussi chercha-t-il à se rattraper bien vite. — Riche ou pauvre, femme élégante ou non, ça n'a d'ailleurs aucune importance. Ce qu'il aurait fallu savoir, tout au moins approximativement, c'est l'endroit où le corps a été jeté dans la Seine. Le médecin légiste prétend que la durée de l'immersion peut aussi être de douze heures que de vingt-quatre heures. Allez donc faire des calculs de probabilité sur des données aussi peu précises ! Il est fait du chemin par le courant en une journée ! — Oui, oui, certainement, opina Grey, mais... — Mais quoi encore ? questionna bruyamment, cette fois, Poussin s'excaspérant. — Mais le corps a été repêché vers midi, n'est-ce pas ? — Oui, et après ? — Oh ! je pense que si ce corps avait été précipité à la Seine vingt-quatre heures auparavant, temps maximum, déterminé par ce médecin légiste, cet acte sanguinaire eût été commis en plein jour. Je révoque en doute que ce soit le moment que ait choisi le meurtrier pour s'aventurer sur une berge de la Seine, chargé d'un corps sans tête. La conservation du sien propre doit lui tenir trop à cœur pour qu'il ait commis une aussi audacieuse et folle imprudence. Il est plus que probable que l'assassin a dû attendre la nuit complète, l'heure où les quais sont déserts, du moins en certains endroits, c'est-à-dire vers vingt-deux heures à cette époque de l'année. Cela réduit
oui, certainement, opina Grey, mais... — Mais quoi encore ? questionna bruyamment, cette fois, Poussin s'excaspérant. — Mais le corps a été repêché vers midi, n'est-ce pas ? — Oui, et après ? — Oh ! je pense que si ce corps avait été précipité à la Seine vingt-quatre heures auparavant, temps maximum, déterminé par ce médecin légiste, cet acte sanguinaire eût été commis en plein jour. Je révoque en doute que ce soit le moment que ait choisi le meurtrier pour s'aventurer sur une berge de la Seine, chargé d'un corps sans tête. La conservation du sien propre doit lui tenir trop à cœur pour qu'il ait commis une aussi audacieuse et folle imprudence. Il est plus que probable que l'assassin a dû attendre la nuit complète, l'heure où les quais sont déserts, du moins en certains endroits, c'est-à-dire vers vingt-deux heures à cette époque de l'année. Cela réduit énormément les conjectures. Quel de ces éminents hommes a pu parcourir ce malheureux chemin entre douze heures au moins et treize heures au plus ? Cela ne doit se certainement dépasser quinze cents mètres, et plusieurs considérations me donnent à penser que cela ne les atteint même pas. À ce moment, Grey hélit un taxi qui stationnait certainement. — Où allez-vous ? s'efforça de bégayer Poussin. — Trouver le meurtrier, j'espère. La réponse, cette fois, devait à ce point abasourdir l'inspecteur principal qu'il se trouva assis dans la voiture à côté de son collègue sans même se rendre compte qu'il y montait. Il était dit que toutes les espérances de Poussin périraient dès leur naissance. Grey reprenait aussitôt lentement et comme s'adressant à lui-même plus qu'à son compagnon de route : — Le meurtrier doit habiter un rez-de-chaussée dont la cuisine ou la salle de bains donnent sur les quais. Il est sans doute celibataire, jeune, élégant probablement étranger et de caractère peu sociable. Il est rentré chez lui après dix heures du soir, le jour du crime, et y est resté la plus grande partie du lendemain. — Qu'est-ce que vous racontez ? Il ne faudrait tout de même
moment, Grey hélit un taxi qui stationnait certainement. — Où allez-vous ? s'efforça de bégayer Poussin. — Trouver le meurtrier, j'espère. La réponse, cette fois, devait à ce point abasourdir l'inspecteur principal qu'il se trouva assis dans la voiture à côté de son collègue sans même se rendre compte qu'il y montait. Il était dit que toutes les espérances de Poussin périraient dès leur naissance. Grey reprenait aussitôt lentement et comme s'adressant à lui-même plus qu'à son compagnon de route : — Le meurtrier doit habiter un rez-de-chaussée dont la cuisine ou la salle de bains donnent sur les quais. Il est sans doute celibataire, jeune, élégant probablement étranger et de caractère peu sociable. Il est rentré chez lui après dix heures du soir, le jour du crime, et y est resté la plus grande partie du lendemain. — Qu'est-ce que vous racontez ? Il ne faudrait tout de même pas essayer de me bluffer, vous savez, ni de vous faire passer, aux yeux des êtres sensés, pour une voyante extra-lucide ! Grey marqua quelque surprise de cette sortie assez violente, puis, haussant légèrement les épaules, il murmura en souriant modestement : — C'est vrai ! ce ne sont que des conjectures déductives. La moindre omission ou la plus légère erreur dans les prémisses ou le développement peuvent en tacher de fausseté leur conclusion. « Cependant, reprit-il lentement, si je pense que le meurtrier habite un rez-de-chaussée, c'est toujours pour les mêmes raisons. Quand on doit se débarrasser d'un corps décapité en le jetant dans l'eau, on doit, évidemment aussi désirer laisser le moins de traces possible et courir un minimum de risques de rencontrer un fâcheux. C'est peut-être même en l'espèce, comme dans beaucoup de cas, la considération dûment établie de la possibilité de cacher le crime commis qui a fait naître dans le cerveau criminel la modalité d'exécution. « Je pose en principe que l'assassin, pour gagner les berges du Seine, devait pouvoir sortir par une fenêtre sans avoir à descendre un escalier, traverser un vestibule, risquer les regards d'une concierge. Il n'y a qu'un rez-de-chaussée donnant sur
des conjectures déductives. La moindre omission ou la plus légère erreur dans les prémisses ou le développement peuvent en tacher de fausseté leur conclusion. « Cependant, reprit-il lentement, si je pense que le meurtrier habite un rez-de-chaussée, c'est toujours pour les mêmes raisons. Quand on doit se débarrasser d'un corps décapité en le jetant dans l'eau, on doit, évidemment aussi désirer laisser le moins de traces possible et courir un minimum de risques de rencontrer un fâcheux. C'est peut-être même en l'espèce, comme dans beaucoup de cas, la considération dûment établie de la possibilité de cacher le crime commis qui a fait naître dans le cerveau criminel la modalité d'exécution. « Je pose en principe que l'assassin, pour gagner les berges du Seine, devait pouvoir sortir par une fenêtre sans avoir à descendre un escalier, traverser un vestibule, risquer les regards d'une concierge. Il n'y a qu'un rez-de-chaussée donnant sur les quais qui pouvait lui offrir ces vantages. — Oui, oui... consentit Poussin à contre-cœur, mais pourquoi cette histoire de salle de bains ou de cuisine donnant sur les quais ? — C'est que je n'imagine pas quelqu'un osant se livrer à une décapitation dans une pièce comprenant des tapis, des plantes, des étoffes, des meubles. Seules une salle de bains ou une cuisine au sol et aux parois carrelées offrent des possibilités de nettoyage à grande eau. — Oui, oui, murmura Poussin, pensif. — Si j'ai avancé, poursuivait Grey, implacablement, que le meurtrier est célibataire ou du moins vit seul chez lui, c'est que je pense que le rez-de-chaussée, théâtre du crime, est le domicile de celui qui l'a commis et non celui de la victime. Si c'était le contraire ou si meurtrier et victime vivaient ensemble, la disparition brutale de la femme n'aurait peut-être pas passé inaperçue, et c'est encore un risque que l'assassin n'aurait pas osé courir. « Si j'ai ajouté qu'il était jeune, c'est qu'à défaut d'expérience anatomique, un homme figuré n'aurait pas eu la force qu'a nécessité l'acte postérieur au crime. « Si je le suppose élégant, c'est que, contrairement à votre opinion, je suis
des plantes, des étoffes, des meubles. Seules une salle de bains ou une cuisine au sol et aux parois carrelées offrent des possibilités de nettoyage à grande eau. — Oui, oui, murmura Poussin, pensif. — Si j'ai avancé, poursuivait Grey, implacablement, que le meurtrier est célibataire ou du moins vit seul chez lui, c'est que je pense que le rez-de-chaussée, théâtre du crime, est le domicile de celui qui l'a commis et non celui de la victime. Si c'était le contraire ou si meurtrier et victime vivaient ensemble, la disparition brutale de la femme n'aurait peut-être pas passé inaperçue, et c'est encore un risque que l'assassin n'aurait pas osé courir. « Si j'ai ajouté qu'il était jeune, c'est qu'à défaut d'expérience anatomique, un homme figuré n'aurait pas eu la force qu'a nécessité l'acte postérieur au crime. « Si je le suppose élégant, c'est que, contrairement à votre opinion, je suis convaincu que la victime appartenait à un genre de femmes dont l'élégance et la mode sont les buts, vains, mais principaux de l'existence. Or, en principe : "Dime qui tu hantes et je te dirai qui tu es !" « En outre, si nous situons le point de chute du corps dans les douze cents mètres en amont du viaduc et, étant donné que ce point de chute est proche du probable rez-de-chaussée, notre homme doit habiter un de ces immeubles modernes et assez luxueux dont la façade principale donne sur l'avenue de Versailles et l'autre sur la Seine. « J'ai encore dit, je crois, qu'il devait être de caractère peu sociable et étrange. C'est que j'imagine qu'un être capable de semblables atrocités, doit, sous des aspects hypocrides de mondanités, cacher un feu farouche de solitude. D'autre part, tant de barbarie chez un homme de classe sociale moyenne sinon élevée, n'est pas dans le caractère français, et les statistiques n'enregistrent pas un meurtre de ce genre, en France, pour quatre ou cinq crimes semblables dans certains pays étrangers. LA ROUTINE CAUSE PLUS DE MORTS QUE LA MALADIE Lorsque, en 1880, Forlanini préconisa le pneumothorax, quelles clameurs il souleva ! Nul
corps dans les douze cents mètres en amont du viaduc et, étant donné que ce point de chute est proche du probable rez-de-chaussée, notre homme doit habiter un de ces immeubles modernes et assez luxueux dont la façade principale donne sur l'avenue de Versailles et l'autre sur la Seine. « J'ai encore dit, je crois, qu'il devait être de caractère peu sociable et étrange. C'est que j'imagine qu'un être capable de semblables atrocités, doit, sous des aspects hypocrides de mondanités, cacher un feu farouche de solitude. D'autre part, tant de barbarie chez un homme de classe sociale moyenne sinon élevée, n'est pas dans le caractère français, et les statistiques n'enregistrent pas un meurtre de ce genre, en France, pour quatre ou cinq crimes semblables dans certains pays étrangers. LA ROUTINE CAUSE PLUS DE MORTS QUE LA MALADIE Lorsque, en 1880, Forlanini préconisa le pneumothorax, quelles clameurs il souleva ! Nul ne voulut le suivre. Aujourd'hui, nous savons que c'est une des meilleures armes que nous possédons, et bien des gens lui doivent la vie. Une autre méthode remontant à une vingtaine d'années donne des guérisons certaines, même dans les cas où l'on ne peut pas appliquer le pneumo, c'est la méthode du docteur Odin. Elle permet d'obtenir la disparition des bacilles dans les trois à quatre mois qui suivent le début du traitement, retour des forces, du poids, disparition de la fièvre, reprise du travail en huit mois ou un an. Evidemment, à condition que le malade ne se présente pas trop tard. On sait que la méthode du docteur Odin, dite « du sang chauffé », réussit aussi bien dans la syphilis, certaines formes de cancer, l'eczéma, les rhumatismes et en général dans tous les cas comme certaines paralysies où la maladie est transmise par le sang ou due à un sang infecté. En ce qui concerne la tuberculose, voici quelques exemples typiques : Mlle Denise A..., 17 ans. Atteinte depuis deux ans, hémoptysies, petite caverne au sommet gauche. Nombreux BK. Entreprise le 11 juin 1930 ; deux séries. Au printemps 1931, elle est guérie. Par la suite, s'est
méthode du docteur Odin. Elle permet d'obtenir la disparition des bacilles dans les trois à quatre mois qui suivent le début du traitement, retour des forces, du poids, disparition de la fièvre, reprise du travail en huit mois ou un an. Evidemment, à condition que le malade ne se présente pas trop tard. On sait que la méthode du docteur Odin, dite « du sang chauffé », réussit aussi bien dans la syphilis, certaines formes de cancer, l'eczéma, les rhumatismes et en général dans tous les cas comme certaines paralysies où la maladie est transmise par le sang ou due à un sang infecté. En ce qui concerne la tuberculose, voici quelques exemples typiques : Mlle Denise A..., 17 ans. Atteinte depuis deux ans, hémoptysies, petite caverne au sommet gauche. Nombreux BK. Entreprise le 11 juin 1930 ; deux séries. Au printemps 1931, elle est guérie. Par la suite, s'est mariée. Actuellement vit en bonne santé, mère de deux beaux enfants. M. P... Louis, 45 ans, représentant. En 1924, hématuries, orchite tuberculeuse avec fistule, rein gauche tuberculeux, mauvais état général ne permettant pas l'opération, tente le traitement par la méthode Odin. En 1935, reprend un petit travail ; quatre série suppuration est complètement tarie. Il travaille sans fatigue et vit normalement. G..., 57 ans, réformé à 80 % pour bronchite chronique contractée pendant la guerre. Ulcère d'estomac. Opéré en 1928. Le 11 juillet 1934, hémoptysie, cesse son travail. Pas d'appétit, pas de sommeil. 61 kilos pour 1 m. 72. Au dispensaire on dit à sa famille qu'il est perdu ; caverne, comme une noix au sommet droit. Température moyenne : 38. 18 mars 1935, commence la méthode Odin. Tout de suite, les sueurs cessent et l'appétit revient. Le 3 juin, 64 kilos. Fait trois séries en tout. Dès la deuxième, ne tousse plus, température normale, travaille dans son Jardin. 70 kilos. Guérison maintenue à ce jour depuis 15 mois. Pas d'appétit, constipé, abcès froid au cou à 5 mois, abcès région lombaire, fistule depuis 6 mois. 8 kilos 500. Température : 38,8. Commence le traitement Odin le 2 mai 1935