jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
abstenir désormais de prescrire dans les devis et cahiers des travaux de votre service l'emploi d'une marque de chaux ou de ciment déterminée. Chaque cahier des charges devra définir avec précision les conditions de qualité et les essais de réception auxquels la matière fournie aura à satisfaire, en réservant à l'ingénieur le pouvoir d'agréer, au cours des travaux, sur la présentation de l'entrepreneur, les usines d'où provenront les chaux ou les ciments. La décision de l'ingénieur, en ce qui concerne l'agrément ou le rejet d'une usine, sera déterminée par l'examen des matières premières employées, des procédés et des soins de fabrication, ainsi que des résultats constatés à l'emploi. « Vous voudrez bien m'accuser réception de la présente circulaire. « Pierre BAUDIN. » Procédé de production de morceaux en masse brute de ciment, faites de schlames de ciment par MM. Moeller et Pfeifer Au lieu d'être, après séchage convenable suivant le procédé en usage, transformé en briques en vue de la calcination (opération longue et coûteuse), les morceaux compacts de masse brute de ciment s'obtiennent, d'après les particularités de la présente invention, en formant d'abord avec le slake de ciment, des petits morceaux (lesquels s'agglomèrent par le séchage), en mettant ces morceaux de nouveau en contact convenable avec des schlames de sorte qu'ils se recouvrent d'une couche de matière au profit de leur volume et ainsi de suite jusqu'à réalisation de morceaux de la grosseur requise. Pour l'exécution de ce procédé, il est utilisé un des nombreux appareils de séchage connus, par exemple : le sécheur à tambour. Nouveau mode d'établissement des planchers en béton de ciment armé Par M. Gabriel-Paul GUINOND Le principe de ce nouveau mode de construction qui caractérise l'invention, se résume dans le moulage préalable des nervures du plancher et dans la réunion de celle-ci au treillis métallique qui arme le hourdis au moyen d'attaches et de barres supplémentaires noyées dans l'épaisseur du hourdis en béton. Ces attaches et ces barres supplémentaires sont disposées de manière que le hourdis soit absolument solidaire de la nervure sans que pour cela on fasse subir au béton de ciment un
morceaux de nouveau en contact convenable avec des schlames de sorte qu'ils se recouvrent d'une couche de matière au profit de leur volume et ainsi de suite jusqu'à réalisation de morceaux de la grosseur requise. Pour l'exécution de ce procédé, il est utilisé un des nombreux appareils de séchage connus, par exemple : le sécheur à tambour. Nouveau mode d'établissement des planchers en béton de ciment armé Par M. Gabriel-Paul GUINOND Le principe de ce nouveau mode de construction qui caractérise l'invention, se résume dans le moulage préalable des nervures du plancher et dans la réunion de celle-ci au treillis métallique qui arme le hourdis au moyen d'attaches et de barres supplémentaires noyées dans l'épaisseur du hourdis en béton. Ces attaches et ces barres supplémentaires sont disposées de manière que le hourdis soit absolument solidaire de la nervure sans que pour cela on fasse subir au béton de ciment un effort de traction incompatible avec sa nature même et auquel il ne saurait résister, ce travail étant au contraire fourni par les attaches métalliques dont les dimensions sont calculées en conséquence. (Reproduction interdite.) L'INDUSTRIE DES CIMENTS dans le Luxembourg L'industrie des ciments est représentée, dans le grand-duché, par les trois établissements de Dommeldange, de Rumelange et de Hollerich. A Dommeldange on fabrique exclusivement du ciment Portland. La production de cette usine, qui occupe une centaine d'ouvriers, est de 60 à 80 wagons par jour, soit 80.000 à 100.000 kilog. L'usine de Rumelange ne fabrique que du ciment laitier. Comme elle a ralenti sa fabrication pendant le dernier semestre de l'année, sa production, qui est de deux wagons par jour, n'a pu donner son plein et ne représente qu'une moyenne de 10.000 kilog. Elle occupe une vingtaine d'ouvriers. La succursale de la maison Ways et Freytag, de Hollerich (ciment armé) indique une légère augmentation de sa production pour l'année 1900, en même temps qu'une hausse des matières premières. Elle a employé, suivant ses besoins et suivant la saison, 50 à 100 ouvriers à ses entreprises de travaux en ciment, comme tuyaux, citernes, etc. ainsi qu'à ses constructions en ciment armé, comme
établissements de Dommeldange, de Rumelange et de Hollerich. A Dommeldange on fabrique exclusivement du ciment Portland. La production de cette usine, qui occupe une centaine d'ouvriers, est de 60 à 80 wagons par jour, soit 80.000 à 100.000 kilog. L'usine de Rumelange ne fabrique que du ciment laitier. Comme elle a ralenti sa fabrication pendant le dernier semestre de l'année, sa production, qui est de deux wagons par jour, n'a pu donner son plein et ne représente qu'une moyenne de 10.000 kilog. Elle occupe une vingtaine d'ouvriers. La succursale de la maison Ways et Freytag, de Hollerich (ciment armé) indique une légère augmentation de sa production pour l'année 1900, en même temps qu'une hausse des matières premières. Elle a employé, suivant ses besoins et suivant la saison, 50 à 100 ouvriers à ses entreprises de travaux en ciment, comme tuyaux, citernes, etc. ainsi qu'à ses constructions en ciment armé, comme ponts, escaliers, fondations de machines, etc. LE COMMERCE DU CIMENT à Constantinople Constantinople consomme annuellement 10,000 tonnes de ciment qui proviennent exclusivement de l'étranger, vu l'inexistence d'une industrie locale. La Belgique prend une part très faible à cette importation, à laquelle contribuent surtout la France (70 p. c.), l'Allemagne et l'Angleterre. Ces deux derniers pays tendent à augmenter le chiffre de leurs envois dont la qualité est, du reste, considérée comme supérieure à celle des produits français. Les ciments anglais ont joui longtemps d'une grande réputation, mais ne pourront soutenir, semble-t-il, la concurrence des ciments allemands dont les acheteurs apprécient la fabrication irréprochable et homogène. Quant aux ciments français, l'habitude, toute puissante en Orient, protégera longtemps encore leur importation, facilitée aussi par le bas prix du fret auquel ils sont transportés : 6 francs environ par tonne. Quoique le fret d'Anvers à Constantinople pour cet article soit en moyenne de 12 francs par tonne, les ciments belges pourraient trouver un débit assez considérable sur cette place, mais certains importateurs prétendent que la qualité de nos envois est trop variable. La raison en est, dit-on, que les fabricants belges ne traitent pas directement avec Constantinople. Ils se servent de courtiers qui,
l'Angleterre. Ces deux derniers pays tendent à augmenter le chiffre de leurs envois dont la qualité est, du reste, considérée comme supérieure à celle des produits français. Les ciments anglais ont joui longtemps d'une grande réputation, mais ne pourront soutenir, semble-t-il, la concurrence des ciments allemands dont les acheteurs apprécient la fabrication irréprochable et homogène. Quant aux ciments français, l'habitude, toute puissante en Orient, protégera longtemps encore leur importation, facilitée aussi par le bas prix du fret auquel ils sont transportés : 6 francs environ par tonne. Quoique le fret d'Anvers à Constantinople pour cet article soit en moyenne de 12 francs par tonne, les ciments belges pourraient trouver un débit assez considérable sur cette place, mais certains importateurs prétendent que la qualité de nos envois est trop variable. La raison en est, dit-on, que les fabricants belges ne traitent pas directement avec Constantinople. Ils se servent de courtiers qui, mis en possession de la marchandise, apposent une étiquette identique sur des produits dissemblables et fournissent ainsi au consommateur étranger des ciments de valeur inégale et incertaine. Il serait donc préférable pour nos industriels d'entrer en relations immédiates avec l'acheteur, mais ils retireraient probablement plus de bénéfice encore de l'envoi d'un commis-voyageur, porteur d'échantillons, muni des appareils nécessaires pour faire apprécier la qualité de nos ciments et pour rendre plus tangible la comparaison de nos marques avec celles de nos concurrents. L'importation annuelle se décompose comme suit : Ciment dit de Roquefort : 3,000 tonnes, à 32 francs la tonne; ciment naturel Portland : 2,500 tonnes, à 34 francs la tonne; ciment artificiel 2e qualité : 1,250 tonnes, à 40 francs la tonne; ciment artificiel 1re qualité : 1,000 tonnes, à 47 francs la tonne; ciments belges, italiens, allemands, autrichiens : 500 tonnes, à 45 francs la tonne; ciments anglais : 500 tonnes, à 60 fr. la tonne. (Il ne s'agit que des prix actuels et les chiffres sont approximatifs.) Les ciments allemands sont vendus c. a. f. à Constantinople; les ciments français et anglais franco au port d'embarquement. Les droits d'entrée, supportés d'ailleurs par l'acheteur, sont de 8 p.
d'un commis-voyageur, porteur d'échantillons, muni des appareils nécessaires pour faire apprécier la qualité de nos ciments et pour rendre plus tangible la comparaison de nos marques avec celles de nos concurrents. L'importation annuelle se décompose comme suit : Ciment dit de Roquefort : 3,000 tonnes, à 32 francs la tonne; ciment naturel Portland : 2,500 tonnes, à 34 francs la tonne; ciment artificiel 2e qualité : 1,250 tonnes, à 40 francs la tonne; ciment artificiel 1re qualité : 1,000 tonnes, à 47 francs la tonne; ciments belges, italiens, allemands, autrichiens : 500 tonnes, à 45 francs la tonne; ciments anglais : 500 tonnes, à 60 fr. la tonne. (Il ne s'agit que des prix actuels et les chiffres sont approximatifs.) Les ciments allemands sont vendus c. a. f. à Constantinople; les ciments français et anglais franco au port d'embarquement. Les droits d'entrée, supportés d'ailleurs par l'acheteur, sont de 8 p. c.? mais, en pratique, ils montent à 12 et même à 14 p. c. Les conditions de paiement varient suivant le client. On peut citer, parmi les principaux importateurs de ciment à Constantinople : O. Derounian; H. G. Laghos; Manizadi; B. Deyirmendjian; C. Demirdjian; A. et G. Gallerini. REVUE DES BREVETS D'INVENTION Sous cette rubrique nous donnons chaque mois la liste complète des brevets d'invention récemment délivrés relatifs à notre industrie N. 994. Nouvelle fabrication d'agglomérés, comprimés à la presse hydraulique en béton de chaux, sable, sciure d'écorce de tan, kaolin et argile, par MM. Miquel Manières et Bousquet, N 995. Procédé et appareil de préparation du mortier destiné à la fabrication de briques ou pierres de grès artificiel, par la Société H. Croiser et Cie. N 996. Nouveaux dispositifs de construction en béton armé, par M. Considère. N 1.074. Procédé et appareil pour la fabrication des carreaux et pièces de revêtement avec parties creuses augmentant la solidité du scellement, par la Société Goullardon fils, A. Brault et Cie. N. 1.181. – Perfectionnements aux malaxeurs transportables pour mortiers, ciments, etc., et machines analogues, par M. Teply. N. 1.122. Procédé de construction applicable aux planchers, voûtes, et piliers en ciment armé,
BREVETS D'INVENTION Sous cette rubrique nous donnons chaque mois la liste complète des brevets d'invention récemment délivrés relatifs à notre industrie N. 994. Nouvelle fabrication d'agglomérés, comprimés à la presse hydraulique en béton de chaux, sable, sciure d'écorce de tan, kaolin et argile, par MM. Miquel Manières et Bousquet, N 995. Procédé et appareil de préparation du mortier destiné à la fabrication de briques ou pierres de grès artificiel, par la Société H. Croiser et Cie. N 996. Nouveaux dispositifs de construction en béton armé, par M. Considère. N 1.074. Procédé et appareil pour la fabrication des carreaux et pièces de revêtement avec parties creuses augmentant la solidité du scellement, par la Société Goullardon fils, A. Brault et Cie. N. 1.181. – Perfectionnements aux malaxeurs transportables pour mortiers, ciments, etc., et machines analogues, par M. Teply. N. 1.122. Procédé de construction applicable aux planchers, voûtes, et piliers en ciment armé, par M. Rihera. N. 1.178. Certificat d'addition au brevet pris pour procédé et appareil de préparation du mortier destiné à la fabrication de briques ou pierres de grès artificiel, par la Société H. Croiser et Cie. N. 1.179. – Plancher en béton avec des espaces creux et une armature en fer, par la Société Ways et freytas actiengesellschaft. N. 1.181. Nouvelle application des briques en terre cuite, des barres de fer ou d'acier, du ciment ou du plâtre à la formation de sommiers, linteaux, panneaux de planchers, etc., par M. Bouzel. N. 1.184. Nouvelle mosaïque armée faite en bois de toutes sortes et de toutes qualités, par M. Bay Pecheros. N. 1.186. Poteau en ciment armé, par M. Pellegrin. Avis. – Nous avisons les intéressés que nous sommes en mesure de leur procurer les copies de brevets qu'ilsauraient désiré, avec dessins ou croquis explicatifs, à des prix très réduits, toujours proportionnés à l'importance du travail. SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DU NORD de la France. CONCOURS DE 1902 PRIX ET MÉDAILLES Dans sa séance publique de janvier 1903, la Société Industrielle du Nord de la France décernera des récompenses aux auteurs qui auront répondu d'une manière satisfaisante au programme des diverses questions annoncées
fer, par la Société Ways et freytas actiengesellschaft. N. 1.181. Nouvelle application des briques en terre cuite, des barres de fer ou d'acier, du ciment ou du plâtre à la formation de sommiers, linteaux, panneaux de planchers, etc., par M. Bouzel. N. 1.184. Nouvelle mosaïque armée faite en bois de toutes sortes et de toutes qualités, par M. Bay Pecheros. N. 1.186. Poteau en ciment armé, par M. Pellegrin. Avis. – Nous avisons les intéressés que nous sommes en mesure de leur procurer les copies de brevets qu'ilsauraient désiré, avec dessins ou croquis explicatifs, à des prix très réduits, toujours proportionnés à l'importance du travail. SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DU NORD de la France. CONCOURS DE 1902 PRIX ET MÉDAILLES Dans sa séance publique de janvier 1903, la Société Industrielle du Nord de la France décernera des récompenses aux auteurs qui auront répondu d'une manière satisfaisante au programme des diverses questions annoncées ci-après. Ces récompenses consisteront en médailles d'or, de vermeil, d'argent ou de bronze. La Société se réserve d'attribuer des sommes d'argent aux travaux qui lui auront paru dignes de cette faveur, et de récompenser tout progrès industriel réalisé dans la région du Nord et non compris dans son programme. À mérite égal, la préférence, cependant, sera toujours donnée aux travaux répondant aux questions mises au Concours par la Société. Les mémoires présentés devront être remis au Secrétariat Général de la Société, avant le 15 octobre 1902. Les mémoires couronnés pourront être publiés par la Société. Les mémoires présentés restent acquis à la Société et ne peuvent être retirés sans l'autorisation du Conseil d'administration. Tous les Membres de la Société sont libres de prendre part au Concours, à l'exception seulement de ceux qui font partie, cette année, du Conseil d'administration. Les mémoires relatifs aux questions comprises dans le programme et ne comprenant pas d'appareils à expérimenter ne devront pas être signés ; ils seront revêtus d'une épigraphe reproduite sur un pli cacheté, annexé à chaque mémoire, et dans lequel se trouveront, avec une troisième reproduction de l'épigraphe, les noms, prénoms, qualité et adresse de l'auteur, qui attestera, en outre, que ses
mérite égal, la préférence, cependant, sera toujours donnée aux travaux répondant aux questions mises au Concours par la Société. Les mémoires présentés devront être remis au Secrétariat Général de la Société, avant le 15 octobre 1902. Les mémoires couronnés pourront être publiés par la Société. Les mémoires présentés restent acquis à la Société et ne peuvent être retirés sans l'autorisation du Conseil d'administration. Tous les Membres de la Société sont libres de prendre part au Concours, à l'exception seulement de ceux qui font partie, cette année, du Conseil d'administration. Les mémoires relatifs aux questions comprises dans le programme et ne comprenant pas d'appareils à expérimenter ne devront pas être signés ; ils seront revêtus d'une épigraphe reproduite sur un pli cacheté, annexé à chaque mémoire, et dans lequel se trouveront, avec une troisième reproduction de l'épigraphe, les noms, prénoms, qualité et adresse de l'auteur, qui attestera, en outre, que ses travaux n'ont pas encore été récompensés ni publiés. Quand des expériences seront jugées nécessaires, les frais auxquels elles pourront donner lieu, seront à la charge de l'auteur de l'appareil à expérimenter ; les Commissions en évalueront le montant et auront la faculté de faire verser les fonds à l'avance entre les mains du Trésorier. Le Conseil pourra, dans certains cas, accorder une subvention. VERRERIE. CIMENTS. 230 Accidents de la fabrication et défauts du verre dans les fours à bassin ; moyens d'y porter remède. 240 En tenant compte des ressources locales (Nord, Pas-de-Calais, Aisne, Somme, Oise) en combustibles et en matières premières, quelle est la composition vitrifiable préférable pour les industries spéciales ; 1° à la fabrication de la bouteille ; 2° du verre à vitre ; 3° de la gobeletterie. N. B. On peut ne traiter qu'une seule des trois questions. 25° Ciments de laitier, leur fabrication, comparaison avec les ciments de Portland et de Vassy, prix de revient. 26° Etude des moyens de déterminer rapidement la qualité des ciments. 27° Etude et prix de revient des matériaux que l'on pourrait proposer pour le pavage économique, résistant au moins aussi bien que les matériaux actuellement en usage et donnant
les mains du Trésorier. Le Conseil pourra, dans certains cas, accorder une subvention. VERRERIE. CIMENTS. 230 Accidents de la fabrication et défauts du verre dans les fours à bassin ; moyens d'y porter remède. 240 En tenant compte des ressources locales (Nord, Pas-de-Calais, Aisne, Somme, Oise) en combustibles et en matières premières, quelle est la composition vitrifiable préférable pour les industries spéciales ; 1° à la fabrication de la bouteille ; 2° du verre à vitre ; 3° de la gobeletterie. N. B. On peut ne traiter qu'une seule des trois questions. 25° Ciments de laitier, leur fabrication, comparaison avec les ciments de Portland et de Vassy, prix de revient. 26° Etude des moyens de déterminer rapidement la qualité des ciments. 27° Etude et prix de revient des matériaux que l'on pourrait proposer pour le pavage économique, résistant au moins aussi bien que les matériaux actuellement en usage et donnant un meilleur roulage. JURISPRUDENCE Notre service du contentieux répond aux demandes de renseignements juridiques par la voie du journal lorsque la question à traiter est d'intérêt général par lettre lorsqu'il s'agit d'intérêts particuliers. Il étudie avec le plus grand soin toutes les affaires qui lui sont soumises, rédige des avis sérieusement motivés, des consultations documentées avec jurisprudence à l'appui, prépare les mémoires de réclamations, les actes de constitution des différentes formes de société, et avant de commencer un procès, offre son intervention en vue d'un arbitrage ou d'une transaction amicale. Un de nos abonnés nous écrit : Dans les Sociétés anonymes, le directeur choisi par les administrateurs et parmi eux comme mandataire des actionnaires, a-t-il une situation moins favorable, au point de vue d'une révocation possible et de ses conséquences, que le directeur technique choisi en dehors de l'administration ? R.Si, en principe, aux termes de l'article 22 de la loi du 24 juillet 1867, les Sociétés anonymes sont administrées par un ou plusieurs mandataires à temps et révocables, pris parmi les associés; et si ces mandataires peuvent choisir parmi eux un directeur soumis à la même condition de révocabilité, c'est que ce directeur, mandataire des actionnaires et qui représente
sérieusement motivés, des consultations documentées avec jurisprudence à l'appui, prépare les mémoires de réclamations, les actes de constitution des différentes formes de société, et avant de commencer un procès, offre son intervention en vue d'un arbitrage ou d'une transaction amicale. Un de nos abonnés nous écrit : Dans les Sociétés anonymes, le directeur choisi par les administrateurs et parmi eux comme mandataire des actionnaires, a-t-il une situation moins favorable, au point de vue d'une révocation possible et de ses conséquences, que le directeur technique choisi en dehors de l'administration ? R.Si, en principe, aux termes de l'article 22 de la loi du 24 juillet 1867, les Sociétés anonymes sont administrées par un ou plusieurs mandataires à temps et révocables, pris parmi les associés; et si ces mandataires peuvent choisir parmi eux un directeur soumis à la même condition de révocabilité, c'est que ce directeur, mandataire des actionnaires et qui représente la Société, là où elle devrait être représentée par le conseil d'administration lui-même, doit être assimilé aux administrateurs dont il n'est ni le préposé, ni l'employé; il est donc à ce titre révocable à la somme. Mais il en est autrement de celui qui, à raison de ses connaissances techniques, est appelé à diriger les services spéciaux de la Société, dont les attributions sont définies et délimitées par traité pas établi avec les mandataires autorisés et qualifiés de la Société. À la différence du directeur-administrateur, le directeur technique est soumis, à raison des fonctions qu'il exerce, à l'application du droit commun, tel qu'il est régi par l'article 1780 modifié du Code civil ; employé de la Société, il est lié à elle par un contrat de louage d'industrie, non révocable au gré de l'employeur, et il peut obtenir des dommages-intérêts en cas de congédiement injustifié. LA DURÉE DU TRAVAIL des ouvriers adultes Le Journal officiel du 17 mai publie un décret daté du 28 mars portant règlement d'administration publique sur la durée du travail effectif journalier des ouvriers adultes. Voici le texte de ce décret: Art. 1er. La durée du travail effectif journalier des ouvriers adultes peut, pour les travaux