jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Martens, en tenue de soirée, se présentent présentent une partition à la main » comme si vous deviez vous attendre à une grande scène lyrique, bien savante. Point; c'est bien, en effet, de la musique d'opéra, mais elle est interprétée EN LANGUE FÉLINE. Il en résulte une longue et désopilante série de ronrons, de miaulements imprévus, bizarres et intraduisibles, mais toujours harmonieux et du plus haut effet comique. Le tout se termine par un véritable tonnerre de bravos, de rires et d'applaudissements frénétiques, que beaucoup de représentations ne tariront pas, d'autant que le programme de la famille Martens variera à chaque soirée. LES SOLISTES DE L'ORCHESTRE. M. Laffont, violoniste, élève du Conservatoire impérial de Paris, attaque vigoureusement, avec sûreté et une grande justesse. Beaucoup d'élégance dans son jeu pourrait faire de M. Laffont un artiste hors ligne, vu qu'il en possède toutes les rares qualités. Malheureusement, comme presque tous les exécutants d'un mérite transcendant, il a une peur terrible (lisez : Vénitienne), quand il attaque, en public, des solos qui lui sont même très familiers et qu'il jouerait, comme l'on dit, par dessous la jambe, s'il était en petit comité. Écoutez, malgré cela, l'air du Prélude-Clercs, cauchemar et écueil de tous les forts violonistes qui, seuls, en connaissent les hautes difficultés; personne ne le jouera mieux que lui, si sa diablesse de timidité fait relâche ce jour-là. C'est de grand cœur, que je lui souhaite, dans l'intérêt du bel avenir qui lui est réservé : — un peu plus d'aplomb ! — tout le succès est là ! M. Berger, flûtiste modeste autant que capable, apprécié selon sa valeur dans les meilleurs orchestres et connu de toutes les villes d'eaux, laissera un vide difficile à combler dans les fêtes artistiques de Bagnères-de-Luchon, où M. Luigini avait été assez heureux pour le retenir depuis longtemps. Vous avez dû entendre le fameux air du Barbier de Séville, fantaisie brillante, arrangée par M. O. Carel? quelle facilité de doigté, quelle justesse et quel style! Rémusat n'est pas plus léger et plus maître de soi, dans cette page veloutée du grand Rossini. Le pas
tous les forts violonistes qui, seuls, en connaissent les hautes difficultés; personne ne le jouera mieux que lui, si sa diablesse de timidité fait relâche ce jour-là. C'est de grand cœur, que je lui souhaite, dans l'intérêt du bel avenir qui lui est réservé : — un peu plus d'aplomb ! — tout le succès est là ! M. Berger, flûtiste modeste autant que capable, apprécié selon sa valeur dans les meilleurs orchestres et connu de toutes les villes d'eaux, laissera un vide difficile à combler dans les fêtes artistiques de Bagnères-de-Luchon, où M. Luigini avait été assez heureux pour le retenir depuis longtemps. Vous avez dû entendre le fameux air du Barbier de Séville, fantaisie brillante, arrangée par M. O. Carel? quelle facilité de doigté, quelle justesse et quel style! Rémusat n'est pas plus léger et plus maître de soi, dans cette page veloutée du grand Rossini. Le pas de trois de la Favorite, dans lequel il joue les deux flûtes (ce qui n'est pas mince difficulté), lui fait également beaucoup d'honneur. Le Directeur a fait, en engageant M. Berger, une très-précieuse acquisition que beaucoup de grands orchestres lui envieront à coup sûr. Mais... (en tout il y a un mais!) Pourquoi M. Berger ne nous fait-il jamais entendre sa délicieuse polka : LE GALOUBET? Croit-il donc que parce qu'elle a été acclamée à Luchon, nous n'aurions pas ici assez de bravos pour la fêter?... Qu'il la lance un de ces soirs au Casino... et il verra que, malgré l'absence de danseurs organisés, les romains ne lui feront pas plus défaut que dans les Pyrénées. Nous attendons sa réponse affirmative par le plus prochain courrier, pour la communiquer à MM. les chefs-d'orchestre, qui brûlent de donner le signal. [Communiqué]. M. CASALBOU est un jeune homme (I.allais dire, un enfant)!... Que nous connaissons depuis longtemps déjà, aussi lui dirons-nous à brûle-pourpoint, — car nous avons grand souci de son avenir, — que nous désirerions lui voir un peu plus d'aplomb dans la tête. Certes, il va très-bien, mais il irait beaucoup mieux encore, s'il modérait un peu sa fougue set
un mais!) Pourquoi M. Berger ne nous fait-il jamais entendre sa délicieuse polka : LE GALOUBET? Croit-il donc que parce qu'elle a été acclamée à Luchon, nous n'aurions pas ici assez de bravos pour la fêter?... Qu'il la lance un de ces soirs au Casino... et il verra que, malgré l'absence de danseurs organisés, les romains ne lui feront pas plus défaut que dans les Pyrénées. Nous attendons sa réponse affirmative par le plus prochain courrier, pour la communiquer à MM. les chefs-d'orchestre, qui brûlent de donner le signal. [Communiqué]. M. CASALBOU est un jeune homme (I.allais dire, un enfant)!... Que nous connaissons depuis longtemps déjà, aussi lui dirons-nous à brûle-pourpoint, — car nous avons grand souci de son avenir, — que nous désirerions lui voir un peu plus d'aplomb dans la tête. Certes, il va très-bien, mais il irait beaucoup mieux encore, s'il modérait un peu sa fougue set portait, de temps en temps, un regard plus sérieux ou plus attentif sur le bâton du chef-d'orchestre, que nous ne lui souhaitons pas, vu qu'il nous priverait d'entendre son cornet à piston (ce qui serait une vraie punition pour nous). Nous avons remarqué en M. Casal ou de notables progrès, depuis qu'il a suivi l'école de M. LEIGINI dont, par parenthèse, il joue une Polka ravissante, dans laquelle il boit du lait à tasses pleines (cela veut dire succès, en argot théâtal). Il obtient un résultat identique dans la fameuse romance du Miserere du Trouvère, qu'il chante avec un style large et des sons purs et soutenus dignes des éloges les plus flatteurs. Si M. CASALBOU le veut, il aura dans l'orchestre du Casino une place très enviable et faussée, très enviable, car M. Cabibel sait apprécier et généreusement récompenser, toujours, les aptitudes sérieuses, le talent et le bon vouloir de chacun. Le cor, M. MAFFAÏ, nous vient de Bayonne où (on n'a jamais pu savoir pourquoi?) il était allé s'enfouir, sans le moindre souci des grandes villes. Cet instrument est si âpre à étudier, il exige une patience tellement spéciale, qu'il faut une vocation réelle pour oser l'aborder avec
depuis qu'il a suivi l'école de M. LEIGINI dont, par parenthèse, il joue une Polka ravissante, dans laquelle il boit du lait à tasses pleines (cela veut dire succès, en argot théâtal). Il obtient un résultat identique dans la fameuse romance du Miserere du Trouvère, qu'il chante avec un style large et des sons purs et soutenus dignes des éloges les plus flatteurs. Si M. CASALBOU le veut, il aura dans l'orchestre du Casino une place très enviable et faussée, très enviable, car M. Cabibel sait apprécier et généreusement récompenser, toujours, les aptitudes sérieuses, le talent et le bon vouloir de chacun. Le cor, M. MAFFAÏ, nous vient de Bayonne où (on n'a jamais pu savoir pourquoi?) il était allé s'enfouir, sans le moindre souci des grandes villes. Cet instrument est si âpre à étudier, il exige une patience tellement spéciale, qu'il faut une vocation réelle pour oser l'aborder avec tout la délicatesse qu'il exige. Heureux l'orchestre qui possède M. MAFFAÏ, car les élèves nouveaux, dans notre siècle d'électricité, n'ont plus la patience de poursuivre, pendant de longues années, les études que nécessite la connaissance du cor, instrument hérissé de difficultés sans cesse renaissantes. Nous nous plaisons à reconnaître chez notre premier corniste, non seulement un excellent musicien d'orchestre, mais encore un très bon pensionnaire. La justesse et la douce sonorité de cet instrument difficile, ont su attirer l'attention des véritables connaisseurs. Encore un heureux choix à enregistrer à l'actif de l'orchestre du Casino. Nous ne terminerons pas avec M. MAFFAÏ, sans dire un mot de son collègue au pupitre. Jeune encore dans l'art du corniste, M. PORCHEZ, le digne fils de l'excellent contrebassiste du grand théâtre, occupe néanmoins une place convenable près de son remarquable partenaire. Mais ce que nous ignorions (puisqu'il ne s'en flatte pas) c'est que M. Porchez pourrait, à l'égal de son père, occuper fort bien aussi le pupitre de contrebasse, fût-ce même au Capitole. Un mot aux bruyants et brillants trompettistes. Voyez-vous d'ici un Monsieur à l'abdomen bien porté, mais peut-être, — soit dit entre nous, — un peu trop proéminent... pour un homme seul?
notre premier corniste, non seulement un excellent musicien d'orchestre, mais encore un très bon pensionnaire. La justesse et la douce sonorité de cet instrument difficile, ont su attirer l'attention des véritables connaisseurs. Encore un heureux choix à enregistrer à l'actif de l'orchestre du Casino. Nous ne terminerons pas avec M. MAFFAÏ, sans dire un mot de son collègue au pupitre. Jeune encore dans l'art du corniste, M. PORCHEZ, le digne fils de l'excellent contrebassiste du grand théâtre, occupe néanmoins une place convenable près de son remarquable partenaire. Mais ce que nous ignorions (puisqu'il ne s'en flatte pas) c'est que M. Porchez pourrait, à l'égal de son père, occuper fort bien aussi le pupitre de contrebasse, fût-ce même au Capitole. Un mot aux bruyants et brillants trompettistes. Voyez-vous d'ici un Monsieur à l'abdomen bien porté, mais peut-être, — soit dit entre nous, — un peu trop proéminent... pour un homme seul? Eh bien! Monsieur, c'est M. Ganot, le premier trombonniste... qui n'a qu'un tout petit défaut (comment allons-nous dire cela?) ; il joue beaucoup trop... — Non ! — un peu, seulement, trop fort; ce qui nuit à l'entier succès des œuvres qu'il interprète. C'est si facile de se corriger d'un défaut connu, que nous n'avons plus qu'une crainte : celle de voir M. GANOT ne plus souffler assez fort dans son trombone. Cette petite pointe entrée dans l'épiderme de l'artiste, appliquons le baume sur la plaie, et dépêchons-nous, il n'est que temps ! Comme tous les artistes jouant Brabançon, M. GANOT préfère les chants larges, dans l'exécution desquels il sait briller sans conteste ; c'est une justice que nous nous hâtons de lui rendre. Air supplémentaire, s'il fait plus de train que son camarade de pupitre, il en a bien le droit, je suppose : n'est-il pas le Premier?... Et si bien, comme tel, s'il n'est pas obligé de le faire, il lui est bien permis de dominer ; c'est ce qu'il fait. — Et puis?... après?... Mais voilà le feu de la colère qui gonfle ses narines!... Taisons-nous!... S'il allait maigrir !! Les solistes, en général, sont fort recherchés,
défaut connu, que nous n'avons plus qu'une crainte : celle de voir M. GANOT ne plus souffler assez fort dans son trombone. Cette petite pointe entrée dans l'épiderme de l'artiste, appliquons le baume sur la plaie, et dépêchons-nous, il n'est que temps ! Comme tous les artistes jouant Brabançon, M. GANOT préfère les chants larges, dans l'exécution desquels il sait briller sans conteste ; c'est une justice que nous nous hâtons de lui rendre. Air supplémentaire, s'il fait plus de train que son camarade de pupitre, il en a bien le droit, je suppose : n'est-il pas le Premier?... Et si bien, comme tel, s'il n'est pas obligé de le faire, il lui est bien permis de dominer ; c'est ce qu'il fait. — Et puis?... après?... Mais voilà le feu de la colère qui gonfle ses narines!... Taisons-nous!... S'il allait maigrir !! Les solistes, en général, sont fort recherchés, mais beaucoup plus difficiles encore à trouver quand ils sont bons. Dans beaucoup de théâtres, ils ne brillent que... par leur absence. Il n'en est pas de même au Casino, et M. Kauffman en est une preuve bien palpable. Artiste que tout le monde connaît et estime depuis longtemps à Toulouse, où il a fait brillamment ses preuves, M. Kauffman voudra bien que nous nous rangions du côté de ses amis pour lui adresser nos félicitations sans restriction ; voire même celles de toute l'administration commerciale et artistique du Casino, dont les demi-confidences ont été entendues par nous... pas toujours discrets. M. DELARBRE, le hautbois, professe son instrument avec beaucoup de goût, de courage et de persévérance. Ce n'est qu'au prix d'efforts constants que l'on acquiert sur le hautbois le talent que, quoique tout jeune, possède déjà M. DELARBRE, artiste vraiment distingué. Quant aux autres musiciens? trop nombreux pour trouver place dans notre feuille hebdomadaire, nous leur faisons force compliments sur le bon ensemble et le parfait accord qu'ils ne cessent de respecter (même au banquet de sainte-Cécile). Si par hasard ils incriminent notre bon vouloir à leur égard, nous les exhorterons à travailler encore un peu, pour devenir solistes.
Toulouse, où il a fait brillamment ses preuves, M. Kauffman voudra bien que nous nous rangions du côté de ses amis pour lui adresser nos félicitations sans restriction ; voire même celles de toute l'administration commerciale et artistique du Casino, dont les demi-confidences ont été entendues par nous... pas toujours discrets. M. DELARBRE, le hautbois, professe son instrument avec beaucoup de goût, de courage et de persévérance. Ce n'est qu'au prix d'efforts constants que l'on acquiert sur le hautbois le talent que, quoique tout jeune, possède déjà M. DELARBRE, artiste vraiment distingué. Quant aux autres musiciens? trop nombreux pour trouver place dans notre feuille hebdomadaire, nous leur faisons force compliments sur le bon ensemble et le parfait accord qu'ils ne cessent de respecter (même au banquet de sainte-Cécile). Si par hasard ils incriminent notre bon vouloir à leur égard, nous les exhorterons à travailler encore un peu, pour devenir solistes. Aussitôt, nous nous ferons un devoir de les mettre à l'ordre du jour! et de battre plusieurs bans en l'honneur de l'avancement que nous leur souhaitons. Nous n'avons plus à citer que la danse pour terminer cette causerie que, sans aucun brin de méchanceté, on pourrait appeler : bavardage. Nous signalons avec plaisir : la Polka du DIVERTISSEMENT HONGROIS (demi-caractère), qui a été fort goûté du public. Nous félicitons tous les artistes chorégraphiques : nobles et comiques de cette dernière création qui incombe à M. Bertoto; mais nous nous réservons de babiller longuement de la danse aussitôt que les importants ouvrages, encore à l'étude en ce moment, seront passés de la répétition à la représentation. À la semaine prochaine nous rendrons compte des nouveautés que doivent mettre à jour les artistes lyriques. Il ne me sera plus possible, à l'avenir, que d'analyser et disséquer ce qui sera nouveau sur la scène de M. Cabibel. Donc, l'artiste qui ne travaillera pas carrément sera oublié de même dans ce journal. Je suis certain que, croyant me contrarier, tout le personnel va se liguer pour me donner une besogne d'enfer, mais j'ai du caractère.... presque autant que mon imprimeur : ni l'un ni
signalons avec plaisir : la Polka du DIVERTISSEMENT HONGROIS (demi-caractère), qui a été fort goûté du public. Nous félicitons tous les artistes chorégraphiques : nobles et comiques de cette dernière création qui incombe à M. Bertoto; mais nous nous réservons de babiller longuement de la danse aussitôt que les importants ouvrages, encore à l'étude en ce moment, seront passés de la répétition à la représentation. À la semaine prochaine nous rendrons compte des nouveautés que doivent mettre à jour les artistes lyriques. Il ne me sera plus possible, à l'avenir, que d'analyser et disséquer ce qui sera nouveau sur la scène de M. Cabibel. Donc, l'artiste qui ne travaillera pas carrément sera oublié de même dans ce journal. Je suis certain que, croyant me contrarier, tout le personnel va se liguer pour me donner une besogne d'enfer, mais j'ai du caractère.... presque autant que mon imprimeur : ni l'un ni l'autre nous ne craignons la presse. J. M. UNE INNOVATION. Nous avons cru pouvoir être utile à bon nombre de nos lecteurs en leur offrant la semaine dernière, pour être imprimé dans notre journal jusqu'à nouvel ordre, le nouveau service des Chemins de fer du Midi, pour la saison d'hiver. Plusieurs voyageurs ont paru satisfaits de cette surprise, cela nous a fait chercher autre chose d'utile, et nous avons trouvé beaucoup mieux. Maintenant il nous est arrivé de manquer de mémoire et d'oublier les choses les plus essentielles de la vie : les habitudes! Tous ici-bas respectent, ou font semblant de respecter, ce qui revient au même : les préjugés! On a fait mille volumes pour les faire tomber, et tous les philosophes y ont perdu leur latin ; il faut donc continuer à les respecter, surtout quand, une fois par hasard, ils sont respectables et doivent contribuer à resserrer les liens intimes de la famille, sans compter beaucoup d'autres considérants importants. À ceux qui n'ont pas de mémoire pour se rappeler les fêtes de leurs proches, ou autres, nous allons donner un souffleur infaillible! Et, en effet, est-il besoin de savoir quel saint on fête aujourd'hui?... Non! puisque, quand
Plusieurs voyageurs ont paru satisfaits de cette surprise, cela nous a fait chercher autre chose d'utile, et nous avons trouvé beaucoup mieux. Maintenant il nous est arrivé de manquer de mémoire et d'oublier les choses les plus essentielles de la vie : les habitudes! Tous ici-bas respectent, ou font semblant de respecter, ce qui revient au même : les préjugés! On a fait mille volumes pour les faire tomber, et tous les philosophes y ont perdu leur latin ; il faut donc continuer à les respecter, surtout quand, une fois par hasard, ils sont respectables et doivent contribuer à resserrer les liens intimes de la famille, sans compter beaucoup d'autres considérants importants. À ceux qui n'ont pas de mémoire pour se rappeler les fêtes de leurs proches, ou autres, nous allons donner un souffleur infaillible! Et, en effet, est-il besoin de savoir quel saint on fête aujourd'hui?... Non! puisque, quand le jour est arrivé, il est trop tard pour se raviser. De là, des froideurs, des inimitiés, et quelquefois des haines, ont pris naissance dans le meilleur monde. Nous apportons un remède efficace à cet état de choses : — c'est le nouveau "RENDEZ-VOUS AU CASINO" Chaque jour, le Casino-programme donnera, en tête de sa première page, le saint, la sainte, ou la fête religieuse du lendemain. On ne faillira jamais à cet engagement, sous peine d'amende. Il s'en suivra qu'en lisant notre feuille, la vue tombera nécessairement sur ce rappel à l'ordre quotidien, si, de lui-même, il ne vient pas se jeter aux yeux. Alors, à moins qu'il ne soit plus de minuit, il vous sera possible encore, Messieurs et Mesdames les oublieux, de vous rattacher aux branches, en achetant à Mlle BROUQUIER, bouquetière du Casino, marchande fort raisonnable, (quoique plusieurs fois médaillée dans diverses expositions et concours), tout ce qu'il y a de plus recherché en bouquets luxueux, ou de moins ruineux en timides violettes. Avec une simple fleur, vous transformerez vos ennemis futurs (féminisé si vous voulez), en amis dévoués et serviables, c'est à considérer, je crois. LE CASINO La Bouquetière en question, qui a son établissement
donnera, en tête de sa première page, le saint, la sainte, ou la fête religieuse du lendemain. On ne faillira jamais à cet engagement, sous peine d'amende. Il s'en suivra qu'en lisant notre feuille, la vue tombera nécessairement sur ce rappel à l'ordre quotidien, si, de lui-même, il ne vient pas se jeter aux yeux. Alors, à moins qu'il ne soit plus de minuit, il vous sera possible encore, Messieurs et Mesdames les oublieux, de vous rattacher aux branches, en achetant à Mlle BROUQUIER, bouquetière du Casino, marchande fort raisonnable, (quoique plusieurs fois médaillée dans diverses expositions et concours), tout ce qu'il y a de plus recherché en bouquets luxueux, ou de moins ruineux en timides violettes. Avec une simple fleur, vous transformerez vos ennemis futurs (féminisé si vous voulez), en amis dévoués et serviables, c'est à considérer, je crois. LE CASINO La Bouquetière en question, qui a son établissement au petit rond, place Louis-Napoléon, près le Grand Café, tient chaque soir, à la disposition du public, des bouquets de tous genres pour les artistes (idem), et peut exécuter sur commande les fantaisies les plus délicates pour bals, soirées, coiffures, avec les fleurs délicieuses de la contrée, ou les plus rares des oasis Niçoises. Journal et bouquetière sont à la disposition du public : l'un, coûte trois sous! l'autre, qui sera toujours fort raisonnable, ne demande qu'à augmenter un peu ses relations commerciales, surtout avec la jeunesse! Elle pense à s'assurer l'avenir, la brave dame; pensez aussi à elle, Messieurs, S.V.P. Si mon innovation a l'inappréciable avantage de vous agréer, n'oubliez pas, je vous en prie, que je serai bien aise d'avoir un souvenir le lendemain de la saint Sylvestre. Dans le cas probable où mes lecteurs m'oublieraient (ils auront tant d'exigences à satisfaire ce jour-là!) Je me permettrai, deux ou trois jours avant Pâques, de leur remémorer que je serai toujours, pour eux, le dévoué, JULES MARVILLE. P.S. Mon épicier, espérant que je lui ferais une réclame, vient de me souhaiter, par anticipation, une bonne et heureuse année et ma fête, en m'envoyant : Dieu bénisse la main qui
rares des oasis Niçoises. Journal et bouquetière sont à la disposition du public : l'un, coûte trois sous! l'autre, qui sera toujours fort raisonnable, ne demande qu'à augmenter un peu ses relations commerciales, surtout avec la jeunesse! Elle pense à s'assurer l'avenir, la brave dame; pensez aussi à elle, Messieurs, S.V.P. Si mon innovation a l'inappréciable avantage de vous agréer, n'oubliez pas, je vous en prie, que je serai bien aise d'avoir un souvenir le lendemain de la saint Sylvestre. Dans le cas probable où mes lecteurs m'oublieraient (ils auront tant d'exigences à satisfaire ce jour-là!) Je me permettrai, deux ou trois jours avant Pâques, de leur remémorer que je serai toujours, pour eux, le dévoué, JULES MARVILLE. P.S. Mon épicier, espérant que je lui ferais une réclame, vient de me souhaiter, par anticipation, une bonne et heureuse année et ma fête, en m'envoyant : Dieu bénisse la main qui m'entretient ! J.M. M. Marville, rédacteur en chef du Casino. Je vous ai donné, Monsieur, une leçon d'écriture qui, j'ose m'en flatter, aurait dû avoir la place d'honneur dans le dernier numéro de votre feuille. Vous l'avez reléguée à la 3e page. Ceci point ne peut convenir à ma modestie que rien n'égale, si ce n'est mon talent de bibliomane de première classe. Ayez à me renvoyer ma lettre au Conseil de discipline (lettre que vous qualifiez de sèche), ainsi que la réponse de mes savants juges ; sinon vous apprendrez, à vos dépens, de quel bois se chauffent... mon fils et son horripilé père. Joseph PRUDHOMME. Toujours de la garde nationale! Monsieur. Je ne vous dis que ça. La mise en page était faite quand l'inconvenante lettre que l'on vient de lire m'est parvenue. Sa place est encore à la 3e page où elle est fort bien et, qui plus est, où elle restera. Si M. Prudhomme et sa rageuse lignée ne sont pas satisfaits, je m'en bats radicalement l'orbite et je les envoie... À Chaillot! Au surplus, voilà ma réponse : Supplique d'un citoyen repentant à MM. les Membres du Conseil de discipline, séant sur le leur, rue