jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et de Germaine Solenne Leguay, impasse Villeverte. Gâté. Publications Raoul Robert Plé, chirurgien dentaire Désiré Victor Bill, représentant de commerce, 23, place du Marché. Odetta Marie Eugène Guillanger, s.p., 19, rue du Paty. Roger Eugène Personnat, couvreur-plombier, 42 rue Paul-Deschanel, et Raymond Eugénie Claire Guilleu, chapelière, 42, rue Paul Deschanel. Mariages. André Louis Lambert, menuisier, 52, rue de Sully et Denise Mérette Hallier, couturière, 9, rue du Paty. Paul Corneille, visiteur aux Chemins de fer de l'Etat, rue Croix de la Comtesse, et Simone Clémence Hervé, s.p., 99, rue de Saint-Hilaire. Décès. 23 juin Sylvain Ludovic David, s.p., 69 ans, 23, rue Hiroust. 25 Juin Léon Alexandre Chouanard, s.p., 82 ans, 61, rue Saint-Hilaire. 27 Juin Madeleine Louise Germaine Deroy, femme Gaudray, s.p., 35 ans, 30 avenue du Maréchal Foch. AUJOURD'HUI Toute la journée libre accès de la gare maritime. Le matin, à 9 h. 45, assemblée générale de l'Association des officiers mariniers, quartiers-maîtres, marins en retraite et veuves. A 10 h. 15, rue de Tourville réunion des croix de feu et briscards. L'après-midi, à Bellevue course de côte de l'A.C.O. Excursions en mer par le Petit-Paul. A 14 heures, siège social rue Montebello, réunion mensuelle de la Société d'horticulture. De 14 à 17 heures exposition des travaux manuels du patronage des filles, rue Cachin. A 14 h. 30 exposition des travaux des élèves du patronage laïque de filles, avenue Carnot. A 14 h. 30. au Central-Cinéma Les amours de Pergolèse. A l'Omnia-Pathé Je te confie ma femme. Cinéma Eldorado Le chanteur de Séville. A 15 heures, au Casino dancing. A 17 heures, cinéma Omnia-Pathé Aux urnes, citoyens. A 17 h. 30, au Central-Cinéma Les amours de Pergolèse. A 18 heures, gare maritime distribution des prix de la course de côte. Le soir, à 20 h. 30, Omnia-Pathé Aux urnes, citoyens. Cinéma Eldorado Le chanteur de Séville. Central-Cinéma Les amours de Pergolèse. A 21 heures, au Casino grand bal. Pharmacie ouverte Guilbert, rue des Fossés. A Eququetdeville, pharmacie Le Floch ouverte jusqu'à midi. A Tourlaville, fête de la Pentecôte, pharmacie Touraille ouverte jusqu'à midi. A Saint-Pierre-Eglise, fête patronale de la
De 14 à 17 heures exposition des travaux manuels du patronage des filles, rue Cachin. A 14 h. 30 exposition des travaux des élèves du patronage laïque de filles, avenue Carnot. A 14 h. 30. au Central-Cinéma Les amours de Pergolèse. A l'Omnia-Pathé Je te confie ma femme. Cinéma Eldorado Le chanteur de Séville. A 15 heures, au Casino dancing. A 17 heures, cinéma Omnia-Pathé Aux urnes, citoyens. A 17 h. 30, au Central-Cinéma Les amours de Pergolèse. A 18 heures, gare maritime distribution des prix de la course de côte. Le soir, à 20 h. 30, Omnia-Pathé Aux urnes, citoyens. Cinéma Eldorado Le chanteur de Séville. Central-Cinéma Les amours de Pergolèse. A 21 heures, au Casino grand bal. Pharmacie ouverte Guilbert, rue des Fossés. A Eququetdeville, pharmacie Le Floch ouverte jusqu'à midi. A Tourlaville, fête de la Pentecôte, pharmacie Touraille ouverte jusqu'à midi. A Saint-Pierre-Eglise, fête patronale de la petite Saint-Pierre. La plainte des sans-filistes La Société des Sans-Filistes Cherbourgeois vient d'adresser la plainte suivante à M. le directeur régional des P.T.T. À Rouen Monsieur le Directeur, À la suite des réclamations de notre part vous avez bien voulu, il y a deux ans, prescrire les travaux nécessaires afin que les appareils télégraphiques utilisés par vos services cessent de troubler les réceptions des émissions de radiodiffusion. Depuis un certain temps, nombreux sont nos adhérents qui se plaignent à nouveau de troubles violents apportés par les mêmes appareils ces troubles sont tels que dans certains quartiers l’audition est totalement impossible. Je me fais un devoir, au nom de notre groupement, de vous signaler cet état de choses avec l'espoir que, de même que précédemment vous voudrez bien ordonner les travaux de protection indispensables. Il n’y a en effet aucune raison pour que les améliorations apportées précédemment rapidement par l’ingénieur radio avec lequel je me suis trouvé en contact, ne puissent nouveau être appliquées. En vous remerciant du concours que vous voudrez bien nous apporter à nouveau dans la circonstance, je vous prie de croire, M. le Directeur, etc. La course de côte Les concurrents sont arrivés et plusieurs ont déjà
que les appareils télégraphiques utilisés par vos services cessent de troubler les réceptions des émissions de radiodiffusion. Depuis un certain temps, nombreux sont nos adhérents qui se plaignent à nouveau de troubles violents apportés par les mêmes appareils ces troubles sont tels que dans certains quartiers l’audition est totalement impossible. Je me fais un devoir, au nom de notre groupement, de vous signaler cet état de choses avec l'espoir que, de même que précédemment vous voudrez bien ordonner les travaux de protection indispensables. Il n’y a en effet aucune raison pour que les améliorations apportées précédemment rapidement par l’ingénieur radio avec lequel je me suis trouvé en contact, ne puissent nouveau être appliquées. En vous remerciant du concours que vous voudrez bien nous apporter à nouveau dans la circonstance, je vous prie de croire, M. le Directeur, etc. La course de côte Les concurrents sont arrivés et plusieurs ont déjà fait des essais remarquables qu'ils vont continuer ce matin, de 7 à 9 h. Tout annonce que la première grande course de côte sera magnifique et remportera cet après-midi le plus brillant succès. Afin de réglementer la circulation, le maire de Tourlaville a pris l'arrêté suivant : Art. 1. Le dimanche 2 juillet 1933, entre 13 et 20 heures, les véhicules automobiles et motocyclettes venant de Cherbourg et se dirigeant vers la côte de Bellevue, en suivant la route nationale de Cherbourg à Barfleur, devront, au lieu dit l’Octroi, prendre les rues Bretonnière, Carnot et Aristide Briand. Ceux se dirigeant vers Cherbourg devront, à la hauteur du n292, rue Thiers, prendre les rues Aristide Briand, Carnot et Bretonnière. Au Tribunal de Commerce Le Tribunal de commerce a rendu vendredi deux jugements intéressant particulièrement les garagistes qui font de la vente à crédit. Il y a quelque temps, un commerçant de la ville achetait à un garagiste cherbourgeois une automobile et un camion auto. La vente fut faite temporairement. Le commerçant dont les affaires n’étaient pas prospères ne put payer les mensualités et dut remettre les deux véhicules au garage. Après sa mise en liquidation judiciaire, le commerçant fit figurer la
dimanche 2 juillet 1933, entre 13 et 20 heures, les véhicules automobiles et motocyclettes venant de Cherbourg et se dirigeant vers la côte de Bellevue, en suivant la route nationale de Cherbourg à Barfleur, devront, au lieu dit l’Octroi, prendre les rues Bretonnière, Carnot et Aristide Briand. Ceux se dirigeant vers Cherbourg devront, à la hauteur du n292, rue Thiers, prendre les rues Aristide Briand, Carnot et Bretonnière. Au Tribunal de Commerce Le Tribunal de commerce a rendu vendredi deux jugements intéressant particulièrement les garagistes qui font de la vente à crédit. Il y a quelque temps, un commerçant de la ville achetait à un garagiste cherbourgeois une automobile et un camion auto. La vente fut faite temporairement. Le commerçant dont les affaires n’étaient pas prospères ne put payer les mensualités et dut remettre les deux véhicules au garage. Après sa mise en liquidation judiciaire, le commerçant fit figurer la valeur des deux automobiles à quoi s’opposa le garagiste, qui n’avait pas été payé. Un procès s’ensuivit devant le Tribunal de commerce. Après plaidoiries de M. Delagarde pour le garagiste et de M' Robine pour le commerçant, le Tribunal a donné raison à ce dernier; il a condamné le garagiste à restituer les deux voitures sous huit jours à partir de la signification du jugement. Dans les attendus, il est dit que les deux autos doivent être restituées et comprises dans l’actif de la liquidation, parce qu’elles ont été reprises par le garage postérieurement après la mise en liquidation judiciaire du commerçant. Le même garage avait fait une opération identique avec un autre commerçant mis en faillite et qui n’avait pu payer les mensualités de l’achat de deux voitures depuis été vendues par le garagiste. Celui-ci devra en verser le montant aux créanciers. Toujours en vue du déplacement de l’ « Atlantique » Hier il n’était plus question ni d’envoyer l’Atlantique à St-Nazaire ni de le faire entrer dans la gare du Homet. L’ordre était venu de le mouiller sur rade au sud-est de Chavagnes. Suivant l’usage, un contre-ordre n’a pas tardé à être lancé et aujourd'hui tout est remis
à restituer les deux voitures sous huit jours à partir de la signification du jugement. Dans les attendus, il est dit que les deux autos doivent être restituées et comprises dans l’actif de la liquidation, parce qu’elles ont été reprises par le garage postérieurement après la mise en liquidation judiciaire du commerçant. Le même garage avait fait une opération identique avec un autre commerçant mis en faillite et qui n’avait pu payer les mensualités de l’achat de deux voitures depuis été vendues par le garagiste. Celui-ci devra en verser le montant aux créanciers. Toujours en vue du déplacement de l’ « Atlantique » Hier il n’était plus question ni d’envoyer l’Atlantique à St-Nazaire ni de le faire entrer dans la gare du Homet. L’ordre était venu de le mouiller sur rade au sud-est de Chavagnes. Suivant l’usage, un contre-ordre n’a pas tardé à être lancé et aujourd'hui tout est remis en question. C’est, paraît-il, demain lundi, au cours d’une grande réunion qui se tiendra à Paris et à laquelle assisteront avec les experts et les délégués des assureurs et de la Cie Sud-Atlantique, des représentants de tous les ministères intéressés, que la solution définitive sera attendue. CAEN EXTENSION CAEN Tél. 7-29 Vous propose rie de Montaigu. Prix intéressant. Facilités. PETITE CONSTRUCTION avec terrain. coulisses usages, centre de Caen Faculté. PUDOU 2 pièces, pour artisan, rue Turquet passagère. Vaucelles. Facilités. VENDUE. Terrain de 4.600 m2 pour usage industriel ou commercial, sur deux voies. Eau. gaz. électricité Facilités. porte de Caen. tions, centre de Caen À LOUER pour le 29 Septembre 1933 MAISON située au centre des affaires, à Saint-Hilaire-du-Harcourt. avec caves sous terre, magasins. 6 pièces de demeure, cour, garage, accès sur deux rues. S'adresser M. FOURRA, expert, à Saint-Hilaire-du-Harcourt (Manche). demeurant à Nonnepalud, reconnaît que les propos diffamatoires qu'il a tenus sur le comte de René Couasnon de la Manche, et qui pouvaient porter une grave atteinte à son honneur, ont été reconnus par la Justice complètement faux. En fait de quoi, je lui fais la présentation de réparation d’honneur publique. AVIT. OCCASIONS CAMION FORD 16 CV. 3 tonnes 500,
7-29 Vous propose rie de Montaigu. Prix intéressant. Facilités. PETITE CONSTRUCTION avec terrain. coulisses usages, centre de Caen Faculté. PUDOU 2 pièces, pour artisan, rue Turquet passagère. Vaucelles. Facilités. VENDUE. Terrain de 4.600 m2 pour usage industriel ou commercial, sur deux voies. Eau. gaz. électricité Facilités. porte de Caen. tions, centre de Caen À LOUER pour le 29 Septembre 1933 MAISON située au centre des affaires, à Saint-Hilaire-du-Harcourt. avec caves sous terre, magasins. 6 pièces de demeure, cour, garage, accès sur deux rues. S'adresser M. FOURRA, expert, à Saint-Hilaire-du-Harcourt (Manche). demeurant à Nonnepalud, reconnaît que les propos diffamatoires qu'il a tenus sur le comte de René Couasnon de la Manche, et qui pouvaient porter une grave atteinte à son honneur, ont été reconnus par la Justice complètement faux. En fait de quoi, je lui fais la présentation de réparation d’honneur publique. AVIT. OCCASIONS CAMION FORD 16 CV. 3 tonnes 500, cab. C. I. plateau brasseur, état neuf, freins sur les six roues, dernier perfectionnement. FORD 6 places. 4 portes, 19 CV. démonstrations, peu roulé, cause double emploi. S'adresser Garage FORD. 33. rue de la Paix. LAVAL (Mayenne). j nndMjrUP|Al«lC&lt;jCOLBCRT ̃•̃détruira «n iominiites»m&lt;" ,ta Prix 4.M. LAVAL: Sonvelles Galeries ANGERS: À la Ménagère, r Lepneveu: LE MANS Keller. rue Dumas SALMUR: Herb Menant r. Beaurepaire LOCATAIRES actent une maison payable en 10 ou 15 ans Ecrire à M. DELEVOYE, 20. rue de la Chaussée, Rouen, qui enverra notice explicative ANNONCES ÉCONOMIQUES 0.50 LE MOT Paraissant dans les « Dépôts de Ja&#x2e;aux Litues dans LA BARRE, L'ORNE, LE CALVADOS, LA MANCHE ET LA SEINE-INFÉRIEURE Nos Annonces Economiques sont toujours payables à l'avance Minimum d'avertissement : 5 francs Boulangerie Vaudry. Saint-Sever (Calvados). demande suite jeune seconde. Mode. Mme Foy demande une bonne ouvrière nourrie. logée La Haye-Pesnel (Manche) AS. On demande bon ouvrier serrurier, pouvant faire contremarchandiser petit atelier de serrurerie. Faire offres en indiquant références Havas Rennes n703. AS Henry, dactailléur. Breton (Manche) eT. dem. comptable régie connaissant chauffage place stable. sérieuses références exigées. a g Fonds coiffeur mixte ou matériel à vendre de suite, région Contances. S'adresser Havas. Caen. 1471. vendre
la Ménagère, r Lepneveu: LE MANS Keller. rue Dumas SALMUR: Herb Menant r. Beaurepaire LOCATAIRES actent une maison payable en 10 ou 15 ans Ecrire à M. DELEVOYE, 20. rue de la Chaussée, Rouen, qui enverra notice explicative ANNONCES ÉCONOMIQUES 0.50 LE MOT Paraissant dans les « Dépôts de Ja&#x2e;aux Litues dans LA BARRE, L'ORNE, LE CALVADOS, LA MANCHE ET LA SEINE-INFÉRIEURE Nos Annonces Economiques sont toujours payables à l'avance Minimum d'avertissement : 5 francs Boulangerie Vaudry. Saint-Sever (Calvados). demande suite jeune seconde. Mode. Mme Foy demande une bonne ouvrière nourrie. logée La Haye-Pesnel (Manche) AS. On demande bon ouvrier serrurier, pouvant faire contremarchandiser petit atelier de serrurerie. Faire offres en indiquant références Havas Rennes n703. AS Henry, dactailléur. Breton (Manche) eT. dem. comptable régie connaissant chauffage place stable. sérieuses références exigées. a g Fonds coiffeur mixte ou matériel à vendre de suite, région Contances. S'adresser Havas. Caen. 1471. vendre Orne région Argenton.120« breuses occasion petites maisons. petites propriétés rurales convenant pour des élevages, bien situées. Renseignements M. Chamyroeay. Argentan. peugeot. S ch., parfait état, prix intéressant. Garage Leclerc, La Haye-du-Puits. On demande très bonne ouvrière couturière, logée nourrie. Ecrire Havas, Caen, 1473. AS ouvrier boulanger. 22 ans, demande place de suite. Lebreton, 54, rue du Pont-de-l'Arche. Coutances. Elevage de chiots pyrénéens à vendre au levage. peut fournir photo de père et mère sur demande S'adres. G. Besnard. Eleveur. Macé (Orne). AX en demande fort jeune homme muni de bonnes références sachant conduire un cheval. S'adresser Quincaillerie. Bols et Charbons Guérin. Arles (Manche). Téléph. 9. AU On demande jeune fille, 13-14 ans, pour ménage et couture. Greller, Château. Sourdeval. AU Propriété vendre. "La Roseraie" à 500 mètres Avranches. 60.000 francs. Rez-de-chaussée 3 pièces et cuisine; premier 4 chambres, 2 cabinets toilettes second deux chambres domestiques. Environ 1,000 mètres. Visiter à la Propriété. AB Cuisinière chef demande à faire extra et remplacement. S'adresser Mme Notl. rue Bloteau, 25. Alençon A vendre literie, machine à coudre, comptoir, tables, chaises. Jardin, vaisselle. Bicyclette dame. Phonographmalette. Forte machine à laver broderies ornements. Hôtel cfe. Anglais Créances (MD.). On demande pour la culture une bonne
de suite. Lebreton, 54, rue du Pont-de-l'Arche. Coutances. Elevage de chiots pyrénéens à vendre au levage. peut fournir photo de père et mère sur demande S'adres. G. Besnard. Eleveur. Macé (Orne). AX en demande fort jeune homme muni de bonnes références sachant conduire un cheval. S'adresser Quincaillerie. Bols et Charbons Guérin. Arles (Manche). Téléph. 9. AU On demande jeune fille, 13-14 ans, pour ménage et couture. Greller, Château. Sourdeval. AU Propriété vendre. "La Roseraie" à 500 mètres Avranches. 60.000 francs. Rez-de-chaussée 3 pièces et cuisine; premier 4 chambres, 2 cabinets toilettes second deux chambres domestiques. Environ 1,000 mètres. Visiter à la Propriété. AB Cuisinière chef demande à faire extra et remplacement. S'adresser Mme Notl. rue Bloteau, 25. Alençon A vendre literie, machine à coudre, comptoir, tables, chaises. Jardin, vaisselle. Bicyclette dame. Phonographmalette. Forte machine à laver broderies ornements. Hôtel cfe. Anglais Créances (MD.). On demande pour la culture une bonne de 18 à 25 ans. ou Jeune homme sachant travailler. S'adresser chez Mme Lepp. SYNDICATS & SOCIÉTÉS LES BRETONS DU COTENTIN Les membres du comité sont priés de noter que demain soir, à 18 h. 15, aura lieu à l'endroit habituel, une réunion importante. Présence de tous indispensable. Ordre du jour examen critique des fêtes des 24 et 25 juin; Compte rendu financier; Organisation des sorties INAUGURATION AÉRIENNE. Hier a été inaugurée la ligne aérienne touristique Le Havre-Deauville. organisée par la compagnie Air-Service. dont le directeur au Havre est M. Lejeune qui dirige déjà à Cherbourg les services de l'Air Union. MESSE DE REQUIEM DU SOUVENIR FRANÇAIS. Le Comité du Souvenir Français fera célébrer mercredi prochain à 11 heures en la basilique Sainte-Trinité une messe solennelle de Requiem pour les militaires et marins français morts pour la Patrie. Il se fait un devoir d'inviter toute la population à assister à cette cérémonie destinée à honorer et glorifier le sublime sacrifice de ceux qui sont morts pour nous défendre. AU DEPOT DU HARAS. Les étalons composant la station carentanaise quitteront la localité le 19 juillet prochain. Pour cause de service au Concours central de Paris, le chef de station sera absent
jour examen critique des fêtes des 24 et 25 juin; Compte rendu financier; Organisation des sorties INAUGURATION AÉRIENNE. Hier a été inaugurée la ligne aérienne touristique Le Havre-Deauville. organisée par la compagnie Air-Service. dont le directeur au Havre est M. Lejeune qui dirige déjà à Cherbourg les services de l'Air Union. MESSE DE REQUIEM DU SOUVENIR FRANÇAIS. Le Comité du Souvenir Français fera célébrer mercredi prochain à 11 heures en la basilique Sainte-Trinité une messe solennelle de Requiem pour les militaires et marins français morts pour la Patrie. Il se fait un devoir d'inviter toute la population à assister à cette cérémonie destinée à honorer et glorifier le sublime sacrifice de ceux qui sont morts pour nous défendre. AU DEPOT DU HARAS. Les étalons composant la station carentanaise quitteront la localité le 19 juillet prochain. Pour cause de service au Concours central de Paris, le chef de station sera absent du 4 au 9 juillet inclus. MM. les Élevateurs, Cultivateurs sont priés de bien vouloir retirer les cartes de saillie. soit avant le 4 ou, au plus tard, du 10 au 18 juillet MARIAGE. Mardi prochain à 11 heures sera célébré le mariage de Mlle Berthe Lelong, fille de M. Lelong, directeur de la Banque Commerciale Cherbourgeoise, et de Mme avec M. André Lemelletier, fils de M. Alfred Lemelletier, représentant, juge suppléant au tribunal de commerce et de Mme. Nos vœux les plus sincères aux futurs époux et nos meilleurs compliments à leurs honorables familles. UN PEU DE PROPRETÉ. S. V. P.–À l'approche des fêtes présidentielles, il serait bon de nettoyer certaines parties de la ville qui ont grand besoin de l'être. C'est ainsi que le plateau de la Grande Jetée est depuis longtemps déjà encombré de vieilles ferrailles du plus mauvais effet. L'administration intéressée serait bien avisée en nettoyant ce soin. UNE MUSIQUE DE MULHOUSE À CHERBOURG. Aujourd'hui, par le train de 14 h. 30, arrive à Cherbourg, la phalange musicale des cheminots de Mulhouse, qui vient faire une excursion dans notre région. Les musiciens et leurs familles seront recueillis à la gare par M. Kemblinski, chef de l'Union
Lelong, directeur de la Banque Commerciale Cherbourgeoise, et de Mme avec M. André Lemelletier, fils de M. Alfred Lemelletier, représentant, juge suppléant au tribunal de commerce et de Mme. Nos vœux les plus sincères aux futurs époux et nos meilleurs compliments à leurs honorables familles. UN PEU DE PROPRETÉ. S. V. P.–À l'approche des fêtes présidentielles, il serait bon de nettoyer certaines parties de la ville qui ont grand besoin de l'être. C'est ainsi que le plateau de la Grande Jetée est depuis longtemps déjà encombré de vieilles ferrailles du plus mauvais effet. L'administration intéressée serait bien avisée en nettoyant ce soin. UNE MUSIQUE DE MULHOUSE À CHERBOURG. Aujourd'hui, par le train de 14 h. 30, arrive à Cherbourg, la phalange musicale des cheminots de Mulhouse, qui vient faire une excursion dans notre région. Les musiciens et leurs familles seront recueillis à la gare par M. Kemblinski, chef de l'Union Lyrique municipale Cherbourgeoise et par M. Avoine, bibliothécaire municipal, représentant le Comité de l'Union Lyrique. Les musiciens de Mulhouse séjourneront à Cherbourg pendant trois jours et donneront vraisemblablement un concert lundi soir. SUICIDE. Hier matin, M. Dehenriot, inscrit maritime, demeurant rue Alfred Rossel, entra dans l'appartement de son voisin, M. Joseph Chardine, ouvrier à l'arsenal, qu'il savait malade depuis quelque temps. Quelle ne fut pas sa surprise en découvrant M. Chardine étendu mort dans sa chambre. La police fut prévenue et le sous-brigadier Lefer se rendit sur les lieux. Il constata que le mort portait autour du cou des traces de strangulation, et aperçut pendant au-dessus du cadavre, une ceinture de flanelle, qui s'était rompue. Le malade s'était suicidé. Sur une feuille de papier, il expliquait qu'il voulait en finir avec la vie. Le défunt était né à Hainneville, le 16 mars 1894 NECROLOGIE. Nous apprenons le décès de M. Gaston Julard, survenue aux Sables d'Olonne, à l'âge de 58 ans, après une courte maladie. M. Julard, qui fut pendant de longues années conservateur des Hypothèques à Cherbourg, avait quitté notre ville, où il laissa le souvenir d'un homme aimable et bienveillant, pour se retirer dans sa famille. LES PIEUX
Joseph Chardine, ouvrier à l'arsenal, qu'il savait malade depuis quelque temps. Quelle ne fut pas sa surprise en découvrant M. Chardine étendu mort dans sa chambre. La police fut prévenue et le sous-brigadier Lefer se rendit sur les lieux. Il constata que le mort portait autour du cou des traces de strangulation, et aperçut pendant au-dessus du cadavre, une ceinture de flanelle, qui s'était rompue. Le malade s'était suicidé. Sur une feuille de papier, il expliquait qu'il voulait en finir avec la vie. Le défunt était né à Hainneville, le 16 mars 1894 NECROLOGIE. Nous apprenons le décès de M. Gaston Julard, survenue aux Sables d'Olonne, à l'âge de 58 ans, après une courte maladie. M. Julard, qui fut pendant de longues années conservateur des Hypothèques à Cherbourg, avait quitté notre ville, où il laissa le souvenir d'un homme aimable et bienveillant, pour se retirer dans sa famille. LES PIEUX GRANDE KERMESSE. Le dimanche 27 août 1933, les habitants s'y préparent avec zèle et entrain de tout le canton on affirme ses sympathies et on se propose d'y participer. Beaucoup d'amis de près ou de loin veulent bien y prêter leur concours. C'est la première fois qu'une kermesse est organisée aux Pieux. AUJOURD'HUI Service pharmaceutique pharmacie Hébert. rue du Neuville. 7 h. 30, caserne Bellevue examens du brevet militaire de spécialités, 8 à 11 h 30 divers quartiers opérations du jury du concours annuel de jardins ouvriers organisé par la Société d'Horticulture. 9 à 11 et 14 à 16 heures, stand de la garnison, concours de fin d'année (revue de la Société de Tir. 9 à 10 heures, stand de la garnison concours de tir de sélection des tireurs sélectionnés Saint-Lô et Cherbourg (S 10 heures à midi et 14 à 19 heures, 4, rue du Château exposition de travaux de l'œuvre des Tabernacles. 14 heures, place de la Gare des révocations de la Société de Tir. 14 h. 15, place de la Gare corso fleuri organisé à l'occasion de la fête des Alluvions. 15 heures. Hôtel de Ville assemblée générale de l'Union des anciens mobilisés de la Manche 16