jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
poule 1er pr. et mention H. 2e Division. Palmipèdes, dindon pintades. Mlle Le Barbe, précitée, race canards sauvages parquet, 2e p.; Mlle Quenelle précitée, Oie de Toulouse, mâle, 2e pr.; femelle, 1er prix et mention H.-Mlle Le Barbe, précitée, dindon blanc, mâle et femelle, 1er prix; pintade blanche, 1er prix. Division. Pigeons. M. Mispelare, précité, race Romains bleus, couple, mention H; M. Gruyer, Caen, pigeon de ferme mâle, 1er prix;; voyageur mâle, 2e prix; M. Picard, à Caen, voyageur mâle, mention honorable et 1er prix; M. Bouy, à Caen, voyageur mâle, 3e prix; M. Frappart, précité, voyageur mâle; A. Picard, précité, voyageur mâle, M. Pesnel, à Caen, frisés hongrois bleus, frisés milanais, poules maltaises, gazzis, bourguignon, carneaux, hors concours. 4e Division, la Section. Lapins. M. Flament précité, normand mâle, mention honorable; femelle et jeune 1er prix; M. Marais, à Mondeville, géant normand, mâle et femelle; M. Jacq, à Caen, géant normand blanc mâle et femelle; Mme Jardin à Mondeville, géant des Flandres, mâle, 1er et 2e prix, mâle 3e prix; femelle et une, 1er prix; M. Jacq, précité, Blanc de Vendée, mâle, 3e prix; Mlle Le Barbe, précitée Blanc de Vendée, mâle.' mention H, femelle et jeune, 1er prix. Mme Léo, précitée, Angora blanc mâle, Angora blanc femelle, absents; M. Sortais, à Caen, Angora blanc femelle, 3e prix; Angora blanc femelle, 1er prix; M. Sortais, précité, Angora blanc, femelle avec jeunes, 1er prix; Angora bleu, femelle avec jeunes, mention H.; Mme Dupont, précitée, Chinchilla mâle, prix; Mme Raphael, précitée, Chinchilla mâle, 2e prix; M. Mostard, précité, Chinchilla mâle; Chinchilla femelle; Mme Dupont, précitée, Chinchilla femelle, 2e prix; Mme Raphael, précitée, Chinchilla femelle, mention H.; Chinchilla femelle, prix; M. Mostard, précité, Chinchilla femelle avec jeunes Chinchilla jeunes, Mme Raphaël précitée M. Sortais, précité, bleu de Vienne mâle, bleu de Vienne femelle, 2e prix; Havane mâle, 1er prix; M. Delaunay, à Bavent, Havane mâle, mention H.; Havane femelle, 1er prix: M. Sortais précité, Havane femelle; M. Delaunay, précité, Havane femelle avec jeunes, 1er prix; M. Moutard, précité, Havane: M. Mostard, précité, Havane. Prix d'honneur à M. Duclos, à Quétiéville; prix d'ensemble, à
Léo, précitée, Angora blanc mâle, Angora blanc femelle, absents; M. Sortais, à Caen, Angora blanc femelle, 3e prix; Angora blanc femelle, 1er prix; M. Sortais, précité, Angora blanc, femelle avec jeunes, 1er prix; Angora bleu, femelle avec jeunes, mention H.; Mme Dupont, précitée, Chinchilla mâle, prix; Mme Raphael, précitée, Chinchilla mâle, 2e prix; M. Mostard, précité, Chinchilla mâle; Chinchilla femelle; Mme Dupont, précitée, Chinchilla femelle, 2e prix; Mme Raphael, précitée, Chinchilla femelle, mention H.; Chinchilla femelle, prix; M. Mostard, précité, Chinchilla femelle avec jeunes Chinchilla jeunes, Mme Raphaël précitée M. Sortais, précité, bleu de Vienne mâle, bleu de Vienne femelle, 2e prix; Havane mâle, 1er prix; M. Delaunay, à Bavent, Havane mâle, mention H.; Havane femelle, 1er prix: M. Sortais précité, Havane femelle; M. Delaunay, précité, Havane femelle avec jeunes, 1er prix; M. Moutard, précité, Havane: M. Mostard, précité, Havane. Prix d'honneur à M. Duclos, à Quétiéville; prix d'ensemble, à Mlle M. Le Barbe, à Hotot-en-Auge. Produits agricoles Médaille d'argent, M. Mispelare, à Cambes (oignons et pommes de terre). Tonnellerie. Diplôme de médaille d'or, M. Turgis, à Caen. Miel naturel. Roussel, à Bretteville-sur-Odon; Lefloch, rue du Four, à Caen; Roch, à Mouen. Cidre. Roussel à Bretteville-sur-Odon Roch, à Mouen; Lefloch, rue du Four à Caen. Hydromel. Roussel, à Bretteville-sur-Odon; Roch, à Mouen. Miel blond. Lefloch, rue du Four à Caen; Roussel, Bretteville-sur-Odon; Roch, à Mouen. Miel en rayons. Roch, à Mouen; Lefloch, rue du Four à Caen. PROPRIÉTAIRES RÉCOLTANTS Cidre en flacons. Médaille d'argent, M. Huet Pierre, à Cambremer. Cidre en bouteilles. Médaille vermeil, Mme Vve Guillot, à Nonant; méd. argent, M. Hamel, château de Saint-Gilles, à Argences; méd. argent, M. Vauquelin Arthur, à Marotgranry médaille de bronze, M. Huet Pierre, à Cambremer. Eau-de-vie de cidre. Jeune médaille de vermeil, M. Huet Pierre, à Cambremer. Médailles de vermeil M. Rusnel, à Ste-Marie-aux-Anglais M. Huet Pierre, à Cambremer. Très vieilles médailles de vermeil M. Huet Pierre, à Cambremer M. Busnel R., à Sainte-Marie-aux-Anglais Eau-de-vie de marc de pommes. Médaille de vermeil à M. Huet Pierre, à Cambremer. Eau-de-vie de poire. Jeunes médaille de vermeil. M. Huet Pierre, à Cambremer. Vieilles médaille
rue du Four à Caen. Hydromel. Roussel, à Bretteville-sur-Odon; Roch, à Mouen. Miel blond. Lefloch, rue du Four à Caen; Roussel, Bretteville-sur-Odon; Roch, à Mouen. Miel en rayons. Roch, à Mouen; Lefloch, rue du Four à Caen. PROPRIÉTAIRES RÉCOLTANTS Cidre en flacons. Médaille d'argent, M. Huet Pierre, à Cambremer. Cidre en bouteilles. Médaille vermeil, Mme Vve Guillot, à Nonant; méd. argent, M. Hamel, château de Saint-Gilles, à Argences; méd. argent, M. Vauquelin Arthur, à Marotgranry médaille de bronze, M. Huet Pierre, à Cambremer. Eau-de-vie de cidre. Jeune médaille de vermeil, M. Huet Pierre, à Cambremer. Médailles de vermeil M. Rusnel, à Ste-Marie-aux-Anglais M. Huet Pierre, à Cambremer. Très vieilles médailles de vermeil M. Huet Pierre, à Cambremer M. Busnel R., à Sainte-Marie-aux-Anglais Eau-de-vie de marc de pommes. Médaille de vermeil à M. Huet Pierre, à Cambremer. Eau-de-vie de poire. Jeunes médaille de vermeil. M. Huet Pierre, à Cambremer. Vieilles médaille de vermeil, M. Busnel, Ste-Marie-aux-Anglais; médaille d'argent, M. Huet Pierre, à Cambremer. Entrepositaires Hors concours, diplôme d'honneur, rappel de diplôme de médaille d'or M. Groult, à Caen. Eau-de-vie de cidre. Jeunes médaille d'argent, M. Legoux, à Luc-sur-Mer. Vieilles médaille de vermeil, M. Colibert, à Trouville; médaille d'argent. M. Legoux, à Luc-sur-Mer. Très vieilles médaille de vermeil, M. Legoux, à Luc-sur-Mer. DÉBITANTS Cidres en bouteilles. Méd. de vermeil, MDaligaux, à Caen. Eau-de-vie de cidre. Jeunes médaille de bronze, M. Daligaux, précité. Vieilles méd. de vermeil, M. Daligaux, à Caen; méd d'argent, M. Saingt Léon, à Caen. Très vieilles méd, de vermeil, M. Saingt Léon, à Caen. Laiterie. Crème médaille d'argent, M. Saglio Frédéric, au Mesnil-Bavent. Fromage (Pont-î'Evêque). Médaille de vermeil, M. Foucu, à Bucéels. Beurre. Médaille de vermeil, M. Hamel J., château de Saint-Gilles par Argences méd. d'argent, M. Saglio F., au Mesnil-Bavent; méd. de bronze, M. Delaunay, à Clères. Yaourt li d'Arménie. Méd. d'argent, M. Vasken, à Frénouville. Graisse normande. Méd. d'argent, M. Faucon J.-M., à Caen. FOLLAIN, L'ASSASSIN DU CHAUFFEUR BOULLÉ EST AMENÉ À CAEN Follain, l'assassin de notre compatriote Boullé, chauffeur de taxis à Caen et du colonel Sauvalle, vient d'être amené à Caen pour y subir un
Luc-sur-Mer. Très vieilles médaille de vermeil, M. Legoux, à Luc-sur-Mer. DÉBITANTS Cidres en bouteilles. Méd. de vermeil, MDaligaux, à Caen. Eau-de-vie de cidre. Jeunes médaille de bronze, M. Daligaux, précité. Vieilles méd. de vermeil, M. Daligaux, à Caen; méd d'argent, M. Saingt Léon, à Caen. Très vieilles méd, de vermeil, M. Saingt Léon, à Caen. Laiterie. Crème médaille d'argent, M. Saglio Frédéric, au Mesnil-Bavent. Fromage (Pont-î'Evêque). Médaille de vermeil, M. Foucu, à Bucéels. Beurre. Médaille de vermeil, M. Hamel J., château de Saint-Gilles par Argences méd. d'argent, M. Saglio F., au Mesnil-Bavent; méd. de bronze, M. Delaunay, à Clères. Yaourt li d'Arménie. Méd. d'argent, M. Vasken, à Frénouville. Graisse normande. Méd. d'argent, M. Faucon J.-M., à Caen. FOLLAIN, L'ASSASSIN DU CHAUFFEUR BOULLÉ EST AMENÉ À CAEN Follain, l'assassin de notre compatriote Boullé, chauffeur de taxis à Caen et du colonel Sauvalle, vient d'être amené à Caen pour y subir un examen mental. Le transfert de la prison de Lisieux, où Follain était interné, à la prison de Caen s'est effectué sans incident. On demande des villes et environs de la région, représentants actifs visitant chaque jour le grand nombre de commissariats et les 118 en tout en se disant les premiers en S S adiresser Chaussures. Para Extra, Lorient (Morb.). UN BIJOUTIER CAENNAIS VICTIME D'UN ESCROC. Il y a quelque temps, Mlle Pauline Marie, institutrice à Clécy, remettait à M. Albert Colin, bijouterie 13, rue Passe à Caen, une montre en or d'une valeur de 600 francs. Elle le priait en même temps d'y effectuer quelques réparations. Ces jours derniers, un individu inconnu se présenta chez M. Colin et lui réclama la montre de Mlle Marie. Celle-ci étant prête, le bijoutier la lui remit. La réparation payée, l'individu s'en alla, emportant la montre. Hier Mlle Marie venait à son tour réclamer son bijou. Grande fut sa surprise lorsqu'elle apprit qu'il avait été remis à un individu qui était venu le réclamer de sa part. D'après ses déclarations elle n'aurait confié à personne le soin de retirer sa montre. M. Colin a porté plainte. EMPLOYÉ INDELIQUENT. M. Lefèvre, camionneur, 68, rue
premiers en S S adiresser Chaussures. Para Extra, Lorient (Morb.). UN BIJOUTIER CAENNAIS VICTIME D'UN ESCROC. Il y a quelque temps, Mlle Pauline Marie, institutrice à Clécy, remettait à M. Albert Colin, bijouterie 13, rue Passe à Caen, une montre en or d'une valeur de 600 francs. Elle le priait en même temps d'y effectuer quelques réparations. Ces jours derniers, un individu inconnu se présenta chez M. Colin et lui réclama la montre de Mlle Marie. Celle-ci étant prête, le bijoutier la lui remit. La réparation payée, l'individu s'en alla, emportant la montre. Hier Mlle Marie venait à son tour réclamer son bijou. Grande fut sa surprise lorsqu'elle apprit qu'il avait été remis à un individu qui était venu le réclamer de sa part. D'après ses déclarations elle n'aurait confié à personne le soin de retirer sa montre. M. Colin a porté plainte. EMPLOYÉ INDELIQUENT. M. Lefèvre, camionneur, 68, rue des Carmes, a porté plainte contre son employé, Georges Drouelle, 26 ans, demeurant à Caen, 31, rue des Carmes pour abus de confiance d'une somme de 106 fr. 50. Drouelle, chargé d'encaisser deux factures chez des clients de son patron, s'est approprié les sommes reçues et n'est rentré chez son patron qu'après plusieurs jours d'absence et naturellement sans un sou. Le même fait s'était déjà produit plusieurs fois avant que M. Lefèvre ne se décide à porter plainte. VOL. Un camion à bras a été volé sur un chantier de l'entreprise de travaux publics Marie frères, rue des Rosiers à Caen. M. Maurice Brisson, directeur de la dite entreprise, a porté plainte. UN BŒUF EN FOURRIERIE. Un bœuf trouvé abandonné a été mis en fourrière. Le réclamer au commissariat centre, place de la République. Irritations de la Peau La Pommade Cadum calme et guérit toute irritation ou inflammation de la peau, et assure des nuits de sommeil paisible aux personnes souffrant depuis des années d'affections cutanées. Bien des souffrances sont évitées en employant à temps la Pommade Cadum contre l'eczéma, les boutons, dartres, gale, éruptions, écorchures, hémorroïdes, urticaire, croûtes. ACCIDENT. M. Delphin Poisnel, marchand de bois 143, rue d'Auge, qui
patron qu'après plusieurs jours d'absence et naturellement sans un sou. Le même fait s'était déjà produit plusieurs fois avant que M. Lefèvre ne se décide à porter plainte. VOL. Un camion à bras a été volé sur un chantier de l'entreprise de travaux publics Marie frères, rue des Rosiers à Caen. M. Maurice Brisson, directeur de la dite entreprise, a porté plainte. UN BŒUF EN FOURRIERIE. Un bœuf trouvé abandonné a été mis en fourrière. Le réclamer au commissariat centre, place de la République. Irritations de la Peau La Pommade Cadum calme et guérit toute irritation ou inflammation de la peau, et assure des nuits de sommeil paisible aux personnes souffrant depuis des années d'affections cutanées. Bien des souffrances sont évitées en employant à temps la Pommade Cadum contre l'eczéma, les boutons, dartres, gale, éruptions, écorchures, hémorroïdes, urticaire, croûtes. ACCIDENT. M. Delphin Poisnel, marchand de bois 143, rue d'Auge, qui passait à bicyclette Quai de Juillet, a été renversé par une automobile conduite par M. Edouard Moisson, horloger à Caumont-l'Eventé. L'automobile marchant à très faible allure, M. Poisnel n'a pas été blessé, mais sa bicyclette a été détériorée. EMBARRAS DE LA CIRCULATION. Un camion de l'entreprise de transports Félicien, rue Nationale, chargé de caisses de bouteilles d'eau de Javel, est resté en panne sur la ligne des tramways place Fontette, la roue arrière droite s'étant déboîtée. La voie a été obstruée un certain temps. Le service des tramways a été dans l'obligation d'opérer le transbordement des voyageurs. Un centaine de bouteilles d'eau de Javel ont été brisées. NECROLOGIE. Nous avons appris avec regret la mort de M Maurice Déry, chef du bureau des commandes des Chantiers Navals Français. Ses obsèques ont eu lieu à Saint-Valéry-en-Caux, où il est décédé. Nous adressons à Mme Déry l'expression de nos bien sympathiques condoléances. COMITÉ ÉCONOMIQUE DÉPARTEMENTAL. La Commission permanente du Comité économique départemental est convoquée à la Préfecture pour le mardi 13 septembre, à 14 heures 15. Ordre du jour taxation de la viande du 15 au 30 septembre. Affaires diverses. Du 9 septembre Naissances. Jean Portier, rue d'Ouistreham; Claude Petit, rue d'Ouistreham;
Nationale, chargé de caisses de bouteilles d'eau de Javel, est resté en panne sur la ligne des tramways place Fontette, la roue arrière droite s'étant déboîtée. La voie a été obstruée un certain temps. Le service des tramways a été dans l'obligation d'opérer le transbordement des voyageurs. Un centaine de bouteilles d'eau de Javel ont été brisées. NECROLOGIE. Nous avons appris avec regret la mort de M Maurice Déry, chef du bureau des commandes des Chantiers Navals Français. Ses obsèques ont eu lieu à Saint-Valéry-en-Caux, où il est décédé. Nous adressons à Mme Déry l'expression de nos bien sympathiques condoléances. COMITÉ ÉCONOMIQUE DÉPARTEMENTAL. La Commission permanente du Comité économique départemental est convoquée à la Préfecture pour le mardi 13 septembre, à 14 heures 15. Ordre du jour taxation de la viande du 15 au 30 septembre. Affaires diverses. Du 9 septembre Naissances. Jean Portier, rue d'Ouistreham; Claude Petit, rue d'Ouistreham; Gérard Petit, rue d'Ouistreham; Denise Anna, rue d'Ouistreham; Anna-Marie Mouquet, rue Guilbert. Publications de mariages. Pierre Romain, employé de commerce, rue de l'Arquette, et Charlotte Jacquemaix, employée de commerce rue de Bernières; Achille Carreau, employé de commerce à Bernières-Sainte-Clair, et Geneviève Nicolle, journalière, rue de l'Englemerie; Anatole Makbioiichkine, employé aux Hauts-Fourneaux, rue Saint-Jean, et Ernestine Bony, brodeuse à Monts-en-Bessin. Jean Lefloch, employé de chemin de fer, rue du Four, et Fernande Vaidie, employée des P. T. T., rue de la Motte; Eugène Le Sache, notaire desieur, rue de la Marine, et Hélène Anger, s. p., Condé-sur-Noireau: Joseph Bouillon, maçon à Giberville, et Eugénie Bacon, brocheuse, rue des Teinturiers; Maurice Busnel, employé de banque, rue des Croisières, et Jeanne Ringard, modiste, rue Saint-Jean; Robert Legoux, mécanicien, rue Saint-Pierre, et Andrée Fuseau, employée, rue Saint-Pierre. Mariages. Paul Balletin, contremaître, rue Saint-Jean, et Eva Genoux, bonnetière avenue Albert Ier; Lucien Janvier, journalier, rue des Carmes, et Marie Boulet, journalière, rue des Carmes; Félix Fortin, journalier, grande place Saint-Gilles, et Marie Guilbert, s. p., grande place Saint-Gilles; Pierre Brouart, cimentier à Bouville, et Georgette James, tricoteuse, la Maladrerie. EXPOSITION DE BASSE-BRETAGNE À LORIENT du 25 septembre au 3 octobre 1927 Et concours annuel de
Hauts-Fourneaux, rue Saint-Jean, et Ernestine Bony, brodeuse à Monts-en-Bessin. Jean Lefloch, employé de chemin de fer, rue du Four, et Fernande Vaidie, employée des P. T. T., rue de la Motte; Eugène Le Sache, notaire desieur, rue de la Marine, et Hélène Anger, s. p., Condé-sur-Noireau: Joseph Bouillon, maçon à Giberville, et Eugénie Bacon, brocheuse, rue des Teinturiers; Maurice Busnel, employé de banque, rue des Croisières, et Jeanne Ringard, modiste, rue Saint-Jean; Robert Legoux, mécanicien, rue Saint-Pierre, et Andrée Fuseau, employée, rue Saint-Pierre. Mariages. Paul Balletin, contremaître, rue Saint-Jean, et Eva Genoux, bonnetière avenue Albert Ier; Lucien Janvier, journalier, rue des Carmes, et Marie Boulet, journalière, rue des Carmes; Félix Fortin, journalier, grande place Saint-Gilles, et Marie Guilbert, s. p., grande place Saint-Gilles; Pierre Brouart, cimentier à Bouville, et Georgette James, tricoteuse, la Maladrerie. EXPOSITION DE BASSE-BRETAGNE À LORIENT du 25 septembre au 3 octobre 1927 Et concours annuel de la Société départementale d'agriculture MACHINES AGRICOLES OUTILLAGE INDUSTRIEL ARMEMENT PÊCHE T. S. F. ALIMENTATION Renseignements Foire-Exposition, Parc des Sports LORIENT Chicheboville UN CHEVAL EMBALLE S'JETTE SUR UNE VOITURE. Un cheval attelé à un moteur de machine à battre, conduit par M. Marcel Lebot, domestique chez M. Louis, à Couteville, s'est emballé en descendant la côte de Benouville. Or à cet endroit la route, très sinueuse, rend la visibilité tout à fait imparfaite. Dans sa course folle, le cheval est venu se jeter sur l'attelage de M. Alfred Durand, épicier à Argences qui rentrait chez lui après une tournée de livraison. Le cheval de M. Durand est gravement blessé au poitrail, à l'épaule et au garrot. Il devra être abattu. La voiture a été sérieusement endommagée. Le cheval de M. Louis n'a subi aucune blessure et le moteur aucun dégât. UN ACCIDENT. Le jeune Gonthier Albert, domestique chez M. Lebel, revenait des champs vers 17 heures, conduisant un cheval attelé à un rouleau en fer, quand en arrivant sur la route l'animal s'emballa soudain et partit au galop. Perdant l'équilibre, le domestique tomba entre le cheval et le rouleau et passa sous cet instrument. M. Gonthier n'a que quelques contusions et
emballé en descendant la côte de Benouville. Or à cet endroit la route, très sinueuse, rend la visibilité tout à fait imparfaite. Dans sa course folle, le cheval est venu se jeter sur l'attelage de M. Alfred Durand, épicier à Argences qui rentrait chez lui après une tournée de livraison. Le cheval de M. Durand est gravement blessé au poitrail, à l'épaule et au garrot. Il devra être abattu. La voiture a été sérieusement endommagée. Le cheval de M. Louis n'a subi aucune blessure et le moteur aucun dégât. UN ACCIDENT. Le jeune Gonthier Albert, domestique chez M. Lebel, revenait des champs vers 17 heures, conduisant un cheval attelé à un rouleau en fer, quand en arrivant sur la route l'animal s'emballa soudain et partit au galop. Perdant l'équilibre, le domestique tomba entre le cheval et le rouleau et passa sous cet instrument. M. Gonthier n'a que quelques contusions et une plaie au genou. Il devra garder le repos pendant quelques jours. AUJOURD'HUI Pharmacien de service M. Gubly. au Goulet Saint-Patrice. À 4 h. 30 et à 8 h. 30, au Patronage St-Léon représentation par la tournée Norville. À 9 h. 30 au Normand-Cinéma, salle Saint-Laurent, représentation de gala. Partie concert et Partie de cinéma. À Saint-Patrice-du-Thenay fête Saint-Georges. Littry ETAT CIVIL. Sacilianne, née André village des Planéttes. Publication. Alexandre Hommet, employé de à Littry, et Yvonne Liot, domestique agricole à La Folie. AUJOURD'HUI Service pharmaceutique assuré par M. Foulkes, place Fournel. Ouverture de la classe Orbec ETAT CIVIL. Naissance. Bernard Codet, rue de Montreuil. Mariage. Robert Bigot, cultivateur à Orbec et Marie Benoit, s.p. au lieu dit La Madeleine. Décès. Jean Bailleul, 77 ans, s.p., 17, rue Grande. Saint-Jacques ACCIDENT D'AUTOMOBILE. Une voiture automobile Peugeot, dans laquelle se trouvaient M. Durand, propriétaire à Vacheresses-los-Basses (Eure-et-Loir), sa femme, M. Lefèvre, son beau-frère, sa femme, et Mlle Baubion, roulait route de Paris à 50 kilomètres à l'heure, lorsque, à environ 50 mètres de l'habitation de M. Guérin, maire de Saint-Jacques, une voiture hippomobile, venant en sens inverse et tenant sa droite, se disposa à les croiser. Au même moment, une automobile
concert et Partie de cinéma. À Saint-Patrice-du-Thenay fête Saint-Georges. Littry ETAT CIVIL. Sacilianne, née André village des Planéttes. Publication. Alexandre Hommet, employé de à Littry, et Yvonne Liot, domestique agricole à La Folie. AUJOURD'HUI Service pharmaceutique assuré par M. Foulkes, place Fournel. Ouverture de la classe Orbec ETAT CIVIL. Naissance. Bernard Codet, rue de Montreuil. Mariage. Robert Bigot, cultivateur à Orbec et Marie Benoit, s.p. au lieu dit La Madeleine. Décès. Jean Bailleul, 77 ans, s.p., 17, rue Grande. Saint-Jacques ACCIDENT D'AUTOMOBILE. Une voiture automobile Peugeot, dans laquelle se trouvaient M. Durand, propriétaire à Vacheresses-los-Basses (Eure-et-Loir), sa femme, M. Lefèvre, son beau-frère, sa femme, et Mlle Baubion, roulait route de Paris à 50 kilomètres à l'heure, lorsque, à environ 50 mètres de l'habitation de M. Guérin, maire de Saint-Jacques, une voiture hippomobile, venant en sens inverse et tenant sa droite, se disposa à les croiser. Au même moment, une automobile venant de Licieux à grande vitesse doubla la voiture hippomobile. Il n'y avait que quelques mètres entre les véhicules. Craignant une rencontre, M. Lefèvre donna un coup de volant à droite, mais l'automobile dérapa et, faisant tête-à-tail par suite de l'éclatement d'un pneu, alla buter contre un arbre de la route. Les occupants tombèrent sur le bas-côté de la route. Mme Lefèvre reçut quelques contusions. Elle seule fut blessée. La voiture automobile était conduite par M. Hauton, cultivateur à St-Jacques. M. Durand a porté plainte, pour blessures par imprudence et délit de fuite, contre l'automobiliste qui, d'après lui, ne devait pas doubler au moment où ils croisaient la voiture hippomobile. L'auto est gravement endommagée, l'arrière est complètement défoncé, le pneu arrière gauche éclaté, la jambe de la roue de secours est tordue. Livarot ETAT CIVIL. Publications de mariages. Marcel Moreau, mécanicien à Dives-sur-Mer, et Denise Maline, modiste à Livarot; Roussière Clovis, coiffeur à Pont-l'Évêque, et Thérèse Bunel, s.p., à Lorient. Mariage. Largillier Henri, ingénieur agricole à Montboucher, et Marguerite Seibel, s.p., à Livarot. AUJOURD'HUI Le service pharmaceutique est assuré par la pharmacie Lavolley, rue Saint-Gervais. Au Cinéma-Théâtre, en matinée et en soirée Vers la lumière, grande comédie dramatique. À Le