jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
80 35.6 10.7 40.8 5.1 78 8 41-2 145.2 39 9 86 1 153.8 155 8 71.5 87.1 125.1 271.2 383 1 866-3 81 46.5 57.0 45 3 410 0 60 2 88 1 38.3 46.6 132 6 138 4 105.8 87.3 148 8 189.3 217.5 331.5 887.1 82 43.7 16 7 37.6 106 3 88.2 103 6 815 5 88.8 13 3 113 3 130.0 71.9 232.1 273 9 402.8 980.7 83 141.3 47.3 33 2 26.2 42.1 49 8 66.4 133.6 32.2 143 1 100 611 221.8 118.1 252.2 304.3 896.4 84 63.2 34.2 38 8 0 5 28 I 77.5 32.5 97.8 52.1 68 9 29 6 18 2 136 2 106 1 182.4 116 7 541.4 1885 59.2 6.8 88-1 34 0 67.3 74 2 52.2 20 0 64.0 207 1 158 4 53.7 101 1 175.5 136.2 419.2 885.0 MOYENNES 10 ans 65.24 29.86 48.73 38.30 77.99 91.72 74.42 77.48 99.34 108 65 93.13 75 60 143 83 208.01231.24 277.41 880.49 (76-85) 50 ans 51.04 48.75 36 52 47 25 56 79 79 15 75.93 70 81 80 40 94.24 100.99 74.04 136 31 183.19 227.16 269.27 815 93 (26-75) 60 ans 53.41 45-60 38 56 45-76 60-32 81.25 75 70 71.92 83.56 96.65 99.68 74.30 137. 86 187.33 231.17 270.63 826-69 (26-85) Novembre Année précédent, 60 ans 9.67 9.73 8 65 10.00 11.32 12.13 1105 9.88 10.38 10.77 11.70 1130, 126.57 60 ans 9.67 9.73 8 65 10.00 11.32 12.13 1105 9.88 10.38 10.77 11.70 1130, 126.57 NOMBRE D'HEURES DE PLUIE Décembre Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Année 1876 16 14 93 163 90 37 90 6 62 63 12 76 77 70 44 75 125 88 140 22 76 38 18 46 123 86 5 78 58 37 19 50 176 106 92 38 81 23 101 76 80 9 79 138 71 106 22 94 97 83 32 64 42 70 864 80 33 29 33 15 98 23 107 35 73 76 112 64 71 8 81 51 68 69 71 79 44 40 19
56 45-76 60-32 81.25 75 70 71.92 83.56 96.65 99.68 74.30 137. 86 187.33 231.17 270.63 826-69 (26-85) Novembre Année précédent, 60 ans 9.67 9.73 8 65 10.00 11.32 12.13 1105 9.88 10.38 10.77 11.70 1130, 126.57 60 ans 9.67 9.73 8 65 10.00 11.32 12.13 1105 9.88 10.38 10.77 11.70 1130, 126.57 NOMBRE D'HEURES DE PLUIE Décembre Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Année 1876 16 14 93 163 90 37 90 6 62 63 12 76 77 70 44 75 125 88 140 22 76 38 18 46 123 86 5 78 58 37 19 50 176 106 92 38 81 23 101 76 80 9 79 138 71 106 22 94 97 83 32 64 42 70 864 80 33 29 33 15 98 23 107 35 73 76 112 64 71 8 81 51 68 69 71 79 44 40 19 62 97 79 53 73 82 67 14 16 31 86 58 79 62 47 143 77 125 80 5 83 151 70 43 59 48 73 34 69 18 70 88 68 811 84 74 33 40 1 37 83 32 43 39 76 22 45 52 7 1885 75 13 81 54 104 74 25 15 35 105 149 78 80 8 MOYENNES MOYENNES 73.3 59.5 59.1 90.0 75.6 58.6 44 6 48 7 73.7 72.8 77.3 10 ans 73.3 39.5 59 5 59.1 90.0 75.6 58.6 44 6 48 7 73.7 72.8 77.3 (76-85) 15 ans 55.7 61.5 47.0 74.8 52 7 54 0 58 0 40.7 45.4 46.5 79.3 71.3 68.9 (61-75) 25 ans 62.7 52.8 52.0 68.5 67.6 62.6 58 2 42.3 46.7 57.4 76.7 73.9 72.1 (61-85) Comme pour la température, les données recueillies antérieurement pour la pluie sont fondées sur 50 années d'observations. Les dix années additionnelles sont, pour la plupart, plutôt humides, sans atteindre aucun chiffre exceptionnel. Le maximum, 1007mm.0, est tombé en 1878, le minimum, 541 mm. s'est présenté en 1884; c'est la seule année très sèche de la série. Elle diminue légèrement la moyenne de cette série, qui se trouve
75 13 81 54 104 74 25 15 35 105 149 78 80 8 MOYENNES MOYENNES 73.3 59.5 59.1 90.0 75.6 58.6 44 6 48 7 73.7 72.8 77.3 10 ans 73.3 39.5 59 5 59.1 90.0 75.6 58.6 44 6 48 7 73.7 72.8 77.3 (76-85) 15 ans 55.7 61.5 47.0 74.8 52 7 54 0 58 0 40.7 45.4 46.5 79.3 71.3 68.9 (61-75) 25 ans 62.7 52.8 52.0 68.5 67.6 62.6 58 2 42.3 46.7 57.4 76.7 73.9 72.1 (61-85) Comme pour la température, les données recueillies antérieurement pour la pluie sont fondées sur 50 années d'observations. Les dix années additionnelles sont, pour la plupart, plutôt humides, sans atteindre aucun chiffre exceptionnel. Le maximum, 1007mm.0, est tombé en 1878, le minimum, 541 mm. s'est présenté en 1884; c'est la seule année très sèche de la série. Elle diminue légèrement la moyenne de cette série, qui se trouve cependant de 880mm.5, augmentant la moyenne générale précédemment acquise; celle-ci était de 815mm.9, elle devient 826mm.7, se rapprochant de la moyenne résultant des 36 années, de 1826 à 1861, consignée dans le premier mémoire de Plantamour. La moyenne du nombre des jours de pluie a aussi légèrement augmenté et monte de 122.5 à 126.6. Un élément introduit depuis 1861 à Genève dans le système des observations concerne le nombre d'heures de pluie. Il a permis de constater que la quantité d'eau tombée pendant une heure est moindre pendant la saison froide qu'en été. Les dix nouvelles années équilibrent un peu la marche des moyennes mensuelles, en accusant toujours deux maxima, l'un en mars et avril, l'autre en octobre. Ce dernier coïncide avec le maximum de quantité d'eau tombant dans un mois pendant l'année, la proportionnalité entre les deux phénomènes n'est pas aussi caractérisée au printemps. RÉPARTITION DES PLUIES EN SUISSE PAR R. BILLWILLER Directeur de la station météorologique centrale à Zurich (Avec la planche I.) La proportion des précipitations atmosphériques n'a pas pour un pays une moindre importance que la quantité de chaleur qu'il reçoit. Ces deux éléments constituent les deux principaux facteurs de la climatologie. Une des tâches principales
de 122.5 à 126.6. Un élément introduit depuis 1861 à Genève dans le système des observations concerne le nombre d'heures de pluie. Il a permis de constater que la quantité d'eau tombée pendant une heure est moindre pendant la saison froide qu'en été. Les dix nouvelles années équilibrent un peu la marche des moyennes mensuelles, en accusant toujours deux maxima, l'un en mars et avril, l'autre en octobre. Ce dernier coïncide avec le maximum de quantité d'eau tombant dans un mois pendant l'année, la proportionnalité entre les deux phénomènes n'est pas aussi caractérisée au printemps. RÉPARTITION DES PLUIES EN SUISSE PAR R. BILLWILLER Directeur de la station météorologique centrale à Zurich (Avec la planche I.) La proportion des précipitations atmosphériques n'a pas pour un pays une moindre importance que la quantité de chaleur qu'il reçoit. Ces deux éléments constituent les deux principaux facteurs de la climatologie. Une des tâches principales des stations météorologiques consistera donc dans la détermination de la fréquence des chutes d'eau et dans la mesure de la quantité de pluie. Les recherches sur la répartition des précipitations dans les différentes localités et aux diverses époques de l'année, n'ont pas seulement une valeur théorique; il s'y joint un intérêt pratique, car il est souvent désirable de connaître la quantité de pluie tombée en un lieu donné. C'est le cas pour les travaux hydrauliques, les corrections de rivières, la culture du sol et, depuis quelque temps, pour les transports de force par l'électricité, lesquels permettent d'utiliser, dans un but industriel, la richesse en eau d'une autre localité. De tous les éléments météorologiques, les précipitations atmosphériques sont le plus variable, aussi bien d'un lieu à l'autre, que d'une époque à l'autre. Chacun connaît la grande influence qu'exerce le voisinage d'une mer relativement chaude sur la quantité de pluie qui tombe les régions côtières des continents. Les courants atmosphériques humides, soufflant du large, favorisent la formation de précipitations près des côtes. Mais il se manifeste de grandes différences dans ces quantités de pluie, non seulement entre des pays étendus, mais aussi entre des régions restreintes voisines; et ce sont surtout les
intérêt pratique, car il est souvent désirable de connaître la quantité de pluie tombée en un lieu donné. C'est le cas pour les travaux hydrauliques, les corrections de rivières, la culture du sol et, depuis quelque temps, pour les transports de force par l'électricité, lesquels permettent d'utiliser, dans un but industriel, la richesse en eau d'une autre localité. De tous les éléments météorologiques, les précipitations atmosphériques sont le plus variable, aussi bien d'un lieu à l'autre, que d'une époque à l'autre. Chacun connaît la grande influence qu'exerce le voisinage d'une mer relativement chaude sur la quantité de pluie qui tombe les régions côtières des continents. Les courants atmosphériques humides, soufflant du large, favorisent la formation de précipitations près des côtes. Mais il se manifeste de grandes différences dans ces quantités de pluie, non seulement entre des pays étendus, mais aussi entre des régions restreintes voisines; et ce sont surtout les conditions orographiques qui déterminent ces divergences. D'une façon générale, les montagnes sont plus riches en précipitations que leurs environs. CORRECTION ### Novembre Année précédent, 60 ans 9.67 9.73 8 65 10.00 11.32 12.13 1105 9.88 10.38 10.77 11.70 1130, 126.57 60 ans 9.67 9.73 8 65 10.00 11.32 12.13 1105 9.88 10.38 10.77 11.70 1130, 126.57 NOMBRE D'HEURES DE PLUIE Décembre Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Année 1876 16 14 93 163 90 37 90 6 62 63 12 76 77 70 44 75 125 88 140 22 76 38 18 46 123 86 5 78 58 37 19 50 176 106 92 38 81 23 101 76 80 9 79 138 71 106 22 94 97 83 32 64 42 70 864 80 33 29 33 15 98 23 107 35 73 76 112 64 71 8 81 51 68 69 71 79 44 40 19 62 97 79 53 73 82 67 14 16 31 86 58 79 62 47 143 77 125 80 5 83 151 70 43 59 48 73 34 69 18 70 88 68 811 84 74 33 40 1 37 83 32 43 39 76 22 45
9.88 10.38 10.77 11.70 1130, 126.57 NOMBRE D'HEURES DE PLUIE Décembre Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Année 1876 16 14 93 163 90 37 90 6 62 63 12 76 77 70 44 75 125 88 140 22 76 38 18 46 123 86 5 78 58 37 19 50 176 106 92 38 81 23 101 76 80 9 79 138 71 106 22 94 97 83 32 64 42 70 864 80 33 29 33 15 98 23 107 35 73 76 112 64 71 8 81 51 68 69 71 79 44 40 19 62 97 79 53 73 82 67 14 16 31 86 58 79 62 47 143 77 125 80 5 83 151 70 43 59 48 73 34 69 18 70 88 68 811 84 74 33 40 1 37 83 32 43 39 76 22 45 52 7 1885 75 13 81 54 104 74 25 15 35 105 149 78 80 8 MOYENNES MOYENNES 73.3 59.5 59.1 90.0 75.6 58.6 44 6 48 7 73.7 72.8 77.3 10 ans 73.3 39.5 59 5 59.1 90.0 75.6 58.6 44 6 48 7 73.7 72.8 77.3 (76-85) 15 ans 55.7 61.5 47.0 74.8 52 7 54 0 58 0 40.7 45.4 46.5 79.3 71.3 68.9 (61-75) 25 ans 62.7 52.8 52.0 68.5 67.6 62.6 58 2 42.3 46.7 57.4 76.7 73.9 72.1 (61-85) Comme pour la température, les données recueillies antérieurement pour la pluie sont fondées sur 50 années d'observations. Les dix années additionnelles sont, pour la plupart, plutôt humides, sans atteindre aucun chiffre exceptionnel. Le maximum, 1007mm.0, est tombé en 1878, le minimum, 541 mm. s'est présenté en 1884; c'est la seule année très sèche de la série. Elle diminue légèrement la moyenne de cette série, qui se trouve cependant de 880mm.5, augmentant la moyenne générale précédemment acquise; celle-ci était de 815mm.9, elle devient 826mm.7, se rapprochant de la moyenne résultant des 36 années, de 1826 à 1861, consignée dans le premier mémoire de Plantamour. La moyenne du nombre des jours de pluie a aussi légèrement
15 ans 55.7 61.5 47.0 74.8 52 7 54 0 58 0 40.7 45.4 46.5 79.3 71.3 68.9 (61-75) 25 ans 62.7 52.8 52.0 68.5 67.6 62.6 58 2 42.3 46.7 57.4 76.7 73.9 72.1 (61-85) Comme pour la température, les données recueillies antérieurement pour la pluie sont fondées sur 50 années d'observations. Les dix années additionnelles sont, pour la plupart, plutôt humides, sans atteindre aucun chiffre exceptionnel. Le maximum, 1007mm.0, est tombé en 1878, le minimum, 541 mm. s'est présenté en 1884; c'est la seule année très sèche de la série. Elle diminue légèrement la moyenne de cette série, qui se trouve cependant de 880mm.5, augmentant la moyenne générale précédemment acquise; celle-ci était de 815mm.9, elle devient 826mm.7, se rapprochant de la moyenne résultant des 36 années, de 1826 à 1861, consignée dans le premier mémoire de Plantamour. La moyenne du nombre des jours de pluie a aussi légèrement augmenté et monte de 122.5 à 126.6. Un élément introduit depuis 1861 à Genève dans le système des observations concerne le nombre d'heures de pluie. Il a permis de constater que la quantité d'eau tombée pendant une heure est moindre pendant la saison froide qu'en été. Les dix nouvelles années équilibrent un peu la marche des moyennes mensuelles, en accusant toujours deux maxima, l'un en mars et avril, l'autre en octobre. Ce dernier coïncide avec le maximum de quantité d'eau tombant dans un mois pendant l'année, la proportionnalité entre les deux phénomènes n'est pas aussi caractérisée au printemps. RÉPARTITION DES PLUIES EN SUISSE PAR R. BILLWILLER Directeur de la station météorologique centrale à Zurich (Avec la planche I.) La proportion des précipitations atmosphériques n'a pas pour un pays une moindre importance que la quantité de chaleur qu'il reçoit. Ces deux éléments constituent les deux principaux facteurs de la climatologie. Une des tâches principales des stations météorologiques consistera donc dans la détermination de la fréquence des chutes d'eau et dans la mesure de la quantité de pluie. Les recherches sur la répartition des précipitations dans les différentes localités et aux diverses époques de l'année, n'ont pas seulement une valeur théorique; il
équilibrent un peu la marche des moyennes mensuelles, en accusant toujours deux maxima, l'un en mars et avril, l'autre en octobre. Ce dernier coïncide avec le maximum de quantité d'eau tombant dans un mois pendant l'année, la proportionnalité entre les deux phénomènes n'est pas aussi caractérisée au printemps. RÉPARTITION DES PLUIES EN SUISSE PAR R. BILLWILLER Directeur de la station météorologique centrale à Zurich (Avec la planche I.) La proportion des précipitations atmosphériques n'a pas pour un pays une moindre importance que la quantité de chaleur qu'il reçoit. Ces deux éléments constituent les deux principaux facteurs de la climatologie. Une des tâches principales des stations météorologiques consistera donc dans la détermination de la fréquence des chutes d'eau et dans la mesure de la quantité de pluie. Les recherches sur la répartition des précipitations dans les différentes localités et aux diverses époques de l'année, n'ont pas seulement une valeur théorique; il s'y joint un intérêt pratique, car il est souvent désirable de connaître la quantité de pluie tombée en un lieu donné. C'est le cas pour les travaux hydrauliques, les corrections de rivières, la culture du sol et, depuis quelque temps, pour les transports de force par l'électricité, lesquels permettent d'utiliser, dans un but industriel, la richesse en eau d'une autre localité. De tous les éléments météorologiques, les précipitations atmosphériques sont le plus variable, aussi bien d'un lieu à l'autre, que d'une époque à l'autre. Chacun connaît la grande influence qu'exerce le voisinage d'une mer relativement chaude sur la quantité de pluie qui tombe les régions côtières des continents. Les courants atmosphériques humides, soufflant du large, favorisent la formation de précipitations près des côtes. Mais il se manifeste de grandes différences dans ces quantités de pluie, non seulement entre des pays étendus, mais aussi entre des régions restreintes voisines; et ce sont surtout les conditions orographiques qui déterminent ces divergences. D'une façon générale, les montagnes sont plus riches en précipitations que leurs environs. CORRECTION ### Novembre Année précédent, 60 ans 9.67 9.73 8 65 10.00 11.32 12.13 1105 9.88 10.38 10.77 11.70 1130, 126.57 60 ans 9.67 9.73 8 65 10.00
dans un but industriel, la richesse en eau d'une autre localité. De tous les éléments météorologiques, les précipitations atmosphériques sont le plus variable, aussi bien d'un lieu à l'autre, que d'une époque à l'autre. Chacun connaît la grande influence qu'exerce le voisinage d'une mer relativement chaude sur la quantité de pluie qui tombe les régions côtières des continents. Les courants atmosphériques humides, soufflant du large, favorisent la formation de précipitations près des côtes. Mais il se manifeste de grandes différences dans ces quantités de pluie, non seulement entre des pays étendus, mais aussi entre des régions restreintes voisines; et ce sont surtout les conditions orographiques qui déterminent ces divergences. D'une façon générale, les montagnes sont plus riches en précipitations que leurs environs. CORRECTION ### Novembre Année précédent, 60 ans 9.67 9.73 8 65 10.00 11.32 12.13 1105 9.88 10.38 10.77 11.70 1130, 126.57 60 ans 9.67 9.73 8 65 10.00 11.32 12.13 1105 9.88 10.38 10.77 11.70 1130, 126.57 NOMBRE D'HEURES DE PLUIE Décembre Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Année 1876 16 14 93 163 90 37 90 6 62 63 12 76 77 70 44 75 125 88 140 22 76 38 18 46 123 86 5 78 58 37 19 50 176 106 92 38 81 23 101 76 80 9 79 138 71 106 22 94 97 83 32 64 42 70 864 80 33 29 33 15 98 23 107 35 73 76 112 64 71 8 81 51 68 69 71 79 44 40 19 62 97 79 53 73 82 67 14 16 31 86 58 79 62 47 143 77 125 80 5 83 151 70 43 59 48 73 34 69 18 70 88 68 811 84 74 33 40 1 37 83 32 43 39 76 22 45 52 7 1885 75 13 81 54 104 74 25 15 35 105 149 78 80 8 MOYENNES MOYENNES 73.3 59.5 59.1 90.0 75.6 58.6 44 6 48 7 73.7 72.8 77.3 10 ans 73.3 39.5 59 5 59.1 90.0 75.6 58.6 44 6 48 7 73.7
46 123 86 5 78 58 37 19 50 176 106 92 38 81 23 101 76 80 9 79 138 71 106 22 94 97 83 32 64 42 70 864 80 33 29 33 15 98 23 107 35 73 76 112 64 71 8 81 51 68 69 71 79 44 40 19 62 97 79 53 73 82 67 14 16 31 86 58 79 62 47 143 77 125 80 5 83 151 70 43 59 48 73 34 69 18 70 88 68 811 84 74 33 40 1 37 83 32 43 39 76 22 45 52 7 1885 75 13 81 54 104 74 25 15 35 105 149 78 80 8 MOYENNES MOYENNES 73.3 59.5 59.1 90.0 75.6 58.6 44 6 48 7 73.7 72.8 77.3 10 ans 73.3 39.5 59 5 59.1 90.0 75.6 58.6 44 6 48 7 73.7 72.8 77.3 (76-85) 15 ans 55.7 61.5 47.0 74.8 52 7 54 0 58 0 40.7 45.4 46.5 79.3 71.3 68.9 (61-75) 25 ans 62.7 52.8 52.0 68.5 67.6 62.6 58 2 42.3 46.7 57.4 76.7 73.9 72.1 (61-85) Comme pour la température, les données recueillies antérieurement pour la pluie sont fondées sur 50 années d'observations. Les dix années additionnelles sont, pour la plupart, plutôt humides, sans atteindre aucun chiffre exceptionnel. Le maximum, 1007mm.0, est tombé en 1878, le minimum, 541 mm. s'est présenté en 1884; c'est la seule année très sèche de la série. Elle diminue légèrement la moyenne de cette série, qui se trouve cependant de 880mm.5, augmentant la moyenne générale précédemment acquise; celle-ci était de 815mm.9, elle devient 826mm.7, se rapprochant de la moyenne résultant des 36 années, de 1826 à 1861, consignée dans le premier mémoire de Plantamour. La moyenne du nombre des jours de pluie a aussi légèrement augmenté et monte de 122.5 à 126.6. Un élément introduit depuis 1861 à Genève dans le système des observations concerne le nombre d'heures de pluie. Il a permis La pente du terrain produit un mouvement ascendant de l'air amené par les vents et, suivant une loi physique
sont fondées sur 50 années d'observations. Les dix années additionnelles sont, pour la plupart, plutôt humides, sans atteindre aucun chiffre exceptionnel. Le maximum, 1007mm.0, est tombé en 1878, le minimum, 541 mm. s'est présenté en 1884; c'est la seule année très sèche de la série. Elle diminue légèrement la moyenne de cette série, qui se trouve cependant de 880mm.5, augmentant la moyenne générale précédemment acquise; celle-ci était de 815mm.9, elle devient 826mm.7, se rapprochant de la moyenne résultant des 36 années, de 1826 à 1861, consignée dans le premier mémoire de Plantamour. La moyenne du nombre des jours de pluie a aussi légèrement augmenté et monte de 122.5 à 126.6. Un élément introduit depuis 1861 à Genève dans le système des observations concerne le nombre d'heures de pluie. Il a permis La pente du terrain produit un mouvement ascendant de l'air amené par les vents et, suivant une loi physique bien connue, l'ascension de l'air amène une dilatation, donc un refroidissement qui favorise la condensation de la vapeur d'eau. Cependant, la quantité de pluie tombant en un lieu n'est pas liée d'une façon directe à l'altitude; le facteur déterminant est en première ligne l'exposition de la station aux courants atmosphériques humides. Nous aurons à revenir plus loin sur la diversité des circonstances qui en résultent pour les chutes de pluie en différentes localités. La diversité qui ressort si fortement dans notre pays de montagnes. La Société helvétique des sciences naturelles a, peu après l'année 1860, établi une centaine de stations météorologiques en Suisse. La mesure des quantités de pluie tombées dans ces stations a démontré que leur nombre était insuffisant pour mettre en lumière la répartition des pluies dans notre pays. Dans un mémoire publié dans le volume des « Schweizerische meteorologische Beobachtungen » pour l'année 1870, M. A. Benteli a donné le tableau d'ensemble des moyennes mensuelles et annuelles des quantités de pluie récoltées dans toutes les stations suisses pendant les six années 1864-1869. Il en a déduit les quantités d'eau tombant dans les sept principaux bassins fluviaux et représenté graphiquement les chutes d'eau annuelles par une carte sur
humides. Nous aurons à revenir plus loin sur la diversité des circonstances qui en résultent pour les chutes de pluie en différentes localités. La diversité qui ressort si fortement dans notre pays de montagnes. La Société helvétique des sciences naturelles a, peu après l'année 1860, établi une centaine de stations météorologiques en Suisse. La mesure des quantités de pluie tombées dans ces stations a démontré que leur nombre était insuffisant pour mettre en lumière la répartition des pluies dans notre pays. Dans un mémoire publié dans le volume des « Schweizerische meteorologische Beobachtungen » pour l'année 1870, M. A. Benteli a donné le tableau d'ensemble des moyennes mensuelles et annuelles des quantités de pluie récoltées dans toutes les stations suisses pendant les six années 1864-1869. Il en a déduit les quantités d'eau tombant dans les sept principaux bassins fluviaux et représenté graphiquement les chutes d'eau annuelles par une carte sur laquelle il avait tracé les courbes des hauteurs de pluie. Ce premier essai, très méritoire d'ailleurs, de représentation cartographique de la distribution de la pluie en Suisse, était basé sur une série d'observations trop courte pour établir les moyennes locales de chutes d'eau. Mais il a cependant montré clairement que le nombre des stations était beaucoup trop faible et que leur distribution était trop irrégulière pour que la carte ainsi obtenue pût espérer une approximation satisfaisante. Il y a donc lieu de saluer comme un grand progrès que, depuis l'année 1875, on ait adjoint successivement au réseau des anciennes stations météorologiques un grand nombre de stations ayant le but spécial de mesurer les chutes de pluie. Les initiateurs de ce réseau de stations pluviométriques établies d'abord dans le canton de Zurich, étaient M. C. Müller, statisticien cantonal et l'auteur de cette note; les frais étaient couverts par des contributions de particuliers ou de corporations. Peu après, les cantons de Thurgovie et de St-Gall suivirent cet exemple et, à la fin de l'année 1880, le nombre total des stations pluviométriques fonctionnant dans la Suisse orientale se chiffait par 90. En 1881, la station météorologique centrale, étant devenue un institut fédéral, engloba