jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par sa ceinture passée au cou, et fortement serré. Son visage hideux, rendu plus blême encore par la mort, ses yeux sortis des orbites, sa langue pendante, et la bave sanguinolente coulant aux commissures de ses lèvres, le rendaient épouvantable. — Pris, murmura Zizi, je me suis arrivé trop tard ! — Oui, la visite est terminée, riposta l'inspecteur d'un accent gouailleur. Monsieur ne reçoit plus, sais-tu bien ! Allez, allez, ajouta-t-il, ça fait très probablement une canaille de moins ! — Sûr, affirma Zizi, et une vilaine encore. Et comme il fixait avec une obstination singulière le corps du pendu, il fut pris soudain d'une sorte d'hallucination inexplicable. — Mais il bouge encore ! cria-t-il. Peut-être n'est-il pas mort, il faudrait voir. — Comme dans la chanson de feu Mac Nab, riposta l'inspecteur qui se piquait d'avoir des lettres, comme il disait. — Décrochons-le toujours, proposa Zizi. — Si vous y tenez, riposta l'agent d'une voix tranquille, ça peut se faire, sais-tu, monsieur. En même temps, il s'approcha, grimpa lestement sur le lit qui garnissait le fond de la cellule, et se mit à tâter les mains et le visage de Croquemort. — Zut de même, il est encore chaud ! fit-il, perplexe. En disant cela, il sortit de sa poche un couteau, disant à Zizi et au geôlier, toujours ébahi : — Tenez-le bien, je vais couper la ceinture. D'un seul coup, il trancha le lien fantaisie. Le corps, déjà raidi, tomba dans les bras de Zizi, qui ne put réprimer un frisson de dégoût. Puis on le posa sur le lit, on lui dégagea vivement le cou, et l'inspecteur, allumant une allumette-bougie, la plaça devant la bouche. Mais la flamme n'eut pas un vacilllement ; aucun souffle ne sortait plus de ce corps inerte. Les trois hommes, un instant silencieux, se levèrent simultanément avec un soupir de soulagement. — Allez, allez, il est bien fichu ! maugréa le geôlier, ça est bien sûr maintenant. — Oui, rien à faire, appuya l'inspecteur. sinon à dresser un procès-verbal de constatation. — Mais, objecta Zizi, comment se fait-il que ce
chaud ! fit-il, perplexe. En disant cela, il sortit de sa poche un couteau, disant à Zizi et au geôlier, toujours ébahi : — Tenez-le bien, je vais couper la ceinture. D'un seul coup, il trancha le lien fantaisie. Le corps, déjà raidi, tomba dans les bras de Zizi, qui ne put réprimer un frisson de dégoût. Puis on le posa sur le lit, on lui dégagea vivement le cou, et l'inspecteur, allumant une allumette-bougie, la plaça devant la bouche. Mais la flamme n'eut pas un vacilllement ; aucun souffle ne sortait plus de ce corps inerte. Les trois hommes, un instant silencieux, se levèrent simultanément avec un soupir de soulagement. — Allez, allez, il est bien fichu ! maugréa le geôlier, ça est bien sûr maintenant. — Oui, rien à faire, appuya l'inspecteur. sinon à dresser un procès-verbal de constatation. — Mais, objecta Zizi, comment se fait-il que ce misérable ait pu se suicider ? on ne fait donc pas de rondes dans cette prison ? — Pardon, répliqua vivement le geôlier, qui tenait à dégager sa responsabilité, j'en fais trois par jour, sais-tu, monsieur. Et, lorsque je suis passé à midi, l'animal était encore debout. Il a dû faire son coup tout de suite après, vois-tu. Vous pensez qu'il est maintenant quatre heures du soir, il a eu le temps de claquer tout à son aise. — Ma foi tant pis, conclut Zizi, comme vous le disiez, ma visite est terminée, je n'ai plus rien à faire ici. — Je vous serais bien reconnaissant de me reconduire au grand air le plus vite possible ; ça sent le moisi dans votre vilaine boîte. Le geôlier et l'inspecteur sourirent et reprirent ensemble le chemin de la sortie, suivis de près par Zizi, désireux, comme il l'avait dit, de se trouver dehors au plus tôt. — Tant pis, conclut-il une fois pour toutes, lorsqu'il se trouva dans la rue, ça simplifie la situation, voilà tout. Du moins, cette canaille ne salira pas la famille Marly. Maintenant, je vais m'occuper de moi; c'est plus intéressant. Il rentra chez lui sur-le-champ, et,
faire son coup tout de suite après, vois-tu. Vous pensez qu'il est maintenant quatre heures du soir, il a eu le temps de claquer tout à son aise. — Ma foi tant pis, conclut Zizi, comme vous le disiez, ma visite est terminée, je n'ai plus rien à faire ici. — Je vous serais bien reconnaissant de me reconduire au grand air le plus vite possible ; ça sent le moisi dans votre vilaine boîte. Le geôlier et l'inspecteur sourirent et reprirent ensemble le chemin de la sortie, suivis de près par Zizi, désireux, comme il l'avait dit, de se trouver dehors au plus tôt. — Tant pis, conclut-il une fois pour toutes, lorsqu'il se trouva dans la rue, ça simplifie la situation, voilà tout. Du moins, cette canaille ne salira pas la famille Marly. Maintenant, je vais m'occuper de moi; c'est plus intéressant. Il rentra chez lui sur-le-champ, et, le soir même il reprenait avec sa femme l'express pour Paris. Tandis que l'ex-aubergiste filait ainsi vers la capitale, où il allait enfin affronter résolument l'instant difficile des aveux, une scène pénible se déroulait à Croix-de-Vie, au chalet de Bel-Air. Georges Pajot était assis près de sa mère, sur la terrasse qui dominait la dune. Suivant le désir de l'excellente femme, il était venu là, hâter sa convalescence. Ce matin-là, il tenait de sa main droite, crispée nerveusement, une lettre froissée, presque déchirée. Une autre gisait à terre à ses pieds. — Oh ! la misérable ! gémissait-il douloureusement, les yeux pleins de larmes retenues à grand-peine. — Mon enfant, calme-toi, je t'en prie, supplia la veuve d'un accent pitoyable, et qui tremblait d'émotion. — Me calmer ? Mais crois-tu, pauvre mère, qu'il est possible de recevoir un pareil coup sans être révolté, sans être à la fois blessé jusqu'au fond de l'âme et soulevé d'un indicible dégoût ! — Oui, je sais, je comprends, mon cher enfant ; et tu sais bien aussi que je souffre en même temps pour toi et pour moi-même. Ne n'est-je pas cruellement atteinte dans l'une de mes plus chères affections ? Oui, tu
terrasse qui dominait la dune. Suivant le désir de l'excellente femme, il était venu là, hâter sa convalescence. Ce matin-là, il tenait de sa main droite, crispée nerveusement, une lettre froissée, presque déchirée. Une autre gisait à terre à ses pieds. — Oh ! la misérable ! gémissait-il douloureusement, les yeux pleins de larmes retenues à grand-peine. — Mon enfant, calme-toi, je t'en prie, supplia la veuve d'un accent pitoyable, et qui tremblait d'émotion. — Me calmer ? Mais crois-tu, pauvre mère, qu'il est possible de recevoir un pareil coup sans être révolté, sans être à la fois blessé jusqu'au fond de l'âme et soulevé d'un indicible dégoût ! — Oui, je sais, je comprends, mon cher enfant ; et tu sais bien aussi que je souffre en même temps pour toi et pour moi-même. Ne n'est-je pas cruellement atteinte dans l'une de mes plus chères affections ? Oui, tu avais pour elle une sorte d'amour maternel ; c'est vrai. Mais n'essaie pas de comparer ta douleur à la mienne, ce serait impossible. Moi je l'aimais tant, vois-tu ! tant, lui aussi, je le sens, je ne pourrai l'oublier, si coupable qu'elle soit. Ah ! la malheureuse, la malheureuse, répétait-il d'un accent navré. Puis, incapable de retenir plus longtemps les sanglots qui l'étouffaient, il éclata brusquement, laissant couler sur ses joues maigres et pâles de grosses larmes brûlantes. En même temps, les épaules secouées, le visage enfoui dans ses mains, il continuait à gémir, exhalant sa douleur d'une voix faible et brisée, comme se parlant plutôt à lui-même : " Dire cru j'avais mis en elle l'espoir le plus cher de toute ma vie, que la moindre de mes fibres tressaillait par elle, penser que j'ai tant accompli d'efforts pour me créer une situation digne de la sienne ; et en arriver là ! " Quel effroyable coup ! Quelle épouvantable fatalité !... Jamais une femme ne fut aimée comme elle l'était par moi : c'était une culte une adoration de toutes les heures, de la nuit je rêvais d'elle. Elle personnifiait l'expression même du bonheur, auquel tout homme de
d'un accent navré. Puis, incapable de retenir plus longtemps les sanglots qui l'étouffaient, il éclata brusquement, laissant couler sur ses joues maigres et pâles de grosses larmes brûlantes. En même temps, les épaules secouées, le visage enfoui dans ses mains, il continuait à gémir, exhalant sa douleur d'une voix faible et brisée, comme se parlant plutôt à lui-même : " Dire cru j'avais mis en elle l'espoir le plus cher de toute ma vie, que la moindre de mes fibres tressaillait par elle, penser que j'ai tant accompli d'efforts pour me créer une situation digne de la sienne ; et en arriver là ! " Quel effroyable coup ! Quelle épouvantable fatalité !... Jamais une femme ne fut aimée comme elle l'était par moi : c'était une culte une adoration de toutes les heures, de la nuit je rêvais d'elle. Elle personnifiait l'expression même du bonheur, auquel tout homme de cœur aspire... À son nom seulement prononcé, toute mon âme vibrait, se tendait vers elle ardemment, d'un invincible élan. Ah ! j'étais trop heureux.. J'avais cru trouver en elle l'idéal rêvé, la femme d'exception, cherchée par tant d'hommes et si rarement trouvée... La suivre. HENRI GERMAIN. Médailles d'honneur Vendredi soir, vers 8 heures, M. Baudon, adjoint, remplaçant M. le Maire de Lille, a remis une médaille et un diplôme à une dizaine d'agents ou anciens agents de police, et une médaille à quarante employés d'octroi retraités. M. Baudon a dit aux uns et aux autres qu'il était heureux que sur la demande de l'administration municipale, le Gouvernement ait bien voulu récompenser comme ils le méritent de vieux serviteurs dont toute la carrière a été faite de dévouement et d'abnégation. Il les a vivement félicités au nom de la ville et il leur a adressé à chacun un mot aimable. Voici la liste des agents et anciens agents qui ont reçu la médaille de la police : MM. Léon Devions, ancien agent ; Prosper Canus, agent ; Vincent Ballerin, secrétaire de la simple police ; Maximilien Dosière, ancien agent ; Jules Lefebvre, ancien agent ; Alfred Wyon, brigadier de police ;
vers 8 heures, M. Baudon, adjoint, remplaçant M. le Maire de Lille, a remis une médaille et un diplôme à une dizaine d'agents ou anciens agents de police, et une médaille à quarante employés d'octroi retraités. M. Baudon a dit aux uns et aux autres qu'il était heureux que sur la demande de l'administration municipale, le Gouvernement ait bien voulu récompenser comme ils le méritent de vieux serviteurs dont toute la carrière a été faite de dévouement et d'abnégation. Il les a vivement félicités au nom de la ville et il leur a adressé à chacun un mot aimable. Voici la liste des agents et anciens agents qui ont reçu la médaille de la police : MM. Léon Devions, ancien agent ; Prosper Canus, agent ; Vincent Ballerin, secrétaire de la simple police ; Maximilien Dosière, ancien agent ; Jules Lefebvre, ancien agent ; Alfred Wyon, brigadier de police ; Isidore Mareels, brigadier de police ; Delemarre, agent de sûreté. Audacieux filouls — Jérôme Carlier et Joseph Lacroix qui, en même temps que Cuvellier, étaient introduits dans la cour de M. Hendryckx, filateur, rue Pierre-Legrand, pour y dérober deux paquets d'étoupe, se sont vus prendre procès-verbal vendredi soir, par deux agents de sûreté qui s'étaient mis à leur recherche. Après boire — Au cours de la nuit de vendredi à samedi, des passants trouvaient étendu sur le trottoir de la rue du Faubourg-des-Postes, un individu complètement ivre. On reconnut le pochard qui n'était autre que le sieur L. D.... 41 ans, perceur, demeurant rue Dlérea, 145. On le transporta chez lui, mais là on s'aperçut qu'il était grièvement blessé. Outre de légères contusions à la tête, il portait au bras gauche de profondes coupures et à la gorge des traces d'ongles. Il est plus que probable que M. L. D... qui, dans l'après-midi, était allé mettre du vin en bouteille chez son frère qui habite le faubourg des Postes, sera tombé et se sera, dans sa chute, grièvement blessé. Pincé — Deux agents de sûreté, ont arrêté, Vendredi matin, vers 7 heures, le sieur Constant Lauwers, 41 ans, né à
agents de sûreté qui s'étaient mis à leur recherche. Après boire — Au cours de la nuit de vendredi à samedi, des passants trouvaient étendu sur le trottoir de la rue du Faubourg-des-Postes, un individu complètement ivre. On reconnut le pochard qui n'était autre que le sieur L. D.... 41 ans, perceur, demeurant rue Dlérea, 145. On le transporta chez lui, mais là on s'aperçut qu'il était grièvement blessé. Outre de légères contusions à la tête, il portait au bras gauche de profondes coupures et à la gorge des traces d'ongles. Il est plus que probable que M. L. D... qui, dans l'après-midi, était allé mettre du vin en bouteille chez son frère qui habite le faubourg des Postes, sera tombé et se sera, dans sa chute, grièvement blessé. Pincé — Deux agents de sûreté, ont arrêté, Vendredi matin, vers 7 heures, le sieur Constant Lauwers, 41 ans, né à Lille, dessinateur indépendant. Cet individu était recherché par mandat d'arrêt de M. Houeix, juge d'instruction, pour vols commis au préjudice de commerçants de Wattignies. Il a été déféré au parquet. — Le même jour, rue Saint-Sauveur, les agents de la sûreté Bécar et Dethand ont arrêté, en vertu d'un extrait de jugement, le sieur Paul Cloetens, 20 ans, sans domicile fixe. Cet individu avait à purger une condamnation à deux mois de prison pour vol et complicité. Aussi été entôlé ? — Après avoir touché sa paye de 80 fr., à l'usine de Fives où il est employé comme amarreur, Vincent Carlier, 33 ans, demeurant 13, rue des Étaques, s'offrit une "tournée des grands diners". Au cours de ses haltes dans les estaminets du quartier, Carlier fit la rencontre de deux femmes avec lesquelles il termina joyeusement la soirée. En quittant ces femmes, l'ouvrier constata la disparition totale de son petit pécule. Il a déposé une plainte entre les mains de M. Jénot, commissaire de police du 3e arrondissement. Carlier prétend avoir été "entôlé" par l'une des dames. N'a-t-il pas plutôt dépensé sa paye en chopes et genivre ? Un monsieur pas commode — Jeudi dans l'après-midi, la dame Marie
de jugement, le sieur Paul Cloetens, 20 ans, sans domicile fixe. Cet individu avait à purger une condamnation à deux mois de prison pour vol et complicité. Aussi été entôlé ? — Après avoir touché sa paye de 80 fr., à l'usine de Fives où il est employé comme amarreur, Vincent Carlier, 33 ans, demeurant 13, rue des Étaques, s'offrit une "tournée des grands diners". Au cours de ses haltes dans les estaminets du quartier, Carlier fit la rencontre de deux femmes avec lesquelles il termina joyeusement la soirée. En quittant ces femmes, l'ouvrier constata la disparition totale de son petit pécule. Il a déposé une plainte entre les mains de M. Jénot, commissaire de police du 3e arrondissement. Carlier prétend avoir été "entôlé" par l'une des dames. N'a-t-il pas plutôt dépensé sa paye en chopes et genivre ? Un monsieur pas commode — Jeudi dans l'après-midi, la dame Marie Lagache, épouse Laigle, 32 ans, ménagère, demeurant rue de Tournai, 80 bis, se présentait au poste du 3e arrondissement pour porter plainte contre son époux, qui venait de la rouer de coups. L'agent Mathon reçut sa déclaration et communiqua le procès-verbal à M. Jénot. Vendredi matin, Edouard Laigle, 35 ans, maitre d'hôtel, se présentait à son tour au bureau de M. Jénot, et demandait au magistrat de mettre un agent à sa disposition afin de rechercher sa femme, pour lui faire réintégrer le domicile conjugal. Le commissaire lui ayant répondu que les agents n'étaient pas faits pour de telles missions, Laigle, furieux, dit à M. Jénot : "Eh bien ! venez vous-même, vous êtes pour ça !" En présence de l'attitude du maître d'hôtel, le magistrat le fit sortir de son bureau. Deux heures plus tard, Mme Laigle, la figure en sang, un oeil "poché", revenait au poste pour déposer une nouvelle plainte contre son brutal époux, qui la suivait. Amené devant M. Jénot, Laigle se répandit en injures criant : "Je me f... du commissaire, je suis aussi honnête que lui !", etc., etc. Devant ces propos, le magistrat a immédiatement dressé procès-verbal contre Laigle, pour injures à magistrat
maitre d'hôtel, se présentait à son tour au bureau de M. Jénot, et demandait au magistrat de mettre un agent à sa disposition afin de rechercher sa femme, pour lui faire réintégrer le domicile conjugal. Le commissaire lui ayant répondu que les agents n'étaient pas faits pour de telles missions, Laigle, furieux, dit à M. Jénot : "Eh bien ! venez vous-même, vous êtes pour ça !" En présence de l'attitude du maître d'hôtel, le magistrat le fit sortir de son bureau. Deux heures plus tard, Mme Laigle, la figure en sang, un oeil "poché", revenait au poste pour déposer une nouvelle plainte contre son brutal époux, qui la suivait. Amené devant M. Jénot, Laigle se répandit en injures criant : "Je me f... du commissaire, je suis aussi honnête que lui !", etc., etc. Devant ces propos, le magistrat a immédiatement dressé procès-verbal contre Laigle, pour injures à magistrat et coups et blessures à sa femme. Mystérieuse affaire Le bruit courait vendredi soir, qu'une descente de Parquet aurait lieu, samedi matin, dans une commune des environs de Lille. Une femme étant morte, les gens du pays prétendent qu'elle aurait succombé aux suites d'un coup de couteau dans le ventre, blessure dont elle aurait été frappée au cours d'une querelle. Chapitre des Réclamations À PROPOS DES INSTALLATIONS DE LA FOIRE Monsieur le Rédacteur en chef, Chaque année, pour la foire, la circulation est interrompue dans l'allée des Marronniers, et il ne reste pour la circulation des autos et voitures légères que l'allée de l'Esplanade, déjà occupée par le tramway et pour les voitures chargées, la partie pavée entre les maisons et l'allée macadamisée, partie pavée occupée aussi par le tramway. Or, l'Administration municipale a autorisé l'établissement de baraques foraines en travers de l'allée macadamisée de l'Esplanade, de sorte qu'il reste très peu d'espace entre la ligne de tramway et les baraques foraines. Cet état de choses constitue pour les piétons, par la circulation des autos qui se rendent au Petit-Paradis, un danger permanent, que l'Administration éviterait, si elle reportait l'installation de ces baraques à un autre point du champ de
blessure dont elle aurait été frappée au cours d'une querelle. Chapitre des Réclamations À PROPOS DES INSTALLATIONS DE LA FOIRE Monsieur le Rédacteur en chef, Chaque année, pour la foire, la circulation est interrompue dans l'allée des Marronniers, et il ne reste pour la circulation des autos et voitures légères que l'allée de l'Esplanade, déjà occupée par le tramway et pour les voitures chargées, la partie pavée entre les maisons et l'allée macadamisée, partie pavée occupée aussi par le tramway. Or, l'Administration municipale a autorisé l'établissement de baraques foraines en travers de l'allée macadamisée de l'Esplanade, de sorte qu'il reste très peu d'espace entre la ligne de tramway et les baraques foraines. Cet état de choses constitue pour les piétons, par la circulation des autos qui se rendent au Petit-Paradis, un danger permanent, que l'Administration éviterait, si elle reportait l'installation de ces baraques à un autre point du champ de foire. Nous ne pouvons, donc, dans le cas présent, qu'appuyer la réclamation de notre concitoyen ; en effet, il est impossible aux voitures circulant dans un sens ou dans l'autre sur l'Esplanade, d'apercevoir les personnes qui débouchent d'un côté ou de l'autre des baraques. Il y a déjà quelques années que cet état de choses existe et nous avions reçu de nombreuses réclamations à ce sujet. L'Administration municipale ne pourrait-elle y remédier, avant qu'il se produise d'accident dont elle aurait sa part de responsabilité ? SUR LE NOUVEAU BOULEVARD Monsieur le Rédacteur, Prière de publier cette lettre à M le directeur du service départemental des Ponts et Chaussées : « On vient de publier les conditions de circulation sur le nouveau boulevard de Lille, Bailleul et Tourcoing. Au lieu d'autoriser certaines voitures de transport à circuler sur le boulevard et pas d'autres, ce qui sera sujet à confusion, ne pourrait-on pas interdire le boulevard à toutes les voitures de transport qui continueraient à suivre les anciennes routes départementales ? » Le boulevard serait réservé à toutes les voitures transportant des personnes, ce qui lui conserverait son caractère de promenade, la seule du pays, et les anciennes routes conserveraient leur clientèle
que cet état de choses existe et nous avions reçu de nombreuses réclamations à ce sujet. L'Administration municipale ne pourrait-elle y remédier, avant qu'il se produise d'accident dont elle aurait sa part de responsabilité ? SUR LE NOUVEAU BOULEVARD Monsieur le Rédacteur, Prière de publier cette lettre à M le directeur du service départemental des Ponts et Chaussées : « On vient de publier les conditions de circulation sur le nouveau boulevard de Lille, Bailleul et Tourcoing. Au lieu d'autoriser certaines voitures de transport à circuler sur le boulevard et pas d'autres, ce qui sera sujet à confusion, ne pourrait-on pas interdire le boulevard à toutes les voitures de transport qui continueraient à suivre les anciennes routes départementales ? » Le boulevard serait réservé à toutes les voitures transportant des personnes, ce qui lui conserverait son caractère de promenade, la seule du pays, et les anciennes routes conserveraient leur clientèle de rouliers, ce qui satisferait les nombreux commerçants établis le long de ces routes départementales. » Je vous présente, Monsieur, mes sincères salutations. » Un commerçant. » Aux conscrits mariés. — Il est rappelé aux jeunes soldats de la classe de 1908 et aux ajournés de la classe de 1907, qui se sont mariés avant leur comparution devant le Conseil de révision, en 1909, qu'ils doivent produire un certificat de bonnes vie et mœurs avant le 1er septembre prochain. Cette pièce peut leur être délivrée, soit par le maire de leur commune, soit par le commissaire de police du quartier. « Jambe-de-Bois » recommence — À peine sortie de l'hôpital, Blanche Arnold, 27 ans, recommence à faire parler d'elle. Arrêtée jeudi soir, vers minuit, sur la Grand'Place, pour le scandale qu'elle causait, elle fut conduite au poste. Là, comme d'habitude, elle chercha à frapper les agents, leur lançant même à la tête des petits tabourets. Incarcérée au poste, elle cassa un carreau de sa cellule et tenta d'avaler des épingles à cheveux. Ses plaintes et ses gémissements attirèrent l'attention du sous-brigadier Castille qui la ramena dans le poste. Mordu cruellement à la main droite, le sous-brigadier Castille put néanmoins empêcher