jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
toujours incultes. La malédiction paternelle de Trotzky C'est de Léon Trotzky qu'il s'agit ici, de l'ex-commissaire à la guerre, de l'ancien chef de l'armée rouge, de celui qui, il y a deux ans, expulsé du pays des Soviets, fut heureux de trouver en Turquie un asile que toutes les autres puissances lui refusaient. À en croire certains journaux étrangers, Trotzky se trouverait sous le coup d'une malédiction paternelle qui le vouerait à mener, durant toute son existence, une vie de vagabond. Cette malédiction aurait été prononcée, il y a quelques années, par le vieux père Braunstein, dans la petite synagogue d'Ekatérinoslav, en présence d'une nombreuse assistance. Le service religieux venait de prendre fin dans la synagogue lorsqu'un vieillard aveugle, aux cheveux de neige, monta soudain devant le sanctuaire et prononça d'une voix chevrotante : — J'accuse Léon Braunstein Trotzky, membre de cette communauté ! — De quoi l'accuses-tu ? interrogea le rabbin. — De ce qu'il est devenu l'ennemi du peuple israélite et de l'humanité, répondit la voix du vieillard avec force. Et, au milieu du silence de la foule émue, l'aveugle, après avoir répondu encore à quelques questions du rabbin, leva ses mains vers le ciel dans la pose d'un prophète de l'antiquité et proféra les paroles de la malédiction paternelle : « Maudit soit Léon Braunstein Trotzky ! Qu'il soit voué à errer éternellement de par le monde, comme tous ceux pour qui il n'y a point de salut ni sur terre, ni au ciel, ni aux enfers ! » L'assistance répéta en chœur les paroles du vieillard. Depuis plusieurs années, comme on le sait, l'ancien commissaire du peuple, tombé en disgrâce, mène une vie de nomade. Après avoir parcouru, contre son gré, le vaste pays des Soviets, il en a été finalement expulsé. Il se réfugia en Turquie. Il se peut bien que le père Braunstein voie dans ce fait une satisfaction donnée par la justice providentielle à son courroux paternel. Les anathèmes de ce genre n'ont pas de prise sur des gens de l'espèce de Trotzky. S'il en était autrement, Staline et ses semblables, que le
d'un prophète de l'antiquité et proféra les paroles de la malédiction paternelle : « Maudit soit Léon Braunstein Trotzky ! Qu'il soit voué à errer éternellement de par le monde, comme tous ceux pour qui il n'y a point de salut ni sur terre, ni au ciel, ni aux enfers ! » L'assistance répéta en chœur les paroles du vieillard. Depuis plusieurs années, comme on le sait, l'ancien commissaire du peuple, tombé en disgrâce, mène une vie de nomade. Après avoir parcouru, contre son gré, le vaste pays des Soviets, il en a été finalement expulsé. Il se réfugia en Turquie. Il se peut bien que le père Braunstein voie dans ce fait une satisfaction donnée par la justice providentielle à son courroux paternel. Les anathèmes de ce genre n'ont pas de prise sur des gens de l'espèce de Trotzky. S'il en était autrement, Staline et ses semblables, que le peuple russe ne cesse de maudire journellement, seraient ses ennemis et ceux de l'humanité entière, auraient eu depuis longtemps un sort pire que celui de Trotzky. F. D. Après un meeting scandaleux La Confédération Nationale des Anciens Combattants, groupant près de deux millions d'anciens combattants, nous communique la protestation suivante que nous insérons avec plaisir : « Des incidents scandaleux et des brutalités inqualifiables vis-à-vis des veuves de guerre et de grands mutilés ont marqué une réunion donnée vendredi soir par une Association de combattants de création récente. « La Confédération Nationale des Anciens Combattants et Victimes de la Guerre réprouve énergiquement de tels procédés indignes d'anciens combattants et tient à faire connaître à l'opinion publique que l'Association organisatrice n'a rien de commun avec les groupements adhérents à la Confédération. » Il faut espérer que ce scandale, venant après d'autres attitudes inqualifiables de l'Association visée, incitera les groupements de combattants à prendre vis-à-vis d'elle les mesures qui s'imposent. Nous aurons d'ailleurs l'occasion de en parler. — J. A. La voix des disques La Symphonie héroïque (Poly) de Beethoven vient d'être enregistrée par l'Orchestre Philharmonique de Berlin avec toute la précision désirable. Le chef, M. Hans Pfitzner, s'est attaché à mettre
que nous insérons avec plaisir : « Des incidents scandaleux et des brutalités inqualifiables vis-à-vis des veuves de guerre et de grands mutilés ont marqué une réunion donnée vendredi soir par une Association de combattants de création récente. « La Confédération Nationale des Anciens Combattants et Victimes de la Guerre réprouve énergiquement de tels procédés indignes d'anciens combattants et tient à faire connaître à l'opinion publique que l'Association organisatrice n'a rien de commun avec les groupements adhérents à la Confédération. » Il faut espérer que ce scandale, venant après d'autres attitudes inqualifiables de l'Association visée, incitera les groupements de combattants à prendre vis-à-vis d'elle les mesures qui s'imposent. Nous aurons d'ailleurs l'occasion de en parler. — J. A. La voix des disques La Symphonie héroïque (Poly) de Beethoven vient d'être enregistrée par l'Orchestre Philharmonique de Berlin avec toute la précision désirable. Le chef, M. Hans Pfitzner, s'est attaché à mettre en relief cette œuvre grandiose que le disque reproduit fidèlement. On ne trouvera, dans cette nouvelle édition, aucune faiblesse, aucun trou. Tout est équilibré, harmonieux et sensible ; les cordes sont bien disciplinées, l'harmonie puissante et particulièrement veloutée, les cors conservent leur sonorité mordante ou douce ; cette réalisation mécanique beethovénienne est de tout premier plan. Mme Elisabeth Ohms, du théâtre de Munich, chante les Études de Wagner avec une musicalité profonde ; la voix au timbre pur de cette artiste s'est gravée dans la circonférence profondément, l'accompagnement d'orchestre est sensible, délicat et éloquent. Herves (Poly) et Peines (Poly) composent un disque d'art, précieux pour tous ceux qui désirent travailler le répertoire wagnérien. M. Rousselière, de l'Opéra, continuant à enregistrer en français des fragments d'œuvres de Wagner, chante les Murmures de la forêt (Poly) de Siegfried et le Chant du Printemps (Poly) de la Walkyrie, avec un élan, une foi, une jeunesse, une souplesse qui nous font regretter son éloignement de la scène. Le grand artiste met toute sa musicalité au service de ces partitions célèbres. Le disque respecte sa voix, et nous la reproduit sans aucune altération. M. Albert Wolff interprète avec beaucoup de vie et de clarté Gopak
beethovénienne est de tout premier plan. Mme Elisabeth Ohms, du théâtre de Munich, chante les Études de Wagner avec une musicalité profonde ; la voix au timbre pur de cette artiste s'est gravée dans la circonférence profondément, l'accompagnement d'orchestre est sensible, délicat et éloquent. Herves (Poly) et Peines (Poly) composent un disque d'art, précieux pour tous ceux qui désirent travailler le répertoire wagnérien. M. Rousselière, de l'Opéra, continuant à enregistrer en français des fragments d'œuvres de Wagner, chante les Murmures de la forêt (Poly) de Siegfried et le Chant du Printemps (Poly) de la Walkyrie, avec un élan, une foi, une jeunesse, une souplesse qui nous font regretter son éloignement de la scène. Le grand artiste met toute sa musicalité au service de ces partitions célèbres. Le disque respecte sa voix, et nous la reproduit sans aucune altération. M. Albert Wolff interprète avec beaucoup de vie et de clarté Gopak (Poly), de Moussorgsky ; l'Orchestre Lamoureux se surpasse dans l'exécution de cette œuvre. M. Huberty chante le Pas d'armes du roi Jean, de Victor Hugo-Saint-Saëns, d'une voix d'airain, solide et sûre. L'articulation excellente permet de ne pas perdre un mot du poème ; l'accompagnement orchestral est parfait. Le Cor (P) de Flégier, qui complète ce disque, nous ramène un peu en arrière ; cette mélodie populaire d'un lyrisme certain plaira grâce à une interprétation simple et teintée d'une juste mélancolie. Les chœurs et l'orchestre de M. Slaviansky d'Agreneff exécutent impeccablement le Chœur de la révolte (P) de Boris Godounov. Mme Martine-Ivi chante l'air d'Elisabeth de Tannhauser (P) et Seule dans ma misère (P) de Lohengrin, avec de rares et exquises nuances que le disque, fidèle, traduit avec un parfait équilibre. Les délicieux Chants d'Auvergne (C) de M. Canteloube méritaient l'hommage du disque. Mme Madeleine Grey, interprète sensible et spirituelle, a chanté devant le micro Passo del prat (C), deux bourrées (C), N'aï pas eu de mis (C), le Calque (C), l'Aïe de Lotso (C) Ound onereu gordor (C), Obal, din Jo-u hmouzh (C) et les Chants de Berger (C). L'interprétation vivante, aimable, de véritable caractère, de la grande artiste se
de Flégier, qui complète ce disque, nous ramène un peu en arrière ; cette mélodie populaire d'un lyrisme certain plaira grâce à une interprétation simple et teintée d'une juste mélancolie. Les chœurs et l'orchestre de M. Slaviansky d'Agreneff exécutent impeccablement le Chœur de la révolte (P) de Boris Godounov. Mme Martine-Ivi chante l'air d'Elisabeth de Tannhauser (P) et Seule dans ma misère (P) de Lohengrin, avec de rares et exquises nuances que le disque, fidèle, traduit avec un parfait équilibre. Les délicieux Chants d'Auvergne (C) de M. Canteloube méritaient l'hommage du disque. Mme Madeleine Grey, interprète sensible et spirituelle, a chanté devant le micro Passo del prat (C), deux bourrées (C), N'aï pas eu de mis (C), le Calque (C), l'Aïe de Lotso (C) Ound onereu gordor (C), Obal, din Jo-u hmouzh (C) et les Chants de Berger (C). L'interprétation vivante, aimable, de véritable caractère, de la grande artiste se reproduit, pour notre plus grand plaisir, avec toutes ses délicates nuances, ses élans, son enthousiasme, sa gaîté, son rythme net et si savoureux. M. Marcel Ciampi, avec une technique impeccable et une délicatesse infinie, joue la Valse de l'Adieu, de Chopin (C), et cette interprétation romantique a su captiver irrésistiblement notre attention. Les sonorités du piano sont chantantes, pures et fidèlement reproduites. Pierre BLOIS. Abréviations : Poly (Polydor), P (Pathé), C (Columbia). La participation des Etats-Unis à l'Exposition Coloniale L'ambassadeur des Etats-Unis, M. Walter E. Edge, vient d'être informé officiellement ce matin par Washington que le Sénat des Etats-Unis a voté et que le président a approuvé la loi disposant d'un crédit d'environ 6 millions de francs couvrant la participation américaine à l'Exposition coloniale, qui aura lieu à Paris en 1931. L'ambassadeur a exprimé le vif plaisir que lui occasionnait cette décision de son gouvernement. Il était d'autant plus heureux de voir aboutir les efforts de ceux qui s'intéressaient à cette question, que des bruits couraient il y a deux ans que le gouvernement américain s'était montré peu disposé à donner suite à ce projet. « C'est une grande joie pour moi, a-t-il dit, d'annoncer que mon gouvernement sera représenté
notre attention. Les sonorités du piano sont chantantes, pures et fidèlement reproduites. Pierre BLOIS. Abréviations : Poly (Polydor), P (Pathé), C (Columbia). La participation des Etats-Unis à l'Exposition Coloniale L'ambassadeur des Etats-Unis, M. Walter E. Edge, vient d'être informé officiellement ce matin par Washington que le Sénat des Etats-Unis a voté et que le président a approuvé la loi disposant d'un crédit d'environ 6 millions de francs couvrant la participation américaine à l'Exposition coloniale, qui aura lieu à Paris en 1931. L'ambassadeur a exprimé le vif plaisir que lui occasionnait cette décision de son gouvernement. Il était d'autant plus heureux de voir aboutir les efforts de ceux qui s'intéressaient à cette question, que des bruits couraient il y a deux ans que le gouvernement américain s'était montré peu disposé à donner suite à ce projet. « C'est une grande joie pour moi, a-t-il dit, d'annoncer que mon gouvernement sera représenté aux côtés de la France dans cette grande entreprise consacrée aux progrès coloniaux de notre civilisation occidentale. J'ai été personnellement intéressé à cette Exposition depuis que l'idée en a été conçue, et j'ai suivi les travaux du maréchal Lyautey à cet égard avec la plus grande admiration. Je suis très heureux à la pensée qu'au jour de l'inauguration les Etats-Unis pourront répondre : « Présent ! » Une souris fait capoter une auto Yvetot, 29 juin. — Non loin d'Yvetot une auto, pilotée par M. Jacquet, fut soudain privée de direction et s'en fut droit dans un fossé où elle capota. Le conducteur et les personnes qui l'accompagnaient se tirèrent sans grand mal de cet accident dont les causes avaient été peu banales. Une souris, qui s'était cachée dans un coin de l'auto, avait trouvé bon de rendre visite au chauffeur et de grimper le long de son mollet par une jambe de son pantalon ! M. Jacquet, surpris, avait abandonné son volant. Sous l'effet du choc, quelques douzaines d'œufs placés dans la voiture avaient fait une vaste omelette. PROGRAMME des Spectacles THEATRES Opéra, relâche. Comédie-Française, S h. 15, Chatterton; les Nuits. Opéra-Comique, 8 h., Carmen. Odéon, clôture annuelle. Antoine.
heureux à la pensée qu'au jour de l'inauguration les Etats-Unis pourront répondre : « Présent ! » Une souris fait capoter une auto Yvetot, 29 juin. — Non loin d'Yvetot une auto, pilotée par M. Jacquet, fut soudain privée de direction et s'en fut droit dans un fossé où elle capota. Le conducteur et les personnes qui l'accompagnaient se tirèrent sans grand mal de cet accident dont les causes avaient été peu banales. Une souris, qui s'était cachée dans un coin de l'auto, avait trouvé bon de rendre visite au chauffeur et de grimper le long de son mollet par une jambe de son pantalon ! M. Jacquet, surpris, avait abandonné son volant. Sous l'effet du choc, quelques douzaines d'œufs placés dans la voiture avaient fait une vaste omelette. PROGRAMME des Spectacles THEATRES Opéra, relâche. Comédie-Française, S h. 15, Chatterton; les Nuits. Opéra-Comique, 8 h., Carmen. Odéon, clôture annuelle. Antoine. 8h,45, l'Avare; Médecin malgré lui Athénée, 9 h., Pardon, madame. Avenue, 8 h. 30, Avenue 1930. Bouffes-Paris.,8 h,30,Arsène Lupin, bankroller. Châtelet, clôture annuelle. Cluny, 9 h., A quoi la petite ? Comédie Ch.-Elysées, 9 h., le Procès d'anglais. Daunou, 9 h., Par le temps qui court. Déjazet, 8 h. 45, je m'_marie_ ma femme. Edouard-VIII, Clôture annuelle. Eldorado, 9 h., le Chasseur de chez Maxim's, Folies-Wagram, clôture annuelle. Gaité-Lyrique, 8 h. 30, le Clown amoureux. Grand-Guignol, 8 h. 45, la Main de singe. Gymnase, clôture annuelle. Madeleine, 9 h., le Veilleur de nuit; Marigny, 8 b. 30, Madame de Pompadour, Mathurins, 9 h., Made In England. Michel, clôture annuelle. Michodière, 8 h. 45, le Sexe faible. Mogador, 8 h. 30, le Chant du désert. Nouveautés, 9 h., Langrevin père et fils, N.-Ambigu, 8 h. 45, les Hommes du milieu. Œuvre, clôture annuelle. Palais-Royal, 8 h. 45, les Sœurs Mirette. Pigalle, clôture annuelle. Porte-Saint-Martin, 9 h., Théâtre nègre. Potinière, 9 h. 30. La Vie est belle. Renaissance, 9 h.. spectacle réaliste. Saint-Georges, 9 h.. Élénie Sarah-Bern., 8 h.45, Mon cœur chez les pauvres Théâtre des Champs-Élysées.. 8 h. 15, Sadko, Théâtre de Paris, 8 h. 45, Marius. Trianon, 8 h. 30,
je m'_marie_ ma femme. Edouard-VIII, Clôture annuelle. Eldorado, 9 h., le Chasseur de chez Maxim's, Folies-Wagram, clôture annuelle. Gaité-Lyrique, 8 h. 30, le Clown amoureux. Grand-Guignol, 8 h. 45, la Main de singe. Gymnase, clôture annuelle. Madeleine, 9 h., le Veilleur de nuit; Marigny, 8 b. 30, Madame de Pompadour, Mathurins, 9 h., Made In England. Michel, clôture annuelle. Michodière, 8 h. 45, le Sexe faible. Mogador, 8 h. 30, le Chant du désert. Nouveautés, 9 h., Langrevin père et fils, N.-Ambigu, 8 h. 45, les Hommes du milieu. Œuvre, clôture annuelle. Palais-Royal, 8 h. 45, les Sœurs Mirette. Pigalle, clôture annuelle. Porte-Saint-Martin, 9 h., Théâtre nègre. Potinière, 9 h. 30. La Vie est belle. Renaissance, 9 h.. spectacle réaliste. Saint-Georges, 9 h.. Élénie Sarah-Bern., 8 h.45, Mon cœur chez les pauvres Théâtre des Champs-Élysées.. 8 h. 15, Sadko, Théâtre de Paris, 8 h. 45, Marius. Trianon, 8 h. 30, Princesse Czardas. Variétés, 8 h. 30, Topaze. MUSIC-HALLS ET DIVERS Folies-Bergère, 8 h. 30, Un Coup de folie. Apollo, 8 h. 30, la Revue milliardaire. Casino de Paris, 8 h. 30, Paris-Miss. Palace, 8 h. 30, la Revue de la Femme. Mayol, 8 h. 30, la Parade du nu. Empire, les Dames; Sam Barton; 20 artistes. Dix-Heures, 20 h., le Texte faible. Coucou, 21 h.. René Dorin et sa revue. Deux-Anes, 21 h.. Albion 35. Cirque d'Hiver, clôture annuelle. Lido, Rose et Honey; danses; attractions, etc. Luna-Park, mat. et soir., Attractions, Dancing. Tabarin, Ballets, attractions: French cancan. CINEMAS Paramount, Plein Gaz. Madeleine, le Spectre vert. Olympia, la Belle Ténébreuse. Caméo, la Bodega. Gaumont-Palace, relâche. Max-Linder Pathé, la Nuit est à nous. Mariv.-Pathé, Manolesco, prince des sleepings, Omnia-Pathé, Têtes Brûlées. Imperial-Pathé, La Tendresse. Rialto, Chaînes. Royal-Pathé, Manuela. Folies-Dramatiques, Chiqué; les 3 Masques. Óeil de Paris, Un chapeau de paille d'Italie. Studio 28 (r. Thorez), Alibi. Agriculteurs, Moana; fusils de Chicago. Ursulines, 9 h. 15, l'Assommoir (Bancroft). Novelty, 29, r. Ledru-Rollin. Terre de Daim, Panthéon, The Love Parade (en anglais). COIFFURE STICKHAIR un désir réalisé par le sans corps gras sans glycérine ne laisse jamais de pellicules antiseptique vrai du cuir chevelu
les Dames; Sam Barton; 20 artistes. Dix-Heures, 20 h., le Texte faible. Coucou, 21 h.. René Dorin et sa revue. Deux-Anes, 21 h.. Albion 35. Cirque d'Hiver, clôture annuelle. Lido, Rose et Honey; danses; attractions, etc. Luna-Park, mat. et soir., Attractions, Dancing. Tabarin, Ballets, attractions: French cancan. CINEMAS Paramount, Plein Gaz. Madeleine, le Spectre vert. Olympia, la Belle Ténébreuse. Caméo, la Bodega. Gaumont-Palace, relâche. Max-Linder Pathé, la Nuit est à nous. Mariv.-Pathé, Manolesco, prince des sleepings, Omnia-Pathé, Têtes Brûlées. Imperial-Pathé, La Tendresse. Rialto, Chaînes. Royal-Pathé, Manuela. Folies-Dramatiques, Chiqué; les 3 Masques. Óeil de Paris, Un chapeau de paille d'Italie. Studio 28 (r. Thorez), Alibi. Agriculteurs, Moana; fusils de Chicago. Ursulines, 9 h. 15, l'Assommoir (Bancroft). Novelty, 29, r. Ledru-Rollin. Terre de Daim, Panthéon, The Love Parade (en anglais). COIFFURE STICKHAIR un désir réalisé par le sans corps gras sans glycérine ne laisse jamais de pellicules antiseptique vrai du cuir chevelu En vente chez tous les coiffeurs et parfumeurs, — Pour recevoir franco un tube échantillon de propagande, envoyer 5 francs en mandat ou timbres aux « PROCEDES STICKHAIR », 9. rue de Clignancourt, Paris (18e). CHEMINS DE FER DU MIDI À l'approche de la saison des vacances, la Compagnie du Midi a l'honneur de rappeler au public qu'elle a édité les ouvrages suivants : a) Le livret-guide officiel, contenant la description détaillée et illustrée des régions et des principales localités servies par les lignes de son réseau : 3 francs, franco 4 francs. b) Le livret-guide, par Georges Rozet, et les cartes itinéraires des services d'autocars de la route des Pyrénées et des cieux du Massif Central, des Causses, des Gorges du Tarn et des Cévennes, contenu dans une même pochette prix 5 francs franco 6 francs. Ces documents sont en vente à la Compagnie du Midi (Service de Tourisme). 1 houlevard Haussmann, à Paris (9e), ainsi que dans les bibliothèques de ses gares. FEUILLETON DE « LA LIBERTÉ » — 7 — La nuit de San Lorenzo par FLAVIA STENO traduit de l'italien par Maria CROCI IV , — Que je l'aime ou non, je ne le sais plus.
Midi a l'honneur de rappeler au public qu'elle a édité les ouvrages suivants : a) Le livret-guide officiel, contenant la description détaillée et illustrée des régions et des principales localités servies par les lignes de son réseau : 3 francs, franco 4 francs. b) Le livret-guide, par Georges Rozet, et les cartes itinéraires des services d'autocars de la route des Pyrénées et des cieux du Massif Central, des Causses, des Gorges du Tarn et des Cévennes, contenu dans une même pochette prix 5 francs franco 6 francs. Ces documents sont en vente à la Compagnie du Midi (Service de Tourisme). 1 houlevard Haussmann, à Paris (9e), ainsi que dans les bibliothèques de ses gares. FEUILLETON DE « LA LIBERTÉ » — 7 — La nuit de San Lorenzo par FLAVIA STENO traduit de l'italien par Maria CROCI IV , — Que je l'aime ou non, je ne le sais plus. Hier soir, cette nuit, j'ai cru le haïr. ce matin, quand j'ai appris qu'il avait voulu mourir pour moi, j'ai senti envers lui un élan de tendresse tel que la passion ne peut être plus forte. Certainement, si je n'avais pas eu Luli et que Silenzi eût été mort, je l'aurais rejoint dans la Combe ; je n'ai jamais senti, comme à cette heure, la puissance des mots ; pour la vaincre, il n'y a que celle d'un petit enfant; vivant... Si Silenzi était mort, mon mari se serait-il peut-être laissé fléchir. Je comptais sur votre amitié et sur celle de Sophie pour me recueillir quelque temps à Courmayeur et, pendant ce temps, Antonio aurait réfléchi... Je n'aurais plus été sa femme. mais je serais rentrée chez moi, près de mon petit Luli... De nouveau, elle éclata en sanglots des espoirs et, comme Marinil tentait de l'encourager, elle gémit : — Non, tout est fini. Vous ne connaissez pas Fabbri. — Il vous aime. Il s'aime lui-même plus encore. Silenzi mort était un adversaire vaincu : mais Silenzi guéri, illustre amoureux, c'est un rival de trente ans qui représente pour lui une suite vivante et, pour moi, un danger permanent.
l'aurais rejoint dans la Combe ; je n'ai jamais senti, comme à cette heure, la puissance des mots ; pour la vaincre, il n'y a que celle d'un petit enfant; vivant... Si Silenzi était mort, mon mari se serait-il peut-être laissé fléchir. Je comptais sur votre amitié et sur celle de Sophie pour me recueillir quelque temps à Courmayeur et, pendant ce temps, Antonio aurait réfléchi... Je n'aurais plus été sa femme. mais je serais rentrée chez moi, près de mon petit Luli... De nouveau, elle éclata en sanglots des espoirs et, comme Marinil tentait de l'encourager, elle gémit : — Non, tout est fini. Vous ne connaissez pas Fabbri. — Il vous aime. Il s'aime lui-même plus encore. Silenzi mort était un adversaire vaincu : mais Silenzi guéri, illustre amoureux, c'est un rival de trente ans qui représente pour lui une suite vivante et, pour moi, un danger permanent. Silenzi vivant est une offense vivante. Fabbri ne pardonnera jamais. — Plût à Dieu que ce malheureux fût mort ! — Taisez-vous ! C'est horrible ce que vous dites ! — Mais voyez toutes les catastrophes qui découlent de ce suicide manqué : un foyer détruit, une femme chassée, un enfant sans mère ; sans compter ce pauvre diable de Fabbri, qui, malgré tout, nous adore et travaillait comme un nègre pour vous rendre heureuse, frappé en pleine confiance ! Sacrebleu, il ne devrait pas être permis d'entrer ainsi, comme un cyclone dévastateur, dans la vie d'une femme, sous prétexte qu'elle a été bonne pour vous. — Silenzi est un malade, mon ami. — C'est sûr. — Et il a cherché la guérison radicale... — Sans être, cependant, capable de se l'appliquer ! — Il la cherchera à nouveau si je n'accepte pas ce que je lui ai toujours refusé : c'est-à-dire de partager sa vie. — Vous le feriez ? — Que veuillez-vous que je fasse si, de toute façon, je dois perdre mon fils ? — Mais il pourrait vous jurer de ne pas recommencer si, moi, je lui parlais en ce sens, par exemple ? — Non,