jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
roseaux et des ceps et les rapportant joyeux à leur maître, dès qu'ils les avaient pris. » Il ne faut pas oublier qu'Oppien vivait vers l'an 150 de notre ère... N'oublions pas que Louis XI tirait, de ses « espaignols », de Bretagne. Que les Anglais aient amélioré les chiens « importés » dans leur île, cela est indéniable. Du reste, Sir Edward Laverack n'a-t-il pas écrit : « Le setter anglais n'est qu'un épagneul amélioré. » L'épagneul est continental ; on trouve des épagneuls dans toutes les régions d'Europe. Que ce chien d'arrêt, qui fut « chien d'oiseau », ait reçu le nom d'épagneul, parce que les meilleurs venaient d'Espagne, cela est fort possible, même probable. Gaston Phébus (XIVe siècle), emploie l'expression « espagnol ». Mais comme le dit fort justement le commandant G. de Marolles, dans son ouvrage si documenté et si bien documenté, Chiens de Façon, Chiens d'Oiseau, Chiens d'arrêt : « Ces chiens remontent sans doute au temps de Gratius et peuvent être venus d'Italie ou avoir été améliorés par des chiens d'Italie, au XVIe siècle, au plus tard. Aussi, j'estime que c'est une erreur de vouloir « améliorer » l'épagneul de France, quelle que soit sa variété, par des infusions de sang anglais; il faut améliorer par croisement entre épagneuls. Les « spaniels » d'Angleterre sont des « fabrications » des éleveurs anglais. Pourquoi aller chercher ces spaniels pour améliorer nos épagneuls, ceux, du moins, ayant besoin de retrempe ? Sait-on très exactement ce qu'ont utilisé les Anglais pour l'amélioration à laquelle ils sont arrivés ? On a dit que l'abbé Fournier avait utilisé le setter anglais comme sang de retrempe pour ses épagneuls français. Cela est exact, l'abbé Fournier a fait un essai de retrempe par le setter anglais : il n'a pas continué et il a eu raison; et cependant, il avait affaire à un épagneul amélioré. Mais l'abbé Fournier a utilisé comme sang de retrempe de l'épagneul français : l'épagneul breton. J'ai, du reste, assisté à l'opération, une certaine année où je pus prendre quelques jours de repos à la cure de
sa variété, par des infusions de sang anglais; il faut améliorer par croisement entre épagneuls. Les « spaniels » d'Angleterre sont des « fabrications » des éleveurs anglais. Pourquoi aller chercher ces spaniels pour améliorer nos épagneuls, ceux, du moins, ayant besoin de retrempe ? Sait-on très exactement ce qu'ont utilisé les Anglais pour l'amélioration à laquelle ils sont arrivés ? On a dit que l'abbé Fournier avait utilisé le setter anglais comme sang de retrempe pour ses épagneuls français. Cela est exact, l'abbé Fournier a fait un essai de retrempe par le setter anglais : il n'a pas continué et il a eu raison; et cependant, il avait affaire à un épagneul amélioré. Mais l'abbé Fournier a utilisé comme sang de retrempe de l'épagneul français : l'épagneul breton. J'ai, du reste, assisté à l'opération, une certaine année où je pus prendre quelques jours de repos à la cure de Saint-Hilaire-la-Treille. L'abbé Fournier fit couvrir une de ses lices épagneul français par un épagneul breton blanc et marron, de grande taille et fortement charpenté, qui venait, si mes souvenirs sont exacts, du chenil de son voisin et ami, M. Plaignaud. Il m'est revenu que des amateurs d'épagneuls de Pont-Audemer, désireux d'améliorer les qualités de cette variété, avaient l'intention d'avoir recours à une retrempe par l'irish water spaniel. Je crois que ce serait une erreur et il me semble que le coupable en l'espèce, serait ce brave et compétent M. de Coninck. Cet excellent cynophile, on le sait, s'est beaucoup occupé de l'épagneul de Pont-Audemer; il avait reconstitué la variété, dont il ne restait que quelques sujets, par une sélection bien comprise: il avait créé au Havre une station d'élevage d'épagneuls de Pont-Audemer. Dans son ouvrage sur Les Races françaises de Chiens d'arrêt, il dit : « que l'origine de cette variété n'est pas très ancienne et inconnue et que le nom de Pont-Audemer semblerait indiquer que la race a été formée dans cette ville, à la suite d'un croisement ou de l'importation d'un chien très remarquable et qui serait, en quelque sorte, la souche de la race. Et, s'arrêtant à
d'améliorer les qualités de cette variété, avaient l'intention d'avoir recours à une retrempe par l'irish water spaniel. Je crois que ce serait une erreur et il me semble que le coupable en l'espèce, serait ce brave et compétent M. de Coninck. Cet excellent cynophile, on le sait, s'est beaucoup occupé de l'épagneul de Pont-Audemer; il avait reconstitué la variété, dont il ne restait que quelques sujets, par une sélection bien comprise: il avait créé au Havre une station d'élevage d'épagneuls de Pont-Audemer. Dans son ouvrage sur Les Races françaises de Chiens d'arrêt, il dit : « que l'origine de cette variété n'est pas très ancienne et inconnue et que le nom de Pont-Audemer semblerait indiquer que la race a été formée dans cette ville, à la suite d'un croisement ou de l'importation d'un chien très remarquable et qui serait, en quelque sorte, la souche de la race. Et, s'arrêtant à cette hypothèse, il voyait dans le Pont-Audemer un descendant du l'old irish water spaniel, le vieil épagneul d'eau irlandais. Ce qui le confirmait dans cette idée, c'est qu'il vit, au Havre, des water spaniels produire, à côté de sujets dont la race anglaise était bien caractérisée, des chiens qui ne pouvaient être classés que parmi les Pont-Audemer; ce qui n'a rien d'étonnant. Le premier croisement de deux races ou variétés, donne des sujets partie du type d'un des reproducteurs, partie du type de l'autre et un amalgame. Or il est indéniable que, de tous temps, il y eut, en France, une variété d'épagneuls portant une huppe ou une barbiche. Caïus, dans son De Câius britannicis (1570), dit : « Qu'on importât de France des chiens dont le pelage était marqué de taches confuses sur fond blanc; on donnait à ceux-ci, le nom d'épagneuls français. » De Thou, dans son Historiæ Roalumn, livre IV (xvi° siècle), nous apprend que la province de Namur et la Flandre, fournissaient à la France, « des chiens de marais aux oreilles velues, au pelage crépu, mais sans barbe et sans poils hérissés sous les yeux. « D'autres chiens semblables à ceux-ci, mais de plus petite
pouvaient être classés que parmi les Pont-Audemer; ce qui n'a rien d'étonnant. Le premier croisement de deux races ou variétés, donne des sujets partie du type d'un des reproducteurs, partie du type de l'autre et un amalgame. Or il est indéniable que, de tous temps, il y eut, en France, une variété d'épagneuls portant une huppe ou une barbiche. Caïus, dans son De Câius britannicis (1570), dit : « Qu'on importât de France des chiens dont le pelage était marqué de taches confuses sur fond blanc; on donnait à ceux-ci, le nom d'épagneuls français. » De Thou, dans son Historiæ Roalumn, livre IV (xvi° siècle), nous apprend que la province de Namur et la Flandre, fournissaient à la France, « des chiens de marais aux oreilles velues, au pelage crépu, mais sans barbe et sans poils hérissés sous les yeux. « D'autres chiens semblables à ceux-ci, mais de plus petite taille, servaient pour la chasse en plaine et battaient les buissons. » Gayot, qui écrivit dans la deuxième moitié du XVIIIe siècle, parle des épagneuls de Pont-Audemer et en donne la description : « Il a les formes grosses et trapées; les jambes plus courtes que hautes; la tête large et longue; le poil marron et blanc tigré, long surtout à la queue et aux oreilles. » M. de Coninck n'ignore pas qu'il y eut, chez le comte Le Couteux de Canteleu, des épagneuls de Pont-Audemer qui descendaient des chiens de cette race, jalousement entretenus à l'abbaye de Mortemer. Peut-être, si l'on pouvait fouiller les archives de l'abbaye de Mortemer, trouverait-on des documents au sujet de ces chiens. En tous cas, il existe une variété d'épagneuls français qui se rapproche, par son type, sa couleur et sa manière de chasser, de l'épagneul de Pont-Audemer, c'est l'épagneul picard. Même, très souvent, l'épagneul picard a le front agrémenté d'une huppe, que les éleveurs font disparaitre par un habile trimming. À mon avis, c'est aux épagneuls picards, comme sang de retrempe, que doivent s'adresser les amateurs d'épagneuls de Pont-Audemer. Paul Mégnin. NOUVELLES DE L'ÉLEVAGE Chiens courants. (Bassets griffons vendéens), — Au chenil du
et longue; le poil marron et blanc tigré, long surtout à la queue et aux oreilles. » M. de Coninck n'ignore pas qu'il y eut, chez le comte Le Couteux de Canteleu, des épagneuls de Pont-Audemer qui descendaient des chiens de cette race, jalousement entretenus à l'abbaye de Mortemer. Peut-être, si l'on pouvait fouiller les archives de l'abbaye de Mortemer, trouverait-on des documents au sujet de ces chiens. En tous cas, il existe une variété d'épagneuls français qui se rapproche, par son type, sa couleur et sa manière de chasser, de l'épagneul de Pont-Audemer, c'est l'épagneul picard. Même, très souvent, l'épagneul picard a le front agrémenté d'une huppe, que les éleveurs font disparaitre par un habile trimming. À mon avis, c'est aux épagneuls picards, comme sang de retrempe, que doivent s'adresser les amateurs d'épagneuls de Pont-Audemer. Paul Mégnin. NOUVELLES DE L'ÉLEVAGE Chiens courants. (Bassets griffons vendéens), — Au chenil du Bosquet des Lauriers, à Mme Ghicam, ont mis bas les litters suivants : Daguette des Hurleurs (le Vendée, R. G. et V., 1-2, blanc orange et tricolore; Kasharre, 4-3, blanc orange et tricolore, par Champion Zanzibar L. O. F. 41371, à M. Lapasset. — Diaholelte des Hurleurs de Vendée, est morte au chenil, le 11 mai, d'une affection cardiaque. — Au chenil de Palluau, chez M. Ch. Davy, la lice Ellione a été saillie par Farnino II étalon du chenil. LIRE : D* et P. Castets, Les Chiens courants descendant du Saint-Hubert, 15 fr. (p. 1,50). — Standard des races de chiens courants français, reconnus par la Société de Vénerie et les Clubs spéciaux, 75 fr. (p. 3,25). — L. Verrier, Les bassets français et leur utilisation (illus.), 12 fr. (p. 1,25). Chiens de berger. (Grottièrés). — Au chenil de la Sente, chez M. Baudouin, la lice groenendael, Dyne de la Sente, saillie par Champion Anick de la Sente, a M. Poullard, a mis bas une portée de 5-3. LIRE : Siraudin, Le chien de berger de Beauce, étude du standard par le dessin, nombreuses illustrations, 5 fr. (p. 1,25). — Paul Mégnin, Le chien de berger anglais, historique, standard,
morte au chenil, le 11 mai, d'une affection cardiaque. — Au chenil de Palluau, chez M. Ch. Davy, la lice Ellione a été saillie par Farnino II étalon du chenil. LIRE : D* et P. Castets, Les Chiens courants descendant du Saint-Hubert, 15 fr. (p. 1,50). — Standard des races de chiens courants français, reconnus par la Société de Vénerie et les Clubs spéciaux, 75 fr. (p. 3,25). — L. Verrier, Les bassets français et leur utilisation (illus.), 12 fr. (p. 1,25). Chiens de berger. (Grottièrés). — Au chenil de la Sente, chez M. Baudouin, la lice groenendael, Dyne de la Sente, saillie par Champion Anick de la Sente, a M. Poullard, a mis bas une portée de 5-3. LIRE : Siraudin, Le chien de berger de Beauce, étude du standard par le dessin, nombreuses illustrations, 5 fr. (p. 1,25). — Paul Mégnin, Le chien de berger anglais, historique, standard, 5 fr. (p. 1,50). — Seclier, Le chien de berger de Brie, 15 fr. (p. 1,75). Bouviers. Chiens de garde. Epagneuls. (Bretons). — Au chenil de M. L. Dubourg fils, vient d'entrer la lice blanche et orange, Fanette de Cornouaille, L. O. F. 52128 (trialers Dissul et Dia de Cornouaille), cédée par M. Delaporte. Au chenil de la Hancp, M. Emile Guinemer, l'étalon trialer Brao de Cournouaille, L. O. F. 43515 (Champion Pole II Zonich de Cornouaille), a sailli dernièrement les lices suivantes: Yole d'Emeraude, les 5 et 7 mai; Caillot de d'Emeraude, les 12 et 13 mai. Ces deux lices il M. Cloué. — La lice Deusta a mis bas le 29 mai, 3-2 par Brao de Cornouaille, le 27 mai, la lice trialer Eost de la Rance a mis bas une portée de 4-2, par l'étalon trialer Pot-Saout de Cornouaille, à M. Cloué. Au chenil de Framone, à l'abbé Guillot, la lice Framée de Basgard, L. O. F. 48950, a mis bas le 28 mai, une portée de 0-3 blanc orange, par le trialer Echo de Framone (Champion T. Ajax de Vaussujean Démon de Briange), à M. Abdon. Au chenil des Trois-Piliers, à M. Breton, la lice Eriane
cédée par M. Delaporte. Au chenil de la Hancp, M. Emile Guinemer, l'étalon trialer Brao de Cournouaille, L. O. F. 43515 (Champion Pole II Zonich de Cornouaille), a sailli dernièrement les lices suivantes: Yole d'Emeraude, les 5 et 7 mai; Caillot de d'Emeraude, les 12 et 13 mai. Ces deux lices il M. Cloué. — La lice Deusta a mis bas le 29 mai, 3-2 par Brao de Cornouaille, le 27 mai, la lice trialer Eost de la Rance a mis bas une portée de 4-2, par l'étalon trialer Pot-Saout de Cornouaille, à M. Cloué. Au chenil de Framone, à l'abbé Guillot, la lice Framée de Basgard, L. O. F. 48950, a mis bas le 28 mai, une portée de 0-3 blanc orange, par le trialer Echo de Framone (Champion T. Ajax de Vaussujean Démon de Briange), à M. Abdon. Au chenil des Trois-Piliers, à M. Breton, la lice Eriane de Cornouaille, L. O. F. 19307, a mis bas le 13 juin 1933, 5 chiots, dont 3 courte-queue naturelle, par l'étalon Champion Dingo, L. O. F. 45476. Au chenil du Bosquet des Lauriers, à Mme Gibeaud, la lice Coby de la Marphée, L. O. F. 43679, a été saillie, les 27 et 28 mai, par Fli de Roclair, L. O. F. 50703, à M. Besseau. Au chenil de Cotignac, à M. A. Delaporte, la lice Ficelle de Callac, L. O. F. (Champion Rac Il Champion Zita), a été saillie par le trialer Fanchic de Cornouaille, L. O. F. (Champion Aôtrou-Zina de Cornouaille). Au chenil de Fort-Manoir, à M. Wasse, la lice Fine des Poilus, L. O. F. 50352, a mis bas, le 20 juin, une portée de 4-2 blanc orange, dont 5 courte queue naturelle, par Fram de Fort Manoir, L. O. F. 46010. Au chenil des Ariadnes, à M. Sabatier, est entré, cédé par M. Delaporte, le trialer blanc orange, Rac III L. O. F. 45387 (Champion Rac II de Callac—Antade Cornouaille). Les sujets suivants ont été cédés: Hullo (52443), à M. Dohouillat-dit; Hélène (52447), à M. le Dr Dethès; Huppée (52448), à M. Jean Vincent; Huchette (52446), à
27 et 28 mai, par Fli de Roclair, L. O. F. 50703, à M. Besseau. Au chenil de Cotignac, à M. A. Delaporte, la lice Ficelle de Callac, L. O. F. (Champion Rac Il Champion Zita), a été saillie par le trialer Fanchic de Cornouaille, L. O. F. (Champion Aôtrou-Zina de Cornouaille). Au chenil de Fort-Manoir, à M. Wasse, la lice Fine des Poilus, L. O. F. 50352, a mis bas, le 20 juin, une portée de 4-2 blanc orange, dont 5 courte queue naturelle, par Fram de Fort Manoir, L. O. F. 46010. Au chenil des Ariadnes, à M. Sabatier, est entré, cédé par M. Delaporte, le trialer blanc orange, Rac III L. O. F. 45387 (Champion Rac II de Callac—Antade Cornouaille). Les sujets suivants ont été cédés: Hullo (52443), à M. Dohouillat-dit; Hélène (52447), à M. le Dr Dethès; Huppée (52448), à M. Jean Vincent; Huchette (52446), à M. Jacquand; Hilda (52445), à M. le commandant Caniaré; Haro (52441), à M. Mousset Alfred; Hop (52442), à M. Johion Claude. LIRE: P. Mégnin et l'Abbé Fournier, Les Épagneuls, 20 fr. (p. 1,50). Braques. (Allemands). Notre page de couverture représente est la semaine de l'excellente lice braque allemande, Juno de Saint-François, appartenant à M. Ingelbrecht, 23, cours Joseph-Thierry, à Marseille. Cette chienne, dont le palmarès est impressionnant, ainsi qu'on le verra sur notre ouverture, est inscrite au L. O. F. sous le n° 46543. Elle est par champion Rhino-Forst (L. O. F. 27015), hors Silva de Mimburg SI. K. 907 n. Elle a été saillie récemment par l'étalon Lord du Habichtshof (Pitt de Kellerhan (St. E., W.: L.)—Hussar de Habichtshof) à M. Meistermann, et vient de mettre bas une superbe portée. (D'Auvergne). — Au chenil des Monts-d'Auvergne, à M. R. Privât, la lice Flûte de Saint-Denis, a été saillie par l'étalon du chenil, Gim, le 6 juin. LIRE: P. Mégnin et Delagrange, Le Braque Saint-Germain, historique, standard, photos, hors-texte, 5 fr. (p. 1,50). — De Castels et Senac-Lagrange, Le Braque français, histoire, standard, illustration, 7 fr. (p. 1,50). Griffons d'arrêt à poil dur. — Au chenil de Gimeux, à M.
Saint-François, appartenant à M. Ingelbrecht, 23, cours Joseph-Thierry, à Marseille. Cette chienne, dont le palmarès est impressionnant, ainsi qu'on le verra sur notre ouverture, est inscrite au L. O. F. sous le n° 46543. Elle est par champion Rhino-Forst (L. O. F. 27015), hors Silva de Mimburg SI. K. 907 n. Elle a été saillie récemment par l'étalon Lord du Habichtshof (Pitt de Kellerhan (St. E., W.: L.)—Hussar de Habichtshof) à M. Meistermann, et vient de mettre bas une superbe portée. (D'Auvergne). — Au chenil des Monts-d'Auvergne, à M. R. Privât, la lice Flûte de Saint-Denis, a été saillie par l'étalon du chenil, Gim, le 6 juin. LIRE: P. Mégnin et Delagrange, Le Braque Saint-Germain, historique, standard, photos, hors-texte, 5 fr. (p. 1,50). — De Castels et Senac-Lagrange, Le Braque français, histoire, standard, illustration, 7 fr. (p. 1,50). Griffons d'arrêt à poil dur. — Au chenil de Gimeux, à M. Pillé, la lice Zélie des Taillebois, vient de mettre bas une portée de 5-2, par le trialer Pick des Ebans. Pointers. LIRE: W. Arkwright, Le Pointer, étude complète de l'origine à nos jours, 22 fr. (p. 2,25). Setters. (Anglais). — Au chenil de la Prénessaye, à MM. Rault et Louvier, la lice Fatma de la Prénessaye, L. O. F. 48162 (trialer Tizzett de Kermadec-Welcombe Betsy), a mis bas le 12 juin, une portée de 8 chiots dont 6 femelles, par le trialer Apache des Haries. — La trialère Cézille de Grand-Fougeray, L. O. F. 12802, Champion T. Jo II-trialère Zette de Grande-Champagne, à M. Henri Le Vilin, a mis bas, le 11 juin, une portée de cinq chiots (3-2) par le trialer Boum de Quibéran, à M. Barde. — Au chenil of Woodrun, à Mme Pierre Kraus, rouge Red Hunt of Ware a été saillie, les 18 et 28 mai, par l'étalon Dazzler of Ware. Au même 20 juin, l'étalon par bleu roan, Tony of Ware, a été cédé à M. P. Bullier. LIRE: Spaniels et Retrievers, historique, standards et très nombreuses illustrations, 25 francs (p. 2 fr.). Retrievers. Terriers. (box). — Au Mary's Kennel, la lice poil dur Fleury
la lice Fatma de la Prénessaye, L. O. F. 48162 (trialer Tizzett de Kermadec-Welcombe Betsy), a mis bas le 12 juin, une portée de 8 chiots dont 6 femelles, par le trialer Apache des Haries. — La trialère Cézille de Grand-Fougeray, L. O. F. 12802, Champion T. Jo II-trialère Zette de Grande-Champagne, à M. Henri Le Vilin, a mis bas, le 11 juin, une portée de cinq chiots (3-2) par le trialer Boum de Quibéran, à M. Barde. — Au chenil of Woodrun, à Mme Pierre Kraus, rouge Red Hunt of Ware a été saillie, les 18 et 28 mai, par l'étalon Dazzler of Ware. Au même 20 juin, l'étalon par bleu roan, Tony of Ware, a été cédé à M. P. Bullier. LIRE: Spaniels et Retrievers, historique, standards et très nombreuses illustrations, 25 francs (p. 2 fr.). Retrievers. Terriers. (box). — Au Mary's Kennel, la lice poil dur Fleury de Terra (Sam de Terra-C. hantalon lève de Terra), a mis bas, le 30 avril 1933, une portée de 3-2 par Champion Kassakv. d. Burg (Champion Kolonist v. d. Burg-Ivônigin v. d. Bmg), à M. Erhard L. — Au chenil des Prébendes-d'Oé, à Mme Lèveque, la lice poil dur Peggy Kid, a mis bas le 13 juin, une portée de 4-2, par Typ Tonn du Chardon-qui-Pique (Champion Carol Emblem des Gardes Castall Peggy), étalon du chenil. Au chenil de Japy, à M. et Mme Darracq, ont été cédés : Prince of Japy, à Mme Brulfert; Masler Brown of Japy et Fly of Japy à M. Yves Boillot. — Mous lie de Japy a été saillie, le 19, par Dogberry Zealos et cédé à Mmes Brahier et Davignon. Fanche'tte, à M. Canard, a été saillie, le 13, par Dogberry Japy. SUR LES TERRIERS : P. Mégnin, Les Terriers, 3e édition revue par Paul Mégnin, nombreuses illustrations, 10 fr. (p. 1,50). — L. C. P. Asselin, Le Parfait fox-terrier, traduction de M. Heirman, 20 fr. (p. 1,45). Chiens d'agrément. (Japonais). — Au chenil de Milton, à M. et Mme Bellotte, 27, rue Grisar, Bruxelles (Belgique), Jori of Milton L. O. S. H.
Kid, a mis bas le 13 juin, une portée de 4-2, par Typ Tonn du Chardon-qui-Pique (Champion Carol Emblem des Gardes Castall Peggy), étalon du chenil. Au chenil de Japy, à M. et Mme Darracq, ont été cédés : Prince of Japy, à Mme Brulfert; Masler Brown of Japy et Fly of Japy à M. Yves Boillot. — Mous lie de Japy a été saillie, le 19, par Dogberry Zealos et cédé à Mmes Brahier et Davignon. Fanche'tte, à M. Canard, a été saillie, le 13, par Dogberry Japy. SUR LES TERRIERS : P. Mégnin, Les Terriers, 3e édition revue par Paul Mégnin, nombreuses illustrations, 10 fr. (p. 1,50). — L. C. P. Asselin, Le Parfait fox-terrier, traduction de M. Heirman, 20 fr. (p. 1,45). Chiens d'agrément. (Japonais). — Au chenil de Milton, à M. et Mme Bellotte, 27, rue Grisar, Bruxelles (Belgique), Jori of Milton L. O. S. H. 14850, superbe petite femelle de 21 cm., au JO RI 01" :II LTO N' garol, par Tokio or Milton, L. O. S. II. 374 17, hors de Yora of Milton L. O. S. H. 37450, 1er prix en dusse ouverte C. A. C. 1. 14. et prix d'honneur à l'exposition de la S. H. S. II., les 20 et 21 mai dernier (juge anglais. Miss Quen (Verity-Steele) continue ces 1er prix et C. A. C. remportés l'an dernier à la même exposition, également par juge anglais, M. W. J. Nichols. (Loulous de Poméranie). Au chenil de Gentilly, à Mme Berg-Jolissaint, ont été cédées les chiens nains blancs suivants : X de Gentilly, à Mme Richard de Kersuzan; Miss Sussie de Gentilly, à M. Cargnet; Pouf de Gentilly, à Mme Desemlis; Rubin de Gentilly, à Mlle Chanlal de Rives, et Mousquelle de Gentilly, à Mlle Irène Damiaux. Mme Parera a cédé à Mme Maurois, le poil le miniature orange Clair, Gypsie de Penhap (L. O. F. 49890), par Champion International Faraday-Billie, hors de Myrtle de Penhap. CONSULTER : Mme A. Milner, Toy Dogs, tous standards des chiens d'appartement, 50 fr. (p. 4 fr.). — Mme et M. Pierre Delagraue, Les Loulous
de la S. H. S. II., les 20 et 21 mai dernier (juge anglais. Miss Quen (Verity-Steele) continue ces 1er prix et C. A. C. remportés l'an dernier à la même exposition, également par juge anglais, M. W. J. Nichols. (Loulous de Poméranie). Au chenil de Gentilly, à Mme Berg-Jolissaint, ont été cédées les chiens nains blancs suivants : X de Gentilly, à Mme Richard de Kersuzan; Miss Sussie de Gentilly, à M. Cargnet; Pouf de Gentilly, à Mme Desemlis; Rubin de Gentilly, à Mlle Chanlal de Rives, et Mousquelle de Gentilly, à Mlle Irène Damiaux. Mme Parera a cédé à Mme Maurois, le poil le miniature orange Clair, Gypsie de Penhap (L. O. F. 49890), par Champion International Faraday-Billie, hors de Myrtle de Penhap. CONSULTER : Mme A. Milner, Toy Dogs, tous standards des chiens d'appartement, 50 fr. (p. 4 fr.). — Mme et M. Pierre Delagraue, Les Loulous de Poméranie, historique, standard, etc., nombreuses illustrations, 10 fr. (p. 1,25). — C. F. a. B., Le Griffon bruxellois, historique, standard, élevage, nombreuses illustrations, 15 fr. (p. 1,75). Lévriers. (Whippets). — Au chenil du Zwaenhock, à Mme G. Beernaerts, Sandbreeze a mis bas, le 7 avril, 2-2, par Cocktail de Valrose; Champion Lois du Zwaenhock a mis bas, le 9 juin, 2-0, par le même étalon; Ranee du Zwaenhock, a mis bas, le 17 avril, 3-2, par Champion international Ned du Zwaenhock. — Cocktail de Valrose a couvert, le 24 mai, White Queen du Zwaenhock. — Vient de mourir, à l'âge de 13 ans, Champion White Mist, importée d'Angleterre. (Grèyhounds).— Au chenil de Luchon, au Dr Béjol Les, vient de rentrer le jeune étalon Eole de Bordeaux, du chenil Barès, fils de Myriam de l'Irminière. LES NOUVEAUX CHAMPIONS SUITE A LA LISTE DES CHIENS DÉCLARÉS CHAMPIONS PAR LA S. C. C. Champions de beauté Donar Ails Dem Leineweberhofe, 52094, berger allemand, à M. René Kirchhoff, 1er prix C. A. C., Paris, 1933; Marseille et Strasbourg, 1932; 275 points concours en ring, Mulhouse, 1932. Laund Luke, 28872, collie, à Mme Péreyrol, 1er prix C. A. C., Paris, 1923; Roubaix, Amiens, Lyon,