jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
trésorerie britannique a déclaré hier que l'émission de cet emprunt aurait lieu à une date rapprochée. Il a ajouté que toutes les dispositions préliminaires avaient été prises de concert avec le gouvernement français. BÉNÉFICES TRIMESTRIELS DES MINES D'OR DU RAND. Pendant le deuxième trimestre de 1933, la Modderfontein a réalisé un bénéfice d'exploitation de 139,738 livres sud-africaines contre 153,938 pendant le trimestre précédent; Transvaal Gold, 28,820 livres contre 31,280; Consolidated Main Reef, 146,295 livres contre 151,348, et la New Modderfontein 558,868 livres contre 593,438. HYDRO ÉLECTRIQUE SECURITÉS. Cette compagnie declare un dividende semestriel de 5 0/0 sur les actions cumulatives participantes, série B. BOURSE DE NEW-YORK. Mercredi, l'activité s'est considérablement ralentie au Stock Exchange de New-York, 2.040.000 titres seulement ayant été échangés, contre 3.540.000 la veille. Le marché s'était ouvert, sans grande animation et la tendance, à l'ouverture, était irrégulière; mais ultérieurement, la cote, favorablement influencée par une nouvelle hausse du blé et une reprise du coton et du caoutchouc, a progressé jusqu'à la clôture, qui s'est effectuée aux environs des plus hauts cours de la journée. Notons, parmi les principales fluctuations, une avance de 1 point 5/8 de la General Motors, de 1 3/8 de la General Electric, de 2 1/2 de l'American Telephone and Telegraph et de 1 1/2 de l'United States Steel. Les valeurs de cuivre marquent une avance appréciable, et les pétrolières sont soutenues. Les titres de services publics, de mines usto, r américaines et ceux du compartiment dit «humide» ont progressé sensiblement. American Water Works et Western Union terminent en hausse de 3 points 1/2, Homestake Mining gagne 31 points et American Commercial Alcohol quatre points. Voici, d'autre part, les indices valeurs industrielles 125,60 contre 124,78; chemins de fer 41,05 contre 41,25; valeurs diverses 100,24 contre 99,68. La situation technique du marché s'est légèrement améliorée que les autorités du Stock Exchange sonnten d'aviser que le retour aux séances normales, c'est-à-dire de 10 heures à 15 heures, pourrait être envisagé dès la semaine prochaine. PRODUCTION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE. Pendant la semaine terminée le 23 juillet, les États-Unis ont produit 1,654 millions de kilowatheures, ce qui constitue une
2 1/2 de l'American Telephone and Telegraph et de 1 1/2 de l'United States Steel. Les valeurs de cuivre marquent une avance appréciable, et les pétrolières sont soutenues. Les titres de services publics, de mines usto, r américaines et ceux du compartiment dit «humide» ont progressé sensiblement. American Water Works et Western Union terminent en hausse de 3 points 1/2, Homestake Mining gagne 31 points et American Commercial Alcohol quatre points. Voici, d'autre part, les indices valeurs industrielles 125,60 contre 124,78; chemins de fer 41,05 contre 41,25; valeurs diverses 100,24 contre 99,68. La situation technique du marché s'est légèrement améliorée que les autorités du Stock Exchange sonnten d'aviser que le retour aux séances normales, c'est-à-dire de 10 heures à 15 heures, pourrait être envisagé dès la semaine prochaine. PRODUCTION D'ÉNERGIE ÉLECTRIQUE. Pendant la semaine terminée le 23 juillet, les États-Unis ont produit 1,654 millions de kilowatheures, ce qui constitue une augmentation de 15,4 0/0 sur la dernière semaine de 1932. Pour la semaine précédente, l'augmentation correspondante ressortait à 16,4 0/0. CHANGES. New-York, 27 juillet. Londres 4 M 8 contre 4 62 1/8; Paris 5 37 contre 5 42. COTONS. New-York, 27 juillet. Cours d'ouverture oct. 10 84 contre 10 76; déc. 11'05 contre 11'35; mars 11'33 contre 11'23; mai 11'47 contre 11'. SUCRES. New-York, 27 juillet. Cours d'ouverture sept. 1 47 contre 1 47; déc. 1 53 contre 1 50; janvier 1 55 contre 1 54; mars 1 58 contre 1 58; mai 1 63 contre 1 61. L'ACTIVITÉ DES ACIERIES. L'industrie sidérurgique américaine travaillait, à la fin de la semaine écoulée, à 57 0/0 de sa capacité totale, contre 58 0/0 à la fin de la semaine précédente. On signale une diminution des commandes passées aux acieries par l'industrie automobile. RÉSULTATS DE CHEMINS DE FER. Le Southern Pacific a enregistré en juin un bénéfice net de 1.731.395 dollars contre une perte de 348.846 dollars en juin 1932; Le New-York, New Haven and Hartford Railroad a réalisé pendant le même mois un profit net de 1.052.186 dollars, contre 805.921 en juin 1932. Le revenu net de juin des vingt principaux
déc. 11'05 contre 11'35; mars 11'33 contre 11'23; mai 11'47 contre 11'. SUCRES. New-York, 27 juillet. Cours d'ouverture sept. 1 47 contre 1 47; déc. 1 53 contre 1 50; janvier 1 55 contre 1 54; mars 1 58 contre 1 58; mai 1 63 contre 1 61. L'ACTIVITÉ DES ACIERIES. L'industrie sidérurgique américaine travaillait, à la fin de la semaine écoulée, à 57 0/0 de sa capacité totale, contre 58 0/0 à la fin de la semaine précédente. On signale une diminution des commandes passées aux acieries par l'industrie automobile. RÉSULTATS DE CHEMINS DE FER. Le Southern Pacific a enregistré en juin un bénéfice net de 1.731.395 dollars contre une perte de 348.846 dollars en juin 1932; Le New-York, New Haven and Hartford Railroad a réalisé pendant le même mois un profit net de 1.052.186 dollars, contre 805.921 en juin 1932. Le revenu net de juin des vingt principaux réseaux des États-Unis s'est élevé à 16.144.000 dollars, contre 4.890.000 en juin 1932. GENERAL MOTORS. Le bénéfice net réalisé par la compagnie au cours du deuxième trimestre de cette année équivaut à 90 cents par action, contre 11 cents pour le trimestre précédent et 7 cents seulement pour le trimestre correspondant de 1932. ÉLEVATION DU PRIX DES PNEUMATIQUES. Les principales compagnies productrices ont élevé de 10 0/0 les prix des pneumatiques et des chambres à air. BOURSE DE BERLIN. La tendance simplement résistante à l'ouverture, est devenue ferme en cours de séance. Seules les valeurs de navigation ont subi des influences sur les déclarations pessimistes faites à l'assemblée générale de la HAPAG et du Norddeutscher Lloyd. Prêts en vue, Prêts en vue. Reichsbank 151 25 1/2. Norddeutscher Lloyd 5529 5512 1/2. Henschel 6112 621/8. Mag. 145/8. Ver. Stahlwerke 385 383/4. Chatz. 100.. 16B. Farbenfabrik 1295 13 7/8. Gestampel 815. Sa.Satzdetmuth.. 110 110 1/2. Siemens. 154.. 155 1/2. Schulteiss 118.. 118 1/2. Demag. 109 1/2 111 21/2 113 30 (Ymc). St. 80 1/4. HAMBURG AMERICA LINIE. L'assemblée a approuvé les comptes se soldant par une perte de 13.020.000 marks. Les vingt-sept administrateurs ont présenté leur démission collective. Un nouveau conseil de
correspondant de 1932. ÉLEVATION DU PRIX DES PNEUMATIQUES. Les principales compagnies productrices ont élevé de 10 0/0 les prix des pneumatiques et des chambres à air. BOURSE DE BERLIN. La tendance simplement résistante à l'ouverture, est devenue ferme en cours de séance. Seules les valeurs de navigation ont subi des influences sur les déclarations pessimistes faites à l'assemblée générale de la HAPAG et du Norddeutscher Lloyd. Prêts en vue, Prêts en vue. Reichsbank 151 25 1/2. Norddeutscher Lloyd 5529 5512 1/2. Henschel 6112 621/8. Mag. 145/8. Ver. Stahlwerke 385 383/4. Chatz. 100.. 16B. Farbenfabrik 1295 13 7/8. Gestampel 815. Sa.Satzdetmuth.. 110 110 1/2. Siemens. 154.. 155 1/2. Schulteiss 118.. 118 1/2. Demag. 109 1/2 111 21/2 113 30 (Ymc). St. 80 1/4. HAMBURG AMERICA LINIE. L'assemblée a approuvé les comptes se soldant par une perte de 13.020.000 marks. Les vingt-sept administrateurs ont présenté leur démission collective. Un nouveau conseil de dix-neuf membres a été élu; il comprend des représentants du Reich et des grandes banques allemandes. NORDDEUTSCHER LLOYD. Le président a déclaré à l'issue du 27 juillet que les perspectives pour l'année 1933 étaient défavorables. BOURSE DE BRUXELLES. La tendance est ferme au début, veine des avances assez substantielles par rapport à la veine. Le marché a été l'objet d'un repli général. Le recul des caoutchoucs et quelques ventes de Paris sur ses spécialités ont en effet provoqué des dégagements de la spéculation excessive. La clôture est lourde en ce qui concerne le terme tandis que le comptant reste soutenu. TERME Bananam 63 35250 85 "Belgique. 620.650 Heliopolis. 1435.. 1435,. B.de Br.uxelles 555. M5.. Hyd.Ht.Secur 32850 310 326 35 Sott. C'?50.. 9750.. Sidro privil.. 457 50' 495 OuïréeMerih. 1300 1810 Sidro privi. 490 495.. OuïréeMarih. 1300.. 1300.. Socïège Lip..675..660.. Arbed. 3475.. 3480.. Riz. B5750 355.. Azote belge.. 550.. 550.. Uniomyn pr 3585.. 3570.. BOURSE D'AMSTERDAM. La réaction des valeurs d'entreprises caoutchoutières a impressionné tout le marché, qui a fait preuve de lourdeur dès l'ouverture. Aucun compartiment ne s'est désolidarisé de l'ambiance. Royal Dutch.. n33; in3BS Japutcuttur.. 130 136. Unilever. 473;4 750 Amsterdam Rub. 1033/4 103. Philips. 174. n31;2 Doll. Mij(hema!).
rapport à la veine. Le marché a été l'objet d'un repli général. Le recul des caoutchoucs et quelques ventes de Paris sur ses spécialités ont en effet provoqué des dégagements de la spéculation excessive. La clôture est lourde en ce qui concerne le terme tandis que le comptant reste soutenu. TERME Bananam 63 35250 85 "Belgique. 620.650 Heliopolis. 1435.. 1435,. B.de Br.uxelles 555. M5.. Hyd.Ht.Secur 32850 310 326 35 Sott. C'?50.. 9750.. Sidro privil.. 457 50' 495 OuïréeMerih. 1300 1810 Sidro privi. 490 495.. OuïréeMarih. 1300.. 1300.. Socïège Lip..675..660.. Arbed. 3475.. 3480.. Riz. B5750 355.. Azote belge.. 550.. 550.. Uniomyn pr 3585.. 3570.. BOURSE D'AMSTERDAM. La réaction des valeurs d'entreprises caoutchoutières a impressionné tout le marché, qui a fait preuve de lourdeur dès l'ouverture. Aucun compartiment ne s'est désolidarisé de l'ambiance. Royal Dutch.. n33; in3BS Japutcuttur.. 130 136. Unilever. 473;4 750 Amsterdam Rub. 1033/4 103. Philips. 174. n31;2 Doll. Mij(hema!). 145 1/2 Atomic Expl. 126 3/4 187. 8enembsh. 152 1/2 151. H. Y.A. X37. B25. Holl. AmsterdamittLit. 20. NEDERLANDSCHE BANK. La situation hebdomadaire arrêtée au 25 juillet fait ressortir une nouvelle augmentation du stock d'or à 763,374,000 florins, contre 740.981.000 la semaine précédente. La circulation fiduciaire est en diminution à 910.467.000 florins contre 921.612.000; la couverture s'établit à 83,0 % contre 80,4 %. MARCHES FINANCIERS SUISSES. La tendance est à nouveau irrégulière. Genève B.d'Esc.suisse 34.. 32.. Chade(A.B.C.) 870.. 860.. Totis. 209. Bn.-Sidro. '7td. MM Urkany. 5950 5990 Atuinn.(Kth.). 3090.. 2085.. Nestlé. 777.. 660.. Mot-Coulomb. 631 3IS.. B&I.. S..deB' ssi M3.t 50..Schappert BHt. 50.. 50.. DETTE EXTERIEURE ROUMAINE. Bucarest. On dit que le gouvernement roumain prépare un mémoire que le ministre des finances se propose de remettre aux créanciers étrangers en vue d'une révision de la dette publique roumaine. D'après un journal de Bucarest, ce mémoire mettra en évidence les sacrifices consentis par l'Etat roumain pour le respect de ses engagements. Il proposera également des modalités pratiques qui, dans l'esprit du gouvernement, seraient de nature à alléger le chapitre du budget relatif à la dette publique extérieure. M. Roger Auboin, conseiller technique français, auprès de la Banque nationale, présentera en même
910.467.000 florins contre 921.612.000; la couverture s'établit à 83,0 % contre 80,4 %. MARCHES FINANCIERS SUISSES. La tendance est à nouveau irrégulière. Genève B.d'Esc.suisse 34.. 32.. Chade(A.B.C.) 870.. 860.. Totis. 209. Bn.-Sidro. '7td. MM Urkany. 5950 5990 Atuinn.(Kth.). 3090.. 2085.. Nestlé. 777.. 660.. Mot-Coulomb. 631 3IS.. B&I.. S..deB' ssi M3.t 50..Schappert BHt. 50.. 50.. DETTE EXTERIEURE ROUMAINE. Bucarest. On dit que le gouvernement roumain prépare un mémoire que le ministre des finances se propose de remettre aux créanciers étrangers en vue d'une révision de la dette publique roumaine. D'après un journal de Bucarest, ce mémoire mettra en évidence les sacrifices consentis par l'Etat roumain pour le respect de ses engagements. Il proposera également des modalités pratiques qui, dans l'esprit du gouvernement, seraient de nature à alléger le chapitre du budget relatif à la dette publique extérieure. M. Roger Auboin, conseiller technique français, auprès de la Banque nationale, présentera en même temps son rapport sur la situation de l'institut roumain d'émission, ainsi que sur la situation économique du pays et sa capacité de paiement actuelle. BOURSE DU CAIRE. Jeudi 27 juillet. La tendance est ferme. Crédit Foncier Egyptien 730 1/2 contre 726; Land Bank of Egypt. 73 1/2 contre 72 1/2. Sucreries d'Egypte 166 contre 162. BANQUE DE FRANCE Situation hebdomadaire au 13 juillet 1933 Au terme Encaisse-or (monnaies et lingots). 81,728,872,566+ 179,529,825 Monnaies d'argent et de billon. 838,437,721+ 899,881 Comptes courants postaux. 514,677,150 8,853,137 Disponibilités à vue à l'étranger. 2,572,933,500+ 2,020,490 Avances sur lingots et monnaies d'or. 1,314,173,300+ 715,000 Effets de commerce et comptes. 2,952,359,4722,865,051 Effets négociables achevés en France. 242,000,000+ 75,500,000 Effets négociables achevés et autres emplois à l'étranger. 1,174,188,763 Avances sur titres. 2,684,202,917+ 5,527,539 Bons négociables de la Caisse autonome d'amortissement. 6,467,593,608 x Prêts sans intérêts à l'Etat. 3,200,000,000 Divers. 2,685,176,054+ 8,072,448 PASSIF Capital de la Banque. 182,500,000 Bénéfices en addition au capital. 372,696,110 Bons au porteur en circulation. 82,253,696,540+ 962,735,950 Compte courant du Trésor public. 622,426,923 + 47,369,525 Compte courant de la Caisse autonome d'amortissement. 5,012,064,687+ 7,986,965 Comptes courants et comptes de dépôts. 19,005,681,373 -11,097,015,926 Dispositions et autres engagements à vue. 213,264,449-420,868 Divers. 1,796,684,995+ 125,504,584 Conversion des
Sucreries d'Egypte 166 contre 162. BANQUE DE FRANCE Situation hebdomadaire au 13 juillet 1933 Au terme Encaisse-or (monnaies et lingots). 81,728,872,566+ 179,529,825 Monnaies d'argent et de billon. 838,437,721+ 899,881 Comptes courants postaux. 514,677,150 8,853,137 Disponibilités à vue à l'étranger. 2,572,933,500+ 2,020,490 Avances sur lingots et monnaies d'or. 1,314,173,300+ 715,000 Effets de commerce et comptes. 2,952,359,4722,865,051 Effets négociables achevés en France. 242,000,000+ 75,500,000 Effets négociables achevés et autres emplois à l'étranger. 1,174,188,763 Avances sur titres. 2,684,202,917+ 5,527,539 Bons négociables de la Caisse autonome d'amortissement. 6,467,593,608 x Prêts sans intérêts à l'Etat. 3,200,000,000 Divers. 2,685,176,054+ 8,072,448 PASSIF Capital de la Banque. 182,500,000 Bénéfices en addition au capital. 372,696,110 Bons au porteur en circulation. 82,253,696,540+ 962,735,950 Compte courant du Trésor public. 622,426,923 + 47,369,525 Compte courant de la Caisse autonome d'amortissement. 5,012,064,687+ 7,986,965 Comptes courants et comptes de dépôts. 19,005,681,373 -11,097,015,926 Dispositions et autres engagements à vue. 213,264,449-420,868 Divers. 1,796,684,995+ 125,504,584 Conversion des engagements à vue. 104,107,133,976 Proportion de l'encaisse-or aux engagements à vue. 78,500% Droits de souscription COURS DE CHANGE DÉBITS Souscription des change. 8534 8490 8530 8535 8420. New-York (100 dollars) 1845.. 1683 1867 1886 Allemagne (100 marks) 604 35. Belgique (100 belges) 35625 3561/2 3561/4 DANEMARK (100 cour.) 3SO. Espagne (100 pesetas) S133 5S358 513 1/2. Espagne (100 pesetas) 213 315 213 5 8 213 1/2 HOLLANDE (100 florins) 1031.. 1030 1/2 1033 1/4. Italie (100 lire) 13470 13490 13485 NORVÈGE (100 cour.) 49650 Pologne (100 zlotys) 285 50 PRAGUE (100 cour.) 75 70 Roumanie (100 lei) 1515 Yougoslavie (100 dinars) 35 SUÈDE (100 cour.) 443 442 1/2 t. SUISSE (100 fr.) 4943 75 4943 1/2 4947/8. Piastre indochineuse. 1 0S4. 0 S, rue des Italiens, Paris À TES BUREAUX, 5, RUE DES ITALIENS, À L'ÉTABLISSEMENT DE LA REPARATIONS. DANS TOUTES LES AGENCE DE PUBLICITÉ La conférence économique montre La session est terminée London, 27 juillet. Les diverses délégations ont dû tenir assez naturellement se taire et entendre dans cette journée de clôture mais on a réussi, ce matin, à abréger la série des discours, qui risquait d'être interminable, en supprimant, les traductions, sauf pour les exposés faits par les
(100 pesetas) S133 5S358 513 1/2. Espagne (100 pesetas) 213 315 213 5 8 213 1/2 HOLLANDE (100 florins) 1031.. 1030 1/2 1033 1/4. Italie (100 lire) 13470 13490 13485 NORVÈGE (100 cour.) 49650 Pologne (100 zlotys) 285 50 PRAGUE (100 cour.) 75 70 Roumanie (100 lei) 1515 Yougoslavie (100 dinars) 35 SUÈDE (100 cour.) 443 442 1/2 t. SUISSE (100 fr.) 4943 75 4943 1/2 4947/8. Piastre indochineuse. 1 0S4. 0 S, rue des Italiens, Paris À TES BUREAUX, 5, RUE DES ITALIENS, À L'ÉTABLISSEMENT DE LA REPARATIONS. DANS TOUTES LES AGENCE DE PUBLICITÉ La conférence économique montre La session est terminée London, 27 juillet. Les diverses délégations ont dû tenir assez naturellement se taire et entendre dans cette journée de clôture mais on a réussi, ce matin, à abréger la série des discours, qui risquait d'être interminable, en supprimant, les traductions, sauf pour les exposés faits par les deux rapporteurs M. Bonnet, pour la commission monétaire et financière; M. Runciman, pour la commission économique. Les discours se sont succédé dans l'ordre suivant M. Bonnet, parlant comme rapporteur, puis M. Cox, comme président de la commission financière, ensuite M. Runciman, rapporteur, et M. Colin président de la commission économique. Ensuite, après que la discussion générale eut été ouverte par M. MacDonald, on a entendu tour à tour des représentants de l'Etats-Unis, de la Belgique, de la Grande-Bretagne, de l'Allemagne, de la Tchécoslovaquie, du Brésil, de l'Espagne, de la Russie soviétique et de la République Argentine. M. Hull a alors lu à l'assemblée un message de M. Roosevelt à M. MacDonald félicitant le premier ministre britannique pour le courage, le tact et la patience qu'il a déployés et l'assurant de l'appui du gouvernement américain pour la suite des travaux. La conférence s'est alors ajournée jusqu'à 15 heures. Les orateurs inscrits pour cet après-midi sont le vicomte Ishii (Japon), M. Cordell Hull (Etats-Unis), M. Bonnet (France) et M. MacDonald qui prononcera la clôture vers 17 heures. L'impression de cette matinée est que les discours prononcés se ressemblaient sensiblement. La plupart des délégués ont exprimé leur regret et leur déception devant la
Ensuite, après que la discussion générale eut été ouverte par M. MacDonald, on a entendu tour à tour des représentants de l'Etats-Unis, de la Belgique, de la Grande-Bretagne, de l'Allemagne, de la Tchécoslovaquie, du Brésil, de l'Espagne, de la Russie soviétique et de la République Argentine. M. Hull a alors lu à l'assemblée un message de M. Roosevelt à M. MacDonald félicitant le premier ministre britannique pour le courage, le tact et la patience qu'il a déployés et l'assurant de l'appui du gouvernement américain pour la suite des travaux. La conférence s'est alors ajournée jusqu'à 15 heures. Les orateurs inscrits pour cet après-midi sont le vicomte Ishii (Japon), M. Cordell Hull (Etats-Unis), M. Bonnet (France) et M. MacDonald qui prononcera la clôture vers 17 heures. L'impression de cette matinée est que les discours prononcés se ressemblaient sensiblement. La plupart des délégués ont exprimé leur regret et leur déception devant la nature incomplète des résultats obtenus, mais ils ont affirmé leur espoir qu'une reprise de la conférence pourrait se faire dans des circonstances plus favorables. La seule note qui a détonné a été celle donnée par le représentant des Soviets, M. Maisky, qui a recours à une ironie assez lourde pour rire de la marche de la conférence. Tous les délégués se sont accordés pour remercier M. MacDonald et la Grande-Bretagne de leur hospitalité, ainsi que le secrétariat de la Société des Nations pour le soin qu'ils ont pris pour l'organisation de cette conférence. Le rapport général de la commission monétaire Londres, 27 juillet. À l'ouverture de la séance plénière de la conférence, on aborde la discussion du rapport général de M. Bonnet (France), rapporteur de la commission monétaire et financière, qui se borne à justifier en quelques mots les conclusions essentielles de son rapport : « La conférence, déclare-t-il en substance, ne manquera pas de considérer l'intérêt que présentent les résultats déjà acquis. Je crois qu'il n'est raisonnable d'envisager que lorsque les travaux futurs de la commission monétaire et financière auront abouti à des accords plus larges, ceux-ci pourront incorporer dans leur texte les points de vue ou les tendances
rire de la marche de la conférence. Tous les délégués se sont accordés pour remercier M. MacDonald et la Grande-Bretagne de leur hospitalité, ainsi que le secrétariat de la Société des Nations pour le soin qu'ils ont pris pour l'organisation de cette conférence. Le rapport général de la commission monétaire Londres, 27 juillet. À l'ouverture de la séance plénière de la conférence, on aborde la discussion du rapport général de M. Bonnet (France), rapporteur de la commission monétaire et financière, qui se borne à justifier en quelques mots les conclusions essentielles de son rapport : « La conférence, déclare-t-il en substance, ne manquera pas de considérer l'intérêt que présentent les résultats déjà acquis. Je crois qu'il n'est raisonnable d'envisager que lorsque les travaux futurs de la commission monétaire et financière auront abouti à des accords plus larges, ceux-ci pourront incorporer dans leur texte les points de vue ou les tendances que les résolutions adoptées enregistrent. » Discours de M. Cox Apres M. Bonnet, M. Cox, président de la commission monétaire et financière, prononce un discours dont voici les passages essentiels : « Je parle en cette occasion en tant que président de la commission monétaire et non pas en délégué national. Je puis donc dire que la conférence a obtenu de résultats qui valaient manifestement la peine d'être acquis. Bien que nous n'ayons pu adopter pour les travaux de notre commission aucun programme défini, nous avons enregistré des progrès incontestables en ce qui concerne le règlement de la question de l'endettement. Le premier pas vers la solution de ce problème serait une amélioration des prix des matières premières, et plusieurs importantes nations débitrices ont laissé entendre nettement qu'elles pourraient effectuer leurs paiements, si l'on revenait à une prospérité normale. Les nations contractantes des emprunts apprendront, si on leur montre quelles sont les conditions indispensables au crédit, la nécessité et l'importance d'une économie saine. Nous pouvons pour cela aisément prévoir un ordre entièrement nouveau créé par la Banque des règlements internationaux. Cette remarque sur les fonctions probables de cette banque ne veut pas dire que cette-ci aurait à empiéter sur les