jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Mélodies. ♦ 20 h. : Tourisme. ♦ 20 h. 15 : Chronique de politique ♦ 20 h. 23 : Les hommes et les livres. ♦ 20 h. 30 : Une Veillée chez Yves l'Islandais, sketch radiophonique. 21 h. 30 : Musique de chambre ♦ 22 h. 30. Informations des États-Unis ♦ 22 h. 45 : Radio-Journal de France. NICE-COTE D’AZUR (253 m. 2) 20 h. 23 : Disques ♦ 20 h. 30 : Concert artistique ♦ 20 h. 45 : Radio-Paris. ♦ 22 h. 45 • Paris-P. T T. LA CHASSE AUX INDES un documentaire sensationnel Et LES IÇLES de la «ins | ♦ ♦ ♦ CE SOIR À 19 HEURES changement de programme LE MEILLEUR ORCHESTRE DE MARSEILLE EST AU PESAGE Tous les records du rire sont battus aux Variétés avec la revue marseillaise ADIEU COLLEGUE ou triomphent les grandes vedettes de la scène et de l’écran BEIELVAL Milly MATHIS DELMONT, LOUISARD JOAN et STEVE et une troupe de premier plan Cabaret — Dancing Bar Américain 6 bis, rue Glantéves. Tél. T. 83-27 Tous les soirs à partir de 22 heures De 18 à 20 h. APERITIF-DANSANT LE RADICAL il ET UN AUTRE GRAND FILM UN VOLCAN DE PASSIONS humaines LE (ROAD GANG) FILM POUR L’ABOLITION DU BAGNE — Au même programme — BETTE DAVIS UNE FEMME DANS LA RUE » (The Girl From 10th Avenue) Casino Municipal d’Aix UNE CUISINE EXQUISE DES VINS FAMEUX ET DE LA CHANCE Voilà ce que vous offre «LE VENDÔME» TOUS LES JEUDIS À SES DINERS DANSANTS DE GALA avec distribution DE PARTICIPATIONS À LA LOIÉRIE NATIONALE BOULE BACCARA ROULETTE TRENTE ET QUARANTE — Je connais tous les cardinaux et presque tous les évêques d'Italie, mais fra Geronimo, je ne l'ai pas oublié, avait la main droite trouée, comme s'il avait été crucifié. C'était un commencement de supplice qu'avait voulu lui infliger un baron allemand, un de ces brigands, du Rhin dont il avait tenté de réformer les mœurs. — S'il a eu le courage de supporter le martyre, il n'a pu se rendre coupable de l'action que vous lui reprochez, dit Vanoza.
humaines LE (ROAD GANG) FILM POUR L’ABOLITION DU BAGNE — Au même programme — BETTE DAVIS UNE FEMME DANS LA RUE » (The Girl From 10th Avenue) Casino Municipal d’Aix UNE CUISINE EXQUISE DES VINS FAMEUX ET DE LA CHANCE Voilà ce que vous offre «LE VENDÔME» TOUS LES JEUDIS À SES DINERS DANSANTS DE GALA avec distribution DE PARTICIPATIONS À LA LOIÉRIE NATIONALE BOULE BACCARA ROULETTE TRENTE ET QUARANTE — Je connais tous les cardinaux et presque tous les évêques d'Italie, mais fra Geronimo, je ne l'ai pas oublié, avait la main droite trouée, comme s'il avait été crucifié. C'était un commencement de supplice qu'avait voulu lui infliger un baron allemand, un de ces brigands, du Rhin dont il avait tenté de réformer les mœurs. — S'il a eu le courage de supporter le martyre, il n'a pu se rendre coupable de l'action que vous lui reprochez, dit Vanoza. — Mon rêve m'a confirmé mes soupçons d'il y a douze ans, et l'horoscope du juif n'a pu se tromper, — C'est vrai, répondit donna Rosa avec la conviction d'une croyante. La Cressida se jeta aux genoux de la grande dame et baisa ses belles mains. — Madame, je vous adjure, ne m'abandonnez pas ; dites-moi que vous ferez ce que je vous demande. — Que ne priez-vous, vous-même le cardinal de Valence, avec qui vous êtes au mieux, de faire fouiller les couvents ? Il en a le pouvoir. — Ah ! c'est que je n'ai pas encore tout dit, madame. — Qu'j'a-t-il encore ? — C'est que ce secret que je viens de vous confier, nul autre au monde n'en a connaissance ; ce n'est qu'à une femme, à une mère seule, que j'ai osé le confier, et qu'en vous demandant cette grâce, je vous prie, je vous supplie de ne rien dire à qui que ce soit qu'il s'agit de la comédienne Cressida. — Pourquoi ?... Ah ; prenez garde, Cressida ; si vous me cachiez quelque chose, je pourrais vous mal servir sans le vouloir. — Madame, ne m'en demandez pas plus, au nom du sauveur
adjure, ne m'abandonnez pas ; dites-moi que vous ferez ce que je vous demande. — Que ne priez-vous, vous-même le cardinal de Valence, avec qui vous êtes au mieux, de faire fouiller les couvents ? Il en a le pouvoir. — Ah ! c'est que je n'ai pas encore tout dit, madame. — Qu'j'a-t-il encore ? — C'est que ce secret que je viens de vous confier, nul autre au monde n'en a connaissance ; ce n'est qu'à une femme, à une mère seule, que j'ai osé le confier, et qu'en vous demandant cette grâce, je vous prie, je vous supplie de ne rien dire à qui que ce soit qu'il s'agit de la comédienne Cressida. — Pourquoi ?... Ah ; prenez garde, Cressida ; si vous me cachiez quelque chose, je pourrais vous mal servir sans le vouloir. — Madame, ne m'en demandez pas plus, au nom du sauveur !... Sachez seulement que si mon secret transpire, que si ce que je vous demande n'est pas entouré des plus minutieuses précautions, ma vie... ma vie n'est rien, je la sacrifie... mais la vie de mon enfant peut être menacée !... Madame, je tremble, je frémis, j'ai peur parce que mon amant... — Eh bien ? — C'est l'un des plus puissants princes du monde... Ah ! ne me parlez plus... promettez-moi, et laissez-moi partir ; laissez-moi me retirer dans ma demeure et attendre là l'arrêt que vous aurez dicté. — J'y consens... fit lentement donna Rosa, devenue toute songeuse... Mais votre amant, ce capitaine, ce prince... si vous le connaissez... pourquoi ne pas vous edresser à lui ? — Il me ferait tuer sans prière s'il savait que j'ai retrouvé ma fille... Tant qu'il la sait loin de moi ; il me laisse vivre... Ah ! madame, dites-moi dans quel lieu se cache ce moine à la main trouée, l'instrument maudit de ce rapt, et ma vie entière ne sera jamais assez longue pour vous remercier et vous bénir !... — Je vous le promets, répondit Vanoza, je vous le promets. La Cressida se relève, l'œil brillant d'espérance, et
mon amant... — Eh bien ? — C'est l'un des plus puissants princes du monde... Ah ! ne me parlez plus... promettez-moi, et laissez-moi partir ; laissez-moi me retirer dans ma demeure et attendre là l'arrêt que vous aurez dicté. — J'y consens... fit lentement donna Rosa, devenue toute songeuse... Mais votre amant, ce capitaine, ce prince... si vous le connaissez... pourquoi ne pas vous edresser à lui ? — Il me ferait tuer sans prière s'il savait que j'ai retrouvé ma fille... Tant qu'il la sait loin de moi ; il me laisse vivre... Ah ! madame, dites-moi dans quel lieu se cache ce moine à la main trouée, l'instrument maudit de ce rapt, et ma vie entière ne sera jamais assez longue pour vous remercier et vous bénir !... — Je vous le promets, répondit Vanoza, je vous le promets. La Cressida se relève, l'œil brillant d'espérance, et se retira en marchant à reculons, adressant à cette mère si heureuse toutes les prières de son cœur brisé. Quand elle remonta dans sa litière, elle avait remis son masque sur son pâle visage ; mais à la vue de deux cavaliers qui entraient au palais, elle tressaillit. L'un des deux cavaliers lui adressa un salut gracieux de la main, comme si ce masque n'avait pour lui aucun privilège d'incognito. — Quelle est cette femme ? lui demanda l'autre cavalier. Je ne suis pas bien certain de la reconnaître, répondit l'autre ; mais si elle a jugé à propos de mettre un masque, ce n'est certainement pas moi qui la trahirai. Mon cher frère, je me promets d'user de ruse pour arriver à la découverte de ce fameux Geronimo inconnu, bien persuadé, à l'exemple de Cressida, que lui seul pourrait donner la clé de ce mystère. Mes deux fils prirent place à mes côtés sur des coussins que les suivantes empilèrent, et l'on servit des sorbets que don César consomma avec une avidité extrême car la force de son tempérament fait échauffer le sang d'une façon extraordinaire à certaines époques de l'année. Don Francesco était un beau cavalier, âgé alors
deux cavaliers lui adressa un salut gracieux de la main, comme si ce masque n'avait pour lui aucun privilège d'incognito. — Quelle est cette femme ? lui demanda l'autre cavalier. Je ne suis pas bien certain de la reconnaître, répondit l'autre ; mais si elle a jugé à propos de mettre un masque, ce n'est certainement pas moi qui la trahirai. Mon cher frère, je me promets d'user de ruse pour arriver à la découverte de ce fameux Geronimo inconnu, bien persuadé, à l'exemple de Cressida, que lui seul pourrait donner la clé de ce mystère. Mes deux fils prirent place à mes côtés sur des coussins que les suivantes empilèrent, et l'on servit des sorbets que don César consomma avec une avidité extrême car la force de son tempérament fait échauffer le sang d'une façon extraordinaire à certaines époques de l'année. Don Francesco était un beau cavalier, âgé alors de vingt-six ans, aux cheveux blonds, au regard ferme et droit, et l'habitude du commandement donnait à toute sa personne une apparence de domination et de hauteur dont l'expression était singulièrement tempérée par la douceur de ses yeux. Il avait la réputation d'un prince bon et généreux. Son père l'avait fait général des armées de l'Église, Ferdinand le Catholique, duc de Gandia et le roi de Naples, prince de Tricarico, comte de Chiaramonte, de Lauria et de Carinola. Quant à don César, le cardinal Valentin, comme on l'appelait le divin Raphaël, s'est chargé de vous transmettre ses traits : son visage était également beau, mais ses cheveux noirs, sa barbe fauve, ses yeux sombres, au regard puissant, terrible et d'une étrange fixité, lui donnaient quelque chose d'infernal et de surhumain. Son père ne l'avait encore fait que cardinal, mais il avait adopté pour devise quatre mots indiquant du reste qu'il comptait beaucoup sur lui-même pour s'élever. Ces mots étaient : « Aut Caesar, aut nihil ». (Être César ou rien). Ce jour-là il était venu en gentilhomme ; car il quittait le plus souvent possible la robe rouge. — Je suis heureuse de vous voir, messieurs, dit Vanoza aussitôt qu'elle
fait général des armées de l'Église, Ferdinand le Catholique, duc de Gandia et le roi de Naples, prince de Tricarico, comte de Chiaramonte, de Lauria et de Carinola. Quant à don César, le cardinal Valentin, comme on l'appelait le divin Raphaël, s'est chargé de vous transmettre ses traits : son visage était également beau, mais ses cheveux noirs, sa barbe fauve, ses yeux sombres, au regard puissant, terrible et d'une étrange fixité, lui donnaient quelque chose d'infernal et de surhumain. Son père ne l'avait encore fait que cardinal, mais il avait adopté pour devise quatre mots indiquant du reste qu'il comptait beaucoup sur lui-même pour s'élever. Ces mots étaient : « Aut Caesar, aut nihil ». (Être César ou rien). Ce jour-là il était venu en gentilhomme ; car il quittait le plus souvent possible la robe rouge. — Je suis heureuse de vous voir, messieurs, dit Vanoza aussitôt qu'elle se trouva seule avec ses enfants, car j'ai à vous demander l'explication d'un fait assez singulier. C'est dans quelques jours Pâques, c'est-à-dire la plus grande fête de Rome, et votre sœur Lucrèce est partie pour Spolète. Serait-elle en disgrâce ? — Spolète est à deux jours de Rome, ma mère, il y en a six d'ici au jour de Pâques, répondit Francesco. — Et toi, César, tu ne dis rien, tu te contentes de sourire ? — Ma mère, répondit le cardinal, vous avez été mal informée, ou plutôt vous ne savez que ce qu'on a jugé convenable de publier. Lucrèce n'est pas à Spolète, elle est entrée en retraite au monastère de Saint-Sixte, et demain matin il y aura cérémonie publique à la chapelle pour la célébrer. — Et pour quel motif cette retraite ? demanda la Vanoza avec surprise, car si elle était dévote et superstitieuse, elle admettait difficilement une renonciation en partie aux pompes et aux œuvres du monde. CINECAI LE PETIT MARSEILLAIS — LA CANEPOLE — La Petite Expérience comédie désopilante avec le comique américain Andy CLYDE LA MOUCHE ET L’ARAIGNÉE dessin animé en couleurs avec relief La Faune sous-marine et les ACTUALITÉS PATHEPALACE DEUXIÈME SEMAINE
il y en a six d'ici au jour de Pâques, répondit Francesco. — Et toi, César, tu ne dis rien, tu te contentes de sourire ? — Ma mère, répondit le cardinal, vous avez été mal informée, ou plutôt vous ne savez que ce qu'on a jugé convenable de publier. Lucrèce n'est pas à Spolète, elle est entrée en retraite au monastère de Saint-Sixte, et demain matin il y aura cérémonie publique à la chapelle pour la célébrer. — Et pour quel motif cette retraite ? demanda la Vanoza avec surprise, car si elle était dévote et superstitieuse, elle admettait difficilement une renonciation en partie aux pompes et aux œuvres du monde. CINECAI LE PETIT MARSEILLAIS — LA CANEPOLE — La Petite Expérience comédie désopilante avec le comique américain Andy CLYDE LA MOUCHE ET L’ARAIGNÉE dessin animé en couleurs avec relief La Faune sous-marine et les ACTUALITÉS PATHEPALACE DEUXIÈME SEMAINE UNE ŒUVRE NATIONALE MAGNIFIQUE — HUMAINE — EPIQUE HARRY BAUR dans un film de Marcel L’Herbier d’après le roman de Claude Farrère de l’Académie française — avec — Nathalie Paley et Signoret distribué par GALLIA CINEZ » ♦ ♦ ♦ Sur la scène : Barbara La May ♦ ♦ ♦ Le meilleur spectacle de Marseille (A suivre). NOAILLES CESAR me u SEMAINE LE IL UN(E) EU’ Les i L’œuvre municipale de vacances sociales de l'enfance d'un haut degré d'être et développée. Elle a pour but que cette année, à l'heure des récrès, de juillet à août, de trois semaines de tranquillité et repos aux jeunes écoliers, et que leur santé en retire le meilleur. N'est-ce pas là une œuvre humaine sociale, puisqu'elle apporte aux enfants des milieux sur lesquels ils sont à l'étroit, privés de ce qu'ils rêvent, pour le plus souvent, nourriture qu'ils n'ont pas. A tous ces petits un sentiment de tristesse claire, à tous ces poumons débiles son œuvre des corps porte pour quelque chose d’une vie nouvelle la pleine liberté de leurs ébats. Jusqu'au moment de partir, certes, est y a plus de 10 ans. La population grandit sur un terrain où il faut se préoccuper
Le meilleur spectacle de Marseille (A suivre). NOAILLES CESAR me u SEMAINE LE IL UN(E) EU’ Les i L’œuvre municipale de vacances sociales de l'enfance d'un haut degré d'être et développée. Elle a pour but que cette année, à l'heure des récrès, de juillet à août, de trois semaines de tranquillité et repos aux jeunes écoliers, et que leur santé en retire le meilleur. N'est-ce pas là une œuvre humaine sociale, puisqu'elle apporte aux enfants des milieux sur lesquels ils sont à l'étroit, privés de ce qu'ils rêvent, pour le plus souvent, nourriture qu'ils n'ont pas. A tous ces petits un sentiment de tristesse claire, à tous ces poumons débiles son œuvre des corps porte pour quelque chose d’une vie nouvelle la pleine liberté de leurs ébats. Jusqu'au moment de partir, certes, est y a plus de 10 ans. La population grandit sur un terrain où il faut se préoccuper de rechercher des pièces à l'exode des écoliers, et il faut aménager l'installation. Le Conseil municipal mettant à sa déproche : Meyra tous points, par les nécessités d’une et mais le problème nager ics locales pensable matériel à tous. en un mois dépenses qu’en aussi important scolaire. Le Conseil municipal population tout indifférente à cette initiative, voudrait ce n’est jamais péchant en de pareilles bonté et à la gratitude marseillaise municipalité. plus et entendu d'elle chacun voudrait complètement apporter ses contributions scolaires le dimanche « journée » à travers la quête et la obole des passants : à participer, du bienfaisant, à ce si profondément humain. Un noyé Vers 11 h. au bassin du port route de La croix de la rue convoquée à l’immeuble qui et ait net de son domicile, idées de suicide a constaté le commandant de la marine Pierre, aux fils du missaire de polyméthylène. Les malfaits duire, hier, Mme Dose numéro 13 des bijoux, évalués la rentière ne portera plainte. Pour la première fois, des cambriolages (l'autre nuit) Fauteuil. Une fois pour toutes éponge et si la main La : caissière de poil se sont rendus Ils sont entrés dans les enlèvements indiqués conduits à
population tout indifférente à cette initiative, voudrait ce n’est jamais péchant en de pareilles bonté et à la gratitude marseillaise municipalité. plus et entendu d'elle chacun voudrait complètement apporter ses contributions scolaires le dimanche « journée » à travers la quête et la obole des passants : à participer, du bienfaisant, à ce si profondément humain. Un noyé Vers 11 h. au bassin du port route de La croix de la rue convoquée à l’immeuble qui et ait net de son domicile, idées de suicide a constaté le commandant de la marine Pierre, aux fils du missaire de polyméthylène. Les malfaits duire, hier, Mme Dose numéro 13 des bijoux, évalués la rentière ne portera plainte. Pour la première fois, des cambriolages (l'autre nuit) Fauteuil. Une fois pour toutes éponge et si la main La : caissière de poil se sont rendus Ils sont entrés dans les enlèvements indiqués conduits à l'arrestation infraction d'armes. Les individus au Parc de "veiller d'une nouvelle voie la présence centrale conduira dans une grande partie de son cœur des. Deux tell , ce bus de l'Hôtel appeler Rappelée de "claire rel LE RADICAL TROIS À toutes les situations, UNE ŒUVRE QU’IL FAUT ENCOURAGER Les colonies scolaires de vacances L'œuvre municipale des colonies scolaires de vacances, parmi les œuvres sociales de l’enfance, mérite au plus haut degré d'être encouragée, soutenue et développée. Elle a pour mission de procurer, chaque année, à l'époque des congés scolaires, de juillet à septembre, un séjour de trois semaines au grand air, dans la tranquillité reposante de la campagne, au plus grand nombre possible de nos jeunes écoliers, et l'expérience a démontré que leur santé, souvent précaire, en retire le meilleur bénéfice. N'est-ce pas là une œuvre généreusement humaine et de haute solidarité sociale, puisqu'elle s'adresse surtout aux enfants des familles laborieuses de nos quartiers surpeuplés qui, mal logés, à l'étroit, privés d'air et de soleil, ne reçoivent pas, pour comble d’infortune, l'abondante et saine nourriture qu'il faudrait à leur âge. À tous ces petits écoliers qui connaissent la tristesse de la maison sans clarté, à tous ces enfants anémiés, aux
scolaires de vacances L'œuvre municipale des colonies scolaires de vacances, parmi les œuvres sociales de l’enfance, mérite au plus haut degré d'être encouragée, soutenue et développée. Elle a pour mission de procurer, chaque année, à l'époque des congés scolaires, de juillet à septembre, un séjour de trois semaines au grand air, dans la tranquillité reposante de la campagne, au plus grand nombre possible de nos jeunes écoliers, et l'expérience a démontré que leur santé, souvent précaire, en retire le meilleur bénéfice. N'est-ce pas là une œuvre généreusement humaine et de haute solidarité sociale, puisqu'elle s'adresse surtout aux enfants des familles laborieuses de nos quartiers surpeuplés qui, mal logés, à l'étroit, privés d'air et de soleil, ne reçoivent pas, pour comble d’infortune, l'abondante et saine nourriture qu'il faudrait à leur âge. À tous ces petits écoliers qui connaissent la tristesse de la maison sans clarté, à tous ces enfants anémiés, aux poumons débiles, la municipalité, par son œuvre des colonies de vacances, apporte pour quelques semaines, la joie d'une vie nouvelle s'épanouissant dans la pleine liberté de leurs jeux et de leurs combats. Jusqu’ici, la municipalité a pu faire partir 2.800 enfants. Le chiffre, certes, est impressionnant, mais il y a plus de 10.000 demandes tous les ans. La population scolaire ne cesse de grandir sur un rythme accélééré. Il a fallu se préoccuper, sans plus attendre, de rechercher de nouveaux terrains propices à l'exode d’un plus grand nombre d'écoliers, et il faut dire aussi, songer aux aménagements que réclame leur installation. Le Conseil général vient d'apporter à la municipalité sa collaboration, en mettant à sa disposition une propriété proche : Meyrargues, qui répond, en tous points, par ses avantages, aux nécessités d’une colonie de vacances. Mais le problème reste posé d’aménager les locaux, d'y installer l’indispensable matériel : réfectoires et dortoirs. en un mot, de parer à toutes les dépenses qu'entraine une extension aussi importante de cette œuvre parascolaire. Le Conseil municipal a pensé que la population tout entière, loin de rester indifférente à cet effort et à cette initiative, voudrait elle aussi s’y associer. Ce n'est jamais en vain
plus de 10.000 demandes tous les ans. La population scolaire ne cesse de grandir sur un rythme accélééré. Il a fallu se préoccuper, sans plus attendre, de rechercher de nouveaux terrains propices à l'exode d’un plus grand nombre d'écoliers, et il faut dire aussi, songer aux aménagements que réclame leur installation. Le Conseil général vient d'apporter à la municipalité sa collaboration, en mettant à sa disposition une propriété proche : Meyrargues, qui répond, en tous points, par ses avantages, aux nécessités d’une colonie de vacances. Mais le problème reste posé d’aménager les locaux, d'y installer l’indispensable matériel : réfectoires et dortoirs. en un mot, de parer à toutes les dépenses qu'entraine une extension aussi importante de cette œuvre parascolaire. Le Conseil municipal a pensé que la population tout entière, loin de rester indifférente à cet effort et à cette initiative, voudrait elle aussi s’y associer. Ce n'est jamais en vain qu’on fait appel en de pareilles circonstances, à la bonté et à la générosité de la population marseillaise et l’appel de la municipalité. plus que jamais, sera compris et entendu d'elle. Chacun voudra, par une offrande volontaire, apporter son concours aux colonies scolaires de vacances. Le dimanche 31 janvier, sera leur « journée » À travers la ville, dimanche prochain, quêteurs et quêteuses recueilleront 1 obole des passants, et qui se refusera à participer, d'un geste affectueux et bienfaisant, à cette œuvre d'inspiration si profondément humaine ? LE GRAND GALA DU Mutuelle de la Presse LE 6 FEVRIER À L’OPERA se déroulera sous la présidence de M. HENRI TASSO ministre-maire IL COMPRENDRA TROIS BALS le Musette sous les Toits la Grande Piste le Cabaret du Grand Foyer UN SPECTACLE au cours duquel on annoncera le plus grand danseur du moment SERGE LIFAR Mme Suzanne Lacorne, sous secrétaire d’État aux œuvres de l’Enfance, qui sera dimanche à Marseille pour présider la journée des Colonies scolaires de vacances. En dehors de la « journée » ainsi organisée, des souscriptions directes, n'en doutons pas, apporteront une aide précieuse et ces souscriptions peuvent être faites, soit par l'achat de vignettes livrées en pochette, soit