jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Après notre intervention le permis de construire a été rejeté, et la création d'une ZPPAUP prenant en compte la beauté du site, nous laisse pleins d'espoir ! En Eure-et-Loir, notre délégué, M. Leloup, nous fait part d'une intervention tout à fait intéressante. Il a signalé au ministère de la Culture la situation difficile des services départementaux de l'architecture et du patrimoine et cela particulièrement dans sa région : cinq personnes pour répondre au besoin de 310 monuments protégés. Traitement de 3000 projets de constructions et d'aménagements, surveillance de la cathédrale et du secteur sauvegardé de Chartres. M. Leloup a obtenu rapidement une réponse favorable puisqu'un technicien des services culturels est venu grossir l'équipe locale. Très vigilant en ce qui concerne le Patrimoine de sa région et participant à de nombreuses commissions, dont celle du secteur sauvegardé, notre délégué a pu y affirmer nos réserves quant à l'éventualité de construction sur le parvis de la cathédrale. Il nous signale d'autre part, les efforts faits par les petites communes et des associations locales, animées par des membres de la SPPEF, pour sauver les églises rurales. La réglementation des abords des Monuments historiques semble, en Haute-Vienne, complètement perdue de vue, nous dit M. Arnaud qui doit se battre contre des lampadaires de couleur jaune et d'un modernisme excessif placés devant une église classée Monument historique. Ailleurs, ce sont trois hauts mâts ou des places de parking qui dénaturent les abords de monuments protégés. D'autre part, il déplore le manque d'entretien dont souffrent les églises rurales qui attendent, un an après la tempête, les premiers travaux conservatoires. Bonne nouvelle dans le Maine-et-Loire pour la restauration de l'église de Pontigné : les multiples démarches entreprises localement par notre délégué M. Nérieux, un article de « Sites et Monuments » repris par « le Courrier de l'Ouest », les interventions du Bureau auprès du Ministère de la Culture et de la DRAC, enfin, l'intervention d'un député, font qu'une subvention nationale a été obtenue à laquelle devront s'ajouter des subventions régionales et départementales. Le 7 décembre dernier, une lettre de la Direction de l'Architecture et du Patrimoine
Arnaud qui doit se battre contre des lampadaires de couleur jaune et d'un modernisme excessif placés devant une église classée Monument historique. Ailleurs, ce sont trois hauts mâts ou des places de parking qui dénaturent les abords de monuments protégés. D'autre part, il déplore le manque d'entretien dont souffrent les églises rurales qui attendent, un an après la tempête, les premiers travaux conservatoires. Bonne nouvelle dans le Maine-et-Loire pour la restauration de l'église de Pontigné : les multiples démarches entreprises localement par notre délégué M. Nérieux, un article de « Sites et Monuments » repris par « le Courrier de l'Ouest », les interventions du Bureau auprès du Ministère de la Culture et de la DRAC, enfin, l'intervention d'un député, font qu'une subvention nationale a été obtenue à laquelle devront s'ajouter des subventions régionales et départementales. Le 7 décembre dernier, une lettre de la Direction de l'Architecture et du Patrimoine nous informait qu'une première tranche de travaux devait être entreprise rapidement. Dans le Rhône, M. Demarcq participe très efficacement à la Commission des sites. Parallèlement, il a un contact permanent avec les associations locales qu'il conseille, ce qui lui permet d'être au courant de tous les problèmes. Le préfet lui a demandé en tant que délégué de la SPPEF, de faire partie du jury pour le prix du Conseil général pour la protection du Patrimoine. Mme Baissette qui nous représente pour le Languedoc-Roussillon et l'Hérault, s'inquiète, à juste titre, des répercussions que pourrait avoir la loi SRU sur le littoral de sa région déjà gravement menacé par la mer et par le « désir de bâtir » que l'on retrouve à travers les POS des communes littorales (la Grande Motte, Grau du Roi, Agde). On notera une bonne initiative de Mme Baissette qui réclame en effet que dans les ZPPAUP, la modification des 500 mètres n'aboutisse pas à la suppression pure et simple de la protection des abords mais qu'une protection soit clairement présentée pour assurer un environnement cohérent autour du bâtiment. M. Bach dans le Loir-et-Cher nous annonce une bonne nouvelle : les efforts conjugués de notre délégation et
a demandé en tant que délégué de la SPPEF, de faire partie du jury pour le prix du Conseil général pour la protection du Patrimoine. Mme Baissette qui nous représente pour le Languedoc-Roussillon et l'Hérault, s'inquiète, à juste titre, des répercussions que pourrait avoir la loi SRU sur le littoral de sa région déjà gravement menacé par la mer et par le « désir de bâtir » que l'on retrouve à travers les POS des communes littorales (la Grande Motte, Grau du Roi, Agde). On notera une bonne initiative de Mme Baissette qui réclame en effet que dans les ZPPAUP, la modification des 500 mètres n'aboutisse pas à la suppression pure et simple de la protection des abords mais qu'une protection soit clairement présentée pour assurer un environnement cohérent autour du bâtiment. M. Bach dans le Loir-et-Cher nous annonce une bonne nouvelle : les efforts conjugués de notre délégation et d'une association locale affiliée à la SPPEF aboutissent à une solution satisfaisante puisqu'un projet d'axe autoroutier très nuisible pour le paysage a été abandonné. On aménagerait simplement les axes routiers déjà existants. Notre délégué nous fait part d'une information intéressante : 31 communes du sud de la Loire se sont réunies dans un syndicat de communes appelé « Pays de Châteaux » pour améliorer le cadre de vie des habitants. Ce syndicat vient de lancer une action : « Paysage de qualité » pour mettre en valeur les paysages et le patrimoine rural principalement le long des routes et pistes cyclables. L'enfouissement des lignes téléphoniques et électriques en est le premier résultat. Dans le Val-de-Marne, M. Crosnier adresse deux fois l'an une lettre d'information à ses adhérents et multiplie les démarches et déplacements pour suivre les travaux concernant la protection du centre ancien de Choisy-le-Roi. Dans les Bouches-du-Rhône, le colonel Méric nous représente efficacement à la Commission des sites où il a vivement protesté contre un lotissement de 59 maisons, prévu à Saint-Rémy-de-Provence. Il a été suivi par la majorité de la Commission et le projet a été refusé. Il s'est adjoint pour la région de Marseille la collaboration d'une
réunies dans un syndicat de communes appelé « Pays de Châteaux » pour améliorer le cadre de vie des habitants. Ce syndicat vient de lancer une action : « Paysage de qualité » pour mettre en valeur les paysages et le patrimoine rural principalement le long des routes et pistes cyclables. L'enfouissement des lignes téléphoniques et électriques en est le premier résultat. Dans le Val-de-Marne, M. Crosnier adresse deux fois l'an une lettre d'information à ses adhérents et multiplie les démarches et déplacements pour suivre les travaux concernant la protection du centre ancien de Choisy-le-Roi. Dans les Bouches-du-Rhône, le colonel Méric nous représente efficacement à la Commission des sites où il a vivement protesté contre un lotissement de 59 maisons, prévu à Saint-Rémy-de-Provence. Il a été suivi par la majorité de la Commission et le projet a été refusé. Il s'est adjoint pour la région de Marseille la collaboration d'une personne compétente et passionnée par la protection des sites, ce qui tombe bien, car le massif de l'Etoile, près de Marseille fait l'objet de toutes les convoitises de la municipalité. En Isère, M. Chazal doit faire face à de nombreux problèmes d'environnement : intervention pour soutenir la famille Claudel devant le massacre de leur peuplée, participation à une manifestation pour enlever un dispositif illégal de publicité. Enfin, une décharge sauvage a été supprimée grâce à ses interventions appuyées par une lettre du Bureau adressée au Préfet. Dans le Lot-et-Garonne, M. Ferrière nous fait une analyse très fine de la politique actuelle concernant les sites à travers des exemples locaux. Le développement économique étant la préoccupation dominante de l'administration et des élus, la protection du patrimoine naturel et bâti est considérée sous l'angle du tourisme : mise en valeur parfois malencontreuse de monuments historiques, développement du tourisme fluvial avec des créations de « haltes nautiques » mal intégrées au site. En même temps, les bâtiments anciens, les églises, le patrimoine rural éloigné des grandes routes, sont laissés à l'abandon. Un comité de pilotage a été mis en place pour lutter contre le mitage des campagnes. En effet les banlieues s'étendent sans
le massacre de leur peuplée, participation à une manifestation pour enlever un dispositif illégal de publicité. Enfin, une décharge sauvage a été supprimée grâce à ses interventions appuyées par une lettre du Bureau adressée au Préfet. Dans le Lot-et-Garonne, M. Ferrière nous fait une analyse très fine de la politique actuelle concernant les sites à travers des exemples locaux. Le développement économique étant la préoccupation dominante de l'administration et des élus, la protection du patrimoine naturel et bâti est considérée sous l'angle du tourisme : mise en valeur parfois malencontreuse de monuments historiques, développement du tourisme fluvial avec des créations de « haltes nautiques » mal intégrées au site. En même temps, les bâtiments anciens, les églises, le patrimoine rural éloigné des grandes routes, sont laissés à l'abandon. Un comité de pilotage a été mis en place pour lutter contre le mitage des campagnes. En effet les banlieues s'étendent sans discernement. Les zones commerciales aussi : quatre nouvelles grandes surfaces dans le secteur sud d'Agen. Des abattages d'arbres sont programmés. Une bonne nouvelle cependant : la protection envisagée d'un site remarquable formé par la confluence du Lot et d'une rivière, créant ainsi un large plan d'eau. En même temps deux zones de protection sont prévues, ce qui va entraver les projets de la commune voisine qui envisageait là une ambitieuse politique touristique. Je fais l'impasse sur les actions menées par le Bureau et dont vous retrouvez l'essentiel dans notre revue. Mais je voudrais attirer votre attention sur deux de nos préoccupations qui vont réclamer une grande vigilance de votre part. La première est la loi SRU dont on vous a déjà parlé dans notre revue, qui est inquiétante pour les abords des Monuments historiques, dangereuse pour le littoral et pour la montagne car elle ouvre dans les lois qui les protègent des brèches dans lesquelles les constructeurs auront vite fait de tenter de se faufiler. L'autre préoccupation, c'est cette volonté affirmée de « relier » le patrimoine ancien et l'art contemporain en engageant un « dialogue permanent » entre ce dernier et la création d'aujourd'hui. Que nos monuments accueillent expositions
zones de protection sont prévues, ce qui va entraver les projets de la commune voisine qui envisageait là une ambitieuse politique touristique. Je fais l'impasse sur les actions menées par le Bureau et dont vous retrouvez l'essentiel dans notre revue. Mais je voudrais attirer votre attention sur deux de nos préoccupations qui vont réclamer une grande vigilance de votre part. La première est la loi SRU dont on vous a déjà parlé dans notre revue, qui est inquiétante pour les abords des Monuments historiques, dangereuse pour le littoral et pour la montagne car elle ouvre dans les lois qui les protègent des brèches dans lesquelles les constructeurs auront vite fait de tenter de se faufiler. L'autre préoccupation, c'est cette volonté affirmée de « relier » le patrimoine ancien et l'art contemporain en engageant un « dialogue permanent » entre ce dernier et la création d'aujourd'hui. Que nos monuments accueillent expositions ou concerts, cela peut tout à fait se concevoir mais que dire de cette expérience pitoyable qui consista à entourer Arc de Triomphe de petits arbres, dans des petites caisses le tout accompagné de colonnes jaunes dont personne n'a compris l'intérêt. Cette « expression artistique » avait-elle au moins l'avantage d'être temporaire ! Mais que dire encore de cette station de métro place du Palais Royal, que la RATP a ornée de boules de couleur ? et cela définitivement. Que dire encore de cette « création architecturale » commandée par le ministère de la Culture qui consiste à enrober d'une résille de fer tout un ensemble d'immeubles, il est vrai, disparates et d'intérêt inégal, pour créer une « unité de lieu » pour ses bureaux, sans trop s'attacher à l'impact sur l'environnement qu'aura cet étonnant projet. Si l'on veut « s'approprier » un bâtiment ancien, pour le faire participer à la vie d'une ville ou d'une région (justifiant ainsi son coût d'entretien), encore faut-il ne pas perdre de vue que ce monument n'est pas seulement remarquable par son architecture, mais qu'il est témoin d'un moment de l'histoire de notre pays ; qu'il est l'expression de valeurs collectives partagées et qu'il
d'être temporaire ! Mais que dire encore de cette station de métro place du Palais Royal, que la RATP a ornée de boules de couleur ? et cela définitivement. Que dire encore de cette « création architecturale » commandée par le ministère de la Culture qui consiste à enrober d'une résille de fer tout un ensemble d'immeubles, il est vrai, disparates et d'intérêt inégal, pour créer une « unité de lieu » pour ses bureaux, sans trop s'attacher à l'impact sur l'environnement qu'aura cet étonnant projet. Si l'on veut « s'approprier » un bâtiment ancien, pour le faire participer à la vie d'une ville ou d'une région (justifiant ainsi son coût d'entretien), encore faut-il ne pas perdre de vue que ce monument n'est pas seulement remarquable par son architecture, mais qu'il est témoin d'un moment de l'histoire de notre pays ; qu'il est l'expression de valeurs collectives partagées et qu'il doit inspirer par là même, un minimum de respect. Il nous faudra donc être vigilants. Nous savons que le vandalisme est toujours présent sous des formes plus sournoises peut-être que dans les années passées, mais tout aussi efficaces pour dénaturer un immeuble ou pour faire perdre son caractère à un quartier. Nous avons donc encore ensemble de grands combats à mener. Notre union, notre volonté à poursuivre la mission que nous nous sommes donnée seront notre force et c'est donc avec sérénité et détermination que nous abordons le nouveau millénaire. Rapport financier exercice 2000 de M. Jacques Bonnafont, trésorier 1 Le dernier bilan du siècle et même du millénaire se solde par un résultat négatif de 134.127 E qui équilibre comme prévu le bénéfice 1999 de 149 000 F., année au cours de laquelle nous avons accumulé économies, placements et provisions en vue du centenaire de la SPPEF en 2001. En 2000, les dépenses pour préparer cette célébration ont largement commencé, ce qui influence la structure de ce bilan. Il Les charges d'exploitation donnent une idée de la tendance : le coût de cahiers supplémentaires et publications pour le Centenaire s'élève à 44.000 F ; les honoraires exceptionnels couvrant les
quartier. Nous avons donc encore ensemble de grands combats à mener. Notre union, notre volonté à poursuivre la mission que nous nous sommes donnée seront notre force et c'est donc avec sérénité et détermination que nous abordons le nouveau millénaire. Rapport financier exercice 2000 de M. Jacques Bonnafont, trésorier 1 Le dernier bilan du siècle et même du millénaire se solde par un résultat négatif de 134.127 E qui équilibre comme prévu le bénéfice 1999 de 149 000 F., année au cours de laquelle nous avons accumulé économies, placements et provisions en vue du centenaire de la SPPEF en 2001. En 2000, les dépenses pour préparer cette célébration ont largement commencé, ce qui influence la structure de ce bilan. Il Les charges d'exploitation donnent une idée de la tendance : le coût de cahiers supplémentaires et publications pour le Centenaire s'élève à 44.000 F ; les honoraires exceptionnels couvrant les aides extérieures (5 1.300 F.) les premières dépenses directes apparaissent pour 30 850 E (toujours « Centenaire ») enfin les salaires escortés de leurs fidèles charges sociales se sont accrus de 28,8% d'une part en raison d'un départ à la retraite de l'une de nos collaboratrices permanentes ; de l'autre parce qu'il a fallu faire appel à plus de collaborations salariées pour le Concours des Municipalités, le Centenaire et des exigences administratives et de contrôle croissantes. Nous avons conservé, en accord avec notre expert-comptable, une nouvelle provision de 75 000 F. comme les années précédentes car le marathon n'est pas terminé. Ce qui porte les charges à 1 014 121 F III À part les subventions, les produits ont tous montré une tendance à la baisse. Mentionnons cependant en premier la généreuse attitude des deux ministères, de la Culture, et de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement qui doivent être vivement remerciés pour leur aide au Centenaire et au Concours des Municipalités. À part ceci, abonnements (-6,3%), cotisations (-8,6%), libéralités et dons particuliers (-51 %), tout a diminué ; les plus-values sur cessions de titres engrangées en 1999 ont disparu en 2000, sans pertes en capital cependant. C'est donc le
parce qu'il a fallu faire appel à plus de collaborations salariées pour le Concours des Municipalités, le Centenaire et des exigences administratives et de contrôle croissantes. Nous avons conservé, en accord avec notre expert-comptable, une nouvelle provision de 75 000 F. comme les années précédentes car le marathon n'est pas terminé. Ce qui porte les charges à 1 014 121 F III À part les subventions, les produits ont tous montré une tendance à la baisse. Mentionnons cependant en premier la généreuse attitude des deux ministères, de la Culture, et de l'Aménagement du Territoire et de l'Environnement qui doivent être vivement remerciés pour leur aide au Centenaire et au Concours des Municipalités. À part ceci, abonnements (-6,3%), cotisations (-8,6%), libéralités et dons particuliers (-51 %), tout a diminué ; les plus-values sur cessions de titres engrangées en 1999 ont disparu en 2000, sans pertes en capital cependant. C'est donc le moment de rappeler, sans se lasser, que le nombre de nouveaux adhérents en augmentation en 1995, 1996 et 1997, stabilisé en 1998 décroit de nouveau en 1999 et 2000 et le nombre des membres radiés (pas de cotisations depuis 3 ans) est supérieur à celui des nouveaux adhérents, ce qui influe directement sur le montant des abonnements et cotisations. À ce sujet, VIGILANCE ! IV La conclusion est concise. Après une très mauvaise passe en 1983-1985, une traversée sans naufrage des années de crise économique de 1990 à 1995, votre Association, forte de sa contribution à la sauvegarde du patrimoine national, termine le millénaire et va fêter son centenaire dans la sécurité et l'équilibre. Mais rien n'est jamais terminé : à vous, ses membres, de préserver et de renouveler la voilure nécessaire à la poursuite de sa navigation. BILAN PROVISOIRE AU 31/12/2000 ACTIF Immobilisations 428 130 F. Créance sur le trésor public . 66 925 F. Valeurs mobilières 241 317 F. Trésorerie 274 994 F. TOTAL 2 011 366 F. PASSIF Réserves, dotations 153 01 F. Report à nouveau 391 975 F. Provisions pour risques 395 000 F. Fournisseurs 67 357 F. Dettes fiscales, sociales et autres 92.150 F. Produits
influe directement sur le montant des abonnements et cotisations. À ce sujet, VIGILANCE ! IV La conclusion est concise. Après une très mauvaise passe en 1983-1985, une traversée sans naufrage des années de crise économique de 1990 à 1995, votre Association, forte de sa contribution à la sauvegarde du patrimoine national, termine le millénaire et va fêter son centenaire dans la sécurité et l'équilibre. Mais rien n'est jamais terminé : à vous, ses membres, de préserver et de renouveler la voilure nécessaire à la poursuite de sa navigation. BILAN PROVISOIRE AU 31/12/2000 ACTIF Immobilisations 428 130 F. Créance sur le trésor public . 66 925 F. Valeurs mobilières 241 317 F. Trésorerie 274 994 F. TOTAL 2 011 366 F. PASSIF Réserves, dotations 153 01 F. Report à nouveau 391 975 F. Provisions pour risques 395 000 F. Fournisseurs 67 357 F. Dettes fiscales, sociales et autres 92.150 F. Produits constatés d'avance 46 000 F. Perte de l'exercice 134 127 F. TOTAL 2 011 366 F. L'Assemblée approuve à l'unanimité le rapport moral et le rapport financier, et donne quitus au trésorier pour l'exercice 2000. Selon la proposition d'un des membres de l'assemblée, sur le projet et le calcul du trésorier et l'accord du conseil, la grille de cotisation et d'abonnement 2001 est modifiée comme suit : la base de calcul (membre actif) est fixée, en Euros, selon l'obligation légale au 01/01/2002 à 17,5 Euros pour l'adhésion et 17,5 Euros pour le tarif préférentiel d'abonnement, soit 35 Euros au total, les 6 autres montants étant obtenus par application des mêmes augmentations tandis que l'abonnement pour la France, sans adhésion, devient 35 Euros et l'abonnement pour l'étranger, sans adhésion, devient 48 Euros pour les pays hors de la zone Euro. Ces modifications sont adoptées à l'unanimité moins 1 voix contre et une abstention. Compte-rendu des actions en justice de la SPPEF par Maître Olivier Chaslot, avocat à la Cour L'année judiciaire 2000 a offert à notre association deux très belles victoires : La première victoire concerne l'affaire du donjon de Coat-Men dans les côtes d'Armor, où, par arrêt du 20 juin
trésorier et l'accord du conseil, la grille de cotisation et d'abonnement 2001 est modifiée comme suit : la base de calcul (membre actif) est fixée, en Euros, selon l'obligation légale au 01/01/2002 à 17,5 Euros pour l'adhésion et 17,5 Euros pour le tarif préférentiel d'abonnement, soit 35 Euros au total, les 6 autres montants étant obtenus par application des mêmes augmentations tandis que l'abonnement pour la France, sans adhésion, devient 35 Euros et l'abonnement pour l'étranger, sans adhésion, devient 48 Euros pour les pays hors de la zone Euro. Ces modifications sont adoptées à l'unanimité moins 1 voix contre et une abstention. Compte-rendu des actions en justice de la SPPEF par Maître Olivier Chaslot, avocat à la Cour L'année judiciaire 2000 a offert à notre association deux très belles victoires : La première victoire concerne l'affaire du donjon de Coat-Men dans les côtes d'Armor, où, par arrêt du 20 juin 2000, la chambre criminelle de la Cour de cassation a rejeté le pourvoi qui avait été formé par les responsables de la destruction du donjon contre l'arrêt que notre Association et la Société d'Études Historiques et Archéologiques du Goélo avaient obtenu le 20 mai 1999 de la Cour d'appel de Rennes, ordonnant « la remise en état des vestiges du Donjon de Coat-Men et de ses abords dans un rayon de 100 mètres, par les prévenus et les Sociétés Carrières et Entreprise Coat-Men et S.E.F Rault, civilement responsables, dans les vingt-quatre mois de l'arrêt, sous astreinte de 500 francs par jours de retard passé ce délai ». La Cour de cassation constate en effet que « la remise en état des lieux (...) constituait une mesure de réparation civile dont le prononcé était sollicité par les parties civiles » et que « les juges du second degré, qui n'ont pas excédé leurs pouvoirs, n'ont fait, en ayant recours à cette mesure (...) qu'apprécient souverainement l'étendue des dommages et les modalités susceptibles d'en mesurer la réparation intégrale ». Ainsi, cet arrêt est aujourd'hui définitif et devra être exécuté. La deuxième victoire concerne l'affaire de la rue de la Bûcherie dans le