jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la Société, rue Lefer. La date de l'ouverture des cours sera fixée ultérieurement. Le secrétaire Ch. MAIGNÉ. PALAIS DU CINEMA, place Bouvet Samedi 17, soir.. dimanche 18, mat. et soir. TOM. CHAMPION DU STADE Exquise, comédie sportive À LA Mairie À l'occasion de la fête de l'American Legion, les bureaux de la mairie de Saint-Servan seront fermés lundi. Seul, l'état civil ouvrira de 9 à 11 heures. Les édifices publics seront pavoisés. DINARD BUREAU DE PLACEMENT Demandes d'emplois Machinistes, charpentiers, menuisiers, mécaniciens, maçons, manoeuvres, carriers, terrassiers, peintres, jardiniers, chauffeurs, comptables, caissières, épicier-livreur, valet de chambre, garçons, femmes de chambre, bonnes à tout faire, lingères d'hôtel, gardienne d'enfants. Offres d'emplois Banne A toi: faire pour Paris (de suite), tonnerie pour la région. Le bureau reste ouvert aux demandes d'emplois le samedi soir, de 17 h. 30 à 19 heures, et dimanche matin de 9 h. 30 à 11 heures. Les personnes qui adressent des lettres doivent joindre un timbre si elles désirent une réponse. Un pressant appel est fait aux employeurs pour qu'ils n'hésitent pas à faire des offres. Le Bureau fera tout le possible pour leur trouver le personnel dont ils auront besoin. CHEZ LES STÉNODACTYLOGRAPHES Les personnes qui désirent prendre part à l'excursion-promenade organisée par les sténodactylgraphes dinardais (Dimanche par la mer). le dimanche 25 septembre prochain, sont priées d'envoyer leur nom au président de la Société, M. Morati, professeur villa Lydie 1, rue Awe Emile Duployé, avant le 18 courant. Prix de l'excursion y compris le repas. NICHOLAS LIFE CASINO DE DINARD Directeur artistique Léon FINANCE Samedi 17, à 21 heures GALA DE Tous les jours De 11 h. à 12 h. 30. Porto. Dancing. De 16 h. à 19 h. 30 et à partir de 21 heures DANCING. Le fameux « Gold Star Jazz et le délicieux orchestre Tipla Argentina NI. de Beytia, directeur de la danse. EGLISE PAROISSIALE. Dimanche 18 septembre, messe basse en musique à 11 h. 30. Programme. Entrée Prélude de Bach (orgue). Offertoire Ave Maria de Th. Dubois (Mlle Henriette Deliège, soprano soliste des Concerts Pasdeloup). Élévation Andante, E. Destenay (orgue). Communions
désirent prendre part à l'excursion-promenade organisée par les sténodactylgraphes dinardais (Dimanche par la mer). le dimanche 25 septembre prochain, sont priées d'envoyer leur nom au président de la Société, M. Morati, professeur villa Lydie 1, rue Awe Emile Duployé, avant le 18 courant. Prix de l'excursion y compris le repas. NICHOLAS LIFE CASINO DE DINARD Directeur artistique Léon FINANCE Samedi 17, à 21 heures GALA DE Tous les jours De 11 h. à 12 h. 30. Porto. Dancing. De 16 h. à 19 h. 30 et à partir de 21 heures DANCING. Le fameux « Gold Star Jazz et le délicieux orchestre Tipla Argentina NI. de Beytia, directeur de la danse. EGLISE PAROISSIALE. Dimanche 18 septembre, messe basse en musique à 11 h. 30. Programme. Entrée Prélude de Bach (orgue). Offertoire Ave Maria de Th. Dubois (Mlle Henriette Deliège, soprano soliste des Concerts Pasdeloup). Élévation Andante, E. Destenay (orgue). Communions Agnus Dei. de Bizet (Mlle Henriette Deliège) Sortie Orgue, Louis Maingueneau Au grand orgue, Mlle Duval-Joignant. CERCLE SAINT-MICHEL (rue des Édles). Une grande soirée récréative sera donnée dimanche prochain 18 septembre, par les enfants du patronage de vacances de Dinard. Les magnifiques séances jouées au Cercle, au cours de l'année par une troupe théâtrale dont la réputation n'est plus à faire, sont encore présentes à toutes les mémoires. Dans l'Heure de Dieu et les Crochets du Père Martin, notamment, les rôles furent tenus par de véritables artistes. Les petits des patronages rivaliseront, dimanche prochain avec leurs amis. Disons tout de suite qu'ils n'ont rien négligé pour cela. Avec un entrain, une constance, un courage au-dessus de leur âge, ils ont multiplié les répétitions. Au programme: Lulli, Mariton, comédie en 1 acte; Le Petit Aveugle, drame en 1 acte; La Tabatière de Cagliostro, comédie en 1 acte de Le Roy Villars; Comme Papa, saynète. Nombreux intermèdes. Rideau, à 8 heures exactement. Prix des places Premières. 2 fr, secondes, 1 fr. 50; troisièmes, 1 fr. enfants, 0 fr. 75; réservées, 0.50 en sus. Les billets sont en vente chez Mme Guyot, rue Levavasseur; Mme Robert À la Finesse, place de la République;
par une troupe théâtrale dont la réputation n'est plus à faire, sont encore présentes à toutes les mémoires. Dans l'Heure de Dieu et les Crochets du Père Martin, notamment, les rôles furent tenus par de véritables artistes. Les petits des patronages rivaliseront, dimanche prochain avec leurs amis. Disons tout de suite qu'ils n'ont rien négligé pour cela. Avec un entrain, une constance, un courage au-dessus de leur âge, ils ont multiplié les répétitions. Au programme: Lulli, Mariton, comédie en 1 acte; Le Petit Aveugle, drame en 1 acte; La Tabatière de Cagliostro, comédie en 1 acte de Le Roy Villars; Comme Papa, saynète. Nombreux intermèdes. Rideau, à 8 heures exactement. Prix des places Premières. 2 fr, secondes, 1 fr. 50; troisièmes, 1 fr. enfants, 0 fr. 75; réservées, 0.50 en sus. Les billets sont en vente chez Mme Guyot, rue Levavasseur; Mme Robert À la Finesse, place de la République; Mme Le Page, Grande-Rue: Mme Cocheril, boulevard de la Belle-Ise.AVIS D'ENQUÊTE. Une enquête est ouverte sur le projet de déclaration d'utilité publique de la modification des alignements du chemin de fer, numéro 66, dans la traverse de la commune de Dinard. Ce document sera déposé à la mairie pendant quinze jours, du 20 septembre au 1er octobre 1927 inclusivement, pour que les habitants puissent en prendre connaissance tous les jours, de 9 heures à 12 midi et de 14 à 17 heures. À l'expiration de ce délai, un commissaire enquêteur, désigné à cet effet par M. le préfet, recevra à la mairie, pendant trois jours, savoir les 5, 6 et 7 octobre 1927, de 13 à 17 heures, les déclarations qui pourraient être faites sur ce projet. POUR NOS ROUTES. Les arrivages de matériel par bateau, pour le rechargement de nos routes, ont commencé en ce moment, un bateau à moteur est en déchargement sous la petite grue électrique du port, installée sur la jetée de La Fenêtre par les soins de M. Guillaume, entrepreneur des déchargements. On attend pour chaque jour de nouveaux arrivages, qui se continueront jusqu'à épuisement du stock, que l'on dit considérable. SPECTACLES, Demain dimanche 18
jours, du 20 septembre au 1er octobre 1927 inclusivement, pour que les habitants puissent en prendre connaissance tous les jours, de 9 heures à 12 midi et de 14 à 17 heures. À l'expiration de ce délai, un commissaire enquêteur, désigné à cet effet par M. le préfet, recevra à la mairie, pendant trois jours, savoir les 5, 6 et 7 octobre 1927, de 13 à 17 heures, les déclarations qui pourraient être faites sur ce projet. POUR NOS ROUTES. Les arrivages de matériel par bateau, pour le rechargement de nos routes, ont commencé en ce moment, un bateau à moteur est en déchargement sous la petite grue électrique du port, installée sur la jetée de La Fenêtre par les soins de M. Guillaume, entrepreneur des déchargements. On attend pour chaque jour de nouveaux arrivages, qui se continueront jusqu'à épuisement du stock, que l'on dit considérable. SPECTACLES, Demain dimanche 18 septembre, matinée et soirée au Cinéma, rue du Port. ÉTAT-CIVIL. Naissances. Robert Lelona. rue du Port Monique noir, boulevard Thiers anonyme Le person, a Tenehboet Paulette Allain, au Vierge Francis Andrieux, rue de Dinan Aimée Morel, rue du Port Mariage. Henri Guesnau, employé de banque à Paris, et Françoise Lemonnier, rue Carnot. Décès. François Girard marié 71 ans, rue de Bellevue Saint-Coulomb UNE GRANDE FÊTE - Dimanche prochain 2 octobre aura lieu à St-Coulomb les grandes fêtes traditionnelles. À 1 h. 30, réception de la musique de l'Indépendance de Paramé. Salut au Monument aux Morts pour la Patrie. Exécution de la Marseillaise et du Chant du départ À 2 heures, courses de bicyclettes régionales et communales, dotées de nombreux prix, les meilleurs champions de la région sont déjà inscrits. Concert par la musique de Paramé. Sur la place, fête foraine. concours de palets et de la grande moque (nombreux prix). À 5 heures, grand bal Élection de la Belle du Charleston Le soir. Illuminations générales, Retraite aux flambeaux Bal à grand orchestre avec le concours de l'Indépendante de Paramé Le Comité Invite tous les concitoyens de la commune à pavoiser et à illuminer. Saint-Jouan-des-Guéret LES RANTZEAU Cette comédie dramatique qui,
rue Carnot. Décès. François Girard marié 71 ans, rue de Bellevue Saint-Coulomb UNE GRANDE FÊTE - Dimanche prochain 2 octobre aura lieu à St-Coulomb les grandes fêtes traditionnelles. À 1 h. 30, réception de la musique de l'Indépendance de Paramé. Salut au Monument aux Morts pour la Patrie. Exécution de la Marseillaise et du Chant du départ À 2 heures, courses de bicyclettes régionales et communales, dotées de nombreux prix, les meilleurs champions de la région sont déjà inscrits. Concert par la musique de Paramé. Sur la place, fête foraine. concours de palets et de la grande moque (nombreux prix). À 5 heures, grand bal Élection de la Belle du Charleston Le soir. Illuminations générales, Retraite aux flambeaux Bal à grand orchestre avec le concours de l'Indépendante de Paramé Le Comité Invite tous les concitoyens de la commune à pavoiser et à illuminer. Saint-Jouan-des-Guéret LES RANTZEAU Cette comédie dramatique qui, par trois fois consécutivement a remporté un si grand succès sur la scène de la rue Lebailleur à St-Servan, sera jouée dimanche 18 septembre, à 15 heures précisée, dans la salle du patronnat de La Ville-encore Noire CONCOURS AGRICOLE. Le concours agricole aura lieu lundi 19 septembre. Les membres des commissions se réuniront à la Mairie de La Ville-encore Noire à 9 h. 30 (heure légal). Le concours de labourage aura lieu route du Port-Saint-Jean dans un champ appartenant à M. Brillé. Le banquet aura lieu à l'École des Garçons, à 18 heures Dolce-Bretagne ÉTAT-CIVIL. Publications de naissances. M. Louis Juhel, cultivateur rue de Dinan, et Marie Belanaud, demeurant rue de Dinan. Auguste Carnet, cultivateur à Bésaudon, en Mont-Dol et Jeanne Morin cuisinière, rue de Dinan. Victime Picot cultivateur À la Dutoitière en Epinay-lez-Bains, et Marie Guillot cultivatrice à Chaiteville, section de Carfantan Mariages Guillaume Le Guillouzoum, mécanicien rue Saint Malo et Suzanne Foulet, s.p., rue Lejamtel Henri Lecoq, menuisier, rue Lejamtel, et Marie Rethelot couturière rue Warnam Jean Nolchet boulanger Mont-Dol et François Faisant, s.p., rue de Renne. Décès. Joséphine Piémont, ménagère, épouse de Jean Delalamet Pont Gautier, section de Carfantan. 48 ans. CYCLISTES. RÉSPECTEZ LE RÉGLEMENT. De nombreux
commissions se réuniront à la Mairie de La Ville-encore Noire à 9 h. 30 (heure légal). Le concours de labourage aura lieu route du Port-Saint-Jean dans un champ appartenant à M. Brillé. Le banquet aura lieu à l'École des Garçons, à 18 heures Dolce-Bretagne ÉTAT-CIVIL. Publications de naissances. M. Louis Juhel, cultivateur rue de Dinan, et Marie Belanaud, demeurant rue de Dinan. Auguste Carnet, cultivateur à Bésaudon, en Mont-Dol et Jeanne Morin cuisinière, rue de Dinan. Victime Picot cultivateur À la Dutoitière en Epinay-lez-Bains, et Marie Guillot cultivatrice à Chaiteville, section de Carfantan Mariages Guillaume Le Guillouzoum, mécanicien rue Saint Malo et Suzanne Foulet, s.p., rue Lejamtel Henri Lecoq, menuisier, rue Lejamtel, et Marie Rethelot couturière rue Warnam Jean Nolchet boulanger Mont-Dol et François Faisant, s.p., rue de Renne. Décès. Joséphine Piémont, ménagère, épouse de Jean Delalamet Pont Gautier, section de Carfantan. 48 ans. CYCLISTES. RÉSPECTEZ LE RÉGLEMENT. De nombreux cyclistes se croient autorisés à rouler sur les trottoirs ou allées réservés aux piétons. C'est ainsi que, dans la rue Desroyer, bon nombre d'entre eux roulent à chaque instant sur l'emplacement spécialement aménagé le long du mur du chemin de fer pour les piétons en attendant la construction d'un trottoir. Ces jours derniers notre honorable concitoyen M. Orieux a été renversé et dans sa chute a été blessé aux mains. La police a été avisée du fait et a exercé une surveillance. Mercredi soir elle a dressé six procès-verbaux. À QUI LA BICYCLETTE. Mme Besnard, garagiste rue du Château, a déclaré au commissariat qu'il y a deux mois environ une bicyclette marque "Armor" fut trouvée à la porte du garage. Croyant qu'un de ses clients l'avait oubliée, elle n'avait pas cru jusqu'à ce jour en faire la déclaration. LES VOLS. La police enquête en ce moment au sujet d'un vol de 60 kilos de pneus usagés, vol commis de M. Pacault, industriel Grande-Rue, à Dinan. Mme Péan, née Toublin Marie, 22 ans, ménagère à Dinard, a déclaré à la police que le jeudi 8 courant elle avait perdu, sur les quais de la gare de Dinan, son sac à main
Ces jours derniers notre honorable concitoyen M. Orieux a été renversé et dans sa chute a été blessé aux mains. La police a été avisée du fait et a exercé une surveillance. Mercredi soir elle a dressé six procès-verbaux. À QUI LA BICYCLETTE. Mme Besnard, garagiste rue du Château, a déclaré au commissariat qu'il y a deux mois environ une bicyclette marque "Armor" fut trouvée à la porte du garage. Croyant qu'un de ses clients l'avait oubliée, elle n'avait pas cru jusqu'à ce jour en faire la déclaration. LES VOLS. La police enquête en ce moment au sujet d'un vol de 60 kilos de pneus usagés, vol commis de M. Pacault, industriel Grande-Rue, à Dinan. Mme Péan, née Toublin Marie, 22 ans, ménagère à Dinard, a déclaré à la police que le jeudi 8 courant elle avait perdu, sur les quais de la gare de Dinan, son sac à main contenant plus de 400 fr. Deux heures après, en venant prendre son service, un employé de la gare trouva le sac qu'on avait déposé sur sa botte de voyage, alors qu'elle se trouvait sous la marquise de la gare de Dinard. Le sac était malheureusement vide. Une enquête est ouverte. COUPS ET BLESSURES. Fait Raymond, 27 ans, ancien marchand forain bien connu à Dinan, a été arrêté dimanche dernier, pour la prévention de coups et blessures. Il a été conduit à Saint-Malo et écroué. UN MOTOCYCLISTE SE FRACTURE LE CRÂNE Hier soir, vers 17 heures, M. Vincent, surveillant de l'administration des ponts et chaussées, se rendait à motocyclette de Plougastel-Daoulas à Brest où il devait porter un pli de service, lorsqu'arrivé près du Moulin-Blanc, il se trouva en présence d'une charrette de foin qui venait en sens opposé. Voulant l'éviter, il obliqua à gauche, et alla se jeter dans la camionnette automobile. Il fut projeté avec sa machine sur la chaussée. Dans sa chute, M. Vincent s'est fracturé le crâne. Il a été transporté dans un état très grave à Brest par la camionnette automobile à la clinique du docteur Pouliguen. Nous apprenons, également, que dans cette collision, deux personnes
COUPS ET BLESSURES. Fait Raymond, 27 ans, ancien marchand forain bien connu à Dinan, a été arrêté dimanche dernier, pour la prévention de coups et blessures. Il a été conduit à Saint-Malo et écroué. UN MOTOCYCLISTE SE FRACTURE LE CRÂNE Hier soir, vers 17 heures, M. Vincent, surveillant de l'administration des ponts et chaussées, se rendait à motocyclette de Plougastel-Daoulas à Brest où il devait porter un pli de service, lorsqu'arrivé près du Moulin-Blanc, il se trouva en présence d'une charrette de foin qui venait en sens opposé. Voulant l'éviter, il obliqua à gauche, et alla se jeter dans la camionnette automobile. Il fut projeté avec sa machine sur la chaussée. Dans sa chute, M. Vincent s'est fracturé le crâne. Il a été transporté dans un état très grave à Brest par la camionnette automobile à la clinique du docteur Pouliguen. Nous apprenons, également, que dans cette collision, deux personnes ont été blessées. À L'ASSÉMBLÉE L'assemblée générale des cultivateurs syndiqués et même non syndiqués aura lieu à l'Hôtel de Ville, le dimanche 25 septembre à 9 heures. Ordre du jour: Renouvellement du bureau, étude de diverses questions professionnelles. ACCIDENT DE TRAVAIL. M. Duroch Jean, ouvrier chez M. Goubault-Templer, a été blessé au bras droit par l'éclatement d'une bouteille. Il présente une forte entaille au poignet, avec section d'une artère. Le docteur Picaud lui a prescrit 2 mois de repos. EN ÉCRASANT DES POMMES. Alice Boulé, chez M. Boulé, Ville-ès-Guilloux, en manœuvre, a eu la main droite prise dans l'engrenage d'un moulin à pommes et eu le doigt écrasé. Le docteur Attila lui a donné ses soins et prescrit 15 jours de repos. Un attelage englouti dans une ancienne carrière M. Julien Hingouet, 27 ans, ouvrier employé par l'entreprise Bénéteau, avenue Blanton, conduisait dit délivrer dans l'ancienne carrière de Midy qu'on s'occupe maintenant de combler. Malheureusement le camion s'engagea sur une surface instable. Les fonds ne présentaient qu'une profondeur insuffisante et soudain ce terrain factice s'affaissa tandis que le camion, entraînant le cheval, disparaissait complètement dans l'eau. Le cheval fut noyé. Par bonheur, M. Julien Hingouet se trouvait un peu en
blessé au bras droit par l'éclatement d'une bouteille. Il présente une forte entaille au poignet, avec section d'une artère. Le docteur Picaud lui a prescrit 2 mois de repos. EN ÉCRASANT DES POMMES. Alice Boulé, chez M. Boulé, Ville-ès-Guilloux, en manœuvre, a eu la main droite prise dans l'engrenage d'un moulin à pommes et eu le doigt écrasé. Le docteur Attila lui a donné ses soins et prescrit 15 jours de repos. Un attelage englouti dans une ancienne carrière M. Julien Hingouet, 27 ans, ouvrier employé par l'entreprise Bénéteau, avenue Blanton, conduisait dit délivrer dans l'ancienne carrière de Midy qu'on s'occupe maintenant de combler. Malheureusement le camion s'engagea sur une surface instable. Les fonds ne présentaient qu'une profondeur insuffisante et soudain ce terrain factice s'affaissa tandis que le camion, entraînant le cheval, disparaissait complètement dans l'eau. Le cheval fut noyé. Par bonheur, M. Julien Hingouet se trouvait un peu en arrière du véhicule, sans quoi il eût été infailliblement englouti avec tout son attache. On ne put retirer le cadavre de la malheureuse bête qu'après de pénibles travaux. La masse avait touché un fond de près de 10 mètres. Encore un grave accident causé par une automobile. M. François Bégaud, 46 ans, directeur des Établissements Pierre Kiffer, demeurant 13, rue Vauban, revenait de Sucé en automobile, vers les heures, et se dirigeait vers La Chapelle-sur-Erdre. Sa femme et sa belle-sœur, Mlle Rouesné, Marie, l'accompagnaient. Au lieu dit Le pont du Grand arriva une voiture hippomobile qui allait au trot. Cette voiture roulait à gauche et M. Bigaud pressentant une collision freina brusquement, mais le choc se produisit si brutal que les deux occupants de la voiture, M. Pierre Colas, cultivateur à la Basse Bardinière, et sa sœur, furent projetés sur la route. Le cheval engagea sa patte droite de devant entre le radiateur et l'aile de l'auto. Les deux personnes tombées sur terre se blessèrent assez grièvement à la tête. La présence d'un docteur fut jugée utile. On fit venir M. Thomas, de Nantes, qui se trouvait à Sucé. Celui-ci ordonna le transfert des deux victimes à l'Hôtel-Dieu de Nantes.
46 ans, directeur des Établissements Pierre Kiffer, demeurant 13, rue Vauban, revenait de Sucé en automobile, vers les heures, et se dirigeait vers La Chapelle-sur-Erdre. Sa femme et sa belle-sœur, Mlle Rouesné, Marie, l'accompagnaient. Au lieu dit Le pont du Grand arriva une voiture hippomobile qui allait au trot. Cette voiture roulait à gauche et M. Bigaud pressentant une collision freina brusquement, mais le choc se produisit si brutal que les deux occupants de la voiture, M. Pierre Colas, cultivateur à la Basse Bardinière, et sa sœur, furent projetés sur la route. Le cheval engagea sa patte droite de devant entre le radiateur et l'aile de l'auto. Les deux personnes tombées sur terre se blessèrent assez grièvement à la tête. La présence d'un docteur fut jugée utile. On fit venir M. Thomas, de Nantes, qui se trouvait à Sucé. Celui-ci ordonna le transfert des deux victimes à l'Hôtel-Dieu de Nantes. Une enquête est ouverte. PÉTRITIBUNAL CORRECTIONNEL (Audience du 15 septembre) (suite) Petite suite Mathurin Lemerle est l'un des amateurs qui réussirent cet incroyable exploit qui consista à sortir, d'un ablette téléphonique des égouts de la rue de l'Héronnière et à vendre le produit de ce vol après avoir morcelé à l'infini le câble. Il fut condamné le 26 juillet dernier, à un an de prison. On l'arrêta peu après à Montoir et fut déféré au Parquet de Nantes. Son avocat demande un supplément d'enquête, prétendant qu'il est indispensable de préciser la part que prit son client à toute cette affaire. Le Tribunal renvoie à une prochaine audience. Broutilles. Pour avoir volontairement manqué son embarquement, Guillaume Leblond, 18 ans, est condamné à 8 jours de prison. « Le quartier-maître m'avait frappé » donne-t-il comme raison. Revenant de Banc Goulaine en rando, Vincent Guillevic, 54 ans, en passant auprès de l'entreprise de dragages, vit deux câbles qu'il pensa, prétend-il, sans aucune utilité. Il les coupa en morceaux pour les rendre plus maniables et les vendit 50 frs à un brocanteur. Les câbles avaient une valeur de 200 francs. Vincent Guillevic, fera un mois de prison. Mme Cane, née Lebarre, âgée de 23
l'infini le câble. Il fut condamné le 26 juillet dernier, à un an de prison. On l'arrêta peu après à Montoir et fut déféré au Parquet de Nantes. Son avocat demande un supplément d'enquête, prétendant qu'il est indispensable de préciser la part que prit son client à toute cette affaire. Le Tribunal renvoie à une prochaine audience. Broutilles. Pour avoir volontairement manqué son embarquement, Guillaume Leblond, 18 ans, est condamné à 8 jours de prison. « Le quartier-maître m'avait frappé » donne-t-il comme raison. Revenant de Banc Goulaine en rando, Vincent Guillevic, 54 ans, en passant auprès de l'entreprise de dragages, vit deux câbles qu'il pensa, prétend-il, sans aucune utilité. Il les coupa en morceaux pour les rendre plus maniables et les vendit 50 frs à un brocanteur. Les câbles avaient une valeur de 200 francs. Vincent Guillevic, fera un mois de prison. Mme Cane, née Lebarre, âgée de 23 ans, est poursuivie pour blessures involontaires. Elle conduisait sa petite 5 HP à Pornic et se dirigeait vers la gare de cette localité. Elle tourna à faible allure au moment d'entrer dans la cour. Mais un cycliste qui n'avait pas prévu laroute allait continuer sa route en ligne droite, voulut croiser. Le choc était inévitable, et le cycliste passa au travers du pare-brise. Il se fit une blessure au bras et à la tête. Il est maintenant complètement rétabli. Le tribunal considère que Mme Guse n'est pas responsable de cet accident et l'acquitte. Banqueroute simple. M. Joseph Maheu, 46 ans, était dans les huiles. Il fit de mauvaises affaires et ne put pas faire face aux échéances. En regard d'un passif élevé, un actif réel peu important. Cependant, on accuse, à tort semble-t-il, le commerçant d'avoir fait des dépenses exagérées. La preuve de ceci n'ayant pas été faite, le tribunal n'inflige à M. Maheu que 5 francs d'amende avec sursis. ETAT-CIVIL du 16 septembre 1977 naissances. Jean Barrault, rue Metzinger, 10 Annick Duchard, rue des Carmes, 6 Ginette Lebel, quai Halakoff, 18 Marcel Maraud, rue Chevreul, 38 Franline Jarousseau, rue M Jacquet, 35. Décès. Mélante Cochet, veuve Maltête, rue Gambetta,