jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
étage. — English Spoken. THEATRE ORÉVIN Le théâtre Montmartre. — Tel. 15-33. — Tous les jours en matinée à trois heures, et le soir à 8 h. 1/2. MA FÉE, comédie en trois actes, de Pierre Veber et Maurice Soulié. — Mmes Valdès, madame Hoqueton, Révélia, Miss Hampton, Henlette Dauphin, Ruey; Berthe Néry, Madame André; Desly, Julie, Briant, Blanche, MM. Dutellieroy, Hoqueton; Coquillon, Champeray, Cas. Sait matinée de 5 heures LE VOYAGE DE M. PEARY-CHON, revue en un acte, de A. Metzvil et L. Génie. — Mlle Suzette Nelson, Mme Peary-Chon; M. Guillaume, M. Peary-Chon. LA MARCHE; M. Giquel, M. Peary-Chon. — LE MARQUIS DE LA RUE PICALLE, pièce en un acte, de Roger Céraildon. Mmes J. Bellenger, Alice; et Dauphin, Louise; MM Coquillon, Pierre; Guitries; Charlys, triagent. COMÉDIE MONTAGNE 10, rue des Martyrs. Direction J. Poncelet. Tous les soirs à 8 h. 1/2. Du Vendredi 17 au jeudi 23 décembre 1909 LA MAISON D'ARCILE, pièce en trois actes, d'Emile Aynne (Répertoire de la Comédie-Française) Mmes C. Bienfait, Valentine Hosticnon; M.-L. Voisin, Mme Armières; Jeanne Roy, Mme Armières mère; Frogerais, Mme de Rey, Brown, Julie, Punch, Hortense: MM. R. Cresté, M. Albert Cresté; Marmier, Jean Ronchon. Lancien, M. Ternand. Le spectacle sera terminé par ASILE DE NUIT, pièce en un acte, de Max Maurey: MM. Prévost, Haps; Lancien, Le directeur de l'asile; Maujean, Ma Soupe — Vendredi 23 (Réveillon) Soirée de Gala. -Fêtes de Noël: Samedi et dimanche, Matinées à 3 h. COMÉDIE-ROYALE 46, rue Caumartin. — Tél. 307-00. — 8 h. 1/2. — COMPTE A DEME, pièce en un acte, de A. Ruiz. — Mmes J. du Sageret, Claudette; Debry, Suzanne; M. Gaston Buratini, Maurice. MONSIEUR HONORÉ, pièce en un acte, de E.-Q. Gluck, Mme Gab. Chalon, Victorine Robat; MM. Bélieres, M. Honoré; Lucien Dayle, Un Juge de Paix; Gaston Buratini, Eduardo. PARIS ET PASSE, pièce en un acte, de P. Lax. — Mlles A. Clairville, Rosine; Alice Parys, Lucette: MM. Champenois, Jacques Madier, Ceslon, Robert de Ministery. LE PHARMACIEN, pièce en un acte, de Max Aurel. Mlle Germaine Reuver, La petite fille. MM. n. Bussy, l'Apprenti; Lucien Gayle,
spectacle sera terminé par ASILE DE NUIT, pièce en un acte, de Max Maurey: MM. Prévost, Haps; Lancien, Le directeur de l'asile; Maujean, Ma Soupe — Vendredi 23 (Réveillon) Soirée de Gala. -Fêtes de Noël: Samedi et dimanche, Matinées à 3 h. COMÉDIE-ROYALE 46, rue Caumartin. — Tél. 307-00. — 8 h. 1/2. — COMPTE A DEME, pièce en un acte, de A. Ruiz. — Mmes J. du Sageret, Claudette; Debry, Suzanne; M. Gaston Buratini, Maurice. MONSIEUR HONORÉ, pièce en un acte, de E.-Q. Gluck, Mme Gab. Chalon, Victorine Robat; MM. Bélieres, M. Honoré; Lucien Dayle, Un Juge de Paix; Gaston Buratini, Eduardo. PARIS ET PASSE, pièce en un acte, de P. Lax. — Mlles A. Clairville, Rosine; Alice Parys, Lucette: MM. Champenois, Jacques Madier, Ceslon, Robert de Ministery. LE PHARMACIEN, pièce en un acte, de Max Aurel. Mlle Germaine Reuver, La petite fille. MM. n. Bussy, l'Apprenti; Lucien Gayle, L'Avocat, Eduardo, Bélières, Le Commissaire. CHAUFFEUR, RUE CAUMARTIN, revue en deux actes de Hugues Delorme et Jean Deyrmon, musique de l'Opéra Comique et arrangée par Esteban-Marti. — Mlle Mistinguett: La Femme du Monde; Mmes Mars-Poirier, La Commérie: Debry, La Corbeille; Dautancourt, L'Aviatrice: Debray, Eve; Sylva, Le Chauffeur: Andrée Marly, La Cocomme. La dame propriétaire: Debry, Pazc, Desprez, Sonia Garnier, Les orphéonistes: O. Chaton, Mariette: E. Franville, La Veuve Joyeuse, Simone: MM. Delson, Mégis; Beauval, M. Dufayot, le Gentleman: R. Bussy. Le voyageur: Reusy, Le Compere: Champel, Le Vieux; F.-L. de Bovis, Alexandre; Pertault, Leloup-Baize. — Au piano, le compositeur Esteban Marti. THEATRE MODERNE 12, boulevard des Italiens. -Tel. 127-92. — Tous les jours, en matinée, à 3 heures et le soir à 8 heures: UNE VEINE DE VAUDAVILLE, en trois actes de Kéroull et Barré. THEATRE MONCEY 50, Avenue de Clichy. — 8 h. 1/2. — Du vendredi 17 au jeudi 23 décembre LA DAME DE MON BORDEAUX, drame en quatre actes et un tableau, par Alexandre Dumas et A. Maquet. — Mmes Marcelle Auctaire, Diane; Rosay, Mme de St-Luc; Léone, La duchesse; Rainville, Gertrude; MM. Richard, Chicot; Jean Diéner, Henri III; Rivière, Bussy; Salvat, Monsoreau, R. Lérac, Le duc
Cocomme. La dame propriétaire: Debry, Pazc, Desprez, Sonia Garnier, Les orphéonistes: O. Chaton, Mariette: E. Franville, La Veuve Joyeuse, Simone: MM. Delson, Mégis; Beauval, M. Dufayot, le Gentleman: R. Bussy. Le voyageur: Reusy, Le Compere: Champel, Le Vieux; F.-L. de Bovis, Alexandre; Pertault, Leloup-Baize. — Au piano, le compositeur Esteban Marti. THEATRE MODERNE 12, boulevard des Italiens. -Tel. 127-92. — Tous les jours, en matinée, à 3 heures et le soir à 8 heures: UNE VEINE DE VAUDAVILLE, en trois actes de Kéroull et Barré. THEATRE MONCEY 50, Avenue de Clichy. — 8 h. 1/2. — Du vendredi 17 au jeudi 23 décembre LA DAME DE MON BORDEAUX, drame en quatre actes et un tableau, par Alexandre Dumas et A. Maquet. — Mmes Marcelle Auctaire, Diane; Rosay, Mme de St-Luc; Léone, La duchesse; Rainville, Gertrude; MM. Richard, Chicot; Jean Diéner, Henri III; Rivière, Bussy; Salvat, Monsoreau, R. Lérac, Le duc d'Anjou; Gontier, Gorenflot: Prika, Baron de Méridor; Jacques, Nicolas David; Jean Derblay, Saint-Luc. — Dimanche, Matinée à 2 h. 1/2. THEATRE MONTMARTRE Place Dancourt. — 8 h. 1/2. Du vendredi 17 au jeudi 23 décembre : LE BOSSU, drame en cinq actes et dix tableaux, par Paul Féval. — Mmes Rysler, Blanche de Caylus, Suzy Descenay, Blanche de Nevers, Alys Cuy, Flor; MM. Barlay, Lagardère; Landre, Gonzague; Calvin, Chaverny; Hardoux, Cocardasse; Martin, Passepoil; Kerguen, Le Régent; Dubreuil, Nevers; Dechambre, Peyrolles. — Dimanche, Matinée à 2 h. 1/2. THEATRE MONTPARNASSE 21, rue de la Gaîté, 21. — 8 h. 1/2. — Tous les soirs, vendredis exceptés ROULE-TA-BOSSE, drame en cinq actes et un tableau, dont un prologue, de Jules Mary et Emile Rochard. — Mmes Jane Dalbieu, Mme de Mauteuon. Marthe Vigié, Bastienne; C. Rosny, Hélène, dite "Hélène Pinard"; Dario, Jean-Jeanne, Mendès; Mère Cacatois; Lilia Rénal, Bastien; Montai, Ugène; Huot, Mominette; Marceline, Une Paysanne; MM. Benedict, Bastien Claire-joie, dit Roule-ta-Bosse; Zhar, Cafoussé; C. Melchior, Albert de Senoncourt; Griffon, Gaspard de Mauteuon; Morval, Louis; Dénison, Maitre Putois; Beaumont, Eusèbe; Raban, Mettre Bourdols, Veillat, Brind'Amour; Martin, Un serviteur allemand; R. Sanders, Inslot.; Bruant, Cerisier; Legrand, Le Maire. Duflex, Antoine; Vernay, Premier soldat allemand;
Rysler, Blanche de Caylus, Suzy Descenay, Blanche de Nevers, Alys Cuy, Flor; MM. Barlay, Lagardère; Landre, Gonzague; Calvin, Chaverny; Hardoux, Cocardasse; Martin, Passepoil; Kerguen, Le Régent; Dubreuil, Nevers; Dechambre, Peyrolles. — Dimanche, Matinée à 2 h. 1/2. THEATRE MONTPARNASSE 21, rue de la Gaîté, 21. — 8 h. 1/2. — Tous les soirs, vendredis exceptés ROULE-TA-BOSSE, drame en cinq actes et un tableau, dont un prologue, de Jules Mary et Emile Rochard. — Mmes Jane Dalbieu, Mme de Mauteuon. Marthe Vigié, Bastienne; C. Rosny, Hélène, dite "Hélène Pinard"; Dario, Jean-Jeanne, Mendès; Mère Cacatois; Lilia Rénal, Bastien; Montai, Ugène; Huot, Mominette; Marceline, Une Paysanne; MM. Benedict, Bastien Claire-joie, dit Roule-ta-Bosse; Zhar, Cafoussé; C. Melchior, Albert de Senoncourt; Griffon, Gaspard de Mauteuon; Morval, Louis; Dénison, Maitre Putois; Beaumont, Eusèbe; Raban, Mettre Bourdols, Veillat, Brind'Amour; Martin, Un serviteur allemand; R. Sanders, Inslot.; Bruant, Cerisier; Legrand, Le Maire. Duflex, Antoine; Vernay, Premier soldat allemand; Bernard, Officier allemand; Doremus, Deuxième soldat allemand. THEATRE DES GOBELINS 73, avenue des Gobelins. — 8 h. Tous les soirs, TOUT EN L'AIR, revue annuelle en quatre actes et six tableaux de E. Herbel et A. Verneuil, musique de P. Decourly. — Suzanne Ellen, La Commère: Jane Doë, Camille Dax, Savely, Dantossi, Renée Jarry, MM. J. Vallès, Le Compère; Leroux, Mulhery, Jacquier, Charpentier fils, Lévy, CI. Henry. — Attraction Les Mignonnettes, danseuses miniatures; L'Amphitrite; la petite Reine Pri. THEATRE DE MONTROUGE 70, avenue d'Orléans. — 8 h. 15. — Du vendredi 17 au lundi 23 décembre inclus : CES MESSIEURS, comédie en cinq actes, de Georges Ancely. Mmes Lucienne Moreau, Henriette; Pradon, Marthe; Berthal, Mme Fauchery : Lebreton, Mine Bernat; Dumontel, Maria, Schills, Mme Pinel: verrier, La Brunello. Maublet, Mme Mme Grippe; Avrillier, Maublet, petite Louisette, Léon: La petite Suzanne, Henriette; MM. Gandrille, T. Vabbé Thibaut; Lyris, Pierre; Daubrel, Mme Gauffre; Villeneuve. L'Abbé Morvan; Berlay,avorite Cerisier; Dumontel, Adolphe Cocinelle; souques, L'Abbé Nourrisson; Morin, Colonel de Sainte-Croix. Rolla, Huet; Carpentier, L.; Roturel. -Matinée dimanche 19 décembre : 2 h. 30. NOUVEAUTÉ THEATRE INDEPENDANT (Ancien DEUX-MASQUES) 8, rue Fontaine. — 8 h. 1/2. — QUAND JE SENS DE PUTE, Mmes Jules Condom
Savely, Dantossi, Renée Jarry, MM. J. Vallès, Le Compère; Leroux, Mulhery, Jacquier, Charpentier fils, Lévy, CI. Henry. — Attraction Les Mignonnettes, danseuses miniatures; L'Amphitrite; la petite Reine Pri. THEATRE DE MONTROUGE 70, avenue d'Orléans. — 8 h. 15. — Du vendredi 17 au lundi 23 décembre inclus : CES MESSIEURS, comédie en cinq actes, de Georges Ancely. Mmes Lucienne Moreau, Henriette; Pradon, Marthe; Berthal, Mme Fauchery : Lebreton, Mine Bernat; Dumontel, Maria, Schills, Mme Pinel: verrier, La Brunello. Maublet, Mme Mme Grippe; Avrillier, Maublet, petite Louisette, Léon: La petite Suzanne, Henriette; MM. Gandrille, T. Vabbé Thibaut; Lyris, Pierre; Daubrel, Mme Gauffre; Villeneuve. L'Abbé Morvan; Berlay,avorite Cerisier; Dumontel, Adolphe Cocinelle; souques, L'Abbé Nourrisson; Morin, Colonel de Sainte-Croix. Rolla, Huet; Carpentier, L.; Roturel. -Matinée dimanche 19 décembre : 2 h. 30. NOUVEAUTÉ THEATRE INDEPENDANT (Ancien DEUX-MASQUES) 8, rue Fontaine. — 8 h. 1/2. — QUAND JE SENS DE PUTE, Mmes Jules Condom et A. Orcival; mer. — MAITRE RUBAN, de MM. Jean Plumet et O. de Gourvulf. — LE POT AU LAIT, de MM. Jean Drault et Urbain Choffier. -LA GREVE ROUGE, de MM Jean Conti et Jean Gallien. — LE GENTLE THIEF, ou L'AIMABLE VOLEUR, de MM. Rozenbarg et Robert Bonnet. THÉATRE DE BEAUVAIS 46, rue de Belleville. — 8 h. 1/2. — Semaine du 10 au 21 décembre. — LE JUIF ERRANT, drame en cinq actes et douze tableaux, de Eugène Scribe. Avec le concours de M. Léon Noël. — Samej.i 23 et Dimanche 20 Matinées à 2 heures. THÉATRE POPULAIRE 5, rue de Belleville. — 8 h. 1/2. — P. DE VALENCIENNES. THEATRE DE GRENELLE 25, rue de la Croix-Nivert. 8 h. 1/2. — Tous les soirs vendredis exceptés : STRASBOURG 1870 ou Les prussiens en 1870, grand drame historique, en cinq actes et dix tableaux, de G. Champagne et E. Herbel. — Mmes Lisette Carrés, Marguerite Berg; Jane Eyre, Maria; Jane Démons, Wilhelm; Gabriella, Ketty: Guimard. Une alsacienne: Juin, Une mère. MM. Alex. Heingrave, André; Pelletier, Heinrich; Lacotte, François Chauveau; Henriot, Johann Selder; V. André, L'inconnu; Henriot, Général de Werder; Viard, Le père Williams; Berlot, Bismarck; Colombier, Lieutenant,
THÉATRE DE BEAUVAIS 46, rue de Belleville. — 8 h. 1/2. — Semaine du 10 au 21 décembre. — LE JUIF ERRANT, drame en cinq actes et douze tableaux, de Eugène Scribe. Avec le concours de M. Léon Noël. — Samej.i 23 et Dimanche 20 Matinées à 2 heures. THÉATRE POPULAIRE 5, rue de Belleville. — 8 h. 1/2. — P. DE VALENCIENNES. THEATRE DE GRENELLE 25, rue de la Croix-Nivert. 8 h. 1/2. — Tous les soirs vendredis exceptés : STRASBOURG 1870 ou Les prussiens en 1870, grand drame historique, en cinq actes et dix tableaux, de G. Champagne et E. Herbel. — Mmes Lisette Carrés, Marguerite Berg; Jane Eyre, Maria; Jane Démons, Wilhelm; Gabriella, Ketty: Guimard. Une alsacienne: Juin, Une mère. MM. Alex. Heingrave, André; Pelletier, Heinrich; Lacotte, François Chauveau; Henriot, Johann Selder; V. André, L'inconnu; Henriot, Général de Werder; Viard, Le père Williams; Berlot, Bismarck; Colombier, Lieutenant, prussien; Olarius, Capitaine Walter; Gar. rigues, Sergent français; Ferron, La sentinelle; Schiltz, Caporal français; Laulum, Lieutenant français; Vacher, L'Espion: Hirigoyen, Un ambulancier. — Soldats français, Soldats allemands, Alsaciens, Alsaciennes, Peuple, Francs-Tireurs. TABLEAUX. — 1. La devise de l'Alsace; 2. Les bords du Rhin; 3. Les francs-tireurs; 4. La ferme de Steinbach: 5. Les espions; 6. Le parlementaire; 7. La force et le courage; 8. Le cimetière de Sainte-Hélène: 9. Là, ils ont fusillé notre mère; 10. Strasbourg en feu. THEATRE MOLIÈRE 509, faubourg Saint-Denis. — 8 h. 1/2. — FILLE MÈRE, drame en cinq actes et sept tableaux, de Arthur Bernède. ALHAMBRA-BARRASFORD, rue de Malta. — Spectacle varié. BA-TA-CLAN, 50, boulevard Voltaire. Tel. 930-1-2. — 8 h. 1/2. — LE CICCOLO DE LA REINE, fantaisie-opérette à grand spectacle, de Verdelot, Mirabeau et Secrétan. Musique nouvelle et arrangée par Verdelot. — Mmes Lise Hoelly, Vera, reine de Pataumanie; Montcharmant, Jo. siame; G. de Ruiz, Mme Godasse; Cuéthary, Sténio; Olivette, Benjamine; Mergelly, Hosalynde; De Conty, Asphodèle; Eliane, Fiammetta; Hérold, Perdica; Dorgère, Léa; Liliane, Zette; Viviane, Nora; Charline, Lise; Chateauneuf, Eliane; Fréda, Lisette; Pages. Petits Godasses, etc. MM. Jean Rhine, Godasse, cordonnier; Julien Ourort, Le roi de Pataumanie; Daubreuil, Miranville, dompteur; Devillers, sous-piecel,
Steinbach: 5. Les espions; 6. Le parlementaire; 7. La force et le courage; 8. Le cimetière de Sainte-Hélène: 9. Là, ils ont fusillé notre mère; 10. Strasbourg en feu. THEATRE MOLIÈRE 509, faubourg Saint-Denis. — 8 h. 1/2. — FILLE MÈRE, drame en cinq actes et sept tableaux, de Arthur Bernède. ALHAMBRA-BARRASFORD, rue de Malta. — Spectacle varié. BA-TA-CLAN, 50, boulevard Voltaire. Tel. 930-1-2. — 8 h. 1/2. — LE CICCOLO DE LA REINE, fantaisie-opérette à grand spectacle, de Verdelot, Mirabeau et Secrétan. Musique nouvelle et arrangée par Verdelot. — Mmes Lise Hoelly, Vera, reine de Pataumanie; Montcharmant, Jo. siame; G. de Ruiz, Mme Godasse; Cuéthary, Sténio; Olivette, Benjamine; Mergelly, Hosalynde; De Conty, Asphodèle; Eliane, Fiammetta; Hérold, Perdica; Dorgère, Léa; Liliane, Zette; Viviane, Nora; Charline, Lise; Chateauneuf, Eliane; Fréda, Lisette; Pages. Petits Godasses, etc. MM. Jean Rhine, Godasse, cordonnier; Julien Ourort, Le roi de Pataumanie; Daubreuil, Miranville, dompteur; Devillers, sous-piecel, ministre; Van Bever, Chosenski, ministre; Abel Art, Muséum, ministre; Greh, Lapinette, ministre, Dorgis, Belphégor, capitaine des gardes; Dergil, Le Maître des Cérémonies: Leib, Premier seigneur; Dariel, Deuxième seigneur. — Partie de Concert. avec Gaudet, Bérard, Paula Brébion, Roger M., etc. Attraction Gili's, l'Homme aux doigts d'acier: le petit, Brunet, champion des tambours âgé de 1 an; Les Bourgeois virtuoses du cor de chaise. CASINO SAINT-MARTIN, 48, faubourg Saint-Martin. 8 h. 1/2. Spectacle varié. EUROPÉEN, 5, rue Biot (Tel. 210-41). -T'AS LA BANDE ?, revue en deux actes et six tableaux, de de Mauprey et Fronsac. — Lilette de Witts, Menotti, Gladel, P. Ray, Montanel, Lipary, etc.; Les 8 Polaires Ciris, danseuses miniatures. ELDORADO, boulevard de Strasbourg. — Téléph. 214-27. 3 h. 1/2. — Dranem, Montej, Gabrielle Lange. POLÉON ! fantaisie historique à grand spectacle en deux actes et trois tableaux. — Nina Pensac, La Rapha, Bruel, Zecca, Sarbel, Nuigam, O. Moret, Dellys, Dulac, Anceny, Liovent, Lantira, etc. Grande Partie de Concert: Lys, boulevard Bachot — Spectacle varié. ETOILE-PALACE, avenues de Wagram, Tel. 526 w — Aubin-Léoncl. Emma and Victor. — Joe L. Wellir.g. Les Frédonis. — Jean Flor, — Mmes Sigrid's. La Toscana. — J. Marinette. Les Courageux. Lise Minda.
des tambours âgé de 1 an; Les Bourgeois virtuoses du cor de chaise. CASINO SAINT-MARTIN, 48, faubourg Saint-Martin. 8 h. 1/2. Spectacle varié. EUROPÉEN, 5, rue Biot (Tel. 210-41). -T'AS LA BANDE ?, revue en deux actes et six tableaux, de de Mauprey et Fronsac. — Lilette de Witts, Menotti, Gladel, P. Ray, Montanel, Lipary, etc.; Les 8 Polaires Ciris, danseuses miniatures. ELDORADO, boulevard de Strasbourg. — Téléph. 214-27. 3 h. 1/2. — Dranem, Montej, Gabrielle Lange. POLÉON ! fantaisie historique à grand spectacle en deux actes et trois tableaux. — Nina Pensac, La Rapha, Bruel, Zecca, Sarbel, Nuigam, O. Moret, Dellys, Dulac, Anceny, Liovent, Lantira, etc. Grande Partie de Concert: Lys, boulevard Bachot — Spectacle varié. ETOILE-PALACE, avenues de Wagram, Tel. 526 w — Aubin-Léoncl. Emma and Victor. — Joe L. Wellir.g. Les Frédonis. — Jean Flor, — Mmes Sigrid's. La Toscana. — J. Marinette. Les Courageux. Lise Minda. — The Boystons. Linstt Loiseau. -Marchais. — Maud Lina. — Cinéma. —etc. etc. FANTAISIES SAINT-MARTIN, 48, boulevard Saint-Martin. -8 h. 1/2. Spectacle varié. WIRES-BERGÈRES (Nouvelle Salle), rue Pelletier. Tél. 300-11 — Miss Campton, Claudius. — LA REVUE DES FOLIES-BERGÈRES, de P.-L. Fiers et Eug. Héros : Maurel, Dyanthis, Chevalier, Pougaud et Jane Marnac. — LE CLOU DE LA SAISON : 31 tableaux. 900 costumes. FOLIES-PARISIENNES, 39, rue de Flandre — Il h. 1/2. — Spectacle varié. CAFÉ-CONCERT DE ROI CHOUAN, boulevard Rochechouart. — 406-23. — Spectacle-Concert. LA CHAIR, Mmes Cofete Willy, Christine Kerf, M. Georges Wague. ICE RINK Place des Tilleuls — Trois séances par jour : Matinée, 10 h. 1/2 à midi; de 2 h. 1/2 à 6 h. 1/2. et de 8 h. 1/2 à minuit — Brillant orchestre: — Entrée : 1 franc. LUNA-PARK, Porte Maillot. Skating-Rink : Trois séances tous les jours : de 10 h. 1/2 à midi; de 2 h. 1/2 à 6 h. 1/2. et de 8 h. 1/2 à minuit — Brillant orchestre: — Entrée : 1 franc. ZOO D'ACCLIMATATION. — Bois de Boulogne. — (Métro -. Maillot et Dauphine). Jeudi et dimanches : THEATRE DU PALAIS D'HIVER : Jeudi 16 décembre.
et Jane Marnac. — LE CLOU DE LA SAISON : 31 tableaux. 900 costumes. FOLIES-PARISIENNES, 39, rue de Flandre — Il h. 1/2. — Spectacle varié. CAFÉ-CONCERT DE ROI CHOUAN, boulevard Rochechouart. — 406-23. — Spectacle-Concert. LA CHAIR, Mmes Cofete Willy, Christine Kerf, M. Georges Wague. ICE RINK Place des Tilleuls — Trois séances par jour : Matinée, 10 h. 1/2 à midi; de 2 h. 1/2 à 6 h. 1/2. et de 8 h. 1/2 à minuit — Brillant orchestre: — Entrée : 1 franc. LUNA-PARK, Porte Maillot. Skating-Rink : Trois séances tous les jours : de 10 h. 1/2 à midi; de 2 h. 1/2 à 6 h. 1/2. et de 8 h. 1/2 à minuit — Brillant orchestre: — Entrée : 1 franc. ZOO D'ACCLIMATATION. — Bois de Boulogne. — (Métro -. Maillot et Dauphine). Jeudi et dimanches : THEATRE DU PALAIS D'HIVER : Jeudi 16 décembre. La Dame Blanche. — Dimanche 19 décembre. Le Premier jour de Bonheur. Jeudi 23 décembre. Paillasse, Les Noces de Jeannette. — Samedi 25 décembre (Noël). La Sirène. — Dimanche 26 décembre. Le Val d'Andorre. — Jeudi 30 décembre. Fra Diavolo. GAITE DE COLOMBES, 7, avenue de Clichy. 8 b. i/2. Spectacle varié. LA CIGALE, 120, boulevard Rochechouart. Tél. 467-60. — ET AIE DONC r., revue à grand spectacle en deux actes et 5 tableaux, de Rip et Paul Ardot. — Sulbac, Spinelly, Paul Ardot, Dorville, Marthe Lenclud, Lucy Murger, Meg Villars, Charlotte Martens, Fernal, Crisafulli, Poquelin, Urban. Derick, Devious, Berteuil, Nelly Westwood, Devrières, Sterly, Cottin, Briand, Ismène, MM. Bertho, Vissières, Bosq, Mmes Darcueil, TU bault, Floriane, Legli Aliette, etc. TABLEAUX. — 1. Luna-Park, ville d'eau : 2. Contrôle Modern-style : 3. Dans l'Arkansas; 4. Et aiie donc Loo; 5. L'Amour fantaisiste (grand défilé); 6. L'inauguration; 7. Les Nihilistes : 8. Les Tuffies; 9. L'Amant de la Lune; 10. Champ de course d'AMOUR : 11. Bacchus est roi (Apothéose). LA FAUVETTE, 1, avenue des Gobelins. 8H 11 (Spectacle varié. ) LITTLE-PALACE, 42, rue de Douai. Tél. 263-69. D'héures. Spectacle varié. LA MAISON ELECTRIQUE. 24, boulevard Poissonnière. — Incroyable et merveilleux service
Spectacle varié. LA CIGALE, 120, boulevard Rochechouart. Tél. 467-60. — ET AIE DONC r., revue à grand spectacle en deux actes et 5 tableaux, de Rip et Paul Ardot. — Sulbac, Spinelly, Paul Ardot, Dorville, Marthe Lenclud, Lucy Murger, Meg Villars, Charlotte Martens, Fernal, Crisafulli, Poquelin, Urban. Derick, Devious, Berteuil, Nelly Westwood, Devrières, Sterly, Cottin, Briand, Ismène, MM. Bertho, Vissières, Bosq, Mmes Darcueil, TU bault, Floriane, Legli Aliette, etc. TABLEAUX. — 1. Luna-Park, ville d'eau : 2. Contrôle Modern-style : 3. Dans l'Arkansas; 4. Et aiie donc Loo; 5. L'Amour fantaisiste (grand défilé); 6. L'inauguration; 7. Les Nihilistes : 8. Les Tuffies; 9. L'Amant de la Lune; 10. Champ de course d'AMOUR : 11. Bacchus est roi (Apothéose). LA FAUVETTE, 1, avenue des Gobelins. 8H 11 (Spectacle varié. ) LITTLE-PALACE, 42, rue de Douai. Tél. 263-69. D'héures. Spectacle varié. LA MAISON ELECTRIQUE. 24, boulevard Poissonnière. — Incroyable et merveilleux service électrique, entièrement fait par l'électricité. — Salle à manger électrique. — Chambre à coucher électrique. — Cuisine, office, buanderie électriques. — De 2 heures à 11 heures du soir. — Entrée 2 francs. LA PÉPINÉE, Arc de Saint-Lazare. — Téléph. 307-87. — 8 h. 1/2. — ON VOUS LA SOUHAITE !.. revue en deux actes. M. Levy, Compère : Mlle Castelly, Commère; Kerty, Kaly, Marius Reybas. MOULIN-ROUGE, place Blanche. — Tél. 003-63. 8 h. 1/2. MESSALINETTE, opérette-bourreau à grand spectacle, en deux actes et sept tableaux, de P.-L. Fiers, musique de Rodolphe Berger. — Le Callo, Reine Leblanc, Max Moret, Mith-Rahu, Debievre, Caby Montai, Brun, Danvers Deuance : Mmes Carlos, F. de Tender, Lerner, Doriez, Simonin, Ilka, Dornys, Baillet, Lérida, Réthoré, Préville, Marvy, etc. Quadrilles excentrées. — Prochainement : Championnat du Monde de Lutte (35.000 francs de prix). NOUVEAU-THEATRE. — 15, rue de Lyon. Tél. 927-97. — 8 b. 1/2. — spectacle varié. OLYMPIA, 28, boulevard des Capucines. — Téléph. 338-88. 8 h. 1/2. -SAM MAC VEA, le magnifique boxeur nègre, dans LA GRAND REVUE DE L'OLYMPIA, le spectacle le plus amusant et le plus colossal de Paris. — Ce matin CHARLIE, Morton, Cirier, Léoni, W. Burtey, Dumorazine, etc. Le
!.. revue en deux actes. M. Levy, Compère : Mlle Castelly, Commère; Kerty, Kaly, Marius Reybas. MOULIN-ROUGE, place Blanche. — Tél. 003-63. 8 h. 1/2. MESSALINETTE, opérette-bourreau à grand spectacle, en deux actes et sept tableaux, de P.-L. Fiers, musique de Rodolphe Berger. — Le Callo, Reine Leblanc, Max Moret, Mith-Rahu, Debievre, Caby Montai, Brun, Danvers Deuance : Mmes Carlos, F. de Tender, Lerner, Doriez, Simonin, Ilka, Dornys, Baillet, Lérida, Réthoré, Préville, Marvy, etc. Quadrilles excentrées. — Prochainement : Championnat du Monde de Lutte (35.000 francs de prix). NOUVEAU-THEATRE. — 15, rue de Lyon. Tél. 927-97. — 8 b. 1/2. — spectacle varié. OLYMPIA, 28, boulevard des Capucines. — Téléph. 338-88. 8 h. 1/2. -SAM MAC VEA, le magnifique boxeur nègre, dans LA GRAND REVUE DE L'OLYMPIA, le spectacle le plus amusant et le plus colossal de Paris. — Ce matin CHARLIE, Morton, Cirier, Léoni, W. Burtey, Dumorazine, etc. Le Triomphe de l'aviation; Daphnis et Chloé; La Corrida (Les Cavallinis et leurs taureaux miniatures); La Vampire Dance, avec Théodora Cirard. — L'AFFAIRE SENSASSELLIEILLE, (Succès de fou rire) et LA MAISON OU L'ON DANSE, tableau nouveau avec Pilarca, troupe aragonaise. — Promenades 3 francs — Ascenseurs. Roof Bar. — Orchestre de Tziganes. PARISIENNA, 27, boulevard Poissonnière. — Tél. 156-71. — VARIÉTÉS, revue à grand spectacle en deux actes et 12 tableaux, de de Corsse et Nanteuil — Lina Ruby, Dutard, Fernand Frey, Mary-Heft, Jane Oryan, Esmée, Fred Pascal, Pépa Bonafe, Lélie. Lanzetta. MM. Honoré, Lacerpétti, Carl Star, Daout, Garnier, Léons Niomel, Ferdau Brunet, Tourtourat Cosseron, Fovel, Mmes Lilia Desclos, Douglas, Mariaux, Damon, Bert-Angère, Sollio, Darcilly, Théo, Timmy, Paule Andrée, Damon, etc. TABLEAUX — 1er Acte : La Grange-aux-Belles; Le Réveil de Vénus : Paris-Port-de-Mer; Beware of Pickpockets !; Ohe. Marianne !; Une soirée au Parlo (apothéose). — 2ème Acte : Boulevardons !. Paris sur le turf (2 tabl.) ; Une école de danses à Athènes (romée) Messeloff et Broussanoff. Les Fêtes de Jeanne d'Arc (Grand défilé, Apothéose) Dans la partie concert : Lélie, le joyeux troupier, dans son extraordinaire répertoire; Timmy, Brunu. fauteuils 4 francs : Promenade 2 francs. SCALA (Direction