jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
comptes de l'exercice 1986-1987 (arrêtés au 30-09-87). Mais nous ferons écho, au préalable, aux remerciements qui furent adressés au nom de l'association à nos camarades l'E.V. 1 Jean DELSOL, expert-comptable, et le commissaire en ch. Pierre SABOURIN, directeur à l'U.A.P., qui ont bien voulu procéder à la vérification des comptes de l'exercice et en attester la régularité et la sincérité. Ont été également remerciés les trésoriers des sections qui, beaucoup mieux que précédemment, ont adressé en temps utile leurs comptes, ce qui a permis cette année une représentation financière quasi complète (sur 42 sections, ne manquaient à l'appel que 2 sections de Métropole et 4 d'Outre-Mer). Le bilan Le total du bilan est en augmentation de presque F 1 million, dont les 2/3 viennent de l'intégration des avoirs des sections, et 1/3 environ de charges à payer dont les factures n'étaient pas encore reçues à la clôture de l'exercice. Après règlement de ces factures, les ressources de notre Association sont quasi exclusivement constituées par : • des capitaux propres qui, après l'excédent de F 41 105 dégagé par l'exercice, passent à F 1 308 000 soit une augmentation de 3,2 % ; • et des provisions qui, après les mouvements dont nous parlerons plus tard, s'établissent à un niveau de F 520 000, soit une diminution de F 60 000 par rapport au bilan précédent. A l'actif, on peut noter que le poste «Valeurs mobilières de placement» a augmenté de F 411 000, ce qui représente une variation de + 27 %, tandis que les disponibilités ont diminué de 33 %. Ceci traduit le principe de gestion que nous avons retenu : la rénumération d’un capital étant le produit d'un taux par le temps, nous cherchons à maximiser le facteur temps en gérant la trésorerie au plus près. L'application de cette politique peut être mesurée par le fait qu'au 30-09-87 la partie investie de notre trésorerie représentait 95 % environ du bilan hors avoir des sections. Le compte de résultat Les opérations courantes Le fonctionnement dégage un déficit de F 53 000, ce qui représente une dégradation de F 105
dont nous parlerons plus tard, s'établissent à un niveau de F 520 000, soit une diminution de F 60 000 par rapport au bilan précédent. A l'actif, on peut noter que le poste «Valeurs mobilières de placement» a augmenté de F 411 000, ce qui représente une variation de + 27 %, tandis que les disponibilités ont diminué de 33 %. Ceci traduit le principe de gestion que nous avons retenu : la rénumération d’un capital étant le produit d'un taux par le temps, nous cherchons à maximiser le facteur temps en gérant la trésorerie au plus près. L'application de cette politique peut être mesurée par le fait qu'au 30-09-87 la partie investie de notre trésorerie représentait 95 % environ du bilan hors avoir des sections. Le compte de résultat Les opérations courantes Le fonctionnement dégage un déficit de F 53 000, ce qui représente une dégradation de F 105 000. Cette situation s'explique par une augmentation des charges de 16% environ, dont une partie est due à la création du poste du directeur adjoint de la revue et à une baisse de 6 % des cotisations encaissées dans l'exercice. Par contre, l'augmentation de l'abonnement à la revue a produit ses effets, et l'excédent des recettes sur les coûts de fabrication a permis de rendre l'ensemble des opérations courantes positif de F 50 000. Les opérations hors exploitation, lesquelles peuvent s'analyser comme suit : — Produits hors exploitation, constitués : • d'une part, de produits financiers pour F 312 000, comprenant F 179 000 de plus-values nettes dont le caractère est malheureusement tout à fait exceptionnel. Bien que le krach d'octobre 1987 soit intervenu après la clôture du bilan, il est utile de préciser que nous avions « pris quelques ris » avant, ce qui nous a permis de traverser la tempête avec une casse limitée à 5 % environ de la valeur du portefeuille ; d'autre part, ces produits hors exploitation comportent le versement, pour un montant inchangé, d'une subvention de la Défense nationale pour un montant de F 58 000. — Charges exceptionnelles, qui correspondent au coût de
ses effets, et l'excédent des recettes sur les coûts de fabrication a permis de rendre l'ensemble des opérations courantes positif de F 50 000. Les opérations hors exploitation, lesquelles peuvent s'analyser comme suit : — Produits hors exploitation, constitués : • d'une part, de produits financiers pour F 312 000, comprenant F 179 000 de plus-values nettes dont le caractère est malheureusement tout à fait exceptionnel. Bien que le krach d'octobre 1987 soit intervenu après la clôture du bilan, il est utile de préciser que nous avions « pris quelques ris » avant, ce qui nous a permis de traverser la tempête avec une casse limitée à 5 % environ de la valeur du portefeuille ; d'autre part, ces produits hors exploitation comportent le versement, pour un montant inchangé, d'une subvention de la Défense nationale pour un montant de F 58 000. — Charges exceptionnelles, qui correspondent au coût de fabrication de l'Annuaire, de la carte ACORAM et de la plaquette « Jeunes » ainsi que notre participation à l'impression de la plaquette « Défense nationale », pour un total de F 380 000 environ ; ces dépenses ont été entièrement couvertes par l'utilisation de provisions constituées antérieurement. Au total, ces opérations hors exploitation sont sensiblement équilibrées, et le montant exceptionnellement élevé des produits financiers a permis de maintenir à un niveau satisfaisant les provisions inscrites au bilan. En conclusion, l'excédent global de l'exercice est de F 41 000, somme qui vient renforcer les capitaux propres dont la préservation est l'un des gages essentiels de l'indépendance de l'ACORAM. RAPPORT D'ACTIVITÉS Il revenait ensuite à l'E.V. SABATIER, secrétaire de l'ACORAM, de présenter le panorama des activités de l'association. Son exposé peut être résumé comme suit : Activités nationales L'assemblée générale de 1987 à Paris a réuni plus d'une centaine de membres aux diverses manifestations. 112 personnes, porteurs de 954 pouvoirs, étaient présentes à l'A.G. On comptait 15 candidats au Conseil d'administration (6 élus). Deux vœux ont été présentés au ministre de la Défense (un sur la situation de la flotte de surface, l'autre sur l'éducation civique). Les réunions des présidents de
ces opérations hors exploitation sont sensiblement équilibrées, et le montant exceptionnellement élevé des produits financiers a permis de maintenir à un niveau satisfaisant les provisions inscrites au bilan. En conclusion, l'excédent global de l'exercice est de F 41 000, somme qui vient renforcer les capitaux propres dont la préservation est l'un des gages essentiels de l'indépendance de l'ACORAM. RAPPORT D'ACTIVITÉS Il revenait ensuite à l'E.V. SABATIER, secrétaire de l'ACORAM, de présenter le panorama des activités de l'association. Son exposé peut être résumé comme suit : Activités nationales L'assemblée générale de 1987 à Paris a réuni plus d'une centaine de membres aux diverses manifestations. 112 personnes, porteurs de 954 pouvoirs, étaient présentes à l'A.G. On comptait 15 candidats au Conseil d'administration (6 élus). Deux vœux ont été présentés au ministre de la Défense (un sur la situation de la flotte de surface, l'autre sur l'éducation civique). Les réunions des présidents de section ont été au nombre de 3 : 25 octobre 1986 (31 présents sur 35); 3 octobre 1987 (25 présents sur 35); 12 mars 1988 (25 présents sur 35). Les dîners-débats organisés à Paris, les jours précédents ceux des réunions des présidents de sections, avec l'aide de notre camarade Jean SCHMIDT, ont attiré 100 à 150 personnes à chaque fois et nous ont permis de rencontrer : — l'amiral LACOSTE en octobre 1986; — la vedette Lino VENTURA en octobre 1987 ; — le cinéaste Pierre SCHOENDOERFFER en mars 1988. Le prix littéraire de l’ACORAM, dont l'organisation et la réalisation ont été supervisées par le commandant GAUTIER a été décerné à M. Jean-René VANNEY pour son ouvrage « Histoire des mers australes », dans le cadre du Salon du Livre maritime, à Concarneau en juillet 1987 ; la section de Lorient avait prêté son concours à cette manifestation. Le groupe national des Jeunes a été l'artisan d'une série d'actions spécifiques : — Soirées-conférences à Paris, suivies par une assistance se chiffrant entre 50 et 150 personnes (dont de plus en plus de membres des sections de province), et qui ont comporté : • « La guerre des Malouines » par
SCHMIDT, ont attiré 100 à 150 personnes à chaque fois et nous ont permis de rencontrer : — l'amiral LACOSTE en octobre 1986; — la vedette Lino VENTURA en octobre 1987 ; — le cinéaste Pierre SCHOENDOERFFER en mars 1988. Le prix littéraire de l’ACORAM, dont l'organisation et la réalisation ont été supervisées par le commandant GAUTIER a été décerné à M. Jean-René VANNEY pour son ouvrage « Histoire des mers australes », dans le cadre du Salon du Livre maritime, à Concarneau en juillet 1987 ; la section de Lorient avait prêté son concours à cette manifestation. Le groupe national des Jeunes a été l'artisan d'une série d'actions spécifiques : — Soirées-conférences à Paris, suivies par une assistance se chiffrant entre 50 et 150 personnes (dont de plus en plus de membres des sections de province), et qui ont comporté : • « La guerre des Malouines » par le major COULEY (janvier 1987); • « La politique des Réserves » par le C.A. BONBON (mars 1987); • Un petit déjeuner avec M. Jean PICQ (avril 1987); • « Les aspects géostratégiques de l'I.D.S. », par le C.V. MALLARD, conseiller de défense du Premier ministre, (mai 1987) ; • « La dissuasion nucléaire » par l'amiral BEAUSSANT (octobre 1987 ; • « Vers une nouvelle défense de l'Europe » par le général COPEL (janvier 1988) ; • « La Marine à l'horizon 2 000 » par l'amiral DENIS (mars 1988); — La rédaction et l'édition de la plaquette d'information « Vos activités dans la Marine » ; — L'organisation de diverses activités sportives (course d'orientation en 1986, week-end de rafting dans l'Ailier en juin 1988); — Le développement d'une « politique de l'objet » (sacs, tee-shirts, cravates) ; — La mise en place de correspondants du Groupe Jeunes dans les sections de Métropole et d'Outre-Mer sous la coordination de l'E.V. 1 L'HOTE. Les relations avec l'UNOR ont quelque peu évolué avec le temps, puisque l'ACORAM qui comptait 3 représentants au Conseil à la fin de 1987, n'en comptait plus que 2 jusqu'en mars 1988, et un seul depuis. D'après
« La dissuasion nucléaire » par l'amiral BEAUSSANT (octobre 1987 ; • « Vers une nouvelle défense de l'Europe » par le général COPEL (janvier 1988) ; • « La Marine à l'horizon 2 000 » par l'amiral DENIS (mars 1988); — La rédaction et l'édition de la plaquette d'information « Vos activités dans la Marine » ; — L'organisation de diverses activités sportives (course d'orientation en 1986, week-end de rafting dans l'Ailier en juin 1988); — Le développement d'une « politique de l'objet » (sacs, tee-shirts, cravates) ; — La mise en place de correspondants du Groupe Jeunes dans les sections de Métropole et d'Outre-Mer sous la coordination de l'E.V. 1 L'HOTE. Les relations avec l'UNOR ont quelque peu évolué avec le temps, puisque l'ACORAM qui comptait 3 représentants au Conseil à la fin de 1987, n'en comptait plus que 2 jusqu'en mars 1988, et un seul depuis. D'après les nouveaux statuts de l'UNOR qui seront en vigueur avant la fin de 1988, le président de l'ACORAM deviendra de droit membre du Comité directeur. Les relations avec les autres Associations ont été marquées principalement par la participation de l'ACORAM aux réunions du Comité de coordination présidé par le président de l'Intra-Marine et à celles du CLIAMA présidées par l'amiral IRMAR, ainsi qu'à celles des autres associations (Intra, Commissariat, Médecins et FAMMAC). Les rallyes-croisières ont eu lieu en 1987 et en 1988 (17 au 19 juin), dans les parages de Lorient, avec la participation de 30 à 50 personnes. Le président DELANNOY a personnellement représenté notre association à l'occasion de l'escale à San Diego (Californie) du La Motte-Picquet et s'est fait l'interprète de toutes les associations Marine pour présenter les vœux de nouvel an au chef d’état-major de la Marine en janvier 1988. Pendant l'assemblée générale : E. V. SABATIER, E.V. LLAU, C.F. DELANNOY. E. V. SABATIER, E.V. LLAU, C.F. DELANNOY (PHOTO BAN LANN-BIHOUÉ) Activités des Sections L'E.V. LLAU a rappelé un certain nombre d'initiatives diverses dues aux Sections, dans des domaines tels que la participation aux conférences du CIRAM, aux manifestations patriotiques, aux escales de bâtiments, de même que
de l'Intra-Marine et à celles du CLIAMA présidées par l'amiral IRMAR, ainsi qu'à celles des autres associations (Intra, Commissariat, Médecins et FAMMAC). Les rallyes-croisières ont eu lieu en 1987 et en 1988 (17 au 19 juin), dans les parages de Lorient, avec la participation de 30 à 50 personnes. Le président DELANNOY a personnellement représenté notre association à l'occasion de l'escale à San Diego (Californie) du La Motte-Picquet et s'est fait l'interprète de toutes les associations Marine pour présenter les vœux de nouvel an au chef d’état-major de la Marine en janvier 1988. Pendant l'assemblée générale : E. V. SABATIER, E.V. LLAU, C.F. DELANNOY. E. V. SABATIER, E.V. LLAU, C.F. DELANNOY (PHOTO BAN LANN-BIHOUÉ) Activités des Sections L'E.V. LLAU a rappelé un certain nombre d'initiatives diverses dues aux Sections, dans des domaines tels que la participation aux conférences du CIRAM, aux manifestations patriotiques, aux escales de bâtiments, de même que l'organisation de conférences et visites de toutes sortes, randonnées ou voyages à l'étranger. On se reportera à ce sujet à la rubrique « Vie de l'Association» de la revue « Marine » qui en donne le plus souvent le compte rendu. L'essentiel est bien, comme l'a dit notre rapporteur que « nos sections ont des activités dynamiques tournées vers l'esprit de défense et vers le renforcement des liens entre tous ceux qui comprennent l’importance et les enjeux de la mer. Importance de faire comprendre aux responsables locaux et politiques, et singulièrement dans la France terrienne, les enjeux maritimes à venir ». Évolution des effectifs Nous avons déploré 91 décès de membres de l'ACORAM pour l'exercice 86-87, et 87 entre l'A.G. 87 et le 1er mai 1988. Nous regrettons particulièrement la disparition de nos camarades : — C.F. (H) FOIGNIET, ancien président d'honneur de l'ACORAM Paris et vice-président de l'ACORAM ; — O.C.E. PELEAU, ancien trésorier de l'ACORAM ; — Administrateur général MENNE, ancien sous-directeur du personnel de la Marine ; — Administrateur en chef de 5e classe SALMON (Nantes) ; — Administrateur général LARUE (Bourgogne) ; — Contre-amiral (2e section) CHAUMEIL (Finistère) ; à la mémoire desquels l'assemblée a observé
« nos sections ont des activités dynamiques tournées vers l'esprit de défense et vers le renforcement des liens entre tous ceux qui comprennent l’importance et les enjeux de la mer. Importance de faire comprendre aux responsables locaux et politiques, et singulièrement dans la France terrienne, les enjeux maritimes à venir ». Évolution des effectifs Nous avons déploré 91 décès de membres de l'ACORAM pour l'exercice 86-87, et 87 entre l'A.G. 87 et le 1er mai 1988. Nous regrettons particulièrement la disparition de nos camarades : — C.F. (H) FOIGNIET, ancien président d'honneur de l'ACORAM Paris et vice-président de l'ACORAM ; — O.C.E. PELEAU, ancien trésorier de l'ACORAM ; — Administrateur général MENNE, ancien sous-directeur du personnel de la Marine ; — Administrateur en chef de 5e classe SALMON (Nantes) ; — Administrateur général LARUE (Bourgogne) ; — Contre-amiral (2e section) CHAUMEIL (Finistère) ; à la mémoire desquels l'assemblée a observé une minute de silence. Les admissions équilibrent les démissions ou radiations de la façon suivante : Exerc. 86-87 De l'AG 87 au 1-5-88 Total Balanc Démissions Radiations. 322 157 479 + Admissions. 232 179 511 + 32 Il est encore trop tôt pour dégager une tendance significative du taux de croissance des adhésions, mais on croit pouvoir déceler des progrès en ce qui concerne les jeunes. Ouverture sur le monde Dans la perspective d'une Europe réunie, l'ACORAM se doit de développer des contacts avec nos frères d'armes et notamment chez nos voisins. On peut déjà signaler : — le jumelage franco-allemand sous l'égide de l'UNOR ; — la participation de l'ACORAM au CIOR (C.A. de SEYNES) ; — la participation aux séminaires du CIOR à Copenhague, à Bruxelles (L.V. HAMON), et bientôt à Londres ; — des relations avec la Belgique (présence du président de l'ACORAM au Congrès des Officiers de réserve belges, à Bruxelles le 28 mai) ; — la création récente d'un groupe Marine-International animé par le Cré KAN-LACAS et destiné notamment à rapprocher les membres de notre association vivant tant en Métropole, dans les DOM-TOM ou à l'étranger, qui ont des activités tournées vers l'international. RAPPORT MORAL
croissance des adhésions, mais on croit pouvoir déceler des progrès en ce qui concerne les jeunes. Ouverture sur le monde Dans la perspective d'une Europe réunie, l'ACORAM se doit de développer des contacts avec nos frères d'armes et notamment chez nos voisins. On peut déjà signaler : — le jumelage franco-allemand sous l'égide de l'UNOR ; — la participation de l'ACORAM au CIOR (C.A. de SEYNES) ; — la participation aux séminaires du CIOR à Copenhague, à Bruxelles (L.V. HAMON), et bientôt à Londres ; — des relations avec la Belgique (présence du président de l'ACORAM au Congrès des Officiers de réserve belges, à Bruxelles le 28 mai) ; — la création récente d'un groupe Marine-International animé par le Cré KAN-LACAS et destiné notamment à rapprocher les membres de notre association vivant tant en Métropole, dans les DOM-TOM ou à l'étranger, qui ont des activités tournées vers l'international. RAPPORT MORAL Ce fut ensuite au tour du président DELANNOY d'exposer à grands traits les perspectives d'avenir de notre Association. Il les a définies en fonction de cinq orientations majeures et prioritaires : — l'amitié et la solidarité entre ses membres ; — le développement de notre Association et de son rayonnement ; — la formation qui s'y dispense et l'information qui y circule ; — la sensibilisation de l'opinion publique aux problèmes de la mer ; — les actions de l'ACORAM visant à accroître le poids de la Marine dans le pays. Le président a rappelé la mise en place de structures d'organisation (chargés de mission, commissions et tâches particulières), adoptées par le Conseil d'administration du 8 juillet 1987 et dont les titulaires ont été indiqués dans « Marine » n° 137 p. 43. Il a insisté sur l'importance qu'il convient de donner à la communication entre le président de l'ACORAM et les présidents de section, en utilisant principalement deux possibilités complémentaires : — présence du président de l'ACORAM ou de l'un de ses représentants membre du Bureau aux assemblées générales des sections ; — réunions des présidents de section, à raison de deux par an. « Les présidents de section,
; — la formation qui s'y dispense et l'information qui y circule ; — la sensibilisation de l'opinion publique aux problèmes de la mer ; — les actions de l'ACORAM visant à accroître le poids de la Marine dans le pays. Le président a rappelé la mise en place de structures d'organisation (chargés de mission, commissions et tâches particulières), adoptées par le Conseil d'administration du 8 juillet 1987 et dont les titulaires ont été indiqués dans « Marine » n° 137 p. 43. Il a insisté sur l'importance qu'il convient de donner à la communication entre le président de l'ACORAM et les présidents de section, en utilisant principalement deux possibilités complémentaires : — présence du président de l'ACORAM ou de l'un de ses représentants membre du Bureau aux assemblées générales des sections ; — réunions des présidents de section, à raison de deux par an. « Les présidents de section, véritables moteurs de l'ACORAM, devraient si possible être plus étroitement associés à la politique de l'Association. Je leur proposerai volontiers, suivant l'ordre du jour reçu au préalable, de les inviter au Conseil. Leurs suggestions pourraient ainsi être produites soit par écrit, soit de vive voix. La prochaine réunion des Présidents se tiendra courant octobre à Paris. Plutôt qu'un dîner-débat, nous pourrions réserver la soirée de la veille à une réception offerte aux autorités habituellement présentes lors de nos assemblées générales et qui, cette année, n'ont pu venir à Le rapport moral est approuvé à main levée (PHOTO BAN LANN-BIHOUÉ) QUESTIONS, DÉBATS ET ADOPTION D'UN VŒU À l'issue du rapport moral, le vœu suivant a été adopté, à l'unanimité des présents moins trois abstentions : À la lumière d'événements passés, l'ACORAM s'est émue de la façon dont étaient parfois traités publiquement des militaires en service commandé, après l’accomplissement de tâches qui leur avaient été assignées. Des actions de subversion, fréquentes en temps de crise, peuvent nécessiter que des décisions soient prises par le gouvernement de la République quant à l’engagement des forces armées sur le terrain. La Marine a été souvent mise à contribution à ce titre. L'ACORAM exprime donc le
se tiendra courant octobre à Paris. Plutôt qu'un dîner-débat, nous pourrions réserver la soirée de la veille à une réception offerte aux autorités habituellement présentes lors de nos assemblées générales et qui, cette année, n'ont pu venir à Le rapport moral est approuvé à main levée (PHOTO BAN LANN-BIHOUÉ) QUESTIONS, DÉBATS ET ADOPTION D'UN VŒU À l'issue du rapport moral, le vœu suivant a été adopté, à l'unanimité des présents moins trois abstentions : À la lumière d'événements passés, l'ACORAM s'est émue de la façon dont étaient parfois traités publiquement des militaires en service commandé, après l’accomplissement de tâches qui leur avaient été assignées. Des actions de subversion, fréquentes en temps de crise, peuvent nécessiter que des décisions soient prises par le gouvernement de la République quant à l’engagement des forces armées sur le terrain. La Marine a été souvent mise à contribution à ce titre. L'ACORAM exprime donc le vœu suivant : Lorient : l’amiral LOUZEAU le premier, qui avait initialement accepté mais s’est trouvé dans l’obligation d’y renoncer. Quelques personnalités du monde économique pourraient également se joindre à nous ». Après avoir donné quelques précisions sur les moyens mis à la disposition de l'ACORAM par l'état-major de la Marine (personnel secrétaire, locaux) « assurant le fonctionnement du Siège et celui de l'ACORAM Ile-de-France », ainsi que le concours de l'imprimerie de la Marine à Houilles pour une partie des travaux d'impression de la revue « Marine », le président a donné la parole successivement : — à l'E.V. 1 SABATIER qui a fait le point des problèmes d'informatisation ; — à l'E.V. 1 L'HOTE qui nous a parlé du Groupe Jeunes, de ses projets et de ses perspectives de recrutement ; — au Cré KAN-LACAS, qui a développé les thèmes de « sensibilisation ». Notons l'ambiguïté du terme : qui s'agit-il de sensibiliser ? Pour le Cré KAN-LACAS, la sensibilisation commence au sein même de l'ACORAM : les problèmes d'effectifs et de motivation de ses membres en font partie. Mais il a abordé aussi les aspects suivants : • « Revalorisation » de l'ACORAM, signifiant qu'il ne faut