jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Notes on Derangements of the Knee. — Étude sur les lésions du genou. — Tirage à part des Annales of Surgery, décembre 1909. Dr Henry O. Feiss. — The Essentials in the Treatment of Non-Ambulatory Cripples Deformed by Infantile Paralysis. — Principes essentiels dans le traitement des malades déformés par la paralysie infantile. — Tirage à part du Cleveland Medical Journal, janvier 1910. L'année électrique, électrothérapie, radiographie, revue annuelle des progrès électriques en 1909, par le Dr Foveau de Courmelles, lauréat de l'Académie de Médecine, professeur libre d'Electrologie et de Radiologie médicales. Un volume in-12 de 370 pages. Prix : 3 fr. 50. — Dyspepsies VINDE CHASSAIN (Pepsine et Diastase) Préparé spécialement pour l'Anesthésie Son emballage, en tubes jaunes scellés, le garde à l'abri de toute altération. Pharmacie OUMOUMIERES, 11, Rue de Bourgogne, PARIS, Franco par la poste : 4 fr. Librairie polytechnique Ch. Béranger, éditeur, successeur de Baudry et Cie, Paris, rue des Saints-Pères, 15. — Liège, rue de la Régence, 21. La dixième Année Electrique continue la tâche et l'effort des neuf volumes qui l'ont précédée : présenter les progrès électriques de l'année écoulée sous une forme concise et claire. Elle rappelle les faits entrevus, les perfectionnements, les mises au point de découvertes antérieures, enfin tout ce qui a l'attrait de l'original et du nouveau. C'est une vision cinématographique en quelque sorte de tous les travaux intéressants, vision que le lecteur peut rendre rapide ou lente à son gré, en s'arrêtant sur les points qui le préoccupent, en oubliant les autres. Les appareils et faits nouveaux, la lumière, le chauffage, la traction, les télégraphes et signaux avec ou sans fil font l'objet de chapitres consciencieux. Les accidents électriques de tous genres, par la foudre ou l'industrie et les moyens de s'en préserver, moyens qui progressent en nombre et en efficacité sont étudiés. Le côté médical cher à l'auteur, depuis si longtemps novateur en ce domaine, est aussi approfondi que le côté industriel. L'électrophysiologie et l'électrothérapie, avec l'électrolyse médicamenteuse, la fulguration, la d'Arsonvalisation, montrent impartialement l'état de ces questions. La radiographie qui voit, la radiographie qui soigne ont subi
mises au point de découvertes antérieures, enfin tout ce qui a l'attrait de l'original et du nouveau. C'est une vision cinématographique en quelque sorte de tous les travaux intéressants, vision que le lecteur peut rendre rapide ou lente à son gré, en s'arrêtant sur les points qui le préoccupent, en oubliant les autres. Les appareils et faits nouveaux, la lumière, le chauffage, la traction, les télégraphes et signaux avec ou sans fil font l'objet de chapitres consciencieux. Les accidents électriques de tous genres, par la foudre ou l'industrie et les moyens de s'en préserver, moyens qui progressent en nombre et en efficacité sont étudiés. Le côté médical cher à l'auteur, depuis si longtemps novateur en ce domaine, est aussi approfondi que le côté industriel. L'électrophysiologie et l'électrothérapie, avec l'électrolyse médicamenteuse, la fulguration, la d'Arsonvalisation, montrent impartialement l'état de ces questions. La radiographie qui voit, la radiographie qui soigne ont subi de notables perfectionnements, et l'auteur a pu voir les plus récents, la cinématographie par radiographie instantanée de l'estomac et autres organes au cours de sa mission officielle de 1909 en Allemagne et en Autriche-Hongrie. Les rayons X et le radium ne sont pas non plus inoffensifs, leur filtration et diverses précautions en font des agents thérapeutiques puissants si bien maniés, ce qui est démontré par de nombreux exemples d'accidents ou de guérisons. La photothérapie par la lumière a aussi ses cures. Enfin la jurisprudence, les procès électriques, les règlements sur les rayons X ou le radium sont également indiqués. En réalité, livre indispensable comme ses prédécesseurs et devant figurer dans toutes les bibliothèques. PHOSPHATINE FALIÈRES Cette préparation permet aux médecins de donner aux enfants le Phosphate de chaux, sous la forme d'un aliment très agréable. Le phosphate de chaux (Phosphate bicalcique) contenu dans la Phosphatine Falières est d'une pureté parfaite et complètement assimilable. Son mode de préparation a été introduit dans le nouveau Codex, à la suite de nos observations sur son incontestable supériorité dans la médication phosphatée. Son emploi est indiqué, chez les enfants au moment du sevrage, pendant la croissance et dans les convalescences Une cuillerée à bouche
précautions en font des agents thérapeutiques puissants si bien maniés, ce qui est démontré par de nombreux exemples d'accidents ou de guérisons. La photothérapie par la lumière a aussi ses cures. Enfin la jurisprudence, les procès électriques, les règlements sur les rayons X ou le radium sont également indiqués. En réalité, livre indispensable comme ses prédécesseurs et devant figurer dans toutes les bibliothèques. PHOSPHATINE FALIÈRES Cette préparation permet aux médecins de donner aux enfants le Phosphate de chaux, sous la forme d'un aliment très agréable. Le phosphate de chaux (Phosphate bicalcique) contenu dans la Phosphatine Falières est d'une pureté parfaite et complètement assimilable. Son mode de préparation a été introduit dans le nouveau Codex, à la suite de nos observations sur son incontestable supériorité dans la médication phosphatée. Son emploi est indiqué, chez les enfants au moment du sevrage, pendant la croissance et dans les convalescences Une cuillerée à bouche contient 0,25 centigr. de Phosphate de chaux. Paris, 6 avenue Victoria, et Pharmacies. Le Directeur-Gérant : Dr M. BILHAUT.
LE PEUPLE QUOTIDIEN DU SYNDICALISME ANNEE — N°4215 DIMANCHE 31 JUILLET 1931 LE NUMÉRO: 25 cent. DIRECTION, RÉDACTION ET ADMINISTRATION 67, Quai de Valmy (10e) PARIS Tél. : Nord 53-13 Après 20 h. : Gut. 77-37 ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE Nalpeuplan Paris ABONNEMENTS Pour la France et Colonies.. 58 30 15 Pour l'étranger Union Postale 90 46 24 Autres Pays. 120 62 32 Abonnement d'essai : 1 mois, S Compte chèque postal: 243-29 La publicité est reçue à l'AGENCE PARISIENNE DE PUBLICITÉ 78, rue de Richelieu, Paris Propos du dimanche ERICO MALATESTA La nouvelle de la mort me arrive comme j'évoquais le vivant, dans les notes que j'accumule avant d'écrire pour une revue quelques pages de souvenirs, de chronique subversive du passé. — Malatesta n'est plus. Un flot d'amertume me submerge. Je pensais bien ne plus avoir la chance de le revoir. Je demandais l'autre jour à Jean Grave — dernier grand survivant des temps héroïques — s'il avait reçu des nouvelles de Malatesta. Pas récemment, me disait brave. Et nous parlions avec angoisse de l'incertitude où nous étions du sort du vieux compagnon, isolé dans la dictature fasciste. Le sort est au bout. L'une des plus nobles âmes des temps modernes s'est éteinte.. Il y a six ans, j'ai raconté dans Le Peuple ma dernière entrevue, en 1917, avec Malatesta, retrouvé à Londres dix ans après le congrès d'Amsterdam. « Les épreuves, la maladie, le gêne, le chômage, avaient pu sévir sur le foyer de Malatesta, rien n'avait diminué la flamme de son cœur, dévoué jusqu'aux extrêmes à la misère humaine. Quand nous l'avions entendu, jadis, aux heures de ma jeunesse, exposer le socialisme anarchiste, dénoncer les erreurs de l'individualisme des docteurs Schweitzer, soutenir la nécessité du syndicalisme ouvert à tous les producteurs, exalter la liberté et faire entendre les accents de sa révolte, non comme un chant de frénésie sanglante, mais comme un cri d'avertissement aux impitoyables ennemis de la Société, il n'était pas un seul d'entre nous pour n'avoir pas compris et aimé cette âme. » Une âme d'autrefois. Que la jeune génération veuille bien s'inquiéter de la connaître,
s'est éteinte.. Il y a six ans, j'ai raconté dans Le Peuple ma dernière entrevue, en 1917, avec Malatesta, retrouvé à Londres dix ans après le congrès d'Amsterdam. « Les épreuves, la maladie, le gêne, le chômage, avaient pu sévir sur le foyer de Malatesta, rien n'avait diminué la flamme de son cœur, dévoué jusqu'aux extrêmes à la misère humaine. Quand nous l'avions entendu, jadis, aux heures de ma jeunesse, exposer le socialisme anarchiste, dénoncer les erreurs de l'individualisme des docteurs Schweitzer, soutenir la nécessité du syndicalisme ouvert à tous les producteurs, exalter la liberté et faire entendre les accents de sa révolte, non comme un chant de frénésie sanglante, mais comme un cri d'avertissement aux impitoyables ennemis de la Société, il n'était pas un seul d'entre nous pour n'avoir pas compris et aimé cette âme. » Une âme d'autrefois. Que la jeune génération veuille bien s'inquiéter de la connaître, et de connaître aussi ce que fut cette vie, intrépide comme le plus beau des romans de hardiesse, de désintéressement et de « cran ». La jeune génération prendra là une admirable leçon ; cure d'air idéaliste aussi, d'ailleurs sans ennui. On n'a pas le temps de s'ennuyer à lire une biographie si pittoresque. Je ne puis, dans l'émoi où je suis, la décrire en ses détails. Je vous ne m'en voudrez pas, chers amis du Peuple, vous me remercierez de copier pour vous une page des mémoires de Kropotkine, d'arracher à l'oubli l'un des livres qui font le plus d'honneur à la bibliothèque militants, les lignes suivantes où l'auteur des Paroles d'un révolté résume ce qu'avait été la vie de l'auteur du Dialogue Entre les Paysans, dont il fit la connaissance en Suisse, en 1876, après la mort de Bakounine ; « Malatesta était étudiant en médecine, mais il renonça à la profession médicale et aussi à sa fortune pour se vouer à la cause révolutionnaire ; plein de feu et d'intelligence, il était un pur idéaliste, et, durant toute sa vie, il ne s'est jamais préoccupé de savoir s'il aurait un morceau de pain pour son souper et
une biographie si pittoresque. Je ne puis, dans l'émoi où je suis, la décrire en ses détails. Je vous ne m'en voudrez pas, chers amis du Peuple, vous me remercierez de copier pour vous une page des mémoires de Kropotkine, d'arracher à l'oubli l'un des livres qui font le plus d'honneur à la bibliothèque militants, les lignes suivantes où l'auteur des Paroles d'un révolté résume ce qu'avait été la vie de l'auteur du Dialogue Entre les Paysans, dont il fit la connaissance en Suisse, en 1876, après la mort de Bakounine ; « Malatesta était étudiant en médecine, mais il renonça à la profession médicale et aussi à sa fortune pour se vouer à la cause révolutionnaire ; plein de feu et d'intelligence, il était un pur idéaliste, et, durant toute sa vie, il ne s'est jamais préoccupé de savoir s'il aurait un morceau de pain pour son souper et un lit pour passer la nuit. Sans avoir même une chambre qu'il pût appeler sienne, il vendra s'il le faut des sorbets dans les rues de Londres pour gagner sa vie, et, le soir, il écrira de brillants articles pour les journaux italiens. « Emprisonné en France, puis relâché et expulsé ; condamné de nouveau en Italie et relégué dans une île ; échappé et rentré une fois encore, sous un déguisement, il est toujours au fort de la lutte, en Italie ou ailleurs. Il a mené cette vie pendant trente ans. Et lorsque nous le rencontrons, sortant de prison ou évadé d'une île, nous le retrouvons tel que nous l'avons vu la dernière fois, et toujours il recommence à lutter, avec le même amour des hommes, la même absence de haine envers ses ennemis et ses geôliers, le même sourire cordial pour un ami, les mêmes caresses pour un enfant. » Le cœur me fend, en copiant le portrait si parfait du Compagnon des pauvres, des déshérités, des opprimés — du révolté qui ne pouvait jamais sa révolte qu'aux sources les plus pures et s'arrêtait, dans son apostolat social, pour réconforter de son sourire plein de soleil un ami,
expulsé ; condamné de nouveau en Italie et relégué dans une île ; échappé et rentré une fois encore, sous un déguisement, il est toujours au fort de la lutte, en Italie ou ailleurs. Il a mené cette vie pendant trente ans. Et lorsque nous le rencontrons, sortant de prison ou évadé d'une île, nous le retrouvons tel que nous l'avons vu la dernière fois, et toujours il recommence à lutter, avec le même amour des hommes, la même absence de haine envers ses ennemis et ses geôliers, le même sourire cordial pour un ami, les mêmes caresses pour un enfant. » Le cœur me fend, en copiant le portrait si parfait du Compagnon des pauvres, des déshérités, des opprimés — du révolté qui ne pouvait jamais sa révolte qu'aux sources les plus pures et s'arrêtait, dans son apostolat social, pour réconforter de son sourire plein de soleil un ami, ou pour mirer son âme de beauté dans les yeux charmés d'un enfant. L'ANNIVERSAIRE DE LA MORT DE JAURES Aucun, honneur n'aura manqué à l'apostolat de Jaurès. Cris de haine des réactionnaires, menaces, attaques, hommes, aboiements de meute enragée. Puis le sacrifice à l'heure suprême de la paix. Et peut-être, l'impunité elle-même récompensera dédaigneusement l'assassin quand l'ombre de Jaurès se penchera sur le "Pardonnez-lui, car il ne savait pas ce qu'il faisait". Aucun des grands sacrifices, jusque dans le refus tacite à toute effusion de sang, le sang fut-il l'impur et exécrable. C'est ici, cette année, qu'un des recteurs du journal où Villain a laissé sa folie sanglante aux fureurs royalistes, voici ce que M. Léon Daudet, dans le livre qu'il a la veille de la commémoration du 31 juillet, dépose sur la tombe de la victime une sorte d'ancienneté honorable sous la forme de belles dénégations à retardement. Lisez : R. DE MARMANDE. L'ELECTION DU NOUVEAU REICHSTAG L'Allemagne vote aujourd'hui Un manifeste de von Papen Poursuivant ses interventions en faveur des partis réactionnaires, le gouvernement von Papen-Schleicher a lancé hier un manifeste au peuple allemand. Ce document est significatif de ses intentions : le cabinet du Reich laisse clairement
l'impunité elle-même récompensera dédaigneusement l'assassin quand l'ombre de Jaurès se penchera sur le "Pardonnez-lui, car il ne savait pas ce qu'il faisait". Aucun des grands sacrifices, jusque dans le refus tacite à toute effusion de sang, le sang fut-il l'impur et exécrable. C'est ici, cette année, qu'un des recteurs du journal où Villain a laissé sa folie sanglante aux fureurs royalistes, voici ce que M. Léon Daudet, dans le livre qu'il a la veille de la commémoration du 31 juillet, dépose sur la tombe de la victime une sorte d'ancienneté honorable sous la forme de belles dénégations à retardement. Lisez : R. DE MARMANDE. L'ELECTION DU NOUVEAU REICHSTAG L'Allemagne vote aujourd'hui Un manifeste de von Papen Poursuivant ses interventions en faveur des partis réactionnaires, le gouvernement von Papen-Schleicher a lancé hier un manifeste au peuple allemand. Ce document est significatif de ses intentions : le cabinet du Reich laisse clairement entendre qu'il n'attache pas une importance extrême au scrutin d'aujourd'hui. Sans doute demande-t-il aux électeurs de nommer un Reichstag qui puisse faire face à ses grands devoirs. Mais il ajoute aussitôt qu'il est un gouvernement complètement indépendant des partis, et surtout que, dans son état de détresse, le peuple « a besoin d'un gouvernement qui ne dépende d'aucun parti ». On n'admettra guère, après cela, que le cabinet des barons désire établir une collaboration régulière avec le Reichstag nouveau. Il concédera tout juste à celui-ci le droit d'approuver sa politique. L'article 48 restera la base de l'action gouvernementale; les votes de la nouvelle assemblée diront simplement s'il sera invoqué à jouissance continue ou avec une fréquence moindre. Pourtant, ce document trahit une certaine inquiétude. Au moment où va s'ouvrir le scrutin, l'hypothèse la plus probable est que ce Reichstag nouveau sera aussi ingouvernable que la Diète prussienne, à raison de la répartition des sièges. Le cabinet von Papen, quoi qu'il laisse entendre, pourra-t-il s'accommoder de cette situation ? Ce n'est pas du tout sûr. Si ce Reichstag nouveau a une physionomie comparable à celle de la Diète prussienne, s'il comporte un bloc massif de nazis avec, à côté, quelques petits
a besoin d'un gouvernement qui ne dépende d'aucun parti ». On n'admettra guère, après cela, que le cabinet des barons désire établir une collaboration régulière avec le Reichstag nouveau. Il concédera tout juste à celui-ci le droit d'approuver sa politique. L'article 48 restera la base de l'action gouvernementale; les votes de la nouvelle assemblée diront simplement s'il sera invoqué à jouissance continue ou avec une fréquence moindre. Pourtant, ce document trahit une certaine inquiétude. Au moment où va s'ouvrir le scrutin, l'hypothèse la plus probable est que ce Reichstag nouveau sera aussi ingouvernable que la Diète prussienne, à raison de la répartition des sièges. Le cabinet von Papen, quoi qu'il laisse entendre, pourra-t-il s'accommoder de cette situation ? Ce n'est pas du tout sûr. Si ce Reichstag nouveau a une physionomie comparable à celle de la Diète prussienne, s'il comporte un bloc massif de nazis avec, à côté, quelques petits groupes réactionnaires, obligé de s'appuyer toujours sur les forces de droite pour faire échec à ses adversaires, le cabinet actuel devra compter encore plus avec les hitlériens, qui parleront désormais en maîtres. On a été amené par suite à prêter différentes intentions à von Papen et à ses acolytes, désireux d'éviter cette domination. L'une d'elles, dont on a beaucoup parlé il y a quelques jours, comporterait l'interdiction du parti communiste avec, pour corollaire, l'expulsion de ses députés, dont le groupe n'empêcherait plus ainsi la formation d'une majorité durable. Seulement, cette majorité serait à droite, et la prépondérance des nazis y serait écrasante. Ce serait donc une opération à la Giboulle et il en est beaucoup moins question. Une seconde supposition a pris quelque corps. Le gouvernement von Papen serait désireux de provoquer une coalition entre les groupes de la droite et du centre. La politique allemande nous a déjà accoutumés à de tels maquignonnages, mais celui-là dépasserait tous les précédents. Une telle coalition serait nécessairement conditionnée par l'entente des nazis et du centre, la coopération de Hitler et de M. Bruning. Y peut-on songer ? Sans doute, le centre n'a jamais eu une attitude très nette et des pourparlers, qui
d'éviter cette domination. L'une d'elles, dont on a beaucoup parlé il y a quelques jours, comporterait l'interdiction du parti communiste avec, pour corollaire, l'expulsion de ses députés, dont le groupe n'empêcherait plus ainsi la formation d'une majorité durable. Seulement, cette majorité serait à droite, et la prépondérance des nazis y serait écrasante. Ce serait donc une opération à la Giboulle et il en est beaucoup moins question. Une seconde supposition a pris quelque corps. Le gouvernement von Papen serait désireux de provoquer une coalition entre les groupes de la droite et du centre. La politique allemande nous a déjà accoutumés à de tels maquignonnages, mais celui-là dépasserait tous les précédents. Une telle coalition serait nécessairement conditionnée par l'entente des nazis et du centre, la coopération de Hitler et de M. Bruning. Y peut-on songer ? Sans doute, le centre n'a jamais eu une attitude très nette et des pourparlers, qui n'ont jamais abouti toutefois, ont été menés naguère entre lui et les nazis au sujet notamment de la Prusse. Tout de même, on voit mal un mariage du lapin raciste et de la carpe catholique, une alliance entre deux partis que tout éloigne, y compris le caractère confessionnel de l'un et la violente démagogie anticatholique de l'autre. Aussi bien l'hypothèse, à la supposer réalisable, n'est-elle pas non plus satisfaisante pour l'équipe von Papen : elle aboutirait à la formation d'une majorité parlementaire, qui réclamerait sa part du pouvoir, qui ne se contenterait pas de suivre un gouvernement indépendant des partis. Au surplus, ces suppositions évoquent bien d'autres difficultés. La combinaison nazi-cléricale, par exemple, est peut-être audacieuse. Mais elle ne tient pas compte du caractère revêtu par le mouvement nationaliste, elle le tient (ce fut d'ailleurs une erreur pitoyable de M. Bruning) pour un parti comme les autres, qui peut être assagi, domestiqué — on ne peut plus dire « constitutionnalisé » puisque la loi fondamentale de Weimar est en horreur à von Papen comme à Hitler. Le national-socialisme est-il une chose ! Il est une poussée démagogique qui échappe à toute logique, à toute mesure, une mystique déraisonnée, une folie
et la violente démagogie anticatholique de l'autre. Aussi bien l'hypothèse, à la supposer réalisable, n'est-elle pas non plus satisfaisante pour l'équipe von Papen : elle aboutirait à la formation d'une majorité parlementaire, qui réclamerait sa part du pouvoir, qui ne se contenterait pas de suivre un gouvernement indépendant des partis. Au surplus, ces suppositions évoquent bien d'autres difficultés. La combinaison nazi-cléricale, par exemple, est peut-être audacieuse. Mais elle ne tient pas compte du caractère revêtu par le mouvement nationaliste, elle le tient (ce fut d'ailleurs une erreur pitoyable de M. Bruning) pour un parti comme les autres, qui peut être assagi, domestiqué — on ne peut plus dire « constitutionnalisé » puisque la loi fondamentale de Weimar est en horreur à von Papen comme à Hitler. Le national-socialisme est-il une chose ! Il est une poussée démagogique qui échappe à toute logique, à toute mesure, une mystique déraisonnée, une folie collective qui traduit le grand détraquement de l'Allemagne après la guerre. Ce n'est pas un parti : c'est un magma incohérent où se rencontrent d'ailleurs des tendances et des espoirs terriblement contradictoires. Un tel mouvement ne peut se maintenir que par l'appétit du pouvoir, la promesse d'un « millénaire » immédiat, la foi dans un bouleversement miraculeux. On a déjà pu se rendre compte que le fait, pour Hitler, de s'être associé à von Papen et à von Schleicher, a gêné les énergumens de la Croix flétrie, diminué leur prestige. Il semble bien d'ailleurs qu'ils aient eux-mêmes senti le danger. Comment peut-on espérer, dès lors, que les nazis bornent leur action à soutenir une politique qui sera certainement antipopulaire, qui ne pourra apporter aucune atténuation à l'intense détresse allemande, qui l'aggravera bien plus sûrement, alors que les chefs ont promis l'avènement du Troisième Reich et que leurs suiveurs y croient dur comme fer ? Constatons les inquiétudes et la gêne de von Papen. Mais prévoyons, quoi qu'il sorte aujourd'hui des urnes, qu'il n'en a pas fini avec ses alliés. M. HARMEL. Le manifeste du gouvernement Berlin, 30 juillet. — A la veille des élections, le gouvernement du Reich publie cet