jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Clôture Blés Octobre. 1½ déc, 136 3/4; mai, 140 3/4. Avoines Octobre. 59 déc. 53 Seigles Ort., 96 3/8; déc., 96 3/8; Orges, oct. 76; déc., 73 New-York, septembre. Clôture Blés roux d’hiver numéro 2 disp., 5/8; Ble dur num. disp., incolte Mais bigarre pour l’exportation. CHICAGO. 9 septembre. Clôture Blé dur d'hiver numéro 1 disp., incolte; blé dur d’hiver numéro 3. disp., Incolte: septembre déc. 138. mars, Mais bigarré numéro 2 disp., 103 Il. sept., déc., 10 mars, 10½; Avoines Septembre, 45 7/8; mars, 51 Seigles numéro disp., 98 sept. 96 déc., 100; mars. 103 1/4. Chicago. 10 septembre Ouverture Déc., 136 ach. 5/8; mars. 140 1/4. CAFES New-York. 9 septembre. Disp., 13 1/2; sept., déc. 9.93; Janv., mars. mai, 11.57; juillet, sein 11.37. Ventes approximatives. 29,000 sacs Demain. clôture. FOIRES DE LA SEMAINE MANCHE. Lundi Lessay (la Ste-Croix) montre la veille. 2,500 chevaux et poulains (antenais). bovins, 1,500 moutons (agneaux reproducteurs): Juvigny. Mardi Villedieu (les Etouilles) montre la veille bovins N.-D. du Touchet. Mercredi Marigny. Virandeville. Moyen. Jeudi 15 Gér. Samedi 17 Saint-Floxel. 400 moutons, bovins (la veille, montre à Montebourg. chevaux et poulains). (Villedieu (les Etouilles). montre la veille. bovins. 1,200 chevaux et poulains. Granville. CALVADOS. Lundi 12 Saint-Pierre-sur-Dives. Mercredi Bayeux. Le Plessis-Houmont. Blangy. Jeudi Falaise. Samedi 17 Saint-Julien-le-Faucon. ORNE. Lundi 12 Moffrot. 403 bovins. 50 chevaux et poulains. Mercredi 14 Gacé. Jeudi Fiers, bovins. ILLE-ET-VILLAINE. Lundi Rennes. Mardi 13 La Guerche. Baulon. Jeudi 15 Maure, Saint-Georges-de-Ren. Embauait. Vendredi 16 Guichen. BRETONS. 9 septembre. 20 bœufs de 2 ans 1 400-1 500 fr. pièce; châtaignes herbages. 1,000-1,600: 18 amouillantes, boulis et Bénissons 15 à mois. 1,500-1,600 fr. pièce; 50 veaux de boucherie. 6.50-7 le kilo. 60 moutons, fr 10 à 11 fr. pièce: porcs gras, 5 fr. le kilo; 50 piglets. 21 à 23 livres, la douzaine; poulets la couple; nies la livre avoine. 10 hectolitres, 50 fr. l'hectolitre. 11 septembre, 9 septembre. Les beetaux ont été achetés en bien plus grand nombre que le mois dernier; les transactions ont été plus nombreuses et les cours ont été sensiblement les mêmes. Par comparaison avec la foire du
12 Saint-Pierre-sur-Dives. Mercredi Bayeux. Le Plessis-Houmont. Blangy. Jeudi Falaise. Samedi 17 Saint-Julien-le-Faucon. ORNE. Lundi 12 Moffrot. 403 bovins. 50 chevaux et poulains. Mercredi 14 Gacé. Jeudi Fiers, bovins. ILLE-ET-VILLAINE. Lundi Rennes. Mardi 13 La Guerche. Baulon. Jeudi 15 Maure, Saint-Georges-de-Ren. Embauait. Vendredi 16 Guichen. BRETONS. 9 septembre. 20 bœufs de 2 ans 1 400-1 500 fr. pièce; châtaignes herbages. 1,000-1,600: 18 amouillantes, boulis et Bénissons 15 à mois. 1,500-1,600 fr. pièce; 50 veaux de boucherie. 6.50-7 le kilo. 60 moutons, fr 10 à 11 fr. pièce: porcs gras, 5 fr. le kilo; 50 piglets. 21 à 23 livres, la douzaine; poulets la couple; nies la livre avoine. 10 hectolitres, 50 fr. l'hectolitre. 11 septembre, 9 septembre. Les beetaux ont été achetés en bien plus grand nombre que le mois dernier; les transactions ont été plus nombreuses et les cours ont été sensiblement les mêmes. Par comparaison avec la foire du Raillon de l’année dernière, celle de cette année a été moins important comme nombre de betais achetés et les cours bien inférieurs en général. Bœufs maigres achetés de 2 à 3 fr.; vaches laitières achetées 10 à 40 vendus de 2,500 à 3,500 fr.; vaches maigres achetées 2,300 vendue, 2,600 de 1,000 à 1 700 fr.; porcs de lait achetés 66, vendus de 140 à 300 fr.; porcs maigres achetés vendus de 100 à moutons achetés 6, vendus de à 5 fr.; chevaux achetés 120, vendus de 1,500 à 1 000 francs. Noix achetées 1,000 kilos, vendues 1,300 kilos de 60 à 70 fr. les 100 kilos; poules, 3 la couple; poulets, 20 à la couple; canards, à 25 la couple; œufs, à 8 la douzaine; beurre, 7, 5 à 8.75 la livre. CHOLET, 9 septembre. Aminau gras achetés 4, 5 expéditions sur Paris. Veaux de lait, 10, 6, 25; porcs gras, 80, 11, 50, 2, 8; porcs maigres 45, vendus de à porcs de lait, de 220 à la pièce. Blé, francs le quintal; avoine, à 108 le quintal; foin, les kilos, 190 francs le quintal. Beurre, à 6.75 la livre: œufs, la douzaine; poulets, la livre; lapins, à
de 1,000 à 1 700 fr.; porcs de lait achetés 66, vendus de 140 à 300 fr.; porcs maigres achetés vendus de 100 à moutons achetés 6, vendus de à 5 fr.; chevaux achetés 120, vendus de 1,500 à 1 000 francs. Noix achetées 1,000 kilos, vendues 1,300 kilos de 60 à 70 fr. les 100 kilos; poules, 3 la couple; poulets, 20 à la couple; canards, à 25 la couple; œufs, à 8 la douzaine; beurre, 7, 5 à 8.75 la livre. CHOLET, 9 septembre. Aminau gras achetés 4, 5 expéditions sur Paris. Veaux de lait, 10, 6, 25; porcs gras, 80, 11, 50, 2, 8; porcs maigres 45, vendus de à porcs de lait, de 220 à la pièce. Blé, francs le quintal; avoine, à 108 le quintal; foin, les kilos, 190 francs le quintal. Beurre, à 6.75 la livre: œufs, la douzaine; poulets, la livre; lapins, à 3 la livre; pigeons, 9 à la couple. Marché mal approvisionné et très calme: baisse sur l’ensemble du marché de 50 centimes sur les animaux gras; par tête sur les maigres; même cours sur les porcs baisse de 50 centimes sur le beurre et les œufs; baisse sur les poulets et les lapins. REGENSB 10 septembre. Le marché des lins se fait normalement approvisionné et, d’une façon générale, les cours étaient à un coût plus élevé que la semaine dernière. Le beurre au détail, 7 fr. 75 et en gros, 7 francs; en baisse de 50 centimes sur la semaine dernière. Les œufs sont offerts un peu à tous les prix, depuis 7 fr. à 8 fr. 23 la douzaine; cependant le cours ordinaire était de 7 fr. 50 au détail et en gros, 6 à 7 francs. Beaucoup de volailles au marché, offert à meilleur marché. La livre revient à environ 6 fr. francs. Marché aux pains. Si l’assistance était normale aujourd'hui à la Bourse du Commerce on ne peut en dire autant du volume des affaires traitées. On n’a rarement vu le commerce des blés dans un marasme semblable à celui que nous avons constaté aujourd'hui. Les blés
et les lapins. REGENSB 10 septembre. Le marché des lins se fait normalement approvisionné et, d’une façon générale, les cours étaient à un coût plus élevé que la semaine dernière. Le beurre au détail, 7 fr. 75 et en gros, 7 francs; en baisse de 50 centimes sur la semaine dernière. Les œufs sont offerts un peu à tous les prix, depuis 7 fr. à 8 fr. 23 la douzaine; cependant le cours ordinaire était de 7 fr. 50 au détail et en gros, 6 à 7 francs. Beaucoup de volailles au marché, offert à meilleur marché. La livre revient à environ 6 fr. francs. Marché aux pains. Si l’assistance était normale aujourd'hui à la Bourse du Commerce on ne peut en dire autant du volume des affaires traitées. On n’a rarement vu le commerce des blés dans un marasme semblable à celui que nous avons constaté aujourd'hui. Les blés ne sont pas secs et donnent lieu à de nombreuses difficultés à la livraison, d’autre part, la consommation hésite à acheter, et la culture est inquiète devant la baisse qui s'opère chaque jour. On cote en culte turc aux 100 kilos blés, orge, 100-102 avoines, 100-102; sarrasin, son, 80 à 85. Ce dernier article n’est plus encourageant on le voit, tous les articles sont en baisse, s'il s'agit du blé, de l’avoine ou de n'importe quel grain. CORMEILLES, 9 septembre. Marché moins actif. Les demandes diminuent de nombre et d'importance. Les cours se retrouvent en hausse sur un grand nombre de compartiments. Hausse seulement sur les lapins qui se vendent très difficilement. Beurres en mottes, en gros, de 15,50 à 20 le kilo; œufs, la douzaine, 6 à 8 francs Fromages Pont-l'Évêque en gros, de 40 à 48 francs la douzaine; au détail, 4,50 à 4,26 la pièce; camembert pour les marchands et les intermédiaires, de à 6 francs la douzaine; au détail, 3,75 à 4 francs la pièce; Livarot, pour les revendeurs, 58 à 65 francs la douzaine; au détail, 5,75 à 6. Les vieux fromages sont demandés, mais deviennent de plus en plus rares. Marché aux porcs de
85. Ce dernier article n’est plus encourageant on le voit, tous les articles sont en baisse, s'il s'agit du blé, de l’avoine ou de n'importe quel grain. CORMEILLES, 9 septembre. Marché moins actif. Les demandes diminuent de nombre et d'importance. Les cours se retrouvent en hausse sur un grand nombre de compartiments. Hausse seulement sur les lapins qui se vendent très difficilement. Beurres en mottes, en gros, de 15,50 à 20 le kilo; œufs, la douzaine, 6 à 8 francs Fromages Pont-l'Évêque en gros, de 40 à 48 francs la douzaine; au détail, 4,50 à 4,26 la pièce; camembert pour les marchands et les intermédiaires, de à 6 francs la douzaine; au détail, 3,75 à 4 francs la pièce; Livarot, pour les revendeurs, 58 à 65 francs la douzaine; au détail, 5,75 à 6. Les vieux fromages sont demandés, mais deviennent de plus en plus rares. Marché aux porcs de lait très important comme toujours. Les prix varient de 70 francs la pièce, suivant le poids; porcs gras, de à le kilo. Marché à la viande le bœuf varie de 11 à 14,50 le kilo, suivant les morceaux le veau de à le mouton et l'agneau, de 8. Le marché de Viké, 9 septembre. C'est sous une fière pluie qu'a eu lieu le marché, néanmoins la marchandise était abondante en gros au sein des animaux de basse-cour. Cours pratiques: vaches de boucherie sur pied, le kilo; moutons, agneaux, 5-6: porté en cage, de 2½ francs. Le marché aux légumes était médiocrement approvisionné, tandis que celui aux volailles était bien garni. Un bon poulet coûtait de 17 à 19 francs, un bon canard, de 13 à 15 francs; une oie, de 18 à 20 francs. Il y avait abondance d'œufs et malgré cette abondance, ils coûtaient de 4 à 8 francs la douzaine. Le beurre se vendait de 15 à 16 francs le kilo en gros; au détail de 16 à 17.50 francs. Lisieux, 10 septembre. Porcs gras amenés et vendus 30, de 7.80 à 8 francs le kilo; porcs de lait, amenés 250, vendus de 16 à 28 francs pièce,
de Viké, 9 septembre. C'est sous une fière pluie qu'a eu lieu le marché, néanmoins la marchandise était abondante en gros au sein des animaux de basse-cour. Cours pratiques: vaches de boucherie sur pied, le kilo; moutons, agneaux, 5-6: porté en cage, de 2½ francs. Le marché aux légumes était médiocrement approvisionné, tandis que celui aux volailles était bien garni. Un bon poulet coûtait de 17 à 19 francs, un bon canard, de 13 à 15 francs; une oie, de 18 à 20 francs. Il y avait abondance d'œufs et malgré cette abondance, ils coûtaient de 4 à 8 francs la douzaine. Le beurre se vendait de 15 à 16 francs le kilo en gros; au détail de 16 à 17.50 francs. Lisieux, 10 septembre. Porcs gras amenés et vendus 30, de 7.80 à 8 francs le kilo; porcs de lait, amenés 250, vendus de 16 à 28 francs pièce, dindons, de 16 à 45 francs pièce; oies, 18 francs pièce; canards, de 15 à 18 francs pièce; poulets, à 23 francs pièce; pigeons, de 15 à 18 francs pièce; œufs, 35 douzaines, à 5 francs la douzaine; beurre, 510 kilos de 15 à 16 francs le kilo; fromage blancs, 65 douzaines, à 20 francs la douzaine. Cours stationnaires. Avranches, 10 septembre. Petit marché assez bien approvisionné. Beurre, cours sans changement sur la semaine précédente, coûte le kilo de la hausse sur les œufs de 4 à 6 francs la douzaine, coûte de baisse sur les volailles. En mauvais temps ayant fait partie beaucoup de baigneurs, les demandes étaient bien moins fortes: poules, de 3 à 5 francs; poulets, de 13 à 30 francs; porc piéton, de 5 à 6 francs. Mesnil, 9 septembre. Froment, 148 à 150; avoine, 120 à 115; orge, 105 à 100; seigle, à 100; foin, les 500 kilos, à 65; riz, à 140. Beurre, le kilo, en gros, de 12 à 12,50; et en détail, de 13 à 15 francs; œufs, la douzaine, de 8 à 8,50 francs; poulets, la couple, à 35 francs; cidre, la barrique, à 60 francs; beurre de laiterie du Maine
65 douzaines, à 20 francs la douzaine. Cours stationnaires. Avranches, 10 septembre. Petit marché assez bien approvisionné. Beurre, cours sans changement sur la semaine précédente, coûte le kilo de la hausse sur les œufs de 4 à 6 francs la douzaine, coûte de baisse sur les volailles. En mauvais temps ayant fait partie beaucoup de baigneurs, les demandes étaient bien moins fortes: poules, de 3 à 5 francs; poulets, de 13 à 30 francs; porc piéton, de 5 à 6 francs. Mesnil, 9 septembre. Froment, 148 à 150; avoine, 120 à 115; orge, 105 à 100; seigle, à 100; foin, les 500 kilos, à 65; riz, à 140. Beurre, le kilo, en gros, de 12 à 12,50; et en détail, de 13 à 15 francs; œufs, la douzaine, de 8 à 8,50 francs; poulets, la couple, à 35 francs; cidre, la barrique, à 60 francs; beurre de laiterie du Maine (surfiné), 16 francs le kilo; camemberts, 2 francs la pièce. Cosse-le-Viry, 9 septembre. Beurre en gros, de 12 à 15 francs le kilo; en détail, de 11 à 12 francs le kilo; œufs, 7 à 7,75 francs la douzaine. Chavoteal-Contier, 8 septembre. Malgré l'abondance des denrées amenées, les cours sont restés presque stationnaires. On cotait Beurre, depuis 60 centimes le demi-kilo; œufs, 7,75 francs la douzaine; canards, crues la couple, suivant gros; poulets, pigeons, la couple, suivant grosseur; lapin, 10 francs la pièce. Sur le champ de foire animaux en nombre, avec légère augmentation sur les veaux, depuis 5 à 5,50 francs le kilo; moutons, depuis 1 à 6 francs le kilo; agneaux, depuis 5 francs le kilo; porcs de lait, porcs maigres, à 500 la pièce suivant grosseur; porcs gras, 8 francs le kilo. Céréales: blé, 150 à 152 les 20 kilos; avoine, 110 à 115; orge, 118 à 120 les 100 kilos. Chaulay, 9 septembre. On cote aux kilos farine, 85-90 francs; blé, méteil, seigle, sarrasin, 65-70; avoine, 105-110; orge, son, 90-100; foin, 35-40. Porcs maigres amenés, 90 à 100, vendus 300-400 francs la pièce. Beurre en gros, le kilo; en détail, de 10 à 13,50 francs le
restés presque stationnaires. On cotait Beurre, depuis 60 centimes le demi-kilo; œufs, 7,75 francs la douzaine; canards, crues la couple, suivant gros; poulets, pigeons, la couple, suivant grosseur; lapin, 10 francs la pièce. Sur le champ de foire animaux en nombre, avec légère augmentation sur les veaux, depuis 5 à 5,50 francs le kilo; moutons, depuis 1 à 6 francs le kilo; agneaux, depuis 5 francs le kilo; porcs de lait, porcs maigres, à 500 la pièce suivant grosseur; porcs gras, 8 francs le kilo. Céréales: blé, 150 à 152 les 20 kilos; avoine, 110 à 115; orge, 118 à 120 les 100 kilos. Chaulay, 9 septembre. On cote aux kilos farine, 85-90 francs; blé, méteil, seigle, sarrasin, 65-70; avoine, 105-110; orge, son, 90-100; foin, 35-40. Porcs maigres amenés, 90 à 100, vendus 300-400 francs la pièce. Beurre en gros, le kilo; en détail, de 10 à 13,50 francs le kilo; œufs, 7 francs la douzaine. Cidre, 80-85 francs la barrique. Marion, 9 septembre. Farine, 85 francs les 100 kilos; froment, seigle, 110; sarrasin, 80; avoine, 105. Poulets le kilo sur l'ert. veau, porc en détail, le kilo; œufs, la douzaine, 7 francs; poulets, la couple, cidre, la barrique, 110 francs, droits de sus. Château-Gironde, 10 septembre. On cote le beurre 8 et la livre; œufs, 5,50 et 7,75 francs la douzaine; poulets, à la pièce; poules, canards, même prix; lapins, et 3 francs la livre. Les pommes de terre Rennes, 10 septembre. Peu de changement et d'activité sur le marché des pommes de terre. En raison de l'abondance de la récolte et malgré la maladie, qui d'ailleurs a bien disparu, les cours sont toujours en baisse, sauf la race de Saint-Malo qui est exportée en ce moment en Algérie pour la semence. La culture résiste à la baisse; car en tout cas, nous pensons que le mieux, pour écrouler la production, sera d'accepter les cours. On cote en culture aux 100 kilos: terre, Morbihan, 26; Saucisse, 30; Early Rose, 40; Norco 1,500, Fin de Siècle, 30; Boule, pommes de terre, 35 à 40 francs les 100 kilos. Fougères, 9
francs, droits de sus. Château-Gironde, 10 septembre. On cote le beurre 8 et la livre; œufs, 5,50 et 7,75 francs la douzaine; poulets, à la pièce; poules, canards, même prix; lapins, et 3 francs la livre. Les pommes de terre Rennes, 10 septembre. Peu de changement et d'activité sur le marché des pommes de terre. En raison de l'abondance de la récolte et malgré la maladie, qui d'ailleurs a bien disparu, les cours sont toujours en baisse, sauf la race de Saint-Malo qui est exportée en ce moment en Algérie pour la semence. La culture résiste à la baisse; car en tout cas, nous pensons que le mieux, pour écrouler la production, sera d'accepter les cours. On cote en culture aux 100 kilos: terre, Morbihan, 26; Saucisse, 30; Early Rose, 40; Norco 1,500, Fin de Siècle, 30; Boule, pommes de terre, 35 à 40 francs les 100 kilos. Fougères, 9 septembre. On cote les pommes de terre, 40 à 65 francs les 100 kilos. Nantes, 9 septembre. On cote les pommes de terre, 60 à 70 francs les 100 kilos. Cholet, 9 septembre. On cote les pommes de terre blanches, 35 francs les 100 kilos; les rouges, 10 francs. POMMES À CIDRE Mauléon, 9 septembre. On cote les pommes à cidre, 80 francs les 500 kilos. Mesnil, 9 septembre. On cote les pommes à cidre, 200 à 210 francs les kilos. PHARMACIE Le buveur invétéré peut être guéri en 3 jours s'il y consent. On peut aussi le guérir à son insu. Une fois guéri, c'est pour la vie. Le moyen est doux, agréable, et tout à fait inoffensif. Que ce soit un fort buveur ou non qu'il le soit depuis peu ou depuis fort longtemps, cela n'a pas d'importance. C'est un traitement qui se fait chez soi, approuvé par le corps médical et dont l'efficacité est prouvée par des légions d'attestations. Bronchures et renseignements sont envoyés gratis et franco, écrivez confidentiellement à E. J. WOOD LTD 107 Strand, L. E. H. Rendez-vous W. C. Les sans-nommes possèdent un tout complet documenté et intéressant. Un sent le Peut Radio. Un
À CIDRE Mauléon, 9 septembre. On cote les pommes à cidre, 80 francs les 500 kilos. Mesnil, 9 septembre. On cote les pommes à cidre, 200 à 210 francs les kilos. PHARMACIE Le buveur invétéré peut être guéri en 3 jours s'il y consent. On peut aussi le guérir à son insu. Une fois guéri, c'est pour la vie. Le moyen est doux, agréable, et tout à fait inoffensif. Que ce soit un fort buveur ou non qu'il le soit depuis peu ou depuis fort longtemps, cela n'a pas d'importance. C'est un traitement qui se fait chez soi, approuvé par le corps médical et dont l'efficacité est prouvée par des légions d'attestations. Bronchures et renseignements sont envoyés gratis et franco, écrivez confidentiellement à E. J. WOOD LTD 107 Strand, L. E. H. Rendez-vous W. C. Les sans-nommes possèdent un tout complet documenté et intéressant. Un sent le Peut Radio. Un an cramo. Les auditions radio-téléphoniques RADIO-RENNES-P. T. T. 8 m. P. 1 kW. Avis et Informations 8 h. Relais des P. T. T. de Paris. RADIO-PARIS 11 h. P. 3 kW 12 heures. Musique spirituelle par le Chœur mixte de Paris. Causerie religieuse. Informations. 12 h. 45. Radio-concert organisé par la « Parisienne Édition éveil, malche (Margis); Gliding, hostou (Taponnier); 3. Madame Butterfly (Puccini); 4. Maloire dans son répertoire; 5. Orphée (Gluck); 6. a) Alborada; b) Boléro, solo de piano Pedro Seras; 7. La douce chanson d'amour, fox trot (Courtioux); 8. Airs russes (Lalo); 9. Sérénade miniature (Marcucci); 10. C'est toujours Paris, fox trot (Buxton); 11. Bilboquet dans ses œuvres. 16 h. 45. Radio-concert organisé par l' « Homonyme Jazz » 1. El Capitan, paso doble (Lorenzo Orlandi); 2. Cœur de Môme, java (Moreau-Ghouinon); 3. Hocensieu, fox trot (Billy Fray); 4. El Canto, tango (Pedro Seras); 5. Symphonie, fox trot (G. Smet); 6. Madama, tango (Genaro Esposito); 7. Au pays du Lotus d'or, fox blue (Bound); 8. Pipiolo, tango (Sernoi): 9. Havana, fox trot (De Bozi); 10. El Montanes, paso doble (Pedro Seras). 15 h. Informations. 20 h. 30. La demi-heure enfantine, organisée par le Théâtre du Petit-Monde. 21 heures.
la « Parisienne Édition éveil, malche (Margis); Gliding, hostou (Taponnier); 3. Madame Butterfly (Puccini); 4. Maloire dans son répertoire; 5. Orphée (Gluck); 6. a) Alborada; b) Boléro, solo de piano Pedro Seras; 7. La douce chanson d'amour, fox trot (Courtioux); 8. Airs russes (Lalo); 9. Sérénade miniature (Marcucci); 10. C'est toujours Paris, fox trot (Buxton); 11. Bilboquet dans ses œuvres. 16 h. 45. Radio-concert organisé par l' « Homonyme Jazz » 1. El Capitan, paso doble (Lorenzo Orlandi); 2. Cœur de Môme, java (Moreau-Ghouinon); 3. Hocensieu, fox trot (Billy Fray); 4. El Canto, tango (Pedro Seras); 5. Symphonie, fox trot (G. Smet); 6. Madama, tango (Genaro Esposito); 7. Au pays du Lotus d'or, fox blue (Bound); 8. Pipiolo, tango (Sernoi): 9. Havana, fox trot (De Bozi); 10. El Montanes, paso doble (Pedro Seras). 15 h. Informations. 20 h. 30. La demi-heure enfantine, organisée par le Théâtre du Petit-Monde. 21 heures. Radio Jazz par Mario Caze et son orchestre. Au cours des entr'actes, informations de presse. ANTENNES NANTES CONCERTS rue Franklin TOUR EIFFEL 8 m. P. 12 kW. 18 h. 45. Le Journal parlé par T.S.F. 20 h. 15. Radio-concert 1. La Cenerentola, ouverture (Rossini) l'orchestre La Damnation de Faust (Berlioz) a) « Voici des roses » M. Hazart, de l'Opéra. b) Ballet des Sylphes l'orchestre, c) Sérénade M. Hazart. d) Marche hongroise l'orchestre 3. Parade pour une Infante de /unie : Ravel) l'orchestre 4. Quatre Rondels de Villon (J. Hazart). chantés par l'auteur 5. Carnaval (Guiraud) l'orchestre a) Hiver, b) Berceuse (Coulisson) M. Hazart) 7. Symphonie l'Enjouée (Mozart). 21 h. 15. Université populaire par T.S.F. Education familiale M. l'abbé Viollet les solidarités familiales, morales et spirituelles PARIS-P.T.T. 8 m. P. 0 kW. 500. 10 h. 30. Reportage radio-téléphonique de la course automobile dite Circuit de Boulogne-sur-Mer. Reporteur Le Parleur inconnu. [Émissions simultanées des stations de Lille, Tour Eiffel et École Supérieure des P.T.T.) 14 heures. Radio-concert organisé par l'A. G. des Auditeurs de T.S.F., avec le concours du matériel Simplex 1. Cavalleria Rusticana (Mascagni) 2. Cavatine (Raff) 3. Madame Favart, sélection (Offenbach) 4. Au bois chantant (M. Pesse) 5. Namouna,
a) « Voici des roses » M. Hazart, de l'Opéra. b) Ballet des Sylphes l'orchestre, c) Sérénade M. Hazart. d) Marche hongroise l'orchestre 3. Parade pour une Infante de /unie : Ravel) l'orchestre 4. Quatre Rondels de Villon (J. Hazart). chantés par l'auteur 5. Carnaval (Guiraud) l'orchestre a) Hiver, b) Berceuse (Coulisson) M. Hazart) 7. Symphonie l'Enjouée (Mozart). 21 h. 15. Université populaire par T.S.F. Education familiale M. l'abbé Viollet les solidarités familiales, morales et spirituelles PARIS-P.T.T. 8 m. P. 0 kW. 500. 10 h. 30. Reportage radio-téléphonique de la course automobile dite Circuit de Boulogne-sur-Mer. Reporteur Le Parleur inconnu. [Émissions simultanées des stations de Lille, Tour Eiffel et École Supérieure des P.T.T.) 14 heures. Radio-concert organisé par l'A. G. des Auditeurs de T.S.F., avec le concours du matériel Simplex 1. Cavalleria Rusticana (Mascagni) 2. Cavatine (Raff) 3. Madame Favart, sélection (Offenbach) 4. Au bois chantant (M. Pesse) 5. Namouna, sélection (A. Thomas) 6. Moment musical (Schubert). 15 heures. Concert donné au Concours Lepic 1. Ouverture des héros (Fucik) 2. Écoute cette histoire (Razumovsky) 3. Samson et Dalila, ouverture ; Rossini) 4. La chanson du rouet (Pesse) 5. Lohengrin (Wagner) 6. Les roses (Métra) 7. Le Petit (Junius) (Desrousseaux) 8. Ta bouche (Yvain) 9. Plaisir d'amour (Martini) 10. Fais ça pour moi (Scotto). 18 heures. Radio-Journal de France. 20 h. 45. Causerie: La mutualité en général par M. Andrieu, avocat. 21 heures. Soirée organisée par l'A. G. des Auditeurs de T.S.F. 1. Audition des principaux fragments du Voile déchiré, pièce en 2 actes de Pierre Wolf, par Mmes Yvonne Charles, Renée Pauletti Mlle Suzanne Rouyer MM. Chamarat et Roger Dathys. 2. Le sourire du faune, comédie en 1 acte d'André Rivoire, par Mme Renée Pauletti, Mlle Suzanne Rouyer, MM. Chamarat et Roger Dathys. Jusqu'à 24 heures, musique de danse transmise depuis le Colisée de Paris. LONDRES 861 m. 4. P. 830 te DAVENTRY 8 m. 3. P. 187 k0. 15 h. 30 Musique militaire ouverture de Lohengrin (Wagner); prélude de Cavalleria (Mackenzie); La Truite (Schubert); Chansons (Dvorak) Un rêve (Grieg): Quatre humoresques, op. 101 (Dvorak) Œuvres de Corelli, Moszkowski, Rachmaninov