jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en remplacement d'un aqueduc de 0m80 insuffisant, au Calvaire 500 Construction d'un aqueduc de 0m80 d'ouverture, entre les bornes 13 et 14 400 Route n° 11: Rechargement de 390 mètres d'empierrement entre les bornes 10 et 11 3,400 Rechargement de 300 mètres entre les bornes 8 et 9 2,100 Route n° 12: Construction d'un aqueduc de 0m80 d'ouverture, entre les bornes 7 et 8 400 58,600 Circonscription du François. Route n° 14: Rechargement de 480 mètres entre les bornes 23 et 24 de part et d'autre de la voie ferrée de l'habitation Bellegarde 3,000 Route n° 15: Rechargement de 325 mètres entre les bornes 5 et 6, traverse usine du Robert 2,000 Route n° 14: Rechargement de 425 mètres en deux portions, entre les bornes 24 et 25, traverse habitation Bellegarde 2,800 Rechargement de 370 mètres en deux portions, entre les bornes 25 et 26 de part et d'autre de l'entrée de l'habitation Trianon 2,200 Route n° 15: Achèvement des travaux de mise en état: empierrement de 172 mètres en deux portions, entre la limite et les bornes 6 et 7; empierrement de 214 mètres entre les bornes 7 et 8; rechargement de la levée Gâchette sur 350 mètres 4,400 Route n° 5: Rechargement de 330 mètres en quatre portions, entre les bornes 31 et 32 et la limite (habitation Saint-Laurent) 2,500 Route n° 14: Construction d'un aqueduc de 1 mètre d'ouverture, entre les bornes 25 et 26 (habitation Cotonnerie) 450 Route n° 13: Construction d'un aqueduc de 0m80 d'ouverture, entrée du bourg du Robert 500 17,850 Total 201,740 ROUTES COLOMBIENNES (ETRANGER).. 201,740 VEILLE-ET-MONTAGE ENTRETIEN FOURNITURE GROSSES DÉPENSES REPENSE CIRCONSCRIPTION DES ROUTES. en régie de matériaux, réparations totale kilométrique en mètres. M= Route de Fort-de-France 30,000 12,170 40 4,245 00 10,100 00 idem 37,058 12,599 72 3,850 00 5,580 00 Lamentin 46,010 18,684 00 10,200 00 4,300 00 Diamant 52,860 17,222 50 8,900 00 4,080 00 Saint-Esprit 41,431 12,429 30 10,000 00 8,530 00 Marin 53,809 19,371 24 7,400 00 6,290 00 de Saint-Pierre 37,672 13,185 20 5,790 00 0,350 00 idem 45,403 18,472 20 0,130 00 1,500 00 Basse-Pointe
Route n° 5: Rechargement de 330 mètres en quatre portions, entre les bornes 31 et 32 et la limite (habitation Saint-Laurent) 2,500 Route n° 14: Construction d'un aqueduc de 1 mètre d'ouverture, entre les bornes 25 et 26 (habitation Cotonnerie) 450 Route n° 13: Construction d'un aqueduc de 0m80 d'ouverture, entrée du bourg du Robert 500 17,850 Total 201,740 ROUTES COLOMBIENNES (ETRANGER).. 201,740 VEILLE-ET-MONTAGE ENTRETIEN FOURNITURE GROSSES DÉPENSES REPENSE CIRCONSCRIPTION DES ROUTES. en régie de matériaux, réparations totale kilométrique en mètres. M= Route de Fort-de-France 30,000 12,170 40 4,245 00 10,100 00 idem 37,058 12,599 72 3,850 00 5,580 00 Lamentin 46,010 18,684 00 10,200 00 4,300 00 Diamant 52,860 17,222 50 8,900 00 4,080 00 Saint-Esprit 41,431 12,429 30 10,000 00 8,530 00 Marin 53,809 19,371 24 7,400 00 6,290 00 de Saint-Pierre 37,672 13,185 20 5,790 00 0,350 00 idem 45,403 18,472 20 0,130 00 1,500 00 Basse-Pointe 48,030 19,811 00 9,100 00 11,000 00 Trinité 50,900 15,121 80 9,025 00 10,130 00 François 49,590 13,490 70 9,050 00 6,710 00 Totaux 489,308 110,290 10 8,188 00 7,600 00 159,480 10 Prévision pour éventualités 10,000 00
LE MONDE SPANISH, EDITION ADMINISTRATION ET ANNONCES - 61, rue Lafayette, à Paris - Téléphone: 77 administration, RÉDACTION. ABONNEMENTS: 3 mois 6 mois... 18 francs. Avis partent des 16 de chaque mois. PÉRIODE ACTUELLE 15,723 Dernière Edition Le Mois du Terme Après Noël et les éternités, qui, généralement ne profitent guère aux personnes de condition moyenne et leur occasionnent plutôt des dépenses supplémentaires, se pose presque immédiatement la question du terme de janvier. Question difficile, à résoudre pour les gens dont le maigre budget se tient souvent en équilibre instable, surtout quand elle se complique d'un déménagement, cas assez fréquent dans notre beau pays de France, où le besoin de se déplacer se fait beaucoup plus sentir maintenant qu'autrefois. La loi du progrès ne veut-elle pas que l'homme, comme le poète Horace le constatait il y a déjà dix-neuf siècles, ne soit jamais absolument satisfait de son sort, et recherche toujours, sinon un peu plus de bien-être, au moins autant que ce dont il peut jouir sans se déranger? Il n'y a pas quand l'Amour qui aime à changer de garnison, comme disait le brigadier de Pandore. Il ne faut pas oublier que nous sommes issus d'ancêtres qui ont longtemps vécu dans des déplacements perpétuels, errants à la recherche de l'inconnu, se poussant les uns les autres, et que, par eux, furent toujours considérés comme les plus nobles les vaillants aventuriers, qui mettaient leur point d'honneur à ne pas rester attachés à la glèbe. Même les races pour ainsi dire sans mélange, prétendues primitives et autochtones parce qu'on ignore leur origine et que de temps immémorial elles se sont fixées dans une contrée déterminée, même ces races paraissent tourmentées d'un perpétuel besoin de mouvement, tels les Arabes et les Berbères, pasteurs, tels les Basques qui découvrirent l'Amérique du Nord, bien avant que Christophe Colomb parvint à la mer des Antilles et qui envoient chaque année de nouveaux émigrés dans l'Amérique du Sud, tels les Gitanos habitant les villes d'Espagne, pleins d'un respect admiratif pour ceux de leur race qui connaissent le lignage à mener, comme ils venaient jadis une vie
vécu dans des déplacements perpétuels, errants à la recherche de l'inconnu, se poussant les uns les autres, et que, par eux, furent toujours considérés comme les plus nobles les vaillants aventuriers, qui mettaient leur point d'honneur à ne pas rester attachés à la glèbe. Même les races pour ainsi dire sans mélange, prétendues primitives et autochtones parce qu'on ignore leur origine et que de temps immémorial elles se sont fixées dans une contrée déterminée, même ces races paraissent tourmentées d'un perpétuel besoin de mouvement, tels les Arabes et les Berbères, pasteurs, tels les Basques qui découvrirent l'Amérique du Nord, bien avant que Christophe Colomb parvint à la mer des Antilles et qui envoient chaque année de nouveaux émigrés dans l'Amérique du Sud, tels les Gitanos habitant les villes d'Espagne, pleins d'un respect admiratif pour ceux de leur race qui connaissent le lignage à mener, comme ils venaient jadis une vie pauvre et errante en parcourant librement les forêts et les plaines. Chez nous, autres civilisés, je ne parle ni des globe-trotters millionnaires, ni des gens très riches et de loisir, qui, après leur séjour à Paris, se hâtent de repartir pour l'Égypte, l'Algérie, la Côte d'Azur ou les stations hivernales des Pyrénées, chez nous autres civilisés le phénomène prend la forme d'une migration, dont les premières atteintes se font sentir en été, se traduit par la rage du déménagement et du « changement d'adresse ». Tant pis si, avant de se transporter sous un autre toit, il faut solder d'un seul coup, entre les mains du percepteur, la totalité des contributions de l'année, tant pis s'il faut renouveler une partie des meubles usuels qui ne seront plus à la mesure, soumettre les chaises, fauteuils, canapés, lustres, armoires à glace à une dangereuse gymnastique, tant pis si quelques objets d'art risquent d'être fracassés, quelques tableaux crevés, les cadres écornés! On a résolu de déménager; on déménage. À Paris, c'est surtout aux mois d'avril et d'octobre que l'on se plaît à changer de domicile, mais janvier ne chôme pas non plus sous ce rapport. Bien des gens s'y prennent même à l'avance
des Pyrénées, chez nous autres civilisés le phénomène prend la forme d'une migration, dont les premières atteintes se font sentir en été, se traduit par la rage du déménagement et du « changement d'adresse ». Tant pis si, avant de se transporter sous un autre toit, il faut solder d'un seul coup, entre les mains du percepteur, la totalité des contributions de l'année, tant pis s'il faut renouveler une partie des meubles usuels qui ne seront plus à la mesure, soumettre les chaises, fauteuils, canapés, lustres, armoires à glace à une dangereuse gymnastique, tant pis si quelques objets d'art risquent d'être fracassés, quelques tableaux crevés, les cadres écornés! On a résolu de déménager; on déménage. À Paris, c'est surtout aux mois d'avril et d'octobre que l'on se plaît à changer de domicile, mais janvier ne chôme pas non plus sous ce rapport. Bien des gens s'y prennent même à l'avance dès le mois de décembre. En province, il n'en est pas de même. À l'exception des fonctionnaires que l'avancement ou les nécessités administratives contraignent à se déplacer, bien peu sont ceux qui éprouvent le besoin de se transporter ailleurs. En revanche, les habitants des départements déménagent furieusement en automne. Dans le Midi, l'exode commence, pour les petits déménagements, à la fin de septembre, c'est-à-dire à la Saint-Michel, époque à laquelle il est traditionnel de faire prendre l'air de la rue à ses nippes. Marseille surtout, à ce point de vue, offre un spectacle des plus pittoresques. Il faut voir les débardeurs maritimes et terrestres de la vieille cité phocéenne s'en aller à travers la ville, chargés de pacotes énormes et hauts en couleur, d'ustensiles familiers inénarrables, à la recherche d'un nouveau domicile plus ou moins problématique. Malheureusement ce n'est le plus souvent très amusant que pour le spectateur. La Saint-Michel est en Provence la date fatidique pour les locataires. Car c'est la plus usitée, avec la Saint-Jean, pour le paiement des loyers. Et dame! il arrive assez souvent que l'argent, lui, n'est pas tombé à jour fixe. De là des compromisements qui ne sont que les échappes du pauvre mobilier
le Midi, l'exode commence, pour les petits déménagements, à la fin de septembre, c'est-à-dire à la Saint-Michel, époque à laquelle il est traditionnel de faire prendre l'air de la rue à ses nippes. Marseille surtout, à ce point de vue, offre un spectacle des plus pittoresques. Il faut voir les débardeurs maritimes et terrestres de la vieille cité phocéenne s'en aller à travers la ville, chargés de pacotes énormes et hauts en couleur, d'ustensiles familiers inénarrables, à la recherche d'un nouveau domicile plus ou moins problématique. Malheureusement ce n'est le plus souvent très amusant que pour le spectateur. La Saint-Michel est en Provence la date fatidique pour les locataires. Car c'est la plus usitée, avec la Saint-Jean, pour le paiement des loyers. Et dame! il arrive assez souvent que l'argent, lui, n'est pas tombé à jour fixe. De là des compromisements qui ne sont que les échappes du pauvre mobilier resté en gage, dans d'autres régions de l'âge traditionnel, à moins de conventions contractées, fixe la date du paiement des loyers et par conséquent des déménagements, au 25 mars, au 1er novembre ou au 25 décembre. Cela dépend de vieux usages locaux qui datent du moyen âge et que la Révolution n'a pas fait disparaître. À Paris, comme chacun sait, la coutume, — car il y a aussi une coutume de Paris, qui a force de loi — la coutume veut que les termes, qui sont exigibles de trimestre en trimestre, viennent à échéance, en principe au 1er janvier, au 1er avril, au 1er juillet et au 1er octobre, mais l'usage en reporte le paiement au 8 ou au 15 de ces mois, selon que le prix du loyer est inférieur ou supérieur à 400 francs. Il va sans dire que sont les petits loyers qui donnent lieu aux plus fréquents changements de domicile, mais la statistique n'est pas encore parvenue à en fixer exactement le nombre, pour cette excellente raison qu'ils ne relèvent pas du percepteur et que beaucoup des humbles locataires des deux sexes, dont le mobilier se transporte aisément dans une charrette à bras, ne sont pas
Révolution n'a pas fait disparaître. À Paris, comme chacun sait, la coutume, — car il y a aussi une coutume de Paris, qui a force de loi — la coutume veut que les termes, qui sont exigibles de trimestre en trimestre, viennent à échéance, en principe au 1er janvier, au 1er avril, au 1er juillet et au 1er octobre, mais l'usage en reporte le paiement au 8 ou au 15 de ces mois, selon que le prix du loyer est inférieur ou supérieur à 400 francs. Il va sans dire que sont les petits loyers qui donnent lieu aux plus fréquents changements de domicile, mais la statistique n'est pas encore parvenue à en fixer exactement le nombre, pour cette excellente raison qu'ils ne relèvent pas du percepteur et que beaucoup des humbles locataires des deux sexes, dont le mobilier se transporte aisément dans une charrette à bras, ne sont pas inscrits sur les listes électorales. Un des ennuis que le locataire paie, qu'il soit petit ou grand, quand il déménage, c'est l'obligation de déclarer à la régie des contributions indirectes le nombre de bouteilles de vin ou d'alcool qu'il transporte de son ancien dans son nouveau local. Cette obligation est stricte dans la banlieue et les départements. Tout individu qui n'achète pas au jour le jour le liquide qu'il consomme et qui a la sage précaution de s'approvisionner de vin, n'a pas le droit de le faire sortir de son domicile sans se munir, moyennant finance, bien entendu, d'un congé ou d'un acquit à caution, qu'il doit présenter à l'octroi de la localité nouvelle où il va installer ses pénates et où il paiera, en arrivant, une taxe selon le tarif de la commune. Si, dans la plupart des gros bourgs et des petites villes de province, c'est encore le "messager" qui l'on charge des déménagements, à Paris, le transport des mobiliers tend à devenir le monopole de sociétés par actions, qui possèdent des succursales dans les principaux quartiers et expédient leurs grands "wagons capitonnés sans rompre charge, pour tous pays". Elles ne sont pas encore parvenues cependant à faire
stricte dans la banlieue et les départements. Tout individu qui n'achète pas au jour le jour le liquide qu'il consomme et qui a la sage précaution de s'approvisionner de vin, n'a pas le droit de le faire sortir de son domicile sans se munir, moyennant finance, bien entendu, d'un congé ou d'un acquit à caution, qu'il doit présenter à l'octroi de la localité nouvelle où il va installer ses pénates et où il paiera, en arrivant, une taxe selon le tarif de la commune. Si, dans la plupart des gros bourgs et des petites villes de province, c'est encore le "messager" qui l'on charge des déménagements, à Paris, le transport des mobiliers tend à devenir le monopole de sociétés par actions, qui possèdent des succursales dans les principaux quartiers et expédient leurs grands "wagons capitonnés sans rompre charge, pour tous pays". Elles ne sont pas encore parvenues cependant à faire disparaître les anciens entrepreneurs, qui sont au nombre de 180 environ, et qui persistent à lutter, malgré le prix élevé de la journée des ouvriers déménageurs, tarifée par leur syndicat à 8 francs pour Paris et la petite banlieue et à 10 francs pour la grande banlieue et la province. Mais la lutte est difficile et elle le deviendra plus encore le jour prochain où les "grands capitonnés" auront remplacé leur cavalerie par la traction, motrice. Le transport À Villeneuve-sur-Yonne, 12 Janvier. Un grave accident s'est produit aujourd'hui, au passage à nivière de la ligne de chemin de fer du Blanc à Montmorillon, la voiture de M. Gay, s'étant engagée sur la voie, a été tamponnée par la locomotive du train de voyageurs 1642, venant du Blanc. Le chauffeur a été tué net et la voiture a été prise d'effroi. Le conducteur, projeté sur le sol, a été assez sérieusement blessé. À PROPOS DE LA FERMETURE DE LA CHASSE SOIXANTE-DIX ANS DE CHASSE Dans les plaines de l'Orne. Le "Père Grésil" — Le fusil et la faute. — Plus grand air et du plus salé (Lettre de notre correspondant) Alençon, 11 Janvier. C'est dimanche la fermeture de la chasse totale
Mais la lutte est difficile et elle le deviendra plus encore le jour prochain où les "grands capitonnés" auront remplacé leur cavalerie par la traction, motrice. Le transport À Villeneuve-sur-Yonne, 12 Janvier. Un grave accident s'est produit aujourd'hui, au passage à nivière de la ligne de chemin de fer du Blanc à Montmorillon, la voiture de M. Gay, s'étant engagée sur la voie, a été tamponnée par la locomotive du train de voyageurs 1642, venant du Blanc. Le chauffeur a été tué net et la voiture a été prise d'effroi. Le conducteur, projeté sur le sol, a été assez sérieusement blessé. À PROPOS DE LA FERMETURE DE LA CHASSE SOIXANTE-DIX ANS DE CHASSE Dans les plaines de l'Orne. Le "Père Grésil" — Le fusil et la faute. — Plus grand air et du plus salé (Lettre de notre correspondant) Alençon, 11 Janvier. C'est dimanche la fermeture de la chasse totale dans treize départements, partielle dans le reste de la France; mais c'est bien quand même la clôture, car la poursuite, en plaine du lievre, et de la perdrix, la vraie chasse française, est, à cette date, interdite, au grand avantage de la reproduction et de la conservation du gibier. Il n'est pas sans intérêt, à ce propos, de mettre en lumière les exploits d'un brave homme qui n'a eu dans son existence qu'une seule passion, la chasse, qui y a consacré sa vie entière, ne lui faisant que quelques infidélités que pour la pêche. Le vieux chasseur que nous glorifions aujourd'hui avait jamais voulu se laisser photographier; il y a consenti, cette fois, pour le Petit Journal, dont il est un lecteur assidu, et qu'il lit encore sans lunettes. Hier matin, je me suis présenté, en effet, chez une de ses voisines et parentes, Mme Marchand-Saillant, veuve de l'honorable et regretté maire d'Alençon, et c'est avec son aide que j'ai pu, obtenir le portrait de M. Alexis Saillant, plus connu sous le surnom de Grésil, qui lui a été donné, il y a bien longtemps, par ses petits camarades de classe: — j'étais fluet et très vif, m'a-t-il dit, et,
n'est pas sans intérêt, à ce propos, de mettre en lumière les exploits d'un brave homme qui n'a eu dans son existence qu'une seule passion, la chasse, qui y a consacré sa vie entière, ne lui faisant que quelques infidélités que pour la pêche. Le vieux chasseur que nous glorifions aujourd'hui avait jamais voulu se laisser photographier; il y a consenti, cette fois, pour le Petit Journal, dont il est un lecteur assidu, et qu'il lit encore sans lunettes. Hier matin, je me suis présenté, en effet, chez une de ses voisines et parentes, Mme Marchand-Saillant, veuve de l'honorable et regretté maire d'Alençon, et c'est avec son aide que j'ai pu, obtenir le portrait de M. Alexis Saillant, plus connu sous le surnom de Grésil, qui lui a été donné, il y a bien longtemps, par ses petits camarades de classe: — j'étais fluet et très vif, m'a-t-il dit, et, à l'école, mes camarades m'avaient surnommé "le Petit Grésillon", d'où m'est resté le surnom de "Grésil". Alexis Saillant, dit Grésil, habite encore aujourd'hui la maison qui l'a vu naître, le 21 février 1818; il est donc âgé de quatre-vingt-huit ans. L'habitation qu'il occupe est située place de Courteille, au 58 — Courteille est un faubourg d'Alençon — et son logement se compose de trois pièces. C'est dans la cour de son jardin, qu'il a posé le vaut l'objectif. En 1836, il prit son premier permis et jamais, depuis, il n'a été sans faire l'ouverture; il en est donc à son 70e permis. Il ne connaît pas la maladie et jamais il n'a été retenu, par elle touché, fût-ce même quelques heures. Très habile tireur, il n'était pas rare, il y a une trentaine d'années, qu'il tuât dans la saison plus de cent cinquante pièces de gibier; l'an dernier, dix lievres sont encore passés dans son carcan, ce qui n'est pas mal pour un chasseur qui ne chasse que devant lui, et qui se plaint de la rareté de plus en plus grande du gibier. Notre photographie le représente, son fusil à la main, ayant à ses pieds sa vieille chienne
— Courteille est un faubourg d'Alençon — et son logement se compose de trois pièces. C'est dans la cour de son jardin, qu'il a posé le vaut l'objectif. En 1836, il prit son premier permis et jamais, depuis, il n'a été sans faire l'ouverture; il en est donc à son 70e permis. Il ne connaît pas la maladie et jamais il n'a été retenu, par elle touché, fût-ce même quelques heures. Très habile tireur, il n'était pas rare, il y a une trentaine d'années, qu'il tuât dans la saison plus de cent cinquante pièces de gibier; l'an dernier, dix lievres sont encore passés dans son carcan, ce qui n'est pas mal pour un chasseur qui ne chasse que devant lui, et qui se plaint de la rareté de plus en plus grande du gibier. Notre photographie le représente, son fusil à la main, ayant à ses pieds sa vieille chienne Nola, qui est malade et fait en ce moment l'objet de tous ses soins elle doit avoir été empoisonnée. Si le père Grésil est celibataire, c'est titre de mémoire, qui prend soin de son intérieur. D'alournier très simples, il ne fréquente personne en dehors de sa parenté, Mme Marchand-Sail, et n'aime ni les fêtes ni les réceptions; en somme, à l'heure de la chasse et ne pas d'agréments. S'il est un fervent de Saint-Hubert, il aime aussi beaucoup la pêche, et au bas de son jardin, situé sur les rives de la Sarthe, est amarré un petit bateau. Il n'est pas rare de le voir, les avirons à la main, sillonner la rivière et taquiner brochets et gardons, mais s'il aperçoit un canard sauvage ou tout autre gibier de passage, il lâche vivement la gaule pour prendre son fusil, qui est toujours à la portée de sa main, épaulé et tire pour ramasser ensuite la pièce qui toujours est tuée. Le père Grésil est encore très bon marcheur et il lui arrive fréquemment de parcourir de 30 à 40 kilomètres plusieurs jours de suite. Lorsque j'ai quitté M. Saillant, comme je lui souhaitais une santé toujours bonne : — J'espère,
n'aime ni les fêtes ni les réceptions; en somme, à l'heure de la chasse et ne pas d'agréments. S'il est un fervent de Saint-Hubert, il aime aussi beaucoup la pêche, et au bas de son jardin, situé sur les rives de la Sarthe, est amarré un petit bateau. Il n'est pas rare de le voir, les avirons à la main, sillonner la rivière et taquiner brochets et gardons, mais s'il aperçoit un canard sauvage ou tout autre gibier de passage, il lâche vivement la gaule pour prendre son fusil, qui est toujours à la portée de sa main, épaulé et tire pour ramasser ensuite la pièce qui toujours est tuée. Le père Grésil est encore très bon marcheur et il lui arrive fréquemment de parcourir de 30 à 40 kilomètres plusieurs jours de suite. Lorsque j'ai quitté M. Saillant, comme je lui souhaitais une santé toujours bonne : — J'espère, m'a-t-il répondu; encore prendre un permis pour l'ouverture de 1906, sans parler des années suivantes. D'une sobriété exemplaire, il n'emporte que du lait lorsqu'il va à la pêche, et sur le bord du pré il émiette son pain dans un bol de lait : c'est tout son déjeuner. LE CRIME À L'OPÉRETA HALL (Rivalité de théâtre. — Des succès qui coûtent cher. — Frappée sur la scène. Bangkok, 11 Janvier. Jeune, belle et douée d'une superbe voix, Mlle Amden Ping était certainement la plus populaire des chanteuses siamoises. Partout où elle chantait, le public affluait et lui faisait ovation sur ovation. Elle vient de payer de sa vie sa notoriété d'artiste. Comme elle faisait, hier soir, son entrée sur la scène d'Aguthia, et que les spectateurs la saluaient des plus chaleurs applaudissements, un coup de feu retentit et la chanteuse tomba; en portant la main à sa poitrine. Quand on se précipita pour la relever, la pauvre chanteuse était déjà morte; une balle l'avait atteinte en plein cœur. On a arrêté l'assassin, une femme, qui a failli être lynché. C'était une chanteuse, camarade de la victime, que la popularité d'Amden Ping a rendue folle. Assassinat d'une jeune débitante. (Dépêche de