jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
samedi. La Chambre ne reprendra ses travaux que jeudi matin. LA SEANCE DE RENTREE AU SENAT À 15 heures, M. Jules Jeanneney ouvrit la séance devant de très nombreux sénateurs. En termes élevés, le président de la Haute Assemblée prononça l'éloge funèbre de MM. Jean Durand (Aude) et Louis Michel (Meurthe-et-Moselle). Puis il donna lecture des demandes d'interpellation déposées pendant la durée de l'intersession. Au nom du gouvernement, M. Camille Chautemps, ministre d'État, rappela au Sénat que le programme de ces quelques jours de travaux devait être consacré, avant la réunion des conseils généraux, à la discussion du projet de réforme des finances locales. En conséquence, il demanda le renvoi à la suite de toutes les interpellations visant la politique générale intérieure et extérieure. Par contre, il déclara que le gouvernement était à la disposition du Sénat pour la discussion de celles qui visent l'affaire Fornysin et les inspections dans les arsenaux de M. Blancho, sous-secrétaire d'État à la Marine de guerre. D'accord avec MM. Gasnier-Duparc et Rucart, il fut décidé que MM. Hachette et Desjardins (affaire Fornysin) et J.-L. Dumesnil (inspection des arsenaux) développeraient leurs critiques cet après-midi, à 15 heures, à la tribune du Luxembourg. Auparavant, le Sénat élira un questeur en remplacement du docteur Gallé (gauche démocratique), décédé. Le groupe de la gauche démocratique, réuni hier, a désigné comme candidat M. Hamelin. La réforme de la législation sur la presse Cinq membres du Sénat : MM. Alexandre Israël, Henry Roy, Albert Sarraut, Antoine Borel et Mireaux, tous journalistes, ont signé hier une proposition de résolution tendant à la création d'une commission de vingt-deux membres « chargée de procéder à l'étude et à l'examen des modifications à apporter à la législation sur la presse ». Dans l'exposé des motifs, on lit notamment Le problème de la législation sur la presse se trouve de nouveau posé et avec une certaine acuité devant l'opinion publique. La commission exécutive de la Fédération nationale des journaux a tenu à marquer son attachement à une législation qui, sans soustraire les journalistes aux justes responsabilités de leurs écrits, a voulu consacrer leur indépendance et
élira un questeur en remplacement du docteur Gallé (gauche démocratique), décédé. Le groupe de la gauche démocratique, réuni hier, a désigné comme candidat M. Hamelin. La réforme de la législation sur la presse Cinq membres du Sénat : MM. Alexandre Israël, Henry Roy, Albert Sarraut, Antoine Borel et Mireaux, tous journalistes, ont signé hier une proposition de résolution tendant à la création d'une commission de vingt-deux membres « chargée de procéder à l'étude et à l'examen des modifications à apporter à la législation sur la presse ». Dans l'exposé des motifs, on lit notamment Le problème de la législation sur la presse se trouve de nouveau posé et avec une certaine acuité devant l'opinion publique. La commission exécutive de la Fédération nationale des journaux a tenu à marquer son attachement à une législation qui, sans soustraire les journalistes aux justes responsabilités de leurs écrits, a voulu consacrer leur indépendance et assurer la libre expression de la pensée. Mais elle donne son adhésion de principe à toute réforme susceptible d'éviter certains abus sans toutefois faire disparaître les principes libéraux inscrits dans la loi de 1881. Nous pensons qu'il y aurait intérêt à ce que le Sénat chargât une commission spéciale d'étudier dans son ensemble le problème des droits et des devoirs de la presse en régime de liberté. DERNIÈRE HEURE 5 HEURES du MATIN 5 MEULEURS du MATIN La guerre civile en Espagne L'ASSAULT CONTRE MADRID (De notre correspondant particulier. ) AVEC LES FORCES NATIONALES, 5 novembre. — Les colonnes du général Varela occupent maintenant les tranchées gouvernementales d'Alcorcon, dans les faubourgs de Madrid, après un combat acharné. Hier soir, 6.000 miliciens partis de Madrid déclenchèrent une violente contre-offensive qui devait finalement échouer, mais qui fit un nombre de victimes considérable des deux côtés. Des cadavres mutilés jonchent les champs autour d'Alcorcon. La contre-attaque des gouvernementaux fut menée par quinze tanks puissants occupés chacun par quatre hommes. Les nationaux s'emparèrent de huit de ces tanks. J'en ai visité aujourd'hui un près d'Alcorcon. Tous possèdent deux mitrailleuses et un canon tirant des obus de 40 mm. Les nationaux ne réussirent à repousser
dans son ensemble le problème des droits et des devoirs de la presse en régime de liberté. DERNIÈRE HEURE 5 HEURES du MATIN 5 MEULEURS du MATIN La guerre civile en Espagne L'ASSAULT CONTRE MADRID (De notre correspondant particulier. ) AVEC LES FORCES NATIONALES, 5 novembre. — Les colonnes du général Varela occupent maintenant les tranchées gouvernementales d'Alcorcon, dans les faubourgs de Madrid, après un combat acharné. Hier soir, 6.000 miliciens partis de Madrid déclenchèrent une violente contre-offensive qui devait finalement échouer, mais qui fit un nombre de victimes considérable des deux côtés. Des cadavres mutilés jonchent les champs autour d'Alcorcon. La contre-attaque des gouvernementaux fut menée par quinze tanks puissants occupés chacun par quatre hommes. Les nationaux s'emparèrent de huit de ces tanks. J'en ai visité aujourd'hui un près d'Alcorcon. Tous possèdent deux mitrailleuses et un canon tirant des obus de 40 mm. Les nationaux ne réussirent à repousser la contre-offensive des gouvernementaux que grâce à leurs canons perfectionnés, dont les obus peuvent percer les blindages les plus épais. J'ai pu me rendre compte des terribles effets de ces explosifs. J'ai vu un seul d'entre eux mettre en pièces un tank, tuant sur le coup les quatre occupants. Les soldats du général Varela ont d'ailleurs plusieurs méthodes pour mettre les tanks hors de combat. Lorsque l'un de ceux-ci approche, ils jettent dessus des bouteilles d'essence, puis ensuite des grenades. Le tank prend feu et le plus souvent les hommes ne pouvant résister à la chaleur sont obligés de sortir. Les miliciens qui participèrent à l'assaut d'hier soir étaient munis de grenades, mais beaucoup de celles-ci n'explosèrent pas et sont maintenant enfouées dans le sol. Les tranchées des miliciens maintenant aux mains des nationaux sont de magnifiques ouvrages fortifiés. Les soldats du général Varela y ont trouvé d'importantes quantités de vivres, ce qui laisse supposer que les gouvernementaux s'apprêtaient à résister longtemps. Un croiseur argentin tire contre des avions qui bombardaient Alicante et le menaçaient MADRID, 5 novembre. — Des nouvelles venant d'Alicante annoncent que deux avions insurgés ont bombardé la ville peu avant l'aube. Ils ont lancé des torpilles
soldats du général Varela ont d'ailleurs plusieurs méthodes pour mettre les tanks hors de combat. Lorsque l'un de ceux-ci approche, ils jettent dessus des bouteilles d'essence, puis ensuite des grenades. Le tank prend feu et le plus souvent les hommes ne pouvant résister à la chaleur sont obligés de sortir. Les miliciens qui participèrent à l'assaut d'hier soir étaient munis de grenades, mais beaucoup de celles-ci n'explosèrent pas et sont maintenant enfouées dans le sol. Les tranchées des miliciens maintenant aux mains des nationaux sont de magnifiques ouvrages fortifiés. Les soldats du général Varela y ont trouvé d'importantes quantités de vivres, ce qui laisse supposer que les gouvernementaux s'apprêtaient à résister longtemps. Un croiseur argentin tire contre des avions qui bombardaient Alicante et le menaçaient MADRID, 5 novembre. — Des nouvelles venant d'Alicante annoncent que deux avions insurgés ont bombardé la ville peu avant l'aube. Ils ont lancé des torpilles de grandes dimensions, principalement dans le port, endommageant le charbonnier Ciano, dont un matelot a été tué. Une bombe est tombée sur la place centrale de la ville, causant des dégâts à l'immeuble du Banco Hispano Americano. Le veilleur de nuit de l'établissement a été tué. Deux autres bombes sont tombées tout près du croiseur argentin « 25-de-Mayo », qui a dû faire usage de ses canons antiaériens pour éloigner les avions qui risquaient de le mettre en péril. LE TRIANON PALACE de VERSAILLES restera ouvert cet hiver Toutefois, dès maintenant et jusqu'au 14 Mars 1937, le restaurant sera exclusivement réservé aux clients habitant l'hôtel. 2 FR. 20 LE KILO DE PAIN A PARTIR DU 13 NOVEMBRE La commission consultative départementale pour la fixation des prix limite des produits de la mouture du blé s'est réunie ce matin. Sur avis de la commission, le préfet de la Seine a fixé à 75 francs la prime de panification, en considération du contrat collectif qui doit être signé entre les syndicats patronaux et ouvriers de la boulangerie parisienne. D'autre part, une baisse sur le prix des farines a été enregistrée. Tenant compte de ces deux éléments, le prix du pain sera porté,
tombées tout près du croiseur argentin « 25-de-Mayo », qui a dû faire usage de ses canons antiaériens pour éloigner les avions qui risquaient de le mettre en péril. LE TRIANON PALACE de VERSAILLES restera ouvert cet hiver Toutefois, dès maintenant et jusqu'au 14 Mars 1937, le restaurant sera exclusivement réservé aux clients habitant l'hôtel. 2 FR. 20 LE KILO DE PAIN A PARTIR DU 13 NOVEMBRE La commission consultative départementale pour la fixation des prix limite des produits de la mouture du blé s'est réunie ce matin. Sur avis de la commission, le préfet de la Seine a fixé à 75 francs la prime de panification, en considération du contrat collectif qui doit être signé entre les syndicats patronaux et ouvriers de la boulangerie parisienne. D'autre part, une baisse sur le prix des farines a été enregistrée. Tenant compte de ces deux éléments, le prix du pain sera porté, à partir du 13 novembre, à 2 fr. 20 le kilo. L'augmentation est donc de 5 centimes. UNE LETTRE DE M. H. DE KÉRILLIS À M. YVON DELBOS SUR NOS RELATIONS AVEC L'ITALIE M. Henri de Kérillis, député de Paris, a adressé hier à M. Yvon Delbos, ministre des Affaires étrangères, la lettre suivante : J'ai l'honneur de vous adresser une pressante requête pour que les relations diplomatiques entre la France et l'Italie reprennent un caractère normal. Dans le moment présent, il n'y a plus d'ambassadeur de France à Rome. M. de Saint-Quentin, successeur de M. de Chambrun, n'a pu rejoindre son poste, ses lettres de créances ne portant pas mention de la qualité de S. M. le roi d'Italie en tant qu'empereur d'Ethiopie. L'opinion publique ne se explique pas comment une situation aussi regrettable puisse être créée, car si le gouvernement français ne croyait pas pouvoir reconnaître encore le nouvel empire italien, il ne fallait pas rappeler M. de Chambrun, afin d'éviter que se pose cette délicate question. En tous les cas, dès l'instant où elle est posée, il faut la résoudre le plus vite possible. Et il n'y a, semble-t-il, qu'un moyen de la résoudre : c'est de
étrangères, la lettre suivante : J'ai l'honneur de vous adresser une pressante requête pour que les relations diplomatiques entre la France et l'Italie reprennent un caractère normal. Dans le moment présent, il n'y a plus d'ambassadeur de France à Rome. M. de Saint-Quentin, successeur de M. de Chambrun, n'a pu rejoindre son poste, ses lettres de créances ne portant pas mention de la qualité de S. M. le roi d'Italie en tant qu'empereur d'Ethiopie. L'opinion publique ne se explique pas comment une situation aussi regrettable puisse être créée, car si le gouvernement français ne croyait pas pouvoir reconnaître encore le nouvel empire italien, il ne fallait pas rappeler M. de Chambrun, afin d'éviter que se pose cette délicate question. En tous les cas, dès l'instant où elle est posée, il faut la résoudre le plus vite possible. Et il n'y a, semble-t-il, qu'un moyen de la résoudre : c'est de reconnaître le nouvel état de fait en Ethiopie, sans attendre que les lenteurs de la France en cette occasion ne viennent bien inutilement envenimer ses rapports avec l'Italie. M. Mussolini a laissé clairement entendre que cette reconnaissance de l'Ethiopie italienne était le seul litige actuellement pendante entre nos deux pays. D'autre part, il est vraiment paradoxal que, dans les circonstances difficiles que traverse le monde, la France n'ait plus d'ambassadeur à Rome, cependant qu'elle entretient un ministre à Addis-Abéba. UNE FEMME SE JETTE DANS LE LAC D'ENGHIEN ENGHIEN-LES-BAINS, 5 novembre. — Aujourd'hui vers midi, une femme se présentait à la location des canots sur le lac, remettait le cautionnement habituel et montait dans une barque. Bientôt, alors qu'elle se trouvait à une vingtaine de mètres de la berge, la femme se jeta à l'eau. Le préposé à la location, M. Lucien Breuil, et M. Millasseau, garçon de café au pavillon du Lac, se portèrent à son secours et réussirent à la repêcher. Le Dr Helary, appelé, ordonna son transport à l'hôpital de Montmorency. Mais l'inconnue devait décéder pendant le parcours et son cadavre fut conduit à la morgue d'Enghien-les-Bains. On ne trouva sur le corps aucune pièce d'identité. On découvrit
D'autre part, il est vraiment paradoxal que, dans les circonstances difficiles que traverse le monde, la France n'ait plus d'ambassadeur à Rome, cependant qu'elle entretient un ministre à Addis-Abéba. UNE FEMME SE JETTE DANS LE LAC D'ENGHIEN ENGHIEN-LES-BAINS, 5 novembre. — Aujourd'hui vers midi, une femme se présentait à la location des canots sur le lac, remettait le cautionnement habituel et montait dans une barque. Bientôt, alors qu'elle se trouvait à une vingtaine de mètres de la berge, la femme se jeta à l'eau. Le préposé à la location, M. Lucien Breuil, et M. Millasseau, garçon de café au pavillon du Lac, se portèrent à son secours et réussirent à la repêcher. Le Dr Helary, appelé, ordonna son transport à l'hôpital de Montmorency. Mais l'inconnue devait décéder pendant le parcours et son cadavre fut conduit à la morgue d'Enghien-les-Bains. On ne trouva sur le corps aucune pièce d'identité. On découvrit dans le corsage une somme de 550 francs et un dixième de la Loterie nationale. LE DEBATE DE POLITIQUE ETRANGERE AUX COMMUNES Réserve faite de ce droit essentiel, la France se féliciterait certainement d'un rapprochement anglo-italien qu'elle s'efforça toujours de favoriser avant, pendant et après le conflit italo-éthiopien. Verra-t-on renaître, à la faveur d'une conciliation méditerranéenne, la coopération anglo-franco-italienne ébauchée à Stresa ? L'apaisement européen s'en trouverait certainement facilité. Mais il faut laisser au temps le soin de faire son œuvre. Ce qu'il y a de plus réconfortant dans le discours de M. Anthony Eden — muet sur le pacte franco-soviétique — c'est que la politique traditionnelle anglaise du « wait and see » n'exclut point « la fermeté des propos et celle des armes ». M. P. LE DISCOURS DE M. EDEN LONDRES 5 novembre. — M. Eden, ministre des Affaires étrangères, a fait aux Communes une déclaration générale sur la politique extérieure du gouvernement britannique. Le rôle de la S. D. N. Certains principes essentiels doivent guider la politique étrangère. Le premier concerne la Société des nations — Il est de bon ton, dans certains milieux, déclare M. Eden, de rire de la Société des nations, mais nous
à la faveur d'une conciliation méditerranéenne, la coopération anglo-franco-italienne ébauchée à Stresa ? L'apaisement européen s'en trouverait certainement facilité. Mais il faut laisser au temps le soin de faire son œuvre. Ce qu'il y a de plus réconfortant dans le discours de M. Anthony Eden — muet sur le pacte franco-soviétique — c'est que la politique traditionnelle anglaise du « wait and see » n'exclut point « la fermeté des propos et celle des armes ». M. P. LE DISCOURS DE M. EDEN LONDRES 5 novembre. — M. Eden, ministre des Affaires étrangères, a fait aux Communes une déclaration générale sur la politique extérieure du gouvernement britannique. Le rôle de la S. D. N. Certains principes essentiels doivent guider la politique étrangère. Le premier concerne la Société des nations — Il est de bon ton, dans certains milieux, déclare M. Eden, de rire de la Société des nations, mais nous espérons, et avons l'intention de prouver que ces rites sont injustifiés. En même temps, nous ne devons pas commettre l'erreur de croire que ce que nous voulons voir exister dans le monde existe simplement parce que nous le voulons. La Société des nations n'est pas aujourd'hui l'instrument que nous aurions désiré, mais affirmer qu'elle est ainsi uniquement en raison de la tiédeur du gouvernement britannique serait s'abuser gravement. M. Eden reconnaît que les principes de la S. D. N. sont les meilleurs élaborés pour le règlement des affaires internationales, mais il faut également reconnaître que certaines nations ne partagent pas ce point de vue. — Et il est réel de reconnaître que jusqu'à ce qu'elles le partagent l'autorité de la Société des nations ne sera pas complète. M. Eden rappelle que deux buts sont recherchés par les propositions anglaises en vue du renforcement de l'autorité de la S. D. N. : 1° permettre à la S. D. N. d'agir le plus rapidement possible dans tout différend ; 2° réfuter l'accusation selon laquelle la S. D. N. servirait uniquement au maintien du statut quo. La conférence locarnienne En venant aux perspectives de la conférence à Cinq, M. Eden estime que présentement
désiré, mais affirmer qu'elle est ainsi uniquement en raison de la tiédeur du gouvernement britannique serait s'abuser gravement. M. Eden reconnaît que les principes de la S. D. N. sont les meilleurs élaborés pour le règlement des affaires internationales, mais il faut également reconnaître que certaines nations ne partagent pas ce point de vue. — Et il est réel de reconnaître que jusqu'à ce qu'elles le partagent l'autorité de la Société des nations ne sera pas complète. M. Eden rappelle que deux buts sont recherchés par les propositions anglaises en vue du renforcement de l'autorité de la S. D. N. : 1° permettre à la S. D. N. d'agir le plus rapidement possible dans tout différend ; 2° réfuter l'accusation selon laquelle la S. D. N. servirait uniquement au maintien du statut quo. La conférence locarnienne En venant aux perspectives de la conférence à Cinq, M. Eden estime que présentement « les vues des cinq puissances sont connues ». — Je ne puis assurer l'Assemblée que nous continuerons à faire tout ce qui est en notre pouvoir pour assurer le succès de cette réunion. Relations étroites et cordiales avec la France Les relations avec la France à l'heure présente sont qualifiées par M. Eden d' « étroites et cordiales ». (Applaudissements.) — En réalité, ajoute-t-il, il serait difficile de se rappeler une période durant laquelle elles furent meilleures. Peut-être est-il naturel que, dans le monde troublé d'aujourd'hui, les deux grandes démocraties de l'Europe occidentale soient rapprochées. Mais cette amitié ne comporte rien d'exclusif de la part d'aucun des deux gouvernements. La Belgique — Nous pouvons envisager, j'en suis sûr, conclut-il, avec confiance la continuation de la coopération étroite entre le gouvernement français et nous-mêmes. Nous avons reçu l'assurance écrite que la Belgique resterait fidèle à ses obligations existantes. L'Allemagne Quant à l'Allemagne, des déclarations allemandes répétées ont affirmé le désir d'une amitié anglo-allemande plus étroite. Ce désir est sincèrement partagé dans ce pays. (Applaudissements.) M. Eden voit cependant une condition essentielle à l'amitié de l'Angleterre avec toute autre nation : « C'est que cette amitié ne puisse être exclusive ni
qualifiées par M. Eden d' « étroites et cordiales ». (Applaudissements.) — En réalité, ajoute-t-il, il serait difficile de se rappeler une période durant laquelle elles furent meilleures. Peut-être est-il naturel que, dans le monde troublé d'aujourd'hui, les deux grandes démocraties de l'Europe occidentale soient rapprochées. Mais cette amitié ne comporte rien d'exclusif de la part d'aucun des deux gouvernements. La Belgique — Nous pouvons envisager, j'en suis sûr, conclut-il, avec confiance la continuation de la coopération étroite entre le gouvernement français et nous-mêmes. Nous avons reçu l'assurance écrite que la Belgique resterait fidèle à ses obligations existantes. L'Allemagne Quant à l'Allemagne, des déclarations allemandes répétées ont affirmé le désir d'une amitié anglo-allemande plus étroite. Ce désir est sincèrement partagé dans ce pays. (Applaudissements.) M. Eden voit cependant une condition essentielle à l'amitié de l'Angleterre avec toute autre nation : « C'est que cette amitié ne puisse être exclusive ni dirigée contre personne d'autre. » (Applaudissements.) Ensuite, M. Eden, se référant à la responsabilité récemment imputée à la Grande-Bretagne des difficultés économiques de l'Allemagne, déclare : — C'est là une doctrine que nous ne pouvons accepter un seul instant et qui n'est pas conforme aux faits. Et le ministre rappelle tout ce que l'Angleterre fit pour l'Allemagne depuis la guerre, « lui prêtant d'une façon ou d'une autre presque l'équivalent de ce qu'elle reçut au titre des réparations ». A ce propos, M. Eden juge bon d'ajouter, évoquant la récente déclaration franco-anglo-américaine sur les devises : — La coopération des autres nations, y compris l'Allemagne, fut spécifiquement demandée et nous serons heureux de voir l'Allemagne participer à ce programme. — Il ne peut être question de notre part d'aucun encerclement de l'Allemagne. Les rapports avec Rome Passant aux relations avec l'Italie, M. Eden réaffirme que leur tension ne fut due qu'à la tentative de l'Angleterre de remplir ses obligations en vertu du covenant, et qu'aucune querelle ne sépara jamais les deux pays. « Jusqu'à ce que cela soit reconnu en Italie, nos relations souffriront d'une erreur d'interprétation. » Quant au récent discours de M. Mussolini à Milan, notamment le passage
tout ce que l'Angleterre fit pour l'Allemagne depuis la guerre, « lui prêtant d'une façon ou d'une autre presque l'équivalent de ce qu'elle reçut au titre des réparations ». A ce propos, M. Eden juge bon d'ajouter, évoquant la récente déclaration franco-anglo-américaine sur les devises : — La coopération des autres nations, y compris l'Allemagne, fut spécifiquement demandée et nous serons heureux de voir l'Allemagne participer à ce programme. — Il ne peut être question de notre part d'aucun encerclement de l'Allemagne. Les rapports avec Rome Passant aux relations avec l'Italie, M. Eden réaffirme que leur tension ne fut due qu'à la tentative de l'Angleterre de remplir ses obligations en vertu du covenant, et qu'aucune querelle ne sépara jamais les deux pays. « Jusqu'à ce que cela soit reconnu en Italie, nos relations souffriront d'une erreur d'interprétation. » Quant au récent discours de M. Mussolini à Milan, notamment le passage relatif à la Méditerranée, le ministre déclare : — Je dois dire immédiatement que croire que la Méditerranée est pour l'Angleterre utile plutôt que d'un intérêt vital revient à ne pas réaliser entièrement nos intérêts. La Méditerranée n'est pas un chemin de traverse mais une route principale et essentielle. Nous ne contestons pas les paroles de M. Mussolini selon lesquelles la Méditerranée est la vie même de l'Italie, mais nous affirmons que la liberté des communications dans ces eaux est également d'un intérêt vital dans le sens le plus entier du terme pour la communauté des nations britanniques. Le gouvernement britannique accueille favorablement l'assurance donnée par M. Mussolini que l'Italie n'entend pas menacer cette route ou de la couper d'une façon quelconque. Il n'a pas davantage l'intention de menacer d'une façon quelconque les intérêts italiens en Méditerranée, et il lui paraît dans ces conditions « possible de maintenir ces intérêts vitaux dans la Méditerranée non seulement sans conflit, mais avec des avantages réciproques ». L'Angleterre doit se rééquiper et se réarmer Un journal allemand, ajoute-t-il plus loin, interprétait récemment le discours du Trône comme signifiant que ce pays était résolu une fois de plus à montrer la voie. « Telle