jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Vers 11 h. 30. Dislocation de l'armée navale en deux partis, qui s'écartent l'un de l'autre, en vue de l'exercice de l'après-midi. Après-midi. Exercice de présentation au combat, simulacre de combat Retour de l'armée navale au mouillage des îles d'Hyères, Le Jules-Michelet est attaqué en cours de route par des sous-marins. Dans la soirée, exercice d'attaque de l'armée, mouillage par des torpilleurs, Le 8 juin, matin, — Appareillage de Après-midi. — Revue de l'armée navale par le président de la République. Le président de la République se rend à bord du Voltaire, présentation des amiraux et commandants de l'armée navale. Remise des décorations. Rentrée de l'armée navale à Toulon vers le milieu de l'après-midi. Académie des Sciences morales Deux élections L'Académie des sciences morales et politiques a procédé aujourd'hui à l'élection d'un secrétaire perpétuel, en remplacement de M. de Foville, décédé. M. Stournelle a été élu au premier tour par 24 voix contre 2 à M. Sablé et 9 bulletins blancs. Né à Paris le 13 septembre 1837, M. Henri Stournelle a passé la à l'École des hautes études. Parmi ses très nombreux ouvrages, citons : Les générations du système financier actuel ; Les frillances de l'ancien régime et de la Résolution ; Le trésor de guerre ; Les interventions à la Bourse sous le Consulat, etc. L'Académie a procédé ensuite à l'élection d'un membre titulaire dans la section de morale, en remplacement de M. Comte Vré M. Bourdeau a été élu au deuxième tour de scrutin par 26 voix contre 6 à M. Selliger, 2 à M. de Rousiers et 1 à M. Gaultier. M. Jean Bourdeau est né à Limoges le 28 juin 1848 ; on lui doit, entre autres, Schopenhauer, posées et fragments ; Le socialisme allemand et le nihilisme ; L'évolution du socialisme ; Les maîtres de la pensée contemporaine ; Poètes et philosophes de l'Allemagne, etc. M. Jacques Bardoux, professeur à l'École des sciences politiques, a communiqué à l'Académie les conclusions de son étude intitulée « L'Angleterre radicale (1906-1913), essai de psychologie sociale. » AU REICHSTAG Les lois d'exception .. Berlin; 31 mai Le Reichstag
la Résolution ; Le trésor de guerre ; Les interventions à la Bourse sous le Consulat, etc. L'Académie a procédé ensuite à l'élection d'un membre titulaire dans la section de morale, en remplacement de M. Comte Vré M. Bourdeau a été élu au deuxième tour de scrutin par 26 voix contre 6 à M. Selliger, 2 à M. de Rousiers et 1 à M. Gaultier. M. Jean Bourdeau est né à Limoges le 28 juin 1848 ; on lui doit, entre autres, Schopenhauer, posées et fragments ; Le socialisme allemand et le nihilisme ; L'évolution du socialisme ; Les maîtres de la pensée contemporaine ; Poètes et philosophes de l'Allemagne, etc. M. Jacques Bardoux, professeur à l'École des sciences politiques, a communiqué à l'Académie les conclusions de son étude intitulée « L'Angleterre radicale (1906-1913), essai de psychologie sociale. » AU REICHSTAG Les lois d'exception .. Berlin; 31 mai Le Reichstag continue la discussion de l'interpellation socialiste sur les lois d'exception Le député national-libéral Van Calker exprime le désir que la même situation soit faite à l'Alsace-Lorraine qu'à la Lorraine confédérée. Il est encore de l'empire et ne doit mener aucune personne n'a à se mêler de nos affaires intérieures, mais ces affaires ne laissent pas cependant de jouer un grand rôle à l'extérieur. L'Alsace-Lorraine est le baromètre de notre politique étrangère dès que l'Allemagne est dans une situation défavorable par rapport à la France, le baromètre du chauvinisme monte en Alsace-Lorraine. L'orateur préconise une politique de fermeté courtoise envers la France et recommande de ne pas faire paraître aux yeux de la population d'Alsace-Lorraine l'organisation de l'État comme un système de gendarmerie, mais comme l'incarnation d'une volonté forte tendant à un but arrêté, Le député conservateur Schultz regrette que le Reichstag ait répondu par un non catégorique au gouvernement avant que les projets soient présentés ; il conseille d'étouffer dans le germe le danger constitué par les journaux de langue française. Le député alsacien-lorrain Haussler déclare persuadé que les projets ne seront pas présentés au Reichstag et qu'ils sont pour autant à l'écart. Le député Weill soutient la même thèse.
ces affaires ne laissent pas cependant de jouer un grand rôle à l'extérieur. L'Alsace-Lorraine est le baromètre de notre politique étrangère dès que l'Allemagne est dans une situation défavorable par rapport à la France, le baromètre du chauvinisme monte en Alsace-Lorraine. L'orateur préconise une politique de fermeté courtoise envers la France et recommande de ne pas faire paraître aux yeux de la population d'Alsace-Lorraine l'organisation de l'État comme un système de gendarmerie, mais comme l'incarnation d'une volonté forte tendant à un but arrêté, Le député conservateur Schultz regrette que le Reichstag ait répondu par un non catégorique au gouvernement avant que les projets soient présentés ; il conseille d'étouffer dans le germe le danger constitué par les journaux de langue française. Le député alsacien-lorrain Haussler déclare persuadé que les projets ne seront pas présentés au Reichstag et qu'ils sont pour autant à l'écart. Le député Weill soutient la même thèse. Le gouvernement, lit-il, a le devoir de respecter l'autonomie et le sentiment national de la personne. Je suis heureux que le chancelier ait ressorti hier la nécessité de respecter ce caractère original de l'Alsace-Lorraine. Cette originalité nationale a été déterminée par notre histoire, intimement liée à l'histoire de France. Il n'y a pas lieu d'être étonné que la révolution ait laissé une forte empreinte chez nous et que nos souvenirs qui s'y rattachent toujours. Le député Weill réclame en outre une constitution républicaine pour l'Alsace-Lorraine. C'est seulement alors que ce pays pourra espérer un avenir heureux. M. Mandel, sous-secrétaire d'État, monte à la tribune. Son apparition est saluée d'applaudissements sur tous les bancs. Il déclare qu'il prend la parole que pour répondre aux attaques du député Weill au sujet de l'association des anciens légi-onnaires. M. Mandel dit que, contrairement à ses statuts, cette association a cependant fait une propagation, sinon consciente, tout au moins incohérente, pour la légion étrangère. On nous a reproché, dit-il, d'avoir favorisé le régime des agents provocateurs, je suis d'avis qu'on ne doit pas irriter par de tels procédés les gens qui n'ont rien à se reprocher. Mais prendre par la ruse les gens qui ont
n'y a pas lieu d'être étonné que la révolution ait laissé une forte empreinte chez nous et que nos souvenirs qui s'y rattachent toujours. Le député Weill réclame en outre une constitution républicaine pour l'Alsace-Lorraine. C'est seulement alors que ce pays pourra espérer un avenir heureux. M. Mandel, sous-secrétaire d'État, monte à la tribune. Son apparition est saluée d'applaudissements sur tous les bancs. Il déclare qu'il prend la parole que pour répondre aux attaques du député Weill au sujet de l'association des anciens légi-onnaires. M. Mandel dit que, contrairement à ses statuts, cette association a cependant fait une propagation, sinon consciente, tout au moins incohérente, pour la légion étrangère. On nous a reproché, dit-il, d'avoir favorisé le régime des agents provocateurs, je suis d'avis qu'on ne doit pas irriter par de tels procédés les gens qui n'ont rien à se reprocher. Mais prendre par la ruse les gens qui ont quelque chose à se reprocher cela n'est pas de la provocation. Les Révolutionnaires limousins et M. Poincaré DE NOTRE CORRESPONDANT Limoges, 31 mai. Le président de la République doit se rendre au mois de septembre prochain à Limoges, qu'il visitera en touriste. Une réception à Limoges était prévue dans le programme de cette villégiature. Mais hier soir, au cours d'une réunion mouvementée, la municipalité socialiste a été désavouée par ses électeurs révolutionnaires et elle a dû prendre l'engagement de ne pas recevoir M. Poincaré à l'hôtel de ville. M. Bétoule, maire et député, renchérissant sur les violences habituelles du syndicalisme, a signé un ordre du jour fétrissant le gouvernement militariste et réactionnaire. Les commerçants de Limoges trouvent que les excentricités de leurs édiles révolutionnaires leur coûtent un peu cher. En Espagne La crise ministérielle Madrid, 31 mai. Le comte de Romanon, à l'issue d'un entretien avec le roi, a déclaré qu'aucune solution ne pourrait intervenir avant demain soir. Le roi se bornera, aujourd'hui, à consulter le président du Sénat et le président de la Chambre, ainsi que les leaders des conservateurs, le marquis de Pidal et M. Dato. La solution de la crise est donc encore indécise. El Imparcial, le
programme de cette villégiature. Mais hier soir, au cours d'une réunion mouvementée, la municipalité socialiste a été désavouée par ses électeurs révolutionnaires et elle a dû prendre l'engagement de ne pas recevoir M. Poincaré à l'hôtel de ville. M. Bétoule, maire et député, renchérissant sur les violences habituelles du syndicalisme, a signé un ordre du jour fétrissant le gouvernement militariste et réactionnaire. Les commerçants de Limoges trouvent que les excentricités de leurs édiles révolutionnaires leur coûtent un peu cher. En Espagne La crise ministérielle Madrid, 31 mai. Le comte de Romanon, à l'issue d'un entretien avec le roi, a déclaré qu'aucune solution ne pourrait intervenir avant demain soir. Le roi se bornera, aujourd'hui, à consulter le président du Sénat et le président de la Chambre, ainsi que les leaders des conservateurs, le marquis de Pidal et M. Dato. La solution de la crise est donc encore indécise. El Imparcial, le Liberal et les autres journaux de même nuance croient au renouvellement des pouvoirs du cabinet démissionnaire, tandis que la presse modérée entrevoit la possibilité de la constitution d'un cabinet Garcia Prieto. L'INCIDENT PAUL BOURSON-SCHMIDT Notre confrère alsacien M. Paul Bourson, rédacteur au Nouvelliste d'Alsace-Lorraine, est arrivé à Paris et a choisi pour témoins MM. Henry de Jouvenel, rédacteur au Matin, et le colonel Macquart. Cet après-midi, les témoins de M. Bourson n'avaient pu encore trouver M. Schmidt. LE CANAL DE NICARAGUA New-York, 31 mai. Le Sun publie une dépêche de Washington annonçant que le gouvernement des États-Unis, obtiendra la franchise, exclusive et perpétuelle dans le canal interocéanique du Nicaragua, ainsi qu'une base navale et plusieurs petites îles sur la côte du Pacifique du Nicaragua. Ce privilège serait assuré par la décision de l'administration de M. Wilson, de soutenir le traité établi pendant les derniers jours de l'administration de M. Taft. M. Bryan aurait demandé la ratification de cet traité par la commission des affaires étrangères du Sénat, après quelques modifications de détail. LES ÉVÉNEMENTS D'ORIENT COMMENTAIRES AUTRICHIENS Vienne, 31 mai. À propos du passage final du discours de M. Pachitch, publié aujourd'hui, après coup par la presse viennoise et où
choisi pour témoins MM. Henry de Jouvenel, rédacteur au Matin, et le colonel Macquart. Cet après-midi, les témoins de M. Bourson n'avaient pu encore trouver M. Schmidt. LE CANAL DE NICARAGUA New-York, 31 mai. Le Sun publie une dépêche de Washington annonçant que le gouvernement des États-Unis, obtiendra la franchise, exclusive et perpétuelle dans le canal interocéanique du Nicaragua, ainsi qu'une base navale et plusieurs petites îles sur la côte du Pacifique du Nicaragua. Ce privilège serait assuré par la décision de l'administration de M. Wilson, de soutenir le traité établi pendant les derniers jours de l'administration de M. Taft. M. Bryan aurait demandé la ratification de cet traité par la commission des affaires étrangères du Sénat, après quelques modifications de détail. LES ÉVÉNEMENTS D'ORIENT COMMENTAIRES AUTRICHIENS Vienne, 31 mai. À propos du passage final du discours de M. Pachitch, publié aujourd'hui, après coup par la presse viennoise et où il est fait allusion au dommage matériel causé à l'Autriche-Hongrie par la crise orientale, on constate avec satisfaction, dans les milieux politiques, la reconnaissance, par M. Pachitch, de l'existence ingénieuse des intérêts austro-hongrois dans le Balkans. Cela, dit-on, atteste le droit que l'Autriche-Hongrie avait, dès le début de la crise de 1912, de prendre des mesures efficaces à cet effet et surtout de repousser la formule du désintéressement absolu. La Zeit estime que si l'Autriche-Hongrie avait menacé d'empêcher par des mesures militaires la fermeture de la route de Salonique, les Etats balkaniques auraient reculé devant cette menace et qu'aujourd'hui la route de Salonique demeurerait à l'Autriche-Hongrie. GRECE ET BULGARIE Salonique, 31 mai. On assure, dans les milieux bulgares autorisés, que M. Sarafov est satisfait de son entretien avec M. Venizelos ainsi que des intentions manifestées ouvertement par ce dernier, de régler à l'amiable les questions pendantes. AU PALAIS Un évadé Mercredi dernier, un souteneur, nommé Jean Bilotta, sortait de la Prison de la Sante où il avait été conduit après avoir été condamné à six mois de prison, pour infraction à un arrêté d'interdiction de séjour. Le lendemain, Bilotta était retrouvé avec sa sœur au Bois de Boulogne. Il fut
de 1912, de prendre des mesures efficaces à cet effet et surtout de repousser la formule du désintéressement absolu. La Zeit estime que si l'Autriche-Hongrie avait menacé d'empêcher par des mesures militaires la fermeture de la route de Salonique, les Etats balkaniques auraient reculé devant cette menace et qu'aujourd'hui la route de Salonique demeurerait à l'Autriche-Hongrie. GRECE ET BULGARIE Salonique, 31 mai. On assure, dans les milieux bulgares autorisés, que M. Sarafov est satisfait de son entretien avec M. Venizelos ainsi que des intentions manifestées ouvertement par ce dernier, de régler à l'amiable les questions pendantes. AU PALAIS Un évadé Mercredi dernier, un souteneur, nommé Jean Bilotta, sortait de la Prison de la Sante où il avait été conduit après avoir été condamné à six mois de prison, pour infraction à un arrêté d'interdiction de séjour. Le lendemain, Bilotta était retrouvé avec sa sœur au Bois de Boulogne. Il fut aussitôt appréhendé par deux agents de la Sûreté. Il a comparu, cet après-midi, devant la onzième chambre correctionnelle — celle qui l'avait condamné mercredi — et s'est vu infliger une nouvelle condamnation à six mois de prison qui ne se confondra pas avec la dernière. DERNIÈRES DÉPÊCHES Les fêtes de Castillon Libourne. — M. de Monzie, sous-secrétaire d'Etat de la marine marchande, présidera, dimanche, à Castillon la fête fédérée de gymnastique de l'arrondissement de Libourne. L'explosion de Paulilles Perpignan. — On annonce la mort d'un des blessés, le contremaître souffleur Verbiere ; ce décès porterait, à sept le nombre des morts, dont quatre non encore retrouvés. Les cadavres, découpés par l'explosion, ont dû être projetés très loin dans la mer. Vers le pôle sud Vienne. — Une expédition autrichienne partira en mai 1914 pour tenter de atteindre le pôle sud, à bord du vapeur polaire Polarfuchs, sous la direction de l'explorateur Un cyclone en Virginie New-York. — Un télégramme de Norfolk annonce qu'un violent cyclone a dévasté hier la côte de la Virginie. Une quinzaine de maisons et un grand nombre de bateaux ont été détruits. Quarante personnes ont disparu. A l'intérieur, plusieurs villes ont été sérieusement éprouvées. LES DROITS
Castillon Libourne. — M. de Monzie, sous-secrétaire d'Etat de la marine marchande, présidera, dimanche, à Castillon la fête fédérée de gymnastique de l'arrondissement de Libourne. L'explosion de Paulilles Perpignan. — On annonce la mort d'un des blessés, le contremaître souffleur Verbiere ; ce décès porterait, à sept le nombre des morts, dont quatre non encore retrouvés. Les cadavres, découpés par l'explosion, ont dû être projetés très loin dans la mer. Vers le pôle sud Vienne. — Une expédition autrichienne partira en mai 1914 pour tenter de atteindre le pôle sud, à bord du vapeur polaire Polarfuchs, sous la direction de l'explorateur Un cyclone en Virginie New-York. — Un télégramme de Norfolk annonce qu'un violent cyclone a dévasté hier la côte de la Virginie. Une quinzaine de maisons et un grand nombre de bateaux ont été détruits. Quarante personnes ont disparu. A l'intérieur, plusieurs villes ont été sérieusement éprouvées. LES DROITS DE DOUANE AUX ETATS-UNIS Washington, 31 mai. La sous-commission des finances du Sénat a décidé de réduire le droit de 20 % ad valorem sur les diamants taillés, le droit de 10 % sera peut-être rétabli, mais une réduction à 15 % est plus probable. LE ROI D'ITALIE A LA VILLA MEDICIS Rome, 31 mai. Le roi a visité cet soir l'exposition de l'Académie de France. Il a été reçu par l'ambassadeur et les pensionnaires de la Villa Médicis, qu'il a vivement félicités. La visite royale a duré une heure. L'AFFAIRE REDL Vienne, 31 mai. D'après le Neue Wiener Journal, le baron Conrad von Hötzendorf, chef de l'état-major général, aurait offert sa démission en raison de l'affaire Redl. Berlin, 31 mai. Dans les milieux militaires, on a été fortement ému en apprenant que le colonel Redl aurait livré certains plans de mobilisation de l'Allemagne. Courses à Enghien Prix de la Seine 1 Hygie II (Parfumier)...: 52 50 18 50 1er placé... 18 75 2 Froufrou V (F. Williams).. 23 50 18 50 3 Canezou (Sueur).... 19 25 19 25 Non placés : Azarias, Le Lierre, Parvee Veech., Hamovez II, Parthenay. Prix du Bocage 1 Ekwanok (Parfumier) .... 47 25 25
VILLA MEDICIS Rome, 31 mai. Le roi a visité cet soir l'exposition de l'Académie de France. Il a été reçu par l'ambassadeur et les pensionnaires de la Villa Médicis, qu'il a vivement félicités. La visite royale a duré une heure. L'AFFAIRE REDL Vienne, 31 mai. D'après le Neue Wiener Journal, le baron Conrad von Hötzendorf, chef de l'état-major général, aurait offert sa démission en raison de l'affaire Redl. Berlin, 31 mai. Dans les milieux militaires, on a été fortement ému en apprenant que le colonel Redl aurait livré certains plans de mobilisation de l'Allemagne. Courses à Enghien Prix de la Seine 1 Hygie II (Parfumier)...: 52 50 18 50 1er placé... 18 75 2 Froufrou V (F. Williams).. 23 50 18 50 3 Canezou (Sueur).... 19 25 19 25 Non placés : Azarias, Le Lierre, Parvee Veech., Hamovez II, Parthenay. Prix du Bocage 1 Ekwanok (Parfumier) .... 47 25 25 2 Go (Powers) .............. 47 50 3 Embob d'Orio (Umhauser)., 34 15 50 Prix de la Charente 1 Cantaloup II. 2 Chloral, 3 Skalior. Il vient avec vous; il constate que l'appareil est muet; pour vous donner un juste dédommagement, il enferme à l'intérieur du meuble automatique un homme d'équipe chargé de suppléer le phonographe en vous récitant d'une voix nasillarde un de ces monologues comiques et amusants qui font la joie des noces de banlieue. Pendant ce temps-là, les trains ne partent pas. Pour que les trains partent à l'heure, les députés devraient bien supprimer les appareils à sous placés sous la juridiction des chefs de gare. Et puis, les députés devraient bien supprimer aussi les appareils à sous situés dans les music-halls et lieux dits de plaisir. Ces appareils à sous ont la face de statues; ces statues représentent des nègres. Lorsqu'on a versé pleinement, on est autorisé à envoyer coup de poing sur un tampon placé sur le ventre du nègre, ou bien un coup de pied sur un tampon occupant une partie diamétralement opposée. Le pauvre nègre porte sur la poitrine un carcan dont l'aiguille enregistre la force de l'amateur. Inutile — n'est-ce pas — d'insister
chargé de suppléer le phonographe en vous récitant d'une voix nasillarde un de ces monologues comiques et amusants qui font la joie des noces de banlieue. Pendant ce temps-là, les trains ne partent pas. Pour que les trains partent à l'heure, les députés devraient bien supprimer les appareils à sous placés sous la juridiction des chefs de gare. Et puis, les députés devraient bien supprimer aussi les appareils à sous situés dans les music-halls et lieux dits de plaisir. Ces appareils à sous ont la face de statues; ces statues représentent des nègres. Lorsqu'on a versé pleinement, on est autorisé à envoyer coup de poing sur un tampon placé sur le ventre du nègre, ou bien un coup de pied sur un tampon occupant une partie diamétralement opposée. Le pauvre nègre porte sur la poitrine un carcan dont l'aiguille enregistre la force de l'amateur. Inutile — n'est-ce pas — d'insister sur le côté odieux de ce sport, qui met en mouvement les plus mauvais instincts de la nature humaine. Si la suppression de ces appareils nègres semble trop radicale, il est facile d'y apporter un amendement, sous forme d'un phonographe placé dans l'intérieur du sujet et dont le moindre traumatisme venant de l'extérieur déclencherait le mécanisme. De telle sorte qu'en réponse au coup de poing ou au coup de pied décoché par une brute à face humaine, le bon nègre prendrait riposte par le dernier discours de M. Estournelles de Constant, ou le dernier article humoristique de M. Ponsot. C'est plus qu'il n'en faut pour mettre l'agresseur en fuite. G. DE LA FOUCHARDIERE. GRANDE LIQUEUR CHEURY-ROCHEFORT L'histoire d'une aventurière Une curieuse figure M. Boucard, juge d'instruction, vient de faire arrêter une aventurière qui se faisait de Salm. Gr pour une authentique princesse M. Coron, ancien chef de la Sûreté qui depuis plusieurs semaines a eu à s'occuper de cette pseudo-princesse, nous a donné quelques détails qui viennent illustrer de bien curieuse façon la physionomie de cette extraordinaire aventurière de haut rang — « La pseudo-fille de l'empereur d'Autriche, ne se disait pas de s'intituler Adelaide-Julia-Madeleine comme ne craignait pas de
venant de l'extérieur déclencherait le mécanisme. De telle sorte qu'en réponse au coup de poing ou au coup de pied décoché par une brute à face humaine, le bon nègre prendrait riposte par le dernier discours de M. Estournelles de Constant, ou le dernier article humoristique de M. Ponsot. C'est plus qu'il n'en faut pour mettre l'agresseur en fuite. G. DE LA FOUCHARDIERE. GRANDE LIQUEUR CHEURY-ROCHEFORT L'histoire d'une aventurière Une curieuse figure M. Boucard, juge d'instruction, vient de faire arrêter une aventurière qui se faisait de Salm. Gr pour une authentique princesse M. Coron, ancien chef de la Sûreté qui depuis plusieurs semaines a eu à s'occuper de cette pseudo-princesse, nous a donné quelques détails qui viennent illustrer de bien curieuse façon la physionomie de cette extraordinaire aventurière de haut rang — « La pseudo-fille de l'empereur d'Autriche, ne se disait pas de s'intituler Adelaide-Julia-Madeleine comme ne craignait pas de s'intituler aujourd'hui âgée de 38 ans. De taille un peu au-dessus de la moyenne, elle ne manque ni de joliesse, ni de chic. Son visage est agréable et elle porte une assez abondante chevelure. D'une assez grande intelligence elle a su pendant fort longtemps jouer le rôle qu'elle s'était assigné afin de duper plus facilement ses nombreuses victimes. Elle se disait la fille naturelle de l'empereur François-Joseph et d'une princesse de Salm, non mariée. Elle avait, toujours d'après elle, épousé le prince de Lippe dont elle divorça et qui est mort aujourd'hui. Elle prétendait que l'empereur l'avait prise en grande affection et que par suite de spéculations heureuses elle avait une fortune d'une centaine de millions, qu'elle était propriétaire en Autriche d'un château de 1000. Pour mieux donner le change aux victim-es qu'elle prétendait exploiter et pouvaient croire qu'elle était d'origine allemande, elle s'arrangeait à ne pas parler fréquemment difficulté, s'ingéniait à employer des locutions incorrectes et à chercher ses mots. » La pseudo-princesse se faisait appeler tantôt princesse d'Arenberg, tantôt baronne de Vuldenberg; elle se réclamait d'un grand nombre de personnalités parisiennes. Elle avait si bien su capter la confiance de quelques fils de famille — car elle courait