jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
États du Nord s'est déchaînée sur les États du Sud. La grêle a causé des dégâts considérables aux maisons, au bétail et aux récoltes. Des pluies torrentielles ont amené des inondations et plusieurs personnes ont été noyées. New-York, 30 mai. — Les orages se sont étendus jusque dans l'ouest des États-Unis. Les dégâts sont considérables. Les récoltes ont beaucoup souffert. Cimetière de Beerbel. — Zurich, 30 mai. — Le colonel VPJgeli, commissaire central de l'exposition, a fait une chute de cheval et s'est fracturé la jambe en deux endroits. Un déraillement. Soukharas, 30 mai. — Un déraillement a eu lieu hier sur la ligne de Soukharas à Tebba. La machine et quatre wagons ont été précipités dans le fossé qui borde la voie. Il n'y a eu aucun accident de personne. " DERRIÈRE LA TOILE Ce soir, à la Gaîté, première représentation du Dragon de la reine, opéra-comique en trois actes. En voici la distribution : Cornémont MM. B.-thelier, Pamphile, Simon-Max, Montauciel, Alexandre, Le Major Riga, Nicolas, Blanche, Cassoulet, Durieu, Corasmin, Berville, Rifolet, Jaltier, Gringalet, Loire, Sedaine Mmes Simon-Girard, Rose, Gélabert, La comtesse Jane Evans (du Palais-Royal), Madame Corasmin, Paravicini, Première vivandière, Guyde, Madame Rifolet, Dupré, Deuxième vivandière, Bucourt, Premier fifre, Damiens, Premier dragon, Mariette Il y a quelque vingt-cinq ans que les Folies-Dramatiques représentaient un vaudeville de Dunan-Mousseux, l'homme des réclames épiques (enfin ! nous avons fait faillite !), et Pelissier; il s'appelait les Cinq francs d'un bourgeois de Paris et sortait du même tiroir que les Trente-sept sous de M. Montaudon. C'était M. Milher qui fut alors le héros d'un succès qui se répercuta dans une reprise quelque temps après. Le théâtre Cluny vient de reprendre ce vaudeville. Il n'y a, sans doute, nul génie à avoir imaginé qu'un bourgeois, qui a juré de ne dépenser que cinq francs dans une partie de campagne, se trouve, à la suite d'incidents — auxquels les petites femmes ne sont pas étrangères, — avoir dépensé vingt-huit mille francs. Cela arrive tous les jours ! Mais les détails de cette mésaventure ne manquent pas de gaieté, et ces excursions se font en
fifre, Damiens, Premier dragon, Mariette Il y a quelque vingt-cinq ans que les Folies-Dramatiques représentaient un vaudeville de Dunan-Mousseux, l'homme des réclames épiques (enfin ! nous avons fait faillite !), et Pelissier; il s'appelait les Cinq francs d'un bourgeois de Paris et sortait du même tiroir que les Trente-sept sous de M. Montaudon. C'était M. Milher qui fut alors le héros d'un succès qui se répercuta dans une reprise quelque temps après. Le théâtre Cluny vient de reprendre ce vaudeville. Il n'y a, sans doute, nul génie à avoir imaginé qu'un bourgeois, qui a juré de ne dépenser que cinq francs dans une partie de campagne, se trouve, à la suite d'incidents — auxquels les petites femmes ne sont pas étrangères, — avoir dépensé vingt-huit mille francs. Cela arrive tous les jours ! Mais les détails de cette mésaventure ne manquent pas de gaieté, et ces excursions se font en train de plaisir. M. Allard est le chauffeur du train; et l'on ne s'ennuie pas avec des compagnes comme Mlles Aciana ou Berthin. Messieurs les voyageurs pour Cluny, en voiture ! Le service de bout de l'an pour les victimes de l'incendie de l'Opéra-Comique a été célébré hier matin, à dix heures, comme nous l'avons annoncé, à Saint-Roch. L'administration du théâtre avait envoyé des cartes d'invitation sans lesquelles on n'entrait pas dans l'église. Cinq cents personnes, parmi lesquelles le personnel du théâtre de l'Opéra-Comique, ayant à sa tête M. Paravey, directeur, et son secrétaire général, assistaient à la cérémonie. Le ministre de l'instruction publique et des beaux-arts était représenté par MM. d'Auriac, son chef de cabinet, et Armand Gouzien, inspecteur des théâtres; la préfecture de police par M. Caubet, chef de la police municipale. Étaient également présents, le colonel Couston, avec l'état-major des sapeurs-pompiers en petite tenue. Vingt sous-officiers et soldats de ce corps étaient placés dans les stalles du chœur. M. et Mme Carvalho avaient pris place sur les bas-côtés, derrière la chaire. Une personne très remarquée dans l'assistance était Mlle Assailly, l'artiste du théâtre qui a échappé si miraculeusement à la catastrophe Une grande couronne en perles noires
dix heures, comme nous l'avons annoncé, à Saint-Roch. L'administration du théâtre avait envoyé des cartes d'invitation sans lesquelles on n'entrait pas dans l'église. Cinq cents personnes, parmi lesquelles le personnel du théâtre de l'Opéra-Comique, ayant à sa tête M. Paravey, directeur, et son secrétaire général, assistaient à la cérémonie. Le ministre de l'instruction publique et des beaux-arts était représenté par MM. d'Auriac, son chef de cabinet, et Armand Gouzien, inspecteur des théâtres; la préfecture de police par M. Caubet, chef de la police municipale. Étaient également présents, le colonel Couston, avec l'état-major des sapeurs-pompiers en petite tenue. Vingt sous-officiers et soldats de ce corps étaient placés dans les stalles du chœur. M. et Mme Carvalho avaient pris place sur les bas-côtés, derrière la chaire. Une personne très remarquée dans l'assistance était Mlle Assailly, l'artiste du théâtre qui a échappé si miraculeusement à la catastrophe Une grande couronne en perles noires avait été placée, pendant l'office, contre la grille du chœur. Elle portait l'inscription suivante : Souvenir des machinistes de l'Opéra-Comique Voici le programme des chants exécutés : 4° Entrée par le grand orgue ; 2° Kyrie de Niedermeyer, solo par M. Ragneau et la maîtrise de Saint-Roch ; 3° O Domine de Guilmant, par M. Taskin ; 4° Adagietto de Bizet, par M. Danbé ; 6° Pie Jesu, air de Stradella, par M. Talazac ; 6° Miserere mihi de Steeman, par M. Fournets ; 7° Libera me de A. Peroz, par la maîtrise de Saint-Roch ; 8° Marche funèbre de Chopin, sur le grand orgue, par Guilmant. ; A onze heures, la cérémonie était terminée. * * Samedi prochain auront lieu, à une heure de l'après-midi, la répétition générale de l'Ombre, et celle de l'opéra-comique en un acte, le Baiser de Suzon, paroles de M. Pierre Barbier, musique de M. H. Bemberg, dont la première représentation aura lieu lundi prochain. * * Paris, le 28 mai 1888. Monsieur le rédacteur en chef, Nous avons recours à votre courtoisie habituelle pour vous prier de bien vouloir insérer la réponse suivante à votre rendu compte du 27 courant concernant les concerts du
Domine de Guilmant, par M. Taskin ; 4° Adagietto de Bizet, par M. Danbé ; 6° Pie Jesu, air de Stradella, par M. Talazac ; 6° Miserere mihi de Steeman, par M. Fournets ; 7° Libera me de A. Peroz, par la maîtrise de Saint-Roch ; 8° Marche funèbre de Chopin, sur le grand orgue, par Guilmant. ; A onze heures, la cérémonie était terminée. * * Samedi prochain auront lieu, à une heure de l'après-midi, la répétition générale de l'Ombre, et celle de l'opéra-comique en un acte, le Baiser de Suzon, paroles de M. Pierre Barbier, musique de M. H. Bemberg, dont la première représentation aura lieu lundi prochain. * * Paris, le 28 mai 1888. Monsieur le rédacteur en chef, Nous avons recours à votre courtoisie habituelle pour vous prier de bien vouloir insérer la réponse suivante à votre rendu compte du 27 courant concernant les concerts du Palais Royal. Si les grilles du jardin ont été fermées le jour de l'inauguration des concerts-promenades donnés sous le patronage du syndicat des commerçants du Palais-Royal, c'est que cette inauguration, qui faisait l'objet d'une fête de bienfaisance donnée dans le jardin tout entier, nécessitait exceptionnellement cette mesure. Mais le lendemain, de même que l'an dernier, le jardin était livré au public qui pouvait jouir gratuitement des concerts, l'espace réservé aux places payantes n'occupant qu'une faible partie du jardin. Nous vous prions d'agréer, etc. Pour le comité du syndicat des commerçants du Palais-Royal : Le président, A. GHIO. À l'Opéra, hier soir, pendant la répétition générale de Sigurd, une trappe s'est ouverte sous les pieds de M. Gailhard, qui a été précipité dans les dessous, à une profondeur de plusieurs mètres. Cependant, le directeur de l'Opéra n'a reçu, dans cette chute, que des contusions et des égratignures sans gravité. M. Gailhard devra tenir le lit pendant deux ou trois jours. Un autre accident s'était produit, dans la journée, à la répétition du ballet du même opéra. M. Escalaïs, en s'escrimant contre les Walkyries, a atteint légèrement avec son glaive Mlle Invernizzi à l'os maxillaire. La contusion a paru d'abord insignifiante; mais,
de même que l'an dernier, le jardin était livré au public qui pouvait jouir gratuitement des concerts, l'espace réservé aux places payantes n'occupant qu'une faible partie du jardin. Nous vous prions d'agréer, etc. Pour le comité du syndicat des commerçants du Palais-Royal : Le président, A. GHIO. À l'Opéra, hier soir, pendant la répétition générale de Sigurd, une trappe s'est ouverte sous les pieds de M. Gailhard, qui a été précipité dans les dessous, à une profondeur de plusieurs mètres. Cependant, le directeur de l'Opéra n'a reçu, dans cette chute, que des contusions et des égratignures sans gravité. M. Gailhard devra tenir le lit pendant deux ou trois jours. Un autre accident s'était produit, dans la journée, à la répétition du ballet du même opéra. M. Escalaïs, en s'escrimant contre les Walkyries, a atteint légèrement avec son glaive Mlle Invernizzi à l'os maxillaire. La contusion a paru d'abord insignifiante; mais, quelques minutes plus tard, Mlle Invernizzi a eu une crise nerveuse qui a mis fin à la répétition. Cette blessure n'aura heureusement pas de suites. * * À l'Hippodrome, samedi, première représentation de Skobeleff, pantomime militaire à grand spectacle. * * Mme Vachot, veuve du regretté directeur du théâtre de la Monnaie, vient de donner une très intéressante soirée musicale, pour faire entendre ses nombreuses élèves. Toutes ont montré qu'elles sont à bonne école. Les honneurs de la soirée ont été pour Mlle Clarisse Lévy. Une autre élève de Mme Vachot, Mlle Conzuelo, premier prix du Conservatoire, s'est fait acclamer comme pianiste. * * La Renaissance fait de très bonnes recettes avec Cocard et Bicoquet. Ce joyeux vaudeville, qui a été l'un des plus gros succès de l'hiver, atteindra vendredi 11 juin, sa centième représentation. * * Un affreux malheur vient de frapper la famille du regretté artiste dramatique Charles Fechter. Son fils, Paul Fechter, âgé de trente ans, vient d'être tué en faisant un assaut de fleuret avec son beau-frère. C'est dimanche, dans la journée, que les deux jeunes gens, après avoir longtemps ferraillé ensemble, comme ils avaient l'habitude de le faire, tirèrent une dernière botte avant de se
la Monnaie, vient de donner une très intéressante soirée musicale, pour faire entendre ses nombreuses élèves. Toutes ont montré qu'elles sont à bonne école. Les honneurs de la soirée ont été pour Mlle Clarisse Lévy. Une autre élève de Mme Vachot, Mlle Conzuelo, premier prix du Conservatoire, s'est fait acclamer comme pianiste. * * La Renaissance fait de très bonnes recettes avec Cocard et Bicoquet. Ce joyeux vaudeville, qui a été l'un des plus gros succès de l'hiver, atteindra vendredi 11 juin, sa centième représentation. * * Un affreux malheur vient de frapper la famille du regretté artiste dramatique Charles Fechter. Son fils, Paul Fechter, âgé de trente ans, vient d'être tué en faisant un assaut de fleuret avec son beau-frère. C'est dimanche, dans la journée, que les deux jeunes gens, après avoir longtemps ferraillé ensemble, comme ils avaient l'habitude de le faire, tirèrent une dernière botte avant de se mettre à table pour dîner. Que se passa-t-il exactement ? Le désespoir du seul survivant de cette scène n'a pas encore permis de la reconstituer. Toujours est-il que lorsqu'on accourut à ses cris, on trouva le malheureux Paul Fechter blessé dans son sang. Le fleuret, avec son boulon, avait crevé l'oeil droit et pénétré jusque dans la cervelle. Une paralysie immédiate s'était déclarée. Le blessé avait perdu connaissance. Pendant quarante-huit heures il est resté dans cet état. Avant-hier soir, enfin, il a rendu le dernier soupir. Ce terrible accident a eu lieu dans une villa des environs de Paris. Les obsèques de M. Paul Fechter doivent avoir lieu demain vendredi. * * Une panique s'est produite, le 28 mai, à la représentation de l'Opéra de Berlin. Un nuage de poussière qui s'éleva sur la scène pendant le dernier acte, fut pris pour de la fumée par quelques spectateurs. Ils crièrent au feu; le public se leva en désordre et se précipita vers les issues de la salle. Il y eut de nombreuses contusions. Un pompier et un chanteur ayant rassuré à peu près le public, on se rassit, mais une certaine inquiétude continua à régner dans la salle jusqu'à la
l'oeil droit et pénétré jusque dans la cervelle. Une paralysie immédiate s'était déclarée. Le blessé avait perdu connaissance. Pendant quarante-huit heures il est resté dans cet état. Avant-hier soir, enfin, il a rendu le dernier soupir. Ce terrible accident a eu lieu dans une villa des environs de Paris. Les obsèques de M. Paul Fechter doivent avoir lieu demain vendredi. * * Une panique s'est produite, le 28 mai, à la représentation de l'Opéra de Berlin. Un nuage de poussière qui s'éleva sur la scène pendant le dernier acte, fut pris pour de la fumée par quelques spectateurs. Ils crièrent au feu; le public se leva en désordre et se précipita vers les issues de la salle. Il y eut de nombreuses contusions. Un pompier et un chanteur ayant rassuré à peu près le public, on se rassit, mais une certaine inquiétude continua à régner dans la salle jusqu'à la fin de la représentation. iMltB MARS T. DÉCLARATIONS DE FAILLITES f ) Du 28 mai Bourgoin (Casimir-Alphonse), ancien agent d'affaires, rue des Halles, 9. et rue de Rivoli, 66. Société en nom collectif Mondet et Ce, ayant pour objet la fabrication de couleur et la vente à la commission de tout ce qui concerne la peinture, à Clamart (Seine), rue des Rochers, 4, et à Asnières (Seine), rue Bapst, 36, composée de : Mondet (Jules), rue Montmartre, 73; et Sourou (Ernest), rue Saint-Vincent-de-Paul, 18. Le gérant responsable : Jean DESTRIB. Imprimerie du Rappel, Jean DESTRIB, imprimeur, 18, rue de Valois, 18. Cie. Tarle et Cie - Imprimerie Nationale — Etablissements Lorilleux CONCERTS D'AUJOURD'HUI JEUDI 31 MAI MUSIQUES MILITAIRES De 4 heures à 5 heures Buttes-Chaumont 104e DE LIGNE. — Chef: M. BICHOT Les Cadets de Russie. Semeenick. Marche chinoise. Lecaud. Programme brillant. Klein. Le Bijou perdu. Adam. Poudre d'escampette. Decq. Par, Ranelach. 391e DE LIGNE. — Chef : M. GROSSIN Allegro militaire. Semeenick,. Ouverture des Vêpres siciliennes. Verdi. España Caleta. Fantaisie sur l'Africaine. Meyerbeer. Champagne Tourneur. Place des Vosges 101e DE LIGNE. -. Chef: M. MEYER Le Roi du Monde. Curtner. Bonne Année. Mavor. Ballet de la Source. Léo Delibes.
tout ce qui concerne la peinture, à Clamart (Seine), rue des Rochers, 4, et à Asnières (Seine), rue Bapst, 36, composée de : Mondet (Jules), rue Montmartre, 73; et Sourou (Ernest), rue Saint-Vincent-de-Paul, 18. Le gérant responsable : Jean DESTRIB. Imprimerie du Rappel, Jean DESTRIB, imprimeur, 18, rue de Valois, 18. Cie. Tarle et Cie - Imprimerie Nationale — Etablissements Lorilleux CONCERTS D'AUJOURD'HUI JEUDI 31 MAI MUSIQUES MILITAIRES De 4 heures à 5 heures Buttes-Chaumont 104e DE LIGNE. — Chef: M. BICHOT Les Cadets de Russie. Semeenick. Marche chinoise. Lecaud. Programme brillant. Klein. Le Bijou perdu. Adam. Poudre d'escampette. Decq. Par, Ranelach. 391e DE LIGNE. — Chef : M. GROSSIN Allegro militaire. Semeenick,. Ouverture des Vêpres siciliennes. Verdi. España Caleta. Fantaisie sur l'Africaine. Meyerbeer. Champagne Tourneur. Place des Vosges 101e DE LIGNE. -. Chef: M. MEYER Le Roi du Monde. Curtner. Bonne Année. Mavor. Ballet de la Source. Léo Delibes. Les Huguenots. Meyerbeer. Victoria Meyer. Place de la Nation 31e DE LIGNE. Chef: M. LEROY Romulus Eustace. Le Philtre. Auber. La Jeune mariée. Dumas. L'Éclair. Halévy. Souvenirs d'Eupatoria. Métra Château des Toiletries 6e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS (Programme non arrivé) INSTITUTION R0GER-NIOUMEHIEH Paris — 2, rue Lhomond (Panthéon) — Paris BACCALAURÉATS Sur 251 candidats présentés, 204 ont été admissibles et 195 reçus, dont 34 mentions. Envoi gratuitement du prospectus et des adresses des élèves reçus. Cours spéciaux les sessions Juillet-août et novembre. Préparation SAINt-YR à l'Ecole de SAINT-CYR UTQtJiJTJTTÎ VINS (Quartier Saint-Sulpice). Très gile, bien située, bonne maison faisant 100 fr. par jour. Existe depuis trente ans. — Prix : 7,000 fr. Maison PETITJEAN, 12, rue Montmartre. D'A D (Banlieue Ouest). Magasin donnant sur D il Afin deux rues. Bail à volonté. Loyer 900 f. Affaires 20,000 fr. Bénéfice bien net 3,000 f. Prix : 3,000 fr. PETITJEAN, 12, rue Montmartre mwn Plat du jour (Place Nation). À céder pour ViNs double emploi. Gdes facilités de paiement. Af. 20,000 fr. à 35 de bén, Prix 15,000 fr. Le vendeur propre fera bail à vol. Petitjean, 12, r. Montmartre AIDEABLES ET ECOLES AUX FILLES DU CALVAIRE LITERIE PARIS, RUE DES FILLES-DU-CALVAIRE ET
Sur 251 candidats présentés, 204 ont été admissibles et 195 reçus, dont 34 mentions. Envoi gratuitement du prospectus et des adresses des élèves reçus. Cours spéciaux les sessions Juillet-août et novembre. Préparation SAINt-YR à l'Ecole de SAINT-CYR UTQtJiJTJTTÎ VINS (Quartier Saint-Sulpice). Très gile, bien située, bonne maison faisant 100 fr. par jour. Existe depuis trente ans. — Prix : 7,000 fr. Maison PETITJEAN, 12, rue Montmartre. D'A D (Banlieue Ouest). Magasin donnant sur D il Afin deux rues. Bail à volonté. Loyer 900 f. Affaires 20,000 fr. Bénéfice bien net 3,000 f. Prix : 3,000 fr. PETITJEAN, 12, rue Montmartre mwn Plat du jour (Place Nation). À céder pour ViNs double emploi. Gdes facilités de paiement. Af. 20,000 fr. à 35 de bén, Prix 15,000 fr. Le vendeur propre fera bail à vol. Petitjean, 12, r. Montmartre AIDEABLES ET ECOLES AUX FILLES DU CALVAIRE LITERIE PARIS, RUE DES FILLES-DU-CALVAIRE ET RUE DE TURENNE; PARIS SALON en forme anglaise, rabattue, soignée, couverte imitation 6 fr. O OA UI LU N KANAPÉ. 1 Canapé, 2 Fauteuils, 2 Chaises. 2 2 inné inp Lt plnseélèbre SOUDER 1 R UU de franco;?5 ans Referencement Ul ADuLllidie.r.J.-J.-RousseauSO 9 à 6 heures. Correspondance Gd Hôtel l'un des plus beaux de France à céder centre gde ville. Long bail avantageux 74 nos richement meublés. 85 lits. Produit net 38.000 f. justifié. Prix 250.000 Labat, 1 ,r. Baillif Queues Grains de chapelets à céder Auvergne f Aff. 30.000 f. à doubler net 8.000 f. force eau à utiliser 25 à 30 chevaux. Prix 100.000. Lalsat ,1 ,r.Baillif imprimeur Litho 40.000 f. dans ses affaires demande Commandite 20.000 f. prétendre travaux d'imprimerie (Isère). On fera 100.000 f. Les meilleures références. Labat, 1, r. Baillif. Imprimerie lithographie fine registres Art. Papeterie, exploitée depuis 25 ans, à céder apr.fort.gde ville Ouest. Af. 270.000f.net30.000 f. fort matériel. Prix 105.000 f. SiaSsat, 1, r. Baillif LIXE CTUIIC PAPSIi PRUNEAU 11 gbaa B|aK ËSJ Succès depuis 40 ans. Brüté près KJ1 A g H H g tf 1 G du malade, il calme instantanément US E B B1VB «an toux et oppression et arrive
des plus beaux de France à céder centre gde ville. Long bail avantageux 74 nos richement meublés. 85 lits. Produit net 38.000 f. justifié. Prix 250.000 Labat, 1 ,r. Baillif Queues Grains de chapelets à céder Auvergne f Aff. 30.000 f. à doubler net 8.000 f. force eau à utiliser 25 à 30 chevaux. Prix 100.000. Lalsat ,1 ,r.Baillif imprimeur Litho 40.000 f. dans ses affaires demande Commandite 20.000 f. prétendre travaux d'imprimerie (Isère). On fera 100.000 f. Les meilleures références. Labat, 1, r. Baillif. Imprimerie lithographie fine registres Art. Papeterie, exploitée depuis 25 ans, à céder apr.fort.gde ville Ouest. Af. 270.000f.net30.000 f. fort matériel. Prix 105.000 f. SiaSsat, 1, r. Baillif LIXE CTUIIC PAPSIi PRUNEAU 11 gbaa B|aK ËSJ Succès depuis 40 ans. Brüté près KJ1 A g H H g tf 1 G du malade, il calme instantanément US E B B1VB «an toux et oppression et arrive à une guérison complète. Pr"" Pia'" France et Extraordinaire.E.FauHBiu,Mantes. Crampes d'estomac, Hysterie et toutes sortes de maladies nerveuses M/nt calmées en moins d'une heure par les Pilules antinévralgiques du Docteur CHONIEK. 3'. £ nv.°.Paris.Pharmacie.33lr.de la Monnaie,et 1'" Ph". D Ivn D Prompte solution, PHILIPPE l'ruu hJI WH n c la conspéc. H, r. de Marseille, Paru *** NOUVELLE PARFUMERIE EXTRA-FINE *** AU If|W SAVON.EXTRAIT.EAU DE TOILETTETTE.FOUDEUR DE RIZ.HUILE BRILLANTINE, f %?' ~-. tn ~;~ ~, , ~t,~ Samedi 2 et Dimanche 3 Juin 1888 FÊTE DES FLEURS Sous le patronage de la PRESSE PARISIENNE AU PROGRAMME Bois de Boulogne 'partir de 7 heures PRIX D'ENTREE : 2 francs ENTRÉE Voiture À chevaux, 40 francs FÊTE DES FLEURS — 2 — 20 » j/ — 1 cheval.. 15 » PROMENADE DES VOITURES 1 Cavalier 10 INSTRUCTIONS — FÊTE FORAINE ———— fkT A' Jy Musiques — Illuminations — Grand Bal PAR PERSONNE : .y~ Soir : FÊTE D'ARTIFICE! SAMEDI, 2 FRANCS RETRAITE MILITAIRE AUX FLAMBEAUX Dimanche — — Dimanche À 3 heures, au rond-point du grand lac, FRANC EXPÉDITIONS MARITIMES FRANC Or Jy Sauvetage au moyen des Matelas flotteurs (50 naufragés) grande fête populaire GRANDE FÊTE POPULAIRE Représentations, Concerts, Jeux nouveaux, Bateaux,
conspéc. H, r. de Marseille, Paru *** NOUVELLE PARFUMERIE EXTRA-FINE *** AU If|W SAVON.EXTRAIT.EAU DE TOILETTETTE.FOUDEUR DE RIZ.HUILE BRILLANTINE, f %?' ~-. tn ~;~ ~, , ~t,~ Samedi 2 et Dimanche 3 Juin 1888 FÊTE DES FLEURS Sous le patronage de la PRESSE PARISIENNE AU PROGRAMME Bois de Boulogne 'partir de 7 heures PRIX D'ENTREE : 2 francs ENTRÉE Voiture À chevaux, 40 francs FÊTE DES FLEURS — 2 — 20 » j/ — 1 cheval.. 15 » PROMENADE DES VOITURES 1 Cavalier 10 INSTRUCTIONS — FÊTE FORAINE ———— fkT A' Jy Musiques — Illuminations — Grand Bal PAR PERSONNE : .y~ Soir : FÊTE D'ARTIFICE! SAMEDI, 2 FRANCS RETRAITE MILITAIRE AUX FLAMBEAUX Dimanche — — Dimanche À 3 heures, au rond-point du grand lac, FRANC EXPÉDITIONS MARITIMES FRANC Or Jy Sauvetage au moyen des Matelas flotteurs (50 naufragés) grande fête populaire GRANDE FÊTE POPULAIRE Représentations, Concerts, Jeux nouveaux, Bateaux, Chevaux de bois, Lutteurs, Cirque, Exhibitions, Bars, Buffets, Restaurants. 1° Retraite aux Flambeaux FEU D'ARTIFICE — EMBARQUEMENT DU LAC Billets à l'avance : À la Caisse des VICTIMES du DEVOIR, 5, rue Chauchard; aux administrations des journaux; au Grand-Hôtel, Hôtel du Louvre, Hôtel Continental, chez les fleuristes et dans les bureaux de Tabac. À 6 h. précises, À R SEN S BLONDIN Trésor versera à 6 h. précises, les Lacs. Najac, Raymond : Dailly, Milher, Calvin; Mesd. Lavigne, Lender. Ambigu-Comique, 8 h. 1/4. — (43e rep.) Les Mohicans de Paris, pièce 5 a., 8 t., A. Dumas : Chelles, Montai, Gravier; Mesd. Andral, Herbert-Cassan. Renaissance, 8 h. 45. — (95e rep.) Coeur et Bicoquet, C.-V. 3 a., Raymond, Boucheron : Raimond, Regnard, Montcavrel; Mesd. Mathilde, Léger. Gaieté, 8 h. 30. — (2e rep.) Le Dragon de la Reine, op.-com. 3 a. — Berthelier, Simon Mai; Mesd. Simon-Girard, Gélabert, Jane Evins. Châtelet, 8 h. 30. — Michel Strogoff, 5 a., 16 t.; d'Ennery, Verne : Giron, Laray, Reney, Lerand, Mesd. M.-Laurent, Prévost, Dian. Folies-Dramatiques, 8 h. 30. — Coco, v. 5 a., 5 t., Cailville, Brange, Delacour : Gobin, Alexandre, Guyon fils; Mesd. Silly, Martial, Vialda. Nouveautés, 9 h. 10. —