jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
au music-hall, sur la scène de l'Alhambra, où elle débutera le 24 avril avec les ballets russes de Léon Woizikovsky; la Maurice Colleano Family; René Dorin, et dix attractions. A l'Alhambra. — Les ballets russes de Léon Woizikowsky vont débuter vendredi. Autour d'eux, il y aura un programme de music-hall qui comprendra la famille de Maurice Colleano, Botby May, 10 attractions et le chansonnier René Dorin. Concours du sourire. — Le final du « concours du plus joli sourire enfantin », qui se dispute au Théâtre du Petit-Monde, entre tous les enfants de Paris, aura lieu jeudi prochain au Th. Sarah-Bernhardt, en matinée, au cours de la dernière de « Zic et Puce ». Programmes OPERA. — Relâche. OPERA-COMIQUE, 8 h. — Le Roi d'Ys; les Rendez-vous bourgeois. COMEDIE-FRANÇAISE, 8 h. 30.— Hedda Gabler. ODEON, 8 h. 45. — La Servante sans gages. ANTOINE, 9 h. — Faites ça pour moi. ARTS, 9 h. — Les Innocentes. ATELIER, 8 h. 45. — Le Faiseur. ATHENEE. 8 h. 45. — La Guerre de Troie. B.-PARISIENS, 8 h. 45. — Simone est comme ça. CAPUCINES (Op. 64-36). — Inspecteur Grey. CHATELET, 20 h. 30. — Au Soleil du Mexique. OEJAZET, 8h. — J'aurai Lulu. GAITE-LYRIQUE, 8 h. 30. — La cocarde de Mimi Pinson. GYMNASE. 9 h. — Le Cœur (de M. Henry Bernstein). GRAND-GUIGNOL, 9 h. — Centripète. HUMOUR 9 h. L'Heure H... MADELEINE. — Relâche. MATHURINS, 8 h. 45. — Les Revenants. MICHEL, 9 h. — Trois .. Six... Neuf. MICHOU!ERE. 8 h. Bichon. MONTPARNASSE, 11 h 15 Grèces Cœ'irs NOUVEAUTES. — Rel. rep. Rev. Rip et Willemetz. ŒUVRE. — Relâche. PALAIS-ROYAL, 9 h. — Elle attendait ça. PIGALLE. 9 h. — La vie est si courte. PTE-ST-MARTIN. 8 h. 40. — Ignace (Fernand.). SAINT-GEORGES. — La Femme en ferm. SAR.-BERNH., 8 h. 45. — Trois hommes sur un cheval. TH. DE PARIS. 8 h. 45. — Vive le Roi. TH. DE L'ETOILE, 9 h. — Revive l'Empereur. TRIANON-LYRIQUE. — Relâche. VARIETES, 9 h. — Un de la Canebière (Alibert) VIE-COLOMB. 9 h. — Elizabeth la femme s. nom Music-hall,
J'aurai Lulu. GAITE-LYRIQUE, 8 h. 30. — La cocarde de Mimi Pinson. GYMNASE. 9 h. — Le Cœur (de M. Henry Bernstein). GRAND-GUIGNOL, 9 h. — Centripète. HUMOUR 9 h. L'Heure H... MADELEINE. — Relâche. MATHURINS, 8 h. 45. — Les Revenants. MICHEL, 9 h. — Trois .. Six... Neuf. MICHOU!ERE. 8 h. Bichon. MONTPARNASSE, 11 h 15 Grèces Cœ'irs NOUVEAUTES. — Rel. rep. Rev. Rip et Willemetz. ŒUVRE. — Relâche. PALAIS-ROYAL, 9 h. — Elle attendait ça. PIGALLE. 9 h. — La vie est si courte. PTE-ST-MARTIN. 8 h. 40. — Ignace (Fernand.). SAINT-GEORGES. — La Femme en ferm. SAR.-BERNH., 8 h. 45. — Trois hommes sur un cheval. TH. DE PARIS. 8 h. 45. — Vive le Roi. TH. DE L'ETOILE, 9 h. — Revive l'Empereur. TRIANON-LYRIQUE. — Relâche. VARIETES, 9 h. — Un de la Canebière (Alibert) VIE-COLOMB. 9 h. — Elizabeth la femme s. nom Music-hall, Concerts A.B.C., 3 h., 9 h. — Lucienne Boyer, Suisse. ALCAZAR, Dantes, etc,3 h., 9 h. — La revue super nue. ALHAMBRA, 9 h. — Grace Shents, Pilla et BOBINO, etc.9 h. — Jean Lumière. CASINO DE PARIS. 9 h. — Grande revue : Plaisirs de Paris. EMPIRE (music-hall cirque), 8 h. 45. — GI Lamb, Baldors. Tré-Ki. Ouvrard et 12 attractions. EUROPEEN. — M., s.: Line Clevers, Josselin. FOLIES-BERGERE. 9 h. La Folle d'Amour. PETIT-CASINO, 8 h. 45 et mat. t. 1. j, — Sar-thel, Théo M, Nobad, Blanchart et Rozet, Mug. Remoue, etc. MAYOL, 9 h. — Nuits perverses. MOULIN-BLEU. — La Volupté du nu. Attractions LUNA-PARK: — Dancing 2 h. 30, 8 h. 30. NOUVEAU LIDO. Gil Lamb et Elys; 15 attractions Cirques CIRQUE D'HIVER. 8 h. 30. — La Perle du Bengale, opérette-féerie à grand spectacle. MEDRANO. 9 h. — Miss Aqua, Maurice and May, etc. Mat.: J.S.D. Cabarets (Chansonniers) COUCOU, 9 h. — Glanons. Revue. DEUX-ANES, 9 h. — Souplex. Marsac. DIX-HEURES. 22 h. Martini. Jean Rieux, etc LUNE-ROUSSE. 9 h. — Ligue... donc. NOCTAMBULES. — Clôture annuelle. PERCHOIR 9 h. — Votons la revue. Bals, Dancings ABBAYE (4, rue des Batignolles). — Samedis, dimanches
8 h. 45. — GI Lamb, Baldors. Tré-Ki. Ouvrard et 12 attractions. EUROPEEN. — M., s.: Line Clevers, Josselin. FOLIES-BERGERE. 9 h. La Folle d'Amour. PETIT-CASINO, 8 h. 45 et mat. t. 1. j, — Sar-thel, Théo M, Nobad, Blanchart et Rozet, Mug. Remoue, etc. MAYOL, 9 h. — Nuits perverses. MOULIN-BLEU. — La Volupté du nu. Attractions LUNA-PARK: — Dancing 2 h. 30, 8 h. 30. NOUVEAU LIDO. Gil Lamb et Elys; 15 attractions Cirques CIRQUE D'HIVER. 8 h. 30. — La Perle du Bengale, opérette-féerie à grand spectacle. MEDRANO. 9 h. — Miss Aqua, Maurice and May, etc. Mat.: J.S.D. Cabarets (Chansonniers) COUCOU, 9 h. — Glanons. Revue. DEUX-ANES, 9 h. — Souplex. Marsac. DIX-HEURES. 22 h. Martini. Jean Rieux, etc LUNE-ROUSSE. 9 h. — Ligue... donc. NOCTAMBULES. — Clôture annuelle. PERCHOIR 9 h. — Votons la revue. Bals, Dancings ABBAYE (4, rue des Batignolles). — Samedis, dimanches et fêtes, matinée et soirée. ATHÉNIEN. — J.S., 9 h,; D., 3 h 9 h. CHALET DU LAC (St-Mandé). Sam., dim. et fêtes, matinée: Jeudi, sam., dim. et fêtes, soir. CHANTILLY. — Dancing. Mat., 3 h.; soir., 9 h. DANSEURS PARISIENS (21, r. Cadet). — Soirée sam., dim.; matinée dim. et fêtes. ELYSEÉ-MONTMARTRE. 2 h. 30, 9 h. (saut vendredi) LUNA-PARK. Et 17-87. — Réouverture N° 1 att. Dan. MOULIN-DE LA HAITÉ, — Sam., soir.; dim., m., soir. MOULIN-ROUGE, 2 h. 30, 9 h. — Quadrille, attractions PALAIS BERLITZ. — De midi à minuit. P’TIT MOULIN. — J.S.D., mat. et soir. TABARIN. — Chansons: Cancan. WAGRAM-BAL. — Jeudi, sam., soir.; dim. m., s. Paris la nuit CABANE CUBAINE (42, rue Fontaine). — Orch Castellanos. T. 1. dim., thé 4 h. h, 7 h. 30 EROS (1, r. Balzac). — Cél. ténor Otto Fasselt. DYPSIS (20. rue Cujas). — Toute la vieille galerie. MELODY (26, rue Fontaine). — Tous les soirs, l'orchestre Cubain. Unique à Paris. Amis lecteurs ! En achetant chaque jour votre Auto chez le même marchand, vous serez assurés de toujours le trouver. (Studio Plaz, cliché L’Auto) FERNAND ELALIE ET ALICE TISSOT DANS "LE GRAND SUCÈS DE LA
et fêtes. ELYSEÉ-MONTMARTRE. 2 h. 30, 9 h. (saut vendredi) LUNA-PARK. Et 17-87. — Réouverture N° 1 att. Dan. MOULIN-DE LA HAITÉ, — Sam., soir.; dim., m., soir. MOULIN-ROUGE, 2 h. 30, 9 h. — Quadrille, attractions PALAIS BERLITZ. — De midi à minuit. P’TIT MOULIN. — J.S.D., mat. et soir. TABARIN. — Chansons: Cancan. WAGRAM-BAL. — Jeudi, sam., soir.; dim. m., s. Paris la nuit CABANE CUBAINE (42, rue Fontaine). — Orch Castellanos. T. 1. dim., thé 4 h. h, 7 h. 30 EROS (1, r. Balzac). — Cél. ténor Otto Fasselt. DYPSIS (20. rue Cujas). — Toute la vieille galerie. MELODY (26, rue Fontaine). — Tous les soirs, l'orchestre Cubain. Unique à Paris. Amis lecteurs ! En achetant chaque jour votre Auto chez le même marchand, vous serez assurés de toujours le trouver. (Studio Plaz, cliché L’Auto) FERNAND ELALIE ET ALICE TISSOT DANS "LE GRAND SUCÈS DE LA PORTE-ST-MARTIN" QUI VIENT DE FÊTER LA 1000e REPRÉSENTATION CINEMA Devant l’écran Je n'ai pas tué Lincoln Un film émouvant, d’une très grande ampleur par moment, et réalisé à la perfection par John Ford, l’inoubliable metteur en scène de Toute la ville en parle. Le montage ne présente pas la moindre faille et l’intérêt va crescendo. Le docteur Mudd est accusé de complicité dans l’assassinat du président Abraham Lincoln. Condamné sans preuves par un tribunal militaire, il est déporté dans un îlot du golfe du Mexique. Il réussit à s’évader et les scènes de l’évasion vous laissent haletant; mais il est repris. La fièvre jaune sévit dans l’île, le médecin meurt et le docteur Mudd, qui a accepté de le remplacer, réussit à sauver nombre de malades. Mais il contracte la terrible fièvre et, rétabli, il apprend sa grâce. L’histoire est, par elle-même, passionnante. John Ford l’a traitée avec ampleur, sans jamais verser dans le mélodrame, et l’interprétation est de qualité : Warner Baxter est un docteur Mudd d’un réalisme hallucinant; Gloria Stuart, Claude Gillingswater, Arthur Byron, O.-P. Heggie et Harry Carey sont ses dignes partenaires. Le petit lord Fauntleroy Un conte de la bibliothèque rose mis à l’écran. Il avait
faille et l’intérêt va crescendo. Le docteur Mudd est accusé de complicité dans l’assassinat du président Abraham Lincoln. Condamné sans preuves par un tribunal militaire, il est déporté dans un îlot du golfe du Mexique. Il réussit à s’évader et les scènes de l’évasion vous laissent haletant; mais il est repris. La fièvre jaune sévit dans l’île, le médecin meurt et le docteur Mudd, qui a accepté de le remplacer, réussit à sauver nombre de malades. Mais il contracte la terrible fièvre et, rétabli, il apprend sa grâce. L’histoire est, par elle-même, passionnante. John Ford l’a traitée avec ampleur, sans jamais verser dans le mélodrame, et l’interprétation est de qualité : Warner Baxter est un docteur Mudd d’un réalisme hallucinant; Gloria Stuart, Claude Gillingswater, Arthur Byron, O.-P. Heggie et Harry Carey sont ses dignes partenaires. Le petit lord Fauntleroy Un conte de la bibliothèque rose mis à l’écran. Il avait déjà connu les honneurs du cinéma... muet et Mary Pickford, en travesti, était le petit lord. Il a d’ailleurs été adapté et mis à l’écran avec tant d’art et de délicatesse que le côté trop « à l’eau de rose » disparaît et que Le petit lord est un très grand film. Cedric, garçonnet de neuf ans, vit à New-York avec sa jeune mère veuve. Son grand-père, Anglais : le comte de Dorincourt, l’envoie chercher pour qu’il devienne son héritier, mais il ne veut pas voir la mère que son fils a épousée contre son gré. Au château, Cedric se fait aimer de tout le monde, même du grand-père, vieillard jusque-là égoïste et sans cœur, mais qui devient bon, fait de larges aumônes et accueille à la fin sa belle-fille à bras ouverts. John Cromwell, le metteur en scène à qui nous devons notamment Little Women, a reconstitué l’époque victorienne avec bonheur : l’ambiance en étant rendue par mille détails heureux, et il a trouvé, en Freddie Bartholomew, non pas un jeune acteur déjà « m’as-tu-vu ? », mais un interprète d’une vérité étonnante. Cet enfant de dix ans, sans roueries de métier, est un grand artiste. Au-bry Smith, vieux
grand film. Cedric, garçonnet de neuf ans, vit à New-York avec sa jeune mère veuve. Son grand-père, Anglais : le comte de Dorincourt, l’envoie chercher pour qu’il devienne son héritier, mais il ne veut pas voir la mère que son fils a épousée contre son gré. Au château, Cedric se fait aimer de tout le monde, même du grand-père, vieillard jusque-là égoïste et sans cœur, mais qui devient bon, fait de larges aumônes et accueille à la fin sa belle-fille à bras ouverts. John Cromwell, le metteur en scène à qui nous devons notamment Little Women, a reconstitué l’époque victorienne avec bonheur : l’ambiance en étant rendue par mille détails heureux, et il a trouvé, en Freddie Bartholomew, non pas un jeune acteur déjà « m’as-tu-vu ? », mais un interprète d’une vérité étonnante. Cet enfant de dix ans, sans roueries de métier, est un grand artiste. Au-bry Smith, vieux lord goutteux, atrabilaire et férocement égoïste; Dolores Costello, jeune maman aussi douce que jolie; Guy Kibbee, Mickey Rooney, Eric Alden, etc., donnent, eux aussi, l'impression non de jouer, mais de vivre leurs rôles. Une fille à papa Un vaudeville où l’on rit... et ce n’est pas chose si courante. Cela est dû pour beaucoup, d’ailleurs, à Lucien Baroux qui, dans son rôle de père « artificiel », déclenche le rire à chacune de ses apparitions. Donc, une jeune fille riche et orpheline loue comme père le portier d’un grand hôtel. Mais cette jeune fille flirte avec un beau garçon et son « père » apprend que c’est un faux. Prenant son rôle au sérieux, il s’oppose au mariage et trouve un garçon sérieux. Tout marche à merveille, mais la jeune fille disparaît... C’est que, en réalité, ayant gagné cent mille francs à la loterie, elle a voulu, elle aussi, trouver un riche mari; et comme elle aime vraiment son second fiancé, elle a préféré partir. Inutile de vous dire que le mariage aura lieu. Aux côtés de Lucien Baroux, Josette Day, jolie et primesautière; Jean Servais, Lestelly, Betty Daussmond, etc., engendrent, eux aussi, la bonne humeur. Jean Jouquey. Programmes CINE-L’AUTO.
est dû pour beaucoup, d’ailleurs, à Lucien Baroux qui, dans son rôle de père « artificiel », déclenche le rire à chacune de ses apparitions. Donc, une jeune fille riche et orpheline loue comme père le portier d’un grand hôtel. Mais cette jeune fille flirte avec un beau garçon et son « père » apprend que c’est un faux. Prenant son rôle au sérieux, il s’oppose au mariage et trouve un garçon sérieux. Tout marche à merveille, mais la jeune fille disparaît... C’est que, en réalité, ayant gagné cent mille francs à la loterie, elle a voulu, elle aussi, trouver un riche mari; et comme elle aime vraiment son second fiancé, elle a préféré partir. Inutile de vous dire que le mariage aura lieu. Aux côtés de Lucien Baroux, Josette Day, jolie et primesautière; Jean Servais, Lestelly, Betty Daussmond, etc., engendrent, eux aussi, la bonne humeur. Jean Jouquey. Programmes CINE-L’AUTO. — Actualités. ACT. Paris-soir (Ch.-Elysées, av., République, av., des Ternes). — Presse filmée. AGRICULTEURS. — Sous les yeux d’Occident. APOLLO. — La Femme traquée; La main passe. AUBERT-PALACE. — Marinella. AVENUE. — Le petit lord Fauntleroy. BALZAC. Je n’ai pas tué Lincoln. BONAPARTE, — Sous les yeux de l’Occident. CAPUCINES. — Perm. 10 à 20 h.: Images de la vie (version originale). CHAMPS-ELYSÉES. — Anna Karénine. CINEAC Le Journal (faub. Montmartre, gares Saint-Lazare et Montparnasse). — Actualités. CINE-OPERA. — Mutinés de l'Élément. CINEPOLIS. — Une enquête est ouverte. CINEMATHEQUE. — Actualités. DELTA. — La fiancée de Frankenstein. EDOUARD-VII. — Votez pour moi. ERMITAGE. — Mozart. GAUMONT-PALACE. — La Garçonne. GAUMONT-THEATRE. — Contre-espionnage. HELDER (34, bd. Italiens). Griserie. LE PARIS. La Vie future. IMPERIAL-PATHE. — Muzurka. MARBEUF. — L'Homme sans visage. MADELEINE. — Les Petites Alliées. MARIGNAN. — Vertige d'un soir. Sur scène : Ray Ventura. MARIGNY. — Temps Modernes (Chariot). MARIVAUX. — La Gondole aux chimères. MAX-LINDER. — Train de plaisir. MIRACLES-L, BYRON. — Fantôme à vendre. MOULIN-ROUGE. — Gaspard de Besse. NORD-ACTUA (6, bd Denain, gare du Nord). — Perm. 10 h. à 24 h.: Act., dess. anim., films. OLYMPIA. — Bons pour le service. OMNIA-INFORM. — Actualités mondiales.
— Perm. 10 à 20 h.: Images de la vie (version originale). CHAMPS-ELYSÉES. — Anna Karénine. CINEAC Le Journal (faub. Montmartre, gares Saint-Lazare et Montparnasse). — Actualités. CINE-OPERA. — Mutinés de l'Élément. CINEPOLIS. — Une enquête est ouverte. CINEMATHEQUE. — Actualités. DELTA. — La fiancée de Frankenstein. EDOUARD-VII. — Votez pour moi. ERMITAGE. — Mozart. GAUMONT-PALACE. — La Garçonne. GAUMONT-THEATRE. — Contre-espionnage. HELDER (34, bd. Italiens). Griserie. LE PARIS. La Vie future. IMPERIAL-PATHE. — Muzurka. MARBEUF. — L'Homme sans visage. MADELEINE. — Les Petites Alliées. MARIGNAN. — Vertige d'un soir. Sur scène : Ray Ventura. MARIGNY. — Temps Modernes (Chariot). MARIVAUX. — La Gondole aux chimères. MAX-LINDER. — Train de plaisir. MIRACLES-L, BYRON. — Fantôme à vendre. MOULIN-ROUGE. — Gaspard de Besse. NORD-ACTUA (6, bd Denain, gare du Nord). — Perm. 10 h. à 24 h.: Act., dess. anim., films. OLYMPIA. — Bons pour le service. OMNIA-INFORM. — Actualités mondiales. PANTHEON. — Ceux du kolkhose, PARAMOUNT. — Une fille à papa. REX. — Le coup de trois. ST. ACACIAS. — La double vengeance. STUDIO 28. — Radio-Crochet. ST. UNIV. — La Fiancée Imprévue. ST. ETOILE. — Marie Bashkirtseff. Les grands films passent : La Femme traquée (Apollo) : 14 h. 5. 16 h 50 19 h. 30, 22 h. 10, 1 h. La Main passe (Apollo) : 15 h. 25, 18 h 10. 20 h. 50, 23 h. 40. Bons pour le service (Olympia) : 11 h. 15. 13 h. 20, 15 h. 25. 17 h. 35, 19 h. 45, 21 h. 55, 0 h. 5. Les feux de signalisation (Madeleine) : 12 h. 30, 14 h. 25, 16 h. 22, 18 h. 19, 20 h. 13, 22 h. 10, 0 h. 7. Une fille à papa (Paramount) : 9 h. 56, 11 h 48, 13 h. 53, 16 h. 5, 18 h. 17, 20 h. 29, 22 h. 41, 0 h. 33. Marinella (Aubert-Palace) : 12 h. 36. 14 h. 42, 16 h. 49, 18 h. 55, 21 h. 6, 23 h. 8. Les Temps Modernes (Marigny) : 14 h. 35. Ciné-L'Auto Palais Berlitz 31, boulevard des Italiens [texte
5. 16 h 50 19 h. 30, 22 h. 10, 1 h. La Main passe (Apollo) : 15 h. 25, 18 h 10. 20 h. 50, 23 h. 40. Bons pour le service (Olympia) : 11 h. 15. 13 h. 20, 15 h. 25. 17 h. 35, 19 h. 45, 21 h. 55, 0 h. 5. Les feux de signalisation (Madeleine) : 12 h. 30, 14 h. 25, 16 h. 22, 18 h. 19, 20 h. 13, 22 h. 10, 0 h. 7. Une fille à papa (Paramount) : 9 h. 56, 11 h 48, 13 h. 53, 16 h. 5, 18 h. 17, 20 h. 29, 22 h. 41, 0 h. 33. Marinella (Aubert-Palace) : 12 h. 36. 14 h. 42, 16 h. 49, 18 h. 55, 21 h. 6, 23 h. 8. Les Temps Modernes (Marigny) : 14 h. 35. Ciné-L'Auto Palais Berlitz 31, boulevard des Italiens [texte illisible] Du 15 au 22 avril 1936 CHARLOT PATINE Speicher gagne Paris-Roubaix Nos nobles Aïeux Avant les élections La Poule avisée Merveille en couleurs de Walt Disney Les gangsters de Paris Mickey, garçon épicier Le Grand Prix de Monaco La plus jeune parachutiste La chasse au renard Le « Hawaïan Clipper ». UN SUCCÈS ...c'est le pantalon sans ceinture ni bretelles. Modèle déposé Le seul élégant à porter sans gilet Pour l'avoir adressez-vous au spécialiste MICHOU Costume sport, dep. 350 fr. et ville, d. 395 fr. Vêtements exclusivement sur mesure 50, bd St-Germain, Paris (5 ) POUR LA SANTÉ PUBLIQUE Voici, Sportifs ! des adresses indispensables : CULTURE PHYSIQUE PARIS Arrondissement Educ. phys., Palais Berlitz, 27, r. Michodière. Rich. 01-69. Arrondissement Paraculture. D' P. Burnier. 179. r. du Temple. Turb. 97-50. Arrondissement Salle Lerda, 26. r. Pontoise. Cult. phys., boxe. Dant. 82-26 Arrondissement Educ. Colinet Dufour. 169, r. Rennes. Educ. phys., gymn. ryth. Arrondissement Académie George. Germain, dir. 116, r. du Bac. Littré 14-49. Arrondissement Académie Culture Physique, 26. r. Buffault. Trud. 81-90. A. Cré, dipl., 53, r. Rodier (leç. p.mess., dam., enf.). boxe, etc. Athletic Club J. Bullard's, 15, rue Mansart. Pig. 70-05. Cult. phys. Desmurs, dipl. Et., 42,
Clipper ». UN SUCCÈS ...c'est le pantalon sans ceinture ni bretelles. Modèle déposé Le seul élégant à porter sans gilet Pour l'avoir adressez-vous au spécialiste MICHOU Costume sport, dep. 350 fr. et ville, d. 395 fr. Vêtements exclusivement sur mesure 50, bd St-Germain, Paris (5 ) POUR LA SANTÉ PUBLIQUE Voici, Sportifs ! des adresses indispensables : CULTURE PHYSIQUE PARIS Arrondissement Educ. phys., Palais Berlitz, 27, r. Michodière. Rich. 01-69. Arrondissement Paraculture. D' P. Burnier. 179. r. du Temple. Turb. 97-50. Arrondissement Salle Lerda, 26. r. Pontoise. Cult. phys., boxe. Dant. 82-26 Arrondissement Educ. Colinet Dufour. 169, r. Rennes. Educ. phys., gymn. ryth. Arrondissement Académie George. Germain, dir. 116, r. du Bac. Littré 14-49. Arrondissement Académie Culture Physique, 26. r. Buffault. Trud. 81-90. A. Cré, dipl., 53, r. Rodier (leç. p.mess., dam., enf.). boxe, etc. Athletic Club J. Bullard's, 15, rue Mansart. Pig. 70-05. Cult. phys. Desmurs, dipl. Et., 42, r. Fontaine. Trud. 00.78. Institut du docteur Ruffier, 30. r. de la Victoire. Trud.48-50 Stade Union Paris, 14,r.Trévise. Gymn. t.l.j., 7 h. 30-21 h. 30. Arrondissement Educ. cuit. phys. Desbonnet, 48. fg Poissonnière. Not. f Pro21-97 Carpentier Frédéric, 5, r. Alsace. Nord 56-04. H., dam., enf. Gymn. des organes Desbonnet, 48, fg Poissonnière. Pro21-97, Gymn. Ch. Reiss, ent. lib., acrob., halt. 5,r.St-V.-Paul. Tr.59-55. Studio Poissonnière, 92. faub. Poissonnière. Trud. 25-45. Arrondissement Alhambra's Gym., n,r.Malte. F. Nastors. Boxe, lut. Roq.80-95 Mme Ricaud-Billon, 130,r.Amelot. Educ. phys., f., J. fil., enf. Roq.08-98 Arrondissement Mme Y. Loïez, cult, phys., gymn. harm. 22. avenue d'Italie * Arrondissement Gymnase du D Pierre Madeuf. 26. fg St-Jacques. Od 25-44. Ecole du Mouvement. Charbon, d. 3, villa Orléans. Gob. 27-97. Arrondissement Gymnase Daunis, 342. r. de Vaugirard. Vaugirard 44-90. Arrondissement Educ. phys., 16, av. Henri-Martin. Hom., dam., enf. Pas.74-99 Molitor, piscine et cult. phys. 150 fr. p. mois. Prof. Rouet. Arrondissement Capitaine Werdenschleeg, 26,r.Charles-Yves. Piscine. Wag.64-25. Laporte Jury, éduc. phys., respiration. 14, r. Denis-Poisson. Arrondissement Gymn. Pons, 16. r. Véron Cult. ph., prix mod. Mont.95-09. Arrondissement Ecole Athlét., de la Villette. 169. r. de Crimée, Boxe, lutte. Arrondissement Cult. phys. Fleichmann, 11. r. du Cher. Boxe. lut. Roq.94-39.
48, fg Poissonnière. Pro21-97, Gymn. Ch. Reiss, ent. lib., acrob., halt. 5,r.St-V.-Paul. Tr.59-55. Studio Poissonnière, 92. faub. Poissonnière. Trud. 25-45. Arrondissement Alhambra's Gym., n,r.Malte. F. Nastors. Boxe, lut. Roq.80-95 Mme Ricaud-Billon, 130,r.Amelot. Educ. phys., f., J. fil., enf. Roq.08-98 Arrondissement Mme Y. Loïez, cult, phys., gymn. harm. 22. avenue d'Italie * Arrondissement Gymnase du D Pierre Madeuf. 26. fg St-Jacques. Od 25-44. Ecole du Mouvement. Charbon, d. 3, villa Orléans. Gob. 27-97. Arrondissement Gymnase Daunis, 342. r. de Vaugirard. Vaugirard 44-90. Arrondissement Educ. phys., 16, av. Henri-Martin. Hom., dam., enf. Pas.74-99 Molitor, piscine et cult. phys. 150 fr. p. mois. Prof. Rouet. Arrondissement Capitaine Werdenschleeg, 26,r.Charles-Yves. Piscine. Wag.64-25. Laporte Jury, éduc. phys., respiration. 14, r. Denis-Poisson. Arrondissement Gymn. Pons, 16. r. Véron Cult. ph., prix mod. Mont.95-09. Arrondissement Ecole Athlét., de la Villette. 169. r. de Crimée, Boxe, lutte. Arrondissement Cult. phys. Fleichmann, 11. r. du Cher. Boxe. lut. Roq.94-39. Gymn. Rosset, 7. r. Ménilmontant. Pds. lut., cult. ph., boxe. BANLIEUE Ring de Pantin. 42,av.E.-Vaillant. Boxe cult. ph. t.l.j. 14-21 h. M. et Mme Cazade, 20,av.Foch. St-Mandé. M'Tourelle.Daull-68. BOXE PARIS Boxing Club de Villiers, 44; r. d'Amsterdam Trinité 57-46. Charlemont. 24, r. Martyrs Cult. phys., boxe franç. et angl. Raymond Perrier, 169. r. de Crimée. Cult, phys., boxe, lutte. Cunv. 16. rue Nicolo (16e). Boxe, culture phys. pour tous. CULTURE PHYSIQUE PROVINCE BELFORT. Ecole Desbonnet, 16 ter, quai Ch.-Valet. D' Nival. BILLANCOURT. Ecole Desbonnet 55. av. E.-Vaillant Mol.23-08. DENAIN. Ecole Desbonnet, 60. r. Thiers. Direct. O. Plcque. DIJON. Ecole Desbonnet, 67. r. des Godrans. D' R. Couroux. NICE. Ecole Desbonnet, 27. r. Honoré-Sauvan. D' Vigne. ROUEN. Ecole Desbonnet, 65. r. Ganterie. D' P. Guillou. CONSEILS AUX SPORTIFS L'eau minérale de Fougères donne santé et vigueur. « Tricalcine », le plus puissant des reconstituants. « Ceral Oats», le meilleur flocon d'avoine. 36,r.Dussoubs(19e). LES LIVRES L'Education physique, par G. Hébert. 6 fr. 6 fr 75. Réagir, par le docteur Pauchet. 4 francs, 4 fr. 75. La Culture physique, par le prof. Desbonnet. 2 fr. 2 fr. 50. Portez-vous bien, par le docteur Ruffier. 2 francs, 2 fr. 50. (En vente à la