jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par écrit, en vengeant également, par la même occasion, les nombreux athlètes qui furent dans ce cas. Il s'excuse humblement d'avoir clos ce trop long article (le sujet si passionnant l'a entraîné malgré lui !) par quelques mots où il dut se mettre personnellement en cause. Albert TESMOINOT, Ingénieur civil, Membre du Sporting-Club de Lille. PETITE CORRESPONDANCE V. T., Clermont-Ferrand. — 1° Ces troubles digestifs et cette apathie générale ne tiennent pas à autre chose qu'à votre obésité. Ayez recours à la culture physique pour faire disparaître votre ventre, et ce dont vous vous plaignez disparaîtra du même coup; 2° entraînement par correspondance. H. H., Martigny-les-Bains. — Tenez bien compte de ces deux principes : 1° faire les mouvements lentement; 2° contracter toujours à fond les muscles mis en jeu par chaque mouvement. Louis K., Bordeaux. — Poignée d'Hercule et bobine Andrieu; 4 fr. 50 et 8 francs franco. M. T., 1750, Carcassonne. — 1° Nous n'y pouvons rien, c'est la hausse du caoutchouc qui en est la cause : 2° oui, vous pouvez en être certain; si vous travaillez sérieusement, les résultats promis ne se feront pas attendre. Une maman, à Reims. — 1° Certainement vous pouvez concourir; 2° ne connaissons pas de méthode particulière. Prenez Comment on devient beau et fort, 2 fr. 50 franco. André M., à Munich. — Cette affection réclame l'immobilité absolue de l'articulation prise. Vous pouvez néanmoins continuer vos exercices. l'. V., Lausanne. — 1° Aucun cas d'insuccès; 2° de 4 à 8 centimètres; 3° 36 francs, franco. Un novice, à Marseille. — Mensurations encore faibles. Vous pouvez certainement gagner 8 à 10 centimètres de poitrine et 3 centimètres de bras et de mollet. Lisez Comment on devient beau et fort et la Force physique, 2 fr. 50 et 5 fr. 60 franco. Lucien T., Amiens. — Trop long pour vous répondre ici. Écrivez au professeur Desbonnet, 48, faubourg Poissonnière. Bastien L..., 18 — Vos varices ne sont pas un empêchement. Vous pouvez au contraire les guérir par des exercices appropriés. Demandez une consultation au Dr Rouhet. C/(. Mansuy, Paris. — Non, pas de
ne connaissons pas de méthode particulière. Prenez Comment on devient beau et fort, 2 fr. 50 franco. André M., à Munich. — Cette affection réclame l'immobilité absolue de l'articulation prise. Vous pouvez néanmoins continuer vos exercices. l'. V., Lausanne. — 1° Aucun cas d'insuccès; 2° de 4 à 8 centimètres; 3° 36 francs, franco. Un novice, à Marseille. — Mensurations encore faibles. Vous pouvez certainement gagner 8 à 10 centimètres de poitrine et 3 centimètres de bras et de mollet. Lisez Comment on devient beau et fort et la Force physique, 2 fr. 50 et 5 fr. 60 franco. Lucien T., Amiens. — Trop long pour vous répondre ici. Écrivez au professeur Desbonnet, 48, faubourg Poissonnière. Bastien L..., 18 — Vos varices ne sont pas un empêchement. Vous pouvez au contraire les guérir par des exercices appropriés. Demandez une consultation au Dr Rouhet. C/(. Mansuy, Paris. — Non, pas de suralimentation; l'entraînement rationnel surpasse. Un sportsman lillois. — Tous les sports sont bons; aucun n'est complet. Avec l'exercice raisonné, vous arriverez à des résultats bien meilleurs, et beaucoup plus vite. Petite A..., à Versailles. — 1° L'appareil grandisseur est aussi effectif pour une dame que pour un homme; 2° 36 francs franco; 3° une notice détaillée accompagne chaque appareil. Un haltérophile — 1° Mesurez votre travail à vos forces; vous ne devez ni maigrir, ni vous courbaturer; 2° ce ne doit être qu'un peu de froissement musculaire : ne vous en inquiétez pas; évitez toutefois les grands efforts. Marcel Houel, à N. — Vous ne nous étonnez nullement, nous avons connu des augmentations plus rapides encore, Merci quand même pour vos compliments et faites comme le nègre... continuez! G. N., Alger. — Ce livre vient de paraître. Voyez aux annonces. Une maman inquiète. — 1° Vous n'avez absolument rien à craindre et vous pouvez faire l'achat en toute assurance. Vous verrez que vous nous remercierez avant deux mois; 2° 36 francs et non 31 francs. Athlète découragé. — Ne désespérez donc pas ! Vous n'avez été qu'imprudent. Abandonnez les poids lourds pour l'instant, et pratiquez l'entraînement rationnel aux poids légers
francs franco; 3° une notice détaillée accompagne chaque appareil. Un haltérophile — 1° Mesurez votre travail à vos forces; vous ne devez ni maigrir, ni vous courbaturer; 2° ce ne doit être qu'un peu de froissement musculaire : ne vous en inquiétez pas; évitez toutefois les grands efforts. Marcel Houel, à N. — Vous ne nous étonnez nullement, nous avons connu des augmentations plus rapides encore, Merci quand même pour vos compliments et faites comme le nègre... continuez! G. N., Alger. — Ce livre vient de paraître. Voyez aux annonces. Une maman inquiète. — 1° Vous n'avez absolument rien à craindre et vous pouvez faire l'achat en toute assurance. Vous verrez que vous nous remercierez avant deux mois; 2° 36 francs et non 31 francs. Athlète découragé. — Ne désespérez donc pas ! Vous n'avez été qu'imprudent. Abandonnez les poids lourds pour l'instant, et pratiquez l'entraînement rationnel aux poids légers décrit dans Comment on devient beau et fort, 2 fr. 50 franco. Ne restez pas petits Dire qu'il y a des gens qui maudissent la vie parce qu'ils se trouvent trop petits ! La petitesse physique n'est pas incurable, il est aujourd'hui physiologiquement démontré qu'on peut grandir à l'aide d'un appareil bien compris. Il n'en est pas de plus ingénieusement construit que le Grandisseur Desbonnet. Quelques semaines suffisent pour gagner quelques centimètres, et quelques centimètres c'est énorme sur la taille d'un homme ou d'une femme. En vente, 36 francs franco. 48, faubourg Poissonnière, Paris. Ne restez plus petits Ou alors déclarez nettement que vous ne voulez pas grandir et que cela ne vous gêne pas quand on se retourne pour vous regarder dans la rue, avec un sourire qui en dit long: plus long que votre taille... — 582 — ATHLÉTISME Poids et Haltères Une séance sportive au gymnase Meurdra L'inauguration du nouveau gymnase Meurdra, à Courbevoie (ancien gymnase Cayeux), siège de l'Haltérophile-Club de Courbevoie, dont nous avons annoncé, dans notre dernier numéro, l'affiliation à l'H. C. F., a été de tous points réussie. L'assistance était nombreuse et choisie. Remarqués parmi les spectateurs: MM. Levitte, Darrelle, Pression, Blandin, Baudin, Bleyme,
appareil bien compris. Il n'en est pas de plus ingénieusement construit que le Grandisseur Desbonnet. Quelques semaines suffisent pour gagner quelques centimètres, et quelques centimètres c'est énorme sur la taille d'un homme ou d'une femme. En vente, 36 francs franco. 48, faubourg Poissonnière, Paris. Ne restez plus petits Ou alors déclarez nettement que vous ne voulez pas grandir et que cela ne vous gêne pas quand on se retourne pour vous regarder dans la rue, avec un sourire qui en dit long: plus long que votre taille... — 582 — ATHLÉTISME Poids et Haltères Une séance sportive au gymnase Meurdra L'inauguration du nouveau gymnase Meurdra, à Courbevoie (ancien gymnase Cayeux), siège de l'Haltérophile-Club de Courbevoie, dont nous avons annoncé, dans notre dernier numéro, l'affiliation à l'H. C. F., a été de tous points réussie. L'assistance était nombreuse et choisie. Remarqués parmi les spectateurs: MM. Levitte, Darrelle, Pression, Blandin, Baudin, Bleyme, Rosso frères, Thoman, Monin, de Courbevoie; Charles Cruciani, de Saint-Denis, et de nombreuses dames, qui par leurs applaudissements témoignèrent du vif intérêt qu'elles prirent à cette belle manifestation sportive. Le programme était en effet de choix et des plus variés. La gymnastique aux agrès, l'escrime, la boxe, la canne, la lutte et les poids et haltères en faisaient les frais. Un numéro de barre fixe, brillamment exécuté par MM. Colle, Leureux, Brun. Mohr, l'ouville, Ratau et Brown, ouvrit la séance. Puis se déroulèrent successivement : Un assaut d'escrime entre MM. Laurent et Laurency (Laurency, vainqueur) ; un match de boxe entre Wilhelm et Follot (sans résultat) ; un numéro de barres parallèles par un groupe de gymnastes de la Société; des exercices de poids et haltères exécutés par les athlètes poids légers de la Société: Mary, Paul Pichot, H. Boutin, Flicher et Carré. Entr'acte de dix minutes, et la séance se poursuivait par : Un numéro d'anneaux, par les gymnastes de la Société; un assaut d'escrime entre l'amateur de Moerner et le professeur Bourgeois; un assaut de canne entre le professeur Meurdra et Brun; des exercices de poids et haltères par la première section athlétique de l'H. C. de Courbevoie
lutte et les poids et haltères en faisaient les frais. Un numéro de barre fixe, brillamment exécuté par MM. Colle, Leureux, Brun. Mohr, l'ouville, Ratau et Brown, ouvrit la séance. Puis se déroulèrent successivement : Un assaut d'escrime entre MM. Laurent et Laurency (Laurency, vainqueur) ; un match de boxe entre Wilhelm et Follot (sans résultat) ; un numéro de barres parallèles par un groupe de gymnastes de la Société; des exercices de poids et haltères exécutés par les athlètes poids légers de la Société: Mary, Paul Pichot, H. Boutin, Flicher et Carré. Entr'acte de dix minutes, et la séance se poursuivait par : Un numéro d'anneaux, par les gymnastes de la Société; un assaut d'escrime entre l'amateur de Moerner et le professeur Bourgeois; un assaut de canne entre le professeur Meurdra et Brun; des exercices de poids et haltères par la première section athlétique de l'H. C. de Courbevoie et quelques membres de la S. A. Montmartroise, Duchateau, Bouteiller et Palack, qu'avait amenés leur président, E. Robert, qui arbitrait les mouvements. Les Montmartrois firent merveille, ainsi que les Courbevoisiens Tubeuf, Frontier, Félix Douville, Braun et Ratau. Enfin un match de lutte entre Carré et Ratau termina cette belle séance sportive, dont il convient de féliciter sans réserve le professeur Meurdra et le sympathique président de la Société, M. Plum, qui en furent les habiles et dévoués organisateurs. Tison recordman du lancement du poids Tison, l'athlète parisien bien connu, vient, au cours de la réunion du championnat d'athlétisme, de reconquérir le titre de recordman du lancement du poids que lui avait ravi récemment le Roubaisien Vasseur. Tison a réussi un jet superbe de 13 m. 14, battant ainsi de 21 centimètres le précédent record de Vasseur. C'est la première fois que les 13 mètres sont dépassés en France. C'est encore loin assurément des quelque 14 m. 50 qui constituent le record du monde. Mais étant donné la rivalité qui vient de naître entre les deux superbes athlètes français qui s'appellent Tison et Vasseur, il faut espérer qu'avant peu le record français fera encore quelque nouveau bond qui le rapprochera sensiblement
sportive, dont il convient de féliciter sans réserve le professeur Meurdra et le sympathique président de la Société, M. Plum, qui en furent les habiles et dévoués organisateurs. Tison recordman du lancement du poids Tison, l'athlète parisien bien connu, vient, au cours de la réunion du championnat d'athlétisme, de reconquérir le titre de recordman du lancement du poids que lui avait ravi récemment le Roubaisien Vasseur. Tison a réussi un jet superbe de 13 m. 14, battant ainsi de 21 centimètres le précédent record de Vasseur. C'est la première fois que les 13 mètres sont dépassés en France. C'est encore loin assurément des quelque 14 m. 50 qui constituent le record du monde. Mais étant donné la rivalité qui vient de naître entre les deux superbes athlètes français qui s'appellent Tison et Vasseur, il faut espérer qu'avant peu le record français fera encore quelque nouveau bond qui le rapprochera sensiblement du record du monde. Tison (Racing-Club), recordman de France du lancement du disque et du poids. — 583 — La culture physique féminine Le concours de gymnastique qui a eu lieu récemment à Vernon a attiré à nouveau l'attention sur les sections féminines de gymnastique. C'est au Havre que fut créé le premier de ces groupements, sur l'initiative de M. Podesta. La section féminine de la Société Les Enfants du Havre est la première qui fut fondée et aussi la première ayant participé à un concours, à la fête fédérale du Mans, en 1902. En 1905, le concours du Havre réunissait trois sections. Elles étaient au nombre de quatre à Vernon: Le Havre, Chaumont, Elbeuf et Pont-Audemer. Ce chiffre n'avait pas encore été atteint. Et, cependant, tout laissait prévoir que ces groupements seraient venus plus nombreux. Dix étaient inscrits. La coïncidence des concours de Tours et divers empêchements ont privé Vernon des sections féminines de Saumur, de Chartres, de Paris. Néanmoins, l'impression produite par cet ensemble de quatre-vingts fillettes a été en tous points excellente, et il semble que l'idée, dont M. Podesta s'est fait l'ardent apôtre, finit par triompher des critiqués dont elle a pu être un moment l'objet
créé le premier de ces groupements, sur l'initiative de M. Podesta. La section féminine de la Société Les Enfants du Havre est la première qui fut fondée et aussi la première ayant participé à un concours, à la fête fédérale du Mans, en 1902. En 1905, le concours du Havre réunissait trois sections. Elles étaient au nombre de quatre à Vernon: Le Havre, Chaumont, Elbeuf et Pont-Audemer. Ce chiffre n'avait pas encore été atteint. Et, cependant, tout laissait prévoir que ces groupements seraient venus plus nombreux. Dix étaient inscrits. La coïncidence des concours de Tours et divers empêchements ont privé Vernon des sections féminines de Saumur, de Chartres, de Paris. Néanmoins, l'impression produite par cet ensemble de quatre-vingts fillettes a été en tous points excellente, et il semble que l'idée, dont M. Podesta s'est fait l'ardent apôtre, finit par triompher des critiqués dont elle a pu être un moment l'objet de la part d'esprits insuffisamment renseignés. Il est hors de doute que l'on peut attendre les meilleurs effets d'une gymnastique bien comprise, spécialement appliquée à la culture physique féminine. Les résultats donnés à l'étranger, en Italie, en Suède notamment, par des groupements similaires, ont abondamment démontré l'intérêt pratique de ces exercices. Il serait inadmissible, au reste, que l'avantage de la gymnastique, au point de vue développement physique, fût exclusivement réservé aux garçons. Le problème de l'application féminine est délicat, certes, mais il peut être résolu. Il l'est déjà en grande partie par les concours éclairés que l'idée première a suscités et groupés. Les hygiénistes et les médecins y doivent collaborer qui gardent une foi raisonnée dans le rôle capital que l'exercice physique joue dans la mise en valeur de la machine humaine. Le concours de Vernon vient rappeler à propos la marche de l'œuvre poursuivie et les progrès d'une initiative dont l'honneur revient à la confiante persévérance de M. Podesta. La section hautivaise qui participait au concours et dont nous reproduisons plusieurs photographies comptait seulement douze sociétaires et était la plus faible en effectif. Elle n'en a pas moins remporté les cinq premiers prix et ce succès a valu à
exercices. Il serait inadmissible, au reste, que l'avantage de la gymnastique, au point de vue développement physique, fût exclusivement réservé aux garçons. Le problème de l'application féminine est délicat, certes, mais il peut être résolu. Il l'est déjà en grande partie par les concours éclairés que l'idée première a suscités et groupés. Les hygiénistes et les médecins y doivent collaborer qui gardent une foi raisonnée dans le rôle capital que l'exercice physique joue dans la mise en valeur de la machine humaine. Le concours de Vernon vient rappeler à propos la marche de l'œuvre poursuivie et les progrès d'une initiative dont l'honneur revient à la confiante persévérance de M. Podesta. La section hautivaise qui participait au concours et dont nous reproduisons plusieurs photographies comptait seulement douze sociétaires et était la plus faible en effectif. Elle n'en a pas moins remporté les cinq premiers prix et ce succès a valu à son dévoué président, M. Podesta, et à son jeune professeur, M. Le Bourvellec, les félicitations de M. Ghéron, sous-secrétaire d'État, des membres du jury et de nombreuses personnalités marquantes du monde gymnastique. Au concours de Vernon. — Le défilé. Au concours de Vernon. — Mouvements d'ensemble de la section féminine du Havre ; en médaillon : M. Podesta. Escrime FERNAND BEZY sergent maître d'armes au 1er régiment étranger Mes souvenirs personnels me permettent d'affirmer que Bezy est un des meilleurs maîtres français et un formidable tireur. Il fut un des épéistes de la première heure ; j'entends par là que, l'un des premiers, il entreprit l'étude de l'épée de combat que, systématiquement, les fleurettistes prohibaient de leurs salles d'armes. Ex-maître au 16e escadron du train et à l'École spéciale de Saint-Cyr, on ne peut que déplorer l'éloignement de Bezy au Sidi Bel Abbès, et sans doute peu d'occasions de se rencontrer avec des hommes de sa classe. Ci-après la réponse de l'excellent professeur au questionnaire que nos lecteurs connaissent : Réponse du maître Bezy : Se présente dans ma salle un monsieur de médiocre force, ou n'ayant jamais tenu une épée, voici les conseils que je lui donnerais. Je lui
du Havre ; en médaillon : M. Podesta. Escrime FERNAND BEZY sergent maître d'armes au 1er régiment étranger Mes souvenirs personnels me permettent d'affirmer que Bezy est un des meilleurs maîtres français et un formidable tireur. Il fut un des épéistes de la première heure ; j'entends par là que, l'un des premiers, il entreprit l'étude de l'épée de combat que, systématiquement, les fleurettistes prohibaient de leurs salles d'armes. Ex-maître au 16e escadron du train et à l'École spéciale de Saint-Cyr, on ne peut que déplorer l'éloignement de Bezy au Sidi Bel Abbès, et sans doute peu d'occasions de se rencontrer avec des hommes de sa classe. Ci-après la réponse de l'excellent professeur au questionnaire que nos lecteurs connaissent : Réponse du maître Bezy : Se présente dans ma salle un monsieur de médiocre force, ou n'ayant jamais tenu une épée, voici les conseils que je lui donnerais. Je lui dirais tout d'abord que si la science de l'escrime est utile à un tireur qui doit se battre en duel, les forces morales ont une influence capitale dans un combat singulier, parce que la confiance en soi est la base du jeu de terrain. Le courage, le sang-froid, la prudence doivent être le meilleur fond sur lequel ait à compter le duelliste. Étant donné l'inexpérience du tireur qui me demande mes conseils, le jeu d'épée qui lui convient sera un jeu de prudence : 1° lui évitant de recevoir un coup en plein corps; 2° donnant à l'adversaire l'illusion d'une tactique acquise par un travail de salle suffisant et ainsi dominant la confiance du dit adversaire ; 3° permettant de toucher aux avancés si l'adversaire attaque témérairement. Quel sera donc le jeu à apprendre à ce novice et comment le lui enseigner ? Je le mettrai immédiatement dans les conditions du terrain, autrement dit : je lui donnerai la leçon en plein air, sans plastron et en gant de ville, l'élève sera sans masque et, pour lui faire comprendre la nécessité de se tenir toujours hors de portée, je lui mettrai quelquefois la pointe en ligne à hauteur de la
doivent être le meilleur fond sur lequel ait à compter le duelliste. Étant donné l'inexpérience du tireur qui me demande mes conseils, le jeu d'épée qui lui convient sera un jeu de prudence : 1° lui évitant de recevoir un coup en plein corps; 2° donnant à l'adversaire l'illusion d'une tactique acquise par un travail de salle suffisant et ainsi dominant la confiance du dit adversaire ; 3° permettant de toucher aux avancés si l'adversaire attaque témérairement. Quel sera donc le jeu à apprendre à ce novice et comment le lui enseigner ? Je le mettrai immédiatement dans les conditions du terrain, autrement dit : je lui donnerai la leçon en plein air, sans plastron et en gant de ville, l'élève sera sans masque et, pour lui faire comprendre la nécessité de se tenir toujours hors de portée, je lui mettrai quelquefois la pointe en ligne à hauteur de la figure. L'épée sera placée de manière à couvrir l'avant-bras par la coquille, sensiblement horizontale et menaçant la main de l'adversaire, le bras demi tendu, les jambes légèrement fléchies, la position générale du corps étant celle que le tireur prendra le plus naturellement et avec le moins de fatigue. La tactique ? A toute attaque de l'adversaire envoyer un coup de pointe aux avancés et sauter en arrière en reprenant la position du bras demi tendu et recommencer le même mouvement sur chaque attaque. Et ainsi : ou l'adversaire sera rendu prudent et se contentera de tirer aux avancés, ou il s'emballera et s'enfermera lui-même. Trois leçons me semblent suffisantes pour les quarante-huit heures de préparation, et ces leçons seront très courtes, trois ou quatre reprises très brèves coupées de repos, de manière à éviter la courbature. Les derniers conseils seront de ne pas se laisser aller à des mouvements instinctifs de défense ou d'attaque, mais de se conformer rigoureusement aux principes donnés. J'escompte d'ailleurs que cette application à exécuter les mouvements appris pour aider à maintenir mon élève dans le calme qui lui conservera le coup d'œil et la prudence. Enfin, je lui répéterai de penser au combat le moins
? A toute attaque de l'adversaire envoyer un coup de pointe aux avancés et sauter en arrière en reprenant la position du bras demi tendu et recommencer le même mouvement sur chaque attaque. Et ainsi : ou l'adversaire sera rendu prudent et se contentera de tirer aux avancés, ou il s'emballera et s'enfermera lui-même. Trois leçons me semblent suffisantes pour les quarante-huit heures de préparation, et ces leçons seront très courtes, trois ou quatre reprises très brèves coupées de repos, de manière à éviter la courbature. Les derniers conseils seront de ne pas se laisser aller à des mouvements instinctifs de défense ou d'attaque, mais de se conformer rigoureusement aux principes donnés. J'escompte d'ailleurs que cette application à exécuter les mouvements appris pour aider à maintenir mon élève dans le calme qui lui conservera le coup d'œil et la prudence. Enfin, je lui répéterai de penser au combat le moins possible, de ne rien changer à ses habitudes et de garder la plus grande confiance, ce qui est la meilleure garantie de la victoire. Bel-Abbès, 29 mars 1909. F. BEZY. PICTORY DE SOVINERY L'excellent professeur du Cercle de Bône ne veut pas divulguer ses secrets et même, profondément romantique, ou je ne m'y connais pas, il me déclare dans une lettre fort aimable que : 1° Les bottes d'escrime qu'il enseigne étant secrètes, surtout celles de la veille d'un duel, il ne peut, à son grand regret, les divulguer; 2° Si le grand public se souciait des bottes d'escrime de Pictory, elles deviendraient plus célèbres que celles de sept lieues. A toi, Dumas ! Voilà qui renverse nos théories modernes. Il était curieux de voir un maître d'armes affirmer aussi nettement l'existence des bottes secrètes. Sans commentaires... G. DUBOIS. AUX PÈRES DE FAMILLE Tout père de famille devrait faire cadeau à ses enfants du livre Comment on devient beau et fort, par Albert Surier. 50 fr. 50 franco, 48, faubourg Poissonnière, Paris. Fernand Bezy, Sergent maître d'armes au 1er régiment étranger. — 588 — Natation Aventures et combats d'une équipe de nageurs français en Angleterre (Suite) 1 Les toasts furent