jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avoine pour son cheval ou pour le foin ou avoine du cheval du munier pour porter le dit Libéros 2 l. 4 s. 3 d. Plus au retour de Grenade pour le souper du dit Sénac ou foin ou avoine pour son cheval et celui du munier trente trois sols six deniers 1 l. 13 s. 6 d. Le 15e mars quand on prit Bourgade de Tournan, six sols 6 s. Plus au dit Bourgade pain ou vin deux sols neuf deniers 2 s. 9 d. Plus revenant de Beccave à huit hommes pain ou vin 1 l. Plus le 16e mars venant de prendre le fils de marquis Bouzin la nuit à neuf hommes une livre neufs sols 1 l. 9 s. Plus pour la conduite du susdit Bouzin pour le déjeuner et pour le soir à souper à leur retour de Grenade deux livres onze sols trois derniers 2 l. 11 s. 3 d. Sensuite la dépense baillée aux dits soldats pendant leur séjour au dit Simorre commencant le 19, le 20, le 21, le vingt et deux en tout pour les trois deux livres sept sols six deniers 2 l. 7 s. 6 d. Le 23e février aux dits trois soldats 15 s. Le 24e pour les dits trois soldats 15 s. Le 25e pour les dits trois soldats 15 s. Le 26e pour les dits trois soldats 15 s. Plus le soir du départ pour Grenade trois sols de vin. 3 s. Plus pour la dépense du dit Libéros pendant dix jours deux livres dix sols 2 l. 10 s. Plus pour la dépense du dit Bourgade pendant deux jours et demi douze sols six deniers. 12 s. 6 d. Plus pour la lampe pendant les dites deux nuits ou huit sols 8 s. Pour le lit du sieur Bourgade pendant la nuit. 2 s. Plus le lit des trois premiers soldats pendant huit jours une livre quatre sols 1 l. 4 s. Plus pour la lampe pendant les dits huit jours ou la chambre une livre seize sols 1 l. 16 s. Plus pendant dix
aux dits trois soldats 15 s. Le 24e pour les dits trois soldats 15 s. Le 25e pour les dits trois soldats 15 s. Le 26e pour les dits trois soldats 15 s. Plus le soir du départ pour Grenade trois sols de vin. 3 s. Plus pour la dépense du dit Libéros pendant dix jours deux livres dix sols 2 l. 10 s. Plus pour la dépense du dit Bourgade pendant deux jours et demi douze sols six deniers. 12 s. 6 d. Plus pour la lampe pendant les dites deux nuits ou huit sols 8 s. Pour le lit du sieur Bourgade pendant la nuit. 2 s. Plus le lit des trois premiers soldats pendant huit jours une livre quatre sols 1 l. 4 s. Plus pour la lampe pendant les dits huit jours ou la chambre une livre seize sols 1 l. 16 s. Plus pendant dix jours pour la lampe et pour garder le dit Libéros ou pour le lit une livre dix sols 1 l. QUATRIÈME TRIMESTRE 1929. plus pour garderie fils du dit Marquet, la lampe ou pour le lit pour une nuit, trois sols. 3 s. Ce monte trente-sept livres deux sols neuf deniers. 37 l. 2 s. 9 d. À Simorre, le vingt et unième mars mil sept cent onze. LACROIX (9). Le gîte et le couvert ne coûtaient pas cher chez Pierre Lacroix, hôte à la Grande rue, près des halles; mais le menu devait être modeste et le lit des plus sommaires. Les hommes chargés d'aller arrêter les recrues n'étaient pas payés par la communauté, car cette dépense figurerait dans les comptes consulaires. Les consuls et les quatre principaux habitants responsables de la levée des milices devaient envoyer leurs domestiques ou des hommes de bonne volonté qui, pour toute rétribution, allaient prendre un modeste repas chez Lacroix ou chez Aygolent aux frais de la communauté. Après avoir arrêté les soldats de milice, les consuls devaient les conduire au commissaire de guerre, plus tard, (Guerre de la Succession d'Espagne) à M. de Montaigne, subdélégué à Grenade. Un des consuls, chargé de
deniers. 37 l. 2 s. 9 d. À Simorre, le vingt et unième mars mil sept cent onze. LACROIX (9). Le gîte et le couvert ne coûtaient pas cher chez Pierre Lacroix, hôte à la Grande rue, près des halles; mais le menu devait être modeste et le lit des plus sommaires. Les hommes chargés d'aller arrêter les recrues n'étaient pas payés par la communauté, car cette dépense figurerait dans les comptes consulaires. Les consuls et les quatre principaux habitants responsables de la levée des milices devaient envoyer leurs domestiques ou des hommes de bonne volonté qui, pour toute rétribution, allaient prendre un modeste repas chez Lacroix ou chez Aygolent aux frais de la communauté. Après avoir arrêté les soldats de milice, les consuls devaient les conduire au commissaire de guerre, plus tard, (Guerre de la Succession d'Espagne) à M. de Montaigne, subdélégué à Grenade. Un des consuls, chargé de la conduite, était accompagné par le valet de la communauté et quelques hommes dont le nombre dépendait des recrues à conduire. Voici comment on procédait Extrait des comptes de Mathieu Tournon, consul de Simorre à l'occasion des soldats de milice en 1711. En conséquence desquels avis et ordre ayant été arrêté, pour soldat de milice le fils du Candeloué, le fils du frère et le valet du bordier de Gariac, ils furent conduits le 28 février dans la ville de Grenade par les nommés Bernard Roudeau, le nommé Tourrat Traouquent, valet consul et Monlibos, à cheval et fut dépensé à la dinde à Samatan pour les sept hommes, trois livres deux sols que le compte rendant demande lui est attribué en avance ci. 3 l. 2 s. Plus le jour 28 février fut dépensé à la couchée à l'Isle Jourdain pour les dits sept hommes, quatre livres dix sols ci ............ 4 l. 10 s. Plus le lendemain à dîner à Montegut dépensé aussi trois livres dix sols, ci... 3 l. 10 s. Plus à la couchée le soir à Grenade, quatre livres dix sols, ci .... . . 4 l. 10 s. plus donné à M. Montagne pour la
arrêté, pour soldat de milice le fils du Candeloué, le fils du frère et le valet du bordier de Gariac, ils furent conduits le 28 février dans la ville de Grenade par les nommés Bernard Roudeau, le nommé Tourrat Traouquent, valet consul et Monlibos, à cheval et fut dépensé à la dinde à Samatan pour les sept hommes, trois livres deux sols que le compte rendant demande lui est attribué en avance ci. 3 l. 2 s. Plus le jour 28 février fut dépensé à la couchée à l'Isle Jourdain pour les dits sept hommes, quatre livres dix sols ci ............ 4 l. 10 s. Plus le lendemain à dîner à Montegut dépensé aussi trois livres dix sols, ci... 3 l. 10 s. Plus à la couchée le soir à Grenade, quatre livres dix sols, ci .... . . 4 l. 10 s. plus donné à M. Montagne pour la réception du fils du Gandeloué les autres deux ayant été refusés, la somme de vingt livres comme il se justifie des récépissés du sieur Montagne, couchés à la marge de l'ordre de Monseigneur l'Intendant, ci 20 l. Plus donné aud. sr de Montagne pour les frais de la conduite du d. soldat de Grenade à Montauban, une livre et seize sols pour la dépense de quatre jours du d. soldat, ci 1 l. 16 s. plus payé au geôlier et garde des casernes, douze sols, ci ....... 12 s. plus pour la dépense du deuxième mars en retour de dit Grenade ramenant led. frère et le valet du bordier de Gariac au dîner à l'Isle Jourdain, trois livres dix sols, ci ........ . . ...... 3 l. 10 s. plus le soir à Lombez pour la couchée, quatre livres, ci 4 l. Et ensuite le valet de Monsieur le curé ayant été arrêté, il fut délibéré par la communauté de prier Monsieur D'Isle de se transporter à Montauban pour faire juger les contestations qui étaient arrivées avec la communauté et seigneur du dit lieu de Noailhan. Il a été payé au sieur Delisle pour les frais et dépense de son
d. soldat de Grenade à Montauban, une livre et seize sols pour la dépense de quatre jours du d. soldat, ci 1 l. 16 s. plus payé au geôlier et garde des casernes, douze sols, ci ....... 12 s. plus pour la dépense du deuxième mars en retour de dit Grenade ramenant led. frère et le valet du bordier de Gariac au dîner à l'Isle Jourdain, trois livres dix sols, ci ........ . . ...... 3 l. 10 s. plus le soir à Lombez pour la couchée, quatre livres, ci 4 l. Et ensuite le valet de Monsieur le curé ayant été arrêté, il fut délibéré par la communauté de prier Monsieur D'Isle de se transporter à Montauban pour faire juger les contestations qui étaient arrivées avec la communauté et seigneur du dit lieu de Noailhan. Il a été payé au sieur Delisle pour les frais et dépense de son voyage suivant la quittance n° 4, la somme de vingt et une livre dix sols. 21 l. 10 s. En conséquence de l'ordre de Monseigneur l'Intendant, le valet de Monsieur le Curé fut conduit le sixième mars à cheval par le compte rendant et Sénas et fut dépensé à la dinde à Samatan où pour le feu et soins de l'hôte étant tout mouillés, deux livres deux sols, ci 2 l. 2 s. plus payé à une métairie dix sols pour nous indiquer le passage que pour le feu qu'on fit pour sécher l'homme qui était tombé dans l'eau, ci 10 s. plus à la couchée d'Endoume, payé pour la dépense de Sénac, du soldat et des chevaux, trois livres deux sols 3 l. 2 s. plus pour le dîner à Montegut, deux livres, ci.... 2 l. plus à Grenade pour la couchée ou déjeuner du lendemain matin tant du soldat que de Sénac, trois livres quatre sols, ci 3 l. 4 s. plus payé à Monsieur de Montaigne, vingt livres pour la réception du soldat comme il se justifie de sa quittance mise à la marge de l'Ordonnance de Monseigneur l'Intendant, ci 20 l. plus pour la conduite du
dinde à Samatan où pour le feu et soins de l'hôte étant tout mouillés, deux livres deux sols, ci 2 l. 2 s. plus payé à une métairie dix sols pour nous indiquer le passage que pour le feu qu'on fit pour sécher l'homme qui était tombé dans l'eau, ci 10 s. plus à la couchée d'Endoume, payé pour la dépense de Sénac, du soldat et des chevaux, trois livres deux sols 3 l. 2 s. plus pour le dîner à Montegut, deux livres, ci.... 2 l. plus à Grenade pour la couchée ou déjeuner du lendemain matin tant du soldat que de Sénac, trois livres quatre sols, ci 3 l. 4 s. plus payé à Monsieur de Montaigne, vingt livres pour la réception du soldat comme il se justifie de sa quittance mise à la marge de l'Ordonnance de Monseigneur l'Intendant, ci 20 l. plus pour la conduite du dit soldat à Montauban et pour la dépense pendant quatre jours à raison de quatre sols, payé une livre seize sols, ci............ 1 l. 16 s. plus payé au geôlier ou garde des casernes, seize sols, ci ....... 16 s. QUATRIÈME TRIMESTRE 1929. 393 plus pour avoir fait ferrer le cheval de Sénac à Grenade, payé quinze sols, ci 15 s. plus pour la dépense de Sénac et de deux chevaux au dîner à l'Isle Jourdain, une livre cinq sols, ci... 1 l. 5 s. plus à Lombez à la couchée pour la dépense dudit Sénac et des deux chevaux, deux livres quatre sols.. 2 l. 4 s. (Arch. Commun.) Le premier voyage à Grenade pour conduire trois hommes a coûté 45 l. 10 s. et le second pour un seul soldat 38 l. 3 s. Dans le montant de ces dépenses ne sont pas compris les frais payés au consul « plus le compte rendant fait dépense pour neuf jours qu'il a vacciné à la conduite des soldats ayant fait trois voyages à Grenade pour sa dépense à raison de trois livres par jour, 27 l. » Quelquefois, le consul était obligé de faire un cadeau à M. de
cheval de Sénac à Grenade, payé quinze sols, ci 15 s. plus pour la dépense de Sénac et de deux chevaux au dîner à l'Isle Jourdain, une livre cinq sols, ci... 1 l. 5 s. plus à Lombez à la couchée pour la dépense dudit Sénac et des deux chevaux, deux livres quatre sols.. 2 l. 4 s. (Arch. Commun.) Le premier voyage à Grenade pour conduire trois hommes a coûté 45 l. 10 s. et le second pour un seul soldat 38 l. 3 s. Dans le montant de ces dépenses ne sont pas compris les frais payés au consul « plus le compte rendant fait dépense pour neuf jours qu'il a vacciné à la conduite des soldats ayant fait trois voyages à Grenade pour sa dépense à raison de trois livres par jour, 27 l. » Quelquefois, le consul était obligé de faire un cadeau à M. de Montaigne. « plus le compte rendant fait dépense. d'une livre dix sols pour l'achat de six fromages achetés à M. Ducor marchand pour les donner à M. de Montaigne ayant prié de les lui porter, ci-1 l. 10 s. Pendant de longues années on a fabriqué à Simorre des « chebichons », fromages faits avec du lait de chèvre. M. de Montaigne avait peut-être demandé des fromages de l'industrie locale. Il était interdit par l'Ordonnance de l'intendant de prendre comme domestiques des recrues désignées pour servir dans les milices. En 1693, M. de Fabas (alias de Fabars), cornette, avait retenu pour son service Pierre Simorre choisi pour être soldat par les consuls. L'affaire fut portée par les consuls devant l'intendant, qui la renvoya devant le commissaire de guerre. MM. de Giscaro, lieutenant-colonel, et Destève, juge royal de Simorre, tous deux Simorrains, intervinrent et Pierre Simorre resta attaché au service de M. de Fabars. (Comptes consulaires, 1693.) Les garçons et jeunes mariés qui avaient retiré un billet blanc pour le tirage au sort étaient imposés pour une somme de vingt livres par soldat appelé pour son équipement. C'est la taxe militaire reprise de nos jours et puis abandonnée. Stat de ceux
chebichons », fromages faits avec du lait de chèvre. M. de Montaigne avait peut-être demandé des fromages de l'industrie locale. Il était interdit par l'Ordonnance de l'intendant de prendre comme domestiques des recrues désignées pour servir dans les milices. En 1693, M. de Fabas (alias de Fabars), cornette, avait retenu pour son service Pierre Simorre choisi pour être soldat par les consuls. L'affaire fut portée par les consuls devant l'intendant, qui la renvoya devant le commissaire de guerre. MM. de Giscaro, lieutenant-colonel, et Destève, juge royal de Simorre, tous deux Simorrains, intervinrent et Pierre Simorre resta attaché au service de M. de Fabars. (Comptes consulaires, 1693.) Les garçons et jeunes mariés qui avaient retiré un billet blanc pour le tirage au sort étaient imposés pour une somme de vingt livres par soldat appelé pour son équipement. C'est la taxe militaire reprise de nos jours et puis abandonnée. Stat de ceux qui doivent contribuer au paiement de la somme de soixante livres ordonnée être payée par les garçons et nouveaux mariés par Ordonnance de Monseigneur l'Intendant pour fournir au paiement de trois soldats, qui doivent servir aux recrues aux armées de sa majesté pour la présente année 1711. Pierre Parson... 2 l. 10 s. a payé le 7 novembre. Jean Ayguolent 3 l. a payé le 27 décembre. Pierre Conté 1 l. a payé une livre le 2 mai. Le fils de Légit 1 l. 10 s. 1er octobre. Le fils de Charlas 4 l. a payé. Nous, maire et consuls de la ville de Simorre avons procédé au dépens de la somme de soixante livres qui doit être payée par les garçons et nouveaux mariés qui doivent fournir aux recrues conformément à l'ordonnance de Monseigneur l'Intendant du septembre 1711 les plus équitablement qui nous a été possible selon les facultés dun chacun nommés et compris dans le présent état fait à Simorre le 2e septembre 1711. DASTE, maire. TOURNON, consul. Le fils de Bernard Dartigues 1 l. 10 s. a payé. Le fils du bourreau de la Mousquère 1 l. 10 s. Le présent état de jeunes garçons et jeunes
l. 10 s. a payé le 7 novembre. Jean Ayguolent 3 l. a payé le 27 décembre. Pierre Conté 1 l. a payé une livre le 2 mai. Le fils de Légit 1 l. 10 s. 1er octobre. Le fils de Charlas 4 l. a payé. Nous, maire et consuls de la ville de Simorre avons procédé au dépens de la somme de soixante livres qui doit être payée par les garçons et nouveaux mariés qui doivent fournir aux recrues conformément à l'ordonnance de Monseigneur l'Intendant du septembre 1711 les plus équitablement qui nous a été possible selon les facultés dun chacun nommés et compris dans le présent état fait à Simorre le 2e septembre 1711. DASTE, maire. TOURNON, consul. Le fils de Bernard Dartigues 1 l. 10 s. a payé. Le fils du bourreau de la Mousquère 1 l. 10 s. Le présent état de jeunes garçons et jeunes mariés de la communauté de Simorre de nous parafé en deux feuillets montant à la somme de soixante quatre livres avec l'addition de deux articles sera exécuté par les compris dans le dit rôle par logement effectif il sera passé au conseil trois livres pour le voyage, fait à Grenade le 30e septembre 1711. Taxe vingt sols. MONTAIGNE, subdélégué. Un autre état établi le 23 juin 1711 s'élève à la somme de 171 livres. J'y relève : Le fils du bourreau de M. le Curé.............. 2 l. a payé. Le valet du meunier de la porte 2 l. Ce premier état indique que dans l'année 1711, on avait fait deux appels de recrues. Les diverses listes des miliciens appelés prouvent que c'étaient surtout les jeunes travailleurs des champs qui servaient dans les milices, avec quelques ouvriers de la ville, sans doute les plus pauvres. Dans l'état du 2 septembre 1711, on y trouve le nom de quarante imposés : vingt-neuf agriculteurs, cinq ouvriers, deux valets, de meunier, deux fils de taverniers, un marchand, un propriétaire (P. Charlas, du hameau de Lasbagnères). C'est avec juste raison qu'on a pu dire que les milices territoriales enrôlant les paysans pendant les guerres ont
le 30e septembre 1711. Taxe vingt sols. MONTAIGNE, subdélégué. Un autre état établi le 23 juin 1711 s'élève à la somme de 171 livres. J'y relève : Le fils du bourreau de M. le Curé.............. 2 l. a payé. Le valet du meunier de la porte 2 l. Ce premier état indique que dans l'année 1711, on avait fait deux appels de recrues. Les diverses listes des miliciens appelés prouvent que c'étaient surtout les jeunes travailleurs des champs qui servaient dans les milices, avec quelques ouvriers de la ville, sans doute les plus pauvres. Dans l'état du 2 septembre 1711, on y trouve le nom de quarante imposés : vingt-neuf agriculteurs, cinq ouvriers, deux valets, de meunier, deux fils de taverniers, un marchand, un propriétaire (P. Charlas, du hameau de Lasbagnères). C'est avec juste raison qu'on a pu dire que les milices territoriales enrôlant les paysans pendant les guerres ont privé de main-d'œuvre l'agriculture. Dépenses pour l'armée Dans les comptes consulaires de 1694 se trouvent les dépenses suivantes : pour les appointements d'un sergent de milice... 45 l. 11 s. plus pour les habillements des soldats de milice 70 l. 12 s. plus pour l'ustensile des troupes pendant le mois de novembre et décembre de la présente année janvier, février et mars de la prochaine... 859 l. 2 s. 6 d. plus pour l'excédent du fourrage des troupes de cavalerie et des dragons 190 l. La somme exigée pour l'ustensile était variable ; ainsi on trouve 656 l. pour les mois de janvier, février et mars 1693 ; pour les mois de novembre et décembre 1692 360 l. 3 s. 7 d. pour les appointements des officiers de milice (1695) 45 l. 16 s. Impositions pour l'habillement des soldats de milice (1695) 70 l. 12 s. En 1694, les habitants de Simorre eurent à payer : tailles 6.192 l. 18 s. 6 d. dépenses pour l'année 1.201 l. 17 s. 6 d. Total 7.394 l. 15 s. 12 d. somme à laquelle il faut ajouter les autres impôts et les dîmes. La guerre de la Ligue d'Augsbourg avait opéré les
de novembre et décembre de la présente année janvier, février et mars de la prochaine... 859 l. 2 s. 6 d. plus pour l'excédent du fourrage des troupes de cavalerie et des dragons 190 l. La somme exigée pour l'ustensile était variable ; ainsi on trouve 656 l. pour les mois de janvier, février et mars 1693 ; pour les mois de novembre et décembre 1692 360 l. 3 s. 7 d. pour les appointements des officiers de milice (1695) 45 l. 16 s. Impositions pour l'habillement des soldats de milice (1695) 70 l. 12 s. En 1694, les habitants de Simorre eurent à payer : tailles 6.192 l. 18 s. 6 d. dépenses pour l'année 1.201 l. 17 s. 6 d. Total 7.394 l. 15 s. 12 d. somme à laquelle il faut ajouter les autres impôts et les dîmes. La guerre de la Ligue d'Augsbourg avait opéré les finances de la communauté. En 1711, les soldats de milice coûtèrent à la communauté 232 l. 3 d. plus les sommes portées dans les deux états des jeunes garçons et des nouveaux mariés 64 livres et 171 livres. Dans les minutés de Me Deupès, notaire à Simorre, j'ai relevé le nom de « Jean Daries, travailleur et habitant la juridiction de Simorre, soldat des Invalides de l'hôtel royal, compagnie de M. Boudé, commandant le bureau royal ». Daries approuve un acte de vente le 4 novembre 1714. Jean Daries, né à Simorre le 5 novembre 1688, fils de Guillaume et de Catherine Bouchar, appelé comme milicien vers 1707, avait probablement été blessé à Malplaquet où les milices se distinguèrent (1709). L'étude attentive de ces divers documents conduit aux conclusions suivantes : 1° Les dépenses pour les milices obérent les finances de la communauté ; 2° La plupart des jeunes gens désignés étaient réfractaires au service dans les milices ; 3° L'arrestation des soldats et leur conduite au lieu de rassemblement occasionnent une grosse perte de temps ; 4° Le consul qui s'occupe des levées des miliciens est souvent très embarrassé pour exécuter les ordres de l'intendant. Note du 24 mai
nom de « Jean Daries, travailleur et habitant la juridiction de Simorre, soldat des Invalides de l'hôtel royal, compagnie de M. Boudé, commandant le bureau royal ». Daries approuve un acte de vente le 4 novembre 1714. Jean Daries, né à Simorre le 5 novembre 1688, fils de Guillaume et de Catherine Bouchar, appelé comme milicien vers 1707, avait probablement été blessé à Malplaquet où les milices se distinguèrent (1709). L'étude attentive de ces divers documents conduit aux conclusions suivantes : 1° Les dépenses pour les milices obérent les finances de la communauté ; 2° La plupart des jeunes gens désignés étaient réfractaires au service dans les milices ; 3° L'arrestation des soldats et leur conduite au lieu de rassemblement occasionnent une grosse perte de temps ; 4° Le consul qui s'occupe des levées des miliciens est souvent très embarrassé pour exécuter les ordres de l'intendant. Note du 24 mai 1693 Délibération pour la conduite de six soldats de milice pour le régiment de Labroue à Masseube (N° 15). L'an mil six cents quatre-vingt-treize et le vingt-quatrième jour du mois de mai dans la ville de Simorre par-devant Monsieur le sieur Martiel Desteve, conseiller du roi et lieutenant principal en la judicature de Rivière, siège dudit Simorre assemblée en conseil le sieur Daste premier conseiller. Par le sieur Daste premier conseiller a été représenté qu'il a reçu un ordre de monseigneur l'intendant ci-dessus du vingt-cinquième avril par lequel il lui est ordonné de fournir incessamment six soldats de milice pour la compagnie lieutenant-colonel du régiment de Labroue et les conduire demain vingt-cinquième à Masseube comme aussi de lui envoyer le contrôle contenant les noms des soldats qui serviront pour ladite communauté et attendu qu'il a choisi six personnes les plus propres qu'il a trouvées dans ladite communauté et que il a été obligé de faire remettre les armes à la main du sieur St Martin armurier pour y faire les réparations nécessaires étant en grand désordre requiert l'assemblée de délibérer sur la dépense qu'il convient faire aux gardes des dits soldats pour ce qu'ils auront besoin pour leurs personnes que