jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de là, deux Aumôniers musqués entretiennent cinq ou six femmes. Ils sont amusants pour la plupart : le petit collet a beaucoup de privilèges, et le manteau noir cache son couvent de galanterie la plus raffinée. Ces Messieurs, depuis longtemps, se sont emparés des ruelles et des toilettes. Ils font la nargue aux cavaliers les mieux faits, vu la discrétion dont ils se piquent. Celui que vous voyez à la droite de cette Dame piquante, est un des plus beaux génies de Paris. L'ÉTRANGER. Cela m'étonne. Un homme sensé ne devrait-il pas s'apercevoir qu'il donne dans le ridicule, et que son habit ne sympathise pas avec la galanterie dont il fait profession. ARISTE. La coutume les emporte... La nuit approche, et les allées s'éclairent. Avant de sortir, je serai bien ravi de vous faire observer ce cercle interrompu de plusieurs personnes autour du Badin. Ce sont des Nouvellistes. Ce vieux Officier trace sur le sable un ouvrage à cornes ; cet autre des retranchements : celui-ci lit des dépêches de Madrid, de Londres, ou de Berlin. Celui-là gouverne l'Europe selon son idée. Voilà, Monsieur, sommairement, le génie et l'occupation de ceux que vous voyez ici. Dans une autre occasion je m'étendrai davantage à mesure que les objets se présenteront ; je vous laisse le temps de réfléchir. L'ÉTRANGER. Vous venez, Monsieur, de me rendre un service d'ami, et je ne sais comment m'acquitter envers vous. ARISTE. Je suis trop payé par le plaisir que j'ai eu de vous obliger. VAUDEVILLE, D'Esopé au Palais de Come'Die. Il est une aimable folie Qu'on peut écouter, Par qui la Sagesse embellie Se fait mieux goûter: Malheur à qui nous fait un crime D'un Madrigal, d'une Chanson; Celui qui dédaigne la Rime Ne connaît guère la Raison. Iris aimait le jeune Alcandre, Plume indigente, On la marie au vieux Nicandre Pourquoi ? Pour l'argent. Pour l'épouse quel voyage ! Pour l'époux quelle liaison ! Ils vont s'accorder en ménage Comme la Rime & la Raison, Par une triste destinée Deux cœurs amoureux À peine unis par l'hymenée Cessent d'être heureux : C'est que ne
m'étendrai davantage à mesure que les objets se présenteront ; je vous laisse le temps de réfléchir. L'ÉTRANGER. Vous venez, Monsieur, de me rendre un service d'ami, et je ne sais comment m'acquitter envers vous. ARISTE. Je suis trop payé par le plaisir que j'ai eu de vous obliger. VAUDEVILLE, D'Esopé au Palais de Come'Die. Il est une aimable folie Qu'on peut écouter, Par qui la Sagesse embellie Se fait mieux goûter: Malheur à qui nous fait un crime D'un Madrigal, d'une Chanson; Celui qui dédaigne la Rime Ne connaît guère la Raison. Iris aimait le jeune Alcandre, Plume indigente, On la marie au vieux Nicandre Pourquoi ? Pour l'argent. Pour l'épouse quel voyage ! Pour l'époux quelle liaison ! Ils vont s'accorder en ménage Comme la Rime & la Raison, Par une triste destinée Deux cœurs amoureux À peine unis par l'hymenée Cessent d'être heureux : C'est que ne chantant plus ensemble, Deux époux sont comme en prison, Lorsque le noeud qui les rassemble N'est formé que par la Raison. Ah ! morbleu, la sotte manie Que celle des Vers; Elle met en cérémonie La tête à l'envers De l'Art de décrire, & l'Art de boire Est-il quelque compensation ? Quand Iris verse à moi, Grégoire, Unis la Rime à la Raison. L'autre jour l'adroit Thimarettô Sûr, pour lui Bouquet Attirer Pinnocente Annette Au fond d'un Bosquet: Je ignore tout ce qu'ils te dirent Mais, malgré cette trahison, je soupçonne qu'ils s'entendirent Mieux que la Rime & la Raison. je ris quand je vois une Mère Présenter un jeune cœur) Opposer la Sagesse austère À mon air vaillant. Hé! mère de l'Amour, Songez qu'il est une Saison Où le cœur d'une jeune Fille N'entend ni rime ni musique. LES FRUITS & LES FLEURS FABLE. Quelques Fruits en maturité. Des Fleurs plaintives la destinée Quoi, disaient-ils entre eux, n'est-ce seule journée Flétrit cet éclat tant vanté. L'Oeillet le plus brillant, la plus charmante Rôle, Est fané aussitôt qu'éclose; Un même jour voit naître & perir sa beauté Le solide agrément qui fut notre partage, Mes Frères, il faut l'avouer, Nous
? Quand Iris verse à moi, Grégoire, Unis la Rime à la Raison. L'autre jour l'adroit Thimarettô Sûr, pour lui Bouquet Attirer Pinnocente Annette Au fond d'un Bosquet: Je ignore tout ce qu'ils te dirent Mais, malgré cette trahison, je soupçonne qu'ils s'entendirent Mieux que la Rime & la Raison. je ris quand je vois une Mère Présenter un jeune cœur) Opposer la Sagesse austère À mon air vaillant. Hé! mère de l'Amour, Songez qu'il est une Saison Où le cœur d'une jeune Fille N'entend ni rime ni musique. LES FRUITS & LES FLEURS FABLE. Quelques Fruits en maturité. Des Fleurs plaintives la destinée Quoi, disaient-ils entre eux, n'est-ce seule journée Flétrit cet éclat tant vanté. L'Oeillet le plus brillant, la plus charmante Rôle, Est fané aussitôt qu'éclose; Un même jour voit naître & perir sa beauté Le solide agrément qui fut notre partage, Mes Frères, il faut l'avouer, Nous donnons sur les Fleurs un illusoire avantage, Fort bien, dit une Fleur, c'est assez vous louer, L'éloge qu'on fait de soi-même Est d'ordinaire assez complet; On vous estime, & l'on vous aime, On perd assez tôt ce qui plaît Pour nous c'est un honneur suprême, Que la moindre des Fleurs que la Terre produit, Peut devenir un très bon fruit; Au contraire pour vous c'est un malheur extrême Que des Fruits excellents le plus beau, le meilleur, Ne puisse redevenir Fleur. Naive, mais fidèle image De l'agreable Printemps Et de l'Hiver de notre âme; Nos beaux jours ne durent qu'un temps La Folie en est le partage; Arrive ensuite l'âge mûr, Doué d'un esprit sage Et d'un jugement sûr, Mais parvenus à la Vieillesse, Sur nos pas Vers la "Jeunesse Le temps ne nous ramène pas. MADRIGAL À UNE JEUNE BEAUÇHE Sur une Rose. Des mains d'un tendre Ami; recevez cette Rose; Un tel présent, Philis, sans doute est peu de chose : Mais j'aime cette fleur. Dans son vif incarnat De vos naissants attraits elle me peint l'éclat; Et par le goût exquis dont elle est parfumée De vos rares vertus l'odeur est exprimée. À FRANKFURT Chez FRANÇOIS VARRENTRAPP
que la Terre produit, Peut devenir un très bon fruit; Au contraire pour vous c'est un malheur extrême Que des Fruits excellents le plus beau, le meilleur, Ne puisse redevenir Fleur. Naive, mais fidèle image De l'agreable Printemps Et de l'Hiver de notre âme; Nos beaux jours ne durent qu'un temps La Folie en est le partage; Arrive ensuite l'âge mûr, Doué d'un esprit sage Et d'un jugement sûr, Mais parvenus à la Vieillesse, Sur nos pas Vers la "Jeunesse Le temps ne nous ramène pas. MADRIGAL À UNE JEUNE BEAUÇHE Sur une Rose. Des mains d'un tendre Ami; recevez cette Rose; Un tel présent, Philis, sans doute est peu de chose : Mais j'aime cette fleur. Dans son vif incarnat De vos naissants attraits elle me peint l'éclat; Et par le goût exquis dont elle est parfumée De vos rares vertus l'odeur est exprimée. À FRANKFURT Chez FRANÇOIS VARRENTRAPP dans les Salle des Postes de chaque Ville. LE PERROQUET. SEMAINET XXXVII. L'ÉTRANGER. Vous avez, mon cher, été taxer de paresse. Le rendez-vous était pour six heures, & il en est déjà près de sept. Le Concert Spirituel qui se donne aujourd'hui, me servira d'excuse. J'ai voulu me trouver à l'entrée, & examiner les Amateurs de la musique. Il me semble que l'harmonie est estimée en France : On court volontiers à ces sortes de divertissements, & l'affection, ce est considérable Aujourd'hui. ARISTE. Il est vrai qu'il sera brillant, mais ne vous y trompez pas : Parmi ce nombre infini de gens qui vous paraissent être écouteurs de Lulli, il n'y en a pas le tiers qui aime véritablement sa musique. Je distingue trois sortes de personnes, parmi celles que vous avez vu prendre leurs billets avec empressement : Les premiers sont effectivement gens de bon goût, partisans du Beau, vrais connaisseurs & Juges en partialité, Malheureusement le nombre en est petit. L'ÉTRANGER. Je le crois volontiers ; ARISTE. Je le crois. Les seconds sont un peu plus difficiles à définir : je les appelle intéressés. Pour mieux m'expliquer, je vais vous en faire l'application à mesure que l'occasion m'offrira
l'entrée, & examiner les Amateurs de la musique. Il me semble que l'harmonie est estimée en France : On court volontiers à ces sortes de divertissements, & l'affection, ce est considérable Aujourd'hui. ARISTE. Il est vrai qu'il sera brillant, mais ne vous y trompez pas : Parmi ce nombre infini de gens qui vous paraissent être écouteurs de Lulli, il n'y en a pas le tiers qui aime véritablement sa musique. Je distingue trois sortes de personnes, parmi celles que vous avez vu prendre leurs billets avec empressement : Les premiers sont effectivement gens de bon goût, partisans du Beau, vrais connaisseurs & Juges en partialité, Malheureusement le nombre en est petit. L'ÉTRANGER. Je le crois volontiers ; ARISTE. Je le crois. Les seconds sont un peu plus difficiles à définir : je les appelle intéressés. Pour mieux m'expliquer, je vais vous en faire l'application à mesure que l'occasion m'offrira des exemples. Ce Cavalier qui donne la main à cette jeune personne, est ennemi déclaré des Concerts ; mais il est amoureux, & par conséquent s'il est raisonnable & soigneux de plaire, il doit épouser les goûts de son attachement: Il est persuadé même qu'il aime véritablement la musique, L'ÉTRANGER. L'amour est bien capable d'opérer ce changement. ARISTE. Oui, mais huit jours de mariage, lui rendront sa première averfôrt. Cet autre, assez mal d'un bon violon, depuis six ans qu'il prend les leçons du plus habile Maître de Paris. Il hait souverainement son instrument ; mais une vieille Tante, soleil des menuets & rondeaux, s'plaît à l'entendre tous les jours, & l'engage dans tous les Concerts; il en attend une riche succession : La bonne Dame est âgée & valétudinaire : Il est étonnant que le Neveu porte la complaisance au point de s'ennuyer deux heures, pour deux cents mille francs qui l'attendent ? L'ÉTRANGER. Ou plutôt qu'il attend, ARISTE. Cette femme superbe, Vêtue, mais mal chaussée, est de notre Ordre de Nympherie dont je vous parlai hier au soir. Elle s'est fort incommodée pour s'ajuster ; les fonds manquent : le souper n'est pas commandé ; elle se tient
L'amour est bien capable d'opérer ce changement. ARISTE. Oui, mais huit jours de mariage, lui rendront sa première averfôrt. Cet autre, assez mal d'un bon violon, depuis six ans qu'il prend les leçons du plus habile Maître de Paris. Il hait souverainement son instrument ; mais une vieille Tante, soleil des menuets & rondeaux, s'plaît à l'entendre tous les jours, & l'engage dans tous les Concerts; il en attend une riche succession : La bonne Dame est âgée & valétudinaire : Il est étonnant que le Neveu porte la complaisance au point de s'ennuyer deux heures, pour deux cents mille francs qui l'attendent ? L'ÉTRANGER. Ou plutôt qu'il attend, ARISTE. Cette femme superbe, Vêtue, mais mal chaussée, est de notre Ordre de Nympherie dont je vous parlai hier au soir. Elle s'est fort incommodée pour s'ajuster ; les fonds manquent : le souper n'est pas commandé ; elle se tient à ces petits appas ; & leur laisse le soin d'arranger les Entrées & le Dessert. Elle ne peut les étaler plus avantageusement qu'au Concert; où il se trouvera quelque honnête homme assez compatriote pour l'empêcher de périr d'inanition. Le souper se proposera; on l'acceptera autant de pris; et peut-être obtiendra-t-on de quoi dîner amplement le lendemain. L'ETRANGER. Cela est si réglé, je admire le génie des Français; ils savent profiter de tout. Chacun fait valoir ses talents... quittons la raillerie : Voilà qui va le mieux du monde; mais je doute fort que vous me trouviez une troisième sorte d'Auditeurs: La seconde est une étendue qu'elle emporte aisément les deux tiers. Cependant vous m'avez promis... ARISTE. Et je vous tiendrai ma parole. Les folies se nomment ordinairement gens inutiles aux autres, et à charge à eux-mêmes. L'ETRANGER. Oh! la plaisante espèce. Mais vous vous moquez, je pense. Dans tous les Pays que j'ai parcouru avant d'arriver dans cette Capitale, je n'ai jamais eu la moindre idée de ces sortes de Personnages... ARISTE. Je n'avance rien que je ne puisse aisément prouver. Ces Inutiles s'occupent continuellement à passer le temps, sans s'embarrasser des affaires des autres: Voilà l'inutilité. Ils s'ennuient
obtiendra-t-on de quoi dîner amplement le lendemain. L'ETRANGER. Cela est si réglé, je admire le génie des Français; ils savent profiter de tout. Chacun fait valoir ses talents... quittons la raillerie : Voilà qui va le mieux du monde; mais je doute fort que vous me trouviez une troisième sorte d'Auditeurs: La seconde est une étendue qu'elle emporte aisément les deux tiers. Cependant vous m'avez promis... ARISTE. Et je vous tiendrai ma parole. Les folies se nomment ordinairement gens inutiles aux autres, et à charge à eux-mêmes. L'ETRANGER. Oh! la plaisante espèce. Mais vous vous moquez, je pense. Dans tous les Pays que j'ai parcouru avant d'arriver dans cette Capitale, je n'ai jamais eu la moindre idée de ces sortes de Personnages... ARISTE. Je n'avance rien que je ne puisse aisément prouver. Ces Inutiles s'occupent continuellement à passer le temps, sans s'embarrasser des affaires des autres: Voilà l'inutilité. Ils s'ennuient tout le jour au milieu des plaisirs et des spectacles, par l'habitude qu'ils ont contractée: Voilà comme ils sont à charge à eux-mêmes. L'ETRANGER. La conséquence est justifiée suivant la supposition; mais est-il vraiment constant?... ARISTE. Rien de plus vrai, Monsieur, et de plus aisé à concevoir en moi-même. Les richesses semblent les dispensers du travail: Le loisiveté les domine; et ce vice n'est que trop caractéristique. Les divertissements trop souvent répétés n'ont plus le même goût: Il y a toujours de ces quarts d'heure assommants, (je hasarde le terme) où l'homme rendu à lui-même s'abîme dans les réflexions; se plonge dans la rêverie; et se retrouve, malgré les efforts qu'il fait pour s'oublier. L'ETRANGER. Vous m'avez étonné et persuadé en même temps. ARISTE. Avançons pour continuer notre promenade, Le concert est très avancé, et l'on ne presse plus d'entrer. Je vous laissai hier au cercle des Notablistes; mais j'avais oublié de vous parler du Pont Tournant. L'ETRANGER. Je l'ai vu: L'invention en est singulière. ARISTE. Vous ne m'entendez pas. Il ne s'agit rien moins que de la machine. Prêtez-vous à rire; le sujet est divertissant: Vous allez encore reconnaître nos Français. L'ETRANGER. Je suis dans l'impossibilité de savoir quel
richesses semblent les dispensers du travail: Le loisiveté les domine; et ce vice n'est que trop caractéristique. Les divertissements trop souvent répétés n'ont plus le même goût: Il y a toujours de ces quarts d'heure assommants, (je hasarde le terme) où l'homme rendu à lui-même s'abîme dans les réflexions; se plonge dans la rêverie; et se retrouve, malgré les efforts qu'il fait pour s'oublier. L'ETRANGER. Vous m'avez étonné et persuadé en même temps. ARISTE. Avançons pour continuer notre promenade, Le concert est très avancé, et l'on ne presse plus d'entrer. Je vous laissai hier au cercle des Notablistes; mais j'avais oublié de vous parler du Pont Tournant. L'ETRANGER. Je l'ai vu: L'invention en est singulière. ARISTE. Vous ne m'entendez pas. Il ne s'agit rien moins que de la machine. Prêtez-vous à rire; le sujet est divertissant: Vous allez encore reconnaître nos Français. L'ETRANGER. Je suis dans l'impossibilité de savoir quel ridicule vous leur pouvez prêter à propos de ce Pont. ARISTE. Vous êtes vif; mais vous serez bientôt de mon sentiment. Le temps et l'occasion nous favorisent, Je ne puis plus besoin de preuves ici; vous n'avez qu'à regarder, vos yeux vous convaincront mieux que tout ce que je pourrais vous dire à ce sujet. L'ETRANGER. J'aperçois une foule considérable rangée des deux côtés, pour laisser ceux qui veulent entrer ou sortir. C'est sans doute la curiosité qui les fait agir? ARISTE. Vous l'avez deviné. La curiosité et l'envie de critiquer les animent. Les Petits Maîtres ont deux vues en occupant ce poste, c'est de voir et d'être vus: De voir les jolies femmes, d'en faire l'analyse, d'en critiquer la démarche et l'ajustement; D'être vus, en étalant leurs grâces; en gesticulant ou minaudant: souriant à celles qui leur plaisent, et faisant quelques grimaces aux hommes qui paraissent les mépriser en passant, sans les regarder. Mais ce qu'il y a de plus divertissant c'est que, au Palais Royal, les Valets s'en mêlent à l'imitation de leurs Maîtres: Ils contrôlent à leur tour L'ETRANGER. Quoi! Des Domestiques? ARISTE. Oui, Monsieur. Que diriez-vous, si je vous assurais qu'à l'Opéra Comique, le Laquais du
vous dire à ce sujet. L'ETRANGER. J'aperçois une foule considérable rangée des deux côtés, pour laisser ceux qui veulent entrer ou sortir. C'est sans doute la curiosité qui les fait agir? ARISTE. Vous l'avez deviné. La curiosité et l'envie de critiquer les animent. Les Petits Maîtres ont deux vues en occupant ce poste, c'est de voir et d'être vus: De voir les jolies femmes, d'en faire l'analyse, d'en critiquer la démarche et l'ajustement; D'être vus, en étalant leurs grâces; en gesticulant ou minaudant: souriant à celles qui leur plaisent, et faisant quelques grimaces aux hommes qui paraissent les mépriser en passant, sans les regarder. Mais ce qu'il y a de plus divertissant c'est que, au Palais Royal, les Valets s'en mêlent à l'imitation de leurs Maîtres: Ils contrôlent à leur tour L'ETRANGER. Quoi! Des Domestiques? ARISTE. Oui, Monsieur. Que diriez-vous, si je vous assurais qu'à l'Opéra Comique, le Laquais du fond du Parterre crie à son Maître: Place au Théâtre, chapeau bas, etc. L'ETRANGER. Cela n'est pas possible? ARISTE. C'est le privilège des Spectacles. L'oréganise les conditions; et, suivant le plus fameux Satyrique du dernier siècle, Un Clerc, pour quinze sols, sans craindre le froid, Peut aller au Parterre attaquer Attila: Et, si le Roi des Huns ne lui charme l'oreille, Traiter de visigotes tous les vers de Corneille. L'ETRANGER. La prérogative est sujette à bien des inconvenients. Mais oserais-je vous demander quelles sont ces lumières que je vois briller entre ces arbres, du côté de la grande allée? ARISTE. C'est une Salle verte, au milieu de laquelle est un petit caveau rempli de liqueurs fraîches. L'ETRANGER. La précaution me paraît de bon sens. On avale ici après zèle de pouilleuse, et l'air est assez chaud pour se rafraîchir. ARISTE. Passons-y; nous profiterons de la commodité, et nous prendrons quelques liqueurs en bonne compagnie. Ces bancs que vous voyez rangés autour du salon de verdure, sont raisonnablement garnis. L'ETRANGER. L'optique en est amusante, il faut l'avouer. ARISTE. Faites attention à ces deux Brunes charmantes; elles n'acceptent qu'en tremblant l'offre que deux jeunes gens leur font de prendre quelques carrées d'orgeat.
Attila: Et, si le Roi des Huns ne lui charme l'oreille, Traiter de visigotes tous les vers de Corneille. L'ETRANGER. La prérogative est sujette à bien des inconvenients. Mais oserais-je vous demander quelles sont ces lumières que je vois briller entre ces arbres, du côté de la grande allée? ARISTE. C'est une Salle verte, au milieu de laquelle est un petit caveau rempli de liqueurs fraîches. L'ETRANGER. La précaution me paraît de bon sens. On avale ici après zèle de pouilleuse, et l'air est assez chaud pour se rafraîchir. ARISTE. Passons-y; nous profiterons de la commodité, et nous prendrons quelques liqueurs en bonne compagnie. Ces bancs que vous voyez rangés autour du salon de verdure, sont raisonnablement garnis. L'ETRANGER. L'optique en est amusante, il faut l'avouer. ARISTE. Faites attention à ces deux Brunes charmantes; elles n'acceptent qu'en tremblant l'offre que deux jeunes gens leur font de prendre quelques carrées d'orgeat. L'Etanger. Elles me paraissent fort inquiétues, et regardent de tous côtés de temps à autre. Ariste. Le motif est assez simple: La Maman est à quelques pas de là, occupée à s'interrompre avec deux ou trois Dames. La Jeune s'est éclipsée. Les soupçonnants ont profité de l'intérêt pour proposer quelques galanteries à leurs Belles; ils ont bien fait: mais l'inquiétude empoisonne un peu la gâterie de cette petite chapelle. L'ETRANGER. Les voilà rassurées. La surveillante a passé plus loin, elles sont hors de la portée de sa vue. Quelle vivacité ! Quelle volubilité de paroles ! On s'approche, on se donne la main : Ah ! la Maman, on se passe bien de vous ; ce serait dommage de venir les interrompre ! ARISTE. Nouvelles chansons, fort bien. L'argent ne coule pas quand on s'en sert pour se faire aimer, et que l'on réussit. Mais Organ dépense actuellement sans revenu, fort considérable d'ailleurs, pour plaire à la coquette Hortense, qui le quittera lorsqu'elle l'aura épuisée ; tandis que Floridor sera favorisé sans faire de dépense. L'ETRANGER. Quoi ? Payer les vingt sans danser, quelle folie ! ARISTE. Souvent même un Domieu-seau suranné entretient son rival sans le vouloir ; ce
galanteries à leurs Belles; ils ont bien fait: mais l'inquiétude empoisonne un peu la gâterie de cette petite chapelle. L'ETRANGER. Les voilà rassurées. La surveillante a passé plus loin, elles sont hors de la portée de sa vue. Quelle vivacité ! Quelle volubilité de paroles ! On s'approche, on se donne la main : Ah ! la Maman, on se passe bien de vous ; ce serait dommage de venir les interrompre ! ARISTE. Nouvelles chansons, fort bien. L'argent ne coule pas quand on s'en sert pour se faire aimer, et que l'on réussit. Mais Organ dépense actuellement sans revenu, fort considérable d'ailleurs, pour plaire à la coquette Hortense, qui le quittera lorsqu'elle l'aura épuisée ; tandis que Floridor sera favorisé sans faire de dépense. L'ETRANGER. Quoi ? Payer les vingt sans danser, quelle folie ! ARISTE. Souvent même un Domieu-seau suranné entretient son rival sans le vouloir ; ce paradoxe est aisé à prouver. Vous êtes étonné de la dépense extrême de cette Abbé, possesseur d'un petit Bénéfice de mille à douze cent livres de rente ; vous lui donneriez volontiers pour cinquante mille francs d'Abbayes, cependant il n'est rien moins que riche. Vous le voyez tous les jours dans un leger équipage, faire les honneurs de parties les plus brillantes; vous ne conçovez pas qui peut fournir à cette dépense. C'est cette Marquise à qui le vieux Duc fait les doux yeux ; elle se dédommage avec l'Abbé des complaisances désagracieuses qu'elle est obligée d'avoir pour son vieux radoteur, et elle le récompense libéralement du soin qu'il prend de lui faire oublier les goûts, et les rhumatismes de son Nestor incommode. L'ETRANGER. L'arrangement est admirable ! ARISTE. Continuons notre examen. Vous vous apercevez aisément que le cercle du Bassin est plus garni qu'à l'ordinaire; la levée du Siège de Carthagène en est le sujet. La coutume de nos Bourgeois est de s'intéresser à ces forces si nouvelles, et d'y prendre autant de part, que si leur fortune en dépendait. Cette Dame, qui tout à l'heure prenait des eaux glacées près de nous, vient de joindre un cercle de