jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
matinée, il ne sera pas réveillé par le monsieur qui, dans la chambre voisine, se prépare à aller à la pêche dès patron-minet et qui jure parce qu'il ne trouve pas ses bretelles... » « ..Enfin et par ces temps de crise ce n'est pas le facteur le moins intéressant, le camping se pratiquant essentiellement en plein air, avec, pour tout abri une tente aura sur le budget, des conséquences qui ne sont pas négligeables ». « ...A ce propos, pour obtenir du camping tous les avantages et tous les agréments que l'on est en droit d'en attendre, il ne faut pas essayer de le pratiquer au moyen d'un matériel quelconque, que l'on se sera procuré au petit bonheur, au hasard de son inspiration, ou sur la foi de prospectus de bazar, il faut, au contraire, se munir d'un matériel spécial et sur ce point les conseils d'un ancien seront fort utiles, sinon indispensables. ALAN VÉZINEC. Goodly (A. Bâtes), Céraliste ou Bilbao IV (M. Bonaventure). Café Crème (M. Daire), Hétival (R. Bâtes), Virgo Oil (A. Chauffeur), Le Chezghi (R Trémeaux), Cake Walk (C. Maupassant), Dental (S. Rochelet). Prix Firino. — Dejascomba (R. Bâtes), Serpolet (R. Le Fur), Trader Horn (A. Chauffeur), Gauneck (R. Galaurel), Le Magicien (R. Lock), Rallye Puisaye (A. Chauffour), Le Titien II (H. Leves), Fanteria (V. Bail), Kalina (A. Reinette). Prix de Chambly. — Certitude (M. Brunet), Maestro (T. Dann), Essendine (H. Le Fur), Serapis (R. Bâtes), Bel et Bon (H. Brierre), Barrum II (R. Locteau), Corbeille-de Socs (H. Signoret). SPORTIFS ! ALLO ! ALLO ! LANDERNÉENNE. — Convocations pour le dimanche 24 novembre : Equipe I. — Au terrain à 14 heures, contre l'A. S B. (1 B) : Le Bian, Person, Keriann, Offret, Jacquin, De Niël, Le Roy, Autret, Roudot. Directeur. Amet; remplaçants : R. Favennec et Guillochon. Equipe bleu. — A 13 heures, au terrain : Le Roux, Riou, Langlais, Corre, Pouliquen, Galmard, Mévellec, Roignant, Kernéis, Floc'h et Diamant. Contre équipe bleu : Le Moan, Runavot, Sivienne, Bian, Abgrall, Troadec, Derrien, Squiban, Hougay, Guilcher, Picard; remplaçants : Guilcher, Stourm, Abgrall, Gourmeton et Dilasser. Délégués
Chauffeur), Gauneck (R. Galaurel), Le Magicien (R. Lock), Rallye Puisaye (A. Chauffour), Le Titien II (H. Leves), Fanteria (V. Bail), Kalina (A. Reinette). Prix de Chambly. — Certitude (M. Brunet), Maestro (T. Dann), Essendine (H. Le Fur), Serapis (R. Bâtes), Bel et Bon (H. Brierre), Barrum II (R. Locteau), Corbeille-de Socs (H. Signoret). SPORTIFS ! ALLO ! ALLO ! LANDERNÉENNE. — Convocations pour le dimanche 24 novembre : Equipe I. — Au terrain à 14 heures, contre l'A. S B. (1 B) : Le Bian, Person, Keriann, Offret, Jacquin, De Niël, Le Roy, Autret, Roudot. Directeur. Amet; remplaçants : R. Favennec et Guillochon. Equipe bleu. — A 13 heures, au terrain : Le Roux, Riou, Langlais, Corre, Pouliquen, Galmard, Mévellec, Roignant, Kernéis, Floc'h et Diamant. Contre équipe bleu : Le Moan, Runavot, Sivienne, Bian, Abgrall, Troadec, Derrien, Squiban, Hougay, Guilcher, Picard; remplaçants : Guilcher, Stourm, Abgrall, Gourmeton et Dilasser. Délégués : Kermarrec et Diquelou. PING-PONG BRESTOIS. — Dimanche 24 courant, à 20 h. 30, salle du Café du Zinc, 101, rue de Siam, match de ping-pong entre le P.P.C. brestois et l'excellente formation de la Ligue sanquéroise." Sont convoqués les joueurs suivants : Ollivon, Poigny, Le Bour, Folgar, Pléalet, Gourhan, Cottereau, Merrien, Tricot, Le Louët. Le président : LE LORGER. ASSOCIATION SPORTIVE BRESTOISE. — Sont convoqués, aujourd'hui jeudi 21 novembre, à Ménez-Pan : 1° A 13 h. 30 précises : les minimes B pour rencontrer les minimes B du lycée; 2° A 14 heures : les scolaires juniors; 3° A 14 h. 39 : les minimes A. entraînement spécial sous la direction de M. Széfiary; 4° A 14 h. 30 : les minimes C et D, constitution des équipes. L'Union sportive d'Huelgoat, libre le 17 novembre, demande match (sur son terrain de préférence) contre match retour Ecrire d'urgence à J. Disez, secrétaire ou téléphoner au n° 24. DEMANDES DE MATCHES Les équipes 2 et 3 de l'U.S. guilvinecoise, libres le 24 novembre, demandent matches à l'extérieur. Ecrire au secrétaire ou téléphoner au n° 21 A Guilvinec. Autres dates libres : au l'extérieur, le 5 janvier; à Guilvinec, le 12 décembre
Cottereau, Merrien, Tricot, Le Louët. Le président : LE LORGER. ASSOCIATION SPORTIVE BRESTOISE. — Sont convoqués, aujourd'hui jeudi 21 novembre, à Ménez-Pan : 1° A 13 h. 30 précises : les minimes B pour rencontrer les minimes B du lycée; 2° A 14 heures : les scolaires juniors; 3° A 14 h. 39 : les minimes A. entraînement spécial sous la direction de M. Széfiary; 4° A 14 h. 30 : les minimes C et D, constitution des équipes. L'Union sportive d'Huelgoat, libre le 17 novembre, demande match (sur son terrain de préférence) contre match retour Ecrire d'urgence à J. Disez, secrétaire ou téléphoner au n° 24. DEMANDES DE MATCHES Les équipes 2 et 3 de l'U.S. guilvinecoise, libres le 24 novembre, demandent matches à l'extérieur. Ecrire au secrétaire ou téléphoner au n° 21 A Guilvinec. Autres dates libres : au l'extérieur, le 5 janvier; à Guilvinec, le 12 décembre et le 12 janvier. Le Football-Club lorientais demande matches sur terrains adverses pour ses équipes de Juniors C et minimes C, libres dimanche 24 novembre. Adresser propositions de toute urgence à M. Le Hann, maison Cuissard à Lorient. (Tél. 1-06). **« le chiffre de Brest ** — par Frédéric VALADE et même la Jamais su... Mon père arrive hésités... Il avait eu l'envie jeunesse d'être Passionnément la même veuve (lui s'était prononcée en violette) "PÈRE" DE LA UNE HIERNE-;ince "aut crêpe que la dis-l')int "PLO a,linées ne l'atténuèrent pas de là-bas V'nt jamais une seule revue UP"! 1 homme resta un moment si sence sa coup. Il sortit de son état quête et l'annonça aux Producteurs, lui demandant ainsi : Mais ? Il se mit à rire de sa propre question et de sa réjouissance. Ce qu'il disait ne parlait pas d'une façon si nouvelle. Le rire s'épanouit que ma question est sérieuse ainsi mon vieil ami. Si c'est vrai ? Je pris de m'excuser : "Eh bien, si vous m'aviez demandé du pain, je ne vous dirais que du bien. Je suis je le mets à savoir sceptique et ignorant, je ne ignore pas que l'on m'envie, ma personne,
et même la Jamais su... Mon père arrive hésités... Il avait eu l'envie jeunesse d'être Passionnément la même veuve (lui s'était prononcée en violette) "PÈRE" DE LA UNE HIERNE-;ince "aut crêpe que la dis-l')int "PLO a,linées ne l'atténuèrent pas de là-bas V'nt jamais une seule revue UP"! 1 homme resta un moment si sence sa coup. Il sortit de son état quête et l'annonça aux Producteurs, lui demandant ainsi : Mais ? Il se mit à rire de sa propre question et de sa réjouissance. Ce qu'il disait ne parlait pas d'une façon si nouvelle. Le rire s'épanouit que ma question est sérieuse ainsi mon vieil ami. Si c'est vrai ? Je pris de m'excuser : "Eh bien, si vous m'aviez demandé du pain, je ne vous dirais que du bien. Je suis je le mets à savoir sceptique et ignorant, je ne ignore pas que l'on m'envie, ma personne, je ne sais si je crois ou non par les éventuels plus tard ? Je le souhaite pour vous, il presque gravement le vieil savant. — Pourquoi cela ? — Pourquoi ? Vous le comprendrez tout à l'heure... Auparavant, je vais vous raconter une histoire. M. Balthazar promena autour de lui un regard chargé de mélancolie... Puis il soupira en hochant la tête. — Plus de vingt ans ! murmura-t-il. Voici plus de vingt ans que je suis entré ici pour la première fois. J'avais bien réussi, alors !... Malheureusement, mon triomphe ne m'avait pas réussi... Il m'avait dévoré, dupé, échaudé... Et je me vois encore ébranlé de l'accablement qui me terrassa lorsque je me vis enfermé dans cette pauvre chambre, de laquelle je ne devais plus sortir, et où la mort viendra me visiter ! M. Balthazar sourit mélancoliquement. — J'espérais qu'elle ne tarderait pas, je Maintenant, Henri, je voudrais qu'elle se rappelât encore un peu !... J'étais donc le désemparé, vaisseau déjà vieux, sans gouvernail et sans voilure... Mais qui a le travail, a le salut... J'ai travaillé, et j'ai vécu. Oui ! j'ai vécu, et, peu à peu, je me suis senti presque heureux, parce que je
lui un regard chargé de mélancolie... Puis il soupira en hochant la tête. — Plus de vingt ans ! murmura-t-il. Voici plus de vingt ans que je suis entré ici pour la première fois. J'avais bien réussi, alors !... Malheureusement, mon triomphe ne m'avait pas réussi... Il m'avait dévoré, dupé, échaudé... Et je me vois encore ébranlé de l'accablement qui me terrassa lorsque je me vis enfermé dans cette pauvre chambre, de laquelle je ne devais plus sortir, et où la mort viendra me visiter ! M. Balthazar sourit mélancoliquement. — J'espérais qu'elle ne tarderait pas, je Maintenant, Henri, je voudrais qu'elle se rappelât encore un peu !... J'étais donc le désemparé, vaisseau déjà vieux, sans gouvernail et sans voilure... Mais qui a le travail, a le salut... J'ai travaillé, et j'ai vécu. Oui ! j'ai vécu, et, peu à peu, je me suis senti presque heureux, parce que je m'étais rapproché de ceux qui souffrent, parce que je m'étais mêlé à la misère, parce que, dans ma détresse, j'avais rencontré la grande fraternité des pauvres. Le vieux savant s'interrompit. — Vous devez trouver, mon enfant, dit-il, que je vous fais désirer bien longtemps mon histoire ? — Non pas, protesta le jeune homme. Vous dites de telles belles choses pour qu'une impatience me vienne. Quelle que soit votre histoire, elle ne vaudra pas vos pensées. — Eh bien ! la voici cependant. Quelques jours après mon entrée dans cette maison, au cours de la promenade quotidienne, à laquelle je n'ai jamais manqué, et comme je passais sur le pont des Arts, je vis s'approcher de moi une très vieille femme qui me demanda l'aumône... Je n'étais pas riche... Mais il est cruel de refuser. Je donnai donc à cette femme une petite pièce de monnaie... Alors, dans un joli mouvement, elle me saisit la main et la porta à ses lèvres... Mais voici qu'elle s'arrêta, comme frappée de surprise au milieu de ce mouvement. Elle regarda attentivement ma main, puis, tout à coup, elle me dit avec un accent de vérité qui me frappa : "La vie, Jusqu'ici, vous
protesta le jeune homme. Vous dites de telles belles choses pour qu'une impatience me vienne. Quelle que soit votre histoire, elle ne vaudra pas vos pensées. — Eh bien ! la voici cependant. Quelques jours après mon entrée dans cette maison, au cours de la promenade quotidienne, à laquelle je n'ai jamais manqué, et comme je passais sur le pont des Arts, je vis s'approcher de moi une très vieille femme qui me demanda l'aumône... Je n'étais pas riche... Mais il est cruel de refuser. Je donnai donc à cette femme une petite pièce de monnaie... Alors, dans un joli mouvement, elle me saisit la main et la porta à ses lèvres... Mais voici qu'elle s'arrêta, comme frappée de surprise au milieu de ce mouvement. Elle regarda attentivement ma main, puis, tout à coup, elle me dit avec un accent de vérité qui me frappa : "La vie, Jusqu'ici, vous a été mauvaise : vous êtes pauvre : mais une lettre va venir, qui vous apportera une fortune colossale ». Après quoi, elle s'éloigna, sans répondre à mes questions, et ce fut en vain que, dans l'espoir de la revoir, je revins souvent au même endroit. Elle n'y a jamais reparu. Le vieil homme acheva : — Telle est mon histoire... Elle est vieille de vingt années... Et la voix de cette femme inconnue est encore présente à mon oreille... Je entends toujours cette voix ardente... Je revois toujours le regard prophétique qui accompagnait l'étrange prédiction. — Vous y avez cru ? questionna Torreval. — Et j'y crois encore ! affirma Balthazar. Et, depuis vingt ans, chaque malin, je demande s'il n'est pas arrivé une lettre pour moi. soudainement, le vieillard s'anima. — Elle n'est pas venue jusqu'à ce jour, s'écria-t-il. mais elle viendra ! Je sens, je sais qu'elle viendra !... Je sens, je sais que dans ces plis elle apportera la fortune !... Mais ne serait-ce pas une dérision, une moquerie du sort, si je ne savais que faire de ces richesses, tombées en mes mains ? débiles Encore un peu de temps, et je ne serai plus...
reparu. Le vieil homme acheva : — Telle est mon histoire... Elle est vieille de vingt années... Et la voix de cette femme inconnue est encore présente à mon oreille... Je entends toujours cette voix ardente... Je revois toujours le regard prophétique qui accompagnait l'étrange prédiction. — Vous y avez cru ? questionna Torreval. — Et j'y crois encore ! affirma Balthazar. Et, depuis vingt ans, chaque malin, je demande s'il n'est pas arrivé une lettre pour moi. soudainement, le vieillard s'anima. — Elle n'est pas venue jusqu'à ce jour, s'écria-t-il. mais elle viendra ! Je sens, je sais qu'elle viendra !... Je sens, je sais que dans ces plis elle apportera la fortune !... Mais ne serait-ce pas une dérision, une moquerie du sort, si je ne savais que faire de ces richesses, tombées en mes mains ? débiles Encore un peu de temps, et je ne serai plus... À quoi bon tant d'or, quand on va descendre au tombeau ?... Mais vous êtes là, mon ami, mon enfant, mon fils... Balthazar s'arrêta... Il contemplait Torreval avec une immense affection. — Vous m'avez dit, dans cette pauvre chambre où nous sommes, quel noble et magnifique usage vous feriez de la fortune, si jamais vous la possédiez, soulageant les misères, séchant les pleurs, chassant la faim, défendant les opprimés, démasquant le vice et frappant le crime... Eh bien ! si la vieille femme n'a pas menti, et vraiment elle n'a pas menti, cette dernière sublime vous la remplirez... Vous êtes le fils de mon esprit et de mon âme... Le fils doit hériter du père, mon enfant! Héritez donc de moi, faites en sorte que mon cœur se réjouisse dans la terre où je dormirai ! Le vieillard, en parlant, avait repris sous les papiers épars devant lui l'enveloppe dans laquelle était contenue la lettre couverte de sa ferme et droite écriture... Et il la tendit au jeune homme, en lui disant : — Prenez, mon fils !... Ceci est mon testament ! DEUXIÈME PARTIE CARMEN ET LORENZO I. — Les discours du Père-la-Science — Qu'est-ce que tu feras, moucheron,
la fortune, si jamais vous la possédiez, soulageant les misères, séchant les pleurs, chassant la faim, défendant les opprimés, démasquant le vice et frappant le crime... Eh bien ! si la vieille femme n'a pas menti, et vraiment elle n'a pas menti, cette dernière sublime vous la remplirez... Vous êtes le fils de mon esprit et de mon âme... Le fils doit hériter du père, mon enfant! Héritez donc de moi, faites en sorte que mon cœur se réjouisse dans la terre où je dormirai ! Le vieillard, en parlant, avait repris sous les papiers épars devant lui l'enveloppe dans laquelle était contenue la lettre couverte de sa ferme et droite écriture... Et il la tendit au jeune homme, en lui disant : — Prenez, mon fils !... Ceci est mon testament ! DEUXIÈME PARTIE CARMEN ET LORENZO I. — Les discours du Père-la-Science — Qu'est-ce que tu feras, moucheron, quand tu seras en âge de sortir de l'école ? — Je n'en sais rien, monsieur Maclou. — Puis-je pourtant le savoir, mon garçon ! Tu n'as pas l'intention, que je le suppose, de passer la vie aux crochets de la Mère Michel, ta grand-mère ? — Rien sûr que non, monsieur Maclou ! — Alors, quoi ? Paul tout de même penser à ça. File-au-Vent... J'aime à croire que tu ne seras jamais un feignant, un propre à rien, un sale individu comme ce mauvais drôle qui se nomme aussi le Rouge... T'es un bon petit garçon... Mais, comme je te le répète, faut penser à choisir un métier pour plus tard. J'y penserai, monsieur Maclou. C'est sans doute inutile d'expliquer que la conversation qui précède avait lieu dans la petite boutique où l'honnête Jérôme Maclou, surnommé le Père-la-Science, raccommodait, depuis de longues années, toutes les vieilles chaussures du quartier. Le gamin écoutait, l'air convaincu, et avec une grande déférence, car il éprouvait un profond respect pour le Père-la-Science, qui connaissait tant d'histoire curieuse, et qui avait été mêlé à tant d'évènements fameux. Le savetier aimait à raconter ses souvenirs. — Oui, disait-il, je me suis battu en 1848
non, monsieur Maclou ! — Alors, quoi ? Paul tout de même penser à ça. File-au-Vent... J'aime à croire que tu ne seras jamais un feignant, un propre à rien, un sale individu comme ce mauvais drôle qui se nomme aussi le Rouge... T'es un bon petit garçon... Mais, comme je te le répète, faut penser à choisir un métier pour plus tard. J'y penserai, monsieur Maclou. C'est sans doute inutile d'expliquer que la conversation qui précède avait lieu dans la petite boutique où l'honnête Jérôme Maclou, surnommé le Père-la-Science, raccommodait, depuis de longues années, toutes les vieilles chaussures du quartier. Le gamin écoutait, l'air convaincu, et avec une grande déférence, car il éprouvait un profond respect pour le Père-la-Science, qui connaissait tant d'histoire curieuse, et qui avait été mêlé à tant d'évènements fameux. Le savetier aimait à raconter ses souvenirs. — Oui, disait-il, je me suis battu en 1848 pour renverser Louis-Philippe. Je ne le connaissais pas, cet homme, et il ne m'avait rien fait... Mais, dans ce temps-là, comme maintenant, j'étais républicain, et quand on est républicain, que je le suppose, on ne peut pas aimer un roi, même quand il ne gouverne qu'avec un parapluie, que ça vaut pourtant mieux qu'avec un sabre... Enfin, pendant trois jours, on a eu chaud. — Ça devait faire soi-même remarquer l'vieil ami de Jérôme Maclou, le sieur Thomas Lalune, dit le Double-Pif, en raison de son nez fendu, qui exerçait avec honnêteté le métier de commissionnaire. Le Père-la-Science haussait les épaules. — Si ça n'est pas malheureux, s'exclamait-il, de voir que ce Double-Pif ne pense qu'à boire !... Tu devrais avoir honte d'être toujours dans les brandebourgs !... Crois-tu que si nous avions tous été comme toi, passant les journées à lever le coude, on aurait mis par terre le gouvernement ? — Oh ! déclarait philosophiquement Thomas Lalune, le gouvernement, ça m'est égal... Le meilleur, ça serait celui qui vendrait le vin à raisonnablement bon prix... Mais on ne verra jamais ça ! Le savetier haussait les épaules... Mais, désespérant de convertir l'incorrigible buveur qu'était le Double-Pif, il continuait
vaut pourtant mieux qu'avec un sabre... Enfin, pendant trois jours, on a eu chaud. — Ça devait faire soi-même remarquer l'vieil ami de Jérôme Maclou, le sieur Thomas Lalune, dit le Double-Pif, en raison de son nez fendu, qui exerçait avec honnêteté le métier de commissionnaire. Le Père-la-Science haussait les épaules. — Si ça n'est pas malheureux, s'exclamait-il, de voir que ce Double-Pif ne pense qu'à boire !... Tu devrais avoir honte d'être toujours dans les brandebourgs !... Crois-tu que si nous avions tous été comme toi, passant les journées à lever le coude, on aurait mis par terre le gouvernement ? — Oh ! déclarait philosophiquement Thomas Lalune, le gouvernement, ça m'est égal... Le meilleur, ça serait celui qui vendrait le vin à raisonnablement bon prix... Mais on ne verra jamais ça ! Le savetier haussait les épaules... Mais, désespérant de convertir l'incorrigible buveur qu'était le Double-Pif, il continuait son discours... — Unome, avec les amis, on a renversé Louis-Philippe, qui a filé en fiacre, comme un petit pie. Jemaine, et on a fait la République. Mais ça ne devait pus être la République, que je le suppose, car si on danse des discours, on n'en avait pas plus riche... Ah ! pour ce qui est des discours, un n'en manquait pas : Rien que Lamartine nous en servait un tous les jours. C'était beau, niais, tout de même, ça ne valait pas une miche. Alors, voyant que ça ne marchait pas mieux pour nous qu'auparavant, on a refait des barricades, on s'est rebattu en juin pour démolir le gouvernement. Ici, le vieux travailleur hochait la tête. — Pour le coup, avouait-il, avec mélancolie, ça n'a pas réussi... C'est nous qui avons été battus... Des ouvriers, il y en a eu beaucoup de tués, d'autres mis en prison... C'est tout ce qu'on a su granger... Aussi, trois ans plus tard, au moment du Deux-Décembre, on n'a presque pas bougé pour empêcher Louis Napoleon de mettre la République dans sa poche... Ça ne nous regardait pas... Tout rien même, que je le suppose, cette affaire-là ne me convenait point, car,
riche... Ah ! pour ce qui est des discours, un n'en manquait pas : Rien que Lamartine nous en servait un tous les jours. C'était beau, niais, tout de même, ça ne valait pas une miche. Alors, voyant que ça ne marchait pas mieux pour nous qu'auparavant, on a refait des barricades, on s'est rebattu en juin pour démolir le gouvernement. Ici, le vieux travailleur hochait la tête. — Pour le coup, avouait-il, avec mélancolie, ça n'a pas réussi... C'est nous qui avons été battus... Des ouvriers, il y en a eu beaucoup de tués, d'autres mis en prison... C'est tout ce qu'on a su granger... Aussi, trois ans plus tard, au moment du Deux-Décembre, on n'a presque pas bougé pour empêcher Louis Napoleon de mettre la République dans sa poche... Ça ne nous regardait pas... Tout rien même, que je le suppose, cette affaire-là ne me convenait point, car, je suis sorti de chez moi pour monter sur la barricade où je suis arrivé peut-être à temps pour empêcher dans mes bras le pauvre Blanqui qui avait voulu montrer aux citoyens comment un représentant du peuple se faisait démolir pour vingt francs... c'est encore un prix. Nous autres, les ouvriers, on se faisait caner pour rien du tout ! — Ça n'a pas changé ! déclarait alors, d'un ton furieux, le charpentier Ledoux. — Aussi, remarquait Lerude, on ferait peut-être mieux de rester au coin de son feu. — Ça se pourrait bien, concédait le Père-la-Science. Pourtant, si tout le monde avait parlé comme vous, Leroux, on serait encore jusqu'au cou dans les ténèbres du moyen Âge... Ce qu'il y a sûr, c'est qu'après le Deux-Décembre je ne me suis plus mêlé de rien... Il concluait : — Maintenant, je suis trop vieux, pour lâcher ma boutique les jours de révolution, mais, d'être vieux, ça ne m'empêche pas de parler... Pas plus que ça ne corrige le Double-Pif, ici présent, qui est un ivrogne... Ce qui est réjolissant ! Thomas Lalune, dit le Double-Pif, éprouvait une très vive indignation devant cette appréciation dépourvue de courtoisie. — Dégoûtant ! protestait-il.
ouvriers, on se faisait caner pour rien du tout ! — Ça n'a pas changé ! déclarait alors, d'un ton furieux, le charpentier Ledoux. — Aussi, remarquait Lerude, on ferait peut-être mieux de rester au coin de son feu. — Ça se pourrait bien, concédait le Père-la-Science. Pourtant, si tout le monde avait parlé comme vous, Leroux, on serait encore jusqu'au cou dans les ténèbres du moyen Âge... Ce qu'il y a sûr, c'est qu'après le Deux-Décembre je ne me suis plus mêlé de rien... Il concluait : — Maintenant, je suis trop vieux, pour lâcher ma boutique les jours de révolution, mais, d'être vieux, ça ne m'empêche pas de parler... Pas plus que ça ne corrige le Double-Pif, ici présent, qui est un ivrogne... Ce qui est réjolissant ! Thomas Lalune, dit le Double-Pif, éprouvait une très vive indignation devant cette appréciation dépourvue de courtoisie. — Dégoûtant ! protestait-il. Et pourquoi ça ? Et pourquoi aussi que tu dis que je suis un ivrogne ?... Je suis toujours pareil, je ne me saoule jamais. — Tu veux dire qu'il ne s'ivrogne pas ! interrompait le Père-la-Science, s'adressant au reste de l'assistance. — C'est vrai ! concédait le Double-Pif. Est-ce qu'on me voit marcher de travers ? Ce qui est dégoûtant, d'après moi, c'est de voir un individu qui n'a pas l'habitude de boire s'enfiler plus de chopines que sa contenance, et s'en aller en se battant contre les bec de gaz... Oui ! c'est ça qui est dégoûtant !... Mais quand on sait porter le vin, pourquoi qu'on ne l'aurait pas ? J'aime mieux ça que l'eau sale de ton baquet de science ! Ayant dit, Thomas Lalune regardait tout le monde avec satisfaction, puis s'enfonçait résolument dans un silence dont il ne sortait plus. La suite... Lehagre et Caron reçoivent chacun un témoignage officiel de satisfaction pour « les brillants résultats obtenus aux examens de sortie de l'école de guerre navale ». EXAMEN D'ADMISSION À L'ÉCOLE DE PILOTAGE Les demandes d'admission à l'école de pilotage pour la session devant s'ouvrir le 15 mars 1936, doivent être transmises avant