jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
très bien tenue où on la prenait pour une rentière. M. Boucard, juge d’instruction, est chargé de cette affaire. Léon Brésil Cadeaux INÉDITS, portefeuilles à valeurs, pochettes à dentelles ornées de jolies peintures en toile ininflammable, procédé Fred-René, 24, rue du Bac. EN PROVINCE UN DISCOURS DE M. BOURGEOIS VALENCE. Rien de plus insignifiant, rien de plus vide que le discours prononcé hier, au banquet organisé par l’Association républicaine, par M. Léon Bourgeois. Du premier jusqu’au dernier mot, c’est un appel désespéré aux républicains modérés, que M. Bourgeois conjure de se joindre "aux radicaux pour combattre les « candidats du Pape ». En somme, une poignée de banalités et pas autre chose, sinon la promesse, pour le jour où les amis de M. Bourgeois auront la majorité, de l’établissement de l’impôt sur le revenu. Paul Bartel À la suite du dessert, Triple-Sec Cointreau. « Angers » LAMPE MÉVILLEUSE Lampe miraculeuse, remplaçant le bougeoir et supprimant les allumettes. Il suffit d’une simple pression du doigt pour qu’elle s’allume ou s’éteigne instantanément. Indispensable dans un fumoir, très utile dans le cabinet de toilette et dans l’antichambre. D’une forme antique très gracieuse, c’est un objet d'utilité pratique et en même temps un bibelot de luxe. Petit homme, 24, rue du Quatre-Septembre. Ce magnifique ouvrage ne s'adresse pas seulement à la jeunesse, les grandes personnes aussi y trouveront plaisir et profit, c'est un des plus jolis cadeaux qu'on puisse faire au moment des fêtes. (Voir aux annonces.) CONSEIL MUNICIPAL Afin de terminer le vote du budget avant la fin de l'année, le conseil municipal siège maintenant à peu près tous les jours. Les divers articles ne sont, d'ailleurs, examinés que pour la forme, pour ainsi dire. La véritable discussion financière ayant eu lieu en comité de budget. Cette procédure a donné justement naissance à des critiques, car elle fait disparaître, par la suppression des audiences publiques, le meilleur moyen offert aux contribuables de contrôler la gestion des deniers municipaux. Le projet relatif aux services des promenades et de l'éclairage, qui est en élaboration depuis tantôt deux ans, sera bientôt soumis aux délibérations du Conseil.
de luxe. Petit homme, 24, rue du Quatre-Septembre. Ce magnifique ouvrage ne s'adresse pas seulement à la jeunesse, les grandes personnes aussi y trouveront plaisir et profit, c'est un des plus jolis cadeaux qu'on puisse faire au moment des fêtes. (Voir aux annonces.) CONSEIL MUNICIPAL Afin de terminer le vote du budget avant la fin de l'année, le conseil municipal siège maintenant à peu près tous les jours. Les divers articles ne sont, d'ailleurs, examinés que pour la forme, pour ainsi dire. La véritable discussion financière ayant eu lieu en comité de budget. Cette procédure a donné justement naissance à des critiques, car elle fait disparaître, par la suppression des audiences publiques, le meilleur moyen offert aux contribuables de contrôler la gestion des deniers municipaux. Le projet relatif aux services des promenades et de l'éclairage, qui est en élaboration depuis tantôt deux ans, sera bientôt soumis aux délibérations du Conseil. En voici les lignes principales Le service des promenades serait partagé en deux grands secteurs, le premier pour le bois de Boulogne, le second pour celui de Vincennes. Un chef de service serait placé à la tête de chacun de ces secteurs, mais resterait responsable devant M. Bouvard, qui centraliserait à son secrétariat toutes les affaires relatives aux promenades. Un jardinier en chef, également sous l'autorité de M. Bouvard, sera préposé aux services du Fleuriste de la Muette et des pépinières de la Ville. La section d'architecture des promenades sera spécialement chargée des constructions dans les parcs et jardins; elle aura pour mission de donner aux édicules qui s'élèvent sur la voie publique un caractère conforme, autant que possible, au bon goût et à l'esthétique. Le service de l'éclairage serait rattaché à celui de l'ingénieur en chef de la voie publique qui aurait sous ses ordres un ingénieur spécial dans chaque section. Cet ingénieur aurait dans ses attributions la vérification du gaz, le contrôle de la Compagnie du gaz et des Sociétés d'électricité. Le préfet de la Seine avait proposé la création d'un service de comptabilité et de contrôle des dépenses d'ingénieur. Le projet, tout en reconnaissant l'utilité d'un contrôle
à son secrétariat toutes les affaires relatives aux promenades. Un jardinier en chef, également sous l'autorité de M. Bouvard, sera préposé aux services du Fleuriste de la Muette et des pépinières de la Ville. La section d'architecture des promenades sera spécialement chargée des constructions dans les parcs et jardins; elle aura pour mission de donner aux édicules qui s'élèvent sur la voie publique un caractère conforme, autant que possible, au bon goût et à l'esthétique. Le service de l'éclairage serait rattaché à celui de l'ingénieur en chef de la voie publique qui aurait sous ses ordres un ingénieur spécial dans chaque section. Cet ingénieur aurait dans ses attributions la vérification du gaz, le contrôle de la Compagnie du gaz et des Sociétés d'électricité. Le préfet de la Seine avait proposé la création d'un service de comptabilité et de contrôle des dépenses d'ingénieur. Le projet, tout en reconnaissant l'utilité d'un contrôle qui examinerait et réviserait, au besoin, les devis des ingénieurs, en ajourne provisoirement la réalisation jusqu'au moment où l'administration, s'inspirant des intentions du conseil, aura présenté des propositions réglant dans tous les détails cette division au point de vue technique. "– Saint-Rémy! ..M.." 1 F H hi F "T DIAMANT DE CAP, 24, Bd des Italiens. ITALIE 8 IMITATION PARFAITE. PLUS BON MARCHÉ. AU PARDIS DES ENFANTS PARIS JOUETS PARIS ETRENNES AVIS à Messieurs les Propriétaires L'administration de l'Union des Propriétaires de Paris, 4, rue Gluck, en face de l'Opéra, a l'honneur d'informer messieurs les Propriétaires qu'elle a charge de la gestion de tous immeubles et y apporte les plus grands soins. Elle se charge également de tous les travaux et de la vérification de tous mémoires et ne perçoit pour tous honoraires, y compris ceux de l'architecte, que « trois pour cent » sur le revenu. Pour tous les immeubles dont la gestion lui est confiée, elle se charge de la location sans aucune rétribution. (Expertise par spécialistes de mémoires de bâtiments. Expertise de devis et mémoires d'éditants et d'ébénistes, acceptés ou non, pour Paris et province.) Les encaissements des loyers sont faits par la "Crédit Lyonnais" et les
DE CAP, 24, Bd des Italiens. ITALIE 8 IMITATION PARFAITE. PLUS BON MARCHÉ. AU PARDIS DES ENFANTS PARIS JOUETS PARIS ETRENNES AVIS à Messieurs les Propriétaires L'administration de l'Union des Propriétaires de Paris, 4, rue Gluck, en face de l'Opéra, a l'honneur d'informer messieurs les Propriétaires qu'elle a charge de la gestion de tous immeubles et y apporte les plus grands soins. Elle se charge également de tous les travaux et de la vérification de tous mémoires et ne perçoit pour tous honoraires, y compris ceux de l'architecte, que « trois pour cent » sur le revenu. Pour tous les immeubles dont la gestion lui est confiée, elle se charge de la location sans aucune rétribution. (Expertise par spécialistes de mémoires de bâtiments. Expertise de devis et mémoires d'éditants et d'ébénistes, acceptés ou non, pour Paris et province.) Les encaissements des loyers sont faits par la "Crédit Lyonnais" et les fonds déposés à cette maison de banque au nom du propriétaire ou à tout autre endroit désigné par lui. Bureaux ouverts de neuf heures à midi et de deux à six heures. Téléphone 20-31. (Voir aux annonces de la 4e page.) Courrier des Spectacles Matinées d'aujourd'hui Comédie-Française, 1 h. La plus belle fille du monde et les Effrontés. Opéra-Comique, 1 h. La Dame blanche et la Fille du régiment. Odéon, 1 h. 1/2. Le Chemin de Fer. Théâtre Antoine, 2 h. Le Repas du Lion. Vaudeville, 1 h. 1/2; Gymnase, 2 h.; Nouveautés, 1 h. 3/4: Renaissance 3 h.; Variétés, 1 h. 1/2; Bouffes-Parisiens 1 h. 1/2. Athénée-Comique, 2 h.; Palais-Royal, 2 h.; Gaîté, 1 h. 1/2. Folies-Dramatiques, 1 h. 1/2; Ambigu, 2 h.; Cluny, 2 h.; Dejazet, 2 h.; Théâtre de la République, 1 h. 1/2 mêmes spectacles que le soir. Châtelet, 2 h. 1/4. 11e concert Colonne. Programme: 1e audition de la Damnation de Faust (Berlioz) soli par Mlle Pregi, MM. Cazeneuve, Auguez et Challet. Cirque des Champs-Elysées, 2 h. 1/2. 7e concert Lamoureux. Programme: Ouverture des Maîtres-Chanteurs (Wagner); Antar (Rimsky-Korsakov) Concerto pour violoncelle (Dvorak), par M. Hugo Becker Danse macabre (Saint-Georges) le solo de violon par M.
plus belle fille du monde et les Effrontés. Opéra-Comique, 1 h. La Dame blanche et la Fille du régiment. Odéon, 1 h. 1/2. Le Chemin de Fer. Théâtre Antoine, 2 h. Le Repas du Lion. Vaudeville, 1 h. 1/2; Gymnase, 2 h.; Nouveautés, 1 h. 3/4: Renaissance 3 h.; Variétés, 1 h. 1/2; Bouffes-Parisiens 1 h. 1/2. Athénée-Comique, 2 h.; Palais-Royal, 2 h.; Gaîté, 1 h. 1/2. Folies-Dramatiques, 1 h. 1/2; Ambigu, 2 h.; Cluny, 2 h.; Dejazet, 2 h.; Théâtre de la République, 1 h. 1/2 mêmes spectacles que le soir. Châtelet, 2 h. 1/4. 11e concert Colonne. Programme: 1e audition de la Damnation de Faust (Berlioz) soli par Mlle Pregi, MM. Cazeneuve, Auguez et Challet. Cirque des Champs-Elysées, 2 h. 1/2. 7e concert Lamoureux. Programme: Ouverture des Maîtres-Chanteurs (Wagner); Antar (Rimsky-Korsakov) Concerto pour violoncelle (Dvorak), par M. Hugo Becker Danse macabre (Saint-Georges) le solo de violon par M. A. Geloso; a. Cantabile (César Cui), b. Scherzo (B. Godard), c. Rêverie (Schumann), exécutées par M. Hugo Becker Espana (Chabrier). Nouveau-Cirque, 2 h. 1/2; Cirque-d'Hiver, 2 h. 1/2. Représentations équestres. Folies-Bergère, 2 h. 1/2; Scala, 2 h. Trianon, 2 h.; Eldorado, 2 h.; La Roulotte, 2 h.; Olympia 2 h; Parisiana, 2 h.; Champ-de-Foire, 2 h.– Spectacles-concerts. Spectacles de la semaine À l'Opéra lundi et vendredi, les Maîtres-Chanteurs mercredi, les Huguenots dimanche 2 janvier, en matinée, les Maîtres-Chanteurs. À la Comédie-Française lundi, le Kelphte et Athalie mardi et jeudi, La plus belle fille du monde et les Femmes savantes mercredi, l'Étrangère jeudi, en matinée, la Fille de Roland vendredi, la Vie de bohème; samedi, en matinée, Montjoye samedi, en soirée, le Village et Athalie. Bimensetrel: «MM. Bertrand et Gailhard viennent de renouveler les engagements de MM. Renaud et Alvarez, mais ils ne sont pas encore tombés d'accord avec Mme Rose Caron pour le renouvellement du sien.» Tous les abonnés de l'Opéra, comme nous, rejetteraient le départ de cette grande artiste. Pour répondre au désir exprimé par le Cercle de la critique, la direction de la Porte Saint-Martin vient de décider de remettre la répétition générale de Cyrano de Bergerac, annoncée
Parisiana, 2 h.; Champ-de-Foire, 2 h.– Spectacles-concerts. Spectacles de la semaine À l'Opéra lundi et vendredi, les Maîtres-Chanteurs mercredi, les Huguenots dimanche 2 janvier, en matinée, les Maîtres-Chanteurs. À la Comédie-Française lundi, le Kelphte et Athalie mardi et jeudi, La plus belle fille du monde et les Femmes savantes mercredi, l'Étrangère jeudi, en matinée, la Fille de Roland vendredi, la Vie de bohème; samedi, en matinée, Montjoye samedi, en soirée, le Village et Athalie. Bimensetrel: «MM. Bertrand et Gailhard viennent de renouveler les engagements de MM. Renaud et Alvarez, mais ils ne sont pas encore tombés d'accord avec Mme Rose Caron pour le renouvellement du sien.» Tous les abonnés de l'Opéra, comme nous, rejetteraient le départ de cette grande artiste. Pour répondre au désir exprimé par le Cercle de la critique, la direction de la Porte Saint-Martin vient de décider de remettre la répétition générale de Cyrano de Bergerac, annoncée pour ce soir dimanche, à demain lundi la première représentation aura donc lieu après-demain mardi. Aux Nouveautés Madame Jalouse, l'amusant vaudeville de M. Léon Gandillot, sera donné pour la première fois en matinée, aujourd'hui dimanche. À l'Ambigu, à l'occasion des fêtes, le troisième jeudi de musique de chambre ancienne et moderne sera consacré aux musiques de Noël à travers les Âges par les chœurs de Saint-Gervais, sous la direction de leur chef, M. Charles Bordes. Avant les Demoiselles des Saint-Cyriens dont la première représentation est définitivement fixée au mardi 4 janvier 1898, le théâtre Cluny donnera, comme nous l'avons annoncé hier, dix représentations de la Marraine de Charley, qui commenceront demain lundi. À l'occasion des fêtes du nouvel An, samedi 1er et dimanche 2 janvier 1898, deux matinées uniques de la Marraine de Charley. À propos du buste de Frédérick-Lemaître qui sera prochainement inauguré à Paris, notre confrère Aderer nous fait remarquer que l'illustre comédien n'est pas né à Paris, comme on l'a dit, mais au Havre. Voici l'acte de naissance relevé sur les actes de l'état civil du Havre et qui a été copié en respectant l'orthographe, voire la quantité de majuscules. (Le prénom de Frederick fut ajouté par
moderne sera consacré aux musiques de Noël à travers les Âges par les chœurs de Saint-Gervais, sous la direction de leur chef, M. Charles Bordes. Avant les Demoiselles des Saint-Cyriens dont la première représentation est définitivement fixée au mardi 4 janvier 1898, le théâtre Cluny donnera, comme nous l'avons annoncé hier, dix représentations de la Marraine de Charley, qui commenceront demain lundi. À l'occasion des fêtes du nouvel An, samedi 1er et dimanche 2 janvier 1898, deux matinées uniques de la Marraine de Charley. À propos du buste de Frédérick-Lemaître qui sera prochainement inauguré à Paris, notre confrère Aderer nous fait remarquer que l'illustre comédien n'est pas né à Paris, comme on l'a dit, mais au Havre. Voici l'acte de naissance relevé sur les actes de l'état civil du Havre et qui a été copié en respectant l'orthographe, voire la quantité de majuscules. (Le prénom de Frederick fut ajouté par l'acteur à son nom patronymique). Le onze Thermidor an huit de la République Française, une et indivisible, en La Salle de la maison Commune du Havre, Devant nous, Guillaume Antoine Sery, Maire de cette Ville, à été présenté un Enfant Masque, que le citoyen Antoine-Marie Le Maître, architecte, nous A déclaré être né le neuf de ce mois, Midi, en son domicile, rue de la Chauffée, et être issu de son Légitime Mariage avec la Citoyenne Victorine Sophie Mercheidt, son Épouse, Lequel Enfant A été nommé Antoine Louis Prosper par Le Citoyen Jean Louis Thibault, Ex-entrepreneur de Travaux publics, domicilié à Rouen, Réparti vu son absence, Vertu de procuration, par le Citoyen Guillaume Jacques François Roussel, Citoyen Français, et par la Citoyenne Anne Baron, Épouse du Citoyen Charles Frédéric Mercheidt, Maître de Musique, aïeulle maternelle de L'Enfant, Témoins majeurs et domiciliés en Cette Ville, qui ont ainsi que le déclarant signé avec nous après Lecture. Lemaitre fameux Mercheidt Roussel et Sery, maire. Aujourd'hui dimanche, à la Bodinière, à deux heures. Charmante jeune fille, disait-on communément de Mlle de Rochemaure, et plus juste qu'à l'ordinaire tombait cet éloge banal. Elle était fort aimable en effet, rieuse, railleuse un peu, primesautière quoique
déclaré être né le neuf de ce mois, Midi, en son domicile, rue de la Chauffée, et être issu de son Légitime Mariage avec la Citoyenne Victorine Sophie Mercheidt, son Épouse, Lequel Enfant A été nommé Antoine Louis Prosper par Le Citoyen Jean Louis Thibault, Ex-entrepreneur de Travaux publics, domicilié à Rouen, Réparti vu son absence, Vertu de procuration, par le Citoyen Guillaume Jacques François Roussel, Citoyen Français, et par la Citoyenne Anne Baron, Épouse du Citoyen Charles Frédéric Mercheidt, Maître de Musique, aïeulle maternelle de L'Enfant, Témoins majeurs et domiciliés en Cette Ville, qui ont ainsi que le déclarant signé avec nous après Lecture. Lemaitre fameux Mercheidt Roussel et Sery, maire. Aujourd'hui dimanche, à la Bodinière, à deux heures. Charmante jeune fille, disait-on communément de Mlle de Rochemaure, et plus juste qu'à l'ordinaire tombait cet éloge banal. Elle était fort aimable en effet, rieuse, railleuse un peu, primesautière quoique réfléchie, un coin gamin avec des parties sérieuses, du tact, de la politesse, la parfaite aisance de la fille de race qui, sûre d'elle-même, sait demeurer à son bonheur et égale distance de la timidité et de la hardiesse. Extrêmement vivante surtout, et c'était là son attrait capital, une nature vibrante et fière, très saine, en même temps que très raffinée, ignorante encore de ses complexités et de ses contradictions latentes; beaucoup de raison, le jugement droit, l'esprit net et le sens positif lui venant de son aïeule, tout un côté vital enfin d'énergie, d'endurance, de dédain du danger et de mépris de la faiblesse que le sang anglo-saxon de sa mère avait mis sans doute dans le sien. Ce que son père pouvait lui avoir donné d'ardours et de perversités était le mystère de son âme de vierge. Sybille n'avait aucun éloignement pour le mariage, loin de là. Point sentimentale cependant et ne se sentant pas non plus cette vocation maternelle qui, chez certaines jeunes filles, n'est qu'une forme donnée par leur innocence d'imagination à un inconscient désir du mariage. Le mariage lui représentait la carrière tracée et normale d'une fille de sa condition. Prendre un mari était pour
vibrante et fière, très saine, en même temps que très raffinée, ignorante encore de ses complexités et de ses contradictions latentes; beaucoup de raison, le jugement droit, l'esprit net et le sens positif lui venant de son aïeule, tout un côté vital enfin d'énergie, d'endurance, de dédain du danger et de mépris de la faiblesse que le sang anglo-saxon de sa mère avait mis sans doute dans le sien. Ce que son père pouvait lui avoir donné d'ardours et de perversités était le mystère de son âme de vierge. Sybille n'avait aucun éloignement pour le mariage, loin de là. Point sentimentale cependant et ne se sentant pas non plus cette vocation maternelle qui, chez certaines jeunes filles, n'est qu'une forme donnée par leur innocence d'imagination à un inconscient désir du mariage. Le mariage lui représentait la carrière tracée et normale d'une fille de sa condition. Prendre un mari était pour elle comme pour son frère prendre du service. La chose ne faisait pas question, mais seulement la personne. Elle ne rêvait point d'amour, étant peu rêveuse et trop sensée pour ne pas savoir que c'est un luxe dont une foule de femmes se passent à merveille. Aussi, la formule du cœur dans une chaumière ne la séduisait-elle nullement. Pour avoir de la valeur de l'argent une notion très précise, elle n'ignorait point les exigences de la vie à une certaine hauteur sociale dont elle ne se souciait point de déchoir. Ça suivra. Mahieu-Ahn de BOYER L'œuvre poétique de Sully-Prudhomme, conférence par M. Léo Claretie, les citations seront lues par Mlle Bartet. Mme Sarah Bernhardt vient d'autoriser sa pensionnaire Mlle Blanche Dufresne à créer le principal rôle d'Honnêtes Gens, de notre confrère H. Desnay. L'audition de cette comédie dramatique aura lieu à la Bodinière, dans la première quinzaine de janvier. Aujourd'hui dimanche, à Triamon, indépendamment du concert qui a lieu en matinée et en soirée, il y aura bal dans la grande salle des fêtes. Prix d'entrée du bal: un franc le soir, et cinquante centimes en matinée. Entrée spéciale, rue de Steinkerque. PROVINCE ET ÉTRANGER De notre correspondant de Marseille
cœur dans une chaumière ne la séduisait-elle nullement. Pour avoir de la valeur de l'argent une notion très précise, elle n'ignorait point les exigences de la vie à une certaine hauteur sociale dont elle ne se souciait point de déchoir. Ça suivra. Mahieu-Ahn de BOYER L'œuvre poétique de Sully-Prudhomme, conférence par M. Léo Claretie, les citations seront lues par Mlle Bartet. Mme Sarah Bernhardt vient d'autoriser sa pensionnaire Mlle Blanche Dufresne à créer le principal rôle d'Honnêtes Gens, de notre confrère H. Desnay. L'audition de cette comédie dramatique aura lieu à la Bodinière, dans la première quinzaine de janvier. Aujourd'hui dimanche, à Triamon, indépendamment du concert qui a lieu en matinée et en soirée, il y aura bal dans la grande salle des fêtes. Prix d'entrée du bal: un franc le soir, et cinquante centimes en matinée. Entrée spéciale, rue de Steinkerque. PROVINCE ET ÉTRANGER De notre correspondant de Marseille Il paraît que M. Vizentini, directeur du Grand Théâtre de Lyon, est prêt à venir, avec l'élite de sa troupe, donner des représentations lyriques à notre Opéra municipal le maire aurait traité hier avec l'habile impresario. Reste à savoir ce que vont dire les purs antisubventionnistes! Courrier monégasque. On s'empresse de plus en plus aux représentations de Mme Eleonora Duse, qui sont actuellement le « grand event » du littoral. Le dernier spectacle comprenait la fameuse comédie classique de Carlo Goldoni, le Regnard italien, la Locandiera, où la Duse a fait applaudir son grand talent très souple; elle est, dans cette pièce, ravissante d'esprit, de finesse, d'esprit et de charme. Vif succès pour le 4e concert classique, une très belle exécution de la Symphonie fantastique de Berlioz, puis du prélude de Pamfumi, a soulevé des applaudissements unanimes. Le scherzo du Songe d'une nuit d'été de Mendelssohn, un motet de Nanina chanté par les chœurs et la Rhapsodie norvégienne de Lalo, complétaient le programme de ce concert qui a valu de vifs applaudissements à l'éminent chef d'orchestre, M. Léon Jehin. De Toulouse On va mettre au théâtre du Capitole, en répétition, un opéra en quatre actes de Louis Deffès ayant pour
de plus en plus aux représentations de Mme Eleonora Duse, qui sont actuellement le « grand event » du littoral. Le dernier spectacle comprenait la fameuse comédie classique de Carlo Goldoni, le Regnard italien, la Locandiera, où la Duse a fait applaudir son grand talent très souple; elle est, dans cette pièce, ravissante d'esprit, de finesse, d'esprit et de charme. Vif succès pour le 4e concert classique, une très belle exécution de la Symphonie fantastique de Berlioz, puis du prélude de Pamfumi, a soulevé des applaudissements unanimes. Le scherzo du Songe d'une nuit d'été de Mendelssohn, un motet de Nanina chanté par les chœurs et la Rhapsodie norvégienne de Lalo, complétaient le programme de ce concert qui a valu de vifs applaudissements à l'éminent chef d'orchestre, M. Léon Jehin. De Toulouse On va mettre au théâtre du Capitole, en répétition, un opéra en quatre actes de Louis Deffès ayant pour titre la Fille de Shylock. L'auteur qui compte déjà des succès à la scène, est directeur de notre Conservatoire de musique. On dit grand bien de son ouvrage. Aux Variétés, Madame Sans-Gêne, tient toujours LISTE DES MEILLEURS HOTELS RECONESSUS PARMI EN FRANCE Oyères. GRAND HOTEL DE CHATEAUBRIAND. En plein midi, splendide panorama, vue sur la mer, billard, fumoir. Jardin d'hiver. Bains. Ascenseur. Omnibus à tous les trains. Oyères-les-palmiers (Var). GRAND HOTEL CONTINENTAL ET GRAND HOTEL DES ILES D'OR. Maison de premier ordre, réputation européenne, prix modérés, omnibus à tous les trains. E. Weber, propriétaire. Oyères. COSTEBELLE HOTEL. Magnifique vue sur le golfe, garage pour bicyclettes, chambre noire, téléphone, télégraphe, voitures et chevaux de selle. A. Peyron, propriétaire. Oyères (Var). HOTEL D'EUROPE. Nouvelle direction, grand confort, cuisine lyonnaise, grande terrasse, fumoir. Vue sur la mer. Prix depuis 8 fr. par jour. Arrangements pour séjour. Omnibus à tous les trains. Couturier, propriétaire. Hyères (Var). GRAND HOTEL DES HESPÉRIDES. Arrangements pour familles. Prix modérés. M. Martin-Vidal, propriétaire-directeur. Hyères (Var). HOTEL DE LA MEDITERRANÉE. En face le jardin Denis, très confortable, très bonne table. Chambre et pension depuis 6 fr. et 8 fr. par jour, vin compris. Balixte, propriétaire. Hyères-les-palmiers (Var). GRAND HOTEL D'ORIENT.