jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des convalescents. C'est le meilleur déjeuner du matin, aliment et non médicament. Dépôt général: Pharmacie centrale de Paris, B 34, rue Grenier-Saint-Lazare, PARIS. Le gérant : J.-B. DOUCOURON TYPOGRAPHIE SPECIALE DuRay,dEr DU 19e Siècle DEUX LIVRES INDISPENSABLES En voyage, à la campagne, à la mer, etc. O Mentlo Larousse de Petite encyclopédie de la vie pratique, contenant en un seul volume, classées méthodiquement, toutes les connaissances d'utilité journalière (Grammaire, Style, Histoire, Géographie, Arithmétique, Sciences, Hygiène, Droit usuel, Savoir-vivre, Usages du monde, Proverbes, Stations thermales, Renseignements sur la poste, le télégraphe, etc.) — Joli vol., 780 p., 850 gr., 82 cartes, dont so encoul. — Rel. toile, tr. rouges. 6 fr. Enc. Petite Larousse de Voyage — Édition sur papier indien, reproduisant exactement les matières et la disposition de l'édition ordinaire du Petit Dictionnaire Larousse, si renommé et si apprécié du public, poids et épaisseur réduits de moitié (poids 435. gr.) Le seul dictionnaire portatif vraiment complet et mis en un charmant volume de 450 pages, illustré de 500 gravures. — Tranches rouges, reliure souple, très élégante. 90 fr. Librairie Larousse, 17, rue Montparnasse, Paris (anco contre mandat-poste) et chez tous les libraires. — 2 ÉDITION DERNIÈRES DÉPÊCHES DE LA NUIT À L'ÉTRANGER UNÉ CATHÉDRALE À PRÉTORIA (De notre correspondant particulier) LONDRES, 8 juillet. — Sous le patronage de Lord Kitchener, un comité s'est constitué et a ouvert une souscription publique pour la construction d'une cathédrale à Pretoria. La nouvelle église sera un monument érigé en mémoire de la paix conclue dans l'Afrique du Sud. LE COURONNEMENT DU ROI D'ANGLETERRE LONDRES, 8 juillet. — Une note communiquée aux journaux dit que sur les instances du roi Edouard, la cérémonie du couronnement aura lieu sauf en cas d'événement imprévu, durant la semaine commençant le 11 août. Il est possible que le roi passe quelque temps à bord de son yacht ; mais il n'en effectuera aucun voyage de longue durée. LA CRISE DU COTON MANCHESTER, 8 juillet. — La crise du cotton dans le Lancashire s'aggrave de jour en jour. Les économistes estiment que le seul moyen de l'enrager serait de réduire
À L'ÉTRANGER UNÉ CATHÉDRALE À PRÉTORIA (De notre correspondant particulier) LONDRES, 8 juillet. — Sous le patronage de Lord Kitchener, un comité s'est constitué et a ouvert une souscription publique pour la construction d'une cathédrale à Pretoria. La nouvelle église sera un monument érigé en mémoire de la paix conclue dans l'Afrique du Sud. LE COURONNEMENT DU ROI D'ANGLETERRE LONDRES, 8 juillet. — Une note communiquée aux journaux dit que sur les instances du roi Edouard, la cérémonie du couronnement aura lieu sauf en cas d'événement imprévu, durant la semaine commençant le 11 août. Il est possible que le roi passe quelque temps à bord de son yacht ; mais il n'en effectuera aucun voyage de longue durée. LA CRISE DU COTON MANCHESTER, 8 juillet. — La crise du cotton dans le Lancashire s'aggrave de jour en jour. Les économistes estiment que le seul moyen de l'enrager serait de réduire considérablement la production. Une assemblée qui se réunira le 11 juillet délibérera sur une réponse faite à une circulaire engageant les filateurs à réduire d'un commun accord le travail dans les usines. A PANAMA NEW-YORK, 8 juillet. Un télégramme de Panama annonce que, suivant des informations du Nicaragua, une millier de révolutionnaires ont débarqué près de Bluefields, où ils ont été rejoints par de nombreux conservateurs. On assure qu'il s'agit d'un mouvement commençant contre le président Zelaya. LE MOUVEMENT POLONAIS BERLIN, 8 juillet. — On prépare pour dimanche prochain une grande fête nationale polonaise à Posen comme démonstration contre le discours impérial de Marienbourg, à propos de l'anniversaire de la victoire remportée en 1410 par le roi polonais Jagellon sur les chevaliers de l'ordre teutonique, à Gruenwald (Tannenberg). Un récit de cette célèbre bataille, tiré du roman Les Croisés, de Sienkiewicz, a été tiré à 10,000 exemplaires; une médaille gravée par un sculpteur polonais sera distribuée partout. LES POLICIERS RUSSES SAINT-PÉTERSBOURG, 8 juillet. — Le gouverneur de la province de Kherson vient d'adresser aux chefs et commissaires de police de sa juridiction une circulaire déclarant qu'au cours de sa récente tournée administrative, il a eu l'occasion de constater que les
de révolutionnaires ont débarqué près de Bluefields, où ils ont été rejoints par de nombreux conservateurs. On assure qu'il s'agit d'un mouvement commençant contre le président Zelaya. LE MOUVEMENT POLONAIS BERLIN, 8 juillet. — On prépare pour dimanche prochain une grande fête nationale polonaise à Posen comme démonstration contre le discours impérial de Marienbourg, à propos de l'anniversaire de la victoire remportée en 1410 par le roi polonais Jagellon sur les chevaliers de l'ordre teutonique, à Gruenwald (Tannenberg). Un récit de cette célèbre bataille, tiré du roman Les Croisés, de Sienkiewicz, a été tiré à 10,000 exemplaires; une médaille gravée par un sculpteur polonais sera distribuée partout. LES POLICIERS RUSSES SAINT-PÉTERSBOURG, 8 juillet. — Le gouverneur de la province de Kherson vient d'adresser aux chefs et commissaires de police de sa juridiction une circulaire déclarant qu'au cours de sa récente tournée administrative, il a eu l'occasion de constater que les agents de police urbains et ruraux se conduisent souvent très grossièrement à l'égard du public dans l'accomplissement de leurs fonctions et que parfois même ils insultent et battent les gens qu'ils sont chargés d'arrêter pour des délits politiques et autres. Le gouverneur fait observer que cette conduite n'est nullement conforme aux devoirs incombant à ces agents, et il en fait remonter la responsabilité aux fonctionnaires supérieurs de la police. En conséquence, il leur prescrit de mieux choisir dorénavant leurs subordonnés, d'exercer sur eux la plus vigilante et la plus rigoureuse surveillance, et d'agir avec une équitable impartialité toutes les fois qu'il s'agit de faire rendre justice au public pour des actes d'arbitraire et de brutalité commis par des agents de police. LA REINE DES BELGES BRUXELLES, 8 juillet. — La Chronique dit avoir reçu de Spa des nouvelles alarmantes au sujet de l'état de la reine des Belges, état qui s'est aggravé depuis hier. LE CHOLÉRA SAINT-PÉTERSBOURG, 8 juillet. On déclare officiellement que la ville de Kharbine, en Mandchourie, est infectée par le choléra. BERLIN, 8 juillet. — Le bureau télégraphique russe envoie la dépêche suivante : Saint-Pétersbourg, 8 juillet. — Notre représentant à Kharbine, Mandchourie, interrogé par nous, répond
aux devoirs incombant à ces agents, et il en fait remonter la responsabilité aux fonctionnaires supérieurs de la police. En conséquence, il leur prescrit de mieux choisir dorénavant leurs subordonnés, d'exercer sur eux la plus vigilante et la plus rigoureuse surveillance, et d'agir avec une équitable impartialité toutes les fois qu'il s'agit de faire rendre justice au public pour des actes d'arbitraire et de brutalité commis par des agents de police. LA REINE DES BELGES BRUXELLES, 8 juillet. — La Chronique dit avoir reçu de Spa des nouvelles alarmantes au sujet de l'état de la reine des Belges, état qui s'est aggravé depuis hier. LE CHOLÉRA SAINT-PÉTERSBOURG, 8 juillet. On déclare officiellement que la ville de Kharbine, en Mandchourie, est infectée par le choléra. BERLIN, 8 juillet. — Le bureau télégraphique russe envoie la dépêche suivante : Saint-Pétersbourg, 8 juillet. — Notre représentant à Kharbine, Mandchourie, interrogé par nous, répond que l'évacuation n'a pas encore commencé. NEW-YORK, 8 juillet. Le choléra ravage tout le bord occidental du Pacifique. On vient de signaler successivement à HongKong, Shanghai, Port-Arthur, en Chine, à Yokohama et à Tokyo au Japon, enfin dans l'Europe, des cas recents montrent qu'à Manille, il y avait eu, le 22 juin, depuis le commencement de l'épidémie qui date de trois mois, 10 à 12,000 cas et 6 à 8,000 morts. Les autorités sanitaires sont débordées. L'armée américaine est gravement atteinte. LE VOYAGE DU ROI D'ITALIE ROME, 8 juillet. Le roi ira à Saint-Pétersbourg par Vérone, Innsbruck, Munich, Halle, Posen, Gumbinnen. Selon la Tribuna, le roi arrivera à Saint-Pétersbourg le 14 juillet. M. Prinetti est parti ce soir pour Milan où, dans la nuit du 10 au 11, il montera dans le train royal allant en Russie. CONSTANTINOYE. — 70 bandits bulgares ayant franchi la frontière furent cernés par les soldats turcs, et, comme ils refusaient de se rendre, ils furent presque tous tués. Les Turcs ont eu deux morts et quelques blessés. CARLSBAD. — Le shah de Perse est parti ce matin pour Ostende. LISBONNE. Un train de la ligne de Beira Baixa a déraillé près de Belmonte. Il
22 juin, depuis le commencement de l'épidémie qui date de trois mois, 10 à 12,000 cas et 6 à 8,000 morts. Les autorités sanitaires sont débordées. L'armée américaine est gravement atteinte. LE VOYAGE DU ROI D'ITALIE ROME, 8 juillet. Le roi ira à Saint-Pétersbourg par Vérone, Innsbruck, Munich, Halle, Posen, Gumbinnen. Selon la Tribuna, le roi arrivera à Saint-Pétersbourg le 14 juillet. M. Prinetti est parti ce soir pour Milan où, dans la nuit du 10 au 11, il montera dans le train royal allant en Russie. CONSTANTINOYE. — 70 bandits bulgares ayant franchi la frontière furent cernés par les soldats turcs, et, comme ils refusaient de se rendre, ils furent presque tous tués. Les Turcs ont eu deux morts et quelques blessés. CARLSBAD. — Le shah de Perse est parti ce matin pour Ostende. LISBONNE. Un train de la ligne de Beira Baixa a déraillé près de Belmonte. Il y a eu 2 tués et 20 blessés. MADRID. Un terrible accident de chemin de fer vient d'avoir lieu à Guarda. On compte 6 tués et 26 blessés. DANS LES DÉPARTEMENTS MANŒUVRES DE SOUS-MARINS CHERBOURG, 8 juillet. Le vice-amiral Fournier a assisté aux manœuvres des sous-marins Triton et Silyffe. Les exercices de lancement de torpilles et de plongée ont bien réussi. Ajoutons que le lieutenant de vaisseau Boulin, commandant le Triton, va être appelé à Paris pour y défendre un projet de sous-marin de son invention. LES ATTENTATS CONTRE LES Poudrières BREST, 8 juillet. — Par ordre ministériel, une information est ouverte sur les attentats de la poudrière. Le commissaire de police Lefebvre a été chargé d'interroger cet après-midi les sergents Laporte, Sirver et Lavezie, chefs de poste de Bouguen et Quelidersan. Par la voie du rapport, le colonel Barret du 19e. a nommé le soldat Sparfel, blessé lors des attentats, soldat 4e classe. DOUBLE NOYADE MONTAUBAN, 8 juillet. — Ce soir, le commandant Scalliet du 89e, est allé se baigner dans l'Aveyron au pont Pelut avec son fils âgé de 17 ans. Pris dans un remous, ils se sont noyés tous les deux; on recherche les corps. Le commandant
exercices de lancement de torpilles et de plongée ont bien réussi. Ajoutons que le lieutenant de vaisseau Boulin, commandant le Triton, va être appelé à Paris pour y défendre un projet de sous-marin de son invention. LES ATTENTATS CONTRE LES Poudrières BREST, 8 juillet. — Par ordre ministériel, une information est ouverte sur les attentats de la poudrière. Le commissaire de police Lefebvre a été chargé d'interroger cet après-midi les sergents Laporte, Sirver et Lavezie, chefs de poste de Bouguen et Quelidersan. Par la voie du rapport, le colonel Barret du 19e. a nommé le soldat Sparfel, blessé lors des attentats, soldat 4e classe. DOUBLE NOYADE MONTAUBAN, 8 juillet. — Ce soir, le commandant Scalliet du 89e, est allé se baigner dans l'Aveyron au pont Pelut avec son fils âgé de 17 ans. Pris dans un remous, ils se sont noyés tous les deux; on recherche les corps. Le commandant Gondinet laisse une veuve et une fille. A L'ECOLE DES MOUSSES BREST, 8 juillet. — À la suite de différents cas d'oreillons et de fièvre typhoïde à bord du vaisseau La Bretagne, école des mousses, l'autorité maritime a décidé que les vacances des mousses seront avancées d'une quinzaine de jours. LE SULTAN DE ZANZIBAR CALAIS, 8 juillet. — Le sultan de Zanzibar, venant de Londres, est arrivé à Calais par le paquebot ordinaire. Il est parti ce soir pour Paris. L'ECOLE DE SANTE COLONIALE LIMOGES, 8 juillet. La France militaire apprend que le ministre de la guerre a décidé de transférer à Marseille l'école de santé coloniale, installée à Bordeaux. Lyon. — Vidal, le tueur de femmes, doit être transféré aujourd'hui ou demain à Nice. Auxerre. — Mlle Bodin, institutrice à Bazarnes, allait à bicyclette à Vermenton, à 8 h. du soir, quand elle fut attaquée sur la route par un inconnu qui tenta de l'étrangler. Il aurait réussi sans l'arrivée d'une voiture. Armentières. — Cette nuit, dans une auberge de la place Chanzy, un assassinat a été commis par Henri Geethals, tailleur de pierre, 40 ans, sur la femme Eugénie Vermesch, 55 ans, avec laquelle il vivait. La victime
LE SULTAN DE ZANZIBAR CALAIS, 8 juillet. — Le sultan de Zanzibar, venant de Londres, est arrivé à Calais par le paquebot ordinaire. Il est parti ce soir pour Paris. L'ECOLE DE SANTE COLONIALE LIMOGES, 8 juillet. La France militaire apprend que le ministre de la guerre a décidé de transférer à Marseille l'école de santé coloniale, installée à Bordeaux. Lyon. — Vidal, le tueur de femmes, doit être transféré aujourd'hui ou demain à Nice. Auxerre. — Mlle Bodin, institutrice à Bazarnes, allait à bicyclette à Vermenton, à 8 h. du soir, quand elle fut attaquée sur la route par un inconnu qui tenta de l'étrangler. Il aurait réussi sans l'arrivée d'une voiture. Armentières. — Cette nuit, dans une auberge de la place Chanzy, un assassinat a été commis par Henri Geethals, tailleur de pierre, 40 ans, sur la femme Eugénie Vermesch, 55 ans, avec laquelle il vivait. La victime a eu la tête broyée à coups de maillet. L'assassin s'est constitué prisonnier à Ploegsteert. Rouen. — Un jeune homme de 19 ans, Jules Mordet, demeurant à Orival, poseur de rails à la Compagnie de l'Ouest, a été, hier matin, broyé par un train à 200 mètres de la station du Hêtre-l'Image. Lyon. — Un menuisier de Thizy, nommé Chevrotou, a tué à coups de hache Mme Forêt, femme de son patron. La victime a eu le crâne fendu, l'assassin est en fuite. Toulon. — Le lieutenant L., qui a dérobé à la caisse du 22, colonial une somme de 1,500 à 2,000 francs, a été écroué au fort des Six-Fours, ainsi qu'un sous officier impliqué dans cette affaire. Montélimar. — Le gros lot des obligations communales vient d'être gagné par un débitant du canton de Marsanne, M. Théodore Raspail. Le lot est de 100,000 francs. Privas. — Un incendie a éclaté dans une remise appartenant à M. Deschamps, entrepreneur de voitures publiques à Annonay. Tout a été détruit. Les dégâts sont évalués, pour la télégraphie, à 150,000 francs. Calais. — Une dame, Willot, 58 ans, femme d'un dessinateur, a mis le feu à son peignoir en plouc. Seule chez
du Hêtre-l'Image. Lyon. — Un menuisier de Thizy, nommé Chevrotou, a tué à coups de hache Mme Forêt, femme de son patron. La victime a eu le crâne fendu, l'assassin est en fuite. Toulon. — Le lieutenant L., qui a dérobé à la caisse du 22, colonial une somme de 1,500 à 2,000 francs, a été écroué au fort des Six-Fours, ainsi qu'un sous officier impliqué dans cette affaire. Montélimar. — Le gros lot des obligations communales vient d'être gagné par un débitant du canton de Marsanne, M. Théodore Raspail. Le lot est de 100,000 francs. Privas. — Un incendie a éclaté dans une remise appartenant à M. Deschamps, entrepreneur de voitures publiques à Annonay. Tout a été détruit. Les dégâts sont évalués, pour la télégraphie, à 150,000 francs. Calais. — Une dame, Willot, 58 ans, femme d'un dessinateur, a mis le feu à son peignoir en plouc. Seule chez elle, elle courut dehors en criant. Puis elle entra dans un magasin voisin, suivie d'un ouvrier qui passait dans la rue et qui jeta son vêtement sur elle. Mme Willot a les jambes et le bassin horriblement brillés. A PARIS LA FÊTE DU 14 JUILLET En raison du danger que présenterait pour le public l'état actuel de la place de la Nation, encombrée par les chantiers du Métropolitain, le feu de joie annoncé pour le 14 juillet, sur cette place, n'aura pas lieu. LES SOCIÉTÉS PAR ACTIONS La commission instituée en vue de modifier la législation des Sociétés par actions s'est réunie hier au ministère de la justice. Elle a d'abord examiné la question de savoir si elle était nécessaire de soumettre certaines Sociétés à l'autorisation préalable et à la surveillance du gouvernement. À l'unanimité elle a adopté l'affirmative; Puis elle s'est demandée si la réglementation de la surveillance se ferait par une loi ou par un règlement d'administration publique. Le règlement d'administration publique a paru préférable pour éviter les lenteurs de l'action législative. Enfin elle a passé à l'examen des diverses sortes de sociétés. Pour les sociétés d'assurance sur la vie, les tontines, les sociétés établies pour la constitution
présenterait pour le public l'état actuel de la place de la Nation, encombrée par les chantiers du Métropolitain, le feu de joie annoncé pour le 14 juillet, sur cette place, n'aura pas lieu. LES SOCIÉTÉS PAR ACTIONS La commission instituée en vue de modifier la législation des Sociétés par actions s'est réunie hier au ministère de la justice. Elle a d'abord examiné la question de savoir si elle était nécessaire de soumettre certaines Sociétés à l'autorisation préalable et à la surveillance du gouvernement. À l'unanimité elle a adopté l'affirmative; Puis elle s'est demandée si la réglementation de la surveillance se ferait par une loi ou par un règlement d'administration publique. Le règlement d'administration publique a paru préférable pour éviter les lenteurs de l'action législative. Enfin elle a passé à l'examen des diverses sortes de sociétés. Pour les sociétés d'assurance sur la vie, les tontines, les sociétés établies pour la constitution des rentes viagères, la commission a émis l'avis qu'il fallait les soumettre à l'autorisation préalable, à la surveillance, au contrôle de l'Etat sans engager cependant la responsabilité du gouvernement. Pour les sociétés de capitalisation et de reconstitution de capitaux la commission a pensé qu'il fallait les laisser se fonder librement et en contrôler seulement le fonctionnement. LE CRIME DE VINCENNES L'assassin du malheureux Laplumarde, qui se croit sans doute en grande sécurité parce qu'il a une certaine somme d'argent sur lui, serait, d'après les derniers renseignements, sur le point d'être arrêté. La Sûreté le connaît, mais elle ne sait pas exactement où il se trouve : c'est l'amant de la danseuse Martha, ancienne maîtresse de Laplumarde, et qui tout dernièrement se trouvait à la foire de Neuilly chez des forains. Elle a disparu et M. Cocquet, chef de la sûreté, a envoyé plusieurs inspecteurs à sa recherche dans différentes directions, notamment du côté de la Belgique et en particulier à Dunkerque. On espère que cette femme pourra fournir des renseignements utiles sur la retraite du criminel. Cette piste, qui n'avait pas semblé sérieuse au premier abord, et qu'on avait abandonnée, est décidément la bonne. UNE ARRESTATION MOUVEMENTUEE Le 27 mai
et en contrôler seulement le fonctionnement. LE CRIME DE VINCENNES L'assassin du malheureux Laplumarde, qui se croit sans doute en grande sécurité parce qu'il a une certaine somme d'argent sur lui, serait, d'après les derniers renseignements, sur le point d'être arrêté. La Sûreté le connaît, mais elle ne sait pas exactement où il se trouve : c'est l'amant de la danseuse Martha, ancienne maîtresse de Laplumarde, et qui tout dernièrement se trouvait à la foire de Neuilly chez des forains. Elle a disparu et M. Cocquet, chef de la sûreté, a envoyé plusieurs inspecteurs à sa recherche dans différentes directions, notamment du côté de la Belgique et en particulier à Dunkerque. On espère que cette femme pourra fournir des renseignements utiles sur la retraite du criminel. Cette piste, qui n'avait pas semblé sérieuse au premier abord, et qu'on avait abandonnée, est décidément la bonne. UNE ARRESTATION MOUVEMENTUEE Le 27 mai dernier, Anna Dissère, 28 ans, demeurant 15, passage Vallée, recevait chez sa mère, 16, rue Nationale, la visite de son amant. Camille Frard, dit Souris, 22 ans, peintre en bâtiment, qui venait lui demander de l'argent. Sur le refus de sa maîtresse, Frard la frappa de trois coups de couteau, un à la cuisse et deux à la poitrine. Deux jours après Anna Dissère mourait à Cochin. Hier, des inspecteurs ont arrêté, rue de Liège, à Boulogne, Frard qui, après s'être laissé emmener tranquillement, se regimba tout à coup à 500 m. environ des fortifications, et tenta de s'échapper. Enfin forcé par les agents, et Frard fut écroué. REVUE DES JOURNAUX DE CE JOUR. SUICIDES DANS L'ARMEE De la Petite République : On se suicide beaucoup dans l'armée. Hier, nous annoncions ainsi la mort volontaire d'un sous-officier menacé de punitions sévères parce qu'il avait eu le malheur d'assister à une représentation à une place d'un grade supérieur au sien. Ne lisez pas de ma phrase. Elle exprime la pure vérité. Aujourd'hui, nous apprenons par une lettre de M. Paul Guieysse au ministre de la guerre qu'un sous-officier de l'artillerie coloniale, M. Miller, s'est fait sauter la cervelle au moment où
un à la cuisse et deux à la poitrine. Deux jours après Anna Dissère mourait à Cochin. Hier, des inspecteurs ont arrêté, rue de Liège, à Boulogne, Frard qui, après s'être laissé emmener tranquillement, se regimba tout à coup à 500 m. environ des fortifications, et tenta de s'échapper. Enfin forcé par les agents, et Frard fut écroué. REVUE DES JOURNAUX DE CE JOUR. SUICIDES DANS L'ARMEE De la Petite République : On se suicide beaucoup dans l'armée. Hier, nous annoncions ainsi la mort volontaire d'un sous-officier menacé de punitions sévères parce qu'il avait eu le malheur d'assister à une représentation à une place d'un grade supérieur au sien. Ne lisez pas de ma phrase. Elle exprime la pure vérité. Aujourd'hui, nous apprenons par une lettre de M. Paul Guieysse au ministre de la guerre qu'un sous-officier de l'artillerie coloniale, M. Miller, s'est fait sauter la cervelle au moment où il apprenait sa prochaine comparution devant un conseil de guerre. Sa faute était celle-ci : traversant la cour de la caserne de Brest où il tenait garnison, il entendit un autre sous-officier, nommé Desjardins, insulter à plaisir, en termes révoltants, les réservistes dont il surveillait l'instruction. Il ne put se tenir de protester, et il invita les braves gens ainsi livrés à la bestiale méchanceté d'une brute à se faire respecter. Desjardins le dénonça. C'était un méchant. de vengeance moins dangereux et plus certain qu'une explication éloquente à homme. Feuilleton du 10 Juillet 1902 AMBITIEUSE Grand roman parisien en deux parties PAR Philibert Brebaj DEUXIÈME PARTIE Germaine, tout intelligente qu'elle fût, se trompa sur le sentiment qui faisait agir ainsi son ancien amant. Ne se doutant pas de la force du mépris et de la haine qu'il nourrissait contre elle, elle crut que sa comédie avait réussi ; en femme, à laquelle personne n'avait jamais résisté, elle espéra qu'elle ramènerait insensiblement Jean à elle, et que, en continuant sa tactique habile, elle viendrait à bout de sa résistance. Tandis que son ancienne maîtresse mettait ainsi tout en jeu pour le ravoir, Jean continuait à faire la cour à la fille