jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
heures, la plupart des délégués ont voté. M. Pierre Laval s'est longuement attardé, préparant, dans de mystérieux conciliabules, les manœuvres qui ne vont pas manquer de se faire jour dans le second tour. M. Paul Reynaud, député de Paris, très pressé, a déposé son bulletin en courant. Pour lui, l'intérêt est ailleurs, rue Saint-Dominique. A 11 h. 15, les haut-parleurs annoncent que le scrutin va être clos dans un quart d'heure. Les retardataires se hâtent vers la salle Saint-Jean. Enfin, à 11 h. 30, c'est la clôture et l'on procède au dépouillement. Des bruits circulent, annonçant que l'Association des maires de banlieue, présidée par M. Billiet, aurait agi pour que les voix modérées se portent, dès le premier tour, sur M. Thomas. Les résultats du premier tour; A 12 h. 40 les résultats suivants sont annoncés : Inscrits : 1.252. Bulletins nuls : 12. Suffrages exprimés : 1.229. Majorité absolue : 615. Ont obtenu : MM. Marrane, 555 voix ; Constans, 291 ; Lemarchick, 164 ; Thomas, 146 ; Grisoni, 61; Divers, 12. On apprend que deux bulletins, classés parmi les divers, portent le nom « d'Adolf Hitler ». Si ce fait n'est pas une manifestation de plaisanterie, mais l'expression de deux opinions identiques, le scrutin est tout de même assez rassurant. C'est, en quelque sorte, un plébiscite dont le chancelier Hitler n'aura pas lieu d'être satisfait. Le second tour s'est ouvert à 14 heures. I.1. VACANCES ET PÂQUES EN 1941 Que certaines raffineries ont un nombre limité de stocks de viande, Pâques 1941, Vienne, la veille de Pâques, lecture de la liste des Pâques. De Bossost, le premier village espagnol, montent de temps en temps de petits groupes d'exilés. Ce sont ceux qui ont des parents dans la région de Luchon et qui craignent, s'ils passent par le pont du Roi, d'être envoyés vers l'intérieur, perdus dans la foule des réfugiés. Des femmes ont gravi la montagne avec une machine à coudre et une malle, pauvres trésors d'une existence qu'on leur dispute. À Luchon, la douane vend, ce matin, à la criée, les mulets retrouvés la semaine dernière errant,
de deux opinions identiques, le scrutin est tout de même assez rassurant. C'est, en quelque sorte, un plébiscite dont le chancelier Hitler n'aura pas lieu d'être satisfait. Le second tour s'est ouvert à 14 heures. I.1. VACANCES ET PÂQUES EN 1941 Que certaines raffineries ont un nombre limité de stocks de viande, Pâques 1941, Vienne, la veille de Pâques, lecture de la liste des Pâques. De Bossost, le premier village espagnol, montent de temps en temps de petits groupes d'exilés. Ce sont ceux qui ont des parents dans la région de Luchon et qui craignent, s'ils passent par le pont du Roi, d'être envoyés vers l'intérieur, perdus dans la foule des réfugiés. Des femmes ont gravi la montagne avec une machine à coudre et une malle, pauvres trésors d'une existence qu'on leur dispute. À Luchon, la douane vend, ce matin, à la criée, les mulets retrouvés la semaine dernière errant, sans maîtres, dans les Pyrénées. À Fos, c'est toujours le même passage monotone de la détresse. Ce matin, 427 femmes et enfants sont déjà descendus vers Marignac. Un autre convoi de 250 personnes les suit, dans lequel se trouvent 80 miliciens. Les femmes et les enfants viennent de partout : Galice, Andalousie. Combien de fois déjà ces pauvres gens ont-ils dû partir ? Une femme me dit : « Je suis en marche depuis un mois et dix jours », et pleure. Au val d'Aran, d'où la population autochtone n'est pas partie, on compte qu'il y reste encore 5 ou 6.000 réfugiés qui continueront sans doute à s'écouler par petits groupes, comme leurs compagnons de misère le font depuis plusieurs jours. Aucun ordre d'évacuation massive n'est parvenu encore. En ce qui concerne les miliciens, on peut affirmer que ce ne sont pas des vaincus qui franchissent la frontière au bout du pont du Roi, ils arrivent au pas, magnifiques dans leurs vêtements de fortune, vieux chandails, blouses kaki. pantalons déchirés, espadrilles et, parfois, une ample cape de laine grise drapée sur leurs épaules. « Nous rentrerons à Barcelone. Nous rejoindrons nos corps », ne cessent-ils de répéter. 6.000 réfugiés à
Galice, Andalousie. Combien de fois déjà ces pauvres gens ont-ils dû partir ? Une femme me dit : « Je suis en marche depuis un mois et dix jours », et pleure. Au val d'Aran, d'où la population autochtone n'est pas partie, on compte qu'il y reste encore 5 ou 6.000 réfugiés qui continueront sans doute à s'écouler par petits groupes, comme leurs compagnons de misère le font depuis plusieurs jours. Aucun ordre d'évacuation massive n'est parvenu encore. En ce qui concerne les miliciens, on peut affirmer que ce ne sont pas des vaincus qui franchissent la frontière au bout du pont du Roi, ils arrivent au pas, magnifiques dans leurs vêtements de fortune, vieux chandails, blouses kaki. pantalons déchirés, espadrilles et, parfois, une ample cape de laine grise drapée sur leurs épaules. « Nous rentrerons à Barcelone. Nous rejoindrons nos corps », ne cessent-ils de répéter. 6.000 réfugiés à la Seu d'Urgel (De notre correspondant particulier) Perpignan, 10 avril (par téléphone). — On apprend que 6.000 personnes environ, venant des provinces d'Aragon et de Lerida, sont arrivées à la Seu d'Urgel, par la route qui relie le village à Lerida. Des charrettes emplissent les rues, chargées d'un assemblage d'objets hétéroclites. La Seu est un très petit village, où le logement et le ravitaillement de la population sont impossibles. Les réfugiés ont été obligés de se nourrir de lait et de coucher sous les porches des maisons, sur des matelas prêtés par les habitants. On pensait que ces réfugiés allaient passer la frontière française, mais les autorités espagnoles ont pris des dispositions pour les diriger sur Puigcerda et Gerona. Sur les divers fronts d'Espagne, les forces se regroupent pour de nouveaux combats. La journée d'hier a été des plus calmes. Au lendemain des batailles sanglantes qui se sont déroulées, tant devant Lerida que Tortosa et dans la région de Guadalajara, les forces en présence se regroupent et s'organisent. Après l'avance réalisée par les rebelles en direction de Tortosa, en vue d'arriver à couper l'Espagne républicaine en deux, on peut dire que les gouvernementaux sont nettement parvenus à empêcher le projet
hétéroclites. La Seu est un très petit village, où le logement et le ravitaillement de la population sont impossibles. Les réfugiés ont été obligés de se nourrir de lait et de coucher sous les porches des maisons, sur des matelas prêtés par les habitants. On pensait que ces réfugiés allaient passer la frontière française, mais les autorités espagnoles ont pris des dispositions pour les diriger sur Puigcerda et Gerona. Sur les divers fronts d'Espagne, les forces se regroupent pour de nouveaux combats. La journée d'hier a été des plus calmes. Au lendemain des batailles sanglantes qui se sont déroulées, tant devant Lerida que Tortosa et dans la région de Guadalajara, les forces en présence se regroupent et s'organisent. Après l'avance réalisée par les rebelles en direction de Tortosa, en vue d'arriver à couper l'Espagne républicaine en deux, on peut dire que les gouvernementaux sont nettement parvenus à empêcher le projet des insurgés de se réaliser. L'héroïsme des miliciens a réussi une fois de plus, à barrer la route à l'ennemi et leurs adversaires eux-mêmes, les Italiens, ont dû avouer qu'ils s'étaient fortement trompés en escomptant un succès facile. Du nord au sud, les insurgés marquent une pause, tandis que les gouvernementaux se fortifient en vue de passer, incessamment à l'offensive. Le communiqué officiel Barcelone, 10 avril. — Le ministère de la Défense nationale communique : Front de l'Est. — L'ennemi, remontant la rive droite du cours du Noguera Pallaresa, lança une reconnaissance jusqu'au village de Sort. Dans le secteur de Tremp, il attaqua Isona et la bifurcation voisine des routes, réussissant à occuper la localité, mais nos troupes, contenant avec plein succès, la récupérèrent. Dans le secteur de Vallbona, les rebelles avancèrent leurs lignes jusqu'aux hauteurs de Monsacore et Tornell. Front d'Estremadure. — Après la dure épreuve infligée à l'ennemi au cours des derniers jours, celui-ci, avec des moyens disproportionnés avec l'objectif, attaqua le village de Carrascalejo aux environs duquel la lutte se poursuit. Nos troupes ont fait beaucoup de prisonniers. Un sous-marin rebelle coulé Nos hydravions ont surpris hier un sous-marin ennemi qui naviguait immergé près de la côte
gouvernementaux se fortifient en vue de passer, incessamment à l'offensive. Le communiqué officiel Barcelone, 10 avril. — Le ministère de la Défense nationale communique : Front de l'Est. — L'ennemi, remontant la rive droite du cours du Noguera Pallaresa, lança une reconnaissance jusqu'au village de Sort. Dans le secteur de Tremp, il attaqua Isona et la bifurcation voisine des routes, réussissant à occuper la localité, mais nos troupes, contenant avec plein succès, la récupérèrent. Dans le secteur de Vallbona, les rebelles avancèrent leurs lignes jusqu'aux hauteurs de Monsacore et Tornell. Front d'Estremadure. — Après la dure épreuve infligée à l'ennemi au cours des derniers jours, celui-ci, avec des moyens disproportionnés avec l'objectif, attaqua le village de Carrascalejo aux environs duquel la lutte se poursuit. Nos troupes ont fait beaucoup de prisonniers. Un sous-marin rebelle coulé Nos hydravions ont surpris hier un sous-marin ennemi qui naviguait immergé près de la côte d'Alicante; ils l'attaquèrent et, semble-t-il, le coulèrent, car ayant survolé les lieux plusieurs fois, en suite, nos appareils ne l'ont plus aperçu. Les canots pour la chasse aux sous-marins prirent part à l'attaque. Au cours de la journée d'hier, plusieurs concentrations ennemies ont été bombardées à Talavera et à Puente del Arzobispo. Aujourd'hui, des troupes et des convois ennemis ont été bombardés dans les secteurs proches de l'Èbre. Une émouvante allocution du président Negrin Barcelone, 10 avril. — M. Negrin, président du Conseil et ministre de la Guerre a adressé aux troupes une émouvante allocution dans laquelle il déclare, notamment : Je vous ai accompagnés sur les fronts et je vous connais. Et c'est pourquoi je suis sûr que, conformément au mandat de l'Espagne, forts et fermes, vous résisterez vaillamment. Mon état d'esprit, soldats, est tout sécurité. Entre les sacrifices d'aujourd'hui, auxquels vous faites face avec un courage serein, on entrevoit les victoires de demain. J'ai, comme vous-même, la conviction profonde, indérassurable, que nous allons vaincre. Il n'y a qu'un moyen de l'obtenir : Résister ! Et vous résisterez. C'est là l'obéissance, non à la voix d'un homme, mais à la voix de notre terre qui, douloureuse et indignée, réclame
del Arzobispo. Aujourd'hui, des troupes et des convois ennemis ont été bombardés dans les secteurs proches de l'Èbre. Une émouvante allocution du président Negrin Barcelone, 10 avril. — M. Negrin, président du Conseil et ministre de la Guerre a adressé aux troupes une émouvante allocution dans laquelle il déclare, notamment : Je vous ai accompagnés sur les fronts et je vous connais. Et c'est pourquoi je suis sûr que, conformément au mandat de l'Espagne, forts et fermes, vous résisterez vaillamment. Mon état d'esprit, soldats, est tout sécurité. Entre les sacrifices d'aujourd'hui, auxquels vous faites face avec un courage serein, on entrevoit les victoires de demain. J'ai, comme vous-même, la conviction profonde, indérassurable, que nous allons vaincre. Il n'y a qu'un moyen de l'obtenir : Résister ! Et vous résisterez. C'est là l'obéissance, non à la voix d'un homme, mais à la voix de notre terre qui, douloureuse et indignée, réclame à grands cris sa liberté, perdue dans la zone rebelle, et sa liberté menacée dans la zone loyale. Cette terre, qui nous a donné l'humilité et l'orgueil, le vice et la vertu ; terre à laquelle nous ont attachés nos pères et à laquelle nous offrons nos fils ; terre généreuse pour accueillir et indomptable pour ceux qui tentent de l'humilier ; cette terre, notre patrie, réclame sa pleine indépendance, sa souveraineté illimitée, son droit à la liberté. Elle le réclame à toi et à moi, soldat. A toi et à moi, qui sommes ses fils. Que l'âme qu'elle nous livre pour qu'on la défende ne se tende qu'à la mort. Chefs, commissaires et soldats de toutes les armes, un devoir inébranlable : résistance jusqu'à la mort ; une devise : victoire ! Un cri : Vive l'Espagne ! À la Foire aux Jambons La Foire à la Ferraille, la Foire aux Pains d'épices, la Foire aux Jambons. Chaque année, rituellement, on y retrouve les mêmes marchands qui vendent les mêmes objets et les mêmes habitués qui les marchandent. On y retrouve aussi les derniers romantiques, mais eux, c'est pour le décor qu'ils viennent. De fait, ils sont servis. De
généreuse pour accueillir et indomptable pour ceux qui tentent de l'humilier ; cette terre, notre patrie, réclame sa pleine indépendance, sa souveraineté illimitée, son droit à la liberté. Elle le réclame à toi et à moi, soldat. A toi et à moi, qui sommes ses fils. Que l'âme qu'elle nous livre pour qu'on la défende ne se tende qu'à la mort. Chefs, commissaires et soldats de toutes les armes, un devoir inébranlable : résistance jusqu'à la mort ; une devise : victoire ! Un cri : Vive l'Espagne ! À la Foire aux Jambons La Foire à la Ferraille, la Foire aux Pains d'épices, la Foire aux Jambons. Chaque année, rituellement, on y retrouve les mêmes marchands qui vendent les mêmes objets et les mêmes habitués qui les marchandent. On y retrouve aussi les derniers romantiques, mais eux, c'est pour le décor qu'ils viennent. De fait, ils sont servis. De la Draisienne au vieux rouet et du souvenir de famille à ces violons qui n'ont dû jouer que de ces valses auparavant viennoise, il y a de quoi rêver et philosopher. Mais nous ne sommes pas là pour ça. Comme on sait que l'on trouve à la Foire à la Ferraille les « occasions les plus invraisemblables », on devient exigeant. On s'y rend à seule fin de placer la phrase que l'on vient d'échanger tout le long du chemin avec son compagnon : « Ce qu'on y trouve, quand même ». Et « l'occasion », l'éternelle « occasion » fait rebondir les badauds de baraque en baraque. D'autres, les sérieux, sont venus la dans un but bien défini : machine à coudre ou casserole en émail, carpette ou phonographe, voire même un demi-cent de clous. Ceux-là passent sans s'arrêter entre les anges en bronze très « moderne » style qui, de chaque côté de la pendule marbre et or, jouent d'une trompette éternellement bouchée. Leur flair, ce flair du chercheur qui s'appelle du nez, les dirige depuis quelque temps dans une direction nettement déterminée. Je les suis. Et tandis que mon compagnon achète des phares gros comme des casques
Ferraille les « occasions les plus invraisemblables », on devient exigeant. On s'y rend à seule fin de placer la phrase que l'on vient d'échanger tout le long du chemin avec son compagnon : « Ce qu'on y trouve, quand même ». Et « l'occasion », l'éternelle « occasion » fait rebondir les badauds de baraque en baraque. D'autres, les sérieux, sont venus la dans un but bien défini : machine à coudre ou casserole en émail, carpette ou phonographe, voire même un demi-cent de clous. Ceux-là passent sans s'arrêter entre les anges en bronze très « moderne » style qui, de chaque côté de la pendule marbre et or, jouent d'une trompette éternellement bouchée. Leur flair, ce flair du chercheur qui s'appelle du nez, les dirige depuis quelque temps dans une direction nettement déterminée. Je les suis. Et tandis que mon compagnon achète des phares gros comme des casques de cuirassiers, et presque aussi brillants, j'entre dans une phase de cette symphonie de la ferraille où éclatent les cuivres. Soudain, voilà que les trompettes se transforment en jambons et qu'aux essoufflements de cornets à pistons succèdent des bataillons d'andouillettes. Après avoir, à l'instar de Mathurin, avale sinon du fer, au moins pas mal de rouille, on s'attarde commodément à déguster. Andouilles, saucisses, rillettes, jambon fumé, tout y passe. « Goûtez mes spécialités, régalez-vous. » « Goûtons à droite, goûtons à gauche ». Faut pas vous laisser périr, ajoute un attentionné dépendant d'andouilles en nous tendant une assiette pleine. Mais le mot de la fin, le meilleur, celui que je resservirai, c'est celui-ci : « Choisissez, choisissez, on vous arrangera toujours. » Jacques BILLIET. DES PLANS SECRÉS de la ligne Maginot ont disparu (De notre correspondant particulier) Strasbourg, 10 avril (par téléphone). — L'enquête concernant la grave affaire d'espionnage que la police spéciale de Strasbourg suit avec une remarquable discrétion commence à déterminer le rôle des principaux personnages. Jusqu'à présent, les individus impliqués dans cette affaire seraient de gros entrepreneurs tant de Strasbourg que de la région, travaillant dans les fortifications de la ligne Maginot, lesquels, naturellement, avaient en leur
au moins pas mal de rouille, on s'attarde commodément à déguster. Andouilles, saucisses, rillettes, jambon fumé, tout y passe. « Goûtez mes spécialités, régalez-vous. » « Goûtons à droite, goûtons à gauche ». Faut pas vous laisser périr, ajoute un attentionné dépendant d'andouilles en nous tendant une assiette pleine. Mais le mot de la fin, le meilleur, celui que je resservirai, c'est celui-ci : « Choisissez, choisissez, on vous arrangera toujours. » Jacques BILLIET. DES PLANS SECRÉS de la ligne Maginot ont disparu (De notre correspondant particulier) Strasbourg, 10 avril (par téléphone). — L'enquête concernant la grave affaire d'espionnage que la police spéciale de Strasbourg suit avec une remarquable discrétion commence à déterminer le rôle des principaux personnages. Jusqu'à présent, les individus impliqués dans cette affaire seraient de gros entrepreneurs tant de Strasbourg que de la région, travaillant dans les fortifications de la ligne Maginot, lesquels, naturellement, avaient en leur possession les plans d'exécution des différentes fortifications, plans secrets détenus seulement par l'autorité militaire compétente et à eux confiés. Des plans et documents auraient disparu mystérieusement. Il paraîtrait que certains des entrepreneurs travaillant exclusivement pour le compte de l'armée ne se seraient pas conformés au règlement particulier en vigueur pour les fortifications de la ligne Maginot et que du personnel étranger employé par eux aurait disparu aussi mystérieusement que les documents. Il se pourrait que de grosses et graves négligences aient été commises. On assure que des officiers du génie devaient surveiller l'exécution des travaux afin, justement, d'éviter les indiscrétions. L'instruction ménage-t-elle des surprises ? C'est possible et même probable. Mais tout cas, il semble bien que le fait même d'espionnage n'est pas encore retenu. Les inculpations disent : divulgation de secrets concernant la défense nationale ; et c'est toujours la Justice civile et non le tribunal militaire de Nancy qui est saisie de l'affaire. Pas de changement dans les conflits de la métallurgie C'est aujourd'hui trêve dominicale dans les conflits de la métallurgie. Aucun élément nouveau n'est venu modifier la situation. La journée d'hier s'est écoulée sans que d'importants mouvements revendicatifs se soient produits. Seul, les ouvriers de deux
les fortifications de la ligne Maginot et que du personnel étranger employé par eux aurait disparu aussi mystérieusement que les documents. Il se pourrait que de grosses et graves négligences aient été commises. On assure que des officiers du génie devaient surveiller l'exécution des travaux afin, justement, d'éviter les indiscrétions. L'instruction ménage-t-elle des surprises ? C'est possible et même probable. Mais tout cas, il semble bien que le fait même d'espionnage n'est pas encore retenu. Les inculpations disent : divulgation de secrets concernant la défense nationale ; et c'est toujours la Justice civile et non le tribunal militaire de Nancy qui est saisie de l'affaire. Pas de changement dans les conflits de la métallurgie C'est aujourd'hui trêve dominicale dans les conflits de la métallurgie. Aucun élément nouveau n'est venu modifier la situation. La journée d'hier s'est écoulée sans que d'importants mouvements revendicatifs se soient produits. Seul, les ouvriers de deux usines ont fait « grève » : une usine de radiateurs, au Bourget, et la fabrique de réchauds à gaz Chalot, à Vaujours, où la direction voulait mettre à pied les 180 ouvriers de l'usine. Les pourparlers n'ont toujours pas repris : les patrons ne sont pas revenus sur leur décision, et la crise ministérielle ne semble pas permettre de nouvelles entrevues. De nombreuses délégations ont cependant déposé des lettres ouvertes, des protestations et des résolutions au ministère du Travail ou à la présidence du Conseil. Notre collaboratrice Marie GEVERS est élue membre de l'Académie Royale de Belgique Au cours de la séance tenue hier après-midi, à Bruxelles, l'Académie Royale de langue et de littérature françaises, a procédé à l'élection de nombreux membres. Notre collaboratrice, Mme Marie Gevers, auteur de Madame Orpha, prix Polis de 1934, de La ligne de vie, de poèmes et de contes que nos lecteurs ont pu apprécier dans nos colonnes, a été appelée à occuper le siège laissé vide par la mort du romancier Léopold Courtois. Nous lui présentons toutes nos félicitations. BOURSE DU TRAVAIL Les délégués au Congrès de l'Union des syndicats de la région parisienne, avant de se séparer, ont procédé à la
décision, et la crise ministérielle ne semble pas permettre de nouvelles entrevues. De nombreuses délégations ont cependant déposé des lettres ouvertes, des protestations et des résolutions au ministère du Travail ou à la présidence du Conseil. Notre collaboratrice Marie GEVERS est élue membre de l'Académie Royale de Belgique Au cours de la séance tenue hier après-midi, à Bruxelles, l'Académie Royale de langue et de littérature françaises, a procédé à l'élection de nombreux membres. Notre collaboratrice, Mme Marie Gevers, auteur de Madame Orpha, prix Polis de 1934, de La ligne de vie, de poèmes et de contes que nos lecteurs ont pu apprécier dans nos colonnes, a été appelée à occuper le siège laissé vide par la mort du romancier Léopold Courtois. Nous lui présentons toutes nos félicitations. BOURSE DU TRAVAIL Les délégués au Congrès de l'Union des syndicats de la région parisienne, avant de se séparer, ont procédé à la désignation des membres des organismes de direction du groupement. Les résultats des élections à la Commission exécutive (35 membres) sont les suivants : Élus : MM. Gazier, Maurin, Mme Georgette Bodineau, MM. Tollet, Fournillon, Auffret, Pacault, Boullé, Echegut, Haynaud, Breuot, Lochard, Pommier, Doury, Varloteau, Toudic, Hénaff, Poulain, Magnien, Mühé, Vanthourout, Lavergne, Hainclot, Carasso, Oupire, Bourgeon, Guiraud, Burgère, Palais, Depollier, Jacquet Clémente, Meister, Clocher, Sentuc, Roumilhac. Cette commission exécutive a tenu sa première séance aussitôt après la proclamation des résultats du scrutin afin de désigner le nouveau bureau. Celui-ci est constitué de la façon que voici : « Secrétaire général, M. Henri Raynaud ; trésorier général, M. Gaston Guiraud ; secrétaires, MM. Hénaff, Maurin, Varloteau, Dupire, Miot, Carasso, Roumilhac, Tollet. » Notons que le vote par mandats sur le rapport d'activité et le rapport sur les tâches avait donné les résultats ci-après : Votants : 350 syndicats représentant 3.204 voix. Pour l'adoption des rapports : 304 syndicats représentant 2.928 voix ; contre l'adoption : 35 syndicats représentant 234 voix ; abstentions : 11 syndicats représentant 42 voix. Tout la ville en parle. DEMAIN ? Le ministère est tombé. Soit ! Pourvu que M. Daladier réussisse à grouper autour de sa combinaison