jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
h. 30. Le Secrétaire adjoint : MAGNE. Réunion du 7 novembre 1945 Présidence de M. Geist; Secrétaire : M. Magne. Etaient présents : MM. Risset, Archimbaud, Quemin, Coulon, Gérard, Marie, A. Allard. Excusés : MM. Seguin, Weber. Procès-Verbal. — Le Procès-Verbal de la dernière séance est lu et adopté. Transmission de listes d'Arbitres. — Exécution de la circulaire de la CF. A. du 19 septembre 1945. — Ligue du Languedoc et du Comité Départemental de l’Hérault. — Lettre de M. Bounaix, demandant un congé pour la saison 1945-46. Accordé mais vifs regrets de sa décision. Demandes de Sessions, du Comité Départemental d'Indre-et-Loire, du Comité de la Nièvre. Notée. Du Comité du Finistère. M. Archimbaud se mettra en rapport pour réaliser cette causerie. Rapport de R. Risso, concernant le Match 79 Senior. Renseignements complémentaires sont demandés. Rapport de M. Calmet, au sujet du Match A.S.C.G.-U.C.A.M. Toulon. Un rapporteur est désigné. — Lettre de M. Fourneau. Transmis à M. Archimbaud pour réponse. — Lettre de M. Bonnemacher, relative à des points concernant le marquage chronométrage. Transmis à M. Quemin pour réponse. Réclamations. — Match Ecureuils Montferrandais. Stade Clermontois 148 s. Après étude du dossier la CF. A. décide match acquis. Match Stade Morlaisien. Avenir Sportif de Ploumagnou (4c F.). Après étude du dossier, la C.F.A.M. décide match à rejouer. La séance est levée à 24 heures. Le Secrétaire adjoint : MAGNE. Réunion du 14 novembre 1945 Présidence de M. Archimbaud, vice-président. Secrétaire : M. Taris. Présents : MM. Coulon, Magne, Marie, Quemin, Seguin. Excusés : MM. Allard, Bonnaix, Erard, Geist, Gérard, Lemerle, Risset, Weber. Procès-Verbal. — Le Procès-Verbal de la dernière réunion est lu et adopté. CORRESPONDANCE — Lettres du Président du Comité Départemental de la Haute-Vienne transmettant une lettre du Capitaine manager de l'A.S. Police Préfecture Limoges au sujet du Match n° 123 Seniors à Tulle. La Commission, tout en regrettant les incidents rapportés dans cette lettre, ne peut que confirmer sa décision quant au résultat de ce Match telle qu'elle est mentionnée au P. V. de la réunion du 7 novembre. — De M. Desprez, ex-arbitre officiel de Basse-Normandie concernant
Morlaisien. Avenir Sportif de Ploumagnou (4c F.). Après étude du dossier, la C.F.A.M. décide match à rejouer. La séance est levée à 24 heures. Le Secrétaire adjoint : MAGNE. Réunion du 14 novembre 1945 Présidence de M. Archimbaud, vice-président. Secrétaire : M. Taris. Présents : MM. Coulon, Magne, Marie, Quemin, Seguin. Excusés : MM. Allard, Bonnaix, Erard, Geist, Gérard, Lemerle, Risset, Weber. Procès-Verbal. — Le Procès-Verbal de la dernière réunion est lu et adopté. CORRESPONDANCE — Lettres du Président du Comité Départemental de la Haute-Vienne transmettant une lettre du Capitaine manager de l'A.S. Police Préfecture Limoges au sujet du Match n° 123 Seniors à Tulle. La Commission, tout en regrettant les incidents rapportés dans cette lettre, ne peut que confirmer sa décision quant au résultat de ce Match telle qu'elle est mentionnée au P. V. de la réunion du 7 novembre. — De M. Desprez, ex-arbitre officiel de Basse-Normandie concernant sa réintégration dans le cadre des arbitres. Le Secrétaire procédera à une enquête sur les déclarations faites par M. Desprez. — De M. Bertin, Président de la C. A. du Comité de Maine-et-Loire relative au renouvellement de l'équipement des arbitres. Le Secrétaire répondra. — De MM. Bartissol, Président de la Commission Technique du Comité du Var ; Chanderon, arbitre fédéral du Comité du Puy-de-Dôme ; Mey, arbitre régional, du Comité de la Loire, posant diverses questions sur le code de jeu et la qualification des arbitres. Le Secrétaire répondra. ARBITRAGE TRANSMISSION DE LISTES D'ARBITRES. EXÉCUTION DE LA CIRCULAIRE DE LA C.F.A. DU 19 SEPTEMBRE 1945. La Commission enregistre la liste communiquée par le Comité de la Haute-Marne et la composition de la C.A. du Comité des Ardennes. EXAMENS D'ARBITRES Demandes de sessions. Ligues de Bourgogne (Saône-et-Loire), des Flandres (Nord) et du Poitou La Commission enregistre les demandes formulées par les Comités intéressés des Ligues sous rubrique et charge le secrétaire de se mettre en rapport avec eux pour la fixation des dates et lieux de sessions envisagés, et la communication des listes des candidats. Session en cours d'organisation. Comité des Landes Après examen de la proposition faite par ce Comité,
Commission Technique du Comité du Var ; Chanderon, arbitre fédéral du Comité du Puy-de-Dôme ; Mey, arbitre régional, du Comité de la Loire, posant diverses questions sur le code de jeu et la qualification des arbitres. Le Secrétaire répondra. ARBITRAGE TRANSMISSION DE LISTES D'ARBITRES. EXÉCUTION DE LA CIRCULAIRE DE LA C.F.A. DU 19 SEPTEMBRE 1945. La Commission enregistre la liste communiquée par le Comité de la Haute-Marne et la composition de la C.A. du Comité des Ardennes. EXAMENS D'ARBITRES Demandes de sessions. Ligues de Bourgogne (Saône-et-Loire), des Flandres (Nord) et du Poitou La Commission enregistre les demandes formulées par les Comités intéressés des Ligues sous rubrique et charge le secrétaire de se mettre en rapport avec eux pour la fixation des dates et lieux de sessions envisagés, et la communication des listes des candidats. Session en cours d'organisation. Comité des Landes Après examen de la proposition faite par ce Comité, la Commission décide de demander le report de la date fixée au 25 novembre, en raison de l'indisponibilité de ses membres par suite des épreuves de Championnat de France. Le Secrétaire donnera toutes indications utiles au Comité des Landes. Résultats d'examens. — Ligue de l'Ile-de-France (Comité Parisien). — Session des 3 et 4 novembre à Paris. Après compte rendu de cette session, par M. Quemin, les candidats ci-après : À l'échelon fédéral : MM. FOUQUET André, de Paris. TAILLIEZ Eugène. À l'échelon interrégional : MM. BIONAZ Robert, de Sartrouville (Seine). DUPONT Raymond, de Pantin (Seine). NOLIN Roger, de Paris. NONNENMACHER André, de Paris. À l'échelon régional : MM. BULCOURT Lucien, de Paris. CASTELLAGI Paul, de Courbevoie (Seine). CELLIERS René, de Paris. GONDAL Gilbert, de Paris. MARIOT Eugène, de Neuilly-Plaisance. Ayant subi avec succès les épreuves théoriques sont qualifiés pour être soumis aux épreuves pratiques à une date qui sera fixée ultérieurement en accord avec le Comité Parisien. Examen de fin de stage d'Arbitres. — Session tenue à Paris les 2 et 3 novembre 1945. M. Gallet, arbitre interrégional de la Ligue des Flandres ayant satisfait aux épreuves théoriques et pratiques est proposé par la Commission au titre d'arbitre « fédéral
3 et 4 novembre à Paris. Après compte rendu de cette session, par M. Quemin, les candidats ci-après : À l'échelon fédéral : MM. FOUQUET André, de Paris. TAILLIEZ Eugène. À l'échelon interrégional : MM. BIONAZ Robert, de Sartrouville (Seine). DUPONT Raymond, de Pantin (Seine). NOLIN Roger, de Paris. NONNENMACHER André, de Paris. À l'échelon régional : MM. BULCOURT Lucien, de Paris. CASTELLAGI Paul, de Courbevoie (Seine). CELLIERS René, de Paris. GONDAL Gilbert, de Paris. MARIOT Eugène, de Neuilly-Plaisance. Ayant subi avec succès les épreuves théoriques sont qualifiés pour être soumis aux épreuves pratiques à une date qui sera fixée ultérieurement en accord avec le Comité Parisien. Examen de fin de stage d'Arbitres. — Session tenue à Paris les 2 et 3 novembre 1945. M. Gallet, arbitre interrégional de la Ligue des Flandres ayant satisfait aux épreuves théoriques et pratiques est proposé par la Commission au titre d'arbitre « fédéral ». M. Viallay, de la Ligue d'Ile-de-France n'ayant pu subir l'épreuve pratique, devra être examiné ultérieurement à l'échelon « départemental ». Sous-Ligue du Lyonnais. — Comité de la Loire. — Session du 1er novembre, à Saint-Etienne. M. Taris, rend compte des résultats de cette session. Les candidats suivants ayant satisfaits aux épreuves théoriques et pratiques, la Commission propose aux titres d'arbitres : Inter-régional : M. MEY François, de St-Etienne. Régional : MM. GRUZILLE Robert, de Roanne. DUCHAMP Jean, de Roanne. DUPLAN Joseph, de St-Etienne. FLEUR Jean, — GONTHIER René, — MARTIN André, — MASSON Jean, — RAVAL Pierre, — Statut de l'Arbitrage et du marquage-Chronométrage. — M. Quemin soumet à la Commission le texte revu et corrigé du Statut de l'Arbitrage et du Marquage Chronométrage tel qu'il sera soumis à l'examen du Comité Directeur de notre Fédération. Questions diverses. — M. Archimbaud fait part de ses observations sur les notes prises par M. Fourneau de Chateauroux (Indre), au cours d'une conférence faite par notre collègue Erard et soumises à son étude par l'intéressé. Le Secrétaire donnera toutes précisions utiles à M. Fourneau sur sa communication. 28 Marquage-Chronométrage Session d'examen. — Ligue du Lyonnais. — 3 novembre à Lyon. M. Archimbaud
aux épreuves théoriques et pratiques, la Commission propose aux titres d'arbitres : Inter-régional : M. MEY François, de St-Etienne. Régional : MM. GRUZILLE Robert, de Roanne. DUCHAMP Jean, de Roanne. DUPLAN Joseph, de St-Etienne. FLEUR Jean, — GONTHIER René, — MARTIN André, — MASSON Jean, — RAVAL Pierre, — Statut de l'Arbitrage et du marquage-Chronométrage. — M. Quemin soumet à la Commission le texte revu et corrigé du Statut de l'Arbitrage et du Marquage Chronométrage tel qu'il sera soumis à l'examen du Comité Directeur de notre Fédération. Questions diverses. — M. Archimbaud fait part de ses observations sur les notes prises par M. Fourneau de Chateauroux (Indre), au cours d'une conférence faite par notre collègue Erard et soumises à son étude par l'intéressé. Le Secrétaire donnera toutes précisions utiles à M. Fourneau sur sa communication. 28 Marquage-Chronométrage Session d'examen. — Ligue du Lyonnais. — 3 novembre à Lyon. M. Archimbaud rend compte des résultats de cette session. La Commission prononce les nominations suivantes de Marqueurs-chronométreurs. À l'échelon départemental : MM. DÉBORDE Léon, de Lyon. FOSTANEL Marcel, — LERICEL Marius, — LIGOUT Joseph, — MEY François, de St-Etienne. CLATEL Marius, de Lyon. À l'échelon régional : MM. DESCHAUX Charles, de Lyon. LABORDE André, — MAZELLA Joseph, — MERX Henri, — STOLL Albert, — Découpage des temps morts pour fautes. — En application de la décision prise par la Commission, le décompte des temps morts pour fautes doit être réalisé toutes les fois que les garanties d'exécution existent. Toutefois, il convient de tolérer une certaine période transitoire pour l'application de cette mesure : tolérance qui doit correspondre à l'organisation du Corps des Marqueurs-Chronométreurs. Néanmoins, avant la première mise en jeu, les capitaines doivent se préoccuper de la question, sous l'autorité de l'arbitre, et convenir s'il est possible de chronométrer comme il est prescrit. En conséquence, la C.F.A.M.C décide : 1° Que aucune réclamation ne sera admise sur le fait que le décompte des temps morts pour fautes n'a pas été réalisé ; 2° D'inviter les arbitres à faire exécuter ces décomptes dans toute la mesure du possible, afin de réduire au minimum
LABORDE André, — MAZELLA Joseph, — MERX Henri, — STOLL Albert, — Découpage des temps morts pour fautes. — En application de la décision prise par la Commission, le décompte des temps morts pour fautes doit être réalisé toutes les fois que les garanties d'exécution existent. Toutefois, il convient de tolérer une certaine période transitoire pour l'application de cette mesure : tolérance qui doit correspondre à l'organisation du Corps des Marqueurs-Chronométreurs. Néanmoins, avant la première mise en jeu, les capitaines doivent se préoccuper de la question, sous l'autorité de l'arbitre, et convenir s'il est possible de chronométrer comme il est prescrit. En conséquence, la C.F.A.M.C décide : 1° Que aucune réclamation ne sera admise sur le fait que le décompte des temps morts pour fautes n'a pas été réalisé ; 2° D'inviter les arbitres à faire exécuter ces décomptes dans toute la mesure du possible, afin de réduire au minimum cette période transitoire indispensable. Réclamations. — Match n° 82 Seniors. A.S. Cannes-Grasse contre U. S. Arsenal Maritime Toulon. M. Quemin signale qu'il ne possède pas encore les éléments nécessaires à l'étude de cette affaire qui reste en cours. Match n° 84 Féminin. S.O. Féminin contre B.C. Montbrisonnais. Après examen des rapports, la Commission enregistre « match à rejouer » et constate le refus télégraphique du Club S.O. Féminin d'exécuter la décision qui a été notifiée à ce dernier. Questions diverses. — M. Archimbaud rend compte à la Commission des rectifications qu'il a lieu d'apporter à la compilation du règlement de jeu effectué par le Comité d'Alger et soumis à son étude lors de la réunion du 6 juin 1941. La séance est levée à 23 h. 45. Le Secrétaire : A. TARIS. COMMISSION DES STATUTS, RÈGLEMENTS Réunion du 15 octobre 1945 MUTATIONS La Commission des Statuts et Règlements, dans sa séance du 15 octobre 1941, a accordé les licences « A » et « B » aux joueurs et joueuses suivants et a autorisé leur transfert. ALPES-MARITIMES Licence "A" Féminine Trouy Jeanine, passe de Pyrénées Sports à Association Sportive de Monaco. NORD Licence "A" Masculine Hornez Jacques, passe de Lille
rapports, la Commission enregistre « match à rejouer » et constate le refus télégraphique du Club S.O. Féminin d'exécuter la décision qui a été notifiée à ce dernier. Questions diverses. — M. Archimbaud rend compte à la Commission des rectifications qu'il a lieu d'apporter à la compilation du règlement de jeu effectué par le Comité d'Alger et soumis à son étude lors de la réunion du 6 juin 1941. La séance est levée à 23 h. 45. Le Secrétaire : A. TARIS. COMMISSION DES STATUTS, RÈGLEMENTS Réunion du 15 octobre 1945 MUTATIONS La Commission des Statuts et Règlements, dans sa séance du 15 octobre 1941, a accordé les licences « A » et « B » aux joueurs et joueuses suivants et a autorisé leur transfert. ALPES-MARITIMES Licence "A" Féminine Trouy Jeanine, passe de Pyrénées Sports à Association Sportive de Monaco. NORD Licence "A" Masculine Hornez Jacques, passe de Lille Université-Club à Association Sportive Lilloise. RHÔNE Licences "A" Masculines. Saunier Emile, passe du C.A. St-Fons à l'A.L. St-Fons. Sauthier Célestin, passe de C.A. St-Fons à l'A.L. St-Fons. SEINE Licences "A" Masculines Barrier Gérard, passe de St-Gobain Sportif à Avia-Club. Ferrée Pierre, passe de Union Sportive Arsenal Maritime Toulon au Stade Français. Le Dauphin Guy, passe de St-Gobain Sportif à Avia-Club. Mayet Pierre, passe de St-Gobain Sportif à Avia-Club. Hennesson Albert, passe du Club Sportif Jean-Bouin au Stade Français. Homont André, passe de St-Gobain Sportif à Avia-Club. Sévastos, passe de St-Gobain Sportif à Avia-Club. Vincent Jean, passe de St-Gobain Sportif à Avia-Club. Licence "A" Féminine Bourgne Paulette, passe de Association Toulonnaise Omnisports à U. S. Métro. Licences «B» Masculines Baudier Raymond, passe de Union Sportive des Cheminots de Paris à Union Athlétique du XVIe. Hotte Roland, passe de A.S.P.T. T. de Paris à C.O. Aubervilliers. Pradalier Louis, passe de Union Sportive des Cheminots de Paris à Club-Olympique Aubervilliers. Uranga Michel, passe de A.S.P.T. T. de Paris à Club Olympique Aubervilliers. Licences «B» Féminines De la Panneterie Jeanine, passe de Union Sportive de Bois-le-Roi à Société de Préparation et Education Sportive de Paris. Réunion du 22 octobre 1945 MUTATIONS La Commission des
Français. Le Dauphin Guy, passe de St-Gobain Sportif à Avia-Club. Mayet Pierre, passe de St-Gobain Sportif à Avia-Club. Hennesson Albert, passe du Club Sportif Jean-Bouin au Stade Français. Homont André, passe de St-Gobain Sportif à Avia-Club. Sévastos, passe de St-Gobain Sportif à Avia-Club. Vincent Jean, passe de St-Gobain Sportif à Avia-Club. Licence "A" Féminine Bourgne Paulette, passe de Association Toulonnaise Omnisports à U. S. Métro. Licences «B» Masculines Baudier Raymond, passe de Union Sportive des Cheminots de Paris à Union Athlétique du XVIe. Hotte Roland, passe de A.S.P.T. T. de Paris à C.O. Aubervilliers. Pradalier Louis, passe de Union Sportive des Cheminots de Paris à Club-Olympique Aubervilliers. Uranga Michel, passe de A.S.P.T. T. de Paris à Club Olympique Aubervilliers. Licences «B» Féminines De la Panneterie Jeanine, passe de Union Sportive de Bois-le-Roi à Société de Préparation et Education Sportive de Paris. Réunion du 22 octobre 1945 MUTATIONS La Commission des Statuts et Règlements, dans sa séance du 22 octobre 1945, a accordé les Licences «A» et «B» aux joueurs et joueuses dont les noms suivent et a autorisé leur transfert. AUBE Licence «A» Masculine Breton Louis, passe de Ass. Sportive Troyes Ste-Savine à la Jeanned'Arc de Troyes. BOUCHES-DU-RHONE Licences «A» Masculines Côste Yves, passe de S.M.U.C. à Massilia-Club. Oberti Jean, passe de Cercle Sportif Municipal à Massilia-Club. Silhol Jacques, passe de Nice Sports à C.S.C. Lyonnais. CHARENTE Licences «A» Masculines Berthomme Serge, passe de la Cognacaise à C.A. Saint-Imême. Maillard Clément, passe de France des Lilas à Association Sportive des Charentes. Michaud René, passe de Amicale Sportive de Soyaux à J.S. St-Gyebord. Saumon André, passe de Association Sportive Club des Charentes à Sporting-Club d'Angoulême. Licence «A» Féminine Benoit Simone, passe de Sporting Club d'Angoulême à Ass. Sportive des Charentes. Brillet Louisette, passe de la Brise de Marennes à Les Libellules Cognacaises. Desmoulins Georgette, passe de Cercle Féminin de Paris à Ass. Sportive des Charentes. COTE-D'OR Licences «A» Masculines Bonnin Robert, passe de la Montcelienne de Montceau-les-Mines à A.S. Police Dijon. Clerc Léo, passe de Union Sportive de Plombières les Dijonnais à A.S. Police Dijonnaise. Moutrille Maurice, passe de Paris U.C.
Masculines Côste Yves, passe de S.M.U.C. à Massilia-Club. Oberti Jean, passe de Cercle Sportif Municipal à Massilia-Club. Silhol Jacques, passe de Nice Sports à C.S.C. Lyonnais. CHARENTE Licences «A» Masculines Berthomme Serge, passe de la Cognacaise à C.A. Saint-Imême. Maillard Clément, passe de France des Lilas à Association Sportive des Charentes. Michaud René, passe de Amicale Sportive de Soyaux à J.S. St-Gyebord. Saumon André, passe de Association Sportive Club des Charentes à Sporting-Club d'Angoulême. Licence «A» Féminine Benoit Simone, passe de Sporting Club d'Angoulême à Ass. Sportive des Charentes. Brillet Louisette, passe de la Brise de Marennes à Les Libellules Cognacaises. Desmoulins Georgette, passe de Cercle Féminin de Paris à Ass. Sportive des Charentes. COTE-D'OR Licences «A» Masculines Bonnin Robert, passe de la Montcelienne de Montceau-les-Mines à A.S. Police Dijon. Clerc Léo, passe de Union Sportive de Plombières les Dijonnais à A.S. Police Dijonnaise. Moutrille Maurice, passe de Paris U.C. à Dijon Université-Club. DROME Licence «A» Masculine Cayron René, passe de E.S.S.M. G. à U.S. Romanaise. GERS Licence «B» Masculine Bergamo Maurice, passe de Préchac à A. S. des Cheminots d'Auch. Pellegrin Paul, passe de Basket Club Auxitain à A.S. des Cheminots Auxitains. GIRONDE Licences «A» Masculines Berra Roger, passe de C.A. Béglais à la Caudalaise. Belouard René, passe de S.C. Bordelais à B.A.C Régie. Castagnet Claude, passe de A.S. P.O.M. à Eveil Bordelais. Combroux Claude, passe de C.A. Béglais à U.S. Salleboeuf. Degans René, passe de C.A. Béglais à Caudalaise A.R. Gallardo Antoine, passe de Maïtena à Rose de Chambéry. Léglise Girard, passe de Bordeaux Etudiants Club à Jeunes de St-Augustin. Léglise Raoul, passe de C.A. Béglais à U.S. Salleboeuf. Lestroffe André, passe de Jeunes de St-Augustin à Stade Bordelais U.C. Mitteau Robert, passe de Maïtena A.R. à Rose de Chambéry. Prat André, passe de Jeunes de St-Augustin à Union St-Jean. Raynaud Raymond, passe des Girondins à B.A.C. Régie. Richard Roger, passe de Maïtena à Rose de Chambéry. Ragues André, passe de C.A. Béglais à Rose de Chambéry. Licence «B» Masculine Laurent Pierre, passe de A.S.P. T.T. Bordeaux à Caudalaise. HAUTE-GARONNE Licences «A» Masculines Hemeret Marcel, passe de Intrépide
de C.A. Béglais à la Caudalaise. Belouard René, passe de S.C. Bordelais à B.A.C Régie. Castagnet Claude, passe de A.S. P.O.M. à Eveil Bordelais. Combroux Claude, passe de C.A. Béglais à U.S. Salleboeuf. Degans René, passe de C.A. Béglais à Caudalaise A.R. Gallardo Antoine, passe de Maïtena à Rose de Chambéry. Léglise Girard, passe de Bordeaux Etudiants Club à Jeunes de St-Augustin. Léglise Raoul, passe de C.A. Béglais à U.S. Salleboeuf. Lestroffe André, passe de Jeunes de St-Augustin à Stade Bordelais U.C. Mitteau Robert, passe de Maïtena A.R. à Rose de Chambéry. Prat André, passe de Jeunes de St-Augustin à Union St-Jean. Raynaud Raymond, passe des Girondins à B.A.C. Régie. Richard Roger, passe de Maïtena à Rose de Chambéry. Ragues André, passe de C.A. Béglais à Rose de Chambéry. Licence «B» Masculine Laurent Pierre, passe de A.S.P. T.T. Bordeaux à Caudalaise. HAUTE-GARONNE Licences «A» Masculines Hemeret Marcel, passe de Intrépide Moissac à Sport Athlétique Toulousain. Léger Pierre, passe de E.S.S.C Tours à Marengo-Sports Toulouse. Maunoury Lucien, passe de T.-O. à A.S. Police Préfecture Toulouse. Privât Yves, passe de Espérance Albigeoise à Toulouse Université Club. Carresse Pierre, passe de Union Sportive Villemur à T.U.C. Sabourin Bernard, passe de E.S. S. C. Tours à Marengo Sports Toulouse. Licences «A» Féminines Hemeret Odette, passe de Centre Lespiut Toulouse à Intrépide Moissac. Vigroux Andrée, passe de T.U.C. au Rangéing-Club Municipal Toulouse. Licence «B» Masculine Masson Marcel, passe de Toulouse Lalande Université-Sports à Ass. Préfecture Police. ISÈRE Licences «A» Masculines Allary Georges, passe de A.S.C. G. à Française Olympique de Grenoble. Arnoux Gilbert, passe de A.L. Sportive de la Tronche à A.S. Police Grenoble. Barthélémy Germain, passe de A.L. La Tronche à A.S.P.I.I. Bernard André, passe de A.S. Cheminots Grenoble à A.S. Police Grenoble. Bornat Raymond, passe de A.S. Cheminots Grenoble à A. Police Grenoble. Buisson Gaston, passe de A.S. Cheminots à Française Olympique de Grenoble. Cautry François, passe de Grenoble Olympique à Entente Sportive StMartin-d'Hères. Guérin Jean, passe de Merger Sports à Football-Club de Grenoble. Girard Marcel, passe de A.S. Cheminots de Grenoble à A.S. Police Grenoble. Kuradjian Isaac, passe de Grenoble Olympique Uni