jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
coloniale ne pouvait l'obtenir qu'en barrant l'accès des dites assemblées, au Conseil Colonial ou Conseils municipaux, à un élément déclaré par elle trop turbulent, et en favorisant. par tous les moyens en sa possession, cette loi du nombre qui fait que si une minorité « allogène » est admise à participer à la gestion des affaires publiques de la colonie, elle l'est aux conditions de tout voir, de tout entendre, sans avoir à s'en mêler ! Les affaires de Nègres ne regardent pas les Blancs. Il n'est pourtant pas que des affaires de Nègres dans la vie économique d'un pays : serait-ce le Sénégal. Il y a bien aussi, et dans les centres et ports de la Colonie, des affaires de Blancs. CONCILIER LES CHOSES Que l'on en laissent, une fois pour toutes, avec une situation aussi paradoxale que peut l'être celle qui réglemente, au Sénégal, l'activité politique et sociale de deux éléments aussi dissemblables que peuvent l'être en leur caractère, en leurs mœurs, en leurs coutumes, deux catégories de citoyens français, appelées à vivre et à travailler ensemble. Il n'est qu'à appliquer, à chacune d'elles, et dans la vie publique de la Colonie, la place que réclame, d'une part, la valeur numérique de l'une ; d'autre part, la somme capitalisée de tous les intérêts professionels et commerciaux de l'autre. Et cette place, marquée du caractère d'indépendance que je voudrais leur voir, ne peut être envisagée que par une réforme du mode d'élection, ou, si l'on préfère, par un découpage judicieux des circonscriptions électorales. Sans doute mes préférences iraient au moyen en application dans les Colonies françaises d'Asie : c'est-à-dire celui des listes bloquées, seul moyen d'obtenir par l'établissement de deux collèges électoraux distincts une représentation sinon égalitaire, du moins indépendante des deux catégories d'électeurs. Si ce produit, qui est non seulement employé aux Indes françaises, en Cochinchine, à Madagascar, pouvait, à ce que l'on prétend, blesser la susceptibilité d'une citoyenneté indigène, et susceptibilité que je déclare, à l'avance, dépassée, il n'est qu'à prendre le moyen, déjà employé par l'organisation fiscale au Sénégal et qui consisterait, dans les grands centres,
la valeur numérique de l'une ; d'autre part, la somme capitalisée de tous les intérêts professionels et commerciaux de l'autre. Et cette place, marquée du caractère d'indépendance que je voudrais leur voir, ne peut être envisagée que par une réforme du mode d'élection, ou, si l'on préfère, par un découpage judicieux des circonscriptions électorales. Sans doute mes préférences iraient au moyen en application dans les Colonies françaises d'Asie : c'est-à-dire celui des listes bloquées, seul moyen d'obtenir par l'établissement de deux collèges électoraux distincts une représentation sinon égalitaire, du moins indépendante des deux catégories d'électeurs. Si ce produit, qui est non seulement employé aux Indes françaises, en Cochinchine, à Madagascar, pouvait, à ce que l'on prétend, blesser la susceptibilité d'une citoyenneté indigène, et susceptibilité que je déclare, à l'avance, dépassée, il n'est qu'à prendre le moyen, déjà employé par l'organisation fiscale au Sénégal et qui consisterait, dans les grands centres, à découper la circonscription électorale en cantons, en quartiers. Comme ces cantons ou quartiers, que ce soit à Saint-Louis, à Thiaré, à Dakar, à Kaolack, sont nettement délimités quant aux caractères de leurs habitants, on peut être assuré avec confiance qu'avec une répartition des sièges coloniaux ou municipaux proportionnée au nombre d'habitants des dits cantons ou quartiers, cette réforme est des plus simples et des plus faciles à réaliser. Elle comportera l'avantage de permettre à ces élus, de participer utilement à la défense des intérêts de leurs mandats européens ou indigènes et de les représenter avec l'autorité et l'indépendance qui leur fait actuellement défaut. La parole est au Département et au Gouvernement général. J. d'Aramy d'Oxoby. En TUNISIE Création d'un Comité Supérieur Juridique Un arrêté du Résident général vient de créer auprès du Secrétariat général du Gouvernement un Comité supérieur juridique. Il s'agit d'un Comité de fonction et de nature technique et consultatif qui sera chargé de donner des avis sur les projets de décrets ou de règlements dont il sera saisi et sur toutes autres questions juridiques d'ordre général qui seront soumises à ses délibérations. La nécessité s'est présentée, en raison de l'importance toujours croissante du travail, d'organiser d'une
nombre d'habitants des dits cantons ou quartiers, cette réforme est des plus simples et des plus faciles à réaliser. Elle comportera l'avantage de permettre à ces élus, de participer utilement à la défense des intérêts de leurs mandats européens ou indigènes et de les représenter avec l'autorité et l'indépendance qui leur fait actuellement défaut. La parole est au Département et au Gouvernement général. J. d'Aramy d'Oxoby. En TUNISIE Création d'un Comité Supérieur Juridique Un arrêté du Résident général vient de créer auprès du Secrétariat général du Gouvernement un Comité supérieur juridique. Il s'agit d'un Comité de fonction et de nature technique et consultatif qui sera chargé de donner des avis sur les projets de décrets ou de règlements dont il sera saisi et sur toutes autres questions juridiques d'ordre général qui seront soumises à ses délibérations. La nécessité s'est présentée, en raison de l'importance toujours croissante du travail, d'organiser d'une façon rationnelle le service du Conseiller juridique et de législation, et il a paru que la meilleure manière d'y atteindre était de placer auprès de lui un Comité composé de personnalités particulièrement compétentes, destiné à collaborer avec lui et à l'aider à fournir au Gouvernement les avis qui lui sont demandés de plus en plus fréquemment. Au Conseil d'Etat Rejet du sous-directeur de la Banque de Guyane Le Conseil d'Etat rejette la requête de M. Monde, sub-directeur de cette banque, demeurant à Cayenne, aux fins d'annulation, pour être de pouvoir l'exercer. D'un arrêté du Gouverneur de la Guyane, en date du 5 juillet 1937, nommant M. Halimi, conducteur technique de la banque. D'une décision du directeur de la banque de la Guyane, en date du 30 juillet 1937, au sujet de la requête par laquelle de dernier a été désigné pour remplir les fonctions de directeur de la succursale à Saint-Laurent du Maroni. Réservoirs de l'Oued el Gueiss et de l'Oued-Ksob (Constantine) Le Conseil d'Etat a approuvé un arrêté de décret reportant au delai d'expropriation prévu pour l'établissement des barrages-réservoirs de Koum-el-Gueiss et de l'Oued-Ksob (Constantine). Information En Afrique Le capitaine de corvette Amourich a atterri à Bizerte venant de
demandés de plus en plus fréquemment. Au Conseil d'Etat Rejet du sous-directeur de la Banque de Guyane Le Conseil d'Etat rejette la requête de M. Monde, sub-directeur de cette banque, demeurant à Cayenne, aux fins d'annulation, pour être de pouvoir l'exercer. D'un arrêté du Gouverneur de la Guyane, en date du 5 juillet 1937, nommant M. Halimi, conducteur technique de la banque. D'une décision du directeur de la banque de la Guyane, en date du 30 juillet 1937, au sujet de la requête par laquelle de dernier a été désigné pour remplir les fonctions de directeur de la succursale à Saint-Laurent du Maroni. Réservoirs de l'Oued el Gueiss et de l'Oued-Ksob (Constantine) Le Conseil d'Etat a approuvé un arrêté de décret reportant au delai d'expropriation prévu pour l'établissement des barrages-réservoirs de Koum-el-Gueiss et de l'Oued-Ksob (Constantine). Information En Afrique Le capitaine de corvette Amourich a atterri à Bizerte venant de Marseille. Le port de Rabat-Salé va être établi au moyen de la photographie aérienne. L'appareil sur lequel seront effectués ces travaux, est un biplan Fokker-III, à moteur de 360 chevaux. Le Dr Crochet a fait, à Rabat, une démonstration avec son avion sanitaire, en présence du général Vuyllemain. Le « toubib volant » sera rentré probablement demain à Paris. En Indochine Sur initiative des pilotes « Vieilles Tiges » Commandants von den Haar et D'Or et du commandant Robert, une cérémonie a eu lieu à l'aérodrome de Tan-Son-Nhu (Cochinchine). M. von den Haar, M., et Robert ont remis à M. Bruchheimer une urne contenant de la terre de Corbière, où s'était abattu l'avion de la ligne Tan-Son-Nhu-Hanoï. Cette urne avait été envoyée par les « Vieilles Tiges » de France aux « Vieilles Tiges » de Cochinchine. La ligne Marseille-Alger est ouverte aux passagers Hier, à 10 h., s'est envolé, de Marseille l'avion quadrimoteur Lioré, 1400 CV, de l'Air-France, piloté par le capitaine Gau. Outre les cinq hommes d'équipage, dont un barman, 19 personnes ont pris place à bord. L'hydravion est arrivé à 15 h. 30 à Alger, après un arrêt réglementaire de 15 minutes à Alcudia (Baléares). C'est le
toubib volant » sera rentré probablement demain à Paris. En Indochine Sur initiative des pilotes « Vieilles Tiges » Commandants von den Haar et D'Or et du commandant Robert, une cérémonie a eu lieu à l'aérodrome de Tan-Son-Nhu (Cochinchine). M. von den Haar, M., et Robert ont remis à M. Bruchheimer une urne contenant de la terre de Corbière, où s'était abattu l'avion de la ligne Tan-Son-Nhu-Hanoï. Cette urne avait été envoyée par les « Vieilles Tiges » de France aux « Vieilles Tiges » de Cochinchine. La ligne Marseille-Alger est ouverte aux passagers Hier, à 10 h., s'est envolé, de Marseille l'avion quadrimoteur Lioré, 1400 CV, de l'Air-France, piloté par le capitaine Gau. Outre les cinq hommes d'équipage, dont un barman, 19 personnes ont pris place à bord. L'hydravion est arrivé à 15 h. 30 à Alger, après un arrêt réglementaire de 15 minutes à Alcudia (Baléares). C'est le premier service régulier à passagers Marseille-Alger. À l'honneur, nous avons annoncé la promotion au grade de commandeur de la Légion d'honneur de Codos et Rossi et au grade de capitaine de l'Ordre. Le Grand Prix de l'Académie des Sports a été décerné jeudi à Codos et Rossi pour leur raid New-York-Rayak de l'an dernier. Ce prix est de 25.000 fr. et la donatrice, Mme Suzanne Deutsch de la Meurthe, le donne à récompenser « le ou les auteurs d'un fait sportif, accompli soit en France, soit à l'étranger et pouvant entraîner un progrès matériel, scientifique et moralisateur pour l'Humanité ». Gustave Lemonnier a obtenu la médaille d'or et Mermoz le rappel de médaille d'or. Le capitaine de réserve Maurice Arnoux, récent vainqueur de la Coupe Deutsch, a été promu chef de bataillon. La vie quotidienne • Le courrier hebdomadaire Marseille-Saigon est parti jeudi matin suivant l'horaire. • Aux douze engagements reçus par le Royal Aero Club d'Angleterre pour la course de vitesse Londres-Melbourne, il faut ajouter les inscriptions officielles des Américaines Laura Ingalls et Louise Thalle; des Américains Russell Hosler et J. R. Cochran. Après Léon L'halle, Cornetion-Molonier et le lieutenant André de Roussu de Saïd, Jean Lucombe, le vicomte
New-York-Rayak de l'an dernier. Ce prix est de 25.000 fr. et la donatrice, Mme Suzanne Deutsch de la Meurthe, le donne à récompenser « le ou les auteurs d'un fait sportif, accompli soit en France, soit à l'étranger et pouvant entraîner un progrès matériel, scientifique et moralisateur pour l'Humanité ». Gustave Lemonnier a obtenu la médaille d'or et Mermoz le rappel de médaille d'or. Le capitaine de réserve Maurice Arnoux, récent vainqueur de la Coupe Deutsch, a été promu chef de bataillon. La vie quotidienne • Le courrier hebdomadaire Marseille-Saigon est parti jeudi matin suivant l'horaire. • Aux douze engagements reçus par le Royal Aero Club d'Angleterre pour la course de vitesse Londres-Melbourne, il faut ajouter les inscriptions officielles des Américaines Laura Ingalls et Louise Thalle; des Américains Russell Hosler et J. R. Cochran. Après Léon L'halle, Cornetion-Molonier et le lieutenant André de Roussu de Saïd, Jean Lucombe, le vicomte de Stbour s'inscrit et Michel Détroyat décide de son engagement. • Un hydravion a pris feu à Tripoli. Un mort. • Le courrier hebdomadaire Marseille-Saigon du jeudi 24 mai est arrivé jeudi à Sagon. Un répertoire aéronautique France et Afrique du Nord La Fédération Aéronautique de l'Orient, en collaboration avec le Touring-Club de France, vient d'éditer un répertoire des aérodromes et bases d'hydravions de France et d'Afrique du Nord. Cet opuscule, d'un format pratique et peu encombrant, contient sur chaque aérodrome, les indications essentielles : dimensions des lignes d'envol, altitude, distance de l'aérodrome à la ville la plus proche, hangars, ravitaillement, possibilités de réparation et d'entretien d'avions, téléphone, buffet, service, douanier, etc. L'état des aérodromes est également indiqué, ainsi que les phares. Enfin, une mention spéciale permet d'identifier les aérodromes fermés à la circulation aérienne publique et les aérodromes dont l'accès est interdit. Cet opuscule indispensable aux touristes aériens et d'une façon générale à tous les aviateurs est en vente à la Fédération Aéronautique de France, 12, rue du Faubourg Saint-Honoré, et centre d'informations d'Aviation touristique, au Touring-Club de France, 65, avenue de la Grande-Armée. M. Magistrature coloniale Par décret en date du 31 mai : 6 juges suppléants rétribués
le Touring-Club de France, vient d'éditer un répertoire des aérodromes et bases d'hydravions de France et d'Afrique du Nord. Cet opuscule, d'un format pratique et peu encombrant, contient sur chaque aérodrome, les indications essentielles : dimensions des lignes d'envol, altitude, distance de l'aérodrome à la ville la plus proche, hangars, ravitaillement, possibilités de réparation et d'entretien d'avions, téléphone, buffet, service, douanier, etc. L'état des aérodromes est également indiqué, ainsi que les phares. Enfin, une mention spéciale permet d'identifier les aérodromes fermés à la circulation aérienne publique et les aérodromes dont l'accès est interdit. Cet opuscule indispensable aux touristes aériens et d'une façon générale à tous les aviateurs est en vente à la Fédération Aéronautique de France, 12, rue du Faubourg Saint-Honoré, et centre d'informations d'Aviation touristique, au Touring-Club de France, 65, avenue de la Grande-Armée. M. Magistrature coloniale Par décret en date du 31 mai : 6 juges suppléants rétribués pour exercer leurs fonctions dans le ressort de la cour d'appel d'Alger, M. Grolier, juge de paix de 2e classe à Montagnac, en remplacement de M. Feracci. • Suppléant rétribué du juge de paix de Nemours, M. Carrière, juge de paix de 2e classe à Priluconi, en remplacement de M. Bertaud du Chazeau. • Juge de paix de 4e classe à Palikao, M. de suppléant rétribué du juge de paix de Saïda (Sud), en remplacement de M. Carrère. • Juge de paix de 4e classe à El-Arrouch, sur la demande, M. Boudon, juge de paix de 4e classe à Tebessa, en remplacement de M. Minguet, dont la démission est acceptée. • Juge de paix de 4e classe, à Tebessa, M. Jeager, suppléant rétribué du juge de paix de Jemmapes, en remplacement de M. Boudon. • Juge de paix de 4e classe à Tabla, M. Piton, suppléant, rétribué du juge de paix d'Azazga, en remplacement de M. Mouni, qui a été nommé juge suppléant rétribué pour exercer ses fonctions dans le ressort de la cour d'appel d'Alger. • Juge de paix de 4e classe à Port Gueydon, M. Faux, suppléant rétribué du juge de paix de Miliana, en remplacement de M.
Bertaud du Chazeau. • Juge de paix de 4e classe à Palikao, M. de suppléant rétribué du juge de paix de Saïda (Sud), en remplacement de M. Carrère. • Juge de paix de 4e classe à El-Arrouch, sur la demande, M. Boudon, juge de paix de 4e classe à Tebessa, en remplacement de M. Minguet, dont la démission est acceptée. • Juge de paix de 4e classe, à Tebessa, M. Jeager, suppléant rétribué du juge de paix de Jemmapes, en remplacement de M. Boudon. • Juge de paix de 4e classe à Tabla, M. Piton, suppléant, rétribué du juge de paix d'Azazga, en remplacement de M. Mouni, qui a été nommé juge suppléant rétribué pour exercer ses fonctions dans le ressort de la cour d'appel d'Alger. • Juge de paix de 4e classe à Port Gueydon, M. Faux, suppléant rétribué du juge de paix de Miliana, en remplacement de M. Le court, qui a été nommé juge suppléant rétribué pour exercer ses fonctions dans le ressort de la cour d'appel d'Alger. • Suppléant rétribué du juge de paix de Miliana, sur sa demande, M. Chambon, suppléant non rétribué du juge de paix de Tlemcen, en remplacement de M. Faux. • Suppléant non rétribué du juge de paix de Brohn, M. Charles Le Canu, en remplacement de M. Allias, décédé. • Suppléant non rétribué du juge de paix de Saint-Arnaud, M. Gaston de Conle des Fleurs, en remplacement de M. Crochet, décédé. • Suppléant non rétribué du juge de paix de Marill, M. Frédéric Antoine, en remplacement de M. Mounier, atteint par la maladie d'Age. À La démission de M. Hilarion, suppléant rétribué du juge de paix de Bouterie, qui est nommé juge de paix honoraire, décédé. A L'OFFICIEL MINISTÈRE DES COLONIES Décret portant report de jour de concours. Décret portant application à une entreprise coloniale des articles du code de commerce et du code de procédure civile (rectification). Décret portant prélèvement sur les pensions et allocations servies par la caisse intercoloniale des retraites. Décret approuvant le procès-verbal d'adjudication d'un terrain domanial à Madagascar. MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES Décrets fixant les
Suppléant non rétribué du juge de paix de Brohn, M. Charles Le Canu, en remplacement de M. Allias, décédé. • Suppléant non rétribué du juge de paix de Saint-Arnaud, M. Gaston de Conle des Fleurs, en remplacement de M. Crochet, décédé. • Suppléant non rétribué du juge de paix de Marill, M. Frédéric Antoine, en remplacement de M. Mounier, atteint par la maladie d'Age. À La démission de M. Hilarion, suppléant rétribué du juge de paix de Bouterie, qui est nommé juge de paix honoraire, décédé. A L'OFFICIEL MINISTÈRE DES COLONIES Décret portant report de jour de concours. Décret portant application à une entreprise coloniale des articles du code de commerce et du code de procédure civile (rectification). Décret portant prélèvement sur les pensions et allocations servies par la caisse intercoloniale des retraites. Décret approuvant le procès-verbal d'adjudication d'un terrain domanial à Madagascar. MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES Décrets fixant les quantités de produits marocains à admettre en franchise de droits de douane en France et en Algérie pendant la période du 1er juin 1934 au 31 mai 1935. MINISTÈRE DU TRAVAIL Récompenses honorifiques pour services rendus à la mutualité. MINISTÈRE DE LA GUERRE Décrets portant nominations dans la Légion d'honneur et conférant la médaille militaire. Décrets et décisions portant promotions, nominations, affectations; Troupes coloniales. Liste d'officiers d'infanterie mis à la disposition des généraux commandant en chef sur les théâtres d'opérations extérieurs. MINISTÈRE DE LA MARINE Liste de destination et d'affectation. (1er juin). MINISTÈRE DES COLONIES Décret portant règlement d'administration publique pour l'application à la Martinique de la loi du 4 février 1912 modifiée par la loi du 11 mars 1915 concernant la répression des fraudes dans le commerce des engrais. Décret instituant en Afrique Equatoriale française le régime de l'entrepôt fictif. Décret complétant le tableau annexé au décret du 9 mars 1934 qui a fixé les surtaxes douanières à percevoir sur les produits d'origine étrangère importés dans la partie du Gabon non comprise dans les heures du bassin conventionnel du Congo. MINISTÈRE DE LA JUSTICE Décrets portant nomination dans la magistrature. Décret portant nominations d’interprètes judiciaires en Tunisie. MINISTERE DE
et conférant la médaille militaire. Décrets et décisions portant promotions, nominations, affectations; Troupes coloniales. Liste d'officiers d'infanterie mis à la disposition des généraux commandant en chef sur les théâtres d'opérations extérieurs. MINISTÈRE DE LA MARINE Liste de destination et d'affectation. (1er juin). MINISTÈRE DES COLONIES Décret portant règlement d'administration publique pour l'application à la Martinique de la loi du 4 février 1912 modifiée par la loi du 11 mars 1915 concernant la répression des fraudes dans le commerce des engrais. Décret instituant en Afrique Equatoriale française le régime de l'entrepôt fictif. Décret complétant le tableau annexé au décret du 9 mars 1934 qui a fixé les surtaxes douanières à percevoir sur les produits d'origine étrangère importés dans la partie du Gabon non comprise dans les heures du bassin conventionnel du Congo. MINISTÈRE DE LA JUSTICE Décrets portant nomination dans la magistrature. Décret portant nominations d’interprètes judiciaires en Tunisie. MINISTERE DE L’EDUCATION NATIONALE Arrêtés portant inscriptions sur la liste d’atude aux fonctions de secrétaire des facultés de l’Université de Paris et aux fonctions de secrétaire d’académie des départements. MINISTERE DE LA GUERRE Liste d’admissibilité à l'école militaire d'infanterie et des chars de combat (infanterie métropolitaine, chars de combat et infanterie coloniale). (2 juin.) L’archéologie et l’école (turbulent) orientale a achevé une campagne de fouilles entreprises il y a deux mois sur le remplacement de la capitale chaltouin, qui date du onzième au quinzième siècle, de Chellah, plus de Quil lion. Plus de 20 tonnes de sculptures en provenant apportent des documents d’intérêt primordial sur la seconde époque de l’art chaltouin, encore peu connue. Les Lettres : Le MAROC CHANTE EN LANCE D’ÔÔ M. Georges Estève, substitut du Procureur de la République à Saigon, a un joli talent de félibre et son dernier recueil de poèmes, L'ère Ensoulevée (Le Jardin ensolivé) est tout à fait remarquable. M. Estève, en une langue pure, et crée là. des vers qui chantent l’Amour, la Provence, la Mer et, chose assez inattendue, le Maroc. Ces vers, groupés sous le titre de Poèmes marouchans sont dédiés à Marius Jouveau, Caporal du Félibrige, Voici pour Oran : Oran
(2 juin.) L’archéologie et l’école (turbulent) orientale a achevé une campagne de fouilles entreprises il y a deux mois sur le remplacement de la capitale chaltouin, qui date du onzième au quinzième siècle, de Chellah, plus de Quil lion. Plus de 20 tonnes de sculptures en provenant apportent des documents d’intérêt primordial sur la seconde époque de l’art chaltouin, encore peu connue. Les Lettres : Le MAROC CHANTE EN LANCE D’ÔÔ M. Georges Estève, substitut du Procureur de la République à Saigon, a un joli talent de félibre et son dernier recueil de poèmes, L'ère Ensoulevée (Le Jardin ensolivé) est tout à fait remarquable. M. Estève, en une langue pure, et crée là. des vers qui chantent l’Amour, la Provence, la Mer et, chose assez inattendue, le Maroc. Ces vers, groupés sous le titre de Poèmes marouchans sont dédiés à Marius Jouveau, Caporal du Félibrige, Voici pour Oran : Oran donne pleinement colo ; Les minarets s'élancent l'eau tremblante Du fond blanc de leurs murailles. Plus loin : Dans les sables, où se cachent les lézards, Le petit train souffle doucement son haleine ; De toutes parts, le pays est triste et désert : On dirait qu’un magicien a jeté un sort. Pour Tata : Tata, et les ruelles sombres intréciées Blanches maisons étouffent les combats mortels Dans le chant des prières. Pour l’oued : L’oued, silencieux, écoule Son doux sombre et toujours pareil Entre les rives rouges et sous Les arceaux des lauriers-roses. Et ce joli petit tableau : Quatre ânes jouant aux cartes La lune d’un fou jardin Et une lampe fumaine, qu'écarte l'ombre ; et l'aboi des chiens. M. Georges Estève, je l’ai dit, a bel et bien du talent. ..-_m français-paul Raynal. LES PRIX à Chez Mme Matzo, quai d’Orsay, a été décerné le prix annuel de l’Entente aux femmes de professions libérales. Sur plus de cent manuscrits, c’est le récit de Mlle Pascale, chansonnière ; Mlle Agnès, institutrice, qui a été couronné, Une Mlle Marcelle Noblet a obtenu une mention. M. Druic la Bouchelle a obtenu le Prix de la Renaissance, 10.000 francs pour son