jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Fitte, Numa, commissionnaire à Pau. Fondeville, Xavier, propriétaire et maire à Gan. Fourcade, Charles, conseiller général à Auga. Gascogne-Larroque, Pierre, entrepreneur à Pau. SÉANCE DU 24 AOÛT. 247 Gassie, Etienne-Jean-Pierre, propriétaire à Bruges. Grenier, Jean-Joseph-Alfred, liquoriste à Pau. Gombault, Antoine, propriétaire à Gan. Gueit-Dessus, propriétaire et maire à Montaner. Guilhot, Jean-Eloi, notaire à Bruges. Iribarne, Dominique, propriétaire à Pau. Jaudet, Jean-Eugène, pharmacien à Pau. Labarrère, Pierre, propriétaire à Par. Theil-Magendie, Jean-Baptiste, négociant à Bénéjacq. Lacoustille, Baptiste, maire de Simacourbe. Lacaze, Louis-François, ancien employé d'enregistrement à Pau. Lacourtiade-Baste, Pierre, propriétaire à Moncaup. Lafon, Charles, propriétaire et maire à Beuste. Lagrolet, Paul, propriétaire à Gelos. Lacourrège, Bernard, professeur à Lescar. Lamarque, Pierre, pharmacien à Morlàas. Larrabé, Vincent, maire de Mirepeix. Lamayre, Bernard, plâtrier à Jurançon. Labarthe, Jean, propriétaire à Bosdarros. Laporte, Théophile, propriétaire à Lembeye. Lariau, Jean, propriétaire et maire à Mazères-Lezons. Lamazouère, propriétaire et maire à Jurançon. Larruhat, Jean-Pierre, propriétaire à Asson. Lasserre, Firmin, capitaine en retraite à Arbus. Lascassies, Jean, propriétaire à Aressy. Latapie, Michel, propriétaire à Gan. Lassus, Pierre, instituteur en retraite à Maucort. Navarre, Amédée-Wilysse, industriel à Montaut. Nays (de), Jean-Henri-Laurent, propriétaire à Jurançon. Picot, Victor-Hippolyte, rentier à Pau. Palengat, Albert, rentier à Baliros. Palissat, Armand, propriétaire à Momy. Clouchet, notaire à Nay. Dubois, ancien officier à Bizanos. CONSEIL GÉNÉRAL. Arrondissement de Bayonne. Abadie, Paul, négociant à Sare. Abrespy, Auguste, rentier à Hendaye. Alvarez-Pereyre, David-Abraham, négociant à Bayonne. Amyot, Lucien-Alfred, avoué à Bayonne. Anatol, Raymond, négociant à Bayonne. Ansoborlo, Jean-Baptiste, propriétaire à Hendaye. Barat, auguste, rentier à St-Jean-de-Luz. Berrouet, Dominique, propriétaire à Itxassou. Baruetche, Jean, rentier à St-Pée. Baignol, Èvariste, rentier à Ciboure. Baudry, Arnaud, négociant à Bayonne. Bauteri, Pierre-Etienne, propriétaire à Bidache. Baïlère, François, liquoriste à Bayonne. Balutet, Gustave, maître menuisier à Biarritz. Barbier, Paulin, négociant à Hendaye. Bertier (de), Jean-Baptiste-Clément, propriétaire à Bergouey. Barrère, Auguste, capitaine en retraite à Bidache. Besselère, Joseph, propriétaire à Ciboure. Boutilhe, Jacques-Cyprien, percepteur à Labastide-Clairence. Durrieux, Charles, propriétaire-rentier à Labastide-Clairence. Ducazau, Jacques, propriétaire-cultivateur à Sames. Carriat, Jean, chocolatier à Espelette. Claudeville, E., greffier de la justice de paix à Labastide-Clairence. Cornu, Dominique, propriétaire-cultivateur à Ayherre. Cousseau, Barthélemy, négociant à Bayonne. Durand,
Momy. Clouchet, notaire à Nay. Dubois, ancien officier à Bizanos. CONSEIL GÉNÉRAL. Arrondissement de Bayonne. Abadie, Paul, négociant à Sare. Abrespy, Auguste, rentier à Hendaye. Alvarez-Pereyre, David-Abraham, négociant à Bayonne. Amyot, Lucien-Alfred, avoué à Bayonne. Anatol, Raymond, négociant à Bayonne. Ansoborlo, Jean-Baptiste, propriétaire à Hendaye. Barat, auguste, rentier à St-Jean-de-Luz. Berrouet, Dominique, propriétaire à Itxassou. Baruetche, Jean, rentier à St-Pée. Baignol, Èvariste, rentier à Ciboure. Baudry, Arnaud, négociant à Bayonne. Bauteri, Pierre-Etienne, propriétaire à Bidache. Baïlère, François, liquoriste à Bayonne. Balutet, Gustave, maître menuisier à Biarritz. Barbier, Paulin, négociant à Hendaye. Bertier (de), Jean-Baptiste-Clément, propriétaire à Bergouey. Barrère, Auguste, capitaine en retraite à Bidache. Besselère, Joseph, propriétaire à Ciboure. Boutilhe, Jacques-Cyprien, percepteur à Labastide-Clairence. Durrieux, Charles, propriétaire-rentier à Labastide-Clairence. Ducazau, Jacques, propriétaire-cultivateur à Sames. Carriat, Jean, chocolatier à Espelette. Claudeville, E., greffier de la justice de paix à Labastide-Clairence. Cornu, Dominique, propriétaire-cultivateur à Ayherre. Cousseau, Barthélemy, négociant à Bayonne. Durand, François, propriétaire-rentier à Ciboure. Dachary, Pierre, rentier à Hasparren. Danglade, Pierre-Charles, fabricant de chaussures à Bayonne. Dantin, Jules, propriétaire à Hendaye. Harispe, François, propriétaire à Cambo. Darrieutort, Lucien, teinturier à Bayonne. Dassance, Armand, propriétaire à Ustaritz. SÉANCE DU 24 AOUT. 249 Demat, Martin, propriétaire à St-Jean-de-Luz. Depous, Jean, marchand de meubles à Bayonne. Jirigoyen-Etcheto, Jean, négociant à Mendionde. Dospital, Jean, propriétaire à Lahoace. Dithurbide-Salvat, négociant à Ayherre. Issurebéhère, Jules-Isidore, tanneur à Hasparren. Dubarbier, François, entrepreneur à Bayonne. Hiribarren, Jean, propriétaire à Urrugne. Domecq, Adrien, rentier à Ciboure. Dubourthoumieu-Lavergue, Louis, architecte à Bayonne. Duhalde, Jean-Pierre, rentier à Ustaritz. Duhart, Charles, propriétaire-rentier à Ustaritz. Laborde-Nogués (de), Gaston, rentier à Ustaritz. Lacoud, Louis, négociant à Bayonne. Dumas, Georges, propriétaire à Ciboure. Lacoudane, Henri, propriétaire à Labastide-Clairence. Lafaurie, Pierre, propriétaire à Sâmes. Èstrabeau, Louis, vérificateur des Douanes à Hendaye. Fischer, Jean-Edouard, notaire à Cambo. Larrabure, Jacques, rentier à Méharin. Larre, Mathieu, propriétaire à Villefranque. Fondclair (de), Faure, négociant à Bayonne. Larronde, Jean-Louis, propriétaire à Méharin. Lataillade, Aristide, propriétaire et maître de bateau à Came. Fonsèque, Abraham, négociant à Bayonne. Garât, Jean-Pierre, rentier à St-Jean-de-Luz. Gardères, Cyrille, maître d'hôtel à Biarritz. Lissarrague-St-Martin, négociant à Hasparren. Gauber, Prosper, propriétaire à St-Pierre-d'Irube. Gomez, Georges, négociant à Bayonne.
meubles à Bayonne. Jirigoyen-Etcheto, Jean, négociant à Mendionde. Dospital, Jean, propriétaire à Lahoace. Dithurbide-Salvat, négociant à Ayherre. Issurebéhère, Jules-Isidore, tanneur à Hasparren. Dubarbier, François, entrepreneur à Bayonne. Hiribarren, Jean, propriétaire à Urrugne. Domecq, Adrien, rentier à Ciboure. Dubourthoumieu-Lavergue, Louis, architecte à Bayonne. Duhalde, Jean-Pierre, rentier à Ustaritz. Duhart, Charles, propriétaire-rentier à Ustaritz. Laborde-Nogués (de), Gaston, rentier à Ustaritz. Lacoud, Louis, négociant à Bayonne. Dumas, Georges, propriétaire à Ciboure. Lacoudane, Henri, propriétaire à Labastide-Clairence. Lafaurie, Pierre, propriétaire à Sâmes. Èstrabeau, Louis, vérificateur des Douanes à Hendaye. Fischer, Jean-Edouard, notaire à Cambo. Larrabure, Jacques, rentier à Méharin. Larre, Mathieu, propriétaire à Villefranque. Fondclair (de), Faure, négociant à Bayonne. Larronde, Jean-Louis, propriétaire à Méharin. Lataillade, Aristide, propriétaire et maître de bateau à Came. Fonsèque, Abraham, négociant à Bayonne. Garât, Jean-Pierre, rentier à St-Jean-de-Luz. Gardères, Cyrille, maître d'hôtel à Biarritz. Lissarrague-St-Martin, négociant à Hasparren. Gauber, Prosper, propriétaire à St-Pierre-d'Irube. Gomez, Georges, négociant à Bayonne. Haira, Jean-Fulgence, chocolatier à Ustaritz. Hardoy, Jean, rentier à Cambo. Nunez, Moïse, négociant à Bayonne. Laborde, Adrien, marchand épicier à Bidache 250 CONSEIL GÉNÉRAL. Molinié, Jean-Baptiste, rentier à Bayonne. Moreau, Jean, à Hasparren, Sescosse, Emile, à Ustaritz. Arrondissement de Mauléon. Abbadie (d'), Ubald, rentier à Ithorots. Agotegaray, Pierre, arpenteur à St-Jean-Pied-de-Port. Andurain, Pierre, rentier à St-Jean-le-Vieux. Appalaspe, Pierre-Paul, propriétaire à Mauléon. Arroeain (d'), Jean-Baptiste, propriétaire à Mauléon. Barraqué, Jean, négociant à Mauléon. Aguerret, Bertrand, négociant à Mauléon. Althabegoyty, Basile, propriétaire à Abense-de-Bas. Baron, Pierre, négociant à St-Jean-Pied-de-Port. Arthez-L'assalle (d'), Laurent, avocat à Arbérats. Berdoly, Henri, propriétaire, avocat à Uhart-Mixe. Barnetche, Jean, rentier à St-Jean-Pied-de-Port. Berraute, Florentin, propriétaire-rentier à Irissarry. Basterreix, Auguste, rentier à Alos-Sibas. Barthabure, Jean-Baptiste, négociant à St-Palais. Barnetche, Charles, ferblantier à St-Jean-Pied-de-Port. Bordagorry, Laurent, propriétaire-rentier à Béhasque. Campistrous, Théodore, capitaine en retraite à Alçay. Campagne, Amédée, notaire à St-Palais. Durand, Pierre-Gaston, percepteur à Iholdy. Cherbero, Pascal, propriétaire à Mauléon. Darhampé, Gratien, rentier à Tardets. Etchart-Lohiol, Léopold, propriétaire à St-Palais. Etchebarne, Pierre, négociant à Baïgorry. Etchebarne, Antoine, propriétaire-rentier à St-Jean-Pied-de-Port. Etcheverry, Louis, propriétaire-rentier à St-Jean-le-Vieux. Etchecopar, Jean, négociant à Armendarits. Fourcade, Jean, propriétaire à Mauléon. Iputchu, Martin, négociant à Baïgorry SÉANCE DU 24 AOUT. 251 Ithurralde, Jean-Baptiste, colonel de
St-Jean-Pied-de-Port. Andurain, Pierre, rentier à St-Jean-le-Vieux. Appalaspe, Pierre-Paul, propriétaire à Mauléon. Arroeain (d'), Jean-Baptiste, propriétaire à Mauléon. Barraqué, Jean, négociant à Mauléon. Aguerret, Bertrand, négociant à Mauléon. Althabegoyty, Basile, propriétaire à Abense-de-Bas. Baron, Pierre, négociant à St-Jean-Pied-de-Port. Arthez-L'assalle (d'), Laurent, avocat à Arbérats. Berdoly, Henri, propriétaire, avocat à Uhart-Mixe. Barnetche, Jean, rentier à St-Jean-Pied-de-Port. Berraute, Florentin, propriétaire-rentier à Irissarry. Basterreix, Auguste, rentier à Alos-Sibas. Barthabure, Jean-Baptiste, négociant à St-Palais. Barnetche, Charles, ferblantier à St-Jean-Pied-de-Port. Bordagorry, Laurent, propriétaire-rentier à Béhasque. Campistrous, Théodore, capitaine en retraite à Alçay. Campagne, Amédée, notaire à St-Palais. Durand, Pierre-Gaston, percepteur à Iholdy. Cherbero, Pascal, propriétaire à Mauléon. Darhampé, Gratien, rentier à Tardets. Etchart-Lohiol, Léopold, propriétaire à St-Palais. Etchebarne, Pierre, négociant à Baïgorry. Etchebarne, Antoine, propriétaire-rentier à St-Jean-Pied-de-Port. Etcheverry, Louis, propriétaire-rentier à St-Jean-le-Vieux. Etchecopar, Jean, négociant à Armendarits. Fourcade, Jean, propriétaire à Mauléon. Iputchu, Martin, négociant à Baïgorry SÉANCE DU 24 AOUT. 251 Ithurralde, Jean-Baptiste, colonel de l'armée territoriale à Ahaxe. Iriart, Jean, médecin à Baïgorry. Gueraçague, Jean, notaire à St-Palais. Lagrave, Guillaume, vétérinaire à Mauléon. Hourcade, Jean-Baptiste, avoué à St-Palais. Heugas, Joseph, propriétaire à Mauléon. Urrutegaray, Arnaud-Jean-Etchetoa, propriétaire à Mendionde. Durand-Scevola, pharmacien à St-Palais. Oudère, Pierre, rentier à Barcus. Udole, Simon, maire à Ghéraute. Arroquain, Jean-Baptiste, négociant à Mauléon. Vignaux, Nicolas, propriétaire-rentier à Garindein. Anaut, Jean, rentier à Idaux-Mandy. Larralde, Jean-Baptiste, propriétaire à Ostabat-Asme. Beguerie, Prudent, négociant à Mauléon. Liaras, Jacques-Adelard, propriétaire à Mauléon. Longy, Jean-Pierre, propriétaire-rentier à Camou-Suhast. Ahastoy, Pierre, propriétaire-rentier à Ordiarp. Maïtie, Pierre, agent-voyeur retraité à Larceveau. Harrette, Jean, rentier à Armendarits. Barran, Théophile, notaire à Iholdy. Dauna, Vincent, tanneur à St-Palais. Faisans, Félix, rentier à Orègue. Harispe, Jean, ex-vérificateur de douanes à Baïgorry. Ibarnégay, Prosper, propriétaire-rentier à St-Jean-Pied-de-Port. Martoo, Pierre, rentier à St-Jean-Pied-de-Port. Marmissolle, Isidore, notaire à Tardets. Orabe, Bernard, instituteur en retraite à Labets. Pagola, Bernard, propriétaire à Larceveau. Salato, Jean, rentier à St-Palais. Uhalt, Jean-Baptiste, rentier à Tardets. Althabegogy, Frédéric, rentier à Alos-Sibas-Abense. Villeneuve, Adolphe, avoué à St-Palais. Goyheneix, Jean-Pierre, maire à Camou-Mixe. CONSEIL GÉNÉRAL. Barbaste, Jules, à St-Jean-Pied-de-Port. Etchebarne, Pascal, rentier à Baïgorry. Arrondissement d'Orthez. Berard, Léopold, propriétaire à Sauveterre. Bou, Louis-Charles, percepteur à Navarrenx. Bourdalé, Henri, propriétaire à
négociant à Mauléon. Vignaux, Nicolas, propriétaire-rentier à Garindein. Anaut, Jean, rentier à Idaux-Mandy. Larralde, Jean-Baptiste, propriétaire à Ostabat-Asme. Beguerie, Prudent, négociant à Mauléon. Liaras, Jacques-Adelard, propriétaire à Mauléon. Longy, Jean-Pierre, propriétaire-rentier à Camou-Suhast. Ahastoy, Pierre, propriétaire-rentier à Ordiarp. Maïtie, Pierre, agent-voyeur retraité à Larceveau. Harrette, Jean, rentier à Armendarits. Barran, Théophile, notaire à Iholdy. Dauna, Vincent, tanneur à St-Palais. Faisans, Félix, rentier à Orègue. Harispe, Jean, ex-vérificateur de douanes à Baïgorry. Ibarnégay, Prosper, propriétaire-rentier à St-Jean-Pied-de-Port. Martoo, Pierre, rentier à St-Jean-Pied-de-Port. Marmissolle, Isidore, notaire à Tardets. Orabe, Bernard, instituteur en retraite à Labets. Pagola, Bernard, propriétaire à Larceveau. Salato, Jean, rentier à St-Palais. Uhalt, Jean-Baptiste, rentier à Tardets. Althabegogy, Frédéric, rentier à Alos-Sibas-Abense. Villeneuve, Adolphe, avoué à St-Palais. Goyheneix, Jean-Pierre, maire à Camou-Mixe. CONSEIL GÉNÉRAL. Barbaste, Jules, à St-Jean-Pied-de-Port. Etchebarne, Pascal, rentier à Baïgorry. Arrondissement d'Orthez. Berard, Léopold, propriétaire à Sauveterre. Bou, Louis-Charles, percepteur à Navarrenx. Bourdalé, Henri, propriétaire à Cescau. Bousquet-Perrin, Jean, propriétaire à Arthez. Buisson, Auguste, rentier à Sauveterre. Cabanes, Isidore, avocat et maire à Sauveterre. Camgaston, Innocent, négociant à Navarrenx. Casassus, Jacques, percepteur à Lagor. Camy, Roger-Jean-Baptiste, négociant à Salies. Candau, Alexandre, propriétaire à Balansun. Contou, Baptiste, propriétaire à Sus. Capdevielle, Sylvain, receveur buraliste à Arzacq. Carresse, Victor, négociant à Orthez. Cazenave, Ambroise, propriétaire-rentier à Lagor. Cazenaye, Charles-Amaury, rentier à Sallespisse. Cescas, Isidore-Urbain, vétérinaire à Orthez. Chicoy, Daniel, propriétaire à Mont. Costedoat-Condou, propriétaire à Mesplède. Mérilh, Ernest, rentier à Navarrenx. Coustères, Elisée, propriétaire à Salies. Destandeau, Eudore, propriétaire-rentier à Orthez. Deville, Edouard, propriétaire à Rivehaute. Deydier, Antoine, receveur en retraite à Sauveterre. Deytieux, Paul, propriétaire à Salies. Dublanc, Jean, propriétaire et maire à Geus. Escudé-Quillet, Jean, avoué à Orthez. Ferrant, Henri, propriétaire à Casteide-Cami. Eilhote, Jean-Baptiste, huissier à Arthez. Gabriac, Paul-Pierre, propriétaire-rentier à Arthez. Galos, Auguste-Pierre, propriétaire à Audéjos. SÉANCE DU 24 AOUT. Gascouin, Henri, maire à Maslacq. Hourdebaigt-Larrusse, Félix, négociant à Salies. Labarraque-Salvat, Gabriel-Frédéric, notaire à Lagor. Lacau-Larroche, maire et propriétaire à Salies. Lalanne, Jean, propriétaire à Piets. Lamarque, Jean, notaire à Larreule. Lamarque, Jean-Firmin, propriétaire à Audéjos. Lanusse, Jean-Baptiste, propriétaire à Préchacq-Navarrenx. Soubré-Famille, propriétaire à Salies. Toqué, maire à Mourenx. Lartigue, Jacques, propriétaire à Bellocq.
Victor, négociant à Orthez. Cazenave, Ambroise, propriétaire-rentier à Lagor. Cazenaye, Charles-Amaury, rentier à Sallespisse. Cescas, Isidore-Urbain, vétérinaire à Orthez. Chicoy, Daniel, propriétaire à Mont. Costedoat-Condou, propriétaire à Mesplède. Mérilh, Ernest, rentier à Navarrenx. Coustères, Elisée, propriétaire à Salies. Destandeau, Eudore, propriétaire-rentier à Orthez. Deville, Edouard, propriétaire à Rivehaute. Deydier, Antoine, receveur en retraite à Sauveterre. Deytieux, Paul, propriétaire à Salies. Dublanc, Jean, propriétaire et maire à Geus. Escudé-Quillet, Jean, avoué à Orthez. Ferrant, Henri, propriétaire à Casteide-Cami. Eilhote, Jean-Baptiste, huissier à Arthez. Gabriac, Paul-Pierre, propriétaire-rentier à Arthez. Galos, Auguste-Pierre, propriétaire à Audéjos. SÉANCE DU 24 AOUT. Gascouin, Henri, maire à Maslacq. Hourdebaigt-Larrusse, Félix, négociant à Salies. Labarraque-Salvat, Gabriel-Frédéric, notaire à Lagor. Lacau-Larroche, maire et propriétaire à Salies. Lalanne, Jean, propriétaire à Piets. Lamarque, Jean, notaire à Larreule. Lamarque, Jean-Firmin, propriétaire à Audéjos. Lanusse, Jean-Baptiste, propriétaire à Préchacq-Navarrenx. Soubré-Famille, propriétaire à Salies. Toqué, maire à Mourenx. Lartigue, Jacques, propriétaire à Bellocq. Lasserre-Labrit, Jacques, propriétaire à Lahontan. Lorencez, Ferdinand, Général en retraite à Méritein. Maysonnave, Prosper, propriétaire à Arget. Minbiole, Pierre, propriétaire à Arnos. Monbeig, Auguste, propriétaire à Navarrenx. Moubeig, Julien, propriétaire à Laa-Mondrans. Montesquiou, Félix, propriétaire à St-Gladie. Noutary, Edouard, propriétaire à Labastide-Villefranche. Passicos, Jean, officier retraité à Sault-de-Navailles. Perrot, Léon, capitaine retraité à Sauveterre. Proérès, Sixtain, propriétaire et maire à Piets. Rebeillé, Auguste, propriétaire-rentier à Arzacq. Riquoir, Henri, avocat à Orthez. Saffores, Henri, propriétaire à Guinarthe-Parenties. Sallenave, Urbain, rentier à St-Dos. Saubot-Douat, maire à Audaux. Veïsaz, Georges, propriétaire à Baigts. Arnaudat, Henri, architecte à Orthez. Armstrong, Georges, rentier à Orthez. Bousquet, Bernard, mégissier à Orthez. Darrieux, Jean, mécanicien à Baigts. St-Martin de Beyrie, notaire à Artix. Baradat, Victor, propriétaire à Arzacq. CONSEIL GÉNÉRAL. Dussau, Etienne, négociant à Arzacq. Capiet-Touyet, Jean, négociant à Louvigny. Baloche, Louis, retraité à Lagor. Bésiade, Jacques, fondé de pouvoirs à Maslacq. Lapelle, Auguste, dit Lateulère, minotier à Orthez. Broca, Jean, boulanger et maire à St-Médard. Blanc, Jean-Pierre-Adolphe, rentier à Navarrenx. Hontan, Pierre, propriétaire à Salies. Dufau-Gentieu, Louis, propriétaire à Orthez. Adopté. M. Lamotte-d'Incamps demande que sa proposition relative à une subvention de 1,000 fr. ou de 500 fr. à allouer en vue de l'institution d'un concours
capitaine retraité à Sauveterre. Proérès, Sixtain, propriétaire et maire à Piets. Rebeillé, Auguste, propriétaire-rentier à Arzacq. Riquoir, Henri, avocat à Orthez. Saffores, Henri, propriétaire à Guinarthe-Parenties. Sallenave, Urbain, rentier à St-Dos. Saubot-Douat, maire à Audaux. Veïsaz, Georges, propriétaire à Baigts. Arnaudat, Henri, architecte à Orthez. Armstrong, Georges, rentier à Orthez. Bousquet, Bernard, mégissier à Orthez. Darrieux, Jean, mécanicien à Baigts. St-Martin de Beyrie, notaire à Artix. Baradat, Victor, propriétaire à Arzacq. CONSEIL GÉNÉRAL. Dussau, Etienne, négociant à Arzacq. Capiet-Touyet, Jean, négociant à Louvigny. Baloche, Louis, retraité à Lagor. Bésiade, Jacques, fondé de pouvoirs à Maslacq. Lapelle, Auguste, dit Lateulère, minotier à Orthez. Broca, Jean, boulanger et maire à St-Médard. Blanc, Jean-Pierre-Adolphe, rentier à Navarrenx. Hontan, Pierre, propriétaire à Salies. Dufau-Gentieu, Louis, propriétaire à Orthez. Adopté. M. Lamotte-d'Incamps demande que sa proposition relative à une subvention de 1,000 fr. ou de 500 fr. à allouer en vue de l'institution d'un concours hippique à Pau, renvoyée précédemment à la commission des finances, soit soumise au Conseil général. M. Barthe père, répond que la commission des finances n'a point cru devoir émettre un avis favorable au vote d'un crédit, en raison de l'état précaire des finances départementales. M. le Rapporteur du budget a recommandé la plus stricte économie et la commission, conséquente avec elle-même, a conclu au rejet du crédit demandé. M. le Préfet reconnaît qu'il serait difficile de refuser 500 fr. quand le Conseil général a pris déjà 5,000 fr. sur la réserve, pour combattre le phylloxéra. La proposition de M. Lamotte d'Incamps a certainement un but utile, mais le Conseil général se trouve en présence de la nécessité inéluctable de faire des économies. Je ne m'oppose point, ajoute M. le Préfet, à ce que le crédit soit voté, mais je ne peux m'y associer. M. Lamotte-d'Incamps insiste pour obtenir une subvention de 500 fr. et M. Garet joint ses instances aux siennes. Le crédit de 500 fr. est voté. Aliénés. M. de Paul lit le rapport suivant sur les aliénés : « MESSIEURS , « Vous avez tous reçu le compte-rendu moral et administratif SÉANCE DU 24 AOUT. de l'asile d'aliénés
recommandé la plus stricte économie et la commission, conséquente avec elle-même, a conclu au rejet du crédit demandé. M. le Préfet reconnaît qu'il serait difficile de refuser 500 fr. quand le Conseil général a pris déjà 5,000 fr. sur la réserve, pour combattre le phylloxéra. La proposition de M. Lamotte d'Incamps a certainement un but utile, mais le Conseil général se trouve en présence de la nécessité inéluctable de faire des économies. Je ne m'oppose point, ajoute M. le Préfet, à ce que le crédit soit voté, mais je ne peux m'y associer. M. Lamotte-d'Incamps insiste pour obtenir une subvention de 500 fr. et M. Garet joint ses instances aux siennes. Le crédit de 500 fr. est voté. Aliénés. M. de Paul lit le rapport suivant sur les aliénés : « MESSIEURS , « Vous avez tous reçu le compte-rendu moral et administratif SÉANCE DU 24 AOUT. de l'asile d'aliénés de Pau, que M. le directeur de l'établissement a dressé pour l'exercice 1884. « Vous avez ainsi pu vous convaincre une fois de plus des améliorations considérables, des progrès importants qui ont été apportés par la commission d'administration depuis le transfert de l'asile à la route de Tarbes progrès matériels et progrès moraux qui ont la plus grande influence sur la santé des malades. Il convient donc, dans ce rapport, de nous renfermer dans la question purement financière. « Le compte administratif de 1884 constate les résultats suivants : '«Recettes 381,552f24 « Dépenses. 365,629 66 soit un excédant de recettes de 15,922 58 « En compensant les restes à recouvrer avec les restes à payer, l'excédant définitif de recettes ressort à 4,149 fr. 11. « Le budget supplémentaire de 1885 se solde de la manière suivante : « Recettes 51,602 59 « Dépenses : 51,461 30 soit un excédant de recettes de 141 29 « Enfin les prévisions du budget de 1886 s'élèvent : « En recettes à 400,290 « En dépenses à 399,818 66 soit une prévision d'excédant de recettes de 471 34 « M. le Directeur exprime l'avis que les traitements de divers employés soient augmentés dans les
et progrès moraux qui ont la plus grande influence sur la santé des malades. Il convient donc, dans ce rapport, de nous renfermer dans la question purement financière. « Le compte administratif de 1884 constate les résultats suivants : '«Recettes 381,552f24 « Dépenses. 365,629 66 soit un excédant de recettes de 15,922 58 « En compensant les restes à recouvrer avec les restes à payer, l'excédant définitif de recettes ressort à 4,149 fr. 11. « Le budget supplémentaire de 1885 se solde de la manière suivante : « Recettes 51,602 59 « Dépenses : 51,461 30 soit un excédant de recettes de 141 29 « Enfin les prévisions du budget de 1886 s'élèvent : « En recettes à 400,290 « En dépenses à 399,818 66 soit une prévision d'excédant de recettes de 471 34 « M. le Directeur exprime l'avis que les traitements de divers employés soient augmentés dans les proportions suivantes : «Receveur-Econome de 3,500 à 3,800 « Secrétaire de la direction de 1,500 à 1,600 « Commis de la recette de 1,400 à 1,500 « Surveillant agricole de 800 à 1,000 « Soit une augmentation de 700 fr. qui figure au budget. 256 CONSEIL GÉNÉRAL. Un autre surcroît de dépenses de 3,878 fr. 71 est également prévu au budget de 1886 ; il provient d'une élévation de la solde des préposés et servants, qui serait ainsi portée de 22,351 fr. 29 à 26,230 fr. Dans ses observations présentées à l'appui du projet de budget, M. le Directeur explique ces augmentations de traitement par le nombre croissant des malades, par la multiplicité également croissante des écritures et des comptabilités, par les soins minutieux qu'elles exigent de la part des employés chargés de ce service, par l'importance, au point de vue des malades, du zèle et de la vigilance des préposés en général, zèle auquel il rend hommage, et par cette considération qu'il vaut mieux augmenter le traitement que le nombre des employés. « Votre 3° commission estime qu'il y a lieu, en effet, de reconnaître l'intelligence et le dévouement des employés. Mais cet hommage peut s'adresser à tous les