jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
déposé à Haiphong à 3 heures 40 du soir, n’a été remis à son destinataire qu’à 5 heures 35, soit, deux heures. Un autre parti de Haiphong à 6 heures n’a été distribué qu’à 8 heures et demie : il y a progrès... en sens contraire. Voici mieux encore. Un télégramme déposé à Haiphong à 5 h. 40 nous est parvenu à 6 heures 1/2 (un bon point pour cette colonne), alors qu’un autre, envoyé par la même personne à 4 heures 30, c’est-à-dire cinquante minutes plus tôt, nous a été distribué à 7 heures 1/2, c’est-à-dire une heure plus tard. Après celle-là, il faut tirer l’échelle. Nous pourrions citer vingt autres exemples d’irrégularités du même genre. Nous désirons, en ce qui nous concerne, qu’elles cessent au plus tôt. C’est le seul vœu que nous émettrons pour aujourd’hui. A. G. courses à Haiphong PREMIÈRE JOURNÉE (20 octobre 1898) à trois heures précises. Prix d’Ouverture Plate— 1200 mètres Pourquoi pas, noir, écurie Con-Voi; Héliotrope, noir, écurie Nha-Sat; Mai-Dinh, pie, écurie des Rapides; Allobroge, isabelle, écurie Lang-son, Marabout, noir, écurie Clop; Bastringue, bai brun, écurie du Dragon; Annam, bai brun, écurie F. F; Faraud, bai cerise, écurie D. P; Arislo, bai clair, écurie Thong-Tinh; Léopard, bai, écurie Ng.-huy-Hoal; Compagnon, bai, écurie Truc-Anh. Prix de l’Essai Haies— 1800 mètres Duc, bai, écurie Thong-Tinh; Chochotte, bai, écurie Con-Voi; Mirliton, blanc, écurie Nha-Sat; Corbillard, blanc-moucheté, écurie Clop; Échoueur, alezan brûlé, écurie D. F; Charlemagne, gris, écurie Truc-Anh. Prix de la Butte Plate — 2200 mètres Adoptif, bai moucheté, écurie Con-Voi; Hélios, noir, écurie Nha-Sat, d’Artagnan, alezan écurie Lang-son; Éclipé, souris, écurie Clop; Batrieu, alezan brûlé, écurie du Dragon; Copain, alezan doré, écurie D. F; Tirailleur, bai, écurie Ng. huy-Hoal; Sagittaire, isabelle, écurie Truc-Anh; Dort debout, noir, écurie du Lac. Prix d’Aulnoye Plate — 1800 mètres. Arislo, bai clair, écurie Thong-Tinh; Léray, bai, écurie Con-Voi; Sydney, noir, écurie Nha-Sat; Adonis, alezan, M. Marcel; Balthazar, gris souris, écurie du Dragon; Bay-Say, bai, écurie My-Ku; Copain, alezan doré, écurie D. P; Slos, alezan, écurie D. P; HaDong, bai, écurie Truc-Anh; Bacquang, rouan moucheté, écurie Truc-Anh. Le 6 novembre
écurie Thong-Tinh; Léopard, bai, écurie Ng.-huy-Hoal; Compagnon, bai, écurie Truc-Anh. Prix de l’Essai Haies— 1800 mètres Duc, bai, écurie Thong-Tinh; Chochotte, bai, écurie Con-Voi; Mirliton, blanc, écurie Nha-Sat; Corbillard, blanc-moucheté, écurie Clop; Échoueur, alezan brûlé, écurie D. F; Charlemagne, gris, écurie Truc-Anh. Prix de la Butte Plate — 2200 mètres Adoptif, bai moucheté, écurie Con-Voi; Hélios, noir, écurie Nha-Sat, d’Artagnan, alezan écurie Lang-son; Éclipé, souris, écurie Clop; Batrieu, alezan brûlé, écurie du Dragon; Copain, alezan doré, écurie D. F; Tirailleur, bai, écurie Ng. huy-Hoal; Sagittaire, isabelle, écurie Truc-Anh; Dort debout, noir, écurie du Lac. Prix d’Aulnoye Plate — 1800 mètres. Arislo, bai clair, écurie Thong-Tinh; Léray, bai, écurie Con-Voi; Sydney, noir, écurie Nha-Sat; Adonis, alezan, M. Marcel; Balthazar, gris souris, écurie du Dragon; Bay-Say, bai, écurie My-Ku; Copain, alezan doré, écurie D. P; Slos, alezan, écurie D. P; HaDong, bai, écurie Truc-Anh; Bacquang, rouan moucheté, écurie Truc-Anh. Le 6 novembre 1898 à 4 heures et demie. GRAND PRIX 250 piastres Distance 2.100 mètres environ. Pour chevaux annamites n’ayant jamais couru avant le 16 octobre 1898. — Entrée 8 piastres. — Moitié forfait.— Les entrées partagées entre le premier et le second après que le troisième aura retiré la sienne. — Poids 45 kilogrammes. • • Les engagements seront reçus chez M. PARM ENTIER, Trésorier, jusqu’au samedi 22 octobre 1898, à 4 heures et demie du soir et les forfaits devront lui être déclarés avant mercredi 27 octobre 1898 midi. L'Extrême-Orient En Indo-Chine HAIPHONG. — Les obsèques de M. Bédier, victime du drame passionnel dont nous avons parlé dans notre dernier numéro, ont eu lieu jeudi soir au milieu d’une assez grande affluence. Une erreur de composition nous a fait dire dans les télégrammes publiés à ce propos que Bédier avait déclaré énergiquement n’avoir jamais eu de relations avec Mme H. Nos lecteurs ont pu facilement rétablir les faits puisque nous disions précédemment que le malheureux n’avait même pas eu la force d’enjamber la balustrade et était mort de suite. C’est donc des déclarations de Mme H. que nous avons voulu parler. Du reste cette dernière a été fort catégorique dans
Poids 45 kilogrammes. • • Les engagements seront reçus chez M. PARM ENTIER, Trésorier, jusqu’au samedi 22 octobre 1898, à 4 heures et demie du soir et les forfaits devront lui être déclarés avant mercredi 27 octobre 1898 midi. L'Extrême-Orient En Indo-Chine HAIPHONG. — Les obsèques de M. Bédier, victime du drame passionnel dont nous avons parlé dans notre dernier numéro, ont eu lieu jeudi soir au milieu d’une assez grande affluence. Une erreur de composition nous a fait dire dans les télégrammes publiés à ce propos que Bédier avait déclaré énergiquement n’avoir jamais eu de relations avec Mme H. Nos lecteurs ont pu facilement rétablir les faits puisque nous disions précédemment que le malheureux n’avait même pas eu la force d’enjamber la balustrade et était mort de suite. C’est donc des déclarations de Mme H. que nous avons voulu parler. Du reste cette dernière a été fort catégorique dans ses dépositions et il est maintenant de toute évidence que M. Bédier, affolé de passion, ne voulut jamais comprendre que sa poursuite était inutile. Nous devions à la vérité de faire cette rectification. LANG-SON. — (1er Octobre). La récolte de riz promet d’être très satisfaisante; les dernières pluies un peu tardives ont couché les riz déjà avancés dans quelques rizières, mais ces dégâts sont tout à fait partiels et de peu d’importance. La récolte de la badiane bat son plein; elle est d’une abondance exceptionnelle. L’industrie se développe peu dans la région. On nous écrit de Lang-son: La deuxième réunion de la Société Hippique de Lang-son aura lieu le dimanche 13 octobre. Cinq courses au programme et nul doute que les concurrents ne soient nombreux sur le bel hippodrome de Ky-lua. Lang-son aura cet hiver de belles courses; les propriétaires de chevaux rivalisent de soins pour amener leurs pensionnaires dans un état parfait d’entraînement, qui se fait chaque jour avec la plus grande régularité. Plusieurs écuries nouvelles sont en formation et nous osons bien espérer que la louable initiative de ces nouveaux propriétaires aura le succès qu’elle mérite. Notre société, malgré ses faibles ressources, s’impose de gros sacrifices, son terrain
tardives ont couché les riz déjà avancés dans quelques rizières, mais ces dégâts sont tout à fait partiels et de peu d’importance. La récolte de la badiane bat son plein; elle est d’une abondance exceptionnelle. L’industrie se développe peu dans la région. On nous écrit de Lang-son: La deuxième réunion de la Société Hippique de Lang-son aura lieu le dimanche 13 octobre. Cinq courses au programme et nul doute que les concurrents ne soient nombreux sur le bel hippodrome de Ky-lua. Lang-son aura cet hiver de belles courses; les propriétaires de chevaux rivalisent de soins pour amener leurs pensionnaires dans un état parfait d’entraînement, qui se fait chaque jour avec la plus grande régularité. Plusieurs écuries nouvelles sont en formation et nous osons bien espérer que la louable initiative de ces nouveaux propriétaires aura le succès qu’elle mérite. Notre société, malgré ses faibles ressources, s’impose de gros sacrifices, son terrain est l’objet de soins constants, ses tribunes sont très confortablement installées et ses programmes bien compris, étant donné la modicité de son budget. Cependant la piste des steelles va être entièrement transformée et sous peu nos petits chevaux annamites auront franchi la majeure partie des obstacles de France adaptés à leur petite taille. Le succès des courses de Lang-son est aujourd’hui assuré ; la population muong s’y intéresse sérieusement et les courses, indigènes de chaque réunion sont très suivies. Grâce à la bienveillante sollicitude de M. le colonel Lefèvre, une excellente route praticable aux voitures et aux cyclistes, a été construite. Enfin les membres du comité s’emploient de leur mieux à aider leur sympathique Président, M. Richard. MON-CAY. Il est à croire que la récolte sera aussi belle dans le cercle de Moncay que dans la région de Langson. Le commerce des rizières et paddy, durant le mois de Septembre, a été très actif au marché d’Hanoi. YEN-THÉ. — Dans le district de Yên-Thế, la superficie des rizières mises en culture, a presque doublé cette année. Les rizières sont d’une beauté exceptionnelle et promettent un fort rendement. Les rizières hâtives sont presque toutes à maturation, et la moisson est commencée
leur petite taille. Le succès des courses de Lang-son est aujourd’hui assuré ; la population muong s’y intéresse sérieusement et les courses, indigènes de chaque réunion sont très suivies. Grâce à la bienveillante sollicitude de M. le colonel Lefèvre, une excellente route praticable aux voitures et aux cyclistes, a été construite. Enfin les membres du comité s’emploient de leur mieux à aider leur sympathique Président, M. Richard. MON-CAY. Il est à croire que la récolte sera aussi belle dans le cercle de Moncay que dans la région de Langson. Le commerce des rizières et paddy, durant le mois de Septembre, a été très actif au marché d’Hanoi. YEN-THÉ. — Dans le district de Yên-Thế, la superficie des rizières mises en culture, a presque doublé cette année. Les rizières sont d’une beauté exceptionnelle et promettent un fort rendement. Les rizières hâtives sont presque toutes à maturation, et la moisson est commencée à peu près partout. TIUNG-HOA. — La récolte du 10e mois commencée actuellement dans certaines parties de la province (8 Octobre), s’annonce comme devant être moyenne. La baisse des eaux, impatiemment attendue par les habitants des montagnes, a permis à la battellerie de reprendre son cours normal. D’importants radeaux de bois et de bambous, depuis longtemps formés, principalement sur le Song-Chay et le Song-Mua, descendent le cours du Fleuve, se dirigeant sur le Delta. VAN-BU. — Pendant le mois de Septembre, les habitants ont achevé de couper le riz de montagne et dans quelques jours, la récolte sera complètement rentrée et battue. Dans un mois, le riz de plaine sera à maturation. Déjà, en plusieurs points, les rizières sont coupées. Cette récolte s’annonce bien, les épis ont très belle apparence, Quelques maïs seulement ont été perdus par suite d’inondations partielles. Le niveau de la Rivière Noire s’est bien abaisse, et les pirogues peuvent naviguer sans danger aucun. Aussi les transactions ont-elles repris toute leur activité. L’état sanitaire est salubre en ce moment. Les pluies ont cessé et la température s’est sensiblement rafraîchie. CERCLE DE LAO-KAY. — Les rizières sont belles, les épis se forment rapidement. La récolte sera certainement très
bois et de bambous, depuis longtemps formés, principalement sur le Song-Chay et le Song-Mua, descendent le cours du Fleuve, se dirigeant sur le Delta. VAN-BU. — Pendant le mois de Septembre, les habitants ont achevé de couper le riz de montagne et dans quelques jours, la récolte sera complètement rentrée et battue. Dans un mois, le riz de plaine sera à maturation. Déjà, en plusieurs points, les rizières sont coupées. Cette récolte s’annonce bien, les épis ont très belle apparence, Quelques maïs seulement ont été perdus par suite d’inondations partielles. Le niveau de la Rivière Noire s’est bien abaisse, et les pirogues peuvent naviguer sans danger aucun. Aussi les transactions ont-elles repris toute leur activité. L’état sanitaire est salubre en ce moment. Les pluies ont cessé et la température s’est sensiblement rafraîchie. CERCLE DE LAO-KAY. — Les rizières sont belles, les épis se forment rapidement. La récolte sera certainement très bonne. D’ici trois semaines, il est probable que la moisson sera commencée. Dans la région de Phalong, on prépare certains terrains pour la culture du manioc. Les fruits du Yunnan continuent à paraître sur le marché de Lao-kay. Il est arrivé, en outre, de grandes quantités de petites châtaignes provenant de la région chinoise voisine de Muong-khong. Pendant tout le courant du mois de septembre, le commerce par la voie du fleuve a été très actif. La foire de Pakha, dont nous avons tout dernièrement annoncé l’ouverture, aura lieu du 6 au 12 novembre. Les tissus bon marché, les filets de coton, les articles de ferronnerie divers pourraient y être portés avec la certitude d’en trouver l’écoulement, ces divers objets étant très appréciés par les indigènes. Le commerce du sel, qui s’était arrêté pendant quelque temps, a repris d’une façon sensible. CERCLE DE BAO-HA. — Les craintes que la récolte inspirait se sont complètement dissipées. Les dégâts que nous avions l’occasion de signaler en cet endroit, il y a quelque temps, n’auront pas la gravité que l’on pouvait redouter tout d’abord; et l’effet des pluies abondantes du mois d’Août sera, d’une manière générale, plutôt bienfaisant que nuisible. En un mot,
de la région chinoise voisine de Muong-khong. Pendant tout le courant du mois de septembre, le commerce par la voie du fleuve a été très actif. La foire de Pakha, dont nous avons tout dernièrement annoncé l’ouverture, aura lieu du 6 au 12 novembre. Les tissus bon marché, les filets de coton, les articles de ferronnerie divers pourraient y être portés avec la certitude d’en trouver l’écoulement, ces divers objets étant très appréciés par les indigènes. Le commerce du sel, qui s’était arrêté pendant quelque temps, a repris d’une façon sensible. CERCLE DE BAO-HA. — Les craintes que la récolte inspirait se sont complètement dissipées. Les dégâts que nous avions l’occasion de signaler en cet endroit, il y a quelque temps, n’auront pas la gravité que l’on pouvait redouter tout d’abord; et l’effet des pluies abondantes du mois d’Août sera, d’une manière générale, plutôt bienfaisant que nuisible. En un mot, s’il ne survient aucun accident d’ici à la fin du mois d’octobre, le rendement de la récolte sera bon. On fait un peu d’élevage au sud du Cercle, dans les massifs occupés par les Méos de la grande vallée de Muong-khin. Les bœufs, les chevaux et les buffles surtout y sont en assez grand nombre. Dans les autres parties du cercle, les progrès faits dans cette voie sont insignificants. La situation sanitaire du bétail est satisfaisante. La nature accidentée du sol, en isolant les agglomérations de populations et les terrains cultivés forme un obstacle à la propagation des épidémies. SAIGON. — Depuis le commencement de ce mois, la Semaine Coloniale est dirigée par M. L. Héloury. Nous adressons nos souhaits de bienvenue et de succès à notre nouveau confrère. M. Cimper, ingénieur, chef du service des Ponts et Chaussées au Cambodge, est décédé le 27 septembre à Phnom Penh. Ses obsèques ont eu lieu le 5 octobre à Saigon. Au cimetière, M. Blin, directeur p. i. du service des travaux publics, a prononcé l’éloge funèbre de M. Cimper. L'Éclaireur, croiseur des mers de Chine, est arrivé le 5 octobre à Saigon où il vient subir quelques réparations. Nous apprenons avec
sont en assez grand nombre. Dans les autres parties du cercle, les progrès faits dans cette voie sont insignificants. La situation sanitaire du bétail est satisfaisante. La nature accidentée du sol, en isolant les agglomérations de populations et les terrains cultivés forme un obstacle à la propagation des épidémies. SAIGON. — Depuis le commencement de ce mois, la Semaine Coloniale est dirigée par M. L. Héloury. Nous adressons nos souhaits de bienvenue et de succès à notre nouveau confrère. M. Cimper, ingénieur, chef du service des Ponts et Chaussées au Cambodge, est décédé le 27 septembre à Phnom Penh. Ses obsèques ont eu lieu le 5 octobre à Saigon. Au cimetière, M. Blin, directeur p. i. du service des travaux publics, a prononcé l’éloge funèbre de M. Cimper. L'Éclaireur, croiseur des mers de Chine, est arrivé le 5 octobre à Saigon où il vient subir quelques réparations. Nous apprenons avec plaisir que M. Picanon (Eugène), attaché au cabinet du Gouverneur général, est nommé commis de 4e classe du commissariat du Bas-Laos. Notre confrère U. Leriche, du Mékong, syndic de la Presse coloniale, a été désigné pour assister au grand congrès international de la presse et aux fêtes qui ont eu lieu à la fin du mois de septembre, à Lisbonne. Nos félicitations. MENU DE DINER Soupe de marrons au lard Canapés au caviar Fricandeau à l'oseille Haricots verts en sauce à la poulette Ailes de dindes truffées Salade de pourpre Glace aux framboises Biscuits champagne Dessert. — Café Pendant le mois d’octobre, les légumes et les fruits étant rares, nous recommandons l’usage des conserves de poissons et légumes de la maison Arsène Saupiquet de Nantes et des fruits de la Société anonyme de Las Palmas, à Alicante. Vve Léon Dreyfus et Cie, Agents à Haiphong. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE RÉSIDENCE-MAIRIE DE HAIPHONG AVIS D’APPEL D’OFFRES POUR LE SERVICE DES EAUX —*— Un appel d’offres ayant pour objet pendant six années: 1° L'entretien à forfait de la canalisation métallique et des appareils de fontainerie servant à la conduite et à la distribution des Eaux de la ville de Haiphong, dans les limites de
lieu à la fin du mois de septembre, à Lisbonne. Nos félicitations. MENU DE DINER Soupe de marrons au lard Canapés au caviar Fricandeau à l'oseille Haricots verts en sauce à la poulette Ailes de dindes truffées Salade de pourpre Glace aux framboises Biscuits champagne Dessert. — Café Pendant le mois d’octobre, les légumes et les fruits étant rares, nous recommandons l’usage des conserves de poissons et légumes de la maison Arsène Saupiquet de Nantes et des fruits de la Société anonyme de Las Palmas, à Alicante. Vve Léon Dreyfus et Cie, Agents à Haiphong. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE RÉSIDENCE-MAIRIE DE HAIPHONG AVIS D’APPEL D’OFFRES POUR LE SERVICE DES EAUX —*— Un appel d’offres ayant pour objet pendant six années: 1° L'entretien à forfait de la canalisation métallique et des appareils de fontainerie servant à la conduite et à la distribution des Eaux de la ville de Haiphong, dans les limites de la Ville; 2° la pose des conduites et appareils neufs, la déplacement des conduites ou appareils anciens et leur repose; 3° la fourniture, la pose de toutes les conduites et appareils nécessaires pour les branchements alimentaires qui doivent être posés directement par le service Municipal depuis la conduite publique jusque et y compris le compteur. Ainsi que tous les ouvrages de terrassements, maçonnerie, scellements, ou autres nécessaires à l’exécution des travaux. Est ouvert à la Résidence-Mairie de Haiphong. Les offres devront être parvenues au Secrétariat, le lundi 24 octobre prochain, à cinq heures du soir, au plus tard. Le cahier des charges de l’entreprise ainsi que le bordereau des prix sont déposés à la Résidence-Mairie, où les intéressés peuvent en prendre connaissance. SERVICES ADMINISTRATIFS MILITAIRES AYIB Le public est informé que le modèle de soumission joint au cahier des charges et conditions particulières relatives à l’adjudication de L'ENTREPRISE DES TRANSPORTS du personnel et du matériel DES SERVICES MILITAIRES entre Hanoï, Thai-nguyèn et Chomoi, du 1er janvier 1899 au 31 décembre 1900, qui doit avoir lieu à Haiphong et à Hanoï le 4 novembre à 9 heures, a été modifié ainsi qu’il suit: Les mots et vice versa ont été mis
et y compris le compteur. Ainsi que tous les ouvrages de terrassements, maçonnerie, scellements, ou autres nécessaires à l’exécution des travaux. Est ouvert à la Résidence-Mairie de Haiphong. Les offres devront être parvenues au Secrétariat, le lundi 24 octobre prochain, à cinq heures du soir, au plus tard. Le cahier des charges de l’entreprise ainsi que le bordereau des prix sont déposés à la Résidence-Mairie, où les intéressés peuvent en prendre connaissance. SERVICES ADMINISTRATIFS MILITAIRES AYIB Le public est informé que le modèle de soumission joint au cahier des charges et conditions particulières relatives à l’adjudication de L'ENTREPRISE DES TRANSPORTS du personnel et du matériel DES SERVICES MILITAIRES entre Hanoï, Thai-nguyèn et Chomoi, du 1er janvier 1899 au 31 décembre 1900, qui doit avoir lieu à Haiphong et à Hanoï le 4 novembre à 9 heures, a été modifié ainsi qu’il suit: Les mots et vice versa ont été mis à la suite des mots: 1°. de Hanoï à Thai-nguyèn; — et aussi après les mots: 2° de Thai-nguyèn à Chomoi. LES GABLES SOUS-MARINS Le Président de la République française peut se vanter d’avoir de la chance. Par le nouveau câble reliant la France aux Etats-Unis, il adressait, ces jours derniers, ses meilleurs compliments à son collègue McKinley. Moins d’un quart d’heure après, il recevait une réponse. C’est tout simplement merveilleux, surtout si l’on remarque qu’une dépêche de quinze mots, mise à Paris, à destination de Pari, met souvent plus de deux heures avant d’arriver à son adresse. Mais trêve aux récriminations, pour applaudir de tout cœur au grand succès que vient de remporter la compagnie française des câbles télégraphiques. Ce n’est pas une mince affaire, que de construire et immerger «une ficelle» ayant plus de quinze cents lieues de longueur, suffisamment solide pour résister aux atteintes des rochers, des ancres de navires et des monstres sous-marins. La dépense aussi n’est pas mince: vingt-deux millions, Il est vrai que le gouvernement français garantit à la société une subvention annuelle de huit cent mille francs — pendant trente ans. En ce laps de temps, du seul fait de la subvention, les
derniers, ses meilleurs compliments à son collègue McKinley. Moins d’un quart d’heure après, il recevait une réponse. C’est tout simplement merveilleux, surtout si l’on remarque qu’une dépêche de quinze mots, mise à Paris, à destination de Pari, met souvent plus de deux heures avant d’arriver à son adresse. Mais trêve aux récriminations, pour applaudir de tout cœur au grand succès que vient de remporter la compagnie française des câbles télégraphiques. Ce n’est pas une mince affaire, que de construire et immerger «une ficelle» ayant plus de quinze cents lieues de longueur, suffisamment solide pour résister aux atteintes des rochers, des ancres de navires et des monstres sous-marins. La dépense aussi n’est pas mince: vingt-deux millions, Il est vrai que le gouvernement français garantit à la société une subvention annuelle de huit cent mille francs — pendant trente ans. En ce laps de temps, du seul fait de la subvention, les actionnaires auront — et au-delà — récupéré leur capital. Le gouvernement est plus généreux vis-à-vis des grandes compagnies qu’envers les cantonniers et les facteurs ruraux. Mais encore une fois trêve aux récriminations pour rester tout à la joie de voir la France directement reliée à l’Amérique du Nord. Déjà, il est vrai, un câble existe, reliant Brest à Saint-Pierre (îles Saint-Pierre et Miquelon); mais le propriétaire du câble est une compagnie anglo-américaine nous en étions jusqu’ici tributaires. Aujourd'hui, la nouvelle ligne Brest-Cap Cod, constitue une voie directe et sûre, qui affranchit non seulement la France, mais encore toute l’Europe continentale du contrôle des lignes anglaises. Les premiers essais de communication sous-marine remontent à 1830. Un professeur anglais proposa à la Chambre des communes de relier la Grande-Bretagne au continent, au moyen d’un câble jeté dans la Manche entre Douvres et Calais, et contenant sept fils conducteurs isolés au moyen d'enveloppe de chanvre goudronné. Les expériences furent malheureuses, mais l’idée fit son chemin et pendant plus de dix ans de nombreuses tentatives eurent lieu tant en Europe qu'en Amérique. Enfin, le 25 septembre 1851, un service fut ouvert entre la France et l'Angleterre. * Quinze ans plus tard le premier câble