jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n'est plus le gouvernement parlementaire, c'en est la parodie. Très bien! très bien! M. Gauthier. — (de Clagny). Seulement, vous n'aurez jamais autre chose avec cette Constitution. M. Paul Deschanel. — Enfin le mal est surtout dans l'anarchie politique et administrative, dans cette confusion des pouvoirs, dans cette pression exercée sur l'administration les ministres se traînant à la remorque des députés, les députés à la remorque des coteries locales, (Applaudissements sur divers bancs. — Rumeurs sur quelques autres.) On a vu même des agents du pouvoir central mettre leur influence à la disposition des députés qui ne cessaient pas de combattre le gouvernement; des préfets s'associer par leur présence et même par leurs discours aux manifestations et aux harangues d'orateurs de l'opposition, Je ne les incrimine pas : l'incohérence ministérielle devait engendrer le désordre administratif. Il y a enfin une autre revision non moins utile : celle de notre méthode de travail. Si nous ne la réorganisons pas, la Chambre ne tardera pas à ressembler à un moulin qui moudrait à vide. (Très bien! très bien!) Enfin, et sur ce point je suis d'accord avec M. Goblet. — comment veut-on que le gouvernement gouverne, que les ministres aient le temps de surveiller le fonctionnement gouvernemental, d'assurer leur propre existence, lorsqu'ils sont accablés, écrasés, par ce système de centralisation bureaucratique à outrance, que fut créé en l'an VIII au profit du pouvoir absolu d'un homme (Très bien! très bien! sur un grand nombre de bancs)-, et qui, par conséquent, est incompatible avec des institutions libres et avec le suffrage universel ? M. Millerand. — Vos amis ne voudront pas le modifier. M. Paul Deschanel. — La centralisation, au lieu de donner de la force au pouvoir central, lui en retire, parce qu'elle l'use et qu'elle le charge de responsabilités compromettantes. (Très bien! très bien!) Il y aurait avantage à décharger le gouvernement au profit des départements, des communes (Applaudissements) au centre et à gauche, et même des associations libres, d'une foule de soins et de réformes dont ils s'acquitteraient mieux que lui. Voilà les questions qui pressent le plus, voilà des
de surveiller le fonctionnement gouvernemental, d'assurer leur propre existence, lorsqu'ils sont accablés, écrasés, par ce système de centralisation bureaucratique à outrance, que fut créé en l'an VIII au profit du pouvoir absolu d'un homme (Très bien! très bien! sur un grand nombre de bancs)-, et qui, par conséquent, est incompatible avec des institutions libres et avec le suffrage universel ? M. Millerand. — Vos amis ne voudront pas le modifier. M. Paul Deschanel. — La centralisation, au lieu de donner de la force au pouvoir central, lui en retire, parce qu'elle l'use et qu'elle le charge de responsabilités compromettantes. (Très bien! très bien!) Il y aurait avantage à décharger le gouvernement au profit des départements, des communes (Applaudissements) au centre et à gauche, et même des associations libres, d'une foule de soins et de réformes dont ils s'acquitteraient mieux que lui. Voilà les questions qui pressent le plus, voilà des réformes qui sont la clé des autres, et que nous pouvons, si vous le voulez, accomplir en semblant, sans qu'il soit besoin d'ajouter à nos trop nombreuses crises ministérielles une crise constitutionnelle. (Très bien! très bien! au centre. — Bruit à l'extrême gauche.) Vous écarterez les projets dont les uns tendent au despotisme d'une assemblée, les autres au despotisme d'un homme. Vous voudrez défendre la souveraineté nationale, la liberté du peuple, contre les deux seuls périls qui puissent menacer la France et qui au surplus naissent l'un de l'autre : la démagogie et le césarisme. (Applaudissements au centre). La suite de la discussion est renvoyée à la prochaine séance. LA LECTURE AU FOYER Revue hebdomadaire illustrée. Rédacteur en chef, M. Charles Dubois. Cette revue, qui compte déjà quatorze années d'existence, s'adresse spécialement aux familles et à la jeunesse catholiques. Elle paraît chaque semaine en un numéro de 12 grandes pages, très joliment illustrées, à deux colonnes. Elle donne une revue des événements religieux et politiques de la semaine, revue faite dans un esprit de tout point conforme aux directions du Saint-Père. — On y trouve de plus un roman, toujours irréproachable, — des articles religieux, — des biographies d'hommes célèbres,
tendent au despotisme d'une assemblée, les autres au despotisme d'un homme. Vous voudrez défendre la souveraineté nationale, la liberté du peuple, contre les deux seuls périls qui puissent menacer la France et qui au surplus naissent l'un de l'autre : la démagogie et le césarisme. (Applaudissements au centre). La suite de la discussion est renvoyée à la prochaine séance. LA LECTURE AU FOYER Revue hebdomadaire illustrée. Rédacteur en chef, M. Charles Dubois. Cette revue, qui compte déjà quatorze années d'existence, s'adresse spécialement aux familles et à la jeunesse catholiques. Elle paraît chaque semaine en un numéro de 12 grandes pages, très joliment illustrées, à deux colonnes. Elle donne une revue des événements religieux et politiques de la semaine, revue faite dans un esprit de tout point conforme aux directions du Saint-Père. — On y trouve de plus un roman, toujours irréproachable, — des articles religieux, — des biographies d'hommes célèbres, des récits de voyages, — de courtes et jolies nouvelles, — des poésies, — de la science vulgarisée — des recettes, — des jeux d'esprit, — le tout choisi de façon à récréer, — à instruire, — à édifier les lecteurs. On s'abonne à Paris chez Vie et Avenir, rue Cassette, 11, — & à Nancy, chez René Vagner, rue du Manège 3 — Prix : 6 francs pour la France et l'Alsace-Lorraine — Étranger : 8 francs. Envoi gratuit de spécimens sur demande. DISCOURS DE LA REINE D'ANGLETERRE Le discours du trône, lu à l'ouverture de la session du Parlement, est ainsi conçu : Mylords et Messieurs, C'est en vue du prompt achèvement de vos pénibles travaux que j'ai cru nécessaire de vous inviter à les reprendre si tôt. Mes relations avec les puissances étrangères sont toujours amicales et satisfaisantes. Les négociations entamées entre mon gouvernement et celui de l'empereur de Russie, dans le but de régler les questions de frontière dans l'Asie centrale, continuent dans un esprit de confiance et de bonne volonté mutuelles, qui permettent d'espérer un arrangement prochain et équitable. Les négociations qui ont lieu entre mon gouvernement et le gouvernement des Etats-Unis, en vue d'exécuter
Cassette, 11, — & à Nancy, chez René Vagner, rue du Manège 3 — Prix : 6 francs pour la France et l'Alsace-Lorraine — Étranger : 8 francs. Envoi gratuit de spécimens sur demande. DISCOURS DE LA REINE D'ANGLETERRE Le discours du trône, lu à l'ouverture de la session du Parlement, est ainsi conçu : Mylords et Messieurs, C'est en vue du prompt achèvement de vos pénibles travaux que j'ai cru nécessaire de vous inviter à les reprendre si tôt. Mes relations avec les puissances étrangères sont toujours amicales et satisfaisantes. Les négociations entamées entre mon gouvernement et celui de l'empereur de Russie, dans le but de régler les questions de frontière dans l'Asie centrale, continuent dans un esprit de confiance et de bonne volonté mutuelles, qui permettent d'espérer un arrangement prochain et équitable. Les négociations qui ont lieu entre mon gouvernement et le gouvernement des Etats-Unis, en vue d'exécuter la sentence du tribunal arbitral concernant la pêche des phoques dans la mer de Béring, ont aussi fait des progrès. J'ai aussi le plaisir de vous annoncer que les pourparlers longs et compliqués qui ont eu lieu pour la délimitation de la frontière entre mes territoires birman et ceux de l'empereur de Chine ont abouti à un résultat satisfaisant et qu'une convention formelle a été conclue à ce sujet. Deux collisions, qui ont malheureusement causé la mort d'un certain nombre d'hommes, se sont produites récemment entre mes troupes et les forces coloniales de la France dans l'Afrique occidentale. J'attends le résultat de l'enquête ouverte concernant ces regrettables événements, et je suis fermement convaincue que cette question sera examinée avec le calme et la dignité qui conviennent en pareil cas à deux grandes nations. Messieurs de la Chambre des communes, Le budget pour l'exercice de cette année va vous être soumis, et vous constaterez qu'il pourvoit d'une façon complète aux besoins de la défense de l'empire. Mylords et messieurs, L'amélioration qui se produit depuis quelque temps dans la situation de l'Irlande continue à s'accentuer et les crimes agrares ont diminué sous le régime du droit commun jusqu'à un degré qui n'avait
l'empereur de Chine ont abouti à un résultat satisfaisant et qu'une convention formelle a été conclue à ce sujet. Deux collisions, qui ont malheureusement causé la mort d'un certain nombre d'hommes, se sont produites récemment entre mes troupes et les forces coloniales de la France dans l'Afrique occidentale. J'attends le résultat de l'enquête ouverte concernant ces regrettables événements, et je suis fermement convaincue que cette question sera examinée avec le calme et la dignité qui conviennent en pareil cas à deux grandes nations. Messieurs de la Chambre des communes, Le budget pour l'exercice de cette année va vous être soumis, et vous constaterez qu'il pourvoit d'une façon complète aux besoins de la défense de l'empire. Mylords et messieurs, L'amélioration qui se produit depuis quelque temps dans la situation de l'Irlande continue à s'accentuer et les crimes agrares ont diminué sous le régime du droit commun jusqu'à un degré qui n'avait pas été atteint depuis quinze ans. Les conditions dans lesquelles se trouvent dans ce pays de nombreux tenants soumis à l'éviction exigent cependant que vous vous occupiez d'eux sans retard, et vous serez saisis d'un projet tendant à résoudre d'une façon raisonnable une question qui affecte profondément le bien-être de l'Irlande. D'autres projets vous seront soumis en vue de supprimer les votes multiples dans les élections parlementaires. Vous aurez aussi à examiner des mesures concernant les établissements ecclésiastiques de la principauté de Galles et de l'Île de Man, et vous serez saisis de projets tendant à égaliser les contributions à Londres, à établir en Écosse un système de gouvernement local reposant sur les mêmes bases que celui qui a été accordé récemment à l'Angleterre et à la principauté de Galles, et à exercer un contrôle local direct sur la vente des spiritueux. Je vous demanderai aussi d'examiner des mesures ayant pour but d'amener la conciliation dans les différends relatifs au travail des ouvriers, d'améliorer la législation concernant les fabriques et les mines, et de modifier la méthode d'après laquelle on procède actuellement en Écosse aux enquêtes touchant les accidents suivis de mort. Je demande humblement au Dieu Tout-Puissant de bénir
l'Irlande. D'autres projets vous seront soumis en vue de supprimer les votes multiples dans les élections parlementaires. Vous aurez aussi à examiner des mesures concernant les établissements ecclésiastiques de la principauté de Galles et de l'Île de Man, et vous serez saisis de projets tendant à égaliser les contributions à Londres, à établir en Écosse un système de gouvernement local reposant sur les mêmes bases que celui qui a été accordé récemment à l'Angleterre et à la principauté de Galles, et à exercer un contrôle local direct sur la vente des spiritueux. Je vous demanderai aussi d'examiner des mesures ayant pour but d'amener la conciliation dans les différends relatifs au travail des ouvriers, d'améliorer la législation concernant les fabriques et les mines, et de modifier la méthode d'après laquelle on procède actuellement en Écosse aux enquêtes touchant les accidents suivis de mort. Je demande humblement au Dieu Tout-Puissant de bénir et de guider tous vos travaux et toutes vos délibérations. Après la lecture du discours, la Chambre des lords discute l'adresse : Lord Salisbury prend la parole et prononce un grand éloge de M. Gladstone. Il regrette ensuite que le discours du trône ne contienne aucune allusion au Siam, à l'Ouganda, à l'Égypte et au Matabeleland. En ce qui concerne les questions intérieures, il considère que celle du Home Rule est la plus grave. Il importe que l'Angleterre soit mise en demeure de formuler sa décision le plus tôt possible sur ce sujet, afin que cette décision soit nettement présentée à l'Irlande. Lord Salisbury souhaite une cordiale bienvenue à lord Rosebery et il exprime l'espoir que, malgré le langage qu'il a tenu autre part, il sera le défenseur ardent des privilèges de la Chambre des lords. Lord Salisbury ajoute qu'il sera suffisant pour le gouvernement de s'en tenir au programme de Newcastle, quoique ce programme ne semble pas en voie de se réaliser rapidement. Il espère que le projet de loi sur les propriétaires irlandais expulsés ne sera pas basé sur les travaux de la commission d'enquête présidée par le juge Matthews. Seront-ce les propriétaires irlandais ou bien les contribuables
l'Ouganda, à l'Égypte et au Matabeleland. En ce qui concerne les questions intérieures, il considère que celle du Home Rule est la plus grave. Il importe que l'Angleterre soit mise en demeure de formuler sa décision le plus tôt possible sur ce sujet, afin que cette décision soit nettement présentée à l'Irlande. Lord Salisbury souhaite une cordiale bienvenue à lord Rosebery et il exprime l'espoir que, malgré le langage qu'il a tenu autre part, il sera le défenseur ardent des privilèges de la Chambre des lords. Lord Salisbury ajoute qu'il sera suffisant pour le gouvernement de s'en tenir au programme de Newcastle, quoique ce programme ne semble pas en voie de se réaliser rapidement. Il espère que le projet de loi sur les propriétaires irlandais expulsés ne sera pas basé sur les travaux de la commission d'enquête présidée par le juge Matthews. Seront-ce les propriétaires irlandais ou bien les contribuables anglais qui auront à fournir l'argent qui pourra être demandé pour indemniser les Irlandais évincés? Tant que l'Angleterre proprement dite sera hostile au Home Rule, il n'y aura pas de Home Rule pour l'Irlande. Le gouvernement, en proposant diverses autres mesures, semble chercher à détourner l'attention du peuple anglais et à l'empêcher d'exprimer nettement son opinion sur la question du Home Rule. Lord Rosebery, dans sa réponse à lord Salisbury dit notamment : En ce qui concerne les affaires du Siam, la France a donné l'assurance que Chantaboun sera évacué aussitôt que la convention franco-siamois sera complètement exécutée. Or il ne reste plus qu'un point à étudier, c'est le procès du prétendu assassinat d'un officier français. Il ne doute pas qu'aussitôt ce procès terminé, le gouvernement français évacuera Chantaboun. Le gouvernement anglais n'oublie pas les responsabilités que lui impose le fait que le commerce du Siam est presque exclusivement entre des mains anglaises. Le gouvernement a pris note des assurances données par le gouvernement français tant à lord Rosebery qu'à lord Salisbury que les frontières et les sphères d'influence françaises et anglaises ont pour limite le cours supérieur du Mékong. En ce qui concerne l'Égypte, le pays est tranquille et
à l'empêcher d'exprimer nettement son opinion sur la question du Home Rule. Lord Rosebery, dans sa réponse à lord Salisbury dit notamment : En ce qui concerne les affaires du Siam, la France a donné l'assurance que Chantaboun sera évacué aussitôt que la convention franco-siamois sera complètement exécutée. Or il ne reste plus qu'un point à étudier, c'est le procès du prétendu assassinat d'un officier français. Il ne doute pas qu'aussitôt ce procès terminé, le gouvernement français évacuera Chantaboun. Le gouvernement anglais n'oublie pas les responsabilités que lui impose le fait que le commerce du Siam est presque exclusivement entre des mains anglaises. Le gouvernement a pris note des assurances données par le gouvernement français tant à lord Rosebery qu'à lord Salisbury que les frontières et les sphères d'influence françaises et anglaises ont pour limite le cours supérieur du Mékong. En ce qui concerne l'Égypte, le pays est tranquille et prospère, mais les incidents qui se sont produits pendant les quatorze derniers mois nous donnent des motifs graves de douter de la permanence des institutions que nous y avons établies. Il sera donc nécessaire pour nous de maintenir l'Égypte sous une surveillance rigoureuse pendant un certain temps. Je suis heureux de dire, ajoute l'orateur, que la paix règne en Égypte et que nous n'y avons aucune cause d'inquiétude. En ce qui concerne l'Ouganda, nous exposerons notre politique au moment du débat sur les crédits supplémentaires, c'est-à-dire très prochainement. Nous déposerons un bill accroissant les pouvoirs du conseil de comté de Londres. Nous n'introduirons pas le bill du Home Rule pendant cette session pour le voir rejeter par la Chambre des lords. Il y a une politique qui consiste dans l'appel au pays : nous ne craindrons pas d'en appeler à lui quand nous jugerons le moment venu ; mais nous ne reconnaîtrons jamais à la chambre des lords le droit d'imposer une dissolution. Pendant ces dix-huit derniers mois, des signes d'apaisement se sont multipliés en Irlande, grâce à l'administration de M. Morley et surtout parce que le parti libéral a promis aux Irlandais qu'ils pourraient administrer eux-mêmes leurs affaires locales
de dire, ajoute l'orateur, que la paix règne en Égypte et que nous n'y avons aucune cause d'inquiétude. En ce qui concerne l'Ouganda, nous exposerons notre politique au moment du débat sur les crédits supplémentaires, c'est-à-dire très prochainement. Nous déposerons un bill accroissant les pouvoirs du conseil de comté de Londres. Nous n'introduirons pas le bill du Home Rule pendant cette session pour le voir rejeter par la Chambre des lords. Il y a une politique qui consiste dans l'appel au pays : nous ne craindrons pas d'en appeler à lui quand nous jugerons le moment venu ; mais nous ne reconnaîtrons jamais à la chambre des lords le droit d'imposer une dissolution. Pendant ces dix-huit derniers mois, des signes d'apaisement se sont multipliés en Irlande, grâce à l'administration de M. Morley et surtout parce que le parti libéral a promis aux Irlandais qu'ils pourraient administrer eux-mêmes leurs affaires locales autant que cela serait compatible avec la suprématie du Parlement britannique. La réalisation de cette promesse ne se fera pas attendre longtemps. La Chambre des lords adopte l'adresse et lève la séance, à la chambre des communes M. Balfour, après une allusion à M.Gladstone, critique, comme lord Salisbury, le discours du trône : la question du Home Rule devra être soumise aux électeurs au plus tôt. Sir William Harcourt répond qu'il est prêt à introduire des mesures pour la supériorité de la flotte anglaise. Sur le Home Rule, l'orateur estime que l'Irlande est dans un état de tranquillité assez marqué. Les projets de loi contenus dans le discours du trône, s'ils ne sont pas adoptés cette année, le seront l'année prochaine. Le gouvernement n'en appellera au pays que lorsqu'il aura la conviction que le pays est à même de juger entre les deux parties. M. Harisson déplore que la discussion du Home Rule soit retardée. M. Howard Vincent dépose une motion déclarant que l'état du commerce et de l'agriculture demande l'attention immédiate du Parlement. M. Mundella, ministre du commerce, combat cette motion : le protectionnisme n'est pas un remède, la condition des ouvriers anglais est comparativement bonne. La motion est
du trône : la question du Home Rule devra être soumise aux électeurs au plus tôt. Sir William Harcourt répond qu'il est prêt à introduire des mesures pour la supériorité de la flotte anglaise. Sur le Home Rule, l'orateur estime que l'Irlande est dans un état de tranquillité assez marqué. Les projets de loi contenus dans le discours du trône, s'ils ne sont pas adoptés cette année, le seront l'année prochaine. Le gouvernement n'en appellera au pays que lorsqu'il aura la conviction que le pays est à même de juger entre les deux parties. M. Harisson déplore que la discussion du Home Rule soit retardée. M. Howard Vincent dépose une motion déclarant que l'état du commerce et de l'agriculture demande l'attention immédiate du Parlement. M. Mundella, ministre du commerce, combat cette motion : le protectionnisme n'est pas un remède, la condition des ouvriers anglais est comparativement bonne. La motion est repoussée par 192 voix contre 86. L'opinion de la presse. Le Daily News apprécie le vide causé par l'absence de M. Gladstone et croit que l'on aura une session démocratique. Quant aux lords, le discours de lord Rosebery leur est un premier avertissement. Le Standard : « Lord Rosebery s'est présenté hier comme le leader du radicalisme extrême... les unionistes peuvent donc préparer leur plan de campagne en conséquence. » Le Daily Chronicle constate le succès de lord Rosebery et déclare que son attitude envers les lords a été correcte pour le Home Rule, ajoute-t-il, « il nous a mené plus près du but par ses déclarations que M. Gladstone par ses considérations idéales. » Le Times soutient qu'en affirmant qu'il fallait avant tout convaincre l'Angleterre de la justice du Home Rule, lord Rosebery a changé les bases de sa politique. Il a réduit à l'absurdité l'agitation contre les lords. En effet, dit le Times, on ne convaincra pas l'Angleterre. Le Daily Telegraph soutient une thèse analogue. Les divers groupes politiques ont eu hier des réunions. La plus importante est celle de libéraux au Foreign Office où lord Rosebery a résumé son programme : Dès le début, lord Rosebery rappelle
présenté hier comme le leader du radicalisme extrême... les unionistes peuvent donc préparer leur plan de campagne en conséquence. » Le Daily Chronicle constate le succès de lord Rosebery et déclare que son attitude envers les lords a été correcte pour le Home Rule, ajoute-t-il, « il nous a mené plus près du but par ses déclarations que M. Gladstone par ses considérations idéales. » Le Times soutient qu'en affirmant qu'il fallait avant tout convaincre l'Angleterre de la justice du Home Rule, lord Rosebery a changé les bases de sa politique. Il a réduit à l'absurdité l'agitation contre les lords. En effet, dit le Times, on ne convaincra pas l'Angleterre. Le Daily Telegraph soutient une thèse analogue. Les divers groupes politiques ont eu hier des réunions. La plus importante est celle de libéraux au Foreign Office où lord Rosebery a résumé son programme : Dès le début, lord Rosebery rappelle la noble figure de M. Gladstone auquel il adresse un éloquent témoignage d'admiration. M. Gladstone n'assistait pas à la réunion. Il est parti avec Mme Gladstone en villégiature à Brighton. Après cet hommage rendu à M. Gladstone, lord Rosebery explique combien une déclaration politique de sa part serait inutile, puis qu'il n'y a rien de changé, si ce n'est quelques noms. Le programme reste le même... Les nouveaux ministres sont solidaires des mesures prises par leurs prédécesseurs et ils n'en mettront aucune de côté. L'honneur de l'Angleterre et la paix de l'Europe sont assurés entre les mains du gouvernement actuel. La question de la séparation de l'Eglise et de l'Etat dans le pays de Galles sera poussée jusqu'à ce qu'elle ait obtenu une solution satisfaisante. Le parti libéral, en ce qui constitue les questions irlandaises, est tenu par des engagements d'honneur. On l'avait accusé d'avoir parlé dans la Chambre des lords, en 1893, d'une façon peu convaincante de la question du Home Rule, mais c'est qu'on avait mal lu son discours. La politique du Home Rule ne sera pas moins énergiquement poursuivie, et s'il y a eu des doutes à ce sujet, ces doutes devraient se dissiper en présence de