jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
actrice Lizerolle 1re Fleuriste Raynald Habilleuse Stella 1ère Danseuse Viennois 3ème Danseuse MM. P. Dulot 2ème Sigisbé Col. drag. Olivier Spaghetti Oaget 1er rapin Paysan Borel Client L'auteur Huissier Emile Cocher Fortuné Balthazard Lieut. autrichien. Darruette Lieut. ét.-m. MM. Villard Cassoulas Hamilton Filoche H. Julien Valberg P. vilié Bismarck Partie Freddy Ollivier Nemo Champouilleux père Vaibret Brusea pd Bardès Champouilleux père Le Maire Vinter L'adjudant Régisseur H. Duval Gén. Desaix David C Mori ordonnance P. Carnier Colonel Liégeard Officier Degrésianne 2ème Rapin Brig. huss. Ameline 1ère Sigisbé Capit. huss. Prés. Trib. Ballet et divertissements réglés par Mme Radda, Danseuse-étoile : Mlle A. Pelucchi. Mmes P. Lampo, Fleury. Viennois, L. Vallon secondes danseuses; mmes Brocard. Leclerc. Vallon Saluer. Gratsch, Lodzia. Uellen. Gotjrsau. etc. TABLEAUX 1er acte. 1—Chez l'hôte. -2-La galerie de David; 3. La loge de Florinde; 4. Les coulisses du Théâtre de la Gaîté.; 5. Une représentation de gala et réveil de Vénus (ballet). 2ème acte. — 7. Le cantonnement 8. Le passage sous Saint-Bernard; 9. Bonaparte; 10. La place de Félixville; 11. le 4ème hussards; 12. La Tarentelle (divertissement); 13. La poterie; 14. La tente du général Desaix: 15. La bataille de Marengo. 3e acte. — 16. La boutique de Mme Vincent 17. Le cabinet du premier consul; 18. Les jardins du Palais-Royal; 19. Muscadins et Merveilleuses 20. La fête de nuit. VAUDEVILLE 2, boulevard des Capucines. — Tél. 102-09 (O) 10; (Log.) 6; (B) 12; (2') 6; (3') 5 Dix pour cent en sus pour droit des pauvres 9 heures. — MAISON DE DANSES, pièce en cinq actes, de Nozière et Ch. Mûrier, d'après le roman de M. Paul Reboux. Musique de scène de Valverde Estrella, danseuse espagnole, doit faire, le bonheur de tous les hommes, soutiennent les auteurs de « Maison de Danses ». Mmes Polaire (en rep.) ESTRELLA. A. Tessandier (en rep.) Tomasa Cécile Caron TRINIDAD Nelly Cormon DOLORES Ellen-Andrée. AMPARO Suzanne Demay. CONCHA Armand # La Vagabonde. Farna MERCEDES Blanche Oenège AMALIA Norma ELEX'A Delny ANTONINE Valmy ISABEL Fusier MONICA MM. Lérand EENITO Louis Cauthillat LUISITO Arquillière RAMON Jean Dax PEPILLO Baron Fila ANSELMO Vertin
de Mme Vincent 17. Le cabinet du premier consul; 18. Les jardins du Palais-Royal; 19. Muscadins et Merveilleuses 20. La fête de nuit. VAUDEVILLE 2, boulevard des Capucines. — Tél. 102-09 (O) 10; (Log.) 6; (B) 12; (2') 6; (3') 5 Dix pour cent en sus pour droit des pauvres 9 heures. — MAISON DE DANSES, pièce en cinq actes, de Nozière et Ch. Mûrier, d'après le roman de M. Paul Reboux. Musique de scène de Valverde Estrella, danseuse espagnole, doit faire, le bonheur de tous les hommes, soutiennent les auteurs de « Maison de Danses ». Mmes Polaire (en rep.) ESTRELLA. A. Tessandier (en rep.) Tomasa Cécile Caron TRINIDAD Nelly Cormon DOLORES Ellen-Andrée. AMPARO Suzanne Demay. CONCHA Armand # La Vagabonde. Farna MERCEDES Blanche Oenège AMALIA Norma ELEX'A Delny ANTONINE Valmy ISABEL Fusier MONICA MM. Lérand EENITO Louis Cauthillat LUISITO Arquillière RAMON Jean Dax PEPILLO Baron Fila ANSELMO Vertin Le Livreure Baud VICENZE Lacroix LEON Maxime L'ary Le Guitariste Lecomte MANUEL Chanot JOSE Refer AI.FONSO Keller PABLO essier ESTABAN Caudin CARLOS Faivre RIENKELMANN A LA TENTATION, 75, r. du Rocher A 1 ACHAT DE BELLES GARDE-ROBES 1, Vente de modèles des grands couturiers Robes de scène et de ville VARIÉTÉS 1. Sautoveard Montmartre. Tir, ras. 19 (O) 10; (B) 12, 10; (c) 8 6; (3') 4, 3; (4') 1 Location de 10 h. du matin à 10 h. du soir 8 h. 1/2. — UNE AFFAIRE EST ARRANGÉE, comédie en un acte, de Hector Montréal et Ferdinand Bloch. Mlles Harnold, Nini; Marius, Tata: MM Dupuis, Jacques Verlet; Dupray, Edouard Fabry. UN ANGE, comédie en trois actes, d'Alfred Capus. Cet « ange » tâche son mari pour un amant reprend ensuite son mari, et trompe enfin fut et l'autre avec un troisième larron d'amour. Mmes Marie Magnier Mme RAMIER Eve Lavallière ANTOINETTE Jeanne Saulier EDMÉE Jeanne Ugalde BERTHE Marcelle Prince Mme de PRANGIS Chapelles ROSALIE Delyane Mme GRANSON Debrives Une joueuse Praixe Mme d'INGRAND Badin Une joueuse de Naudièraa Une joueuse Sévilly Une joueuse MM. Brasseur SAINTFOL Guy LEOPOLD Max Dearly LEBELLOY Dieudonné Le baron de SAUTERRE Moricey LAMBRÈDE Simon
VARIÉTÉS 1. Sautoveard Montmartre. Tir, ras. 19 (O) 10; (B) 12, 10; (c) 8 6; (3') 4, 3; (4') 1 Location de 10 h. du matin à 10 h. du soir 8 h. 1/2. — UNE AFFAIRE EST ARRANGÉE, comédie en un acte, de Hector Montréal et Ferdinand Bloch. Mlles Harnold, Nini; Marius, Tata: MM Dupuis, Jacques Verlet; Dupray, Edouard Fabry. UN ANGE, comédie en trois actes, d'Alfred Capus. Cet « ange » tâche son mari pour un amant reprend ensuite son mari, et trompe enfin fut et l'autre avec un troisième larron d'amour. Mmes Marie Magnier Mme RAMIER Eve Lavallière ANTOINETTE Jeanne Saulier EDMÉE Jeanne Ugalde BERTHE Marcelle Prince Mme de PRANGIS Chapelles ROSALIE Delyane Mme GRANSON Debrives Une joueuse Praixe Mme d'INGRAND Badin Une joueuse de Naudièraa Une joueuse Sévilly Une joueuse MM. Brasseur SAINTFOL Guy LEOPOLD Max Dearly LEBELLOY Dieudonné Le baron de SAUTERRE Moricey LAMBRÈDE Simon SIVOLR Petit EMILE I Rocher chef de partie Avelot PRANGIS Didier GRANSON Dufray INGRAND Girard Un joueur Darcourt CHARLES Herreyre Un joueur Roucoile Un joueur ASSOCIATION Ecole Saint-Martin. — Tél. 337-B3 et 337-33 (O) 12; (B) 10; (1") 7, 5; (2') 2.50 ; (3°) 1 NB. — ces prix comprennent le droit des pauvres. La PETITE CHOCOLATIER, comédie en quatre actes, de Paul Calthault. parce que tout le monde lui dit « oui » et que Paul Rolland lui dit « non », la petite chocolatière tombe amoureuse du jeune fonctionnaire et l'épouse. Mmes Durecay RENTAMIE Catherine Fonteny JULIE Jane Sabater ROSETTE Dorchèse FLORISE MM. Caston DOMINICO Félicien OEDARRIDE André Dubos LAPISTOLLE vice-cor Esuchar Patil NORMAND euflier MINGASSON Berthier m. TOUPET fifteen ilvenet Hector de PAVEZAT Aussourd PINGI. Jean Coggraf CASIMIR Landais MEAN l'eschamp Un Garçon NOUVEAUTÉS 68. boulevard des Italiens. — Tél. (O) 10; (B) 10, 9; (2e) 5. 4; (3') 2 NB. — Ces prix comprennent le droit des pauvres Location sans augmentation de prix 8 h. 1/2. — LE PORTRAIT DE LA BARONNE comédie en un acte de Caron. VILLE Hugues Vila ZETTE MM. Lauret Le Baron Swaisotinière ANDRE III Prospar Le Concierge Menés, Theodore ET compagnie,
le droit des pauvres. La PETITE CHOCOLATIER, comédie en quatre actes, de Paul Calthault. parce que tout le monde lui dit « oui » et que Paul Rolland lui dit « non », la petite chocolatière tombe amoureuse du jeune fonctionnaire et l'épouse. Mmes Durecay RENTAMIE Catherine Fonteny JULIE Jane Sabater ROSETTE Dorchèse FLORISE MM. Caston DOMINICO Félicien OEDARRIDE André Dubos LAPISTOLLE vice-cor Esuchar Patil NORMAND euflier MINGASSON Berthier m. TOUPET fifteen ilvenet Hector de PAVEZAT Aussourd PINGI. Jean Coggraf CASIMIR Landais MEAN l'eschamp Un Garçon NOUVEAUTÉS 68. boulevard des Italiens. — Tél. (O) 10; (B) 10, 9; (2e) 5. 4; (3') 2 NB. — Ces prix comprennent le droit des pauvres Location sans augmentation de prix 8 h. 1/2. — LE PORTRAIT DE LA BARONNE comédie en un acte de Caron. VILLE Hugues Vila ZETTE MM. Lauret Le Baron Swaisotinière ANDRE III Prospar Le Concierge Menés, Theodore ET compagnie, pièce en trois actes, de Nancey et Armant. Theodore et Compagnie, par leur ingéniosité, racontent la tranquillité dans l'esprit d'un marquis rompu. Mmes Cassée f enRtRNNB • Carlix LOULOU Lepaga JULIETTE J. Dolys LEONIE MM. Germain CLODOMIR Matrat CHENEROL Choisy. THEODORE corby MALVOISIN andrin ARCAZE-FOURET Lauret Le Capitaine Grale Le Directeur Bonnard LA PANOUSSÉ Rousseau M. TRUCHE Maisonnier PIGASSE Chambly BIGORNOT Prosper. Un Domestique ALLEZ S'OUPER (AU RESTAURANT NI EL) Orchestre 1, Avenue Niel. — Téléphone : 674-84 TRIANON-LYRIQUE 60, boulevard Rochereau.—— Tél. 43a. — (O) 1, 3; (B) 2; (25) 1.50, 1 Dix pour cent en sus pour le droit des pauvres location de 10 heures du matin à 7 heures du soir 8 h. 1/2 — LE GRAND MUCOL, opéra-bouffe en trois actes et quatre tableaux, de H. Chivot et A. Duru, musique d'Edmond Audran. Mmes .ambrecht Irma 1. Lagarde Bengaline Lordelle KioOmi MM. Herbert Gd-Brahm' MM. Jouvin Mignapour J. Théry Nicobar Cergue Joquelet Dumoutier Crahsonn Mourier Madrad Laurière Officier Divertissement réglé par Mme Berthe Estrel Chef d'orchestre : M. Victor Le Bailly Mercredi. — LES PETITES MICHU. jeudi. — ZAMPA. Vendredi. — LA FILLE DE MADAME ANCÔT. samedi. — Matinée. — LES DRAGONS DE VIENNA. samedi. Soirée.
Directeur Bonnard LA PANOUSSÉ Rousseau M. TRUCHE Maisonnier PIGASSE Chambly BIGORNOT Prosper. Un Domestique ALLEZ S'OUPER (AU RESTAURANT NI EL) Orchestre 1, Avenue Niel. — Téléphone : 674-84 TRIANON-LYRIQUE 60, boulevard Rochereau.—— Tél. 43a. — (O) 1, 3; (B) 2; (25) 1.50, 1 Dix pour cent en sus pour le droit des pauvres location de 10 heures du matin à 7 heures du soir 8 h. 1/2 — LE GRAND MUCOL, opéra-bouffe en trois actes et quatre tableaux, de H. Chivot et A. Duru, musique d'Edmond Audran. Mmes .ambrecht Irma 1. Lagarde Bengaline Lordelle KioOmi MM. Herbert Gd-Brahm' MM. Jouvin Mignapour J. Théry Nicobar Cergue Joquelet Dumoutier Crahsonn Mourier Madrad Laurière Officier Divertissement réglé par Mme Berthe Estrel Chef d'orchestre : M. Victor Le Bailly Mercredi. — LES PETITES MICHU. jeudi. — ZAMPA. Vendredi. — LA FILLE DE MADAME ANCÔT. samedi. — Matinée. — LES DRAGONS DE VIENNA. samedi. Soirée. — LES PETITES MICHU. Dimanche. Matinée. — LA FILLE DE MADAME ANCÔT Dimanche. Soirée.— ZAMPA. Lundi. — LES DIAMANTS DE LA CORONNE. THÉÂTRE ANTOINE 14, boulevard de Strasbourg. — Tél. 436-32 et 436-33 (O) 5.50; (B) 8, 5.50; (2") 4, 3, 2.50; (3") 2, 1.10 Ces prix comprennent le droit des pauvres. Location sans augmentation de prix de 11 heures du matin à 10 heures du soir. Les dames ne sont pas admises en chapeau aux fauteuils d'orchestre et de balcon. LE ROI s'ennuie, pièce en un acte, de Albert Cahuet et Gaston Sorbets. Mlle Andrée Lamblia. FLORETTE MM. Sallard le Roi, Marchai Le Chambellan, P. Laurent L'Anarchiste PAPILLON, dit LYONNAIS LE JUSTE, pièce en trois actes, de Louis Benière. Papillon, tailleur de pierres, ne se laisse pas éblouir par un héritage inattendu; il épouse sa compagne des mauvais jours. Mmes Cheirel Mme VERILLAC Suz. Muota Balbine BIRETTE Rafaële Osborne Louise de SANDRAY Germaine Lécuyer P. Berthe VERILLAC Dinard La Marchande Petite Fromet RIRI MM. Gémer Jules PAPILLON Claudius VERILLAC Georges Flateau Gaston de SANDRAY Louis Maître PATHÉ marchand PERNU Pierre Laurent BAPTISTE Méret VILLON PORTE-SAINT-MARTIN 18, boulevard Saint-Martin. — Tél. 437-53 (AV.-S.) 12: (L) 12; (Baign.)-12: (B. 1er r.)
des pauvres. Location sans augmentation de prix de 11 heures du matin à 10 heures du soir. Les dames ne sont pas admises en chapeau aux fauteuils d'orchestre et de balcon. LE ROI s'ennuie, pièce en un acte, de Albert Cahuet et Gaston Sorbets. Mlle Andrée Lamblia. FLORETTE MM. Sallard le Roi, Marchai Le Chambellan, P. Laurent L'Anarchiste PAPILLON, dit LYONNAIS LE JUSTE, pièce en trois actes, de Louis Benière. Papillon, tailleur de pierres, ne se laisse pas éblouir par un héritage inattendu; il épouse sa compagne des mauvais jours. Mmes Cheirel Mme VERILLAC Suz. Muota Balbine BIRETTE Rafaële Osborne Louise de SANDRAY Germaine Lécuyer P. Berthe VERILLAC Dinard La Marchande Petite Fromet RIRI MM. Gémer Jules PAPILLON Claudius VERILLAC Georges Flateau Gaston de SANDRAY Louis Maître PATHÉ marchand PERNU Pierre Laurent BAPTISTE Méret VILLON PORTE-SAINT-MARTIN 18, boulevard Saint-Martin. — Tél. 437-53 (AV.-S.) 12: (L) 12; (Baign.)-12: (B. 1er r.) 12, aut. rancres) 10; (O) 10; (2') 6; (3') 3.50; (1er A) 2; (2') 1 En plus 10 % pour le droit des pauvres Location de 11 h. du matin à 6 h. du soir PREMIERE REPRESENTATION 8 h. 1/2. — LA MASSACRE, comédie en quatre actes, de Jules Lemaître, de l'Académie Française Mmes Anna Judic Mme Marée, J. Desclos Juliette Dupuy Bouchetal Une dame Frédérique Solange Gervais Suzanne Lorey Marthe L. Fleury Renée Leduc Lili MM. L. Guitry Marceze Lamothe Jacques Mesnier Garnoteau Fabre Burette Mmes Andrée Olga Natier Madeleine S. Henner Simone Legay Jeanne Daurélé Cécile -1% h 6 F. ! -1 i , ueTait - !.!!!!.!!!!!! !!!!!! 1 PAMMOTM. .mw. Tot qmtl f(V/. t. "S. F-£iT> l i; '51 2.50 , i? t5r-ri"î ^irvrx"': • r ri -, .IT ç.' li £l > *; à <" h. ÎÎS C. ! * t s. X3Le "rH.t'!': ©ry? rds^ss,. vTîLF.iovir'" w :'rr' ilr f,.Ik'!::--r 1Y"U'r,c.. -:l'as »'alairari '? r 'O* r~ 'Z -. -7r ~M.f. <-'-.-1'&lt; cr.rrK/ r.r Cam'tif P-inRASSO' t, Tt. U4. — ift RÉTAMIÉ S'PV'C, -n'iàevî.llr; on tncv?r nfr" v v&gt;r~ r A. i Une femme a toujours une haute échelle où tromper son mari, C.C"4 ZÆ.
de l'Académie Française Mmes Anna Judic Mme Marée, J. Desclos Juliette Dupuy Bouchetal Une dame Frédérique Solange Gervais Suzanne Lorey Marthe L. Fleury Renée Leduc Lili MM. L. Guitry Marceze Lamothe Jacques Mesnier Garnoteau Fabre Burette Mmes Andrée Olga Natier Madeleine S. Henner Simone Legay Jeanne Daurélé Cécile -1% h 6 F. ! -1 i , ueTait - !.!!!!.!!!!!! !!!!!! 1 PAMMOTM. .mw. Tot qmtl f(V/. t. "S. F-£iT> l i; '51 2.50 , i? t5r-ri"î ^irvrx"': • r ri -, .IT ç.' li £l > *; à <" h. ÎÎS C. ! * t s. X3Le "rH.t'!': ©ry? rds^ss,. vTîLF.iovir'" w :'rr' ilr f,.Ik'!::--r 1Y"U'r,c.. -:l'as »'alairari '? r 'O* r~ 'Z -. -7r ~M.f. <-'-.-1'&lt; cr.rrK/ r.r Cam'tif P-inRASSO' t, Tt. U4. — ift RÉTAMIÉ S'PV'C, -n'iàevî.llr; on tncv?r nfr" v v&gt;r~ r A. i Une femme a toujours une haute échelle où tromper son mari, C.C"4 ZÆ. rcr.q,n;fc'o iÎ'FI'P iMuies A, 1 eriefta Mme LH-BRA.UKR. ■ 1 Marcello ,Yrqm Mme m DOIS Gaston Le Doux Delphine FEKRETTE Armande Sylvestre LE Émabert FANNY Geneviève Brasseur LA-OUVRE Astride W.ÀRr^EuC-E Eosc Crbrta PTNÉE fri/rtaau* r."lonr&gt;J LEBRASIE Mile ErDnrs Raschat Le Baron Cruliau CARDINALE !Palais le Docteur BÉRETTI Clément 1 UDOVIC Hamac, JULES Ed. Raft J,f' Tzigane Stéphane PERTUS, ca.î W ETi RNNR Baron PEPIN Varennes Le Chasseur Royer BOLESCO uxmmm&amp;m ■ Place ou hâtesse. Tél. S7a (O) 19 -* » » • ,. rp v ft t'A , Location sans augmentation de prix à6 11 h. du Matin à 6 h. du soir Les dames ne sont pas admises à cette fête sans chapeau en matinée 8 h. 1/2. — LE PROCÈS DE JEANNETTE D'ARC, pièce en cinq actes de Emile Augier. Jeanne d'Arc, prisonnière à Rouen, est jugée, condamnée et brûlée vive. Mmes Sarah Bernhardt Jeanne d'ARC M. -L. Derval Catherine de FRANCE -Le Petit Debray RENÉ VI amies Fernande Henry, Marion, Ledyno May, Lydie Moris. Béa, Lefevre; Dames d'honneur. MM. de Max BEDFORD Decœur WARWICK Naudian CAUCHEMENT Chameroy DELAFONTAINE Krauss BEA UPERE Guidé WINCHESTER Worms LEMATSTRE Duard TIPHAINE Cauroy D'ESTIVET Piron Jean MOREAU Hermann BERWORTH Darsay MASSIEU Favières
Hamac, JULES Ed. Raft J,f' Tzigane Stéphane PERTUS, ca.î W ETi RNNR Baron PEPIN Varennes Le Chasseur Royer BOLESCO uxmmm&amp;m ■ Place ou hâtesse. Tél. S7a (O) 19 -* » » • ,. rp v ft t'A , Location sans augmentation de prix à6 11 h. du Matin à 6 h. du soir Les dames ne sont pas admises à cette fête sans chapeau en matinée 8 h. 1/2. — LE PROCÈS DE JEANNETTE D'ARC, pièce en cinq actes de Emile Augier. Jeanne d'Arc, prisonnière à Rouen, est jugée, condamnée et brûlée vive. Mmes Sarah Bernhardt Jeanne d'ARC M. -L. Derval Catherine de FRANCE -Le Petit Debray RENÉ VI amies Fernande Henry, Marion, Ledyno May, Lydie Moris. Béa, Lefevre; Dames d'honneur. MM. de Max BEDFORD Decœur WARWICK Naudian CAUCHEMENT Chameroy DELAFONTAINE Krauss BEA UPERE Guidé WINCHESTER Worms LEMATSTRE Duard TIPHAINE Cauroy D'ESTIVET Piron Jean MOREAU Hermann BERWORTH Darsay MASSIEU Favières LUXEMBOURG Bussières GOUDALE P. Laurent STRAFFORD Reynal LOYSELEUR Contier HAT FON Contracts WILL Chevillot LEPARTMENTIER Weill ISAM BORD Bojat MAILLY D'Haenen ERARD Adrieux GRAY Dieck MANCHON Sylvain MIDI Lendel COURSÉLLES BOUFFETS PARISIENS CORA LAPARCERIE 4, rue Monsigny. Tél. 1G3-06 et 14S-S8 (O) 10; (B) 10; (2') 5, 4, 3; (3*) 2.50, 2. 1.50; (1') 1 Dix pour cent en sus pour droit des pauvres Les dames ne sont admises aux fauteuils d'orchestre et de balcon que sans chapeau Location sans augmentation de prix 8 h. 1/2. — LYSISTRATA, pièce en quatre actes et un prologue, de Maurice Donnay, musique de Amédée Bussière. Pour avoir la paix des ménages, les Athéniens envoient à faire la guerre. Mmes taparcerie Lysistrata Félyne Salaberté Q. Ety Lampito [G. Gravier Callicette Moriane Philine ~)~.&lt;t————Mv~te.' ——— Vermeil Myrrhine Oestrelle Glycèbre Tuv Rhodippe "lorise Cynnah lessel Hirondelle legnauli Calonice Teaumont Nicodice 'val Rosée l'Herbilly Doris VI.-L. BessonSyra MM. Karl Afsthos Hasti Lycon Bother Taraxion Oandara Prologos ., Arnaudy Dercyle r1'Daroy Tflpoi'US' Barnier Acestor L. Tellegen Cynésias Sauriac Dracès savry Phidon Chotard Strymodore Terestri Nicostrate Fallens Clysthène Cornet Sosias Berguet Sacas Regnier Stylbonide Bertale Sostrate et Mlle Napierkowski Au V acte, danses réglées par Mme Mariquita Orchestre et
2.50, 2. 1.50; (1') 1 Dix pour cent en sus pour droit des pauvres Les dames ne sont admises aux fauteuils d'orchestre et de balcon que sans chapeau Location sans augmentation de prix 8 h. 1/2. — LYSISTRATA, pièce en quatre actes et un prologue, de Maurice Donnay, musique de Amédée Bussière. Pour avoir la paix des ménages, les Athéniens envoient à faire la guerre. Mmes taparcerie Lysistrata Félyne Salaberté Q. Ety Lampito [G. Gravier Callicette Moriane Philine ~)~.&lt;t————Mv~te.' ——— Vermeil Myrrhine Oestrelle Glycèbre Tuv Rhodippe "lorise Cynnah lessel Hirondelle legnauli Calonice Teaumont Nicodice 'val Rosée l'Herbilly Doris VI.-L. BessonSyra MM. Karl Afsthos Hasti Lycon Bother Taraxion Oandara Prologos ., Arnaudy Dercyle r1'Daroy Tflpoi'US' Barnier Acestor L. Tellegen Cynésias Sauriac Dracès savry Phidon Chotard Strymodore Terestri Nicostrate Fallens Clysthène Cornet Sosias Berguet Sacas Regnier Stylbonide Bertale Sostrate et Mlle Napierkowski Au V acte, danses réglées par Mme Mariquita Orchestre et choeurs dirigés par M. Ingelbrecht. ATHÉNÉE Rue Boudreau. Tél. 28MS [01 6: 5 (B) 8; 7 (2*) 4; 3 (3') 1.50; t Dix pour cent en sus pour droit des pauvres Location de 10 h. du matin à 8 h. du soir 8 h. 1/2. — SOPHIE OU LE DÉSIR DE CONTENER PEU, comédie en un acte, de Paul-Louis Garnier. Mmes Loury IDALIE Cézanne SOPHIE Le Gland ANTOINETTE MM. Gallei MAURICE Bertie OCTAVE Favey OLIVIER Marsseille CESAR PAGE BLANCHE, comédie en quatre actes de M. Gaston Dévore. Il ne faut pas laisser une jeune fille dans l'ignorance des choses de l'amour. Ainsi pense le papa de Juliette Champoreau. Mmes Leonie Laporta Mme CHAMPORÉAU Goldstein JULIETTE Lutzi PÉPINETTE Claudie de Sivry La sous-préfète Maud Gauthier La comtesse Olizar La marquise Loury Femme TOUSSEAU Cézanne La baronne Le Brand Premier gamin Ogetly Deuxième gamin De Lompré Troisième gamin Zorn VICTOIRE MM. Henry Krauss CHAMPORÉAU André Lefaur Le comte Cazalis ROUSSEAU Bonvaliet DANIEL Cousin JOSEPH Callet L'archer Bertie Le sous-préfet Tribou Le colonel Michel Le baron Favey Le comte Dastiérl Le curé Désiré Le chauffeur de l'Opéra Un ténor THÉATRE RÉJANE 51, Place Blanche. Tél. 538-78 (01 12. 10; (B) 13, 10, 8;
DE CONTENER PEU, comédie en un acte, de Paul-Louis Garnier. Mmes Loury IDALIE Cézanne SOPHIE Le Gland ANTOINETTE MM. Gallei MAURICE Bertie OCTAVE Favey OLIVIER Marsseille CESAR PAGE BLANCHE, comédie en quatre actes de M. Gaston Dévore. Il ne faut pas laisser une jeune fille dans l'ignorance des choses de l'amour. Ainsi pense le papa de Juliette Champoreau. Mmes Leonie Laporta Mme CHAMPORÉAU Goldstein JULIETTE Lutzi PÉPINETTE Claudie de Sivry La sous-préfète Maud Gauthier La comtesse Olizar La marquise Loury Femme TOUSSEAU Cézanne La baronne Le Brand Premier gamin Ogetly Deuxième gamin De Lompré Troisième gamin Zorn VICTOIRE MM. Henry Krauss CHAMPORÉAU André Lefaur Le comte Cazalis ROUSSEAU Bonvaliet DANIEL Cousin JOSEPH Callet L'archer Bertie Le sous-préfet Tribou Le colonel Michel Le baron Favey Le comte Dastiérl Le curé Désiré Le chauffeur de l'Opéra Un ténor THÉATRE RÉJANE 51, Place Blanche. Tél. 538-78 (01 12. 10; (B) 13, 10, 8; (2') 5, 3, 2. Les dames ne sont pas admises en chapeau aux dix premiers rangs d'orchestre RELACHÉ pour répétitions Mercredi. Répétition générale. Jeudi — Première représentation de MADAME MARGOT. THEATRE APOLLON 2€ Tap "CEMATSC. T72-21 HA VA, "BaSSE" (C) est IIR CL. M H. C.H); (Ainsi, i, 6, 7.50 3 & ?l^prr"rr "» if~rrt Ts^urrrt ïïUl tans las ~.a~nas n f.t.r-~fi.-M 14€ VEILLEURS DES PLACES, c; WÎ lochar. ^5' d'arrêt Ë~!6~ N~qu~ tta Prmi Le "chêne Dans" a "Jeu" ci; "dîrsfî na? "ta 'ojs ciimo " à "Hissi-i •Palmi;-"C. rr.-ir? ~:-;. in, dit « Y Iovg "•ou »• e" l'CKHJSfc, Drever f»S"ê:a". f Mnirs ",frAs:p C;tl!"nav rv'Ml* UirtrPoi, PROPRIÉTÉ .OLA w;-"vrrfe S51-.V1 axb (Magasin M~ «w f'-fy 1.1 SnN y Bilt. Fils* Cîl.'nauî fierrn popOFF Kerry Oafrftyrt rr'~,~ rs^ :-.; ¡ u> Eî^-rn Camille de COUTAINS c-ariitiie (Ic OàHv~TSS p 15.STLT.LAC or* ;r r(ï'. Cistre'é < XETRÉ Exception KircirTsir v Pftnp» Pr'Tr"r""Tv.H Gark.'att Gtrnr.t ôo cftea Martm' Corcheestre sera dirigé par m. l-v. caïusnaîty GRANDS-BOULEARDS M. Chaptal, — Théâtre CO) 8: an t. 5: ru 50. 50. 55. 55. 9 heures. — LA KÀ.LÊ, pièce de Français de Kion. Mlle CARRY DIANE M. Teraud • CHARLES : rrwu L'Homme
3 & ?l^prr"rr "» if~rrt Ts^urrrt ïïUl tans las ~.a~nas n f.t.r-~fi.-M 14€ VEILLEURS DES PLACES, c; WÎ lochar. ^5' d'arrêt Ë~!6~ N~qu~ tta Prmi Le "chêne Dans" a "Jeu" ci; "dîrsfî na? "ta 'ojs ciimo " à "Hissi-i •Palmi;-"C. rr.-ir? ~:-;. in, dit « Y Iovg "•ou »• e" l'CKHJSfc, Drever f»S"ê:a". f Mnirs ",frAs:p C;tl!"nav rv'Ml* UirtrPoi, PROPRIÉTÉ .OLA w;-"vrrfe S51-.V1 axb (Magasin M~ «w f'-fy 1.1 SnN y Bilt. Fils* Cîl.'nauî fierrn popOFF Kerry Oafrftyrt rr'~,~ rs^ :-.; ¡ u> Eî^-rn Camille de COUTAINS c-ariitiie (Ic OàHv~TSS p 15.STLT.LAC or* ;r r(ï'. Cistre'é < XETRÉ Exception KircirTsir v Pftnp» Pr'Tr"r""Tv.H Gark.'att Gtrnr.t ôo cftea Martm' Corcheestre sera dirigé par m. l-v. caïusnaîty GRANDS-BOULEARDS M. Chaptal, — Théâtre CO) 8: an t. 5: ru 50. 50. 55. 55. 9 heures. — LA KÀ.LÊ, pièce de Français de Kion. Mlle CARRY DIANE M. Teraud • CHARLES : rrwu L'Homme d'Ziinge HOTEL DE LA RUE VICQ-D'AZNS, dramatique en c'e.ux tableaux, de Pestana Fauté et Lucio-uardiJ Hessay. Mmes Verchere Samy Le. ranima Dora C-skb Dr. Fille MM. Desmoulins L'Homme Ces-îcii* 7.0 Visîteai C1 6"Prmp'r o"î?;Ir- D6ir"!SM î&gt;c.iirièno ouvrier FICHE Troisième ouvrier Ternes Quatrième ourrier L'HOMME DES CEUX, pièce de Henry Caen. Mmes Vatta HELENE Daurand CATHERINE MM. Lurvifla ppui LOUSTEAU Ocfrasne ANSAC Semery POTU UN HORRIBLE EXPERIENCE, drame en deux actes de André de Lorde et Alfred Cinet. Mmes Marcelle Eailly MARIA Marcotte Barry Jeanne CHARRIER MM. Corinet Docteur CHARGER Guerard Un Monsieur Ternois Jean DEMARE Desmoulins Premier Docteur Defresne Deuxième Docteur MADAME AU-RELIE, pièce de Yves Mirands c Marcel Simon. L'âme Daurand ELLE 1 IMM. Lurvila ARTHUR Semery LUI Fred Commissaire de police Ratinaau 2 Commissaire de police Guerard Le Secrétaire THÉÂTRE MICHEL 88 et 40, rue des Mathurins. — Tél. 183.31 (O) 12; (B) 10. 8: (L) 15. 10 8 h. 45. — LE 12 BIS, un acte de Dominique Sonnaud et V.-M. Hoerter, musique de Soursin. Marelly, Mmes L. Dorey Mme Galbe MM. Keller M. Galbe Cornély Pinceau LES DEUX PIGEONNES, comédie en un acte, de Robert Spitzer. Mmes 3. Rosny Jacqueline M. Damiroff Colette MM. H. Burguet