jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
LA LIBERTÉ 53e ANNÉE. — N° 1972. 10 Centimes Paris et Départements 50 Centimes JEUDI SOIR 23 Mai 1918 RÉDACTION ET ADMINISTRATION 111, Rue Réaumur (29e ARRt) ABONNEMENTS 3 mois 6 mois 1 an Paris, Seine et Seine-et-Oise 6 fr. 12 fr. 20 fr. Départements. 18 fr. 14 fr. 26 fr. Union Postale 12 fr. 20 fr. 36 fr. LES ANNONCES ET RÉCLAMES sont reçues directement au Journal et à la Société Générale des Annonces. 8. Place de la Bourse JOURNAL DE PARIS, INDÉPENDANT, POLITIQUE, LITTÉRAIRE & FINANCIER RÉDACTION ET ADMINISTRATION 111, Rue Réaumur (2e ARRt) TÉLÉPHONE Direction et Rédaction : GUTENBERG 02-17 02-60 Rédaction de 1 h. à 3 h. 0341 Administration et Publicité — 73- Adresse télégraphique : LIBERTÉ-PARIS Georges BERTHOULAT Directeur, Nuits à Gothas L'OFFENSIVE CONTRE PARIS 30 avions allemands lancent leurs bombes dans la banlieue UN SEUL SURVOLÉ PARIS — LES VICTIMES ET LES DÉGATS LE DOUBLE RAID Encore un article à faire sur les avions de bombardement ! Quand nous serons à cent, nous ferons une croix.... Ce sera bientôt. Donc, comme Pierrot, redisons toujours la même chose, puisque c'est toujours la même chose : les avions allemands épargneront nos villes ouvertes, y compris Paris, s'il leur est démontré que nos flottes de l'air peuvent faire beaucoup plus de mal à leurs propres cités. À la suite d'attaques aériennes cependant médiocres, les villes rhénanes ont poussé un premier cri de détresse au début du printemps. Et voici que le député de Cologne, Kuckoff, très secoué par les bombes anglaises, ému du « nombre extraordinaire des victimes » — 35 morts et 185 blessés pour sa seule ville — demande par télégramme on est pressé ! — au chancelier allemand qu'il soit mis fin par des accords internationaux à cet assassinat sans raison d'être de femmes et d'enfants ». Messieurs les assassins regretteraient donc d'avoir commencé, maintenant qu'ils subissent des ripostes par leurs propres armes ? Car vous entendez bien, et cela n'est pas plus contestable que les gaz asphyxiants et les liquides incendiaires, nous n'aurions jamais songé à ce genre de bombardement si les Allemands
s'il leur est démontré que nos flottes de l'air peuvent faire beaucoup plus de mal à leurs propres cités. À la suite d'attaques aériennes cependant médiocres, les villes rhénanes ont poussé un premier cri de détresse au début du printemps. Et voici que le député de Cologne, Kuckoff, très secoué par les bombes anglaises, ému du « nombre extraordinaire des victimes » — 35 morts et 185 blessés pour sa seule ville — demande par télégramme on est pressé ! — au chancelier allemand qu'il soit mis fin par des accords internationaux à cet assassinat sans raison d'être de femmes et d'enfants ». Messieurs les assassins regretteraient donc d'avoir commencé, maintenant qu'ils subissent des ripostes par leurs propres armes ? Car vous entendez bien, et cela n'est pas plus contestable que les gaz asphyxiants et les liquides incendiaires, nous n'aurions jamais songé à ce genre de bombardement si les Allemands ne nous y avaient pas contraints. Mais puisqu'il est établi que là est le meilleur bouclier de Paris et de nos villes avec des adversaires comme les Boches, la question se résume en la multiplication et l'emploi énergique des appareils ad hoc. Or, où en sommes-nous ? À quel degré d'exécution des promesses faites au moment des raids de mars ? Sans rien dire qui ne doive être dit, constatons de grands efforts et des résultats acquis relativement efficaces, malgré les nombreux retards anciens. Il y avait tant de "loups" et de temps perdus à rattacher l'Quand on songe que le programme du rapport d'Aubigny, de fin 1916, comportait un effectif minimum permanent d'avions de bombardement auquel nous n'en touchons seulement en mai 1918, on conviendra que les responsables comme M. Paul Painlevé seraient plus prudents de ne pas trop se mettre en avant au titre d'avion de l'aviation. Que vient d'ailleurs de nous apprendre celui-ci en deux colonnes : qu'il faut beaucoup d'avions. Vraiment ? J'ose dire qu'on le savait. Or, jamais on n'en fit moins que sous son règne. Le voilà donc conseiller — et conseiller bien efficace ! — alors que les bombardements demeurent les payeurs. Mais
d'exécution des promesses faites au moment des raids de mars ? Sans rien dire qui ne doive être dit, constatons de grands efforts et des résultats acquis relativement efficaces, malgré les nombreux retards anciens. Il y avait tant de "loups" et de temps perdus à rattacher l'Quand on songe que le programme du rapport d'Aubigny, de fin 1916, comportait un effectif minimum permanent d'avions de bombardement auquel nous n'en touchons seulement en mai 1918, on conviendra que les responsables comme M. Paul Painlevé seraient plus prudents de ne pas trop se mettre en avant au titre d'avion de l'aviation. Que vient d'ailleurs de nous apprendre celui-ci en deux colonnes : qu'il faut beaucoup d'avions. Vraiment ? J'ose dire qu'on le savait. Or, jamais on n'en fit moins que sous son règne. Le voilà donc conseiller — et conseiller bien efficace ! — alors que les bombardements demeurent les payeurs. Mais pour en revenir aux retards, on s'efforce de croire que l'impossible est fait pour les réparer. Sans doute, il convient d'en supprimer d'abord tous les éléments volontaires, comme une grève des usines de l'aviation, non pas même industrielle mais politique. Il est grandement désirable aussi, et là encore nous nous répétons, comme à l'instar de Pierrot, que la direction tri-céphale de l'aviation soit ramenée au moins dans la pratique sinon dans la forme aux deux termes du technicien-aviateur qui commande, le colonel de De, et à l'industriel qui fabrique, M. Louis Loucheur. Des avions de bombardement de plus nombreux que ceux de l'ennemi et comportant de non moins lourdes marmites, le tout employé à la manière forte ! Là est la seule tactique qui dominera les Barbares. N'est-il pas vrai, Kuckoff ? On voit de votre voix de Cologne être entendu à Paris, sinon à Berlin. GEORGES BERTHOULAT. Obsèques de Gordon Bennett Les obsèques de M. James Gordon Bennett, le regretté directeur du New-York Herald, ont été célébrées ce matin, à 11 heures, en l'église américaine de l'avenue de l'Alma. L'église était très artistiquement décorée. Des gerbes de fleurs étaient disposées dans le chœur et des drapeaux français et américains
répétons, comme à l'instar de Pierrot, que la direction tri-céphale de l'aviation soit ramenée au moins dans la pratique sinon dans la forme aux deux termes du technicien-aviateur qui commande, le colonel de De, et à l'industriel qui fabrique, M. Louis Loucheur. Des avions de bombardement de plus nombreux que ceux de l'ennemi et comportant de non moins lourdes marmites, le tout employé à la manière forte ! Là est la seule tactique qui dominera les Barbares. N'est-il pas vrai, Kuckoff ? On voit de votre voix de Cologne être entendu à Paris, sinon à Berlin. GEORGES BERTHOULAT. Obsèques de Gordon Bennett Les obsèques de M. James Gordon Bennett, le regretté directeur du New-York Herald, ont été célébrées ce matin, à 11 heures, en l'église américaine de l'avenue de l'Alma. L'église était très artistiquement décorée. Des gerbes de fleurs étaient disposées dans le chœur et des drapeaux français et américains placés aux deux côtés de l'autel. Pendant toute la durée de la cérémonie, la maîtrise de l'église s'est fait entendre. Le président de la République était représenté par un officier de sa maison militaire. Dans l'assistance, on remarquait, outre les nombreuses personnalités de la colonie américaine, M. Pichon, ministre des Affaires étrangères ; M. Vesnitch, ministre de Serbie ; comte d'Ormesson, ambassadeur de France ; MM. Barthou, Raux, préfet de police ; Aubry-Vitet, général Chabaud baron Edmond de Rothschild, marquis de Dion, Deutsch de la Marthe Pierre Veber, Rigdway-Knight, Walter Berry, un très grand nombre de membres de la colonie américaine, etc. Le comité du Syndicat de la presse parisienne, qui avait envoyé une magnifique couronne de roses et de lilas, était représenté par MM. Jean Dupuy, Arthur Meyer, Prestat et G. Berthoulat. L'inhumation a eu lieu au cimetière de Passy. C'est une véritable offensive que Ludendorff dirige par les airs contre Paris. Toute la périphérie de la capitale a eu, en ces dernières nuits, la visite des goths, dont les missions ont obtenu un insuccès complet. On ne trouvera pas, en effet, d'exemple d'une aussi grande disproportion entre l'effort tenté et les résultats réalisés. Beaucoup de bruit ; hélas
Affaires étrangères ; M. Vesnitch, ministre de Serbie ; comte d'Ormesson, ambassadeur de France ; MM. Barthou, Raux, préfet de police ; Aubry-Vitet, général Chabaud baron Edmond de Rothschild, marquis de Dion, Deutsch de la Marthe Pierre Veber, Rigdway-Knight, Walter Berry, un très grand nombre de membres de la colonie américaine, etc. Le comité du Syndicat de la presse parisienne, qui avait envoyé une magnifique couronne de roses et de lilas, était représenté par MM. Jean Dupuy, Arthur Meyer, Prestat et G. Berthoulat. L'inhumation a eu lieu au cimetière de Passy. C'est une véritable offensive que Ludendorff dirige par les airs contre Paris. Toute la périphérie de la capitale a eu, en ces dernières nuits, la visite des goths, dont les missions ont obtenu un insuccès complet. On ne trouvera pas, en effet, d'exemple d'une aussi grande disproportion entre l'effort tenté et les résultats réalisés. Beaucoup de bruit ; hélas ! aussi des deuils, des assassinats de familles innocentes ; mais de véritables effets de destructions matérielles de démoralisation, point. Nous avons le droit de voir dans les échecs répétés des derniers raids nocturnes un présage de la manière dont se terminera l'autre offensive. Ce n'est pas avoir du sentiment, mais de la raison. Les plus importants avantages de l'offensive aérienne sont du côté de l'assaillant ; ainsi rien n'est peut-être plus difficile que de faire avorter un raid d'avions. Or c'est toute une série d'attaques par les airs que nos organisations défensives viennent de faire échouer. La preuve est donc faite de l'efficacité de ces organisations ce qui revient à dire, d'une façon générale, que nous sommes prêts. Et, puisque nous sommes prêts sur le front aérien de Paris, comment douter que nous ne le soyons pareillement sur le front terrestre ? Comment, par conséquent, ne pas avoir confiance dans l'issue heureuse de la seconde offensive ? COMMUNIQUÉ OFFICIEL Ce matin, à 11 heures, un communiqué officiel a été donné à la presse sur la 20e alerte : Les avions allemands qui ont pris part au second raid de cette nuit étaient au nombre d'une trentaine. Ils se sont
mais de la raison. Les plus importants avantages de l'offensive aérienne sont du côté de l'assaillant ; ainsi rien n'est peut-être plus difficile que de faire avorter un raid d'avions. Or c'est toute une série d'attaques par les airs que nos organisations défensives viennent de faire échouer. La preuve est donc faite de l'efficacité de ces organisations ce qui revient à dire, d'une façon générale, que nous sommes prêts. Et, puisque nous sommes prêts sur le front aérien de Paris, comment douter que nous ne le soyons pareillement sur le front terrestre ? Comment, par conséquent, ne pas avoir confiance dans l'issue heureuse de la seconde offensive ? COMMUNIQUÉ OFFICIEL Ce matin, à 11 heures, un communiqué officiel a été donné à la presse sur la 20e alerte : Les avions allemands qui ont pris part au second raid de cette nuit étaient au nombre d'une trentaine. Ils se sont heurtés aux puissants tirs de barrage de nos postes d'artillerie conjugués avec l'action des escadrilles de la nuit dont 54 avions ont pris l'air. Un seul appareil ennemi est parvenu sur la capitale. Il a lancé quelques bombes. On signale un mort et 12 blessés. Un certain nombre de bombes ont été jetées sur des localités de la banlieue. Il a fallu quelques victimes. La première alerte avait été donnée à 11 h. 30 et le sifflet sonné à minuit 12. Tous semblait fini quand de nouveau on entendit les signaux d'alarme à 1 h. 35 ; cette seconde alerte n'a pris fin qu'à 3 h. 1/2. La première tentative des Allemands avait complètement échoué ; ils avaient seulement laissé tomber quelques bombes, dans des champs sans causer grands dégâts et sans atteindre personne. Sur Paris Un seul avion boche a réussi à survoler Paris au cours du second raid. Encadré par nos projecteurs et nos tirs de barrage, le pilote voyant qu'il lui serait difficile si non impossible de s'échapper, a laissé tomber 4 bombes pour alléger son appareil et faciliter sa fuite. Il volait à ce moment au-dessus d'un des quartiers les plus populeux de l'agglomération parisienne et
ont été jetées sur des localités de la banlieue. Il a fallu quelques victimes. La première alerte avait été donnée à 11 h. 30 et le sifflet sonné à minuit 12. Tous semblait fini quand de nouveau on entendit les signaux d'alarme à 1 h. 35 ; cette seconde alerte n'a pris fin qu'à 3 h. 1/2. La première tentative des Allemands avait complètement échoué ; ils avaient seulement laissé tomber quelques bombes, dans des champs sans causer grands dégâts et sans atteindre personne. Sur Paris Un seul avion boche a réussi à survoler Paris au cours du second raid. Encadré par nos projecteurs et nos tirs de barrage, le pilote voyant qu'il lui serait difficile si non impossible de s'échapper, a laissé tomber 4 bombes pour alléger son appareil et faciliter sa fuite. Il volait à ce moment au-dessus d'un des quartiers les plus populeux de l'agglomération parisienne et il y a fait des dégâts matériels et quelques victimes. Une femme a été tuée et douze personnes blessées. Une bombe est tombée dans une cour, au milieu de baraquements en planches, qui contenaient de grandes quantités d'œufs, de beurre et de denrées périssables. Le projectile a fait une gigantesque omelette, démoli la plus grande partie des fragiles constructions et quelques vitres, mais sans atteindre personne. Sur un boulevard tout proche, une autre bombe est tombée sur une petite maison, haute de 3 étages, de construction vieille et peu solide ; le projectile a crevé la toiture et a explosé au 3ème où se trouvait la malheureuse femme qui a été tuée. Trois autres personnes qui se trouvaient au rez-de-chaussée ont été blessées par les éclats de la bombe. Ce matin, des pompiers et des démolisseurs procèdent au déblaiement des décombres ; la maison devra être jetée bas. Quelques mètres plus loin, une bombe est tombée sur un atelier, mais la verrière seule a été brisée ; les dégâts sont purement matériels. Purement matériels également les dégâts que nous avons constatés quelques mètres plus haut. Ici s'élevait un chantier de démolition ; des hangars construits en bois s'élevaient à quelques
omelette, démoli la plus grande partie des fragiles constructions et quelques vitres, mais sans atteindre personne. Sur un boulevard tout proche, une autre bombe est tombée sur une petite maison, haute de 3 étages, de construction vieille et peu solide ; le projectile a crevé la toiture et a explosé au 3ème où se trouvait la malheureuse femme qui a été tuée. Trois autres personnes qui se trouvaient au rez-de-chaussée ont été blessées par les éclats de la bombe. Ce matin, des pompiers et des démolisseurs procèdent au déblaiement des décombres ; la maison devra être jetée bas. Quelques mètres plus loin, une bombe est tombée sur un atelier, mais la verrière seule a été brisée ; les dégâts sont purement matériels. Purement matériels également les dégâts que nous avons constatés quelques mètres plus haut. Ici s'élevait un chantier de démolition ; des hangars construits en bois s'élevaient à quelques mètres ; deux sont effondrés ; la maison d'habitation du propriétaire qui est contiguë a également beaucoup souffert. On nous signale un fait curieux et qui n'a eu aucune conséquence fâcheuse : un obus lancé par les canons au cours des tirs de barrage est tombé sur un immeuble sans éclater et il a traversé une chambre où dormait un petit enfant dans son berceau, qui n'a même pas été troublé dans son sommeil. Dans la grande banlieue Dans une commune de la grande banlieue, un avion, volant bas, a lancé 12 bombes de moyen et gros calibre, qui ont occasionné des dégâts à 2 maisons et à un couvent. Une religieuse, la sœur Solange, a été blessée. Dans une des maisons atteintes, on compte 6 morts : les époux Mottelet et leurs 3 fils, âgés de 14 à 18 ans ; Mme Le riche, rapatriée de la Fère. Cinq blessés : Mlle Leriche, âgée de 6 ans, a eu le bras cassé ; M. Mottelet fils, 28 ans, réformé et rapatrié d'Allemagne, a été blessé au bras, à la tête et aux jambes. M. et Mme Olivier, Mme Hamouy ont eu des contusions et des plaies superficielles. Toutes les
éclater et il a traversé une chambre où dormait un petit enfant dans son berceau, qui n'a même pas été troublé dans son sommeil. Dans la grande banlieue Dans une commune de la grande banlieue, un avion, volant bas, a lancé 12 bombes de moyen et gros calibre, qui ont occasionné des dégâts à 2 maisons et à un couvent. Une religieuse, la sœur Solange, a été blessée. Dans une des maisons atteintes, on compte 6 morts : les époux Mottelet et leurs 3 fils, âgés de 14 à 18 ans ; Mme Le riche, rapatriée de la Fère. Cinq blessés : Mlle Leriche, âgée de 6 ans, a eu le bras cassé ; M. Mottelet fils, 28 ans, réformé et rapatrié d'Allemagne, a été blessé au bras, à la tête et aux jambes. M. et Mme Olivier, Mme Hamouy ont eu des contusions et des plaies superficielles. Toutes les victimes se trouvaient dans la même maison, située près de l'église, dont les vitraux sont détruits. Le président de la République s'est rendu, ce matin, dans diverses communes des environs de Paris, où les bombes jetées par les avions ennemis ont fait des victimes. Les combats d'avions Dans la grande banlieue de Paris, le spectacle était à la fois grandiose et tragique. Tandis que dans le ciel limpide les éclatements se succédaient sans arrêt, le tonnerre des barrages d'artillerie grondait et s'amplifiait. De temps à autre, on percevait le claquement sec des bombes ennemies tombant ça et là Sans la campagne. Il y eut, à plusieurs reprises, notamment dans la banlieue, des combats aériens. À 2 h. 50, un grand avion allemand, pris dans les feux combinés de nos projecteurs, tenta vainement, durant plusieurs minutes, de se dégager de l'étreinte lumineuse qui l'enserrait de plus en plus. Virant brusquement de bord, et descendant à une faible altitude, il échappa enfin aux projecteurs, mais pour être attaqué aussitôt par deux de nos avions qui, s'élançant à sa poursuite, le mitraillèrent à courte distance. La chasse se poursuivit sans que les spectateurs connussent le résultat de l'émouvante rencontre, mais il sembla à
banlieue de Paris, le spectacle était à la fois grandiose et tragique. Tandis que dans le ciel limpide les éclatements se succédaient sans arrêt, le tonnerre des barrages d'artillerie grondait et s'amplifiait. De temps à autre, on percevait le claquement sec des bombes ennemies tombant ça et là Sans la campagne. Il y eut, à plusieurs reprises, notamment dans la banlieue, des combats aériens. À 2 h. 50, un grand avion allemand, pris dans les feux combinés de nos projecteurs, tenta vainement, durant plusieurs minutes, de se dégager de l'étreinte lumineuse qui l'enserrait de plus en plus. Virant brusquement de bord, et descendant à une faible altitude, il échappa enfin aux projecteurs, mais pour être attaqué aussitôt par deux de nos avions qui, s'élançant à sa poursuite, le mitraillèrent à courte distance. La chasse se poursuivit sans que les spectateurs connussent le résultat de l'émouvante rencontre, mais il sembla à plusieurs que l'avion boche était sérieusement touché. Un peu plus tard, une véritable bataille aérienne, à laquelle participèrent plusieurs appareils, se livra au-dessus de la région de... Après un très vif combat, l'escadrille ennemie abandonna la lutte et s'enfuit, poursuivie par les nôtres. Il est à remarquer que notre aviation, sans doute grâce à la clarté de l'atmosphère, a pu jouer un rôle plus efficace qu'au cours des raids précédents. Dès le début de l'alerte, les escadrilles françaises s'élevèrent et tinrent l'air constamment, barrant résolument la route à un certain nombre d'avions ennemis qui ne purent ainsi atteindre l'agglomération parisienne. Nuit d'alerte Deux alertes coup sur coup : sirènes — fixes et mobiles — trompes, canons, ronflements — les moteurs d'avions ont seuls ronflé cette nuit ! — cloches, camions, tout le tremblement : une nuit blanche, un clair de lune... Arrêtés une première fois par nos tirs de barrage, les Boches, simplistes, ont fait ce raisonnement : — Les Parisiens vont se rendormir... Laissons au marchand de sable le temps de nous préparer le terrain. Nous repasserons dans une heure... Mais nous savons que le Boche est têtu lorsqu'il a une mauvaise idée en tête — le Boche est
sans doute grâce à la clarté de l'atmosphère, a pu jouer un rôle plus efficace qu'au cours des raids précédents. Dès le début de l'alerte, les escadrilles françaises s'élevèrent et tinrent l'air constamment, barrant résolument la route à un certain nombre d'avions ennemis qui ne purent ainsi atteindre l'agglomération parisienne. Nuit d'alerte Deux alertes coup sur coup : sirènes — fixes et mobiles — trompes, canons, ronflements — les moteurs d'avions ont seuls ronflé cette nuit ! — cloches, camions, tout le tremblement : une nuit blanche, un clair de lune... Arrêtés une première fois par nos tirs de barrage, les Boches, simplistes, ont fait ce raisonnement : — Les Parisiens vont se rendormir... Laissons au marchand de sable le temps de nous préparer le terrain. Nous repasserons dans une heure... Mais nous savons que le Boche est têtu lorsqu'il a une mauvaise idée en tête — le Boche est cabochard — et la seconde alerte nous trouva prêts. Elle eut même beaucoup plus d'éclat que la première. Les Boches purent constater que nos tirs de barrage étaient bien nourris. Jamais encore clair de lune ne fut plus agité. Les éclatements de projectiles jetaient à profusion des étoiles artificielles, et les projecteurs fouillaient le ciel... Tant et si bien que la lune, aveuglée, étourdie, se couvrit d'un nuage et se retira de cette débauche nocturne, ne voulant pas se compromettre davantage avec la fureur des hommes. A 3 h. 30 seulement, la cloche définitive calmait les esprits... Mais on n'avait plus guère envie de dormir. C'était déjà le petit lever du soleil. Les cloches semblaient sonner l'angélus... Les Parisiens, cependant, ne montrent pas aujourd'hui une physionomie de bois, de ce bois dont était fait le lendemain des réveillons d'hiver. Ils portent allègrement leur fatigue. J'ai interviewé respectueusement deux jeunes ouvrières qui se rendaient à leur atelier. — Eh bien, Mesdemoiselles, toujours d'alertes ? — Plutôt deux fois qu'une, Monsieur... après l'alerte double. Et la plus jeune, me présentant les fleurs de laine pendus à son cou, s'écria en chantant : — Vous voyez, voici Nénette et Rintin qui m'ont, cette