jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
en face du lion, qui se dirigea menaçant vers son adversaire. El Aminé saisit prestement un coussin d'Arménie qu'il avait sous la main et s'en fit un bouclier. Au moment où le lion tendait la paule pour atteindre le Calife, celui-ci la saisit ainsi que la racine de la queue, et le renversa, puis il le balança quelques instants en l'air pour prendre de l'élan et le jeta violemment en arrière par-dessus sa tête. L'animal retomba mort sur son train de derrière. Alors les courtisans se précipitèrent au secours du Calife dont tous les doigts étaient démis et toutes les phalanges déboîtées. Il alla trouver un chirurgien qui lui remit si habilement les os en place qu'ils semblaient n'avoir jamais été démis. On ouvrit le ventre du lion et l'on trouva le fiel crevé répandu sur le foie. (Aïn-Safra) INI. Pour rire un brin X prend l'enfant de la maison et le fait sauter sur ses genoux : — Hop ! hop ! le jeu t'amuse-t-il, mon petit ami ? — Oh ! oui, monsieur, fait l'aimable enfant, mais pas tant que sur un vrai âne ! À la correctionnelle : Le Président. — Votre femme a porté plainte contre vous ; il paraît que, quand vous rentrez en ribote, vous la maltraitez, dernièrement vous l'avez battue, répondez. Le prévenu, — Tout ça, c'est des mensonges, monsieur le Président, je ne comprends pas ma femme venant ici porter plainte pour un léger coup de mouchoir que je lui ai donné. Le Président (à la plaignante), -Comment, vous faites traduire votre mari en justice pour un simple coup de mouchoir ? La plaignante. — Oui, monsieur le Président, mais il ne vous a pas dit qu'il a l'habitude de se moucher avec les doigts ! A l'Imprimerie du COURRIER DE TLEMCEN on fait de Belles Affiches multicolores pour Fêtes de Village, à des prix modérés. Le Courrier de Tlemcen représentants auprès de la Cour chérifienne. Abdel Aziz partira pour Fes le 25 courant. Les permis de chasse, —MM. Codet, Lacroze et Lavertujon vont déposer un amendement au projet voté par le
vous ; il paraît que, quand vous rentrez en ribote, vous la maltraitez, dernièrement vous l'avez battue, répondez. Le prévenu, — Tout ça, c'est des mensonges, monsieur le Président, je ne comprends pas ma femme venant ici porter plainte pour un léger coup de mouchoir que je lui ai donné. Le Président (à la plaignante), -Comment, vous faites traduire votre mari en justice pour un simple coup de mouchoir ? La plaignante. — Oui, monsieur le Président, mais il ne vous a pas dit qu'il a l'habitude de se moucher avec les doigts ! A l'Imprimerie du COURRIER DE TLEMCEN on fait de Belles Affiches multicolores pour Fêtes de Village, à des prix modérés. Le Courrier de Tlemcen représentants auprès de la Cour chérifienne. Abdel Aziz partira pour Fes le 25 courant. Les permis de chasse, —MM. Codet, Lacroze et Lavertujon vont déposer un amendement au projet voté par le Sénat sur les permis de chasse. D'après cet amendement le droit de chasse appartiendrait à tout le monde et le permis serait supprimé. Le produit des droits perçus jusqu'à ce jour serait compensé par une augmentation sur le prix de la poudre et ce produit serait réparti suivant les règles actuellement observées. Le droit de chasse ne serait pas accordé aux enfants mineurs. Un concours de bébés Voilà qui n'est pas ordinaire. On nous en promet cependant un à Marseille, où un comité vient de se constituer en vue de sa prochaine organisation. Ce concours sera ouvert toute l'année à Marseille, 3, rue Noailles, entre les enfants de deux mois à cinq ans. Il suffit d'adresser une demande ou de s'y présenter pour y prendre part. Ce concours a pour but de vulgariser et de récompenser les meilleurs soins donnés aux enfants en bas âge, de distinguer par des prix, médailles et diplômes, les enfants les plus beaux, les mieux élevés et les nourrices les plus méritantes. Les prix et médailles sont décernés annuellement en séance publique. Les enfants malades et les phénomènes ne sont pas admis à concourir, les examens des petits concurrents étant une garantie pour les parents
actuellement observées. Le droit de chasse ne serait pas accordé aux enfants mineurs. Un concours de bébés Voilà qui n'est pas ordinaire. On nous en promet cependant un à Marseille, où un comité vient de se constituer en vue de sa prochaine organisation. Ce concours sera ouvert toute l'année à Marseille, 3, rue Noailles, entre les enfants de deux mois à cinq ans. Il suffit d'adresser une demande ou de s'y présenter pour y prendre part. Ce concours a pour but de vulgariser et de récompenser les meilleurs soins donnés aux enfants en bas âge, de distinguer par des prix, médailles et diplômes, les enfants les plus beaux, les mieux élevés et les nourrices les plus méritantes. Les prix et médailles sont décernés annuellement en séance publique. Les enfants malades et les phénomènes ne sont pas admis à concourir, les examens des petits concurrents étant une garantie pour les parents du bon état de santé de leurs enfants. L'Agriculture et les Oiseaux L'attention du monde agricole a été de nouveau attirée ces jours derniers par une conférence internationale tenue à Paris sur les dangers présents de la destruction systématique de ces précieux auxiliaires du cultivateur, de ces zélés gardiens de nos récoltes. Voici la liste des principaux de ces oiseaux et l'indication abrégée de leurs services : Le héron défend des mouches et des tiques l'espèce bovine. La cigogne se nourrit de reptiles. La buse mange en un an cinq cents rats, souris, mulots et taupes. Le hibou a les appétits de la buse, et en outre détruit les insectes nocturnes et crépusculaires. Le corbeau engloute une quantité considérable de vers blancs. La pie fait justice des insectes destructeurs du bois. La caille, le râle et la perdrix mangent des vers de terre. Le coucou s'arrange des chenilles velues que les autres oiseaux ne peuvent manger. Le merle purge les jardins de colimaçons et de limaces, et comme la grive, avale par millions, dans le cours d'une année, les insectes nuisibles. Le menu du tournoux est presque le même que celui du merle et de la grive. Il fait une
nos récoltes. Voici la liste des principaux de ces oiseaux et l'indication abrégée de leurs services : Le héron défend des mouches et des tiques l'espèce bovine. La cigogne se nourrit de reptiles. La buse mange en un an cinq cents rats, souris, mulots et taupes. Le hibou a les appétits de la buse, et en outre détruit les insectes nocturnes et crépusculaires. Le corbeau engloute une quantité considérable de vers blancs. La pie fait justice des insectes destructeurs du bois. La caille, le râle et la perdrix mangent des vers de terre. Le coucou s'arrange des chenilles velues que les autres oiseaux ne peuvent manger. Le merle purge les jardins de colimaçons et de limaces, et comme la grive, avale par millions, dans le cours d'une année, les insectes nuisibles. Le menu du tournoux est presque le même que celui du merle et de la grive. Il fait une forte consommation de sauterelles et d'escargots. Le vanneau est l'ennemi acharné du taret, destructeur des constructions navales. L'alouette s'attaque aux vers, aux grillons, aux sauterelles, aux œufs des fourmis. Le moineau dévore les vers blancs, les hannetons, les pucerons, etc. Sa couvée a besoin de quatre cents insectes par jour. Il faut chaque jour à une couvée de troglodytes cent cinquante chenilles; L'ordinaire de la couvée du roitelet huppé est le même. Le rossignol est un grand destructeur de larves, de coques ou d'œufs de fourmis. La fauvette chasse dans l'air des mouches et des moucherons. L'hirondelle se réserve un nombre prodigieux d'insectes. À l'occasion de l'inauguration des Arènes de Bel-Abbès qui aura lieu les samedi 23 et dimanche 24 Juin 1894, les Compagnies des Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée et de l'Ouest Algérien ont l'honneur d'informer le public qu'elles accordent une réduction de 50 % sur les prix ordinaires des places. À cet effet, des billets à prix réduits seront délivrés par les gares à partir du vendredi 22 juin 1894, les coupons de retour de ces billets seront valables jusqu'au 25 juin 1894. Courses de Taureaux. — Les courses de taureaux auront
Il faut chaque jour à une couvée de troglodytes cent cinquante chenilles; L'ordinaire de la couvée du roitelet huppé est le même. Le rossignol est un grand destructeur de larves, de coques ou d'œufs de fourmis. La fauvette chasse dans l'air des mouches et des moucherons. L'hirondelle se réserve un nombre prodigieux d'insectes. À l'occasion de l'inauguration des Arènes de Bel-Abbès qui aura lieu les samedi 23 et dimanche 24 Juin 1894, les Compagnies des Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée et de l'Ouest Algérien ont l'honneur d'informer le public qu'elles accordent une réduction de 50 % sur les prix ordinaires des places. À cet effet, des billets à prix réduits seront délivrés par les gares à partir du vendredi 22 juin 1894, les coupons de retour de ces billets seront valables jusqu'au 25 juin 1894. Courses de Taureaux. — Les courses de taureaux auront lieu à Bel-Abbès les 23 et 24 juin. Douze magnifiques bêtes ont été achetées, dans les ganaderias Fronfred et San-Lorenzo si estimées en Espagne. Nous avons sous les yeux le programme de ces deux journées et nous pensons qu'avec les cuadrillas engagées par le Sénor Barilaro, il y aura foule à Bel-Abbès ces jours-là. Les trois maladores des courses sont d'ailleurs : Gallito, Lagarligillo et Lesaca. Trains de Nuit — La Compagnie P. L. M., dans le but de faciliter aux voyageurs la traversée de la plaine du Chellah pendant la saison d'été, vient d'organiser un train de nuit hebdomadaire qui coïncidera avec le départ et l'arrivée à Alger des paquebots de la Compagnie générale de steamers. Voici l'horaire de ce service, qui fonctionnera du lundi 25 juin au 31 octobre prochain inclusivement: 1. de Marseille à Oran : Départ de Marseille: le samedi, à 11 h. 55 soir — Départ d'Alger (chemin de fer) : le lundi à 5 h. 48, soir. Arrivée à Oran : le mardi, à 8 h. 27, matin. 2. d'Oran à Marseille: Départ d'Oran, le lundi, à 5 h. 10 soir. Arrivée à Alger : le mardi à 8 h. 11 matin. — Départ
à Bel-Abbès ces jours-là. Les trois maladores des courses sont d'ailleurs : Gallito, Lagarligillo et Lesaca. Trains de Nuit — La Compagnie P. L. M., dans le but de faciliter aux voyageurs la traversée de la plaine du Chellah pendant la saison d'été, vient d'organiser un train de nuit hebdomadaire qui coïncidera avec le départ et l'arrivée à Alger des paquebots de la Compagnie générale de steamers. Voici l'horaire de ce service, qui fonctionnera du lundi 25 juin au 31 octobre prochain inclusivement: 1. de Marseille à Oran : Départ de Marseille: le samedi, à 11 h. 55 soir — Départ d'Alger (chemin de fer) : le lundi à 5 h. 48, soir. Arrivée à Oran : le mardi, à 8 h. 27, matin. 2. d'Oran à Marseille: Départ d'Oran, le lundi, à 5 h. 10 soir. Arrivée à Alger : le mardi à 8 h. 11 matin. — Départ pour Marseille : le mardi à 5 h. soir. (Société générale de transports maritimes à vapeur.) Avis important. — Il est bien entendu que cette nouvelle facilité donnée aux voyageurs qui veulent se rendre directement de Marseille à Oran par Alger et vice versa, ne modifie en rien les conditions du service commercial actuel et particulièrement les délais de séjour à Alger. Prélecture d'Oran Avis. — Le Préfet du département d'Oran a l'honneur d'informer les intéressés que le 33e congrès des sociétés savantes de Paris et des départements s'ouvrira à la Sorbonne le mardi 16 avril 1895. Les intéressés pourront prendre connaissance, à la Préfecture (1er Bureau), du programme des questions proposées par le comité des travaux historiques et scientifiques en vue de cette réunion. Caisse Nationale d'Épargne Opérations effectuées dans le département d'Oran pendant le mois de Mai 1894: Versements reçus de 1,888 déposants dont 412 nouveaux... 203,953 fr. 92 Remboursements à 871 déposants dont 178 p. solde 168,908 fr. 02 Excédant des versements 35.045 fr. 90 Chronique locale Passage de troupes C N'allez pas croire que l'on va faire une levée en masse pour soutenir dignement, s'il le faudrait, la question marocaine. Nous n'avons besoin jusqu'à nouvel ordre
du service commercial actuel et particulièrement les délais de séjour à Alger. Prélecture d'Oran Avis. — Le Préfet du département d'Oran a l'honneur d'informer les intéressés que le 33e congrès des sociétés savantes de Paris et des départements s'ouvrira à la Sorbonne le mardi 16 avril 1895. Les intéressés pourront prendre connaissance, à la Préfecture (1er Bureau), du programme des questions proposées par le comité des travaux historiques et scientifiques en vue de cette réunion. Caisse Nationale d'Épargne Opérations effectuées dans le département d'Oran pendant le mois de Mai 1894: Versements reçus de 1,888 déposants dont 412 nouveaux... 203,953 fr. 92 Remboursements à 871 déposants dont 178 p. solde 168,908 fr. 02 Excédant des versements 35.045 fr. 90 Chronique locale Passage de troupes C N'allez pas croire que l'on va faire une levée en masse pour soutenir dignement, s'il le faudrait, la question marocaine. Nous n'avons besoin jusqu'à nouvel ordre que de surveiller la frontière, afin de faire échec aux tentacules de John Bull. Donc, lundi dernier, à heures du matin, le 4e Escadron du 2e Régiment de Spahis, venant de Bel-Abbès, effectuait son entrée à Tlemcen. On compte 110 hommes de troupe, 120 chevaux ou mulets. En tête du colonel Blanc, le détachement comprend un capitaine, 4 lieutenants et 2 sous-lieutenants. Les spahis étaient à peine entrés depuis un quart d'heure au quartier du Késaria que le Général Blanchet est arrivé. Nos hôtes passagers ont fait séjour à Tlemcen le 19 et sont partis le 20 pour se rendre à Marina d'où ils tiendront en respect les tribus si reconnues qui bordent le Maroc. Mouvement d'huissiers M. Lambias, huissier à Ain-el-Arab, est nommé à Tlemcen en remplacement de M. Robaglia nommé à Duperré. A M. Lambias nous souhaitons la bienvenue. Harmonie Tlemcenienne Nous rappelons à nos lecteurs la soirée de gala qui aura lieu le samedi, 30 Juin courant, dans la salle du Musée. On y tirera une tombola dont on peut dès aujourd'hui juger approximativement la magnificence en allant donner un coup d'œil aux lots qui commencent à arriver, et qui sont exposés chez M. Barisain. Nous parlons
colonel Blanc, le détachement comprend un capitaine, 4 lieutenants et 2 sous-lieutenants. Les spahis étaient à peine entrés depuis un quart d'heure au quartier du Késaria que le Général Blanchet est arrivé. Nos hôtes passagers ont fait séjour à Tlemcen le 19 et sont partis le 20 pour se rendre à Marina d'où ils tiendront en respect les tribus si reconnues qui bordent le Maroc. Mouvement d'huissiers M. Lambias, huissier à Ain-el-Arab, est nommé à Tlemcen en remplacement de M. Robaglia nommé à Duperré. A M. Lambias nous souhaitons la bienvenue. Harmonie Tlemcenienne Nous rappelons à nos lecteurs la soirée de gala qui aura lieu le samedi, 30 Juin courant, dans la salle du Musée. On y tirera une tombola dont on peut dès aujourd'hui juger approximativement la magnificence en allant donner un coup d'œil aux lots qui commencent à arriver, et qui sont exposés chez M. Barisain. Nous parlons de commencement parce que le concours dévoué de tous les citoyens, est assuré à ce concert, dont le but est d'aider nos amis dans leurs spas pour se vendre au concours de Lyon. Pour remercier de notre générosité, la Harmonie nous apportera de la deuxième ville de France une belle médaille d'or, et peut-être plusieurs. D'après les preuves qu'ils nous ont déjà données de leur zèle et de leur vaillance, on peut compter sur nos chers voyageurs pour tenir haut et ferme le nom de Tlemcen. Nous croyons savoir en outre que le Comité s'est assuré pour le concert de samedi, le concours d'artistes étrangers. Le Comité informe MM. les Membres honoraires que, par suite d'une entente avec le comité d'organisation du concours de Lyon, tout membre honoraire accompagnant la société jouira des mêmes réductions et des mêmes avantages que les membres exécutants. Les demandes d'inscriptions doivent être adressées au Président de la Société, avant le 1er Juillet. Musique. — Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais je préfère écouter un concert en plein air le soir que dans l'après-midi. L'oreille est plus attentive, et la bonne musique a quelque chose de plus pénétrant à 8 heures
médaille d'or, et peut-être plusieurs. D'après les preuves qu'ils nous ont déjà données de leur zèle et de leur vaillance, on peut compter sur nos chers voyageurs pour tenir haut et ferme le nom de Tlemcen. Nous croyons savoir en outre que le Comité s'est assuré pour le concert de samedi, le concours d'artistes étrangers. Le Comité informe MM. les Membres honoraires que, par suite d'une entente avec le comité d'organisation du concours de Lyon, tout membre honoraire accompagnant la société jouira des mêmes réductions et des mêmes avantages que les membres exécutants. Les demandes d'inscriptions doivent être adressées au Président de la Société, avant le 1er Juillet. Musique. — Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais je préfère écouter un concert en plein air le soir que dans l'après-midi. L'oreille est plus attentive, et la bonne musique a quelque chose de plus pénétrant à 8 heures ou 9 heures du soir qu'à 5 heures de relevée, comme ou there au Palais. Le beau sexe ne sera pas de mon avis, car le clair-obscur ramène toutes les nuances, quels que soient leur richesse et leur brillant, à cette teinte uniforme qui fait que la nuit tous les chats sont gris. Des goûts et des couleurs ne discutons plus, et causons musique, si vous le voulez bien. Me voilà pris maintenant ; je ne sais plus comment faire pour ne pas tomber dans les redites. Que l'on prenne le Dauphiné, les Virtuoses, le Coeur d'Yvette, les Huguenots ou le Bal masqué, pas redoublé, fantaisie, valse ou polka, c'est toujours la même exécution généralement bonne. Inutile de dire que le final a été accueilli chaque fois par des bravos unanimes. Le dimanche, 24e concert offert aux Membres honoraires. Comme toujours, le programme est très attrayant. Et puis, quand on aura fini de se désopiler la rate, on exécutera la danse traditionnelle jusqu'à 4 ou 5 heures du matin. Accident En France comme en Chine ou en Russie, on s'évertue à dire que l'Afrique est un pays chaud. Alors je me demande comment ceux qui ne sont pas venus en
chats sont gris. Des goûts et des couleurs ne discutons plus, et causons musique, si vous le voulez bien. Me voilà pris maintenant ; je ne sais plus comment faire pour ne pas tomber dans les redites. Que l'on prenne le Dauphiné, les Virtuoses, le Coeur d'Yvette, les Huguenots ou le Bal masqué, pas redoublé, fantaisie, valse ou polka, c'est toujours la même exécution généralement bonne. Inutile de dire que le final a été accueilli chaque fois par des bravos unanimes. Le dimanche, 24e concert offert aux Membres honoraires. Comme toujours, le programme est très attrayant. Et puis, quand on aura fini de se désopiler la rate, on exécutera la danse traditionnelle jusqu'à 4 ou 5 heures du matin. Accident En France comme en Chine ou en Russie, on s'évertue à dire que l'Afrique est un pays chaud. Alors je me demande comment ceux qui ne sont pas venus en Algérie depuis le premier Janvier 1894 vont accueillir le récit suivant : Dimanche, 17 Juin, à Tlemcen, sur la frontière sud de l'Algérie, une pauvre mauresque, âgée de 70 ans, a failli être brûlée vive en se chauffant près d'un réchaud que la rigueur de la température l'avait forcée d'allumer. Le feu, prenant tout à coup à ses vêtements, a mis la malheureuse femme dans une terrible situation pitoyable, avant l'arrivée des voisins, qu'on désespère de la sauver. Si jamais une vérité a passé pour un affreux canard, c'est bien celle-là. Aurons-nous un été ? Je ne crois pas que l'on puisse m'accuser d'avoir un caractère morose et de voir tout en noir, mais j'en suis à me demander si les cieux célestes voudront bien nous accorder huit belles journées consécutives. L'été commençait censément hier, 21 Juin, à 11 heures du matin. Mais voilà que les baromètres sont au variable et les ballons de coton, d'égout, de pluie, se tiennent derrière pour nous crever ensuite sur la tête. Je me figure que l'année 1894 se passera sans que la région Tlemcenienne jouisse des douceurs de l'été. Il ne faut pas que mes craintes empêchent notre brave glacier Albaran de préparer
Le feu, prenant tout à coup à ses vêtements, a mis la malheureuse femme dans une terrible situation pitoyable, avant l'arrivée des voisins, qu'on désespère de la sauver. Si jamais une vérité a passé pour un affreux canard, c'est bien celle-là. Aurons-nous un été ? Je ne crois pas que l'on puisse m'accuser d'avoir un caractère morose et de voir tout en noir, mais j'en suis à me demander si les cieux célestes voudront bien nous accorder huit belles journées consécutives. L'été commençait censément hier, 21 Juin, à 11 heures du matin. Mais voilà que les baromètres sont au variable et les ballons de coton, d'égout, de pluie, se tiennent derrière pour nous crever ensuite sur la tête. Je me figure que l'année 1894 se passera sans que la région Tlemcenienne jouisse des douceurs de l'été. Il ne faut pas que mes craintes empêchent notre brave glacier Albaran de préparer ses rafraîchissements à la vanille, ou toute autre douceur qu'il connaît si bien. Qui s'y frotte s'y pique C'est le cas de Mohamed ould Boumédine qui, lundi soir, vers 11 heures, s'est avisé d'entrer dans le marché aux bestiaux de la porte de Fez dans le louable but de voler les hammals qui y sont campés. Les enfants du désert ont cueilli délicatement le voyageur, et l'ont remis aux mains des gardiens de la porte. Ceux-ci se sont empressés d'offrir au chenapan les douceurs du violon. Ils prétendent aussi avoir vu un de ses congénères jouer la Fille de Vairs du côté du Grand-Bassin. Bon voyage et bon vent ! Casse-cou Je voudrais bien savoir dans quel but le service de la Voirie laisse, près du lavoir de la porte Bab-el-Oued, trois morceaux de tronc d'arbre, dont l'un encombre une partie de la route. Qu'une voiture lancée un peu vivement arrive à se buter là : elle verse, et on ne sait jamais si la chute va permettre aux gens de se relever sains et saufs ou bien les laisser sur le carreau. Hier matin, le lieutenant de Gave passait à cheval. La bête, prenant ombrage de ces obstacles inattendus,
les hammals qui y sont campés. Les enfants du désert ont cueilli délicatement le voyageur, et l'ont remis aux mains des gardiens de la porte. Ceux-ci se sont empressés d'offrir au chenapan les douceurs du violon. Ils prétendent aussi avoir vu un de ses congénères jouer la Fille de Vairs du côté du Grand-Bassin. Bon voyage et bon vent ! Casse-cou Je voudrais bien savoir dans quel but le service de la Voirie laisse, près du lavoir de la porte Bab-el-Oued, trois morceaux de tronc d'arbre, dont l'un encombre une partie de la route. Qu'une voiture lancée un peu vivement arrive à se buter là : elle verse, et on ne sait jamais si la chute va permettre aux gens de se relever sains et saufs ou bien les laisser sur le carreau. Hier matin, le lieutenant de Gave passait à cheval. La bête, prenant ombrage de ces obstacles inattendus, fit un écart, et faillit désarçonner l'officier. Enfin, sait-on ce qui peut arriver la nuit quand une voie si passagère se trouve embarrassée ? ROBINSON À l'Imprimerie du COURRIER DE TLEMCEN on fait de Belles Affiches multicolores pour Fêtes de Village, à des prix modérés. Le Courrier de Tlemcen Cour d'Assises Hier matin a comparu devant la Cour d'Assises un instituteur de Marnia, Maklouf Benhamou, accusé de nombreux attentats à la pudeur, sur des enfants fréquentant son école. La nature répugnante de cette affaire, dont les débats ont eu lieu, d'ailleurs, à huis clos, nous dispense d'en rendre compte. M. de Catalogne a prononcé le réquisitoire et M. Falk a présenté la défense de l'accusé. Maklouf Benhamou a été condamné à 6 ans de travaux forcés. Onze cent soixante et une attestations, légalisées à leur mairie respective, et constatant les succès des Pilules Suisses, seront envoyées, à qui en fera la demande, franco sous bande, par la pharmacie Hertzog, 28, rue de Grammont, à Paris. Le Public et les Médecins —«O»— Il faut que la médecine ait bien des attraits pour que ses adeptes l'aiment encore malgré les déboires quotidiens qui les attendent. Le médecin est-il zélé auprès de ses