jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Charcuterie Paragot Drume (Indre-et-Loire) Dupré Charron, sellier Villeret L'Isle (Aude) Mouraille Boulangerie Fréjus (Var) Plandevigne Boulangerie Gasq Gaillac Landes Bourrellerie Balillot Givet (Ardennes) Poncelet Mercerie Hazebrouck Desmey-Debert Maréchalerie Jussey (Haute-Saône) Thiébaud Pharmacie Petit Loudéac Le Cunf Pharmacie Lyon, 50, Charité Bazin (Vve) Épicerie Vve Brunet Lyon, 4, Bonnet Daly Limonadier Gilardi Lyon, 1, Vielle-Renversée Baffinaud Menuiserie Guillaud Mans (Le), 24, St-Marlin Rouet fils Toiles, fils Lemarchand Marly-la-Ville Bavasse Charbons, hôtel Gagnage Marseille, 73, Juliette Morganli Bois, charbons Hilaire Marseille, 12, pi. Lensche Turge Coiffeur Vve Claveyrolle Miribel (Ain) David (Vve) Tabac Bardet Montigny (Loire) Odin Boucherie, charcuterie Dufour Nice, r. d'Alger Martineau et Cie Vélocipèdes (fab. de) Orléans, 3, Vertier Ducloux Charbons Bezard Oullins (Rhône) Caleron Coiffeur Artru Paimpol (Côtes-du-Nord) Raison Tailleur Poissy (Seine-et-Oise) Désire Vins, limonadier Dme Rousset Roanne Rochet Limonadier Audard Rouen, 76, av. Mont-Ribault Cabin Fruiterie, épicerie Leclerc Rouen, 50, Augustins Chamton Limonadier Guilbert Rouen, 4, Villedieu Gorneley Charbons, coke, bois Brunet Rougemont-le-Château Krugler Peinture Royan (Charente-Inférieure) Guillaud Pharmacie Rueil (Seine-et-Oise) Perrot Vins, restaurant Beaucheron St-Gaudens (Gironde) Grasset Peinture, vitrerie Donada St-Etienne, 5, Paris Hôpital Tabacs Besson St-Germain-en-Laye Ghéron Boucherie hippophagique Dlle Dombale St-Léon (Allier) Dovaux Tissus St-Mihiel (Meuse) Boullier Confections, nouveautés Dlle Vonner Sancoins (Cher) Devios Tissus, nouveautés Léautaud-Ranguis Soissons Du Puis Boucherie Dme Leieu Sommières (Gard) Constantin Débit, épicerie Tarascon (Bouches-du-Rhône) Vieux Instruments agricoles Toulouse, 22, rôle Bayonne Gary Boulangerie Dlle Fonade Versailles, 69, Chantiers Duponchel (Vve) Vins, traiteur Vve Canard Versailles, 6, Deux-Portes Gay (Dlle) Vins Guérin CHEMINS DE Fer DE L'OUEST La Compagnie des Chemins de fer de l'Ouest a l'honneur d'aviser MM. les Voyageurs, que d'acording à un grand nombre de Commerçants parisiens, elle a établi, à la Gare Saint-Lazare, une Consigne spécialement affectée au Commerce. Les personnes qui achètent un objet dans un Magasin ayant donné son adhésion à cette combinaison peuvent retirer rapidement cet objet à la Consigne du Commerce, avant le départ de leur train, sans autre formalité que la présentation d'un Bulletin de Dépôt remis à l'acheteur par le vendeur au moment même de la vente. La Liste des Magasins ayant donné leur adhésion à la Consigne spéciale
Tissus, nouveautés Léautaud-Ranguis Soissons Du Puis Boucherie Dme Leieu Sommières (Gard) Constantin Débit, épicerie Tarascon (Bouches-du-Rhône) Vieux Instruments agricoles Toulouse, 22, rôle Bayonne Gary Boulangerie Dlle Fonade Versailles, 69, Chantiers Duponchel (Vve) Vins, traiteur Vve Canard Versailles, 6, Deux-Portes Gay (Dlle) Vins Guérin CHEMINS DE Fer DE L'OUEST La Compagnie des Chemins de fer de l'Ouest a l'honneur d'aviser MM. les Voyageurs, que d'acording à un grand nombre de Commerçants parisiens, elle a établi, à la Gare Saint-Lazare, une Consigne spécialement affectée au Commerce. Les personnes qui achètent un objet dans un Magasin ayant donné son adhésion à cette combinaison peuvent retirer rapidement cet objet à la Consigne du Commerce, avant le départ de leur train, sans autre formalité que la présentation d'un Bulletin de Dépôt remis à l'acheteur par le vendeur au moment même de la vente. La Liste des Magasins ayant donné leur adhésion à la Consigne spéciale du Commerce, est affichée, à la Gare Saint-Lazare dans la Salle des Abonnements et des Renseignements (Galerie supérieure) et sur le Bureau de la Petite Consigne (Galerie inférieure), entre les Bureaux de bagages de la Grande Ligne et ceux de la Banlieue. Ceux des M. les voyageurs dont les fournisseurs habituels n'ont pas encore adhéré, trouveront, soit au Bureau des Abonnements et des Renseignements, soit à la Consigne elle-même, des instructions imprimées qui leur permettront d'éclairer ces fournisseurs sur les avantages offerts par cette mesure nouvelle, tant au Public qu'au Commerce. PRIX DU DÉPOT : 0 fr. 05 par colis et par jour. — Minimum de perception, 0 fr. 10 SURFACE DU COMMERCE Ces Livres sont utiles aux Négociants pour : • Etablir des listes de clients à leurs voyageurs ; • Se renseigner immédiatement, sauf contrôle ultérieur, sur leurs clients ; • Et, enfin, envoyer des circulaires et des échantillons. Le classement de ces recueils est fait par départements et par villes. Chacun des noms inscrits est suivi d'un numéro de crédit, restant d'ailleurs bien entendu que cette appréciation n'est faite qu'au point de vue de l'importance des affaires et du crédit, sans qu'elle puisse jamais, et en aucune
habituels n'ont pas encore adhéré, trouveront, soit au Bureau des Abonnements et des Renseignements, soit à la Consigne elle-même, des instructions imprimées qui leur permettront d'éclairer ces fournisseurs sur les avantages offerts par cette mesure nouvelle, tant au Public qu'au Commerce. PRIX DU DÉPOT : 0 fr. 05 par colis et par jour. — Minimum de perception, 0 fr. 10 SURFACE DU COMMERCE Ces Livres sont utiles aux Négociants pour : • Etablir des listes de clients à leurs voyageurs ; • Se renseigner immédiatement, sauf contrôle ultérieur, sur leurs clients ; • Et, enfin, envoyer des circulaires et des échantillons. Le classement de ces recueils est fait par départements et par villes. Chacun des noms inscrits est suivi d'un numéro de crédit, restant d'ailleurs bien entendu que cette appréciation n'est faite qu'au point de vue de l'importance des affaires et du crédit, sans qu'elle puisse jamais, et en aucune manière porter atteinte à l'honorabilité ou à la considération de qui que ce soit. L'ancienneté approximative de chaque maison est indiquée avant le numéro de crédit. Comme toutes les opérations de La Sûreté du Commerce, ces Livres sont essentiellement confidentiels et ils ne sont délivrés aux Négociants qu'à la condition formelle, prise et acceptée par eux, de n'en donner connaissance à personne, dans aucun cas et sous aucun prétexte. LA SÛRETÉ DU COMMERCE a déjà fait paraître ; Les Livres des : Tissus (6e édition) contenant 100,000 noms environ Horlogers-Orfèvres-Bijoutiers (3e édition) — 12,000 — Tapissiers (3e édition) — 10,000 — Papetiers et Libraires — 8,000 — Imprimeurs, — 4,000 — Bazars (2e édition) — 3,000 — France continentale (Département de la Seine excepté). Demander prospectus spécial à chaque Livre. VENTES MOBILIÈRES ET IMMOBILIÈRES Paris. Imp. Littérature et Sûreté du Commerce, 3, rue d'Uzès Impr.-Gérant : F. BOUCHY
formelle, prise et acceptée par eux, de n'en donner connaissance à personne, dans aucun cas et sous aucun prétexte. LA SÛRETÉ DU COMMERCE a déjà fait paraître ; Les Livres des : Tissus (6e édition) contenant 100,000 noms environ Horlogers-Orfèvres-Bijoutiers (3e édition) — 12,000 — Tapissiers (3e édition) — 10,000 — Papetiers et Libraires — 8,000 — Imprimeurs, — 4,000 — Bazars (2e édition) — 3,000 — France continentale (Département de la Seine excepté). Demander prospectus spécial à chaque Livre. VENTES MOBILIÈRES ET IMMOBILIÈRES Paris. Imp. Littérature et Sûreté du Commerce, 3, rue d'Uzès Impr.-Gérant : F. BOUCHY
LES RÉSOLUTIONS DE LA CONFÉRENCE DE STRESA Les délégués des quinze nations européennes se sont réunis sur les bords du lac Majeur pour les travaux des commissions instituées en vue de rechercher les moyens d'assainir la situation économique et financière de l'Europe danubienne et orientale qui ont duré du 5 au 20 septembre. Ils ont abouti à l'élaboration d'un projet de revalorisation des céréales et des recommandations financières dont il est possible d'indiquer, dès à présent, les grandes lignes, sous réserve d'une analyse ultérieure plus approfondie. Sans doute les résolutions adoptées laissent-elles en suspens plusieurs points et se bornent-elles comme on le prévoyait d'ailleurs, à tracer un schéma, un cadre de travaux plus complets. Ce n'est pas moins un succès appréciable que la Conférence ait pu aboutir, si l'on se souvient des échecs des tentatives précédentes de ce genre. Les résolutions préconisées ne se distinguent pas non plus par leur originalité ; et les principes généraux d'ordre financier qui sont énumérés à l'usage des pays de l'Europe centrale et orientale ne diffèrent guère des recommandations maintes fois prodiguées à différents pays par les experts appelés en consultation à leur chevet. Mais cela ne saurait surprendre. M. W. Martin pouvait écrire au Journal de Genève dès le début de cette réunion : « La conférence de Stresa aurait tort de découvrir l'Amérique. On lui demande de labourer un champ qui a été retourné bien des fois. Elle n'y trouvera certainement aucun trésor. Au fait, y trouvera-t-elle quelque chose ? Une idée nouvelle, un coin non exploré ? C'est bien peu probable. Pour cela il faudrait ou que les hommes eussent changé, et ce n'est pas le cas, ou que les circonstances fussent devenues plus favorables, et c'est bien le contraire qui est arrivé. « On ne peut attendre de résultat positif, décisif, pratique et immédiatement réalisable de cette réunion. Mais la Conférence de Stresa doit être conçue comme une réunion préliminaire, comme une sorte d'antichambre de la conférence économique. On pourra parler d'un succès, non pas si elle réalise ici et maintenant quelque chose, mais si elle met la Conférence future
au Journal de Genève dès le début de cette réunion : « La conférence de Stresa aurait tort de découvrir l'Amérique. On lui demande de labourer un champ qui a été retourné bien des fois. Elle n'y trouvera certainement aucun trésor. Au fait, y trouvera-t-elle quelque chose ? Une idée nouvelle, un coin non exploré ? C'est bien peu probable. Pour cela il faudrait ou que les hommes eussent changé, et ce n'est pas le cas, ou que les circonstances fussent devenues plus favorables, et c'est bien le contraire qui est arrivé. « On ne peut attendre de résultat positif, décisif, pratique et immédiatement réalisable de cette réunion. Mais la Conférence de Stresa doit être conçue comme une réunion préliminaire, comme une sorte d'antichambre de la conférence économique. On pourra parler d'un succès, non pas si elle réalise ici et maintenant quelque chose, mais si elle met la Conférence future en mesure de se prononcer sur des idées concrètes et des projets précis. » En ce sens restreint, et en raison des difficultés inhérentes à sa tâche, la Conférence de Stresa peut être considérée comme une réussite au moins théorique. Et le moindre mérite n'en revient pas à la délégation française, dont les efforts sont parvenus à obtenir l'accord sur un projet commun de la France, de l'Allemagne et de l'Italie avec l'assentiment de la Grande-Bretagne, puis à rallier les adhésions des divers États de l'Europe centrale et orientale. Le premier problème consiste à assurer aux cultivateurs des pays exportateurs de céréales une meilleure rémunération, et par le biais, un meilleur écoulement de leurs récoltes. Après de longs tâtonnements, on a fini par convenir qu'on ne pouvait s'obstiner dans une politique décevante de prêts sans cesse renouvelés, mais que l'objet essentiel était la revalorisation des produits agricoles. A cet effet, un projet de convention prévoit la contribution de presque tous les États européens à l'amélioration des conditions agricoles de l'Europe centrale et orientale. Les pays signataires exportateurs de céréales bénéficieront de facilités pour leurs exportations dans les limites suivantes : Blé 16 millions qx Orge fourragère 15 millions qx Maïs
française, dont les efforts sont parvenus à obtenir l'accord sur un projet commun de la France, de l'Allemagne et de l'Italie avec l'assentiment de la Grande-Bretagne, puis à rallier les adhésions des divers États de l'Europe centrale et orientale. Le premier problème consiste à assurer aux cultivateurs des pays exportateurs de céréales une meilleure rémunération, et par le biais, un meilleur écoulement de leurs récoltes. Après de longs tâtonnements, on a fini par convenir qu'on ne pouvait s'obstiner dans une politique décevante de prêts sans cesse renouvelés, mais que l'objet essentiel était la revalorisation des produits agricoles. A cet effet, un projet de convention prévoit la contribution de presque tous les États européens à l'amélioration des conditions agricoles de l'Europe centrale et orientale. Les pays signataires exportateurs de céréales bénéficieront de facilités pour leurs exportations dans les limites suivantes : Blé 16 millions qx Orge fourragère 15 millions qx Maïs 13 1/2 millions qx Seigle 4 millions qx Orge de brasserie 3 millions qx Avoine 1 million qx Sur la contribution générale des adhérents, il est prélevé une somme globale de 75 millions de francs or à l'effet de favoriser la revalorisation des céréales. Mais la part contributive de chacun des États sera réduite dans la mesure où ils feront jouer effectivement les avantages accordés par des traités bilatéraux aux pays vendeurs. En contre-partie, les pays bénéficiaires de la répartition du fonds global, qui sera l'affaire par les soins du Comité spécial, s'engageront à reconnaître le concours qui leur est apporté en accordant aux pays importateurs, par voie d'accords bilatéraux, des concessions adéquates. La durée de la convention, qui aura pour but la réalisation progressive d'une politique commerciale plus libérale, est prévue jusqu'au 30 octobre 1935, donc pour trois années. La Conférence cherche, en second lieu, un moyen de mettre fin aux mesures de contrôle des changes et de moratoire des débiteurs qui paralysent les échanges de la plupart des États d'Europe centrale et orientale. Car ces mesures s'opposent à l'organisation du crédit et à la restauration économique générale. Ici, dans l'impossibilité d'établir un programme applicable dans toutes ses parties
des États sera réduite dans la mesure où ils feront jouer effectivement les avantages accordés par des traités bilatéraux aux pays vendeurs. En contre-partie, les pays bénéficiaires de la répartition du fonds global, qui sera l'affaire par les soins du Comité spécial, s'engageront à reconnaître le concours qui leur est apporté en accordant aux pays importateurs, par voie d'accords bilatéraux, des concessions adéquates. La durée de la convention, qui aura pour but la réalisation progressive d'une politique commerciale plus libérale, est prévue jusqu'au 30 octobre 1935, donc pour trois années. La Conférence cherche, en second lieu, un moyen de mettre fin aux mesures de contrôle des changes et de moratoire des débiteurs qui paralysent les échanges de la plupart des États d'Europe centrale et orientale. Car ces mesures s'opposent à l'organisation du crédit et à la restauration économique générale. Ici, dans l'impossibilité d'établir un programme applicable dans toutes ses parties à l'ensemble des pays considérés, la Commission financière de la conférence s'est bornée à des recommandations d'ordre général concernant la gestion budgétaire, la politique de crédit, le traitement des créanciers étrangers. Sur ce dernier point, elle invite les débiteurs publics et privés à entrer en rapport direct avec leurs créanciers, seuls qualifiés pour accorder les aménagements nécessaires, et insiste sur l'avantage qu'il y a, dans l'intérêt de la restauration de la confiance, à tenir ses engagements, dans la mesure du possible et à traiter les créanciers étrangers aussi bien que les nationaux. Ceci à la condition seulement que ces États créeront le sentiment de sécurité susceptible de leur valoir, au moment voulu, les concours indispensables à leur assainissement monétaire et financier définitif. CHRONIQUE PARISIENNE Le Syndicat des Elégances Parisiennes » il paraît que ça existe fait annoncer qu'une délégation va être envoyée à M. Edouard Herriot pour lui demander de ne plus fumer la pipe en public ?. Vous n'y êtes pas pour lui demander de ne pas manquer, pendant son prochain voyage en Espagne, de faire donner à ses pantalons le coup de fer traditionnel qui leur maintiendra le fameux pli considéré comme « officiel ». Cette mode qui
seuls qualifiés pour accorder les aménagements nécessaires, et insiste sur l'avantage qu'il y a, dans l'intérêt de la restauration de la confiance, à tenir ses engagements, dans la mesure du possible et à traiter les créanciers étrangers aussi bien que les nationaux. Ceci à la condition seulement que ces États créeront le sentiment de sécurité susceptible de leur valoir, au moment voulu, les concours indispensables à leur assainissement monétaire et financier définitif. CHRONIQUE PARISIENNE Le Syndicat des Elégances Parisiennes » il paraît que ça existe fait annoncer qu'une délégation va être envoyée à M. Edouard Herriot pour lui demander de ne plus fumer la pipe en public ?. Vous n'y êtes pas pour lui demander de ne pas manquer, pendant son prochain voyage en Espagne, de faire donner à ses pantalons le coup de fer traditionnel qui leur maintiendra le fameux pli considéré comme « officiel ». Cette mode qui fut importée en France par Edouard VII alors prince de Galles, joue dans notre protocole républicain un grand rôle. On a souvent raconté que pendant le septennat de M. Fallières, le M. de Fouquières de l'époque obtint que le Président de la République changeât de pantalon au moment d'ouvrir inaugurer une exposition de peinture, celui que portait le chef de l'État faisant ce qu'on appelle des « genouillères ». Chef de protocole de la 3e République, quelle occupation tout de même ! Ce fonctionnaire, en voulant des formes, se charge de certains avertissements bien extraordinaires. M. Émile Louchet avait l'habitude de se croiser les jambes, même quand il était en service commandé. Un jour qu'il avait reçu un ambassadeur et ne s'était pas gêné, il reçut avis du chef du protocole qu'il n'était pas admis qu'on croisât une jambe sur l'autre en parlant de banalités avec un diplomate étranger. Et cela date de loin ! On comprend l'indignation résignée de Marie-Antoinette qui, à la grande maîtresse de la Cour, imposait les cent et une manies de l'étiquette, depuis la courbette d'apparat jusqu'à la manière de s'asseoir sur les grands fauteuils. Les « Mémoires » du temps racontent qu'au cours d'une
une exposition de peinture, celui que portait le chef de l'État faisant ce qu'on appelle des « genouillères ». Chef de protocole de la 3e République, quelle occupation tout de même ! Ce fonctionnaire, en voulant des formes, se charge de certains avertissements bien extraordinaires. M. Émile Louchet avait l'habitude de se croiser les jambes, même quand il était en service commandé. Un jour qu'il avait reçu un ambassadeur et ne s'était pas gêné, il reçut avis du chef du protocole qu'il n'était pas admis qu'on croisât une jambe sur l'autre en parlant de banalités avec un diplomate étranger. Et cela date de loin ! On comprend l'indignation résignée de Marie-Antoinette qui, à la grande maîtresse de la Cour, imposait les cent et une manies de l'étiquette, depuis la courbette d'apparat jusqu'à la manière de s'asseoir sur les grands fauteuils. Les « Mémoires » du temps racontent qu'au cours d'une promenade à l'âne dans les jardins du petit Trianon, la Reine fut désarçonnée par une biche un peu capricieuse, et qu'elle s'écria: "Vite qu'on aille chercher Mme de Noailles, pour qu'elle nous dise comment une reine de France, qui a été jetée par terre, doit s'y prendre pour remonter sur son âne suivant l'étiquette et les règles du cérémonial !" Cet esprit mesquin, tatillon, étroit, dont on se moquait tant à la fin du dix-huitième siècle, s'est maintenu jusqu'à aujourd'hui, malgré toutes nos révolutions, et l'on ne craint pas de faire la leçon aux présidents qui croisent les jambes ou aux ministres qui oublient de faire repasser leurs pantalons tous les matins. Les auteurs dramatiques se plaignent que les bons sujets de vaudeville soient épuisés ! À défaut de vaudeville, nous avons pour nous intéresser les spectacles des cirques et Médrano, qui vient de faire sa réouverture, a inscrit au programme Mme de Ren qui se présente sur un cheval tout en s'intitulant sur le programme « La doyenne des écuyères de Haute École. Cette artiste est aujourd'hui âgée de 73 ans et les avoue avec coquetterie, elle le peut car elle est fort agréable à voir ; très droite
son âne suivant l'étiquette et les règles du cérémonial !" Cet esprit mesquin, tatillon, étroit, dont on se moquait tant à la fin du dix-huitième siècle, s'est maintenu jusqu'à aujourd'hui, malgré toutes nos révolutions, et l'on ne craint pas de faire la leçon aux présidents qui croisent les jambes ou aux ministres qui oublient de faire repasser leurs pantalons tous les matins. Les auteurs dramatiques se plaignent que les bons sujets de vaudeville soient épuisés ! À défaut de vaudeville, nous avons pour nous intéresser les spectacles des cirques et Médrano, qui vient de faire sa réouverture, a inscrit au programme Mme de Ren qui se présente sur un cheval tout en s'intitulant sur le programme « La doyenne des écuyères de Haute École. Cette artiste est aujourd'hui âgée de 73 ans et les avoue avec coquetterie, elle le peut car elle est fort agréable à voir ; très droite en selle, très distinguée et très svelte. Au sujet de la sveltesse de certains vieillards, on peut rappeler que soixante ans était l'âge où le clown Auriol faisait encore à ce même cirque Médrano, le saut périlleux qui l'avait rendu célèbre. Il l'exécutait encore à soixante-dix ; cela parait invraisemblable, mais c'est vrai. L'acrobatie conserve. Auriol avant de devenir artiste sauteur, était étudiant en droit à Toulouse où il était né. Un beau matin, il avait vingt ans, il abandonna ses études et s'engagea dans un cirque comme gymnasiarque et équilibriste, puis il modifia son genre, il cultiva le saut périlleux sur place. C'est lui qui le premier, sauta par-dessus un piquet de vingt-cinq soldats rangés sur cinq rangs, la baïonnette au canon. Tout en sautant, il exécutait son saut périlleux, Son succès était énorme. Après lui d'autres l'imitèrent. Le clown a eu la bonne fortune de voir son éloge écrit par Gérard de Nerval, Théophile Gautier, Théodore de Banville, Jules Claretie et en dernier lieu par Jean Richepin. Un journaliste de talent, M. Legrand Chabrier qui s'est beaucoup occupé des acrobates, lui vit faire un soir, après soixante-dix ans passés, le saut périlleux sur un mouchoir posé par terre.