jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et que le spectateur des tribunes comme celui des populaires peut espérer gagner la même licette en question. De plus, entre tous les possesseurs de billets d'entrée et par ce biais de tirage au sort, il sera attribué au parterre 5 cartes gratuites de tribunes, à l'emblavement réservé 5 cartes gratuites de tribunes, et aux tribunes 5 cartes gratuites également. Ces cartes seront valables pour la réunion du 18 septembre seulement et ne pourront être retirées avant cette date chez le trésorier, 1 rue du Champ de Mars. En conséquence, les spectateurs sont avisés à conserver précieusement leurs billets qu'ils devront présenter pour retirer la carte gratuite. UNE REUNION CYCLISTE LE 25 SEPTEMBRE AU VELODROME DE FOUGÈRES C'est le 25 septembre où le S.O.F. tonnera sa cinquième et dernière réunion de la saison. A cette occasion, sera disputé le Troisième Grand Prix Cycliste de la Ville de Fougères. Rapportant un jour de mémoire que les deux précédents grands prix furent gagnés par des coureurs de grande valeur en 1930, ce fut le sieur Bach, de Nantes qui triompha de la coalition des coureurs bretons : en 1931, ce fut la merveilleuse équipe Poucels-Morin qui réussit à maintenir l'équipe française composée du fameux Briscian, l'un des meilleurs coureurs de Belgique et de Martinet, une épreuve qui fut la plus belle qui ait jamais été disputée dans notre ville. Que sera le Grand Prix de la ville de Fougères 1932 ? Il sera sans nul doute aussi important que les précédents. Le S.O.F fait appel à toutes les personnes désirant participer à une épreuve de Vétérans, ainsi qu'à ceux qui pourraient faire inscrire leurs enfants pour des épreuves cyclistes de jeunes de 7 à 9 ans et de 10 à 13 ans et se faire inscrire tous les Jours au siège, 49 rue Pasteur. Licence A et licence B C'est toujours la même affaire qui passionne un grand nombre de gens en France et qui a déjà fait couler beau coup d'encre, et pourtant la discussion n'est pas terminée. Je dirai même mieux, je crois qu'elle ne fait que commencer, car on
du fameux Briscian, l'un des meilleurs coureurs de Belgique et de Martinet, une épreuve qui fut la plus belle qui ait jamais été disputée dans notre ville. Que sera le Grand Prix de la ville de Fougères 1932 ? Il sera sans nul doute aussi important que les précédents. Le S.O.F fait appel à toutes les personnes désirant participer à une épreuve de Vétérans, ainsi qu'à ceux qui pourraient faire inscrire leurs enfants pour des épreuves cyclistes de jeunes de 7 à 9 ans et de 10 à 13 ans et se faire inscrire tous les Jours au siège, 49 rue Pasteur. Licence A et licence B C'est toujours la même affaire qui passionne un grand nombre de gens en France et qui a déjà fait couler beau coup d'encre, et pourtant la discussion n'est pas terminée. Je dirai même mieux, je crois qu'elle ne fait que commencer, car on entre dans le vif du débat avec l'autorisation que on a donnée aux clubs du groupement professionnel, autorisation qui lèse nettement les Sociétés restées amateurs. En effet, lorsque l'on songe que tout joueur amateur, passant dans une équipe professionnelle, obtient tout de suite la licence A, c'est-à-dire la permission de disputer tous les championnats pour son nouveau club et surtout la Coupe de France, alors qu'un joueur venant d'un club professionnel et signant chez un amateur, est astreint à pratiquer pendant toute une année en équipe seconde. C'est une chose absurde et injuste qui ne devrait pas exister. Tous les clubs sont régis par la même fédération; on vit tous sous le même régime, les mêmes règlements, alors pourquoi faire un additement spécial pour les clubs aux gros moyens financiers; pourquoi deux poids, deux mesures : c'est là une façon de faire qui risque de faire disparaître radicalement et sous peu de temps tous les clubs amateurs. Est-ce cela que l'on veut ? Est-ce que le football professionnel va être roi et l'amateur quantité négligeable ? Défendons-nous et protestons. Nous sommes les plus nombreux et on doit nous écouter à la F.F.F. Demandons l'égalité pour tous. Elevons-nous contre de tels
disputer tous les championnats pour son nouveau club et surtout la Coupe de France, alors qu'un joueur venant d'un club professionnel et signant chez un amateur, est astreint à pratiquer pendant toute une année en équipe seconde. C'est une chose absurde et injuste qui ne devrait pas exister. Tous les clubs sont régis par la même fédération; on vit tous sous le même régime, les mêmes règlements, alors pourquoi faire un additement spécial pour les clubs aux gros moyens financiers; pourquoi deux poids, deux mesures : c'est là une façon de faire qui risque de faire disparaître radicalement et sous peu de temps tous les clubs amateurs. Est-ce cela que l'on veut ? Est-ce que le football professionnel va être roi et l'amateur quantité négligeable ? Défendons-nous et protestons. Nous sommes les plus nombreux et on doit nous écouter à la F.F.F. Demandons l'égalité pour tous. Elevons-nous contre de tels procédés et faisons sentir à nos dirigeants qu'une telle anomalie ne peut exister plus longtemps. On demande la liberté pour tous; c'est le seul moyen de contenter tout le monde. G. Zite. MATCHES AMICAUX A Fougères dimanche A. S. VITTORIENNE contre DRAPEAU DE FOUGÈRES C'est dimanche 11 septembre qu'aura lieu sur le terrain de la Madeleine le match mettant aux prises les équipes premières de l'A.S. V et du Drapeau. La partie promet d'être intéressante car les équipes en présence sont de force sensiblement égale. Que les amateurs de ballon rompant privés par les événements de leur sport favori, retiennent cette date du 11 septembre. Dimanche au Port-Blanc, à Dinard STADE ENGHIEN-DE-MONT contre DINARD A.S.C. Dinard va ouvrir sa saison de football-association par une très intéressante rencontre amicale qui mettra aux prises dimanche prochain le Dinard Amical Sporting-Club à équipe première du Stade Englien Ermont Ce match qui se déroulera à partir de 14 h 30 sur le grand terrain d'honneur du Port-Blanc réaménagé par l'établissement de gradins et l'agrandissement des tribunes donnant aux spectateurs un champ de vision parfaite, constituera le match revanche de Coupe. On se rappelle en effet que nos prochains visiteurs éliminèrent l'an dernier au 4ème
sur le terrain de la Madeleine le match mettant aux prises les équipes premières de l'A.S. V et du Drapeau. La partie promet d'être intéressante car les équipes en présence sont de force sensiblement égale. Que les amateurs de ballon rompant privés par les événements de leur sport favori, retiennent cette date du 11 septembre. Dimanche au Port-Blanc, à Dinard STADE ENGHIEN-DE-MONT contre DINARD A.S.C. Dinard va ouvrir sa saison de football-association par une très intéressante rencontre amicale qui mettra aux prises dimanche prochain le Dinard Amical Sporting-Club à équipe première du Stade Englien Ermont Ce match qui se déroulera à partir de 14 h 30 sur le grand terrain d'honneur du Port-Blanc réaménagé par l'établissement de gradins et l'agrandissement des tribunes donnant aux spectateurs un champ de vision parfaite, constituera le match revanche de Coupe. On se rappelle en effet que nos prochains visiteurs éliminèrent l'an dernier au 4ème tour de la Coupe de France nos vigoureux locaux à Engien par le score sévère de 5 à 2. réalisant l'une des surprises de la Coupe à Rennes dimanche L'A.S. DES CHEMINOTS RENNAIS XE2x96xA0FETE SPORTIVE AU PROFIT DES CHOMEURS DE FOUGÈRES L'ESCR. organise pour dimanche prochain 11 septembre, à 14 heures, au Stade Francis Trouillard, rue Pierre-Martin, une fête sportive au profit des chômeurs de Fougères et comportera un match de football et deux matches de basket-ball. La T.A. l'Espérance de St-Hélier participera. Prix d'entrée 2 francs DEMANDE DE MATCH L'E.S.J demande match sur son terrain ou terrain adverse, avec promesse de retour, contre équipe 1 B de première division ou première bonne équipe de deuxième série, aux dates ci-après 18 et 25 septembre. 2 et 9 octobre. 16 et 30 novembre. 2 et 7 décembre. 11 et 18 janvier. 8 et 15 février. 1er et 8 mars. Équipe 2 amateur demande matches libres 18 et 25 septembre, 9 et 30 octobre, 13, 20, 27 novembre. 4 décembre, 11, 18, 25 janvier. 8 et 15 février, mois de mars en entier. L'équipe junior demande également des matches, libres tous les dimanches sauf les dates réservées pour le championnat. Adresser toute
heures, au Stade Francis Trouillard, rue Pierre-Martin, une fête sportive au profit des chômeurs de Fougères et comportera un match de football et deux matches de basket-ball. La T.A. l'Espérance de St-Hélier participera. Prix d'entrée 2 francs DEMANDE DE MATCH L'E.S.J demande match sur son terrain ou terrain adverse, avec promesse de retour, contre équipe 1 B de première division ou première bonne équipe de deuxième série, aux dates ci-après 18 et 25 septembre. 2 et 9 octobre. 16 et 30 novembre. 2 et 7 décembre. 11 et 18 janvier. 8 et 15 février. 1er et 8 mars. Équipe 2 amateur demande matches libres 18 et 25 septembre, 9 et 30 octobre, 13, 20, 27 novembre. 4 décembre, 11, 18, 25 janvier. 8 et 15 février, mois de mars en entier. L'équipe junior demande également des matches, libres tous les dimanches sauf les dates réservées pour le championnat. Adresser toute demande de match à M. Derqué. 23, rue Saint-Michel, téléphone 33.6-V DANS LES PATRONAGES UNION DEPARTEMENTALE D'ILLE-ET-VILaine Football-aspiration Calendrier des équipes de Division d'Honneur. Drapeau de Fougères. Etoile Dinardaise. 25 septembre. 13 novembre. Etoile Dinardaise. Jeanne d'Arc de Saint-Servan 27 novembre. 8 janvier. Drapeau de Fougères. Jeanne d'Arc de 18 septembre. 12 février. Balle possible le 5 mars. M. Perron, de l'Espérance de Fougères a été désigné pour arbitrer le match du 18 septembre La prochaine réunion de la commission sera le 25 septembre. Ce jour-là le calendrier des équipes inférieures sera élaboré. Les sociétés qui désirent participer au championnat sont donc priées d'envoyer leur engagement avant cette date. Le Secrétaire. LE CHAMPIONNAT D'AMÉRIQUE La quatrième journée du championnat de tennis simples messieurs AUX États-Unis, Henri Cochet a battu l'Américain John Van Ryn par 7-5, 6-3, 3-6. Quinze mille personnes ont assisté à ce match qui a été le plus joli de ceux joués ici dans le championnat. L'Anglais Austin a été battu par l'Américain Clarence Sutter par 6-2, 6-0, 7-5. Vines a facilement éliminé par l'Américain Keith Gledhill, vainqueur hier de Marcel Bernard, par 6-1, 6-3, 6-1. Cochet rencontrera demain en quart de finale Frank Shields qui a battu
septembre. 12 février. Balle possible le 5 mars. M. Perron, de l'Espérance de Fougères a été désigné pour arbitrer le match du 18 septembre La prochaine réunion de la commission sera le 25 septembre. Ce jour-là le calendrier des équipes inférieures sera élaboré. Les sociétés qui désirent participer au championnat sont donc priées d'envoyer leur engagement avant cette date. Le Secrétaire. LE CHAMPIONNAT D'AMÉRIQUE La quatrième journée du championnat de tennis simples messieurs AUX États-Unis, Henri Cochet a battu l'Américain John Van Ryn par 7-5, 6-3, 3-6. Quinze mille personnes ont assisté à ce match qui a été le plus joli de ceux joués ici dans le championnat. L'Anglais Austin a été battu par l'Américain Clarence Sutter par 6-2, 6-0, 7-5. Vines a facilement éliminé par l'Américain Keith Gledhill, vainqueur hier de Marcel Bernard, par 6-1, 6-3, 6-1. Cochet rencontrera demain en quart de finale Frank Shields qui a battu aujourd'hui l'Anglais Olliff. L'HOMOLOGATION DE L'ÉPREUVE D'AUTOS CYCLO-SPORTIFS DU 10 JUILLET EN ILLE-ET-VILAINE L'homologation de l'épreuve d'Autos cyclistes du 10 juillet dernier ayant été prononcée, les nouveaux brevetés dont les noms suivent devront se présenter le vendredi 9 septembre à 20 h. 30 au palais Saint-Georges, pour retirer leurs diplômes et certificats. Les nouveaux titulaires sont : Le Gendre Raynier et Bouvet Jean, Fourel Louis, Bail Henri, Gicquel Francis, Bouin Joseph, Nogues Henri, Simon Rere, Repasse André, Valet Francis, Guenéguen Yves, Fontaine Georges, Paris Charles, Richard Paul, Drouet Aristide, Régent Maurice, Paris Louis, Bousse Théophile, Régent Marcel, Bourdals Joseph, Denys Francis, Pernchon Ernest, Délia Emmanuelle, Bertossi Joseph, Villarmois Joseph, Rouault André, Joule Victor, Morin Jean, Sauvage Marcel, Segnolles Léon, Raynaud Lucien, Jan Joseph, Chanter Léon, Bin Georges, Chance Roger, Boulle René, Chevallier Albert, Morin Auguste. AU CLUB DES MARCHEURS RENNAIS Jeudi soir, dans une des salles du Palais Saint-Georges a eu lieu, sous la présidence de M. Château, adjoint au maire une Assemblée Générale du Club. En ouvrant la séance, M. Château rappelle le succès obtenu depuis sa fondation encore toute récente, par le C. M. R. et souligne particulièrement la belle performance d'Abraham dans l'épreuve La Baule-Rennes. La cotisation
et certificats. Les nouveaux titulaires sont : Le Gendre Raynier et Bouvet Jean, Fourel Louis, Bail Henri, Gicquel Francis, Bouin Joseph, Nogues Henri, Simon Rere, Repasse André, Valet Francis, Guenéguen Yves, Fontaine Georges, Paris Charles, Richard Paul, Drouet Aristide, Régent Maurice, Paris Louis, Bousse Théophile, Régent Marcel, Bourdals Joseph, Denys Francis, Pernchon Ernest, Délia Emmanuelle, Bertossi Joseph, Villarmois Joseph, Rouault André, Joule Victor, Morin Jean, Sauvage Marcel, Segnolles Léon, Raynaud Lucien, Jan Joseph, Chanter Léon, Bin Georges, Chance Roger, Boulle René, Chevallier Albert, Morin Auguste. AU CLUB DES MARCHEURS RENNAIS Jeudi soir, dans une des salles du Palais Saint-Georges a eu lieu, sous la présidence de M. Château, adjoint au maire une Assemblée Générale du Club. En ouvrant la séance, M. Château rappelle le succès obtenu depuis sa fondation encore toute récente, par le C. M. R. et souligne particulièrement la belle performance d'Abraham dans l'épreuve La Baule-Rennes. La cotisation des Membres actifs est fixée à 12 francs par an, celle des membres honoraires à 10 francs, minimum. La création d'une section de juniors (moins de 18 ans), est décidée : la cotisation des juniors sera de 5 francs. Le Président de la Commission Sportive entretient ensuite l'Assemblée de divers projets du C. M. R. qui est déjà une belle phalange de marcheurs en mesure de participer avec chance de succès à toutes les grandes épreuves répulsives. Mais malheureusement, la situation financière est actuellement trop peu brillante pour permettre au club de déployer toute son activité. Un effort de propagande va être tenté du côté des jeunes et des sorties organisées méthodiquement sur des distances réduites, commenceront à la fin de septembre. Elles auront lieu le dimanche matin et en toutes circonstances, les Jeunes marcheurs guidés par des vétérans à une allure ne dépassant guère celle d'une promenade, seront rentrés avant midi. M. le docteur Taillard, vice-président du Club du C. M. R. a bien voulu se charger du contrôle médical des Jeunes Marcheurs pour lesquels sera établie une fiche individuelle. En résumé, cet entraînement se fera suivant les méthodes de culture physique. Entre autres projets examinés au cours de
projets du C. M. R. qui est déjà une belle phalange de marcheurs en mesure de participer avec chance de succès à toutes les grandes épreuves répulsives. Mais malheureusement, la situation financière est actuellement trop peu brillante pour permettre au club de déployer toute son activité. Un effort de propagande va être tenté du côté des jeunes et des sorties organisées méthodiquement sur des distances réduites, commenceront à la fin de septembre. Elles auront lieu le dimanche matin et en toutes circonstances, les Jeunes marcheurs guidés par des vétérans à une allure ne dépassant guère celle d'une promenade, seront rentrés avant midi. M. le docteur Taillard, vice-président du Club du C. M. R. a bien voulu se charger du contrôle médical des Jeunes Marcheurs pour lesquels sera établie une fiche individuelle. En résumé, cet entraînement se fera suivant les méthodes de culture physique. Entre autres projets examinés au cours de la réunion, nous signalons celui de l'aménagement d'un terrain où des séances de marche pourront être organisées utilement pour le perfectionnement des Aspirants Champions. L'ANNUAIRE DES VIEUX MACARONS EST PARU. Les « Vieux Macarons », dont le siège est 234, boulevard Pereire, Paris (17e) et qui sont groupés sous le titre Association Nationale des Anciens de l'Automobile rappellent que leur annuaire pour 1932 qui vient de paraître, sert de liant entre tous les adhérents de France et des Colonies pour l'échange de tous enseignements. La première condition pour faire l'objet d'une mention a de avoir une ancienneté minimale de dix ans de conduite. Pour tous renseignements, adresser au secrétariat. Dimanche à Colombes GRANDE RÉUNION D'ATHLÉTISME: EN VUE DE FRANCE-ALLEMAGNE-PARIS. septembre. Durant cette réunion, la L.P.A organisera avec le concours de la F. F A. son Habituelle réunion d'automne, au cours de laquelle seront disputées quelques épreuves de préparation à France-Allemagne. Nous retrouverons au départ des épreuves de vitesse la plupart des meilleurs spécialistes français. Le Championnat du Mile est également au programme de cette manifestation. L'équipe sportive rennaisse. L'organisation des joueurs de l'Étoile Sportive Rennaisse est convoquée vendredi 9 courant à 8 heures précises, au Café Peltier. Stade Rennais. Dimanche
titre Association Nationale des Anciens de l'Automobile rappellent que leur annuaire pour 1932 qui vient de paraître, sert de liant entre tous les adhérents de France et des Colonies pour l'échange de tous enseignements. La première condition pour faire l'objet d'une mention a de avoir une ancienneté minimale de dix ans de conduite. Pour tous renseignements, adresser au secrétariat. Dimanche à Colombes GRANDE RÉUNION D'ATHLÉTISME: EN VUE DE FRANCE-ALLEMAGNE-PARIS. septembre. Durant cette réunion, la L.P.A organisera avec le concours de la F. F A. son Habituelle réunion d'automne, au cours de laquelle seront disputées quelques épreuves de préparation à France-Allemagne. Nous retrouverons au départ des épreuves de vitesse la plupart des meilleurs spécialistes français. Le Championnat du Mile est également au programme de cette manifestation. L'équipe sportive rennaisse. L'organisation des joueurs de l'Étoile Sportive Rennaisse est convoquée vendredi 9 courant à 8 heures précises, au Café Peltier. Stade Rennais. Dimanche 11 courant tous les joueurs sans exception sont convoqués pour entraînement au Parc des Sports à 14 heures en tenue. Les joueurs n'ayant pas encore renouvelé leur licence pour la saison 1932-1933 sont priés de le faire sans retard cette semaine avant samedi 10 dernier délai au cas où, cette date les joueurs ne pourront participer aux matches de championnat. Les cartes de l'état civil sont déposées au 23 rue Saint-Michel, prière de se retirer tous les soirs de 17 à 19 heures, se munir d'une photographie. COURSES DE HAIES Dimanche 11 septembre Partants probables PRIX DU GOUVERNEMENT ET DE LA Société Du demi-sang (attelé, 3.500 francs, 2.900 mètres). Fismes, Florence 111, Fa Mi Sol, Eurydice IV, Fuseau d'Or, Fleurs du Ten. FI. d'Av. COURSES DE HAIES OR LA Société SPORTIVE ET DE LA VILLE (4.250 francs, 1.300 mètres). Ribalta, Balzac, D. de Ecauté, Céline, Red Girl, Rameau, Pépinière. Melody, Marq de Sév., Paris. PRIX DE LA Société d'escoussignment (hors sans. i bis, 4.000 fr., 2.100 m.). Eversharp, Fleur d'Automne, Ribalta, Chartreuse, Brocart, In Vins, Lamné. Pénultième Melody, Paris PRIX DE LA Société Des steeple (steephel, 5.420 francs, 3.500 mètres). Eversharp, Sansonnet, Benédicte III. Mbaltv. Batios Pêcheur de L.. Dinot.
date les joueurs ne pourront participer aux matches de championnat. Les cartes de l'état civil sont déposées au 23 rue Saint-Michel, prière de se retirer tous les soirs de 17 à 19 heures, se munir d'une photographie. COURSES DE HAIES Dimanche 11 septembre Partants probables PRIX DU GOUVERNEMENT ET DE LA Société Du demi-sang (attelé, 3.500 francs, 2.900 mètres). Fismes, Florence 111, Fa Mi Sol, Eurydice IV, Fuseau d'Or, Fleurs du Ten. FI. d'Av. COURSES DE HAIES OR LA Société SPORTIVE ET DE LA VILLE (4.250 francs, 1.300 mètres). Ribalta, Balzac, D. de Ecauté, Céline, Red Girl, Rameau, Pépinière. Melody, Marq de Sév., Paris. PRIX DE LA Société d'escoussignment (hors sans. i bis, 4.000 fr., 2.100 m.). Eversharp, Fleur d'Automne, Ribalta, Chartreuse, Brocart, In Vins, Lamné. Pénultième Melody, Paris PRIX DE LA Société Des steeple (steephel, 5.420 francs, 3.500 mètres). Eversharp, Sansonnet, Benédicte III. Mbaltv. Batios Pêcheur de L.. Dinot. Panffiu. Vit. C;i3-V"oIl. Voleuse. COURSES DE GUEMENE-PENFAO Dimanche 11 septembre Partants probables PRIX DES CONSEILS Municipaux im, OU att.. 2.0'M tr. 3.100 m Fox-Trot III. Faucheuse. Danoise, Carmen Vil, Dix7nude, Emilta. Gorgos, Greslade. PAIX de LA Rolais (monte. 4.850 fr.. 2.800 m. 1. Fismes. Farandole X, Georgina Gaudnoile 111 Foujouille 0. Fantaisie. Fandango. Enchanteur. Eltncdor, Gilodme. Danoise Dianette, Flémard, Farceur XIII. Feu-Follet IV, Gamme IV. PRIX de Juzet (monte. 5.000 fr.. 2.600 m.). Hermès 11. Gamin ll, Gulliver 11. Greslade Haut-Rillon. Général-An. Gaps:; Il Gamme 1V Georgina. Prix nir Don (attelé. 4.500 fr.. 3.100 m.). 1 Eve-de-la-J Faiaise III. Fou,ouille 0 Gulliver fil Plorita Il, Danoise, Fa-MI-Soi. Flémard. Etoile-Blanche. Fleur-du-T.. Feu-Follet IV. Franco.P.card Salace,se, Prix DU GRAND MOULIN 1 course à mener de la Société Sportive et de la Société 1 (2e série. 3.000 fr.. 3.000 m.l. Lumière Il, Ribalta Le Givre. Dame-de. B., Céline. Le Cordier. Comentine, V.PRIX DE L'ETANG (prix de la Société des Steeples) (steeple, 6.920 fr., 3.500 m.l. Sansonnet. Bénédict. III, Ribalta Dinos,, Pécheur-de-L., Atlant.-Flight. Elima, Cochinchine, Vignarola, Gros Prix DE l'IZIEN (prix de la Société d'Encouragement) 1 (hors série n" 4, 3.500 fr 2 400 m.l. Lumière il, Ribalta, Le Givre, Brocart. Divan Il, Yvernois.
0. Fantaisie. Fandango. Enchanteur. Eltncdor, Gilodme. Danoise Dianette, Flémard, Farceur XIII. Feu-Follet IV, Gamme IV. PRIX de Juzet (monte. 5.000 fr.. 2.600 m.). Hermès 11. Gamin ll, Gulliver 11. Greslade Haut-Rillon. Général-An. Gaps:; Il Gamme 1V Georgina. Prix nir Don (attelé. 4.500 fr.. 3.100 m.). 1 Eve-de-la-J Faiaise III. Fou,ouille 0 Gulliver fil Plorita Il, Danoise, Fa-MI-Soi. Flémard. Etoile-Blanche. Fleur-du-T.. Feu-Follet IV. Franco.P.card Salace,se, Prix DU GRAND MOULIN 1 course à mener de la Société Sportive et de la Société 1 (2e série. 3.000 fr.. 3.000 m.l. Lumière Il, Ribalta Le Givre. Dame-de. B., Céline. Le Cordier. Comentine, V.PRIX DE L'ETANG (prix de la Société des Steeples) (steeple, 6.920 fr., 3.500 m.l. Sansonnet. Bénédict. III, Ribalta Dinos,, Pécheur-de-L., Atlant.-Flight. Elima, Cochinchine, Vignarola, Gros Prix DE l'IZIEN (prix de la Société d'Encouragement) 1 (hors série n" 4, 3.500 fr 2 400 m.l. Lumière il, Ribalta, Le Givre, Brocart. Divan Il, Yvernois. M'Amv Chinp-Ma, Pharaon ne. Pescarinetta. Marquise-de-Sévigné. COURSES DE LAMBALLE Dimanche 11 septembre Partants probables Prix J.-S. GALLAND (monte ou attelé, 3.600 fr., 2.400 mètres). Fismes, D. Blanche, Amateur II. Ebène III, DU zaine, Gaudriole II, Good Luck. Clotaire Bonne Idée, Body 11, Cantipon, Candidat, Florrda Ut. Dyck, Eden, Ephaistos. Poudras. Cyrano VI. EspéTance VIII, d'Artagnan. Blamonl. PRIX DES HARAS ET DE LA Société Du demi-sang attelé, 5.450 fr.. 2.800 mètres). Fismes. D. Blanche, Florence 111, Dizaine. Good Luck, Clotaire, Cantipou Eurydice IV. Ephaistos, Fuseau d'Or Eden, Destinée, Blisa, Foudras. Espérance VIII, d'Artagnan VIII. Prix DE LA Gattnais monté ou attelé. 2.200 fr.. 2.200 mètres). Ebène 111. Gaudriole 11. Bonne Idée. Général, Far West Il, Sazza Ladra. Ephaistos, Espérance VIII. Cortyna. 3e PRIX du GOUVERNEMENT chevaux de s., mter.. 4.000 fr.. 1.500 mètres). St Wandrille Goliath 11. Houpédie. G. ta Croûte, Hasted Blon, Good Boy 111, Hirondelle IX. Hortense 11, PRIX DE Marque à réclamer. 3.000 fr., 1500 mètres). F d'Automne. Priscilla Yuernois, Pie Bleue, Martini, Perçante 11, Traderau. Anticye. Merveille du Monde. M. d'Arga.. Gloria 11, Marionnette. PRIX d'Armorioue steeple à réclamer. 3800 fr.. 3.700 m.i. Canoë, Baïon. Casaquin. Kittens. Prodigalité, Chaum Holy Way Romazoti, Charleston Sirène XV. Foxagaz, Voleuse,