jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
c'est que l'État seul en prend toute la responsabilité; c'est qu'il entend assurer lui-même non seulement l'ordre, mais le bien-être et la satisfaction de tous. Mais l'Économie concentrée est sans souplesse; les hommes sont divers, contradictoires et changeants. Pour les satisfaire tous, il faudrait identiques et constants. En outre de la tâche immense qu'il prétend assumer, l'État peut-il alors assurer la charge de répondre aux critiques, celle de maintenir un équilibre entre des désirs contraires? Responsable de tout, et humainement imparfait, il sera en butte aux critiques, aux manifestations, aux grèves, aux émeutes. L'État a cessé d'être arbitre : il est devenu partie. Peut-il encore être juge? Peut-il survivre s'il ne ferme la bouche à tous, s'il n'interdit aux âmes la révolte et même l'insouciance? L'État s'est lui-même condamné à toutes les tyrannies, y compris celle de l'âme. Mais de telles tyrannies sont insupportables d'abord à ceux qui les subissent, puis à ceux mêmes qui les exercent. Leur pression est explosive : l'État doit parvenir à les rendre inconscientes, en formant, en persuadant les esprits. C'est ce persuasion que le dix-neuvième siècle a nommé obscurantisme; le vingtième siècle lui a trouvé un succédané, propre d'abord aux États totalitaires, qu'ils ont nommé propagande. L'obscurantisme relevait d'une tradition; la propagande, sa forme moderne se fonde sur une technique ; technique de chez nous encore malhabile; mais, bien conçue et d'abord appliquée à la tyrannie, elle transforme les adultes, puis consolue les enfants. Elle transforme l'homme en un être sans inquiétude, dans une foi que tous partagent : travailleur, religieux et patriote, il est maintenant, fonctionnellement, animalement, assuré de vivre dans le meilleur des mondes. La tyrannie cesse d'être nécessaire, puisque l'âme est morte. Parvenu à ce stade, l'État est, pour ce qui reste de l'homme, le meilleur qui soit dans la paix d'abord, puisque, même si la misère règne, nul n'en souffre que dans sa pauvre chair et n'en fait reproche à Dieu ni à l'État — puisque tous savent que le malheur est dans la nature des choses et que l'État-Dieu, comme les Olympiens, doit obéir au Destin. Nous pensions que
nommé propagande. L'obscurantisme relevait d'une tradition; la propagande, sa forme moderne se fonde sur une technique ; technique de chez nous encore malhabile; mais, bien conçue et d'abord appliquée à la tyrannie, elle transforme les adultes, puis consolue les enfants. Elle transforme l'homme en un être sans inquiétude, dans une foi que tous partagent : travailleur, religieux et patriote, il est maintenant, fonctionnellement, animalement, assuré de vivre dans le meilleur des mondes. La tyrannie cesse d'être nécessaire, puisque l'âme est morte. Parvenu à ce stade, l'État est, pour ce qui reste de l'homme, le meilleur qui soit dans la paix d'abord, puisque, même si la misère règne, nul n'en souffre que dans sa pauvre chair et n'en fait reproche à Dieu ni à l'État — puisque tous savent que le malheur est dans la nature des choses et que l'État-Dieu, comme les Olympiens, doit obéir au Destin. Nous pensions que nos pères avaient enfin affranchi l'homme de ce bonheur-là. L'État est alors aussi, surtout, le meilleur dans la guerre et pour la guerre, car la guerre n'exige pas autre chose que l'union des âmes dans un aveugle patriotisme et cette mécanisation des corps qu'on nomme discipline. Mais l'État ne parvient à ce niveau que s'il est mené par des chefs d'une singulière qualité, vigilants dans leur surveillance, agiles dans une pensée illimitée du caractère où est l'efficience, commodions sans nécessités, volontaires sans faiblesses, guidés par une morale qui n'enseigne rien à l'égard des hommes et enseigne tout à l'égard de l'État. Une masse d'esclaves — une élite des Maximaires dont les seconds savent qu'ils sont des Maximaires, dont les autres ignorent qu'ils sont esclaves. Sans pitoyable, le Maximaire doit tenir l'homme pour rien, sinon pour l'outil de l'État. Il se refuse à sa propre famille, car la famille est corruptrice. Les Maximaires forment un groupe; ils ne sont pas et ne doivent pas devenir une classe. Sous eux, les Esclaves, immense masse informe et domestique, admirent. Peut-être est-ce ainsi que se sont faites les grandes civilisations de la première histoire, ainsi que se sont construits les énormes monuments de leurs
à ce niveau que s'il est mené par des chefs d'une singulière qualité, vigilants dans leur surveillance, agiles dans une pensée illimitée du caractère où est l'efficience, commodions sans nécessités, volontaires sans faiblesses, guidés par une morale qui n'enseigne rien à l'égard des hommes et enseigne tout à l'égard de l'État. Une masse d'esclaves — une élite des Maximaires dont les seconds savent qu'ils sont des Maximaires, dont les autres ignorent qu'ils sont esclaves. Sans pitoyable, le Maximaire doit tenir l'homme pour rien, sinon pour l'outil de l'État. Il se refuse à sa propre famille, car la famille est corruptrice. Les Maximaires forment un groupe; ils ne sont pas et ne doivent pas devenir une classe. Sous eux, les Esclaves, immense masse informe et domestique, admirent. Peut-être est-ce ainsi que se sont faites les grandes civilisations de la première histoire, ainsi que se sont construits les énormes monuments de leurs victoires, merveilles qui étonnèrent leur monde. Jusqu'au jour où la Liberté battit le Parthon... Auguste DELL. P. S. — Dans ma dernière chronique « Cercle vicieux », j'ai écrit : « On dit que à Saint-Nazaire un grand port n'a pu ouvrir, faute de dockers... » Cet « on dit » est radicalement inexact : Saint-Nazaire n'est pas encore accostable aux navires. On me signale au contraire, de diverses sources autorisées, qu'un grand effort est fait à Saint-Nazaire pour restaurer les activités de la région, et que le nombre d'ouvriers y augmente très rapidement. Cette réconfortante constatation sur un cas particulier ne modifie pas les conclusions d'ensemble de l'article. LE FIGARO. 11 AOÛT LE PROCÈS DU 4 AOUT À l'ouverture de l'audience, le Premier Président annonce qu'il a reçu la réponse du général Juin aux questions écrites que lui avait fait parvenir la défense. On sait que le général Juin a pris en novembre 1941 le commandement des troupes d'Afrique, l'une des charges qu'assumait le général Weygand. Le Président demande au greffier de lire la réponse du général. Greffier. — Première question : Le général Juin, qui a été sous les ordres du maréchal Pétain en Afrique du Nord, peut-il
» est radicalement inexact : Saint-Nazaire n'est pas encore accostable aux navires. On me signale au contraire, de diverses sources autorisées, qu'un grand effort est fait à Saint-Nazaire pour restaurer les activités de la région, et que le nombre d'ouvriers y augmente très rapidement. Cette réconfortante constatation sur un cas particulier ne modifie pas les conclusions d'ensemble de l'article. LE FIGARO. 11 AOÛT LE PROCÈS DU 4 AOUT À l'ouverture de l'audience, le Premier Président annonce qu'il a reçu la réponse du général Juin aux questions écrites que lui avait fait parvenir la défense. On sait que le général Juin a pris en novembre 1941 le commandement des troupes d'Afrique, l'une des charges qu'assumait le général Weygand. Le Président demande au greffier de lire la réponse du général. Greffier. — Première question : Le général Juin, qui a été sous les ordres du maréchal Pétain en Afrique du Nord, peut-il expliquer la position de l'Armée française avant le débarquement américain ? R. — Il consigne reçu du maréchal Pétain lui-même était celle qu'avait appliquée le général Weygand : maintenir l'intégrité de l'Afrique du Nord; ce qui se traduisait par une formule simple : défendre l'Afrique du Nord contre qui que ce soit. Il s'agissait en vérité de mener un jeu très serré, consistant à obtenir des puissances de l'Axal, en vertu de cette consigne, un renforcement de notre potentiel de guerre en Afrique du Nord et à leur interdire toute ingérence directe et toute présence armée qui eussent compromis à tout jamais l'intégrité de cette importante place d'armes. Ce n'était pas un jeu facile ; le général Weygand y avait tenu la main, non sans peine, car il avait eu la chaude alerte du protocole de mai signé par l'amiral Darlan. Sa réaction vigoureuse en avait empêché l'application, avec l'appui du maréchal Pétain, mais le Protocole n'en demeurait pas moins dans les dossiers de la Chancellerie et de l'État-Major allemands. Il me fut imposé, dès ma prise de commandement, de proposer le mémorandum de renforcement établi en juillet par le général Weygand, que j'avais reçu mission de soutenir. Les conditions
ce soit. Il s'agissait en vérité de mener un jeu très serré, consistant à obtenir des puissances de l'Axal, en vertu de cette consigne, un renforcement de notre potentiel de guerre en Afrique du Nord et à leur interdire toute ingérence directe et toute présence armée qui eussent compromis à tout jamais l'intégrité de cette importante place d'armes. Ce n'était pas un jeu facile ; le général Weygand y avait tenu la main, non sans peine, car il avait eu la chaude alerte du protocole de mai signé par l'amiral Darlan. Sa réaction vigoureuse en avait empêché l'application, avec l'appui du maréchal Pétain, mais le Protocole n'en demeurait pas moins dans les dossiers de la Chancellerie et de l'État-Major allemands. Il me fut imposé, dès ma prise de commandement, de proposer le mémorandum de renforcement établi en juillet par le général Weygand, que j'avais reçu mission de soutenir. Les conditions du Protocole étaient mâtinées aggravées et appuyées d'une menace : celle de résoudre la question de l'Afrique du Nord en payant par l'Espagne. Je refusai de souscrire à de pareilles conditions et Vichy me suivit. Il n'y eut jamais d'accord. Le 8 novembre 1942, l'Afrique du Nord était dans l'état où l'avait laissé le général Weygand, mais il va sans dire que, mis en défiance, les Allemands ne nous avaient accordé aucun renforcement. L'armée dont j'avais pris le commandement, était cette armée d'Afrique du Nord qui, n'ayant pas participé à la bataille de France, avait frémi d'indignation à l'annonce de l'armistice. Depuis lors, elle semblait s'être fait une raison. On y disait couramment, comme l'affirmait le général Noguéres lui-même, que, si la flotte avait marché, tout le monde aurait marché. Le général Weygand n'avait pas peu contribué à lui redonner la cohésion morale. Je la maintins dans cet état d'esprit par mes instructions, celles contre l'Axal en particulier, que Vichy, folie, m'ordonna de détruire, mais LE RAVITAILLEMENT Prochaines distributions VIN ! À partir du 11 août, avec le ticket n° II de la feuille supplémentaire de travailleurs de force de juillet : un litre pour les travailleurs de force Ire
où l'avait laissé le général Weygand, mais il va sans dire que, mis en défiance, les Allemands ne nous avaient accordé aucun renforcement. L'armée dont j'avais pris le commandement, était cette armée d'Afrique du Nord qui, n'ayant pas participé à la bataille de France, avait frémi d'indignation à l'annonce de l'armistice. Depuis lors, elle semblait s'être fait une raison. On y disait couramment, comme l'affirmait le général Noguéres lui-même, que, si la flotte avait marché, tout le monde aurait marché. Le général Weygand n'avait pas peu contribué à lui redonner la cohésion morale. Je la maintins dans cet état d'esprit par mes instructions, celles contre l'Axal en particulier, que Vichy, folie, m'ordonna de détruire, mais LE RAVITAILLEMENT Prochaines distributions VIN ! À partir du 11 août, avec le ticket n° II de la feuille supplémentaire de travailleurs de force de juillet : un litre pour les travailleurs de force Ire catégorie ; deux litres pour les travailleurs de force 2e catégorie. BANANES SECHEES — Avec le ticket DW d'août, répartition dans les 5e, 6e, 13e, 14e et 15e arrondissements, ainsi que dans les localités suivantes : Gentilly, Arcueil, Cachan, Bourg-la-Reine, Kremlin-Bicêtre, Villejuif, l'Hay-les-Roses, Fresnes, Chevilly-Larue, Rungis, Ivry-sur-Seine, Vitry-sur-Seine, Thiais, Orly, Alfortville, Choisy-le-Roi, Maisons-Alfort, Créteil, Boulogne, Issy-les-Moulineaux, Vanves, Malakoff, Montrouge, Bagneux, Châtillon, Clamart, Fontenay-aux-Roses, Sceaux, Plessis-Robinson, Châtenay-Malabry, Antony. LES COURSES À ENGHIN (Trot) À 13 h. 45. — Prix de Beaumesnil : Urbi et Orbi, Ugoline VII. Prix de Chantres : Uady Bird, Uwins M. Prix de la Sarthe : Écurie Laforgue, Talmud. Prix de Fontainebleau : Ramjine, Souvenir d'Irlande. Prix de Chaumont : Quod Scripsi, Roxane VII. Prix de Toulon qui demeurèrent dans mes dossiers. L'année 1942 fut employée à poursuivre l'armement clandestin et la mise en place de bases de ravitaillement qui devaient, en 1942 et 1943, nous permettre de mener la campagne d'Afrique avec nos seules ressources. Cette armée-là ne dissimulait pas ses sentiments antiallemands. Le mot collaboration n'était pas pour elle vide de sens. Mais, dans son ensemble, elle voyait, dans le vainqueur de Verdun, un chef dont le patriotisme ne pouvait être mis en doute et
Alfortville, Choisy-le-Roi, Maisons-Alfort, Créteil, Boulogne, Issy-les-Moulineaux, Vanves, Malakoff, Montrouge, Bagneux, Châtillon, Clamart, Fontenay-aux-Roses, Sceaux, Plessis-Robinson, Châtenay-Malabry, Antony. LES COURSES À ENGHIN (Trot) À 13 h. 45. — Prix de Beaumesnil : Urbi et Orbi, Ugoline VII. Prix de Chantres : Uady Bird, Uwins M. Prix de la Sarthe : Écurie Laforgue, Talmud. Prix de Fontainebleau : Ramjine, Souvenir d'Irlande. Prix de Chaumont : Quod Scripsi, Roxane VII. Prix de Toulon qui demeurèrent dans mes dossiers. L'année 1942 fut employée à poursuivre l'armement clandestin et la mise en place de bases de ravitaillement qui devaient, en 1942 et 1943, nous permettre de mener la campagne d'Afrique avec nos seules ressources. Cette armée-là ne dissimulait pas ses sentiments antiallemands. Le mot collaboration n'était pas pour elle vide de sens. Mais, dans son ensemble, elle voyait, dans le vainqueur de Verdun, un chef dont le patriotisme ne pouvait être mis en doute et dont elle espérait qu'il donnerait un jour le signal de la reprise du combat. Sans approuver tout ce qui se passait à Vichy, dont elle n'avait du reste que des échos lointains, elle avait pris l'habitude de se préparer la personne du Maréchal et le rôle de son gouvernement. Jeus à la défendre contre les attaques insidieuses qui provenaient pour la plupart des tenants les plus passionnés du régime de Vichy; on disait d'elle qu'elle était revancharde et gaulliste. À la veille des événements de novembre, je dus, malgré la pression du gouvernement de M. Laval, faire traduire en cour martiale des O. L. Oran qui s'étaient livrés à des manifestations agressives. Le maréchal Pétain, avec qui j'avais correspondu par l'intermédiaire du général Campet, m'avait soutenu. Deuxième question. — Après le débarquement américain, a-t-il en connaissance d'un telégramme secret du maréchal Pétain à l'amiral Darlan, contredisant les ordres officiels; et, si oui, quel usage a-t-il fait de ce télégramme et quelle influence ce télégramme a-t-il eu sur l'armée d'Afrique ? Le général Juin retrace succinctement jour après jour les événements d'Alger et précise en ces termes: R. — 10 novembre. Dans la matinée, au cours d'une réunion avec le général
à la défendre contre les attaques insidieuses qui provenaient pour la plupart des tenants les plus passionnés du régime de Vichy; on disait d'elle qu'elle était revancharde et gaulliste. À la veille des événements de novembre, je dus, malgré la pression du gouvernement de M. Laval, faire traduire en cour martiale des O. L. Oran qui s'étaient livrés à des manifestations agressives. Le maréchal Pétain, avec qui j'avais correspondu par l'intermédiaire du général Campet, m'avait soutenu. Deuxième question. — Après le débarquement américain, a-t-il en connaissance d'un telégramme secret du maréchal Pétain à l'amiral Darlan, contredisant les ordres officiels; et, si oui, quel usage a-t-il fait de ce télégramme et quelle influence ce télégramme a-t-il eu sur l'armée d'Afrique ? Le général Juin retrace succinctement jour après jour les événements d'Alger et précise en ces termes: R. — 10 novembre. Dans la matinée, au cours d'une réunion avec le général Clark et M. Murphy, qui de leur côté ne veulent avoir affaire qu'â l'amiral Darlan, je suis obligé ce dernier â donner immédiatement l'ordre de cesser le feu. Il voulait auparavant en référer à Vichy, dont ne pouvaient être ordonnés que des ordres portant la griffe de l'ennemi. Il y a eu de nombreux témoins français de cette scène. Si le feu a cessé à Oran et au Maroc, c'est sur mon initiative et non sur l'ordre de Vichy. Dans la soirée, l'amiral, consterné, m'apprend que le Maréchal, auquel il a rendu compte après coup, vient de le désavouer. Peu importe, le feu a cessé et des relations cordiales se nouent avec les Américains à Oran et à Rabat. 11 novembre. Des le matin, l'amiral Darlan, tout rassuré, me télègephone qu'il a reçu un télégramme secret de l'amiral Auphan, l'informant en termes voiles, au nom du Maréchal, que ce n'est pas un désaveu qui lui a été envoyé, mais qu'on est aux prises à Vichy avec l'ennemi dans des négociations délicates. Le général Juin ajoute que malheureusement les ordres donnés ensuite à la flotte de rejoindre ne sont pas tous été suivis; que ceux qui concernaient la Tunisie n'ont pas
a eu de nombreux témoins français de cette scène. Si le feu a cessé à Oran et au Maroc, c'est sur mon initiative et non sur l'ordre de Vichy. Dans la soirée, l'amiral, consterné, m'apprend que le Maréchal, auquel il a rendu compte après coup, vient de le désavouer. Peu importe, le feu a cessé et des relations cordiales se nouent avec les Américains à Oran et à Rabat. 11 novembre. Des le matin, l'amiral Darlan, tout rassuré, me télègephone qu'il a reçu un télégramme secret de l'amiral Auphan, l'informant en termes voiles, au nom du Maréchal, que ce n'est pas un désaveu qui lui a été envoyé, mais qu'on est aux prises à Vichy avec l'ennemi dans des négociations délicates. Le général Juin ajoute que malheureusement les ordres donnés ensuite à la flotte de rejoindre ne sont pas tous été suivis; que ceux qui concernaient la Tunisie n'ont pas été suivis par Bizerte. Il poursuit: Je puis affirmer que les deux télégrammes de l'amiral Auphan nous ont été d'un grand secours. Ils nous ont permis d'apaiser un grand nombre de consciences tourmentées par le serment et encore hésitantes. Il importait, pour le salut de l'Afrique du Nord, que son armée fût jetée tout entière et sans délai dans la bataille de couverture de Tunisie, car les Alliés n'étaient pas prêts. Le premier contingent anglais ne devait, en effet, arriver en Tunisie que le 18 novembre. Sixième question : Le nom du maréchal Pétain a-t-il servi à maintenir l'unité et la tranquillité en Afrique du Nord ? R. — Le gouvernement de Vichy n'était qu'une fiction pour les gens avertis, mais, pour l'Empire lointain, c'était tout de même un gouvernement ayant à sa tête un homme qui avait gardé un grand prestige aux yeux des musulmans d'Afrique du Nord. C'est un fait que, jusqu'en novembre 1942, l'Afrique du Nord demeurait intérieurement tranquille malgré l'intense propagande de l'ennemi et les lourdes servitudes économiques imposées au pays. À une dernière question sur les conséquences qu'aurait eues le transfert du Gouvernement français à Alger, le général Juin répond simplement que « l'expérience n'a
armée fût jetée tout entière et sans délai dans la bataille de couverture de Tunisie, car les Alliés n'étaient pas prêts. Le premier contingent anglais ne devait, en effet, arriver en Tunisie que le 18 novembre. Sixième question : Le nom du maréchal Pétain a-t-il servi à maintenir l'unité et la tranquillité en Afrique du Nord ? R. — Le gouvernement de Vichy n'était qu'une fiction pour les gens avertis, mais, pour l'Empire lointain, c'était tout de même un gouvernement ayant à sa tête un homme qui avait gardé un grand prestige aux yeux des musulmans d'Afrique du Nord. C'est un fait que, jusqu'en novembre 1942, l'Afrique du Nord demeurait intérieurement tranquille malgré l'intense propagande de l'ennemi et les lourdes servitudes économiques imposées au pays. À une dernière question sur les conséquences qu'aurait eues le transfert du Gouvernement français à Alger, le général Juin répond simplement que « l'expérience n'a pas été faite ». Cette lecture faite, le Président fait donner connaissance de deux lettres. Dans une, le Président du comité parisien de libération, M. Tollet, demande à être entendu « au nom du peuple de Paris et de ses souffrances » afin que « justice soit rendue ». La seconde est de Mme Jean Zay; elle contient des expressions de sentiments assez violents et lecture n'en est pas donnée. M. Jardel... Le premier témoin de cette dernière journée des dépôts à charge est M. Jardel, qui fut secrétaire général du maréchal Pétain de juin 1942 à décembre 1943, période à laquelle il dut quitter son poste sur l'ordre des Allemands. Le jour de son entrée en fonctions, le Maréchal lui dit : L'Allemagne a perdu la guerre en 1918 parce qu'elle avait deux fronts. Elle l'a perdue dans les mêmes conditions cette fois et pour les mêmes motifs. Dans votre conduite, n'oubliez jamais ce que Je viens de vous dire. Le matin du 11 novembre 1942, jour de la violation de la ligne de demarcation par les Allemands, le témoin était auprès du maréchal Pétain. M. Jardel. — En l'absence du chef du gouvernement, le Maréchal a réuni dans
seconde est de Mme Jean Zay; elle contient des expressions de sentiments assez violents et lecture n'en est pas donnée. M. Jardel... Le premier témoin de cette dernière journée des dépôts à charge est M. Jardel, qui fut secrétaire général du maréchal Pétain de juin 1942 à décembre 1943, période à laquelle il dut quitter son poste sur l'ordre des Allemands. Le jour de son entrée en fonctions, le Maréchal lui dit : L'Allemagne a perdu la guerre en 1918 parce qu'elle avait deux fronts. Elle l'a perdue dans les mêmes conditions cette fois et pour les mêmes motifs. Dans votre conduite, n'oubliez jamais ce que Je viens de vous dire. Le matin du 11 novembre 1942, jour de la violation de la ligne de demarcation par les Allemands, le témoin était auprès du maréchal Pétain. M. Jardel. — En l'absence du chef du gouvernement, le Maréchal a réuni dans son cabinet le général Weygand, qui était venu à Vichy pour les affaires d'Afrique, M. Rochat, secrétaire général des Affaires étrangères, et moi-même. Il est décidé de faire immédiatement une protestation solennelle et publique sur cette violation des clauses de l'armistice. Le maréchal von Rundstedt arrive. Il est introduit dans le cabinet du Maréchal qui lui lit la protestation. L'entrevue est très brève et glaciale, Le maréchal von Rundstedt paraît surpris et décontenancé. Il ne s'attendait certainement pas à cette protestation et regagne son train. Des ministres étaient réunis dans une antichambre et discutaient de l'opportunité de publier la protestation avant que le chef du gouvernement arrive à Vichy. Je pris le ministre de l'Information par le bras, je le conduis au Maréchal qui lui donna l'ordre immédiat de passer la protestation sur les ondes. Elle a passé effectivement. Le jour du sabordage de la flotte (27 novembre), M. Jardel était présent : Le témoin. — Le Maréchal était très triste nous évoquions cette question; et, à un moment donné, la question de son départ se posa. Le Maréchal me dit : J'ai donné ma parole que je ne quitterais pas le peuple français, que je souffrirais avec lui jusqu'au