jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans ce Journal, et ceux qui y écrivent comme ceux qui le lisent ont, entre eux, une parfaite communion d'idées et de sentiments. Ces idées et ces sentiments, Léon Plouvier, que la Mort implacable frappa, au cours d'une semaine vibrante de renouveau, de sollicité et de gaieté, sut vous les exprimer, chaque huitaine, sous une forme bien personnelle, où nous aimions, toi, à retrouver la claire logique, la verte crâne et l’esprit allié à une forme impeccable et concise. C’était l’enfant terrible et aimé de la maison. Et de songer que, désormais, il ne tiendra plus sa place, là où il avait coutume d’épancher ce que son cœur ou sa pensée lui suggéraient, il me vient une tristesse poignante que vous partagerez tous : Vous ne lirez plus ses proses humoristiques, désillusionnées et profondes. Vous qui, chaque samedi, attendiez impatiemment l’apparition de notre modeste gazette pour y chercher les originaux et toujours instructifs Propos dans l'âne, vous chercherez en vain. Notre ami est plus: un mal terrible, que je ne voulais pas supposer si rapide, l’a enlevé à notre affection, en pleine jeunesse. Les boutades que, parfois, dans ses articles, il lançait à ses collaborateurs et que ces derniers recueillaient avec joie, nous ne les retrouverons plus jamais. Léon Plouvier, Fini des nôtres, n’est plus. Il s’en est allé, ô ironie du destin, le matin frais et ensoleillé d’avril, en la semaine de Pâques, dans l’Éternité. Son âme, lassée de lutter contre la souffrance, a quitté notre terre de ténèbres, et plane maintenant, au-dessus de nous, dans l’Infini où Dieu rassemble ceux qui marchèrent, dans la vie, avec probité, rectitude et bonne foi. Il est parti. Sa veuve et deux chérubins blonds aux yeux bleus nous demeurent pour nous rappeler, plus vivement, son souvenir. Ils pleurent, et, à leurs larmes et à celles du grand-père et de la grand-mère, ces vaillants du Travail, nous mêlons simplement les nôtres. Nous voudrions leur dire, en termes plus expressifs, toute la peine que la grande famille du Journal prend à leur immense désolation. Mais cela, je ne le puis; car, de penser à
avec joie, nous ne les retrouverons plus jamais. Léon Plouvier, Fini des nôtres, n’est plus. Il s’en est allé, ô ironie du destin, le matin frais et ensoleillé d’avril, en la semaine de Pâques, dans l’Éternité. Son âme, lassée de lutter contre la souffrance, a quitté notre terre de ténèbres, et plane maintenant, au-dessus de nous, dans l’Infini où Dieu rassemble ceux qui marchèrent, dans la vie, avec probité, rectitude et bonne foi. Il est parti. Sa veuve et deux chérubins blonds aux yeux bleus nous demeurent pour nous rappeler, plus vivement, son souvenir. Ils pleurent, et, à leurs larmes et à celles du grand-père et de la grand-mère, ces vaillants du Travail, nous mêlons simplement les nôtres. Nous voudrions leur dire, en termes plus expressifs, toute la peine que la grande famille du Journal prend à leur immense désolation. Mais cela, je ne le puis; car, de penser à cette jeunesse sapée dans sa fleur, à cette femme, à ces enfants blonds, aux parents si éprouvés, aux frères que ce deuil navrant épouvante, tout cela m’empêche d’écrire et de dire mieux ce que j’éprouve. Et je ne puis leur offrir que mon cœur et mes larmes... Pierre LALANNE. VIVE VIVE LES FUNÉRAILES de M. Léon PLOUVIER Les funérailles de notre cher collaborateur, Léon Plouvier, décédé jeudi 8 avril, dans sa trente-deuxième année, munis des secours de la Religion, ont eu lieu à Hénin-Liétard lundi de Pâques dernier. Elles furent solennelles: une foule immense les marqua de sa présence. Dès dix heures, le défilé des amis et de ceux, qui tenaient à rendre un dernier hommage au disparu, se fit, ininterrompu, jusque onze heures, dans la chapelle ardente dressée en la demeure de M. Plouvier-Dekindt, drapée de tentures funèbres d’un effet imposant. Plus d’un millier de personnes vinrent s’incliner devant le cercueil que, seule, une croix de pensées, couvrit de ses fleurs discrètes et sombres. La levée du corps fut faite par le révérend père l’abbé Dubois, accompagné de MM. Sergent et Crametz, vicaires. Autour du corbillard prirent place, tenant les coins du poêle, MM. Charles Frans, chevalier de Saint
VIVE LES FUNÉRAILES de M. Léon PLOUVIER Les funérailles de notre cher collaborateur, Léon Plouvier, décédé jeudi 8 avril, dans sa trente-deuxième année, munis des secours de la Religion, ont eu lieu à Hénin-Liétard lundi de Pâques dernier. Elles furent solennelles: une foule immense les marqua de sa présence. Dès dix heures, le défilé des amis et de ceux, qui tenaient à rendre un dernier hommage au disparu, se fit, ininterrompu, jusque onze heures, dans la chapelle ardente dressée en la demeure de M. Plouvier-Dekindt, drapée de tentures funèbres d’un effet imposant. Plus d’un millier de personnes vinrent s’incliner devant le cercueil que, seule, une croix de pensées, couvrit de ses fleurs discrètes et sombres. La levée du corps fut faite par le révérend père l’abbé Dubois, accompagné de MM. Sergent et Crametz, vicaires. Autour du corbillard prirent place, tenant les coins du poêle, MM. Charles Frans, chevalier de Saint Grégoire-le Grand, rédacteur en chef de ce journal; Georges Godard, vice-président des « Carabiniers douaisiens»; Julien Chevalier, ingénieur aux Mines de Dourges; Maurice Cordier, lieutenant d’administration à Arras; Auguste Dufresne, directeur des Usines Tiiloy, de Courrières ; et Lucien Rouot, chef de fabrication aux Fourneaux à coke des Mines de Drocourt, amis personnels de M. Léon Plouvier. M. Gaston Labitte, représentant le personnel de l’Imprimerie Piouvier-Dekindt, portait la croix précédant le corbillard: aucune couronne, aucune autre gerbe de fleurs que la croix du cercueil, ne figurait dans le cortège. Telle avait été la volonté exprimée formellement, peu de jours avant sa mort, par le disparu. M. l’abbé Macquart, curé-doyen d’Hesdin, accompagnait M. Piouvier-Dekindt; et le C. F. Ernest, professeur au Pensionnat Saint-Joseph, de Saint-Omer, actuellement à l’Ecluse (Hollande), se tenait auprès de MM. Théodore et Daniel Plouvier. Le service religieux fut célébré par M. l’abbé Duquénoy, curé d’Hénin-Liétard, avec, comme assistants, MM. les vicaires Sergent et Crametz. Au cimetière, lorsque le corps fut descendu dans le caveau de famille, MM. Charles Frans, rédacteur en chef; Georges Godard, vice-président des « Carabiniers douaisiens »; et Emile Descouvemont, chef du Service de comptabilité des Mines de Courrières, ami de la famille, prirent
Drocourt, amis personnels de M. Léon Plouvier. M. Gaston Labitte, représentant le personnel de l’Imprimerie Piouvier-Dekindt, portait la croix précédant le corbillard: aucune couronne, aucune autre gerbe de fleurs que la croix du cercueil, ne figurait dans le cortège. Telle avait été la volonté exprimée formellement, peu de jours avant sa mort, par le disparu. M. l’abbé Macquart, curé-doyen d’Hesdin, accompagnait M. Piouvier-Dekindt; et le C. F. Ernest, professeur au Pensionnat Saint-Joseph, de Saint-Omer, actuellement à l’Ecluse (Hollande), se tenait auprès de MM. Théodore et Daniel Plouvier. Le service religieux fut célébré par M. l’abbé Duquénoy, curé d’Hénin-Liétard, avec, comme assistants, MM. les vicaires Sergent et Crametz. Au cimetière, lorsque le corps fut descendu dans le caveau de famille, MM. Charles Frans, rédacteur en chef; Georges Godard, vice-président des « Carabiniers douaisiens »; et Emile Descouvemont, chef du Service de comptabilité des Mines de Courrières, ami de la famille, prirent la parole devant la foule attentive, et prononcèrent les discours ci-après: Discours de M. Charles Frans Rédacteur en chef Il est des douleurs qui ne veulent point de consolations! Un père, une mère volent leur mort raconter les jours d’un fils dont ils ont chéri les tendres années; une épouse pleure un mari dont l'affection ne se départit pas un instant. Les enfants, malgré l’heureuse insouciance des jeunes ans, sentent que quelque chose d'irréparable vient de s’accomplir. Nous ne pouvons que pleurer avec eux, car les mots manquent pour exprimer combien nous compatissons à leur peine. Celui qui s’en va, regretté de tous, était appelé à vivre une vie utile, à faire du bien autour de lui. Et voici que la plume se brise dans sa main. Léon Plouvier, ce collaborateur dont la rédaction de nos journaux était fière à juste titre, avait trouvé, dans ses études, la meilleure et la plus solide préparation à son œuvre littéraire. D’abord, l’élève de l’excellent pensionnat Saint-Joseph, de Saint-Omer; puis, de l'Université catholique de Lille où il prépara, avec succès, la licence ès sciences naturelles dont il soutint brillamment la thèse devant la Faculté du Nancy, il devint et resta logicien, ami de
pleure un mari dont l'affection ne se départit pas un instant. Les enfants, malgré l’heureuse insouciance des jeunes ans, sentent que quelque chose d'irréparable vient de s’accomplir. Nous ne pouvons que pleurer avec eux, car les mots manquent pour exprimer combien nous compatissons à leur peine. Celui qui s’en va, regretté de tous, était appelé à vivre une vie utile, à faire du bien autour de lui. Et voici que la plume se brise dans sa main. Léon Plouvier, ce collaborateur dont la rédaction de nos journaux était fière à juste titre, avait trouvé, dans ses études, la meilleure et la plus solide préparation à son œuvre littéraire. D’abord, l’élève de l’excellent pensionnat Saint-Joseph, de Saint-Omer; puis, de l'Université catholique de Lille où il prépara, avec succès, la licence ès sciences naturelles dont il soutint brillamment la thèse devant la Faculté du Nancy, il devint et resta logicien, ami de la vérité, ennemi de tous les bluffs et de toutes les hypocrisies. Pendant de longues années, ses articles qui, répétés, n’auraient pu point être déplacés dans un grand quotidien, stigmatisèrent les abus et plaidaient éloquemment toutes les causes justes. Esprit scientifique, Léon Plouvier aboutissait presque toujours à des conclusions logiques et inattaquables, et l’ordre, après l'avoir lu, définitivement convaincu et gagné. Il fit ainsi, autour de lui, beaucoup de bien et de bonnes idées, n’est-ce point préparer une abondante récolte de bonnes actions? De l’ami, nous dirons qu’il fut, sous des airs intempestivement froids, le plus tendre, le plus fidèle. Nombreux sont ceux qui furent aidés par lui en maintes circonstances. Nul ne peut dire qui sollicita en vain, tel un service où l'appui. Léon Plouvier, cœur avide de vérité, devait recevoir la récompense promise à ceux qui aiment la justice. Il eut la claire vision d’une vie meilleure et, quand les consolations de la religion lui furent apportées, il éleva son esprit apaisé et confiant jusqu’aux sommets de la Foi en l'au-delà. Dans leur douleur, ceci sera la seule consolation de ceux qui pleurèrent le durable disparu. Au nom de la Rédaction, au nom de tous les amis, mon
et inattaquables, et l’ordre, après l'avoir lu, définitivement convaincu et gagné. Il fit ainsi, autour de lui, beaucoup de bien et de bonnes idées, n’est-ce point préparer une abondante récolte de bonnes actions? De l’ami, nous dirons qu’il fut, sous des airs intempestivement froids, le plus tendre, le plus fidèle. Nombreux sont ceux qui furent aidés par lui en maintes circonstances. Nul ne peut dire qui sollicita en vain, tel un service où l'appui. Léon Plouvier, cœur avide de vérité, devait recevoir la récompense promise à ceux qui aiment la justice. Il eut la claire vision d’une vie meilleure et, quand les consolations de la religion lui furent apportées, il éleva son esprit apaisé et confiant jusqu’aux sommets de la Foi en l'au-delà. Dans leur douleur, ceci sera la seule consolation de ceux qui pleurèrent le durable disparu. Au nom de la Rédaction, au nom de tous les amis, mon cher Léon, adieu. Discours de M. Godard Vice-Président des Carabiniers Douaisiens — Mon cher ami, me disait Léon Plouvier, voici quelque deux ans, si l’un des membres de notre Société vient à décéder, je porterai sur sa tombe mon dernier adieu, et si je suis empêché je compte sur votre obligeance pour me remplacer. J’ai prononcé alors; mais pourquoi faut-il que ce soit sur sa tombe même que j’épanche, aujourd’hui, l’amertume de nos regrets? Messieurs, c’est pour tenir cette promesse et, aussi, pour remplir le mandat qui m’a été confié par les membres de la Société de tir « Les Carabiniers douaisiens » que, penché sur sa dépouille mortelle, j’adresse un suprême adieu à notre ami et Président. Ami sincère et dévoué, il le fut au-delà de tout ce que les paroles peuvent exprimer, et il me plaît de me souvenir des bons moments passés près de lui; moments où, sous le charme de sa parole suggestive, nous nous sentions gagnés à ses idées, pour les partager bientôt. Combien de fois, alors, nous eûmes à apprécier sa franchise de langage et la volonté de son caractère. Il lui était doux de se sentir des amis sincères, mais il ambitionnait de
obligeance pour me remplacer. J’ai prononcé alors; mais pourquoi faut-il que ce soit sur sa tombe même que j’épanche, aujourd’hui, l’amertume de nos regrets? Messieurs, c’est pour tenir cette promesse et, aussi, pour remplir le mandat qui m’a été confié par les membres de la Société de tir « Les Carabiniers douaisiens » que, penché sur sa dépouille mortelle, j’adresse un suprême adieu à notre ami et Président. Ami sincère et dévoué, il le fut au-delà de tout ce que les paroles peuvent exprimer, et il me plaît de me souvenir des bons moments passés près de lui; moments où, sous le charme de sa parole suggestive, nous nous sentions gagnés à ses idées, pour les partager bientôt. Combien de fois, alors, nous eûmes à apprécier sa franchise de langage et la volonté de son caractère. Il lui était doux de se sentir des amis sincères, mais il ambitionnait de plus grandes joies encore. Bon et serviable, dans le secret le plus caché, il distribuait, sans compter, ses conseils et ses appuis. Aussi, nombreux sont ceux qui, ayant profité de ses bienfaits, vont, à sa mémoire, un culte spécial fait de reconnaissance. Comment être surpris alors de le voir grouper, autour de lui, un nombreux contingent lors de la formation de sa première Société de tir à Douai, « Le Rappel », et comment nous étonner de le voir suivi par un groupe important lors de son départ de cette Société où il lui était pénible d’avoir rencontré quelques-uns de ceux qu’il appelait « les indifférents »? Son activité connue ne pouvait suffisamment se répandre dans la lutte commerciale où il tenait, cependant, une grande place. Il regrettait la Société laissée à des mains étrangères et, pour trouver la distraction et l’oubli, il fondait bientôt la Société dont il était le Président: « Les Carabiniers douaisiens ». La maladie, qui couvait depuis quelque temps déjà, se découvre à ce moment et, par ordre, il lui faut prendre du repos. Ses regrets sont grands de ne pouvoir dépenser ses forces dans l'ordonnance et la surveillance des travaux du stand. Il me
autour de lui, un nombreux contingent lors de la formation de sa première Société de tir à Douai, « Le Rappel », et comment nous étonner de le voir suivi par un groupe important lors de son départ de cette Société où il lui était pénible d’avoir rencontré quelques-uns de ceux qu’il appelait « les indifférents »? Son activité connue ne pouvait suffisamment se répandre dans la lutte commerciale où il tenait, cependant, une grande place. Il regrettait la Société laissée à des mains étrangères et, pour trouver la distraction et l’oubli, il fondait bientôt la Société dont il était le Président: « Les Carabiniers douaisiens ». La maladie, qui couvait depuis quelque temps déjà, se découvre à ce moment et, par ordre, il lui faut prendre du repos. Ses regrets sont grands de ne pouvoir dépenser ses forces dans l'ordonnance et la surveillance des travaux du stand. Il me demande de le tenir au courant et, ensemble, nous élaborons les plans qui doivent être exécutés. Les travaux terminés, il fixe lui-même la date d’inauguration et, à son premier jour de sortie, nous le voyons parmi nous, souhaitant longue vie à l’enfant nouveau-né. Nous le possédons une fois encore, un soir où la Société réunit tous ses membres, et en quelques mots charmants il nous dit combien il est heureux de la prospérité des « Carabiniers douaisiens », Après, c’est, de nouveau, le repos forcé. La maladie terrasse le corps, mais la volonté reste entière. Il veut collaborer à tous nos travaux de Comité et nous donne les plans du Concours qui devait s’ouvrir hier. Cependant, son état s'aggrave et devient inquiétant; il sait que les heures sont comptées; il prévoit sa fin prochaine et il demande à revenir à Hénin-Liétard auprès de sa famille. A peine y est-il que le mal augmente et, bientôt, il rend le dernier soupir dans les bras de ses proches. Dans ses derniers moments, son esprit ne reste pas inactif: Il pense à tout, prévoit tout, même les au-delà de sa mort, et dans ses dernières pensées, il unit ses amis fidèles à sa
soir où la Société réunit tous ses membres, et en quelques mots charmants il nous dit combien il est heureux de la prospérité des « Carabiniers douaisiens », Après, c’est, de nouveau, le repos forcé. La maladie terrasse le corps, mais la volonté reste entière. Il veut collaborer à tous nos travaux de Comité et nous donne les plans du Concours qui devait s’ouvrir hier. Cependant, son état s'aggrave et devient inquiétant; il sait que les heures sont comptées; il prévoit sa fin prochaine et il demande à revenir à Hénin-Liétard auprès de sa famille. A peine y est-il que le mal augmente et, bientôt, il rend le dernier soupir dans les bras de ses proches. Dans ses derniers moments, son esprit ne reste pas inactif: Il pense à tout, prévoit tout, même les au-delà de sa mort, et dans ses dernières pensées, il unit ses amis fidèles à sa famille éplorée. Combien nous comprenons le chagrin de sa compagne qui perd, en lui, un soutien éclairé et un guide de haute intelligence. Combien nous compatissons au désespoir d’un père, d’une mère, de frères qu'il affectionnait tant. Il est fleuri, du moins que rien ne peut consoler; des vides que rien ne peut combler; et, cependant, il est un baume pour les peines du cœur: et ce baume, c’est l’affection des amis sincères. Aussi, au nom des « Carabiniers douaisiens », où Léon Plouvier comptait quelques intimes, beaucoup d’amis et l’école de tous je me incline devant sa veuve Je lui affirme que, tous, nous reportons, sur ses pauvres enfants, l’affection que nous avions vouée à leur père. J’adresse aussi mes sentiments de sympathie émue au père, à la mère, aux frères. Je souhaite que tous trouvent, dans la présence de notre groupement auprès de cette tombe, des adoucissements à leur affliction. Je pleure, avec eux, l’homme de grand cœur qui n’est plus. Je salue, pour la dernière fois, notre ami et cher Président. Discours de M. Jegouvement Avant de laisser refermer cette page pour toujours, permettez-moi de venir, au tombeau de l’âme qui nous unissait, de quelques paroles d'hommage
rien ne peut combler; et, cependant, il est un baume pour les peines du cœur: et ce baume, c’est l’affection des amis sincères. Aussi, au nom des « Carabiniers douaisiens », où Léon Plouvier comptait quelques intimes, beaucoup d’amis et l’école de tous je me incline devant sa veuve Je lui affirme que, tous, nous reportons, sur ses pauvres enfants, l’affection que nous avions vouée à leur père. J’adresse aussi mes sentiments de sympathie émue au père, à la mère, aux frères. Je souhaite que tous trouvent, dans la présence de notre groupement auprès de cette tombe, des adoucissements à leur affliction. Je pleure, avec eux, l’homme de grand cœur qui n’est plus. Je salue, pour la dernière fois, notre ami et cher Président. Discours de M. Jegouvement Avant de laisser refermer cette page pour toujours, permettez-moi de venir, au tombeau de l’âme qui nous unissait, de quelques paroles d'hommage à notre ami Léon Plouvier. Des voix plus autorisées que la mienne vous ont dit ce qu’il était comme journaliste et comme sociétaire: je viens simplement remplir une mission bien triste, mais très affectueuse, en vous retraçant quelques traits de sa vie familiale. Léon Plouvier fut un époux modèle; un tendre père d’une sollicitude toute particulière pour ses chers enfants qu'il entourait de tous ses soins, villant sur leurs premières années avec une bonté infinie. Il avait, pour ses parents, un amour profond et respectueux, pour ses amis une grande affection et un dévouement inlassable. Doué d’une intelligence peu commune, toujours prêt à rendre service, se multipliant sas pas, il a laissé où il a passé son souvenir ineffaçable de sa franche gaieté et des innombrables qualités de son cœur et de son esprit. La fatalité, hélas! n’a pas permis à Léon Plouvier de répandre davantage le bien autour de lui: il disparaît à la fleur de l’âge, terrassé par une longue maladie, rebelle à tous les soins et à la science médicale. Cher ami, nous ne pouvons te dire le chagrin que nous ressentons de t’avoir perdu. Puissent la démonstration de ce jour et notre peine alléger un peu
tendre père d’une sollicitude toute particulière pour ses chers enfants qu'il entourait de tous ses soins, villant sur leurs premières années avec une bonté infinie. Il avait, pour ses parents, un amour profond et respectueux, pour ses amis une grande affection et un dévouement inlassable. Doué d’une intelligence peu commune, toujours prêt à rendre service, se multipliant sas pas, il a laissé où il a passé son souvenir ineffaçable de sa franche gaieté et des innombrables qualités de son cœur et de son esprit. La fatalité, hélas! n’a pas permis à Léon Plouvier de répandre davantage le bien autour de lui: il disparaît à la fleur de l’âge, terrassé par une longue maladie, rebelle à tous les soins et à la science médicale. Cher ami, nous ne pouvons te dire le chagrin que nous ressentons de t’avoir perdu. Puissent la démonstration de ce jour et notre peine alléger un peu l’immense douleur de la chère épouse et de tes jeunes enfants pour qui tu eusses voulu, disais-tu dans ta longue maladie, vivre quelques années encore. Puissent-elles aussi faire du bien au cœur de tes bons parents éplorés, à celui de tes frères hélasés, à celui, enfin, de tous tes amis. Fidèlement attaché aux institutions de ton pays, tu n’avais pas oublié la foi de tes premiers jours et, conciliant en une vue très large, ces deux conceptions; tu entres triomphant dans l’au-delà par les sentiers de la douleur, du sacrifice et de l’espérance. Cher Léon, au nom de tes nombreux amis et en mon nom personnel, je te dis: Repose en paix. Adieu ou, plutôt, à nous revoir. Oui, au revoir; en attendant le heureux jour de nous revoir là-haut, là où Dieu place ceux qu'il juge dignes de récompenser. Puis, l'assistance défila devant le père et les frères de celui qui dormait, de son sommeil éternel, près de là, dans sa dernière demeure, saluant ceux sur qui l'adversité s’était, une fois de plus, si cruellement appesantie. Nous adressons à nouveau un souvenir ému à la veuve, aux enfants, aux parents du défunt, et nous nous faisons leur interprète auprès