jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ou tel fournira le gant de la main droite au roi, portera les éperons d'or, la troisième épée, etc... Ce sont des privilèges qui remontent à des siècles et pour lesquels il faut fournir des parchemins et des arbres généalogiques. D'aucuns diront qu'un pays où tant de privilèges se sont maintenus, sans que le peuple y voie le moindre choquant paradoxe et, alors que sa constitution est l'une des plus démocratiques du monde, est proprement... privilégié... La mort, dit la fontaine, ne SURPRENDE POINT LE SAGE. Il est toujours prêt à partir... Mais on mesure aussi la sagesse d'un individu quelconque à la manière dont il accueille la Fortune, le jour où le caprice vient à cette illustre aveugle de lui sourire. Au mois de novembre 1935 mourait, à Islington, un original, James Linkinson, qui léguait sa fortune évaluée à 150.000 francs à son neveu, Edward Merrill. Ce dernier fut difficile à trouver, car il couchait généralement sous les ponts de la Tamise, On mit pourtant finalement la main sur lui et on l'amena chez le notaire. Il déclara à l'officier ministériel : « Avant ça, moi de quoi faire un bon dîner et me payer une chambre pour une nuit. Cela me suffit. Pour le reste, placez l'argent et je viendrai de temps en temps en toucher les intérêts ». Et il s'en fut. On envisage jusqu'ici deux réactions de la part de celui à qui, soudain, tout est proposé : la folie subite ou, tout au moins, l'exaltation d'une âme bouleversée par la joie et la parfaite indifférence de Diogène répondant à son impérial visiteur qui lui demandait : « Que veux-tu ? Dis-le. Tu l'as dit » par cette phrase dédaigneuse et splendide : Ote-toi de mon soleil. Le clochard Edward Merrill se situe entre ces deux extrêmes. Après tout, si la sagesse absolue est le propre de Diogène, c'est, du point de vue social, donc du point de vue relatif, le parti de la sagesse qu'a élu l'héritier de James Linkinson. Pendant vos vacances... ...mangez des aliments sucrés, car si vous mettez vos muscles à un
nuit. Cela me suffit. Pour le reste, placez l'argent et je viendrai de temps en temps en toucher les intérêts ». Et il s'en fut. On envisage jusqu'ici deux réactions de la part de celui à qui, soudain, tout est proposé : la folie subite ou, tout au moins, l'exaltation d'une âme bouleversée par la joie et la parfaite indifférence de Diogène répondant à son impérial visiteur qui lui demandait : « Que veux-tu ? Dis-le. Tu l'as dit » par cette phrase dédaigneuse et splendide : Ote-toi de mon soleil. Le clochard Edward Merrill se situe entre ces deux extrêmes. Après tout, si la sagesse absolue est le propre de Diogène, c'est, du point de vue social, donc du point de vue relatif, le parti de la sagesse qu'a élu l'héritier de James Linkinson. Pendant vos vacances... ...mangez des aliments sucrés, car si vous mettez vos muscles à un régime dont ils n'ont guère l'habitude, par le sport, les jeux et les marches, il faut leur donner une nourriture spéciale. Le sucre est l'aliment du système musculaire par excellence. Buvez des boissons sucrées et réclamez aux maîtresses de maison de nombreux et délicieux plats sucrés. LA BOITE AUX LETTRES La route des Indes, par Paul Morand (Pion, édit.). — Il y a autant de routes des Indes que de branches de l'activité humaine. En dégageant les lignes maîtresses de ce courant mondial, l'auteur entend faire ressortir la permanence, à travers les millénaires, et le caractère fatal de son tracé. Sans cesse les peuples ont passé par les mêmes régimes comme l'homme par les mêmes passions. En Asie, rien de vierge jusqu'ici que le ciel, mais il n'est plus : les avions l'ont violé. La Suisse romande, par C.-F. Ramuz (Arthaud, édit. Grenoble), — La Suisse romande est un pays d'une grande diversité. Elle le doit à ses montagnes. C'est le pays de Rousseau, de Mme de Stäël, de Benjamin Constant ; c'est le pays de grandes agglomérations citadines comme Genève, et c'est en même temps un pays où se cachent encore, dans les replis des vallons reculés, des populations
La route des Indes, par Paul Morand (Pion, édit.). — Il y a autant de routes des Indes que de branches de l'activité humaine. En dégageant les lignes maîtresses de ce courant mondial, l'auteur entend faire ressortir la permanence, à travers les millénaires, et le caractère fatal de son tracé. Sans cesse les peuples ont passé par les mêmes régimes comme l'homme par les mêmes passions. En Asie, rien de vierge jusqu'ici que le ciel, mais il n'est plus : les avions l'ont violé. La Suisse romande, par C.-F. Ramuz (Arthaud, édit. Grenoble), — La Suisse romande est un pays d'une grande diversité. Elle le doit à ses montagnes. C'est le pays de Rousseau, de Mme de Stäël, de Benjamin Constant ; c'est le pays de grandes agglomérations citadines comme Genève, et c'est en même temps un pays où se cachent encore, dans les replis des vallons reculés, des populations qui n'ont guère changé depuis le temps des Romains. On veut bien le louer pour la beauté de ses paysages, dont on trouvera, dans le présent volume, de nombreuses présentations ; mais, peut-être, ne faut-il pas oublier que le tourisme véritable doit aussi s'occuper de l'homme, parce que l'homme est en fonction des « sites » où sa naissance l'a mis. Alsace, Terre promise..., nouvelles, par Odette Ohéry-Belmain (Besançon, édit. Alger). L'auteur qui a brillamment débuté l'an dernier s'attachera définitivement avec ce nouveau livre ses lecteurs déjà nombreux. Les treize récits qui le composent ont tous le même cadre ; le Sersou « terre inhospitalière qui pour beaucoup de Français émigrés faisait figure de terre promise ». C'est en réduction, une véritable « Comédie humaine » du bled algérien — c'est toute la vie du village avec ses modestes joies, ses peines et ses soucis sans nombre, ses querelles mesquines, ses héroïsmes obscurs. Cet ouvrage, richement illustré, doit figurer dans la bibliothèque de tous ceux qui aiment et comprennent l'Algérie. Tourments d'amour, roman, par Courths-Mahler (Flammarion, édit.), — L'auteur détient le secret de certaine poésie et aussi de certaine émotion qui ne sont le lot que des écrivains élus et
en fonction des « sites » où sa naissance l'a mis. Alsace, Terre promise..., nouvelles, par Odette Ohéry-Belmain (Besançon, édit. Alger). L'auteur qui a brillamment débuté l'an dernier s'attachera définitivement avec ce nouveau livre ses lecteurs déjà nombreux. Les treize récits qui le composent ont tous le même cadre ; le Sersou « terre inhospitalière qui pour beaucoup de Français émigrés faisait figure de terre promise ». C'est en réduction, une véritable « Comédie humaine » du bled algérien — c'est toute la vie du village avec ses modestes joies, ses peines et ses soucis sans nombre, ses querelles mesquines, ses héroïsmes obscurs. Cet ouvrage, richement illustré, doit figurer dans la bibliothèque de tous ceux qui aiment et comprennent l'Algérie. Tourments d'amour, roman, par Courths-Mahler (Flammarion, édit.), — L'auteur détient le secret de certaine poésie et aussi de certaine émotion qui ne sont le lot que des écrivains élus et blessés du sort. Ce n'est pas assez pour Courths-Mahler que de nous embarquer, avec une autorité irrésistible, dans l'émouvant récit d'un drame qui surgit, inattendu, parmi la douceur des beaux jours, elle nous emmène jusqu'aux rives de l'Argentine. Ce roman apparaît, parmi la morne ou l'audacieuse littérature contemporaine, comme un refuge, comme une oasis où beaucoup de nous s'enivreront de sa tendresse dont ils ressentent plus que jamais le besoin. La Bibliothèque nationale acquiert un exemplaire des « Satires », de Boileau, de 1701. La Bibliothèque Nationale vient d'acquérir pour la somme de 14.000 francs, un très précieux exemplaire des Satires de Boileau de 1701, enrichi de nombreuses notes manuscrites de l'auteur. Ce livre, qui a fait l'objet, en 1906, d'une étude de M. F. Lacheneux seulement une estimable relique d'un de nos grands classiques, il contient de la valeur, n'est pas amusante. Relique d'une époque, il contient nombreux éléments biographiques inédits sur Boileau et de curieuses rectifications aux opinions littéraires émises pendant sa jeunesse. Cette année où la Bibliothèque Nationale s'apprête à célébrer le 3e centenaire de la naissance du poète, une telle acquisition ne pouvait qu'être appréciée du public érudit. Novembre changera aujourd'hui l'accent des discours entre Français
refuge, comme une oasis où beaucoup de nous s'enivreront de sa tendresse dont ils ressentent plus que jamais le besoin. La Bibliothèque nationale acquiert un exemplaire des « Satires », de Boileau, de 1701. La Bibliothèque Nationale vient d'acquérir pour la somme de 14.000 francs, un très précieux exemplaire des Satires de Boileau de 1701, enrichi de nombreuses notes manuscrites de l'auteur. Ce livre, qui a fait l'objet, en 1906, d'une étude de M. F. Lacheneux seulement une estimable relique d'un de nos grands classiques, il contient de la valeur, n'est pas amusante. Relique d'une époque, il contient nombreux éléments biographiques inédits sur Boileau et de curieuses rectifications aux opinions littéraires émises pendant sa jeunesse. Cette année où la Bibliothèque Nationale s'apprête à célébrer le 3e centenaire de la naissance du poète, une telle acquisition ne pouvait qu'être appréciée du public érudit. Novembre changera aujourd'hui l'accent des discours entre Français et Canadiens. Ce ne sont peut-être pas ceux des Français de France qui seront les meilleurs au point de vue de la pureté du langage. Car les Canadiens, ces Français d'Amérique, se sont efforcés de toujours garder notre vieux langage dans sa pureté première et c'est merveille de voir avec quelle énergie ils luttent toujours pour empêcher les expressions anglaises de s'y glisser. — L'anglicisme, me disait naguère un Canadien de monsieur, est considéré dans la bonne société canadienne, comme une sorte d'apostasie nationale. Et il ajoutait : — C'est une des conditions du succès dans la lutte que nous livrons sans relâche pour la vie nationale. Si nous consentons à introduire délibérément des mots anglais dans notre langue, c'en serait bien tôt fini chez nous du « doux parler de France ». Ne vous étonnez pas si nous continuons à désigner par le mot « char » ce que vous appelez aujourd'hui en France « wagon » ; et nous aimons mieux dire « lisse » que « rail », et « char-dor » que « steppes ». Ainsi les vieux termes de la langue des Normands du XVIIe siècle sont restés dans le français du Canada : termes
quelle énergie ils luttent toujours pour empêcher les expressions anglaises de s'y glisser. — L'anglicisme, me disait naguère un Canadien de monsieur, est considéré dans la bonne société canadienne, comme une sorte d'apostasie nationale. Et il ajoutait : — C'est une des conditions du succès dans la lutte que nous livrons sans relâche pour la vie nationale. Si nous consentons à introduire délibérément des mots anglais dans notre langue, c'en serait bien tôt fini chez nous du « doux parler de France ». Ne vous étonnez pas si nous continuons à désigner par le mot « char » ce que vous appelez aujourd'hui en France « wagon » ; et nous aimons mieux dire « lisse » que « rail », et « char-dor » que « steppes ». Ainsi les vieux termes de la langue des Normands du XVIIe siècle sont restés dans le français du Canada : termes marins et termes paysans. On ne dit pas qu'on va s'habiller, on dit qu'on va « se grêler » ; on ne dit pas tourner, on dit « virer de bord ». On donne à un cheval la « goulée de foin » ; et, d'un solide gaillard, on dit que c'est « un dur à cuire ». Je me rappelle qu'au mois de juin 1917, me trouvant avec quelques amis normands à la terrasse du café Victor, sur le quai, à Rouen, nous vîmes arriver plusieurs soldats portant l'uniforme anglais qui prirent place à une table voisine de la nôtre, et se mirent à causer entre eux, en français, mais avec l'accent particulier de la région normande. Mes compagnons reconnurent... FORCE ALLEMANDE Pour le Stade de Berlin qui va voir se dérouler les Jeux Olympiques, de nombreux motifs allégoriques ont été édifiés. Voici celui qui représente la Lutte, dans lequel le personnage principal — et victorieux — a des traits spécifiquement germains. Privilèges... virtuels Ce serait amusant d'établir l'inventaire des privilèges, plus ou moins hérités, de certains personnages. On connaît celui — théorique — de l'évêque d'Urgel, à qui sont dues, chaque année, dix têtes de bétail ovino... On
que c'est « un dur à cuire ». Je me rappelle qu'au mois de juin 1917, me trouvant avec quelques amis normands à la terrasse du café Victor, sur le quai, à Rouen, nous vîmes arriver plusieurs soldats portant l'uniforme anglais qui prirent place à une table voisine de la nôtre, et se mirent à causer entre eux, en français, mais avec l'accent particulier de la région normande. Mes compagnons reconnurent... FORCE ALLEMANDE Pour le Stade de Berlin qui va voir se dérouler les Jeux Olympiques, de nombreux motifs allégoriques ont été édifiés. Voici celui qui représente la Lutte, dans lequel le personnage principal — et victorieux — a des traits spécifiquement germains. Privilèges... virtuels Ce serait amusant d'établir l'inventaire des privilèges, plus ou moins hérités, de certains personnages. On connaît celui — théorique — de l'évêque d'Urgel, à qui sont dues, chaque année, dix têtes de bétail ovino... On se rappelle — Hugo y fait une allusion épique — le « Tribut des cent vierges » dont le héros de la Légende des siècles délivre la province de Léon. En voici un autre — tout ce qu'il y a de plus sérieux à son origine, il faut le croire, et dont on ne put guère prendre aujourd'hui connaissance sans en sourire un peu. Lord Yarborough, qui vient de mourir, à l'âge de 77 ans, était lord-lieutenant et vice-amiral du Lincolnshire, deux titres purement honorifiques qu'il détenait de ses ancêtres auxquels ils avaient été conférés par la reine Elisabeth. Le seul avantage pratique qu'il en retirait était d'avoir le droit de réclamer la graisse de toute baleine trouvée échouée sur la côte du comté. Il ne t'en échoua d'ailleurs aucune, durant toute sa vie. Son héritier, le baron Gurney, sera peut-être plus heureux. Quoi qu'il en soit, on peut mesurer l'antiquité de tels privilèges à la persistance de leur objet. Imaginez un personnage à qui serait due toute la graisse d'un diplodocus... Vous voyez d'ici à quand remonteraient ses quartiers de noblesse, lesquels se mesurent, en ce qui concerne la lignée de lord Yarborough, à la vertu comestible des quartiers
et dont on ne put guère prendre aujourd'hui connaissance sans en sourire un peu. Lord Yarborough, qui vient de mourir, à l'âge de 77 ans, était lord-lieutenant et vice-amiral du Lincolnshire, deux titres purement honorifiques qu'il détenait de ses ancêtres auxquels ils avaient été conférés par la reine Elisabeth. Le seul avantage pratique qu'il en retirait était d'avoir le droit de réclamer la graisse de toute baleine trouvée échouée sur la côte du comté. Il ne t'en échoua d'ailleurs aucune, durant toute sa vie. Son héritier, le baron Gurney, sera peut-être plus heureux. Quoi qu'il en soit, on peut mesurer l'antiquité de tels privilèges à la persistance de leur objet. Imaginez un personnage à qui serait due toute la graisse d'un diplodocus... Vous voyez d'ici à quand remonteraient ses quartiers de noblesse, lesquels se mesurent, en ce qui concerne la lignée de lord Yarborough, à la vertu comestible des quartiers de baleine. LES PARADIS ARTIFICIELS. Les aveugles aiment-ils ou non le tabac ? On a parfois résolu la question par la négative parce que, dit-on, « ils ne voient pas la fumée ». Or, une enquête faite en Angleterre auprès de 2.000 aveugles de l'asile de St-Dunstans a démontré que c'était une erreur. 95 % desdits aveugles sont fumeurs, 80 % préfèrent le tabac de goût américain. CE LE DOS. — Eleanor Holm Janet "nageuse sur le dos" serait flattée, au tabac turc. La majorité "aime fumer à" malgré ce qu'il peut y avoir là de désagréments, préfère l'alumette au briquet et préfère pour une championne, qu'on vînt dire estime que la cigarette est plus facile à allumer que la pipe. 50 % avalent la fumée. "Sur les genoux" ce n'est pas infâme. C'est dans la fumée que certains, comme des archaïsmes restent expressés conservés bin dans un départ Mais « sur le dos » quand se concrétiser, se dissoudre et s'évanouir des ce n'est pas la natation qui vous y a mis et formes et des rêves. que c'est une excessive consommation d'alcool, mais le tabac, qui est un narcotique et cool, avouez que c'est fâcheux; procure une ivresse,
c'était une erreur. 95 % desdits aveugles sont fumeurs, 80 % préfèrent le tabac de goût américain. CE LE DOS. — Eleanor Holm Janet "nageuse sur le dos" serait flattée, au tabac turc. La majorité "aime fumer à" malgré ce qu'il peut y avoir là de désagréments, préfère l'alumette au briquet et préfère pour une championne, qu'on vînt dire estime que la cigarette est plus facile à allumer que la pipe. 50 % avalent la fumée. "Sur les genoux" ce n'est pas infâme. C'est dans la fumée que certains, comme des archaïsmes restent expressés conservés bin dans un départ Mais « sur le dos » quand se concrétiser, se dissoudre et s'évanouir des ce n'est pas la natation qui vous y a mis et formes et des rêves. que c'est une excessive consommation d'alcool, mais le tabac, qui est un narcotique et cool, avouez que c'est fâcheux; procure une ivresse, peut fort bien suggérer Eleanor Holm Janet, venue d'Amérique "de telles apparitions à ceux qui ne les peuvent" Hambourg, à bord du Manhattan — (le vent découvre dans la fumée, faute de sucrer, le nom de ce navire évoque le prestige de bienvenue, par le regard, ses méandres, des cocktails) — afin de prendre part aux Jeux olympiques ? est arrivée, en effet, dans un tel état, qu'elle fut exclue de l'équipe où elle devait se manifester. dans le patois régional. L'un de nous t'approcha, intrigué "Vous êtes donc de ce pays-ci ? " — Nous sommes de Montréal, répondit un des soldats. Montréal !... — Oui, Montréal, au Canada. Le Normand, lui, avait oublié que ceux de la race avaient, il y a trois siècles, colonisé le Canada. Mais les Canadiens, eux, n'ont rien oublié. Et c'est toute la vieille La voyant installée en permanence au bar Préscience qui revient chez eux, par le langage et le look, M. Brandge, président du Comité olympique américain, tenta vainement de faire à la nageuse d'efficaces remontrances. JEAN LECOQ. ces. Eleanor, qui fut vedette de cinéma, considère que le « doping » fait partie de son « training ». Et, se cramponnant
— afin de prendre part aux Jeux olympiques ? est arrivée, en effet, dans un tel état, qu'elle fut exclue de l'équipe où elle devait se manifester. dans le patois régional. L'un de nous t'approcha, intrigué "Vous êtes donc de ce pays-ci ? " — Nous sommes de Montréal, répondit un des soldats. Montréal !... — Oui, Montréal, au Canada. Le Normand, lui, avait oublié que ceux de la race avaient, il y a trois siècles, colonisé le Canada. Mais les Canadiens, eux, n'ont rien oublié. Et c'est toute la vieille La voyant installée en permanence au bar Préscience qui revient chez eux, par le langage et le look, M. Brandge, président du Comité olympique américain, tenta vainement de faire à la nageuse d'efficaces remontrances. JEAN LECOQ. ces. Eleanor, qui fut vedette de cinéma, considère que le « doping » fait partie de son « training ». Et, se cramponnant aux rampes du bar, la championne continua d'avaler du Champagne. Tant et si bien.... Elle aimait trop le bac ; c'est ce qui l'évala. Plusieurs cabines du « Queen-Mary » (un des plus beaux paquebots du monde avec « Normandie », sont équipées de matelas « DUNLOPILLO », le matelas « qui respire », Les matelas « DUNLOPILLO » sont fabriqués par DUNLOP, à Montluçon. as : DIMANCHE 26-7-38 Gentillesse Faites Inspecter gratuitement votre voiture LA SUPPRESSION DU BAGNE Dépêchez-vous... On attend que. Avant les derniers départ pour les grandes vacances, les Vieux du Volant, désireux comme toujours de rendre service à tous les automobilistes, organisent une nouvelle visite gratuite de sécurité, le mardi 28 Juillet, de 15 à 18 heures, 37 bis, avenue du Roule, à Neuilly-sur-Seine (& 100 mètres de la porte des Ternes). Au cours de cette visite gratuite de sécurité, des spécialistes vérifieront entièrement, gratuitement, le freinage des freins et des phares-code, et inspecteront l'état des pneus. D'utiles conseils seront donnés aux propriétaires des véhicules présentés pour qu'ils utilisent en toute sécurité leurs automobiles. Comme toujours, cette visite gratuite de sécurité est ouverte à tous, vous avez fini votre peine pour fermer. obligé les membres ou
« qui respire », Les matelas « DUNLOPILLO » sont fabriqués par DUNLOP, à Montluçon. as : DIMANCHE 26-7-38 Gentillesse Faites Inspecter gratuitement votre voiture LA SUPPRESSION DU BAGNE Dépêchez-vous... On attend que. Avant les derniers départ pour les grandes vacances, les Vieux du Volant, désireux comme toujours de rendre service à tous les automobilistes, organisent une nouvelle visite gratuite de sécurité, le mardi 28 Juillet, de 15 à 18 heures, 37 bis, avenue du Roule, à Neuilly-sur-Seine (& 100 mètres de la porte des Ternes). Au cours de cette visite gratuite de sécurité, des spécialistes vérifieront entièrement, gratuitement, le freinage des freins et des phares-code, et inspecteront l'état des pneus. D'utiles conseils seront donnés aux propriétaires des véhicules présentés pour qu'ils utilisent en toute sécurité leurs automobiles. Comme toujours, cette visite gratuite de sécurité est ouverte à tous, vous avez fini votre peine pour fermer. obligé les membres ou non (Dessin de Kern.) d'une association automobile. en pleine confusion — C'est un gouvernement rebelle — Non, c'est un insurgé loyaliste. COMME le métro s'éloignait de la station Marbeuf, Lucile Nimoy vit son amie pâlir. — Qu'as-tu ? lui demanda-t-elle, troublée et stupéfaite. Tu ne vas pas te trouver mal ? L'autre n'émit qu'une faible dénegation de la tête et des lèvres — Non... Non... — Mais tu es toute blanche ! Veux-tu que nous descendions à George-V ? Tu te remettrais ? Suzanne, voyons ! Réponds quelque chose ! — Attends ! balbutia Suzanne de Félizy. Je vais te dire. Mais ne t'agite pas comme ça.. Ne fais semblant de rien. Toute sa curiosité en éveil, Mme Nimoy se prêta au Jeu, adoptant immédiatement l'attitude indifférente réclamée par sa compagne. C'étaient deux jolies femmes d'une trentaine d'années. L'une, Suzanne, d'un blond presque sincère. L'autre, Lucile, brillamment "platinée". La première, enfin, reprit, ayant l'air, cette fois, aussi calme que si elle eût parlé de la couleur du temps : — Ne lève pas les yeux mais regarde dans la vitre... Tu vois cette grande brune, en collet de phoque ? Oui... Debout... Eh bien ! C'est elle, Maritza Marine... —