jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
BONS DE L'ÉTRANGER. Bentes de Hapiès, — Récép. des effets. 102. Entre, clap. 1831, 03 3/4 Belge, Emp. 1810, 99 1/2 — 1315, 101 3/4. — 4 1/3 0/0, — 5 0/0, — 5 1/2 0/0, — Banque 1838, — — 1843, Hispanique, dette active, — Act. sans intérêt, — dette passive, — 5% ord., 38. Hollandais, 2 1/2, Portugais, 5 0/0, — 3 0/0, Employés d'Haïti, Emprunt de Périgueux 1205. Lots d'Autriche, 412 £0. Cinq 0/0 utchiques, DITES DIVERS. Zinc. Vieille Montagne, 6325. Forges de Longwy, — de Stolberg. Forges de l'Arche, p. four. de Monceau. TROIS 0/0, prime fin courant Prime fin courant — fin prochain Trois 0/0 (1844), prime fin courant. Su prochain. Quatre 0/0, prime fin courant Prime fin courant — fin prochain. Haprois, fin courant. 1e C. 81 40 80 81 33 81 65 81 30; 80 82 82 82 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82
50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82
50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 Rousillon 38 45 43 BS Saint Gilles 34 38 40 45 Taveil 34 38 43 48 -Narbonne 31 58 40 45 TRIO COMMERCE-ÉCLAIRATIONS DE FAILLITES, 15 octobre. VILLAIN, propriétaire de ASSÉMBLÉES DE CRÉANCIERS. 15 novembre. REVISE A BUTAULT. Sarraut jeune, tenant hôtel garni, h midi,—Vaquette, maître d'hôtel même, à 3 h. COHORBARO. Desmarbœuf, ancien commerçant, à 10 h. SYNDICATS Bée, tailleur, à 9 h. — Luchet, maréchal ferrant, à
50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 82 50 Rousillon 38 45 43 BS Saint Gilles 34 38 40 45 Taveil 34 38 43 48 -Narbonne 31 58 40 45 TRIO COMMERCE-ÉCLAIRATIONS DE FAILLITES, 15 octobre. VILLAIN, propriétaire de ASSÉMBLÉES DE CRÉANCIERS. 15 novembre. REVISE A BUTAULT. Sarraut jeune, tenant hôtel garni, h midi,—Vaquette, maître d'hôtel même, à 3 h. COHORBARO. Desmarbœuf, ancien commerçant, à 10 h. SYNDICATS Bée, tailleur, à 9 h. — Luchet, maréchal ferrant, à midi. — Delasselle, tailleur, à 9 h. — Letelier, limonadier, à 9 h.— Dlle Pinguet, ancienne marchande de broderies, à 3 h. TIRAGE. Feutrez, ancien marchand de suifs, à 10 h. — Chapet aîné, fruitier fleuriste, à 9 h.—Lorel, ancien tapissier, à 1 h. — Sagen, libraire, à 10 h, CAUTIONNAIRES. Landry, marchand de nouveautés, à midi. — Despinoy, fabricant de chevaux de trait, à midi. — Saget, marchand de vin, à midi.—Constantin et Comp., Constantin Cadot, herboristes, à midi.—Diriquez, confectionneuse, à 10 h. SPECTACLES, du dimanche 22 octobre. 8 0/0 OPERA.— Robert-le-Diable. FRANÇAIS.— L'Avaire, — les Enfants d'Édouard. 7 4/8 OPÉRA-COM.— La Part du Diable, — la Désertenne. 7 0/0 ODÉON .— Britannicus, — Échec au Mat, — l'Avoat Patelin. 0 0/0 TH. ITALIEN.— 7 0/0 VIEILLE VIRGINIE. — Le Capitaine de Voleurs, — le Bonhomme Job. 7 0/0 VARIÉTÉS .— Nicolas Ponlat, — Roch et Luc, — Pierre Février, — le Père de la Débutante. 6 1 /2 COMÉDIES.- Clarisse Harlowna, — l'Article 213. 4 3 PARIS-ROYAL. — Le Bonhomme Richard, — une Chambre à deux lits, — la Reine des Eaux, — le Garde malade, — la Perle du Régiment. 7 0/0 GAÏTÉ.— Grâce de Dieu, —
CAUTIONNAIRES. Landry, marchand de nouveautés, à midi. — Despinoy, fabricant de chevaux de trait, à midi. — Saget, marchand de vin, à midi.—Constantin et Comp., Constantin Cadot, herboristes, à midi.—Diriquez, confectionneuse, à 10 h. SPECTACLES, du dimanche 22 octobre. 8 0/0 OPERA.— Robert-le-Diable. FRANÇAIS.— L'Avaire, — les Enfants d'Édouard. 7 4/8 OPÉRA-COM.— La Part du Diable, — la Désertenne. 7 0/0 ODÉON .— Britannicus, — Échec au Mat, — l'Avoat Patelin. 0 0/0 TH. ITALIEN.— 7 0/0 VIEILLE VIRGINIE. — Le Capitaine de Voleurs, — le Bonhomme Job. 7 0/0 VARIÉTÉS .— Nicolas Ponlat, — Roch et Luc, — Pierre Février, — le Père de la Débutante. 6 1 /2 COMÉDIES.- Clarisse Harlowna, — l'Article 213. 4 3 PARIS-ROYAL. — Le Bonhomme Richard, — une Chambre à deux lits, — la Reine des Eaux, — le Garde malade, — la Perle du Régiment. 7 0/0 GAÏTÉ.— Grâce de Dieu, — Stella. 7 0/0 AMBIGU. — Le Pou, — le Naufrage de la Méduse. 7 0/0 ORCHESTRE. (Boulevard du Temple.)—Henri IV. Le Gérant : CH. NEVRUAU. Imprimé par BONI FACE, rue des Bons-Enfants, 19. SUPPLÉMENT. — 218 — DE BALZAC. Des premières, et fit un charmant, un délicieux bouquet pour la baronne, dont l'attente était, disons-le, entièrement trompée. Semblable à ces bons bourgeois qui prennent les gens de génie pour des espèces de monstres, mangeant, buvant marchant, parlant, tout autrement que les autres hommes, la baronne espérait voir Josépha la fascinatrice, Josépha la cantatrice, la courtisane spirituelle et amoureuse, et elle trouvait une femme calme et posée, ayant la noblesse de son talent, la simplicité d'une actrice qui se sait reine le soir, et enfin, mieux que cela, une fille qui rendait par ses regards, par son attitude et ses façons, un plein et entier hommage à la femme vertueuse, à la mère dolorieuse de l'hymne saint, et qui en fleurissait les plaies, comme en Italie on fleurit la madone, — Madame, vint dire le valet revenu au bout d'une demi-heure, la mère Bijou est en route ; mais il ne faut pas compter sur la petite Olympe. La brodeuse de
baronne, dont l'attente était, disons-le, entièrement trompée. Semblable à ces bons bourgeois qui prennent les gens de génie pour des espèces de monstres, mangeant, buvant marchant, parlant, tout autrement que les autres hommes, la baronne espérait voir Josépha la fascinatrice, Josépha la cantatrice, la courtisane spirituelle et amoureuse, et elle trouvait une femme calme et posée, ayant la noblesse de son talent, la simplicité d'une actrice qui se sait reine le soir, et enfin, mieux que cela, une fille qui rendait par ses regards, par son attitude et ses façons, un plein et entier hommage à la femme vertueuse, à la mère dolorieuse de l'hymne saint, et qui en fleurissait les plaies, comme en Italie on fleurit la madone, — Madame, vint dire le valet revenu au bout d'une demi-heure, la mère Bijou est en route ; mais il ne faut pas compter sur la petite Olympe. La brodeuse de madame est devenue bourgeoise, elle est mariée... — En dentelle?... dit Josépha. — Non, madame, vraiment mariée. Elle est à la tête d'un magnifique établissement. Elle a épousé le propriétaire d'un grand magasin de nouveautés où l'on a dépensé des millions, sur le boulevard des Italiens, et elle a laissé son établissement de broderie à ses sœurs et à sa mère. Elle est madame Grénouville. Ce gros négociant... — Un Crevel! —Oui, madame, dit le valet. Il a reconnu trente mille francs de rentes au contrat à mademoiselle Bijou. Sa sœur aînée va, dit-on, aussi épouser un riche boucher. — Votre affaire me semble aller bien, dit la cantatrice à la baronne. Monsieur le baron n'est plus où je l'avais placé. Dix minutes après, on annonça madame Bijou. Josépha, par prudence, fit passer la baronne dans son boudoir, en en tirant la portière. — Vous l'intimideriez, dit-elle à la baronne, elle ne dirait rien en devinant que vous êtes intéressée à ses confidences, laissez-moi la confesser! Cachez-vous là, vous entendrez tout. Cette scène se joue aussi souvent dans la vie qu'au théâtre. —Eh bien, mère Bijou, dit la cantatrice à une vieille femme enveloppée d'étoffe dite tartan et qui ressemblait
son établissement de broderie à ses sœurs et à sa mère. Elle est madame Grénouville. Ce gros négociant... — Un Crevel! —Oui, madame, dit le valet. Il a reconnu trente mille francs de rentes au contrat à mademoiselle Bijou. Sa sœur aînée va, dit-on, aussi épouser un riche boucher. — Votre affaire me semble aller bien, dit la cantatrice à la baronne. Monsieur le baron n'est plus où je l'avais placé. Dix minutes après, on annonça madame Bijou. Josépha, par prudence, fit passer la baronne dans son boudoir, en en tirant la portière. — Vous l'intimideriez, dit-elle à la baronne, elle ne dirait rien en devinant que vous êtes intéressée à ses confidences, laissez-moi la confesser! Cachez-vous là, vous entendrez tout. Cette scène se joue aussi souvent dans la vie qu'au théâtre. —Eh bien, mère Bijou, dit la cantatrice à une vieille femme enveloppée d'étoffe dite tartan et qui ressemblait à une portière endimanchée, vous voilà tous heureux? votre fille a eu de la chance ! — Oh ! heureuse, ma fille nous donne cent francs par mois, et elle va en voiture, et elle mange dans de l'argent, elle est riche. Olympe aurait bien pu me mettre hors de peine. À mon âge, travailler !.. Est-ce un bienfait ? — Elle a tort d'être ingrate, car elle vous doit sa beauté, reprit Josépha; mais pourquoi n'est-elle pas venue me voir? C'est moi qui l'ai tirée de peine en la mariant à mon oncle... — Oui, madame, le père Thoul!... Mais il était bien vieux, bien cassé... — Qu'en avez-vous donc fait?... Est-il chez vous... Elle a eu bien tort de s'en séparer, le voilà riche à millions... "Ah ! dieu de dieu, fit la mère Bijou... c'est ce qu'on lui disait quand elle se comportait mal avec lui qu'était le cœur même, pauvre vieux ! Ah ! le faisait-elle trimer ! Olympe, a été pervertie, madame ! —Et comment? — Elle a connu, sous votre respect, madame, un claqueur, petit-neveu d'un vieux matelassier du faubourg Saint-Martin. Ce faignant, comme tous les jolis garçons, un souteneur de pièces, quoi !
peine. À mon âge, travailler !.. Est-ce un bienfait ? — Elle a tort d'être ingrate, car elle vous doit sa beauté, reprit Josépha; mais pourquoi n'est-elle pas venue me voir? C'est moi qui l'ai tirée de peine en la mariant à mon oncle... — Oui, madame, le père Thoul!... Mais il était bien vieux, bien cassé... — Qu'en avez-vous donc fait?... Est-il chez vous... Elle a eu bien tort de s'en séparer, le voilà riche à millions... "Ah ! dieu de dieu, fit la mère Bijou... c'est ce qu'on lui disait quand elle se comportait mal avec lui qu'était le cœur même, pauvre vieux ! Ah ! le faisait-elle trimer ! Olympe, a été pervertie, madame ! —Et comment? — Elle a connu, sous votre respect, madame, un claqueur, petit-neveu d'un vieux matelassier du faubourg Saint-Martin. Ce faignant, comme tous les jolis garçons, un souteneur de pièces, quoi ! est la coquette du boulevard du Temple où il travaille aux pièces nouvelles, et soigne les entrées des actrices, comme il dit. Dans la matinée il déjeune ; avant le spectacle, il dîne pour se monter la tête, enfin il aime les liqueurs et le billard. — « C'est pas un état cela ! » que je disais à Olympe. — C'est malheureusement un état, dit Josépha. — Enfin, Olympe avait la tête perdue pour ce gars-là, qui, madame, ne voyait pas bonne compagnie, à preuve qu'il a failli être arrêté dans l'estaminet où vont les voleurs; mais, pour lors, monsieur Braulard, le chef de la claque, l'a réclamé. Ça porte des boucles d'oreilles en or, et ça vit de ne rien faire, aux crochets des femmes qui sont folles de ces hélas hommes là ! Il a mangé tout l'argent que monsieur Thoul donnait à la petite. L'établissement allait fort mal. Ce qui venait de la broderie allait au billard. Pour lors, ce gars-là, madame, avait une sœur assez jolie, qui faisait le même état que son frère, une pas grand chose, dans le quartier des étudiants... —Une lorette de la Chaumière, dit Josépha. — Oui, madame, dit la
un état cela ! » que je disais à Olympe. — C'est malheureusement un état, dit Josépha. — Enfin, Olympe avait la tête perdue pour ce gars-là, qui, madame, ne voyait pas bonne compagnie, à preuve qu'il a failli être arrêté dans l'estaminet où vont les voleurs; mais, pour lors, monsieur Braulard, le chef de la claque, l'a réclamé. Ça porte des boucles d'oreilles en or, et ça vit de ne rien faire, aux crochets des femmes qui sont folles de ces hélas hommes là ! Il a mangé tout l'argent que monsieur Thoul donnait à la petite. L'établissement allait fort mal. Ce qui venait de la broderie allait au billard. Pour lors, ce gars-là, madame, avait une sœur assez jolie, qui faisait le même état que son frère, une pas grand chose, dans le quartier des étudiants... —Une lorette de la Chaumière, dit Josépha. — Oui, madame, dit la mère Bijou. Donc, Idamore, il se nomme Idamore, c'est son nom de guerre, car il s'appelle Chardin, Idamore a supposé que votre oncle devait avoir bien plus d'argent qu'il ne le disait, et il a trouvé moyen d'envoyer, sans que ma fille s'en doutât, Elodie sa sœur (il lui a donné un nom de théâtre), chez nous, comme ouvrière, Dieu de Dieu ! qu'elle y a mis tout en défi, dessus-dessous, elle a débauché toutes ces pauvres filles qui sont devenues indécrotches sous votre respect... Et, elle a tant fait, qu'elle a pris pour elle le père Thoul, et elle l'a emmené, que nous ne savons pas où, que ça nous a mis dans un embarras, rapport à tous les billets. Nous sommes encore aujourd'hui sans pouvoir payer ; mais ma fille qu'est là-dedans veille aux échéances... Quand Idamore a vu le vieux à lui, rapport à sa sœur, il a laissé là ma pauvre fille, et il est maintenant avec une jeune première des Funambules... Et de là, le mariage de ma fille, comme vous allez voir... * — Mais vous savez où demeure le matelassier?... demanda Josépha. — Le vieux père Chardin? Est-ce que ça demeure, cal... Il
donné un nom de théâtre), chez nous, comme ouvrière, Dieu de Dieu ! qu'elle y a mis tout en défi, dessus-dessous, elle a débauché toutes ces pauvres filles qui sont devenues indécrotches sous votre respect... Et, elle a tant fait, qu'elle a pris pour elle le père Thoul, et elle l'a emmené, que nous ne savons pas où, que ça nous a mis dans un embarras, rapport à tous les billets. Nous sommes encore aujourd'hui sans pouvoir payer ; mais ma fille qu'est là-dedans veille aux échéances... Quand Idamore a vu le vieux à lui, rapport à sa sœur, il a laissé là ma pauvre fille, et il est maintenant avec une jeune première des Funambules... Et de là, le mariage de ma fille, comme vous allez voir... * — Mais vous savez où demeure le matelassier?... demanda Josépha. — Le vieux père Chardin? Est-ce que ça demeure, cal... Il est ivre dès six heures du matin, il fait un matelas tous les mois, il est toute la journée dans les estaminets borgnes, il fait les poules... — Comment, il fait les poules?, c'est un fier coq! — Vous ne comprenez pas, madame? c'est la poule au billard! Il en gagne trois ou quatre tous les jours, et il boit. LES PARENS PAUVRES. —Des laits de poule ! dit Josépha. Mais Idamore fonctionne au Boulevard, et en s'adressant à mon ami Braulard, on le trouvera... — Je ne sais pas, madame, vu que ces événements-là se sont passés, il y a six mois.. Idamore est un de ces gens qui doivent aller à la Correctionnelle, de là à Melun, et puis... dam!... — Au pré! dit Josépha. — Ah ! madame sait tout, dit en souriant la mère Bijou. Si ma fille n'avait pas connu cet être là, elle serait... Mais elle a eu bien de la chance, tout de même, vous me direz? car monsieur Grenouville en est devenu amoureux au point qu'il l'a épousée. Et comment ce mariage-là s'est-il fait?... . ., — Par le désespoir d'Olympe, madame. Quand elle s'est vue abandonnée pour la jeune première à
gagne trois ou quatre tous les jours, et il boit. LES PARENS PAUVRES. —Des laits de poule ! dit Josépha. Mais Idamore fonctionne au Boulevard, et en s'adressant à mon ami Braulard, on le trouvera... — Je ne sais pas, madame, vu que ces événements-là se sont passés, il y a six mois.. Idamore est un de ces gens qui doivent aller à la Correctionnelle, de là à Melun, et puis... dam!... — Au pré! dit Josépha. — Ah ! madame sait tout, dit en souriant la mère Bijou. Si ma fille n'avait pas connu cet être là, elle serait... Mais elle a eu bien de la chance, tout de même, vous me direz? car monsieur Grenouville en est devenu amoureux au point qu'il l'a épousée. Et comment ce mariage-là s'est-il fait?... . ., — Par le désespoir d'Olympe, madame. Quand elle s'est vue abandonnée pour la jeune première à qui elle a trempé une soupe! Ah! l'a-t-elle gâtée !... et qu'elle a eu perdant le père Thoul qui l'adorait, elle a voulu renoncer aux hommes. Pour lors, monsieur Grenouville, qui venait achever beaucoup chez nous, deux cents écharpes de Chine brochées par trimestre, l'a voulu consoler ; mais, vraie ou non, elle n'a voulu entendre à rien qu'avec la Mairie et l'Eglise : — « Je veux être honnête!... disait-elle toujours, ou je me périrai ! » Et elle a tenu bon. Monsieur Grenouville a consenti à l'épouser à la condition qu'elle renoncerait à nous, et nous avons consenti... — Moyennant finance !... dit la perspicace Josépha. — Oui, madame, dix mille francs, et une rente à mon père qui ne peut plus travailler... — J'avais prié votre fille de rendre le père Thoul heureux, et elle me l'a jeté dans la crotte! Ce n'est pas bien. Je ne m'intéresserai plus à personne ! Voilà ce que c'est que de se livrer à la Bienfaisance! La Bienfaisance n'est décidément bonne que comme spéculation. Olympe devait au moins m'avertir de ce tripotage-là ! Si vous me retrouvez le père Thoul, d'ici à quinze jours, je vous donnerai mille francs. —
ou non, elle n'a voulu entendre à rien qu'avec la Mairie et l'Eglise : — « Je veux être honnête!... disait-elle toujours, ou je me périrai ! » Et elle a tenu bon. Monsieur Grenouville a consenti à l'épouser à la condition qu'elle renoncerait à nous, et nous avons consenti... — Moyennant finance !... dit la perspicace Josépha. — Oui, madame, dix mille francs, et une rente à mon père qui ne peut plus travailler... — J'avais prié votre fille de rendre le père Thoul heureux, et elle me l'a jeté dans la crotte! Ce n'est pas bien. Je ne m'intéresserai plus à personne ! Voilà ce que c'est que de se livrer à la Bienfaisance! La Bienfaisance n'est décidément bonne que comme spéculation. Olympe devait au moins m'avertir de ce tripotage-là ! Si vous me retrouvez le père Thoul, d'ici à quinze jours, je vous donnerai mille francs. — C'est bien difficile, ma bonne dame, mais il y a bien des pièces de cent sous dans mille francs, et je vais tâcher de gagner votre argent... — Adieu, madame Bijou. En entrant dans son boudoir, la cantatrice y trouva la baronne complètement évanouie ; mais, malgré la perte de ses sens, son tremblement nerveux la faisait toujours très saillir, de même que les tronçons d'une couleuvre coupée s'agitent encore. Des sels violents, de l'eau fraîche, tous les moyens ordinaires prodigués rappelèrent la baronne à la vie ou si l'on veut au sentiment de ses douleurs. —Ah! mademoiselle! jusqu'où est-il tombé !...'dit-elle en reconnaissant la cantatrice et se voyant seule avec elle. — Ayez du courage, madame, répondit Josépha qui s'était mise sur un coussin aux pieds de la baronne, et qui lui baisait les mains, nous le retrouverons; et s'il est dans la fange, eh bien ! il se lavera. Croyez-moi, pour les personnes bien élevées, c'est une question d'habits... Laissez-moi réparer mes torts envers vous, car je vois combien vous êtes attachée à votre mari, malgré sa conduite, puisque vous êtes venue ici !... Dam ! ce pauvre homme ! il aime les femmes... Eh bien! si vous
ses sens, son tremblement nerveux la faisait toujours très saillir, de même que les tronçons d'une couleuvre coupée s'agitent encore. Des sels violents, de l'eau fraîche, tous les moyens ordinaires prodigués rappelèrent la baronne à la vie ou si l'on veut au sentiment de ses douleurs. —Ah! mademoiselle! jusqu'où est-il tombé !...'dit-elle en reconnaissant la cantatrice et se voyant seule avec elle. — Ayez du courage, madame, répondit Josépha qui s'était mise sur un coussin aux pieds de la baronne, et qui lui baisait les mains, nous le retrouverons; et s'il est dans la fange, eh bien ! il se lavera. Croyez-moi, pour les personnes bien élevées, c'est une question d'habits... Laissez-moi réparer mes torts envers vous, car je vois combien vous êtes attachée à votre mari, malgré sa conduite, puisque vous êtes venue ici !... Dam ! ce pauvre homme ! il aime les femmes... Eh bien! si vous aviez eu, voyez-vous, un peu de notre chance, vous l'auriez empêché de courir... Le gouvernement devrait créer une école de gymnastique pour les honnêtes femmes! Mais les gouvernements sont si bêtaux!... ils sont menés par les hommes que nous menons ! Moi, je plains les peuples!... Mais il s'agit de travailler pour vous et non de rire... Eh bien ! soyez tranquille, Madame, rentrez chez vous, ne vous tourmentez plus. Je vous ramènerai votre Hector comme il était il y a trente ans. Oh ! mademoiselle, allez chez cette madame Grenouille! dit la baronne; elle doit savoir quelque chose, peut-être verrai-je Monsieur Hulot aujourd'hui, et pourrai-je l'arracher immédiatement à la misère, à la honte... — Madame, je vous témoignerai par avance la reconnaissance profonde que je vous garderai de l'honneur que vous m'avez fait, en ne montrant pas la cantatrice Josépha, la maîtresse du duc d'Hérouville, à côté de la plus saine, de la plus sainte image de la Vertu. Je vous respecte trop pour me faire voir auprès de vous. Ce n'est pas une humilité de comédienne, c'est un hommage que je vous rends. Vous me faites regretter, madame, de ne pas suivre votre sentier, malgré les épines qui