jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
quelques ouvrages de peu d'importance et les traits d'un outillage nouveau mais rudimentaire, l'usine était modeste, le personnel réduit, mais, malgré tout, la pensée créatrice des uns l'exécution intelligente des autres, rendirent pratique l'invention récente et dotèrent le monde de ce merveilleux engin de pénétration et de progrès : la machine à écrire "Remington". La Prévoyance américaine Cette première usine ne pouvant plus arriver à satisfaire les besoins de la clientèle toujours croissante, les dirigeants de l'entreprise, avec l'esprit de décision qui caractérise les Américains, réunirent les capitaux nécessaires, modifièrent, renouvelèrent, ou créèrent les appareils indispensables à la production chaque jour plus intensive. Ils édifièrent les locaux d'une usine modèle, facilement extensible, assurant ainsi aux artisans intelligents un travail rémunérateur. Ils groupèrent autour d'une même besogne 5,000 ouvriers dans des conditions telles qu'une atmosphère de bien-être régna aussitôt autour des établis, ou des forges comme auprès des salles d'expédition ou des ateliers d'ajustage. Suivant de très près la progression de cette fabrication, la précédant même parfois, l'activant encore, une organisation commerciale naquit et grandit prenant bien vite une importance mondiale. Cette importance s'explique aisément quand on songe à l'universalité de la clientèle offerte à l'activité de la firme en question. Les pays civilisés C'est ainsi que des agents sont installés dans toutes les parties du monde, presque dans les régions les plus éloignées: en Chine, aux Indes, en Afrique méridionale, en Australie, et partout où des hommes pensent et manifestent leur pensée, partout la "Remington" s'est fait connaître, partout elle s'est imposée. La Machine à écrire Remington Et si, laissant de côté ces considérations générales, nous voulons nous rendre compte de l'organisation de cette importante Compagnie en France, pour la diffusion de cet instrument merveilleux et absolument nécessaire et qui veut étendre son rayon d'action, nous apprendrons que plus de 100 vendeurs sont occupés à présenter cette merveille qui a nom la machine à écrire "Remington", à en démontrer la souplesse, la maniabilité, la facilité d'apprentissage, et à en faire l'objet d'une étude préalable fût-elle utile pour les personnes sans instruction. Et de nombreuses représentations de la "Remington" se justifient
Les pays civilisés C'est ainsi que des agents sont installés dans toutes les parties du monde, presque dans les régions les plus éloignées: en Chine, aux Indes, en Afrique méridionale, en Australie, et partout où des hommes pensent et manifestent leur pensée, partout la "Remington" s'est fait connaître, partout elle s'est imposée. La Machine à écrire Remington Et si, laissant de côté ces considérations générales, nous voulons nous rendre compte de l'organisation de cette importante Compagnie en France, pour la diffusion de cet instrument merveilleux et absolument nécessaire et qui veut étendre son rayon d'action, nous apprendrons que plus de 100 vendeurs sont occupés à présenter cette merveille qui a nom la machine à écrire "Remington", à en démontrer la souplesse, la maniabilité, la facilité d'apprentissage, et à en faire l'objet d'une étude préalable fût-elle utile pour les personnes sans instruction. Et de nombreuses représentations de la "Remington" se justifient aisément quand on connaît le succès que remportent les modèles "Remington" n° 10, n° 11 avec clavier Seabern avec dispositif à additionner et à soustraire Wahl, aussi bien dans les bureaux immenses des grandes administrations gouvernementales et publiques, que dans les bureaux sévères des études de notaires ou d'avoués ; aussi bien dans les importants services de comptabilité et de correspondance des firmes colossales que dans le cabinet de l'avocat du docteur ou de l'écrivain ; aussi bien dans le bureau de commerce le plus modeste que dans l'humble parloir d'un collège de province, d'une institution libre, d'une école primaire supérieure ou sous les lambris dorés des salles de conseil d'administration de quelque puissante société. Un peu de mécanique Le succès prodigieux de cette marque, qui a toujours été et est encore la première des machines à écrire, est largement justifié par les perfectionnements nouveaux qui ont été apportés à la construction des nouveaux modèles. Le récent modèle "Remington" n° 10 est la machine par excellence pour la correspondance ou tout autre travail courant. Il a 42 touches écrivant 60 caractères. Le sélecteur de Colonnes, qui forme une partie de l'équipement de ce nouveau modèle, est une nouveauté sensationnelle dans
aussi bien dans les importants services de comptabilité et de correspondance des firmes colossales que dans le cabinet de l'avocat du docteur ou de l'écrivain ; aussi bien dans le bureau de commerce le plus modeste que dans l'humble parloir d'un collège de province, d'une institution libre, d'une école primaire supérieure ou sous les lambris dorés des salles de conseil d'administration de quelque puissante société. Un peu de mécanique Le succès prodigieux de cette marque, qui a toujours été et est encore la première des machines à écrire, est largement justifié par les perfectionnements nouveaux qui ont été apportés à la construction des nouveaux modèles. Le récent modèle "Remington" n° 10 est la machine par excellence pour la correspondance ou tout autre travail courant. Il a 42 touches écrivant 60 caractères. Le sélecteur de Colonnes, qui forme une partie de l'équipement de ce nouveau modèle, est une nouveauté sensationnelle dans la machine à écrire, qui permet à l'opérateur de pouvoir, à sa volonté, ligner des mots ou des nombres dans des colonnes différentes, en arrêtant à sa guise le chariot, automatiquement, à la colonne même où l'opérateur désire faire ce travail. Le sélecteur de colonnes, tout en diminuant les codages, permet à l'opérateur de choisir la colonne où il veut écrire. Particularités du modèle 11 sont le triomphe de la construction mécanique, tant elle est simple : son mécanisme est découvert aux yeux de l'opérateur. Le Clavier, quoique possédant les perfectionnements nouveaux, a conservé le clavier universel qui fut créé par Remington Typewriter Co en 1878. Il comporte, en dehors des 43 touches, une touche de rappel arrière du chariot, qui permet de rectifier instantanément une faute de touche. Il comporte également le bloqueur de majuscules, qui a pour effet d'immobiliser le chariot à volonté lorsqu'il s'agit d'écrire une série de chiffres ou de lettres en majuscules. Le chariot est une nouvelle création : il se meut sans aucune vibration, et constitue par conséquent, une garantie d'alignement des caractères. Une grande partie des pièces du chariot sont composées du métal blanc si fameux de la Remington, universellement connu pour sa
permet à l'opérateur de choisir la colonne où il veut écrire. Particularités du modèle 11 sont le triomphe de la construction mécanique, tant elle est simple : son mécanisme est découvert aux yeux de l'opérateur. Le Clavier, quoique possédant les perfectionnements nouveaux, a conservé le clavier universel qui fut créé par Remington Typewriter Co en 1878. Il comporte, en dehors des 43 touches, une touche de rappel arrière du chariot, qui permet de rectifier instantanément une faute de touche. Il comporte également le bloqueur de majuscules, qui a pour effet d'immobiliser le chariot à volonté lorsqu'il s'agit d'écrire une série de chiffres ou de lettres en majuscules. Le chariot est une nouvelle création : il se meut sans aucune vibration, et constitue par conséquent, une garantie d'alignement des caractères. Une grande partie des pièces du chariot sont composées du métal blanc si fameux de la Remington, universellement connu pour sa résistance, accouplée à une extrême légèreté. Il glisse sur des bâtons. La légèreté de son action est merveilleuse. Le levier d'espacement des lignes est construit de telle façon que son action tout à la fois change la ligne et ramène le chariot au premier point d'impression à droite. L'échappement des nouveaux modèles 10 et 11 est le plus grand perfectionnement qui ait jamais été introduit dans le mécanisme des machines à écrire. Cet échappement donne au clavier une douceur incomparable. Les barres à caractères sont forgées par un procédé exclusif à nos usines. Le panier semi-circulaire des barres à caractères est construit de telle façon qu'il contient le même type de barres que dans les modèles « Remington » antérieurs n° 5 et 7. Les barres sont suspendues sur une double rangée, c'est ce qui a permis de retenir un autre des principes remingtoneiens, celui des larges pivots. Le mouvement automatique du ruban est basé sur un principe de gravité. Il a été éprouvé dans les types antérieurs par une expérience portant sur quinze années de construction. L'utilisation du ruban à deux couleurs est facile : elle est indiquée par un disque qui montre très exactement sur quelle couleur le
nouveaux modèles 10 et 11 est le plus grand perfectionnement qui ait jamais été introduit dans le mécanisme des machines à écrire. Cet échappement donne au clavier une douceur incomparable. Les barres à caractères sont forgées par un procédé exclusif à nos usines. Le panier semi-circulaire des barres à caractères est construit de telle façon qu'il contient le même type de barres que dans les modèles « Remington » antérieurs n° 5 et 7. Les barres sont suspendues sur une double rangée, c'est ce qui a permis de retenir un autre des principes remingtoneiens, celui des larges pivots. Le mouvement automatique du ruban est basé sur un principe de gravité. Il a été éprouvé dans les types antérieurs par une expérience portant sur quinze années de construction. L'utilisation du ruban à deux couleurs est facile : elle est indiquée par un disque qui montre très exactement sur quelle couleur le caractère va frapper. Le collaborateur du Comptable Le tabulateur Remington, déjà si universel et si connu, s'est fusionné avec la machine à écriture nouveau modèle 11. C'est l'appareil par excellence pour l'établissement de tableaux de chiffres. Le tabulateur « Remington » permet automatiquement de placer les unités sous les unités, les dizaines sous les dizaines, etc., etc., sans contrôle et sans fautes. Il n'a pas de double mouvement à faire : une seule pression, et le travail est obtenu. La détermination des colonnes a, jusqu'à présent, été obtenue dans toutes les machines à écrire par le placement à la main d'arrêts margueurs, « de cavaliers », qui obligeaient l'opérateur de changer à tout instant ses cavaliers, ses margueurs, chaque fois que le travail de statistique devait être fait d'après un colonnage différent. La « Key Set », nouvelle ment placée sur le modèle n° 11, permet automatiquement et sans efforts de la part du mécanographe de déterminer avec une rapidité incroyable les colonnages d'un travail de facture, une simple pression de touche suffit. Cette touche est ajoutée au clavier et elle constitue, pour la machine « Remington » n° 11, un avantage considérable. Un cerveau d'acier Le modèle "Remington" 11,
les dizaines sous les dizaines, etc., etc., sans contrôle et sans fautes. Il n'a pas de double mouvement à faire : une seule pression, et le travail est obtenu. La détermination des colonnes a, jusqu'à présent, été obtenue dans toutes les machines à écrire par le placement à la main d'arrêts margueurs, « de cavaliers », qui obligeaient l'opérateur de changer à tout instant ses cavaliers, ses margueurs, chaque fois que le travail de statistique devait être fait d'après un colonnage différent. La « Key Set », nouvelle ment placée sur le modèle n° 11, permet automatiquement et sans efforts de la part du mécanographe de déterminer avec une rapidité incroyable les colonnages d'un travail de facture, une simple pression de touche suffit. Cette touche est ajoutée au clavier et elle constitue, pour la machine « Remington » n° 11, un avantage considérable. Un cerveau d'acier Le modèle "Remington" 11, avec dispositif à additionner et à soustraire Wahl, est la dernière invention de la « Remington Typewriter Co ». Le problème de l'écriture et de l'addition simultanées, dont la solution a été recherchée depuis si longtemps, vient d'être enfin résolu par la « Remington Typewriter Co ». La « Remington Wahl » écrit, aligne les chiffres, les additionne et les soustrait automatiquement. Cette machine peut donc servir indistinctement de machine à écrire pour la correspondance, ou de machine à calculer. La Machine à quatre bras Le système Remington Wahl additionne, soustrait, et, par un bloqueur automatique, évite toute cause d'erreur dans l'enregistrement des chiffres, et même, si un total erroné est écrit, il enregistre l'erreur pour obliger sa correction. Tout opérateur connaissant déjà la machine « Remington » pourra aisément se servir de la machine à additionner et à soustraire Remington Wahl. L'utilité d'un appareil semblable est évidemment incontestable dans toutes les banques, maisons de commerce, soit pour rétablissement des feusilles de remises, soit pour les bordereaux, soit pour la vérification de toutes les écritures sur livres. La Remington Wahl est le complément indispensable d'un bureau moderne, d'une industrie, ou d'un commerce. Elle peut à volonté faire la facture, duplicata
Wahl » écrit, aligne les chiffres, les additionne et les soustrait automatiquement. Cette machine peut donc servir indistinctement de machine à écrire pour la correspondance, ou de machine à calculer. La Machine à quatre bras Le système Remington Wahl additionne, soustrait, et, par un bloqueur automatique, évite toute cause d'erreur dans l'enregistrement des chiffres, et même, si un total erroné est écrit, il enregistre l'erreur pour obliger sa correction. Tout opérateur connaissant déjà la machine « Remington » pourra aisément se servir de la machine à additionner et à soustraire Remington Wahl. L'utilité d'un appareil semblable est évidemment incontestable dans toutes les banques, maisons de commerce, soit pour rétablissement des feusilles de remises, soit pour les bordereaux, soit pour la vérification de toutes les écritures sur livres. La Remington Wahl est le complément indispensable d'un bureau moderne, d'une industrie, ou d'un commerce. Elle peut à volonté faire la facture, duplicata de facture, pour le service des expéditions, pour le vendeur, pour le client : elle inscrit en même temps cette facture directement dans le livre de débit. La « Remington Wahl » en faisant ses factures, les additionne automatiquement ; elle peut donner du même coup le total partiel d'une facture, ainsi que le total des ventes inscrites. Ce même appareil peut, au gré de l'opérateur, déduire simultanément les crédits et les escomptes consentis, et pour chacune de ses opérations elle contrôle les totaux et les résultats rapportés. Cette machine vélodrome de la finance, a été désignée des hommes d'affaires vraiment dignes de ce nom, en même temps que l'agent d'expansion le plus efficace, le plus rapide et le plus sûr. Noblesse oblige Cette vieille devise peut s'appliquer à la Remington Typewriter Co. Les succès éclatants remportés par elle jusqu'à ce jour, l'importance formidable du mouvement d'affaires de cette entreprise mondiale font bien augurer de l'avenir, quant à savoir avec quel souci de l'actualité la Remington Typewriter Co. Co s'applique à satisfaire aux nombreux besoins d'une clientèle toujours accrue, toujours fidèle et toujours avide de progrès et de nouveauté pratique. Simple avis Nous savons que la succursale de Paris, admirablement
facture, ainsi que le total des ventes inscrites. Ce même appareil peut, au gré de l'opérateur, déduire simultanément les crédits et les escomptes consentis, et pour chacune de ses opérations elle contrôle les totaux et les résultats rapportés. Cette machine vélodrome de la finance, a été désignée des hommes d'affaires vraiment dignes de ce nom, en même temps que l'agent d'expansion le plus efficace, le plus rapide et le plus sûr. Noblesse oblige Cette vieille devise peut s'appliquer à la Remington Typewriter Co. Les succès éclatants remportés par elle jusqu'à ce jour, l'importance formidable du mouvement d'affaires de cette entreprise mondiale font bien augurer de l'avenir, quant à savoir avec quel souci de l'actualité la Remington Typewriter Co. Co s'applique à satisfaire aux nombreux besoins d'une clientèle toujours accrue, toujours fidèle et toujours avide de progrès et de nouveauté pratique. Simple avis Nous savons que la succursale de Paris, admirablement installée au 8, boulevard des Capucines, tient à la disposition de tous nos lecteurs qui voudront bien lui en adresser la demande, le catalogue de mélanges, à écrire Nos 10 et 11, ou celui concernant les Remington-Wahl. ainsi que le catalogue général des fournitures pour toute machine à écrire. Ces renseignements utiles seront certainement appréciés par tous les lecteurs du Journal. Pierre de MORTREUIL. VIE DES USINES « REMINGTON », À ILLION (ÉTATS-UNIS) N° 2 FEUILLETON DU JOURNAL Les Autres PAR PIERRE LENGLE Puis, honteux de ce bon mouvement qu'il jugea un peu naif, il ajouta, comme pour se prouver à lui-même qu'il n'était pas dupe : — Après cela n'entre-t-il pas un peu de snobisme dans ce beau geste ? Au fond, ce fils de paysan est assez heureux d'être à toi et à moi avec le descendant de ses seigneurs. Robert de Bagirie se trompait en pensant que la vanité avait eu une part quelconque dans la décision de Jean, et par cette fausse appréciation du caractère de son ami il prouvait une fois de plus que l'homme est facilement enclin à juger son prochain d'après lui-même. Non, le docteur Chabrier ne tirait aucun fruit de son intimité
renseignements utiles seront certainement appréciés par tous les lecteurs du Journal. Pierre de MORTREUIL. VIE DES USINES « REMINGTON », À ILLION (ÉTATS-UNIS) N° 2 FEUILLETON DU JOURNAL Les Autres PAR PIERRE LENGLE Puis, honteux de ce bon mouvement qu'il jugea un peu naif, il ajouta, comme pour se prouver à lui-même qu'il n'était pas dupe : — Après cela n'entre-t-il pas un peu de snobisme dans ce beau geste ? Au fond, ce fils de paysan est assez heureux d'être à toi et à moi avec le descendant de ses seigneurs. Robert de Bagirie se trompait en pensant que la vanité avait eu une part quelconque dans la décision de Jean, et par cette fausse appréciation du caractère de son ami il prouvait une fois de plus que l'homme est facilement enclin à juger son prochain d'après lui-même. Non, le docteur Chabrier ne tirait aucun fruit de son intimité avec le comte de Bagirie. Le cœur trop haut placé et l'esprit trop large pour faire grand cas d'une aristocratie de naissance, et d'ailleurs, vivant absolument en dehors du monde, il ne pouvait guère apprécier les avantages qu'un titre de noblesse peut encore conférer à notre époque républicaine. Puis cependant, c'est un sentiment de protection qui pouvait Jean se soucier de son ami, ce besoin instinctif qu'ont parfois les forts de soutenir ceux qu'ils sentiment faibles et mal armés pour la lutte. Curieux, Robert n'était pas le fils des lieux mais un étranger de son pays, un "petit" de chez lui et c'est tout l'amour du sol natal qu'il avait enraciné au fond du cœur qu'il reportait sur son camarade d'enfance. Et, cependant, à considérer les berceaux respectifs des deux amis, on pouvait concevoir, sinon partager, l'appréciation du comte de Bagirie. Fièrement campé sur un roc, dominant de son imposante silhouette le petit village tassé à ses pieds et comme replié sous la protection de ses créneaux, le château de Bagirie donnait effet, malgré son délabrement, le sentiment de la puissance et de l'autorité. Les petites maisons aux toits rouges qui s'étageaient sur les flancs de la montagne dont le
c'est un sentiment de protection qui pouvait Jean se soucier de son ami, ce besoin instinctif qu'ont parfois les forts de soutenir ceux qu'ils sentiment faibles et mal armés pour la lutte. Curieux, Robert n'était pas le fils des lieux mais un étranger de son pays, un "petit" de chez lui et c'est tout l'amour du sol natal qu'il avait enraciné au fond du cœur qu'il reportait sur son camarade d'enfance. Et, cependant, à considérer les berceaux respectifs des deux amis, on pouvait concevoir, sinon partager, l'appréciation du comte de Bagirie. Fièrement campé sur un roc, dominant de son imposante silhouette le petit village tassé à ses pieds et comme replié sous la protection de ses créneaux, le château de Bagirie donnait effet, malgré son délabrement, le sentiment de la puissance et de l'autorité. Les petites maisons aux toits rouges qui s'étageaient sur les flancs de la montagne dont le fait servait de base à la demeure seigneuriale ne semblaient subsister que grâce à sa condescendance, tels une nichée de passereaux qui se serait établie sous l'aire d'un aigle. Mais cette puissance qui avait été, jadis, réelle quand la plaine environnante était l'humble vassale des comtes de Bagirie, n'était plus qu'un fantôme capable tout au plus de faire illusion au voyageur attardé passant le soir sous le lourd donjon du château. L'abolition des privilèges avait, il y a plus d'un siècle, commencé à compromettre étrangement l'autorité d'une famille qui devait, en perdant plus tard sa fortune, voir lui échapper la dernière puissance qui soit, aujourd'hui, réellement effective. Et, cependant, une sorte de considération avait continué à entourer les "messieurs du château" qui, s'ils n'étaient plus redoutés, semblaient encore jouir d'un certain respect. C'est sous le second Empire que la famille de Bagirie avait brillé d'un dernier éclat. Ancien page de Charles X, son chef, le comte Octave, venait d'épouser, sur le tard, une riche héritière dont le père, sénateur et très bien en cour, lui avait procuré une charge d'écurieux de l'empereur. Grand seigneur de l'ancien régime, Octave avait apporté aux Tuileries les allures d'un autre âge, avec sa réserve
qu'un fantôme capable tout au plus de faire illusion au voyageur attardé passant le soir sous le lourd donjon du château. L'abolition des privilèges avait, il y a plus d'un siècle, commencé à compromettre étrangement l'autorité d'une famille qui devait, en perdant plus tard sa fortune, voir lui échapper la dernière puissance qui soit, aujourd'hui, réellement effective. Et, cependant, une sorte de considération avait continué à entourer les "messieurs du château" qui, s'ils n'étaient plus redoutés, semblaient encore jouir d'un certain respect. C'est sous le second Empire que la famille de Bagirie avait brillé d'un dernier éclat. Ancien page de Charles X, son chef, le comte Octave, venait d'épouser, sur le tard, une riche héritière dont le père, sénateur et très bien en cour, lui avait procuré une charge d'écurieux de l'empereur. Grand seigneur de l'ancien régime, Octave avait apporté aux Tuileries les allures d'un autre âge, avec sa réserve un peu hautaine et son urbanité condescendante. Homme du monde accompli, cavalier aussi élégant qu'intrépide, il n'avait pas tardé à être très apprécié dans ce milieu formé d'éléments disparates et à devenir un des "coryphées" de l'époque. Doué de plus d'esprit que de jugement, aimant le fâne et le plaisir sous toutes ses forms, assez enclin à penser qu'il devait à son origine d'être le premier partout et en tout, le comte Octave n'avait pas tardé à faire une importante brèche à sa fortune. Mais Paris n'avait pas fait oublier au comte son canton perpignanais auquel il était resté puissamment attaché, et il était revenu souvent dans son château qu'il avait mis sur un pied considérable que faisait ressortir l'existence modeste menée par les hobereaux voisins. D'un caractère très adouci, ne voyant dans l'Empire qu'une nouvelle forme de la monarchie, le comte Octave n'avait pu supporter les tendances libérales d'un régime qu'il n'avait consenti à servir que parce qu'il incarnait pour lui la force et l'impuissance, et il s'était retiré sous sa tente. Cependant, jusqu'à sa mort, qui survint peu de temps après la guerre de 1870, il continua à mener, au château de Bagirie, une existence disproportionnée avec ses