jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les lois de l'hospitalité, car la victoire doit lui revenir. L'AS Vendin est nettement plus forte contre l'AP Wattrelos, mais cette équipe, toujours en progrès, peut causer une surprise. L'A Dorignies, après sa victoire en Championnat de France sur la Police, doit gagner deux points au détriment de la SA Liévin. Dans le Lyonnais, l'AS Stéphanoise, assis du titre, recevra le Rhône Sportif, qui est bien placé pour prendre la seconde place. Les "gueules noires" seront de rudes adversaires pour les Lyonnais d'Exquiss. Le Lyon OU, le FC Lyon et le CAS Oullins doivent être les trois triomphateurs de cette journée. En Haute-Normandie, le PL Havre et le Havre AC consolideront leurs positions en triomphant respectivement de SEP Mayville et de l'US Grain. Le premier tour éliminatoire de la Coupe Nationale, division de promotion, donnera lieu à des matches interrégionaux, dont dix seront disputés en province. La plupart de ces clubs disputent également le Championnat de France, et, ma foi, ils ne s'y comportent pas mal. À l'exception de la vaillante Saint-Fiacre, qui doit triompher de Jes, et de la JA Levallois, qui se déplace à Vesoul, tous les clubs qui jouent sur leur terrain doivent se qualifier. Nous attendons les démentis. Gilbert Bideaux. Voici les matches: F.F.B.B. CHAMPIONNATS REGIONAUX BEAUCE ET MAINE. — JA Chartres c. AS Ch. Menas. CHAMPAGNE. — PC Rémois c. Foyer Reims. COTE D'ARGENT. — S Bordelais UC c. Bordeaux EC; JS Bordelaise c. Section Burdigalienne; CA Biarritz c. Portets. FRANCHE-COMTÉ. — PM Audincourt c. AS Valentigney ILE-DE-FRANCE. — JP Clermont c. PSO Compiègne; AS Ois. Laon c. La Laonnaise; GS Ch. Creil c. AS Creil; FN Noyon c. US Chauny. LYONNAIS. — LOU c. US Assomption; FO Lyon c. S. Roannais; PAL Mouche c. CAS Oullins; AS Stéphanoise c. Rhône Sportif. LORRAINE. — Hayange c. Auboué; CS Metz c. AS Lorraine. NORD. — AS Vendin c. AP Wattrelos; AC Wattrelos c. AS Gravelines; OLY. Lillois c. US Tourcoing; A Dorignies c. SA Liévin; AS Salbris c. US Carvin; SP Lens c. SB Oignies; Icam Lille c. SB Lens; F Douai c. SE MERVILLE. HAUTE-NORMANDIE.
les démentis. Gilbert Bideaux. Voici les matches: F.F.B.B. CHAMPIONNATS REGIONAUX BEAUCE ET MAINE. — JA Chartres c. AS Ch. Menas. CHAMPAGNE. — PC Rémois c. Foyer Reims. COTE D'ARGENT. — S Bordelais UC c. Bordeaux EC; JS Bordelaise c. Section Burdigalienne; CA Biarritz c. Portets. FRANCHE-COMTÉ. — PM Audincourt c. AS Valentigney ILE-DE-FRANCE. — JP Clermont c. PSO Compiègne; AS Ois. Laon c. La Laonnaise; GS Ch. Creil c. AS Creil; FN Noyon c. US Chauny. LYONNAIS. — LOU c. US Assomption; FO Lyon c. S. Roannais; PAL Mouche c. CAS Oullins; AS Stéphanoise c. Rhône Sportif. LORRAINE. — Hayange c. Auboué; CS Metz c. AS Lorraine. NORD. — AS Vendin c. AP Wattrelos; AC Wattrelos c. AS Gravelines; OLY. Lillois c. US Tourcoing; A Dorignies c. SA Liévin; AS Salbris c. US Carvin; SP Lens c. SB Oignies; Icam Lille c. SB Lens; F Douai c. SE MERVILLE. HAUTE-NORMANDIE. — 08 Arnerville C. USST Havre; *PL Havrais c. SEP Marville; Havre AC c. US Trait. ORLEANAIS. — CVH c. A Gien. F.G.S.P.F. COUPE NATIONALE PROMOTION Groupe A. — *E Voiron c. PSB Lyon; *E Roanne c. E. Moulinoise. Groupe B. — *GS Hayange c. St-G. Roselange, ET Sedan c. JND Reims. Groupe C. — *LF Jœuf c. Vaillante St-Fiacre. Groupe D. — *CEP Lorient c. S Nantes; *JF Cholet c. ND Angers. Groupe E. — *AGM Veulet c. JA Levallois. Groupe F. — *US Thomas-d'Aquin Havre c. A. Bagnolet. Group G. — *CS Et. Toulouse c. SC Issous-dun; *JG Clichy c. CA Joué-les-Tours. Groupe H. — *Ménilmontant c. AB La Madeleine; PSA Montgeron c. PL St Nogent-sur-Oise. CHAMPIONNAT REGIONAUX UR Anjou. — *1 Angers c. R Angers; *Et. La Pouze c. JA St-Martin-du-Bois. UR Bourbonnais. — *US St-G. Moulins (I) c. R St-Pierre Montluçon (I). UR Champagne. — *AL Romilly c. AG Troyes; *JA Troyes c. UJB Saint-Dizier; *FSDD Fontaine-les-Grès (I) c. AG Troyes (II); *JO Bar-sur-Aube c. JA Troyes (II). UR Ille-et-Vilaine. — *E St-Hélier Rennes c. E Dinardaise; *A Vitré c. TA Rennes. UR Loire. — *JA St-E. Saint-Etienne c. St-F. Saint-Etienne; *L Lorette c. A St-Romain;
JND Reims. Groupe C. — *LF Jœuf c. Vaillante St-Fiacre. Groupe D. — *CEP Lorient c. S Nantes; *JF Cholet c. ND Angers. Groupe E. — *AGM Veulet c. JA Levallois. Groupe F. — *US Thomas-d'Aquin Havre c. A. Bagnolet. Group G. — *CS Et. Toulouse c. SC Issous-dun; *JG Clichy c. CA Joué-les-Tours. Groupe H. — *Ménilmontant c. AB La Madeleine; PSA Montgeron c. PL St Nogent-sur-Oise. CHAMPIONNAT REGIONAUX UR Anjou. — *1 Angers c. R Angers; *Et. La Pouze c. JA St-Martin-du-Bois. UR Bourbonnais. — *US St-G. Moulins (I) c. R St-Pierre Montluçon (I). UR Champagne. — *AL Romilly c. AG Troyes; *JA Troyes c. UJB Saint-Dizier; *FSDD Fontaine-les-Grès (I) c. AG Troyes (II); *JO Bar-sur-Aube c. JA Troyes (II). UR Ille-et-Vilaine. — *E St-Hélier Rennes c. E Dinardaise; *A Vitré c. TA Rennes. UR Loire. — *JA St-E. Saint-Etienne c. St-F. Saint-Etienne; *L Lorette c. A St-Romain; *END Rive-de-Gier c. EM St-Etienne. UR Loire-Inférieure. — *JGSC Nantes c. H Nantes; *M. La Montagne c. VC Châteaubriant. UR Marne. — *P Linthelles (I) c. F Fère-Champenoise (III); *S Sézanne (II) c. F Fère-Champenoise (II); *P Heiltz-le-Maudrupt (I) c. E Chalons (IV); *H Loisy-sur-Marne (I) c. O Vitry-le-François (II). UR Orléanais. — *US St-M Ohvet c. &lt;3V Montargis; *CS La Ferté-St-Aubin c. GV Montargis; *M St-Denis-en-Val c. JA Orléans. UR Picardie. — *R Doullens c. AGM Amiens; *J Corbie (I) c. A St-H Amiens (I); *A St-H Amiens (II) c. J Corbie (II); *P St-Pierre c. PND Amiens. UR Sarthe. 'A Le Mans (II) c. Ste-J Ste Jamme-s.-S. Les règles internationales vont être commentées aux arbitres de tous les Comités La FFBB a accepté le projet de la commission des arbitres fédéraux, dont le but est d'unifier l'arbitrage des règles internationales dans tous les comités. Dimanche 6 décembre aura lieu, à 9 h., une réunion générale des arbitres. Tous les comités sont obligés de déléguer au moins un arbitre fédéral, le nombre n'en est pas limité. Bien entendu : cette réunion est ouverte aux arbitres régionaux et fédéraux. Le règlement international, paru dans "Mire de la FFBB", sera commenté,
UR Orléanais. — *US St-M Ohvet c. &lt;3V Montargis; *CS La Ferté-St-Aubin c. GV Montargis; *M St-Denis-en-Val c. JA Orléans. UR Picardie. — *R Doullens c. AGM Amiens; *J Corbie (I) c. A St-H Amiens (I); *A St-H Amiens (II) c. J Corbie (II); *P St-Pierre c. PND Amiens. UR Sarthe. 'A Le Mans (II) c. Ste-J Ste Jamme-s.-S. Les règles internationales vont être commentées aux arbitres de tous les Comités La FFBB a accepté le projet de la commission des arbitres fédéraux, dont le but est d'unifier l'arbitrage des règles internationales dans tous les comités. Dimanche 6 décembre aura lieu, à 9 h., une réunion générale des arbitres. Tous les comités sont obligés de déléguer au moins un arbitre fédéral, le nombre n'en est pas limité. Bien entendu : cette réunion est ouverte aux arbitres régionaux et fédéraux. Le règlement international, paru dans "Mire de la FFBB", sera commenté, le tout, dans une salle du CNS, de la façon suivante : chapitres 1, 2, 3, par M. Taris ; chapitres 4 et 5, par M. Eiseck; chapitres 6 à 11, par M. Weber; chapitres 12 à la fin, par M. Creux. M. Geist, président de la commission des arbitres, fera les considérations générales. L'après-midi, probablement sur le terrain de l'US Métro, à la porte de Choisy, des matches amicaux seront organisés afin qu'une démonstration pratique de l'arbitrage soit faite. A cette réunion des arbitres, qui s'imposait, on pourrait reprocher qu'elle vient un peu tardivement, car de nombreux matches ont été dirigés sans directives bien définies. Il ne faut pas être plus royaliste... — B. NOUVELLES DIVERSES — Le SC Essonnes organise un challenge ouvert aux clubs d'excellence et d'honneur. Eng. (10 fr, jusqu'au 5 déc.) à R. Daumont, 45, rue de Corbeil, à Essonnes. HOCKEY DEMAIN, EN PROVINCE Un liquide le premier tour Des matches de la Coupe de France Les résultats de la première boucle seront connus demain après que les clubs aient opéré le liquide premier tour de la Coupe de France. On verra si les clubs n'était plus la même chose qu'aux années précédentes. L'UAI, difficilement,
fera les considérations générales. L'après-midi, probablement sur le terrain de l'US Métro, à la porte de Choisy, des matches amicaux seront organisés afin qu'une démonstration pratique de l'arbitrage soit faite. A cette réunion des arbitres, qui s'imposait, on pourrait reprocher qu'elle vient un peu tardivement, car de nombreux matches ont été dirigés sans directives bien définies. Il ne faut pas être plus royaliste... — B. NOUVELLES DIVERSES — Le SC Essonnes organise un challenge ouvert aux clubs d'excellence et d'honneur. Eng. (10 fr, jusqu'au 5 déc.) à R. Daumont, 45, rue de Corbeil, à Essonnes. HOCKEY DEMAIN, EN PROVINCE Un liquide le premier tour Des matches de la Coupe de France Les résultats de la première boucle seront connus demain après que les clubs aient opéré le liquide premier tour de la Coupe de France. On verra si les clubs n'était plus la même chose qu'aux années précédentes. L'UAI, difficilement, Saint-Germain, le Lille UC surclassait Abbéville, la résistance jadis était plus totale, on verra si on fait cette fois des concessions même ordre ? Comme l'an dernier, le 6 BUC de Poitiers et le RS Terte La saison dernière, le 6 BUC 1 Poitiers par un but d'écart, succombait ensuite en face du stade pour les Bordelais reste ^Le, il apparaît de façon plus ^Le le RS Tereeux confirmera son accession en huitième de final. Vichy n'avait été dernier que par un but d'écart. Le SNUC recevra un adversaire redoutable : le Tours HC. Le qui n'était pas dans la dernière, a subi des dommages tandis que les Tourangelle, ont démontré des sa réapparition dans mai..0 Une forme qu'on ignore que l'on affirme en résumant ^profession est que Nancy «Est maintenant ce qu'il n'était pas: des efforts épars, concernant dans la Coupe, pour permettre au SU > st, avoir une activité. Le SC Strasbourg, nouveau champion car il est favorisé par le tirage] 'Plusieurs fois en huitièmes de finale 1935. quart de finaliste, comme 1a, l'abattoir de Rouen, il pourrait ; Mais les Normands, plus endurés, durant leur carrière, un tour. Signalons par le Saint-Servan le SC Ouest, 6-3. Résultat
en face du stade pour les Bordelais reste ^Le, il apparaît de façon plus ^Le le RS Tereeux confirmera son accession en huitième de final. Vichy n'avait été dernier que par un but d'écart. Le SNUC recevra un adversaire redoutable : le Tours HC. Le qui n'était pas dans la dernière, a subi des dommages tandis que les Tourangelle, ont démontré des sa réapparition dans mai..0 Une forme qu'on ignore que l'on affirme en résumant ^profession est que Nancy «Est maintenant ce qu'il n'était pas: des efforts épars, concernant dans la Coupe, pour permettre au SU > st, avoir une activité. Le SC Strasbourg, nouveau champion car il est favorisé par le tirage] 'Plusieurs fois en huitièmes de finale 1935. quart de finaliste, comme 1a, l'abattoir de Rouen, il pourrait ; Mais les Normands, plus endurés, durant leur carrière, un tour. Signalons par le Saint-Servan le SC Ouest, 6-3. Résultat pas tellement désavantageux, puisque le SCO, quart de finaliste, est actuellement exempt. Conclusion : un succès breton ne serait pas surprenant dans la ville musée. — R. Fasquel. Programme des matches : *Stade Bordelais UC c. Stade Poitevin (Leplus-Lateulade); *Stade Nantais UC c. Tours HC (Furgeot-Salle); *SC Vichy c. RS Tereeux-Lyon (Meyer-Bodmer); *Lyon OU c. SUL Nancy (Bols-Demaurex); *HC Strasbourg c. FCr Lyon (Antoine-Chipeaux); *FC Rouen c. US Saint-Servan (Andrivet-Lapina). CHAMPIONNATS ' REGIONAUX OUEST HONNEUR *SCO Angers c. JF Cholet; *UAI Angers c. US Brétonne. PROMOTION *SCO Angers 1 B c. Bucé Ho; ..SPO Tours c. Tours Ho 1 B. SUD-OUEST PREMIERE SERIE Villa Primrose AC c. VOA Médoc 2; VOA Médoc 1 c. Cogr.ac. L'ÉQUIPE DU NORD SERA FORMÉE DEMAIN du match Nord-Belgique 13, du mois En vue le Comité du Nord sélectionnera en décembre, à Lille, la équipe représentative. Un premier entraînement a eu lieu le 28 novembre. LES POTINS DU PÈRE HOCKEY Le T.P Bruchsal, qui avait été invité à Pâques par le Stado Saint-Germanois, et dont on se rappelle le voyage manqué par suite de passeports incomplets, organisera aux fêtes de Pentecôte 1917 un grand tournoi international et, à cet effet, les organisateurs allemands recrutent déjà
Tereeux-Lyon (Meyer-Bodmer); *Lyon OU c. SUL Nancy (Bols-Demaurex); *HC Strasbourg c. FCr Lyon (Antoine-Chipeaux); *FC Rouen c. US Saint-Servan (Andrivet-Lapina). CHAMPIONNATS ' REGIONAUX OUEST HONNEUR *SCO Angers c. JF Cholet; *UAI Angers c. US Brétonne. PROMOTION *SCO Angers 1 B c. Bucé Ho; ..SPO Tours c. Tours Ho 1 B. SUD-OUEST PREMIERE SERIE Villa Primrose AC c. VOA Médoc 2; VOA Médoc 1 c. Cogr.ac. L'ÉQUIPE DU NORD SERA FORMÉE DEMAIN du match Nord-Belgique 13, du mois En vue le Comité du Nord sélectionnera en décembre, à Lille, la équipe représentative. Un premier entraînement a eu lieu le 28 novembre. LES POTINS DU PÈRE HOCKEY Le T.P Bruchsal, qui avait été invité à Pâques par le Stado Saint-Germanois, et dont on se rappelle le voyage manqué par suite de passeports incomplets, organisera aux fêtes de Pentecôte 1917 un grand tournoi international et, à cet effet, les organisateurs allemands recrutent déjà des compétiteurs. Ils viennent d'inviter l'AS Bourse. Le SC Ouest d'Alger a l'intention de faire plusieurs déplacements à Paris pour rencontrer des clubs de première série. En premier lieu, il rencontrera l'AS Bourse, le 4 décembre, à la Marché. FOOTBALL PARIS-BUDAPEST Les Hongrois qui seront demain les adversaires de l'équipe de Paris sont arrivés hier... L'équipe de Budapest, qui était partie jeudi matin a fait « escale » pendant la nuit à Munich. Sur le quai obscur de la gare de l'Est, les footballeurs de l'Équipe de Budapest, un à un, descendent du train qui vient d'arriver. Malgré les fatigues du voyage les visages sont souriants. Pensez donc, voir Paris ! Revoir Paris devrions-nous dire, car la plupart des équipiers qui, demain, défendront, au Parc des Princes, les couleurs de la Hongrie ont déjà joué dans la capitale française. Pendant que les Sarosi et autres Toldi, ayant déposé leurs valises, bavardent déjà avec Simonyi, le docteur Fodor, le président de la Ligue Professionnelle Hongroise, descend à son tour et il est accueilli à bras ouverts par les officiels de la LPFA, MM. Viel, Côme et Jacques en tête, et, pendant que les photographes opèrent nous en profitons pour lui poser
de Paris sont arrivés hier... L'équipe de Budapest, qui était partie jeudi matin a fait « escale » pendant la nuit à Munich. Sur le quai obscur de la gare de l'Est, les footballeurs de l'Équipe de Budapest, un à un, descendent du train qui vient d'arriver. Malgré les fatigues du voyage les visages sont souriants. Pensez donc, voir Paris ! Revoir Paris devrions-nous dire, car la plupart des équipiers qui, demain, défendront, au Parc des Princes, les couleurs de la Hongrie ont déjà joué dans la capitale française. Pendant que les Sarosi et autres Toldi, ayant déposé leurs valises, bavardent déjà avec Simonyi, le docteur Fodor, le président de la Ligue Professionnelle Hongroise, descend à son tour et il est accueilli à bras ouverts par les officiels de la LPFA, MM. Viel, Côme et Jacques en tête, et, pendant que les photographes opèrent nous en profitons pour lui poser quelques questions : « Bon voyage ? Pas trop fatigant ? — Non, nous avons fait un excellent voyage, nous répond le docteur Fodor, nous avons quitté Budapest jeudi matin, mais nous avons passé la nuit à Munich; aussi les hommes ne sont-ils pas trop moulus ! — Quelle sera votre équipe ? — Elle se présentera dans la composition exacte que l'Auto a donnée, et j'espère qu'elle fera une belle exhibition. — Aussi belle que l'an dernier ? — Pourquoi pas. L'ossature de l'équipe est la même et les joueurs sont en excellente forme — Conserverez-vous la même équipe pour jouer contre l'Angleterre ? — Très probablement. Toutefois, si certains joueurs ne donnaient pas satisfaction dimanche, je les changerais, mais je suis sûr que, à deux ou trois hommes près, nous affronterons les Anglais avec la formation même qui jouera à Paris. » Mais il est tard et joueurs et dirigeants souhaitent vivement de gagner leur hôtel. N'abusons pas... Et le docteur Fodor, après nous avoir dit que son équipe et lui assisteraient aujourd'hui, à Saint-Ouen, au match Servette-Red Star, monte dans l'autocar, qui démarre... à la satisfaction visible de ses occupants, qui songent sans doute au dîner —
votre équipe ? — Elle se présentera dans la composition exacte que l'Auto a donnée, et j'espère qu'elle fera une belle exhibition. — Aussi belle que l'an dernier ? — Pourquoi pas. L'ossature de l'équipe est la même et les joueurs sont en excellente forme — Conserverez-vous la même équipe pour jouer contre l'Angleterre ? — Très probablement. Toutefois, si certains joueurs ne donnaient pas satisfaction dimanche, je les changerais, mais je suis sûr que, à deux ou trois hommes près, nous affronterons les Anglais avec la formation même qui jouera à Paris. » Mais il est tard et joueurs et dirigeants souhaitent vivement de gagner leur hôtel. N'abusons pas... Et le docteur Fodor, après nous avoir dit que son équipe et lui assisteraient aujourd'hui, à Saint-Ouen, au match Servette-Red Star, monte dans l'autocar, qui démarre... à la satisfaction visible de ses occupants, qui songent sans doute au dîner — cuisine française — qui les attend... C'est une grande équipe hongroise qui jouera, demain, contre Paris Le palmarès de l'Équipe de Paris est particulièrement brillant et il comprend des victoires sur toutes les formations qu'elle a rencontrées, sauf sur celle de Budapest ! Ce qui indique, en plus de la grande valeur du football hongrois, combien ses dirigeants attachent d'importance aux matches que leurs joueurs viennent disputer à Paris, car ils ont toujours présenté au public de notre capitale un ensemble de premier ordre. Il en sera de même cette année encore, d'autant plus que, comme d'habitude, l'équipe de Budapest ne sera autre que la formation nationale de Hongrie; laquelle, après avoir joué contre Paris, se déplacera à Londres pour y rencontrer l'équipe d'Angleterre, le 2 décembre prochain. Et c'est avec le plus vif plaisir que le public parisien retrouvera demain, au Parc des Princes, les Szabo, Biro, Dudas, Sarosi, Toldi, Titkos, qui, avec Sternberg, devenu Parisien, formaient, l'an passé, l'ossature de l'équipe de Budapest, vainqueur de Paris par 5 buts à 1, après un match de toute beauté. Sarosi, le grand Sarosi, jouera avant centre demain et nous en sommes très heureux, car les évolutions du leader d'attaque de
grande valeur du football hongrois, combien ses dirigeants attachent d'importance aux matches que leurs joueurs viennent disputer à Paris, car ils ont toujours présenté au public de notre capitale un ensemble de premier ordre. Il en sera de même cette année encore, d'autant plus que, comme d'habitude, l'équipe de Budapest ne sera autre que la formation nationale de Hongrie; laquelle, après avoir joué contre Paris, se déplacera à Londres pour y rencontrer l'équipe d'Angleterre, le 2 décembre prochain. Et c'est avec le plus vif plaisir que le public parisien retrouvera demain, au Parc des Princes, les Szabo, Biro, Dudas, Sarosi, Toldi, Titkos, qui, avec Sternberg, devenu Parisien, formaient, l'an passé, l'ossature de l'équipe de Budapest, vainqueur de Paris par 5 buts à 1, après un match de toute beauté. Sarosi, le grand Sarosi, jouera avant centre demain et nous en sommes très heureux, car les évolutions du leader d'attaque de Ferencváros sont si plaisantes à suivre que nous aurions bien regretté d'en être privés. Ce qui a failli se produire à la suite du différend qui sépara Sarosi et son club au moment du renouvellement des licences. Mais l'accord s'est fait entre les parties et celui qu'on considère depuis quelques années comme le meilleur avant centre du Continent portera demain le maillot grenat de Budapest. Il convient de noter que le joueur autrichien Muller occupera le poste d'intérieur droit, car il est très rare que les pays de l'Europe Centrale sélectionnent un footballeur étranger. Nous ajouterons même qu'à notre connaissance, nous ne connaissons comme cas similaire que celui du Belge Raymond Bralne, sélectionné par la Ligue de Prague. « J'ai confiance en l'équipe de Budapest qui est bonne et forte » nous déclare M. Charles Dietz. Budapest, 13 novembre. — M. Charles Dietz, le capitaine fédéral hongrois, sélectionneur de l'équipe de Budapest, retenu en Hongrie par ses occupations, n'a pu venir à Paris avec ses joueurs. Nous l'avons interrogé ce matin et il nous a déclaré : L'équipe de Budapest est partie très confiante pour Paris. Je regrette beaucoup de ne pouvoir assister au match. Mes affaires me retiennent ici
années comme le meilleur avant centre du Continent portera demain le maillot grenat de Budapest. Il convient de noter que le joueur autrichien Muller occupera le poste d'intérieur droit, car il est très rare que les pays de l'Europe Centrale sélectionnent un footballeur étranger. Nous ajouterons même qu'à notre connaissance, nous ne connaissons comme cas similaire que celui du Belge Raymond Bralne, sélectionné par la Ligue de Prague. « J'ai confiance en l'équipe de Budapest qui est bonne et forte » nous déclare M. Charles Dietz. Budapest, 13 novembre. — M. Charles Dietz, le capitaine fédéral hongrois, sélectionneur de l'équipe de Budapest, retenu en Hongrie par ses occupations, n'a pu venir à Paris avec ses joueurs. Nous l'avons interrogé ce matin et il nous a déclaré : L'équipe de Budapest est partie très confiante pour Paris. Je regrette beaucoup de ne pouvoir assister au match. Mes affaires me retiennent ici et ce match sera certainement un événement sensationnel. J'ai confiance en l'équipe de Budapest, qui est très bonne et forte actuellement et qui veut produire du beau et bon jeu pour gagner le match et la sympathie du public français. Naturellement, je m'attends à une nette victoire hongroise. — G. M. Takacs. Ce soir, clôture de la location La location des fauteuils et loges (tribune de l'Auto, 20 à 35 fr.) fonctionnera toute la journée jusqu'à 19 heures ce soir, au siège de la LPFA, 5, pl. de Valois, Paris (Palais-Royal), ainsi que la vente des autres places. LES MATCHS DE DEMAIN La journée des Ligues (Suite de notre article de première page) Le Sud-Est recevra Belgrade Jules Devaquez, sélectionneur unique de la Ligue du Sud-Est, semble avoir eu, comme idée prédominante, de constituer une équipe très homogène pour jouer contre la formation sélectionnée de Belgrade, puisqu'il a fixé son choix sur les footballeurs de deux clubs seulement : le FC Sète et l'Olympique de Marseille. L'équipe formée par l'ex-international est très bonne, et il lui est permis de prétendre inscrire un nouveau succès à son palmarès international. Mais nous aurions tort de ne pas nous arrêter un instant sur