jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
commission municipale s'est réunie en session ordinaire de mai. Au début de la séance, M. Paris, administrateur principal, a installé dans leurs fonctions, les nouveaux élus. Section d'Azazga. — MM. Pédula Pascal, Lejeune Albert, Deschanel Henri, Flandrin Thoniel André. Section de Freha. — MM. Papillon François, adjoint spécial; Richert Jean-Baptiste, membre. Section de Tamda. — MM. Antoine Camille, adjoint spécial; Chazal Joseph, membre. Il leur a souhaité à tous une cordiale bienvenue, après quoi, la nouvelle commission municipale a procédé à ses travaux. À l'issue de la séance, un banquet réunissait, au milieu d'une atmosphère de franche sympathie, les nouveaux élus et leur président à Yakouren, dans les salons du nouvel hôtel Huillery, le distingué vatel propriétaire de l'hôtel des touristes d'Azazga. BLEDA Association amicale des anciens élèves de l'E.P.S. à Blida. — L'assemblée générale de l'Association amicale des anciens élèves de l'E.P.S. aura lieu le dimanche 2 juin 1929, à 9 heures, à l'E.P.S. de Blida. Ordre du jour. — Compte rendu moral et financier; modification des statuts; renouvellement du bureau. Les sociétaires et toutes les personnes qui désireraient faire partie de cette Association, sont instamment priés d'assister à cette réunion très importante. À l'issue de l'assemblée générale, un banquet réunira les sociétaires et leur famille. Les personnes qui désirent y prendre part voudront bien se faire inscrire, avant le 30 mai, chez Mlle Pérez, 15, rue Carnot, Blida. Le prix est fixé à 20 francs par personne. À 15 heures, une sauterie sera offerte dans les salons du grand hôtel d'Orient, aux sociétaires, à leur famille et à leurs amis, à qui le meilleur accueil est réservé. Le choix d'un viticulteur. — M. Louis Laurencin, propriétaire, a acheté à la S.A.M.A., pour la culture de ses vignobles, un tracteur Th. Schneider du dernier modèle et une charrue vigneronne transformable SACOMA. C'est un matériel parfait qui lui donne toute satisfaction. Continuation des fêtes de Blida. — En raison du mauvais temps, la continuation des fêtes qui devait avoir lieu les 25 et 26 mai, a été remise au samedi 1er, dimanche 2 et lundi 3 juin prochain. Le programme
banquet réunira les sociétaires et leur famille. Les personnes qui désirent y prendre part voudront bien se faire inscrire, avant le 30 mai, chez Mlle Pérez, 15, rue Carnot, Blida. Le prix est fixé à 20 francs par personne. À 15 heures, une sauterie sera offerte dans les salons du grand hôtel d'Orient, aux sociétaires, à leur famille et à leurs amis, à qui le meilleur accueil est réservé. Le choix d'un viticulteur. — M. Louis Laurencin, propriétaire, a acheté à la S.A.M.A., pour la culture de ses vignobles, un tracteur Th. Schneider du dernier modèle et une charrue vigneronne transformable SACOMA. C'est un matériel parfait qui lui donne toute satisfaction. Continuation des fêtes de Blida. — En raison du mauvais temps, la continuation des fêtes qui devait avoir lieu les 25 et 26 mai, a été remise au samedi 1er, dimanche 2 et lundi 3 juin prochain. Le programme complet des réjouissances sera ultérieurement publié par les journaux. Nécrologie. Le 26 courant ont eu lieu au milieu d'une affluence considérable d'amis attristés, les obsèques de notre bon camarade mutilé, Alfred Sendra, électricien à Blida. Un nombre imposant de mutilés, groupés autour du drapeau de l'Amicale, cravaté de crêpe, avaient tenu à accompagner la dépouille mortelle, et au cimetière, en l'absence de M. Piovanessi, président de l'Amicale, empêché, M. La Ville, vice-président, a prononcé les paroles suivantes : Mesdames, Messieurs, En l'absence du président, empêché, c'est un bien triste privilège pour moi, de prendre la parole pour dire à l'un de nôtres qui disparaît, l'ultime mot d'adieu. Sendra Alfred est le quatrième de nos camarades que nous conduisons, cette année, au champs de l'éternel repos, mais aujourd'hui, c'est avec infiniment plus de tristesse que nous accomplissons ce pieux devoir, car Sendra laisse parmi nous, un souvenir impérissable; beaucoup de ceux qui sont autour de moi et qui se reporteront au début de la guerre, où mobilisés et combattants avec celui qui n'est plus, furent à même d'apprécier ce qu'il était, ce qu'il n'a jamais cessé d'être, même dans l'après-guerre, un camarade sincère, dévoué, un excellent mutualiste. Bien d'entre vous se
tenu à accompagner la dépouille mortelle, et au cimetière, en l'absence de M. Piovanessi, président de l'Amicale, empêché, M. La Ville, vice-président, a prononcé les paroles suivantes : Mesdames, Messieurs, En l'absence du président, empêché, c'est un bien triste privilège pour moi, de prendre la parole pour dire à l'un de nôtres qui disparaît, l'ultime mot d'adieu. Sendra Alfred est le quatrième de nos camarades que nous conduisons, cette année, au champs de l'éternel repos, mais aujourd'hui, c'est avec infiniment plus de tristesse que nous accomplissons ce pieux devoir, car Sendra laisse parmi nous, un souvenir impérissable; beaucoup de ceux qui sont autour de moi et qui se reporteront au début de la guerre, où mobilisés et combattants avec celui qui n'est plus, furent à même d'apprécier ce qu'il était, ce qu'il n'a jamais cessé d'être, même dans l'après-guerre, un camarade sincère, dévoué, un excellent mutualiste. Bien d'entre vous se souviennent non sans émotion, des champs de bataille de Chambry, de Crouy, évoquer ces noms, c'est évoquer la mémoire de Sendra. Et pourtant, ce n'est que bien plus tard qu'irrémédiablement frappé aux sources même de la vie, notre camarade avec courage, vivait des journées atrocement longues et qu'il savait comptées pour lui. Grand mutilé, malgré des soins sans nombre prodigués par une épouse et des enfants dévoués, sa vie fut une longue et cruelle agonie. Les mots sont désormais superflus, mais quelle douleur pour les siens et ses compagnons d'arme, de voir ainsi fauché à 44 ans, celui qui a été un bon citoyen et l'un des meilleurs d'entre nous. Au nom de notre collectivité, l'Amicale des victimes de la guerre du canton de Blida, je t'adresse Un dernier adieu; que ta famille reçoive devant ta tombe prématurément ouverte, l'assurance de notre profonde sympathie. L'Echo d'Alger adresse à Mme Vve Sendra et à ses enfants, l'hommage de ses condoléances bien attristées. BENI-YENNIS Crédit agricole. — Les membres de la caisse locale de Béni-Yenni, sont invités à l'assemblée générale annuelle qui aura lieu samedi prochain, 1er juin, à 2 h. 30 de l'après-midi, sous la présidence d'un représentant de la caisse
pour lui. Grand mutilé, malgré des soins sans nombre prodigués par une épouse et des enfants dévoués, sa vie fut une longue et cruelle agonie. Les mots sont désormais superflus, mais quelle douleur pour les siens et ses compagnons d'arme, de voir ainsi fauché à 44 ans, celui qui a été un bon citoyen et l'un des meilleurs d'entre nous. Au nom de notre collectivité, l'Amicale des victimes de la guerre du canton de Blida, je t'adresse Un dernier adieu; que ta famille reçoive devant ta tombe prématurément ouverte, l'assurance de notre profonde sympathie. L'Echo d'Alger adresse à Mme Vve Sendra et à ses enfants, l'hommage de ses condoléances bien attristées. BENI-YENNIS Crédit agricole. — Les membres de la caisse locale de Béni-Yenni, sont invités à l'assemblée générale annuelle qui aura lieu samedi prochain, 1er juin, à 2 h. 30 de l'après-midi, sous la présidence d'un représentant de la caisse régionale d'Alger. À moins d'empêchement grave, tous les sociétaires sont tenus de participer à cette assemblée. Ceux qui ne pourront vraiment pas être présents, devront donner pouvoir à un collègue qui les représentera. BOUFARIK Banquet des anciens élèves des écoles publiques. — Il est rappelé aux membres des associations scolaires désirant assister au banquet des anciens élèves, le 2 juin, à Castiglione, que la liste sera définitivement arrêtée le jeudi 30 mai, afin d'être communiquée au restaurateur. Les amis de l'école sont donc instamment priés de se faire inscrire le plus tôt possible. Société philharmonique « le Progrès ». Cours de solfège. — Le président de notre excellente société musicale rappelle aux parents qu'un cours de solfège est donné aux enfants deux fois par semaine, les lundi et vendredi, de 18 à 19 heures. Il invite les parents désireux de faire apprendre la musique à leurs enfants, de les faire inscrire à la salle des répétitions de la société ou chez M. G. Seltner, chef de musique, ou au bureau de l'état civil, à la mairie. Mariage. — Nous apprenons le prochain mariage de Mlle Louise Alla, fille de Mme et M. René Alla, agriculteur à Boufarik, président de la
désirant assister au banquet des anciens élèves, le 2 juin, à Castiglione, que la liste sera définitivement arrêtée le jeudi 30 mai, afin d'être communiquée au restaurateur. Les amis de l'école sont donc instamment priés de se faire inscrire le plus tôt possible. Société philharmonique « le Progrès ». Cours de solfège. — Le président de notre excellente société musicale rappelle aux parents qu'un cours de solfège est donné aux enfants deux fois par semaine, les lundi et vendredi, de 18 à 19 heures. Il invite les parents désireux de faire apprendre la musique à leurs enfants, de les faire inscrire à la salle des répétitions de la société ou chez M. G. Seltner, chef de musique, ou au bureau de l'état civil, à la mairie. Mariage. — Nous apprenons le prochain mariage de Mlle Louise Alla, fille de Mme et M. René Alla, agriculteur à Boufarik, président de la cave coopérative, avec M. Victor Bernard, ingénieur agricole, fils de Mme Vve Joseph Bernard. Nous formons les meilleurs vœux pour les jeunes époux et adressons nos sincères félicitations à leurs familles si sympathiquement connues dans toute la région de Boufarik. BARDEAU Élection du maire et des adjoints. — 16 conseillers, 14 votants, sont élus : Maire : M. H. Furgier, 13 voix, 1 bulletin blanc; premier adjoint : M. Bardot Paul, 13 voix (Colonna, 1 voix); deuxième adjoint : M. Colonna Christophe, 12 voix. (Antoine Achille, non candidat : 2 voix.) Le préfet d'Alger à Burdeau. — Vendredi, à l'issue du conseil de révision de Vialar, M. Mathieu, préfet d'Alger, accompagné de MM. Duroux, conseiller général, sénateur; Duboucher, conseiller général; Vignon, sous-préfet, s'est rendu à Burdeau, où il a été reçu par la municipalité, aux sons de la « Marseillaise » exécutée par notre jeune musique, pleine d'entrain, dirigée par M. Fort, chef, qui promet. M. Furgier, maire, souhaite la plus cordiale bienvenue à M. le Préfet, lui fait connaître les multiples projets dont, grâce à un emprunt et au concours de la colonie, la municipalité a pu, en moins de quatre ans, obtenir la réalisation (hôpital auxiliaire, égouts, adduction
14 votants, sont élus : Maire : M. H. Furgier, 13 voix, 1 bulletin blanc; premier adjoint : M. Bardot Paul, 13 voix (Colonna, 1 voix); deuxième adjoint : M. Colonna Christophe, 12 voix. (Antoine Achille, non candidat : 2 voix.) Le préfet d'Alger à Burdeau. — Vendredi, à l'issue du conseil de révision de Vialar, M. Mathieu, préfet d'Alger, accompagné de MM. Duroux, conseiller général, sénateur; Duboucher, conseiller général; Vignon, sous-préfet, s'est rendu à Burdeau, où il a été reçu par la municipalité, aux sons de la « Marseillaise » exécutée par notre jeune musique, pleine d'entrain, dirigée par M. Fort, chef, qui promet. M. Furgier, maire, souhaite la plus cordiale bienvenue à M. le Préfet, lui fait connaître les multiples projets dont, grâce à un emprunt et au concours de la colonie, la municipalité a pu, en moins de quatre ans, obtenir la réalisation (hôpital auxiliaire, égouts, adduction d'eau, abattoirs, mairie et autres bâtiments communaux, clôture du marché, etc.). Il remercie la haute Administration de l'aide efficace apportée à cette jeune commune, et ses représentants : MM. Duboucher, conseiller général, Robert et Vagnon, délégués financiers, Mallarmé, député et Duroux, sénateur, du concours dévoué qu'ils lui ont apporté et qui a permis ces réalisations. Il fait connaître les projets envisagés par le nouveau conseil municipal (stade municipal, trottoirs, plantations, électrification des campagnes, etc.) pour lesquels, d'ailleurs, les dispositions financières voulues sont en grande partie prises. M. le Préfet félicite le conseil municipal de son activité et l'encourage à continuer à défendre ainsi l'intérêt de la collectivité, l'assurant de son entier appui pour l'aider dans cette voie. M. le Préfet visite ensuite les écoles, où il est reçu par M. Ferracci, directeur, et Mlle Cochin, directrice suppléante, ainsi que par les adjointes; les élèves lui souhaitent la bienvenue et lui remettent de superbes gerbes de fleurs. Il les remercie et leur accorde un jour de congé, ce qui est accepté aux cris de « Vive le Préfet! » De là, malgré la pluie battante, le cortège circule dans les rues de Burdeau et se rend aux docks coopératifs, où il
qui a permis ces réalisations. Il fait connaître les projets envisagés par le nouveau conseil municipal (stade municipal, trottoirs, plantations, électrification des campagnes, etc.) pour lesquels, d'ailleurs, les dispositions financières voulues sont en grande partie prises. M. le Préfet félicite le conseil municipal de son activité et l'encourage à continuer à défendre ainsi l'intérêt de la collectivité, l'assurant de son entier appui pour l'aider dans cette voie. M. le Préfet visite ensuite les écoles, où il est reçu par M. Ferracci, directeur, et Mlle Cochin, directrice suppléante, ainsi que par les adjointes; les élèves lui souhaitent la bienvenue et lui remettent de superbes gerbes de fleurs. Il les remercie et leur accorde un jour de congé, ce qui est accepté aux cris de « Vive le Préfet! » De là, malgré la pluie battante, le cortège circule dans les rues de Burdeau et se rend aux docks coopératifs, où il est reçu par M. Furgier, président, M. Bardot, administrateur délégué et les autres membres du conseil d'administration; après une visite complète des docks, et des explications circonstanciées, un vin d'honneur est offert par la municipalité. M. Furgier, maire, regrette que la visite de M. le Préfet soit de si courte durée; M. le Préfet promet de revenir bientôt et quitte Burdeau à 17 heures. BOURBAKI Visite préfectorale. — M. Mathieu, préfet d'Alger, en tournée de revision dans la région, a visité notre centre jeudi soir. Accompagné de MM. Duroux, sénateur et président du Conseil général; M. Duboucher, conseiller général de la circonscription, et Vignon, sous-préfet de Miliana, le préfet a été reçu à la mairie par MM. Braizat, adjoint spécial, Aftouille et Guenebeaud, conseillers municipaux, à qui s'étaient joints de nombreux habitants. Après qu'une gentille fillette, Mlle Marcelle Boyer, eut offert un beau bouquet à M. Mathieu, notre adjoint spécial a exposé les desiderata de la population: rechargement de la route nationale, création d'une classe indigène, transhumance plus limitée et mieux surveillée pour protéger le territoire de colonisation contre l'incursion des nomades, et particulièrement insiste sur la question de l'érection du centre en commune de plein exercice, provoquant une discussion
durée; M. le Préfet promet de revenir bientôt et quitte Burdeau à 17 heures. BOURBAKI Visite préfectorale. — M. Mathieu, préfet d'Alger, en tournée de revision dans la région, a visité notre centre jeudi soir. Accompagné de MM. Duroux, sénateur et président du Conseil général; M. Duboucher, conseiller général de la circonscription, et Vignon, sous-préfet de Miliana, le préfet a été reçu à la mairie par MM. Braizat, adjoint spécial, Aftouille et Guenebeaud, conseillers municipaux, à qui s'étaient joints de nombreux habitants. Après qu'une gentille fillette, Mlle Marcelle Boyer, eut offert un beau bouquet à M. Mathieu, notre adjoint spécial a exposé les desiderata de la population: rechargement de la route nationale, création d'une classe indigène, transhumance plus limitée et mieux surveillée pour protéger le territoire de colonisation contre l'incursion des nomades, et particulièrement insiste sur la question de l'érection du centre en commune de plein exercice, provoquant une discussion au cours de laquelle M. le docteur Duboucher a confirmé la promesse faite par M. le gouverneur général à MM. Jacquot, président, et Altieri, membre de la Commission syndicale, lors de l'audience qu'il leur a accordée en mars dernier. M. le Préfet a promis d'examiner toutes ces questions avec bienveillance et de les régler au mieux des intérêts en présence. En ce qui concerne la commune de plein exercice, le projet sera poussé activement pour en hâter la solution. Cette réception s'est terminée par un apéritif d'honneur servi au café Eynard où, dans une atmosphère de sympathie, des toasts ont été portés à la santé de tous, à la prospérité du village et à la prochaine inauguration de la commune de plein exercice, à laquelle M. le Préfet a promis d'assister. Succès scolaire. — Mardi dernier ont eu lieu, à Vialar, les examens du certificat d'études primaires. Les trois élèves présentés par nos institutrices ont été reçus. Ce sont: école de filles: Mlle Laure Enault; école de garçons: Jacquot Armand et Benbessi Mohamed. Nous présentons nos félicitations à ces élèves et à leurs dévouées institutrices, Mme Le Baron et Mlle Sarte, pour ce succès bien mérité. CASTIGLIONE Manifestation républicaine. —
et de les régler au mieux des intérêts en présence. En ce qui concerne la commune de plein exercice, le projet sera poussé activement pour en hâter la solution. Cette réception s'est terminée par un apéritif d'honneur servi au café Eynard où, dans une atmosphère de sympathie, des toasts ont été portés à la santé de tous, à la prospérité du village et à la prochaine inauguration de la commune de plein exercice, à laquelle M. le Préfet a promis d'assister. Succès scolaire. — Mardi dernier ont eu lieu, à Vialar, les examens du certificat d'études primaires. Les trois élèves présentés par nos institutrices ont été reçus. Ce sont: école de filles: Mlle Laure Enault; école de garçons: Jacquot Armand et Benbessi Mohamed. Nous présentons nos félicitations à ces élèves et à leurs dévouées institutrices, Mme Le Baron et Mlle Sarte, pour ce succès bien mérité. CASTIGLIONE Manifestation républicaine. — Pour fêter et célébrer la victoire républicaine remportée à Castiglione, aux élections des 5 et 12 mai, il a été décidé, qu'un grand banquet serait donné, le dimanche 2 juin, à l'hôtel de la Plage tenu par Rocamora. Les personnes étrangères à la localité qui désireraient prendre part à cette manifestation sont priées de se faire inscrire, dès aujourd'hui, au café Glacier tenu par M. Bernard Théophile et au café du Plateau tenu par M. Calvet. Les électeurs et sympathisants de la liste Thirion sont priés d'observer les mêmes formalités. La liste sera rigoureusement close le mercredi 29 mai CHERCHELL Remerciements. — Le président du Syndicat d'initiative de Césarée vient de recevoir la lettre suivante de M. René Berton, auteur de la tragédie d' « Oreste », qui obtint un si grand et légitime succès au théâtre antique de Cherchell : "Mon cher président, "Voulez-vous être mon interprète auprès des membres du Syndicat d'initiative de Cherchell pour leur dire combien je leur suis reconnaissant de la part active qu'ils ont prise à l'organisation de la représentation de ma pièce « Oreste », le 7 mai dernier, au théâtre romain de Césarée. "Je me suis rendu compte sur place de leurs
manifestation sont priées de se faire inscrire, dès aujourd'hui, au café Glacier tenu par M. Bernard Théophile et au café du Plateau tenu par M. Calvet. Les électeurs et sympathisants de la liste Thirion sont priés d'observer les mêmes formalités. La liste sera rigoureusement close le mercredi 29 mai CHERCHELL Remerciements. — Le président du Syndicat d'initiative de Césarée vient de recevoir la lettre suivante de M. René Berton, auteur de la tragédie d' « Oreste », qui obtint un si grand et légitime succès au théâtre antique de Cherchell : "Mon cher président, "Voulez-vous être mon interprète auprès des membres du Syndicat d'initiative de Cherchell pour leur dire combien je leur suis reconnaissant de la part active qu'ils ont prise à l'organisation de la représentation de ma pièce « Oreste », le 7 mai dernier, au théâtre romain de Césarée. "Je me suis rendu compte sur place de leurs efforts, de leur travail. J'ai vu qu'ils ne ménageaient ni leur temps ni leur peine et c'est pour moi un agréable devoir de rendre hommage à leur dévouement et leur désintéressement. "Dites-leur bien qu'ils ont été pour moi les collaborateurs les plus précieux et que si cette représentation, donnée un si mauvais jour, a eu tant de succès, c'est à eux que je le dois. "Dans ma carrière déjà longue, hélas ! d'auteur dramatique, j'ai vécu bien des combats, mais c'est au théâtre romain de Césarée que j'ai remporté peut-être ma plus belle victoire. Cela je ne l'oublierai pas. "Merci donc à vous, mon cher président, envers qui j'ai contracté une dette de reconnaissance personnelle. "Merci à mon vieil ami Glénat qui fut le plus infatigable et le plus dévoué des collaborateurs. "Merci aux membres du Syndicat d'initiative de Cherchell et à la municipalité ; merci, enfin, aux habitants de Cherchell et des environs qui ont répondu avec tant d'empressement à votre appel. "Votre reconnaissant et cordialement dévoué "René Berton." Cinéma Mothu. — "Notre-Dame de Paris", l'œuvre grandiose de Victor Hugo, qui sera projetée sur l'écran, vendredi 31 mai, passera en entier dans la soirée. Tout Cherchell viendra voir ce
si mauvais jour, a eu tant de succès, c'est à eux que je le dois. "Dans ma carrière déjà longue, hélas ! d'auteur dramatique, j'ai vécu bien des combats, mais c'est au théâtre romain de Césarée que j'ai remporté peut-être ma plus belle victoire. Cela je ne l'oublierai pas. "Merci donc à vous, mon cher président, envers qui j'ai contracté une dette de reconnaissance personnelle. "Merci à mon vieil ami Glénat qui fut le plus infatigable et le plus dévoué des collaborateurs. "Merci aux membres du Syndicat d'initiative de Cherchell et à la municipalité ; merci, enfin, aux habitants de Cherchell et des environs qui ont répondu avec tant d'empressement à votre appel. "Votre reconnaissant et cordialement dévoué "René Berton." Cinéma Mothu. — "Notre-Dame de Paris", l'œuvre grandiose de Victor Hugo, qui sera projetée sur l'écran, vendredi 31 mai, passera en entier dans la soirée. Tout Cherchell viendra voir ce film qui est la reconstitution la plus formidable et dont les recettes ont battu tous les records. C'est tout un atelier qu'il a fallu construire pour la reproduction exacte de la cathédrale et de ses œuvres d'art, la place de Grève et toutes les habitations de ce coin du vieux Paris. Il n'a pas fallu moins de dix-huit wagons de pavés pour dallier la "cour des miracles". Plus de trois cent cinquante menuisiers, maçons, ouvriers de toutes sortes, deux cent cinquante sculpteurs, artistes spécialistes, trente dessinateurs ont collaboré à l'œuvre immense. Le metteur en scène a dû s'entourer de vingt assistants et de trente-trois chefs de file pour diriger le grouillement des foules des cinq mille figurants. Sept mille costumes ont été spécialement confectionnés pour cette grande production. Toutes les scènes : d'escarpage, de crimes, d'orgies, de combats, de supplice, de torture, comme celles d'amour, sont jouées à la perfection par quarante-trois artistes célèbres en tête desquels Léon Chaney, le puissant interprète des actions diaboliques. Ce film est l'illustration magnifique, c'est-à-dire sublime et scrupuleuse de l'œuvre de Victor Hugo qu'il glorifie. Rendez-vous donc, vendredi, au cinéma Mothu. 1 CRESCIA Réunion du conseil municipal. Le conseil municipal de Crescia, se réunira