jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pas là des éléments sûrs pour le succès, et je serais disposé à reconnaître avec les pessimistes que cette situation ne permet guère à M. Bernard de mener cette entreprise à bonne fin, si je ne comptais sur une habile intelligence et surtout sur son vif désir de nous satisfaire. Il est d'ailleurs de ceux qui savent qu'il faut engrainer pour récolter, aussi ai-je la conviction intime qu'il exhumera fréquemment des cartons les oeuvres des grands maîtres. Le personnel lyrique a inauguré la campagne, le 25 septembre, par les "Mousquetaires". Les choix de la direction ne seront probablement pas complètement sanctionnés. Si nous avons pourtant pour ce soir-là des éloges à adresser à tous. Artistes et musiciens, tout le monde a fait son devoir. Mais donnons, d'après l'ordre du tableau, nos appréciations sur le compte des interprètes de l'ouvrage. M. Gillant, premier ténor léger, a une tenue aisée et une diction qui serait parfaite, si elle ne trahissait parfois certain défaut de prononciation. Sa voix est belle, les notes élevées, mais elle manque de fausset, et je crains que cela lui soit préjudiciable ici. Il est néanmoins bon comédien et a l'expérience et le savoir. Notre second ténor, M. Chambes, un mien ami, à qui incombait le rôle d'Hector de Biron, et que je n'avais entendu jusqu'ici que dans des concerts, a une fort jolie voix. Il chante avec goût et remplit vaillamment sa tâche. Il n'est pourtant pas exempt de reproches, et quoique la vérité soit dure à dire, je m'arroge le droit de mettre en pratique la maxime : « qui aime bien châtie » Le jeu scénique de ce pensionnaire laisse à désirer, sa tenue est peu aisée et ses gestes manquent souvent de grâce. Que M. Cabannes n'oublie pas que le travail et l'étude le feront triompher de ces imperfections. Il a de la bonne volonté et il est d'ailleurs en trop bonnes mains pour ne point réussir dans la nouvelle carrière qu'il a embrassée. M. Dussargues, notre basse, possède un bel organe. C'est un chanteur émérite. Il a de la verve et de l'entrain et
un mien ami, à qui incombait le rôle d'Hector de Biron, et que je n'avais entendu jusqu'ici que dans des concerts, a une fort jolie voix. Il chante avec goût et remplit vaillamment sa tâche. Il n'est pourtant pas exempt de reproches, et quoique la vérité soit dure à dire, je m'arroge le droit de mettre en pratique la maxime : « qui aime bien châtie » Le jeu scénique de ce pensionnaire laisse à désirer, sa tenue est peu aisée et ses gestes manquent souvent de grâce. Que M. Cabannes n'oublie pas que le travail et l'étude le feront triompher de ces imperfections. Il a de la bonne volonté et il est d'ailleurs en trop bonnes mains pour ne point réussir dans la nouvelle carrière qu'il a embrassée. M. Dussargues, notre basse, possède un bel organe. C'est un chanteur émérite. Il a de la verve et de l'entrain et sait s'attirer fréquemment des marques non équivoques d'approbation. Mme Barbot (Athénaïs de Solange) est toujours la cantatrice irréprochable, au chant correct, plein de finesse, qui recueille depuis deux ans, à notre théâtre, de légitimes et éclatants succès. Mlle Ange est une sémillante dugazon à la voix belle, à la diction nette. Cette chanteuse a, de plus, l'habitude de la scène. Elle a personnifié le rôle de Berthe de Simiane avec une intelligence et une grâce qui lui ont conquis toutes les sympathies. Notre excellente duègne, Mlle Ygonnet, une vieille connaissance, s'est montrée à la hauteur de ses partenaires. La reprise du « Maitre de Chapelle » nous a révélé un baryton d'un talent réel. Je veux parler de M. Aubert, un de nos compatriotes. Quoique jeune, cet artiste n'est pas un débutant et il compte déjà de brillants états de service dont il peut s'enorgueillir; sur les instances et les conseils de MM. Faure de l'Opéra et Wartel, le professeur de la Nilsson, il entra en 1862 au Lyrique, après avoir souscrit un engagement de deux ans. Il eut même cette année la bonne fortune d'aller en représentation à Troyes avec Mme Wurtember et y obtint un succès de bon
nette. Cette chanteuse a, de plus, l'habitude de la scène. Elle a personnifié le rôle de Berthe de Simiane avec une intelligence et une grâce qui lui ont conquis toutes les sympathies. Notre excellente duègne, Mlle Ygonnet, une vieille connaissance, s'est montrée à la hauteur de ses partenaires. La reprise du « Maitre de Chapelle » nous a révélé un baryton d'un talent réel. Je veux parler de M. Aubert, un de nos compatriotes. Quoique jeune, cet artiste n'est pas un débutant et il compte déjà de brillants états de service dont il peut s'enorgueillir; sur les instances et les conseils de MM. Faure de l'Opéra et Wartel, le professeur de la Nilsson, il entra en 1862 au Lyrique, après avoir souscrit un engagement de deux ans. Il eut même cette année la bonne fortune d'aller en représentation à Troyes avec Mme Wurtember et y obtint un succès de bon aloi dans les rôles d'Alphonse, de Luna, Rigoletto et Charles VI. Rentré dans sa ville natale, quelques temps après les malheureux événements que nous avons à déplorer, M. Aubert a refusé les offres avantageuses qui lui étaient faites par les directions de Lyon et de Liège et a traité avec M. Bernard. Nous le remercions bien sincèrement de cette préférence. Mais je m'aperçois que j'oublie les autres interprètes de l'ouvrage. Je ne veux pourtant pas encourir la disgrâce de Mlle Ange et m'empresse de constater qu'elle a supérieurement traduit le rôle de Gertrude ; ce qui lui a valu du reste les honneurs du rappel, qui ont été également décernés à notre baryton. M. Max (Benetto), quoique placé au second rang, a rempli sa tâche d'une façon convenable. L'interprétation de « Faust » a été assez heureuse, quoique un peu froide. M. Gilland a su imprimer à son chant beau coup d'énergie et de passion. La basse Dussargues s'est fait applaudir dans le rôle railleur et satanique de Mephistophélès. Le soldat Valentin (M. Aubert) s'est vaillamment conduit. Rendons aussi notre tribut d'éloges à Mme Barbote (Marguerite) qui a été parfaite. Elle est en même temps cantatrice et une comédienne au
M. Bernard. Nous le remercions bien sincèrement de cette préférence. Mais je m'aperçois que j'oublie les autres interprètes de l'ouvrage. Je ne veux pourtant pas encourir la disgrâce de Mlle Ange et m'empresse de constater qu'elle a supérieurement traduit le rôle de Gertrude ; ce qui lui a valu du reste les honneurs du rappel, qui ont été également décernés à notre baryton. M. Max (Benetto), quoique placé au second rang, a rempli sa tâche d'une façon convenable. L'interprétation de « Faust » a été assez heureuse, quoique un peu froide. M. Gilland a su imprimer à son chant beau coup d'énergie et de passion. La basse Dussargues s'est fait applaudir dans le rôle railleur et satanique de Mephistophélès. Le soldat Valentin (M. Aubert) s'est vaillamment conduit. Rendons aussi notre tribut d'éloges à Mme Barbote (Marguerite) qui a été parfaite. Elle est en même temps cantatrice et une comédienne au jeu fin, au style admirable. Notre dugazon est un « Siebel » charmant, à l'allure gracieuse, que l'on voit avec peine éconduire par la vieille Marthe. «Lucie » a été représentée dimanche avec un grand succès de partition et d'artistes. L'aspect d'une salle presque comble donnait aux interprètes un stimulant qui n'a pas pu contribuer à ce succès. Le ténor Gillet a eu de bons moments. Ce pensionnaire se fera toujours applaudir dans les rôles de fort ténor de traduction. M. Aubert chantait Ashton. Il avait conscience du dardaeu; mais (fâcheuse conjonction) sa voix n'avait pas toute l'ampleur voulue pour traduire les diverses situations de son rôle. Est-ce le résultat d'une indisposition fortuite ou bien son organe n'aurait-il pas encore acquis assez de timbre et de puissance pour aborder ce rôle ? Ne nous attendons une nouvelle audition pour nous prononcer. M. Cabanes (Arthur) a marqué à l'unisson de ses collègues. Mme Barbot (Lucie) a été remarquable au premier et au second acte et notamment dans l'air de la folie. De fréquentes ovations ont témoigné hautement de l'enthousiasme du public. La mise en scène était soignée. M. Bernard nous l'avait promis et il a tenu sa parole. À bientôt mes
qui n'a pas pu contribuer à ce succès. Le ténor Gillet a eu de bons moments. Ce pensionnaire se fera toujours applaudir dans les rôles de fort ténor de traduction. M. Aubert chantait Ashton. Il avait conscience du dardaeu; mais (fâcheuse conjonction) sa voix n'avait pas toute l'ampleur voulue pour traduire les diverses situations de son rôle. Est-ce le résultat d'une indisposition fortuite ou bien son organe n'aurait-il pas encore acquis assez de timbre et de puissance pour aborder ce rôle ? Ne nous attendons une nouvelle audition pour nous prononcer. M. Cabanes (Arthur) a marqué à l'unisson de ses collègues. Mme Barbot (Lucie) a été remarquable au premier et au second acte et notamment dans l'air de la folie. De fréquentes ovations ont témoigné hautement de l'enthousiasme du public. La mise en scène était soignée. M. Bernard nous l'avait promis et il a tenu sa parole. À bientôt mes appréciations sur la troupe de comédie.— RODRIGUE. AMIENS, 3 octobre.—Enfin, après une cruelle année, notre théâtre est rouvert; depuis le 2 septembre dernier, nous possédons, grâce à l'intelligente activité de M. Roubaud, une troupe de drame, comédie et opérette qui a obtenu généralement les suffrages du public. Le « Petit Faust » a particulièrement été accueilli avec faveur ; pièce d'une bouffonnerie originale, musique vive, gracieuse et coquette, tout était réuni pour égayer et charmer à la fois. Le « Petit Faust » en est à sa septième représentation et le succès n'en est pas encore épuisé. Il y a là encore de l'étoffe pour deux ou trois dimanches. Mentionnons aussi la délicieuse opérette « le Mariage aux lanternes». Les principaux rôles ont été parfaitement interprétés par M. Davy, notre second ténor, et Mlle Chabert. Ils sont rappelés chaque soir. Presque tous les artistes du drame ont été reçus; les plus favorisés par les votes sont : Mme Marie Leroux, fort jeune premier rôle ; M. Lavernos, grand premier rôle; Mme de Bleye, duègne. Lundi dernier devait avoir lieu le premier début des artistes de l'opéra dans les « Mousquetaires ». Un fort enrouement du ténor a obligé la direction
Faust » a particulièrement été accueilli avec faveur ; pièce d'une bouffonnerie originale, musique vive, gracieuse et coquette, tout était réuni pour égayer et charmer à la fois. Le « Petit Faust » en est à sa septième représentation et le succès n'en est pas encore épuisé. Il y a là encore de l'étoffe pour deux ou trois dimanches. Mentionnons aussi la délicieuse opérette « le Mariage aux lanternes». Les principaux rôles ont été parfaitement interprétés par M. Davy, notre second ténor, et Mlle Chabert. Ils sont rappelés chaque soir. Presque tous les artistes du drame ont été reçus; les plus favorisés par les votes sont : Mme Marie Leroux, fort jeune premier rôle ; M. Lavernos, grand premier rôle; Mme de Bleye, duègne. Lundi dernier devait avoir lieu le premier début des artistes de l'opéra dans les « Mousquetaires ». Un fort enrouement du ténor a obligé la direction à changer le spectacle; mais on espère que l'on pourra débuter jeudi prochain. — X. ANVERS, 4 octobre. — Théâtre-Royal. — Au moment où paraîtront ces lignes, la plupart des artistes de M. van Caneghem seront probablement admis. Le succès de Mlle Dartaux est allé grandissant; elle s'est distinguée même comme chanteuse et comme comédienne dans un rôle difficile, celui de Rose Friquet. Décidément, Mlle Dartaux sera une précieuse acquisition pour notre scène. La réussite de M. Gerpré a été également très décisive dès la première soirée dans le rôle Dikson, M. Gerpré est un vrai trial comme il n'en reste plus beaucoup. Il a la voix d'un ténor comique et il sait s'en servir. Il se montre de plus très amusant sans exagération. Après avoir été rappelé avec M. Jourdan et Mlle Dartaux, après le premier acte de "la Dame blanche", M. Gerpré s'est fait applaudir dans les "Dragons" et il a parfaitement terminé ses débuts dans le rôle de Cantarelli. M. Rougé est un des meilleurs barytons, que notre théâtre ait possédés depuis longtemps. Il s'est fait rappeler dès sa première apparition dans "le Maître de Chapelle". Nous reviendrons sur le talent de cet artiste qui a rempli
comme chanteuse et comme comédienne dans un rôle difficile, celui de Rose Friquet. Décidément, Mlle Dartaux sera une précieuse acquisition pour notre scène. La réussite de M. Gerpré a été également très décisive dès la première soirée dans le rôle Dikson, M. Gerpré est un vrai trial comme il n'en reste plus beaucoup. Il a la voix d'un ténor comique et il sait s'en servir. Il se montre de plus très amusant sans exagération. Après avoir été rappelé avec M. Jourdan et Mlle Dartaux, après le premier acte de "la Dame blanche", M. Gerpré s'est fait applaudir dans les "Dragons" et il a parfaitement terminé ses débuts dans le rôle de Cantarelli. M. Rougé est un des meilleurs barytons, que notre théâtre ait possédés depuis longtemps. Il s'est fait rappeler dès sa première apparition dans "le Maître de Chapelle". Nous reviendrons sur le talent de cet artiste qui a rempli jusqu'ici avec un égal bonheur les rôles du caractère le plus opposé et dont l'admission est assurée. Le second ténor Delparte a été mieux apprécié à son second début dans "le Chalet". Cet artiste a un organe plus que suffisant et il prouve qu'il sait en tirer un excellent parti. Nous avons la conviction que M. Delparte finira par conquérir tous les suffrages. Nous regrettons de ne pas pouvoir en dire autant de M. Bacquié. Cet artiste possède une bonne voix et nous pensons qu'il a devant lui un bel avenir ; mais son inexpérience sera un obstacle pour tenir sur notre scène un emploi aussi important que celui de première basse. Pour en finir avec les débutants, disons que Mlle Vronen est considérée comme une seconde charmante dugazon et que Mlle Fiorella et M. Grondart ont été trouvés insuffisants. M. Jourdan est suffisamment connu pour que nous n'ayons pas besoin de faire son éloge : c'est toujours le chanteur exquis et le parfait comédien que Paris et Bruxelles ont fêté si longtemps. Le public anversois, à son tour, tient à prouver qu'il sait apprécier le véritable talent et il ne laisse échapper aucune occasion pour applaudir son ténor favori.
Nous avons la conviction que M. Delparte finira par conquérir tous les suffrages. Nous regrettons de ne pas pouvoir en dire autant de M. Bacquié. Cet artiste possède une bonne voix et nous pensons qu'il a devant lui un bel avenir ; mais son inexpérience sera un obstacle pour tenir sur notre scène un emploi aussi important que celui de première basse. Pour en finir avec les débutants, disons que Mlle Vronen est considérée comme une seconde charmante dugazon et que Mlle Fiorella et M. Grondart ont été trouvés insuffisants. M. Jourdan est suffisamment connu pour que nous n'ayons pas besoin de faire son éloge : c'est toujours le chanteur exquis et le parfait comédien que Paris et Bruxelles ont fêté si longtemps. Le public anversois, à son tour, tient à prouver qu'il sait apprécier le véritable talent et il ne laisse échapper aucune occasion pour applaudir son ténor favori. Mlle Singelée ne rencontra pas moins de sympathie ; le charme de sa personne, sa belle voix et son excellente méthode lui ont déjà valu sur notre scène de brillants succès qui se sont traduits à la fin de la dernière campagne en magnifiques cadeaux. Hier encore notre gracieuse prima donna a été chaleureusement acclamée dans le rôle d'Isabelle du "Pré aux Clercs". Nous avons déjà dit que Mme Bertin avait été revue avec plaisir et à sa seconde apparition dans "la Dame blanche" elle a reçu de la part du public de nouvelles marques de satisfaction. Demain ce sera le tour de M. Mengal, le meilleur baryton que nous ayons jamais connu et qui a contribué beaucoup au succès de la dernière campagne. Permettez nous de vous faire remarquer que dans votre nécrologie vous avez oublié de mentionner Troy anie, un chanteur dont les succès au Théâtre-Lyrique, à Bruxelles et l'année dernière à Anvers sont encore présents à la mémoire de tous. — LÉON LACOUR. BRUXELLES. — Les représentations du brillant ténor Achard se succèdent rapidement ; chacune d'elles est une ovation pour ce charmant artiste. Les nombreuses représentations de la "Dame blanche" sont des preuves à l'appui de
donna a été chaleureusement acclamée dans le rôle d'Isabelle du "Pré aux Clercs". Nous avons déjà dit que Mme Bertin avait été revue avec plaisir et à sa seconde apparition dans "la Dame blanche" elle a reçu de la part du public de nouvelles marques de satisfaction. Demain ce sera le tour de M. Mengal, le meilleur baryton que nous ayons jamais connu et qui a contribué beaucoup au succès de la dernière campagne. Permettez nous de vous faire remarquer que dans votre nécrologie vous avez oublié de mentionner Troy anie, un chanteur dont les succès au Théâtre-Lyrique, à Bruxelles et l'année dernière à Anvers sont encore présents à la mémoire de tous. — LÉON LACOUR. BRUXELLES. — Les représentations du brillant ténor Achard se succèdent rapidement ; chacune d'elles est une ovation pour ce charmant artiste. Les nombreuses représentations de la "Dame blanche" sont des preuves à l'appui de ce que nous avançons. Jeudi dernier, l'éminent artiste s'est fait acclamer dans le beau rôle de Lorédan, et le comédien, cette fois, était encore à la hauteur du chanteur. M. Barbet joue et chante son rôle d'Andréa en sujet de premier ordre, comme tous ceux qu'il interprète. M. Boyer a eu de beaux moments dans le rôle de Malipieri. Cet artiste a certainement du mérite et du savoir-faire ; les différents ouvrages qu'il a chantés le prouvent ; seulement M. Boyer devrait tâcher de mieux appuyer sa voix, ce qui lui éviterait de détonner lorsqu'il doit tenir un son. La romance du premier acte et le duo du second acte "d'Haydée" ont été bien dits par M. Boyer. Mme Hasselmans s'est fait applaudir après sa romance du premier acte, qu'elle a bien dite, ainsi qu'après son air, qui laissait un peu à désirer comme légèreté. Cette artiste joue gracieusement et avec distinction. Mlle Nordet, notre charmante dugazon, s'est acquittée de sa tâche avec supériorité, notamment dans "Guillaume Tell", "le Trouvère" et le dernier acte des "Huguenots", ont été des succès pour la troupe de grand opéra : Warot, Lassalle, Barbet, Vidal, le splendide Marcel; Mlles Sternberg, Nordet et Durand. —
eu de beaux moments dans le rôle de Malipieri. Cet artiste a certainement du mérite et du savoir-faire ; les différents ouvrages qu'il a chantés le prouvent ; seulement M. Boyer devrait tâcher de mieux appuyer sa voix, ce qui lui éviterait de détonner lorsqu'il doit tenir un son. La romance du premier acte et le duo du second acte "d'Haydée" ont été bien dits par M. Boyer. Mme Hasselmans s'est fait applaudir après sa romance du premier acte, qu'elle a bien dite, ainsi qu'après son air, qui laissait un peu à désirer comme légèreté. Cette artiste joue gracieusement et avec distinction. Mlle Nordet, notre charmante dugazon, s'est acquittée de sa tâche avec supériorité, notamment dans "Guillaume Tell", "le Trouvère" et le dernier acte des "Huguenots", ont été des succès pour la troupe de grand opéra : Warot, Lassalle, Barbet, Vidal, le splendide Marcel; Mlles Sternberg, Nordet et Durand. — E. EECKSOTE. LIÈGE, 3 octobre 1871. — THÉÂTRE-ROYAL. — La dernière campagne a brillé d'un vif éclat ! Jamais l'opéra comique n'a été rendu avec un ensemble aussi parfait. Mais aussi que de talents dans la troupe qu'avait réunie M. Senterre ! Mlle Blanche Baretti et M. Ismaël ont été appelés à Paris; Mlle Chauveau, une dugazon exceptionnelle, et M. Falchieri, une basse chantante d'un mérite rare, sont à Lyon; Mlle Hasselmans est à Bruxelles. M. L. Ketten nous reste ! Combien ces artistes nous ont procuré de douces émotions et que de belles soirées ne nous ont-ils pas données ? Ne pas se les rappeler dans "Rigoletto" serait impossible. Quelle puissance, quelle passion, quel talent ! Tous les spectateurs étaient charmés, ravis, transportés et, chaque soir le splendide quatuor du dernier acte était bissé avec un enthousiasme qui tenait du délire. Dans ce court résumé de nos impressions nous ne pouvons citer tous leurs succès ; mais il en est un cependant qui est vivace dans notre souvenir. Nous applaudissons aujourd'hui encore au talent si souple et si délicat de Mlle Chauveau. Sa création du rôle si touchant de Mignon est, un fleuron qu'elle doit ajouter à sa couronne
appelés à Paris; Mlle Chauveau, une dugazon exceptionnelle, et M. Falchieri, une basse chantante d'un mérite rare, sont à Lyon; Mlle Hasselmans est à Bruxelles. M. L. Ketten nous reste ! Combien ces artistes nous ont procuré de douces émotions et que de belles soirées ne nous ont-ils pas données ? Ne pas se les rappeler dans "Rigoletto" serait impossible. Quelle puissance, quelle passion, quel talent ! Tous les spectateurs étaient charmés, ravis, transportés et, chaque soir le splendide quatuor du dernier acte était bissé avec un enthousiasme qui tenait du délire. Dans ce court résumé de nos impressions nous ne pouvons citer tous leurs succès ; mais il en est un cependant qui est vivace dans notre souvenir. Nous applaudissons aujourd'hui encore au talent si souple et si délicat de Mlle Chauveau. Sa création du rôle si touchant de Mignon est, un fleuron qu'elle doit ajouter à sa couronne artistique. Mmes Baretti et Chauveau, MM. Ismaël et Falchieri nous ont quittés ! Nous les regrettons, mais nous espérons les revoir encore. M. Senterre a profité des terribles événements qui se passaient dans vos foyers pour nous faire entendre, applaudir et admirer Mmes Rollot, Battu et Wertheimber ; MM. Faure, Dulaurens et Montaubry. De pareils n'ont pas besoin d'éloge. L'année théâtrale a commencé dimanche dernier avec l'un des plus beaux chefs-d'œuvre, le "Barbier", nous a donné l'occasion d'applaudir à la rentrée de M. Ketten, un chanteur excellent, un musicien d'élite, et de Mme Guille, une diva possédant de rares qualités. Nous voici bientôt en présence de ce M. Ricquier-L'elunay (Figaro). Son jeu facile, vif et plein d'allure, nous ont bientôt fait faire connaissance avec ce médium ; sa manière de chanter et de détailler son air d'entrée nous ont bien fait augurer de l'artiste lyrique. — Mme Depoit s'est acquittée du rôle de Rosine avec bonheur. Ses vocalises sont bien réussies et ses intentions sont bonnes. L'effet qu'elle atteint dépasse peut-être le but qu'elle se propose : mais c'est un début très heureux et qui a été encouragé par de chaleureux applaudissements. M. Depoitier est une ancienne et bonne connaissance