jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
LE MONDE COMIQUE AUX BUREAUX DU JOURNAL DES VOYAGES ET DES FEUILLETONS ILLUSTRÉS, 7, RUE DU CROISSANT Prix des abonnements : Paris, un an, 6 fr.— Départements, un an, 8 fr.— Union postale, 10 fr.— Un Numéro par semaine. BAINS DE MER, — par A. ROBIDA — Je t’y prends encore à flirter avec cette effrontée... un père de famille ! — Justement, ma chère, un père de famille ! Voyons, ne te fâche pas, il faut bien faire quelque chose : de la plage : tu n’aimerais peut-être pas mieux que j’aille me faire plumer dans le salon de jeux ! LES VACANCES D’ANATOLE Anatole est un infâme, et je vous le dénonce sans plus tarder. Voici du reste le récit aussi exact que possible de son crime, quelque chose comme un acte d’accusation tout à fait terrible. Anatole habite la rive gauche, il est étudiant ; la science du droit a pour lui des rigueurs à nulle autre pareilles, car il se prive de ses vacances pour piocher les Pandectes de Justinien, « ce monstre odieux ». Du moins, c’est ce qu’il a fait croire là-bas à ses parents qui l’attendaient impatiemment ; et toute la sous-préfecture a connu le fait en un clin d’œil, et toute la sous-préfecture s’est dit avec un orgueil bien légitime du reste : « — Anatole est un piocheur ; un grand homme nous est né. » Et on ne pourra jamais trouver des mots pour décrire la joie d’une sous-préfecture, en mal de statue, qui s’aperçoit qu’elle a couvé un grand homme. Voilà ce qui se passe là-bas, et Anatole en rit bien dans sa barbe, car les Pandectes sont ce qui l’occupent le moins, et il n’aurait jamais entendu parler de Justinien s’il n’avait vu jouer les Deux Aveugles. À vrai dire, il s’est simplement posé ce raisonnement : Je suis à Paris, ville délicieuse, où des femmes suaves me tissent une existence échevelée, et je quitterais ces plaisirs purs pour aller m’enfermer à Barbanchon-les-Oignons (2,100 habitants, y compris les pompiers), non, cela ne se peut pas ; ce serait
connu le fait en un clin d’œil, et toute la sous-préfecture s’est dit avec un orgueil bien légitime du reste : « — Anatole est un piocheur ; un grand homme nous est né. » Et on ne pourra jamais trouver des mots pour décrire la joie d’une sous-préfecture, en mal de statue, qui s’aperçoit qu’elle a couvé un grand homme. Voilà ce qui se passe là-bas, et Anatole en rit bien dans sa barbe, car les Pandectes sont ce qui l’occupent le moins, et il n’aurait jamais entendu parler de Justinien s’il n’avait vu jouer les Deux Aveugles. À vrai dire, il s’est simplement posé ce raisonnement : Je suis à Paris, ville délicieuse, où des femmes suaves me tissent une existence échevelée, et je quitterais ces plaisirs purs pour aller m’enfermer à Barbanchon-les-Oignons (2,100 habitants, y compris les pompiers), non, cela ne se peut pas ; ce serait gâcher mon existence d’une façon déplorable, ce serait presque un suicide. Certes, les joies de la famille, ont du bon, mais il faut savoir s’en priver ; on ne doit jamais abuser des meilleures choses. Or, comme les demoiselles du quartier Latin ne peuvent être raisonnablement classées dans la catégorie des bonnes choses, il est permis d’en abuser. Fort de ce raisonnement, Anatole prit une feuille de papier à lettres et écrivit ce qui suit : « Mes chers parents, » La science est une maîtresse exigeante comme l’a dit si justement Papinien ; Pothier a dit aussi quelque chose dans ce genre-là, et Cujas a exécuté des variations sur ce thème connu. Je ne les rapporterai pas ici, car, lorsque j’étais tout jeune, vous m’avez toujours dit que c’était très vilain de rapporter. Je me contenterai seulement de vous informer que mes études ne me permettent pas d’aller cette année à Barbanchon-les-Oignons. » Quelque douleur que me fasse éprouver cette cruelle nécessité, je n’irai pas là-bas perdre pendant trois mois les notions de droit si péniblement acquises pendant le reste de l’année. Donc, je resterai à Paris, dans ma mansarde, piochant avec l’énergie d’un lutteur, ou tout au moins
des bonnes choses, il est permis d’en abuser. Fort de ce raisonnement, Anatole prit une feuille de papier à lettres et écrivit ce qui suit : « Mes chers parents, » La science est une maîtresse exigeante comme l’a dit si justement Papinien ; Pothier a dit aussi quelque chose dans ce genre-là, et Cujas a exécuté des variations sur ce thème connu. Je ne les rapporterai pas ici, car, lorsque j’étais tout jeune, vous m’avez toujours dit que c’était très vilain de rapporter. Je me contenterai seulement de vous informer que mes études ne me permettent pas d’aller cette année à Barbanchon-les-Oignons. » Quelque douleur que me fasse éprouver cette cruelle nécessité, je n’irai pas là-bas perdre pendant trois mois les notions de droit si péniblement acquises pendant le reste de l’année. Donc, je resterai à Paris, dans ma mansarde, piochant avec l’énergie d’un lutteur, ou tout au moins luttant avec l’énergie d’un piocheur, vous me comprendrez n’est-ce pas ? » Votre fils qui pioche avec l’énergie qu’il vient de dire, » Anatole. » La lettre avait été colportée par toute la sous-préfecture, et Barbanchon, qui avait cru jusqu’ici que les piocheurs piochaient et que les lutteurs luttaient, s’était dit : — Faut-il que cet Anatole ait étudié pour avoir découvert que c’est tout l’opposé ! Et le père de famille, paterfamilias, cherchait du coin de l’œil la place qui conviendrait le mieux à son fils, le jour où on le coulerait en bronze. Cependant, Anatole, heureux d’avoir trouvé le moyen de rester à Paris, était allé retrouver Grassouillette, une femme d’une simplicité antique, qui manquait peut-être de maintien, mais non de contenance, — douze bocks par soirée. Grassouillette lui avait rendu sa visite ; une politesse en vaut une autre. Or, un matin, la jeune personne en question arrangeait ses fausses nattes devant la glace d’Anatole, lorsqu’on frappa à la porte ; et une voix, bien connue de l’étudiant, cria : — Ouvre-moi ! — Ciel ! s’écria Anatole, ma paternité ! — Ah ! ben ! c’est rien drôle, soupira la tendre Grassouillette. — Il faut te
dit : — Faut-il que cet Anatole ait étudié pour avoir découvert que c’est tout l’opposé ! Et le père de famille, paterfamilias, cherchait du coin de l’œil la place qui conviendrait le mieux à son fils, le jour où on le coulerait en bronze. Cependant, Anatole, heureux d’avoir trouvé le moyen de rester à Paris, était allé retrouver Grassouillette, une femme d’une simplicité antique, qui manquait peut-être de maintien, mais non de contenance, — douze bocks par soirée. Grassouillette lui avait rendu sa visite ; une politesse en vaut une autre. Or, un matin, la jeune personne en question arrangeait ses fausses nattes devant la glace d’Anatole, lorsqu’on frappa à la porte ; et une voix, bien connue de l’étudiant, cria : — Ouvre-moi ! — Ciel ! s’écria Anatole, ma paternité ! — Ah ! ben ! c’est rien drôle, soupira la tendre Grassouillette. — Il faut te cacher ! — Où ça ? REVUE COMIQUE — Hum!... Je sais bien que c’est l'influence d’Arthur qui m’a porté au Conseil général. Mais s’il ne m’avait fait nommer que pour te voir seule quand je suis en séance?... — Fi! le jaloux ! Déprécier un homme qui vous a fait ce que vous êtes ! — Et moi aussi, moi Guibollard, je suis victime d’un indigne plagiat! — Mais vous allez crier? — Comme si on m’écorchait! — Fichtre ! alors... serait-ce Peau-d'Âne qu’on vous a pris? SUI IV P I U C (A DU GRAND PRIX DU VIN..., — Oh! très pschutt!... J’aurais dix taureaux dans mes écuries et des jockeys espagnols! — Songe donc, Eusèbe, que nous sommes seuls à ne pas voyager... Moi qui voudrais tant connaître la Suisse! — Eh bien! sois heureuse : je t’emmènerai l’hiver prochain, à l’Opéra-Comique, voir le Chalet ! — Dans ce placard. — Jamais ! je m’en fiche après tout, si on me voit ici. Mais sans l’écouter, Anatole avait jeté toutes ses nippes dans le placard, et avait également poussé la blonde enfant. — Il ne restera pas longtemps, au moins? cria celle-ci. — Une quinzaine tout au
fait ce que vous êtes ! — Et moi aussi, moi Guibollard, je suis victime d’un indigne plagiat! — Mais vous allez crier? — Comme si on m’écorchait! — Fichtre ! alors... serait-ce Peau-d'Âne qu’on vous a pris? SUI IV P I U C (A DU GRAND PRIX DU VIN..., — Oh! très pschutt!... J’aurais dix taureaux dans mes écuries et des jockeys espagnols! — Songe donc, Eusèbe, que nous sommes seuls à ne pas voyager... Moi qui voudrais tant connaître la Suisse! — Eh bien! sois heureuse : je t’emmènerai l’hiver prochain, à l’Opéra-Comique, voir le Chalet ! — Dans ce placard. — Jamais ! je m’en fiche après tout, si on me voit ici. Mais sans l’écouter, Anatole avait jeté toutes ses nippes dans le placard, et avait également poussé la blonde enfant. — Il ne restera pas longtemps, au moins? cria celle-ci. — Une quinzaine tout au plus... je te ferai passer des biscuits. Anatole alla ouvrir. — Tu pioches toujours comme un lutteur ! s’écria le brave homme de père émerveillé. Eh bien, pour te récompenser de ton assiduité, j’ai eu une idée, je me suis dit : Anatole reste à Paris, allons lui tenir compagnie pendant qu’il travaillera, ça lui fera plaisir à cet enfant, et me voilà, je ne te quitte pas. — Pincé! se dit Anatole... et Grassouillette ?... Basta! quand nous irons déjeuner je laisserai la porte ouverte... mais c’est égal, l’année prochaine j’irai à Barbanchon, ça vaut encore mieux. CHASSE GARDEE CHASSE GARDÉE (Suite et fin). ÉCHOS DE PARTOUT Recommandé aux Parisiens en villégiature qui, chaque jour, suent sang et eau pour cultiver une terre ingrate et arroser des plates-bandes de carottes imaginaires. Le docteur X... possède une fort belle villa aux environs de Paris ; son jardin et son verger sont magnifiques. — Cela doit vous coûter bien cher à entretenir? lui disait quelqu’un. — Mais non, répondit le bon docteur, cela ne me coûte rien. C’est bien simple en effet. Le docteur a la spécialité des maladies de nerfs, et l’été il traite ses clients à la campagne. Or,
pendant qu’il travaillera, ça lui fera plaisir à cet enfant, et me voilà, je ne te quitte pas. — Pincé! se dit Anatole... et Grassouillette ?... Basta! quand nous irons déjeuner je laisserai la porte ouverte... mais c’est égal, l’année prochaine j’irai à Barbanchon, ça vaut encore mieux. CHASSE GARDEE CHASSE GARDÉE (Suite et fin). ÉCHOS DE PARTOUT Recommandé aux Parisiens en villégiature qui, chaque jour, suent sang et eau pour cultiver une terre ingrate et arroser des plates-bandes de carottes imaginaires. Le docteur X... possède une fort belle villa aux environs de Paris ; son jardin et son verger sont magnifiques. — Cela doit vous coûter bien cher à entretenir? lui disait quelqu’un. — Mais non, répondit le bon docteur, cela ne me coûte rien. C’est bien simple en effet. Le docteur a la spécialité des maladies de nerfs, et l’été il traite ses clients à la campagne. Or, rien n’est plus commun que les maladies de nerfs, et rien aussi n’est plus facile à soigner. — De l’exercice, toujours de l’exercice, répond invariablement l’aimable spécialiste. — Mais, docteur, gémit le malade, je ne peux pourtant pas faire du trapèze ni me livrer aux douceurs de la barre fixe. — Gardez-vous-en bien, mon ami ! vous vous casseriez les reins. — Eh bien, alors ? — J’ai mon système. Vous resterez huit jours, ici, voici une bêche, un râteau, un arrosoir. Vous allez bêcher ce carré de terrain, vous sèmerez, vous arroserez... Vite, mettez-vous à la besogne. Et le malade bêche avec ardeur, et s'en va au bout de huit jours après avoir grassement payé le docteur et en lui donnant sa bénédiction par-dessus le marché. Et le spécialiste soupire en se frottant les mains: — Voilà comme je comprends l’agriculture. ★ ★ Une jeune et jolie veuve qui a enterré rapidement trois maris, se trouvait dernièrement au cimetière, accompagné d’un jeune homme qui jadis lui fit la cour, mais n’osa pas se prononcer. — Ah! mon ami, dit la veuve en sanglotant, ce serait vous que je pleurerais maintenant, si vous aviez eu un peu plus de courage.
— Gardez-vous-en bien, mon ami ! vous vous casseriez les reins. — Eh bien, alors ? — J’ai mon système. Vous resterez huit jours, ici, voici une bêche, un râteau, un arrosoir. Vous allez bêcher ce carré de terrain, vous sèmerez, vous arroserez... Vite, mettez-vous à la besogne. Et le malade bêche avec ardeur, et s'en va au bout de huit jours après avoir grassement payé le docteur et en lui donnant sa bénédiction par-dessus le marché. Et le spécialiste soupire en se frottant les mains: — Voilà comme je comprends l’agriculture. ★ ★ Une jeune et jolie veuve qui a enterré rapidement trois maris, se trouvait dernièrement au cimetière, accompagné d’un jeune homme qui jadis lui fit la cour, mais n’osa pas se prononcer. — Ah! mon ami, dit la veuve en sanglotant, ce serait vous que je pleurerais maintenant, si vous aviez eu un peu plus de courage. ★ ★ Très ingénieux, les directeurs de théâtre qui sont obligés de jouer par une chaleur caniculaire. L’un de eux, directeur en province, sachant combien la foule se laisse attirer par tout ce qui lui rappelle la fraîcheur, a fait mettre en grosses lettres au bas de son affiche : « Un garçon de bains est attaché au service des baignoires. » Cette simple phrase rafraîchissante réjouit le public, et toutes les baignoires sont louées en un clin d’œil. Et l’affiche ne ment pas, il y a bien un garçon de bains ; seulement il se contente de distribuer des contremarques. ★ ★ Aux bains de mer on parlait dernièrement de gens du pays mariés depuis fort longtemps et vivant en très bonne intelligence. C’est, dit-on, le ménage le plus uni de la contrée. Le jeune Gontran, qui est encore célibataire mais ne demanderait pas mieux que de s’unir en justes noces, va trouver le vieux mari pour tâcher de lui arracher le secret de sa félicité matrimoniale. — Ma foi, lui dit le bonhomme sans se faire prier, c’est pas ben malin : ma femme est ouvrière et va en ville travailler toute la journée, moi je passe toutes
« Un garçon de bains est attaché au service des baignoires. » Cette simple phrase rafraîchissante réjouit le public, et toutes les baignoires sont louées en un clin d’œil. Et l’affiche ne ment pas, il y a bien un garçon de bains ; seulement il se contente de distribuer des contremarques. ★ ★ Aux bains de mer on parlait dernièrement de gens du pays mariés depuis fort longtemps et vivant en très bonne intelligence. C’est, dit-on, le ménage le plus uni de la contrée. Le jeune Gontran, qui est encore célibataire mais ne demanderait pas mieux que de s’unir en justes noces, va trouver le vieux mari pour tâcher de lui arracher le secret de sa félicité matrimoniale. — Ma foi, lui dit le bonhomme sans se faire prier, c’est pas ben malin : ma femme est ouvrière et va en ville travailler toute la journée, moi je passe toutes mes nuits dans le phare que vous apercevez là ; je ne vois pas diable à quel moment nous pourrions nous disputer. ★ ★ Il y a pas mal d’administrations en France qui rappellent ces cinq Irlandais s’unissant pour porter une lettre à la poste. Le premier achète le timbre, le second le paie, le troisième le colle, le quatrième jette la lettre dans la boîte, et le cinquième regarde par le trou pour voir si elle est tombée. ★ ★ Un pauvre diable de poète qui est loin d’être aussi riche que ses rimes, en est souvent réduit à déjeuner très sommairement. L’autre jour, il se rend chez un fruitier et demande du fromage pour un sou, juste la somme qu’il possédait. L’homme le regarde dédaigneusement et lui répond du bout des lèvres : — Nous n’en vendons pas pour si peu, il m’est impossible de vous en donner pour un sou. — Cependant... — C’est comme ça. — Pour combien pouvez-vous en donner? — Pour deux sous, répond l’homme en coupant une petite tranche sans attendre la réponse du client. ESQUISSES MARITIMES Le charcutier d’en face a voulu trouver mieux. Après bien des nuits sans sommeil il a
le second le paie, le troisième le colle, le quatrième jette la lettre dans la boîte, et le cinquième regarde par le trou pour voir si elle est tombée. ★ ★ Un pauvre diable de poète qui est loin d’être aussi riche que ses rimes, en est souvent réduit à déjeuner très sommairement. L’autre jour, il se rend chez un fruitier et demande du fromage pour un sou, juste la somme qu’il possédait. L’homme le regarde dédaigneusement et lui répond du bout des lèvres : — Nous n’en vendons pas pour si peu, il m’est impossible de vous en donner pour un sou. — Cependant... — C’est comme ça. — Pour combien pouvez-vous en donner? — Pour deux sous, répond l’homme en coupant une petite tranche sans attendre la réponse du client. ESQUISSES MARITIMES Le charcutier d’en face a voulu trouver mieux. Après bien des nuits sans sommeil il a enfin trouvé ! Il a fait peindre sur son enseigne l’animal cher à saint Antoine. Avec cette légende : AU VRAI BOUDIN. ★ ★ Lu dans un journal ultra-sérieux : « Une femme vient de mettre au monde trois jeunes enfants parfaitement bien constitués. » — Très bien, dit le poète, en prenant la tranche et en la partageant exactement par la moitié, vous voyez bien que ce n’est pas impossible d’en couper pour un sou. ★ ★ Sur l’enseigne d'un restaurant des quartiers extérieurs, le propriétaire a fait peindre un bœuf de belle taille affublé de vêtements bizarres. Au-dessous on lit : AU BŒUF PSCHUTT. Renseignements pris, il s’agit de traduire: Au bœuf à la mode. Pourquoi l’on chasse... parce que c’est pour... pour être moins longtemps entre ses... pour gagner de l’appétit. Parce que sa maman le lui a dit. Pour être tendu.
LE PEUPLE QUOTIDIEN DU SYNDICALISME SEIZIEME ANNEE. — N° 5724 4 MARDI 22 SEPTEMBRE 1936 ÉDITORIAL Direction, ÉDITORIAL 67, Quai de Valmy (10e) PARIS ABONNEMENTS Pour la France et Colonies, 9,30 €. Pour l'étranger, 30,62 €. Autres Pays, 120,62 €. Abonnement (frais et envoie). Compte chèque postal: 243-29 La Publicité est reçue par l'AGENCE PARISIENNE 06 PUBLICITÉ 11, Rue du 4-Septembre, Paris Le Front du Plan On a plus que jamais intérêt à serrer aujourd'hui son raisonnement de près, contrôler ses impulsions et agir avec discernement et patience. Dans tous les domaines règne un désarroi indéniable. De tous les côtés, des périls graves amoncellent. Il est donc utile de distinguer le facteur essentiel qui détermine et commande le reste, faute de quoi l'on se condamne à une gymnastique intellectuelle baroque et stérile. On discute beaucoup en ce moment pour établir en quelles limites l'on doit étendre le camp de la démocratie. La réponse dépend essentiellement de l'objectif que l'on se propose d'atteindre. Il serait urgent de comprendre que l'économique, aujourd'hui, détermine et commande tout le reste; non que nous voulions établir une hiérarchie arbitraire des besoins et des valeurs mais le simple bon sens nous dicte cette conclusion. Pour que l'expérience du Front populaire puisse se poursuivre dans tous les domaines, elle doit avoir l'appui fervent de la majorité de la nation. Mais, pour cela, il est indispensable que la situation économique s'améliore sensiblement au lieu de s'aggraver. Les mesures adoptées ne pourront révéler leur véritable efficacité qu'à condition d'être suivies par d'autres qui sont leur conséquence logique. On ne peut rester en chemin sous peine de voir s'écrouler tout le système. Les réformes acquises exigent impérieusement qu'on s'engage délibérément dans la voie de l'économie dirigée, orientée vers l'augmentation progressive de la consommation des masses populaires. Vouloir s'arrêter à un système incomplet et bâtard, c'est aller au-devant d'un échec. Il est illusoire de penser qu'on pourra orienter l'économie du pays dans une voie nouvelle sans se heurter à des résistances avouées ou masquées, mais vives et tenaces. Il est illusoire de penser que la nouvelle politique pourra bénéficier de l'acquiescement
l'expérience du Front populaire puisse se poursuivre dans tous les domaines, elle doit avoir l'appui fervent de la majorité de la nation. Mais, pour cela, il est indispensable que la situation économique s'améliore sensiblement au lieu de s'aggraver. Les mesures adoptées ne pourront révéler leur véritable efficacité qu'à condition d'être suivies par d'autres qui sont leur conséquence logique. On ne peut rester en chemin sous peine de voir s'écrouler tout le système. Les réformes acquises exigent impérieusement qu'on s'engage délibérément dans la voie de l'économie dirigée, orientée vers l'augmentation progressive de la consommation des masses populaires. Vouloir s'arrêter à un système incomplet et bâtard, c'est aller au-devant d'un échec. Il est illusoire de penser qu'on pourra orienter l'économie du pays dans une voie nouvelle sans se heurter à des résistances avouées ou masquées, mais vives et tenaces. Il est illusoire de penser que la nouvelle politique pourra bénéficier de l'acquiescement général. Elle aura ses partisans et ses adversaires, ses adeptes et ses détracteurs; de là résultera la configuration sociale des camps en lutte, déterminée moins par les conceptions politiques, philosophiques et religieuses des hommes que par leurs intérêts, ou du moins, la représentation qu'ils se font de ces derniers. Ainsi, pour les réalisations qui s'imposent, on ne peut miser ni sur l'appui de tous ni sur l'appui exclusif de la classe ouvrière. Un programme économique cohérent et articulé doit, certes, éloigner les bénéficiaires du régime, mais il pourra compter sur l'appui de la compacte majorité du peuple. Ni front, englobant tous les éléments de la population, ni front de classe exclusivement, mais front de toutes les victimes de la crise, front de tous les hommes intéressés au progrès social et à la paix, front que nous avons toujours préconisé, front du Plan D. On doit se servir de la même méthode en se penchant sur les graves problèmes de la politique internationale. Là aussi, c'est l'économique qui commande : même dans les États soumis à une dictature de fer, la Politique extérieure n'est pas déterminée par les caprices d'un Mussolini ou d'un Hitler, mais par des raisons plus profondes. Les
pour les réalisations qui s'imposent, on ne peut miser ni sur l'appui de tous ni sur l'appui exclusif de la classe ouvrière. Un programme économique cohérent et articulé doit, certes, éloigner les bénéficiaires du régime, mais il pourra compter sur l'appui de la compacte majorité du peuple. Ni front, englobant tous les éléments de la population, ni front de classe exclusivement, mais front de toutes les victimes de la crise, front de tous les hommes intéressés au progrès social et à la paix, front que nous avons toujours préconisé, front du Plan D. On doit se servir de la même méthode en se penchant sur les graves problèmes de la politique internationale. Là aussi, c'est l'économique qui commande : même dans les États soumis à une dictature de fer, la Politique extérieure n'est pas déterminée par les caprices d'un Mussolini ou d'un Hitler, mais par des raisons plus profondes. Les savants qui ont étudié longtemps et avec passion les origines de la guerre de 1914 n'accordent qu'une importance presque négligeable à ceux qui, à cette époque, détenaient entre leurs mains le destin de l'Europe, cependant que les conflits industriels et commerciaux, les luttes pour les zones de placement des capitaux, les sphères d'influence et d'hégémonie économique sur les différents Pépars du globe ont acquis à leurs yeux une importance capitale. Pour éviter une nouvelle confrontation mondiale, pour donner à la paix des assises solides, il n'y a qu'une méthode efficace et sûre : regarder en face les difficultés présentes, analyser froidement les réalités économiques des diverses nations, concordances et les conflits d'intérêt qui les unissent ou les séparent, rechercher comment on peut éviter les frictions et atténuer les antagonismes ouverts ou latents. La réorganisation rationnelle de l'économie mondiale est une tâche ardue, mais non impossible, car toutes les nations, quoique sous des formes différentes, souffrent du délablement du marché mondial, paralysie des échanges et d'un chaos monétaire. Une politique hardie et animée d'esprit constructif pourrait être couronnée de succès. Tentons l'expérience au plus tôt. J. DURET. LES ASSISES DE LA S. D. N. L'Assemblée genevoise s'ouvre dans la gêne On