jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'après les lois de la navigation, il nous donnait le droit de passage. La route de l'Empress fut ensuite changée pour lui permettre de nous passer. Puis le brouillard enveloppa d'abord l'Empress et ensuite le Storstad. Les signaux de brouillard furent échangés. Puis les machines du Storstad ralentirent. Notre route resta la même. Le bruit de l'Empress se fit entendre à bâbord et le Storstad lui répondit ; puis l'Empress fut entrevu tout près de l'avant du Storstad, à bâbord ; il montrait ses feux verts en marchant à une vitesse considérable. Nous finîmes immédiatement machine en arrière et notre marche en avant avait été arrêtée au moment de la collision. On a déclaré que le Storstad n'aurait pas dû aller en arrière après la collision. Il ne le fit pas. Au moment de la collision les machines du Storstad furent mises en avant pour tenir sa proue contre le flanc de l'Empress et pour empêcher l'eau d’y entrer. La marche en avant de l'Empress pourtant fit tourner le Storstad et tordit sa proue à bâbord. L'Empress disparut et le Storstad mit toutes ses embarcations à l’eau pour sauver les victimes du paquebot, quoique le Storstad lui-même courût le risque imminent de couler. Ses embarcations sauvèrent 330 personnes. Les rapports parus dans la presse tendant à insinuer qu'il y eut du retard à bord du Storstad pour mettre ses embarcations à la mer et secourir les victimes sont cruellement injustes. En terminant, le capitaine Andersen demande au public de réserver son jugement. Les protestations des Norvégiens Quoique officiers et matelots du Storstad maintiennent une attitude réticente en ce qui concerne les évènements qui précédèrent et suivirent la collision, quelques-uns d'entre eux ont consenti à donner des indications qui, quoique brèves, sont en contradiction absolue avec les détails déjà publiés. On avait dit, par exemple que l’équipage du Storstad était resté absolument inactif après le choc. On a vu, d’après le rapport du capitaine Andersen publié plus haut, que la chose était contredite, et les déclarations du second officier du bateau charbonnier, M. Saxse, que reproduit le Daily Chronicle, sont extrêmement
imminent de couler. Ses embarcations sauvèrent 330 personnes. Les rapports parus dans la presse tendant à insinuer qu'il y eut du retard à bord du Storstad pour mettre ses embarcations à la mer et secourir les victimes sont cruellement injustes. En terminant, le capitaine Andersen demande au public de réserver son jugement. Les protestations des Norvégiens Quoique officiers et matelots du Storstad maintiennent une attitude réticente en ce qui concerne les évènements qui précédèrent et suivirent la collision, quelques-uns d'entre eux ont consenti à donner des indications qui, quoique brèves, sont en contradiction absolue avec les détails déjà publiés. On avait dit, par exemple que l’équipage du Storstad était resté absolument inactif après le choc. On a vu, d’après le rapport du capitaine Andersen publié plus haut, que la chose était contredite, et les déclarations du second officier du bateau charbonnier, M. Saxse, que reproduit le Daily Chronicle, sont extrêmement nettes : Le récit du second du Storstad » Après le choc, nous croyions, dit-il, que nous allions sombrer, tandis que nous n'imaginions pas que l'autre bâtiment était aussi endommagé. Nous préparions à assurer notre propre sécurité quand nous entendîmes d’effroyables appels au secours. Nous mîmes alors les chaloupes à la mer. Celle que je commandais fit quatre fois le voyage entre le Storstad et le lieu du sinistre. La première chaloupe mise à la mer par nous quitta notre bâtiment en deux ou trois minutes. Au premier voyage, je recueillis trente-deux personnes qui se débattaient dans l'eau glacée ; au second voyage seize personnes vivantes et huit cadavres. Mes hommes ramaient comme des démons. Après avoir mis vivants et morts sur le Storstad, nous revînmes à nouveau sur le lieu de l'accident et transportâmes alors sur le bateau-pilote les personnes sauvées. Comme nous nous rendions vers l'Empress of Ireland pour la troisième fois, celui-ci disparaissait juste sous les flots. Nous nous éloignâmes à quelque distance de façon à ne pas être aspirés par le courant et, après que le transatlantique eut disparu, nous nous rendîmes au-dessus du point où il avait sombré et recueillîmes de nouveaux corps. Les appels
la mer. Celle que je commandais fit quatre fois le voyage entre le Storstad et le lieu du sinistre. La première chaloupe mise à la mer par nous quitta notre bâtiment en deux ou trois minutes. Au premier voyage, je recueillis trente-deux personnes qui se débattaient dans l'eau glacée ; au second voyage seize personnes vivantes et huit cadavres. Mes hommes ramaient comme des démons. Après avoir mis vivants et morts sur le Storstad, nous revînmes à nouveau sur le lieu de l'accident et transportâmes alors sur le bateau-pilote les personnes sauvées. Comme nous nous rendions vers l'Empress of Ireland pour la troisième fois, celui-ci disparaissait juste sous les flots. Nous nous éloignâmes à quelque distance de façon à ne pas être aspirés par le courant et, après que le transatlantique eut disparu, nous nous rendîmes au-dessus du point où il avait sombré et recueillîmes de nouveaux corps. Les appels au secours étaient effroyables et ne durèrent que quelques minutes. Puis tout fut silencieux comme la tombe. Quant à la conduite, qu’on disait indifférente, de l'équipage du Storstad vis-à-vis des naufragés amenés à leur bord, le second officier montra, pour toute réponse, un amas de vêtements et de costumes de nuit qui étaient ceux portés par les personnes recueillies et qui furent remplacés par les vêtements de rechange que l’équipage du steammer avait à bord. Nous leur donnâmes, dit-il, tout ce que nous avions, même nos draps et nos couvertures. La femme du capitaine donna à quelques femmes qui se trouvaient parmi les survivants tous ses vêtements personnels. SÉCTION A. L’ÉTRANGER L’ANARCHIE EN ALBANIE Les insurgés ont pris Schiak Désertions dans la gendarmerie Durazzo, 1er juin. Les insurgés se sont emparés de Schiak le 31 mai, dans l’après-midi. Le drapeau turc flotte sur Schiak. Le maître de la ville est le derviche Ah. On craint une révolte des musulmans de la ville. De plus, les défections nombreuses de gendarmes remplissent les milieux gouvernementaux d’inquiétude. La nuit dernière seulement, 37 gendarmes ont déserté et ont passé aux insurgés. Le prince de Wied a congédié ses deux secrétaires italien et autrichien. Rome,
nuit qui étaient ceux portés par les personnes recueillies et qui furent remplacés par les vêtements de rechange que l’équipage du steammer avait à bord. Nous leur donnâmes, dit-il, tout ce que nous avions, même nos draps et nos couvertures. La femme du capitaine donna à quelques femmes qui se trouvaient parmi les survivants tous ses vêtements personnels. SÉCTION A. L’ÉTRANGER L’ANARCHIE EN ALBANIE Les insurgés ont pris Schiak Désertions dans la gendarmerie Durazzo, 1er juin. Les insurgés se sont emparés de Schiak le 31 mai, dans l’après-midi. Le drapeau turc flotte sur Schiak. Le maître de la ville est le derviche Ah. On craint une révolte des musulmans de la ville. De plus, les défections nombreuses de gendarmes remplissent les milieux gouvernementaux d’inquiétude. La nuit dernière seulement, 37 gendarmes ont déserté et ont passé aux insurgés. Le prince de Wied a congédié ses deux secrétaires italien et autrichien. Rome, 1er juin. Aujourd'hui, une nouvelle assez importante, et qui produit ici une certaine impression, arrive de Durazzo. Le prince de Wied a licencié ses deux secrétaires, l'un italien, le capitaine Castoldi, l'autre autrichien, le baron Buchberger, qui remplissaient les fonctions de conseillers de la couronne. On ignore les motifs de ce renvoi. Le Roi d’Albanie va quitter Durazzo Durazzo 1er juin. — Le roi s’énerve. La cour se dépeuple ; elle se dépeuple si bien que voici que les deux plus fidèles conseillers du prince, le capitaine Castoldi et le consul Burghberger, qui au nom de l'Italie et de l'Autriche jouaient à ses côtés le rôle difficile d’anges gardiens, le quittent. Ils regagnent en hâte leurs pays respectifs. On ne sait comment expliquer cette grave décision. Guillaume de Wied a-t-il voulu se libérer avec éclat de ces gardes du corps implacables qui le protégeaient mais comme un prisonnier ? Est-ce au contraire les gouvernements des deux nations alliées et ennemies qui se refusent à défendre plus longtemps les intérêts d'un prince par trop hésitant et faible ? Quoi qu'il en soit, sans amis et sans protecteurs le roi reste seul dans son palais. Je vous transmets une nouvelle recueillie à
ce renvoi. Le Roi d’Albanie va quitter Durazzo Durazzo 1er juin. — Le roi s’énerve. La cour se dépeuple ; elle se dépeuple si bien que voici que les deux plus fidèles conseillers du prince, le capitaine Castoldi et le consul Burghberger, qui au nom de l'Italie et de l'Autriche jouaient à ses côtés le rôle difficile d’anges gardiens, le quittent. Ils regagnent en hâte leurs pays respectifs. On ne sait comment expliquer cette grave décision. Guillaume de Wied a-t-il voulu se libérer avec éclat de ces gardes du corps implacables qui le protégeaient mais comme un prisonnier ? Est-ce au contraire les gouvernements des deux nations alliées et ennemies qui se refusent à défendre plus longtemps les intérêts d'un prince par trop hésitant et faible ? Quoi qu'il en soit, sans amis et sans protecteurs le roi reste seul dans son palais. Je vous transmets une nouvelle recueillie à l'instant. Guillaume de Wied abandonnerait Durazzo. Il se retirerait à Sculari où les 9.000 Malissores catholiques du prince Bib Doda et les casernes lui pourraient quelque temps servir de police et d'armée. Ce matin, le konak est en rumeur ; on cloue les coffres, on ferme les malles. Toute cette fièvre domestique a des airs de déménagement. Entre temps, les 11.000 musulmans campés à Tirana discutent avec la commission de contrôle, équivoquent et, en raccompagnant le carrosse des délégués, crient de tous leurs poumons : « Vive le sultan et la religion de Mahomet ! » Celle retraite du prince vers la ville du lac a ainsi quelque apparence de fuite. Sculari, ce pourrait être la première étape de l'abdication. Six boys-scouts noyés Londres.— Un terrible accident s'est produit cet après-midi dans le Norfolk. Six boys-scouts et leurs chefs, un sollicitor de Lowestoft, faisaient du yachting dans une chaloupe à demi pontée. Soudain une rafale assaillit la petite embarcation qui chavira. Sur les sept personnes qui s’y trouvaient, un seul boy-scout put se sauver en gagnant la rive à la nage. Les six autres furent noyés. AU MEXIQUE Le général Carranza se serait proclamé président provisoire du Mexique Washington, 1er
fièvre domestique a des airs de déménagement. Entre temps, les 11.000 musulmans campés à Tirana discutent avec la commission de contrôle, équivoquent et, en raccompagnant le carrosse des délégués, crient de tous leurs poumons : « Vive le sultan et la religion de Mahomet ! » Celle retraite du prince vers la ville du lac a ainsi quelque apparence de fuite. Sculari, ce pourrait être la première étape de l'abdication. Six boys-scouts noyés Londres.— Un terrible accident s'est produit cet après-midi dans le Norfolk. Six boys-scouts et leurs chefs, un sollicitor de Lowestoft, faisaient du yachting dans une chaloupe à demi pontée. Soudain une rafale assaillit la petite embarcation qui chavira. Sur les sept personnes qui s’y trouvaient, un seul boy-scout put se sauver en gagnant la rive à la nage. Les six autres furent noyés. AU MEXIQUE Le général Carranza se serait proclamé président provisoire du Mexique Washington, 1er juin. — D’après des dépêches de presse, le général Carranza s’a proclamé président provisoire du Mexique. La nouvelle, si elle est confirmée, viendrait à l’appui de la thèse que l'on soutient ici, à savoir que les constitutionnalistes s’efforcent d'être admis à participer à la conférence de Niagara Falls, non pas pour favoriser un règlement, mais au contraire pour le retarder jusqu’à ce qu'ils aient pu atteindre Mexico. L'opinion est que les constitutionnalistes, et probablement certains de leurs amis américains, aimeraient mieux voir succéder au général Huerta un gouvernement appartenant au parti constitutionnaliste plutôt qu’un gouvernement provisoire dans lequel les partisans du général Huerta seraient représentés. Le refus des médiateurs d’admettre les représentants constitutionnalistes à la conférence est manifestement une source d’embarras pour le gouvernement de Washington. On se rend compte toutefois dans les milieux impartiaux que le gouvernement ne prend pas le meilleur moyen pour obtenir ce qu’il désire. On croit savoir qu’il a simplement envoyé des instructions à ses représentants en vue d’insister pour l'admission des constitutionnalistes à la conférence. Les médiateurs, naturellement, se montrent réfractaires, étant donné que les constitutionnalistes refusent de consentir à un armistice. Pourquoi donc, demande-t-on, le gouvernement n’emploierait-il pas l’influence qu’il exerce d’ordinaire sur
pour favoriser un règlement, mais au contraire pour le retarder jusqu’à ce qu'ils aient pu atteindre Mexico. L'opinion est que les constitutionnalistes, et probablement certains de leurs amis américains, aimeraient mieux voir succéder au général Huerta un gouvernement appartenant au parti constitutionnaliste plutôt qu’un gouvernement provisoire dans lequel les partisans du général Huerta seraient représentés. Le refus des médiateurs d’admettre les représentants constitutionnalistes à la conférence est manifestement une source d’embarras pour le gouvernement de Washington. On se rend compte toutefois dans les milieux impartiaux que le gouvernement ne prend pas le meilleur moyen pour obtenir ce qu’il désire. On croit savoir qu’il a simplement envoyé des instructions à ses représentants en vue d’insister pour l'admission des constitutionnalistes à la conférence. Les médiateurs, naturellement, se montrent réfractaires, étant donné que les constitutionnalistes refusent de consentir à un armistice. Pourquoi donc, demande-t-on, le gouvernement n’emploierait-il pas l’influence qu’il exerce d’ordinaire sur les constitutionnalistes pour obtenir un armistice ? Il y a à cela deux réponses ; mais aucune ne serait particulièrement encourageante pour les médiateurs. Bref les chances de réussite de la conférence de Niagara Falls ne paraissent pas s’accroître, et à défaut d'informations précises, on est fondé ici à penser que si la médiation échoue, le gouvernement s’efforcera de rouvrir une période d’attente vigilante jusqu’à ce que le gouvernement provisoire du général Carranza se soit frayé un chemin par étapes jusqu’à Mexico. OPINIONS DE LA PRESSE De la République Française : Est-ce M. Viviani qui a reçu la démission de M. Doumergue ? Est-ce M. Doumergue qui a chargé M. Viviani de constituer un gouvernement ? À défaut du Président de la République puisqu’il est en voyage, la Chambre aurait pu donner une indication. Ce n’est pas que ce soit son métier, mais c’est son habitude. Le personnel anonyme et mystérieux qui vient de désigner le nouveau chef du cabinet aurait pu trouver quelques indices sur l’orientation, encore inconnue hier matin, de la nouvelle Assemblée. Ceux précisément, la Chambre, dans sa première séance, a saisi la première occasion qui se manifestait à elle pour affirmer ses tendances. Le français nègre
que si la médiation échoue, le gouvernement s’efforcera de rouvrir une période d’attente vigilante jusqu’à ce que le gouvernement provisoire du général Carranza se soit frayé un chemin par étapes jusqu’à Mexico. OPINIONS DE LA PRESSE De la République Française : Est-ce M. Viviani qui a reçu la démission de M. Doumergue ? Est-ce M. Doumergue qui a chargé M. Viviani de constituer un gouvernement ? À défaut du Président de la République puisqu’il est en voyage, la Chambre aurait pu donner une indication. Ce n’est pas que ce soit son métier, mais c’est son habitude. Le personnel anonyme et mystérieux qui vient de désigner le nouveau chef du cabinet aurait pu trouver quelques indices sur l’orientation, encore inconnue hier matin, de la nouvelle Assemblée. Ceux précisément, la Chambre, dans sa première séance, a saisi la première occasion qui se manifestait à elle pour affirmer ses tendances. Le français nègre Comment nos assimilés de l’Afrique occidentale parlent-ils et écrivent-ils le français ? C'est ce dont le Temps a voulu se rendre compte en publiant une série de lettres de modestes travailleurs du Haut-Sénégal. Nous en extrayons une caractéristique par sa naïveté sénégalaise. Le nègre Diara envoie à sa patronne des nouvelles de la basse-cour: Madame, Je te prie de m'excuser pour vous joindre mes nouvelles quant il y a du froment bon et le coco il va bien aussi et le cauchard il va bien aussi parce que dans notre case il y avait 10 canards et il n'y a mangé deux et il reste seulement 5 canards. Alors ce nègre qui y a mangé ça va pas bien. Alors je te demande si le canard est bon pour demain. Ton serviteur. Le scandale des décorations de Gand Sous ce titre, le Grand Echo du Nord et du Pas-de-Calais s'élève contre les récentes promotions de l’exposition de Gand. Il affirme qu’en dépit de promesses formelles les industriels des provinces du Nord ont été sacrifiés. On a distribué à Paris et ailleurs, à l’occasion de l’exposition de Gand, des aunes de ruban rouge, sur lesquelles on ne leur a guère donné
nouvelles de la basse-cour: Madame, Je te prie de m'excuser pour vous joindre mes nouvelles quant il y a du froment bon et le coco il va bien aussi et le cauchard il va bien aussi parce que dans notre case il y avait 10 canards et il n'y a mangé deux et il reste seulement 5 canards. Alors ce nègre qui y a mangé ça va pas bien. Alors je te demande si le canard est bon pour demain. Ton serviteur. Le scandale des décorations de Gand Sous ce titre, le Grand Echo du Nord et du Pas-de-Calais s'élève contre les récentes promotions de l’exposition de Gand. Il affirme qu’en dépit de promesses formelles les industriels des provinces du Nord ont été sacrifiés. On a distribué à Paris et ailleurs, à l’occasion de l’exposition de Gand, des aunes de ruban rouge, sur lesquelles on ne leur a guère donné que des rognures. Dans les prochaines expositions, ils prieront le gouvernement de ne pas se déranger, d'épargner ses sollicitations, d’économiser ses promesses — et de garder ses rognures. Et Régionales L’Évêque Conquérant UN GRAND ANCÊTRE Hier, lundi de la Pente-dûse, des Français d'Indo-Chine se sont réunis dans un bourg du pays de Thiérache, dans l'Aisne, pour fêter la mémoire de Pigneau de Béhaine, évêque d’Adran, qui, à la fin du XVIIIe siècle, tenta d'entrainer le gouvernement français en Extrême-Orient. C'est à la Société de Géographie de Paris que l’on doit l'initiative de cette manifestation commémorative ; elle acquit il y a trois ans, à Origny-en-Thiérache, la demeure où naquit ce grand ancêtre de nos coloniaux et elle y installa un petit musée de souvenirs que le public, à partir du 1er juin, est admis à visiter. Initiative heureuse qui prouve que la Société de Géographie, loin de se borner au rôle scientifique où elle s'est illustrée, remplit au mieux aussi la fonction morale qui lui est propre. Elle se préoccupe d'élever le domaine des connaissances humaines, d’y ménager l'énergie et au savoir français une place toujours plus importante, mais elle a encore souci de conserver la mémoire des faits glorieux
pays de Thiérache, dans l'Aisne, pour fêter la mémoire de Pigneau de Béhaine, évêque d’Adran, qui, à la fin du XVIIIe siècle, tenta d'entrainer le gouvernement français en Extrême-Orient. C'est à la Société de Géographie de Paris que l’on doit l'initiative de cette manifestation commémorative ; elle acquit il y a trois ans, à Origny-en-Thiérache, la demeure où naquit ce grand ancêtre de nos coloniaux et elle y installa un petit musée de souvenirs que le public, à partir du 1er juin, est admis à visiter. Initiative heureuse qui prouve que la Société de Géographie, loin de se borner au rôle scientifique où elle s'est illustrée, remplit au mieux aussi la fonction morale qui lui est propre. Elle se préoccupe d'élever le domaine des connaissances humaines, d’y ménager l'énergie et au savoir français une place toujours plus importante, mais elle a encore souci de conserver la mémoire des faits glorieux des grands pionniers de notre race. Le nom de l'évêque d'Adran, qu'elle a fêté en Thiérache, est peu connu de notre époque. Il mérite de l'être, car la vie de ce prélat fut un magnifique exemple de patriotisme. Pigneau de Béhaine naquit en 1741 à Origny, d'une famille de bourgeois aisés ; son père était intendant des ducs de la Vallière. De bonne heure, les inclinations de son âme le portèrent à embrasser l’état religieux, à se vouer à l'apostolat lointain. Il entra au Séminaire des Missions étrangères et, à 24 ans, il s'embarqua pour l'Extrême-Orient. Trois ans plus tard, il atteignit, après maintes traverses, sa chrétienté. Le vicariat apostolique de Cochinchine ne possédait alors sur cette terre ingrate qu’un modeste séminaire, constamment menacé par des bandes de pirates, par des déserteurs d’armées en guerre qui arrivaient de tous les horizons. Des luttes civiles bouleversaient les pays annamites, la Birmanie s'acharnait contre le Siam. Les malheureux missionnaires s’efforçaient d’éviter toute compromission, au milieu de ce concert de nations et de partis; néanmoins, des suspicions pesaient sur eux. Pigneau de Béhaine fut un jour arrêté, il supporta trois mois l'atroce supplice de la cangue. Puis un événement fatal se produisit. Des
aisés ; son père était intendant des ducs de la Vallière. De bonne heure, les inclinations de son âme le portèrent à embrasser l’état religieux, à se vouer à l'apostolat lointain. Il entra au Séminaire des Missions étrangères et, à 24 ans, il s'embarqua pour l'Extrême-Orient. Trois ans plus tard, il atteignit, après maintes traverses, sa chrétienté. Le vicariat apostolique de Cochinchine ne possédait alors sur cette terre ingrate qu’un modeste séminaire, constamment menacé par des bandes de pirates, par des déserteurs d’armées en guerre qui arrivaient de tous les horizons. Des luttes civiles bouleversaient les pays annamites, la Birmanie s'acharnait contre le Siam. Les malheureux missionnaires s’efforçaient d’éviter toute compromission, au milieu de ce concert de nations et de partis; néanmoins, des suspicions pesaient sur eux. Pigneau de Béhaine fut un jour arrêté, il supporta trois mois l'atroce supplice de la cangue. Puis un événement fatal se produisit. Des émeutiers s’introduisirent dans l’établissement chrétien, les catéchismes furent massacrés. Le directeur du séminaire mourut de saisissement devant ces scènes sanglantes. Pigneau de Béhaine, prenant la charge des survivants, évacua la Mission en ruines et s’embarqua pour Pondichéry. Il n’y avait plus, à cette époque, dans l'Inde, que des lambeaux de l'empire de Dupleix. Mais, à la suite de la suppression du privilège de la Compagnie des Indes, la vie française renaissait dans Pondichéry. Nos trafiquants qui, si longtemps, avaient subi la loi des monopoles, se reprenaient à espérer ; des officiers, des fonctionnaires, ne doutaient pas d’un retour offensif du gouvernement métropolitain contre la puissance anglaise. Pigneau de Béhaine vécut dans cette société pondichérienne, un peu mêlée, mais ardemment patriote. Il ne partagea pas son entraînement, il eut conscience de la vanité des efforts pour relever le nom français en face des ambitions ennemies, et, détournant ses regards de cette terre indienne, perdue à jamais pour sa patrie, il chercha une contrée nouvelle où porter les rêves de grandeur coloniale qui hantaient l'esprit de tous ces exilés. Le missionnaire pensa qu'à la faveur de l'anarchie, il serait facile de s'établir dans la presqu’île indochinoise. À la mort du vicaire apostolique