jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'Autobus concédés par le Département. — Tarifs réduits aux mutilés 286 527 Statuts du Personnel des C. F. B. 526 COMMISSION DÉPARTEMENTALE Commission départementale renouvellement 288 554 Rapport de la Commission départementale 259 545 598 TABLE DES MATIÈRES Pages Pages des du rapport délibérations COMMISSIONS DIVERSES Comité Départemental de l'Enseignement Technique. — Renouvellement 290 555 Commission de classement des bureaux de tabac 288 555 Commission d'examen des candidatures à la Médaille des prisonniers civils 571 Conférences interdépartementales 290 554 Conférences Postales 291 554 CONSEIL GÉNÉRAL Session du 16 Novembre 1936 Composition du Conseil Général 3 Constitution du Bureau et des Commissions 508 et 519 Fixation de la date de l'ouverture de la première session de 1937 292 554 Procès-verbaux des délibérations 502 Session extraordinaire du 7 Décembre 1936 Procès-verbaux des délibérations 565 et suiv. CONTRIBUTIONS DIRECTES Fixation de la journée de travail pour conversion de la valeur des prestations 265 534 TABLE DES MATIÈRES 599 Pages Pages des du rapport délibérations Fixation du maximum des centimes extraordinaires communs 265 533 Rapport de M. le Directeur des Contributions directes 17 CONTRIBUTIONS INDIRECTES Rapport de M. le Directeur des contributions indirectes 16 Sucrage des vendanges 293 540 DOUANES Rapport de M. le Directeur des douanes 12 ENREGISTREMENT Rapport de M. le Directeur de l'Enseignement 14 FINANCES Budget primitif de 1937 547-570 Budget primitif, exécution de la loi relative à la réforme des finances départementales 568 Centimes départementaux ordinaires et extraordinaires 569 Comptes des recettes et des dépenses départementales de l'exercice 1934 268 535 Comptes départementaux administratifs 537-576 Décision modificative N° 2 550 600 TABLE DES MATIÈRES du rapport délibérations Pages Pages des Rapport de M. le Trésorier Payeur Général 7 FORETS Etablissement domanial de pisciculture, de Lepuix-Gy. — Subvention 299 541 Fixation de la journée de travail comme base des transactions forestières 266 533 Forêt communale de Rougemont-le-Château. — Soumission au Régime Forestier 298 529 Forêt communale de Vézelois. — Soumission au Régime Forestier 298 528 Mévente des produits forestiers. 578 Pêche. — Modifications à l'arrêté permanent 300 528 Rapport de M. le Conservateur des Eaux et Forêts 21 HARAS Rapport de
Directeur des douanes 12 ENREGISTREMENT Rapport de M. le Directeur de l'Enseignement 14 FINANCES Budget primitif de 1937 547-570 Budget primitif, exécution de la loi relative à la réforme des finances départementales 568 Centimes départementaux ordinaires et extraordinaires 569 Comptes des recettes et des dépenses départementales de l'exercice 1934 268 535 Comptes départementaux administratifs 537-576 Décision modificative N° 2 550 600 TABLE DES MATIÈRES du rapport délibérations Pages Pages des Rapport de M. le Trésorier Payeur Général 7 FORETS Etablissement domanial de pisciculture, de Lepuix-Gy. — Subvention 299 541 Fixation de la journée de travail comme base des transactions forestières 266 533 Forêt communale de Rougemont-le-Château. — Soumission au Régime Forestier 298 529 Forêt communale de Vézelois. — Soumission au Régime Forestier 298 528 Mévente des produits forestiers. 578 Pêche. — Modifications à l'arrêté permanent 300 528 Rapport de M. le Conservateur des Eaux et Forêts 21 HARAS Rapport de M. le Directeur du Dépôt d'étalons de Besançon. 183 HYDRAULIQUE Rapport de M. l'Ingénieur en chef du Service Hydraulique 37 TABLE DES MATIÈRES 601 Pages Pages des du rapport délibérations HYGIENE Comité départemental de coordination sanitaire et sociale 533 Demande de subvention présentée par M. le docteur Février 537 Rapport de M. l'Inspecteur des Etablissements classés 205 Rapport de l'Inspecteur Départemental d'Hygiène 244 Réorganisation de l'inspection départementale d'hygiène 557-579 INSTRUCTION PUBLIQUE Constructions scolaires. — Classement des demandes de subventions 294 523-527-576 Création d'un office d'orientation professionnelle : 526 Indemnité de long séjour aux instituteurs ruraux 296 540 Monuments historiques. — Réparations à l'Eglise St-Ghislain à Belfort 297 540 Planches en couleur. — Plantes médicinales 521 Rapport de M. l'Inspecteur d'Académie 227 MINES Rapport de M. l'Ingénieur en chef des Mines 43 602 TABLE DES MATIÈRES Pages Pages des du rapport délibérations P. T. T. Circuits téléphoniques, — Avenant 301-302 541-544 Organisation de la poste auto-mobile rurale dans le canton de Delle 578 Rapport de M. le Directeur des P. T. T 18 PREFECTURE Cadres du personnel titulaire 579 Communications téléphoniques 549 Coursier de la Préfecture 556 Demande de subvention présentée par M. Français, huissier 549 Demande de subvention présentée par
de M. l'Inspecteur des Etablissements classés 205 Rapport de l'Inspecteur Départemental d'Hygiène 244 Réorganisation de l'inspection départementale d'hygiène 557-579 INSTRUCTION PUBLIQUE Constructions scolaires. — Classement des demandes de subventions 294 523-527-576 Création d'un office d'orientation professionnelle : 526 Indemnité de long séjour aux instituteurs ruraux 296 540 Monuments historiques. — Réparations à l'Eglise St-Ghislain à Belfort 297 540 Planches en couleur. — Plantes médicinales 521 Rapport de M. l'Inspecteur d'Académie 227 MINES Rapport de M. l'Ingénieur en chef des Mines 43 602 TABLE DES MATIÈRES Pages Pages des du rapport délibérations P. T. T. Circuits téléphoniques, — Avenant 301-302 541-544 Organisation de la poste auto-mobile rurale dans le canton de Delle 578 Rapport de M. le Directeur des P. T. T 18 PREFECTURE Cadres du personnel titulaire 579 Communications téléphoniques 549 Coursier de la Préfecture 556 Demande de subvention présentée par M. Français, huissier 549 Demande de subvention présentée par M. Petitjean, rédacteur 549 Liquidation de la pension de M. Meyer, garçon de bureau 569 Personnel auxiliaire, réajustement des traitements 534 Retraités Départementaux 547 Validation de services. — Demande présentée par M. Ch. Viguier, expéditionnaire 574 ROUTES NATIONALES Rapport de M. l'Ingénieur en chef des Ponts-et-Chaussées 35 TABLE DES MATIÈRES 603 Pages Pages des du rapport délibérations SECOURS CONTRE L'INCENDIE Création d'un poste d'inspecteur départemental adjoint 310 545 SERVICE VICINAL Chemins de G. C. et I. C. — Révision des indemnités variables de poste des cantonniers 308 545 Chemins vicinaux soumis à circulation intense. — Travaux à subventionner 307 545 Classement dans la grande vicinalité vicinalité Chemins V. O 308 522 Compte-rendu annuel du service vicinal 303 532 Contingents communaux pour entretien des chemins G. C. et I. C. et impositions d'office 304 546 Coordination du régime des cantonniers du service vicinal avec le régime général des assurances sociales 579 Impositions d'office pour construction de chemins vicinaux 304 546 Programme vicinal de 1937 305 546 Programme vicinal de 1937. — Ajournement du projet de rectification du virage entre Saint-Germain et Romagny 306 546 Rapport de M. l'Ingénieur en Chef du Service Vicinal 207 604 TABLE DES MATIÈRES Pages Pages des
603 Pages Pages des du rapport délibérations SECOURS CONTRE L'INCENDIE Création d'un poste d'inspecteur départemental adjoint 310 545 SERVICE VICINAL Chemins de G. C. et I. C. — Révision des indemnités variables de poste des cantonniers 308 545 Chemins vicinaux soumis à circulation intense. — Travaux à subventionner 307 545 Classement dans la grande vicinalité vicinalité Chemins V. O 308 522 Compte-rendu annuel du service vicinal 303 532 Contingents communaux pour entretien des chemins G. C. et I. C. et impositions d'office 304 546 Coordination du régime des cantonniers du service vicinal avec le régime général des assurances sociales 579 Impositions d'office pour construction de chemins vicinaux 304 546 Programme vicinal de 1937 305 546 Programme vicinal de 1937. — Ajournement du projet de rectification du virage entre Saint-Germain et Romagny 306 546 Rapport de M. l'Ingénieur en Chef du Service Vicinal 207 604 TABLE DES MATIÈRES Pages Pages des du rapport délibérations Remplacement des prestations vicinales par des centimes communs 305 546 Tenue du budget du service vicinal (G. C. et I. C) par article 303 528 SERVICES VETERINAIRES Rapport de M. le Directeur des Services Vétérinaires 184 TRANSPORTS Comité Technique Départemental des Transports 525 TRAVAIL Commission Paritaire de Conciliation. Frais de déplacement et indemnités aux membres 289 544-568 Conférence des Offices de Placement à Strasbourg en 1937. 571 Rapport de M. l'Inspecteur Départemental du Travail 200 544 VOEUX Voeu tendant au rétablissement de la Trésorerie Générale.... 556-583 Voeu tendant au paiement des arriérés dus par l'Etat au Département 557 Voeu relatif à la politique intérieure du Gouvernement 559 Voeu relatif à la politique extérieure du Gouvernement 559 Voeu relatif à l’Affaire Salengro. 561
Dernière Édition LES PETITS VOYAGERS Ce fut avec un sourire que chacun a lu l'odyssée de cette petite Parisienne qui, prise de l'amour des voyages, s'était mise en route et, déjà, était parvenue à Rouen. Il y a quelques jours, pareil fait s'était produit un jeune écolier, désireux de courir les aventures, avait pris le train à la gare de Lyon, à Paris; on ne put le rattraper qu'à Avignon. Certes, les parents ont dû, tant qu'on ne savait point ce qu'étaient devenus ces précoces excursionnistes, passer par de cruelles heures d'angoisse; on les plaint; mais, d'autre part, on se montre indulgent envers les jeunes fugitifs. Qui de nous, en effet, aux jours de l'enfance, en lisant des récits de voyages, n'a fait le rêve de vivre de l'existence des aventuriers? L'histoire de Robinson, les romans de Fenimore Cooper et du capitaine Mayne Reid, les exploits des flibustiers de la Sonora nous donnaient le désir d'affronter les pays inconnus. Avec l'âge, ces goûts d'exploration nous abandonnent peu à peu d'ailleurs, on est souvent astreint à la vie sédentaire. Néanmoins, de nos jeunes souvenirs il nous reste toujours quelque chose, et c'est pourquoi nous admirons tant les hommes qui, hardis et dévoués, vont découvrir des terres lointaines, c'est pourquoi aussi nous excusons volontiers les fugues des petits voyageurs. Vous rappelez-vous quelle fête on fit, au moment de l'Exposition de 1889, à ces trois enfants qui avaient entrepris le voyage de Nice à Paris avec la volonté de voir la Tour Eiffel, comme jadis on partait à la conquête de la Toison d'Or? Ils avaient si souvent entendu parler de cet édifice de fer, visible de tous les points de l'horizon parisien, que leur imagination en avait été troublée. Harassés de fatigue, ils vinrent échouer, un matin, aux Halles centrales, et, blottis l'un contre l'autre dans un recoin du pavillon de la volaille, ils n'avaient pas tardé à s'endormir d'un sommeil paisible et profond au creux d'une molle litière de plumes de poules et de duvet de canard. Mais ils avaient compté sans les agents de police, qui fouillent tous les abris
dévoués, vont découvrir des terres lointaines, c'est pourquoi aussi nous excusons volontiers les fugues des petits voyageurs. Vous rappelez-vous quelle fête on fit, au moment de l'Exposition de 1889, à ces trois enfants qui avaient entrepris le voyage de Nice à Paris avec la volonté de voir la Tour Eiffel, comme jadis on partait à la conquête de la Toison d'Or? Ils avaient si souvent entendu parler de cet édifice de fer, visible de tous les points de l'horizon parisien, que leur imagination en avait été troublée. Harassés de fatigue, ils vinrent échouer, un matin, aux Halles centrales, et, blottis l'un contre l'autre dans un recoin du pavillon de la volaille, ils n'avaient pas tardé à s'endormir d'un sommeil paisible et profond au creux d'une molle litière de plumes de poules et de duvet de canard. Mais ils avaient compté sans les agents de police, qui fouillent tous les abris éphémères que notre grand Paris offre, chaque nuit, aux vagabonds. Vers cinq heures du matin, les trois petits dormeurs étaient réveillés par la voix rude d'un gardien de la paix Eh les gamins, que faites-vous là? Interrogés, ils racontèrent leur voyage. Ils étaient partis de Nice au mois de mai, n'ayant pour toute fortune que vingt-deux sous et deux tartines chacun. Vous pensez à leurs provisions furent vite épuisées! Mais, le long de la route, ils rencontrèrent des gens charitables qui leur donnaient de quoi manger, quant au gîte, ils couchaient dans les étables ou se creusaient un abri dans les meules de foin. Ils arrivèrent à Paris le septembre, après un voyage de quatre mois sur les grandes routes. Et alors, ingénieux, quoique tout petits, ils s'étaient joints à toutes sortes de corvées, ils avaient reçu de maigres salaires de-ci de-là, enfin ils avaient gagné suffisamment pour vivre à peu près et en cela c'était la grosse affaire! pour acheter des tickets et visiter l'Exposition. Bien entendu, les parents des petits fugitifs furent aussitôt prévenus de leur arrestation, et on s'empressa de leur renvoyer leurs enfants, qu'ils croyaient irrémédiablement perdus pour eux. Mais on leur demanda de ne pas
n'ayant pour toute fortune que vingt-deux sous et deux tartines chacun. Vous pensez à leurs provisions furent vite épuisées! Mais, le long de la route, ils rencontrèrent des gens charitables qui leur donnaient de quoi manger, quant au gîte, ils couchaient dans les étables ou se creusaient un abri dans les meules de foin. Ils arrivèrent à Paris le septembre, après un voyage de quatre mois sur les grandes routes. Et alors, ingénieux, quoique tout petits, ils s'étaient joints à toutes sortes de corvées, ils avaient reçu de maigres salaires de-ci de-là, enfin ils avaient gagné suffisamment pour vivre à peu près et en cela c'était la grosse affaire! pour acheter des tickets et visiter l'Exposition. Bien entendu, les parents des petits fugitifs furent aussitôt prévenus de leur arrestation, et on s'empressa de leur renvoyer leurs enfants, qu'ils croyaient irrémédiablement perdus pour eux. Mais on leur demanda de ne pas trop se montrer sévères pour ces petits. N'avons-nous pas tous, à l'âge, formé le projet de courir à travers le monde? Et pourtant, à cette époque-là, la Tour Eiffel ne se dressait pas comme un phare aux feux attirants! L'histoire de ce petit voyageur de treize ans qui, il y a deux ans et demi, vint en Algérie ne mérite-t-elle pas aussi d'être racontée? Parti de New-York, il s'était rendu à Chicago, puis au Texas et au Mexique. Aux îles Sandwich, il trouva un accueil des plus empressés; la reine Liliuokalani, qui régnait alors, se montra particulièrement aimable pour l'enfant. Il se rendit ensuite en Australie, puis au Japon. Là, une collecte fut faite en sa faveur. Il alla à Bombay, où il s'embarqua à bord du vapeur anglais Antagonist, faisant la traversée Feuilleton du Petit Parisien GRAND ROMAN INÉDIT PREMIÈRE PARTIE LA FAUTE D'UNE MÈRE IV Secret d'amants Le premier soin de Jean Redon, lorsqu'il se trouva dans le vestibule de cette maison qu'il venait d'envahir à peu près comme un cambrioleur, fut de tendre l'oreille. Il ne perçut aucun bruit inquiétant. Le second fut d'ouvrir les yeux et de se Ce pavillon remonte au commencement du règne de
a deux ans et demi, vint en Algérie ne mérite-t-elle pas aussi d'être racontée? Parti de New-York, il s'était rendu à Chicago, puis au Texas et au Mexique. Aux îles Sandwich, il trouva un accueil des plus empressés; la reine Liliuokalani, qui régnait alors, se montra particulièrement aimable pour l'enfant. Il se rendit ensuite en Australie, puis au Japon. Là, une collecte fut faite en sa faveur. Il alla à Bombay, où il s'embarqua à bord du vapeur anglais Antagonist, faisant la traversée Feuilleton du Petit Parisien GRAND ROMAN INÉDIT PREMIÈRE PARTIE LA FAUTE D'UNE MÈRE IV Secret d'amants Le premier soin de Jean Redon, lorsqu'il se trouva dans le vestibule de cette maison qu'il venait d'envahir à peu près comme un cambrioleur, fut de tendre l'oreille. Il ne perçut aucun bruit inquiétant. Le second fut d'ouvrir les yeux et de se Ce pavillon remonte au commencement du règne de Louis XVIII. Le style de l'architecture éclatait là dans toute sa gloire. Les portières, plates comme des limandes, seules de petites moulures à fleurs, espacées sans goût. Des demi-colonnettes, grosses comme le bras, avec un piédestal carré en un gros boudin qui en formaient le chapiteau, divisaient les murs en panneaux enduits d'une épaisse couche de peinture figurant tant bien que mal du marbre vert pâle strié de veines jaunes. Le pavage était de vrai marbre blanc et noir, en damier, lugubre d'aspect. de Surabaya en Angleterre il quitta ce vapeur à Port-Saïd pour prendre passage à bord du Fortuna, qui ramena à Alger. Au cours de ses voyages, le petit voyageur avait reçu six médailles, dont quatre en or et deux en argent elles lui avaient été décernées par les gouverneurs de villes des Indes anglaises. Un registre qu'il portait avec lui contenait la preuve officielle de ses voyages. On y trouvait les visas des différents consuls ou des notabilités commerciales des villes qu'il avait traversées. En outre, le voyageur y avait collé les articles que lui avaient consacrés les journaux anglais, américains, japonais, chinois et indiens. C'est à bord du Fortuna qu'il repartit pour l'Amérique. Le capitaine de
panneaux enduits d'une épaisse couche de peinture figurant tant bien que mal du marbre vert pâle strié de veines jaunes. Le pavage était de vrai marbre blanc et noir, en damier, lugubre d'aspect. de Surabaya en Angleterre il quitta ce vapeur à Port-Saïd pour prendre passage à bord du Fortuna, qui ramena à Alger. Au cours de ses voyages, le petit voyageur avait reçu six médailles, dont quatre en or et deux en argent elles lui avaient été décernées par les gouverneurs de villes des Indes anglaises. Un registre qu'il portait avec lui contenait la preuve officielle de ses voyages. On y trouvait les visas des différents consuls ou des notabilités commerciales des villes qu'il avait traversées. En outre, le voyageur y avait collé les articles que lui avaient consacrés les journaux anglais, américains, japonais, chinois et indiens. C'est à bord du Fortuna qu'il repartit pour l'Amérique. Le capitaine de ce navire, M. Christopher, de la marine norvégienne, s'était intéressé au jeune voyageur. Il le prit sous sa protection, lui promettant de tenter avec lui, un jour ou l'autre, une expédition au Pôle-Nord. Il a aussi l'âme d'un voyageur, ce jeune Anglais qui comparaissait tout récemment devant la Cour de police de Londres, sous l'inculpation de vol. Il déclara se nommer William Cook. Voici la confession qu'il fit : "Si j'ai volé, c'est pour satisfaire mon goût des voyages. Depuis mon enfance, je rêve d'aller faire fortune au Canada, et j'ai le pressentiment que j'y réussirai. Mes parents ne pouvant pas me fournir l'argent de la traversée, je me suis occupé de réunir une somme suffisante, et c'est dans ce but que j'ai volé. Malheureusement, on m'a surpris et arrêté; sans quoi, je serais maintenant là-bas et je m'y conduirais en parfait bonneteaux homme." William Cook fut condamné mais, après le verdict, le chef du Jury vint trouver le juge et lui dit : "Nous avons échangé des réflexions sur les explications que nous avons données de sa coupable conduite, et nous avons conclu à sa sincérité. Nous qui sommes dans le commerce, dans les affaires, nous rencontrons souvent ainsi
police de Londres, sous l'inculpation de vol. Il déclara se nommer William Cook. Voici la confession qu'il fit : "Si j'ai volé, c'est pour satisfaire mon goût des voyages. Depuis mon enfance, je rêve d'aller faire fortune au Canada, et j'ai le pressentiment que j'y réussirai. Mes parents ne pouvant pas me fournir l'argent de la traversée, je me suis occupé de réunir une somme suffisante, et c'est dans ce but que j'ai volé. Malheureusement, on m'a surpris et arrêté; sans quoi, je serais maintenant là-bas et je m'y conduirais en parfait bonneteaux homme." William Cook fut condamné mais, après le verdict, le chef du Jury vint trouver le juge et lui dit : "Nous avons échangé des réflexions sur les explications que nous avons données de sa coupable conduite, et nous avons conclu à sa sincérité. Nous qui sommes dans le commerce, dans les affaires, nous rencontrons souvent ainsi des jeunes gens possédés de la passion des voyages, hypnotisés par la perspective d'une fortune à gagner dans des contrées lointaines, et par cela même incapables de faire rien de bon dans leur pays. Beaucoup sont arrivés à d'assez belles situations aux colonies, dont nous ne pouvons pas prouver rien obtenir à Londres et qui, peut-être, y auraient finalement mal tourné. En conséquence, nous venons vous prier de faire les démarches nécessaires pour que, à l'expiration de sa peine, ou même avant, William Cook soit transporté au Canada aux frais de l'Etat. Il y fera peut-être un travailleur énergique et honnête. N'est-ce pas là un langage très raisonnable ? Voilà un enfant qui, s'il peut être sauvé, le sera grâce à la démarche aussi intelligente que généreuse des jurés qui avaient à le juger. Il s'agit d'intervenir au moment précis où son existence va se décider : tâchera-t-on d'en faire une force vive pour la société ou bien, faute d'appui, retournera-t-il au mal ? Laissé à Londres, il ne trouverait pas à employer son activité, ses goûts naturels, ses aptitudes; on l'embarquera, et, là-bas où il veut aller, surtout s'il est bien conseillé, il accomplira sa destinée, il trouvera l'occupation
obtenir à Londres et qui, peut-être, y auraient finalement mal tourné. En conséquence, nous venons vous prier de faire les démarches nécessaires pour que, à l'expiration de sa peine, ou même avant, William Cook soit transporté au Canada aux frais de l'Etat. Il y fera peut-être un travailleur énergique et honnête. N'est-ce pas là un langage très raisonnable ? Voilà un enfant qui, s'il peut être sauvé, le sera grâce à la démarche aussi intelligente que généreuse des jurés qui avaient à le juger. Il s'agit d'intervenir au moment précis où son existence va se décider : tâchera-t-on d'en faire une force vive pour la société ou bien, faute d'appui, retournera-t-il au mal ? Laissé à Londres, il ne trouverait pas à employer son activité, ses goûts naturels, ses aptitudes; on l'embarquera, et, là-bas où il veut aller, surtout s'il est bien conseillé, il accomplira sa destinée, il trouvera l'occupation la plus conforme à ses désirs. Bien souvent, comme on l'a fait remarquer, "il y aurait ainsi à mettre en valeur des énergies qui restent sans emploi autre que le mal, sans impulsion autre que celle de la révolte, sans conseils autres que ceux du découragement". Au lendemain du procès de William Cook, on apprenait qu'à Paris le Patronage de l'enfance et de l'adolescence se préoccupe précisément d'envoyer au Canada quelques-uns des jeunes gens qu'il recueille. "Livrés, dit-on, sur le pavé de la grande ville aux suggestions de la misère et de l'abandon, ces garçons deviendraient des malfaiteurs. Ils deviennent là-bas d'honnêtes ouvriers." Mais pourquoi les envoyer au Canada ? a-t-on demandé au directeur du Patronage pourquoi ne pas les diriger sur nos colonies ? "Parce que, répond-on, dans nos colonies on ne manque pas de bras, mais surtout de contremaîtres et de capitaux, ce que nous ne pouvons offrir. Au Canada, au contraire, nos protégés trouvent tout de suite des places de garçons de ferme, où ils ont pour débuter, outre le logement et la nourriture, des appointements mensuels de quarante à soixante francs. Les frais de l'intrus virent tout cela d'un simple coup d'œil, dans un rayon de