jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
a été de sauvegarder la qualité en améliorant le modèle, sans jamais sacrifier l'un à l'autre. Que signifient donc des concours où tout cheval ayant montré quelque qualité, si faible soit-elle, est frappé d'ostracisme? Que l'on tienne compte uniquement du modèle dans un concours, c'est relativement logique. Mais pourquoi refuser de récompenser le modèle chez le cheval de qualité? et éliminer des concours un malheureux performer de mille francs (y compris les places !) ? Cette somme a-t-elle un rapport même lointain avec les frais d'une année d'entraînement et de déplacements, et surtout les risques à courir? Combien de fois les malheureux propriétaires d'écuries de courses n'ont-ils pas eu à regretter d'avoir ambitionné les luttes de l'hippodrome, au lieu de faire de leurs chevaux des bourdons? Alors que ces derniers ont vu leurs prix doubler depuis la guerre, alors que les Haras achètent couramment des trotteurs 40,000 francs, voire même 70,000 francs, nos performers, seuls agents améliorants d'une race utilitaire par excellence, sont traités en parents pauvres : depuis 1914, trois d'entre eux seulement : Astochar, Fofol et Cône, ont dépassé les prix d'avant-guerre. Qu'on s'étonne après cela du nombre des walk-over sur nos champs de courses désertés? Si l'opération était lucrative, croit-on que les concurrents manquaient? Les anciens producteurs d'étalons performers s'en vont l'un après l'autre — et la situation est devenue si onéreuse qu'ils ne songent plus qu'à sauver la jumenterie en attendant des jours meilleurs. Cette année ce sont quatre juments qui tiennent la tête dans les 25, deux dans les 50, et trois sur quatre parmi les meilleurs arabes. Les ventes à l'étranger ont permis à quelques écuries de tenir encore; mais c'est l'avenir de la race qui se joue avec le manque de bons performers : que l'on compare une bonne fois leur production à celle des lauréats de concours, et l'on sera édifié! Quelle lecture plus probante que celle des pedigrees des lauréats de la Société du Cheval de guerre ? Les lignées mâles sont tout entières de performers ! Je n'en veux certes pas aux non-performers qui ont leur utilité, ne serait-ce que
était lucrative, croit-on que les concurrents manquaient? Les anciens producteurs d'étalons performers s'en vont l'un après l'autre — et la situation est devenue si onéreuse qu'ils ne songent plus qu'à sauver la jumenterie en attendant des jours meilleurs. Cette année ce sont quatre juments qui tiennent la tête dans les 25, deux dans les 50, et trois sur quatre parmi les meilleurs arabes. Les ventes à l'étranger ont permis à quelques écuries de tenir encore; mais c'est l'avenir de la race qui se joue avec le manque de bons performers : que l'on compare une bonne fois leur production à celle des lauréats de concours, et l'on sera édifié! Quelle lecture plus probante que celle des pedigrees des lauréats de la Société du Cheval de guerre ? Les lignées mâles sont tout entières de performers ! Je n'en veux certes pas aux non-performers qui ont leur utilité, ne serait-ce que pour l'exportation que j'estime indispensable. Mais de là à en faire des privilégiés...? Les concours de chevaux de selle n'ont pas le même rôle de sauvegarde dans la conservation de nos races. Ils sont la consécration des efforts des éleveurs qui, non seulement y puisent des indications sur les modèles à rechercher et les idées du jour, mais y trouvent souvent un débouché. L'éleveur sait très bien que les primes sont peu rémunératrices par elles-mêmes, mais elles sont une satisfaction morale, et le cheval primé acquiert presque toujours une valeur supplémentaire. Les concours ont fait des progrès à nos races du Midi, et je suis convaincu qu'ils maintiendront leur action bienfaisante dans l'avenir. Malheureusement les conditions d'admission aux concours, et surtout aux encouragements donnés aux chevaux de selle sous forme de prix de circonscription et de cross, ont fait des concours une arme à deux tranchants durant la période qui s'étend de 1919 à 1922. Il a fallu tout le doigté et la science hippique des jurys pour redonner confiance à l'élevage et pallier les effets d'un régime encore trop draconien. L'une des premières erreurs pour l'anglo-arabe a été l'obligation d'un indice minimum de compacité pour participer aux concours. Or,
à rechercher et les idées du jour, mais y trouvent souvent un débouché. L'éleveur sait très bien que les primes sont peu rémunératrices par elles-mêmes, mais elles sont une satisfaction morale, et le cheval primé acquiert presque toujours une valeur supplémentaire. Les concours ont fait des progrès à nos races du Midi, et je suis convaincu qu'ils maintiendront leur action bienfaisante dans l'avenir. Malheureusement les conditions d'admission aux concours, et surtout aux encouragements donnés aux chevaux de selle sous forme de prix de circonscription et de cross, ont fait des concours une arme à deux tranchants durant la période qui s'étend de 1919 à 1922. Il a fallu tout le doigté et la science hippique des jurys pour redonner confiance à l'élevage et pallier les effets d'un régime encore trop draconien. L'une des premières erreurs pour l'anglo-arabe a été l'obligation d'un indice minimum de compacité pour participer aux concours. Or, ce minimum est souvent difficile à atteindre pour des chevaux à l'entraînement, surtout s'ils sont issus d'arabe pur. Cadi, le meilleur aux Haras de tous les pur sang issus de Prisme, ne l'eût jamais atteint, pas plus que sa mère Finette, la gloire de notre stud, qui avait 1 m. 47 de taille, comptait 93 % de sang arabe, et qui donna pourtant sans interruption Cadi, Fongrave, Fanfaron, Fadette et Frida, chacun d'eux étant le crack de sa génération. — Je sais bien que les jurys sont très larges aujourd'hui pour l'admission dans les concours, le nouveau code des concours les y autorise. Mais pourquoi les avoir mis si longtemps dans l'obligation de donner une entorse aux règlements, ou de prononcer des exclusions douloureusement ressenties par l'élevage? Nous avons d'assez bons juges pour décider si un cheval est digne ou non de figurer dans un concours, sans avoir recours à une bascule aveugle, capable tout au plus d'enregistrer les différents états d'embonpoint d'un cheval. Il faut supprimer pour nos chevaux du Midi l'obligation d'un minimum d'indice de compacité — et je réunirais certainement l'unanimité des éleveurs en demandant que l'indice de compacité ne serve plus qu'à séparer les poids légers
47 de taille, comptait 93 % de sang arabe, et qui donna pourtant sans interruption Cadi, Fongrave, Fanfaron, Fadette et Frida, chacun d'eux étant le crack de sa génération. — Je sais bien que les jurys sont très larges aujourd'hui pour l'admission dans les concours, le nouveau code des concours les y autorise. Mais pourquoi les avoir mis si longtemps dans l'obligation de donner une entorse aux règlements, ou de prononcer des exclusions douloureusement ressenties par l'élevage? Nous avons d'assez bons juges pour décider si un cheval est digne ou non de figurer dans un concours, sans avoir recours à une bascule aveugle, capable tout au plus d'enregistrer les différents états d'embonpoint d'un cheval. Il faut supprimer pour nos chevaux du Midi l'obligation d'un minimum d'indice de compacité — et je réunirais certainement l'unanimité des éleveurs en demandant que l'indice de compacité ne serve plus qu'à séparer les poids légers des poids moyens. Encore faut-il laisser aux jurys une latitude suffisante pour rectifier les erreurs de la bascule, et classer un cheval poids moyen ou léger suivant qu'il est manifestement l'un ou l'autre. D'autre part, l'obligation de la prime ou mention dans un concours pour avoir droit aux prix de circonscription ou aux cross a, comme je l'ai dit, fait des concours une arme à double tranchant durant les premières années d'application de cette mesure. Certes, je comprends aisément qu'une société, comme la Société Sportive, qui alloue généreusement un million par an aux chevaux de selle, ne veut pas voir cet argent aller à des chevaux tarés, ou qui feraient à notre élevage une triste réclame sur les hippodromes. Mais elle n'a pas entendu davantage éliminer les neuf dixièmes de notre élevage de ses allocations, et réserver son million à quelques spécialistes des concours. Bien au contraire, son but a été de donner un nouvel élan à tout l'élevage français, en lui permettant de mettre en valeur les aptitudes merveilleuses de nos races de selle. Il aurait donc fallu que les jurys, dès le début, ne fussent pas liés par les règlements, et attribuassent la mention à tous les candidats
circonscription ou aux cross a, comme je l'ai dit, fait des concours une arme à double tranchant durant les premières années d'application de cette mesure. Certes, je comprends aisément qu'une société, comme la Société Sportive, qui alloue généreusement un million par an aux chevaux de selle, ne veut pas voir cet argent aller à des chevaux tarés, ou qui feraient à notre élevage une triste réclame sur les hippodromes. Mais elle n'a pas entendu davantage éliminer les neuf dixièmes de notre élevage de ses allocations, et réserver son million à quelques spécialistes des concours. Bien au contraire, son but a été de donner un nouvel élan à tout l'élevage français, en lui permettant de mettre en valeur les aptitudes merveilleuses de nos races de selle. Il aurait donc fallu que les jurys, dès le début, ne fussent pas liés par les règlements, et attribuassent la mention à tous les candidats qui étaient notoirement d'excellents chevaux de selle. Je ne dirai pas : mal passé n'est qu'un songe, mais je me plais très fort à reconnaître que les concours, cette année, ont véritablement redonné confiance aux éleveurs, sans entraîner aucune des récriminations d'autrefois. La prudence est d'autant plus nécessaire dans le refus de la mention, que le modèle n'implique pas plus obligatoirement la qualité qu'un pedigree sensationnel n'implique la classe. Il est difficile de porter un jugement définitif sur un trois ans, même un quatre ans... l'anglo-arabe étant un cheval tardif qui s'améliore parfois jusqu'à sept ans quand il n'a pas été bien nourri durant son jeune âge. Le petit demi-anglo-arabe Roméo, qui a battu tous les records du fameux raid de la campagne romaine, était une « remonte troupe », comme la plupart des vainqueurs de cross et steeple militaires, comme bien des montures de nos officiers. Que de délassements après dressage dans les régiments! Cette qualité extraordinaire, dont témoignent si souvent de modestes « troupiers », c'est un des caractères propres de l'anglo-arabe, caractère dû à une suite lointaine de courants de sang qui n'ont pas une seule tache. Les vieux habitués la devinent parfois à la simple lecture
refus de la mention, que le modèle n'implique pas plus obligatoirement la qualité qu'un pedigree sensationnel n'implique la classe. Il est difficile de porter un jugement définitif sur un trois ans, même un quatre ans... l'anglo-arabe étant un cheval tardif qui s'améliore parfois jusqu'à sept ans quand il n'a pas été bien nourri durant son jeune âge. Le petit demi-anglo-arabe Roméo, qui a battu tous les records du fameux raid de la campagne romaine, était une « remonte troupe », comme la plupart des vainqueurs de cross et steeple militaires, comme bien des montures de nos officiers. Que de délassements après dressage dans les régiments! Cette qualité extraordinaire, dont témoignent si souvent de modestes « troupiers », c'est un des caractères propres de l'anglo-arabe, caractère dû à une suite lointaine de courants de sang qui n'ont pas une seule tache. Les vieux habitués la devinent parfois à la simple lecture d'un pedigree, mais souvent aussi elle perce dans le modèle : que de fois n'ai-je pas vu comme une signature dans une œuvre de maître, des tendons si bien ciselés que le membre en paraissait grêle, des yeux superbes auréolant un front large, et dominant un chanfrein creux de buveur d'air ! et cela au bord d'une route, dans une prairie délaissée par les bœufs. Ces particularités, je crois qu'il faut en tenir compte dans un concours, aussi bien que de l'origine, si nous voulons éviter le danger signalé déjà par la Revue de Zootechnie, d'uniformiser nos races de selle sur un moule unique. Il me resterait peut-être à parler de la répartition générale des allocations entre les divers concours. J'ai entendu demander maintes fois qu'elle soit faite au prorata du nombre de chevaux vendus à la Remonte par chaque circonscription. Mais cette conception dérive d'un esprit régionaliste dont je me déclare hautement l'adversaire, et elle a le grave défaut de n'envisager qu'une des faces du problème. Notre élevage ne doit pas seulement remonter notre armée; il faut qu'il nous affranchisse de l'importation étrangère (chevaux de chasse et d'hippique); enfin il faut qu'il exporte. En l'absence d'étude sur notre consommation
d'air ! et cela au bord d'une route, dans une prairie délaissée par les bœufs. Ces particularités, je crois qu'il faut en tenir compte dans un concours, aussi bien que de l'origine, si nous voulons éviter le danger signalé déjà par la Revue de Zootechnie, d'uniformiser nos races de selle sur un moule unique. Il me resterait peut-être à parler de la répartition générale des allocations entre les divers concours. J'ai entendu demander maintes fois qu'elle soit faite au prorata du nombre de chevaux vendus à la Remonte par chaque circonscription. Mais cette conception dérive d'un esprit régionaliste dont je me déclare hautement l'adversaire, et elle a le grave défaut de n'envisager qu'une des faces du problème. Notre élevage ne doit pas seulement remonter notre armée; il faut qu'il nous affranchisse de l'importation étrangère (chevaux de chasse et d'hippique); enfin il faut qu'il exporte. En l'absence d'étude sur notre consommation intérieure et nos possibilités d'exportation, il appartient à l'Administration des Haras et aux grandes Sociétés donatrices, de partager leurs allocations suivant l'importance des buts à atteindre, et au mieux de l'élevage national. Faisons-leur confiance. Baron GASQUET. (1) J'estime donc que le poids lourd doit être encouragé, bien qu'il ne soit pas cheval de remonte pour notre cavalerie. (2) En particulier, je ne verrais que des avantages à ce qu'une certaine somme fut attribuée chaque année aux propriétaires qui vont à l'étranger, avec nos produits, faire triompher nos couleurs dans les compétitions internationales, raids ou concours. C'est de la bonne réclame. ÉCHOS ET NOUVELLES LE CONCOURS HIPPIQUE DE CHANTILLY Un Concours hippique qui mérite de retenir l'attention des hommes de cheval doit avoir lieu à Chantilly, les 29 et 30 septembre, 1er et 2 octobre prochains. Rompant avec les errements du passé, la Société Hippique de Chantilly est entrée franchement dans la voie des innovations. Les principales épreuves sont uniquement réservées à des chevaux français d'origine constatée. Les chevaux âgés de plus de 15 ans sont exclus. Et, par analogie avec ce qui se fait dans les courses, les épreuves sont ouvertes aux chevaux n'ayant gagné qu'une certaine somme déterminée au
pas cheval de remonte pour notre cavalerie. (2) En particulier, je ne verrais que des avantages à ce qu'une certaine somme fut attribuée chaque année aux propriétaires qui vont à l'étranger, avec nos produits, faire triompher nos couleurs dans les compétitions internationales, raids ou concours. C'est de la bonne réclame. ÉCHOS ET NOUVELLES LE CONCOURS HIPPIQUE DE CHANTILLY Un Concours hippique qui mérite de retenir l'attention des hommes de cheval doit avoir lieu à Chantilly, les 29 et 30 septembre, 1er et 2 octobre prochains. Rompant avec les errements du passé, la Société Hippique de Chantilly est entrée franchement dans la voie des innovations. Les principales épreuves sont uniquement réservées à des chevaux français d'origine constatée. Les chevaux âgés de plus de 15 ans sont exclus. Et, par analogie avec ce qui se fait dans les courses, les épreuves sont ouvertes aux chevaux n'ayant gagné qu'une certaine somme déterminée au programme. Les obstacles tous naturels mesurent un front minimum de 20 mètres. Ils sont assez éloignés pour nécessiter une réelle qualité de galop. Et, un certain nombre d'entre eux, sont fixes ou demi-fixes, c'est-à-dire attachés par des liens plus ou moins solides: Comme autre innovation, il est à noter qu'une épreuve est réservée aux chevaux de pur sang ayant couru, montés par des gentlemen, entraîneurs, jockeys ou apprentis. Une Coupe de 500 francs sera attribuée à l'entraîneur qui aura fourni trois fois, en six ans, le vainqueur de cette épreuve. Nous souhaitons bonne chance aux organisateurs de ce Concours qui, donné dans la métropole du cheval de pur sang, doit être appelé à un réel succès. Le budget prévu pour ce Concours atteint 20.000 francs. CONCOURS DE SAUMUR Dans le compte rendu du Concours de Saumur, nous avons omis de signaler un geste sportif qui a été approuvé par tous ceux qui assistaient à ce Concours. Désireux de prouver que son cheval Rustang était aussi bon à la chasse qu'en steeple, le Comte de Vienne a décidé son départ dans les Épreuves d'Extérieur disputées à Verrie. Mais il a fait part aux Commissaires, au cas où son cheval serait classé
épreuve est réservée aux chevaux de pur sang ayant couru, montés par des gentlemen, entraîneurs, jockeys ou apprentis. Une Coupe de 500 francs sera attribuée à l'entraîneur qui aura fourni trois fois, en six ans, le vainqueur de cette épreuve. Nous souhaitons bonne chance aux organisateurs de ce Concours qui, donné dans la métropole du cheval de pur sang, doit être appelé à un réel succès. Le budget prévu pour ce Concours atteint 20.000 francs. CONCOURS DE SAUMUR Dans le compte rendu du Concours de Saumur, nous avons omis de signaler un geste sportif qui a été approuvé par tous ceux qui assistaient à ce Concours. Désireux de prouver que son cheval Rustang était aussi bon à la chasse qu'en steeple, le Comte de Vienne a décidé son départ dans les Épreuves d'Extérieur disputées à Verrie. Mais il a fait part aux Commissaires, au cas où son cheval serait classé en tête, qu'il abandonnerait le montant du prix au cheval placé derrière lui. Rustang ayant été classé premier, la première prime est donc revenue à Le Vieux Gott qui avait été classé second. Bulletin Officiel de la Société d'Encouragement à l'Élevage du Cheval de Guerre Français SOMMAIRE Itinéraire des Commissions d'achat 507 Avis 509 Calendrier des Concours de Chevaux de Selle 509 Résultats des Concours de Chevaux de Selle : 1° Société du Cheval de Guerre : Concours de Bagnoles-de-l'Orne 510 2° Société Hippique Française : Concours de Deauville 511 3° Administration des Haras : Concours de Caen 516 — — Concours de Rochefort-sur-Mer 517 — — Concours de Saint-Lô 518 — — Concours de Poitiers 520 — — Concours d'Angoulême 521 — — Concours d'Alençon 521 — — Concours de Saint-Trivier-sur-Moignans 521 — — Concours de Saint-Brieuc 523 — — Concours Épreuves d'Étalons (type selle) de Caen 524 — — Concours Épreuves d'Étalons (type selle) de Rochefort-sur-Mer 524 4° Concours de Majoration : Rochefort-sur-Mer 525 — — Tarbes 526 — — Auch 526 — — Pau 527 Résultats des Courses plates, arabes, anglo-arabes, et chevaux qualifiés type selle 528 Résultats des Courses d'obstacles, réservées aux chevaux de demi-sang type
d'achat 507 Avis 509 Calendrier des Concours de Chevaux de Selle 509 Résultats des Concours de Chevaux de Selle : 1° Société du Cheval de Guerre : Concours de Bagnoles-de-l'Orne 510 2° Société Hippique Française : Concours de Deauville 511 3° Administration des Haras : Concours de Caen 516 — — Concours de Rochefort-sur-Mer 517 — — Concours de Saint-Lô 518 — — Concours de Poitiers 520 — — Concours d'Angoulême 521 — — Concours d'Alençon 521 — — Concours de Saint-Trivier-sur-Moignans 521 — — Concours de Saint-Brieuc 523 — — Concours Épreuves d'Étalons (type selle) de Caen 524 — — Concours Épreuves d'Étalons (type selle) de Rochefort-sur-Mer 524 4° Concours de Majoration : Rochefort-sur-Mer 525 — — Tarbes 526 — — Auch 526 — — Pau 527 Résultats des Courses plates, arabes, anglo-arabes, et chevaux qualifiés type selle 528 Résultats des Courses d'obstacles, réservées aux chevaux de demi-sang type selle 535 Liste des Chevaux de Selle remplissant les conditions exigées par l'alinéa 4 de l'article 2 bis, du Chapitre premier du Code des Steeple-Chases 539 Tournées d'achat des Comités de Remonte pendant le mois de Septembre 1923 549 Offres et Demandes 551 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. — MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE DIRECTION DES HARAS — 1923 ITINÉRAIRE DES COMMISSIONS D'ACHAT Les Commissions chargées de procéder, en France, à l'achat des étalons de pur sang, de demi-sang et de trait pour la remonte des Dépôts de l'État, en 1923, se réuniront aux dates et lieux ci-après : Lundi 1er octobre et jours suivants, à Landerneau, sur le Champ de foire, à 8 heures. (Étalons de demi-sang; étalons de trait de race bretonne.) La présentation des demi-sang postiers comportera deux divisions : 1° Chevaux ne dépassant pas 1 m. 56 de taille; 2° Chevaux au-dessus de 1 m. 56. La Commission commencera par les chevaux de petite taille. Mardi 9 octobre, à La Roche-sur-Yon, sur l'Hippodrome, à 9 heures. — Concours-épreuve. Mardi 9 octobre, à La Roche-sur-Yon, au Dépôt d'étalons, à 14 heures, et mercredi 10 octobre, à 8 heures. — Achats d'étalons. (Étalons de demi-sang, anglo-arabes exceptés.) (1) Vendredi 12 octobre, à Moulins,
DES HARAS — 1923 ITINÉRAIRE DES COMMISSIONS D'ACHAT Les Commissions chargées de procéder, en France, à l'achat des étalons de pur sang, de demi-sang et de trait pour la remonte des Dépôts de l'État, en 1923, se réuniront aux dates et lieux ci-après : Lundi 1er octobre et jours suivants, à Landerneau, sur le Champ de foire, à 8 heures. (Étalons de demi-sang; étalons de trait de race bretonne.) La présentation des demi-sang postiers comportera deux divisions : 1° Chevaux ne dépassant pas 1 m. 56 de taille; 2° Chevaux au-dessus de 1 m. 56. La Commission commencera par les chevaux de petite taille. Mardi 9 octobre, à La Roche-sur-Yon, sur l'Hippodrome, à 9 heures. — Concours-épreuve. Mardi 9 octobre, à La Roche-sur-Yon, au Dépôt d'étalons, à 14 heures, et mercredi 10 octobre, à 8 heures. — Achats d'étalons. (Étalons de demi-sang, anglo-arabes exceptés.) (1) Vendredi 12 octobre, à Moulins, sur le Champ de courses, à 9 heures. — Concours-épreuve. (1) Ne peuvent être présentés aux achats à Rochefort ou à La Roche-sur-Yon que les animaux nés, ou introduits dans l'année de leur naissance, dans les 31 et 4e arrondissements d'inspection générale des Haras. Il sera fait exception pour les trotteurs qui auraient pu être introduits et élevés dans ces circonscriptions. Vendredi 19 octobre et jours suivants, à Caen, à l’École de dressage, à 8 heures. — Achats d'étalons. (Étalons de demi-sang autres que les anglo-arabes.) Lundi 22 octobre, à Charleville, square du Lycée Ghanzy, à 14 heures. (Étalons de trait de race ardennaise.) Mardi 23 octobre, à Mortagne, à 8 heures. — Concours d'étalons. Jeudi 25 et vendredi 26 octobre, à Mortagne, sur le Champ de foire, à 8 heures. — Achats d'étalons. (Étalons de trait de race percheronne.) Samedi 27 octobre, à Limoges, à l’École de dressage, à 10 heures. (Étalons de toute espèce, à l’exclusion de celle de trait.) Lundi 29 octobre, à Toulouse, sur le terrain de l’Hippodrome, à La Cépière, à 8 heures 1/2. — Concours-épreuve. Mardi 30 et mercredi 31 octobre, à Toulouse, au terrain Maury, à 8 heures et demie. — Achats d'étalons.