jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'Allemagne, sur les mouvements de l'armée française, des renseignements qu'ils possédaient en vertu de leurs fonctions. Chacun a fait son examen de conscience et est arrivé à cette conclusion qu'il fallait reviser le statut établi pour le temps de guerre. Que ce statut, établi dans le but exclusif de maintenir la neutralité suisse, ait eu cette conséquence imprévue de favoriser une regrettable atteinte précisément à la neutralité de la Confédération par la trahison des deux colonels, voilà qui confond malheureusement l'opinion. C'est à l'assemblée populaire tenue dimanche dernier à Genève qu'a été dressé le cahier des revendications contre cet état de choses. On y demande, entre autres choses : la. limitation des pleins pouvoirs avec le contrôle de la commission des Chambres fédérales, la subordination des pouvoirs militaires au pouvoir civil en précisant leur compétence respective, la réduction des compétences des tribunaux militaires aux seuls délits commis par des militaires, etc. La convocation immédiate des Chambres a été, en outre, réclamée par l'assemblée. Le grand conseil de Genève a joint sa voix à celle de la population. Le Conseil fédéral de Berne vient de consentir à cette convocation, mais il n'est pas d'accord sur la date avec les protestataires, car il ne se propose de réunir les Chambres fédérales qu'après le jugement du conseil de guerre, afin qu'on ne puisse pas accuser celles-ci d'avoir essayé de faire une pression quelconque sur la justice militaire. Nous n'entendons pas, bien entendu, prendre parti dans le conflit que nous venons d'exposer. Nous avons trop de reconnaissance à nos amis les Suisses pour écrire un seul mot qui pourrait leur déplaire. Nos évacués, nos prisonniers, en passant le territoire confédéré, ont été si fraternellement reçus que nous aurions mauvaise grâce à faire entendre autre chose que des remerciements cordiaux. Nous aurons exposé toute la physionomie de l'affaire lorsque nous aurons dit que l'ancien président de la Convention, Motta, conteste les propos qui lui sont prêtés par M. Maguenat, membre du grand Conseil de Genève. Selon ce dernier, Motta aurait reconnu, il y a plusieurs mois, que le colonel Egli avait des sympathies allemandes et
il ne se propose de réunir les Chambres fédérales qu'après le jugement du conseil de guerre, afin qu'on ne puisse pas accuser celles-ci d'avoir essayé de faire une pression quelconque sur la justice militaire. Nous n'entendons pas, bien entendu, prendre parti dans le conflit que nous venons d'exposer. Nous avons trop de reconnaissance à nos amis les Suisses pour écrire un seul mot qui pourrait leur déplaire. Nos évacués, nos prisonniers, en passant le territoire confédéré, ont été si fraternellement reçus que nous aurions mauvaise grâce à faire entendre autre chose que des remerciements cordiaux. Nous aurons exposé toute la physionomie de l'affaire lorsque nous aurons dit que l'ancien président de la Convention, Motta, conteste les propos qui lui sont prêtés par M. Maguenat, membre du grand Conseil de Genève. Selon ce dernier, Motta aurait reconnu, il y a plusieurs mois, que le colonel Egli avait des sympathies allemandes et qu'il aurait ajouté qu'il ne ferait plus partie de l'armée aussitôt après la guerre. Enfin, il est question de la démission prochaine du colonel Sprecher-Berg, chef d'état-major de l'armée suisse. L. MARCELLIN. Les Allemands fortifient Brest-Litowsk PÉTROGRAD, 14 février. — Les Allemands travaillent avec énergie à fortifier Brest-Litowsk. À l'est de la forteresse, ils ont construit deux nouveaux forts. À la fin de l'année, des canons lourds ont été immédiatement installés dans les nouveaux forts. Ce travail a été tenu secret. Les forts ont été entourés d'un cordon de sentinelles au-delà duquel on ne laisse casser personne ; même aux travaux de terrassement, on a employé exclusivement des Allemands. Entre les forts, quelques lignes de tranchées ont été creusées. Ces tranchées sont fortement bétonnées en prévision des canons de gros calibre qu'elles seront amenées à essuyer. Sur tout le terrain situé entre les forts, une quantité de lignes à voie étroite ont été installées pour le transport des munitions. Les habitants demeurés à Brest, sont convaincus que la forteresse aura à soutenir un siège au printemps. — (Suíte.) La Prétention germanique sur l'Adriatique L'ardente sincérité de l'accueil fait par l'Italie à ses alliés de guerre et de paix démontre la
de la forteresse, ils ont construit deux nouveaux forts. À la fin de l'année, des canons lourds ont été immédiatement installés dans les nouveaux forts. Ce travail a été tenu secret. Les forts ont été entourés d'un cordon de sentinelles au-delà duquel on ne laisse casser personne ; même aux travaux de terrassement, on a employé exclusivement des Allemands. Entre les forts, quelques lignes de tranchées ont été creusées. Ces tranchées sont fortement bétonnées en prévision des canons de gros calibre qu'elles seront amenées à essuyer. Sur tout le terrain situé entre les forts, une quantité de lignes à voie étroite ont été installées pour le transport des munitions. Les habitants demeurés à Brest, sont convaincus que la forteresse aura à soutenir un siège au printemps. — (Suíte.) La Prétention germanique sur l'Adriatique L'ardente sincérité de l'accueil fait par l'Italie à ses alliés de guerre et de paix démontre la volonté, victorieuse dont le peuple latin tout entier demeure animé ; cette volonté populaire s'est affirmée avec une force saisissante dans la manifestation spontanée qui appela au balcon du palais Farnèse M. Briand, envoyé de la France des tranchées. La nation méditerranéenne, entre toutes, apparaît pleinement consciente des provocations incessantes, des menaces durables dont elle est l'objet. Le cynisme, l'audace de ses adversaires multiplient les raisons de sa fermeté : jamais la prétention germanique sur l'Adriatique ne fut à la fois plus impertinente, et plus redoutable. Sans doute, les impuissantes régates de la flotte autrichienne passeront et les croiseurs de la marine passeraient aussi du flot adriatique — dessus ou dessous. Mais il ne faut pas qu'au bord de cette Adriatique italienne survive un chemin de fer germanique. Or l'Autriche, pour qui chaque succès est une humiliation nouvelle, se résigne volontiers à occuper sans gloire le Monténégro sans défense ; elle n'entend pas sacrifier son profit. On envisage déjà prudemment à Vienne une restauration politique du royaume de la Montagne Noire, mais en voulant maintenant un vassalage économique de longue date résolu et préparé. Le Monténégro, l'Albanie, la Grèce doivent, ainsi, être entrées au bloc germanique par un cordon ferré
des menaces durables dont elle est l'objet. Le cynisme, l'audace de ses adversaires multiplient les raisons de sa fermeté : jamais la prétention germanique sur l'Adriatique ne fut à la fois plus impertinente, et plus redoutable. Sans doute, les impuissantes régates de la flotte autrichienne passeront et les croiseurs de la marine passeraient aussi du flot adriatique — dessus ou dessous. Mais il ne faut pas qu'au bord de cette Adriatique italienne survive un chemin de fer germanique. Or l'Autriche, pour qui chaque succès est une humiliation nouvelle, se résigne volontiers à occuper sans gloire le Monténégro sans défense ; elle n'entend pas sacrifier son profit. On envisage déjà prudemment à Vienne une restauration politique du royaume de la Montagne Noire, mais en voulant maintenant un vassalage économique de longue date résolu et préparé. Le Monténégro, l'Albanie, la Grèce doivent, ainsi, être entrées au bloc germanique par un cordon ferré dont bien des maillons sont forgés déjà, il ne faut plus qu'assembler. Derrière les avant-gardes se pressent les équipes de construction ; avec une fièvre croissante, l'Autriche-Hongrie poursuit le développement de cette ligne côtière adriatique qui, en des mains étrangères, est pour l'Italie une insulte, une rançon intolérable. Quand les doges, au jour du rite si profondément politique de leurs épousailles marines, jetaient l'anneau nuptial à l'Adriatique, ils entendaient ne point permettre qu'elle fût adultère... Rome ni Venise ne peuvent souffrir qu'au lendemain de la guerre, quelle que soit la fiction des souverainetés politiques, le rail autrichien coure librement de Fiume à Durazzo. Cet enjeu seul vaut la guerre. Ici encore la préméditation est flagrante et l'offensive commença bien avant l'éclat du conflit. En avril 1913, le gouvernement de Bucarest annonce la mise en chantier de 220 kilomètres de voies ferrées qui doivent relier Ogulin (à mi-chemin entre Fiume et Agram) sur la grande ligne Fiume-Buda peste) et Knin, alors tête occidentale d'une courte ligne desservant l'arrière-pays de Spalato ; simultanément, Arzano, tête orientale de ce tronçon de Spalato, est reliée par Bujgonjno au grand barrage bosniaque et à Serajevo d'une part, à Raguse et aux bouches du Cattaro d'autre
doges, au jour du rite si profondément politique de leurs épousailles marines, jetaient l'anneau nuptial à l'Adriatique, ils entendaient ne point permettre qu'elle fût adultère... Rome ni Venise ne peuvent souffrir qu'au lendemain de la guerre, quelle que soit la fiction des souverainetés politiques, le rail autrichien coure librement de Fiume à Durazzo. Cet enjeu seul vaut la guerre. Ici encore la préméditation est flagrante et l'offensive commença bien avant l'éclat du conflit. En avril 1913, le gouvernement de Bucarest annonce la mise en chantier de 220 kilomètres de voies ferrées qui doivent relier Ogulin (à mi-chemin entre Fiume et Agram) sur la grande ligne Fiume-Buda peste) et Knin, alors tête occidentale d'une courte ligne desservant l'arrière-pays de Spalato ; simultanément, Arzano, tête orientale de ce tronçon de Spalato, est reliée par Bujgonjno au grand barrage bosniaque et à Serajevo d'une part, à Raguse et aux bouches du Cattaro d'autre part. L'Autriche fait en même temps relier l'extrémité sud-est de son réseau de Carniole à la ligne Budapest-Fiume. Du jour où ce programme entre en état, il est donc acquis que Vienne et Budapest veulent et vont être en liaison directe avec le seuil adriatique du Monténégro. La menace est assez nette ; mais l'Autriche-Hongrie éprouve le besoin de la redoubler. Car, par une erreur dès aujourd'hui oubliée de correction, son réseau bosniaque a été établi à voie étroite de 0,75. Le transbordement et le détour vers l'intérieur qu'impose la jonction dalmate sont parfaitement négligeables du point de vue économique. Mais l'Autriche-Hongrie ne construit pas des voies d'exploitation : elle construit des voies d'agression et d'annexion. Elle entame donc au long de la côte dalmate... mate (mais sous la protection d'un arc heck où foisonnent commodément les mines) le raccordement direct, à voie normale, du tronçon Fiume-Spetadeo et du tronçon Raguse-Cattaro. Et déjà, 15 mots avant la guerre, il est entendu que la ligne sera poussée jusqu'à Spizza aux portes d'Antivari, dernier poste autrichien et poste d'attente. Car la voie nouvelle est officiellement prévue sur 250 kilomètres. Mais des prévisions réservées la prolongent sur 408 kilomètres à travers le Monténégro
assez nette ; mais l'Autriche-Hongrie éprouve le besoin de la redoubler. Car, par une erreur dès aujourd'hui oubliée de correction, son réseau bosniaque a été établi à voie étroite de 0,75. Le transbordement et le détour vers l'intérieur qu'impose la jonction dalmate sont parfaitement négligeables du point de vue économique. Mais l'Autriche-Hongrie ne construit pas des voies d'exploitation : elle construit des voies d'agression et d'annexion. Elle entame donc au long de la côte dalmate... mate (mais sous la protection d'un arc heck où foisonnent commodément les mines) le raccordement direct, à voie normale, du tronçon Fiume-Spetadeo et du tronçon Raguse-Cattaro. Et déjà, 15 mots avant la guerre, il est entendu que la ligne sera poussée jusqu'à Spizza aux portes d'Antivari, dernier poste autrichien et poste d'attente. Car la voie nouvelle est officiellement prévue sur 250 kilomètres. Mais des prévisions réservées la prolongent sur 408 kilomètres à travers le Monténégro et l'Albanie ; une seconde série de prévisions réservées ménage le raccordement avec la Grèce. Pour bien comprendre le caractère délibérément offensif de ce plan, il faut ajouter que sa réalisation industrielle et financière est brusquement entreprise en plein krach national; que, pendant des années, l'entente fut impossible entre l'Autriche et la Hongrie, chacun des deux États entendant réserver ses prétentions tout en limitant sa contribution. Brusquement l'accord est fait, l'argent est trouvé à la veille de la guerre. Et en pleine guerre la réalisation se poursuit. Avec la même vigueur, l'Autriche prépare la jonction de son réseau bosniaque et de la ligne Salonique-Mitrovitza. Cette jonction s'opérerait de Mitrovitza à Uvatz par Novi-Bazar; 140 kilomètres de chemins de fer de montagnes, de chemin de fer de politique — de chemins de fer de proie. Si ce programme s'achète, quelles que soient les équivoques politiques dont la paix pourrait l'entourer, l'Autriche allemande dominerait et contrôlerait toute la péninsule balkanique. Avant tout, l'Adriatique serait une mer demi-germanique. Nul de nos alliés d'Italie ne peut accepter cet outrage. Mais, après avoir trop longtemps négligé la menace, il faut la briser sans attendre qu'elle atteigne à son développement. La voie albanaise doit être bloquée
et la Hongrie, chacun des deux États entendant réserver ses prétentions tout en limitant sa contribution. Brusquement l'accord est fait, l'argent est trouvé à la veille de la guerre. Et en pleine guerre la réalisation se poursuit. Avec la même vigueur, l'Autriche prépare la jonction de son réseau bosniaque et de la ligne Salonique-Mitrovitza. Cette jonction s'opérerait de Mitrovitza à Uvatz par Novi-Bazar; 140 kilomètres de chemins de fer de montagnes, de chemin de fer de politique — de chemins de fer de proie. Si ce programme s'achète, quelles que soient les équivoques politiques dont la paix pourrait l'entourer, l'Autriche allemande dominerait et contrôlerait toute la péninsule balkanique. Avant tout, l'Adriatique serait une mer demi-germanique. Nul de nos alliés d'Italie ne peut accepter cet outrage. Mais, après avoir trop longtemps négligé la menace, il faut la briser sans attendre qu'elle atteigne à son développement. La voie albanaise doit être bloquée avant que s'y risque le rail allemand. Et là comme à Salonique, comme sur tout ce front européen qu'élargit monstrueusement la folie de l'agresseur, les points d'arrivée rêvés par la Germanie doivent devenir pour ses dompteurs des points. Maurice Fresnoy. Dernière Heure Communiqué français (3 heures) En Champagne, nous avons repris une partie des éléments avancés occupés par l'ennemi le 13 février entre la route de Tahure et Somme-Py. En Lorraine, quelques contacts de patrouilles dans le secteur de Reillon. Nuit calme sur le reste du front. LES MANIFESTATIONS DE PERPIGNAN PERPIGNAN, 15 février. — Avant de quitter la France, nos hôtes espagnols ont remis à M. Pams, sénateur, 750 francs et 630 pesetas, le tout en pièces d'or, pour les blessés militaires. Ils ont, de plus, envoyé des télégrammes affectueux au président de la République et au général Joffre. L'écrivain espagnol M. Guimera a adressé au président de la République un chaleureux télégramme de remerciements pour sa nomination dans l'ordre de la Légion d'honneur et lui a exprimé « son dévouement inaltérable pour la noble et douce France. » Dans le discours qu'il a adressé hier aux hôtes espagnols, M. Pams, après avoir montré que 185 affirmations éloquentes apportées
repris une partie des éléments avancés occupés par l'ennemi le 13 février entre la route de Tahure et Somme-Py. En Lorraine, quelques contacts de patrouilles dans le secteur de Reillon. Nuit calme sur le reste du front. LES MANIFESTATIONS DE PERPIGNAN PERPIGNAN, 15 février. — Avant de quitter la France, nos hôtes espagnols ont remis à M. Pams, sénateur, 750 francs et 630 pesetas, le tout en pièces d'or, pour les blessés militaires. Ils ont, de plus, envoyé des télégrammes affectueux au président de la République et au général Joffre. L'écrivain espagnol M. Guimera a adressé au président de la République un chaleureux télégramme de remerciements pour sa nomination dans l'ordre de la Légion d'honneur et lui a exprimé « son dévouement inaltérable pour la noble et douce France. » Dans le discours qu'il a adressé hier aux hôtes espagnols, M. Pams, après avoir montré que 185 affirmations éloquentes apportées d'Espagne par nos amis illustres avaient donné à la manifestation de Perpignan une importance considérable, a ajouté : « Nous vous sommes reconnaissants de votre geste fraternel et nous vous remercions d'avoir célébré par vos accents si chaleureux le courage, la générosité, la recherche du sacrifice et le besoin d'héroïsme du soldat français, sentiments que vous comprenez bien parce que ce sont les vôtres, à vous, hommes de la même race. » M. GUILLEMIN CHEZ M. SKOULOUDIS ATHÈNES, 15 février. — M. Guillemin, ministre de France, a eu dans la matinée d'hier une longue entrevue avec M. Skouloudis, président de la consult. MACKENSEN A USKUB ATHÈNES, 15 février. — Suivant des informations reçues de bonne source, le maréchal von Mackensen est arrivé mercredi dernier à Uskub, où il a passé en revue les troupes bulgares, qu'il a haranguées en termes flatteurs. Le lendemain est arrivé le prince Cyrille; le maréchal von Mackensen a conféré longuement avec lui et est parti vendredi pour Gomtoudjia. EN ALBANIE BRINDISI, 15 février. — D'après les renseignements parvenus ici, les troupes austro-bulgares menacent Durazzo. Les avant-gardes autrichiennes seraient arrivées sur la rive droite de l'Arzon, et des patrouilles bulgares ont atteint Kavaïa. Les contingents serbes
du soldat français, sentiments que vous comprenez bien parce que ce sont les vôtres, à vous, hommes de la même race. » M. GUILLEMIN CHEZ M. SKOULOUDIS ATHÈNES, 15 février. — M. Guillemin, ministre de France, a eu dans la matinée d'hier une longue entrevue avec M. Skouloudis, président de la consult. MACKENSEN A USKUB ATHÈNES, 15 février. — Suivant des informations reçues de bonne source, le maréchal von Mackensen est arrivé mercredi dernier à Uskub, où il a passé en revue les troupes bulgares, qu'il a haranguées en termes flatteurs. Le lendemain est arrivé le prince Cyrille; le maréchal von Mackensen a conféré longuement avec lui et est parti vendredi pour Gomtoudjia. EN ALBANIE BRINDISI, 15 février. — D'après les renseignements parvenus ici, les troupes austro-bulgares menacent Durazzo. Les avant-gardes autrichiennes seraient arrivées sur la rive droite de l'Arzon, et des patrouilles bulgares ont atteint Kavaïa. Les contingents serbes ont évacué Durazzo, dont la défense sera assurée par des forces italiennes, grecs et albanaises. LES ÉGATS DU ZÉPPELIN À SALONIQUE ATHÈNES, 15 février. — Suivant un communiqué de la Chambre de commerce de Salonique, 80 commerçants ont été touchés par le dernier bombardement du village par un Zeppelin. Les pertes montent à 5.150.000 francs. RAPPROCHEMENT GRECO-ROUMAIN ATHÈNES, 15 février. — Le bruit court dans les milieux diplomatiques, que des pourparlers seraient engagés en ce moment entre la Grèce et la Roumanie, en vue d'un rapprochement et d'une collaboration plus intimée des deux États, destinés à servir leurs intérêts communs dans les Balkans. RAPPEL DE RÉSERVISTES ROUMAINS SALONIQUE, 15 février. — Tous les réservistes roumains résidant à Salonique ont reçu de nouveau aujourd'hui l'ordre de rentrer en Roumanie. LA SITUATION À CONSTANTINOPLE ATHÈNES, 15 février. — Selon les dires de voyageurs neutres qui viennent d'arriver de Constantinople, l'assassinat du prince héritier Youssouf Izzeddine, aurait provoqué dans les milieux politiques une violente irritation contre Enver pacha et ses partisans et de sérieuses mesures militaires auraient été prises à Constantinople pour parer au danger de troubles possibles. DU CUIVRE À TOUT PRIX LONDRES, 15 février. — De Berne au Monde : La
pertes montent à 5.150.000 francs. RAPPROCHEMENT GRECO-ROUMAIN ATHÈNES, 15 février. — Le bruit court dans les milieux diplomatiques, que des pourparlers seraient engagés en ce moment entre la Grèce et la Roumanie, en vue d'un rapprochement et d'une collaboration plus intimée des deux États, destinés à servir leurs intérêts communs dans les Balkans. RAPPEL DE RÉSERVISTES ROUMAINS SALONIQUE, 15 février. — Tous les réservistes roumains résidant à Salonique ont reçu de nouveau aujourd'hui l'ordre de rentrer en Roumanie. LA SITUATION À CONSTANTINOPLE ATHÈNES, 15 février. — Selon les dires de voyageurs neutres qui viennent d'arriver de Constantinople, l'assassinat du prince héritier Youssouf Izzeddine, aurait provoqué dans les milieux politiques une violente irritation contre Enver pacha et ses partisans et de sérieuses mesures militaires auraient été prises à Constantinople pour parer au danger de troubles possibles. DU CUIVRE À TOUT PRIX LONDRES, 15 février. — De Berne au Monde : La municipalité de Vienne a décidé de faire enlever la toiture en cuivre du Vieux-Rathaus (Hôtel de Ville), pour l'offrir au ministère de la guerre. UNE PRISE D'ARMES Une prise d'armes aura lieu jeudi prochain, à 2 heures, dans la cour d'honneur des Invalides, pour une remise de décorations. CONSEIL DES MINISTRES Les ministres se sont réunis, ce matin, à l'Élysée, sous la présidence de M. Poincaré. M. Briand, président du Conseil, et M. Léon Bourgeois, ministre de l'État, ont rendu compte de leur voyage en Italie et ont exprimé la très grande satisfaction qu'ils en ont rapportée. Le Conseil a chargé M. Malvy, ministre de l'intérieur, de demander au Sénat la mise à l'ordre du jour et le vote du projet de loi adopté par la Chambre des Députés sur la taxation des denrées nécessaires à l'alimentation, au chauffage et à l'éclairage. Le gouvernement insistera auprès du Sénat pour qu'il se rallie au texte voté par la Chambre, bien que la commission sénatoriale ait repoussé toutes les dispositions relatives à la taxation des denrées, sauf pour le sucre. Elle n'aurait pas obstacle du texte de la Chambre, que les articles portent des mesures contre l'acception et les manœuvres entreprises pour
MINISTRES Les ministres se sont réunis, ce matin, à l'Élysée, sous la présidence de M. Poincaré. M. Briand, président du Conseil, et M. Léon Bourgeois, ministre de l'État, ont rendu compte de leur voyage en Italie et ont exprimé la très grande satisfaction qu'ils en ont rapportée. Le Conseil a chargé M. Malvy, ministre de l'intérieur, de demander au Sénat la mise à l'ordre du jour et le vote du projet de loi adopté par la Chambre des Députés sur la taxation des denrées nécessaires à l'alimentation, au chauffage et à l'éclairage. Le gouvernement insistera auprès du Sénat pour qu'il se rallie au texte voté par la Chambre, bien que la commission sénatoriale ait repoussé toutes les dispositions relatives à la taxation des denrées, sauf pour le sucre. Elle n'aurait pas obstacle du texte de la Chambre, que les articles portent des mesures contre l'acception et les manœuvres entreprises pour faire hausser artificiellement les cours des marchandises, que la première nécessité. M Malvy, ministre de l'agriculture, insistera de sa part, auprès du Sénat, sur la nécessité de taxer certaines céréales et certains produits de l'avoine qui a atteint des prix très élevés. LE REGIME DE LA CENSURE EN BELGIQUE AMSTERDAM, 15 février. Une affiche blanchie apposée à Bruxelles annonce que 3 ans de prison et 3.000 marks d'amende seront infligés à quiconque sera trouvé porteur de primes non approuvés par la censure. NOUVELLES VICTIMES DES AVIONS AUTRICHIENS VENICE, 15 février. — Des avions ennemis ont paru hier sur la ville de Schio; ils ont lancé des bombes qui ont tué six personnes; il y a plusieurs blessés. Les visées allemandes sur Calais LE HAYE, 15 février. — (De notre correspondant diplomatique.) — Les journaux allemands commencent à parler de Calais comme aux premiers mois de la guerre. Sous le titre: "La Clef", les Dernières nouvelles de Munich publient un long article qui n'est peut-être destiné qu'à marquer le véritable objectif de la nouvelle offensive. Le journal de Munich déclare que le théâtre principal de la guerre demeure en Europe et que ses flancs extrêmes sont Salonique et Calais, l'importance de