jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de nos jeunes athlètes qui réussirent à battre 2 records fédéraux. (À suivre). Championnat Fédéral et Concours de Paris Dès maintenant, nous sommes en mesure d’annoncer que le Championnat fédéral de gymnastique ouvert aux meilleurs gymnastes de la Fédération et l’annuel Concours de Paris organisé par l’U. R. de la Seine auront lieu le 21 juillet. Dès maintenant, nous voulons prédire un grand succès à cette manifestation patriotique et d’éducation physique. Dès maintenant aussi, nous prions nos sociétés de noter la date du Concours et de s’y préparer. Les exercices du Championnat et du Concours figurent dans le programme des Concours pour 1918. Le Concours du Mans Nous recevons de bonnes nouvelles de notre U. R. du Maine. Le projet de concours nous est confirmé. La date choisie est celle du 28 juillet. Les sociétés des Unions voisines sont invitées à prendre part à ce concours. Les deux collèges de la ville logeront gratuitement les visiteurs jusqu’à concurrence du nombre de lits disponibles. En outre, le Comité d’organisation prévoit des repas en commun, petit déjeuner, déjeuner et dîner ne dépassant pas, pour les trois repas, le prix de 3 Fr. par personne. Par contre, il ne pourra être accordé aucune indemnité de déplacement. Nous remercions M. l’abbé Marçais de son heureuse initiative et tiendrons nos lecteurs au courant de l’organisation de cet intéressant Concours. SCHÉMAS 1918 Nous venons de mettre en vente l’étude schématique des Ensembles imposés de notre programme de gymnastique pour 1918, pour adultes et pupilles. Le prix de la collection est de 0 fr. 80 et 0 fr. 90 franco. Prière de joindre le montant à la commande. Vient de paraître : L'Elève-Soldat, par le Commandant Leroux, contenant toutes les matières pour l'obtention du Certificat de Préparation au Service Militaire, du Diplôme de Moniteur et des Brevets de Spécialité. En vente à la librairie de la Fédération. Prix 2,50 (Avec la majoration de 20 % imposée par le Syndicat des Editeurs (3 fr.) Le programme de Joinville, prix 0 fr. 75, franco, 0,85. L’Instruction Ministérielle du 5 décembre 1917 prix 0,80, franco 0,90. Le commandant de l'apparent,
indemnité de déplacement. Nous remercions M. l’abbé Marçais de son heureuse initiative et tiendrons nos lecteurs au courant de l’organisation de cet intéressant Concours. SCHÉMAS 1918 Nous venons de mettre en vente l’étude schématique des Ensembles imposés de notre programme de gymnastique pour 1918, pour adultes et pupilles. Le prix de la collection est de 0 fr. 80 et 0 fr. 90 franco. Prière de joindre le montant à la commande. Vient de paraître : L'Elève-Soldat, par le Commandant Leroux, contenant toutes les matières pour l'obtention du Certificat de Préparation au Service Militaire, du Diplôme de Moniteur et des Brevets de Spécialité. En vente à la librairie de la Fédération. Prix 2,50 (Avec la majoration de 20 % imposée par le Syndicat des Editeurs (3 fr.) Le programme de Joinville, prix 0 fr. 75, franco, 0,85. L’Instruction Ministérielle du 5 décembre 1917 prix 0,80, franco 0,90. Le commandant de l'apparent, nous écrit qu'il a eu le plaisir de rencontrer dernièrement dans la zone des Ardennes, l’abbé Vidi, fondateur de la J.G. de Villiers et M. l’abbé Piquet, directeur des Intrépides des Malmaisons. M. Churoy, capitaine, vient d'être promu au grade de commandant. Nous adressons nos plus vives félicitations au président de notre L.R. de l'Orléanais. — Le lieutenant-colonel d'Haubert nous a fait part le 21 dernier de sa démobilisation et nous a promis de travailler à la réorganisation des sociétés d’Anjou. — Le commandant Tropé, en permission, est venu nous saluer le 2 de ce mois. — M. de Lainé nous a donné dernièrement, au cours d’une visite, les meilleures assurances concernant l'activité des sociétés de la Marne. — Le Docteur Gagnier vient d’ôtre témoignagé par le fils de son père décédé, en pays envahi. Nous prions notre ami de bien vouloir agréer nos très vives condoléances. M. l’abbé de Pitrey, aumônier divisionnaire, vient d'être nommé directeur du Patronage olier, société qui lui doit toute sa prospérité d’œuvre sociale. Cette nouvelle nous fait le plus grand plaisir. — M. l’abbé Morice, en cours d’une permission, nous a exprimé son désir de rencontrer au front des membres de la Fédération. Voici
de notre L.R. de l'Orléanais. — Le lieutenant-colonel d'Haubert nous a fait part le 21 dernier de sa démobilisation et nous a promis de travailler à la réorganisation des sociétés d’Anjou. — Le commandant Tropé, en permission, est venu nous saluer le 2 de ce mois. — M. de Lainé nous a donné dernièrement, au cours d’une visite, les meilleures assurances concernant l'activité des sociétés de la Marne. — Le Docteur Gagnier vient d’ôtre témoignagé par le fils de son père décédé, en pays envahi. Nous prions notre ami de bien vouloir agréer nos très vives condoléances. M. l’abbé de Pitrey, aumônier divisionnaire, vient d'être nommé directeur du Patronage olier, société qui lui doit toute sa prospérité d’œuvre sociale. Cette nouvelle nous fait le plus grand plaisir. — M. l’abbé Morice, en cours d’une permission, nous a exprimé son désir de rencontrer au front des membres de la Fédération. Voici son affectation : Caporal Morice Louis, état civil de l’armée, ambulance 7/1U, secteur 223. — M. Mars, sous-lieutenant, nous fait part de l’obtention de son deuxième galon et d'une brillante citation obtenue au plateau de Craonne, en novembre dernier. — Le sous-lieutenant Pouderoux, en nous envoyant son réabonnement aux Jeunes, nous prie de se rappeler au souvenir de tous ses amis de la Fédération. Le sergent Jandin, par une lettre datée du 22 janvier, nous assure de sa parfaite santé. Ce sergent Alcibiade nous a rendu dernièrement une bonne visite. Notre ami est maintenant officier de l’Éducation Physique dans les lycées d’Orléans. — Le sous-lieutenant Rayon, en excellent état de santé, est venu nous saluer le 4 de ce mois. — L’abbé Foin, de Lyon, mobilisé à Saint-Cyr, nous a rendu une visite le 1er janvier. — Le père Dupont, de l’institut catholique d’Arts et Métiers, fait des merveilles avec sa jeune équipe de footballers. — Le sous-lieutenant Bouriot, de Drancy, en convalescence pour un mois, contribue aux succès sportifs de la Jeanne d’Arc. — M. Bidot, de Lyon, reste lui ami et lui correspondant fidèle. — M. Fluteau, titulaire de la licence fédérale, au temps où il était membre
nous prie de se rappeler au souvenir de tous ses amis de la Fédération. Le sergent Jandin, par une lettre datée du 22 janvier, nous assure de sa parfaite santé. Ce sergent Alcibiade nous a rendu dernièrement une bonne visite. Notre ami est maintenant officier de l’Éducation Physique dans les lycées d’Orléans. — Le sous-lieutenant Rayon, en excellent état de santé, est venu nous saluer le 4 de ce mois. — L’abbé Foin, de Lyon, mobilisé à Saint-Cyr, nous a rendu une visite le 1er janvier. — Le père Dupont, de l’institut catholique d’Arts et Métiers, fait des merveilles avec sa jeune équipe de footballers. — Le sous-lieutenant Bouriot, de Drancy, en convalescence pour un mois, contribue aux succès sportifs de la Jeanne d’Arc. — M. Bidot, de Lyon, reste lui ami et lui correspondant fidèle. — M. Fluteau, titulaire de la licence fédérale, au temps où il était membre du C.S. de Maisons-Laffitte, nous a fait part dernièrement de sa réforme temporaire. — M. Weber, le dévoué secrétaire de la Commission de F. A. de la Seine, plusieurs fois ajourné, vient d’être déclaré bon pour le service armé. NECROLOGIE M. le chanoine Maugis, fondateur et directeur des Œuvres de Ste-Marie de Tours, est décédé subitement le 4 novembre dernier. Pendant 40 ans cet apôtre infatigable a élevé, catéchisé, formé, dirigé, la jeunesse ouvrière de la paroisse de la cathédrale de Tours, greffant au fur et à mesure que les circonstances les appelaient, de nouvelles œuvres sur les anciennes : Patronages, cercles, syndicats, réunions de soldats et d’anciens, maîtresses d’ateliers, mères chrétiennes, caisse de famille, caisses corporatives, etc..., ne restant étranger à aucune initiative religieuse, économique ou sociale ; embrassant dans sa large action la famille tout entière. Sa piété, sa bonté, son zèle ont triomphé de tous les obstacles ; les milliers de foyers qui lui devaient leur bonheur chrétien l’ont payé, dès ce monde, d’un attachement filial. Sa mort fut un deuil pour la ville, ses obsèques un triomphe. L’autorité de ce maître des œuvres s’étendait bien au-delà de la Touraine, la France entière le connaissait malgré sa
Ste-Marie de Tours, est décédé subitement le 4 novembre dernier. Pendant 40 ans cet apôtre infatigable a élevé, catéchisé, formé, dirigé, la jeunesse ouvrière de la paroisse de la cathédrale de Tours, greffant au fur et à mesure que les circonstances les appelaient, de nouvelles œuvres sur les anciennes : Patronages, cercles, syndicats, réunions de soldats et d’anciens, maîtresses d’ateliers, mères chrétiennes, caisse de famille, caisses corporatives, etc..., ne restant étranger à aucune initiative religieuse, économique ou sociale ; embrassant dans sa large action la famille tout entière. Sa piété, sa bonté, son zèle ont triomphé de tous les obstacles ; les milliers de foyers qui lui devaient leur bonheur chrétien l’ont payé, dès ce monde, d’un attachement filial. Sa mort fut un deuil pour la ville, ses obsèques un triomphe. L’autorité de ce maître des œuvres s’étendait bien au-delà de la Touraine, la France entière le connaissait malgré sa modestie, soit qu’on le consultât du Nord ou du Midi, soit qu’on lût les articles de direction qu’il donnait au Bulletin de l’Union des œuvres ouvrières, soit qu’on l’appelât à prêcher des retraites. Au début de notre œuvre, nous eûmes la grâce d'une retraite qu’il donna à notre petit groupe, dont il encouragea l'initiative et les efforts. Si à l’œuvre de Ste-Marie les exercices gymnastiques et les sports n’eurent pas le développement que nous eussions souhaité, M. le chanoine Maugis n’en fut pas moins un ami de notre action, la suivant dans son essor, applaudissant à ses succès. Depuis la guerre, il avait entamé une importante correspondance avec notre Fédération, au sujet de la préparation militaire, tenant à être exactement informé de nos efforts et de leurs résultats. Depuis bien des années nous souhaitons que les nombreux jeunes gens qui dans le diocèse de Tours pratiquent les exercices physiques soient réunis en Union Régionale à l’exemple de ceux des diocèses voisins. Les circonstances ne l’ont pas permis jusqu’ici. En rendant notre tribut d'hommage au grand directeur d’œuvre que Dieu vient d’appeler à la récompense, nous formons de tout cœur le vœu que les Forteresses de Touraine, groupées en Union gymnastique
dont il encouragea l'initiative et les efforts. Si à l’œuvre de Ste-Marie les exercices gymnastiques et les sports n’eurent pas le développement que nous eussions souhaité, M. le chanoine Maugis n’en fut pas moins un ami de notre action, la suivant dans son essor, applaudissant à ses succès. Depuis la guerre, il avait entamé une importante correspondance avec notre Fédération, au sujet de la préparation militaire, tenant à être exactement informé de nos efforts et de leurs résultats. Depuis bien des années nous souhaitons que les nombreux jeunes gens qui dans le diocèse de Tours pratiquent les exercices physiques soient réunis en Union Régionale à l’exemple de ceux des diocèses voisins. Les circonstances ne l’ont pas permis jusqu’ici. En rendant notre tribut d'hommage au grand directeur d’œuvre que Dieu vient d’appeler à la récompense, nous formons de tout cœur le vœu que les Forteresses de Touraine, groupées en Union gymnastique et sportive, soient l'œuvre posthume de M. le chanoine Maugis, réalisée par ses successeurs, l’œuvre chrétienne et patriotique de la paix victorieusement reconquise. Le Comité de l’U. R. de Provence fit célébrer le 20 février un service à l’intention du regretté M. Durand, son dévoué collaborateur, décédé tout dernièrement. Les sociétés de Marseille ont rendu un dernier hommage à leur dévoué dirigeant en envoyant chacune une importante délégation. Vient de paraître Le C. F. I. vient de faire paraître une nouvelle édition des Règles officielles du football association. Ce manuel, indispensable à tous les footballeurs et arbitres, contient une préface de M. Delaunay, secrétaire-général, les Règles du jeu édictées par l'International Board, un vocabulaire franco-anglais et des schémas représentant les cas de hors-jeu les plus difficiles. La brochure est en vente à la librairie de la F. G. S. P. F. Son coût est de 3 fr. 50, et 0 fr. 50 franco. Coupe Nationale Notre belle épreuve nationale de F. A. va s'organiser incessamment. Dans notre dernier numéro, nous avons publié le Règlement de l’épreuve, et nous venons d’adresser les questionnaires d’engagement à nos Comités Régionaux. Il n’est pas inutile de rappeler que la F. G. S. P. F.
sociétés de Marseille ont rendu un dernier hommage à leur dévoué dirigeant en envoyant chacune une importante délégation. Vient de paraître Le C. F. I. vient de faire paraître une nouvelle édition des Règles officielles du football association. Ce manuel, indispensable à tous les footballeurs et arbitres, contient une préface de M. Delaunay, secrétaire-général, les Règles du jeu édictées par l'International Board, un vocabulaire franco-anglais et des schémas représentant les cas de hors-jeu les plus difficiles. La brochure est en vente à la librairie de la F. G. S. P. F. Son coût est de 3 fr. 50, et 0 fr. 50 franco. Coupe Nationale Notre belle épreuve nationale de F. A. va s'organiser incessamment. Dans notre dernier numéro, nous avons publié le Règlement de l’épreuve, et nous venons d’adresser les questionnaires d’engagement à nos Comités Régionaux. Il n’est pas inutile de rappeler que la F. G. S. P. F. est la seule fédération française qui ait osé organiser depuis la guerre une épreuve nationale de football ouverte à ses champions régionaux. Sans doute, l’U. S. F. S. A., la L. F. A., puis la F. C. A. F., ont organisé ou, comme la dernière, essayé de mettre sur pied une Coupe Interfédérale, mais cette épreuve s’ouvrirait dès le début de la saison à tous les clubs indistinctement. On sait que ce mode d'épreuve a été repris cette année par le C. F. L, qui organise la Coupe Charles Simon, mais les Fédérations, sauf la F. G. S. P. F., n’ont point risqué leur championnat de France d’avant-guerre. Nous apprenons que l’U. S. F. S. A en nourrit l’idée pour cette année, mais rien n’est encore définitif. Ces raisons doivent inciter nos champions régionaux à se faire un devoir de nous envoyer leur adhésion avant la fin de ce mois, après avoir étudié le Règlement de la Coupe. L’année dernière, 18 Unions régionales étaient représentées dans notre belle compétition fédérale. nous espérons bien que ce chiffre sera dépassé cette année. Ainsi nous attesterons de notre vitalité et ajouterons un succès à notre palmarès. Coupe de Lyonnais GROUPE A Club Sportif
une Coupe Interfédérale, mais cette épreuve s’ouvrirait dès le début de la saison à tous les clubs indistinctement. On sait que ce mode d'épreuve a été repris cette année par le C. F. L, qui organise la Coupe Charles Simon, mais les Fédérations, sauf la F. G. S. P. F., n’ont point risqué leur championnat de France d’avant-guerre. Nous apprenons que l’U. S. F. S. A en nourrit l’idée pour cette année, mais rien n’est encore définitif. Ces raisons doivent inciter nos champions régionaux à se faire un devoir de nous envoyer leur adhésion avant la fin de ce mois, après avoir étudié le Règlement de la Coupe. L’année dernière, 18 Unions régionales étaient représentées dans notre belle compétition fédérale. nous espérons bien que ce chiffre sera dépassé cette année. Ainsi nous attesterons de notre vitalité et ajouterons un succès à notre palmarès. Coupe de Lyonnais GROUPE A Club Sportif Saint-Nizier (1) bat Jeunes de Saint-André (1) par 4 buts à 3 : Partie très intéressante où la fougue de St-André ne put triompher du beau jeu du Club qui domina assez nettement. À signaler également à l'avantage de St-André leur superbe et énergique défense qui reste toujours très sûre d'elle-même et le point fort de leur team St-Nizier s’annonce de plus en plus comme l’ossie passer du championnat 1917-18 GROUPE B. U. S. St-Bruno (1) et Eveil de Lyon (1) firent match nul par 1 but à 1. Cette partie importante jouée avec un entrain égal de part et d’autre et qui avait attiré sur le coquet terrain fédéral une assistance malheureusement fort restreinte fut chaudement disputée de bout en bout. Dès le coup d’envoi les deux équipes se observent et se tiennent sur le qui-vive. St-Bruno qui, à la dernière minute, a dû faire appel à deux de ses équipiers seconds pour remplacer ses militaires indisponibles joue avec le vent debout et le soleil dans les yeux. Malgré ces multiples handicaps, les descentes des avants de l'Eveil qui suivent très bien la balle, sont contenues et brisées avec succès par les hommes de la défense. Le jeu se
d'elle-même et le point fort de leur team St-Nizier s’annonce de plus en plus comme l’ossie passer du championnat 1917-18 GROUPE B. U. S. St-Bruno (1) et Eveil de Lyon (1) firent match nul par 1 but à 1. Cette partie importante jouée avec un entrain égal de part et d’autre et qui avait attiré sur le coquet terrain fédéral une assistance malheureusement fort restreinte fut chaudement disputée de bout en bout. Dès le coup d’envoi les deux équipes se observent et se tiennent sur le qui-vive. St-Bruno qui, à la dernière minute, a dû faire appel à deux de ses équipiers seconds pour remplacer ses militaires indisponibles joue avec le vent debout et le soleil dans les yeux. Malgré ces multiples handicaps, les descentes des avants de l'Eveil qui suivent très bien la balle, sont contenues et brisées avec succès par les hommes de la défense. Le jeu se trouve ensuite et pendant un bon moment transporté, dans les 18 mètres de l’Eveil. Ce dernier se dégage et attaque de nouveau. Plusieurs cafouillages devant les buts de St-Bruno n'amènent aucun résultat. Le goal joue merveilleusement. Le repos arrive sans qu’il y ait eu un avantage marqué pour l'une ou l'autre équipe. À la reprise, l’Union descend irrésistiblement et se cantonne devant les buts adverses. Ceux-ci sont, plusieurs fois en péril. L’Eveil, grâce à ses joueurs arrières qui se conjuguent très bien, sauve à chaque fois sa situation qui devient de plus en plus difficile. Saint-Bruno se ralentit. Une échappée d'un avant de l’Eveil, un raté malheureux de l’arrière fixe « orange et noir », et le premier but est rentré pour l’Eveil. Saint-Bruno ne s’émeut pas, courageusement la ligne d’avants remonte par des descentes rapides et des combinaisons de bonne facture, vers le camp « rouge et noir ». Enfin, par une série de passes exécutées au centre de la ligne d’attaque, un but imparable et classique est obtenu pour l’Union. Ce dernier point stimule les joueurs. D’un côté comme de l’autre, on veut forcer la décision. La fin approche, et les « orange et noir » n’ont pas
l'autre équipe. À la reprise, l’Union descend irrésistiblement et se cantonne devant les buts adverses. Ceux-ci sont, plusieurs fois en péril. L’Eveil, grâce à ses joueurs arrières qui se conjuguent très bien, sauve à chaque fois sa situation qui devient de plus en plus difficile. Saint-Bruno se ralentit. Une échappée d'un avant de l’Eveil, un raté malheureux de l’arrière fixe « orange et noir », et le premier but est rentré pour l’Eveil. Saint-Bruno ne s’émeut pas, courageusement la ligne d’avants remonte par des descentes rapides et des combinaisons de bonne facture, vers le camp « rouge et noir ». Enfin, par une série de passes exécutées au centre de la ligne d’attaque, un but imparable et classique est obtenu pour l’Union. Ce dernier point stimule les joueurs. D’un côté comme de l’autre, on veut forcer la décision. La fin approche, et les « orange et noir » n’ont pas cessé d’attaquer furieusement lorsque le dernier coup de sifflet retentit sur un corner. VIEUX des BRY. GROUPE C. Saint-Fons Sport (Y) bat Jeanne-d'Arc de Villefranche (1) par forfait. GROUPE D. Jeunes de Saint-André (2) bat Club-Sportif St-Nizier (2) par 2 buts à 0. Pendant la première mi-temps St-André domine nettement et rentre deux buts. À la reprise, Saint-Nizier change sa défense, et grâce au jeu superbe de son arrière-volant, la partie devient égale, et se termine sur le premier résultat. Scolaires Libres du Sud-Ouest Grâce à la propagande de MM. de Pelleport et Grossard, nous sommes à même de publier aujourd’hui le calendrier de notre Championnat inter-collèges du Sud-Ouest. MATCH ALLER 14 février. — Institution Bonneau contre Institution Montesquieu à Bordeaux. 21 février. — Institution Bonneau contre Collège de Tivoli, à Bordeaux. 28 février. — Institution Montesquieu contre Collège de Tivoli à Libourne. MATCH RETOUR 7 mars. — Institution Bonneau contre Institution Montesquieu à Libourne. 14 mars. — Institution Montesquieu contre Collège de Tivoli à Bordeaux. 21 mars. — Collège de Tivoli contre Institution Montesquieu à Bordeaux. À Marseille Un intéressant match interfédéral a eu lieu le 3 février à Marseille. Il mettait aux prises sur le terrain de l’Olympique
et rentre deux buts. À la reprise, Saint-Nizier change sa défense, et grâce au jeu superbe de son arrière-volant, la partie devient égale, et se termine sur le premier résultat. Scolaires Libres du Sud-Ouest Grâce à la propagande de MM. de Pelleport et Grossard, nous sommes à même de publier aujourd’hui le calendrier de notre Championnat inter-collèges du Sud-Ouest. MATCH ALLER 14 février. — Institution Bonneau contre Institution Montesquieu à Bordeaux. 21 février. — Institution Bonneau contre Collège de Tivoli, à Bordeaux. 28 février. — Institution Montesquieu contre Collège de Tivoli à Libourne. MATCH RETOUR 7 mars. — Institution Bonneau contre Institution Montesquieu à Libourne. 14 mars. — Institution Montesquieu contre Collège de Tivoli à Bordeaux. 21 mars. — Collège de Tivoli contre Institution Montesquieu à Bordeaux. À Marseille Un intéressant match interfédéral a eu lieu le 3 février à Marseille. Il mettait aux prises sur le terrain de l’Olympique une sélection des Sports Athlétiques Provençaux et de l’Etoile Sportive Lyonnaise, nos deux Patronages de première série, et l'équipe première de l’Olympique de Marseille, L'équipe réputée du littoral qui fit si beau figure dans la Coupe Charles Simon. La partie très intéressante, fut empreinte d'une parfaite camaraderie. Le résultat fut favorable à l’Olympique par 2 buts à 1, but marqué par Faustin à la 47e minute. Il convient de signaler : un jeu scientifique de passes et de coups de tête des équipiers de l’O. AL, et chez nous, les meilleurs arrêts de notre goal Bastiani, la défense admirable de nos arrières et de nos demis, et quelques heureuses montées de nos avants, restées sans résultat. Le 13 janvier, eut lieu le dernier match officiel de l’U. R. P. comptant pour la série dite des débutants. Les S.A.P. (2) battirent l’A. P. (2) par 4 à 0. Le classement de cette série s'établit comme suit : 1° Sports Athl. Prov., 12 points ; 2° ex-æquo E. S. C. et A. P. avec 10 points. Voici d’autre part le classement officiel de la première série dont tous les matches ont été joués : 1. S. A. P., 15 points; 2. E.