jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la Seine. VENTE au Palais, le 20 juillet 1901, 2 heures VENTE à BRY-SUR-MARNE, canton de BRY-SUR-MARNE, canton de Charenton (Seine). M. à p. 4,000 F. S'adresser à Me Potonie, avoué à Paris, 15, rue du Louvre Mes Collet et Thomas, avoués. Province VENTE par adjudication, à Blois, 2, place Victor-Hugo, dans l'étude de Me ALLARD, notaire, le lundi 12 août 1901, à 2 heures, du CHATEAU et la TERRE DE LA MOTTE Communes de Seur, Chitenay et Cellettes, à 15 km de Blois, tout près d'une gare. D'une contenance totale de 199 hectares. S'adresser à Me Allard, qui délivrera le permis de visiter. VENTE au Palais, le 20 juillet 1901, de la VILLA DU ROCHER Située à VILLERS-SUR-MER (Calvados). 1 Contenance 3,332 mètres. S'adresser: à Me Durnerin, avoué, 8, rue des Saints-Pères; Me Deschamps, avoué; Me Tansard, notaire à Paris. Et pour visiter, à M. Victor Duprez, architecte à Villers. Programme du concert qui sera donné demain, à deux heures et demie, au Jardin d'acclimatation, dans le kiosque de la musique ou, en cas de pluie, dans le Palais d'hiver. À la divertissements marche (L. Mayeur). Chanteurs des bois, valse (Farbach). Ouverture du Freischütz (Weber). Ballet de Sylvia, pizzicati et valse lente (Delibes). Grande fantaisie sur la Favorite (Donizetti). Marche indienne (Sellenick). Ouverture du Cheval de bronze (Auber). La Tourterelle (Damère) solo de flûte par M. Balleron, de l'Opéra-Comique. Mosaïque sur Guillaume Tell (Rossini). Tarantelle de la Poupée (Wittmann). Le concert sera dirigé par M. Célestin Bourdeau. Le départ des fauves actuellement exposés au Jardin d'acclimatation est irrévocablement fixé à lundi prochain 8 courant. La dernière représentation aura donc lieu dimanche à cinq heures. Le Grand Prix d'Amiens doit être entre Fitz Monarque, et Damysus. Pour le reste, dans le prix de la Prairie Mlle de Longchamps et Bono; dans le prix de la Société d'Encouragement Sainfoin et Candée dans le prix de Selle Kadikoï et Chancelier; dans le prix du Chemin de fer du Nord Bon Sort et Master Browji dans le prix Franc-Picard Billet Doux et Ilosita. COURSÉS À MAISONS-LAFFITTE Comme on pouvait le prévoir, la
pizzicati et valse lente (Delibes). Grande fantaisie sur la Favorite (Donizetti). Marche indienne (Sellenick). Ouverture du Cheval de bronze (Auber). La Tourterelle (Damère) solo de flûte par M. Balleron, de l'Opéra-Comique. Mosaïque sur Guillaume Tell (Rossini). Tarantelle de la Poupée (Wittmann). Le concert sera dirigé par M. Célestin Bourdeau. Le départ des fauves actuellement exposés au Jardin d'acclimatation est irrévocablement fixé à lundi prochain 8 courant. La dernière représentation aura donc lieu dimanche à cinq heures. Le Grand Prix d'Amiens doit être entre Fitz Monarque, et Damysus. Pour le reste, dans le prix de la Prairie Mlle de Longchamps et Bono; dans le prix de la Société d'Encouragement Sainfoin et Candée dans le prix de Selle Kadikoï et Chancelier; dans le prix du Chemin de fer du Nord Bon Sort et Master Browji dans le prix Franc-Picard Billet Doux et Ilosita. COURSÉS À MAISONS-LAFFITTE Comme on pouvait le prévoir, la journée a été la journée de l'écurie Lieux et de Mac Intyre le triomphe a été partagé entre le propriétaire qui passe pour faire des miracles en nourrissant ses chevaux avec de la poudre de perle de Paris et le jockey qui porte la meilleure marque américaine. Mac Intyre, quand il n'a pas été premier, a été second: trois fois premier, trois fois second. C'est joli! Il faisait très chaud; l'écurie Fould elle aussi a bien marché elle a gagné le prix Louis d'Or, le prix de Huez. Bonne assistance, terrain excellent, pesage très fleuri. Watkins, en tombant avec Kaoli dans le tournant, s'est cassé la clavicule droite. Paris VENTE au Palais, le 27 juillet 1901, à 2 heures MAISON À PARIS RUE BICHAT, 22, et RUE CORBEAU, 2. Mise à prix 50,000 fr. Revenu brut 7,770 fr. S'adresser à Mes Victor TRICOT, avoué, 51, rue Le Peletier Chain ainé, avoué, et Georges, et Me Aubron, notaire. VENTE au Palais de justice, à Paris, le mercredi 31 juillet, à 2 heures MAISON À PARIS 8, RUE WEBER (16e arrondissement). Revenu net 19,086 francs environ Mise à prix 200,000 francs S'adresser à Me Hardy, 15, rue d'Argenteuil Mes Gosselin et Messelet,
il n'a pas été premier, a été second: trois fois premier, trois fois second. C'est joli! Il faisait très chaud; l'écurie Fould elle aussi a bien marché elle a gagné le prix Louis d'Or, le prix de Huez. Bonne assistance, terrain excellent, pesage très fleuri. Watkins, en tombant avec Kaoli dans le tournant, s'est cassé la clavicule droite. Paris VENTE au Palais, le 27 juillet 1901, à 2 heures MAISON À PARIS RUE BICHAT, 22, et RUE CORBEAU, 2. Mise à prix 50,000 fr. Revenu brut 7,770 fr. S'adresser à Mes Victor TRICOT, avoué, 51, rue Le Peletier Chain ainé, avoué, et Georges, et Me Aubron, notaire. VENTE au Palais de justice, à Paris, le mercredi 31 juillet, à 2 heures MAISON À PARIS 8, RUE WEBER (16e arrondissement). Revenu net 19,086 francs environ Mise à prix 200,000 francs S'adresser à Me Hardy, 15, rue d'Argenteuil Mes Gosselin et Messelet, avoués Graux, administrateur judiciaire. VENTES À L'AMIABLE Province (INDRE) EXCELLENT DRAPPE avec CHATEAU, 150 HA VENDRE Biot 150 hect. dont 60 pr. nat, 90 terres et bois. S'adresser M. PËNOT, n° à Orsonnes (Indre) TRÈS À VENDRE À L'AMIABLE Très beau CHATEAU HISTORIQUE situé à 5 min. de la station de Neuvy-sur-Loire (Nièvre), ligne Bourbonnais, 3 h. Paris. Parc, jardins, vignes, prairies, rivière, vastes bâtiments. Aménagements de puissantes forces hydrauliques propres à toutes industries. Contenu total 42 hect. S'adresser à Me BERGER, notaire à Neuvy-sur-Loire. AVIS FINANCIERS CRÉDIT FONCIER DE FRANCE Tirage du 5 juillet 1901 BONS FONCIERS de 500 fr. Le n° 138,288 est remboursé par 100,000 fr. 969,578 100. 000 1,395,452 25.000 – 872,848 • 10.000 vr 1,645,449 10.000 – Les numéros par 100 fr., et 45 par 1,000 franco. Les obligations sont remboursées par 100,000 fr. La liste complète du tirage sera publiée dans le BULLETIN OFFICIEL des Tirages du Crédit Foncier qui paraît le 6 et le 16 de chaque mois et donne les numéros de tous les titres sortis aux 44 tirages annuels, qui attribuent des lots à 2,278 obligations dont 3 sont remboursables par 150,000 fr. et 47 à 100,000. Prix DE l'Abonnement PAR
de Neuvy-sur-Loire (Nièvre), ligne Bourbonnais, 3 h. Paris. Parc, jardins, vignes, prairies, rivière, vastes bâtiments. Aménagements de puissantes forces hydrauliques propres à toutes industries. Contenu total 42 hect. S'adresser à Me BERGER, notaire à Neuvy-sur-Loire. AVIS FINANCIERS CRÉDIT FONCIER DE FRANCE Tirage du 5 juillet 1901 BONS FONCIERS de 500 fr. Le n° 138,288 est remboursé par 100,000 fr. 969,578 100. 000 1,395,452 25.000 – 872,848 • 10.000 vr 1,645,449 10.000 – Les numéros par 100 fr., et 45 par 1,000 franco. Les obligations sont remboursées par 100,000 fr. La liste complète du tirage sera publiée dans le BULLETIN OFFICIEL des Tirages du Crédit Foncier qui paraît le 6 et le 16 de chaque mois et donne les numéros de tous les titres sortis aux 44 tirages annuels, qui attribuent des lots à 2,278 obligations dont 3 sont remboursables par 150,000 fr. et 47 à 100,000. Prix DE l'Abonnement PAR an 5 francs S'adresser pour les abonnements, 1 au CRÉDIT FONCIER, 19, rue des Capucines, à Paris (1er arrond.) ou dans tous les bureaux de poste. VEILLES ET LOCATIONS Paris Appartement meublé privé à louer. 31, avenue d'Antin, ou 15, rue Scribent Environs de Paris GENTRIFICATION À VENIR « MODERN STYLE ». Billard, Mignon, Villennes. LECTURES Annuaires DÉFENSE 40,000 NOMS ET ADRESSES ALIMENTATION de tous les propriétaires de DES châteaux, manoirs, châteaux, D'avillas, etc. 300 gravures sur bois. DÉFENSE Un fort vol. 1,300 pages 25 fr. -1900-1901 - bains de mer Il lulle (les petits trous pas chers) 30 cartes des côtes de France DES Aux villes d'eau et stations thermales FAMILLES Chaque vol. 5 fr. 50. Fe 3 fr. L Chaque vol. 2 fr. 50. Fe 3 fr. LA FERME, 55, Chaussée d'Antin. Téléph. 147.49. BAINS DE BEAUTÉ Objets d'Art, Bibelots Sevres porcelaine, GRAND DÉPÔT, Drouot, Hygiène L'ÉVENT DE BELHAAUSSE, 10, Brochard, 10, Le Prix d'Orgemont, 3,000 fr., 2,000 m., a été pour Porphyre (9/4), à M. J. Lieux (Mac Intyre), battant Le Cyclone, à M. H. Lesage (Bashford), et Harmonie III, à M. R. Caulthorn (A. Mont): Porphyre, Nonius, Chiffonette II, Le Cyclone, Newicd et Biboche se sont
STYLE ». Billard, Mignon, Villennes. LECTURES Annuaires DÉFENSE 40,000 NOMS ET ADRESSES ALIMENTATION de tous les propriétaires de DES châteaux, manoirs, châteaux, D'avillas, etc. 300 gravures sur bois. DÉFENSE Un fort vol. 1,300 pages 25 fr. -1900-1901 - bains de mer Il lulle (les petits trous pas chers) 30 cartes des côtes de France DES Aux villes d'eau et stations thermales FAMILLES Chaque vol. 5 fr. 50. Fe 3 fr. L Chaque vol. 2 fr. 50. Fe 3 fr. LA FERME, 55, Chaussée d'Antin. Téléph. 147.49. BAINS DE BEAUTÉ Objets d'Art, Bibelots Sevres porcelaine, GRAND DÉPÔT, Drouot, Hygiène L'ÉVENT DE BELHAAUSSE, 10, Brochard, 10, Le Prix d'Orgemont, 3,000 fr., 2,000 m., a été pour Porphyre (9/4), à M. J. Lieux (Mac Intyre), battant Le Cyclone, à M. H. Lesage (Bashford), et Harmonie III, à M. R. Caulthorn (A. Mont): Porphyre, Nonius, Chiffonette II, Le Cyclone, Newicd et Biboche se sont élancés en tête du peloton, terminé par Harmonie III et Aigle Impérial II. Dans le tournant de la Seine, Porphyre galopait devant Chiffonette II, Le Cyclone, Biboche, Amour et Moucherolle. Dans la ligne droite, Le Cyclone et Harmonie III venaient attaquer Porphyre, mais celui-ci conservait trois quarts de longueur sur Le Cyclone. Harmonie III, troisième au même intervalle devant Amour et Polisson. Pari mutuel à 10 fr. 33 fr. Placés Porphyre, 16 fr. 50; Le Cyclone, 159 fr.; Harmonie III, 47 fr. 50. Le Prix du Tertre, 5,000 fr., 2,200 m., a été pour Dolorès II (8/1), à M. J. Lieux (Mac Intyre), battant Caserte, au baron Roger (Legge), et Salverte, à M. Willy Carter (F. Pratt). Dolorès II a pris la tête dès le départ devant Adriatique, Conquête, Multonne, Salverte, May Queen et Caserte. Dans le tournant de la Seine, Dolorès II avait le commandement devant Multonne, Adriatique et Conquête. Dolorès II conservait facilement une longueur sur Caserte. Salverte, troisième à trois quarts de longueur devant Multonne, May Queen et Conquête ensemble. Pari mutuel à 10 fr. 95 fr. 50. Placés Dolorès II, 46 fr. 50; Caserte, 51 fr. 50. Le Prix de Magny, 10,000 fr., 2,600 m., a
Le Cyclone. Harmonie III, troisième au même intervalle devant Amour et Polisson. Pari mutuel à 10 fr. 33 fr. Placés Porphyre, 16 fr. 50; Le Cyclone, 159 fr.; Harmonie III, 47 fr. 50. Le Prix du Tertre, 5,000 fr., 2,200 m., a été pour Dolorès II (8/1), à M. J. Lieux (Mac Intyre), battant Caserte, au baron Roger (Legge), et Salverte, à M. Willy Carter (F. Pratt). Dolorès II a pris la tête dès le départ devant Adriatique, Conquête, Multonne, Salverte, May Queen et Caserte. Dans le tournant de la Seine, Dolorès II avait le commandement devant Multonne, Adriatique et Conquête. Dolorès II conservait facilement une longueur sur Caserte. Salverte, troisième à trois quarts de longueur devant Multonne, May Queen et Conquête ensemble. Pari mutuel à 10 fr. 95 fr. 50. Placés Dolorès II, 46 fr. 50; Caserte, 51 fr. 50. Le Prix de Magny, 10,000 fr., 2,600 m., a été pour Magnétique (7/1), au baron Roger (Legge), battant Jalap, à M. J. Lieux (Mac Intyre), et Alpacha, à M. J. Lieux (E. Watkins). Cyclamen II et Jalap se sont élancés en tête devant Champfleury, Casteljaloux, Freluquet, Alpacha et Magnétique. Après les tribunes, Jalap passait premier devant Cyclamen II, Casteljaloux, Champfleury et Alpacha. Dans la ligne droite, Magnétique survenait en dehors et; après lutte, battait de trois quarts de longueur Jalap. Alpacha, troisième à cinq longueurs devant Casteljaloux et Cyclamen II. Pari mutuel à 10 fr. 101 fr. 50. Placés Magnétique, 34 fr. 50; Jalap, 31 fr. Le Prix Louis d'Or, 4,000 fr., 2,600 m., a été pour Clochette (6/1), à M. Achille Fould (Newton), battant Yella, à M. J. Lieux (Mac Intyre), et Bertangles, à M. F. Charron (G. Stern). Frangipani, Yella, Zénith, Quail, Tontine et Riverain ont pris en tête; Jéroboam, Clochette et Mécréant derniers. Dans le tournant de la Seine, Yella avait pris le commandement devant Frangipani, Zénith, Quail, Bertangles et Gibraltar II. En face, aux voitures, Yella et Bertangles se détachaient; Clochette, améliorant progressivement sa position, les atteignait au poteau ordinaire et battait d'une courte encolure Yella. Bertangles Alimentation MENU Hors-d'œuvre Melon Jambon cru de Westphalie,
Champfleury et Alpacha. Dans la ligne droite, Magnétique survenait en dehors et; après lutte, battait de trois quarts de longueur Jalap. Alpacha, troisième à cinq longueurs devant Casteljaloux et Cyclamen II. Pari mutuel à 10 fr. 101 fr. 50. Placés Magnétique, 34 fr. 50; Jalap, 31 fr. Le Prix Louis d'Or, 4,000 fr., 2,600 m., a été pour Clochette (6/1), à M. Achille Fould (Newton), battant Yella, à M. J. Lieux (Mac Intyre), et Bertangles, à M. F. Charron (G. Stern). Frangipani, Yella, Zénith, Quail, Tontine et Riverain ont pris en tête; Jéroboam, Clochette et Mécréant derniers. Dans le tournant de la Seine, Yella avait pris le commandement devant Frangipani, Zénith, Quail, Bertangles et Gibraltar II. En face, aux voitures, Yella et Bertangles se détachaient; Clochette, améliorant progressivement sa position, les atteignait au poteau ordinaire et battait d'une courte encolure Yella. Bertangles Alimentation MENU Hors-d'œuvre Melon Jambon cru de Westphalie, Beurre, Radis Rougets grillés à la Provençale Côtes de pré-salé Villcroy Poulets de grain à la gelée, Salade Pêches Cardinal Café et liqueurs VINS. Sauternes Clos-Vougeot 76 Champagne Ayala Le côte de pré-salé, puis les entourer légèrement de sauce allemande et paner à l'anglaise. Faire griller sur un feu pas trop vif, et garnir d'une sauce Villeroy - champignons crus émincés et passés au beurre. Y ajouter un peu de cognac et faire réduire. Finir la sauce avec de la béchamel et des fines herbes. Médecine Pharmacie Le meilleur tonique est le VIN COCA MARINI OCCASIONS LE MERCREDI, les Annonces d'Occasions en Meubles, Bijoux, AVIS Voitures, Vélocipèdes, sont au tarif À VIS réduit de 3 francs la ligne. Ce Tarif n'est applicable qu'aux Particuliers. Ventes, Achats, Échanges OBJETS D'ART DE MEUBLES ET OBJETS D'ART VENTE 181, rue de la Pompe. (Demandez M. Partie). AVIS GÉNÉRAL Industrie, Fonds de Commerce CENTRE-MARNE. A D existant de plus d'un siècle. Seine-Marne. Ani TATO existant de plus de 20 années. Établissements DAIMU Clientèle riche. 20 machines. Bénéfices NET 10,000 fr. Prix 42,000 fr. (Santé). UNION DES INDUSTRIES, 82, rue d'Hauteville. INFORMATION ET EXCURSIONS Legislation du Touriste. Si le voyageur a eu soin de retenir
trop vif, et garnir d'une sauce Villeroy - champignons crus émincés et passés au beurre. Y ajouter un peu de cognac et faire réduire. Finir la sauce avec de la béchamel et des fines herbes. Médecine Pharmacie Le meilleur tonique est le VIN COCA MARINI OCCASIONS LE MERCREDI, les Annonces d'Occasions en Meubles, Bijoux, AVIS Voitures, Vélocipèdes, sont au tarif À VIS réduit de 3 francs la ligne. Ce Tarif n'est applicable qu'aux Particuliers. Ventes, Achats, Échanges OBJETS D'ART DE MEUBLES ET OBJETS D'ART VENTE 181, rue de la Pompe. (Demandez M. Partie). AVIS GÉNÉRAL Industrie, Fonds de Commerce CENTRE-MARNE. A D existant de plus d'un siècle. Seine-Marne. Ani TATO existant de plus de 20 années. Établissements DAIMU Clientèle riche. 20 machines. Bénéfices NET 10,000 fr. Prix 42,000 fr. (Santé). UNION DES INDUSTRIES, 82, rue d'Hauteville. INFORMATION ET EXCURSIONS Legislation du Touriste. Si le voyageur a eu soin de retenir une chambre, mais sans faire signer d'engagement, et que l'hôtelier lui refuse cette chambre au moment où il arrive, il n'a absolument aucun recours contre lui, et réciproquement, sans engagement signé, l'hôtelier est nullement fondé à exiger le paiement d'un appartement retenu et que le voyageur se refuse à occuper. Conclusion: Retenez par écrit votre appartement. CESSATION DE COMMERCE LIQUIDATION DÉSORMAIE DES GRANDS MAGASINS D'AMEUBLEMENT 3, Rue de l'Anjou, 31-33-35-37-39-41-43-45-47-49, CHEM. FRANÇOIS-MIEON, PARIS DESSIN DE L'INTERIEUR VENDA TANTE DE FURNITURE 75 Soffres de Chambres à Coucher de tous les styles, de 195 à 4,800 francs; 95 SAXONS différents, de 100 à 6,000 francs; 50 SABOIS EN BAIN de tous les styles, de 135 à 4,500 francs; Quantité considérable de Vitrines, Commodes, Bahuts, Chiffonniers, Bureaux/Bibliothèques, Armoires, Glaces, Sièges séparés, Toilettes à réservoir, Couvre-pieds; Suspensions, Candélabres, Ameublements pour villas, Tentures, Garnitures, Literie, Tapis, Cartels, Armoires normandes, Etoffes pour ameublement. ENVOI EN PROVINCE SUR SIMPLE DEMANDE DES DESSINS ET ÉCHANTILLONS Un magasin spécial est aménagé pour recevoir les commandes livrables à une date ultérieure. Les Immeubles formant les Magasins de la rue François-Mignon sont à vendre ou à louer en totalité ou en partie, ainsi que le Matériel, les Chevaux et les Voitures
Conclusion: Retenez par écrit votre appartement. CESSATION DE COMMERCE LIQUIDATION DÉSORMAIE DES GRANDS MAGASINS D'AMEUBLEMENT 3, Rue de l'Anjou, 31-33-35-37-39-41-43-45-47-49, CHEM. FRANÇOIS-MIEON, PARIS DESSIN DE L'INTERIEUR VENDA TANTE DE FURNITURE 75 Soffres de Chambres à Coucher de tous les styles, de 195 à 4,800 francs; 95 SAXONS différents, de 100 à 6,000 francs; 50 SABOIS EN BAIN de tous les styles, de 135 à 4,500 francs; Quantité considérable de Vitrines, Commodes, Bahuts, Chiffonniers, Bureaux/Bibliothèques, Armoires, Glaces, Sièges séparés, Toilettes à réservoir, Couvre-pieds; Suspensions, Candélabres, Ameublements pour villas, Tentures, Garnitures, Literie, Tapis, Cartels, Armoires normandes, Etoffes pour ameublement. ENVOI EN PROVINCE SUR SIMPLE DEMANDE DES DESSINS ET ÉCHANTILLONS Un magasin spécial est aménagé pour recevoir les commandes livrables à une date ultérieure. Les Immeubles formant les Magasins de la rue François-Mignon sont à vendre ou à louer en totalité ou en partie, ainsi que le Matériel, les Chevaux et les Voitures et la magnifique Marquise serrurerie d'art. Les Magasins sont ouverts les Dimanches et Fêtes de 10 à 4 heures. gêles, troisième à demi-longueur devant Riverain, Quail et Gibraltar II. Pari mutuel à 10 fr.: 109 fr. Placés Clochette, 6 fr.; Yella, 18 fr.; Bertangles, 6 fr. 50. Le Prix du Lycée, 4,000 fr.; 1,200 m., a été pour Mauvesin (4/7), à M. J. Lieux (Mac Intyre), battant Arkinglass, à M. J. Lieux (E. Watkins), et Libos, à M. Bourjot (Bridge). Mauvezin s'est élancé en tête devant Arkinglès et Libos. Celui-ci ne pouvait inquiéter les deux représentants Lieux qui passaient le poteau, Mauvezin premier, avec quatre longueurs. Libos troisième à une longueur et demie. Pari mutuel à 10 fr. Ecurie Lieux, 12 fr. 50. Mauvezin a été réclamé pour 12,520 fr. par le baron Leonino. Le Prix de Huez, 5,000 fr., 2,200 m., a été pour Rodrigue (7/1), à M. Achille Fould (Newton); battant Infant, à M. J. Hirschfeld (Mac Intyre), et Crésus, à M. J. Pratt (Dodd). Infant, Soublecause et Corne On ont mené devant Kao Li, Rodrigue, Crésus et Verdun qui était bientôt distancé. Dans le tournant de la Seine, Infant galopait devant, Kao Li, Crésus et Rodrigue. Entre
Lycée, 4,000 fr.; 1,200 m., a été pour Mauvesin (4/7), à M. J. Lieux (Mac Intyre), battant Arkinglass, à M. J. Lieux (E. Watkins), et Libos, à M. Bourjot (Bridge). Mauvezin s'est élancé en tête devant Arkinglès et Libos. Celui-ci ne pouvait inquiéter les deux représentants Lieux qui passaient le poteau, Mauvezin premier, avec quatre longueurs. Libos troisième à une longueur et demie. Pari mutuel à 10 fr. Ecurie Lieux, 12 fr. 50. Mauvezin a été réclamé pour 12,520 fr. par le baron Leonino. Le Prix de Huez, 5,000 fr., 2,200 m., a été pour Rodrigue (7/1), à M. Achille Fould (Newton); battant Infant, à M. J. Hirschfeld (Mac Intyre), et Crésus, à M. J. Pratt (Dodd). Infant, Soublecause et Corne On ont mené devant Kao Li, Rodrigue, Crésus et Verdun qui était bientôt distancé. Dans le tournant de la Seine, Infant galopait devant, Kao Li, Crésus et Rodrigue. Entre les tournants, Kao Li tombait; Infant et Crésus prenaient plusieurs longueurs. Dans la ligne droite, Rodrigue les rejoignait et l'emportait de deux longueurs sur Infant. ;Crésus, troisième à une longueur et demie. Pari mutuel à 10 fr. 74 fr. 50. Placés Rodrigue, 29 fr. 50; Infant, 18 fr. Sobert Milton. AUTOMOBILISME L'interdiction des courses empêche naturellement d'organiser la coupe-challenge des voiturettes qui devait avoir lieu dans quelques jours sur le parcours, pourtant désert, de Sezanne à Vitry-le-François: Il fallait s'y attendre, et quoi qu'on fasse, quoi qu'on dise, je crois bien que Paris-Berlin aura été la dernière de l'année. L'Automobile-Club de Grenoble avait annoncé une sensationnelle course sur la route si dure et si longue de Laffrey, route de La Mure. Bien que soutenu par le maire de Laffrey, aura-t-il l'autorisation? Il est permis d'en douter. D'ailleurs, l'exemple que donnent nos pouvoirs publics est suivi déjà à l'étranger. La coupe d'Italie, qui devait se courir à Padoue, vient d'être aussi interdite par le gouvernement italien. L'Automobile-Club de Nice qui veut faire courir l'année prochaine, dans les plaines du Piémont, sera-t-il plus heureux? Pour l'instant, le sport automobile a du plomb dans l'aile. Donnons-lui le temps de se remettre. Paul Meyan.
AUTOMOBILISME L'interdiction des courses empêche naturellement d'organiser la coupe-challenge des voiturettes qui devait avoir lieu dans quelques jours sur le parcours, pourtant désert, de Sezanne à Vitry-le-François: Il fallait s'y attendre, et quoi qu'on fasse, quoi qu'on dise, je crois bien que Paris-Berlin aura été la dernière de l'année. L'Automobile-Club de Grenoble avait annoncé une sensationnelle course sur la route si dure et si longue de Laffrey, route de La Mure. Bien que soutenu par le maire de Laffrey, aura-t-il l'autorisation? Il est permis d'en douter. D'ailleurs, l'exemple que donnent nos pouvoirs publics est suivi déjà à l'étranger. La coupe d'Italie, qui devait se courir à Padoue, vient d'être aussi interdite par le gouvernement italien. L'Automobile-Club de Nice qui veut faire courir l'année prochaine, dans les plaines du Piémont, sera-t-il plus heureux? Pour l'instant, le sport automobile a du plomb dans l'aile. Donnons-lui le temps de se remettre. Paul Meyan. PETITES NOUVELLES Automobilisme. Avant de partir en vacances, les chauffeurs doivent, une visite aux magasins ÉTRANGER! Grands Hôtels recommandés ALLEMAGNE BADEN-BADEN Hotel Merapia Allée de Lichterfelthal. Maison de tout premier ordre, situation unique au milieu d'un magnifique parc lum. électr. App. et temps Splendides AVEC BAINS ET toilette. L'hôtel de l'académicien feu Maxime Du Camp, deplacement de l'Hôtel Minerva. C.H.Foell & Co. MUNICH. HOTEL CONTINENTAL DE TOUT 1er ordre. Situation magnifique. NUREMBERG HOTEL DE L'AUTRICHE STEIGESS) 1" MAISON DE LA VILLE D'UNE RENOMMÉE UNIVERSELLE COMPTE SÈME ET RECONSTRUIT ET pourvue de toutes les perfections du confort moderne. Meilleur séjour pour les excursions BAYREUTH pendant les représentations de Wagner. Bureau de chemin de fer dans l'hôtel. Geo. Ott, directeur. HOTEL MARQUARDT, tout 1er ordre. Entre direct de la gare AUTRICHE HOTEL MEISSL ET SCHADN Neuer Markt, 2. Restaurant 1er ordre. HOTEL METROPOLITAIN Morzinplatz(quai François-Joseph), 2. Ord. 300 chamb. dep. cour. 4.50, y comp. écl., élect. et serv. Ascens. INNSBRUCK (TYROL), Séjour d'été et d'hiver HOTEL EDEN Grand Hôtel rénové. Maison de tout premier ordre. SUISSE CHAINT-BEATENBERG, Lac de Thoussin 1,200 m. Station climatérique alpestre par excellence. Grand HOTEL VICTORIA. 1er ordre. (Voir Guides.) WETTINGEN GRAND HOTEL VICTORIA, à la gare: 1er