jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avait bien raison de mettre en garde les catholiques de France, et particulièrement la jeunesse ? LE SINGE POLICIER Il fait arrêter l'assassin de son maître et découvre l'endroit où avait été enterré le cadavre de celui-ci Une très curieuse information nous provient de Madras. « MADRAS, 20 septembre. Il y a quelque temps, avisée de la disparition d'un prince Hindou, la police avait ouvert une enquête qui ne donna aucun résultat. Mais l'Hindou, qui avait été attiré dans la forêt voisine de son habitation, tué et enterré séance tenante, avait un singe. Cet animal très intelligent, avait assisté du haut d'un arbre à la scène du meurtre. Un beau jour, il se rendit au commissariat de police de Madras où, par ses gestes et ses cris, il attira l'attention du commissaire, d'autant plus que ce dernier connaissait le singe pour l'avoir vu avec son maître. Il sortit et aussitôt le singe se mit à marcher en faisant comprendre au commissaire de le suivre. Arrivé à l'endroit où l'Hindou avait été enterré, l'animal commença à creuser la terre. On déterra le cadavre. Mais ce n'était pas lui. Le commissaire accompagné du singe fit le tour de tous les villages des environs. Le singe dévisageait avec attention les paysans. Tout à coup, il bondit sur un individu qu'on arrêta. Il fit des aveux complets et dénonça ses complices. Voilà, n'est-il pas vrai, une merveilleuse histoire ? Ce singe nous fait penser à Tarzan dont l'Ouest-Eclair publie l'intéressant roman. Si l'information que donnent plusieurs de nos confrères coloniaux est exacte, qu'attend-on pour aller réquisitionner à Madras, Bombay et Calcutta, quelques spécimens choisis de ces intelligents anthropoïdes, les former en brigades chargées des recherches ? Que de problèmes seraient ainsi vite résolus et à peu de frais. Nous avons déjà les chiens de police auxiliaires précieux, que n'avons-nous pas les singes de police ? RENSEIGNEMENTS JURIDIQUES Contentieux, procès, affaires litigieuses, baux, etc. Pour des renseignements contre mandat de 5 fr. se adresse Ouest-Eclair, service juridique. Ne dites pas "Je n'ai besoin" mais dites "C'est moi dont il lui faut" Ne dites pas "Mon
environs. Le singe dévisageait avec attention les paysans. Tout à coup, il bondit sur un individu qu'on arrêta. Il fit des aveux complets et dénonça ses complices. Voilà, n'est-il pas vrai, une merveilleuse histoire ? Ce singe nous fait penser à Tarzan dont l'Ouest-Eclair publie l'intéressant roman. Si l'information que donnent plusieurs de nos confrères coloniaux est exacte, qu'attend-on pour aller réquisitionner à Madras, Bombay et Calcutta, quelques spécimens choisis de ces intelligents anthropoïdes, les former en brigades chargées des recherches ? Que de problèmes seraient ainsi vite résolus et à peu de frais. Nous avons déjà les chiens de police auxiliaires précieux, que n'avons-nous pas les singes de police ? RENSEIGNEMENTS JURIDIQUES Contentieux, procès, affaires litigieuses, baux, etc. Pour des renseignements contre mandat de 5 fr. se adresse Ouest-Eclair, service juridique. Ne dites pas "Je n'ai besoin" mais dites "C'est moi dont il lui faut" Ne dites pas "Mon fils est aussi grand que moi" mais dites "Mon fils est aussi grand que moi" Comme ne doit pas s'employer au lieu de que dans les comparaisons. Ne dites pas "Il est tombé par côté" mais dites "Il est tombé de côté, sur le côté, à côté." Ne dites pas "Sucrez-vous" mais dites "Sucrez votre thé, votre café." Ne dites pas "un incendie, une éclair" mais dites "un bon incendie, un bon éclair." Une bourguignonne de Rennes, nous demande d'insérer les rennais paraissent tout à fait brouillés avec les subjonctifs. Pourriez-vous signaler que l'on ne dit pas "Je l'ai dit" mais qu'on dit "Je le lui ai dit". Ne dites pas "Il est allé à quelque part dans le Midi" mais dites "Il est allé quelque part dans le Midi". Ne dites pas "Je vous rejoindrai" mais "Je vous rejoindrai" et avant permettez-moi. Ne dites pas "Le réajustement des dettes interalliées" mais dites "Le rajustement des dettes interalliées". Ne dites pas "Le théâtre va réouvrir ses portes" mais dites "Le théâtre va se ouvrir cette porte". Par contre, ne dites pas la "réouverture" du théâtre, mais dites la "réouverture" du théâtre. Bruxelles, capitale de la Belgique (en flamand Brussel), Wagram,
"Sucrez-vous" mais dites "Sucrez votre thé, votre café." Ne dites pas "un incendie, une éclair" mais dites "un bon incendie, un bon éclair." Une bourguignonne de Rennes, nous demande d'insérer les rennais paraissent tout à fait brouillés avec les subjonctifs. Pourriez-vous signaler que l'on ne dit pas "Je l'ai dit" mais qu'on dit "Je le lui ai dit". Ne dites pas "Il est allé à quelque part dans le Midi" mais dites "Il est allé quelque part dans le Midi". Ne dites pas "Je vous rejoindrai" mais "Je vous rejoindrai" et avant permettez-moi. Ne dites pas "Le réajustement des dettes interalliées" mais dites "Le rajustement des dettes interalliées". Ne dites pas "Le théâtre va réouvrir ses portes" mais dites "Le théâtre va se ouvrir cette porte". Par contre, ne dites pas la "réouverture" du théâtre, mais dites la "réouverture" du théâtre. Bruxelles, capitale de la Belgique (en flamand Brussel), Wagram, wagon, tramway, water-closet doivent se prononcer Bruxelles et non Brusselles; Wagram et non Ouagram, wagon et non ouagon, tramway et non tramvai, water-closette et non water-closet. Et si vous me demandez pourquoi, je vous répondrai que c'est l'usage. Cependant, pour Wagram, l'on peut faire remarquer que le W allemand se prononce V. Rail se prononce "raille". Surtout, ne dites pas une "raille", mais un "rail". TABLEAU DE CHASSE Le jour de l'ouverture, un infortuné chasseur regardait perplexe une mare de sang derrière un fourré, sur lequel il venait de décharger son arme. Où était le lièvre qu'il avait vu s'engouffrer dans le buisson ? Avait-il blessé quelqu'un ? Notre homme s'assit tout fiévreux et songeur, lorsqu'il découvrit une bouteille brisée dont l'étiquette laissait lire encore "Quinquina Dubonnet". Notre chasseur huma le fin nectar et aussitôt se sentit réconforté. UNE LIGNE DE DIRIGEABLES SÉVILLLE-BUENOS-AIRES Berlin, 22 septembre. Suivant les journaux, les usines de Friedrichshafen ont reçu confirmation de la concession et de crédit de 30 millions de pesetas accordés par le gouvernement Espagnol à la société qui se chargera de l'organisation de la ligne aérienne Séville-Buenos-Aires. Le service serait assuré par un dirigeable d'une contenance de 135.000 mètres cubes. Le trajet
prononce V. Rail se prononce "raille". Surtout, ne dites pas une "raille", mais un "rail". TABLEAU DE CHASSE Le jour de l'ouverture, un infortuné chasseur regardait perplexe une mare de sang derrière un fourré, sur lequel il venait de décharger son arme. Où était le lièvre qu'il avait vu s'engouffrer dans le buisson ? Avait-il blessé quelqu'un ? Notre homme s'assit tout fiévreux et songeur, lorsqu'il découvrit une bouteille brisée dont l'étiquette laissait lire encore "Quinquina Dubonnet". Notre chasseur huma le fin nectar et aussitôt se sentit réconforté. UNE LIGNE DE DIRIGEABLES SÉVILLLE-BUENOS-AIRES Berlin, 22 septembre. Suivant les journaux, les usines de Friedrichshafen ont reçu confirmation de la concession et de crédit de 30 millions de pesetas accordés par le gouvernement Espagnol à la société qui se chargera de l'organisation de la ligne aérienne Séville-Buenos-Aires. Le service serait assuré par un dirigeable d'une contenance de 135.000 mètres cubes. Le trajet serait couvert en quatre jours et demi. L'ouverture de la ligne est prévue pour l'automne 1929. La construction du dirigeable commencerait à la fin du mois. Il aura un rayon de 100.000 kilomètres et une charge utile de 15 tonnes. Les premiers essais sont envisagés pour l'année prochaine. LES ACCIDENTS D'AUTO Nevers, 22 septembre. M. Boudin, de la Faculté de Médecine de Paris a été sérieusement blessé dans un accident d'automobile. SOUFFRE-ON SOUS LA DENT DES FAUVEURS ? "Pas trop, disent les "dévorés incomplets". On lit dans la revue La Chasse et les chiens : "Je parcourais dernièrement la traduction d'un petit opuscule intitulé "Is nature cruel ?" dans lequel un écrivain anglais, Mr. Crowther Hirst, a condensé les résultats qu'il a fait d'une enquête afin de connaître les impressions intimes qu'éprouvent, sous la dent des bêtes sauvages, les personnes mordues par elles. Le point d'interrogation que pose l'auteur anglais aux demi-dévorés dont il publie les interviews peut se résumer ainsi : "La morsure des animaux féroces est-elle douloureuse ? Souffre-t-on sous la dent des fauves ?" "Cette question, d'apparence pourtant sérieuse, est et reste, en réalité, moins résolue d'avance, dans le sens de l'information, qu'elle n'en a l'air au
D'AUTO Nevers, 22 septembre. M. Boudin, de la Faculté de Médecine de Paris a été sérieusement blessé dans un accident d'automobile. SOUFFRE-ON SOUS LA DENT DES FAUVEURS ? "Pas trop, disent les "dévorés incomplets". On lit dans la revue La Chasse et les chiens : "Je parcourais dernièrement la traduction d'un petit opuscule intitulé "Is nature cruel ?" dans lequel un écrivain anglais, Mr. Crowther Hirst, a condensé les résultats qu'il a fait d'une enquête afin de connaître les impressions intimes qu'éprouvent, sous la dent des bêtes sauvages, les personnes mordues par elles. Le point d'interrogation que pose l'auteur anglais aux demi-dévorés dont il publie les interviews peut se résumer ainsi : "La morsure des animaux féroces est-elle douloureuse ? Souffre-t-on sous la dent des fauves ?" "Cette question, d'apparence pourtant sérieuse, est et reste, en réalité, moins résolue d'avance, dans le sens de l'information, qu'elle n'en a l'air au premier abord. "Bien qu'il soit généralement admis qu'il est médiocrement enviable de succomber aux étreintes du tigre, du léopard, de l'ours ou du lince, ce genre de mort a, paraît-il, été calomnié. "C'est ainsi que dans une chronique du Times, consacrée à la brochure de Crowther Hirst, mon vénérable ami, M. H. de Varigny, écrivait récemment : "L'opinion commune sur le caractère particulièrement douloureux de la mort par le fait des fauves, est erronée." Faut-il conclure de là que la joie de raconter que l'on a failli mourir sous la dent d'un animal féroce ? Ce serait tomber dans l'exagération cons "In medio stat", ici l'aphorisme sage par excellence, que devraient méditer des "écrivains d'occasion" qui se permettent d'excursionner sur des domaines qu'ils ne devraient pas aborder, parce que leur éducation première les rend incapables de s'y diriger. L'auteur de "Is nature cruel ?" a immédiatement procédé de façon rigoureusement scientifique. "Les dévorés qu'il a interrogés, et dont il reproduit les dépositions, ne sont évidemment pas morts de leurs blessures; ce sont des dévorés incomplets. Mais la valeur de leurs témoignages n'y perd aucunement, si l'on considère que le récit des sensations éprouvées par eux, va de l'attaque qu'ils subirent
M. H. de Varigny, écrivait récemment : "L'opinion commune sur le caractère particulièrement douloureux de la mort par le fait des fauves, est erronée." Faut-il conclure de là que la joie de raconter que l'on a failli mourir sous la dent d'un animal féroce ? Ce serait tomber dans l'exagération cons "In medio stat", ici l'aphorisme sage par excellence, que devraient méditer des "écrivains d'occasion" qui se permettent d'excursionner sur des domaines qu'ils ne devraient pas aborder, parce que leur éducation première les rend incapables de s'y diriger. L'auteur de "Is nature cruel ?" a immédiatement procédé de façon rigoureusement scientifique. "Les dévorés qu'il a interrogés, et dont il reproduit les dépositions, ne sont évidemment pas morts de leurs blessures; ce sont des dévorés incomplets. Mais la valeur de leurs témoignages n'y perd aucunement, si l'on considère que le récit des sensations éprouvées par eux, va de l'attaque qu'ils subirent à la syncope qui suit, le plus souvent, les blessures occasionnées par une bête fauve, ce qui revient à dire que ce récit équivaut, en somme, à celui que pourrait faire, si elle revendrait à la vie, une personne morte dévorée, ou si vous préférez, un dévoré complet. L'avis de Livingstone Procédons, ceci établi, par des exemples, en reproduisant quelques-uns des documents humains qui ressortent du travail de l'écrivain anglais. C'est d'abord l'avis de David Livingstone. Ayant eu le bras droit broyé entre les mâchoires d'un lion, le célèbre missionnaire et explorateur n'éprouva de ce fait, a-t-il déclaré quelque part, ni douleur ni terreur. C'est ensuite un capitaine anglais qui s'exprime ainsi, relativement à l'assaut qu'il dut subir lui aussi de la part du roi des animaux. La lionne, dit-il, arriva sur moi au grand galop et me renversa; je tombai en syncope pendant quelques minutes. En fait, je ne repris connaissance qu'en me retrouvant dehors après l'accident. Je ne ressentais aucune douleur. Ce n'est pas qu'il me semble y avoir eu là une intervention spéciale de la Providence, mais le choc et la perte de sang m'avaient mis hors d'état de ressentir la douleur. Je ne souffris pas avant
Livingstone Procédons, ceci établi, par des exemples, en reproduisant quelques-uns des documents humains qui ressortent du travail de l'écrivain anglais. C'est d'abord l'avis de David Livingstone. Ayant eu le bras droit broyé entre les mâchoires d'un lion, le célèbre missionnaire et explorateur n'éprouva de ce fait, a-t-il déclaré quelque part, ni douleur ni terreur. C'est ensuite un capitaine anglais qui s'exprime ainsi, relativement à l'assaut qu'il dut subir lui aussi de la part du roi des animaux. La lionne, dit-il, arriva sur moi au grand galop et me renversa; je tombai en syncope pendant quelques minutes. En fait, je ne repris connaissance qu'en me retrouvant dehors après l'accident. Je ne ressentais aucune douleur. Ce n'est pas qu'il me semble y avoir eu là une intervention spéciale de la Providence, mais le choc et la perte de sang m'avaient mis hors d'état de ressentir la douleur. Je ne souffris pas avant plusieurs jours. Egalement victime d'un lion, un officier de l'armée d'Afrique, dont j'emprunte encore les impressions à Crowter Hirst. En ce qui concerne, dit-il, mes sensations durant l'attaque du lion, je dois dire que je n'éprouvais aucune douleur quelconque. Je sentais pourtant de façon très nette, qu'il me mordait; j'avais parfaitement conscience en dehors des renseignements que me fournissait la vue, que l'animal était occupé à me mordre, mais la douleur faisait défaut. Peut-être m'objectera-t-on, qu'en ce cas, la terreur éprouvée par le patient a pu annihiler en lui la conscience de la douleur, produire une sorte de paralysie des centres nerveux susceptibles d'être impressionnés par la souffrance. Eh bien, il n'en est rien, car le mordu avait, paraît-il, à ce point conservé l'intégralité de ses facultés qu'il eut la présence d'esprit de chercher ses cartouches dans l'une de ses poches et de les jeter à l'homme qui l'accompagnait, afin que celui-ci pût charger son fusil. À aucun instant, ajoute-t-il, je n'éprouvais ni sentiment d'effroi irraisonné, ni stupeur, ni obnubilation intellectuelle. Flechambault. LE DRAME DES ESSARTS VERSAILLES, 24 septembre. Au cours d'une partie de chasse dans le bois des Essarts-le-Bois, M. Largemain, maire de la commune, et un ami ont
parfaitement conscience en dehors des renseignements que me fournissait la vue, que l'animal était occupé à me mordre, mais la douleur faisait défaut. Peut-être m'objectera-t-on, qu'en ce cas, la terreur éprouvée par le patient a pu annihiler en lui la conscience de la douleur, produire une sorte de paralysie des centres nerveux susceptibles d'être impressionnés par la souffrance. Eh bien, il n'en est rien, car le mordu avait, paraît-il, à ce point conservé l'intégralité de ses facultés qu'il eut la présence d'esprit de chercher ses cartouches dans l'une de ses poches et de les jeter à l'homme qui l'accompagnait, afin que celui-ci pût charger son fusil. À aucun instant, ajoute-t-il, je n'éprouvais ni sentiment d'effroi irraisonné, ni stupeur, ni obnubilation intellectuelle. Flechambault. LE DRAME DES ESSARTS VERSAILLES, 24 septembre. Au cours d'une partie de chasse dans le bois des Essarts-le-Bois, M. Largemain, maire de la commune, et un ami ont eu leur attention attirée par la présence, sous de la mousse, d'une serviette blanche. En examinant ce linge, M. Largemain constata qu'il était tout taché de sang. On suppose qu'il s'agit de la serviette que Mme Largevimont, le jour de la Pentecôte, aperçut près de la Mare-aux-Chiens, à la lisière du bois. Pour être fixé sur ce point, M. Gabrielli, commissaire divisionnaire, enverra demain aux Essarts un de ses inspecteurs, qui montrera le linge à Mme Largemain. Le gouvernement allemand discutera vendredi des accords de Thoiry. Les négociations franco-allemandes pourraient commencer dans les premiers jours d'octobre Berlin, 24 septembre. La Gazette de Berlin annonce que le ministre des Affaires étrangères, M. Stresemann quittera Genève demain et arrivera à Berlin jeudi. Le Conseil d'Empire se réunira vendredi et étudiera le rapport de M. Stresemann sur son entrevue avec M. Briand à Thoiry. Le gouvernement décidera ensuite s'il approuve les accords verbaux conclus entre MM. Briand et M. Stresemann et par conséquent la continuation des négociations entamées à Thoiry. Ces négociations pourraient commencer dans les premiers jours d'octobre. L'organe démocrate ajoute que le communiqué officiel publié à la suite du Conseil des Ministres français a produit une bonne impression dans les milieux
du bois. Pour être fixé sur ce point, M. Gabrielli, commissaire divisionnaire, enverra demain aux Essarts un de ses inspecteurs, qui montrera le linge à Mme Largemain. Le gouvernement allemand discutera vendredi des accords de Thoiry. Les négociations franco-allemandes pourraient commencer dans les premiers jours d'octobre Berlin, 24 septembre. La Gazette de Berlin annonce que le ministre des Affaires étrangères, M. Stresemann quittera Genève demain et arrivera à Berlin jeudi. Le Conseil d'Empire se réunira vendredi et étudiera le rapport de M. Stresemann sur son entrevue avec M. Briand à Thoiry. Le gouvernement décidera ensuite s'il approuve les accords verbaux conclus entre MM. Briand et M. Stresemann et par conséquent la continuation des négociations entamées à Thoiry. Ces négociations pourraient commencer dans les premiers jours d'octobre. L'organe démocrate ajoute que le communiqué officiel publié à la suite du Conseil des Ministres français a produit une bonne impression dans les milieux berlinois. M. Stresemann est satisfait. Genève, 22 septembre. On raconte que M. Stresemann, en apprenant à Genève que le Conseil des Ministres français avait approuvé à l'unanimité l'exposé de M. Briand sur les entretiens de Thoiry, aurait éprouvé une vive satisfaction. Le Ministre allemand aurait insisté pour qu'on lui répétât que la décision du Conseil des Ministres avait été prise à l'unanimité. Sur une réponse affirmative, M. Stresemann aurait déclaré « Fort bien; il faudra que je rende à M. Briand ma politesse. » UN DISCOURS de M. Stresemann Les mandats coloniaux et l'occupation des territoires rhénans. GENÈVA, 23 septembre. Dans un discours prononcé hier au cours d'une soirée organisée par la colonie allemande en l'honneur de la délégation allemande à la Société des Nations, M. Stresemann a dit qu'il considérait l'admission solennelle de l'Allemagne comme une preuve certaine que la question de la culpabilité de la guerre est indirectement réglée, il a rappelé la fidélité avec laquelle les indigènes ont gardé leur foi à l'Empire, preuve nouvelle que l'Allemagne est parfaitement capable d'administrer des territoires coloniaux et qu'elle a les mêmes droits que n'importe quel autre peuple possédant des territoires coloniaux. Il a énuméré les principales revendications de la
que la décision du Conseil des Ministres avait été prise à l'unanimité. Sur une réponse affirmative, M. Stresemann aurait déclaré « Fort bien; il faudra que je rende à M. Briand ma politesse. » UN DISCOURS de M. Stresemann Les mandats coloniaux et l'occupation des territoires rhénans. GENÈVA, 23 septembre. Dans un discours prononcé hier au cours d'une soirée organisée par la colonie allemande en l'honneur de la délégation allemande à la Société des Nations, M. Stresemann a dit qu'il considérait l'admission solennelle de l'Allemagne comme une preuve certaine que la question de la culpabilité de la guerre est indirectement réglée, il a rappelé la fidélité avec laquelle les indigènes ont gardé leur foi à l'Empire, preuve nouvelle que l'Allemagne est parfaitement capable d'administrer des territoires coloniaux et qu'elle a les mêmes droits que n'importe quel autre peuple possédant des territoires coloniaux. Il a énuméré les principales revendications de la politique allemande qui sont le rétablissement de la souveraineté sur le territoire allemand et le droit de libre disposition des peuples. Il a ajouté que lors des conversations de Genève, le but de la délégation de Genève était de démontrer qu'après l'entrée de l'Allemagne dans la Société, l'occupation du territoire allemand était absolument incompatible avec le principe de l'égalité absolue des droits des nations groupées dans la société. Vive émotion! Genève, 22 septembre. Il serait vain de dissimuler que le discours qu'a prononcé cette nuit devant la colonie allemande de Genève par M. Stresemann, discours recueilli et répandu par les soins de l'agence télégraphique suisse a provoqué dans les milieux de Genève une assez vive émotion. M. Stresemann informé de ce fait avait convoqué les représentants de la presse au siège de la délégation allemande auxquels après avoir renouvelé l'affirmation de son optimisme dans l'avenir de la S.D.N., il a déclaré : « J'ai dit que je considérais qu'un grand pas en avant vient d'être fait dans la voie du rapprochement de la France et de l'Allemagne. J'ai dit que nous ne discutions plus à l'heure actuelle de la diminution des effectifs d'occupation dans les pays rhénans, mais de toutes
allemand était absolument incompatible avec le principe de l'égalité absolue des droits des nations groupées dans la société. Vive émotion! Genève, 22 septembre. Il serait vain de dissimuler que le discours qu'a prononcé cette nuit devant la colonie allemande de Genève par M. Stresemann, discours recueilli et répandu par les soins de l'agence télégraphique suisse a provoqué dans les milieux de Genève une assez vive émotion. M. Stresemann informé de ce fait avait convoqué les représentants de la presse au siège de la délégation allemande auxquels après avoir renouvelé l'affirmation de son optimisme dans l'avenir de la S.D.N., il a déclaré : « J'ai dit que je considérais qu'un grand pas en avant vient d'être fait dans la voie du rapprochement de la France et de l'Allemagne. J'ai dit que nous ne discutions plus à l'heure actuelle de la diminution des effectifs d'occupation dans les pays rhénans, mais de toutes les questions de l'évacuation et aussi de la question de la Sarre. Ce faisant je ne crois pas avoir commis d'indiscrétion, puisque des informations de l'agence Havas ont rendu publique cette partie de notre conversation. J'ai parlé à propos de la Sarre du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes et par là, j'ai voulu faire allusion au plébiscite qui aura lieu peut-être dans ce territoire. Certains journaux étrangers ont annoncé que je m'états entretenu avec M. Briand et de l'annexion du Tyrol et de la réunion de l'Autriche à l'Allemagne. À cela je réponds que si la conversation de Thoiry fut importante, il n'y fut tout de même pas question d'une nouvelle répartition des territoires en Europe et on me ferait injure si l'on croyait que j'étais capable d'avoir commis pareille imprudence. Stresemann a déclaré qu'il était heureux de constater que les progrès réalisés ces derniers jours dans le rapprochement de la France et de l'Allemagne ont été plus grands qu'il ne l'avait espéré lui-même. Il voit dans l'amélioration des relations entre les deux pays les prémices d'une pacification européenne générale. Le départ de ministre allemand de Genève, 22 septembre. M. Stresemann quittera Genève ce soir à 18 heures. D'heureuses