jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ou femmes: 1° infirmes ou incurables; 20 aveugles ou menacées de cécité; 30 arriérées, imbéciles ou faibles d'esprit. Eben-Hézer. Asile pour des jeunes filles ou femmes épileptiques. Siloé Asile pour des garçons ou hommes : 1° infirmes ou incurables; 20 aveugles ou menacés de cécité; arriérés, imbéciles ou faibles d'esprit. Béthel Asile pour des garçons ou hommes épileptiques. Le Repos Asile pour des institutrices, dames âgées ou de santé délicate. La Retraite. Asile pour les vieilles servantes et ouvrières veuves ou célibataires. La Miséricorde. Asile ouvert à des filles: 1° idiotes, gâteuses, ayant perdu toute leur intelligence; 20 épileptiques-idiotes ou infirmes. La Compassion. Asile ouvert à des garçons : 10 idiots, gâteux, ayant perdu toute leur intelligence; 20 épileptiques-idiotes ou infirmes. CONSEIL D'ADMINISTRATION Président: MM. JULES GUBEL, 16, avenue de l'Observatoire, Paris. Vice-Présidents : H. DOMENGET DE MAURAUGER, 16, rue Neuve, Bergerac. H. DE SYMES-LARONDE, 43, rue Boissière, Paris. Secrétaires : Le pasteur ARNAUD, 17, quai Louis-XVI, Bordeaux. J. DE BETHMANN, Villa les Mimosas, Arcachon. Trésorier: D.-G. MÉSTREZAT, 17, cours de la Martinique, Bordeaux. Assesseurs : J. SIEGFRIED, député, 336, boulevard Saint-Germain, Paris. Le Dr Eugène MONOD, 19, rue Vauban, Bordeaux. P. GERMAIN, juge de paix, Pessac, près Bordeaux. G. ROY, 13, place Malesherbes, Paris. Le Dr F. CHARON-BOST, 7, rue Pierre-Nicole, Paris. Mme RENABAUD, Jardin Public, Bergerac. E. TAUPIN-LETAGY, Pessac-sur-Dordogne (Gironde). Le pasteur H. CORDBY, Clarens, Vaud (Suisse). DE MADAILLAN, château de Perrou, Gardonne (Dordogne). Albert EYMARD, rue du Marché, Bergerac. Le Dr BONNEVILLE, La Sagne, Mazamet (Tarn). Le pasteur E. BRUGUIERE, 15, rue Grignan, Marseille. Le pasteur BENJAMIN COUVÉ, 7, avenue de Saint-Mandé, Paris. Le professeur A. WESTPHAL, villa Castelau, Lausanne. Mme DE LUB, Peixotto, Talence (Gironde). Le pasteur A. MONMAYA, 119, rue de la Course, Bordeaux. Le comte PAUL DE POURTALÉ, château de Cangé, par St-Avertin (Indre-et-Loire). AUPRÉ CASTEL, Saint-Aunès (Hérault). HENRI CRUSE, 39, cours du Pavé-des-Chartrons, Bordeaux. RAPPORT DU DIRECTEUR CHERS BIENFAITEURS ! Vous êtes comme nous : cette guerre si douloureuse et interminable, met sur tous nos cœurs la chape de plomb de l'angoisse ininterrompue qui les écrase. La confiance en l'issue favorable ne nous
ROY, 13, place Malesherbes, Paris. Le Dr F. CHARON-BOST, 7, rue Pierre-Nicole, Paris. Mme RENABAUD, Jardin Public, Bergerac. E. TAUPIN-LETAGY, Pessac-sur-Dordogne (Gironde). Le pasteur H. CORDBY, Clarens, Vaud (Suisse). DE MADAILLAN, château de Perrou, Gardonne (Dordogne). Albert EYMARD, rue du Marché, Bergerac. Le Dr BONNEVILLE, La Sagne, Mazamet (Tarn). Le pasteur E. BRUGUIERE, 15, rue Grignan, Marseille. Le pasteur BENJAMIN COUVÉ, 7, avenue de Saint-Mandé, Paris. Le professeur A. WESTPHAL, villa Castelau, Lausanne. Mme DE LUB, Peixotto, Talence (Gironde). Le pasteur A. MONMAYA, 119, rue de la Course, Bordeaux. Le comte PAUL DE POURTALÉ, château de Cangé, par St-Avertin (Indre-et-Loire). AUPRÉ CASTEL, Saint-Aunès (Hérault). HENRI CRUSE, 39, cours du Pavé-des-Chartrons, Bordeaux. RAPPORT DU DIRECTEUR CHERS BIENFAITEURS ! Vous êtes comme nous : cette guerre si douloureuse et interminable, met sur tous nos cœurs la chape de plomb de l'angoisse ininterrompue qui les écrase. La confiance en l'issue favorable ne nous abandonne pas, elle n'est aucunement ébranlée, car nous pouvons la placer si haut, que rien ne peut l'y atteindre. Le règne de justice, voulu par notre Dieu, vient sur la terre, et nous en sommes les artisans, dans la mesure où nous cherchons la justice. Malgré cette certitude, les larmes coulent amères, et l'épreuve est longue pour nos âmes, qui ont besoin de toutes les forces d'En-Haut pour être soutenues : "L'Éternel donne de la force à ceux qui sont dans l'abattement." En attendant la délivrance, à l'ouvrage pour la Patrie et pour notre Dieu ! Chacun a son fardeau à porter; portons le nôtre sans faiblir ! À Laforce, la tâche est évidemment plus compliquée; le souci matériel absorbe davantage et empiète même parfois sur les pensées plus élevées. Mais nous sommes loin de nous décourager, bien au contraire. Naturellement la fête annuelle des Asiles est encore supprimée, mais le rapport bleu ne saurait l'être, il reste le lien nécessaire entre nos amis et nous, par lui il est bienfaiteur de pouvoir nous entretenir avec eux et proclamer notre reconnaissance et notre confiance. La louange n'est-elle pas un devoir et un besoin ? "Cher Directeur ! Dites-nous vite votre
coulent amères, et l'épreuve est longue pour nos âmes, qui ont besoin de toutes les forces d'En-Haut pour être soutenues : "L'Éternel donne de la force à ceux qui sont dans l'abattement." En attendant la délivrance, à l'ouvrage pour la Patrie et pour notre Dieu ! Chacun a son fardeau à porter; portons le nôtre sans faiblir ! À Laforce, la tâche est évidemment plus compliquée; le souci matériel absorbe davantage et empiète même parfois sur les pensées plus élevées. Mais nous sommes loin de nous décourager, bien au contraire. Naturellement la fête annuelle des Asiles est encore supprimée, mais le rapport bleu ne saurait l'être, il reste le lien nécessaire entre nos amis et nous, par lui il est bienfaiteur de pouvoir nous entretenir avec eux et proclamer notre reconnaissance et notre confiance. La louange n'est-elle pas un devoir et un besoin ? "Cher Directeur ! Dites-nous vite votre situation financière; elle nous intéresse avant tout." — "Chers Bienfaiteurs ! La voici : nous avons à vous annoncer encore un déficit, légèrement plus élevé que celui de l'an dernier. Nous l'annonçons sans fausse honte, surpris et reconnaissant qu'il ne soit pas plus gros. 5,138 francs de retard, sur un compte total de 284,778 fr., qu'est-ce que cela pour une pareille année ? Non seulement nous nous présentons devant vous avec grande conscience blanche comme neige, mais avec la satisfaction d'un devoir vaillamment accompli. Notre Conseil a tenu à apporter ses félicitations au personnel des Asiles : dirigeants, comptable, surveillants, aides, qui ont veillé avec une attention si scrupuleuse aux dépenses et intensément travaillé; ainsi qu'aux pensionnaires eux-mêmes, qui ont accepté, avec bonne humeur, les quelques réductions, assez minimes d'ailleurs, qu'il a fallu apporter dans la vie habituelle des Asiles." vi eut mention spéciale doit être faite de notre vénérable Correspondant, M. Lafarelle, qui déploie une activité étonnante, malgré sa retraite théorique et son âge avancé, il assure plusieurs services de notre bureau, aidé, il est vrai, par notre inséparable de La Famille : M. Leutlier. Il tient nos livres à jour, parfaite, garde nos archives, remplit mille fonctions et
compte total de 284,778 fr., qu'est-ce que cela pour une pareille année ? Non seulement nous nous présentons devant vous avec grande conscience blanche comme neige, mais avec la satisfaction d'un devoir vaillamment accompli. Notre Conseil a tenu à apporter ses félicitations au personnel des Asiles : dirigeants, comptable, surveillants, aides, qui ont veillé avec une attention si scrupuleuse aux dépenses et intensément travaillé; ainsi qu'aux pensionnaires eux-mêmes, qui ont accepté, avec bonne humeur, les quelques réductions, assez minimes d'ailleurs, qu'il a fallu apporter dans la vie habituelle des Asiles." vi eut mention spéciale doit être faite de notre vénérable Correspondant, M. Lafarelle, qui déploie une activité étonnante, malgré sa retraite théorique et son âge avancé, il assure plusieurs services de notre bureau, aidé, il est vrai, par notre inséparable de La Famille : M. Leutlier. Il tient nos livres à jour, parfaite, garde nos archives, remplit mille fonctions et dirige notre économat; il serre les cordons de la bourse en souriant toujours, mais il ne lâche pas prise facilement. Grâce à l'esprit entendu de notre personnel dirigeant, nos dépenses totales n'ont été augmentées que de 25,000 fr. environ sur l'an dernier, 1/10 à peine. Chaque individu nous a coûté seulement 6 fr. 16 de plus par jour, soit au bout de l'exercice 65 fr. 20 de plus que l'an dernier. Habitants ménagers! Chères sœurs, en économie domestique, si, cette année, dans vos maisons, vous n'aviez dépensé que 65 francs de plus par unité, nous serions en droit d'être fiers. Si vous connaissez le prix de chaque chose, nous le connaissons mieux encore, croyez-nous, puisque nous avons 600 bouches à nourrir et 600 personnes à entretenir. Permettez-moi de vous citer quelques chiffres, ils ont leur éloquence : Nous avons mangé pour 55,000 francs de pain au lieu de 46,000 francs l'an dernier, donc 9,000 francs d'augmentation; notre épicerie nous a coûté 8,000 francs de plus; le prix de la viande de boucherie ne s'est élevé que d'un millier de francs parce que nous avons considérablement diminué les quantités, au lieu de 600 kilos par semaine, nous n'avons consommé que 400
seulement 6 fr. 16 de plus par jour, soit au bout de l'exercice 65 fr. 20 de plus que l'an dernier. Habitants ménagers! Chères sœurs, en économie domestique, si, cette année, dans vos maisons, vous n'aviez dépensé que 65 francs de plus par unité, nous serions en droit d'être fiers. Si vous connaissez le prix de chaque chose, nous le connaissons mieux encore, croyez-nous, puisque nous avons 600 bouches à nourrir et 600 personnes à entretenir. Permettez-moi de vous citer quelques chiffres, ils ont leur éloquence : Nous avons mangé pour 55,000 francs de pain au lieu de 46,000 francs l'an dernier, donc 9,000 francs d'augmentation; notre épicerie nous a coûté 8,000 francs de plus; le prix de la viande de boucherie ne s'est élevé que d'un millier de francs parce que nous avons considérablement diminué les quantités, au lieu de 600 kilos par semaine, nous n'avons consommé que 400 kilos de viande en 7 jours pour 600 personnes; vous ne vous figurez pas l'ingéniosité qu'il a fallu déployer pour suppléer rationnellement à cette restriction. Le vin a atteint un taux excessif. Je dédie ce point de notre problème ménager à nos amis de la Croix-Bleue, qui auront vite pensé à la solution la plus simple : supprimer. Je l'ai essayé pendant deux semaines et je leur offre volontiers le bâton du commandement pour le jour où ils voudront, dans un pays vignoble, exercer leur talent. — 16 — Notre dépense la plus exagérée a été celle du combustible, et pourtant, l'hiver ayant été peu rigoureux, et la garde ayant été sévèrement faite autour des bûchers et des soutes, nous avons brûlé beaucoup moins de tout. C'est ainsi que malgré un accroissement de 4/5 sur les prix antérieurs du charbon, nous n'avons accru notre dépense en combustible que de 2/5 sur l'an passé, néanmoins nous avons atteint le chiffre phénoménal de 29,000 francs au lieu de 17,000. Il est considérable, nous le reconnaissons, mais nous ne pouvons supprimer nos 7 grands fourneaux de cuisine, pas plus que nos 8 buanderies. Nous y veillons de toute notre volonté, nous vous l'affirmons;
à la solution la plus simple : supprimer. Je l'ai essayé pendant deux semaines et je leur offre volontiers le bâton du commandement pour le jour où ils voudront, dans un pays vignoble, exercer leur talent. — 16 — Notre dépense la plus exagérée a été celle du combustible, et pourtant, l'hiver ayant été peu rigoureux, et la garde ayant été sévèrement faite autour des bûchers et des soutes, nous avons brûlé beaucoup moins de tout. C'est ainsi que malgré un accroissement de 4/5 sur les prix antérieurs du charbon, nous n'avons accru notre dépense en combustible que de 2/5 sur l'an passé, néanmoins nous avons atteint le chiffre phénoménal de 29,000 francs au lieu de 17,000. Il est considérable, nous le reconnaissons, mais nous ne pouvons supprimer nos 7 grands fourneaux de cuisine, pas plus que nos 8 buanderies. Nous y veillons de toute notre volonté, nous vous l'affirmons; mais nous sommes, comme tous, les victimes du fret élevé; les sous-marins allemands nous coulent, en coulant nos vaisseaux, et c'est vous, chers bienfaiteurs, qui devez payer la note. Si le charbon n'avait pas été augmenté, nous n'aurions pas de déficit cette année. Les prix élevés ne sont pas notre seule difficulté, la rareté des approvisionnements ne simplifie pas notre vie. À nombreuses commandes les fournisseurs nous répondent : « Cet article est rare. » Fromages, essence, alcool, étoffes, chaussures, sabots, verre à vitres, vin, maintenant sucre, et pourtant il faut nourrir et vêtir une troupe de gens qui ne s'en préoccupent nullement et trouvent naturel d'avoir tout au jour le jour. Ils ne sont pas habitués à porter le souci de la vie, il faut le porter pour eux. Allons-nous un coup d'épaule, un peu de courage, ne nous lamentons pas. Les gaz asphyxiants sont une des nombreuses iniquités boches. Auriez-vous pensé que cette arme affreuse puisse faire éprouver ses effets sur nos épileptiques, à la distance du front où nous sommes? Cela est pourtant, mais d'une façon indirecte, il est vrai. Le brome, dit-on, forme un élément essentiel de ces gaz délétères, il est probable qu'il nous venait
seule difficulté, la rareté des approvisionnements ne simplifie pas notre vie. À nombreuses commandes les fournisseurs nous répondent : « Cet article est rare. » Fromages, essence, alcool, étoffes, chaussures, sabots, verre à vitres, vin, maintenant sucre, et pourtant il faut nourrir et vêtir une troupe de gens qui ne s'en préoccupent nullement et trouvent naturel d'avoir tout au jour le jour. Ils ne sont pas habitués à porter le souci de la vie, il faut le porter pour eux. Allons-nous un coup d'épaule, un peu de courage, ne nous lamentons pas. Les gaz asphyxiants sont une des nombreuses iniquités boches. Auriez-vous pensé que cette arme affreuse puisse faire éprouver ses effets sur nos épileptiques, à la distance du front où nous sommes? Cela est pourtant, mais d'une façon indirecte, il est vrai. Le brome, dit-on, forme un élément essentiel de ces gaz délétères, il est probable qu'il nous venait d'Allemagne, comme beaucoup d'autres choses, d'où, subitement, son extrême rareté. Le bromure de potassium que nous payions 5 ou 6 francs le kilo autrefois, s'est élevé à plus de cent francs, et comme un kilo est vite absorbé par nos épileptiques, nous ne serons pas surpris d'apprendre qu'à Eben-Hézer seulement, ce remède nous a coûté plus de 1,200 francs. J'ai donc demandé à notre Dr Planteau, toujours très bon et surchargé de travail, de vouloir bien suspendre l'emploi du bromure. On ne se soumet pas volontiers à une pareille extrémité, car tout ce qui soulage doit être donné largement, mais les effets du bromure sont si flottants que nous nous y sommes résignés plus facilement; ainsi nous ferons une expérience forcée. Ce ne sera pas la seule, la guerre nous aura contraints à faire bien des réformes dont nous avons profité et dont quelques-unes demeureront. Toutes les circonstances, même les plus douloureuses, doivent servir à progresser. Si notre situation financière est plutôt favorable, ce n'est pas seulement parce que nous avons dépensé peu, c'est aussi parce que nous avons beaucoup reçu. Disons-le hautement. Le chiffre de nos dons dépasse celui de l'an dernier de 20,000 francs environ. Nos cœurs bénissent
ce remède nous a coûté plus de 1,200 francs. J'ai donc demandé à notre Dr Planteau, toujours très bon et surchargé de travail, de vouloir bien suspendre l'emploi du bromure. On ne se soumet pas volontiers à une pareille extrémité, car tout ce qui soulage doit être donné largement, mais les effets du bromure sont si flottants que nous nous y sommes résignés plus facilement; ainsi nous ferons une expérience forcée. Ce ne sera pas la seule, la guerre nous aura contraints à faire bien des réformes dont nous avons profité et dont quelques-unes demeureront. Toutes les circonstances, même les plus douloureuses, doivent servir à progresser. Si notre situation financière est plutôt favorable, ce n'est pas seulement parce que nous avons dépensé peu, c'est aussi parce que nous avons beaucoup reçu. Disons-le hautement. Le chiffre de nos dons dépasse celui de l'an dernier de 20,000 francs environ. Nos cœurs bénissent nos chers Bienfaiteurs, qui, même en un temps si troublé, ne nous ont pas oubliés. Nos appels sont rares, et cependant, un peu partout on pense à nous, et spontanément on nous envoie petits et gros mandats : « Je suis pauvre et indigent, mais le Tout-Puissant pense à moi. » Oui, c'est Lui qui vous pousse en vous inspirant ces pensées fraternelles dont nous bénéficions. Ne vous étonnez donc pas, si nos actions de grâces, qui vont à vous, dans leur élévation, dépassent, et montent jusqu'à l'auteur de toute bonne inspiration, jusqu'au Dieu de sainteté et d'amour. N'est-ce pas Lui qui dispose les cœurs à la reconnaissance ? « Pour la naissance d'un enfant. En reconnaissance pour une grande délivrance. » — « À l'occasion de la guérison d'un grand blessé et de la croix qu'il a reçue, un extra pour les Asiles. » — « En souvenir d'une grâce immense qui m'a été accordée dans une grande épreuve, il y a 18 ans, je vous adresse comme tous les ans à pareille époque, la somme de 100 francs. » N'est-ce pas Lui qui inspire cette malade, très infirme, recueillie elle-même dans un Asile? Elle parle de nos à
» Oui, c'est Lui qui vous pousse en vous inspirant ces pensées fraternelles dont nous bénéficions. Ne vous étonnez donc pas, si nos actions de grâces, qui vont à vous, dans leur élévation, dépassent, et montent jusqu'à l'auteur de toute bonne inspiration, jusqu'au Dieu de sainteté et d'amour. N'est-ce pas Lui qui dispose les cœurs à la reconnaissance ? « Pour la naissance d'un enfant. En reconnaissance pour une grande délivrance. » — « À l'occasion de la guérison d'un grand blessé et de la croix qu'il a reçue, un extra pour les Asiles. » — « En souvenir d'une grâce immense qui m'a été accordée dans une grande épreuve, il y a 18 ans, je vous adresse comme tous les ans à pareille époque, la somme de 100 francs. » N'est-ce pas Lui qui inspire cette malade, très infirme, recueillie elle-même dans un Asile? Elle parle de nos à ses visiteurs et peut ainsi nous faire parvenir leurs dons. N'a-t-il pas poussé ces deux ou trois pensionnaires de la Retraite, du Repos, cette surveillante, à nous remettre leur obole petite ou grosse? Cette jeune fille à renoncer à une toilette de mariage, cette autre amie à un chapeau? «Je suis heureuse, m'écrit encore une autre, de vous adresser mes petites économies.» — «Voici 100 francs, le revenu d'une médaille d'argent dont je suis titulaire. » Quel prodige d'amour fraternel nous révèlent tous ces traits? Écoutez ces mourants : « Envoyez encore 5 francs aux Asiles », et on me dit : « Quand vous recevrez cet argent, elle ne sera certainement plus. » — « Envoyez encore mon dote de 60 francs à La Force, ce sera le dernier. » Et cela a été vrai. Encore d'une amie bien généreuse : « Je me réjouis de ce que bientôt vous aurez connaissance de mon testament, qui sera utile aux Asiles. La même pensée associe les deuils, et ils sont nombreux cette année, à nos souffrances : « In memoriam ! In memoriam ! — « En souvenir de mon fils. » — « En souvenir de notre fils, mort
suis heureuse, m'écrit encore une autre, de vous adresser mes petites économies.» — «Voici 100 francs, le revenu d'une médaille d'argent dont je suis titulaire. » Quel prodige d'amour fraternel nous révèlent tous ces traits? Écoutez ces mourants : « Envoyez encore 5 francs aux Asiles », et on me dit : « Quand vous recevrez cet argent, elle ne sera certainement plus. » — « Envoyez encore mon dote de 60 francs à La Force, ce sera le dernier. » Et cela a été vrai. Encore d'une amie bien généreuse : « Je me réjouis de ce que bientôt vous aurez connaissance de mon testament, qui sera utile aux Asiles. La même pensée associe les deuils, et ils sont nombreux cette année, à nos souffrances : « In memoriam ! In memoriam ! — « En souvenir de mon fils. » — « En souvenir de notre fils, mort pour la France. » — « En souvenir d'une mère très regrettée. » — « En souvenir de mon mari. » — « Je vous envoie 5 francs que destinait à son cher petit-fils mobilisé une vénérable chrétienne de nos montagnes; la guerre, hélas ! l'a tué, et elle m'a remis ce billet pour l'œuvre de Dieu. » — « Je vous envoie 25 francs en souvenir de B., décédée, l'an dernier dans un de vos Asiles. J'ai été bien touchée de lire dans votre compte rendu que la mort de notre pauvre B. a été plus belle que sa vie; c'est une consolation pour sa famille de la savoir auprès de son Sauveur, auquel je m'étais efforcée de l'amener dans son enfance. Que le nom de l'Éternel soit béni pour cette marque de sa bonté. Qu'il bénisse vos établissements. » Il est impossible d'énumérer. D'ailleurs, en le faisant nous serions souvent en contradiction avec le désir absolu de certains de nos donateurs, qui redoutent tellement une indiscrétion qu'ils restent anonymes, même parfois pour nous. C'est une initiale, c'est une feuille blanche, c'est notre très fidèle et inconnu ami poitevin mobilisé. C'est cette mention : De la part d'une vieille
remis ce billet pour l'œuvre de Dieu. » — « Je vous envoie 25 francs en souvenir de B., décédée, l'an dernier dans un de vos Asiles. J'ai été bien touchée de lire dans votre compte rendu que la mort de notre pauvre B. a été plus belle que sa vie; c'est une consolation pour sa famille de la savoir auprès de son Sauveur, auquel je m'étais efforcée de l'amener dans son enfance. Que le nom de l'Éternel soit béni pour cette marque de sa bonté. Qu'il bénisse vos établissements. » Il est impossible d'énumérer. D'ailleurs, en le faisant nous serions souvent en contradiction avec le désir absolu de certains de nos donateurs, qui redoutent tellement une indiscrétion qu'ils restent anonymes, même parfois pour nous. C'est une initiale, c'est une feuille blanche, c'est notre très fidèle et inconnu ami poitevin mobilisé. C'est cette mention : De la part d'une vieille amie des Asiles John Bost, qui désire rester inconnue. Merci à Dieu d'avoir exaucé mes prières. Et que dire de nos collectrices qui depuis vingt ans, trente ans organisent nos collectes annuelles dans les grandes villes comme Paris, Mazamet, Castres, Bordeaux, Biarritz, Nîmes, Montpellier, Marseille, Le Havre, Toulouse, Genève, Neuchâtel, Tunbridge Wells en Angleterre, et d'autres, dont le lecteur est aussi grand, mais dont le milieu est moins favorable ? Nos bienfaiteurs, qui ont pris la grande charge de faire vivre l'ensemble des Asiles pendant une journée entière, n'ont pas été moins fidèles que par le passé; répondant à un précédent appel plusieurs d'entre eux ont augmenté le taux de leur journée en prévision de la vie chère. Un donateur écossais nous a versé 925 francs pour 700; deux autres, de Suisse, 800 francs, quelques autres 750 francs au lieu de 600. Merci du fond du cœur. La charité enfantine nous réjouit spécialement, car elle prépare l'avenir. L'école du Dimanche de la Rédemption à Paris, inspirée par son pasteur, M. Edouard Soulier, a reçu encore une distribution de décimes, qui ont fructifié, et grâce à un thé payant organisé dans les salons de Mme Bissinger on a atteint, comme avant