jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les deux formules sont moins séduisantes quoi qu'il faille bien un jour ou l'autre en arriver à l'une d'elles. Le port d'arme pour le rasoir de sûreté? Comme toute classe consciente, et qui se respecte, les barbiers yougoslaves viennent de tenir leur congrès. Les constatations faites par eux sont empreintes du plus noir pessimisme. Les paysannes yougoslaves s'obstinent à porter leurs cheveux longs, et les hommes se servent de plus en plus des rasoirs de sûreté. Aussi les boutiques sont désertes et la caisse reste vide. Comment remédier à cette crise ? L'honorable confrérie des barbiers slaves a trouvé la solution. Ils ont naturellement voté un ordre du jour, adressé au gouvernement. Et, dans cet ordre du jour, ils demandent, vu que les rasoirs dits de sûreté, sont, quoiqu'on en dise, des armes offensives, que l'usage en soit limité aux personnes titulaires d'un port d'arme. Pour des paysans de la Save, ce n'est pas mal trouvé. Ils se sont mariés plus de cent fois On peut collectionner toutes sortes de choses : les timbres, les cartes postales, les papillons, les billets de métro ; on mande de New-York — de New-York on ne mande guère que des choses de ce genre — que Mr et Mrs Thomas Masson ont trouvé un nouvel objet de collection : les certificats de mariage. Ils se flattent d'être le couple américain le plus marié du monde. Nous ne voyons pas d'inconvénient à ce que le titre leur soit concédé pour le monde entier. Mr et Mrs Thomas Masson ont été, unis plus de cent fois sous toutes les longitudes et toutes les latitudes, en toutes religions et selon tous les rites, par tous les temps et dans tous les accoutrements requis. Et Mr et Mrs Thomas Masson ne manquaient pas de réclamer, à l'issue de chaque cérémonie, le certificat correspondant qui n'était souvent, on s'en doute qu'un certificat de mascarade. De tous ces certificats ils ont tapissé leur demeure, réservant le dessus de leur lit au bon, au vrai. Chacun, n'est-ce pas, prend son plaisir où il le trouve. Nouvelles de province Alain Gerbault
genre — que Mr et Mrs Thomas Masson ont trouvé un nouvel objet de collection : les certificats de mariage. Ils se flattent d'être le couple américain le plus marié du monde. Nous ne voyons pas d'inconvénient à ce que le titre leur soit concédé pour le monde entier. Mr et Mrs Thomas Masson ont été, unis plus de cent fois sous toutes les longitudes et toutes les latitudes, en toutes religions et selon tous les rites, par tous les temps et dans tous les accoutrements requis. Et Mr et Mrs Thomas Masson ne manquaient pas de réclamer, à l'issue de chaque cérémonie, le certificat correspondant qui n'était souvent, on s'en doute qu'un certificat de mascarade. De tous ces certificats ils ont tapissé leur demeure, réservant le dessus de leur lit au bon, au vrai. Chacun, n'est-ce pas, prend son plaisir où il le trouve. Nouvelles de province Alain Gerbault de passage à Arles Arles, 2 novembre. — Le navigateur Alain Gerbault était de passage à Arles samedi, où il est arrivé sur son yacht, que dirigeait le pilote Jutier. Alain Gerbault venait de Lyon. Le yacht a accosté au quai de la Hoquette. Il en est reparti pour Port-Saint-Louis-du-Rhône, d'où il se rendra à Marseille. Brûlée vive Ville-Duc, 2 novembre. A Piérrefitte-sur-Aire, Mme veuve Maget, âgée de quatre-vingt-deux ans, a été découverte par sa femme de ménage, tombée près de son feu. L'octogénaire est morte peu après des suites de ses brûlures. Nouvelles militaires Un conscrit de taille Parmi les jeunes recrues arrivées au 9e d'infanterie, à Ossen, se trouve M. Marcel Dubert, originaire de la Sarthe, remarquable par sa taille. Il mesure, en effet, 1 m. 90 et n'a pas pu encore être équipé, les magasins ne possédant pas de vêtements à sa taille. Même difficulté pour le chausser, ses pieds réclamant des chaussures ayant 5E de pointure. Aussi l'autorité militaire a-t-elle décidé de faire habiller Dubert sur mesures. Nouvelles de l'étranger. Le premier chemin de fer des Bermudes Hamilton, 2 novembre. — Le général Cubitt, gouverneur des Bermudes, a inauguré aujourd'hui, en présence d'une foule nombreuse, la
d'où il se rendra à Marseille. Brûlée vive Ville-Duc, 2 novembre. A Piérrefitte-sur-Aire, Mme veuve Maget, âgée de quatre-vingt-deux ans, a été découverte par sa femme de ménage, tombée près de son feu. L'octogénaire est morte peu après des suites de ses brûlures. Nouvelles militaires Un conscrit de taille Parmi les jeunes recrues arrivées au 9e d'infanterie, à Ossen, se trouve M. Marcel Dubert, originaire de la Sarthe, remarquable par sa taille. Il mesure, en effet, 1 m. 90 et n'a pas pu encore être équipé, les magasins ne possédant pas de vêtements à sa taille. Même difficulté pour le chausser, ses pieds réclamant des chaussures ayant 5E de pointure. Aussi l'autorité militaire a-t-elle décidé de faire habiller Dubert sur mesures. Nouvelles de l'étranger. Le premier chemin de fer des Bermudes Hamilton, 2 novembre. — Le général Cubitt, gouverneur des Bermudes, a inauguré aujourd'hui, en présence d'une foule nombreuse, la première ligne de chemin de fer construite dans cette possession anglaise. Une pierre tombe sur une auto Rome, 2 novembre. — On mande de Pavie-di-Cadore aux journaux qu'une pierre, qui s'est détachée d'une montagne, s'est abattue sur une automobile qui passait dans la vallée, au Comino. L'un des occupants a été tué, les deux autres ont été grièvement blessés. Le nouveau patriarche arménien Jérusalem, 2 novembre — On donne à entendre que l'Élection de l'évêque Tourkon, du Caire, comme successeur de l'ancien patriarche arménien Touran, de Jérusalem, récemment décédé, a reçu l'approbation du roi. La Flamme du Souvenir 14 novembre. — Les A.C de la D.T. (55-225e régiment, 112e et 173e Régiment). Les anciens du 13e corps. 15 novembre. — Les anciens militaires et combattants des 20e et 60e régiments. Les A.C. du 330e régiment. LE CONFLIT D'EXTRÉME-ORIENT Les Japonais adressent un ultimatum au commandant chinois de Tsitsihar Voilà qui est clair, et qui montre, nous semble-t-il, mieux que les paroles endormantes de M. Karmalinsky, le courant dominant de l'opinion russe. De plus, la pravda d'aujourd'hui commente ainsi la situation : « La saisie par le Japon de la ligne du chemin de fer Talun-Tsitsihar et du terminus Tsitsihar présente
été tué, les deux autres ont été grièvement blessés. Le nouveau patriarche arménien Jérusalem, 2 novembre — On donne à entendre que l'Élection de l'évêque Tourkon, du Caire, comme successeur de l'ancien patriarche arménien Touran, de Jérusalem, récemment décédé, a reçu l'approbation du roi. La Flamme du Souvenir 14 novembre. — Les A.C de la D.T. (55-225e régiment, 112e et 173e Régiment). Les anciens du 13e corps. 15 novembre. — Les anciens militaires et combattants des 20e et 60e régiments. Les A.C. du 330e régiment. LE CONFLIT D'EXTRÉME-ORIENT Les Japonais adressent un ultimatum au commandant chinois de Tsitsihar Voilà qui est clair, et qui montre, nous semble-t-il, mieux que les paroles endormantes de M. Karmalinsky, le courant dominant de l'opinion russe. De plus, la pravda d'aujourd'hui commente ainsi la situation : « La saisie par le Japon de la ligne du chemin de fer Talun-Tsitsihar et du terminus Tsitsihar présente un très grand danger, parce que Tsitsihar est l'un des points stratégiques les plus importants de la Mandchourie. L'ultimatum au général Ma est une partie des mesures japonaises. » Enfin l'agence officielle Tass annonce que deux officiers d'état-major japonais ont sommé le général Ma qui, d'après l'ambassadeur du Japon à Moscou, aurait reçu des canons, des munitions et des instructeurs de Russie, de livrer Tsitsihar à Chang-Hai-Len, qui est soutenu par les Japonais. Les officiers l'ont menacé, au cas où il ne céderait pas à un bombardement aérien et d'une attaque par les troupes nippones. Le général Ma a refusé. Une dictature en Mandchourie ? Sur l'organisation de la Mandchourie, nous ne possédons qu'un renseignement nouveau. Les Japonais auraient offert à Fenshi-Yun, fondateur de l'indépendance de Moukden, d'exercer le rôle de dictateur de la Mandchourie, à condition qu'il proclame l'indépendance du territoire et reconnaisse les droits acquis par le gouvernement de Tokio. On doit signaler aussi que le quartier général du général Honjo, commandant en chef du corps d'occupation a exprimé l'avis qu'un nettoyage complet de tout le territoire mandchouin serait nécessaire, pour purger le pays du brigandage qui y sévit en ce moment. C'est surtout la zone située entre
Moscou, aurait reçu des canons, des munitions et des instructeurs de Russie, de livrer Tsitsihar à Chang-Hai-Len, qui est soutenu par les Japonais. Les officiers l'ont menacé, au cas où il ne céderait pas à un bombardement aérien et d'une attaque par les troupes nippones. Le général Ma a refusé. Une dictature en Mandchourie ? Sur l'organisation de la Mandchourie, nous ne possédons qu'un renseignement nouveau. Les Japonais auraient offert à Fenshi-Yun, fondateur de l'indépendance de Moukden, d'exercer le rôle de dictateur de la Mandchourie, à condition qu'il proclame l'indépendance du territoire et reconnaisse les droits acquis par le gouvernement de Tokio. On doit signaler aussi que le quartier général du général Honjo, commandant en chef du corps d'occupation a exprimé l'avis qu'un nettoyage complet de tout le territoire mandchouin serait nécessaire, pour purger le pays du brigandage qui y sévit en ce moment. C'est surtout la zone située entre Moukden et Tchang-Tchoun, à l'ouest du chemin de fer sud-mandchouinen, qui a le besoin le plus urgent d'une opération de ce genre. Le boycottage en Chine En Chine, la situation devient plus trouble encore qu'elle ne l'était, ce qui n'est pas peu dire. La conférence d'unification a échoué. Tchang Hsi-Liang négocie avec Tchang Kai-Chek, on ne sait trop quelles affaires. Et le boycottage antijaponais, loin de cesser, s'amplifie et devient chaque jour plus strict. D'après les calculs, forcément approximatifs, depuis l'avance des troupes japonaises en Mandchourie jusqu'aux premiers jours d'octobre, les importations de marchandises japonaises en Chine ont diminué de 2.230.000 livres sterling. En même temps, du reste, le gouvernement chinois cherche à créer une industrie nationale, en achetant des machines aux États-Unis et à la Grande-Bretagne. La résistance du général Ma Comment réagissent les forces chinoises à la pression japonaise ? Le Daily Mail a reçu de son correspondant spécial à Tokio le câblegramme suivant : « Les officiers commandant l'armée japonaise en Mandchourie menacent de marcher vers le nord de la province de Kirin, et dans celle de Heilongjiang. Le Japon se tient prêt à une rencontre avec l'armée soviétique, car toute la partie nord et ouest de
négocie avec Tchang Kai-Chek, on ne sait trop quelles affaires. Et le boycottage antijaponais, loin de cesser, s'amplifie et devient chaque jour plus strict. D'après les calculs, forcément approximatifs, depuis l'avance des troupes japonaises en Mandchourie jusqu'aux premiers jours d'octobre, les importations de marchandises japonaises en Chine ont diminué de 2.230.000 livres sterling. En même temps, du reste, le gouvernement chinois cherche à créer une industrie nationale, en achetant des machines aux États-Unis et à la Grande-Bretagne. La résistance du général Ma Comment réagissent les forces chinoises à la pression japonaise ? Le Daily Mail a reçu de son correspondant spécial à Tokio le câblegramme suivant : « Les officiers commandant l'armée japonaise en Mandchourie menacent de marcher vers le nord de la province de Kirin, et dans celle de Heilongjiang. Le Japon se tient prêt à une rencontre avec l'armée soviétique, car toute la partie nord et ouest de la province de Heilongjiang est limitée par la Sibérie. Dans les milieux soviétiques, on fait remarquer que le Japon ne fait aucun cas de la recommandation de la Société des Nations d'évacuer la Mandchourie avant le 16 novembre. « Une des raisons pour la marche japonaise vers le Nord est que le général Ma, gouverneur de Heilongjiang, a refusé de s'incliner devant la demande expresse des Japonais en ce qui concerne la réparation d'un pont de chemin de fer que les Japonais avaient fait sauter. Ce pont, sur la ligne de chemin de fer de Singkiang à Hankou, appartient au Japon. L'ultimatum expire mardi et jusqu'à présent les Chinois n'ont rien fait pour répondre à l'ordre des Japonais. On parle, même d'une tentative du général Ma de saisir le consulat japonais à Tsitsihar. « Le général chinois a relâché treize bandits qui avaient été emprisonnés, et leur a donné l'ordre de lever deux brigades d'infanterie pour le compte de l'armée chinoise. « Le Japon est convaincu que le général Ma se prépare à combattre et qu'il compte beaucoup sur l'assistance de la Russie. L'Angleterre n'a pas de traité spécial avec la Chine à Londres, 2 novembre. — D'après le premier
que le général Ma, gouverneur de Heilongjiang, a refusé de s'incliner devant la demande expresse des Japonais en ce qui concerne la réparation d'un pont de chemin de fer que les Japonais avaient fait sauter. Ce pont, sur la ligne de chemin de fer de Singkiang à Hankou, appartient au Japon. L'ultimatum expire mardi et jusqu'à présent les Chinois n'ont rien fait pour répondre à l'ordre des Japonais. On parle, même d'une tentative du général Ma de saisir le consulat japonais à Tsitsihar. « Le général chinois a relâché treize bandits qui avaient été emprisonnés, et leur a donné l'ordre de lever deux brigades d'infanterie pour le compte de l'armée chinoise. « Le Japon est convaincu que le général Ma se prépare à combattre et qu'il compte beaucoup sur l'assistance de la Russie. L'Angleterre n'a pas de traité spécial avec la Chine à Londres, 2 novembre. — D'après le premier rédacteur diplomatique de la Morning Post, on a nettement l'impression au Japon, — et cela a causé une certaine irritation, — que le gouvernement britannique a conclu avec la Chine un traité séparé d'extra-territorialité. « Je suis sûr que cette impression est entièrement sans fondement. Il est vrai que le gouvernement britannique a été en négociations avec Nankin à ce sujet, pendant près de deux ans. Au printemps de l'année dernière, ces négociations ont atteint un point mort, mais on ne les a pas abandonnées. On déclare que, dans l'intervalle, on est arrivé à se mettre d'accord sur plusieurs points. Mais il reste encore en suspens un certain nombre d'autres questions vitales et les négociations ont, en réalité, été interrompues au cours des dernières semaines, par conséquent aucun traité n'existe, même en projet. « Tous les autres gouvernements intéressés, y compris le Japon, ont été tenus au courant des pourparlers. » A l'Exposition Coloniale L'amitié franco-belge et luxembourgeoise L'Exposition coloniale ne se terminera pas sans une manifestation à laquelle beaucoup de Parisiens s'ernt heureux de prendre part. Les liens que la guerre a plus étroitement établis entre les Français, les Belges et les Luxembourgeois s'affirmeront avec éclat à l'occasion d'une
gouvernement britannique a été en négociations avec Nankin à ce sujet, pendant près de deux ans. Au printemps de l'année dernière, ces négociations ont atteint un point mort, mais on ne les a pas abandonnées. On déclare que, dans l'intervalle, on est arrivé à se mettre d'accord sur plusieurs points. Mais il reste encore en suspens un certain nombre d'autres questions vitales et les négociations ont, en réalité, été interrompues au cours des dernières semaines, par conséquent aucun traité n'existe, même en projet. « Tous les autres gouvernements intéressés, y compris le Japon, ont été tenus au courant des pourparlers. » A l'Exposition Coloniale L'amitié franco-belge et luxembourgeoise L'Exposition coloniale ne se terminera pas sans une manifestation à laquelle beaucoup de Parisiens s'ernt heureux de prendre part. Les liens que la guerre a plus étroitement établis entre les Français, les Belges et les Luxembourgeois s'affirmeront avec éclat à l'occasion d'une réunion organisée à l'Exposition coloniale, le dimanche 8 novembre, par l'A.F.B.L. présidée avec tant de dévouement par M. J. Lejeune. On sait que S.A.R. Mme la duchesse de Vendôme et M. Raymond Poincaré, ainsi que de nombreuses personnalités françaises et belges, ont accordé leur patronage à l'A.F.B.L. On se groupera devant la Cité des Informations, à 9 h. 45, pour le défilé à la Roue du Bronze. Réception par le Comité d'accueil. A 12 h. 30, au pavillon des Missions catholiques, messe avec assistance pontificale, pour les soldats sacrifiés à la défense de nos libertés. A 14 h. 30. réception au pavillon belge, par M. Carton, ministre belge, haut-commissaire du gouvernement, fête musicale et chorgraphique par les sociétés participantes, affiliées à l'A.F.B.L. notamment l'Harmonie des Chemins de Fer du Nord, « Le Choral du Nord », les Provinces Françaises, etc... Exécution de « Vers l'Avenir » de Gevaert, et des hymnes des trois pays. Le dernier Gala de l'Enfance Le dernier gala de l'Enfance a été donné hier dans la salle des fêtes de la Cité des Informations, avec le concours habituel du Théâtre du Petit Monde et des contingents nord-africains. C'était aussi la représentation d'adieu des danseuses cambodgiennes. Aussi
devant la Cité des Informations, à 9 h. 45, pour le défilé à la Roue du Bronze. Réception par le Comité d'accueil. A 12 h. 30, au pavillon des Missions catholiques, messe avec assistance pontificale, pour les soldats sacrifiés à la défense de nos libertés. A 14 h. 30. réception au pavillon belge, par M. Carton, ministre belge, haut-commissaire du gouvernement, fête musicale et chorgraphique par les sociétés participantes, affiliées à l'A.F.B.L. notamment l'Harmonie des Chemins de Fer du Nord, « Le Choral du Nord », les Provinces Françaises, etc... Exécution de « Vers l'Avenir » de Gevaert, et des hymnes des trois pays. Le dernier Gala de l'Enfance Le dernier gala de l'Enfance a été donné hier dans la salle des fêtes de la Cité des Informations, avec le concours habituel du Théâtre du Petit Monde et des contingents nord-africains. C'était aussi la représentation d'adieu des danseuses cambodgiennes. Aussi le gala a-t-il obtenu, devant une salle comble, un très grand succès. Le R.P. Faye célèbre la messe au pavillon des Missions catholiques Le R.P. Faye, le prêtre sénégalais, récemment ordiné à Notre-Dame par Son Eminence le cardinal Verdier, archevêque de Paris, a célébré hier, à 11 h. 15, au pavillon des Missions catholiques, une messe solennelle à l'occasion de la Toussaint. Mgr Grimault, évêque de Dakar, présidait cette cérémonie, à laquelle assistaient notamment Mgr Boucher, directeur de l'œuvre de la Propagation de la foi ; le R.P. Nique, provincial des Pères du Saint-Esprit ; le R.P. Jolly et le R.P. de Roviers de Mauny, commissaire du pavillon. Au cours de l'office, le R.P. Caudron a prononcé une allocution. La schola des Pères du Saint-Esprit prêtait son concours à cette cérémonie. Au Stand de l'Alimentation Une charmante Alsacienne vous y fera déguster ses délicieux gâteaux de la « Biscuiterie Alsacienne » Les visiteurs de l'Exposition ne manqueront pas d'acheter le Programme officiel des fêtes et spectacles, vendu à l'intérieur. En dehors de l'intéressante documentation qu'il leur offre, ce petit ouvrage artistique dû aux Editions Pinson et dont la couverture est illustrée par le peintre colonial Gaston Parisson, sera le plus
pavillon des Missions catholiques, une messe solennelle à l'occasion de la Toussaint. Mgr Grimault, évêque de Dakar, présidait cette cérémonie, à laquelle assistaient notamment Mgr Boucher, directeur de l'œuvre de la Propagation de la foi ; le R.P. Nique, provincial des Pères du Saint-Esprit ; le R.P. Jolly et le R.P. de Roviers de Mauny, commissaire du pavillon. Au cours de l'office, le R.P. Caudron a prononcé une allocution. La schola des Pères du Saint-Esprit prêtait son concours à cette cérémonie. Au Stand de l'Alimentation Une charmante Alsacienne vous y fera déguster ses délicieux gâteaux de la « Biscuiterie Alsacienne » Les visiteurs de l'Exposition ne manqueront pas d'acheter le Programme officiel des fêtes et spectacles, vendu à l'intérieur. En dehors de l'intéressante documentation qu'il leur offre, ce petit ouvrage artistique dû aux Editions Pinson et dont la couverture est illustrée par le peintre colonial Gaston Parisson, sera le plus charmant souvenir à conserver. LA MESURE ALBA À LA MESURE DE SON SUCCÈS Trois étages entièrement consacrés à la mesure. Trente salons d'essayage pour vous épargner toute attente. Une ambiance unique pour le chic masculin. Le rayon mesure ALBA dans son propre magasin. Né d'hier, Rlsa s'agrandit... s'agrandit non pour ouvrir de nouveaux rayons, non pour vendre de nouveaux articles, mais pour offrir, dans le domaine où il est maître, un plus grand choix et toujours plus de nouveautés. agrandi inaugure ses nouveaux magasins par une exposition extraordinaire — 40 modèles de mesure présentés — et surtout par DES PRIX INBATTABLES Complet veston sur mesure depuis 345 fr. Pardessus sur mesure de 325 fr. Jour de fête, bonne journée. Bonne affaire, meilleure journée. Alba a pensé à vous. Ses magasins seront OUVERTS LE LUNDI 2 NOVEMBRE À partir de 14 et 16, Bd Poissonnière PARIS Le DENTOL, dit: Dentoz... Le DENTOL (eau, pâte, poussière, savon) est un dentifrice à la fois parfum d'après peu de jours, il donne aux dents une blancheur éclatante. Il purifie l'halitose et est particulièrement recommandé aux fumeurs. Il laisse dans la bouche une sensation de fraîcheur. Le DENTOL se trouve dans toutes les bonnes maisons
ouvrir de nouveaux rayons, non pour vendre de nouveaux articles, mais pour offrir, dans le domaine où il est maître, un plus grand choix et toujours plus de nouveautés. agrandi inaugure ses nouveaux magasins par une exposition extraordinaire — 40 modèles de mesure présentés — et surtout par DES PRIX INBATTABLES Complet veston sur mesure depuis 345 fr. Pardessus sur mesure de 325 fr. Jour de fête, bonne journée. Bonne affaire, meilleure journée. Alba a pensé à vous. Ses magasins seront OUVERTS LE LUNDI 2 NOVEMBRE À partir de 14 et 16, Bd Poissonnière PARIS Le DENTOL, dit: Dentoz... Le DENTOL (eau, pâte, poussière, savon) est un dentifrice à la fois parfum d'après peu de jours, il donne aux dents une blancheur éclatante. Il purifie l'halitose et est particulièrement recommandé aux fumeurs. Il laisse dans la bouche une sensation de fraîcheur. Le DENTOL se trouve dans toutes les bonnes maisons vendant de la parfumerie et dans toutes les épiceries. Dépôt général : Maison FRÈRE, 19, rue Jacob Paris Pour recevoir gratuitement et franco un échantillon de DENTOL, il suffit d'envoyer à la Maison FRÈRE, 19, rue Jacob, Paris, sous enveloppe affranchie à 0 fr. 50, son adresse exacte et bien lisible, et joignant la présente annonce du S La célèbre Maison de Couture S HAUSS ANN BRODERIES 134, boulevard Haussmann, 34 MÉTRO : Chaussée d'Antin M'et actuellement en vente sa magnifique I COLLECTION DE MANTEAUX en drap garnis fourniture 15 fr. 9 et de très jolies 4 ROBES 100 francs POMMES DE TERRE EN GROS Livraisons à domicile dans tout Paris même pour un sac Prix tout à fait spéciaux pour Restaurateurs et Ecoles Restaurateurs, particuliers, attention à l'hiver Approvisionnez-vous dès maintenant "À PARMENTIER" est un grand spécialiste des livraisons à domicile. Ainsi que l'année dernière, il poursuit ses efforts pour satisfaire une clientèle de connaisseurs. A cet effet, nous proposerons cette année les qualités et prix avantageux suivants : "MENAGÈRE". Tous usages, le sac de 50 kg 37.50 fr. "ESTERLINGER" le Triez sac 47.50 fr. "HOLLANDE" Garantie cuisson, le sac 50 kg 60 fr. Toutes nos marchandises sont à