jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par Henry (T.T.S.G), en 4 m. 49 sec, et la 5.000 mètres par Gazonneau (S.A.P.), en 17 m, 7 sec. Les épreuves d'athlétisme furent très disputées. Le lancement de la grenade (distance) fut une victoire pour Georges (T.T.S.G.), qui lança à 48 m. 40 en précision, Srabian bat Seghpossean et Max André. Dans le lancement du poids, Srabian (S.A.P.) arrive encore premier avec 10 m. 37. Le même Srabian gagne aussi le concours de saut en hauteur sans élan et le saut en longueur sans élan, tandis que Georges (T.T.S.G.). devient le vainqueur des deux épreuves avec élan. La course de relais de 3000 mètres est pour l'Union Sportive de Grenelle (Molitor, Boden, et Leroux) devant le Stade Athlétique de Paris (Marchal, Latois, et Gaudry). Le Challenge Bordeaux revient au S.A.P. avec 121 points, devant l’U.S. Grenelle, 113 points. COURSE À PIED Le Challenge Jean Vermeulen. Le Challenge Vermeulen tire à sa fin. L’avant-dernier match a été disputé, hier matin sur le terrain de Gentilly. Il a été gagné par l'équipe A, du Cercle des Sports de France, battant le Parisien Athlétique-Club par 3 à 2 30 à 38 Résultats techniques; 400 mètres: 1. Bouleau, Rifaud. 800 mètres 1. Derhet, 2 m. 53 sec. 315 m. Tesse, à 8 mètres 3. Aube, à 9 mètres. 1500 mètres 1. Noppen, en 39 m. 11 sec. 2. Aube, en 49 m. 48 sec.; 3 Le Boubonnec, en 31 m. 2 sec.; 4. Tesse, en 32 m. 56 sec. ATHLÉTISME les Petites A au stade Jean Rouin. L’Union des Sociétés françaises de Sports athlétiques a donné hier après-midi, au stade Jean Bouin, une fort belle réunion d’athlétisme, placée sous la présidence d’honneur de M. le ministre de l’Instruction publique, et réservée aux jeunes athlètes des Associations scolaires. Résultats Catégorie A (de 10 à 14 ans) 50 mètres, finale 1. Pothet, 2. Pierrat, 3. J. Rolland, 4. Marcel Chauvière. 500 mètres, finale 1. Marcel Chauvière, 2. Georges Martin, 3. Paul Perriat, Pothet. Saut en longueur 1. Marcel Chauvière, 4 m.; Pothet, 3 m. 3. Rolland, 3 m. 60. Saut en hauteur 1. Marcel Chauvière,
2 m. 53 sec. 315 m. Tesse, à 8 mètres 3. Aube, à 9 mètres. 1500 mètres 1. Noppen, en 39 m. 11 sec. 2. Aube, en 49 m. 48 sec.; 3 Le Boubonnec, en 31 m. 2 sec.; 4. Tesse, en 32 m. 56 sec. ATHLÉTISME les Petites A au stade Jean Rouin. L’Union des Sociétés françaises de Sports athlétiques a donné hier après-midi, au stade Jean Bouin, une fort belle réunion d’athlétisme, placée sous la présidence d’honneur de M. le ministre de l’Instruction publique, et réservée aux jeunes athlètes des Associations scolaires. Résultats Catégorie A (de 10 à 14 ans) 50 mètres, finale 1. Pothet, 2. Pierrat, 3. J. Rolland, 4. Marcel Chauvière. 500 mètres, finale 1. Marcel Chauvière, 2. Georges Martin, 3. Paul Perriat, Pothet. Saut en longueur 1. Marcel Chauvière, 4 m.; Pothet, 3 m. 3. Rolland, 3 m. 60. Saut en hauteur 1. Marcel Chauvière, 1 m. 2. Martin et Pothet, 1 m. 20. Lancement du poids 1. J. Rolland, 8 m. 2. Chauvière, 6 m. 94 3. Guillemin, 6 m. 50. Catégorie B (de 14 à 16 ans). 50 mètres 1. Paul Audinet, 2. Philippeon, 3. Maurice Lebrety, 4. Duchêne 1.000 mètres, plat 1. Philippeon, Blanc, 3. Valets. Saut en hauteur 1. Duchêne, 1 m. 35 2. Leguilloux, 1 m. 34 3. Philippeon, 1 m. 33. Saut en longueur 1. Duchêne, 4 m. 80 2. Blanc et Carte, 4 m. 4. Marlotte et Coffinier, 4 m. 60. Lancement du poids 1. Carte, 9 m. 35; Audinet, 8 m. 91 3. Brejnelin et Lalanne. NATATION Les Manettes, L’entraînement du club féminin se poursuit, pour ses deux réunions d’hier, en Marne à Charenton, et au Parc-Saint-Maur, un programme entièrement consacré au perfectionnement de ses nombreuses élèves. En Marne, matin et soir. Les réunions obtiennent de plus en plus de succès, grâce au travail régulier qui se fait au Club de Nageurs de Paris. Deux réunions ont été données hier: elles ont été marquées par le grand nombre de jeunes gens venus travailler. Le matin, à Charenton. 50 mètres, nage libre 1. Biewesch, 2. Jean Marcovici, 3.
Philippeon, Blanc, 3. Valets. Saut en hauteur 1. Duchêne, 1 m. 35 2. Leguilloux, 1 m. 34 3. Philippeon, 1 m. 33. Saut en longueur 1. Duchêne, 4 m. 80 2. Blanc et Carte, 4 m. 4. Marlotte et Coffinier, 4 m. 60. Lancement du poids 1. Carte, 9 m. 35; Audinet, 8 m. 91 3. Brejnelin et Lalanne. NATATION Les Manettes, L’entraînement du club féminin se poursuit, pour ses deux réunions d’hier, en Marne à Charenton, et au Parc-Saint-Maur, un programme entièrement consacré au perfectionnement de ses nombreuses élèves. En Marne, matin et soir. Les réunions obtiennent de plus en plus de succès, grâce au travail régulier qui se fait au Club de Nageurs de Paris. Deux réunions ont été données hier: elles ont été marquées par le grand nombre de jeunes gens venus travailler. Le matin, à Charenton. 50 mètres, nage libre 1. Biewesch, 2. Jean Marcovici, 3. Fayat. Handicap. 25 mètres 1. Simonet (5); 2. Potlet (3); 3 Andrée Bogaerts et Samard. 19 sec. 5/10. Strudil Recon, 25 mètres 1. Billet, 17 secondes; 2. Fayat, 17 sec. 4/5. 50 mètres à l'américaine 1. Biewesch-Lamant, 2. Fayat-Henri Marcovici, 3. Jean Marcovici-Andrée Bogaerts. Plongeons : Jean Marcovici, 2. Gallet. 3. Billet. L’après-midi, au Parc-Saint-Maur. 50 mètres en descente 1. Guilloux, 32 min 2. Brondji, min. 1.500 mètres Jousserand, 25 min.; Clement, 26 min. 500 mètres Saint-Omer. Râtons l’heure décisive par notre action financière S’adressant aux soldats à l’occasion du deuxième anniversaire de la déclaration de guerre, notre généralissime affirma la force toujours plus puissante des armées alliées. "Grâce à votre vaillance opiniâtre, les armées de nos alliés ont pu forger les armes dont nos ennemis sentent aujourd’hui le poids sur tous les fronts. Je pense que le moment s’approche où, sous notre poussée commune, s’effondrera la puissance militaire allemande." Maintenant, les magnifiques qualités des soldats peuvent donner leur plein effet, puisque l’abondance des ressources en matériel est assurée. Cet effort par le concours financier du pays, par ses efforts constants à cet égard que les armées ont pu être munies, et aujourd’hui elles dominent l’ennemi en prenant l’initiative des
3. Billet. L’après-midi, au Parc-Saint-Maur. 50 mètres en descente 1. Guilloux, 32 min 2. Brondji, min. 1.500 mètres Jousserand, 25 min.; Clement, 26 min. 500 mètres Saint-Omer. Râtons l’heure décisive par notre action financière S’adressant aux soldats à l’occasion du deuxième anniversaire de la déclaration de guerre, notre généralissime affirma la force toujours plus puissante des armées alliées. "Grâce à votre vaillance opiniâtre, les armées de nos alliés ont pu forger les armes dont nos ennemis sentent aujourd’hui le poids sur tous les fronts. Je pense que le moment s’approche où, sous notre poussée commune, s’effondrera la puissance militaire allemande." Maintenant, les magnifiques qualités des soldats peuvent donner leur plein effet, puisque l’abondance des ressources en matériel est assurée. Cet effort par le concours financier du pays, par ses efforts constants à cet égard que les armées ont pu être munies, et aujourd’hui elles dominent l’ennemi en prenant l’initiative des combats. Pour conserver cette initiative, pour agir victorieusement, il faut continuer à développer l'armement, à augmenter sa puissance, c’est-à-dire à fournir au Trésor les ressources nécessaires. N’hésitons pas et agissons avec plus d’empressement que jamais Le Trésor public offre des Bons et des Obligations de la Défense nationale. Souscrivons avec toutes les disponibilités dont nous pouvons disposer. Nous devons tous travailler sans cesse à rapprocher le moment où les alliés seront à même de frapper victorieusement. Plus nous nous hâterons, plus vite sonnera l’heure décisive! Sur son banc, elle songeait Je veux lui rester fidèle, et cependant ce n’est pas lui que j’aurais aimé! V Dans les Pyrénées À dater de cette minute, une étrange métamorphose s’opéra dans la nature de cet homme qui, jusque-là, s’était montré plein de raison, de justice, de prudence et d’honneur. La beauté de la jeune fille rencontrée dans le Saint-Louis par un fatal hasard, sa grâce, sa soumission de tous les instants avaient su le captiver à ce point que, subitement et sans regret, il avait renoncé pour elle à ses habitudes de célibataire et de viveur, et que, le gentleman des clubs, des villes d’eaux et des champs de courses, il s’était transformé
toutes les disponibilités dont nous pouvons disposer. Nous devons tous travailler sans cesse à rapprocher le moment où les alliés seront à même de frapper victorieusement. Plus nous nous hâterons, plus vite sonnera l’heure décisive! Sur son banc, elle songeait Je veux lui rester fidèle, et cependant ce n’est pas lui que j’aurais aimé! V Dans les Pyrénées À dater de cette minute, une étrange métamorphose s’opéra dans la nature de cet homme qui, jusque-là, s’était montré plein de raison, de justice, de prudence et d’honneur. La beauté de la jeune fille rencontrée dans le Saint-Louis par un fatal hasard, sa grâce, sa soumission de tous les instants avaient su le captiver à ce point que, subitement et sans regret, il avait renoncé pour elle à ses habitudes de célibataire et de viveur, et que, le gentleman des clubs, des villes d’eaux et des champs de courses, il s’était transformé en un mari modèle, uniquement occupé de sa famille et de ses affaires qui, grâce à une bonne gestion, prospéraient de plus en plus. Pendant quelques semaines, sans révéler les sentiments dont il était agité, son trouble, ses soupçons, sa colère, il se plongea dans des réflexions sans fin, douloureuses qui pouvaient se résumer en ces quelques mots Que dois-je faire Conduit par un de ses intimes amis au ministère de la Marine, il obtint tous les renseignements qu’il désirait sur son voisin, le capitaine de frégate. (A suivre.) CHARLES Mérouvel, les œuvres de nos villes LES PRISONNIERSS faits par Sakharov sont plus de 5.000 Petrograd, 6 août. (Communiqué du soir du grand état-major) FRONT OCCIDENTAL Sur les rivières Grabowka et Sereth, l’adversaire a lancé un feu violent d’artillerie contre la région que nous avons occupée. Selon des renseignements complémentaires, le nombre total des prisonniers faits le 4 et le 5 août se monte à 140 officiers, y compris un commandant de régiment, et plus de 5,500 soldats les prisonniers continuent à affluer. Nous avons pris, en outre, des mitrailleuses et des lance-bombes. NOUVEAUX SUCCÈS RUSSES EN ARMÉNIE Dans le bassin de la rivière Aialkit-Tchiai, nos troupes poursuivant leur offensive
qui pouvaient se résumer en ces quelques mots Que dois-je faire Conduit par un de ses intimes amis au ministère de la Marine, il obtint tous les renseignements qu’il désirait sur son voisin, le capitaine de frégate. (A suivre.) CHARLES Mérouvel, les œuvres de nos villes LES PRISONNIERSS faits par Sakharov sont plus de 5.000 Petrograd, 6 août. (Communiqué du soir du grand état-major) FRONT OCCIDENTAL Sur les rivières Grabowka et Sereth, l’adversaire a lancé un feu violent d’artillerie contre la région que nous avons occupée. Selon des renseignements complémentaires, le nombre total des prisonniers faits le 4 et le 5 août se monte à 140 officiers, y compris un commandant de régiment, et plus de 5,500 soldats les prisonniers continuent à affluer. Nous avons pris, en outre, des mitrailleuses et des lance-bombes. NOUVEAUX SUCCÈS RUSSES EN ARMÉNIE Dans le bassin de la rivière Aialkit-Tchiai, nos troupes poursuivant leur offensive se sont emparées de nouvelles positions ennemies fortifiées, sur certains points, par cinq lignes de tranchées. Elles ont fait prisonniers 7 officiers, y compris le commandant du 52e régiment, et 800 askeris et elles ont pris 4 mitrailleuses et une grande quantité d'armes. Les contre-attaques ennemies ont été partout repoussées. À l'ouest d'Erzindjan, nous nous sommes emparés de deux lignes de tranchées en faisant prisonniers quatre officiers et cinquante Askeris et en capturant deux mitrailleuses. Les pertes de l'ennemi ont été très graves. Dans la région à l'ouest du village d'Ognout, nous avons avancé de quelques verstes, occupant deux hauteurs. Dans le secteur de Mousch-Bitlis, l'ennemi a fait une tentative d'offensive qui a été arrêtée par nos troupes. DANS LA MER NOIRE Nos torpilleurs ont coulé, à Kerazund, quarante-deux felouques, et à Samsoun ils ont bombardé d'autres felouques et des dépôts. Le 4 août, près de Batoum, a été aperçu un sous-marin ennemi. LES CHANGEMENTS DANS LE HAUT COMMANDEMENT AUTRICHIEN (DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER) Turin, 6 août. Selon des informations du Corriere della Sera, le général Pflanzer-Baltin, le commandant d'armée autrichien battu dans la Bukovine, a été définitivement mis à la retraite • c'est l'archiduc héritier Charles François-Joseph qui le
À l'ouest d'Erzindjan, nous nous sommes emparés de deux lignes de tranchées en faisant prisonniers quatre officiers et cinquante Askeris et en capturant deux mitrailleuses. Les pertes de l'ennemi ont été très graves. Dans la région à l'ouest du village d'Ognout, nous avons avancé de quelques verstes, occupant deux hauteurs. Dans le secteur de Mousch-Bitlis, l'ennemi a fait une tentative d'offensive qui a été arrêtée par nos troupes. DANS LA MER NOIRE Nos torpilleurs ont coulé, à Kerazund, quarante-deux felouques, et à Samsoun ils ont bombardé d'autres felouques et des dépôts. Le 4 août, près de Batoum, a été aperçu un sous-marin ennemi. LES CHANGEMENTS DANS LE HAUT COMMANDEMENT AUTRICHIEN (DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER) Turin, 6 août. Selon des informations du Corriere della Sera, le général Pflanzer-Baltin, le commandant d'armée autrichien battu dans la Bukovine, a été définitivement mis à la retraite • c'est l'archiduc héritier Charles François-Joseph qui le remplace dans le commandement de l'aile droite austro-allemande, qui s'appuie actuellement, sur les Carpathes. D'autres généraux autrichiens ont été également mis de côté. Le général Tersztyanszky a remplacé Böhm-Ermolli, et le général Roth prend la place du général Puhallo. UNE FEINTE PROCLAMATION DE L'INDÉPENDANCE POLONAISE (DE NOTRE CORRESPONDANT PARTICULIER) Turin, 6 août. Les correspondants des journaux italiens à la frontière allemande signalent un bruit persistant dans les milieux polonais, selon lequel l'Allemagne et l'Autriche seraient à la veille de proclamer l'indépendance de la Pologne. Cette proclamation aurait le but de devancer un geste analogue du tsar, auquel on s'attend en Russie. Deux faits, selon la Stampa, tendraient à confirmer la nouvelle. Un personnage connu, s'étant présenté la semaine dernière au gouverneur de Varsovie, von Wielopolski, pour lui demander l'autorisation de tenir une conférence, aurait reçu cette réponse "Ne pouvez-vous attendre deux semaines encore ? Alors vous n'aurez plus besoin de mon autorisation." Son interlocuteur ayant insisté, le gouverneur aurait ajouté "Vous aurez dans deux semaines une communauté polonaise indépendante." Et voici l'autre fait la censure de la presse de Varsovie aurait conseillé à la rédaction de la revue Widnokrag de remettre à un autre numéro la publication d'un article, dont
6 août. Les correspondants des journaux italiens à la frontière allemande signalent un bruit persistant dans les milieux polonais, selon lequel l'Allemagne et l'Autriche seraient à la veille de proclamer l'indépendance de la Pologne. Cette proclamation aurait le but de devancer un geste analogue du tsar, auquel on s'attend en Russie. Deux faits, selon la Stampa, tendraient à confirmer la nouvelle. Un personnage connu, s'étant présenté la semaine dernière au gouverneur de Varsovie, von Wielopolski, pour lui demander l'autorisation de tenir une conférence, aurait reçu cette réponse "Ne pouvez-vous attendre deux semaines encore ? Alors vous n'aurez plus besoin de mon autorisation." Son interlocuteur ayant insisté, le gouverneur aurait ajouté "Vous aurez dans deux semaines une communauté polonaise indépendante." Et voici l'autre fait la censure de la presse de Varsovie aurait conseillé à la rédaction de la revue Widnokrag de remettre à un autre numéro la publication d'un article, dont les épreuves venaient de lui être présentées, car, aurait-il ajouté, "la censure sera alors polonaise". D'autre part, le Corriere della Sera raconte que le vice-bourgmestre de Varsovie a pu obtenir un permis pour se rendre hors du pays, à condition de retourner le 20 août, au plus tard, "des événements importants, selon le chef de la police, étant attendus pour cette date". La police allemande devient sévère Berne, 6 août. Après le préfet de police de Charlottenburg, celui de Schönberg éprouve aussi le besoin d'exercer le contrôle de la police sur tous les cafés, locaux publics et lieux de plaisir de Schönberg. « On ne peut admettre, dit le préfet de police, qu'il règne dans les cafés des mœurs qui laissent supposer un manque absolu de la décence la plus élémentaire, que des habitudes persistent qui ne répondent pas à la gravité des temps présents. Les propriétaires de ces locaux sont responsables de l'attitude de leur public, qui doit avoir une conduite digne des temps héroïques mais difficiles que nous traversons. » Le préfet de police interdit la musique après minuit, le bruit et le tumulte à toute heure de la journée, et informe le public que la police surveillera
importants, selon le chef de la police, étant attendus pour cette date". La police allemande devient sévère Berne, 6 août. Après le préfet de police de Charlottenburg, celui de Schönberg éprouve aussi le besoin d'exercer le contrôle de la police sur tous les cafés, locaux publics et lieux de plaisir de Schönberg. « On ne peut admettre, dit le préfet de police, qu'il règne dans les cafés des mœurs qui laissent supposer un manque absolu de la décence la plus élémentaire, que des habitudes persistent qui ne répondent pas à la gravité des temps présents. Les propriétaires de ces locaux sont responsables de l'attitude de leur public, qui doit avoir une conduite digne des temps héroïques mais difficiles que nous traversons. » Le préfet de police interdit la musique après minuit, le bruit et le tumulte à toute heure de la journée, et informe le public que la police surveillera principalement le monde des viveurs et des demi-mondaines elle ne supportera aucune atteinte à la décence et aux bonnes mœurs. Ce brusque accès de sévérité, après deux ans de tolérance, est des plus symptomatiques. LES ARRESTATIONS DE SOCIALISTES EN ALLEMAGNE Amsterdam, 6 août. La police a arrêté à Düsseldorf de nombreux socialistes, parmi lesquels le directeur du journal socialiste Volkszeitung. (Fournier) UN INCIDENTE A LA FRONTIÈRE ITALO-SUISSE Berne, 6 août. Un incident sans gravité s'est produit récemment à la frontière italienne. L'artillerie de montagne suisse, au cours d'un exercice de tir, a envoyé deux obus au-delà de la frontière. L'affaire a été réglée à l'amiable. (Haus.) EN MACÉDOINE Les Serbes battent les Bulgares à Remli (DE NOTRE ENVOYE SPÉCIAL) Près du lac de Prespa, le village de Remli, que les Bulgares avaient fortement occupé a été après un brillant combat enlevé de vive force par les Serbes. Le communiqué allemand relatif aux opérations balkaniques tend à présenter comme un heureux succès, remporté par les Bulgares sur les Serbes, l'occupation de certains points de la frontière au sud de Monastir. Cette assertion est totalement inexacte, car ainsi que je vous l'ai télégraphié hier, ces positions sur la frontière ont été abandonnées
nombreux socialistes, parmi lesquels le directeur du journal socialiste Volkszeitung. (Fournier) UN INCIDENTE A LA FRONTIÈRE ITALO-SUISSE Berne, 6 août. Un incident sans gravité s'est produit récemment à la frontière italienne. L'artillerie de montagne suisse, au cours d'un exercice de tir, a envoyé deux obus au-delà de la frontière. L'affaire a été réglée à l'amiable. (Haus.) EN MACÉDOINE Les Serbes battent les Bulgares à Remli (DE NOTRE ENVOYE SPÉCIAL) Près du lac de Prespa, le village de Remli, que les Bulgares avaient fortement occupé a été après un brillant combat enlevé de vive force par les Serbes. Le communiqué allemand relatif aux opérations balkaniques tend à présenter comme un heureux succès, remporté par les Bulgares sur les Serbes, l'occupation de certains points de la frontière au sud de Monastir. Cette assertion est totalement inexacte, car ainsi que je vous l'ai télégraphié hier, ces positions sur la frontière ont été abandonnées par les troupes grecques et livrées par eux aux Bulgares qui les occupèrent sans tirer un coup de fusil. Le journal la Nea Hestia commence une série de révélations sur les agissements du gouvernement Skouloudis, et démontre à quelles manœuvres il se livrait contre l'Entente. Par exemple, l'établissement d'une Ligne télégraphique entre Koritza et Monastir est un fait exact, ainsi que l'ordre d'espionner tous les mouvements des alliés pour transmettre les renseignements aux Germano-Bulgares. On a aussi retrouvé un ordre disant de recueillir les prisonniers autrichiens abandonnés par les Serbes, de les ravitailler, de les rééquiper et de leur donner les moyens de regagner les lignes austro-bulgares. Ces révélations, dont plusieurs ont été reconnues scrupuleusement exactes, produisent une très grande et très légitime émotion. Gaston-C. RICHARD. L'exploitation de la Serbie par les Allemands (DE NOTRE CORRÉCTION PARTICULIÈRE) Turin, 6 août. Des voyageurs venant de Serbie donnent des détails précis sur l'exploitation honteuse que les Austro-Allemands ont organisée dans ce malheureux pays. Toute la récolte de toutes les régions serbes, qui se présente, cette année, comme particulièrement abondante, a été cédée à l'Autriche. On l'a déjà mise, partout, sous séquestre. L'arsenal militaire de Kragujevac, réorganisé par les Allemands, travaille pour leur
télégraphique entre Koritza et Monastir est un fait exact, ainsi que l'ordre d'espionner tous les mouvements des alliés pour transmettre les renseignements aux Germano-Bulgares. On a aussi retrouvé un ordre disant de recueillir les prisonniers autrichiens abandonnés par les Serbes, de les ravitailler, de les rééquiper et de leur donner les moyens de regagner les lignes austro-bulgares. Ces révélations, dont plusieurs ont été reconnues scrupuleusement exactes, produisent une très grande et très légitime émotion. Gaston-C. RICHARD. L'exploitation de la Serbie par les Allemands (DE NOTRE CORRÉCTION PARTICULIÈRE) Turin, 6 août. Des voyageurs venant de Serbie donnent des détails précis sur l'exploitation honteuse que les Austro-Allemands ont organisée dans ce malheureux pays. Toute la récolte de toutes les régions serbes, qui se présente, cette année, comme particulièrement abondante, a été cédée à l'Autriche. On l'a déjà mise, partout, sous séquestre. L'arsenal militaire de Kragujevac, réorganisé par les Allemands, travaille pour leur compte. Les Allemands ont aussi monopolisé les mines de cuivre de Bor, les plus importantes d'Europe, en écartant les Bulgares qui, étant entrés les premiers dans le département de Timok, où elles se trouvent, en avaient pris possession. AVIATEURS ENNEMIS CAPTURÉS AU SUD DE MONASTIR Salonique, 6 août. Par suite d'une panne, un avion ennemi a atterri au sud de Monastir: les deux officiers allemands qui le montaient ont été faits prisonniers. LES ÉLECTIONS GRECQUES Le programme venizeliste et la politique étrangère Athènes, 6 août. En vue des élections prochaines, M. Venizelos vient de publier dans le Kathimerini un important article sur le problème de la politique grecque vis-à-vis des deux groupes des puissances belligérantes. En voici les principaux fragments Le parti libéral, en vue de la défense des intérêts balkaniques du pas s'était assuré l'alliance avec la Roumanie. En vue de la défense des intérêts méditerranéens et des intérêts plus généraux de la Grèce, le parti libéral avait orienté sa politique vers les puissances de l'Entente. Car il est toujours parti et part toujours de cette idée qu'aucune autre orientation politique n'est possible pour la Grèce que l'orientation vers les puissances occidentales qui sont maîtresses des mers et dont