jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'Annecy. — Francœur, Fouille-au-Pot. Jules Verne, yachtsman. Jules Verne, dont M. Jules Claretie doit inaugurer la statue dimanche 9 mai, à Amiens, était un fervent du yachting. Il possédait un yacht de 8 à 10 tonneaux, le Saint-Michel, construit sur les chantiers du Crotoy, près d'Amiens, dont il s'intitulait modestement le capitaine. Deux matelots, qui avaient fait plusieurs fois le tour du monde, constituaient tout l'équipage. Jules Verne y composa plusieurs de ses romans dans la bibliothèque du bord, si l'on peut appeler ainsi un petit réduit qui renfermait l'annuaire des marées, quelques cartes marines et trois ou quatre dictionnaires. A bord du Saint-Michel, l'illustre romancier croisait dans la Manche. On le vit tour à tour au Havre, à l'île de Wight, à Saint-Malo. Plus tard, devenu riche, il acheta un yacht à vapeur d'une centaine de tonneaux, avec lequel il parcourut la Méditerranée, faisant parfois 200 lieues sans toucher terre... Le mot est authentique, paraît-il. Du moins, l'entraîneur qui nous l'a rapporté le garantit comme tel. Lorsque Vanhouwaert démarra dans la côte de Sainte-Maure, il fit ses adieux à Trousselier en lui disant : — Au revoir, Louis. Je vais à Paris. En arrivant je t'enverrai des cartes-vues ! L'ironie était déjà de mise au temps des héros d'Homère. Huret, depuis, la pratiqua volontiers vis-à-vis de ses adversaires. Sur le ring, Johnson sut dire à Burns des mots cinglants qui rendirent plus cuisante sa défaite. Mais bigre, je ne savais pas à Vanhouwaert un esprit aussi malicieusement acéré. « Celui-là de z'oiseau » se révèle à nous sous un jour nouveau. Un nouveau confrère. L'Action Sportive, dont nous recevons le premier numéro, paraît à Morez du Jura, et constitue l'organe officiel des sociétés sportives et syndicats d'initiative du Jura, du Doubs et de l'Ain. Nos meilleurs vœux de succès. L'amour du roi d'Espagne pour la vitesse, depuis qu'il a goûté aux joies de l'automobile, a déjà souvent inspiré de véritables craintes à son entourage. Mais voici qu'Alphonse XIII a trouvé un émule en la personne de S. M. Taft, l'honorable président des Etats-Unis. Bien qu'il ne soit plus un
L'ironie était déjà de mise au temps des héros d'Homère. Huret, depuis, la pratiqua volontiers vis-à-vis de ses adversaires. Sur le ring, Johnson sut dire à Burns des mots cinglants qui rendirent plus cuisante sa défaite. Mais bigre, je ne savais pas à Vanhouwaert un esprit aussi malicieusement acéré. « Celui-là de z'oiseau » se révèle à nous sous un jour nouveau. Un nouveau confrère. L'Action Sportive, dont nous recevons le premier numéro, paraît à Morez du Jura, et constitue l'organe officiel des sociétés sportives et syndicats d'initiative du Jura, du Doubs et de l'Ain. Nos meilleurs vœux de succès. L'amour du roi d'Espagne pour la vitesse, depuis qu'il a goûté aux joies de l'automobile, a déjà souvent inspiré de véritables craintes à son entourage. Mais voici qu'Alphonse XIII a trouvé un émule en la personne de S. M. Taft, l'honorable président des Etats-Unis. Bien qu'il ne soit plus un jeune homme, et qu'il dépasse longuement le poids de cent kilos, M. Taft est fou de vitesse en automobile. Les journaux américains prétendent qu'il file à 120 ou 140 kilomètres à l'heure aux environs de Washington. En admettant qu'ils exagèrent un peu, il doit être néanmoins certain que le président va un peu vite. On a voulu, dit-on, faire intervenir Mme Taft, pour obtenir que son mari fît modérer l'allure, mais la présidente a répondu que ça ne la regardait pas ! Noms bizarres. Nous allons bientôt entrer dans cette période de l'année qu'on est convenu d'appeler la « Grande Semaine Parisienne », période marquée, comme on le sait, par l'éclosion de nombreuses expositions et par les fastes de l'hippisme. A-t-on déjà remarqué que, dans la liste des cracks engagés pour disputer les prochaines grandes épreuves hippiques, presque tous les sports de notre époque étaient représentés ? Nous le constatons aujourd'hui. En voici quelques exemples : L'automobilisme par Taxamètre; le cyclisme : Motocyclette; l'aviation : Roi de l'Air, Flying Fox; le tourisme : Contrôleur, Interprète, Vasco de Gama, Biarritz, Monte Carlo, etc. (c'est la catégorie la plus nombreuse) ; la pelote : Chiquito de Cambo; le footing Halte, Messager ;
va un peu vite. On a voulu, dit-on, faire intervenir Mme Taft, pour obtenir que son mari fît modérer l'allure, mais la présidente a répondu que ça ne la regardait pas ! Noms bizarres. Nous allons bientôt entrer dans cette période de l'année qu'on est convenu d'appeler la « Grande Semaine Parisienne », période marquée, comme on le sait, par l'éclosion de nombreuses expositions et par les fastes de l'hippisme. A-t-on déjà remarqué que, dans la liste des cracks engagés pour disputer les prochaines grandes épreuves hippiques, presque tous les sports de notre époque étaient représentés ? Nous le constatons aujourd'hui. En voici quelques exemples : L'automobilisme par Taxamètre; le cyclisme : Motocyclette; l'aviation : Roi de l'Air, Flying Fox; le tourisme : Contrôleur, Interprète, Vasco de Gama, Biarritz, Monte Carlo, etc. (c'est la catégorie la plus nombreuse) ; la pelote : Chiquito de Cambo; le footing Halte, Messager ; la tauromachie : Julio la ; chasse : Tigre du Bengale, Léopard, Rouge Gorge; la lutte : Lutteur III; le bowling : Quille; la gymnastique : Saut Périlleux... Il n'est pas jusqu'à certain Alatyr qui ne puisse figurer ici, puisqu'il représente le sport cher à nos modernes pick-pockets : le vol à la tire ! Il n'a que trente mois, et déjà il est très adroit cycliste. Le « tout-terrain » Jean Malby m'a donc tout fait de battre le record du monde de la spécialité. Il roule tout seul ; mieux encore, il n'a pas peur de descendre les trottoirs. (Cf. "Le Petit Journal".) Le petit Jean à 30 mois Et si on lui dit qu'il va abîmer sa bicyclette, il vous répond froidement : — Qu'est-ce que ça fait! Papa est mécanicien. Il n'y a plus d'enfants. Il ne suffit pas qu'une carrosserie soit élégante de forme. Il faut également qu'elle soit solide, et cette dernière qualité ne peut être obtenue que grâce à la qualité même du bois, d'essence excellente, et sec. C'est parce qu'elles sont établies avec des matériaux irréprochables que les carrosseries, si coquettes, des carrossiers Passerat et Radiguet, rue Michel-Bizot, sont tant prisées. Exquises,
vol à la tire ! Il n'a que trente mois, et déjà il est très adroit cycliste. Le « tout-terrain » Jean Malby m'a donc tout fait de battre le record du monde de la spécialité. Il roule tout seul ; mieux encore, il n'a pas peur de descendre les trottoirs. (Cf. "Le Petit Journal".) Le petit Jean à 30 mois Et si on lui dit qu'il va abîmer sa bicyclette, il vous répond froidement : — Qu'est-ce que ça fait! Papa est mécanicien. Il n'y a plus d'enfants. Il ne suffit pas qu'une carrosserie soit élégante de forme. Il faut également qu'elle soit solide, et cette dernière qualité ne peut être obtenue que grâce à la qualité même du bois, d'essence excellente, et sec. C'est parce qu'elles sont établies avec des matériaux irréprochables que les carrosseries, si coquettes, des carrossiers Passerat et Radiguet, rue Michel-Bizot, sont tant prisées. Exquises, durables, par raison d'économie, certes oui, nos pneumatiques doivent l'être. Il en est de parfaits à cet égard, au-dessus desquels on doit placer la nouvelle enveloppe "Rationnel" Torrilhon. Essayez-la, et vous vous rendrez compte que cette affirmation est exacte. On a toujours besoin d'une clé sur la route, et souvent celle qu'on a sous la main ne va pas. Prenez donc la série des trois clés Bavard, qu'a lancée, tout dernièrement, La Machine. Vous n'aurez qu'à vous louer de cette précaution. Nous écrivons souvent pour nous demander conseil dans la carrière cycliste. Le précis rédigé par Darragon est remarquable. Nous recommandons toujours Comment je suis devenu champion (en vente à la librairie de L'Auto, fr. 50; franco, 0 fr. 55). La Vie au Grand Air de ce jour donne toutes les péripéties de "Bordeaux-Paris", un article sur les aviateurs qui voleront prochainement, la finale des Championnats d'Association en Angleterre, etc. Le Téléphoniste L'HUILE DE DION-BOUTON Question capitale que celle du graissage en matière automobile ! Nombreuses sont les pannes et les détériorations dont la seule cause réside dans l'emploi d'une huile de mauvaise qualité. La bonne Huile ne doit ni brûler ni se décomposer, malgré l'élévation de la température. Sa
celle qu'on a sous la main ne va pas. Prenez donc la série des trois clés Bavard, qu'a lancée, tout dernièrement, La Machine. Vous n'aurez qu'à vous louer de cette précaution. Nous écrivons souvent pour nous demander conseil dans la carrière cycliste. Le précis rédigé par Darragon est remarquable. Nous recommandons toujours Comment je suis devenu champion (en vente à la librairie de L'Auto, fr. 50; franco, 0 fr. 55). La Vie au Grand Air de ce jour donne toutes les péripéties de "Bordeaux-Paris", un article sur les aviateurs qui voleront prochainement, la finale des Championnats d'Association en Angleterre, etc. Le Téléphoniste L'HUILE DE DION-BOUTON Question capitale que celle du graissage en matière automobile ! Nombreuses sont les pannes et les détériorations dont la seule cause réside dans l'emploi d'une huile de mauvaise qualité. La bonne Huile ne doit ni brûler ni se décomposer, malgré l'élévation de la température. Sa viscosité doit être telle qu'elle lève la pression et se maintient bien entre les surfaces en frottement. Ce sont les qualités que réalise, dans une mesure inégalée jusque-là, l'huile de Dion-Bouton réclamée aujourd'hui par tous les chauffeurs. LA ROUTE LA NUIT Ce que les concurrents de Bordeaux-Paris doivent à l'acétylène dissous Faire de la route la nuit sans phares, c'est indiscutablement, même avec une simple voiturette, aller au-devant des pires accidents. Or, réfléchissez à ce que devait être la course de Bordeaux-Paris, dont la plus grande partie s'est effectuée la nuit, en vitesse. Figurez-vous ce peloton d'hommes, précédés, entourés et suivis de voitures dont la plus faible avait 30 HP, dévalant, en dépit d'une bise acre, la fameuse côte de Petignac, par exemple. Tristan Bernard, l'observateur pince-sans-rire, nous disait même que c'était, toute question d'athlétisme à part, la course aux phares. Il ne suffit, donc, pas à une marque pour gagner une course, d'avoir de bons coureurs, un appareil d'entraînement sûr, régulier, il lui faut, avant tout, des phares, ce guide plus impérieux même, aux chauffeurs qu'aux marins. Alcyon et Griffon, les avaient si bien qu'ils en ont, avec un soin jaloux, surveillé l'installation à leur voiture d'entraînement c'est dire
dissous Faire de la route la nuit sans phares, c'est indiscutablement, même avec une simple voiturette, aller au-devant des pires accidents. Or, réfléchissez à ce que devait être la course de Bordeaux-Paris, dont la plus grande partie s'est effectuée la nuit, en vitesse. Figurez-vous ce peloton d'hommes, précédés, entourés et suivis de voitures dont la plus faible avait 30 HP, dévalant, en dépit d'une bise acre, la fameuse côte de Petignac, par exemple. Tristan Bernard, l'observateur pince-sans-rire, nous disait même que c'était, toute question d'athlétisme à part, la course aux phares. Il ne suffit, donc, pas à une marque pour gagner une course, d'avoir de bons coureurs, un appareil d'entraînement sûr, régulier, il lui faut, avant tout, des phares, ce guide plus impérieux même, aux chauffeurs qu'aux marins. Alcyon et Griffon, les avaient si bien qu'ils en ont, avec un soin jaloux, surveillé l'installation à leur voiture d'entraînement c'est dire l'importance qu'ils attachaient au choix, de la manière de les gérer. c'est dire du même coup qu'ils s'étaient adressés à Alpha, c'est dire enfin que ce n'était point au sale, puissant et capricieux carburant qu'ils allaient s'aventurer, mais bien à la sécurité de l'acétylène dissous de B.R.C. La condamnation qu'a prononcée l'acétylène dissous Contre le carbure était déjà sans appel; mais, après Bordeaux-Paris, l'ignorance n'en est plus. En effet, il ne viendrait, en effet, à l'idée de personne de faire son gaz soi-même pour la cuisine, c'est la Compagnie du Gaz qui le fournit; faites donc de même, avec l'acétylène dissous, pour vos voitures. L.-B. Fanor L'AÉRO-REDOUTE Organisée par le Fin de Siècle, le samedi 8 mai, à minuit et demi AU CASINO DE PARIS La fête de ce soir. — Une location comme on en voit peu. —Les numéros sensationnels du programme. — Gros avantages à nos abonnés. À MINUIT ET DEMI Ce soir aura lieu, pour la première fois, l'Aéro-Redoute, dont nous avons à plusieurs reprises entretenu nos lecteurs. Cette fête, qui consacrera joyeusement l'essor de la navigation aérienne, commencera à partir de minuit et demi, au Casino de Paris. La salle sera tout particulièrement aménagée pour favoriser
prononcée l'acétylène dissous Contre le carbure était déjà sans appel; mais, après Bordeaux-Paris, l'ignorance n'en est plus. En effet, il ne viendrait, en effet, à l'idée de personne de faire son gaz soi-même pour la cuisine, c'est la Compagnie du Gaz qui le fournit; faites donc de même, avec l'acétylène dissous, pour vos voitures. L.-B. Fanor L'AÉRO-REDOUTE Organisée par le Fin de Siècle, le samedi 8 mai, à minuit et demi AU CASINO DE PARIS La fête de ce soir. — Une location comme on en voit peu. —Les numéros sensationnels du programme. — Gros avantages à nos abonnés. À MINUIT ET DEMI Ce soir aura lieu, pour la première fois, l'Aéro-Redoute, dont nous avons à plusieurs reprises entretenu nos lecteurs. Cette fête, qui consacrera joyeusement l'essor de la navigation aérienne, commencera à partir de minuit et demi, au Casino de Paris. La salle sera tout particulièrement aménagée pour favoriser l'envolée des danseuses et des nacelles et permettre le bal. En attendant toutefois l'ouverture des portes, le public assistera à une amusante parade au cours de laquelle sera lu le prologue de Jacques Redelsperger. Au contrôle, on se trouvera en présence de la charmante Suzanne Dentale, assistée des amusants artistes Jules Moy, Delphin, Albens. DANS LA SALLE Sitôt les portes ouvertes, distribution générale d'objets offerts par Victor Vaissière, de bons repas donnés par les Galeries Lafayette, les restaurants Maxim's, Abbaye, Monico, Pigalle's, Grands Ducs, etc..., de surprises dues aux Disques Apga, également vente du programme, illustré par Moriss, Max-Well, Joe Bridge, aux profits de l'Œuvre du Vestiaire, d'Yvette Guilbert. L'ORCHESTRE Sous la direction du maestro Raphaël Beretta, l'orchestre jouera ses plus attrayants morceaux ; en outre, au cours de la soirée, il sera pittoresquement conduit par Mislinguette et Dranem. LES DANSES De nombreuses danses originales et inédites seront exécutées par les danseuses les mieux appréciées du public parisien. On applaudira successivement Les Hallys Juveniles Girls, obligement prêtées par les Ambassadeurs ; les prestigieux danseurs Myrtis et Noëlle Isis, Pompilière, Sahari, Esmé et Sergius, Gloria Monti, Lise Brevannes, Robert et Simone, dans leur curieuse danse "diabolo", et enfin l'incomparable Trouhanova. Entre
Jules Moy, Delphin, Albens. DANS LA SALLE Sitôt les portes ouvertes, distribution générale d'objets offerts par Victor Vaissière, de bons repas donnés par les Galeries Lafayette, les restaurants Maxim's, Abbaye, Monico, Pigalle's, Grands Ducs, etc..., de surprises dues aux Disques Apga, également vente du programme, illustré par Moriss, Max-Well, Joe Bridge, aux profits de l'Œuvre du Vestiaire, d'Yvette Guilbert. L'ORCHESTRE Sous la direction du maestro Raphaël Beretta, l'orchestre jouera ses plus attrayants morceaux ; en outre, au cours de la soirée, il sera pittoresquement conduit par Mislinguette et Dranem. LES DANSES De nombreuses danses originales et inédites seront exécutées par les danseuses les mieux appréciées du public parisien. On applaudira successivement Les Hallys Juveniles Girls, obligement prêtées par les Ambassadeurs ; les prestigieux danseurs Myrtis et Noëlle Isis, Pompilière, Sahari, Esmé et Sergius, Gloria Monti, Lise Brevannes, Robert et Simone, dans leur curieuse danse "diabolo", et enfin l'incomparable Trouhanova. Entre temps, on assistera aux amusantes facéties des Zéryveros, qui déchaîneront le fou rire. LE PUNCHING BALL ET SAM MAC VEA L'exposition du célèbre nain boxeur Sam Mac Vea au Punching Ball constituera un événement assurément sensationnel, et ce spectacle sera encore corsé de la présence du sympathique artiste, le jeune nain Delphin, qui triomphe en ce moment à Cluny, et sera ce soir, par exception, le pittoresque soigneur du géant noir. LA BOXE FEMININE Me g Villars contre Toto Jackson Les organisateurs ont été hier, à la répétition, une femme alerte. En dépit de l'admirable résistance de Meg Villars, qui sera bientôt l'une des premières boxeuses de Paris, la charmante artiste n'a pu parer un terrible coup de poing de son impétueux adversaire, le populaire Toto Jackson. Meg Villars compte bien prendre ce soir sa revanche ; mais Toto Jackson se défendra. Soyons assurés, en tous cas, que, si l'assaut est ardent, il en sera pas moins des plus courtoises. Toto Jackson, qui devait partir à Londres hier soir pour livrer un combat, a bien voulu reculer son départ pour se rencontrer avec Meg Villars. L'instant qui mettra aux prises ces deux charmantes adversaires sera solennel. Un match engouissant se
nain Delphin, qui triomphe en ce moment à Cluny, et sera ce soir, par exception, le pittoresque soigneur du géant noir. LA BOXE FEMININE Me g Villars contre Toto Jackson Les organisateurs ont été hier, à la répétition, une femme alerte. En dépit de l'admirable résistance de Meg Villars, qui sera bientôt l'une des premières boxeuses de Paris, la charmante artiste n'a pu parer un terrible coup de poing de son impétueux adversaire, le populaire Toto Jackson. Meg Villars compte bien prendre ce soir sa revanche ; mais Toto Jackson se défendra. Soyons assurés, en tous cas, que, si l'assaut est ardent, il en sera pas moins des plus courtoises. Toto Jackson, qui devait partir à Londres hier soir pour livrer un combat, a bien voulu reculer son départ pour se rencontrer avec Meg Villars. L'instant qui mettra aux prises ces deux charmantes adversaires sera solennel. Un match engouissant se disputera encore entre Mlle Cambo, des Folies-Bergère, et Badin, des Variétés. Enfin, Maïda, la Tépuidé, championne du Bowling boxera contre... un homme. Tous ces matches, Sam Mac Vea les arbitrera. LE BAL Dans l'éloquente cadre du Casino de Paris, qui sera encore coscé par les soins de Canabat, habile décorateur ; de Degrez, expert chef d'équipage ; et de la maison Veissman, aux jolies perles lumineuses, le bal aura lieu sitôt le programme terminé, c'est-à-dire à une heure déjà avancée de la nuit, car le programme est considérablement chargé ; demandez plutôt ce qu'il en pense au dévoué régisseur du Casino, le sympathique M. Véron.... 50 % DE REDUCTION On sait que nos abonnés ont droit à 50 % de réduction sur le prix des places, à la condition de justifier de leur qualité. Annonçons paiement une bonne nouvelle aux spectateurs du Wonderland ; en effet, ce soir, il sera distribué, au cours de la représentation, au Cirque de Paris, une série de coupons donnant droit à l'entrée à moitié prix à l'Aero-Redoute. Rappelons le prix des entrées : Avant-scène, 300 francs; deuxième 20 francs; première 150 et 100 francs ; entrée (troisième), 10 fr. La Coupe des Voiturettes 5e
; de Degrez, expert chef d'équipage ; et de la maison Veissman, aux jolies perles lumineuses, le bal aura lieu sitôt le programme terminé, c'est-à-dire à une heure déjà avancée de la nuit, car le programme est considérablement chargé ; demandez plutôt ce qu'il en pense au dévoué régisseur du Casino, le sympathique M. Véron.... 50 % DE REDUCTION On sait que nos abonnés ont droit à 50 % de réduction sur le prix des places, à la condition de justifier de leur qualité. Annonçons paiement une bonne nouvelle aux spectateurs du Wonderland ; en effet, ce soir, il sera distribué, au cours de la représentation, au Cirque de Paris, une série de coupons donnant droit à l'entrée à moitié prix à l'Aero-Redoute. Rappelons le prix des entrées : Avant-scène, 300 francs; deuxième 20 francs; première 150 et 100 francs ; entrée (troisième), 10 fr. La Coupe des Voiturettes 5e Année. — Organisée par l'AUTO, à Boulogne-sur-Mer. Dimanche 20 Juin 1909 On courra à Boulogne, quel que soit le nombre des engagés La petite comédie continue ! De coupables farceurs, dont nous ignorons la personnalité, persistant à faire courir sur la Coupe des Voiturettes, les nouvelles les plus alarmantes. Et, comme, malgré nos affirmations maintes fois répétées, il se trouve toujours des oreilles Cl. « Rapid ».) La voiturette de course LION 1909. Au volant : Goux complaisantes pour y ajouter foi, le bruit circule que l'Allio, devait le peu d'empressement des constructeurs à s'engager, songerait à supprimer sa Coupe des Voiturettes. Notre silence pourrait laisser croire à la possibilité d'une telle décision. Aussi, croyons-nous utile d'affirmer aujourd'hui que : Quel que soit le nombre des engagés, quel que soit le nombre des partants, la Coupe des Voiturettes sera courue le 20 juin prochain, à Boulogne-sur-Mer. Et si les constructeurs de voiturettes, si ceux pour lesquels l'Auto travaille ne répondent pas à son appel, et montrent qu'ils redoutent d'affliger une ville contre les vaillantes Lion qui, les premières ont relevé le défi, si la bataille sportive se circonscrit entre quelques maisons, à peine tant pis ! Nous ne pouvons être
comme, malgré nos affirmations maintes fois répétées, il se trouve toujours des oreilles Cl. « Rapid ».) La voiturette de course LION 1909. Au volant : Goux complaisantes pour y ajouter foi, le bruit circule que l'Allio, devait le peu d'empressement des constructeurs à s'engager, songerait à supprimer sa Coupe des Voiturettes. Notre silence pourrait laisser croire à la possibilité d'une telle décision. Aussi, croyons-nous utile d'affirmer aujourd'hui que : Quel que soit le nombre des engagés, quel que soit le nombre des partants, la Coupe des Voiturettes sera courue le 20 juin prochain, à Boulogne-sur-Mer. Et si les constructeurs de voiturettes, si ceux pour lesquels l'Auto travaille ne répondent pas à son appel, et montrent qu'ils redoutent d'affliger une ville contre les vaillantes Lion qui, les premières ont relevé le défi, si la bataille sportive se circonscrit entre quelques maisons, à peine tant pis ! Nous ne pouvons être plus royalistes que le roi. L'Auto, alors que le sport automobile semblait être sur son déclin, a voulu offrir aux constructeurs de voiturettes, à ceux pour lesquels indiscutablement la course est, encore nécessaire, l'occasion d'avoir leur petit Grand Prix. Si ils n'en veulent pas preuve, nous le leur apporterons, mais ce ne sera pas à cause du peu de succès de notre épreuve. L'Auto a un passé d'organisations sportives trop glorieux pour étire diminué par la faillite d'une entreprise qu'il avait voulu cette année particulièrement belle. J. Miral LA BOXE DE COMBAT "HONEY" MELLODY contre WILLIE LEWIS (qu'il a déjà battu deux fois par knock out) MATCH ORGANISÉ PAR LE WONDERLAND FRANÇAIS Ce soir, au CIRQUE DE PARIS, à 9 heures précises UN PROGRAMME EXTRAORDINAIRE Qui gagnera ? — L'importance de la bataille. — Débuts de Sandy Ferguson. — Derniers renseignements. Depuis avant-hier, à l'issue d'une ultime séance d'entraînement, tous les deux pleinement satisfaits de leur condition, Honey Mellody et Willie Lewis attendent le signal qui sera donné dans ... quelques heures pour le match de boxe le plus retentissant qui ait jamais eu lieu en Europe entre boxeurs de poids moyen. Nous avons déjà souligné à plusieurs reprises suffisamment,