jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1608, p. 1138 : Plinius hac in re se parum medicina peritum oseñdil. Daniel Lu CLERC. — Histoire de la Médecine, in-4, L. v. Klool, La Haye, 1729, 1e part., liv. 1, chap. V, p. 24. CHARLES. — De Syrupium icones et scargaia, in-fol. P. Gamonet, Genève, 1666, p. 307. C. HAUTVX dans son édition des Œuvres de Méliolc, in fol., J. Koenig, Baie, 1774, p. 89. Allgemeines oekonomisches Lexikon, in-8, Gleditsch. Leipsig, 1731, p. 302. Dans un autre ordre d'idées, Cesner, pourtant d'esprit rustique à l'ordinaire, nous fournit un remarquable exemple du mot-force. L'association d'idées mercuriale = Mercure — mercure lui a fait imaginer que la plante produisait la salivation ; et, cela admis, par shocks, en retour, il a cru que l'herbe avait reçu son nom de mercuriale à cause de ses effets mercuriels. VICAIRE. — Maladie médicale tirée de Huiler, in-8, Soc. typogr., Berne, 1776, t. 11, p. 219; — Dictionnaire des plantes alimentaires, in-8, Sansison, Paris, 1803, l, I, p. 133, p. 470 ; — BODARON, Cours de Botanique médicale comparée, in-8, Méquignon, Paris, 1810, l. I, p. 310; — Potier, Histoire des Plantes de l'Europe, in-8, Ladrange, Paris, 1823-1829, l. VI, p. 252 ; — A. CHEVALLIER et A. RICHARD, Dictionnaire des drogues simples et composées, in-8, Béchet, Paris. 1827-1829, l. III, p. 409 ; — HOUCHES, Histoire des Plantes usuelles, in-8, Dufart, Paris, 1837 LA MÉDECINE INTERNATIONALE ILLUSTRÉE assuré qu'au bon vieux temps notre mercure était un légume d'usage courant ; et même qu'elle est restée potagère dans quelques contrées de l'Allemagne. Olus vescum, légume bon à manger, l'appellera Sprengel. L'odeur déplaisante de Théb., son goût désagréable, amer et salé, ne les a pas avertis. Le refus des bêtes d'en manger à l'état frais (à l'exception des chèvres), pas davantage. L'avertissement de Roëhrave que des paysans pour avoir pris la mercuriale pour un légume avaient abondamment vomi n'a pas été entendu, ni d'autres ou peut-être, à la vérité. Mercurialis perennis fut en cause, et non Mercurialis annua. Je sais bien que, à l'exception de Bouillet, qui accepte de dire que l'on mange la mercuriale
A. CHEVALLIER et A. RICHARD, Dictionnaire des drogues simples et composées, in-8, Béchet, Paris. 1827-1829, l. III, p. 409 ; — HOUCHES, Histoire des Plantes usuelles, in-8, Dufart, Paris, 1837 LA MÉDECINE INTERNATIONALE ILLUSTRÉE assuré qu'au bon vieux temps notre mercure était un légume d'usage courant ; et même qu'elle est restée potagère dans quelques contrées de l'Allemagne. Olus vescum, légume bon à manger, l'appellera Sprengel. L'odeur déplaisante de Théb., son goût désagréable, amer et salé, ne les a pas avertis. Le refus des bêtes d'en manger à l'état frais (à l'exception des chèvres), pas davantage. L'avertissement de Roëhrave que des paysans pour avoir pris la mercuriale pour un légume avaient abondamment vomi n'a pas été entendu, ni d'autres ou peut-être, à la vérité. Mercurialis perennis fut en cause, et non Mercurialis annua. Je sais bien que, à l'exception de Bouillet, qui accepte de dire que l'on mange la mercuriale crue en salade (6), tous ceux qui la tiennent pour alimentaire parlent de la faire cuire. On assure, en effet, que, bouillie, elle devient insipide ; et perd ses propriétés médicinales (7) ; mais de ceci je ne suis pas du tout assuré parce que les Anciens la donnaient bouillie en titre de remède. Et je crois même, que c'est tout juste la ressemblance de leurs préparations médicamenteuses avec des préparations culinaires qui a fait penser que notre mercuriale fut bonne à manger. Rabelais, admettant la chose, a eu du moins le mérite d'une explication qui porte la marque de son clair jugement. Il avait trop couru les champs et trop bien savait voir pour oublier que la mercuriale est au paysan une plante ennemie. Castel, plus MERCURIALIS ANNUA (à gauche, pied mâle des Anciens, réellement pied femelle) Dessin de G. TUILLARD, gravure de LAMIEME. 1838, t. III, p. 370; — GUBELIN, Commentaires thérapeutiques du Codex, in-8, Baillière, Paris, 1874, p. 231; — MASSÉ et COTIS, La Santé universelle, in-8, Paris. 1875, l. VI, p. 274; — LESACHICHAI., Nouvelle botanique médicale, gr. in 8, Simon, Paris, 1870-1883; t. II, 7e fasc. p. 0 ; — DELHORS DE SAVIGNY, article Mercuriale
en titre de remède. Et je crois même, que c'est tout juste la ressemblance de leurs préparations médicamenteuses avec des préparations culinaires qui a fait penser que notre mercuriale fut bonne à manger. Rabelais, admettant la chose, a eu du moins le mérite d'une explication qui porte la marque de son clair jugement. Il avait trop couru les champs et trop bien savait voir pour oublier que la mercuriale est au paysan une plante ennemie. Castel, plus MERCURIALIS ANNUA (à gauche, pied mâle des Anciens, réellement pied femelle) Dessin de G. TUILLARD, gravure de LAMIEME. 1838, t. III, p. 370; — GUBELIN, Commentaires thérapeutiques du Codex, in-8, Baillière, Paris, 1874, p. 231; — MASSÉ et COTIS, La Santé universelle, in-8, Paris. 1875, l. VI, p. 274; — LESACHICHAI., Nouvelle botanique médicale, gr. in 8, Simon, Paris, 1870-1883; t. II, 7e fasc. p. 0 ; — DELHORS DE SAVIGNY, article Mercuriale dans le Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales, in-8. Asselin. Paris, 1877, t. XVI, p. 92; — J. BEL, Plantes médicinales du midi de la France, in-8, Baillière, Paris, 1897, p. 08, etc. (1) Dans un livre attribué à GALES et qui sans doute n'est pas de lui, De cura icterici (dans les Spurious libelli de l'édition in-fol. des Œuvres complètes de Jules, Venise, 1570, pp. 110 et 113), la mercuriale se rencontre bien parmi les légumes à propos du régime alimentaire des icteriques ; mais, d'une part, il s'agit là d'herbes choisies pour leurs propriétés diurétiques, donc médicamenteuses ; d'autre part, la mercuriale est citée avec le fenouil, le cumin et l'origan qui ne sont pas de véritables légumes ; enfin, Gales ou l'auteur vrai du livre fait mention, tout de suite après, des céréales domestiques qu'il recommande, distinguant ceux-ci des précédents. Il ne regardait donc pas la mercuriale comme une plante potagère d'usage courant. (2) ROEDER, Historia rei rusticae, liv. I, chap. 4. in-8, Taberna., Amsterdam, 1707, II. p. 48. (3) À l'étable, n'ayant que ce qu'on leur donne, les animaux l'acceptent séchée, mélangée en petites proportions à d'autres fumées. Les porcs s'en accommoderaient aussi, dit-on, après cuisson (BOULET
(dans les Spurious libelli de l'édition in-fol. des Œuvres complètes de Jules, Venise, 1570, pp. 110 et 113), la mercuriale se rencontre bien parmi les légumes à propos du régime alimentaire des icteriques ; mais, d'une part, il s'agit là d'herbes choisies pour leurs propriétés diurétiques, donc médicamenteuses ; d'autre part, la mercuriale est citée avec le fenouil, le cumin et l'origan qui ne sont pas de véritables légumes ; enfin, Gales ou l'auteur vrai du livre fait mention, tout de suite après, des céréales domestiques qu'il recommande, distinguant ceux-ci des précédents. Il ne regardait donc pas la mercuriale comme une plante potagère d'usage courant. (2) ROEDER, Historia rei rusticae, liv. I, chap. 4. in-8, Taberna., Amsterdam, 1707, II. p. 48. (3) À l'étable, n'ayant que ce qu'on leur donne, les animaux l'acceptent séchée, mélangée en petites proportions à d'autres fumées. Les porcs s'en accommoderaient aussi, dit-on, après cuisson (BOULET et BOLLIER. Pharmacie médicale, in-8, Baillière, Paris, 1869, p. 524 ; — COMTE, Des plantes vénéneuses, in-8, Didot, Paris, 1841, p. 171). (4) PROUST, Pharmacologie normale et médicale, in-8, Lahé, Paris, 1857, p. 505. (5) ROEHRAVE, Historia plantarum quas in hortulo academico Lundi rescunt, in-12, Chelsea, Londres, 1672, 2e partie, p. 580. (6) BOULET, Dictionnaire des Sciences, gr. in-8, Harpellé, Paris, 1757, p. 103a. (7) Celles-ci. Dictionnaire de Matière médicale, in-8, Baillière, Paris, 1829-1831, l. IV, p. 271. sont des tard venus, nés d'odées étrangères et d'une confusion entre l'herbe de Thoth et la mercuriale véritable. Seulement Thoth, nous l'avons vu, étant étranger à Pantagruel, cette solution ne pouvait être celle de son auteur. Un fait assuré est la coutume égyptienne de désigner les plantes par des clés numériques mystiques. Ainsi, on appelait le lierre Schen-Osiri (pied d'Osiris), la verveine larmes d'Isis, l'armoise cœur d'Osiris, Mandrake, le buisson de la sagesse - œil de Typhon, le marube testicules d'Osiris et que sais-je encore? Or, pour l'herbe de Thoth, la recherche aboutit à une surprise. Si l'on peut en croire le Liber de medicaminibus herbarium attribué à Apulée, le nom égyptien de la mercuriale n'a rien qui rappelle Thoth : Aegyptius
p. 580. (6) BOULET, Dictionnaire des Sciences, gr. in-8, Harpellé, Paris, 1757, p. 103a. (7) Celles-ci. Dictionnaire de Matière médicale, in-8, Baillière, Paris, 1829-1831, l. IV, p. 271. sont des tard venus, nés d'odées étrangères et d'une confusion entre l'herbe de Thoth et la mercuriale véritable. Seulement Thoth, nous l'avons vu, étant étranger à Pantagruel, cette solution ne pouvait être celle de son auteur. Un fait assuré est la coutume égyptienne de désigner les plantes par des clés numériques mystiques. Ainsi, on appelait le lierre Schen-Osiri (pied d'Osiris), la verveine larmes d'Isis, l'armoise cœur d'Osiris, Mandrake, le buisson de la sagesse - œil de Typhon, le marube testicules d'Osiris et que sais-je encore? Or, pour l'herbe de Thoth, la recherche aboutit à une surprise. Si l'on peut en croire le Liber de medicaminibus herbarium attribué à Apulée, le nom égyptien de la mercuriale n'a rien qui rappelle Thoth : Aegyptius aphrodisiacum, prophétisse hystericorum, te/i mercurialis. Il y a donc eu une herbe de Thoth qui n'est pas la mercuriale. Quelle est cette plante? L'une ou l'autre, je crois, malgré l'origine septentrionale qu'on prête aux plantes, de deux espèces, appartenant à la même famille des Chenopodiacées, soit Chenopodium Bonus Henricus, Tanzerine Bon Henri, toute bonne, épinards sauvage, que les jardiniers appellent encore Arrache Bon Henri, soit une arrache véritable, la Bonne-Dame, Atriplex hortensis, L. J'inclinerais pour la première, encore qu'on assure que cette plante fut inconnue aux botanistes anciens, parce qu'il est permis de penser que, simplement, nous ne savons pas la reconnaître dans leurs descriptions trop sommaires et sous les noms qu'ils lui donnèrent. À suivre. Iulius Henricus d'après M. DE LOHEL (Icones, 1581). OCASTEL. -Les Plantes, in-8, Delaflo, Paris, 1802, p. 12. Ce poème de Castel fut assez célèbre pour qu'en 1810, sous le titre, Iulianicon, Hardi en ait donné une traduction en vers latins (in-8, Didot, Paris). E. LÉONARD-HERICHE, Philologie, de la langue scientifique et populaire de l'Aurignac, in-8, de Calvet, Coutances, s. d., p. 92. P. F. JALLONSKY. —Panthéon Aegyptiorum. Prologos, chap. LVIII, p. 155, in-8, Londres, Franciscans (1741). ALBÈE. — Liber de medicaminibus herbals, chap. LXXXI,
Bon Henri, toute bonne, épinards sauvage, que les jardiniers appellent encore Arrache Bon Henri, soit une arrache véritable, la Bonne-Dame, Atriplex hortensis, L. J'inclinerais pour la première, encore qu'on assure que cette plante fut inconnue aux botanistes anciens, parce qu'il est permis de penser que, simplement, nous ne savons pas la reconnaître dans leurs descriptions trop sommaires et sous les noms qu'ils lui donnèrent. À suivre. Iulius Henricus d'après M. DE LOHEL (Icones, 1581). OCASTEL. -Les Plantes, in-8, Delaflo, Paris, 1802, p. 12. Ce poème de Castel fut assez célèbre pour qu'en 1810, sous le titre, Iulianicon, Hardi en ait donné une traduction en vers latins (in-8, Didot, Paris). E. LÉONARD-HERICHE, Philologie, de la langue scientifique et populaire de l'Aurignac, in-8, de Calvet, Coutances, s. d., p. 92. P. F. JALLONSKY. —Panthéon Aegyptiorum. Prologos, chap. LVIII, p. 155, in-8, Londres, Franciscans (1741). ALBÈE. — Liber de medicaminibus herbals, chap. LXXXI, dans Parabilium medicaminum ex scriptares in lingua, éd. de J. O. C. Ackermann, in-8, P. Monail, Nuremberg, 1788, p. 252. L. P. JEHAN - Dictionnaire de biologie, in-8, Migne, Paris, 1851, p. IM. LA MEDECINE INTERNATIONALE ILLUSTREE VIL INTÉRÊTS PROFESSIONNELS. LA ("CONFÉDÉRATION DES SYNDICATS") ISSUE DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE LA MAISON DES SYNDICATS Quand se tenait l'Assemblée générale d'où devait sortir la « Confédération », le numéro de janvier était sous presse ; nous n'avons pu en parler, ni relater ce fait heureux. Or donc l' « Union » et la « Fédération » ont vécu ; il n'y a plus qu'une « Confédération » des syndicats médicaux français, englobant la presque totalité des praticiens. Il faut nous hâter de nous réjouir de cet heureux événement, qui va mettre un terme aux tensions entre ces deux principaux groupes. On a confié au professeur Ballhazard la présidence de ce nouvel organisme ; c'est lui qui va faire valoir les droits et les intérêts de la profession, et certes, nul choix ne pouvait être plus propice, car outre sa situation officielle, ce maître est un savant disert, un charmeur ; il sera un président plein d'autorité et de doigté. Notre confrère Paul Chabrie,
DES SYNDICATS Quand se tenait l'Assemblée générale d'où devait sortir la « Confédération », le numéro de janvier était sous presse ; nous n'avons pu en parler, ni relater ce fait heureux. Or donc l' « Union » et la « Fédération » ont vécu ; il n'y a plus qu'une « Confédération » des syndicats médicaux français, englobant la presque totalité des praticiens. Il faut nous hâter de nous réjouir de cet heureux événement, qui va mettre un terme aux tensions entre ces deux principaux groupes. On a confié au professeur Ballhazard la présidence de ce nouvel organisme ; c'est lui qui va faire valoir les droits et les intérêts de la profession, et certes, nul choix ne pouvait être plus propice, car outre sa situation officielle, ce maître est un savant disert, un charmeur ; il sera un président plein d'autorité et de doigté. Notre confrère Paul Chabrie, dont on connaît tout le dévouement et qui n'a pas épargné sa peine dans ces derniers mois, est le nouveau Secrétaire Général. Le rôle éclairé qu'il a joué dans le S. M. S., par la pondération de ses conseils et la justesse de ses directives, est le plus sûr garant que c'est entre de bonnes mains que sont placées nos destinées et que sa parole claire et ferme saura toujours se faire entendre « quand il le faudra et où il le faudra » pour défendre et les décisions et les intérêts des praticiens. Nous avons déjà dit que la "commission" était morte, et qu'il ne reste plus qu'une seule direction, un excellent pilote, qui au milieu des récifs sait nombre des assurances sociales, guidera notre esquif médical, veillera... ne quid detrimenti, Confédération copiai ! La nouvelle Assemblée générale de la Confédération a été aussitôt constituée et, pour ses premières assises, n'a pas traité de questions extraordinaires : elle s'est cependant élevée avec vigueur contre l'abus scandaleux des diplômes délivrés aux étrangers, sans équivalence. Nous reviendrons sur cette question. Mais l'opportunité de transporter ailleurs le siège de la Confédération a été surtout envisagée et, grâce à notre ami le docteur
que c'est entre de bonnes mains que sont placées nos destinées et que sa parole claire et ferme saura toujours se faire entendre « quand il le faudra et où il le faudra » pour défendre et les décisions et les intérêts des praticiens. Nous avons déjà dit que la "commission" était morte, et qu'il ne reste plus qu'une seule direction, un excellent pilote, qui au milieu des récifs sait nombre des assurances sociales, guidera notre esquif médical, veillera... ne quid detrimenti, Confédération copiai ! La nouvelle Assemblée générale de la Confédération a été aussitôt constituée et, pour ses premières assises, n'a pas traité de questions extraordinaires : elle s'est cependant élevée avec vigueur contre l'abus scandaleux des diplômes délivrés aux étrangers, sans équivalence. Nous reviendrons sur cette question. Mais l'opportunité de transporter ailleurs le siège de la Confédération a été surtout envisagée et, grâce à notre ami le docteur F. Jayle, ce point intéressant a fait un grand pas. Tout le monde sait que l'Union a son siège rue Louis-le-Grand : local petit, exigu, mal situé, peu digne de représenter le corps médical tout entier. On avait fait au plus pressé ; le provisoire était devenu définitif. En père fouinard, Jayle a découvert une merveille : un petit hôtel empire situé — rue du Cherche-Midi — entre cour et jardin, que pour des raisons toutes particulières les propriétaires abandonnent à un prix raisonnable pour nos pauvres bourses. Certes, on y sera très confortablement, il est même déjà question de faire des constructions, avec salle de banquet, de réception et d'Assemblée générale. A dire vrai, ce sera digne du corps médical. Tous les organismes administratifs de la Confédération y seront pratiquement aménagés et centralisés. Or l'achat en a été voté à l'unanimité. Aussi faut-il que chacun de nous s'apprête à délier un peu les cordons de sa bourse, vous allez recevoir tous avant peu une invitation à souscrire. La société immobilière a été constituée au capital de 300.000 francs, qui a été souscrit en quelques jours. Son Assemblée générale, tenue sous la présidence du docteur Balthazar ; Dibos et Vanverts,
fouinard, Jayle a découvert une merveille : un petit hôtel empire situé — rue du Cherche-Midi — entre cour et jardin, que pour des raisons toutes particulières les propriétaires abandonnent à un prix raisonnable pour nos pauvres bourses. Certes, on y sera très confortablement, il est même déjà question de faire des constructions, avec salle de banquet, de réception et d'Assemblée générale. A dire vrai, ce sera digne du corps médical. Tous les organismes administratifs de la Confédération y seront pratiquement aménagés et centralisés. Or l'achat en a été voté à l'unanimité. Aussi faut-il que chacun de nous s'apprête à délier un peu les cordons de sa bourse, vous allez recevoir tous avant peu une invitation à souscrire. La société immobilière a été constituée au capital de 300.000 francs, qui a été souscrit en quelques jours. Son Assemblée générale, tenue sous la présidence du docteur Balthazar ; Dibos et Vanverts, vice-présidents ; F. Jayle, administrateur, a décidé l'émission de 5.000 actions nouvelles (représentant 500.000 francs) et 8.000 obligations (représentant 800.000 francs). Les actions seront souscrites par les syndicats et les obligations par les syndiqués. — 8.000 obligations à 100 francs, ce sera vite couvert, c'est à peine une contribution à une collectivité syndicale... et ces obligations rapporteront 5 % d'intérêt, net d'impôt; elles seront remboursables en 25 ans. Vous voyez qu'à côté de la question « prestige », il y aura aussi la « question « profit ». Il est certain que tout le monde ira de son obole, et que personne ne restera en arrière. Pour ce faire, s'adresser au bureau de la Confédération et au docteur F. Jayle. J.-G. B. VIII. ASSISTANCE, HYGIÈNE ET PRÉVOYANCE SOCIALES Les décrets réglementaires sur les habitations à bon marché et à loyers moyens. Les modalités d'application de la loi du 13 juillet 1928, dite loi Loucheur. Dans notre article d'octobre 1928 nous avons indiqué, dans un résumé synthétique, les grandes lignes de la loi du 13 juillet 1928, dite loi Loucheur, qui établit un programme de construction d'habitations à bon marché et de logements en vue de remédier à la crise de
une collectivité syndicale... et ces obligations rapporteront 5 % d'intérêt, net d'impôt; elles seront remboursables en 25 ans. Vous voyez qu'à côté de la question « prestige », il y aura aussi la « question « profit ». Il est certain que tout le monde ira de son obole, et que personne ne restera en arrière. Pour ce faire, s'adresser au bureau de la Confédération et au docteur F. Jayle. J.-G. B. VIII. ASSISTANCE, HYGIÈNE ET PRÉVOYANCE SOCIALES Les décrets réglementaires sur les habitations à bon marché et à loyers moyens. Les modalités d'application de la loi du 13 juillet 1928, dite loi Loucheur. Dans notre article d'octobre 1928 nous avons indiqué, dans un résumé synthétique, les grandes lignes de la loi du 13 juillet 1928, dite loi Loucheur, qui établit un programme de construction d'habitations à bon marché et de logements en vue de remédier à la crise de l'habitation. Nous devons compléter notre travail en résumant les décrets et circulaires concernant la loi dont il s'agit et qui règlent l'application. Ces documents sont publiés dans la grande circulaire n° 9 du Ministre du Travail, de l'Hygiène, de l'Assistance et de la Prévoyance sociales, et qui a été tirée à part dans une brochure spéciale par l'Imprimerie nationale. On les trouvera aux annexes. Le décret du 31 août 1928 règle le taux d'intérêt des prêts consentis par les organismes d'habitations à bon marché. Le taux des prêts consentis par les organismes d'habitations à bon marché à des particuliers ne peut excéder 2,50 %. Toutefois, le Ministre du Travail après avis du comité permanent du Conseil supérieur des habitations à bon marché et de la commission des prêts peut autoriser, à titre exceptionnel, les sociétés de crédit immobilier qui ne couvriraient pas leurs frais généraux à porter ce taux à 2,75 %. Le décret du 8 septembre organise le contrôle des organismes d'habitations à bon marché et le confie aux inspecteurs des finances ou à des fonctionnaires désignés par le Ministre de l'Hygiène ou le Ministre des Travaux publics. Le décret du 20 octobre fixe l'ordre de priorité des constructions.
à part dans une brochure spéciale par l'Imprimerie nationale. On les trouvera aux annexes. Le décret du 31 août 1928 règle le taux d'intérêt des prêts consentis par les organismes d'habitations à bon marché. Le taux des prêts consentis par les organismes d'habitations à bon marché à des particuliers ne peut excéder 2,50 %. Toutefois, le Ministre du Travail après avis du comité permanent du Conseil supérieur des habitations à bon marché et de la commission des prêts peut autoriser, à titre exceptionnel, les sociétés de crédit immobilier qui ne couvriraient pas leurs frais généraux à porter ce taux à 2,75 %. Le décret du 8 septembre organise le contrôle des organismes d'habitations à bon marché et le confie aux inspecteurs des finances ou à des fonctionnaires désignés par le Ministre de l'Hygiène ou le Ministre des Travaux publics. Le décret du 20 octobre fixe l'ordre de priorité des constructions. Doivent passer en première ligne les projets présentés par les Offices publics d'habitations à bon marché. Viennent ensuite les projets présentés par les Sociétés d'habitations à bon marché et autres organismes qui se proposent de construire des maisons ou logements destinés aux mutilés, aux familles nombreuses et aux anciens combattants. Après cette série suivent les projets établis par les Sociétés d'habitations à bon marché et autres organismes. Il est tenu compte des besoins locaux en logements; ces besoins sont appréciés dans chaque département par les comités de patronage des habitations à bon marché et de la prévoyance sociale. Le comité permanent du Conseil supérieur des habitations à bon marché déterminera l'ordre dans lequel devra être fait l'examen des projets pour toute la France. Dans le classement, il y a lieu de prendre en considération la situation personnelle des occupants d'après un échelonnement ainsi fixé : 1° Tout d'abord, les bénéficiaires des divers échelons de subventions prévus à l'article 11 de la loi du 1er juillet, dans un ordre décroissant à partir de l'échelon le plus élevé. 2° Ensuite les bénéficiaires de dispenses d'apport. Dans chaque échelon ainsi fixé la priorité s'établira comme il suit : 1° Chefs de famille pensionnés