jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
L’arrivée à Dakar de l’Amiral Darlan, Ce ne sont pas les Champignons qui sont dangereux Ce sont les préjugés auxquels ils donnent lieu Apprenons à connaître les espèces vénéneuses Chaque année, à pareille époque, on enregistre des empoisonnements mortels dus à l’absorption de champignons vénéneux. La raison de ces empoisonnements est la persistance tenace de vieux préjugés contre lesquels il appartient de lutter énergiquement. Nous demandons à ceux qui liront ces lignes, de diffuser dans leur entourage les renseignements ci-après : — Il n’existe qu’un seul moyen de distinguer les bons des mauvais champignons, c’est de connaître les caractères botaniques propres à chaque variété. — Parmi les champignons qui ont la «bague», certains sont des comestibles excellents (agaric champêtre ou champignon de couche, lépiote élevée ou coulemelle, etc...) mais les plus dangereux (amanite phalloïde, etc...) ont aussi une bague et sont fréquemment mangés des limaces. — Il est inutile de placer une pièce d’argent dans le plat où cuisent les champignons. C’est le soufre qui noircit l’argent et les champignons les plus dangereux n’en contiennent pas. CORRECTION ### l'écho GRAND QUOTIDIEN CONFORMEMENT DU CENTRE-OUEST 5 Rue de Périgueux, Angoulême. — Tél. 13-75 et 13-76 C.C.P. Bordeaux 549-95 Eaux de Paris: 12. rue Blanche. Parts-9". — Tél.: Pigalle 61-48 Née ..... 334 — 1 FRANC Mardi 3 novembre 1942 Tarif des abonnements: 1 an. 250 fr.; 6 mois, 130 fr.; 3 mois. 70 fr. ALAGIR centre minier du Caucase Nord a été prise d’assaut Ainsi se trouve interceptée une importante route stratégique de l’armée des Soviets G.Q.G. du Führer. Si certains champignons perdent, dans l'eau bouillante ou par la cuisson, leurs éléments toxiques, d'autres, par contre, les conservent. Cette méthode n'offre donc aucune sécurité. Se défier des données olfactives Il n'existe que quelques variétés de champignons vénénaires ; leur étude est facile. En dehors de l'amanite phalétique qui tient la première place sur la liste des champignons mortels, nous devons signaler l'« entolome livide » qui peut être confondu avec le mousseron ou tricholome de la Saint-Georges. Son aspect est engageant, sa forte odeur de farine fraîche paraît sympathique, il n'en
12. rue Blanche. Parts-9". — Tél.: Pigalle 61-48 Née ..... 334 — 1 FRANC Mardi 3 novembre 1942 Tarif des abonnements: 1 an. 250 fr.; 6 mois, 130 fr.; 3 mois. 70 fr. ALAGIR centre minier du Caucase Nord a été prise d’assaut Ainsi se trouve interceptée une importante route stratégique de l’armée des Soviets G.Q.G. du Führer. Si certains champignons perdent, dans l'eau bouillante ou par la cuisson, leurs éléments toxiques, d'autres, par contre, les conservent. Cette méthode n'offre donc aucune sécurité. Se défier des données olfactives Il n'existe que quelques variétés de champignons vénénaires ; leur étude est facile. En dehors de l'amanite phalétique qui tient la première place sur la liste des champignons mortels, nous devons signaler l'« entolome livide » qui peut être confondu avec le mousseron ou tricholome de la Saint-Georges. Son aspect est engageant, sa forte odeur de farine fraîche paraît sympathique, il n'en est que plus dangereux. Abstenez-vous donc de récolter des champignons dont vous n'êtes pas absolument sûre et si vous aimez parcourir les bois et faire la cueillette, vous pourrez, avec un peu d'observation et quelques notions élémentaires de mycologie, vous familiariser avec les principales espèces et récolter sans danger d'excellentes variétés. Il tuait, malgré la bague À noter que dernièrement, en forêt de Braconnière, nous avons rencontré un vieux ramasseur de champignons dont le panier contenant des champignons comestibles et... une superbe amanite panthère qu'il avait sans doute confondue avec l'amanite rougeâtre ou gelée. À la remarque qui lui fut faite, il répondit avec autant de franchise que de naïveté : — Il est bon puisqu'il a la bague !... En fait, il s'agissait d'un champignon très vénéneux. Méfiez-vous donc des connaisseurs d'occasion, lorsqu'il s'agit de variétés que vous ne pouvez pas déterminer avec certitude, et luttez de votre mieux pour faire disparaître de nos campagnes ces vieux préjugés aussi simplistes que dangereux. R. MASSONNAUD. Si le Code pénal se pénétrait d'opportunité ... Ces très bien être sévère pour les femmes de prisonniers oublieuses de leurs devoirs. Trop de lamentables affaires d'adultère, d'avortement ou d'infanticide dont les tristes héroïnes ont
variétés. Il tuait, malgré la bague À noter que dernièrement, en forêt de Braconnière, nous avons rencontré un vieux ramasseur de champignons dont le panier contenant des champignons comestibles et... une superbe amanite panthère qu'il avait sans doute confondue avec l'amanite rougeâtre ou gelée. À la remarque qui lui fut faite, il répondit avec autant de franchise que de naïveté : — Il est bon puisqu'il a la bague !... En fait, il s'agissait d'un champignon très vénéneux. Méfiez-vous donc des connaisseurs d'occasion, lorsqu'il s'agit de variétés que vous ne pouvez pas déterminer avec certitude, et luttez de votre mieux pour faire disparaître de nos campagnes ces vieux préjugés aussi simplistes que dangereux. R. MASSONNAUD. Si le Code pénal se pénétrait d'opportunité ... Ces très bien être sévère pour les femmes de prisonniers oublieuses de leurs devoirs. Trop de lamentables affaires d'adultère, d'avortement ou d'infanticide dont les tristes héroïnes ont un mari en exil, défrayent la chronique pour que l'indulgence soit de mise. Mais pourquoi ne pas punir également avec énergie les « salauds » qui détournent du droit chemin des femmes, peut-être désaxées physiquement et moralement ? Il serait réconfortant de savoir que tout séducteur d'une femme de prisonnier sera désormais expédié d'office « là-bas » contribuant ainsi directement à la relève du mari trompé. Et cela sans préjudice de sanctions pénales au retour. LE MAITRE INCONNU par GUY de NOVEL 3-11-42 — N. 33 Ma grand-mère, qui est très vieille, est sorcière chez les Béni-Ashrar songea-t-elle soudain. Elle doit connaître les breuvages qui donnent le sommeil et on ne se réveille pas..., J'irai la voir. Pas une seconde, un remords n'effleura ce cœur farouche à la pensée de commettre un pareil crime. À ses yeux, elle se défendait tout naturellement contre une rivale. Dès le lendemain, Aicha qui avait suggéré à son maître qu'il serait utile de visiter certaines plantations situées à une journée de marche, se mit en route de bon matin sur un petit cheval rustique. Mais dès qu'elle fut hors de vue du village, au lieu de poursuivre son chemin sur la piste qu'elle avait
sera désormais expédié d'office « là-bas » contribuant ainsi directement à la relève du mari trompé. Et cela sans préjudice de sanctions pénales au retour. LE MAITRE INCONNU par GUY de NOVEL 3-11-42 — N. 33 Ma grand-mère, qui est très vieille, est sorcière chez les Béni-Ashrar songea-t-elle soudain. Elle doit connaître les breuvages qui donnent le sommeil et on ne se réveille pas..., J'irai la voir. Pas une seconde, un remords n'effleura ce cœur farouche à la pensée de commettre un pareil crime. À ses yeux, elle se défendait tout naturellement contre une rivale. Dès le lendemain, Aicha qui avait suggéré à son maître qu'il serait utile de visiter certaines plantations situées à une journée de marche, se mit en route de bon matin sur un petit cheval rustique. Mais dès qu'elle fut hors de vue du village, au lieu de poursuivre son chemin sur la piste qu'elle avait empruntée au départ, elle obliqua à gauche et se dirigea vers les territoires adverses. Vu du haut de son siège, sans hésitation, repérant son chemin à mille indices imperceptibles pour un Européen. Vers le soir, enfin, elle rencontra un caravanier isolé qui s'avança à sa rencontre. Elle reconnut un Béni-Ashrar et le pria de la conduire auprès des hommes de sa tribu. Une demi-heure plus tard, la petite servante de Pierre Breton était sous la tente, assise humblement aux pieds d'une horrible mégère qui écoutait attentivement son histoire. — Il faut que tu me donnes un breuvage qui donne la mort, conclut-elle en suppliant avec désespoir la sorcière. Celle-ci hocha la tête tandis qu'un rictus se formait sur ses traits : — Cette fille, tu parles, n'est-elle pas venue chez les Français depuis peu de temps ? — Très souvent, oui. — Et c'est la fille de l'homme qui vit seul près d'Ain-l'Ara ? — Oui, c'est ça. — Est-ce qu'elle n'a pas été enlevée par les fils du Prophète près de Sar-el-Dallah, le jour même où elle est arrivée ? — Oui, c'est ça. La vieille eut une grimace diabolique : — Alors, c'est cette "Française" que nos cavaliers
et le pria de la conduire auprès des hommes de sa tribu. Une demi-heure plus tard, la petite servante de Pierre Breton était sous la tente, assise humblement aux pieds d'une horrible mégère qui écoutait attentivement son histoire. — Il faut que tu me donnes un breuvage qui donne la mort, conclut-elle en suppliant avec désespoir la sorcière. Celle-ci hocha la tête tandis qu'un rictus se formait sur ses traits : — Cette fille, tu parles, n'est-elle pas venue chez les Français depuis peu de temps ? — Très souvent, oui. — Et c'est la fille de l'homme qui vit seul près d'Ain-l'Ara ? — Oui, c'est ça. — Est-ce qu'elle n'a pas été enlevée par les fils du Prophète près de Sar-el-Dallah, le jour même où elle est arrivée ? — Oui, c'est ça. La vieille eut une grimace diabolique : — Alors, c'est cette "Française" que nos cavaliers ont prise et que ce chien d'El-Mokrani — que le diable l'emporte ! leur a ravi comme ils lui ont ravi, hier encore, un riche hôte ! Mais revenons à toi, poursuivit la sorcière, Tu me demandes un breuvage qui donne la mort ! Est-ce que tu peux le faire boire ? Peux-tu en être certain qu'elle en boira ? Peux-tu en être certain qu'elle ne t'abandonnera pas ? Aicha n'avait pas pu ouvrir la bouche, elle se réservait de guetter une occasion favorable — qu'elle eût d'ailleurs pu attendre longtemps, les domestiques ne suivant jamais leurs maîtres dans leurs déplacements et Lydla n'accompagnant plus son père quand celui-ci allait chasser. Je ne sais pas, murmura-t-elle. Je verrai... Allah m'inspirera ! Sa grand-mère secoua pensivement la tête. — Tu ne pourras jamais lui faire boire le poison, dit-elle enfin. Et puis, même si tu peux le faire, tu le paieras de ta vie parce que ces chiens maudits sauront vite que c'est toi et qu'ils te mettront à mort ! Non, ce n'est pas cela qu'il faut faire, il y a mieux... Le visage passionné de la petite Arabe se leva avec anxiété sur la sorcière ! — Mais quoi
boire ? Peux-tu en être certain qu'elle en boira ? Peux-tu en être certain qu'elle ne t'abandonnera pas ? Aicha n'avait pas pu ouvrir la bouche, elle se réservait de guetter une occasion favorable — qu'elle eût d'ailleurs pu attendre longtemps, les domestiques ne suivant jamais leurs maîtres dans leurs déplacements et Lydla n'accompagnant plus son père quand celui-ci allait chasser. Je ne sais pas, murmura-t-elle. Je verrai... Allah m'inspirera ! Sa grand-mère secoua pensivement la tête. — Tu ne pourras jamais lui faire boire le poison, dit-elle enfin. Et puis, même si tu peux le faire, tu le paieras de ta vie parce que ces chiens maudits sauront vite que c'est toi et qu'ils te mettront à mort ! Non, ce n'est pas cela qu'il faut faire, il y a mieux... Le visage passionné de la petite Arabe se leva avec anxiété sur la sorcière ! — Mais quoi ? L'affreuse créature se pencha vers elle d'un air mystérieux : — Une fois déjà, cette fille d'une race exécrée est tombée au pouvoir de nos guerriers. El-Whaled l'a violée. Maintenant, si un jour, nous l'avons reprise, la reprenait-il ne se trouverait peut-être pas là pour, la reprendre ! Aicha ouvrait de grands yeux : — Cela est merveilleux, ma fille ! Ils ne l'ont pas violée ont-ils pas vu sa belle et puis qu'un vrai pistolet, nos guerriers, depuis que les fils de Sar-el-Dallah battent fort le pavé. La sorcière s'expliqua ainsi : va suivre. Il est plus que jamais indispensable de tenir prête notre armée déclare à l'assemblée nationale turque M. INONU, Président de la République Ankara, 2 novembre. — M. Inonu, président de la République, a prononcé dimanche, en ouvrant la session de la Grande Assemblée, un discours dans lequel il a brossé les grandes lignes de la politique turque. Il a d'abord souligné que la guerre se poursuit avec une violence accrue, puis il a continué : « Au cours de l'année prochaine nous maintiendrons loyalement notre fidélité à nos pactes; à nos alliances et à nos amitiés. Nous éviterons soigneusement toute dissimulation, toute arrière-pensée envers
ouvrait de grands yeux : — Cela est merveilleux, ma fille ! Ils ne l'ont pas violée ont-ils pas vu sa belle et puis qu'un vrai pistolet, nos guerriers, depuis que les fils de Sar-el-Dallah battent fort le pavé. La sorcière s'expliqua ainsi : va suivre. Il est plus que jamais indispensable de tenir prête notre armée déclare à l'assemblée nationale turque M. INONU, Président de la République Ankara, 2 novembre. — M. Inonu, président de la République, a prononcé dimanche, en ouvrant la session de la Grande Assemblée, un discours dans lequel il a brossé les grandes lignes de la politique turque. Il a d'abord souligné que la guerre se poursuit avec une violence accrue, puis il a continué : « Au cours de l'année prochaine nous maintiendrons loyalement notre fidélité à nos pactes; à nos alliances et à nos amitiés. Nous éviterons soigneusement toute dissimulation, toute arrière-pensée envers quelque état que ce soit. » « Je tiens à attirer tout particulièrement l'attention de la Grande Assemblée Nationale sur le fait que notre pays se trouve plus près de la guerre que jamais depuis qu'elle a éclaté. Un vent de désarroi et de souffrance morale semble agir sur notre patrie, jetant le trouble parmi nos forces réelles, ébranlant notre solide situation. Ce fait peut attirer la guerre, de même qu'un organe maladif et affaibli attire la maladie. Il s'agit de soulager les souffrances, d'accroître la résistance de la nation pour rester en dehors de la guerre. » Le Président de la République a conclu en ces termes : « Il est plus indispensable que jamais de tenir prête notre armée. Il faut, uniquement préoccupés du salut, envisager toutes les éventualités comme si nous étions entrés en guerre. » « Nous sommes les enfants d'une nation qui a résolu de grands problèmes au cours de son histoire. Notre confiance en nous-mêmes et en notre nation, la confiance qui nous a vu trouver en toutes circonstances les solutions les meilleures, est plus grande et plus forte que jamais. » Quand la fatalité s'abat sur les forains Chambéry, 2 novembre. — Lundi
patrie, jetant le trouble parmi nos forces réelles, ébranlant notre solide situation. Ce fait peut attirer la guerre, de même qu'un organe maladif et affaibli attire la maladie. Il s'agit de soulager les souffrances, d'accroître la résistance de la nation pour rester en dehors de la guerre. » Le Président de la République a conclu en ces termes : « Il est plus indispensable que jamais de tenir prête notre armée. Il faut, uniquement préoccupés du salut, envisager toutes les éventualités comme si nous étions entrés en guerre. » « Nous sommes les enfants d'une nation qui a résolu de grands problèmes au cours de son histoire. Notre confiance en nous-mêmes et en notre nation, la confiance qui nous a vu trouver en toutes circonstances les solutions les meilleures, est plus grande et plus forte que jamais. » Quand la fatalité s'abat sur les forains Chambéry, 2 novembre. — Lundi dernier, tous les forains de la région de Chambéry se déplaçaient pour assister à l'enterrement d'un de leurs compagnons. À l'issue de la cérémonie, l'un d'entre eux, Trumbach, fut assailli alors qu'il rentrait chez lui et blessé à la tête. Il succomba deux jours après et, à nouveau, les forains durent accompagner un second convoi. Formulant de sincères souhaits pour que cette cérémonie ne se renouvellerait pas trop souvent, ils se réunirent ensuite à la maison du mort, où un repas leur était offert. Quelques heures plus tard, cinq personnes, gravement empoisonnées, étaient transportées d'urgence à l'hôpital de Chambéry. Selon l'enquête, un produit toxique avait été mélangé au sel. Celle-ci va être analysée. Les autorités ont également ordonné l'exhumation de Trumbach, dont le corps va faire l'objet d'une autopsie. La méfiance subsiste entre l'Angleterre et la Russie Stockholm, 3 novembre. On apprend de Londres que l'opinion et la presse accordent une grande importance au temps d'arrêt que semble marquer actuellement les bonnes relations anglo-soviétiques. Dans son éditorial, le « Manchester Guardian » relève amèrement cet état de choses et écrit : « Ce qu'il y a de plus décevant, c'est que nous ne paraissons pas réussir à dissiper la méfiance
durent accompagner un second convoi. Formulant de sincères souhaits pour que cette cérémonie ne se renouvellerait pas trop souvent, ils se réunirent ensuite à la maison du mort, où un repas leur était offert. Quelques heures plus tard, cinq personnes, gravement empoisonnées, étaient transportées d'urgence à l'hôpital de Chambéry. Selon l'enquête, un produit toxique avait été mélangé au sel. Celle-ci va être analysée. Les autorités ont également ordonné l'exhumation de Trumbach, dont le corps va faire l'objet d'une autopsie. La méfiance subsiste entre l'Angleterre et la Russie Stockholm, 3 novembre. On apprend de Londres que l'opinion et la presse accordent une grande importance au temps d'arrêt que semble marquer actuellement les bonnes relations anglo-soviétiques. Dans son éditorial, le « Manchester Guardian » relève amèrement cet état de choses et écrit : « Ce qu'il y a de plus décevant, c'est que nous ne paraissons pas réussir à dissiper la méfiance de la Russie, de même que nous sommes incapables de rendre notre association actuelle aussi étroite et aussi efficace qu'elle devrait l'être. » BERLIN. — L'escadrille de chasse Molders, sous les ordres du commandant Nordmann, a remporté ces jours derniers sa 4.000e victoire aérienne. Où pense aux enfants de ceux qui sont partis pour la relève. Au manoir de l'enfance, à Tourville-les-Rouen, une cinquantaine d'enfants trouvent un accueil familial pendant que leurs parents travaillent en Allemagne. La crise du papier seconde la pédagogie et réveillera les endormis Le manque de papier est en train de bouleverser l'enseignement. Est-ce un mal ? Assurément. Les maîtres devront éviter plus que jamais, dit une récente circulaire de M. Abel Bonnard, les cours dictés qui font double emploi avec les livres. Les élèves seront plus souvent interrogés. » Cette circulaire annonce des temps durs pour les cancres. Car les cancres ne redoutent rien tant que l'interrogation. L'interrogation, c'est un zéro en perspective, et le zéro, c'est une retenue. L'interrogation, c'est, à bref délai, un interrogateur du « pater familias ». Mauvaise affaire ! Les cancres regretteront vivement les cours dictés pendant lesquels, tout en faisant semblant d'écrire, ils lisaient des histoires de cow-boys ou
qui sont partis pour la relève. Au manoir de l'enfance, à Tourville-les-Rouen, une cinquantaine d'enfants trouvent un accueil familial pendant que leurs parents travaillent en Allemagne. La crise du papier seconde la pédagogie et réveillera les endormis Le manque de papier est en train de bouleverser l'enseignement. Est-ce un mal ? Assurément. Les maîtres devront éviter plus que jamais, dit une récente circulaire de M. Abel Bonnard, les cours dictés qui font double emploi avec les livres. Les élèves seront plus souvent interrogés. » Cette circulaire annonce des temps durs pour les cancres. Car les cancres ne redoutent rien tant que l'interrogation. L'interrogation, c'est un zéro en perspective, et le zéro, c'est une retenue. L'interrogation, c'est, à bref délai, un interrogateur du « pater familias ». Mauvaise affaire ! Les cancres regretteront vivement les cours dictés pendant lesquels, tout en faisant semblant d'écrire, ils lisaient des histoires de cow-boys ou gravaient leur nom dans le buis du pupitre. La seule consolation qu'on puisse leur apporter, c'est que les mauvais maîtres les regretteront autant qu'eux. Car les cours dictés représentaient pour le maître la solution du moindre effort. Il ouvrait son cahier comme on ouvre un robinet et lisait d'une voix monotone, non sans jeter de temps à autre un regard sur sa montre. Au bout d'une heure, le robinet cessait de couler. Quel rapport avec l'enseignement ? Je me rappellerai toujours mon premier cours d'histoire au lycée. Après avoir noté les noms de ses nouveaux élèves, le professeur ordonna : « Prenez vos cahiers ! » Là-dessus, il se mit à dicter une leçon sur les Assyriens. Les Assyriens ? Jamais je n'avais entendu parler de ce peuple. Sans doute apparaissait-il qu'il s'agissait d'un peuple ancien. Mais quel était son degré d'ancienneté ? Pour moi, qui venais de l'école primaire, le temps le plus reculé était le moyen âge. Ces Sargon, ces Sennacherib, ces Assurbanipal dont j'entendais sûrement les noms, avaient-ils vécu avant Charlemagne ? Ninive existait-elle encore ? Et à quoi ressemblait l'écriture cunéiforme ? Chaque mot entendu appelait une question. Mais il s'agissait bien de questionner ! À
monotone, non sans jeter de temps à autre un regard sur sa montre. Au bout d'une heure, le robinet cessait de couler. Quel rapport avec l'enseignement ? Je me rappellerai toujours mon premier cours d'histoire au lycée. Après avoir noté les noms de ses nouveaux élèves, le professeur ordonna : « Prenez vos cahiers ! » Là-dessus, il se mit à dicter une leçon sur les Assyriens. Les Assyriens ? Jamais je n'avais entendu parler de ce peuple. Sans doute apparaissait-il qu'il s'agissait d'un peuple ancien. Mais quel était son degré d'ancienneté ? Pour moi, qui venais de l'école primaire, le temps le plus reculé était le moyen âge. Ces Sargon, ces Sennacherib, ces Assurbanipal dont j'entendais sûrement les noms, avaient-ils vécu avant Charlemagne ? Ninive existait-elle encore ? Et à quoi ressemblait l'écriture cunéiforme ? Chaque mot entendu appelait une question. Mais il s'agissait bien de questionner ! À peine si je parvenais à suivre la morne dictée. Au bout d'une demi-heure, ma curiosité était éteinte. J'écrivais machinalement... Comme dictait le professeur. Après tout, Assurbanipal... La leçon suivante fut consacrée aux Chaldéens. Après Ninive, Babylonne ; après Sennacherib, Nabuchodonosor. Les noms avaient changé, mais c'était le même discours abscons, la même enfilade de mots inexpliqués, le même ronron endormissant. Le plus clair résultat de ce prétendu enseignement est de dégoûter de l'Histoire ancienne quarante garçons qu'un maître digne de ce nom eût passionnés. Elèves studieux, élèves moyens, et vous-mêmes, ô doux cancres que n'êtes peut-être que des incompris, rendez grâce à M. Aftel Bonnard, qui vient de condamner les cours dictés. Paris. — On apprend la mort survenue à Paris, de M. Jean Carcopino, dit Jean Marèze. journaliste. Le défunt était le frère de l'écrivain Francis Carco. Le Linéa, 2 novembre. — Un appareil quadrimoteur de bombardement du type « Liberator », qui venait de Malte, est tombé à l'mer hier après-midi, au moment où il s'apprêtait à atterrir sur le champ d'aviation militaire de Gibraltar. Vingt-quatre des trente-deux passagers et membres de l'équipage ont péri. (O.F.I.). Ph. RECORD. LES CÉRÉMONIES DE LA TOUSSAINT A PARIS. M. de Brillon,