jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
-3,500 fr. — 4.000 m. 1. Acoli, G3 k., à M. G. Breittmayer (E. Watkins). 2. A 20 long., Vertige, 63 k , à M. Jacquemin (Barlen). Prix de Meautry. — 4,000 francs. — 1,000 mètres 1. Hoche, 60 k., à M. H. Say (Jones). 2. A 1 encol., Marly, 56 k., à M. Ed. Blanc (T. Lane) 3. A 1 long. 112, Bellegarde, 54 k. 1^2, au baron de Rothschild (Storr), Prix Guillaume-le-Conquérant. — 10,000 francs 2,000 mètres 1. Galette, 61 k. Ii2, à M. R. Count (Maiden). 2. Brocatelle, 56 k. 1^2, à M. Ephrussi (T. Lane). 3. Sénégal, 47 k., à M. P. Aumont (J. Watkins). Non placés : Cambrian, Le Capricorne, Praline, Mortadella, Régal. Prix de Villers. — 5,000 francs. — 900 mètres 1. Champoroult, 54 k., à M. E. Descobots (F. Gooch). 2. A 1^2 long., Master Conny, 54 k., à M. H. Say (Jones). 3. A 3^4 long., Boulaq, 54 k., à M. Ach. Fould (Dodd). Non placés : Sauveterre, Drapeau, Faultless, Fleuron, Rapaello, Forward, Mousquetaire, Carabinero. Prix de Honfleur. — 5,000 francs. — 900 mètres 1. North Star, 54 k., à M. H. Say (Jones). 2. Hespérides, 54 k., à M. P. Aumont (J. Watkins). 3. Marie Louise, 54 k., à M. Ed. Blanc (T. Lane). Non placés : Frida. Antiope, Ghislaine, Rosa Bonheur, Feverolle, Fiche la Guigne. Prix des Tribunes. — 6,000 francs. — 2,600 mètres 1. Fronsac, 52 k. 1^2, au baron L. d'Aymery (E. Watkins). 2. Soleil, 61 k., à M. E. de Saint-Alary (Rolfe). 3. Mistress Gilly, 48 k. 1^2, à M. J. de Brémond (F. Gooch). Non placés : Villa Joyeuse, Roda, Jupon, Moulinaux, Le Nouvion, Arquebuse, Galopin. PARIMUTUEL Pesage Pelouse 10 fr. 5 fr. Acoli Gagnant 14 00 6 50 Hoche Gagnant 44 50 20 00 Galette Gagnant 43 50 25 50 Placé 1950 11 00 Brocatelle 14 50 7 00 Sénégal 34 00 19 00 Champoroult Gagnant 40 00 18 00 Placé 27 00 10 50 Master Conny 63 00 30 50 Boulaq 38 50 74 00 North Star Gagnant 104 00 64 00 Placé 30
(J. Watkins). 3. Marie Louise, 54 k., à M. Ed. Blanc (T. Lane). Non placés : Frida. Antiope, Ghislaine, Rosa Bonheur, Feverolle, Fiche la Guigne. Prix des Tribunes. — 6,000 francs. — 2,600 mètres 1. Fronsac, 52 k. 1^2, au baron L. d'Aymery (E. Watkins). 2. Soleil, 61 k., à M. E. de Saint-Alary (Rolfe). 3. Mistress Gilly, 48 k. 1^2, à M. J. de Brémond (F. Gooch). Non placés : Villa Joyeuse, Roda, Jupon, Moulinaux, Le Nouvion, Arquebuse, Galopin. PARIMUTUEL Pesage Pelouse 10 fr. 5 fr. Acoli Gagnant 14 00 6 50 Hoche Gagnant 44 50 20 00 Galette Gagnant 43 50 25 50 Placé 1950 11 00 Brocatelle 14 50 7 00 Sénégal 34 00 19 00 Champoroult Gagnant 40 00 18 00 Placé 27 00 10 50 Master Conny 63 00 30 50 Boulaq 38 50 74 00 North Star Gagnant 104 00 64 00 Placé 30 50 20 50 Hespérides 38 00 18 00 Marie Louise 20 50 11 00 Fronsac Gagnant 105 00 51 50 Placé 36 00 12 00 Soleil 22 50 13 50 Mistress Gilly 14 00 8 00 DIAVOLO. SPORT VÉLOCIPÉDIQUE La course Paris-Bruxelles La course Paris-Bruxelles a eu lieu hier avec un plein succès. Partis de la porte Dorée, au bois de Vincennes, les soixante-trois concurrents se sont bientôt égrenés sur la route. À Château-Thierry, le champion belge, Henri André, tenait la tête avec quinze minutes d'avance sur le groupe de ses principaux concurrents : Delbecq, Angenaud, Imans, Nulens, Garcia, Pival, etc. ; à Reims, il avait vingt-cinq minutes. La course s'est continuée sans incidents et Henri André est arrivé premier à Bruxelles à 5 heures 55 minutes hier soir, ayant accompli le trajet de 400 kilom. en 17 heures 50 minutes. Le vainqueur a été acclamé par une foule énorme qui attendait son arrivée depuis plusieurs heures. Docteur GOIZET LA VIE PROLONGÉE Par la Méthode de GERÔXIQUÉ 75 ÉDITIONS LE VOLUME Ce livre est le guide indispensable de tout ceux qui veulent appliquer la méthode. Il prend un poids considérable en raison des recommandations et des faits scientifiques exposés dans
un plein succès. Partis de la porte Dorée, au bois de Vincennes, les soixante-trois concurrents se sont bientôt égrenés sur la route. À Château-Thierry, le champion belge, Henri André, tenait la tête avec quinze minutes d'avance sur le groupe de ses principaux concurrents : Delbecq, Angenaud, Imans, Nulens, Garcia, Pival, etc. ; à Reims, il avait vingt-cinq minutes. La course s'est continuée sans incidents et Henri André est arrivé premier à Bruxelles à 5 heures 55 minutes hier soir, ayant accompli le trajet de 400 kilom. en 17 heures 50 minutes. Le vainqueur a été acclamé par une foule énorme qui attendait son arrivée depuis plusieurs heures. Docteur GOIZET LA VIE PROLONGÉE Par la Méthode de GERÔXIQUÉ 75 ÉDITIONS LE VOLUME Ce livre est le guide indispensable de tout ceux qui veulent appliquer la méthode. Il prend un poids considérable en raison des recommandations et des faits scientifiques exposés dans la médecine des Sciences par le professeur Eugène Béard. BULLETIN HISTORIQUE Ce soir, à 8 h. 12, au Grand-Orient de France. 16, rue Cadet : Tenue solennelle de la L. la Renaissance. Ordre du jour : Communication importante du Conseil de l'Ordre: Initiations. Ténébreuse solennité de la L. la Liberté de Connaissance. Ordre du jour : Lecture de prière de la plus haute importance; Discussion ouverte. Comité de la L. l'Émanicipée. DECES ET INHUMATIONS Arr. Du 12 août 1893 101" M. Moreau, 55 a., r. Petits-Champs, 39. 102e M. Durrafour, 50 a., pl. de Vaillant, 7. 103e M. Leroy, 78 a., r. Beauprégar, 23. 104e Mme Ve Clair, 74 a., r. Voltaire 30. 105e M. Mesnard, 50 a., r. des Tournelles, 60. 106e Mme Ve Gaulard, 73 a., r. N.-D.-de Nazareth, 6. 107e Mme Broquère, 30 a., r. Schoenberg, 6. 108e M. Grosjean, 40 a., r. Ste-Croix-du-Bourg, 37. 109e M. Vallot, 42 a., F. du Renard, 27. 110e M. Faudemer, 46 a., r. St-Jacques, 243. 111e Mme Ve Jacot, 73 a. r. Vaugirard, 36. 112e M. Fauvé, 59 a., r. du Poteau, 31. 113e Mlle Poignaud, 24 a., r. Hauteville, 1 b. 114e M. Simonnot, 54 a., r. Mabillon, 16.
de Connaissance. Ordre du jour : Lecture de prière de la plus haute importance; Discussion ouverte. Comité de la L. l'Émanicipée. DECES ET INHUMATIONS Arr. Du 12 août 1893 101" M. Moreau, 55 a., r. Petits-Champs, 39. 102e M. Durrafour, 50 a., pl. de Vaillant, 7. 103e M. Leroy, 78 a., r. Beauprégar, 23. 104e Mme Ve Clair, 74 a., r. Voltaire 30. 105e M. Mesnard, 50 a., r. des Tournelles, 60. 106e Mme Ve Gaulard, 73 a., r. N.-D.-de Nazareth, 6. 107e Mme Broquère, 30 a., r. Schoenberg, 6. 108e M. Grosjean, 40 a., r. Ste-Croix-du-Bourg, 37. 109e M. Vallot, 42 a., F. du Renard, 27. 110e M. Faudemer, 46 a., r. St-Jacques, 243. 111e Mme Ve Jacot, 73 a. r. Vaugirard, 36. 112e M. Fauvé, 59 a., r. du Poteau, 31. 113e Mlle Poignaud, 24 a., r. Hauteville, 1 b. 114e M. Simonnot, 54 a., r. Mabillon, 16. 115e M. Teysie, 62 a., r. Malar, 14. 116e Mlle Alleaume, 35 a., r. de Sèvres, 42. 117e Mme Bourgonnon, 59 a., r. Miromesnil, 23. 118e Mlle Ganem, 8 a., av. Montagne, 6. 119e M. Sauvage, 83 a., r. Montmartre, 14. 120e M. Lestelier, 41 a., fg Saint-Denis, 208. 121e Mlle Roux, 61 a., r. Crimée, 61. 122e M. Gibbs, 21 a., r. Rochechouart, 7. 123e Mlle Rollet, 28 a., bd la Chapelle, 45. 124e Mlle Dalstein, 20 a., r. Ambroise-Paré, 2. 125e M. Pinson, 30 a., r. Ambroise-Paré, 2. 126e M. Berthault, 38 a., fg Saint-Denis, 200. 127e M. Nicaud, 58 a., r. Ambroise-Paré, 2. 128e M. Pernot, 32 a., r. Nys, 13. 129e M. Vouters, 61 a., r. Saint-Sébastien, 28. 130e M. Guiller, a., r. Chemin-Vert, 111. 131e M. Maljard, 17 a., r. de Charenton, 297. 132e M. George, 72 a., fg Saint-Antoine, 183. 133e Mme Baillet, 48 a., r. de la Santé, 29. 134e M. Marchand, 66 a., r. Auguste-Marseille, 5. 135e Mme Ve Bourdaiseau, 76 a., rue Butot, 49. 136e M. Bregaud, 75 a., r. Fondary, 76. 137e M. Muilon, 53 a., r. du Havre, 52. 138e Mme Ve Aubert, 74 a., av. de Villiers, 86.
Mlle Roux, 61 a., r. Crimée, 61. 122e M. Gibbs, 21 a., r. Rochechouart, 7. 123e Mlle Rollet, 28 a., bd la Chapelle, 45. 124e Mlle Dalstein, 20 a., r. Ambroise-Paré, 2. 125e M. Pinson, 30 a., r. Ambroise-Paré, 2. 126e M. Berthault, 38 a., fg Saint-Denis, 200. 127e M. Nicaud, 58 a., r. Ambroise-Paré, 2. 128e M. Pernot, 32 a., r. Nys, 13. 129e M. Vouters, 61 a., r. Saint-Sébastien, 28. 130e M. Guiller, a., r. Chemin-Vert, 111. 131e M. Maljard, 17 a., r. de Charenton, 297. 132e M. George, 72 a., fg Saint-Antoine, 183. 133e Mme Baillet, 48 a., r. de la Santé, 29. 134e M. Marchand, 66 a., r. Auguste-Marseille, 5. 135e Mme Ve Bourdaiseau, 76 a., rue Butot, 49. 136e M. Bregaud, 75 a., r. Fondary, 76. 137e M. Muilon, 53 a., r. du Havre, 52. 138e Mme Ve Aubert, 74 a., av. de Villiers, 86. 139e M. George, 73 a., av. de Villiers, 137. 140e M. Bissey, 86 a., rue Saussure, 45. 141e Mlle Marchand, 67 a., r. de Rome, 93. 142e M. Aubert, 69 a., av. de Clichy, 163. 143e M. Lemoux, 27 a., église Ste-Marie. 144e Mme Colas, 54 a., rue du Simplon, 50. 145e Mlle Boudin, 12 a., rue Cauchois, 8. 146e Mme Robert, 35 a., bd Ornano, 47. 147e M. Dourdet, 37 a., r. Pierre-Louis, 1. 148e Mme Heuter, 62 a., r. de Meaux, 31. 149e M. Bonnet, 67 a., r. de Crimée, 177. 150e Mme Ve Desondres, 51 a., r. de Bagnolet, 20. 151e M. Maréchal, 72 a., cité des Envierges, 7. DÉCLARATIONS DE FAILLITES (Jugements du 11 août) Sattler, boulanger, rue Lafayette, 144. Cambray, entrepreneur de transports, rue Héraclée, 16. Bastid, industrie de vin-charbon, rue du Pont-aux-Choux, 22. act. sans dom. connu. Lamarche, anc. marchand de vin, rue de Lappe, 11, act. rue des Amandiers, 8. Percy, plombier-couvreur, rue du Dôme, 7, act. sans dom. connu, Reprise du service de l'Orient-Express jusqu'à Constantinople Nous apprenons que la quarantaine imposée par le gouvernement ottoman à la frontière de Mustapha-Pacha vient d'être enfin levée. La Compagnie internationale des Wagons-Lits nous confirme,
50. 145e Mlle Boudin, 12 a., rue Cauchois, 8. 146e Mme Robert, 35 a., bd Ornano, 47. 147e M. Dourdet, 37 a., r. Pierre-Louis, 1. 148e Mme Heuter, 62 a., r. de Meaux, 31. 149e M. Bonnet, 67 a., r. de Crimée, 177. 150e Mme Ve Desondres, 51 a., r. de Bagnolet, 20. 151e M. Maréchal, 72 a., cité des Envierges, 7. DÉCLARATIONS DE FAILLITES (Jugements du 11 août) Sattler, boulanger, rue Lafayette, 144. Cambray, entrepreneur de transports, rue Héraclée, 16. Bastid, industrie de vin-charbon, rue du Pont-aux-Choux, 22. act. sans dom. connu. Lamarche, anc. marchand de vin, rue de Lappe, 11, act. rue des Amandiers, 8. Percy, plombier-couvreur, rue du Dôme, 7, act. sans dom. connu, Reprise du service de l'Orient-Express jusqu'à Constantinople Nous apprenons que la quarantaine imposée par le gouvernement ottoman à la frontière de Mustapha-Pacha vient d'être enfin levée. La Compagnie internationale des Wagons-Lits nous confirme, à ce sujet, que les trains express d'Orient ont repris le service jusqu'à Constantinople. Nous sommes heureux de pouvoir en informer nos lecteurs. PROGRAMME DES SPECTACLES Lundi, 14 août Opéra, 7 h. 3/4. — La Valkyrie. Auburn, 8 h. — Valmy. Fouvent, 8 h. 1/2. — Champignol malgré lui. GRiffe, 8 h. 1/4. — Les Cloches de Corneville. Châtelet, 8 h. — La Bouquetière des Innocents. Hennes-Pillet, 8 h. 1/2. — La Timbale d'Argent. Folies-Dramatiques, 8 h. 1/2. — Cliquette. Cluny, 8 h. — Corignan contre Corignan. Théâtre de la République, 8 h. 1/2. — Lazare le Pâtre. Folies-Ulm, 8 h. 1/2. — Le Petit Duc. Sainte-Croix, 8 h. — L'Oncle Célestin. Batignolles, 8 h. — Pauvre Mère. Montmartre, 8 h. — La Duchesse de la Vallière. Fantaisies Parisiennes. — Spectacle varié. Tivoli, 8 h. — Miss Hittyett. Eden-concert, 3 h. — Spectacle varié. — Ville. Gaillon théâtre, 8 h. 1/2— Exercices équestres. Elysée-Montmartre. Bal ou fête. Cirque Fernando, 3 h. 1/2. — Spectacles équestres. Très et acrobatiques. — Jeudis, dimanches et fêtes, matinées à 2 h. 1/2. Tour Eiffel. — Ouvert de dix heures du matin à la nuit. Premier étage: Restaurant. Brasserie, Bars à tous les étages. Le
8 h. 1/4. — Les Cloches de Corneville. Châtelet, 8 h. — La Bouquetière des Innocents. Hennes-Pillet, 8 h. 1/2. — La Timbale d'Argent. Folies-Dramatiques, 8 h. 1/2. — Cliquette. Cluny, 8 h. — Corignan contre Corignan. Théâtre de la République, 8 h. 1/2. — Lazare le Pâtre. Folies-Ulm, 8 h. 1/2. — Le Petit Duc. Sainte-Croix, 8 h. — L'Oncle Célestin. Batignolles, 8 h. — Pauvre Mère. Montmartre, 8 h. — La Duchesse de la Vallière. Fantaisies Parisiennes. — Spectacle varié. Tivoli, 8 h. — Miss Hittyett. Eden-concert, 3 h. — Spectacle varié. — Ville. Gaillon théâtre, 8 h. 1/2— Exercices équestres. Elysée-Montmartre. Bal ou fête. Cirque Fernando, 3 h. 1/2. — Spectacles équestres. Très et acrobatiques. — Jeudis, dimanches et fêtes, matinées à 2 h. 1/2. Tour Eiffel. — Ouvert de dix heures du matin à la nuit. Premier étage: Restaurant. Brasserie, Bars à tous les étages. Le Touriste. — Excursions de Paris à Saint-Germain. — Départ tous les jours du Pont Royal, à dix heures et demie. — Restaurant à bord. NOSTRUMS Tout porteur d'UN NUMÉRO du Radical pourra retirer dans nos bureaux, 49, rue du Croissant, chaque jour, de neuf heures du matin à sept heures du soir, les Magnifiques Primes suivantes, toutes vendues au prix minimum de fabrique : ALBUM DE PIANO Composé de 35 morceaux formant 131 pages de musique, édité par la Maison Choudens. Se vendant net 15 francs. Prix : TROIS francs HUIT HEURES ET CHANSON Composé de 20 morceaux formant 81 pages de musique, édité par la Maison Choudens. Se vendant net 15 francs. Prix : TROIS francs UNE SONNERIE DE TIENDAL POUR HOUSES OU DAMES Dans son étui, en maroquin noir. Prix: HUIT francs DU RÉVEIL-MATIN EN MÉTAL NICKELÉ Timbre et sonnerie extérieurs, échappement à ancre. Hauteur dix-huit centimètres. Largeur treize centimètres. Prix : SIX francs MÉTAL NICKELÉ Remontoir, secondes au centre, 18 lignes. Prix : NEUF francs LAMPE-COLONNE BRONZE OR Pied carré tourné, tube rayé, toupie cristal à double fond, bec rond 14 lignes. Hauteur totale, 47 centimètres, ou la même, pied rond, hauteur 52 centimètres. Ces lampes peuvent
du soir, les Magnifiques Primes suivantes, toutes vendues au prix minimum de fabrique : ALBUM DE PIANO Composé de 35 morceaux formant 131 pages de musique, édité par la Maison Choudens. Se vendant net 15 francs. Prix : TROIS francs HUIT HEURES ET CHANSON Composé de 20 morceaux formant 81 pages de musique, édité par la Maison Choudens. Se vendant net 15 francs. Prix : TROIS francs UNE SONNERIE DE TIENDAL POUR HOUSES OU DAMES Dans son étui, en maroquin noir. Prix: HUIT francs DU RÉVEIL-MATIN EN MÉTAL NICKELÉ Timbre et sonnerie extérieurs, échappement à ancre. Hauteur dix-huit centimètres. Largeur treize centimètres. Prix : SIX francs MÉTAL NICKELÉ Remontoir, secondes au centre, 18 lignes. Prix : NEUF francs LAMPE-COLONNE BRONZE OR Pied carré tourné, tube rayé, toupie cristal à double fond, bec rond 14 lignes. Hauteur totale, 47 centimètres, ou la même, pied rond, hauteur 52 centimètres. Ces lampes peuvent brûler douze heures à peine. Prix : HUIT francs BAROMÈTRE À TIENDAL Baromètre, couleur vieux chêne avec Thermomètre, mesurant 55 centimètres de hauteur sur 25 centimètres de largeur, Sculpture artistique en plein bois sans collage. Mouvement anéroïde à grande course, doré et nickelé avec Thermomètre émaillé. Il sera réglé à l'altitude qu'on nous indiquera. Ce baromètre se vend dans le commerce de 28 à 30 francs. Nous Prolissons à nos abonnés et lecteurs à titre de prime au prix de QUINZE francs livré dans nos bureaux. Pour le recevoir en gare, franco de port et d'emballage. dans toute la France, ajouter 1 fr. 50. Nos lecteurs de Province devront nous en voyer 1 fr. 50 en plus par prime pour remballage et le port. — Adresser lettres et mandats à M. Henry Simon, sous-directeur du Radical, 19, rue du Croissant Paris. Le 22 août 1893, en la chambre des notaires de Paris, adjudication du bail pour 29 ans à compter du 1er octobre 1893, d'une grande propriété, sise avenue du Maine, 91,96; 98, et rue de l'Ouest, 1, 3, 5, 7, 9. — Mise à prix du loyer annuel : 10,000 francs, pendant la première période de 9 ans et
l'altitude qu'on nous indiquera. Ce baromètre se vend dans le commerce de 28 à 30 francs. Nous Prolissons à nos abonnés et lecteurs à titre de prime au prix de QUINZE francs livré dans nos bureaux. Pour le recevoir en gare, franco de port et d'emballage. dans toute la France, ajouter 1 fr. 50. Nos lecteurs de Province devront nous en voyer 1 fr. 50 en plus par prime pour remballage et le port. — Adresser lettres et mandats à M. Henry Simon, sous-directeur du Radical, 19, rue du Croissant Paris. Le 22 août 1893, en la chambre des notaires de Paris, adjudication du bail pour 29 ans à compter du 1er octobre 1893, d'une grande propriété, sise avenue du Maine, 91,96; 98, et rue de l'Ouest, 1, 3, 5, 7, 9. — Mise à prix du loyer annuel : 10,000 francs, pendant la première période de 9 ans et 6 mois ; 11.000 francs pendant les 10 années suivantes ; 12,000 francs pendant les 10 dernières années. S'adresser à l'Assistance publique, 3, avenue Victoria, ou à Me Morel d'Arleux, notaire, 15, rue des Saints-Pères. Le 22 août 1893, en la chambre des notaires de Paris, adjudication du bail pour 18 ans d'une partie de maison sise rue de la Jussienne, no 2 bis. Mise à prix du loyer annuel : 5,000 francs pendant les 9 premières années ; 8,000 francs pendant les 9 dernières. S'adresser à l'Assistance publique, 3, avenue Victoria, et à Me Morel d'Arleux, notaire, 15, rue des Saints-Pères. TRAITEMENT CH. ALBERT Baiserison prompte et radiale des NaTruste$«crit$; Ecoulements, Ulcères, Dartres et vices du sang. Ecumeation grattant et par Crampons. Particularités Limitées Le pharmacien: PAPILLON: GRAMMAIRE IMPRIMEE 19 rue du Croissant. Paris. Garantie COFFRES-FORTS GIF A DUC 3' Médailles et Diplômes, d'efficacité, hors Concours. VARIETY 127, 0°ÉBASTOPOL.-Commission-Exposition 35 L'HEURE COMPTÉE PAR Alexandre Dumas PREMIÈRE PARTIE VIII le Secret des dernières saisons (Suite) Et, se couchant sur le tapis, avons-nous dit, le prince se glissa sous le lit. Eh! oui, sans doute, c'était là une position ridicule, une position indigne d'un prince, surtout quand ce prince s'appelle le
18 ans d'une partie de maison sise rue de la Jussienne, no 2 bis. Mise à prix du loyer annuel : 5,000 francs pendant les 9 premières années ; 8,000 francs pendant les 9 dernières. S'adresser à l'Assistance publique, 3, avenue Victoria, et à Me Morel d'Arleux, notaire, 15, rue des Saints-Pères. TRAITEMENT CH. ALBERT Baiserison prompte et radiale des NaTruste$«crit$; Ecoulements, Ulcères, Dartres et vices du sang. Ecumeation grattant et par Crampons. Particularités Limitées Le pharmacien: PAPILLON: GRAMMAIRE IMPRIMEE 19 rue du Croissant. Paris. Garantie COFFRES-FORTS GIF A DUC 3' Médailles et Diplômes, d'efficacité, hors Concours. VARIETY 127, 0°ÉBASTOPOL.-Commission-Exposition 35 L'HEURE COMPTÉE PAR Alexandre Dumas PREMIÈRE PARTIE VIII le Secret des dernières saisons (Suite) Et, se couchant sur le tapis, avons-nous dit, le prince se glissa sous le lit. Eh! oui, sans doute, c'était là une position ridicule, une position indigne d'un prince, surtout quand ce prince s'appelle le prince de Condé. Mais, que voulez-vous! ce n'est point ma faute si le prince de Guise, j'un, beau, amoureux, était si jaloux qu'il en était ridicule, et, comme je trouve le fait consigné dans l'histoire du prince, on me permettra de n'être point plus scrupuleux que l'historien. Et votre observation, cher lecteur, est si vraie et si sensée, qu'à peine sous le lit, le prince se fit les mêmes réflexions! que vous venez de faire, et que, s'admonestait de la façon la plus sévère, il se demanda quelle figure malséante il ferait sous ce lit, s'il y était découvert, ne fût-ce que par un valet; quelle série de brocards et de pasquinades il allait fournir à ses ennemis! de quelle déconsidération il risquait de se couvrir aux yeux de ses amis! Il alla enfin jusqu'à croire qu'il voyait se détacher du fond de la tapisserie le visage courroucé de l'amiral; car, lorsque, enfant ou homme, nous nous trouvons dans une situation équivoque, la personne à laquelle nous pensons et que nous craignons le plus de voir apparaître pour nous reprocher notre folie est toujours celle que nous aimons et respectons le plus, parce que c'est alors et en même temps
cher lecteur, est si vraie et si sensée, qu'à peine sous le lit, le prince se fit les mêmes réflexions! que vous venez de faire, et que, s'admonestait de la façon la plus sévère, il se demanda quelle figure malséante il ferait sous ce lit, s'il y était découvert, ne fût-ce que par un valet; quelle série de brocards et de pasquinades il allait fournir à ses ennemis! de quelle déconsidération il risquait de se couvrir aux yeux de ses amis! Il alla enfin jusqu'à croire qu'il voyait se détacher du fond de la tapisserie le visage courroucé de l'amiral; car, lorsque, enfant ou homme, nous nous trouvons dans une situation équivoque, la personne à laquelle nous pensons et que nous craignons le plus de voir apparaître pour nous reprocher notre folie est toujours celle que nous aimons et respectons le plus, parce que c'est alors et en même temps celle que nous craignons le plus. Le prince se fit donc (nous prions le scrupuleux lecteur d'en être persuadé) toutes les réprimandes qu'un homme de son caractère et de sa condition devait se faire en pareille occurrence; mais le résultat de tous ses raisonnements fut qu'il s'avança sous le lit d'une vingtaine de centimètres de plus, comme on dirait aujourd'hui, et qu'il s'y établit le plus commodément qu'il put. D'ailleurs, il avait bien autre chose à quoi penser! Il avait à arrêter la conduite qu'il aurait à tenir, une fois les deux amants en présence. Ce qui lui seul lui faisait le plus simple, c'était de sortir Brt'sqneïïieVtt, et, sans explication préalable, à croiser tête avec son rival. Mais cette conduite, toute simple en apparence, lui parut, en y réfléchissant, n'être pas sans danger, non pas pour sa personne, mais pour son honneur. Ce compagnon, quel qu'il fût, était, il est vrai, complice de la coquetterie de Mlle de Saint-André, mais complice bien innocent. Il revint donc sur sa première détermination et résolut de voir et d'écouter froidement ce qui allait se passer sous les yeux et pour les oreilles d'un rival. Il venait d'accomplir ce grand acte de résignation,
d'une vingtaine de centimètres de plus, comme on dirait aujourd'hui, et qu'il s'y établit le plus commodément qu'il put. D'ailleurs, il avait bien autre chose à quoi penser! Il avait à arrêter la conduite qu'il aurait à tenir, une fois les deux amants en présence. Ce qui lui seul lui faisait le plus simple, c'était de sortir Brt'sqneïïieVtt, et, sans explication préalable, à croiser tête avec son rival. Mais cette conduite, toute simple en apparence, lui parut, en y réfléchissant, n'être pas sans danger, non pas pour sa personne, mais pour son honneur. Ce compagnon, quel qu'il fût, était, il est vrai, complice de la coquetterie de Mlle de Saint-André, mais complice bien innocent. Il revint donc sur sa première détermination et résolut de voir et d'écouter froidement ce qui allait se passer sous les yeux et pour les oreilles d'un rival. Il venait d'accomplir ce grand acte de résignation, quand le timbre de sa montre, qui était fort sonore, vint lui révéler tout à coup un péril auquel il n'avait pas songé. Dès cette époque, l'occupation de Charles-Quint à Saint-Just le prouve de reste, dès cette époque, les montres et les pendules étaient non seulement des objets de luxe, mais encore de fantaisie qui allaient beaucoup moins selon l'espérance du mécanicien que selon leur caprice. Il en résulta que la montre de M. de Condé, qui retardait d'une demi-heure sur le Louvre, se mit à sonner minuit. M. de Condé, comme on l'a déjà vu, était en proie à une impatience peu commune; de peur qu'ayant fini, il ne prît à sa montre la fantaisie de recommencer, et que le timbre accusateur ne le dénonçât, il mit l'indiscret bijou dans le creux de sa main gauche, appuya dessus le pommeau de son poignard, pressa vigoureusement le pommeau contre le cadret, et, sous cette pression, qui brisa la boîte, l'innocente montre rencontra son dernier séjour. L'injustice des hommes était satisfaite. Cette exécution était à peine achevée, que la porte de la chambre s'ouvrit de nouveau; par le bruit qu'elle fit, elle attira les yeux du prince de son côté, et