jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Continuez sans vous lasser à faire du bien, dans la cité et aux champs, à ceux qui vivent sur votre noble terroir ou qui y reviendront après une dure captivité; à ceux qui particulièrement éprouvés ont dû quitter le leur et sont venus vous demander un soutien que vous leur donnez du meilleur de votre cœur. Gardez les gloires de nos chères couleurs, qui restent immortelles malgré nos épreuves, et auxquelles, dans les rangs de nos chères armées, vous avez fait le don de votre personne. Restaurez nos valeurs intellectuelles et spirituelles, qui doivent tenir une si grande place dans notre patrimoine, de ce patrimoine dont le Maréchal Pétain s'est institué le gardien jusqu'à la limite de ses forces; soyez aux côtés de votre chef, ceux qui en assureront la reconstitution, puis la sauvegarde par leur labeur et leur vertu. » Le lendemain 27 avril le général Laure s'est rendu dans le Tarn où il a présidé à Carmaux, à Albi, puis à Castres des rassemblements de la Légion des Combattants. e) VIE RELIGIEUSE. Le centenaire des prêtres du Sacré-Cœur de Bétharram. Le 10 septembre 1841, Mgr Lacroix, évêque de Bayonne, recevait les vœux du Père Garicoïts et de ses sept compagnons, fondateurs de l'Institut des Prêtres du Sacré-Cœur de Jésus de Bétharram. Cette Congrégation compte de nombreuses maisons de mission en Palestine, en Amérique du Sud et en Chine, qui contribuent au rayonnement de la France. — Congrès de la Ligue agricole chrétienne. La Ligue agricole chrétienne, qui a pour objet la rechristianisation du monde rural, vient de tenir à Lyon sa première session d'études avec les représentants de 13 diocèses. Le cardinal Gerlier, archevêque de Lyon, a présidé la première séance, au cours de laquelle Mgr Guerry, archevêque coadjuteur de Cambrai, a tracé les directives générales du mouvement dont l'action est entreprise en pleine entente avec la J. A. C. et la J. A, C. F. VI. — FAMILLE ET SANTÉ a) POLITIQUE FAMILIALE. Mission de coordination impartie au Secrétariat d'Etat à la Famille et à la Santé. Le J. O. du 29 avril a publié une loi
sept compagnons, fondateurs de l'Institut des Prêtres du Sacré-Cœur de Jésus de Bétharram. Cette Congrégation compte de nombreuses maisons de mission en Palestine, en Amérique du Sud et en Chine, qui contribuent au rayonnement de la France. — Congrès de la Ligue agricole chrétienne. La Ligue agricole chrétienne, qui a pour objet la rechristianisation du monde rural, vient de tenir à Lyon sa première session d'études avec les représentants de 13 diocèses. Le cardinal Gerlier, archevêque de Lyon, a présidé la première séance, au cours de laquelle Mgr Guerry, archevêque coadjuteur de Cambrai, a tracé les directives générales du mouvement dont l'action est entreprise en pleine entente avec la J. A. C. et la J. A, C. F. VI. — FAMILLE ET SANTÉ a) POLITIQUE FAMILIALE. Mission de coordination impartie au Secrétariat d'Etat à la Famille et à la Santé. Le J. O. du 29 avril a publié une loi sur les attributions du secrétariat d'Etat à la Famille et à la Santé. Ce secrétariat d'Etat est chargé de mettre en œuvre la politique familiale du gouvernement. A cet effet, il coordonne l'action des différents départements ministériels intéressés; il provoque de leur part toutes les mesures propres tant à assurer à la famille française la protection dont elle doit bénéficier qu'à lui faire jouer le rôle qui lui incombe dans la vie nationale. Il suit l'exécution des mesures ainsi arrêtées. Les services publics sont dans l'obligation de lui fournir la documentation et les renseignements nécessaires. Aucune disposition législative ou réglementaire touchant aux questions familiales ne peut être mise en vigueur sans avoir été soumise à son examen préalable. Ainsi s'affirme par des actes la volonté du gouvernement de faire passer dans les faits la politique familiale qui est l'une des bases de l'ordre nouveau. La création d'un secrétariat d'Etat à la Famille et à la Santé a marqué dans cette voie une première étape en reprenant sous une forme nouvelle, établie à la lumière des leçons de l'expérience, l'idée du ministère de la Famille institué dès le début de la rénovation nationale. Le Maréchal en a dégagé lui-même la signification:
à la famille française la protection dont elle doit bénéficier qu'à lui faire jouer le rôle qui lui incombe dans la vie nationale. Il suit l'exécution des mesures ainsi arrêtées. Les services publics sont dans l'obligation de lui fournir la documentation et les renseignements nécessaires. Aucune disposition législative ou réglementaire touchant aux questions familiales ne peut être mise en vigueur sans avoir été soumise à son examen préalable. Ainsi s'affirme par des actes la volonté du gouvernement de faire passer dans les faits la politique familiale qui est l'une des bases de l'ordre nouveau. La création d'un secrétariat d'Etat à la Famille et à la Santé a marqué dans cette voie une première étape en reprenant sous une forme nouvelle, établie à la lumière des leçons de l'expérience, l'idée du ministère de la Famille institué dès le début de la rénovation nationale. Le Maréchal en a dégagé lui-même la signification: « Je me félicite, a-t-il déclaré le 19 mars dans son discours à l'Université de Grenoble, d'avoir à mes côtés M. Jacques Chevalier à qui je viens de confier le secrétariat d'Etat à la Famille et à la Santé, où il peut faire œuvre utile car l'instruction de la jeunesse et la jeunesse elle-même ne valent que par la famille. Je suis certain que grâce à ce collaborateur fidèle, qui est aussi un ami sûr, la famille retrouvera dans la France de demain la place qui lui est due. Telle sera la famille, telle sera la France de demain. » D'importantes réalisations ont déjà, ces dernières semaines, vu le jour en ce domaine par la collaboration des divers départements intéressés, notamment l'amélioration du régime des allocations familiales, l'institution de l'allocation de salaire unique, la loi sur le divorce, D'autres suivront. Le texte qui vient de paraître souligne que la politique familiale n'est pas, pour le gouvernement, une pièce isolée de la politique générale, mais une orientation qui doit la régler tout entière. — Une interview de M. Jacques Chevalier. Au cours d'une interview qu'il a accordée récemment à un certain nombre de journalistes, M. Jacques Chevalier a fait les déclarations
et la jeunesse elle-même ne valent que par la famille. Je suis certain que grâce à ce collaborateur fidèle, qui est aussi un ami sûr, la famille retrouvera dans la France de demain la place qui lui est due. Telle sera la famille, telle sera la France de demain. » D'importantes réalisations ont déjà, ces dernières semaines, vu le jour en ce domaine par la collaboration des divers départements intéressés, notamment l'amélioration du régime des allocations familiales, l'institution de l'allocation de salaire unique, la loi sur le divorce, D'autres suivront. Le texte qui vient de paraître souligne que la politique familiale n'est pas, pour le gouvernement, une pièce isolée de la politique générale, mais une orientation qui doit la régler tout entière. — Une interview de M. Jacques Chevalier. Au cours d'une interview qu'il a accordée récemment à un certain nombre de journalistes, M. Jacques Chevalier a fait les déclarations suivantes : « Les trois termes qui constituent la devise de la politique gouvernementale: Travail, Famille, Patrie, ne sont pas des réalités séparées. On ne peut pas suivre trois politiques, mais une seule, dans laquelle ces trois réalités sont absolument solidaires, car elles prennent leur valeur l'une par l'autre. « On peut même dire que la famille est le pivot autour duquel se fait cette unité, la Patrie ne vit que par la famille, et la famille est le seul moyen d'échapper à ces deux maux qui sont, d'une part l'individualisme qui engendre l'anarchie, et d'autre part l'absolutisme d'Etat. Toute nation qui n'est pas assise sur la famille va d'un de ces deux excès à l'autre. « Mais si la Patrie ne vit que par la famille, ajoute M. Jacques Chevalier, la famille, elle, ne vit que par le travail et le travail lui-même doit, par son organisation et sa rémunération, se fonder sur les exigences et les nécessités primordiales de la famille. Pendant trop longtemps, toute conception du travail a été visée par le matérialisme économique et historique qui ne considérait que le produit du travail et non le travailleur. Or, le travailleur n'est pas un individu isolé, c'est
On peut même dire que la famille est le pivot autour duquel se fait cette unité, la Patrie ne vit que par la famille, et la famille est le seul moyen d'échapper à ces deux maux qui sont, d'une part l'individualisme qui engendre l'anarchie, et d'autre part l'absolutisme d'Etat. Toute nation qui n'est pas assise sur la famille va d'un de ces deux excès à l'autre. « Mais si la Patrie ne vit que par la famille, ajoute M. Jacques Chevalier, la famille, elle, ne vit que par le travail et le travail lui-même doit, par son organisation et sa rémunération, se fonder sur les exigences et les nécessités primordiales de la famille. Pendant trop longtemps, toute conception du travail a été visée par le matérialisme économique et historique qui ne considérait que le produit du travail et non le travailleur. Or, le travailleur n'est pas un individu isolé, c'est un père de famille qui élève de futurs travailleurs et, en même temps, donne au pays son capital. La meilleure preuve de cette solidarité entre la famille et le travail, nous la trouvons dans la retraite des vieux travailleurs qui se fonde sur le système de la répartition: par leur travail, les jeunes assurent la retraite des vieux. Il faut qu'il y ait des jeunes, et qu'ils travaillent, pour que les vieux puissent vivre honorablement. Tout le système gouvernemental de l'Etat repose donc sur la famille et doit être organisé en fonction de la famille. « Telle sera la famille, telle sera la France de demain », a dit le Maréchal qui, lorsqu'il m'attribua le secrétariat d'Etat à la Famille, me déclara qu'il me confiait une tâche essentielle parce que toute son action reposait sur la famille. Mais, fallait-il encore avoir les moyens d'exécuter l'action qui m'était ainsi définie. Ces moyens sont donnés par la loi parue au J. O. du 29 avril, N'oubliez jamais qu'un principe n'est pas tout et même qu'il reste dans le domaine des abstractions s'il ne peut être appliqué. La loi d'aujourd'hui apporte l'instrument nécessaire à mon action. Jusqu'ici la politique familiale avait été abandonnée
travail, les jeunes assurent la retraite des vieux. Il faut qu'il y ait des jeunes, et qu'ils travaillent, pour que les vieux puissent vivre honorablement. Tout le système gouvernemental de l'Etat repose donc sur la famille et doit être organisé en fonction de la famille. « Telle sera la famille, telle sera la France de demain », a dit le Maréchal qui, lorsqu'il m'attribua le secrétariat d'Etat à la Famille, me déclara qu'il me confiait une tâche essentielle parce que toute son action reposait sur la famille. Mais, fallait-il encore avoir les moyens d'exécuter l'action qui m'était ainsi définie. Ces moyens sont donnés par la loi parue au J. O. du 29 avril, N'oubliez jamais qu'un principe n'est pas tout et même qu'il reste dans le domaine des abstractions s'il ne peut être appliqué. La loi d'aujourd'hui apporte l'instrument nécessaire à mon action. Jusqu'ici la politique familiale avait été abandonnée à des initiatives dispersées. La grande idée du Maréchal, et qui se dégage de la loi nouvelle, c'est que la famille n'est pas une administration parmi beaucoup d'autres, mais qu'en plus de sa tâche propre d'administration, elle doit être partout. Si elle n'est pas partout, elle n'est rien. « Le rôle du secrétariat d'Etat à la Famille est donc triple: il doit animer les autres administrations par les questions qu'il leur pose, les solutions qu'il provoque. Il doit coordonner les activités des différentes administrations et se soucier des incidences familiales des mesures qu'elles préparent. Il doit contrôler leur exécution: de même que tout projet doit passer par l'administration des Finances parce qu'il engage des crédits, de même doit-il passer par l'administration de la Famille parce que toutes les mesures qui peuvent être édictées visent des hommes, des femmes, donc des pères et des mères de famille. « C'est pourquoi la loi qui vient de paraître pose le principe de la collaboration du secrétariat d'Etat à la Famille avec les départements intéressés. Elle lui confère une triple mission : concevoir, décider, exécuter. La conception, lorsqu'elle dit dans son article 3 que le secrétariat d'État à la Famille provoque toutes les mesures
rôle du secrétariat d'Etat à la Famille est donc triple: il doit animer les autres administrations par les questions qu'il leur pose, les solutions qu'il provoque. Il doit coordonner les activités des différentes administrations et se soucier des incidences familiales des mesures qu'elles préparent. Il doit contrôler leur exécution: de même que tout projet doit passer par l'administration des Finances parce qu'il engage des crédits, de même doit-il passer par l'administration de la Famille parce que toutes les mesures qui peuvent être édictées visent des hommes, des femmes, donc des pères et des mères de famille. « C'est pourquoi la loi qui vient de paraître pose le principe de la collaboration du secrétariat d'Etat à la Famille avec les départements intéressés. Elle lui confère une triple mission : concevoir, décider, exécuter. La conception, lorsqu'elle dit dans son article 3 que le secrétariat d'État à la Famille provoque toutes les mesures propres tant à assurer à la famille française la protection dont elle doit bénéficier qu'à lui faire jouer le rôle qui lui incombe dans la vie nationale. « La décision, lorsqu'elle précise dans son article 4 qu'aucune disposition touchant aux questions familiales ne peut être mise en vigueur sans avoir été soumise à l'examen préalable du secrétaire d'État à la Famille. « L'exécution, car la loi lui fait le devoir de suivre l'application des mesures arrêtées en faveur de la famille afin de veiller à leurs incidences et de les réviser, s'il y a lieu, à la lumière de l'expérience pratique, car il est des impondérables qui n'apparaissent qu'après l'application des lois. ». Et à propos de l'activité présente du secrétariat d'État à la Famille et à la Santé : « Je me préoccupe à l'heure actuelle des problèmes de l'hygiène, de l'alimentation et du ravitaillement. J'ai présidé les travaux du comité consultatif de l'hygiène: un certain nombre de problèmes se posent qui appellent des solutions urgentes. « Je veille à assurer un contrôle technique des aliments et surtout des produits de remplacement afin d'empêcher les carences alimentaires et de parer aux dangers que ferait courir l'usage des produits nocifs
été soumise à l'examen préalable du secrétaire d'État à la Famille. « L'exécution, car la loi lui fait le devoir de suivre l'application des mesures arrêtées en faveur de la famille afin de veiller à leurs incidences et de les réviser, s'il y a lieu, à la lumière de l'expérience pratique, car il est des impondérables qui n'apparaissent qu'après l'application des lois. ». Et à propos de l'activité présente du secrétariat d'État à la Famille et à la Santé : « Je me préoccupe à l'heure actuelle des problèmes de l'hygiène, de l'alimentation et du ravitaillement. J'ai présidé les travaux du comité consultatif de l'hygiène: un certain nombre de problèmes se posent qui appellent des solutions urgentes. « Je veille à assurer un contrôle technique des aliments et surtout des produits de remplacement afin d'empêcher les carences alimentaires et de parer aux dangers que ferait courir l'usage des produits nocifs qui atteindraient toute la race dans sa vitalité. Je me préoccupe de la répartition des denrées afin que les familles ne soient pas désavantagées par rapport aux célibataires. « Je songe enfin aux colonies de vacances plus nécessaires aujourd'hui que jamais pour les enfants des villes qui sont soumis à un régime défavorable et pour lesquels il y a intérêt à profiter de la belle saison, afin de leur permettre de récupérer les forces perdues et de leur assurer une alimentation qu'ils trouvent difficilement chez eux. Mais étant donné les circonstances actuelles, l'organisation des colonies de vacances pose toute une série de questions que nous sommes en train de résoudre avec les services du ravitaillement et de la production industrielle. « Il y a aussi le problème de l'habitation auquel nous donnerons une solution. « Mais il me suffit de vous indiquer les questions. « Comme vous le voyez, l'action du secrétariat d'État à la Famille est une œuvre de longue durée qui exige du temps et de la patience. Elle réclame surtout la collaboration étroite de tous les Français, car une mesure, si heureuse soit-elle, ne peut porter son plein effet que si elle obtient l'adhésion spontanée de ceux
un régime défavorable et pour lesquels il y a intérêt à profiter de la belle saison, afin de leur permettre de récupérer les forces perdues et de leur assurer une alimentation qu'ils trouvent difficilement chez eux. Mais étant donné les circonstances actuelles, l'organisation des colonies de vacances pose toute une série de questions que nous sommes en train de résoudre avec les services du ravitaillement et de la production industrielle. « Il y a aussi le problème de l'habitation auquel nous donnerons une solution. « Mais il me suffit de vous indiquer les questions. « Comme vous le voyez, l'action du secrétariat d'État à la Famille est une œuvre de longue durée qui exige du temps et de la patience. Elle réclame surtout la collaboration étroite de tous les Français, car une mesure, si heureuse soit-elle, ne peut porter son plein effet que si elle obtient l'adhésion spontanée de ceux qui doivent l'exécuter. Il faut que tous les Français soient les collaborateurs loyaux du législateur. « Certes, il y a là toute une œuvre de rééducation à faire. Nous l'entreprenons courageusement, car nous n'ignorons pas qu'il y a un gros courant à remonter. Nous devons veiller en même temps à assainir l'atmosphère et nous le ferons notamment par une surveillance étroite des publications et surtout des films qui peuplent le cerveau des enfants d'images qui les poussent à l'action. La besogne qui s'offre à nous est donc considérable. Mais, ainsi que l'a dit Pascal, nous avons « une idée de derrière la tête », et cette idée, c'est pour nous de donner à la France une politique vraiment familiale. La base de l'État sera la famille, a dit le Maréchal, Nous assurerons cette base, nous la consoliderons en insufflant partout l'esprit familial qui, désormais, dominera, par la volonté du chef de l'État, toute l'administration française ». b) COMITÉ CONSULTATIF DE L'HYGIÈNE. Le Comité consultatif d'hygiène de France s'est réuni sous la présidence de M. Jacques Chevalier, secrétaire d'État à la Famille et à la Santé, assisté de l'inspecteur général Aublant, délégué du secrétariat à la Santé. Y assistaient, le professeur
assainir l'atmosphère et nous le ferons notamment par une surveillance étroite des publications et surtout des films qui peuplent le cerveau des enfants d'images qui les poussent à l'action. La besogne qui s'offre à nous est donc considérable. Mais, ainsi que l'a dit Pascal, nous avons « une idée de derrière la tête », et cette idée, c'est pour nous de donner à la France une politique vraiment familiale. La base de l'État sera la famille, a dit le Maréchal, Nous assurerons cette base, nous la consoliderons en insufflant partout l'esprit familial qui, désormais, dominera, par la volonté du chef de l'État, toute l'administration française ». b) COMITÉ CONSULTATIF DE L'HYGIÈNE. Le Comité consultatif d'hygiène de France s'est réuni sous la présidence de M. Jacques Chevalier, secrétaire d'État à la Famille et à la Santé, assisté de l'inspecteur général Aublant, délégué du secrétariat à la Santé. Y assistaient, le professeur Pargarot (Montpellier) ; le médecin-commandant Murène, représentant le médecin-général Blanchard; les professeurs Courmont (Lyon) ; Delore (Lyon) ; Pautrier (Strasbourg) ; Rohmer (Strasbourg) ; Violle (Marseille) ; le docteur Darady et M. de Coutard, ingénieur en chef des mines du Puy-de-Dôme. c) COMITÉ DU THERMALISME. L'industrie du thermalisme constitue une branche importante de l'activité économique de la France. Les préoccupations relatives à la protection de la santé publique rejoignent les considérations économiques pour exiger que cette activité soit maintenue, quelles que soient les circonstances. Or, le thermalisme constitue un complexe d'industries, d'activités professionnelles et de commerce varié. La coordination entre ces diverses activités étant actuellement insuffisante, le secrétaire d'État à la Famille, a décidé de créer un comité de thermalisme doté de certains pouvoirs de coordination. En ce qui concerne l'aménagement et l'exploitation des stations thermales et l'organisation de la propagande, il est placé sous le contrôle direct des deux secrétaires d'État et plus spécialement du secrétariat général à la Santé et du service du tourisme. Ont été désignés pour faire partie de ce comité: le docteur Flurin, président; M. Léger, en qualité de maire de Vichy: les docteurs Dufourt, Forestier, Moncorge, du Mont-Dore (médecins de stations thermales) ; MM.
branche importante de l'activité économique de la France. Les préoccupations relatives à la protection de la santé publique rejoignent les considérations économiques pour exiger que cette activité soit maintenue, quelles que soient les circonstances. Or, le thermalisme constitue un complexe d'industries, d'activités professionnelles et de commerce varié. La coordination entre ces diverses activités étant actuellement insuffisante, le secrétaire d'État à la Famille, a décidé de créer un comité de thermalisme doté de certains pouvoirs de coordination. En ce qui concerne l'aménagement et l'exploitation des stations thermales et l'organisation de la propagande, il est placé sous le contrôle direct des deux secrétaires d'État et plus spécialement du secrétariat général à la Santé et du service du tourisme. Ont été désignés pour faire partie de ce comité: le docteur Flurin, président; M. Léger, en qualité de maire de Vichy: les docteurs Dufourt, Forestier, Moncorge, du Mont-Dore (médecins de stations thermales) ; MM. Bonjean, représentant des Casinos; Bouloumié, Mothe, Normand, représentants des établissements thermaux; Defert et de Roman, représentants des intérêts touristiques; Marois, représentant de la S. N. C. F., et Gommy, président du comité d'organisation professionnelle de l'hôtellerie. (Décret du 3 avril 1941. J. O. du 27 avril). d) SECRÉTARIAT D'ÉTAT A LA FAMILLE ET A LA SANTÉ. Inspection de la santé. Par arrêté publié au J. O. du 27 avril, M. le docteur Salmon, médecin, inspecteur adjoint de la santé de la Sarthe, est nommé médecin inspecteur de la santé de Maine-et-Loire. VII. — ARMÉE, MARINE, AVIATION MILITAIRE ET PRISONNIERS DE GUERRE ARMÉE DE TERRE a) ADMINISTRATION CENTRALE. Le J. O. des 2 et 3 mai a publié un arrêté concernant l'application de la loi du 15 février 1941 à des fonctionnaires de l'administration centrale. b) CROIX DE GUERRE. Voici les principales dispositions de l'instruction fixant, en ce qui concerne l'armée de terre, les conditions d'attribution de la nouvelle croix de guerre, instituée par le décret du 28 mars 1941 qu'a publié le J. O. du 1er mai. En ce qui concerne les récompenses accordées par les autorités de l'armée de terre, seuls donneront droit au port de la nouvelle croix