jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
caporaux, le soulèvement de la garnison, a, depuis, par ses aveux et ses dénonciations, permis à la police d'arrêter un grand nombre d'affiliés à son parti et de découvrir les principaux dépôts de bombes. Ce Thanh Giang, ce « Fleuve limpide », ne saurait être confondu avec le propre président et fondateur du Quoc Dan Dang N'Guyen Thai Hoc ou, en français, N'Guyen le « Grand Professeur ». Celui-ci ira le dernier à l'échafaud. Il a revendiqué ses responsabilités. Par cette suprême décapitation, ce n'est point seulement l'homme, mais le parti qui sera dans quelques heures décapité. Le « Grand Professeur » est âgé de vingt-six ans il a étudié à l'école de commerce de l'université indochinoise. Impatient de jouer un rôle politique, ses premières bombes furent des lettres de projets économiques, des plans de réformes qu'il adressait au gouverneur général. Dépité de ne recevoir même un accusé de réception, le jeune N'Guyen fonda en 1927 le parti nationaliste annamite qui rayonna bientôt sur tout le Tonkin et dont la dangereuse activité valut à son introuvable président plusieurs condamnations par défaut vingt ans de détention par la commission criminelle de Hanoï, travaux forcés à perpétuité par le tribunal provincial de Thaï-Binh. Devant la commission criminelle de Yen-Bay, il a refusé de répondre Je comparais devant la force, non devant la justice. Je n'ai pas vu N'Guyen, le «Grand Professeur », mais j'ai lu une lettre écrite par lui en prison, adressée à MM. les députés et qui n'est jamais parvenue à ses destinataires. Ce document, rédigé en mauvais français, est trop long pour être reproduit intégralement. J'en transcris quelques passages dont j'ai rectifié les incorrections, mais dont j'ai respecté scrupuleusement le sens Messieurs les députés. En équité le droit de tout citoyen est de vouloir sa patrie libre. En humanité le devoir de tout individu est de secourir son frère malheureux. Que vois-je ? Depuis plus de soixante ans ma patrie est asservie par vous, Français. Mes frères souffrent sous votre domination, ma race est menacée dans son existence. J'ai donc le droit et le devoir de défendre mon pays
Thaï-Binh. Devant la commission criminelle de Yen-Bay, il a refusé de répondre Je comparais devant la force, non devant la justice. Je n'ai pas vu N'Guyen, le «Grand Professeur », mais j'ai lu une lettre écrite par lui en prison, adressée à MM. les députés et qui n'est jamais parvenue à ses destinataires. Ce document, rédigé en mauvais français, est trop long pour être reproduit intégralement. J'en transcris quelques passages dont j'ai rectifié les incorrections, mais dont j'ai respecté scrupuleusement le sens Messieurs les députés. En équité le droit de tout citoyen est de vouloir sa patrie libre. En humanité le devoir de tout individu est de secourir son frère malheureux. Que vois-je ? Depuis plus de soixante ans ma patrie est asservie par vous, Français. Mes frères souffrent sous votre domination, ma race est menacée dans son existence. J'ai donc le droit et le devoir de défendre mon pays et mes frères. J'avais d'abord pensé atteindre ce but en collaborant avec vous. Mes échecs répétés m'ont conduit à comprendre que les Français ne désiraient pas sincèrement cette collaboration et qu'il me serait impossible de servir mes compatriotes aussi longtemps que vous serez les maîtres de mon pays. J'ai alors, en 1927, organisé le parti nationaliste annamite dont l'action devait tendre à chasser les Français du territoire; 2° à former un gouvernement républicain annamite sincèrement démocrate. Je me rends personnellement responsable de tous les événements politiques survenus dans mon pays depuis cette date et organisés par moi. Je suis le seul et vrai coupable, ma mort doit donc suffire. Je demande grâce pour les autres. Ceci dit, je tiens à vous déclarer que si les Français veulent désormais occuper l'Indochine en toute tranquillité, sans être gênés par aucun mouvement révolutionnaire, ils doivent 1° abandonner toute méthode brutale et inhumaine 2° se comporter en amis des Annamites, et non plus en maîtres cruels; 3° s'efforcer d'atténuer les misères morales et matérielles en restituant aux Annamites les droits élémentaires de l'individu liberté de voyage, liberté d'instruction, liberté d'association, liberté de la presse; ne plus favoriser la concussion des fonctionnaires ni leurs mauvaises
en 1927, organisé le parti nationaliste annamite dont l'action devait tendre à chasser les Français du territoire; 2° à former un gouvernement républicain annamite sincèrement démocrate. Je me rends personnellement responsable de tous les événements politiques survenus dans mon pays depuis cette date et organisés par moi. Je suis le seul et vrai coupable, ma mort doit donc suffire. Je demande grâce pour les autres. Ceci dit, je tiens à vous déclarer que si les Français veulent désormais occuper l'Indochine en toute tranquillité, sans être gênés par aucun mouvement révolutionnaire, ils doivent 1° abandonner toute méthode brutale et inhumaine 2° se comporter en amis des Annamites, et non plus en maîtres cruels; 3° s'efforcer d'atténuer les misères morales et matérielles en restituant aux Annamites les droits élémentaires de l'individu liberté de voyage, liberté d'instruction, liberté d'association, liberté de la presse; ne plus favoriser la concussion des fonctionnaires ni leurs mauvaises mœurs; 5° donner l'instruction au peuple, développer le commerce et l'industrie indigènes. Veuillez agréer, messieurs les députés, l'expression de mes sentiments de respect. Votre ennemi, le révolutionnaire. Thaï Hoc. L'avant-dernier supplicié, celui qui précédera immédiatement le « Grand Professeur », sera vraisemblablement Pho Duc Chinh, dont le nom signifie « droit et vertu ». Louis ROUBAUD. (La suite la deuxième page.) M. Gaston Doumergue visite le Salon des beaux-arts de la mer Le Président de la République a visité hier matin le Salon de la Société nationale des beaux-arts de la mer, organisé Le cercle « Bâbord » a organisé, au premier étage de l'hôtel de la Monnaie, une exposition de médailles et de vaisseaux qui n'est autre qu'un raccourci de l'histoire du navire et de la vie maritime combinée avec celle des monnaies et des médailles. MM. Dumont, ministre de la Marine; Louis Rollin, ministre de la Marine marchande, et l'amiral Violette, chef d'état-major de la marine, ont visité hier matin cette exposition. L'ambassadeur du Japon est arrivé à Paris M. Kikuchi Yoshizawa, le nouvel ambassadeur du Japon en France, venant de Marseille, est arrivé hier matin à Paris, à 9 h. 50. Il a été salué à la
droit et vertu ». Louis ROUBAUD. (La suite la deuxième page.) M. Gaston Doumergue visite le Salon des beaux-arts de la mer Le Président de la République a visité hier matin le Salon de la Société nationale des beaux-arts de la mer, organisé Le cercle « Bâbord » a organisé, au premier étage de l'hôtel de la Monnaie, une exposition de médailles et de vaisseaux qui n'est autre qu'un raccourci de l'histoire du navire et de la vie maritime combinée avec celle des monnaies et des médailles. MM. Dumont, ministre de la Marine; Louis Rollin, ministre de la Marine marchande, et l'amiral Violette, chef d'état-major de la marine, ont visité hier matin cette exposition. L'ambassadeur du Japon est arrivé à Paris M. Kikuchi Yoshizawa, le nouvel ambassadeur du Japon en France, venant de Marseille, est arrivé hier matin à Paris, à 9 h. 50. Il a été salué à la gare de Lyon par M. de Fouquières, au nom de M. Briand, par le personnel de l'ambassade et de nombreuses personnalités de la colonie japonaise. Deux sauveteurs du Midi cités à l'ordre de la nation Le gouvernement cite à l'ordre de la nation 1° M. Adolphe Poult, Industriel à Montauban » Modèle d'héroïsme et d'abnégation, a trouvé la mort en accomplissant de nombreux sauvetges, lors des inondations de Montauban, le 3 mars 1930. 2° M. Gustave Jay, tailleur à Montauban « A trouvé la mort en accomplissant de nombreux sauvages, après avoir fait preuve d'héroïsme et de la plus grande abnégation, lors des inondations qui ravagèrent la ville de Montauban au cours des journées des 3 et 4 mars 1930. Nouvelles et sanglantes collisions à Bombay Londres, 6 juin [dép. Petit Parisien.] Un message B. P. de Bombay fait connaître que l'ordonnance du vice-roi contre l'organisation des piquets dans cette ville est entrée en vigueur ce matin et que sa mise en application a donné lieu à de nombreuses collisions entre la police et les délinquants. Vingt-six de ceux-ci qui, de bonne heure ce matin, avaient pris leur garde dans le quartier d'affaires du port ont été arrêtés et transportés
» Modèle d'héroïsme et d'abnégation, a trouvé la mort en accomplissant de nombreux sauvetges, lors des inondations de Montauban, le 3 mars 1930. 2° M. Gustave Jay, tailleur à Montauban « A trouvé la mort en accomplissant de nombreux sauvages, après avoir fait preuve d'héroïsme et de la plus grande abnégation, lors des inondations qui ravagèrent la ville de Montauban au cours des journées des 3 et 4 mars 1930. Nouvelles et sanglantes collisions à Bombay Londres, 6 juin [dép. Petit Parisien.] Un message B. P. de Bombay fait connaître que l'ordonnance du vice-roi contre l'organisation des piquets dans cette ville est entrée en vigueur ce matin et que sa mise en application a donné lieu à de nombreuses collisions entre la police et les délinquants. Vingt-six de ceux-ci qui, de bonne heure ce matin, avaient pris leur garde dans le quartier d'affaires du port ont été arrêtés et transportés en camions automobiles au poste de police central de la cité. Peu après, de graves échauffourées se sont produites aux abords d'un magasin européen à la suite de l'intervention de la foule en faveur des détenus. Débordée, la police a dû se livrer des charges répétées contre les manifestants elle est parvenue à s'ouvrir un passage et à garder ses prisonniers après avoir fait usage de ses armes. De nombreux manifestants ont été blessés, et la police elle-même compte quelques victimes. Les renforts militaires qui ont été appelés d'urgence dans la cité sont stationnés au quartier général de la police et maintenus sous les armes toutefois, jusqu'ici, leurs services n'ont pas été requis. D'autre part, un message Exchange Telegraph de Peshawar signale que le village d'Utmanzai, près de Charsadda et quartier général des chemises rouges, a été occupé hier par la police et les troupes. [Suivant l'agence Radio, le nombre des arrestations est de deux cents, et cent détenus ont déjà été condamnés à une peine de quatre mois de prison.] La menace orageuse persiste dit l'O. N. M. Après une matinée brumeuse et lourde, le ciel s'est peu à peu dégagé dans l'après-midi, montrant de larges espaces bleus dans
est parvenue à s'ouvrir un passage et à garder ses prisonniers après avoir fait usage de ses armes. De nombreux manifestants ont été blessés, et la police elle-même compte quelques victimes. Les renforts militaires qui ont été appelés d'urgence dans la cité sont stationnés au quartier général de la police et maintenus sous les armes toutefois, jusqu'ici, leurs services n'ont pas été requis. D'autre part, un message Exchange Telegraph de Peshawar signale que le village d'Utmanzai, près de Charsadda et quartier général des chemises rouges, a été occupé hier par la police et les troupes. [Suivant l'agence Radio, le nombre des arrestations est de deux cents, et cent détenus ont déjà été condamnés à une peine de quatre mois de prison.] La menace orageuse persiste dit l'O. N. M. Après une matinée brumeuse et lourde, le ciel s'est peu à peu dégagé dans l'après-midi, montrant de larges espaces bleus dans lesquels défilaient lentement des nuages légers. Mais vers l'horizon se maintenaient toujours de redoutables cumulus aux reflets grisâtres, au sein desquels dormait la menace d'un orage qui n'éclata pas sur Paris, bien que de multiples éclairs aient illuminé le ciel dans la soirée. La menace orageuse persiste, déclare en effet l'O. N. M., en dépit des pluies abondantes de la semaine écoulée. Cette situation dure d'ailleurs depuis le commencement du mois, mais elle a changé de région. Les orages se sont manifestés, pendant les huit premiers jours de juin, dans le Midi et le Centre de la France. Puis ils sont remontés vers le Nord. A quoi tient cette tension orageuse et va-t-elle durer ? Elle est due à la présence, sur la région Scandinave, d'un anticyclone qui détermine, sur l'Europe occidentale, une zone de pressions uniformes, favorable aux orages. Cet anticyclone persiste au-delà des provisions habituelles. Aussi ne devons-nous attendre à de nouveaux orages, peut-être moins violents que les précédents. M. Jean Rey est élu membre de l'Académie des sciences L'Académie des sciences a procédé hier à l'élection d'un membre titulaire, dans la section des applications de la science à l'industrie, en remplacement de M. Auguste Rateau. Au 3e
l'O. N. M., en dépit des pluies abondantes de la semaine écoulée. Cette situation dure d'ailleurs depuis le commencement du mois, mais elle a changé de région. Les orages se sont manifestés, pendant les huit premiers jours de juin, dans le Midi et le Centre de la France. Puis ils sont remontés vers le Nord. A quoi tient cette tension orageuse et va-t-elle durer ? Elle est due à la présence, sur la région Scandinave, d'un anticyclone qui détermine, sur l'Europe occidentale, une zone de pressions uniformes, favorable aux orages. Cet anticyclone persiste au-delà des provisions habituelles. Aussi ne devons-nous attendre à de nouveaux orages, peut-être moins violents que les précédents. M. Jean Rey est élu membre de l'Académie des sciences L'Académie des sciences a procédé hier à l'élection d'un membre titulaire, dans la section des applications de la science à l'industrie, en remplacement de M. Auguste Rateau. Au 3e tour de scrutin, M. Jean Rey a été élu par 39 suffrages sur 60 votants. Le nouvel académicien est le type du savant doublé d'un industriel qui, dans toute sa carrière, a consacré ses efforts aux applications de la science à l'industrie. Né en 1861, il est sorti en 1886 de l'École des mines de Paris comme ingénieur civil des mines après deux années consacrées à la carte géologique de France et à l'étude des gîtes minéraux. Il est entré dans l'industrie. Ses principaux travaux ont porté sur l'optique, l'électromécanique et la thermodynamique, et lui ont acquis une légitime réputation dans le monde des ingénieurs. Il a apporté de nombreux perfectionnements au matériel de notre défense nationale, notamment aux applications de l'électricité à la marine de guerre, ainsi qu'aux mines sous-marines dont il a créé les modèles les plus estimés. C'est à lui que l'on doit la réalisation purement électromécanique des grands chars d'assaut cuirassés. (Trois fois lauréat de l'Académie des sciences, M. Jean Rey est commandeur de la Légion d'honneur et membre de l'Académie de marine.) Estrpy, à l'épreuve, remporte le Prix du Président de la République du haut de la tribune présidentielle pendant la course. Au-dessous gauche, M.
de l'École des mines de Paris comme ingénieur civil des mines après deux années consacrées à la carte géologique de France et à l'étude des gîtes minéraux. Il est entré dans l'industrie. Ses principaux travaux ont porté sur l'optique, l'électromécanique et la thermodynamique, et lui ont acquis une légitime réputation dans le monde des ingénieurs. Il a apporté de nombreux perfectionnements au matériel de notre défense nationale, notamment aux applications de l'électricité à la marine de guerre, ainsi qu'aux mines sous-marines dont il a créé les modèles les plus estimés. C'est à lui que l'on doit la réalisation purement électromécanique des grands chars d'assaut cuirassés. (Trois fois lauréat de l'Académie des sciences, M. Jean Rey est commandeur de la Légion d'honneur et membre de l'Académie de marine.) Estrpy, à l'épreuve, remporte le Prix du Président de la République du haut de la tribune présidentielle pendant la course. Au-dessous gauche, M. Dumoulin et M. Chéron (de profil) "Estrpy" après sa victoire à droite, l'entraîneur Desaules tenant le vainqueur. Le maire de Quiberon se tue d'un coup de fusil dans la bouche Avant le docteur Chanard avait mortellement blessé sa bonne qui avait voulu le désarmer l'orient, 16 juin (dép. Petit Parisien.) Depuis quelque temps, le docteur Chanard, conseiller d'arrondissement et maire de Quiberon, donnait des signes de dérangement mental. Il y a quelques jours, on le retirait de la mer, où il s'était jeté volontairement. Samedi, il renouvelait son geste à Port-Manchau. Cette fois encore, des témoins réussissaient à le sauver. Dimanche, on le trouva errant, à 5 heures du matin, dans les rues de Vannes, où un banquet d'adieu devait être offert à M. Guillemain, préfet du Morbihan. Le docteur Chanard déambula dans les rues de Vannes jusque vers 11 heures. Il alla alors remettre au préfet sa démission de maire. A ce moment il était surexcité, débraillé, et il fallut toute la ferme autorité du préfet pour l'empêcher d'assister au banquet. On savait qu'il avait dans sa poche un revolver chargé. Le docteur Chanard rentra à Quiberon. Le soir, il se mit à table et fut, comme d'habitude, servi
Depuis quelque temps, le docteur Chanard, conseiller d'arrondissement et maire de Quiberon, donnait des signes de dérangement mental. Il y a quelques jours, on le retirait de la mer, où il s'était jeté volontairement. Samedi, il renouvelait son geste à Port-Manchau. Cette fois encore, des témoins réussissaient à le sauver. Dimanche, on le trouva errant, à 5 heures du matin, dans les rues de Vannes, où un banquet d'adieu devait être offert à M. Guillemain, préfet du Morbihan. Le docteur Chanard déambula dans les rues de Vannes jusque vers 11 heures. Il alla alors remettre au préfet sa démission de maire. A ce moment il était surexcité, débraillé, et il fallut toute la ferme autorité du préfet pour l'empêcher d'assister au banquet. On savait qu'il avait dans sa poche un revolver chargé. Le docteur Chanard rentra à Quiberon. Le soir, il se mit à table et fut, comme d'habitude, servi par sa bonne, Mlle Guillemain, âgée de quarante ans, avec laquelle il vivait seul. Tout à coup, celle-ci le vit se lever, prendre un fusil de guerre allemand et le charger. Elle voulut te désarmer, mais le coup partit et, les intestins perforés, Mlle Guillemet alla s'écrouler dans l'antichambre. Elle succomba moins d'une heure après. Chargeant son arme de nouveau, le docteur Chanard s'introduisit le canon dans la bouche, actionna la gâchette avec son pied et se fit sauter la cervelle. Agé de quarante-deux ans, le docteur Chanard était le fils de l'ancien maire de Quiberon. Sa liste avait battu, aux élections municipales dernières, celle de M. Rio, sénateur, ancien maire, dont il avait été l'adjoint. L'explosion à Chongqing d'un dépôt de munitions aurait fait 400 victimes (New-York, 16 juin [dépêche Havas). Des informations retardées en transmission provenant de Chine annoncent que cent personnes ont été tuées et trois cents blessées dans l'explosion d'un dépôt de munitions à Chongqing, à une cinquantaine de kilomètres au sud de Tchangting (province du Hounan). À la mémoire de Kenneth Weeks le premier écrivain américain tombé sur le front français Mrs Weeks s'entretenant avec M. d'Andigné (Voir à la deuxième page) La rétrospective des
succomba moins d'une heure après. Chargeant son arme de nouveau, le docteur Chanard s'introduisit le canon dans la bouche, actionna la gâchette avec son pied et se fit sauter la cervelle. Agé de quarante-deux ans, le docteur Chanard était le fils de l'ancien maire de Quiberon. Sa liste avait battu, aux élections municipales dernières, celle de M. Rio, sénateur, ancien maire, dont il avait été l'adjoint. L'explosion à Chongqing d'un dépôt de munitions aurait fait 400 victimes (New-York, 16 juin [dépêche Havas). Des informations retardées en transmission provenant de Chine annoncent que cent personnes ont été tuées et trois cents blessées dans l'explosion d'un dépôt de munitions à Chongqing, à une cinquantaine de kilomètres au sud de Tchangting (province du Hounan). À la mémoire de Kenneth Weeks le premier écrivain américain tombé sur le front français Mrs Weeks s'entretenant avec M. d'Andigné (Voir à la deuxième page) La rétrospective des fleurs Un coin de l'exposition qui a été inaugurée hier par MM. Marraud et Laurier. À gauche, étude pour le bouquet de l' "Olympia", de Manet Pour la voler L'histoire d'égorger sa compagne Il la poursuit dans la rue, le rasoir à la main, alors qu'elle s'enfuyait sans vêtements Une aventure qui aurait pu tourner au drame s'est déroulée, hier matin, à Drancy; boulevard Jean-Jaurès. Depuis environ cinq ans, Mme veuve Cochinet, quarante-neuf ans, propriétaire du pavillon qu'elle habite à cette adresse, vivait en compagne d'un ouvrier peintre, Maurice Rougier, de six ans son cadet. Mais si ce dernier avait donné à son amie, au début de leur liaison, les preuves d'une tendre affection, il s'était, depuis que quoi que terni, moins désintéressé et s'efforçait de s'approprier les économies de sa compagne. Il avait ainsi réussi, dernièrement, à lui faire retirer son pécule de 39.500 francs de l'établissement où elle l'avait placé, sous prétexte d'achat éventuel d'une maison de campagne. Mais Mme Cochinet, méfiante, avait caché la somme dans un coin de son pavillon, et depuis lors c'étaient, tous les jours, des scènes brutales de la part de Rougier, pour connaître la cachette. Il y avait quelques temps, ouvrant les
aventure qui aurait pu tourner au drame s'est déroulée, hier matin, à Drancy; boulevard Jean-Jaurès. Depuis environ cinq ans, Mme veuve Cochinet, quarante-neuf ans, propriétaire du pavillon qu'elle habite à cette adresse, vivait en compagne d'un ouvrier peintre, Maurice Rougier, de six ans son cadet. Mais si ce dernier avait donné à son amie, au début de leur liaison, les preuves d'une tendre affection, il s'était, depuis que quoi que terni, moins désintéressé et s'efforçait de s'approprier les économies de sa compagne. Il avait ainsi réussi, dernièrement, à lui faire retirer son pécule de 39.500 francs de l'établissement où elle l'avait placé, sous prétexte d'achat éventuel d'une maison de campagne. Mais Mme Cochinet, méfiante, avait caché la somme dans un coin de son pavillon, et depuis lors c'étaient, tous les jours, des scènes brutales de la part de Rougier, pour connaître la cachette. Il y avait quelques temps, ouvrant les robinets du réchaud à gaz, il avait menacé de faire sauter la maison ou bien, c'était à coups de poing qu'il essayait d'obtenir le renseignement qui lui tenait tant à cœur. Hier matin, rentrant, vers 3 heures, Rougier fit mine d'étrangler son amie. Mais, très robuste, Mme Cochinet put se délivrer de l'étreinte du brutal. Rougier se retira alors. Vers 5 heures, il revint, plus menaçant que jamais et exigea de nouveau qu'on lui indiquât le lieu de la cachette. Ne parvenant pas à ses fins, il descendit au rez-de-chaussée, ferma portes et volets, prit son rasoir, remonta dans la chambre de Mme Cochinet et tenta de lui couper la gorge. À peine vêtue, la pauvre femme fut acculée près de la barre d'appui de la fenêtre. Rougier, alors, lacérant les vêtements de sa victime, la jeta du premier étage par-dessus le balcon. Fort heureusement à peine contusionnée, Mme Cochinet put escalader le mur de clôture et échapper à son antagoniste, qui la poursuivait encore, le rasoir à la main. Une fois dehors, elle implora la protection de deux passants. Profitant du désarroi général, Rougier fricota la valise contenant les billets de banque, qu'il avait enfin découverts, et s'enfuit. L'agent