jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
essaya de lui prendre la main. Adrienne la retira tout doucement et fit un pas en arrière. — Vous me fuyez ! s’écria Prosper, vous me détestez donc ? La première impression de la jeune fille avait été une surprise profonde ; puis la peur était arrivée, et à la peur avait succédé je ne sais quelle folle idée, une envie de rire. Prosper à ses pieds, gros, bouffi, serré dans des habits qui menaçaient de craquer de toutes parts ; cet œil étêtant qui n’exprimait rien ; cette figure inintelligente plantée sur un cou rouge et aux veines saillantes annonçant l’apoplexie en germe, tout cela lui parut ridicule, disons le mot : grotesque. Elle avait pu parfois songer au mariage ; mais, à coup sûr, Prosper Mallcorne ne réalisait point, surtout en ce moment, le type idéal qu’elle avait rêvé. Cependant, la bonté naturelle de son cœur, la reconnaissance qu’elle croyait devoir à son tuteur lui firent prendre en pitié l’homme qui était à ses pieds. — Non, je ne vous déteste pas, dit-elle, mais relevez-vous. Je regrette seulement que M. Mallcorne ou madame Julienne ne m’ait pas préparée à cet aveu ; mon embarras eût été moins grand pour y répondre. Ne trouvez pas mauvais que je garde le silence aujourd'hui, demain et quelques jours encore. J’ai besoin de me consulter, de réfléchir. Vous m'accorderez bien un répit, n’est-ce pas ? — Oh ! mademoiselle ! — Je vous remercie de votre générosité, et je ferai tous mes efforts pour y répondre. Je ne vous dis pas d’espérer et je ne vous refuse pas non plus. Attendez ! voilà la seule réponse que je puisse vous donner en ce moment. Elle me comble de joie ! Permettez-moi de me retirer. Et à moi de vous offrir mon bras. Adrienne n’osa pas refuser. Ils rentrèrent ensemble à la maison, dans cette attitude qui est pleine de promesses lorsque deux cœurs battent à l’unisson. Jean Mallcorne demanda à son fils comment les choses s’étaient passées. — Très bien ! répondit celui-ci. Elle ne m’a point dit qu’elle m’aimait, parce qu’on
pour y répondre. Ne trouvez pas mauvais que je garde le silence aujourd'hui, demain et quelques jours encore. J’ai besoin de me consulter, de réfléchir. Vous m'accorderez bien un répit, n’est-ce pas ? — Oh ! mademoiselle ! — Je vous remercie de votre générosité, et je ferai tous mes efforts pour y répondre. Je ne vous dis pas d’espérer et je ne vous refuse pas non plus. Attendez ! voilà la seule réponse que je puisse vous donner en ce moment. Elle me comble de joie ! Permettez-moi de me retirer. Et à moi de vous offrir mon bras. Adrienne n’osa pas refuser. Ils rentrèrent ensemble à la maison, dans cette attitude qui est pleine de promesses lorsque deux cœurs battent à l’unisson. Jean Mallcorne demanda à son fils comment les choses s’étaient passées. — Très bien ! répondit celui-ci. Elle ne m’a point dit qu’elle m’aimait, parce qu’on ne peut espérer un pareil aveu dans un premier entretien, mais elle m’a dit qu’elle ne me détestait pas, ce qui était bien voisin de me dire : Je vous aime ! — Tant mieux, répondit Jean Mallcorne, ta mère et moi nous ferons le reste. Adrienne, ignorante de la vie et des passions, subissait à son insu la pression morale que Jean Mallcorne et sa femme Julienne exerçaient sur elle. Dès que l’un ou l’autre des deux époux se trouvait avec la jeune fille, il entonnait une litanie de louanges sur Prosper. « Prosper est le meilleur des fils, il sera un bon mari », disait Julienne. — « Prosper est appelé à une haute position, reprenait le père; en outre de ma fortune, qui lui permettra de satisfaire tous les goûts de sa femme, la science qu’il possède, les grands services qu’il rend chez le pays appelleront sur lui l’attention de l’autorité; il sera maire, membre du conseil général, et, un jour qui n’est pas loin, il recevra la décoration. » Et tous les deux en chœur : « Prosper est beau ! Prosper est bon ! Prosper est élégant ! Prosper a un caractère d’or ! Prosper
vie et des passions, subissait à son insu la pression morale que Jean Mallcorne et sa femme Julienne exerçaient sur elle. Dès que l’un ou l’autre des deux époux se trouvait avec la jeune fille, il entonnait une litanie de louanges sur Prosper. « Prosper est le meilleur des fils, il sera un bon mari », disait Julienne. — « Prosper est appelé à une haute position, reprenait le père; en outre de ma fortune, qui lui permettra de satisfaire tous les goûts de sa femme, la science qu’il possède, les grands services qu’il rend chez le pays appelleront sur lui l’attention de l’autorité; il sera maire, membre du conseil général, et, un jour qui n’est pas loin, il recevra la décoration. » Et tous les deux en chœur : « Prosper est beau ! Prosper est bon ! Prosper est élégant ! Prosper a un caractère d’or ! Prosper a toutes les qualités du cœur! Prosper a été mandé chez le préfet, qui voulait le consulter à propos de la maladie de sa femme ! Prosper par-ci, Prosper par-là ! » Le refrain ne variait pas. C’était tous les jours une obsession adroite qui venait pervertir le sens moral de la jeune fille et placer perpétuellement l’officier de santé dans son esprit. Une jeune fille savante ne s’y fût point laissée prendre; une fille ignorante devait y succomber. Adrienne arriva à penser que ses impressions du jour de l’aveu étaient injustes; elle fit tous ses efforts pour les chasser de son souvenir, et s’appliqua à ne regarder Prosper qu’à travers les grands mérites, les éminentes qualités dont son père et sa mère le douaient si généreusement. De cette situation d’esprit à un consentement, il n’y avait qu’un tout petit pas. Mallcorne père, qui suivait le travail mental qui s’opérait dans l’imagination de la jeune fille, brusqua la dénouement. — Adrienne, lui dit-il, Prosper est bien malheureux ! Ne veux-tu point me charger d’une bonne parole pour lui ? Et comme Adrienne, un peu embarrassée, ne répondait pas, madame Mallcorne prit la parole et dit à son mari avec une
de la jeune fille et placer perpétuellement l’officier de santé dans son esprit. Une jeune fille savante ne s’y fût point laissée prendre; une fille ignorante devait y succomber. Adrienne arriva à penser que ses impressions du jour de l’aveu étaient injustes; elle fit tous ses efforts pour les chasser de son souvenir, et s’appliqua à ne regarder Prosper qu’à travers les grands mérites, les éminentes qualités dont son père et sa mère le douaient si généreusement. De cette situation d’esprit à un consentement, il n’y avait qu’un tout petit pas. Mallcorne père, qui suivait le travail mental qui s’opérait dans l’imagination de la jeune fille, brusqua la dénouement. — Adrienne, lui dit-il, Prosper est bien malheureux ! Ne veux-tu point me charger d’une bonne parole pour lui ? Et comme Adrienne, un peu embarrassée, ne répondait pas, madame Mallcorne prit la parole et dit à son mari avec une feinte bonhomie : — Eh, bon Dieu ! ne la tourmente donc pas, cette chère enfant. Nous ferons la noce après les vendanges : c’est convenu. Elle embrassa Adrienne et ajouta : — N’est-ce pas que tu veux bien être notre fille pour tout de bon ? Adrienne cacha sa tête dans la poitrine de la vieille femme et ne dit mot. Les époux Mallcorne prirent ce silence pour un consentement. La conduite de Prosper pendant tout ce temps avait été d’une habileté merveilleuse. Soit qu’il comprit qu’il n’était pas sympathique à la jeune fille, soit qu’il n’osât point l’entretenir de son amour, il avait gardé un silence complet avec elle et n’avait en aucune circonstance pressé un aveu qui se faisait un peu attendre. Adrienne prit cette conduite pour de la délicatesse, et lui en sut un gré infini au fond de son cœur. Elle le lui marqua par quelques bons regards, par quelques petites attentions qui enchantèrent Jean Mallcorne. L’époque des vendanges était arrivée. À cette occasion, Mallcorne crut pouvoir se départir un peu de la surveillance qu’il avait exercée jusque-là sur Adrienne et de l’étroite réclusion à laquelle il l’avait condamnée. Il consentit à ce que la
tête dans la poitrine de la vieille femme et ne dit mot. Les époux Mallcorne prirent ce silence pour un consentement. La conduite de Prosper pendant tout ce temps avait été d’une habileté merveilleuse. Soit qu’il comprit qu’il n’était pas sympathique à la jeune fille, soit qu’il n’osât point l’entretenir de son amour, il avait gardé un silence complet avec elle et n’avait en aucune circonstance pressé un aveu qui se faisait un peu attendre. Adrienne prit cette conduite pour de la délicatesse, et lui en sut un gré infini au fond de son cœur. Elle le lui marqua par quelques bons regards, par quelques petites attentions qui enchantèrent Jean Mallcorne. L’époque des vendanges était arrivée. À cette occasion, Mallcorne crut pouvoir se départir un peu de la surveillance qu’il avait exercée jusque-là sur Adrienne et de l’étroite réclusion à laquelle il l’avait condamnée. Il consentit à ce que la jeune fille accompagnât madame Mallcorne dans les vignes. Adrienne en avait manifesté le désir d’une façon très vive, et son tuteur ne crut pas devoir lui refuser ce plaisir. D’ailleurs, le mariage lui paraissait une chose si bien arrêtée que cette sortie lui parut sans danger. Le lendemain, à cinq heures du matin, madame Mallcorne, Adrienne et les ouvriers se rendirent dans les vignes qui étaient situées sur la rive gauche de l’Yonne. Jean Mallcorne et la servante restèrent à la maison, l’un pour surveiller les cuves, l’autre pour préparer le repas des vendangeurs. C’était une de ces matinées de septembre qui n’annoncent en rien l’arrivée prochaine de la mauvaise saison. Le ciel était pur et le soleil radieux. Sous ses rayons encore très-ardents, la feuille des pampres avait une transparence lumineuse d’un effet magique; les grosses grappes de raisin reluisaient comme des billes d’agates polies. À chaque pas que l’on faisait dans les vignes, la grive gourmande, la perdrix au rude collier, la caille au plumage gris s’enfuyaient à tire-d’aile en faisant entendre un petit cri plaintif; le lièvre se sauvait à travers champs, en quête d’un nouveau refuge. Adrienne poussait à chaque instant des clameurs de surprise et
heures du matin, madame Mallcorne, Adrienne et les ouvriers se rendirent dans les vignes qui étaient situées sur la rive gauche de l’Yonne. Jean Mallcorne et la servante restèrent à la maison, l’un pour surveiller les cuves, l’autre pour préparer le repas des vendangeurs. C’était une de ces matinées de septembre qui n’annoncent en rien l’arrivée prochaine de la mauvaise saison. Le ciel était pur et le soleil radieux. Sous ses rayons encore très-ardents, la feuille des pampres avait une transparence lumineuse d’un effet magique; les grosses grappes de raisin reluisaient comme des billes d’agates polies. À chaque pas que l’on faisait dans les vignes, la grive gourmande, la perdrix au rude collier, la caille au plumage gris s’enfuyaient à tire-d’aile en faisant entendre un petit cri plaintif; le lièvre se sauvait à travers champs, en quête d’un nouveau refuge. Adrienne poussait à chaque instant des clameurs de surprise et de joie. Tout était nouveau pour elle dans ce spectacle qui l’enchantait, dans ces arômes vivifiants qui lui montaient au cerveau et la plongeaient dans une espèce d’ivresse. Son cœur battait, sa poitrine se soulevait, son teint d'une blancheur éclatante prenait la couleur du plus riche incarnat. Elle avait envie de chanter, de prier, de pleurer, de rire, de tout cela à la fois. Je fouls ; mille sensations diverses l’assaillaient ; elle se sentait vivre, enfin, et pour la première fois depuis qu’elle existait ! Un peu avant huit heures, madame Malicorne dit à Adrienne : — Il faut rentrer, ma fille ; voici l’heure du déjeuner des vendangeurs ; nous allons aller le chercher. Nous reviendrons avec la domestique. — Oh ! madame Julienne ! s’écria Adrienne, laissez-moi ici, je m’y trouve si bien ! Il y avait dans la voix de la jeune fille un tel accent de câlinerie et de prière que madame Malicorne, dont le cœur était cependant aussi raccorné que l’épiderme de ses mains, ne put résister à cette supplication. — Ne t'éloigne pas, au moins ! — Je ne bougerai pas de la vigne. Tu me le promets ? — Je vous le
de chanter, de prier, de pleurer, de rire, de tout cela à la fois. Je fouls ; mille sensations diverses l’assaillaient ; elle se sentait vivre, enfin, et pour la première fois depuis qu’elle existait ! Un peu avant huit heures, madame Malicorne dit à Adrienne : — Il faut rentrer, ma fille ; voici l’heure du déjeuner des vendangeurs ; nous allons aller le chercher. Nous reviendrons avec la domestique. — Oh ! madame Julienne ! s’écria Adrienne, laissez-moi ici, je m’y trouve si bien ! Il y avait dans la voix de la jeune fille un tel accent de câlinerie et de prière que madame Malicorne, dont le cœur était cependant aussi raccorné que l’épiderme de ses mains, ne put résister à cette supplication. — Ne t'éloigne pas, au moins ! — Je ne bougerai pas de la vigne. Tu me le promets ? — Je vous le jure ! Cependant Julienne Malicorne ne se contenta pas de cette promesse ; elle dit à une vieille femme, sa parente, qui travaillait à la vendange : — Eh ! la Suzette, surveille un peu Adrienne que je laisse dans la vigne. — Oui, répondit la vieille femme. Mais à peine Julienne Malicorne fut-elle à dix pas que la Suzette se mit à grommeler : — Ne dirait-on pas qu’on va la manger, cette jeunesse ! Et, sans s’en inquiéter davantage, elle continua son travail en remontant vers le haut de la vigne. Adrienne ne se sentit plus plutôt libre qu’elle bondit comme un jeune chevreau. Elle regarda autour d’elle, et, voyant que nul ne la surveillait, elle se mit à courir après les papillons et les mouches dorées. Cette chasse la conduisit à l’issue de la vigne sur la droite, tout près du chemin de halage, qui était en même temps chemin de communication pour conduire à un hameau situé non loin de là. A cet endroit se trouvait un noyer aux larges ramures formant ombrage ; elle s’assit au pied de l’arbre, appuya sa tête blonde sur ses mains que la lumière rendait diaphanes, et se prit à
peine Julienne Malicorne fut-elle à dix pas que la Suzette se mit à grommeler : — Ne dirait-on pas qu’on va la manger, cette jeunesse ! Et, sans s’en inquiéter davantage, elle continua son travail en remontant vers le haut de la vigne. Adrienne ne se sentit plus plutôt libre qu’elle bondit comme un jeune chevreau. Elle regarda autour d’elle, et, voyant que nul ne la surveillait, elle se mit à courir après les papillons et les mouches dorées. Cette chasse la conduisit à l’issue de la vigne sur la droite, tout près du chemin de halage, qui était en même temps chemin de communication pour conduire à un hameau situé non loin de là. A cet endroit se trouvait un noyer aux larges ramures formant ombrage ; elle s’assit au pied de l’arbre, appuya sa tête blonde sur ses mains que la lumière rendait diaphanes, et se prit à réfléchir. A quoi songeait-elle ? A quoi songent les jeunes filles ! Le cœur de la femme n’est point un livre dans lequel on puisse lire facilement. Tout à coup elle poussa un cri d’effroi. Un grand chien braque, au pelage blanc parsemé de taches couleur de feu, avait, d’un bond, escaladé le treillage de bois, s’était approché d’elle et lui léchait les mains. — Ici, Black ! dit une voix bien timbrée. Adrienne leva les yeux. Devant elle, sur le chemin de halage, la main appuyée sur la séparation, un homme la contemplait d’avec une émotion qu’il ne cherchait point à cacher. Elle vit d’abord la main qui s’appuyait sur le treillage ; cette main était blanche, fine, aristocratique. Puis son regard monta plus haut, et elle vit une tête pleine de distinction et de cette beauté mâle qui lui était inconnue. Les yeux surtout étaient pleins de vivacité et possédaient en même temps une douceur d’un charme inouï pour elle. L’homme était brun et décoré : c’était le docteur Jacques Hervey ! Soit que cette soudaine apparition répondit à quelque idéal évoqué dans sa méditation, soit que la présence de l’étranger eût porté le trouble dans son âme,
bond, escaladé le treillage de bois, s’était approché d’elle et lui léchait les mains. — Ici, Black ! dit une voix bien timbrée. Adrienne leva les yeux. Devant elle, sur le chemin de halage, la main appuyée sur la séparation, un homme la contemplait d’avec une émotion qu’il ne cherchait point à cacher. Elle vit d’abord la main qui s’appuyait sur le treillage ; cette main était blanche, fine, aristocratique. Puis son regard monta plus haut, et elle vit une tête pleine de distinction et de cette beauté mâle qui lui était inconnue. Les yeux surtout étaient pleins de vivacité et possédaient en même temps une douceur d’un charme inouï pour elle. L’homme était brun et décoré : c’était le docteur Jacques Hervey ! Soit que cette soudaine apparition répondit à quelque idéal évoqué dans sa méditation, soit que la présence de l’étranger eût porté le trouble dans son âme, elle rougit vivement et se leva pour partir. Jacques Hervey ôta son chapeau et la salua. — Je vous demande mille pardons, mademoiselle, pour la faveur que vous a causée mon chien ; mais ne redoutez rien de lui ; il est aussi doux que vous êtes... Jacques Hervey s’arrêta ; le mot qui allait achever sa phrase lui sembla une banalité désespérante. Mais Adrienne l’avait compris et rougit encore davantage. La voix qui lui parlait était si douce qu’elle se sentit toute émue. Cependant la situation était embarrassante pour la jeune fille ; elle pensa qu’elle ne pouvait s’enfuir comme une pensionnaire sotte et timide. — Oh ! monsieur, dit-elle, j’ai été plus surprise qu’effrayée, et vous ne me devez aucune excuse. Il s’inclina et fit un pas vers la vigne. — Il faut parler ou mourir ! pensa Jacques Hervey. Et faisant un effort violent : — Mademoiselle ! dit-il. Toute son âme, tout son amour s’étant glissés dans ce suprême appel. Adrienne se retourna vivement. La façon dont ce simple mot avait été prononcé lui avait révélé une angoisse profonde. Jacques Hervey était extrêmement pâle. Elle vit cette pâleur et s’approcha jusqu’à la séparation. — Merci !
; le mot qui allait achever sa phrase lui sembla une banalité désespérante. Mais Adrienne l’avait compris et rougit encore davantage. La voix qui lui parlait était si douce qu’elle se sentit toute émue. Cependant la situation était embarrassante pour la jeune fille ; elle pensa qu’elle ne pouvait s’enfuir comme une pensionnaire sotte et timide. — Oh ! monsieur, dit-elle, j’ai été plus surprise qu’effrayée, et vous ne me devez aucune excuse. Il s’inclina et fit un pas vers la vigne. — Il faut parler ou mourir ! pensa Jacques Hervey. Et faisant un effort violent : — Mademoiselle ! dit-il. Toute son âme, tout son amour s’étant glissés dans ce suprême appel. Adrienne se retourna vivement. La façon dont ce simple mot avait été prononcé lui avait révélé une angoisse profonde. Jacques Hervey était extrêmement pâle. Elle vit cette pâleur et s’approcha jusqu’à la séparation. — Merci ! dit le médecin. Il la contempla un instant. Les yeux d’Adrienne étalent deux, presque souriants. Cependant on y voyait une légère teinte d’inquiétude et de curiosité naïve. Le cœur de Jacques Hervey se fondit sous la magie de ce regard pudiquement voilé qui ignorait encore sa puissance. Jamais il n’avait trouvé beauté plus pure et plus correcte unie à ce charme sans nom et indescriptible dont la nature est si avare. C’était l’art grec dans sa forme la plus parfaite. Illuminé par un rayon des sphères divines. Les boucles de ses cheveux on combien il y avait d’ouvriers et quels étaient ces ouvriers. Naturellement, après les toasts, on a signé une adresse au prétendant. L'adresse est une véritable déclaration contre le gouvernement de la République ; l’appel à la croisade de toutes les âmes à la "sanctification du Christ" moyens possibles contre nos ennemis. Présidés moi-même. Nous déclarons solennellement que la souveraineté de la République française dans ses provinces et territoires, à l'honneur et les libertés de la France chrétienne dont l'humour-conseil avec la tradition de la patrie nationale, nous lutterons sans cesse contre la Révolution, ouvrant largement nos rangs à toutes les bonnes volontés, à tous les dévouements, à
trouvé beauté plus pure et plus correcte unie à ce charme sans nom et indescriptible dont la nature est si avare. C’était l’art grec dans sa forme la plus parfaite. Illuminé par un rayon des sphères divines. Les boucles de ses cheveux on combien il y avait d’ouvriers et quels étaient ces ouvriers. Naturellement, après les toasts, on a signé une adresse au prétendant. L'adresse est une véritable déclaration contre le gouvernement de la République ; l’appel à la croisade de toutes les âmes à la "sanctification du Christ" moyens possibles contre nos ennemis. Présidés moi-même. Nous déclarons solennellement que la souveraineté de la République française dans ses provinces et territoires, à l'honneur et les libertés de la France chrétienne dont l'humour-conseil avec la tradition de la patrie nationale, nous lutterons sans cesse contre la Révolution, ouvrant largement nos rangs à toutes les bonnes volontés, à tous les dévouements, à toutes les initiatives inspirées par le service du pays. À ceux qui veulent combattre avec nous le despotisme impie des violences révolutionnaires, nous ne demandons que de nous suivre, sachant où nous allons. L'invitation est claire, et si les bonapartistes ne la comprennent pas, assurément ils y mettront de la mauvaise volonté. L'adresse reprend et dit à celui qu'elle appelle le Roi : "Cette France que vos ancêtres, aidés par nos pères, avaient faite grande, libre et respectée, est aujourd'hui mutilée, asservie et humiliée. Le trouble est dans toutes les âmes, l'anarchie dans les esprits; l'injustice règne et la haine gouverne. Le travail national est atteint dans ses sources, l'agriculture gémit, l'industrie et le commerce se plaignent; notre puissance d'expansion s'arrête, le chômage apparaît et la misère approche. L'étranger calcule ce que peuvent lui rapporter notre discrédit et nos souffrances, et, dans les conseils de l'Europe, nous ne rencontrons plus qu'une pitié dédaigneuse." L'étranger !... Nous n'attendions pas moins du patriotisme légitimiste ; l'étranger, c'est à lui en effet qu'on songe immédiatement chaque fois qu'il s'agit d'une restauration en perspective : oui, il faut humilier la France devant lui, oui, il faut la calomnier, l'insulter, car c'est ainsi qu'on peut