jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
certainement sera accompagnée des vœux les plus sincères de tous les vrais amis de la musique. La "poussée vers l'est" inaugurée pour les facteurs de piano par la maison Genteau, ne saurait s'accomplir sans adieux ni regrets. Naguère disparaissait la petite salle Pleyel, si chargée de souvenirs, de la rue du Mail, bientôt, la salle Erard, ce vénérable sanctuaire de la musique de chambre, fera ses portes. Evidemment, le courant musical tendait à s’écarter de plus en plus de la rue du Mail, et les jeunes générations, médiocrement sensibles aux charmes d’un passé aboli, ne menaient pas à le renouveler, l'organisation nouvelle et moderne centralise les ressources et les forces magnifiques. Le passé est garant du résultat matériel et artistique d’une telle coopération. GUSTAVE BRET. Auditions et Concerts Demain mardi, à 9 heures, salle d’Iéna, 12, avenue d’Iéna, concert donné par Olga Vadina, chanteuse tzigane (en costumes) et Maria Truem dans son répertoire de chansons internationales (Delgrange). Music-Hall Bureau de location = Lune Rouge, 58, rue Pigalle. La meilleure soirée du genre dans le célèbre cabaret au 21, les chansonniers et la revue Gvnx de la Lune, au Casino de Paris. — Joséphine Halter dans la triomphale revue Paris, qui remue. Au Théâtre de Buffes (Dir. : Roger Fernandez). — Ce soir et demain mardi, deux dernières du triomphal spectacle actuel avec Marguerite Moreno et Maurice Bénédet; Mercredi 1er juillet, en soirée à 10 heures, première aux bureaux ouverts du nouveau spectacle avec la rentrée du célèbre chansonnier Martini, et la Revue des Dix-lieux de Roger Fernandez et Victor Béranger, avec Jeanne Reisner et le fantaisiste Pouinel. Réservez vos places, 36 boulevard de Clichy. Téléphone Alarcne 07-48. de terminer Monsieur Cambriole, commencera au début d’août la réalisation de Cœur de Liasse d’après l’œuvre de MM. Tristan Bernard et Charles-Henry Hirsch. Le montage, déjà commencé, que vient de tourner Jacques de Baroncelli, est en voie d'achèvement. Pierre Bertin, Mireille Perrey, Roger Blum, Vanah Taras, Maurice Rémy et Marc Enaney sont les interprètes de ce film. Rip et J. Bousquet sont les auteurs du scénario et des dialogues de Mondanités, que M.
remue. Au Théâtre de Buffes (Dir. : Roger Fernandez). — Ce soir et demain mardi, deux dernières du triomphal spectacle actuel avec Marguerite Moreno et Maurice Bénédet; Mercredi 1er juillet, en soirée à 10 heures, première aux bureaux ouverts du nouveau spectacle avec la rentrée du célèbre chansonnier Martini, et la Revue des Dix-lieux de Roger Fernandez et Victor Béranger, avec Jeanne Reisner et le fantaisiste Pouinel. Réservez vos places, 36 boulevard de Clichy. Téléphone Alarcne 07-48. de terminer Monsieur Cambriole, commencera au début d’août la réalisation de Cœur de Liasse d’après l’œuvre de MM. Tristan Bernard et Charles-Henry Hirsch. Le montage, déjà commencé, que vient de tourner Jacques de Baroncelli, est en voie d'achèvement. Pierre Bertin, Mireille Perrey, Roger Blum, Vanah Taras, Maurice Rémy et Marc Enaney sont les interprètes de ce film. Rip et J. Bousquet sont les auteurs du scénario et des dialogues de Mondanités, que M. Jean Hémard va tourner, très prochainement. La jeune actrice Nina Mae McKinney qui créa le rôle de Chic in Hallelujah, est actuellement en Californie, où elle va jouer un rôle très important dans Bafe in Hell, sous la direction de Roy Rutland. Jack Holt, artiste réputé en Amérique, tiendra un rôle important dans The Star Witness II a joué récemment dans Submarine, Flight et Dirigible. Odette Bové, qui fit récemment des débuts pleins de promesses, vient d’être blessée dans un accident de taxi. Dernière Séance. Acclimat. (Jardin). Rondes des Heures Agriculteurs. 9 h. Solitude. Anna Karénine Ambassadeurs. Le Million. Artistic. La Dernière Berceuse. Aubert-palace. L'Anglais tel qu'on le parle. Batignolles. La Femme et le Rossignol. Boulevard (42, s Bd B.-Nie). Terre douleur Caméo. Au Pays du Scalp. Capucines. Mystère de la Chambre Jaune. Carillon. Terre, sauf femme (Conrad Weidt) Cigale-Cinéma. Princesse à vos ordres. Cinéma Champs Elysées. Autour d’une enquête. Ciné-Pathé (Orléans). La Patrouille de l'Aube. Corso. 3 beaux films de Chariot, Delta. Princesse à vos ordres. Clichy-Palace. Le Lieutenant Sans-Gêne. Colisée. Jean de la Lune. Convention. Les Vacances du Diable. Demours-Pathé. Princesse à vos ordres. Electric. Le Tampon du Capitaine. Elysée-Gaumont. City Street. Ermitage. La Douceur d'Aimer. Foires-Uramatiques. L'Inconstante.
rôle important dans The Star Witness II a joué récemment dans Submarine, Flight et Dirigible. Odette Bové, qui fit récemment des débuts pleins de promesses, vient d’être blessée dans un accident de taxi. Dernière Séance. Acclimat. (Jardin). Rondes des Heures Agriculteurs. 9 h. Solitude. Anna Karénine Ambassadeurs. Le Million. Artistic. La Dernière Berceuse. Aubert-palace. L'Anglais tel qu'on le parle. Batignolles. La Femme et le Rossignol. Boulevard (42, s Bd B.-Nie). Terre douleur Caméo. Au Pays du Scalp. Capucines. Mystère de la Chambre Jaune. Carillon. Terre, sauf femme (Conrad Weidt) Cigale-Cinéma. Princesse à vos ordres. Cinéma Champs Elysées. Autour d’une enquête. Ciné-Pathé (Orléans). La Patrouille de l'Aube. Corso. 3 beaux films de Chariot, Delta. Princesse à vos ordres. Clichy-Palace. Le Lieutenant Sans-Gêne. Colisée. Jean de la Lune. Convention. Les Vacances du Diable. Demours-Pathé. Princesse à vos ordres. Electric. Le Tampon du Capitaine. Elysée-Gaumont. City Street. Ermitage. La Douceur d'Aimer. Foires-Uramatiques. L'Inconstante. Gambetta. Les Vacances du Diable. Gaumont-Palace. Tabou? S.O.S. Foch. Gaumont-Théâtre. Paramount en Parade. Grand-Ciné-Aubert. Les Vacances du Diable. Grand-Royal. Indomptée (Joan Crawford). Grenelle-Aubert. L'Ile mystérieuse. Impérial-Pathé. La Maison Jaune de Rio. Lafayette, La Féerie du Jazz. Le Globe, Princesse à vos ordres. Lutetia-Pathé. A Mi-Chemin du Ciel. Lyon-Pathé. Lopez le bandit. Madeleine. Cinéma. Big House. Magic. La Patrouille de l’Aube, Maillot-Palace. L’Amour chante. Marignan-Palace. Conte blanc de Versailles. Perm. Lumière de la Ville (Chaplin). Marivaux. Salto Mortale. Max-Linder. Un Caprice de la Pompadour. Miracles. 3 h. et 9 h. L’Afrique vous parle. Moulin-Rouge. Le Roi des Resquilleurs. Montrouge-Aubert. Conte blanc. Mozart-Pathé. A Mi-Chemin du Ciel. Olympia. Au Temps des Valses. Omnia-Pathé. A Mi-Chemin du Ciel. Pagode (57, r. Babylone). Up the River. Palais-Rochechouart. Conte blanc. Panthéon. Reachin' for the moon. Paradis-Aubert. L’Ile mystérieuse. Paramount. Un Homme en Habit. Plaza. Suzy Saxo et Harold Lloyd. Ranelagh (5, r. Vignes). Variétés (Jannings) Régine Palace. Les Vacances du Diable. Paramount, 55, r. Roch. On purge bébé. Lo Collier Royal-Pathé. Grock joue son premier film, Saint-Marcel-Panthé. Lopez le bandit. Saint-Paul, Conte blanc, Saint-Sabin. Princesse à vos ordres. Select-Pathé. Princesse à vos ordres. Splendid-Ciné. À la Hauteur. Studio 28 (11, r. Tholozé). Film parlé, yiddish
bandit. Madeleine. Cinéma. Big House. Magic. La Patrouille de l’Aube, Maillot-Palace. L’Amour chante. Marignan-Palace. Conte blanc de Versailles. Perm. Lumière de la Ville (Chaplin). Marivaux. Salto Mortale. Max-Linder. Un Caprice de la Pompadour. Miracles. 3 h. et 9 h. L’Afrique vous parle. Moulin-Rouge. Le Roi des Resquilleurs. Montrouge-Aubert. Conte blanc. Mozart-Pathé. A Mi-Chemin du Ciel. Olympia. Au Temps des Valses. Omnia-Pathé. A Mi-Chemin du Ciel. Pagode (57, r. Babylone). Up the River. Palais-Rochechouart. Conte blanc. Panthéon. Reachin' for the moon. Paradis-Aubert. L’Ile mystérieuse. Paramount. Un Homme en Habit. Plaza. Suzy Saxo et Harold Lloyd. Ranelagh (5, r. Vignes). Variétés (Jannings) Régine Palace. Les Vacances du Diable. Paramount, 55, r. Roch. On purge bébé. Lo Collier Royal-Pathé. Grock joue son premier film, Saint-Marcel-Panthé. Lopez le bandit. Saint-Paul, Conte blanc, Saint-Sabin. Princesse à vos ordres. Select-Pathé. Princesse à vos ordres. Splendid-Ciné. À la Hauteur. Studio 28 (11, r. Tholozé). Film parlé, yiddish Tivoli. Conte blanc. Ursulines. L’Ange bleu (2 versions). Victor-Hugo-Pathé. A Mi-Chemin du Ciel. Vieux-Colombier. Barnum was Right. Voltaire-Aubert. Les Vacances du Diable. Le monument ou film parlant avant-midi 30 et séance permanente de nuit : Prix 10 francs. Inauguration de la Salonerna mardi 13 juillet par esprit français Un film parlé, et chanté, de René Bussy, d’après la pièce de La FOUCHARDIERE La Fille du Bon Dieu. Cinéma du Panthéon, 13, rue Victor-Cousin. Douglas Fairbanks dans Reachin' for the Moon. Mat. à 2 h. 30 et 4 h. 30 — Soirée à 9 h. Bobino. 8.30. Ouvrard, les 10 Semblables. Casino de Paris. 8 h. 30. Paris qui remue. Empire. 8 h. 30, Kay Ventura. 26 attractions. Folies-Bergère 8 h. 30. Musique à Frites. Luna-Park. 2.30. 3.30. Attractions. Dancing Mayol. 8 h. 30. Vive le Nu. Moulin-Bleu. 9 h. Toute nue, Mim. Palace. 8 h. 30. Parade de Femmes. Coucou. Clôture annuelle. Deux-Anes. 9 h. Ane... Nam. Ane... Ghor. Dix-Heures. 10. Moreno. Mauricet. M. 07-19 Lune-Rousse. 9 h. Gens de la Lune. Musée de Clés-Montparnasse. 4 h. à minuit Noctambules. 9. h. Chants polyphoniques. Succès Zoo-Girafe (Pts Ternes). 8.45. Formule progrès. Bosphore, 11 h. Charly A de Féliva, R. Guy.
parlé, et chanté, de René Bussy, d’après la pièce de La FOUCHARDIERE La Fille du Bon Dieu. Cinéma du Panthéon, 13, rue Victor-Cousin. Douglas Fairbanks dans Reachin' for the Moon. Mat. à 2 h. 30 et 4 h. 30 — Soirée à 9 h. Bobino. 8.30. Ouvrard, les 10 Semblables. Casino de Paris. 8 h. 30. Paris qui remue. Empire. 8 h. 30, Kay Ventura. 26 attractions. Folies-Bergère 8 h. 30. Musique à Frites. Luna-Park. 2.30. 3.30. Attractions. Dancing Mayol. 8 h. 30. Vive le Nu. Moulin-Bleu. 9 h. Toute nue, Mim. Palace. 8 h. 30. Parade de Femmes. Coucou. Clôture annuelle. Deux-Anes. 9 h. Ane... Nam. Ane... Ghor. Dix-Heures. 10. Moreno. Mauricet. M. 07-19 Lune-Rousse. 9 h. Gens de la Lune. Musée de Clés-Montparnasse. 4 h. à minuit Noctambules. 9. h. Chants polyphoniques. Succès Zoo-Girafe (Pts Ternes). 8.45. Formule progrès. Bosphore, 11 h. Charly A de Féliva, R. Guy. Colisée. Mat. et soir. Mardi en avant. Boxe Lido. Théâtre. Soirée dansante. Attractions. Shéhérazade (3, r. Liège). Costume Barjéa. Tagada (Montparnasse). 12 r. Arrivée. On danse. Taverne Fantasio. Concert attractions dans. Mat. et soir. Aux Deux Poudres Veau! Un Succès. Alibert, les chansonniers et la Revue de G. Merry et Charley. Ce que vous pourrez voir en exclusivité une véritable BALEINE. Les 100 LILLIPUTIENS en chair et en or, leur vie, leurs mœurs ET 30 ATTRACTIONS NOUVELLES : le DANCING et le BAR au bord de l'eau. Tous les Jours. Entrée (donnant droit à 3 attractions) 2 h. 30 et 8 h. 30 Francs THEATRE ANTOINE : le plus grand succès de rire BOURBON Le plus grand succès de rire Saison d'été (Tarif d'été) ® Cinéma ® Courrier 99 M. Wladimir Strijewsky va tourner un film sur la Légion étrangère, avec Ivan Mosjoukine. comme vedette. Ensuite, M. Alexandre Volkoff réalisera la Guerre et la Paix, d'après l'œuvre de Tolstoï. 99 Dans la tragédie de la mine, que réalise actuellement G.-W. Pabst, nous verrons débuter à l'écran Mlle Andrée Ducret, premier prix de comédie du Conservatoire en 1925. Pabst, qui avait remarqué ses qualités lorsqu'elle jouait au Gymnase et l'Opéra, lui
Charley. Ce que vous pourrez voir en exclusivité une véritable BALEINE. Les 100 LILLIPUTIENS en chair et en or, leur vie, leurs mœurs ET 30 ATTRACTIONS NOUVELLES : le DANCING et le BAR au bord de l'eau. Tous les Jours. Entrée (donnant droit à 3 attractions) 2 h. 30 et 8 h. 30 Francs THEATRE ANTOINE : le plus grand succès de rire BOURBON Le plus grand succès de rire Saison d'été (Tarif d'été) ® Cinéma ® Courrier 99 M. Wladimir Strijewsky va tourner un film sur la Légion étrangère, avec Ivan Mosjoukine. comme vedette. Ensuite, M. Alexandre Volkoff réalisera la Guerre et la Paix, d'après l'œuvre de Tolstoï. 99 Dans la tragédie de la mine, que réalise actuellement G.-W. Pabst, nous verrons débuter à l'écran Mlle Andrée Ducret, premier prix de comédie du Conservatoire en 1925. Pabst, qui avait remarqué ses qualités lorsqu'elle jouait au Gymnase et l'Opéra, lui a aussitôt confié le premier rôle dans ce grand film. ?? Lors de son dernier conseil, la section cinématographique de l’Union des Artistes a composé son bureau comme suit pour l'exercice 1931-32. Président : M. Jean Toulo; vice-présidents : MM. Mendaille et Simon-Girard; secrétaire : M. Philippe Hériat. ?? M. Maurice de Canonge, qui vient HEGO BURGER TRAM EL Léon. MUSIC-HALL BALZAR L’homme le plus adroit du monde NOBAD Les FLORENTINOS Art et Force GRIEZ-IAZZ PRIX DES PLACES : Permanent de 14 à 19 h. Soirée à 20 h. 45 MATINEES DE SEMAINE Orchestre et balcon.. . 6 fr. Fauteuil de foyer 4 fr. Promenoir 3 fr. UNE SEULE REPRESENTATION Orchestre et balcon.. . 8 fr. Fauteuil de foyer.. ... 6 fr. Promenoir 4 fr. tri trompettes folie PAQULET FRANÇAIS C*flvGOh^ • "yc sors et fis restés /cf.. e/e/in// Afin? fot/f /» c*rdc/ère t/e /&lt;t /em/ne /nocfemei .dramatique/L ... Gait S^^ zo ^ L’Afrique VOUS parle Un film de M. Vandal et Ch. Delao (Columbia Production) Une aventure au pays des lions 100, rue Réaumur (à deux minutes de l’Opéra). Salle réfrigérée 65,r,Rochereau Q AF /Trud. 40-82 68-1â.'rl J I ROYAL-MITCHELL SITEN EXCLUSIVITE ON PURGE BÉBÉ LE COLLIER B. 40,
Maurice de Canonge, qui vient HEGO BURGER TRAM EL Léon. MUSIC-HALL BALZAR L’homme le plus adroit du monde NOBAD Les FLORENTINOS Art et Force GRIEZ-IAZZ PRIX DES PLACES : Permanent de 14 à 19 h. Soirée à 20 h. 45 MATINEES DE SEMAINE Orchestre et balcon.. . 6 fr. Fauteuil de foyer 4 fr. Promenoir 3 fr. UNE SEULE REPRESENTATION Orchestre et balcon.. . 8 fr. Fauteuil de foyer.. ... 6 fr. Promenoir 4 fr. tri trompettes folie PAQULET FRANÇAIS C*flvGOh^ • "yc sors et fis restés /cf.. e/e/in// Afin? fot/f /» c*rdc/ère t/e /&lt;t /em/ne /nocfemei .dramatique/L ... Gait S^^ zo ^ L’Afrique VOUS parle Un film de M. Vandal et Ch. Delao (Columbia Production) Une aventure au pays des lions 100, rue Réaumur (à deux minutes de l’Opéra). Salle réfrigérée 65,r,Rochereau Q AF /Trud. 40-82 68-1â.'rl J I ROYAL-MITCHELL SITEN EXCLUSIVITE ON PURGE BÉBÉ LE COLLIER B. 40, 46. 50 francs Réservées film TOUS LES JOURS UN NOUVEAU FILM LUNDI 29 JUIN LA DOUCEUR D’AIMER avec VICTOR BOUCHER. MARDI 30 JUIN AMOURS DE MINUIT ERMITAGE 72, Av. des Champs-Elysées MERCREDI 1er JUILLET SOUS LES TOITS DE PARIS JEUDI 2 JUILLET INTRIGUES LES CADEAUX DE COMÉDIE A L’OCCASION DE SES NOCES D’ARGENT (25e Anniversaire) COMÉDIE Directeur : JEAN DE ROVERE Le grand quotidien, organe d’Information SUR ' ’ 1 • “*cçffov. LE THÉÂTRE LA MUSIQUE LE CINEMA LES BEAUX-ARTS LES BELLES LETTRES LA VIE DE PARIS & LES CHOSES DU JOUR VOUS OFFRE, pendant la période du 1er au 15 Juillet 1931 exclusivement UN ABONNEMENT D’UN AN au prix de 80 Frs au lieu de 125 et VOUS DONNE le choix entre l’une des magnifiques primes dont liste ci-après, PARFUMS et PRODUITS DE BEAUTÉ, MAROQUINERIE, COLLIERS, VAPORISATEURS, STYLOGRAPHES, COFFRETS à CIGARETTES, DISQUES, LIVRES, BAS de SOIE, LIQUEURS, etc.... Vous trouverez chaque jour dans "COMÉDIE" la liste détaillée des Primes ci-dessus. Cette même liste vous sera fournie gratuitement sur demande adressée aux Bureaux du Journal Seules les Primes marquées d'une astérisque 1*1 peuvent être expédiées par la poste. Prière de joindre au montant de l’abonnement la somme de 1,50 pour
SES NOCES D’ARGENT (25e Anniversaire) COMÉDIE Directeur : JEAN DE ROVERE Le grand quotidien, organe d’Information SUR ' ’ 1 • “*cçffov. LE THÉÂTRE LA MUSIQUE LE CINEMA LES BEAUX-ARTS LES BELLES LETTRES LA VIE DE PARIS & LES CHOSES DU JOUR VOUS OFFRE, pendant la période du 1er au 15 Juillet 1931 exclusivement UN ABONNEMENT D’UN AN au prix de 80 Frs au lieu de 125 et VOUS DONNE le choix entre l’une des magnifiques primes dont liste ci-après, PARFUMS et PRODUITS DE BEAUTÉ, MAROQUINERIE, COLLIERS, VAPORISATEURS, STYLOGRAPHES, COFFRETS à CIGARETTES, DISQUES, LIVRES, BAS de SOIE, LIQUEURS, etc.... Vous trouverez chaque jour dans "COMÉDIE" la liste détaillée des Primes ci-dessus. Cette même liste vous sera fournie gratuitement sur demande adressée aux Bureaux du Journal Seules les Primes marquées d'une astérisque 1*1 peuvent être expédiées par la poste. Prière de joindre au montant de l’abonnement la somme de 1,50 pour frais d'envoi de la prime 51, Rue Saint-Georges, PARIS —(Compte Chèques Postaux PARIS 386-73) BULLETIN D’ABONNEMENT NOM S'ADRESSE : ——' ——;— .PRIME CHOISIE : : RÉGLEMENT (Chèque, Chèque postal, 1 Mandat, Recouvrement). Dancings et Bais Bal Nègre, 33,r.Bonneau Mard.Jeud.sam.dim. Bal Wagram. Vendr., sam., dim. et fêtes. Bullier. Bal 8 h. 80 jeudi, samedi et dim. Coliséeum. Le 1er Dancing de Paris. M. et s. Magic City. Jeu.sam.dim.9 h. Dim. mat.3 h. Moulin-Rouge, Bal 4 b., 8.80. toute la nuit. Tabarin. M.s. French cancan. Attractions. Au LAIT 2222 POUR CHOCOLAT MENIER Feuilleton de l’Intransigeant 30-6-31 . —8 — CHARLES DORNIER, Le Collier de Dolorès Roman d’amour et d’aventure inédit CHAPITRE VI Quelques lueurs dans la nuit. Mais, peu à peu, on devinait qu’une intimité, une sympathie croissante étaient établies entre les deux cousins. Miguel expliquait son existence, décrivait sa situation perdue dans une région demi-sauvage, parmi ses rudes gauchos, décomptait ses richesses, plantations de café, troupeaux de bœufs, de chevaux, une fortune énorme destinée à revenir aux d'Aigremont de France, puisqu’il avait eu la douleur de perdre, après deux années seulement de mariage, sa femme et une fillette adorées. Peu à peu également, une tristesse se glisse dans ces missives ;
80 jeudi, samedi et dim. Coliséeum. Le 1er Dancing de Paris. M. et s. Magic City. Jeu.sam.dim.9 h. Dim. mat.3 h. Moulin-Rouge, Bal 4 b., 8.80. toute la nuit. Tabarin. M.s. French cancan. Attractions. Au LAIT 2222 POUR CHOCOLAT MENIER Feuilleton de l’Intransigeant 30-6-31 . —8 — CHARLES DORNIER, Le Collier de Dolorès Roman d’amour et d’aventure inédit CHAPITRE VI Quelques lueurs dans la nuit. Mais, peu à peu, on devinait qu’une intimité, une sympathie croissante étaient établies entre les deux cousins. Miguel expliquait son existence, décrivait sa situation perdue dans une région demi-sauvage, parmi ses rudes gauchos, décomptait ses richesses, plantations de café, troupeaux de bœufs, de chevaux, une fortune énorme destinée à revenir aux d'Aigremont de France, puisqu’il avait eu la douleur de perdre, après deux années seulement de mariage, sa femme et une fillette adorées. Peu à peu également, une tristesse se glisse dans ces missives ; Miguel se sent malade, condamné. Au moment où il espérait aller faire un tour en Europe, visiter le château de ses pères, connaître sa famille et, désireux alors de voir au moins le marquis avant de mourir, désireux aussi de lui léguer ses terres, il le presse de partir, de lui donner cette ultime joie. Il s’impatiente des délais que lui demande votre père, cause des craintes; s’affole, met en garde le marquis contre des périls possibles plus tard, dont il eût désiré l’instruire en détail, d’avance lui dénonce un certain Rodriguez y Sentos, un beau-frère, aventurier, bandit dangereux qu’il a dû chasser de là-bas et dont il s’est fait ainsi un ennemi terrible. Et la dernière lettre n'est qu’un court billet, signé d’un nom de là-bas, un serviteur, intendant sans doute, qui annonce la mort de son maître Miguel, arrivée quelques mois avant le crime. Telles sont les données sur lesquelles nous devons échafauder une hypothèse. Ce n’est pas commode. Je n’ai pas eu le temps encore de réfléchir sur les conjonctures les plus vraisemblables ; cependant, je crois ne pas trop errer en supposant qu’il y a une corrélation certaine entre ledit Rodriguez et cet Alvarez, sôidisant Espagnol,
lui donner cette ultime joie. Il s’impatiente des délais que lui demande votre père, cause des craintes; s’affole, met en garde le marquis contre des périls possibles plus tard, dont il eût désiré l’instruire en détail, d’avance lui dénonce un certain Rodriguez y Sentos, un beau-frère, aventurier, bandit dangereux qu’il a dû chasser de là-bas et dont il s’est fait ainsi un ennemi terrible. Et la dernière lettre n'est qu’un court billet, signé d’un nom de là-bas, un serviteur, intendant sans doute, qui annonce la mort de son maître Miguel, arrivée quelques mois avant le crime. Telles sont les données sur lesquelles nous devons échafauder une hypothèse. Ce n’est pas commode. Je n’ai pas eu le temps encore de réfléchir sur les conjonctures les plus vraisemblables ; cependant, je crois ne pas trop errer en supposant qu’il y a une corrélation certaine entre ledit Rodriguez et cet Alvarez, sôidisant Espagnol, du cercle de l’Omnium. C’est lui qui a monté avec une perspicacité de malice infernale, aidé de complices non moins habiles, la ruine de Marc, le rapt de la ferme, le meurtre de votre père en faisant tourner tous les soupçons. de la justice sur un innocent facilement compromis par cette suite d’événements. Reste à savoir en quoi le meurtre du marquis sert, non pas la vengeance, ce qui n’aurait pas de sens, mais les projets d’udit Rodriguez. Ici, j’avoue que j’hésite un peu. Pourtant, il me semble que sa qualité de beau-frère du comte Miguel lui donne des droits sur l’héritage. Dès lors, le marquis, qu’il sait averti, prêt à aller l'bas, et héritier de droit, le gêne dans ses projets de captation ; il ne recule pas devant la volonté de le supprimer et de lui ravir même, au moyen de cet assassinat, quelque papier, document indispensable, secrètement précieux. Bref, le mystère reste entier, et nous ne pourrons le percer complètement que sur place, l'bas... — Comment ? Où donc ? s’écrièrent les deux femmes. — Oui, sans doute, ce voyage que le comte devait faire, je serai obligé de l’accomplir pour mon compte et le vôtre. Il
cette suite d’événements. Reste à savoir en quoi le meurtre du marquis sert, non pas la vengeance, ce qui n’aurait pas de sens, mais les projets d’udit Rodriguez. Ici, j’avoue que j’hésite un peu. Pourtant, il me semble que sa qualité de beau-frère du comte Miguel lui donne des droits sur l’héritage. Dès lors, le marquis, qu’il sait averti, prêt à aller l'bas, et héritier de droit, le gêne dans ses projets de captation ; il ne recule pas devant la volonté de le supprimer et de lui ravir même, au moyen de cet assassinat, quelque papier, document indispensable, secrètement précieux. Bref, le mystère reste entier, et nous ne pourrons le percer complètement que sur place, l'bas... — Comment ? Où donc ? s’écrièrent les deux femmes. — Oui, sans doute, ce voyage que le comte devait faire, je serai obligé de l’accomplir pour mon compte et le vôtre. Il y a là-bas, en outre, un héritage à recueillir, à reprendre, et j’aurai toute autorité pour agir, représenter vos intérêts, puisque d’ici quelques semaines je serai votre époux... Marie-Anne s’était dressée d’un ton de reproche implorant : — Comment ! vous songeriez à vous séparer de moi, le lendemain de notre mariage ! Mais vous ne m’aimez donc pas comme je vous aime pour avoir eu même la pensée d’un tel projet ? Et vous me connaissez bien mal. Je vous disais tout à l’heure, pourtant, que, quel que soit le danger à courir, je voudrais le courir avec vous, près de vous. Nous partirons ensemble ou vous ne partirez pas. — Mais, ma chérie, c’est précisément parce que je vous aime plus que tout, plus que moi, que je voulais vous épargner la fatigue, les périls d’un voyage si lointain en des pays à moitié déserts, parmi tant d’embûches dressées non seulement par les hommes, mais aussi par la nature ! Comment, vous, faible femme, vous mettriez à affronter, sous un ciel torride, les orages, les fauves, les poisons, les venins du sol, de l’air, les attaques redoutables de nos ennemis ? Non seulement je risque de perdre votre