jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ses échecs devant Verdun sans risquer la défaillance, a dû reprendre le développement du plan paralysé depuis cinquante-six jours par la résistance française. Il a tenté avec de nouveaux moyens un nouvel essai qui a abouti au déclenchement d'une puissante attaque d’infanterie dans la journée du 17. Après un violent bombardement, commencé dès l'aube sur nos positions établies à l'est de la Meuse, les troupes ennemies déferlèrent vers 14 heures sur la partie restreinte de notre front située entre la Meuse et le village de Douaumont. Ces vagues d'assaut successivement lancées furent toutes repoussées par les tirs de barrage de notre artillerie, les feux meurtriers de nos mitrailleuses et de notre infanterie, sauf en un point où l'ennemi put pénétrer dans un petit saillant que formait notre ligne au sud du bois de Chauffour. Notre front restait donc absolument intact dans la soirée. Il convient, sans le grossir, de donner toute sa valeur au succès de nos troupes, car malgré un bombardement de six jours sur nos positions, malgré l'importance des effectifs engagés par l'ennemi (plus de deux divisions sur un secteur excessivement réduit — 4 kilomètres environ), les Allemands n’ont pu progresser. Cette fois encore, l'adversaire a éprouvé de terribles pertes, notamment à l'ouest de la Côte du Poivre, dans le ravin situé entre la Côte du Poivre et le bois d'Haudremont. Il n’a obtenu néanmoins aucun résultat. Les tentatives multiples des Allemands viennent ainsi invariablement se briser sur nos lignes. Par cette attaque de front, l'Etat Major ennemi semble revenir à son objectif, mais il en est réduit à lancer, à l'ordre, de se renforcer. Les intervalles de plus en plus espacés, de fortes colonnes d’infanterie, pour conquérir des positions qui paraissent presque impugnables. Cette action ne peut logiquement lui procurer aucun avantage tactique dont il puisse tirer profit par la suite. Malgré son épuisement, il est cependant obligé moralement de poursuivre les opérations en cours pour ne pas avouer la faillite d'une offensive à laquelle il commence toutefois à préparer l'opinion. Le récit officiel publié par les journaux allemands insiste en effet sur l'avantage réalisé en maintenant
terribles pertes, notamment à l'ouest de la Côte du Poivre, dans le ravin situé entre la Côte du Poivre et le bois d'Haudremont. Il n’a obtenu néanmoins aucun résultat. Les tentatives multiples des Allemands viennent ainsi invariablement se briser sur nos lignes. Par cette attaque de front, l'Etat Major ennemi semble revenir à son objectif, mais il en est réduit à lancer, à l'ordre, de se renforcer. Les intervalles de plus en plus espacés, de fortes colonnes d’infanterie, pour conquérir des positions qui paraissent presque impugnables. Cette action ne peut logiquement lui procurer aucun avantage tactique dont il puisse tirer profit par la suite. Malgré son épuisement, il est cependant obligé moralement de poursuivre les opérations en cours pour ne pas avouer la faillite d'une offensive à laquelle il commence toutefois à préparer l'opinion. Le récit officiel publié par les journaux allemands insiste en effet sur l'avantage réalisé en maintenant la guerre hors des frontières germaniques et sur le caractère défensif de cette bataille de Verdun destinée seulement, à l'en croire, à entraver les préparatifs de l'offensive alliée. Ce n'est évidemment pas là le ton d’un vainqueur. (Havas.) À L’OUEST DE LA MEUSE PAS D’ATTAQUE PARIS. Sur la rive gauche de la Meuse, les Allemands, au cours des dernières vingt-quatre heures, se sont bornés à opérer des bombardements intensifs contre les villes de Montmélon, Clervaux. Ils n'ont pu tenir d’arrêter sur ce front. Peut-être pensent-ils qu'il est "àccess arrosé"; nous prendrons probablement sous peu. Ils ont fait un gros effort de ce côté. (Spécial. Nouvelles.) À L’EST DE LA MEUSE UN MASSACRE PARIS. — L'entêtement de l’ennemi paraît surnaturel. Alors qu'il sait combien il lui faut perdre d'hommes, combien il lui faut laisser de cadavres sur le terrain pour avancer d’un pas, il continue ses attaques en masses compactes. L'Etat-Major allemand jette ses soldats dans la fournaise comme s’ils n’étaient pas des hommes, mais des bêtes ou des manquins. Des divisions qui, hier après-midi, vers deux heures, se sont exposées à tous les feux; deux divisions qui ont fondus sous nos canons et nos mitrailleuses, et tout ce monde a
de la Meuse, les Allemands, au cours des dernières vingt-quatre heures, se sont bornés à opérer des bombardements intensifs contre les villes de Montmélon, Clervaux. Ils n'ont pu tenir d’arrêter sur ce front. Peut-être pensent-ils qu'il est "àccess arrosé"; nous prendrons probablement sous peu. Ils ont fait un gros effort de ce côté. (Spécial. Nouvelles.) À L’EST DE LA MEUSE UN MASSACRE PARIS. — L'entêtement de l’ennemi paraît surnaturel. Alors qu'il sait combien il lui faut perdre d'hommes, combien il lui faut laisser de cadavres sur le terrain pour avancer d’un pas, il continue ses attaques en masses compactes. L'Etat-Major allemand jette ses soldats dans la fournaise comme s’ils n’étaient pas des hommes, mais des bêtes ou des manquins. Des divisions qui, hier après-midi, vers deux heures, se sont exposées à tous les feux; deux divisions qui ont fondus sous nos canons et nos mitrailleuses, et tout ce monde a été sacrifié pour arriver à quoi? Au gain d’un petit saillant situé au sud du bois Chauffour. Les Allemands avaient pris la précaution avant de se précipiter ainsi, de caner intensivement nos positions pendant toute la matinée. Cela ne les a pas empêchés d’être repoussés ni de subir des pertes qui ne peuvent pas être évaluées exactement, mais qui sont certainement énormes, considérables, puisque le résultat obtenu est d'une manière indicible. (Spécial Nouvelles.) NOS AVIATEURS UNE BONNE NUIT PARIS. — Lorsque les Allemands bombardent, avec leurs zeppelins, des villes ouvertes, où ils risquent peu, en tuant des femmes et des enfants, d’être mal reçus, l’agence Wolff proclame à la face du monde les exploits des manipulateurs de Kultur. Les Français ne cherchent pas à faire d'innocentes victimes, quand ils exécutent un raid, de ligne directe qu’il soit : ils se proposent toujours un but stratégique, qui consiste à empêcher l'ennemi de se ravitailler, de s'organiser. On signale une canonnade intermittente dans les parages d'Hébuterne. entre Carnoy et la Somme et aussi autour de Souchez et de Nœux-les-Mines. Des opérations minières ont eu lieu aujourd'hui dans le secteur de "Hohenzollern" et à l'ouest de Vimy. Avant-hier, grande activité aérienne. Un des
qui ne peuvent pas être évaluées exactement, mais qui sont certainement énormes, considérables, puisque le résultat obtenu est d'une manière indicible. (Spécial Nouvelles.) NOS AVIATEURS UNE BONNE NUIT PARIS. — Lorsque les Allemands bombardent, avec leurs zeppelins, des villes ouvertes, où ils risquent peu, en tuant des femmes et des enfants, d’être mal reçus, l’agence Wolff proclame à la face du monde les exploits des manipulateurs de Kultur. Les Français ne cherchent pas à faire d'innocentes victimes, quand ils exécutent un raid, de ligne directe qu’il soit : ils se proposent toujours un but stratégique, qui consiste à empêcher l'ennemi de se ravitailler, de s'organiser. On signale une canonnade intermittente dans les parages d'Hébuterne. entre Carnoy et la Somme et aussi autour de Souchez et de Nœux-les-Mines. Des opérations minières ont eu lieu aujourd'hui dans le secteur de "Hohenzollern" et à l'ouest de Vimy. Avant-hier, grande activité aérienne. Un des aéroplanes britanniques est signalé manquant. (Havas.) DANS LES AIRS Un avion bombarde Boulogne BOULOGNE-SUR-MER. Dimanche, vers 10 heures, un avion ennemi a survolé la ville et a jeté plusieurs bombes. On compte un seul blessé, légèrement atteint. L'avion a été violemment canonné par les batteries spéciales et s'est éloigné dans la direction du Nord-Est. (Havas). LA KULTUR D'UN AVIATEUR BOCHE SAINT-OMER. — Dernièrement, dans une commune de la région, un Fokker fut atteint par les canons antiaériens. L'aile brisée, il fut obligé de s'abattre dans un champ au bord d'une rivière. Le fils d’un cultivateur, le jeune Lefort, âgé de 14 ans, se trouva ainsi subitement en face d’un pilote allemand qui, sans raison, lui déchargea deux balles dans le bras gauche. Des soldats français, accourus, firent l'aviateur prisonnier, après l'avoir non sans peine, soustrait à la colère légitime des cultivateurs. (Havas.) Le raid aérien accompli par nos aviateurs dans la nuit de dimanche à lundi a eu son utilité: il a gêné considérablement les Allemands dans toute la région où ils se trouvent en face de Verdun sur une ligne d’une centaine de kilomètres environ, partant de Brévilles, descendant sur Nantillois, suivant la forêt de Spincourt, passant par Etain,
la direction du Nord-Est. (Havas). LA KULTUR D'UN AVIATEUR BOCHE SAINT-OMER. — Dernièrement, dans une commune de la région, un Fokker fut atteint par les canons antiaériens. L'aile brisée, il fut obligé de s'abattre dans un champ au bord d'une rivière. Le fils d’un cultivateur, le jeune Lefort, âgé de 14 ans, se trouva ainsi subitement en face d’un pilote allemand qui, sans raison, lui déchargea deux balles dans le bras gauche. Des soldats français, accourus, firent l'aviateur prisonnier, après l'avoir non sans peine, soustrait à la colère légitime des cultivateurs. (Havas.) Le raid aérien accompli par nos aviateurs dans la nuit de dimanche à lundi a eu son utilité: il a gêné considérablement les Allemands dans toute la région où ils se trouvent en face de Verdun sur une ligne d’une centaine de kilomètres environ, partant de Brévilles, descendant sur Nantillois, suivant la forêt de Spincourt, passant par Etain, faisant un crochet sur Consins, vers Ars, descendant sur Pagny et atteignant Vauzelles et Thillot, au nord-ouest de Vigneulles. Il n’est pas douteux que tous les obus quatre-vingt-dix-neuf à peu près — qui sont tombés sur cette vaste ligne, derrière le front allemand, ont causés des dégâts considérables. La méthode adoptée par nos aviateurs autour de Verdun est certainement appelée à donner les meilleurs résultats. La veille, un avion-canon français s’est élevé au-dessus de la mer du Nord et a canonné un navire allemand. Ce dernier a reçu 76 obus, qui ont dû le mettre en triste état. (Spécial Nouvelles.) Communiqué officiel anglais Duel d’artillerie LONDRES (Communiqué officiel). — Hier lundi, violent bombardement dans les parages de Voormezelle, Dikkebus, dans la région entre Sainte-Marie et le canal d’Arleux-à Comines. DANS LES BALKANS DEUX ALLEMANDS ESPIONNAIENT LA ROUMANIE BUCAREST. — L’ingénieur Karl Oehlrich, agent allemand, a été arrêté, avec le mécanicien Lassou, d’origine hongroise; tous deux sont inculpés d’avoir détourné 17 plans d'état-major, qu'ils avaient pris et enfermés dans un tube de fer et enterrés. Ils furent exécutés. L'instruction a été immédiatement ouverte contre eux. Le principal accusé, l'ingénieur Oehlrich, avait une situation importante dans l’industrie pétrolifère de Meronești. (Havas.) LES
adoptée par nos aviateurs autour de Verdun est certainement appelée à donner les meilleurs résultats. La veille, un avion-canon français s’est élevé au-dessus de la mer du Nord et a canonné un navire allemand. Ce dernier a reçu 76 obus, qui ont dû le mettre en triste état. (Spécial Nouvelles.) Communiqué officiel anglais Duel d’artillerie LONDRES (Communiqué officiel). — Hier lundi, violent bombardement dans les parages de Voormezelle, Dikkebus, dans la région entre Sainte-Marie et le canal d’Arleux-à Comines. DANS LES BALKANS DEUX ALLEMANDS ESPIONNAIENT LA ROUMANIE BUCAREST. — L’ingénieur Karl Oehlrich, agent allemand, a été arrêté, avec le mécanicien Lassou, d’origine hongroise; tous deux sont inculpés d’avoir détourné 17 plans d'état-major, qu'ils avaient pris et enfermés dans un tube de fer et enterrés. Ils furent exécutés. L'instruction a été immédiatement ouverte contre eux. Le principal accusé, l'ingénieur Oehlrich, avait une situation importante dans l’industrie pétrolifère de Meronești. (Havas.) LES ITALIENS PRES DE VALLONA ATHÈNES. -Suivant une information de Janina, les troupes italiennes occupent toutes les hauteurs autour de la ville de Gjirokastër, située au sud de Valona. (Havas.) LES ALLEMANDS PRETENDENT DES SOLDATS AUX AUTRICHIENS BUCAREST. — On mande de Galați que trois bateaux d'une compagnie autrichienne du Danube, chargés de troupes allemandes, ont passé la semaine dernière devant le port, venant de Rostov ou de Leningrad et se dirigeant vers la frontière autrichienne. (Havas). AUTOUR DES ÉVÉNEMENTS L’HOMME ET LA MACHINE LONDRES. — D’après M. Lawr Fraser, rédacteur militaire du Daily Mail, les Allemands comptent fonder leurs prochains succès sur une extension prodigieuse de l'emploi des mitrailleuses. C'est avec la mitrailleuse qu'ils espèrent enlever les positions difficiles et contredire les plus puissantes préparations d’artillerie. On constate, en effet, que, lorsque leur avant-garde a été bouleversée par nos batteries lourdes, ils en profitent pour faire avancer des mitrailleuses qui balaient nos troupes d’assaut. Notre objectif est donc très clair : pourvoir, cette année, nos troupes d'un stock inépuisable de mitrailleuses. (Spécial Nouvelles). LE CONFLIT GERMANO-AMÉRICAIN LES ÉTATS-UNIS PREPARERAIENT LA GUERRE La situation est des plus graves NEW-YORK. — On mande de Washington que la note du Président Wilson mise
chargés de troupes allemandes, ont passé la semaine dernière devant le port, venant de Rostov ou de Leningrad et se dirigeant vers la frontière autrichienne. (Havas). AUTOUR DES ÉVÉNEMENTS L’HOMME ET LA MACHINE LONDRES. — D’après M. Lawr Fraser, rédacteur militaire du Daily Mail, les Allemands comptent fonder leurs prochains succès sur une extension prodigieuse de l'emploi des mitrailleuses. C'est avec la mitrailleuse qu'ils espèrent enlever les positions difficiles et contredire les plus puissantes préparations d’artillerie. On constate, en effet, que, lorsque leur avant-garde a été bouleversée par nos batteries lourdes, ils en profitent pour faire avancer des mitrailleuses qui balaient nos troupes d’assaut. Notre objectif est donc très clair : pourvoir, cette année, nos troupes d'un stock inépuisable de mitrailleuses. (Spécial Nouvelles). LE CONFLIT GERMANO-AMÉRICAIN LES ÉTATS-UNIS PREPARERAIENT LA GUERRE La situation est des plus graves NEW-YORK. — On mande de Washington que la note du Président Wilson mise définitivement au point a été télégraphiée à Berlin. (Havas). CE N’EST PAS UN ULTIMATUM PARIS. -Selon le Mutin, la note démilitiaire ou suggérera comme prix de la continuation des relations amicales avec les États-Unis la preuve évidente que l'Allemagne entende enfin se départir de la méthode. La note ne sera pas un ultimatum, croit-on, c'est-à-dire qu'elle ne fixera probablement pas de limite de temps pour la réponse, (Havas.) LA SITUATION S'AGGRAVE PARIS. — On mandate de Washington que la situation est devenue encore plus grave, à la suite du coulage de l'USS Nancy et du SS Munger Abbey, où avaient été les Américains à bord. (Havas.) LES AMÉRICAINS EN ONT ASSEZ NEW-YORK. — On a reçu de Berlin à Washington des affirmations énergiques que l’Allemagne ne désire pas une rupture. Il y a tout lieu de croire que l’Amérique ne la désire pas non plus, mais Washington, quoique impatiente, est prête à accepter de nouveaux faux-fuyants ni d’autres atermoiements. (Havas.) EST-CE LA GUERRE ? LONDRES. — Le Gouvernement américain se prépare pour l’éventualité d’une guerre. Hier, le Ministre de la Marine a nommé cinq ingénieurs dans chaque État de l’Union pour faire un recensement industriel et informer exactement le Gouvernement
pas un ultimatum, croit-on, c'est-à-dire qu'elle ne fixera probablement pas de limite de temps pour la réponse, (Havas.) LA SITUATION S'AGGRAVE PARIS. — On mandate de Washington que la situation est devenue encore plus grave, à la suite du coulage de l'USS Nancy et du SS Munger Abbey, où avaient été les Américains à bord. (Havas.) LES AMÉRICAINS EN ONT ASSEZ NEW-YORK. — On a reçu de Berlin à Washington des affirmations énergiques que l’Allemagne ne désire pas une rupture. Il y a tout lieu de croire que l’Amérique ne la désire pas non plus, mais Washington, quoique impatiente, est prête à accepter de nouveaux faux-fuyants ni d’autres atermoiements. (Havas.) EST-CE LA GUERRE ? LONDRES. — Le Gouvernement américain se prépare pour l’éventualité d’une guerre. Hier, le Ministre de la Marine a nommé cinq ingénieurs dans chaque État de l’Union pour faire un recensement industriel et informer exactement le Gouvernement de ce qu’il peut attendre de tous les cercles industriels du pays, pour la production de munitions et autres fournitures. En même temps, des instructions ont été envoyées dans les ports pour mettre en parfait état tous les navires de guerre. (Havas). POUR LA VICTOIRE M. ALBERT THOMAS AU CREUSOT Il demande encore et toujours des munitions LE CREUSOT. — M. Thomas, sous-secrétaire d'État aux Munitions, visitant les usines du Creusot, a prononcé, levant des milliers d’ouvriers et d'ingénieurs, un discours vibrant de vérité. Il a exprimé la joie considérable que l'on éprouve devant le développement des moyens de production. « Nos armées sont bien pourvues en munitions, dit-il, mais il faut dépasser la production actuelle. » Dans son discours, M. Albert Thomas, au nom du peuple, a rendu hommage à M. Schneider et à ses collaborateurs du bois de Saône qui, au lendemain de la victoire, auront permis de dire qu’ils ont fait noblement leur devoir. « Tous, dit-il, nous devons cacher constamment la conscience du devoir qui nous inquiète, faire toujours plus et le conserver toujours présent dans notre esprit. » La guerre a fait des merveilles dans l'organisation de l'industrie, en créant des industries qui n'existaient pas.
Il demande encore et toujours des munitions LE CREUSOT. — M. Thomas, sous-secrétaire d'État aux Munitions, visitant les usines du Creusot, a prononcé, levant des milliers d’ouvriers et d'ingénieurs, un discours vibrant de vérité. Il a exprimé la joie considérable que l'on éprouve devant le développement des moyens de production. « Nos armées sont bien pourvues en munitions, dit-il, mais il faut dépasser la production actuelle. » Dans son discours, M. Albert Thomas, au nom du peuple, a rendu hommage à M. Schneider et à ses collaborateurs du bois de Saône qui, au lendemain de la victoire, auront permis de dire qu’ils ont fait noblement leur devoir. « Tous, dit-il, nous devons cacher constamment la conscience du devoir qui nous inquiète, faire toujours plus et le conserver toujours présent dans notre esprit. » La guerre a fait des merveilles dans l'organisation de l'industrie, en créant des industries qui n'existaient pas. ordination et entre les ouvriers et syndicats, qui permettront de faire face à tous les efforts nouveaux de la guerre et de résoudre les formidables problèmes d’une France nouvelle. Demain, lorsque l’Alsace et la Lorraine seront rentrées, par le triomphe du droit, dans l’unité française, et qu’il faudra utiliser des ressources nouvelles qui viendront bouleverser heureusement l'économie nationale, demain il faudra que l'entente entre les industriels soit aidée par des courants commerciaux nouveaux, un équilibre harmonieux des droits douaniers, peut-être par une sorte d’entente douanière de tous les Alliés. Travailleurs, conclut M. Albert Thomas, pour la France de demain, de celle dont toujours dépendra le droit, mais puisqu’il le faut, saura l'imposer par la force. (Haras.) DÉSORDRES À TRIESTE SUR MER UN VAPOR NORVÉGIEN TORPILLÉ LONDRES. — Le vapeur norvégien Pepelira a été coulé après avertissement. L’équipage a été recueilli par un autre navire norvégien. (Havas.) LA POLICE BLESSE DES FEMMES ZURICH. — Selon des nouvelles privées arrivées de Zurich, de graves désordres provoqués par le continuel renchérissement des vivres et par le chômage se sont produits à Trieste. La police agite énergiquement contre la foule furieuse, composée surtout de femmes, et blessa quelques personnes. On peut se faire une
ressources nouvelles qui viendront bouleverser heureusement l'économie nationale, demain il faudra que l'entente entre les industriels soit aidée par des courants commerciaux nouveaux, un équilibre harmonieux des droits douaniers, peut-être par une sorte d’entente douanière de tous les Alliés. Travailleurs, conclut M. Albert Thomas, pour la France de demain, de celle dont toujours dépendra le droit, mais puisqu’il le faut, saura l'imposer par la force. (Haras.) DÉSORDRES À TRIESTE SUR MER UN VAPOR NORVÉGIEN TORPILLÉ LONDRES. — Le vapeur norvégien Pepelira a été coulé après avertissement. L’équipage a été recueilli par un autre navire norvégien. (Havas.) LA POLICE BLESSE DES FEMMES ZURICH. — Selon des nouvelles privées arrivées de Zurich, de graves désordres provoqués par le continuel renchérissement des vivres et par le chômage se sont produits à Trieste. La police agite énergiquement contre la foule furieuse, composée surtout de femmes, et blessa quelques personnes. On peut se faire une idée de la disette qui règne dans la malheureuse cité par le fait que le prix du café a atteint jusqu'à 12 couronnes le kilo et que les bons de consommation pour le sucre ne permettent que l'usage de trois morceaux par jour et par personne. Malgré ces tristes conditions, le commissaire du gouvernement à Trieste a décidé de consacrer tous les fonds versés pour les veuves et les orphelins de soldats triestins à l’achat de titres de l'emprunt de guerre. On continue ainsi le dépouillement systématique de la ville, dont la population a encore diminué, à tel point que le journal Il Popolo écrit qu’elle compte aujourd’hui 80.000 âmes de moins qu'avant la guerre. EN GRECE DES TROUBLES À ATHÈNES SALONIQUE. — Le correspondant du Petit Journal dit apprendre qu’à la sortie de la seconde conférence vénizéliste, qui eut lieu dans la soirée d'hier à Athènes, des coups de feu ont été échangés. On parle même d’une quarantaine de morts ou blessés. (Havas.) UN ESPION EST EXÉCUTÉ ATHÈNES. Le Conseil de guerre français de Salonique a prononcé la peine de mort contre deux individus, pris en flagrant délit d'espionnage au profit des Bulgares. Vu de ces deux condamnés, a
le commissaire du gouvernement à Trieste a décidé de consacrer tous les fonds versés pour les veuves et les orphelins de soldats triestins à l’achat de titres de l'emprunt de guerre. On continue ainsi le dépouillement systématique de la ville, dont la population a encore diminué, à tel point que le journal Il Popolo écrit qu’elle compte aujourd’hui 80.000 âmes de moins qu'avant la guerre. EN GRECE DES TROUBLES À ATHÈNES SALONIQUE. — Le correspondant du Petit Journal dit apprendre qu’à la sortie de la seconde conférence vénizéliste, qui eut lieu dans la soirée d'hier à Athènes, des coups de feu ont été échangés. On parle même d’une quarantaine de morts ou blessés. (Havas.) UN ESPION EST EXÉCUTÉ ATHÈNES. Le Conseil de guerre français de Salonique a prononcé la peine de mort contre deux individus, pris en flagrant délit d'espionnage au profit des Bulgares. Vu de ces deux condamnés, a été passé par les armes. L'autre, soldat dans l’armée grecque, a été remis, sur l'ordre du général Sarrail, entre les mains du général grec Moschoupoutos, qui décidera de son sort. (Havas.) LES NOUVELLES LE FIGARO DU 1ER MAI 1915 La France s'emparant d'une position au nord-est d’Orbey (Alsace) et repousse les Allemands aux abords de la forêt de Parroy ; la bataille reprend, acharnée, sur le front de l'Yser. — À Galicie, les Austro-Allemands pressent les Russes sur la rive gauche de la Dniepr ; — Deux croiseurs français bombardent El-Arich et Gaza, sur la côte de Syrie, — Le départ des classes 1895 et 1896 donne lieu, à Trente, à des manifestations hostiles. PETITES ACTUALITÉS LA TÊTE DONT LE MUR ÉCHOS Sur le champ de bataille Notre concitoyen Laforgue, caporal au 3e régiment de chasse d'Afrique (Corps Expéditionnaire d’Afrique), a été cité à l'ordre de la division dans les termes suivants : « Fortement éprouvé par une commotion due à l'éclatement d’un obus et avant le poignet luxé, s'est fait panser, a refusé de se laisser évacuer et est revenu prendre sa place dans le rang. » Nous adressons nos très vives félicitations au caporal Laforgue, qui est le