jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Sauf exception, une des impressions les plus agréables que nous donne parfois l'histoire anecdotique, c'est de nous amener à rencontrer dans un personnage appartenant à la race des conquérants, sous la rude enveloppe d'un homme de fer et de domination, un sentiment tendre, fait de simplicité familiale, et qui le met immédiatement au niveau du commun des mortels. Et quand ce sentiment est quasi paternel et se manifeste pour l'enfant d'un autre, le cas, rare en soi, touche de façon particulière. C'est ce qui arrive avec Napoléon tel que nous le montrent les Mémoires de la Reine Hortense, dont le premier volume vient de paraître. La publication, qui fut, comme l'on sait, la dernière pensée du Prince Napoléon, a été assurée par M. Jean Hanoteau. Elle nous présente un Premier Consul, voire un Empereur sinon imprévu car ses sentiments pour Hortense étaient connus du moins un chef de famille plein d'attention, d'une intimité affectueuse qui laisse voir au moindre prétexte l'ogre savait sourire, se pencher sur les enfants, descendait jusqu'à eux avec des délicatesses et même des gamineries que l'on n'aurait pas soupçonnées. Notez que, dans le cas présent, Napoléon eut à gagner la sympathie de la petite Hortense. Celle-ci avait vu d'un œil courroucé le mariage de sa mère avec le général Bonaparte. Elle s'était écriée, pleine de colère s'adressant à son institutrice, Mme Campan : « Je lui laisse toutes ses conquêtes, mais je ne lui pardonnerai jamais celle de ma mère » Une de ses raisons était qu'elle avait entendu Bonaparte dire du mal des femmes et elle demeurait étonnée qu'il eût voulu en prendre une. Elle le lui écrivit même, alors qu'à peine marié il était parti guerroyer en Italie. Il lui répondit avec esprit que « de même que lorsque l'on dit du mal des hommes l'on se excepte, lorsque l'on dit du mal des femmes l'on excepte celle dont les charmes et la douce influence ont captivé notre cœur et attaché nos sentiments ». Il ajoute qu'il sera pour elle un père et qu'elle arrivera à l'aimer comme son meilleur ami. En quoi il
avait vu d'un œil courroucé le mariage de sa mère avec le général Bonaparte. Elle s'était écriée, pleine de colère s'adressant à son institutrice, Mme Campan : « Je lui laisse toutes ses conquêtes, mais je ne lui pardonnerai jamais celle de ma mère » Une de ses raisons était qu'elle avait entendu Bonaparte dire du mal des femmes et elle demeurait étonnée qu'il eût voulu en prendre une. Elle le lui écrivit même, alors qu'à peine marié il était parti guerroyer en Italie. Il lui répondit avec esprit que « de même que lorsque l'on dit du mal des hommes l'on se excepte, lorsque l'on dit du mal des femmes l'on excepte celle dont les charmes et la douce influence ont captivé notre cœur et attaché nos sentiments ». Il ajoute qu'il sera pour elle un père et qu'elle arrivera à l'aimer comme son meilleur ami. En quoi il se montre prophète, car cela arrive. La lettre, datée du quartier général de Milan, est, au reste, précédée d'une boîte de parfums. Le général en chef de l'armée d'Italie ne s'en coûte pas (Vous apporterai cent belles choses. » Et même, impatient de lui plaire, il lui envoya par Marmont et Lavallette des pionniers et des chaînes de Venise. Un cœur ainsi assiégé est bien près de se rendre. Il se rend, car Bonaparte, revenu d'Italie et plus que jamais amoureux de Joséphine, se prend d'une ireelle affection pour Hortense, cherche à l'instruire, lui donne à lire à haute voix, un soir après dîner à la Malmaison, l'Atala, nouvellement paru, où elle s'embrouille, et voyant son embarras, y substitue un rapport général du ministère des finances à la veille d'être présentée au corps législatif, où elle s'embrouille encore plus, confondant les centaines de mille francs, les millions et les milliards, ce qui amène Bonaparte, qui tout cela dans sa tête, à rectifier et il s'écrie : « Mme Campan ne vous a donc pas appris à compter ? » Cette intimité, charmante, se resserre, bien que le Premier Consul soit absorbé par le travail, ne prenant de repos ni le
et Lavallette des pionniers et des chaînes de Venise. Un cœur ainsi assiégé est bien près de se rendre. Il se rend, car Bonaparte, revenu d'Italie et plus que jamais amoureux de Joséphine, se prend d'une ireelle affection pour Hortense, cherche à l'instruire, lui donne à lire à haute voix, un soir après dîner à la Malmaison, l'Atala, nouvellement paru, où elle s'embrouille, et voyant son embarras, y substitue un rapport général du ministère des finances à la veille d'être présentée au corps législatif, où elle s'embrouille encore plus, confondant les centaines de mille francs, les millions et les milliards, ce qui amène Bonaparte, qui tout cela dans sa tête, à rectifier et il s'écrie : « Mme Campan ne vous a donc pas appris à compter ? » Cette intimité, charmante, se resserre, bien que le Premier Consul soit absorbé par le travail, ne prenant de repos ni le jour ni la nuit et semblant pouvoir se passer de manger comme de dormir. À ces moments-là, on ne le voyait qu'à l'heure du dîner. Il descendait alors chez Joséphine, où Hortense se trouvait, et s'il était en avance, il surprenait la belle-fille en train d'achever sa toilette. Alors il tourmentait celle-ci, critiquait sa coiffure, dérangeant les fleurs, les replaçant et appelant au bon goût de sa belle-fille pour en juger. Mais, raconte Hortense, les jours où il était préoccupé de quelque affaire, il entrait d'un air sérieux, s'asseyait dans un grand fauteuil près de la cheminée ou se promenait dans la chambre sans faire attention à personne. Pas encore prête ? » était le seul mot qu'il eût dit. Le dîner se passait ainsi et durait dix minutes. Quelquefois même il se levait de table avant qu'on eût servi le dessert. Ma mère le lui faisait observer. Il souriait, se rasseyait un instant et nous quittait de suite sans nous avoir adressé la parole. Quand il était dans cette disposition d'esprit tout le monde tremblait devant lui. » Mais il n'était pas toujours ainsi de mauvaise humeur et Hortense, venant à s'habituer à cette nature mobile, se mit à
tourmentait celle-ci, critiquait sa coiffure, dérangeant les fleurs, les replaçant et appelant au bon goût de sa belle-fille pour en juger. Mais, raconte Hortense, les jours où il était préoccupé de quelque affaire, il entrait d'un air sérieux, s'asseyait dans un grand fauteuil près de la cheminée ou se promenait dans la chambre sans faire attention à personne. Pas encore prête ? » était le seul mot qu'il eût dit. Le dîner se passait ainsi et durait dix minutes. Quelquefois même il se levait de table avant qu'on eût servi le dessert. Ma mère le lui faisait observer. Il souriait, se rasseyait un instant et nous quittait de suite sans nous avoir adressé la parole. Quand il était dans cette disposition d'esprit tout le monde tremblait devant lui. » Mais il n'était pas toujours ainsi de mauvaise humeur et Hortense, venant à s'habituer à cette nature mobile, se mit à l'aimer. Quant à lui, ses sentiments pour elle ne firent que s'affermir et quand il fut question de la marier il proposa son frère Louis, car l'ayant élevé il le regardait comme son fils. Nous adopterons leurs enfants, dit-il à Joséphine. Mais il faut que les jeunes gens se trouvent heureux de notre plan. » Les deux jeunes gens se plurent. Le mariage eut lieu. La naissance d'un fils combla de joie Napoléon qui ne pensa plus qu'à faire de l'enfant son héritier. Il le choisit, il le gâte. Aux Tuileries, à dîner, il le place au milieu de la table et le laisse toucher à tout. Et l'enfant, bien qu'il arrive à Bonaparte de lui pincer les joues pour le faire pleurer, lui sourit et lui tend les bras dès qu'il l'aperçoit. Il y a une scène délicieuse un matin chez Joséphine, aux Tuileries, où des dames sont assemblées pour être présentées au Premier Consul pendant que les ambassadeurs attendent dans le salon à côté. Celui-ci, descendu, se trouve en présence du petit Napoléon qui, porté par sa nourrice, lui tend les bras. Il le prend et, se mettant à se promener dans la salle, préoccupé, le rend bientôt
heureux de notre plan. » Les deux jeunes gens se plurent. Le mariage eut lieu. La naissance d'un fils combla de joie Napoléon qui ne pensa plus qu'à faire de l'enfant son héritier. Il le choisit, il le gâte. Aux Tuileries, à dîner, il le place au milieu de la table et le laisse toucher à tout. Et l'enfant, bien qu'il arrive à Bonaparte de lui pincer les joues pour le faire pleurer, lui sourit et lui tend les bras dès qu'il l'aperçoit. Il y a une scène délicieuse un matin chez Joséphine, aux Tuileries, où des dames sont assemblées pour être présentées au Premier Consul pendant que les ambassadeurs attendent dans le salon à côté. Celui-ci, descendu, se trouve en présence du petit Napoléon qui, porté par sa nourrice, lui tend les bras. Il le prend et, se mettant à se promener dans la salle, préoccupé, le rend bientôt à la nourrice. Mais l'enfant tend de nouveau les bras, il le reprend. Et le jeu continue ainsi pendant une demi-heure sans que Bonaparte ait dit un mot, absorbé par ses pensées. La paix se trouvait, en effet, sérieusement menacée. Cet enfant semble être une de ses joies. Il en parle dans toutes les lettres qu'il adresse à Hortense. CORRECTION ### Sauf exception, une des impressions les plus agréables que nous donne parfois l'histoire anecdotique, c'est de nous amener à rencontrer dans un personnage appartenant à la race des conquérants, sous la rude enveloppe d'un homme de fer et de domination, un sentiment tendre, fait de simplicité familiale, et qui le met immédiatement au niveau du commun des mortels. Et quand ce sentiment est quasi paternel et se manifeste pour l'enfant d'un autre, le cas, rare en soi, touche de façon particulière. C'est ce qui arrive avec Napoléon tel que nous le montrent les Mémoires de la Reine Hortense, dont le premier volume vient de paraître. La publication, qui fut, comme l'on sait, la dernière pensée du Prince Napoléon, a été assurée par M. Jean Hanoteau. Elle nous présente un Premier Consul, voire un Empereur sinon imprévu car ses sentiments
parle dans toutes les lettres qu'il adresse à Hortense. CORRECTION ### Sauf exception, une des impressions les plus agréables que nous donne parfois l'histoire anecdotique, c'est de nous amener à rencontrer dans un personnage appartenant à la race des conquérants, sous la rude enveloppe d'un homme de fer et de domination, un sentiment tendre, fait de simplicité familiale, et qui le met immédiatement au niveau du commun des mortels. Et quand ce sentiment est quasi paternel et se manifeste pour l'enfant d'un autre, le cas, rare en soi, touche de façon particulière. C'est ce qui arrive avec Napoléon tel que nous le montrent les Mémoires de la Reine Hortense, dont le premier volume vient de paraître. La publication, qui fut, comme l'on sait, la dernière pensée du Prince Napoléon, a été assurée par M. Jean Hanoteau. Elle nous présente un Premier Consul, voire un Empereur sinon imprévu car ses sentiments pour Hortense étaient connus du moins un chef de famille plein d'attention, d'une intimité affectueuse qui laisse voir au moindre prétexte l'ogre savait sourire, se pencher sur les enfants, descendait jusqu'à eux avec des délicatesses et même des gamineries que l'on n'aurait pas soupçonnées. Notez que, dans le cas présent, Napoléon eut à gagner la sympathie de la petite Hortense. Celle-ci avait vu d'un œil courroucé le mariage de sa mère avec le général Bonaparte. Elle s'était écriée, pleine de colère s'adressant à son institutrice, Mme Campan : « Je lui laisse toutes ses conquêtes, mais je ne lui pardonnerai jamais celle de ma mère » Une de ses raisons était qu'elle avait entendu Bonaparte dire du mal des femmes et elle demeurait étonnée qu'il eût voulu en prendre une. Elle le lui écrivit même, alors qu'à peine marié il était parti guerroyer en Italie. Il lui répondit avec esprit que « de même que lorsque l'on dit du mal des hommes l'on se excepte, lorsque l'on dit du mal des femmes l'on excepte celle dont les charmes et la douce influence ont captivé notre cœur et attaché nos sentiments ». Il ajoute qu'il sera pour elle un père et
Napoléon eut à gagner la sympathie de la petite Hortense. Celle-ci avait vu d'un œil courroucé le mariage de sa mère avec le général Bonaparte. Elle s'était écriée, pleine de colère s'adressant à son institutrice, Mme Campan : « Je lui laisse toutes ses conquêtes, mais je ne lui pardonnerai jamais celle de ma mère » Une de ses raisons était qu'elle avait entendu Bonaparte dire du mal des femmes et elle demeurait étonnée qu'il eût voulu en prendre une. Elle le lui écrivit même, alors qu'à peine marié il était parti guerroyer en Italie. Il lui répondit avec esprit que « de même que lorsque l'on dit du mal des hommes l'on se excepte, lorsque l'on dit du mal des femmes l'on excepte celle dont les charmes et la douce influence ont captivé notre cœur et attaché nos sentiments ». Il ajoute qu'il sera pour elle un père et qu'elle arrivera à l'aimer comme son meilleur ami. En quoi il se montre prophète, car cela arrive. La lettre, datée du quartier général de Milan, est, au reste, précédée d'une boîte de parfums. Le général en chef de l'armée d'Italie ne s'en coûte pas (Vous apporterai cent belles choses. » Et même, impatient de lui plaire, il lui envoya par Marmont et Lavallette des pionniers et des chaînes de Venise. Un cœur ainsi assiégé est bien près de se rendre. Il se rend, car Bonaparte, revenu d'Italie et plus que jamais amoureux de Joséphine, se prend d'une ireelle affection pour Hortense, cherche à l'instruire, lui donne à lire à haute voix, un soir après dîner à la Malmaison, l'Atala, nouvellement paru, où elle s'embrouille, et voyant son embarras, y substitue un rapport général du ministère des finances à la veille d'être présentée au corps législatif, où elle s'embrouille encore plus, confondant les centaines de mille francs, les millions et les milliards, ce qui amène Bonaparte, qui tout cela dans sa tête, à rectifier et il s'écrie : « Mme Campan ne vous a donc pas appris à compter ? » Cette intimité, charmante, se resserre, bien que le Premier Consul
Et même, impatient de lui plaire, il lui envoya par Marmont et Lavallette des pionniers et des chaînes de Venise. Un cœur ainsi assiégé est bien près de se rendre. Il se rend, car Bonaparte, revenu d'Italie et plus que jamais amoureux de Joséphine, se prend d'une ireelle affection pour Hortense, cherche à l'instruire, lui donne à lire à haute voix, un soir après dîner à la Malmaison, l'Atala, nouvellement paru, où elle s'embrouille, et voyant son embarras, y substitue un rapport général du ministère des finances à la veille d'être présentée au corps législatif, où elle s'embrouille encore plus, confondant les centaines de mille francs, les millions et les milliards, ce qui amène Bonaparte, qui tout cela dans sa tête, à rectifier et il s'écrie : « Mme Campan ne vous a donc pas appris à compter ? » Cette intimité, charmante, se resserre, bien que le Premier Consul soit absorbé par le travail, ne prenant de repos ni le jour ni la nuit et semblant pouvoir se passer de manger comme de dormir. À ces moments-là, on ne le voyait qu'à l'heure du dîner. Il descendait alors chez Joséphine, où Hortense se trouvait, et s'il était en avance, il surprenait la belle-fille en train d'achever sa toilette. Alors il tourmentait celle-ci, critiquait sa coiffure, dérangeant les fleurs, les replaçant et appelant au bon goût de sa belle-fille pour en juger. Mais, raconte Hortense, les jours où il était préoccupé de quelque affaire, il entrait d'un air sérieux, s'asseyait dans un grand fauteuil près de la cheminée ou se promenait dans la chambre sans faire attention à personne. Pas encore prête ? » était le seul mot qu'il eût dit. Le dîner se passait ainsi et durait dix minutes. Quelquefois même il se levait de table avant qu'on eût servi le dessert. Ma mère le lui faisait observer. Il souriait, se rasseyait un instant et nous quittait de suite sans nous avoir adressé la parole. Quand il était dans cette disposition d'esprit tout le monde tremblait devant lui. » Mais il n'était pas toujours ainsi de mauvaise humeur et
il surprenait la belle-fille en train d'achever sa toilette. Alors il tourmentait celle-ci, critiquait sa coiffure, dérangeant les fleurs, les replaçant et appelant au bon goût de sa belle-fille pour en juger. Mais, raconte Hortense, les jours où il était préoccupé de quelque affaire, il entrait d'un air sérieux, s'asseyait dans un grand fauteuil près de la cheminée ou se promenait dans la chambre sans faire attention à personne. Pas encore prête ? » était le seul mot qu'il eût dit. Le dîner se passait ainsi et durait dix minutes. Quelquefois même il se levait de table avant qu'on eût servi le dessert. Ma mère le lui faisait observer. Il souriait, se rasseyait un instant et nous quittait de suite sans nous avoir adressé la parole. Quand il était dans cette disposition d'esprit tout le monde tremblait devant lui. » Mais il n'était pas toujours ainsi de mauvaise humeur et Hortense, venant à s'habituer à cette nature mobile, se mit à l'aimer. Quant à lui, ses sentiments pour elle ne firent que s'affermir et quand il fut question de la marier il proposa son frère Louis, car l'ayant élevé il le regardait comme son fils. Nous adopterons leurs enfants, dit-il à Joséphine. Mais il faut que les jeunes gens se trouvent heureux de notre plan. » Les deux jeunes gens se plurent. Le mariage eut lieu. La naissance d'un fils combla de joie Napoléon qui ne pensa plus qu'à faire de l'enfant son héritier. Il le choisit, il le gâte. Aux Tuileries, à dîner, il le place au milieu de la table et le laisse toucher à tout. Et l'enfant, bien qu'il arrive à Bonaparte de lui pincer les joues pour le faire pleurer, lui sourit et lui tend les bras dès qu'il l'aperçoit. Il y a une scène délicieuse un matin chez Joséphine, aux Tuileries, où des dames sont assemblées pour être présentées au Premier Consul pendant que les ambassadeurs attendent dans le salon à côté. Celui-ci, descendu, se trouve en présence du petit Napoléon qui, porté par sa nourrice, lui tend les bras. Il le prend et, se
à Joséphine. Mais il faut que les jeunes gens se trouvent heureux de notre plan. » Les deux jeunes gens se plurent. Le mariage eut lieu. La naissance d'un fils combla de joie Napoléon qui ne pensa plus qu'à faire de l'enfant son héritier. Il le choisit, il le gâte. Aux Tuileries, à dîner, il le place au milieu de la table et le laisse toucher à tout. Et l'enfant, bien qu'il arrive à Bonaparte de lui pincer les joues pour le faire pleurer, lui sourit et lui tend les bras dès qu'il l'aperçoit. Il y a une scène délicieuse un matin chez Joséphine, aux Tuileries, où des dames sont assemblées pour être présentées au Premier Consul pendant que les ambassadeurs attendent dans le salon à côté. Celui-ci, descendu, se trouve en présence du petit Napoléon qui, porté par sa nourrice, lui tend les bras. Il le prend et, se mettant à se promener dans la salle, préoccupé, le rend bientôt à la nourrice. Mais l'enfant tend de nouveau les bras, il le reprend. Et le jeu continue ainsi pendant une demi-heure sans que Bonaparte ait dit un mot, absorbé par ses pensées. La paix se trouvait, en effet, sérieusement menacée. Cet enfant semble être une de ses joies. Il en parle dans toutes les lettres qu'il adresse à Hortense. CORRECTION ### Sauf exception, une des impressions les plus agréables que nous donne parfois l'histoire anecdotique, c'est de nous amener à rencontrer dans un personnage appartenant à la race des conquérants, sous la rude enveloppe d'un homme de fer et de domination, un sentiment tendre, fait de simplicité familiale, et qui le met immédiatement au niveau du commun des mortels. Et quand ce sentiment est quasi paternel et se manifeste pour l'enfant d'un autre, le cas, rare en soi, touche de façon particulière. C'est ce qui arrive avec Napoléon tel que nous le montrent les Mémoires de la Reine Hortense, dont le premier volume vient de paraître. La publication, qui fut, comme l'on sait, la dernière pensée du Prince Napoléon, a été assurée par M. Jean Hanoteau. Elle nous présente
menacée. Cet enfant semble être une de ses joies. Il en parle dans toutes les lettres qu'il adresse à Hortense. CORRECTION ### Sauf exception, une des impressions les plus agréables que nous donne parfois l'histoire anecdotique, c'est de nous amener à rencontrer dans un personnage appartenant à la race des conquérants, sous la rude enveloppe d'un homme de fer et de domination, un sentiment tendre, fait de simplicité familiale, et qui le met immédiatement au niveau du commun des mortels. Et quand ce sentiment est quasi paternel et se manifeste pour l'enfant d'un autre, le cas, rare en soi, touche de façon particulière. C'est ce qui arrive avec Napoléon tel que nous le montrent les Mémoires de la Reine Hortense, dont le premier volume vient de paraître. La publication, qui fut, comme l'on sait, la dernière pensée du Prince Napoléon, a été assurée par M. Jean Hanoteau. Elle nous présente un Premier Consul, voire un Empereur sinon imprévu car ses sentiments pour Hortense étaient connus du moins un chef de famille plein d'attention, d'une intimité affectueuse qui laisse voir au moindre prétexte l'ogre savait sourire, se pencher sur les enfants, descendait jusqu'à eux avec des délicatesses et même des gamineries que l'on n'aurait pas soupçonnées. Notez que, dans le cas présent, Napoléon eut à gagner la sympathie de la petite Hortense. Celle-ci avait vu d'un œil courroucé le mariage de sa mère avec le général Bonaparte. Elle s'était écriée, pleine de colère s'adressant à son institutrice, Mme Campan : « Je lui laisse toutes ses conquêtes, mais je ne lui pardonnerai jamais celle de ma mère » Une de ses raisons était qu'elle avait entendu Bonaparte dire du mal des femmes et elle demeurait étonnée qu'il eût voulu en prendre une. Elle le lui écrivit même, alors qu'à peine marié il était parti guerroyer en Italie. Il lui répondit avec esprit que « de même que lorsque l'on dit du mal des hommes l'on se excepte, lorsque l'on dit du mal des femmes l'on excepte celle dont les charmes et la douce influence ont captivé notre cœur et attaché nos
que l'on n'aurait pas soupçonnées. Notez que, dans le cas présent, Napoléon eut à gagner la sympathie de la petite Hortense. Celle-ci avait vu d'un œil courroucé le mariage de sa mère avec le général Bonaparte. Elle s'était écriée, pleine de colère s'adressant à son institutrice, Mme Campan : « Je lui laisse toutes ses conquêtes, mais je ne lui pardonnerai jamais celle de ma mère » Une de ses raisons était qu'elle avait entendu Bonaparte dire du mal des femmes et elle demeurait étonnée qu'il eût voulu en prendre une. Elle le lui écrivit même, alors qu'à peine marié il était parti guerroyer en Italie. Il lui répondit avec esprit que « de même que lorsque l'on dit du mal des hommes l'on se excepte, lorsque l'on dit du mal des femmes l'on excepte celle dont les charmes et la douce influence ont captivé notre cœur et attaché nos sentiments ». Il ajoute qu'il sera pour elle un père et qu'elle arrivera à l'aimer comme son meilleur ami. En quoi il se montre prophète, car cela arrive. La lettre, datée du quartier général de Milan, est, au reste, précédée d'une boîte de parfums. Le général en chef de l'armée d'Italie ne s'en coûte pas (Vous apporterai cent belles choses. » Et même, impatient de lui plaire, il lui envoya par Marmont et Lavallette des pionniers et des chaînes de Venise. Un cœur ainsi assiégé est bien près de se rendre. Il se rend, car Bonaparte, revenu d'Italie et plus que jamais amoureux de Joséphine, se prend d'une ireelle affection pour Hortense, cherche à l'instruire, lui donne à lire à haute J'ai vu avec plaisir que Napoléon se porte bien. J'espère qu'il ne cesse pas d'apprendre des fables et d'exercer sa mémoire. Il se montre gai et plaisante. J'espère que je trouverai M. Napoléon grandi d'un pied et fort savant. Et encore, parlant toujours d'avenir : Je désire vivement qu'il puisse assez connaître tout ce qu'il faut qu'il fasse pour se rendre digne de ses destinées futures. Cependant l'enfant meurt. Les sentiments de Napoléon pour Hortense ne changent pas. Il