jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ayant imposé sa primauté — les Canadiens avançaient, dans la boue, dans la bourrasque ; ils passaient les lignes, atteignaient la crête, redescendaient la contrepente. Seule, la quatrième division devait s'arrêter devant la butte 145. Mais c'était pour le lendemain l'enlever aux Bavarois et déferler à leur poursuite jusque dans les faubourgs de Lens. Mais la terre, la terre immonde, où les canons enfonçaient jusqu'à la gueule, avait happé dans ses entrailles infâmes onze mille soldats qui, sous l'uniforme kaki, portaient des noms de chez nous : Larose, Laverdure, Lenormand. C'étaient des Canadiens. L'histoire des guerres demeure si imprécise toujours qu'il est malaisé de préciser l'importance technique de cette bataille, le rôle qu'eut cette victoire dans l'ensemble des opérations. Il est trop facile maintenant d'en supposer les pleins effets si l'offensive concomitante de l'Aisne eût réussi. Jean Grimod. (Voir la suite en cinquième page) PERPIGNAN-LUCHON, ETAPE SANS HISTOIRE * y * au quatre premiers cols des Pyrénées. .. ne départagent pas les coureurs Les 44 rescapés restent en peloton pendant les 325 kms et c'est le routier Ducazeaux qui gagne au sprint Ezquerra et Vervaecke passent au col de Fort (1.249 m.) Antonin Magné arrive légèrement détaché au du col d'Aspet (1.074 m.) l'ordre orallement; la copie de l'avertissement sera envoyée, en même temps, au procureur de la République. Au besoin, une affiche sera apposée sur la porte du contrevenant. Si l'avertissement ne donne aucun résultat, une plainte sera déposée. Le dossier existant, et les comités, national et départementaux disposant de moyens d'enquête tels que l'examen des faits et de la comptabilité, la procédure judiciaire et le jugement pourront intervenir avec le maximum de rapidité. Quant à l'affichage des prix, il reste à régulier. Seul celui des prix de base ne sera possible que dans certains cas, — La règle est extrêmement simple, a déclaré M. Spinasse : lorsque le salaire intervient pour 30 % dans un prix de revient d'un objet, si le salaire est augmenté de 20 %, le prix de l'objet ne doit pas être augmenté de 20 %, ou alors c'est de la hausse injustifiée. Les
d'Aspet (1.074 m.) l'ordre orallement; la copie de l'avertissement sera envoyée, en même temps, au procureur de la République. Au besoin, une affiche sera apposée sur la porte du contrevenant. Si l'avertissement ne donne aucun résultat, une plainte sera déposée. Le dossier existant, et les comités, national et départementaux disposant de moyens d'enquête tels que l'examen des faits et de la comptabilité, la procédure judiciaire et le jugement pourront intervenir avec le maximum de rapidité. Quant à l'affichage des prix, il reste à régulier. Seul celui des prix de base ne sera possible que dans certains cas, — La règle est extrêmement simple, a déclaré M. Spinasse : lorsque le salaire intervient pour 30 % dans un prix de revient d'un objet, si le salaire est augmenté de 20 %, le prix de l'objet ne doit pas être augmenté de 20 %, ou alors c'est de la hausse injustifiée. Les commerçants ou les industriels n'ont aucune raison de ne pas se soumettre à cette règle, puisque le gouvernement les surveille, tout en les facilitant à fournir les fonds nécessaires pour faire face à certaines obligations qu'ils ne pouvaient prévoir mais qui, en aucun cas, ne peuvent être le prétexte d'une hausse exagérée. La question des intermédiaires Telles sont les tâches les plus urgentes du gouvernement. Mais ce n'est pas tout. Il se propose de s'attaquer ensuite à la question des intermédiaires. Il s'agira de réduire la marge qui existe, par exemple, entre le prix d'un litre de lait à la ferme et celui du même litre arrivant au consommateur, en améliorant les conditions de distribution. Les produits agricoles pourront être revalorisés sans que soient augmentés les prix de vente aux consommateurs. (Lire notre enquête en 5e page) Le gouvernement réquisitionne les vivres et les médicaments La radio officielle annonce que les troupes républicaines progressent vers SÉGORIE ..Mais les fascistes assurent toujours qu'ils sont aux portes de la capitale AU NORD : Saint-Sébastien reste aux mains du Front nationaliste. Demain Paris sera sans rôti ni épices Pour la seconde fois, les magasins d'alimentation fermeront demain dans la capitale. Il faut faire
hausse exagérée. La question des intermédiaires Telles sont les tâches les plus urgentes du gouvernement. Mais ce n'est pas tout. Il se propose de s'attaquer ensuite à la question des intermédiaires. Il s'agira de réduire la marge qui existe, par exemple, entre le prix d'un litre de lait à la ferme et celui du même litre arrivant au consommateur, en améliorant les conditions de distribution. Les produits agricoles pourront être revalorisés sans que soient augmentés les prix de vente aux consommateurs. (Lire notre enquête en 5e page) Le gouvernement réquisitionne les vivres et les médicaments La radio officielle annonce que les troupes républicaines progressent vers SÉGORIE ..Mais les fascistes assurent toujours qu'ils sont aux portes de la capitale AU NORD : Saint-Sébastien reste aux mains du Front nationaliste. Demain Paris sera sans rôti ni épices Pour la seconde fois, les magasins d'alimentation fermeront demain dans la capitale. Il faut faire des provisions. Il faut même en faire davantage, car le préfet de police vient, à la suite d'accords syndicaux complémentaires, de prendre un arrêté étendant l'interdiction d'ouverture aux établissements de détail vendant uniquement des denrées alimentaires liquides dites à emporter. De même, les débits de boisson, bien que restant ouverts, ne pourront vendre des liquides à emporter. On pourra boire au café, mais non point emporter de vin ou de bière chez soi. Les charcutiers avaient demandé que la permission leur soit laissée d'ouvrir le lundi, en raison du genre périssable de leurs denrées et du temps nuisible à la bonne conservation de ces denrées. Cette permission leur a été accordée, à condition toutefois qu'ils ne vendraient ce jour-là que de la charcuterie, et rien d'autre. Dans l'ensemble, nos sous-officiers ne touchent pas 1.000 francs par mois ! LE REVERSÉMENT de leur solde est INDISPENSABLE. Le prêt du soldat a été doublé. C'est très bien. Le simple troupeau mérite considération et, dix sous par jour, cela représente, sinon le bien-être complet, du moins une augmentation de 100 %, ce qui est tout de même un pourcentage important. L'effort vaut d'être applaudi. Et le sous-officier? On n'en parle pas. C'est un
ne pourront vendre des liquides à emporter. On pourra boire au café, mais non point emporter de vin ou de bière chez soi. Les charcutiers avaient demandé que la permission leur soit laissée d'ouvrir le lundi, en raison du genre périssable de leurs denrées et du temps nuisible à la bonne conservation de ces denrées. Cette permission leur a été accordée, à condition toutefois qu'ils ne vendraient ce jour-là que de la charcuterie, et rien d'autre. Dans l'ensemble, nos sous-officiers ne touchent pas 1.000 francs par mois ! LE REVERSÉMENT de leur solde est INDISPENSABLE. Le prêt du soldat a été doublé. C'est très bien. Le simple troupeau mérite considération et, dix sous par jour, cela représente, sinon le bien-être complet, du moins une augmentation de 100 %, ce qui est tout de même un pourcentage important. L'effort vaut d'être applaudi. Et le sous-officier? On n'en parle pas. C'est un tort. Nos braves « sous-offs » constituent un cadre d'élite, dont la solidité est proverbiale. Ils sont le trait d'union entre l'officier et le soldat de deuxième classe et, à ce titre, leur responsabilité n'est pas ce qu'un vain peu pense. Vivant avec ses hommes, partageant leurs coups durs, parfois puni pour une faute commise par un de ses subordonnés, le sous-officier n'a pas, à la caserne, la vie toujours agréable. Souvent aussi, il lui faut prendre des initiatives qui sont autant de risques. Au système D du simple soldat, il doit joindre l'intuition et l'autorité de l'officier, qu'il peut être, dans certains cas, appelé à remplacer. Débrouillard, c'est l'entraîneur d'hommes par excellence. A l'exercice, en manœuvres, il commande. Officiers et soldats se reposent sur lui et, s'il fallait rouvrir le Livre d'Or de la grande guerre, on y constaterait que des milliers de sous-officiers sont tombés à la tête de leurs hommes, ayant ainsi prêché d'exemple, en donnant l'image exacte de l'héroïsme obscur et tenace. En temps de paix, en temps de guerre, nos sous-offs sont dignes d'éloges. Discipline, esprit de décision, dévouement, entrain, telles sont leurs principales caractéristiques. Formés à la dure école de l'obéissance aveugle, on peut
puni pour une faute commise par un de ses subordonnés, le sous-officier n'a pas, à la caserne, la vie toujours agréable. Souvent aussi, il lui faut prendre des initiatives qui sont autant de risques. Au système D du simple soldat, il doit joindre l'intuition et l'autorité de l'officier, qu'il peut être, dans certains cas, appelé à remplacer. Débrouillard, c'est l'entraîneur d'hommes par excellence. A l'exercice, en manœuvres, il commande. Officiers et soldats se reposent sur lui et, s'il fallait rouvrir le Livre d'Or de la grande guerre, on y constaterait que des milliers de sous-officiers sont tombés à la tête de leurs hommes, ayant ainsi prêché d'exemple, en donnant l'image exacte de l'héroïsme obscur et tenace. En temps de paix, en temps de guerre, nos sous-offs sont dignes d'éloges. Discipline, esprit de décision, dévouement, entrain, telles sont leurs principales caractéristiques. Formés à la dure école de l'obéissance aveugle, on peut attendre d'eux des choses magnifiques, et l'espoir qu'on met en eux est rarement déçu. Félix Sergent. (Voir la suite en cinquième page) AU SUD : Albacete et Séville auraient fait leur soumission. Bans la sierra de Guadarrama, le gouvernement se dispose ses batteries. Un officier rebelle blessé vient d'être fait prisonnier. Le "Petit Journal", depuis le début de la crise espagnole, a tenu à renseigner ses lecteurs avec probité. Il existe, en Espagne, un gouvernement qui est le gouvernement légal, issu d'une consultation régulière du suffrage universel. Ce gouvernement a toujours été envers notre pays correct et cordial. Le plus élémentaire souci des intérêts français commande de ne pas prêter à des factieux l'appui, plus ou moins discret, d'une sympathie française. Tout ce qui représente là-bas la démocratie doit bénéficier, tout au moins, de notre préjugé favorable. Nous n'avons pas à nous mêler des affaires de nos voisins, c'est entendu. Mais c'est précisément parce qu'une certaine réserve s'impose; qu'il convient de ne pas faire aux insurgés un signe d'intelligence, de ne pas laisser percer, à travers la présentation ou l'interprétation, des faits, certaines espérances ou certains vœux. Encore moins est-il permis de chercher, en Espagne, par la victoire de quelques
prisonnier. Le "Petit Journal", depuis le début de la crise espagnole, a tenu à renseigner ses lecteurs avec probité. Il existe, en Espagne, un gouvernement qui est le gouvernement légal, issu d'une consultation régulière du suffrage universel. Ce gouvernement a toujours été envers notre pays correct et cordial. Le plus élémentaire souci des intérêts français commande de ne pas prêter à des factieux l'appui, plus ou moins discret, d'une sympathie française. Tout ce qui représente là-bas la démocratie doit bénéficier, tout au moins, de notre préjugé favorable. Nous n'avons pas à nous mêler des affaires de nos voisins, c'est entendu. Mais c'est précisément parce qu'une certaine réserve s'impose; qu'il convient de ne pas faire aux insurgés un signe d'intelligence, de ne pas laisser percer, à travers la présentation ou l'interprétation, des faits, certaines espérances ou certains vœux. Encore moins est-il permis de chercher, en Espagne, par la victoire de quelques prétoriens, la conclusion d'un débat ouvert en France. On peut soutenir ou combattre notre gouvernement, mais on n'a pas le droit — même si l'on hait ce gouvernement — de demander à des événements qui se déroulent hors de nos frontières le secret de son destin! Evitons de provoquer, par des polémiques et des incidents capables de diminuer l'autorité dont nos dirigeants ont besoin à la veille de négociations qui intéressent la paix du monde. Notre patrie a une assez belle histoire pour ne rien emprunter à l'histoire des autres. Nous sommes la nation de Hoche, mais aussi, il est vrai, de Bonaparte... Seulement, Bonaparte, à l'heure de Brumaire, avait derrière lui un Rivoli, et devant lui Austerlitz!... N'insistons pas. Gardons notre liberté de mouvement et de jugement. Gardons le sens humain et, quand nous lisons un document aussi émovant que la proclamation du président Azana, rendons hommage à cette noblesse de cœur, à cette altitude de pensée. Pour le reste... songeons aux vers de Corneille: "Quand les dieux étonnés semblaient s'accorder, Pompéi a décidé ce qu'ils n'osaient juger." Il est des circonstances où le peuple trouve en lui le génie de César... où l'homme simple, soulevé par une grande
des polémiques et des incidents capables de diminuer l'autorité dont nos dirigeants ont besoin à la veille de négociations qui intéressent la paix du monde. Notre patrie a une assez belle histoire pour ne rien emprunter à l'histoire des autres. Nous sommes la nation de Hoche, mais aussi, il est vrai, de Bonaparte... Seulement, Bonaparte, à l'heure de Brumaire, avait derrière lui un Rivoli, et devant lui Austerlitz!... N'insistons pas. Gardons notre liberté de mouvement et de jugement. Gardons le sens humain et, quand nous lisons un document aussi émovant que la proclamation du président Azana, rendons hommage à cette noblesse de cœur, à cette altitude de pensée. Pour le reste... songeons aux vers de Corneille: "Quand les dieux étonnés semblaient s'accorder, Pompéi a décidé ce qu'ils n'osaient juger." Il est des circonstances où le peuple trouve en lui le génie de César... où l'homme simple, soulevé par une grande cause, s'élève jusqu'au héros!... (Voir nos dépêches en troisième page). Le gouvernement français n'interviendra pas en Espagne Un Conseil des ministres, réuni à l'Élysée, approuve unanimement le point de vue de M. Yvon Delbos Un conseil des ministres s'est tenu inopinément hier, à 16 heures, dans l'Élysée. Après avoir examiné divers problèmes de politique extérieure, il y a été fait allusion aux événements d'Espagne, avec d'ailleurs le maximum de réserve et de prudence. M. Yvon Delbos, ministre des Affaires étrangères, a tenu à assurer qu'il était faux que le gouvernement soit résolu à pratiquer une politique d'intervention en Espagne. À ce propos, l'accord du Conseil a été unanime. Non seulement le gouvernement ne cédera pas d'armements à l'un ou à l'autre parti actuellement aux prises dans la péninsule ibérique, mais il n'autorisera pas davantage cette fourniture par les firmes françaises privées, ainsi qu'il en a le droit, le commerce des armes étant régi par des dispositions strictes qui comportent l'octroi de licences d'exportation par le ministère des Affaires étrangères sur avis conforme des départements techniques intéressés. La même restriction s'applique aux avions militaires de reconnaissance ou de bombardement dont la sortie sera par conséquent également interdite. (Voir la suite en
divers problèmes de politique extérieure, il y a été fait allusion aux événements d'Espagne, avec d'ailleurs le maximum de réserve et de prudence. M. Yvon Delbos, ministre des Affaires étrangères, a tenu à assurer qu'il était faux que le gouvernement soit résolu à pratiquer une politique d'intervention en Espagne. À ce propos, l'accord du Conseil a été unanime. Non seulement le gouvernement ne cédera pas d'armements à l'un ou à l'autre parti actuellement aux prises dans la péninsule ibérique, mais il n'autorisera pas davantage cette fourniture par les firmes françaises privées, ainsi qu'il en a le droit, le commerce des armes étant régi par des dispositions strictes qui comportent l'octroi de licences d'exportation par le ministère des Affaires étrangères sur avis conforme des départements techniques intéressés. La même restriction s'applique aux avions militaires de reconnaissance ou de bombardement dont la sortie sera par conséquent également interdite. (Voir la suite en troisième page) CE QUE J'AI VU ET ENTENDU À BARCELONE "L'armée a eu tort de compter sans la résistance du peuple" nous dit le président Companys, après trois jours de lutte sans merci (D'un de nos envoyés spéciaux, Paul Guitard) Plusieurs bataillons de femmes, ont été formés pour défendre la République. (Voir l'article en quatrième page) LE PETIT JOURNAL Billet à l'Inconnue Dans un télégramme d'agence, relatant un quelconque fait de la révolution d'Espagne, le rédacteur Inconnu parle de "chef" de leurs coreligionnaires. C'est la première fois, Je crois, que ce terme est employé pour désigner des partisans, si je ne sais si en réalité ce rédacteur eût pleinement conscience de la vérité qu'il énonçait ainsi. C'est bien en effet, mon Inconnue, une guerre de religion à laquelle nous assistons, et non seulement en Espagne, mais en France, en Europe, dans le monde entier. Reniant toutes leurs folles anciennes, faisant litière des sentiments auxquels Ils prétendent encore, par pauvreté de terminologie, être attachés, les hommes se sont séparés en deux grands blocs rivaux, les uns adhèrent au fascisme, les autres au communisme. Et les nations, et les frontières, et les classes sociales, et les métiers ne sont plus rien :
République. (Voir l'article en quatrième page) LE PETIT JOURNAL Billet à l'Inconnue Dans un télégramme d'agence, relatant un quelconque fait de la révolution d'Espagne, le rédacteur Inconnu parle de "chef" de leurs coreligionnaires. C'est la première fois, Je crois, que ce terme est employé pour désigner des partisans, si je ne sais si en réalité ce rédacteur eût pleinement conscience de la vérité qu'il énonçait ainsi. C'est bien en effet, mon Inconnue, une guerre de religion à laquelle nous assistons, et non seulement en Espagne, mais en France, en Europe, dans le monde entier. Reniant toutes leurs folles anciennes, faisant litière des sentiments auxquels Ils prétendent encore, par pauvreté de terminologie, être attachés, les hommes se sont séparés en deux grands blocs rivaux, les uns adhèrent au fascisme, les autres au communisme. Et les nations, et les frontières, et les classes sociales, et les métiers ne sont plus rien : il n'y a plus que cette lutte géante qui détourne à son profit toute activité, toute pensée, tout geste. Ce conflit est si bien une querelle de religion qu'à ne considérer que les dogmes de base pour lesquels on s'entretue avec une allègre férocité, on ne les trouve pas très éloignés l'un de l'autre, tous deux faisant bon marché de la liberté et sacrifiant délibérément l'Individu à l'État. Et il faut bien que Je pense à cette fameuse bataille qui ensanglantâ la vieille Europe et dont l'objet était l'idoine distinguant l'un de l'autre deux mots grecs dont l'un voulait que le Fils fût consubstantiel au Père, et l'autre qu'il fût de même nature, que le père. Mais, toujours comme dans toutes les guerres de religion, les dogmes importent moins que les passions dont on les nourrit, et ce qui s'affronte avec tant de violence, c'est sans doute moins deux croyances que deux tempéraments que je décrirai peut-être suffisamment, mon Inconnue, en disant que l'un aime le pas cadencé — et surtout pour les idées — et que l'autre goûte davantage la chanson joyeuse et les rêveries. Que les idéologies servent des intérêts : cela encore perpétue la tradition. « Les
éloignés l'un de l'autre, tous deux faisant bon marché de la liberté et sacrifiant délibérément l'Individu à l'État. Et il faut bien que Je pense à cette fameuse bataille qui ensanglantâ la vieille Europe et dont l'objet était l'idoine distinguant l'un de l'autre deux mots grecs dont l'un voulait que le Fils fût consubstantiel au Père, et l'autre qu'il fût de même nature, que le père. Mais, toujours comme dans toutes les guerres de religion, les dogmes importent moins que les passions dont on les nourrit, et ce qui s'affronte avec tant de violence, c'est sans doute moins deux croyances que deux tempéraments que je décrirai peut-être suffisamment, mon Inconnue, en disant que l'un aime le pas cadencé — et surtout pour les idées — et que l'autre goûte davantage la chanson joyeuse et les rêveries. Que les idéologies servent des intérêts : cela encore perpétue la tradition. « Les dieux, dit quelque part Alain, sont composés comme nous sommes ; Je dirais même composés de divers animaux, comme nous sommes. » Êtant ainsi devenue religieuse, la révolution d'Espagne promet de concilier en son sein des inconciliables. Lénine avait prévu que l'Espagne serait, après la Russie, le premier pays à être soviétisé. Mais M. de Kayserling voyait en elle le pôle réactionnaire de l'évolution de l'Europe. Voici qu'ils ont l'un et l'autre raison ; mais il est sans doute des mères et des amantes pour déplorer aujourd'hui que ils n'eussent tous les deux eu tort. La langue française au Canada dans et le Traditionalisme. — c'est le même temps que l'Europe, monde en proie à de véritables secousses qui ébranlent son économie sociale et son régime, sont en train de voir s'abolir bien des choses, que le couronnement de S.M. Edouard VIII, roi de Grande-Bretagne et d'Irlande, empereur des Indes, souverain des possessions britanniques au-delà des mers, va venir affirmer la constance des traditions anglaises. Ce couronnement qui va donner lieu à un déploiement inusité de faste, soulève dès à présent et, notamment, dans les sphères de l'aristocratie, une singulière agitation. C'est ainsi que la Gazette officielle de Londres annonce
être soviétisé. Mais M. de Kayserling voyait en elle le pôle réactionnaire de l'évolution de l'Europe. Voici qu'ils ont l'un et l'autre raison ; mais il est sans doute des mères et des amantes pour déplorer aujourd'hui que ils n'eussent tous les deux eu tort. La langue française au Canada dans et le Traditionalisme. — c'est le même temps que l'Europe, monde en proie à de véritables secousses qui ébranlent son économie sociale et son régime, sont en train de voir s'abolir bien des choses, que le couronnement de S.M. Edouard VIII, roi de Grande-Bretagne et d'Irlande, empereur des Indes, souverain des possessions britanniques au-delà des mers, va venir affirmer la constance des traditions anglaises. Ce couronnement qui va donner lieu à un déploiement inusité de faste, soulève dès à présent et, notamment, dans les sphères de l'aristocratie, une singulière agitation. C'est ainsi que la Gazette officielle de Londres annonce la réunion solennelle de la Cour royale chargée d'entendre les personnes ayant à formuler leurs droits de prendre part aux solennités en question. La Cour déterminera, par exemple, si M. F.S. Dymoke, lord du manoir de Stevelsby, dans le Lincolnshire, peut légitimement revendiquer l'honneur de porter l'étendard royal, si tel ou tel fournira le gant de la main droite au roi, portera les éperons d'or, la troisième épée, etc... Ce sont des privilèges qui remontent à des siècles et pour lesquels il faut fournir des parchemins et des arbres généalogiques. D'aucuns diront qu'un pays où tant de privilèges se sont maintenus, sans que le peuple y voie le moindre choquant paradoxe et, alors que sa constitution est l'une des plus démocratiques du monde, est proprement... privilégié... La mort, dit la fontaine, ne SURPRENDE POINT LE SAGE. Il est toujours prêt à partir... Mais on mesure aussi la sagesse d'un individu quelconque à la manière dont il accueille la Fortune, le jour où le caprice vient à cette illustre aveugle de lui sourire. Au mois de novembre 1935 mourait, à Islington, un original, James Linkinson, qui léguait sa fortune évaluée à 150.000 francs à son neveu, Edward Merrill. Ce dernier fut