jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Le Journal officiel vient de publier les chiffres concernant le trafic de la navigation intérieure. Le mouvement en tonnage pour le troisième trimestre de 1921, comparé au même trimestre de 1920, s'établit ainsi 1930 1921 Diminution en 1921 1° Fleuves et rivières 3.883.457 2.864.589 30.06 2° Canaux 2.846.251 1.969.666 80.79 Total 8.429.308 4.834.255 24.81% Pour les trois premiers trimestres, le tonnage avait été Diminution en 1921 1° Fleuves et rivières 11.667.534 7.091.136 23.65% 2° Canaux 8.073.955 6.645.612 17.69% Total. 17.741.489 13.736.748 22. 57% La baisse des frets en Angleterre L'index number des frets en Angleterre, pour novembre dernier, s'établit à 29, par rapport à l'index number moyen de 1920, représenté par 100. La baisse des frets continue donc, puisque l'index d'octobre s'était établi à 30, soit une chute, d'un mois à l'autre, de 3,4 et de 14,8 sur septembre. La baisse la plus importante a été enregistrée sur les lignes de Java et d'Australie. Dans les eaux européennes, au contraire, les frets semblent s'être légèrement raffermis l'index est, en effet, passé de 36 en septembre à 37 en novembre. D'autre part, quelques signes d'amélioration indéniables, mais encore bien faibles, se manifestent sur les lignes Angleterre-Amérique. Depuis janvier dernier, la baisse s'est produite avec l'intensité suivante, et se révèle parallèle à la baisse des prix de la Prix de Prix de Frets gros détail Janvier. 46 78-6 Février 28 72-9 105 Mars 37 70-6 101 Avril 39 67-6 97 40 64-6 95 Juin 43 62-1 91 Juillet. 63-0 91 Août 40 Septembre. 34 59-5 92 Octobre 30 55-1 88 Novembre 29 54-4 sur place ou par correspondance. (Comptabilité) ASTHMATIQUE contre toute espérance, indiquait l'enseigne. O. DEPENSIER, 83. Rue des Martyrs, Paris. 1 mois 24 fr. 46 fr. France et Colonies.. 13 25 48 fr. Frais de changement d'adresse 75 centimes. ON S'ABONNE SANS FRAIS DANS TOUS LES JOURS "POTICIER" Compte courant et chèques postaux N° 1161, Pau La POSTERITÉ est reçue à la C.G. de l'ESPRIT Parisienne. 10, boulevard Poissonnière, Paris (IXe) Feuilleton du MATIN du 26 déc. 1921 = Grand roman d'aventures et de passion PAR JEAN DE LA HIRE
s'est produite avec l'intensité suivante, et se révèle parallèle à la baisse des prix de la Prix de Prix de Frets gros détail Janvier. 46 78-6 Février 28 72-9 105 Mars 37 70-6 101 Avril 39 67-6 97 40 64-6 95 Juin 43 62-1 91 Juillet. 63-0 91 Août 40 Septembre. 34 59-5 92 Octobre 30 55-1 88 Novembre 29 54-4 sur place ou par correspondance. (Comptabilité) ASTHMATIQUE contre toute espérance, indiquait l'enseigne. O. DEPENSIER, 83. Rue des Martyrs, Paris. 1 mois 24 fr. 46 fr. France et Colonies.. 13 25 48 fr. Frais de changement d'adresse 75 centimes. ON S'ABONNE SANS FRAIS DANS TOUS LES JOURS "POTICIER" Compte courant et chèques postaux N° 1161, Pau La POSTERITÉ est reçue à la C.G. de l'ESPRIT Parisienne. 10, boulevard Poissonnière, Paris (IXe) Feuilleton du MATIN du 26 déc. 1921 = Grand roman d'aventures et de passion PAR JEAN DE LA HIRE TROISIEME PARTIE VANS LE SCHWALZROCK v. L'Ultimatum (suite) Ce matin-là, quelque absorbée qu'elle fût par son amoureuse attente, Laurence remarqua que la servante en chef était, non plus la superbe Italienne des jours précédents, mais la petite Allemande aux cheveux d'or et aux yeux bleus que, la veille, après un épouvantable avertissement, le baron von Warteck avait poussée dans la chambre. Sachant alors et seulement depuis moins d'une heure, à quelles effroyables tortures était destinée cette pauvre enfant si fraîche, si jolie, si évidemment naïve, Laurence n'avait pas eu la force de s'exprimer et craignant d'éclater en sanglots devant cette petite "gretchen" interloquée, elle l'avait aussitôt renvoyée en la confiant, selon la volonté du baron, à l'Italienne, qui faisait fonctions de première femme de chambre. Malheureuse fille se dit Laurence en la voyant disposer, non sans adresse, nappes, argenterie et cristaux. Mon départ la sauvera des tortures qu'à cause de moi elle aurait subies. Comme elle est triste. Disons-lui une bonne parole. Et appela doucement "Minna" Préduction et reproduction en ordre pour tous pays. Copyright by Jean de La Hire, 1921. La fille des Zucht tourna vers la "Dame" son visage rond au teint de pêche et ses yeux bleus,
épouvantable avertissement, le baron von Warteck avait poussée dans la chambre. Sachant alors et seulement depuis moins d'une heure, à quelles effroyables tortures était destinée cette pauvre enfant si fraîche, si jolie, si évidemment naïve, Laurence n'avait pas eu la force de s'exprimer et craignant d'éclater en sanglots devant cette petite "gretchen" interloquée, elle l'avait aussitôt renvoyée en la confiant, selon la volonté du baron, à l'Italienne, qui faisait fonctions de première femme de chambre. Malheureuse fille se dit Laurence en la voyant disposer, non sans adresse, nappes, argenterie et cristaux. Mon départ la sauvera des tortures qu'à cause de moi elle aurait subies. Comme elle est triste. Disons-lui une bonne parole. Et appela doucement "Minna" Préduction et reproduction en ordre pour tous pays. Copyright by Jean de La Hire, 1921. La fille des Zucht tourna vers la "Dame" son visage rond au teint de pêche et ses yeux bleus, et elle sourit timidement. Et en langue allemande car la cantatrice parlait les six grands idiomes d'Europe, Laurence dit C'est vous, Minna, qui désormais dirigerez mon service de table ? Oui, madame, et aussi celui du salon répondit Minna, qui rougit en ajoutant : Madame voudra bien être indulgente dans les commencements, car je n'ai jamais servi. et. et. Elle hésita. D'un geste et d'un sourire, Laurence crut bon de l'encourager. Minna continua sans trop d'assurance Et je dois aussi tenir compagnie à madame, après le dîner du soir, jusqu'au coucher. Madame voudra bien me pardonner si je ne sais ni parler, ni faire de la musique, ni lire à haute voix avec élégance. Je ne suis qu'une paysanne. Mais je serais heureuse de plaire à madame. et je m'efforcerai de la servir en tout le mieux qu'il me sera possible. et de bien aimer madame, si madame le permet. et. je. Mais Minna n'en pouvait plus. Elle saisit son tablier, y enfouit son visage devenu pourpre et elle éclata en sanglots. Impassibles, avec des traits figés et des gestes d'automates, comme si elles n'entendaient et ne voyaient rien, les deux servantes accomplissaient leur office. C'étaient deux belles filles, de
les commencements, car je n'ai jamais servi. et. et. Elle hésita. D'un geste et d'un sourire, Laurence crut bon de l'encourager. Minna continua sans trop d'assurance Et je dois aussi tenir compagnie à madame, après le dîner du soir, jusqu'au coucher. Madame voudra bien me pardonner si je ne sais ni parler, ni faire de la musique, ni lire à haute voix avec élégance. Je ne suis qu'une paysanne. Mais je serais heureuse de plaire à madame. et je m'efforcerai de la servir en tout le mieux qu'il me sera possible. et de bien aimer madame, si madame le permet. et. je. Mais Minna n'en pouvait plus. Elle saisit son tablier, y enfouit son visage devenu pourpre et elle éclata en sanglots. Impassibles, avec des traits figés et des gestes d'automates, comme si elles n'entendaient et ne voyaient rien, les deux servantes accomplissaient leur office. C'étaient deux belles filles, de dix-huit à vingt ans, fortes et bien bâties, bovines quant aux yeux, originaires du canton de Lucerne. Quand tout fut arrangé comme il convenait, elles se tinrent debout au-delà de la table, côte à côte, les bras pendants, indifférentes et splendides. Près de ces puissantes femelles, l'Allemande Minna semblait une porcelaine de Saxe un peu joufflue et soudain ses mains lâchèrent son tablier, ses bras retombèrent, son corps se mit comme au garde-à-vous, ses larmes cessèrent de couler, et elle se tint immobile, muette, impassible, captivée par une volonté occulte qui, de loin ou de près, venait de la posséder brusquement. Laurence avait écouté, non sans étonnement, parler Minna, Et quand elle la vit, après quelques sanglots, devenir une automate comme les deux Suissesses et comme toujours avait été l'Italienne, elle comprit, car elle commençait à bien déchiffrer quelques-unes des innombrables énigmes tant, tout au long des jours et des nuits, se composait l'existence étrange du Schwalzrock. Et, les sourcils levés, elle se dit « Tiens tiens pourquoi donc le monstre a-t-il laissé à cette enfant, pendant quelques minutes, la liberté de voir, de penser, de parler ?. C'est étrange ! Jamais ni l'Italienne ni les Suissesses, pourtant destinées à
porcelaine de Saxe un peu joufflue et soudain ses mains lâchèrent son tablier, ses bras retombèrent, son corps se mit comme au garde-à-vous, ses larmes cessèrent de couler, et elle se tint immobile, muette, impassible, captivée par une volonté occulte qui, de loin ou de près, venait de la posséder brusquement. Laurence avait écouté, non sans étonnement, parler Minna, Et quand elle la vit, après quelques sanglots, devenir une automate comme les deux Suissesses et comme toujours avait été l'Italienne, elle comprit, car elle commençait à bien déchiffrer quelques-unes des innombrables énigmes tant, tout au long des jours et des nuits, se composait l'existence étrange du Schwalzrock. Et, les sourcils levés, elle se dit « Tiens tiens pourquoi donc le monstre a-t-il laissé à cette enfant, pendant quelques minutes, la liberté de voir, de penser, de parler ?. C'est étrange ! Jamais ni l'Italienne ni les Suissesses, pourtant destinées à jouer le même rôle de martyres que cette Minna, n'ont eu devant moi cette liberté. » Mais aussitôt, avec un haussement d'épaules « Mon Dieu que m'importe ? Je vais partir avec Jean. Ces filles ne souffriront pas « en mon honneur » comme ricane le monstre. Alors, qu'elles soient automates continuellement ou non, qu'est-ce que cela peut me faire ? Pensons à moi et à Jean, et nul autre, et rien de plus qu'à être forte et prête. Je dois manger. J'ai faim, d'ailleurs. J'ai faim pour la première fois depuis que j'ai quitté Paris. Tout cela est évidemment exquis. Je dois et veux manger. Laissant son manteau, sa toque, son sac à main, ses gants, sur le petit guéridon placé près de la bergère, Laurence se leva, marcha vers la table garnie, s'assit sur la chaise, qu'avança Minna d'un geste automatique, et elle se mit à déjeuner avec appétit, servie sans bruit par les deux Suissesses que Minna dirigeait, silencieusement et impassiblement, du zeste et du regard. Aucune des deux Suissesses ne semblait remarquer que la Dame portait ce jour-là une robe bien différente des toilettes d'intérieur qu'elles lui avaient toujours vues, robe tailleur très simple, de nuance
automates continuellement ou non, qu'est-ce que cela peut me faire ? Pensons à moi et à Jean, et nul autre, et rien de plus qu'à être forte et prête. Je dois manger. J'ai faim, d'ailleurs. J'ai faim pour la première fois depuis que j'ai quitté Paris. Tout cela est évidemment exquis. Je dois et veux manger. Laissant son manteau, sa toque, son sac à main, ses gants, sur le petit guéridon placé près de la bergère, Laurence se leva, marcha vers la table garnie, s'assit sur la chaise, qu'avança Minna d'un geste automatique, et elle se mit à déjeuner avec appétit, servie sans bruit par les deux Suissesses que Minna dirigeait, silencieusement et impassiblement, du zeste et du regard. Aucune des deux Suissesses ne semblait remarquer que la Dame portait ce jour-là une robe bien différente des toilettes d'intérieur qu'elles lui avaient toujours vues, robe tailleur très simple, de nuance marron-gris très neutre. Et pas plus qu'elles ni Minna ne parurent faire attention au manteau et à la toque de loutre, aux gants de voyage, au sac à main en peau tannée déposés sur le guéridon. Tout en mangeant, Laurence Païl faisait ces observations et quelques autres, et elle se disait « Les voilà tout à fait hypnotisées, de vrais pantins dont le monstre, sans même y penser expressément, tire les ficelles. Quelle chose étonnante, tout de même » Elle s'arrêta de manger, la main en suspens, et elle pâlit « Je ne peux pas m'accoutumer à l'idée que, s'il le voulait, il serait aussi facile de contrôler ces trois filles, sans pensée, sans volonté. » Mais, dominant cet émoi, qui souvent la saisissait, elle haussa les épaules et, souriante, se dit encore « Une fois avec Jean, je suis sûre que pour ces sortilèges ne pourront plus avoir aucun effet sur moi. » Elle pensa dès lors à l'avenir, exclusivement, et son visage exprimait une sérénité si confiante et absolue que Laurence était aussi jolie que belle. Mais voilà que, comme elle avait fini ce repas, le seul agréable et le plus copieux qu'elle eût fait depuis son départ
disait « Les voilà tout à fait hypnotisées, de vrais pantins dont le monstre, sans même y penser expressément, tire les ficelles. Quelle chose étonnante, tout de même » Elle s'arrêta de manger, la main en suspens, et elle pâlit « Je ne peux pas m'accoutumer à l'idée que, s'il le voulait, il serait aussi facile de contrôler ces trois filles, sans pensée, sans volonté. » Mais, dominant cet émoi, qui souvent la saisissait, elle haussa les épaules et, souriante, se dit encore « Une fois avec Jean, je suis sûre que pour ces sortilèges ne pourront plus avoir aucun effet sur moi. » Elle pensa dès lors à l'avenir, exclusivement, et son visage exprimait une sérénité si confiante et absolue que Laurence était aussi jolie que belle. Mais voilà que, comme elle avait fini ce repas, le seul agréable et le plus copieux qu'elle eût fait depuis son départ de Paris, voilà que, comme elle se levait pour attendre qu'à la table fût desservie et les servantes hors de chez elle, Laurence s'immobilisa, stupéfaite les trois jeunes filles présentaient un aspect extraordinaire, et qui se reliait, tant à l'esprit de Laurence, avec l'aspect libre qu'avait eu un moment la tendre Île. Que se disait-elle, les voici libres toutes les trois, maintenant ? Que se donc ? Et, en effet, les deux Suissesses et l'Allemande n'étaient vraiment plus des automates. Leur maintien n'avait plus de raideur. Minna souriait. Les deux autres avaient un air de confusion naïve, comme si elles étaient étonnées de se sentir vivre elles ne desservaient pas automatiquement la table, comme d'habitude elles regardaient de tous côtés, admiratives et ahuries, Comme si jamais elles n'avaient vu cette chambre où pourtant elles entraient au moins trois fois par jour depuis une semaine. Et Minna, visiblement, était très surprise qu'à neuf heures du matin le lit ne fût pas défait. Elle osa dire, avec une ingénue et charmante familiarité « Eh quoi ! madame ne s'est donc pas couchée, cette nuit ? » Mais une vive curiosité, en même temps qu'une pensée à incalculables conséquences, naissait dans l'esprit de
tendre Île. Que se disait-elle, les voici libres toutes les trois, maintenant ? Que se donc ? Et, en effet, les deux Suissesses et l'Allemande n'étaient vraiment plus des automates. Leur maintien n'avait plus de raideur. Minna souriait. Les deux autres avaient un air de confusion naïve, comme si elles étaient étonnées de se sentir vivre elles ne desservaient pas automatiquement la table, comme d'habitude elles regardaient de tous côtés, admiratives et ahuries, Comme si jamais elles n'avaient vu cette chambre où pourtant elles entraient au moins trois fois par jour depuis une semaine. Et Minna, visiblement, était très surprise qu'à neuf heures du matin le lit ne fût pas défait. Elle osa dire, avec une ingénue et charmante familiarité « Eh quoi ! madame ne s'est donc pas couchée, cette nuit ? » Mais une vive curiosité, en même temps qu'une pensée à incalculables conséquences, naissait dans l'esprit de Laurence. Sans répondre à la question de Minna, elle alla vivement vers la véranda formée par la tourelle en encorbellement, dont elle avait tout à l'heure ouvert les grands rideaux, et, d'un pas résolu, mais avec une âme tout anxieuse, elle marcha, au-delà des rideaux, pour franchir l'espace, l'espace qui toujours avait été pour elle infranchissable pour elle, car les servantes, allant ouvrir ou fermer les fenêtres, étaient toujours passées sans encombre l'espace qu'occupait l'invisible, l'incompréhensible mur, l'espace enfin, qui, la veille, avait été l'immuable, l'invincible obstacle entre elle et Jean, entre la prison et la liberté. « Voyons fit Laurence à haute voix. » Et aussitôt elle jeta un cri l'invisible n'était plus là, l'obstacle énigmatique avait été enlevé, le passage était libre. Frémissante d'une instinctive joie, Laurence alla jusqu'à la fenêtre, fit demi-tour, passa de nouveau sur la portion du tapis que jamais ses pieds n'avaient pu fouler. Et trois fois, elle alla et elle revint, comme si elle avait besoin de fortifier sa certitude. Et là-bas, les deux Suissesses et Minna la regardaient avec stupeur. Même leurs yeux naïfs exprimèrent un peu de crainte. Laurence vit cela. Elle eut un rire léger et elle dit « Ce
toujours avait été pour elle infranchissable pour elle, car les servantes, allant ouvrir ou fermer les fenêtres, étaient toujours passées sans encombre l'espace qu'occupait l'invisible, l'incompréhensible mur, l'espace enfin, qui, la veille, avait été l'immuable, l'invincible obstacle entre elle et Jean, entre la prison et la liberté. « Voyons fit Laurence à haute voix. » Et aussitôt elle jeta un cri l'invisible n'était plus là, l'obstacle énigmatique avait été enlevé, le passage était libre. Frémissante d'une instinctive joie, Laurence alla jusqu'à la fenêtre, fit demi-tour, passa de nouveau sur la portion du tapis que jamais ses pieds n'avaient pu fouler. Et trois fois, elle alla et elle revint, comme si elle avait besoin de fortifier sa certitude. Et là-bas, les deux Suissesses et Minna la regardaient avec stupeur. Même leurs yeux naïfs exprimèrent un peu de crainte. Laurence vit cela. Elle eut un rire léger et elle dit « Ce que je fais vous étonne, n'est-ce pas ? Mais si vous saviez combien vous m'étonnez encore plus, vous trois ! Voyons, vous deux, vous vous appelez Marie et Gertrude, n'est-ce pas ? « Oui, madame, répondirent ensemble les deux Suissesses. » Eh bien, tenez, venez ici, tout devant moi. Bien. À genoux, vous ne comprenez pas ? Ça ne fait rien. Obéissez-moi gentiment, et avec le sourire. Vous êtes ravissantes, quand vous riez. Et maintenant, joignez les mains, comme si vous priiez le bon Dieu. Parfait. Ne bougez plus. À vous, Minna. Venez aussi. Mettez-vous à ma gauche, tout contre moi. Entourez de votre bras ma taille. Si, si, osez. Appuyez votre tête sur mon épaule. Ah ! que vous êtes câline, enfant ! Et maintenant, toutes les trois ensemble, vous allez répéter ce que je vais vous dire. « Oui, madame » firent les trois jeunes filles amusées à ce jeu dont elles ne devinaient et ne pouvaient deviner ni les causes profondes ni le but formidable. Toujours légère et souriante, mais très pâle et la voix un peu sourde d'émotion, comme si elle faisait une expérience d'une extrême gravité, Laurence recommanda « Vous allez répéter, exactement pour moi
À genoux, vous ne comprenez pas ? Ça ne fait rien. Obéissez-moi gentiment, et avec le sourire. Vous êtes ravissantes, quand vous riez. Et maintenant, joignez les mains, comme si vous priiez le bon Dieu. Parfait. Ne bougez plus. À vous, Minna. Venez aussi. Mettez-vous à ma gauche, tout contre moi. Entourez de votre bras ma taille. Si, si, osez. Appuyez votre tête sur mon épaule. Ah ! que vous êtes câline, enfant ! Et maintenant, toutes les trois ensemble, vous allez répéter ce que je vais vous dire. « Oui, madame » firent les trois jeunes filles amusées à ce jeu dont elles ne devinaient et ne pouvaient deviner ni les causes profondes ni le but formidable. Toujours légère et souriante, mais très pâle et la voix un peu sourde d'émotion, comme si elle faisait une expérience d'une extrême gravité, Laurence recommanda « Vous allez répéter, exactement pour moi faire plaisir, grand plaisir ! » Et, sur un silence bref, elle prononça « Le seigneur Glo von Warteck, maître du Schwalzrock, est un abominable criminel. » Les efforts faits depuis quelque temps par les gouvernements alliés dans le but de faire se réunir une conférence internationale au cours de laquelle les hommes d’État et les experts des différents pays chercheraient par des moyens essentiellement pratiques et applicables à améliorer la déplorable situation économique et financière du monde, soulève un intérêt mondial. Mais, en Angleterre, où la stagnation financière et le vaste problème du chômage accroissent dans des proportions d'une ampleur toute nouvelle les lourdes impôts qui écrasent la population, l’opinion publique montre plus qu’une curiosité intéressée pour l’expérience qu’on est sur le point de tenter. Les grandes questions internationales peuvent faire perdre de vue la situation intérieure de la Grande-Bretagne. La vie de ce pays, en tant que nation commerciale, est menacée par une formidable armée de près de deux millions de sans-travail. On peut arguer que la faute en est au gouvernement qui n’a pas su remédier à temps à cet état de choses déplorable. Erreur. Depuis 1916, d’innombrables tentatives ont été faites pour améliorer la crise de
laquelle les hommes d’État et les experts des différents pays chercheraient par des moyens essentiellement pratiques et applicables à améliorer la déplorable situation économique et financière du monde, soulève un intérêt mondial. Mais, en Angleterre, où la stagnation financière et le vaste problème du chômage accroissent dans des proportions d'une ampleur toute nouvelle les lourdes impôts qui écrasent la population, l’opinion publique montre plus qu’une curiosité intéressée pour l’expérience qu’on est sur le point de tenter. Les grandes questions internationales peuvent faire perdre de vue la situation intérieure de la Grande-Bretagne. La vie de ce pays, en tant que nation commerciale, est menacée par une formidable armée de près de deux millions de sans-travail. On peut arguer que la faute en est au gouvernement qui n’a pas su remédier à temps à cet état de choses déplorable. Erreur. Depuis 1916, d’innombrables tentatives ont été faites pour améliorer la crise de chômage, mais, sans argent, le gouvernement était impuissant. Il a donc frappé le pays de nouveaux impôts et demandé des crédits supplémentaires au Parlement qui les a consentis. Alors, fatigués d’avoir constamment la main à la poche, les Anglais, ceux qui travaillent dur pour gagner leur vie et celle de leur famille, protestent aujourd'hui. Un mal qui empire Le sujet est peut-être un peu aride, mais il vaut la peine d'être exposé. Exposons-le donc brièvement. De 1918 à 1919, le nombre des sans-travail "forcés", comme on les appelle ici, s’élève lentement, jusqu'à ce qu'il atteigne 7 % de la population ouvrière. Tous ces hommes, femmes, et enfants vivent pendant ces années de "chômage des subsides que leur accordent d’abord le gouvernement, leurs syndicats et finalement les "gardiens des pauvres" (l’équivalent de notre Assistance publique). Pendant cette période, le gouvernement et les conseils municipaux avaient élaboré divers projets tendant à procurer du travail aux chômeurs, mais, dans la plupart des cas, les tentatives échouèrent ou ne donnèrent que des résultats peu satisfaisants, en raison des grosses dépenses qu’elles nécessitaient et du manque d’utilité nationale des travaux projetés. Au mois de juin de cette année, le nombre des sans-travail passait de 7