jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Cadix, 10 septembre Le sous-marin allemand U-293, qui a été interné hier à l'arsenal de Carraca, déplace 600 tonnes et a un équipage de trente hommes. Bien que n'ayant aucune avarie, le sous-marin a été obligé de gagner le port par suite du manque d'huile pour le fonctionnement de ses machines. L'autorité maritime a donné un ordre défendant de s'approcher du sous-marin. Le commandant de U-293, lieutenant de vaisseau von Mellenthin, et le lieutenant espagnol Barreda sont descendus à terre, où les attendaient le consul d'Allemagne, M. Winter, et les autorités maritimes de Cadix. Après s'être entretenus, le lieutenant de vaisseau von Mellenthin et M. Winter sont allés rendre visite au général gouverneur. Le commandant du sous-marin, âgé de vingt-six ans, est décoré de la croix de fer. Les autorités espagnoles ont visité le sous-marin qui, du même type que U-99 et peint en couleur plomb, restera interné jusqu'à la fin des hostilités. Les rescapés du « Golo-II » Soixante-dix-huit rescapés du Goïo-II, coulé le 22 août en Méditerranée, par un sous-marin ennemi, sont arrivés hier à Toulon. Les naufragés, parmi lesquels se trouvent cinq officiers, ont été dirigés sur le 5° dépôt des équipages de la flotte où ils attendront après permission une nouvelle destination. Voici les noms des cinq officiers MM. Heilhmann, lieutenant de vaisseau Raboste, Grégoire, enseignes Martinet et Propérini, mécaniciens principaux. Ils ont été reçus par le vice-amiral Rouyer, préfet maritime, auquel ils ont fait un récit émouvant de leur naufrage. Les dépeches que nous publions ci-dessous se rapportent toutes aux événements antérieurs à l'ultimatum du général Kornilof et à la proclamation de M. Kerensky. Elles visent donc des faits acquits qui n'ont aucun rapport avec les événements nouveaux que nous commentons d'autre part. La situation à Pétrograde Les nouvelles de Pétrograde, reçues à Londres, indiquent une situation stationnaire. On reconnaît toujours la nécessité de prendre des décisions énergiques, mais elles ne sont pas prises. La zone de guerre s'arrête toujours à six verstes de Pétrograde. Le rétablissement de la peine de mort On mande de Pétrograde que la commission spéciale a terminé la discussion des
attendront après permission une nouvelle destination. Voici les noms des cinq officiers MM. Heilhmann, lieutenant de vaisseau Raboste, Grégoire, enseignes Martinet et Propérini, mécaniciens principaux. Ils ont été reçus par le vice-amiral Rouyer, préfet maritime, auquel ils ont fait un récit émouvant de leur naufrage. Les dépeches que nous publions ci-dessous se rapportent toutes aux événements antérieurs à l'ultimatum du général Kornilof et à la proclamation de M. Kerensky. Elles visent donc des faits acquits qui n'ont aucun rapport avec les événements nouveaux que nous commentons d'autre part. La situation à Pétrograde Les nouvelles de Pétrograde, reçues à Londres, indiquent une situation stationnaire. On reconnaît toujours la nécessité de prendre des décisions énergiques, mais elles ne sont pas prises. La zone de guerre s'arrête toujours à six verstes de Pétrograde. Le rétablissement de la peine de mort On mande de Pétrograde que la commission spéciale a terminé la discussion des mesures exceptionnelles envisagées par le gouvernement provisoire et aux termes desquelles la peine de mort est rétablie pour les cas suivants haute trahison, espionnage, refus d'exécuter les ordres militaires, désertion vers les lignes ennemies, reddition sans défense, excitation dans l'armée à l'insubordination, etc. La peine de mort sera applicable aux militaires et aux civils. Cronstadt aux mains des maximalistes Une nouvelle qui affligera tous ceux qui espèrent encore en la Russie nous arrive de Pétrograde. Cronstadt, le grand port militaire de la Baltique, est aux mains des maximalistes, c'est-à-dire des agents de l'Allemagne. La dépêche dit ceci Le Goloss P)-avdy, organe maximaliste de Cronstadt, qui avait été suspendu, après les journées de juillet, vient de nouveau de reparaître, pendant que les journaux bourgeois sont interdits. La peine de mort est abolie une fois de plus dans le district. Cet état de choses est dû au fait que les maximalistes ont remporté, aux élections de Cronstadt, un succès complet, obtenant 28,109 voix et 52 sièges. La municipalité est composée entièrement de partisans de Lénine On devine quelle vilaine besogne vont pouvoir faire dans les équipages de la flotte ceux qui ont déjà transformé la glorieuse armée russe en une « troupe
militaires et aux civils. Cronstadt aux mains des maximalistes Une nouvelle qui affligera tous ceux qui espèrent encore en la Russie nous arrive de Pétrograde. Cronstadt, le grand port militaire de la Baltique, est aux mains des maximalistes, c'est-à-dire des agents de l'Allemagne. La dépêche dit ceci Le Goloss P)-avdy, organe maximaliste de Cronstadt, qui avait été suspendu, après les journées de juillet, vient de nouveau de reparaître, pendant que les journaux bourgeois sont interdits. La peine de mort est abolie une fois de plus dans le district. Cet état de choses est dû au fait que les maximalistes ont remporté, aux élections de Cronstadt, un succès complet, obtenant 28,109 voix et 52 sièges. La municipalité est composée entièrement de partisans de Lénine On devine quelle vilaine besogne vont pouvoir faire dans les équipages de la flotte ceux qui ont déjà transformé la glorieuse armée russe en une « troupe armée », comme dit le général Kornilof. Les maximalistes de Pétrograde préparaient un nouveau mouvement armé contre le gouvernement. Selon des informations venues de Pétrograde, les maximalistes de cette ville, voulant célébrer le 9 septembre le demi-anniversaire de la révolution russe, avaient annoncé qu'ils préparaient une action armée contre le gouvernement provisoire et dans quel but. Ils avaient commencé, en effet, une propagande énergique dans les milieux ouvriers et dans la garnison de la capitale. Ces préparatifs avaient alarmé sérieusement la population de Pétrograde, dont l'état d'esprit devenait de plus en plus nerveux. Le général Vassilinski, gouverneur militaire, a fait placarder une proclamation invitant les habitants à garder le calme et à ne pas se laisser prendre par la panique et les assurant que toute tentative de provoquer des désordres sera réprimée sans merci. En même temps, le comité exécutif du Soviet, le conseil des alliances professionnelles et le conseil général des comités des ouvriers et des soldats publiaient un appel déclarant que tous ceux qui invitaient les ouvriers et les soldats à sortir dans la rue les armes à la main étaient des provocateurs, ennemis de la révolution qu'ils veulent noyer dans le sang. À la dernière heure, les
gouvernement provisoire et dans quel but. Ils avaient commencé, en effet, une propagande énergique dans les milieux ouvriers et dans la garnison de la capitale. Ces préparatifs avaient alarmé sérieusement la population de Pétrograde, dont l'état d'esprit devenait de plus en plus nerveux. Le général Vassilinski, gouverneur militaire, a fait placarder une proclamation invitant les habitants à garder le calme et à ne pas se laisser prendre par la panique et les assurant que toute tentative de provoquer des désordres sera réprimée sans merci. En même temps, le comité exécutif du Soviet, le conseil des alliances professionnelles et le conseil général des comités des ouvriers et des soldats publiaient un appel déclarant que tous ceux qui invitaient les ouvriers et les soldats à sortir dans la rue les armes à la main étaient des provocateurs, ennemis de la révolution qu'ils veulent noyer dans le sang. À la dernière heure, les maximalistes, voyant cette contre-action énergique, avaient renoncé à leur projet subversif. Le « complot contre-révolutionnaire » n'était pas un complot Nous l'avons affirmé dès le premier jour : « Il n'y a pas de complot réactionnaire actuellement en Russie. » Le gouvernement est obligé de le reconnaître aujourd'hui et les membres du Soviet devront renoncer à compromettre les personnes qu'ils voulaient perdre. Un télégramme de Pétrograde dit en effet : L'affaire dite « Marguerite-Khitovo » donne l'impression qu'on se trouve non pas en présence d'un complot monarchiste organisé, mais plutôt devant des convictions trop fortement exprimées en faveur de la monarchie : Les « conjurés » correspondaient entre eux, mais loin d'avoir entrepris une action politique sérieuse, ils ne se seraient même pas entendus sur le nom d'un prétendant. On affirme que les juristes hésitent à appliquer aux personnes arrêtées l'article du code criminel qui vise le cas de complot, car, en fait, il n'y eut jamais complot ni tentative caractérisée. Le Dielo Naroda dit que l'instruction ouverte au sujet du complot sera close sous peu. Il est probable que certaines personnes arrêtées seront remises en liberté, notamment le grand-duc Michel et le grand-duc Paul. Le général Gourko sera expulsé
membres du Soviet devront renoncer à compromettre les personnes qu'ils voulaient perdre. Un télégramme de Pétrograde dit en effet : L'affaire dite « Marguerite-Khitovo » donne l'impression qu'on se trouve non pas en présence d'un complot monarchiste organisé, mais plutôt devant des convictions trop fortement exprimées en faveur de la monarchie : Les « conjurés » correspondaient entre eux, mais loin d'avoir entrepris une action politique sérieuse, ils ne se seraient même pas entendus sur le nom d'un prétendant. On affirme que les juristes hésitent à appliquer aux personnes arrêtées l'article du code criminel qui vise le cas de complot, car, en fait, il n'y eut jamais complot ni tentative caractérisée. Le Dielo Naroda dit que l'instruction ouverte au sujet du complot sera close sous peu. Il est probable que certaines personnes arrêtées seront remises en liberté, notamment le grand-duc Michel et le grand-duc Paul. Le général Gourko sera expulsé de Russie lundi. Un rapport sur l'attaque de Riga Un membre du comité des délégués des soldats de la 12° armée, qui défendait Riga, a présenté au comité exécutif central du Soviet un rapport concernant les événements qui se sont produits sur ce front. Ce rapport déclare que les troupes allemandes sur le secteur où se produisit la rupture étaient plus nombreuses que les forces russes. Les Allemands, après avoir concentré un grand nombre de batteries, ont attaqué violemment une division formée de troupes territoriales et les emplacements des batteries russes, qui furent toutes presque aussitôt démontées. Le feu allemand fut d'une violence inouïe les gaz asphyxiants étaient d'une composition chimique telle que les masques étaient inutiles. L'artillerie allemande anéantit en peu de temps les téléphones, les télégraphes, les postes d'observation et les batteries russes. Les soldats et officiers russes luttèrent héroïquement. Le Soviet, ayant écouté le rapport, a décidé d'inviter le gouvernement à créer aussitôt une commission d'enquête spéciale. AUX ÉTATS-UNIS Pourquoi l'Amérique se bat L'Alliance américaine du travail et dite la démocratie ayant dans sa déclaration réfuté les assertions des pacifistes et des pro-allemands prétendant que l'Amérique ne sait pas pourquoi elle se bat et ayant approuvé la
allemandes sur le secteur où se produisit la rupture étaient plus nombreuses que les forces russes. Les Allemands, après avoir concentré un grand nombre de batteries, ont attaqué violemment une division formée de troupes territoriales et les emplacements des batteries russes, qui furent toutes presque aussitôt démontées. Le feu allemand fut d'une violence inouïe les gaz asphyxiants étaient d'une composition chimique telle que les masques étaient inutiles. L'artillerie allemande anéantit en peu de temps les téléphones, les télégraphes, les postes d'observation et les batteries russes. Les soldats et officiers russes luttèrent héroïquement. Le Soviet, ayant écouté le rapport, a décidé d'inviter le gouvernement à créer aussitôt une commission d'enquête spéciale. AUX ÉTATS-UNIS Pourquoi l'Amérique se bat L'Alliance américaine du travail et dite la démocratie ayant dans sa déclaration réfuté les assertions des pacifistes et des pro-allemands prétendant que l'Amérique ne sait pas pourquoi elle se bat et ayant approuvé la position de M. Wilson au Pape, le New-York Globe dit que cette déclaration est admirable parce qu'elle révèle l'esprit dans lequel le peuple américain conçoit la guerre, admirable parce qu'elle témoigne de la détermination du pays entier de poursuivre la guerre jusqu'à la victoire. Cette déclaration, qui vient de la masse des travailleurs, prouve que la nation est unie et approuve le Président. Cette masse déclare qu'en insistant pour que les alliés ne traitent pas avec un Hohenzollern mais avec l'Allemagne démocratisée M. Wilson rendit un inestimable service à la cause de la démocratie internationale. Un délégué américain honnête à la conférence de Stockholm ne pourrait dire plus ni moins quand, dans le pays, ceux qui gagnent leur pain à la sueur de leur front parlent de la façon dont les membres de l'Alliance américaine ont parlé. Aucun homme doué d'intelligence ne prendra la peine de se demander pourquoi le pays se bat. Il se bat pour atteindre les buts énoncés par M. Wilson. Le peuple Alors, une vague peine emplissait son cœur sensible de bon chien et il s'allongeait pensif auprès de sa petite reine malade. Ce n'était point possible cependant qu'elle ne guérît point. Giacomo s'irritait de la
masse des travailleurs, prouve que la nation est unie et approuve le Président. Cette masse déclare qu'en insistant pour que les alliés ne traitent pas avec un Hohenzollern mais avec l'Allemagne démocratisée M. Wilson rendit un inestimable service à la cause de la démocratie internationale. Un délégué américain honnête à la conférence de Stockholm ne pourrait dire plus ni moins quand, dans le pays, ceux qui gagnent leur pain à la sueur de leur front parlent de la façon dont les membres de l'Alliance américaine ont parlé. Aucun homme doué d'intelligence ne prendra la peine de se demander pourquoi le pays se bat. Il se bat pour atteindre les buts énoncés par M. Wilson. Le peuple Alors, une vague peine emplissait son cœur sensible de bon chien et il s'allongeait pensif auprès de sa petite reine malade. Ce n'était point possible cependant qu'elle ne guérît point. Giacomo s'irritait de la voir toujours si pâle et silencieuse. Quelles idées gardait-elle, là, sous son front blanc ? Elle devait réagir. Il l'en priait, puis se mettait doucement en colère et ses vieilles théories un jour lui remontèrent aux lèvres Miranda, mon enfant, Eros est une chimère. Mais elle leva sur lui ses prunelles graves, si pleines de désespoir qu'il n'acheva pas et sortit rapidement. Quelquefois le savant errait des heures dans Taormine. Il se tenait à voix basse de véhéments discours. Si Miranda le voulait, elle pouvait vaincre le mal, il fallait donc qu'elle le voulût. Il fallait qu'elle cessât d'aimer. Seul dans le Corso rongé par le soleil, Giacomo se sentait plus fort qu'Eros, prêt à braver son influence, à le chasser du cœur de sa petite-fille. Mais, quand Paliano tournait le coin de sa rue, soudain, il doutait éperdu. L'Amour. Le vieillard le sentait, puissant, impalpable et présent dans la chambre étroite où Miranda agonisait. Il était là, assis au chevet de la jeune fille. C'était lui qui emplissait ses yeux d'une rêverie si douloureuse, lui qui la tenait engluée dans ses draps de malade. Le curé avait envie de l'exorciser. Dans leur chagrin ils redevenaient enfants tous deux. Un
prunelles graves, si pleines de désespoir qu'il n'acheva pas et sortit rapidement. Quelquefois le savant errait des heures dans Taormine. Il se tenait à voix basse de véhéments discours. Si Miranda le voulait, elle pouvait vaincre le mal, il fallait donc qu'elle le voulût. Il fallait qu'elle cessât d'aimer. Seul dans le Corso rongé par le soleil, Giacomo se sentait plus fort qu'Eros, prêt à braver son influence, à le chasser du cœur de sa petite-fille. Mais, quand Paliano tournait le coin de sa rue, soudain, il doutait éperdu. L'Amour. Le vieillard le sentait, puissant, impalpable et présent dans la chambre étroite où Miranda agonisait. Il était là, assis au chevet de la jeune fille. C'était lui qui emplissait ses yeux d'une rêverie si douloureuse, lui qui la tenait engluée dans ses draps de malade. Le curé avait envie de l'exorciser. Dans leur chagrin ils redevenaient enfants tous deux. Un jour que Campione, dans son église, priait devant la Vierge de bois peint, une pensée le traversa. Ce n'était pas eux, pauvres hommes imparfaits, qui pouvaient lutter contre Eros, mais la Vierge des victoires sauverait leur petite fille. Certes, il l'en priait depuis longtemps, mais, certainement, si la Vierge ne l'exaucait pas, c'est qu'elle ne se rendait pas à temps. L'américain est uni et n'abandonnera pas la lutte tant que satisfaction entière ne lui aura pas été donnée. EN ALLEMAGNE M. Michaelis et le mirage de la paix Le Stuttgarter Beobachter rapporte que le chancelier de l'empire a adressé avant-hier une allocution à la foule avant de quitter Stuttgart. Il aurait exprimé l'espoir que la paix serait conclue avant la fin de l'année. Dans les interviews qu'il a données aux journaux wurtembourgeois, M. Michaelis s'est appliqué à rassurer les Allemands du Sud, assez vexés de ces empiètements que le gouvernement de Berlin s'est permis, pendant la guerre, au détriment des gouvernements confédérés. L'unification de tous les réseaux de chemins de fer allemands sous une administration d'empire est un projet qui, momentanément, ne se réalisera pas. Mais le chancelier a rappelé que les besoins financiers de l'empire et les difficultés du
l'exaucait pas, c'est qu'elle ne se rendait pas à temps. L'américain est uni et n'abandonnera pas la lutte tant que satisfaction entière ne lui aura pas été donnée. EN ALLEMAGNE M. Michaelis et le mirage de la paix Le Stuttgarter Beobachter rapporte que le chancelier de l'empire a adressé avant-hier une allocution à la foule avant de quitter Stuttgart. Il aurait exprimé l'espoir que la paix serait conclue avant la fin de l'année. Dans les interviews qu'il a données aux journaux wurtembourgeois, M. Michaelis s'est appliqué à rassurer les Allemands du Sud, assez vexés de ces empiètements que le gouvernement de Berlin s'est permis, pendant la guerre, au détriment des gouvernements confédérés. L'unification de tous les réseaux de chemins de fer allemands sous une administration d'empire est un projet qui, momentanément, ne se réalisera pas. Mais le chancelier a rappelé que les besoins financiers de l'empire et les difficultés du ravitaillement en matières premières obligeront le gouvernement impérial à intervenir encore dans le domaine réservé aux Etats confédérés. Le rôle de Ludendorf et d'Hindenburg dans la crise allemande Le correspondant des Daily News à Rotterdam télégraphie à son journal certains détails rétrospectifs sur la crise qui sévit en Allemagne au mois de juillet. Il y a environ deux mois, les conservateurs et les pangermanistes commencèrent une violente campagne en faveur d'une paix allemande. Cette campagne provoqua une propagande en sens opposé dans le parti catholique allemand. Le député Erzberger demanda à M. de Bethmann de se déclarer ouvertement en faveur de la formule russe « d'une paix sans annexions, ni indemnités ». Il réclama, en outre, certaines mesures démocratiques et l'introduction en Allemagne du système de gouvernement parlementaire. M. de Bethmann-Hollweg, après beaucoup d'hésitation, parut accepter ce programme. L'alarme fut aussitôt donnée dans le camp pangermaniste. Le maréchal de Hindenburg et le général Ludendorf arrivèrent à Berlin ils déclarèrent que la situation militaire ne donnait lieu à aucune inquiétude, puis commencèrent aussitôt à manœuvrer en vue d'obtenir la démission de M. de Bethmann-Hollweg. Quelques ministres prussiens annoncèrent qu'ils donneraient leur démission au cas où le programme de réformes accepté par
mois de juillet. Il y a environ deux mois, les conservateurs et les pangermanistes commencèrent une violente campagne en faveur d'une paix allemande. Cette campagne provoqua une propagande en sens opposé dans le parti catholique allemand. Le député Erzberger demanda à M. de Bethmann de se déclarer ouvertement en faveur de la formule russe « d'une paix sans annexions, ni indemnités ». Il réclama, en outre, certaines mesures démocratiques et l'introduction en Allemagne du système de gouvernement parlementaire. M. de Bethmann-Hollweg, après beaucoup d'hésitation, parut accepter ce programme. L'alarme fut aussitôt donnée dans le camp pangermaniste. Le maréchal de Hindenburg et le général Ludendorf arrivèrent à Berlin ils déclarèrent que la situation militaire ne donnait lieu à aucune inquiétude, puis commencèrent aussitôt à manœuvrer en vue d'obtenir la démission de M. de Bethmann-Hollweg. Quelques ministres prussiens annoncèrent qu'ils donneraient leur démission au cas où le programme de réformes accepté par M. de Bethmann-Hollweg serait exécuté. Cette menace n'ayant point suffi, le général von Stein, ministre de la guerre, fit savoir qu'il quitterait sa charge si le gouvernement impérial modifiait la constitution. Le maréchal de Hindenburg et le général Ludendorf déclarèrent alors qu'ils seraient incapables de poursuivre la guerre au cas où le général von Stein abandonnerait son poste. Le résultat de cette manœuvre, habilement combinée, fut que le général von Stein resta ministre de la guerre et que le chancelier Bethmann-Hollweg remit sa démission à l'Empereur. M. Michaelis n'est qu'un bureaucrate qui suit docilement les avis du général Ludendorf, qui est en Allemagne le véritable maître de la situation. Le parti catholique ne s'avoue point battu et essaye en ce moment à reprendre l'offensive, afin d'obtenir le renvoi de M. Michaelis. EN AUTRICHE Le comte Czernin démissionnerait La Gazette populaire de Leipzig signale le bruit de la démission imminente du comte Czernin, ministre des affaires étrangères d'Autriche-Hongrie. Il serait remplacé par le prince de Hohenlohe, le professeur Lamarck ou le comte Tarnowsky, ancien ambassadeur à Washington LES NEUTRES EN SUISSE Les intrigues autrichiennes De nombreuses personnalités autrichiennes se sont fait remarquer cet été par leurs allées et venues en Suisse