jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Télégraphie sans Fil 408 .. 455 .. — jouiss 452 .. 96 .. Crédit Foncier Cubain 107 .. 54 .! Produits céramiques, ord.. ".. 82.. 93.. 84 .. Lorraine (Société) 97 50 64 25 96 .. 530 .. 5 .. 565 .. Forges Nord-Est, 560 .. 562 .. 564 .. 377 — , 2-60 % 2. 380 .. 336 -. — part 330 .. 23 50 Transatlantique, priorité.. 23 50 4985 .. Franco-Canadien.... 4975 .. 54 .. — act. priv 136 .. 150 .. 149 Main Reef 154 .. 150 50 148 50 1370 .. 1323 .. 1360 .. Schneider et Cie (Creusot) 1350 .. 1342 .. :342 .. 371 .. [Foncières 2.8U 10 1895. 377 50 615 .. Téléphone 640 .. 645 . îrarsp. lom. Fiégnac Paris 645 .. 489 .. — Santa-Fé 481 .. 678 . — 1/ ICI Part..... -.. 96 .. 106 .. 105 .. Malacca Rub, ordin 107 .. 106 50 106 50 525 .. 564 .. 568 .. Tréfileries du Havre 565 .. 566 .. 560 .... 358 .. Communales 2• 60 % 1899. ^56 . 495 Union Electrique 415 .. 3610 . Brasserie Quilès,ès 13930 .. 3395 Sté Cie'le Belgique 3425 .. 60 .. Pauchot .. 116 .■ 122 .. 123 .. Malacca Rub, préf 124 50 125 .. 125 .. 360 .. 391 ,. 388 ,. mines de Courrières 390 .. 390 388 395 .. Foncières 3 % 1903. 392 .. 18 .. Coton du Niger , 18 .. 18 50 18 25 Malopolska 19 25 18 25 18 75 480 .. 502 .. 503 Mines de Lens 506 .. 507 .. 506 .. 382 ..[Communales 3% 1906. 382 .. 6795 .. Dolfus-Mieg 1845 .. 1724 .. Rubéry 1730 .. 5U3 .. Orientaux (Chemins de fer). 516 .. 135 part 34 .. 37 .. 36 .. Mexican Eagle, ordin 37 .. 37 25 .... 635 .. 670 .. 685 ., Mines de Vicoyage 680 .. 679 .. 679 .. 194 1F onclère s 3 % 1909. 192 .. 310 .. Périgord : 317 .. 2075 .. Distillerie Usine 2140 .. 12355 ..
.. Pauchot .. 116 .■ 122 .. 123 .. Malacca Rub, préf 124 50 125 .. 125 .. 360 .. 391 ,. 388 ,. mines de Courrières 390 .. 390 388 395 .. Foncières 3 % 1903. 392 .. 18 .. Coton du Niger , 18 .. 18 50 18 25 Malopolska 19 25 18 25 18 75 480 .. 502 .. 503 Mines de Lens 506 .. 507 .. 506 .. 382 ..[Communales 3% 1906. 382 .. 6795 .. Dolfus-Mieg 1845 .. 1724 .. Rubéry 1730 .. 5U3 .. Orientaux (Chemins de fer). 516 .. 135 part 34 .. 37 .. 36 .. Mexican Eagle, ordin 37 .. 37 25 .... 635 .. 670 .. 685 ., Mines de Vicoyage 680 .. 679 .. 679 .. 194 1F onclère s 3 % 1909. 192 .. 310 .. Périgord : 317 .. 2075 .. Distillerie Usine 2140 .. 12355 .. Télégraphes ou Nord 2305 .. 288 Mines [ord et Alpes 297 .. 974 .. 1189 .. 1060 .. Moulins et Cie 6% de part 1240 .. 1183 ,. 1244 .. 12 72 .. 11 71 ., 12 72 Boléo (Compagnie du) 72 .. 70 .. 74 .. Communales 3 % 1912 191 50 815 Gaz Lebon 820 .. 630 .. — Indochine ... 605 .. 1525 .. Gaz Belge 1560 .. 451 .. — part 445 .. 378 .. 501 .. 506 .. Moteurs Gnome et Rhône, cap, A 522 .. 509 .. 525 .. 240 .. 268 .. 262 .. Nickel (Le) 262 .. 263 .. 263 .. 393 Foncières 3 % % 1913. 393 ,, 710 .. — JOUISS 724 .. 706 .. Docks Rémois 725 .. 1073 .. Liguree-Manhaye 109 .. 2 75 Spassky 2 75 66 .. 65 25 Moulins du Maghreb 65 .. 66 .. 65 75 305 .. 311 50 309 .. Penarroya 315 .. 313 .. 318 .. 452 .. — , 4 % 1913] 450 .. 380 .. Eclairage, Chauffage F. Mot, SUI .. 1465 .. Entrepôt de Grenelle 1490 .. 315 .. Héraclée 315 .. 60 Camp Bird , Q 50
1912 191 50 815 Gaz Lebon 820 .. 630 .. — Indochine ... 605 .. 1525 .. Gaz Belge 1560 .. 451 .. — part 445 .. 378 .. 501 .. 506 .. Moteurs Gnome et Rhône, cap, A 522 .. 509 .. 525 .. 240 .. 268 .. 262 .. Nickel (Le) 262 .. 263 .. 263 .. 393 Foncières 3 % % 1913. 393 ,, 710 .. — JOUISS 724 .. 706 .. Docks Rémois 725 .. 1073 .. Liguree-Manhaye 109 .. 2 75 Spassky 2 75 66 .. 65 25 Moulins du Maghreb 65 .. 66 .. 65 75 305 .. 311 50 309 .. Penarroya 315 .. 313 .. 318 .. 452 .. — , 4 % 1913] 450 .. 380 .. Eclairage, Chauffage F. Mot, SUI .. 1465 .. Entrepôt de Grenelle 1490 .. 315 .. Héraclée 315 .. 60 Camp Bird , Q 50 30 .. 31 50 31 75 Mozambique (Compagnie de).... 32 .. 31 25 31 50 91 .. 106 .. 106 Crédit Général des Pétroles.... 105 .. 104 103 50 698 .. Emprunt 7 % 1926. 698 .. 1100 .. Gaz et Eaux ". 1095 .. 1210 .. — JOUISS 214 .. 325 .. Skoda a Pizen 320 .. 13 25 Corceorc 13 75 42 .. 44 75 45 50 W'Zaita (Cie Minière du) ...... 44 50 44 75 43 50 230 .. 236 .. 235 .. Bozel-Malétra 232 .. 233 ... 230 .. 568 .. Communales' : 7 % 1927. 568 .. 2080 .. Gaz France et Etranger... 2120 .. 185 .. Grand Hôtel 182 . 398 .. Suorice 398 .. 340 .. Biterroise de Force 330 .. 52 .. 53 25 53 50 Naraguia Niger 55 .. 55 .. 55 50 530 .. 539 .. 536 .. Kuhlmann 540 .. 542 .. 542 .. 999 .. Emprunt 5 % 1929. 691 •• 480 .. Gaz de Paris 471 .. 36 .. Grands Moulins de Pontoise.. 236 .. 120 .. Zinc de Silice 113 705 .. — part 705 134 .. 152 .. 149 .. Navigation pour l'Afrique du Nord..
.. 325 .. Skoda a Pizen 320 .. 13 25 Corceorc 13 75 42 .. 44 75 45 50 W'Zaita (Cie Minière du) ...... 44 50 44 75 43 50 230 .. 236 .. 235 .. Bozel-Malétra 232 .. 233 ... 230 .. 568 .. Communales' : 7 % 1927. 568 .. 2080 .. Gaz France et Etranger... 2120 .. 185 .. Grand Hôtel 182 . 398 .. Suorice 398 .. 340 .. Biterroise de Force 330 .. 52 .. 53 25 53 50 Naraguia Niger 55 .. 55 .. 55 50 530 .. 539 .. 536 .. Kuhlmann 540 .. 542 .. 542 .. 999 .. Emprunt 5 % 1929. 691 •• 480 .. Gaz de Paris 471 .. 36 .. Grands Moulins de Pontoise.. 236 .. 120 .. Zinc de Silice 113 705 .. — part 705 134 .. 152 .. 149 .. Navigation pour l'Afrique du Nord.. 150 .. 154 .. 153 .. 420 .. 419 .. 410 .. Phosphates de Gafsa 413 .. 415 .. 415 ... 857 .. Communales 4 % 1930 * 865 .. 188.. Acclérées de France 188 . 231 .. — priorité 231 . 97 .. — ordin 95 ,. 410 .. Chaleur et Lumière 412 .. 284 .. 282 50 -186 50 New State Areas 279 ., 281 50 278 50 1280 .. 1182 .. 1175 .. Hals, Froges et Camargue ...*.. 1152 .. 1175 .. 1150 .. 930 .. Foncières 4% % 1930. 926 .. 476 — ,ce,Loniwy 475 .. 210 50 ' — ' fle Paris :05 50 940 .. Azote, fertils 935 .. 745 . eau des Pyrénées. 734 .. 254 .. 298 .. 299 .. Padang (Cie des Caoutchoucs de) 300 .. 300 .. 297 .. 215 ,. 220 .. 220 .. Chargeurs Réunis 220 .. 221 .. 221 .. 537 Communales 4 % 1931. 537 .. 733 .. — ce Micheville 735 .. 435 .. Nicolas 433 .. 13C25 .. Tabacs des Philippines.... 3030 .. 2225 .. — part 2225 .. 36 .. 39 25 38 .. 42 50 43 50 61 .. 63 50 63
Chaleur et Lumière 412 .. 284 .. 282 50 -186 50 New State Areas 279 ., 281 50 278 50 1280 .. 1182 .. 1175 .. Hals, Froges et Camargue ...*.. 1152 .. 1175 .. 1150 .. 930 .. Foncières 4% % 1930. 926 .. 476 — ,ce,Loniwy 475 .. 210 50 ' — ' fle Paris :05 50 940 .. Azote, fertils 935 .. 745 . eau des Pyrénées. 734 .. 254 .. 298 .. 299 .. Padang (Cie des Caoutchoucs de) 300 .. 300 .. 297 .. 215 ,. 220 .. 220 .. Chargeurs Réunis 220 .. 221 .. 221 .. 537 Communales 4 % 1931. 537 .. 733 .. — ce Micheville 735 .. 435 .. Nicolas 433 .. 13C25 .. Tabacs des Philippines.... 3030 .. 2225 .. — part 2225 .. 36 .. 39 25 38 .. 42 50 43 50 61 .. 63 50 63 .. Transatlantique (Comp. Gén.).... 65 . 63 .. 63 .. 915 .. — ; 4 % 1931-1932 906 .. 780 .. — fourneau 789 2--9() .. Olida, action 2385 . 970 Gaz France-Brico 695 .. 1462 .. 1455 .. 1455 . Périgord (Établissements) 1465 .. 1456 .. 1468 ., 180 .. 163 .. 180 .. Voitures à Paris 180 ... 181 .. 180 .. 118 .. Panama a Lots 120 . 388 . Arbel 388 6440 .. — part 6335 . 1840 Roubaisienne d'Electricité 1845 .. 262 .. 324 50 319 .. Phosphates de Constantine -326 .. 322 .. 322 .. 860 .. 856 .. 858 .. Air Liquide 866 .. 863 .. 865 .. 387 .. Est 3 % ancien ". 392 .; 440 .. Ateliers et Chantiers LOire. . 445 .. 144 .. Potin "' .. 1960 .. Talc de Luzenac 1995 .. 95 .. 194 50 — ou Djebel M'Ourtil... 92 50 90 .. 91 .. 195 .. 205 .. 203 .. Caoutchoucs de l'Indochine 205 .. 210 .. 210 .. 1 198 .. — 5 % 1921 800 .. 488 .. La Bonneville 490 .. 1410 .. Société Olibet 1435 .. BOURSE DE NEW-YORK • •
.. 163 .. 180 .. Voitures à Paris 180 ... 181 .. 180 .. 118 .. Panama a Lots 120 . 388 . Arbel 388 6440 .. — part 6335 . 1840 Roubaisienne d'Electricité 1845 .. 262 .. 324 50 319 .. Phosphates de Constantine -326 .. 322 .. 322 .. 860 .. 856 .. 858 .. Air Liquide 866 .. 863 .. 865 .. 387 .. Est 3 % ancien ". 392 .; 440 .. Ateliers et Chantiers LOire. . 445 .. 144 .. Potin "' .. 1960 .. Talc de Luzenac 1995 .. 95 .. 194 50 — ou Djebel M'Ourtil... 92 50 90 .. 91 .. 195 .. 205 .. 203 .. Caoutchoucs de l'Indochine 205 .. 210 .. 210 .. 1 198 .. — 5 % 1921 800 .. 488 .. La Bonneville 490 .. 1410 .. Société Olibet 1435 .. BOURSE DE NEW-YORK • • Union espagnole des explosifs 72 .. 87 .. 87 .. — Tunisiens 86 .. 85 50 85 25 530 ,. 600 .. 594 .. Citroën (Société Annonciade) 600 . 692 .. 697 .. 798 .. Etat 5 % 1921 ..v...,.. 797 .. 212 Chantiers Saint-Nazaire... 220 .. 6160 .. Saint-Quentin (Chantiers Lillios) 6275 .. Viscose (Société française). 6750 ., 30 .. 33 50 52 .. Plaster, Italy 33 33 75 33 75 104 .. 108 .. 110 ., Ford (Société Française) 109 .. 108 .. 107 50 373 .. 1 Lyon 3 % ancien......... 372 .. 2265 .. Chantier-Corlery (Nouveau Mégis) 2280 .. 910 .. Sucrerie (Compagnie) 910 .. 191 VALEURS . I ,ours 7875 .. — part 7875 .. 178 .. 203 ..' 205 .. 1 Banafonté 202 .. 199 50. 198 50 100 .. 101 .. 101 .. Pathé-Cinéma, jouiss 101 ... 100 .. 101 50 783 .. — 5 % 1921.. 789 .. 160 .. Constructions (Cie Gie de) ..... 225 .. Nobles de la Méditerranée 231 .. FIVE 101 CLER 1o''-ou 1 3495 — (Ste Suisse) 101.5 35.65 .. 352 .. 376 .. 378 .. Rand Mines 373 .. 375 .. 370 .. 128 .. 129
(Chantiers Lillios) 6275 .. Viscose (Société française). 6750 ., 30 .. 33 50 52 .. Plaster, Italy 33 33 75 33 75 104 .. 108 .. 110 ., Ford (Société Française) 109 .. 108 .. 107 50 373 .. 1 Lyon 3 % ancien......... 372 .. 2265 .. Chantier-Corlery (Nouveau Mégis) 2280 .. 910 .. Sucrerie (Compagnie) 910 .. 191 VALEURS . I ,ours 7875 .. — part 7875 .. 178 .. 203 ..' 205 .. 1 Banafonté 202 .. 199 50. 198 50 100 .. 101 .. 101 .. Pathé-Cinéma, jouiss 101 ... 100 .. 101 50 783 .. — 5 % 1921.. 789 .. 160 .. Constructions (Cie Gie de) ..... 225 .. Nobles de la Méditerranée 231 .. FIVE 101 CLER 1o''-ou 1 3495 — (Ste Suisse) 101.5 35.65 .. 352 .. 376 .. 378 .. Rand Mines 373 .. 375 .. 370 .. 128 .. 129 50 129.. — capital 128.. 129 50 138 50 371 .. Midi 3 % ancien 1373.. 87... locomotives 90.. 138 .. tinelle Chamantite 1,16 .. 83 1 . I 20. 22 5 22 75 Shansi (Peking Syndicate) 22 75 22 75 23 .. 260 .. 284.. 292 .. Peugeot (Automobiles) 290.. 292.. 290 .. 799 .. 5 % 1921 1793 .. 268 .. Constructions Mécaniques. 268.. 40 50 Ardoisière de l'Anou 42 .. Genca Can 12 200 .. 208 50 206 .. Sheil Transport 210 .. 210 50 1900 .. 1944 .. 1945 .. Raffineries et Sucreries Say 1970 .. 1944 .. 1930 .. 390 .. Nord 3 % ancien 394 .. 239 .. Decauville aîné... 239 475 .. Carrières de l'Quest. 123 8 Antic. Téléph. Tél.. ; 101/ 8 1013.4 == 22 ...28 75 29 25 Silva Plana, B 30 25 28 50 29 50 410 .. 440.. 432 .. Union Européenne 440.. 425 .. 445 .. 1 -795.. 5 % 1821 795 .. 069 .. Fives-Lille....... 053 148 .. Chaux au Maroc 154 .. SB8tt,rda, Quotidien. 410.. 416.. 421 .. Springs fines 402 .. 408 .. 402 .. 593... 644.. 640 .. Allemagne 5 % 1906(Plan Young) 651..
290.. 292.. 290 .. 799 .. 5 % 1921 1793 .. 268 .. Constructions Mécaniques. 268.. 40 50 Ardoisière de l'Anou 42 .. Genca Can 12 200 .. 208 50 206 .. Sheil Transport 210 .. 210 50 1900 .. 1944 .. 1945 .. Raffineries et Sucreries Say 1970 .. 1944 .. 1930 .. 390 .. Nord 3 % ancien 394 .. 239 .. Decauville aîné... 239 475 .. Carrières de l'Quest. 123 8 Antic. Téléph. Tél.. ; 101/ 8 1013.4 == 22 ...28 75 29 25 Silva Plana, B 30 25 28 50 29 50 410 .. 440.. 432 .. Union Européenne 440.. 425 .. 445 .. 1 -795.. 5 % 1821 795 .. 069 .. Fives-Lille....... 053 148 .. Chaux au Maroc 154 .. SB8tt,rda, Quotidien. 410.. 416.. 421 .. Springs fines 402 .. 408 .. 402 .. 593... 644.. 640 .. Allemagne 5 % 1906(Plan Young) 651.. 651.. 651.. 399 Orléans 3 % ancien ..... 402 .. 1790 .. Pontgibaud "" .. 1785 .. 3000 .. Société Française 3775 .. 38 Consoliables bas.... ;s7 3. 4 5/ 3,4 Marché hors cote au Comptant 274 . 292 •• 284 .. Steaua Française 291 .. 290 .. 291 .. 4 35 4 07 4 10 1 Russe Consolidé 4.. 300 3 90 804 .. 1 — 5 % 1921 806 .. ;23 .. Forges d'Alsace ;22 50 308 .. c.menM Indochine 188.. 536 " 529 .. 533 . Sub-Nicéi 508 .. 510 .. 503 .. 2 15 1 85 1 90 Russe 5 % 1906 1 95 1 95 1 95 385 .. I Ouest 3 % ancien 388.. 46.. — bénéf. 49.. 217 .. Civet, Fournier, et Cie....... .« » (Brî ^lnt , 1 12 75 Ninh-Binh 12 50 12.. 8025 25 79 75 Tanganika 84 .. 80 25 .... 30.. -30 15 29 90 Serbie 4 % mort. 1895 29 50 30 05 30 05 339 .. Messageries 3 7Í 'f9"'" ! 338 ... 220 .. Huta-Bankowi 225.. 175 . Fives & Cie (Car. curg.).. 175 .. 12 !/4 î " " ' ' » 1 7
4 35 4 07 4 10 1 Russe Consolidé 4.. 300 3 90 804 .. 1 — 5 % 1921 806 .. ;23 .. Forges d'Alsace ;22 50 308 .. c.menM Indochine 188.. 536 " 529 .. 533 . Sub-Nicéi 508 .. 510 .. 503 .. 2 15 1 85 1 90 Russe 5 % 1906 1 95 1 95 1 95 385 .. I Ouest 3 % ancien 388.. 46.. — bénéf. 49.. 217 .. Civet, Fournier, et Cie....... .« » (Brî ^lnt , 1 12 75 Ninh-Binh 12 50 12.. 8025 25 79 75 Tanganika 84 .. 80 25 .... 30.. -30 15 29 90 Serbie 4 % mort. 1895 29 50 30 05 30 05 339 .. Messageries 3 7Í 'f9"'" ! 338 ... 220 .. Huta-Bankowi 225.. 175 . Fives & Cie (Car. curg.).. 175 .. 12 !/4 î " " ' ' » 1 7 7 K ' 107 ■ . part 1C9 22 *• 24" • 23 75 Tavoy lin Credging.. 24 50 24 50 24 75 26 65 27 90 26 27 Turquie Unifié 4" % 28 S5 28.. 27 90 404 .. Omnibus 4 %.. 406 .. ~ 280.. — .ouiss .... 885 .. Poliet S Chausson ...... 890 .. L e'V ^'Cr , 73 .. Étains de "Indochine act.... 7050 126 .. 146 50 146 50 ferres Rouges (Plantations des). 146 50 147 .. 145 50 23 15 25 20 25 45 Turquie, Ottoman 6 % 1914 i 25 45 1 . 25 20 24 90 126 .. ! Transatlantique. 3 % 126 .. 505 .. Marine Fonsecour, 501.. 8O0O..1 — part 85,65 .. 7* Nya-lake Central ., 1b 1,4 16 1 2 732.. part 730 .. 250 .. 273 .. 274 .. Sharsis 283 .. 277 50 ..... 180 .. 182 50 180 v.. Banque Nationale du Mexique. 184 .. 181 .. -183 .. 1 515 .. Chantiers Mécaniques du Méditerranée 510 .. 410 .. Son Marché 410 . 4 Jj J? ^ n if * V -à î 'o * *' * 143 .. Wolfram du Tonkin 144 ,.
885 .. Poliet S Chausson ...... 890 .. L e'V ^'Cr , 73 .. Étains de "Indochine act.... 7050 126 .. 146 50 146 50 ferres Rouges (Plantations des). 146 50 147 .. 145 50 23 15 25 20 25 45 Turquie, Ottoman 6 % 1914 i 25 45 1 . 25 20 24 90 126 .. ! Transatlantique. 3 % 126 .. 505 .. Marine Fonsecour, 501.. 8O0O..1 — part 85,65 .. 7* Nya-lake Central ., 1b 1,4 16 1 2 732.. part 730 .. 250 .. 273 .. 274 .. Sharsis 283 .. 277 50 ..... 180 .. 182 50 180 v.. Banque Nationale du Mexique. 184 .. 181 .. -183 .. 1 515 .. Chantiers Mécaniques du Méditerranée 510 .. 410 .. Son Marché 410 . 4 Jj J? ^ n if * V -à î 'o * *' * 143 .. Wolfram du Tonkin 144 ,. 102 .. 107 106 .. Transvaal Land 106 50 105 107 .. 450 .. 497 .. 499 .. Banque Ottomane. 513 .. 510 .. 508 1 610 .. Pont-a-Mousson :640 .. 1095 .. Chapal Frères et Cie 1100 .. 3'8 MUC c ' V ' ol 4 ni ôiô 40 •• !™nob. cie Berre.. 39 50 56 .. ' 63 .. 63 50 Tubes et Forges de Lodznowice.. 62 50 61 75 62 .. 2060 .. 2160.. 2150 .. Crédit Foncier Egyptien ....... 2175... 2160 .. 2155 1 1172 . uenaln et Anzm 1170.. 173 .. Coty 172 .. JfSteel -v "5 1, |"5 V ~ 181.. ; part.... 120 ... 170.. 211 50 213 .. Tubize, privilège 213 .. 212 50 345.. 364.. 366.. Canadian Pacific 370 .. 365 50 368 50 . 372 .. Pampelune 362 b7 .. Galeries Lafayette "" .98 .. 1 i2^ 7,8 Weslinghouse tl t*C&gt; .;.,26 1.2 5 25 Kreuger et Cie 282.. 291 .. 288 .. Union Corporation. 293 .. 292.. 82 ... 81 .. 80 .. Wagons-Lits, ord 80 .. 81 50 81 50 ,.. Fr V. 1200 .. Louvroil 1220 .. 49400 part ......... ........ 48325 . Dupont et Neuf Chemicals
•• !™nob. cie Berre.. 39 50 56 .. ' 63 .. 63 50 Tubes et Forges de Lodznowice.. 62 50 61 75 62 .. 2060 .. 2160.. 2150 .. Crédit Foncier Egyptien ....... 2175... 2160 .. 2155 1 1172 . uenaln et Anzm 1170.. 173 .. Coty 172 .. JfSteel -v "5 1, |"5 V ~ 181.. ; part.... 120 ... 170.. 211 50 213 .. Tubize, privilège 213 .. 212 50 345.. 364.. 366.. Canadian Pacific 370 .. 365 50 368 50 . 372 .. Pampelune 362 b7 .. Galeries Lafayette "" .98 .. 1 i2^ 7,8 Weslinghouse tl t*C&gt; .;.,26 1.2 5 25 Kreuger et Cie 282.. 291 .. 288 .. Union Corporation. 293 .. 292.. 82 ... 81 .. 80 .. Wagons-Lits, ord 80 .. 81 50 81 50 ,.. Fr V. 1200 .. Louvroil 1220 .. 49400 part ......... ........ 48325 . Dupont et Neuf Chemicals . |35 3'8 35 3.8 67 75 Swedish Match 69 .. 2104 .. 2274 .. 2215 .. Union Min. tU Ii.ut-r..tar¡ 2310 .. 2258 1040.. 1052 .. 1053 .. Central Mining 1060 .. 1048 .. 1041 .. Valeurs Françaises 848 .. Matériel de Chemins de fer. 846 .. 1325 .. Louvre '.... '. 1315 .. United Corp. -/ 50 .. Tubize France...... 55 .. 2292 .. 2467 .. 2455 .. capital ~ 1505 .. 2475 134 .. 133 134 .. Montecatini 134 .. 134 50 134 .. 1870 Métaux 1895 = 50 Nouvelles Galeries 553 Canadian Pacific 113 3/4 204 Djebel Dis (Mines du) 195 2272 2460 2440 Orvid 2560 2460 1435 1475 1475 750 Banque Nationale Occidentale 740 237 Montbard-Aulnoy 238 1133 Paris-France 1130 97 Pensylvania 113 58 Kéllalis 58 36.. 46.75 Union Tropicale de Plantations 46 50 46 50 46 25 800 786 787 Azote (Sté Norvégienne de l') 789 792 791 3150 Banque Indochine 31 62 50 part 63 22 Paris-Maroc 22 19 Royal 108 part 108 126 128 Urykony 128 49 54 50 La Tarco Nitrate préf. cum. 7 %. 55 51 54 720 Banque Franç. Am. Ou Sud. 725 1065 Schwartz-Hautmont 1060 132 20 part
Louvre '.... '. 1315 .. United Corp. -/ 50 .. Tubize France...... 55 .. 2292 .. 2467 .. 2455 .. capital ~ 1505 .. 2475 134 .. 133 134 .. Montecatini 134 .. 134 50 134 .. 1870 Métaux 1895 = 50 Nouvelles Galeries 553 Canadian Pacific 113 3/4 204 Djebel Dis (Mines du) 195 2272 2460 2440 Orvid 2560 2460 1435 1475 1475 750 Banque Nationale Occidentale 740 237 Montbard-Aulnoy 238 1133 Paris-France 1130 97 Pensylvania 113 58 Kéllalis 58 36.. 46.75 Union Tropicale de Plantations 46 50 46 50 46 25 800 786 787 Azote (Sté Norvégienne de l') 789 792 791 3150 Banque Indochine 31 62 50 part 63 22 Paris-Maroc 22 19 Royal 108 part 108 126 128 Urykony 128 49 54 50 La Tarco Nitrate préf. cum. 7 %. 55 51 54 720 Banque Franç. Am. Ou Sud. 725 1065 Schwartz-Hautmont 1060 132 20 part 135 77 75 Electro-Gaz 77 50 42 50 49 Verniède (Etablissements), A 51 51 51 116 121 118 Oriental carp et 116 118 901 Banque Hyp. Franco-Argent, 920 855 Senelle Maubeuge 856 440 Printemps 451 Ca "f%oney" 1 % 319 305 part 305 1384 1448 1450 Vieille Montagne, Ice 1465 1447 1457 420 Pétrofina 417 421 425 2105 Crédit Algérien 12065 57 Basst-Laire 57 331 part 327 Cours transmis par Q.F.C., 79.av. 105 Exp. min. en Tunisie 106 24 31 31 Vi eagne C, Nouvelles des Mines de 31 31 30 75 1550 1540 Royal Dutch, 10 1565 1557 1569 941 crédit Industriel et Commercial 941 5750 Béthune 5775 626 Flandin Frères 627 (les Ch.-Elysées. Correspondants) 330 part 348 112 113 vins et Spiritueux 112 130 30 128 Portuguesa de Tabac 130 130 130 1441 actions libérées 1445 3460 Charbonnages du Tonkin 3450 300 Agence Havas 900 Mines de Takhek 688 463 463 Viscose (Ste Nationale de la) 405 465 463 480 528 523 1 Sucreries et Raffineries d'Egypte 1 630 525 528 1 674 Foncier d'Algérie 674 538 Dombrowa 539 2015 Didot-Bottin 2035 Nouvelles New-York Stock Exchange 93 Secherch. Min. de Falta 80 84 83 West Rand 84 83
1447 1457 420 Pétrofina 417 421 425 2105 Crédit Algérien 12065 57 Basst-Laire 57 331 part 327 Cours transmis par Q.F.C., 79.av. 105 Exp. min. en Tunisie 106 24 31 31 Vi eagne C, Nouvelles des Mines de 31 31 30 75 1550 1540 Royal Dutch, 10 1565 1557 1569 941 crédit Industriel et Commercial 941 5750 Béthune 5775 626 Flandin Frères 627 (les Ch.-Elysées. Correspondants) 330 part 348 112 113 vins et Spiritueux 112 130 30 128 Portuguesa de Tabac 130 130 130 1441 actions libérées 1445 3460 Charbonnages du Tonkin 3450 300 Agence Havas 900 Mines de Takhek 688 463 463 Viscose (Ste Nationale de la) 405 465 463 480 528 523 1 Sucreries et Raffineries d'Egypte 1 630 525 528 1 674 Foncier d'Algérie 674 538 Dombrowa 539 2015 Didot-Bottin 2035 Nouvelles New-York Stock Exchange 93 Secherch. Min. de Falta 80 84 83 West Rand 84 83 25
LE PEUPLE QUOTIDIEN DU SYNDICALISME SEPTIEME ANNEE. — N° 2208, MERCREDI 26 JANVIER 1921. Le numéro : 25 cent. DIRECTION, RÉDACTION ET ADMINISTRATION 67. Quai de Valmy (10e) PARIS Tél. Nord 53-13 Après 20 h. Gtt 77-37 ADHESSION ELARGIE Paris ABONNEMENTS 6 mois 3 mois Pour la France et Colonies.. 58 30 15 Étranger Union Postale 90 46 24 Autres pays.. 120 62 32 Abonnement d'essai 6 mois, 9 fr. Compte chèque postal: 243-29 La publicité est reçue à l'AGENCE PARISIENNE DE PUBLICITÉ 78. rue de Richelieu, Paris LES SALAIRES ET LE COÛT DE LA VIE La question des salaires est constamment agitée ; elle le sera toujours en régime capitaliste. Elle est le résultat de l'antagonisme des intérêts qui existe entre les producteurs et les non producteurs. Les premiers, les travailleurs, qui n'ont que leur salaire pour vivre, cherchent logiquement à l'augmenter et à l'adapter aux circonstances de l'existence ; les seconds, les oisifs, qui vivent de revenus réalisés sous forme de bénéfices sur le travail d'autrui, tentent par tous les moyens de payer les salaires les plus réduits. Pour cela, tous les prétextes sont bons. Au besoin, on en invente pour les nécessités de la cause. Pourtant, le coût de la vie a subi de telles fluctuations, et tout particulièrement des hausses si considérables, que le pouvoir d'achat des travailleurs a toujours été au-dessous de ce qu'il devait être en réalité. Ce fut d'abord à la faveur de la crise financière que le monde capitaliste appelait les exploités à consentir des sacrifices et à se résigner à la « grande pénitence ». Depuis deux mois, c'est à la faveur de la crise économique que ce même monde, et tous les profiteurs de quelques années d'une situation florissante, prétendent que les salaires devraient subir une diminution. Ainsi, ceux qui ont enregistré et empoché des bénéfices énormes, et qui, par conséquent, peuvent vivre tranquillement sur des réserves de capitaux et attendre sans soucis du lendemain des jours meilleurs, veulent s'attaquer aux salaires des ouvriers qui ont toujours eu un retard sérieux sur toutes les choses indispensables à la vie. Sous
coût de la vie a subi de telles fluctuations, et tout particulièrement des hausses si considérables, que le pouvoir d'achat des travailleurs a toujours été au-dessous de ce qu'il devait être en réalité. Ce fut d'abord à la faveur de la crise financière que le monde capitaliste appelait les exploités à consentir des sacrifices et à se résigner à la « grande pénitence ». Depuis deux mois, c'est à la faveur de la crise économique que ce même monde, et tous les profiteurs de quelques années d'une situation florissante, prétendent que les salaires devraient subir une diminution. Ainsi, ceux qui ont enregistré et empoché des bénéfices énormes, et qui, par conséquent, peuvent vivre tranquillement sur des réserves de capitaux et attendre sans soucis du lendemain des jours meilleurs, veulent s'attaquer aux salaires des ouvriers qui ont toujours eu un retard sérieux sur toutes les choses indispensables à la vie. Sous prétexte donc d'une diminution factice du coût de l'existence et sous prétexte aussi qu'il y a lieu de recourir à une diminution des prix de revient des marchandises, on voudrait diminuer le pouvoir de consommation des travailleurs. C'est la solution simpliste et stupide à laquelle on veut recourir, c'est-à-dire la formule : "produire plus et dépenser moins". Formule non seulement ridicule, mais qui a deux sens contradictoires. A quoi bon demander de produire avec abondance quand on dit en même temps aux consommateurs de comprimer leurs dépenses ? N'insistons pas sur le ridicule de une telle formule qui ne peut recevoir aucun crédit sérieux dans l'opinion publique. Quant aux sacrifices à consentir, qui mieux que les exploitateurs pourraient le faire ? Diminuer les prix de revient ? Mais les employeurs peuvent le faire par la baisse produite sur les prix des matières premières et une part prise sur leur soif d'égoïsme. Les travailleurs, qui n'ont pas vu leurs salaires monter au niveau des besoins et des exigences nouvelles de l'existence, ne peuvent accepter la moindre diminution ; d'ailleurs, le coût de la vie reste toujours très élevé et, victimes d'une crise de chômage dont ils ne sont pas responsables, ils