jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
3/4 Russe 1883. 87 1/2 87 1/2 Valeurs sud-africaines Central Mining.. 7 3/4. 7 3/4. Modderfontein. 1212 9/16 12 5/8 Chartered 17/3 17/4 Modderfontein 8 4 3/16 4 3/16 Crown Mines.. 5 13/16 5 7/8. Pr. Diamond 7 7/8. 7 7/8. East Rand. 15/8. 15/8. Randfontein Est.. 11/32 1. Ferreira Deep 2 1/4. 2 1/4. Rand Mines 5 29/32 5 31/32 Geduld 1 5/32 1 5/32 Robinson Bold.. 2 3/4. 2 3/4. Geldenhuis D 1 1/4. 1 1/4. Robinson Deep. 13/8. 13/8. General Mining.. 7/16 7/16 Rosé Deep. 2 1/8. 2 1/8. Copper 11/32 3/8. Simons a. Jack 1/2. 1/2. Goldfields C. 2 5/32 2 3/16 Transvaal C. L. 13/16 15/16 Gold Trust 15/16 15/16 Géldrauf M. R. 113/16 13/16 NEW-YORK Canbone.. 1 3/4. 2. Persilat.. 111 7/8 112. Londres Bill.. 4 88 65. 4 88 80. Reading act. 165 34 165 1/2 Cable transfert 4 89 05. 4 89 20. Rock Island.. 3 3 Ch. Paris v. 5 15 7/8 5 15 5/8 South. R. act 24 7/8 24 1/2 Atch.T.S.F. 96 1/2. 96 Southern Pac 93 1/2 93 5/8 BAI a. Ohio. 92 91 7/8. Union Pac. act 157 5/8 157 5/8 Canad. Pac. 1943/4 195 1/8 Wab;StLP. 7/8 7/8 Chesapeake ca 52 1/4 52 1/4 Amalgam. Co 72 1/2 72 1/2 Denver R.G.co Il Il Anaconda Cop 32 1/4 32 3/8 Erie Rail. act. 29 1/8 29. Utah Copper. 57 1/2 57 1/4 Illinois cent. 110. 110 U.S.Steel I. 62 3/4 62 7/8 Louisville et N.. 136 1361/2 U.S.Steel P. 109 7/8 109 7/8 N.-Y.C.H.R. 93 3/8 93 Arg.enbarre 56 5/8 56 7/8 N.-Y Ont. W.i 26 25 3/4 Cunard Std.. 13 91 13 91 BERLIN Consolid. pr. 3 0/0 77 50. 77 40. Credo. mob. Mt. 192 1/*1 Consolid. pr. 3 1/2 86 75. 86 75. Deutsche Bank. 239 3/4 239 1/2 Alem. 3 0/0.. 77 40. 77 40. Hanielsgesellschaft.. 151 3/4 151 3/4 Rhenus.. 31/2.. 86 70. 86 70. Ostdeutsche Bank. 149 3/8 149 3/8 Turc 5 84 Laura 143 1/4 142 1/2 Lots Turcs. 165 3/4 165 1/4 Bochumer 220 1/8 220 5/8 Chinois
7/8 7/8 Chesapeake ca 52 1/4 52 1/4 Amalgam. Co 72 1/2 72 1/2 Denver R.G.co Il Il Anaconda Cop 32 1/4 32 3/8 Erie Rail. act. 29 1/8 29. Utah Copper. 57 1/2 57 1/4 Illinois cent. 110. 110 U.S.Steel I. 62 3/4 62 7/8 Louisville et N.. 136 1361/2 U.S.Steel P. 109 7/8 109 7/8 N.-Y.C.H.R. 93 3/8 93 Arg.enbarre 56 5/8 56 7/8 N.-Y Ont. W.i 26 25 3/4 Cunard Std.. 13 91 13 91 BERLIN Consolid. pr. 3 0/0 77 50. 77 40. Credo. mob. Mt. 192 1/*1 Consolid. pr. 3 1/2 86 75. 86 75. Deutsche Bank. 239 3/4 239 1/2 Alem. 3 0/0.. 77 40. 77 40. Hanielsgesellschaft.. 151 3/4 151 3/4 Rhenus.. 31/2.. 86 70. 86 70. Ostdeutsche Bank. 149 3/8 149 3/8 Turc 5 84 Laura 143 1/4 142 1/2 Lots Turcs. 165 3/4 165 1/4 Bochumer 220 1/8 220 5/8 Chinois 41/2.. 89 10. 89 Gelsenkirschen. 182 .181 3/4 Russe Orient.. 91 50. 91 90. Harpener 177 1/2 177. Russe 40 0/01302 89 5/8 89 5/8 Phénix. 233 1/2 VA 1/8 Buenos-Aires.. 202 5/8 202 5/8 Dynamite 175 1/4 175 Autrichiens. 152 149 1/4 Ch.s.Parij 81 40. 8137. Lombards. 18. 181/4 Caisse des fonds.. 20 50. 20 50. Disants Coran. 187 1/2 187 1/2 Espagnes banque 2 5 2 5/8 FRANKFURT Aktien.. 1511/2 1511/4 Ch. S. Vienne. 84 86. 84 88. Lots Français. 165 90. 166. Ch. de Fer de Londres. 20 467 20 465 VIENNE Credo mère. 606.. 605 50 Actuelle de la Barra. 1951 1950 Crédit fonds d'Autriche. 1166 1163.. Alpes. 803 50 798 50 Autrichien. 695 50 690.. Chemins ottomans. 219.. 218 50 Lombards. 96 50 96 50 Pièces de 20 francs. 1918 19 18 Autriche or. 100 99 90 Ch. de Paris à. 95 80 95 80 Rente de mai.. 8160 8140 Ch. de Fer de Paris. 95 80 95 80 Rente or cour.. 81 90 81 80 Ch. de Fer de Londres à 2413 2413 Rente hong. or. 96 65 96 80 Ch. de Fer de Londres. 3 m. 2413 24 13 Rente tong.cour' 80 35
Caisse des fonds.. 20 50. 20 50. Disants Coran. 187 1/2 187 1/2 Espagnes banque 2 5 2 5/8 FRANKFURT Aktien.. 1511/2 1511/4 Ch. S. Vienne. 84 86. 84 88. Lots Français. 165 90. 166. Ch. de Fer de Londres. 20 467 20 465 VIENNE Credo mère. 606.. 605 50 Actuelle de la Barra. 1951 1950 Crédit fonds d'Autriche. 1166 1163.. Alpes. 803 50 798 50 Autrichien. 695 50 690.. Chemins ottomans. 219.. 218 50 Lombards. 96 50 96 50 Pièces de 20 francs. 1918 19 18 Autriche or. 100 99 90 Ch. de Paris à. 95 80 95 80 Rente de mai.. 8160 8140 Ch. de Fer de Paris. 95 80 95 80 Rente or cour.. 81 90 81 80 Ch. de Fer de Londres à 2413 2413 Rente hong. or. 96 65 96 80 Ch. de Fer de Londres. 3 m. 2413 24 13 Rente tong.cour' 80 35 80 1U Crédit Belge. 117 68 117 70 BRUXELLES Brésil 4 % 87 1/2 Métropolitain.. 508 1/2 508 Turc unifié. 88 13/16 Ch. de Fer de Paris. 100 63. 100 63. Banque ottomane. 708 Actions banque 2 3/4 2 3/4 ANVERS Ch. de Fer de Paris. 100 67. 1100 67 ROME Banque nationale.. 1375 1377.. Ch. de Fer de Londres à. 25 31. 25 31. Kurdistan. 535 534 Ch. de Fer de Berlin à Y. 123 40 123 40. GÊNES Italie. 5 % 97 03.. 97 15. Ch. de Fer de Paris. 49.(100 46. Nord au St-Etienne. 533 50. 534 Méditerranée. 220 50.(224 50. SAINT-PÉTERSBOURG Banque de l'Asie 250 247 Hartmann. 178 175 Bakou 615 610 Ch. de Fer de Paris à v. 37 90. 37 90. BARCELONE MADRID Dette mt 80 27 80 30 Dette int 80 20 80 20 Nord-Espagne 92 50 93 50 Ch. de Fer de Londres. 26 53 1 26 53 Saragosse 93 70 94 15 Ch. de Fer de Paris. 53 30 53 30 Ch. de Fer de Londres. 26 58 26 57 CHANGES ÉTRANGERS LISBONNE Ch. Sing. P.. 2/3 31/32 2/3 31/35 Argent. 1 18 0/0. 1 18 0/0. Taux Ch. fr.. 2/6
ROME Banque nationale.. 1375 1377.. Ch. de Fer de Londres à. 25 31. 25 31. Kurdistan. 535 534 Ch. de Fer de Berlin à Y. 123 40 123 40. GÊNES Italie. 5 % 97 03.. 97 15. Ch. de Fer de Paris. 49.(100 46. Nord au St-Etienne. 533 50. 534 Méditerranée. 220 50.(224 50. SAINT-PÉTERSBOURG Banque de l'Asie 250 247 Hartmann. 178 175 Bakou 615 610 Ch. de Fer de Paris à v. 37 90. 37 90. BARCELONE MADRID Dette mt 80 27 80 30 Dette int 80 20 80 20 Nord-Espagne 92 50 93 50 Ch. de Fer de Londres. 26 53 1 26 53 Saragosse 93 70 94 15 Ch. de Fer de Paris. 53 30 53 30 Ch. de Fer de Londres. 26 58 26 57 CHANGES ÉTRANGERS LISBONNE Ch. Sing. P.. 2/3 31/32 2/3 31/35 Argent. 1 18 0/0. 1 18 0/0. Taux Ch. fr.. 2/6 3/4. 2/6 5/8. SUR LONDRES Oren barre SITUATION MONÉTAIRE Banque de France. Escompte 3 % Avances 4 % en or CHEQUE-VERSEMENT tout numéro CHANGES PARIS COURT TUBE 1 TROIS MOIS Londres 25 18 à 25 21 25 16 1/2 à 25 19 3 % Allemagne. 122 23/32 à 123 31/32 123 à 123 1/4.. 4 % Belgique.. 99 5/16. à 99 7/16, 99 7/16. à 99 9/16, 4 % Espagne.. 472 1/2.. à 477 1/2.. 471 1/2.. à 476 1/2.. 4 1/2 Hollande.. 207 1/2.. 208 207 1/2.. à 20S 3 1/2 Italie. 99 3/8.. à 99 5/8.. 99 3/8.. à 995/8. 5 % New-York. 513 1/2.. à 516 1/2.. 512 1/2.. à 515 1/2.. 5 % Portugal.. 470 480 465 à 475 5 1/3 St-Pétersbourg. 262 1/2.. à 264 1/2.. 261 1/2.. à 263 1/2.. 5 1/3 Suisse. 99 13/16 à 99 15/16 99 15/16 à 100 1/16. 4 % Viennese. 104 1/4.. à 104 1/2.. 104 3/8.. à 104 5/8.. 4 % MATIÈRES D'OR ET D'ARGENT Or en barre Souverain anglais 25 21 Argent en barre 97 50 Banknote 25 16 Quadruple espagnol. 81 50 Aigle des Etats-Unis. et Colomb, et mexicain Guillaume (20 mark). 24 60 Piastre
123 à 123 1/4.. 4 % Belgique.. 99 5/16. à 99 7/16, 99 7/16. à 99 9/16, 4 % Espagne.. 472 1/2.. à 477 1/2.. 471 1/2.. à 476 1/2.. 4 1/2 Hollande.. 207 1/2.. 208 207 1/2.. à 20S 3 1/2 Italie. 99 3/8.. à 99 5/8.. 99 3/8.. à 995/8. 5 % New-York. 513 1/2.. à 516 1/2.. 512 1/2.. à 515 1/2.. 5 % Portugal.. 470 480 465 à 475 5 1/3 St-Pétersbourg. 262 1/2.. à 264 1/2.. 261 1/2.. à 263 1/2.. 5 1/3 Suisse. 99 13/16 à 99 15/16 99 15/16 à 100 1/16. 4 % Viennese. 104 1/4.. à 104 1/2.. 104 3/8.. à 104 5/8.. 4 % MATIÈRES D'OR ET D'ARGENT Or en barre Souverain anglais 25 21 Argent en barre 97 50 Banknote 25 16 Quadruple espagnol. 81 50 Aigle des Etats-Unis. et Colomb, et mexicain Guillaume (20 mark). 24 60 Piastre mexicaine 24 10 Impériale (Russie). 2060 Un des émouvants DE LA KIERE Imp. 6, Boul. Poissonnier! AVIS IDUITÉS HÔTEL RICHELT TOUJOURS PROPRE MECHERIA-AIN-SEFRA 410 60 20., LAZARE-WEIL 4x. 441.. 441.. 7575 75 30 5 '.V or .TME 101 40 101 40 • 30 ACIERIES DE FRANCE 654 650 35 PHOSPH. GAFSA NOUV. 879.. 882.. 15 "§C°° »*•̃ •• • v,-i394 75 20 ENTR. MAG. GEN. 4# 465.. 464.. 3 32 1903 MADAGASO 85 75 86 20 4k.£*«1*&gt;9 cpr 97 85 98 10 CHEMINS DE FER & TRANSPORTS 60 DELONGY 11360 1361 ».. PORT OF PARA.. ACT. DRD. 35 W 50 METRO POLITAIN 3J,Jjr. 442.. «2.. 15 FONCIERE LYON 3% ANC 410 RENTES ÉTRANGÈRES U. -fi U S l & tt « 18 ~-S«L«.. « « 4 j|3SSS££i •̃&lt;; .^eSHSmS-f: '••̃•7o^ a^i"«" i::E~KM"i"iï S™ -il Sa/ iH™ iif 4AUTRICHE 42a20cpT TRANSCAUCASIE 8615 8635 85 NORD. 219 m-; m:: *%» KilHsSwoFttca »*• MED r;5/AUPHINE 3½% 50 5SI îî»SsaB»liîï i'riaâëHRiil" i;i^SiP^i:; MiEasieiiss-aHlï'^jSFlïl: i»âs^îs « »* S:: i«Sfcr.S.«! g" Al SSÊ SKfSi?$i: S:: S» l-SSSSï «ii:=i: •J8îKSJS?sfe«l? |=l"^f^5fiiiii marché en banque 25 4li" 3 50 URUGUAY 3½% 1891 0.tt» 66 50 66 50 •; ^°^nÂuI S38 531 ™. FORGES ET AC. MARINE 1750 1735
GAFSA NOUV. 879.. 882.. 15 "§C°° »*•̃ •• • v,-i394 75 20 ENTR. MAG. GEN. 4# 465.. 464.. 3 32 1903 MADAGASO 85 75 86 20 4k.£*«1*&gt;9 cpr 97 85 98 10 CHEMINS DE FER & TRANSPORTS 60 DELONGY 11360 1361 ».. PORT OF PARA.. ACT. DRD. 35 W 50 METRO POLITAIN 3J,Jjr. 442.. «2.. 15 FONCIERE LYON 3% ANC 410 RENTES ÉTRANGÈRES U. -fi U S l & tt « 18 ~-S«L«.. « « 4 j|3SSS££i •̃&lt;; .^eSHSmS-f: '••̃•7o^ a^i"«" i::E~KM"i"iï S™ -il Sa/ iH™ iif 4AUTRICHE 42a20cpT TRANSCAUCASIE 8615 8635 85 NORD. 219 m-; m:: *%» KilHsSwoFttca »*• MED r;5/AUPHINE 3½% 50 5SI îî»SsaB»liîï i'riaâëHRiil" i;i^SiP^i:; MiEasieiiss-aHlï'^jSFlïl: i»âs^îs « »* S:: i«Sfcr.S.«! g" Al SSÊ SKfSi?$i: S:: S» l-SSSSï «ii:=i: •J8îKSJS?sfe«l? |=l"^f^5fiiiii marché en banque 25 4li" 3 50 URUGUAY 3½% 1891 0.tt» 66 50 66 50 •; ^°^nÂuI S38 531 ™. FORGES ET AC. MARINE 1750 1735 1905 3/4 R. 400F T.P. 35| 35| 50 ? 337 80 33650 8115 80 75 A ORC 4FL. 259.. 83 50 233 550 43$ 25 440 ,2 •* i^nnimuc-SE VILLE 33f -awî 5 TME 85 W^è II il, "«ïîSSriîS:: ?« = =. P-TRAM-^ 152 ÎI? Sî:=: SI Si :•:&lt; 15 igasSSÊSrSg^ »::̃«» S ::L-^«– .îi5SS' S«:S* IS8: ew*e2TPE*ooim-8TÏÏ S» -S!! ï ̃£ *fi9iûcPT 8380 83 80 15 o HYPOTH.R. A lOOOFR^ 543 25 538 12 50; prio».2s« 147.. 119 75 T«E 1750 1757 "12 s COMUNALES 3½% 1891 35125 351.. H" ?f Iw H ?M *n •̃ tme, 19950 200.. 25 Z 5»i«2"cpT 503 25 y I INTERN. DE PARIS U 7. I 125.. 12725 14 SELS GEMMES tue 316.. 316., 13.. S 2,60*1892 390 388.. î£ ™ MTT ~J mf v.nuë «Q »0 '̃ CRÉDIT ALGÉRIEN TR.6%F. 381 381.. 25.. MOROCCO 5% 1894 527 75 527 75 NORD EL'AFRIQUE 302'" 20 OMNIBUS .II 565.. 567.. 12 50 TREF. ET LAM. DU HAVRE. 231.. 230.. 14.. g FONCIERES 2,50% 1895 412 40925 11? IE in 30 R. DNIEPROVIENNE.. 2995 ..3000.. 4 HEXAGONALE 9Ô4(ORÏ' 71 80 17 50 OTT. (2SO FR. P.)..T«E 626.. 627.. 8 OMNIUM LYONNANIS. 135.. 133.. Vil FUND
igasSSÊSrSg^ »::̃«» S ::L-^«– .îi5SS' S«:S* IS8: ew*e2TPE*ooim-8TÏÏ S» -S!! ï ̃£ *fi9iûcPT 8380 83 80 15 o HYPOTH.R. A lOOOFR^ 543 25 538 12 50; prio».2s« 147.. 119 75 T«E 1750 1757 "12 s COMUNALES 3½% 1891 35125 351.. H" ?f Iw H ?M *n •̃ tme, 19950 200.. 25 Z 5»i«2"cpT 503 25 y I INTERN. DE PARIS U 7. I 125.. 12725 14 SELS GEMMES tue 316.. 316., 13.. S 2,60*1892 390 388.. î£ ™ MTT ~J mf v.nuë «Q »0 '̃ CRÉDIT ALGÉRIEN TR.6%F. 381 381.. 25.. MOROCCO 5% 1894 527 75 527 75 NORD EL'AFRIQUE 302'" 20 OMNIBUS .II 565.. 567.. 12 50 TREF. ET LAM. DU HAVRE. 231.. 230.. 14.. g FONCIERES 2,50% 1895 412 40925 11? IE in 30 R. DNIEPROVIENNE.. 2995 ..3000.. 4 HEXAGONALE 9Ô4(ORÏ' 71 80 17 50 OTT. (2SO FR. P.)..T«E 626.. 627.. 8 OMNIUM LYONNANIS. 135.. 133.. Vil FUND DIUPBWS 15 I S FONCIERES 3% 1903.. 484.. 448 Ï2ÏÎ.3Ï «s" 1S W « EKATERINOWKA. 700.. 700.. t •» jj •• /SUIS. ET FRANC.soot.p. 642" 642.! 35 PR.THOMAS-HOUST..CPT 689.. 690.. VALEURS DIVERSES 15 -g COMM. 3% 1906 t. p 448.. 448.. }|" H Ï'HÂ% «a" m in ..«ESPAGNE INTER. t»e 76.. 76 50 25 2 46l" 462" 20 PRIVEE (LYON-MARSJ. 399 390 35^.1 TME '688.. 688.. VALEURS DIVERSES 7 50 S FONCIERES 3% t.p. 2*6 248.. « ̃• î,™?! 355 1S « • FRANCO-WYOMING C.5.. 47 50 46 50 S» SkBSI 89 8930 50 UNION PARIS TME 8M 842 12 60 TRAMWAYS DE BORDEAUX 232 25 234.. 480 BENEDICTINE FECAMP 11785 ..11785 ~^J^3*XrJI«5 •• «* TC il ii SJJESKBfif^ïâf; Hl 25 464 64 M HARPENER TME 1316 ..1315 3 PORTUGAL 3% C. 100 w M ZS «A J^ » TRUST (250 FR. > 2M TZ.. 10 VOITURES 201.. 199 50 3501 CpréfJl 120 50k m .».. BONS 100 F. 1887 A L.. 65 25 65 25 é HONGROIS 4%1904 800.. 8180 8150 3.. 3*2-e'c.15F 6280 63.. 31 «0 DES PAYS AUTRICHE BIS.. 518.. 20 |WAGONS-LITS.ORG.2W 895 397.. • 189864 25 88.. S mMa^tu?n.VtuiTau'kV lîl » | HUANCHACA CPT 29.. 30..
76.. 76 50 25 2 46l" 462" 20 PRIVEE (LYON-MARSJ. 399 390 35^.1 TME '688.. 688.. VALEURS DIVERSES 7 50 S FONCIERES 3% t.p. 2*6 248.. « ̃• î,™?! 355 1S « • FRANCO-WYOMING C.5.. 47 50 46 50 S» SkBSI 89 8930 50 UNION PARIS TME 8M 842 12 60 TRAMWAYS DE BORDEAUX 232 25 234.. 480 BENEDICTINE FECAMP 11785 ..11785 ~^J^3*XrJI«5 •• «* TC il ii SJJESKBfif^ïâf; Hl 25 464 64 M HARPENER TME 1316 ..1315 3 PORTUGAL 3% C. 100 w M ZS «A J^ » TRUST (250 FR. > 2M TZ.. 10 VOITURES 201.. 199 50 3501 CpréfJl 120 50k m .».. BONS 100 F. 1887 A L.. 65 25 65 25 é HONGROIS 4%1904 800.. 8180 8150 3.. 3*2-e'c.15F 6280 63.. 31 «0 DES PAYS AUTRICHE BIS.. 518.. 20 |WAGONS-LITS.ORG.2W 895 397.. • 189864 25 88.. S mMa^tu?n.VtuiTau'kV lîl » | HUANCHACA CPT 29.. 30.. S MEX. EAGLE OIL mEF.TME 49 49 51 • oro. TMt 48 75 49 54 3 TME 24 60 24 51 5 BERTAMORT lejo 35 40 35 40 S 5JSroRlB99c»&gt;. 8680 70 .J (ONOUIÉMEaX. 1077 1080 39 80 NAPHTALIEN OFF 466 465 25 50 PORT OF PARA 230.. 240 25 ob.5JÏ2'hyp. dU 60 • RUSSIAN GENER. OIL.TME 3150 83 Z 60M.,BILESIE(zmcsoE) 1220 25 SOIE DETUBIZE ORD130 123 59 25 60 PRiv. 160 • CHARDONNET 4 ,w l0 04 THARSIS CPT 168 80 107 59 14 17 UNITED COPPER ORG. 296 60 296 5t 36 VIEILLE-MONTAGNE 874 873 VALEURS SUD-AFRICA NOMES (tERBî) • CHARTERED BRIT. S.-AF.. 21 50 22 18 01 CROWN MINES 146 50 146 50 358H DE BEERS ORDINAIRE 418 50 419 50 5 90 EAST RAND. 41 50 40 75 3 55 'GELDENHUIS DEEP. 30 75 80 75 3 56 GENERAL MINING Il 25 Il 25 2 38 GOERZ 9 75 4 41 GOLDFIELDS CONSOLIDATED 54 50 54 50 4 41iGOLD TRUST SOUTH-AF.. 25 9 4$ JAGERSFONTEIN NEW (Oj S7 50 98 8 54 KLEINFONTEIN NEW 28 27 50 5 92 MAY CONSOLIDATES. 475 • MOZAMBIQUE M 25 18 .'• • GRAND FONTEIN 26 25 26 18 04
ob.5JÏ2'hyp. dU 60 • RUSSIAN GENER. OIL.TME 3150 83 Z 60M.,BILESIE(zmcsoE) 1220 25 SOIE DETUBIZE ORD130 123 59 25 60 PRiv. 160 • CHARDONNET 4 ,w l0 04 THARSIS CPT 168 80 107 59 14 17 UNITED COPPER ORG. 296 60 296 5t 36 VIEILLE-MONTAGNE 874 873 VALEURS SUD-AFRICA NOMES (tERBî) • CHARTERED BRIT. S.-AF.. 21 50 22 18 01 CROWN MINES 146 50 146 50 358H DE BEERS ORDINAIRE 418 50 419 50 5 90 EAST RAND. 41 50 40 75 3 55 'GELDENHUIS DEEP. 30 75 80 75 3 56 GENERAL MINING Il 25 Il 25 2 38 GOERZ 9 75 4 41 GOLDFIELDS CONSOLIDATED 54 50 54 50 4 41iGOLD TRUST SOUTH-AF.. 25 9 4$ JAGERSFONTEIN NEW (Oj S7 50 98 8 54 KLEINFONTEIN NEW 28 27 50 5 92 MAY CONSOLIDATES. 475 • MOZAMBIQUE M 25 18 .'• • GRAND FONTEIN 26 25 26 18 04 RAND MINES. 149 145 6 63, ROBINSON DEEP 34.. 335 28 20 <»OLD 68,25 68 2 10 63 ROSE DEEP.. 53.. 53.. 3 65 SIMMER AND JACK 12 75 12 75 TRANSVAAL CONS. LAND. 2475 2t 75 17 SS 'VILLAGE MAIN REEF 45 50 45 75 Le signe dans la colonne au revenu tBdlqne on '11 n'a pas été fait de répart. tition pour l'exercice précédent ou que les sociétés sont de création récente. Les mots tmprimés en gros caractères indiquent les valeurs dont le mouvement en hausse ou en baisse a eu au moins l'importance suivants Ports et Etrangers. Argent, Pays, etc., 70 caractères. Amérique du Sud. De 0 à 500 fr. 5 X. De 1.000 à 2.500 fr. ### CE QUE DISENT LES MÉDECINS ### La Neurasthénie Aux yeux de plus d'un profane, il en serait un peu de la « neurasthénie comme du « rhume de cerveau », ce ne serait, dans les deux cas, qu'une formule vide, une façon de parler, destinée à masquer l'impuissance de la médecine. « Tout ce que les médecins ont su faire contre le rhume de cerveau, prétend un brocard irrespectueux, ç'a été de le baptiser coryza. Ils appelleraient de même
colonne au revenu tBdlqne on '11 n'a pas été fait de répart. tition pour l'exercice précédent ou que les sociétés sont de création récente. Les mots tmprimés en gros caractères indiquent les valeurs dont le mouvement en hausse ou en baisse a eu au moins l'importance suivants Ports et Etrangers. Argent, Pays, etc., 70 caractères. Amérique du Sud. De 0 à 500 fr. 5 X. De 1.000 à 2.500 fr. ### CE QUE DISENT LES MÉDECINS ### La Neurasthénie Aux yeux de plus d'un profane, il en serait un peu de la « neurasthénie comme du « rhume de cerveau », ce ne serait, dans les deux cas, qu'une formule vide, une façon de parler, destinée à masquer l'impuissance de la médecine. « Tout ce que les médecins ont su faire contre le rhume de cerveau, prétend un brocard irrespectueux, ç'a été de le baptiser coryza. Ils appelleraient de même neurasthénie toutes les affections nerveuses qu'ils sont incapables, ne disons pas de guérir, mais simplement d'identifier. Cette ironique boutade n'est exacte qu'en apparence, et il y entre une forte part d'injustice. Il s'en faut, par exemple, que la neurasthénie soit un mythe. Non seulement elle existe trop fréquemment même, hélas ! dans nos civilisations trépidantes et faisandées mais elle se diagnostique avec autant d'aisance que de certitude. Qu'importe que peut-être, il n'en ait pas toujours été ainsi ? Je ne parle pas de l'épuisement nerveux consécutif aux maladies graves; il ne s'agit, dans ce cas, que d'une neurasthénie secondaire, postérieure. Je parle de la neurasthénie essentielle et primitive, née spontanément et d'emblée, subsistant verte et se suffisant en se suffisant trop à elle-même. Provoquée, en général, par le surmenage, les émotions, les chagrins, ou par certaines intoxications sournoises, cette neurasthénie, la véritable, n'est, en réalité, autre chose qu'une fatigue nerveuse. Mais une fatigue profonde, permanente, s'étendant à l'organisme tout entier, qu'elle détraque et paralyse, au point de se solder finalement par une incapacité absolue de tout effort, pouvant aller jusqu'à la prostration, jusqu'à la découragement incoercible, voire même au dégoût de la vie et à la mélancolie du suicide. Incapable
! dans nos civilisations trépidantes et faisandées mais elle se diagnostique avec autant d'aisance que de certitude. Qu'importe que peut-être, il n'en ait pas toujours été ainsi ? Je ne parle pas de l'épuisement nerveux consécutif aux maladies graves; il ne s'agit, dans ce cas, que d'une neurasthénie secondaire, postérieure. Je parle de la neurasthénie essentielle et primitive, née spontanément et d'emblée, subsistant verte et se suffisant en se suffisant trop à elle-même. Provoquée, en général, par le surmenage, les émotions, les chagrins, ou par certaines intoxications sournoises, cette neurasthénie, la véritable, n'est, en réalité, autre chose qu'une fatigue nerveuse. Mais une fatigue profonde, permanente, s'étendant à l'organisme tout entier, qu'elle détraque et paralyse, au point de se solder finalement par une incapacité absolue de tout effort, pouvant aller jusqu'à la prostration, jusqu'à la découragement incoercible, voire même au dégoût de la vie et à la mélancolie du suicide. Incapable de tout travail, devenu inapte, à rassembler ses idées et à concentrer sa volonté, le malade n'est plus qu'une misérable épave à la merci du hasard. C'est à peine si, même au repos, il peut porter le poids de son corps, et vivre, fût-ce sans agir et sans penser, est encore pour lui un labeur et un supplice. Certaines femmes en arrivent à ne plus avoir la force d'ouvrir une armoire, de lever les bras pour se coiffer, et à oublier leurs enfants. Tel est le caractère distinctif de la neurasthénie. Les autres symptômes, les alternatives d'excitation et de torpeur, les douleurs vagabondes, les migraines en casque, les cauchemars, l'amaigrissement, etc., ne sont que des répercussions de cette fatigue inéluctable que le sommeil (quand il subsiste) ne suffit pas à atténuer. Le plus fâcheux, c'est qu'il est extrêmement difficile de régénérer l'énergie perdue. Abandonné à ses propres ressources, plutôt nombreuses cependant, et puissantes, et variées, l'organisme ne procède à cette réparation qu'avec une désespérante lenteur. Souvent même lorsque la déchéance a atteint les sources mêmes de la vie; il n'y réussit pas. Quant aux moyens artificiels, ou ils sont inapplicables, ou ils sont pires que le mal. Comment, par exemple,
encore pour lui un labeur et un supplice. Certaines femmes en arrivent à ne plus avoir la force d'ouvrir une armoire, de lever les bras pour se coiffer, et à oublier leurs enfants. Tel est le caractère distinctif de la neurasthénie. Les autres symptômes, les alternatives d'excitation et de torpeur, les douleurs vagabondes, les migraines en casque, les cauchemars, l'amaigrissement, etc., ne sont que des répercussions de cette fatigue inéluctable que le sommeil (quand il subsiste) ne suffit pas à atténuer. Le plus fâcheux, c'est qu'il est extrêmement difficile de régénérer l'énergie perdue. Abandonné à ses propres ressources, plutôt nombreuses cependant, et puissantes, et variées, l'organisme ne procède à cette réparation qu'avec une désespérante lenteur. Souvent même lorsque la déchéance a atteint les sources mêmes de la vie; il n'y réussit pas. Quant aux moyens artificiels, ou ils sont inapplicables, ou ils sont pires que le mal. Comment, par exemple, recourir aux agents physiques sans s'exposer, ainsi que l'a justement indiqué le docteur Ragaine, « épuiser les dernières réserves du potentiel nerveux du patient ? » Ne parlons pas des excitants, non plus que des narcotiques, car leur action, qu'elle soit sédative ou stimulante, ne saurait être que passagère, et risquerait, par conséquent, d'accroître l'asthénie au lieu de la pallier. Il n'est, en réalité, qu'un traitement rationnel de la neurasthénie. C'est celui qui consiste à refaire au neurasthénique un sang neuf, comme on régénère une pile usée, et à lui reconstituer la substance nerveuse. L'œuvre n'est pas aussi difficile qu'elle en a l'air car l'ophtalmothérapie nous en fournit le moyen, sous les espèces et apparences du Globéol. On sait que le Globéol n'est précisément autre chose que de la quintessence de vrai sang, frais et vivant, avec tout ce qui fait le mystérieux sortilège des globules sanguins, leurs sels, leurs stimulines, leurs pigments, leurs anticorps, et surtout leurs oxydases, leurs ferments, qui semblent être les meilleurs sinon les seuls facteurs de l'activité nerveuse, d'autant que le Globéol contient, en outre, des produits colloïdaux qui sont bien la découverte la plus étonnante de ces dernières années. Tant et si bien que
risquerait, par conséquent, d'accroître l'asthénie au lieu de la pallier. Il n'est, en réalité, qu'un traitement rationnel de la neurasthénie. C'est celui qui consiste à refaire au neurasthénique un sang neuf, comme on régénère une pile usée, et à lui reconstituer la substance nerveuse. L'œuvre n'est pas aussi difficile qu'elle en a l'air car l'ophtalmothérapie nous en fournit le moyen, sous les espèces et apparences du Globéol. On sait que le Globéol n'est précisément autre chose que de la quintessence de vrai sang, frais et vivant, avec tout ce qui fait le mystérieux sortilège des globules sanguins, leurs sels, leurs stimulines, leurs pigments, leurs anticorps, et surtout leurs oxydases, leurs ferments, qui semblent être les meilleurs sinon les seuls facteurs de l'activité nerveuse, d'autant que le Globéol contient, en outre, des produits colloïdaux qui sont bien la découverte la plus étonnante de ces dernières années. Tant et si bien que le Globéol n'agit pas à la façon d'un produit chimique quelconque, en se combinant aux éléments cellulaires, mais à la façon d'un catalyseur, par action de présence, en mettant en branle les forces latentes de la vie. Le Globéol a une affinité spéciale pour la substance nerveuse, qu'il restaure positivement. Au microscope, la cellule nerveuse du neurasthénique est atrophiée et dégénérée. Elle retrouve son état normal chez le globéolisé. Tout cela, sans doute, nous le savions, depuis la magistrale communication faite, le 7 juin 1910, à l'Académie de Médecine par le docteur Noé. Mais il est bon de pouvoir affirmer aujourd'hui, sur la foi de cliniciens tels que les docteurs Ragaine (déjà nommé), Crucéanu, de Messimy, Hector Grasset, Coste de Lagrave, cinquante autres, que la pratique a confirmé les prévisions de la théorie, et que le Globéol a tenu largement toutes les promesses faites en son nom. Le Globéol régénère et nourrit les nerfs, reconstitue la substance grise du cerveau, augmente le potentiel nerveux, intensifie la puissance de travail intellectuelle et rend l'esprit lucide. Il augmente la force de vivre. Il donne une sensation inouïe de bien-être et d'énergie. Il restaure le calme des nerfs qui se traduit par un