jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sont-ils pas recueillis et, s'ils le sont, pourquoi ne sont-ils pas publiés ? Est-ce indifférence de la part des vétérinaires ; impossible d'ajouter aux simples faits d'observation des recherches expérimentales capables de permettre une meilleure interprétation des premiers, d'en augmenter la valeur et l'intérêt ? Sans en rechercher les motifs, que nous respectons, la constatation de cette abstention nous suffit et nous pouvons émettre le regret que ceux de nos camarades, plus particulièrement favorisés par les circonstances, qui observent des faits cliniques intéressants, ne les portent pas à notre connaissance. Ces faits sont nombreux et jamais il ne nous aura été donné, comme en l'état actuel, d'exercer notre sagacité de clinicien, de faire preuve de sens médical et, exclusivement, de vrai sens clinique. L'intention de ceux de nos camarades qui se montrent circonspects, quand ils pourraient peut-être augmenter notre instruction médicale, est-elle de les publier après la guerre ? Plus tard, leurs observations cliniques auront-elles le même intérêt ? Qui en profitera ? Les conditions de vie normale de nos animaux, si différentes de celles dans lesquelles ils vivent en campagne, nous permettront-elles de tirer de leur expérience, acquise et applicable surtout sur le front, le même parti que si elle nous était dévoilée aussitôt, alors que pour son application les conditions restent les mêmes que celles qui l'ont fait naître ? N'est-ce pas un devoir patriotique que de susciter, de divulguer des idées pratiques, desquelles peuvent résulter la conservation et l'entretien de nos effectifs ? N'est-ce pas faire œuvre utile, nationale, que de vulgariser des moyens, des procédés de fortune qui, en campagne, nous donnent des résultats pratiques, des bénéfices importants ? Si, dans le domaine de la thérapeutique pure, ces moyens restent subordonnés à des ressources limitées, en est-il de même en chirurgie, en épidémiologie et en organisation ? Nous connaissons l'initiative dont certains d'entre nous doivent faire preuve, dans de pénibles et difficiles situations, et savons combien il est onéreux et impossible de nous munir d'un arsenal chirurgical suffisant pour répondre même à des besoins connus. L'ingéniosité de chacun doit suppléer, le plus souvent, à l'absence complète
elle nous était dévoilée aussitôt, alors que pour son application les conditions restent les mêmes que celles qui l'ont fait naître ? N'est-ce pas un devoir patriotique que de susciter, de divulguer des idées pratiques, desquelles peuvent résulter la conservation et l'entretien de nos effectifs ? N'est-ce pas faire œuvre utile, nationale, que de vulgariser des moyens, des procédés de fortune qui, en campagne, nous donnent des résultats pratiques, des bénéfices importants ? Si, dans le domaine de la thérapeutique pure, ces moyens restent subordonnés à des ressources limitées, en est-il de même en chirurgie, en épidémiologie et en organisation ? Nous connaissons l'initiative dont certains d'entre nous doivent faire preuve, dans de pénibles et difficiles situations, et savons combien il est onéreux et impossible de nous munir d'un arsenal chirurgical suffisant pour répondre même à des besoins connus. L'ingéniosité de chacun doit suppléer, le plus souvent, à l'absence complète de cet arsenal, encore que sur le front le vétérinaire ne doive conserver que des malades susceptibles de guérir dans un très court délai. Les cas sont nombreux où la vie de nos animaux dépend d'une intervention hâtive et judicieuse. Il n'est pas de jour, dans la guerre de mouvement surtout, où les moyens dont nous disposons ne soient insuffisants, où nous ne devions faire appel à des moyens de fortune, intransportables, et le plus souvent inutilisables en dehors des cas qui en ont motivé la création. Pourquoi le vétérinaire qui en a eu l'idée, qui a pu en apprécier le bénéfice, ne le fait-il pas connaître ? Qu'attend-il ? Et si nous sortons du domaine de la Pathologie, dans lequel se cantonnent trop exclusivement certains vétérinaires, nous constatons qu'en hygiène surtout, plus qu'en chirurgie et en thérapeutique peut-être, notre intervention doit être constante et féconde dans ses résultats immédiats. C'est dans toutes les parties ressortissant plus particulièrement à l'hygiène et aux maladies contagieuses que le praticien peut faire montre de la plus grande initiative, de toute son ingéniosité et, mieux, de toutes ses connaissances médicales. En épidémiologie, qu'il s'agisse de maladies parasitaires ou de maladies microbiennes, il donnera la
surtout, où les moyens dont nous disposons ne soient insuffisants, où nous ne devions faire appel à des moyens de fortune, intransportables, et le plus souvent inutilisables en dehors des cas qui en ont motivé la création. Pourquoi le vétérinaire qui en a eu l'idée, qui a pu en apprécier le bénéfice, ne le fait-il pas connaître ? Qu'attend-il ? Et si nous sortons du domaine de la Pathologie, dans lequel se cantonnent trop exclusivement certains vétérinaires, nous constatons qu'en hygiène surtout, plus qu'en chirurgie et en thérapeutique peut-être, notre intervention doit être constante et féconde dans ses résultats immédiats. C'est dans toutes les parties ressortissant plus particulièrement à l'hygiène et aux maladies contagieuses que le praticien peut faire montre de la plus grande initiative, de toute son ingéniosité et, mieux, de toutes ses connaissances médicales. En épidémiologie, qu'il s'agisse de maladies parasitaires ou de maladies microbiennes, il donnera la mesure de son esprit d'observation en nous faisant part des moyens cliniques capables de dépister ces affections avant qu'elles n'occasionnent une trop grande diminution de nos effectifs. Qu'il reste bien pénétré de ce fait qui régit toute la prophylaxie des maladies contagieuses, que les mesures qu'il prescrira pour les combattre seront d'autant mieux appliquées, et plus facilement applicables et d'autant plus efficaces dans leurs résultats, qu'elles porteront sur de plus petits effectifs, sur le plus petit nombre d'animaux. L'expérience nous a fait pressentir que la sémiologie classique des affections contagieuses observées en campagne méritait une revision et que tout signe, tout symptôme relevé comme élément de diagnostic hâtif, doit être soigneusement enregistré pour servir, plus tard, à l'édification d'un monument clinique tout au moins, qui devra être la résultante de nos observations individuelles. Mais en espérant cette synthèse, capable d'apporter quelques modifications aux méthodes de notre enseignement professionnel, que notre Voix soit entendue et que nos périodiques soient plus largement approvisionnés. Quant à ceux de l'arrière, dont les conditions d'étude n'ont pas changé, si ce n'est par une augmentation énorme de matériel, nous les prions cordialement d'adresser à leurs camarades du front, par la voie de nos journaux, les résultats
seront d'autant mieux appliquées, et plus facilement applicables et d'autant plus efficaces dans leurs résultats, qu'elles porteront sur de plus petits effectifs, sur le plus petit nombre d'animaux. L'expérience nous a fait pressentir que la sémiologie classique des affections contagieuses observées en campagne méritait une revision et que tout signe, tout symptôme relevé comme élément de diagnostic hâtif, doit être soigneusement enregistré pour servir, plus tard, à l'édification d'un monument clinique tout au moins, qui devra être la résultante de nos observations individuelles. Mais en espérant cette synthèse, capable d'apporter quelques modifications aux méthodes de notre enseignement professionnel, que notre Voix soit entendue et que nos périodiques soient plus largement approvisionnés. Quant à ceux de l'arrière, dont les conditions d'étude n'ont pas changé, si ce n'est par une augmentation énorme de matériel, nous les prions cordialement d'adresser à leurs camarades du front, par la voie de nos journaux, les résultats profitables de leurs recherches. PATHOLOGIE ET THÉRAPEUTIQUE Note sur le traitement de la lymphangite épizootique par l'iodure de potassium, Par M. J. CARTIER, vétérinaire aide-major de 2e classe de réserve. Si tous les auteurs semblent d'accord pour reconnaître, comme agent de la lymphangite épizootique, le cryptocoque de Rivolta, la nature de ce parasite est encore discutée. Partageant, pour ma part, l'opinion de ceux qui le classent dans les Blastomycètes, et ayant eu l'occasion de traiter un certain nombre de malades, j'ai été amené à employer un agent dont l'efficacité est bien connue dans les mycoses de l'homme et des animaux : l'iodure de potassium. L'iodure de potassium a été utilisé par Trypaz, qui l'administre par voie intraveineuse. Cette méthode nous semble présenter l'inconvénient de nécessiter des injections fréquemment répétées et d'introduire dans le sang un agent chimique d'aussi grande diffusibilité. Aussi est-ce à la voie digestive que nous nous sommes adressés, et si nous croyons devoir publier les résultats que nous avons acquis, c'est qu'il semble que ce traitement simple et pratique ait été abandonné à la suite d'insuccès. L'iodure de potassium ne doit pas être employé d'une façon timide, mais à dose massive. Nous en avons administré quotidiennement 12,
de ce parasite est encore discutée. Partageant, pour ma part, l'opinion de ceux qui le classent dans les Blastomycètes, et ayant eu l'occasion de traiter un certain nombre de malades, j'ai été amené à employer un agent dont l'efficacité est bien connue dans les mycoses de l'homme et des animaux : l'iodure de potassium. L'iodure de potassium a été utilisé par Trypaz, qui l'administre par voie intraveineuse. Cette méthode nous semble présenter l'inconvénient de nécessiter des injections fréquemment répétées et d'introduire dans le sang un agent chimique d'aussi grande diffusibilité. Aussi est-ce à la voie digestive que nous nous sommes adressés, et si nous croyons devoir publier les résultats que nous avons acquis, c'est qu'il semble que ce traitement simple et pratique ait été abandonné à la suite d'insuccès. L'iodure de potassium ne doit pas être employé d'une façon timide, mais à dose massive. Nous en avons administré quotidiennement 12, 15, 18 et même 20 grammes chez certains chevaux sans avoir eu à constater d'accidents toxiques contraignant à interrompre le traitement. S'il est nécessaire d'essayer au début la sensibilité du sujet à traiter, il y a intérêt à le faire avec une dose relativement forte, 12 à 14 grammes, par exemple, et en tout cas d'atteindre le plus rapidement possible la dose curative tolérée. En raison de la grande diffusibilité de ce médicament, il y a également intérêt à fractionner la dose quotidienne et à l'administrer au moins en deux fois, matin et soir. Il nous a paru commode de l'incorporer, sous forme d'une solution à 10 p. 100, par exemple, à un petit barbotage donné avant chacun des repas. Il est nécessaire de poursuivre pendant un certain temps le traitement ioduré, mais il n'est pas utile que ce soit d'une façon continue, et il y a avantage à intercaler des périodes de repos. Voici, brièvement résumées, les observations dont nous avons tiré les données ci-dessus. Elles ont été prises sur des chevaux d'un dépôt du train des équipages et contrôlées par M. le vétérinaire principal de 1re classe Jacoulet, qui a bien voulu s'intéresser de très près à nos
exemple, et en tout cas d'atteindre le plus rapidement possible la dose curative tolérée. En raison de la grande diffusibilité de ce médicament, il y a également intérêt à fractionner la dose quotidienne et à l'administrer au moins en deux fois, matin et soir. Il nous a paru commode de l'incorporer, sous forme d'une solution à 10 p. 100, par exemple, à un petit barbotage donné avant chacun des repas. Il est nécessaire de poursuivre pendant un certain temps le traitement ioduré, mais il n'est pas utile que ce soit d'une façon continue, et il y a avantage à intercaler des périodes de repos. Voici, brièvement résumées, les observations dont nous avons tiré les données ci-dessus. Elles ont été prises sur des chevaux d'un dépôt du train des équipages et contrôlées par M. le vétérinaire principal de 1re classe Jacoulet, qui a bien voulu s'intéresser de très près à nos essais. Tous les diagnostics ont été contrôlés par l'examen microscopique du pus. OBSERVATION I. — Cheval n° 2 (Mle 13148). Chapelet de gommes ulcérées sur un cordon suivant la face interne du membre, du jarret à l'aine ; adénite inguinale avec fistule. Sensibilité. Début du traitement. 6 juin 1916. Cicatrisation 1er juillet 1916. Guérison. 10 juillet 1916. Traitement : Iodure de potassium. Dose moyenne quotidienne : 16 grammes pendant trois périodes de quinze jours, dix jours, et cinq jours, avec repos intercalaires de sept jours, puis dix jours. OBS. II. Cheval n° 108 (Mle 13152). Dix gommes ulcérées sur un cordon parallèle au bord libre de la lèvre supérieure ; induration périphérique. adénite sous-maxillaire. Sensibilité. Début du traitement. 6 juin 1916. Cicatrisation. 15 juillet 1916. Guérison. 30 juillet 1916. Traitement : Dose quotidienne moyenne d'iodure : 10 grammes (sujet sensible) pendant deux périodes de douze jours et dix jours, avec repos de sept jours. OBS. III. Cheval n° 10 (Mle 13151). Quatre gommes ulcérées des dimensions d'une pièce de 0 fr. 50 à 2 francs sur le front, cordon sur la face gauche de l'encolure, de 0,50 de longueur environ. Sensibilité. Début du traitement 6 juin 1916. Cicatrisation. 10 juillet
1er juillet 1916. Guérison. 10 juillet 1916. Traitement : Iodure de potassium. Dose moyenne quotidienne : 16 grammes pendant trois périodes de quinze jours, dix jours, et cinq jours, avec repos intercalaires de sept jours, puis dix jours. OBS. II. Cheval n° 108 (Mle 13152). Dix gommes ulcérées sur un cordon parallèle au bord libre de la lèvre supérieure ; induration périphérique. adénite sous-maxillaire. Sensibilité. Début du traitement. 6 juin 1916. Cicatrisation. 15 juillet 1916. Guérison. 30 juillet 1916. Traitement : Dose quotidienne moyenne d'iodure : 10 grammes (sujet sensible) pendant deux périodes de douze jours et dix jours, avec repos de sept jours. OBS. III. Cheval n° 10 (Mle 13151). Quatre gommes ulcérées des dimensions d'une pièce de 0 fr. 50 à 2 francs sur le front, cordon sur la face gauche de l'encolure, de 0,50 de longueur environ. Sensibilité. Début du traitement 6 juin 1916. Cicatrisation. 10 juillet 1916. Guérison. 8 août 1916. Dose quotidienne moyenne : 12 grammes pendant deux périodes de douze jours et dix jours avec repos de sept jours. OBS. IV. — Jument n° 11 (Mle 13145). Quatre gommes ulcérées à la face antérieure du boulet, série de gommes également ulcérées le long d'un cordon remontant vers le genou, induration jusqu'à la racine du membre. Sensibilité. Début du traitement. 6 juin 1916. Cicatrisation. 12 juillet 1916. Guérison. 22 août 1916. Traitement: Dose quotidienne moyenne : 12 grammes pendant une période de douze jours. OBS. V. — Jument n° 13 (Mle 9642). Série de gommes ulcérées le long d'un cordon étendu sur la paroi thoraco-abdominale, du coude à l'aine droite. Sensibilité. Début du traitement. 12 mai 1916. Cicatrisation. 20 juillet 1916. Guérison. 8 août 1916. Traitement: Iodure pendant trois périodes : 1° Quinze jours à la dose quotidienne de 10 grammes (repos, cinq jours) ; 2° Treize jours à la dose quotidienne de 15 grammes (repos, vingt-cinq jours) ; 3° Huit jours à la dose quotidienne de 16 grammes. OBS. VI. — Jument n° 14 (Mle 12427). Gommes ramollies et ulcérées multiples de l'avant-bras gauche, face interne et externe ; induration. Sensibilité. Début du traitement
cordon remontant vers le genou, induration jusqu'à la racine du membre. Sensibilité. Début du traitement. 6 juin 1916. Cicatrisation. 12 juillet 1916. Guérison. 22 août 1916. Traitement: Dose quotidienne moyenne : 12 grammes pendant une période de douze jours. OBS. V. — Jument n° 13 (Mle 9642). Série de gommes ulcérées le long d'un cordon étendu sur la paroi thoraco-abdominale, du coude à l'aine droite. Sensibilité. Début du traitement. 12 mai 1916. Cicatrisation. 20 juillet 1916. Guérison. 8 août 1916. Traitement: Iodure pendant trois périodes : 1° Quinze jours à la dose quotidienne de 10 grammes (repos, cinq jours) ; 2° Treize jours à la dose quotidienne de 15 grammes (repos, vingt-cinq jours) ; 3° Huit jours à la dose quotidienne de 16 grammes. OBS. VI. — Jument n° 14 (Mle 12427). Gommes ramollies et ulcérées multiples de l'avant-bras gauche, face interne et externe ; induration. Sensibilité. Début du traitement 27 mai 1916. Cicatrisation. 13 juin 1916. Guérison. 30 juin 1916. Traitement: Iodure pendant dix-huit jours. Dose quotidienne : 12 grammes. OBS. VII. — Jument n° 16 (Mle 11319). Gommes à tous les stades ; très nombreuses sur le bras et l'épaule gauche ; gros cordon et adénite préscapulaire ; induration volumineuse. Grande sensibilité. Début du traitement. 8 mai 1916. Cicatrisation complète. 16 août 1916. Guérison. 22 août 1916. Traitement: Iodure pendant quatre périodes : 1° De quinze jours à la dose quotidienne de 14 grammes (repos, quinze jours) ; 2° De treize jours à la dose quotidienne de 14 grammes (repos, huit jours) ; 3° De sept jours à la dose quotidienne de 18 grammes (repos, treize jours) ; 4° De cinq jours à la dose quotidienne de 16 grammes. Remarque. — Dans les observations ci-dessus, nous avons considéré comme guéris les animaux qui, après cicatrisation complète des lésions cutanées, ne présentaient plus de sensibilité anormale. Il persiste quelquefois des nodosités fibreuses qui disparaissent très lentement sans donner lieu à d'autres désordres. Le traitement externe n'a consisté qu'en ponctions, débridements et drainages nécessaires à l'évacuation du pus, soins de propreté et lavages avec une solution iodo-iodurée : Iode métalloïdique.
induration volumineuse. Grande sensibilité. Début du traitement. 8 mai 1916. Cicatrisation complète. 16 août 1916. Guérison. 22 août 1916. Traitement: Iodure pendant quatre périodes : 1° De quinze jours à la dose quotidienne de 14 grammes (repos, quinze jours) ; 2° De treize jours à la dose quotidienne de 14 grammes (repos, huit jours) ; 3° De sept jours à la dose quotidienne de 18 grammes (repos, treize jours) ; 4° De cinq jours à la dose quotidienne de 16 grammes. Remarque. — Dans les observations ci-dessus, nous avons considéré comme guéris les animaux qui, après cicatrisation complète des lésions cutanées, ne présentaient plus de sensibilité anormale. Il persiste quelquefois des nodosités fibreuses qui disparaissent très lentement sans donner lieu à d'autres désordres. Le traitement externe n'a consisté qu'en ponctions, débridements et drainages nécessaires à l'évacuation du pus, soins de propreté et lavages avec une solution iodo-iodurée : Iode métalloïdique. 1 gramme. Iodure de potassium. 10 grammes. Eau 250 cent. cubes. Pour détruire les parasites in situ et empêcher leur dissémination, les ulcérations étaient ensuite saupoudrées avec une poudre à l'iodure mercurique : Iodure mercurique. 1 gramme. Talc tamisé. 60 grammes. En résumé. — L'iodure de potassium administré par voie digestive, à la dose quotidienne de 12 à 20 grammes, agit efficacement contre la lymphangite épizootique. Il est avantageux, en raison de sa grande diffusibilité, d'en fractionner les doses, et économique d'interrompre par des périodes de repos le traitement prolongé. Nous ajouterons que l'efficacité de cet agent constituerait à nos yeux un argument de plus en faveur de la nature blastomycétienne du cryptocoque de Rivolta. Relation d'un cas très intéressant d'affection morvo-farcineuse, Par M. HIRINGAULT, vétérinaire-major de 1re classe au 26e régiment d'artillerie. Le cheval canadien n° 6157, Brunisseur, huit ans, 1 m, 65, bai clair, en tête, laide dans le nez gauche, est arrivé au corps le 26 août 1916. Il faisait partie d'un lot de 176 animaux de même origine, envoyé par le dépôt de réception de Brest. Ces chevaux étaient accompagnés d'une fiche sanitaire indiquant qu'ils avaient eu certains contacts avec des morveux sur les navires qui
digestive, à la dose quotidienne de 12 à 20 grammes, agit efficacement contre la lymphangite épizootique. Il est avantageux, en raison de sa grande diffusibilité, d'en fractionner les doses, et économique d'interrompre par des périodes de repos le traitement prolongé. Nous ajouterons que l'efficacité de cet agent constituerait à nos yeux un argument de plus en faveur de la nature blastomycétienne du cryptocoque de Rivolta. Relation d'un cas très intéressant d'affection morvo-farcineuse, Par M. HIRINGAULT, vétérinaire-major de 1re classe au 26e régiment d'artillerie. Le cheval canadien n° 6157, Brunisseur, huit ans, 1 m, 65, bai clair, en tête, laide dans le nez gauche, est arrivé au corps le 26 août 1916. Il faisait partie d'un lot de 176 animaux de même origine, envoyé par le dépôt de réception de Brest. Ces chevaux étaient accompagnés d'une fiche sanitaire indiquant qu'ils avaient eu certains contacts avec des morveux sur les navires qui les avaient transportés. Nous devions donc les considérer comme suspects et, pour éviter la contagion au reste de l'effectif, nous les avons isolés dans un manège et un abreuvoir particulier leur a été affecté. Tout le lot a ensuite subi, sans délais, une injection de malléine par le procédé de l'intra-dermo-palpébrale, et le cheval Brunisseur a réagi à cette épreuve. Cependant sa réaction, qui ne portait que sur un engorgement de la paupière inférieure et un léger écoulement lacrymal purulent, pouvait d'autant mieux être considérée comme douteuse que le sujet était en pleine crise de gourme catarrhale avec jetage et suppuration abondante d'abcès de l'auge. Pour vérifier si l'œil injecté n'était pas atteint de conjonctivite gourmeuse au moment de l'injection, une deuxième malléination a été opérée à l'œil droit, préalablement reconnu sain, et elle a fourni une réaction identique à celle déjà constatée. Quatre jours après cette deuxième opération, nous avons profité de ce que l'animal était moins fiévreux pour lui pratiquer une épreuve de contrôle par le procédé sous-cutané, et le résultat de cette nouvelle expérience n'a pas été plus concluant que celui des palpébrales. La réaction locale seule a été assez manifeste, elle s'est traduite par un œdème