jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
une des premières à admettre les femmes dans son sein. Elle n'en a pas diplômé moins de soixante, qui occupent maintenant des postes d'archivistes, de bibliothécaires ou de conservateurs de musées. Enfin, les anciens élèves de l'École des Chartes ont généreusement payé de leur personne dans la Grande Guerre, montrant qu'il n'est pas de vraie culture sans esprit de sacrifice. Cinquante-et-un d'entre eux sont tombés au service de la France. L'École a été citée à l'ordre du jour de l'armée par un arrêté du Ministre de la Guerre, rédigé en ces termes : « Chargée d'enseigner et d'étudier l'histoire nationale, l'École des Chartes a joint l'exemple au précepte et a formé des citoyens prêts à sacrifier leur vie pour défendre le sol, les traditions et le génie de la France ». Foire de Paris 16 Mai - 2 Juin 1976 Un retour à la qualité française. La Confédération Générale de l'Ameublement en France a ouvert entre tous les fabricants de meubles français participant à la Foire de Paris, un concours « pour l'amélioration de la qualité dans l'industrie du Meuble ». Le Comité de la Foire a doté ce concours de prix élevés. Les concurrents pourront présenter soit une salle à manger, soit une chambre à coucher, soit un cabinet de travail. Leurs travaux seront jugés en tenant compte de la recherche de la nouveauté, du bon goût, du prix qui doit rester en rapport avec l'importance et la façon de l'ensemble présenté et enfin de l'amélioration de la qualité. Cette initiative répond aux besoins pressants de l'industrie du meuble et à l'esprit qui préside à toutes les manifestations de la Foire de Paris. On attend à l'heure actuelle une renaissance du mobilier français. Un des objets de la Foire Internationale d'Echantillons de Paris est de faire éclore ou tout au moins de favoriser de pareils mouvements. On peut être assuré que le Concours institué par la Confédération Générale de l'Ameublement en France, réunira une participation aussi large que choisie et que l'exposition des meubles présentés sera un attrait de la prochaine Foire de Paris. LA LIRE GEORGES la moins
à manger, soit une chambre à coucher, soit un cabinet de travail. Leurs travaux seront jugés en tenant compte de la recherche de la nouveauté, du bon goût, du prix qui doit rester en rapport avec l'importance et la façon de l'ensemble présenté et enfin de l'amélioration de la qualité. Cette initiative répond aux besoins pressants de l'industrie du meuble et à l'esprit qui préside à toutes les manifestations de la Foire de Paris. On attend à l'heure actuelle une renaissance du mobilier français. Un des objets de la Foire Internationale d'Echantillons de Paris est de faire éclore ou tout au moins de favoriser de pareils mouvements. On peut être assuré que le Concours institué par la Confédération Générale de l'Ameublement en France, réunira une participation aussi large que choisie et que l'exposition des meubles présentés sera un attrait de la prochaine Foire de Paris. LA LIRE GEORGES la moins chère Le Livre qu'il faut lire Nazarin Collection « Les Grandes Études historiques », par Auguste Bailly. Romancier de grand talent et cueillant de nombreux succès avec La Vestale, Saint-Esprit, Le Désir et l'Amour, Naples au baiser de feu, combien d'autres œuvres de la plus sûre qualité, M. Auguste Bailly s'est toujours parallèlement intéressé à la psychologie et à l'aventure humaine de ceux qui ont joué parmi les peuples les rôles de chefs. Dans la Collection « Les Grandes Études Historiques », il nous a déjà donné un Jules César, puis un Richelieu. Il nous donne aujourd'hui Mazarin. Bien que ce dernier portrait soit la suite logique du précédent, M. Auguste Bailly ne nous cache pas qu'il ne put se défendre en l'annonçant d'une certaine appréhension. Vu de loin et de l'extérieur, Mazarin ne se dresse pas dans l'histoire avec la souveraineté d'un grand cardinal, sa grandeur inflexible et violente, sa netteté lumineuse. Mazarin reste l'homme de la pénombre. Il mène le jeu dans les coulisses et ne s'avance sur le devant de la scène qu'aux heures où il est nécessaire de faire front aux adversaires publiquement. Autant la figure de Richelieu se découpe avec précision et majesté sur la
s'est toujours parallèlement intéressé à la psychologie et à l'aventure humaine de ceux qui ont joué parmi les peuples les rôles de chefs. Dans la Collection « Les Grandes Études Historiques », il nous a déjà donné un Jules César, puis un Richelieu. Il nous donne aujourd'hui Mazarin. Bien que ce dernier portrait soit la suite logique du précédent, M. Auguste Bailly ne nous cache pas qu'il ne put se défendre en l'annonçant d'une certaine appréhension. Vu de loin et de l'extérieur, Mazarin ne se dresse pas dans l'histoire avec la souveraineté d'un grand cardinal, sa grandeur inflexible et violente, sa netteté lumineuse. Mazarin reste l'homme de la pénombre. Il mène le jeu dans les coulisses et ne s'avance sur le devant de la scène qu'aux heures où il est nécessaire de faire front aux adversaires publiquement. Autant la figure de Richelieu se découpe avec précision et majesté sur la toile de fond de l'Histoire, autant celle de Mazarin s'enveloppe de secret et fuit. Lui-même s'est admirablement défini : « Je dissimule, je biaisé, j'adoucis, j'accommode tout autant qu'il m'est possible ; mais, dans un besoin pressant, je ferai voir de quoi je suis capable. » Le jour où il traçait ainsi sa propre esquisse, il écrivait au duc de Longueville et il s'agissait de Condé ; mais la confession vaut pour toute sa vie. Vie d'un romanesque singulier, celle de ce petit aventurier, vaguement espion, venu en France d'au-delà des Alpes, baragouinant un français approximatif, et bondissant du rang médiocre d'officier de fortune à celui de cardinal, se parant de la pourpre des princes de l'Église sans avoir jamais reçu les ordres, passant en diplomatie du rôle de comparse au rôle de premier ministre et des petites « combinaisons » à la grande politique, homme de naissance plus que modeste devenant l'amant d'une reine qui n'avait quitté l'austère Escurial que pour monter sur le plus beau trône de l'Europe d'alors. Richelieu l'avait jugé et l'avait légué à la monarchie comme lui-même à sa mort lui lèguera Colbert. Et le problème passionnant que pose Mazarin, c'est précisément celui-ci : comment,
traçait ainsi sa propre esquisse, il écrivait au duc de Longueville et il s'agissait de Condé ; mais la confession vaut pour toute sa vie. Vie d'un romanesque singulier, celle de ce petit aventurier, vaguement espion, venu en France d'au-delà des Alpes, baragouinant un français approximatif, et bondissant du rang médiocre d'officier de fortune à celui de cardinal, se parant de la pourpre des princes de l'Église sans avoir jamais reçu les ordres, passant en diplomatie du rôle de comparse au rôle de premier ministre et des petites « combinaisons » à la grande politique, homme de naissance plus que modeste devenant l'amant d'une reine qui n'avait quitté l'austère Escurial que pour monter sur le plus beau trône de l'Europe d'alors. Richelieu l'avait jugé et l'avait légué à la monarchie comme lui-même à sa mort lui lèguera Colbert. Et le problème passionnant que pose Mazarin, c'est précisément celui-ci : comment, en suivant une route si différente de celle que s'était maintenu son prédécesseur, en délaissant la force pour la Finesses ou en ne l'employant qu'acculé à la nécessité, en jouant avec une dextérité incroyable de tous les moyens, sans vergogne à l'égard des pires, Mazarin a-t-il parfait l'œuvre de Richelieu aussi complètement que celui-ci l'aurait fait, s'il eût vécu ? Et comment aussi cet Italien s'est-il devenu le serviteur le plus dévoué de la monarchie française, le Français le plus ardent, le plus tenace, le plus inflexible à défendre à l'intérieur la cause du Roi, à l'extérieur celle de la France? Quant à l'homme lui-même, sous ses multiples faces et parfois dans ses contradictions, il est aussi attachant que le personnage de l'histoire. M. Auguste Bailly en a réussi un portrait magistral. Il a passé au crible de la critique toutes les attaques, toutes les injures, toutes les calomnies auxquelles, dont l'ont poursuivi toute sa vie et le peuple de Paris qui détestait le Mazarin et l'aristocratie qui se sentait menacée. Fut-il vraiment amoureux de la Reine, autant qu'elle l'était de lui ? Qu'y avait-il derrière son mépris des hommes ? Derrière son amour de l'argent ? Ah ! certes,
aussi complètement que celui-ci l'aurait fait, s'il eût vécu ? Et comment aussi cet Italien s'est-il devenu le serviteur le plus dévoué de la monarchie française, le Français le plus ardent, le plus tenace, le plus inflexible à défendre à l'intérieur la cause du Roi, à l'extérieur celle de la France? Quant à l'homme lui-même, sous ses multiples faces et parfois dans ses contradictions, il est aussi attachant que le personnage de l'histoire. M. Auguste Bailly en a réussi un portrait magistral. Il a passé au crible de la critique toutes les attaques, toutes les injures, toutes les calomnies auxquelles, dont l'ont poursuivi toute sa vie et le peuple de Paris qui détestait le Mazarin et l'aristocratie qui se sentait menacée. Fut-il vraiment amoureux de la Reine, autant qu'elle l'était de lui ? Qu'y avait-il derrière son mépris des hommes ? Derrière son amour de l'argent ? Ah ! certes, peu d'hommes politiques ont chassé bénéfices et prébendes avec autant d'impudeur que lui et le chapitre que consacre M. Auguste Bailly à la fortune de Mazarin nous apporte des révélations stupéfiantes : ces traitements ah ! que de cumuls ! de plus de quatre millions, cet gouvernement, ces maîtrises et ces capitaineries, leurs vingt millions de revenus annuels, ces fiefs en fournissant dix autres, ces entreprises maritimes de transport et de pêche, ces parts sur les prises des corsaires. Il avait acheté tous les plus beaux diamants du monde et ne trouvait pas que pour protéger tant de trésors au donjon de Vincennes les mousquetaires et les gardes à pied suffisaient : il avait fait installer dans les fossés des bandes de fauves À sa mort, il laissa plus d'un milliard. Remercions M. Auguste Bailly de nous offrir un portrait d'une aussi belle tenue, si précis, si complet, et dont chaque détail est si brillamment traité. Armand Rio ADDISABEBA Départs. M. Fricero se rendant à Djibouti; ARRIVERA lundi 10 février (20 h. 36). PARTIRA samedi 15 février (7 heures du matin). Nécrologie Nous apprenons avec regret, la mort de M. Salvador Francisco Fernandes propriétaire de la Maison bien connue, S.
ces capitaineries, leurs vingt millions de revenus annuels, ces fiefs en fournissant dix autres, ces entreprises maritimes de transport et de pêche, ces parts sur les prises des corsaires. Il avait acheté tous les plus beaux diamants du monde et ne trouvait pas que pour protéger tant de trésors au donjon de Vincennes les mousquetaires et les gardes à pied suffisaient : il avait fait installer dans les fossés des bandes de fauves À sa mort, il laissa plus d'un milliard. Remercions M. Auguste Bailly de nous offrir un portrait d'une aussi belle tenue, si précis, si complet, et dont chaque détail est si brillamment traité. Armand Rio ADDISABEBA Départs. M. Fricero se rendant à Djibouti; ARRIVERA lundi 10 février (20 h. 36). PARTIRA samedi 15 février (7 heures du matin). Nécrologie Nous apprenons avec regret, la mort de M. Salvador Francisco Fernandes propriétaire de la Maison bien connue, S. F. Fernandes & Sons, marchand tailleur à Addis-Abeba. Rentré en congé il y a quelques mois, M. Fernandes est décédé subitement le 6 février courant à Goa (Inde portugaise) son pays natal, à l'âge de 67 ans. Il était établi à Addis-Abeba depuis 1899, où il fut longtemps le seul tailleur et s'était assuré la clientèle de marque par ses qualités professionnelles et sa droiture en affaires. Fervent catholique, de cette Inde où St François Xavier a laissé une si profonde empreinte, M. Fernandes avait fait don de la grosse cloche de l'Eglise cathédrale catholique d'Addis-Abeba, dont il fut le parrain en octobre 1933, et à laquelle il avait donné le nom de Salvador Francisco. M. S.F. Fernandés avait reçu la décoration de chevalier de St. Gregoire le Grand que lui avait décerné S.S. le Pape, comme insigne bienfaiteur de la Cathédrale. M. Fernandes laisse trois enfants, une fille et deux fils dont M. Alex.E.Fernandes qui dirigeait la maison depuis quelques temps. Nous adressons nos vives condoléances à la veuve et aux enfants de M. S.F. Fernandes. Avis de Messe Les amis et connaissances de feu Mr S.F. Fernandès sont priés d'assister à la messe qui sera dite pour le
tailleur et s'était assuré la clientèle de marque par ses qualités professionnelles et sa droiture en affaires. Fervent catholique, de cette Inde où St François Xavier a laissé une si profonde empreinte, M. Fernandes avait fait don de la grosse cloche de l'Eglise cathédrale catholique d'Addis-Abeba, dont il fut le parrain en octobre 1933, et à laquelle il avait donné le nom de Salvador Francisco. M. S.F. Fernandés avait reçu la décoration de chevalier de St. Gregoire le Grand que lui avait décerné S.S. le Pape, comme insigne bienfaiteur de la Cathédrale. M. Fernandes laisse trois enfants, une fille et deux fils dont M. Alex.E.Fernandes qui dirigeait la maison depuis quelques temps. Nous adressons nos vives condoléances à la veuve et aux enfants de M. S.F. Fernandes. Avis de Messe Les amis et connaissances de feu Mr S.F. Fernandès sont priés d'assister à la messe qui sera dite pour le repos de son âme, vendredi 14 février à 7 heures 30 du matin, en la cathédrale catholique. Communiqué éthiopien par le Bureau de la Presse Grand Quartier général le 5 février 1936 Hier 5 février, à 9 heures du matin, cinq avions ennemis ont bombardé la ville de Magalo, chef-lieu de Bali. Une personne a été blessée et les dix maisons incendiées dans l'enceinte même de l'ancienne agence italienne de cette ville. On peut deviner l'acharnement du bombardement italien de cette localité que leur propre agent a occupée, si l'on sait qu'une quantité considérable de munitions y avait été accumulée soigneusement par les soins du trop zélé agent commercial italien de Magalo. Cette ville avait déjà été violemment bombardée le 22 octobre dernier. Grand Quartier Général, le 7 février 1936 Dans la journée d'hier, des avions de reconnaissance ennemis ont survolé le Maitcheou, et la région voisine dite Tchertcher Amba, Berkotta, et la région de Wolkait. Ce matin, un avion de reconnaissance ennemi a survolé le Semien, Dabal, Lac Tsana, Godjum, Borena, Djamma et de là, en direction de Leghehida s'est dirigé sur Deuié, Korem, Achangue, Maitcheou, et a ensuite regagné sa base. Mercantile du marché d'Addis-Abeba, fournie par le
de Bali. Une personne a été blessée et les dix maisons incendiées dans l'enceinte même de l'ancienne agence italienne de cette ville. On peut deviner l'acharnement du bombardement italien de cette localité que leur propre agent a occupée, si l'on sait qu'une quantité considérable de munitions y avait été accumulée soigneusement par les soins du trop zélé agent commercial italien de Magalo. Cette ville avait déjà été violemment bombardée le 22 octobre dernier. Grand Quartier Général, le 7 février 1936 Dans la journée d'hier, des avions de reconnaissance ennemis ont survolé le Maitcheou, et la région voisine dite Tchertcher Amba, Berkotta, et la région de Wolkait. Ce matin, un avion de reconnaissance ennemi a survolé le Semien, Dabal, Lac Tsana, Godjum, Borena, Djamma et de là, en direction de Leghehida s'est dirigé sur Deuié, Korem, Achangue, Maitcheou, et a ensuite regagné sa base. Mercantile du marché d'Addis-Abeba, fournie par le Ministère du Commerce 9-12-1935 Bureau de Renseignements ----- Café la Frazelle Djimma 4.2 Sidamo 4.0 Lekampti 5.0 Gouma 4.2 Limou 4.10 Goffa 4.4 Houbadour 4.10 Dorani 4.10 Peaux de bœufs la Frazelle Djimma 7.8 Wollaga 7.6 Koffale-Ammeya 7.6 Sidamo-Wolamo 7.6 Kambata 7.6 Bali-Aroussi 7.6 Derra 7.6 Godjam 1 7.6 Wollo 7.0 Peau de Léopard pièce à Th. Peaux de cervelles la score Sellale-Derra-Mindjar 17. Djimma-Ada 16. Yffat-Ankober 15. Wollo - Godjam 20 à 18 Aroussi-Gouragué-Wollaga 15 Peaux de moutons la tâche Derra-Sellale 7.8 Djimma-Godjam-Wollo 7.8 Environs d'A.-Abeba 7.8 Aroussi-Bali-Gouragué 9 Bœufs gras, prix par tête Borena 25 Sidamo 25 Aroussi-Bali 26 Wollaga 25 Mulets, prix par tête de selle 110 de charge 55 chevaux, prix par tête de selle 70 Prix établis en thalers, et produits. (16 piastres au thaler.) Une frazelle 17 kilos environ La score 20 pièces L'once (oquette) 28 grammes Beurre le taniko Dankali 11.3 Aroussi-Bali 10 Wollaga 10 Godjam 10 Wolamo 11 Miel la charge Godjam 40 Derra-la-Grande Bali Goumma Sidamo Wollaga Suif la frazelle 3.8 Cire 16.8 Civette Fonce Wollaga-Arjo 6.8 Wollaga-Sayo 5.8 Lekampti 5.8 Iloubabour 5.8 Djimma 5.8 Divers Giano Tellet 140 la pièce Cotonnade diverses Dirrh no 82 Dirrh no 42 9.10 Mag
7.0 Peau de Léopard pièce à Th. Peaux de cervelles la score Sellale-Derra-Mindjar 17. Djimma-Ada 16. Yffat-Ankober 15. Wollo - Godjam 20 à 18 Aroussi-Gouragué-Wollaga 15 Peaux de moutons la tâche Derra-Sellale 7.8 Djimma-Godjam-Wollo 7.8 Environs d'A.-Abeba 7.8 Aroussi-Bali-Gouragué 9 Bœufs gras, prix par tête Borena 25 Sidamo 25 Aroussi-Bali 26 Wollaga 25 Mulets, prix par tête de selle 110 de charge 55 chevaux, prix par tête de selle 70 Prix établis en thalers, et produits. (16 piastres au thaler.) Une frazelle 17 kilos environ La score 20 pièces L'once (oquette) 28 grammes Beurre le taniko Dankali 11.3 Aroussi-Bali 10 Wollaga 10 Godjam 10 Wolamo 11 Miel la charge Godjam 40 Derra-la-Grande Bali Goumma Sidamo Wollaga Suif la frazelle 3.8 Cire 16.8 Civette Fonce Wollaga-Arjo 6.8 Wollaga-Sayo 5.8 Lekampti 5.8 Iloubabour 5.8 Djimma 5.8 Divers Giano Tellet 140 la pièce Cotonnade diverses Dirrh no 82 Dirrh no 42 9.10 Mag No 40 9.0 Mag No 10 6.8 Mousseline la score 19 Cours extrêmes du thaler. --100 thalers en Roupies. Francs Djibouti Paris London Liste Paris Roupies Djibouti Administration 7 Février 5.59 5.77 13.10 13.30 74.40 98.1/4 8 5.55 5.73 13.20 13.40 74.47 100 10 5.60 5.78 13.10 13.30 74.50 1001/4 Grand Quartier général le 9 Février 1936 Aujourd'hui dimanche, vers 9 h 45, sept avions Caproni trimoteurs ont bombardé pour la troisième fois la ville de Dessie. Une centaine de bombes explosives et incendiaires ont été lancées sur la cité et on a à déplorer un mort et trois blessés légèrement. Le bombardement a surtout été intense sur les villages environnant la ville. À Combolcha trois toucouls ont été brûlés, aucune victime. Dans le village de Solele, sur la route de Watdia, deux toucouls ont été brûlés, et une femme et un enfant de dix ans ont été blessés. Ils ont reçu les soins du Dr Melly, chef de l'Ambulance de la Croix-Rouge Britannique, de passage en ce moment. Les deux premières bombes lancées sur Dessie avaient été visiblement lancées sur l'Ambulance Néerlandaise, mais elles sont heureusement tombées quelques mètres plus loin. Un avion de la Croix-Rouge Éthiopienne a été
Grand Quartier général le 9 Février 1936 Aujourd'hui dimanche, vers 9 h 45, sept avions Caproni trimoteurs ont bombardé pour la troisième fois la ville de Dessie. Une centaine de bombes explosives et incendiaires ont été lancées sur la cité et on a à déplorer un mort et trois blessés légèrement. Le bombardement a surtout été intense sur les villages environnant la ville. À Combolcha trois toucouls ont été brûlés, aucune victime. Dans le village de Solele, sur la route de Watdia, deux toucouls ont été brûlés, et une femme et un enfant de dix ans ont été blessés. Ils ont reçu les soins du Dr Melly, chef de l'Ambulance de la Croix-Rouge Britannique, de passage en ce moment. Les deux premières bombes lancées sur Dessie avaient été visiblement lancées sur l'Ambulance Néerlandaise, mais elles sont heureusement tombées quelques mètres plus loin. Un avion de la Croix-Rouge Éthiopienne a été légèrement atteint par un éclat de bombe d'un avion ennemi qui l'a bombardé sans relâche et de très basse altitude pendant trente minutes. Bulletin Commercial Addis-Abeba, le 8 Février 1936 -)C.-"-EXPORTATIONS CAFÉS Marchés extérieurs fermes, celui de Djibouti aussi. Notre marché ferme mais les prix ont forcément dû reculer devant la hausse continuelle du thaler. Dernier prix payé th. 4.4/16 la frazelle pour la qualité Djimma Arrivages importants. CIRE Marchés extérieurs fermes. Notre marché aussi ferme mais la hausse du thaler à fait revenir les prix jusqu'à 17 th. la frazelle pour la qualité épurée. Arrivages médiocres. PEAUX de bœufs. Marchés extérieurs fermes. Notre marché aussi ferme mais les prix en raison de la hausse du thaler ont dû revenir à th. 7 la frazelle. Arrivages peu importants. de chèvres. Marchés extérieurs fermes. Notre marché ferme et prix inchangés à th.19. la score pour la qualité Sellali. Arrivages médiocres. de moutons (boucherie). Marchés extérieurs fermes. Notre marché ferme mais les prix ont dû revenir à th. 25. la score. CIVETTE Marchés extérieurs fermes. Notre marché ferme mais les prix ont dû reculer à th. 4.3/4 l'once, en raison du change, pour la bonne qualité, IMPORTATIONS ABOUDJEDID Marché en baisse devant
la hausse continuelle du thaler. Dernier prix payé th. 4.4/16 la frazelle pour la qualité Djimma Arrivages importants. CIRE Marchés extérieurs fermes. Notre marché aussi ferme mais la hausse du thaler à fait revenir les prix jusqu'à 17 th. la frazelle pour la qualité épurée. Arrivages médiocres. PEAUX de bœufs. Marchés extérieurs fermes. Notre marché aussi ferme mais les prix en raison de la hausse du thaler ont dû revenir à th. 7 la frazelle. Arrivages peu importants. de chèvres. Marchés extérieurs fermes. Notre marché ferme et prix inchangés à th.19. la score pour la qualité Sellali. Arrivages médiocres. de moutons (boucherie). Marchés extérieurs fermes. Notre marché ferme mais les prix ont dû revenir à th. 25. la score. CIVETTE Marchés extérieurs fermes. Notre marché ferme mais les prix ont dû reculer à th. 4.3/4 l'once, en raison du change, pour la bonne qualité, IMPORTATIONS ABOUDJEDID Marché en baisse devant la hausse du thaler à th. 126 la score pour la qualité Japonaise C. SUCRE Les prix ont perdu 3 thalers en raison du change soit th. 38 le sac de 100 kilos. SEL Prix inchangés à th. 19. le sac de 100 kilos. PÉTROLE Petite baisse en raison du change soit à th. 7.3/4 le bidon de 4 gallons. ESSENCE Baisse en raison du change à th. 12 le bidon de 4 gallons. Change ARGENT. Marché plutôt faible. Le prix a haussé jusqu'à 19.3/4 pence l'once pour retomber 19.9/16 dernière clôture. THALER. Marché très ferme et à la hausse vu le manque des thalers sur place et la grande demande pour l'Exportation et Dire-Daoua. Le taux de la Livre a continuellement baissé jusqu'à th. 13.20 pour revenir à 13.25 mais la tendance est toujours à la baisse. LIVRE Paris. Plutôt ferme à Frs 74.95 dernière clôture EMIL LOEB, ADDIS-ABEBA IMPORTATOR OF ARTICLES DE K. A. S. S. PAPERS, PAINTS, BUREAU PAPERS, PAPERS FOR WALLS, FLOOR PAPERS, PAINTS, VARNISHES, FLOORS, CHIMNEY PAPERS, PIANOS PFEIFFER, GRAND CHOICE OF DISKES, HARMONIUMS, MARQUE POLYDOR, FABRIQUE DE CHAUSSURES DIKRAN KEVORKOFF, BOTTIER DE LA COUR IMPÉRIALE, OUTILLAGES MODERNES, ELECTRIQUES, COUTU MAIN OU MACHINE À VOLONTÉ,