jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des inculpés en liberté provisoire... Tous les fonctionnaires de la Police Judiciaire, sauf deux ou trois inspecteurs restés de garde, devaient être au cortège de leur collègue tombé en service... Un homme en casquette, vêtu d’une cotte bleue de mécanicien, l’air chafouin, vint frapper à la porte du bureau de Buchet. Il s’était orienté en lisant les inscriptions et les numéros marqués au pochoir, en noir, sur la peinture marron. Ne recevant pas de réponse, il s’adressa au commandant : — Pour parler à un commissaire, s’il vous plaît ? — Voyez le concierge... L’homme toucha sa casquette et redescendit, sur les talons de Foulon qui, ne connaissant pas l’adresse du domicile mortuaire, songeait à attendre le cortège dans la cour de la préfecture de police. Il savait qu’il devait y avoir une prise d’armes, et que le préfet ferait un discours. Mais il avait une bonne heure devant lui. Il résolut de l’employer utilement. Il se fit conduire à la gare de la Juissérie du boulevard de Strasbourg. Le chasseur était là. Il l’appela, sans descendre de voiture : — Veux-tu faire quelque chose pour nous ? « L’officier » le reconnut. — Pour la police ? Il faut bien. Si je disais non, on m’occasionnerait des ennuis... Alors, viens avec moi. Monte. Il y en a pour une heure... » Foulon embusqua le chasseur dans un bistrot, en face de l’immeuble de Joyce, boulevard Raspail. Puis il passa dans la cabine téléphonique et demanda le 16-401 à Danton. — C’est vous, Berthe ?... Ici, le commandant Foulon... Attention !... Répondez-moi de façon à ce qu’on ne puisse pas comprendre autour de vous... Nurse est encore là ?... Il savait qu’elle faisait une courte promenade, chaque jour, après le déjeuner. — ...Oui, fut la réponse. — Va-t-elle descendre ?... — ...Sans doute. — ...Bientôt ? — ...Attendez, ne quittez pas... L’appareil fut posé, puis, au bout d’un instant, reprit : — ...Elle avait son chapeau sur la tête. Elle vient de sortir. Elle est dans l’escalier — ...Merci. Pas un mot, hein ?... Il raccrocha en hâte, et revint
bien. Si je disais non, on m’occasionnerait des ennuis... Alors, viens avec moi. Monte. Il y en a pour une heure... » Foulon embusqua le chasseur dans un bistrot, en face de l’immeuble de Joyce, boulevard Raspail. Puis il passa dans la cabine téléphonique et demanda le 16-401 à Danton. — C’est vous, Berthe ?... Ici, le commandant Foulon... Attention !... Répondez-moi de façon à ce qu’on ne puisse pas comprendre autour de vous... Nurse est encore là ?... Il savait qu’elle faisait une courte promenade, chaque jour, après le déjeuner. — ...Oui, fut la réponse. — Va-t-elle descendre ?... — ...Sans doute. — ...Bientôt ? — ...Attendez, ne quittez pas... L’appareil fut posé, puis, au bout d’un instant, reprit : — ...Elle avait son chapeau sur la tête. Elle vient de sortir. Elle est dans l’escalier — ...Merci. Pas un mot, hein ?... Il raccrocha en hâte, et revint auprès du chasseur, derrière la vitre : — Regarde la sortie de l’immeuble... Reconnais-tu cette femme ? — Eh bien... Oui... Non; non. Ce n’est pas elle. L’autre lui ressemblait... Mais en plus grand, en beaucoup plus grand. Celle-là, ça peut encore aller. Mais l’autre, un véritable échalas. Elle n’en finissait plus... — Tu es sûr ? — Vous savez, je l’ai pas bien regardé non plus, quand elle m’a donné sa lettre, la bonne femme. Si vous croyez qu’on fait attention aux clients, nous. On regarde surtout la pièce. Evidemment... Tout ceci s’était effectué rapidement. Foulon disposait encore de quelques minutes avant l’heure qu’il s’était assignée pour regagner la préfecture de police. Il monta à l’atelier de Joyce et vit Berthe. Celle-ci n’avait aucune sympathie pour la vieille Américaine. Elle se prêta volontiers à un examen de sa chambre. Mais cet examen ne donna rien. Le commandant allait se retirer lorsqu’une idée lui vint... Il regardait les chaussures de Berthe, de petits souliers d’étoffe noire, à très hauts talons. La jeune femme était petite, ce qui faisait son désespoir, et cherchait à se grandir... — Vous rentrez tous les soirs à l’hôtel où vous habitez avec votre mari ?
finissait plus... — Tu es sûr ? — Vous savez, je l’ai pas bien regardé non plus, quand elle m’a donné sa lettre, la bonne femme. Si vous croyez qu’on fait attention aux clients, nous. On regarde surtout la pièce. Evidemment... Tout ceci s’était effectué rapidement. Foulon disposait encore de quelques minutes avant l’heure qu’il s’était assignée pour regagner la préfecture de police. Il monta à l’atelier de Joyce et vit Berthe. Celle-ci n’avait aucune sympathie pour la vieille Américaine. Elle se prêta volontiers à un examen de sa chambre. Mais cet examen ne donna rien. Le commandant allait se retirer lorsqu’une idée lui vint... Il regardait les chaussures de Berthe, de petits souliers d’étoffe noire, à très hauts talons. La jeune femme était petite, ce qui faisait son désespoir, et cherchait à se grandir... — Vous rentrez tous les soirs à l’hôtel où vous habitez avec votre mari ? — Bien sûr. — Avec ces chaussures-là ? Elle ne voyait pas du tout où il voulait en venir. Elle répondit malgré son étonnement : — Non. J’en ai d’autres à la cuisine, en cuir. Je change avant de m’en aller. — Faites-les-moi voir... Elle s’en alla et revint. C’était encore des chaussures à très hauts talons. Foulon poursuivit : — Savez-vous si vous avez la même pointure que « nurse » ? — Non. Mais je puis essayer... Ils étaient toujours dans la chambre de la vieille Américaine. Elle ouvrit le placard qu’ils avaient déjà inventorié et en tira l’une des deux ou trois paires de souliers à talons plats qui s’y trouvaient. Elle les passa : — Ils sont plutôt un peu petits... — Parfait... Eh bien, Berthe, ne pensez-vous pas que « nurse » ait pu vous emprunter vos chaussures, pendant une heure ou deux, dans la journée ? Vous en seriez-vous aperçue ? — Sûrement pas. Je les place derrière le frigidaire, en arrivant, et je n’y touche qu’au moment de partir... La nature fait mal les choses, pensait Foulon en s’en allant. Berthe, qui est toute petite, possède d’assez grands pieds. Et la vieille Américaine,
encore des chaussures à très hauts talons. Foulon poursuivit : — Savez-vous si vous avez la même pointure que « nurse » ? — Non. Mais je puis essayer... Ils étaient toujours dans la chambre de la vieille Américaine. Elle ouvrit le placard qu’ils avaient déjà inventorié et en tira l’une des deux ou trois paires de souliers à talons plats qui s’y trouvaient. Elle les passa : — Ils sont plutôt un peu petits... — Parfait... Eh bien, Berthe, ne pensez-vous pas que « nurse » ait pu vous emprunter vos chaussures, pendant une heure ou deux, dans la journée ? Vous en seriez-vous aperçue ? — Sûrement pas. Je les place derrière le frigidaire, en arrivant, et je n’y touche qu’au moment de partir... La nature fait mal les choses, pensait Foulon en s’en allant. Berthe, qui est toute petite, possède d’assez grands pieds. Et la vieille Américaine, qui est grande, possède d’assez petits orteils. Ceci fait qu'elle a fort bien pu, pour un bout de temps, troquer ses habituelles chaussures à talons plats contre les chaussures de Berthe, qui sont pourvues de talons si hauts... Cela devait évidemment la faire paraître encore plus grande. Un véritable échalas, dirait mon ami le chasseur. (Suite.) Tous droits de reproduction, traduction, adaptations théâtrales et cinématographiques, réservés pour tous pays. Copyright by Jack Glazow, L'émouvant adieu du Peuple yougoslave à son Roi martyr LE PETIT JOURNAL — Vendredi, 19-4-1934 — Le mausolée royal de Topola où Alexandre Ier repose, prend de ses prédécesseurs ; sur le trône de Yougoslavie. (Suite de la dépêche de notre envoyé spécial) Voilà, plus parrain que une Chasse, le spécial patriarche de Belgrade. Derrière lui, dans les dignitaires de l'armée et de la Cour, le glas de douleur sur la Ville marine portent pieusement les inscriptions de la majesté royale : la couronne, le sceptre, la pomme, l'écharpe de Serbie se rassemblent sur la loyauté et le sabre. Soudain, tiré par une place de l'église, sans même songer à centaine de soldats de la garde, prévenir chez eux. La cloche sonne encadrée des aides de camp
dirait mon ami le chasseur. (Suite.) Tous droits de reproduction, traduction, adaptations théâtrales et cinématographiques, réservés pour tous pays. Copyright by Jack Glazow, L'émouvant adieu du Peuple yougoslave à son Roi martyr LE PETIT JOURNAL — Vendredi, 19-4-1934 — Le mausolée royal de Topola où Alexandre Ier repose, prend de ses prédécesseurs ; sur le trône de Yougoslavie. (Suite de la dépêche de notre envoyé spécial) Voilà, plus parrain que une Chasse, le spécial patriarche de Belgrade. Derrière lui, dans les dignitaires de l'armée et de la Cour, le glas de douleur sur la Ville marine portent pieusement les inscriptions de la majesté royale : la couronne, le sceptre, la pomme, l'écharpe de Serbie se rassemblent sur la loyauté et le sabre. Soudain, tiré par une place de l'église, sans même songer à centaine de soldats de la garde, prévenir chez eux. La cloche sonne encadrée des aides de camp et elle-même ? Ils mobilisent aussitôt. des officiers du roi, le cercueil. Comment donc auraient-ils pu d'Alexandre Ier posé sur une proche rester dans leurs fermes en appartenant à l'artillerie, passe parmi les sons de la mort de leur roi ? Il fallait bien qu'ils répondissent à l'appel de mobilisation de la douleur. Les voici. Foule dans la foule, voilà une ville paysanne, qui semble possédée par neuf cents paysans de Bresnik. Ils ont spontanément quitté leurs cantonnements, machinalement, les mains, malgré leur souhait de rester, dans le moment du chagrin, un enfant cache son visage dans les barbes de ses hommes, sa femme le soin de les encenser, dans le fond de sa casquette. Derrière Belgrade, avec tous les soldats qui entourent la ville, l'arme des tireurs de guerre est éparpillée au pied des avenues, l'air d'une ville investie. Et tête de mort brandit un Aujourd'hui, la capitale de la Yougoslavie, n'a plus 800.000 mais l'enfant roi de 700.000 habitants. La ville, qui a déjà souffert, a aujourd'hui, dans les globes électriques devant les chefs d'État, pleuré sous leurs voiles de deuil. L'enfant-roi, la reine mère, les membres de la maison royale ont le crêpe, tandis que les cloches
de la douleur. Les voici. Foule dans la foule, voilà une ville paysanne, qui semble possédée par neuf cents paysans de Bresnik. Ils ont spontanément quitté leurs cantonnements, machinalement, les mains, malgré leur souhait de rester, dans le moment du chagrin, un enfant cache son visage dans les barbes de ses hommes, sa femme le soin de les encenser, dans le fond de sa casquette. Derrière Belgrade, avec tous les soldats qui entourent la ville, l'arme des tireurs de guerre est éparpillée au pied des avenues, l'air d'une ville investie. Et tête de mort brandit un Aujourd'hui, la capitale de la Yougoslavie, n'a plus 800.000 mais l'enfant roi de 700.000 habitants. La ville, qui a déjà souffert, a aujourd'hui, dans les globes électriques devant les chefs d'État, pleuré sous leurs voiles de deuil. L'enfant-roi, la reine mère, les membres de la maison royale ont le crêpe, tandis que les cloches sonnent l'glas et que le petit roi Pierre II, la Yougoslavie accompagnent tristement sa mère, et la reine Marie de Roumanie, suivis par le roi Carol, le funéraire, que suivent également les princes George et le prince Cyrille, chefs des États étrangers. Le roi passe en automobile dans la ville avec Carol de Roumanie, le Président de la République, M. Lebrun, et des solenzellement à la cathédrale. Personnalités telles que le duc de Kent, représentant le roi d'Angleterre sur terre, le prince Cyrille de Bulgarie. Des bruits de moteurs : le délégué du Reich, le général Göring, avions yougoslaves, français, anglais, qui passe, avec son monocle, en ville. Le roi Alexandre aimait fréquemment à se retirer. À 14 h. 20, des coups de canon annoncent l'approche au cortège : aussitôt, les femmes allument des cierges, s'agenouillent et prient à haute voix ; les hommes se découvrent et baissent la tête en s'écriant au passage du cercueil du souverain : « Gloire à toi », et en saluant en suite brusquement Pierre II de vivants. Sur les épaules de ses compagnons de combat à Oplenac, ce sont d'anciens camarades de combat, auxquels le roi remit l'ordre de Karageorg, qui transportent le
avec Carol de Roumanie, le Président de la République, M. Lebrun, et des solenzellement à la cathédrale. Personnalités telles que le duc de Kent, représentant le roi d'Angleterre sur terre, le prince Cyrille de Bulgarie. Des bruits de moteurs : le délégué du Reich, le général Göring, avions yougoslaves, français, anglais, qui passe, avec son monocle, en ville. Le roi Alexandre aimait fréquemment à se retirer. À 14 h. 20, des coups de canon annoncent l'approche au cortège : aussitôt, les femmes allument des cierges, s'agenouillent et prient à haute voix ; les hommes se découvrent et baissent la tête en s'écriant au passage du cercueil du souverain : « Gloire à toi », et en saluant en suite brusquement Pierre II de vivants. Sur les épaules de ses compagnons de combat à Oplenac, ce sont d'anciens camarades de combat, auxquels le roi remit l'ordre de Karageorg, qui transportent le cercueil dans l'église, tandis que des officiers de la garde tiennent la croix et le gâteau des morts. Au milieu de ce gâteau de limonade se dressent deux bougies de cire jaune que le prêtre allume au moment de consacrer et de prier pour le repos de l'âme du défunt. L'oraison terminée, on éteint la bougie avec du vin rouge qui symbolise le sang du Christ et qu'on répand sur le gâteau en forme de croix. Tandis que le service funèbre commence dans la chapelle d'Oplenac, les chevaliers de Karageorg descendent le corps du défunt dans la crypte où se rassemblent Pierre II, la reine de Yougoslavie, la reine de Roumanie, le roi Carol et M. Lebrun. C'est alors que 110 avions survolent Oplenac en laissant tomber du ciel des couronnes de fleurs. À 15 heures, on pose sur la tombe du roi une dalle massive de marbre et d'onyx de Persan, avec l'inscription « Alexandre Ier, roi de Yougoslavie ». Les souverains et leurs hôtes s'en retournent acclamés par la foule. On remarque le maréchal Pétain qui s'entretient familièrement avec le général Göring. Toutes les cloches sonnent à la volée dans toutes les églises du pays. Dix mille hôtes
L'oraison terminée, on éteint la bougie avec du vin rouge qui symbolise le sang du Christ et qu'on répand sur le gâteau en forme de croix. Tandis que le service funèbre commence dans la chapelle d'Oplenac, les chevaliers de Karageorg descendent le corps du défunt dans la crypte où se rassemblent Pierre II, la reine de Yougoslavie, la reine de Roumanie, le roi Carol et M. Lebrun. C'est alors que 110 avions survolent Oplenac en laissant tomber du ciel des couronnes de fleurs. À 15 heures, on pose sur la tombe du roi une dalle massive de marbre et d'onyx de Persan, avec l'inscription « Alexandre Ier, roi de Yougoslavie ». Les souverains et leurs hôtes s'en retournent acclamés par la foule. On remarque le maréchal Pétain qui s'entretient familièrement avec le général Göring. Toutes les cloches sonnent à la volée dans toutes les églises du pays. Dix mille hôtes du mort Le maréchal de la Cour prépare enfin, pour dix mille personnes un banquet qu'on appelle, suivant la tradition : « Le repas du mort ». Alexandre Ier dort maintenant dans l'église où fut inhumé le roi Pierre et où l'on transporta, en 1930, le corps de Karageorg, le Noir, dans le mausolée où des fresques représentent la vie de Jésus-Christ et l'histoire des souverains de la dynastie de Karageorg, depuis saint Sava, jusqu'au tzar Ourots. Si son royaume n'est plus de ce monde, Alexandre Ier, roi de Yougoslavie, jouit du moins avec certitude de la prérogative des grands morts ; celle de vivre encore sur terre dans des millions de souvenirs. Le retour du Président de la République et des ministres français Belgrade, 18 Oct. — Le Président Lebrun et le maréchal Pétain sont partis ce soir, à 19 heures 30 de Belgrade pour Paris. Ils s'arrêteront à Zemoun jusqu'à 22 heures et repartiront ensuite, à la suite du Simplon-Orient Express. Le Président Lebrun est accompagné de M. Magre, secrétaire général civil de l'Élysée, du général Braconnier, secrétaire général militaire de l'Élysée, du colonel de Bellefont, de la maison militaire du Président, de M. Becque de Fouquières, chef
Noir, dans le mausolée où des fresques représentent la vie de Jésus-Christ et l'histoire des souverains de la dynastie de Karageorg, depuis saint Sava, jusqu'au tzar Ourots. Si son royaume n'est plus de ce monde, Alexandre Ier, roi de Yougoslavie, jouit du moins avec certitude de la prérogative des grands morts ; celle de vivre encore sur terre dans des millions de souvenirs. Le retour du Président de la République et des ministres français Belgrade, 18 Oct. — Le Président Lebrun et le maréchal Pétain sont partis ce soir, à 19 heures 30 de Belgrade pour Paris. Ils s'arrêteront à Zemoun jusqu'à 22 heures et repartiront ensuite, à la suite du Simplon-Orient Express. Le Président Lebrun est accompagné de M. Magre, secrétaire général civil de l'Élysée, du général Braconnier, secrétaire général militaire de l'Élysée, du colonel de Bellefont, de la maison militaire du Président, de M. Becque de Fouquières, chef du protocole, et de M. Lozet, sous-chef du protocole. Le maréchal Pétain est accompagné du général Colson et du général de Sere. Le prince Arsène Karageorgievitch est parti par le même train pour représenter la maison royale de Yougoslavie aux obsèques de M. Poincaré. M. Spalikovitch, ministre de Yougoslavie à Paris, assistera aux obsèques de M. Poincaré au nom du gouvernement royal. De son côté, M. Piétri, ministre de la Marine, est parti à 18 heures pour Split, accompagné de l'amiral Jeannoule, du commandant Mariant et de M. de Seguin, secrétaire d'ambassade. Enfin, la compagnie de 180 fusiliers marins, qui a participé au cortège funèbre, est repartie ce soir, ainsi que les 25 hommes du détachement d'aviateurs qui, avec le drapeau du 34e régiment d'aviation, participaient aux funérailles, sous le commandement du colonel Jauneau. Le général Denain, ministre de l'Air, ne repartira que demain par la voie des airs avec les deux escadrilles qui ont représenté l'aviation française. Tchécoslovaques et roumains jouent à cache-cache avec les Français unifonnés bleu acier. Nous reconnaissons encore le maréchal Pétain ; M. Piétri, ministre de la Marine ; MM. Soudain les artilleurs du Kanike Paul-Boncour et Le Troquer ; les deux derniers ministres, des
Paris, assistera aux obsèques de M. Poincaré au nom du gouvernement royal. De son côté, M. Piétri, ministre de la Marine, est parti à 18 heures pour Split, accompagné de l'amiral Jeannoule, du commandant Mariant et de M. de Seguin, secrétaire d'ambassade. Enfin, la compagnie de 180 fusiliers marins, qui a participé au cortège funèbre, est repartie ce soir, ainsi que les 25 hommes du détachement d'aviateurs qui, avec le drapeau du 34e régiment d'aviation, participaient aux funérailles, sous le commandement du colonel Jauneau. Le général Denain, ministre de l'Air, ne repartira que demain par la voie des airs avec les deux escadrilles qui ont représenté l'aviation française. Tchécoslovaques et roumains jouent à cache-cache avec les Français unifonnés bleu acier. Nous reconnaissons encore le maréchal Pétain ; M. Piétri, ministre de la Marine ; MM. Soudain les artilleurs du Kanike Paul-Boncour et Le Troquer ; les deux derniers ministres, des Affaires étrangères de Grèce. M. Tsaldaris, et de Roumanie. M. Titulescu ; le duc de Spoleto, qui conduit la délégation italienne et, derrière eux, le prince Paul, le Dr Stankovitch et M. Perovic, les maréchaux de Yougoslavie ; les généraux et le clergé orthodoxe, conduits par le patriarche de Belgrade. Des cérémonies funèbres sont célébrées dans toute l'Europe. À Genève, 18 Oct. — Un service funèbre pour le repos de l'âme du roi Alexandre Ier de Yougoslavie, a été célébré aujourd'hui à midi en l'église russe de Genève. À Rome, 18 Oct. — Deux cérémonies propitiatoires à la mémoire du roi Alexandre de Yougoslavie ont été célébrées ce matin en l'église Saint-Jérôme-des-Ultrajets, par les soins des légations yougoslaves auprès du Saint-Siège et au Quirinal. À Berlin, 18 Oct. — L'ambassade de France à Berlin a fait célébrer, en la cathédrale Saint-Hedwige, un service funèbre à la mémoire de Louis Barthou, unissant ainsi le jour des obsèques du roi Alexandre, les deux victimes de la tragédie de Marseille. Dans le chœur, à droite et à gauche de l'autel, deux prieurs ont été réservés au secrétaire d'État Meissner, chef de la chancellerie présidentielle, représentant du Führer, et à M. André Pranclot-Ponchet, ambassadeur
Des cérémonies funèbres sont célébrées dans toute l'Europe. À Genève, 18 Oct. — Un service funèbre pour le repos de l'âme du roi Alexandre Ier de Yougoslavie, a été célébré aujourd'hui à midi en l'église russe de Genève. À Rome, 18 Oct. — Deux cérémonies propitiatoires à la mémoire du roi Alexandre de Yougoslavie ont été célébrées ce matin en l'église Saint-Jérôme-des-Ultrajets, par les soins des légations yougoslaves auprès du Saint-Siège et au Quirinal. À Berlin, 18 Oct. — L'ambassade de France à Berlin a fait célébrer, en la cathédrale Saint-Hedwige, un service funèbre à la mémoire de Louis Barthou, unissant ainsi le jour des obsèques du roi Alexandre, les deux victimes de la tragédie de Marseille. Dans le chœur, à droite et à gauche de l'autel, deux prieurs ont été réservés au secrétaire d'État Meissner, chef de la chancellerie présidentielle, représentant du Führer, et à M. André Pranclot-Ponchet, ambassadeur de France. À Londres, 18 Oct. — Un service religieux à la mémoire du roi Alexandre de Yougoslavie, a été célébré à l'église russe de Londres. À Bruxelles, 18 Oct. — Le roi et la reine ont assisté en l'église anglicane de la rue de Stassart, à un service solennel célébré à la mémoire du roi Alexandre de Yougoslavie. À Vienne, 18 Oct. — Un service religieux solennel a été célébré en l'église orthodoxe serbe, sous les auspices de M. Nastasievitch, ministre de Yougoslavie, pour le repos de l'âme de feu le roi Alexandre, auquel assistaient le président fédéral Miklas, le chancelier Schuschnigg et la plupart des membres du gouvernement. À Varsovie, 18 Oct. — Un service religieux a été célébré à la cathédrale orthodoxe à la mémoire du roi Alexandre, par les soins de M. Lazarewitsch, ministre de Yougoslavie à Varsovie. Le Président de la République, M. Moscicki, et le président du Conseil, et tous les membres du gouvernement, ainsi que le Corps diplomatique au grand complet, y assistaient, à Paris Dans leurs beaux costumes, des jeunes filles dalmates sont venues à Belgrade pour la triste cérémonie Un requiem à la mémoire du roi Alexandre Ier en l'église russe