jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Rechnung von Herrn Brender für Erdabtrag zur Legung von Gasrohren (160 m) zum Schulgebäude und 134 Meter im Kirchhofweg, zu 8 frs das 100 Meter = 2369,80 frs, des weiteren für Kohlentransport und Entfernen von Abraum beim Friedhof in Höhe von 287,65 frs, wird geprüft und zur Zahlung angewiesen. Das Gesuch Lucaire Charles, um einen Bauplatz nachsuchend, wird befürwortet. Herr Brender teilt mit, dass H. Salomon schon öfter den Wunsch geäussert hat, in Bollweiler eine Rue de Lyon als Strassenbezeichnung zu bestimmen. Auf Vorschlag soll die momentan als Laferweg bezeichnete Strasse, Rue de Lyon getauft werden. Zur Veröffentlichung der in hiesiger Gemeinde stattfindenden Kram- und Viehmarkte sollen Anschlagzettel angefertigt werden. Zur Aufstellung der Wählerliste sollen die abkommenden Ratsmitglieder sich auf dem Gemeindehaus einfinden. Der Herr Wegmeister soll benachrichtigt werden, zwecks Instandsetzung der Überbrückung der Leinwege. ENSISHEIM. 8. Jan. — Diebstähle sind zurzeit hier an der Tagesordnung. So wurden über die Neujahrsfeiertage dem Unternehmer Schell aus Strassburg, der mit Erdarbeiten in den Kalinen beschäftigt ist, 4 Lowrys im Werte von 2000 Frs gestohlen. Spuren zufolge sind dieselben mittels eines Lastwagens abtransportiert worden. Anzeige ist erstattet. Ein weiterer Diebstahl wurde ausgeführt zum Nachteil des hiesigen Klempnermeisters Graff Auguste, der die Umzäunungsarbeiten der Gärten in der neuen Schachtkolonie bei Pulversheim übernommen hat, musste dieser Tage feststellen, dass ihm 9 Rollen Draht, die zur Umzäunung der betreffenden Gärten dienten, abhanden gekommen sind. Auch hier ist Anzeige erstattet worden. — Ferner brachte der Bauführer Froehly des Chantier Fischesser bei Pulversheim der Gendarmerie zur Anzeige. dass während seiner Abwesenheit Unbekannte durch das Fenster in das Innere des auf dem Chantier sich befindlichen Gebäudes eingedrungen sind und dort Materialien im Werte von 200 Franken gestohlen haben. Eine Untersuchung ist eingeleitet. BRZWEIL.ER. 8. Jan. — Basler Kriegsgericht. — Der Taglöhner Beyer Joseph entwendete drei Stangen, zersägte sie und verwendete sie als Heizmaterial. Der Mann wurde ertappt und sofort abgeführt. Man stellte ihn vor das Gericht, das ihn sofort freispricht. Der Mann ist mehrfach vorbestraft. «Ich tat es wegen der Kinder», sagte er zu seiner Entschuldigung. «Sie hatten kalt». Er wurde zu 10 Tagen Gefängnis verurteilt. Regiofestival Konzert, fortgefochtene
Gärten in der neuen Schachtkolonie bei Pulversheim übernommen hat, musste dieser Tage feststellen, dass ihm 9 Rollen Draht, die zur Umzäunung der betreffenden Gärten dienten, abhanden gekommen sind. Auch hier ist Anzeige erstattet worden. — Ferner brachte der Bauführer Froehly des Chantier Fischesser bei Pulversheim der Gendarmerie zur Anzeige. dass während seiner Abwesenheit Unbekannte durch das Fenster in das Innere des auf dem Chantier sich befindlichen Gebäudes eingedrungen sind und dort Materialien im Werte von 200 Franken gestohlen haben. Eine Untersuchung ist eingeleitet. BRZWEIL.ER. 8. Jan. — Basler Kriegsgericht. — Der Taglöhner Beyer Joseph entwendete drei Stangen, zersägte sie und verwendete sie als Heizmaterial. Der Mann wurde ertappt und sofort abgeführt. Man stellte ihn vor das Gericht, das ihn sofort freispricht. Der Mann ist mehrfach vorbestraft. «Ich tat es wegen der Kinder», sagte er zu seiner Entschuldigung. «Sie hatten kalt». Er wurde zu 10 Tagen Gefängnis verurteilt. Regiofestival Konzert, fortgefochtene Festspiel. MUNSTER. Das Philharmonische Orchester von Mülhausen in Munster. — Den zahlreichen Musikfreunden hiesiger Stadt steht ein Kunstgenuss ersten Ranges bevor. Am Mittwoch, 13. Januar, um 20.36 Uhr, wird der Orchesterverein «La Philharmonique de Mulhouse» im Saale des Cinéma Central ein großes Konzert veranstalten, wie es Münster in dieser Bedeutung und Vollfeiligkeit noch nicht gehört hat. Diese Gesellschaft ist ein aus 45 erstklassigen Musikern bestehendes Künstlerensemble, dessen hohe Leistungen in letzter Zeit die schmeichelhafteste Anerkennung gefunden haben. Die Künstlergruppe steht unter der Leitung von H. Henri Morin, der als einer der z. Zt. hervorragendsten Orchesterdirigenten Frankreichs gilt. Die hiesige Société Philharmonique, deren Hauptaufgabe immer die Pflege guter und vornehmer Musik war, hat in uneigennütziger Weise diese Veranstaltung ermöglich gemacht durch Übernahme des Protektorats und eines Teils der sehr erheblichen Kosten. Das Programm enthält wahre Perlen klassischer Literatur. Die unvergängliche schöne Leonoren-Ouverture Beethoven wird den Abend eröffnen; es folgt eine Mozartsche Symphonie und ein Concerto von Mendelssohn, das uns Gelegenheit geben wird, unseren geschätzten Münsterer Künstler H. Em. Grundler, im Violinsolo zu hören. Im 2. Teil kommt Berlioz mit 2 prächtigen Nummern aus seiner «Damnation de Faust» zum Wort, sowie R. Wagner mit seinem zartduftigen Siegfriedsidyll; die glänzende Wiedergabe der machtvollen
und Vollfeiligkeit noch nicht gehört hat. Diese Gesellschaft ist ein aus 45 erstklassigen Musikern bestehendes Künstlerensemble, dessen hohe Leistungen in letzter Zeit die schmeichelhafteste Anerkennung gefunden haben. Die Künstlergruppe steht unter der Leitung von H. Henri Morin, der als einer der z. Zt. hervorragendsten Orchesterdirigenten Frankreichs gilt. Die hiesige Société Philharmonique, deren Hauptaufgabe immer die Pflege guter und vornehmer Musik war, hat in uneigennütziger Weise diese Veranstaltung ermöglich gemacht durch Übernahme des Protektorats und eines Teils der sehr erheblichen Kosten. Das Programm enthält wahre Perlen klassischer Literatur. Die unvergängliche schöne Leonoren-Ouverture Beethoven wird den Abend eröffnen; es folgt eine Mozartsche Symphonie und ein Concerto von Mendelssohn, das uns Gelegenheit geben wird, unseren geschätzten Münsterer Künstler H. Em. Grundler, im Violinsolo zu hören. Im 2. Teil kommt Berlioz mit 2 prächtigen Nummern aus seiner «Damnation de Faust» zum Wort, sowie R. Wagner mit seinem zartduftigen Siegfriedsidyll; die glänzende Wiedergabe der machtvollen Tannhäuser-Ouverture wird das Konzert in eindringlicher Weise beschließen. Eintrittskarten zu dieser Veranstaltung, die ein seltenes Kunstereignis zu werden verspricht, sind im Vorverkauf von Montag an bis 2 Uhr an der Kasse des Cinéma Central erhältlich. MUHLBACH. Öffentlicher Filmvortrag der Renaissance Française über Paris und Versailles. Wir erinnern nochmals daran, dass heute Samstag, abends 6 Uhr, H. Emile Ruhland, Sekretär des ober-elsässischen Regionalausschusses der Renaissance Française im grossen Versteigerungssaal des Gemeindehauses einen vielversprechenden öffentlichen Filmvortrag in elsässischem Dialekt über Paris und Versailles halten wird. Der Besuch desselben kann nur sehr empfohlen werden. Eintritt frei. Eine Kollekte wird zwecks teilweiser Deckung der Organisationskosten stattfinden. NEUBREISACH. Imkerverein. — Morgen Sonntag, nachm. 3 Uhr, wird unser kantonaler Imkerverein sein diesjähriges Neujahrskfest im Hotel «Zur Sonne» festlich begeben. Auch für dieses Jahr ist ein glänzendes Programm vorgesehen, bei dem auch die wohl garnierte Tombola nicht fehlen darf. Eintritt frei. Abends findet im gleichen Saal ein Ball statt. BIESHEIM. Am kommenden Sonntag, den 10. Januar, abends 8 Uhr, in der Restauration Maurer, wird der hiesige Musikverein «Union» für seine Ehrenmitglieder einen Unterhaltungsabend veranstalten. Ein interessantes Programm wird den werten Besuchern einen Genussreichen Abend verschaffen. Im Anschluss an das Konzert und Theater wird ein gemütlicher Ball stattfinden,
heute Samstag, abends 6 Uhr, H. Emile Ruhland, Sekretär des ober-elsässischen Regionalausschusses der Renaissance Française im grossen Versteigerungssaal des Gemeindehauses einen vielversprechenden öffentlichen Filmvortrag in elsässischem Dialekt über Paris und Versailles halten wird. Der Besuch desselben kann nur sehr empfohlen werden. Eintritt frei. Eine Kollekte wird zwecks teilweiser Deckung der Organisationskosten stattfinden. NEUBREISACH. Imkerverein. — Morgen Sonntag, nachm. 3 Uhr, wird unser kantonaler Imkerverein sein diesjähriges Neujahrskfest im Hotel «Zur Sonne» festlich begeben. Auch für dieses Jahr ist ein glänzendes Programm vorgesehen, bei dem auch die wohl garnierte Tombola nicht fehlen darf. Eintritt frei. Abends findet im gleichen Saal ein Ball statt. BIESHEIM. Am kommenden Sonntag, den 10. Januar, abends 8 Uhr, in der Restauration Maurer, wird der hiesige Musikverein «Union» für seine Ehrenmitglieder einen Unterhaltungsabend veranstalten. Ein interessantes Programm wird den werten Besuchern einen Genussreichen Abend verschaffen. Im Anschluss an das Konzert und Theater wird ein gemütlicher Ball stattfinden, wozu alle Freunde und Gönner herzlich eingeladen sind. EGISHEIM. Öffentlicher Filmvortrag der Renaissance Française über Paris und Versailles. Wir weisen erneut darauf hin, dass am morgen Sonntag, nachmittags um 3 Uhr H. Emile Ruhland, Generalsekretär des ober-elsässischen Regionalausschusses der Renaissance Française im Festsaal des hiesigen Vereinshauses St. Léon, einen interessanten öffentlichen Filmvortrag in elsässischem Dialekt über Paris und Versailles halten wird. Der Besuch desselben kann nur sehr empfohlen werden. Eintritt frei. Eine Kollekte wird zwecks teilweiser Deckung der Organisationskosten stattfinden. GEBWEILER. Konzert der Musique Municipale. — Am kommenden Samstag, den 9. Januar, abends um 8.30 Uhr veranstaltet die Musique Municipale im grossen Saal des Dominikanerklosters ein Konzert, welchem nachstehendes Programm zu Grunde liegt: 1. Prélude de «Lohengrin», von R. Wagner. 2. Ouverture de «Benvenuto Cellini», von Berlioz (Harmonie). 3. Concerto pour Clarinette, von Mozart: a) Allegro, b) Adagio, c) Rondo, mit Begleitung d'Orchestre. Solist: M. Georges Stalter, Clarinette-Solo der Musique Municipale. 4. Symphonie «La Forêt», von Weckerlin: a) L'Aurore, b) La Sieste, c) Clair de lune (Orchestre). 5. Fantaisie sur «Don César de Bazan» von Massenet (Harmonie). Sehr erfreulich wird den hiesigen Musikfreunden ein kunstvoller Abend geboten werden und keiner wird sich diesen Kunstgenuss entgehen lassen. Ein anschließendes Tanzkranzchen wird
öffentlichen Filmvortrag in elsässischem Dialekt über Paris und Versailles halten wird. Der Besuch desselben kann nur sehr empfohlen werden. Eintritt frei. Eine Kollekte wird zwecks teilweiser Deckung der Organisationskosten stattfinden. GEBWEILER. Konzert der Musique Municipale. — Am kommenden Samstag, den 9. Januar, abends um 8.30 Uhr veranstaltet die Musique Municipale im grossen Saal des Dominikanerklosters ein Konzert, welchem nachstehendes Programm zu Grunde liegt: 1. Prélude de «Lohengrin», von R. Wagner. 2. Ouverture de «Benvenuto Cellini», von Berlioz (Harmonie). 3. Concerto pour Clarinette, von Mozart: a) Allegro, b) Adagio, c) Rondo, mit Begleitung d'Orchestre. Solist: M. Georges Stalter, Clarinette-Solo der Musique Municipale. 4. Symphonie «La Forêt», von Weckerlin: a) L'Aurore, b) La Sieste, c) Clair de lune (Orchestre). 5. Fantaisie sur «Don César de Bazan» von Massenet (Harmonie). Sehr erfreulich wird den hiesigen Musikfreunden ein kunstvoller Abend geboten werden und keiner wird sich diesen Kunstgenuss entgehen lassen. Ein anschließendes Tanzkranzchen wird auch für die Tanzlustigen sorgen, sodass mit einem gemütlichen Abend gerechnet werden kann. Die Sache wird noch ein gerichtliches Nachspiel haben. MULHAUSEN, 8. Jan. — Jäher Tod. — Gestern morgen fand man in der Louisenstraße, Pistatterstrasse, den Leichnam des Fabrikarbeiters Bosshardt Henri, 50 Jahre alt. Es handelt sich um einen natürlichen Tod, denn der Arzt stellte Ableben durch Herzschlag fest. WITTELSHEIM, 8. Jan. — Statistik der Ausländer. Die Gemeinde Wittelsheim zählte am 1. Januar 1932 3004 Ausländer, gegen 3412 im Jahre 1930 und 2783 im Jahre 1929. Die 3004 Ausländer verteilen sich auf 14 verschiedene Nationalitäten: (Die eingeklammerten Zahlen sind das Ergebnis für das Jahr 1930) Deutsche 49 (76); Amerikaner 3 (2); Österreicher 2 (2); Englander 3 (2); Schweizer 4 (6); Ungarn 7 (5); Italiener 209 (303); Litauer 5 (4); Polen 2578 (2844); Portugiesen 4 (0); Russen 13 (13); Serben 35 (53); Schweizer 34 (45); Tschechen 58 (54). Seit der Volkszählung am 8. März 1931 hat die ausländische Bevölkerung um 214 abgenommen. Auf die Gesamtbevölkerung der Gemeinde wurden verzeichnet im Jahre 1931: 306 Geburten (293); 91 Sterbefälle (82); 51 Ehen (40). STRASBURG, den 9. Januar 1932. Das Begräben des Hermann Simonin. Unter großer Teilnahme ist H. Camille Simonin, früherer Député
natürlichen Tod, denn der Arzt stellte Ableben durch Herzschlag fest. WITTELSHEIM, 8. Jan. — Statistik der Ausländer. Die Gemeinde Wittelsheim zählte am 1. Januar 1932 3004 Ausländer, gegen 3412 im Jahre 1930 und 2783 im Jahre 1929. Die 3004 Ausländer verteilen sich auf 14 verschiedene Nationalitäten: (Die eingeklammerten Zahlen sind das Ergebnis für das Jahr 1930) Deutsche 49 (76); Amerikaner 3 (2); Österreicher 2 (2); Englander 3 (2); Schweizer 4 (6); Ungarn 7 (5); Italiener 209 (303); Litauer 5 (4); Polen 2578 (2844); Portugiesen 4 (0); Russen 13 (13); Serben 35 (53); Schweizer 34 (45); Tschechen 58 (54). Seit der Volkszählung am 8. März 1931 hat die ausländische Bevölkerung um 214 abgenommen. Auf die Gesamtbevölkerung der Gemeinde wurden verzeichnet im Jahre 1931: 306 Geburten (293); 91 Sterbefälle (82); 51 Ehen (40). STRASBURG, den 9. Januar 1932. Das Begräben des Hermann Simonin. Unter großer Teilnahme ist H. Camille Simonin, früherer Député des Bas-Rhin, Ritter der Ehrenlegion, gestern morgen um 11 Uhr auf dem israelitischen Friedhof zu Kronenburger zur letzten Ruhe bestattet worden. Unter den Trauergästen sah man den Präfekten des Bas-Rhin, H. Roland-Marcel, den Généralsekretär der Präfektur des Bas-Rhin, H. Golliard, H. Député Dr. Oberkirch, früherer Minister, H. Kultusdirektor Altorffer, eine große Delegation der Proscrits d’Alsace, zahlreiche Fabrikanten aus dem Bruchsaal, eine Abordnung der Stadt Schirmeck usw. Vor dem Sarg wurden zahlreiche Nachrufe gehalten, u. a. von den HH. Grossrabbiner Schwartz, René Baumeister, Fernand Block, namens der israelitischen Gemeinde von Schirmeck, Degay, Direktor des «Journal d’Alsace et de Lorraine», Deloisy, Maire von Schirmeck, de Lapré. namens des Automobile-Club d'Alsace und Biolley, namens des Strassburger Konsularkorps. Tot aufgefunden. Am Donnerstag abend gegen 7 Uhr wurde in einem Unterstand des Befestigungswalles: zwischen dem Kronenburger Tor und der Eisenbahnbrücke die Leiche des 48 Jahre alten Joseph Fels angetroffen. Dieser war an einem Hirnschlag plötzlich verstorben. Die Leiche wurde in die Leichenhalle ins Spital überführt (R-) Amnestie, Beamtengesetzeseinzug und der Fall Rossé von Séo. hEFF-Colmar. Hr. Neff schließt uns folgende Abhandlung, welche die juristische Seite der Frage behandelt, zur Veröffentlichung: Unter der Überschrift «Die Beamten und die Amnestie», behandelt H. Rossé in der «Kurier»-Nummer vom
große Delegation der Proscrits d’Alsace, zahlreiche Fabrikanten aus dem Bruchsaal, eine Abordnung der Stadt Schirmeck usw. Vor dem Sarg wurden zahlreiche Nachrufe gehalten, u. a. von den HH. Grossrabbiner Schwartz, René Baumeister, Fernand Block, namens der israelitischen Gemeinde von Schirmeck, Degay, Direktor des «Journal d’Alsace et de Lorraine», Deloisy, Maire von Schirmeck, de Lapré. namens des Automobile-Club d'Alsace und Biolley, namens des Strassburger Konsularkorps. Tot aufgefunden. Am Donnerstag abend gegen 7 Uhr wurde in einem Unterstand des Befestigungswalles: zwischen dem Kronenburger Tor und der Eisenbahnbrücke die Leiche des 48 Jahre alten Joseph Fels angetroffen. Dieser war an einem Hirnschlag plötzlich verstorben. Die Leiche wurde in die Leichenhalle ins Spital überführt (R-) Amnestie, Beamtengesetzeseinzug und der Fall Rossé von Séo. hEFF-Colmar. Hr. Neff schließt uns folgende Abhandlung, welche die juristische Seite der Frage behandelt, zur Veröffentlichung: Unter der Überschrift «Die Beamten und die Amnestie», behandelt H. Rossé in der «Kurier»-Nummer vom 31. Dezember 1931 die Rückwirkungen des Amnestiegesetzes auf die wegen Unterzeichnung des Heimatbundmanifestes abgesetzten Beamten im allgemeinen und die neue administrative Rechtslage für ihn. Rossé, insbesondere H. Rossé befindet sich, wie er mit Recht bemerkt, weil er als einziger der Betroffenen von den durch das Gesetz vom 23. Juli 1923 festgehaltenen Stabilitätsbedingungen des Reichsbeamtengesetzes vom 31. März 1873 profitiert, in einer besonderen Situation. Nach H. Rossé präsentiert sie sich für ihn wie folgt: «H. Rossé stand seit dem Arrêté des Ministerpräsidenten vom 11. Juni 1926 juristisch in der Situation eines zur Disposition gestellten Beamten. Das Arrêté wird durch das Amnestiegesetz nun ebenfalls hinfällig. und die weiteren Folgen werden sich ergeben müssen.» Wie malt sich, diesen sibyllinischen Sätzen zufolge, im speziellen Hirn des Journalisten Rossé der Fall des amnestierten Beamten Rossé? Zwei Möglichkeiten sind gegeben: 1. Die Amnestie hat alles bis zum 11. Juni 1926 ausgelöscht. H. Rossé war niemals abgesetzt, ja nicht einmal zur Disposition gestellt. Vom 1. Juli 1926 ab ist ihm folgendes Gehalt — in der Presse (-Pépinière) wurde der Betrag von 115 000 Fr. genannt — nachzubezahlen. Die Redakteure zählen als Pensions- und Besoldungsdienstjahre. 2. H. Rossé war niemals abgesetzt, sondern lediglich zur Disposition gestellt. Das Amnestiegesetz
festgehaltenen Stabilitätsbedingungen des Reichsbeamtengesetzes vom 31. März 1873 profitiert, in einer besonderen Situation. Nach H. Rossé präsentiert sie sich für ihn wie folgt: «H. Rossé stand seit dem Arrêté des Ministerpräsidenten vom 11. Juni 1926 juristisch in der Situation eines zur Disposition gestellten Beamten. Das Arrêté wird durch das Amnestiegesetz nun ebenfalls hinfällig. und die weiteren Folgen werden sich ergeben müssen.» Wie malt sich, diesen sibyllinischen Sätzen zufolge, im speziellen Hirn des Journalisten Rossé der Fall des amnestierten Beamten Rossé? Zwei Möglichkeiten sind gegeben: 1. Die Amnestie hat alles bis zum 11. Juni 1926 ausgelöscht. H. Rossé war niemals abgesetzt, ja nicht einmal zur Disposition gestellt. Vom 1. Juli 1926 ab ist ihm folgendes Gehalt — in der Presse (-Pépinière) wurde der Betrag von 115 000 Fr. genannt — nachzubezahlen. Die Redakteure zählen als Pensions- und Besoldungsdienstjahre. 2. H. Rossé war niemals abgesetzt, sondern lediglich zur Disposition gestellt. Das Amnestiegesetz hat ihn mit dem Tage seines Inkrafttreten, d. h. vom 27. Dezember 1931 ab, seinem Amte mit allen Pflichten und Rechten zurückgegeben. Vom 1. Juli 1926 bis zum 26. Dezember 1931 ist ihm der einem zur Disposition gestellten Beamten zufallenden Gehalts teil nachzubezahlen. Welches ist dieser Gehalts teil? Ist es der eines auf Wartegeld gesetzten Beamten, so beträgt er drei Viertel des Gehalts (§ 26 des Reichsbeamtengesetzes). In diesem Falle gelten die Wartejahre als Pensionsjahre (§ 46 des R. B. G.). Ist es der eines suspendierten Beamten, so beträgt er die Hälfte des Gehalts (§ 128 des R. B. G.), wobei es dahingestellt sein muss, ob die Dienstjahre auf die Pensions- und Besoldungsdienstzeit anzurechnen sind. H. Rossé wird wohl die erste Interpretation in seiner Presse und mit seinen Organisationen verfechten, um sich schließlich mit der zweiten zufrieden zu geben. Man muss es H. Rossé attestieren, dass er es versteht, die Konsequenzen zu seinem Vorteil unendlich kühn zu ziehen. Denn, wenn ihm auch par 2 als «Versöhnungs- und Beruhigungs- und Befriedigungsapfel» nachgeworfen wird, dann hat er fürwahr in diesen fünf Jahren, in denen er für Volk, Land und Religion nur Negatives geleistet, ein ausgezeichnetes pekuniäres Geschäft gemacht. Doch prüfen wir den
der eines auf Wartegeld gesetzten Beamten, so beträgt er drei Viertel des Gehalts (§ 26 des Reichsbeamtengesetzes). In diesem Falle gelten die Wartejahre als Pensionsjahre (§ 46 des R. B. G.). Ist es der eines suspendierten Beamten, so beträgt er die Hälfte des Gehalts (§ 128 des R. B. G.), wobei es dahingestellt sein muss, ob die Dienstjahre auf die Pensions- und Besoldungsdienstzeit anzurechnen sind. H. Rossé wird wohl die erste Interpretation in seiner Presse und mit seinen Organisationen verfechten, um sich schließlich mit der zweiten zufrieden zu geben. Man muss es H. Rossé attestieren, dass er es versteht, die Konsequenzen zu seinem Vorteil unendlich kühn zu ziehen. Denn, wenn ihm auch par 2 als «Versöhnungs- und Beruhigungs- und Befriedigungsapfel» nachgeworfen wird, dann hat er fürwahr in diesen fünf Jahren, in denen er für Volk, Land und Religion nur Negatives geleistet, ein ausgezeichnetes pekuniäres Geschäft gemacht. Doch prüfen wir den Fall Rossé Objektiv, ohne Sympathie und Antipathie, lediglich an Hand der trockenen Paragraphen des Reichsbeamtengesetzes, und des grundlegenden, in der Vorkriegszeit massgebenden Werkes von Ministerialrat Leoni, betitelt: «Das öffentliche Recht des Reichslandes Elsass-Lothringen. Erster Teil: Das Verfassungsrecht von Elsass-Lothringen.» Herr Rossé, der das Heimatbundmanifest unterzeichnet hatte, wurde durch Arrêté des Ministerpräsidenten vom 11. Juni 1926 vorläufig seines Dienstes auf Grund des Art. 125 des R. B. G. enthoben und auf halbes Gehalt gesetzt. (F 128). Gleichzeitig wurde das Disziplinarverfahren gegen ihn eingeleitet, das nach den Bestimmungen der Art. 84 bis 118 durchgeführt wurde. Laut der Verwendung der zurückbehaltenden Gehalts-hälfte lässt sich F 128 wie folgt aus: «Der innebehaltene Teil des Dienstleistungsinkommens ist zu den Kosten, welche durch die Stellvertretung des Angeklagten verursacht werden, der etwaige Beitrag zu den Untersuchungskosten (F 124) zu leisten. Einen weiteren Beitrag zu den Stellvertretungskosten zu leisten, ist der Beamte nicht verpflichtet.» «Wird der Beamte freigesprochen, so muss ihm der innebehaltene Teil des Dienstleistungsinkommens vollständig nachgezahlt werden.» (F 130) Am 3. August 1926 verurteilte die oberelsässische Disziplinarkammer H. Rossé zur Dienstentlassung. Doch wurden ihm 9/10 der erworbenen Pension für die Dauer von fünf Jahren zugesprochen. Gegen die Entscheidung der Disziplinarkammer konnte zu deutscher Zeit sowohl „ordnungsgemäß“