jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nos réputées fêtes locales qui se dérouleront les 2, 3 et 4 juillet prochain : Samedi 2 juillet : salves d’artillerie, le soir à 7 heures, passe-rues en musique ; à 9 heures : retraite aux flambeaux, feux de joie. Dimanche 3 juillet : après la grand-messe : passe-rues en musique ; après-midi : concours de course landaise avec le troupeau de M. Barrère et de sa vaillante cuadrilla composée de : Habas (chef), Montfort, Poutois II, Mougis, Pabon); le Suisse, Darrieulat, Dufau et le réputé sauteur Mazantini, spécialement engagé pour l’exécution de sauts périlleux. La corde sera tenue par Georges Coran. M. Fernand Dumaulieu dirigera l’orchestre des courses. Concert par l’Harmonie Garlonnaise ; feu d’artifice, bataille de confetti, brillante illumination. Après le festival, cours de la République, bal public et fête foraine avec autodrome électrique. Lundi 4 juillet : le matin à 9 h. 30, jeux et amusements divers, courses aux sacs, à la valise, à la bougie. À 10 heures, course dans la cité réservée aux autos d’une cylindrée de 80 centimètres. Course pédestre dotée de 50 francs de prix. Traditionnel jeu du baquet et parties de pelote basque. À 4 heures de l’après-midi : Reprise de la course landaise avec le troupeau Barrère et la quadrilla Habas; à l’issue distribution des prix aux écarteurs selon leur mérite. Le soir, à 9 heures, sur les allées, bal public avec l’orchestre Dumoulié. Il est rappelé que l’accès de la talanque est interdit au public pendant les courses landaises. Obsèques. — Samedi ont été célébrées à l’église de Simacourbe les obsèques de M. Peyre Pierre, décédé à Pau. Quoique étant âgé de 72 ans, nul ne s’attendait à une fin si brusque et l’annonce de sa mort cause une vive stupéfaction. Nous prions sa veuve et ses parents de trouver ici l’expression de nos sincères condoléances. Cyclisme. — La C.C.O. (section tourisme) organisait dimanche sa première sortie sur le parcours Oloron, Arette, Col d’Izost et retour par St-Christau. Elle fut, en tout points, excellemment réussie. Un coquet cortège de jeunes et de mûrs où l’élément féminin dominait, prit le départ,
course landaise avec le troupeau Barrère et la quadrilla Habas; à l’issue distribution des prix aux écarteurs selon leur mérite. Le soir, à 9 heures, sur les allées, bal public avec l’orchestre Dumoulié. Il est rappelé que l’accès de la talanque est interdit au public pendant les courses landaises. Obsèques. — Samedi ont été célébrées à l’église de Simacourbe les obsèques de M. Peyre Pierre, décédé à Pau. Quoique étant âgé de 72 ans, nul ne s’attendait à une fin si brusque et l’annonce de sa mort cause une vive stupéfaction. Nous prions sa veuve et ses parents de trouver ici l’expression de nos sincères condoléances. Cyclisme. — La C.C.O. (section tourisme) organisait dimanche sa première sortie sur le parcours Oloron, Arette, Col d’Izost et retour par St-Christau. Elle fut, en tout points, excellemment réussie. Un coquet cortège de jeunes et de mûrs où l’élément féminin dominait, prit le départ, le matin, à 8 h. 30, à une allure des plus modérées. La promenade fut très agréable et la bonne humeur ne cessa de régner durant les 40 kilomètres de parcours qui parurent bien courts à tous malgré que les performances les plus modestes y furent enregistrées. La chaleur n’incommoda personne. Il est vrai que les épais ombrages se multipliant sur cette pittoresque contrée, contribuèrent, pour une large part, à atténuer les morsures des ardents rayons de Phébus. Cette section, dont c’était la première sortie dimanche, peut être satisfaite du premier résultat obtenu. Espérons qu'elle persévérera dans cette voie et souhaitons-lui pour sa deuxième sortie beaucoup de succès. Succès. — Dans la liste des élèves admissibles au baccalauréat (1re partie), nous sommes heureux de relever les noms de nos jeunes compatriotes : Mlle Lahneretonne, Mlle Callade, MM. Allué, Lalanne (collège communal). MM. Eygun, Minville, Cursié, Pevrou, Largenté, Orgambide (collège Saint-Joseph). À ces brillants élèves ainsi qu’à leurs maîtres, toutes nos félicitations. La police fait du sport. Comme dans les services les mieux organisés ; grâce à notre sympathique commis-lire de police, le sport vient de pénétrer dans la police municipale oranaise. En effet, à la grande satisfaction des agents, deux
personne. Il est vrai que les épais ombrages se multipliant sur cette pittoresque contrée, contribuèrent, pour une large part, à atténuer les morsures des ardents rayons de Phébus. Cette section, dont c’était la première sortie dimanche, peut être satisfaite du premier résultat obtenu. Espérons qu'elle persévérera dans cette voie et souhaitons-lui pour sa deuxième sortie beaucoup de succès. Succès. — Dans la liste des élèves admissibles au baccalauréat (1re partie), nous sommes heureux de relever les noms de nos jeunes compatriotes : Mlle Lahneretonne, Mlle Callade, MM. Allué, Lalanne (collège communal). MM. Eygun, Minville, Cursié, Pevrou, Largenté, Orgambide (collège Saint-Joseph). À ces brillants élèves ainsi qu’à leurs maîtres, toutes nos félicitations. La police fait du sport. Comme dans les services les mieux organisés ; grâce à notre sympathique commis-lire de police, le sport vient de pénétrer dans la police municipale oranaise. En effet, à la grande satisfaction des agents, deux séances d’éducation physique que auront lieu par semaine. Cela leur permettra d’acquérir ou d’améliorer, suivant les cas, des qualités athlétiques qui ne nuisent pas à l’exercice de leur fonction. Félicitons M. le Commissaire de police pour le dévouement dont il fait preuve et applaudissons à son initiative. « Nécrologie. — Samedi matin ont été célébrées en l’église Notre-Dame, au milieu d’une nombreuse assistance, les obsèques de Mme Saint-Clément. Nous présentons à M. Jean Saint-Clément, son époux, et à sa famille nos plus sincères condoléances. Etrange individu. — Dans la matinée de samedi un individu s’est présenté au commissariat de police en s’accusant d’être l’auteur d’un vol. Après une enquête, dirigée par M. le Commissaire de police, il a été reconnu qu’il mentait et que son stratagème avait uniquement pour but de le conduire à la maison d’arrêt car il est sans ressources. Ce homme qui ne paraissait pas souffrir de toutes ses facultés mentales a été conduit par les soins de la police municipale hors des limites de notre ville. PARDIES-MONEIN Nécrologie. — Hier matin, à 10 heures, ont été célébrées à l’église de Pardies les obsèques religieuses de notre compatriote Léon Lauga, décédé dans la 58e année. Une foule
Samedi matin ont été célébrées en l’église Notre-Dame, au milieu d’une nombreuse assistance, les obsèques de Mme Saint-Clément. Nous présentons à M. Jean Saint-Clément, son époux, et à sa famille nos plus sincères condoléances. Etrange individu. — Dans la matinée de samedi un individu s’est présenté au commissariat de police en s’accusant d’être l’auteur d’un vol. Après une enquête, dirigée par M. le Commissaire de police, il a été reconnu qu’il mentait et que son stratagème avait uniquement pour but de le conduire à la maison d’arrêt car il est sans ressources. Ce homme qui ne paraissait pas souffrir de toutes ses facultés mentales a été conduit par les soins de la police municipale hors des limites de notre ville. PARDIES-MONEIN Nécrologie. — Hier matin, à 10 heures, ont été célébrées à l’église de Pardies les obsèques religieuses de notre compatriote Léon Lauga, décédé dans la 58e année. Une foule nombreuse a accompagné au cimetière l’ami disparu. Nous adressons à Mme veuve Lauga et à toute la famille nos sincères condoléances. LASSEUBE Avis aux contribuables. — Le percepteur d’Oloron sera en tournée à Lasséube le mercredi 6 juillet, à l'heure habituelle. Baccalauréat. — Il nous est particulièrement agréable de signaler le succès de nos compatriotes Mlle Maury, MM. O. Souperbie et Serramonde, déclarés admissibles aux épreuves orales du baccalauréat (1re partie). Nous félicitons chaleureusement ces candidats et faisons des vœux pour leur succès définitif. Mariage. — Nous sommes heureux d’annoncer le mariage, célébré à Bruges le samedi 25 Juin, de notre aimable et gracieuse compatriote Mlle Camille-Andrée Madeleine Loustalé, employée des P. T. T., avec M. Pierre Larbaig, plâtrier à Bruges. Nous adressons nos meilleurs souhaits aux jeunes époux et nos vives félicitations à leurs familles. EAUX-BONNES Succès. — C’est avec plaisir que nous avons appris que le Jeune docteur-médecin Henri Lanusse venait de voir décerner la mention « bien » pour sa thèse de Doctorat à la Faculté de Médecine de Bordeaux. Arrière-petit-fils du grand guide Lanusse, et neveu de M. Bénacq, maire des Eaux-Bonnes, nous présentons nos chaleureuses félicitations au lauréat, et nos compliments à tous les siens.
le succès de nos compatriotes Mlle Maury, MM. O. Souperbie et Serramonde, déclarés admissibles aux épreuves orales du baccalauréat (1re partie). Nous félicitons chaleureusement ces candidats et faisons des vœux pour leur succès définitif. Mariage. — Nous sommes heureux d’annoncer le mariage, célébré à Bruges le samedi 25 Juin, de notre aimable et gracieuse compatriote Mlle Camille-Andrée Madeleine Loustalé, employée des P. T. T., avec M. Pierre Larbaig, plâtrier à Bruges. Nous adressons nos meilleurs souhaits aux jeunes époux et nos vives félicitations à leurs familles. EAUX-BONNES Succès. — C’est avec plaisir que nous avons appris que le Jeune docteur-médecin Henri Lanusse venait de voir décerner la mention « bien » pour sa thèse de Doctorat à la Faculté de Médecine de Bordeaux. Arrière-petit-fils du grand guide Lanusse, et neveu de M. Bénacq, maire des Eaux-Bonnes, nous présentons nos chaleureuses félicitations au lauréat, et nos compliments à tous les siens. IZESTE La Pesée Rurale Béarnaise. — La Pesée Rurale Béarnaise prie les mamans d’Izeste d’excuser le retard avec lequel elle est passée dans cette commune vendredi dernier. Ce retard était dû au nombre élevé des nourrissons qui se étaient présentés à Castet et à Louvie-Juzon (6 à Castet et 21 à Louvie-Juzon). ARETTE-Conseil ARETTE-Conseil (suite et fin). — Coupe de bois. — Le Conseil considérant : 3. Que les révisions de possibilités étant en cours dans la première et la troisième série de la forêt communale, aucune coupe ne sera marquée en 1938, dans ces deux séries, et que la coupe ordinaire de 1.065 mètres cubes prévue dans la 2e série est invendable en raison de son peu d’importance. Demande à l’administration des Eaux et Forêts la délivrance en 1938 dans la 2e série de la forêt communale, d’une coupe portant sur la possibilité ordinaire de l’exercice de 1939 et sur la réserve disponible de l’exercice 1938. Accepte sur cette coupe une charge de 13.000 francs pour travaux d’amélioration. Délivrance gratuite de bois. — Le Conseil, vu la demande formulée par M. Martin Lagayette, qui sollicite la délivrance gratuite de 5 mètres cubes de chêne pour la réparation d’un pont
à Louvie-Juzon). ARETTE-Conseil ARETTE-Conseil (suite et fin). — Coupe de bois. — Le Conseil considérant : 3. Que les révisions de possibilités étant en cours dans la première et la troisième série de la forêt communale, aucune coupe ne sera marquée en 1938, dans ces deux séries, et que la coupe ordinaire de 1.065 mètres cubes prévue dans la 2e série est invendable en raison de son peu d’importance. Demande à l’administration des Eaux et Forêts la délivrance en 1938 dans la 2e série de la forêt communale, d’une coupe portant sur la possibilité ordinaire de l’exercice de 1939 et sur la réserve disponible de l’exercice 1938. Accepte sur cette coupe une charge de 13.000 francs pour travaux d’amélioration. Délivrance gratuite de bois. — Le Conseil, vu la demande formulée par M. Martin Lagayette, qui sollicite la délivrance gratuite de 5 mètres cubes de chêne pour la réparation d’un pont lui appartenant, et détruit en partie par la crue du 3 octobre 1937, décide qu’il y a lieu d’accorder la délivrance gratuite de ce bois, et nomme MM. Labourdette et Lagrave, pour le marquage et le cubage dans la forêt non soumise au régime forestier. Décide en outre que les déchets provenant de l’équarissage, seront vendus aux enchères sur place, et que le produit de cette vente sera perçu par le Receveur municipal. Traitement du garde champêtre. Le Conseil décide de fixer à 1.000 fr le traitement annuel du garde champêtre du quartier Ibarry à dater du 1er juillet 1938. Délivrance gratuite de bois aux bergers. — Le Conseil décide qu’il y a lieu d’accorder aux bergers la délivrance gratuite de bois pour la construction de bergeries et pour le chauffage des cabanes, sous réserve que les intéressés conforment aux prescriptions que leur seront imposées par l’administration des Eaux et Forêts. Vote de crédit. — Le Conseil vote un crédit de 215 fr pour règlement d’une facture de consommations fournies aux sapeurs-pompiers lors de l’Incendie de la maison Ambille. Le Conseil transmet avec avis favorable les demandes d’allocation maternelle, de secours aux femmes en cure, d’assistance médicale gratuite d’assistance aux
déchets provenant de l’équarissage, seront vendus aux enchères sur place, et que le produit de cette vente sera perçu par le Receveur municipal. Traitement du garde champêtre. Le Conseil décide de fixer à 1.000 fr le traitement annuel du garde champêtre du quartier Ibarry à dater du 1er juillet 1938. Délivrance gratuite de bois aux bergers. — Le Conseil décide qu’il y a lieu d’accorder aux bergers la délivrance gratuite de bois pour la construction de bergeries et pour le chauffage des cabanes, sous réserve que les intéressés conforment aux prescriptions que leur seront imposées par l’administration des Eaux et Forêts. Vote de crédit. — Le Conseil vote un crédit de 215 fr pour règlement d’une facture de consommations fournies aux sapeurs-pompiers lors de l’Incendie de la maison Ambille. Le Conseil transmet avec avis favorable les demandes d’allocation maternelle, de secours aux femmes en cure, d’assistance médicale gratuite d’assistance aux vieillards. ORTHEZ Succès scolaire. — Mlle Marguerite Dailles, élève du pensionnat Jeanne d'Arc à Orthez, la fille de M. et Mme Edouard Daillès de notre ville, a été déclarée admissible aux épreuves du baccalauréat deuxième partie philosophie. Nos félicitations. Nécrologie. — Nous apprenons la mort de M. Jean Grosset, commerçant à Orthez, décédé après une longue maladie. Nous présentons à sa famille nos condoléances. La procession de la Fête-Dieu. — Elle s’est déroulée dimanche après-midi sous la présidence de Mgr Houbaut, évêque de Bayonne. Une foule énorme assistait à cette cérémonie religieuse. Tribunal correctionnel. — Président Rouette. Assesseur, Lanné. Substitut, Marbat. Coupe et blessures. — Le nommé M. l’Argagnon, abus de sa force sur la personne de B., de Castellis. Il est difficile d’établir les responsabilités dans cette affaire. Le tribunal se met en délibéré. Bris de clôture. — Un soir de fête, le nommé J. L. M., d’Orthez, s’en erga plus que de raison. Quelques vitres volèrent en éclats dans l'auberge Beaud de Magret. 25 francs d’amende. Incendie volontaire. — Le nommé S. Jean, de Soeix (H. P.) a par maladresse mis le feu à un bâtiment à Castets. 16 fr. d’amende. À Pomps, le nommé M. Pierre est
à Orthez, décédé après une longue maladie. Nous présentons à sa famille nos condoléances. La procession de la Fête-Dieu. — Elle s’est déroulée dimanche après-midi sous la présidence de Mgr Houbaut, évêque de Bayonne. Une foule énorme assistait à cette cérémonie religieuse. Tribunal correctionnel. — Président Rouette. Assesseur, Lanné. Substitut, Marbat. Coupe et blessures. — Le nommé M. l’Argagnon, abus de sa force sur la personne de B., de Castellis. Il est difficile d’établir les responsabilités dans cette affaire. Le tribunal se met en délibéré. Bris de clôture. — Un soir de fête, le nommé J. L. M., d’Orthez, s’en erga plus que de raison. Quelques vitres volèrent en éclats dans l'auberge Beaud de Magret. 25 francs d’amende. Incendie volontaire. — Le nommé S. Jean, de Soeix (H. P.) a par maladresse mis le feu à un bâtiment à Castets. 16 fr. d’amende. À Pomps, le nommé M. Pierre est poursuivi pour le même délit, mais il est condamné à 5 francs d’amende pour avoir négligé l’arrêté préfectoral qui interdit de faire du feu à moins de 100 mètres des agglomérations. Homicide involontaire. — Un automobiliste C... est poursuivi pour avoir provoqué la mort d’une personne renversée sur la route à la rentrée de la ville d’Orthez. L'affaire est en délibéré. Outrage à magistrat. — Le nommé B., de Castets, plaignant dans la première affaire, est prévenu dans celle-ci pour avoir outragé le maire de sa commune. Cette fois-ci cependant, il se contenta d’insulter et ne joignit pas le geste à la parole. Abus de confiance. — Le nommé P., de Castillon d’Arthez, est poursuivi pour abus de confiance pour avoir détourné des fonds appartenant à M. H. de Castillon. Le défenseur de P... étant absent, l'affaire est renvoyée et se terminera par la plaidoirie de Me Lapiyade. LABASTIDE-CEZERACQ Succès scolaire. — C'est avec un vif plaisir que nous enregistrons le beau succès remporté par nos écoles aux examens du C. E. P. Les quatre candidats présentés ont été reçus. Garçons : Tilhac Yves. Filles : Bouchet Odette, Dousse Marie, Mangoubert Marthe. Toutes nos félicitations à ces élèves studieux et
à la rentrée de la ville d’Orthez. L'affaire est en délibéré. Outrage à magistrat. — Le nommé B., de Castets, plaignant dans la première affaire, est prévenu dans celle-ci pour avoir outragé le maire de sa commune. Cette fois-ci cependant, il se contenta d’insulter et ne joignit pas le geste à la parole. Abus de confiance. — Le nommé P., de Castillon d’Arthez, est poursuivi pour abus de confiance pour avoir détourné des fonds appartenant à M. H. de Castillon. Le défenseur de P... étant absent, l'affaire est renvoyée et se terminera par la plaidoirie de Me Lapiyade. LABASTIDE-CEZERACQ Succès scolaire. — C'est avec un vif plaisir que nous enregistrons le beau succès remporté par nos écoles aux examens du C. E. P. Les quatre candidats présentés ont été reçus. Garçons : Tilhac Yves. Filles : Bouchet Odette, Dousse Marie, Mangoubert Marthe. Toutes nos félicitations à ces élèves studieux et à leurs maîtres dévoués. SUS Chien égaré. — Depuis trois semaines environ un superbe chien d’arrêt a élu domicile chez M. Vignau-Etchetou, propriétaire au hameau de Sus. Caractéristiques : belle taille, poils blancs, oreilles rousses. Le propriétaire est prié de venir le retirer au plus tôt. OLORON REMERCIEMENTS Mme Vve Paul Dufilho; Mme et M. le docteur Robert Dufilho; M. Charles Dufilho, remercient bien sincèrement leurs amis et connaissances qui leur ont fait l’honneur d’assister aux obsèques de Madame Veuve Marie SOURISSEAU pieusement décédée dans sa 92e année le 25 Juin leur mère, grand’mère et arrière-grand’mère AUCUN MAL NE RESISTE La pression de la boite à chaussure accélère le développement, supprime la douleur d'abord, la cause est supprimée et les corns, les callosités négligées disparaissent. Rien n'est comparable à cette nouvelle MÉTHODE A TRIPLE ACTION (1) Soulagement instantané. (2) Suppression rapide, sans danger des corns. (3) Retour et nouvelle formation évités. Dix secondes après l’application sur un corni d’un Zino-Pad du Dr Scholl la douleur cesse. La pression de la chaussure qui en est la cause est ainsi supprimée. Sous cette protection le corn s'amollit et finit par disparaître radicalement en peu C’est la méthode scientifique la plus sûre au
Paul Dufilho; Mme et M. le docteur Robert Dufilho; M. Charles Dufilho, remercient bien sincèrement leurs amis et connaissances qui leur ont fait l’honneur d’assister aux obsèques de Madame Veuve Marie SOURISSEAU pieusement décédée dans sa 92e année le 25 Juin leur mère, grand’mère et arrière-grand’mère AUCUN MAL NE RESISTE La pression de la boite à chaussure accélère le développement, supprime la douleur d'abord, la cause est supprimée et les corns, les callosités négligées disparaissent. Rien n'est comparable à cette nouvelle MÉTHODE A TRIPLE ACTION (1) Soulagement instantané. (2) Suppression rapide, sans danger des corns. (3) Retour et nouvelle formation évités. Dix secondes après l’application sur un corni d’un Zino-Pad du Dr Scholl la douleur cesse. La pression de la chaussure qui en est la cause est ainsi supprimée. Sous cette protection le corn s'amollit et finit par disparaître radicalement en peu C’est la méthode scientifique la plus sûre au monde et absolument inefficace. Elle est préconisée par le Dr Scholl, le plus haut autorité mondiale en Podologie Les chaussures du Dr Scholl s’appliquent aussi sur tous les points meurtris par des chaussures neuves ou mal ajustées pour protéger les orteils, les orteils, et empêcher la formation de nouveaux corns. Il sont en quatre tailles pour corns, ongelons, durillons, celles-de-perdrix. La boite jaune 7 fr. En vente dans toutes les Pharmacies, Orthopédistes — Barboristes. CRIMINALITÉ COMPLOTS EN U. R. S. S. Un journal de Montréal donne des précisions effarantes sur les conditions d’existence en U.R.S.S., et notamment chez les mineurs. Nourriture tout à fait insuffisante et criminalité sans frein ont pour conséquence un nombre incalculable de victimes : on ne saura jamais combien ont succombé, à force de privations ou de sévices, dans cette Russie soviétique, immense champ de mort. D’autre part, des membres du Guépéou sont accusés de comploter contre Staline. Leurs préparatifs ont été dévoilés grâce à l’arrestation d’un courrier diplomatique, porteur d’une liste de membres du Guépéou et du parti, qui conspiraient contre Staline. Des nouvelles manifestations d’un état d'esprit inquiétant pour le régime soviétique sont beaucoup plus graves que toutes les précédentes. LES JAPONAIS AURAIENT RÉUSSI
Il sont en quatre tailles pour corns, ongelons, durillons, celles-de-perdrix. La boite jaune 7 fr. En vente dans toutes les Pharmacies, Orthopédistes — Barboristes. CRIMINALITÉ COMPLOTS EN U. R. S. S. Un journal de Montréal donne des précisions effarantes sur les conditions d’existence en U.R.S.S., et notamment chez les mineurs. Nourriture tout à fait insuffisante et criminalité sans frein ont pour conséquence un nombre incalculable de victimes : on ne saura jamais combien ont succombé, à force de privations ou de sévices, dans cette Russie soviétique, immense champ de mort. D’autre part, des membres du Guépéou sont accusés de comploter contre Staline. Leurs préparatifs ont été dévoilés grâce à l’arrestation d’un courrier diplomatique, porteur d’une liste de membres du Guépéou et du parti, qui conspiraient contre Staline. Des nouvelles manifestations d’un état d'esprit inquiétant pour le régime soviétique sont beaucoup plus graves que toutes les précédentes. LES JAPONAIS AURAIENT RÉUSSI À TRAVERSER LA ZONE INONDÉE Tokio. — Selon des informations de l’Agence Domei, les troupes Japonaises opérant dans la région Sud au sud de Long-Haï, reprenant leur avance vers l’Ouest, ont réussi hier à traverser la zone inondée et atteint un point situé au-delà de cette zone, mais dont le nom n’a pas été révélé. UN CAMION MILITAIRE HEURTE UN PONT Un tué, six blessés Bar-le-Duc. — Un camion automobile transportant plusieurs militaires du 94e régiment d’artillerie, a heurté un pont à Frain les Sources. Par suite de la violence du choc, plusieurs soldats ont été projetés dans la rivière Forêt. Un sous-officier, le sergent Berlan-court, a été tué sur le coup. Six soldats ont été sérieusement blessés et ont dû être conduits à l’hôpital de Bar-le-Duc. Ils sont considérés comme hors de danger. LEVIER AUTEUIL PRIX PALAMEDE. — 1. Système D (R. Dornaletche) ; 2. Dalagos (R. Trémeau). Sauf : M’as-tu vu, Lovettaz. Gagner : 327; pl. 8; 6. PRIX LYONNAIS. — 1. Dédé VII (R. Trémeau); 2. Ponce (M. Brunet); 3. Don César (L. Seguin). Sauf : Barbillon, Générateur. Gagner : 24.50; pl. 8; 6.50; 25. PRIX RIGOLETTO. — T. Naremy (R. Bâtes). Sauf : Lovettaz, Ecuzon. Gagner