jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de remplacer le banal Lever de rideau par « une heure de cinématographe »; le Chopin qui vient ensuite mettre la salle en joie par ses scènes délirantes et sa folle interprétation (Marcelle Lven et Milo en tête), tout cela constitue un spectacle des plus amusants et des plus complets. M. A. Giraud, de l'Opéra-Comique, reprend, dès aujourd'hui, ses leçons de chant, 10, rue du Havre. Il s'attachera tout particulièrement à l'étude du répertoire de l'Opéra-Comique et de sa mise en scène. Mme Aimée Tessandier écrit ce qui suit à M. des deux auteurs de Serge le Cosaque: « Cher monsieur Emile Durer, J'ai lu avec intérêt la pièce de Serge le Cosaque, et je suis convaincue qu'elle est appelée à un très grand succès d'actualité : tout y est sublimé. Vous me demandez si je veux créer le rôle de Maria Federowna. Certes, oui. et avec le plus grand plaisir, étant certaine du succès que je remporterai, en raison de la beauté des vers, et des effets scéniques si saisissants et si vrais. Faites, mon cher Durer, le nécessaire pour que la pièce soit montée au plus tôt et comptez sur moi. Serge le Cosaque sera le spectacle le plus couru de tout Paris ; heureux le directeur qui prendra votre œuvre. J'attendant le grand jour, recevez mes amitiés. J. Aimée TESSANDIER. » A Trianon: La ravissante opérette de MM. Ordonneau et Louis Ganne, Les Saltimbanques, sera jouée encore toute cette semaine avec Mmes Mary Dary, Melodia; MM. Jouven, Rossel, Bourgeois, les excellents artistes qu'a su grouper M. Félix Lagrange. Jeudi prochain et dimanche, à 2 h. 1/2, les Saltimbanques, auxquels succédera le Pré aux Clercs. Tous les soirs, au théâtre de Montrouge, Pénètre, opérette en un acte, musique de G. Joyeux, livret d'Albert Delrue, l'auteur applaudi si souvent à nos five o'clock, où il fit représenter l'année dernière avec succès, la Réprimande, Le Diable Amour, À Tour de rôle et Chez l'Avocate. Ce spectacle est précédé d'une je ne sais quelle comédie de Francis de Croisset. Londres, Saint-Pétersbourg, Rome, Berlin, Madrid, Bruxelles, toutes les capitales de l'Europe, veulent
plus couru de tout Paris ; heureux le directeur qui prendra votre œuvre. J'attendant le grand jour, recevez mes amitiés. J. Aimée TESSANDIER. » A Trianon: La ravissante opérette de MM. Ordonneau et Louis Ganne, Les Saltimbanques, sera jouée encore toute cette semaine avec Mmes Mary Dary, Melodia; MM. Jouven, Rossel, Bourgeois, les excellents artistes qu'a su grouper M. Félix Lagrange. Jeudi prochain et dimanche, à 2 h. 1/2, les Saltimbanques, auxquels succédera le Pré aux Clercs. Tous les soirs, au théâtre de Montrouge, Pénètre, opérette en un acte, musique de G. Joyeux, livret d'Albert Delrue, l'auteur applaudi si souvent à nos five o'clock, où il fit représenter l'année dernière avec succès, la Réprimande, Le Diable Amour, À Tour de rôle et Chez l'Avocate. Ce spectacle est précédé d'une je ne sais quelle comédie de Francis de Croisset. Londres, Saint-Pétersbourg, Rome, Berlin, Madrid, Bruxelles, toutes les capitales de l'Europe, veulent déjà enlever à Paris la nouvelle aventure qui triomphe dans Viens-tu, chère, la spirituelle revue de MM. H. Moreau et C. Ouinel. Mlle Lina Ruby a, en effet, reçu de tous côtés, des offres d'engagement; mais la délicieuse artiste a refusé les propositions les plus tentantes, pour rester à Paris, qui vient de la sacrer étoile de crémière grandeur à Parisiana. Les aldermen et les shériffs ont manifesté le désir d'assister à une représentation de Que tu djas!, la revue de la Cigale, pour applaudir le magnifique défilé de Saint-James Park, dont ils ont entendu dire merveille par nombre de leurs compatriotes. Ce désir étant aussi celui du city marshall, du mace bear et de tout le Common council, nous pouvons nous attendre à voir un officiel coach stationner devant la porte de l'établissement du boulevard Rochechouart. Le peintre Ménessier a fini hier, à la Scala, les douze décors qui encadreront le défilé des actualités de Bonjour, toi! la revue de MM. P. Lagarde et Verdellet, décors pittoresques et mythiques dans lesquels évolueront plus de trois cents costumes dessinés par Chédel, Gerbaud, Japhet., et exécutés par Landolf. On voit que la direction n'a rien ménagé pour cette revue que les
qui vient de la sacrer étoile de crémière grandeur à Parisiana. Les aldermen et les shériffs ont manifesté le désir d'assister à une représentation de Que tu djas!, la revue de la Cigale, pour applaudir le magnifique défilé de Saint-James Park, dont ils ont entendu dire merveille par nombre de leurs compatriotes. Ce désir étant aussi celui du city marshall, du mace bear et de tout le Common council, nous pouvons nous attendre à voir un officiel coach stationner devant la porte de l'établissement du boulevard Rochechouart. Le peintre Ménessier a fini hier, à la Scala, les douze décors qui encadreront le défilé des actualités de Bonjour, toi! la revue de MM. P. Lagarde et Verdellet, décors pittoresques et mythiques dans lesquels évolueront plus de trois cents costumes dessinés par Chédel, Gerbaud, Japhet., et exécutés par Landolf. On voit que la direction n'a rien ménagé pour cette revue que les bruits de coulisses annoncent comme très amusante et très spirituelle. Polu chez les cocottes, l'amusant vaudeville de Gardel Hervé, continue la série déjà vue des gros succès de fou rire que l'on a vu enregistrer au Concert de l'Eldorado. Granet, qui, dans la partie concert, fait s'éclater le public avec Ta sensibilité et la roue mon quoi? le fait pouffer de plus belle dans cette inénarrable cocasserie Mes bretelles, une piècelette de Jean Drault, qui est aussi très joyeusement accueillie. Mylil et Sylvain, la délicieuse cantate en vers de MM. Deville et Guillot de Saix, que MM. Will et Mlle Lécuyer interprètent si finement aux « cinq heures » du théâtre du Crévil, charme les lettrés autant qu'elle amuse le grand public, car sa facture digne, selon l'expression de Franc-Nohain, de petits-neveux de Banville. Bertha Sylvain, qui vient de triompher, au Bouillon-rouge, avec on peu, beaucoup, passionnément, la célèbre valse de Paul Fauché, est engagée à Lyon et à Marseille. Nos compliments aux directeurs qui ont eu l'heureuse initiative de faire entendre à leur public une aussi éminente cantatrice. Ce soir, au Cirque d'Hiver, débuts de Phidéle, l' « Écrasé sur piste ». C'est au plus parfait des cinématographes, celui
Ta sensibilité et la roue mon quoi? le fait pouffer de plus belle dans cette inénarrable cocasserie Mes bretelles, une piècelette de Jean Drault, qui est aussi très joyeusement accueillie. Mylil et Sylvain, la délicieuse cantate en vers de MM. Deville et Guillot de Saix, que MM. Will et Mlle Lécuyer interprètent si finement aux « cinq heures » du théâtre du Crévil, charme les lettrés autant qu'elle amuse le grand public, car sa facture digne, selon l'expression de Franc-Nohain, de petits-neveux de Banville. Bertha Sylvain, qui vient de triompher, au Bouillon-rouge, avec on peu, beaucoup, passionnément, la célèbre valse de Paul Fauché, est engagée à Lyon et à Marseille. Nos compliments aux directeurs qui ont eu l'heureuse initiative de faire entendre à leur public une aussi éminente cantatrice. Ce soir, au Cirque d'Hiver, débuts de Phidéle, l' « Écrasé sur piste ». C'est au plus parfait des cinématographes, celui des Grands Magasins Dufayel, que défilent, à 2 h. 1/4, 3 h. 1/4, 4 h. 1/4, une série à mille autres pareilles de vues comiques, d'actualité, etC., au Buffet, five o'clock tea dans le magnifique décor du Jardin d'hiver. On demande des ouvreuses au théâtre de la Gaîté. S'adresser, l'après-midi, à M. Salbat, 70, rue Réaumur. De Lyon: MM. Hertz et Montoharmont, les nouveaux directeurs du théâtre des Célestins, viennent de nous donner la Main passe, qui a obtenu un énorme succès. La pièce est enlevée avec une verve et un entrain étourdissants par M. Régnard, un artiste de tout premier ordre ; Mlle Dickson, tout à fait charmante ; M. Muffat, Mlle Lorsy, etc. Aix-en-Provence : Dimanche a eu lieu, au Parc Sextius, une belle représentation de Phyllys, tragédie de Raul Souchon. M. Léon Egond, dans le rôle de Démophonte, a été un héros grec fougueux et violent. Mme Claude Ritter, sous les traits de Phyllys, tour à tour passionnée, heureuse, désespérée, a réalisé une de ses plus belles créations. Une véritable ovation a été faite à la pièce, à l'auteur et aux interprètes. La représentation était présidée par M. Raoul Pradel, délégué des beaux-arts, et par la Société
à M. Salbat, 70, rue Réaumur. De Lyon: MM. Hertz et Montoharmont, les nouveaux directeurs du théâtre des Célestins, viennent de nous donner la Main passe, qui a obtenu un énorme succès. La pièce est enlevée avec une verve et un entrain étourdissants par M. Régnard, un artiste de tout premier ordre ; Mlle Dickson, tout à fait charmante ; M. Muffat, Mlle Lorsy, etc. Aix-en-Provence : Dimanche a eu lieu, au Parc Sextius, une belle représentation de Phyllys, tragédie de Raul Souchon. M. Léon Egond, dans le rôle de Démophonte, a été un héros grec fougueux et violent. Mme Claude Ritter, sous les traits de Phyllys, tour à tour passionnée, heureuse, désespérée, a réalisé une de ses plus belles créations. Une véritable ovation a été faite à la pièce, à l'auteur et aux interprètes. La représentation était présidée par M. Raoul Pradel, délégué des beaux-arts, et par la Société d'Aix. LA VIE HILTONNE L'ARMÉE Intendance des troupes coloniales. — M. le capitaine d'inf. coloniale Henry, du 48 régiment, qui a subi avec succès les épreuves de la 2e série, est inscrit sur la liste des candidats classés pour l'admission au grade d'adjoint à l'intendance des troupes coloniales. Infanterie coloniale (réserve). Sont affectés à un emploi de leur grade dans le corps de la réserve de l'infanterie coloniale, à compter du jour de leur admission à la retraite ou de l'acceptation de leur dispense, les officiers ci-après, qui ont reçu les affectations suivantes : Au grade de colonel M. Viandenbroeck, pour prendre le commandement du dépôt des troupes coloniales à Cherbourg. Au grade de capitaine : MM. Pinet, au secteur à Toulon ; Bachot, au 21e rég., à Paris ; Guignard, à la disposition du général commandant supérieur des troupes du groupe de l’Afrique occidentale française. Au grade de lieutenant : MM. Febvre, à la disposition du général commandant supérieur des troupes du groupe de l’Afrique occidentale française ; Lambin, à la disposition du général commandant supérieur des troupes du groupe de l’Afrique occidentale française ; Giraud, à la disposition du général commandant supérieur des troupes du groupe de l’Indo-Chine
(réserve). Sont affectés à un emploi de leur grade dans le corps de la réserve de l'infanterie coloniale, à compter du jour de leur admission à la retraite ou de l'acceptation de leur dispense, les officiers ci-après, qui ont reçu les affectations suivantes : Au grade de colonel M. Viandenbroeck, pour prendre le commandement du dépôt des troupes coloniales à Cherbourg. Au grade de capitaine : MM. Pinet, au secteur à Toulon ; Bachot, au 21e rég., à Paris ; Guignard, à la disposition du général commandant supérieur des troupes du groupe de l’Afrique occidentale française. Au grade de lieutenant : MM. Febvre, à la disposition du général commandant supérieur des troupes du groupe de l’Afrique occidentale française ; Lambin, à la disposition du général commandant supérieur des troupes du groupe de l’Afrique occidentale française ; Giraud, à la disposition du général commandant supérieur des troupes du groupe de l’Indo-Chine ; Philippe, affecté au 1er rég., à Brest. D'autre part, sont promus au grade de second-lieutenant de réserve les sous-officiers d'infanterie coloniale en retraite ou libérés : MM. Vauché, affecté au 4e rég. ; Poulizan, au 19e ; Trojani, au 21e ; Montillot, au 1er ; Tanays, au 3e ; Michot, au 3e ; Grandin, au 18e ; Garnier, au 6e ; Schumann, au 2e ; Cartier, au 1er ; Dupouy, au 4e ; Thiébot, au 5e ; Cornillac, au 6e ; Bordier, au 8e ; Bare, au 3e ; Colnot, au 7e ; Naud, au 9e ; Guignard, au 4e ; Mahé, au 7e ; Doutart, au 8e ; Granet, au 7e ; Collet, au 18e ; Délly, au 19e ; Sublet, au 22e ; Gallien, au 23e. LA MARINE Par décision présidentielle du 7 octobre 1906, le capitaine de vaisseau Schilling est nommé attaché naval à l'ambassade de France à Londres. Le capitaine de vaisseau Jan-Kerguistel, du port de Toulon, est désigné pour suivre les travaux d'achèvement du cuirassé Liberté, en construction à Saint-Nazaire. Le capitaine de vaisseau Bouxin, du port de Toulon, est désigné pour suivre les travaux d'achèvement du cuirassé Vérité, en construction à Bordeaux. UN
Michot, au 3e ; Grandin, au 18e ; Garnier, au 6e ; Schumann, au 2e ; Cartier, au 1er ; Dupouy, au 4e ; Thiébot, au 5e ; Cornillac, au 6e ; Bordier, au 8e ; Bare, au 3e ; Colnot, au 7e ; Naud, au 9e ; Guignard, au 4e ; Mahé, au 7e ; Doutart, au 8e ; Granet, au 7e ; Collet, au 18e ; Délly, au 19e ; Sublet, au 22e ; Gallien, au 23e. LA MARINE Par décision présidentielle du 7 octobre 1906, le capitaine de vaisseau Schilling est nommé attaché naval à l'ambassade de France à Londres. Le capitaine de vaisseau Jan-Kerguistel, du port de Toulon, est désigné pour suivre les travaux d'achèvement du cuirassé Liberté, en construction à Saint-Nazaire. Le capitaine de vaisseau Bouxin, du port de Toulon, est désigné pour suivre les travaux d'achèvement du cuirassé Vérité, en construction à Bordeaux. UN TRIOMPHE Donner sous une charmante couverture 32 pages de texte, avec des illustrations en couleurs, 3,500 lignes, 133,000 lettres, etc., le tout pour dix centimes, c'est déjà chose peu banale, et c'est pourtant ce que font Les Lectures Romanesques ; mais ce que seules les Lectures Romanesques ont pu faire, le tour de force que seules elles ont pu accomplir, c'est de donner un ensemble d'auteurs, une qualité d'œuvres comme aucun journal, aucune revue, leur prix en fût-il cinq fois plus cher, n'ont jamais pu offrir au public. Ce que nul magazine n'a pu faire, c'est réunir comme collaborateur quatre auteurs comme Paul Bertnay, Michel Morphy, Pierre Decourcelle, Edmond Ladoucette. Ce que nulle revue populaire n'a pu présenter à ses lecteurs, ce sont quatre chefs-d’œuvre comme l'Espionne du Bourgé, la Mendiante d'amour, le Masque de fer, l'Ange du Faubourg. Et c'est pourtant ce que chaque semaine les Lectures Romanesques donnent pour dix centimes. C'est ce qui explique le succès colossal remporté par cette publication sans rivale dont le premier numéro est toujours distribué gratuitement et le deuxième numéro vendu partout 10 centimes. LE REPOS HÉBDOMADAIRE LES CÉFÉMINISTES À l'issue de la réunion que les ouvriers ont tenue hier matin, au
le tour de force que seules elles ont pu accomplir, c'est de donner un ensemble d'auteurs, une qualité d'œuvres comme aucun journal, aucune revue, leur prix en fût-il cinq fois plus cher, n'ont jamais pu offrir au public. Ce que nul magazine n'a pu faire, c'est réunir comme collaborateur quatre auteurs comme Paul Bertnay, Michel Morphy, Pierre Decourcelle, Edmond Ladoucette. Ce que nulle revue populaire n'a pu présenter à ses lecteurs, ce sont quatre chefs-d’œuvre comme l'Espionne du Bourgé, la Mendiante d'amour, le Masque de fer, l'Ange du Faubourg. Et c'est pourtant ce que chaque semaine les Lectures Romanesques donnent pour dix centimes. C'est ce qui explique le succès colossal remporté par cette publication sans rivale dont le premier numéro est toujours distribué gratuitement et le deuxième numéro vendu partout 10 centimes. LE REPOS HÉBDOMADAIRE LES CÉFÉMINISTES À l'issue de la réunion que les ouvriers ont tenue hier matin, au café Jules, boulevard Magenta, les ouvriers se sont rendus par petits groupes dans différents quartiers de Paris pour faire le dénombrement des boutiques restées ouvertes. Un groupe de deux cents ouvriers environ a bruyamment manifesté, vers midi, devant plusieurs salons de coiffure, boulevard Magenta, rue des Marais et rue de Chabrol. Dans cette dernière rue, les manifestants ont jeté des pierres dans une boutique dont ils ont brisé la glace de la devanture. Mais des agents, aussitôt accourus, ont dispersé les manifestants et procédé à une dizaine d'arrestations. Les ouvriers arrêtés ont été conduits au commissariat de police du dixième arrondissement où après justification de leur identité, ils ont été remis en liberté. La Chambre syndicale ouvrière déclare que, dans ces conditions, les manifestations se renouvelleront tant que les patrons réfractaires ne céderont pas ou ne donneront pas des appointements fixes à leurs ouvriers. VIN DE VILLE QUALITÉ DE VILLE LACTO-PHOSPHATE S POUVEZ-VOUS LE PASSER? A Vrai Disposition SANS EVIDENCE ASSURÉE CONTEMPORAIN Aussi puissant ! TEL QU Il S'EST JEMELE D'INDISPENSABLE SUIS-UE CONSTANTIN POUR Convalescents, FEMMES ET ENFANTS POUR VIAGERS, SENILES ET VIEILLARDS Perfumier Frères, Pharmaciens Lyonnais 86, Place de la Croix-de-la-Pierre. BANQUE TOUTES LES PHARMACIES THOMONTHEQUE LATINE AFRIQUE Madagascar
Chabrol. Dans cette dernière rue, les manifestants ont jeté des pierres dans une boutique dont ils ont brisé la glace de la devanture. Mais des agents, aussitôt accourus, ont dispersé les manifestants et procédé à une dizaine d'arrestations. Les ouvriers arrêtés ont été conduits au commissariat de police du dixième arrondissement où après justification de leur identité, ils ont été remis en liberté. La Chambre syndicale ouvrière déclare que, dans ces conditions, les manifestations se renouvelleront tant que les patrons réfractaires ne céderont pas ou ne donneront pas des appointements fixes à leurs ouvriers. VIN DE VILLE QUALITÉ DE VILLE LACTO-PHOSPHATE S POUVEZ-VOUS LE PASSER? A Vrai Disposition SANS EVIDENCE ASSURÉE CONTEMPORAIN Aussi puissant ! TEL QU Il S'EST JEMELE D'INDISPENSABLE SUIS-UE CONSTANTIN POUR Convalescents, FEMMES ET ENFANTS POUR VIAGERS, SENILES ET VIEILLARDS Perfumier Frères, Pharmaciens Lyonnais 86, Place de la Croix-de-la-Pierre. BANQUE TOUTES LES PHARMACIES THOMONTHEQUE LATINE AFRIQUE Madagascar (C.K.P.), Réunion-Havre, à Marseille 14 oct. Ville de Maranhao (CH.), ven. Congo, arr. le Havre 14 oct. Colombie (C.R.), ven. Afrique, arr. le Havre 15 oct. Melbourne (M.M.), ten. Madagascar, arr. Marseille 16 oct. Concordia (C.R.), Havre-Dahomey, de Rotterdam 14. ASIE Salazie (M.M.), Yokohama-Marseille, de Colombo 13 oct. 5 h. s. Amiral-Hamelin (C.R), arr. Yokohama 15 oct. P.-R.-Luitpold (N.D.L.), Brême-Yokohama, à Anvers 13 oct. Sachsen (N.D.L.), Yokohama-Hambourg, de Gênes 12 oct. Prinzess-Alice (N.D.L.), Brême-Yokohama. de Sanghai 14 oct. OCEANIE fana (M.M.L Nourmala-â-rseiUe. de Port-Saïd 14 oct. 8 h. s. Géra (N.D.L.), de Sydney p. Brest 13 oct. Scharnhost (C.G.L.), Sydney-Brest, à Anter 14 oct. NORD-AMÉRIQUE La Touraine (C.G.L.), ven. le Havre, arr. New York 13 oct. 4 h. s. Saint-Laurent (C.G.L.T.), de New-York pour le Havre 13 oct. s. La Bretagne (C.G.L.T.), de New-York pour le Havre, 18 oct. S. Saint-Louis (A.L.), de Cincinnati pour New-York, 13 oct 9 b. 5. Philadelphia (A.L.), ven. New-York, arr. Cherbourg 13 oct. 9 h. s. Saint-Paul (A.L.), de N.-York p. Cherbourg 13 oct. New-York (A.L.), ven. Cherbourg, arr. N.-York 13 oct. Graf-Waidersee (H.A.L.), de Boulogne pour New York 14 oct. 4 h. s. Konig-Albert (N.D.L.), ven. New-York, arr. Gênes 13 oct. Prinzeß-Charlotte (H.A.L.),
s. Amiral-Hamelin (C.R), arr. Yokohama 15 oct. P.-R.-Luitpold (N.D.L.), Brême-Yokohama, à Anvers 13 oct. Sachsen (N.D.L.), Yokohama-Hambourg, de Gênes 12 oct. Prinzess-Alice (N.D.L.), Brême-Yokohama. de Sanghai 14 oct. OCEANIE fana (M.M.L Nourmala-â-rseiUe. de Port-Saïd 14 oct. 8 h. s. Géra (N.D.L.), de Sydney p. Brest 13 oct. Scharnhost (C.G.L.), Sydney-Brest, à Anter 14 oct. NORD-AMÉRIQUE La Touraine (C.G.L.), ven. le Havre, arr. New York 13 oct. 4 h. s. Saint-Laurent (C.G.L.T.), de New-York pour le Havre 13 oct. s. La Bretagne (C.G.L.T.), de New-York pour le Havre, 18 oct. S. Saint-Louis (A.L.), de Cincinnati pour New-York, 13 oct 9 b. 5. Philadelphia (A.L.), ven. New-York, arr. Cherbourg 13 oct. 9 h. s. Saint-Paul (A.L.), de N.-York p. Cherbourg 13 oct. New-York (A.L.), ven. Cherbourg, arr. N.-York 13 oct. Graf-Waidersee (H.A.L.), de Boulogne pour New York 14 oct. 4 h. s. Konig-Albert (N.D.L.), ven. New-York, arr. Gênes 13 oct. Prinzeß-Charlotte (H.A.L.), de New-York pour Gênes 13 oct. Kwiztet-Wilhelm-B.-O. (N.D.L.), ven. New-York. arr. Cherbourg 13 oct. 2 h. s. CENTRE-AMÉRIQUE La Navarre (C.G.L.T.), de Vera-Cruz. p. la Havane 13 oct. Ferdinand-de-Lesepa (C.G.L.T.), du Havre pour Antilles 15 oct. Ampelia (H.A.L.), Antilles-Amsterdam, à Le Havre. 15 oct. SUD-AMÉRIQUE Emile-Lidow (M.M.), Brésil-Port au Prince; au Havre; 14 oct. t a. m. Amiral-Niel, (C.R.), Dunkerque-Port au Prince. 14 oct. Carolina (C.R.), arr. Dunkerque 15, arr. Brésil. Carmenia (C.R.), de Santos au Havre 11 oct. Amiral-Aube (C.R.), Havre-Plata, à Paris 16 oct. Les Alizés (T.M.), Italie-Marseille, à Buenos Aires 15 oct. 1 Norangér (N.D.L.), Buenos Aires, d'Anvers 13 oct. Ho-Negro (H.A.L.), Hambourg-Brésil, de Lisbonne 14 oct. Asuncion (H.A.L.), Hambourg-Plata, à Buenos Aires 13 oct. Cap-Vilano (H.A.L.), Plata-Hambourg, de Vigo 13. San-Melchoir (H.A.L.), Plata-Hambourg, à Rotterdam 14 oct. Sao-Paulo (H.A.L.), Plata.-Hambourg, de Teneriffe 13 oct. DERNIERE TELEGRAMMES Cap-Vilano (H.A.L.), ven. Plata, arr. Hambourg 15 oct. 1 h. s. Bluecher (H.A.L.), ven. New-York, arr. Hambourg 13 oct. Corrientes (H.A.L.), ven. Brésil, arr. Hambourg 16 oct. Phœbus (H.A.L.), de Hambourg p. N.-York 14 oct. Furst-Bismarck (H.A.L.), de Hambourg p. Mexique 14 oct. Queretain, voil. fr., ven. Nouvelle-Calédonie, arr. le Havre 14 oct. San-Nicolas (H.A.L.), Santos-Hambourg. à Rotterdam 00t. Lili-Woermann
au Havre; 14 oct. t a. m. Amiral-Niel, (C.R.), Dunkerque-Port au Prince. 14 oct. Carolina (C.R.), arr. Dunkerque 15, arr. Brésil. Carmenia (C.R.), de Santos au Havre 11 oct. Amiral-Aube (C.R.), Havre-Plata, à Paris 16 oct. Les Alizés (T.M.), Italie-Marseille, à Buenos Aires 15 oct. 1 Norangér (N.D.L.), Buenos Aires, d'Anvers 13 oct. Ho-Negro (H.A.L.), Hambourg-Brésil, de Lisbonne 14 oct. Asuncion (H.A.L.), Hambourg-Plata, à Buenos Aires 13 oct. Cap-Vilano (H.A.L.), Plata-Hambourg, de Vigo 13. San-Melchoir (H.A.L.), Plata-Hambourg, à Rotterdam 14 oct. Sao-Paulo (H.A.L.), Plata.-Hambourg, de Teneriffe 13 oct. DERNIERE TELEGRAMMES Cap-Vilano (H.A.L.), ven. Plata, arr. Hambourg 15 oct. 1 h. s. Bluecher (H.A.L.), ven. New-York, arr. Hambourg 13 oct. Corrientes (H.A.L.), ven. Brésil, arr. Hambourg 16 oct. Phœbus (H.A.L.), de Hambourg p. N.-York 14 oct. Furst-Bismarck (H.A.L.), de Hambourg p. Mexique 14 oct. Queretain, voil. fr., ven. Nouvelle-Calédonie, arr. le Havre 14 oct. San-Nicolas (H.A.L.), Santos-Hambourg. à Rotterdam 00t. Lili-Woermann (W.L.), Hambourg-Côte occidentale d'Afrique, arr. Rotterdam 14 oct. Sindoro (H.L.I), part. Rotterdam p. Java 13 oct. Prinz-Regent (D.O.A.L.), Durban-Hambourg, arr. Marseille 10 oct. Melbourne (M.M.), ven. Maurice, arr. Marseille 15 oct. Ernest-Simon (N.M.M.), part. Marseille p. Yokohama 14 oct. America, Neustria (Cyp.P.), les deux partis Marseille pour New-York 13 oct. Madagascar (C.B.P.), Madagascar-Havre, arr. Marseille 14 oct. Sardinia (P.O.), Londres-Bombay, arr. Marseille 14 oct. Grolla (O.P.L), Sydney-Londres, de Marseille 14 oct. Magellan (N.M.), la Estord, de Montevideo 15 oct. POSTAGE Courriers à expédier demain mercredi 17 octobre pour les destinations suivantes : De Cherbourg, pour New-York, par Kronprinz Wilhelm (N.D.L.). De Liverpool, p. New-York, p. Majestic (W.S.L.). De Bordeaux, pour N.-Orléans, par Micheltgan (L.L.). Du Havre, pour la Corogne, la Havane, Veracruz et Tampico, par Friedrich-Bismarck (H.A.L.). De Brême, pour Pernambuco, Rio-Janeiro et Santos, par Argentina (H.A.L.). UN POUR LE CÔNE Service régulier direct du Havre à Québec et Montréal. Fret modéré pour Canada et Etats-Unis. Passage : 2° cl., 225 fr. ; 3e cl., 110 fr. J.-M. Currie et Co. Havre, et 36, rue d'Hauteville, Paris, Pitt et Scott, 14, rue Cambon, Paris. DECLARATIONS DE FAILLITES du 15 octobre 1908 Le tribunal commercial le 19 juillet 1906 qui avait