jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
classe quatrième ; tous deux sont à très peu d'écart du premier. Quant au malchanceux Juan Joseph, il se classe le dixième, la guigne semblant vraiment le poursuivre. Les pupilles Macia Joseph et Garcia Antoinette se classent également troisième. Nous sommes heureux de ce beau résultat qui fait honneur aux gymnastes d'Hussein-Dey et à celui qui les encourage, les guide, les stimule : notre ami François Pons. Grâce à cet entraîneur excellent et pour peu que nos gymnastes veuillent parfaire leur entraînement déjà régulier et suivi, ils pourront bientôt cueillir dans les compétitions métropolitaines les lauriers qui récompensent leur valeur et leurs efforts. Nécrologie. — Samedi dernier avait lieu, à Hussein-Dey, les obsèques de M. Joseph Aycard, administrateur de commune mixte en retraite, et ancien conseiller municipal d'Hussein-Dey. M. Luccioni, maire, assistait avec plusieurs conseillers municipaux à ses obsèques et, au cimetière, fit l'éloge du disparu. Il rappela en termes émus l'amitié qui, depuis de longues années, le liait à M. Aycard. Celui-ci au sein du Conseil municipal, savait faire prévaloir ses qualités de cœur et sa compétence administrative et fut un excellent serviteur de la chose publique. Nous présentons aux familles atteintes par ce deuil, nos condoléances les plus attristées et les assurons de notre sympathie émue. ASSOCIATION AMICALE des Anciens Elèves de l'École Primaire Supérieure d'Alger OFFICE DE PLACEMENT Le Conseil d'administration avisant les camarades sans emploi qu'il dispose actuellement de deux situations à Alger. Une d'aide comptable, l'autre d'employé aux écritures. Tous renseignements seront communiqués aux intéressés au local de l'Association, 4, boulevard Gambetta, les lundi, mercredi et vendredi, de 18 à 19 heures. Feuilleton de l'Echo d'Alger. N° 140 Les aventures de Todd Marvel Détective Milliardaire par Gustave Le Rouge CHAPITRE II LES FANTÔMES DU PASSÉ « Vous m'avez arraché au déshonneur et peut-être à l'échafaud. » Je suis toute à vous, quels que soient les ennemis qui vous menacent. » Je ne peux malheureusement pas grand chose, murmura le milliardaire, en prenant avec émotion la main de la jeune fille. — Plus que vous ne croyez. « Mon père, autrefois, nous a tellement parlé de
attristées et les assurons de notre sympathie émue. ASSOCIATION AMICALE des Anciens Elèves de l'École Primaire Supérieure d'Alger OFFICE DE PLACEMENT Le Conseil d'administration avisant les camarades sans emploi qu'il dispose actuellement de deux situations à Alger. Une d'aide comptable, l'autre d'employé aux écritures. Tous renseignements seront communiqués aux intéressés au local de l'Association, 4, boulevard Gambetta, les lundi, mercredi et vendredi, de 18 à 19 heures. Feuilleton de l'Echo d'Alger. N° 140 Les aventures de Todd Marvel Détective Milliardaire par Gustave Le Rouge CHAPITRE II LES FANTÔMES DU PASSÉ « Vous m'avez arraché au déshonneur et peut-être à l'échafaud. » Je suis toute à vous, quels que soient les ennemis qui vous menacent. » Je ne peux malheureusement pas grand chose, murmura le milliardaire, en prenant avec émotion la main de la jeune fille. — Plus que vous ne croyez. « Mon père, autrefois, nous a tellement parlé de cette affaire qui était pour lui une sorte de cauchemar — et qu'il croyait bien oubliée — que je puis, peut-être, compléter les renseignements qu'il vous a donnés. Todd Marvel regardait la vaillante jeune fille avec admiration. — Quel dommage, grommela-t-il que vous ne soyez pas américaine. — Ça ne fait rien, reprit-elle en souriant, les américaines sont très bien, mais il faut tout de même tenir un peu compte des françaises. Le milliardaire s'inclina avec un salut de haut style. — J'ai hâte d'en finir, reprit Simone en jetant un regard anxieux du côté de la villa, il me tarde de rejoindre mon père. « Nos ennemis communs lui ont adressé de telles menaces qu'il a perdu connaissance, et, j'ai des raisons de croire — d'après les quelques mots qu'il a balbutiés en se réveillant — que ces menaces s'adressaient spécialement à moi. — Je ne comprends plus — Vous allez comprendre, on sait que mon père, arrivé au seuil de la vieillesse, désenchanté de la vie, ne tient plus à grand chose — sauf à sa fille. « C'est par l'intense désir de me savoir heureuse avant de disparaître qu'il est encore vivant. « Un de vos grands
fait rien, reprit-elle en souriant, les américaines sont très bien, mais il faut tout de même tenir un peu compte des françaises. Le milliardaire s'inclina avec un salut de haut style. — J'ai hâte d'en finir, reprit Simone en jetant un regard anxieux du côté de la villa, il me tarde de rejoindre mon père. « Nos ennemis communs lui ont adressé de telles menaces qu'il a perdu connaissance, et, j'ai des raisons de croire — d'après les quelques mots qu'il a balbutiés en se réveillant — que ces menaces s'adressaient spécialement à moi. — Je ne comprends plus — Vous allez comprendre, on sait que mon père, arrivé au seuil de la vieillesse, désenchanté de la vie, ne tient plus à grand chose — sauf à sa fille. « C'est par l'intense désir de me savoir heureuse avant de disparaître qu'il est encore vivant. « Un de vos grands poètes américains n'a-t-il pas dit: « Nous ne succombons à la mort que par l'infirmité de notre faible volonté. » Vous connaissez Edgar Poe, demanda Todd Marvel avec une certaine surprise. — Comme tout le monde, il y en a des traductions à dix sous; nous avons en France tous les défauts que l'on voudra, mais nous aimons la belle littérature, à quelque pays qu'elle appartienne. Todd Marvel, tout à fait charmé, écoutait la jeune fille avec un véritable ravissement. Revenons aux choses sérieuses, reprit-elle — et ses regards se tournaient anxieusement vers les fenêtres de la villa — ce que mon père n'a pas eu le temps de vous dire, ce qu'il n'oserai peut-être plus maintenant jamais vous dire, c'est que la personne qui détient une partie du grand secret est l'ancienne femme de chambre de Mrs Alicia Marvel. — Elle se nomme? demanda Todd Marvel, pantelant d'angoisse et de fureur. O — Mme Justine Huvon. « Voici son adresse à St-Mandé, rue du Lac, 207, c'est en bordure de bois.., « Je vous quitte. Vous savez l'essentiel, au moins tout ce que je connais. -. Avant que Todd Marvel eut eu le temps de lui poser d'autres questions,
les défauts que l'on voudra, mais nous aimons la belle littérature, à quelque pays qu'elle appartienne. Todd Marvel, tout à fait charmé, écoutait la jeune fille avec un véritable ravissement. Revenons aux choses sérieuses, reprit-elle — et ses regards se tournaient anxieusement vers les fenêtres de la villa — ce que mon père n'a pas eu le temps de vous dire, ce qu'il n'oserai peut-être plus maintenant jamais vous dire, c'est que la personne qui détient une partie du grand secret est l'ancienne femme de chambre de Mrs Alicia Marvel. — Elle se nomme? demanda Todd Marvel, pantelant d'angoisse et de fureur. O — Mme Justine Huvon. « Voici son adresse à St-Mandé, rue du Lac, 207, c'est en bordure de bois.., « Je vous quitte. Vous savez l'essentiel, au moins tout ce que je connais. -. Avant que Todd Marvel eut eu le temps de lui poser d'autres questions, Simone avait disparu. Le milliardaire rentra lentement chez lui, il se trouvait en présence d'une énigme plus complexe que toutes celles qu'il lui avait été donné de résoudre. Fin de la dix-neuvième aventure Nous commençons demain la vingtième et dernière aventure qui a pour titre : Une « EXECUTION » dans le Métro DERNIÈRE HEURE La crise ministérielle en Allemagne Les négociations entre les partis se poursuivent en vue de la constitution du cabinet Berlin, 14 juin. A la suite des négociations poursuivies, ce matin, relativement à la constitution du Cabinet, on considère au Reichstag, la situation comme de plus en plus détendue. On fait remarquer que la réponse négative donnée, ce matin, à M. Hermann Muller par le Président du Conseil prussien, n'a pas été donnée par le point de vue politique des partis mais uniquement par le point de vue spécifiquement prussien. En sorte que les conversations entre les partis eux-mêmes ont dénoté des possibilités essentielles de compromis. Le parti populaire maintient toujours ses revendications, mais il n'est pas douteux qu'un arrangement concernant la date à laquelle l'élargissement du gouvernement prussien aura lieu pourra intervenir. Les négociations se sont poursuivies, cet après-midi, et on admet qu'elles seront couronnées
dans le Métro DERNIÈRE HEURE La crise ministérielle en Allemagne Les négociations entre les partis se poursuivent en vue de la constitution du cabinet Berlin, 14 juin. A la suite des négociations poursuivies, ce matin, relativement à la constitution du Cabinet, on considère au Reichstag, la situation comme de plus en plus détendue. On fait remarquer que la réponse négative donnée, ce matin, à M. Hermann Muller par le Président du Conseil prussien, n'a pas été donnée par le point de vue politique des partis mais uniquement par le point de vue spécifiquement prussien. En sorte que les conversations entre les partis eux-mêmes ont dénoté des possibilités essentielles de compromis. Le parti populaire maintient toujours ses revendications, mais il n'est pas douteux qu'un arrangement concernant la date à laquelle l'élargissement du gouvernement prussien aura lieu pourra intervenir. Les négociations se sont poursuivies, cet après-midi, et on admet qu'elles seront couronnées de succès d'autant plus que les démocrates continuent à agir dans le sens d'un compromis. M. STRESEMANN RESTE à BERLIN POUR LA CONCLUSION DES NEGOCIATIONS Berlin, 14 juin. — Le « Berliner Tageblatt » annonce que M. Stresemann reste encore provisoirement à Berlin. Aucune date pour son départ en vacances n'a été fixée. Il est probable que le ministre sera à Berlin pour la conclusion des négociations en vue de la constitution du Cabinet. LE REMANIEMENT MINISTERIEL EN PRUSSE NE DOIT PAS DEPENDRE, POUR M. BRAUN, DE LA VOLONTÉ DES PARTIS DU REICHSTAG M. Hermann Muller a fait part, ce matin, au docteur Braun; président du Conseil prussien, des conditions mises par les populistes à leur entrée dans le Gouvernement d'Empire. Ceux-ci, ainsi qu'on l'a déjà annoncé, demandent notamment que la grande coalition existe parallèlement en Prusse et au Reichstag. M. Braun a déclaré à ce sujet que le gouvernement prussien devait refuser de se laisser dicter le remaniement du cabinet prussien par les partis du Reichstag. Cette façon de procéder constituerait un précédent et la Prusse qui, depuis 7 ans, a joui d'un gouvernement stable, risquerait d'être entraînée dans le va-et-vient de la politique du Reich. M. Braun a
n'a été fixée. Il est probable que le ministre sera à Berlin pour la conclusion des négociations en vue de la constitution du Cabinet. LE REMANIEMENT MINISTERIEL EN PRUSSE NE DOIT PAS DEPENDRE, POUR M. BRAUN, DE LA VOLONTÉ DES PARTIS DU REICHSTAG M. Hermann Muller a fait part, ce matin, au docteur Braun; président du Conseil prussien, des conditions mises par les populistes à leur entrée dans le Gouvernement d'Empire. Ceux-ci, ainsi qu'on l'a déjà annoncé, demandent notamment que la grande coalition existe parallèlement en Prusse et au Reichstag. M. Braun a déclaré à ce sujet que le gouvernement prussien devait refuser de se laisser dicter le remaniement du cabinet prussien par les partis du Reichstag. Cette façon de procéder constituerait un précédent et la Prusse qui, depuis 7 ans, a joui d'un gouvernement stable, risquerait d'être entraînée dans le va-et-vient de la politique du Reich. M. Braun a ajouté que faire dépendre le remaniement ministériel en Prusse de la volonté des partis du Reichstag, équivaudrait à une dégradation de l'Etat prussien. Selon le « Berliner Tageblatt », M. Braun aurait fait la même déclaration à M. Stresemann. Nouvelles parlementaires CHAMBRE REUNION DU GROUPE RADICAL-SOCIALISTE Après la séance, les radicaux-socialistes se sont réunis pour délibérer sur le scrutin qui venait d'avoir lieu. Plusieurs membres ont exprimé le regret que, malgré la décision de discipline et d'amitié prise dans la réunion du matin, le groupe se soit divisé en trois, dès le premier vote politique de la législature. Cette question de discipline fera l'objet de nouvelles délibérations. Ajoutons que dans les couloirs, certains voyaient dans l'attitude de certains radicaux-socialistes une manœuvre pour amener la division au sein du Gouvernement, mais en tout cas, il est peu probable qu'elle réussisse. L'ELECTION DE PUTEAUX ET LES CONCLUSIONS DU NEUVIÈME BUREAU Le neuvième bureau s'est occupé des élections de Puteaux, où aucun candidat n'a été proclamé élu. MM. Ménétrier, communiste, incarcéré, avec 7.064 voix ; Gautherot, de l'Union Nationale, avec 6.958 voix ; Jacotot, socialiste, avec 5.927 voix. M. Albert Sérol, socialiste, a présenté un rapport concluant à l'annulation pure et simple de
radicaux-socialistes se sont réunis pour délibérer sur le scrutin qui venait d'avoir lieu. Plusieurs membres ont exprimé le regret que, malgré la décision de discipline et d'amitié prise dans la réunion du matin, le groupe se soit divisé en trois, dès le premier vote politique de la législature. Cette question de discipline fera l'objet de nouvelles délibérations. Ajoutons que dans les couloirs, certains voyaient dans l'attitude de certains radicaux-socialistes une manœuvre pour amener la division au sein du Gouvernement, mais en tout cas, il est peu probable qu'elle réussisse. L'ELECTION DE PUTEAUX ET LES CONCLUSIONS DU NEUVIÈME BUREAU Le neuvième bureau s'est occupé des élections de Puteaux, où aucun candidat n'a été proclamé élu. MM. Ménétrier, communiste, incarcéré, avec 7.064 voix ; Gautherot, de l'Union Nationale, avec 6.958 voix ; Jacotot, socialiste, avec 5.927 voix. M. Albert Sérol, socialiste, a présenté un rapport concluant à l'annulation pure et simple de l'élection. Une discussion juridique approfondie, à laquelle ont pris part MM. Deligne, Pierre Cot, Gueutrin et Rolland, s'est engagée sur les conclusions du rapporteur, qui ont été repoussées. Le bureau a chargé alors M. Deligne de rédiger un nouveau rapport concluant, selon la thèse qu'il avait soutenue, à l'inéligibilité de M. Ménétrier et, en conséquence, à l'annulation des suffrages obtenus par le candidat communiste, ainsi qu'à la proclamation de M. Gautherot, qui a recueilli, après M. Ménétrier, le plus grand nombre de voix. C'est la Chambre qui décidera. L'ETUDE DES QUESTIONS FRANCO-ALLEMANDES Le groupe parlementaire d'études ces questions franco-allemandes s'est réuni, sous la présidence de M. Le Trocquer, en vue d'étudier, d'une façon objective, les diverses questions franco-allemandes. M. Montigny, qui doit se rendre prochainement à Berlin, a annoncé qu'il profiterait de son voyage pour informer les milieux allemands intéressés de l'initiative prise par les sénateurs et députés membres du groupe. Un régiment d'aviation d'observation tiendra garnison à Toulouse ET LA VILLE DE PAU SERA CONSERVÉE COMME CENTRE D'AVIATION DE CHASSE Toulouse, 14 juin. — Au cours d'une réception de plusieurs représentants de la Haute-Garonne, le ministre de la Guerre a indiqué qu'il prendrait une décision favorable à la requête
M. Ménétrier et, en conséquence, à l'annulation des suffrages obtenus par le candidat communiste, ainsi qu'à la proclamation de M. Gautherot, qui a recueilli, après M. Ménétrier, le plus grand nombre de voix. C'est la Chambre qui décidera. L'ETUDE DES QUESTIONS FRANCO-ALLEMANDES Le groupe parlementaire d'études ces questions franco-allemandes s'est réuni, sous la présidence de M. Le Trocquer, en vue d'étudier, d'une façon objective, les diverses questions franco-allemandes. M. Montigny, qui doit se rendre prochainement à Berlin, a annoncé qu'il profiterait de son voyage pour informer les milieux allemands intéressés de l'initiative prise par les sénateurs et députés membres du groupe. Un régiment d'aviation d'observation tiendra garnison à Toulouse ET LA VILLE DE PAU SERA CONSERVÉE COMME CENTRE D'AVIATION DE CHASSE Toulouse, 14 juin. — Au cours d'une réception de plusieurs représentants de la Haute-Garonne, le ministre de la Guerre a indiqué qu'il prendrait une décision favorable à la requête qui lui avait été exposée et tendant à ce que Toulouse soit le siège d'un régiment d'aviation. Un régiment d'aviation d'observation tiendra donc garnison à Toulouse et la ville de Pau sera conservée comme centre de régiment d'aviation de chasse. Les drames de l'air Un de nos confrères a pu joindre, cet après-midi, au Bourget, le sergent Guyot, du 21e régiment de Nancy, qui pilotait l'avion à bord duquel le lieutenant Sicart a trouvé une mort affreuse. Le sergent Guyot a fait devant lui, à un officier du 84e., le récit du vol tragique au cours duquel il fut amené lui-même à sauter en parachute : Il était 11 h. 20. Nous arrivions à hauteur de Meaux quand, brutalement, un orage se déchaîna faisant faire à l'avion une terrible embardée, tandis que les éclairs m'aveuglaient et que le tonnerre couvrait le ronflement du moteur. Nous volions à une altitude de 1.200 mètres ; je savais que j'approchais du Bourget, mais je n'en voyais pas le phare. Plus nous avancions, plus les conditions atmosphériques s'aggravaient. Je me retournai alors vers le lieutenant Sicart pour lui demander de rebrousser chemin. Il me répondit que nous étions trop près du but. Quelques minutes
joindre, cet après-midi, au Bourget, le sergent Guyot, du 21e régiment de Nancy, qui pilotait l'avion à bord duquel le lieutenant Sicart a trouvé une mort affreuse. Le sergent Guyot a fait devant lui, à un officier du 84e., le récit du vol tragique au cours duquel il fut amené lui-même à sauter en parachute : Il était 11 h. 20. Nous arrivions à hauteur de Meaux quand, brutalement, un orage se déchaîna faisant faire à l'avion une terrible embardée, tandis que les éclairs m'aveuglaient et que le tonnerre couvrait le ronflement du moteur. Nous volions à une altitude de 1.200 mètres ; je savais que j'approchais du Bourget, mais je n'en voyais pas le phare. Plus nous avancions, plus les conditions atmosphériques s'aggravaient. Je me retournai alors vers le lieutenant Sicart pour lui demander de rebrousser chemin. Il me répondit que nous étions trop près du but. Quelques minutes plus tard l'avion fit une abattée suivie d'une montée en chandelle et d'une autre descente brutale qui se termina, à 600 mètres du sol. J'essayai de le redresser, mais je n'étais plus maître de mes commandes. À une vitesse folle, l'avion piqua dans un énorme nuage noir qui devait être le noyau même de l'orage. J'étais paralysé par la vitesse et je dus faire un effort pour me retourner. Il me sembla alors que le lieutenant Sicart n'était plus là. Sans doute s'était-il agrippé au fond de l'habitacle. Voyant que tout était perdu, je dénouai ma ceinture et sautai à deux cents mètres du sol. J'entendis alors deux bruits : celui de mon parachute qui se déployait et celui de l'avion qui s'écrasait dans les arbres. Mon parachute me déposa sur un arbre et, après une certaine gymnastique, je parvins à m'accrocher à une branche et à toucher le sol. Il faisait une nuit noire. J'allai prévenir les autorités et je commençai à chercher l'appareil. Nous ne le découvrîmes que ce matin à 7 h. 30. L'avion avait brûlé et le lieutenant Sicart gisait à quelques mètres plus loin sans trace de brûlure. Il avait dû être projeté en dehors,
le noyau même de l'orage. J'étais paralysé par la vitesse et je dus faire un effort pour me retourner. Il me sembla alors que le lieutenant Sicart n'était plus là. Sans doute s'était-il agrippé au fond de l'habitacle. Voyant que tout était perdu, je dénouai ma ceinture et sautai à deux cents mètres du sol. J'entendis alors deux bruits : celui de mon parachute qui se déployait et celui de l'avion qui s'écrasait dans les arbres. Mon parachute me déposa sur un arbre et, après une certaine gymnastique, je parvins à m'accrocher à une branche et à toucher le sol. Il faisait une nuit noire. J'allai prévenir les autorités et je commençai à chercher l'appareil. Nous ne le découvrîmes que ce matin à 7 h. 30. L'avion avait brûlé et le lieutenant Sicart gisait à quelques mètres plus loin sans trace de brûlure. Il avait dû être projeté en dehors, car son parachute s'était déployé. UN TELEGRAMME DU COLONEL BOUCHET À 16 heures, le ministre de la Guerre a reçu un télégramme du colonel Bouchet, chef du régiment d'aviation de Nancy, qui s'était lui-même trouvé pris dans une bourrasque et avait dû atterrir avant de pouvoir regagner son centre. Celui-ci annonce qu'à l'exception de l'appareil qui s'est écrasé à Jugny-sous-Bois, près de Luzarches et dont l'observateur, le lieutenant Sicart, a été tué, et trois appareils endommagés, sans accident de personnel, les autres avions ont fait connaître qu'ils avaient pu atterrir sans incident, soit à Nancy, soit au Bourget, soit sur d'autres terrains auxiliaires. Le relèvement du traitement des ministres LE TRAITEMENT ACTUEL DE 80.000 FRANCS EST HORS DE PROPORTION AVEC LES CHARGES QU'IMPOSE LE POUVOIR Paris, 14 juin. — Sans attendre la stabilisation, les traitements de presque tous les fonctionnaires ont été multipliés par le coefficient cinq. Il en résulte de cette particularité curieuse que certains directeurs reçoivent des émoluments supérieurs à ceux de leur ministre et, à plus forte raison, d'un soussecrétaire d'Etat. Il y a là une situation quelque peu choquante. Le ministre, qui recevait 60.000 francs par an avant la guerre, en touche 80.000 actuellement. Tous ceux
annonce qu'à l'exception de l'appareil qui s'est écrasé à Jugny-sous-Bois, près de Luzarches et dont l'observateur, le lieutenant Sicart, a été tué, et trois appareils endommagés, sans accident de personnel, les autres avions ont fait connaître qu'ils avaient pu atterrir sans incident, soit à Nancy, soit au Bourget, soit sur d'autres terrains auxiliaires. Le relèvement du traitement des ministres LE TRAITEMENT ACTUEL DE 80.000 FRANCS EST HORS DE PROPORTION AVEC LES CHARGES QU'IMPOSE LE POUVOIR Paris, 14 juin. — Sans attendre la stabilisation, les traitements de presque tous les fonctionnaires ont été multipliés par le coefficient cinq. Il en résulte de cette particularité curieuse que certains directeurs reçoivent des émoluments supérieurs à ceux de leur ministre et, à plus forte raison, d'un soussecrétaire d'Etat. Il y a là une situation quelque peu choquante. Le ministre, qui recevait 60.000 francs par an avant la guerre, en touche 80.000 actuellement. Tous ceux qui ne font pas de la démagogie facile sont d'accord pour reconnaître que ce traitement est hors de proportion avec les charges qu'impose le pouvoir. Nous croyons savoir qu'il est dans les intentions du gouvernement de remédier, tout au moins dans une certaine mesure, à cette situation, par le relèvement du traitement ministériel et de l'indemnité automobile. LES VOLS TRANSATLANTiques LE « FRIENDSHIP » QUI A RENONCÉ A SON PROJET PRIMITIF S'ENVOLERAIT AUJOURD'HUI POUR LES AÇORES Saint-Jean-de-Terre-Neuve, 14 juin. Après quinze tentatives infructueuses pour décoller avec leur plein chargement, soit 900 gallons d'essence, les aviateurs du "Friendship" ont abandonné leur projet de traversée directe de l'Océan. Ils réduiront leur chargement à 700 gallons et comptent s'envoler demain à l'aube pour les Açores, d'où ils se rendront à Lisbonne et de là à Southampton. A moins que la première étape ne permette le vol direct des Açores à Southampton. Les moines et les nonnes du plus grand monastère russe sont expulsés Londres, 14 juin. — On mande de Moscou au Chicago Tribune: Ayant survécu à dix ans de communisme, le monastère de la Trinité Saint-Serge, le plus grand et le plus riche des monastères russes, après celui de Kieff, vient d'être