jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avait organisé, dimanche, un festival international. Cette fête organisée sous les auspices de la municipalité a obtenu un plein succès. Pour la circonstance, tous des habitants avaient arboré le drapeau tricolore ; plusieurs fausses portes avaient été dressées. De une heure à 3 heures, les sociétés musicales et les Compagnies de sapeurs-pompiers sont reçues avec enthousiasme à la gare. La revue est passée sur la place de la commune, pur un lieu le défilé armé d'une double haie de curieux. Les auditions musicales données sur plusieurs kiosques furent très applaudies, tandis que les pompiers, anciens militaires et vétérans s'exerçaient aux tirs qui leur seraient offerts. La fête se termina par un bal très animé à l'Hôtel de Ville. Le Conseil municipal d'Estaires s'est réuni jeudi à 3 heures, sous la présidence de M. Fenart-Bossu, maire. L'assemblée procède à la réorganisation de ces diverses commissions, et approuve l'état des dépenses imprévues. Le Conseil délibère ensuite en comité secret sur diverses demandes d'allocation pour les vieillards, familles et incurables ; il donne un avis favorable à deux demandes d'admission au Sanatorium de Zuydcoot. Avis favorable est donné à une demande d'installation d'une bascule, au rivage public du Laurier. Les devis concernant les travaux de grandes réparations au chemin d'intérêt communal n° Ici et le projet d'empierrement du rivage du Laurier sont approuvés. Le Conseil autorise le paiement honoraires dus aux agents charges de l'étude et de la préparation du projet de création d'une distribution publique d'eau potable et de la construction d'écoles. Il émet le vœu qu'une étude soit faite en vue d'éviter les inondations de la Lys et de faciliter l'écoulement plus rapide des eaux pluviales reçues par cette rivière et ses affluents. Le Conseil vote une subvention annuelle en faveur de la « Croix-Rouge », et décide la construction de trottoirs en asphalte avec le produit des surtaxes d'octroi. Strazeez. — M. l'abbé Vanrechem célébrera le jeudi 22 mai, le 25e anniversaire de sa nomination comme curé de la paroisse. PAS-DE-CALAIS COMMISSION DES MONUMENTS HISTORIQUES DU PAS-DE-CALAIS La commission, dans sa dernière réunion, s'est occupée des affaires suivantes : Demande
travaux de grandes réparations au chemin d'intérêt communal n° Ici et le projet d'empierrement du rivage du Laurier sont approuvés. Le Conseil autorise le paiement honoraires dus aux agents charges de l'étude et de la préparation du projet de création d'une distribution publique d'eau potable et de la construction d'écoles. Il émet le vœu qu'une étude soit faite en vue d'éviter les inondations de la Lys et de faciliter l'écoulement plus rapide des eaux pluviales reçues par cette rivière et ses affluents. Le Conseil vote une subvention annuelle en faveur de la « Croix-Rouge », et décide la construction de trottoirs en asphalte avec le produit des surtaxes d'octroi. Strazeez. — M. l'abbé Vanrechem célébrera le jeudi 22 mai, le 25e anniversaire de sa nomination comme curé de la paroisse. PAS-DE-CALAIS COMMISSION DES MONUMENTS HISTORIQUES DU PAS-DE-CALAIS La commission, dans sa dernière réunion, s'est occupée des affaires suivantes : Demande de classement du clocher en briques et pierre de Le Transloy (n° 9) ; M. Hodière a été chargé de faire un rapport. Bas-relief de Réthuné : ce bas-relief étant classé actuellement, la caisse des monuments historiques paiera son transfert dans l'église Saint-Vaast de Béthune. Classement d'objets d'art : un arrêté ministériel a classé du mobilier appartenant aux communes de Béthune, Boubers-sur-Canche, Boiry-Notre-Dame, Boiry-Sainte-Rictrude, Dainville, Drocourt, Fleurville, Proncourt, Monchy-le-Preux, Mont, Saint-Folquin, Roclincourt, Hocquigny, Sauchy-Cauchy, Annezin, Auchy-lez-Bassée, Bourges, Fouquières-lès-Lens, Hénin-Liétard, Noyel-les-Godault, Ruitz, Boulogne-sur-Mer, Humbert et Ingès. Il en est pris acte. Des belles vues des fonts de Nielles-lès-Arras et du curieux porche de Moulin-l'Abbé, envoyées par M. Gates. Des monuments du canton de Marquise : les ruines de l'Abbaye de Beaulieu ; d'une inscription découverte au cours des travaux de l'église de Marquise, signalés par M. Le Cat. Des remparts de Calais et de plans de l'ingénieur Vauban, objet d'une communication de M. Farjon. Des bâtiments de la confrérie de Saint-Jacques d'Arras ; communication de M. Guesnon. On fixe au jeudi 10 juillet la séance excursionsque la commission fera cette année à Calais. Chez les cantonniers. — Dimanche matin, les membres du bureau de l'Association amicale et mutuelle des chefs cantonniers
arrêté ministériel a classé du mobilier appartenant aux communes de Béthune, Boubers-sur-Canche, Boiry-Notre-Dame, Boiry-Sainte-Rictrude, Dainville, Drocourt, Fleurville, Proncourt, Monchy-le-Preux, Mont, Saint-Folquin, Roclincourt, Hocquigny, Sauchy-Cauchy, Annezin, Auchy-lez-Bassée, Bourges, Fouquières-lès-Lens, Hénin-Liétard, Noyel-les-Godault, Ruitz, Boulogne-sur-Mer, Humbert et Ingès. Il en est pris acte. Des belles vues des fonts de Nielles-lès-Arras et du curieux porche de Moulin-l'Abbé, envoyées par M. Gates. Des monuments du canton de Marquise : les ruines de l'Abbaye de Beaulieu ; d'une inscription découverte au cours des travaux de l'église de Marquise, signalés par M. Le Cat. Des remparts de Calais et de plans de l'ingénieur Vauban, objet d'une communication de M. Farjon. Des bâtiments de la confrérie de Saint-Jacques d'Arras ; communication de M. Guesnon. On fixe au jeudi 10 juillet la séance excursionsque la commission fera cette année à Calais. Chez les cantonniers. — Dimanche matin, les membres du bureau de l'Association amicale et mutuelle des chefs cantonniers et cantonniers du Pas-de-Calais ont été présentés par leur président M. Lantoine, à M. l'ingénieur en chef Masson. « Le premier devoir de l'Association est de vous remercier de toutes les marques d'intérêt que vous n'avez jamais cessé de nous témoigner, a dit le président. Mes camarades ont eu connaissance des nombreuses démarches faites par vous pour améliorer leur situation. Soyez certain, Monsieur l'Ingénieur en chef, que vous n'aurez pas obligé des ingrats et que tous nous aurons à cœur de vous remercier en mettant tout notre dévouement au service de l'administration. » Dans sa réponse pleine de bienveillance, M. l'Ingénieur en chef déclara qu'il aurait pris en considération, dans la mesure du possible, les desiderata formulés, dans l'avenir, par l'Association. M. Masson ayant convoqué tous les membres présents pour deux heures, les a présentés à M. le Préfet, qui leur fit à son tour le meilleur accueil. Arras La Chambre de Commerce d'Arras, répondant à l'enquête ministérielle sur les salaires et appointements privilégiés, a émis l'avis que le privilège actuellement accordé par l'article 549 du code de commerce pour les salaires acquis aux ouvriers pendant les trois mois qui ont précédé l'ouverture de la liquidation judiciaire ou de la
des nombreuses démarches faites par vous pour améliorer leur situation. Soyez certain, Monsieur l'Ingénieur en chef, que vous n'aurez pas obligé des ingrats et que tous nous aurons à cœur de vous remercier en mettant tout notre dévouement au service de l'administration. » Dans sa réponse pleine de bienveillance, M. l'Ingénieur en chef déclara qu'il aurait pris en considération, dans la mesure du possible, les desiderata formulés, dans l'avenir, par l'Association. M. Masson ayant convoqué tous les membres présents pour deux heures, les a présentés à M. le Préfet, qui leur fit à son tour le meilleur accueil. Arras La Chambre de Commerce d'Arras, répondant à l'enquête ministérielle sur les salaires et appointements privilégiés, a émis l'avis que le privilège actuellement accordé par l'article 549 du code de commerce pour les salaires acquis aux ouvriers pendant les trois mois qui ont précédé l'ouverture de la liquidation judiciaire ou de la faillite, soit étendu : 1° Aux commis, soit sédentaires, soit voyageurs, attachés à une ou plusieurs maisons de commerce, pour les appointements et les commissions ou remises proportionnelles qui leur sont définitivement acquis dans les six mois antérieurs au jugement déclaratif de liquidation judiciaire ou de faillite ; 2° Aux représentants de commerce ou d'industrie employés par une ou plusieurs maisons, pour les commissions ou remises proportionnelles qui leur sont définitivement acquises pendant le même délai, à la double condition qu'ils travaillent sans le concours d'aucun employé rétribué par eux et qu'ils ne traitent point d'affaires pour leur compte personnel ; 3° Aux artistes et aux personnes employées dans les entreprises de spectacles publics, pour les appointements et les salaires qui leur sont dus pendant le même laps de temps. La Chambre a donné un avis défavorable à l'adoption d'un projet de loi tendant à déclarer jours fériés, c'est-à-dire avec chômage obligatoire, les samedis ou lundis, lorsque ces jours seront veille ou lendemain de fête légale; avis défavorable à la proposition de rendre obligatoire le brevet de chauffeur-mécanicien dans l'industrie privée ; avis défavorable à la proposition de loi tendant à établir une taxe annuelle (125 francs) sur chaque ouvrier,
représentants de commerce ou d'industrie employés par une ou plusieurs maisons, pour les commissions ou remises proportionnelles qui leur sont définitivement acquises pendant le même délai, à la double condition qu'ils travaillent sans le concours d'aucun employé rétribué par eux et qu'ils ne traitent point d'affaires pour leur compte personnel ; 3° Aux artistes et aux personnes employées dans les entreprises de spectacles publics, pour les appointements et les salaires qui leur sont dus pendant le même laps de temps. La Chambre a donné un avis défavorable à l'adoption d'un projet de loi tendant à déclarer jours fériés, c'est-à-dire avec chômage obligatoire, les samedis ou lundis, lorsque ces jours seront veille ou lendemain de fête légale; avis défavorable à la proposition de rendre obligatoire le brevet de chauffeur-mécanicien dans l'industrie privée ; avis défavorable à la proposition de loi tendant à établir une taxe annuelle (125 francs) sur chaque ouvrier, employé de nationalité étrangère, travaillant en Festival à Rœux Un festival de musiques d'harmonie, fanfares, sociétés de secours mutuels, compagnies de sapeurs-pompiers, sociétés de gymnastique, sociétés de médaillés, de préparation militaire, etc., aura lieu le dimanche 8 juin. Voici le programme de cette fête, organisée par les sociétés locales, sous les auspices de la municipalité : De 1 heure à 3 heures, à la mairie, réception des sociétés et vins d'honneur.— À 3 heures et demie, rue de la Gare, revue des sociétés par la commission. A 4 heures, défilé. A l'issue du défilé, sur la place, exécution de la « Marseillaise » par toutes les sociétés musicales. A 5 heures et demie, sur les kiosques désignés, concert par les sociétés. A 8 heures, à la mairie, tirage des primes. A 8 heures et demie, grand bal de bienfaisance. Les primes suivantes seront affectées à ce festival et tirées au sort entre les sociétés participantes : Musiques et orphéons.— 1re prime, 65 francs; 2e. 45; 3e. 35; 4e, 25; 5e. 15. Sapeurs-pompiers, sociétés de secours mutuels, de gymnastique, de médaillés, de préparation militaire, et sociétés diverses.— 1re prime, 50 francs; 2e, 40; 3e, 30; 4e, 25; 5e, 20; 6e, 15;
les auspices de la municipalité : De 1 heure à 3 heures, à la mairie, réception des sociétés et vins d'honneur.— À 3 heures et demie, rue de la Gare, revue des sociétés par la commission. A 4 heures, défilé. A l'issue du défilé, sur la place, exécution de la « Marseillaise » par toutes les sociétés musicales. A 5 heures et demie, sur les kiosques désignés, concert par les sociétés. A 8 heures, à la mairie, tirage des primes. A 8 heures et demie, grand bal de bienfaisance. Les primes suivantes seront affectées à ce festival et tirées au sort entre les sociétés participantes : Musiques et orphéons.— 1re prime, 65 francs; 2e. 45; 3e. 35; 4e, 25; 5e. 15. Sapeurs-pompiers, sociétés de secours mutuels, de gymnastique, de médaillés, de préparation militaire, et sociétés diverses.— 1re prime, 50 francs; 2e, 40; 3e, 30; 4e, 25; 5e, 20; 6e, 15; 7e, 10; 8e. 10. Béthune Sallaumines, Fernand Fréjus, 22 ans, mineur, qui était ivre, insulta grossièrement M. Paul Naudion, mineur, qui passait sur la route Nationale, et lui porta des coups sans motif. ÉTATS CIVILS BAPTÊME DE L'ESPAL-HAVEZ Universellement le meilleur par sa fraîcheur, sa qualité 6817 LILLE. NAISSANCES du 18 mai : Charles Vanstaen, rue Mirabeau, Georges Thevelin, rue Malakoff, François Nicolet, boulevard de la Liberté. DESOLE frères et Ole, 14, rue du Curé, à Roubaix. Exposition permanente de Salles de Bains, Lavabos, appareils sanitaires, les derniers perfectionnements. Téléphone : 587- Joséphine DECES, Decalonne, 70 ans 9 mois, veuve de Pierre Deleu, rue Sainte-Catherine, 33. Malvina Mestdagh, 9 mois, rue Mirabeau, 40. Ferdinand Herengt., 74 ans 2 mois, époux d'Hortense Cavé, rue Saint-Sauveur, 59. Odile Blondel, 71 ans 9 mois, veuve d'Henri Lenoble boulevard Victor-Hugo, 77. Barbe Colas, 73 ans, veuve d'Adolphe Dartois, rue Bohain, X CHRONIQUE JUDICIAIRE Tribunal Correctionnel de Lille Le vol du peignage de la Tossée à Tourcoing.— Ingénieux voleurs de laine et leur complice. — Le jour de Pâques, le directeur du peignage de la Tossée à Tourcoing, M. Fatus, remarquait, au cours d'une ronde qu'il faisait dans l'établissement, que sur les nefs d'un atelier
18 mai : Charles Vanstaen, rue Mirabeau, Georges Thevelin, rue Malakoff, François Nicolet, boulevard de la Liberté. DESOLE frères et Ole, 14, rue du Curé, à Roubaix. Exposition permanente de Salles de Bains, Lavabos, appareils sanitaires, les derniers perfectionnements. Téléphone : 587- Joséphine DECES, Decalonne, 70 ans 9 mois, veuve de Pierre Deleu, rue Sainte-Catherine, 33. Malvina Mestdagh, 9 mois, rue Mirabeau, 40. Ferdinand Herengt., 74 ans 2 mois, époux d'Hortense Cavé, rue Saint-Sauveur, 59. Odile Blondel, 71 ans 9 mois, veuve d'Henri Lenoble boulevard Victor-Hugo, 77. Barbe Colas, 73 ans, veuve d'Adolphe Dartois, rue Bohain, X CHRONIQUE JUDICIAIRE Tribunal Correctionnel de Lille Le vol du peignage de la Tossée à Tourcoing.— Ingénieux voleurs de laine et leur complice. — Le jour de Pâques, le directeur du peignage de la Tossée à Tourcoing, M. Fatus, remarquait, au cours d'une ronde qu'il faisait dans l'établissement, que sur les nefs d'un atelier donnant sur la rue des Cinq-Voies se trouvaient six ballots renfermant chacun de 20 à 30 kilos de laine peignée, c'est-à-dire pour une valeur de 800 à 900 francs. Il n'était pas douteux que cette laine placée dans les toiles dont certaines n'appartenaient pas à l'établissement, devait avoir été ainsi cachée en attendant le moment propice pour l'empôrer. La police, avisée, se mit en embuscade dans l'établissement et dans les maisons alentour. Mais, pendant la nuit du 23 au 24 mars, personne ne se présenta. Pendant la nuit suivante, vers une heure du matin, les agents de police Schittecatte, Deffrennes & Boussemart cachés dans une maison de la rue des Cinq-Voies, virent arriver au pied du mur de l'atelier auquel étaient dissimulés les ballots, trois hommes dont l'un se hissa jusqu'à la netcherie à 2 mètres du sol à l'aide d'une perte de perche de 3 mètres apportée par eux et habillée rigoureusement, munie d'un crochet à son extrémité et doublée dans sa longueur d'une grosse corde de chanvre. En descendant de 50 en 50 centimètres des étriers de fer pour faciliter le placement avantageusement le cordage fut noué. Cette perche fut fixée rapidement par son crochet à la netcherie,
cachée en attendant le moment propice pour l'empôrer. La police, avisée, se mit en embuscade dans l'établissement et dans les maisons alentour. Mais, pendant la nuit du 23 au 24 mars, personne ne se présenta. Pendant la nuit suivante, vers une heure du matin, les agents de police Schittecatte, Deffrennes & Boussemart cachés dans une maison de la rue des Cinq-Voies, virent arriver au pied du mur de l'atelier auquel étaient dissimulés les ballots, trois hommes dont l'un se hissa jusqu'à la netcherie à 2 mètres du sol à l'aide d'une perte de perche de 3 mètres apportée par eux et habillée rigoureusement, munie d'un crochet à son extrémité et doublée dans sa longueur d'une grosse corde de chanvre. En descendant de 50 en 50 centimètres des étriers de fer pour faciliter le placement avantageusement le cordage fut noué. Cette perche fut fixée rapidement par son crochet à la netcherie, un des hommes atteignit, par ce moyen, les nefs et successivement deux ballots de laine furent descendus. À cet instant, les trois hommes s'aperçurent de la présence des agents et ils leur brûlèrent la politesse en s'enfuyant par les murs et les cours des maisons voisines. Une chasse fit. Les agents avaient aussi remarqué au moment de l'arrivée des trois malfaiteurs une femme qui faisait le guet et qui lors de la fuite de ceux-ci se rendit dans une maison de la rue des Cinq-Voies, en face de l'usine. C'était Valentine Carpentier, 34 ans, vivant avec un ancien chaudronnier du peignage de la Tossée, Armand-Jules Larc, 36 ans, né à Lille, et son comparse, un colporteur ou plutôt fraudeur. En vain, la police rechercha cet homme qui depuis n'est pas revenu à son domicile. Mais on savait qu'il était revenu au lieu de son domicile, les vêtements en lambeaux, chez un parent à Roubaix à qui il avait raconté, dit qu'avant ratant le grand coup, il filait en Belgique. M. Guichard, commissaire de police du 18e arrondissement, chargé de l'enquête dans cette affaire, découvrit un autre des trois voleurs : Charles Cappaert, né à Mouscron en 1886, journalier, qui, après
agents avaient aussi remarqué au moment de l'arrivée des trois malfaiteurs une femme qui faisait le guet et qui lors de la fuite de ceux-ci se rendit dans une maison de la rue des Cinq-Voies, en face de l'usine. C'était Valentine Carpentier, 34 ans, vivant avec un ancien chaudronnier du peignage de la Tossée, Armand-Jules Larc, 36 ans, né à Lille, et son comparse, un colporteur ou plutôt fraudeur. En vain, la police rechercha cet homme qui depuis n'est pas revenu à son domicile. Mais on savait qu'il était revenu au lieu de son domicile, les vêtements en lambeaux, chez un parent à Roubaix à qui il avait raconté, dit qu'avant ratant le grand coup, il filait en Belgique. M. Guichard, commissaire de police du 18e arrondissement, chargé de l'enquête dans cette affaire, découvrit un autre des trois voleurs : Charles Cappaert, né à Mouscron en 1886, journalier, qui, après avoir commencé par nier sa participation à ce vol, fit par la suite reconnaître qu'il avait fait le guet. Quant à Valentine Carpentier, elle a contesté vigoureusement à l'audience, ce qui n'a pas empêché le Tribunal de la cour d'appeler comme Cappaert à un an. Par défaillance, Leroi a été condamné à 18 mois. Un fiancé qui joue du couteau. — Arthur Leq, grand, né à Hem, le 23 août 1892, courtisait pour le bon motif une jeune sœur sœur, âgée, Mlle Jeanne Marot, rue du Fresnoy, 44, à Lys-lez-Lannoy. Il avait l'entrée de la maison de ses parents, mais ceux-ci n'avaient pas voulu consentir au mariage des deux jeunes gens avant que Legrand n'eût accompli son service militaire. Le jeune homme, d'une très honorable famille, ayant refusé, à diverses reprises, de remettre le montant de la semaine à ses parents, ceux-ci lui avaient déclaré qu'ils ne le recevraient plus chez eux. Se voyant ainsi mis à la porte et n'ayant pas de logis, Arthur Legrand se mit en tête de se faire recevoir par les parents de sa fiancée, qui lui refusèrent l'entrée de la maison. Mlle Marot revenait justement chez elle; Legrand lui demanda de le laisser entrer.
condamné à 18 mois. Un fiancé qui joue du couteau. — Arthur Leq, grand, né à Hem, le 23 août 1892, courtisait pour le bon motif une jeune sœur sœur, âgée, Mlle Jeanne Marot, rue du Fresnoy, 44, à Lys-lez-Lannoy. Il avait l'entrée de la maison de ses parents, mais ceux-ci n'avaient pas voulu consentir au mariage des deux jeunes gens avant que Legrand n'eût accompli son service militaire. Le jeune homme, d'une très honorable famille, ayant refusé, à diverses reprises, de remettre le montant de la semaine à ses parents, ceux-ci lui avaient déclaré qu'ils ne le recevraient plus chez eux. Se voyant ainsi mis à la porte et n'ayant pas de logis, Arthur Legrand se mit en tête de se faire recevoir par les parents de sa fiancée, qui lui refusèrent l'entrée de la maison. Mlle Marot revenait justement chez elle; Legrand lui demanda de le laisser entrer. Elle, mise aux ordres de ses parents, la jeune fille refusa. Il insista, en vain. — Alors, tu ne veux pas ? tu ne veux pas s'écria-t-il. Et soudain, sortant un couteau de sa poche, il en porta un coup terrible au menton de sa fiancée, lui faisant une estafilade partant, de l'oreille droite, descendant le long du maxillaire pour contourner le menton et s'arrêter au milieu de la joue gauche. Mlle Marot porte une longue cicatrice en forme de jugulaire. Après plaidoirie de M. Le Roy qui s'appesantant sur les excellents antécédents de son client, suppliait le Tribunal de lui accorder le bénéfice de la loi Bérenger; le Tribunal a condamné Arthur Legrand à huit mois, sans suspension. Exploits de rôdeurs de frontière, à La Croix. — M. et Mme Verbecke-ya-Houzé, rue du Blanc-Seau, 297, à Tourcoing, se regagnaient leur logis, le dimanche 6 avril, à onze heures et demie du soir. Ils arrivaient à l'entrée de la rue de la Croix-Rouge, quand soudain une bande de rôdeurs de frontière menant Arthur Legrand tapage leur barra la route, faisant état de leurs revolvers. Mme Verbecke reçut une balle dans le bras gauche et, pendant plus d'un mois, ne put
partant, de l'oreille droite, descendant le long du maxillaire pour contourner le menton et s'arrêter au milieu de la joue gauche. Mlle Marot porte une longue cicatrice en forme de jugulaire. Après plaidoirie de M. Le Roy qui s'appesantant sur les excellents antécédents de son client, suppliait le Tribunal de lui accorder le bénéfice de la loi Bérenger; le Tribunal a condamné Arthur Legrand à huit mois, sans suspension. Exploits de rôdeurs de frontière, à La Croix. — M. et Mme Verbecke-ya-Houzé, rue du Blanc-Seau, 297, à Tourcoing, se regagnaient leur logis, le dimanche 6 avril, à onze heures et demie du soir. Ils arrivaient à l'entrée de la rue de la Croix-Rouge, quand soudain une bande de rôdeurs de frontière menant Arthur Legrand tapage leur barra la route, faisant état de leurs revolvers. Mme Verbecke reçut une balle dans le bras gauche et, pendant plus d'un mois, ne put s'adonner à ses travaux de ménagère ; un autre passant, M. Verplanck, eut la joue trouée par une balle et la mâchoire fracturée. L'enquête fit découvrir que l'individu qui avait tiré les coups de revolver était Louis Colsaet, 18 ans, débrouillard, rue Descartes, 27, et que c'était une jeune fille de 17 ans, Marguerite Simon, rue Mouchard, qui lui avait passé l'arme. Elle accompagnait un raté de 19 ans, son ami, Henri Taverne, rue du Cheylard à Maréchal-Ney, et elle excitait ses compagnons contre les passants inoffensifs qui tentaient de se défendre en criant : "Qu'est-ce que ce sont ces types-là, qui a l'air de vouloir me tirer une balle dans la tête !". Elle portait le revolver caché dans la poche de son tablier. Pour coups et blessures, Louis Colsaet a été condamné à 6 mois ; comme sa complice, elle a été condamnée à 6 mois pour port d'arme prohibée, Marguerite Simon s'est entendue infliger même peine. Un Ramasseur de porte-monnaie. — Le lundi de la Pentecôte, à la ducasse de Lys-lez-Lille. Le tisserand Philippe Demey laissait tomber, à 5 heures du soir, son porte-monnaie contenant 8 francs dans un manège de savantes. La bourse n'était pas perdue