jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
demandé dans affaire pleine activité. Situation 2.000 francs par mois. Pourcentage et bénéfices pouvant rapporter 80.000 fr. environ par an. Références morales exigées. Se présenter ou écrire : 73, avenue des Champs-Elysées. Société P.E.P. (Service B.C.). TIMBRES-POSTE 8 fr. Collectionneur liquide ses doubles par lots de 10, 20 et 50 fr. Grande valeur au catalogue. Mandat avec ordre plus port. M. Boulais, 71, r. Caron, Athis-Mons (Seine-et-Oise). FONDS DE COMMERCE 8 fr. Porte St-Martin. Cse décès. Bur. (av. log.) pr plac. pers. maisons. Ecr. G-9 Excelsior. DIVERS 8 fr. Cherchons personnes bien relationnées, sans connais, spéc., collabor. intér., gains élevés. Ecr. But ab. P.O.P., 176, bd. St-Germain. REPERTOIRE IMMOBILIER Officiers ministériels Vente au Palais Paris, 28 novembre 1936, 14 h. PAVILLON À MORANGIS (S.-O) 67, av. Aristide-Briand. Libre de location. M. à px ; 5.000.000 Ir. S'ad. Me Lhuillier et Tual, avoués à Paris. Lanquean, notaire, Paris. Vente au Palais, Paris, le 28 nov. 1936, 2 h. 35 ALCEDONIERS MAISON MONTMARTRE 15, r. de Paradis. TERREIN 170, r. des ab. à px 1.500.000 fr. M. à pr. 50.000 Ir. S'ad. à Mr Hethout, av. à Paris, 48, r. de Clichy, et à Mme Corbasson, syndic. Vente au Palais, à Paris, le 26 novembre HÔTEL PARTICULIER AVENUE MALAKOFF N° 145. Contenance 394 mètres environ. Mise à prix 50.000 fr. S ad. M. Danet, avoué, Paris. Vente au Palais de Justice, à Paris, le 18 novembre 1936 à 14 h. LIEU DIT « LES SABLONS ». 1er lot Superf. 267 mètres carrés. à p. : 25.000 fr. 2° lot : Sup. 347 mq. M. à p. : 35.000 fr. 3° lot : sup. 311 mq. M. à p. : 31.000 fr. 4° lot : Sup. 218 mq. M. à p. : 22.000 fr. S'ad. Mes Henri Labat, avoué, 5, r.de Vienne, et F.Bertin, av.,Paris Vente au Palais à l'art le 26 novembre APPARTAMENT « VA » PARISIEN 2 ET 4 (15e arrond.) (5 pièces et dépendances) M. à p. 6.000 fr. S'ad. M. Sureau, av. à Paris, 25, r. Trolchet Vente au Palais de Justice, à Paris, le Jeudi 26 novembre 1936,
le 26 novembre HÔTEL PARTICULIER AVENUE MALAKOFF N° 145. Contenance 394 mètres environ. Mise à prix 50.000 fr. S ad. M. Danet, avoué, Paris. Vente au Palais de Justice, à Paris, le 18 novembre 1936 à 14 h. LIEU DIT « LES SABLONS ». 1er lot Superf. 267 mètres carrés. à p. : 25.000 fr. 2° lot : Sup. 347 mq. M. à p. : 35.000 fr. 3° lot : sup. 311 mq. M. à p. : 31.000 fr. 4° lot : Sup. 218 mq. M. à p. : 22.000 fr. S'ad. Mes Henri Labat, avoué, 5, r.de Vienne, et F.Bertin, av.,Paris Vente au Palais à l'art le 26 novembre APPARTAMENT « VA » PARISIEN 2 ET 4 (15e arrond.) (5 pièces et dépendances) M. à p. 6.000 fr. S'ad. M. Sureau, av. à Paris, 25, r. Trolchet Vente au Palais de Justice, à Paris, le Jeudi 26 novembre 1936, à 2 heures, d'un Immeuble à Paris (17e arrond.) RUE CERNUSCHI N° 16 Cont. 180 m. envir. Libre de locat. M. à pr. 198.334 fr. S'ad. p' rens. M. Henri Cnzier, avoué, à Paris, 11, rue de Rome. Vente ét. Michon, not. à Vitry-sur-Seine, (Seine), 8, r. Eug.-Pelletan, le 25 novembre 11 h." MAISON À VITRY, r. des Hautes Conten. 380 m. env. M. à prix 25.000 fr. S'ad. au not. et Dhuis, av., 26, quai de la Mégisserie, Dupont et Thielland. av. à Paris. Vente au Palais de Justice à Paris, le samedi 21 novembre 1936, à 14 h., en 2 lots IMMEUBLE DE RENTALE à Paris (6e arrondissement) RUE SAINT-PLACIDE. N° 31 Cont. 480 mq. env. Rev. brut 111.000 fr. env. MISE A PRIX : 950.000 FRANCS. PROPRIÉTÉ SUI ÏE NEUILLY.s..Seine, 8 bis, r.St-James.Cce 1.600 mq.env. LIBRE LOC. MISE A PRIX 500.000 francs. S'ad. Mme René Plot, 191,r.St-Anne, Giry, Tournesac, Savy, av., Paris, Harel, admin. jud., 10, r. du Mail. et Salats, not. Paris. EXCELSIOR RÉDACTION ET ADMINISTRATION 20, rue d'Enghien, Paris (10e). Adr. télégr.: Excel.-124-Paris Téléphone: Provence 15-22 15-23 15-24 Compte chèque postal : 5.970 Paris SERVICES DE PUBLICITÉ 118, av. des Champs-Élysées, Paris (8e). Tél.: Élysées
novembre 11 h." MAISON À VITRY, r. des Hautes Conten. 380 m. env. M. à prix 25.000 fr. S'ad. au not. et Dhuis, av., 26, quai de la Mégisserie, Dupont et Thielland. av. à Paris. Vente au Palais de Justice à Paris, le samedi 21 novembre 1936, à 14 h., en 2 lots IMMEUBLE DE RENTALE à Paris (6e arrondissement) RUE SAINT-PLACIDE. N° 31 Cont. 480 mq. env. Rev. brut 111.000 fr. env. MISE A PRIX : 950.000 FRANCS. PROPRIÉTÉ SUI ÏE NEUILLY.s..Seine, 8 bis, r.St-James.Cce 1.600 mq.env. LIBRE LOC. MISE A PRIX 500.000 francs. S'ad. Mme René Plot, 191,r.St-Anne, Giry, Tournesac, Savy, av., Paris, Harel, admin. jud., 10, r. du Mail. et Salats, not. Paris. EXCELSIOR RÉDACTION ET ADMINISTRATION 20, rue d'Enghien, Paris (10e). Adr. télégr.: Excel.-124-Paris Téléphone: Provence 15-22 15-23 15-24 Compte chèque postal : 5.970 Paris SERVICES DE PUBLICITÉ 118, av. des Champs-Élysées, Paris (8e). Tél.: Élysées 65-94 à 98 Compte chèque postal : 1.313-38 Paris TARIF DES ABONNEMENTS 3 mois 6 mois 1 an France et Colonies 26 » 50 » 96 » Belgique 32 » 60 » 120 » Étranger I Tarif postal réduit. 50 » 100 » 200 » ( Tarif postal augmenté.. 75 » 150 » 300 » Frais de chèque, mandat ou recouvrement à la charge de l'abonné. Les abonnements partent du 1er et du 15 de chaque mois. L'envoi par chèque postal (compte n° 5.970) coûte 7 à centimes. France et Colonies : 50 centimes. Belgique : 50 centimes. AUX MUTILÉS ITALIENS Le roi Victor-Emmanuel, la reine d'Italie et le sénateur Delcroix, président des aveugles de guerre, ont assisté, à Rome, à l'inauguration de la Maison des mutilés ; les voici au cours de la cérémonie. Première sur 160.000 Une étudiante américaine, miss Edna Falk, séjourne à Paris ; elle a été classée première d'un concours organisé aux Etats-Unis entre cent soixante mille concurrents. Le thème était : « Les conséquences, pour l'amitié franco-américaine, du don de la statue de la Liberté aux Etats-Unis. Hier miss Edna Falk est allée s'incliner devant la tombe du Soldat inconnu. SOUS BONNE GARDE À
» 150 » 300 » Frais de chèque, mandat ou recouvrement à la charge de l'abonné. Les abonnements partent du 1er et du 15 de chaque mois. L'envoi par chèque postal (compte n° 5.970) coûte 7 à centimes. France et Colonies : 50 centimes. Belgique : 50 centimes. AUX MUTILÉS ITALIENS Le roi Victor-Emmanuel, la reine d'Italie et le sénateur Delcroix, président des aveugles de guerre, ont assisté, à Rome, à l'inauguration de la Maison des mutilés ; les voici au cours de la cérémonie. Première sur 160.000 Une étudiante américaine, miss Edna Falk, séjourne à Paris ; elle a été classée première d'un concours organisé aux Etats-Unis entre cent soixante mille concurrents. Le thème était : « Les conséquences, pour l'amitié franco-américaine, du don de la statue de la Liberté aux Etats-Unis. Hier miss Edna Falk est allée s'incliner devant la tombe du Soldat inconnu. SOUS BONNE GARDE À la suite des incidents regrettables de Chambéry, et pour en éviter le retour, des gardes mobiles assurent la protection du consulat d'Italie. À l'École navale de Brest La cérémonie traditionnelle de la présentation du drapeau à la nouvelle promotion vient de se dérouler à Brest. Voici, à son arrivée, le vice-amiral Devin, préfet maritime, saluant l'emblème. Pour l'Exposition 1937... ... DES OUVRIERS D'ART POURSUIVENT L'ACHÈVEMENT DES SCULPTURES DE GAMIOT, QUI ORNERONT LA FAÇADE DU MUSÉE DES ARTS MODERNES. (Photographie G.-L. Manuel UN BLANC MANTEAU DE NEIGE... ... RECOUVRE DÉJÀ LES ENVIRONS DE LA CELEBRE STATION DE SAINT-MORITZ, DANS L'ENGADINE ; ET LES SKIEURS SE PRÉPARENT À S'ELANCER DANS DES COURSES RAPIDES. LE FOOTBALL SUR LA SELLETTE Les sportifs espagnols au secours de Zamora Le futur demi-centre de l'équipe nationale La vérité sur Ricardo Zamora, on est en passe maintenant de la connaître totalement. Le fameux gardien de but espagnol est bien à Madrid, et non pas à Barcelone, comme on l'avait assuré. Il est actuellement emprisonné. Zamora était, avant la révolution, chef de la rubrique sportive d'un journal qui soutenait la politique de droite. À ce titre, des adversaires, sans tenir compte que Ricardo n'était pas un homme politique mais
vice-amiral Devin, préfet maritime, saluant l'emblème. Pour l'Exposition 1937... ... DES OUVRIERS D'ART POURSUIVENT L'ACHÈVEMENT DES SCULPTURES DE GAMIOT, QUI ORNERONT LA FAÇADE DU MUSÉE DES ARTS MODERNES. (Photographie G.-L. Manuel UN BLANC MANTEAU DE NEIGE... ... RECOUVRE DÉJÀ LES ENVIRONS DE LA CELEBRE STATION DE SAINT-MORITZ, DANS L'ENGADINE ; ET LES SKIEURS SE PRÉPARENT À S'ELANCER DANS DES COURSES RAPIDES. LE FOOTBALL SUR LA SELLETTE Les sportifs espagnols au secours de Zamora Le futur demi-centre de l'équipe nationale La vérité sur Ricardo Zamora, on est en passe maintenant de la connaître totalement. Le fameux gardien de but espagnol est bien à Madrid, et non pas à Barcelone, comme on l'avait assuré. Il est actuellement emprisonné. Zamora était, avant la révolution, chef de la rubrique sportive d'un journal qui soutenait la politique de droite. À ce titre, des adversaires, sans tenir compte que Ricardo n'était pas un homme politique mais purement un sportif — le plus célèbre de toutes les Espagnes — ont eu beau jeu de le faire déclaré suspect. Tout laisse à penser que Zamora doit bientôt passer en jugement. Et c'est pour cela que deux de ses anciens camarades de stade, les internationaux Vantollra et Iturraspe, viennent de faire en sa faveur une démarche que nous nous devons de signaler, comme vient de le faire notre confrère Football. Sans souci de ce qu'on pourra penser d'eux, ils sont allés trouver le président de la Généralité de Catalogne, M. Luis Companys, ont plaidé la cause de Ricardo et lui ont vivement demandé d'intervenir auprès du gouvernement de Madrid pour que leur ami soit relâché. M. Companys a accepté. Il ne reste plus qu'à attendre. À souhaiter que la démarche aboutisse. Et à féliciter vivement Ventura et Iturraspe pour la sympathique et courageuse initiative qu'ils ont prise. Les championnats amateurs On peut considérer comme terminée la première étape des championnats régionaux amateurs 1936-1937. Toussaint, Coupe de France et Journée des Ligues provoquent en effet un long temps d'arrêt. Jusqu'à présent, dix équipes restent invaincues. Elles ont nom : Schiltigheim (Alsace), Valentigny et Delle (Bourgogne-Franche-Comté), Clermont (Auvergne), Châteaudun (Centre), Lisieux
de faire en sa faveur une démarche que nous nous devons de signaler, comme vient de le faire notre confrère Football. Sans souci de ce qu'on pourra penser d'eux, ils sont allés trouver le président de la Généralité de Catalogne, M. Luis Companys, ont plaidé la cause de Ricardo et lui ont vivement demandé d'intervenir auprès du gouvernement de Madrid pour que leur ami soit relâché. M. Companys a accepté. Il ne reste plus qu'à attendre. À souhaiter que la démarche aboutisse. Et à féliciter vivement Ventura et Iturraspe pour la sympathique et courageuse initiative qu'ils ont prise. Les championnats amateurs On peut considérer comme terminée la première étape des championnats régionaux amateurs 1936-1937. Toussaint, Coupe de France et Journée des Ligues provoquent en effet un long temps d'arrêt. Jusqu'à présent, dix équipes restent invaincues. Elles ont nom : Schiltigheim (Alsace), Valentigny et Delle (Bourgogne-Franche-Comté), Clermont (Auvergne), Châteaudun (Centre), Lisieux et Quevilly (Normandie), les Tros Vendéens et l'A.S. Charentes (Centre-Ouest), enfin Deux-Vireux (Nord-Est). Plaçons-les sur le pavois. « Pa » Jackson a 87 ans Sanfte doute ignorez-vous qui est « Pa » Jackson ? Il faut être Anglais pour savoir cela. Ou bien s'être intéressé au sport il y a un demi-siècle. « Pa » Jackson, c'est le fondateur du fameux club amateur d'outre-Manche les Corinthians, de la London Football Association, et l'un des dirigeants les plus célèbres de la F.A., dont il fut naguère le secrétaire adjoint, puis le vice-président. « Pa » Jackson, qui a pris, depuis des années, une retraite bien méritée, vient de franchir allègrement le cap de ses quatre-vingt-sept ans. Et toute l'Angleterre sportive a eu une pensée affectueuse pour celui que tout le monde appelle le père du football. Un futur policeman Ex-capitaine du Racing-Club de Roubaix et de l'équipe de France, Georges Verriest a abandonné depuis cette saison toute idée de compétition et s'est retiré sous la tente. Cela ne l'empêche pas de continuer à s'intéresser de près au football. Mais le football n'est pas tout dans la vie... Et Verriest vient de devenir père de famille. Depuis quelques jours un gros garçon,
un demi-siècle. « Pa » Jackson, c'est le fondateur du fameux club amateur d'outre-Manche les Corinthians, de la London Football Association, et l'un des dirigeants les plus célèbres de la F.A., dont il fut naguère le secrétaire adjoint, puis le vice-président. « Pa » Jackson, qui a pris, depuis des années, une retraite bien méritée, vient de franchir allègrement le cap de ses quatre-vingt-sept ans. Et toute l'Angleterre sportive a eu une pensée affectueuse pour celui que tout le monde appelle le père du football. Un futur policeman Ex-capitaine du Racing-Club de Roubaix et de l'équipe de France, Georges Verriest a abandonné depuis cette saison toute idée de compétition et s'est retiré sous la tente. Cela ne l'empêche pas de continuer à s'intéresser de près au football. Mais le football n'est pas tout dans la vie... Et Verriest vient de devenir père de famille. Depuis quelques jours un gros garçon, qui se prénommera lui aussi Georges, lui est né. — Un futur demi centre-policeman pour l'équipe de France, affirment tous les amis que Verriest possède à Roubaix. Et ils sont nombreux... 1 Champion contre champion Un grand match de propagande va se dérouler mercredi prochain à Oran. Pour la première fois dans l'histoire du football, le champion de France amateur et le champion d'Afrique du Nord vont se trouver aux prises. Et se trouvera ainsi réalisée une idée que de nombreux dirigeants sportifs eurent à cœur depuis des années, qui s'était avérée trop longtemps irréalisable, et qui a donné lieu dans le passé à maintes controverses. Le champion de France amateur, c'est l'A.S. Valentigny. Le champion d'Afrique du Nord, c'est le Galla-Club Oranais, vainqueur de la Coupe. Quoiqu'il ne s'agisse plus là de grandes vedettes choisis parmi les professionnels, le match du 11 novembre — date est admirablement choisie — ne se ment pas de retenir l'attention PIERRE VALDONNE. SPORTS " MON AVION ET MOI " Le colonel Charles A. Lindbergh, qui réside toujours en Angleterre, a fait construire, selon ses indications, un appareil qu'il essaye actuellement à Reading. Cette belle photographie représente le héros de l'Atlantique à bord de
fois dans l'histoire du football, le champion de France amateur et le champion d'Afrique du Nord vont se trouver aux prises. Et se trouvera ainsi réalisée une idée que de nombreux dirigeants sportifs eurent à cœur depuis des années, qui s'était avérée trop longtemps irréalisable, et qui a donné lieu dans le passé à maintes controverses. Le champion de France amateur, c'est l'A.S. Valentigny. Le champion d'Afrique du Nord, c'est le Galla-Club Oranais, vainqueur de la Coupe. Quoiqu'il ne s'agisse plus là de grandes vedettes choisis parmi les professionnels, le match du 11 novembre — date est admirablement choisie — ne se ment pas de retenir l'attention PIERRE VALDONNE. SPORTS " MON AVION ET MOI " Le colonel Charles A. Lindbergh, qui réside toujours en Angleterre, a fait construire, selon ses indications, un appareil qu'il essaye actuellement à Reading. Cette belle photographie représente le héros de l'Atlantique à bord de cet appareil, un monoplan biplace, qui est actionné par un moteur américain de 200 CV. UN AVION RUSSE À PARIS L'avion soviétique « A. N. T. 25 », qui a fait un raid sensationnel cet été dans l'Arctique, a atterri au Bourget, hier matin, à 11 h. 20. Les aviateurs Tchkalov, Baïdoukov et Beliakov, qui composent l'équipage, ont été salués, à leur descente d'avion, par diverses personnalités de l'ambassade soviétique à Paris et, en particulier, par l'attaché de l'air et par le colonel Kraemer. accompagné du capitaine Darnaud, de son état-major, représentant M. Pierre Cot, ministre de l'Air. Retour des scolaires sur les terrains de jeux Le Stade Français organisait, hier, à Bobigny, un tournoi de hockey ouvert aux scolaires parisiens. Dix-huit équipes ont répondu à l'appel de l'international Vologe, précieux animateur, et se sont livrées d'ardentes batailles que la nuit vint, trop tôt, interrompre. Ces épreves se termineront jeudi prochain. Voici les principaux résultats de la première journée : Séniors. — Sainte-Croix et Lycée Pasteur, 1-1 ; Ecole de Montcel bat Sainte-Geneviève, 1-0 ; Ecole de Montcel bat Lycée Pasteur, 2-0 ; Saint-Martin de Pontoise bat Janson et Sainte-Geneviève; Janson et Sainte-Croix, 0-0 (match arrêté). Juniors. — Entente Alsacienne-Pasteur
Tchkalov, Baïdoukov et Beliakov, qui composent l'équipage, ont été salués, à leur descente d'avion, par diverses personnalités de l'ambassade soviétique à Paris et, en particulier, par l'attaché de l'air et par le colonel Kraemer. accompagné du capitaine Darnaud, de son état-major, représentant M. Pierre Cot, ministre de l'Air. Retour des scolaires sur les terrains de jeux Le Stade Français organisait, hier, à Bobigny, un tournoi de hockey ouvert aux scolaires parisiens. Dix-huit équipes ont répondu à l'appel de l'international Vologe, précieux animateur, et se sont livrées d'ardentes batailles que la nuit vint, trop tôt, interrompre. Ces épreves se termineront jeudi prochain. Voici les principaux résultats de la première journée : Séniors. — Sainte-Croix et Lycée Pasteur, 1-1 ; Ecole de Montcel bat Sainte-Geneviève, 1-0 ; Ecole de Montcel bat Lycée Pasteur, 2-0 ; Saint-Martin de Pontoise bat Janson et Sainte-Geneviève; Janson et Sainte-Croix, 0-0 (match arrêté). Juniors. — Entente Alsacienne-Pasteur et Saint-Martin Pontoise, 1-1 ; Ecole de Montcel bat Sainte-Croix, 3-0 ; Ecole de Montcel bat Entente Alsacienne-Pasteur, 5-0. Le championnat de Paris de football masculin s'est engagé hier. Au stade de la Marche, les joueurs de Sainte-Croix et de Condorcet étaient aux prises. Match très ardent et nul (1-1). À Colombes, Stanislas fut tenu en échec par Albert-de-Mun et Saint-Louis battit Janson (3-2), dont on attendait mieux... sur la foi de ses performances de l'an dernier. Mais les « bleus » présentaient une formation constituée d'éléments nouveaux — à la seule exception d'un joueur — tandis que les « rouges » alignaient la moitié de leurs effectifs de l'an dernier. Repartir chaque saison sur de nouvelles bases et reconstituer une équipe pour la voir se disperser quelques mois plus tard quelle tâche ingrate pour les animateurs du football scolaire. Mais leur foi et leur dévouement sont tels qu'elle ne les rebute point. — M. A. LE BOXEUR TENET BAT CHRISTOFORIDIS Hier soir, à la salle Wagram, devant une salle archicomble, l'ex-champion de France des poids moyens Edouard Tenet, compagnon d'équipe de Marcel Thil, a effectué une rentrée très brillante, battant aux points en dix reprises le Grec Antoine Christoforidis.
À Colombes, Stanislas fut tenu en échec par Albert-de-Mun et Saint-Louis battit Janson (3-2), dont on attendait mieux... sur la foi de ses performances de l'an dernier. Mais les « bleus » présentaient une formation constituée d'éléments nouveaux — à la seule exception d'un joueur — tandis que les « rouges » alignaient la moitié de leurs effectifs de l'an dernier. Repartir chaque saison sur de nouvelles bases et reconstituer une équipe pour la voir se disperser quelques mois plus tard quelle tâche ingrate pour les animateurs du football scolaire. Mais leur foi et leur dévouement sont tels qu'elle ne les rebute point. — M. A. LE BOXEUR TENET BAT CHRISTOFORIDIS Hier soir, à la salle Wagram, devant une salle archicomble, l'ex-champion de France des poids moyens Edouard Tenet, compagnon d'équipe de Marcel Thil, a effectué une rentrée très brillante, battant aux points en dix reprises le Grec Antoine Christoforidis. En dépit d'une absence de six mois, Tenet a paru dans une forme excellente et, à part le premier round, qui fut une reprise de contact, il domina constamment son jeune adversaire, qui fut même mis en danger au cours des deux derniers rounds. Aussi bon en attaque qu'en défense, Tenet paraît être de taille à remplacer Marcel Thil le jour où ce dernier se décidera à abandonner le ring. Le dernier combat mettait aux prises les boxeurs poids moyens Kid Janas et Luigi Bonetti. Le premier, avantagé de deux kilos, l'a emporté aux points. LE TOURNOI DE TENNIS DE LA TOUSSAINT Les Tchèques entrent en lice ce soir Un grand match : Destremeau-M. Bernard Le tournoi de la Toussaint est maintenant fort avancé. En effet, sur les courts couverts du T.C. de Paris ont été disputés hier les quarts de finale de nombreuses épreuves. En simple messieurs, Vieillard a produit une grosse impression, il a retrouvé la grande forme. Après avoir gagné son tableau, il battit dans le premier tour du tableau final R. Billaudot en deux sets et se paya le luxe, en quart de finale, de prendre un set à Jean Borotra. En double mixte, comme prévu,
Tenet paraît être de taille à remplacer Marcel Thil le jour où ce dernier se décidera à abandonner le ring. Le dernier combat mettait aux prises les boxeurs poids moyens Kid Janas et Luigi Bonetti. Le premier, avantagé de deux kilos, l'a emporté aux points. LE TOURNOI DE TENNIS DE LA TOUSSAINT Les Tchèques entrent en lice ce soir Un grand match : Destremeau-M. Bernard Le tournoi de la Toussaint est maintenant fort avancé. En effet, sur les courts couverts du T.C. de Paris ont été disputés hier les quarts de finale de nombreuses épreuves. En simple messieurs, Vieillard a produit une grosse impression, il a retrouvé la grande forme. Après avoir gagné son tableau, il battit dans le premier tour du tableau final R. Billaudot en deux sets et se paya le luxe, en quart de finale, de prendre un set à Jean Borotra. En double mixte, comme prévu, Mme Henrotin-J. Borotra se qualifièrent facilement pour les demi-finales. Afin de permettre l'installation de tribunes sur le court numéro 2 du T.C.P., pour les finales et le match Tchécoslovaquie-France, aucune partie importante ne sera jouée au cours de la journée. Ce n'est qu'à 20 heures, que les grandes parties commenceront à se dérouler sur le court central. De toutes celles figurant au programme de cette soirée, celle qui mettra en présence Marcel Bernard et Bernard Destremeau sera la plus intéressante. De nombreux doubles sont également au programme de cette soirée, qui marquera l'entrée des Tchèques Caska et Cejnar dans le tournoi international de la Toussaint et qui s'annonce vraiment très intéressante. Résultats : Simple messieurs. — Tableau final, premier tour : G. Troncin bat R. Dubuc, 6-2, 6-3 ; Vieillard bat R. Baudot, 6-1, 8-6. Quarts de finale : M. Bernard bat Desailly, 6-2, 13-12 ; Glasser bat Goldschmidt, 6-4, 6-3 ; J. Borotra bat Vieillard, 6-3, 4-6, 6-2. Simple dames. — Tableau final, quarts de finale : Mlle Pannetier bat Mlle Horner, 6-2, 6-1 ; Mlle Neufeld bat Mme Varin, 4-6, 9-7, 6-4 ; Mme Kleinadel bat Mme M. Bernard, 6-4, 6-2 ; Mme Henrotin bat Mme Aubert, 10-8,