jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
hémorragiques. Contre les maladies de la femme, contre les accidents du retour d'orage, 87 de la circulation chez les deux sexes, fait digérer l'intestin, tonifie le foie et les reins. La boite avec son mode d'emploi pour tous les cas : 12 fr., net de tous frais. Toutes les pharmacies. Ecole de Beaux-Arts | ACADEMIE BRINDEAU | 12, rue de l'Avenir - COURS DE DESSIN, DE PEINTURE DE DECORATION ET MODELÉS VIVANTS | Préparation aux examens des grands ateliers des écoles. | Professeur : M. E. BRINDEAU. HAUTE-COUTURE Le succès grandissant du nouveau salon de couture LADYS, 57, rue de l'Aviation Française a amené la direction de cette maison à s'assurer la collaboration de Mme DUPUY, la réputée première casablancaise, bien connue du monde élégant. UNE RECETTE SALADE DE FRUITS DE MER Faire chauffer un demi-verre de vinaigre de vin rouge additionné d'une cuillerée d'échalotes hachées. Quand la sauce est réduite, laisser refroidir en pilant les échalotes jusqu'à en former une bouillie. Travailler un jaune d'œuf avec un peu de moutarde à l'estragon, puis monter la sauce avec de l'huile, comme pour une mayonnaise, éclaircir celle-ci avec le vinaigre aux échalotes versé peu à peu. Par ailleurs, faire ouvrir sur le feu des moules et des coques bien lavées ; laisser refroidir, séparer les mollusques des coquilles, y ajouter des queues de crevettes décortiquées, le contenu de deux ou trois oursins et assaisonner avec la sauce dûment salée et poivrée. Déposer, dans un ravioli, sur lit de pommes de terre à l'huile saupoudré d'un hachis de fines herbes. VERS LE SOLEIL Pour les villégiatures d'hiver sur la Rivière ou encore sous le beau ciel marocain qui attire des plus lointains pays, les amateurs de vie douce, facile, dans un cadre enchanteur, les couturiers ont déjà préparé de délicieuses créations. Après avoir tant porté, cet hiver, dans la morne grisaille des villes, les teintes sombres que la mode avait mises en évidence, celles d'entre nous qui peuvent se permettre quelques jours de liberté au pays du soleil, seront heureuses de retrouver des coloris plus clairs, plus gais. Cependant, la prudence oblige
le feu des moules et des coques bien lavées ; laisser refroidir, séparer les mollusques des coquilles, y ajouter des queues de crevettes décortiquées, le contenu de deux ou trois oursins et assaisonner avec la sauce dûment salée et poivrée. Déposer, dans un ravioli, sur lit de pommes de terre à l'huile saupoudré d'un hachis de fines herbes. VERS LE SOLEIL Pour les villégiatures d'hiver sur la Rivière ou encore sous le beau ciel marocain qui attire des plus lointains pays, les amateurs de vie douce, facile, dans un cadre enchanteur, les couturiers ont déjà préparé de délicieuses créations. Après avoir tant porté, cet hiver, dans la morne grisaille des villes, les teintes sombres que la mode avait mises en évidence, celles d'entre nous qui peuvent se permettre quelques jours de liberté au pays du soleil, seront heureuses de retrouver des coloris plus clairs, plus gais. Cependant, la prudence oblige à ne pas emporter que des costumes trop légers. On a d'ailleurs fait des petits manteaux de demi-saison tout à fait charmants ; ils sont presque tous de forme redingote, sans ceinture ni martingale, et souvent ornés de grosses piqûres genre sellier. Ces piqûres que l'on fait volontairement très apparentes, s'exécutent parfois avec de fines lanières de peau ou une étroite ganse. On les fait souvent sur ton. ton mais parfois aussi elles forment opposition avec le tissu du manteau, vertes sur tissu rouille, par exemple. Le bleu est très apprécié aussi pour ces vêtements notamment dans une tonalité moyenne légèrement violacée. Pour le modèle que nous avons choisi, dont la ligne mince est particulièrement seyante, un fin lainage de cette couleur, serait tout indiqué. Ici les piqûres ne se contentent pas de border le manteau mais elles forment aussi des quadrillés donnant un effet matelassé au col, aux poches et sur les manches. Les petits tailleurs, très nombreux cette année et d'une incroyable diversité, nous montrent également pas mal d'effets contrastants entre la veste et la jupe ou entre la blouse et le costume. En voici un pour lequel on a adopté deux tissus différents. L'un est uni de
s'exécutent parfois avec de fines lanières de peau ou une étroite ganse. On les fait souvent sur ton. ton mais parfois aussi elles forment opposition avec le tissu du manteau, vertes sur tissu rouille, par exemple. Le bleu est très apprécié aussi pour ces vêtements notamment dans une tonalité moyenne légèrement violacée. Pour le modèle que nous avons choisi, dont la ligne mince est particulièrement seyante, un fin lainage de cette couleur, serait tout indiqué. Ici les piqûres ne se contentent pas de border le manteau mais elles forment aussi des quadrillés donnant un effet matelassé au col, aux poches et sur les manches. Les petits tailleurs, très nombreux cette année et d'une incroyable diversité, nous montrent également pas mal d'effets contrastants entre la veste et la jupe ou entre la blouse et le costume. En voici un pour lequel on a adopté deux tissus différents. L'un est uni de couleur noisette pour la jaquette, l'autre est vert doux rehaussé de quadrillés marron pour la jupe. Un rappel de ce tissu se remarque d'ailleurs sur la courte jaquette dont les revers laissent échapper un mousseux jabot de mousseline blanche. Nous allons revoir, en effet, ces charmantes parures si délicieusement féminines, qui complètent avec tant d'allure le costume tailleur le plus simple. POUR MONSIEUR C'est sa fête demain : quel cadeau lui choisir? Mais j'y songe, une eau de cologne Lavande Subtile et délicate offrande. Créée par Richefleur comblera ses désirs. INECTO RAPID Est la teinture employée par toute femme soucieuse de sa chevelure et de sa santé. Toutes nuances. Toutes teintes. Essayez-la Madame, vous en serez ravie. LENIENT, Rabat, tél. : 28-62 NOS PATRONS QUELQUES COIFFURES ENFANTINES Pour les "Petits", rien ne sied mieux que les créations dans le genre de celles que nous avons groupées ici et qui comprennent plusieurs bonnets ou béguins. Ces modèles peuvent se faire en velours, en feutre souple ou bien se tailler dans les tissus des manteaux qu'ils doivent accompagner. L'ornementation de ces coiffures gagne à rester très simple, c'est pourquoi on recherche beaucoup les piqûres, les travaux de biais, de gansés ou même
qui complètent avec tant d'allure le costume tailleur le plus simple. POUR MONSIEUR C'est sa fête demain : quel cadeau lui choisir? Mais j'y songe, une eau de cologne Lavande Subtile et délicate offrande. Créée par Richefleur comblera ses désirs. INECTO RAPID Est la teinture employée par toute femme soucieuse de sa chevelure et de sa santé. Toutes nuances. Toutes teintes. Essayez-la Madame, vous en serez ravie. LENIENT, Rabat, tél. : 28-62 NOS PATRONS QUELQUES COIFFURES ENFANTINES Pour les "Petits", rien ne sied mieux que les créations dans le genre de celles que nous avons groupées ici et qui comprennent plusieurs bonnets ou béguins. Ces modèles peuvent se faire en velours, en feutre souple ou bien se tailler dans les tissus des manteaux qu'ils doivent accompagner. L'ornementation de ces coiffures gagne à rester très simple, c'est pourquoi on recherche beaucoup les piqûres, les travaux de biais, de gansés ou même les broderies légères comme celle qui garnit notre dernier bonnet. Il s'agit d'un feston à points très écartés et donnant un effet de grébiches. Chacun de ces chapeaux demande 0 m. 40 de tissu, en un mètre de large. Les quatre modèles sont contenus dans la même pochette (885) et ne coûtent que le prix d'un seul patron ! Voilà qui va intéresser nos lectrices. Si vous désirez recevoir franco de port ce patron, adressez votre commande, accompagnée obligatoirement de la vignette ci-contre et du numéro du modèle, au Service des Patrons du Journal, l'Agence Marocaine, 2, rue de Sèze. Paris. Aucun envoi n'étant fait contre remboursement, joindre à toute commande la somme en timbres-poste, à l'exclusion de tout autre mode de paiement. France : 3 francs. Etranger : 4 francs français. ÊTES-VOUS SÛR DE NE PAS ÊTRE ARTHRITIQUE? Peut-être êtes-vous de ceux qui croient que seuls sont arthritiques ceux qui souffrent de goutte, de sciatique ou de rhumatisme. S'il en est ainsi, vous devez savoir que les manifestations de l'arthritis-malades sont si variées et si nombreuses qu'il serait fastidieux de les énumérer. Mais en considérant seulement que l'arthritisme survient à la suite d'une intoxication du sang, vous pouvez aisément
ne coûtent que le prix d'un seul patron ! Voilà qui va intéresser nos lectrices. Si vous désirez recevoir franco de port ce patron, adressez votre commande, accompagnée obligatoirement de la vignette ci-contre et du numéro du modèle, au Service des Patrons du Journal, l'Agence Marocaine, 2, rue de Sèze. Paris. Aucun envoi n'étant fait contre remboursement, joindre à toute commande la somme en timbres-poste, à l'exclusion de tout autre mode de paiement. France : 3 francs. Etranger : 4 francs français. ÊTES-VOUS SÛR DE NE PAS ÊTRE ARTHRITIQUE? Peut-être êtes-vous de ceux qui croient que seuls sont arthritiques ceux qui souffrent de goutte, de sciatique ou de rhumatisme. S'il en est ainsi, vous devez savoir que les manifestations de l'arthritis-malades sont si variées et si nombreuses qu'il serait fastidieux de les énumérer. Mais en considérant seulement que l'arthritisme survient à la suite d'une intoxication du sang, vous pouvez aisément comprendre son vaste champ de nocivité. Le sang circule partout; l'arthritisme se répand par conséquent dans tout le corps ! Non seulement les douleurs rhumatismales qui vous immobilisent à partir d'un certain âge, non seulement la goutte ou les névralgies localisées sont imputables à l'acide urique, mais aussi les eczémas, l'herpès, l'obésité, les troubles congestifs (apoplexie, paralysie, etc.), sans compter les mauvaises digestions, le manque de mémoire, la bouche pâteuse et une longue série de petits malaises qui empoisonnent la vie. De plus, dans certains cas, sous une apparence de santé parfaite, se cache un état latent morbide assez grave. Ne déclarez pas que vous n'êtes pas arthritique, car l'expérience peut vous démontrer le contraire. Même sans vous croire arthritique, assainissez votre sang, nettoyez votre organisme, assurez l'équilibre de vos fonctions organiques, soignez-vous comme arthritique. Vous éviterez ainsi de le devenir. Comme garantie, recourez à la dose journalière de URODONAL et vous vous assurerez une jeunesse durable. Le réputé Docteur R. Dumas, ancien Médecin consultant à Vichy, parle en ces excellents termes de l'effet du puissant diurétique Urodonal: Urodonal, par la diurèse déplétive et désintoxicante, institue, réalise au plus haut degré la lixiviation cellulaire et conserve jeunes les éléments cellulaires.
l'herpès, l'obésité, les troubles congestifs (apoplexie, paralysie, etc.), sans compter les mauvaises digestions, le manque de mémoire, la bouche pâteuse et une longue série de petits malaises qui empoisonnent la vie. De plus, dans certains cas, sous une apparence de santé parfaite, se cache un état latent morbide assez grave. Ne déclarez pas que vous n'êtes pas arthritique, car l'expérience peut vous démontrer le contraire. Même sans vous croire arthritique, assainissez votre sang, nettoyez votre organisme, assurez l'équilibre de vos fonctions organiques, soignez-vous comme arthritique. Vous éviterez ainsi de le devenir. Comme garantie, recourez à la dose journalière de URODONAL et vous vous assurerez une jeunesse durable. Le réputé Docteur R. Dumas, ancien Médecin consultant à Vichy, parle en ces excellents termes de l'effet du puissant diurétique Urodonal: Urodonal, par la diurèse déplétive et désintoxicante, institue, réalise au plus haut degré la lixiviation cellulaire et conserve jeunes les éléments cellulaires. BON N° 236 à nous ; retourner, pour recevoir, gratis et franco, l'ouvrage du Dr J. G. Guignot: "Ce qu'il faut savoir pour se bien porter. " — Toutes Pharmacies ou Ets (HATELAI. 2, Rue de Valenciennes. PARIS ---------- Passez agréablement votre Week-End DEUX JOURS À TANGER DEPART tous les samedis par service régulier de la Cie Paquet, vers 17 heures RETOUR à Casablanca, le mardi matin, à l'aube. Dimanche et lundi, séjour à l'Hôtel El Mina, TANGER Prix forfaitaire : Traversées maritimes, première classe 40 fr. Traversées maritimes deuxième classe 220 fr. prix forfaitaire comprend : les traversées maritimes (couchettes et repas à bord) le séjour à l'Hôtel El Mina, les transferts. Renseignements et billets à : l'Office de Voyages de la « Vigie Marocaine » Tél. A. 33-57 — Boulevard de la Gare — CASABLANCA Tous vos transports marchandises par les services réguliers! DE FL L'O. G. T. H. 25, rue des Ouled-Ziane — CASABLANCA Tél 59-61 H TOUS TONNAGE! ET TONNERIE! La paix chez soi... ARCHITECTES, PROPRIÉTARIÉS, EDG LE SEUL PLANCHER INDOOR, VENTILATION BREWÉE 136, me Blaise-Pascal CASABLANCA — Tél 46-49 Délices fysiques Cordial Régénérateur KOLÂ cofaqui H QUI H A 6L rec RO-PHOSPHA TfS SOUMAIN dans
samedis par service régulier de la Cie Paquet, vers 17 heures RETOUR à Casablanca, le mardi matin, à l'aube. Dimanche et lundi, séjour à l'Hôtel El Mina, TANGER Prix forfaitaire : Traversées maritimes, première classe 40 fr. Traversées maritimes deuxième classe 220 fr. prix forfaitaire comprend : les traversées maritimes (couchettes et repas à bord) le séjour à l'Hôtel El Mina, les transferts. Renseignements et billets à : l'Office de Voyages de la « Vigie Marocaine » Tél. A. 33-57 — Boulevard de la Gare — CASABLANCA Tous vos transports marchandises par les services réguliers! DE FL L'O. G. T. H. 25, rue des Ouled-Ziane — CASABLANCA Tél 59-61 H TOUS TONNAGE! ET TONNERIE! La paix chez soi... ARCHITECTES, PROPRIÉTARIÉS, EDG LE SEUL PLANCHER INDOOR, VENTILATION BREWÉE 136, me Blaise-Pascal CASABLANCA — Tél 46-49 Délices fysiques Cordial Régénérateur KOLÂ cofaqui H QUI H A 6L rec RO-PHOSPHA TfS SOUMAIN dans les cas fl d'Anémie, de Neurasthénie, Surmenage et de Convalescence. ENTÉE CARDIAQUE ARMÉE Directement de la Fabrique Besoin de la Montre. Gratis et Franco Catalogue Illustré de 3000 dessins. -Al MONTRES et BIJOUX et PENDULES-ORFÈVRERIE TRIBAUDEAU (Franco) Petites Annonces A 3 p. cuis., s-d-b-, ja., V JLLiLirV ga., s'ad. 5, r. Point du Jour, Racine. CRÈTES casq., gants, che-1 mise, mise, falzars. Villard, 39, r. Roget. PARDESSUS 5 chemises, Villard, 39, r. Roget. rprTC à fonctionnaires et à assimilés, RenselJm. grat. S'adr. Office Principal Fonctionnaires. 2 bis, rue Rempart-Villeneuve. Toulouse. À LOUER 22, RUE DE LUNEVILLE Appartements de 3 pièces. cuisine et magasin. S'adresser Société Immobilière Lyonnaise Marocaine, 51. avenue Poeymirau. Casablanca. 171* cart. secret pers. réuss. niiane com. ret. affec. 4, RUE NATIONALE. Tél. 15-91 DANTAN les gdes marq en ex-I Inl'vu exclusivité, vente location : pianos d'études depuis 1500 fr. « AU CLAVECIN », succursale : 88, rue Blaise-Pascal. Annonces Légales Bureau des Exécutions Judiciaires de Casablanca VENTE JUDICIAIRE D'IMMEUBLE (Assistance Judiciaire Décision du Bureau de Casablanca le 27 juin 1925) Il sera procédé le 5 février 1937, à 16 heures, en la salle des ventes de Casablanca, au Palais de Justice dite ville, à la vente aux
r. Point du Jour, Racine. CRÈTES casq., gants, che-1 mise, mise, falzars. Villard, 39, r. Roget. PARDESSUS 5 chemises, Villard, 39, r. Roget. rprTC à fonctionnaires et à assimilés, RenselJm. grat. S'adr. Office Principal Fonctionnaires. 2 bis, rue Rempart-Villeneuve. Toulouse. À LOUER 22, RUE DE LUNEVILLE Appartements de 3 pièces. cuisine et magasin. S'adresser Société Immobilière Lyonnaise Marocaine, 51. avenue Poeymirau. Casablanca. 171* cart. secret pers. réuss. niiane com. ret. affec. 4, RUE NATIONALE. Tél. 15-91 DANTAN les gdes marq en ex-I Inl'vu exclusivité, vente location : pianos d'études depuis 1500 fr. « AU CLAVECIN », succursale : 88, rue Blaise-Pascal. Annonces Légales Bureau des Exécutions Judiciaires de Casablanca VENTE JUDICIAIRE D'IMMEUBLE (Assistance Judiciaire Décision du Bureau de Casablanca le 27 juin 1925) Il sera procédé le 5 février 1937, à 16 heures, en la salle des ventes de Casablanca, au Palais de Justice dite ville, à la vente aux enchères publiques d'un immeuble immatriculé sous le nom de « Abram », titre foncier n° 4556 cd, situé à Casablanca, quartier du Maarif, rues du Canigou et de l'Estérel comprenant le terrain d'une contenance de quatre ares 63 centiares, avec les constructions y édifiées. Pour tous renseignements, s'adresser au sus dit Bureau. Le Chef du Bureau : J. PETIT. 329 Bureau des Exécutions Judiciaires de Casablanca Il sera procédé le douze février 1937 à 15 heures, en la Salle des Ventes, au Palais de Justice, de Casablanca, à la vente aux enchères publiques des immeubles suivants : 1° Un immeuble immatriculé à la Conservation de la propriété foncière de Casablanca, sous le nom de « Dar el Maïzi », titre foncier 17166 c-, situé à Casablanca, quartier T S .F., rue de la Butte n° 14, d'une superficie de huit cent neuf mètres carrés avec la construction suivante y édifiée : Une maison à rez-de-chaussée en maçonnerie couverte en terrasse (ancienne réquisition 2043 D.) ; II) Les deux immeubles en cours d'immatriculation suivants: 1° « Hamri el Ghezouani », réquisition de Sidi Ali, tribu des Ghiadma, fraction et douar M'Harza, d'une superficie de cent hectares environ. 20 « Feddane Hegraga
dit Bureau. Le Chef du Bureau : J. PETIT. 329 Bureau des Exécutions Judiciaires de Casablanca Il sera procédé le douze février 1937 à 15 heures, en la Salle des Ventes, au Palais de Justice, de Casablanca, à la vente aux enchères publiques des immeubles suivants : 1° Un immeuble immatriculé à la Conservation de la propriété foncière de Casablanca, sous le nom de « Dar el Maïzi », titre foncier 17166 c-, situé à Casablanca, quartier T S .F., rue de la Butte n° 14, d'une superficie de huit cent neuf mètres carrés avec la construction suivante y édifiée : Une maison à rez-de-chaussée en maçonnerie couverte en terrasse (ancienne réquisition 2043 D.) ; II) Les deux immeubles en cours d'immatriculation suivants: 1° « Hamri el Ghezouani », réquisition de Sidi Ali, tribu des Ghiadma, fraction et douar M'Harza, d'une superficie de cent hectares environ. 20 « Feddane Hegraga », Réquisition n° 12978 c, situé même lieu que le précédent, d'une superficie de cent hectares environ. Le Chef du Bureau : J. PETIT. 327 Compagnie Franco-Espagnole du Chemin de Fer de Tanger à Fez AVIS D'APPEL D'OFFRES DE PRIX Le 8 février 1937, adjudication, sur offres de prix, des travaux de construction des bâtiments de la Gare de Tanger-Port : 6e lot : Peinture et Vitrerie Cautionnement provisoire : 3.000 francs, ou 1.500 pesetas espagnoles. Dossier à consulter aux Bureaux de la Compagnie, rue Lapérouse, à Tanger, ou Bureaux Centraux de la Compagnie, avenue Lyautey, à Meknès. Demandes d'admission et références à fournir avant le 31 janvier 1937. Direction des Affaires politiques Service de la Sécurité Service de l'Administration AVIS D'ADJUDICATION Il sera procédé, le 19 janvier 1937, à quinze heures, dans les bureaux de l'Administration Pénitentiaire, rue de la Maréchale à Rabat, à une réadjudication sur offres de prix et sur soumissions cachetées pour la fourniture de : 25 -000 kilos de savon 1 10.000 kilos de crésyl. Le cahier des charges régissant cette adjudication est déposé aux Greffes des Établissements Pénitentiaires, aux Secrétariats des Chambres de Commerce du Maroc et au Bureau de l'Économat de l'Administration Centrale
travaux de construction des bâtiments de la Gare de Tanger-Port : 6e lot : Peinture et Vitrerie Cautionnement provisoire : 3.000 francs, ou 1.500 pesetas espagnoles. Dossier à consulter aux Bureaux de la Compagnie, rue Lapérouse, à Tanger, ou Bureaux Centraux de la Compagnie, avenue Lyautey, à Meknès. Demandes d'admission et références à fournir avant le 31 janvier 1937. Direction des Affaires politiques Service de la Sécurité Service de l'Administration AVIS D'ADJUDICATION Il sera procédé, le 19 janvier 1937, à quinze heures, dans les bureaux de l'Administration Pénitentiaire, rue de la Maréchale à Rabat, à une réadjudication sur offres de prix et sur soumissions cachetées pour la fourniture de : 25 -000 kilos de savon 1 10.000 kilos de crésyl. Le cahier des charges régissant cette adjudication est déposé aux Greffes des Établissements Pénitentiaires, aux Secrétariats des Chambres de Commerce du Maroc et au Bureau de l'Économat de l'Administration Centrale Pénitentiaire à Rabat, où il peut être consulté. 339 Ménagères achetez le réchaud « LAMPART » C'est l'appareil idéal Ch. MOREL, 20, rue Coli Pas Pour d'essa: v)te et tout nouveau !aver )o... LESSIVE PHENIX Feuilleton du « Petit Marocain » — 19 — Les Robinsons de Paris PAR GEORGES BEAUME (Suite) — Il y a quelqu'un, poursuivit l'avocat, qui pourrait leur venir en aide ; c'est le père Puech. — Très juste ! opina mère Baldy. — Et c'est lui qui s'écartera d'eux, parce qu'il est égoïste. Celui-là causera d'abord, par son avarice, son propre malheur, ensuite le malheur de beaucoup de monde. Oui, sa fille, cette demoiselle qui semble si réservée... — Eh bien ! quoi ? — Chut !... Père Puech sera forcé de lui donner Hugues. Je le fais, moi. Le vieux messieur d'amour souriait entre ses favoris. On l'admirait qu'il connût tant de choses. Soutenu par la complaisance des camarades, il acheva d'un élan ses confidences : — À Paris, les jeunes filles sont romanesques. N'ayant pas à redouter le "qu'en dira-t-on" d'une petite ville, elles se lancent bravement dans les aventures et font parfois des coups de tête... J'avoue qu'il est difficile de blâmer
BEAUME (Suite) — Il y a quelqu'un, poursuivit l'avocat, qui pourrait leur venir en aide ; c'est le père Puech. — Très juste ! opina mère Baldy. — Et c'est lui qui s'écartera d'eux, parce qu'il est égoïste. Celui-là causera d'abord, par son avarice, son propre malheur, ensuite le malheur de beaucoup de monde. Oui, sa fille, cette demoiselle qui semble si réservée... — Eh bien ! quoi ? — Chut !... Père Puech sera forcé de lui donner Hugues. Je le fais, moi. Le vieux messieur d'amour souriait entre ses favoris. On l'admirait qu'il connût tant de choses. Soutenu par la complaisance des camarades, il acheva d'un élan ses confidences : — À Paris, les jeunes filles sont romanesques. N'ayant pas à redouter le "qu'en dira-t-on" d'une petite ville, elles se lancent bravement dans les aventures et font parfois des coups de tête... J'avoue qu'il est difficile de blâmer Claire. Elle aime... — Je ne la blâme pas non plus, fit Suzanne. — Ni moi non plus, fit Estelle. Père Puech se gardera bien de se brouiller avec les Alingry, pour n'être pas à Coulobres, accusé de trahir l'amitié de ses amis en leurs jours d'épreuve. Il prétend, d'une part, que son devoir est de préserver sa fille de la contagion du malheur. D'autre part, il redoute que l'amour de Claire, s'il surexciteait sa fille en la privant de la société de Hugues, ne devienne une maladie dont il prévoit des conséquences désastreuses. Si Hugues retournait quai d'Anjou en bon camarade, simplement, la rupture des tacites promesses de mariage s'accomplirait sans secousse, et les garçons à marier pourraient se présenter sans crainte à la jeune fille, désormais libre. Mais père Puech ne comprend pas, dans son égoïsme, que les autres aussi ont des intérêts et qu'ils y veillent... — Les autres ont mille fois raison interrompit fébrilement Suzanne — Vous comprenez : Hugues n'accepte pas la diplomatie de Puech. Jouant le tout ou rien, il s'abstient de reparaître quai d'Anjou, afin d'exasperer Claire dans son amour et de l'obliger à choisir définitivement entre la brouille et le mariage. Dame