jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
MM. Jean Fort, à Ghez-Mourgoux, 1 fr.; Jean Montaux, à Mouzon, 1 fr. Jean Broussaudier, à Chez-Mourgoux, 1 fr.; François Viroulaud, à Chez-la-Caty, 1 f.; Barusaud fils, à Landancie, 50 c.; Du Theil, chef-cantonnier, à Chez-Mourgoux, 50 c.; Duteil, cantonnier à Laudancie, 25 c.; X..., à Mouzon, 50 c.; Picard père, à Mouzon, 4 fr.; Picard fils, à Mouzon, 25 c.; Montaux fils, à Mouzon, 25 c.; Pierre Joslet, à Lafleur, 25 c.; Martin, cantonnier à Chablanc, 25 c.; Etienne Joslet, à Mouzon, 25 c.; Léonard Rassat, à Chez Denis, 25 c.; Destrait, maréchal à Mouzon, 25 c.; Jean Chevreuse, à Landancie, 25 c.; Daniel Raballet, à Champlaurier, 5 fr. — Total... 13 75 Total.............. 166 10 Listes précédentes. 4,276 80 Total général............ 4,442 93 Chronique musicale Nouvelles générales de la semaine. La direction de l'Opéra va monter Fidelio de Beethoven, cet hiver. La chose est absolument décidée. MM. Ritt et Gailhard ont eu à ce sujet une entrevue jeudi avec M. Gevaert, qui a fait pour Fidelio ce que Berlioz avait fait pour Freischütz, c'est-à-dire qu'il a remplacé le dialogue parlé par des récitatifs. M. Gevaert a pris l'engagement de venir diriger les études de Fidelio, qui pourront marcher de front avec celles du Mage, pour passer au mois de janvier. Fidelio n'a pas été représenté à Paris depuis une trentaine d'années. C'est M. Carvalho qui, après le grand succès d'Orphée avec Mme Pauline Viardot, au Théâtre-Lyrique du boulevard du Temple, eut l'idée de faire jouer à la grande artiste le rôle de Léonore dans l'opéra de Beethoven. Cette tentative ne réussit pas et Fidelio disparut de l'affiche après quelques représentations. M. Gounod a été assez gravement malade dans ces derniers temps ; il a d'abord été atteint d'une bronchite qui a pris tout d'un coup des proportions inquiétantes ; aujourd'hui tout danger est heureusement écarté. Le compositeur passe sa convalescence dans un château des environs de Pont-l'Évêque ; afin d'obtenir un prompt rétablissement, il s'abstient de tout travail. Il est à peu près certain aujourd'hui que c'est à Bruxelles que M. Massenet réserve la primière de Werther. Les
de front avec celles du Mage, pour passer au mois de janvier. Fidelio n'a pas été représenté à Paris depuis une trentaine d'années. C'est M. Carvalho qui, après le grand succès d'Orphée avec Mme Pauline Viardot, au Théâtre-Lyrique du boulevard du Temple, eut l'idée de faire jouer à la grande artiste le rôle de Léonore dans l'opéra de Beethoven. Cette tentative ne réussit pas et Fidelio disparut de l'affiche après quelques représentations. M. Gounod a été assez gravement malade dans ces derniers temps ; il a d'abord été atteint d'une bronchite qui a pris tout d'un coup des proportions inquiétantes ; aujourd'hui tout danger est heureusement écarté. Le compositeur passe sa convalescence dans un château des environs de Pont-l'Évêque ; afin d'obtenir un prompt rétablissement, il s'abstient de tout travail. Il est à peu près certain aujourd'hui que c'est à Bruxelles que M. Massenet réserve la primière de Werther. Les deux principaux rôles de ce nouvel ouvrage seraient créés par Mme Sandersson et M. Lafarge. Le Monde artiste annonce que M. Saint-Saëns va recommencer à voyager. Il a quitté Paris la semaine dernière, se dirigeant vers l'Espagne ; il compte visiter ensuite l'île de Ceylan, où il passera une partie de l'hiver. Le compositeur annonce qu'il ne sera pas absent plus de quatre mois et qu'il sera de retour pour assister à Londres, au printemps, à la première d'Ascanio. M. Saint-Saëns a l'intention de travailler beaucoup pendant son voyage ; il va refaire le troisième acte de Phrynne et écrire la musique d'Eviradnus, deux actes d'après le poème de Victor Hugo. Verdi s'est décidé à composer un divertissement pour sa partition d'Otello. Le maître excelle dans la musique de ballet, comme dans la musique dramatique. Il l'a prouvé dans les Vêpres siciliennes, où il y a des airs de danse si remarquables. Le divertissement d'Otello sera intercalé au troisième acte. Il est complètement achevé, et les quelques personnes qui ont eu la bonne fortune de l'entendre en disent des merveilles. Ce sera une attraction de plus pour le jour qui, nous l'espérons, est prochain, où le chef-d'œuvre du grand maestro
de l'hiver. Le compositeur annonce qu'il ne sera pas absent plus de quatre mois et qu'il sera de retour pour assister à Londres, au printemps, à la première d'Ascanio. M. Saint-Saëns a l'intention de travailler beaucoup pendant son voyage ; il va refaire le troisième acte de Phrynne et écrire la musique d'Eviradnus, deux actes d'après le poème de Victor Hugo. Verdi s'est décidé à composer un divertissement pour sa partition d'Otello. Le maître excelle dans la musique de ballet, comme dans la musique dramatique. Il l'a prouvé dans les Vêpres siciliennes, où il y a des airs de danse si remarquables. Le divertissement d'Otello sera intercalé au troisième acte. Il est complètement achevé, et les quelques personnes qui ont eu la bonne fortune de l'entendre en disent des merveilles. Ce sera une attraction de plus pour le jour qui, nous l'espérons, est prochain, où le chef-d'œuvre du grand maestro sera représenté à l'Opéra de Paris. La représentation de Carmen, à l'Opéra-Comique, que, en l'honneur de Bizet, promet d'être des plus brillantes. Le rôle de Carmen sera tenu par l'artiste qui l'a créé, il y a quinze ans, d'une façon si remarquable, Mme Galli-Marié ; M. Jean de Reszke sera don José, et M. Lassalle, de l'Opéra, Escamillo, rôle qu'il a chanté au Covent-Garden de Londres avec le plus grand succès, ainsi que M. Jean de Reszke. Enfin, Mme Melba veut bien être la Michaela, dont elle saura faire ressortir le caractère sympathique, et Mme Rosita Mauri dansera un « pas seul ». Ajoutons que cette représentation exceptionnelle est définitivement fixée au 11 courant et que toutes les places, qui sont cotées à des prix très élevés, sont toutes louées. La recette sera donc colossale. SERPOLETTE. Dans la Région Haute-Vienne Le tribunal correctionnel de Bellac, dans son audience du 8 novembre, a condamné à trois mois de prison le sieur Charpentier, âgé de vingt ans, né à Saint-Brice, canton de Saint-Junien, domestique au village de Châtenet, commune de Blond, pour s'être coupé volontairement l'index de la main droite, dans le but d'échapper à l'obligation du service militaire. A l'expiration de
don José, et M. Lassalle, de l'Opéra, Escamillo, rôle qu'il a chanté au Covent-Garden de Londres avec le plus grand succès, ainsi que M. Jean de Reszke. Enfin, Mme Melba veut bien être la Michaela, dont elle saura faire ressortir le caractère sympathique, et Mme Rosita Mauri dansera un « pas seul ». Ajoutons que cette représentation exceptionnelle est définitivement fixée au 11 courant et que toutes les places, qui sont cotées à des prix très élevés, sont toutes louées. La recette sera donc colossale. SERPOLETTE. Dans la Région Haute-Vienne Le tribunal correctionnel de Bellac, dans son audience du 8 novembre, a condamné à trois mois de prison le sieur Charpentier, âgé de vingt ans, né à Saint-Brice, canton de Saint-Junien, domestique au village de Châtenet, commune de Blond, pour s'être coupé volontairement l'index de la main droite, dans le but d'échapper à l'obligation du service militaire. A l'expiration de sa peine, Charpentier sera envoyé en Afrique, où il accomplira, dans les mutins, le temps de service qu'il doit à l'Etat. On écrit de Nieuil au Courrier du Centre : Le 22 novembre, le nommé Martial Barny, âgé de quarante-quatre ans, occupé à creuser un puits pour le compte de M. Servaud, demeurant aux Coussades, plaçait sous un quartier de roche une cartouche de dynamite. La cartouche fit long feu et n'éclata pas. Barny, après avoir tout préparé, était parti. Le lendemain, croyant que la cartouche avait éclaté, et voyant la fumée épaisse qui s'échappait de l'excavation qui mesurait 7 mètres de profondeur, Barny descendit dans le puits et commença à attaquer la roche avec son pic. A peine avait-il frappé deux ou trois coups, qu'une explosion formidable se produisait et le malheureux ouvrier était projeté violemment contre les parois du puits. Un de ses camarades, qui travaillait avec lui, descendit aussitôt pour lui porter secours. Il trouva Barny assis par terre, la figure horriblement mutilée, le nez écrasé, l'œil gauche crevé et la mâchoire brisée. Le malheureux fut remonté. On le transporta à son domicile où, malgré les soins qui lui furent prodigués, il vient de mourir quatre jours
M. Servaud, demeurant aux Coussades, plaçait sous un quartier de roche une cartouche de dynamite. La cartouche fit long feu et n'éclata pas. Barny, après avoir tout préparé, était parti. Le lendemain, croyant que la cartouche avait éclaté, et voyant la fumée épaisse qui s'échappait de l'excavation qui mesurait 7 mètres de profondeur, Barny descendit dans le puits et commença à attaquer la roche avec son pic. A peine avait-il frappé deux ou trois coups, qu'une explosion formidable se produisait et le malheureux ouvrier était projeté violemment contre les parois du puits. Un de ses camarades, qui travaillait avec lui, descendit aussitôt pour lui porter secours. Il trouva Barny assis par terre, la figure horriblement mutilée, le nez écrasé, l'œil gauche crevé et la mâchoire brisée. Le malheureux fut remonté. On le transporta à son domicile où, malgré les soins qui lui furent prodigués, il vient de mourir quatre jours après cet horrible accident. FAITS DIVERS Un vol en chemin de fer On mande de Toulon, 1er décembre : « Ce matin, à l'arrivée du train de Nice, on trouvait dans le wagon des dames seules une femme de trente-trois ans, nommée Zoé Marquet bâillonnée avec une serviette sans marque. Elle avait les pieds attachés avec une courroie et les poings liés à l'aide d'une cravate. » Cette femme, réveillée en sursaut, déclara qu'elle ignorait comment elle se trouvait dans cette position. Elle a dit que, partie à minuit de Monte-Carlo, elle se rendait à Marseille où elle allait s'embarquer pour rejoindre son mari, pharmacien à Bordj-Bou-Arreridj, département de Constantine. Elle était porteur d'une somme de 7,000 fr. environ qui n'a pas été retrouvée » Jusqu'à Cannes, elle a lu diverses lettres et un journal qu'elle s'était procuré aux environs de Saint-Raphaël. Elle ne sait comment elle a perdu connaissance. » Le commissaire de surveillance de la gare, sur l'avis du procureur de la République, a ouvert une enquête. Il s'occupe d'abord de déterminer si c'est pendant le sommeil normal ou après avoir été endormie à l'aide de l'hypnotisme que Mme Marquet a été dévalisée. » Suicide d'un coulissier M.
Elle avait les pieds attachés avec une courroie et les poings liés à l'aide d'une cravate. » Cette femme, réveillée en sursaut, déclara qu'elle ignorait comment elle se trouvait dans cette position. Elle a dit que, partie à minuit de Monte-Carlo, elle se rendait à Marseille où elle allait s'embarquer pour rejoindre son mari, pharmacien à Bordj-Bou-Arreridj, département de Constantine. Elle était porteur d'une somme de 7,000 fr. environ qui n'a pas été retrouvée » Jusqu'à Cannes, elle a lu diverses lettres et un journal qu'elle s'était procuré aux environs de Saint-Raphaël. Elle ne sait comment elle a perdu connaissance. » Le commissaire de surveillance de la gare, sur l'avis du procureur de la République, a ouvert une enquête. Il s'occupe d'abord de déterminer si c'est pendant le sommeil normal ou après avoir été endormie à l'aide de l'hypnotisme que Mme Marquet a été dévalisée. » Suicide d'un coulissier M. Eugène Dupuis, coulissier à la Bourse de Paris, a été trouvé pendu dimanche soir au moulin de Bonneuil. Ce suicide doit être attribué à des pertes d'argent relativement considérables que le boursier aurait subies à Londres. Sa situation à Paris, qui avait été examinée il y a quelques jours par un de ses amis, n'était, assure-t-on, nullement obérée. Dupuis, qui avait été secrétaire de M. Pereire, était resté pendant vingt ans employé au Crédit mobilier espagnol. Il n'était coulissier en Bourse que depuis un an environ. TRIBUNAUX Le drame de la gare Saint-Lazare Un crime « passionnel » était soumis lundi au jury de la Seine, le meurtre commis en mai dernier, dans la cour de la gare Saint-Lazare, par un mari sur la personne de l'amant de sa femme. L'accusé, Georges Stœtzel, employé de commerce à Mulhouse, y vivait depuis son enfance dans une étroite intimité avec Henri Simendinger, qu'il avait connu à l'âge de quatorze ans, et avec qui il avait fréquenté le cercle catholique. A la suite de son mariage, en 1886, avec une jeune fille qu'il avait séduite, Isabelle Braintfy, Stœtzel commit l'imprudence d'introduire Simendinger dans son ménage, et les relations entre les deux amis étaient
un de ses amis, n'était, assure-t-on, nullement obérée. Dupuis, qui avait été secrétaire de M. Pereire, était resté pendant vingt ans employé au Crédit mobilier espagnol. Il n'était coulissier en Bourse que depuis un an environ. TRIBUNAUX Le drame de la gare Saint-Lazare Un crime « passionnel » était soumis lundi au jury de la Seine, le meurtre commis en mai dernier, dans la cour de la gare Saint-Lazare, par un mari sur la personne de l'amant de sa femme. L'accusé, Georges Stœtzel, employé de commerce à Mulhouse, y vivait depuis son enfance dans une étroite intimité avec Henri Simendinger, qu'il avait connu à l'âge de quatorze ans, et avec qui il avait fréquenté le cercle catholique. A la suite de son mariage, en 1886, avec une jeune fille qu'il avait séduite, Isabelle Braintfy, Stœtzel commit l'imprudence d'introduire Simendinger dans son ménage, et les relations entre les deux amis étaient devenues plus étroites que jamais. Cependant, au mois de janvier dernier, Stœtzel conçut des soupçons sur la nature de l'intimité qui existait entre sa femme et son ami ; mais celle-ci parvint à les détourner. Simendinger était sur le point de partir pour l'Amérique, où il avait trouvé un emploi, et Stœtzel parut se laisser convaincre. Sa défiance néanmoins était éveillée. Le 20 mai, deux jours avant le départ de Simendinger, il surprenait ce dernier et sa femme pendant un rendez-vous qu'ils s'étaient donné dans un petit bois aux environs de Mulhouse. A la vue de son ami, Simendinger se retira précipitamment, tandis que le mari ramenait sa femme chez lui, où il la tenait enfermée jusqu'au départ de Simendinger. Deux jours durant, Stœtzel chercha inutilement à rencontrer Simendinger. Le 23 mai au matin, après le départ de son amant, pressée de questions par son mari, Mme Stœtzel se décida à lui avouer qu'elle avait été la maîtresse de Simendinger. Sous le coup d'un désespoir profond, Stœtzel acheta un revolver chez un armurier de la ville, et partit aussitôt pour Paris, décidé à avoir une explication finale avec son ancien ami. Arrivé à la gare Saint-Lazare, le 23 mai, vers
et Stœtzel parut se laisser convaincre. Sa défiance néanmoins était éveillée. Le 20 mai, deux jours avant le départ de Simendinger, il surprenait ce dernier et sa femme pendant un rendez-vous qu'ils s'étaient donné dans un petit bois aux environs de Mulhouse. A la vue de son ami, Simendinger se retira précipitamment, tandis que le mari ramenait sa femme chez lui, où il la tenait enfermée jusqu'au départ de Simendinger. Deux jours durant, Stœtzel chercha inutilement à rencontrer Simendinger. Le 23 mai au matin, après le départ de son amant, pressée de questions par son mari, Mme Stœtzel se décida à lui avouer qu'elle avait été la maîtresse de Simendinger. Sous le coup d'un désespoir profond, Stœtzel acheta un revolver chez un armurier de la ville, et partit aussitôt pour Paris, décidé à avoir une explication finale avec son ancien ami. Arrivé à la gare Saint-Lazare, le 23 mai, vers six heures et demie du soir, il attendit jusqu'à l'heure du départ d'un train pour le Havre, guettant l'arrivée de Simendinger. Vers onze heures, celui-ci entrait dans la cour de la gare en compagnie de sa sœur et de deux autres personnes. Stœtzel marcha immédiatement à sa rencontre, et, le prenant par le bras, il l'entraîna à quelques pas sous la passerelle qui relie la gare à l'hôtel Terminus. Là, une discussion fort vive éclata entre les deux hommes. Stœtzel s'emporta en reproches contre la conduite de Simendinger ; celui-ci, après avoir essayé de nier, finit, prétend l'accusé, par le narguer. Stœtzel, alors exaspéré, fit feu sur Simendinger, que la balle atteignit à la tempe. Il tombait comme une masse et expirait le même soir à minuit. L'accusé, un grand garçon brun, fort ému, et dont l'attitude à l'audience est excellente, a trente ans ; l'accusation est la première à rendre hommage à son passé irréprochable : mari et ouvrier parfaits. Aussi, M. l'avocat général Ditte, à qui les nécessités du ministère public commandaient de requérir, l'a-t-il fait avec une grande modération et une extrême délicatesse de termes. M. Millerand, député, présente une chaleureuse défense de son client, il compare
prenant par le bras, il l'entraîna à quelques pas sous la passerelle qui relie la gare à l'hôtel Terminus. Là, une discussion fort vive éclata entre les deux hommes. Stœtzel s'emporta en reproches contre la conduite de Simendinger ; celui-ci, après avoir essayé de nier, finit, prétend l'accusé, par le narguer. Stœtzel, alors exaspéré, fit feu sur Simendinger, que la balle atteignit à la tempe. Il tombait comme une masse et expirait le même soir à minuit. L'accusé, un grand garçon brun, fort ému, et dont l'attitude à l'audience est excellente, a trente ans ; l'accusation est la première à rendre hommage à son passé irréprochable : mari et ouvrier parfaits. Aussi, M. l'avocat général Ditte, à qui les nécessités du ministère public commandaient de requérir, l'a-t-il fait avec une grande modération et une extrême délicatesse de termes. M. Millerand, député, présente une chaleureuse défense de son client, il compare son existence honnête et rangée à la réputation établie de séducteur qu'avait acquise la victime et réclame du jury, auquel il réclame l'acquittement de son client, « non pas un verdict d'indulgence et de faiblesse, mais un acte de justice et de raison. Ce n'est pas un justicier qui réclame le droit au revolver ; c'est un homme aujourd'hui bien malheureux, qu'une épouse coupable et repentante vous supplie elle-même d'absoudre. Votre justice, dans de telles affaires, ne peut, messieurs, porter qu'un nom : c'est la clémence. » Au cours de sa plaidoirie, «M» Millerand donne lecture au jury d'une lettre adressée à Mme Stœtzel par Simendinger, après la scène du rendez-vous dans le petit bois : « Chère madame, au moment de cette scène, je croyais être l'objet d'un guet-apens ; mais je ne puis presque pas y croire. » Il n'y a donc vraiment pas d'explication possible entre nous. Je regrette d'être obligé de dire que l'homme auquel vous êtes épousée est un être aux sentiments les plus vulgaires et les plus grossiers. » Entre lui et moi, tout est fini dorénavant, et je le traiterai moins qu'un étranger. Quant à vous, madame, je vous prie de compter toujours
le droit au revolver ; c'est un homme aujourd'hui bien malheureux, qu'une épouse coupable et repentante vous supplie elle-même d'absoudre. Votre justice, dans de telles affaires, ne peut, messieurs, porter qu'un nom : c'est la clémence. » Au cours de sa plaidoirie, «M» Millerand donne lecture au jury d'une lettre adressée à Mme Stœtzel par Simendinger, après la scène du rendez-vous dans le petit bois : « Chère madame, au moment de cette scène, je croyais être l'objet d'un guet-apens ; mais je ne puis presque pas y croire. » Il n'y a donc vraiment pas d'explication possible entre nous. Je regrette d'être obligé de dire que l'homme auquel vous êtes épousée est un être aux sentiments les plus vulgaires et les plus grossiers. » Entre lui et moi, tout est fini dorénavant, et je le traiterai moins qu'un étranger. Quant à vous, madame, je vous prie de compter toujours sur ma meilleure amitié. » Votre tout dévoué, H. SIMENDINGER. » Le jury délibère un quart d'heure et rapporte un verdict négatif. M. le président Robert prononce l'acquittement de Stœtzel. Sommaire du numéro 52. 27 novembre 1890 Un Baptême (Meryem Cecyl). — Les Aventures de Piképikécomégram (Arsène Alexandre). — Novembre (E. Causé). — Ottawa (Victorien Aury). — Au temps de Guillaume Tell (Eudoxie Dupuis). — Les Yeux (L. Margery). — Boîte aux lettres. — Tirelire aux devinettes. — Titre et Table du onzième volume. Illustrations par Lucas, Louis Morin, E. Causé, J. Wagrez, Gaillard, etc., etc. Envoi franco d'un numéro spécimen sur demande, par lettre affranchie, à la librairie Ch. Delagrave, 15, rue Soufflot, Paris, et chez tous les libraires. Abonnements : Un an, 18 fr.; six mois, 10 fr. SPECTACLES, FÊTES & CONCERTS THÉATRE D'ANGOULÊME. — Jeudi, 4 décembre, une seule représentation donnée par Mme Jane May, premier sujet du théâtre des Variétés de Paris, et sa troupe : Cendrillonnette opérette nouvelle en quatre actes, de Paul Ferner, musique de MM. Gaston Serpette et Victor Roger. — Mme Jane-May remplira le rôle de Cendrillonnette. — Le spectacle commencera par Les Incendies de Massoulard, vaudeville en un acte. Bureaux à
(E. Causé). — Ottawa (Victorien Aury). — Au temps de Guillaume Tell (Eudoxie Dupuis). — Les Yeux (L. Margery). — Boîte aux lettres. — Tirelire aux devinettes. — Titre et Table du onzième volume. Illustrations par Lucas, Louis Morin, E. Causé, J. Wagrez, Gaillard, etc., etc. Envoi franco d'un numéro spécimen sur demande, par lettre affranchie, à la librairie Ch. Delagrave, 15, rue Soufflot, Paris, et chez tous les libraires. Abonnements : Un an, 18 fr.; six mois, 10 fr. SPECTACLES, FÊTES & CONCERTS THÉATRE D'ANGOULÊME. — Jeudi, 4 décembre, une seule représentation donnée par Mme Jane May, premier sujet du théâtre des Variétés de Paris, et sa troupe : Cendrillonnette opérette nouvelle en quatre actes, de Paul Ferner, musique de MM. Gaston Serpette et Victor Roger. — Mme Jane-May remplira le rôle de Cendrillonnette. — Le spectacle commencera par Les Incendies de Massoulard, vaudeville en un acte. Bureaux à sept heures trois quarts ; rideau à huit heures et quart. COGNAC. — Mercredi, 3 décembre, la troupe déjà bien connue à Cognac de M. Frédéric Achard jouera sur notre scène les Misérables, de Victor Hugo. Ce drame, interprété par d'excellents artistes, obtiendra sûrement un grand succès. Dimanche 14 décembre (troupe parisienne sous la direction de M. de Langlay) : Paris fin de siècle, le grand succès du Gymnase, par MM. Ernest Blum et Raoul Toché. On commencera par une comédie en un acte. — Rideau à huit heures. TÉLÉGRAMMES (Service direct) DÉPÊCHES DE LA NUIT Le drame de Tournon Agen, 1er décembre. M. Delmas, huissier à Tournon, avait pour maîtresse une dame, Nicolas, qui tenait un café dans la ville. Depuis quelque temps une certaine froideur existait entre les deux amants à la suite de la disparition d'une somme importante confiée par un client. Avant-hier, Delmas se rendit chez sa maîtresse et, après une scène violente, la tua de deux coups de revolver. L'assassin se rendit ensuite chez lui où il se suicida d'un coup du même revolver. Le froid en Espagne Madrid, 4er décembre. Les grands froids continuent de régner dans toute l'Espagne : une neige abondante est