jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
les quelques éléments authentiques qui subsistent portes, boiseries murales, cheminées (?) en les intégrant le mieux possible dans un environnement moderne et fonctionnel. L'extérieur, en revanche, est intact et, une fois débarrassé de l'excroissance en ciment qui défigure sa façade orientale et du badigeon blanc hospitalier qui recouvre ses murs, il retrouvera rapidement la sobre noblesse de son architecture. Kérampuil est un atout majeur pour le développement culturel et touristique de l'Argoat, encore trop délaissé par les estivants au profit des plages de l'Armor. Alors que, dans bien des cas, la concrétisation d'un projet envisagé par une municipalité, un département ou une région, dépend de l'existence ou non d'un édifice pour l'accueillir, la capitale du Poher dispose d'un vaste domaine situé à l'écart de la ville, dans un cadre champêtre, donc a priori exempt de tout problème d'ordre urbanistique. Thierry RIBALDONE Sarthe L'église de Vézot L'église Saint Denis de Vézot est un édifice d'architecture modeste mais de grande qualité, caractéristique du style gothique primitif. Fondée au XIe siècle à l'époque romane, elle était composée à l'origine d'une longue salle rectangulaire, très étroite, agrandie vers l'ouest d'un chœur et d'un chevet plat au cours du XIIe siècle. Elle est aujourd'hui constituée d'une nef rectangulaire, formée de trois travées, et d'un chœur à chevet plat de largeur identique à la nef, composé de deux travées. Le clocher en bâtière du XIVe siècle, de plan carré, est greffé au nord sur la première travée du chœur. Au nord et au sud de l'édifice, deux grandes chapelles, édifiées au XIVe siècle, flanquent la nef et le chœur de manière dissymétrique. La chapelle nord construite contre le clocher, accote la troisième travée de la nef, tandis que la chapelle sud est bâtie à cheval sur la troisième travée de la nef et la première travée du chœur. Au nord-est de l'église, dans l'angle formé par le clocher et le chevet, s'élève une petite sacristie construite à la fin du XVIIIe ou au début du XIXe siècle. À l'intérieur, la nef, le chœur et les deux chapelles sont couvertes d'une charpente lambrissée. La nef communique avec
d'une nef rectangulaire, formée de trois travées, et d'un chœur à chevet plat de largeur identique à la nef, composé de deux travées. Le clocher en bâtière du XIVe siècle, de plan carré, est greffé au nord sur la première travée du chœur. Au nord et au sud de l'édifice, deux grandes chapelles, édifiées au XIVe siècle, flanquent la nef et le chœur de manière dissymétrique. La chapelle nord construite contre le clocher, accote la troisième travée de la nef, tandis que la chapelle sud est bâtie à cheval sur la troisième travée de la nef et la première travée du chœur. Au nord-est de l'église, dans l'angle formé par le clocher et le chevet, s'élève une petite sacristie construite à la fin du XVIIIe ou au début du XIXe siècle. À l'intérieur, la nef, le chœur et les deux chapelles sont couvertes d'une charpente lambrissée. La nef communique avec les chapelles et le clocher par des arcs en plein cintre en pierre de taille. Le chœur est marqué par la présence du grand maître-autel, surmonté d'un retable du XVIIIe siècle en bois. Dans les chapelles latérales ont été construits, au XVIe siècle, trois très élégants retables en pierre délicatement sculptés qui empruntent leur décoration au répertoire italianisant. Ces retables ont été classés parmi les objets mobiliers le 3 octobre 1908. L'église Saint Denis de Vézot est également remarquable par la présence d'un ensemble de peintures murales du XIIIe et du XIVe siècle qui s'étend sur ses murs. Pendant de nombreuses années l'édifice avait souffert du mauvais état de ses toitures qui ont été restaurées en totalité en 1974, sous la direction de l'Architecte en chef des Monuments historiques, Hervé Baptiste. À l'intérieur, les voûtes lambrissées, partiellement refaites au XIXe siècle, ont beaucoup souffert des pénétrations d'eau et sont dans un état de dégradation extrême. Des chutes de matériaux sont à craindre et leur restauration doit être envisagée à très court terme. La modification des deux fermes du chœur, dont les entraits et poinçons ont été supprimés, est à l'origine d'une déformation importante du sous-faîtage de la voûte et du
sculptés qui empruntent leur décoration au répertoire italianisant. Ces retables ont été classés parmi les objets mobiliers le 3 octobre 1908. L'église Saint Denis de Vézot est également remarquable par la présence d'un ensemble de peintures murales du XIIIe et du XIVe siècle qui s'étend sur ses murs. Pendant de nombreuses années l'édifice avait souffert du mauvais état de ses toitures qui ont été restaurées en totalité en 1974, sous la direction de l'Architecte en chef des Monuments historiques, Hervé Baptiste. À l'intérieur, les voûtes lambrissées, partiellement refaites au XIXe siècle, ont beaucoup souffert des pénétrations d'eau et sont dans un état de dégradation extrême. Des chutes de matériaux sont à craindre et leur restauration doit être envisagée à très court terme. La modification des deux fermes du chœur, dont les entraits et poinçons ont été supprimés, est à l'origine d'une déformation importante du sous-faîtage de la voûte et du dossier de l'arc percé dans le mur de la nef lors de la création de la chapelle sud. Comme l'église est située en contrebas du terrain sur lequel elle est implantée, l'eau ruisselle le long des façades nord et ouest. Elle remonte par capillarité dans les murs en provoquant la dégradation des enduits et représente un risque certain pour la conservation des peintures murales. Les peintures murales qui recouvraient sans doute la totalité des murs intérieurs de l'édifice ont beaucoup souffert de l'humidité. Une moisissure verte recouvre les fresques à certains endroits. Les maçonneries du mur nord de la chapelle nord sont fissurées, en particulier dans l'angle ouest et au niveau de l'axe de la grande baie. L'origine des fissures est vraisemblablement due au fait que la chapelle gothique a été construite sur le sol de l'ancien cimetière roman. Les pénétrations d'eau par capillarité du sol, comme celles résultant du mauvais état des toitures pendant de nombreuses années, peuvent également expliquer ce phénomène de fissuration localisé. Plusieurs baies ont été murées totalement ou partiellement en partie basse, modifiant ainsi l'aspect de l'édifice. L'éclairage intérieur est pratiquement inexistant. L'installation ancienne, très vétuste, est dangereuse. Les travaux projetés consistent à consolider la
dégradation des enduits et représente un risque certain pour la conservation des peintures murales. Les peintures murales qui recouvraient sans doute la totalité des murs intérieurs de l'édifice ont beaucoup souffert de l'humidité. Une moisissure verte recouvre les fresques à certains endroits. Les maçonneries du mur nord de la chapelle nord sont fissurées, en particulier dans l'angle ouest et au niveau de l'axe de la grande baie. L'origine des fissures est vraisemblablement due au fait que la chapelle gothique a été construite sur le sol de l'ancien cimetière roman. Les pénétrations d'eau par capillarité du sol, comme celles résultant du mauvais état des toitures pendant de nombreuses années, peuvent également expliquer ce phénomène de fissuration localisé. Plusieurs baies ont été murées totalement ou partiellement en partie basse, modifiant ainsi l'aspect de l'édifice. L'éclairage intérieur est pratiquement inexistant. L'installation ancienne, très vétuste, est dangereuse. Les travaux projetés consistent à consolider la charpente et la voûte en châtaignier puis à appliquer un lait de chaux blanche sur les bois pour retrouver leur aspect antérieur. L'ÉGLISE DEVÉZOT FACADE OUEST Aisne Glennes et sa statue de la Vierge à l'enfant L'église se découvre de loin au milieu de ce paysage de plaine et de légers plateaux. Dans ce petit village, situé aux confins du département, environ à égale distance de Soissons à l'ouest, Laon au nord, Reims à l'est, un aussi vaste édifice surprend quelque peu. Datant du XIIe-XIIIe siècle, sans qu'aucune précision puisse être donnée, classé MH en 1910, il présente quelques parentés stylistiques avec la cathédrale de Laon, au chapitre desquels il fut vraisemblablement rattaché, ce qui peut expliquer son importance. Outre son intérêt architectural certain et la sculpture toute romane de ses chapiteaux de la nef et du chœur où alternent personnages, animaux fantastiques et rinceaux de feuillage, plusieurs statues de bois polychromes retiennent l'attention. Leur détérioration progressive alerta les amoureux de cette église qui, avec générosité, surent réunir les fonds nécessaires pour une première restauration effectuée au CRÉTOA (centre régional d'études et de traitements d'œuvres d'art en Avignon, actuellement fermé). Les quatre statues : une Vierge à l'Enfant, un Christ
légers plateaux. Dans ce petit village, situé aux confins du département, environ à égale distance de Soissons à l'ouest, Laon au nord, Reims à l'est, un aussi vaste édifice surprend quelque peu. Datant du XIIe-XIIIe siècle, sans qu'aucune précision puisse être donnée, classé MH en 1910, il présente quelques parentés stylistiques avec la cathédrale de Laon, au chapitre desquels il fut vraisemblablement rattaché, ce qui peut expliquer son importance. Outre son intérêt architectural certain et la sculpture toute romane de ses chapiteaux de la nef et du chœur où alternent personnages, animaux fantastiques et rinceaux de feuillage, plusieurs statues de bois polychromes retiennent l'attention. Leur détérioration progressive alerta les amoureux de cette église qui, avec générosité, surent réunir les fonds nécessaires pour une première restauration effectuée au CRÉTOA (centre régional d'études et de traitements d'œuvres d'art en Avignon, actuellement fermé). Les quatre statues : une Vierge à l'Enfant, un Christ en Croix, un Saint Georges et un Saint Évêque retrouvèrent leur place à l'église. Au cours de ce premier travail, il était apparu que le bleu étoilé du manteau et le gris bleu de la robe de la Vierge n'étaient pas les couleurs d'origine mais celles d'une restauration faite vraisemblablement au XIXe siècle. Un montage financier fut imaginé avec la participation de la DRAC, du Conseil régional, du Pèlerin Magazine, du Crédit agricole et la Vierge à l'Enfant, statue du XVe siècle, classée MH en 1912, repartit en Avignon. La mise au jour de sa polychromie préliminaire, faite au scalpel, fut un travail long et délicat. Maintenant remise en place, "le pourpre royal du manteau, le bleu fleurdelisé de la robe" redonnent leur chaleur à cette Vierge au discret sourire empreint de douceur, tenant sur ses genoux un Enfant étonnant de vitalité, à la fois rieur, interrogateur, prêt à aimer la vie. Des vitraux seront posés au chevet au cours du printemps 2001. Gers À Lombez, inquiétudes sur le patrimoine Situé à 50 mètres de l'entrée de la cathédrale gothique du XIVe siècle, l'ancien petit séminaire, transformé en garage depuis une trentaine d'années, est en vente. La municipalité est intéressée
au XIXe siècle. Un montage financier fut imaginé avec la participation de la DRAC, du Conseil régional, du Pèlerin Magazine, du Crédit agricole et la Vierge à l'Enfant, statue du XVe siècle, classée MH en 1912, repartit en Avignon. La mise au jour de sa polychromie préliminaire, faite au scalpel, fut un travail long et délicat. Maintenant remise en place, "le pourpre royal du manteau, le bleu fleurdelisé de la robe" redonnent leur chaleur à cette Vierge au discret sourire empreint de douceur, tenant sur ses genoux un Enfant étonnant de vitalité, à la fois rieur, interrogateur, prêt à aimer la vie. Des vitraux seront posés au chevet au cours du printemps 2001. Gers À Lombez, inquiétudes sur le patrimoine Situé à 50 mètres de l'entrée de la cathédrale gothique du XIVe siècle, l'ancien petit séminaire, transformé en garage depuis une trentaine d'années, est en vente. La municipalité est intéressée mais envisage d'y établir un parking. Compte tenu des réalisations antérieures (peinture du clocher, maison à colombages transformée en HLM, à l'angle de la cathédrale, dispersion du mobilier lors de la restauration lors de la transformation du tribunal en mairie, fermeture du jardin pour faire place à une construction en ciment...) on peut s'interroger sur le devenir de la magnifique façade XVIIIe siècle. Par ailleurs, cette construction nécessite de grands travaux de restauration, dont notamment la toiture. L'ancienne Lombarie romaine va-t-elle être à nouveau dégradée ? Les autorités, tant ecclésiastiques que civiles, montreront-elles toute la vigilance nécessaire pour assurer la sauvegarde de ce patrimoine auquel les habitants sont très attachés. À Saint-Blancard, le château abandonné À l'entrée de Saint-Blancard, dressé à l'emplacement du castrum édifié en 1303 par les villageois, le château est pour les habitants le symbole de leur passé. Edifié au XIVe siècle, transformé sous l'influence de la Renaissance italienne, objet de restaurations et d'ajouts au cours des siècles, il doit son aspect actuel à sa reconstruction après l'incendie qui le ravagea en janvier 1888. Propriété des seigneurs d'Ornézan, puissante famille du Comminges, il passa à la famille des Gontaut-Biron par le mariage en 1559 de Jeanne d'Ornézan
ciment...) on peut s'interroger sur le devenir de la magnifique façade XVIIIe siècle. Par ailleurs, cette construction nécessite de grands travaux de restauration, dont notamment la toiture. L'ancienne Lombarie romaine va-t-elle être à nouveau dégradée ? Les autorités, tant ecclésiastiques que civiles, montreront-elles toute la vigilance nécessaire pour assurer la sauvegarde de ce patrimoine auquel les habitants sont très attachés. À Saint-Blancard, le château abandonné À l'entrée de Saint-Blancard, dressé à l'emplacement du castrum édifié en 1303 par les villageois, le château est pour les habitants le symbole de leur passé. Edifié au XIVe siècle, transformé sous l'influence de la Renaissance italienne, objet de restaurations et d'ajouts au cours des siècles, il doit son aspect actuel à sa reconstruction après l'incendie qui le ravagea en janvier 1888. Propriété des seigneurs d'Ornézan, puissante famille du Comminges, il passa à la famille des Gontaut-Biron par le mariage en 1559 de Jeanne d'Ornézan avec Armand de Gontaut-Biron, compagnon d'armes de Henri IV. Les descendants gardèrent la demeure jusqu'en 1959, date de sa première mise en vente. Réquisitionné pendant la seconde guerre mondiale, le château abrita de 1940 à 1942 la collection complète du département égyptien du Musée du Louvre. Transformé par ses nouveaux propriétaires en maison de convalescence, il fut revendu en 1991 à une société anglaise. Le domaine est totalement abandonné depuis lors. Pillages et gouttières accélèrent la dégradation de la demeure. Le parc de 40 ha, toutes clôtures disparues, n'est plus qu'un impénétrable enchevêtrement de broussailles et d'arbres morts. Tant pour leur sécurité que pour le respect de leur environnement, soucieux de la conservation de cet élément du Patrimoine, les habitants et sympathisants se sont constitués en "Association pour la défense du château et du parc de Saint-Blancard" (loi 1901 - JO du 18.11. 2000, espérant obtenir l’inscription à l’Inventaire et, de la part du propriétaire, l’entretien et la préservation du château, des dépendances et du parc. L’ayant laissé inhabité depuis une dizaine d’années, l’actuel propriétaire de l’imposant château de Saint-Blancard se décidera-t-il bientôt à le vendre ? ou assisterons-nous, impuissants, à la lente agonie de cet important édifice qui abrita
propriétaires en maison de convalescence, il fut revendu en 1991 à une société anglaise. Le domaine est totalement abandonné depuis lors. Pillages et gouttières accélèrent la dégradation de la demeure. Le parc de 40 ha, toutes clôtures disparues, n'est plus qu'un impénétrable enchevêtrement de broussailles et d'arbres morts. Tant pour leur sécurité que pour le respect de leur environnement, soucieux de la conservation de cet élément du Patrimoine, les habitants et sympathisants se sont constitués en "Association pour la défense du château et du parc de Saint-Blancard" (loi 1901 - JO du 18.11. 2000, espérant obtenir l’inscription à l’Inventaire et, de la part du propriétaire, l’entretien et la préservation du château, des dépendances et du parc. L’ayant laissé inhabité depuis une dizaine d’années, l’actuel propriétaire de l’imposant château de Saint-Blancard se décidera-t-il bientôt à le vendre ? ou assisterons-nous, impuissants, à la lente agonie de cet important édifice qui abrita pourtant d’illustres personnages ? Seine-et-Marne L’église de Bussy-Saint-Martin En Seine-et-Marne, à 25 km de Paris et à proximité de la ville nouvelle de Marne-la-Vallée, existe encore un site privilégié. La petite église de Bussy-Saint-Martin (Xe-XIIe siècle) classée depuis 1921, entourée d’une ravissante place briarde plantée de tilleuls taillés, domine fièrement la vallée de la Marne à proximité du château de Guermantes. Cette église, il y a 20 ans, menaçait de tomber en ruine. Fallait-il l’abandonner? Grâce à la ténacité et sous l’impulsion de l’Association créée pour la sauver, la commune, l’État, la Région, le Département s’attelèrent à sa restauration, sous la direction des Architectes des bâtiments de France. Les travaux suivants ont été exécutés : reprise de fondation, réfection des charpentes et toitures, ouverture des baies, pose de vitraux, restauration des œuvres d’art, réfection du sol, chauffage, éclairage intérieur, éclairage extérieur très réussis. À l’intérieur, un beau groupe sculpté représentant Saint Martin partageant son manteau a été remis en valeur. Après neuf siècles d’histoire l’église de Bussy-Saint-Martin, maintenant équipée et restaurée, retrouve ses vocations culturelles et spirituelles : des concerts y sont donnés. Monseigneur de Monleon, évêque de Meaux, vient de nouveau de la consacrer. Elle reste pour l’avenir un
la vallée de la Marne à proximité du château de Guermantes. Cette église, il y a 20 ans, menaçait de tomber en ruine. Fallait-il l’abandonner? Grâce à la ténacité et sous l’impulsion de l’Association créée pour la sauver, la commune, l’État, la Région, le Département s’attelèrent à sa restauration, sous la direction des Architectes des bâtiments de France. Les travaux suivants ont été exécutés : reprise de fondation, réfection des charpentes et toitures, ouverture des baies, pose de vitraux, restauration des œuvres d’art, réfection du sol, chauffage, éclairage intérieur, éclairage extérieur très réussis. À l’intérieur, un beau groupe sculpté représentant Saint Martin partageant son manteau a été remis en valeur. Après neuf siècles d’histoire l’église de Bussy-Saint-Martin, maintenant équipée et restaurée, retrouve ses vocations culturelles et spirituelles : des concerts y sont donnés. Monseigneur de Monleon, évêque de Meaux, vient de nouveau de la consacrer. Elle reste pour l’avenir un magnifique témoignage du passé. Venez découvrir ce joyau : des bénévoles le font visiter chaque dimanche de 15 h à 16 h 30. J.-G. HERRENSCHMIDT, Président Église Saint-Martin, classée Monument historique. Association pour la rénovation de l’église de Bussy-Saint-Martin, 77600 Bussy-Saint-Martin, cliché B. Logne. Deux-Sèvres Les monuments historiques meurent aussi... L'hiver et le printemps pluvieux ont été néfastes pour les monuments historiques abandonnés par leurs propriétaires. C’est ainsi qu’en Poitou, le château de Mursay, maison d’Agrippa d’Aubigné et de sa petite fille la marquise de Maintenon, a vu l’écroulement d’une de ses tours. Les propriétaires laissent disparaître ce bel édifice, depuis plus d’un demi-siècle, sans accepter de le léguer à une collectivité qui le mettrait en valeur. Maintenant, c’est l’effondrement qui commence. Château de Mursay : état en 2000. À quelques kilomètres de là, le porche d’entrée du logis des Marais, surmonté d’un pigeonnier, s’est effondré au mois de mars 2001. Situé sur la commune de Bessines, près de Niort, c’était un édifice rare, classé Monument historique et daté de 1631. Bessines Le porche du Logis des Marais : état en février 2001 Bessines État en mars 2001 Il reste après l’écroulement deux façades, dépourvues des lucarnes ornées qui constituaient
L'hiver et le printemps pluvieux ont été néfastes pour les monuments historiques abandonnés par leurs propriétaires. C’est ainsi qu’en Poitou, le château de Mursay, maison d’Agrippa d’Aubigné et de sa petite fille la marquise de Maintenon, a vu l’écroulement d’une de ses tours. Les propriétaires laissent disparaître ce bel édifice, depuis plus d’un demi-siècle, sans accepter de le léguer à une collectivité qui le mettrait en valeur. Maintenant, c’est l’effondrement qui commence. Château de Mursay : état en 2000. À quelques kilomètres de là, le porche d’entrée du logis des Marais, surmonté d’un pigeonnier, s’est effondré au mois de mars 2001. Situé sur la commune de Bessines, près de Niort, c’était un édifice rare, classé Monument historique et daté de 1631. Bessines Le porche du Logis des Marais : état en février 2001 Bessines État en mars 2001 Il reste après l’écroulement deux façades, dépourvues des lucarnes ornées qui constituaient la tablette d’envol des pigeons. La consolidation de ces vestiges est très urgente et la Direction régionale des affaires culturelles se propose de l’exécuter d’office aux frais avancés de l’État, en application de l’article 9 de la loi sur les monuments historiques. Précisons qu’il apparaît souhaitable d’exécuter des travaux définitifs en reconstruisant partiellement les murs écroulés, plutôt que poser des étais tout aussi coûteux, qui ne résoudront le problème que pour quelques années. Mais au-delà de ces deux édifices martyrs, la litanie des édifices poitevins que nos enfants ne connaîtront pas, est longue. Citons en premier lieu l’abbaye des Châtelliers, seule abbaye cistercienne des Deux-Sèvres (non protégée comme monument historique) dont une tranche est démolie à chaque génération depuis la Révolution et dont le dernier vestige menace ruine. Est-ce notre génération qui l’achèvera? Parmi les édifices religieux, il convient de mentionner le prieuré d’Hérisson, bel édifice du XVe siècle qui n’est habité que par un âne, l’église de Villiers-sous-Chizé (classée monument historique) sans toiture depuis 200 ans et dont les sculptures romanes disparaissent inexorablement. Pour les édifices civils, la liste est bien longue et l’on ne sait quel est celui qui disparaîtra le premier, entre la Meilleraye (1620, œuvre de