jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de jour en jour, et, certes, ce n'est pas un livre comme celui que vient de publier M. Norman qui contribuera à calmer l'appréhension d'événements plus graves. Le ton des journaux anglais les plus gallicides était doux en comparaison des odieuses appréciations qui se trouvent dans ce livre sur nos institutions politiques, sur notre armée, sur notre marine, sur notre rôle dans ce monde. On ne peut rien imaginer de plus absolument scandaleux. Si encore l'auteur avait vraiment étudié la France, s'il la connaissait, si, à côté de critiques plus ou moins malveillantes, il avait placé quelques observations exactes, quelques remarques sérieuses, quelques commentaires judicieux, nous pourrions du moins en faire, notre profit. Mais non! Il ne s'y trouvait que des erreurs, même sur les faits, ou des injures. M. Norman répète deux fois, par exemple, que les lois de notre pays ne permettent « la colonisation qu'à des hommes au-dessus de quarante ans ». Plus loin il nous apprend gravement que nous gardons nos colonies avec « dix-neuf régiments de cavalerie, cent-vingt-cinq bataillons d'infanterie et soixante-dix batteries d'artillerie », alors que nous « n'avons pas à l'extérieur plus de soixante bataillons d'infanterie, de dix régiments de cavalerie et de vingt batteries d'artillerie. Et de même encore sur la concurrence de date entre le massacre de Rivière et le vote des premiers crédits pour l'expédition du Tonkin. Qu'il s'agisse de faits ou d'appréciations, ce hargneux contempteur se trompe toujours. Mais c'est magistralement qu'il jette la vérité de côté, comme il sied à un Anglais convaincu de sa supériorité. Ce qui n'est pas le moins étonnant, c'est son outrecuidante prétention à bien connaître le sujet qu'il traite. Il veut bien même nous apprendre que « rien ne frappe autant les Anglais qui habitent la France que l'ignorance d'une grande quantité de gens même instruits, non seulement des mœurs et des coutumes des peuples étrangers, mais de tout ce qui se trouve en dehors de ce qu'ils toignent personnellement ». Ah! c'est qu'ils nous connaissent bien, les Anglais. L'un d'eux ne vient-il pas de loin pour nous prouver encore en faisant paraître
vingt batteries d'artillerie. Et de même encore sur la concurrence de date entre le massacre de Rivière et le vote des premiers crédits pour l'expédition du Tonkin. Qu'il s'agisse de faits ou d'appréciations, ce hargneux contempteur se trompe toujours. Mais c'est magistralement qu'il jette la vérité de côté, comme il sied à un Anglais convaincu de sa supériorité. Ce qui n'est pas le moins étonnant, c'est son outrecuidante prétention à bien connaître le sujet qu'il traite. Il veut bien même nous apprendre que « rien ne frappe autant les Anglais qui habitent la France que l'ignorance d'une grande quantité de gens même instruits, non seulement des mœurs et des coutumes des peuples étrangers, mais de tout ce qui se trouve en dehors de ce qu'ils toignent personnellement ». Ah! c'est qu'ils nous connaissent bien, les Anglais. L'un d'eux ne vient-il pas de loin pour nous prouver encore en faisant paraître sur nous une étude de mœurs où il estimé que, dans les familles bourgeoises de Paris, le père prend tous ses repas hors de chez lui, tandis que la mère et les filles restent à la maison, passent la soirée dehors, ne rentrent que vers trois ou quatre heures de la nuit! M. Norman parait tout aussi bien renseigné. Il n'en dit pas moins encore, au sujet de notre prétendue ignorance de l'étranger : « Les erreurs ridicules qui se prouvent journellement dans des journaux français, même importants lorsqu'ils parlent de notre pays, ne seraient point pardonnées à nos journaux de province de troisième ordre lorsqu'ils traitent des questions françaises; mais en France, les plus graves bébêtes passent inaperçues si bien que la moyenne des renseignements fournies aux masses est très faible. » Le proverbe de la paille et de la poutre sera donc éternellement vrai! Si M. Norman n'avait commis que des inexactitudes plus ou moins inconscientes, nous aurions quelque générosité pour son œuvre. Mais il s'entête, pillant sans vergogne tous les ouvrages qui ont paru jusqu'ici sur la Chine, l'Annam et le Tonkin, il en assaisonne les principaux passages à sa façon. Il faut voir avec quelle colère
la nuit! M. Norman parait tout aussi bien renseigné. Il n'en dit pas moins encore, au sujet de notre prétendue ignorance de l'étranger : « Les erreurs ridicules qui se prouvent journellement dans des journaux français, même importants lorsqu'ils parlent de notre pays, ne seraient point pardonnées à nos journaux de province de troisième ordre lorsqu'ils traitent des questions françaises; mais en France, les plus graves bébêtes passent inaperçues si bien que la moyenne des renseignements fournies aux masses est très faible. » Le proverbe de la paille et de la poutre sera donc éternellement vrai! Si M. Norman n'avait commis que des inexactitudes plus ou moins inconscientes, nous aurions quelque générosité pour son œuvre. Mais il s'entête, pillant sans vergogne tous les ouvrages qui ont paru jusqu'ici sur la Chine, l'Annam et le Tonkin, il en assaisonne les principaux passages à sa façon. Il faut voir avec quelle colère cet ami-able officier anglais constate le relèvement de la France. Eh! quoi, nous nous permettons de nos colonies! Mais est-ce que l'on ne sait pas que nous ne sommes pas des colonisateurs? L'histoire est là pour le prouver. Et confondant les fautes de nos gouvernements avec les efforts des Français pour s'établir au dehors, se contredisant lui-même comme à chaque page de son ouvrage, M. Norman confesse cependant qu'on n'a qu'à jeter les yeux sur une carte pour voir que la plupart des colonies anglaises les plus florissantes dépendaient autrefois des Bourbons. Mais si l'Angleterre avait le droit de nous chasser des territoires que nous avions ouvertes à la civilisation, il parait que nous, nous n'aurons pas le droit d'en rechercher d'autres. Est-ce bien au nom de la civilisation que nous agissons, d'alors? M. Norman le nie. Il nous signale même comme « une honte pour le monde chrétien » que « nous sommes un ramassis de menteurs, de hypocrites, de fâcheux, de traîtres, d'égorgeurs. Nous pratiquons une politique déshonorante ». Quand on veut présenter l'histoire de nos actes, au Tonkin, on constate que l'on est obligé de « raconter une série de crimes ». Nos victoires « spuent leurs
pour s'établir au dehors, se contredisant lui-même comme à chaque page de son ouvrage, M. Norman confesse cependant qu'on n'a qu'à jeter les yeux sur une carte pour voir que la plupart des colonies anglaises les plus florissantes dépendaient autrefois des Bourbons. Mais si l'Angleterre avait le droit de nous chasser des territoires que nous avions ouvertes à la civilisation, il parait que nous, nous n'aurons pas le droit d'en rechercher d'autres. Est-ce bien au nom de la civilisation que nous agissons, d'alors? M. Norman le nie. Il nous signale même comme « une honte pour le monde chrétien » que « nous sommes un ramassis de menteurs, de hypocrites, de fâcheux, de traîtres, d'égorgeurs. Nous pratiquons une politique déshonorante ». Quand on veut présenter l'histoire de nos actes, au Tonkin, on constate que l'on est obligé de « raconter une série de crimes ». Nos victoires « spuent leurs défauts ». Notre marine montre que les officiers anglais ont encore raison de professer à son égard « le mépris que Nelson éprouvait pour elle ». Et cela, continue-t-il, se poursuit pendant de longues pages, et nombreuses; pages où la haine se déversent sur la France et les Français. Il faut lire ces pages. Elles sont vraiment intéressantes, car elles nous donnent une idée de ce que pensent de nous nos voisins. C'est que les Anglais sont des gens très épris. Ce serait, peut-être, parce qu'ils ont fait la guerre à la Chine et obligé cet empire à leur ouvrir certains ports ce n'était pas pour en abrutir les habitants par l'opium. On sait qu'ils se sont toujours conduits comme des modèles de douceur en Amérique, en Océanie, dans l'Inde, au Cap, dans le Zoulouland, en Abyssinie encore. On sait qu'ils n'ont jamais bombardé le Coupengue ni Alexandrie. On sait qu'ils seront toujours conformés à tous leurs traités. On sait qu'ils ont fait preuve d'une très grande magnanimité vis-à-vis de nos prisonniers des pontons. On sait qu'ils ont jamais protesté des embarras des autres puissances pour acquérir ce qui leur convenait. La Chypre et l'Égypte sont là pour en témoigner.
faut lire ces pages. Elles sont vraiment intéressantes, car elles nous donnent une idée de ce que pensent de nous nos voisins. C'est que les Anglais sont des gens très épris. Ce serait, peut-être, parce qu'ils ont fait la guerre à la Chine et obligé cet empire à leur ouvrir certains ports ce n'était pas pour en abrutir les habitants par l'opium. On sait qu'ils se sont toujours conduits comme des modèles de douceur en Amérique, en Océanie, dans l'Inde, au Cap, dans le Zoulouland, en Abyssinie encore. On sait qu'ils n'ont jamais bombardé le Coupengue ni Alexandrie. On sait qu'ils seront toujours conformés à tous leurs traités. On sait qu'ils ont fait preuve d'une très grande magnanimité vis-à-vis de nos prisonniers des pontons. On sait qu'ils ont jamais protesté des embarras des autres puissances pour acquérir ce qui leur convenait. La Chypre et l'Égypte sont là pour en témoigner. On sait qu'ils administrent merveilleusement, comme ils viennent de le prouver dans la vallée du Nil. On sait enfin que jamais ils n'ont recours à la compulsion, alors qu'il est prouvé qu'ils ont cherché à acheter tous nos généraux de la Révolution, sans exception, jusqu'à Carnot et qu'ils ont agi de même dans les premières années de la conquête de l'Algérie à l'égard du maréchal Clauzel. Arabi-Pacha et le Mahdi en disent quelque chose aussi. Voilà les gens qui prétendent nous donner des leçons de moralité, qui osent écrire dans des feuilles où il est prouvé qu'ils ont simulé la civilisation, et de la liberté. Quand les écuries d'Augias de la corruption officielle et de l'impureté commerciale seront nettoyées, lorsque les Français reviendront à des sentiments plus sains et plus honnêtes, lorsque nos enfants des principes de candeur, de vérité et de courage, alors seulement les hommes d'État pourront espérer une renaissance de la grandeur de la nation. Et savez-vous, en réalité, pourquoi M. Norman prétend nous interdire en ce moment toute action audacieuse? Parce que l'Angleterre a des intérêts considérables en Chine, parce que nous ouvrons avant elle le commerce intérieur de cet immense empire et par une voie
de même dans les premières années de la conquête de l'Algérie à l'égard du maréchal Clauzel. Arabi-Pacha et le Mahdi en disent quelque chose aussi. Voilà les gens qui prétendent nous donner des leçons de moralité, qui osent écrire dans des feuilles où il est prouvé qu'ils ont simulé la civilisation, et de la liberté. Quand les écuries d'Augias de la corruption officielle et de l'impureté commerciale seront nettoyées, lorsque les Français reviendront à des sentiments plus sains et plus honnêtes, lorsque nos enfants des principes de candeur, de vérité et de courage, alors seulement les hommes d'État pourront espérer une renaissance de la grandeur de la nation. Et savez-vous, en réalité, pourquoi M. Norman prétend nous interdire en ce moment toute action audacieuse? Parce que l'Angleterre a des intérêts considérables en Chine, parce que nous ouvrons avant elle le commerce intérieur de cet immense empire et par une voie qui nous apparaît bonne, parce qu'ayant déjà à redouter le voisinage de la Russie, elle craint autant que nous notre concurrencé dans l'Extrême-Orient, enfin et surtout parce que, soit au Tonkin, soit à Formose, nous trouverions des mines de houille qui nous rendraient indépendants au même bien en Europe qu'en Asie, qui permettraient à nos vaisseaux de guerre de se tenir dans nos propres dépôts et seraient des ceaux à ces vaisseaux un danger permanent. J.-M' SAINT-AMAND 18 OCTOBRE 1884 RAOUL & G. PRADEL: ÉTUDIANT LES DEUX TESTAMENTS Parmi les subalternes qui venaient de mettre pied à terre, un capitaine de chasseurs, assez âgé, se distinguait par un courage d'homme et par une expérience de la guerre qui impressionna vivement ses subordonnés. Un vieux grognard, dans un moment de joie, lui dit avec une conviction de laquelle le capitaine ne pouvait se douter: — Monsieur, vous nous inspirez confiance! — C'est vrai, mon vieux, je n'ai jamais su mentir. Cette phrase impressionna le soldat, qui avait beau chercher dans ses souvenirs, elle ne pouvait se rappeler avoir déjà vu ce visage, et cependant cet œil, qu'elle rencontrait chaque jour avec une persistance inquiétante, ne lui était certainement pas inconnu. L'opération
Asie, qui permettraient à nos vaisseaux de guerre de se tenir dans nos propres dépôts et seraient des ceaux à ces vaisseaux un danger permanent. J.-M' SAINT-AMAND 18 OCTOBRE 1884 RAOUL & G. PRADEL: ÉTUDIANT LES DEUX TESTAMENTS Parmi les subalternes qui venaient de mettre pied à terre, un capitaine de chasseurs, assez âgé, se distinguait par un courage d'homme et par une expérience de la guerre qui impressionna vivement ses subordonnés. Un vieux grognard, dans un moment de joie, lui dit avec une conviction de laquelle le capitaine ne pouvait se douter: — Monsieur, vous nous inspirez confiance! — C'est vrai, mon vieux, je n'ai jamais su mentir. Cette phrase impressionna le soldat, qui avait beau chercher dans ses souvenirs, elle ne pouvait se rappeler avoir déjà vu ce visage, et cependant cet œil, qu'elle rencontrait chaque jour avec une persistance inquiétante, ne lui était certainement pas inconnu. L'opération terminée, le capitaine regagna le village où était sa famille, et une des premières personnes qu'il aperçut fut une jolie femme de la région, que les habitants lui présentèrent comme la femme d'un des leurs. — C'est ainsi que l'on s'occupe en ce moment de vos petits enfants, lui dit-elle en s'approchant de lui. — Comment vous savez que je suis papa? s'écria le capitaine avec un sourire éblouissant. — Je l'ai deviné, répondit la femme en rougissant. — Vous avez vraiment une arrière-sensation très-fine, vous, s'écria encore le capitaine en lui serrant la main avec un accent d'admiration profonde. — Monsieur, dit la femme, vous m'avez donné raison. Parmi les subalternes qui venaient de mettre pied à terre, un capitaine de chasseurs, assez âgé, se distinguait par un courage d'homme et par une expérience de la guerre qui impressionna vivement ses subordonnés. Un vieux grognard, dans un moment de joie, lui dit avec une conviction de laquelle le capitaine ne pouvait se douter: — Monsieur, vous nous inspirez confiance! — C'est vrai, mon vieux, je n'ai jamais su mentir. Cette phrase impressionna le soldat, qui avait beau chercher dans ses souvenirs, elle ne pouvait se rappeler avoir déjà vu
en s'approchant de lui. — Comment vous savez que je suis papa? s'écria le capitaine avec un sourire éblouissant. — Je l'ai deviné, répondit la femme en rougissant. — Vous avez vraiment une arrière-sensation très-fine, vous, s'écria encore le capitaine en lui serrant la main avec un accent d'admiration profonde. — Monsieur, dit la femme, vous m'avez donné raison. Parmi les subalternes qui venaient de mettre pied à terre, un capitaine de chasseurs, assez âgé, se distinguait par un courage d'homme et par une expérience de la guerre qui impressionna vivement ses subordonnés. Un vieux grognard, dans un moment de joie, lui dit avec une conviction de laquelle le capitaine ne pouvait se douter: — Monsieur, vous nous inspirez confiance! — C'est vrai, mon vieux, je n'ai jamais su mentir. Cette phrase impressionna le soldat, qui avait beau chercher dans ses souvenirs, elle ne pouvait se rappeler avoir déjà vu ce visage, et cependant cet œil, qu'elle rencontrait chaque jour avec une persistance inquiétante, ne lui était certainement pas inconnu. L'opération terminée, le capitaine regagna le village où était sa famille, et une des premières personnes qu'il aperçut fut une jolie femme de la région, que les habitants lui présentèrent comme la femme d'un des leurs. — C'est ainsi que l'on s'occupe en ce moment de vos petits enfants, lui dit-elle en s'approchant de lui. — Comment vous savez que je suis papa? s'écria le capitaine avec un sourire éblouissant. — Je l'ai deviné, répondit la femme en rougissant. — Vous avez vraiment une arrière-sensation très-fine, vous, s'écria encore le capitaine en lui serrant la main avec un accent d'admiration profonde. — Monsieur, dit la femme, vous m'avez donné raison. Je suis ce que je suis devenue, et je ne suis plus ce que j'ai été. C'est une irrésistible toilette. et lorsqu'elle descendit le grand escalier au son de la cloche qui, à toute volée, annonçait le dîner, un murmure d'admiration s'échappa de toutes les bouches. Suzanne était adorablement belle, tellement que ses hôtes ne pouvaient s'empêcher de le hautement témoigner. Le général de Berville était à la droite de
comme la femme d'un des leurs. — C'est ainsi que l'on s'occupe en ce moment de vos petits enfants, lui dit-elle en s'approchant de lui. — Comment vous savez que je suis papa? s'écria le capitaine avec un sourire éblouissant. — Je l'ai deviné, répondit la femme en rougissant. — Vous avez vraiment une arrière-sensation très-fine, vous, s'écria encore le capitaine en lui serrant la main avec un accent d'admiration profonde. — Monsieur, dit la femme, vous m'avez donné raison. Je suis ce que je suis devenue, et je ne suis plus ce que j'ai été. C'est une irrésistible toilette. et lorsqu'elle descendit le grand escalier au son de la cloche qui, à toute volée, annonçait le dîner, un murmure d'admiration s'échappa de toutes les bouches. Suzanne était adorablement belle, tellement que ses hôtes ne pouvaient s'empêcher de le hautement témoigner. Le général de Berville était à la droite de Suzanne; elle avait à sa gauche un brigadier non moins galant, qui, sanglé dans son uniforme, le teint rouge, haut monté, se tenait roide comme sous les armes et se confondait en compliments exagérés sur la beauté et la grâce de l'aimable châtelaine. La table avait été dressée en fer à cheval, Suzanne et les généraux, ainsi que plusieurs officiers supérieurs, en occupaient le sommet. Sur de l'âge, quelques places plus loin, elle aperçut le capitaine qui avait tant intrigué dans l'après-midi son vâla. tant intriguée dans l'après-midi son vâla. Le capitaine Castagne, répondit le général. "Le capitaine Castagne," répondit le général. Le bibliophile Jacob était le frère de Jules Lacroix, l'auteur de la remarquable traduction de Racine que l'Odeon va reprendre ces jours-ci. Paul Lacroix était officier de la Légion d'honneur; ses obsèques auront lieu demain à midi, en l'église Saint-Paul-Saint-Louis. Le corps sera inhumé au cimetière de Montmartre. Ce Parisien de Paris ira reposer au milieu de ceux qui furent ses camarades de lutte et dont les tombes se pressent dans la nécropole parisienne par excellence. Ah! si tous ceux qui ont trouvé dans son œuvre de précieux enseignements le suivaient jusqu'au bout, quelle foule et quel bel
à cheval, Suzanne et les généraux, ainsi que plusieurs officiers supérieurs, en occupaient le sommet. Sur de l'âge, quelques places plus loin, elle aperçut le capitaine qui avait tant intrigué dans l'après-midi son vâla. tant intriguée dans l'après-midi son vâla. Le capitaine Castagne, répondit le général. "Le capitaine Castagne," répondit le général. Le bibliophile Jacob était le frère de Jules Lacroix, l'auteur de la remarquable traduction de Racine que l'Odeon va reprendre ces jours-ci. Paul Lacroix était officier de la Légion d'honneur; ses obsèques auront lieu demain à midi, en l'église Saint-Paul-Saint-Louis. Le corps sera inhumé au cimetière de Montmartre. Ce Parisien de Paris ira reposer au milieu de ceux qui furent ses camarades de lutte et dont les tombes se pressent dans la nécropole parisienne par excellence. Ah! si tous ceux qui ont trouvé dans son œuvre de précieux enseignements le suivaient jusqu'au bout, quelle foule et quel bel enterrement! ALBERT LEROY. LE CONGRES OUVRIER Rennes, 16 octobre, 1866. La troisième séance du congrès ouvrier a été sans intérêt. Le public était moins nombreux qu'aux séances précédentes. Après la lecture de divers rapports, l'assemblée a adopté des conclusions tendant à réduire à huit heures la journée de travail. M. Paulard, délégué des cuisiniers de Paris, a même demandé que la durée de la journée de travail fût fixée à six heures; Le conseil a adopté les modifications relatives aux conseils des prudhommes contenues dans le programme ouvrier. Réorganisation des services du Conseil d'Etat Le garde des sceaux se propose de réorganiser certains services du conseil d'Etat. C'est ainsi, notamment, que la section de législation devra participer aux travaux de la section du contentieux, dont la besogne est trop lourde. Exposition des lettres autographes de Pierre Corneille C'est aujourd'hui que s'ouvre, à la Bibliothèque nationale, dans la galerie Mazarine, l'exposition des lettres autographes du grand Corneille que possède le cabinet des manuscrits et des éditions rares de ses œuvres. Parmi les volumes les plus intéressants, citons un deuxième prix de poésie latine décerné par les Jésuites de Rouen à Corneille, âgé alors de douze ans (1618); le dossier du côté
Paulard, délégué des cuisiniers de Paris, a même demandé que la durée de la journée de travail fût fixée à six heures; Le conseil a adopté les modifications relatives aux conseils des prudhommes contenues dans le programme ouvrier. Réorganisation des services du Conseil d'Etat Le garde des sceaux se propose de réorganiser certains services du conseil d'Etat. C'est ainsi, notamment, que la section de législation devra participer aux travaux de la section du contentieux, dont la besogne est trop lourde. Exposition des lettres autographes de Pierre Corneille C'est aujourd'hui que s'ouvre, à la Bibliothèque nationale, dans la galerie Mazarine, l'exposition des lettres autographes du grand Corneille que possède le cabinet des manuscrits et des éditions rares de ses œuvres. Parmi les volumes les plus intéressants, citons un deuxième prix de poésie latine décerné par les Jésuites de Rouen à Corneille, âgé alors de douze ans (1618); le dossier du côté qui comprend les attaques de Scipion et différentes pièces de critiques, ainsi que le jugement écrit de la main de Chapelain au nom de l'Académie française et que Richelieu a annoté; l'éloge de Corneille, fait par son neveu Fontenelle, et qui parut dans le Journal de ce dernier. Les portraits, au nombre de trente, sont fort curieux. Chacun singulier, pas un ne se ressemble. Celui de Piquet est considéré comme le plus exact et en même temps comme un chef-d'œuvre de gravure. On sait qu'il n'existe qu'un seul portrait peint de Corneille il appartient au collège de Rouen. Cette exposition contient, en outre, cinq médailles. C'est M. Thierry, le savant conservateur, qui a rédigé la notice, qui comprend 250 numéros. La durée de l'exposition n'est pas fixée. La réglementation des sonneries de cloches M. le préfet de la Seine vient d'adresser aux maires du département la circulaire suivante: Monsieur le maire, M. le ministre de la justice et des cultes m'invite à préparer un règlement des sonneries des cloches, par application de l'article 100 de la nouvelle loi municipale. J'avant de m'entendre, à ce sujet, avec le cardinal, archevêque de Paris, je désirerais connaître les cas où les sonneries civiles