jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
son Pave dit-on. Ce proverbe PROPHETE malheureusement vrai en FRANCE plus que partout ailleurs. Nous avons le travers de dénigrer ou de rabaisser tout ce que nous faisons, alors que nous sommes tout prêts à nous extasier lorsque nos découvertes reviennent chez nous affublées d'une étiquette étrangère sous laquelle elles sont exploitées dans le monde entier. On parle timidement de rechercher si notre sel ne contiendrait pas du pétrole. Alors que, précisément, le premier pétrole extrait du sein de la terre — et qui servit à l'époque à remplacer l'huile pour l'éclairage des lampes — provenait des gisements de schistes des environs d'Autun en Saône-et-Loire. UN PRÉCURSEUR. c'est évidemment un Français, M. Alexandre André (fondateur de la Société A. André Fils) qui, en 1877, songea le premier à utiliser les huiles minérales pour le graissage des machines. M. André introduisit du Caucase le premier tonneau d'huile minérale : le lubrifiant idéal était trouvé... Que de chemin parcouru depuis ! Quel essor prodigieux a été pris ! Mais l'organisme qui a été le promoteur du mouvement, la Société André, a conservé son avance. Elle est le maître, et les autres sont les élèves. L'importance de ses découvertes initiales ont placé la Société André dans une situation qui lui a permis d'acquérir une expérience, une compétence technique et un développement industriel qui font sa supériorité sur toutes les entreprises qui sont nées après elle. UNE INDUSTRIE L'automobile est d'ailleurs NATIONALMENT une industrie bien française, personne ne songe à le nier. Elle est née sur notre sol; son accroissement, ses perfectionnements ont été apportés par nos constructeurs. C'est parallèlement à eux que la Société André a poursuivi la mise au point de la question si capitale du graissage. En cette matière, comme en beaucoup d'autres, nous n'avons pas de leçons à recevoir de l'étranger dont les méthodes d'invasion commerciale et de publicité outrancière peuvent imposer dans certains cas, mais dont la technique et la qualité restent inférieures. L'HILOIRE en créant la Spido, la Société André a voulu établir par elle le lubrifiant se rapprochant aussi près que possible de la perfection, et elle
Société André dans une situation qui lui a permis d'acquérir une expérience, une compétence technique et un développement industriel qui font sa supériorité sur toutes les entreprises qui sont nées après elle. UNE INDUSTRIE L'automobile est d'ailleurs NATIONALMENT une industrie bien française, personne ne songe à le nier. Elle est née sur notre sol; son accroissement, ses perfectionnements ont été apportés par nos constructeurs. C'est parallèlement à eux que la Société André a poursuivi la mise au point de la question si capitale du graissage. En cette matière, comme en beaucoup d'autres, nous n'avons pas de leçons à recevoir de l'étranger dont les méthodes d'invasion commerciale et de publicité outrancière peuvent imposer dans certains cas, mais dont la technique et la qualité restent inférieures. L'HILOIRE en créant la Spido, la Société André a voulu établir par elle le lubrifiant se rapprochant aussi près que possible de la perfection, et elle y est parvenue, ainsi que nous aurons l'occasion de le démontrer dans une série d'études qui paraîtront à cette place. Etant donné le rôle capital que l'huile est appelée à jouer dans un moteur, la complexité des phénomènes qui s'y déroulent, l'huile doit remplir certaines conditions et pour cela elle doit être composée et dosée avec une rigueur scientifique. Concilier la perfection et la constance de la qualité avec les nécessités d'une énorme production industrielle fut le tour de force réalisé par les Établissements André qui ont doté l'automobiliste français d'un lubrifiant irréprochable, puisqu'ils arrivent à produire par milliers de tonnes une véritable huile de laboratoire. Le contenu de chaque bidon de Spido est donc absolument identique au produit type obtenu par les ingénieurs de la Société André après les recherches les plus minutieuses et les plus savantes. QUAND IL FAIT FROID. Si une voiture est difficile à mettre en route l'hiver, il faut d'abord en chercher la raison dans la carburation dont le réglage a besoin d'être modifié. Mais les départs laborieux peuvent provenir aussi de l'huile qui, trop visqueuse, « colle ». Ce gommage crée une véritable adhérence aux soupapes, aux articulations des bielles et offre une résistance
doit être composée et dosée avec une rigueur scientifique. Concilier la perfection et la constance de la qualité avec les nécessités d'une énorme production industrielle fut le tour de force réalisé par les Établissements André qui ont doté l'automobiliste français d'un lubrifiant irréprochable, puisqu'ils arrivent à produire par milliers de tonnes une véritable huile de laboratoire. Le contenu de chaque bidon de Spido est donc absolument identique au produit type obtenu par les ingénieurs de la Société André après les recherches les plus minutieuses et les plus savantes. QUAND IL FAIT FROID. Si une voiture est difficile à mettre en route l'hiver, il faut d'abord en chercher la raison dans la carburation dont le réglage a besoin d'être modifié. Mais les départs laborieux peuvent provenir aussi de l'huile qui, trop visqueuse, « colle ». Ce gommage crée une véritable adhérence aux soupapes, aux articulations des bielles et offre une résistance énorme à l'effort des pistons. Aussi, une huile trop visqueuse n'est-elle pas à recommander. Certaines marques ont pallié à cet inconvénient en créant des qualités très fluides pour l'hiver. Mais cette fluidité même est obtenue au détriment du pouvoir lubrifiant lorsque le moteur arrive à une température de régime. C'est donc une huile de viscosité moyenne et constante, la Spido, qui permet les meilleurs départs tout en assurant un graissage rationnel. Autre question très importante : le point de congélation de l'huile : si l'huile qui est dans le carter se comporte comme l'huile d'arachide à la devanture de l'épicier, qui est à prise par une température de 4° ou 5°, on conçoit sans peine que le graissage laisse à désirer. Dans le graissage sous pression, la pompe n'aspire pas. Il se passe souvent plusieurs minutes avant que l'aiguille du manomètre indique que l'huile « monte » et pendant ce temps, le moteur tourne sans lubrifiant. Si c'est du graissage par barbotage, les bielles tracent leur sillon dans un corps solidifié dont le niveau ne se reforme pas. Le même phénomène se produit, aggravé encore dans les boîtes de vitesse et les ponts arrière où l'on emploie des graisses compactes
donc une huile de viscosité moyenne et constante, la Spido, qui permet les meilleurs départs tout en assurant un graissage rationnel. Autre question très importante : le point de congélation de l'huile : si l'huile qui est dans le carter se comporte comme l'huile d'arachide à la devanture de l'épicier, qui est à prise par une température de 4° ou 5°, on conçoit sans peine que le graissage laisse à désirer. Dans le graissage sous pression, la pompe n'aspire pas. Il se passe souvent plusieurs minutes avant que l'aiguille du manomètre indique que l'huile « monte » et pendant ce temps, le moteur tourne sans lubrifiant. Si c'est du graissage par barbotage, les bielles tracent leur sillon dans un corps solidifié dont le niveau ne se reforme pas. Le même phénomène se produit, aggravé encore dans les boîtes de vitesse et les ponts arrière où l'on emploie des graisses compactes dans lesquelles les pignons mordent sans succès. Conclusion : employer une huile ayant un pouvoir de congélation extrêmement bas et qui supporte les plus grands froids sans se figer : la Spéléothèque.
1ère ANNÉE. — N° 5 UN NUMÉRO 5 CENTIMES DIMANCHE 14 MARS 1880, Les Petits Machiavels (Nouvelle) (Suite et fin), par LÉON GOZLAN. — Yvonne. Moscovitch, par RAPHAËL LIGTHONE. — La Vénus équestre (Nouvelle), par PAUL PERRET. LES PETITS MACHIAVELS NOUVELLE (Suite et fin). — Ne partez pas encore... j'ai du linge à vous donner... — C'est qu'il est tard... on m'attend pour dîner. — Restez ici... vous dînerez avec Poliveau. — Impossible. — Pourquoi cela? — J'ai du linge à rendre loin d'ici. — Eh! vous ne le rendrez pas... le grand mal! — Monsieur dînera ici ? interrompit Poliveau. — Oui, mon garçon. Jamais le colonel n'avait employé un mot aussi aimable en répondant à Poliveau. — Et qu'arriverait-il si vous ne rendiez pas ce soir le linge que vous avez dans votre panier? Victoire répondit : — On ciell mais je perdrais une de mes meilleures pratiques. — Et combien vous rapporte cette pratique? — Trois cents francs au moins par an. — Je vous les donne... restez, Victoire. — Monsieur le colonel plaisante... — Je ne fus jamais plus sincère. — Je ne le crois pas. — Deux démentis valent un baiser. Le colonel s'était levé; mais Victoire avait gagné aussitôt la porte en courant. — Mais quelle est ma pensée, croyez-vous? — Je ne sais... — Vous allez le savoir sur-le-champ, belle timorée. Le colonel avait déjà ouvert son secrétaire et prenait de l'or dans un sac. Victoire ne posait plus que sur un pied. — Voilà, dit-il ensuite à Victoire, trois ans des profits que vous comptiez retirer de la pratique que je vous fais perdre... Prenez. — Monsieur le colonel, je suis une honnête fille... Une larme tomba des yeux célestes de Victoire et vint, en s'arrondissant en perle, s'arrêter à l'angle ému de ses lèvres. — Qu'elle est belle ! pensa le colonel en remettant l'or dans son secrétaire. Ce n'est pas une danseuse de l'Opéra, Mme Praline, qui aurait refusé... Femmes vénales ! — Croyez bien, mon enfant, que je n'ai pas voulu vous offenser en vous offrant cet or, qui
mais Victoire avait gagné aussitôt la porte en courant. — Mais quelle est ma pensée, croyez-vous? — Je ne sais... — Vous allez le savoir sur-le-champ, belle timorée. Le colonel avait déjà ouvert son secrétaire et prenait de l'or dans un sac. Victoire ne posait plus que sur un pied. — Voilà, dit-il ensuite à Victoire, trois ans des profits que vous comptiez retirer de la pratique que je vous fais perdre... Prenez. — Monsieur le colonel, je suis une honnête fille... Une larme tomba des yeux célestes de Victoire et vint, en s'arrondissant en perle, s'arrêter à l'angle ému de ses lèvres. — Qu'elle est belle ! pensa le colonel en remettant l'or dans son secrétaire. Ce n'est pas une danseuse de l'Opéra, Mme Praline, qui aurait refusé... Femmes vénales ! — Croyez bien, mon enfant, que je n'ai pas voulu vous offenser en vous offrant cet or, qui n'est, après tout, qu'un dédommagement de la perte à laquelle je vous expose... Mais, puisque vous le refusez, n'en parlons plus. Je sais de quelle autre manière je vous indemniserai... — Vous ne voulez donc pas me laisser partir?... — Non... Cependant je ne vous fais pas violence... Mais, voyez, il est déjà bien tard... — Mon Dieu ! oui... — Et vous n'avez pas dîné ?... — J'en déjeûnerai mieux demain. — Beau raisonnement... pour détruire la santé; et c'est la santé qui vous fait si belle. Sur ces entrefaites, la porte s'ouvrit, et Poliveau poussa sur ses roulettes une table couverte d'un dîner exquis, comme il avait l'habitude de le servir quand Praline soupait en tête-à-tête avec le colonel. Le dîner, les pièces froides et les entrées posées sur des réchauds d'argent étaient flanquées de deux bouteilles de bordeaux et de deux bouteilles de vin de Champagne, assises dans leur seau de glace. — Et moi qui ai mis deux couverts ! s'écria l'hypocrite Poliveau. Quelle distraction! Il se disposait à en retirer un; le colonel lui prit le bras. Poliveau plaça immédiatement une chaise devant le couvert, qu'il laissa sur la table. Il avait compris. — Eh
il est déjà bien tard... — Mon Dieu ! oui... — Et vous n'avez pas dîné ?... — J'en déjeûnerai mieux demain. — Beau raisonnement... pour détruire la santé; et c'est la santé qui vous fait si belle. Sur ces entrefaites, la porte s'ouvrit, et Poliveau poussa sur ses roulettes une table couverte d'un dîner exquis, comme il avait l'habitude de le servir quand Praline soupait en tête-à-tête avec le colonel. Le dîner, les pièces froides et les entrées posées sur des réchauds d'argent étaient flanquées de deux bouteilles de bordeaux et de deux bouteilles de vin de Champagne, assises dans leur seau de glace. — Et moi qui ai mis deux couverts ! s'écria l'hypocrite Poliveau. Quelle distraction! Il se disposait à en retirer un; le colonel lui prit le bras. Poliveau plaça immédiatement une chaise devant le couvert, qu'il laissa sur la table. Il avait compris. — Eh bien! dit le colonel à Victoire, vous ne vous asseyez pas? — Moi?... — Avez-vous déjà changé d'avis ? Ne venez-vous pas de dire que vous dînerez avec moi ? — Puisque M. le colonel t'invite... mais je n'ai rien dit du tout. — Prendrez-vous un potage au lait ou un potage gras ?... — Mais... je ne me souviens pas... — Ce n'est pas la question. M. le colonel te demande si tu aimes le potage au gras ?... — Voilà du Beaune. Si vous aimez mieux le vin de Bordeaux, mon enfant... Poliveau tenait d'une main le potage, et de l'autre il poursuivait avec un siège la blanchisseuse, qui finit par s'asseoir et par se trouver en face de son assiette. Elle était bien et dûment attablée... — Très-bien ! lui dit tout bas Poliveau en lui versant à boire... Mais prends garde au Champagne... c'est un brigand. — C'est bien bon pourtant. — A qui le dites-vous?... Mais évite sa fréquentation. Par son ravissement, moitié réel, moitié feint, Victoire charma le dîner du colonel : elle défila tout un collier de surprises plus naïves les unes que les autres. Ah! que c'est bon !... Ah! c'est que
un potage gras ?... — Mais... je ne me souviens pas... — Ce n'est pas la question. M. le colonel te demande si tu aimes le potage au gras ?... — Voilà du Beaune. Si vous aimez mieux le vin de Bordeaux, mon enfant... Poliveau tenait d'une main le potage, et de l'autre il poursuivait avec un siège la blanchisseuse, qui finit par s'asseoir et par se trouver en face de son assiette. Elle était bien et dûment attablée... — Très-bien ! lui dit tout bas Poliveau en lui versant à boire... Mais prends garde au Champagne... c'est un brigand. — C'est bien bon pourtant. — A qui le dites-vous?... Mais évite sa fréquentation. Par son ravissement, moitié réel, moitié feint, Victoire charma le dîner du colonel : elle défila tout un collier de surprises plus naïves les unes que les autres. Ah! que c'est bon !... Ah! c'est que c'est fort!... Ah! que c'est doux!... Gela me pique la langue... Avec quoi fait-on cela? Mais ce sont des truffes... je le sais bien; mais avec quoi les fait-on? — Donne-lui-en encore, Poliveau, et laisse-la deviner. — Oui, mon colonel, répondit Poliveau qui remplit de truffes l'assiette de Victoire. — Vers-le du la Rose. — Oui, mon colonel, je verse. — Eh bien! avec quoi fait-on les truffes, ma belle enfant? — Avec de l'argent, répondit Victoire. — Pas si bête ! s'écria le colonel. — Trop spirituel, murmura Poliveau. — Je réponds de cette manière, parce qu'on m'a dit qu'elles coûtaient bien cher; n'est-ce pas? — Demandez à Poliveau. Victoire se retourna brusquement du côté du valet de chambre et lui dit : « Est-ce que ce légume-là coûte plus de vingt sous la livre ?» — Quarante-cinq francs la livre cette année. — Quarante-cinq francs ! s'écria Victoire en arrêtant entre ses jolies dents de souris la truffe d'assez belle grosseur qu'elle allait croquer. Cette extase, dont le milieu était occupé par une truffe, faisait un tableau charmant. Et Victoire, dans ce moment, malgré sa prudence toujours tenue en haleine par la prudence et les apartés de Poliveau,
Vers-le du la Rose. — Oui, mon colonel, je verse. — Eh bien! avec quoi fait-on les truffes, ma belle enfant? — Avec de l'argent, répondit Victoire. — Pas si bête ! s'écria le colonel. — Trop spirituel, murmura Poliveau. — Je réponds de cette manière, parce qu'on m'a dit qu'elles coûtaient bien cher; n'est-ce pas? — Demandez à Poliveau. Victoire se retourna brusquement du côté du valet de chambre et lui dit : « Est-ce que ce légume-là coûte plus de vingt sous la livre ?» — Quarante-cinq francs la livre cette année. — Quarante-cinq francs ! s'écria Victoire en arrêtant entre ses jolies dents de souris la truffe d'assez belle grosseur qu'elle allait croquer. Cette extase, dont le milieu était occupé par une truffe, faisait un tableau charmant. Et Victoire, dans ce moment, malgré sa prudence toujours tenue en haleine par la prudence et les apartés de Poliveau, flambait de gaieté et d'animation. Ses yeux, ouverts de surprise et pleins d'éclairs, donnaient à son visage l'aspect d'une ligure de bacchante qui veut à la fois faire rire et faire aimer, amuser le vieux Silène et l'enivrer de désirs. LE CORRECTION ### 1ère ANNÉE. — N° 5 UN NUMÉRO 5 CENTIMES DIMANCHE 14 MARS 1880, Les Petits Machiavels (Nouvelle) (Suite et fin), par LÉON GOZLAN. — Yvonne. Moscovitch, par RAPHAËL LIGTHONE. — La Vénus équestre (Nouvelle), par PAUL PERRET. LES PETITS MACHIAVELS NOUVELLE (Suite et fin). — Ne partez pas encore... j'ai du linge à vous donner... — C'est qu'il est tard... on m'attend pour dîner. — Restez ici... vous dînerez avec Poliveau. — Impossible. — Pourquoi cela? — J'ai du linge à rendre loin d'ici. — Eh! vous ne le rendrez pas... le grand mal! — Monsieur dînera ici ? interrompit Poliveau. — Oui, mon garçon. Jamais le colonel n'avait employé un mot aussi aimable en répondant à Poliveau. — Et qu'arriverait-il si vous ne rendiez pas ce soir le linge que vous avez dans votre panier? Victoire répondit : — On ciell mais je perdrais une de mes meilleures pratiques. — Et combien vous rapporte cette pratique?
5 CENTIMES DIMANCHE 14 MARS 1880, Les Petits Machiavels (Nouvelle) (Suite et fin), par LÉON GOZLAN. — Yvonne. Moscovitch, par RAPHAËL LIGTHONE. — La Vénus équestre (Nouvelle), par PAUL PERRET. LES PETITS MACHIAVELS NOUVELLE (Suite et fin). — Ne partez pas encore... j'ai du linge à vous donner... — C'est qu'il est tard... on m'attend pour dîner. — Restez ici... vous dînerez avec Poliveau. — Impossible. — Pourquoi cela? — J'ai du linge à rendre loin d'ici. — Eh! vous ne le rendrez pas... le grand mal! — Monsieur dînera ici ? interrompit Poliveau. — Oui, mon garçon. Jamais le colonel n'avait employé un mot aussi aimable en répondant à Poliveau. — Et qu'arriverait-il si vous ne rendiez pas ce soir le linge que vous avez dans votre panier? Victoire répondit : — On ciell mais je perdrais une de mes meilleures pratiques. — Et combien vous rapporte cette pratique? — Trois cents francs au moins par an. — Je vous les donne... restez, Victoire. — Monsieur le colonel plaisante... — Je ne fus jamais plus sincère. — Je ne le crois pas. — Deux démentis valent un baiser. Le colonel s'était levé; mais Victoire avait gagné aussitôt la porte en courant. — Mais quelle est ma pensée, croyez-vous? — Je ne sais... — Vous allez le savoir sur-le-champ, belle timorée. Le colonel avait déjà ouvert son secrétaire et prenait de l'or dans un sac. Victoire ne posait plus que sur un pied. — Voilà, dit-il ensuite à Victoire, trois ans des profits que vous comptiez retirer de la pratique que je vous fais perdre... Prenez. — Monsieur le colonel, je suis une honnête fille... Une larme tomba des yeux célestes de Victoire et vint, en s'arrondissant en perle, s'arrêter à l'angle ému de ses lèvres. — Qu'elle est belle ! pensa le colonel en remettant l'or dans son secrétaire. Ce n'est pas une danseuse de l'Opéra, Mme Praline, qui aurait refusé... Femmes vénales ! — Croyez bien, mon enfant, que je n'ai pas voulu vous offenser en vous offrant cet or, qui n'est, après tout, qu'un dédommagement de la
en courant. — Mais quelle est ma pensée, croyez-vous? — Je ne sais... — Vous allez le savoir sur-le-champ, belle timorée. Le colonel avait déjà ouvert son secrétaire et prenait de l'or dans un sac. Victoire ne posait plus que sur un pied. — Voilà, dit-il ensuite à Victoire, trois ans des profits que vous comptiez retirer de la pratique que je vous fais perdre... Prenez. — Monsieur le colonel, je suis une honnête fille... Une larme tomba des yeux célestes de Victoire et vint, en s'arrondissant en perle, s'arrêter à l'angle ému de ses lèvres. — Qu'elle est belle ! pensa le colonel en remettant l'or dans son secrétaire. Ce n'est pas une danseuse de l'Opéra, Mme Praline, qui aurait refusé... Femmes vénales ! — Croyez bien, mon enfant, que je n'ai pas voulu vous offenser en vous offrant cet or, qui n'est, après tout, qu'un dédommagement de la perte à laquelle je vous expose... Mais, puisque vous le refusez, n'en parlons plus. Je sais de quelle autre manière je vous indemniserai... — Vous ne voulez donc pas me laisser partir?... — Non... Cependant je ne vous fais pas violence... Mais, voyez, il est déjà bien tard... — Mon Dieu ! oui... — Et vous n'avez pas dîné ?... — J'en déjeûnerai mieux demain. — Beau raisonnement... pour détruire la santé; et c'est la santé qui vous fait si belle. Sur ces entrefaites, la porte s'ouvrit, et Poliveau poussa sur ses roulettes une table couverte d'un dîner exquis, comme il avait l'habitude de le servir quand Praline soupait en tête-à-tête avec le colonel. Le dîner, les pièces froides et les entrées posées sur des réchauds d'argent étaient flanquées de deux bouteilles de bordeaux et de deux bouteilles de vin de Champagne, assises dans leur seau de glace. — Et moi qui ai mis deux couverts ! s'écria l'hypocrite Poliveau. Quelle distraction! Il se disposait à en retirer un; le colonel lui prit le bras. Poliveau plaça immédiatement une chaise devant le couvert, qu'il laissa sur la table. Il avait compris. — Eh bien! dit le colonel à Victoire, vous
Dieu ! oui... — Et vous n'avez pas dîné ?... — J'en déjeûnerai mieux demain. — Beau raisonnement... pour détruire la santé; et c'est la santé qui vous fait si belle. Sur ces entrefaites, la porte s'ouvrit, et Poliveau poussa sur ses roulettes une table couverte d'un dîner exquis, comme il avait l'habitude de le servir quand Praline soupait en tête-à-tête avec le colonel. Le dîner, les pièces froides et les entrées posées sur des réchauds d'argent étaient flanquées de deux bouteilles de bordeaux et de deux bouteilles de vin de Champagne, assises dans leur seau de glace. — Et moi qui ai mis deux couverts ! s'écria l'hypocrite Poliveau. Quelle distraction! Il se disposait à en retirer un; le colonel lui prit le bras. Poliveau plaça immédiatement une chaise devant le couvert, qu'il laissa sur la table. Il avait compris. — Eh bien! dit le colonel à Victoire, vous ne vous asseyez pas? — Moi?... — Avez-vous déjà changé d'avis ? Ne venez-vous pas de dire que vous dînerez avec moi ? — Puisque M. le colonel t'invite... mais je n'ai rien dit du tout. — Prendrez-vous un potage au lait ou un potage gras ?... — Mais... je ne me souviens pas... — Ce n'est pas la question. M. le colonel te demande si tu aimes le potage au gras ?... — Voilà du Beaune. Si vous aimez mieux le vin de Bordeaux, mon enfant... Poliveau tenait d'une main le potage, et de l'autre il poursuivait avec un siège la blanchisseuse, qui finit par s'asseoir et par se trouver en face de son assiette. Elle était bien et dûment attablée... — Très-bien ! lui dit tout bas Poliveau en lui versant à boire... Mais prends garde au Champagne... c'est un brigand. — C'est bien bon pourtant. — A qui le dites-vous?... Mais évite sa fréquentation. Par son ravissement, moitié réel, moitié feint, Victoire charma le dîner du colonel : elle défila tout un collier de surprises plus naïves les unes que les autres. Ah! que c'est bon !... Ah! c'est que c'est fort!... Ah! que c'est doux!... Gela