jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Il appela la jeune fille qui avoua la partie de ses larcins. Arrêtée à la suite d’une plainte déposée par la victime, et conduite à la gendarmerie d’Haubourdin, elle compléta ses aveux, spécifiant que le total des sommes enlevées s’élevait à 800 francs, qu’elle avait employée à divers achats, souvenirs, tablier, friandises... et que deux ouvrières de l'entreprise qui n'en ignoraient pas la provenance avaient profité de ces largesses. Ajoutons que la mère de la coupable, dès qu’elle fut avisée, remboursa immédiatement une partie de la somme volée. La jeune fille a été déférée au Parquet et l’enquête continue. Des scènes indescriptibles se sont produites. On venait de retirer de l’une des premières victimes, le cadavre d’un homme vêtu de gris et on le mettait sur une civière, quand une jeune femme cherchait à se précipiter sur le corps qu'elle venait de reconnaître ; on a emmené cette femme heureuse qui avait eu la chance de sortir indemne de l'accident, tandis que son mari, assis en face d’elle, y avait trouvé la mort. Les cadavres ont été transportés à la morgue de l'Hôtel-Dieu, dans les voitures-ambulances. Quant aux blessés, aussitôt étraillés des décombres, ils ont été transportés au poste de secours de la gare, où tous les médecins de la ville, réquisitionnés, leur ont donné les soins que nécessitait leur état, les plus grièvement blessés, ont été dirigés sur l’Hôtel-Dieu, quelques-uns dans des cliniques particulières. Le mécanicien qui est indemne, a été interrogé presque aussitôt après l’accident, par M. Pucquoy, juge d’instruction, et les inspecteurs du contrôle des Chemins de fer : il a affirmé, malgré l’évidence, qu’il n’y avait pas eu excès de vitesse. DECLARATIONS DE M. LAVAL M. Pierre Laval, rentré à Paris, à 0 h. 20, a fait les déclarations suivantes : Il ne m’est pas possible, à l’heure actuelle, de donner des renseignements précis sur les responsabilités de l’accident ; M. Maison, directeur du contrôle est resté sur les lieux et complétera les renseignements qu’il a pu recueillir, en même temps que moi. Des faits matérielles sont incontestables : la RAME PLONGEANT SUR LES RAILS MÉTALLOIRES
secours de la gare, où tous les médecins de la ville, réquisitionnés, leur ont donné les soins que nécessitait leur état, les plus grièvement blessés, ont été dirigés sur l’Hôtel-Dieu, quelques-uns dans des cliniques particulières. Le mécanicien qui est indemne, a été interrogé presque aussitôt après l’accident, par M. Pucquoy, juge d’instruction, et les inspecteurs du contrôle des Chemins de fer : il a affirmé, malgré l’évidence, qu’il n’y avait pas eu excès de vitesse. DECLARATIONS DE M. LAVAL M. Pierre Laval, rentré à Paris, à 0 h. 20, a fait les déclarations suivantes : Il ne m’est pas possible, à l’heure actuelle, de donner des renseignements précis sur les responsabilités de l’accident ; M. Maison, directeur du contrôle est resté sur les lieux et complétera les renseignements qu’il a pu recueillir, en même temps que moi. Des faits matérielles sont incontestables : la RAME PLONGEANT SUR LES RAILS MÉTALLOIRES A 91 KILOMÈTRES PAR SECONDE S’EST PRODUIT L'ACCIDENT ; d’autre part, la courbe tracée par l’aiguille accusait que le convoi avait marché à une allure rapide, mais non excessive, sur tout le parcours. Le second des faits est la constatation par M. Maison d’un tronçon de rail engagé entre l’essieu et le cendrier de la locomotive, ce qui permettrait de croire que l’accident a été provoqué, ou aggravé, par une rupture de rail. Les roues avant de la locomotive semblent s’être engagées à nouveau sur les rails, après les avoir quittés. Au moment où je quittais Amiens, on avait retiré huit morts des wagons écrasés. Un blessé venait de mourir à l’hôpital. Le chiffre des blessés est très impressionnant : 172 ; mais il convient de remarquer que sont compris dans ce nombre, tous les blessés très légèrement atteints, dont quelques-uns ont pu rejoindre Paris aussitôt après avoir été pansés. En fait, il a été procédé à cinq amputations de membres dans les hôpitaux de la ville, d’autres amputations seront pratiquées dans la matinée de demain ; ce qu’il faut dire, c’est le dévouement sans réserve de la population amiénoise ; à la gare, aux hospices, personne n’a épargné sa
et le cendrier de la locomotive, ce qui permettrait de croire que l’accident a été provoqué, ou aggravé, par une rupture de rail. Les roues avant de la locomotive semblent s’être engagées à nouveau sur les rails, après les avoir quittés. Au moment où je quittais Amiens, on avait retiré huit morts des wagons écrasés. Un blessé venait de mourir à l’hôpital. Le chiffre des blessés est très impressionnant : 172 ; mais il convient de remarquer que sont compris dans ce nombre, tous les blessés très légèrement atteints, dont quelques-uns ont pu rejoindre Paris aussitôt après avoir été pansés. En fait, il a été procédé à cinq amputations de membres dans les hôpitaux de la ville, d’autres amputations seront pratiquées dans la matinée de demain ; ce qu’il faut dire, c’est le dévouement sans réserve de la population amiénoise ; à la gare, aux hospices, personne n’a épargné sa peine pour secourir le plus promptement possible les victimes. Quant au mécanicien du convoi, après l’accident, il a été trouvé errant sur les voies, l’air hébété, et l’on a cru qu’il avait perdu la raison ; je l’ai fait examiner par un médecin, qui a fait toutes réserves sur son état mental. Il avait été mis en état d’arrestation par les autorités civiles ; je l’ai fait relaxer, en considération de son état mental, surtout parce que je ne voulais pas que l’on semblât l’inculper d'un accident, dont les responsabilités ne sont et ne peuvent être déjà établies. J’ai causé avec le chauffeur, il m’a affirmé que le mécanicien était surné, ce qui m’a d’ailleurs été confirmé par les chefs de gare, qui le considèrent, comme un des meilleurs notés de la Compagnie. Deux morts seulement sont identifiés. Ce sont : M. Alfred Holtz, 54 ans, rue Réaumur, à Paris ; M. Vitasse, chef de train. LES BLESSÉS Voici la liste des blessés graves : MM. Lucien Holtz, 30 ans, rue Dulwich, à Paris ; Gaston Forest, 43 ans, 14, rue de Paris, à Aulnoy (S.-et-O.); Henri Longuet, 33 ans, rue Marie-Louise, à Lille ; M. Louis Cupeniau, rue Drouot,
état mental. Il avait été mis en état d’arrestation par les autorités civiles ; je l’ai fait relaxer, en considération de son état mental, surtout parce que je ne voulais pas que l’on semblât l’inculper d'un accident, dont les responsabilités ne sont et ne peuvent être déjà établies. J’ai causé avec le chauffeur, il m’a affirmé que le mécanicien était surné, ce qui m’a d’ailleurs été confirmé par les chefs de gare, qui le considèrent, comme un des meilleurs notés de la Compagnie. Deux morts seulement sont identifiés. Ce sont : M. Alfred Holtz, 54 ans, rue Réaumur, à Paris ; M. Vitasse, chef de train. LES BLESSÉS Voici la liste des blessés graves : MM. Lucien Holtz, 30 ans, rue Dulwich, à Paris ; Gaston Forest, 43 ans, 14, rue de Paris, à Aulnoy (S.-et-O.); Henri Longuet, 33 ans, rue Marie-Louise, à Lille ; M. Louis Cupeniau, rue Drouot, à Lille ; Gabriel Chamaoin, 35 ans, rue de la République, à Saint-Denis ; Louis Guevillon, 55 ans, rue de la République, à Rouen ; Charles Gaulet, conducteur du Chemin de fer à Caen ; Philippe Maquet, rue Saint-Denis, à Beauvais ; Schiller Edmond, 26, rue Guttenberg, à Paris ; Fontaine Maurice, 56 ans, 12, rue Faibien, à Douai ; Gérard Sornin, 25, rue Baudin, à Nantes ; Dupont Alphonse, 74, rue du Moulin-à-Vapeur, à Rouen ; James Nicholson, de Glasgow. Mme Begnini Jeanne, 32, avenue Sainte-Foy, à Nantes-sur-Seine ; Gui Lot Antoine, 31 ans, restaurateur, 32, rue de Charonton, à Paris ; Francis Dubourdieu, 37 ans, rue de la Comète, à Amiens ; Léon, 65 ans, me de Bois, à Evreux. Letourneau Georges, 12 ans, 18, avenue Marignan, à Saint-Maurice ; Mme Pierre Charlotte, 29 ans, 234, rue de Dieppe, à Rouen ; Mme Thérèse Chabaud, 62 ans, 6, rue Beauvais ; MM. Dupraz Jules, 44 ans, à Morvilliers (Seine-et-Oise) ; Bout de Jasne, 44 ans, rue de l’Opéra, à Paris ; Soutet Louis, 25 ans, dentiste, boulevard Garibaldi, à Paris. Chabot Alphonse, 27 ans, rue Petit, à Paris ; Debeaudren Pierre, 38 ans, se rendant à Abbeville ;
Fontaine Maurice, 56 ans, 12, rue Faibien, à Douai ; Gérard Sornin, 25, rue Baudin, à Nantes ; Dupont Alphonse, 74, rue du Moulin-à-Vapeur, à Rouen ; James Nicholson, de Glasgow. Mme Begnini Jeanne, 32, avenue Sainte-Foy, à Nantes-sur-Seine ; Gui Lot Antoine, 31 ans, restaurateur, 32, rue de Charonton, à Paris ; Francis Dubourdieu, 37 ans, rue de la Comète, à Amiens ; Léon, 65 ans, me de Bois, à Evreux. Letourneau Georges, 12 ans, 18, avenue Marignan, à Saint-Maurice ; Mme Pierre Charlotte, 29 ans, 234, rue de Dieppe, à Rouen ; Mme Thérèse Chabaud, 62 ans, 6, rue Beauvais ; MM. Dupraz Jules, 44 ans, à Morvilliers (Seine-et-Oise) ; Bout de Jasne, 44 ans, rue de l’Opéra, à Paris ; Soutet Louis, 25 ans, dentiste, boulevard Garibaldi, à Paris. Chabot Alphonse, 27 ans, rue Petit, à Paris ; Debeaudren Pierre, 38 ans, se rendant à Abbeville ; Pascal Paul, 37 ans, 11, rue de l’Odéon, à Paris ; Mme Devevert Mariette, rue Notre-Dame de Nazareth, à Paris ; Mme Feutry Gabrielle, 50 ans, institutrice, à Auxerre. Mme Omer Marie, née Longuëvres, boulevard Anatole-France, à Saint-Denis ; M. Cintre Maurice, 48 ans, 60, rue de Montrouge, à Malakoff ; Mme Châtel Louise, elle-même sœur de Mlle Soutet Louis, dentiste, boulevard Garibaldi, à Paris. Adressé inconnu : Mme Laurière Jeanne, tuée des Carmes. Paris, dont l’état est désespéré : M. Cuity. sans atteinte, état désespéré : MM. Jennel Louis, 43 ans, 9, rue Garnier, à Neuilly-sur-Seine ; Rayer Charles, 40, rue du Cherche Midi, Paris ; Hichinen Camille, 341 rue, 22 avenue Mail: kolf. Paris ; Lary René, 39 ans, 60, rue de Montrouge. Malakoff : Cul Charles, 53 ans, 113 avenue Trendez, Français : Mme Klotz Augusta, Polonaise, tuée Réaumur. Paris ; Mlle David Irma, rue du Mont-Valérien, Suresnes ; Mme veuve Levere, 39, rue de Clamart, Paris ; M. Brun Marc, 25 ans, 26, rue Hôtel de Neu, Nogent-sur-Marne : Mme Brun, 26 ans, même adresse ; M. Souler Henri, 35 ans, 13, rue de la Poterne, Orléans : Mlle Raffiot Pauline, 41, rue du Château, Paris.
; Mme Châtel Louise, elle-même sœur de Mlle Soutet Louis, dentiste, boulevard Garibaldi, à Paris. Adressé inconnu : Mme Laurière Jeanne, tuée des Carmes. Paris, dont l’état est désespéré : M. Cuity. sans atteinte, état désespéré : MM. Jennel Louis, 43 ans, 9, rue Garnier, à Neuilly-sur-Seine ; Rayer Charles, 40, rue du Cherche Midi, Paris ; Hichinen Camille, 341 rue, 22 avenue Mail: kolf. Paris ; Lary René, 39 ans, 60, rue de Montrouge. Malakoff : Cul Charles, 53 ans, 113 avenue Trendez, Français : Mme Klotz Augusta, Polonaise, tuée Réaumur. Paris ; Mlle David Irma, rue du Mont-Valérien, Suresnes ; Mme veuve Levere, 39, rue de Clamart, Paris ; M. Brun Marc, 25 ans, 26, rue Hôtel de Neu, Nogent-sur-Marne : Mme Brun, 26 ans, même adresse ; M. Souler Henri, 35 ans, 13, rue de la Poterne, Orléans : Mlle Raffiot Pauline, 41, rue du Château, Paris. Mlle Chazanove, 25 ans, de Villepork, Paris ; M. et Mme Lepage, 31 et 33 ans, maison des Blancs-Maules, Paris ; Mme Veuve Léon Saunier, 33 ans, Paris, rue de la République, à Sens ; Aline Alice Bernard, rue Bell, 140 Paris : M. Dulhut, 56 ans, rue Gabriel Pavin, à Neufchatel (p.-de-D.-O.) ; Mme Clairence, 8, rue Paul-Lalarge, à la plaine Saint-Denis ; Mme Thierry Marie, 50 ans, avenue Pasteur, Besançon-lès-Bains. Ces personnes sont toutes gravement blessées et soignées à l’Hôtel-Dieu d’Amiens. Entre 75 blessés moins atteints ou légèrement atteints, ont pu regagner leur domicile ou se réfugier dans des hôtels de la ville, après avoir reçu des soins. Vers 23 h., les premiers blessés légèrement sont rentrés à Paris, par différents trains. Ils ont déclaré avoir eu l’impression que le train marchait à une allure folle. Certains assurent que le mécanicien était en état d’ivresse manifeste. Nouvelles identifications Paris, 13. — Quelques corps ont encore été identifiés ce soir : MM. Maere, 55, Grande Rue à Saint-Maurice (Seine) ; Dottin, de la rue des Champs, à Suresnes, Paris ; Aline Désirée Charlotte, Arnouville-Lépine (Seine-et-Oise) ; Mme veuve Levasseur, 29, rue Pasteur, Saint-Ouen. Il y a en outre trois
à Neufchatel (p.-de-D.-O.) ; Mme Clairence, 8, rue Paul-Lalarge, à la plaine Saint-Denis ; Mme Thierry Marie, 50 ans, avenue Pasteur, Besançon-lès-Bains. Ces personnes sont toutes gravement blessées et soignées à l’Hôtel-Dieu d’Amiens. Entre 75 blessés moins atteints ou légèrement atteints, ont pu regagner leur domicile ou se réfugier dans des hôtels de la ville, après avoir reçu des soins. Vers 23 h., les premiers blessés légèrement sont rentrés à Paris, par différents trains. Ils ont déclaré avoir eu l’impression que le train marchait à une allure folle. Certains assurent que le mécanicien était en état d’ivresse manifeste. Nouvelles identifications Paris, 13. — Quelques corps ont encore été identifiés ce soir : MM. Maere, 55, Grande Rue à Saint-Maurice (Seine) ; Dottin, de la rue des Champs, à Suresnes, Paris ; Aline Désirée Charlotte, Arnouville-Lépine (Seine-et-Oise) ; Mme veuve Levasseur, 29, rue Pasteur, Saint-Ouen. Il y a en outre trois autres femmes non identifiées et un blessé, décédé à l'Hotel-Dieu, à la suite d’une opération. M. Briand est satisfait Paris, 13. — M. Briand est rentré au quai d’Orsay, à 19 heures. Interrogé sur l’impression qu’il rapportait du voyage, le ministre des affaires étrangères a déclaré particulièrement satisfait des résultats de ses entretiens avec M. Chamberlain. La réponse adressée à l'Allemagne contiendra le texte du pacte de sécurité, va être soumise dès ce soir au conseil de Cabinet ; elle sera envoyée ultérieurement aux gouvernements, qui prendront connaissance de leur appréciation au plus tard dans quelques jours. Le Conseil de Cabinet approuve M. Briand et ses sous-secrétaires d’Etat sont réunis aujourd'hui en conseil de cabinet. Le ministre des affaires étrangères a donné conseil au gouvernement, au sujet du pacte de sécurité. Le conseil a exprimé à M. Brinon l’importance d'entamer des négociations avec l'Union soviétique sur les mesures qui pourraient être prises pour donner une solution à la crise. D'après l'information que nous avons obtenue, il ne semble pas que l'entretien avec le gouvernement français ait été très avancé. Le Cabinet britannique approuve M. Chamberlain Londres, 13. — On croit savoir, déclare-t-on à une dernière heure, de source anglaise, que
de ses entretiens avec M. Chamberlain. La réponse adressée à l'Allemagne contiendra le texte du pacte de sécurité, va être soumise dès ce soir au conseil de Cabinet ; elle sera envoyée ultérieurement aux gouvernements, qui prendront connaissance de leur appréciation au plus tard dans quelques jours. Le Conseil de Cabinet approuve M. Briand et ses sous-secrétaires d’Etat sont réunis aujourd'hui en conseil de cabinet. Le ministre des affaires étrangères a donné conseil au gouvernement, au sujet du pacte de sécurité. Le conseil a exprimé à M. Brinon l’importance d'entamer des négociations avec l'Union soviétique sur les mesures qui pourraient être prises pour donner une solution à la crise. D'après l'information que nous avons obtenue, il ne semble pas que l'entretien avec le gouvernement français ait été très avancé. Le Cabinet britannique approuve M. Chamberlain Londres, 13. — On croit savoir, déclare-t-on à une dernière heure, de source anglaise, que le Cabinet britannique n'a pas entièrement abandonné l'avis de MM. Chamberlain et Briand. En outre, le ministre des affaires étrangères anglais a donné à l'Allemagne, ainsi que les autorités militaires prussiennes, par lui, la copie intégrale de la note française à l'Allemagne, ainsi que les amendements qu'il propose, qui ont été acceptés par M. Franconi. Les ministres et le secrétaire d’Etat au Travail, l'entretien eut pu prendre fin à 18 h. Mais l'entretien a été prolongé jusqu'à 21 h. Après la sortie de la garde nationale, M. Paul, secrétaire d'Etat à la Guerre, a déclaré : "Nous voulons obtenir des garanties qui permettront de donner une solution négociée à la crise. D'après l'information que nous avons obtenue, il ne semble pas que l'entretien avec le gouvernement français ait été très avancé. Le Cabinet britannique approuve M. Chamberlain Londres, 13. — On croit savoir, déclare-t-on à une dernière heure, de source anglaise, que le Cabinet britannique n'a pas entièrement abandonné l'avis de MM. Chamberlain et Briand. En outre, le ministre des affaires étrangères anglais a donné à l'Allemagne, ainsi que les autorités militaires prussiennes, par lui, la copie intégrale de la note française à l'Allemagne, ainsi que les amendements qu'il propose,
été acceptés par M. Franconi. Les ministres et le secrétaire d’Etat au Travail, l'entretien eut pu prendre fin à 18 h. Mais l'entretien a été prolongé jusqu'à 21 h. Après la sortie de la garde nationale, M. Paul, secrétaire d'Etat à la Guerre, a déclaré : "Nous voulons obtenir des garanties qui permettront de donner une solution négociée à la crise. D'après l'information que nous avons obtenue, il ne semble pas que l'entretien avec le gouvernement français ait été très avancé. Le Cabinet britannique approuve M. Chamberlain Londres, 13. — On croit savoir, déclare-t-on à une dernière heure, de source anglaise, que le Cabinet britannique n'a pas entièrement abandonné l'avis de MM. Chamberlain et Briand. En outre, le ministre des affaires étrangères anglais a donné à l'Allemagne, ainsi que les autorités militaires prussiennes, par lui, la copie intégrale de la note française à l'Allemagne, ainsi que les amendements qu'il propose, qui ont été acceptés par M. Franconi. Les ministres et le secrétaire d’Etat au Travail, l'entretien eut pu prendre fin à 18 h. Mais l'entretien a été prolongé jusqu'à 21 h. Après la sortie de la garde nationale, M. Paul, secrétaire d'Etat à la Guerre, a déclaré : "Nous voulons obtenir des garanties qui permettront de donner une solution négociée à la crise. D'après l'information que nous avons obtenue, il ne semble pas que l'entretien avec le gouvernement français ait été très avancé. L'après-midi, la situation était plus calme, quelques centaines de coolies sont entrées dans la concession étrangère, mais la police chinoise a empêché tout incident. Le capitaine Arrachart et l'ingénieur Carci, les héros du jour en Europe, en avion, arrivent que les aviateurs Drouhin et Landry, qui viennent de battre les records du monde de durée et de distance en circuit fermé, seront reçus par l'Aéro-Club de France, lundi prochain, à 17 heures. Un incendie s’est déclaré, jeudi soir, aux Magasins "Beaulieu", dans une cave en ciment armé, où sont déposés "les vieux papiers et les chiffons". Les pompiers empêchent le feu de se propaguer, qui ne peut atteindre les vastes magasins. LA BASSE Appel pour l’Emprunt M.
obtenir des garanties qui permettront de donner une solution négociée à la crise. D'après l'information que nous avons obtenue, il ne semble pas que l'entretien avec le gouvernement français ait été très avancé. L'après-midi, la situation était plus calme, quelques centaines de coolies sont entrées dans la concession étrangère, mais la police chinoise a empêché tout incident. Le capitaine Arrachart et l'ingénieur Carci, les héros du jour en Europe, en avion, arrivent que les aviateurs Drouhin et Landry, qui viennent de battre les records du monde de durée et de distance en circuit fermé, seront reçus par l'Aéro-Club de France, lundi prochain, à 17 heures. Un incendie s’est déclaré, jeudi soir, aux Magasins "Beaulieu", dans une cave en ciment armé, où sont déposés "les vieux papiers et les chiffons". Les pompiers empêchent le feu de se propaguer, qui ne peut atteindre les vastes magasins. LA BASSE Appel pour l’Emprunt M. Alexandre Crespel, député, maire de La Basse, adresse l'appel suivant, à ses concitoyens : "Les populations des régions dévastées feront leur devoir vis-à-vis de l’emprunt, comme elles l'ont fait pendant la longue et dure occupation. Il s’agit toujours de servir la patrie ; elles y sont accoutumées. Par surcroît, sauvegarder l’intérêt général, c’est aussi sauvegarder les intérêts particuliers. Donner au franc une robuste santé, c’est rendre possible l’achèvement de la reconstitution." CYSOING A LA SAINT-EUSÈRE. — Les membres de la société sont convoqués en leur local le samedi 15 août à 9 h. 30. pour assister à la grand’messe et à la procession. LES INCORRIGIBLES. — Mme veuve Flottin, de Rougthcelles laisse son chien en liberté sans collier. — M. Lemahieu circule en bicyclette sur le trottoir. — M. Mulle, de Cauvin, oublie d’enlever des chardons. Ils ont tous récolté une contravention. A L’UNION COLOPHILE. — En raison des fêtes de l’Assomption, il y aura deux concours de pigeons sur Chantilly avec prix d’honneur de 100 francs. Le 14, la mise en paniers se fera chez M. Narcisse Manche, rue Gambetta. Le 15, la mise en paniers se fera chez M. Louis Degand, place Verte. ETAT CIVIL. — Naissance. —
l’intérêt général, c’est aussi sauvegarder les intérêts particuliers. Donner au franc une robuste santé, c’est rendre possible l’achèvement de la reconstitution." CYSOING A LA SAINT-EUSÈRE. — Les membres de la société sont convoqués en leur local le samedi 15 août à 9 h. 30. pour assister à la grand’messe et à la procession. LES INCORRIGIBLES. — Mme veuve Flottin, de Rougthcelles laisse son chien en liberté sans collier. — M. Lemahieu circule en bicyclette sur le trottoir. — M. Mulle, de Cauvin, oublie d’enlever des chardons. Ils ont tous récolté une contravention. A L’UNION COLOPHILE. — En raison des fêtes de l’Assomption, il y aura deux concours de pigeons sur Chantilly avec prix d’honneur de 100 francs. Le 14, la mise en paniers se fera chez M. Narcisse Manche, rue Gambetta. Le 15, la mise en paniers se fera chez M. Louis Degand, place Verte. ETAT CIVIL. — Naissance. — Claude Decourmier, rue de l’Hospice. Un Armenien à l’honneur au Maroc On a appris avec plaisir que le maréchal des logis Louis Menesoo, du 21e goumiers, fils de notre sympathique concitoyen Nestor Menesoo, facteur des postes, a été réhabilité de la citation à l’ordre de la région de Taz. pour le motif suivant : « Jeune sous-officier, plein d’allant et toujours volontaire pour les missions périlleuses. Le 2 mai 1925, s’est lancé bravement à la tête de son peloton à la poursuite d'un bandit Ait-Tseggen. venu pour attaquer la convoie d’eau de Tefasert, le talonnant à 80 mètres jusqu’à la Séghouna et lui occasionnant de fortes pertes, grâce à un tir très ajusté ». Cette citation, homologuée par le maréchal de France, commandant en chef des T. O. M., comporte l'attribution de la croix de guerre des T. O. M. avec étoile d’argent. Notre vaillant concitoyen vient, en outre, d’être l’objet d’une autre distinction : la médaille du Maroc avec agrafe. Toutes nos félicitations à ce brave fils d'Arménie et à ses chers parents. SERVICE PHARMACEUTIQUE. — Demain samedi 15 août, fête de l’Assomption, et après-demain dimanche 16 août, le tour de garde chez les pharmacien de la ville, sera