jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
tout en les faisant avancer à la surface, sert, en même temps, à recharger les accumulateurs, qui les feront marcher, dans la suite, en plongée. Ces submersibles allemands sont d'un très fort tonnage; ils ont jusqu'à soixante hommes d'équipage. Pour venir sur les côtes anglaises, ils ont été obligés de faire des traversées très pénibles et de très longue durée. La partie la plus aisée est sa navigation de surface; mais le moindre obstacle aperçu, le submersible plonge, disparaît complètement, à une dizaine de mètres de profondeur. Cette opération s'effectue en moins de dix minutes. Dès que l'on remplit les coffres d'eau la plongée, le moteur à pétrole est arrêté; on marche uniquement sur les accumulateurs, et l'on se dirige au moyen du périscope, le gouvernail de plongée incliné, et le sous-marin s'enfonce. Le plus profond silence règne à bord, pour que l'on puisse entendre tous les bruits de l'extérieur, sa coque formant une merveilleuse caisse de résonance. Les hélices d'un autre bateau s'entendent à plusieurs kilomètres. La difficulté, en plongée, marchant au périscope, — surtout en ce moment, sur les côtes anglaises, où les phares sont presque éteints, — est de repérer l'entrée d'un port, puis de choisir, dans la rade, le cuirassé qu'il doit torpiller. L'officier arrête alors presque complètement la marche du bateau; le périscope ne laisse qu'une toute petite traînée au-dessus de l'eau, absolument invisible avec la moindre houle. C'est au moyen de cet instrument qu'il va viser le cuirassé; il orientera son bateau dans le bon sens. Au commandement de : « Stop », le submersible est arrêté; puis, le commandement de feu est donné, et la torpille, attachée extérieurement au flanc du submersible, d'un bond formidable, est rejetée à la surface. L'hélice de la torpille est alors à toute vitesse. Si le but est bien visé, elle ira droit sur lui, à environ soixante-quinze centimètres de profondeur, et éclatera à son contact, — choc redoutable, qui pourra occasionner une déchirure assez grosse pour faire couler le cuirassé ou causer l'explosion des soutes. Le sous-marin remet son moteur électrique en marche, s'enfonce plus profondément et
la rade, le cuirassé qu'il doit torpiller. L'officier arrête alors presque complètement la marche du bateau; le périscope ne laisse qu'une toute petite traînée au-dessus de l'eau, absolument invisible avec la moindre houle. C'est au moyen de cet instrument qu'il va viser le cuirassé; il orientera son bateau dans le bon sens. Au commandement de : « Stop », le submersible est arrêté; puis, le commandement de feu est donné, et la torpille, attachée extérieurement au flanc du submersible, d'un bond formidable, est rejetée à la surface. L'hélice de la torpille est alors à toute vitesse. Si le but est bien visé, elle ira droit sur lui, à environ soixante-quinze centimètres de profondeur, et éclatera à son contact, — choc redoutable, qui pourra occasionner une déchirure assez grosse pour faire couler le cuirassé ou causer l'explosion des soutes. Le sous-marin remet son moteur électrique en marche, s'enfonce plus profondément et s'enfuit. C'est une scène de ce genre qui se trouve figurée sur la couverture du présent numéro. Généralement, les commandants ont la tentation d'assister à la perte du bâtiment ennemi et de remonter à la surface. L'expédition devient dangereuse, car le submersible peut être atteint par les projectiles. C'est ainsi que, dernièrement, les Anglais ont pu, dans les mers d'Héligoland, couler deux sous-marins allemands qui étaient remontés à la surface pour constater les dégâts de leur tir, pendant qu'eux-mêmes s'enfonçaient, blessés à mort par la torpille. Les gros submersibles ont six torpilles: trois à chaque flanc; leur rayon d'action est beaucoup plus grand que pour les sous-marins. À cause de leur impossibilité de recharger leurs accumulateurs en cours de route, ils ne peuvent servir qu'en vue d'une défense de côtes. L'attaque du cuirassé Formidable, dans le port de Portsmouth, est due à l'un de ces submersibles; il a pu traverser les lignes de torpilles flottantes étant en plongée plus profondément qu'elles, et passer au-dessous de leurs chapelets. Le Formidable était à l'ancre; le port était calme, sous un merveilleux clair de lune, et c'est à quelques mètres du cuirassé, que le bâtiment allemand put s'avancer et lâcher sa torpille avant
que, dernièrement, les Anglais ont pu, dans les mers d'Héligoland, couler deux sous-marins allemands qui étaient remontés à la surface pour constater les dégâts de leur tir, pendant qu'eux-mêmes s'enfonçaient, blessés à mort par la torpille. Les gros submersibles ont six torpilles: trois à chaque flanc; leur rayon d'action est beaucoup plus grand que pour les sous-marins. À cause de leur impossibilité de recharger leurs accumulateurs en cours de route, ils ne peuvent servir qu'en vue d'une défense de côtes. L'attaque du cuirassé Formidable, dans le port de Portsmouth, est due à l'un de ces submersibles; il a pu traverser les lignes de torpilles flottantes étant en plongée plus profondément qu'elles, et passer au-dessous de leurs chapelets. Le Formidable était à l'ancre; le port était calme, sous un merveilleux clair de lune, et c'est à quelques mètres du cuirassé, que le bâtiment allemand put s'avancer et lâcher sa torpille avant de regagner son escadre, qui croisait en haute mer. Des expériences récentes ont démontré que les sous-marins en plongée étaient parfaitement distingués jusqu'à quinze mètres de profondeur, du haut d'un aéroplane ou d'un ballon quelconque. Aussi, dans ces raids très longs, les Allemands, ces jours derniers, ont fait accompagner leur escadre de deux Zeppelins et de plusieurs aéros; mais le feu des canons de marine anglais les a forcés à rebrousser chemin et leurs submersibles ont pu faire alors l'attaque des croiseurs allemands dans la mer du Nord. LOUIS DAUPHIN LA GUERRE VÉCUE (1) UN REMORDS PRUSSIEN — Pour commettre de telles atrocités, m'écriai-je, indigné, après lecture du rapport concernant les provinces envahies, il faut que les Allemands soient dénués non seulement de sens moral et de sensibilité, mais qu'ils ignorent absolument le remords. — Cependant, m'objecta Darwin, le vieux médecin danois, j'ai vu, dans ma jeunesse, des Badois, des Saxons et des Bavarois devenir fous au souvenir obsédant des crimes qu'ils avaient commis en 1870. Et leur démence était très vraisemblablement la conséquence d'un remords. — Admettons, si rare qu'elle soit, la possibilité du repentir chez le Badois, le Saxon ou même le Bavarois. Mais, docteur, avez-vous jamais entendu
escadre de deux Zeppelins et de plusieurs aéros; mais le feu des canons de marine anglais les a forcés à rebrousser chemin et leurs submersibles ont pu faire alors l'attaque des croiseurs allemands dans la mer du Nord. LOUIS DAUPHIN LA GUERRE VÉCUE (1) UN REMORDS PRUSSIEN — Pour commettre de telles atrocités, m'écriai-je, indigné, après lecture du rapport concernant les provinces envahies, il faut que les Allemands soient dénués non seulement de sens moral et de sensibilité, mais qu'ils ignorent absolument le remords. — Cependant, m'objecta Darwin, le vieux médecin danois, j'ai vu, dans ma jeunesse, des Badois, des Saxons et des Bavarois devenir fous au souvenir obsédant des crimes qu'ils avaient commis en 1870. Et leur démence était très vraisemblablement la conséquence d'un remords. — Admettons, si rare qu'elle soit, la possibilité du repentir chez le Badois, le Saxon ou même le Bavarois. Mais, docteur, avez-vous jamais entendu parler d'un remords prussien? Darwin garda le silence un moment, ferma les yeux afin de se mieux recueillir en ses souvenirs; puis, ayant sans doute trouvé ce qu'il cherchait, il leva de nouveau sur moi son regard pensif. — Une fois, me dit-il, au temps où j'exerçais encore dans le Schleswig-Holstein, j'ai assisté à une scène de remords, non, certes, en aveux sincères, spontanés, expansifs, telle que la pourrait concevoir un catholique français; mais, sous leur forme farouche, âpre et dissimulée, en ces réveils imprévus et ces fougueux sursauts de conscience, j'ai tout de même cru discerner les symptômes du remords. Afin que vous en puissiez juger à votre tour, permettez-moi de vous relater le fait, un des plus poignants de ma carrière. Il y a de cela déjà plus de seize ans. Par une journée d'automne, humide, froide et triste, où le ciel gris pleurait ses larmes de brouillard mêlées de neige fondue, ma mauvaise voiture grinçante de médecin de province me cahotait à travers la forêt de chênes, de pins, de frênes et de bouleaux centenaires, vers la demeure d'un vieux junker qui, par pure boutade, entre deux consultations de savants spécialistes, me faisait appeler tantôt huit jours
Schleswig-Holstein, j'ai assisté à une scène de remords, non, certes, en aveux sincères, spontanés, expansifs, telle que la pourrait concevoir un catholique français; mais, sous leur forme farouche, âpre et dissimulée, en ces réveils imprévus et ces fougueux sursauts de conscience, j'ai tout de même cru discerner les symptômes du remords. Afin que vous en puissiez juger à votre tour, permettez-moi de vous relater le fait, un des plus poignants de ma carrière. Il y a de cela déjà plus de seize ans. Par une journée d'automne, humide, froide et triste, où le ciel gris pleurait ses larmes de brouillard mêlées de neige fondue, ma mauvaise voiture grinçante de médecin de province me cahotait à travers la forêt de chênes, de pins, de frênes et de bouleaux centenaires, vers la demeure d'un vieux junker qui, par pure boutade, entre deux consultations de savants spécialistes, me faisait appeler tantôt huit jours de suite, tantôt une fois par an. Né en Prusse, ce hobereau d'accueil rétif, tout en jouant un rôle prépondérant dans la diplomatie allemande, avait fait — sous le modeste manteau gris d'un lieutenant de hussards de la Landwehr — la campagne de France, la « guerre d'horreurs », ainsi que nous disions avant de connaître leurs horreurs d'aujourd'hui. Après avoir rendu de grands services à son souverain, mon junker s'était retiré dans son immense domaine. Il y vivait solitairement, encore que luxueusement. La seule exploitation des bois que je traversais lui assurait un revenu annuel de trois cent cinquante mille marks. La résidence devant laquelle s'arrêta ma voiture n'était, cependant, qu'une simple et longue bâtisse de deux étages, à façade peinte en jaune. En dépit de la pluie et de la brume, le châtelain s'était fait conduire dans le parc, à l'endroit préféré entre tous. Je m'empressai de l'y rejoindre. Longeant l'avenue, j'évoquais la silhouette géante de mon junker et son double aspect de maquignon rusé et de soudard brutal, — maquignon sournois et retors, coiffé du feutre large, vêtu de sa longue houppelande et chaussé de grosses bottes, — soudard butor, autoritaire et plein de morgue, dans sa
que nous disions avant de connaître leurs horreurs d'aujourd'hui. Après avoir rendu de grands services à son souverain, mon junker s'était retiré dans son immense domaine. Il y vivait solitairement, encore que luxueusement. La seule exploitation des bois que je traversais lui assurait un revenu annuel de trois cent cinquante mille marks. La résidence devant laquelle s'arrêta ma voiture n'était, cependant, qu'une simple et longue bâtisse de deux étages, à façade peinte en jaune. En dépit de la pluie et de la brume, le châtelain s'était fait conduire dans le parc, à l'endroit préféré entre tous. Je m'empressai de l'y rejoindre. Longeant l'avenue, j'évoquais la silhouette géante de mon junker et son double aspect de maquignon rusé et de soudard brutal, — maquignon sournois et retors, coiffé du feutre large, vêtu de sa longue houppelande et chaussé de grosses bottes, — soudard butor, autoritaire et plein de morgue, dans sa capote boutonnée jusqu'au cou, — un cou épais, gras et puissant. Au détour d'une allée, je l'aperçus à l'abri d'un pin haut et spacieux. Il était assis sur un banc, au sommet d'une butte qui dominait le remblai du chemin de fer. Derrière lui, à respectueuse distance, un valet, une bouteille à la main, se tenait debout près d'une petite voiture vide. Le maquignon-soldat avait plutôt l'air, ce jour-là, d'un vieil ogre inassouvi, trop las pour bondir sur sa proie, ou, plus vieux encore, d'un dogue enragé de n'avoir plus la force de rompre sa chaîne. Les reins cassés, il avait croisé ses larges mains noueuses sur la pomme de sa grosse canne militaire et, posé dessus, son menton s'étalait, s'écrasait, massif, lourd et menaçant. Il fixait les rails luisants de ses yeux ronds, bombés et durs sous leurs sourcils en broussailles et, de ses prunelles claires de fauve, en éclairs d'acier, le regard pointait, perçant, aigu comme une dague. Ma voix le fit tressaillir et il secoua sa torpeur. Tandis qu'il me souhaitait la bienvenue, je remarquai ses tempes griffées, son front large et têtu couturé de rides. Ses lèvres fortes, prêtes à lancer le sarcasme, retroussaient sa rude
bouteille à la main, se tenait debout près d'une petite voiture vide. Le maquignon-soldat avait plutôt l'air, ce jour-là, d'un vieil ogre inassouvi, trop las pour bondir sur sa proie, ou, plus vieux encore, d'un dogue enragé de n'avoir plus la force de rompre sa chaîne. Les reins cassés, il avait croisé ses larges mains noueuses sur la pomme de sa grosse canne militaire et, posé dessus, son menton s'étalait, s'écrasait, massif, lourd et menaçant. Il fixait les rails luisants de ses yeux ronds, bombés et durs sous leurs sourcils en broussailles et, de ses prunelles claires de fauve, en éclairs d'acier, le regard pointait, perçant, aigu comme une dague. Ma voix le fit tressaillir et il secoua sa torpeur. Tandis qu'il me souhaitait la bienvenue, je remarquai ses tempes griffées, son front large et têtu couturé de rides. Ses lèvres fortes, prêtes à lancer le sarcasme, retroussaient sa rude moustache blanche, jaunie de tabac ou de bile. Mais l'âge l'avait surtout flétri dans l'expression inquiète et féroce de ses traits, dans l'ironie cruelle de son rictus. — Vous ne me dérangez aucunement, m'affirmait-il avec ce ton gouailleur dont son hypocrisie voilait la violence. Et, cependant, depuis que je suis retraité, j'ai énormément à faire. Il y a quelques mois, je m'occupais encore de mes forêts : j'abattais des sapins au lieu de saper des forteresses, et, l'occasion manquant de traquer les Welches, je tirais des sangliers. La culture de mes terres m'intéressait au moins autant. J'aurais peut-être fini par aimer les plantes, les légumes et les fleurs. Ma femme vous dira que j'en arrivais à dédaigner la politique mondiale pour un beau navet. Il s'esclaffa d'un rire extraordinaire, puis reprit: — Mais c'était vraiment trop de besogne pour moi! Ce surmenage me causait des migraines et des crises de nerfs tellement exaspérées que j'ai dû renoncer à gérer mes domaines. Il ne me reste encore que trop d'occupations! Songez qu'il me faut, chaque jour, déjeuner, faire une marche hygiénique, luncher, lire trois ou quatre lettres et dîner, sans compter que, toutes les vingt minutes, je dois avaler un petit
retraité, j'ai énormément à faire. Il y a quelques mois, je m'occupais encore de mes forêts : j'abattais des sapins au lieu de saper des forteresses, et, l'occasion manquant de traquer les Welches, je tirais des sangliers. La culture de mes terres m'intéressait au moins autant. J'aurais peut-être fini par aimer les plantes, les légumes et les fleurs. Ma femme vous dira que j'en arrivais à dédaigner la politique mondiale pour un beau navet. Il s'esclaffa d'un rire extraordinaire, puis reprit: — Mais c'était vraiment trop de besogne pour moi! Ce surmenage me causait des migraines et des crises de nerfs tellement exaspérées que j'ai dû renoncer à gérer mes domaines. Il ne me reste encore que trop d'occupations! Songez qu'il me faut, chaque jour, déjeuner, faire une marche hygiénique, luncher, lire trois ou quatre lettres et dîner, sans compter que, toutes les vingt minutes, je dois avaler un petit verre d'eau de Vichy que me verse ponctuellement le valet planté là, derrière mon dos. Si vous ajoutez à cela que je prépare moi-même la pâtée de mes chiens et que je les regarde manger, vous avouerez que ce sont, pour un homme comme moi, des journées écrasantes. A peine ai-je le loisir de venir me reposer trois ou quatre heures par jour dans ce site qui n'a rien de pittoresque, mais d'où je peux entendre et voir passer les trains. — Etrange distraction... — C'est la seule! ricana mon junker en colère assourdie. Le sifflement des locomotives, le roulement des wagons, le grincement des freins, le dernier choc et les secousses de toute cette pesante ferraille me rappellent le cinglement des balles, le crépitement de la mitraille, le rugissement des obus. C'est du fer, de la fumée et du feu! Dans le morne ennui qui me ronge, je ne vis plus que de ça ! Ces derniers mots éclatèrent en cris de révolte. Je coupai l'accès de fureur par une phrase apaisante : — Pourquoi ne pas vous souvenir d'autrefois, des jours où vous fûtes heureux? — Heureux? Autrefois? répéta le vieillard dans un haut-le-corps répulsif, comme si ma
ai-je le loisir de venir me reposer trois ou quatre heures par jour dans ce site qui n'a rien de pittoresque, mais d'où je peux entendre et voir passer les trains. — Etrange distraction... — C'est la seule! ricana mon junker en colère assourdie. Le sifflement des locomotives, le roulement des wagons, le grincement des freins, le dernier choc et les secousses de toute cette pesante ferraille me rappellent le cinglement des balles, le crépitement de la mitraille, le rugissement des obus. C'est du fer, de la fumée et du feu! Dans le morne ennui qui me ronge, je ne vis plus que de ça ! Ces derniers mots éclatèrent en cris de révolte. Je coupai l'accès de fureur par une phrase apaisante : — Pourquoi ne pas vous souvenir d'autrefois, des jours où vous fûtes heureux? — Heureux? Autrefois? répéta le vieillard dans un haut-le-corps répulsif, comme si ma question, remuant des vases fétides au fond de son âme, lui amenait aux lèvres une nausée d'amertume et de dégoût. A ressusciter le passé le plus lointain, je suis pris d'envies de cracher. Tout enfant, à six ans, je fus interné à l'institution Plamann, véritable maison de correction, bagne à discipline de fer. J'y devins enragé. Je ne me plaisais qu'à menacer mes camarades de leur couper la figure. J'excellais à les effrayer par d'impressionnantes grimaces. Je sortis de là affolé d'un désir de vengeance. Etudiant, je ne me plaisais qu'à être craint des autres. Cavalier, chasseur, buveur effréné, j'avais le diable au corps et l'enfer dans le coeur. Et les horribles grimaces dont, jadis, j'effarais les enfants me servaient, maintenant, à terrifier les hommes. Déjà, je faisais peur à tout le monde..., et, plus tard, j'ai fait peur à l'univers entier... Mais, dans ma longue et puissante vie, dans ma vie de plus de quatre-vingts ans, cela ne m'a pas procuré vingt-quatre heures, — je ne dis pas de bonheur ni même de plaisir, — mais de repos et d'oubli ! — Eh bien! parlons de vos années de grandeur et de domination... Il me coupa brusquement la parole
discipline de fer. J'y devins enragé. Je ne me plaisais qu'à menacer mes camarades de leur couper la figure. J'excellais à les effrayer par d'impressionnantes grimaces. Je sortis de là affolé d'un désir de vengeance. Etudiant, je ne me plaisais qu'à être craint des autres. Cavalier, chasseur, buveur effréné, j'avais le diable au corps et l'enfer dans le coeur. Et les horribles grimaces dont, jadis, j'effarais les enfants me servaient, maintenant, à terrifier les hommes. Déjà, je faisais peur à tout le monde..., et, plus tard, j'ai fait peur à l'univers entier... Mais, dans ma longue et puissante vie, dans ma vie de plus de quatre-vingts ans, cela ne m'a pas procuré vingt-quatre heures, — je ne dis pas de bonheur ni même de plaisir, — mais de repos et d'oubli ! — Eh bien! parlons de vos années de grandeur et de domination... Il me coupa brusquement la parole : — Même à cette époque de gloire, j'eus à soutenir contre les députés, les ministres, les généraux, les princes, les rois, l'impératrice et le kaiser lui-même de si terribles discussions, que j'en avais des vomissements de sang. Je ne me soutenais qu'à force de boire et, pour avoir toujours soif, je me gavais de caviar. Oui, même à cette époque où, fort de mes victoires, je pouvais bâillonner mes envieux et piétiner mes ennemis sous mes bottes de guerre, pas une fois, pas un matin de printemps je ne me suis accoudé à la fenêtre de mon palais sans penser : « Ne ferais-tu pas mieux de te précipiter en bas! » Alors, je rentrais dans ma chambre et me jetais sur mon lit en hurlant comme un chien. Dans la voix de ce géant foudroyé, c'était un aveu de torture si déchirant, que mon regard trahit, sans doute, une trouble et vague compassion. — Oh! non, pas de pitié, j'exècre l'humiliante pitié! s'insurgea-t-il en protestation farouche. La sentimentalité n'est qu'une hypocrisie accidentelle de société, car la vie s'offre à tous en éternelle guerre. Il ne faut pas regarder aux armes qu'on emploie, il faut être le plus fort!
soif, je me gavais de caviar. Oui, même à cette époque où, fort de mes victoires, je pouvais bâillonner mes envieux et piétiner mes ennemis sous mes bottes de guerre, pas une fois, pas un matin de printemps je ne me suis accoudé à la fenêtre de mon palais sans penser : « Ne ferais-tu pas mieux de te précipiter en bas! » Alors, je rentrais dans ma chambre et me jetais sur mon lit en hurlant comme un chien. Dans la voix de ce géant foudroyé, c'était un aveu de torture si déchirant, que mon regard trahit, sans doute, une trouble et vague compassion. — Oh! non, pas de pitié, j'exècre l'humiliante pitié! s'insurgea-t-il en protestation farouche. La sentimentalité n'est qu'une hypocrisie accidentelle de société, car la vie s'offre à tous en éternelle guerre. Il ne faut pas regarder aux armes qu'on emploie, il faut être le plus fort! Tout est bon pour vaincre; pour vaincre, l'Allemand, marchant dans le sang, doit trahir son voisin et massacrer son frère! Et, comme je frémissais à l'énoncé de ce principe barbare, le vieux junker, un instant réjoui de mon émoi, conclut cyniquement : — Le plus lâche attentat de l'homme, le plus odieux outrage qu'il inflige à ses semblables, semblables, trouble pas plus l'ordre de la nature que regorgement d'un mouton ou d'un loup! — Voici, dis-je, attristé autant qu'indigné, des pensées qui ne vous rendront ni l'oubli, ni le repos auxquels vous aspirez. Ne m'entendant pas ou ne voulant pas m'entendre, il se sentait incapable de maîtriser plus longtemps l'explosion de la rancœur, de la colère et de la haine qui lui ulcéraient l'âme. Sous ses sourcils hérissés, ses yeux saillants s'injectèrent de sang. Ses longues narines s'ouvrirent en flair bestial; sa mâchoire inférieure, comme pour mordre encore, saillit, proéminente, remuée de salivation acide, secouée de grincement de dents, tandis que, dans ses joues blêmes et décharnées, se creusaient des remous de muscles ou se bossuaient des nœuds de nerfs contractés. Ainsi sa face grimaçait, hideusement tragique, et, tendue, sa main robuste — une vraie main de boucher — se