jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
témoins de cette lutte ont cru devoir rester neutre, c'est la victoire qui finira par devenir le justicier. Gustave Bertrand. Mais en même temps nous nous montrerons très soucieux de rendre les meilleurs services pour amener le rétablissement de la paix entre les deux puissances belligérantes. Nous pouvons sympathiser avec une nation qui s'efforce de s'établir conformément à sa propre autonomie, nous pouvons sympathiser avec ceux qui sont sur la défensive, nous pouvons sympathiser avec ceux qui demandent une indemnité pour les dépenses faites et la sécurité future; mais nous ne pouvons sympathiser avec ceux qui entretiennent d'un côté ou l'autre des vues agressives. (Applaudissements.) Nous ne pouvons sympathiser avec une simple idée de gloire militaire qui serait considérée à part de la prospérité de la nation à laquelle cette gloire est associée; la gloire de la défense, nous la pouvons bien la comprendre, mais la gloire de l'agression, je n'ai jamais eu de sympathie pour celle-ci. Sachant cela, on peut bien comprendre dans quelle limite nous sommes prêts à donner notre sympathie à l'un ou à l'autre; nous pouvons désirer que la nation allemande, qui nous a montré un bel exemple en ce qui concerne l'éducation, qui a, à certains égards, suivi notre exemple en ce qui touche la liberté commerciale, qui désire se faire grande dans un effort commun pour arriver à se gouverner elle-même; nous pouvons désirer que cette nation atteigne cet objet dans sa plus grande étendue. Et maintenant, en ce qui touche le gouvernement, je ne dirai qu'un mot de la presse étrangère. Elle nous appelle nation de boutiquiers; or quelle est l'antithèse de l'esprit commercial? c'est la gloire militaire. Et bien, est-ce qu'un pays dans le monde continue à proférer la gloire militaire aux triomphes de l'industrie, est-ce que cette nation, je le dirai, est entraînée bien loin dans une direction fausse. M. Gladstone a pris ensuite la parole. Milord maire, il y a une autre catégorie de devoirs pour les neutres, devoirs moins définis et moins positifs que la pure observance de certains obligations de la loi internationale ce sont les devoirs qui
certains égards, suivi notre exemple en ce qui touche la liberté commerciale, qui désire se faire grande dans un effort commun pour arriver à se gouverner elle-même; nous pouvons désirer que cette nation atteigne cet objet dans sa plus grande étendue. Et maintenant, en ce qui touche le gouvernement, je ne dirai qu'un mot de la presse étrangère. Elle nous appelle nation de boutiquiers; or quelle est l'antithèse de l'esprit commercial? c'est la gloire militaire. Et bien, est-ce qu'un pays dans le monde continue à proférer la gloire militaire aux triomphes de l'industrie, est-ce que cette nation, je le dirai, est entraînée bien loin dans une direction fausse. M. Gladstone a pris ensuite la parole. Milord maire, il y a une autre catégorie de devoirs pour les neutres, devoirs moins définis et moins positifs que la pure observance de certains obligations de la loi internationale ce sont les devoirs qui nous obligent à rechercher toutes les occasions de mettre fin aux terribles maux d'une guerre comme celle-ci. (Écoutez, écoutez!) Ce sera le rôle d'un de mes collègues de vous adresser la parole et de vous montrer, de façon, j'espère, à vous satisfaire, que nous n'avons pas été peu soucieux des obligations d'une puissance de civilisation et amie envers les deux belligérants, et pu que nous avons agi en conséquence. Et je dirai le même, Milord, que non-seulement j'espère une paix réelle, mais, ce qui est plus important, une paix dont le caractère sera durable et juste, une paix qui reconnaîtra comme équitables les réclamations d'une puissance qui a prouvé qu'elle était la plus forte dans la guerre actuelle, et qui aussi à l'origine était la puissance attaquée, mais une paix qui ne sera pas trop blessante pour la susceptibilité de cette brave nation qui a joui pendant si longtemps de l'ascendant militaire en Europe; mais une paix qui, par-dessus tout, sera fondée sur des principes qui seront d'accord avec les idées de la civilisation moderne, sur des principes qui ne donneront pas à cette paix le caractère d'un arrangement temporaire et passager, mais une paix enfin qui s'accorde avec les
obligations d'une puissance de civilisation et amie envers les deux belligérants, et pu que nous avons agi en conséquence. Et je dirai le même, Milord, que non-seulement j'espère une paix réelle, mais, ce qui est plus important, une paix dont le caractère sera durable et juste, une paix qui reconnaîtra comme équitables les réclamations d'une puissance qui a prouvé qu'elle était la plus forte dans la guerre actuelle, et qui aussi à l'origine était la puissance attaquée, mais une paix qui ne sera pas trop blessante pour la susceptibilité de cette brave nation qui a joui pendant si longtemps de l'ascendant militaire en Europe; mais une paix qui, par-dessus tout, sera fondée sur des principes qui seront d'accord avec les idées de la civilisation moderne, sur des principes qui ne donneront pas à cette paix le caractère d'un arrangement temporaire et passager, mais une paix enfin qui s'accorde avec les convictions d'une humanité civilisée, et qui ait pour résultat d'assurer la tranquillité future de l'Europe. Le lord-maire ayant proposé la santé de lord Granville, lord Granville s'est levé et a prononcé un discours dont nous donnons les extraits suivants : « Nous avons eu le grand avantage de pouvoir faire connaître au Parlement, et par le Parlement au pays, ce que nous avons fait pour éviter la guerre, et je puis dire que le Parlement et le pays ont approuvé notre conduite; j'ai entendu depuis, et cela a été dit sur le continent, que si nous avions employé un langage plus fort et plus énergique, nous aurions pu éviter cette guerre; mais le Parlement a dit et je crois que le pays a été en cela d'accord avec le gouvernement de S. M., que notre premier devoir était de ne pas employer un langage plus fort que celui auquel nous étions préparés, à donner suite; nous sommes prêts à nous servir d'un autre langage, sûrs en cela d'être soutenus par le Parlement si malheureusement une question s'élevait qui obligeât le gouvernement à employer des pas plus énergiques; dans ce cas nous avons confiance aussi que nous serions soutenus par la
connaître au Parlement, et par le Parlement au pays, ce que nous avons fait pour éviter la guerre, et je puis dire que le Parlement et le pays ont approuvé notre conduite; j'ai entendu depuis, et cela a été dit sur le continent, que si nous avions employé un langage plus fort et plus énergique, nous aurions pu éviter cette guerre; mais le Parlement a dit et je crois que le pays a été en cela d'accord avec le gouvernement de S. M., que notre premier devoir était de ne pas employer un langage plus fort que celui auquel nous étions préparés, à donner suite; nous sommes prêts à nous servir d'un autre langage, sûrs en cela d'être soutenus par le Parlement si malheureusement une question s'élevait qui obligeât le gouvernement à employer des pas plus énergiques; dans ce cas nous avons confiance aussi que nous serions soutenus par la force latente qui existe dans la nation. (Applaudissements.) Mais ce pays a cru avec le gouvernement de Sa Majesté qu'il n'y avait pas de raisons suffisantes pour risquer d'entraîner le pays dans cette grande et calamiteuse guerre, guerre qui n'est pas de notre fait et que nous avons essayé de prévenir, mais que la France et l'Allemagne, à tort ou raison, croyaient tot ou tout inévitable. Il y a des personnes qui croient que nous sommes inactifs; mais ceux qui ont suivi le cours de notre politique doivent se rappeler que lors des orages trouvent difficile de conduire le navire dans la route voulue. Nous avons fait une chose. Quand il nous a été impossible de prévenir la guerre, nous nous sommes efforcés de la localiser, d'empêcher qu'elle ne s'étende d'un côté ou de l'autre, entraînant toute l'Europe et nous-mêmes dans le conflit. Jusqu'à ce jour, nous avons la satisfaction de voir que cette exception n'a pas lieu. Nous avons évité autre chose, c'est de faire des propositions douteuses et impraticables qui n'auraient eu d'autre résultat que d'affaiblir notre influence; cela était parfaitement d'accord avec notre politique de rechercher avec le plus grand soin toutes les occasions de faire ce
prévenir, mais que la France et l'Allemagne, à tort ou raison, croyaient tot ou tout inévitable. Il y a des personnes qui croient que nous sommes inactifs; mais ceux qui ont suivi le cours de notre politique doivent se rappeler que lors des orages trouvent difficile de conduire le navire dans la route voulue. Nous avons fait une chose. Quand il nous a été impossible de prévenir la guerre, nous nous sommes efforcés de la localiser, d'empêcher qu'elle ne s'étende d'un côté ou de l'autre, entraînant toute l'Europe et nous-mêmes dans le conflit. Jusqu'à ce jour, nous avons la satisfaction de voir que cette exception n'a pas lieu. Nous avons évité autre chose, c'est de faire des propositions douteuses et impraticables qui n'auraient eu d'autre résultat que d'affaiblir notre influence; cela était parfaitement d'accord avec notre politique de rechercher avec le plus grand soin toutes les occasions de faire ce que nous aurions lieu de croire possible. Quand il a paru que M. le comte de Bismarck et M. Thiers consentiraient à se rencontrer pour examiner les conditions de la paix étaient possibles, le gouvernement de Sa Majesté a recommandé cette manière d'agir et a contribué en quelque degré à une tentative qui malheureusement n'a pas abouti pour le moment. Plus tard, une nouvelle phase de la guerre s'est présentée dans laquelle nous avons pensé ne pas pouvoir garder le silence; une circulaire a été écrite avec une grande technicité par M. le comte de Bismarck, décrivant les conséquences qui pourraient résulter du bombardement d'une des premières capitales du monde. Nous ne pouvions pas rester silencieux face à cet appel qui semblait intentionnellement adressé aux puissances de l'Europe; nous nous sommes décidés à suivre cette politique, et nous ne savions pas si toutes les puissances se joindraient à nous dans une action collective pour la faire prévaloir ou pour suggérer des conditions possibles de paix si nous avions cru devoir en passer; mais ce que nous savions, c'est très bien, et j'ai la plus haute autorité pour le dire, c'est que le gouvernement prussien lui-même du même inclinait à accepter
une tentative qui malheureusement n'a pas abouti pour le moment. Plus tard, une nouvelle phase de la guerre s'est présentée dans laquelle nous avons pensé ne pas pouvoir garder le silence; une circulaire a été écrite avec une grande technicité par M. le comte de Bismarck, décrivant les conséquences qui pourraient résulter du bombardement d'une des premières capitales du monde. Nous ne pouvions pas rester silencieux face à cet appel qui semblait intentionnellement adressé aux puissances de l'Europe; nous nous sommes décidés à suivre cette politique, et nous ne savions pas si toutes les puissances se joindraient à nous dans une action collective pour la faire prévaloir ou pour suggérer des conditions possibles de paix si nous avions cru devoir en passer; mais ce que nous savions, c'est très bien, et j'ai la plus haute autorité pour le dire, c'est que le gouvernement prussien lui-même du même inclinait à accepter un armistice pour donner l'opportunité de convoquer une Assemblée hiéroglyphique en France et en vue de négocier une paix permanente; mais le gouvernement français a refusé absolument de faire aucune demande d'armistice en même temps, il fait nous exprimait sa disposition, si nous en faisions la demande, à y contribuer. En faisant cette proposition que nous avons cru de notre devoir de faire, nous l'avons faite de telle manière qui nous avait été indiquée à Tours et de laquelle nous avions la plus de chance de succès, à savoir que M. Thiers, dans une entrevue avec M. le comte de Bismarck, devait demander un armistice sans aucune allusion à la paix future, telle est la démarche que nous avons faite, et en nous n'étions pas sans quelque ombre d'espoir de réussir, quoique nous sachions parfaitement les difficultés de la situation. Nos propositions ont réussi en ce qui concerne l'Angleterre; il n'entrait pas dans nos obligations de suggestions des conditions de l'armistice; mais nous agissions séparément de toutes les autres puissances de l'Europe; nous ne pouvions pas agir, dans l'ignorance où nous étions de l'exacte position militaire des belligérants, dans l'ignorance où nous étions des approvisionnements de Paris; nous ne savions
En faisant cette proposition que nous avons cru de notre devoir de faire, nous l'avons faite de telle manière qui nous avait été indiquée à Tours et de laquelle nous avions la plus de chance de succès, à savoir que M. Thiers, dans une entrevue avec M. le comte de Bismarck, devait demander un armistice sans aucune allusion à la paix future, telle est la démarche que nous avons faite, et en nous n'étions pas sans quelque ombre d'espoir de réussir, quoique nous sachions parfaitement les difficultés de la situation. Nos propositions ont réussi en ce qui concerne l'Angleterre; il n'entrait pas dans nos obligations de suggestions des conditions de l'armistice; mais nous agissions séparément de toutes les autres puissances de l'Europe; nous ne pouvions pas agir, dans l'ignorance où nous étions de l'exacte position militaire des belligérants, dans l'ignorance où nous étions des approvisionnements de Paris; nous ne savions pas si les Allois étaient prêts à faire une attaque ou non, nous ne savions pas l'état politique de Paris avec comme il serait possible pour des nations neutres de commencer à discuter les clauses quand il serait impossible d'arrêter avec compétence, unite sans savoir l'étendue des ressources des deux belligérants. Le gouvernement de S. M. n'a reçu aucune info officielle quant au caractère des négociations entamées, aucune information quant à la manière dont des opérations ont été rompues et sur les circonstances qui les ont accompagnées. Il est donc absolument impossible de rien dire maintenant de l'échec de ces longues et fréquentes entrevues. Nous ne pouvons pas nous repentir, et, au contraire, nous nous réjouissons de ce que, d'accord avec les autres neutres, nous ayons fait un effort pour rétablir la paix. Le gouvernement de S. M. désire ardemment la paix, nous serions heureux de contribuer à un arrangement honorable et permanent; nous désapprouverions de voir la France humiliée sans nécessité, et nous désirons voir respectés les droits de toutes les nations neutres; mais nous n'avons aucun moyen de savoir quelles sont les conditions capables d'assurer ce résultat, nous sommes prêts à employer tous nos efforts à cet objet,
belligérants. Le gouvernement de S. M. n'a reçu aucune info officielle quant au caractère des négociations entamées, aucune information quant à la manière dont des opérations ont été rompues et sur les circonstances qui les ont accompagnées. Il est donc absolument impossible de rien dire maintenant de l'échec de ces longues et fréquentes entrevues. Nous ne pouvons pas nous repentir, et, au contraire, nous nous réjouissons de ce que, d'accord avec les autres neutres, nous ayons fait un effort pour rétablir la paix. Le gouvernement de S. M. désire ardemment la paix, nous serions heureux de contribuer à un arrangement honorable et permanent; nous désapprouverions de voir la France humiliée sans nécessité, et nous désirons voir respectés les droits de toutes les nations neutres; mais nous n'avons aucun moyen de savoir quelles sont les conditions capables d'assurer ce résultat, nous sommes prêts à employer tous nos efforts à cet objet, et nous serions heureux de saisir toutes les occasions que le bon sens des belligérants eux-mêmes ou les bons offices de l'une ou l'autre des puissances neutres pourraient nous offrir. Telle est notre politique et je pense qu'elle n'est pas en désaccord avec les sentiments de ceux qui m'écoutent. (Applaudissements.) LA DÉFENSE DE PARIS RAPPORTS MILITAIRES 21 novembre, soir. Pendant la nuit dernière, une vive fusillade a eu lieu sur le front de nos lignes du sud elle a été appuyée par le canon des forts. Il n'y a eu aucun incident particulier à faire ressortir. Le Gouverneur a visité la position de Saint-Denis dans la journée. Le gouverneur de Paris, P. O. Le général chef d'état-major général, SCHMITZ. Hier, à trois heures et demie, les compagnies de marche du 4ème bataillon de la garde nationale sont venues à l'Hôtel de Ville, sous la conduite du commandant Victor Pilhes, et ont demandé à être passées en revue par un membre du Gouvernement de la défense nationale. M. Eugène Pelletan s'est rendu sur la place où étaient rangées en bataille les quatre compagnies équipées pour entrer en campagne. Après avoir constaté leur admirable tenue et leur patriotique attitude, M. Pelletan a
LA DÉFENSE DE PARIS RAPPORTS MILITAIRES 21 novembre, soir. Pendant la nuit dernière, une vive fusillade a eu lieu sur le front de nos lignes du sud elle a été appuyée par le canon des forts. Il n'y a eu aucun incident particulier à faire ressortir. Le Gouverneur a visité la position de Saint-Denis dans la journée. Le gouverneur de Paris, P. O. Le général chef d'état-major général, SCHMITZ. Hier, à trois heures et demie, les compagnies de marche du 4ème bataillon de la garde nationale sont venues à l'Hôtel de Ville, sous la conduite du commandant Victor Pilhes, et ont demandé à être passées en revue par un membre du Gouvernement de la défense nationale. M. Eugène Pelletan s'est rendu sur la place où étaient rangées en bataille les quatre compagnies équipées pour entrer en campagne. Après avoir constaté leur admirable tenue et leur patriotique attitude, M. Pelletan a réuni les officiers et leur a adressé une courte allocution dans laquelle, en les remerciant au nom de la République, il a rendu hommage à l'armée nationale qui surgit pour délivrer le sol de l'invasion. Ses paroles ont été accueillies par les acclamations les plus chaleureuses, et le défilé s'est effectué aux cris répétés de "Vive la République" ! (Journal officiel.) CHRONIQUE DES REMPARTS ET DES AVANT-POSTES Villeneuve-la-Garenne, le 21 novembre. Enfin il nous est permis d'espérer quelque changement dans notre monotone existence. Depuis un mois que nous campons à l'extrémité est de la presqu'île de Gennevilliers, nous sommes condamnés à l'inaction. Sans doute nous avons eu quelques engagements avec les troupes du roi Guillaume, à preuve ce brave soldat qui, blessé à la jambe, a eu l'énergie de tirer encore sept coups de fusil et a mis hors de combat quatre Prussiens mais enfin cela ne nous suffit pas. En ce moment les pontonniers sont en train de jeter un pont sur la Seine en face de nous, et bientôt sans doute nous pourrons aborder les Prussiens qui sont campés au-delà de Villetaneuse. La lutte sera chaude. Nous sommes en présence de la garde royale. Les Prussiens occupent des
effectué aux cris répétés de "Vive la République" ! (Journal officiel.) CHRONIQUE DES REMPARTS ET DES AVANT-POSTES Villeneuve-la-Garenne, le 21 novembre. Enfin il nous est permis d'espérer quelque changement dans notre monotone existence. Depuis un mois que nous campons à l'extrémité est de la presqu'île de Gennevilliers, nous sommes condamnés à l'inaction. Sans doute nous avons eu quelques engagements avec les troupes du roi Guillaume, à preuve ce brave soldat qui, blessé à la jambe, a eu l'énergie de tirer encore sept coups de fusil et a mis hors de combat quatre Prussiens mais enfin cela ne nous suffit pas. En ce moment les pontonniers sont en train de jeter un pont sur la Seine en face de nous, et bientôt sans doute nous pourrons aborder les Prussiens qui sont campés au-delà de Villetaneuse. La lutte sera chaude. Nous sommes en présence de la garde royale. Les Prussiens occupent des positions formidables à Orgemont, à Ormesson, à Pierrefitte, à la Butte Pinson, positions que nous avons éracées avec tant de précipitation au début du siège, et qui auraient été si faciles à défendre. Malgré toute la vigilance de nos artilleurs de Saint-Denis, nous pouvons déjà distinguer avec nos longues-vues plusieurs guêtres de canon qui essaient de se dissimuler derrière les échauffements et des abatis d'arbres. Mais nous sommes depuis quelques jours déjà en force ici. Sans vous donner de renseignements de nature à comprendre le succès de la défense, je puis vous l'assurer, nous avons tout lieu de croire que bientôt il ne restera à plus rien des batteries que les Prussiens ont eu tant de mal à construire. Bientôt nous mettrons ordre à tous les agissements de l'ennemi, et nous montrerons que tous les enfants de la patrie ne trouvent pas les reproches que vient de porter le général Trochu. Encore quelques actes d'insécurité. Nous tenons d'un Alsacien, propriétaire à la Varenne-Saint-Maur, que des mobiles ont commis chez lui de tels dégâts, et se sont livrés à la personne même des habitants à de tels excès que l'autorité militaire s'est émue et a ordonné une punition exemplaire. Quand donc
guêtres de canon qui essaient de se dissimuler derrière les échauffements et des abatis d'arbres. Mais nous sommes depuis quelques jours déjà en force ici. Sans vous donner de renseignements de nature à comprendre le succès de la défense, je puis vous l'assurer, nous avons tout lieu de croire que bientôt il ne restera à plus rien des batteries que les Prussiens ont eu tant de mal à construire. Bientôt nous mettrons ordre à tous les agissements de l'ennemi, et nous montrerons que tous les enfants de la patrie ne trouvent pas les reproches que vient de porter le général Trochu. Encore quelques actes d'insécurité. Nous tenons d'un Alsacien, propriétaire à la Varenne-Saint-Maur, que des mobiles ont commis chez lui de tels dégâts, et se sont livrés à la personne même des habitants à de tels excès que l'autorité militaire s'est émue et a ordonné une punition exemplaire. Quand donc l'autorité comprendra-t-elle qu'il vaut mieux prévenir que punir! La journée d'avant-hier était, certainement, une des plus accidentelles qu'il nous ait été donné d'observer depuis deux mois. Il parait que les Prussiens n'ont pas tenu, cette fois, à respecter vehementement le saint jour du dimanche, puisque la plupart de nos forts se sont trouvés dans la nécessité de leur envoyer tous leurs compliments les plus empressés. Que vont dire de cela les fervents disciples de Luther et de Calvin? Il faut que tout soit bien changé autour de nous, pour avoir eu, pendant toute la durée du saint jour de repos, un si imparfait calme. Dès le matin, et jusqu'après-midi, le fort de Montrouge a tonné dans la direction du sud. A la même heure, les batteries des forts d'Asnières et de Vanves dirigeaient quelques projectiles sur les hauteurs de Choisy, de Bagneux et de Fontenay-aux-Roses. Du mont Valentin, ce major de notre enceinte fortifiée, n'a pas cessé toute la journée de canonner les positions de Chaville et de Montretour. Enfin un engagement assez important entre Rueil et Bougival aurait complété, de ce côté, les faits de la journée. Mais, si pendant le jour nos canonniers ont eu à faire bonne