jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un archéologue! lui aussi donnait dans les terribles rets de la maîtresse au nom grec. Je ne pus m'empêcher de sourire; il s'imagina que c'était de connivence et de plaisir, et, tout de suite, il me la dépeignit, la belle découverte. Il s'agissait d'un vase antique, un vase à boire, ne vous en déplaise. Les ouvriers de la fouille l'avaient mis à nu depuis une heure à peine. On avait envoyé bien vite quérir le voisin, le maître du château des Moulineaux, un M. Randal, qui ne cultivait point l'archéologie faute d'instruction, me dit l'abbé, mais qui l'aimait fort. Sa fille, Mme Catherine Randal, ayant appris la grande nouvelle, avait fait seller un cheval afin de rejoindre son père sur le théâtre de gloire (toujours les fouilles). Quant à la merveille, elle était unique. Imaginez un vase à deux anses et sans pied, décoré, sur l'un de ses côtés, de deux figurations de cavaliers séparées par une grande palme; sur l'autre, de petites figurines dont il avait paru d'abord difficile de déterminer le caractère. Enfin, on était tombé d'accord pour y voir des Satyres nains; même on avait découvert que « ces petits coquins » comme disait le colonel d'Yvorn, se jouaient dans un champ de roses. Restait à déterminer le sens de ces figurations, de cette palme et de ces roses, mais surtout le droit de propriété sur la trouvaille. L'abbé, rappelé par ses devoirs à son église, avait quitté le terrain au plus vif du débat. — Mais, ajouta-t-il en souriant, un juge est là qui rendra la sentence; il s'agit, c'est vrai, d'une justice un peu profane (l'abbé baissa les yeux). Allez, traversez la prairie que vous rencontrerez à l'extrémité du jardin, au-dessous de cette terrasse plantée de tilleuls; il y a des degrés pour y descendre. Un peu plus bas, vous verrez un autre rideau de peupliers. C'est là. Il m'avait entraîné de l'autre côté du bosquet, et sans doute le chemin qu'il me montrait était celui qui conduisait à l'emplacement de la fameuse villa gallo-romaine. Je suivis ses indications, me guidant à travers le jardin,
se jouaient dans un champ de roses. Restait à déterminer le sens de ces figurations, de cette palme et de ces roses, mais surtout le droit de propriété sur la trouvaille. L'abbé, rappelé par ses devoirs à son église, avait quitté le terrain au plus vif du débat. — Mais, ajouta-t-il en souriant, un juge est là qui rendra la sentence; il s'agit, c'est vrai, d'une justice un peu profane (l'abbé baissa les yeux). Allez, traversez la prairie que vous rencontrerez à l'extrémité du jardin, au-dessous de cette terrasse plantée de tilleuls; il y a des degrés pour y descendre. Un peu plus bas, vous verrez un autre rideau de peupliers. C'est là. Il m'avait entraîné de l'autre côté du bosquet, et sans doute le chemin qu'il me montrait était celui qui conduisait à l'emplacement de la fameuse villa gallo-romaine. Je suivis ses indications, me guidant à travers le jardin, puis dans la prairie ; derrière les peupliers, je voyais déjà s'agiter plusieurs formes humaines, et je distinguai le cheval de Mme Catherine. « Le juge profane » dont m'avait parlé l'abbé, était certainement cette amazone. J'éprouvais une assez vive curiosité de savoir si elle était belle. En ce cas, il serait peut-être inutile d'emmener René de Boismain à Paris, suivant les injonctions de son père; il se pouvait que « l'éternel féminin fût trouvé. » Quand je dépassai la ceinture des peupliers, quand j'arrivai au bord de la fosse creusée par les travailleurs... Non, dussé-je vivre cent ans, je n'oublierai point cette apparition superbe. Les arbres bornaient un chemin; le pony rouan de M. Randal était au repos, le train de devant légèrement relevé, les sabots posés au bord du talus. Sur ce siège incliné, l'amazone se tenait fièrement assise. Des flèches d'or se jouaient autour de son front et cette grande chevelure blonde retombait sur ses épaules, ce qui pouvait passer alors pour une parure hardie, la mode n'en étant pas encore venue. Et quelles épaules à la fois puissantes et mignonnes ! Les yeux de Mme Catherine étaient d'un bleu sombre, qu'on aurait dit parsemés de petits
il serait peut-être inutile d'emmener René de Boismain à Paris, suivant les injonctions de son père; il se pouvait que « l'éternel féminin fût trouvé. » Quand je dépassai la ceinture des peupliers, quand j'arrivai au bord de la fosse creusée par les travailleurs... Non, dussé-je vivre cent ans, je n'oublierai point cette apparition superbe. Les arbres bornaient un chemin; le pony rouan de M. Randal était au repos, le train de devant légèrement relevé, les sabots posés au bord du talus. Sur ce siège incliné, l'amazone se tenait fièrement assise. Des flèches d'or se jouaient autour de son front et cette grande chevelure blonde retombait sur ses épaules, ce qui pouvait passer alors pour une parure hardie, la mode n'en étant pas encore venue. Et quelles épaules à la fois puissantes et mignonnes ! Les yeux de Mme Catherine étaient d'un bleu sombre, qu'on aurait dit parsemés de petits points lumineux, irisés d'or comme deux perles de lapis. Ses traits me parurent d'une correction parfaite implacable; elle avait, du front à la lèvre, la grande ligne grecque la bouche était petite, mais largement bordée de pourpre, à l'antique, et les dents éclatantes étaient celles de la cruelle déesse dont les baisers sont des morsures, dont les morsures sont encore des baisers. René accourut au-devant de moi et me serra les mains; les siennes étaient glacées. Le colonel d'Yvorn fit quelques pas au-devant de l'hôte malencontreux qui lui arrivait. Je dérangeais tout le monde. Les ouvriers placés au bord de la fouille, entre les peupliers, me regardaient avec une commisération sincère, et ils se disaient évidemment leur simplicité rustique : Voilà un Parisien qui aurait beaucoup mieux fait de rester chez lui ! Quant à Mme Catherine, je ne saurais rendre les airs qu'elle prit pour toiser l'intrus. Monsieur son père, le châtelain de Moulineaux se contenta de porter la main à sa casquette de chasse. Aussi pourquoi avais-je mal pris mon temps ? Je venais tomber là en pleine comédie! D'abord je ne me doutais point que ce fût un drame. Je paraissais en scène à la minute même
les baisers sont des morsures, dont les morsures sont encore des baisers. René accourut au-devant de moi et me serra les mains; les siennes étaient glacées. Le colonel d'Yvorn fit quelques pas au-devant de l'hôte malencontreux qui lui arrivait. Je dérangeais tout le monde. Les ouvriers placés au bord de la fouille, entre les peupliers, me regardaient avec une commisération sincère, et ils se disaient évidemment leur simplicité rustique : Voilà un Parisien qui aurait beaucoup mieux fait de rester chez lui ! Quant à Mme Catherine, je ne saurais rendre les airs qu'elle prit pour toiser l'intrus. Monsieur son père, le châtelain de Moulineaux se contenta de porter la main à sa casquette de chasse. Aussi pourquoi avais-je mal pris mon temps ? Je venais tomber là en pleine comédie! D'abord je ne me doutais point que ce fût un drame. Je paraissais en scène à la minute même du jugement prédit par l'abbé, à cet instant particulier où la cour, après son délibéré, rentrant en séance, le prévenu tremble, l'accusateur s'épanouit, l'assistance n'ose plus souffler. Les ouvriers, en effet, étaient muets entre leurs arbres. J'examinai plus attentivement René. Le singulier mélange d'expressions sur son visage, que je connaissais si bien ! J'y vis une altération profonde. Il y avait dans sa pâleur plus que de l'anxiété, dans ses yeux plus que de l'égarement, plus que de la révolte, quelque chose comme une épouvante désespérée. M. d'Yvorn, au contraire, souriait d'un air d'orgueilleuse et triomphante malice qui, sûrement, ne lui était pas ordinaire. Que se passait-il donc? Le colonel était un homme de haute taille comme son frère, mais, grand Dieu ! qu'il se tenait droit alors ! Le sang aux joues, le feu aux yeux, sa chevelure blanche flottant au vent du soir, comment aurait-il donné l'idée d'un dévot de soixante et onze ans ? Il avait eu cet âge peut-être, il ne l'avait plus... Voilà donc de vos miracles, belles amazones!... Vénus à cheval avait fait cette chose plaisante par la force de ses cheveux d'or. Divinité moqueuse, voilà de tes jeux!... Mais non! Dans un si
si bien ! J'y vis une altération profonde. Il y avait dans sa pâleur plus que de l'anxiété, dans ses yeux plus que de l'égarement, plus que de la révolte, quelque chose comme une épouvante désespérée. M. d'Yvorn, au contraire, souriait d'un air d'orgueilleuse et triomphante malice qui, sûrement, ne lui était pas ordinaire. Que se passait-il donc? Le colonel était un homme de haute taille comme son frère, mais, grand Dieu ! qu'il se tenait droit alors ! Le sang aux joues, le feu aux yeux, sa chevelure blanche flottant au vent du soir, comment aurait-il donné l'idée d'un dévot de soixante et onze ans ? Il avait eu cet âge peut-être, il ne l'avait plus... Voilà donc de vos miracles, belles amazones!... Vénus à cheval avait fait cette chose plaisante par la force de ses cheveux d'or. Divinité moqueuse, voilà de tes jeux!... Mais non! Dans un si respectable vieillard, cela était-il croyable? Tandis qu'il m'adressait avec une distraction polie, un dernier compliment de bienvenue, je suivis la direction de son regard... Eh bien! ce regard rajeuni de vingt-cinq ans s'en alla vers Mme Randal qui ne s'y déroba point. Il me sembla même que c'était tout le contraire. L'étrange fille! — Monsieur, me dit le colonel, souffrez, je vous en supplie, que nous continuions un procès commencé. René, prends l'objet en litige et plaide à ton tour. René obéit, s'en alla prendre, sur le gazon où il reposait précieusement, le vase antique que je n'avais pas encore vu, et, se dirigeant vers l'amazone, il éleva « l'objet en litige » à la hauteur des belles mains de Mme Catherine, par-dessus la tête du poney rouan. — Mademoiselle, dit-il, vous avez entendu la querelle entre mon oncle d'Yvorn et moi. Nous vous demandons de la trancher. Je suis arrivé le premier sur le lieu des fouilles, j'ai dirigé les ouvriers dont l'inexpérience aurait pu causer un malheur irréparable; il semble donc que je puisse invoquer ce droit de priorité et garder ma découverte... — Oui, dit-elle, voilà le procès. — Mais mon grand-oncle me fait observer que la
contraire. L'étrange fille! — Monsieur, me dit le colonel, souffrez, je vous en supplie, que nous continuions un procès commencé. René, prends l'objet en litige et plaide à ton tour. René obéit, s'en alla prendre, sur le gazon où il reposait précieusement, le vase antique que je n'avais pas encore vu, et, se dirigeant vers l'amazone, il éleva « l'objet en litige » à la hauteur des belles mains de Mme Catherine, par-dessus la tête du poney rouan. — Mademoiselle, dit-il, vous avez entendu la querelle entre mon oncle d'Yvorn et moi. Nous vous demandons de la trancher. Je suis arrivé le premier sur le lieu des fouilles, j'ai dirigé les ouvriers dont l'inexpérience aurait pu causer un malheur irréparable; il semble donc que je puisse invoquer ce droit de priorité et garder ma découverte... — Oui, dit-elle, voilà le procès. — Mais mon grand-oncle me fait observer que la terre est à lui... — ... Et que ce qu'on y trouve est son bien. Je crois avoir parfaitement compris. Et vous me demandez de prononcer? Sera-ce sans appel? Celui des deux prétendants qui ne sera point favorisé promet-il de ne pas me garder de rancœur? Le vieillard eut un nouveau sourire où brillait une entière espérance. — Nous le promettons, dit-il. — Alors, reprit Catherine, j'adjuge... Et prenant le vase: — À vous, monsieur d'Yvorn! Parmi les ouvriers, il y eut un murmure. René s'était reculé précipitamment. M. Randal, au contraire, s'approcha de sa fille; je vis qu'il lui parlait vivement, mais elle leva les épaules. M. d'Yvorn, alerte et galant, s'avança pour recevoir le prix des mains de la déesse. — Mademoiselle, lui dit-il, je vous remercie, car les vieillards ne sont pas accoutumés à se voir rendre volontiers justice par la belle et fière jeunesse. Votre présence sur mes fouilles me portera bonheur. Nous y trouverons d'autres merveilles, et, qui sait? peut-être y découvrirons-nous un jour une de ces précieuses figurines de bronze ou de porphyre... — Une Vénus équestre! interrompit René avec un rire violent qui devait lui déchirer les lèvres. — Une Vénus équestre, répéta
nouveau sourire où brillait une entière espérance. — Nous le promettons, dit-il. — Alors, reprit Catherine, j'adjuge... Et prenant le vase: — À vous, monsieur d'Yvorn! Parmi les ouvriers, il y eut un murmure. René s'était reculé précipitamment. M. Randal, au contraire, s'approcha de sa fille; je vis qu'il lui parlait vivement, mais elle leva les épaules. M. d'Yvorn, alerte et galant, s'avança pour recevoir le prix des mains de la déesse. — Mademoiselle, lui dit-il, je vous remercie, car les vieillards ne sont pas accoutumés à se voir rendre volontiers justice par la belle et fière jeunesse. Votre présence sur mes fouilles me portera bonheur. Nous y trouverons d'autres merveilles, et, qui sait? peut-être y découvrirons-nous un jour une de ces précieuses figurines de bronze ou de porphyre... — Une Vénus équestre! interrompit René avec un rire violent qui devait lui déchirer les lèvres. — Une Vénus équestre, répéta le colonel d'une voix forte. Je vous prie, mademoiselle, de me donner cette belle pièce d'attente... — Patatras! fit le chœur des ouvriers sous les arbres. — Mon Dieu! dit Mme Catherine, ce vase était trop lourd, il m'a échappé. Le colonel demeura comme cloué au sol devant « la pièce d'attente » brisée, M. Randal ne put contenir sa colère: — Katt, en vérité, s'écria-t-il, vous êtes une sotte et méchante fille! Mais Katt, au même instant, lança son cheval qui franchit le talus. Vénus équestre s'éloignait au galop dans la direction de la rivière, et bientôt disparut derrière un des bocages qui coupaient la prairie. Adieu les satyres nains et les roses symboliques qui pourtant avaient vécu bien plus longtemps que ne vivent ordinairement les roses. Le vase antique, le pot, comme disait le bonhomme de jardinier, la merveille, pour parler comme les maîtres du logis, n'était plus que morceaux, rapportés pieusement, il est vrai, dans le musée du colonel. Pour moi, j'avoue que ce n'était point au vase que je pensais, retiré dans ma chambre pour y attendre l'heure d'un dîner problématique dans une maison où régnaient à ce point le désarroi et le deuil; je ne
pièce d'attente » brisée, M. Randal ne put contenir sa colère: — Katt, en vérité, s'écria-t-il, vous êtes une sotte et méchante fille! Mais Katt, au même instant, lança son cheval qui franchit le talus. Vénus équestre s'éloignait au galop dans la direction de la rivière, et bientôt disparut derrière un des bocages qui coupaient la prairie. Adieu les satyres nains et les roses symboliques qui pourtant avaient vécu bien plus longtemps que ne vivent ordinairement les roses. Le vase antique, le pot, comme disait le bonhomme de jardinier, la merveille, pour parler comme les maîtres du logis, n'était plus que morceaux, rapportés pieusement, il est vrai, dans le musée du colonel. Pour moi, j'avoue que ce n'était point au vase que je pensais, retiré dans ma chambre pour y attendre l'heure d'un dîner problématique dans une maison où régnaient à ce point le désarroi et le deuil; je ne songeais qu'à ce prodigieux colonel, à René, à Mme Catherine. J'ai déjà dit plusieurs fois l'âge de M. d'Yvorn, l'âge d'autrefois, pas celui d'à présent; j'ai dit aussi qu'il avait la taille droite et le regard ferme, ce revenant d'une si longue abstinence du coeur. Mais comme il se plaisait à revivre! Étrange rivalité que celle de ce grand-oncle et de ce petit-neveu, de cette vieillesse robuste et de la frêle et mélancolique jeunesse de mon pauvre René, auprès de la « divinité profane » de la « Vénus équestre » aux yeux profonds et aux contours fins et puissants que je venais de voir. C'était peut-être ce contraste si frappant entre l'admirable fille et ce chétif garçon qui avait conseillé à la belle Katt de l'aimer un peu. Encore une chose étourdissante et pourtant vraie... René n'était pas indifférent à la belle Katt; il était au moins de ceux à qui les anciennes reines de théâtre, qui parlaient le langage doré de Racine, disaient d'un si grand air: « Va, je ne te hais point! » J'avais bien vu le manège de l'enchanteresse dans la prairie. Un sentiment que je craignais de trop bien reconnaître lui avait conseillé d'adjuger
à revivre! Étrange rivalité que celle de ce grand-oncle et de ce petit-neveu, de cette vieillesse robuste et de la frêle et mélancolique jeunesse de mon pauvre René, auprès de la « divinité profane » de la « Vénus équestre » aux yeux profonds et aux contours fins et puissants que je venais de voir. C'était peut-être ce contraste si frappant entre l'admirable fille et ce chétif garçon qui avait conseillé à la belle Katt de l'aimer un peu. Encore une chose étourdissante et pourtant vraie... René n'était pas indifférent à la belle Katt; il était au moins de ceux à qui les anciennes reines de théâtre, qui parlaient le langage doré de Racine, disaient d'un si grand air: « Va, je ne te hais point! » J'avais bien vu le manège de l'enchanteresse dans la prairie. Un sentiment que je craignais de trop bien reconnaître lui avait conseillé d'adjuger la trouvaille antique au colonel; un autre sentiment contraire le lui avait à l'instant déconseillé. Voyant le désespoir de René et le cœur lui manquant, elle avait brisé le vase. « L'éternel féminin » a de ces évolutions qui contrarient toute logique, de ces retours subits, émus, passionnés de l'intérêt à la nature et des convoitises mondaines à l'amour. — Que dit le colonel? demandais-je à René qui entrait. En veut-il à notre amazone? — Si j'en voulais à M. Randal, me répondit-il, imitant la voix ordinairement cassée du grand-oncle, si j'en voulais à une si belle personne pour le malheur qui lui est arrivé, je serais un barbare. — Que dis-tu, René? je croyais le cœur de M. d'Yvorn depuis bien longtemps remonté au ciel. — Il en est retombé... comme les étoiles filantes. — Alors d'où vient ton chagrin, mon pauvre garçon, s'il s'agit d'une lueur qui n'aura brillé que pour s'éteindre? Et comment pourrait-il en être autrement avec les trois quarts de siècle, ou à peu près, que Mme Randal a échauffés peut-être sans le vouloir?... — Catherine ne fait rien que par volonté. — Mais elle a du goût pour toi. Tu me le fais entendre
à la nature et des convoitises mondaines à l'amour. — Que dit le colonel? demandais-je à René qui entrait. En veut-il à notre amazone? — Si j'en voulais à M. Randal, me répondit-il, imitant la voix ordinairement cassée du grand-oncle, si j'en voulais à une si belle personne pour le malheur qui lui est arrivé, je serais un barbare. — Que dis-tu, René? je croyais le cœur de M. d'Yvorn depuis bien longtemps remonté au ciel. — Il en est retombé... comme les étoiles filantes. — Alors d'où vient ton chagrin, mon pauvre garçon, s'il s'agit d'une lueur qui n'aura brillé que pour s'éteindre? Et comment pourrait-il en être autrement avec les trois quarts de siècle, ou à peu près, que Mme Randal a échauffés peut-être sans le vouloir?... — Catherine ne fait rien que par volonté. — Mais elle a du goût pour toi. Tu me le fais entendre et je suis tout près de le croire. — Mieux que du goût ! s'écria-t-il, Catherine m'aime. — J'ai même envie de penser que c'est malgré elle et que la belle personne en est assez fâchée, répondis-je en riant. C'est la meilleure façon d'aimer, parce que c'est la façon qui n'est pas libre. On a beau se débattre et se combattre, le cœur reste le plus fort et disperse les suggestions d'un ordre différent... Me comprends-tu bien, René? — Je comprends que tu as eu des yeux pour voir là-bas, au bord de la fosse. Tu voudrais me parler plus clairement et tu ne l'oses. Ici tous les mois brûlent. Allons ! je vais te donner du champ et te mettre à l'aise. Mme Randal est pauvre. — Bon! lui dis-je, cela se devine et c'est ce que je voulais exprimer quand je te parlais de certaines suggestions tout à l'heure... Voilà l'ennemi qu'il faut chasser. Que veux-tu de Mme Randal ? — Tout, murmura-t-il; je la veux tout entière, mais je voudrais surtout qu'elle ne fût qu'à moi. Dès le premier moment où je l'ai vue, j'ai dit : Elle sera ma femme. Je rêvais tout éveillé ; mon
n'est pas libre. On a beau se débattre et se combattre, le cœur reste le plus fort et disperse les suggestions d'un ordre différent... Me comprends-tu bien, René? — Je comprends que tu as eu des yeux pour voir là-bas, au bord de la fosse. Tu voudrais me parler plus clairement et tu ne l'oses. Ici tous les mois brûlent. Allons ! je vais te donner du champ et te mettre à l'aise. Mme Randal est pauvre. — Bon! lui dis-je, cela se devine et c'est ce que je voulais exprimer quand je te parlais de certaines suggestions tout à l'heure... Voilà l'ennemi qu'il faut chasser. Que veux-tu de Mme Randal ? — Tout, murmura-t-il; je la veux tout entière, mais je voudrais surtout qu'elle ne fût qu'à moi. Dès le premier moment où je l'ai vue, j'ai dit : Elle sera ma femme. Je rêvais tout éveillé ; mon père et toi, vous aviez bien raison de me dire que je n'étais qu'un enfant. — Ne parle pas encore de ton père. Mme Randal n'aurait peut-être pas été la femme qu'il aurait souhaitée pour toi. Je dis qu'elle ne l'aurait pas été et je dis qu'elle le sera. Ton père ne la verra point telle que je viens de la voir; nous l'aurons changée ! Écoute mes conseils, et s'il est vrai qu'elle t'aime, nous la reprendrons tout entière ; ma foi, la tâche est difficile, mais elle me plaît. Est-ce que cela n'est pas beau d'aider une si parfaite fille d'Ève à se vaincre? Bah! il ne s'agit peut-être que de lui parler en ami et quelquefois en maître. Va, si la richesse et la bizarre passion de ton grand-oncle ont pu la tenter, je ne doute point... —Qu'elle ne triomphe de la tentation ! interrompit-il. Eh bien! voilà le point où ta clairvoyance est en défaut et cela est bien heureux pour Catherine. Mme Randal est pauvre, mais ce qu'elle cherche dans la richesse ce n'est point une chose vulgaire, ce n'est pas le luxe. Catherine n'est pas une femme qui se croirait au ciel parce qu'elle
père ne la verra point telle que je viens de la voir; nous l'aurons changée ! Écoute mes conseils, et s'il est vrai qu'elle t'aime, nous la reprendrons tout entière ; ma foi, la tâche est difficile, mais elle me plaît. Est-ce que cela n'est pas beau d'aider une si parfaite fille d'Ève à se vaincre? Bah! il ne s'agit peut-être que de lui parler en ami et quelquefois en maître. Va, si la richesse et la bizarre passion de ton grand-oncle ont pu la tenter, je ne doute point... —Qu'elle ne triomphe de la tentation ! interrompit-il. Eh bien! voilà le point où ta clairvoyance est en défaut et cela est bien heureux pour Catherine. Mme Randal est pauvre, mais ce qu'elle cherche dans la richesse ce n'est point une chose vulgaire, ce n'est pas le luxe. Catherine n'est pas une femme qui se croirait au ciel parce qu'elle se verrait toujours parée comme une châsse. Elle veut être reine. L'argent à ses yeux, c'est cela, c'est le pouvoir qu'il donne. La vanité ne l'agite point comme les autres femmes; tous les démons de l'orgueil la possèdent. Ne parlais-tu pas de la fortune de M. d'Yvorn? Tu ne sais point que, grâce à sa longue existence d'anachorète au milieu du monde, il passe pour avoir amassé plus de cinq millions. Vois-tu Mme Randal et sa beauté souveraine armée de cette somme immense? Ah ! ce ne serait plus la royauté pour elle et je conçois qu'elle cède à cette magie. Il y a des moments où je m'en laisse éblouir moi-même, où je pense qu'il serait beau de me sacrifier pour lui donner ce bonheur ou le lui laisser prendre. Alors je pourrais attendre qu'elle me rende heureux à mon tour. Tiens ! il y a des choses qu'on ne saurait dire parce qu'elles brûlent les lèvres. Si le colonel d'Yvorn n'était point l'oncle de ma mère, Catherine trouverait quelque merveilleuse et irrésistible façon d'exprimer sa plus secrète pensée. On a vu d'autres femmes donner à ceux qui les aimaient de ces encouragements étranges : Prenez patience ! Y