jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
disposés en carrés et en losanges. Il eut été assurément navrant de voir une aussi belle villégiature bouleversée par les obus. Aussi, les territoriaux transmirent à leurs successeurs ahuris un énorme dossier de consignes minutieuses, témoignant d'une imagination à la fois prudente et fertile, et prévoyant, pour les éviter et pour les réprimer sévèrement au besoin, tous les actes capables d'irriter ou de provoquer un ennemi pointilleux. Le Commandant qui régnait sur le Bois Noir, homme barbu, péremptoire et cordial, reçut à merveille son successeur de l'armée active, le retint à déjeuner et lui offrit un superbe faisan rôti pris dans le bois même, car les lignes serpentaient à travers l'ex chasse gardée d'un parlementaire allemand. On trouvait aussi dans le bois des lapins et des chats sauvages. A ce propos, le territorial avoua ingénument qu'il aurait désiré rester quelques jours de plus dans ces parages, le temps de se procurer une dernière peau de lynx pour une parure qu'il destinait à sa seconde fille. L'aînée en était déjà pourvue et il avait à cœur, en bon père de famille, de tenir entre elles la balance égale et de ne donner prétexte à aucun jalousie. Il confia à son successeur qu'il était presque de l'active, puisque servant en temps de paix comme officier de pompiers à Marseille. Cet aveu eut tout le succès que l'on peut imaginer, car s'il est honorable, utile et parfois dangereux d'être pompier; si, d'autre part, il est permis de l'être à Marseille; si, enfin, les Marseillais ne sont ni plus ridicules, ni moins courageux que les autres citoyens français, l'association de ces deux mots : pompier et Marseille, provoque inévitablement un fou rire absurde et injustifiable, qui témoigne du goût déplorable que nous conservons pour des plaisanteries douteuses et éculées. Ce guerrier pacifique n'avait rien d'un Tartarin. Il ne se livrait, malgré la légende, à aucune rodomontade. Son idéal était que la guerre offrit l'image la plus parfaite possible de la paix, opinion fort défendable et que malheureusement, trop peu de généraux partageaient. Le brave commandant reprochait vivement à nos artilleurs de s'obstiner à tirer
qu'il était presque de l'active, puisque servant en temps de paix comme officier de pompiers à Marseille. Cet aveu eut tout le succès que l'on peut imaginer, car s'il est honorable, utile et parfois dangereux d'être pompier; si, d'autre part, il est permis de l'être à Marseille; si, enfin, les Marseillais ne sont ni plus ridicules, ni moins courageux que les autres citoyens français, l'association de ces deux mots : pompier et Marseille, provoque inévitablement un fou rire absurde et injustifiable, qui témoigne du goût déplorable que nous conservons pour des plaisanteries douteuses et éculées. Ce guerrier pacifique n'avait rien d'un Tartarin. Il ne se livrait, malgré la légende, à aucune rodomontade. Son idéal était que la guerre offrit l'image la plus parfaite possible de la paix, opinion fort défendable et que malheureusement, trop peu de généraux partageaient. Le brave commandant reprochait vivement à nos artilleurs de s'obstiner à tirer une douzaine de coups de canon par jour, « ce qui n'était bon qu'à dévoiler stupidement leur présence ». Les Allemands se contentaient d'un minimum de représailles, cinq ou six coups quotidiens, ce qui prouvait la pureté de leurs intentions, mais ce qui lui donnait un gros souci à cause de l'incertitude des points de chute » : Il faisait rechercher ces trous d'obus, puis les faisait entourer d'une balustrade de fils de fer munie d'une étiquette indiquant la date et le calibre probable. Le brave homme s'en alla en prononçant ces paroles énigmatiques : « Mon cher camarade, vous aurez peut-être bientôt, grâce à mes rapports, à mes démarches et à mes relations algériennes, un petit renfort qui sera particulièrement apprécié de vos braves cuisiniers pour le transport de la soupe. Je n'en dis pas davantage. » Huit jours après, par une nuit sans lune, l'aide-major du bataillon en ligne se dirigeait en suivant le boyau vers la ferme de Moscou, où se trouvaient tous les services du régiment, afin de rendre visite à son médecin chef. On ne distinguait rien à trois pas de distance, mais le sol était si uni qu'il ne regrettait pas trop d'avoir oublié
de l'incertitude des points de chute » : Il faisait rechercher ces trous d'obus, puis les faisait entourer d'une balustrade de fils de fer munie d'une étiquette indiquant la date et le calibre probable. Le brave homme s'en alla en prononçant ces paroles énigmatiques : « Mon cher camarade, vous aurez peut-être bientôt, grâce à mes rapports, à mes démarches et à mes relations algériennes, un petit renfort qui sera particulièrement apprécié de vos braves cuisiniers pour le transport de la soupe. Je n'en dis pas davantage. » Huit jours après, par une nuit sans lune, l'aide-major du bataillon en ligne se dirigeait en suivant le boyau vers la ferme de Moscou, où se trouvaient tous les services du régiment, afin de rendre visite à son médecin chef. On ne distinguait rien à trois pas de distance, mais le sol était si uni qu'il ne regrettait pas trop d'avoir oublié sa lampe électrique. Soudain, à un tournant, « l'obscure clarté qui tombe des étoiles » lui laissa deviner une ombre grise d'un mètre de hauteur qui lui barrait le pas. Il entendit des piétinements de sabots sur la craie sonore. Il se crut d'abord en face d'une harde de sangliers. Une tête velue vint doucement fleurer les boutons de sa capote et ses mains furent caressées d'un souffle tiède. En les retirant vivement, il saisit une longue oreille qui lui révéla qu'il avait affaire à un âne de très petite taille. Loin de se ranger pour le laisser passer, l'animal s'était placé obstinément en travers du boyau. Derrière lui, d'autres bourricots, porteurs de matériel de tranchée se pressaient, passifs et résignés, accoutumés à imiter tout ce que faisait l'âne chef de file qui semblait avoir toute leur confiance. Au bout d'un instant, le caporal ânier, qui se promenait sur le terre-plein, vint en tête pour savoir la cause de l'arrêt de sa caravane. Apercevant le médecin, il sauta dans le boyau et lui ouvrit le passage en saisissant l'un après l'autre, à bras le corps, les vingt-deux ânons pour les obliger à se ranger. Par bonheur, ils étaient plus têtus
Une tête velue vint doucement fleurer les boutons de sa capote et ses mains furent caressées d'un souffle tiède. En les retirant vivement, il saisit une longue oreille qui lui révéla qu'il avait affaire à un âne de très petite taille. Loin de se ranger pour le laisser passer, l'animal s'était placé obstinément en travers du boyau. Derrière lui, d'autres bourricots, porteurs de matériel de tranchée se pressaient, passifs et résignés, accoutumés à imiter tout ce que faisait l'âne chef de file qui semblait avoir toute leur confiance. Au bout d'un instant, le caporal ânier, qui se promenait sur le terre-plein, vint en tête pour savoir la cause de l'arrêt de sa caravane. Apercevant le médecin, il sauta dans le boyau et lui ouvrit le passage en saisissant l'un après l'autre, à bras le corps, les vingt-deux ânons pour les obliger à se ranger. Par bonheur, ils étaient plus têtus que lourds. Ces petits bourricots d'Algérie devinrent vite populaires et épargnèrent aux hommes bien des corvées de soupe et de matériel. C'était là, évidemment, un secteur fait pour eux. Que seraient devenues leurs jambes grêles dans les inondations de l'Yser, les boues de l'Artois ou les trous d'obus de Verdun, presque profonds comme des étangs ? Cependant, le colonel ayant été à son tour bloqué par les bourricots, défendit d'en encombrer à l'avenir les passages réservés aux piétons. Il fit en même temps remettre en état la voie de 60 centimètres qui longeait le grand boyau. Les ânes, dorénavant attelés aux wagonnets, remontèrent chaque soir les cinq cents mètres en pente douce qui séparaient Moscou du Bois Noir. Les conducteurs inventèrent une manière de les faire rentrer rapidement à leur écurie. Le matériel une fois déchargé, on asseyait un bourricot dans chaque wagonnet et on le lançait sur la pente avec la pauvre bête ahurie. Les ânons d'abord très effrayés, s'habituaient assez vite à cette manière confortable de voyager et semblèrent même y prendre un certain goût, jusqu'au jour où ce jeu fut interdit. Tout le monde leur donnait du pain, les cuisiniers leur réservaient les plus savoureux déchets de
presque profonds comme des étangs ? Cependant, le colonel ayant été à son tour bloqué par les bourricots, défendit d'en encombrer à l'avenir les passages réservés aux piétons. Il fit en même temps remettre en état la voie de 60 centimètres qui longeait le grand boyau. Les ânes, dorénavant attelés aux wagonnets, remontèrent chaque soir les cinq cents mètres en pente douce qui séparaient Moscou du Bois Noir. Les conducteurs inventèrent une manière de les faire rentrer rapidement à leur écurie. Le matériel une fois déchargé, on asseyait un bourricot dans chaque wagonnet et on le lançait sur la pente avec la pauvre bête ahurie. Les ânons d'abord très effrayés, s'habituaient assez vite à cette manière confortable de voyager et semblèrent même y prendre un certain goût, jusqu'au jour où ce jeu fut interdit. Tout le monde leur donnait du pain, les cuisiniers leur réservaient les plus savoureux déchets de légumes. Ils s'avisèrent que la vie était bonne. Mais l'implacable destin ne voulait laisser oublier la guerre ni aux hommes, ni aux bêtes. Le 31 janvier 1917, par un froid de -23 degrés, une terrible vague de gaz décima plusieurs bataillons de la division et, en outre, tous les animaux sauvages et domestiques périrent à deux lieues à la ronde. Pas un bourricot n'en réchappa et on n'en fit plus venir d'autres. D'ailleurs, le secteur s'animait, se gâtait peu à peu, se truffait d'artillerie. L'âge d'or était bien fini. La grande offensive d'avril 1917 contre les Monts de Champagne se préparait activement, et l'ennemi inquiet réagissait, bouleversant peu à peu les magnifiques installations des territoriaux marseillais. NISMES. GRAVURE COMMERCIALE ET INDUSTRIELLE TIMBRES EN CAOUTCHOUC PLAQUES ÉMAILLÉES CARTES DE VISITE TAILLE DOUCE ET IMPRIMÉES ——————————————— DORURE SUR CUIR, ÉTOFFES ————————————————— Maison LAGRANGE A. VITAL, Successeur TOULOUSE = 25, rue de la Pomme, 25 = TOULOUSE LIMONADE Allo 240-61 W ~7~ ~!S~ CITE A SODAS. BIÈRE DEBS 1 DINER AMICAL DU27 DÉCEMBRE 1936 en l'honneur du Recteur DELTHEIL A l'occasion de la nomination de M. le doyen Deltheil, en qualité de Recteur de l'Académie de Caen, ses anciens camarades ont tenu à
sauvages et domestiques périrent à deux lieues à la ronde. Pas un bourricot n'en réchappa et on n'en fit plus venir d'autres. D'ailleurs, le secteur s'animait, se gâtait peu à peu, se truffait d'artillerie. L'âge d'or était bien fini. La grande offensive d'avril 1917 contre les Monts de Champagne se préparait activement, et l'ennemi inquiet réagissait, bouleversant peu à peu les magnifiques installations des territoriaux marseillais. NISMES. GRAVURE COMMERCIALE ET INDUSTRIELLE TIMBRES EN CAOUTCHOUC PLAQUES ÉMAILLÉES CARTES DE VISITE TAILLE DOUCE ET IMPRIMÉES ——————————————— DORURE SUR CUIR, ÉTOFFES ————————————————— Maison LAGRANGE A. VITAL, Successeur TOULOUSE = 25, rue de la Pomme, 25 = TOULOUSE LIMONADE Allo 240-61 W ~7~ ~!S~ CITE A SODAS. BIÈRE DEBS 1 DINER AMICAL DU27 DÉCEMBRE 1936 en l'honneur du Recteur DELTHEIL A l'occasion de la nomination de M. le doyen Deltheil, en qualité de Recteur de l'Académie de Caen, ses anciens camarades ont tenu à lui faire leurs adieux et à lui adresser leurs félicitations et le témoignage de leur sympathie. A cet effet, ils lui ont offert un déjeuner amical le 27 décembre, dans les salons de l'Hôtel Victoria. Au cours de cette réunion, notre Président Bajol lui a adressé ses vœux, au nom de tous, dans les termes suivants : MESDAMES, MONSIEUR LE RECTEUR, ET CHER CAMARADE, Il est des heures où l'honneur de présider une réunion comme la nôtre représente une tâche bien lourde. Lourde parce que l'on se sent parfois inapte pour exprimer avec force, des pensées collectives ou exalter des souvenirs qui nous chauffent le cœur. Lourde aussi quand il faut improviser. L'acrobatie de la langue ne m'est point familière. Aussi, dans la crainte de culbuter ou de s'embourber, j'ai préparé quelques notes en l'honneur de notre éminent camarade Deltheil, dont nous fêtons aujourd'hui la prestigieuse carrière qui honore les anciens du 83e. Mais, avant toutes choses, je veux, au nom de tous, présenter mes hommages à Mme et Mlle Deltheil, et aux aimables dames qui assistent à ce banquet. Au nom de tous, je les remercie. Leur présence porte témoignage que nos Amicales ne sont pas seulement des réunions
de tous, dans les termes suivants : MESDAMES, MONSIEUR LE RECTEUR, ET CHER CAMARADE, Il est des heures où l'honneur de présider une réunion comme la nôtre représente une tâche bien lourde. Lourde parce que l'on se sent parfois inapte pour exprimer avec force, des pensées collectives ou exalter des souvenirs qui nous chauffent le cœur. Lourde aussi quand il faut improviser. L'acrobatie de la langue ne m'est point familière. Aussi, dans la crainte de culbuter ou de s'embourber, j'ai préparé quelques notes en l'honneur de notre éminent camarade Deltheil, dont nous fêtons aujourd'hui la prestigieuse carrière qui honore les anciens du 83e. Mais, avant toutes choses, je veux, au nom de tous, présenter mes hommages à Mme et Mlle Deltheil, et aux aimables dames qui assistent à ce banquet. Au nom de tous, je les remercie. Leur présence porte témoignage que nos Amicales ne sont pas seulement des réunions de rudes combattants, mais une grande famille, où l'on cultive les beaux sentiments de l'amitié et de la solidarité. Notre camarade Deltheil, M. le Professeur Deltheil — devrais-je dire en l'occurrence —, doyen de la Faculté des Sciences de Toulouse, est nommé recteur de la célèbre Académie de Caen. A 46 ans, il nous quitte pour occuper l'un des postes les plus éminents de l'Université. Nous avons aujourd'hui à notre table le plus jeune recteur de France. Avant ce départ, nos Amicales se devaient d'honorer l'un de ses membres parmi les plus marquants. Aussi, nous avons voulu, en accord avec nos camarades de la 34e Division, auxquels se sont joints des compatriotes de notre camarade, remémorer les états de services du combattant de Perthesles-Hurlus, d'Arras, etc.; du mitrailleur plein d'audace auquel nul coin de secteur n'était inconnu; du chef adoré de ses hommes; du capitaine qui, toujours, payait d'exemple; de l'officier d'élite qui fut appelé au Grand Quartier Général par le Ministre de la Guerre d'alors pour élaborer les offensives scientifiques de grande envergure qui devaient nous donner la victoire. Tout cela, mes chers camarades, vous le savez, vous y étiez, et c'est pourquoi nous éprouvons une joie singulière à
46 ans, il nous quitte pour occuper l'un des postes les plus éminents de l'Université. Nous avons aujourd'hui à notre table le plus jeune recteur de France. Avant ce départ, nos Amicales se devaient d'honorer l'un de ses membres parmi les plus marquants. Aussi, nous avons voulu, en accord avec nos camarades de la 34e Division, auxquels se sont joints des compatriotes de notre camarade, remémorer les états de services du combattant de Perthesles-Hurlus, d'Arras, etc.; du mitrailleur plein d'audace auquel nul coin de secteur n'était inconnu; du chef adoré de ses hommes; du capitaine qui, toujours, payait d'exemple; de l'officier d'élite qui fut appelé au Grand Quartier Général par le Ministre de la Guerre d'alors pour élaborer les offensives scientifiques de grande envergure qui devaient nous donner la victoire. Tout cela, mes chers camarades, vous le savez, vous y étiez, et c'est pourquoi nous éprouvons une joie singulière à fêter l'évolution de notre camarade Deltheil, pur Français qui témoigne de la vitalité, de la supériorité de notre race. Le pays qui donne des « Deltheil » surmonte les destinées contraires. Mon cher camarade, j'arrêterai la votre apologie. Votre modestie pourrait en prendre ombrage. Si je versais dans la phraséologie, vous seriez tenté de me répondre: « Gardons-nous des discours flatteurs. » Pourtant, il fallait, en cette occasion, justifier notre initiative et exprimer aussi nos regrets de vous voir partir. Certes, vous resterez toujours des nôtres. Méridional de race, vous le demeurerez. Nous vous verrons aussi souvent qu'il vous sera possible, nous en sommes certains. Les succès ne vous feront pas oublier vos anciens camarades de combat. Et pour sacrifier à la tradition, je lève mon verre à votre bonheur, à celui de votre famille et, puisque l'année s'achève, nous vous présentons nos vœux les plus sincères et les plus affectueux, en particulier pour le prompt rétablissement de Mlle Deltheil. Le colonel Dupont, président des anciens de la 34e Division, et au nom de ceux-ci, l'a félicité également. Enfin, avec son talent oratoire et son amabilité coutumière, M. le Recteur Deltheil a tenu à remercier ses anciens camarades de la
vous seriez tenté de me répondre: « Gardons-nous des discours flatteurs. » Pourtant, il fallait, en cette occasion, justifier notre initiative et exprimer aussi nos regrets de vous voir partir. Certes, vous resterez toujours des nôtres. Méridional de race, vous le demeurerez. Nous vous verrons aussi souvent qu'il vous sera possible, nous en sommes certains. Les succès ne vous feront pas oublier vos anciens camarades de combat. Et pour sacrifier à la tradition, je lève mon verre à votre bonheur, à celui de votre famille et, puisque l'année s'achève, nous vous présentons nos vœux les plus sincères et les plus affectueux, en particulier pour le prompt rétablissement de Mlle Deltheil. Le colonel Dupont, président des anciens de la 34e Division, et au nom de ceux-ci, l'a félicité également. Enfin, avec son talent oratoire et son amabilité coutumière, M. le Recteur Deltheil a tenu à remercier ses anciens camarades de la façon suivante : MESDAMES, MESSIEURS LES PRÉSIDENTS, MES CHERS CAMARADES, J'éprouve, à me trouver au milieu de vous en ce moment, une joie profonde, que je ne cherche pas un seul instant à vous dissimuler, et c'est du fond du cœur que je vous remercie d'avoir organisé pour moi cette fête de famille. Les Présidents Bajol et Dupont ne m'en voudront pas, cependant, si j'accuse leur amitié de les avoir tous deux amenés à m'adresser en vous nom des paroles beaucoup trop élogieuses. Au lieu de me féliciter, mes chers camarades, vous seriez plus fondés à m'adresser un blâme et à me traiter de récidiviste. Une première fois, en effet, en juillet 1916, après deux années passées dans les rangs de notre cher 83e, je me suis rendu coupable d'abandon de poste en quittant mes mitrailleurs pour répondre à l'appel de mes maîtres et m'occuper de ces travaux techniques que tout à l'heure, mon cher Bajol, vous avez mentionnés d'une manière trop flatteuse à mon égard. Et voici que je viens de me rendre à nouveau, après vingt ans, coupable de la même faute, en quittant mes étudiants de la Faculté des Sciences de Toulouse, comme j'avais en 1916 mes
fête de famille. Les Présidents Bajol et Dupont ne m'en voudront pas, cependant, si j'accuse leur amitié de les avoir tous deux amenés à m'adresser en vous nom des paroles beaucoup trop élogieuses. Au lieu de me féliciter, mes chers camarades, vous seriez plus fondés à m'adresser un blâme et à me traiter de récidiviste. Une première fois, en effet, en juillet 1916, après deux années passées dans les rangs de notre cher 83e, je me suis rendu coupable d'abandon de poste en quittant mes mitrailleurs pour répondre à l'appel de mes maîtres et m'occuper de ces travaux techniques que tout à l'heure, mon cher Bajol, vous avez mentionnés d'une manière trop flatteuse à mon égard. Et voici que je viens de me rendre à nouveau, après vingt ans, coupable de la même faute, en quittant mes étudiants de la Faculté des Sciences de Toulouse, comme j'avais en 1916 mes mitrailleurs du 83e. Ma seule excuse, c'est qu'en 1936 comme en 1916, ce sont les mêmes hommes qui m'ont appelé à changer de fonctions : mes maîtres et mes chefs de l'Université. Et je regrette mes étudiants comme j'ai regretté mes soldats. Du reste, comme le service militaire et la guerre m'ont pris à la sortie de l'École normale, dans toute la flamme de ma vocation universitaire, j'ai toujours traité mes hommes comme des élèves; et mon ami le colonel Leixelard m'a souvent fait remarquer, pendant la guerre, avec un sourire plus bienveillant que malicieux, l'aspect pédagogique très spécial de mes rassemblements de compagnie en cantonnement de repos. Je résumerai, mes chers camarades, l'accusation que vous devriez porter contre moi en disant que par deux fois j'ai été l'officier de troupe passant dans l'Etat-major. Je sais cependant que vous me jugerez avec indulgence, car j'ai le plaisir de me trouver ici au milieu d'amis qui sont presque tous des amis de vingt ans. Mon cher Dupont, vous parliez tout à l'heure de la collaboration que j'ai été heureux de vous apporter depuis pas mal d'années à l'Association de la 34e D.I.; mais il y a bien plus longtemps que cela,
guerre m'ont pris à la sortie de l'École normale, dans toute la flamme de ma vocation universitaire, j'ai toujours traité mes hommes comme des élèves; et mon ami le colonel Leixelard m'a souvent fait remarquer, pendant la guerre, avec un sourire plus bienveillant que malicieux, l'aspect pédagogique très spécial de mes rassemblements de compagnie en cantonnement de repos. Je résumerai, mes chers camarades, l'accusation que vous devriez porter contre moi en disant que par deux fois j'ai été l'officier de troupe passant dans l'Etat-major. Je sais cependant que vous me jugerez avec indulgence, car j'ai le plaisir de me trouver ici au milieu d'amis qui sont presque tous des amis de vingt ans. Mon cher Dupont, vous parliez tout à l'heure de la collaboration que j'ai été heureux de vous apporter depuis pas mal d'années à l'Association de la 34e D.I.; mais il y a bien plus longtemps que cela, il y a vingt et un ans et plusieurs mois déjà que j'ai eu l'honneur d'être votre collaborateur pour la première fois. C'était au sud d'Arras, dans le secteur baptisé par quelque fine littérature : « le Chat Maigre ». Ce secteur était tenu par un chef de bataillon portant l'uniforme des Eaux et Forêts, adoré de ses poilus du 59e; et je fus accueilli par vous, avec votre bienveillance habituelle, au cours de l'été de 1915. C'était un privilège de ma qualité de mitrailleur, voire de mitrailleur de brigade, que de me faire ainsi de nombreuses relations, dans tous les secteurs de la Division. Je connaissais tous les carrefours; j'étais bien accueilli dans pas mal de popotes; on me confiait volontiers le soin de conduire les visiteurs de marque, car tous les boyaux m'étaient familiers, et aussi les habitudes des artilleurs d'en face. Le plus ancien parmi tous les amis que je vois à cette table, c'est sans doute le colonel Leixelard, qui m'accueillait à Guilleméry, en octobre 1913, comme il a toujours su accueillir un jeune camarade. Un autre ami de la première heure, c'est le Docteur Balmes, mon médecin de bataillon de la mobilisation; au cours des