jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pas de goutte qui tienne, il y en avait pour vingt-quatre sous. Elle en devait acheter trois douzaines d'oeufs. " Je les ferai couver, se disait-elle; ces poulets, comme de raison, trouveront bien derrière la maison pour vivre quelque bagatelle. Le mauvais grain du blé, du blé noir, du froment les nourrira certainement sans qu'il m'en coûte force argent. Le renard, malgré sa finesse, le milan, malgré son adresse, m'en laisseront bien toujours assez, cette année, ça, vienne la Saint-Loup, pour en avoir un propre cochon. Je le prendrai un peu raisonnable (raisonnablement fort); de bon appétit, il est capable, comme je connais vers chez nous, de s'engraisser presque tout seul. La châtaigne, le gland qui restent dessous (à terre) lui auront tôt fait une bonne couenne (un bon lard). Quand il lui faudrait de temps en temps avoir quelque jointée de son, ce n'est pas là une grande ruine. Engraissé qu'il soit, je le vendrai. De l'argent que j'en retirerai, pour mon compte j'en achèterai un petit veau et sa mère. C'est moi-même qui garderai ce petit troupeau quand je l'aurai, et sûrement je l'augmenterai, tous les ans, tant que je pourrai. Quel plaisir, Pétronille, avec ta gaule, de faire faire la gambade à trois ou quatre petits veaux et de pouvoir dire : « Ils sont miens ! » Il me semble que je les vois d'avance lever tous leur petite queue en cadence, gambader, fringuer, sautiller ! Pétronille les veut imiter, sans songer que sur sa tête elle avait tout l'argent de la fête. En sautillant, la Pétronille fit sautiller le coussin. Va te faire fiche le pot ! Il tombe au milieu du chemin, et voici le lait dans la boue. Adieu, les châteaux en Espagne ! Adieu, la vache, le veau, le porc, les poulets, le troupeau ! Elle s'en retourne à la maison bien triste, s'excuse de son mieux auprès de son Baptiste; et il ne s'en manqua de rien que le brave Baptistin ne lui donnât de son bâton pour lui apprendre à se donner de garde, au lieu de tant faire sa
faire faire la gambade à trois ou quatre petits veaux et de pouvoir dire : « Ils sont miens ! » Il me semble que je les vois d'avance lever tous leur petite queue en cadence, gambader, fringuer, sautiller ! Pétronille les veut imiter, sans songer que sur sa tête elle avait tout l'argent de la fête. En sautillant, la Pétronille fit sautiller le coussin. Va te faire fiche le pot ! Il tombe au milieu du chemin, et voici le lait dans la boue. Adieu, les châteaux en Espagne ! Adieu, la vache, le veau, le porc, les poulets, le troupeau ! Elle s'en retourne à la maison bien triste, s'excuse de son mieux auprès de son Baptiste; et il ne s'en manqua de rien que le brave Baptistin ne lui donnât de son bâton pour lui apprendre à se donner de garde, au lieu de tant faire sa bavarde. Ce conte est connu partout. Les messieurs l'ont mis en chanson, en opéra, en comédie. Ils rient de cette folie aux dépens du pauvre paysan. Sambleu ! qu'ils n'en rient pas tant; car ils en font bien pis, ou bien du moins autant. Combien de pots au lait voyons-nous sur les têtes des prêtres, des soldats et même des dévotes! Mais ça fait comme au cabaret : faute de bonheur ou d'adresse, tous ceux qui comptent sans l'hôtesse sont forcés de compter deux fois. Extrait des oeuvres de Foucaud, éditées chez Ducourtieux et Gout, 7, rue des Arènes. Prix 2 fr. 50. LIMOGES-ILLUSTRÉ 2595 Le Congrès de Sténographie et de Dactylographie De nombreux groupements organisent à intervalles plus ou moins rapprochés des congrès régionaux, nationaux, voire même internationaux. C'est un bien, et nous devons nous en féliciter lorsque ces assemblées, émanant de l'initiative hardie et utilitaire dans l'un quelconque des domaines de la pensée ou du travail, concourent à la propagation de connaissances propres à enrichir le bagage de nos connaissances, à propager le beau et le bien ou à féconder le labeur humain. A ce dernier titre, le cinquième Congrès national de sténographie et de dactylographie et la
sur les têtes des prêtres, des soldats et même des dévotes! Mais ça fait comme au cabaret : faute de bonheur ou d'adresse, tous ceux qui comptent sans l'hôtesse sont forcés de compter deux fois. Extrait des oeuvres de Foucaud, éditées chez Ducourtieux et Gout, 7, rue des Arènes. Prix 2 fr. 50. LIMOGES-ILLUSTRÉ 2595 Le Congrès de Sténographie et de Dactylographie De nombreux groupements organisent à intervalles plus ou moins rapprochés des congrès régionaux, nationaux, voire même internationaux. C'est un bien, et nous devons nous en féliciter lorsque ces assemblées, émanant de l'initiative hardie et utilitaire dans l'un quelconque des domaines de la pensée ou du travail, concourent à la propagation de connaissances propres à enrichir le bagage de nos connaissances, à propager le beau et le bien ou à féconder le labeur humain. A ce dernier titre, le cinquième Congrès national de sténographie et de dactylographie et la cinquième fête fédérale de l'Union des Sociétés sténographiques de France, tenus à Limoges les 14, 15, 16, 17 et 18 août, ont pleinement mérité le succès dont ils furent couronnés. L'exposition, fort gracieusement installée dans la salle des Fêtes de l'Hôtel de Ville, fut solennellement ouverte le mercredi matin, sous la présidence de M. le Dr Desbrières, adjoint au maire, assisté de MM. La Flize, secrétaire général de la Préfecture; Bernardeau et Clément, membres de la Chambre de Commerce; Georges Buisson, notre compatriote, président de l'Union; notre aimable confrère C. Quéré, président de l'Association sténographique du Limousin, et du comité d'organisation. Un certain nombre de conseillers municipaux, d’industriels et de commerçants et les représentants de la presse y assistaient. Après que M. le Dr Desbrières eut, en termes exquis et au nom de la ville, souhaité la bienvenue aux exposants et aux congressistes et complimenté les organisateurs du Congrès, M. Quéré adressa, au nom du Comité d’organisation, des remerciements à la municipalité, ainsi qu’à MM. La Flize et Bernardeau. M. J. Buisson, en rappelant les souvenirs qui l’attachent à Limoges, a félicité les organisateurs de leur dévouement et de la réussite de cette exposition. M. La Flize a assuré les
la présidence de M. le Dr Desbrières, adjoint au maire, assisté de MM. La Flize, secrétaire général de la Préfecture; Bernardeau et Clément, membres de la Chambre de Commerce; Georges Buisson, notre compatriote, président de l'Union; notre aimable confrère C. Quéré, président de l'Association sténographique du Limousin, et du comité d'organisation. Un certain nombre de conseillers municipaux, d’industriels et de commerçants et les représentants de la presse y assistaient. Après que M. le Dr Desbrières eut, en termes exquis et au nom de la ville, souhaité la bienvenue aux exposants et aux congressistes et complimenté les organisateurs du Congrès, M. Quéré adressa, au nom du Comité d’organisation, des remerciements à la municipalité, ainsi qu’à MM. La Flize et Bernardeau. M. J. Buisson, en rappelant les souvenirs qui l’attachent à Limoges, a félicité les organisateurs de leur dévouement et de la réussite de cette exposition. M. La Flize a assuré les sténographes et dactylographes de la bienveillance de l’administration, bienveillance que M. le Préfet affirmerait lui-même en interrompant sa villégiature pour venir présider le banquet officiel. La visite de l’Exposition qui suivit fut des plus attrayantes et une foule nombreuse assista à des démonstrations de machines à écrire et à sténographier. Les caisses enregistreuses du dernier modèle furent admirées et on put apprécier quantité de systèmes ingénieux de porte-plumes à réservoir, crayons perfectionnés et fournitures et accessoires pour sténographier et dactylographier. À côté des machines à écrire des plus anciennes et les modèles des marques en renom, le miroir-réflecteur Philos de M. Léon Paul, destiné à soulager la fatigue des yeux. Les journaux et revues et de nombreuses publications sténo-dactylographiques retenaient utilement l’attention des visiteurs. La journée de jeudi, consacrée au concours fédéral, vit en ligne les champions de Paris, Bordeaux, Lyon, Lille, Rouen, Avignon, Périgueux, Cahors, Elbeuf, Sotteville, etc. M. Estoup, sténographe de la Chambre des députés, présidait le jury, assisté de MM. Mespoulé, Nicaud et Navarre. Les résultats de ce tournoi furent brillants. Cliché Navarre, du Sténographe illustré. Congrès sténographique. — Comité d’organisation. Le même soir, le banquet, présidé par M. le Préfet, réunissait au Grand Continental les congressistes,
Les caisses enregistreuses du dernier modèle furent admirées et on put apprécier quantité de systèmes ingénieux de porte-plumes à réservoir, crayons perfectionnés et fournitures et accessoires pour sténographier et dactylographier. À côté des machines à écrire des plus anciennes et les modèles des marques en renom, le miroir-réflecteur Philos de M. Léon Paul, destiné à soulager la fatigue des yeux. Les journaux et revues et de nombreuses publications sténo-dactylographiques retenaient utilement l’attention des visiteurs. La journée de jeudi, consacrée au concours fédéral, vit en ligne les champions de Paris, Bordeaux, Lyon, Lille, Rouen, Avignon, Périgueux, Cahors, Elbeuf, Sotteville, etc. M. Estoup, sténographe de la Chambre des députés, présidait le jury, assisté de MM. Mespoulé, Nicaud et Navarre. Les résultats de ce tournoi furent brillants. Cliché Navarre, du Sténographe illustré. Congrès sténographique. — Comité d’organisation. Le même soir, le banquet, présidé par M. le Préfet, réunissait au Grand Continental les congressistes, les membres de l’Association sténographique du Limousin et leurs invités. La présence des dames donnait à cette réunion un cachet et un charme particuliers. Au Champagne, M. le Préfet exprima l’intérêt qu’il porte à la sténographie et à la dactylographie. Chacun sait combien persuasive et éloquente est la parole chaude de M. Lallemand. Une analyse de son discours charmeur, comme chacune de ses allocutions, serait déplacée ici. Rappelons que M. le Préfet joint très utilement les actes à la parole et qu’en cette circonstance encore on souligna son action bienfaisante en applaudissant son discours, M. Buisson, dans une réponse également spirituelle, remercia le Préfet et M. Barthou, ministre des Travaux publics, que le Comité de l’Union a nommé membre d’honneur en témoignage de sa sympathie pour les sténo-dactylographes. Il adresse son compliment à M. Laronze, délégué de M. Barthou. Il ne manque pas de féliciter, pour l’organisation de ce congrès, M. Quéré, qui répond fort aimablement, après avoir donné connaissance des nombreuses lettres d’excuses reçues de nos sénateurs, députés, etc. Une fois encore, il remercie l’administration municipale et la Chambre de Commerce de leur libérale bienveillance. Au nom de la ville de Limoges, M. Planckaert, adjoint, dit l’Intérêt de l’administration
de M. Lallemand. Une analyse de son discours charmeur, comme chacune de ses allocutions, serait déplacée ici. Rappelons que M. le Préfet joint très utilement les actes à la parole et qu’en cette circonstance encore on souligna son action bienfaisante en applaudissant son discours, M. Buisson, dans une réponse également spirituelle, remercia le Préfet et M. Barthou, ministre des Travaux publics, que le Comité de l’Union a nommé membre d’honneur en témoignage de sa sympathie pour les sténo-dactylographes. Il adresse son compliment à M. Laronze, délégué de M. Barthou. Il ne manque pas de féliciter, pour l’organisation de ce congrès, M. Quéré, qui répond fort aimablement, après avoir donné connaissance des nombreuses lettres d’excuses reçues de nos sénateurs, députés, etc. Une fois encore, il remercie l’administration municipale et la Chambre de Commerce de leur libérale bienveillance. Au nom de la ville de Limoges, M. Planckaert, adjoint, dit l’Intérêt de l’administration communale pour les deux sciences ce soir en honneur et qui rendent tant de services. M. Laronze, sous-chef de cabinet de M. Barthou, au nom du ministre, félicite les organisateurs de la Ve fête fédérale et porte un toast chaleureux au succès du Congrès. M. le délégué annonce ensuite les distinctions accordées par le gouvernement et que nous ayons relatées. De vifs applaudissements saluent ces nominations. M. Dumoulin, en termes spirituels, adresse à la presse un salut aimable, auquel répond notre collaborateur Fusade, et le banquet s’achève dans la plus franche cordialité. La distribution officielle des récompenses, présidée par M. le Préfet, eut lieu à la Salle des Conférences. Elle nous valut encore la satisfaction d’applaudir M. le Préfet, MM. G. Buisson, C. Quéré et Navarre. Pour clôturer les travaux des congressistes, qui avaient visité à Limoges le Musée, plusieurs fabriques de porcelaine et nos principaux monuments, le Comité d’organisation avait préparé deux excursions, l’une à Aixe et la deuxième à Saint-Priest-Taurion. Saint-Priest-Taurion. fut complétée d’un banquet des mieux servis sous de délicieux ombrages, après une réception des plus cordiales à l’Hôtel de Ville. Au dessert, des toasts nombreux et longuement applaudis. DACTYL. Cliché Navarre, du Sténographe illustré. Le concours
distinctions accordées par le gouvernement et que nous ayons relatées. De vifs applaudissements saluent ces nominations. M. Dumoulin, en termes spirituels, adresse à la presse un salut aimable, auquel répond notre collaborateur Fusade, et le banquet s’achève dans la plus franche cordialité. La distribution officielle des récompenses, présidée par M. le Préfet, eut lieu à la Salle des Conférences. Elle nous valut encore la satisfaction d’applaudir M. le Préfet, MM. G. Buisson, C. Quéré et Navarre. Pour clôturer les travaux des congressistes, qui avaient visité à Limoges le Musée, plusieurs fabriques de porcelaine et nos principaux monuments, le Comité d’organisation avait préparé deux excursions, l’une à Aixe et la deuxième à Saint-Priest-Taurion. Saint-Priest-Taurion. fut complétée d’un banquet des mieux servis sous de délicieux ombrages, après une réception des plus cordiales à l’Hôtel de Ville. Au dessert, des toasts nombreux et longuement applaudis. DACTYL. Cliché Navarre, du Sténographe illustré. Le concours (à l’école des Feuillants). PAYSAGE. AU SOIR À Nonne Casanova, ces vers d'amertume et d’espoirs. Tandis que je rêvais vers les mares désertes Où des ailes d’azur flottent à tous instants, Les libellules ont fermé leurs ailes vertes Parmi les bouquets d’herbe et les grands bouquets blancs. La nuit tombe, mon Dieu, tel un voile frissonne, Et la bergère suit le gaz au teint bruni, En fouettant son troupeau, tandis que carillonne La cloche au vieux clocher de son timbre béni. Quel silence règne !... Quelle angoisse mortelle Du grand chêne qui pleure au-dessus de mon front, À qui le jeune enfant fit ce soir un affront D’un caillou blanc lancé pour tuer une hirondelle. Le cheminot s’en va son bâton dans la main, Accablé, sac au dos, sur le talus de pierre Qui meurtrit ses pieds nus. Son nom est la misère ; Son désir est : hier, et son penser : demain ! L’oiseau ne chante plus, et la brise en silence Souffle très doucement de peur de l’éveiller ; Les étoiles au ciel commencent à briller ; Sous le chaume on s’endort, au Trianon l’on danse. Les rires de l’enfant joyeux et câlin, Tels de vagues parfums
mon Dieu, tel un voile frissonne, Et la bergère suit le gaz au teint bruni, En fouettant son troupeau, tandis que carillonne La cloche au vieux clocher de son timbre béni. Quel silence règne !... Quelle angoisse mortelle Du grand chêne qui pleure au-dessus de mon front, À qui le jeune enfant fit ce soir un affront D’un caillou blanc lancé pour tuer une hirondelle. Le cheminot s’en va son bâton dans la main, Accablé, sac au dos, sur le talus de pierre Qui meurtrit ses pieds nus. Son nom est la misère ; Son désir est : hier, et son penser : demain ! L’oiseau ne chante plus, et la brise en silence Souffle très doucement de peur de l’éveiller ; Les étoiles au ciel commencent à briller ; Sous le chaume on s’endort, au Trianon l’on danse. Les rires de l’enfant joyeux et câlin, Tels de vagues parfums s’évaporent dans l’ombre ; Aux rayons de Phébé, la fleur, dans la nuit sombre, Garde de l’idéal un reflet satiné. Oh ! le parfum grisant... Oh ! le parfum suave Du jeune âge où les fleurs vont succédant aux fleurs, Où, tendrement, on rit aux souris des douleurs S’échappant de la vie ainsi qu’un flot de lave. Sur douze heures d’ennuis une heure de plaisir !.... Il faut vivre, mon Dieu, pour voir souffrir les autres, Pour des larmes d’autrui se faire les apôtres, Comme, pour vivre, il faut s’essayer à mourir. Petrus DUREL. BIBLIOGRAPHIE Le récent travail de M. Alfred Leroux, l'Assistance hospitalière à Limoges pendant la Révolution (1), qui fait partie de la série d'études publiées par les soins du Comité de l'histoire, de la Révolution dans la Haute-Vienne, présente, aux yeux des amateurs et des professionnels de l'histoire régionale et locale, une double utilité : il fixe définitivement, grâce à d'authentiques documents puisés aux sources les plus sûres, un point particulier d'érudition limousine et, de plus, il constitue comme une préparation à d'ultérieurs travaux d'ensemble que seules rendent possibles de nombreuses et abondantes monographies spéciales. En matière d'histoire, en effet, il faut avoir épuisé le détail avant
la vie ainsi qu’un flot de lave. Sur douze heures d’ennuis une heure de plaisir !.... Il faut vivre, mon Dieu, pour voir souffrir les autres, Pour des larmes d’autrui se faire les apôtres, Comme, pour vivre, il faut s’essayer à mourir. Petrus DUREL. BIBLIOGRAPHIE Le récent travail de M. Alfred Leroux, l'Assistance hospitalière à Limoges pendant la Révolution (1), qui fait partie de la série d'études publiées par les soins du Comité de l'histoire, de la Révolution dans la Haute-Vienne, présente, aux yeux des amateurs et des professionnels de l'histoire régionale et locale, une double utilité : il fixe définitivement, grâce à d'authentiques documents puisés aux sources les plus sûres, un point particulier d'érudition limousine et, de plus, il constitue comme une préparation à d'ultérieurs travaux d'ensemble que seules rendent possibles de nombreuses et abondantes monographies spéciales. En matière d'histoire, en effet, il faut avoir épuisé le détail avant d'aborder, dans une harmonieuse synthèse, les généralisations. Le plan, clair et bien ordonné, qu'a adopté M. Leroux, prouve qu'il est parfaitement maître de son sujet et de sa documentation. Dans un court préambule, il parle des hôpitaux communaux existant, à la fin de l'ancien régime, sur le territoire qui devait former le département de la Haute-Vienne — il y en avait quinze — puis recherche ce qui a été conservé des archives provenant des huit hôpitaux, qui seuls fonctionnèrent pendant les premières années de la Révolution ; en l'an VI, il n'en restait plus que trois, ceux de Limoges, Magnac-Laval et Saint-Yrieix. (1) Extrait du Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin. Tirage à part de l'imprimerie Ducourtieux et Gout; 1907, 114 pages in-8°. Dans le chapitre I, l'auteur passe en revue les diverses catégories d'hospitalisés et voudrait dénombrer chacune d'elles. Mais, en raison des lacunes qui se remarquent, dans les archives, il ne peut que dresser une approximative statistique générale. Le chiffre de 4.436 admissions pour l'hôpital civil pendant près de huit années, lui paraît présenter quelque valeur. Et nous savons, d'autre part, que, du 17 août 1787 au 20 juin 1799, 7.500 militaires furent soignés dans
former le département de la Haute-Vienne — il y en avait quinze — puis recherche ce qui a été conservé des archives provenant des huit hôpitaux, qui seuls fonctionnèrent pendant les premières années de la Révolution ; en l'an VI, il n'en restait plus que trois, ceux de Limoges, Magnac-Laval et Saint-Yrieix. (1) Extrait du Bulletin de la Société archéologique et historique du Limousin. Tirage à part de l'imprimerie Ducourtieux et Gout; 1907, 114 pages in-8°. Dans le chapitre I, l'auteur passe en revue les diverses catégories d'hospitalisés et voudrait dénombrer chacune d'elles. Mais, en raison des lacunes qui se remarquent, dans les archives, il ne peut que dresser une approximative statistique générale. Le chiffre de 4.436 admissions pour l'hôpital civil pendant près de huit années, lui paraît présenter quelque valeur. Et nous savons, d'autre part, que, du 17 août 1787 au 20 juin 1799, 7.500 militaires furent soignés dans notre hôpital. Quelques pages sont consacrées à la théorie de l'assistance publique sous l'ancien régime et sous les régimes nouveaux (chap. III). Dans les chapitres II, IV et V, M. Leroux, avec une judicieuse critique et à grand renfort de documents et de textes, traite successivement des points suivants : a) Le personnel dirigeant : Le comité de surveillance de l'hôpital; le bureau d'administration (remplacé à partir de vendémiaire an V par une commission administrative de cinq membres) ; les aumôniers ; les "officiers ordinaires" (hommes de loi, médecins, chirurgiens) ; les religieuses hospitalières de la congrégation de Saint-Alexis (sécularisées en 1791, conservées en tant qu'infirmières jusqu'à la fin de 1793, et, en tant que commises aux services auxiliaires, jusqu'à la fin de la période révolutionnaire, quoique en moins grand nombre); — le personnel auxiliaire (secrétariat de l'hôpital, infirmiers et infirmières, etc.) b) Le fonctionnement administratif : Administration générale ; administration particulière des sections; approvisionnements; comptabilité ; bâtiments ; nourriture; vêtements et couchage; service religieux ; mœurs ; discipline ; occupations. c) La situation financière : État des biens, aliénation des biens ; ressources éventuelles. L'hôpital de Limoges ayant perdu son autonomie et placé dans la dépendance de l'Etat, participa
a) Le personnel dirigeant : Le comité de surveillance de l'hôpital; le bureau d'administration (remplacé à partir de vendémiaire an V par une commission administrative de cinq membres) ; les aumôniers ; les "officiers ordinaires" (hommes de loi, médecins, chirurgiens) ; les religieuses hospitalières de la congrégation de Saint-Alexis (sécularisées en 1791, conservées en tant qu'infirmières jusqu'à la fin de 1793, et, en tant que commises aux services auxiliaires, jusqu'à la fin de la période révolutionnaire, quoique en moins grand nombre); — le personnel auxiliaire (secrétariat de l'hôpital, infirmiers et infirmières, etc.) b) Le fonctionnement administratif : Administration générale ; administration particulière des sections; approvisionnements; comptabilité ; bâtiments ; nourriture; vêtements et couchage; service religieux ; mœurs ; discipline ; occupations. c) La situation financière : État des biens, aliénation des biens ; ressources éventuelles. L'hôpital de Limoges ayant perdu son autonomie et placé dans la dépendance de l'Etat, participa nécessairement à la prospérité et à la ruine de celui-ci. Il traversa, de 1789 à 1800, trois phases successives : l'une de prospérité relative, la seconde de gêne croissante, la dernière de détresse profonde. La raison en est que les gouvernants furent obligés, à partir d'une certaine époque, de faire servir toutes les ressources financières à la défense du territoire envahi. Ainsi donc, « des trois grandes tâches qu'elle s'était assignées : politique, militaire et sociale, la Révolution fut contrainte de négliger la dernière ». La grave erreur de ces mêmes gouvernants fut de ne point tenir compte, soit par ignorance, soit par dédain, des lois économiques qui règlent impitoyablement la vie et les destinées des sociétés humaines. Tel est, dans son très succinct résumé, le nouveau travail de M. Leroux, qui constitue une précieuse addition à l'histoire sociale de Limoges pendant la Révolution. Qu'il daigne recevoir ici l'hommage discret, mais ardemment sincère de nos remerciements pour les inappréciables services qu'il continue à rendre aux travailleurs limousins. L. E. De Rochechouart à Mortemart PAR BRIGUEIL J'ai fait ce beau voyage, par une riante journée de printemps, en compagnie de mes confrères de la Société les Amis des sciences et arts