jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
eût fait monter le cours du franc, la palpait de ses doigts osseux. La voiture me regardait. Le vendeur actionna les phares selon le code de la route. La voiture cligna de l’œil : « Toi qui me comprends, défends-moi ! achète-moi ! emporte-moi ! ». Je suis entré. Le vendeur s'empressa. J'ai demandé le prix : quatre-vingt mille, Une si jolie petite voiture !... C'était pour rien ! Comme des rêves, le vendeur me lançait ses phrases ensorcelées : « Les côtes à 80. Du 110 en palier sans pousser. Paris-Deauville en prise directe. Et la consommation !... avec un dé à coudre, cela roule cent kilomètres. C'est doux ; c'est nerveux ; pas de bruit. Cela ne roule pas : ça frôle ! Et pas de surprise, chez nous : tout l'équipement est compris... à part les accessoires facultatifs. Où faudra-t-il livrer, monsieur ? ». Déjà je palpais ma liasse. Le vendeur arma son stylo et prit la mine réjouie du monsieur qui pourra demain enrichir de sa commission les caisses du pari mutuel. Le stylo refusa de cracher. Le temps qu’il l’abreuvât, et, je fis de l’arithmétique : de cent, si je donne quatre-vingts, reste vingt ; avec les « accessoires facultatifs restera beaucoup moins. N’oublie pas, Roland, qu’il te faut passer encore chez ton tailleur, ton chemisier et ton bottier. Nous sommes en octobre. Le 15, c’est le terme. Et puis, il y a cet étui à cigarettes que tu lorgnais place Vendôme. Et puis, tu ne saurais décemment, mon garçon, user seul de cette voiture. Le vison et les perles sont hors de prix cette année-ci. Et puis... » Le vendeur revenait, le stylo en bataille... Je balbutiai de timides objections, qu’il refusa d’admettre avec une infernale courtoisie. Je dus m’arracher à sa dialectique et m’enfuir, poursuivi par sa réprobation. Et partout, il en fut ainsi. Une dépense entraînait les autres, et le total, toujours, dépassait mon avoir. J’ai compris l'âne de Buridan. Je suis rentré chez moi, maussade, avec mes cent billets intacts et toutes mes envies réveillées. Maudits cent mille francs ! Que
avec les « accessoires facultatifs restera beaucoup moins. N’oublie pas, Roland, qu’il te faut passer encore chez ton tailleur, ton chemisier et ton bottier. Nous sommes en octobre. Le 15, c’est le terme. Et puis, il y a cet étui à cigarettes que tu lorgnais place Vendôme. Et puis, tu ne saurais décemment, mon garçon, user seul de cette voiture. Le vison et les perles sont hors de prix cette année-ci. Et puis... » Le vendeur revenait, le stylo en bataille... Je balbutiai de timides objections, qu’il refusa d’admettre avec une infernale courtoisie. Je dus m’arracher à sa dialectique et m’enfuir, poursuivi par sa réprobation. Et partout, il en fut ainsi. Une dépense entraînait les autres, et le total, toujours, dépassait mon avoir. J’ai compris l'âne de Buridan. Je suis rentré chez moi, maussade, avec mes cent billets intacts et toutes mes envies réveillées. Maudits cent mille francs ! Que faire ? Si encore j'avais des dettes, je pourrais songer à les payer. Le songer est déjà une satisfaction, qu’on poursuit rarement plus loin. Cela m'apaiserait en aliénant — moralement, — mon mince capital. Mais je n’ai pas même de dettes, c'est humiliant. Jadis, il suffisait de porter un nom bien sonnant pour trouver du crédit partout. On se bousculait pour nous apporter leur argent. Avec l'argent qu’ils nous prêtaient, nous payions de gros intérêts, mais rarement le capital. J'ai connu nombre d'usuriers qui se sont ruinés à ce jeu. et c'était en somme très moral car l'usure est un grand défaut. La guerre a mis ordre à cela. Aujourd’hui, trouvent seul crédit les gens qui reliaient gorgés d’espèces. Demandez plutôt à l’Etat... Les tristes temps que nous vivons ! toutes les bonnes traditions se perdent ! Pour comble de détresse, voici que j’ouvre mon courrier : deux lettres, toutes deux torturantes : L’une émane d’un annuaire mondain. Elle a pris l’allure anodine d’une circulaire imprimée. C’est la formule annuelle par laquelle ce répertoire de la « société » demande aux privilégiés inscrits dans ses colonnes s’ils n’ont rien à changer aux détails de leur inscription. Cela paraît bénin, inoffensif,
bien sonnant pour trouver du crédit partout. On se bousculait pour nous apporter leur argent. Avec l'argent qu’ils nous prêtaient, nous payions de gros intérêts, mais rarement le capital. J'ai connu nombre d'usuriers qui se sont ruinés à ce jeu. et c'était en somme très moral car l'usure est un grand défaut. La guerre a mis ordre à cela. Aujourd’hui, trouvent seul crédit les gens qui reliaient gorgés d’espèces. Demandez plutôt à l’Etat... Les tristes temps que nous vivons ! toutes les bonnes traditions se perdent ! Pour comble de détresse, voici que j’ouvre mon courrier : deux lettres, toutes deux torturantes : L’une émane d’un annuaire mondain. Elle a pris l’allure anodine d’une circulaire imprimée. C’est la formule annuelle par laquelle ce répertoire de la « société » demande aux privilégiés inscrits dans ses colonnes s’ils n’ont rien à changer aux détails de leur inscription. Cela paraît bénin, inoffensif, obligé et courtois. Ce n’est que détestable hypocrisie ! Dussé-je m’exprimer comme un parlementaire qui traitait des questions fiscales, je dis que cette circulaire est « inquisitoriale et vexatoire ». Et je le prouve : J’ouvre les pages de l’annuaire. J’y trouve, à côté de mon nom, une séquence de petits hiéroglyphes qui font figure de rébus. Il y a là des lettres mystérieuses et des signes cabalistiques qui informent les initiés que je fais partie de plusieurs cercles et que je possède, par surcroît, un château sur la Seine, une auto et une écurie de courses. Or, il y a des lunes que j’ai mangé auto, écurie et château. Que dois-je faire ? TP. titre remote : les titres. Les usuriers ja. Janine, la même chimie avait indiqué : renonçant renonçant à « la société », je priais l'annuaire de m’effacer de ses rubriques. Mais, peut-on se dire ruiné lorsqu'on possède encore cent mille francs ? Quels desseins mystérieux le Sort peut-il cacher derrière le dernier de ces billets ? Je ne puis m’effacer de l’annuaire ; mes cent mille francs me l’interdisent. Il faut y demeurer en prévision de l'imprévu. Oui, mais pour être vrai, il faut aussi
petits hiéroglyphes qui font figure de rébus. Il y a là des lettres mystérieuses et des signes cabalistiques qui informent les initiés que je fais partie de plusieurs cercles et que je possède, par surcroît, un château sur la Seine, une auto et une écurie de courses. Or, il y a des lunes que j’ai mangé auto, écurie et château. Que dois-je faire ? TP. titre remote : les titres. Les usuriers ja. Janine, la même chimie avait indiqué : renonçant renonçant à « la société », je priais l'annuaire de m’effacer de ses rubriques. Mais, peut-on se dire ruiné lorsqu'on possède encore cent mille francs ? Quels desseins mystérieux le Sort peut-il cacher derrière le dernier de ces billets ? Je ne puis m’effacer de l’annuaire ; mes cent mille francs me l’interdisent. Il faut y demeurer en prévision de l'imprévu. Oui, mais pour être vrai, il faut aussi biffer ceux de ces hiéroglyphes qui n’ont plus raison d’être : cette petite cabane, cette petite voiture, ce petit cheval au galop... J’entends d’ici les réflexions des chers camarades de cercle : « Ce bon Armail ! Je ne le savais pas si récuré. Paye-t-il encore ses cotisations ? » Maudits cent mille francs ! ...Après tout, je pourrais être absent et ne pas répondre à l’annuaire... Mais l’autre lettre ? Ah ! l’autre lettre ! Longue enveloppe oblongue en papier à la forme, épais, cossu, couleur maïs ; du papier comme on n’en voit plus sur les écritoirs françaises. Au dos, une inscription timbrée surmonte un écusson doré d’hermine et de gueules : tout un programme ! En exergue : « The Acliron-Uak ». C’est riche et c’est voyant ; c’est moins discret... Le carton qu’elle contient est une invitation. Elle est gravée. Le texte est libellé en anglais. Je traduis : « THE ADITTOENDACK X (ici l’écusson) M. (ici mes nom et prénoms, manuscrits) est prié d’assister à la soirée d’inauguration qui aura lieu le 10 octobre 192... dans les salons du Club féminin de la colonie américaine, sous les auspices des dames fondatrices. (A suivre) Réunion de
Maudits cent mille francs ! ...Après tout, je pourrais être absent et ne pas répondre à l’annuaire... Mais l’autre lettre ? Ah ! l’autre lettre ! Longue enveloppe oblongue en papier à la forme, épais, cossu, couleur maïs ; du papier comme on n’en voit plus sur les écritoirs françaises. Au dos, une inscription timbrée surmonte un écusson doré d’hermine et de gueules : tout un programme ! En exergue : « The Acliron-Uak ». C’est riche et c’est voyant ; c’est moins discret... Le carton qu’elle contient est une invitation. Elle est gravée. Le texte est libellé en anglais. Je traduis : « THE ADITTOENDACK X (ici l’écusson) M. (ici mes nom et prénoms, manuscrits) est prié d’assister à la soirée d’inauguration qui aura lieu le 10 octobre 192... dans les salons du Club féminin de la colonie américaine, sous les auspices des dames fondatrices. (A suivre) Réunion de la section de Brest demain jeudi 10 mars, à 10 heures, rue Michelet. Ordre du jour : Indemnité de résidence ; collaboration locale ; questions diverses. PERTES ET TROUVAILLES QUI nous occupe L'ARCHER VERT ? AVIS DE CONCOURS pour l'emplacement de commis d'administration stagiaire à l'administration centrale du ministère de la Guerre La question des eaux à Morlaix AUTOUR DE BREST un concours pour 1er poste de commis d'administration stagiaire à l'administration centrale du ministère de la Guerre aura lieu à Paris, le 10 mai. Il est dirigé par un comité composé des places suivantes : avril 1927 d'admission est clôturée le 10. Pour tous renseignements, s'adresser au ministère de la Guerre (Service du personnel et du matériel de l'administration centrale), 7, rue de l'Annonciade, Paris. A LA PERCEPTION. — Les porteurs de bons du Trésor 6 % 1922, à trois ou cinq ans, sont avisés que le percepteur remboursera ces bons à partir du 16 Divergences entre la ville et la Compagnie générale des eaux. Dans le maquis de la procédure. Une solution semble prochaine. ACCIDANT. — Hier, vers 11 heures, la personne qui a décroché un sac au train n° 4 de la Compagnie des tramways de Brest,
la Guerre La question des eaux à Morlaix AUTOUR DE BREST un concours pour 1er poste de commis d'administration stagiaire à l'administration centrale du ministère de la Guerre aura lieu à Paris, le 10 mai. Il est dirigé par un comité composé des places suivantes : avril 1927 d'admission est clôturée le 10. Pour tous renseignements, s'adresser au ministère de la Guerre (Service du personnel et du matériel de l'administration centrale), 7, rue de l'Annonciade, Paris. A LA PERCEPTION. — Les porteurs de bons du Trésor 6 % 1922, à trois ou cinq ans, sont avisés que le percepteur remboursera ces bons à partir du 16 Divergences entre la ville et la Compagnie générale des eaux. Dans le maquis de la procédure. Une solution semble prochaine. ACCIDANT. — Hier, vers 11 heures, la personne qui a décroché un sac au train n° 4 de la Compagnie des tramways de Brest, conduit par le conservateur, remettre au watchman Quéré, venait du Quai et était avec elle une voiture attelée appartenant à Mme Lanreurg. Elle a perdu une broche en or, de la sorte, descendait le chemin vicinal n° 10 à une rue de Siam à Kermès. La rapporter avec allure modérée, lorsqu'en arrivant en face de l'entrée du Polygone il croisa une voiture attelée. Oublié une coupe de dentelle au rivage à sa hauteur, fit demi-tour et l'abandonna au magasin Buquen, 53, rue de Siam. La mère de la charrette vint frapper à la porte motrice n° 12. Ce choc fit la voiture retombée à l'endroit où elle avait commencé à roulé. Trouvé une petite clef dans la rue des Pièces tombales qu'elle contenait. Une du Château. La réclamer au journal. Les pierres fut brisées. Trouvé, place Wilson, une petite paire de gants en laine. La réclamer au journal. Trouvé un caoutchouc au bourg de Lambézellec. S'adresser à Mme Mérét, 39, rue Duret. Trouvé un chapelet au bourg de Lambézellec. S'adresser 41, rue Jean Jaurès, Lambézellec, à M. Quilleyvé. Trouvé, route de Gouesnou, une roue d'auto. La réclamer à M. Trébaol, à Kergonan. En Lambézellec. Trouvé un porte-monnaie et une plaque
lorsqu'en arrivant en face de l'entrée du Polygone il croisa une voiture attelée. Oublié une coupe de dentelle au rivage à sa hauteur, fit demi-tour et l'abandonna au magasin Buquen, 53, rue de Siam. La mère de la charrette vint frapper à la porte motrice n° 12. Ce choc fit la voiture retombée à l'endroit où elle avait commencé à roulé. Trouvé une petite clef dans la rue des Pièces tombales qu'elle contenait. Une du Château. La réclamer au journal. Les pierres fut brisées. Trouvé, place Wilson, une petite paire de gants en laine. La réclamer au journal. Trouvé un caoutchouc au bourg de Lambézellec. S'adresser à Mme Mérét, 39, rue Duret. Trouvé un chapelet au bourg de Lambézellec. S'adresser 41, rue Jean Jaurès, Lambézellec, à M. Quilleyvé. Trouvé, route de Gouesnou, une roue d'auto. La réclamer à M. Trébaol, à Kergonan. En Lambézellec. Trouvé un porte-monnaie et une plaque de vélo. Les réclamer à Mme Tandé, bois de Sapin, Lambézellec. Animaux égarés. — Trouvé chien genre berger. Le réclamer à M. Lozach, 105, rue Jean Jaurès, Lambézellec. LE LIVRE DU JOUR CE PORT DE SAVIGNY par Henri MOREAU un volume in-18 de 342 pages, avec cartes et photogravures, Paris 1926. Librairie maritime internationale, rue Etienne Marcel, Paris. SEL VICHY-ETAT extrait des EAUX de VICHY préparer l'eau alcaline digestive Le paquet pour 2 litres d'eau 35 fr. Toutes Pharmacies. RÉSULTATS DU CONCOURS DE L'INSTITUT OCÉANOGRAPHIQUE pour accroître la consommation du poisson de mer en France Voici les résultats du concours que l'Institut océanographique avait organisé en 1920 pour favoriser la consommation du poisson en France : Prix en espèces. — 1er prix, 4500 fr. et une médaille, M. Vanbeelenchoet, docteur en médecine, 25, rue Latour, Amiens ; 2e prix, 3.500 fr. et une médaille, M. Gabriel, directeur du journal français de Genève, 7, rue Dangote, Paris (16e) ; 3e prix 2.500 fr. et une médaille, M. Louis Brockhorst, administrateur de 1ère classe de l'Inscription maritime à Quimper ; 4e prix, 1.500 fr. et une médaille, ex-mariée, Mlle Renée Leynat, 113, rue d'Assas, Paris (6e) ; M. Emile Marchand, 9, rue
1926. Librairie maritime internationale, rue Etienne Marcel, Paris. SEL VICHY-ETAT extrait des EAUX de VICHY préparer l'eau alcaline digestive Le paquet pour 2 litres d'eau 35 fr. Toutes Pharmacies. RÉSULTATS DU CONCOURS DE L'INSTITUT OCÉANOGRAPHIQUE pour accroître la consommation du poisson de mer en France Voici les résultats du concours que l'Institut océanographique avait organisé en 1920 pour favoriser la consommation du poisson en France : Prix en espèces. — 1er prix, 4500 fr. et une médaille, M. Vanbeelenchoet, docteur en médecine, 25, rue Latour, Amiens ; 2e prix, 3.500 fr. et une médaille, M. Gabriel, directeur du journal français de Genève, 7, rue Dangote, Paris (16e) ; 3e prix 2.500 fr. et une médaille, M. Louis Brockhorst, administrateur de 1ère classe de l'Inscription maritime à Quimper ; 4e prix, 1.500 fr. et une médaille, ex-mariée, Mlle Renée Leynat, 113, rue d'Assas, Paris (6e) ; M. Emile Marchand, 9, rue Clichy, Paris, et l'ouvrage de M. Henri Moreau ne apporte que quelques capitaux sur quelques questions mais surtout sur quelques questions marines de Berck-sur-Mer. État Civil du mois de février Naissances : François L'Hénoret, de la Couez ; Gaston Gautier, de Saint-Vincent Guyomarch, de Marie L'Hénoret, de Kerviguen ; Marie-Françoise Cudenec, de Kermois. Décès : Guillaume Four, de Trépassé ; Emma Huré, de Kerguéhen. La plénitude qu'il fallait aimer, un baby deux ans: Antoine Bober, de Kera-fourniture. Le 22 avril 1899, un conseil était nommé d'histoire naturelle et de l'industrie. La séance générale, pour finalement l'état défectueux des canalisations, à laquelle la ville était une des causes de l'insuffisance du droit exclusif d'avoir le débit d'eau de source et d'avoir les voies publiques une canailisation, paraissait que la compagnie eût dû faire des efforts pour exciter et disséminer l'eau et exécuter les travaux nécessaires depuis longtemps déjà, à une époque où les dépenses eussent été moins élevées. Mais ces arguments n'étaient pas. ARRONDISSEMENT DE CHATEAULIN CAMARET Le Fox-Trott est revenu d'Angleterre Le sloop langoustier Fox-Trott, du port de Camaret, dont les journaux anglais ont tant parlé, est de retour parmi nous d'une campagne de pêche peu réjouissante. Avec ses 42
Cudenec, de Kermois. Décès : Guillaume Four, de Trépassé ; Emma Huré, de Kerguéhen. La plénitude qu'il fallait aimer, un baby deux ans: Antoine Bober, de Kera-fourniture. Le 22 avril 1899, un conseil était nommé d'histoire naturelle et de l'industrie. La séance générale, pour finalement l'état défectueux des canalisations, à laquelle la ville était une des causes de l'insuffisance du droit exclusif d'avoir le débit d'eau de source et d'avoir les voies publiques une canailisation, paraissait que la compagnie eût dû faire des efforts pour exciter et disséminer l'eau et exécuter les travaux nécessaires depuis longtemps déjà, à une époque où les dépenses eussent été moins élevées. Mais ces arguments n'étaient pas. ARRONDISSEMENT DE CHATEAULIN CAMARET Le Fox-Trott est revenu d'Angleterre Le sloop langoustier Fox-Trott, du port de Camaret, dont les journaux anglais ont tant parlé, est de retour parmi nous d'une campagne de pêche peu réjouissante. Avec ses 42 mètres, 3 tonnes de lest, et une équipe de quatre hommes, il n'a pas récolté grand-chose. Le 29 janvier 1920, la même assemblée, dont la composition avait été transformée, nous entretennons hier de son sauvetage, et voici ce que le capitaine nous a déclaré : "Après avoir navigué pendant 100 heures, je me suis retrouvé seul dans une mer très agitée, avec une forte houle et sans visibility. J'ai ensuite heurté un banc de roches, ce qui a endommagé la coque. J'ai alors fait des manœuvres pour tenter de rentrer au port, mais je n'y suis pas parvenu. J'ai ensuite vu une deuxième heure et aussitôt des coups de sifflet, ce qui voulait dire que je marchais en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets se taisaient alors. J'en jugeais ainsi que les droits. Cependant, la Compagnie avait déjà fait, plusieurs protestations et des procédures, et l'on ne sait comment elles sont entrées enfin dans le droit de la procédure. Peut-il se répéter trois coups, ce qui voulait dire que je marche en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage.
heures, je me suis retrouvé seul dans une mer très agitée, avec une forte houle et sans visibility. J'ai ensuite heurté un banc de roches, ce qui a endommagé la coque. J'ai alors fait des manœuvres pour tenter de rentrer au port, mais je n'y suis pas parvenu. J'ai ensuite vu une deuxième heure et aussitôt des coups de sifflet, ce qui voulait dire que je marchais en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets se taisaient alors. J'en jugeais ainsi que les droits. Cependant, la Compagnie avait déjà fait, plusieurs protestations et des procédures, et l'on ne sait comment elles sont entrées enfin dans le droit de la procédure. Peut-il se répéter trois coups, ce qui voulait dire que je marche en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets se taisaient alors. J'en jugeais ainsi que les droits. Cependant, la Compagnie avait déjà fait, plusieurs protestations et des procédures, et l'on ne sait comment elles sont entrées enfin dans le droit de la procédure. Peut-il se répéter trois coups, ce qui voulait dire que je marche en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets se taisaient alors. J'en jugeais ainsi que les droits. Cependant, la Compagnie avait déjà fait, plusieurs protestations et des procédures, et l'on ne sait comment elles sont entrées enfin dans le droit de la procédure. Peut-il se répéter trois coups, ce qui voulait dire que je marche en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets se taisaient alors. J'en jugeais ainsi que les droits. Cependant, la Compagnie avait déjà fait, plusieurs protestations et des procédures, et l'on ne sait comment elles sont entrées enfin dans le droit de la procédure. Peut-il se répéter trois coups, ce qui voulait dire que je marche en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets
arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets se taisaient alors. J'en jugeais ainsi que les droits. Cependant, la Compagnie avait déjà fait, plusieurs protestations et des procédures, et l'on ne sait comment elles sont entrées enfin dans le droit de la procédure. Peut-il se répéter trois coups, ce qui voulait dire que je marche en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets se taisaient alors. J'en jugeais ainsi que les droits. Cependant, la Compagnie avait déjà fait, plusieurs protestations et des procédures, et l'on ne sait comment elles sont entrées enfin dans le droit de la procédure. Peut-il se répéter trois coups, ce qui voulait dire que je marche en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets se taisaient alors. J'en jugeais ainsi que les droits. Cependant, la Compagnie avait déjà fait, plusieurs protestations et des procédures, et l'on ne sait comment elles sont entrées enfin dans le droit de la procédure. Peut-il se répéter trois coups, ce qui voulait dire que je marche en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets se taisaient alors. J'en jugeais ainsi que les droits. Cependant, la Compagnie avait déjà fait, plusieurs protestations et des procédures, et l'on ne sait comment elles sont entrées enfin dans le droit de la procédure. Peut-il se répéter trois coups, ce qui voulait dire que je marche en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets se taisaient alors. J'en jugeais ainsi que les droits. Cependant, la Compagnie avait déjà fait, plusieurs protestations et des procédures, et l'on ne sait comment elles sont entrées enfin dans le droit de la procédure. Peut-il se répéter trois coups, ce qui voulait dire que je marche en arrière; d'autre part, on sifflait constamment des coups uniformes dus sans doute à l'affolement d'un équipage. Les sifflets se taisaient