jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
existante que sera réalisée — dans un esprit nouveau — la jonction de tous ceux que la vie sociale appelle à collaborer. Les syndicats ont donc leur place désormais convaincus que l'intérêt personnel ne trouvera sa sauvegarde que dans l'intérêt collectif. C'est dans cet esprit que nous avons l'honneur de vous soumettre cette charte que le pays attend, que le monde du travail a longuement souhaitée et qui, par sa ampleur comme par sa nouveauté, offre logiquement sa place dans la série des textes constitutionnels de la Nouvelle France. M. René Belin commentera aujourd'hui la Charte du travail Paris, 30. — Un recensement des stocks de chaussures détenues par le commerce sera effectué les 3, 4 et 5 novembre prochain. Pendant ces trois jours, les magasins de chaussures ou rayons spécialisés seront fermés au public. Cet inventaire sera uniquement quantitatif, abstraction faite du prix de la marchandise. Edmée Favart EST MORT Paris, 30. — On annonce de Marseille la mort de Mme Edmée Favart, la célèbre créatrice de nombreuses opérettes modernes. BULLETIN LA RADIO ET LA MUSIQUE Pour la majorité des possesseurs de postes, la musique à la radio est Vichy, 30. — M. Belin, secrétaire d'État au Travail, prononcera aujourd'hui allocution, actuellement à la tête de 66 ans, va-t-il piloter à nouveau l'avion avec lequel il réalisa ses premiers succès devenue une sorte de bruit continu, auquel ils n'entendent pour ainsi dire plus. Cette saturation, qu'ils n'atten* tencent plus sonores leur produit une espèce de lassitude - abondance de phénomènes. Cette satiété émoussée considérable proche du dégoût - chef-d'œuvre ne saurait résister à une nouvelle émotion musicale et aucun chef-d'œuvre ne saurait résister à une animation joyeuse. Je découpe les lignes à suivre de 3e édition trop fréquente. La Musique et son histoire résumée à Petit livre de M. Pierre Bouë, radio, non instruits des beautés de la musique, à l'usage des amateurs de garde contre le galvaudage musical. Tourner un bouton pour entendre, il complément parce que la familiarité avec la musique a toute heure, sans formes du n'importe quel genre. Que nous en est donnée, c'est une
aujourd'hui allocution, actuellement à la tête de 66 ans, va-t-il piloter à nouveau l'avion avec lequel il réalisa ses premiers succès devenue une sorte de bruit continu, auquel ils n'entendent pour ainsi dire plus. Cette saturation, qu'ils n'atten* tencent plus sonores leur produit une espèce de lassitude - abondance de phénomènes. Cette satiété émoussée considérable proche du dégoût - chef-d'œuvre ne saurait résister à une nouvelle émotion musicale et aucun chef-d'œuvre ne saurait résister à une animation joyeuse. Je découpe les lignes à suivre de 3e édition trop fréquente. La Musique et son histoire résumée à Petit livre de M. Pierre Bouë, radio, non instruits des beautés de la musique, à l'usage des amateurs de garde contre le galvaudage musical. Tourner un bouton pour entendre, il complément parce que la familiarité avec la musique a toute heure, sans formes du n'importe quel genre. Que nous en est donnée, c'est une des choses n'importe quoi du Racine ou des pros, pour le plaisir d'apercevoir, noir sur blanc, des caractères d'imprimerie. Considérer la radio non pas comme fin en soi, du point de vue de l'art musical. La radio constitue un moyen d'entendre de la musique, quand on ne peut pas en faire soi-même, ou quand on ne peut que trouver un pis-aller. La vraie musique est humaine et personnelle et non point mécanique et passive. La véritable expérience ne se substitue pas au vrai concert. C'est en somme une substitution plus qu'un album de photographies, même très belles ne remplace pas un voyage. Il n'en est pas de ces, ne remplace pas un voyage. La radio ne remplace pas le vrai concert, alors plus qu'un album de photographies, même très belles ne remplace pas un voyage. La radio ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas
faire soi-même, ou quand on ne peut que trouver un pis-aller. La vraie musique est humaine et personnelle et non point mécanique et passive. La véritable expérience ne se substitue pas au vrai concert. C'est en somme une substitution plus qu'un album de photographies, même très belles ne remplace pas un voyage. Il n'en est pas de ces, ne remplace pas un voyage. La radio ne remplace pas le vrai concert, alors plus qu'un album de photographies, même très belles ne remplace pas un voyage. La radio ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas
un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas
un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas un voyage, ne remplace pas Une conférence du Dr Eich, conseiller de guerre : POURQUOI LE VIN A ÉTÉ RATIONNÉ Paris, 30. — Le conseiller de guerre Eich a fait, hier matin, au Lido, une très intéressante conférence sur la situation du vin en France. M. Eich fait tout d'abord un rapide tour d'horizon. Il souligne qu'en 1940, les autorités d'occupation, faute d'autres sources d'informations, ont dû faire état de réadaptation générale des salaires et des statistiques françaises et prendre en considération, on peut dire que ce sont les plus vues de la consommation, leur disposition importante réformes que le gouvernement en conséquence, notamment dans le domaine social. D'après ces statistiques, les dispositions en vin courant se chiffent ainsi pour la métropole et l'Afrique du Nord, soit un total disponible de 80 millions d'hectolitres, dont la consommation devait se répartir comme suit : Consommation taxée : 48 millions; consommation en franchise et complément des stocks : 20 millions; distillation en vue de la consommation d'alcool carburant (à utiliser exclusivement en France) : 9 millions, soit un solde excédentaire de 3 millions d'hectolitres restant disponible pour
très intéressante conférence sur la situation du vin en France. M. Eich fait tout d'abord un rapide tour d'horizon. Il souligne qu'en 1940, les autorités d'occupation, faute d'autres sources d'informations, ont dû faire état de réadaptation générale des salaires et des statistiques françaises et prendre en considération, on peut dire que ce sont les plus vues de la consommation, leur disposition importante réformes que le gouvernement en conséquence, notamment dans le domaine social. D'après ces statistiques, les dispositions en vin courant se chiffent ainsi pour la métropole et l'Afrique du Nord, soit un total disponible de 80 millions d'hectolitres, dont la consommation devait se répartir comme suit : Consommation taxée : 48 millions; consommation en franchise et complément des stocks : 20 millions; distillation en vue de la consommation d'alcool carburant (à utiliser exclusivement en France) : 9 millions, soit un solde excédentaire de 3 millions d'hectolitres restant disponible pour des besoins divers. Mais ces chiffres se sont trouvés dénués de signification. Les statistiques établies par les organismes français contiennent des erreurs significatives. On a assisté aussi à un développement imprévu de la consommation civile, non réglementée jusqu'ici. De plus, on n'a pas pu assurer tous les transports en provenance de l'Afrique du Nord. Il faut noter également la détention des marchandises chez le producteur en fonction de certaines campagnes poursuivies par plusieurs personnalités marquantes du marché du vin (le cas de M. Barthe). Or, de nombreux consommateurs, devant la pénurie de vin, ont eu ce même réflexe — dont le ridicule n'a pas échappé à ceux qui ont quelque bon sens d'accuser les troupes allemandes d'avoir consommé le vin. La vérité est qu'on a trop tardé à ordonner le rationnement du vin. Nous savons que la récolte de cette année est très moyenne. Donc, dès maintenant, parmi nous, nous avons à répartir le vin, aussi équitablement que possible, entre tous les consommateurs. UNE PAIRE DE CHAUSSURES NEUVES CONTRE UNE PAIRE USAGÉE aux jeunes gens dont la pointure ne dépasse pas 38 Vichy, 30 — L'échange de chaussures usagées contre des chaussures neuves est autorisé pour les jeunes gens. Désormais,
de l'Afrique du Nord. Il faut noter également la détention des marchandises chez le producteur en fonction de certaines campagnes poursuivies par plusieurs personnalités marquantes du marché du vin (le cas de M. Barthe). Or, de nombreux consommateurs, devant la pénurie de vin, ont eu ce même réflexe — dont le ridicule n'a pas échappé à ceux qui ont quelque bon sens d'accuser les troupes allemandes d'avoir consommé le vin. La vérité est qu'on a trop tardé à ordonner le rationnement du vin. Nous savons que la récolte de cette année est très moyenne. Donc, dès maintenant, parmi nous, nous avons à répartir le vin, aussi équitablement que possible, entre tous les consommateurs. UNE PAIRE DE CHAUSSURES NEUVES CONTRE UNE PAIRE USAGÉE aux jeunes gens dont la pointure ne dépasse pas 38 Vichy, 30 — L'échange de chaussures usagées contre des chaussures neuves est autorisé pour les jeunes gens. Désormais, les chaussures usagées pourront être échangées contre des chaussures neuves dans les conditions suivantes : Seront seules acceptées, les chaussures fermées avec dessus en cuir et les semelles de cuir ou caoutchouc. Les chaussures neuves délivrées en échange ne pourront être d'une pointure inférieure à 28, ni supérieure à 36 ou 38 (garçonnet). En tout cas, elles ne pourront jamais être supérieures de deux pointures à celle de la paire présentée en échange. D'autre part, un système d'échange de chaussures usagées contre des chaussures réparées, entrera en vigueur ultérieurement. LES ETIQUETTES portant noms et adresses des destinataires doivent être fixées avec soin SUR LES BAGAGES Paris, 30. La délégation générale du gouvernement français dans les territoires occupés (secrétariat d'Etat aux communications), compte ... Les services d'expédition et de livraison de la S.N.C.F. doivent actuellement faire face à des difficultés considérables. Contribuez à éviter des erreurs en apportant un soin particulier à la fixation sur les bagages et les colis des étiquettes portant de façon précise les indications des noms et adresses. Le communiqué — italien — Hier après-midi, l'aviation ennemie a effectué des raids sur quelques localités dans les provinces de Reggio, de Calabre et de Cantanzaro. Elle a jeté
ou 38 (garçonnet). En tout cas, elles ne pourront jamais être supérieures de deux pointures à celle de la paire présentée en échange. D'autre part, un système d'échange de chaussures usagées contre des chaussures réparées, entrera en vigueur ultérieurement. LES ETIQUETTES portant noms et adresses des destinataires doivent être fixées avec soin SUR LES BAGAGES Paris, 30. La délégation générale du gouvernement français dans les territoires occupés (secrétariat d'Etat aux communications), compte ... Les services d'expédition et de livraison de la S.N.C.F. doivent actuellement faire face à des difficultés considérables. Contribuez à éviter des erreurs en apportant un soin particulier à la fixation sur les bagages et les colis des étiquettes portant de façon précise les indications des noms et adresses. Le communiqué — italien — Hier après-midi, l'aviation ennemie a effectué des raids sur quelques localités dans les provinces de Reggio, de Calabre et de Cantanzaro. Elle a jeté des bombes qui ont atteint des maisons et des groupes de moissonneurs composés en grande partie de femmes. Les dégâts sont minimes. On a déploré 10 morts et 52 blessés parmi la population civile. En Afrique du Nord, vive activité de notre artillerie sur le front de Tobrouk. Raids ennemis sur Benghal et Tripoli, où un appareil britannique a été abattu. DE BRINON EST RENTRÉ À PARIS Paris, 30. — Venant d'Allemagne, où il vient d'effectuer un voyage, M. de Brinon, ambassadeur de France, est rentré à Paris. IMAGES DE PARIS LA MACHINE À VIVRE de certains travailleurs de force seraient augmentées Paris. 30. — Des discussions seraient en cours au ministère du ravitaillement en vue d'élever la ration de certaines catégories de travailleurs, bien des progrès se sont accomplis, notamment des simplifications. La machine à écrire s'est déjà largement substituée à la secrétaire. Juliette peut tirer ses lettres des promoteurs de cette mesure, d'amour au ronéo. Des machines à calculer, également, nous épargneront l'ennui de faire des multiplications et nous permettront de nous asseoir sur la table de Pythagore. Peu à peu, nous nous muons en des êtres nouveaux qui sont des hommes par la figure, des choses par
sur Benghal et Tripoli, où un appareil britannique a été abattu. DE BRINON EST RENTRÉ À PARIS Paris, 30. — Venant d'Allemagne, où il vient d'effectuer un voyage, M. de Brinon, ambassadeur de France, est rentré à Paris. IMAGES DE PARIS LA MACHINE À VIVRE de certains travailleurs de force seraient augmentées Paris. 30. — Des discussions seraient en cours au ministère du ravitaillement en vue d'élever la ration de certaines catégories de travailleurs, bien des progrès se sont accomplis, notamment des simplifications. La machine à écrire s'est déjà largement substituée à la secrétaire. Juliette peut tirer ses lettres des promoteurs de cette mesure, d'amour au ronéo. Des machines à calculer, également, nous épargneront l'ennui de faire des multiplications et nous permettront de nous asseoir sur la table de Pythagore. Peu à peu, nous nous muons en des êtres nouveaux qui sont des hommes par la figure, des choses par le mouvement. Et c'est très bien ainsi. Je crois fermement à l'avenir des machines, et qu'un jour viendra où il sera aussi facile d'obtenir une lettre tout écrite qu'une addition toute faite; où les rotatives des journaux rédigeront les articles à mesure qu'elles les imprimeront; où les dédicaces sortiront du dictateur comme les cigarettes des machines, en un mot, où il sera facile de lire et du Temps, sortant peut-être même, où les cigarettes se cuisinent récemment libéré, vient de faire, des cigarettes se cuisinent toutes seules, grâce à la machine nommée adjoint au chef de service des postes, de la presse en zone non occupée, l'infrastructure invisible et sûre de la postérité s'installera en nous, peu à peu. M. Arbellot sera chargé plus particulièrement jusqu'à supplanter non pas seulement légalement du service de la censure, mais la raison, mais le cœur, ce qui nous remplacera l'appel à d'autres fonctions. Georges OLIVIER. Histrionnaire du service de la censure et de la raison, mais le cœur, ce qui nous remplacera à ce dernier poste, M. Arbellot sera indubitablement plus utile à d'autres fonctions. Georges OLIVIER. La réunion de la Chambre professionnelle des hôteliers, restaurateurs et cafetiers M. Branellec, président de la
dictateur comme les cigarettes des machines, en un mot, où il sera facile de lire et du Temps, sortant peut-être même, où les cigarettes se cuisinent récemment libéré, vient de faire, des cigarettes se cuisinent toutes seules, grâce à la machine nommée adjoint au chef de service des postes, de la presse en zone non occupée, l'infrastructure invisible et sûre de la postérité s'installera en nous, peu à peu. M. Arbellot sera chargé plus particulièrement jusqu'à supplanter non pas seulement légalement du service de la censure, mais la raison, mais le cœur, ce qui nous remplacera l'appel à d'autres fonctions. Georges OLIVIER. Histrionnaire du service de la censure et de la raison, mais le cœur, ce qui nous remplacera à ce dernier poste, M. Arbellot sera indubitablement plus utile à d'autres fonctions. Georges OLIVIER. La réunion de la Chambre professionnelle des hôteliers, restaurateurs et cafetiers M. Branellec, président de la Chambre professionnelle des hôteliers, restaurateurs et débitants de boissons avait convié tous les adhérents du groupement qu'il préside à assister à une réunion qui s'est tenue hier, à 14 heures, dans les salons Touzet, rue Jean Jaurès. Ils avaient répondu très nombreux à cet appel et ce fut devant un auditoire d'une centaine de personnes que M. Branellec ouvrit la séance. M. Perreau-Pradier, sous-préfet et M. Le Gorgeu, sénateur-maire de Brest, administrateur de l'agglomération brestoise, avaient pris place aux côtés de M. Branellec, ainsi que M. Gloaguen, président du groupement des débitants. M. Raoul, délégué du ravitaillement général; MM. Guédès et Joseph Poullen, vice-présidents du Syndicat de la boucherie, avaient été invités à assister à cette réunion corporative. Après avoir dit sa satisfaction de trouver, malgré les difficultés de transport, une salle si bien garnie et remercié M. le sous-préfet et M. le maire d'avoir bien voulu honorer de leur présence la réunion, M. Branellec entre dans le vif du sujet. Il prévient d'abord ses adhérents qu'ils doivent accepter la discipline que les circonstances leur imposent, bien que les difficultés d'exploitation augmentent chaque jour, au point de provoquer des fermetures totales ou partielles de leurs établissements. Le président les adjure
auditoire d'une centaine de personnes que M. Branellec ouvrit la séance. M. Perreau-Pradier, sous-préfet et M. Le Gorgeu, sénateur-maire de Brest, administrateur de l'agglomération brestoise, avaient pris place aux côtés de M. Branellec, ainsi que M. Gloaguen, président du groupement des débitants. M. Raoul, délégué du ravitaillement général; MM. Guédès et Joseph Poullen, vice-présidents du Syndicat de la boucherie, avaient été invités à assister à cette réunion corporative. Après avoir dit sa satisfaction de trouver, malgré les difficultés de transport, une salle si bien garnie et remercié M. le sous-préfet et M. le maire d'avoir bien voulu honorer de leur présence la réunion, M. Branellec entre dans le vif du sujet. Il prévient d'abord ses adhérents qu'ils doivent accepter la discipline que les circonstances leur imposent, bien que les difficultés d'exploitation augmentent chaque jour, au point de provoquer des fermetures totales ou partielles de leurs établissements. Le président les adjure de ne pas se livrer à cette extrémité et de faire tous leurs efforts pour faciliter la tâche du ravitaillement. Il s'élève contre l'insinuation portée contre les restaurateurs de se livrer à la pratique du marché noir, comme si, dit-il, l'achat de quelques livres de beurre, indispensable pour la cuisson des aliments, puisse être considéré comme un délit, alors qu'on ne peut se procurer la moindre quantité de graisse chez les commerçants. Il demande qu'il soit attribué aux restaurateurs une quantité de vin ordinaire pour ne pas les obliger à vendre 25 ou 30 francs une bouteille d'un vin dit « à appellation contrôlée ». Il termine par un appel à la solidarité de tous qui devront, par devoir et discipline, tenir jusqu'au bout. Puis il donne la parole à M. le sous-préfet. M. PERREAU-PRADIER M. le sous-préfet a trouvé, en assistant à cette réunion, un double avantage : faire connaissance avec les hôteliers, restaurateurs et débitants et exposer la situation par rapport à l'administration qui n'ose chercher qu'à trouver une meilleure solution aux différents problèmes que posent les difficultés du ravitaillement. L'administration, comme l'armée occupante, tiennent à ce que tous les établissements restent ouverts. M. Perreau-Pradier a constaté que