jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
serait utilisé le théâtre de l'Odéon. Toutefois, cette question ne pourra être soumise à une étude que lorsque des fonds suffisants auront pu être réunis. Cependant, le théâtre de l'Odéon n'a pas été oublié puisque sa subvention qui n'atteignait jusqu'ici qu'un peu plus de dix-sept cent mille francs, vient d'être portée à trois millions de francs par an. JEAN BATTEN VA TENTER UN NOUVEAU RECORD On apprend de source officieuse que Jean Batten se préparerait à améliorer sa magnifique performance Angleterre-Australie. D'autre part, Jean MURAT et Daniele PAHOLA tenteraient de lui ravir ce record dans "ALOHA LE CHANT DES ILES", qui passera prochainement à l'AUBERT-PALACE. LE ROYAL MUSIC BREVETÉ-INTERNATIONAL C'est en effet une véritable "low bow" de 95' pour 50 mots. table "Bombe" que LAM PES cette sensationnelle découverte de * RÉDER * TONALUX a fait sensation dans les milieux RANÇAIS radiophoniques. Le fondateur par mois AU COMPTANT: vérification d'acoustique (BUREAU DE VENTE) TONALUX valeur de l'abonnement. 5 FRANCS Écoutez- vous TONALUX maintenant de JOLI Foyer d'AVONS ne vous surprèlez plus. DIRECTION M L'USINE TONALUX LE POSTE DE COMMUNICATION Fournisseur des Ministères et Grandes Administrations d'État. USINES VENTES PRIMES ET PROVINCE : 25, Rue, Théâtre, PARIS-15* • Métro : Em.-Zola METRO PREMIER à la Naguette TRANSPORT et VENTES 29, Rue La Fayette 29, Av. de Clichy METRO : Porte Clichy CATALOGUE N° 84 GRATUIT sur DEMANDE seconde dimanche. L'enquête à Garches Il courait hier soir un bruit selon lequel les enquêteurs auraient opéré différentes recherches à Garches. Ces recherches auraient été motivées par le transport d'un cadavre voici deux mois. Nous nous sommes rendus à Garches et nous avons pu obtenir quelques renseignements. Voici les faits, tels que la personne intéressée, entendue par ailleurs par les policiers, nous les a révélés. Il y a deux mois environ, mourait, dans une villa située à 200 mètres environ de "La Voulzie", une femme d'un certain âge, de nationalité allemande. Le directeur des pompes funèbres de Garches avait été appelé pour prendre toutes les dispositions nécessaires au transport du corps en Allemagne. C'est à ce moment-là qu'il a eu l'occasion de rencontrer Wiedmann.
METRO PREMIER à la Naguette TRANSPORT et VENTES 29, Rue La Fayette 29, Av. de Clichy METRO : Porte Clichy CATALOGUE N° 84 GRATUIT sur DEMANDE seconde dimanche. L'enquête à Garches Il courait hier soir un bruit selon lequel les enquêteurs auraient opéré différentes recherches à Garches. Ces recherches auraient été motivées par le transport d'un cadavre voici deux mois. Nous nous sommes rendus à Garches et nous avons pu obtenir quelques renseignements. Voici les faits, tels que la personne intéressée, entendue par ailleurs par les policiers, nous les a révélés. Il y a deux mois environ, mourait, dans une villa située à 200 mètres environ de "La Voulzie", une femme d'un certain âge, de nationalité allemande. Le directeur des pompes funèbres de Garches avait été appelé pour prendre toutes les dispositions nécessaires au transport du corps en Allemagne. C'est à ce moment-là qu'il a eu l'occasion de rencontrer Wiedmann. Il se trouvait dans la chambre où la famille était réunie. À un moment donné, le directeur des pompes funèbres demanda que l'on voudrait bien apposer deux signatures sur la quille de papier timbré destinée à être présentée à la préfecture pour obtenir l'autorisation de déplacement du corps. Wiedmann se proposa immédiatement. On lui demanda son nom. Il indiqua celui de Faber, mais lorsqu'il lui fallut sortir sa carte d'identité et mettre son paragraphe sur la feuille de papier timbré, il se récusa immédiatement. Ce jour-là, Wiedmann, qui, d'ailleurs formellement reconnu sur la photo prise par le témoin, portait une petite moustache noire taillée à l'américaine. Il était revêtu d'un costume sport couleur claire, à poches plaquées. Il y avait les deux femmes âgées de 40 ans environ, et deux ou trois autres personnes que le témoin n'a pu remarquer d'une manière particulière. Ces faits n'avaient pas manqué de frapper le directeur des pompes funèbres de Garches qui avait fait, néanmoins, effectuer le déplacement du corps. Aussi, dès que l'affaire de la Celle-Saint-Cloud fut connue, il se rendit immédiatement à la police d'État de Versailles où "il fit les déclarations qu'il a bien voulu nous répéter ce matin. — Toutefois,
proposa immédiatement. On lui demanda son nom. Il indiqua celui de Faber, mais lorsqu'il lui fallut sortir sa carte d'identité et mettre son paragraphe sur la feuille de papier timbré, il se récusa immédiatement. Ce jour-là, Wiedmann, qui, d'ailleurs formellement reconnu sur la photo prise par le témoin, portait une petite moustache noire taillée à l'américaine. Il était revêtu d'un costume sport couleur claire, à poches plaquées. Il y avait les deux femmes âgées de 40 ans environ, et deux ou trois autres personnes que le témoin n'a pu remarquer d'une manière particulière. Ces faits n'avaient pas manqué de frapper le directeur des pompes funèbres de Garches qui avait fait, néanmoins, effectuer le déplacement du corps. Aussi, dès que l'affaire de la Celle-Saint-Cloud fut connue, il se rendit immédiatement à la police d'État de Versailles où "il fit les déclarations qu'il a bien voulu nous répéter ce matin. — Toutefois, nous a-t-il dit, je ne puis vous faire part de certaines corrélations que j'ai pu constater, cela m'étant interdit de par ma profession. Néanmoins, je les ai faites à la police et je pense qu'elles pourront apporter quelques éclaircissements, d'autant plus que des faits importants viennent de se produire. « Les habitants de cette villa sont en effet partis, on ne sait exactement depuis quand. » Cependant, nous avons pu savoir que, peut-être, on pourrait identifier les femmes présentes le jour de la mise en bière, avec celles dont la voix publiait hier les photos en exclusivité. L'enquête à laquelle nous allons nous livrer nous l'apprendra très certainement. René DUNAN. THERMOGENE bien appliqué sur la peau, engendre la chaleur et combat TOUX, MAUX DE GORGE, GRÂCES DOULEURS RHUMATISMALES ET NÉVRALGIQUES Toutes Pharmacies : 4 fr. 50 OUATE RÉVULSIVE & RÉSOLUTIVE La Liqueur Mondiale HABILLER SUR MESURE CHIC SUR MESURE Avec 50 francs de dépôt à la commande. Habillez-vous sur mesures Sans aucune formalité ni démarche, on grand EFFORT, le tailleur vous offre les plus grandes facilités de paiement. Costumes et pardessus payables depuis 40 f. par mois; 10 mois de crédit. Formule de nouvelle simplifiée: Pas de traites. Pas de
Les habitants de cette villa sont en effet partis, on ne sait exactement depuis quand. » Cependant, nous avons pu savoir que, peut-être, on pourrait identifier les femmes présentes le jour de la mise en bière, avec celles dont la voix publiait hier les photos en exclusivité. L'enquête à laquelle nous allons nous livrer nous l'apprendra très certainement. René DUNAN. THERMOGENE bien appliqué sur la peau, engendre la chaleur et combat TOUX, MAUX DE GORGE, GRÂCES DOULEURS RHUMATISMALES ET NÉVRALGIQUES Toutes Pharmacies : 4 fr. 50 OUATE RÉVULSIVE & RÉSOLUTIVE La Liqueur Mondiale HABILLER SUR MESURE CHIC SUR MESURE Avec 50 francs de dépôt à la commande. Habillez-vous sur mesures Sans aucune formalité ni démarche, on grand EFFORT, le tailleur vous offre les plus grandes facilités de paiement. Costumes et pardessus payables depuis 40 f. par mois; 10 mois de crédit. Formule de nouvelle simplifiée: Pas de traites. Pas de présentation à domicile. Se renseigner à la caisse. riEiMBIHI J9 MM MOUtMi) ti A lOOn de Métro PAUL ROYAL H f &lt;=&gt;AR l'éVENu 06 V O6QA1 STATION SERVICE ellws; iet &amp;W RADIO *==5=^ Dépannage et Réparation toutes marques en 24 heures GARANTIE : 6 MOIS o Essai des lampes et devis gratuits Echange Reprise tous postes à des conditions uniques Crédit : 6, 12 et 18 mois Magasin ouvert le dimanche LE CONFORT CHEZ SOI 21, rue de Châteaudun, PARIS. Téléphone : TRUdaine 07-97 De la GRANDE MESURE pour 425 Francs a Voilà ce qu'un grand tailleur parisien offre depuis quelques jours à sa clientèle. Vous pouvez, sans qu'il vous en coûte un centime de plus, vous habiller richement sur mesure, avec 2 essayages pour ce prix. le de belles Un choix considérable de belles draperies anglaises — échantillons à volonté < Tailleur-Bourse >,'2, rue du 4-Septembre. (Descendre au métro: Bourse). Entrée libre tous les jours de 9 h. à 19 h. sans arrêt :A 5 minutes du journal Ce soir. VOITURES & demandez BERCEAUX Catalogne BERCEAUX |)ljjjSs9 Noae • t A Y E T T £ GRATUIT LE NOUVEAU-NE 22. Rue des Pyramides — PARIS. LE TEMPS QU'IL VA
devis gratuits Echange Reprise tous postes à des conditions uniques Crédit : 6, 12 et 18 mois Magasin ouvert le dimanche LE CONFORT CHEZ SOI 21, rue de Châteaudun, PARIS. Téléphone : TRUdaine 07-97 De la GRANDE MESURE pour 425 Francs a Voilà ce qu'un grand tailleur parisien offre depuis quelques jours à sa clientèle. Vous pouvez, sans qu'il vous en coûte un centime de plus, vous habiller richement sur mesure, avec 2 essayages pour ce prix. le de belles Un choix considérable de belles draperies anglaises — échantillons à volonté < Tailleur-Bourse >,'2, rue du 4-Septembre. (Descendre au métro: Bourse). Entrée libre tous les jours de 9 h. à 19 h. sans arrêt :A 5 minutes du journal Ce soir. VOITURES & demandez BERCEAUX Catalogne BERCEAUX |)ljjjSs9 Noae • t A Y E T T £ GRATUIT LE NOUVEAU-NE 22. Rue des Pyramides — PARIS. LE TEMPS QU'IL VA FAIRE La France est toujours sur la route des perturbations qui viennent du nord-ouest. La moitié Nord-Ouest du pays vient d'être atteinte par une nouvelle perturbation qui a été accompagnée de pluies, de fort vent maritime du sud-ouest et d'une hausse de température. Cette perturbation étendra progressivement son action le 11 et le 12 sur la moitié SudEst. Sa partie postérieure apportera le 12, dans le quart Nord-Ouest, quelques éclaircies coupées d'averses et un air plus frais. 1. A Paris. reprise de la pluie dans l'après-midi du 11. Persistance du mauvais temps le 12. Tendance à éclaircies et refroidissement dans la soirée. LE PATINEUR DE FRIMAIRE. FAITES PLAISIR ! CYCLISME LES ROUTIERS n'auront pas la partie belle Demain, au Vél' d'Hiv', nous allons voir aux prises, en un match qui a surtout le mérite de la tradition, les « pistards » et les routiers. Les années précédentes, ce match était uniquement réservé aux coureurs français et avec une implacable régularité, il se soldait toujours par un triomphe écrasant des pistards, ce qui, entre nous, est d'ailleurs assez logique. Cette fois, pour donner plus d'ampleur à la réunion et dans l'espoir de mieux équilibrer les chances, on a donné à cette
11 et le 12 sur la moitié SudEst. Sa partie postérieure apportera le 12, dans le quart Nord-Ouest, quelques éclaircies coupées d'averses et un air plus frais. 1. A Paris. reprise de la pluie dans l'après-midi du 11. Persistance du mauvais temps le 12. Tendance à éclaircies et refroidissement dans la soirée. LE PATINEUR DE FRIMAIRE. FAITES PLAISIR ! CYCLISME LES ROUTIERS n'auront pas la partie belle Demain, au Vél' d'Hiv', nous allons voir aux prises, en un match qui a surtout le mérite de la tradition, les « pistards » et les routiers. Les années précédentes, ce match était uniquement réservé aux coureurs français et avec une implacable régularité, il se soldait toujours par un triomphe écrasant des pistards, ce qui, entre nous, est d'ailleurs assez logique. Cette fois, pour donner plus d'ampleur à la réunion et dans l'espoir de mieux équilibrer les chances, on a donné à cette rencontre un caractère international. Il est possible que certains routiers, bien donnés sur le chapitre de la vitesse et de la souplesse ayant une bonne expérience des vélodromes, puissent parfois lutter à armes égales avec les « pistards ». Mais il s'agit tout de même là d'une infime minorité et il faut bien reconnaître que; dans l'ensemble, les pistards sont, à tous points de vue, beaucoup plus forts et plus adroits que les routiers, qui ne sont jamais que des pistards d'occasion. C'est ainsi que nous avons conservé le souvenir de certains matches « pistards-routiers » d'antan qui n'étaient que de simples formalités pour les premiers nommés. Cinq victoires à zéro, c'était le « score » habituel de ces sortes de rencontres, où les spécialistes du vélodrome, désireux d'affirmer leur supériorité sur leur propre terrain, luttaient avec un cœur et une fougue extraordinaires. En tout cas, voici la composition des deux équipes qui se seront en présence : PISTARDS 1 Slaat. (Hollandais), Pellenaars (Hollandais), Buysse (Belge), Billiet (Belge), Paillard, Richard, Pecqueux, Guimbretière, Georges Wambst et Arthur Sérél. ROUTIERS : Bartali (Italien), Meulenberg (Belge), Danneels (Belge), Batterini (Italien), Speicher, Archambaud, Ch. Pélissier, Mithouard, Tanneveau et Fournier. Le « clou » de
il faut bien reconnaître que; dans l'ensemble, les pistards sont, à tous points de vue, beaucoup plus forts et plus adroits que les routiers, qui ne sont jamais que des pistards d'occasion. C'est ainsi que nous avons conservé le souvenir de certains matches « pistards-routiers » d'antan qui n'étaient que de simples formalités pour les premiers nommés. Cinq victoires à zéro, c'était le « score » habituel de ces sortes de rencontres, où les spécialistes du vélodrome, désireux d'affirmer leur supériorité sur leur propre terrain, luttaient avec un cœur et une fougue extraordinaires. En tout cas, voici la composition des deux équipes qui se seront en présence : PISTARDS 1 Slaat. (Hollandais), Pellenaars (Hollandais), Buysse (Belge), Billiet (Belge), Paillard, Richard, Pecqueux, Guimbretière, Georges Wambst et Arthur Sérél. ROUTIERS : Bartali (Italien), Meulenberg (Belge), Danneels (Belge), Batterini (Italien), Speicher, Archambaud, Ch. Pélissier, Mithouard, Tanneveau et Fournier. Le « clou » de la rencontre sera le match-poursuite, comptant pour le « brassard. », entre le détenteur Maurice Richard et l'actuel recordman de l'heure Maurice Archambaud. Là, le routier Archambaud peut espérer vaincre — encore que ce ne soit pas du « tout cuit », comme l'on dit — mais dans les autres manches : vitesse, individuelle, épreuve derrière motos commerciales, et américaine sur 50 kilomètres, les « pistards » doivent triompher très aisément. VAN DE VYVER n'est plus champion du monde Une nouvelle véritablement effarante et en tout cas bien inattendue nous arrivait, hier soir, de Suisse et provoquait, dans tous les milieux cyclistes, une émotion bien compréhensible. Le bureau de l'U. C. I., réuni à Zurich, pour l'annuel Congrès du Calendrier, avait décidé — tenez-vous bien ! de retirer au Hollandais Van de Vijver, le titre de champion du monde de vitesse amateurs qui lui avait été donné au mois d'août dernier à Copenhague, assez injustement d'ailleurs si l'on se rappelle l'inexplicable déclassement qui l'avait frappé lors de la deuxième manche. Motif : Van de Vijver, lorsqu'il s'était plaint d'avoir été balancé par Georget et avait déposé sa réclamation, n'avait pas franchi la ligne d'arrivée, ainsi que le stipule le règlement
manches : vitesse, individuelle, épreuve derrière motos commerciales, et américaine sur 50 kilomètres, les « pistards » doivent triompher très aisément. VAN DE VYVER n'est plus champion du monde Une nouvelle véritablement effarante et en tout cas bien inattendue nous arrivait, hier soir, de Suisse et provoquait, dans tous les milieux cyclistes, une émotion bien compréhensible. Le bureau de l'U. C. I., réuni à Zurich, pour l'annuel Congrès du Calendrier, avait décidé — tenez-vous bien ! de retirer au Hollandais Van de Vijver, le titre de champion du monde de vitesse amateurs qui lui avait été donné au mois d'août dernier à Copenhague, assez injustement d'ailleurs si l'on se rappelle l'inexplicable déclassement qui l'avait frappé lors de la deuxième manche. Motif : Van de Vijver, lorsqu'il s'était plaint d'avoir été balancé par Georget et avait déposé sa réclamation, n'avait pas franchi la ligne d'arrivée, ainsi que le stipule le règlement (article 60 et 99). Quelle mouche a donc piqué subitement à la vieille U. C. I. qui n'avait pas précisément donné, jusqu'ici, une impression de bien grande fermeté ? Nous avons été tellement habitués à voir la vieille institution internationale tourner plus ou moins les règlements établis ou les laisser fouler aux pieds sans vergogne, que ce brusque coup d'éclat paraît pour le moins surprenant. Nous nous proposons d'ailleurs d'y revenir. Raymond HUTTIER. 3'ouAA haJibmA p&amp;id uainxJic Isa JuuqbipwM du (Rjcudnq Au stade Jean-Bouin, demain, le Stade Français Taranais rencontre le Racing C.F., dans un match comptant pour le challenge Yves-du-Manoir. Ni l'une ni l'autre équipe ne peuvent avoir de prétentions à la victoire finale, mais le match n'en sera pas moins intéressant ; d'abord parce qu'elles doivent être fort près l'une de l'autre, et puis parce que nous chercherons sans doute dans ce match des indications sur les chances de l'une et de l'autre dans les championnats de France qui vont commencer. L'ours barbais, comme on l'appelle, est toujours un peu lent à se mettre en action. Ce n'est pas qu'il manque de vivacité ; mais autant dire chaque saison, l'équipe de Tarbes doit boucher des trous, suppléer à
fouler aux pieds sans vergogne, que ce brusque coup d'éclat paraît pour le moins surprenant. Nous nous proposons d'ailleurs d'y revenir. Raymond HUTTIER. 3'ouAA haJibmA p&amp;id uainxJic Isa JuuqbipwM du (Rjcudnq Au stade Jean-Bouin, demain, le Stade Français Taranais rencontre le Racing C.F., dans un match comptant pour le challenge Yves-du-Manoir. Ni l'une ni l'autre équipe ne peuvent avoir de prétentions à la victoire finale, mais le match n'en sera pas moins intéressant ; d'abord parce qu'elles doivent être fort près l'une de l'autre, et puis parce que nous chercherons sans doute dans ce match des indications sur les chances de l'une et de l'autre dans les championnats de France qui vont commencer. L'ours barbais, comme on l'appelle, est toujours un peu lent à se mettre en action. Ce n'est pas qu'il manque de vivacité ; mais autant dire chaque saison, l'équipe de Tarbes doit boucher des trous, suppléer à des départs ; c'est toujours une équipe de jeunes, solidement encadrés par des vétérans : il faut acquérir la cohésion. Elle commence à venir, sans nul doute, puisque les Tarbains -infligeaient tout récemment, une défaite à l'Aviron Bayonnais. Ce qui souligne la difficulté de la tâche à laquelle les bleu et blanc vont avoir à faire face. Le Racing en est du reste presque au même point pour la cohésion de son équipe : des résultats hésitants en début de saison : puis une victoire sur Biarritz, surprenante par sa netteté et une défaite, dimanche dernier, en face du Stade Bordelais. Il semble bien que ces deux équipes se vaudissent par leur ligne d'avants. Les divisions arrière tarbaises ont plus de métier, jouent dans un style plus classique. Celles du Racing ont plus d'inspiration. Avec ces éléments, je vous laisse le soin de hasarder un pronostic. Paris XIII va-t-il se dégager de son cocon ? Au Stade de Courbevoie, demain, l'équipe de rugby de Paris XIII reçoit la visite des Albigeois. Depuis le début de la saison nous attendons une révélation du "treize" parisien ; il a eu jusqu'ici bien des excuses : la difficulté de former une équipe, celle
et blanc vont avoir à faire face. Le Racing en est du reste presque au même point pour la cohésion de son équipe : des résultats hésitants en début de saison : puis une victoire sur Biarritz, surprenante par sa netteté et une défaite, dimanche dernier, en face du Stade Bordelais. Il semble bien que ces deux équipes se vaudissent par leur ligne d'avants. Les divisions arrière tarbaises ont plus de métier, jouent dans un style plus classique. Celles du Racing ont plus d'inspiration. Avec ces éléments, je vous laisse le soin de hasarder un pronostic. Paris XIII va-t-il se dégager de son cocon ? Au Stade de Courbevoie, demain, l'équipe de rugby de Paris XIII reçoit la visite des Albigeois. Depuis le début de la saison nous attendons une révélation du "treize" parisien ; il a eu jusqu'ici bien des excuses : la difficulté de former une équipe, celle de trouver un terrain convenable. Il a maintenant un terrain, le plus confortable qui soit pour le spectateur, et il semble bien qu'il commence aussi à avoir une équipe. Paris XIII a paru jusqu'à présent un club en gestation. À-t-il à maturité ? Il reçoit demain Albi, qui est l'une des bonnes équipes de la Ligue de rugby à treize. Ne disons point qu'elle compte parmi les plus brillantes, mais elle tient le coup, comme on dit : Albi a obtenu des résultats honorables en face des grandes équipes, a battu Pau et Dax, et a fait match nul avec Bordeaux ; en résumé une excellente moyenne, meilleure sans doute que celle des Parisiens. Mais ceux-ci viennent d'enregistrer à la fois des rentrées et des recrues. Leur équipe s'améliore de jour en jour : ne rappelons pas qu'elle prit le meilleur sur Villeneuve, car ce fut une surprise ; mais, une surprise qu'elle ne demande qu'à renouveler. Dimanche dernier, Paris XIII a fort convenablement résisté aux Bordelais, chez eux. Surtout — et c'est ce qui agira surtout dans le match de demain le club parisien se sent près du succès. Il se sent tout près de recueillir le fruit de
des bonnes équipes de la Ligue de rugby à treize. Ne disons point qu'elle compte parmi les plus brillantes, mais elle tient le coup, comme on dit : Albi a obtenu des résultats honorables en face des grandes équipes, a battu Pau et Dax, et a fait match nul avec Bordeaux ; en résumé une excellente moyenne, meilleure sans doute que celle des Parisiens. Mais ceux-ci viennent d'enregistrer à la fois des rentrées et des recrues. Leur équipe s'améliore de jour en jour : ne rappelons pas qu'elle prit le meilleur sur Villeneuve, car ce fut une surprise ; mais, une surprise qu'elle ne demande qu'à renouveler. Dimanche dernier, Paris XIII a fort convenablement résisté aux Bordelais, chez eux. Surtout — et c'est ce qui agira surtout dans le match de demain le club parisien se sent près du succès. Il se sent tout près de recueillir le fruit de longs efforts. C'est pourquoi l'on doit prévoir que ses joueurs ne ménageront rien pour s'assurer une victoire, et il ne serait pas autrement surprenant qu'ils réussissent à l'emporter. — F. E. LE PROGRAMME DOMINICAL ESKÉT-BALL. Championnat de France : S.C.P.O.-Stade bordelais U.C. et U.S. Métro Stella de Cherbourg, à la porte de Choisy; S.A. Montrouge A.S. Vendin et Stade Français S.U. Agen, à Roland-Garros; P.U.&lt;2. Stade Clermontois et Abeille de Gien-S.S. Nilvange, au stade Lacretelle. BOXE. — À 14 heures, au Central : Lille contre Paris. CROSS. — Challenge Sossa, à 14 heures, à Garches; challenge Monari, à 15 heures, à Maisons-Laffitte. CROSS CYCLO PEDESTRE, — Cross du Nord-Est, à 14 h. 30, au Raincy; prix des Vallées, à 14 heures, à Milly; cross de Suresnes, à 14 heures. CYCLISME. — À 14 heures, au Vél' d'Hiv', : Pistards contre Routiers. FOOTBALL. — Racing C.P. Lens, à 14 heures, au Parc des Princes. Championnat de Paris : C.O. Billancourt-E.S. Juvisy; C.O. Aubervilliers-S.O. Est; C.A. Montreuil-Stade Enghien; A.S. Amicale-Stade de l'Est; A.S. Montmorency-Stade Français. HOCKEY. — Stade-Racing, à Boulogne. RUGBY À XV. — Challenge du Manoir : Racing-Tarbes, à Jean Jaurès. RUGBY XV de la Manche : Le Mans. Course «