jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans tous les devots d’Eaux minérales et chez les 13 grands pharmaciens et Efs Mers. ON LIVRE PAR 10, 20, 60 ET 100 bouteilles. Prix 30 f. S Expédie en province : 20 fr. pour 60 bouteilles. Écrire F. Le plus frais et le plus sanitaire Parmi des breuvages dans les Hôtelleries nationales et les soirées. En France, l’Eau Mousseuse a une grande vogue dans les Colonies et sous les climats tropicaux. Adresser les demandes à l'Administration, 13, rue de Rivoli, Paris. Imprimerie Ch. Schiller, brevets. 110, rue du Faubourg-Montmartre, La Villette, 13 décembre. Vente ordinaire sur les bœufs et les veaux, facile sur les autres espèces. Prix Courant de l’année du Suede, double extrême Bœufs 2.811 2.001 352 1 66 1 38 95 à 172 Bœufs, 2.811 2.001 352 1 66 1 38 95 à 172 Vaches 1.022 753 225 1 52 1 30 92 88 156 Taureaux. 110 97 390 1 25 1 10 95 90 130 Veaux 743 743 85 2 45 2 25 1 50 45 2.50 Moutons 17.601 17.300 20 1 82 1 62 1 45 40 192 Porcs gras. 1.507 1.507 88 1 65 1 58 1 50 45 1.60 maigr. La bourrasque qui abordait la Norvège a, comme nous l'annoncions, gagné la Baltique dans la soirée d'hier; son centre se trouvait à six heures du soir entre Wisby et Stockholm; il est, ce matin, sur le golfe de Riga. Cette bourrasque diminue d'intensité, et se dirige maintenant vers l'Oural. À Londres, le baromètre baisse en Irlande, le vent a rétrogradé vers ouest et la température est en hausse à Valentia ces indices nous annoncent la présence au large d'un nouveau centre de perturbation dont l'action se ferait spécialement sentir sur les Îles-Britanniques et la Norvège. Sur la Méditerranée, la pression est inégalement distribuée le baromètre est très élevé en Espagne, en Gascogne et sur le golfe du Lion: il est relativement bas dans le golfe de Gênes, en Italie, et un léger centre de dépression secondaire existe vers la Sardaigne. Quelques mauvais temps sont à craindre en Provence et sur les côtes italiennes.
abordait la Norvège a, comme nous l'annoncions, gagné la Baltique dans la soirée d'hier; son centre se trouvait à six heures du soir entre Wisby et Stockholm; il est, ce matin, sur le golfe de Riga. Cette bourrasque diminue d'intensité, et se dirige maintenant vers l'Oural. À Londres, le baromètre baisse en Irlande, le vent a rétrogradé vers ouest et la température est en hausse à Valentia ces indices nous annoncent la présence au large d'un nouveau centre de perturbation dont l'action se ferait spécialement sentir sur les Îles-Britanniques et la Norvège. Sur la Méditerranée, la pression est inégalement distribuée le baromètre est très élevé en Espagne, en Gascogne et sur le golfe du Lion: il est relativement bas dans le golfe de Gênes, en Italie, et un léger centre de dépression secondaire existe vers la Sardaigne. Quelques mauvais temps sont à craindre en Provence et sur les côtes italiennes. En France, le vent d'entre ouest et nord va continuer, de faibles averses sont probables. La température varie depuis 5° dans l'intérieur jusqu'à 10°. 3 heures. Printemps prochain plutôt qu'à la crainte de troubles intérieurs. Londres, 13 décembre. Un grand meeting a été tenu hier par la Ligue agraire à Graiguenel (Irlande). On comptait 30,000 assistants, dont 2,000 étaient venus à cheval. Un grand nombre d'assistants portaient des piques en bois. Le curé de la paroisse qui présidait a dit qu'il croyait que M. Parnell était destiné à conduire le peuple irlandais de l'esclavage à la liberté. D'autres discours empreints d'une certaine violence contre le gouvernement anglais ont été prononcés. L'annonce faite d'un mouvement fenian a provoqué des acclamations prolongées encouragées par des prêtres qui étaient présents. À ce moment un certain nombre d'individus se déclarant nationalistes se sont approchés de l'estrade et ont demandé, si la Ligue agraire avait envoyé des représentants à ce meeting, et ils ajoutèrent que la Ligue agraire démoralisait le peuple et qu'il fallait l'écraser. Il s'ensuivit une confusion dans l'assemblée, néanmoins les résolutions contre le gouvernement anglais ont été adoptées. Le soir la ville était illuminée en l'honneur de M. Parnell. Depuis quelques heures,
Graiguenel (Irlande). On comptait 30,000 assistants, dont 2,000 étaient venus à cheval. Un grand nombre d'assistants portaient des piques en bois. Le curé de la paroisse qui présidait a dit qu'il croyait que M. Parnell était destiné à conduire le peuple irlandais de l'esclavage à la liberté. D'autres discours empreints d'une certaine violence contre le gouvernement anglais ont été prononcés. L'annonce faite d'un mouvement fenian a provoqué des acclamations prolongées encouragées par des prêtres qui étaient présents. À ce moment un certain nombre d'individus se déclarant nationalistes se sont approchés de l'estrade et ont demandé, si la Ligue agraire avait envoyé des représentants à ce meeting, et ils ajoutèrent que la Ligue agraire démoralisait le peuple et qu'il fallait l'écraser. Il s'ensuivit une confusion dans l'assemblée, néanmoins les résolutions contre le gouvernement anglais ont été adoptées. Le soir la ville était illuminée en l'honneur de M. Parnell. Depuis quelques heures, "Sélections DES CORRESPONDANTS PARTICULIERS DU TEMPS Madrid, 13 décembre 10 h., matin. Une petite émeute dans le val d'Andorre a amené la démission des syndics de la petite République pyrénéenne. Leurs administrés s'étaient, paraît-il, insurgés parce que les syndics ont refusé l'autorisation d'une maison de jeu, d'un casino et d'une voie ferrée projetée par une Compagnie étrangère. Le gouvernement de Madrid a été avisé par le gouverneur général de Cuba de la découverte d'une nouvelle conspiration qui tendait au soulèvement des noirs et des gens de couleur dans la partie orientale de l'île. Les autorités, averties à temps, ont arrêté les principaux auteurs de la conspiration. Ce sont tous gens de couleur, qui seront déportés en Espagne. Ces menées séparatistes ont causé ici une mauvaise impression, bien qu'une ordre n'a pas été: g débarquement n'a été effectué; trouvé Qu'aucun débarquement n'a été effectué.
voie ferrée projetée par une Compagnie étrangère. Le gouvernement de Madrid a été avisé par le gouverneur général de Cuba de la découverte d'une nouvelle conspiration qui tendait au soulèvement des noirs et des gens de couleur dans la partie orientale de l'île. Les autorités, averties à temps, ont arrêté les principaux auteurs de la conspiration. Ce sont tous gens de couleur, qui seront déportés en Espagne. Ces menées séparatistes ont causé ici une mauvaise impression, bien qu'une ordre n'a pas été: g débarquement n'a été effectué; trouvé Qu'aucun débarquement n'a été effectué.
86e Année. — Série 13. — N° 33 SS CENTIMES JOURNAL QUOTIDIEN 28 CENTIMES Jeudi, 11 Février 1937 Fondé par : Ch. VIDAL Directeur politique Docteur MOLLE Ancien Député d'Oran ACTION ET ADMINISTRATION 3, Rue René-Leduc, ORAN Tél. 108-11 — C.C. 184-56 Alger ABONNEMENTS Un mois, 60 fr.; un semestre, 30 fr. Pour la publicité officielle, écrire au Publicité A. Chomot, 3, rue de l'Ambroisie (coin de la rue Richelieu) Perte des objets. Tél. Richelieu 811-76, M-77; les objets groupés. Le Petit Oronais est désigné pour la publicité des annonces légales et Judiciaires ORGANE OFFICIEL DU PARTI MOLLE (UNIONS LATINES ET PARTI REPUBLICAIN INDEPENDANT) LE PAIN AUGMENTE Le prix du kilo de pain est porté à 2 fr. 30 en rélation avec le cours de la farine selon la formule consacrée. Le pain, la paix, la liberté... On peut constater que le programme du troin populaire est appliqué intégralement... mais dans un sens différent de ce que pouvaient supposer les aveugles. l’Espagne sera sauvée!... MAIN DANS LE SAC Lundi après-midi des dépêches annonçaient la prise de Malaga par le général Queipo de Llano, vainqueur de la guerre des ondes. Tous attendaient, cependant, pour se réjouir, la confirmation officielle de ce brillant succès. Elle arriva, portée par les ondes rapides et mardi dans le monde entier les journaux publiaient la nouvelle avec des manchettes de plusieurs lignes sur plusieurs colonnes. La joie de tous ceux qui ont encore, en ce monde tourmenté et asservi à des idéologies néfastes, le culte de la liberté, de l'individualité et des amours humaines séculaires, normales pour Dieu, la Patrie, la Famille, fut éclatante, bien que parfois assombrie par des informations relatant les pillages, incendies et meurtres de la dernière heure. La guerre civile d'Espagne est trop bien devenue une guerre internationale entre une idéologie, brumeuse, barbare, tyrannique et l'idéal clair, humain, généreux qui, depuis des siècles, sert de phare à l’Humanité, tâtonnant sur la rude route du Progrès pour que le monde entier ne suive pas. Tous anxieusement les progrès de l’armée nationale espagnole. Le monde entier sait que c'est autour de la plaie purulente
brillant succès. Elle arriva, portée par les ondes rapides et mardi dans le monde entier les journaux publiaient la nouvelle avec des manchettes de plusieurs lignes sur plusieurs colonnes. La joie de tous ceux qui ont encore, en ce monde tourmenté et asservi à des idéologies néfastes, le culte de la liberté, de l'individualité et des amours humaines séculaires, normales pour Dieu, la Patrie, la Famille, fut éclatante, bien que parfois assombrie par des informations relatant les pillages, incendies et meurtres de la dernière heure. La guerre civile d'Espagne est trop bien devenue une guerre internationale entre une idéologie, brumeuse, barbare, tyrannique et l'idéal clair, humain, généreux qui, depuis des siècles, sert de phare à l’Humanité, tâtonnant sur la rude route du Progrès pour que le monde entier ne suive pas. Tous anxieusement les progrès de l’armée nationale espagnole. Le monde entier sait que c'est autour de la plaie purulente dont saigne la presqu'île ibérique que se fixe son destin. Un jour peut-être une légende chantera, nouvel Hercule, le soldat qui abattit d’un seul coup de glaive les multiples têtes grimaçantes de l'Hydre rouge. Malaga est prise. Le port est occupé par la Ligue nationale, qui a capturé cinq navires de guerre marxistes. L'armée de Mola a coupé la dernière route qui reliait encore Madrid à Valence. Quel enthousiasme! Quelle allégresse!... Oui. Mais... Mais les rouges en se retirant satisfont avec une rage renouvellée à leur sadisme, à leur haine. Ils pillent tout ce qui avait été épargné par miracle; ils incendient, ils massacrent. Malaga n’est qu’une ville détruite où des milliers d'innocents sont près de succomber à la fureur, de la misère et de la faim. Avant toute chose, les vainqueurs ont dû diriger sur la ville un convoi de vivres destinés à ses malheureux habitants. Le martyre de Malaga est heureusement terminé, mais non pas encore le martyre de l’Espagne. La terreur règne de plus en plus fort dans les villes et les campagnes dominées par les rouges. Chose qui montre bien la folie d'ignorance, de barbarie, de haine, de ces prétendus ouvriers du progrès social, ce sont
de guerre marxistes. L'armée de Mola a coupé la dernière route qui reliait encore Madrid à Valence. Quel enthousiasme! Quelle allégresse!... Oui. Mais... Mais les rouges en se retirant satisfont avec une rage renouvellée à leur sadisme, à leur haine. Ils pillent tout ce qui avait été épargné par miracle; ils incendient, ils massacrent. Malaga n’est qu’une ville détruite où des milliers d'innocents sont près de succomber à la fureur, de la misère et de la faim. Avant toute chose, les vainqueurs ont dû diriger sur la ville un convoi de vivres destinés à ses malheureux habitants. Le martyre de Malaga est heureusement terminé, mais non pas encore le martyre de l’Espagne. La terreur règne de plus en plus fort dans les villes et les campagnes dominées par les rouges. Chose qui montre bien la folie d'ignorance, de barbarie, de haine, de ces prétendus ouvriers du progrès social, ce sont les citoyens instruits qui sont plus spécialement persécutés, massacrés. Dans cette ville d'Alicante que tous les Oranais considèrent un peu comme leur patrie, ville sœur où tant d’affection charmante avait bruissé pour «ceux du trottoir d'en face », comme écrivait si joliment un de mes confrères; dans notre chère Alicante, 8.000 intellectuels, exerçant des professions libérales, 8.000 hommes qui devaient à leur amour de l’étude, à leur intelligente activité, l'estime et la considération de leurs concitoyens, ont été massacrés. Combien d'amis nous devons compter parmi eux, même parmi ces farouches républicains et socialistes qui nous contaient, il y a deux ans, les souffrances subies par eux dans le passé pour le triomphe de leur idéal républicain, mais dont les sentiments ont dû paraître trop incolores aux rouges maoïstes. Combien Alicante nous paraîtra vide et triste sans l’accueil souriant de tous ces visages amis, lorsque nous y débarquerons en pieux pèlerinage pour la fête, hier encore si follement joyeuse, de San Juan. Car juin nous reverra cette année dans Alicante meurtrie, mais retenue à sourire à une vie nouvelle, cachant sous des bannières rouge et or, sous des guirlandes multicolores, les cruelles blessures faites à ses vieilles pierres. Alicante apauvrie ne
8.000 intellectuels, exerçant des professions libérales, 8.000 hommes qui devaient à leur amour de l’étude, à leur intelligente activité, l'estime et la considération de leurs concitoyens, ont été massacrés. Combien d'amis nous devons compter parmi eux, même parmi ces farouches républicains et socialistes qui nous contaient, il y a deux ans, les souffrances subies par eux dans le passé pour le triomphe de leur idéal républicain, mais dont les sentiments ont dû paraître trop incolores aux rouges maoïstes. Combien Alicante nous paraîtra vide et triste sans l’accueil souriant de tous ces visages amis, lorsque nous y débarquerons en pieux pèlerinage pour la fête, hier encore si follement joyeuse, de San Juan. Car juin nous reverra cette année dans Alicante meurtrie, mais retenue à sourire à une vie nouvelle, cachant sous des bannières rouge et or, sous des guirlandes multicolores, les cruelles blessures faites à ses vieilles pierres. Alicante apauvrie ne pourra pas nous offrir les richesses de ses merveilleuses loges, mais nous offrira toujours la grâce de sa lumineuse baie, les lignes harmonieuses de son paysage, la subtilité de son air grisant où s'entrelacent le vol de ses oiseaux, le balancement de ses palmes, les regards ardents et profonds de ses femmes, enfin et surtout, la tendresse de son cœur d'autant plus aimant qu'il aura plus souffert. Juin nous reverra tous allègre et tristes en Alicante, mêlant à nos larmes sur le passé, nos sourires tournés vers la beauté d'un prochain avenir. Parce que l'Espagne sera sauvée! Les partisans du désordre et de l'anarchie peuvent, pour soutenir leurs espoirs chancelants, affirmer que les dernières victoires des généraux patriotes sont sans importance, que Malaga n'a aucune importance stratégique, que Madrid n’a rien, mais là absolument rien à craindre et que Valence est bien trop loin pour que Franco lui puisse faire le moindre bobo, nous n’en savons pas moins d'heureuse vérité: Les armées nationales ont tenu jusqu'à présent, malgré l’aide apportée aux rouges par l'internationale rouge. Non seulement elles ont tenu, mais elles ont sûrement, quoique très lentement, avancé. La lutte semble entrer dans sa phase décisive, qui sera peut-être une
ses femmes, enfin et surtout, la tendresse de son cœur d'autant plus aimant qu'il aura plus souffert. Juin nous reverra tous allègre et tristes en Alicante, mêlant à nos larmes sur le passé, nos sourires tournés vers la beauté d'un prochain avenir. Parce que l'Espagne sera sauvée! Les partisans du désordre et de l'anarchie peuvent, pour soutenir leurs espoirs chancelants, affirmer que les dernières victoires des généraux patriotes sont sans importance, que Malaga n'a aucune importance stratégique, que Madrid n’a rien, mais là absolument rien à craindre et que Valence est bien trop loin pour que Franco lui puisse faire le moindre bobo, nous n’en savons pas moins d'heureuse vérité: Les armées nationales ont tenu jusqu'à présent, malgré l’aide apportée aux rouges par l'internationale rouge. Non seulement elles ont tenu, mais elles ont sûrement, quoique très lentement, avancé. La lutte semble entrer dans sa phase décisive, qui sera peut-être une phase foudroyante. Le général Queipo de Llano peut dire avec juste raison: « Nous sommes bien au commencement de la fin. » l’Espagne sera sauvée, et d'autant plus rapidement que la non-intervention deviendra peut-être, devant l'imminence de la victoire nationale, une chose enfin réalisée. Déjà certains de nos confrères, dont l'amour pour Franco est nul, insinuent : « Pourquoi nous créer par plaisir un ennemi de côté des pyrénées ?... » Tout porte à croire que Monsieur Delbos, et même M. Blum, penseront de même et faisant contre mauvaise fortune bon cœur, interdiront enfin réellement les envois de troupes, armes et munitions de France en Espagne. Et lorsque Staline fera cavalier seul à la conférence de non-intervention comme sur les champs de bataille espagnols, peut-être comprendra-t-il, enfin, sa défaite morale et matérielle. Nous n'aurons plus alors qu'à la souhaiter aussi totale en France qu’en Espagne et à nous débarrasser par tous nos efforts de l'ingérence communiste dans nos affaires intérieures et extérieures. M. Frot, le doux, le tendre M. Frot, a prononcé de bien jolies paroles, l’autre jour, à Angoulême. Après avoir déclaré que nulle part chez nos voisins (y compris la Russie) la liberté de l’homme n’est respectée, il
l'amour pour Franco est nul, insinuent : « Pourquoi nous créer par plaisir un ennemi de côté des pyrénées ?... » Tout porte à croire que Monsieur Delbos, et même M. Blum, penseront de même et faisant contre mauvaise fortune bon cœur, interdiront enfin réellement les envois de troupes, armes et munitions de France en Espagne. Et lorsque Staline fera cavalier seul à la conférence de non-intervention comme sur les champs de bataille espagnols, peut-être comprendra-t-il, enfin, sa défaite morale et matérielle. Nous n'aurons plus alors qu'à la souhaiter aussi totale en France qu’en Espagne et à nous débarrasser par tous nos efforts de l'ingérence communiste dans nos affaires intérieures et extérieures. M. Frot, le doux, le tendre M. Frot, a prononcé de bien jolies paroles, l’autre jour, à Angoulême. Après avoir déclaré que nulle part chez nos voisins (y compris la Russie) la liberté de l’homme n’est respectée, il a conclu : — Si demain la République espagnole succombe, ce sera moins l’effet du général Franco que celui des erreurs commises. Cela nous doit être un enseignement. La liberté est une chose qui ne dure que lorsqu'elle s’appuie sur l’autorité. » C’est tout à fait notre avis. La République espagnole a commis l’erreur de livrer son autorité aux masses communistes anarchistes, comme le gouvernement Blum cède la sienne aux masses de Jouhaux le Gros. La liberté n’étant plus soutenue par l’autorité a dégénéré en licence, en désordre, en folie. Toutes choses dont Franco et ses amis ont voulu délivrer leur pays. Nous souhaitons qu’en effet cela serve d'enseignement à Frot et autres dictateurs rouges à la fin. Sur plainte au parquet de M. Louis CASTELLI, directeur de l'« Empire », une instruction judiciaire est ouverte contre deux adjoints et « autres », que l'information révélera. — D’ores et déjà, il est certain que la plupart des membres du minorité Front populaire du conseil municipal seront impliqués dans les poursuites. Un scandale qui recommence — Dans la « Quinzaine Oranaise » l'adjoint de chantage — Où par le truchement d’un de ses collègues, cinquante mille francs à M. Louis Castelli
espagnole a commis l’erreur de livrer son autorité aux masses communistes anarchistes, comme le gouvernement Blum cède la sienne aux masses de Jouhaux le Gros. La liberté n’étant plus soutenue par l’autorité a dégénéré en licence, en désordre, en folie. Toutes choses dont Franco et ses amis ont voulu délivrer leur pays. Nous souhaitons qu’en effet cela serve d'enseignement à Frot et autres dictateurs rouges à la fin. Sur plainte au parquet de M. Louis CASTELLI, directeur de l'« Empire », une instruction judiciaire est ouverte contre deux adjoints et « autres », que l'information révélera. — D’ores et déjà, il est certain que la plupart des membres du minorité Front populaire du conseil municipal seront impliqués dans les poursuites. Un scandale qui recommence — Dans la « Quinzaine Oranaise » l'adjoint de chantage — Où par le truchement d’un de ses collègues, cinquante mille francs à M. Louis Castelli sous menace de fermeture. Le prévaricateur Maraval entame une campagne pour le chantage — Le scandale municipal, dit de l'« Empire », rebondit et prend une tournure sérieuse — tellement sérieuse qu'il se pourrait fort qu’il eût, bientôt, son dénouement en Cour d'assises. Nos lecteurs connaissent les faits, relatés, ici, en temps opportun. Il convient toutefois de les rappeler brièvement. Depuis l’ouverture de l'« Empire », le grand établissement cinématographique de la rue Alsace-Lorraine, M. Louis Castelli, qui le dirige, est l'objet de tracasseries de toutes sortes de la part de l’adjoint prévaricateur Maraval. Tout d’abord, et quoique la salle de l'« Empire » ait été officiellement « réceptionnée » par les services municipaux compétents, le premier adjoint entama, dans la « Quinzaine Oranaise », une violente campagne tendant à la fermeture de l'« Empire » sous le fallacieux prétexte qu'il ne répondait pas aux conditions de sécurité exigées par les règlements communaux. Ensuite, il réunit la Commission municipale de sécurité, avec mission de se rendre sur les lieux aux fins d’enquête. Au cours de cette visite, les membres de la Commission s’invectivèrent copieusement et faillirent en arriver aux mains. M. Nave leva même sa canne sur son collègue M.
en temps opportun. Il convient toutefois de les rappeler brièvement. Depuis l’ouverture de l'« Empire », le grand établissement cinématographique de la rue Alsace-Lorraine, M. Louis Castelli, qui le dirige, est l'objet de tracasseries de toutes sortes de la part de l’adjoint prévaricateur Maraval. Tout d’abord, et quoique la salle de l'« Empire » ait été officiellement « réceptionnée » par les services municipaux compétents, le premier adjoint entama, dans la « Quinzaine Oranaise », une violente campagne tendant à la fermeture de l'« Empire » sous le fallacieux prétexte qu'il ne répondait pas aux conditions de sécurité exigées par les règlements communaux. Ensuite, il réunit la Commission municipale de sécurité, avec mission de se rendre sur les lieux aux fins d’enquête. Au cours de cette visite, les membres de la Commission s’invectivèrent copieusement et faillirent en arriver aux mains. M. Nave leva même sa canne sur son collègue M. Audras. La Commission établit son rapport, se réunit à nouveau et, les amis du Dr Maraval y constituant la majorité, décida la fermeture de l'« Empire ». Mais sur ces entrefaites, Monsieur Castelli reçut la visite d’un conseiller municipal, qui lui demanda, paraît-il, la somme de cinquante mille francs moyennant quoi le Dr Maraval s’engageait à ne plus l'inquiéter. Mis au courant de ces faits, le maire, qui rentrait d’un voyage en France, en fut littéralement indigné et donna l’assurance à M. Louis Castelli qu’aucune modification ne serait apportée à son établissement. Mais, bientôt le maire s’absentait de nouveau. Et, pendant cette absence, une Commission départementale composée à l’effet de trancher le cas de l'« Empire », décida la fermeture de ce cinéma. À la suite de cette décision, le Dr Maraval prit un arrêté ordonnant la fermeture de l’établissement. C'est là que se déclencha le scandale. En effet, dès qu'il reçut notification de cet arrêté, M. Castelli déposa une plainte au Parquet en tentative d'extorsion de fonds et adressa au Préfet, par l’intermédiaire d’un huissier, un acte requis, car nous n'avons nul désir d’être obligés de rééditer en France le geste sauveur de Franco en Espagne. Ce geste, Franco