jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fit recommander au garde-chasse en chef, engager dans la troupe des rabatteurs qui suivaient les chasses et prépara son coup avec la patience de sauvage qui le caractérisait. Un jour que les invités de Claude Arland opéraient sur un terrain couvert de taillis, la présence d'une harde de daims fut signalée un daim avec sa dinde et trois daguets. Claude Arland s'inquiéta de savoir si ses amis avaient des cartouches à chevrotines et distribua sa provision à ceux qui en manquaient. Puis, chacun pourvu, onze des chasseurs s'échelonnèrent sur la ligne, dont Claude, qui se trouva placé à l'une des extrémités, ayant une allée à gauche. Lionel d'Astorg tint à chasser dans cette allée, en retour. Après une courte attente, les rabatteurs crièrent haut. La dinde et ses daguets passèrent en trombe, tandis que le daim, affolé, se rejetait vers les taillis. Les coups de feu crépitèrent. Claude Arland tira précipitamment sur sa gauche. Au temps, lui dit-il, ayant manqué la cible. Vous allez fort, vous s'exclama Lionel en riant. Au temps, Vous voulez donc m'achever? Et il agita sa main droite, qui dégouttait de sang. Grand émoi parmi les chasseurs, aussitôt rassemblés autour du blessé. Mais celui-ci continuait de rire. Ce n'est rien, une égraffure à l'épaule! Effectivement cela se réduisait à une simple égraffure, mais quelques lignes plus à droite, et Lionel n'eût plus été qu'un mort. Cependant, très pâle, Claude Arland se défendait véhémentement d'avoir pu atteindre son hôte par maladresse et, de fait, la scène exactement reconstituée, tout le monde convint que la balle qui avait frappé d'Astorg ne pouvait pas venir du châteauin des Escures. D'où, en ce cas, venait-elle? D'un ricochet ? C'était inexplicable. On éplégua longuement sur cet accident et on ne l'expliqua pas, mais il fut toutefois convenu qu'on ferait le silence dessus. Pendant ce temps, Canquoin, filant sous bois à la façon d'un Mohican dans la prairie, allait remettre son fusil au fond d'un buisson où il le tenait soigneusement caché et revenait prendre son poste, d'où son absence n'avait pas été seulement remarquée par ses camarades. Affaire manquée se dit-il,
rire. Ce n'est rien, une égraffure à l'épaule! Effectivement cela se réduisait à une simple égraffure, mais quelques lignes plus à droite, et Lionel n'eût plus été qu'un mort. Cependant, très pâle, Claude Arland se défendait véhémentement d'avoir pu atteindre son hôte par maladresse et, de fait, la scène exactement reconstituée, tout le monde convint que la balle qui avait frappé d'Astorg ne pouvait pas venir du châteauin des Escures. D'où, en ce cas, venait-elle? D'un ricochet ? C'était inexplicable. On éplégua longuement sur cet accident et on ne l'expliqua pas, mais il fut toutefois convenu qu'on ferait le silence dessus. Pendant ce temps, Canquoin, filant sous bois à la façon d'un Mohican dans la prairie, allait remettre son fusil au fond d'un buisson où il le tenait soigneusement caché et revenait prendre son poste, d'où son absence n'avait pas été seulement remarquée par ses camarades. Affaire manquée se dit-il, fort mécontent de lui-même. On sera plus heureux la prochaine fois. Mais les occasions ne se présentent pas ainsi et de tout le restant de cette saison-là, il eut beau resserrer son espionnage autour de Lionel, il en fut pour ses frais. Il ne s'en affecta pas autrement il avait le temps. Après tout, rien ne le pressait. Dans un an comme dans dix, avait-il dit, lors de leur algarade de la Blotterie, je reconnaîtrai ce militaire, et je jure mon nom qu'il saura de quel bois je me chauffe. Le bossu était rancœurux. Au demeurant, du reste, cette histoire l'amusait. Elle redonnait de l'intérêt et un but à sa vie, lui tenait les foins chauds, toutes choses qui lui faisaient faute depuis qu'il n'avait plus à trotter pour Roch Aubree. Bref, la rencontre inattendue de Lionel d'Astorg lança Canquoin dans un courant nouveau de pensées auxquelles il s'attacha avec une persistance farouche. On ne vit plus que lui aux Escures. Il y était cordialement accueilli pour sa bonne humeur inaltérable, ses saillies cocasses, ses contes qu'il débitait en les agrémentant de grimaces impayables, soignant particulièrement son bon copain le palefrenier Olive, un Méridional vantard, bavard, pas méchant garçon au
le temps. Après tout, rien ne le pressait. Dans un an comme dans dix, avait-il dit, lors de leur algarade de la Blotterie, je reconnaîtrai ce militaire, et je jure mon nom qu'il saura de quel bois je me chauffe. Le bossu était rancœurux. Au demeurant, du reste, cette histoire l'amusait. Elle redonnait de l'intérêt et un but à sa vie, lui tenait les foins chauds, toutes choses qui lui faisaient faute depuis qu'il n'avait plus à trotter pour Roch Aubree. Bref, la rencontre inattendue de Lionel d'Astorg lança Canquoin dans un courant nouveau de pensées auxquelles il s'attacha avec une persistance farouche. On ne vit plus que lui aux Escures. Il y était cordialement accueilli pour sa bonne humeur inaltérable, ses saillies cocasses, ses contes qu'il débitait en les agrémentant de grimaces impayables, soignant particulièrement son bon copain le palefrenier Olive, un Méridional vantard, bavard, pas méchant garçon au fond, mais qui, pour le plaisir de débiner ses camarades comme ses maîtres, eût engagé sa part de paradis, au cas où il eût caressé l'espoir d'y entrer un jour. Aussi, dès le mois d'août de cette année où nous sommes parvenus, Canquoin fut-il prévenu l'un des premiers de l'arrivée prématurée de Claude Arland et que la saison d'automne commencerait tôt aux Escures. Mais ce détail le laissa froid. On ne recommence pas impunément un attentat comme celui auquel il s'était livré la saison précédente. Il lui faudrait trouver quelque chose de moins risqué et de plus sûr. Mais, demanda-t-il à Olive, pourquoi le patron a-t-il radiné si tôt, cette fois-ci ? Sais pas. Pour un bavard comme ce Méridional, tant de laconisme était bien extraordinaire. Quoi, tu ne sais pas? Il doit y avoir à ça une raison, pourtant? Sais pas, répéta laconiquement l'autre, peut-être vexé de ne rien savoir, en effet. Mais, au fait, les querelles du ménage Arland n'intéressaient pas Canquoin. encore que le malfaisant personnage n'eût pas laissé échapper l'occasion, si elle lui avait été offerte, de faire tout le mal qu'il aurait pu à Claude Arland, cet homme si riche, comme aussi à sa femme,
prématurée de Claude Arland et que la saison d'automne commencerait tôt aux Escures. Mais ce détail le laissa froid. On ne recommence pas impunément un attentat comme celui auquel il s'était livré la saison précédente. Il lui faudrait trouver quelque chose de moins risqué et de plus sûr. Mais, demanda-t-il à Olive, pourquoi le patron a-t-il radiné si tôt, cette fois-ci ? Sais pas. Pour un bavard comme ce Méridional, tant de laconisme était bien extraordinaire. Quoi, tu ne sais pas? Il doit y avoir à ça une raison, pourtant? Sais pas, répéta laconiquement l'autre, peut-être vexé de ne rien savoir, en effet. Mais, au fait, les querelles du ménage Arland n'intéressaient pas Canquoin. encore que le malfaisant personnage n'eût pas laissé échapper l'occasion, si elle lui avait été offerte, de faire tout le mal qu'il aurait pu à Claude Arland, cet homme si riche, comme aussi à sa femme, cette fille de marquis qui avait repris sous sa protection la fille de la Bretonnière, autre aristocrate. Toutefois, une question était venue l'embarrasser ces derniers temps, qui l'avait poussé à retourner à l'auberge de la Blotterie et fait interroger le patron sur Lionel d'Astorg, qui, lors de leur histoire, ne s'était certes pas fait inscrire là sous son nom. Et ce nom d'emprunt, il l'avait su alors. Léon, Léon ? Dubois, spécifia l'aubergiste. Pourquoi Léon Dubois, puisqu'il s'appelle de vrai Lionel d'Astorg ? Ah ! mon fils, va lui demander. Vous avez eu ensemble de trop bonnes relations pour qu'il refuse de te répondre. Et qu'est-ce qu'il pouvait fabriquer à la Blotterie, pour s'y cacher comme ça ? Il n'y a que lui qui puisse te le dire et tu n'as qu'à suivre le conseil que je viens de te donner. La lourde ironie du cabaretier laissa Canquoin indifférent, mais sa cervelle continua de travailler là-dessus, pour le plus grand dommage futur de Xavière. Car une cervelle diabolique comme celle de Canquoin qui travaille, ça finit toujours par enfanter une catastrophe. Xavière n'avait cependant pas besoin que ce funeste malheur l'occupât de son malheur. Conformément au télégramme de Claude, sitôt
s'était certes pas fait inscrire là sous son nom. Et ce nom d'emprunt, il l'avait su alors. Léon, Léon ? Dubois, spécifia l'aubergiste. Pourquoi Léon Dubois, puisqu'il s'appelle de vrai Lionel d'Astorg ? Ah ! mon fils, va lui demander. Vous avez eu ensemble de trop bonnes relations pour qu'il refuse de te répondre. Et qu'est-ce qu'il pouvait fabriquer à la Blotterie, pour s'y cacher comme ça ? Il n'y a que lui qui puisse te le dire et tu n'as qu'à suivre le conseil que je viens de te donner. La lourde ironie du cabaretier laissa Canquoin indifférent, mais sa cervelle continua de travailler là-dessus, pour le plus grand dommage futur de Xavière. Car une cervelle diabolique comme celle de Canquoin qui travaille, ça finit toujours par enfanter une catastrophe. Xavière n'avait cependant pas besoin que ce funeste malheur l'occupât de son malheur. Conformément au télégramme de Claude, sitôt débarquée à Cannes elle prit avec Sylvaine le chemin des Escures, renonçant à aller à Luchon, où l'attendait Lionel. Mais elle voulut commencer par faire preuve de soumission, afin d'être plus forte dans l'acte de rébellion qu'elle méditait. Claude l'accueillit sans aucun embarras et se montra, à son accoutumé, d'une cordialité charmante pour Sylvaine. Il l'aimait beaucoup, cette Sylvaine qui avait eu tant de malheurs. Il la considérait vraiment comme étant de la famille. Il eût voulu qu'elle fût enfin heureuse, et il le lui disait souvent. Ce soir de leur retour, il se contenta de lui demander quelques détails sur leur croisière, puis annonça, sans transition, qu'il avait télégraphié à miss Marjorie de leur amener Nicole. Pour quelle raison ? intervint Xavière sèchement. Pour que nous soyons un peu tous ensemble avant l'arrivée de nos invités habituels. Nicole et miss Marjorie seraient très bien à Deauville. Elles auraient pu y rester parfaitement jusqu'à la fin de septembre. Vous manifestez bien peu de hâte, Xavière, à revoir votre fille. Je pense à sa santé avant de penser à mon plaisir. L'air de la forêt lui fera autant de bien que l'air de la mer. C'est une opinion. Mais puisque c'est
cordialité charmante pour Sylvaine. Il l'aimait beaucoup, cette Sylvaine qui avait eu tant de malheurs. Il la considérait vraiment comme étant de la famille. Il eût voulu qu'elle fût enfin heureuse, et il le lui disait souvent. Ce soir de leur retour, il se contenta de lui demander quelques détails sur leur croisière, puis annonça, sans transition, qu'il avait télégraphié à miss Marjorie de leur amener Nicole. Pour quelle raison ? intervint Xavière sèchement. Pour que nous soyons un peu tous ensemble avant l'arrivée de nos invités habituels. Nicole et miss Marjorie seraient très bien à Deauville. Elles auraient pu y rester parfaitement jusqu'à la fin de septembre. Vous manifestez bien peu de hâte, Xavière, à revoir votre fille. Je pense à sa santé avant de penser à mon plaisir. L'air de la forêt lui fera autant de bien que l'air de la mer. C'est une opinion. Mais puisque c'est fait, vous avez bien fait. Sylvaine comprit qu'elle allait être de trop entre les époux et monta à son appartement. Xavière et Claude demeurèrent tête à tête dans le grand hall des Escures. La jeune femme regarda son mari bien en face et attaqua avec décision : "Pourquoi m'avez-vous empêchée d'aller dans les Pyrénées ?" Le terrible homme dit doucement : "C'est que j'étais impatient de vous revoir, Xavière, pour me faire pardonner." Et, sur un geste de sa femme : "J'ai eu beaucoup de torts envers vous, mon amie, mais je vous sais généreuse et j'ai espéré que vous me les remettiriez." "La conversion du pécheur," dit-elle avec une ironie glaciale. "Mais à quoi est-elle due ? Est-ce vraiment au sentiment que vous avez fini par avoir de votre indignité ou, ce que je serais plutôt portée à croire, à quelque rigueur de Mme Mortimer-Vernon ?" "Ma foi," dit Claude avec négligence, "le fait est que je ne reverrai jamais cette femme et que ce n'est qu'après avoir pris cette résolution que je suis rentré en moi-même et ai été convaincu que je m'étais conduit comme un sot." "Repentir de fraîche date, Claude. Repentir sincère, Xavière." Mais qui ne
d'aller dans les Pyrénées ?" Le terrible homme dit doucement : "C'est que j'étais impatient de vous revoir, Xavière, pour me faire pardonner." Et, sur un geste de sa femme : "J'ai eu beaucoup de torts envers vous, mon amie, mais je vous sais généreuse et j'ai espéré que vous me les remettiriez." "La conversion du pécheur," dit-elle avec une ironie glaciale. "Mais à quoi est-elle due ? Est-ce vraiment au sentiment que vous avez fini par avoir de votre indignité ou, ce que je serais plutôt portée à croire, à quelque rigueur de Mme Mortimer-Vernon ?" "Ma foi," dit Claude avec négligence, "le fait est que je ne reverrai jamais cette femme et que ce n'est qu'après avoir pris cette résolution que je suis rentré en moi-même et ai été convaincu que je m'étais conduit comme un sot." "Repentir de fraîche date, Claude. Repentir sincère, Xavière." Mais qui ne saurait être durable. Je vous connais. Vous avez eu déjà beaucoup de repentirs semblables et puis le vieil homme réapparaissait à la première occasion. "C'est peut-être qu'alors le vieil homme se sentait encore jeune. Est-ce que vous vous sentiriez vieux tout à coup ?" "Vieillissant, en tout cas." "A quarante-cinq ans ? Un homme comme vous ? Vous voulez rire ?" "Suivez-moi." SECONDES TÉLÉGRAPHIQUES et TÉLÉPHONIQUES SPÉCIAUX du Petit Parisien et du Times AUX ÉTATS-UNIS Les nouveaux tarifs ne semblent pas jouer le rôle de panacée La Bourse d'hier a été particulièrement déprimée, et certaines valeurs ont atteint le niveau le plus bas de l'année New-York, 16 juin. (NOTE CORRÉDIGEE CORRESPONDANT PARTICULIER) Arr. Iloover a reçu à la Maison Blanche, cet après-midi, le texte du nouveau tarif douanier. Dès hier, il avait fait qu'il le signerait, et la formalité se l'a accomplie dans un jour ou deux. Le tarif entrera en vigueur le lendemain même du jour où M. Hoover aura apposé sa signature. Déjà, par télégramme, des instructions ont été envoyées aux quarante-huit divisions douanières des États-Unis. Les importateurs se hâtent de faire entrer des stocks de marchandises pour bénéficier des anciens tarifs. Dans la seule demi-journée de samedi,
ans ? Un homme comme vous ? Vous voulez rire ?" "Suivez-moi." SECONDES TÉLÉGRAPHIQUES et TÉLÉPHONIQUES SPÉCIAUX du Petit Parisien et du Times AUX ÉTATS-UNIS Les nouveaux tarifs ne semblent pas jouer le rôle de panacée La Bourse d'hier a été particulièrement déprimée, et certaines valeurs ont atteint le niveau le plus bas de l'année New-York, 16 juin. (NOTE CORRÉDIGEE CORRESPONDANT PARTICULIER) Arr. Iloover a reçu à la Maison Blanche, cet après-midi, le texte du nouveau tarif douanier. Dès hier, il avait fait qu'il le signerait, et la formalité se l'a accomplie dans un jour ou deux. Le tarif entrera en vigueur le lendemain même du jour où M. Hoover aura apposé sa signature. Déjà, par télégramme, des instructions ont été envoyées aux quarante-huit divisions douanières des États-Unis. Les importateurs se hâtent de faire entrer des stocks de marchandises pour bénéficier des anciens tarifs. Dans la seule demi-journée de samedi, le port de New-York a perçu 11 millions de dollars, alors que la recette moyenne de la journée complète est d'un million. Avant même qu'il entre en vigueur, le tarif Hawley Smoot paraît décevoir les espoirs qu'il avait fait naître. On voulait y voir un remède à la dépression générale des affaires. Wall Street, apparemment, ne partageait pas cet avis, car la Bourse a été aujourd'hui particulièrement mauvaise. La baisse générale a caractérisé la séance et de nombreuses valeurs ont atteint le cours le plus bas de l'année. La cause la plus directe de ce mouvement a été la baisse à la Bourse des marchandises. Mais celle-ci semble ne s'être produite que parce que, dans la crise générale de surproduction, on n'entrevoyait de soulagement pour l'Amérique que dans le passage du tarif. Or, maintenant, il est voté, presque signé, et l'on redoute qu'il n'ait été qu'un rêve. Pierre Dénoyer. L'OPINION EN ITALIE Rome, 16 juin (dép. Petit Parisien.) Tous les journaux consacrent de longs articles à l'augmentation des tarifs douaniers américains et reproduisent en même temps les articles de la presse française sur le même sujet. Le Giornale d'Italia, notamment, fait ressortir que la majoration du tarif douanier américain soulève
des affaires. Wall Street, apparemment, ne partageait pas cet avis, car la Bourse a été aujourd'hui particulièrement mauvaise. La baisse générale a caractérisé la séance et de nombreuses valeurs ont atteint le cours le plus bas de l'année. La cause la plus directe de ce mouvement a été la baisse à la Bourse des marchandises. Mais celle-ci semble ne s'être produite que parce que, dans la crise générale de surproduction, on n'entrevoyait de soulagement pour l'Amérique que dans le passage du tarif. Or, maintenant, il est voté, presque signé, et l'on redoute qu'il n'ait été qu'un rêve. Pierre Dénoyer. L'OPINION EN ITALIE Rome, 16 juin (dép. Petit Parisien.) Tous les journaux consacrent de longs articles à l'augmentation des tarifs douaniers américains et reproduisent en même temps les articles de la presse française sur le même sujet. Le Giornale d'Italia, notamment, fait ressortir que la majoration du tarif douanier américain soulève des difficultés sérieuses pour l'exportation italienne, dont 50 % étaient dirigés vers les Etats-Unis. Les projets fiscaux du Reich rencontrent une vive opposition Berlin, 16 juin (dép. Petit Parisien.) Le Reichstag est rentré aujourd'hui pour une courte session d'été. Les esprits sont très excités à propos des projets fiscaux du gouvernement. Toutes les organisations du parti démocrate ont pris nettement position contre les réductions de traitements et d'appointements des fonctionnaires et des employés bien rétribués. Dans les milieux populistes même l'opposition est également très vive contre le ministre des Finances Moldenhauer. Les télégrammes de protestation arrivent sans discontinuer si bien qu'on assure que le gouvernement aura l'intention de renoncer à son projet et de décider purement et simplement une réduction de 5 % du montant de toutes les dépenses. Les débats en séance commenceront mercredi. LE NOUVEAU MINISTRE DE ROUMANIE A PARIS Ce serait bien M. Ceziano qui serait désigné Bucarest, 16 juin (dép. Havas.) L'agence Rador annonce qu'il est probable que M. Dinu Ceziano sera nommé ministre de Roumanie à Paris, mais que l'agrément du gouvernement français pour cette nomination n'a pas encore été demandé. LES INCIDENTS DE BARI La France et la Yougoslavie font des démarches à Rome
gouvernement. Toutes les organisations du parti démocrate ont pris nettement position contre les réductions de traitements et d'appointements des fonctionnaires et des employés bien rétribués. Dans les milieux populistes même l'opposition est également très vive contre le ministre des Finances Moldenhauer. Les télégrammes de protestation arrivent sans discontinuer si bien qu'on assure que le gouvernement aura l'intention de renoncer à son projet et de décider purement et simplement une réduction de 5 % du montant de toutes les dépenses. Les débats en séance commenceront mercredi. LE NOUVEAU MINISTRE DE ROUMANIE A PARIS Ce serait bien M. Ceziano qui serait désigné Bucarest, 16 juin (dép. Havas.) L'agence Rador annonce qu'il est probable que M. Dinu Ceziano sera nommé ministre de Roumanie à Paris, mais que l'agrément du gouvernement français pour cette nomination n'a pas encore été demandé. LES INCIDENTS DE BARI La France et la Yougoslavie font des démarches à Rome Rome, 16 juin (dépêche Havas). Des démarches ont été faites auprès du gouvernement Italien par l'ambassadeur de France et par le ministre de Yougoslavie au sujet des récents incidents de Bari et de l'attitude de certains groupes d'étudiants. Un nouvel accord est signé entre la France et l'Italie Rome, 16 juin (dép. Havas.) Poursuivant les négociations qui ont abouti dernièrement à la signature de deux conventions concernant le traitement des Français en Italie et des Italiens en France, les délégations italiennes et françaises ont signé ce matin à Rome une troisième convention, qui a pour but d'éviter la double imposition et de régler plusieurs autres questions de caractère fiscal. La convention a été signée, pour la France par M. Marcel Borduge, directeur général au ministère des Finances, et pour l'Italie, par M. le sénateur de Michelis, ambassadeur de Sa Majesté, assisté de M. Bofill, directeur au ministère des Finances. SIX BANDITS CAMBRIOLENT UNE BANQUE DE LODZ Le directeur et les veilleurs seraient enfermés dans la chambre des coffres que nul n'a pu encore ouvrir Lodz, 16 juin (dép. Havas.) Un cambriolage vient d'être commis dans des conditions extraordinaires à la Banque commerciale de Lodz. Étant passé par hasard à la
juin (dép. Havas.) Poursuivant les négociations qui ont abouti dernièrement à la signature de deux conventions concernant le traitement des Français en Italie et des Italiens en France, les délégations italiennes et françaises ont signé ce matin à Rome une troisième convention, qui a pour but d'éviter la double imposition et de régler plusieurs autres questions de caractère fiscal. La convention a été signée, pour la France par M. Marcel Borduge, directeur général au ministère des Finances, et pour l'Italie, par M. le sénateur de Michelis, ambassadeur de Sa Majesté, assisté de M. Bofill, directeur au ministère des Finances. SIX BANDITS CAMBRIOLENT UNE BANQUE DE LODZ Le directeur et les veilleurs seraient enfermés dans la chambre des coffres que nul n'a pu encore ouvrir Lodz, 16 juin (dép. Havas.) Un cambriolage vient d'être commis dans des conditions extraordinaires à la Banque commerciale de Lodz. Étant passé par hasard à la banque, hier, vers 22 heures, un des directeurs fut surpris de ne pas trouver à son poste habituel le garçon de bureau qui devait être de service ce jour-là. Pénétrant à l'intérieur, il constata la trace du passage d'une bande de cambrioleurs les vitres de nombreux guichets étaient brisées et le coffre-fort de la caisse éventré. Il contenait 200.000 zloty (environ 600.000 francs). D'après les renseignements recueillis jusqu'ici par la police judiciaire, les bandits auraient été au nombre de six et auraient pénétré dans les locaux vers 15 heures. La porte de la chambre des coffres-forts se trouvant fermée et le directeur de la banque, M. Przedelski, qui, seul, possédait la clé de cette chambre, ayant disparu, il y aurait lieu de supposer qu'il a été enfermé dans ce local en même temps que plusieurs garçons de bureau disparus également. Tous les efforts pour ouvrir la porte de la chambre des coffres-forts ont été jusqu'ici infructueux et différents spécialistes ont été invités télégraphiquement à prêter leur concours. L'exiguité du local et surtout le manque en cela de ventilation font craindre pour la vie du directeur et des garçons de bureau, si, comme on le suppose, il y a été enfermé.