jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
champs emblavés n'ont plus besoin d'humidité et leur aspect en général promet beaucoup ; toutefois on ne peut pas encore prononcer dès à présent sur la qualité de la prochaine récolte. Celle-ci sera en tout cas abondante. La révolte 1903 des céréales d'hiver était supérieure de 30 % à celle de 1902 et on en possède un stock assez important. Le labour des terres destinées à la culture de l'opium a été tardif par suite de l'extrême sécheresse de l'automne dernier et par conséquent l'état des champs inspirait des appréhensions. Néanmoins, la semaille commencée vers la fin d'octobre 1903, a été comme les autres articles d'hiver, favorisée par les pluies qui sont survenues à temps. Les herbes mauvaises entraveront l'épanouissement complet de la plante. Pour y remédier on a entrepris le dessoufflement des champs et le sarclage des parasitaires. Les champs d'opium n'auront besoin d'un peu d'humidité qu'en Avril et cela dans certaines parties. D'une façon générale on s'en priverait avec plaisir. Les champs présentent en ce moment un aspect fort satisfaisant. La superficie ensemencée d'opium s'est augmentée cette année de 40 à 50% Cette extension est due à la vente des tabacs de la récolte 1903 et aux prix rémunérateurs de l'opium pendant la dernière campagne. Ces mêmes motifs amenèrent une augmentation de 35 à 40 % de la culture des cotons. On s'est attardé à labourer les terres appropriées pour ce produit à cause de l'humidité qui régnait pendant les mois derniers et conséquemment la récolte en sera tardive (de 15 à 20 jours). Si la température ne montre pas de faute par excès d'humidité, on retardera l'ensemencement jusqu'au 25 Avril. Les labours ont commencé depuis quinze jours et l'état des champs est satisfaisant. En terminant nous pourrons d'ores et déjà certifier que la nouvelle campagne des céréales et de l'opium a commence sous de très heureux auspices. Le beau Danube bleu Je parie que le lecteur s'imagine que les mots : «beau Danube bleu», s'appliquent à l'eau que charrient les courants qui prennent leur source dans des régions ignorées de forêts vierges pour aller se jeter dans
rémunérateurs de l'opium pendant la dernière campagne. Ces mêmes motifs amenèrent une augmentation de 35 à 40 % de la culture des cotons. On s'est attardé à labourer les terres appropriées pour ce produit à cause de l'humidité qui régnait pendant les mois derniers et conséquemment la récolte en sera tardive (de 15 à 20 jours). Si la température ne montre pas de faute par excès d'humidité, on retardera l'ensemencement jusqu'au 25 Avril. Les labours ont commencé depuis quinze jours et l'état des champs est satisfaisant. En terminant nous pourrons d'ores et déjà certifier que la nouvelle campagne des céréales et de l'opium a commence sous de très heureux auspices. Le beau Danube bleu Je parie que le lecteur s'imagine que les mots : «beau Danube bleu», s'appliquent à l'eau que charrient les courants qui prennent leur source dans des régions ignorées de forêts vierges pour aller se jeter dans la Mer Noire. Et bien, c'est là une illusion que les personnes qui ont voyagé sur le Danube ne se font plus. Ce qu'il y a de bleu dans le Danube, c'est l'horizon que le voyageur découvre partout en cours de route. Ce qu'il y a de beau, c'est le paysage qui se déroule des deux côtés de la berge comme deux magnifiques rubans sortis de ce cinématographe enchanteur qu'est la nature. Et enfin, ce qu'il y a de vraiment poétique et azuré, c'est la... Valse du Danube. Quelle époque de l'année est la plus préférable pour voyager sur le Danube? Je crois que c'est celle comprise entre le 15 Avril et le 15 Septembre. C'est alors que le voyageur, notamment les premières fois, marche de rêve en rêve, n'a pas assez de ses deux yeux pour tout voir, tout embrasser du regard. La nature est complètement éveillée, la bise qui vient du large est douce et caressante, propice aux belles évocations; on sent le bonheur couler dans les veines et l'on oublie tout, on se laisse vivre. Mais avant les premiers jours d'avril, après les derniers jours de septembre, le trajet est moins beau. Aussi, d'octobre à mars le
paysage qui se déroule des deux côtés de la berge comme deux magnifiques rubans sortis de ce cinématographe enchanteur qu'est la nature. Et enfin, ce qu'il y a de vraiment poétique et azuré, c'est la... Valse du Danube. Quelle époque de l'année est la plus préférable pour voyager sur le Danube? Je crois que c'est celle comprise entre le 15 Avril et le 15 Septembre. C'est alors que le voyageur, notamment les premières fois, marche de rêve en rêve, n'a pas assez de ses deux yeux pour tout voir, tout embrasser du regard. La nature est complètement éveillée, la bise qui vient du large est douce et caressante, propice aux belles évocations; on sent le bonheur couler dans les veines et l'on oublie tout, on se laisse vivre. Mais avant les premiers jours d'avril, après les derniers jours de septembre, le trajet est moins beau. Aussi, d'octobre à mars le fleuve n'est sillonné que de chalands qui transportent des marchandises diverses. Les voyageurs adoptent tous le chemin de fer qui va parallèlement à la voie fluviale et est toujours bondé de passagers. Or, de Roustchouk à Belgrade, ignorant que pour aller à Vidyň et à Belgrade, il me suffisait de prendre le train à Brest, qui fait face à Roustchouk; de descendre à Calafat, à deux pas de Vidyň; la même chose à Zemlin, face à Belgrade. La tradition veut que les meilleurs comptes soient faits... après coup, quand on n'en a plus besoin et qu'il ne reste que des mécomptes. Et c'est ce qui m'est arrivé. En tout cas je ne regrette pas outre mesure d'avoir pris la route du Danube ouverte à la circulation à partir du 25 février. Le temps était frisqué, il est vrai, mais je me tenais dans le grand salon qui n'est autre qu'un entrepont vitré. Je sais que les carreaux étaient embués, que les paysages sont encore ternes, mais ce n'est là qu'un détail. Par la pensée, j'habillais les arbres d'un beau feuillage, je leur donnais même de fleurs dont les senteurs pénétrantes embaumaient l'air. Les contours indécis et vagues de l'horizon étaient
prendre le train à Brest, qui fait face à Roustchouk; de descendre à Calafat, à deux pas de Vidyň; la même chose à Zemlin, face à Belgrade. La tradition veut que les meilleurs comptes soient faits... après coup, quand on n'en a plus besoin et qu'il ne reste que des mécomptes. Et c'est ce qui m'est arrivé. En tout cas je ne regrette pas outre mesure d'avoir pris la route du Danube ouverte à la circulation à partir du 25 février. Le temps était frisqué, il est vrai, mais je me tenais dans le grand salon qui n'est autre qu'un entrepont vitré. Je sais que les carreaux étaient embués, que les paysages sont encore ternes, mais ce n'est là qu'un détail. Par la pensée, j'habillais les arbres d'un beau feuillage, je leur donnais même de fleurs dont les senteurs pénétrantes embaumaient l'air. Les contours indécis et vagues de l'horizon étaient encore une matière à rêverie, c'est-à-dire que je les immortalisais par l'imagination... Ainsi les heures passaient et je me payais un repos bien gagné après une chevauchée folle faite de Salonique jusqu'à Roustchouk. Les minutes d'ennui je les passais en tête à tête avec les menus des repas, car elle est succulente la chère à bord des petits bateaux qui vont sur le Danube. Et maintenant se pose pour moi la question de savoir si je dois faire le voyage de la position. L'approche des fêtes doit mettre sur les dents tout Salonique. Dois-je continuer à rouler dans des complications ou rentrer au bercail ? (J'uits ce que je me demande en lutant, en tambourinant contre la vitre de la fenêtre de la chambre d'hôtel...) Il se fait tard; il est nuit, pas de conseil, dit-on. Et bien, dormons. Cette dernière ville située à l'embouchure du Yalou où le cours du fleuve est l'impétueux et où il se prête moins à la navigation. Si la nouvelle est exacte, elle confirmerait les bruits selon lesquels la Russie se disposerait déjà d'effectifs considérables en Mandchourie. Car elle ne concentrerait pas de nombreuses troupes dans une ville où la position naturelle la rendrait
est succulente la chère à bord des petits bateaux qui vont sur le Danube. Et maintenant se pose pour moi la question de savoir si je dois faire le voyage de la position. L'approche des fêtes doit mettre sur les dents tout Salonique. Dois-je continuer à rouler dans des complications ou rentrer au bercail ? (J'uits ce que je me demande en lutant, en tambourinant contre la vitre de la fenêtre de la chambre d'hôtel...) Il se fait tard; il est nuit, pas de conseil, dit-on. Et bien, dormons. Cette dernière ville située à l'embouchure du Yalou où le cours du fleuve est l'impétueux et où il se prête moins à la navigation. Si la nouvelle est exacte, elle confirmerait les bruits selon lesquels la Russie se disposerait déjà d'effectifs considérables en Mandchourie. Car elle ne concentrerait pas de nombreuses troupes dans une ville où la position naturelle la rendrait presque infallible, au détriment d'autres places plus faibles et faciles à supprimer par l'ennemi. Toutes les opérations militaires sont tenues, bien entendu, dans le plus grand secret. Mais, quand les deux états adversaires se font un effort de dissimuler avec le grand soin leurs plans et préparatifs, il y a toujours quelques-uns qui se chargent de les communiquer aux intéressés. Tantôt le gouvernement envoie espions dans le camp adverse, lui envoie espions dans le camp adverse, lui ayant la mission propre de se procurer, à tout prix, les renseignements nécessaires, tantôt ce sont des factionnaires eux-mêmes qui se chargent de ces renseignements. À Port-Arthur, on a repéré, ces derniers jours, des espions et des agents qui s'étaient faussés les rangs des lutteurs de l'Ukraine pour mettre un corsaire de faits et les communiquer aussitôt au gouvernement. L'opinion en Russie commence à travailler sur l'attitude de l'Allemagne et des États-Unis et il se fait toujours plus clair dans la position que ces deux puissances ne se fondent vraiment à observer une neutralité absolue. Le pays qui donne pas mal de soucis à la Russie, c'est la Chine. Elle continue de gouverner à l'empire continental en envoyant des troupes russes à la
toujours quelques-uns qui se chargent de les communiquer aux intéressés. Tantôt le gouvernement envoie espions dans le camp adverse, lui envoie espions dans le camp adverse, lui ayant la mission propre de se procurer, à tout prix, les renseignements nécessaires, tantôt ce sont des factionnaires eux-mêmes qui se chargent de ces renseignements. À Port-Arthur, on a repéré, ces derniers jours, des espions et des agents qui s'étaient faussés les rangs des lutteurs de l'Ukraine pour mettre un corsaire de faits et les communiquer aussitôt au gouvernement. L'opinion en Russie commence à travailler sur l'attitude de l'Allemagne et des États-Unis et il se fait toujours plus clair dans la position que ces deux puissances ne se fondent vraiment à observer une neutralité absolue. Le pays qui donne pas mal de soucis à la Russie, c'est la Chine. Elle continue de gouverner à l'empire continental en envoyant des troupes russes à la frontière sino-chinoise. L'ambassadeur de la Russie à Pekin, Lessar, protesta contre cette mobilisation des troupes le gouvernement chinois répondit de ne pas avoir entendu les revendications du représentant du Czar. L'ambassadeur fit de nouveau sa protestation en réclamant qu'on retire les troupes, la Russie sera obligée d'admettre que la Chine conserve la neutralité en faveur du Japon. Et au moindre mouvement des troupes chinoises, les autorités russes marcheront vers Pékin. Les bruits circulent que la Chine répondra par un refus formel. De l'autre part, d'après les nouvelles parvenues à Saint-Pétersbourg, l'avis des européens séjournant à Pékin est que la Chine, à l'heure ou à l'autre, la neutralité prendra les armes à côté du Japon. Cette opinion n'est pas sans fondement. Les Japonais exercent, on sait, une énorme influence sur les chinois. Les émissaires du Mikado attisent, par une mission systématique, la haine russe parmi toute la population du Céleste Empire. En outre, en Chine, accablés des Européens, ont assemblé leurs mains les rênes du gouvernement. Natun a été nommé ministre des affaires étrangères en ce temps que préfet de la ville de Pékin. Aux environs de celle-ci, campent 22.000 hommes de l'armée chinoise, instruits par des Japonais, qui suivront leurs
conserve la neutralité en faveur du Japon. Et au moindre mouvement des troupes chinoises, les autorités russes marcheront vers Pékin. Les bruits circulent que la Chine répondra par un refus formel. De l'autre part, d'après les nouvelles parvenues à Saint-Pétersbourg, l'avis des européens séjournant à Pékin est que la Chine, à l'heure ou à l'autre, la neutralité prendra les armes à côté du Japon. Cette opinion n'est pas sans fondement. Les Japonais exercent, on sait, une énorme influence sur les chinois. Les émissaires du Mikado attisent, par une mission systématique, la haine russe parmi toute la population du Céleste Empire. En outre, en Chine, accablés des Européens, ont assemblé leurs mains les rênes du gouvernement. Natun a été nommé ministre des affaires étrangères en ce temps que préfet de la ville de Pékin. Aux environs de celle-ci, campent 22.000 hommes de l'armée chinoise, instruits par des Japonais, qui suivront leurs ordres aussitôt que ceux-ci auront reçu l'ordre de marcher. À la Corée, des opinions différentes existent dans les camps. Les périodiques comme le Novosti disent que la Russie n'a aucun motif pour considérer la Corée comme une puissance belligérante. Le journal orthodoxe et patriotiste « Novoie Vremia » polémique dans un article contre cette idée et dit qu'il est du plus grand intérêt de la Russie de considérer la Corée comme un état ennemi. 23 Mars Londres La défaite japonaise est encore inconfirmée. Des bruits qui ont circulé au sujet de l'occupation par les troupes japonaises de plusieurs villes et places fortes de la Mandchourie sont inexacts. Saint Pétersbourg Le journal Novosti publie un article dans lequel il ne montre pas son satisfait du rapprochement politique de la France et de l'Angleterre, Ce rapprochement, dit l'organe semi-officiel, rendra possible la constitution d'une nouvelle triple alliance sous l'égide française, anglaise, et russe. Constantinople Bourses : 117.50 L'Unifiée 87.85/40 Bulletin Commercial Après la hausse rapide et presque interrompue depuis 3 semaines, il s'est produit une baisse sensationnelle de 96 centimes sur les prix de samedi dernier courant à 7.74 le Middling qui était à 8.70. Cet intense mouvement de réaction doit être
un article contre cette idée et dit qu'il est du plus grand intérêt de la Russie de considérer la Corée comme un état ennemi. 23 Mars Londres La défaite japonaise est encore inconfirmée. Des bruits qui ont circulé au sujet de l'occupation par les troupes japonaises de plusieurs villes et places fortes de la Mandchourie sont inexacts. Saint Pétersbourg Le journal Novosti publie un article dans lequel il ne montre pas son satisfait du rapprochement politique de la France et de l'Angleterre, Ce rapprochement, dit l'organe semi-officiel, rendra possible la constitution d'une nouvelle triple alliance sous l'égide française, anglaise, et russe. Constantinople Bourses : 117.50 L'Unifiée 87.85/40 Bulletin Commercial Après la hausse rapide et presque interrompue depuis 3 semaines, il s'est produit une baisse sensationnelle de 96 centimes sur les prix de samedi dernier courant à 7.74 le Middling qui était à 8.70. Cet intense mouvement de réaction doit être attribué à la faillite du fameux spéculateur américain Sully, qui, par sa liquidation, a obligé les autres grands cotonniers à rabattre de leurs prétentions. Comme on le voit, ce mouvement de baisse ne sera que de courte durée, n'émanant nullement de la nécessité des choses. Les négociants prudents doivent donc guetter les éventualités similaires pour les utiliser sans la moindre hésitation. Notre marché a suivi également dans ce mouvement les marchés régulateurs. Les cotons battu et roulé se sont vendus à Ps. 7.3/4 et l'indigène américain à Ps. 9. Filés On signale un peu plus d'affaires quoique les acheteurs ne se décident que très difficilement à payer des prix en rapport avec ceux du coton brut et n'achètent que des quantités insignifiantes. Céréales Marchés en baisse sur toute la ligne les arrivages s'en sont ressentis. — Cependant les cours de notre marché n'ont pas suivi la baisse des marchés régulateurs et cela grâce à l'illusion naïve de certains matrapats qui s'imaginent que leurs achats lilliputiens feront changer la face des choses. Décidément l'esprit de spéculation à la hausse est inhérent à notre sang. Nous nous emballons à la première alerte et nous ne savons pas opérer à l'exemple des marchés
guetter les éventualités similaires pour les utiliser sans la moindre hésitation. Notre marché a suivi également dans ce mouvement les marchés régulateurs. Les cotons battu et roulé se sont vendus à Ps. 7.3/4 et l'indigène américain à Ps. 9. Filés On signale un peu plus d'affaires quoique les acheteurs ne se décident que très difficilement à payer des prix en rapport avec ceux du coton brut et n'achètent que des quantités insignifiantes. Céréales Marchés en baisse sur toute la ligne les arrivages s'en sont ressentis. — Cependant les cours de notre marché n'ont pas suivi la baisse des marchés régulateurs et cela grâce à l'illusion naïve de certains matrapats qui s'imaginent que leurs achats lilliputiens feront changer la face des choses. Décidément l'esprit de spéculation à la hausse est inhérent à notre sang. Nous nous emballons à la première alerte et nous ne savons pas opérer à l'exemple des marchés occidentaux. C'est là la cause que les affaires sur notre place ne peuvent pas se faire d'une façon régulière mais seulement par à-coups. Denrées Coloniales CAFÉS.—Arrivages, nuls; vente, 400 sacs; prix à Rio: Frs. 41.42 SUCRE. —Arrivages, 3000 sacs; vente, 800; prix à Trieste: Couronnes 26.26.1/4 RIZ.—Arrivages, nuls; vente, 800 sacs, prix à Londres: Shillings 16.1/4 EN TOUT MÉNAGE l'on n'est bien préservé de la maladie que si l'on a en réserve un flacon d' „ ÉMULSION . SCOTT ... En cas de pneumonie, bronchite, toux, rhume, phtisie, rachitisme, scrofule et affections du sang elle est d'inestimable valeur ; elle commence la guérison dès la première dose et la mène à bien. C'est grâce à elle que, chaque année, l'on peut épargner la vie de milliers d'enfants. Après la maladie, elle donne au corps un renouvellement de vie, lui rend l'embonpoint perdu et ramène aux yeux le vif éclat de la santé. Elle est merveilleuse et efficace comme remède et comme aliment. Le flacon est toujours enveloppé d'un papier couleur saumon avec, dessus, cette gravure. En vente chez tous les pharmaciens et droguistes. Attestation de Mr. Docteur M. G. Naidu, Professeur de Physiologie et de Chimie de l'école de médecine
sacs, prix à Londres: Shillings 16.1/4 EN TOUT MÉNAGE l'on n'est bien préservé de la maladie que si l'on a en réserve un flacon d' „ ÉMULSION . SCOTT ... En cas de pneumonie, bronchite, toux, rhume, phtisie, rachitisme, scrofule et affections du sang elle est d'inestimable valeur ; elle commence la guérison dès la première dose et la mène à bien. C'est grâce à elle que, chaque année, l'on peut épargner la vie de milliers d'enfants. Après la maladie, elle donne au corps un renouvellement de vie, lui rend l'embonpoint perdu et ramène aux yeux le vif éclat de la santé. Elle est merveilleuse et efficace comme remède et comme aliment. Le flacon est toujours enveloppé d'un papier couleur saumon avec, dessus, cette gravure. En vente chez tous les pharmaciens et droguistes. Attestation de Mr. Docteur M. G. Naidu, Professeur de Physiologie et de Chimie de l'école de médecine de Hderabad (Index). Je suis heureux d'être à même de pouvoir vous attester, que votre VIN QUINQUINA FERugini, est un tonique d'un goût exquis et d'un effet certain. J'en ai fait usage dans de nombreuses caisses de cachexie infectieuse et d'anémie avec un succès prodigieux. Hiyderad (Inde), le 30 octobre 1898 Docteur M. G. Naidu. Elixir Dentifrice La plus efficace pour l'hygiène de la bouche et des dents Les dents nécessitent des soins constants et l'hygiène de la bouche doit retenir l'attention de toutes celles qui soucient d'avoir une dentition parfaite, et de se préserver des maladies si nombreuses qui résultent de son mauvais entretien. Nombreux sont les dentifrices répandus dans le commerce, vantés par de pompeuses réclames. Un choix indiscutable s'impose parmi toutes ces préparations de composition et de prix variés. À ces deux points de vue, la Dentine soutient avantageusement la comparaison avec tous les autres élixirs connus. —On trouve la Dentine en vente au prix de 5 piastres, dans toutes les parfumeries et pharmacies. —Dépots : Pharmacie AfHure, quartier Tah-takalel, vis-à-vis la Mosquée Hamdi Bey. Moïse M. Berah, Commissionnaire. Quartier Franc Rogotti n° 23 THE PATRIOTIC ASSURANCE COMPANY COMPAGNIE ANGLAISE d'Assurances contre l'Incendie Fondée à Dublin en
1898 Docteur M. G. Naidu. Elixir Dentifrice La plus efficace pour l'hygiène de la bouche et des dents Les dents nécessitent des soins constants et l'hygiène de la bouche doit retenir l'attention de toutes celles qui soucient d'avoir une dentition parfaite, et de se préserver des maladies si nombreuses qui résultent de son mauvais entretien. Nombreux sont les dentifrices répandus dans le commerce, vantés par de pompeuses réclames. Un choix indiscutable s'impose parmi toutes ces préparations de composition et de prix variés. À ces deux points de vue, la Dentine soutient avantageusement la comparaison avec tous les autres élixirs connus. —On trouve la Dentine en vente au prix de 5 piastres, dans toutes les parfumeries et pharmacies. —Dépots : Pharmacie AfHure, quartier Tah-takalel, vis-à-vis la Mosquée Hamdi Bey. Moïse M. Berah, Commissionnaire. Quartier Franc Rogotti n° 23 THE PATRIOTIC ASSURANCE COMPANY COMPAGNIE ANGLAISE d'Assurances contre l'Incendie Fondée à Dublin en 1824 Capital Légis 1.500.000 Cette Compagnie assure contre les risques d'incendies, des marchandises meubles, bâtisses, etc. à des conditions avantageuses. Paiement immédiat des sinistres Pour tous les renseignements et pour assurer, s'adresser aux Agents Généraux MM. Samuel D. Modiano & fils. Rue Sabri Pacha — Salonique COMPAGNIE D'ASSURANCES CONTE L'INCENDIE "Salaman der" On apprend avec plaisir que la Compagnie hollandaise d'assurances contre l'incendie "Salaman der", ayant son siège social à Amsterdam et disposant d'un capital de 5.000.000 de francs, vient de nommer Mr E. J. Emiris, son agent en notre ville. Nous sommes certains que les affaires de la dite Compagnie prendront un bon développement, grâce à l'activité et au savoir-faire de Mr. E. J. Emiris, qui donnera entière satisfaction à sa clientèle au grand avantage de sa Compagnie. COMPAGNIE D'ASSURANCES MARITIMES À Cologne Fondée en 1845 Capital total 6.187.500 Cette Compagnie accepte des assurances sur vapeurs et voiliers aux conditions les plus réduites. Règlement prompt des avaries Pour tous renseignements s'adresser à M. : Albert H. Scialom Cité Saal BAINS ST PAUL Établissements Hydrothérapiques pour Hommes et Dames Prix très réduits Bains de propreté - sulfureux - Alcalin Débain - Bains Douches La Direction des Bains prend toutes les