jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Pierre RENOIR Constant REMY DEBUCOURT BERTHIER Location gratuite. Tél. 40-52 DEUXIÈME SEMAINE de FOLIE-PUBLIQUE au THEATRE MITON - DANS CONCERT MUSETIQUE Maurice AVEC YVAIN en PARFAIT ET BAUTU FIN 15 h. et 20 h. 45 R JIM GERALD dans une œuvre gigantesque : H LE TESTAMENT DE MABUSE René FERTE, Monique ROLLAND Locat. grat. sans interruption. T. 37.06 H Matinée, 3 h. 15 — Soirée, 8 h. 30 9 Deux dernières représentations n "LA DAME DE CHEZ MAXIM'S" PREJEAN S5i5 DEMAIN I ssB IOMNIA-PATHEI H Albert Renée SAINT-CYR ■ Jim GERALD ■ TOTO I T. S. F Radio P.T.T. Nord, à Lille (265,5 m.) : 7 h. 45 : Revue de la presse parisienne du matin. — 10 h. 30 : 12 h. : Concert organisé par l'A.R.N., avec le concours de l'orchestre de la station et de M. Geysen, flûtiste. — 12 h. à 12 h. 30 : Disques. — 12 h. 30 : Concert organisé par l'A.R.N. avec le concours du Radio-Jazz : Marche des laveurs de carreaux, fox du film « Un rêve blond » (Heymann) ; Romantic, fox (Francesco-Murky) ; Just another dream of you, boston (Davis et Burke-Réale) ; What have we got to lose, slow fox (Kahn, Kent et Alter-Skinner) ; Dit' moin ? biguine (Lucchesi) ; Le chant du Désert, sélection sur la comédie musicale (Romberg-Salabert) ; Par un doux soir de bonheur, tango milonga (Reiting-er-Ferdinand Lool) ; Aima Cubana, rumba (Lucchesi) ; Pour vivre auprès de vous, valse de l'opérette « Rose de France » (Sigmund Romberg-Palex) ; I like mountain music, fox (Cavanaugh et Wildon-Pearly) ; Si j'avais du fric, java (René Cocheteux) ; J'aime les femmes, fox de l'opérette « Un soir de réveillon » (Raoul Moretti-Salabert) ; Derniers baisers, tango (Ferrete-Salabert) ; It's about time, fox (Tinturin-Réle). — 13 h. 30 : Informations, arrivée des navires au port de Dunkerque, cours des valeurs. — 15 h. : Matinée enfantine de Grand-Papa Léon offerte par l'A. R.N. Programme : Ouverture par Barbara-Barbara ; Les Bêtises de Bécassine, sketch d'Andréynys interprété par Bécassine et Grand-Papa Léon ; L'Avare et son chien
slow fox (Kahn, Kent et Alter-Skinner) ; Dit' moin ? biguine (Lucchesi) ; Le chant du Désert, sélection sur la comédie musicale (Romberg-Salabert) ; Par un doux soir de bonheur, tango milonga (Reiting-er-Ferdinand Lool) ; Aima Cubana, rumba (Lucchesi) ; Pour vivre auprès de vous, valse de l'opérette « Rose de France » (Sigmund Romberg-Palex) ; I like mountain music, fox (Cavanaugh et Wildon-Pearly) ; Si j'avais du fric, java (René Cocheteux) ; J'aime les femmes, fox de l'opérette « Un soir de réveillon » (Raoul Moretti-Salabert) ; Derniers baisers, tango (Ferrete-Salabert) ; It's about time, fox (Tinturin-Réle). — 13 h. 30 : Informations, arrivée des navires au port de Dunkerque, cours des valeurs. — 15 h. : Matinée enfantine de Grand-Papa Léon offerte par l'A. R.N. Programme : Ouverture par Barbara-Barbara ; Les Bêtises de Bécassine, sketch d'Andréynys interprété par Bécassine et Grand-Papa Léon ; L'Avare et son chien (Rosa Baka), conte dit par Grand-Papa Léon ; La leçon d'histoire de France (Philippe Parès), chantée par Mme Ariette Rucart et Mme Lecomte ; La Polka des Bébés, jouée par Mlle Ansay Monsieur le maître d'école, chanté par Jean Lahousse, 4 ans ; Les Fantoches vivants, par la troupe Radio-Fantoche ; Résultats de concours ; Courrier des Friquets et Friquettes ; Causerie de Mme de Surgères ; Le quart d'heure de micro des Speakers Friquets. 18 h. : Diffusion du concert consacré à Couperin, avec le concours de M. Stenger, violoniste ; Mme Mayer, pianiste, et Mme Marcelli Herson, violoncelliste : Concerts royaux, pour piano violon et violoncelle ; Sœur Monique, Tic-Toc-Choc, au piano par Mme Paulette Mayer ; La Précieuse, Les Chérubins, par M. Pierre Stenger ; Pièces en concert : Prélude, Sicilienne, La Trompette, Air du Diable. 19 h. : Disques. — 19 h. 15 : Cours, communiqués, informations, résultats des deux derniers tirages des primes. — 19 h. 30 : « Le Secret de la Lettre Bleue », radio-roman dialogué de Bertrand-Bertrand. — 20 heures : Indication de l'heure, résultats du tirage des primes. — 20 h. 05 : Heure du discophile (présentation des nouveaux disques). —
; Résultats de concours ; Courrier des Friquets et Friquettes ; Causerie de Mme de Surgères ; Le quart d'heure de micro des Speakers Friquets. 18 h. : Diffusion du concert consacré à Couperin, avec le concours de M. Stenger, violoniste ; Mme Mayer, pianiste, et Mme Marcelli Herson, violoncelliste : Concerts royaux, pour piano violon et violoncelle ; Sœur Monique, Tic-Toc-Choc, au piano par Mme Paulette Mayer ; La Précieuse, Les Chérubins, par M. Pierre Stenger ; Pièces en concert : Prélude, Sicilienne, La Trompette, Air du Diable. 19 h. : Disques. — 19 h. 15 : Cours, communiqués, informations, résultats des deux derniers tirages des primes. — 19 h. 30 : « Le Secret de la Lettre Bleue », radio-roman dialogué de Bertrand-Bertrand. — 20 heures : Indication de l'heure, résultats du tirage des primes. — 20 h. 05 : Heure du discophile (présentation des nouveaux disques). — 21 heures : « En Famille », chronique de l'A.R.N. et des auditeurs de Radio P.T.T. Nord. — 21 h. 15 : Emission des adhérents (morceaux d'orchestre demandés), avec le concours de l'orchestre de la station. — Programme : Tancrède, ouverture (Rossini-Salabert) ; L'Arlésienne, suite d'orchestre (Bizet-Auvray) : a) Prélude, b) Menuet, c) Adagietto, d) Crillon ; Ballet d'Izoline (Messager-Auvray) : a) Pavane, b) Mazurka, c) Scène de la séduction, d) Valse ; La chaste Suzanne, fantaisie sur l'opérette (Jean Gilbert-Mouton) ; Rendez-vous, intermezzo rococo (Aletter-Karl Komzack) ; La Cocarde de Mimi Pinson, fantaisie sur l'opérette (Goublier fils-Delsaux) ; Rose-Marie, fantaisie sur l'opérette (Friml et Etollart-Salabert). Dans tous les dépôts de l'ECHO du NORD Demandez le nouveau roman diffusé par RADIO-P.T.T. NORD LE SECRET DE LA LETTRE BLEUE Roman dramatique et sentimental Prix : 6 fr. — Franco : 6.50 par Bertrand BERTRAND, auteur de : LES ONDES QUI TRAHISSENT Prix : 5 fr. — Franco : 5.50 et LA VOIX LOINTAINE Prix : 6 fr. — Franco : 6.50 Les grands succès de la saison dernière EN VENTE PARTOUT Radio-Paris (1724,1 m.) : 7 h. 45 : Disques. — 12 h. 30 : Pour la Jeunesse. Quelques extraits d'auteurs
b) Menuet, c) Adagietto, d) Crillon ; Ballet d'Izoline (Messager-Auvray) : a) Pavane, b) Mazurka, c) Scène de la séduction, d) Valse ; La chaste Suzanne, fantaisie sur l'opérette (Jean Gilbert-Mouton) ; Rendez-vous, intermezzo rococo (Aletter-Karl Komzack) ; La Cocarde de Mimi Pinson, fantaisie sur l'opérette (Goublier fils-Delsaux) ; Rose-Marie, fantaisie sur l'opérette (Friml et Etollart-Salabert). Dans tous les dépôts de l'ECHO du NORD Demandez le nouveau roman diffusé par RADIO-P.T.T. NORD LE SECRET DE LA LETTRE BLEUE Roman dramatique et sentimental Prix : 6 fr. — Franco : 6.50 par Bertrand BERTRAND, auteur de : LES ONDES QUI TRAHISSENT Prix : 5 fr. — Franco : 5.50 et LA VOIX LOINTAINE Prix : 6 fr. — Franco : 6.50 Les grands succès de la saison dernière EN VENTE PARTOUT Radio-Paris (1724,1 m.) : 7 h. 45 : Disques. — 12 h. 30 : Pour la Jeunesse. Quelques extraits d'auteurs classiques ; quelques parodies musicales et œuvres modernes. 19 h. 20 : Disques. — 20 h. : Concert. Présentation d'une pièce du répertoire de la Comédie-Française, par M. Valmy-Maysse : « Quatre Contes de Perrault », musique de Pierre Trant. — Trois poètes : André Lamandé, Jehan Rictus, Fagus, par Mme A. Cahuzac, de l'Odéon, et M. R. Plessis ; « Monsieur Vernet », Jules Renard. Tour Eiffel (1445,8 m.) : 15 : Matinée musicale. Transmission du concert donné à Radio-Strasbourg. — 17 h. 45 : Journal parlé. 18 h. 45 : Actualités. — 19 h. 30 : Disques. — 20 h. 15 : Musique variée. Poste Parisien (328,2 m.) : 7 h. 10 : Réveil en fanfare et concert. — 12 h. 05 : Les animaux de La Fontaine. — 12 h. 30 : Concert. — 13 h. 10 : Concert. — 13 h. 25 : Barbe-Bleue, fantaisie (Offenbach) ; Miss Helyett, fantaisie (Audran). 19 h. : Disques. — 19 h. 30 : Une demi-heure pour les petits. — 20 h. 40 : Concert. — 21 h. 20 : « Un soir à Montparnasse », évocation réalisée par le dessinateur Henri Broca. Achetez plutôt un poste UNIC-RADIO USINES, 6,
Mme A. Cahuzac, de l'Odéon, et M. R. Plessis ; « Monsieur Vernet », Jules Renard. Tour Eiffel (1445,8 m.) : 15 : Matinée musicale. Transmission du concert donné à Radio-Strasbourg. — 17 h. 45 : Journal parlé. 18 h. 45 : Actualités. — 19 h. 30 : Disques. — 20 h. 15 : Musique variée. Poste Parisien (328,2 m.) : 7 h. 10 : Réveil en fanfare et concert. — 12 h. 05 : Les animaux de La Fontaine. — 12 h. 30 : Concert. — 13 h. 10 : Concert. — 13 h. 25 : Barbe-Bleue, fantaisie (Offenbach) ; Miss Helyett, fantaisie (Audran). 19 h. : Disques. — 19 h. 30 : Une demi-heure pour les petits. — 20 h. 40 : Concert. — 21 h. 20 : « Un soir à Montparnasse », évocation réalisée par le dessinateur Henri Broca. Achetez plutôt un poste UNIC-RADIO USINES, 6, rue du Palais-Rihour, à LILLE Bruxelles (509,3 m.) : 12 h. : Concert. — 13 h. 10 : Concert. — 17 h. : Concert. — 17 h. 30 : Matinée enfantine. 18 h. 15 : Stenka Razin (Glazounov). — 18 h. 30 : Concert. — 20 h. : Concert. — 21 h. : Disques demandés. Londres national (1554,4 m.) : 12 h. : Relais du cinéma Victoria. — 13 h. : Gramophone. — 16 h. 05 : Orchestre. 18 h. 30 : Chants de Berlioz. — 20 h. : Programme écossais. — 21 h. 40 : Orchestre. — 22 h. 45 : Musique de danse. Londres régional (355,9 m.) : 12 h. : Orgue. — 12 h. 30 : Concert. — 13 h. 20 : Concert. — 14 h. : Béla Bartók de l'Hippodrome théâtre. — 15 h. : Gramophone. — 16 h. 05 : Orchestre. 18 h. 30 : Orchestre. — 19 h. 30 : Concert Wagner. — 21 h. 35 : Gramophone. — 22 h.: 30 : Dancing. Huizen (1875 m.) : 11 h. 5 : Concert. — 17 h. 10 : Récital de chant. 18 h. 25 : Disques. — 20 h. 40 : Concert. — 22
21 h. : Disques demandés. Londres national (1554,4 m.) : 12 h. : Relais du cinéma Victoria. — 13 h. : Gramophone. — 16 h. 05 : Orchestre. 18 h. 30 : Chants de Berlioz. — 20 h. : Programme écossais. — 21 h. 40 : Orchestre. — 22 h. 45 : Musique de danse. Londres régional (355,9 m.) : 12 h. : Orgue. — 12 h. 30 : Concert. — 13 h. 20 : Concert. — 14 h. : Béla Bartók de l'Hippodrome théâtre. — 15 h. : Gramophone. — 16 h. 05 : Orchestre. 18 h. 30 : Orchestre. — 19 h. 30 : Concert Wagner. — 21 h. 35 : Gramophone. — 22 h.: 30 : Dancing. Huizen (1875 m.) : 11 h. 5 : Concert. — 17 h. 10 : Récital de chant. 18 h. 25 : Disques. — 20 h. 40 : Concert. — 22 h. 40 : Disques. Rome (441,2 m.) : 16 h. 15 : Concert. 19 h. 45 : Concert. Radio-Luxembourg (1190,5 m.) : 12/h. : Concert. — 13 h. : Chant. 19 h. : Concert symphonique. — 20 h. : Récital de chant. — 20 h. 30 : Concert. — 21 h. : Concert allemand. — 21 h. 55 : Concert. — 22 h. 20 : Danses. ECOUTEZ DEMAIN VENDREDI France. — Radio-Paris : 20 h. 45, La demande en mariage (Tchekov). — Tour Eiffel : 20 h. 15, Concert symphonique. — Poste Parisien : 20 h. 30, « Fortunio », opéra comique en 3 actes de Messager. — P.T.T. Nord : 12 h. 30, 20 h. 30, Concerts. Etranger. — Bruxelles : 20 h., 21 h.. Concerts. — Londres national et régional : 12 h. 30, Récital d'orgue ; 21 h., Musique de chambre. — Rome : 19 h. 15, L'heure Campari. — Huizen : 21 h., Concert. — Luxembourg : 19 h.. Concert. attention!! "j" attention T. 32 PAGES en vente chez tout mon zèle et depositaire Conrad, Mars 1943. L'annuaire À la Bourse. DE FRANCE Age 18 à 31 ans. Pas de diplôme. Envoi gratuit à l'École Spéciale
h. : Concert allemand. — 21 h. 55 : Concert. — 22 h. 20 : Danses. ECOUTEZ DEMAIN VENDREDI France. — Radio-Paris : 20 h. 45, La demande en mariage (Tchekov). — Tour Eiffel : 20 h. 15, Concert symphonique. — Poste Parisien : 20 h. 30, « Fortunio », opéra comique en 3 actes de Messager. — P.T.T. Nord : 12 h. 30, 20 h. 30, Concerts. Etranger. — Bruxelles : 20 h., 21 h.. Concerts. — Londres national et régional : 12 h. 30, Récital d'orgue ; 21 h., Musique de chambre. — Rome : 19 h. 15, L'heure Campari. — Huizen : 21 h., Concert. — Luxembourg : 19 h.. Concert. attention!! "j" attention T. 32 PAGES en vente chez tout mon zèle et depositaire Conrad, Mars 1943. L'annuaire À la Bourse. DE FRANCE Age 18 à 31 ans. Pas de diplôme. Envoi gratuit à l'École Spéciale d'Administration, 28, Bd des Invalides Paris-7e 02419 DIIDIO Oxford & Cambridge est ouvert 21, rue St-Bonor (Opéra). Il offre comfort, cuisine et service. Avec première classe. Chambre 20 fr.; avec pension. De 1 à 55 fr. Tarif illustré sur demande. LOTERIE NATIONALE GROS LOT 5 Millions) Contre 12 fr., vous recevrez 15 Lots de 1 Million 20 NUMÉROS DE BILLETS 200.000 Lots gagnants) participant au prochain tirage En vous abonnant, pour 12 francs par an, à la REVUE DES BRACES Publiant mensuellement, sur 40 pages, le tirage de toutes les valeurs 6 lots et des loteries, la liste des lots non réclamés vous sera envoyée un Bon de participation vous assurant la co-propriété et vous donnant les N° de 20 billets de la Loterie Nationale 4 "tranche. Envoyez 12 francs, plus 1 franc pour frais d'envoi. 6 1. HflBBh REVUE DES TIRAGES. 25-27, Rue d'Astorg PARIS On souscrit dans tous les bureaux de poste au Compte Chèque postal PARIS 710-38 Climat SEDATIF — TEMPÉRÉ SANS BROUILLARD — SANS VENT LA VILLE D'HIVER pour LES HYPERTENDUS — CARDIAQUES CONGESTIFS NERVEUX ÉTAT CIVIL DE LILLE NAISSANCES du 29 novembre : Marcella Verbesselt, 64, rue de Tournai. — Paulette Lisson, 51, rue du
recevrez 15 Lots de 1 Million 20 NUMÉROS DE BILLETS 200.000 Lots gagnants) participant au prochain tirage En vous abonnant, pour 12 francs par an, à la REVUE DES BRACES Publiant mensuellement, sur 40 pages, le tirage de toutes les valeurs 6 lots et des loteries, la liste des lots non réclamés vous sera envoyée un Bon de participation vous assurant la co-propriété et vous donnant les N° de 20 billets de la Loterie Nationale 4 "tranche. Envoyez 12 francs, plus 1 franc pour frais d'envoi. 6 1. HflBBh REVUE DES TIRAGES. 25-27, Rue d'Astorg PARIS On souscrit dans tous les bureaux de poste au Compte Chèque postal PARIS 710-38 Climat SEDATIF — TEMPÉRÉ SANS BROUILLARD — SANS VENT LA VILLE D'HIVER pour LES HYPERTENDUS — CARDIAQUES CONGESTIFS NERVEUX ÉTAT CIVIL DE LILLE NAISSANCES du 29 novembre : Marcella Verbesselt, 64, rue de Tournai. — Paulette Lisson, 51, rue du Faubourg-des-Postes. — Jean Hénon, boulevard de Lorraine, 13. — Guy Dumont, 26, rue Adolphe. — Christiane Duquénoy, 125, rue de Canteleu. DÉCÈS du 29 novembre : Angèle Caron, 63 ans, épouse de Henri Couvez, rue de Tournai, c. du Chaudron, 9. — Jules Pry, 73 ans, époux de Pauline Danneels, 151, rue Solférino. — Appolline Danel, 93 ans, veuve de Désiré Dubus, 19 ter, rue Saint-Sauveur. — Philomène Davron, 93 ans, veuve de Michel Dupuis, 52, rue Pascal. — Luigia Bolis, 79 ans, veuve de Pinocha, 93, rue d'Esquermes. — Alphonsine Dupont, 74 ans, veuve de Adolphe Dupont, 93, rue d'Esquermes. — Jean-Baptiste Déneux, 78 ans, 38, rue de l'Alcazar. — Maria Leuillier, 67 ans, 99, rue Saint-Sauveur. — Paul Dufour, 60 ans, époux de Odile Brandley, 99, rue Saint-Sauveur. — Raphaël Sénéchal, 50 ans, quai de la Basse-Deule. 44 ave % 9 9 53, rue de Béthune LILLE DEUIL Son étalage permanent FUNERAILLES — Vous êtes prié d'assister aux Funérailles de Monsieur Etienne DELATTRE, décédé à Marcq-en-Barbeul, le 27 novembre 1933, dans sa 79e année, administré des Sacrements de notre Mère la sainte Eglise, lesquelles auront lieu le vendredi 1er décembre, à 9 h. 30, en l'église St-Vincent, sa
151, rue Solférino. — Appolline Danel, 93 ans, veuve de Désiré Dubus, 19 ter, rue Saint-Sauveur. — Philomène Davron, 93 ans, veuve de Michel Dupuis, 52, rue Pascal. — Luigia Bolis, 79 ans, veuve de Pinocha, 93, rue d'Esquermes. — Alphonsine Dupont, 74 ans, veuve de Adolphe Dupont, 93, rue d'Esquermes. — Jean-Baptiste Déneux, 78 ans, 38, rue de l'Alcazar. — Maria Leuillier, 67 ans, 99, rue Saint-Sauveur. — Paul Dufour, 60 ans, époux de Odile Brandley, 99, rue Saint-Sauveur. — Raphaël Sénéchal, 50 ans, quai de la Basse-Deule. 44 ave % 9 9 53, rue de Béthune LILLE DEUIL Son étalage permanent FUNERAILLES — Vous êtes prié d'assister aux Funérailles de Monsieur Etienne DELATTRE, décédé à Marcq-en-Barbeul, le 27 novembre 1933, dans sa 79e année, administré des Sacrements de notre Mère la sainte Eglise, lesquelles auront lieu le vendredi 1er décembre, à 9 h. 30, en l'église St-Vincent, sa paroisse, d'où son corps sera conduit au cimetière dudit lieu pour y être inhumé. L'assemblée à la maison mortuaire. 312. route de Menin, à 9 heures 15. De la part de toute la famille. 94876 Vous êtes prié d'assister aux convoi et Service de : — Monsieur Hector SINGER, huissier honoraire, ancien président de la Chambre des Huissiers de l'arrondissement de Lille, administrateur de la Caisse d'Epargne, officier de l'Instruction publique, décédé à Pont-à-Marcq (Nord) le 26 novembre 1933, dans sa 70e année, lesquelles auront lieu le vendredi 1er décembre, à 11 heures, en l'église de Pont-à-Marcq. Inhumation au cimetière dudit lieu. Réunion 30, route Nationale, à Pont-à-Marcq, à 10 h. 45. 1865 — Vous êtes prié d'assister aux Convoi et Service de Madame veuve Achille MALFAIT née Césarine DEBOINE décédée à Lambersart, le 27 novembre 1933, dans sa 77e année, administrée des Sacrements de notre Mère la sainte Eglise, lesquels auront lieu le samedi 2 décembre, à 9 h. 30, en l'église Saint-Gérard (Canon d'Or). Inhumation au cimetière de l'Est, à Lille. L'assemblée chez son gendre, 22, avenue de Jussieu, à Lambersart, à 9 h. 45 (Tramway X, arrêt avenue de Jussieu). La famille recevra les condoléances à l'issue
honoraire, ancien président de la Chambre des Huissiers de l'arrondissement de Lille, administrateur de la Caisse d'Epargne, officier de l'Instruction publique, décédé à Pont-à-Marcq (Nord) le 26 novembre 1933, dans sa 70e année, lesquelles auront lieu le vendredi 1er décembre, à 11 heures, en l'église de Pont-à-Marcq. Inhumation au cimetière dudit lieu. Réunion 30, route Nationale, à Pont-à-Marcq, à 10 h. 45. 1865 — Vous êtes prié d'assister aux Convoi et Service de Madame veuve Achille MALFAIT née Césarine DEBOINE décédée à Lambersart, le 27 novembre 1933, dans sa 77e année, administrée des Sacrements de notre Mère la sainte Eglise, lesquels auront lieu le samedi 2 décembre, à 9 h. 30, en l'église Saint-Gérard (Canon d'Or). Inhumation au cimetière de l'Est, à Lille. L'assemblée chez son gendre, 22, avenue de Jussieu, à Lambersart, à 9 h. 45 (Tramway X, arrêt avenue de Jussieu). La famille recevra les condoléances à l'issue de la cérémonie religieuse. 95195 — Madame Henri COUVEZ, née Angèle CARON, décédée à Lille, le 28 novembre dans sa 64e année, lesquelles auront lieu le samedi 2 décembre, à 8 heures, en l'église Saint-Maurice. Inhumation au cimetière de l'Est. L'assemblée, rue de Tournai, cour du Chaudron, 9, à 7 heures 45. 1865 — Vous êtes prié d'assister aux Funérailles de Madame veuve Louis DUBAR née Rosalie VAN WYNGÈNE pieusement décédée à Lille, le 27 novembre 1933, dans sa 88e année, lesquelles auront lieu le vendredi 1er décembre à 9 heures, en l'église Saint-Sauveur. Inhumation au cimetière du Sud. Réunion, 224, rue de Paris, à 8 heures 45. De la part de : Mme CLARO-DUBAR, traitée des P.T.T. et ses enfants; Mme CUFFEZ-DUBAR et ses enfants, et toute la — Le présent avis tient lieu de faire-part. 48068 G.L. Ch. Delaere, 149, r. de Paris. T. 317.31 REMERCIEMENTS — M. Emile SALEMBIER et sa famille remercient sincèrement les personnes ayant assisté aux funérailles de Madame Emile SALEMBIER née Marie-Louise ROMAN ou qui, regrettant de ne pouvoir y assister, ont exprimé leurs sentiments de condoléance. 95279 Mme veuve DEGARDIN et la Famille remercient les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie
heures 45. 1865 — Vous êtes prié d'assister aux Funérailles de Madame veuve Louis DUBAR née Rosalie VAN WYNGÈNE pieusement décédée à Lille, le 27 novembre 1933, dans sa 88e année, lesquelles auront lieu le vendredi 1er décembre à 9 heures, en l'église Saint-Sauveur. Inhumation au cimetière du Sud. Réunion, 224, rue de Paris, à 8 heures 45. De la part de : Mme CLARO-DUBAR, traitée des P.T.T. et ses enfants; Mme CUFFEZ-DUBAR et ses enfants, et toute la — Le présent avis tient lieu de faire-part. 48068 G.L. Ch. Delaere, 149, r. de Paris. T. 317.31 REMERCIEMENTS — M. Emile SALEMBIER et sa famille remercient sincèrement les personnes ayant assisté aux funérailles de Madame Emile SALEMBIER née Marie-Louise ROMAN ou qui, regrettant de ne pouvoir y assister, ont exprimé leurs sentiments de condoléance. 95279 Mme veuve DEGARDIN et la Famille remercient les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie aux funérailles de Monsieur Edgar DEGARDIN 28705 — Mme Jules EVRARD, Mme André EVRARD et la famille, très touchées des nombreuses marques de sympathie qui leur ont été témoignées dans le deuil cruel qui vient de les frapper en la personne de Monsieur Jules EVRARD, remercient bien sincèrement les personnes qui ont assisté à ses funérailles et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléance. 8629 MESSES ET OBITS — Vous êtes prié d'assister à l'Obit solennel à la mémoire de Monsieur Jules ELBY Sénateur du Pas-de-Calais Grand Officier de la Légion d'honneur Croix de guerre Décoré du British Empire, de la Reconnaissance belge, de l'Ordre de Léopold de Belgique et de la Médaille d'or du Travail Ancien président du Conseil d'administration de la Compagnie des Mines de Bruay, Président de la Chambre de commerce de Béthune Vice-président du Comité central des Houillères de France Président honoraire de la Société des Mines de Carvin Administrateur de la Banque de France et des Sociétés d'électricité «La Béthunoise», «Le Nord-Ouest» et «La Compagnie Boulonnaise» qui sera célébré le samedi 2 décembre 1933, À onze heures, en l'église paroissiale Saint-Martin, à Bruay-en-Artois. De la part de : Mme Jules ELBY, son épouse
qui ont assisté à ses funérailles et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléance. 8629 MESSES ET OBITS — Vous êtes prié d'assister à l'Obit solennel à la mémoire de Monsieur Jules ELBY Sénateur du Pas-de-Calais Grand Officier de la Légion d'honneur Croix de guerre Décoré du British Empire, de la Reconnaissance belge, de l'Ordre de Léopold de Belgique et de la Médaille d'or du Travail Ancien président du Conseil d'administration de la Compagnie des Mines de Bruay, Président de la Chambre de commerce de Béthune Vice-président du Comité central des Houillères de France Président honoraire de la Société des Mines de Carvin Administrateur de la Banque de France et des Sociétés d'électricité «La Béthunoise», «Le Nord-Ouest» et «La Compagnie Boulonnaise» qui sera célébré le samedi 2 décembre 1933, À onze heures, en l'église paroissiale Saint-Martin, à Bruay-en-Artois. De la part de : Mme Jules ELBY, son épouse : M. et Mme Alfred ELBY et leurs enfants. M. et Mme Henri ELBY et leurs enfants. Mme veuve CAMPION-ELBY et ses enfants Mme Marguerite ELBY et ses enfants, M. Jules ELBY fils, M. André ELBY. M. Maurice ELEY, M. et Mme DU RY VANBEEST-HOLLE-ELBY et leurs enfants. M. Jacques ELBY. Mlle Guillemette ELBY. M. et Mme Pierre HENNION-LEBAS, ses enfants et petits-enfants. Le présent avis tient lieu de faire part. 28634 Comment devenir propriétaire avec Loucheur Cette intéressante brochure Indique la marche à suivre pour profiter des avantages «Concédés par l'État, et est Illustrée de nombreux plans que l'on consultera avec profit. En vente partout et à Messageries de l'«Echo». Prix 2,50. Franco 2,75. MNWX-MM . neuw Souvent les réformateurs ont voulu construire des sociétés où les affections de la famille eussent été remplacées par d’autres sentiments : un fanatisme national ou révolutionnaire, des camaraderies de caserne ou d’usine, Sparte ou Spartacus. Jamais ces sociétés artificielles n’ont tenu. Chaque fois, après un temps plus ou moins long, la famille s’est reformée. J’ai été frappé l’autre jour en lisant un petit livre sur «La jeunesse en Russie soviétique», de voir que, là aussi, des jeunes hommes et des jeunes filles