jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de l'anhydride phtalique et de l'acide gallique). Les matières colorantes qui exigeaient une addition d'alun de chrome (leur poids), furent : Brun Bismarck (triamidoazobenzol provenant de l'action du nitrite de sodium sur le chlorhydrate de méta-phénylène-diamine); Gris Coupier (aniline traitée par la nitrobenzène en présence de fer et sulfoconjuguée); Bleu Victoria (tétraméthyldiamido-benzophénone traitée par l'aniline-naphtylamine); Cochenille grenats de plus en plus foncés; Eosine bleue de Durand Huguenin (sel alcalin de la tétraïodofluorescine); Bleu alcalin (rosaniline triphénylique monosulfoconjuguée). Les matières colorantes qui rendirent mieux avec addition de 25 g de sel d'étain, furent : Ponceau 3R (réaction de l'éthylxylidine diazotée sur l'acide bisulfonique R du B-naphtol en solution alcaline); Bordeaux S (alphanaphtylamine diazotée et acide bisulfonique R comme pour ponceau 3R); Roccelline (acide naphtoique diazoté copulé avec B-naphtol en solution alcaline); Rose Bengale (sel de sodium ou de potassium de la bichlorofluorescéine tétraïodée); Eosine (sel de potassium de la fluorescéine tétrabromée); Orange II (acide sulfanilique diazoté copulé avec le 5-naphtol); Carmin d'indigo (acide bisulfonique de l'indigotine); Cochenille; Graine de Perse. Toutes ces teintures gagnent par vaporisage en vivacité et en solidité. Celles qui, alors, résistaient à un savon de 60°, furent : Brun Bismark; Vert malachite; Bleu Victoria; Gallocyanine (résiste sans vaporisage) ; Cochenille ; Campeche ; Alizarine ; Nitroalizarine ; Graines de Perse; Quercitron ; Céruléine ; Eosine ; Rose Bengale; Trois matières colorantes donnèrent des résultats négatifs : L'auramine (NHa sur la tétraméthyldiamidobenzophénone); La safranine (paratoluidine et orthotoluidine oxydées); Le bleu d'anthracène. Le résultat le plus important fut, toutefois, celui du ponceau 3R sur laine avec son poids alun de chrome. Ce rouge acquiert par vaporisage assez de solidité pour résister au savon à 75°. Le comité remercie M. Kœchlin de cette intéressante communication et le prie de la publier, avec échantillons à l'appui, dans le Bulletin. M. Albert Scheurer présente une note sur un mordant d'alumine, enlevage sur bleu cuvé, qu'il avait déjà signalé en principe en 1878. On imprime sur le bleu cuvé un mélange de chlorure d'aluminium et de bichromate de potasse épaissi à l'amidon, et on vaporise une minute dans l'appareil Mather et Platt. L'enlevage
vaporisage) ; Cochenille ; Campeche ; Alizarine ; Nitroalizarine ; Graines de Perse; Quercitron ; Céruléine ; Eosine ; Rose Bengale; Trois matières colorantes donnèrent des résultats négatifs : L'auramine (NHa sur la tétraméthyldiamidobenzophénone); La safranine (paratoluidine et orthotoluidine oxydées); Le bleu d'anthracène. Le résultat le plus important fut, toutefois, celui du ponceau 3R sur laine avec son poids alun de chrome. Ce rouge acquiert par vaporisage assez de solidité pour résister au savon à 75°. Le comité remercie M. Kœchlin de cette intéressante communication et le prie de la publier, avec échantillons à l'appui, dans le Bulletin. M. Albert Scheurer présente une note sur un mordant d'alumine, enlevage sur bleu cuvé, qu'il avait déjà signalé en principe en 1878. On imprime sur le bleu cuvé un mélange de chlorure d'aluminium et de bichromate de potasse épaissi à l'amidon, et on vaporise une minute dans l'appareil Mather et Platt. L'enlevage est parfait et l'alumine est fixée; on lave, on teint en alizarine et on savonne. Le rouge obtenu est un peu terne, ce qui provient probablement de ce que des produits de décomposition de l'indigotine se fixent en même temps que la laque d'alizarine. M. Scheurer, sur la demande du comité, veut bien rédiger sa note pour le Bulletin et l'accompagner d'échantillons. Il lit ensuite un travail de M. Kertesz, qui propose de remplacer, dans la fixation des couleurs au tannin, l'émétique par l'oxyde d'antimoine précipité, qui les fixerait tout aussi bien en réalisant une économie notable. Le mémoire est renvoyé à l'examen de M. Weber, qui répétera les expériences de M. Kertesz et présentera un rapport à une des prochaines séances. M. Nölting présente une note de M. Weinsberg sur divers dérivés chlorés et bromés de toluol et xylols. En suivant le procédé publié récemment par M. Sandmeyer, M. Weinsberg a préparé, au moyen de la métaxyldimidine, le xylol monochloré au moyen de la paraxyldimidine, l'isomère de la formule Au moyen des deux nitro-paratoluidines, il a obtenu les nitrochlorotoluols et enfin, au moyen des nitroxylidines, il a préparé les dérivés Par réduction, ces nitro-dérivés donnent des toluidines et xylidines
comité, veut bien rédiger sa note pour le Bulletin et l'accompagner d'échantillons. Il lit ensuite un travail de M. Kertesz, qui propose de remplacer, dans la fixation des couleurs au tannin, l'émétique par l'oxyde d'antimoine précipité, qui les fixerait tout aussi bien en réalisant une économie notable. Le mémoire est renvoyé à l'examen de M. Weber, qui répétera les expériences de M. Kertesz et présentera un rapport à une des prochaines séances. M. Nölting présente une note de M. Weinsberg sur divers dérivés chlorés et bromés de toluol et xylols. En suivant le procédé publié récemment par M. Sandmeyer, M. Weinsberg a préparé, au moyen de la métaxyldimidine, le xylol monochloré au moyen de la paraxyldimidine, l'isomère de la formule Au moyen des deux nitro-paratoluidines, il a obtenu les nitrochlorotoluols et enfin, au moyen des nitroxylidines, il a préparé les dérivés Par réduction, ces nitro-dérivés donnent des toluidines et xylidines chlorées et bromées. M. Weinsberg présentera prochainement un travail détaillé sur ce sujet. Sur la proposition de M. Camille Kœchlin, le comité décide qu'à l'avenir les séances commenceraient à 5 3/4 heures. M. Grison a envoyé à la Société industrielle un important ouvrage sur la teinture de la laine, intitulé : La Teinture au dix-neuvième siècle. — Des remercîments sont adressés à l'auteur et l'ouvrage est renvoyé à l'examen de MM. Schaeffer et Eugène Dollfus. La séance est levée à 7 heures. COMITÉ DE MÉCANIQUE Séance du 9 janvier. La séance est ouverte à 5 1/2 heures. — Présents : MM. Paul Heilmann, Alfred Böringer, Ludwig, Rod. Bourcart, J.-J. Heilmann, Weiss, Poupardin, Aug. Lalance, Rohr, Th. Schlumberger ; total : dix membres. Excusé M. Walther-Meunier. Le procès-verbal précédent est lu et admis sans observation. Le comité de lecture mentionne dans le numéro de l'Engineering du 2 janvier 1885 un article sur la main-d'œuvre comparée en divers pays industriels. Compteur Schmid. — M. Grossetête a préparé un rapport sur les essais exécutés depuis plus d'un an par les soins du comité avec le compteur Schmid et demande pour l'auteur le prix proposé au programme. — Adopté. Rapport technique de l'Association alsacienne
: La Teinture au dix-neuvième siècle. — Des remercîments sont adressés à l'auteur et l'ouvrage est renvoyé à l'examen de MM. Schaeffer et Eugène Dollfus. La séance est levée à 7 heures. COMITÉ DE MÉCANIQUE Séance du 9 janvier. La séance est ouverte à 5 1/2 heures. — Présents : MM. Paul Heilmann, Alfred Böringer, Ludwig, Rod. Bourcart, J.-J. Heilmann, Weiss, Poupardin, Aug. Lalance, Rohr, Th. Schlumberger ; total : dix membres. Excusé M. Walther-Meunier. Le procès-verbal précédent est lu et admis sans observation. Le comité de lecture mentionne dans le numéro de l'Engineering du 2 janvier 1885 un article sur la main-d'œuvre comparée en divers pays industriels. Compteur Schmid. — M. Grossetête a préparé un rapport sur les essais exécutés depuis plus d'un an par les soins du comité avec le compteur Schmid et demande pour l'auteur le prix proposé au programme. — Adopté. Rapport technique de l'Association alsacienne des propriétaires d'appareils à vapeur. — M. Ludwig donne communication du compte-rendu de l'inspection des chaudières pendant 1884; énumère les visites du service ordinaire et cite les expériences de fumivore et autres entrepris dans un but d'intérêt général. — Félicitations à l'auteur. La mécanique pratique à la portée de l'ouvrier mécanicien par M. Eugène Dejonc. — Ouvrage qui sera examiné par M. Bourcart. Brochure sur les lavoirs et machines de teinture construites par MM. Pierron et Dehaitre. — Renvoi à M. Gust. Dollfus. Mémoire sur le concours des prix pour l'humidification et la ventilation de l'air des ateliers. — Sera adressé à M. C. de Lacroix. Allumeur électrique. — M. Bourcart indique l'utilité de l'appareil pour les filatures, signale une amélioration consistant en un petit chapeau appliqué au sommet où se produit l'étincelle, voudrait que la tige fut plus longue et la construction plus soignée. Lunettes pour ouvriers mécaniciens. — M. J.-J. Heilmann montre un modèle plus spacieux qui ne fatigue pas autant que celui généralement employé. Régulateur par M. Thiémonge. — Pli cacheté étudié par M. Ludwig qui dit que la disposition n'est pas intéressante. La séance est levée à 7 heures. FÉVRIER 1885 SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DE MULHOUSE Président
mécanicien par M. Eugène Dejonc. — Ouvrage qui sera examiné par M. Bourcart. Brochure sur les lavoirs et machines de teinture construites par MM. Pierron et Dehaitre. — Renvoi à M. Gust. Dollfus. Mémoire sur le concours des prix pour l'humidification et la ventilation de l'air des ateliers. — Sera adressé à M. C. de Lacroix. Allumeur électrique. — M. Bourcart indique l'utilité de l'appareil pour les filatures, signale une amélioration consistant en un petit chapeau appliqué au sommet où se produit l'étincelle, voudrait que la tige fut plus longue et la construction plus soignée. Lunettes pour ouvriers mécaniciens. — M. J.-J. Heilmann montre un modèle plus spacieux qui ne fatigue pas autant que celui généralement employé. Régulateur par M. Thiémonge. — Pli cacheté étudié par M. Ludwig qui dit que la disposition n'est pas intéressante. La séance est levée à 7 heures. FÉVRIER 1885 SOCIÉTÉ INDUSTRIELLE DE MULHOUSE Président : M. AUGUSTE DOLLFUS. — Secrétaire : M. WILLIAM GROSSETESTE. La séance est ouverte à 5 1/4 heures. — Vingt-cinq membres sont présents. Le procès-verbal de la précédente séance est lu et adopté. M. le président donne lecture de la liste des dons et des remercîments sont votés aux différents donateurs. Statistique de la Saxe, 1883. — Description géologique du Canada, avec deux planches. — Annales des mines de Ouro Preto. — Statistique du grand-duché de Bade, 1882. — Bulletin de la participation aux bénéfices. — Notice sur les lois du frottement, par M. G.-A. Hirn. — Compte-rendu de la Chambre de commerce de Colmar, 1884. — Cultur und Technik, par M. le professeur Reuleaux. — Moteur à gaz, par M. B.-H. Thwaite. — Bulletin de l'Académie nationale de Buenos-Aires. — Statistique du Venezuela, de M. Armand Glück. — Rapport de la Société d'histoire naturelle de Zurich. — Bulletin du comité des forges de France, septembre et octobre 1884. — Journal de la Société contre l'abus du tabac, janvier 1885. — Bulletin du Club alpin français, section vosgienne, janvier 1885. — Bulletin de l'instruction publique, janvier-février 1885. — Bulletin de la Société des crèches, janvier 1885. — Rapports de la
donateurs. Statistique de la Saxe, 1883. — Description géologique du Canada, avec deux planches. — Annales des mines de Ouro Preto. — Statistique du grand-duché de Bade, 1882. — Bulletin de la participation aux bénéfices. — Notice sur les lois du frottement, par M. G.-A. Hirn. — Compte-rendu de la Chambre de commerce de Colmar, 1884. — Cultur und Technik, par M. le professeur Reuleaux. — Moteur à gaz, par M. B.-H. Thwaite. — Bulletin de l'Académie nationale de Buenos-Aires. — Statistique du Venezuela, de M. Armand Glück. — Rapport de la Société d'histoire naturelle de Zurich. — Bulletin du comité des forges de France, septembre et octobre 1884. — Journal de la Société contre l'abus du tabac, janvier 1885. — Bulletin du Club alpin français, section vosgienne, janvier 1885. — Bulletin de l'instruction publique, janvier-février 1885. — Bulletin de la Société des crèches, janvier 1885. — Rapports de la Société des sciences industrielles de Saint-Pierre-les-Calais. — The Brewers' Guardian. — The Canadian patent office. Les journaux : La Fraternité, Des fabricants de papier, The Machinery Watcher, The Textile Recorder, Wochenschrift für Spinnerei und Weberei, Centralblatt für die Textil-Industrie, Patentverwerther, Elektro-Technischer Anzeiger, Industrial Review. — La collection complète de l'Industriel alsacien, reliée en trente-deux volumes, de M. Aimé Rieder. — Le détail de la fabrication d'un mouvement d'horlogerie, de MM. A. Roux et Cie, de Montbéliard (pour le Musée technologique). — Une série de monnaies et un cachet en cire, de M. G. Osterried. — Une coupe d'un injecteur Körting, offert par M. Walther-Meunier au Musée technologique. M. le président exprime, au nom de ses collègues, les regrets unanimes qui ont été causés par la perte si considérable que nous avons faite dans la personne de notre conservateur général, M. Zweifel. Les huit années qu'il a passées à la Société ont fait de plus en plus apprécier son concours. Toujours obligeant, dévoué et, malgré son état de santé, très actif, il a, en dehors de ses occupations courantes, produit des travaux nombreux, parmi lesquels l'Enquête décennale est le plus important. Une notice nécrologique sera insérée au Bulletin. Correspondance. M. Ch.
alsacien, reliée en trente-deux volumes, de M. Aimé Rieder. — Le détail de la fabrication d'un mouvement d'horlogerie, de MM. A. Roux et Cie, de Montbéliard (pour le Musée technologique). — Une série de monnaies et un cachet en cire, de M. G. Osterried. — Une coupe d'un injecteur Körting, offert par M. Walther-Meunier au Musée technologique. M. le président exprime, au nom de ses collègues, les regrets unanimes qui ont été causés par la perte si considérable que nous avons faite dans la personne de notre conservateur général, M. Zweifel. Les huit années qu'il a passées à la Société ont fait de plus en plus apprécier son concours. Toujours obligeant, dévoué et, malgré son état de santé, très actif, il a, en dehors de ses occupations courantes, produit des travaux nombreux, parmi lesquels l'Enquête décennale est le plus important. Une notice nécrologique sera insérée au Bulletin. Correspondance. M. Ch. Lauth, directeur de la manufacture de Sèvres, annonce l'envoi, pour le Musée technologique, d'une nouvelle collection de vases de Sèvres, fabriqués par les nouveaux procédés. — Des remercîments ont été adressés à M. Lauth. M. Gariel, secrétaire du conseil de l'Association pour l'avancement des sciences, demande des bulletins qui manquent à la collection de cette Société. Les plis cachetés suivants ont été déposés : n° 417 par M. Pfenninger, le 18 février; nos 418, 419 et 420 par M. Rod. Geigy, le 18 février; n° 421 par MM. Heilmann et Cie, le 18 février; n° 422 par M. Nölting, le 19 février; n° 423 par M. Ch. Brandt, le 23 février. Ont été retirés les nos 254 et 272, déposés par M. Scheurer-Kestner, et le n° 351, déposé par M. Arthur Engel. Renvoi au comité de chimie d'une demande de concours présentée par M. Schott. Le comité statuera sur la possibilité d'admission, le concurrent ayant donné son nom. La Chambre de commerce de Lyon a envoyé une belle collection de soieries qui figure sur le bureau. M. le président ayant appris indirectement le désir de cette Chambre de commerce de posséder pour un musée spécial de textiles une collection de
à la collection de cette Société. Les plis cachetés suivants ont été déposés : n° 417 par M. Pfenninger, le 18 février; nos 418, 419 et 420 par M. Rod. Geigy, le 18 février; n° 421 par MM. Heilmann et Cie, le 18 février; n° 422 par M. Nölting, le 19 février; n° 423 par M. Ch. Brandt, le 23 février. Ont été retirés les nos 254 et 272, déposés par M. Scheurer-Kestner, et le n° 351, déposé par M. Arthur Engel. Renvoi au comité de chimie d'une demande de concours présentée par M. Schott. Le comité statuera sur la possibilité d'admission, le concurrent ayant donné son nom. La Chambre de commerce de Lyon a envoyé une belle collection de soieries qui figure sur le bureau. M. le président ayant appris indirectement le désir de cette Chambre de commerce de posséder pour un musée spécial de textiles une collection de produits du coton, propose d'en constituer une collection aussi complète que possible qui serait adressée à Lyon. MM. Dietsch frères, de Lièpvre, remercient la Société pour la médaille d'argent, et M. Schmid, de Zurich, pour la médaille d'honneur qui leur ont été décernées. MM. Alf. Fischesser et Félix Binder, reçus membres ordinaires, adressent leurs remercîments. MM. Mohler frères, d'Obernai, demandent communication de la note de M. le docteur Schöllhammer sur la brochure : Der Schnaps. M. Walther-Meunier demande une rectification au sujet de la note sur le frein Breuer. L'étude de ce frein a été faite par MM. Arthur Burghardt, Ludwig et Walther. Les noms des collaborateurs avaient été omis; ce qui s'explique par le fait que le manuscrit, remis directement à l'imprimerie par l'auteur, n'est pas revenu à la Société industrielle, dont l'agent n'a pu, par conséquent, au moment du tirage, constater l'erreur qui a été faite. Un marchand de tableaux, M. Heinemann, a demandé l'autorisation de faire au Musée une exposition. — Cette autorisation n'a pas pu lui être accordée. L'Académie de Stanislas, à Nancy, adresse des documents relatifs aux prix suivants : Prix Paul Bonfils, 500 fr. à un mémoire de chimie, dont le sujet est laissé
membres ordinaires, adressent leurs remercîments. MM. Mohler frères, d'Obernai, demandent communication de la note de M. le docteur Schöllhammer sur la brochure : Der Schnaps. M. Walther-Meunier demande une rectification au sujet de la note sur le frein Breuer. L'étude de ce frein a été faite par MM. Arthur Burghardt, Ludwig et Walther. Les noms des collaborateurs avaient été omis; ce qui s'explique par le fait que le manuscrit, remis directement à l'imprimerie par l'auteur, n'est pas revenu à la Société industrielle, dont l'agent n'a pu, par conséquent, au moment du tirage, constater l'erreur qui a été faite. Un marchand de tableaux, M. Heinemann, a demandé l'autorisation de faire au Musée une exposition. — Cette autorisation n'a pas pu lui être accordée. L'Académie de Stanislas, à Nancy, adresse des documents relatifs aux prix suivants : Prix Paul Bonfils, 500 fr. à un mémoire de chimie, dont le sujet est laissé au choix des auteurs. — Prix Harpin, 1000 fr. pour un ouvrage sur les questions scientifiques, agricoles, économiques, statistiques ou historiques se rapportant particulièrement à la Lorraine ou à l'ancienne province des Trois Évêchés. — Renvoi de ces documents, l'un au comité de chimie, l'autre au comité d'histoire et de statistique, puis dépôt au secrétariat. M. Aug. Lalance envoie pour le Musée un tigre (chat sauvage) de Pfastatt, pris au lacet dans la forêt de Lutterbach. M. Duffet, de Marseille, demande les nos 128 et 129 (1865) du Bulletin. Le consul des Etats-Unis d'Amérique, à Kehl, demande des renseignements statistiques industriels qui, n'existant pas, n'ont pu lui être adressés. Renvoi au comité de mécanique de documents relatifs à l'injecteur universel Körting et au tube de niveau Guilbert Martin; de deux demandes de concours, l'une pour un couvresac, l'autre pour une pompe rotative, et d'une étude sur un moyen automatique de régler la température dans les bains de teinture. Renvoi au comité de chimie d'un travail intitulé : Recherches sur la solidité des teintures obtenues par les matières colorantes organiques artificielles. M. G. Risler, de Cernay, adresse une note avec plan d'installation d'une ventilation établie dans l'un de ses ateliers. —
statistique, puis dépôt au secrétariat. M. Aug. Lalance envoie pour le Musée un tigre (chat sauvage) de Pfastatt, pris au lacet dans la forêt de Lutterbach. M. Duffet, de Marseille, demande les nos 128 et 129 (1865) du Bulletin. Le consul des Etats-Unis d'Amérique, à Kehl, demande des renseignements statistiques industriels qui, n'existant pas, n'ont pu lui être adressés. Renvoi au comité de mécanique de documents relatifs à l'injecteur universel Körting et au tube de niveau Guilbert Martin; de deux demandes de concours, l'une pour un couvresac, l'autre pour une pompe rotative, et d'une étude sur un moyen automatique de régler la température dans les bains de teinture. Renvoi au comité de chimie d'un travail intitulé : Recherches sur la solidité des teintures obtenues par les matières colorantes organiques artificielles. M. G. Risler, de Cernay, adresse une note avec plan d'installation d'une ventilation établie dans l'un de ses ateliers. — Renvoi au comité de mécanique, avec une demande de concours pour maisons ouvrières, présentée par M. Pierre Dollfus. Sur un rapport verbal favorable, présenté par M. R. Bourcart, le comité de mécanique estime comme recommandable l'ouvrage de M. Dejonc, L'Ouvrier Mécanicien. Ce livre intéressant est bien compris, peut être très utile aux jeunes gens qui auront à s'occuper de constructions mécaniques. Le comité de chimie demande l'impression d'un travail de M. H. Kœchlin sur le mordançage à l'oxyde de chrome en dissolution alcaline. — Adopté. Les comptes du Musée de dessin industriel et de la dotation Dollfus-Ausset sont adoptés. Sur le rapport de M. Jules Meyer, le comité de chimie décide que l'échantillon de terre de pipe adressé au concours par MM. Beneke et Cie, de Podersam, ne satisfait pas complètement aux conditions du programme. Travaux. M. le docteur Schöllhammer lit une note sur le travail présenté par M. Mandel, au sujet de la phthisie chez les animaux de boucherie et sa transmission à l'homme; il conclut à ce que le service de contrôle déjà établi soit rendu aussi effectif que possible, parce que les pays voisins ayant un service d'hygiène bien établi, les bêtes malades qui y sont refusées
utile aux jeunes gens qui auront à s'occuper de constructions mécaniques. Le comité de chimie demande l'impression d'un travail de M. H. Kœchlin sur le mordançage à l'oxyde de chrome en dissolution alcaline. — Adopté. Les comptes du Musée de dessin industriel et de la dotation Dollfus-Ausset sont adoptés. Sur le rapport de M. Jules Meyer, le comité de chimie décide que l'échantillon de terre de pipe adressé au concours par MM. Beneke et Cie, de Podersam, ne satisfait pas complètement aux conditions du programme. Travaux. M. le docteur Schöllhammer lit une note sur le travail présenté par M. Mandel, au sujet de la phthisie chez les animaux de boucherie et sa transmission à l'homme; il conclut à ce que le service de contrôle déjà établi soit rendu aussi effectif que possible, parce que les pays voisins ayant un service d'hygiène bien établi, les bêtes malades qui y sont refusées affluent dans notre région. Scheelhammer demande que, outre cette précaution, il soit pris des mesures pour que les éleveurs soient mis à même d'éviter cette maladie dans leurs étables. — L'insertion de cette note est adoptée sur la demande du comité d'utilité publique. M. Walther-Meunier présente en résumé le rapport annuel des travaux de l'Association des propriétaires d'appareils à vapeur. Il donne entre autres les résultats d'essais récemment entrepris sur différents systèmes de fumivores, tous proposés comme devant réaliser des économies. Aucun d'eux n'en a donné : le fumivore Orvis consomme une quantité considérable de vapeur; le système Zacharias n'a donné aucun résultat concluant, et le système Krudewig a produit une perte de 13 %. Ces essais montrent une fois de plus que si ces appareils ont pu quelquefois donner les économies promises par leurs auteurs, cela tient à ce que les générateurs employés étaient dans de mauvaises conditions d'installation avant l'application du système fumivore ou que les essais comparatifs n'ont pas été faits convenablement sur une chaudière bien établie au préalable. Les industriels ne doivent donc écouter qu'avec beaucoup de circonspection les promesses d'économie qui leur sont faites. M. le président remercie M. Walther pour le travail considérable et