jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de cette période de temps. Si, à l'aide des maxima horaires mensuels trouvés dans la table des températures horaires de Padoue et pris pour ordonnées des mêmes abscisses (temps) que celles de la figure 1, nous traçons (pl. I, fig. 2) une ligne continue réunissant l'extrémité de ces ordonnées, nous obtiendrons la. représentation graphique de la marche, à Padoue, des températures maxima journalières depuis le commencement de mai jusqu'à fin septembre, et sur cette épure nous trouverons pour valeur des températures maxima correspondant aux dates ci-dessous : Dates Mai Juin Juillet Août Septembre 1 20°,5 24°, 8 27°, 7 31 °,7 24°,4 40 22°,6 25°,1 30°,3 28°,8 22°,7 20 24°,1 25°,8 32° 26° ,3 21 °,2 24 32°,2 lesquelles, comme on le voit, s'écartent assez peu des températures maxima absolues que l'on rencontre dans nos contrées à ces mêmes époques de l'année; ces températures moyennes maxima de Padoue seraient même sensiblement inférieures, plutôt que supérieures, à nos maxima absolus pendant les quelques journées exceptionnellement chaudes qui se rencontrent dans certaines années, ainsi que l'on peut le reconnaître par les chiffres suivants que j'extrais des observations faites à la station météorologique de Metz pendant les années 1880 et 1881 : DATES g -p! g w g S g.g S£c3. S S aS 3 ~ "" ~ S i £ n 'S ÏS 03Î»S osSrt 3 ■« « s S *.2,-3:5 z °=:S' H -a -S -o ( Degrés Degrés Degrés Degrés Degrés 1880.... 11.G9 20.42 13.24 14.65 31.5 15 8 g 1881.... 12.3L 18.79 13.32 14-44 28.3 18 6 (moyenne 12.— 19.60 13.28 14.54 30.15 16.5 7 1880.... 14.74 20.63 15.79 16.74 30.1 15 6 S J 1881.... 15.42 23.12 16.89 18-08 29.2 16 14 "[ moyenne 15.08 21-87 16-34 17.41 29.65 15.5 10 [— ) 1880.... 18.13 24.73 18.53 19.98 33.4 16 19 ^1881 18.70 27.73 20.70 21-96 38.2 15 24 =î ) moyenne 18-41 26-23 19.61 20.97 35.8 15.5 21.5 .11880.... 15.55 23.86 17.51 18.61 29.4 17 19 g] 1881.... 15.76 21.68 17-25 17-99 31.1 12 9 (moyenne 15-65 22.77 17.38 18-30 30-25 14.5 14 1880 .... 13.23 22.10
g -p! g w g S g.g S£c3. S S aS 3 ~ "" ~ S i £ n 'S ÏS 03Î»S osSrt 3 ■« « s S *.2,-3:5 z °=:S' H -a -S -o ( Degrés Degrés Degrés Degrés Degrés 1880.... 11.G9 20.42 13.24 14.65 31.5 15 8 g 1881.... 12.3L 18.79 13.32 14-44 28.3 18 6 (moyenne 12.— 19.60 13.28 14.54 30.15 16.5 7 1880.... 14.74 20.63 15.79 16.74 30.1 15 6 S J 1881.... 15.42 23.12 16.89 18-08 29.2 16 14 "[ moyenne 15.08 21-87 16-34 17.41 29.65 15.5 10 [— ) 1880.... 18.13 24.73 18.53 19.98 33.4 16 19 ^1881 18.70 27.73 20.70 21-96 38.2 15 24 =î ) moyenne 18-41 26-23 19.61 20.97 35.8 15.5 21.5 .11880.... 15.55 23.86 17.51 18.61 29.4 17 19 g] 1881.... 15.76 21.68 17-25 17-99 31.1 12 9 (moyenne 15-65 22.77 17.38 18-30 30-25 14.5 14 1880 .... 13.23 22.10 15.13 16.40 31.8 12 9 £ 1881.... 11.06 17.69 12-35 13.36 26.— 13 1 (moyenne 12.14 19.89 13.74 14-88 28.9 12.5 5 En considérant comme journées chaudes celles pendant lesquelles la température de l'air dépasse 24°, la fréquence de ces journées, de mai en septembre, serait, en moyenne, dans notre contrée, de : 7 jours en mai, 10 » en juin, 21,5 » en juillet, 14 » en août, 5 » en septembre; et comme les ateliers sont généralement inoccupés le dimanche, nous n'aurions, en réalité, à les rafraîchir que pendant environ : 10X6 en mai, 21,5 X 6 = 126 jours en juin, 14 X 6 = 84 jours en juillet, 12 jours en août et 4 à 5 jours en septembre; or, d'après l'épure fig. 1, le nombre d'heures moyen pendant lesquelles il est nécessaire de rafraîchir un atelier, pour maintenir à 24° sa température moyenne, est d'environ de : 2 heures du 20 mai à fin mai, 7 heures du 1er juin à fin juin, 15 1/2 heures du 1er juillet à fin juillet, 9 heures du 1er août à fin août, il est négligeable en septembre. D'après la figure 3, on trouve que l'excédant journalier de
contrée, de : 7 jours en mai, 10 » en juin, 21,5 » en juillet, 14 » en août, 5 » en septembre; et comme les ateliers sont généralement inoccupés le dimanche, nous n'aurions, en réalité, à les rafraîchir que pendant environ : 10X6 en mai, 21,5 X 6 = 126 jours en juin, 14 X 6 = 84 jours en juillet, 12 jours en août et 4 à 5 jours en septembre; or, d'après l'épure fig. 1, le nombre d'heures moyen pendant lesquelles il est nécessaire de rafraîchir un atelier, pour maintenir à 24° sa température moyenne, est d'environ de : 2 heures du 20 mai à fin mai, 7 heures du 1er juin à fin juin, 15 1/2 heures du 1er juillet à fin juillet, 9 heures du 1er août à fin août, il est négligeable en septembre. D'après la figure 3, on trouve que l'excédant journalier de la température absolue sur 24° est approximativement, en moyenne, depuis l'heure d'origine de cet excédant jusqu'à l'heure de sa fin : 0° 4 v 2 de ' g 0°,266 du 20 mai à fin mai, 1. 6 X 2 de ) g = 1°,06 du 1er juin à fin juin, de ^ ^ — 4°,5 du 1er juillet à fin juillet, de ^ 2 = 2°,33 du 1er août à fin août et qu'il est négligeable en septembre. L'excédant horaire moyen, sur 24°, est à peu près les deux tiers de l'excédant absolu maximum moyen, sur 24°. Il en résulte que le rafraîchissement à produire est proportionnel au produit : 6 (jours) X 2h X 0°,26 = 3°,2 en 1 heure, en mai 8,6 » À 7h x4°,06= 63°,81 » en juin 18,5 » X 15h 1/2 X 4°,5 = 1290°,37 » en juillet 12 » X 9h X 2°,33 = 251°,64 » en août soit en total à 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans
de ^ ^ — 4°,5 du 1er juillet à fin juillet, de ^ 2 = 2°,33 du 1er août à fin août et qu'il est négligeable en septembre. L'excédant horaire moyen, sur 24°, est à peu près les deux tiers de l'excédant absolu maximum moyen, sur 24°. Il en résulte que le rafraîchissement à produire est proportionnel au produit : 6 (jours) X 2h X 0°,26 = 3°,2 en 1 heure, en mai 8,6 » À 7h x4°,06= 63°,81 » en juin 18,5 » X 15h 1/2 X 4°,5 = 1290°,37 » en juillet 12 » X 9h X 2°,33 = 251°,64 » en août soit en total à 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02
d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme
heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure
plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température
guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit
à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans
rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°,02 en 1 heure, pour une année; et comme durant les plus fortes chaleurs la température extérieure ne surpasse guère que de 8° la température moyenne 24° à entretenir dans l'atelier, il s'ensuit que le rafraîchissement total à apporter moyennement dans le cours d'une année n'est guère que 1609°, dont la température serait plus élevée que la température limite à entretenir ; et enfin 4° Quand cette enceinte est ventilée, par la quantité de chaleur qu'il faudrait soustraire à l'air de ventilation, pris au dehors, pour ramener sa température à celle qu'il s'agit d'obtenir à l'intérieur de l'enceinte. L'échauffement causé par le rayonnement et la conductibilité des parois est proportionnel à l'étendue superficielle de ces parois ; il est d'autant plus considérable, par conséquent, que les constructions sont plus allongées. La quantité de chaleur traversant les murs par conductibilité étant inversement proportionnelle à leur épaisseur, il faudrait, pour la réduire à un minimum convenable, que cette épaisseur soit aussi considérable qu'il se pourra; il faudrait également employer à la construction de ces murs des matériaux ayant un faible pouvoir conducteur pour la chaleur, tels que les matières filamenteuses : bourre de laine, de
d'une année n'est guère que 1609°, dont la température serait plus élevée que la température limite à entretenir ; et enfin 4° Quand cette enceinte est ventilée, par la quantité de chaleur qu'il faudrait soustraire à l'air de ventilation, pris au dehors, pour ramener sa température à celle qu'il s'agit d'obtenir à l'intérieur de l'enceinte. L'échauffement causé par le rayonnement et la conductibilité des parois est proportionnel à l'étendue superficielle de ces parois ; il est d'autant plus considérable, par conséquent, que les constructions sont plus allongées. La quantité de chaleur traversant les murs par conductibilité étant inversement proportionnelle à leur épaisseur, il faudrait, pour la réduire à un minimum convenable, que cette épaisseur soit aussi considérable qu'il se pourra; il faudrait également employer à la construction de ces murs des matériaux ayant un faible pouvoir conducteur pour la chaleur, tels que les matières filamenteuses : bourre de laine, de coton, laine de scories, amiante, etc., dont le pouvoir conducteur varie de 0,024 à 0,05, ou les matières pulvérulentes : sable, c = 0,27, cendres = 0,066, briques en poudre c = 0,139. Toutes ces matières ne peuvent, évidemment, constituer des murailles solides; mais il est cependant possible, dans certaines constructions, d'utiliser les faibles pouvoirs conducteurs des matières filamenteuses ou pulvérulentes en les employant comme garnissages de cavités ménagées dans les planchers, les toitures, ou dans les murailles de pierres ou de briques. Nous empruntons à Péclet les pouvoirs de conduction c des matériaux ordinaires : Cuivre c = 64, — Fonte c = 40, — Fer c = 29, — Zinc c = 28, — Plomb c = 14, — Pierre calcaire c = 1,70 Plâtre ordinaire... c = 0,33 Terre cuite c = 0,65 Sapin normalement aux fibres c = 0,093 Verre c = 0,75 Air stagnant c = 0,04 en moyenne. Nous avons mentionné comme cause générale d'échauffement celle qu'il faut attribuer aux surfaces vitrées. Elle est, en effet, presque toujours fort élevée malgré le faible pouvoir conducteur du verre. Il faut donc en trouver la cause principale dans ce que le verre se laisse facilement traverser