jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et demie, 3° matinée littéraire. Les duos d'amour d'opéra; causerie de M. Guy de Téramond, Duos des Huguenots, de Roméo et Juliette, Hamlet, Thaïs, Tristan et Yseult, chantés par Mmes Rose Féart, Brozia, Campredon, MM. Franz et Duclos, de l'Opéra. Prix des places 3 francs, 2 francs, 1 franc. Théâtre Michel Les Deux Visages, de M. Nozière; paraissent cette semaine dans l'Illustration. Vélaye Le Théâtre des Nouveautés donnant la répétition générale de son nouveau spectacle lundi après-midi et sa première lundi soir, M. Rolle, par déférence pour la critique, a reculé la date de Papa du Régiment. Donc, le vaudeville de MM. Mouézy-Eon et Durieu ne passera en répétition générale que mardi soir et la première n'aura lieu que mercredi soir. Demain lundi, à 9 heures, relâche pour la répétition des couturières et des photographes. Les Vendredis de Femina Demain, M. Marcel Prévost répète sa conférence sur la Vie intérieure et intellectuelle de la Femme. Vendredi prochain, à 3 heures, il fera au Théâtre Femina sa quatrième et dernière conférence sur « le Féminisme ». M. Reynaldo Hahn lui succédera et continuant le Cycle d'études sur la « Femme d'Aujourd'hui » parlera le 10 décembre sur l'Education musicale de la Femme. Théâtre Montparnasse La série des représentations du chanteur Montehut est terminée. Le calme renaît avec cet excellent spectacle de famille qu'est le célèbre drame de M. Pierre Decourcelle : Les Deux Gosses, chaque fois que l'affiche porte à la connaissance du public cette reprise, c'est salle comble; hier n'a pas démenti cette prévision; nombreux et nombreuses ont été les spectateurs, force larmes, ont coulé sur les charmants visages des spectatrices, aux péripéties des deux gosses personnifiés, par la grâce de Mmes Marthe Vigié et J. Rosny; ont également contribué au succès Mmes Jane Dalbien, Dario, Hubert et MM. Benedict, Griffon, G. Melchior, Morval et toute la troupe. Aujourd'hui dimanche, matinée à 2 heures. Théâtre de Grenelle La merveilleuse revue Tout en l'air, de MM. Émile Herbel et A. Verneuil continue allègrement sa marche triomphale. Mlle Suzanne Ellen continue à charmer son auditoire, de même que la sculpturale Jane Doë
Femme. Théâtre Montparnasse La série des représentations du chanteur Montehut est terminée. Le calme renaît avec cet excellent spectacle de famille qu'est le célèbre drame de M. Pierre Decourcelle : Les Deux Gosses, chaque fois que l'affiche porte à la connaissance du public cette reprise, c'est salle comble; hier n'a pas démenti cette prévision; nombreux et nombreuses ont été les spectateurs, force larmes, ont coulé sur les charmants visages des spectatrices, aux péripéties des deux gosses personnifiés, par la grâce de Mmes Marthe Vigié et J. Rosny; ont également contribué au succès Mmes Jane Dalbien, Dario, Hubert et MM. Benedict, Griffon, G. Melchior, Morval et toute la troupe. Aujourd'hui dimanche, matinée à 2 heures. Théâtre de Grenelle La merveilleuse revue Tout en l'air, de MM. Émile Herbel et A. Verneuil continue allègrement sa marche triomphale. Mlle Suzanne Ellen continue à charmer son auditoire, de même que la sculpturale Jane Doë à la voix si prenante; le bataillon de Cythère n'a pas moins de succès; au milieu de cette superbe pépinière évolue M. J. Vallès, l'élégant compère, et les rires sont inextinguibles avec MM. Leroul, Mulhery. Jacquin, Charpentier fils, etc., sans toutefois oublier Camille Dax, la mignardise de la Petite Pré et les danses endiablées des Mignonnettes — une heureuse innovation de la nouvelle direction. On peut louer par téléphone directement, aussi entend-on : « Allô ! 745-05 : Deux bons fauteuils pour Tout en l'air ». Aujourd'hui, matinée à 2 heures. Théâtre des Gobelins Décidément la nouvelle direction gagne son public ; hier, pour la première fois, sur les théâtres de la Direction on donnait Thermidor, le beau drame historique de Victorien Sardou, décor nouveau, meubles de l'époque, de beaux costumes, une interprétation hors ligne parmi laquelle il faut citer au premier rang : Mlle Jeanne Delon, aux côtés de laquelle rivalisent de talent : Mmes Garréo, Jane Eyre; MM. Bram, Pelletier, H. Charpentier, Lacolle, Huot et toute la troupe. — Oh ! j'oubliais, je remarquais autour de moi un gros étonnement à chaque lever de rideau; pensez donc, il y a un tapis ad hoc à chaque décor. Aujourd'hui,
et les danses endiablées des Mignonnettes — une heureuse innovation de la nouvelle direction. On peut louer par téléphone directement, aussi entend-on : « Allô ! 745-05 : Deux bons fauteuils pour Tout en l'air ». Aujourd'hui, matinée à 2 heures. Théâtre des Gobelins Décidément la nouvelle direction gagne son public ; hier, pour la première fois, sur les théâtres de la Direction on donnait Thermidor, le beau drame historique de Victorien Sardou, décor nouveau, meubles de l'époque, de beaux costumes, une interprétation hors ligne parmi laquelle il faut citer au premier rang : Mlle Jeanne Delon, aux côtés de laquelle rivalisent de talent : Mmes Garréo, Jane Eyre; MM. Bram, Pelletier, H. Charpentier, Lacolle, Huot et toute la troupe. — Oh ! j'oubliais, je remarquais autour de moi un gros étonnement à chaque lever de rideau; pensez donc, il y a un tapis ad hoc à chaque décor. Aujourd'hui, matinée à 2 heures. Location par téléphone, 829-51. Salons Malakoff Le 11 décembre prochain, continueront les représentations du grand succès Le Barbier de Séville, opéra-comique de Rossini, avec Mme Jane Mérey l'incomparable virtuose. A la leçon de chant la grande artiste chantera les brillantes variations de Proch en italien. L'orchestre sera dirigé par l'excellent chef d'orchestre M. Etienne Barbot. On peut retenir les places dès ce jour, 56, bis, avenue Malakoff, près le Trocadéro Théâtre de Montrouge Les Ventres dorés, l'émouvante pièce d'Emile Fabre, créée à l'Odéon en 1905, vient d'être reprise à ce théâtre avec un vif succès. Malgré l'énorme difficulté pour monter cette pièce, qui comporte plus de quarante personnages, l'action dramatique est très bien rendue. Il est vrai que la direction n'a rien négligé pour en assurer le succès : mise en scène soignée, bruits de coulisses réels, figuration nombreuse, d'écors nouveaux brossés par Gélibert; tout est exact. Le public complètement emballé aux fins d'acte, principalement au 3e et au 4e, marque par des applaudissements nourris son plaisir de voir une œuvre si forte interprétée par des artistes aussi consciencieux. A cet heureux petit théâtre, il n'est pas rare de se voir refuser l'entrée faute de place.
sera dirigé par l'excellent chef d'orchestre M. Etienne Barbot. On peut retenir les places dès ce jour, 56, bis, avenue Malakoff, près le Trocadéro Théâtre de Montrouge Les Ventres dorés, l'émouvante pièce d'Emile Fabre, créée à l'Odéon en 1905, vient d'être reprise à ce théâtre avec un vif succès. Malgré l'énorme difficulté pour monter cette pièce, qui comporte plus de quarante personnages, l'action dramatique est très bien rendue. Il est vrai que la direction n'a rien négligé pour en assurer le succès : mise en scène soignée, bruits de coulisses réels, figuration nombreuse, d'écors nouveaux brossés par Gélibert; tout est exact. Le public complètement emballé aux fins d'acte, principalement au 3e et au 4e, marque par des applaudissements nourris son plaisir de voir une œuvre si forte interprétée par des artistes aussi consciencieux. A cet heureux petit théâtre, il n'est pas rare de se voir refuser l'entrée faute de place. Il est donc prudent de retenir ses places à l'avance Matinée aujourd'hui dimanche, à 2 heures. SOUMETS LONDONIENS (6 shillings) SOUMETS LONDONIENS (6 shillings) MUSIQUE et Concerts Symphoniques Symphonia.— Aujourd'hui dimanche à 3 heures au Théâtre des Arts, 78, boulevard des Batignolles, deuxième concert symphonique, sous la direction de M. Paul Vidal, avec le concours de Mme Lautte-Brun, de l'Opéra. Concerts Gutmann. — Pour bien lancer les artistes français en Allemagne, M. Albert Gutmann, l'éditeur bien connu, fondateur de l'entreprise internationale de concerts à Vienne, Paris et Londres, a fondé une succursale à Berlin, qui sera inaugurée au nouvel an. Jusqu'à ce jour adresser toute la correspondance concernant Berlin : Paris, 106, boulevard Saint-Germain. DECLAMATION ET CHANT Mme BOUDINIER, Chant, pose de voix, enseignement rationnel de l'acquisition du timbre. Auteur de la « Science du Chant », ouvrage en vente chez l'auteur, 25, rue de Château dun, Paris. Prix, 4 fr. Par poste, 4 fr. 20. Cours DA VRIGNY, de la Comédie-Française, 40, rue Bichat, 46. Diction, Tragédie, Comédie. Préparation au théâtre et au Conservatoire. Tous les jours, de 1 h. à 6 h.; et les mardis et jeudis soir. Chant, Piano. Violon, Danse. Mme FOULARD, U. pose de voix,
Paul Vidal, avec le concours de Mme Lautte-Brun, de l'Opéra. Concerts Gutmann. — Pour bien lancer les artistes français en Allemagne, M. Albert Gutmann, l'éditeur bien connu, fondateur de l'entreprise internationale de concerts à Vienne, Paris et Londres, a fondé une succursale à Berlin, qui sera inaugurée au nouvel an. Jusqu'à ce jour adresser toute la correspondance concernant Berlin : Paris, 106, boulevard Saint-Germain. DECLAMATION ET CHANT Mme BOUDINIER, Chant, pose de voix, enseignement rationnel de l'acquisition du timbre. Auteur de la « Science du Chant », ouvrage en vente chez l'auteur, 25, rue de Château dun, Paris. Prix, 4 fr. Par poste, 4 fr. 20. Cours DA VRIGNY, de la Comédie-Française, 40, rue Bichat, 46. Diction, Tragédie, Comédie. Préparation au théâtre et au Conservatoire. Tous les jours, de 1 h. à 6 h.; et les mardis et jeudis soir. Chant, Piano. Violon, Danse. Mme FOULARD, U. pose de voix, chant, mise en scène, prép. théâtr., conc. étude rép. On s'occ. des eng. paiement. après. Cours soir. Ecrire ou s'adresser théâtre, 4, rue de Puteaux (52, boulevard Batignolles), mère. vend.. 2 à 6. Mme Teresa Tosti, princesse Grigorieff, créatrice d. visions musicales (Lied a. décors Lim.), Hautes Études de chant. Pose d. 1. voix d'après l'infinitable théorie Helmholtz. Prép. p. Opéra, concert classique. Salle p.m. en sc. Fac. d'eng. S'adr. 40, rue de Longchamps (rue Henri-Martin), merc. et sam. 2 à 4 h. Renée MAHIEL. officier d'instruction publique. Pose de la voix, méthode rationnelle et rapide. Opéra, op.-coma., opérette; mise en scène complète du répertoire; Déclamation, ballet avant scène. 6e année. Élèves dans princip. théâtres. Facilités d'engagement. Erst'hofel, 70, rue de l'Orient (r. Lepic). Mercredis, de 5 h. à 8 h. DECLAMATION, mise en scène du soir. Préparation théâtrale. 1ère année. Formation divers répertoire, 7e année. Salle Maubel. 10 r. de l'Orient (r. Lepic). Métro : Place Blanche. Facilités d'engagement. Prix modérés. Mercredis de 5 h. à 8 h. Mlle Malhilde D'ALLEMANE, 28, rue Lafayette, Paris Cuir. 684-40). Leçons de chant, et diction. JANE MAY, grande facilité d'engagement. Débuts immédiats, Théâtre, Café-Concert, Music-Hall, Opérette. Comédie, Tragédie. Cours gratuits et payants,
Pose d. 1. voix d'après l'infinitable théorie Helmholtz. Prép. p. Opéra, concert classique. Salle p.m. en sc. Fac. d'eng. S'adr. 40, rue de Longchamps (rue Henri-Martin), merc. et sam. 2 à 4 h. Renée MAHIEL. officier d'instruction publique. Pose de la voix, méthode rationnelle et rapide. Opéra, op.-coma., opérette; mise en scène complète du répertoire; Déclamation, ballet avant scène. 6e année. Élèves dans princip. théâtres. Facilités d'engagement. Erst'hofel, 70, rue de l'Orient (r. Lepic). Mercredis, de 5 h. à 8 h. DECLAMATION, mise en scène du soir. Préparation théâtrale. 1ère année. Formation divers répertoire, 7e année. Salle Maubel. 10 r. de l'Orient (r. Lepic). Métro : Place Blanche. Facilités d'engagement. Prix modérés. Mercredis de 5 h. à 8 h. Mlle Malhilde D'ALLEMANE, 28, rue Lafayette, Paris Cuir. 684-40). Leçons de chant, et diction. JANE MAY, grande facilité d'engagement. Débuts immédiats, Théâtre, Café-Concert, Music-Hall, Opérette. Comédie, Tragédie. Cours gratuits et payants, Leçons particulières tous les jours, 7, Avenue des Ternes, de 5 à 7. M. CASSET, de l'Opéra, 74, Boulevard de Rochechouart. Pose de voix, technique, répertoire déclamation lyrique, chant et méthode sur la remise en place des voix fatiguées. Les lundis, mercredis, vendredis, 2 à 4 h. COURS GRATUITS ROCHE L. O. & (22) Édition approuvée par le ministre d'Instruction Publique. chant, consr* chant. Opéra, sur faire avec son vocalisateur labial en jolie voix en 3 mois, un chanteur Parle leur: mois. Traite à forfait. Cours pour Prose 21, Bd Strasbourg, L. L. 2 à 4, tél. 0 MUSIC HALLS CAFÉS-CONCERTS Cabarets Artistiques et Cirque Folies Bergère Aujourd'hui, en matinée et en soirée, le dernier du Spectacle le plus amusant qu'il ait jamais vu: Méaly, la divette, Fred Karno, la célèbre Company dans une narrable pantomime, Une Soirée au Jardin Zertho et ses chiens, les Marquards, etc., à partir de demain lundi, relâche pour les premières répétitions de la revue des Folies bergères, qui cassera vendredi prochain, 3ème, (répétition générale) ; samedi 4, la première. LA VALSE A LA MODE Créée par DE LILO à la Scala et par BERTHA STYLAIN A l'assaut de la mode, chez tous MARCHANDS de
L. O. & (22) Édition approuvée par le ministre d'Instruction Publique. chant, consr* chant. Opéra, sur faire avec son vocalisateur labial en jolie voix en 3 mois, un chanteur Parle leur: mois. Traite à forfait. Cours pour Prose 21, Bd Strasbourg, L. L. 2 à 4, tél. 0 MUSIC HALLS CAFÉS-CONCERTS Cabarets Artistiques et Cirque Folies Bergère Aujourd'hui, en matinée et en soirée, le dernier du Spectacle le plus amusant qu'il ait jamais vu: Méaly, la divette, Fred Karno, la célèbre Company dans une narrable pantomime, Une Soirée au Jardin Zertho et ses chiens, les Marquards, etc., à partir de demain lundi, relâche pour les premières répétitions de la revue des Folies bergères, qui cassera vendredi prochain, 3ème, (répétition générale) ; samedi 4, la première. LA VALSE A LA MODE Créée par DE LILO à la Scala et par BERTHA STYLAIN A l'assaut de la mode, chez tous MARCHANDS de PIANOS VARISANA Madame s'est levée sur le pied gauche: "Madame, vais signer. Il y a de l'orage dans l'air, je suis nerveuse, elle renverse son chocolat. Le tub est trop froid. Madame crispe, se mette jolies et frotte rageusement ses roses. Monsieur connaît le remède. Voyons, dîner, et hop, à Varisana. Voilà, le premier tableau, Madame esquisse un joli sourire. à la fin du premier acte elle glisse à Monsieur un œil plus tendre. Deux actes plus tard, à la sortie, Madame mâle au Monsieur. Tel est l'effet magique de la somptueuse, de la plus spirituelle et de la parisienne des revues. Etoile-Palace On nous annonce pour mercredi 1er décembre, un grand match de luttes pour l'obtention du championnat du monde des poids moyens entre Jules Crosset (Suisse), détenteur du titre, et Edouard Nurtam, champion amateur cas. Les champions seront sur le tapin à 10 heures précises. M. Léon Sée, tiendra les délicats fonds d'arbitre. Nul doute que tous les sportifs de lutte se trouveront à cette soirée exceptionnelle qui promet d'être fort intéressante. Le Grelot L'amusant cabaret de la place Blanche à 9 heures, le rendez-vous du Tout-Paris artiste et dilettante, c'est le cabaret le plus à la mode
Varisana. Voilà, le premier tableau, Madame esquisse un joli sourire. à la fin du premier acte elle glisse à Monsieur un œil plus tendre. Deux actes plus tard, à la sortie, Madame mâle au Monsieur. Tel est l'effet magique de la somptueuse, de la plus spirituelle et de la parisienne des revues. Etoile-Palace On nous annonce pour mercredi 1er décembre, un grand match de luttes pour l'obtention du championnat du monde des poids moyens entre Jules Crosset (Suisse), détenteur du titre, et Edouard Nurtam, champion amateur cas. Les champions seront sur le tapin à 10 heures précises. M. Léon Sée, tiendra les délicats fonds d'arbitre. Nul doute que tous les sportifs de lutte se trouveront à cette soirée exceptionnelle qui promet d'être fort intéressante. Le Grelot L'amusant cabaret de la place Blanche à 9 heures, le rendez-vous du Tout-Paris artiste et dilettante, c'est le cabaret le plus à la mode et le plus joli, malgré le prix de 1 fr. 50 avec consommation de premier trait, ce qui ne se voit guère d'habitude. Relié ce soir, rentrée du chansonnier-poète Rene de Bussière. La troupe répète activement le nez. Grelots, revue de Pierre Chapon et René Champigny. Au piano : Marguerite Jansen. Après minuit, c'est encore au Grelot, avant les soupers, le spectacle est le plus amusant et c'est aux "ais flon-flons des lieux que nos élégants et joyeux viveurs s'abaisineront. La Maison Électrique Si vous souppez à la Maison Électrique, vous n'y verrez aucun domestique; vous serez servi que si vous en aviez une douzaine. Visitez cette maison merveilleuse de 2 heures 05 à 11 heures du soir, 24, Boulevard Poissonnier. Nouveau Cirque Aujourd'hui, matinée à 2 heures, nouveau programme spécial, Footit et ses fils et Cho, aviateur, fantaisie comique et aéro-actrique, Téléphone 241-84. LES GRANDS THÉÂTRES (Suite) CLUNY 71, boulevard Saint-Denis. — Tél. 807-75 10 • 4.50 1.40 2.60 1.40 2.60 1.60 8 b. 1/2. — LA SANCTION SOCIALE, pièce en un acte de M. Ed. O'Tareil, jouée par M. Darbel, Mmes Valbert et Calmon. JOYEUSE GAFFE, vaudeville en trois actes de M. François Desroches. Mmes Franck-Mel et Mme
Jansen. Après minuit, c'est encore au Grelot, avant les soupers, le spectacle est le plus amusant et c'est aux "ais flon-flons des lieux que nos élégants et joyeux viveurs s'abaisineront. La Maison Électrique Si vous souppez à la Maison Électrique, vous n'y verrez aucun domestique; vous serez servi que si vous en aviez une douzaine. Visitez cette maison merveilleuse de 2 heures 05 à 11 heures du soir, 24, Boulevard Poissonnier. Nouveau Cirque Aujourd'hui, matinée à 2 heures, nouveau programme spécial, Footit et ses fils et Cho, aviateur, fantaisie comique et aéro-actrique, Téléphone 241-84. LES GRANDS THÉÂTRES (Suite) CLUNY 71, boulevard Saint-Denis. — Tél. 807-75 10 • 4.50 1.40 2.60 1.40 2.60 1.60 8 b. 1/2. — LA SANCTION SOCIALE, pièce en un acte de M. Ed. O'Tareil, jouée par M. Darbel, Mmes Valbert et Calmon. JOYEUSE GAFFE, vaudeville en trois actes de M. François Desroches. Mmes Franck-Mel et Mme BALICOURT Alice Demeur Céleste LAMBERTIN Jane Renouardt AHTHUILSE Peyral HENRIETTE Mmes B. Valbert et Derményie. Paul Perret ARNOUBET Valet BALICOURT C. Saulieu DEJOBErt Kiffe Rhtimme LAMBERTIN E. Pont FRETLILON Le Peignant FLORIS Belin JEAN Darbel Un télégraphiste Sobachmann BOULTOUT Georges PANADIER AU BOUL'MICH' Fantaisie-Revue en cinq tableaux, de MM. C. de Morthon et Albert-Héné. James Benda La Satire Franck-Mel La chauffeuse O'Vjefla Premiere duelliste La perceptrice Mimi Pinsot liane flenouardt Deuxième duelliste Téléphone sans fil Un débardeur Halmart La chanteuse Lacaissière Peyral La camelote Une receveuse Une débardeuse Mmes Derményie, B. Valbert, Doriac, Suzy Deray Fernande Nicolle, Alice Morel, de Mars, d'Estrée. Léa Blanc. Jane Lemonnier Dehal. Paul Perret Le Doyen des étudiants Koval Le piéton Le charpentier L'Esquimau Marius Le Préfet Saulieu SCHLASS Valot L'agent Le contribuable te Pelletier Le paveur Le vieux matelot Mellinger Le premier violon COCHERY M. Ponty La fille Le Tzigane L'Esquimau A. Rhelms Le camelot Un Gascon CLODOCHÉ MM. Bellent, Darbel, Sobachmann, Georges. OZAET (Q. c. O. 2.50; 1 i (B) 5. 3.50. Location sans augmentation de prix DERNIÈRE REPRESENTATION PHILOSOPHIE, comédie en un acte. Me Georges Mitchell. Mme Russy MARIANGE Jolie Dumont Le Commissaire Fretel FERETTE Saint-Ober ROGUE M. Nature EDMOND PETIT DE
de Morthon et Albert-Héné. James Benda La Satire Franck-Mel La chauffeuse O'Vjefla Premiere duelliste La perceptrice Mimi Pinsot liane flenouardt Deuxième duelliste Téléphone sans fil Un débardeur Halmart La chanteuse Lacaissière Peyral La camelote Une receveuse Une débardeuse Mmes Derményie, B. Valbert, Doriac, Suzy Deray Fernande Nicolle, Alice Morel, de Mars, d'Estrée. Léa Blanc. Jane Lemonnier Dehal. Paul Perret Le Doyen des étudiants Koval Le piéton Le charpentier L'Esquimau Marius Le Préfet Saulieu SCHLASS Valot L'agent Le contribuable te Pelletier Le paveur Le vieux matelot Mellinger Le premier violon COCHERY M. Ponty La fille Le Tzigane L'Esquimau A. Rhelms Le camelot Un Gascon CLODOCHÉ MM. Bellent, Darbel, Sobachmann, Georges. OZAET (Q. c. O. 2.50; 1 i (B) 5. 3.50. Location sans augmentation de prix DERNIÈRE REPRESENTATION PHILOSOPHIE, comédie en un acte. Me Georges Mitchell. Mme Russy MARIANGE Jolie Dumont Le Commissaire Fretel FERETTE Saint-Ober ROGUE M. Nature EDMOND PETIT DE LA BONNE, comédie en trois actes, de Georges Mitchell, Bernard Chomerac, maire d'une petite ville de Province, est accusé d'être le père de l'enfant que sa cuisinière Palmyre a mis au monde; celle-ci ne fait pas le séducteur, qui abusa d'elle après un bal où tout le monde avait forcé libations. La calomnie inquiète Chomerac et la femme qui passe depuis longtemps pour son épouse légitime, et qui n'est que sa maîtresse: nouvel aliment pour les cancans. Un camarade de Chomerac le supplie de ne point se désespérer et lui conseille de déclarer aux calomniateurs qu'il est en effet le père du petit de la bonne. Chomerac suit l'avis : la calomnie s'apaise et les potins cessent. Basile se tait, du jour où il pense que le calomnié ne souffre plus de ses dires. On découvre bientôt le séducteur. Mmes Paule Rolland MADELINE Oroyval PALMYRE James JEANNE Tartlet VOLCY MM. Raymond Marot Bernard CHOMERAC Max-André SAINT-FARGEAU Wagmann ROLIGNON Dumont Docteur ABLEAUX Fretel REMOLENS Vallée FINARU Lorny AREL Gérard ADOLPHE Saint-Ober BALLE G. Daley Le Télégraphiste Lundi. — Relâche. Mardi. — Répétition générale. Mercredi. — Première représentation du PAPA NO RÉGIMENT. Théâtres de Genre Mères de Quartier THEATRE SÉVIM 10, Boulevard
libations. La calomnie inquiète Chomerac et la femme qui passe depuis longtemps pour son épouse légitime, et qui n'est que sa maîtresse: nouvel aliment pour les cancans. Un camarade de Chomerac le supplie de ne point se désespérer et lui conseille de déclarer aux calomniateurs qu'il est en effet le père du petit de la bonne. Chomerac suit l'avis : la calomnie s'apaise et les potins cessent. Basile se tait, du jour où il pense que le calomnié ne souffre plus de ses dires. On découvre bientôt le séducteur. Mmes Paule Rolland MADELINE Oroyval PALMYRE James JEANNE Tartlet VOLCY MM. Raymond Marot Bernard CHOMERAC Max-André SAINT-FARGEAU Wagmann ROLIGNON Dumont Docteur ABLEAUX Fretel REMOLENS Vallée FINARU Lorny AREL Gérard ADOLPHE Saint-Ober BALLE G. Daley Le Télégraphiste Lundi. — Relâche. Mardi. — Répétition générale. Mercredi. — Première représentation du PAPA NO RÉGIMENT. Théâtres de Genre Mères de Quartier THEATRE SÉVIM 10, Boulevard Montmartre. — Tél. 155-33. Tous les jours, en matinée à 3 heures et le soir à 9 heures LE SOUMETTE, 6e RAIH, comédie, en trois actes, d'Alfred Athis. — Mmes Béatrice, Mme de Vogëlles; Vaidès, Actérie; H. Cayphi, Odette; B. Nérys, Léa Tasselin, Desly, Fanny; MM. Duvelleroy, Radinat; Coquillon, Brézard, Castal, Malardier; Giquei, Théodore Poulette, Charles, Robert de Vavincourt, Rochambeau, le baron de Dardana; Bretagne, Santeuil. Roquery, pomard; Dalbrey, Farja À la matinée de 5 heures : LE VOYAGE DE M. PEARY-CHON, revue en un acte de A. Metzvi et L. Cienols, — Mlle Suzette Nelson, Mme Peary-Chon; M. Giquel, M. Peary-Chon. — LA MATERNELLE, comédie en un acte, de Gabriel Astruc; — MM. Coquillon, Le Gendarme; Duvelleroy, Desponts; Castal, Lenfant; Giquel, Le Médecin. COMÉDIE BOBINO 75, rue des Martyrs. Tél. 524-70. — Tous les soirs à 8 h. 1/2. — CABOTINS, comédie en quatre actes, d'Edouard Pailleron. Répertoire de la Comédie-Française. — Mmes C. Bienfait, Mme de Laversée; Dalwig, Valentine; Vois, Mme Cardevent, Jane Roy, La baronne Lunati; Lorys, Le Module Brown, Une femme de chambre; Punch, La Divette; Valda, Première femme; Caray, 2ème Femme. MM. C. Gerber, Pierre Cardevent; Ed. Blondeau, M. de Laversée; R. Cresté, Saint-Marin; Prévost,