jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
SIXIÈME DERNIÈRE (COMMUNIQUÉ) Ir IL S iB «P Il Ir 0 fr. 50 JEUDI 6 JUIN 1940 18e Année. — N° 6.106 c ! L'ITALIE ATTEND i le discours du Duce dans une atmosphère guerrière et les appels de réservistes sous les drapeaux | ROME, 5 Juin. Dans les milieux des hiérarchies fascistes, le bruit circule que M. Mussolini s'adresserait au peuple italien jeudi soir, du haut du balcon du palais de Venise. Les Romains seront convoqués place de Venise, tandis que partout dans le royaume les populations se réuniront en plein air pour entendre le « mot d'ordre » du Duce. Les rappels individuels de réservistes continuent. On en parle ouvertement dans le public. Manifestement, l'Italie a un nombre considérable d'hommes sous les armes. Une atmosphère de guerre règne dans le pays. Les agglomérations importantes sont partiellement obscuries durant la nuit. De nombreuses familles ont déjà quitté les grandes villes pour la campagne. Le silence du Conseil des ministres I ne fait pas obstacle à l'entrée i éventuelle de l'Italie en guerre | | ROME, 5 Juin. > Contrairement à l'attente quasi générale, le Conseil des ministres, réuni sous la présidence de M. Mussolini, n'a pris aucune décision capitale touchant l'intervention militaire de l'Italie dans le conflit. Du moins, le communiqué publié à l'issue de la séance est-il muet sur ce point. Rudolf HESS l'adjoint du Fuhrer va conférer avec le Duce ROME, 5 Juin. M. Rudolf Hess, l'adjoint du Führer et cinq officiers sont attendus à Rome dans quelques jours. Ils conféreront avec M. Mussolini et les membres du gouvernement. Cependant, le fait que le Conseil ne se soit pas occupé apparemment de la situation internationale, n'implique pas que le passage à l'état de belligérance ait été différé. En effet, le Duce n'a nul besoin de réunir ses ministres en conseil pour arrêter ou rendre publique une décision aussi importante soit-elle. En réalité, la situation est toujours aussi critique et, dans les milieux diplomatiques comme dans les cercles étrangers de Rome, l'entrée en guerre de l'Italie continue à être considérée comme probable pour ces prochains jours. La Grande-Bretagne
touchant l'intervention militaire de l'Italie dans le conflit. Du moins, le communiqué publié à l'issue de la séance est-il muet sur ce point. Rudolf HESS l'adjoint du Fuhrer va conférer avec le Duce ROME, 5 Juin. M. Rudolf Hess, l'adjoint du Führer et cinq officiers sont attendus à Rome dans quelques jours. Ils conféreront avec M. Mussolini et les membres du gouvernement. Cependant, le fait que le Conseil ne se soit pas occupé apparemment de la situation internationale, n'implique pas que le passage à l'état de belligérance ait été différé. En effet, le Duce n'a nul besoin de réunir ses ministres en conseil pour arrêter ou rendre publique une décision aussi importante soit-elle. En réalité, la situation est toujours aussi critique et, dans les milieux diplomatiques comme dans les cercles étrangers de Rome, l'entrée en guerre de l'Italie continue à être considérée comme probable pour ces prochains jours. La Grande-Bretagne reprendra ses expéditions de charbon vers l'Italie LONDRES, 5 Juin. Les exportateurs de charbon de la côte Nord-Est ont décidé de reprendre l'expédition du charbon vers l'Italie dès que du charbon sera disponible. L'arrêt des expéditions, durant la fin de la semaine, a été dû à des considérations commerciales plutôt que politiques. Le grand conseil fasciste est ajourné ROME, 5 Juin. Le Grand Conseil Fasciste qui devait avoir lieu hier soir et dont on attendait des décisions importantes, a été reporté à une date ultérieure. DES PAQUEBOTS ITALIENS quitteront NewYork jusqu'au 13 juillet NEW-YORK, 5 Juin. La ligne de navigation italienne qui, récemment, annula la liste de départ des bateaux Italiens, publie aujourd'hui l'annonce que le « Rex » quittera New-York le 22 juin et que d'autres paquebots italiens partiront les 29 juin, 6 et 18 juillet. Le Conseil des ministres a pris à Rome des mesures de pré-belligérance ROME, 5 Juin. Sous le nom de mesures administratives, le Conseil des ministres a pris notant les décisions suivantes, que l'on peut appeler de pré-belligérance 1) Emploi du personnel féminin et des retraités pour le fonctionnement des services civils au lieu et place des hommes rappelés sous les armes ; 2)
que politiques. Le grand conseil fasciste est ajourné ROME, 5 Juin. Le Grand Conseil Fasciste qui devait avoir lieu hier soir et dont on attendait des décisions importantes, a été reporté à une date ultérieure. DES PAQUEBOTS ITALIENS quitteront NewYork jusqu'au 13 juillet NEW-YORK, 5 Juin. La ligne de navigation italienne qui, récemment, annula la liste de départ des bateaux Italiens, publie aujourd'hui l'annonce que le « Rex » quittera New-York le 22 juin et que d'autres paquebots italiens partiront les 29 juin, 6 et 18 juillet. Le Conseil des ministres a pris à Rome des mesures de pré-belligérance ROME, 5 Juin. Sous le nom de mesures administratives, le Conseil des ministres a pris notant les décisions suivantes, que l'on peut appeler de pré-belligérance 1) Emploi du personnel féminin et des retraités pour le fonctionnement des services civils au lieu et place des hommes rappelés sous les armes ; 2) Nouveaux crédits pour de nouvelles constructions navales ; 3) Augmentations des admissions à l'école navale ; 4) Extension à l'Afrique italienne de la loi sur l'organisation de la nation en temps de guerre ; 5) récupération du cuivre; 6) élargissement du contrôle sur la consommation, etc. M. MUSSOLINI inaugure une exposition d'autographes ROME, 5 Juin. M. Mussolini a inauguré, à l'Académie royale d'Italie, une exposition d'autographes de Giuseppe Verdi. DEUX SOLDATS composaient le dernier détachement britannique à Dunkerque (De notre envoyé spécial permanent Paul GORDEAUX) LONDRES, 5 Juin. (Par téléphone.) Les deux derniers tommies qui ont quitté Dunkerque s'appellent le caporal G. Huntington et le soldat J. Cowlam, appartenant tous deux à un régiment de l'Est du Yorkshire. Ils faisaient partie d'un petit groupe de soldats britanniques qui étaient restés à terre jusqu'à la dernière minute pour enterrer les morts. Huntington et Cowlam ont débarqué en Angleterre avec les soldats français de l'armée Prioux qui avaient formé la dernière vague d'arrière-garde. Les deux tommies avaient été recueillis sur une barque abandonnée à laquelle ils s'accrochaient depuis plusieurs heures. Ni l'un ni l'autre ne parlaient français; mais les poilus leur donnèrent des cigarettes et un morceau de pain vieux d'une semaine,
exposition d'autographes ROME, 5 Juin. M. Mussolini a inauguré, à l'Académie royale d'Italie, une exposition d'autographes de Giuseppe Verdi. DEUX SOLDATS composaient le dernier détachement britannique à Dunkerque (De notre envoyé spécial permanent Paul GORDEAUX) LONDRES, 5 Juin. (Par téléphone.) Les deux derniers tommies qui ont quitté Dunkerque s'appellent le caporal G. Huntington et le soldat J. Cowlam, appartenant tous deux à un régiment de l'Est du Yorkshire. Ils faisaient partie d'un petit groupe de soldats britanniques qui étaient restés à terre jusqu'à la dernière minute pour enterrer les morts. Huntington et Cowlam ont débarqué en Angleterre avec les soldats français de l'armée Prioux qui avaient formé la dernière vague d'arrière-garde. Les deux tommies avaient été recueillis sur une barque abandonnée à laquelle ils s'accrochaient depuis plusieurs heures. Ni l'un ni l'autre ne parlaient français; mais les poilus leur donnèrent des cigarettes et un morceau de pain vieux d'une semaine, et bientôt les deux Anglais riaient et plaisantaient avec les Français. À leur arrivée dans un port anglais, tommies et poilus, devenus les meilleurs amis du monde, durent se séparer. Tandis que les survivants de la glorieuse armée Prioux étaient rassemblés d'un côté, Huntington et Cowlam, constituant à eux deux le dernier détachement du corps expéditionnaire britannique, partaient du côté opposé. COMMUNIQUÉ 551. 5 JUIN (matin) Tous les renseignements reçus du front, depuis les premières heures du jour, annoncent qu'une nouvelle bataille est commencée. L'effort violent de l'ennemi s'est porté jusqu'ici entre la mer et la route de Laon à Soissons. COMMUNIQUÉ 550. 4 JUIN (soir) L'embarquement des troupes repliées sur Dunkerque s'est achevé aujourd'hui, conformément aux plans établis. Jusqu'au dernier moment, dans les faubourgs d'abord, puis dans la ville elle-même, de maison en maison, s'affirma la résistance héroïque de nos arrières gardes. L'ennemi, constamment renforcé, sans cesse resserrait son étau et sans cesse se voyait contre-attaqué. Les derniers embarquements eurent lieu sous le feu des mitrailleuses allemandes. Cette défense implacable et le succès d'une opération aussi vaste et aussi difficile, menée sous les ordres de l'amiral Abrial et du général Falgade, auront une influence certaine sur le développement de
le dernier détachement du corps expéditionnaire britannique, partaient du côté opposé. COMMUNIQUÉ 551. 5 JUIN (matin) Tous les renseignements reçus du front, depuis les premières heures du jour, annoncent qu'une nouvelle bataille est commencée. L'effort violent de l'ennemi s'est porté jusqu'ici entre la mer et la route de Laon à Soissons. COMMUNIQUÉ 550. 4 JUIN (soir) L'embarquement des troupes repliées sur Dunkerque s'est achevé aujourd'hui, conformément aux plans établis. Jusqu'au dernier moment, dans les faubourgs d'abord, puis dans la ville elle-même, de maison en maison, s'affirma la résistance héroïque de nos arrières gardes. L'ennemi, constamment renforcé, sans cesse resserrait son étau et sans cesse se voyait contre-attaqué. Les derniers embarquements eurent lieu sous le feu des mitrailleuses allemandes. Cette défense implacable et le succès d'une opération aussi vaste et aussi difficile, menée sous les ordres de l'amiral Abrial et du général Falgade, auront une influence certaine sur le développement de la lutte. Nos soldats qui reviennent du Nord, et dont l'énergie demeure entière, sont prêts à de nouvelles batailles. Au cours des opérations d'embarquement s'est manifestée à un degré exceptionnel l'intime collaboration de nos armées de terre, de mer et de l'air, auxquelles les forces britanniques, armée, marine et aviation, ont apporté un concours inlassable. L'amiral Abrial a déclaré que le travail accompli par les Anglais était magnifique. L'ennemi avait espéré par sa manœuvre d'enveloppement obtenir la capitulation des forces françaises et britanniques entourées par lui; elles ont échappé à son étreinte grâce à leur indomptable énergie. Des combats ont eu lieu ce matin sur la basse Somme; nous avons fait des prisonniers. Grande activité de notre aviation de reconnaissance sur tout le front. Dans la nuit du 3 au 4 juin, des opérations de bombardement ont été dirigées sur les terrains d'aviation et les établissements industriels des environs immédiats de Munich et de Francfort. Tous nos appareils sont rentrés. Parallèlement à cette action, l'aviation britannique a attaqué par d'importantes formations la région de la Ruhr, où des objectifs industriels, des gares et des raffineries ont été atteints. Les pertes éprouvées par l'aviation ennemie au cours de l'expédition d'hier sur
ont apporté un concours inlassable. L'amiral Abrial a déclaré que le travail accompli par les Anglais était magnifique. L'ennemi avait espéré par sa manœuvre d'enveloppement obtenir la capitulation des forces françaises et britanniques entourées par lui; elles ont échappé à son étreinte grâce à leur indomptable énergie. Des combats ont eu lieu ce matin sur la basse Somme; nous avons fait des prisonniers. Grande activité de notre aviation de reconnaissance sur tout le front. Dans la nuit du 3 au 4 juin, des opérations de bombardement ont été dirigées sur les terrains d'aviation et les établissements industriels des environs immédiats de Munich et de Francfort. Tous nos appareils sont rentrés. Parallèlement à cette action, l'aviation britannique a attaqué par d'importantes formations la région de la Ruhr, où des objectifs industriels, des gares et des raffineries ont été atteints. Les pertes éprouvées par l'aviation ennemie au cours de l'expédition d'hier sur la région parisienne s'élèvent au minimum à vingt-cinq appareils. En outre, plusieurs bombardiers, sérieusement atteints, ont été vus en difficulté au retour vers leurs lignes. 254 TUÉS ET 652 BLESSÉS Tels sont les tragiques résultats du raid des avions allemands sur la région parisienne L'ENNEMI A PERDU 25 APPAREILS La présidence du Conseil communique : Le nombre des victimes du raid de lundi sur la région parisienne est beaucoup plus élevé qu'il n'était apparu d'abord. D'autres victimes ont été découvertes sous les décombres et, d'autre part, un certain nombre de blessés ont succombé. Partout, les civils sont de beaucoup les plus nombreux. On compte, pour l'ensemble de la région parisienne, 906 victimes, dont 254 morts (195 civils, 59 militaires) et 652 blessés (545 civils, 107 militaires). Voici comment s'établit le bilan pour chacun des deux départements : Seine: 167 morts (121 civils, 46 militaires); 332 blessés, tous civils. Seine-et-Oise : 87 morts (74 civils, 13 militaires); 320 blessés (213 civils, 107 militaires). Parmi les morts figurent vingt enfants. DEPUIS CE MATIN TANT DE VICTIMES DÉBARQUEES : Le nombre de victimes débarquées à Marseille s'élève à 269, dont 50 morts et 219 blessés. À Tarascon, deux morts et quatre blessés sont
présidence du Conseil communique : Le nombre des victimes du raid de lundi sur la région parisienne est beaucoup plus élevé qu'il n'était apparu d'abord. D'autres victimes ont été découvertes sous les décombres et, d'autre part, un certain nombre de blessés ont succombé. Partout, les civils sont de beaucoup les plus nombreux. On compte, pour l'ensemble de la région parisienne, 906 victimes, dont 254 morts (195 civils, 59 militaires) et 652 blessés (545 civils, 107 militaires). Voici comment s'établit le bilan pour chacun des deux départements : Seine: 167 morts (121 civils, 46 militaires); 332 blessés, tous civils. Seine-et-Oise : 87 morts (74 civils, 13 militaires); 320 blessés (213 civils, 107 militaires). Parmi les morts figurent vingt enfants. DEPUIS CE MATIN TANT DE VICTIMES DÉBARQUEES : Le nombre de victimes débarquées à Marseille s'élève à 269, dont 50 morts et 219 blessés. À Tarascon, deux morts et quatre blessés sont arrivés. Une violente tempête, déjà annoncée, s'abat sur la côte méridionale. L'ennemi attaque entre la mer et la route de Laon à Soissons notre aviation bombarde les RÉGIONS DE MUNICH ET FRANCFTORT EN REPRÉSAILLES DU BOMBARDEMENT DE PARIS La guerre : 280e jour Sur l'évacuation définitive de Dunkerque, que nous avions fait prévoir dès hier après-midi, tout désormais a été dit. Et déjà, de la Somme à l'Argonne, les premiers éléments des 335.000 hommes qui, grâce à la vaillance des uns et des autres, ont pu être sauvés, sont à leur poste et attendent de pied ferme les prochaines attaques de l'Allemand. Une question Que l'on nous permette toutefois d'ouvrir une courte parenthèse : Nombreux sont ceux qui se sont étonnés et qui s'étonnent encore que les Alliés n'aient pas conservé dans Dunkerque une tête de pont : tête de pont qui leur aurait été utile au cas où Berlin persisterait dans son intention de monter une vaste opération contre la Grande-Bretagne. Mais a-t-on réfléchi aux difficultés qu'une telle entreprise aurait suscitées ? Pour occuper et défendre une position avec quelque chance de succès, il faut disposer d'une certaine profondeur. En outre, il y a lieu de songer au ravitaillement,
avions fait prévoir dès hier après-midi, tout désormais a été dit. Et déjà, de la Somme à l'Argonne, les premiers éléments des 335.000 hommes qui, grâce à la vaillance des uns et des autres, ont pu être sauvés, sont à leur poste et attendent de pied ferme les prochaines attaques de l'Allemand. Une question Que l'on nous permette toutefois d'ouvrir une courte parenthèse : Nombreux sont ceux qui se sont étonnés et qui s'étonnent encore que les Alliés n'aient pas conservé dans Dunkerque une tête de pont : tête de pont qui leur aurait été utile au cas où Berlin persisterait dans son intention de monter une vaste opération contre la Grande-Bretagne. Mais a-t-on réfléchi aux difficultés qu'une telle entreprise aurait suscitées ? Pour occuper et défendre une position avec quelque chance de succès, il faut disposer d'une certaine profondeur. En outre, il y a lieu de songer au ravitaillement, aux relèves et au maintien de tous les services dont une troupe, coupée de ses bases terrestres et tenant tête à un adversaire continuellement renforcé, « renouvelé » et facilement approvisionné en vivres et en munitions, ne saurait se passer. Il est encore dit, enfin, que c'eût été, je l'espère, une lourde charge et une terrible responsabilité pour la marine que de soutenir et d'appuyer sans relâche et sans répit les défenseurs isolés et chaque jour davantage « grignotés » par l'envahisseur. Bref, s'il est possible que la question que l'on se pose et que nous nous sommes posée à notre tour ait été évoquée à Londres et à Paris, il est maintenant évident qu'il y a été répondu par la négative. A la réflexion, mieux vaut qu'il en soit ainsi. Ce n'est jamais une faute que d'écouter la voix de la sagesse. Sur le front Que se passe-t-il sur le front ? Pendant toute la journée d'hier, l'aviation française s'est livrée, pour les raisons que l'on devine, à de multiples vols de reconnaissance. Von Brauchitsch achemine soit vers l'Oise et l'Aisne, soit vers la Somme inférieure, les unités aujourd'hui disponibles. À distance, il ne semble pas que les regroupements
une lourde charge et une terrible responsabilité pour la marine que de soutenir et d'appuyer sans relâche et sans répit les défenseurs isolés et chaque jour davantage « grignotés » par l'envahisseur. Bref, s'il est possible que la question que l'on se pose et que nous nous sommes posée à notre tour ait été évoquée à Londres et à Paris, il est maintenant évident qu'il y a été répondu par la négative. A la réflexion, mieux vaut qu'il en soit ainsi. Ce n'est jamais une faute que d'écouter la voix de la sagesse. Sur le front Que se passe-t-il sur le front ? Pendant toute la journée d'hier, l'aviation française s'est livrée, pour les raisons que l'on devine, à de multiples vols de reconnaissance. Von Brauchitsch achemine soit vers l'Oise et l'Aisne, soit vers la Somme inférieure, les unités aujourd'hui disponibles. À distance, il ne semble pas que les regroupements signalés ici et là soient terminés. Toutefois, Hitler nous apprend dans une déclaration à son peuple qu'il n'entend pas perdre du temps et ralentir son action. Nous pouvons le croire sur parole. Nul n'a pensé, d'ailleurs, que la période d'attente se prolongerait au-delà du délai nécessaire aux mouvements ratissages de l'armée en état et à la « revision » des divisions mécaniques. C'est dans la région du Nord, à proximité de plusieurs centres industriels, que les unités blindées auraient été confiées aux spécialistes accourus de l'intérieur de l'Allemagne. L'avenir En ce qui concerne les intentions immédiates du Führer et de son état-major, nous n'avons naturellement aucun renseignement. Bornons-nous à constater que les forces du Reich ont adossées à droite sur la charnière de Montmédy, et par conséquent sur nos fortifications permanentes, et, à gauche, sur le littoral. Leurs flancs sont donc couverts. Par conséquent une poussée au centre, étant donné le tracé du front, ne serait pas exclue. Mais ce n'est qu'une hypothèse. Les Allemands peuvent encore ou bien viser nos ports afin de couper nos liaisons, ou bien chercher la « rupture » à l'Est, dans le but de « faire sauter » en les débordant nos ouvrages défensifs.
l'armée en état et à la « revision » des divisions mécaniques. C'est dans la région du Nord, à proximité de plusieurs centres industriels, que les unités blindées auraient été confiées aux spécialistes accourus de l'intérieur de l'Allemagne. L'avenir En ce qui concerne les intentions immédiates du Führer et de son état-major, nous n'avons naturellement aucun renseignement. Bornons-nous à constater que les forces du Reich ont adossées à droite sur la charnière de Montmédy, et par conséquent sur nos fortifications permanentes, et, à gauche, sur le littoral. Leurs flancs sont donc couverts. Par conséquent une poussée au centre, étant donné le tracé du front, ne serait pas exclue. Mais ce n'est qu'une hypothèse. Les Allemands peuvent encore ou bien viser nos ports afin de couper nos liaisons, ou bien chercher la « rupture » à l'Est, dans le but de « faire sauter » en les débordant nos ouvrages défensifs. De notre côté De notre côté, nous nous employons à améliorer notre dispositif en tenant compte des enseignements des semaines tragiques que nous avons vécues : une plus grande profondeur dans nos positions, afin de désunir les feux des chars, des points d'appui. Plus soudés et plus fortement organisés, une mise en place judicieuse de l'artillerie. Il ne s'agit pas, à proprement parler, de méthodes nouvelles. Nous nous servons de ce que nous avons, mais en nous efforçant d'appliquer la leçon des faits. Le commandant d'une des escadres qui ont bombardé Paris a été fait prisonnier. Le ministère de l'Information communique : Les résultats annoncés par le communiqué allemand concernant l'expédition faite sur la région parisienne, le 3 Juin, font tellement fantaisistes qu'ils appellent une rectification. D'après ce communiqué, 104 avions français auraient été abattus en vol et 300 à 400 détruits au sol par le bombardement. Malgré les combats sévères que nos chasseurs durent engager tant avec la chasse de protection ennemie qu'avec les bombardiers eux-mêmes, le chiffre de nos avions abattus ne dépasse pas 7 en tout, monoplaces. Vingt-cinq avions ennemis ayant été certainement descendus sur notre sol et ceux-ci comptant un équipage de deux à quatre hommes,
mise en place judicieuse de l'artillerie. Il ne s'agit pas, à proprement parler, de méthodes nouvelles. Nous nous servons de ce que nous avons, mais en nous efforçant d'appliquer la leçon des faits. Le commandant d'une des escadres qui ont bombardé Paris a été fait prisonnier. Le ministère de l'Information communique : Les résultats annoncés par le communiqué allemand concernant l'expédition faite sur la région parisienne, le 3 Juin, font tellement fantaisistes qu'ils appellent une rectification. D'après ce communiqué, 104 avions français auraient été abattus en vol et 300 à 400 détruits au sol par le bombardement. Malgré les combats sévères que nos chasseurs durent engager tant avec la chasse de protection ennemie qu'avec les bombardiers eux-mêmes, le chiffre de nos avions abattus ne dépasse pas 7 en tout, monoplaces. Vingt-cinq avions ennemis ayant été certainement descendus sur notre sol et ceux-ci comptant un équipage de deux à quatre hommes, le total des pertes en personnel de l'ennemi s'élève à 75 tués ou prisonniers contre 7 des nôtres. Parmi les prisonniers, se trouve un colonel commandant l'une des escadres ayant pris part à l'expédition. En ce qui concerne les avions détruits au sol par les bombardements, leur total s'élève à 14 appareils, dont la majeure partie est composée d'avions de tourisme. Certains d'entre eux sont, d'ailleurs, réparables. De 1914 à 1918 LES ALLEMANDS LANCÈRENT SUR LA REGION PARISIENNE 1.200 bombes qui firent 200 morts et 600 blessés Entre le 30 août 1914, jour où Paris reçut le premier projectile lancé d'avion, et le 11 novembre 1918, les «Taubes» et les «Zeppelins» lancèrent sur Paris et sa banlieue 1.200 bombes environ, dont les calibres allaient de la petite bombe de quelques kilos des avions à la grosse torpille de 300 kilos des dirigeables. Le bilan de ces quatre années de bombardement fut à peu près : 200 morts et 600 blessés. «La grosse Berlin était traîtresse en augmenter les chiffres.» Avant-hier, au premier jour et en une seule heure, 1.080 bombes allemandes tuèrent 254 personnes et en blessèrent 652. Une chose, par contre, n'a pas changé : le bon moral et