jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'oublions pas, une technique de la paix. Et ce serait aller gravement à l'encontre des buts de paix que de faire passer le vainqueur à la place du vaincu. Louis DAUSSET, Derrière le rideau De tout un peu Avons-nous tellement tort d'attirer l'attention sur la gravité, en dépit de dépêches toutes filtrées par le contrôle anglais, des événements de Palestine ? Ces « paroles de l'émir » que nous publiions voici quatre jours, nous les retrouvons, aujourd'hui, dans la bouche de l'émir El Hussein, grand mufti et président du Conseil suprême musulman. Ce haut personnage de l'Islam, apprend-on, vient en effet de faire les déclarations suivantes : Ce dont il s'agit, a dit El Hussein, est une sérieuse révolution nationaliste dont les répercussions pourront bientôt se faire sentir dans tous les coins de l'Arabie musulmane. Nous sommes maintenant en face d'une grave rébellion dans laquelle nous avons la sympathie et en cas de besoin nous aurions l'aide non seulement des musulmans de Syrie, d'Égypte et de l'Afrique du Nord, mais encore de l'Arabie tout entière avec ses soixante millions d'habitants. Il n'y aura paix dans l'avenir immédiat qu'en tant que nous pourrons la préserver. Nous ne voulons pas, en effet, nous opposer aux baïonnettes britanniques, mais il faut que la Grande-Bretagne comprenne bien que les graves événements que nous venons de traverser n'ont que fort peu à faire avec le Mur des Lamentations. Qu'avions-nous dit, il y a quatre jours ? « Ils » sont revenus de La Haye. « Ils » vont partir pour Genève. Ils ? Qui ? Mais la multitude de secrétaires, attachés, etc. qui gravitent dans les milieux officiels. Et ils racontent des histoires. Des histoires vraies ? Ça ! Mais elles sont drôles. N'est-ce pas le principal ? C'est ainsi qu'on apprend que M. Chéron ne cessait pas, en Hollande, de se plaindre de la chaleur, du travail « énorme » qu'il fournissait. Mais ses experts avaient, dit-on, plus de travail que lui, n'aurait-ce été que pour le mettre au courant des questions qu'il ignorait. Notre grand argentier fit, là-bas, montre d'une distraction à faire
nous opposer aux baïonnettes britanniques, mais il faut que la Grande-Bretagne comprenne bien que les graves événements que nous venons de traverser n'ont que fort peu à faire avec le Mur des Lamentations. Qu'avions-nous dit, il y a quatre jours ? « Ils » sont revenus de La Haye. « Ils » vont partir pour Genève. Ils ? Qui ? Mais la multitude de secrétaires, attachés, etc. qui gravitent dans les milieux officiels. Et ils racontent des histoires. Des histoires vraies ? Ça ! Mais elles sont drôles. N'est-ce pas le principal ? C'est ainsi qu'on apprend que M. Chéron ne cessait pas, en Hollande, de se plaindre de la chaleur, du travail « énorme » qu'il fournissait. Mais ses experts avaient, dit-on, plus de travail que lui, n'aurait-ce été que pour le mettre au courant des questions qu'il ignorait. Notre grand argentier fit, là-bas, montre d'une distraction à faire pâlir M. Painlevé lui-même. Son chapeau resta souvent à Scheveningen, son pardessus idem. Une fois même, alors qu'il était un peu en arrière du cortège, on le vit se débattre entre deux gendarmes hollandais, qui jugeaient inquiétantes les protestations véhémentes de ce gros homme. M. Briand, lui, garda toujours un calme souriant. Lors de la deuxième incartade de M. Snowden, qui paraît vraiment bien attaché au mot grotesque, certains le pressaient de partir et de rompre. Il préféra temporiser et attendre son heure. Et les partisans de la violence de murmurer, déçus : « Ah ! Poincaré ! » A propos du régime des travaux forcés. Le régime du bagne continue à être sérieusement critiqué. Criminels primaires et criminels endurcis voisinent étroitement et obligatoirement en Guyane où ils ont été exilés. Tout relèvement moral devient impossible étant donné le contact pernicieux des récidivistes incorrigibles et ce milieu très perverti. Pour ces raisons, le doyen d'âge de la Chambre des députés, M. Maurice Sibille, a déposé — on en parlera à la rentrée parlementaire — une bienfaisante proposition de loi tendant à modifier le régime « de l'exécution de la peine des travaux forcés ». AGORA. Une œuvre jouée 5.000 fois
calme souriant. Lors de la deuxième incartade de M. Snowden, qui paraît vraiment bien attaché au mot grotesque, certains le pressaient de partir et de rompre. Il préféra temporiser et attendre son heure. Et les partisans de la violence de murmurer, déçus : « Ah ! Poincaré ! » A propos du régime des travaux forcés. Le régime du bagne continue à être sérieusement critiqué. Criminels primaires et criminels endurcis voisinent étroitement et obligatoirement en Guyane où ils ont été exilés. Tout relèvement moral devient impossible étant donné le contact pernicieux des récidivistes incorrigibles et ce milieu très perverti. Pour ces raisons, le doyen d'âge de la Chambre des députés, M. Maurice Sibille, a déposé — on en parlera à la rentrée parlementaire — une bienfaisante proposition de loi tendant à modifier le régime « de l'exécution de la peine des travaux forcés ». AGORA. Une œuvre jouée 5.000 fois va succéder à "Rose-Marie" Le 8 avril 1927 eut lieu, au milieu de prodigieuses ovations, la première de Rose-Marie, et, depuis bientôt trois ans, sans un seul jour d'interruption, malgré le froid ou la chaleur, le soleil ou la pluie, en toutes saisons, la célèbre opérette triomphe au Théâtre Mogador toujours aussi acclamée. Cette œuvre a donc réalisé un exploit unique, aucune pièce n'ayant jamais atteint dans nul pays ni dans aucun théâtre un pareil nombre de représentations consécutives que rien n'aurait empêché d'accroître encore pendant de longs mois, si les frères Isola ne se voyaient irrémédiablement obligés par les engagements pris de donner, le 1er, octobre prochain, leur nouvelle opérette à grand spectacle Halleluiah qui, sous le titre de Hallelujah, a été jouée cinq mille fois, tant en Amérique qu'en Angleterre et qui sera présentée au public parisien avec une interprétation admirable et un luxe de mise en scène inouï. Le Jardin de l'Orangerie à Versailles Notre éminent collaborateur et ami M. Ferdinand Bac, maître et initiateur dans l'art des jardins, propose dans la chronique qu'on lira ci-dessous la création opportune d'un « Musée des jardins ». On contemplera à cette occasion avec plaisir l'un des plus beaux, des
toujours aussi acclamée. Cette œuvre a donc réalisé un exploit unique, aucune pièce n'ayant jamais atteint dans nul pays ni dans aucun théâtre un pareil nombre de représentations consécutives que rien n'aurait empêché d'accroître encore pendant de longs mois, si les frères Isola ne se voyaient irrémédiablement obligés par les engagements pris de donner, le 1er, octobre prochain, leur nouvelle opérette à grand spectacle Halleluiah qui, sous le titre de Hallelujah, a été jouée cinq mille fois, tant en Amérique qu'en Angleterre et qui sera présentée au public parisien avec une interprétation admirable et un luxe de mise en scène inouï. Le Jardin de l'Orangerie à Versailles Notre éminent collaborateur et ami M. Ferdinand Bac, maître et initiateur dans l'art des jardins, propose dans la chronique qu'on lira ci-dessous la création opportune d'un « Musée des jardins ». On contemplera à cette occasion avec plaisir l'un des plus beaux, des plus purs chefs-d'œuvre de cet art essentiellement français. Pour un "Musée de l'Art des Jardins" Le renouveau, en France, de l'Art des Jardins est en marche depuis plusieurs années. C'est la géométrie qui triomphe sur le jardin du Second Empire qu'on appelait aussi « jardin anglais », sans savoir pourquoi. Il nous était venu d'Angleterre parce que les Britanniques savent apporter dans leurs bagages tout ce qui leur est familier et l'acclimater chez les autres. Ils transportent leurs colonies en Europe et leur Europe dans les colonies, avec une aisance qu'il faut admirer. Mais s'ils nous doivent depuis deux cents ans le jardin « à la française », c'est aussi à eux que nous devons aujourd'hui les ondes florales qui rompent si heureusement avec les « corbeilles » et les « massifs » en forme de haricot, de nos pères. Cette dernière conception fait encore la beauté de nos squares où, au milieu du gravier, s'érige un laboureur en bronze. Là s'alignent des bancs, remplies de nourrissons à l'heure exquise où les enfants digèrent, et remplies d'indésirables qui voudraient bien digérer et qui dorment en dînant. Le jardin municipal, c'est surtout une bonne intention. Le souffle du renouveau n'est pas
Il nous était venu d'Angleterre parce que les Britanniques savent apporter dans leurs bagages tout ce qui leur est familier et l'acclimater chez les autres. Ils transportent leurs colonies en Europe et leur Europe dans les colonies, avec une aisance qu'il faut admirer. Mais s'ils nous doivent depuis deux cents ans le jardin « à la française », c'est aussi à eux que nous devons aujourd'hui les ondes florales qui rompent si heureusement avec les « corbeilles » et les « massifs » en forme de haricot, de nos pères. Cette dernière conception fait encore la beauté de nos squares où, au milieu du gravier, s'érige un laboureur en bronze. Là s'alignent des bancs, remplies de nourrissons à l'heure exquise où les enfants digèrent, et remplies d'indésirables qui voudraient bien digérer et qui dorment en dînant. Le jardin municipal, c'est surtout une bonne intention. Le souffle du renouveau n'est pas encore venu sur lui. Le goût de l'antiquaire qui, dans les couches dites « dirigeantes », s'est épanoui entre 1890 et 1910, a réveillé le goût du jardin géométrique. Comme on voulait avoir un salon « d’époque » (mot horrible inventé par les revendeurs) on devait avoir un jardin à la française, réclamé même par des gens qui disposaient seulement de quatre mètres de superficie dans leur cour et qui s'acharnaient à en faire des descentes de fleurs florales, cernées par quelques pieds de buis. Comme nos parents ne cessaient de nous affirmer qu'il était de la dernière indécence de parler de soi, je tairai tout ce que j'ai créé moi-même pour honorer l'Art des Jardins, bien qu'après mûre réflexion je trouve à cette maxime une grande absurdité. Ainsi Voltaire disait à Ferney à qui voulait l'entendre « que son jardin était le plus beau de la région, que tout le monde en était jaloux, et encore qu'on le tenait pour tien parce qu'il l'avait fait sans jardinier ». Il s'époumonait à le magnifier à l'excès et tout le monde trouvait cela de fort mauvais goût. Mais étant l'auteur de Candide et de cinquante tragédies injouables, dont les seuls titres
la française, réclamé même par des gens qui disposaient seulement de quatre mètres de superficie dans leur cour et qui s'acharnaient à en faire des descentes de fleurs florales, cernées par quelques pieds de buis. Comme nos parents ne cessaient de nous affirmer qu'il était de la dernière indécence de parler de soi, je tairai tout ce que j'ai créé moi-même pour honorer l'Art des Jardins, bien qu'après mûre réflexion je trouve à cette maxime une grande absurdité. Ainsi Voltaire disait à Ferney à qui voulait l'entendre « que son jardin était le plus beau de la région, que tout le monde en était jaloux, et encore qu'on le tenait pour tien parce qu'il l'avait fait sans jardinier ». Il s'époumonait à le magnifier à l'excès et tout le monde trouvait cela de fort mauvais goût. Mais étant l'auteur de Candide et de cinquante tragédies injouables, dont les seuls titres imposaient au monde comme une violence faite à leur quotidien, on lui passait cette outrecuidance et il mourut en se croyant un grand jardinier. Or il est question, à Paris, de créer à Bagatelle un Musée de l'Art des Jardins. Où en sont ces affaires ? Le principe a séduit tout le monde, mais parfois, au sein des Commissions, des vagues de fond créent la stagnation. Tant d'utiles projets se trouvent retardés, et succombent même souvent sous le poids de considérations secrètes que le public ne connaîtra jamais. C'est qu'alors les questions d'ordre public sont devenues des questions personnelles qui rendent « inopportunes » les choses les plus utiles. De là les hésitations, les atermoiements qui reculent les réalisations. En fin de compte, c'est alors la stérilité. Aime-t-on toujours la France pour elle-même et Paris pour lui-même ? Quelle splendeur pourrait naître d'un accord concerté par ceux qui décident de ces destinées ! Le jardin est pourtant un sujet inoffensif. Il rallie tous les suffrages. Il est l'abri, la détente, la station de repos de notre temps, à coup sûr sublime, puis néanmoins, bruyant et trépidant. Où se réfugieraient les esprits qui se sentent accablés, ou en train de devenir
tout le monde, mais parfois, au sein des Commissions, des vagues de fond créent la stagnation. Tant d'utiles projets se trouvent retardés, et succombent même souvent sous le poids de considérations secrètes que le public ne connaîtra jamais. C'est qu'alors les questions d'ordre public sont devenues des questions personnelles qui rendent « inopportunes » les choses les plus utiles. De là les hésitations, les atermoiements qui reculent les réalisations. En fin de compte, c'est alors la stérilité. Aime-t-on toujours la France pour elle-même et Paris pour lui-même ? Quelle splendeur pourrait naître d'un accord concerté par ceux qui décident de ces destinées ! Le jardin est pourtant un sujet inoffensif. Il rallie tous les suffrages. Il est l'abri, la détente, la station de repos de notre temps, à coup sûr sublime, puis néanmoins, bruyant et trépidant. Où se réfugieraient les esprits qui se sentent accablés, ou en train de devenir déments sous la fureur mécanique, sinon là ? Un Musée de l'Art des Jardins est donc comme une invitation à chacun de se créer un but final, une récompense à tous ses efforts, le paradis sylvestre où il jouira du fruit de son travail. Comment l'orner ? Quelle forme lui tracer ? Comment lui donner l'expression qui convient à tant de désirs imprécis ? Où s'inspirer pour mieux réaliser ces vœux ? Le Musée de l'Art des Jardins aura réponse à tout cela. Il n'exige pas, comme ceux des « Arts majeurs », une éducation préalable, une formation historique, permettant seule de goûter vraiment le génie des siècles. On peut y entrer « innocent et couronné de rosés », l'âme en paix, rempli du délire puéril des vacances. Il charme et apaise, il enseigne et stimule. Dès que l'on contemple les choses sous cet angle on trouve déjà à ce projet de Musée des Jardins un air hospitalier. Il est familial. C'est une intimité ordonnée qui sera, pour les Parisiens, comme leur âme des dimanches, le divertissement choisi. Si prisonnier que soit le citoyen dans le carcan de sa ville, il n'a pas encore perdu la hantise du jardin, ni
tracer ? Comment lui donner l'expression qui convient à tant de désirs imprécis ? Où s'inspirer pour mieux réaliser ces vœux ? Le Musée de l'Art des Jardins aura réponse à tout cela. Il n'exige pas, comme ceux des « Arts majeurs », une éducation préalable, une formation historique, permettant seule de goûter vraiment le génie des siècles. On peut y entrer « innocent et couronné de rosés », l'âme en paix, rempli du délire puéril des vacances. Il charme et apaise, il enseigne et stimule. Dès que l'on contemple les choses sous cet angle on trouve déjà à ce projet de Musée des Jardins un air hospitalier. Il est familial. C'est une intimité ordonnée qui sera, pour les Parisiens, comme leur âme des dimanches, le divertissement choisi. Si prisonnier que soit le citoyen dans le carcan de sa ville, il n'a pas encore perdu la hantise du jardin, ni le sens pour sa variété. Aussi longtemps qu'il ne sera pas devenu une autre espèce, d'une planète artificielle où le gratte-ciel représente la région alpestre, ce désir lui tiendra au corps. En France même, l'Art des Jardins a retrouvé une renaissance, un intérêt qui vont grandissant. Le plus modeste contribuable se penche par les fenêtres de son usine bureaucratique et cherche à l'horizon le rêve de sa vie, le jardin avec son pavillon ! Messieurs les édiles, vous qui avez la garde du Passé et qui tenez entre vos mains les clefs de l'Avenir, unissez-vous bientôt dans cette aimable idée ! Créer le Musée de l'Art des Jardins, dans ces pavillons de Bagatelle, c'est montrer aux étrangers que le délice de Paris n'est pas là où la malveillance aime parfois le situer, mais dans la persistance d'une grâce, dans le culte de sa couronne de verdure que les vagues lotisseuses n'arrivent pas à submerger totalement. « Le jardin, dit un jour Coppée, en se promenant au Luxembourg, ne rend pas les gens meilleurs. Mais il les rajeunit. » Ferdinand BAC. Une duchesse devient actrice La jeune duchesse d'Anhalt vient de divorcer pour devenir actrice sous le nom de Elisabeth Strickrodt.
se penche par les fenêtres de son usine bureaucratique et cherche à l'horizon le rêve de sa vie, le jardin avec son pavillon ! Messieurs les édiles, vous qui avez la garde du Passé et qui tenez entre vos mains les clefs de l'Avenir, unissez-vous bientôt dans cette aimable idée ! Créer le Musée de l'Art des Jardins, dans ces pavillons de Bagatelle, c'est montrer aux étrangers que le délice de Paris n'est pas là où la malveillance aime parfois le situer, mais dans la persistance d'une grâce, dans le culte de sa couronne de verdure que les vagues lotisseuses n'arrivent pas à submerger totalement. « Le jardin, dit un jour Coppée, en se promenant au Luxembourg, ne rend pas les gens meilleurs. Mais il les rajeunit. » Ferdinand BAC. Une duchesse devient actrice La jeune duchesse d'Anhalt vient de divorcer pour devenir actrice sous le nom de Elisabeth Strickrodt. L'Exposition de la Radio Bucarest, 2 septembre. Hier a été inaugurée l'exposition internationale de la radio. A cette séance inaugurale, assistaient les représentants de la régence, M. le général Cikorski, ministre de la guerre, et Tomà Galca, secrétaire général des communications, représentant le gouvernement. Un Concert vraiment international Etonnant concert, à la vérité, que celui réalisé par la radio : le piano était à Berlin, le hautbois à Londres, le premier violon à Vienne, le second violon à Paris, la clarinette à Zurich, l'alto à Milan et les auditeurs, dans le monde entier ! Une voix féminine expliqua comment avait pu être réalisé ce tour de force. Les exécutants sont coiffés d'un casque qui leur permet d'entendre tous les autres musiciens exactement comme s'ils se trouvaient réunis dans la même salle. Le programme est le suivant : Méditations (Bach-Gounod) ; Chaconne (Purcell) ; Prologue (Rameau) ; Scherzo et fugue du quatuor en mi mineur (Verdi) ; Danses allemandes (Schumann); Hymnes des nations (Fischer). Le chef d'orchestre était à Berlin, il dirigeait au piano, celui de Jean-Sébastien Bach, sur lequel personne n'avait jamais joué en public. D'un seul coup, ce piano fameux, qui n'avait été entendu que par quelques privilégiés, fit
à la vérité, que celui réalisé par la radio : le piano était à Berlin, le hautbois à Londres, le premier violon à Vienne, le second violon à Paris, la clarinette à Zurich, l'alto à Milan et les auditeurs, dans le monde entier ! Une voix féminine expliqua comment avait pu être réalisé ce tour de force. Les exécutants sont coiffés d'un casque qui leur permet d'entendre tous les autres musiciens exactement comme s'ils se trouvaient réunis dans la même salle. Le programme est le suivant : Méditations (Bach-Gounod) ; Chaconne (Purcell) ; Prologue (Rameau) ; Scherzo et fugue du quatuor en mi mineur (Verdi) ; Danses allemandes (Schumann); Hymnes des nations (Fischer). Le chef d'orchestre était à Berlin, il dirigeait au piano, celui de Jean-Sébastien Bach, sur lequel personne n'avait jamais joué en public. D'un seul coup, ce piano fameux, qui n'avait été entendu que par quelques privilégiés, fit entendre sa sonorité merveilleuse au monde entier. Chaque microphone enregistreur était relié par ligne téléphonique aux casques portés par les exécutants. Toutes ces émissions simultanées par fil téléphonique étaient centralisées au service téléphonique interurbain de Zurich dont la station de T. S. F. renvoyait ensuite ces diverses émissions juxtaposées à toutes les stations européennes. À Genève, M. Briand était ce soir-là, à l'écoute, il dut y. prendre un plaisir extrême : n'était-ce pas son rêve, « les Etats-Unis d'Europe », qui, tout au moins pour la musique, était matérialisé. Le baron Taylor On va honorer le cinquantenaire de la mort de ce grand homme de bien, de cet esprit audacieux sur lequel on lira à notre deuxième page un article de M. Marius Boisson. Le Congrès national des Horticulteurs Le 21e Congrès de la Fédération nationale des horticulteurs, de France s'est ouvert hier à Versailles, dans la salle des conférences de l'hôtel de ville. Le Comité a procédé à la préparation des travaux du Congrès, puis la séance solennelle s'est tenue à 14 h. 30, sous la présidence de M. Rabier, qui a pris la parole pour remercier la Municipalité de Versailles de l'hospitalité qu'elle avait accordée aux congressistes. Un
toutes les stations européennes. À Genève, M. Briand était ce soir-là, à l'écoute, il dut y. prendre un plaisir extrême : n'était-ce pas son rêve, « les Etats-Unis d'Europe », qui, tout au moins pour la musique, était matérialisé. Le baron Taylor On va honorer le cinquantenaire de la mort de ce grand homme de bien, de cet esprit audacieux sur lequel on lira à notre deuxième page un article de M. Marius Boisson. Le Congrès national des Horticulteurs Le 21e Congrès de la Fédération nationale des horticulteurs, de France s'est ouvert hier à Versailles, dans la salle des conférences de l'hôtel de ville. Le Comité a procédé à la préparation des travaux du Congrès, puis la séance solennelle s'est tenue à 14 h. 30, sous la présidence de M. Rabier, qui a pris la parole pour remercier la Municipalité de Versailles de l'hospitalité qu'elle avait accordée aux congressistes. Un grand Montmartrois Courtenay va élever un monument à Aristide Bruant Un Comité d'honneur et un Comité régional viennent de se constituer Les vieux Parisiens seront plus particulièrement sensibles à la nouvelle que Comœdia est en mesure de leur donner aujourd'hui. Le chansonnier Aristide Bruant sera commémoré, dans sa ville natale, par l'érection d'un buste, réalisé au ciseau de M. Jean Boucher, qui vanta à la maquette de ce monument. Un comité de patronage a été constitué par les personnalités dont les noms suivent : MM. Gabriel Alphaud, directeur de Comœdia, André Antoine, Arsène Alexandre, Jean Ajalbert; Paul Bouju, préfet honoraire de la Seine; Brieux, Pierre Benoit, Arthur Bernède; Gabriel Boissy, rédacteur en chef de Comœdia; Dominique Bonnaud, Henri Béraud; Léon Bernard, de la Comédie-Française; René Bizeau, Gustave Charpentier, Michel Carré, Roland Dorgelès, Henri Duvernois, Maurice Donnay, Pierre Dufay, Oscar Dufrenne, Louis Forest, Jacques Ferny, Gustave Fréjaville, Ernest Flammarion, André Fisban; Firmin Gémier, Yvette Aristide Bruant (Photo Gilbert René.) Guilbert; Robert Godefroy, conseiller à la Cour de Cassation; Sacha Guitry, Emile Humblot, sénateur, membre du Conseil supérieur des Beaux-Arts; Charles-Henry Hirsch, Emile et Vincent Isola; Joubert, éditeur de musique; Mme Jeanne Landreau; MM. Georges Lecomte, Georges Montgucil, fidèle membre du Comité;