jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
colonies, GASTON DOuMERQUE. NOMINATIONS, MUTATIONS, ETC. Par décision du Gouverneur en date du 8 août 1902, Mme veuve Charlin a été autorisée à tenir aux Trois-Rivières, un dépôt de médicaments sous la surveillance du médecin hospitalier de cette commune. Par décision du Gouverneur en date du 12 août 1902, une permutation a été autorisée entre MM. Barreau (Hippolyte), facteur rural à la Baie-Mahault, et Naffer (Jean), facteur rural aux Vieux-Habitants. MALADIE DE LA GALE. Quelques cas de galle ayant été constatés aux Vieux-Habitants sur les animaux de la race bovine, l'Administration croit utile de porter à la connaissance des intéressés les mesures qu'il y a lieu de prendre en vue d'arrêter la propagation de cette maladie contagieuse, ainsi que le traitement à appliquer pour obtenir la guérison des animaux malades. Traitement: 1° Lavages antiseptiques au savon noir, puis application sur les parties atteintes, de la charge suivante: — Essence de térébenthine. 400 gr. Benzine. 300 Savon vert 100 Coaltar 100 Huile de cade 100 Mesures préventives: 10 Désinfection des animaux malades à l'eau crésylée (une cuillerée à soupe par litre d'eau) 20 Désinfection des locaux où ils séjournent. Ces locaux devront être nettoyés et lavés à l'eau crésylée et à l'eau de chaux. Cette désinfection doit s'étendre aux objets ayant servi au pansement des galeux; 30 Eviter de conduire sur les routes coloniales ou vicinales et aussi dans les pâturages non infectés les animaux malades; 40 Défense expresse d'abattre les boeufs contaminés pour la consommation; 50 Les personnes chargées de soigner les animaux malades devront, après chaque pansement, se laver soigneusement les mains et les bras, la maladie pouvant se communiquer à l'homme, bien que sous une forme atténuée. DEMANDE DE CONCESSION D'EAU. Pointe-à-Pitre, le 25 juillet 1902. A Monsieur le Gouverneur de la Guadeloupe et dépendances, Basse-Terre. Monsieur le Gouverneur, Nous avons l'honneur de vous adresser une demande de concession des eaux nécessaires à l'alimentation des locomotives du chemin de fer de Capesterre à Sainte-Marie. Ces eaux seraient prises : premièrement à l'usine Marquisat, dans le canal existant déjà et amenant l'eau à l'usine; deuxièmement sur l'habitation Changy, dans
l'eau de chaux. Cette désinfection doit s'étendre aux objets ayant servi au pansement des galeux; 30 Eviter de conduire sur les routes coloniales ou vicinales et aussi dans les pâturages non infectés les animaux malades; 40 Défense expresse d'abattre les boeufs contaminés pour la consommation; 50 Les personnes chargées de soigner les animaux malades devront, après chaque pansement, se laver soigneusement les mains et les bras, la maladie pouvant se communiquer à l'homme, bien que sous une forme atténuée. DEMANDE DE CONCESSION D'EAU. Pointe-à-Pitre, le 25 juillet 1902. A Monsieur le Gouverneur de la Guadeloupe et dépendances, Basse-Terre. Monsieur le Gouverneur, Nous avons l'honneur de vous adresser une demande de concession des eaux nécessaires à l'alimentation des locomotives du chemin de fer de Capesterre à Sainte-Marie. Ces eaux seraient prises : premièrement à l'usine Marquisat, dans le canal existant déjà et amenant l'eau à l'usine; deuxièmement sur l'habitation Changy, dans le canal, également déjà existant de cette propriété, et troisièmement, enfin, à une source qui se trouve sur l'habitation Sainte-Marie appartenant à M. Longueteau, ainsi que l'exposent les trois croquis que nous avons l'honneur de vous remettre sous ce pli en double exemplaire. Le débit nécessaire serait de trois litres à la seconde pour la prise de l'usine Marquisat et pour celle de l'habitation Changy, et de deux litres à la seconde pour celle de l'habitation Sainte-Marie. Veuillez agréer, Monsieur le Gouverneur, l'assurance de notre haute et respectueuse salutation. Crédit foncier colonial, Agence de la Guadeloupe. Le Directeur, ALEXANDRE. SERVICE LOGISTIQUE. AVIS D'ADJUDICATION. Il sera procédé, le jeudi 16 octobre 1902, à trois heures de relevée, dans le cabinet du Secrétaire général, à la Basse-Terre, à l'adjudication, sur soumissions cachetées, De la fourniture de l'avoine nécessaire au service de la gendarmerie, pendant les années 1903, 1904 et 1905, Il n'est point indiqué de prix de base pour cette adjudication; les concurrents détermineront eux-mêmes les prix qu'ils croiront devoir demander pour se charger de la fourniture. L'importance annuelle de la fourniture peut être évaluée approximativement à 180,000 kilogrammes d'avoine. Le dépôt provisionnel à effectuer préalablement à l'adjudication sera de 2,000 francs.
à la seconde pour la prise de l'usine Marquisat et pour celle de l'habitation Changy, et de deux litres à la seconde pour celle de l'habitation Sainte-Marie. Veuillez agréer, Monsieur le Gouverneur, l'assurance de notre haute et respectueuse salutation. Crédit foncier colonial, Agence de la Guadeloupe. Le Directeur, ALEXANDRE. SERVICE LOGISTIQUE. AVIS D'ADJUDICATION. Il sera procédé, le jeudi 16 octobre 1902, à trois heures de relevée, dans le cabinet du Secrétaire général, à la Basse-Terre, à l'adjudication, sur soumissions cachetées, De la fourniture de l'avoine nécessaire au service de la gendarmerie, pendant les années 1903, 1904 et 1905, Il n'est point indiqué de prix de base pour cette adjudication; les concurrents détermineront eux-mêmes les prix qu'ils croiront devoir demander pour se charger de la fourniture. L'importance annuelle de la fourniture peut être évaluée approximativement à 180,000 kilogrammes d'avoine. Le dépôt provisionnel à effectuer préalablement à l'adjudication sera de 2,000 francs. Le cautionnement définitif est fixé à la somme de 4,500 francs; il sera fourni en numéraire ou titre de rentes sur l'État. On prendra connaissance du cahier des charges, clauses et conditions particulières à cette entreprise, au bureau des finances, à la Basse-Terre, et à la mairie de la Pointe-à-Pitre. Les offres, établies sur papier timbré, conformément au modèle ci-annexé, devront être accompagnées: 1° du récépissé du dépôt de garantie et 2° des pouvoirs donnés par le soumissionnaire dans le cas où il se ferait représenter à l'adjudication. Elles seront renfermées, avec les pièces ci-dessus indiquées, dans une enveloppe cachetée, portant en suscription l'objet de l'entreprise et signée du soumissionnaire. Elles seront remises sur le bureau, en séance publique. Le prix demandé devra être exprimé en toutes lettres. Les soumissionnaires ne seront admis à faire le dépôt de leurs soumissions que pendant l'intervalle des quinze minutes qui suivront l'heure indiquée par le présent avis, pour l'ouverture de la séance (huit heures de relevée). (Article 22, § 8, des conditions générales des marchés du 9 août 1892.) Les offres qui s'écarteraient, soit de ces conditions générales, soit des conditions particulières insérées au cahier des charges, seront déclarées nulles et rejetées. Les
Les offres, établies sur papier timbré, conformément au modèle ci-annexé, devront être accompagnées: 1° du récépissé du dépôt de garantie et 2° des pouvoirs donnés par le soumissionnaire dans le cas où il se ferait représenter à l'adjudication. Elles seront renfermées, avec les pièces ci-dessus indiquées, dans une enveloppe cachetée, portant en suscription l'objet de l'entreprise et signée du soumissionnaire. Elles seront remises sur le bureau, en séance publique. Le prix demandé devra être exprimé en toutes lettres. Les soumissionnaires ne seront admis à faire le dépôt de leurs soumissions que pendant l'intervalle des quinze minutes qui suivront l'heure indiquée par le présent avis, pour l'ouverture de la séance (huit heures de relevée). (Article 22, § 8, des conditions générales des marchés du 9 août 1892.) Les offres qui s'écarteraient, soit de ces conditions générales, soit des conditions particulières insérées au cahier des charges, seront déclarées nulles et rejetées. Les soumissionnaires devront assister ou se faire représenter à l'adjudication. Ils pourront prendre connaissance des conditions générales des marchés du 9 août 1892, à la mairie de toutes les communes et au bureau des finances. Basse-Terre, le 30 juillet 1902. MODÈLE DE SOUMISSION. Je, soussigné, demeurant à ... et faisant élection de domicile à ..., soumet et engage envers le Gouverneur, stipulant au nom de la colonie, à exécuter à mes frais et risques, dans les délais et aux conditions déterminées par le cahier des charges, la fourniture de l'avoine nécessaire au service de la gendarmerie, pendant les années 1903, 1904 et 1905, au prix de 100 kilogrammes, ci j'annonce avoir une entière connaissance des conditions générales du 12 août 1892, applicables à ladite fourniture, et m'engage à y conformer. A l'année 1902. CURATELLE AUX SUCCESSIONS ET BIENS VACANTS. Mairie du Grand-Bourg. AVIS D'ADJUDICATION A BREF DELAI. Il sera procédé, le samedi 30 du courant, à dix heures du matin, à l'hôtel de la mairie du Grand-Bourg (Marie-Galante), en présence et avec le concours de qui de droit, à l'adjudication, au rabais, sur soumissions cachetées : À l'enlèvement des travaux de construction d'une maison pour le logement des instituteurs, sur l'emplacement
de domicile à ..., soumet et engage envers le Gouverneur, stipulant au nom de la colonie, à exécuter à mes frais et risques, dans les délais et aux conditions déterminées par le cahier des charges, la fourniture de l'avoine nécessaire au service de la gendarmerie, pendant les années 1903, 1904 et 1905, au prix de 100 kilogrammes, ci j'annonce avoir une entière connaissance des conditions générales du 12 août 1892, applicables à ladite fourniture, et m'engage à y conformer. A l'année 1902. CURATELLE AUX SUCCESSIONS ET BIENS VACANTS. Mairie du Grand-Bourg. AVIS D'ADJUDICATION A BREF DELAI. Il sera procédé, le samedi 30 du courant, à dix heures du matin, à l'hôtel de la mairie du Grand-Bourg (Marie-Galante), en présence et avec le concours de qui de droit, à l'adjudication, au rabais, sur soumissions cachetées : À l'enlèvement des travaux de construction d'une maison pour le logement des instituteurs, sur l'emplacement de l'ancienne école des garçons, sis rue de l'Église. L'état estimatif s'élève à la somme de trois mille huit cents francs (3,800 francs). On prendra connaissance du cahier des charges, clauses et conditions particulières à cette entreprise au secrétariat de la mairie. Le dépôt provisoire sera de 100 francs et le cautionnement définitif de 150 francs. Les offres établies sur papier timbré, seront déposées sur le bureau d'adjudication en séance publique. Il n'en sera plus admis après l'intervalle de quinze minutes qui suivront l'heure annoncée pour l'ouverture de la séance. Pour tout ce qui n'est pas contraire aux conditions particulières de l'entreprise, l'adjudicataire demeurera soumis aux clauses et conditions générales des marchés du 21 décembre 1899. Hôtel de la mairie, le 4 août 1902. Le Maire, ROUSSEAU. Mairie du Moule. AVIS D'ADJUDICATION A BREF DELAI. Il sera procédé, le lundi 8 septembre 1902, à neuf heures du matin, dans la salle principale de la mairie du Moule, avec le ministère et le concours de qui de droit, à l'adjudication, au rabais, sur soumissions cachetées, Des travaux d'entretien à exécuter sur le chemin vicinal de Creuilly, s'élevant à 1,000 francs. Le dépôt provisoire est de 40 francs. Il sera converti en
le cautionnement définitif de 150 francs. Les offres établies sur papier timbré, seront déposées sur le bureau d'adjudication en séance publique. Il n'en sera plus admis après l'intervalle de quinze minutes qui suivront l'heure annoncée pour l'ouverture de la séance. Pour tout ce qui n'est pas contraire aux conditions particulières de l'entreprise, l'adjudicataire demeurera soumis aux clauses et conditions générales des marchés du 21 décembre 1899. Hôtel de la mairie, le 4 août 1902. Le Maire, ROUSSEAU. Mairie du Moule. AVIS D'ADJUDICATION A BREF DELAI. Il sera procédé, le lundi 8 septembre 1902, à neuf heures du matin, dans la salle principale de la mairie du Moule, avec le ministère et le concours de qui de droit, à l'adjudication, au rabais, sur soumissions cachetées, Des travaux d'entretien à exécuter sur le chemin vicinal de Creuilly, s'élevant à 1,000 francs. Le dépôt provisoire est de 40 francs. Il sera converti en cautionnement définitif. Le délai de bonne exécution est fixé à un mois et demi. Celui de garantie à un mois. On prendra connaissance, au secrétariat de la mairie, de l'état estimatif et des clauses et conditions particulières à cette entreprise. Moule, le 18 août 1902. Pour le Maire empêché : Le d'Adjoint BULLETIN DU CABLE FRANÇAIS. NOUVELLES GÉNÉRALES. Paris, 8. — Le duc d'Orléans a recommandé à ses partisans de faire de la propagande en faveur de la liberté de l'enseignement. Lisbonne, 8. — Le Gouvernement portugais est en train de négocier pour former une union douanière dont feraient partie les colonies du Cap, le Natal et Mozambique. Londres, 8. — Grande animation dans les rues, les illuminations promettent d'être superbes. On annonce que le roi Edouard VII ira rendre visite au tsar dans le courant de septembre. Londres, 9. -^Le nombre d'étrangers assistant aux fêtes du couronnement est peu élevé. Toute la journée il a régné un grand enthousiasme. À quatre heures du matin, les salves d'artillerie ont commencé. Le roi Edouard VII, en très bonne santé, est sorti du palais de Buckingham, à onze heures, pour l'abbaye de Westminster où a eu lieu la cérémonie du couronnement. Pendant
Le d'Adjoint BULLETIN DU CABLE FRANÇAIS. NOUVELLES GÉNÉRALES. Paris, 8. — Le duc d'Orléans a recommandé à ses partisans de faire de la propagande en faveur de la liberté de l'enseignement. Lisbonne, 8. — Le Gouvernement portugais est en train de négocier pour former une union douanière dont feraient partie les colonies du Cap, le Natal et Mozambique. Londres, 8. — Grande animation dans les rues, les illuminations promettent d'être superbes. On annonce que le roi Edouard VII ira rendre visite au tsar dans le courant de septembre. Londres, 9. -^Le nombre d'étrangers assistant aux fêtes du couronnement est peu élevé. Toute la journée il a régné un grand enthousiasme. À quatre heures du matin, les salves d'artillerie ont commencé. Le roi Edouard VII, en très bonne santé, est sorti du palais de Buckingham, à onze heures, pour l'abbaye de Westminster où a eu lieu la cérémonie du couronnement. Pendant le trajet, le roi a été acclamé par un peuple en délire. Paris, 9. — Plusieurs chemins dans le Finistère ont été coupés par des barricades, afin d'empêcher les délégués du Gouvernement de fermer les écoles congréganistes. À Quimper, les gendarmes ont été reçus à coups de pierres. Les scellés, qui fermaient les portes de trois établissements congréganistes, ont été brisés. ÉTAT CIVIL DE LA BASSE-TERRITURE Du 15 au 31 juillet 1902. MARIAGE. Néant, NAISSANCES. Du 28 juillet. — Choubelle (Innocente-Lise-Félie) fille de Choubelle (Félix) et de dame Lidor (Marie-Anne-Georges-Emma). Enfants naturels Total 8 DÉCÈS. Du 19 juillet. — Lejuez (Victorine) veuve Bouygues (Jean), sans profession. — Suizan (Armande), âgée de 22 ans, cultivatrice. Du 23. — Fargeot (Richard-Arnould-Félix), âgé de 39 jours. — Marthe (Ignace), âgée de 5 mois. Du 24. — Baptistide (Alexandre-Honoré-Armand), âgé de 27 ans, préposé des douanes. — Henry (Bernadin-Clément), âgé de 2 mois. Du 25. — Nazaire (Marie-Madeleine), âgée de 3 ans. — Pierre (Faustin), âgé de 27 jours. Du 31. — Julan (Pierre-Charles), âgé de 49 ans, boulanger. Total : 9 MOUVEMENTS DES PORTS. PORT DE LA POINTE-A-PITRE. Entrées. Le 3. — Le nav. fr. Rosa, ven. de Saint-Pierre et Miquelon, avec 412
qui fermaient les portes de trois établissements congréganistes, ont été brisés. ÉTAT CIVIL DE LA BASSE-TERRITURE Du 15 au 31 juillet 1902. MARIAGE. Néant, NAISSANCES. Du 28 juillet. — Choubelle (Innocente-Lise-Félie) fille de Choubelle (Félix) et de dame Lidor (Marie-Anne-Georges-Emma). Enfants naturels Total 8 DÉCÈS. Du 19 juillet. — Lejuez (Victorine) veuve Bouygues (Jean), sans profession. — Suizan (Armande), âgée de 22 ans, cultivatrice. Du 23. — Fargeot (Richard-Arnould-Félix), âgé de 39 jours. — Marthe (Ignace), âgée de 5 mois. Du 24. — Baptistide (Alexandre-Honoré-Armand), âgé de 27 ans, préposé des douanes. — Henry (Bernadin-Clément), âgé de 2 mois. Du 25. — Nazaire (Marie-Madeleine), âgée de 3 ans. — Pierre (Faustin), âgé de 27 jours. Du 31. — Julan (Pierre-Charles), âgé de 49 ans, boulanger. Total : 9 MOUVEMENTS DES PORTS. PORT DE LA POINTE-A-PITRE. Entrées. Le 3. — Le nav. fr. Rosa, ven. de Saint-Pierre et Miquelon, avec 412 fûts morue. Le 4 août 1902. — Le nav. angl. Yare, ven. de la Dominique, sur lest. Le 5. — La goëland. fr. Jeanne d'Arc, ven. de la Martinique, avec 1,600 kil. de poix salées. Le 6. — Le vap. angl. Statia, ven. de Londres, avec diverses marchandises. Le 7. — Le nav. angl. Léonard Parker, ven. du Canada, avec un chargement de bois de nord. — Le vap. angl. Madiana, ven. de New-York, avec diverses marchandises. Le 9. — Le bat. fr. Etoile, ven. de la Martinique, avec 1 s. et 1 panier cannelle. Le 11. — Le bat. fr. Gambetta, ven. de la Martinique, sur lest. Sorties. Le 8. — Le nav. fr. Normandie, ail. en Haïti, sur lest. — Le nav. amer. Shetland, ail. à la Trinidad, sur lest. — Le nav. fr. Carcassone, ail. à Cayenne, sur lest. Le 5. — Le nav. angl. Yare, ail. à la Dominique, sur lest, — Le bat. fr. Etoile, ail. à la Martinique, avec 20 caisses de vin, 300 s. sulfate d'ammoniaque. Le 7. — Le bat. angl. Statia, ail. à Antigua, avec une partie de son chargement d'entrée. — Le bat. fr. Carnot, ail. à la Martinique, avec
— Le nav. angl. Léonard Parker, ven. du Canada, avec un chargement de bois de nord. — Le vap. angl. Madiana, ven. de New-York, avec diverses marchandises. Le 9. — Le bat. fr. Etoile, ven. de la Martinique, avec 1 s. et 1 panier cannelle. Le 11. — Le bat. fr. Gambetta, ven. de la Martinique, sur lest. Sorties. Le 8. — Le nav. fr. Normandie, ail. en Haïti, sur lest. — Le nav. amer. Shetland, ail. à la Trinidad, sur lest. — Le nav. fr. Carcassone, ail. à Cayenne, sur lest. Le 5. — Le nav. angl. Yare, ail. à la Dominique, sur lest, — Le bat. fr. Etoile, ail. à la Martinique, avec 20 caisses de vin, 300 s. sulfate d'ammoniaque. Le 7. — Le bat. angl. Statia, ail. à Antigua, avec une partie de son chargement d'entrée. — Le bat. fr. Carnot, ail. à la Martinique, avec 80 fûts morue. — La goëland. fr. Jeanne d'Arc, ail. à la Martinique, avec 105 fûts morue. Le 8. — Le vap. angl. Madiana, ail. à la Martinique, avec une partie de son chargement d'entrée. — Le bat. fr. Gambetta, ail. à la Martinique, avec 70 fûts de morue. Le 10. — Le br. fr. Rosa, ail. à Saint-Pierre et Miquelon, avec 1 c. ananas, 60 fûts tafia. — Le br. fr. Marguerite, ail. à Terre-Neuve, avec 1/4 sucre. Le 12. — Le bat. fr. Etoile, ail. à la Martinique, avec 100 fûts morue et 150 colis. SERVICE DES DOUANES. MERCURIALE du mois de juillet 1902, pour établir la valeur des marchandises, la perception des droits et formelles états de commerce. (Arrêté du 24 janvier 1902. — Dépêche ministérielle du 4 février 1902) Produits et dépouilles d'animaux, français... 100 kil. M. américain 106 Viandes salées. américain mess Idem français Idem dporc. américain. (100 133 50 Viandes apprêtées... Idem 420 jambons et langues fumées. Idem 148 Gras sains animaux, suif Idem 100 autres français Idem 182 que de poissons. sandouche américain Idem 130 50 pâte molle (de Hollande) Idem 229 Fromage... gruyère Idem 227 tête de Mor, canard, bondon, etc. Idem
10. — Le br. fr. Rosa, ail. à Saint-Pierre et Miquelon, avec 1 c. ananas, 60 fûts tafia. — Le br. fr. Marguerite, ail. à Terre-Neuve, avec 1/4 sucre. Le 12. — Le bat. fr. Etoile, ail. à la Martinique, avec 100 fûts morue et 150 colis. SERVICE DES DOUANES. MERCURIALE du mois de juillet 1902, pour établir la valeur des marchandises, la perception des droits et formelles états de commerce. (Arrêté du 24 janvier 1902. — Dépêche ministérielle du 4 février 1902) Produits et dépouilles d'animaux, français... 100 kil. M. américain 106 Viandes salées. américain mess Idem français Idem dporc. américain. (100 133 50 Viandes apprêtées... Idem 420 jambons et langues fumées. Idem 148 Gras sains animaux, suif Idem 100 autres français Idem 182 que de poissons. sandouche américain Idem 130 50 pâte molle (de Hollande) Idem 229 Fromage... gruyère Idem 227 tête de Mor, canard, bondon, etc. Idem 202 œufs de table (petites boîtes ou flacons en verre).. Idem 302 Râpeon français Idem n saxe en tréflems... américain Idem salé en boites, autres Idem 552 salé en boîtes (ré- français demi 252 receipients en terre).) américain Idem 182 Margarine, oléo-margarine, graisses alimentaires et substances similaires. Idem 72 Péckes. GB.... 100 kil. 42 Morue, Idem 30 Maquereaux.... Idem 54 Harengs, en baril. Wem 24 Saumons Idem 140 Harengs-saurs... Idem 88 merines ou à l'huile Idem 119 Farineux alimentaires. française Idem 29 Farine de froment américaine.. Idem 21 50 Farine de manioc. Hectolitre. 35 français Idem n Maïs en grams... américain; Idem 18 50 en fariné... Idem 28 française Idem 15 50 Avomine... américaine; Mér idé 2 de l'Inde 100 kil. N. 23 50 Haut... jaune Idem 31 50 autres provenances Idem Pommes de terre. Idem 45 Laitué secs ( français.... Hectolitre. 38 Pâtes d'Italie et autres (granulées) 100 kil. 86 50 Denrées coloniales de consommation. Sucre raffiné..... Idem 50 Sucre d'usine ..... Idem 35 Café-fumé (scaferlata) Idem 850 Tabac fabriqué; Venezuela 15 Cigarettes algériennes Idem 480 Bouts des colonies Idem 700 Tabac en feuilles Idem 400 Sucs végétaux. en caisses de 12 litres Idem 330. en paniers de 12
GB.... 100 kil. 42 Morue, Idem 30 Maquereaux.... Idem 54 Harengs, en baril. Wem 24 Saumons Idem 140 Harengs-saurs... Idem 88 merines ou à l'huile Idem 119 Farineux alimentaires. française Idem 29 Farine de froment américaine.. Idem 21 50 Farine de manioc. Hectolitre. 35 français Idem n Maïs en grams... américain; Idem 18 50 en fariné... Idem 28 française Idem 15 50 Avomine... américaine; Mér idé 2 de l'Inde 100 kil. N. 23 50 Haut... jaune Idem 31 50 autres provenances Idem Pommes de terre. Idem 45 Laitué secs ( français.... Hectolitre. 38 Pâtes d'Italie et autres (granulées) 100 kil. 86 50 Denrées coloniales de consommation. Sucre raffiné..... Idem 50 Sucre d'usine ..... Idem 35 Café-fumé (scaferlata) Idem 850 Tabac fabriqué; Venezuela 15 Cigarettes algériennes Idem 480 Bouts des colonies Idem 700 Tabac en feuilles Idem 400 Sucs végétaux. en caisses de 12 litres Idem 330. en paniers de 12 bouteilles Idem 225 en étangs Idem 132 en fûts Idem 111 50 Bois secs ou gouarnés à la hache. — Bois dur Mètre cube 295 Roc (du Nord) Mètre cube 0 52 Bois sciés... blanc Idem 0 52 du Nord Millier. 22 Aissantes blanches Idem 20 déwala Idem 30 avec fonds Pièce. D ouaux (vieux) sans fonds Idem Boucaut en bottes avec fonds Idem 8 50 neufs sans fonds Idem 520 Barils à sucre avec fonds Idem 2 40 Compositions diverses. Savon... 100 kil. N. 55 Chandelles Idem 118 50 Boissons, Djup (vieux, en barrique).. Hectolitre. 140 de Bordeaux ordinaire, Hectolitre. 53 50 de Provence, idem Idem 27 blancs, en tierces Idem 62 vieux, en caisses de 12 bouteilles.... Idem 270 Vins... commun, idem Idem 135 de liqueur (imitation) Idem 64 de Champagne Idem 228 Vinaigre idem 34 56 (américaine Idem 100 Bières.. française Idem 73 autres Idem devin Idem 200 Eaux-de-vie... de cerises (Mrsch-wasser) Idem 200 de grain (de pommes de terre...) Idem 200 Denrées coloniales récoltées dans la colonie. 15 "Propriété (autre Idem iii,««,.t».B. d'usine... Wem 20 Rhum et tafia.. par habitant Dero 25 Rouge.. 10 kilogramme N. 1 45 Campêche... Idem 5 50 Ananas en boîtes au