jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
LE PAYS JOURNAL DE L'EMPIRE. QUATRIÈME ANNEE. — N° 272. BUREAUX : RUE DU FAUBOURG-MONTMARTRE, 11. LUNDI 29 SEPTEMBRE 1862. 15 CENTIMES LE NUMÉRO, Chez tous les marchands de journaux et dans toutes les gares de chemins de fer. ABONNEMENTS DE PARIS : TROIS mois : 12 FR. SIX MOIS...... 24 FR. UN AN 48 FR. Les Abonnements partent des 1er et 16 du mois. Les Lettres et envois d'argent doivent être adressés franco à l'ADMINISTRATEUR du Journal. 15 CENTIMES LE NUMÉRO. Chez tous les marchands de journaux et dans toutes les gares de chemins de fer. ABONNEMENTS DES DÉPARTEMENTS: TROIS MOIS : 14 FR. SIX MOIS... 28 FR.-UN AN .. 56 FR. Pour l'Étranger, voir le tableau publié les 5 et 21. Les Manuscrits déposés ne seront pas rendus. Les Annonces sont reçues chez M. PANIS, régisseur des Annonces, 40, place de la Bourse. PARIS, 28 SEPTEMBRE. Le mariage du roi de Portugal a été célébré hier à Turin avec toute la pompe qui convient à une telle cérémonie. Cette alliance de famille, en reserrant les liens de l'Italie et du Portugal, emprunte aux circonstances présentes un intérêt particulier. La France y trouve de son côté une satisfaction personnelle, et c'est le signe d'une union plus intime encore entre trois royaumes dont les institutions s'appuient sur une base analogue, la communauté d'origine des races latines. Nous joignons l'expression de tous nos vœux à ceux que l'Italie a fait entendre pour une union conclue sous de si favorables auspices. La télégraphie privée confirme les bruits de modification ministérielle à Turin, que nous avons mentionnés hier. En présence de l'émotion politique qui s'est produite en ces derniers temps, il fallait s'attendre à quelques changements de personnes dans le cabinet Rattazzi, mais ils n'ont pas la portée qu'ont voulu leur attribuer certains journaux en Italie et en France. L'homme d'Etat qui dirige le cabinet continuera son œuvre, et la politique qu'il représente restera fidèle à son programme. La Galette d'Alsbourg donne des détails sur le traité du Monténégro avec la Porte. On avait dit que le tribut servi à la Porte par
et c'est le signe d'une union plus intime encore entre trois royaumes dont les institutions s'appuient sur une base analogue, la communauté d'origine des races latines. Nous joignons l'expression de tous nos vœux à ceux que l'Italie a fait entendre pour une union conclue sous de si favorables auspices. La télégraphie privée confirme les bruits de modification ministérielle à Turin, que nous avons mentionnés hier. En présence de l'émotion politique qui s'est produite en ces derniers temps, il fallait s'attendre à quelques changements de personnes dans le cabinet Rattazzi, mais ils n'ont pas la portée qu'ont voulu leur attribuer certains journaux en Italie et en France. L'homme d'Etat qui dirige le cabinet continuera son œuvre, et la politique qu'il représente restera fidèle à son programme. La Galette d'Alsbourg donne des détails sur le traité du Monténégro avec la Porte. On avait dit que le tribut servi à la Porte par le Monténégro était supprimé. Ce bruit ne se confirme pas, mais on dit qu'il a été réduit à une somme très faible, ce qui suffit pour que de fait la suzeraineté de la Porte soit reconnue. Il est inexact aussi qu'Antivari ait été ouvert comme port franc aux Monténégrins. Si les hostilités recommençaient, la Porte aurait le droit de leur fermer de nouveau ce port. La route de Zabrjak restera aussi toujours entre les mains des Turcs. Au reste, ce traité n'a pas encore été ratifié, mais on peut juger d'après ses bases que, s'il l'est, il pourrait ne pas lier longtemps les parties contractantes. Le gouvernement prussien ne paraît pas disposé à entrer plus avant dans la voie des concessions vis-à-vis de la chambre en reconstituant le ministère. M. de Bismarck, qu'on désigne comme un futur ministre des finances, a été un des membres de la chambre qui ont résisté à la majorité. C'est lui qui a proposé cet amendement portant que, si le vote du budget ne pouvait avoir lieu avant l'ouverture de l'exercice auquel il se rapportait, l'ancien budget serait valable pour quatre mois. Il est donc à craindre que, lors même que la crise ministérielle sera
les hostilités recommençaient, la Porte aurait le droit de leur fermer de nouveau ce port. La route de Zabrjak restera aussi toujours entre les mains des Turcs. Au reste, ce traité n'a pas encore été ratifié, mais on peut juger d'après ses bases que, s'il l'est, il pourrait ne pas lier longtemps les parties contractantes. Le gouvernement prussien ne paraît pas disposé à entrer plus avant dans la voie des concessions vis-à-vis de la chambre en reconstituant le ministère. M. de Bismarck, qu'on désigne comme un futur ministre des finances, a été un des membres de la chambre qui ont résisté à la majorité. C'est lui qui a proposé cet amendement portant que, si le vote du budget ne pouvait avoir lieu avant l'ouverture de l'exercice auquel il se rapportait, l'ancien budget serait valable pour quatre mois. Il est donc à craindre que, lors même que la crise ministérielle sera terminée, le conflit entre la couronne et la chambre n'en soit pas beaucoup atténué. Quelques journaux allemands annoncent que des négociations ont été entamées pour la conclusion d'un traité de commerce entre l'Autriche et l'Angleterre. La correspondance Scharff assure de la manière la plus positive que cette nouvelle est fausse et que l'Autriche n'entrera pas en pourparlers avec des puissances étrangères avant que la question de l'union avec le Zollverein ne soit résolue. Nos correspondances particulières confirment et dément cette nouvelle. On remarquera que le congrès confédéré de Richmond a adopté une motion tendant à proposer au gouvernement fédéral une entente sur les mesures à prendre dans le but d'adoucir les horreurs de la guerre. Ainsi le Sud ajoute à la justice de sa cause des sentiments de modération et d'humanité qui lui font le plus grand honneur aux yeux du monde civilisé. Au moment de mettre sous presse nous apprenons par une correspondance particulière de Berlin que le projet de donner le portefeuille des affaires étrangères à M. Witzleben paraît abandonné par la couronne. La même correspondance assure que M. de Bismarck a eu une conférence avec deux des membres les plus éminents du centre gauche, MM. Bockum Dolffs
et que l'Autriche n'entrera pas en pourparlers avec des puissances étrangères avant que la question de l'union avec le Zollverein ne soit résolue. Nos correspondances particulières confirment et dément cette nouvelle. On remarquera que le congrès confédéré de Richmond a adopté une motion tendant à proposer au gouvernement fédéral une entente sur les mesures à prendre dans le but d'adoucir les horreurs de la guerre. Ainsi le Sud ajoute à la justice de sa cause des sentiments de modération et d'humanité qui lui font le plus grand honneur aux yeux du monde civilisé. Au moment de mettre sous presse nous apprenons par une correspondance particulière de Berlin que le projet de donner le portefeuille des affaires étrangères à M. Witzleben paraît abandonné par la couronne. La même correspondance assure que M. de Bismarck a eu une conférence avec deux des membres les plus éminents du centre gauche, MM. Bockum Dolffs et Gneist, et qu'on y a débattu les conditions auxquelles la majorité pourrait accorder provisoirement les dépenses de la réorganisation pour un temps assez court. On est heureux de voir dans les hésitations du gouvernement prussien une sorte de désir de ne pas rompre définitivement avec la représentation nationale. A. de Beaufort. TÉLÉGRAPHIE PRIVÉE. Turin, 27 septembre. Le mariage de la princesse Pie a été célébré aujourd'hui dans la chapelle royale; Le roi de Portugal était représenté par le prince de Laringo. L'archevêque de Gênes, les évêques de Pignerol, de Biella et de Crémone fonctionnaient à cette cérémonie. Le roi, la famille royale, le prince Napoléon, la princesse Clotilde et la princesse Mathilde y assistaient. Cette nuit il y aura grande fête à la cour; tout annonce que l'assistance sera extraordinaire. Les bruits de modifications ministérielles continuent. Divers journaux annoncent que M. Nigra doit être envoyé comme ambassadeur à Saint-Pétersbourg et le marquis de Villamarina à Paris; mais ces bruits ne doivent être accueillis qu'avec réserve. Le Movimento de Gênes publie une lettre de Garibaldi démentant la nouvelle que le chirurgien anglais Partridge lui ait remis 125,000 fr. Emprunt italien, 71 95. Turin, 27 septembre, 11 h soir. Ce soir
de Beaufort. TÉLÉGRAPHIE PRIVÉE. Turin, 27 septembre. Le mariage de la princesse Pie a été célébré aujourd'hui dans la chapelle royale; Le roi de Portugal était représenté par le prince de Laringo. L'archevêque de Gênes, les évêques de Pignerol, de Biella et de Crémone fonctionnaient à cette cérémonie. Le roi, la famille royale, le prince Napoléon, la princesse Clotilde et la princesse Mathilde y assistaient. Cette nuit il y aura grande fête à la cour; tout annonce que l'assistance sera extraordinaire. Les bruits de modifications ministérielles continuent. Divers journaux annoncent que M. Nigra doit être envoyé comme ambassadeur à Saint-Pétersbourg et le marquis de Villamarina à Paris; mais ces bruits ne doivent être accueillis qu'avec réserve. Le Movimento de Gênes publie une lettre de Garibaldi démentant la nouvelle que le chirurgien anglais Partridge lui ait remis 125,000 fr. Emprunt italien, 71 95. Turin, 27 septembre, 11 h soir. Ce soir a eu lieu, sur la place du Château, le grand concert annoncé. L'assistance était extraordinaire et l'illumination splendide. De bruyants applaudissements et vivats n'ont cessé de se faire entendre. Demain, le roi, les princes et les ministres accompagneront à Gênes la nouvelle reine de Portugal. L'Italie parle de la retraite possible du général Durando. Dans ce cas, M. Rattazzi prendrait le portefeuille des affaires étrangères, tout en gardant la présidence du conseil. New-York, 16 septembre. Un engagement a eu lieu le 14 à Munford-Shilte, dans le Kentucky. Les confédérés ont été repoussés avec perte. Les fédéraux fortifient Nashville. Ils s'attendent à une attaque de Bragg. Une partie de l'armée fédérale a quitté Nashville pour se tenir sur les derrières de l'armée confédérée du Kentucky. Les confédérés ont attaqué, le 10, les fédéraux entre Lafayette et Glasgow, dans la Virginie occidentale. Les fédéraux se sont retirés à Lexington en Virginie. Le prévôt de Saint-Louis a reçu des instructions pour l'exécution immédiate de l'acte de confiscation en Missouri des propriétés dont les titulaire ont encouru cette peine. La confiscation est évaluée à 50 millions de dollars. Il résulte du tableau des dépenses présenté au congrès confédéré à Richmond que le Sud a
possible du général Durando. Dans ce cas, M. Rattazzi prendrait le portefeuille des affaires étrangères, tout en gardant la présidence du conseil. New-York, 16 septembre. Un engagement a eu lieu le 14 à Munford-Shilte, dans le Kentucky. Les confédérés ont été repoussés avec perte. Les fédéraux fortifient Nashville. Ils s'attendent à une attaque de Bragg. Une partie de l'armée fédérale a quitté Nashville pour se tenir sur les derrières de l'armée confédérée du Kentucky. Les confédérés ont attaqué, le 10, les fédéraux entre Lafayette et Glasgow, dans la Virginie occidentale. Les fédéraux se sont retirés à Lexington en Virginie. Le prévôt de Saint-Louis a reçu des instructions pour l'exécution immédiate de l'acte de confiscation en Missouri des propriétés dont les titulaire ont encouru cette peine. La confiscation est évaluée à 50 millions de dollars. Il résulte du tableau des dépenses présenté au congrès confédéré à Richmond que le Sud a dépensé 317 millions de dollars depuis le commencement de la guerre jusqu'au mois d'août 1862. Le congrès a adopté une motion tendant à proposer au gouvernement fédéral une entente sur les mesures à prendre dans le but d'adoucir les horreurs de la guerre. Le congrès confédéré doit s'occuper d'un projet de loi tendant à faciliter la délivrance de lettres de marque. MM. Mason et Slidell, délégués du Sud en Europe, sont rappelés. Madrid, 27 septembre. Un vapeur de guerre français et un vapeur de guerre anglais doivent se réunir à l'escadre espagnole qui accompagnera L'Illustre Majesté de Sa Majesté de France à Malaga. (Havas-Bullier) Avant de donner notre conclusion sur la question romaine, nous croyons devoir ouvrir nos colonnes à un article fort remarquable que l'Opinion nationale vient de publier sous la signature du secrétaire de sa rédaction, M. Baraton. Délions-nous de toute exagération. Disons d'abord que l'Italie a contre nous moins de soldats, moins de moyens offensifs et défensifs que nous en avons contre elle. Quand on nous dit qu'elle sera à la fois puissance maritime et puissance militaire de premier ordre, on ne réfléchit pas que la somme des sacrifices qu'un pays peut faire en vue de la
de loi tendant à faciliter la délivrance de lettres de marque. MM. Mason et Slidell, délégués du Sud en Europe, sont rappelés. Madrid, 27 septembre. Un vapeur de guerre français et un vapeur de guerre anglais doivent se réunir à l'escadre espagnole qui accompagnera L'Illustre Majesté de Sa Majesté de France à Malaga. (Havas-Bullier) Avant de donner notre conclusion sur la question romaine, nous croyons devoir ouvrir nos colonnes à un article fort remarquable que l'Opinion nationale vient de publier sous la signature du secrétaire de sa rédaction, M. Baraton. Délions-nous de toute exagération. Disons d'abord que l'Italie a contre nous moins de soldats, moins de moyens offensifs et défensifs que nous en avons contre elle. Quand on nous dit qu'elle sera à la fois puissance maritime et puissance militaire de premier ordre, on ne réfléchit pas que la somme des sacrifices qu'un pays peut faire en vue de la guerre est limitée en raison de sa population et des exigences financières. L'Angleterre n'a conquis le premier rang sur mer qu'en restant sur terre au second. Nous n'aurions nous-mêmes cent mille marins de plus qu'en réduisant du quart ou du tiers l'effectif de notre armée. L'Italie ne saurait fournir des contingents égaux aux nôtres; car si elle doit avoir un jour 25 millions d'habitants, nous en comptons 44 millions, ce qui donne une proportion de 3 sur 8 à son désavantage. De plus l'allongement d'une grande partie de son territoire ne laisse pas, entre ses deux rivages, assez d'espace pour alimenter de ses produits un commerce maritime de quelque importance, qui, par suite, fournir par le recrutement à la marine de guerre un personnel proportionnel à la vaste étendue de ses côtes. Sous le rapport de la configuration géographique, son infériorité, dans la défensive et dans l'offensive, est encore plus grande. Ses flottes ne peuvent toucher notre littoral que des Pyrénées aux Alpes; les nôtres peuvent aborder sur tous les points de son immense circuit. Un débarquement chez nous ne la conduit tout au plus qu'à un heureux coup de main, comme celui des Anglais à Toulon, en 1793, et
contingents égaux aux nôtres; car si elle doit avoir un jour 25 millions d'habitants, nous en comptons 44 millions, ce qui donne une proportion de 3 sur 8 à son désavantage. De plus l'allongement d'une grande partie de son territoire ne laisse pas, entre ses deux rivages, assez d'espace pour alimenter de ses produits un commerce maritime de quelque importance, qui, par suite, fournir par le recrutement à la marine de guerre un personnel proportionnel à la vaste étendue de ses côtes. Sous le rapport de la configuration géographique, son infériorité, dans la défensive et dans l'offensive, est encore plus grande. Ses flottes ne peuvent toucher notre littoral que des Pyrénées aux Alpes; les nôtres peuvent aborder sur tous les points de son immense circuit. Un débarquement chez nous ne la conduit tout au plus qu'à un heureux coup de main, comme celui des Anglais à Toulon, en 1793, et la place en face de toutes nos forces. En portant une armée sur les Apennins, nous la coupons en deux et empêchons la jonction des troupes du Midi avec celles de la vallée du Pô. Les Alpes sont, par terre, sa seule défense naturelle jusqu'au Mincio et aux rives du grand fleuve, d'où les conquérants ont, presque toujours, fait en courant l'invasion du Sud. Pour nous, au contraire, derrière cette première ligne, nous avons le Rhône, les Cévennes, la Loire, la Seine et toutes ces barrières devant lesquelles la coalition a dû s'arrêter ou faire étape, sans préjudice du péril d'être tournée ou coupée de la retraite par des troupes massées dans l'ouest et le sud-ouest. C'est dans toutes ces conditions de supériorité qu'est la garantie de notre sécurité contre toute guerre où l'Italie s'offrerait seule contre nous. On nous dit, il est vrai, que, partagée en plusieurs Etats, elle resterait dans une situation secondaire comme celle de l'Allemagne, tandis que, par l'unité, elle prend rang parmi les grandes puissances à côté de nous et peut-être contre nous, et qu'elle est en mesure de contracter des alliances qui amèneraient nos ennemis sur notre frontière. C'est là, ce nous semble, un
grand fleuve, d'où les conquérants ont, presque toujours, fait en courant l'invasion du Sud. Pour nous, au contraire, derrière cette première ligne, nous avons le Rhône, les Cévennes, la Loire, la Seine et toutes ces barrières devant lesquelles la coalition a dû s'arrêter ou faire étape, sans préjudice du péril d'être tournée ou coupée de la retraite par des troupes massées dans l'ouest et le sud-ouest. C'est dans toutes ces conditions de supériorité qu'est la garantie de notre sécurité contre toute guerre où l'Italie s'offrerait seule contre nous. On nous dit, il est vrai, que, partagée en plusieurs Etats, elle resterait dans une situation secondaire comme celle de l'Allemagne, tandis que, par l'unité, elle prend rang parmi les grandes puissances à côté de nous et peut-être contre nous, et qu'elle est en mesure de contracter des alliances qui amèneraient nos ennemis sur notre frontière. C'est là, ce nous semble, un péril plus imaginaire que réel. Nous n'avons aucun intérêt à monter jalousement la garde à la porte des congrès pour y empêcher toute introduction de nouveaux membres. Nous avons, du moins montré une politique toute différente, lorsque nous nous sommes efforcés de faire participer l'Espagne au règlement des affaires européennes. C'est qu'en effet la race latine, à la tête de laquelle nous marchons, n'y est représentée que par une seule de ses branches, tandis que la race allemande en a deux, la Prusse et l'Autriche, qui, en ralliant à elles une seule de nos rivales, arrivent immédiatement à la majorité. On ne saurait nier cependant que la communauté d'origine, de religion, de civilisation et d'aspirations libérales, ne soit un lien très solide qui rattache entre elles la France, l'Italie et l'Espagne. Notre attitude bienveillante, notre renoncement à toute idée de conquête, notre respect de ces nationalités amies avec lesquelles notre ligne de séparation est désormais nettement marquée par de hautes chaînes de montagnes, ont fermé tout accès à des conflits sérieux. L'indépendance de notre fraternité nous permet d'être, entre nous, en dissidence sur quelques points secondaires; mais le monde latin est maintenant, en face de l'Europe, plus un que le
C'est qu'en effet la race latine, à la tête de laquelle nous marchons, n'y est représentée que par une seule de ses branches, tandis que la race allemande en a deux, la Prusse et l'Autriche, qui, en ralliant à elles une seule de nos rivales, arrivent immédiatement à la majorité. On ne saurait nier cependant que la communauté d'origine, de religion, de civilisation et d'aspirations libérales, ne soit un lien très solide qui rattache entre elles la France, l'Italie et l'Espagne. Notre attitude bienveillante, notre renoncement à toute idée de conquête, notre respect de ces nationalités amies avec lesquelles notre ligne de séparation est désormais nettement marquée par de hautes chaînes de montagnes, ont fermé tout accès à des conflits sérieux. L'indépendance de notre fraternité nous permet d'être, entre nous, en dissidence sur quelques points secondaires; mais le monde latin est maintenant, en face de l'Europe, plus un que le monde allemand, au moins pour toutes les grandes questions d'intérêt général, car nous n'avons pas de ces rivalités d'annexion ou d'influence sur des peuples de notre sang qui divisent la Prusse et l'Autriche. Voilà pourquoi l'admission de ces nations sœurs au rang des grandes puissances, loin de nous alarmer, ne peut que nous réjouir. C'est aussi une raison pour laquelle est plus probable leur alliance que leur inimitié. L'alliance ne pouvait être notre ennemie que lorsque nous poursuivions contre elle des velléités de conquête aujourd'hui abandonnées. Elle est pour nous une garantie, non pas par les craintes que peut lui imposer l'infériorité militaire de sa situation, ni par les faibles liens de la reconnaissance, mais en vertu de tous ses intérêts matériels et moraux. C'est une plaisanterie de M. Petruccelli, que d'avoir prétendu qu'un jour la Péninsule et l'Autriche réconciliées s'uniraient pour nous. Si la reconnaissance des puissances est parfois fragile, plusieurs sont de puissants obstacles à l'apparentement. Après cinquante années de l'entente cordiale, après les gloires de plusieurs batailles, il reste encore chez nous un levain des vieilles haines amassées pendant nos luttes avec l'Angleterre. Que l'Italie reprenne Venise, ce qui n'est pas fait encore, et il faudra du
peut que nous réjouir. C'est aussi une raison pour laquelle est plus probable leur alliance que leur inimitié. L'alliance ne pouvait être notre ennemie que lorsque nous poursuivions contre elle des velléités de conquête aujourd'hui abandonnées. Elle est pour nous une garantie, non pas par les craintes que peut lui imposer l'infériorité militaire de sa situation, ni par les faibles liens de la reconnaissance, mais en vertu de tous ses intérêts matériels et moraux. C'est une plaisanterie de M. Petruccelli, que d'avoir prétendu qu'un jour la Péninsule et l'Autriche réconciliées s'uniraient pour nous. Si la reconnaissance des puissances est parfois fragile, plusieurs sont de puissants obstacles à l'apparentement. Après cinquante années de l'entente cordiale, après les gloires de plusieurs batailles, il reste encore chez nous un levain des vieilles haines amassées pendant nos luttes avec l'Angleterre. Que l'Italie reprenne Venise, ce qui n'est pas fait encore, et il faudra du temps, un long temps pour que, du cœur de ses enfants, s'effacent les souvenirs de longs siècles d'oppression. Il en faudra plus encore pour que l'Autriche renonce à toute idée de retour vers les plaines fertiles de la Haute-Italie et vers ce littoral dont la possession pouvait seule lui donner les moyens de développer sa marine de commerce et de guerre. Pour nous, une conquête est une erreur sans profit; pour l'Autriche, c'est presque une nécessité périlleuse, une condition de prospérité. C'est là une raison puissante, quoique ce ne soit pas la seule, pour qu'elle reste l'ennemie, tandis que la France restera l'alliée de l'Italie. On argumente, avec plus d'apparence de raison, de ce qui se passe depuis la paix de Villafranca, pour nous représenter l'Angleterre comme disputant la Péninsule à notre alliance, et menaçant d'y prendre position contre nous. Mais c'est là le résultat d'une situation exceptionnelle, anormale, qui ne saurait durer. Nous l'avons dit, l'union du monde latin repose sur le respect de l'indépendance de chacune de ses nationalités par les deux autres. Tant que nous avons eu des ambitions de conquête en Espagne et en Italie, il était naturel que ces deux pays cherchassent un appui à