jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est, ce récit, dans la vérité de sa désolation, navrant comme un cri de désespoir, sans bassesse. Et plus humainement vrai, par son hommage inconscient à notre gloire, que tous les dithyrambes officiels. Puis ce fut la bataille d'Aboukir, où la flotte française fut écrasée par Nelson. Celui-ci, en un seul jour, avait pratiquement gagné la guerre d'Egypte et ruiné l'un des plus beaux rêves de Napoléon. Combat et victoire d'Aboukir en Egypte le 25 juillet 1799 (D'après Duplessis-Bertaux) LE GUIDE DU FRANÇAIS en zone libre I. RÉFUGÉS A) Formalités 1° Déclaration de résidence obligatoire. a) Déclaration obligatoire en triple exemplaire sur imprimés spéciaux à remplir au bureau de poste concernant ancienne adresse et adresse de repli pour établissement d'un fichier central des réfugiés à Lyon. La poste délivre un reçu sans lequel le rapatriement peut être refusé. b) Pour les hommes encore soumis aux obligations militaires, changement de résidence à la gendarmerie (sur présentation du livret militaire). c) Cartes d'alimentation. Valables pour toutes villes, mais à faire tamponner par chacune des municipalités. Si l'on n'en possède pas, adresser une demande à la mairie. 3° Allocations d'assistance. 10 francs par jour pour les adultes et les enfants au-dessus de 13 ans (6 francs au-dessous), après demande au maire qui accorde ou non sur enquête. — Pas de cumul avec allocation de chômage. — Payable seulement pour les 50 premiers jours lorsque l'allocation militaire est perçue. — Non payable aux personnes touchant un salaire supérieur de 400 à 450 francs par mois. — Non payable aux démobilisés retirés sur leur demande en zone non occupée, sauf à ceux du Haut-Rhin, Alsace, Moselle, considérés comme réfugiés. (Voir dans chaque ville le service municipal des réfugiés). 4° Soldes militaires. Peuvent être perçues en zone non occupée par les familles des militaires (officiers et militaires de carrière, à solde mensuelle non officiers) servant en zone occupée, partie des soldes des militaires visés ci-dessus. Demande à adresser chaque mois au commandant du Centre d'administration territoriale. Les délégations de solde sont maintenues jusqu'à nouvel ordre pour les familles et pour les enfants des militaires prisonniers, disparus
ans (6 francs au-dessous), après demande au maire qui accorde ou non sur enquête. — Pas de cumul avec allocation de chômage. — Payable seulement pour les 50 premiers jours lorsque l'allocation militaire est perçue. — Non payable aux personnes touchant un salaire supérieur de 400 à 450 francs par mois. — Non payable aux démobilisés retirés sur leur demande en zone non occupée, sauf à ceux du Haut-Rhin, Alsace, Moselle, considérés comme réfugiés. (Voir dans chaque ville le service municipal des réfugiés). 4° Soldes militaires. Peuvent être perçues en zone non occupée par les familles des militaires (officiers et militaires de carrière, à solde mensuelle non officiers) servant en zone occupée, partie des soldes des militaires visés ci-dessus. Demande à adresser chaque mois au commandant du Centre d'administration territoriale. Les délégations de solde sont maintenues jusqu'à nouvel ordre pour les familles et pour les enfants des militaires prisonniers, disparus ou décédés. B) Rapatriement Formalités à remplir a) Par auto. S'adresser à la Préfecture (ou service municipal des réfugiés) et y remplir un formulaire. L'obtention de l'autorisation est assez rapide. Un bon de provision d'essence nécessaire pour le voyage est joint à celle-ci et doit être visé par l'autorité militaire. b) Par chemin de fer. la Gare. — Remplir une demande à la mairie en présentant une pièce d'identité. Certificat de rapatriement obtenu assez rapidement. Jour, heure, départ du tram fixés. Jour, l'Administration. ENFANTS : Sur déclaration, le certificat de rapatriement est établi valable pour le nombre d'enfants jusqu'à 15 ans que comprend la famille. Au-dessus de 15 ans, certificat particulier obligatoire. Tout enfant voyageant seul doit fournir une justification d'identité. 2° Paysage. — Seul autorisé pour les personnes munies d'ordre de mission délivré par administration centrale (visa Kommando). c) Autres moyens autorisés : Bicyclette, motocyclette, voiture, hippomobile, route à pied. Note : La mise en marche des trains pour la zone occupée n'est pas régulière. Consulter les avis les plus affichés dans les gares. Il peut être fait aux réfugiés d'avoir à quitter leur résidence de repli pour être rapatriés. Passé un délai de cinq jours ils perdent tous
b) Par chemin de fer. la Gare. — Remplir une demande à la mairie en présentant une pièce d'identité. Certificat de rapatriement obtenu assez rapidement. Jour, heure, départ du tram fixés. Jour, l'Administration. ENFANTS : Sur déclaration, le certificat de rapatriement est établi valable pour le nombre d'enfants jusqu'à 15 ans que comprend la famille. Au-dessus de 15 ans, certificat particulier obligatoire. Tout enfant voyageant seul doit fournir une justification d'identité. 2° Paysage. — Seul autorisé pour les personnes munies d'ordre de mission délivré par administration centrale (visa Kommando). c) Autres moyens autorisés : Bicyclette, motocyclette, voiture, hippomobile, route à pied. Note : La mise en marche des trains pour la zone occupée n'est pas régulière. Consulter les avis les plus affichés dans les gares. Il peut être fait aux réfugiés d'avoir à quitter leur résidence de repli pour être rapatriés. Passé un délai de cinq jours ils perdent tous droits aux rapatriements gratuits et allocations. Pièces à fournir à la ligne de démilitarisation : certificat de rapatriement et une pièce d'identité avec photographie. Démobilisés, ont droit : Aux trains de démobilisés gratuits (certificat de rapatriement délivré par l'autorité militaire sur présentation de la feuille de démobilisation), NOTA. — Pendant une durée de trois mois à compter de la date de leur libération, ils ont droit aux trains spéciaux de démobilisés. Mais la fourniture des trains spéciaux est à prévoir pour une date prochaine. Les démobilisés ont droit, en outre, au rapatriement personnel par voiture automobile, avec certificat délivré par l'autorité militaire. Date et heure de départ sont fixées par l'autorité. II.-POUR TOUS P, T. T. Courriers. Provisoirement suspendus entre la zone libre et la zone occupée, sauf pour les courriers ministériels et 100 lettres par jour pour les besoins des administrations et les correspondances de caractère économique particulièrement importantes. (Commerçants et industriels s'adressent pour l'acheminement à leur syndicat ou fédération). Sans restriction pour la zone libre. Lettres et colis pour les prisonniers de guerre. a) Prisonniers internés en Allemagne. — Envois autorisés sous certaines conditions (voir les bureaux de poste). b) Prisonniers internés en France ou en Belgique. —
une durée de trois mois à compter de la date de leur libération, ils ont droit aux trains spéciaux de démobilisés. Mais la fourniture des trains spéciaux est à prévoir pour une date prochaine. Les démobilisés ont droit, en outre, au rapatriement personnel par voiture automobile, avec certificat délivré par l'autorité militaire. Date et heure de départ sont fixées par l'autorité. II.-POUR TOUS P, T. T. Courriers. Provisoirement suspendus entre la zone libre et la zone occupée, sauf pour les courriers ministériels et 100 lettres par jour pour les besoins des administrations et les correspondances de caractère économique particulièrement importantes. (Commerçants et industriels s'adressent pour l'acheminement à leur syndicat ou fédération). Sans restriction pour la zone libre. Lettres et colis pour les prisonniers de guerre. a) Prisonniers internés en Allemagne. — Envois autorisés sous certaines conditions (voir les bureaux de poste). b) Prisonniers internés en France ou en Belgique. — Envois suspendus jusqu'à l'unification des camps. Mouvements de fonds. Egalement suspendus pour la zone occupée, sauf en ce qui concerne la Caisse d'épargne. (Voir plus bas.) Télégraphe et Téléphone. Pas de restrictions en zone libre sur ce trafic entre les deux zones. Une nouveauté à signaler : la lettre télégramme (40 mots : 1 francs). Caisses d'épargne 1. Caisse nationale d'épargne. — Opérations normales à l'intérieur de la zone libre. — Pour les opérations entre la zone libre et la zone occupée un délai de 15 jours environ est nécessaire pour l'acheminement des demandes de remboursements par l'intermédiaire du ministère des Communications, à Vichy. 2. Caisses d'épargne privées. — Espacer à vue la moitié ou le quart du montant du compte sur présentation de pièces d'identité. Comptes courants. — Opérations normales en zone libre. Aucune opération entre la zone libre et la zone occupée. Quelques dérogations sont consenties par les autorités occupantes dans des cas tout à fait spéciaux de livraisons commerciales. 3. Dépôts de titres. Pas de restrictions sur les opérations en zone libre, sauf en ce qui concerne les titres nominatifs déposés par les réfugiés. Trois Bourses fonctionnent à Marseille, Lyon et Toulouse. Opérations suspendues sur les dépôts
(40 mots : 1 francs). Caisses d'épargne 1. Caisse nationale d'épargne. — Opérations normales à l'intérieur de la zone libre. — Pour les opérations entre la zone libre et la zone occupée un délai de 15 jours environ est nécessaire pour l'acheminement des demandes de remboursements par l'intermédiaire du ministère des Communications, à Vichy. 2. Caisses d'épargne privées. — Espacer à vue la moitié ou le quart du montant du compte sur présentation de pièces d'identité. Comptes courants. — Opérations normales en zone libre. Aucune opération entre la zone libre et la zone occupée. Quelques dérogations sont consenties par les autorités occupantes dans des cas tout à fait spéciaux de livraisons commerciales. 3. Dépôts de titres. Pas de restrictions sur les opérations en zone libre, sauf en ce qui concerne les titres nominatifs déposés par les réfugiés. Trois Bourses fonctionnent à Marseille, Lyon et Toulouse. Opérations suspendues sur les dépôts en zone occupée. Impôts 1. Mobilisés : Recouvrements suspendus. 2. Prisonniers : Assimilés aux mobilisés. 3. Démobilisés toutes catégories : a) Commerçants et industriels ayant fermé leur magasin ou leur usine à la mobilisation : Des dégrèvements pourraient être accordés sur demande. b) Pour ceux qui, grâce à un gérant ou à un collaborateur, ont continué à vendre ou à produire : Paiement de la contribution exigée. c) Particuliers, ou commerçants, ou industriels démobilisés, jouissant de revenus, mais qui avaient cessé leur activité pendant la guerre : Arriéré à payer, mais possibilité de formuler des demandes d'arrangement ou de remise sur justification de situation. REFUGÉS des mêmes cas : Des instructions seront données aux percepteurs pour simplification du recouvrement. Pas de poursuites sans avis d'une Commission départementale. Seuls les indigents peuvent bénéficier, après enquête, de la remise des contributions. Circulation automobile Interdite en général. (Tourisme, camions, camionnettes.) Autorisée : — Grandes collectivités d'intérêt national (notamment service médical, ravitaillement). — A titre provisoire pour réfugiés en voie de rapatriement. (Voir plus haut.) Alimentation 1. Cartes de rationnement. (Coupons mensuels octobre, à partir du 23 septembre) PAIN (coupon N° 1, donnant droit à une carte de tickets de ration — 350 grammes
ou à un collaborateur, ont continué à vendre ou à produire : Paiement de la contribution exigée. c) Particuliers, ou commerçants, ou industriels démobilisés, jouissant de revenus, mais qui avaient cessé leur activité pendant la guerre : Arriéré à payer, mais possibilité de formuler des demandes d'arrangement ou de remise sur justification de situation. REFUGÉS des mêmes cas : Des instructions seront données aux percepteurs pour simplification du recouvrement. Pas de poursuites sans avis d'une Commission départementale. Seuls les indigents peuvent bénéficier, après enquête, de la remise des contributions. Circulation automobile Interdite en général. (Tourisme, camions, camionnettes.) Autorisée : — Grandes collectivités d'intérêt national (notamment service médical, ravitaillement). — A titre provisoire pour réfugiés en voie de rapatriement. (Voir plus haut.) Alimentation 1. Cartes de rationnement. (Coupons mensuels octobre, à partir du 23 septembre) PAIN (coupon N° 1, donnant droit à une carte de tickets de ration — 350 grammes par jour. SUCRE (coupon N° 2). Adulteré 500 grammes. — Enfants au-dessous de 3 ans, vieillards plus de 70 ans : 750 grammes. CAFE (coupon N° 3). 300 grammes avec 2/3 de succédanés. PATES (coupon N° 4). — 250 grammes. RIZ (coupon N° 5). — Enfants 100 grammes par mois. FROMAGES (coupon N° 6). — 200 grammes. HUILE (coupon N° 7). — 400 grammes (ou margarine, ou suif, ou matières grasses d'origine végétale). VIANDE (coupon N° 8). donnant droit à une carte de tickets boucherie ou charcuterie. — 360 grammes par semaine. SAVON (coupon N° 9). — 125 grammes. LAIT (coupon N° 10) donnant droit à une carte de tickets de rations journalières. 1. Non écrémé ; Enfants de moins de six ans : 1/2 litre. Enfants de six à quatorze ans: 1/4 de litre. Femmes enceintes ou allaitant : 1/2 litre. Malades : 1/2 litre. (Déclaration des besoins de consommation était obligatoire avant le 18 septembre.) 2. Écrémé : Adultes. 3. Calendrier d'alimentation pour 14 semaines : LUNDI. — Pas de pâtisserie. MARDI. — Pas de pâtisserie. Pas d'apéritifs, sauf « boissons apéritives à base de vin et titrant moins de 160°, et non assujetties à la fiscalité des
FROMAGES (coupon N° 6). — 200 grammes. HUILE (coupon N° 7). — 400 grammes (ou margarine, ou suif, ou matières grasses d'origine végétale). VIANDE (coupon N° 8). donnant droit à une carte de tickets boucherie ou charcuterie. — 360 grammes par semaine. SAVON (coupon N° 9). — 125 grammes. LAIT (coupon N° 10) donnant droit à une carte de tickets de rations journalières. 1. Non écrémé ; Enfants de moins de six ans : 1/2 litre. Enfants de six à quatorze ans: 1/4 de litre. Femmes enceintes ou allaitant : 1/2 litre. Malades : 1/2 litre. (Déclaration des besoins de consommation était obligatoire avant le 18 septembre.) 2. Écrémé : Adultes. 3. Calendrier d'alimentation pour 14 semaines : LUNDI. — Pas de pâtisserie. MARDI. — Pas de pâtisserie. Pas d'apéritifs, sauf « boissons apéritives à base de vin et titrant moins de 160°, et non assujetties à la fiscalité des alcools. — Aucun alcool. MERCREDI — Pas de pâtisserie, pas de viande de boucherie. Pas de choisyie. Pas de triperie. Pas de cheval. JEUDI. — Pas d'apéritifs, sauf « boissons apéritives à base de vin et titrant moins de 160° ». Aucun alcool. Pas de viande de boucherie. Pas de charcuterie. VENDREDI. Pas de viande de boucherie. SAMEDI. Pas d'apéritifs, sauf « boissons apéritives à base de vin et titrant moins de 160° ». DIMANCHE. — Aucune restriction. Restaurants et cafés (suivent la règle générale et exigent les tickets correspondant aux rations fournies). Interdit en permanence : De servir de la viande aux repas pris après 15 h. Peuvent toutefois être consommés à ces repas, les mercredi, jeudi, vendredi (jours interdits pour la viande de boucherie), le lapin, les volailles, le chevreau. Viande autorisée au repas du dimanche soir. Pas de café après 15 heures. Pas d'apéritifs au-dessus de 8 h ou contenant plus d'un demi-gramme d'alcool par litre les jours autorisés : lundi, mercredi, vendredi, dimanche. NOTA. — La fixation des jours pour la viande ci-dessus (valable pour tous les départements) peut varier selon les départements. Chauffage Aucun rationnement fixé. Carte de charbon à l'étude. N'ayant plus d'essence, ne
charcuterie. VENDREDI. Pas de viande de boucherie. SAMEDI. Pas d'apéritifs, sauf « boissons apéritives à base de vin et titrant moins de 160° ». DIMANCHE. — Aucune restriction. Restaurants et cafés (suivent la règle générale et exigent les tickets correspondant aux rations fournies). Interdit en permanence : De servir de la viande aux repas pris après 15 h. Peuvent toutefois être consommés à ces repas, les mercredi, jeudi, vendredi (jours interdits pour la viande de boucherie), le lapin, les volailles, le chevreau. Viande autorisée au repas du dimanche soir. Pas de café après 15 heures. Pas d'apéritifs au-dessus de 8 h ou contenant plus d'un demi-gramme d'alcool par litre les jours autorisés : lundi, mercredi, vendredi, dimanche. NOTA. — La fixation des jours pour la viande ci-dessus (valable pour tous les départements) peut varier selon les départements. Chauffage Aucun rationnement fixé. Carte de charbon à l'étude. N'ayant plus d'essence, ne pouvant franchir d'un bond les cinquante lieues qui le séparaient de son but, l'auteur de Rien que la Terre a fait le point. Il s'est dit : « L'heure du faire-vite, du faire-gros, du faire-beaucoup est passée pour nous. Nous sommes à l'instant de la panne et de la méditation. Notre feu de hâte s'éteint, le réservoir est vide, l'essence n'arrive plus, la pédale est morte. » Ayant constaté cela, M. Paul Morand a rayé de son vocabulaire le mot urgence et il a prêté l'oreille au chant des oiseaux. Ce petit événement littéraire marque, lui aussi, le point d'aboutissement d'une courbe. De 1920 à 1940, le nom de M. Paul Morand a brillé d'un éclat très vif et particulier. Tout de suite il a su accorder son instrument au rythme de son époque. Il a pris le globe pour modèle, il en a fait de surprenantes peintures au couteau, il a saisi les secrètes correspondances entre la sensibilité de ses contemporains et cette espèce de trémulation qui était celle du monde mouvementé encore par la vague de fond de la guerre. Avec son coup d'œil en déclic de kodak, sa prise intelligente de l'image en pleine vitesse et son
Notre feu de hâte s'éteint, le réservoir est vide, l'essence n'arrive plus, la pédale est morte. » Ayant constaté cela, M. Paul Morand a rayé de son vocabulaire le mot urgence et il a prêté l'oreille au chant des oiseaux. Ce petit événement littéraire marque, lui aussi, le point d'aboutissement d'une courbe. De 1920 à 1940, le nom de M. Paul Morand a brillé d'un éclat très vif et particulier. Tout de suite il a su accorder son instrument au rythme de son époque. Il a pris le globe pour modèle, il en a fait de surprenantes peintures au couteau, il a saisi les secrètes correspondances entre la sensibilité de ses contemporains et cette espèce de trémulation qui était celle du monde mouvementé encore par la vague de fond de la guerre. Avec son coup d'œil en déclic de kodak, sa prise intelligente de l'image en pleine vitesse et son goût de la phrase courte, il a été une sorte de « Jules Renard à cent à l'heure ». Si je parle au passé de M. Paul Morand, ce n'est pas dans une intention perfide. Il n'y a rien de plus dégoûtant à mon sens que la perfidie de plume qui saisit toutes les occasions de montrer les auteurs dans leurs vicissitudes. Mais, Paul Morand le sait mieux que les critiques dont il a pu exciter l'humeur : les moyens d'expression dont il a utilisé pour bâtir sa « Chronique du XXe siècle » ne peuvent plus s'accorder avec les « Exportations figées, les importations pétrifiées, les fabrications arrêtées », dont il parle justement dans un de ses derniers articles. Qu'on n'en doute point, M. Paul Morand saura modifier l'inclinaison et la résonance de son instrument. Peut-être diminuera-t-il la tension des cordes afin de nous donner à entendre une musique non plus syncopée, mais grave et moins discontinue, qui saura trouver le chemin du cœur. Je n'ai pas sous les yeux l'œuvre entière de M. Paul Morand, mais j'ai des souvenirs de phases, de fines remarques, de notations qui laissent apercevoir en lui le moraliste. En dépit de ses allures
qui saisit toutes les occasions de montrer les auteurs dans leurs vicissitudes. Mais, Paul Morand le sait mieux que les critiques dont il a pu exciter l'humeur : les moyens d'expression dont il a utilisé pour bâtir sa « Chronique du XXe siècle » ne peuvent plus s'accorder avec les « Exportations figées, les importations pétrifiées, les fabrications arrêtées », dont il parle justement dans un de ses derniers articles. Qu'on n'en doute point, M. Paul Morand saura modifier l'inclinaison et la résonance de son instrument. Peut-être diminuera-t-il la tension des cordes afin de nous donner à entendre une musique non plus syncopée, mais grave et moins discontinue, qui saura trouver le chemin du cœur. Je n'ai pas sous les yeux l'œuvre entière de M. Paul Morand, mais j'ai des souvenirs de phases, de fines remarques, de notations qui laissent apercevoir en lui le moraliste. En dépit de ses allures de globe-trotter, il a toujours gardé au fond de l'âme, il me semble, et le goût de la grandeur, et le regret de Paris, son village natal. Parce qu'il a vu et saisi toutes les races dans leurs traits les plus caractéristiques, il a des notions fortes et claires du monde et peut juger par oppositions. Il aime le noir et déteste le métis. Il a le sens de la hiérarchie, de la vigueur et de la tenue. C'est un Français qui a longtemps séjourné à Londres et, à l'époque où il voyage, la France est grande, magnifique, encore intacte dans cette gloire que lui ont donnée de grands généraux et des soldats trempés dans le feu. On lui a reproché de réprésenter une époque de bars, de facilité, de débauche et d'avoir ainsi corrompu le goût des jeunes gens. Il faudrait examiner une à une les pièces du procès. Mais, en tout cas, ces jeunes gens qui n'ont pas su démêler l'anecdotique du permanent dans l'œuvre de cet auteur, quelles têtes frivoles ! Il y a, c'est entendu, un revêtement qui sacrifie à la mode dans cette œuvre. Mais elle demeure aussi comme un reportage éblouissant. Il a fallu
monde et peut juger par oppositions. Il aime le noir et déteste le métis. Il a le sens de la hiérarchie, de la vigueur et de la tenue. C'est un Français qui a longtemps séjourné à Londres et, à l'époque où il voyage, la France est grande, magnifique, encore intacte dans cette gloire que lui ont donnée de grands généraux et des soldats trempés dans le feu. On lui a reproché de réprésenter une époque de bars, de facilité, de débauche et d'avoir ainsi corrompu le goût des jeunes gens. Il faudrait examiner une à une les pièces du procès. Mais, en tout cas, ces jeunes gens qui n'ont pas su démêler l'anecdotique du permanent dans l'œuvre de cet auteur, quelles têtes frivoles ! Il y a, c'est entendu, un revêtement qui sacrifie à la mode dans cette œuvre. Mais elle demeure aussi comme un reportage éblouissant. Il a fallu prendre sur soi pour enrouler les kilomètres autour de la terre comme le fil autour de la bobine ; il a fallu de grands dons pour faire des portraits de villes d'un si haut relief (Londres et New-York) ; il n'est pas toujours délicieux pour le corps et pour l'âme, de voler au-dessus des océans et de chercher le sommeil parmi les moustiques, « ces atomes de bruit » dit Paul Claudel qui inspire à M. Morand une juste admiration. Aussi bien, à l'heure où il se trouve bloqué dans le rêve et dans cette poésie qui naît des seuls battements de cœur, du vent, du froissement des feuilles et du chant des oiseaux, il m'a paru nécessaire de rendre à ce grand voyageur l'hommage qui lui était dû. Le Paul Morand 1940 s'est arrêté. Il est assis sur ses valises. Le nouveau Paul Morand va-t-il nous raconter sa vie intérieure, comme Montaigne ? Essais 1941 CE QUE NOS LECTEURS PENSENT la réponse policier « Beaucoup de lecteurs ont répondu à notre enquête sur le roman policier. Voici la troisième semaine. Comment publier toutes les réponses ? Elles fonderaient un tombeau plus ou moins policier. Il nous faut donc terminer