jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
villa, 5 p. pièces, tt conf., gar., jard. 1.000 mq chaque. Buisson-Gauthier, 13,av.Mac-Mahon,Paris ..Ommmmmb-dm SOLEX 14 fr.); Luna-Park, tous les soirs, dancing; samedi et dimanche, matinée, attractions. Noctambules, à 9 heures, La Revue vers l'or. COURRIER MUSICAL En soirée -A la salle des Concerts Majestic, à 8 heures, festival Schubert avec le concours de la cantatrice Hedda Kux, le quatuor Mairecker-Buxbaum et le pianiste P. Weingarten. Location à la salle et chez Durand. À la salle Gaveau. Hélène Chayot, harpiste, avec Gabriel Bouillon, Reynaldo Hahn et double quatuor des Concerts Pasdeloup. Au Théâtre des Champs-Elysées, le quatuor « Pro Arte » à la Société Philharmonique. À la salle des Quatuors Gaveau, à 9 heures, présentation à Paris du baryton Herbert de Léon. Le grand pianiste Ludovic Breitner, élève de Rubinstein et de Liszt, soliste des grands concerts philharmoniques de France, d'Angleterre, d'Allemagne, d'Italie, d'Autriche, de Hongrie, d'Espagne et des États-Unis, donnera, salle Chopin, le vendredi 23 novembre, à 9 heures, un unique concert avec orchestre sous la direction de M. Gabriel Pierné. Au programme Schubert-Liszt, C. Franck, Schütz et Borodine. Location à la salle et chez Durand et dans les agences habituelles. oo-_ Vlado Perlmuter donnera son récital de piano consacré à F. Chopin, le vendredi 23 courant, à 8 h., salle du Conservatoire. Au programme Quatrième ballade Troisième Scherzo Sonate en si bémol mineur Douze Études Polonaise en fa dièse mineur Nocturne Valse. Billets de 7 à 30 francs, à la salle, chez Durand, éditeurs, et chez C. Kiesgen et E. C. Delaet. Concert Pasdeloup. Festival Wagner avec le concours de deux célèbres artistes du Théâtre de Bayreuth Mme Overgaard, cantatrice, M. G. Pistor, ténor, qui chantera pour la première fois à Paris Première journée samedi 24 novembre, à 8 heures, au Théâtre des Champs-Elysées Tannhäuser a) Ouverture b) Air d'entrée d'Elisabeth c) Introduction du 3ème acte d) Retour de Rome Les Maîtres Chanteurs, fragments symphoniques Tristan et Isolde duo du 2e acte La Walkyrie Chevauchée. Deuxième journée dimanche 25 novembre, à 4 heures Les Maîtres Chanteurs Ouverture Lohengrin a) Prélude b) Récit du Graal Parsifal Prélude Tristan et
consacré à F. Chopin, le vendredi 23 courant, à 8 h., salle du Conservatoire. Au programme Quatrième ballade Troisième Scherzo Sonate en si bémol mineur Douze Études Polonaise en fa dièse mineur Nocturne Valse. Billets de 7 à 30 francs, à la salle, chez Durand, éditeurs, et chez C. Kiesgen et E. C. Delaet. Concert Pasdeloup. Festival Wagner avec le concours de deux célèbres artistes du Théâtre de Bayreuth Mme Overgaard, cantatrice, M. G. Pistor, ténor, qui chantera pour la première fois à Paris Première journée samedi 24 novembre, à 8 heures, au Théâtre des Champs-Elysées Tannhäuser a) Ouverture b) Air d'entrée d'Elisabeth c) Introduction du 3ème acte d) Retour de Rome Les Maîtres Chanteurs, fragments symphoniques Tristan et Isolde duo du 2e acte La Walkyrie Chevauchée. Deuxième journée dimanche 25 novembre, à 4 heures Les Maîtres Chanteurs Ouverture Lohengrin a) Prélude b) Récit du Graal Parsifal Prélude Tristan et Isolde a) Duo du 2ème acte b) Introduction du 3ème acte c) Prélude et Mort d'Isolde. Ces concerts seront dirigés par M. D.-E. Inghelbrecht. Orchestre Symphonique de Paris. Théâtre des Champs-Elysées, samedi 24 novembre, à 8 heures, treizième concert avec le concours de Mmes Lotte Léonard et Rosanska. Au programme Ouverture de Léonore n° 2 (Beethoven) Symphonie en mi bémol (Mozart) Air (J.-S. Bach) Concerto en mi bémol pour piano (Liszt) Don Juan (R. Strauss). Direction M. L. Fourestier. Billets de 5 à 30 francs, chez Pleyel, au théâtre et chez les éditeurs. "Oe-M". Samedi soir 24 novembre, salle Gaveau, concert Marie-Antoinette Pradier. Berthe Erza. Location à la salle, chez Durand et Dandelot. Société des Concerts du Conservatoire, bis, rue du Conservatoire. Dimanche, à 3 heures, sous la direction de M. Philippe Gaubert. avec le concours de Mme Gabriele Joachim. Au programme: 1. Symphonie Héroïque (n° 3) (Beethoven) 2. Cantate, Ariane à Naxos Mme Gabriele Joachim (Haydn) 3. Prélude à L'Après-midi d'un fauve (C. Debussy) 4. Deux lieder a) Toujours plus douce devient ma peine b) Au Cimetière Mme Feuilleton du FIGARO du 20 novembre 1928 (26) L'Escalier de Raison TROISIEME PARTIE III International (Suite) Joignez-le aux autres, s'il vous
Ouverture de Léonore n° 2 (Beethoven) Symphonie en mi bémol (Mozart) Air (J.-S. Bach) Concerto en mi bémol pour piano (Liszt) Don Juan (R. Strauss). Direction M. L. Fourestier. Billets de 5 à 30 francs, chez Pleyel, au théâtre et chez les éditeurs. "Oe-M". Samedi soir 24 novembre, salle Gaveau, concert Marie-Antoinette Pradier. Berthe Erza. Location à la salle, chez Durand et Dandelot. Société des Concerts du Conservatoire, bis, rue du Conservatoire. Dimanche, à 3 heures, sous la direction de M. Philippe Gaubert. avec le concours de Mme Gabriele Joachim. Au programme: 1. Symphonie Héroïque (n° 3) (Beethoven) 2. Cantate, Ariane à Naxos Mme Gabriele Joachim (Haydn) 3. Prélude à L'Après-midi d'un fauve (C. Debussy) 4. Deux lieder a) Toujours plus douce devient ma peine b) Au Cimetière Mme Feuilleton du FIGARO du 20 novembre 1928 (26) L'Escalier de Raison TROISIEME PARTIE III International (Suite) Joignez-le aux autres, s'il vous plaît. (Et M. Bauersch tira un billet de banque.) Nous n'allons pas marchander. Maintenant, il faut m'envoyer ces caisses à la Compagnie Express Américaine sur-le-champ, s'il vous plaît, sur-le-champ. J'y ferai contrôler les volumes. J'y ai rassemblé une quantité de marchandises et il faut qu'elles quittent Londres ce soir, sans faute. M. Earlforward m'a dit que vous emporteriez ces caisses avec vous, dans votre voiture. Moi, que je les emporte avec moi? Mais d'abord je suis venu en taxi, et ensuite je ne pourrais pas mettre ces caisses dans une auto elles ne tiendraient pas non plus dans un taxi. Vous me ferez plaisir en les envoyant. Je suis désolée, mais je ne vois pas le moyen. Je n'ai personne ici, comme je vous l'ai dit. Elle était incapable de l'aider, inébranlable. "Ce sera M. Earlforward qui le fera, n'est-ce pas?" Gabriele Joachim (Brams) 5. L'Apprenti Sorcier (P. Dukas). Wilhelm Backhaus donnera un récital Beethoven, vendredi soir 30 novembre, salle Gaveau. Location ouverte. Léon Eustration, l'éminent pianiste qui au cours de la dernière saison s'est fait entendre à Paris, en province, et au printemps dernier à Londres, remportant partout de magnifique succès, donnera un unique récital à Paris, salle Gaveau,
faute. M. Earlforward m'a dit que vous emporteriez ces caisses avec vous, dans votre voiture. Moi, que je les emporte avec moi? Mais d'abord je suis venu en taxi, et ensuite je ne pourrais pas mettre ces caisses dans une auto elles ne tiendraient pas non plus dans un taxi. Vous me ferez plaisir en les envoyant. Je suis désolée, mais je ne vois pas le moyen. Je n'ai personne ici, comme je vous l'ai dit. Elle était incapable de l'aider, inébranlable. "Ce sera M. Earlforward qui le fera, n'est-ce pas?" Gabriele Joachim (Brams) 5. L'Apprenti Sorcier (P. Dukas). Wilhelm Backhaus donnera un récital Beethoven, vendredi soir 30 novembre, salle Gaveau. Location ouverte. Léon Eustration, l'éminent pianiste qui au cours de la dernière saison s'est fait entendre à Paris, en province, et au printemps dernier à Londres, remportant partout de magnifique succès, donnera un unique récital à Paris, salle Gaveau, samedi 1er décembre, à 8 heures. Soirée de gala Maurice Dekobra. Maurice Dekobra donnera une grande soirée de gala le 2 décembre, à la salle des Concerts Gaveau, où il fera une conférence intitulée "La Plume dans un Cocktail" L. de Crémone. CINEMAS Agriculteurs, 8, rue d'Athènes, Feu Mathias Pascal; Artistic-Cinéma, Un homme en habit; Aubert-Palace, Faiblesse humaine; Electric-Palace-Aubert, Crépuscule de gloire; Caméo, L'Eau du Nil; Colisée, Dans l'ombre du harem; Gaumont-Palace, Ben Hur Impérial, Crise; Madeleine-Cinéma, Ombres blanches; Marivaux, Verdun, visions d'histoire de Léon Poirier; MaxLinder, Cadet d'eau douce; Omnia-Pathé, La dernière grimace; Normount, En vitesse; Studio 28 (10, rue Tholoze), La Puissance des ténèbres; Ursulines, à 9 h., La Zone, l'Etoile de mer, A Girl in every Port. Marchés commerciaux METAUX PRECIEUX. Paris, 19 novembre. Cours d'achat au kilo. Or 1125; Argent 470; Platine 56.000. BLÉS. Paris, 19 novembre. Cours. 155 et 155 25 déc.; 155 50 janv.-rév. 155 50 à 156 75; 4 prem. 157 50. AVOINES. Paris. 19 novembre. Noires. Cours. 121 50; déc., 122; 122 50 janv.-fév. 124; 4 prem. 125 à 125 25. Diverses Cours. 121 N déc. 121 N janv.-fév. 123 N 4 prem. 124 N. SEIGLE. Paris, 19 novembre. Cours. 130 N
Artistic-Cinéma, Un homme en habit; Aubert-Palace, Faiblesse humaine; Electric-Palace-Aubert, Crépuscule de gloire; Caméo, L'Eau du Nil; Colisée, Dans l'ombre du harem; Gaumont-Palace, Ben Hur Impérial, Crise; Madeleine-Cinéma, Ombres blanches; Marivaux, Verdun, visions d'histoire de Léon Poirier; MaxLinder, Cadet d'eau douce; Omnia-Pathé, La dernière grimace; Normount, En vitesse; Studio 28 (10, rue Tholoze), La Puissance des ténèbres; Ursulines, à 9 h., La Zone, l'Etoile de mer, A Girl in every Port. Marchés commerciaux METAUX PRECIEUX. Paris, 19 novembre. Cours d'achat au kilo. Or 1125; Argent 470; Platine 56.000. BLÉS. Paris, 19 novembre. Cours. 155 et 155 25 déc.; 155 50 janv.-rév. 155 50 à 156 75; 4 prem. 157 50. AVOINES. Paris. 19 novembre. Noires. Cours. 121 50; déc., 122; 122 50 janv.-fév. 124; 4 prem. 125 à 125 25. Diverses Cours. 121 N déc. 121 N janv.-fév. 123 N 4 prem. 124 N. SEIGLE. Paris, 19 novembre. Cours. 130 N autres termes, 130 N. ORGES. Paris, 10 novembre. Cours. 133 25 à 133 50 déc. 133 25 à 133 50 janv.-fév. 133 75 à 134 25; 4 prem. 134 50. A. FARINES. Paris, 19 novembre. Cours. 204 N autres termes, 204 N. Farines de consommation 209. SUCRES. Paris, 19 novembre. Cours. 233 50 et 234 déc. 234 et 234 50 janv. 235 3 prem. 235 50 3 de fév. 236. Cote officielle -234. CAFÉS. Le Havre, 19 novembre. Cours. 523 50 déc. 518 50 janv. 517 50 mars, 519 avril. 511 50 mai, 503 50 juin, 501 juill. 493 50 août, 490 sept. 496 50. Ventes 500 sacs. COTONS. Le Havre, 19 novembre. Cours. 624 déc. 625 janv. 627 fév. 628 mars, 630 avril, 626 mai, 625 juin, 622 juill. 623 août, 619 sept. 616 oct. Ventes 2.800 balles. LAINES. Le Havre, 19 novembre. Cours. 1.680 déc. à mai, 1.680 autres termes, incorrélés. ALCOOLS LIBRES. Paris, 19 novembre. Cours. 1.525 déc. 1.535 4 prem. 1.580 N. MARCHÉ AUX BESTIAUX. Paris, La Villette, 19 novembre.– Bœufs (arrivages, 4.535) première qualité, 8 50 deuxième 7 20 troisième 5 60. Vaches (2.079) première 8 50 deuxième 7 20 troisième 5 20: Taureaux (450)
Cours. 233 50 et 234 déc. 234 et 234 50 janv. 235 3 prem. 235 50 3 de fév. 236. Cote officielle -234. CAFÉS. Le Havre, 19 novembre. Cours. 523 50 déc. 518 50 janv. 517 50 mars, 519 avril. 511 50 mai, 503 50 juin, 501 juill. 493 50 août, 490 sept. 496 50. Ventes 500 sacs. COTONS. Le Havre, 19 novembre. Cours. 624 déc. 625 janv. 627 fév. 628 mars, 630 avril, 626 mai, 625 juin, 622 juill. 623 août, 619 sept. 616 oct. Ventes 2.800 balles. LAINES. Le Havre, 19 novembre. Cours. 1.680 déc. à mai, 1.680 autres termes, incorrélés. ALCOOLS LIBRES. Paris, 19 novembre. Cours. 1.525 déc. 1.535 4 prem. 1.580 N. MARCHÉ AUX BESTIAUX. Paris, La Villette, 19 novembre.– Bœufs (arrivages, 4.535) première qualité, 8 50 deuxième 7 20 troisième 5 60. Vaches (2.079) première 8 50 deuxième 7 20 troisième 5 20: Taureaux (450) première 7 30 deuxième 6 30; troisième 5 50. Veaux (2.0O3). première 12 50 deuxième 9 50 troisième 6 7. Moutons (17.741) première 16 50 deuxième 12 10 troisième 10 90. Porcs (3.129) première 11 28 deuxième, 10 56 troisième, 7 12. CHEMIN DE FER DE PARIS à ORLEANS Réduction très importante des prix des places de couchettes Pour faciliter l'accession des places de couchettes qui existent dans les voitures de première classe de divers trains de nuit, la Compagnie d'Orléans vient de réduire au taux extrêmement minime de 22 fr. 55, quel que soit le parcours effectué sur ses lignes, le supplément à acquitter, lequel s'élevait en général à 60 fr. 80. Ce pas Le ton de M. Bauersch commençait à exprimer l'impatience. " Oh non! " Elle repoussait une idée aussi évidemment absurde. Il avait compris que vous les emporteriez. (Elle se rendait compte pourtant qu'Henri l'avait lancée dans cette difficulté en vue d'éviter les frais de la livraison. Savez-vous où il est ? Je ne saurais vous le dire exactement, probablement à une vente chez Chingby. Eh bien, voudriez-vous lui téléphoner ou lui dire. Nous n'avons pas le téléphone, répondit-elle d'un air froidement triomphant; se rappelant la
très importante des prix des places de couchettes Pour faciliter l'accession des places de couchettes qui existent dans les voitures de première classe de divers trains de nuit, la Compagnie d'Orléans vient de réduire au taux extrêmement minime de 22 fr. 55, quel que soit le parcours effectué sur ses lignes, le supplément à acquitter, lequel s'élevait en général à 60 fr. 80. Ce pas Le ton de M. Bauersch commençait à exprimer l'impatience. " Oh non! " Elle repoussait une idée aussi évidemment absurde. Il avait compris que vous les emporteriez. (Elle se rendait compte pourtant qu'Henri l'avait lancée dans cette difficulté en vue d'éviter les frais de la livraison. Savez-vous où il est ? Je ne saurais vous le dire exactement, probablement à une vente chez Chingby. Eh bien, voudriez-vous lui téléphoner ou lui dire. Nous n'avons pas le téléphone, répondit-elle d'un air froidement triomphant; se rappelant la phrase d'Henri "Ces gens de New-York". Alors pouvez-vous envoyer quelqu'un dans un garage et me procurer une camionnette ou quelque chose ? Il faudrait que j'y aille moi-même. Alors, où est le garage le plus proche ? Je ne pourrais vous le dire. Criant alors des mots, dans un sens que Violette ne leur avait jamais entendu donner, M. Bauersch sortit en courant de la boutique pour parler au chauffeur de son taxi. Il revint au bout de dix minutes. Entre temps, Violette avait cloué les couvercles sur les caisses. Comme elle avait à la fois les livres et l'argent elle était restée parfaitement tranquille. M. Bauersch ramenait avec son taxi une camionnette Ford. Il fit entrer les deux chauffeurs dans le bureau et leur donna ses instructions pour enlever les caisses. Le reçu, je vous prie, dit-il sèchement à Violette, qui le lui tendit sans rien LA VIE SPORTIVE COURSES A ENGHIEN Au Jourdhui, à 1 h. 15, courses à Enghien. Gagnants du Figaro Prix de l'Eure. Couscous, Pibrourg. Prix de Barfleur. Frizonnet, Se Mao. Prix de La Divette. Kanjar, Le Mont Escart. Prix Meissonier. Teodolinda, Muke Haste. Prix Dragon du Roi. Saint Bernard, Smoke Cloud. Prix du Pays
que Violette ne leur avait jamais entendu donner, M. Bauersch sortit en courant de la boutique pour parler au chauffeur de son taxi. Il revint au bout de dix minutes. Entre temps, Violette avait cloué les couvercles sur les caisses. Comme elle avait à la fois les livres et l'argent elle était restée parfaitement tranquille. M. Bauersch ramenait avec son taxi une camionnette Ford. Il fit entrer les deux chauffeurs dans le bureau et leur donna ses instructions pour enlever les caisses. Le reçu, je vous prie, dit-il sèchement à Violette, qui le lui tendit sans rien LA VIE SPORTIVE COURSES A ENGHIEN Au Jourdhui, à 1 h. 15, courses à Enghien. Gagnants du Figaro Prix de l'Eure. Couscous, Pibrourg. Prix de Barfleur. Frizonnet, Se Mao. Prix de La Divette. Kanjar, Le Mont Escart. Prix Meissonier. Teodolinda, Muke Haste. Prix Dragon du Roi. Saint Bernard, Smoke Cloud. Prix du Pays de Caux. Infant, Surprenant. Courses à Vincennes Prix de la Flèche (au trot monté, 9.000 francs, 2.250 mètres). 1. Diamant VI, à M. H. Céran-Maillard (Duval) 2. Divus, à M. F. Le Prieur (Delainare) 3. Dorival, à M. L. Delannoy (C. Allais). Non placés Djinn Mal, Djinn C, Dardypile, Deresset, Diaz, Diennes, Dongon (arrêté). Pari mutuel à 5 francs (unifié): Gagnant, Ecurie Céran-Maillard, 13 francs. Places Diamant VI, 0 francs Divus, 20 francs Dorival, 18 francs. Prix de Saint-Omer (au trot attelé, 9.000 francs, 2.250 mètres). 1. Dix Louis, à M. R. J. Fourny (M. C. de Walestès) 2. Douvres, à M. J. Labbé (M. Durand) 3. Druy, à M. V. Régis (X. Bernardin). Non placés Dossul, Dyck, Dhylo, Doudou II, Diamant Bleu, Dakota, Datura II, Dumphlum, Pronostic, Doelman P, Dagorno. Pari mutuel à 5 francs (unifié): Gagnant, 23 francs. Placés Dix Louis, 9 fr. 50 Douvres, 16 francs Druy, 25 fr. 50. Prix Ephrem-Ilouel (au trot monté, 40.000 francs, 2.550 mètres). 1. Chazelles, à M. J. de la Vaissière (Guéroult) 2. Champagne II, à M. A. Gypteau (L. Pottier) 3. Chloé C, à M. H. Céran-Maillard (Gougeon). Non placés Cicéron, Corsaire, Chocolat, Cléopâtre, Candide C, Calentine, Cyclone II. Pari
Diaz, Diennes, Dongon (arrêté). Pari mutuel à 5 francs (unifié): Gagnant, Ecurie Céran-Maillard, 13 francs. Places Diamant VI, 0 francs Divus, 20 francs Dorival, 18 francs. Prix de Saint-Omer (au trot attelé, 9.000 francs, 2.250 mètres). 1. Dix Louis, à M. R. J. Fourny (M. C. de Walestès) 2. Douvres, à M. J. Labbé (M. Durand) 3. Druy, à M. V. Régis (X. Bernardin). Non placés Dossul, Dyck, Dhylo, Doudou II, Diamant Bleu, Dakota, Datura II, Dumphlum, Pronostic, Doelman P, Dagorno. Pari mutuel à 5 francs (unifié): Gagnant, 23 francs. Placés Dix Louis, 9 fr. 50 Douvres, 16 francs Druy, 25 fr. 50. Prix Ephrem-Ilouel (au trot monté, 40.000 francs, 2.550 mètres). 1. Chazelles, à M. J. de la Vaissière (Guéroult) 2. Champagne II, à M. A. Gypteau (L. Pottier) 3. Chloé C, à M. H. Céran-Maillard (Gougeon). Non placés Cicéron, Corsaire, Chocolat, Cléopâtre, Candide C, Calentine, Cyclone II. Pari mutuel à 5 francs (unifié) Gagnant, 23 francs. Placés Chazelles, 7 francs Champagne II, 5 fr. 50 Chloé C, 17 fr. 50. Prix d'Andance (steeple-chase, chevaux de selle, 10.000 francs, 3.1500 mètres). 1. Géranium III, au comte J. de Vienne (M. G. du Breil) 2. Rika, à M. J. Etcheparé (W. Flint) 3. Chevrette II, à M. R. de la Moissonnière (J. Luc) (6 longueurs, 8 longueurs). Pari mutuel à 5 francs (unifié): Gagnant, 25 francs. Places Géranium III, 8 francs Rika, 7 fr. 50 Chevrette II, 6 fr. 50. Prix d'Etvepagny (au trot monté, 11.000 francs, 2.800 mètres). 1. Bathuel, à M. A. Butti (Chrétien) 2. Belle Poule, à M. P. Dassonville (II. C. Simonard) 3. Bellone V, à M. A, Kézière (Neveux). Pari mutuel à 5 francs (unifié) Gagnant, 50 francs. Placés Bathuel, 12 francs Belle Poule, 9 fr. 50 Bellone V, 9 francs. Prix Abel Bussigny (au trot attelé, 30.000 francs, 2.800 mètres). 1. Bel Air II, à M. A. Col (Gouin) 2. Bella V, à M. A. Col (Gouin) 3. Baltimore, à M. F. Bertrin (Carré). Pari mutuel à 5 francs (unifié): Gagnant, Ecurie A. Col, 48 francs. Placés Bel Air II, 41 fr. 50 Bella
(W. Flint) 3. Chevrette II, à M. R. de la Moissonnière (J. Luc) (6 longueurs, 8 longueurs). Pari mutuel à 5 francs (unifié): Gagnant, 25 francs. Places Géranium III, 8 francs Rika, 7 fr. 50 Chevrette II, 6 fr. 50. Prix d'Etvepagny (au trot monté, 11.000 francs, 2.800 mètres). 1. Bathuel, à M. A. Butti (Chrétien) 2. Belle Poule, à M. P. Dassonville (II. C. Simonard) 3. Bellone V, à M. A, Kézière (Neveux). Pari mutuel à 5 francs (unifié) Gagnant, 50 francs. Placés Bathuel, 12 francs Belle Poule, 9 fr. 50 Bellone V, 9 francs. Prix Abel Bussigny (au trot attelé, 30.000 francs, 2.800 mètres). 1. Bel Air II, à M. A. Col (Gouin) 2. Bella V, à M. A. Col (Gouin) 3. Baltimore, à M. F. Bertrin (Carré). Pari mutuel à 5 francs (unifié): Gagnant, Ecurie A. Col, 48 francs. Placés Bel Air II, 41 fr. 50 Bella V, 16 francs Baltimore, 7 IV. 50. Le fisc, le sport et le tennis Tout s'arrange. Nous avons dit que les tournois interclubs de tennis pourraient être organisés cet hiver, la Fédération française de lawn-tennis ayant retiré l'ordre du jour du 10 octobre par lequel était prononcée l'interdiction d'en organiser. Le Comité national des sports, dans sa dernière séance, s'était mis d'accord sur le texte d'un amendement à la loi de finances, amendement qui devait être présenté, au nom du groupe de l'éducation physique; des sports et de la préparation militaire, par M. Henry Paté, son président, qui l'avait accepté. Le paragraphe IV de l'article 93 de la loi de finances du 25 juin 1920 était, en vertu de cet amendement, modifié comme suit "Paragraphe IV des Fédérations et sociétés d'éducation physique ou de sports, ou de préparation au service militaire, strictement amateurs, dont les recettes sont exclusivement réservées à leur propre fonctionnement dans le but de contribuer au développement du sport ou de l'éducation physique ou de la préparation militaire." C'est la substitution du mot "ou" au mot "et" dans le paragraphe qui met au point l'esprit dans lequel le parlement avait voté la loi. Dans l'esprit des députés,
Le Comité national des sports, dans sa dernière séance, s'était mis d'accord sur le texte d'un amendement à la loi de finances, amendement qui devait être présenté, au nom du groupe de l'éducation physique; des sports et de la préparation militaire, par M. Henry Paté, son président, qui l'avait accepté. Le paragraphe IV de l'article 93 de la loi de finances du 25 juin 1920 était, en vertu de cet amendement, modifié comme suit "Paragraphe IV des Fédérations et sociétés d'éducation physique ou de sports, ou de préparation au service militaire, strictement amateurs, dont les recettes sont exclusivement réservées à leur propre fonctionnement dans le but de contribuer au développement du sport ou de l'éducation physique ou de la préparation militaire." C'est la substitution du mot "ou" au mot "et" dans le paragraphe qui met au point l'esprit dans lequel le parlement avait voté la loi. Dans l'esprit des députés, jamais il ne leur a paru nécessaire que le triple but "éducation physique, sports et préparation militaire" fût nécessaire pour être exempté de la taxe sur les spectacles, ainsi que le prétendait l'administration des contributions indirectes. M. Henry Paté étant devenu sous-secrétaire d'Etat, l'amendement a été présenté par lui à M. Léon Baréty, député des Alpes-Maritimes, membre de la commission des finances, qui a apporté l'assurance que la précision désirable, logique et nécessaire serait adoptée par la commission. Dans ces conditions, l'interdiction de la F. F. L. T. n'avait plus de raison d'être. Assurée que son sport bénéficierait désormais de l'exemption accordée aux autres sports, la Fédération a donc fait confiance à son ministre, à la commission des finances, au parlement, et rapporté son interdiction. Tout est bien qui finit et finira bien. À ce sujet, il a été dit inexactement qu'une entente était intervenue avec le fisc. Celui-ci aurait consenti une réduction de 80 % sur la taxe perçue à l'occasion d'une réunion. L'administration des contributions indirectes ne peut faire de semblables transactions. Elle applique tout simplement la loi, mais il ne lui appartient pas de la modifier et du reste elle n'y a jamais songé. Elle a soutenu