jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à l'obligeance de M. Odilon Desnos, qui a bien voulu nous communiquer le rapport qu'il a fait le 15 de ce mois à l'Académie de l'industrie. Ce travail offre un grand nombre de recherches curieuses et d'observations d'une remarquable sagacité. payé leur place 600 fr. Une dame française, qui a offert 550 fr. pour être admise au nombre des voyageurs, a vu son offre refusée ; le prix fixé n'était pas susceptible de rabais, même en faveur du beau sexe et de la recommandation d'une des premières autorités du département de la Seine. On disait ce soir que le ballon était descendu, sans accident, dans la plaine d'Ivry. TABLEAU DU COMMERCE DE LA FRANCE AVEC LES PUISSANCES ÉTRANGÈRES. (Troisième article.) LA FRANCE ET L'ESPAGNE. La guerre, que soutiennent avec des chances diverses, mais avec une grande ténacité, les quatre provinces du Nord contre la monarchie constitutionnelle en Espagne, n'est point une querelle d'opinion. Il n'y a là rien qui rappelle les souvenirs de la Vendée : ni le dévouement féodal, ni le fanatisme religieux. C'est une guerre toute moderne et toute prosaïque, guerre d'indépendance, guerre d'intérêts. Les républicains de la Biscaye et de l'Alava ont pris don Carlos pour drapeau ; mais ils n'ont fait de ce prince ni leur maître, ni leur chef. Le fanatisme est tellement étranger aux mœurs de ces populations que leurs coutumes traitent la religion comme une institution civile. La loi de la Biscaye ne suppose pas que le clergé soit à l'abri des faiblesses humaines; car elle permet aux curés d'avoir à leur service une femme de mœurs suspectes, afin de prévenir par là, dit le texte, la tranquillité intérieure des familles. Le roi pareillement représente à leurs yeux l'autorité, mais non pas l'autorité en action. Chez eux, don Carlos règne et ne gouverne pas ; ils ont mis le pouvoir exécutif en commission. C'est une junte élective, où siège un député de chaque province, qui règle les subsides et qui dirige les opérations. Entre les provinces insurgées et don Carlos, il existe un véritable contrat ; elles ne se dévouent pour cette seconde
; mais ils n'ont fait de ce prince ni leur maître, ni leur chef. Le fanatisme est tellement étranger aux mœurs de ces populations que leurs coutumes traitent la religion comme une institution civile. La loi de la Biscaye ne suppose pas que le clergé soit à l'abri des faiblesses humaines; car elle permet aux curés d'avoir à leur service une femme de mœurs suspectes, afin de prévenir par là, dit le texte, la tranquillité intérieure des familles. Le roi pareillement représente à leurs yeux l'autorité, mais non pas l'autorité en action. Chez eux, don Carlos règne et ne gouverne pas ; ils ont mis le pouvoir exécutif en commission. C'est une junte élective, où siège un député de chaque province, qui règle les subsides et qui dirige les opérations. Entre les provinces insurgées et don Carlos, il existe un véritable contrat ; elles ne se dévouent pour cette seconde restauration qu'à la condition de rentrer dans la pleine possession de leurs privilèges, et de former, sous la protection de la couronne d'Espagne, un territoire indépendant. Lorsque l'Angleterre, gouvernée par le système représentatif, s'efforçait de rétablir, sur les trônes du continent, en haine de la révolution française, la légitimité du droit divin, elle ne suivait pas une autre politique que celle des provinces confédérées, qui, pour conserver le droit de s'administrer elles-mêmes, prétendent imposer au reste de l'Espagne la monarchie absolue. C'est le même débat, réduit aux proportions d'une guerre civile; c'est le même égoïsme de liberté. On a proposé d'ériger les quatre provinces en états neutres et indépendants, de fonder une espèce de Suisse espagnole entre l'Ebre et le Pyrénées. Ce serait le démembrement de la Péninsule. La Catalogne, qui ne tient que par des liens si récents et si étroits à la monarchie, ne tarderait pas à s'affranchir de la suzeraineté du pouvoir central. L'Aragon, les Asturies, le royaume de Valence pourraient bien suivre cet exemple ; et l'on aurait détruit l'unité de l'Espagne, au moment où elle commence à se fixer. Ce n'est point en rétablissant les privilèges que l'on pacifiera les provinces du Nord, mais en
droit divin, elle ne suivait pas une autre politique que celle des provinces confédérées, qui, pour conserver le droit de s'administrer elles-mêmes, prétendent imposer au reste de l'Espagne la monarchie absolue. C'est le même débat, réduit aux proportions d'une guerre civile; c'est le même égoïsme de liberté. On a proposé d'ériger les quatre provinces en états neutres et indépendants, de fonder une espèce de Suisse espagnole entre l'Ebre et le Pyrénées. Ce serait le démembrement de la Péninsule. La Catalogne, qui ne tient que par des liens si récents et si étroits à la monarchie, ne tarderait pas à s'affranchir de la suzeraineté du pouvoir central. L'Aragon, les Asturies, le royaume de Valence pourraient bien suivre cet exemple ; et l'on aurait détruit l'unité de l'Espagne, au moment où elle commence à se fixer. Ce n'est point en rétablissant les privilèges que l'on pacifiera les provinces du Nord, mais en rendant le droit commun aussi favorable que pouvait l'être le privilège à la prospérité du pays. Ce les provinces exemptes, dit M. Viardot, ne sont point soumises aux douanes de ce côté, la frontière fiscale de l'Espagne n'étant pas aux Pyrénées, mais sur l'Ebre. En revanche elles paient des droits pour l'introduction de leurs denrées ou de leurs produits fabriqués, aussi bien à la frontière de Castille qu'à celle de France : et ce qui complète leur état de peuple étranger, c'est qu'elles sont soumises aux prohibitions commerciales de même que le reste de l'Europe. Tout commerce avec l'Amérique leur fut toujours interdit, et cette interdiction subsiste encore pour les colonies que l'Espagne a conservées. Il est évident que le gouvernement de Marie Christine, en organisant l'administration provinciale, peut conserver des privilèges ou fueros tout ce qui est compatible avec le système constitutionnel. Qu'importe que les municipalités s'intitulent communes ou républiques ? Et si l'on n'exige qu'un impôt modéré, la Navarre et la Biscaye se refuseront-elles à l'acquitter ? La véritable difficulté consiste dans la question des douanes. Le gouvernement espagnol ne saurait les reporter à l'Ebre sans injustice ; les peuples de la Catalogne et de l'Aragon auraient le
pour l'introduction de leurs denrées ou de leurs produits fabriqués, aussi bien à la frontière de Castille qu'à celle de France : et ce qui complète leur état de peuple étranger, c'est qu'elles sont soumises aux prohibitions commerciales de même que le reste de l'Europe. Tout commerce avec l'Amérique leur fut toujours interdit, et cette interdiction subsiste encore pour les colonies que l'Espagne a conservées. Il est évident que le gouvernement de Marie Christine, en organisant l'administration provinciale, peut conserver des privilèges ou fueros tout ce qui est compatible avec le système constitutionnel. Qu'importe que les municipalités s'intitulent communes ou républiques ? Et si l'on n'exige qu'un impôt modéré, la Navarre et la Biscaye se refuseront-elles à l'acquitter ? La véritable difficulté consiste dans la question des douanes. Le gouvernement espagnol ne saurait les reporter à l'Ebre sans injustice ; les peuples de la Catalogne et de l'Aragon auraient le droit de demander si c'est pour les récompenser de leur fidélité qu'on les exclut du privilège de commercer librement avec la France. Il est tout aussi impossible de reculer les barrières fiscales jusqu'aux Pyrénées ; car la résistance des Basques et des Navarrais a démontré que la liberté du commerce était pour eux une question de vie ou de mort. On remarquera que partie urbaine de ces populations, échelonnée sur les côtes de l'Océan, prend peu de part à la guerre. Bilbao, Vittoria, Irun, le Passage, St-Sébastien, sont des villes dévouées à la cause constitutionnelle ; et les milices de Bilbao n'ont pas montré moins de courage, pendant un siège meurtrier, que les troupes réglées qui composaient la garnison. Les soldats de don Carlos se recrutent parmi les montagnards exclusivement engagés dans le commerce avec la France, ces hardis contrebandiers qui franchissent chaque jour nos lignes de douanes, et qui ne veulent pas avoir à courir les mêmes dangers sur leur territoire national. C'est donc moins la liberté du commerce maritime que la liberté du passage à travers les Pyrénées que les provinces insurgées demandent à recouvrer. Par cela même, la solution de la difficile dépend bien plus de la
était pour eux une question de vie ou de mort. On remarquera que partie urbaine de ces populations, échelonnée sur les côtes de l'Océan, prend peu de part à la guerre. Bilbao, Vittoria, Irun, le Passage, St-Sébastien, sont des villes dévouées à la cause constitutionnelle ; et les milices de Bilbao n'ont pas montré moins de courage, pendant un siège meurtrier, que les troupes réglées qui composaient la garnison. Les soldats de don Carlos se recrutent parmi les montagnards exclusivement engagés dans le commerce avec la France, ces hardis contrebandiers qui franchissent chaque jour nos lignes de douanes, et qui ne veulent pas avoir à courir les mêmes dangers sur leur territoire national. C'est donc moins la liberté du commerce maritime que la liberté du passage à travers les Pyrénées que les provinces insurgées demandent à recouvrer. Par cela même, la solution de la difficile dépend bien plus de la France que de l'Espagne. Nous tenons encore une fois le sort de la Péninsule dans nos mains. Un traité d'association commerciale entre la France et l'Espagne, en supprimant les douanes intermédiaires, aurait retranché la cause la plus active de la guerre civile. Les Navarrais et les Basques ne s'amuseront pas à guerroyer par affection pour don Carlos, quand ils n'auront plus d'intérêts personnels à défendre. Or, la suppression de tout droit d'entrée sur les provenances des deux pays vaudrait aux habitants des provinces exemptes des bénéfices bien autrement larges et bien autrement assurés que ceux du privilège pour lequel ils combattent aujourd'hui. Sous le régime de leurs fueros, ils peuvent à la vérité recevoir en franchise les produits de la France et ceux de la Castille ; mais les produits de leur propre industrie sont repoussés des deux côtés par des prohibitions ou par des droits protecteurs; ils ouvrent leurs marchés, mais ceux de l'étranger leur sont fermés. La suppression des douanes entre la France et l'Espagne compléterait cette liberté des échanges pour les provinces exemptes ; la prime offerte au travail serait doublée. Que pourrait leur donner ou leur promettre don Carlos, qui valut ce nivellement des frontières commerciales
à guerroyer par affection pour don Carlos, quand ils n'auront plus d'intérêts personnels à défendre. Or, la suppression de tout droit d'entrée sur les provenances des deux pays vaudrait aux habitants des provinces exemptes des bénéfices bien autrement larges et bien autrement assurés que ceux du privilège pour lequel ils combattent aujourd'hui. Sous le régime de leurs fueros, ils peuvent à la vérité recevoir en franchise les produits de la France et ceux de la Castille ; mais les produits de leur propre industrie sont repoussés des deux côtés par des prohibitions ou par des droits protecteurs; ils ouvrent leurs marchés, mais ceux de l'étranger leur sont fermés. La suppression des douanes entre la France et l'Espagne compléterait cette liberté des échanges pour les provinces exemptes ; la prime offerte au travail serait doublée. Que pourrait leur donner ou leur promettre don Carlos, qui valut ce nivellement des frontières commerciales avec un pays riche et puissant. Une intervention russe efficace dans les affaires de l'Espagne ne nous coûterait ni hommes ni argent. Les droits acquittés par les provenances de ce pays rapportent au trésor quatre millions de Francs; la surveillance et la perception ne lui coûtent pas moins. Ainsi la dépense et la recette se balancent, à peu de choses près, dans cette partie de nos provinces. En supprimant l'une et l'autre, on ne changerait rien à l'équilibre du budget. Nous avons la confiance que le gouvernement espagnol accueillera avec empressement une telle proposition. Dans sa position à moitié désespérée, tout expédient qui le délivrera de la guerre le sauvera. Le revenu de ses douanes ne s'élève pas à vingt millions de francs, et en ouvrant la frontière des Pyrénées il ne en sacrifierait d'ailleurs qu'une partie. L'Espagne n'est pas et ne sera jamais un pays d'industrie. Ayant un sol riche, et qui n'exige pas de grands frais de culture, c'est vers la production agricole que ce peuple doit tourner son activité. Là sont ses moyens d'échanges ; il ne se fera jamais manaturier ni pour lui ni pour l'étranger. Si le commerce de l'Espagne languit et par suite son
dépense et la recette se balancent, à peu de choses près, dans cette partie de nos provinces. En supprimant l'une et l'autre, on ne changerait rien à l'équilibre du budget. Nous avons la confiance que le gouvernement espagnol accueillera avec empressement une telle proposition. Dans sa position à moitié désespérée, tout expédient qui le délivrera de la guerre le sauvera. Le revenu de ses douanes ne s'élève pas à vingt millions de francs, et en ouvrant la frontière des Pyrénées il ne en sacrifierait d'ailleurs qu'une partie. L'Espagne n'est pas et ne sera jamais un pays d'industrie. Ayant un sol riche, et qui n'exige pas de grands frais de culture, c'est vers la production agricole que ce peuple doit tourner son activité. Là sont ses moyens d'échanges ; il ne se fera jamais manaturier ni pour lui ni pour l'étranger. Si le commerce de l'Espagne languit et par suite son agriculture, il faut s'en prendre principalement à ces prohibitions capricieuses et absurdes qui encombrent ses tarifs. Avec un système de douanes modéré, l'Espagne ferait un commerce immense, et son trésor appauvri s'enrichirait. Indépendamment de sa vocation agricole, la Péninsule peut moins qu'aucun autre pays adopter un système de restrictions commerciales. Elle a cinq cents lieues de côtes à garder; elle est traversée et sillonnée par des chaînes de montagnes dans toutes les directions, et les mœurs de ses habitants favorisent la contrebande autant que la disposition des lieux. Ces habitudes de pillage que l'Espagnol a retenues de la domination arabe, ne s'effaceront que sous l'influence d'un régime plus libéral. Le contrebandier ne sera pas longtemps un type d'héroïsme, quand il n'aura plus pour excuse, dans sa vie périlleuse, la rigueur du fisc. Si le système protecteur que l'on a élevé, comme la muraille de la Chine, autour de nos frontières eût pu admettre quelque exception, c'est en faveur de l'Espagne qu'il fallait la faire. L'Espagne n'a point d'industrie dont la concurrence menace nos manufactures ; elle ne produit ou du moins elle n'exporte ni le fer ni la houille ; sauf quelques fabriques de drap grossier qui sont établies en
Elle a cinq cents lieues de côtes à garder; elle est traversée et sillonnée par des chaînes de montagnes dans toutes les directions, et les mœurs de ses habitants favorisent la contrebande autant que la disposition des lieux. Ces habitudes de pillage que l'Espagnol a retenues de la domination arabe, ne s'effaceront que sous l'influence d'un régime plus libéral. Le contrebandier ne sera pas longtemps un type d'héroïsme, quand il n'aura plus pour excuse, dans sa vie périlleuse, la rigueur du fisc. Si le système protecteur que l'on a élevé, comme la muraille de la Chine, autour de nos frontières eût pu admettre quelque exception, c'est en faveur de l'Espagne qu'il fallait la faire. L'Espagne n'a point d'industrie dont la concurrence menace nos manufactures ; elle ne produit ou du moins elle n'exporte ni le fer ni la houille ; sauf quelques fabriques de drap grossier qui sont établies en Catalogne, et quelques ateliers de soieries dans le royaume de Valence, c'est de l'étranger qu'elle reçoit tous ses tissus. L'Espagne nous envoie ses matières premières pour les mettre en œuvre, et nous lui envoyons en retour des marchandises fabriquées. Il se fait du reste entre les deux pays un échange de denrées alimentaires qui prouve à quel point l'harmonie de ces relations est fondée sur la division du travail. Les importations de l'Espagne en France se sont élevées en 1834 à 25,509,879 francs. Les principaux articles sont : Les oranges, fruits secs et oignons, pour environ 2,500,000 fr. TAC 1.000.000 Les peaux 8,500,000 Le liège 1,000,000 Le plomb (cuivre et mercure). 7,000,000 Nos exportations en Espagne ont atteint la somme de 82,500,000 fr. Dans ces valeurs figurent : Les mulets, porcs, etc., pour .. 3,000,000 fr. Le blé, légumes, vin, etc 2,000,000 Les toiles 2,000,000 Les étoffes de laine 4,000,000 Les tissus de soie et rubans 4,500,000 Les tissus de coton, les imprimés surtout... 14,500,000 La mercerie et les articles Paris...... 2,000,000 On voit par là que les produits de nos manufactures n'ont pas de meilleur consommateur que l'Espagne. Ces habitudes de son commerce sont tellement enracinées, que la cherté
de denrées alimentaires qui prouve à quel point l'harmonie de ces relations est fondée sur la division du travail. Les importations de l'Espagne en France se sont élevées en 1834 à 25,509,879 francs. Les principaux articles sont : Les oranges, fruits secs et oignons, pour environ 2,500,000 fr. TAC 1.000.000 Les peaux 8,500,000 Le liège 1,000,000 Le plomb (cuivre et mercure). 7,000,000 Nos exportations en Espagne ont atteint la somme de 82,500,000 fr. Dans ces valeurs figurent : Les mulets, porcs, etc., pour .. 3,000,000 fr. Le blé, légumes, vin, etc 2,000,000 Les toiles 2,000,000 Les étoffes de laine 4,000,000 Les tissus de soie et rubans 4,500,000 Les tissus de coton, les imprimés surtout... 14,500,000 La mercerie et les articles Paris...... 2,000,000 On voit par là que les produits de nos manufactures n'ont pas de meilleur consommateur que l'Espagne. Ces habitudes de son commerce sont tellement enracinées, que la cherté de nos produits ne les a pas changées. Le peuple espagnol achète jusqu'à celles de nos étoffes que la concurrence anglaise a chassées des autres marchés de l'extérieur ; il s'habille de nos draps et de nos toiles imprimées, tant il est vrai que les relations commerciales sont déterminées par les mœurs et par les goûts encore plus que par les intérêts. Nous le demandons, que peut-on gagner à maintenir une ligne de douanes et un système de tarifs entre la France et l'Espagne ? N'est-il pas bizarre de frapper d'un droit de vingt pour cent des laines que nos manufactures vont convertir en draps, en couvertures ou en tapis ? Le plomb de guerre, le plomb qui sert aux usages domestiques et aux constructions n'est-il pas une chose de première nécessité ? Pourquoi le surcharger d'un droit qui équivaut à dix pour cent de la valeur ? La suppression des douanes, qui créerait un privilège pour les produits agricoles de l'Espagne sur le marché français, nous donnerait en échange sur le marché espagnol une prime égale au tarif de douanes qui deviendrait commun aux deux pays. C'est la plus belle perspective que l'on puisse ouvrir à nos manufactures. Si
les mœurs et par les goûts encore plus que par les intérêts. Nous le demandons, que peut-on gagner à maintenir une ligne de douanes et un système de tarifs entre la France et l'Espagne ? N'est-il pas bizarre de frapper d'un droit de vingt pour cent des laines que nos manufactures vont convertir en draps, en couvertures ou en tapis ? Le plomb de guerre, le plomb qui sert aux usages domestiques et aux constructions n'est-il pas une chose de première nécessité ? Pourquoi le surcharger d'un droit qui équivaut à dix pour cent de la valeur ? La suppression des douanes, qui créerait un privilège pour les produits agricoles de l'Espagne sur le marché français, nous donnerait en échange sur le marché espagnol une prime égale au tarif de douanes qui deviendrait commun aux deux pays. C'est la plus belle perspective que l'on puisse ouvrir à nos manufactures. Si l'Espagne, dans l'état de misère et d'anarchie où l'a laissé le gouvernement absolu, peut recevoir pour 39 millions de nos marchandises, que serait-ce de l'Espagne devenue libre et habituée au travail par la liberté ! Nous n'avons indiqué que le chiffre du commerce spécial entre la France et l'Espagne. Dans le commerce général, qui comprend aussi les valeurs de transit, les importations entrent pour 38,679,714 fr. et les exportations pour 82,151,260 fr. Ce n'est pas tout : nous faisons un commerce considérable avec les colonies espagnoles de l'Amérique du Sud, avec celles qui se sont affranchies du pouvoir de la métropole, comme avec les Philippines et Cuba qui le reconnaissent encore aujourd'hui. Nos importations de l'Amérique espagnole se sont élevées en 1834, pour commerce général, à 24 millions de francs, et pour le commerce spécial, à 15 millions. Les chiffres correspondants des exportations représentent, pour le commerce général, une valeur de 40 millions de francs, et pour le commerce spécial, de 31 millions ; en sorte que la somme totale du commerce français avec les peuples de race espagnole est, à peine inférieure à notre mouvement commercial avec les États-Unis. En voici le tableau général : IMPORTATIONS. Espagne 38,679,714 fr.
le commerce général, qui comprend aussi les valeurs de transit, les importations entrent pour 38,679,714 fr. et les exportations pour 82,151,260 fr. Ce n'est pas tout : nous faisons un commerce considérable avec les colonies espagnoles de l'Amérique du Sud, avec celles qui se sont affranchies du pouvoir de la métropole, comme avec les Philippines et Cuba qui le reconnaissent encore aujourd'hui. Nos importations de l'Amérique espagnole se sont élevées en 1834, pour commerce général, à 24 millions de francs, et pour le commerce spécial, à 15 millions. Les chiffres correspondants des exportations représentent, pour le commerce général, une valeur de 40 millions de francs, et pour le commerce spécial, de 31 millions ; en sorte que la somme totale du commerce français avec les peuples de race espagnole est, à peine inférieure à notre mouvement commercial avec les États-Unis. En voici le tableau général : IMPORTATIONS. Espagne 38,679,714 fr. 25,509,879 fr. Colonies 24,663,512 fr. 15,172,095 fr. Total... 63,343,226 fr. 40,681,974 fr. EXPORTATIONS. Espagne 82,151,260 fr. 39,935,036 fr. Colonies 40,513,399 fr. 31,944,043 fr. Total... 122,664,659 fr. 71,879,079 fr. Si l'on réfléchit maintenant que les produits français, entrant librement en Espagne, seraient de là exportés en franchise à Cuba, on ne doutera pas que le chiffre du commerce entre les deux pays ne s'élève promptement dans une grande proportion. La race française et la race espagnole s'attirent par une vive et intime affinité. Quand l'Espagne n'a pas dominé la France de son influence, c'est l'influence de la France qui s'est étendue de l'autre côté des Pyrénées. Nous proposons de rendre cette alliance solide et durable, en la fondant sur l'échange complètement libre des intérêts. Léon FAUCHER. ELECTIONS AUX CONSEILS GÉNÉRAUX. Renouvellement de la première série. Allier. Canton d'Huriel, M. Jaullet. -Id. Id. d'Escurolles, M. Challeton. — Id. de Jaligny, M. Beauchamp, ancien député. — Id. de Marcillat, M. Bizet. (Ces quatre conseillers faisaient partie de la série sortante et ont été réélus.) — Canton de Lurcy-le-Sauvage, M. Léonce de Bonnefoy, c. sortant. Basses-Alpes. Canton de Volonne, M. Amelot. — Id. de Manosque, M. Littler. — Id. de Lamotte, M. Maffran. —