jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Allocation, 1,624 francs. — Traité. Cosson. — Allocation, 330 fr. Traité. Eckert. — Allocation, 100 francs. — Traité Gautheron. — Allocation, 165 francs. Traité. Van Kerkhove. — Allocation, 190 francs. Traité. Mayet. — Allocation, 490 fr. — Traité Becker. — Allocation, 160 fr. — Traité. Dame Craffe, marchande de possessions. Allocation, 2,216 francs. — Traité. Durand. — Allocation, 70 fr. — Traité Laloge. Allocation, 55 francs. — Traité. N° 4 du plan. — Rue du Faubourg-Saint-Denis, 24, et boulevard de Strasbourg, 19. Propriétaires : Laigney et Béchet. — Allocation, 125,000 francs. — Traité. Locataires : Marchand boucher. — Allocation, Le fausses. Traité. Représentant en cristallerie. — Demande, 1,000 francs. Traité. Halle, marchand de beurre et œufs. — DeFontan 120,000 francs. Halle, dépôt de peignes en gros. — Demande, 38,850 fr. 75; allocation, 8,000 fr. Plafinet, fabricant d'ébénisterie (dessous traites). Allocation, 24,000 francs. — Allocation, 24,000 francs. — Sto, fabricant de parapluie. — DeFontan 25,000francs; allocation, 10,000 fr. Dame Hayot, fabricants de fleurs 104,350 fr. — Demande, 60,000 francs; allocation, 35,000 francs. Exécutionneur de cravates. — Demandes 16,000 fr. — Allocation, 16,000 fr. Anciens établissements Peyret et fruits artificiels. — Demande, 30,000 francs; allocation, 20,000 francs. Occupation bourgeoise. — Demande, 15,000 francs; allocation, 20,000 francs. Fleurie, fruits et feuillages artificiels. — Demande, 30,500 francs; allocation, 20,000 francs. Expropriateur de peinture. — DeFontan 17,962 francs; allocation, 55,000 fr. Halle, Marchand de plumes d'autruches. — Demandes, 427,500 francs; allocation, 30,000 francs. Libre, Commissionnaire en marchandises. Demande, 78,750 francs; allocation, 35,000 fr. Dre, perruquier de théâtre. — DeFontan 4,000 francs; allocation, 10,000 fr. Et Villedieu, emballeurs. — DeFontan 4,000 francs; allocation, 4,000 francs. Cla et Cie en marchandises. — Allocation, 11,000 francs. 19, boulevard de Strasbourg, 19 boulevard de Strasbourg. Avoué. Allocation, 45,000 francs. Cinéma. Demande, 39,500 fr. ; Occupation bourgeoise. Dame 37 fr. 50 ; allocation, 12,000 fr. Galerie, location de chambres 39'450 francs; allocation, fr. net, rue Boulougne, corsetières à 1 * 38,900 francs; allocation, 5,750 francs. Occupation, francs; allocation bourgeoise. Demande, Ch. H., 5,000 francs. C.J.'43.n. - De S 3 49 34 occupation bourgeoise. De 15 % 11, o 185 allocation,
francs; allocation, 20,000 francs. Fleurie, fruits et feuillages artificiels. — Demande, 30,500 francs; allocation, 20,000 francs. Expropriateur de peinture. — DeFontan 17,962 francs; allocation, 55,000 fr. Halle, Marchand de plumes d'autruches. — Demandes, 427,500 francs; allocation, 30,000 francs. Libre, Commissionnaire en marchandises. Demande, 78,750 francs; allocation, 35,000 fr. Dre, perruquier de théâtre. — DeFontan 4,000 francs; allocation, 10,000 fr. Et Villedieu, emballeurs. — DeFontan 4,000 francs; allocation, 4,000 francs. Cla et Cie en marchandises. — Allocation, 11,000 francs. 19, boulevard de Strasbourg, 19 boulevard de Strasbourg. Avoué. Allocation, 45,000 francs. Cinéma. Demande, 39,500 fr. ; Occupation bourgeoise. Dame 37 fr. 50 ; allocation, 12,000 fr. Galerie, location de chambres 39'450 francs; allocation, fr. net, rue Boulougne, corsetières à 1 * 38,900 francs; allocation, 5,750 francs. Occupation, francs; allocation bourgeoise. Demande, Ch. H., 5,000 francs. C.J.'43.n. - De S 3 49 34 occupation bourgeoise. De 15 % 11, o 185 allocation, 18,000 fr. Bourgeoise. - Demande, Sect ail° Cat 15,000 francs. Occasion, francs: paiement bourgeoise. Demande, 13,000 francs occupation. Galopeau, pédicure. - Demande, 176,000 francs; allocation, 70,000 francs. Tallois, bijoutier-joaillier. Demande, 290,000 francs; allocation, 150,000 francs. Veuve Lemmens ou dame Giraudet; veuve en premières noces Ferrand, appareils de chauffage et éclairage. - Demande, 150,000 francs; allocation, 50,000 francs. Dlle Knollenburg, pension de famille. - Demande, 22,771 fr. 50; allocation, 8,000 fr. Dame Le Feuvrier, épouse divorcée Arnoult. - Demande, 8,450 francs; allocation, 400 francs à titre hypothétique. Dorenlot, dit Eudes de Bremoy, agent d'affaires (sous-locataire). - Demande, 23,200 francs; allocation, 150 francs à titre hypothétique. Société des Tanneries modernes (sous-locataire). - Demande, 4,000 fr.; allocation, 150 francs à titre hypothétique. Bellenand et Wendel, imprimeurs d'art et de publicité (sous-locataires). - Allocation, 1,000 francs. - Traité; Anquetin (Augustin), commissionnaire en marchandises (sous-locataire). - Allocation, 35 francs. - Traité. Bourses industrielles de voyage. Des bourses de voyage en faveur des élèves des écoles industrielles sont instituées par le ministre du Commerce et de l'Industrie. Ces bourses ont une valeur variable de 1,500 à 3,000 francs, selon l'importance et la durée du voyage. Elles sont renouvelables une ou deux fois au maximum. Des décisions
- Demande, 150,000 francs; allocation, 50,000 francs. Dlle Knollenburg, pension de famille. - Demande, 22,771 fr. 50; allocation, 8,000 fr. Dame Le Feuvrier, épouse divorcée Arnoult. - Demande, 8,450 francs; allocation, 400 francs à titre hypothétique. Dorenlot, dit Eudes de Bremoy, agent d'affaires (sous-locataire). - Demande, 23,200 francs; allocation, 150 francs à titre hypothétique. Société des Tanneries modernes (sous-locataire). - Demande, 4,000 fr.; allocation, 150 francs à titre hypothétique. Bellenand et Wendel, imprimeurs d'art et de publicité (sous-locataires). - Allocation, 1,000 francs. - Traité; Anquetin (Augustin), commissionnaire en marchandises (sous-locataire). - Allocation, 35 francs. - Traité. Bourses industrielles de voyage. Des bourses de voyage en faveur des élèves des écoles industrielles sont instituées par le ministre du Commerce et de l'Industrie. Ces bourses ont une valeur variable de 1,500 à 3,000 francs, selon l'importance et la durée du voyage. Elles sont renouvelables une ou deux fois au maximum. Des décisions spéciales, rendues après avis d'une Commission chargée d'examiner les rapports et les travaux transmis tous les trois mois par les boursiers, régleront ces renouvellements. Les départements, les communes et les industriels intéressés peuvent être invités à participer à la dépense. Pour être admis à bénéficier des bourses de voyage, les candidats doivent adresser, avant le 1er septembre, au préfet du département de leur domicile leur demande accompagnée des pièces énumérées ci-après : 1° Un certificat de bonnes vie et mœurs ; 2° Un certificat médical attestant qu'ils jouissent d'une bonne constitution ; 3° Un état des travaux qu'ils ont accomplis depuis leur sortie de l'école ; 4° Un certificat du maire de l'arrondissement ou de la commune établissant leur situation pécuniaire et celle de leurs parents. Ils doivent justifier en outre : 1° Qu'ils sont Français ; 2° Qu'ils auront vingt et un ans au moins et trente ans au plus à l'époque du concours; 3° Qu'ils sont en règle avec l'autorité militaire; 4° Qu'ils sont munis du diplôme de fin d'études d'une école publique relevant du ministère du Commerce, de l'Industrie, des Postes et des Télégraphes ou d'une école libre subventionnée ou reconnue par elle. Ils doivent indiquer, dans
candidats doivent adresser, avant le 1er septembre, au préfet du département de leur domicile leur demande accompagnée des pièces énumérées ci-après : 1° Un certificat de bonnes vie et mœurs ; 2° Un certificat médical attestant qu'ils jouissent d'une bonne constitution ; 3° Un état des travaux qu'ils ont accomplis depuis leur sortie de l'école ; 4° Un certificat du maire de l'arrondissement ou de la commune établissant leur situation pécuniaire et celle de leurs parents. Ils doivent justifier en outre : 1° Qu'ils sont Français ; 2° Qu'ils auront vingt et un ans au moins et trente ans au plus à l'époque du concours; 3° Qu'ils sont en règle avec l'autorité militaire; 4° Qu'ils sont munis du diplôme de fin d'études d'une école publique relevant du ministère du Commerce, de l'Industrie, des Postes et des Télégraphes ou d'une école libre subventionnée ou reconnue par elle. Ils doivent indiquer, dans leur demande, les centres industriels qu'ils désirent visiter et les études auxquelles ils ont l'intention de se livrer, en même temps, la faculté de modifier l'itinéraire proposé. Les candidats sont appelés à subir, dans la 28 quinzaine d'octobre, au chef-lieu du département de leur domicile et sous la surveillance d'une Commission désignée par le préfet, des épreuves écrites. En 1912, le concours aura lieu le lundi 14 octobre. Les épreuves comprennent : 1° Un rapport sur une question industrielle, rédigé en français ; 2° Une expression et un thème, anglais ou allemand, au choix du candidat. Les titulaires des bourses industrielles sont tenus d'adresser tous les trois mois au moins, au ministre du Commerce, de l'industrie, des Postes et des Télégraphes, un rapport sur leurs études et leurs observations. Ces documents demeurent la propriété du Ministère. Certificat d'études primaires supérieures. La deuxième Session pour l'obtention du certificat d'études primaires supérieures s'ouvrira à Paris, le mardi 1er octobre 1912. Cette session est réservée aux seuls candidats qui ont échoué à la 1re session de 1912 ou qui, régulièrement inscrits, n'ont pu s'y présenter pour cause de force majeure. Les candidats qui ont bénéficié de l'admissibilité prononcée à la suite des épreuves
Commission désignée par le préfet, des épreuves écrites. En 1912, le concours aura lieu le lundi 14 octobre. Les épreuves comprennent : 1° Un rapport sur une question industrielle, rédigé en français ; 2° Une expression et un thème, anglais ou allemand, au choix du candidat. Les titulaires des bourses industrielles sont tenus d'adresser tous les trois mois au moins, au ministre du Commerce, de l'industrie, des Postes et des Télégraphes, un rapport sur leurs études et leurs observations. Ces documents demeurent la propriété du Ministère. Certificat d'études primaires supérieures. La deuxième Session pour l'obtention du certificat d'études primaires supérieures s'ouvrira à Paris, le mardi 1er octobre 1912. Cette session est réservée aux seuls candidats qui ont échoué à la 1re session de 1912 ou qui, régulièrement inscrits, n'ont pu s'y présenter pour cause de force majeure. Les candidats qui ont bénéficié de l'admissibilité prononcée à la suite des épreuves écrites devront, avant le lundi 16 septembre 1912, faire connaître à la Préfecture de la Seine (direction de l'Enseignement primaire, service des Examens, 3, rue Mabillon), s'ils désirent prendre part aux épreuves de la 26e session de 1912; ils auront à produire une demande d'inscription sur papier timbré à 0 fr. 60. Les candidats qui ont pris part à la 1re session de l'examen dans une Ecole supérieure devront produire, en outre, un acte de naissance sur timbre et un certificat de leur directeur ou directrice constatant leur participation à la session de juillet. Service de l'Eclairage électrique. Le public est prévenu que les renseignements qu'il pourrait avoir à demander concernant le service de l'Éclairage électrique sont donnés dans les bureaux de l'inspecteur de l'Éclairage électrique, 9, place de l'Hôtel-de-Ville, de 10 heures à midi et de 2 heures à 5 heures, tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés. Avis d'adjudications. Ministère de la Guerre. — Service de l'Habillement. Adjudication, à Paris, le 26 août 1912, de la fourniture de : 18,084 petits bidons de 1 litre en tôle; 35 petits bidons de cavalerie avec quart adhérent en tôle ; 1,678 tasses ou quarts en tôle; 2,080 gamelles
fr. 60. Les candidats qui ont pris part à la 1re session de l'examen dans une Ecole supérieure devront produire, en outre, un acte de naissance sur timbre et un certificat de leur directeur ou directrice constatant leur participation à la session de juillet. Service de l'Eclairage électrique. Le public est prévenu que les renseignements qu'il pourrait avoir à demander concernant le service de l'Éclairage électrique sont donnés dans les bureaux de l'inspecteur de l'Éclairage électrique, 9, place de l'Hôtel-de-Ville, de 10 heures à midi et de 2 heures à 5 heures, tous les jours, excepté les dimanches et jours fériés. Avis d'adjudications. Ministère de la Guerre. — Service de l'Habillement. Adjudication, à Paris, le 26 août 1912, de la fourniture de : 18,084 petits bidons de 1 litre en tôle; 35 petits bidons de cavalerie avec quart adhérent en tôle ; 1,678 tasses ou quarts en tôle; 2,080 gamelles individuelles d'infanterie en tôle; 1,025 moulins à café, filtres Klepper, en tôle ; 311 marmites à quatre hommes en tôle, avec oreille-passant ; 2,495 seaux en toile. Les pièces prévues par l'affiche devront parvenir à la 28e sous-intendance militaire de Paris, 31 bis, boulevard La Tour-Maubourg, pour le 13 août 1912. Les renseignements relatifs à l'adjudication seront fournis par les sous-intendants chargés du service de l'Habillement, à Paris, et au chef-lieu de chaque corps d'armée. Réadjudication des lots non adjugés, le 12 septembre 1912. Dépôt des pièces des candidats nouveaux le 2 septembre 1912. Demandes en autorisation de bâtir. Du 24 juillet 1912. 3e arr. — Rue Beaubourg, 75. — Prop., M. Bouquet, 75, rue Beaubourg. — Surélévation (3 étages). 12e arr. — Rue Montmartre, 12. Propriété, MM. Delalande et Chatelier, 12, rue Montera. — Construction (hangar). 13e arr. — Rue Barrault, 28. — Prop., M. Jégot. — Arch., M. Simon, 117, rue Monge. — Surélévation (1 étage). 14e arr. — Rue des Plantes, 72. — Prop., M. Mauge. — Arch., M. Garriguen, 22, rue Lavoisier. Construction (2 étages). 16e arr. — Avenue Mercédès, 17-19. — Prop., M. Charley. — Arch., M. Sélonnier, 31, boulevard Bonne-Nouvelle. — Construction (7 étages).
1912. Les renseignements relatifs à l'adjudication seront fournis par les sous-intendants chargés du service de l'Habillement, à Paris, et au chef-lieu de chaque corps d'armée. Réadjudication des lots non adjugés, le 12 septembre 1912. Dépôt des pièces des candidats nouveaux le 2 septembre 1912. Demandes en autorisation de bâtir. Du 24 juillet 1912. 3e arr. — Rue Beaubourg, 75. — Prop., M. Bouquet, 75, rue Beaubourg. — Surélévation (3 étages). 12e arr. — Rue Montmartre, 12. Propriété, MM. Delalande et Chatelier, 12, rue Montera. — Construction (hangar). 13e arr. — Rue Barrault, 28. — Prop., M. Jégot. — Arch., M. Simon, 117, rue Monge. — Surélévation (1 étage). 14e arr. — Rue des Plantes, 72. — Prop., M. Mauge. — Arch., M. Garriguen, 22, rue Lavoisier. Construction (2 étages). 16e arr. — Avenue Mercédès, 17-19. — Prop., M. Charley. — Arch., M. Sélonnier, 31, boulevard Bonne-Nouvelle. — Construction (7 étages). 16e arr. — Rue Copernic, 50. — Prop., M. Famechon. — Arch., M. Bertrand, 152, boulevard Malesherbes. Construction (5 étages). 16e arr. — Rue Henri-Martin, 5 présumé. — Prop., M. Mallet. — Arch., M. Chabée, 67, rue de Passy. — Construction (6 étages). 20e arr. — Rue du Télégraphe, 45. Prop., M. Rocher, 45, rue du Télégraphe. — Surélévation (1 étage). SPECTACLES DU 25 JUILLET. Opéra. — Relâche. Comédie-Française. — 8 h. 1/4. VAmiral Phèdre. Gymnase. -9 h. L'Assaut. Renaissance. — 9 h. — Petite Petite. Athénée. — 8 h. 1/4. — Arsène Lupin. Folies-Dramatiques. — 8 h. 3/4. — Les Petites femmes de Paris. — Une Vierge au Dépôt. Dèjalet. — 8 h. lit. — Tire au Flanc. OBSERVATOIRE MUNICIPAL (MONTSOURIS ET TOUR-SAINT-JACQUES) Paris, le 24 juillet 1913, 5 h. soir. Le ciel demeure nuageux et le vent continue à souffler des régions Sud ; sa vitesse, voisine de 5 m. par seconde, atteint 9 m. 4 à 3 h. du soir. La température s'est encore élevée. Extrêmes à la Tour-Saint-Jacques : 16°3 à 4 h. 10 matin et 38 7 à 3 h. 50 soir ; moyenne, 22°5, et à Montsouris : 14°3 à 4 h. matin et
Prop., M. Rocher, 45, rue du Télégraphe. — Surélévation (1 étage). SPECTACLES DU 25 JUILLET. Opéra. — Relâche. Comédie-Française. — 8 h. 1/4. VAmiral Phèdre. Gymnase. -9 h. L'Assaut. Renaissance. — 9 h. — Petite Petite. Athénée. — 8 h. 1/4. — Arsène Lupin. Folies-Dramatiques. — 8 h. 3/4. — Les Petites femmes de Paris. — Une Vierge au Dépôt. Dèjalet. — 8 h. lit. — Tire au Flanc. OBSERVATOIRE MUNICIPAL (MONTSOURIS ET TOUR-SAINT-JACQUES) Paris, le 24 juillet 1913, 5 h. soir. Le ciel demeure nuageux et le vent continue à souffler des régions Sud ; sa vitesse, voisine de 5 m. par seconde, atteint 9 m. 4 à 3 h. du soir. La température s'est encore élevée. Extrêmes à la Tour-Saint-Jacques : 16°3 à 4 h. 10 matin et 38 7 à 3 h. 50 soir ; moyenne, 22°5, et à Montsouris : 14°3 à 4 h. matin et 29°6 à 2 h. 35 soir; moyenne, 22'0, supérieure de 3°1 à la normale. La pression barométrique, en baisse depuis midi, accuse à 5 h. : 758°/5. Le chef du Service physique et météorologique, Joseph JAUBERT. COURS OFFICIEL DES OBLIGATIONS DE LA VILLE DE PARIS Du 24 juillet 1912. Cours précédent. Cours du jour. 1865 (500 fr. "). 540 538 50 1871 (400 fr. 3 394 10 395 1871 quarts (100 fr. 3 1/2.) 100 25 100 25 1875 (500 fr. 4 1/2.). 523 524 50 1876 (500 fr. 4 1/2.) 523 75 524 50 1893 (400 fr. 3,50 1/2.) 318 319 1893 quarts (100 fr. 3,50 1/2.) 90 50 90 1894-1896 (400 fr. 3,50 318 319 90 1894-1896 quarts (100 fr. 3 7/8.) 84 85 25 1898 (500 fr. 8 7.) 379 379 1898 quarts (125 fr. 3 96 97 1899 Métropolitain (500 fr. 2"). 355 356 1899 Métropolitain quarts(135.fr. 3 1/2.) 92 92 75 1904 Métropolitain (500 fr. 3,50 1/2.) 406 406 25 1904 Métropolitain cinquièmes (100 fr. 3,50 1/2.) 81 75 82 1905 (100 millions) (400 fr. 2,75 1/1.) 368 50 368 50 1905 (100 millions) quarts (100 francs 2,75 1/2.) 89 75 89 1910 Métropolitain (obi.
précédent. Cours du jour. 1865 (500 fr. "). 540 538 50 1871 (400 fr. 3 394 10 395 1871 quarts (100 fr. 3 1/2.) 100 25 100 25 1875 (500 fr. 4 1/2.). 523 524 50 1876 (500 fr. 4 1/2.) 523 75 524 50 1893 (400 fr. 3,50 1/2.) 318 319 1893 quarts (100 fr. 3,50 1/2.) 90 50 90 1894-1896 (400 fr. 3,50 318 319 90 1894-1896 quarts (100 fr. 3 7/8.) 84 85 25 1898 (500 fr. 8 7.) 379 379 1898 quarts (125 fr. 3 96 97 1899 Métropolitain (500 fr. 2"). 355 356 1899 Métropolitain quarts(135.fr. 3 1/2.) 92 92 75 1904 Métropolitain (500 fr. 3,50 1/2.) 406 406 25 1904 Métropolitain cinquièmes (100 fr. 3,50 1/2.) 81 75 82 1905 (100 millions) (400 fr. 2,75 1/1.) 368 50 368 50 1905 (100 millions) quarts (100 francs 2,75 1/2.) 89 75 89 1910 Métropolitain (obi. 400 fr. 3,75 1/2. remb. à 430 fr.) 355 50 355 50 356 1910 Métropolitain demies (100 franc. remb. à 315 fr.) 176 176 1910 (obi. 3 remb. à 400 f.), 370 f. p. 388 388 387 25 387 1910 (quarts, remb. à 100 f.), 671.50 p. 95. 1910 (obi. 3 7. remb. à 400 fr.) t. payé. 396 1910 (quarts, remb. à 100 fr.) tout payé. 96 75 97 25 1913 (obi. 3 7. remb. à 300 f.), 10 f. pay. 287 25 287 Le gérant, ALBERT RUPPERT. Imprimerie municipale, Hôtel de Ville. -IIH, I. ANNONCES Chemins de fer de l'Est, Année 1912. Le théâtre du Prince Régent à Munich donne les dates indiquées ci-après 20 représentations du Cycle des « Nibelungen », « les Maîtres chanteurs de Nuremberg » et « Tristan et Iseult », savoir : Le Cycle des « Nibelungen » : 5 et 6 ; L'Or du Rhin. — 15 et 26 août, 7 octobre. La Walkyrie. — 16 et 27 août et 7 octobre. Siegfried. — 18 et 29 août et 9 octobre. Le Crépuscule des Dieux. — 30 et 11 septembre. Les Maîtres chanteurs de Nuremberg : 1 et 24 août, 4 et
3 7. remb. à 400 fr.) t. payé. 396 1910 (quarts, remb. à 100 fr.) tout payé. 96 75 97 25 1913 (obi. 3 7. remb. à 300 f.), 10 f. pay. 287 25 287 Le gérant, ALBERT RUPPERT. Imprimerie municipale, Hôtel de Ville. -IIH, I. ANNONCES Chemins de fer de l'Est, Année 1912. Le théâtre du Prince Régent à Munich donne les dates indiquées ci-après 20 représentations du Cycle des « Nibelungen », « les Maîtres chanteurs de Nuremberg » et « Tristan et Iseult », savoir : Le Cycle des « Nibelungen » : 5 et 6 ; L'Or du Rhin. — 15 et 26 août, 7 octobre. La Walkyrie. — 16 et 27 août et 7 octobre. Siegfried. — 18 et 29 août et 9 octobre. Le Crépuscule des Dieux. — 30 et 11 septembre. Les Maîtres chanteurs de Nuremberg : 1 et 24 août, 4 et 15 septembre. Tristan et Iseult. — 9, 13 et 13 septembre. BILLETS. — La gare de Paris-Est délivre des billets directs d'Aller et retour, valables 20 jours, 1re classe 175 f. 45; 2e mixtes 136 f. 70) 3e cl. 75 f. 80, via Strasbourg et Karlsruhe; — 1re classe 171 f. 80; 2e classe 77 f. 75, via Bâle-la Suisse. En outre, des billets circulants, valables 45 jours, qui permettent de visiter Bâle, Zurich, le lac de Constance, Nuremberg, Heidelberg ou Stuttgart, ainsi que Strasbourg (1re classe 183 f. 60 ; 2e classe 122 f. 6), sont en outre délivrés sur quelques jours à l'avance. Les voyageurs peuvent s'arrêter à toutes les gares du parcours. TRAINS. La durée du trajet de Paris à Munich est d'environ 14 h. par le train de nuit Express. Elle varie entre 14 h. et 18 heures pour les trains du service ordinaire. NOTA. — Les voyageurs qui empruntent l'axe Orient auront à payer un supplément de 25 f. 80 de Paris à Munich, simple parfois Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée. Billets directs simples de Paris à Royat, de l' Ouest. La voie la plus courte et la plus
f. 80; 2e classe 77 f. 75, via Bâle-la Suisse. En outre, des billets circulants, valables 45 jours, qui permettent de visiter Bâle, Zurich, le lac de Constance, Nuremberg, Heidelberg ou Stuttgart, ainsi que Strasbourg (1re classe 183 f. 60 ; 2e classe 122 f. 6), sont en outre délivrés sur quelques jours à l'avance. Les voyageurs peuvent s'arrêter à toutes les gares du parcours. TRAINS. La durée du trajet de Paris à Munich est d'environ 14 h. par le train de nuit Express. Elle varie entre 14 h. et 18 heures pour les trains du service ordinaire. NOTA. — Les voyageurs qui empruntent l'axe Orient auront à payer un supplément de 25 f. 80 de Paris à Munich, simple parfois Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée. Billets directs simples de Paris à Royat, de l' Ouest. La voie la plus courte et la plus rapide pour rendre de Paris à Royat est la voie « Lyon Mont-Ferrand ». Prix : De Paris à Royat, 1re classe, 3e classe, 32 fr. 20; 3e classe, 21 francs. De Paris à Vichy. — 1re classe, 3e classe, 27 fr. 60 ; 3e classe, 18 francs. Chemins de fer de l'Est. Londres-Berne-Interlaken. Jusqu'au 15 septembre, service 8e rapide entre Londres, Berne et Interlaken. Folkestone, Boulogne, Laon, et pelletures directes de 1re et 2e classes et par Boulogne, Berne et Interlaken. Départ de Londres à 2 h. 20 et à 18 h. 23 (6 h. 23 soir) ; arrivée à Berlioz au matin et à Interlaken à 10 h. 30. Départ Interlaken à 8 h. 05 et à 9 h. 18 soir; arrivée à Boulogne à 11 h. à Londres à 3 h. 25 soir. CONSEIL MUNICIPAL DE PARIS Délibérations du 5 juillet 1912. 1912. — Réorganisation de l'enseignement de la couture à l'école professionnelle de la rue de Poitou (M. Pierre Morel, rapporteur), Le Conseil, Vu mémoire, en date du 14 juin 1912, par lequel le Préfet de la Seine lui soumet une Proposition du Comité de patronage de l'école Professionnelle rue de Poitou tendant à la réorganisation