jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des Antiquaires de Picardie, à Amiens; ils ne seront point signalés porteront une devise qui sera répétée sur un billet cacheté renfermant le nom et l'adresse de l'auteur. Les mémoires présentés ne doivent point contenir de dédicace. Ils devront être inédits et n'avoir point été présentés à d'autres Sociétés. L'auteur qui se fera connaître sera, par ce seul fait, exclu du concours. Tout mémoire présenté au Concours deviendra la propriété de la Société l'auteur ne pourra le retirer, ni le faire imprimer sans l'autorisation expresse de la Société mais il aura la faculté d'en garder, d'en prendre ou d'en faire prendre copie, sans désplacement du manuscrit. Cependant l'auteur d'un travail non récompensé pourra, en se faisant connaître, rentrer en possession de son manuscrit. Désormais les rapports sur les mémoires présentés au concours ne seront pas lus en séance publique. On proclamera seulement les noms des lauréats. La Société ne prend en aucune façon l'engagement de publier à ses frais tout mémoire récompensé ou même couronné. AVERTISSEMENT Une découverte intéressante a été faite dernièrement à Francliette, canton de Picquigny. Dans une sablière située près du sentier qui conduit à La Chaussée, au lieu dit La Longue Halle "Grenier", à quatre mètres de profondeur, des ouvriers ont mis à jour des armes en bronze remarquablement conservées. 1° Une épée longue de soixante et un centimètres, large de trente-cinq millimètres, garde médiane prononcée, à section en losange aplati et à pointe aiguë. Le talon se rétrécit et se termine par deux petits renflements triangulaires. La soie en particulier est curieuse; au lieu d'être plate à rivets, elle est cylindrique, très mince, et se termine, accidentellement je pense, par un crochet. Il est probable que cette tige traversait, comme pour nos épées modernes, une fusée de bois, de corne ou du même métal, qui a disparu. Les ouvriers ont enlevé une grande partie de la patine qui recouvrait cette lame. 2° Une pointe de lance de quarante-trois centimètres de longueur sur six centimètres de largeur. Cette arme qui a conservé sa belle patine verte a la forme d'une feuille allongée. La cavité de la
de profondeur, des ouvriers ont mis à jour des armes en bronze remarquablement conservées. 1° Une épée longue de soixante et un centimètres, large de trente-cinq millimètres, garde médiane prononcée, à section en losange aplati et à pointe aiguë. Le talon se rétrécit et se termine par deux petits renflements triangulaires. La soie en particulier est curieuse; au lieu d'être plate à rivets, elle est cylindrique, très mince, et se termine, accidentellement je pense, par un crochet. Il est probable que cette tige traversait, comme pour nos épées modernes, une fusée de bois, de corne ou du même métal, qui a disparu. Les ouvriers ont enlevé une grande partie de la patine qui recouvrait cette lame. 2° Une pointe de lance de quarante-trois centimètres de longueur sur six centimètres de largeur. Cette arme qui a conservé sa belle patine verte a la forme d'une feuille allongée. La cavité de la douille s'étend en formant un retrait très prononcé, presque jusqu'à la pointe, autant qu'on peut le supposer, car le bois existe encore. Les ailerons plats sont ornés d'une nervure qui dans le bas va rejoindre la douille en laissant de chaque côté un vide qui servait sans doute à laisser passer les liens qui assujettissaient la pointe à la hampe. Ce n'est du reste pas la première fois que des trouvailles remontant à l'âge du bronze, se font dans cette commune, et La Chaussée-Francliette est indiquée sur la carte dressée par M. l'abbé Breuil, dans l'Antiquité, T. XI, p. 504. LA PROTECTION APOSTOLIQUE ET LE CENS Pontifical EN Picardie, AU Moyen ÂGE Note par M. l'Abbé Cardon Dans une précédente lecture à propos de la désolation des églises et monastères de France pendant la guerre de Cent-Ans, je vous ai dit combien de documents intéressants on pourrait recueillir dans les registres des Papes et les différentes publications de l'Ecole de Rome. Aujourd'hui, je vais vous donner une simple note extraite de deux articles de M. Camille Daux, dans la Revue des Questions Historiques, (Juillet 1902, Janvier 1904) à propos de la publication faite en ce moment par Mgr Duchesne, directeur
passer les liens qui assujettissaient la pointe à la hampe. Ce n'est du reste pas la première fois que des trouvailles remontant à l'âge du bronze, se font dans cette commune, et La Chaussée-Francliette est indiquée sur la carte dressée par M. l'abbé Breuil, dans l'Antiquité, T. XI, p. 504. LA PROTECTION APOSTOLIQUE ET LE CENS Pontifical EN Picardie, AU Moyen ÂGE Note par M. l'Abbé Cardon Dans une précédente lecture à propos de la désolation des églises et monastères de France pendant la guerre de Cent-Ans, je vous ai dit combien de documents intéressants on pourrait recueillir dans les registres des Papes et les différentes publications de l'Ecole de Rome. Aujourd'hui, je vais vous donner une simple note extraite de deux articles de M. Camille Daux, dans la Revue des Questions Historiques, (Juillet 1902, Janvier 1904) à propos de la publication faite en ce moment par Mgr Duchesne, directeur de l'Ecole de Rome, du Liber Censuum des Papes, c'est-à-dire le livre des redevances payées au Saint-Siège en reconnaissance de la protection que le Souverain Pontife accordait à certains monastères, églises, etc. Il est un fait prouvé par des documents authentiques, c'est que la papauté a accordé sa protection à des particuliers, à des communautés, à des villes, voire même à des Etats. D'un autre côté, il n'est pas moins incontestable que pour cette protection, les fidèles, les églises, les monastères, ont payé une certaine redevance au Chef suprême de la Catholicité, soit pour subvenir à ses nécessités, soit comme compensation de l'assistance qu'ils en recevaient. Comment s'établissait cette protection du Saint-Siège? Siège ? D’une part, le client offre ses biens à garantir et paie une redevance, d’autre part le tuteur s’engage à sauvegarder les intérêts de son protégé. Les rois, les seigneurs, les communautés ou les particuliers ont offert au Siège apostolique des biens-fonds, des églises, des monastères ils lui en confient la garde morale, lui en octroient le domaine éminent, et parfois la réelle propriété. Ce jour-là, un lieu s’est formé entre les deux partis, et c’est le cens qui témoigne tout à la fois de la protection
des particuliers, à des communautés, à des villes, voire même à des Etats. D'un autre côté, il n'est pas moins incontestable que pour cette protection, les fidèles, les églises, les monastères, ont payé une certaine redevance au Chef suprême de la Catholicité, soit pour subvenir à ses nécessités, soit comme compensation de l'assistance qu'ils en recevaient. Comment s'établissait cette protection du Saint-Siège? Siège ? D’une part, le client offre ses biens à garantir et paie une redevance, d’autre part le tuteur s’engage à sauvegarder les intérêts de son protégé. Les rois, les seigneurs, les communautés ou les particuliers ont offert au Siège apostolique des biens-fonds, des églises, des monastères ils lui en confient la garde morale, lui en octroient le domaine éminent, et parfois la réelle propriété. Ce jour-là, un lieu s’est formé entre les deux partis, et c’est le cens qui témoigne tout à la fois de la protection accordée et de la cession qui est faite. Le recommandé stipule lui-même la quotité de sa redevance, ainsi que le mode et l’époque du paiement. Pour l’un et pour l'autre, cette redevance est le signe de la protection et de la donation. Aussitôt le diplôme souscrit, les engagements réciproques sortent leur effet la terre, le couvent ou l’église, sont la chose de Saint Pierre, et le Pape en assure l’intégrité. Le Saint-Siège a la nue-propriété des terres, monastères, églises, etc alors que le domaine utile en demeure à la communauté ou au particulier qui les offre. C’est ainsi que se créa l’immunité excluant toute intervention du dehors qui aurait voulu disposer du bien censier, tout en laissant cependant à qui de droit la liberté des élections, des ordinations et des cérémonies religieuses. C’était la franchise, l’autonomie temporelle au profit de l’établissement protégé. Et cette franchise accordée par la protection papale, porta ensuite pour les églises et les monastères sur le spirituel comme sur le temporel. Le cens qui exprimait la reconnaissance effective de la tutelle du Saint-Siège et le droit éminent sur les terres et les biens qui lui sont confiés était fort peu de chose en lui-même quelques besants
leur effet la terre, le couvent ou l’église, sont la chose de Saint Pierre, et le Pape en assure l’intégrité. Le Saint-Siège a la nue-propriété des terres, monastères, églises, etc alors que le domaine utile en demeure à la communauté ou au particulier qui les offre. C’est ainsi que se créa l’immunité excluant toute intervention du dehors qui aurait voulu disposer du bien censier, tout en laissant cependant à qui de droit la liberté des élections, des ordinations et des cérémonies religieuses. C’était la franchise, l’autonomie temporelle au profit de l’établissement protégé. Et cette franchise accordée par la protection papale, porta ensuite pour les églises et les monastères sur le spirituel comme sur le temporel. Le cens qui exprimait la reconnaissance effective de la tutelle du Saint-Siège et le droit éminent sur les terres et les biens qui lui sont confiés était fort peu de chose en lui-même quelques besants ou deniers, quelques livres de cire ou un boisseau d’amandes une étole, de l’encens ou de l’huile quelques onces d’or pur, quelques mesures de vin, une saumure de bois ou de poisson de l’orge, du blé, du lin, des tissus de soie pour vêtements sacerdotaux des épistoliers, des sacramentaires, des évangéliaires un autel, un cheval caparaçonné offert à l’élection du Pape pour les fêtes du couronnement quelques étoffes, des nappes une échinée de porc, des gâteaux, un pain frais pour la table pontificale c’est à peu près tout ce qu’on relève dans le registre des comptes. Bien minimes, ces redevances ont néanmoins une grande importance si on considère les idées auxquelles elles répondent et dont elles sont comme l’expression matérielle. À ce prix, nul ne peut toucher aux monastères, églises, châteaux, domaines ou Etats mis en tutelle apostolique. Rois et seigneurs, évêques et abbés, tomberont sous le coup de l’anathème et seront dépouillés de leurs titres, honneurs et dignités, s’ils passent outre aux privilèges de sauvegarde et de liberté. Le Liber Censuum était le registre officiel tant de la protection assurée par les souverains pontifes que des cens dûs au siège apostolique. Aussi, monastères, églises, domaines, cités, Etats, individus grevés
évangéliaires un autel, un cheval caparaçonné offert à l’élection du Pape pour les fêtes du couronnement quelques étoffes, des nappes une échinée de porc, des gâteaux, un pain frais pour la table pontificale c’est à peu près tout ce qu’on relève dans le registre des comptes. Bien minimes, ces redevances ont néanmoins une grande importance si on considère les idées auxquelles elles répondent et dont elles sont comme l’expression matérielle. À ce prix, nul ne peut toucher aux monastères, églises, châteaux, domaines ou Etats mis en tutelle apostolique. Rois et seigneurs, évêques et abbés, tomberont sous le coup de l’anathème et seront dépouillés de leurs titres, honneurs et dignités, s’ils passent outre aux privilèges de sauvegarde et de liberté. Le Liber Censuum était le registre officiel tant de la protection assurée par les souverains pontifes que des cens dûs au siège apostolique. Aussi, monastères, églises, domaines, cités, Etats, individus grevés du cens apostolique, se trouvent-ils énumérés dans les pages de ce registre avec le détail de leurs obligations. Payaient le cens dans le diocèse d’Amiens 1° Le monastère Saint-Pierre de Corbie, qui payait une once d’or « Monasterium Corbiense 1 unctiam auri. » Cette redevance est signalée pour la première fois dans une bulle d’Urbain II, datée du 25 mars 1096 et le monastère avait été fondé en 657, par la reine Bathilde 1° L’abbaye de Saint-Riquier, dans le Ponthieu. Le cens qui se trouve mentionné dans la bulle d’Alexandre III (29 juillet 1172), est le même que celui du Liber censuum « Monasterium sancti Ricardi in Pontivo I unctiam auri. » 3° L’abbaye de Saint-Valery-en-Mer, inscrite comme protégée du Saint-Siège, dès le Xe siècle, ainsi qu’il appert d’une bulle de Benoît VII (1er avril 981) et dont confirmations furent données par les papes Pascal II et Alexandre III mais il n’y est point fait mention du cens, lequel cependant est ainsi inscrit au registre Monasterium Sancti Valerici supra mare I unctiam auri. » Des reçus de 1292 et même antérieurs à cette date, signalent également une redevance qui équivalait à 8 livres 5 sous tournois ainsi il fut versé
fois dans une bulle d’Urbain II, datée du 25 mars 1096 et le monastère avait été fondé en 657, par la reine Bathilde 1° L’abbaye de Saint-Riquier, dans le Ponthieu. Le cens qui se trouve mentionné dans la bulle d’Alexandre III (29 juillet 1172), est le même que celui du Liber censuum « Monasterium sancti Ricardi in Pontivo I unctiam auri. » 3° L’abbaye de Saint-Valery-en-Mer, inscrite comme protégée du Saint-Siège, dès le Xe siècle, ainsi qu’il appert d’une bulle de Benoît VII (1er avril 981) et dont confirmations furent données par les papes Pascal II et Alexandre III mais il n’y est point fait mention du cens, lequel cependant est ainsi inscrit au registre Monasterium Sancti Valerici supra mare I unctiam auri. » Des reçus de 1292 et même antérieurs à cette date, signalent également une redevance qui équivalait à 8 livres 5 sous tournois ainsi il fut versé cette somme entre les mains de Beraldus et Nicolas, camériers de l’Eglise romaine. 4° La collégiale Saint-Vulfran d’Abbeville, prise en tutelle par le pape Clément VII siégeant à Avignon (7 juin 1391) payait 2 florins d’or valeur romaine. « Decanus et capitulum ecclesiae Sancti Vulfranni de Abbevilla Ambianensis diocesis fuerunt exempta a jurisdictione et potestate episcopi Ambianensis, anno domini millesimo CCCLXXXX primo et die vijuni, et ratione hujus modi exemptionis debent servire annis singulis perpetuo Romana ecclesia in festo Apostolorum Petri et Pauli duo florina auri de Camera. » Cette église, la plus importante d’Abbeville, avait été fondée en 1121. LA SEIGNEURIE DE LA FALOISE Anciens documents ACQUIS SUR LES FONDS DU LEGS DE BEAUVILLE. Rapport par M, Poujol de Flichencourt, secrétaire perpétuel. Messieurs Votre commission, dite du legs de Beauvillé, ayant appris qu’un certain nombre de pièces intéressantes, conservées au château de la Faloise, devaient être prochainement mises en vente, a sollicité et obtenu de la bienveillance du propriétaire la communication de cet important dossier. Après un examen sérieux, elle a cru répondre à vos intentions et celles de notre regretté confrère et bienfaiteur, en faisant l’acquisition de ces vieux titres qu’il eût été regrettable de voir disparaître. Avant
exempta a jurisdictione et potestate episcopi Ambianensis, anno domini millesimo CCCLXXXX primo et die vijuni, et ratione hujus modi exemptionis debent servire annis singulis perpetuo Romana ecclesia in festo Apostolorum Petri et Pauli duo florina auri de Camera. » Cette église, la plus importante d’Abbeville, avait été fondée en 1121. LA SEIGNEURIE DE LA FALOISE Anciens documents ACQUIS SUR LES FONDS DU LEGS DE BEAUVILLE. Rapport par M, Poujol de Flichencourt, secrétaire perpétuel. Messieurs Votre commission, dite du legs de Beauvillé, ayant appris qu’un certain nombre de pièces intéressantes, conservées au château de la Faloise, devaient être prochainement mises en vente, a sollicité et obtenu de la bienveillance du propriétaire la communication de cet important dossier. Après un examen sérieux, elle a cru répondre à vos intentions et celles de notre regretté confrère et bienfaiteur, en faisant l’acquisition de ces vieux titres qu’il eût été regrettable de voir disparaître. Avant de mettre sous vos yeux les pièces les plus dignes d’attention parmi celles qui vont enrichir nos archives, permettez-moi de remercier en votre nom M. Hubert Guerlin, bienveillant intermédiaire entre la commission et le détenteur du chartrier de la Faloise. Cette seigneurie fut possédée par les plus illustres maisons de France les Montmorency, les Hoye, les Coudé, les Béthune-Sully. Victor de Beauvillé n'a pas manqué de le faire remarquer en publiant dans son Recueil de documents inédits sur la Picardie plusieurs pièces qu'il possédait lui-même sur la Faloise, provenant des archives des seigneurs de Boves entre autres le dénombrement donné, en juillet 1327, par Jean de Montmorency, écuyer, sire de la Faloise. Pour ne pas abuser de vos instants, je ne vous donnerai que la simple nomenclature des titres qui composent le dossier J. Dénombrement et déclaration du 4 février 1405 de la terre et seigneurie de la Faloise, servis à Ferry de Lorraine, seigneur de Boves, comte de Vaudemont, par Jean de Montmorency. II. Dénombrement servi le 6 mars 1462 au seigneur de Boves par Jehan de Roye, chevalier, Jean de Montmorency, seigneur de Beaussault, Breteuil et la Faloise, fils d'Erard de Montmorency, Grand Échanson de France et de
France les Montmorency, les Hoye, les Coudé, les Béthune-Sully. Victor de Beauvillé n'a pas manqué de le faire remarquer en publiant dans son Recueil de documents inédits sur la Picardie plusieurs pièces qu'il possédait lui-même sur la Faloise, provenant des archives des seigneurs de Boves entre autres le dénombrement donné, en juillet 1327, par Jean de Montmorency, écuyer, sire de la Faloise. Pour ne pas abuser de vos instants, je ne vous donnerai que la simple nomenclature des titres qui composent le dossier J. Dénombrement et déclaration du 4 février 1405 de la terre et seigneurie de la Faloise, servis à Ferry de Lorraine, seigneur de Boves, comte de Vaudemont, par Jean de Montmorency. II. Dénombrement servi le 6 mars 1462 au seigneur de Boves par Jehan de Roye, chevalier, Jean de Montmorency, seigneur de Beaussault, Breteuil et la Faloise, fils d'Erard de Montmorency, Grand Échanson de France et de sa seconde femme, Clémence de Nurèt, dame de Beaussault et de Breteuil. Il épousa Jeanne de la Tournelle et mourut en 1337. Jean de Montmorency, mort vers 1427, sans avoir été marié, fils de Hugues de Montmorency, seigneur de Beaussault, Breteuil, la Faloise et des Tournelles, chambellan du Roi, mort le 2 mai 1404, et de Jeanne d'Harcourt. Jean de Montmorency, seigneur de Germigny et autres lieux, époux de Catherine de Montmorency, dame de Beaussault, Breteuil, Muret et la Faloise. – 1596, 1602, 1621, saisie de la terre de la Faloise sur Charlotte Catherine de la Trémoille, veuve de Henri de Bourbon, prince de Condé, à la requête de Nicolas d'Aumale, chevalier, seigneur d'Haucourt, et adjudication au profit du prince de Condé, fils de la dite veuve. IV. – Du 24 juillet 1628, acte de foi et hommage rendu par « Maximilien de Béthune, duc de Sully, pair de France, prince souverain d'Hénrichemont, et Boisbelle, marquis de Bomy et autres lieux, Jean Matthieu, seigneur de Roye, Germigny, Aunay, épousa en premières noces Marguerite de Ghistelles. Il était fils de Jean de Roye, conseiller et chambellan du Roi et de Jeanne de Béthune, Catherine de Montmorency, fille de Hugues et de
le 2 mai 1404, et de Jeanne d'Harcourt. Jean de Montmorency, seigneur de Germigny et autres lieux, époux de Catherine de Montmorency, dame de Beaussault, Breteuil, Muret et la Faloise. – 1596, 1602, 1621, saisie de la terre de la Faloise sur Charlotte Catherine de la Trémoille, veuve de Henri de Bourbon, prince de Condé, à la requête de Nicolas d'Aumale, chevalier, seigneur d'Haucourt, et adjudication au profit du prince de Condé, fils de la dite veuve. IV. – Du 24 juillet 1628, acte de foi et hommage rendu par « Maximilien de Béthune, duc de Sully, pair de France, prince souverain d'Hénrichemont, et Boisbelle, marquis de Bomy et autres lieux, Jean Matthieu, seigneur de Roye, Germigny, Aunay, épousa en premières noces Marguerite de Ghistelles. Il était fils de Jean de Roye, conseiller et chambellan du Roi et de Jeanne de Béthune, Catherine de Montmorency, fille de Hugues et de Jeanne d'Harcourt. Elle devint dame de Beaussault, Breteuil et la Faloise après la mort de son frère. Elle avait épousé en premières noces Laurent de Sainte-Beuve. Nicolas d'Aumale, écuyer, seigneur d'Haucourt, gentilhomme ordinaire de la Chambre du Roi, lieutenant des gendarmes du prince de Condé, marié à Charlotte Gaillard de Longueau. Henri de Bourbon, IIe du nom, prince de Condé, petit-fils de Louis de Bourbon, Ier du nom, prince de Condé, marié en 1551 à Éléonore de Roye, dame de Conty, Beaussault, Breteuil, la Faloise, etc., fille de Charles, sire de Roye, comte de Roucy, seigneur de Beaussault, Breteuil, la Faloise, etc., et de Madeleine de Mailly, dame de Conty. Henri de Bourbon, IIe du nom, prince de Condé, épousa Marguerite de Montmorency et vendit la terre et seigneurie de la Faloise, le 18 février 1628, à Maximilien de Béthune, duc de Sully. À noble et vertueuse dame Anne de Courtin, baronne de Boves, veuve de Messire Bénigne Bernard, conseiller et maître d'hôtel ordinaire du Roi, Acte de foi et hommage rendu à « Messire Jean de Turmenyes, chevalier, seigneur de Montcl, Presle, Courcelles et autres lieux et de la baronnie de Boves, conseiller d'État, garde du trésor royal, maître
Longueau. Henri de Bourbon, IIe du nom, prince de Condé, petit-fils de Louis de Bourbon, Ier du nom, prince de Condé, marié en 1551 à Éléonore de Roye, dame de Conty, Beaussault, Breteuil, la Faloise, etc., fille de Charles, sire de Roye, comte de Roucy, seigneur de Beaussault, Breteuil, la Faloise, etc., et de Madeleine de Mailly, dame de Conty. Henri de Bourbon, IIe du nom, prince de Condé, épousa Marguerite de Montmorency et vendit la terre et seigneurie de la Faloise, le 18 février 1628, à Maximilien de Béthune, duc de Sully. À noble et vertueuse dame Anne de Courtin, baronne de Boves, veuve de Messire Bénigne Bernard, conseiller et maître d'hôtel ordinaire du Roi, Acte de foi et hommage rendu à « Messire Jean de Turmenyes, chevalier, seigneur de Montcl, Presle, Courcelles et autres lieux et de la baronnie de Boves, conseiller d'État, garde du trésor royal, maître des requêtes ordinaires de l'Hôtel, par Madame Marguerite Louise de Béthune, duchesse du Lude, dame d'honneur de feu Madame la Dauphine, dame de la Faloise et autres terres, veuve de Monseigneur Henry de Daillon, duc du Lude, chevalier des Ordres du Roi, pair, grand maître et capitaine général de l'artillerie de France. La terre de la Faloise appartenait à la duchesse du Lude au moyen du délaissement qui lui en aurait été fait, dit l'acte d'hommage, par Messieurs le duc et le chevalier de Sully, ses neveux, en paiement de ce qui restait dû à la Duchesse de la dot à elle promise par son contrat de mariage avec Monseigneur Armand de Gramont, comte de Guiche, son premier mari. Du 27 juin 1736. – Licitation de la terre de la Faloise rachetée par « Messire Paul Maximilien Hurault, chevalier, marquis de Vibraye, colonel d'un régiment de dragons de son nom, héritier en partie par bénéfice d'inventaire de défunt Maximilien Henry de Béthune, duc de Sully, pair de France, son cousin issu de germains. Lequel était héritier des quatre-quints des propres et légataire universel de dame Marguerite Louise de Béthune, sa tante, à son décès veuve de Monsieur le duc du