jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fûts non vernis. Pelles de grenier — Brosses à tournerneau, la pièce — la douzaine — Brosses pour caves, à emmancher, très solides la pièce à — la douzaine à SAC D'ARIME ETRES PRECISION GARANTIE 10 francs Spécialité de BISULFITE, COLORANT, GLUCOSE Brosses spécialement fabriquées pour le nettoyage intérieur des tuyaux d’entonnement. Prix : la pièce 5 fr. 50 Thermomètres cuivre sur bois, double échelle. Prix : la pièce 10 fr. Peses-bières. Prix : la pièce 2 fr. Boiteaux de porcelaine préparés pour soutirage, la douzaine 6 fr. Pelles à germer, provenance directe d’Allemagne. SPÉCIALITÉ THERMOMÈTRES à l’usage des Brasseurs et Malteurs Thermomètres sur planchettes tout en cuivre, d’une construction très solide, graduation Réaumur et centigrade pour trempe, chaudière, cuves-matière, etc. Prix : 15 fr. Thermomètres de précision pour caves, germonoirs, entonnements et fermentation, double échelle, centigrade et Réaumur gradués à la moindre degré près. Prix : 7 fr. Thermomètres spéciaux pour prendre la température des couches de grains en germination. Ces thermomètres ont branche recourbée d’un usage très commode, sont indispensables au malteur pour suivre exactement la température des différentes phases de la germination. Prix : 8 fr. Thermomètres pour tourailles, à double échelle, Réaumur et centigrade, sur plaques de porcelaine — Ces thermomètres n’ont pas l’inconvénient de ceux en métal dont l'échelle graduée noircit et s’oxyde au contact de la vapeur d’eau qui se dégage du grain sur la touraille. Prix : 9 fr. Thermomètre pour caves, armature et chêne très solide, graduation centigrade et Réaumur. Prix 8 fr. HOUBLONS EN GROS Frères DIJON Magasins à Nuremberg et Hagenan à Londres 87, Borough London SE Marque LF déposée Pour le nord de la France, s'adresser à M. Émile DISART, rue d’Isly, 57, Lille. HOUBLONS d’Allemagne et de Bohême G. BRISWIG & Cie 21, rue Biaurepaire, 21 PARIS RIZ. Brisures et FARINES de RIZ Garanties pures, spécialement préparées pour la BRASSERIE. SUCRÉS de PARIS LA POSTELLE Frères 20, rue de Valence-Gare au Bois—PARIS ENVOI D'ÉCHANTILLONS À INSTRUCTION FRANCO GRANDE MALTERIE LILLENAISE DEPRET & LANGANGE Hôtel Victor Hugo, LILLE MALTS de toutes provenances ET À LE PREMIER CHOIX AVIS À
de porcelaine — Ces thermomètres n’ont pas l’inconvénient de ceux en métal dont l'échelle graduée noircit et s’oxyde au contact de la vapeur d’eau qui se dégage du grain sur la touraille. Prix : 9 fr. Thermomètre pour caves, armature et chêne très solide, graduation centigrade et Réaumur. Prix 8 fr. HOUBLONS EN GROS Frères DIJON Magasins à Nuremberg et Hagenan à Londres 87, Borough London SE Marque LF déposée Pour le nord de la France, s'adresser à M. Émile DISART, rue d’Isly, 57, Lille. HOUBLONS d’Allemagne et de Bohême G. BRISWIG & Cie 21, rue Biaurepaire, 21 PARIS RIZ. Brisures et FARINES de RIZ Garanties pures, spécialement préparées pour la BRASSERIE. SUCRÉS de PARIS LA POSTELLE Frères 20, rue de Valence-Gare au Bois—PARIS ENVOI D'ÉCHANTILLONS À INSTRUCTION FRANCO GRANDE MALTERIE LILLENAISE DEPRET & LANGANGE Hôtel Victor Hugo, LILLE MALTS de toutes provenances ET À LE PREMIER CHOIX AVIS À LA BRASSERIE Houblons de Bourgogne (Replants de Spalt) Choisis, recueillis et tout à fait similaires des meilleurs crus d'Allemagne. S’adresser à M. Jules LENOIR, planter, à Beire-le-Châtel (Côte-d’Or). HOUBLONS DE TOUS PAYS HIRSCH FRÈRES 174, Boulevard St-Germain, PARIS 173 HOUBLONS DE TOUS PAYS Les Fils de HEIMANN Frères LUNÉVILLE (Meurthe). HAGENAN (Alsace). ARTICLE DE BRASSERIE. MAISON LAURENT FRÈRES 11, rue de l'Evangile, 11, à Paris Année d'existence. Colorants pour les bières. — Caramels pour les crèmes-d'âla. — Sirops de canne prépares. — Sirops massés de fécule et de maïs, en pains et en fûts. — Sucres blancs et blonds de la Réunion. — Glycérine distillée et ordinaire. — Riz concassé et moulu. — Bisulfite de chaux anglais. — Colle de poisson de Russie. — Peaux de raie de la mer du Nord. — Acide tartrique, en cristaux, 1er blanc. — Lichen. — Arômes divers. La maison facture au cours du jour. LECONTE-DUPOND Fils à ESTAIRE (Nord) SIROP MASSÉ DE MAÏS à 40 ou à 42 degrés garantis (5 francs d’écart par degré). Ce sucre de maïs, reconnu bien supérieur aux mouilles, glucoses de pommes de terre, est aujourd’hui le seul adopté par la brasserie française et étrangère, surtout pour les
HAGENAN (Alsace). ARTICLE DE BRASSERIE. MAISON LAURENT FRÈRES 11, rue de l'Evangile, 11, à Paris Année d'existence. Colorants pour les bières. — Caramels pour les crèmes-d'âla. — Sirops de canne prépares. — Sirops massés de fécule et de maïs, en pains et en fûts. — Sucres blancs et blonds de la Réunion. — Glycérine distillée et ordinaire. — Riz concassé et moulu. — Bisulfite de chaux anglais. — Colle de poisson de Russie. — Peaux de raie de la mer du Nord. — Acide tartrique, en cristaux, 1er blanc. — Lichen. — Arômes divers. La maison facture au cours du jour. LECONTE-DUPOND Fils à ESTAIRE (Nord) SIROP MASSÉ DE MAÏS à 40 ou à 42 degrés garantis (5 francs d’écart par degré). Ce sucre de maïs, reconnu bien supérieur aux mouilles, glucoses de pommes de terre, est aujourd’hui le seul adopté par la brasserie française et étrangère, surtout pour les bières fines, dites Bières de luxe. S'adresser à MM. LECONTE-DUPOND Fils à EST AI RES (Nord) et à PARIS, 19, Grand’Rue de la Chapelle. 2° à M. DERMENGHEM, Représentant spécial 94, Rue Royale, à SAINT-QUENTIN (Aisne) 776 ÉMILE BITZ 18, rue Pelle, LILLE POUR LA BRASSERIE GRAINS, GRAINES & FARINES GRANDS VINS DE CHAMPAGNE Eug. MERCIER et O Château de Pékin, à ÉPERNAY Marne, 133 GRANDS VINS DE BOURGOGNE Jules REGNIER A DIJON 134 VINS BEAUJOLAIS MAÇONNAIS A. MICHET, Propriétaire MACON Expédition directe du Vignoble REPRÉSENTANTS SONT DEMANDÉS 420 Maille fl’Aipt, Hargoben 1815—Médaille de Vermeil. Strasbourg 1881. ATELIERS DE CONSTRUCTION MÉCANIQUE DE SCHILT & HEIM QUIRI & C ie « SCHILTIGHEIM-STRASBOURG (Alsace). SPÉCIALITÉ POUR MALTERIES, BRASSERIES ET TONNELLERIES Germoirs et séchoirs mécaniques, système Gecmen b. s. g. d. g. Malteries pneumatiques de divers systèmes. Machines à vapeur fixes et locomotives.— Générateurs à vapeur de divers systèmes. Chaudières pour la cuisson de la bière, système à vapeur et à levain. Macérateurs à double enveloppe pour circulation de vapeur. Cuves-Matières à double fond pour circulation de vapeur et autres. Manèges et transmissions. — Filtres Knzinger. Treuils montés-sacs à bâtis en fonte.—Treuils pour plateaux, système à vis sans fin. Elévateurs et vis transporteurs.
GRANDS VINS DE CHAMPAGNE Eug. MERCIER et O Château de Pékin, à ÉPERNAY Marne, 133 GRANDS VINS DE BOURGOGNE Jules REGNIER A DIJON 134 VINS BEAUJOLAIS MAÇONNAIS A. MICHET, Propriétaire MACON Expédition directe du Vignoble REPRÉSENTANTS SONT DEMANDÉS 420 Maille fl’Aipt, Hargoben 1815—Médaille de Vermeil. Strasbourg 1881. ATELIERS DE CONSTRUCTION MÉCANIQUE DE SCHILT & HEIM QUIRI & C ie « SCHILTIGHEIM-STRASBOURG (Alsace). SPÉCIALITÉ POUR MALTERIES, BRASSERIES ET TONNELLERIES Germoirs et séchoirs mécaniques, système Gecmen b. s. g. d. g. Malteries pneumatiques de divers systèmes. Machines à vapeur fixes et locomotives.— Générateurs à vapeur de divers systèmes. Chaudières pour la cuisson de la bière, système à vapeur et à levain. Macérateurs à double enveloppe pour circulation de vapeur. Cuves-Matières à double fond pour circulation de vapeur et autres. Manèges et transmissions. — Filtres Knzinger. Treuils montés-sacs à bâtis en fonte.—Treuils pour plateaux, système à vis sans fin. Elévateurs et vis transporteurs. — Machines à retourner le malt sur les plateaux de touraille. Pompes rotatives. — Pompes hélicoïdales perfectionnées par Ocmi et O, construites spécialement pour la distillerie et la bière avec houblon. Réfrigérants Lawrence et autres. — Faux-Fonds en tôle de fer et en cuivre. Réservoirs. — Machines à vaguer pour cuves-matières et chaudières. Plateaux de touraille en tôle perforée et en treillis. Fours-dégondronneurs à vapeur surchauffée. Machines à rouler les fûts et les oudres au goudronnage. — Machines à culbuter les fûts. — Machines à rincer les fûts. — Jauges pour futailles. CONSTRUCTIONS EN FER ET EN FONTE Etudes et Entreprise d'Installations complètes de Malteries et Brasseries. Maison GRUBER et Cie. Brasseurs à Königshoffen (Alsace). EHRHARDT Frères, Brasseurs à Schiltigheim (Alsace). HATT Frères, Malterie à Strasbourg FRUHWALLSCHOLZ Frères. Tonnellerie, mécanique & à Schiltigheim à Nancy RICHARD & THÉVENIN, Brasseurs à Hunnes près Langres E. POIROT. Brasseur à Pont-à-Mousson (Moselle). BETTING, Brasseur, Maxeville, Nancy. Ch. SCHWEICKHARDT, Brasseur à Saverne, (Alsace). AMOS, Brasseur à Saverne (Alsace). Grande Société Française de Distilleries Malteries et Brasseries, 20 Avenue de l’Opéra, Paris. Brasserie à Châlons-sur-Marne Grande Brasserie de l’Ouest, au Havre, etc. Dans toutes ces maisons nous avons fait des installations complètes de Brasseries Malteries
cuves-matières et chaudières. Plateaux de touraille en tôle perforée et en treillis. Fours-dégondronneurs à vapeur surchauffée. Machines à rouler les fûts et les oudres au goudronnage. — Machines à culbuter les fûts. — Machines à rincer les fûts. — Jauges pour futailles. CONSTRUCTIONS EN FER ET EN FONTE Etudes et Entreprise d'Installations complètes de Malteries et Brasseries. Maison GRUBER et Cie. Brasseurs à Königshoffen (Alsace). EHRHARDT Frères, Brasseurs à Schiltigheim (Alsace). HATT Frères, Malterie à Strasbourg FRUHWALLSCHOLZ Frères. Tonnellerie, mécanique & à Schiltigheim à Nancy RICHARD & THÉVENIN, Brasseurs à Hunnes près Langres E. POIROT. Brasseur à Pont-à-Mousson (Moselle). BETTING, Brasseur, Maxeville, Nancy. Ch. SCHWEICKHARDT, Brasseur à Saverne, (Alsace). AMOS, Brasseur à Saverne (Alsace). Grande Société Française de Distilleries Malteries et Brasseries, 20 Avenue de l’Opéra, Paris. Brasserie à Châlons-sur-Marne Grande Brasserie de l’Ouest, au Havre, etc. Dans toutes ces maisons nous avons fait des installations complètes de Brasseries Malteries et Tonnelleries. MAISON EN FRANCE M. Edouard KOLLI, Représentant et Collaborateur H, «&gt; chez Montholon, À PARIS. 72 Brevet de 1859 Brève description des principaux avantages que mes systèmes de réfrigération offrent par rapport aux autres. 1. Comme usant moitié moins d’eau, étant plus solides, et comme bon fonctionnement. 2. À quantité égale de bière refroidie ils sont vendus 10 et 30 p 100 meilleur marché que les réfrigérants Lawrence, et Elliptiques Baudelot. Comme étant plus facile à nettoyer, chaque tube est muni d’un raccord en bronze pouvant se dévisser et révisser à volonté pour faciliter le nettoyage. Tous mes réfrigérants sont prêts à fonctionner à leur arrivée. En plus des garanties ci-dessus énoncées, ils sont expédiés à mes frais avec le droit de les renvoyer et à mes frais en cas de non-satisfaction. Ayant toujours en construction des réfrigérants et accessoires de toutes dimensions, je puis livrer en très peu de temps de la date de commande. Mode de paiement à 90 jours après les mois d’essai ; ou à 30 jours 3 p. 0(0 escompte. 10 MEDAILLES : or, vermeil et argent. Plusieurs récompenses aux expositions et concours. MAISON FONDÉE EN 1849 D. MEUNUS, à MULHOUSE-VALENCIENNES (Nord) CONSTRUCTION
À quantité égale de bière refroidie ils sont vendus 10 et 30 p 100 meilleur marché que les réfrigérants Lawrence, et Elliptiques Baudelot. Comme étant plus facile à nettoyer, chaque tube est muni d’un raccord en bronze pouvant se dévisser et révisser à volonté pour faciliter le nettoyage. Tous mes réfrigérants sont prêts à fonctionner à leur arrivée. En plus des garanties ci-dessus énoncées, ils sont expédiés à mes frais avec le droit de les renvoyer et à mes frais en cas de non-satisfaction. Ayant toujours en construction des réfrigérants et accessoires de toutes dimensions, je puis livrer en très peu de temps de la date de commande. Mode de paiement à 90 jours après les mois d’essai ; ou à 30 jours 3 p. 0(0 escompte. 10 MEDAILLES : or, vermeil et argent. Plusieurs récompenses aux expositions et concours. MAISON FONDÉE EN 1849 D. MEUNUS, à MULHOUSE-VALENCIENNES (Nord) CONSTRUCTION SPÉCIALE DE CAMIONS DE BRASSEURS EN TOUS GENRES CHASSIS RIVÉS en fer spécial (déposé). — AVANT-TRAIN en acier d’une pièce (breveté) Toutes les pièces destinées à la réparation d'un chariot sont fournies en 48 heures L'ON TROUVE TOUJOURS EN MAGASIN DES CAMIONS NEufs ET D’OCCASION Réfrigérant Duboc à noyaux intérieurs et extérieurs, ondulés REFROIDISSANT LA BIÈRE AU DEGRÉ VOULU construit en cuivre rouge. PRIX-COURANT GÉNÉRAL DES RÉFRIGÉRANTS DUBOC Sur 3 mètres longueur 0.55 0.70 50 610 0.59 0.78 55 680 0.61 0.90 10 750 0.75 1.92 50 775 0.86 1.15 60 825 0.97 1.50 70 850 1.08 1.12 80 900 Sur 4 mètres longueur 0.70 0.90 100 950 0.78 1.20 110 1050 0.90 1.50 120 1200 longueur 0-53 0*70 845 0 59 0 78 885 0 61 0 87 925 0 75 0 03 990 0 81 1 01 1010 0 86 1 12 1025 0 92 1 21 1065 0 96 1 29 1100 1 02 1 37 1135 1 07 1 45 1165 1 15 1 55 1200 1 18 1 69 1265 FILTRE à BIÈRE le plus perfectionné et le plus rapide broché en France et à l’étranger VUYLSTÈKE et VANDERNIOLEN à TOURNAI (Belgique) Pour renseignements et
et extérieurs, ondulés REFROIDISSANT LA BIÈRE AU DEGRÉ VOULU construit en cuivre rouge. PRIX-COURANT GÉNÉRAL DES RÉFRIGÉRANTS DUBOC Sur 3 mètres longueur 0.55 0.70 50 610 0.59 0.78 55 680 0.61 0.90 10 750 0.75 1.92 50 775 0.86 1.15 60 825 0.97 1.50 70 850 1.08 1.12 80 900 Sur 4 mètres longueur 0.70 0.90 100 950 0.78 1.20 110 1050 0.90 1.50 120 1200 longueur 0-53 0*70 845 0 59 0 78 885 0 61 0 87 925 0 75 0 03 990 0 81 1 01 1010 0 86 1 12 1025 0 92 1 21 1065 0 96 1 29 1100 1 02 1 37 1135 1 07 1 45 1165 1 15 1 55 1200 1 18 1 69 1265 FILTRE à BIÈRE le plus perfectionné et le plus rapide broché en France et à l’étranger VUYLSTÈKE et VANDERNIOLEN à TOURNAI (Belgique) Pour renseignements et pour voir fonctionner le filtre, il faut s'adresser à M PUVREZ BOURGEOIS, rue d'Isly, Basille qui en fera la démonstration dans sa brasserie. GRIFFON MALTJE Médaille d'Or de Concours Regional FRESNES WJÿjp' malts LILLE— 1079 TO * Plus PROVENANCES ET INTERNATIONAL L. Imprimerie DE L’AULNOIT d Eus. PUSHE, GOSSELIN MENANT, Constructeur-Mécanicien, rue des Anges, BO. AGRANDISSEMENT DES ATELIERS FAUBOURG de LILLE (VALENCIENNES). Spécialité de Construction de Tourailles. Nouveau système de foyer permettant par tous les temps l'accès rapide et abondant de l'air froid. Régularisation facile de la température. Séchage assuré à bas degré. APPAREILS SPÉCIAUX POUR LA BRASSERIE ET LE MALTAGE Distributeurs d'air. Appareil légerinnar. breveté a. g. d. g. Construction tout en fer : Chaudières en fer, Girouettes, portes, éteints, etc. Il y a toujours des Appareils finis. TIMES EN FEU ET ÉLECTRICITÉ pour HÉRICHEUR à BIÈRE CONDUITES DE VAPEUR Ancienne maison FROU et MARCHAND MARCHAND, LAVAINNE à NÉGER, Successeurs 27, boulevard Richard-Wallace, PARIS. LAWRENCE & CO LTD CONSTRUCTEURS de réfrigérants capillaires, à bouts mobiles et à ouvrir, pour la brasserie et la distillerie. Réfrigérant à bouts mobiles pour faciliter le démontage intérieur Usines à LILLE et LONDRES. — LILLE : rue du Chevalier-Français, Saint-Maurice Préfecture principale de LOUDÉAC
Constructeur-Mécanicien, rue des Anges, BO. AGRANDISSEMENT DES ATELIERS FAUBOURG de LILLE (VALENCIENNES). Spécialité de Construction de Tourailles. Nouveau système de foyer permettant par tous les temps l'accès rapide et abondant de l'air froid. Régularisation facile de la température. Séchage assuré à bas degré. APPAREILS SPÉCIAUX POUR LA BRASSERIE ET LE MALTAGE Distributeurs d'air. Appareil légerinnar. breveté a. g. d. g. Construction tout en fer : Chaudières en fer, Girouettes, portes, éteints, etc. Il y a toujours des Appareils finis. TIMES EN FEU ET ÉLECTRICITÉ pour HÉRICHEUR à BIÈRE CONDUITES DE VAPEUR Ancienne maison FROU et MARCHAND MARCHAND, LAVAINNE à NÉGER, Successeurs 27, boulevard Richard-Wallace, PARIS. LAWRENCE & CO LTD CONSTRUCTEURS de réfrigérants capillaires, à bouts mobiles et à ouvrir, pour la brasserie et la distillerie. Réfrigérant à bouts mobiles pour faciliter le démontage intérieur Usines à LILLE et LONDRES. — LILLE : rue du Chevalier-Français, Saint-Maurice Préfecture principale de LOUDÉAC 1 POMPES CENTRIFUGES PERFECTIONNÉES brevetées en France et à l'étranger. H. BLER & Cie PARIS, 66, rue Claude Vellefaux, LILLE, 69, rue de Wazemmes. S’adresser à DUBOIS, Constructeur-Chaudronnier à CARNIVAL (Ardennes). POMPES SPECIALES POUR BRASSERIES Pompes à disques marchant par twin, et pompes à disques marchant par moteur à vapeur. FROID et GLACE (.ommercialisation industrielle des procédés HAUT et PICTET SOCIÉTÉ ANONYME CAPITAL : 3,000,000 FRANCS PARISIENNE, 19 - IMPASSE FOLLIE Vibration Vue en plan A. K., à prélèvement S . Lefebvre Météo/climat (2t«4ri/«(&lt;c ^ . Carré • Gestion entière en baux combinés • • effets et loisirs en or • Bronze • d'or • Bronze d'or • Il y a toujours des Appareils finis. Prix Bronze Paris Exposition 1878 — Grand dôme d'honneur Paris 1879. — Médaille d’or Exposition de Bruxelles 1880. — Diplôme d’honneur Blois 1883. — Diplôme d'honneur Zurich 1883. — etc. Appareils d’une conduite facile et SANS AUCUN DANGER Production garantie par contrat même dans les pays les plus chauds. ENVOI FRANCO DU PROSPECTUS GOSSELIN DELRUE Successeur de F. GOSSELIN père. 5, rue des Oncles, 5, VALENCIENNES (Nord) TOILES "POUR TOURAILLES d’une seule pièce au pur panneaux suivant la demande des clients. La maison se charge
FROID et GLACE (.ommercialisation industrielle des procédés HAUT et PICTET SOCIÉTÉ ANONYME CAPITAL : 3,000,000 FRANCS PARISIENNE, 19 - IMPASSE FOLLIE Vibration Vue en plan A. K., à prélèvement S . Lefebvre Météo/climat (2t«4ri/«(&lt;c ^ . Carré • Gestion entière en baux combinés • • effets et loisirs en or • Bronze • d'or • Bronze d'or • Il y a toujours des Appareils finis. Prix Bronze Paris Exposition 1878 — Grand dôme d'honneur Paris 1879. — Médaille d’or Exposition de Bruxelles 1880. — Diplôme d’honneur Blois 1883. — Diplôme d'honneur Zurich 1883. — etc. Appareils d’une conduite facile et SANS AUCUN DANGER Production garantie par contrat même dans les pays les plus chauds. ENVOI FRANCO DU PROSPECTUS GOSSELIN DELRUE Successeur de F. GOSSELIN père. 5, rue des Oncles, 5, VALENCIENNES (Nord) TOILES "POUR TOURAILLES d’une seule pièce au pur panneaux suivant la demande des clients. La maison se charge du montage des tourailles et en garantit le parfait fonctionnement. Dégermateur, Nettoyeurs nouveau système perfectionné Concasseurs. Nouvelle Machine à laver les tonneaux MAISON RADIDIER ET SIMONEL. FONDÉE EN 1849 SIMONEL et CHAPIIS, Successeurs 197, Boulevard Voltaire, à PARIS CONSTRUCTION DE TOUS APPAREILS pour Brasseries, Malteries, et Installation complète de ces usines. APPAREILS SPECIAUX POUR Féculeries, Chocolateries, Distilleries, Cidreries, Amidonnages, etc. RETAILLAGE DE CYLINDRES & RÉPARATIONS LEVURE V. TIMMERMAN RUE DE FRANCE, 5, BRUXELLES-MIDI. Lévule Mère (levure pour brasserie, choisie au microscope et préparée conformément aux théories des avancés spécialistes. — Lévule HL SANITIUM pour boulangerie, de Springer & Cie, 1 Madrid-Alfort (près Paris). Dépôt général pour la Belgique. — Achat de Lévule TISSUE DE BRASSERIE, fermentation haute, pressée ou liquide, par mois d'un an ou par périodes de quelques mois. Les paiements se régleront au gré des vendeurs. AUX MALTEURS ET BRASSEURS LES CARREAUX DE TOURAILLES PERFECTIONNÉS FABRIQUÉS PAR G. O. FISON, Stowmarket. Angleterre Présentent le plus de surface libre pour le passage de l'air chaud. Les trous se maintiennent libres pendant le travail. — Ils sont maintenant en usage dans toutes les malteries et brasseries d'Angleterre. À Burton-sur-Trent, plus de 100.000 plaques carrées de ces carreaux sont employés par
usines. APPAREILS SPECIAUX POUR Féculeries, Chocolateries, Distilleries, Cidreries, Amidonnages, etc. RETAILLAGE DE CYLINDRES & RÉPARATIONS LEVURE V. TIMMERMAN RUE DE FRANCE, 5, BRUXELLES-MIDI. Lévule Mère (levure pour brasserie, choisie au microscope et préparée conformément aux théories des avancés spécialistes. — Lévule HL SANITIUM pour boulangerie, de Springer & Cie, 1 Madrid-Alfort (près Paris). Dépôt général pour la Belgique. — Achat de Lévule TISSUE DE BRASSERIE, fermentation haute, pressée ou liquide, par mois d'un an ou par périodes de quelques mois. Les paiements se régleront au gré des vendeurs. AUX MALTEURS ET BRASSEURS LES CARREAUX DE TOURAILLES PERFECTIONNÉS FABRIQUÉS PAR G. O. FISON, Stowmarket. Angleterre Présentent le plus de surface libre pour le passage de l'air chaud. Les trous se maintiennent libres pendant le travail. — Ils sont maintenant en usage dans toutes les malteries et brasseries d'Angleterre. À Burton-sur-Trent, plus de 100.000 plaques carrées de ces carreaux sont employés par Nesfield. Ras, Alleyne, etc. Ateliers de construction CHAUDRONNERIE EN FER ET EN CUIVRE DUPOYN-PRÉMONT CONSTRUCTEUR MÉCANIQUE AU PRENEZ 81 BRASSERIES À vapeur et à feu nu COMPAGNIE DU PH (S N 1 X CAOUTCHOUC à GUTTA-PERCHA MENIER y, rue de Tilsit, à Pantin-Quartier des Halles -Nouvelles- Cuisinières en caoutchouc pour transmission. — 4imétallurgie pour brasseur. — Clapotis. — Houplings de toutes formes et dimensions. — Joint pour eau, vapeur, en feuilles ou découpés sur modèles. — Tuyauteries pour toutes pressions d'eau, gaz, vapeur, etc., pour aspiration et refoulement en Caoutchouc et Guia-Pércba. — Tuyauteries brevetées pour les pompes à incendie, adoptées exclusivement par les corps des Sapeurs-Pompiers de Paris, Lyon, Rouen, Alger, Vienne, etc. — Robe blanche, Houppes, Etoffes, etc. en Guia-pércba. (39 SPÉCIALITÉ DE MMES 1 TAPEUR, 1/1 FIXES ET LÉGENDES HORIZONTALES ET VÉRICALES de 1 à 50 cheveux Pour cause d’agrandissements les ateliers et carrés seront transférés rue Blond, 31-33 (boulevard Ornano (-3), à partir du 1er décembre 1887. MACHINE HORIZONTALE MACHINE VÉRICALE Locomobile ou sur chaudière de 1 à 20 chevaux Locomobile ou sur petite chaudière à flamme directe ARA — Chaudière à retour de charbon de bois de 3 à 50 chevaux vue de bas de
transmission. — 4imétallurgie pour brasseur. — Clapotis. — Houplings de toutes formes et dimensions. — Joint pour eau, vapeur, en feuilles ou découpés sur modèles. — Tuyauteries pour toutes pressions d'eau, gaz, vapeur, etc., pour aspiration et refoulement en Caoutchouc et Guia-Pércba. — Tuyauteries brevetées pour les pompes à incendie, adoptées exclusivement par les corps des Sapeurs-Pompiers de Paris, Lyon, Rouen, Alger, Vienne, etc. — Robe blanche, Houppes, Etoffes, etc. en Guia-pércba. (39 SPÉCIALITÉ DE MMES 1 TAPEUR, 1/1 FIXES ET LÉGENDES HORIZONTALES ET VÉRICALES de 1 à 50 cheveux Pour cause d’agrandissements les ateliers et carrés seront transférés rue Blond, 31-33 (boulevard Ornano (-3), à partir du 1er décembre 1887. MACHINE HORIZONTALE MACHINE VÉRICALE Locomobile ou sur chaudière de 1 à 20 chevaux Locomobile ou sur petite chaudière à flamme directe ARA — Chaudière à retour de charbon de bois de 3 à 50 chevaux vue de bas de 3 à 50 chevaux salicumcillanlê -M DE LA CG -DE PRODUITS ANTISEPTIQUES Jauge Cylindrique en zinc vernie POUR L’EMPOTEMENT DES BIÈRES Etablissement de Construction Mécanique et de Galvanisation. CHAUDRONNERIE EN FER ET EN CUIVRE spécialité pour brasseries. Accommodation marque (Schilling & Co) Concessionnaire exclusif du brevet en France pour la France. L'ACIDE SALICYLIQUE est le plus puissant des antiseptiques. Aux faibles doses, de 3 à 6 grammes par hectolitre, il assure la conservation de la bière. S'adresser à M. Schilling, administrateur délégué de la 0° 26, RUE d'Affrichet, PARIS Nous sommes en mesure de livrer aux brasseurs cette jauge munie d'une échelle en cuivre graduée au litre, et d’un niveau d'eau indicateur, aux prix suivants : 100 à 110 litres de contenance... 80 fr. 100 à 170 — — ... 120 Le prix de ces jauges a toujours été coté par les fournisseurs de ces articles à 110 et 130 fr. pour les mêmes contenances. S’adresser au bureau du Journal des Brasseurs, à Lille. Ancienne Maison DUHOUYS & DESCAMPS 31 r * Agent général pour la vente dans le NORD DE LA FRANCE, Al. PIERRE AGATIE A ENNEVELIN, par Pont-à-Marcq (Nord). Prix du kilogramme : fr. — Rabais pour fortes