jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
confiance de tous, non par sa folie, mais par sa défaite. Les foules sont ainsi : on conserve leur culte qu'autant qu'on gagne au grand jeu de la vie. Pour réhabiliter M. Zapp, il restait son fameux manuscrit. Je comptais y trouver de quoi convaincre les plus incrédules et bouleverver le monde de la mathématique. Mais quand j'eus compulsé les feuillets contenus dans la serviette de maroquin, je désespérai pour toujours de rendre à M. Zapp la place qui lui est due. Car je n'avais sous les yeux qu'un roman, son roman d'amour : ce plus beau livre, disait-il, qu'il eût jamais écrit. FIN Une nouvelle inédite en France de CHARLES DICKENS Un texte inconnu, en France, Charles Dickens : voilà qui ne doit pas laisser quérir de soulever la curiosité du grand public et des lettrés. Nous avons la bonne fortune à nos lecteurs cette curiosité traduite par Mme Jean Auzanet. C'est : L'HISTOIRE DE TOM GOLG, héros narquois et truculent, comme le frère du fameux Sam. A PARIS Une femme est jetée à l'eau par un "clochard" Quai Jemmapes, le "clochard" Etienne Stander, âgé de 40 ans, s'était disputé, dans la soirée, sur les berges du canal, avec Eugénie Chômeuse, 38 ans, chiffonnière. Comme celle-ci refusait de lui céder sa place habituelle pour dormir, il la lança dans le canal Saint-Martin. Repêchée aussitôt par d'autres "clochards", la victime a été transportée à l'hôpital Saint-Louis, tandis que son corps était envoyé au Dépôt. Le feu Le feu s'est déclaré, hier matin, dans un atelier d'ébénisterie appartenant à M. Pinoteau Edouard, 65, faubourg Montmartre. Après plusieurs heures d'efforts, les pompiers eurent maîtres du sinistré, mais ils devaient encore tenir le plancher du premier étage, qui menaçait de s'effondrer. — Un incendie s'est déclaré hier, à 17 h. 40, dans un dépôt de bois des chantiers de la gare de l'Est. Deux gros extincteurs ont été mis en batterie. Le caporal chef Fournier, des sapeurs-pompiers, a été brûlé au visage et aux mains. DANS LE GRAND PARIS Les accidents de la rue et de la route Fontainebleau. — Dans l'après-midi d'hier,
Eugénie Chômeuse, 38 ans, chiffonnière. Comme celle-ci refusait de lui céder sa place habituelle pour dormir, il la lança dans le canal Saint-Martin. Repêchée aussitôt par d'autres "clochards", la victime a été transportée à l'hôpital Saint-Louis, tandis que son corps était envoyé au Dépôt. Le feu Le feu s'est déclaré, hier matin, dans un atelier d'ébénisterie appartenant à M. Pinoteau Edouard, 65, faubourg Montmartre. Après plusieurs heures d'efforts, les pompiers eurent maîtres du sinistré, mais ils devaient encore tenir le plancher du premier étage, qui menaçait de s'effondrer. — Un incendie s'est déclaré hier, à 17 h. 40, dans un dépôt de bois des chantiers de la gare de l'Est. Deux gros extincteurs ont été mis en batterie. Le caporal chef Fournier, des sapeurs-pompiers, a été brûlé au visage et aux mains. DANS LE GRAND PARIS Les accidents de la rue et de la route Fontainebleau. — Dans l'après-midi d'hier, le soldat Lozevis Marcel, 21 ans, du 469 d'infanterie, se rendait à son poste, au polygone d'artillerie, lorsque, près d'arriver, il fut heurté par la camionnette que conduisait M. Denhamp Eugène, marchand de bestiaux à Saint-Aubin (Yonne). Projeté violemment sur le sable et grièvement blessé, le soldat a été transporté à l'hôpital, où il est décédé au cours de la nuit. — Au carrefour de Pononville, près de Nemours, un motocycliste, M. Mahé Julès, domicilié à Paris, 5, rue Eugene-Sué, a renversé une cycliste, Mme Kelch, demeurant audit hameau, tandis que lui-même était projeté à terre. Blessés tous deux, ils ont été transportés à l'hôpital de Nemours. Melun. A Dammarie-les-Lys, un motocycliste, M. Emilio Jo Nadaï, 24 ans, cimentier, s'est jeté dans l'auto de M. Pierre Berthelot, 61 ans, propriétaire, qui franchissait à ce moment la grille de sa propriété et se trouvait en travers de la route. Grièvement blessé, le motocycliste a été transporté à l'hôpital de Melun, où il a dû subir une amputation. — A Pontcarré, à la suite de l'éclatement d'un pneu, une auto transportant M. Roger Lambert, 30 ans, demeurant à Aulnay-sous-Bois, et sa famille, s'est renversée dans le fossé de la route. M. Lambert,
à l'hôpital, où il est décédé au cours de la nuit. — Au carrefour de Pononville, près de Nemours, un motocycliste, M. Mahé Julès, domicilié à Paris, 5, rue Eugene-Sué, a renversé une cycliste, Mme Kelch, demeurant audit hameau, tandis que lui-même était projeté à terre. Blessés tous deux, ils ont été transportés à l'hôpital de Nemours. Melun. A Dammarie-les-Lys, un motocycliste, M. Emilio Jo Nadaï, 24 ans, cimentier, s'est jeté dans l'auto de M. Pierre Berthelot, 61 ans, propriétaire, qui franchissait à ce moment la grille de sa propriété et se trouvait en travers de la route. Grièvement blessé, le motocycliste a été transporté à l'hôpital de Melun, où il a dû subir une amputation. — A Pontcarré, à la suite de l'éclatement d'un pneu, une auto transportant M. Roger Lambert, 30 ans, demeurant à Aulnay-sous-Bois, et sa famille, s'est renversée dans le fossé de la route. M. Lambert, sa femme et son neveu, M. Georges Cledassou, 20 ans, ont été grièvement blessés. M. Cledassou, grièvement atteint, a dû être transporté à l'hôpital. Sentis. — Mlle Renée Quenel, 21 ans, demeurant à Cormeilles-en-Parisis, se rendait en auto à Saint-Quentin, lorsque, arrivée sur le territoire de la commune de Villenève-sur-Verberie, elle voulut doubler une autre voiture. Mais elle fit un faux mouvement et son véhicule capota. M. Jean Migne, 29 ans, mécanicien à Cormeilles-en-Parisis, qui se trouvait à ses côtés, fut relevé avec une plaie à la tête et transporté à l'hôpital de Monvilliers. Mlle Quenel s'en est tirée avec des contusions multiples. A Nogent-sur-Oise, M. Modeste Cardon, 40 ans, mécanicien, a été renversé de bicyclette par l'auto que conduisait M. Maurice Ledercq, voyageant à Baye. M. Cardon a été relevé avec de sérieuses blessures à l'abdomen. Les congestions Senlis. — Derrière le Jeu d'arc, près du champ de courses de Chantilly, on a découvert le cadavre d'un inconnu paraissant âgé de 60 ans et n'ayant aucun papier sur lui. Le malheureux avait succombé à une congestion. Un adolescent qui promet Saint-Denis. — Le jeune Roger Artaud, 15 ans, domicilié 25, rue Prudon, a été surpris par ses parents alors
elle voulut doubler une autre voiture. Mais elle fit un faux mouvement et son véhicule capota. M. Jean Migne, 29 ans, mécanicien à Cormeilles-en-Parisis, qui se trouvait à ses côtés, fut relevé avec une plaie à la tête et transporté à l'hôpital de Monvilliers. Mlle Quenel s'en est tirée avec des contusions multiples. A Nogent-sur-Oise, M. Modeste Cardon, 40 ans, mécanicien, a été renversé de bicyclette par l'auto que conduisait M. Maurice Ledercq, voyageant à Baye. M. Cardon a été relevé avec de sérieuses blessures à l'abdomen. Les congestions Senlis. — Derrière le Jeu d'arc, près du champ de courses de Chantilly, on a découvert le cadavre d'un inconnu paraissant âgé de 60 ans et n'ayant aucun papier sur lui. Le malheureux avait succombé à une congestion. Un adolescent qui promet Saint-Denis. — Le jeune Roger Artaud, 15 ans, domicilié 25, rue Prudon, a été surpris par ses parents alors qu'il perçait le plancher au-dessus d'un débit où il voulait s'introduire. Le jeune cambrioleur, qui a déjà été arrêté pour vol d'une automobile, (Œuvre.) Est-ce un crime ? Boulogne-sur-Seine. — On a repêché, dans la Seine, le cadavre d'une femme en état complet de décomposition. Le corps, couvert de haillons, avait fait un très long séjour dans l'eau. On a retrouvé sur elle un certificat au nom de Thorel. A l'Institut médicolégale. (Œuvre.) de Une épidémie de suicides Pontoise. Une véritable épidémie de suicides a sévi hier dans l'arrondissement de Pontoise. Au Bellay-en-Vexin, M. Édouard Meunier, charretier, 51 ans, s'est pendu dans une étable. On croit que le malheureux ne jouissait pas de toutes ses facultés. À Frémêcourt, Mme Legrand, 54 ans, devait subir une opération dans la gorge. Mais elle ne pouvait s'y décider et, profitant de l'absence de son mari, elle s'est asphyxiée à l'aide d'un réchaud de charbon de bois. À Lavilleneuve-en-Chevris, Mme Dapent, 50 ans, neurasthénique, s'est noyée dans une mare. À Magny-en-Vexin, dans le bois de Boves, on a trouvé le cadavre de M. Daniel Reinet, 21 ans, ouvrier de culture, habitant Saint-Leu, pour des causes inconnues, le malheureux s'était tué d'une balle dans la
avait fait un très long séjour dans l'eau. On a retrouvé sur elle un certificat au nom de Thorel. A l'Institut médicolégale. (Œuvre.) de Une épidémie de suicides Pontoise. Une véritable épidémie de suicides a sévi hier dans l'arrondissement de Pontoise. Au Bellay-en-Vexin, M. Édouard Meunier, charretier, 51 ans, s'est pendu dans une étable. On croit que le malheureux ne jouissait pas de toutes ses facultés. À Frémêcourt, Mme Legrand, 54 ans, devait subir une opération dans la gorge. Mais elle ne pouvait s'y décider et, profitant de l'absence de son mari, elle s'est asphyxiée à l'aide d'un réchaud de charbon de bois. À Lavilleneuve-en-Chevris, Mme Dapent, 50 ans, neurasthénique, s'est noyée dans une mare. À Magny-en-Vexin, dans le bois de Boves, on a trouvé le cadavre de M. Daniel Reinet, 21 ans, ouvrier de culture, habitant Saint-Leu, pour des causes inconnues, le malheureux s'était tué d'une balle dans la tête. À Cergy, enfin, M. Désiré Bouticourt, 66 ans, qui était sans argent, et sans travail, a mis fin à ses jours en se pendant à un arbre de son jardin. (Œuvre.) Les accidents du travail Courbevoie. — Un couvreur, M. Jean Placizek, 22 ans, qui réparait la toiture de l'immeuble où il habite, 5, rue de Brest, est tombé d'une hauteur de sept mètres et s'est tué. (Œuvre) Les dangers du side-car Melun, Dans un carrefour, à Mormant, un side-car monté par M. Pierre Lutz, 59 ans, mécanicien à Aubervilliers, et sa famille, a capoté et culbuté avec ses occupants. M. Lutz, grièvement blessé d'une fracture du bassin, a dû être transporté dans une clinique. Sa femme est également grièvement blessée. (Œuvre) DANS LES DEPARTEMENTS Encore une rixe à Marseille Marseille, 11 juin. — Dans les vieux quartiers, une rixe a éclaté entre plusieurs navigateurs nègres. L'un d'eux, nommé Thum, a été grièvement blessé de quatre balles de revolver à l'abdomen. Une enquête est ouverte. Le feu Nevers, 11 juin. — À Cosne, un incendie d'une extrême violence a détruit presque en totalité une tannerie de lames. Les dégâts sont évalués à 300.000 francs.... Les accidents de la rue
l'immeuble où il habite, 5, rue de Brest, est tombé d'une hauteur de sept mètres et s'est tué. (Œuvre) Les dangers du side-car Melun, Dans un carrefour, à Mormant, un side-car monté par M. Pierre Lutz, 59 ans, mécanicien à Aubervilliers, et sa famille, a capoté et culbuté avec ses occupants. M. Lutz, grièvement blessé d'une fracture du bassin, a dû être transporté dans une clinique. Sa femme est également grièvement blessée. (Œuvre) DANS LES DEPARTEMENTS Encore une rixe à Marseille Marseille, 11 juin. — Dans les vieux quartiers, une rixe a éclaté entre plusieurs navigateurs nègres. L'un d'eux, nommé Thum, a été grièvement blessé de quatre balles de revolver à l'abdomen. Une enquête est ouverte. Le feu Nevers, 11 juin. — À Cosne, un incendie d'une extrême violence a détruit presque en totalité une tannerie de lames. Les dégâts sont évalués à 300.000 francs.... Les accidents de la rue et de la route Chalon-sur-Saône, 11 juin. — Sur la route de Flacey-en-Bray, le jeune Gaston Pasquier, 15 ans, qui était grimpé sur l'arrière de la moto de son cousin Mathieu, 20 ans, est tombé sur la chaussée. Il est mort peu après de ces complications. Sur la grande route nationale de Chalon à Lyon, M. Antoine Lombard, 52 ans, demeurant à Crèches, père de sept enfants, était renversé alors qu'il était à bicyclette. Relève avec une fracture du crâne, il est mort après de terribles souffrances. Bar-le-Duc, 11 juin. — Au carrefour des routes de Bar-le-Duc à Saint-Dizier et de Baudonvilliers à Sommevoie, une motocyclette montée par M. Thomassin de Baudonvilliers, a été percée sur une automobile pilotée par un inspecteur de l'Union des coopérateurs lorrains. Le crâne fracturé, le motocycliste est expiré quelques instants après. Amiens, 11 juin. — Coup sur coup, plusieurs cyclistes viennent d'être victimes d'accidents mortels. Dans la Somme, à Amiens, M. Auguste Bugnon, 58 ans, employé, et le caporal Maurice Caron, du 516 de ligne, qui roulaient cette nuit sans lanterne, se sont rencontrés. M. Bugnon a été tué. Le militaire est grièvement blessé. À Canaples, Jean Devisme, 24 ans, ouvrier laitier, s'est jeté
nationale de Chalon à Lyon, M. Antoine Lombard, 52 ans, demeurant à Crèches, père de sept enfants, était renversé alors qu'il était à bicyclette. Relève avec une fracture du crâne, il est mort après de terribles souffrances. Bar-le-Duc, 11 juin. — Au carrefour des routes de Bar-le-Duc à Saint-Dizier et de Baudonvilliers à Sommevoie, une motocyclette montée par M. Thomassin de Baudonvilliers, a été percée sur une automobile pilotée par un inspecteur de l'Union des coopérateurs lorrains. Le crâne fracturé, le motocycliste est expiré quelques instants après. Amiens, 11 juin. — Coup sur coup, plusieurs cyclistes viennent d'être victimes d'accidents mortels. Dans la Somme, à Amiens, M. Auguste Bugnon, 58 ans, employé, et le caporal Maurice Caron, du 516 de ligne, qui roulaient cette nuit sans lanterne, se sont rencontrés. M. Bugnon a été tué. Le militaire est grièvement blessé. À Canaples, Jean Devisme, 24 ans, ouvrier laitier, s'est jeté sur une auto et s'est tué. À Woincourt, Anatole Huart, ouvrier d'usine, a dérapé en moto et il est mort le crâne fracturé. (Œuvre) Les enfants mal surveillés Montpellier, 11 juin. — Le petit Jacques Maître, âgé de 30 mois, en s'amusant sur le balcon du domicile de ses parents, s'est échappé, et tombé dans le vide, du troisième étage. Le crâne ouvert, il est mort peu après. Le détenu disposait d'un couteau Angers, 11 juin. — Deux détenus de la maison centrale de La Santé, nommés Antoine Mestapasqua, âgé de 27 ans, inscrit maritime, et Pierre Maffei, âgé de 54 ans, photographe, se sont pris de querelle dans l'atelier de chausserie. Mestapasqua, qui possédait un couteau pour ébarber le paillasson des chaises, en a frappé brutalement le ventre Maffei, qui s'est affaissé. Le blessé a dû subir l'opération de la laparotomie. Son état est grave. Mestapasqua a été mis en cellule. Ces deux détenus, condamnés aux travaux forcés, devaient être prochainement transférés à la Guyane. Supprimons les passages à niveau Angers, 11 juin. — En traversant le passage à niveau 252, sur la route des Rosiers, à Beaufort, M. Jules Juret, âgé de 46 ans, célibataire, demeurant à Beaufort,
s'est échappé, et tombé dans le vide, du troisième étage. Le crâne ouvert, il est mort peu après. Le détenu disposait d'un couteau Angers, 11 juin. — Deux détenus de la maison centrale de La Santé, nommés Antoine Mestapasqua, âgé de 27 ans, inscrit maritime, et Pierre Maffei, âgé de 54 ans, photographe, se sont pris de querelle dans l'atelier de chausserie. Mestapasqua, qui possédait un couteau pour ébarber le paillasson des chaises, en a frappé brutalement le ventre Maffei, qui s'est affaissé. Le blessé a dû subir l'opération de la laparotomie. Son état est grave. Mestapasqua a été mis en cellule. Ces deux détenus, condamnés aux travaux forcés, devaient être prochainement transférés à la Guyane. Supprimons les passages à niveau Angers, 11 juin. — En traversant le passage à niveau 252, sur la route des Rosiers, à Beaufort, M. Jules Juret, âgé de 46 ans, célibataire, demeurant à Beaufort, a été tué par une machine à haut-le-pied. La bicyclette dont se servait M. Juret a été accrochée par la locomotive et ce n'est que 6 kilomètres plus loin que le mécanicien s'est aperçu de l'accident. Est-ce un meurtre ? Lyon, 11 juin. — M. Joseph Gaudefroy, 42 ans, et Mme Simonnet, 45 ans, étaient en promenade sur le lac de la Tête d'Or. M. Simonnet avait préféré rester sur la rive. Soudain, comme M. Gaudefroy rameaux, Mme Simonnet tomba dans le lac et coula à pic. Son compagnon, voyant qu'il ne pouvait la retirer, alla chercher du secours. Le mari, apprenant son malheur, reprocha à M. Gaudefroy d'avoir volontairement jeté sa femme à l'eau. M. Gaudefroy, qui affirme que la pauvre femme s'est noyée par imprudence et qui espère que des témoins se feront connaître, a été gardé à la disposition du commissaire de police. Le corps de la noyée n'a pu être retrouvé. (Œuvre) On abonne sans frais dans tous - L'ŒUVRE BOXE Qui sera champion du monde ? Schmeling ou Sharkey ? Gene Tunney, qui avait conquis le titre de champion du monde des poids lourds, décida d'abandonner le sport pugilistique il y a deux ans. La
Mme Simonnet, 45 ans, étaient en promenade sur le lac de la Tête d'Or. M. Simonnet avait préféré rester sur la rive. Soudain, comme M. Gaudefroy rameaux, Mme Simonnet tomba dans le lac et coula à pic. Son compagnon, voyant qu'il ne pouvait la retirer, alla chercher du secours. Le mari, apprenant son malheur, reprocha à M. Gaudefroy d'avoir volontairement jeté sa femme à l'eau. M. Gaudefroy, qui affirme que la pauvre femme s'est noyée par imprudence et qui espère que des témoins se feront connaître, a été gardé à la disposition du commissaire de police. Le corps de la noyée n'a pu être retrouvé. (Œuvre) On abonne sans frais dans tous - L'ŒUVRE BOXE Qui sera champion du monde ? Schmeling ou Sharkey ? Gene Tunney, qui avait conquis le titre de champion du monde des poids lourds, décida d'abandonner le sport pugilistique il y a deux ans. La Fédération américaine, pour désigner le successeur de Tunney, a organisé une compétition, et, aujourd'hui, à New-York, Schmeling et Sharkey vont disputer la finale de ce tournoi. Le vainqueur sera proclamé champion du monde. L'Allemand Schmeling réussira-t-il à vaincre ? Ce n'est pas certain. On accorde à l'Américain des chances bien plus sérieuses. Les deux hommes sont des boxeurs réputés. Toutefois, il ne semble pas qu'ils aient la classe d'un Dempsey ou d'un Tunney en pleine forme. Max Schmeling est âgé de 25 ans, sa taille est de 1 m. 86, et son poids de 85 kilos. Jack Sharkey a 29 ans, sa taille n'est que de 1 m. 83, mais, par contre, il est de 14 kilos plus lourd que l'Allemand. AUTOMOBILE Les 24 heures du Mans (Coupe Rudge-Whitworth) On sait que l’Automobile Club de l’Ouest a toujours profité de son Grand Prix pour expérimenter des produits nouveaux entrant dans la constitution des chaussées ainsi que leurs méthodes d’emploi. Il en sera ainsi cette année et il est probable que de nouveaux enseignements ressortiront de cette compétition qui n’a été jusqu’à maintenant réalisée que sur le circuit permanent de la Sarthe. Et maintenant, voici la liste dans l’ordre des cylindrées,
plus sérieuses. Les deux hommes sont des boxeurs réputés. Toutefois, il ne semble pas qu'ils aient la classe d'un Dempsey ou d'un Tunney en pleine forme. Max Schmeling est âgé de 25 ans, sa taille est de 1 m. 86, et son poids de 85 kilos. Jack Sharkey a 29 ans, sa taille n'est que de 1 m. 83, mais, par contre, il est de 14 kilos plus lourd que l'Allemand. AUTOMOBILE Les 24 heures du Mans (Coupe Rudge-Whitworth) On sait que l’Automobile Club de l’Ouest a toujours profité de son Grand Prix pour expérimenter des produits nouveaux entrant dans la constitution des chaussées ainsi que leurs méthodes d’emploi. Il en sera ainsi cette année et il est probable que de nouveaux enseignements ressortiront de cette compétition qui n’a été jusqu’à maintenant réalisée que sur le circuit permanent de la Sarthe. Et maintenant, voici la liste dans l’ordre des cylindrées, vérifiées et contrôlées, des voitures engagées : Mercédès-Benz (Caracciola), 7.069 cm3 ; Bentley, 6.597 cm3 ; Bentley, 6.597 cm3 ; Bentley, 6.597 cm3 ; Stutz (Bisson), 5.355 cm3 ; Stutz (Parke), 5.355 cm3 ; Bentley (Miss Paget-Birkin), 4.389 cm3 ; Bentley (Miss Paget-Birkin), 4.389 cm3 ; Bentley (Miss Paget-Birkin), 4.389 cm3 ; Nacional-Pescara, 4.000 cm3 ; Nacional-Pescara, 4.000 cm3 ; Nacional-Pescara, 4.000 cm3 ; Nacional-Pescara, 4.000 cm3 ; Talbot (Fox), 2.276 cm3 ; Talbot (Nicholl), 2.276 cm3 ; Alvis, 2.000 cm3 ; Alvis, 2.000 cm3 ; Brawn, 1.899 cm3 ; Scotsman-Sara, 1.806 cm3 ; Alfa-Roméo (Fronteras), 1.753 cm3 ; Alfa-Roméo (Howe), 1.752 cm3 ; Lea Francis, 1.498 cm3 ; Bugatti (Mme Mareuse), 1.496 cm3 ; Tracta, 988 cm3 ; Tracta, 988 cm3 ; M. G. (Hickson), 847 cm3 ; M. G. (Samuelson), 847 cm3 ; Le grand week-end du Comminges. — On ne sait peut-être pas que cette grande semaine est dotée d’un joli pécule : 150.000 francs !... C’est pourtant une somme et une somme intéressante pour les concurrents ! Voici, au programme, les épreuves inscrites : 10 août, Circuit de régularité des stations thermales ; 11 août, kilomètre lancé ; 13 août, Course de côte de Luchon (col
cm3 ; Nacional-Pescara, 4.000 cm3 ; Nacional-Pescara, 4.000 cm3 ; Nacional-Pescara, 4.000 cm3 ; Nacional-Pescara, 4.000 cm3 ; Talbot (Fox), 2.276 cm3 ; Talbot (Nicholl), 2.276 cm3 ; Alvis, 2.000 cm3 ; Alvis, 2.000 cm3 ; Brawn, 1.899 cm3 ; Scotsman-Sara, 1.806 cm3 ; Alfa-Roméo (Fronteras), 1.753 cm3 ; Alfa-Roméo (Howe), 1.752 cm3 ; Lea Francis, 1.498 cm3 ; Bugatti (Mme Mareuse), 1.496 cm3 ; Tracta, 988 cm3 ; Tracta, 988 cm3 ; M. G. (Hickson), 847 cm3 ; M. G. (Samuelson), 847 cm3 ; Le grand week-end du Comminges. — On ne sait peut-être pas que cette grande semaine est dotée d’un joli pécule : 150.000 francs !... C’est pourtant une somme et une somme intéressante pour les concurrents ! Voici, au programme, les épreuves inscrites : 10 août, Circuit de régularité des stations thermales ; 11 août, kilomètre lancé ; 13 août, Course de côte de Luchon (col de Peyresourde) 15 août, Gymkhana à Barbazon ; 17 août, Grand Prix vitesse (motos), et, soir, Grand Prix vitesse (voitures) ; 18 août, à Luchon, Course d’élégance et distribution des prix. Pour le Grand Prix, à l’Europe, le succès de cette épreuve paraît complètement assuré, étant donné les engagements déjà reçus par la commission sportive du Royal Automobile Club de France et, notamment, à la dernière heure, celui de trois Bugatti avec Chiron, Divo et Bourot. À noter également l'inscription d’une Ariès avec Duray et Laly ; de deux Montier, etc., etc. Rallye Paris-Vichy et Meeting de Vichy. — Dans quelques jours Paris-Vichy, telle est la grande épreuve qui se déroulera, à partir du lundi 16 juin, la première journée permettant aux concurrents de gagner la charmante station thermale où, le lendemain, un concours d’élégance les mettra en présence. Rappelons que le Rallye est organisé par l’A. C. de l’Ile de France et l’A. C. de Vichy. BALLON ROND Les Français à Montevideo. Une équipe française de football va donc participer au tournoi de Montevideo. Mais certains dirigeants ne veulent pas admettre que des joueurs amateurs puissent effectuer un déplacement aussi long. Il y aura des discussions lors du prochain