jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dans la Liberté pour vulgariser la publicité de certains acteurs au public, tels que les Ventes à Variable et Locations d'immeubles, les Commandites et Fonds de commerce, les Ventes et Achats de et objets d'occasion, les Demandes et Offres d'emplois, les Objets perdus, et les Réclames à bon marché. Envoyer, par lettre affranchie son annonce avec le montant en timbres-poste, à raison de 95 centimes par ligne. Un Agent spécial se tient à la disposition du public, de 10 heures à 4 heures, pour le renseigner sur tout ce qui se rattache au service des ANNONCES ÉCONOMIQUES de la Liberté. LOCATIONS D'IMMEUBLES À Visiter les Propriétaires MM. usufruitiers de l'Aéronautique, Paris LA LIBERTÉ, Menuiserie et Léckerie Chaussures, 56, rue Montmartre, 39, joli petit appartement sur la rue, deux pièces, cuisine, cave. 6ème étage et petit APPARTEMENT, Boutiques et Terrains à louer à très prix très modérés. S'adresser : n° 65, boulevard Voltaire. Une famille étrangère désirant louer un habiter Paris, demande de suite un bel appartement composé de grand salon, petit salon, salle à manger, 4 chambres de maître, cabinets de toilette, antichambre, eau, gaz, jet de chaleur. Écrire ceci. G.B.R., rédacteur du journal. Demande à louer: à l'année, de suite ou pour octobre, vue Propriété d'agrément et de rapport, boisée, eaux vives, bassins-cours, écurie et remise, dans les prix de 1,000 à 1,200 fr. et située au suburban à une heure de Paris. Adresser ses offres à M. Moris, architecte, hôtel de l'eau des jardins. À louer 47, rue Condorcet : 1er un Appartement de 4 ch. à c. ar. salle de bain agréable. 2,500 fr.; 2e Appartement 3 ch. il cuisine de 1,100 à 1,300 fr. RENTUY. À louer Joli HÔTEL de 7 étages, récemment réaménagé, composé de grands salons, salle à manger, salle de bain, 9 chambres, salle de bain, etc., Grand JARDIN de 4,000 m. bien planté, belle serre, pavillon de concierge, réserve d'eau, centrale moderne 7,900 fr. S'adresser à l'Agent des Annexes. VENTES ET ACHATS D'IMMEUBLES Adjudication sur une enchère, en la chambre des notaires de Paris, le 12 septembre 1876, à midi, par M.
suite ou pour octobre, vue Propriété d'agrément et de rapport, boisée, eaux vives, bassins-cours, écurie et remise, dans les prix de 1,000 à 1,200 fr. et située au suburban à une heure de Paris. Adresser ses offres à M. Moris, architecte, hôtel de l'eau des jardins. À louer 47, rue Condorcet : 1er un Appartement de 4 ch. à c. ar. salle de bain agréable. 2,500 fr.; 2e Appartement 3 ch. il cuisine de 1,100 à 1,300 fr. RENTUY. À louer Joli HÔTEL de 7 étages, récemment réaménagé, composé de grands salons, salle à manger, salle de bain, 9 chambres, salle de bain, etc., Grand JARDIN de 4,000 m. bien planté, belle serre, pavillon de concierge, réserve d'eau, centrale moderne 7,900 fr. S'adresser à l'Agent des Annexes. VENTES ET ACHATS D'IMMEUBLES Adjudication sur une enchère, en la chambre des notaires de Paris, le 12 septembre 1876, à midi, par M. Vassal, notaire à Paris, boulevard Sébastopol, 58, d'une MAISON située à Paris, rue de Paris, n° 111 (16e arrondissement), libre de location et distribuée pour hôtel meublé. Elle est élevée sur caves d'un rez-de-chaussée et de cinq étages, grenier au-dessus. Mise à prix, 33,000 fr. À vendre 82,000 fr., MAISON avec sous-sol, Écurie, remise, serre, pigeonnier et jardin, 33, avenue de Saint-Denis, à Pierrette. On demande à acheter une Maison bien située dans le centre de Paris. Prix moyen 300,000 fr. COMMANDITES ET FONDS DE COMMERCE À céder Vins-Liqueurs, tenu 10 ans. Loyer 1,800 fr. Affaires 36,000 fr. Prix 15,000 fr. Maison Dabit, 123, rue d'Aboukir. On demande un Associé pour une librairie importante, à Paris. Belle position, 50 % dans les bénéfices, avec un apport égal au propriétaire actuel. S'adresser au bureau du journal pour les renseignements. On désire traiter directement, sans intermédiaire, pour emprunt sur l'hypothèque de 10,000 fr., sur deux immeubles ruraux, par fraction de 5,000 fr. S'adresser poste rest. à Paris, E M 48 Rien des Agences. DEMANDES ET OFFRES D'EMPLOIS Un homme de 40 ans, connaisant la comptabilité, la traduction anglaise, etc., désire trouver une place dans une maison sérieuse à Paris ou en province.
avec sous-sol, Écurie, remise, serre, pigeonnier et jardin, 33, avenue de Saint-Denis, à Pierrette. On demande à acheter une Maison bien située dans le centre de Paris. Prix moyen 300,000 fr. COMMANDITES ET FONDS DE COMMERCE À céder Vins-Liqueurs, tenu 10 ans. Loyer 1,800 fr. Affaires 36,000 fr. Prix 15,000 fr. Maison Dabit, 123, rue d'Aboukir. On demande un Associé pour une librairie importante, à Paris. Belle position, 50 % dans les bénéfices, avec un apport égal au propriétaire actuel. S'adresser au bureau du journal pour les renseignements. On désire traiter directement, sans intermédiaire, pour emprunt sur l'hypothèque de 10,000 fr., sur deux immeubles ruraux, par fraction de 5,000 fr. S'adresser poste rest. à Paris, E M 48 Rien des Agences. DEMANDES ET OFFRES D'EMPLOIS Un homme de 40 ans, connaisant la comptabilité, la traduction anglaise, etc., désire trouver une place dans une maison sérieuse à Paris ou en province. Écrire à M. Poncet, 26, rue Pailin, Paris. Une dame très capable demande une gestion importante. Bonnes références, garanties sérieuses. Écrire au bureau du journal, init. E. G. S. On demande pour Londres une jeune fille sans famille pour la conversation française. On lui donnera son retour frais et le piano. S'adresser à Mme Auger, hôtel de Boullotte, rue de Boulogne, de 1 h à 12 h. Mme Auger reçoit aussi des élèves à des prix très modérés. Un jeune homme bien recommandé, désire trouver un Emploi dans une maison de commerce. Écrire aux initiales G. P. au bureau du journal. Une fine jeune femme instruite, couturière et au ménage, désire se placer chez une ou 2 pers. Écrire au bureau du journal. F. M. Un placier et voyageur, 15 ans de commerce, très connu sur la place de Paris, province et l'étranger, demande à faire la place où les voyages pour tous articles, de préférence la nouveauté. Écrire franco, H. 306, poste rest. Paris. Une homme et une femme désirent une place de Concierge dans une maison bourgeoise. Excellentes références. S'adresser : 14, avenue du bois de Boulogne. Maison RECOMMANDÉE Vous rappelons la Photographie au TRINQUART, transférée 40, boulevard
piano. S'adresser à Mme Auger, hôtel de Boullotte, rue de Boulogne, de 1 h à 12 h. Mme Auger reçoit aussi des élèves à des prix très modérés. Un jeune homme bien recommandé, désire trouver un Emploi dans une maison de commerce. Écrire aux initiales G. P. au bureau du journal. Une fine jeune femme instruite, couturière et au ménage, désire se placer chez une ou 2 pers. Écrire au bureau du journal. F. M. Un placier et voyageur, 15 ans de commerce, très connu sur la place de Paris, province et l'étranger, demande à faire la place où les voyages pour tous articles, de préférence la nouveauté. Écrire franco, H. 306, poste rest. Paris. Une homme et une femme désirent une place de Concierge dans une maison bourgeoise. Excellentes références. S'adresser : 14, avenue du bois de Boulogne. Maison RECOMMANDÉE Vous rappelons la Photographie au TRINQUART, transférée 40, boulevard Bonne-Nouvelle. S'y adresser pour riches portraits de famille à des prix très modérés. Les enfants et les personnes ne pouvant pas poser sont photographiés initialement, sans aucunement. COMPAGNIE GÉNÉRALLE DU VOLGA. Louage de Voitures in maître au mois, à la jeunessse, à la journée, éclatant : le notre-francis. 7, boulevard Montmartre; 50 bis, rue du Faubourg-Montmartre. Tarifs assis de la dod Trotter. Spécialité de COSTUMES de grenadine brochés, chez Mme Marthe Girardin, à l'imprimerie Paul Dupont, à Clichy. VENTES ET ACHATS DE CHEVAUX ET VOITURES ET OBJETS D'OCCASION Je vends très beau CHIEN terre-fleuve noir à longs poils, 15 mois. S'adresse bar. du journal. AVIS DIVERS Offres de capitaux sur la typothèque, réalisables immédiatement sur la production des titres. S'adresser à l'Agent des Annonces. CCASION de vente, vin rouge, bordeaux, les 228 litres, 80 fr. blanche vin exceptionnel, 3 ans, 180 fr. Écrire à LANNA, à Valence d'Agenais. Joli MOBILIER à vendre, S'adresser 6, 1. Bassano. VERIFICATION DE MÉMOIRES de Tapissiers et autres. Écrire ou les envoyer à M. Moris, architecte-expert en ameublement, bureau du journal. PROGRAMME DES SPECTACLES DU VENDREDI 31 AOUT 1876 OPÉRA. — 7 3/4. LE PROPHÉTE op. 6 a. Scribe, Meyerbeer Fidès Mme Bloch Berthe Mme
Montmartre; 50 bis, rue du Faubourg-Montmartre. Tarifs assis de la dod Trotter. Spécialité de COSTUMES de grenadine brochés, chez Mme Marthe Girardin, à l'imprimerie Paul Dupont, à Clichy. VENTES ET ACHATS DE CHEVAUX ET VOITURES ET OBJETS D'OCCASION Je vends très beau CHIEN terre-fleuve noir à longs poils, 15 mois. S'adresse bar. du journal. AVIS DIVERS Offres de capitaux sur la typothèque, réalisables immédiatement sur la production des titres. S'adresser à l'Agent des Annonces. CCASION de vente, vin rouge, bordeaux, les 228 litres, 80 fr. blanche vin exceptionnel, 3 ans, 180 fr. Écrire à LANNA, à Valence d'Agenais. Joli MOBILIER à vendre, S'adresser 6, 1. Bassano. VERIFICATION DE MÉMOIRES de Tapissiers et autres. Écrire ou les envoyer à M. Moris, architecte-expert en ameublement, bureau du journal. PROGRAMME DES SPECTACLES DU VENDREDI 31 AOUT 1876 OPÉRA. — 7 3/4. LE PROPHÉTE op. 6 a. Scribe, Meyerbeer Fidès Mme Bloch Berthe Mme Madier Un enfant M. Lonati — Calderon. Jean MM. Sylva Zacharie Berardi Oberthal Bataille Mathisen Gaspard Jonas Laurent Un soldat M. Auguez Mermand M. Laurent Un paysan M. Frérot — M. Lonati — M. Laffitte THÉATRE-FRANÇAIS. — 7 3/4 LES OUVRIERS dr. 1 a., Eugène Manuel Morin Maubant Marcel Coquelin Jeanne Mme E. Guyon Hélène Reichemberg LE LUTHIER DE CRÉMONE c. 1 a., Fr. Ceppée Filippo Coquelin Ferrari Thiron Sandro Laroche Giannina Madonna Berretta LES FEMMES SAVANTES c. 5 a., Molière Vadius Got Chrysale Talbot Trissolia. Coquelin Ariste Chéry Clitaidre Baillet ODÉON. — 7 1/2 LE DÉPIT AMOUREUX c. 4 a., Molière LES DANICHEFF c. en 4 actes, Pierre Nersky Wladimir Marais Roger de Taldé Porel Osip Regniet Zaharoff François prince Ivanovitch Paul Valbel Ivan Clerich Nikifor Sicard le pope Monval Linder Amaury de docteur Kouroff Fréville la comtesse Mmes E. Picard la princesse Antonine Anna H. Petit baronne Dosène Gravier VAUDEVILLE. — 7 3/4 L'AFFAMÉ c. 4 a. MM. Oswald et Dumay UN MONSIEUR QUI SUIT LES FEMMES c. v. 2 8. MM. Barrière, Decourcelle LES DOMINOS ROSES c. en 3 a. Delacour et Hennequin Beaubuisson Parade Georges Dieudonné Paul Berton Philippe Michel Henri Carré Germain Bource Mill. Beaubuisson
Jeanne Mme E. Guyon Hélène Reichemberg LE LUTHIER DE CRÉMONE c. 1 a., Fr. Ceppée Filippo Coquelin Ferrari Thiron Sandro Laroche Giannina Madonna Berretta LES FEMMES SAVANTES c. 5 a., Molière Vadius Got Chrysale Talbot Trissolia. Coquelin Ariste Chéry Clitaidre Baillet ODÉON. — 7 1/2 LE DÉPIT AMOUREUX c. 4 a., Molière LES DANICHEFF c. en 4 actes, Pierre Nersky Wladimir Marais Roger de Taldé Porel Osip Regniet Zaharoff François prince Ivanovitch Paul Valbel Ivan Clerich Nikifor Sicard le pope Monval Linder Amaury de docteur Kouroff Fréville la comtesse Mmes E. Picard la princesse Antonine Anna H. Petit baronne Dosène Gravier VAUDEVILLE. — 7 3/4 L'AFFAMÉ c. 4 a. MM. Oswald et Dumay UN MONSIEUR QUI SUIT LES FEMMES c. v. 2 8. MM. Barrière, Decourcelle LES DOMINOS ROSES c. en 3 a. Delacour et Hennequin Beaubuisson Parade Georges Dieudonné Paul Berton Philippe Michel Henri Carré Germain Bource Mill. Beaubuisson Mme Génat Angèle Réjane Marguerite Davray Hortense Lamarre Fédora Fernando GYMNASE. — 7 1/2 LE PETIT VOYAGE v. t. 8 E. Labiche CINQ FILLES LES DE CASTILLON COR. 1 acte Paul Ferrier LE SALON AU 5e ÉTAGE Scènes d'atelier, Clerc frères. LA CRISE DE M. THOMASSIN com. 8 a., Verceuil Lacassade Lade roi, Thomassin Française Pignot Depay Sancastel Bernes Giraud Guillemot Éveline Mmes Monnier Mme Thomassin Persoons Cécile Marguerite Esther Dinelli Cathérine G. Dupuis VARIÉTÉS. — 7 1/2 L'HOMME A LA CRÈME c. 1 a. Meilhac, Halévy, Offenbach LA BOULANGÈRE A DES ÉCUS c. 3 a. Meilhac, Halévy; Offenbach Bernadette Dupuis le commissaire Pradeau Délicat Léonce Flamèche Berthelier Coquebert Baron un financier Daniel Bac Jacquot Théodore; Margot Mmes Thérèse Toinon Kuschnick La Parabère Angèle PALAIS-ROYAL. — 7 3/4 L'OMBRELLE T. 1 a., Saillant-Aignan LA PARTIE D'ÉCHEC c. 1 a. P. Ferrier LE PANACHE c. 3 a., Edmond Gondinet Ponteau Geoffroy Borromée Hyacinthe Birochet Monibars Fauqueberge Pellerin Oscar Calvin Lucrèce Mmes M. Magnier Aménaïde Lorentz Menda Damont Mélie Raymonde Fanchette Fernandez Cadissette Charvet BOUFFES-PARISIENNES. — 7 1/2 LA ROMANCE DE LA ROSE p. 1 a., Tréfeu, Prével; Offenbach LA PRINCESSE DE TIOLIZONDB c. 3 a., Nuitter, Tréfeau; Offenbach Cabriolo Daubray Trémolini
Lacassade Lade roi, Thomassin Française Pignot Depay Sancastel Bernes Giraud Guillemot Éveline Mmes Monnier Mme Thomassin Persoons Cécile Marguerite Esther Dinelli Cathérine G. Dupuis VARIÉTÉS. — 7 1/2 L'HOMME A LA CRÈME c. 1 a. Meilhac, Halévy, Offenbach LA BOULANGÈRE A DES ÉCUS c. 3 a. Meilhac, Halévy; Offenbach Bernadette Dupuis le commissaire Pradeau Délicat Léonce Flamèche Berthelier Coquebert Baron un financier Daniel Bac Jacquot Théodore; Margot Mmes Thérèse Toinon Kuschnick La Parabère Angèle PALAIS-ROYAL. — 7 3/4 L'OMBRELLE T. 1 a., Saillant-Aignan LA PARTIE D'ÉCHEC c. 1 a. P. Ferrier LE PANACHE c. 3 a., Edmond Gondinet Ponteau Geoffroy Borromée Hyacinthe Birochet Monibars Fauqueberge Pellerin Oscar Calvin Lucrèce Mmes M. Magnier Aménaïde Lorentz Menda Damont Mélie Raymonde Fanchette Fernandez Cadissette Charvet BOUFFES-PARISIENNES. — 7 1/2 LA ROMANCE DE LA ROSE p. 1 a., Tréfeu, Prével; Offenbach LA PRINCESSE DE TIOLIZONDB c. 3 a., Nuitter, Tréfeau; Offenbach Cabriolo Daubray Trémolini Colimby prince Casimir Marchand Sparadrap Scipion Raphaël Mmes Paola Marié Paola A. Vu eau Zanetta Prédosî Régina Donvé CHATELET. — 7 1/2 LI TOUJOURS DU MONDE EN 8. JOURS dr. 8 a. 161. d'Estourny, J. Trébucien Conia. Laray Philéas Forde Lacressonière Fil Marrée Passe-Partout Alexandre Cromarty Mangin Stuart René Didier Un magistrat cher de Paris. Pierre chef des Brahmanes Machandès AEuda Mmes Moreau Ne mes Patry Makaïra Cartier Marratit Laure PORTE-SAINT-MARTIN. — 8 0/0 L'ÉCLAT DE RIRE dr. 3 a., J. Arago et Martin LE MIROIR MAGIQUE fée le ballet, 3 a. et 8 tableaux Croque-en-bouche Yollet Pomme-d'Amour Gobin Boussole Gredelue Folâtre Machanette Rubis-sur-l'Ongle H. Roze Va-Davant-Lui Rolle Vieille-guirlande Bellet Pédale Nérault Fée des Bruyères Mérante Mme Verba-Yolande Mariquita la Fable S. Rambert Eglantine Cassotis la reine Richard LYRIQUE-DRAMATIQUE. — 7 1/2 MARCEAU ou LES ENFANTS DE LA REPUBLIQUE dr. 5 a. le t.A.Bourdon, M Masson Marceau Montai Pascal Chelles Kléber Bouyer Robespierre Gouget Beaugency Donato Bourbotte Coulombier Bonaparte A. Lambert Geneviève Mmes Schmidt mère Galoubet M. Boutin Croquette C. Bernier Cornélia Deligny RENAISSANCE. — 7 1/2 TROP CURIEUSE c. 1 acte, Vanloo, Leterrier LA PETITE MARIÉE op. b. 3 a. Leterrier, Vanloo, Lecoq Rodolphe Falchieri San Carlo Urbain Monteilasco
Un magistrat cher de Paris. Pierre chef des Brahmanes Machandès AEuda Mmes Moreau Ne mes Patry Makaïra Cartier Marratit Laure PORTE-SAINT-MARTIN. — 8 0/0 L'ÉCLAT DE RIRE dr. 3 a., J. Arago et Martin LE MIROIR MAGIQUE fée le ballet, 3 a. et 8 tableaux Croque-en-bouche Yollet Pomme-d'Amour Gobin Boussole Gredelue Folâtre Machanette Rubis-sur-l'Ongle H. Roze Va-Davant-Lui Rolle Vieille-guirlande Bellet Pédale Nérault Fée des Bruyères Mérante Mme Verba-Yolande Mariquita la Fable S. Rambert Eglantine Cassotis la reine Richard LYRIQUE-DRAMATIQUE. — 7 1/2 MARCEAU ou LES ENFANTS DE LA REPUBLIQUE dr. 5 a. le t.A.Bourdon, M Masson Marceau Montai Pascal Chelles Kléber Bouyer Robespierre Gouget Beaugency Donato Bourbotte Coulombier Bonaparte A. Lambert Geneviève Mmes Schmidt mère Galoubet M. Boutin Croquette C. Bernier Cornélia Deligny RENAISSANCE. — 7 1/2 TROP CURIEUSE c. 1 acte, Vanloo, Leterrier LA PETITE MARIÉE op. b. 3 a. Leterrier, Vanloo, Lecoq Rodolphe Falchieri San Carlo Urbain Monteilasco Gaussins Castel Démoli Caliste Un muet Georges Béatrice Albert Un inconnu Baudin Lucrezia Defelcourt Graziella Granier Théobald Caldéron Béatrix Lasselin FOLIES-DRAMATIQUES. — 8 0/0 LES BILLETS DOUX pièce 1 a. Gabet LA FILLE DE MADAME ANGOT op. 8. b. a., Carrville. Siraudin, Muzet, de Lecocq Ange Pitoll Verdelet Pomponnet Maira la Rivière Lace Trénité Mâge Buteux V. Vasseur Cadet Heuzey Guillaume Jeanne Louchard Legrain Mlle Lange Claudie Clairette Luigini Amaranthe. Toudouze CLUNY. — 7 1/2 DEUX GRANDS CRIMINELS v. 1 a., Bernhardt, LA MENDIANTE dr. 5 a., A. Bourgeois, M. Masson Sergi Dernisty pasteur Evrard Beulé Rendort Demey Zahn Constant Alcindor Herbert Mmes Marguerite Mmes Lormiani Léopoldine J Bruck Brigitte S. Pic CONCERT DES CHAMPS-ÉLYSÉES JARDINS DE BOUQUILLON Première partie Ouv. de Stradella Fleure . La Vague, valse O. Mélin Danse macabre St-Saëns Ouv. des Vêpres siciliennes Verdi Star of England A. Lamounts Mosaïque sur Picciche Guiraud : L'Angleterre, quadrille Musard part Deuxième partie Mosaïque sur l'Africaine Moyenne Sur la montagne, valse Kaulik Fantaisie sur la Muette Auber Ouv. de la Bohémienne Balta Vénus, valse Gounod La Retraite Cresillon Chef d'orchestre : M. Cresjonneur
la Rivière Lace Trénité Mâge Buteux V. Vasseur Cadet Heuzey Guillaume Jeanne Louchard Legrain Mlle Lange Claudie Clairette Luigini Amaranthe. Toudouze CLUNY. — 7 1/2 DEUX GRANDS CRIMINELS v. 1 a., Bernhardt, LA MENDIANTE dr. 5 a., A. Bourgeois, M. Masson Sergi Dernisty pasteur Evrard Beulé Rendort Demey Zahn Constant Alcindor Herbert Mmes Marguerite Mmes Lormiani Léopoldine J Bruck Brigitte S. Pic CONCERT DES CHAMPS-ÉLYSÉES JARDINS DE BOUQUILLON Première partie Ouv. de Stradella Fleure . La Vague, valse O. Mélin Danse macabre St-Saëns Ouv. des Vêpres siciliennes Verdi Star of England A. Lamounts Mosaïque sur Picciche Guiraud : L'Angleterre, quadrille Musard part Deuxième partie Mosaïque sur l'Africaine Moyenne Sur la montagne, valse Kaulik Fantaisie sur la Muette Auber Ouv. de la Bohémienne Balta Vénus, valse Gounod La Retraite Cresillon Chef d'orchestre : M. Cresjonneur
1 Académie Nationale de Médecine 2001 TOME 185 N° 8 Tome 185 — N° 8 2001 BULLETIN DE L’ACADÉMIE NATIONALE DE MÉDECINE publié par MM. Louis Auquier, Secrétaire perpétuel et Jacques-Louis Binet, Secrétaire adjoint Rédacteur en chef : Professeur Jean Cambier ACADÉMIE NATIONALE DE MÉDECINE 16, RUE BONAPARTE — 75272 PARIS CEDEX 06 http://www.academie-medecine.fr 2001 — Tome 185 — N° 8 BULLETIN DE L’ACADÉMIE NATIONALE MEDECINE publié par MM. Louis Auquier, Secrétaire perpétuel et Jacques-Louis Binet, Secrétaire adjoint Rédacteur en chef : Professeur Jean Cambier Les sommaires du « Bulletin de l’Académie Nationale de Médecine » sont reproduits dans les « Current Contents» de l’Institute for Scientific Information (Philadelphie). Les articles sont indexés dans le « Bioresearch Index » du Biosciences Information Service (Philadelphie), dans l’index Medicus, dans Excerpta medica et dans le «Bulletin Signalétique » du C.N.R.S. (Paris). sommaire Éloge de Monsieur Lucien Leger (1912-1999) M. Arsac Articles originaux 1399 Les fractures occultes du scaphoïde carpien. Détection par la radioscintigraphie quantitative. Incidences sociales et médico-légales Occult fractures of carpal navicular. Detection by quantitative radioscintigraphy. Social and medicolegal repercussions Ph. Vichard, P. Garbuio, D. Lepage, Y. Tropet Académie nationale de médecine 1417 Toxicité neuronale combinée de la bilirubine et de l’hypoxie. Étude sur des neurones de rat en culture Combined toxicity of bilirubin and hypoxia studied on rat neurons in culture P Vert, S. Grojean, J-L. Daval 1429 Protection in vitro des fonctions mitochondriales cérébrales par le E-resveratrol dans les états d’anoxie suivie de réoxygénation Protection of CNS mitochondrial functions by E-resveratrol in anoxia followed by reoxygenation J-P. Tillement 1447 Onchocercoses humaines et « sowda » en République du Yémen Human onchocerciasis and « sowda » in Republic of Yemen D. Richard-Lenoble, Y. Al Qubati, L. Toe, P-J. Pisella, Ph. Gaxotte, A. Al kohlani 1463 Le traitement des thromboses veineuses profondes. Questions actuelles et perspectives Treatment of deep venous thrombosis : questions and future J-N. Fiessinger 1475 L’obésité morbide, problème de santé publique : traitement chirurgical sous laparoscopie Morbid obesity, a public health problem : laparoscopic surgical treatment J. Mouiel 1495 Prise en charge nutritionnelle des enfants sportifs de haut
l’hypoxie. Étude sur des neurones de rat en culture Combined toxicity of bilirubin and hypoxia studied on rat neurons in culture P Vert, S. Grojean, J-L. Daval 1429 Protection in vitro des fonctions mitochondriales cérébrales par le E-resveratrol dans les états d’anoxie suivie de réoxygénation Protection of CNS mitochondrial functions by E-resveratrol in anoxia followed by reoxygenation J-P. Tillement 1447 Onchocercoses humaines et « sowda » en République du Yémen Human onchocerciasis and « sowda » in Republic of Yemen D. Richard-Lenoble, Y. Al Qubati, L. Toe, P-J. Pisella, Ph. Gaxotte, A. Al kohlani 1463 Le traitement des thromboses veineuses profondes. Questions actuelles et perspectives Treatment of deep venous thrombosis : questions and future J-N. Fiessinger 1475 L’obésité morbide, problème de santé publique : traitement chirurgical sous laparoscopie Morbid obesity, a public health problem : laparoscopic surgical treatment J. Mouiel 1495 Prise en charge nutritionnelle des enfants sportifs de haut niveau Nutritional care of highly trained children athletes J-F. Duhamel 1507 L’amélioration de la défense antioxydante endogène : une piste pour la prévention des cancers cutanés The enhancement of the endogenous antioxidant defense, a promising strategy to provide photoprotection against skin cancers J-Cl. Béarni Chronique historique 1529 Est-il besoin d’une langue scientifique internationale ? Perspective historique Is an international scientific language useful ? An historical perspective D. Gourevitch Rapports 1539 La thérapie génique : bilan et perspectives Gene therapy : present evaluation and prospects R. Ardaillou 2001 — Tome 185 — N° 8 1561 Les méthodes de mesure de la densité minérale osseuse (DMO) et des marqueurs du remodelage osseux dans le dépistage de l’ostéoporose Methods to measure the bone density and the bone biochemical markers in the prevention of osteoporosis. Cl. Dreux et P. Delmas 1581 Rapport d’activité de la Commission de la Langue française (1991-2001) M. Cara 1587 Sur le risque sanitaire lié à la présence d’arsenic dans l’eau minérale naturelle alimentant les établissements thermaux selon la concentration en arsenic de l’eau et l’orientation thérapeutique pratiquée Cl. Boudène 1601 Sur une demande d’autorisation d’exploiter, en tant qu’eau minérale naturelle, à l’émergence, après transport à distance et après mélange