jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
75 Champagne, 75 76 Sarthe, Mayenne, 72 à 73. Oitoxa DE Morrut Falbles Beauce, Touraine, 60 à 64. Assez Beauce, Touraine, 87 à 68 Champagne, 67 à 68 Somme, Aisne, Oise, 67 à 68 Sarthe, Mayenne, Bretagne, 66 à 67. SARRASON Soutenus. Bretagne, 77 80 octobre, 74 à 75. Mais Soutenus, Plante Jaune disons-moi, ça me coûte, 86 Dunkerque. Pailles et fourrages Paris, 14 septembre (Marché libre) (de notre correspondant particulier). Les pailles pressées sont très calmes et les fourrages plus résistants. On cote par balles pressées haute densité aux 100 kilos départ Centre, Ouest, Nord, Est Paille de blé 7 à 7 fr. 80, d'avoine 6 à 6 fr. 50, d'orge ou escourgeons 6 à 6 fr. 50. Fromage 24 à 26 LUZERNE 32 à 35 trèfle 24 25. Pommes de terre Paris, 14 septembre (de notre correspondant spécial). Les affaires sont toujours très calmes dans l'ensemble, mais on commence quand même à remarquer des achats assez suivis dans certaines régions, sans doute en prévision d'un ralentissement des apports de la région parisienne mais il faut également dire que dans plusieurs directions comme la Sarthe et la Mayenne, il ne se traite pour ainsi dire que peu sur Paris, parce que les acheteurs parisiens trouvent d'autres marchandises à meilleur compte, tandis que d'autre part les vendeurs sarthois estiment que les cours qu'on leur propose sont trop bas. Dans ces conditions et comme la prochaine récolte est annoncée comme importante quoique irrégulière, les prix sont faibles pour toutes qualités, mais on prévoit cependant une prochaine amélioration dans le volume des transactions, le froid étant quelque peu un stimulant de la consommation. On cote aux 100 kilos, wagons départ, marchandise logée Parisienne du Loiret, 27 à 28; Hénaut, 65 à 66; Juli, Bretagne, 43 à 45; Manette, Bretagne, 40 à 42; Saucisse rouge, Bretagne grosse, 35; triée, 28 à 29; King Edward, Bretagne, 22 à 23; Flouck, Bretagne, 25 à 26; Fin de Siècle, Bretagne, 23; Benuvais, Sarthe, 23 24; Ronde jaune, Bretagne 21; Eerstlingen, Nord, 24; Loiret, 28 à 27; Sarthe, 25 à 26; Idéal, Nord, 20 à 21; Early,
parce que les acheteurs parisiens trouvent d'autres marchandises à meilleur compte, tandis que d'autre part les vendeurs sarthois estiment que les cours qu'on leur propose sont trop bas. Dans ces conditions et comme la prochaine récolte est annoncée comme importante quoique irrégulière, les prix sont faibles pour toutes qualités, mais on prévoit cependant une prochaine amélioration dans le volume des transactions, le froid étant quelque peu un stimulant de la consommation. On cote aux 100 kilos, wagons départ, marchandise logée Parisienne du Loiret, 27 à 28; Hénaut, 65 à 66; Juli, Bretagne, 43 à 45; Manette, Bretagne, 40 à 42; Saucisse rouge, Bretagne grosse, 35; triée, 28 à 29; King Edward, Bretagne, 22 à 23; Flouck, Bretagne, 25 à 26; Fin de Siècle, Bretagne, 23; Benuvais, Sarthe, 23 24; Ronde jaune, Bretagne 21; Eerstlingen, Nord, 24; Loiret, 28 à 27; Sarthe, 25 à 26; Idéal, Nord, 20 à 21; Early, Sarthe, 28 à 29; Touraine, 30; Rosa, Marne, 46; Loiret, 52; Sarthe, 40 à 45. Carottes, oignons Paris, 14 septembre. Marché des Innocents. (De notre correspondant spécial) OIGNONS. Marché très ferme et en nouvelle hausse par suite de l'Insuffisance des ressources disponibles, alors que l'on prévoit de la part de la culture des restrictions dans les offres pour la marchandise de saison que l'on ne tardera pas à arracher. Les oignons étrangers valent moitié prix des nôtres, mais ne peuvent entrer qu'en très faible quantité. On cote aux 100 kilos, marchandise logée, wagons départ Saint-Brieuc, 85 à 90; Auxonne, 80 à 85; Le Poullguen, 85; Alsace, 80 à 85; Mazé, 100 à 110. CAROTTES. Les affaires sont des plus calmes, mais les prix se défendent assez bien. On cote aux 100 kilos, wagons départ, marchandise logée Poitou, 30; Nord, 25; Auxonne, 28; Yonne, 30; Meaux, 35. Navets. Peu d'affaires, mais cours assez bien tenus. On cote Luc, 46. Légumes sect Paris, le 14 septembre. (De notre correspondant spécial) Les acheteurs commencent à s'intéresser très sérieusement à la nouvelle récolte, d'autant plus que certaines régions comme le Midi sont plutôt mal pourvues comme production, les prix sont en conséquence très fermement
la culture des restrictions dans les offres pour la marchandise de saison que l'on ne tardera pas à arracher. Les oignons étrangers valent moitié prix des nôtres, mais ne peuvent entrer qu'en très faible quantité. On cote aux 100 kilos, marchandise logée, wagons départ Saint-Brieuc, 85 à 90; Auxonne, 80 à 85; Le Poullguen, 85; Alsace, 80 à 85; Mazé, 100 à 110. CAROTTES. Les affaires sont des plus calmes, mais les prix se défendent assez bien. On cote aux 100 kilos, wagons départ, marchandise logée Poitou, 30; Nord, 25; Auxonne, 28; Yonne, 30; Meaux, 35. Navets. Peu d'affaires, mais cours assez bien tenus. On cote Luc, 46. Légumes sect Paris, le 14 septembre. (De notre correspondant spécial) Les acheteurs commencent à s'intéresser très sérieusement à la nouvelle récolte, d'autant plus que certaines régions comme le Midi sont plutôt mal pourvues comme production, les prix sont en conséquence très fermement tenus. Pour livraison octobre, on cote les 100 kilos, départ lingots Nord 220. Vendée 225, Bretagne Vendée 145. Flageolets Nord 170 cocos Landes 180 à 185: plats Midi nature 220, gros 245 à 250 et gros extra 260 à 285; chevriers Arpajon Dourdan extra 330 à 350: Loiret 300 à 310; pois ronds Nord 140. Lorraine 125. Cours des suifs Paris, le 14 septembre. (De notre correspondant spécial) La cote officielle des suifs à Paris est restée fixée comme il y a huit jours à 170 francs. Alcools, cidres et vins PARIS, le 14 septembre. (De notre correspondant spécial) Les alcools extra neutres sont très parcimonieusement offerts, mais il y a peu de demande en face de la faiblesse marquée par le marché réglé et qui s'explique fort mal par la situation statistique de la marchandise. Il y a en effet un écart de 150 francs entre la marchandise et le cours de la livraison fin septembre au marché de la Bourse, ce qui signifierait que le cours officiel ne répond pas à la réalité et qu'il y a par conséquent intérêt à acheter sur le marché de Paris en levant la marchandise. Les extra neutres sont tenus en commerce
310; pois ronds Nord 140. Lorraine 125. Cours des suifs Paris, le 14 septembre. (De notre correspondant spécial) La cote officielle des suifs à Paris est restée fixée comme il y a huit jours à 170 francs. Alcools, cidres et vins PARIS, le 14 septembre. (De notre correspondant spécial) Les alcools extra neutres sont très parcimonieusement offerts, mais il y a peu de demande en face de la faiblesse marquée par le marché réglé et qui s'explique fort mal par la situation statistique de la marchandise. Il y a en effet un écart de 150 francs entre la marchandise et le cours de la livraison fin septembre au marché de la Bourse, ce qui signifierait que le cours officiel ne répond pas à la réalité et qu'il y a par conséquent intérêt à acheter sur le marché de Paris en levant la marchandise. Les extra neutres sont tenus en commerce libre 1.100 à 1.120 franc, les 100 degrés départ; il n'est plus question d'alcools de cidre vieux, mais il y a de la demande en nouveaux qui se traitent couramment entre 1.000 et 1.050 en Calvados ordinaire à livrer sur octobre, novembre et décembre. Devant cette fermeté, il faut croire que la fabrication ne sera pas des plus étendues mais cette fabrication n'a pas encore dit son dernier mot car les affaires en pommes à cidre n'ont Jusqu'ici porté que Jusque fin octobre et d'autre part les Anglais semble restreindre leur demande d'une façon très nette au point que l'on pourrait bien avoir plus de disponibilités que l'on ne pensait en Les affaires en cidre sont nulles faute de besoins et aussi de marchandise, les vieux cidres étant épuisés et les nouveaux ne devant être disponibles que sous quinzaine. Les pommes de cidre sont tenues sans grande fermeté et ne donnent pas lieu à des affaires bien amples. Quelques wagons de l'Oise disponibles ont été traités à 310 départ mais l'Eure est cotée 350 départ la Seine-Inférieure a fait 325 livraison première quinzaine d'octobre et 330 sur octobre échelonné. La demande en pommes du pays d’Auge est assez vive devant
que la fabrication ne sera pas des plus étendues mais cette fabrication n'a pas encore dit son dernier mot car les affaires en pommes à cidre n'ont Jusqu'ici porté que Jusque fin octobre et d'autre part les Anglais semble restreindre leur demande d'une façon très nette au point que l'on pourrait bien avoir plus de disponibilités que l'on ne pensait en Les affaires en cidre sont nulles faute de besoins et aussi de marchandise, les vieux cidres étant épuisés et les nouveaux ne devant être disponibles que sous quinzaine. Les pommes de cidre sont tenues sans grande fermeté et ne donnent pas lieu à des affaires bien amples. Quelques wagons de l'Oise disponibles ont été traités à 310 départ mais l'Eure est cotée 350 départ la Seine-Inférieure a fait 325 livraison première quinzaine d'octobre et 330 sur octobre échelonné. La demande en pommes du pays d’Auge est assez vive devant la faiblesse de la récolte et l'on cote cette provenance 380 sur première quinzaine d'octobre. Le marché des vins dénote une bonne fermeté pour les très beaux vins Qui se raréfient de plus en plus vite alors que le commerce parisien ne montre qu'un entrain bien relatif à l'égard des vins ordinaires. BOURSE DE PARIS Clôture Paris. 14 septembre. HUILlette 11», bas W kilos; courant, 120-120.50; prochain 120.75-120.50 payés; novembre, 120.75-121.25; 3 d'octobre, 120.75 payé 3 de novembre, 120.75 payé 3 de décembre. 120.75-121 3 de Janvier, 120.50-121. FARINES. Tendance sans affaires courant. 164-165 prochain, 164 ach. novembre 164 ach. 3 d'octobre. incoté; 3 de novembre, incoté 3 de décembre. AVOINES DIVERSES. Tendance lourde courant. 85-25-85.50 prochain, 84.25 payé novembre. 84 payé 3 d'octobre. 84.25 payé 3 de novembre, 84-84.50 3 de décembre, 84-84.50; 3 de Janvier, 84-75 payé. SEIGLES. Tous Incotés. ORGES. Tous Incotés ORGES. Tous Incotés MAIS. Tous Incotés. SUCRES. Tendance lourde courant, 221 prochain, 212.50 d'octobre, 213 3 de novembre, 212.50-213 tous payés. Cote officielle 221 à 223.10. ALCOOLS (libres). Tendance calme courant, 950-995 payée 3 d'octobre-novembre 3 de novembre-décembre 3 de décembre 3 de janvier 3 de février tous Incotés. ALCOOLS (libres). Cote officielle. Tendance calme
vins ordinaires. BOURSE DE PARIS Clôture Paris. 14 septembre. HUILlette 11», bas W kilos; courant, 120-120.50; prochain 120.75-120.50 payés; novembre, 120.75-121.25; 3 d'octobre, 120.75 payé 3 de novembre, 120.75 payé 3 de décembre. 120.75-121 3 de Janvier, 120.50-121. FARINES. Tendance sans affaires courant. 164-165 prochain, 164 ach. novembre 164 ach. 3 d'octobre. incoté; 3 de novembre, incoté 3 de décembre. AVOINES DIVERSES. Tendance lourde courant. 85-25-85.50 prochain, 84.25 payé novembre. 84 payé 3 d'octobre. 84.25 payé 3 de novembre, 84-84.50 3 de décembre, 84-84.50; 3 de Janvier, 84-75 payé. SEIGLES. Tous Incotés. ORGES. Tous Incotés ORGES. Tous Incotés MAIS. Tous Incotés. SUCRES. Tendance lourde courant, 221 prochain, 212.50 d'octobre, 213 3 de novembre, 212.50-213 tous payés. Cote officielle 221 à 223.10. ALCOOLS (libres). Tendance calme courant, 950-995 payée 3 d'octobre-novembre 3 de novembre-décembre 3 de décembre 3 de janvier 3 de février tous Incotés. ALCOOLS (libres). Cote officielle. Tendance calme courant 950 945 payés, prochain 915-935, 3 d'octobre 915-950. novembre 915-930. 3 de novembre 910 ach., décembre 920-940, 3 de décembre 920 ach., 3 de janvier 945-900 3 de février 945-975. CAOUTCHOUCS. Crépes first latex et feuilles fumées gaufrées Courant 2.85 ach., prochain 2.85-2.95. 3 d'octobre 2.95-3. novembre 2.90-3. 3 de Janvier 3.05-3.20. février 3.10 payé, 3 d'avril 3.35-3.40, marché peu actif, tendance calme. FARINE DE CONSOMMATION Cote officielle 182. BLES. Cote officielle 118, base 76 kilos. BOURSE DU HAVRE Clôture Les cours s'entendent. Pour les cotons Type Good Middle. en francs par 50 kilos pour les calés Type Santos, en francs par 50 kilos. Le Havre, 14 septembre. COTONS. Tendance soutenue. Vente 5.450 balles. Septembre, 269 octobre, 260 novembre, 259 décembre, 261 janvier, 262 février, 264 mars. 265 avril, 266 mai, 268; Juin, 269; Juillet. 271; août, 272. HUILES. Tendance soutenue. Vente 3.250 sacs. Septembre, 269.25 octobre. 258 novembre. 258 décembre, 245.75 janvier. 242.75 février. 239.75 mars. 230 avril, 228.50 mai, 224.50 Juin. 228.50; Juillet, 222.26 août, incoté. BOURSE DE LYON Clôture Lyon, 14 septembre. Le kilo en francs; valeur 60 jours escomptables SOIES. Grèges Italie extra 13/15, 95-97.60 grèges Syrie bon deuxième ordre 9/11, 90 grèges Cévennes premier
de Janvier 3.05-3.20. février 3.10 payé, 3 d'avril 3.35-3.40, marché peu actif, tendance calme. FARINE DE CONSOMMATION Cote officielle 182. BLES. Cote officielle 118, base 76 kilos. BOURSE DU HAVRE Clôture Les cours s'entendent. Pour les cotons Type Good Middle. en francs par 50 kilos pour les calés Type Santos, en francs par 50 kilos. Le Havre, 14 septembre. COTONS. Tendance soutenue. Vente 5.450 balles. Septembre, 269 octobre, 260 novembre, 259 décembre, 261 janvier, 262 février, 264 mars. 265 avril, 266 mai, 268; Juin, 269; Juillet. 271; août, 272. HUILES. Tendance soutenue. Vente 3.250 sacs. Septembre, 269.25 octobre. 258 novembre. 258 décembre, 245.75 janvier. 242.75 février. 239.75 mars. 230 avril, 228.50 mai, 224.50 Juin. 228.50; Juillet, 222.26 août, incoté. BOURSE DE LYON Clôture Lyon, 14 septembre. Le kilo en francs; valeur 60 jours escomptables SOIES. Grèges Italie extra 13/15, 95-97.60 grèges Syrie bon deuxième ordre 9/11, 90 grèges Cévennes premier ordre 13/15, 95. Japon. filatures 1 1/2 13/16. 95-100 grèges filature Chine petit extra 9/11, 45-120. Canton Best n° 1 3/15, 80-85. BOURSE DE MARSEILLE Clôture Marseille, 14 septembre. Les 100 kilos nus au comptant sans escompte. HUILES. Arachides à fabrique disponible. 5 (6 de taxe en plus) de copra, disponible. 185 de palme blanche. 190: Dahomey (Caf) Marseille. 160. De graines comestibles Arachides neutralisées désodorisées. 300-310 Ruffes supérieures. 315-325. D'Olive Tunisie 1ère pression, 490-480; 2e pression, 460-440 Algérie surfine. 460-420 Borjas extra. 265-255 Andalousie extra, 240-230 surfine, 220-200. MARCHÉS ETRANGERS METAUX Les métaux sont cotés par tonnes de 1.016 kilos en livres, shillings et pence, sauf l'or cote par once troy (31 gr. 103). en shillings; l'argent cote par once troy en pence et la mercure par potiche de 75 livres. Londres. 14 septembre. Antimoine qualité spéciale, 42 42 10/. Cuivre comptant, 33 8/11 1/2; trois mois. 33 6/10 1/2; Bes Selected. 35 36 & Electrolytique, 37-38. Étain comptant, 151 15/; trois mois. 153 7/6. Pb. anglais comptant, 14 10/ étranger comptant, 12 15/; étranger lvr. éloignée. 13 1/3. Argent comptant, 17 16/16; deux mois, 18. Or 118/3. Mercure: 9 10/ 9 15/. CÉRÉALES Les blés sont cotés sur
disponible. 185 de palme blanche. 190: Dahomey (Caf) Marseille. 160. De graines comestibles Arachides neutralisées désodorisées. 300-310 Ruffes supérieures. 315-325. D'Olive Tunisie 1ère pression, 490-480; 2e pression, 460-440 Algérie surfine. 460-420 Borjas extra. 265-255 Andalousie extra, 240-230 surfine, 220-200. MARCHÉS ETRANGERS METAUX Les métaux sont cotés par tonnes de 1.016 kilos en livres, shillings et pence, sauf l'or cote par once troy (31 gr. 103). en shillings; l'argent cote par once troy en pence et la mercure par potiche de 75 livres. Londres. 14 septembre. Antimoine qualité spéciale, 42 42 10/. Cuivre comptant, 33 8/11 1/2; trois mois. 33 6/10 1/2; Bes Selected. 35 36 & Electrolytique, 37-38. Étain comptant, 151 15/; trois mois. 153 7/6. Pb. anglais comptant, 14 10/ étranger comptant, 12 15/; étranger lvr. éloignée. 13 1/3. Argent comptant, 17 16/16; deux mois, 18. Or 118/3. Mercure: 9 10/ 9 15/. CÉRÉALES Les blés sont cotés sur les marchés de Liverpool, en shillings et pence, les 100 livres. Les maïs Plata sont cotés en shillings et pence, Les 480 livres cal. Pour les marchés d'Amérique du Nord, les cours s'entendent en cents par bushel. Dans la pratique courante, on admet que 1 bushel de blé = 27 kilos 2: 1 bushel de maïs = 25 kilos 1 dollar =. 100 cents. Pour les marchés d'Amérique du Sud, les cours sont en pesos et centavos, les 100 kilos. LIVERPOOL, 14 septembre. Ouverture. Blés tendance ferme octobre, 6/6 3/4 décembre, 5/6 3/4 mars. 5/7 3/8. Maïs. Incotés. LIVERPOOL, 14 septembre. Clôture Blés, tendance facile octobre, 11.8 1/2; décembre, 5.6 3/8; mars, 5.6 5/8; maïs, tendance calme La Plata C. A. F., septembre-octobre, 19.6; octobre-novembre 19.10 1/2: novembre-décembre, in WINNIPEG, le 14 septembre. Ouverture. Blés: octobre 52 décembre. 54 5/8 mal, 59 3/8. WINNIPEG, 14 septembre (clôture). Blés oct. 51 1/8; déc. 52 5/8; mal 57 7/8: a toi nés oct. 26 1/2; déc. 24 3/4; mai 28; seigles oct. 31 1/4; déc. Inc.: mai 37 1/4; orges 29 1/4: déc. 29 7/8; mai 33 5/8. CHICAGO, le 14 septembre. Ouverture. Blés tendance soutenue septembre. 61 1/8 décembre, 62 1/2
kilos 2: 1 bushel de maïs = 25 kilos 1 dollar =. 100 cents. Pour les marchés d'Amérique du Sud, les cours sont en pesos et centavos, les 100 kilos. LIVERPOOL, 14 septembre. Ouverture. Blés tendance ferme octobre, 6/6 3/4 décembre, 5/6 3/4 mars. 5/7 3/8. Maïs. Incotés. LIVERPOOL, 14 septembre. Clôture Blés, tendance facile octobre, 11.8 1/2; décembre, 5.6 3/8; mars, 5.6 5/8; maïs, tendance calme La Plata C. A. F., septembre-octobre, 19.6; octobre-novembre 19.10 1/2: novembre-décembre, in WINNIPEG, le 14 septembre. Ouverture. Blés: octobre 52 décembre. 54 5/8 mal, 59 3/8. WINNIPEG, 14 septembre (clôture). Blés oct. 51 1/8; déc. 52 5/8; mal 57 7/8: a toi nés oct. 26 1/2; déc. 24 3/4; mai 28; seigles oct. 31 1/4; déc. Inc.: mai 37 1/4; orges 29 1/4: déc. 29 7/8; mai 33 5/8. CHICAGO, le 14 septembre. Ouverture. Blés tendance soutenue septembre. 61 1/8 décembre, 62 1/2 mal, 59 7/8. Maïs Tendance soutenue. Septembre. 28 1/8 décembre, 30 1/2 mal, 35 1/2. CHICAGO, 14 septembre (clôture). Blé n° 53 1/2; n° 3 inc.; sept. 48 3/4; déc. 52 3/8 à 62 1/4; mal 57 3/4 57 5/8 malt n° 2. 30; sept. 27 1/4; oct. 29 1/2; mal 34 3/8; avoines sept. 15; déc. 17 5/8. mal 20 5/8; seigles inc.; sept. 80 7/8; déc. 33 318; mai 38 5/8, NEW-YORK, 14 septembre (clôture). Blés 60 1/2; dur 60 1/8. BUENOS-AYRES. 14 septembre. Clôture Tendance soutenue Blés, septembre, 6.75; octobre, 6.85; novembre, 6.85; mai, septembre, 4.95; octobre, 4.95; novembre, 5.15; avoines, septembre, 5.80; orge, 7.00. ♦ ROSARIO, 14 septembre. Clôture: Blés, sur septembre, 6.80; octobre, 6.95; mais, septembre, 4.85; octobre, 4.95. COTONS Pour Liverpool en pence par Hère (453 grammes). Pour New-York et New-Orléans en dollars et cents par livre. ♦ LIVERPOOL, 14 septembre. Clôture Sakellarides septembre, 8.34; octobre, 8.42; novembre, 8.48; décembre, 8.47; janvier, 8.57; février, 8.65; mars, 8.65; avril, 8.69; mai, 8.72; juin, 8.80; juillet, 8.80; août, 8.80. Haute-Egypte septembre, 7.40; octobre, 7.45; novembre, 7.46; décembre, 7.44; Janvier, 7.46; février, 7.51; mars, 7.51; avril, 7.55; mai, 7.55; juin, 7.59; juillet, 7.59; août, 7.59. Américains septembre,
mal 34 3/8; avoines sept. 15; déc. 17 5/8. mal 20 5/8; seigles inc.; sept. 80 7/8; déc. 33 318; mai 38 5/8, NEW-YORK, 14 septembre (clôture). Blés 60 1/2; dur 60 1/8. BUENOS-AYRES. 14 septembre. Clôture Tendance soutenue Blés, septembre, 6.75; octobre, 6.85; novembre, 6.85; mai, septembre, 4.95; octobre, 4.95; novembre, 5.15; avoines, septembre, 5.80; orge, 7.00. ♦ ROSARIO, 14 septembre. Clôture: Blés, sur septembre, 6.80; octobre, 6.95; mais, septembre, 4.85; octobre, 4.95. COTONS Pour Liverpool en pence par Hère (453 grammes). Pour New-York et New-Orléans en dollars et cents par livre. ♦ LIVERPOOL, 14 septembre. Clôture Sakellarides septembre, 8.34; octobre, 8.42; novembre, 8.48; décembre, 8.47; janvier, 8.57; février, 8.65; mars, 8.65; avril, 8.69; mai, 8.72; juin, 8.80; juillet, 8.80; août, 8.80. Haute-Egypte septembre, 7.40; octobre, 7.45; novembre, 7.46; décembre, 7.44; Janvier, 7.46; février, 7.51; mars, 7.51; avril, 7.55; mai, 7.55; juin, 7.59; juillet, 7.59; août, 7.59. Américains septembre, 5.86; octobre, 5.85; novembre, 5.83; décembre, 5.84; Janvier, 5.84; février, 5.85; mars, 5.88; avril, 5.90; juin, 5.91; juillet, 5.93; août, 5.94; septembre 1933, 5.95. NEW-ORLEANS, le 14 septembre. (Clôture) disponible 7.10; octobre 7.10; décembre 7.26-30; Janvier 7.36; mai 7.49; mal 7.61-62; Juillet 7.70. ♦ NEW-YORK, le 14 septembre. (Clôture) disponible 7.25; septembre 7.28; octobre 7.14; décembre 7.30-32; Janvier 7.38-40; avril 7.42; mars 7.47-50; avril 7.55; mai 7.63-65; juin 7.68; juillet 7.74; août prochain. SUCRE Prix Londres en shillings par quintal anglais (100 kg.). Pour New-York en cents par livre (453 grammes). ♦ LONDRES, 14 septembre. Ouverture Tendance ferme. Octobre 6/ 5/10; Janvier 6/ 1 6/ mars 6/ 3/4 payé mal, 6/ 4 3/4, 6/ 4 1/2 août. O/T 5/4. LONDRES, 14 septembre. (Clôture). Tendance soutenue oct. 6/ 5/10 1/2; janv., 6/ 1 1/4. 6/ 0 1/4; mars, 6/ 3-6/ 2 1/2; mai, 6/ 5-6/ 4 1/2; août, 6/ 5-6/ 4 1/2; août, 6/ 7-6/ 6 3/4. ♦ NEW-YORK, le 14 septembre. Ouverture. Centrifupe Cuba. 310 terme sur septembre, 101; décembre, 106; Janvier, 102; mars, 103; mai, 106. CAFÉS En cents par livre (453 grammes) (Type Rio). NEW-YORK, 14 septembre (clôture). Disp. 9 1/4; sept. 7.42; déc. 11.43; mars 6.05; mai
7.25; septembre 7.28; octobre 7.14; décembre 7.30-32; Janvier 7.38-40; avril 7.42; mars 7.47-50; avril 7.55; mai 7.63-65; juin 7.68; juillet 7.74; août prochain. SUCRE Prix Londres en shillings par quintal anglais (100 kg.). Pour New-York en cents par livre (453 grammes). ♦ LONDRES, 14 septembre. Ouverture Tendance ferme. Octobre 6/ 5/10; Janvier 6/ 1 6/ mars 6/ 3/4 payé mal, 6/ 4 3/4, 6/ 4 1/2 août. O/T 5/4. LONDRES, 14 septembre. (Clôture). Tendance soutenue oct. 6/ 5/10 1/2; janv., 6/ 1 1/4. 6/ 0 1/4; mars, 6/ 3-6/ 2 1/2; mai, 6/ 5-6/ 4 1/2; août, 6/ 5-6/ 4 1/2; août, 6/ 7-6/ 6 3/4. ♦ NEW-YORK, le 14 septembre. Ouverture. Centrifupe Cuba. 310 terme sur septembre, 101; décembre, 106; Janvier, 102; mars, 103; mai, 106. CAFÉS En cents par livre (453 grammes) (Type Rio). NEW-YORK, 14 septembre (clôture). Disp. 9 1/4; sept. 7.42; déc. 11.43; mars 6.05; mai 5.90; Juill. 5.80. Ventes 3.000 sacs. ♦ JANSE, le 14 septembre. Taureaux, 2.50 à 2.75 le kilo vaches. 2.50 à 2.75 le kilo veaux 6.40 à 5.65 le kilo agneaux "10 à 25 la pièce chevreaux. 10 à 25 francs la pièce porcs de lait ou petits porcs 100 à 130 francs la pièce porcs moyens. 200 à 250 la pièce porcs gras, le kilo, 6.70. Poulets, 25 à 30 la pièce poules. 6.00 le kilo canards. 6.00 le kilo pintades 15 à 20 la pièce oies. 6 à 7 le kilo dindes, 6 à 7 le kilo pigeons, 5 à 6 la pièce lapins, 4 à 5 le kilo. Beurre, 6 le kilo œufs, 6.25 la douz. CIDER, 110 à 115 la barrique. Farines 158 à 160 blés, 105 à 108 méteil, 70 à 80 seigle. 70 à 80 sarrazin, 80 à 85 avoine. 70 à 72 orge. 70 à 72 son 68 à 60. Paille, 200 à 210 foin, 280 à 300. JANSE, 14 septembre. Marché très ordinaire, plus important que celui de la semaine dernière, davantage de marchandise amenée. Les veaux, moitié plus nombreux qu'il y a 8 jours, vente lente et difficile, relève importante. cours de