jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
(Messageries), de Chine à Marseille. Saigon, 20 août. Voilier Calburga, de New York, pétrole. DEPARTS Rouen, 30 août. Madeline, pour Dunkerque. Rayonné, 31 août. Jean-Bart, pour Kown. Helsenear, 1er septembre. Carl-Bunk (Allemand), de Swartwict à Gravelines, bois. Londres, septembre. Atlantic, 3.383 T. net, de Baltimore pour Saint-Nazaire, quartiers blés. Marseille, 2 septembre. Saghalien (Messageries), pour la Chine. Sunderland, 31 août. Pandora, pour Port-de-Bouc. Skelleftca, 31 août. G.-E.-Wood, pour Caen, bois. Saint-Pétersbourg, 31 août.– Strébouchk, pour Rouen. Helsinki, 1er septembre. James-Brand, pour Baltimore, où il chargera du pétrole en vrac; Sophia pour Philadelphie. CHRONIQUE MARITIME Lancé des chantiers anglais Steamer en acier Besrdtael, 357 pieds de long, 12 de large, 28.8 de creux, pour Anvers (Salo). Il fera les voyages via Suez. Rencontrés 20 août, voilier Firth-of-Tart, de Salon à Dunkerque; 8 août, voilier Duchesse-Anne, de Dunkerque en Oregon; 9 juillet, par sud-ouest voilier Hastingsbank, de Hambourg à Santa-Hosalia (Bolo). BOUFFES DU NORD. 8 h. Les Volontaires de la Loire. MONTMARTRE. 8 h. L'Enfant de la Révolution. BATIGNOLLES. 8 h. L'Espionne. THEATRE-DE-PAVIS (ancien Cirque Fernando).– 8 h. 1/2.– Les 28 jours de Clairette. JARDIN DE PARIS (Champs-Elysées). Tous les soirs, à 8 h. 1/2, spectacle-concert. Les mardis, mercredis, vendredis et samedis, après le concert, fête de nuit, bal. Les dimanches, matinée à 2 h., spectacle-concert-puisee matinée. NOUVEAU THÉÂTRE DICKSON (passagotique. L'Opéra). 8 h. Récréations mondaines. Matinées, jeudis, dimanches et fêtes. MOULIN-ROUGE. -8 h. Tous les soirs, spectacle-concert, bal. Les mardis, mercredis, vendredis et samedis, fête de nuit. Dimanches et fêtes à 2 heures. matinée d'asport. Kermesse. MUSÉE GREVIN. Les "Scaillants", La Loïe Fuller, Gronstadt, Les Goulisses de l'Opéra, Cabinet fantastique, Orchestre des Tziganes. BOBERT-HOUDIN. 8 h. 1/4. Presse d'igiaille. Magie, Le Valet de pique vivant. TOUR EIFFEL. Ouverte de 10 h. du matin à 11 h. du soir. Grand restaurant au 1er étage. À 9 h., théâtre Bodinier à Autour de la Tour, "Oh!". CIRQUE D'ÉTÉ. 8 h. 27 e Faisan. Pantomime-parodie. Le Japonais Little Allnight. Dimanches et jeudis, marine à 2 h. 1/2. Le gérant H. DENGELOS. Paris. Imp. J. LUGOtte, 735. r. de Fontaineau, Caract. de Warnery frères. Pap.
après le concert, fête de nuit, bal. Les dimanches, matinée à 2 h., spectacle-concert-puisee matinée. NOUVEAU THÉÂTRE DICKSON (passagotique. L'Opéra). 8 h. Récréations mondaines. Matinées, jeudis, dimanches et fêtes. MOULIN-ROUGE. -8 h. Tous les soirs, spectacle-concert, bal. Les mardis, mercredis, vendredis et samedis, fête de nuit. Dimanches et fêtes à 2 heures. matinée d'asport. Kermesse. MUSÉE GREVIN. Les "Scaillants", La Loïe Fuller, Gronstadt, Les Goulisses de l'Opéra, Cabinet fantastique, Orchestre des Tziganes. BOBERT-HOUDIN. 8 h. 1/4. Presse d'igiaille. Magie, Le Valet de pique vivant. TOUR EIFFEL. Ouverte de 10 h. du matin à 11 h. du soir. Grand restaurant au 1er étage. À 9 h., théâtre Bodinier à Autour de la Tour, "Oh!". CIRQUE D'ÉTÉ. 8 h. 27 e Faisan. Pantomime-parodie. Le Japonais Little Allnight. Dimanches et jeudis, marine à 2 h. 1/2. Le gérant H. DENGELOS. Paris. Imp. J. LUGOtte, 735. r. de Fontaineau, Caract. de Warnery frères. Pap. Fournier-Didot. Demandes Divers. VENDRE de suite Pension de famille, Chateaubriand. La personne étant très malade. Mariages. FONCTIONNAIRE 53 ans, décoré, posit. 12,000 fr. par an, épouserait personne, âge comptable. Répond à lettre signée. A.V.18, bur.4, MARIAGES riches, 21 ans, suc, dots pour tout, posit. jusqu'à 10 millions. V. Guyot, 86, b. Rochechouart. Petite correspondance J'aimerais vous voir, mais m'absenter, vous espère ces jours-ci. Gens de maison, Cuisinières. CUISINIÈRE 32 ans, fait ménage, demande place, 3 ans références. L.B., 48, rue de Grenelle. JEUNE fille 24 ans, sachant faire cuisine, couture, repasser, service table, 3 et 2 ans même maison, demande place. A. L., 42, avenue du Château, Alfort. Bonnes de tout faire. BONNE 11 ans tout faire, 53 ans, sachant bien cuisine. Références, G. F., r. Maitres d'hôtel. UN maître d'hôtel valet de chambre demande place ou extra pendant chasses. S'adresser rue Fontaine, 17, Etienne G. Références de premier ordre. tenir tête à la meute. Mais, vous le savez, les femmes ne sont pas toujours raisonnables, ou, si vous préférez, les circonstances ne leur sont pas toujours favorables. Devenue Mme Bonaparte, et plus tard anoblie par vous du titre de Notre-Dame de la Victoire, elle se trouva encore gênée. Vous
b. Rochechouart. Petite correspondance J'aimerais vous voir, mais m'absenter, vous espère ces jours-ci. Gens de maison, Cuisinières. CUISINIÈRE 32 ans, fait ménage, demande place, 3 ans références. L.B., 48, rue de Grenelle. JEUNE fille 24 ans, sachant faire cuisine, couture, repasser, service table, 3 et 2 ans même maison, demande place. A. L., 42, avenue du Château, Alfort. Bonnes de tout faire. BONNE 11 ans tout faire, 53 ans, sachant bien cuisine. Références, G. F., r. Maitres d'hôtel. UN maître d'hôtel valet de chambre demande place ou extra pendant chasses. S'adresser rue Fontaine, 17, Etienne G. Références de premier ordre. tenir tête à la meute. Mais, vous le savez, les femmes ne sont pas toujours raisonnables, ou, si vous préférez, les circonstances ne leur sont pas toujours favorables. Devenue Mme Bonaparte, et plus tard anoblie par vous du titre de Notre-Dame de la Victoire, elle se trouva encore gênée. Vous étiez en Italie, et les lauriers ne sont pas toujours, même en France, une monnaie courante. Elle me fit appeler, me montra votre procuration. Je me laissai persuader et je prêtai de l'argent à un taux aimable 10 %. "Par égard, lui dis-je alors, pour votre mari, qui taille de jolies crânes au parti royaliste, que je hais, et relève singulièrement aux yeux de l'Europe la République que j'aime. J'espérais que Mme Bonaparte se contenterait de cette seconde avance. Il n'en fut pas ainsi. Nouvelle convocation, nouvelle demande, en des termes si pressants que le cœur le plus endurci n'y eût pas résisté. Bref le compte finit par monter jusqu'à trois cent cinquante mille francs. Le Juif déboutonna et reboutonna sa lévite, en étudiant la physionomie du Consul afin de se rendre compte de l'effet produit par l'énoncé d'une somme de cette importance. Bonaparte fronçait les sourcils et se mordait les lèvres. Trois cent cinquante mille francs. Comment, dans ces trois cent cinquante mille francs-là, voyez-vous la preuve de la discrétion à laquelle vous faisiez allusion tout à l'heure ? Je ne les ai jamais réclamés à Mme Bonaparte. Et elle n'a jamais songé à vous en faire souvenir ?
jolies crânes au parti royaliste, que je hais, et relève singulièrement aux yeux de l'Europe la République que j'aime. J'espérais que Mme Bonaparte se contenterait de cette seconde avance. Il n'en fut pas ainsi. Nouvelle convocation, nouvelle demande, en des termes si pressants que le cœur le plus endurci n'y eût pas résisté. Bref le compte finit par monter jusqu'à trois cent cinquante mille francs. Le Juif déboutonna et reboutonna sa lévite, en étudiant la physionomie du Consul afin de se rendre compte de l'effet produit par l'énoncé d'une somme de cette importance. Bonaparte fronçait les sourcils et se mordait les lèvres. Trois cent cinquante mille francs. Comment, dans ces trois cent cinquante mille francs-là, voyez-vous la preuve de la discrétion à laquelle vous faisiez allusion tout à l'heure ? Je ne les ai jamais réclamés à Mme Bonaparte. Et elle n'a jamais songé à vous en faire souvenir ? Les femmes sont volontiers oublieuses, citoyen Consul. Et puis, tant d'événements se sont précipités pour la distraire. GEORGES DUVAW (A suivre.)
L'Auto IRECTION L. DESGRANGE FONDATEUR ET JACQUES GODDET ADMINISTRATION - RÉDACTION RUE DU FAUB. MONTMARTRE PARIS SPORT VITTESSE SANTÉ LUNDI 30 MAI 1938 399 ANNÉE N° 13.675 TÉLÉPHONE PÉTITES ANN. TAI. 70-80 TAI. 73-40 ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE VELAUTO-PARIS FRANCE-ITALIE, A ROLAND GARROS BOLELLI-PELLIZZA ont employé la manière forte " à l'américaine " et Quintavalle-Taroni furent battus par 9-7, 6-3, 6-4 3 victoires à 0 : la victoire est acquise et la France jouera à Berlin, contre l'Allemagne, en demi-finale de la Coupe Davis, zone européenne Les Français Bolelli-P. Pellizza, en leur succès en double sur le M transalpin, Quintavalle-Taroni, ont assuré la victoire de la France sur l'Italie pour les quarts de finale de la zone européenne de la Coupe pour leurs débuts à Paris, les batteurs Bolelli, Pellizza ont bousculé leurs adversaires grâce à leur grande puissance et à leur surprenante rapidité de réflexes. En raison de ces dernières qualités, leur jeu de « risque tout » est d'une remarquable sévérité, et cela n'a pas manqué, hier, de semer le désarroi dans un team pourtant connu pour son homogénéité. En somme, ils pratiquent la manière américaine qui a donné maintes fois de multiples preuves de son efficacité. Pierre GOLDSCHMIDT (Lire la suite page 2, en rubrique Tennis) NE PAS CONFONDRE VITESSE... ET PRECIPITATION Dans son ardeur à la lutte, Pierre Pellizza est venu au secours de son coéquipier Bolelli mais voilà ! il reste tout le cours et Taroni va y glisser une riposte imparable. LE GRAND PRIX DE PARIS PEDESTRE Baudin a gagné si facilement, hier qu'il est déjà favori pour la finale Amrouche, Lonlas, Normand, Poharéc, Prior autres vainqueurs Décidément, le Grand Prix de Paris pédestre n'est pas favorisé par le temps. Si la pluie a bien voulu faire trêve durant les demi-finales, par contre il régnait une température hivernale qui éloigna pas mal de spectateurs. Les concurrents, eux, se montrèrent satisfaits de la bise qui soufflait et qui facilita grandement leurs efforts, car lorsque le soleil darde dans les rues de Paris, la chaleur est plutôt gênante. Souhaitons néanmoins pour la finale un meilleur temps. y eut
la suite page 2, en rubrique Tennis) NE PAS CONFONDRE VITESSE... ET PRECIPITATION Dans son ardeur à la lutte, Pierre Pellizza est venu au secours de son coéquipier Bolelli mais voilà ! il reste tout le cours et Taroni va y glisser une riposte imparable. LE GRAND PRIX DE PARIS PEDESTRE Baudin a gagné si facilement, hier qu'il est déjà favori pour la finale Amrouche, Lonlas, Normand, Poharéc, Prior autres vainqueurs Décidément, le Grand Prix de Paris pédestre n'est pas favorisé par le temps. Si la pluie a bien voulu faire trêve durant les demi-finales, par contre il régnait une température hivernale qui éloigna pas mal de spectateurs. Les concurrents, eux, se montrèrent satisfaits de la bise qui soufflait et qui facilita grandement leurs efforts, car lorsque le soleil darde dans les rues de Paris, la chaleur est plutôt gênante. Souhaitons néanmoins pour la finale un meilleur temps. y eut malgré tout beaucoup de course aux départs, et sur les différents parcours, mais beaucoup moins aux arrivées qui étaient jugées aux Tuileries. toutes les courses donnèrent lieu à de jolies luttes, et si tous les favoris se qualifièrent, ce ne fut néanmoins pas sans mal pour certains. La première demi-finale revint à Lonlas, qui après s'être débarrassé de Babault, qui décidément manque de tête, dût résister aux assauts de Solan. Derrière on trouve les spécialistes de la route Blanc et Khaled. Dressus bat Normand au sprint La deuxième demi-finale donna lieu à un incident, provoqué par plusieurs coureurs qui prirent le départ avant le signal du starter. Les officiels tentèrent bien de les arrêter, mais les coureurs continuèrent, si bien qu'il y eut deux courses. Gaston Frémont. (Lire la suite page 2 en rubrique Athlétisme) NATURE MORTE ET NATURE VIVANTE... À gauche : L'Algérien Amrouche, vainqueur de la 6e demi-finale du Grand Prix de Paris, ne perd pas son temps à contempler les statues antiques qui ornent le Jardin des Tuileries. Droite : L'arrivée émouvante de Normand et Dressus. À 50 mètres du poteau, Normand est en tête mais Dressus, rageur au possible, parviendra non seulement à la hauteur de
revint à Lonlas, qui après s'être débarrassé de Babault, qui décidément manque de tête, dût résister aux assauts de Solan. Derrière on trouve les spécialistes de la route Blanc et Khaled. Dressus bat Normand au sprint La deuxième demi-finale donna lieu à un incident, provoqué par plusieurs coureurs qui prirent le départ avant le signal du starter. Les officiels tentèrent bien de les arrêter, mais les coureurs continuèrent, si bien qu'il y eut deux courses. Gaston Frémont. (Lire la suite page 2 en rubrique Athlétisme) NATURE MORTE ET NATURE VIVANTE... À gauche : L'Algérien Amrouche, vainqueur de la 6e demi-finale du Grand Prix de Paris, ne perd pas son temps à contempler les statues antiques qui ornent le Jardin des Tuileries. Droite : L'arrivée émouvante de Normand et Dressus. À 50 mètres du poteau, Normand est en tête mais Dressus, rageur au possible, parviendra non seulement à la hauteur de son rival, mais réussira même à le dépasser et... à tomber avant de passer le poteau. Troulala !.. « ELLE AVAIT DES JUPONS PLEINS DE TROUS... » On pouvait fredonner cette vieille rengaine, hier, au stade Roland-Garros, en pensant à la Fédération Française de Tennis. La misère de cette chère ex-grande dame s'étale maintenant à la lumière du jour. Les temps que nous vivons sont bien durs. Et la Fédération ne peut même plus fournir un filet convenable aux joueurs qui disputent un match de la Coupe Davis. C'est, hélas ! comme j'ai l'honneur de vous le dire. Le filet que l'on plaça après le match Abdesselam-Bossi (match désespérant d'ennui) était troué. Parfaitement : troué ! Un trou, large comme deux mains, exhibait sa honte au milieu et à droite. Cette malheureuse F.F.L.T. est décidément dans une mauvaise passe. Elle ne peut même plus soigner ses dessous. Pour un match de Coupe Davis, elle n'a plus de matériel présentable. Elle sut pourtant parfaitement faire son trou, jadis, grâce à cette épreuve internationale où elle se couvrit d'or. Tout change... On savait qu'elle devait avoir quelques trous à boucher. N'a-t-elle pas déjà annoncé qu'elle ne pouvait plus supporter les frais d'organisation
ex-grande dame s'étale maintenant à la lumière du jour. Les temps que nous vivons sont bien durs. Et la Fédération ne peut même plus fournir un filet convenable aux joueurs qui disputent un match de la Coupe Davis. C'est, hélas ! comme j'ai l'honneur de vous le dire. Le filet que l'on plaça après le match Abdesselam-Bossi (match désespérant d'ennui) était troué. Parfaitement : troué ! Un trou, large comme deux mains, exhibait sa honte au milieu et à droite. Cette malheureuse F.F.L.T. est décidément dans une mauvaise passe. Elle ne peut même plus soigner ses dessous. Pour un match de Coupe Davis, elle n'a plus de matériel présentable. Elle sut pourtant parfaitement faire son trou, jadis, grâce à cette épreuve internationale où elle se couvrit d'or. Tout change... On savait qu'elle devait avoir quelques trous à boucher. N'a-t-elle pas déjà annoncé qu'elle ne pouvait plus supporter les frais d'organisation du traditionnel service de presse ? Voilà maintenant un nouveau trou à combler. Fort heureusement elle n'aura pas, en cette occasion, à mettre une pièce à côté du trou : un simple ravaudage y pourvoira sans trop grever son budget. Espérons encore que cette chère fédération s'en sortira. Il serait trop désolant qu'elle quittât le monde sportif par le trou de la souris... ou encore en faisant un trou à la lune, afin de pouvoir se réfugier dans un petit trou-pas-cher pour écoulter des jours paisibles. Mais, foin de trous ! Malgré ce filet troué, Pellizza et Bolelli ont battu en trois sets faciles les Italiens Quintavalle et Taroni. Au début de la partie, un speaker supplia le public de ne pas projeter les coussins sur le cours après la rencontre : c'était superfétatoire. Personne n'avait envie de manifester, d'enthousiasme ou de dépit, à l'issue de ce match d'une scrupuleuse médiocrité. Robert PERRIER. AUJOURD'HUI, EN AMÉRIQUE Formule nouvelle mais course toujours ouverte au Grand Prix automobile d'Indianapolis (Lire les détails p. 2, en rubrique Auto) LA PROVINCE DOMINE AU SPRINT... Berlinogramme METZ. Cinq coureurs se sont disputés le sprint à l'arrivée à Metz de la deuxième étape du Wolber. Ce
trop désolant qu'elle quittât le monde sportif par le trou de la souris... ou encore en faisant un trou à la lune, afin de pouvoir se réfugier dans un petit trou-pas-cher pour écoulter des jours paisibles. Mais, foin de trous ! Malgré ce filet troué, Pellizza et Bolelli ont battu en trois sets faciles les Italiens Quintavalle et Taroni. Au début de la partie, un speaker supplia le public de ne pas projeter les coussins sur le cours après la rencontre : c'était superfétatoire. Personne n'avait envie de manifester, d'enthousiasme ou de dépit, à l'issue de ce match d'une scrupuleuse médiocrité. Robert PERRIER. AUJOURD'HUI, EN AMÉRIQUE Formule nouvelle mais course toujours ouverte au Grand Prix automobile d'Indianapolis (Lire les détails p. 2, en rubrique Auto) LA PROVINCE DOMINE AU SPRINT... Berlinogramme METZ. Cinq coureurs se sont disputés le sprint à l'arrivée à Metz de la deuxième étape du Wolber. Ce fut l'occasion pour les provinciaux de dominer nettement les Parisiens. En effet, c'est le jeune Desmoulins, d'Epernay, qui triompha devant Colasseau, d'Angers, Rolland, de Nice, et les deux Parisiens Le Moal et Naisse. Après cinq saisons d'efforts, Saint-Etienne jouera en 1ère division avec le Havre. L'équipe normande, champion de 2e division, battue nettement par Rennes hier, termine péniblement une saison qui fut pour elle trop chargée. Belgique-Yougoslavie: match nul !... — Notre premier match de la Coupe du Monde s'annonce assez bien. — Ne soyons pas trop confiants, pourtant! CHAMPIONNAT DE FRANCE DEUXIEME DIVISION *CA Paris (9) b. Nice (8) 6-1 ; Dunkerque (5) b. Toulouse (7). 2-0 :::Alès (12) et Arras (6) . 1-1 Colmar (4) b. 'Boulogne (12) ... 3-2 : Caen (14) b. Reims (10) 3-2 -Rennes (3) b. Le Havre (1) 3-0 : Mulhouse (15) b. Nancy (10)... 3-1 :: St-Etienne (2) b. Tourcoing (16) 7-3 MATCH INTERNATIONAL ^Belgique et Yougoslavie ......... 2-2 Le long et pénible Championnat de 2e division est terminé. C'est l'AS Saint-Etienne qui accompagnera le Havre AC en division nationale la saison prochaine, devançant d'un point le Stade Rennais qui sera resté jusqu'au bout un rival dangereux pour l'équipe stéphanoise. Et les
division, battue nettement par Rennes hier, termine péniblement une saison qui fut pour elle trop chargée. Belgique-Yougoslavie: match nul !... — Notre premier match de la Coupe du Monde s'annonce assez bien. — Ne soyons pas trop confiants, pourtant! CHAMPIONNAT DE FRANCE DEUXIEME DIVISION *CA Paris (9) b. Nice (8) 6-1 ; Dunkerque (5) b. Toulouse (7). 2-0 :::Alès (12) et Arras (6) . 1-1 Colmar (4) b. 'Boulogne (12) ... 3-2 : Caen (14) b. Reims (10) 3-2 -Rennes (3) b. Le Havre (1) 3-0 : Mulhouse (15) b. Nancy (10)... 3-1 :: St-Etienne (2) b. Tourcoing (16) 7-3 MATCH INTERNATIONAL ^Belgique et Yougoslavie ......... 2-2 Le long et pénible Championnat de 2e division est terminé. C'est l'AS Saint-Etienne qui accompagnera le Havre AC en division nationale la saison prochaine, devançant d'un point le Stade Rennais qui sera resté jusqu'au bout un rival dangereux pour l'équipe stéphanoise. Et les supporters de celle-ci n'étaient guère rassurés hier à la mi-temps de son match contre Tourcoing, puisque la courageuse équipe nordiste menait alors par 2 buts à 1, pour finalement s'incliner 7-3. Gageons que joueurs, dirigeants et partisans stéphanois poussèrent alors un fin soupir de soulagement ! UNE PROMOTION MÉRITÉE Car les efforts du seul club pro de la Ligue du Lyonnais pour monter en 1re division ne datent pas d'hier. Voici plusieurs saisons qu'il échouait de justesse : en 33-34, il termina second de la poule Sud, à 2 points d'Alès. En 35-36, à égalité de points avec le RC Roubaix à la seconde place, il fut battu au goal-average. Enfin en 36-37, il termina au troisième rang, derrière Lens et Valenciennes. La montée des Stéphanois est donc le résultat logique et mérité d'un effort persévérant. Rennes échoue au port après une très belle fin de saison. Jusqu'au bout, l'équipe bretonne aura conservé toutes ses chances ainsi d'ailleurs que Colmar, vainqueur hier de Boulogne et qui ne termine qu'à deux points de Saint-Etienne. Et si dans le camp rennais régnera une certaine déception de n'avoir pu reconquérir en division nationale une place perdue l'an dernier, celle-ci sera atténuée par une
les efforts du seul club pro de la Ligue du Lyonnais pour monter en 1re division ne datent pas d'hier. Voici plusieurs saisons qu'il échouait de justesse : en 33-34, il termina second de la poule Sud, à 2 points d'Alès. En 35-36, à égalité de points avec le RC Roubaix à la seconde place, il fut battu au goal-average. Enfin en 36-37, il termina au troisième rang, derrière Lens et Valenciennes. La montée des Stéphanois est donc le résultat logique et mérité d'un effort persévérant. Rennes échoue au port après une très belle fin de saison. Jusqu'au bout, l'équipe bretonne aura conservé toutes ses chances ainsi d'ailleurs que Colmar, vainqueur hier de Boulogne et qui ne termine qu'à deux points de Saint-Etienne. Et si dans le camp rennais régnera une certaine déception de n'avoir pu reconquérir en division nationale une place perdue l'an dernier, celle-ci sera atténuée par une belle satisfaction d'amour-propre : celle d'avoir, en quatre rencontres officielles avec le Havre cette saison, obtenu trois succès et un match nul. Ce qui situe la valeur et le mérite des footballeurs rennais. Jacques de Ryswick. (Suite page 6, en rubrique Football) LE 32e TOUR DE FRANCE CYCLISTE Ce que sont... ce que doivent être... MM. les commissaires, le juge à l'arrivée, le chronométreur. Organisé par L'Auto du 5 au 31 Juillet 900.000 FR. DE PRIX 100.000 fr. au premier offerts par la Cie d'assurances "LA VIE" Pour ce que je veux vous dire des commissaires, je vous certifie que leur nom n'a aucune importance; il s'agit bien plutôt d'essayer de vous dire ce que doit être le commissaire du Tour de France; ils sont d'ailleurs trois. Le commissaire est et doit être... mais pourquoi ne dirions-nous pas, de préférence, ce qu'il ne doit pas être ? Ce serait bien plus amusant. Il ne doit pas être un... jouisseur, enchanté pendant un mois de l'occasion de ne pas s'en faire et de bien vivre aux frais de la princesse. Ce commissaire-là est, pour ainsi dire, inexistant. Il ne doit pas être un dilettante sportif qui va étudier les cuisses de