jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui n'ont rien vu de pareil, que ces entassements sordides de formes humaines. Là première impression est de mettre la main sur sa montre et sur son porte-monnaie. La seconde est un profond sentiment de pitié pour ces désespérés, plus souvent à plaindre qu'à blâmer. Rossignol La tuile mercredi prochain. 1888ignol. FIGARO EN RUSSIE St.-Pétersbourg, 27 janvier, février. Il y a trois semaines, je vous écrivis pour vous mettre en garde contre les bruits répandus par une certaine presse qui prétendait que l'empereur Nicolas II allait inaugurer à l'intérieur de l'Empire un régime libéral. Mon opinion n'a pas tardé à être confirmée, par l'Empereur lui-même, qui vient de déclarer aux très nombreuses délégations venues pour présenter à Luiurs Majestés leurs félicitations à l'occasion du mariage impérial, « qu'il sauvegarderait le principe de l'autocratie avec la même fermeté, et la même inflexibilité que font les limites de l'empersable imémoire ». Le télégraphe a dû vous apporter le texte même de cette remarquable allocution, mais peut-être ne savez-vous pas encore que ces deux cent vingt-sept députations, représentant la noblesse, les zemstvos, les municipalités des villes, sont allées, en quittant le Palais d'Hiver pour assister à un service d'actions de grâces célébré à l'occasion de cette promesse solennelle du jeune Empereur de garder fermement dans ses mains les rênes du gouvernement. Une telle manifestation peut provoquer de l'étonnement à l'étranger, surtout dans les pays où le parlementarisme fleurit; mais elle répond bien aux traditions et aux mœurs du peuple russe. Peut-être aussi reconnaîtrez-vous que l'affirmation d'une volonté ferme et d'un principe autoritaire venue de si haut est salutaire à cette époque où les idées socialistes et anarchistes exercent en Europe leur action dissolvante. Hier dimanche la jeune impératrice Aléxandra Feodorovna recevait pour la première fois au Palais d'Eliver, dans la salle des Concerts, les dames de la haute société pétersbourgeoise qui avaient bien assisté au mariage impérial, mais qui n'avaient pas encore eu l'honneur de l'étudier, qui l'accorderait à la femme, n'a pas le pouvoir de l'étendre à la mère. Pourtant ce pardon que vous n'acceptez pas de moi, peut-être l'accepteriez-vous s'il venait
l'occasion de cette promesse solennelle du jeune Empereur de garder fermement dans ses mains les rênes du gouvernement. Une telle manifestation peut provoquer de l'étonnement à l'étranger, surtout dans les pays où le parlementarisme fleurit; mais elle répond bien aux traditions et aux mœurs du peuple russe. Peut-être aussi reconnaîtrez-vous que l'affirmation d'une volonté ferme et d'un principe autoritaire venue de si haut est salutaire à cette époque où les idées socialistes et anarchistes exercent en Europe leur action dissolvante. Hier dimanche la jeune impératrice Aléxandra Feodorovna recevait pour la première fois au Palais d'Eliver, dans la salle des Concerts, les dames de la haute société pétersbourgeoise qui avaient bien assisté au mariage impérial, mais qui n'avaient pas encore eu l'honneur de l'étudier, qui l'accorderait à la femme, n'a pas le pouvoir de l'étendre à la mère. Pourtant ce pardon que vous n'acceptez pas de moi, peut-être l'accepteriez-vous s'il venait de Dieu? Mme de Rion secoua lentement la tête: — Dieu! Il ne m'accorderait la rémission de ma faute qu'après une longue expiation, peut-être même au seuil de l'éternité. Non, ce que j'ai décidé, ce qu'il faut pour une pécheresse de ma sorte. Et sans demander même à embrasser une dernière fois sa fille, quelques heures après Jeanne quittait l'hôtel de l'avenue de Messine pour se rendre à Quimperlé, où elle entra dans le couvent des Sœurs de l'Assomption. L'année expirée, M. de Rion n'a pas voulu permettre qu'elle y prononçât des vœux éternels. Pour le monde, Mme de Rion est enfermée dans une maison de santé, à la suite d'un accès de fièvre cérébral qui lui a presque enlevé la raison. C'est ce qu'a raconté M. de Rion. C'est ce que l'on a cru ou fait semblant de croire. Il est probable qu'après la mort de sa mère, dont la santé devient de jour en jour plus chancelante, M. de Rion, qui exigea que sa femme reprenne sa place au foyer, domesticque. Peut-être alors, jugeant qu'elle a assez longuement expié sa faute, Jeanne s'accordera-t-elle l'ineffable joie d'embrasser son adorée Lilette. Depuis le jour nefaste où Mme de Rion a
dernière fois sa fille, quelques heures après Jeanne quittait l'hôtel de l'avenue de Messine pour se rendre à Quimperlé, où elle entra dans le couvent des Sœurs de l'Assomption. L'année expirée, M. de Rion n'a pas voulu permettre qu'elle y prononçât des vœux éternels. Pour le monde, Mme de Rion est enfermée dans une maison de santé, à la suite d'un accès de fièvre cérébral qui lui a presque enlevé la raison. C'est ce qu'a raconté M. de Rion. C'est ce que l'on a cru ou fait semblant de croire. Il est probable qu'après la mort de sa mère, dont la santé devient de jour en jour plus chancelante, M. de Rion, qui exigea que sa femme reprenne sa place au foyer, domesticque. Peut-être alors, jugeant qu'elle a assez longuement expié sa faute, Jeanne s'accordera-t-elle l'ineffable joie d'embrasser son adorée Lilette. Depuis le jour nefaste où Mme de Rion a brusquement disparu, l'enfant n'a presque plus prononcé le mot de Maman, ayant remarqué que chaque fois qu'elle le prononçait une larme roulait silencieusement sur la joue de son père. WILLIAM BUSNACH. Les dames présentées à Sa Majesté. Ont été présentées les dames de l'aristocratie et celles qu'on appelle ici « les dames de la ville ». En Russie, les fonctionnaires civils des trois premières classes et les officiers supérieurs jusqu'au grade de colonel sont autorisés à présenter à la Cour leurs femmes et leurs filles. La réunion était donc nombreuse; environ cinq cents personnes ont défilé devant l'Impératrice, qui avait ses côtés le prince Jean Galitzine et les deux grandes maîtresses de la comtesse Stroganow et la comtesse Lawrence, dont le frère est membre du Gouvernement du ministère des affaires étrangères. Celle-ci a été nommée récemment par la jeune souveraine. Au reste, la Cour de l'Impératrice douairière demeure également attachée à sa belle-fille et se dresse le service auprès des deux impératrices. Cette Cour est très nombreuse elle se compose de neuf dames d'honneur à portrait, de quatre demi-dames d'honneur à portrait qui portent l'effet de la comtesse Stroganow en diamants de l'Impératrice et habitent le palais, et de 84
les dames de la ville ». En Russie, les fonctionnaires civils des trois premières classes et les officiers supérieurs jusqu'au grade de colonel sont autorisés à présenter à la Cour leurs femmes et leurs filles. La réunion était donc nombreuse; environ cinq cents personnes ont défilé devant l'Impératrice, qui avait ses côtés le prince Jean Galitzine et les deux grandes maîtresses de la comtesse Stroganow et la comtesse Lawrence, dont le frère est membre du Gouvernement du ministère des affaires étrangères. Celle-ci a été nommée récemment par la jeune souveraine. Au reste, la Cour de l'Impératrice douairière demeure également attachée à sa belle-fille et se dresse le service auprès des deux impératrices. Cette Cour est très nombreuse elle se compose de neuf dames d'honneur à portrait, de quatre demi-dames d'honneur à portrait qui portent l'effet de la comtesse Stroganow en diamants de l'Impératrice et habitent le palais, et de 84 simples demoiselles d'honneur, au nombre d'une centaine. Généralement les présentations se font dans un des grands bals de la Cour mais, cette année, les bals ne devant pas avoir lieu à cause du deuil, elles se sont faites l'après-midi. L'Impératrice douairière qui, ainsi que je vous l'ai déjà écrit, ne quittera pas la Russie et continuera d'habiter le Palais d'Anitchkow, s'occupe très activement de la grande œuvre de bienfaisance et d'enseignement qui s'étend sur la Russie entière et qui porte le nom d'Institutions de l'Impératrice Marie. En principe, la direction suprême de cette œuvre incombé à l'Impératrice régnante, mais, comme autrefois l'impératrice Marie-Féodorovna, veuve de l'empereur Paul, la mère de Nicolas II en a conservé la direction. Elle contrôle tous les établissements de bienfaisance de la Russie tels que hôpitaux, asiles, crèches, et, en même temps, les établissements d'éducation pour jeunes filles; au nombre desquels je mentionnerai seulement les célèbres couvents de Smolny, de Sainte-Catherine et de Nicolas, tous trois à Saint-Pétersbourg, et les couvents similaires à Moscou. Les institutions pour jeunes filles sont très nombreuses en Russie il s'en trouve dans presque toutes les petites villes. Ces établissements sont réunis sous une administration qui exerce son fonctionnement en dehors
quittera pas la Russie et continuera d'habiter le Palais d'Anitchkow, s'occupe très activement de la grande œuvre de bienfaisance et d'enseignement qui s'étend sur la Russie entière et qui porte le nom d'Institutions de l'Impératrice Marie. En principe, la direction suprême de cette œuvre incombé à l'Impératrice régnante, mais, comme autrefois l'impératrice Marie-Féodorovna, veuve de l'empereur Paul, la mère de Nicolas II en a conservé la direction. Elle contrôle tous les établissements de bienfaisance de la Russie tels que hôpitaux, asiles, crèches, et, en même temps, les établissements d'éducation pour jeunes filles; au nombre desquels je mentionnerai seulement les célèbres couvents de Smolny, de Sainte-Catherine et de Nicolas, tous trois à Saint-Pétersbourg, et les couvents similaires à Moscou. Les institutions pour jeunes filles sont très nombreuses en Russie il s'en trouve dans presque toutes les petites villes. Ces établissements sont réunis sous une administration qui exerce son fonctionnement en dehors de tout ministère et relève uniquement de l'Impératrice, assistée du comte Rotassow-Bakhmetiev, directeur général. Cette administration occupe un personnel de fonctionnaires et d'employés plus nombreux que celui d'aucun de nos ministères. La veuve de Alexandre III, qui est également protectrice de la Société privée de la Croix Rouge, vient de s'assurer le concours de sa fille, la grande-duchesse Xénie Alexandrovna, en la nommant, par un rescrit, membre honoraire de cette Société. On comprend que la grande activité qu'elle est obligée de déployer apporte à Sa Majesté une distraction salutaire dans son immoble douleur. Je suis très étonné d'attirer de nouveau votre attention sur l'immagination extraordinairement féconde des Anglais. Ils veulent à tout prix que ce qu'ils appellent l'entente générale anglo-russe soit un fait accompli, notamment pour ce qui concerne la question du Pamir. Or, cela est complètement erroné. Il est possible que l'accord se fasse, mais il faut pour cela que l'Angleterre ne se borne pas au rôle de réclamante et qu'elle donne aussi quelque chose de son côté. La Russie exige des frontières qu'elle considère comme lui appartenant de droit; elle ne renoncera pas à occuper les districts disputés de Handschut et Possin dont l'Angleterre cherche à l'exclure dans
s'assurer le concours de sa fille, la grande-duchesse Xénie Alexandrovna, en la nommant, par un rescrit, membre honoraire de cette Société. On comprend que la grande activité qu'elle est obligée de déployer apporte à Sa Majesté une distraction salutaire dans son immoble douleur. Je suis très étonné d'attirer de nouveau votre attention sur l'immagination extraordinairement féconde des Anglais. Ils veulent à tout prix que ce qu'ils appellent l'entente générale anglo-russe soit un fait accompli, notamment pour ce qui concerne la question du Pamir. Or, cela est complètement erroné. Il est possible que l'accord se fasse, mais il faut pour cela que l'Angleterre ne se borne pas au rôle de réclamante et qu'elle donne aussi quelque chose de son côté. La Russie exige des frontières qu'elle considère comme lui appartenant de droit; elle ne renoncera pas à occuper les districts disputés de Handschut et Possin dont l'Angleterre cherche à l'exclure dans le but d'établir un tampon entre l'Inde et le Pamir. Le gouvernement de Saint-Pétersbourg, ainsi que l'opinion publique en Russie, veulent que dans cette question comme d'ailleurs dans toute autre, les intérêts de la Russie soient seuls consultés, et non ceux de la Grande-Bretagne. Le télégraphe nous appelle la nomination du comte Tornielli au poste d'ambassadeur d'Italie à Paris. Ce diplomate n'est pas un inconnu en Russie où il a épousé une petite-fille du fameux comte Rostopchine qui incendia Moscou. La sœur de la comtesse Tornielli, la comtesse Lydie Rostopchine, est connue comme auteur de romans et de nouvelles publiés dans des revues françaises et membre de la Société des gens de lettres de Paris et directrice de l'Asile russe de Menton où elle passe l'hiver. LETTRE DE CAMBODIE À bord du Sakura-Maru, Je vous ai déjà dit de quel mystère on entoure ici nos déplacements. Cette fois encore, la consigne a été admirablement observée. Comme par enchantement, nous nous trouvons à bord du Sakura-Maru en partance pour la Chine. C'est ma foi, un fort bon transport qui tient bien la mer et file assez régulièrement ses douze nœuds. Comme compagnons de route, deux journalistes et cent quatre-vingts chevaux. Abord,
du comte Tornielli au poste d'ambassadeur d'Italie à Paris. Ce diplomate n'est pas un inconnu en Russie où il a épousé une petite-fille du fameux comte Rostopchine qui incendia Moscou. La sœur de la comtesse Tornielli, la comtesse Lydie Rostopchine, est connue comme auteur de romans et de nouvelles publiés dans des revues françaises et membre de la Société des gens de lettres de Paris et directrice de l'Asile russe de Menton où elle passe l'hiver. LETTRE DE CAMBODIE À bord du Sakura-Maru, Je vous ai déjà dit de quel mystère on entoure ici nos déplacements. Cette fois encore, la consigne a été admirablement observée. Comme par enchantement, nous nous trouvons à bord du Sakura-Maru en partance pour la Chine. C'est ma foi, un fort bon transport qui tient bien la mer et file assez régulièrement ses douze nœuds. Comme compagnons de route, deux journalistes et cent quatre-vingts chevaux. Abord, tout se tasse maintenant et le signal du départ est donné. À toute vitesse, le Sakura sort du port par un temps magnifique, et se faufile radieux au milieu des navires qui, sur son passage, semblent faire la hauteur. À l'aube, le lendemain de notre départ, nous arrivons à Shimonoseki. La pluie, pendant toute la journée, va nous accompagner. Nous avons maintenant le vent debout et la mer est grosse. Le froid se met aussi de la part. À bord, tout le monde grelotte, et les coolies, chargés de soigner les chevaux, arpentent le pont enveloppés dans leurs couvertures rouges. L'un de ces pauvres diables s'est vu infliger un châtiment qui, par cette température glaciale, vous fait passer un frisson dans le dos. Il a bravé la sévérité du règlement qui interdit de fumer dans la batterie où se trouve le fourrage, et il a été surpris par l'officier de service une pipe à la bouche. Je vous assure qu'en ce moment il trouve le tabac bien amer! On l'a placé sur le pont, face à la bise, en l'obligeant à tenir des deux mains une pancarte sur laquelle, en gros caractères chinois, se détachent ces mots: Je suis puni
La pluie, pendant toute la journée, va nous accompagner. Nous avons maintenant le vent debout et la mer est grosse. Le froid se met aussi de la part. À bord, tout le monde grelotte, et les coolies, chargés de soigner les chevaux, arpentent le pont enveloppés dans leurs couvertures rouges. L'un de ces pauvres diables s'est vu infliger un châtiment qui, par cette température glaciale, vous fait passer un frisson dans le dos. Il a bravé la sévérité du règlement qui interdit de fumer dans la batterie où se trouve le fourrage, et il a été surpris par l'officier de service une pipe à la bouche. Je vous assure qu'en ce moment il trouve le tabac bien amer! On l'a placé sur le pont, face à la bise, en l'obligeant à tenir des deux mains une pancarte sur laquelle, en gros caractères chinois, se détachent ces mots: Je suis puni pour avoir fumé malgré la défense du règlement. Avais-je aux amateurs. Les fumeurs sont gens prudents, je sort de ce malheureux n'est pas fait pour les tenter. Ses genoux fléchissent, et le vent qui lui couvre la figure donne à sa physionomie un aspect diabolique. Peine vainement imploré sa délivrance. Son supplice a duré deux heures. «Sans aucun répit d'exemples, m'a répondu l'officier; nous aurions à tout moment le feu sur le bord. Je tiens à vous amener sain et sauf à Chemulpo.» Il n'y avait qu'à s'incliner, c'est ce que je me suis empressé de faire. Après la pluie, la neige. À notre réveil, le pont est tout blanc, et lorsque nous doublons les côtes sud de la Corée, les îles qui surgissent sont recouvertes d'épaisses couches de glace. Le Sakura-Marui n'est guère aménagé pour une navigation hivernale. Pour ne pas geler, on ne sait dans quel coin se réfugier. Les journées, dans ces conditions nous paraissent bien longues, et nous bénissons la nuit qui nous oblige à nous enfoncer dans nos cabines, enveloppés de haut à bas dans d'épaisses couvertures. Un seul incident à noter au cours de cette traversée. À dîner, ce soir, notre menu a été
Son supplice a duré deux heures. «Sans aucun répit d'exemples, m'a répondu l'officier; nous aurions à tout moment le feu sur le bord. Je tiens à vous amener sain et sauf à Chemulpo.» Il n'y avait qu'à s'incliner, c'est ce que je me suis empressé de faire. Après la pluie, la neige. À notre réveil, le pont est tout blanc, et lorsque nous doublons les côtes sud de la Corée, les îles qui surgissent sont recouvertes d'épaisses couches de glace. Le Sakura-Marui n'est guère aménagé pour une navigation hivernale. Pour ne pas geler, on ne sait dans quel coin se réfugier. Les journées, dans ces conditions nous paraissent bien longues, et nous bénissons la nuit qui nous oblige à nous enfoncer dans nos cabines, enveloppés de haut à bas dans d'épaisses couvertures. Un seul incident à noter au cours de cette traversée. À dîner, ce soir, notre menu a été particulièrement soigné. Nous eûmes surtout un rôti de porc frais qui aurait fait honneur au maître de maison le plus difficile. C'était bien l'avis de tous, hormis d'un seul, J'ai remarqué, en effet, que mon voisin de droite, le mécanicien du bord, une superbe fourchette d'ordinaire, lançait à mon assiette de très vilains regards et s'abstenait de toucher au mets si apprécié. À la fin, j'ai voulu en avoir le cœur net, et je lui ai demandé pourquoi il ne nous imitait pas. «Le trésor de Moukden, si on me l'offrait à ce prix, m'a-t-il répondu, ne me ferait pas toucher ce plat. Ce porc, dont vous vous délectez en ce moment, nous a été donné à Port-Arthur, le lendemain de la prise de la ville. C'est un présent des vainqueurs. Or, me promenant dans ce même Port-Arthur, deux jours après l'attaque, voici ce que j'ai vu de mes yeux: une famille de cochons, le père, la mère et les petits, s'offrait à dîner les os de un malheureux soldat japonais dont le corps entièrement dévoré avait déjà servi à d'autres agapes. Depuis lors j'ai fait le serment de ne jamais plus manger de porc en Chine. Excusez-moi donc ce
de très vilains regards et s'abstenait de toucher au mets si apprécié. À la fin, j'ai voulu en avoir le cœur net, et je lui ai demandé pourquoi il ne nous imitait pas. «Le trésor de Moukden, si on me l'offrait à ce prix, m'a-t-il répondu, ne me ferait pas toucher ce plat. Ce porc, dont vous vous délectez en ce moment, nous a été donné à Port-Arthur, le lendemain de la prise de la ville. C'est un présent des vainqueurs. Or, me promenant dans ce même Port-Arthur, deux jours après l'attaque, voici ce que j'ai vu de mes yeux: une famille de cochons, le père, la mère et les petits, s'offrait à dîner les os de un malheureux soldat japonais dont le corps entièrement dévoré avait déjà servi à d'autres agapes. Depuis lors j'ai fait le serment de ne jamais plus manger de porc en Chine. Excusez-moi donc ce soir de ne pas vous tenir compagnie autour de ce rôti. Voyez-vous, si ce n'est lui qui a mangé du soldat, c'est sûrement son frère, et cela me suffit.» Je dois l'avouer, la déclaration du mécanicien a eu le don de me couper l'appétit, et je n'ai pas repris de cet excellent plat. Pour nous recevoir, la Corée a bien fait les choses. Elle a commandé à notre réveil son plus beau soleil. Nous sommes, mouillés dans la rade de Chemulpo et un panorama de la ville s'offre aussitôt à nos yeux ravis. Ici, pas de port. Il faut rester au large. Nous avons du moins des voisins. Une canonnière anglaise a jeté l'ancre devant nous. Plus loin, découvrant ses formes blanches dans l'azur de l'eau, un cuirassé américain, le Charlesstoris monte la garde. Mais, déjà du rivage se détachent chaloupes et sampans. De grandes ombres blanches les dirigent, la manœuvre et, dans le lointain, les radeautoniers coréens nous apparaissent comme autant de spectres acharnés après des passions géantes. Ils approchent entourés du présent, Sakura-Maru et leurs embarcations silencieuses et dignes, les places de leurs embarcations. Ces hommes bien bâtis, de large époque-robuste, portant moustache tombante et barbiche fournie, dominent
cet excellent plat. Pour nous recevoir, la Corée a bien fait les choses. Elle a commandé à notre réveil son plus beau soleil. Nous sommes, mouillés dans la rade de Chemulpo et un panorama de la ville s'offre aussitôt à nos yeux ravis. Ici, pas de port. Il faut rester au large. Nous avons du moins des voisins. Une canonnière anglaise a jeté l'ancre devant nous. Plus loin, découvrant ses formes blanches dans l'azur de l'eau, un cuirassé américain, le Charlesstoris monte la garde. Mais, déjà du rivage se détachent chaloupes et sampans. De grandes ombres blanches les dirigent, la manœuvre et, dans le lointain, les radeautoniers coréens nous apparaissent comme autant de spectres acharnés après des passions géantes. Ils approchent entourés du présent, Sakura-Maru et leurs embarcations silencieuses et dignes, les places de leurs embarcations. Ces hommes bien bâtis, de large époque-robuste, portant moustache tombante et barbiche fournie, dominent de leur haute taille les petits Japonais qui débarquent. Toutefois, ici encore, David mène Goliath en laisse. Et tout de suite on s'explique les raisons de l'invasion nipponne. L'indolence se lit sur tous ces visages indigènes vous avez beau appeler, crier, frapper du pied, l'homme que vous interpelle se contente de lever les yeux et de regarder. Votre impatience ne lui fait pas perdre une bouffée de la petite pipe emmanchée dans un immense tuyau qui fait partie du bagage de tout citoyen. Il semble détaché des choses de ce monde, vivre dans l'affaissement, aspirer à l'oubli. Débarquez, cette impression s'imposera à vous davantage encore. À vos côtés, une population d'ouvriers grouille. Les habitants, réquisitionnés par les autorités japonaises, sont occupés à débarquer du matériel de guerre, des munitions, de lourdes caisses de vivres, de pesants sacs de riz. La Chine et le Japon se disputent la Corée. Mais la Corée, au fond, se désintéresse autant de la Chine que du Japon: En somme, le conflit actuel se résume à ceci on demande au Coréen, condamné à être mangé, à quelle sauce il désire être accommodé. La Chine propose la sauce blanche, le Japon la vinaigrette. L'autre a beau crier