jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la vieillesse de l’un et la jeunesse de l’autre inspirait alors au jeune homme une foule de pensées toutes plus vaines et plus chimériques les unes que les autres, car il n’imaginait rien d’assez puissant pour les soustraire à la vigilance intéressée et avide d’où naissaient les incessantes obsessions qui, bien que diversément, troublaient également le père et la fille. Taddeo Marini, en effet, était là mesurant les forces déclinantes de son frère et tout prêt à transformer ses conseils, jusqu’alors dédaignés, en conditions brutes, si jamais ils en étaient réduits à devoir recourir à lui et à réclamer son appui. Tout cela se développait clairement devant les yeux de Raynald. Il en savait assez maintenant pour deviner tout le reste, et pour que l’intérêt que lui inspiraient ses pauvres amis s’accroîssât chaque jour. Mais, parmi toutes les prévisions qui en étaient la suite, la seule que jamais ne s’offrit à sa pensée fut celle qui devait se réaliser. Malgré le changement que je viens de décrire, les soirées chez le professeur, se passaient cependant presque que tout comme par le passé. C’est-à-dire que celui-ci, profitant de la présence de Raynald, et ne remarquant point que son élève l’écoutait avec une attention moins suivie qu’autrefois, l’entretenait fort souvent de sujets qui n’avaient certainement pas le don de fixer celle de sa fille. Aussi, dès que son père entamait ce genre de conversation, Ersilia tombait dans de profondes distractions, et parfois elle ne s’apercevait pas que sa tapisserie avait glissé jusqu’à terre, tandis que, les bras croisés, elle regardait devant elle, les yeux à demi fermés, jusqu’à ce que la voix de Raynald réveillât chez elle un instant d’intérêt. Mais même alors, on pouvait fort souvent douter qu’elle eût donné la peine de saisir le sens de ses paroles. Cette attitude n'échappait pas tout à fait au jeune homme, et elle lui faisait comprendre ce que le professeur voulait dire le jour où il lui avait révélé, d’un air si consterné, que sa fille était paresseuse. Il était évident en effet que, sauf la musique et la poésie qui caressaient son
une attention moins suivie qu’autrefois, l’entretenait fort souvent de sujets qui n’avaient certainement pas le don de fixer celle de sa fille. Aussi, dès que son père entamait ce genre de conversation, Ersilia tombait dans de profondes distractions, et parfois elle ne s’apercevait pas que sa tapisserie avait glissé jusqu’à terre, tandis que, les bras croisés, elle regardait devant elle, les yeux à demi fermés, jusqu’à ce que la voix de Raynald réveillât chez elle un instant d’intérêt. Mais même alors, on pouvait fort souvent douter qu’elle eût donné la peine de saisir le sens de ses paroles. Cette attitude n'échappait pas tout à fait au jeune homme, et elle lui faisait comprendre ce que le professeur voulait dire le jour où il lui avait révélé, d’un air si consterné, que sa fille était paresseuse. Il était évident en effet que, sauf la musique et la poésie qui caressaient son oreille, la basse Ersilia n'avait guère plus de goût pour apprendre que pour travailler, et qu'un jeu avec une aiguille, ouvrir un livre ou tenir une plume, l'ennuyaient à peu près également. Dans la sollicitude nouvelle qu'il éprouvait pour elle, Raynal trouva dans cette remarque un nouveau sujet d'inquiétude pour l'avenir. Seychelles, Réunion, Bourbon — devenu la Réunion par décret du 19 mai 1793 — formèrent un département au nom. Une assemblée coloniale avait le pouvoir législatif. Ses décrets étaient bien soumis à la sanction d'un gouverneur, mais comme elle votait l'impôt et réglait le traitement des fonctionnaires, le représentant de la République ne jouissait, en fait, que d'une autorité nominale. En outre, l'Assemblée choisissait dans son sein un Comité d'Administration de cinq membres et un agent général « chargé de l'envoi des lois, de leur exécution et des ordres à transmettre aux administrés dans toute l'étendue de l'île. » Nos grands-oncles avaient donc, à cette époque, un parlement local avec un véritable Conseil des ministres. C’était l'autonomie parfaite. Pareille décentralisation, écrit quelque part Jules Hermann, était évidemment beaucoup trop grande. Et pourquoi? De son côté, Georges Azéra dit dans son histoire : « Ce gouvernement, sous une forme démocratique,
l'avenir. Seychelles, Réunion, Bourbon — devenu la Réunion par décret du 19 mai 1793 — formèrent un département au nom. Une assemblée coloniale avait le pouvoir législatif. Ses décrets étaient bien soumis à la sanction d'un gouverneur, mais comme elle votait l'impôt et réglait le traitement des fonctionnaires, le représentant de la République ne jouissait, en fait, que d'une autorité nominale. En outre, l'Assemblée choisissait dans son sein un Comité d'Administration de cinq membres et un agent général « chargé de l'envoi des lois, de leur exécution et des ordres à transmettre aux administrés dans toute l'étendue de l'île. » Nos grands-oncles avaient donc, à cette époque, un parlement local avec un véritable Conseil des ministres. C’était l'autonomie parfaite. Pareille décentralisation, écrit quelque part Jules Hermann, était évidemment beaucoup trop grande. Et pourquoi? De son côté, Georges Azéra dit dans son histoire : « Ce gouvernement, sous une forme démocratique, était singulièrement dominateur. » Cette condamnation du seul régime qu'il faudrait appliquer à ce pays dénote, chez l'auteur, une inconsciente confusion entre la démocratie et la démagogie. Il est en effet, les turbulents de l'époque s'agitaient. Ce fut, pour l'un d'entre eux, un sergent, et pour l'autre un maître sergent, les instigateurs de ce qu'on nommait la « Société de l'Armée Nationale » et qui, à Reims, avait comme siège. Ils semblaient mille gendarmes nationaux de Saint-Denis et de Saint-Maurice et marchaient contre l'assemblée. Abandonnés de leurs partisans, se rendirent prisonniers à Saint Leu. On déporta quatorze des principaux auteurs de l'insurrection — parmi lesquels se trouvaient un prédédestiné, Charles Dangereux, et un prêtre, le curé Lafosse... Ce reste ne vaut pas la peine (Titre *• cité. Ce premier exemple ne suffit pas et l'année suivante, de nouveaux tourmenteurs entreprirent de renverser la représentation coloniale. S'étant emparés d'une batterie de canons ils vinrent la braquer le 13 février 1799 devant la salle des séances de l'Assemblée. Moins de quatre ans avant, la Convention avait eu de même ô délibérer sous la menace de la section Le Pelletier. Cette fois encore ce sont les gardes nationaux de la partie du vent
les instigateurs de ce qu'on nommait la « Société de l'Armée Nationale » et qui, à Reims, avait comme siège. Ils semblaient mille gendarmes nationaux de Saint-Denis et de Saint-Maurice et marchaient contre l'assemblée. Abandonnés de leurs partisans, se rendirent prisonniers à Saint Leu. On déporta quatorze des principaux auteurs de l'insurrection — parmi lesquels se trouvaient un prédédestiné, Charles Dangereux, et un prêtre, le curé Lafosse... Ce reste ne vaut pas la peine (Titre *• cité. Ce premier exemple ne suffit pas et l'année suivante, de nouveaux tourmenteurs entreprirent de renverser la représentation coloniale. S'étant emparés d'une batterie de canons ils vinrent la braquer le 13 février 1799 devant la salle des séances de l'Assemblée. Moins de quatre ans avant, la Convention avait eu de même ô délibérer sous la menace de la section Le Pelletier. Cette fois encore ce sont les gardes nationaux de la partie du vent qui dispersent les rebelles. On pressa le jugement de ces derniers et soixante d'entre eux furent déportés. Ainsi se termina la « conjuration du 25 frimaire. » On répète volontiers que notre pays n'est pas mûr pour l'autonomie et que ce régime provoquerait chez nous une effroyable anarchie. Il n'est certes pas mauvais de montrer à ceux qui méconnaissent ainsi le bon sens de notre population, que même aux époques révolutionnaires les citoyens honnêtes et sages ont toujours su maintenir l'ordre et la légalité. Nous venons de en fournir deux preuves. Puisse-t-on rassurer les puissants! Gaspard Fabra. Echos d'Outre-Mer: L'une des dernières personnes qui aient vu la bataille de Waterloo, vient de mourir. Mme Juliette Zaluski était âgée de cent sept ans. Née à Bruxelles, en 1797, elle a assisté à la grande bataille qu'elle se rappelait fort bien. Mme Julia Zaluski vient de mourir aux Etats-Unis. Sans manquer de respect à sa mémoire, il nous sera permis de constater que de tel un bien son tour. D'après la dernière statistique, voici ce que coûtent les écoles dans les pays d'Europe: En France, il y a une école pour 600 habitants, 60 enfants par école. L'école coûte 1 fr. 48
certes pas mauvais de montrer à ceux qui méconnaissent ainsi le bon sens de notre population, que même aux époques révolutionnaires les citoyens honnêtes et sages ont toujours su maintenir l'ordre et la légalité. Nous venons de en fournir deux preuves. Puisse-t-on rassurer les puissants! Gaspard Fabra. Echos d'Outre-Mer: L'une des dernières personnes qui aient vu la bataille de Waterloo, vient de mourir. Mme Juliette Zaluski était âgée de cent sept ans. Née à Bruxelles, en 1797, elle a assisté à la grande bataille qu'elle se rappelait fort bien. Mme Julia Zaluski vient de mourir aux Etats-Unis. Sans manquer de respect à sa mémoire, il nous sera permis de constater que de tel un bien son tour. D'après la dernière statistique, voici ce que coûtent les écoles dans les pays d'Europe: En France, il y a une école pour 600 habitants, 60 enfants par école. L'école coûte 1 fr. 48 à chaque Français. En Italie, il y a une école pour 600 habitants et 40 élèves par école. Impôt de 10 centimes par habitant. En Espagne, on trouve une école pour 600 habitants et 56 élèves par école. Impôt 1 fr. 40 par habitant. En Angleterre, la proportion est bien la même, mais l'impôt varie de 1 fr. 86 par habitant. En Allemagne, une école pour 700 habitants, 100 enfants par école. Impôt de 1 fr. 96 par habitant. L'Autriche compte 100 élèves par école, et une école pour 300 habitants. Impôt, 96 centimes par habitant. Quant à la Russie, elle compte une école pour 1.300 habitants, et l'impôt scolaire ne coûte que 2,5 centimes à chaque Russe. Le conseil d'hygiène de la Seine, vient d'approuver un projet d'ordonnance du préfet de police, interdisant le jet des dragées, bonbons, etc sur la voie publique. « Attendu, écrit le préfet, qu'il y a danger pour la santé des enfants à manger des dragées, bonbons, etc., qui sont lancées sur la voie publique, à l’occasion de certaines cérémonies de familles; que ces sucreries sont toujours souillées par la boue ou la poussière et qu'ainsi elles peuvent servir de véhicules aux germes de
la même, mais l'impôt varie de 1 fr. 86 par habitant. En Allemagne, une école pour 700 habitants, 100 enfants par école. Impôt de 1 fr. 96 par habitant. L'Autriche compte 100 élèves par école, et une école pour 300 habitants. Impôt, 96 centimes par habitant. Quant à la Russie, elle compte une école pour 1.300 habitants, et l'impôt scolaire ne coûte que 2,5 centimes à chaque Russe. Le conseil d'hygiène de la Seine, vient d'approuver un projet d'ordonnance du préfet de police, interdisant le jet des dragées, bonbons, etc sur la voie publique. « Attendu, écrit le préfet, qu'il y a danger pour la santé des enfants à manger des dragées, bonbons, etc., qui sont lancées sur la voie publique, à l’occasion de certaines cérémonies de familles; que ces sucreries sont toujours souillées par la boue ou la poussière et qu'ainsi elles peuvent servir de véhicules aux germes de certaines maladies transmissibles, notamment de la tuberculose. Lait donnant place au commissaire de police et aux officiers de police de dresser une plainte verbale contre ceux qui seront convenus à cet égard et les sanctions. C’est aussi notre avis, mais nous ajouterons que pour inspecter il faut non seulement posséder des connaissances spéciales, une expérience incontestable, il faut encore avoir toute l'impartialité qu’exige une telle fonction pour attirer la confiance des parents et s'assurer la bonne coopération des maîtres. Un inspecteur des écoles publiques, surtout dans une colonie comme la nôtre, ne doit pas transformer son poste en une véritable sinécure. Son devoir est d’inspecter au bon heure mont, c’est-à-dire lorsqu’les écoles sont en pleine activité, que les maîtres titulaires sont à leur poste et suivent le programme qui leur est tracé. Les résultats des examens, soit au jour le certificat d’études, soit pour le brevet élémentaire, ne nous démontrent pas suffisamment la supériorité des écoles, pas plus qu’ils ne donnent la juste mesure des succès pendant l’année scolaire. On ne présente aux examens que les sujets ayant quelques chances de réussir. Les études suivent leur cours ordinaire pour les autres écoliers qui suivent ou ne suivent pas, qui comprennent
des connaissances spéciales, une expérience incontestable, il faut encore avoir toute l'impartialité qu’exige une telle fonction pour attirer la confiance des parents et s'assurer la bonne coopération des maîtres. Un inspecteur des écoles publiques, surtout dans une colonie comme la nôtre, ne doit pas transformer son poste en une véritable sinécure. Son devoir est d’inspecter au bon heure mont, c’est-à-dire lorsqu’les écoles sont en pleine activité, que les maîtres titulaires sont à leur poste et suivent le programme qui leur est tracé. Les résultats des examens, soit au jour le certificat d’études, soit pour le brevet élémentaire, ne nous démontrent pas suffisamment la supériorité des écoles, pas plus qu’ils ne donnent la juste mesure des succès pendant l’année scolaire. On ne présente aux examens que les sujets ayant quelques chances de réussir. Les études suivent leur cours ordinaire pour les autres écoliers qui suivent ou ne suivent pas, qui comprennent ou ne comprennent pas les explications qui leur sont données. Pour ces derniers, le résultat est négatif, et l’inspecteur, en négligeant la fraction la moins avancée de l’école, contribue en quelque sorte à augmenter le nombre des illettrés augmentant chaque année. L’inspecteur primaire doit donner son avis au recteur sur les secours et encouragements reçus à l'instruction primaire ; il propose la nomination et l’avancement des instituteurs communaux ; il inspecte les écoles normales primaires et surveille l’instruction donnée aux enfants admis pour le compte des communes dans les écoles libres, etc. Lorsque sera vacante la succession de M. Dossard, l’inspecteur primaire actuel, nous nous attendons à bien des compétitions dont une, de l’avis de tous, est sérieuse et mérite d’être prise en considération. Nous la soutiendrons avec toute l’ardeur dont nous sommes capable, parce que nous avons su apprécier les mérites de celui qui a su, sans bruit et sans ostentation, diriger et faire prospérer la première école primaire de la Capitale. Parmi les élèves qui sortent de l’école centrale de St-Denis, il n’y a guère d’illettrés, parce que la sollicitude du Directeur est égale pour toutes les classes. M. Laffon est tout désigné pour succéder à M. Dossard.
les secours et encouragements reçus à l'instruction primaire ; il propose la nomination et l’avancement des instituteurs communaux ; il inspecte les écoles normales primaires et surveille l’instruction donnée aux enfants admis pour le compte des communes dans les écoles libres, etc. Lorsque sera vacante la succession de M. Dossard, l’inspecteur primaire actuel, nous nous attendons à bien des compétitions dont une, de l’avis de tous, est sérieuse et mérite d’être prise en considération. Nous la soutiendrons avec toute l’ardeur dont nous sommes capable, parce que nous avons su apprécier les mérites de celui qui a su, sans bruit et sans ostentation, diriger et faire prospérer la première école primaire de la Capitale. Parmi les élèves qui sortent de l’école centrale de St-Denis, il n’y a guère d’illettrés, parce que la sollicitude du Directeur est égale pour toutes les classes. M. Laffon est tout désigné pour succéder à M. Dossard. Le chef de l’Instruction publique, nouvellement arrivé dans ce pays, n’entendra pas une seule voix discordante pour protester contre la nomination du Directeur de l’école centrale de St-Denis au poste d’inspecteur des Écoles. Il n’en sera pas de même si le vœu de la population était répondu, si des influences néfastes aux véritables intérêts de nos écoles s’exerçaient en faveur d’un membre de l’enseignement secondaire plus imposant que capable. Les pères de famille dont les enfants fréquentent nos écoles publiques attendent avec confiance une décision qui sera prise en temps voulu pour récompenser le mérite et sauvegarder les droits acquis. Voici ce que la loi sur les fraudes. Les séances au Palais-Bourbon - Le privilège des produits pharmaceutiques - L’inauguration de la loi - Ses conséquences à Paris. Depuis quelques jours la Chambre fait preuve de zèle. On dirait qu’elle n’est jamais si bien disposée au travail que lorsqu’il s'agit de voter les lois mauvaises. La loi sur les fraudes est certainement du nombre. Non pas que les falsifications de toute nature ne doivent pas être poursuivies et punies. Le devoir du gouvernement et au contraire de se montrer impitoyable pour les commerçants malhonnêtes. Mais, où que les membres du
néfastes aux véritables intérêts de nos écoles s’exerçaient en faveur d’un membre de l’enseignement secondaire plus imposant que capable. Les pères de famille dont les enfants fréquentent nos écoles publiques attendent avec confiance une décision qui sera prise en temps voulu pour récompenser le mérite et sauvegarder les droits acquis. Voici ce que la loi sur les fraudes. Les séances au Palais-Bourbon - Le privilège des produits pharmaceutiques - L’inauguration de la loi - Ses conséquences à Paris. Depuis quelques jours la Chambre fait preuve de zèle. On dirait qu’elle n’est jamais si bien disposée au travail que lorsqu’il s'agit de voter les lois mauvaises. La loi sur les fraudes est certainement du nombre. Non pas que les falsifications de toute nature ne doivent pas être poursuivies et punies. Le devoir du gouvernement et au contraire de se montrer impitoyable pour les commerçants malhonnêtes. Mais, où que les membres du Parlement sont en train de voter une loi destinée à régir des industries que pour la plupart ils ne connaissent que de nom, il semble avoir horreur de déterminer une discussion qui les oblige à se lever de bonne heure pour venir au Palais-Bourbon, et négligent de s’apercevoir qu’il s’agit tout bonnement de l’arbitraire. Nous nous doutons bien que tout cela n’ira pas durer très longtemps, nous l’avons été en effet depuis longtemps le danger. Mais, parmi les bureaux de l’alimentation, les services de l’hygiène ont, avec nous, porté le cri d’alarme contre l’iniquité d’une pareille loi, nous en espérons qu’elle ne verra pas sa rénovation, ne l’auront pas maîtrisée à l’avenir. Ils constatent aujourd’hui que nous avions raison de les prévenir, mais il est trop tard. Encore quelques sessions et ils vont se trouver à la merci des analyses de laboratoires. Nous avons démontré dans de précédents articles combien il faut se fier à ces analyses. Incapables de juger exactement les produits qui leur sont soumis, les laboratoires essaient de faire officiellement bonne figure et classent sous l’étiquette « passable » les produits qu'ils sont chargés d'examiner. Ils reconnaissent aussi, du reste, leur impuissance, car en état de conscience,
tout bonnement de l’arbitraire. Nous nous doutons bien que tout cela n’ira pas durer très longtemps, nous l’avons été en effet depuis longtemps le danger. Mais, parmi les bureaux de l’alimentation, les services de l’hygiène ont, avec nous, porté le cri d’alarme contre l’iniquité d’une pareille loi, nous en espérons qu’elle ne verra pas sa rénovation, ne l’auront pas maîtrisée à l’avenir. Ils constatent aujourd’hui que nous avions raison de les prévenir, mais il est trop tard. Encore quelques sessions et ils vont se trouver à la merci des analyses de laboratoires. Nous avons démontré dans de précédents articles combien il faut se fier à ces analyses. Incapables de juger exactement les produits qui leur sont soumis, les laboratoires essaient de faire officiellement bonne figure et classent sous l’étiquette « passable » les produits qu'ils sont chargés d'examiner. Ils reconnaissent aussi, du reste, leur impuissance, car en état de conscience, il ne peut être admis que deux classements : bons ou mauvais. Est-il admissible qu’au tribunal puisse, sur de pareils documents, prononcer une condamnation ? Et si même le produit analysé présentait des imperfections ou des défauts, faudrait-il s’en tenir au diagnostic d'un laboratoire qui revendique que l'objet mis à son épreuve et ne se demandait pas si la température ou toute autre cause n’a pu l'altérer. Les partisans de la terrible loi ne veulent pas se laisser fléchir à tout cela. Bien mieux, ils se refusent à introduire dans le texte de la loi le moindre article capable d’eux atténuer la rigueur. C'est ainsi que M. Valliant, député de Paris, ayant présenté un amendement tendant à modifier le premier paragraphe en ne rendant responsables de la fraude que « quiconque serait auteur ou se serait fait sciemment complice d’une tromperie ou à une tentative de tromperie » a vu repousser son amendement avec un ensemble qui parait dénoter chez ses adversaires le désintérêt le plus complet à l’égard des commerçants et des industriels. Ainsi la chose est bien nette. Le commerçant chez lequel il sera prélevé un échantillon qui, à l’analyse, sera reconnu contaminé, aura beau prétexter pour sa
son épreuve et ne se demandait pas si la température ou toute autre cause n’a pu l'altérer. Les partisans de la terrible loi ne veulent pas se laisser fléchir à tout cela. Bien mieux, ils se refusent à introduire dans le texte de la loi le moindre article capable d’eux atténuer la rigueur. C'est ainsi que M. Valliant, député de Paris, ayant présenté un amendement tendant à modifier le premier paragraphe en ne rendant responsables de la fraude que « quiconque serait auteur ou se serait fait sciemment complice d’une tromperie ou à une tentative de tromperie » a vu repousser son amendement avec un ensemble qui parait dénoter chez ses adversaires le désintérêt le plus complet à l’égard des commerçants et des industriels. Ainsi la chose est bien nette. Le commerçant chez lequel il sera prélevé un échantillon qui, à l’analyse, sera reconnu contaminé, aura beau prétexter pour sa défense qu'il n’est pas le fabricant et qu’il aura commandé de la marchandise sauf, il se condamne comme complice du producteur et celui-ci subira le même sort, même s'il est de bonne foi de par le pouvoir du laboratoire officiel. Les Analyses seront force de loi : car, ainsi que l’a fait remarquer M. Charles Bos le parquet ne s'inquiète pas de faire la preuve. L’inculpé aura beau s’inscrire en faux contre les procès-verbaux du laboratoire, jamais il n’obtiendra qu'on en révise un seul. Les producteurs et les commerçants honnêtes vont se trouver constamment surveillés, traqués, menacés d’être punis alors même qu’ils se croient forts de leur droit. Seuls, ont été exceptés de cette loi, on ne sait d’ailleurs pourquoi, les fabricants de ces produits pharmaceutiques connus sous le nom de spécialités, et qui, assurant la guérison des maladies même incurables, sollicitent plus fortement l’individu que les bouteilles du marchand de boissons ou le flacon de tel autre connu efficace. Mais les producteurs ou le négociant ne seront plus seuls à soutenir de cette loi stupide, car elle va coûter. Il n'est pas étonnant, si l'on pense qu'une femme de ménagera qui fait ses achats chez un fabricant pourra plus