jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
gens personnellement intéressés, en temps de paix, à faire éclater la guerre, et, en temps de guerre, à la faire durer. Si un État violait cette convention, la violation ne passerait pas inaperçue. La Société des Nations ferait le nécessaire pour la réprimer. Général PERCIN. CONSEIL MUNICIPAL Compte-rendu sommaire de la séance du 12 Novembre 1924 Avant d'aborder l'ordre du jour, le Maire adresse à son collègue M. Kebache ses condoléances à l'occasion du récent décès de sa mère, il adresse également ses condoléances à la famille du regretté collègue, M. Moumen Meziane, décédé ces jours derniers. Il exprime ensuite les regrets pour le départ de M. Delubac, conseiller municipal, qui a rejoint son nouveau poste. L'Assemblée se joint au Maire. Ordre du Jour : 1. Question de l'électricité. — Le Maire, par un compte-rendu sommaire, expose au Conseil municipal où en est la question de l'électricité. Après un échange d'observations et d'explications entre le Maire et M. Guillot, directeur local de la Société concessionnaire présent à la séance, cette question est de nouveau soumise à une commission qui se réunira samedi. 2. Immeubles communaux. — En raison des sacrifices financiers consentis par M. A. Caraventou, directeur de l'Alhambra Cinema, pour l'aménagement des locaux communaux à lui loués, aménagements devant rester la propriété de la Ville en fin de location, le Conseil l'autorise à faire édifier une véranda sur le balcon donnant accès à ces locaux et en compensation de cette nouvelle et importante dépense, lui consent une prorogation de bail de 5 années qui viendront s'ajouter à son bail en cours. 3. Question du Bougie-Sélf. — Après renseignements développés par le Maire, le Conseil, à l'unanimité, s'associe au vœu de protestation formulé par la Chambre de Commerce de Bougie. 4. M. Guedda signale que les bouchers indigènes sont fortement surpris de savoir que la viande frigorifiée n'est pas soumise à un droit d'entrée, alors que les viandes fraîches provenant des marchés voisins sont soumises au même droit que les viandes abattues sur place. Ils estiment que ils sont lésés dans leurs intérêts. Le Maire répond que c'est la première
pour l'aménagement des locaux communaux à lui loués, aménagements devant rester la propriété de la Ville en fin de location, le Conseil l'autorise à faire édifier une véranda sur le balcon donnant accès à ces locaux et en compensation de cette nouvelle et importante dépense, lui consent une prorogation de bail de 5 années qui viendront s'ajouter à son bail en cours. 3. Question du Bougie-Sélf. — Après renseignements développés par le Maire, le Conseil, à l'unanimité, s'associe au vœu de protestation formulé par la Chambre de Commerce de Bougie. 4. M. Guedda signale que les bouchers indigènes sont fortement surpris de savoir que la viande frigorifiée n'est pas soumise à un droit d'entrée, alors que les viandes fraîches provenant des marchés voisins sont soumises au même droit que les viandes abattues sur place. Ils estiment que ils sont lésés dans leurs intérêts. Le Maire répond que c'est la première fois que des viandes congelées sont livrées à la consommation bougiote ; que le cas avait été prévu, mais qu'il a été étudié à la suite de renseignements pris chez les Villes voisines et de concert avec la Commission municipale des marchés ; celle dernière a décidé que les viandes conservées seront passibles d'une taxe de 1,10 par kilo, ainsi définie : 0,10 taxe sanitaire ; 0,05 taxe de poissonnage. Il prie le Conseil municipal de vouloir bien adopter cette proposition. Adopté à l'unanimité. M. Guedda attire l'attention du Maire sur la cherté du pain. Le Maire expose que les Municipalités ne peuvent rien dans cette délicate question qui est à l'ordre du jour de toutes les Villes et du ministère. — Le pain augmente au fur et à mesure que la farine augmente. Actuellement, elle est vendue à Bougie au prix de 101,25 le quintal. Le prix de 32 sous est encore un minimum. D'ailleurs, ajoute le Maire, dans toutes les autres villes du département, le prix du pain devient de plus en plus élevé tous les jours. Il n'y a qu'à Alger où le pain est resté relativement bon marché : 1 fr. 45, mais est grâce à
conservées seront passibles d'une taxe de 1,10 par kilo, ainsi définie : 0,10 taxe sanitaire ; 0,05 taxe de poissonnage. Il prie le Conseil municipal de vouloir bien adopter cette proposition. Adopté à l'unanimité. M. Guedda attire l'attention du Maire sur la cherté du pain. Le Maire expose que les Municipalités ne peuvent rien dans cette délicate question qui est à l'ordre du jour de toutes les Villes et du ministère. — Le pain augmente au fur et à mesure que la farine augmente. Actuellement, elle est vendue à Bougie au prix de 101,25 le quintal. Le prix de 32 sous est encore un minimum. D'ailleurs, ajoute le Maire, dans toutes les autres villes du département, le prix du pain devient de plus en plus élevé tous les jours. Il n'y a qu'à Alger où le pain est resté relativement bon marché : 1 fr. 45, mais est grâce à M. le Sénateur Duroux, ministre, qui a vendu jusqu'à présent ses farines à 136,50 aux boulangers d'Alger : qui vient de promettre à M. Raffi, Maire, de ne pas vendre au-dessus de 144.00 pour 100 Kgs. jusqu'au 1er Décembre 1924, pour Alger. — Celle faveur ne vaudra malheureusement pas Bougie et je vois, malgré mon activité dans cette question et mes protestations, le pain s'augmente encore, une nouvelle hausse contre laquelle je ne peux absolument rien, et contre laquelle, malheureusement, je ne vois rien s'élever pour l'arrêter. Après quelques observations au sujet de l'autorisation de chasse dans le cimetière musulman et d'exiguité des locaux scolaires et les réponses du Maire, le Conseil poursuit l'ordre du jour. 5. En raison de l'augmentation sans cesse croissante du coût de la vie, le Conseil, à l'unanimité, décide d'attribuer au personnel communal une indemnité de cherté de vie dans les conditions fixées par le Décret du 29 Juin 1920. Le personnel indigène bénéficiera de cette indemnité, défalcation de celle qu'il touche actuellement: Cette mesure prendra rang à partir du 1er Octobre 1924.. 3ème Ecole Maternelle de la Ville. — Avant de terminer, M. Bénéjam signale le danger qui existe dans la mauvaise disposition du
et je vois, malgré mon activité dans cette question et mes protestations, le pain s'augmente encore, une nouvelle hausse contre laquelle je ne peux absolument rien, et contre laquelle, malheureusement, je ne vois rien s'élever pour l'arrêter. Après quelques observations au sujet de l'autorisation de chasse dans le cimetière musulman et d'exiguité des locaux scolaires et les réponses du Maire, le Conseil poursuit l'ordre du jour. 5. En raison de l'augmentation sans cesse croissante du coût de la vie, le Conseil, à l'unanimité, décide d'attribuer au personnel communal une indemnité de cherté de vie dans les conditions fixées par le Décret du 29 Juin 1920. Le personnel indigène bénéficiera de cette indemnité, défalcation de celle qu'il touche actuellement: Cette mesure prendra rang à partir du 1er Octobre 1924.. 3ème Ecole Maternelle de la Ville. — Avant de terminer, M. Bénéjam signale le danger qui existe dans la mauvaise disposition du préau de cette École et prie le Maire d'envisager la possibilité d'y remédier et de faire étudier la question dans l'intérêt des jeunes enfants. Le Maire, reconnaissant le bien-fondé de cette observation, promet de s'en occuper activement. Conseil de Prud'hommes de Bougie (Section du Commerce) Elections du 9 Novembre 1924 Patrons Français : 1re catégorie : MM. Bourgeois Henry, Agent d'Assurances ; Hursy Etienne, Agent d'Assurances. Élus. 2e catégorie : MM. Bartholo Jean, Commerçant ; Robert Paul, Négociant. Élus. Employés Français : 1re catégorie : MM. Gelly Emile, Chef Comptable ; Prince Jules, Chef Comptable. Élus. 2e Catégorie : MM. Zamith Antoine, Employé de Commerce ; Saffar Martino, Employé de Commerce. Élus. Patrons Indigènes 1re catégorie : MM. Ladjouze Mohamed, Négociant ; Fedjighal Mahmoud, Commerçant. Élus. 2e catégorie : MM. Si Hassen Hamoud, Commerçant ; Bouillimat Ahmed, Commerçant. Élus. Employés Indigènes : 1re catégorie : MM. Tahar Larbi, Employé maritime ; Bouskoura Rabah, Employé. Élus. 2e catégorie : MM. Abderrahim Muslapha, Employé ; Khebache Mohamed, Employé. Élus. A tous, nos bien sincères félicitations. L'Anniversaire du 11 Novembre 1918 La Fête Nationale de la Victoire et de la Paix a été célébrée cette année à Bougie avec tout l'éclat et le
Patrons Français : 1re catégorie : MM. Bourgeois Henry, Agent d'Assurances ; Hursy Etienne, Agent d'Assurances. Élus. 2e catégorie : MM. Bartholo Jean, Commerçant ; Robert Paul, Négociant. Élus. Employés Français : 1re catégorie : MM. Gelly Emile, Chef Comptable ; Prince Jules, Chef Comptable. Élus. 2e Catégorie : MM. Zamith Antoine, Employé de Commerce ; Saffar Martino, Employé de Commerce. Élus. Patrons Indigènes 1re catégorie : MM. Ladjouze Mohamed, Négociant ; Fedjighal Mahmoud, Commerçant. Élus. 2e catégorie : MM. Si Hassen Hamoud, Commerçant ; Bouillimat Ahmed, Commerçant. Élus. Employés Indigènes : 1re catégorie : MM. Tahar Larbi, Employé maritime ; Bouskoura Rabah, Employé. Élus. 2e catégorie : MM. Abderrahim Muslapha, Employé ; Khebache Mohamed, Employé. Élus. A tous, nos bien sincères félicitations. L'Anniversaire du 11 Novembre 1918 La Fête Nationale de la Victoire et de la Paix a été célébrée cette année à Bougie avec tout l'éclat et le cérémonial dignes de ce Grand Jour à jamais mémorable, avec ce sentiment de patriotisme qu'inspire à nos cœurs de Français le souvenir inaltérable d'une date qui marque l'issue victorieuse de la plus abominable des guerres et l'aube d'une ère de Paix. Le programme si bien conçu des réjouissances patriotiques de l'Anniversaire du 11 Novembre 1918 comportait une brillante retraite aux Flambeaux, sous la direction de la Compagnie des Sapeurs-Pompiers, avec le concours de la Troupe de la Garnison et des Sociétés locales, qui parcourut lundi soir à huit heures, et demie nos rues, donnant à notre cité si paisible un air de grande fête. Après la retraite, l'Harmonie Municipale et les Enfants de Bougie exécutèrent sous le Marché couvert, au milieu d'une foule immense, un magnifique concert composé d'œuvres essentiellement patriotiques. Mardi matin, après une première salve d'artillerie tirée à sept heures, la revue des Troupes de la Garnison fut passée par notre distingué Commandant d'Armes M. le Chef de Bataillon Guény en présence de toutes les Autorités locales et les Chefs des Services de notre ville, ainsi que d'une foule nombreuse de nos concitoyens. Au cours de cette revue, la médaille militaire fut remise à un chef de gendarme
l'Anniversaire du 11 Novembre 1918 comportait une brillante retraite aux Flambeaux, sous la direction de la Compagnie des Sapeurs-Pompiers, avec le concours de la Troupe de la Garnison et des Sociétés locales, qui parcourut lundi soir à huit heures, et demie nos rues, donnant à notre cité si paisible un air de grande fête. Après la retraite, l'Harmonie Municipale et les Enfants de Bougie exécutèrent sous le Marché couvert, au milieu d'une foule immense, un magnifique concert composé d'œuvres essentiellement patriotiques. Mardi matin, après une première salve d'artillerie tirée à sept heures, la revue des Troupes de la Garnison fut passée par notre distingué Commandant d'Armes M. le Chef de Bataillon Guény en présence de toutes les Autorités locales et les Chefs des Services de notre ville, ainsi que d'une foule nombreuse de nos concitoyens. Au cours de cette revue, la médaille militaire fut remise à un chef de gendarme de la région et des fourragères rouge vierge furent décernées aux jeunes recrues du 7ème tirailleurs en garnison à Bougie ; de nombreuses et fort éloquentes citations furent lues par M. le Commandant d'Armes et traduites en langue arabe par M. le Capitaine Bouanani. A l'issue de la revue, toutes les autorités locales, le Comité des Dames de la Croix-Rouge Française et les familles des Héros-Martyrs de la Grande Guerre dont le nom immortel allait être légué, pour perpétuer la mémoire, à des rues de notre ville, prirent place dans la Salle des Mariages de notre Hôtel de Ville magnifiquement décorée et pavoisée pour l'inauguration des plaques commémoratives, disposées dans un ordre alphabétique dans un grand cadre placé sur une estrade, véritable chapelle toute resplendissante de verdure, de fleurs et d'oriflammes. Après l'exécution de La Marseillaise écoutée debout et dans le plus profond recueillement par l'assistance entière, notre sympathique Maire M. le Docteur Gérard prit place sur l'estrade devant les plaques de nos vaillants Martyrs bougiotes et prononça d'une voix émue l'allocution suivante : « Mesdames et Messieurs, La municipalité élue en 1919, sincère dans ses amitiés, constante dans son avenir, décida, quelque temps après son installation, de glorifier et
les autorités locales, le Comité des Dames de la Croix-Rouge Française et les familles des Héros-Martyrs de la Grande Guerre dont le nom immortel allait être légué, pour perpétuer la mémoire, à des rues de notre ville, prirent place dans la Salle des Mariages de notre Hôtel de Ville magnifiquement décorée et pavoisée pour l'inauguration des plaques commémoratives, disposées dans un ordre alphabétique dans un grand cadre placé sur une estrade, véritable chapelle toute resplendissante de verdure, de fleurs et d'oriflammes. Après l'exécution de La Marseillaise écoutée debout et dans le plus profond recueillement par l'assistance entière, notre sympathique Maire M. le Docteur Gérard prit place sur l'estrade devant les plaques de nos vaillants Martyrs bougiotes et prononça d'une voix émue l'allocution suivante : « Mesdames et Messieurs, La municipalité élue en 1919, sincère dans ses amitiés, constante dans son avenir, décida, quelque temps après son installation, de glorifier et d'immortaliser les Enfants de Bougie « Morts pour la Défense de la Patrie », en donnant leur nom à des rues et places de la ville. A cet effet, pour éviter de commettre des injustices, de provoquer des compétitions ou de soulever des protestations, la Municipalité fit un appel aux familles éprouvées par la guerre en insérant dans les journaux locaux et dans plusieurs numéros l'avis suivant : « Nouvelle dénomination des rues de la ville » Le Maire de Bougie a l'honneur d'informer les familles dont un parent est « mort glorieusement pour la France », qui désireraient que le nom de ce dernier soit « donné à des voies publiques de la ville (rues, places, etc.), à formuler leur demande au Secrétariat de la Mairie. Il sera fait droit à leur désir dans la mesure du possible. » 28 familles se sont faites connaître et satisfaction leur a été donnée. Désormais, 28 rues ou places de la ville porteront le nom de ces Glorieux Morts. Ce sont : 1 ABRAM René (rue partant de l'Hôtel Transatlantique et aboutissant à l'hôpital militaire), élève aspirant à l'école spéciale de Saint-Cyr, décédé à Versailles, le 2 septembre 1915, des suites de
familles éprouvées par la guerre en insérant dans les journaux locaux et dans plusieurs numéros l'avis suivant : « Nouvelle dénomination des rues de la ville » Le Maire de Bougie a l'honneur d'informer les familles dont un parent est « mort glorieusement pour la France », qui désireraient que le nom de ce dernier soit « donné à des voies publiques de la ville (rues, places, etc.), à formuler leur demande au Secrétariat de la Mairie. Il sera fait droit à leur désir dans la mesure du possible. » 28 familles se sont faites connaître et satisfaction leur a été donnée. Désormais, 28 rues ou places de la ville porteront le nom de ces Glorieux Morts. Ce sont : 1 ABRAM René (rue partant de l'Hôtel Transatlantique et aboutissant à l'hôpital militaire), élève aspirant à l'école spéciale de Saint-Cyr, décédé à Versailles, le 2 septembre 1915, des suites de maladie contractée en service. 2 ANDRÉONE Henri (rue partant de la maison Fillière et aboutissant à la maison Andréone), maître-pointeur au 3e groupe d'Artillerie, mort des suites de ses blessures de guerre à l'ambulance 1/89, le 11 avril 1917 ; 3 BABA AISSA Abdelkader (actuellement rue Sidi-Sfian, Cinq-Fontaines), soldat au 1er Tirailleurs, tué devant Bassygny, le 19 août 1918, en faisant bravement son devoir. 4 BARBE René (rue passant devant l'immeuble Lamande et aboutissant à la rue de Tizi-Ouzou), soldat au 15e régiment d'infanterie, tué à l'ennemi le 4 août 1915, à Mesnilles-Hurlus (Marne). 5 BENDERRA Said (actuellement rue de l'Esplanade), sous-lieutenant au 7e régiment de Tirailleurs, mort pour la France le 14 septembre 1914. CALCAGNI Marcel (actuellement rue de la Grève), aspirant au 1er régiment de marche de Tirailleurs, blessé mortellement à Verdun, le 19 mai 1916. CHAPEYRON Albert (actuellement les escaliers des Jasmins), soldat au 3e régiment de Zouaves, mort au champ d'honneur le 4 février 1915, devant Roclincourt. COUDERC André (escaliers reliant la gare à la ville), sergent au 64e bataillon de Chasseurs à pied, tué devant Craonne le 10 juin 1917, en faisant glorieusement son devoir. DECAPE Laurent (rue aboutissant au 1er cimetière européen), soldat au
1er Tirailleurs, tué devant Bassygny, le 19 août 1918, en faisant bravement son devoir. 4 BARBE René (rue passant devant l'immeuble Lamande et aboutissant à la rue de Tizi-Ouzou), soldat au 15e régiment d'infanterie, tué à l'ennemi le 4 août 1915, à Mesnilles-Hurlus (Marne). 5 BENDERRA Said (actuellement rue de l'Esplanade), sous-lieutenant au 7e régiment de Tirailleurs, mort pour la France le 14 septembre 1914. CALCAGNI Marcel (actuellement rue de la Grève), aspirant au 1er régiment de marche de Tirailleurs, blessé mortellement à Verdun, le 19 mai 1916. CHAPEYRON Albert (actuellement les escaliers des Jasmins), soldat au 3e régiment de Zouaves, mort au champ d'honneur le 4 février 1915, devant Roclincourt. COUDERC André (escaliers reliant la gare à la ville), sergent au 64e bataillon de Chasseurs à pied, tué devant Craonne le 10 juin 1917, en faisant glorieusement son devoir. DECAPE Laurent (rue aboutissant au 1er cimetière européen), soldat au 3e régiment de Zouaves, mort pour la France à Roclincourt, le 11 novembre 1914. DIFOUR Paul (actuellement rue de la Casbah) Zouave au 4e régiment de marche, mort pour la France à la côte 304, le 1er Juillet 1916. GIMET Raymond (actuellement rue du Palmier) tirailleur au 9e régiment, décédé des suites de la guerre à l'hôpital temporaire n° 4 Châlons le 24 mai 1917. GUIDONI Albert (actuellement rue des Cabannes) soldat au 3e régiment de Zouaves; tué devant Roclincourt, le 17 février 1917. HADDAD Mohamed (actuellement rue de la Rochette) soldat au 3e régiment de tirailleurs algériens mort pour la France le 16 mars 1915 à Mesnil-le-Hurlu. KAPTANE Mohamed (rue allant de la rue Marra et aboutissant à la rue Clauzel, devant les bains maures) tirailleur au 3e régiment algérien, tué à la côte 196, Mesnil-le-Hurlu), le 16 mars 1915. KEMOUN Léon (actuellement rue de la Vigie), soldat au 21e régiment d'infanterie, tué en faisant bravement son devoir à Montigny (Marne), le 4 juin 1915. LESCA Eugène (actuellement rue du Spahi) soldat au 14e bataillon de chasseurs à pied, mort pour la France à Montpélate (Vosges), le 3 septembre 1914. LELLOUCH Gabriel (actuellement l'escalier Barrai), sergent au 3e zouaves,
des suites de la guerre à l'hôpital temporaire n° 4 Châlons le 24 mai 1917. GUIDONI Albert (actuellement rue des Cabannes) soldat au 3e régiment de Zouaves; tué devant Roclincourt, le 17 février 1917. HADDAD Mohamed (actuellement rue de la Rochette) soldat au 3e régiment de tirailleurs algériens mort pour la France le 16 mars 1915 à Mesnil-le-Hurlu. KAPTANE Mohamed (rue allant de la rue Marra et aboutissant à la rue Clauzel, devant les bains maures) tirailleur au 3e régiment algérien, tué à la côte 196, Mesnil-le-Hurlu), le 16 mars 1915. KEMOUN Léon (actuellement rue de la Vigie), soldat au 21e régiment d'infanterie, tué en faisant bravement son devoir à Montigny (Marne), le 4 juin 1915. LESCA Eugène (actuellement rue du Spahi) soldat au 14e bataillon de chasseurs à pied, mort pour la France à Montpélate (Vosges), le 3 septembre 1914. LELLOUCH Gabriel (actuellement l'escalier Barrai), sergent au 3e zouaves, décédé à Bougie des suites de maladie contractée en service le 8 octobre 1915. LEVY Gaston (impasse Conquet) sergent au 4e régiment de zouaves, tué à Lijssent en avril 1915 en faisant son devoir. MAFFEI Marius (escalier près de l'immeuble Fillière) zouave au 3e régiment, mort au champ d'honneur en Belgique en avril 1915. MASSELOT Pierre (boulevard des écoles), médecin auxiliaire, mort pour la France à Sl-Hilaire-le-Grand (Marne), le 29 mai 1915. MONIÉ François (impasse des lits militaires Cinq-Fontaines), sergent au 1er régiment de tirailleurs, tué à l'ennemi, le 31 mai 1917. NAOUN Alfred (rue donnant à la propriété Spiteri Cinq-Fontaines) caporal au 3e régiment de zouaves, tué glorieusement au combat de la Haubelande, le 8 octobre 1914. OUGANA Mouloud (actuellement rue du Gouraya), caporal au 7e régiment de tirailleurs, mort pour la Patrie à Bailly, le 5 octobre 1914. PILATO Lucien (rampe Pugliese-Marine), soldat au 4e régiment de zouaves, mort à Montaigu le 7 avril 1918. RAMPON Robert (rue amenant au Fort Clauzel par la rue de Tizi-Ouzou), soldat au 4e régiment de tirailleurs, mort glorieusement pour la France. RIZZO Auguste (rue passant derrière l'immeuble Morin Camp-Inférieur), caporal au 3e régiment de tirailleurs, tué à l'ennemi, le 8 avril
Belgique en avril 1915. MASSELOT Pierre (boulevard des écoles), médecin auxiliaire, mort pour la France à Sl-Hilaire-le-Grand (Marne), le 29 mai 1915. MONIÉ François (impasse des lits militaires Cinq-Fontaines), sergent au 1er régiment de tirailleurs, tué à l'ennemi, le 31 mai 1917. NAOUN Alfred (rue donnant à la propriété Spiteri Cinq-Fontaines) caporal au 3e régiment de zouaves, tué glorieusement au combat de la Haubelande, le 8 octobre 1914. OUGANA Mouloud (actuellement rue du Gouraya), caporal au 7e régiment de tirailleurs, mort pour la Patrie à Bailly, le 5 octobre 1914. PILATO Lucien (rampe Pugliese-Marine), soldat au 4e régiment de zouaves, mort à Montaigu le 7 avril 1918. RAMPON Robert (rue amenant au Fort Clauzel par la rue de Tizi-Ouzou), soldat au 4e régiment de tirailleurs, mort glorieusement pour la France. RIZZO Auguste (rue passant derrière l'immeuble Morin Camp-Inférieur), caporal au 3e régiment de tirailleurs, tué à l'ennemi, le 8 avril 1915, à l'épine de Vedegrange. ZEMMOUR David (actuellement l'escalier Vauban), soldat au 9e régiment de zouaves, tué devant Vassincourt, le 15 avril 1916. Mesdames, Messieurs, J'ai pensé que le 11 novembre, jour de la Fête de la Victoire et de la Paix, anniversaire de l'armistice, jour où l'Allemagne vaincue implora son pardon en demandant la trêve des armes, ne pouvait pas être mieux choisi pour célébrer les fils de la Cité tombés au champ d'honneur. Je remercie tous ceux qui ont répondu à mon appel et qui ont contribué à la réussite de cette célébration. Et d'abord, unissez-vous tous à moi pour exprimer aux familles de ces martyrs notre admirable et douloureuse sympathie. Les cœurs se serrent en pensant aux vides inattendus causés parmi elles : Pauvres mères, pauvres pères, pauvres épouses, pauvres frères, pauvres sœurs, pauvres enfants, vous avez été meurtris dans vos plus chères affections, vous avez été meurtris dans vos plus belles espérances. Nous les avons connus tous ces chers disparus avant la grande tourmente. Ils étaient heureux, ils aimaient leurs familles et leur foyer ; ils aimaient leur Ville natale; ils aimaient la France. Hélas, la guerre infernale est arrivée. La cérémonie d'aujourd'hui évoque le souvenir