jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pour montrer aux Français qu'ils trouveront dans la Première guerre mondiale une explication curieuse des douleurs ou des misères qu'ils doivent et doivent encore au grand drame de 1914-1918. V. D. (1) Traduction française en deux volumes, Payot, éditeur. Paris, LES REVUES fa Les origines de l'Entente. Les visites académiques de Jules Claretie. Le culte de Balzac. Pages à lire, '• •̃ 'A l'heure où l'on s'efforce de réaliser l'accord des alliés pour le règlement des réparations, il est du plus réel intérêt politique de réfléchir aux conditions dans lesquelles l'Entente est née et aux circonstances qui, depuis, la fin de la guerre, ont déterminé son évolution. Dans la Revue de Paris, M. Elie Halévy étudie les origines de l'Entente et il fait quelques constatations qui contredisent des points généralement admis. En réalité, au cours des dix dernières années du dix-neuvième siècle, on songeait surtout à Londres à conclure une entente avec l'Allemagne, dont on redoutait la rivalité commerciale, une alliance « pantothonique » qui eût non seulement lié l'Angleterre à l'Allemagne, mais encore à l'Amérique, c'est-à-dire aux deux puissances qui étaient, du point de vue économique, ses ennemies naturelles. Il y avait la rivalité commerciale, mais il y avait surtout la rivalité toute nouvelle des deux flottes de guerre cette dernière rivalité fut la cause profonde, essentiellement militaire, du conflit qui se produisit entre Londres et Berlin. Du coup, le projet d'alliance anglo-allemand, qui était la grande idée de Chamberlain, avorta dès que le Reichstag eut voté, en 1898, la première loi navale. Pourtant, les négociations furent reprises en 1901, et c'est l'évidente mauvaise volonté de l'Allemagne qui les fit échouer. L'argument anglais était que s'il devenait impossible à la Grande-Bretagne d'entretenir une marine égale aux trois grandes marines continentales réunies, on pouvait chercher dans la marine allemande une alliée éventuelle contre les marines française et russe. M. Elie Halévy note que des années s'écouleront avant qu'il soit possible de se prononcer autrement que par conjecture sur l'action personnelle exercée par le roi Edouard VII, mais il constate que le roi Edouard monta sur le trône le 22 janvier
surtout la rivalité toute nouvelle des deux flottes de guerre cette dernière rivalité fut la cause profonde, essentiellement militaire, du conflit qui se produisit entre Londres et Berlin. Du coup, le projet d'alliance anglo-allemand, qui était la grande idée de Chamberlain, avorta dès que le Reichstag eut voté, en 1898, la première loi navale. Pourtant, les négociations furent reprises en 1901, et c'est l'évidente mauvaise volonté de l'Allemagne qui les fit échouer. L'argument anglais était que s'il devenait impossible à la Grande-Bretagne d'entretenir une marine égale aux trois grandes marines continentales réunies, on pouvait chercher dans la marine allemande une alliée éventuelle contre les marines française et russe. M. Elie Halévy note que des années s'écouleront avant qu'il soit possible de se prononcer autrement que par conjecture sur l'action personnelle exercée par le roi Edouard VII, mais il constate que le roi Edouard monta sur le trône le 22 janvier 1901 et que c'est seulement en décembre 1902 que survint la brouille entre le gouvernement britannique et le gouvernement allemand. Il est probable, dit-il, que les grossières attaques dirigées par les journalistes et caricaturistes parisiens contre le gouvernement britannique et la reine Victoria elle-même l'ulcérèrent autant que n'importe lequel de ses futurs sujets il fallut la fin de la guerre du Transvaal, la paix victorieuse de 1902, pour qu'il se montrât disposé, si la France s'y prêtait, à liquider ce passé tout récent d'injures et de haines. Lord Lansdowne, qui était ministre des affaires étrangères depuis novembre 1900, appartenait au groupe libéral-unioniste dont Chamberlain était l'inspirateur et dont le duc de Devonshire était le chef nominal. Ce fut d'ailleurs immédiatement après l'entrée de lord Lansdowne au Foreign office qu'eut lieu la reprise des négociations en vue d'une alliance avec l'Allemagne. Mais au moment de la visite de Guillaume II en Angleterre, à la fin de 1902, il y eut dans la presse et dans le public une sorte d'insurrection morale, qui s'accentua encore lorsqu'il fut question d'une coopération navale anglo-allemande pour établir le blocus des côtes vénézuéliennes. Sir Robert Giffen publia dans le Times une lettre sensationnelle dans laquelle il
ses futurs sujets il fallut la fin de la guerre du Transvaal, la paix victorieuse de 1902, pour qu'il se montrât disposé, si la France s'y prêtait, à liquider ce passé tout récent d'injures et de haines. Lord Lansdowne, qui était ministre des affaires étrangères depuis novembre 1900, appartenait au groupe libéral-unioniste dont Chamberlain était l'inspirateur et dont le duc de Devonshire était le chef nominal. Ce fut d'ailleurs immédiatement après l'entrée de lord Lansdowne au Foreign office qu'eut lieu la reprise des négociations en vue d'une alliance avec l'Allemagne. Mais au moment de la visite de Guillaume II en Angleterre, à la fin de 1902, il y eut dans la presse et dans le public une sorte d'insurrection morale, qui s'accentua encore lorsqu'il fut question d'une coopération navale anglo-allemande pour établir le blocus des côtes vénézuéliennes. Sir Robert Giffen publia dans le Times une lettre sensationnelle dans laquelle il disait « L'Allemagne est notre ennemie mortelle elle se propose d'attaquer l'Angleterre à la première occasion. » Ce fut alors seulement que les milieux officiels s'émurent et que l'on créa le « Council of Defence » qui établit un énorme budget de la marine. La rupture avec l'Allemagne était accomplie. On chercha donc un autre point d'appui, et avant d'en venir à l'idée d'une entente avec la France, on se tourna vers la Russie mais le traité d'alliance conclu avec le Japon constituait une véritable déclaration de guerre diplomatique à la Russie, et c'est ainsi que les dirigeants anglais se trouvèrent ramenés vers Paris, où M. Delcassé, dès son arrivée au ministère, en 1898, avait cherché à réaliser un accord général avec toutes les questions qui divisaient les deux pays. Il n'y réussit pas, tout d'abord, et même au lendemain de Fachoda il avait vainement essayé d'obtenir de lord Salisbury l'ouverture de négociations dans ce sens. Au mois d'août ou de septembre 1902, lord Lansdowne informa M. Delcassé qu'il faisait par avance opposition au traité franco-espagnol relatif au Maroc, et M. Delcassé répondit par des offres qui, dans son esprit, devaient rendre le traité acceptable pour l'Angleterre. Lord Lansdowne les
On chercha donc un autre point d'appui, et avant d'en venir à l'idée d'une entente avec la France, on se tourna vers la Russie mais le traité d'alliance conclu avec le Japon constituait une véritable déclaration de guerre diplomatique à la Russie, et c'est ainsi que les dirigeants anglais se trouvèrent ramenés vers Paris, où M. Delcassé, dès son arrivée au ministère, en 1898, avait cherché à réaliser un accord général avec toutes les questions qui divisaient les deux pays. Il n'y réussit pas, tout d'abord, et même au lendemain de Fachoda il avait vainement essayé d'obtenir de lord Salisbury l'ouverture de négociations dans ce sens. Au mois d'août ou de septembre 1902, lord Lansdowne informa M. Delcassé qu'il faisait par avance opposition au traité franco-espagnol relatif au Maroc, et M. Delcassé répondit par des offres qui, dans son esprit, devaient rendre le traité acceptable pour l'Angleterre. Lord Lansdowne les repoussa parce que, suivant la thèse de M. Halévy, l'Angleterre voulait encore, à cette date, le Maroc intégralement soumis à sa propre influence par l'intermédiaire du sultan. Il y eut donc refus anglais d'ouvrir des négociations marocaines. Mais un mois plus tard, tout était changé, et les pourparlers, portant d'une part sur le Maroc, d'autre part sur l'Egypte, étaient engagés. Lorsque, au mois de mai 1903, le roi Edouard fit visite à M. Loubet, le rapprochement franco-anglais était effectué depuis six mois et les négociations en vue d'un règlement général de toutes les questions coloniales pendantes entre les deux nations purent se poursuivre désormais sans encombre. L'Entente était faite et allait changer la face de l'Europe. (La "deuxième partie du « journal » de sa candidature à l'Académie, de Jules Claretie, que publie la Revue de France, n'est pas moins intéressante que la première. Au cours de ses visites académiques, Claretie trace des portraits exquis et rapporte des anecdotes savoureuses. La page sur Marinier, qui habitait sous les toits un appartement de garçon encollé de livres et de médaillons d'autrefois, est émouvante dans sa simplicité. « Marmier, dit-il, m'a l'air d'un philosophe à la fois chrétien et épicurien, pauvre, parlant
part sur le Maroc, d'autre part sur l'Egypte, étaient engagés. Lorsque, au mois de mai 1903, le roi Edouard fit visite à M. Loubet, le rapprochement franco-anglais était effectué depuis six mois et les négociations en vue d'un règlement général de toutes les questions coloniales pendantes entre les deux nations purent se poursuivre désormais sans encombre. L'Entente était faite et allait changer la face de l'Europe. (La "deuxième partie du « journal » de sa candidature à l'Académie, de Jules Claretie, que publie la Revue de France, n'est pas moins intéressante que la première. Au cours de ses visites académiques, Claretie trace des portraits exquis et rapporte des anecdotes savoureuses. La page sur Marinier, qui habitait sous les toits un appartement de garçon encollé de livres et de médaillons d'autrefois, est émouvante dans sa simplicité. « Marmier, dit-il, m'a l'air d'un philosophe à la fois chrétien et épicurien, pauvre, parlant de cette pauvreté sans amertume, aimant à causer et payant son écot en anecdotes. » Lorsque Jules Simon se présenta, un académicien le fit venir pour lui tenir ce langage « Vous voulez être de l'Académie ? Eh bien, vous en serez, mais vous n'aurez pas ma voix. En 71, vous étiez le gouvernement et vous avez refusé de me porter sur la liste des députés de Paris, et maintenant vous venez demander des services ! » Jules Simon prit son chapeau, ne dit mot et rentra chez lui furieux. Lorsque Théophile Gautier se présenta, il y avait un pacte avec Guizot. Le candidat patronné par Guizot passa, mais lorsqu'on vota sur le nom de Gautier, seul Guizot tint sa parole. Tout son groupe abandonna Gautier, qui fut battu. Après le vote, Thiers, avec qui un instant, on avait dû conclure l'alliance contraire, dit à Emile Augier « Voyez-vous, il ne fallait pas vous entendre avec lui, c'est un traître ! » Or, ajoute Claretie, c'était Guizot qui n'avait pas trahi. Labiche, à cette époque, était très malade, mais c'était un héros gai. Il écrivait à Augier « J'ai reçu la visite du curé. La morphine m'empêchait de l'entendre. J'aime
vous étiez le gouvernement et vous avez refusé de me porter sur la liste des députés de Paris, et maintenant vous venez demander des services ! » Jules Simon prit son chapeau, ne dit mot et rentra chez lui furieux. Lorsque Théophile Gautier se présenta, il y avait un pacte avec Guizot. Le candidat patronné par Guizot passa, mais lorsqu'on vota sur le nom de Gautier, seul Guizot tint sa parole. Tout son groupe abandonna Gautier, qui fut battu. Après le vote, Thiers, avec qui un instant, on avait dû conclure l'alliance contraire, dit à Emile Augier « Voyez-vous, il ne fallait pas vous entendre avec lui, c'est un traître ! » Or, ajoute Claretie, c'était Guizot qui n'avait pas trahi. Labiche, à cette époque, était très malade, mais c'était un héros gai. Il écrivait à Augier « J'ai reçu la visite du curé. La morphine m'empêchait de l'entendre. J'aime à croire qu'il ne m'a pas donné de mauvais conseils que j'aurais d'ailleurs été incapable de suivre. » Et montrant, à sa femme ses jambes gonflées par sa maladie de cœur, il lui disait : « Je ne t'avais pas promis ça en t'épousant ! » Jules Claretie trouva Duruy corrigeant son dernier volume de l'Histoire des Grecs. C'était un vieillard solide et superbe, qui lui parla de sa mort et de son tombeau « J'avais, à Rome, fait copier pour moi un monument funéraire de la voie Appia. Il est élevé chez moi, dans mon pays. Et maintenant, il y a quatre noms d'enfants gravés dessus ! Une fille morte en couches, une autre si belle morte à quinze ans emportée par une angine. Mon fils Albert, fort comme un hercule, qui avait à Sedan sauté du haut d'une maison. » Et doucement le grand vieillard pleurait. Claretie n'avait plus que vingt-huit jours à attendre avant d'être fixé, mais s'il a terminé ses visites, il maintient les contacts et cela lui vaut d'étranges confidences. « À l'Académie, lui disait le conte de Lisle, on ne parle jamais de littérature. On n'émet une opinion que dans l'escalier. On couronne des
corrigeant son dernier volume de l'Histoire des Grecs. C'était un vieillard solide et superbe, qui lui parla de sa mort et de son tombeau « J'avais, à Rome, fait copier pour moi un monument funéraire de la voie Appia. Il est élevé chez moi, dans mon pays. Et maintenant, il y a quatre noms d'enfants gravés dessus ! Une fille morte en couches, une autre si belle morte à quinze ans emportée par une angine. Mon fils Albert, fort comme un hercule, qui avait à Sedan sauté du haut d'une maison. » Et doucement le grand vieillard pleurait. Claretie n'avait plus que vingt-huit jours à attendre avant d'être fixé, mais s'il a terminé ses visites, il maintient les contacts et cela lui vaut d'étranges confidences. « À l'Académie, lui disait le conte de Lisle, on ne parle jamais de littérature. On n'émet une opinion que dans l'escalier. On couronne des livres comme celui de Faguet où Balzac est traité de commis-voyageur. » C'était à peu près l'opinion de Labiche qui disait « C'est bien embêtant. l'Académie, vous verrez Ils sont dans des coins, comploter, ou rassemblés à faire du Dictionnaire. Comme Claretie conseillait à Jules Simon d'écrire ses « Mémoires », il lui répondit : « Mais je ne pourrais pas tout dire. Le discours de Thiers par exemple, sur l'instruction, seconde daiité, a été écrit par moi. C'était la première fois que je voyais Thiers. Je ne pourrais pas dire cela. La proclamation aux Parisiens, qui a amené le début de la Commune; sur les otages, était toute entière de moi. Et si j'avais raconté l'histoire des « commodités », l'élection de Garnier à l'Institut. On m'a accusé, dans le Journal des Savants, d'avoir maltraité Cousin. Il y avait lutte académique entre Garnier et moi. Nous avions chacun dix-sept voix. On cherche Cousin pour faire le dix-huitième et voter pour moi. Cousin n'est pas là. Thiers demande l'autorisation d'aller le chercher. Il y va et ne le trouve pas. Et pourtant Cousin n'avait pas été vu sortant de l'Institut. Il était aux « commodités », attendant que le bruit
», il lui répondit : « Mais je ne pourrais pas tout dire. Le discours de Thiers par exemple, sur l'instruction, seconde daiité, a été écrit par moi. C'était la première fois que je voyais Thiers. Je ne pourrais pas dire cela. La proclamation aux Parisiens, qui a amené le début de la Commune; sur les otages, était toute entière de moi. Et si j'avais raconté l'histoire des « commodités », l'élection de Garnier à l'Institut. On m'a accusé, dans le Journal des Savants, d'avoir maltraité Cousin. Il y avait lutte académique entre Garnier et moi. Nous avions chacun dix-sept voix. On cherche Cousin pour faire le dix-huitième et voter pour moi. Cousin n'est pas là. Thiers demande l'autorisation d'aller le chercher. Il y va et ne le trouve pas. Et pourtant Cousin n'avait pas été vu sortant de l'Institut. Il était aux « commodités », attendant que le bruit des sortants lui eût appris que l'élection était terminée. Garnier, plus vieux que moi de vingt ans, fut élu ! » Le 26 janvier 1888, Jules Claretie fut élu par vingt voix. Sa joie fut grande et c'est encore Jules Simon qui lui fournit le mot de la fin : « Cousin disait : « C'est le plus beau jour de la vie. Et maintenant, vous avez à vous acheter un habit. Ça coûte six cents francs », dans la Revue des Deux Mondes, M. Marcel Bouteron consacre un article au culte de Balzac, culte qui fut instauré par les femmes. M. Bouteron constate que le grand, l'immense succès du romancier lui vint par les femmes, et que ce fut chez elles qu'il trouva toujours le plus sûr appui moral. Il y eut d'abord sa sœur, Laure Surville, puis Mme de Berny, qui fut pour Balzac la plus délicate des initiatrices, « la Dilecta dont les quarante ans tout pleins de douloureuse expérience n'avaient pas diminué les facultés d'amour et de dévouement ». Il y eut ensuite Mme Zulma Carraud, l'amie que son enthousiaste admiration n'empêchait pas d'ouvrir courageusement les yeux de Balzac sur tous les dangers d'amoindrissement; il y
« Cousin disait : « C'est le plus beau jour de la vie. Et maintenant, vous avez à vous acheter un habit. Ça coûte six cents francs », dans la Revue des Deux Mondes, M. Marcel Bouteron consacre un article au culte de Balzac, culte qui fut instauré par les femmes. M. Bouteron constate que le grand, l'immense succès du romancier lui vint par les femmes, et que ce fut chez elles qu'il trouva toujours le plus sûr appui moral. Il y eut d'abord sa sœur, Laure Surville, puis Mme de Berny, qui fut pour Balzac la plus délicate des initiatrices, « la Dilecta dont les quarante ans tout pleins de douloureuse expérience n'avaient pas diminué les facultés d'amour et de dévouement ». Il y eut ensuite Mme Zulma Carraud, l'amie que son enthousiaste admiration n'empêchait pas d'ouvrir courageusement les yeux de Balzac sur tous les dangers d'amoindrissement; il y eut encore la Maria anonyme à laquelle est dédiée Eugénie Grandet et qui trouva ce cri sublime : « Aime-moi un an, je t'aimerai toute la vie ». Il y eut, enfin, après d'autres, Mme Hanska. Ce ne sont là que celles qui comptent dans la vie de l'écrivain, mais il y eut la foule anonyme de femmes de tout âge et tout rang que Balzac a traînées à sa suite et a conquises à sa religion. On a évalué à une douzaine, environ mille les lettres de femmes reçues par le romancier, et lui-même a constaté qu'au bal de l'Opéra, plus d'une fois des hommes n'hésitèrent pas à usurper son nom pour venir à bout de jolies rebelles. Il écrivait en 1841 à Mme Hanska : « Si vous saviez combien il y a de Balzacs au carnaval dans les différents bals de Paris ! Que d'aventures j'endosse ! » L'admiration ne gagnait pas moins les hommes en 1845, un armateur du Havre demanda à Balzac la permission de baptiser de son nom l'un de ses bateaux, et la même année, les organisateurs du carnaval baptisèrent du nom de « Père Goriot » le bœuf gras figurant dans le
il y eut la foule anonyme de femmes de tout âge et tout rang que Balzac a traînées à sa suite et a conquises à sa religion. On a évalué à une douzaine, environ mille les lettres de femmes reçues par le romancier, et lui-même a constaté qu'au bal de l'Opéra, plus d'une fois des hommes n'hésitèrent pas à usurper son nom pour venir à bout de jolies rebelles. Il écrivait en 1841 à Mme Hanska : « Si vous saviez combien il y a de Balzacs au carnaval dans les différents bals de Paris ! Que d'aventures j'endosse ! » L'admiration ne gagnait pas moins les hommes en 1845, un armateur du Havre demanda à Balzac la permission de baptiser de son nom l'un de ses bateaux, et la même année, les organisateurs du carnaval baptisèrent du nom de « Père Goriot » le bœuf gras figurant dans le cortège. Sainte-Beuve a raconté qu'il y eut un moment où, à Venise, la société imagina de prendre les noms des principaux personnages de Balzac et de jouer leur jeu. A Vienne on avait pour Balzac une véritable adoration. Un soir, au concert, toute la salle se leva lorsqu'il fit son entrée, et à sa sortie, un jeune homme se précipita pour baiser la main qui avait écrit tant de chefs-d'œuvre. Le vieux prince de Metternich ne quittait pas l'Histoire des Treize et voulut acheter à prix d'argent un manuscrit de Balzac, ce que celui-ci refusa. En Allemagne, en 1833, des familles entières se rendirent en pèlerinage au salon du baron Gérard, dans l'espoir d'y rencontrer Balzac qui en était l'un des familiers. Les femmes russes lisaient Balzac avec passion. On connaît le trait de la comtesse Guidoboni-Visconti, née Sarali-Princesse, qui recueillit Balzac, un soir qu'il était poursuivi par les coryphées, et versa 3,680 francs pour le libérer. Une petite fille de Sheridan supplia Mme de Girardin de lui faire rencontrer Balzac et une grande dame anglaise traversa un jour le détroit et adressa au romancier, pour le séduire, une belle lettre en anglais, qu'il ne comprenait pas. Un après-midi, Balzac
entrée, et à sa sortie, un jeune homme se précipita pour baiser la main qui avait écrit tant de chefs-d'œuvre. Le vieux prince de Metternich ne quittait pas l'Histoire des Treize et voulut acheter à prix d'argent un manuscrit de Balzac, ce que celui-ci refusa. En Allemagne, en 1833, des familles entières se rendirent en pèlerinage au salon du baron Gérard, dans l'espoir d'y rencontrer Balzac qui en était l'un des familiers. Les femmes russes lisaient Balzac avec passion. On connaît le trait de la comtesse Guidoboni-Visconti, née Sarali-Princesse, qui recueillit Balzac, un soir qu'il était poursuivi par les coryphées, et versa 3,680 francs pour le libérer. Une petite fille de Sheridan supplia Mme de Girardin de lui faire rencontrer Balzac et une grande dame anglaise traversa un jour le détroit et adressa au romancier, pour le séduire, une belle lettre en anglais, qu'il ne comprenait pas. Un après-midi, Balzac et Gozlan entrent dans une pâtisserie et commandent des pâtés au macaroni que leur sert une jeune demoiselle anglaise. Balzac avait sous le bras plusieurs volumes, dont le Lac Ontario de Cooper, et il se mit à faire à Gozlan l'éloge de cet auteur. A un moment donné, Gozlan répond à une question : « Non, mon cher Balzac. » En entendant ce nom, la jeune demoiselle anglaise s'arrêta brusquement, oubliant de répondre aux autres consommateurs. Elle ne respirait plus et, raconte Gozlan, « je la vis s'épanouir comme une belle rose au soleil levant ». Lorsque Balzac, ayant fini de manger ses pâtés au macaroni, demanda : « Combien vous dois-je ? » l'Anglaise lui répondit d'un ton qui n'admettait pas de discussion : « Rien, monsieur Balzac. » Alors le romancier prit le roman de Cooper et le remettant à la jeune fille, lui dit : « Mademoiselle, je n'aurai jamais tant regretté de ne pas en être l'auteur. » La Revue des Deux Mondes, sous la signature trois étoiles, consacre un important article à la France et les alliances, où il est démontré que le pacte général de 1919 et les traités conclus par la France forment