jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
immédiatement Lasalle, pour ne pas perdre de temps j'ai l'honneur d'adresser à Votre Excellence le rapport de la reconnaissance qu'a faite ce matin le général Piré sur Frauendorf, où l'ennemi a été rencontré. Mon secrétaire a oublié de joindre à ma lettre de ce matin celle du général Montbrun; j'ai l'honneur de vous l'envoyer. Je suis, avec respect, etc. À Karlburg, 10 juin 1809, À 8 heures moins 1/4. En envoyant cette reconnaissance, Lasalle avait prévenu les intentions de l'Empereur, qui écrivait le même jour à Davout Le Danube se divise en deux bras du côté de Ragondorf et embrasse jusqu'à Raab. Je suppose que les postes du général Lasalle ont passé ce bras pour éclairer cette immense lieu, qui a dix ou douze lieues de long sur trois ou quatre de large. S'il ne l'avait pas fait, ce serait une très grande faute qu'il faudrait sur-le-champ réparer. L'armée française se trouvait de nouveau en contact, entre le Danube et la Raab, avec des forces ennemies très importantes. Il fallait à la fois se garder et s'éclairer avec le plus grand soin. Lasalle mettait toute son activité à remplir ce double devoir. Il écrivait le même jour, 9 juin, au maréchal Davout, qui avait établi son quartier général à Wolfsthal. Karlburg, 9 juin 1809. Monseigneur, D'après mes ordres, le général Bruyères a voulu faire fouiller l'isthme formé par le Wieselburger-Donau; à la hauteur d'Altonburg il se trouve, sur la rive gauche de ce bras du Danube, beaucoup de moulins. Ne pouvant se procurer des barques et les gués étant impraticables, le général Bruyère a fait passer deux nageurs pour tâcher de prendre quelques-uns des meuniers. Mais à peine ces deux hommes furent-ils sur l'autre rive, douze hussards sont venus les charger. Un feu de carabiniers fait par quelques hommes placés sur la rive droite pour protéger les nageurs a écarté l'ennemi et sauvé nos deux chasseurs. Ces hussards paraissent être de l'insurrection. Le général Bruyère me rend compte qu'il est parvenu à savoir que l'on avait mobilé parmi les régiments organisés de l'insurrection hongroise quelques vieux soldats et beaucoup de
maréchal Davout, qui avait établi son quartier général à Wolfsthal. Karlburg, 9 juin 1809. Monseigneur, D'après mes ordres, le général Bruyères a voulu faire fouiller l'isthme formé par le Wieselburger-Donau; à la hauteur d'Altonburg il se trouve, sur la rive gauche de ce bras du Danube, beaucoup de moulins. Ne pouvant se procurer des barques et les gués étant impraticables, le général Bruyère a fait passer deux nageurs pour tâcher de prendre quelques-uns des meuniers. Mais à peine ces deux hommes furent-ils sur l'autre rive, douze hussards sont venus les charger. Un feu de carabiniers fait par quelques hommes placés sur la rive droite pour protéger les nageurs a écarté l'ennemi et sauvé nos deux chasseurs. Ces hussards paraissent être de l'insurrection. Le général Bruyère me rend compte qu'il est parvenu à savoir que l'on avait mobilé parmi les régiments organisés de l'insurrection hongroise quelques vieux soldats et beaucoup de vieux officiers. Les avant-postes ennemis sont entre Bartfeld et Hochstrass. Ce mouvement rétrograde de ce côté ne coïncide pas avec celui en avant sur Frauendorf. Est-ce une embuscade? Ou bien une reconnaissance protégée par le Wieselburger-Donau et poussée le plus on avant possible, parce qu'ils n'ont rien à craindre ? À sept heures, une barque chargée d'un officier et quelques hommes d'infanterie autrichienne s'est présentée devant l'île du Danube, située au-dessous de la maison de chasse qui est voisine des derniers postes du général Duplain. Cette île est gardée par trois postes d'Infanterie hessoise qui, voyant venir la reconnaissance, se sont cachés dans le bois afin de s'évader dans le cas où on eût voulu faire une descente, mais la barque s'est éloignée après avoir dépassé l'île. On entend un grand bruit dans une forêt voisine qui se trouve en face de celle dont j'ai l'honneur de parler à Votre Excellence, et il paraît que l'ennemi s'y installe et s'fortifie, car on entend tomber et couper les arbres. J'ai l'honneur d'observer à Votre Excellence qu'à cause des sinuosités du fleuve la défense de ce point devient très difficile il se trouve à une lieue et demie de moi et seulement
À sept heures, une barque chargée d'un officier et quelques hommes d'infanterie autrichienne s'est présentée devant l'île du Danube, située au-dessous de la maison de chasse qui est voisine des derniers postes du général Duplain. Cette île est gardée par trois postes d'Infanterie hessoise qui, voyant venir la reconnaissance, se sont cachés dans le bois afin de s'évader dans le cas où on eût voulu faire une descente, mais la barque s'est éloignée après avoir dépassé l'île. On entend un grand bruit dans une forêt voisine qui se trouve en face de celle dont j'ai l'honneur de parler à Votre Excellence, et il paraît que l'ennemi s'y installe et s'fortifie, car on entend tomber et couper les arbres. J'ai l'honneur d'observer à Votre Excellence qu'à cause des sinuosités du fleuve la défense de ce point devient très difficile il se trouve à une lieue et demie de moi et seulement à trois quarts de lieue d'Engelau, de sorte qu'en cas d'attaque je ne puis y porter promptement secours. Je crois que le général Duplain garderait mieux ces parages. Je n'ose répéter sans cesse à Votre Excellence que ma ligne est extrêmement étendue, de crainte qu'elle ne me soupçonne de vouloir épargner la troupe que j'ai l'honneur de commander. Mais j'ai cependant l'honneur de lui observer qu'à cause de la grande quantité de bois qui se trouvent sur ma droite, il me faudrait au moins toute mon infanterie pour les garder, et que je ne puis en disposer, n'ayant point assez. Il se trouve à droite de Sandorf et à gauche de Ragendorf un bois épais que je puis garder assez soigneusement, une grande partie de mes 700 Hessiens étant employée à couvrir Kitasee et Krowod-Jahrndorf. Le général de Piré me rend compte à l'instant que l'ennemi, qui avait établi d'abord un poste de dragons sur la rive gauche du Wieselburger-Donau, à la hauteur de Pallersdorf, l'a fait relever par un de hussards. Les gardes que l'ennemi laisse paraître ainsi que ses patrouilles sont nombreuses et composées de troupes de ligne de cavalerie. Je suis, avec respect, etc. P. Un commissaire
épargner la troupe que j'ai l'honneur de commander. Mais j'ai cependant l'honneur de lui observer qu'à cause de la grande quantité de bois qui se trouvent sur ma droite, il me faudrait au moins toute mon infanterie pour les garder, et que je ne puis en disposer, n'ayant point assez. Il se trouve à droite de Sandorf et à gauche de Ragendorf un bois épais que je puis garder assez soigneusement, une grande partie de mes 700 Hessiens étant employée à couvrir Kitasee et Krowod-Jahrndorf. Le général de Piré me rend compte à l'instant que l'ennemi, qui avait établi d'abord un poste de dragons sur la rive gauche du Wieselburger-Donau, à la hauteur de Pallersdorf, l'a fait relever par un de hussards. Les gardes que l'ennemi laisse paraître ainsi que ses patrouilles sont nombreuses et composées de troupes de ligne de cavalerie. Je suis, avec respect, etc. P. Un commissaire des guerres envoyé par l'intendant général vient d'arriver ici pour requérir mille bêtes à cornes pour la subsistance de Vienne. Faut-il le lui permettre ? P.-S. Le général Montbrun, dont je n'ai plus de nouvelles, avait laissé un escadron à Bosarkams. Le chef d'escadron qui le commande vient de me prévenir qu'il doit partir sur-le-champ pour rejoindre sa division, dont le quartier général était hier à Reichenbach. J'envoie donc un détachement de l'escadron que j'ai à Saint-Johann garder le pont sur la Raabnitz, en arrière de Bosarkams, ce qui me fait faire une pointe très forte. Le maréchal répondit que si l'ennemi portait des forces majeures entre le Wieselburger et le Danube, il fallait concentrer ses forces entre Karlburg et Sandorf et avoir des partis sur les différentes routes en avant de soi. Par-dessus tout, il recommandait de « faire l'impossible pour s'éclairer et avoir des nouvelles, détruire soigneusement les ponts qui se trouvent sur le Wieselburger et ôter à l'ennemi tous les moyens de passage ». Quelque jaloux que fût Lasalle de défendre les approvisionnements de ses troupes, il dut s'incliner devant un ordre formel du maréchal Davout qui lui prescrivit de « prêter assistance aux opérations des employés
prévenir qu'il doit partir sur-le-champ pour rejoindre sa division, dont le quartier général était hier à Reichenbach. J'envoie donc un détachement de l'escadron que j'ai à Saint-Johann garder le pont sur la Raabnitz, en arrière de Bosarkams, ce qui me fait faire une pointe très forte. Le maréchal répondit que si l'ennemi portait des forces majeures entre le Wieselburger et le Danube, il fallait concentrer ses forces entre Karlburg et Sandorf et avoir des partis sur les différentes routes en avant de soi. Par-dessus tout, il recommandait de « faire l'impossible pour s'éclairer et avoir des nouvelles, détruire soigneusement les ponts qui se trouvent sur le Wieselburger et ôter à l'ennemi tous les moyens de passage ». Quelque jaloux que fût Lasalle de défendre les approvisionnements de ses troupes, il dut s'incliner devant un ordre formel du maréchal Davout qui lui prescrivit de « prêter assistance aux opérations des employés de M. L'intendant général Tenu en éveil à toutes les heures du jour et de la nuit, Lasalle faisait encore écrire le même jour, par un de ses adjudants, au général Compans, chef d'état-major du maréchal Davout à Karlburg, ce 10 juin, à minuit. "Mon Général, M. le général Lasalle a pris la charge de vous rendre compte de la lettre qu'il vient de recevoir de M. le général Prie, qui lui mande que l'on a remarqué dans l'île beaucoup de mouvement de la part de l'ennemi. Il vient d'ordonner à la compagnie hessoise de se rendre à Ragendorf pour être aux ordres de M. le général Prie, qui doit tenir bivouacé. M. le général Lasalle vous prie de vouloir bien en faire part à Son Excellence le maréchal de Davout. L'adjudant commandant, MAGNAN. L'Empereur suivait tous ces mouvements avec un extrême intérêt. Le maréchal Davout lui transmettait heure par heure les rapports de Lasalle. Il lui écrivait de Wolfsthal, le 10 juin, à 4 heures du matin : "J'ai l'honneur d'envoyer à Votre Majesté le rapport du général Lasalle d'hier au soir. Il n'est pas douteux maintenant que l'ennemi ait porté des forces assez considérables entre le Wieselburger et
a pris la charge de vous rendre compte de la lettre qu'il vient de recevoir de M. le général Prie, qui lui mande que l'on a remarqué dans l'île beaucoup de mouvement de la part de l'ennemi. Il vient d'ordonner à la compagnie hessoise de se rendre à Ragendorf pour être aux ordres de M. le général Prie, qui doit tenir bivouacé. M. le général Lasalle vous prie de vouloir bien en faire part à Son Excellence le maréchal de Davout. L'adjudant commandant, MAGNAN. L'Empereur suivait tous ces mouvements avec un extrême intérêt. Le maréchal Davout lui transmettait heure par heure les rapports de Lasalle. Il lui écrivait de Wolfsthal, le 10 juin, à 4 heures du matin : "J'ai l'honneur d'envoyer à Votre Majesté le rapport du général Lasalle d'hier au soir. Il n'est pas douteux maintenant que l'ennemi ait porté des forces assez considérables entre le Wieselburger et le Danube. Je compte que je pourrai dans l'après-midi faire l'attaque de l'île droite de l'ennemi. Je joins ici une lettre que mon chef d'état-major reçoit à l'instant du général Lasalle. Votre Majesté m'avait annoncé que le général Marulaz devait se porter à Bruck. Je lui ai en conséquence adressé la nuit passée une lettre pour lui demander de porter deux escadrons entre le Neusiedler-See et la Leitha. On n'a point trouvé le général Marulaz à Bruck, et la lettre vient de m'être rapportée. Le général Marulaz, qui avait reçu le 9 juin l'ordre de se rendre à Brück, n'y est arrivé, en effet, que le 10. Le même jour, Lasalle écrivait encore : "À Karlburg, le 10 juin 1809, à 5 h. 3/4. Monseigneur, Le général Prie m'écrit de Ragendorf que trois escadrons ennemis viennent de paraître dans la plaine en face de lui, de l'autre côté du Wieselburger-Donau. Le général Bruyère m'écrit aussi d'Altenburg que plusieurs reconnaissances de troupes à cheval ont paru à la hauteur de ses postes, sur la rivière de Wieselburger-Donau, qu'il a remarqué des officiers qui observaient ses postes. La patrouille envoyée sur la route de Raab y a poursuivi quelques hussards jusques à
la nuit passée une lettre pour lui demander de porter deux escadrons entre le Neusiedler-See et la Leitha. On n'a point trouvé le général Marulaz à Bruck, et la lettre vient de m'être rapportée. Le général Marulaz, qui avait reçu le 9 juin l'ordre de se rendre à Brück, n'y est arrivé, en effet, que le 10. Le même jour, Lasalle écrivait encore : "À Karlburg, le 10 juin 1809, à 5 h. 3/4. Monseigneur, Le général Prie m'écrit de Ragendorf que trois escadrons ennemis viennent de paraître dans la plaine en face de lui, de l'autre côté du Wieselburger-Donau. Le général Bruyère m'écrit aussi d'Altenburg que plusieurs reconnaissances de troupes à cheval ont paru à la hauteur de ses postes, sur la rivière de Wieselburger-Donau, qu'il a remarqué des officiers qui observaient ses postes. La patrouille envoyée sur la route de Raab y a poursuivi quelques hussards jusques à la grand'garde qu'a l'ennemi sur cette route, en avant d'Hochstrass. Depuis la rentrée de cette patrouille, l'ennemi a envoyé plusieurs reconnaissances. Le général Bruyère s'est porté à Wieselburg pour observer les mouvements que l'ennemi pouvait faire. J'ai eu l'honneur d'envoyer à Votre Excellence les deux membres du comité d'Altenburg demandés par lettre ce matin. L'officier d'infanterie chargé de prendre du pain à Altenburg et environs en a reçu 22,000 rations on continue à en fabriquer. Je suis, avec respect, etc." Il fallait mettre le général Lasalle en situation de pousser à fond les reconnaissances demandées par l'Empereur. "Conformément aux instructions de Votre Majesté, écrivait le 10 juin le maréchal Davout, j'ai ordonné au général Lasalle de faire une reconnaissance dans l'île de Raab. Pour lui faciliter le moyen de disposer de toutes les troupes et de la faire aussi forte que Votre Majesté le désire, je donne l'ordre au général Gudin d'envoyer un de ses régiments à Karlburg. Ainsi le général Lasalle pourra disposer de son infanterie hessoise, de ses deux bouches à feu et de la cavalerie dont il pourra avoir besoin. " Ce que Davout appelait l'île de Raab est la grande île entre le Danube et le
par lettre ce matin. L'officier d'infanterie chargé de prendre du pain à Altenburg et environs en a reçu 22,000 rations on continue à en fabriquer. Je suis, avec respect, etc." Il fallait mettre le général Lasalle en situation de pousser à fond les reconnaissances demandées par l'Empereur. "Conformément aux instructions de Votre Majesté, écrivait le 10 juin le maréchal Davout, j'ai ordonné au général Lasalle de faire une reconnaissance dans l'île de Raab. Pour lui faciliter le moyen de disposer de toutes les troupes et de la faire aussi forte que Votre Majesté le désire, je donne l'ordre au général Gudin d'envoyer un de ses régiments à Karlburg. Ainsi le général Lasalle pourra disposer de son infanterie hessoise, de ses deux bouches à feu et de la cavalerie dont il pourra avoir besoin. " Ce que Davout appelait l'île de Raab est la grande île entre le Danube et le Wieselburger-Donau, formée par l'immense circuit que fait cette branche du fleuve. Connue sous le nom de petite Schütt (la grande Schütt est sur la rive opposée du Danube), elle n'a pas moins de quatorze lieues de longueur et s'étend jusque sous les murs de Raab. Très peuplées, couvertes de villages, les deux Schütt sont d'une telle fertilité qu'elles ont été appelées les Jardins d'Or. C'est par cette voie que Lasalle allait se rapprocher de Raab, tout en suivant en même temps la rive droite du Wieselburger-Donau. ROBINET DE CLÉRY. À suivre. Le licencié en droit d'hier, fier du succès de ses examens, un peu gourmand par cette victoire remportée très jeune encore et par sa première plaidoirie qui fut un événement dans sa famille, eut tout d'abord la candeur de croire qu'il pourrait rester fidèle à l'exemple de la constance en toutes choses que lui montrait sa tante de Saint-Mérieu restée sœur pour garder un canonicat héréditaire dans la famille. Pourtant, au bout de six mois, le jeune avocat se trouva un beau matin, sans trop savoir comment ni pourquoi, d'une philosophie assez indépendante pour penser que Dieu, lui ayant fait une large part de liberté, lui réservait aussi des
les deux Schütt sont d'une telle fertilité qu'elles ont été appelées les Jardins d'Or. C'est par cette voie que Lasalle allait se rapprocher de Raab, tout en suivant en même temps la rive droite du Wieselburger-Donau. ROBINET DE CLÉRY. À suivre. Le licencié en droit d'hier, fier du succès de ses examens, un peu gourmand par cette victoire remportée très jeune encore et par sa première plaidoirie qui fut un événement dans sa famille, eut tout d'abord la candeur de croire qu'il pourrait rester fidèle à l'exemple de la constance en toutes choses que lui montrait sa tante de Saint-Mérieu restée sœur pour garder un canonicat héréditaire dans la famille. Pourtant, au bout de six mois, le jeune avocat se trouva un beau matin, sans trop savoir comment ni pourquoi, d'une philosophie assez indépendante pour penser que Dieu, lui ayant fait une large part de liberté, lui réservait aussi des circonstances atténuantes en cas de défaillance. La faute en était au cœur, cette source d'analyse pour les Bourget et les Maupassant, ce réservoir vital qui bat au berceau et s'arrête à la tombe, ce monosyllabe qui rime avec douleur et bonheur, cet organe appauvri chez l'avare, chez l'huissier, les ingrats, les usuriers et les vrais politiciens. Il avait été oublié, ce pauvre cœur, dans les précautions à prendre dans ce milieu nouveau pour lui et c'est contre lui que se livrèrent les plus rudes assauts, qui laissèrent Royville absolument désorienté, quoiqu'aucune femme n'eût encore troublé sa vie. Il cédait malgré lui à un entraînement fatal sans choix avec toutes les fantaisies qu'a l'aiguille d'une boussole détraquée, il les admirait toutes et toutes l'étonnaient; il s'arrêtait devant la grisette, devant la grande dame, devant la brune, devant la blonde, devant la femme en un mot, c'est-à-dire le rêve adorable et la réalité à adorer. En cherchant une excuse à ce dérèglement il disait, en souriant, la trouver dans le partage du fruit de l'Éden. La femme, en croquant sa moitié, en faisant goûter l'autre à notre premier père, laissa, dans sa précipitation coupable, s'échapper bien des pépins, qui, en tombant, furent
les usuriers et les vrais politiciens. Il avait été oublié, ce pauvre cœur, dans les précautions à prendre dans ce milieu nouveau pour lui et c'est contre lui que se livrèrent les plus rudes assauts, qui laissèrent Royville absolument désorienté, quoiqu'aucune femme n'eût encore troublé sa vie. Il cédait malgré lui à un entraînement fatal sans choix avec toutes les fantaisies qu'a l'aiguille d'une boussole détraquée, il les admirait toutes et toutes l'étonnaient; il s'arrêtait devant la grisette, devant la grande dame, devant la brune, devant la blonde, devant la femme en un mot, c'est-à-dire le rêve adorable et la réalité à adorer. En cherchant une excuse à ce dérèglement il disait, en souriant, la trouver dans le partage du fruit de l'Éden. La femme, en croquant sa moitié, en faisant goûter l'autre à notre premier père, laissa, dans sa précipitation coupable, s'échapper bien des pépins, qui, en tombant, furent la semence des amours faciles. Ce sont eux, plus nombreux que le type primordial qu'on recueille au hasard et qui produisent ces fruits aux saveurs particulières et enivrantes que la nature la plus frugale a envie de goûter. Avec cette disposition d'esprit, Royville aima d'autant plus vite le monde qu'il y était agréable cavalier, d'une naïveté qui allait à sa jeunesse et qu'il adorait la valse. Si le neveu de la chanoinesse Dorothée est un danseur infatigable, miss Florence Katling est une Américaine blonde, blanche et rose; elle se laisse enlever par la danse comme les fleurs que le vent arrache aux buissons, enlève à leur tige en les faisant tournoyer sous les nuages qui les colorent et près de la terre qu'elles embaument. Florence est délicate, sa physionomie mièvre et toute gracieuse rappelle celle de certaines femmes de Chaplin, ses yeux gris-clairs sont curieux de tout. Elle semble née d'un zéphir et d'une rose, tant elle est mince, légère et paraît facile à briser; sa liberté d'allures trouvée dans les principes d'éducation habituels à son pays est ingénue bien plus que savante et si elle étonne un peu chez une créature aussi frêle, elle charme et séduit encore plus.
y était agréable cavalier, d'une naïveté qui allait à sa jeunesse et qu'il adorait la valse. Si le neveu de la chanoinesse Dorothée est un danseur infatigable, miss Florence Katling est une Américaine blonde, blanche et rose; elle se laisse enlever par la danse comme les fleurs que le vent arrache aux buissons, enlève à leur tige en les faisant tournoyer sous les nuages qui les colorent et près de la terre qu'elles embaument. Florence est délicate, sa physionomie mièvre et toute gracieuse rappelle celle de certaines femmes de Chaplin, ses yeux gris-clairs sont curieux de tout. Elle semble née d'un zéphir et d'une rose, tant elle est mince, légère et paraît facile à briser; sa liberté d'allures trouvée dans les principes d'éducation habituels à son pays est ingénue bien plus que savante et si elle étonne un peu chez une créature aussi frêle, elle charme et séduit encore plus. Royville et miss Katling se rencontrèrent dans une soirée fort brillante. Peut-on toujours tenir à l'écart certaines attractions et le hasard ne constitue-t-il pas à lui tout seul bien des destinées ? Ils valsèrent une fois, Gaston timide au premier abord, mais causeur agréable, elle, acceptant résolument ce qui lui plaisait, naïve malgré son espiéglerie candide et gracieuse d'instinct. Puis se retrouvant de nouveau dans le monde, ils valsèrent souvent ensemble et par la suite toujours. La vague qui, par son va-et-vient, abandonne et reprend au rivage l'algue marine, finit par l'y laisser. Royville n'attendit pas le flux et le reflux des soirées d'hiver pour adorer sa danseuse, et celle-ci, enchantée d'avoir rencontré un gentleman aussi aimable cavalier servant que bon valseur, fut toute surprise, un soir, de sentir les larmes lui venir aux yeux, parce qu'il n'était pas venu. "Ah! valse traîtresse, voilà de tes coups. Ah! danse, depuis le jour où David risquait un pas sacré devant l'arche, dans quel abîme profane as-tu roulé ? Le cœur de Gaston n'était pas discret longtemps, et tous les deux étaient entraînés à leur insu par un sentiment jeune et tendre s'engagèrent bientôt dans ce sentier des amoureux si frayé et