jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - -
u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u -
u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - DE UI MADELEINE B FRENCH SEASON La Halle. : André Brûlé Madeleine Lambert Lucien Brulé Chambre Lucien Brulé 4 actes de M. Irène Wells L'ÂME lagde. Bernier SACHA GARY et Almer DAUNOU OPERETTE OPERETTE 125e Location ouverte pour le Réveillon Matinée de ce jour THEATRE DE L'OEUVRE 65, LA PIECE DONT ON PARLE SIRENES Une piece francaise TOURNO CHAMPS-ELYSEES AUX CLAIRS de la LUNE Bleuet de J. Louvelet et E. Bradby FOLIES. WAGRAM LA REVUE DE
u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - - - - - u - - - u - - - u - - - u - - - u - DE UI MADELEINE B FRENCH SEASON La Halle. : André Brûlé Madeleine Lambert Lucien Brulé Chambre Lucien Brulé 4 actes de M. Irène Wells L'ÂME lagde. Bernier SACHA GARY et Almer DAUNOU OPERETTE OPERETTE 125e Location ouverte pour le Réveillon Matinée de ce jour THEATRE DE L'OEUVRE 65, LA PIECE DONT ON PARLE SIRENES Une piece francaise TOURNO CHAMPS-ELYSEES AUX CLAIRS de la LUNE Bleuet de J. Louvelet et E. Bradby FOLIES. WAGRAM LA REVUE DE RIP LES BRUITS DE PARIS DEMAIN et DIMANCHE UNE PIECE d'A. SAVOIR WEEK A la POTINIERE LUI avec JULES BERRY SUZY PRIS EMBACH AVENUE LE PREMIER DOCUMENT VIVANT SUR LA RUSSIE ROUGE LA ROUILLE SPECTACLES ATTENTION SPECTACLES, ATTENTION ! FALCONETTI Louez vos places THEATRE ANTOINE AUJOURD'HUI Première matinée classique L'AVARE de MOLIERE avec SIGNEUR MARC. MORENO, LAGRANGE et ANDRE BERLEY en tête d'une distribution d'un éclat exceptionnel Le spectacle sera présenté par M. René ROCHER, Directeur du Théâtre Antoine Toutes les soirs Samedi et Dimanches matinées LE SINGE QUI PARLE Au THÉATRE MICHEL Escalier de Service c'est la pièce la plus frondeuse et la plus impertinente du moment NOUVEAUTÉS CINQ DERNIERES LES AMOURS DE LADY HAMILTON | REINE-CAMERON CONSTANT-REMY Dern. MAT. 24, Bd Poissonnière COMEDIE CAUMARTIN LE LOUP GAROU SPECTACLE GAIE VENDREDI PREMIERE Location: Louvre 07-36 DEJAZET Une poule d'essai ENORME SUCCES DE RIRE LA LOCATION EST OUVERTE Pour le réveillon LA PREMIERE DE CE SOIR : Au Théâtre Saint-Georges, à 20 h. 45, première de Durand, bijoutier, comédie de M. Léopold Marchand. OPERA, — Demain, rentrée de M. André Baugé, dans Mardi. OPERA-COMIQUE. — Mlle Lucy Perelli chantera Carmen dimanche soir, aux côtés de M. Georges Thill. THEATRE DES
de MOLIERE avec SIGNEUR MARC. MORENO, LAGRANGE et ANDRE BERLEY en tête d'une distribution d'un éclat exceptionnel Le spectacle sera présenté par M. René ROCHER, Directeur du Théâtre Antoine Toutes les soirs Samedi et Dimanches matinées LE SINGE QUI PARLE Au THÉATRE MICHEL Escalier de Service c'est la pièce la plus frondeuse et la plus impertinente du moment NOUVEAUTÉS CINQ DERNIERES LES AMOURS DE LADY HAMILTON | REINE-CAMERON CONSTANT-REMY Dern. MAT. 24, Bd Poissonnière COMEDIE CAUMARTIN LE LOUP GAROU SPECTACLE GAIE VENDREDI PREMIERE Location: Louvre 07-36 DEJAZET Une poule d'essai ENORME SUCCES DE RIRE LA LOCATION EST OUVERTE Pour le réveillon LA PREMIERE DE CE SOIR : Au Théâtre Saint-Georges, à 20 h. 45, première de Durand, bijoutier, comédie de M. Léopold Marchand. OPERA, — Demain, rentrée de M. André Baugé, dans Mardi. OPERA-COMIQUE. — Mlle Lucy Perelli chantera Carmen dimanche soir, aux côtés de M. Georges Thill. THEATRE DES CHAMPS-ELYSEES. — Du 22 décembre au 5 janvier, quatorze représentations lyriques et dramatiques des Comédiens de bois (Théâtre des Marionnettes de Baden-Baden). Orchestre des Concerts Walter Strarama, sous la direction de M. Eugène Bigot. La location sera ouverte au théâtre à partir du 7 décembre. DORT-SAINT-MARTIN. — Aujourd'hui en matinée, à 14 h. 20, Peer Gynt avec la musique de Grieg, Mme Suzanne Després, coffre, Bourdel, Mlle M. Coffier, de l'Opéra Comique, et l'Association des Concerts Poulet (chef d'orchestre, M. 0. Poulet). Matinées jeudi, samedi et dimanche. DALIAS-ROYAL. — Aujourd'hui, matinée du grand succès Touche-à-Tout avec Le Gallo, Marguerite Templey et Duviviers avec Betty Daussmond, Renée Varville. DEMANDEZ AUX 50.000 PERSONNES qui ont déjà vu le Grand voyage ce qu'elles en pensent et vous irez le soir même au Théâtre Edouard-VII, où vous passerez une soirée inoubliable. CHAITELET. — Douze dernières du Tour du monde. On répète activement au Chaitelet Robert le Pirate, que M. Wiemann a adapté de la célèbre opérette américaine New Moon et qui passera le 17 décembre en répétition générale. Aujourd'hui, matinée à 14 h. 30. TOUCHE-À-TOUS PARISIENS. — Aujourd'hui, matinée : Flossie, la triomphale opérette. A PARTIR DE DEMAIN VENDREDI, la location sera ouverte au
à 14 h. 20, Peer Gynt avec la musique de Grieg, Mme Suzanne Després, coffre, Bourdel, Mlle M. Coffier, de l'Opéra Comique, et l'Association des Concerts Poulet (chef d'orchestre, M. 0. Poulet). Matinées jeudi, samedi et dimanche. DALIAS-ROYAL. — Aujourd'hui, matinée du grand succès Touche-à-Tout avec Le Gallo, Marguerite Templey et Duviviers avec Betty Daussmond, Renée Varville. DEMANDEZ AUX 50.000 PERSONNES qui ont déjà vu le Grand voyage ce qu'elles en pensent et vous irez le soir même au Théâtre Edouard-VII, où vous passerez une soirée inoubliable. CHAITELET. — Douze dernières du Tour du monde. On répète activement au Chaitelet Robert le Pirate, que M. Wiemann a adapté de la célèbre opérette américaine New Moon et qui passera le 17 décembre en répétition générale. Aujourd'hui, matinée à 14 h. 30. TOUCHE-À-TOUS PARISIENS. — Aujourd'hui, matinée : Flossie, la triomphale opérette. A PARTIR DE DEMAIN VENDREDI, la location sera ouverte au Théâtre Mogador pour la soirée du réveillon, qui s'annonce exceptionnellement brillante avec la triomphante opérette américaine Alleluia, Matinées jeudis et dimanches à 14 h. 30. Même distribution que le soir. A POLLO. — Dimanche soir, dernière ouverture de Mary Dugan. Le 20 décembre, répétition générale de Slumgong, niece à grand spectacle de M. Charles Mère, d'après M. John Colton. CAITE-LYRIQUE. — Aujourd'hui en matinée, Monsieur Beaucaire, un des chefs-d'œuvre de la musique française. LE THEATRE ANTOINE donne aujourd'hui sa première matinée classique avec l'Avare. Le spectacle sera présenté par M. René Rocher. (MM. les critiques et courriéristes seront reçus au contrôle.) VALDORADO, — Pochette-surprise, opérette de M. Pierry, M. Simon, Prince et Rejean. DETTI MONDE (Femina). Aujourd'hui, à 14 h. 30, Gédéon dans la lune, de Benjamin Rabier. OPHÉLYRIQUE, — Aujourd'hui Jeudi, en matinée, la Joyeuse opérette Joséphine vendue par ses sœurs; en soirée, la Belle Hélène, où la fantaisiste Micheline Farniz jouera pour la première fois Oreste. ALBERT-LEGRAND (rue du Rocher). — En matinée, à 14 h. 45, Britannicus; en soirée, les Vrais dieux, gros succès de Porto-Riche. M. ANDRE DUMAS, président des Poètes français, fera demain vendredi, à 16 h. 30, au Théâtre Albert-Ier, une conférence sur Edmond
spectacle de M. Charles Mère, d'après M. John Colton. CAITE-LYRIQUE. — Aujourd'hui en matinée, Monsieur Beaucaire, un des chefs-d'œuvre de la musique française. LE THEATRE ANTOINE donne aujourd'hui sa première matinée classique avec l'Avare. Le spectacle sera présenté par M. René Rocher. (MM. les critiques et courriéristes seront reçus au contrôle.) VALDORADO, — Pochette-surprise, opérette de M. Pierry, M. Simon, Prince et Rejean. DETTI MONDE (Femina). Aujourd'hui, à 14 h. 30, Gédéon dans la lune, de Benjamin Rabier. OPHÉLYRIQUE, — Aujourd'hui Jeudi, en matinée, la Joyeuse opérette Joséphine vendue par ses sœurs; en soirée, la Belle Hélène, où la fantaisiste Micheline Farniz jouera pour la première fois Oreste. ALBERT-LEGRAND (rue du Rocher). — En matinée, à 14 h. 45, Britannicus; en soirée, les Vrais dieux, gros succès de Porto-Riche. M. ANDRE DUMAS, président des Poètes français, fera demain vendredi, à 16 h. 30, au Théâtre Albert-Ier, une conférence sur Edmond Rostand, suivie d'auditions. (Entrée gratuite.) UNE MATINÉE DE GALA, organisée par M. Dufrenne, aura lieu le 14 décembre, à 14 h. 30, au Théâtre Sarah-Bernhardt, au profit du dispensaire gratuit des enfants malades et nécessiteux du dixième arrondissement. Mlle Mistinguett, toute la troupe du Casino de Paris et celle de l'Empire y prêteront leur concours. La location ouvre aujourd'hui jeudi à 11 heures. (Places de 5 à 60 francs.) ODÉON, de 3.000 degrés d'amour dont le succès s'affirme. Louez ! AU DIX-HEURES. — Le nouveau spectacle, Un mari monte, vaudeville en trois actes des célèbres revuistes Rip et Briquet, s'affirme comme un succès irrésistible. AU THEATRE GAITE-LYRIQUE. — Dernière du célèbre ténor italien DI Mazzei dans Rigoletto. Demain, la Dernière valse, d'Oscar Straus, avec Marguerite Girard et Jean Suzan. GAITE-ROCHETEAU. — Ce soir, dernière de l'immense succès Mannequins! Avis aux retardataires! NON, ni muets, ni parlants, ni sonores, mais beaucoup mieux! La perfection enfin réalisée par des artistes en chair et en os que Jean Péheu présentera demain vendredi, en matinée, à 15 h. 30, et en soirée, à 21 h., au Théâtre Paris-Folies (167, rue Montmartre). Représentations de la grande comédienne Polaire dans Nocturne, de Noël. avec D'Smoulins, Music-hall
l'Empire y prêteront leur concours. La location ouvre aujourd'hui jeudi à 11 heures. (Places de 5 à 60 francs.) ODÉON, de 3.000 degrés d'amour dont le succès s'affirme. Louez ! AU DIX-HEURES. — Le nouveau spectacle, Un mari monte, vaudeville en trois actes des célèbres revuistes Rip et Briquet, s'affirme comme un succès irrésistible. AU THEATRE GAITE-LYRIQUE. — Dernière du célèbre ténor italien DI Mazzei dans Rigoletto. Demain, la Dernière valse, d'Oscar Straus, avec Marguerite Girard et Jean Suzan. GAITE-ROCHETEAU. — Ce soir, dernière de l'immense succès Mannequins! Avis aux retardataires! NON, ni muets, ni parlants, ni sonores, mais beaucoup mieux! La perfection enfin réalisée par des artistes en chair et en os que Jean Péheu présentera demain vendredi, en matinée, à 15 h. 30, et en soirée, à 21 h., au Théâtre Paris-Folies (167, rue Montmartre). Représentations de la grande comédienne Polaire dans Nocturne, de Noël. avec D'Smoulins, Music-hall avec Marjal, Dufleuve, Gabriello, Greyval et une troupe incomparable. FRANÇAIS, 13 h. 45, 14 h. Fritz; 20 h. 30, la Course du flambeau. OP.-COM., 13.45, Roi malgré lui; 20.30, Basoché ODEON, 14 h., Bérénice; 20.15, Vautrin. Tir. GYM., 14, les Femmes savantes. GYMNASE, 14 h. 30, 20 h. 30, Mélodie. VARIÉTÉS, 20 h. 30, Topaze. PIGALLE, 20 h. 15, Histoires de France. PTE-ST-MARTIN, 14.15, 20.15, Peer Gynt. TH. DE PARIS, 20 h. 30, Marius. SARAH-BERNHARDT, 20.30, la Princesse lointaine, MAUGNY. 14.30, 20.30, Boulard et ses filles CHATELET,14.30,20.30, Tour du monde en 80 jours. PALAIS-ROYAL, 14.30, 20.30, Touche à tout. ATHÉNÉE, 15.10, 21 h. 10, la Lettre. THEATRE MOGADOR. 14.30,20.30. Hallelujah. MADELEINE, 21 h., la IIIe Chambre. BOUFFES-PARISIENS, 14.30, 20.30, Flossie. MICHELIN, rel. mardi : le Sexe faible. DAUNOU, 14.45, 20.45, Arthur. EDOUARD-VII, 20 h. 30, le Grand Voyage. APOLLO, 20 h. 45, Procès Mary Dugan. GAITE-LYRIQUE, 14.30, 20.30, M. Beaucaire. ANTOINE, M. l'Avare; S. le Singe qui parle. FEMINA, rpl. sam. : The Torchbearers, GOM. CH.-ELY., Amphitryon 38. ATELIER, 20 h. 30. Volpone. STUDIO CH.-ELY., 20.45. Au clair de lune. AVENUE. 20.45, la Rouille (Falconetti). L'ŒUVRE, 20 h. 45, Sirènes. THEATRE DES ARTS, 20.30, Criminels. MATHURINS, 21 h.. Destinée. AMBIGU.
VARIÉTÉS, 20 h. 30, Topaze. PIGALLE, 20 h. 15, Histoires de France. PTE-ST-MARTIN, 14.15, 20.15, Peer Gynt. TH. DE PARIS, 20 h. 30, Marius. SARAH-BERNHARDT, 20.30, la Princesse lointaine, MAUGNY. 14.30, 20.30, Boulard et ses filles CHATELET,14.30,20.30, Tour du monde en 80 jours. PALAIS-ROYAL, 14.30, 20.30, Touche à tout. ATHÉNÉE, 15.10, 21 h. 10, la Lettre. THEATRE MOGADOR. 14.30,20.30. Hallelujah. MADELEINE, 21 h., la IIIe Chambre. BOUFFES-PARISIENS, 14.30, 20.30, Flossie. MICHELIN, rel. mardi : le Sexe faible. DAUNOU, 14.45, 20.45, Arthur. EDOUARD-VII, 20 h. 30, le Grand Voyage. APOLLO, 20 h. 45, Procès Mary Dugan. GAITE-LYRIQUE, 14.30, 20.30, M. Beaucaire. ANTOINE, M. l'Avare; S. le Singe qui parle. FEMINA, rpl. sam. : The Torchbearers, GOM. CH.-ELY., Amphitryon 38. ATELIER, 20 h. 30. Volpone. STUDIO CH.-ELY., 20.45. Au clair de lune. AVENUE. 20.45, la Rouille (Falconetti). L'ŒUVRE, 20 h. 45, Sirènes. THEATRE DES ARTS, 20.30, Criminels. MATHURINS, 21 h.. Destinée. AMBIGU. 20 h. 30, Olive (Arnaudy). POTINIERE. 21, Lui (J. Berry, S. Prim). TH. MICHEL, 21 h., l'Escalier de Service. TH. ST-GEORGES, 20.45, Dillard, bijoutier. COM.-CAUMARTIN, rel. Vend, le Loup-garou. SCALA, 20.30, Louis XIV, opéra (Drancieu). NOUVEAUTÉ,20.30, Amours de ladelle Hamilton FOLIES-WAGR., 20.30, Bruits de Paris, rev. ELDORADO, 20.45, Pochette Surprise. GD-GUIGNOL. 21 h., le Faiseur de monstres. TRIA NON, 14.30. Joséphine vendue. 20.30 Jt.Hél. ALBERT-Ie,20.30,Vrais dieux, les Maléfices. CLUNY.21 h. Un mari monte, Rip et Briquet. DEJAZET,20.45, Une poule d'essai (P.Darteuil) COM.-MONDAINE, 20.15, Femme nue. COMÉDIE, 21.15. 3.000 degrés d'amour. BATAILLE, 20.30, Rigoletto (di Mazeau. MOULIN-Bl., 21, Toutes nues, mes chattes, TERRES, 20.45, En bordée (Bossis, Sinoël). MONCEY, 20.30, Elle est à vous. opéra. BOUFF.-NORD, 20.30, Au bagne (Boyer). LYRIQUE XVIe. samedi : Elle est à vous, opéra. NOUVEAU-THEATRE, rel. samedi, Lakmé. MOUSQUET,20.30, Fille Mme Angot (Jysor) GAITE-ROCHE., 20.30, Mannequins, opéra. FOLIES-BELLEVILLE, vendredi, la Grande revue. CAS. ST-MARTIN.20.45, Prince chéri (F.René) Les grands Concerts CONCERTS PASDELOUP Samedi 7 et Dimanche 8 décembre, 16 h. 30 AUDITION INTEGRALE DE LA MESSE EN SOL, de J.-S. BACH sous le patronage de la Société des Amis des Concerts Pasdeloup, avec le concours de Mmes Malnory-Marseillac, S. Englebert, Mlle Lina Falk, MM. Jouatte et
GD-GUIGNOL. 21 h., le Faiseur de monstres. TRIA NON, 14.30. Joséphine vendue. 20.30 Jt.Hél. ALBERT-Ie,20.30,Vrais dieux, les Maléfices. CLUNY.21 h. Un mari monte, Rip et Briquet. DEJAZET,20.45, Une poule d'essai (P.Darteuil) COM.-MONDAINE, 20.15, Femme nue. COMÉDIE, 21.15. 3.000 degrés d'amour. BATAILLE, 20.30, Rigoletto (di Mazeau. MOULIN-Bl., 21, Toutes nues, mes chattes, TERRES, 20.45, En bordée (Bossis, Sinoël). MONCEY, 20.30, Elle est à vous. opéra. BOUFF.-NORD, 20.30, Au bagne (Boyer). LYRIQUE XVIe. samedi : Elle est à vous, opéra. NOUVEAU-THEATRE, rel. samedi, Lakmé. MOUSQUET,20.30, Fille Mme Angot (Jysor) GAITE-ROCHE., 20.30, Mannequins, opéra. FOLIES-BELLEVILLE, vendredi, la Grande revue. CAS. ST-MARTIN.20.45, Prince chéri (F.René) Les grands Concerts CONCERTS PASDELOUP Samedi 7 et Dimanche 8 décembre, 16 h. 30 AUDITION INTEGRALE DE LA MESSE EN SOL, de J.-S. BACH sous le patronage de la Société des Amis des Concerts Pasdeloup, avec le concours de Mmes Malnory-Marseillac, S. Englebert, Mlle Lina Falk, MM. Jouatte et G. Petit. Les Chanteurs de Saint-Gervais (dir. P. Le Fleur). M. Cellier, organiste. Chœurs et orchestre: 150 exécutants sous la direction de RHENE BATON. CONCERTS-COLONNE Samedi 7, à 17 h., 9e CONCERT concours de Mlle J. Marie Dare. 5e SYMPHONIE EN UT MINEUR, Beethoven ; IMPRESSIONS D'ARDENNES (1re audition), J. Jongen ; POÈMES SYMPHONIQUES pour piano et orch., G. Pierné, Mlle J. M. Dare; PACIFIC 2, 3, 1, Honegger; LES MÉLODIES, Liszt. Dimanche 8, à 14 h. 30, concours de Mmes Emma Luart, de l'Opéra-Comique, et Marguerite Long, prof, au Conservatoire. EGMONT, ouverture, Beethoven; CONCERTO en Ut mineur, pour piano, Beethoven, Mme Long; ALLELUIA, Mozart, Mme E. Luart; CYDALISE et le CHEVRE-PIED, G. Pierné; DOLLY, G. Faure, Mme Long; CHANTS ANTIQUES (1re audit.), A. Briauau, Mme E. Luart; L'APPRENTI SORCIER, P. Dukas. Concerts au Châtelet, sous la direction de M. GABRIEL PIERNE. THEATRE SAINT GEORGES DURAND JACQUES BAUMER, DU Agrand et BLANCHE MONTEL BIJOUTIER Jean WALL Lulu WATIER Dimanche, PREMIERE MATINEE et GERMAINE AUGER /N CONCERTS LAMOUREUXGa eau SAMEDI 7 décembre, à 16 h. 45, et DIMANCHE 8, à 15 heures. CONCERTS avec le concours de Mlle MARCELLE DENYA MM. ROLAND CHARMY, LEON KARTUN Ouverture Léonore (Beethoven) ; Symphonie en
Jongen ; POÈMES SYMPHONIQUES pour piano et orch., G. Pierné, Mlle J. M. Dare; PACIFIC 2, 3, 1, Honegger; LES MÉLODIES, Liszt. Dimanche 8, à 14 h. 30, concours de Mmes Emma Luart, de l'Opéra-Comique, et Marguerite Long, prof, au Conservatoire. EGMONT, ouverture, Beethoven; CONCERTO en Ut mineur, pour piano, Beethoven, Mme Long; ALLELUIA, Mozart, Mme E. Luart; CYDALISE et le CHEVRE-PIED, G. Pierné; DOLLY, G. Faure, Mme Long; CHANTS ANTIQUES (1re audit.), A. Briauau, Mme E. Luart; L'APPRENTI SORCIER, P. Dukas. Concerts au Châtelet, sous la direction de M. GABRIEL PIERNE. THEATRE SAINT GEORGES DURAND JACQUES BAUMER, DU Agrand et BLANCHE MONTEL BIJOUTIER Jean WALL Lulu WATIER Dimanche, PREMIERE MATINEE et GERMAINE AUGER /N CONCERTS LAMOUREUXGa eau SAMEDI 7 décembre, à 16 h. 45, et DIMANCHE 8, à 15 heures. CONCERTS avec le concours de Mlle MARCELLE DENYA MM. ROLAND CHARMY, LEON KARTUN Ouverture Léonore (Beethoven) ; Symphonie en Ut majeur (P. Dukas); Concertsuck (Saint-Saëns), M. CHARMY; Air du Messie. Air de la Fête d'Alexandre (Haebel), Mlle DENYA; Concerto (Haydn), M. KARTUN; Shéhérazade (Ravel) pour chant et orch., Mlle DENYA; Fantaisie Hongroise (Liszt), M. LEON KARTUN. Direction. Albert WOLFF. CONCERTS SOHANNE GAITE-LYRIOUE, Samedi 7 déc., à 17 h. Marcelle BUNLET Ouv. des Maîtres. chanteurs, Wagner I Prélude à l'après-midi d'un faune, Debussy I 2 PSAUMES de MILHAUD Ires' d i SOUS-MARINE, HONEGGERfi I au I Shéhérazade, Rîmsky x OUI. H Location 3' 16 f Salle, Durand 3 à 16 francs | CONCERTS POULET. SARAH-BERHARDT. Dimanche, 17 h. 30 Symphonie inachevée (Schubert); Le Tricorne (M. de Falla) ; Pavane, nocturne et finale (Germaine Taillerer, 1re audit. M. Boris Golshmann jouera le Concerto en Ré m. pour piano (Mozart); Danse du Prince Igor (Borodine). Chef d'orch.: Wladimir Golschmann. Salle Pleyel, Dimanche, 18 heures. ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE PARIS Ernest ANSERMET dirigera Suite en Ré, J.-S. BACH; Marche funèbre, MOZART; APOLLON MUSAGETE, STRAWINSKI; 3 Danses du Tricorne, M. DE FALLA. Josefa ROSANSKA Jouera le Concerto pour piano en Ut, de BETHOVEN. DJEMIL-ANIK 2 RECITALS DE DANSES POPULAIRES ET RITUELLES de l'OCEANIE LES 12 et 18 DECEMBRE, 21 heures Salle de l'Ecole Normale de
BUNLET Ouv. des Maîtres. chanteurs, Wagner I Prélude à l'après-midi d'un faune, Debussy I 2 PSAUMES de MILHAUD Ires' d i SOUS-MARINE, HONEGGERfi I au I Shéhérazade, Rîmsky x OUI. H Location 3' 16 f Salle, Durand 3 à 16 francs | CONCERTS POULET. SARAH-BERHARDT. Dimanche, 17 h. 30 Symphonie inachevée (Schubert); Le Tricorne (M. de Falla) ; Pavane, nocturne et finale (Germaine Taillerer, 1re audit. M. Boris Golshmann jouera le Concerto en Ré m. pour piano (Mozart); Danse du Prince Igor (Borodine). Chef d'orch.: Wladimir Golschmann. Salle Pleyel, Dimanche, 18 heures. ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE PARIS Ernest ANSERMET dirigera Suite en Ré, J.-S. BACH; Marche funèbre, MOZART; APOLLON MUSAGETE, STRAWINSKI; 3 Danses du Tricorne, M. DE FALLA. Josefa ROSANSKA Jouera le Concerto pour piano en Ut, de BETHOVEN. DJEMIL-ANIK 2 RECITALS DE DANSES POPULAIRES ET RITUELLES de l'OCEANIE LES 12 et 18 DECEMBRE, 21 heures Salle de l'Ecole Normale de Musique 78, rue Cardinet Billets de 15 à 50 fr. «Salle, Editeurs VICTOR GILLE donnera 4 CONCERTS CHOPIN à la Salle ERARD, de décembre à mars. Premier : SAMEDI 14 DECEMBRE. 8e SOIR, Vlado Perlemutler, salle du Conservatoire, à 21 heures, deuxième récital de piano, consacré à Ravel. 8e SOIR, salle Gaveau, Nicolas Zadril Xj violoniste, avec l'orchestre des Concerts Lamoureux, dirigé par Albert Wolff. LES CONCERTS LAMOUREUX au Trocadéro. Samedi soir, à 20 h. 45, grande audition nu tarif populaire : 1° les Béatitudes, de César Franck (prologue, 1er, 3e, 4e, 5e, 6e et 8e béatitudes, solistes : Mmes Martinelli, Germaine Bernay, Denise Daussy. MM. Roger Bourdin, Saint-Cricq, Morturier, et les Chœurs mixtes de Paris; 2° Variations symphoniques (César Franck) pour piano et orchestre, soliste Mlle Jeanne-Marie Dare; 3° la 8e Symphonie de Beethoven. 200 exécutants sous la direction de M. Albert Wolff. Places : 3 à 14 francs. Location gratuite : Trocadéro, Durand, etc. Notes de musique DARISYS AU CONCERT MAYOL Interprète très délicieusement l'Amour vient quand ça lui chante, une chanson dont elle a eu l'idée et qui lui vaut un très grand succès. Spectacles et Concerts I CASINO DE PARIS AUJOURD'HUI GRANDE MATINÉE MISTINGUETT PARIS-MISS le