jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
332 voix. Il y a ballottage. Il s'agissait de remplacer M. Ch. Giraud, père, rad. soc., décédé. Béthune, 23 juin. — Election au conseil général, canton de Béthune : Scrutin de ballottage. Ont obtenu : MM. le docteur Thilliez, concentration républicaine, 5.108 voix. élu; Vignon, S. F. I. O., 2.822 voix; Carron, communiste, 816 voix. Il s'agissait de remplacer M. Alexandre Morel, socialiste indépendant, décédé. CHEZ LES MUTINES DU TARN Albi, juin. — La Fédération des associations de mutilés et anciens combattants du Tarn a tenu aujourd'hui, à Albi, son neuvième congrès, sous la présidence de M. Penquer, trésorier général de l'Union fédérale. Une très nombreuse assistance a participé à cette réunion, au cours de laquelle MM. Rolland, président; Chabbert, Viala et Penquer ont donné des exposés sur la doctrine sociale et internationale de l'Union fédérale. M. Camboulives, député d'Albi, a présidé la séance publique de l'après-midi. UNE PLAQUE A ETE APPOSEE sur la maison qu'habita Chateaubriand Paris, 23 juin. Une plaque commémorative a été apposée, cet après-midi, 92, rue Denfert-Rochereau, par les soins de la société "Les Trois Montplaisants-Asnières-Montrouge-Place de l'Italie", sur la façade de cette antique Boucherie Marie-Thérèse qu'habita de 1826 à 1838, le vicomte de Chateaubriand. Un enfant avait été laissé seul dans un logement. Il a failli périr carbonisé. Saint-Germain-en-Laye, 23 juin. — Un incendie s'est déclaré à Saint-Germain-en-Laye, dans une maison de rapport, rue des Louviens. En voyant une épaisse fumée sortir du logement occupé par les époux Lacroix, des voisins se précipitèrent chez ceux-ci. mais la porte de l'appartement était fermée à clé. Quatre hommes courageux réussirent à enfoncer la porte. Ils trouvèrent alors à l'intérieur de l'appartement, à demi asphyxié, le jeune René Lacroix, âgé de 7 ans, que ses parents, étant sortie, avaient laissé seul. Fort heureusement, l'enfant ne portait aucune brûlure. Les voisins, sans attendre l'arrivée des pompiers, unissaient leurs efforts pour maîtriser le feu. Les causes de l'incendie ne sont pas établies. LA VIE SPORTIVE AUTOMOBILE A LA CHAMBRE SYNDICALE de Toulouse et de la région Toulouse, 23 juin. — Samedi soir, la chambre syndicale automobile, cycles et transports de
enfant avait été laissé seul dans un logement. Il a failli périr carbonisé. Saint-Germain-en-Laye, 23 juin. — Un incendie s'est déclaré à Saint-Germain-en-Laye, dans une maison de rapport, rue des Louviens. En voyant une épaisse fumée sortir du logement occupé par les époux Lacroix, des voisins se précipitèrent chez ceux-ci. mais la porte de l'appartement était fermée à clé. Quatre hommes courageux réussirent à enfoncer la porte. Ils trouvèrent alors à l'intérieur de l'appartement, à demi asphyxié, le jeune René Lacroix, âgé de 7 ans, que ses parents, étant sortie, avaient laissé seul. Fort heureusement, l'enfant ne portait aucune brûlure. Les voisins, sans attendre l'arrivée des pompiers, unissaient leurs efforts pour maîtriser le feu. Les causes de l'incendie ne sont pas établies. LA VIE SPORTIVE AUTOMOBILE A LA CHAMBRE SYNDICALE de Toulouse et de la région Toulouse, 23 juin. — Samedi soir, la chambre syndicale automobile, cycles et transports de Toulouse et de la région, donnait son banquet annuel dans les salons du Grand-Hôtel. Cette réunion prend, d'année en année, de plus grandes proportions, et c'était cette fois plus de cent convives qui étaient rangés autour des tables, attestant la vitalité et le développement sans cesse croissant de cet important groupement corporatif. Autour des tables, nous avons noté la présence de M. Depradeux, président de la chambre syndicale; Chautemps, secrétaire général de la Fédération des chambres syndicales de l'Automobile de France: de Rigaud, président de l'Automobile-Club du Midi: Bonneville, président d'honneur de la chambre de commerce: Laporte, vice-présidents: Trésorier; Savène, secrétaire général; Sarraule, secrétaire adjoint: Planchot, directeur de la Compagnie des transports L. R. T.: E. Soulié, secrétaire administratif de la chambre syndicale; les principaux représentants et agents du commerce automobile et entrepreneurs des transports, venus de tous les points de la région, etc. Au Champagne, M. Depradeux se leva et prononça une allocution pleine d'opportunité et rendue piquante par la pointe d'humour sur la situation actuelle, prospère et florissante de la chambre syndicale, sur les services qu'elle a rendus et qu'elle est encore appelée à rendre, sur le succès qu'elle a obtenu auprès de ses commettants dans tout le
groupement corporatif. Autour des tables, nous avons noté la présence de M. Depradeux, président de la chambre syndicale; Chautemps, secrétaire général de la Fédération des chambres syndicales de l'Automobile de France: de Rigaud, président de l'Automobile-Club du Midi: Bonneville, président d'honneur de la chambre de commerce: Laporte, vice-présidents: Trésorier; Savène, secrétaire général; Sarraule, secrétaire adjoint: Planchot, directeur de la Compagnie des transports L. R. T.: E. Soulié, secrétaire administratif de la chambre syndicale; les principaux représentants et agents du commerce automobile et entrepreneurs des transports, venus de tous les points de la région, etc. Au Champagne, M. Depradeux se leva et prononça une allocution pleine d'opportunité et rendue piquante par la pointe d'humour sur la situation actuelle, prospère et florissante de la chambre syndicale, sur les services qu'elle a rendus et qu'elle est encore appelée à rendre, sur le succès qu'elle a obtenu auprès de ses commettants dans tout le sud-ouest, qui comprennent de plus en plus l'utilité de se grouper et y adhèrent de plus en plus nombreux. Le président toasta à tous ceux qui ont contribué à un tel succès et aux personnalités présentes, au milieu des applaudissements. M. Sarraute se leva ensuite et parla en grande connaissance de cause de la situation actuelle des transports en commun par automobile dans la région, de leur modus vivendi en regard du monopole des chemins de fer, de l'avenir qui s'ouvre devant eux et des mesures à prendre pour maintenir leur prospérité, en même temps que les avantages qu'ils procurent et les services qu'ils rendent au commerce et au public: Très écouté, M. Sarraute fut très applaudi. M. de Rigaud, président de l'Automobile-Club du Midi, se leva ensuite, et dans une délicate allocution témoigna de l'unité de vues et de l'entente qui doivent exister entre l'Automobile-Club et la chambre syndicale, des excellences dispositions d'esprit de celle-ci vis-à-vis du commerce automobile, et du bon travail qu'ils doivent faire et qu'ils accomplissent ensemble pour le bien du pays. Un banquet unanime acueillit les paroles du distingué président de l'Automobile-Club du Midi. M. Chautemps, secrétaire général de la Fédération des chambres syndicales, se
de cause de la situation actuelle des transports en commun par automobile dans la région, de leur modus vivendi en regard du monopole des chemins de fer, de l'avenir qui s'ouvre devant eux et des mesures à prendre pour maintenir leur prospérité, en même temps que les avantages qu'ils procurent et les services qu'ils rendent au commerce et au public: Très écouté, M. Sarraute fut très applaudi. M. de Rigaud, président de l'Automobile-Club du Midi, se leva ensuite, et dans une délicate allocution témoigna de l'unité de vues et de l'entente qui doivent exister entre l'Automobile-Club et la chambre syndicale, des excellences dispositions d'esprit de celle-ci vis-à-vis du commerce automobile, et du bon travail qu'ils doivent faire et qu'ils accomplissent ensemble pour le bien du pays. Un banquet unanime acueillit les paroles du distingué président de l'Automobile-Club du Midi. M. Chautemps, secrétaire général de la Fédération des chambres syndicales, se leva ensuite. Son allocution, tout à fait remarquable de clarté, de justesse dans les vues, d'aperçus nouveaux sur la situation du commerce automobile à l'intérieur, sur les charges et sur les obligations des agents et des garagistes, séduisit l'auditoire. Il montra ce que peut faire la Fédération, qui réunit 60 chambres syndicales et comment, par la solidarité, les commerçants doivent triompher des difficultés et des dures nécessités de l'heure. Ce discours, véritable programme professionnel, par la netteté et la vigueur de ses conceptions, en même temps que par le talent de celui qui le prononçait, fut particulièrement goûté des auditeurs qui en retireront les meilleurs fruits. Aussi, le représentant autorisé de la Fédération fut-il chaleureusement applaudi. M. Urbain Sarraute, appelé par les convives, comme il convient à celui qui fut le fondateur de la chambre syndicale et n'a cessé de rendre les plus grands services à la cause automobile dans la région, prononça un toast charmant, au milieu des sympathiques ovations de l'assistance. Notre collaborateur, M. Alex Courret, prit la parole pour remercier la chambre syndicale au nom de la presse. Cette réunion, remplie de cordialité, fertile en enseignements et en résolutions pour demain, aura été certainement d'une très grande
chambres syndicales et comment, par la solidarité, les commerçants doivent triompher des difficultés et des dures nécessités de l'heure. Ce discours, véritable programme professionnel, par la netteté et la vigueur de ses conceptions, en même temps que par le talent de celui qui le prononçait, fut particulièrement goûté des auditeurs qui en retireront les meilleurs fruits. Aussi, le représentant autorisé de la Fédération fut-il chaleureusement applaudi. M. Urbain Sarraute, appelé par les convives, comme il convient à celui qui fut le fondateur de la chambre syndicale et n'a cessé de rendre les plus grands services à la cause automobile dans la région, prononça un toast charmant, au milieu des sympathiques ovations de l'assistance. Notre collaborateur, M. Alex Courret, prit la parole pour remercier la chambre syndicale au nom de la presse. Cette réunion, remplie de cordialité, fertile en enseignements et en résolutions pour demain, aura été certainement d'une très grande opportunité pour l'action commune des intérêts commerciaux de l'automobile qu'elle groupe, qu'elle fait valoir et qu'elle est appelée à défendre. Elle est, enfin, la manifestation de la vitalité et de la force d'une corporation nombreuse et qui grandit chaque jour, avec les développements et les exigences de l'industrie automobile. LE GRAND PRIX DES AVIATEURS Paris, 23 juin. — Voici les résultats de cette épreuve, disputée aujourd'hui à Saint-Germain : Voitures de tourisme (éliminatoires) : Delorme, moyenne, 64 km 307; Sima, Dhome, Gonin, Ruegger, Darmin, Volland, Combe, Dussous, Mornes. Voitures de sport (éliminatoires) : C'est la course des « as » des professionnels. Divo, Sénéchal et Girod-Cabantous sont sur la même ligne. Déjà d'autres concurrents tournent depuis quelques minutes; réussiront-ils à remonter le handicap? Divo couvre un tour à 11.3 km 142 de moyenne horaire, battant le record général du tour. Bien avant les dix tours, ils remontent leurs concurrents et prennent successivement les trois premières places : 1. Divo, 2. Sénéchal, 3. Girod-Cabantous. qui a fait une course merveilleuse. Classement : 1. Divo (Bugatti), moyenne, 108 km 670; 2. Sénéchal (Bugatti), moyenne, 120 km 962; 3. Girod-Cabantous (Salmson); 4. Devillers (Vabox, spéciale). GRAND PRIX DU SUD-OUEST Bordeaux, 23 juin. —
GRAND PRIX DES AVIATEURS Paris, 23 juin. — Voici les résultats de cette épreuve, disputée aujourd'hui à Saint-Germain : Voitures de tourisme (éliminatoires) : Delorme, moyenne, 64 km 307; Sima, Dhome, Gonin, Ruegger, Darmin, Volland, Combe, Dussous, Mornes. Voitures de sport (éliminatoires) : C'est la course des « as » des professionnels. Divo, Sénéchal et Girod-Cabantous sont sur la même ligne. Déjà d'autres concurrents tournent depuis quelques minutes; réussiront-ils à remonter le handicap? Divo couvre un tour à 11.3 km 142 de moyenne horaire, battant le record général du tour. Bien avant les dix tours, ils remontent leurs concurrents et prennent successivement les trois premières places : 1. Divo, 2. Sénéchal, 3. Girod-Cabantous. qui a fait une course merveilleuse. Classement : 1. Divo (Bugatti), moyenne, 108 km 670; 2. Sénéchal (Bugatti), moyenne, 120 km 962; 3. Girod-Cabantous (Salmson); 4. Devillers (Vabox, spéciale). GRAND PRIX DU SUD-OUEST Bordeaux, 23 juin. — Le grand prix automobile et motocycliste de la grande épreuve organisée par l’Automobile-Club du Sud-Ouest, le Motocycle-Club du Sud-Ouest et le Motocycle BOXE MAX SCHMELING Le « Dempsey allemand ». L’un des deux acteurs du grand acte pugilistique qui se jouera jeudi prochain au « Yankee-Stadium », sous le rubrique « demi-finale du championnat du monde super titre ». Hambourgeois, vingt-trois ans. Fils d’un pilote de la grande ligne de navigation Hambourg-Amérique. Venu très jeune au sport, fut d’abord une étoile du football en tenant le poste de goal dans l’équipe de championnat du club Saint-Georges, d’Hambourg, avant de passer à la boxe. Au physique, ce que l’on est convenu d’appeler un bel athlète. Bien proportionné. Culture musculaire générale harmonieuse, pas trop poussée à la « pugiliste » mais cependant adonnée de puissants « deltoïdes » capables de faire administrer le k. o. par le poing ganté de fauve. Au surplus, sur 45 combats livrés, l’Allemand en a gagné par k.-o. Son meilleur poids de combat ? Se kilos. Ressemblance étrange avec Jack Dempsey, ce qui lui a valu le surnom indiqué plus haut. Au demeurant, Max Schmeling, s’il est, en dehors du ring, un garçon affable, au sourire enfantin,
« demi-finale du championnat du monde super titre ». Hambourgeois, vingt-trois ans. Fils d’un pilote de la grande ligne de navigation Hambourg-Amérique. Venu très jeune au sport, fut d’abord une étoile du football en tenant le poste de goal dans l’équipe de championnat du club Saint-Georges, d’Hambourg, avant de passer à la boxe. Au physique, ce que l’on est convenu d’appeler un bel athlète. Bien proportionné. Culture musculaire générale harmonieuse, pas trop poussée à la « pugiliste » mais cependant adonnée de puissants « deltoïdes » capables de faire administrer le k. o. par le poing ganté de fauve. Au surplus, sur 45 combats livrés, l’Allemand en a gagné par k.-o. Son meilleur poids de combat ? Se kilos. Ressemblance étrange avec Jack Dempsey, ce qui lui a valu le surnom indiqué plus haut. Au demeurant, Max Schmeling, s’il est, en dehors du ring, un garçon affable, au sourire enfantin, l’air un peu gauche, mais à l’aspect général très sympathique devient, dans le ring, un véritable lion qui ne sait pas ce que c’est que de reculer. Son rusé « mentor » Jacobs, le même qui gère Genaro et Routier, disait récemment de lui au camp de Summit, où ces trois champions s’entraînent : « C’est une merveille ! Approche vite, boxe vite, battra Paulino et, plus tard, Dempsey ! » Quels sont les souvenirs les plus marquants de la carrière de cette nouvelle vedette ? Routier s’est chargé de les lui demander pour les lecteurs de « La Dépêche ». Ils sont au nombre de deux. Le premier est celui du k. o. en un round que lui infligea, il y a un peu plus d’un an, Gibsy Daniels, à Francfort, trois jours après avoir subi un accident de sidecar, où sa sœur fut tuée et sa nièce grièvement blessée. Le second est la belle performance que Schmeling réalisa plus récemment pour son premier combat aux U. S. A. en knock-outant en huit rounds Joe Monte « l’homme qui sut faire trembler les meilleurs ». Ce fut d’ailleurs cette victoire qui le mit aussitôt en vedette... Tel est le
trois champions s’entraînent : « C’est une merveille ! Approche vite, boxe vite, battra Paulino et, plus tard, Dempsey ! » Quels sont les souvenirs les plus marquants de la carrière de cette nouvelle vedette ? Routier s’est chargé de les lui demander pour les lecteurs de « La Dépêche ». Ils sont au nombre de deux. Le premier est celui du k. o. en un round que lui infligea, il y a un peu plus d’un an, Gibsy Daniels, à Francfort, trois jours après avoir subi un accident de sidecar, où sa sœur fut tuée et sa nièce grièvement blessée. Le second est la belle performance que Schmeling réalisa plus récemment pour son premier combat aux U. S. A. en knock-outant en huit rounds Joe Monte « l’homme qui sut faire trembler les meilleurs ». Ce fut d’ailleurs cette victoire qui le mit aussitôt en vedette... Tel est le pugiliste dont les organisateurs estiment couramment que s’il bat Paulino, il est le seul à pouvoir faire réaliser une million de dollars de recette pour la finale ! ! ... Mais battra-t-il le Basque Espagnol ? Edmond CHRETIEN. Nos Echos Depuis que le vélodrome de Sapiac, à Montauban, a été remis à neuf, plusieurs réunions cyclistes ont lieu et les épreuves de vitesse alternaient avec les épreuves de demi-fond — s’y sont déroulées avec un magnifique succès. À chacune d’elles, le public est venu extrêmement nombreux, plus nombreux même que pour le plus grand match de rugby et les recettes — nous assure-t-on — ont atteint des sommes inespérées. Aussi bien, devant cette belle et complète réussite, parle-t-on très sérieusement à Toulouse de procéder prochainement à la réfection du vieux Bazacle qui connut, à son heure, la grande vogue et ne manquerait pas à nouveau d’attirer à ses réunions, comme jadis certainement, la totalité des sportifs toulousains. En vérité, pourquoi ce qui a réussi à Montauban ne réussirait-il pas à Toulouse ?... Il suffit de vouloir. M. Gayraud, le très sympathique président du F. G. de Lézignanais, avait été pressenti par ses nombreux amis pour accepter la présidence du comité
remis à neuf, plusieurs réunions cyclistes ont lieu et les épreuves de vitesse alternaient avec les épreuves de demi-fond — s’y sont déroulées avec un magnifique succès. À chacune d’elles, le public est venu extrêmement nombreux, plus nombreux même que pour le plus grand match de rugby et les recettes — nous assure-t-on — ont atteint des sommes inespérées. Aussi bien, devant cette belle et complète réussite, parle-t-on très sérieusement à Toulouse de procéder prochainement à la réfection du vieux Bazacle qui connut, à son heure, la grande vogue et ne manquerait pas à nouveau d’attirer à ses réunions, comme jadis certainement, la totalité des sportifs toulousains. En vérité, pourquoi ce qui a réussi à Montauban ne réussirait-il pas à Toulouse ?... Il suffit de vouloir. M. Gayraud, le très sympathique président du F. G. de Lézignanais, avait été pressenti par ses nombreux amis pour accepter la présidence du comité du Languedoc, Son élection était assurée. M. Gayraud fut très touché de cette marque de confiance, mais il crut devoir refuser cet honneur, estimant qu’il avait mieux, dans l’intérêt même du rugby du Languedoc, ne pas placer à sa tête un président d’un club mise en accusation par la F. F. R. Celle-ci aurait pu, en effet, juger ce geste comme une manifestation d’hostilité à son égard. M. Gayraud a ainsi donné une preuve nouvelle de son désintéressement et de sa haute conception de l’esprit sportif, nous est particulièrement agréable de l’en féliciter ici. FOOTBALL RUGBY LE CONGRES DE LA F. F. R. à Toulon Toulon, 23 juin. — Le congrès de la F. F. R., qui s’est tenu samedi à Toulon, a été déclaré clos après l’adoption de quelques mesures propres à combattre les maux dont souffre le rugby. Il y a été décidé notamment que, désormais, les exclusions d’une durée temporaire seront possibles au cours d’un match. L’arbitre sera souverain maître pour en fixer la durée. Toutes ces expulsions temporaires seront suivies d'une amende pécuniaire que supportera le club du joueur expulsé. Un prochain conseil fixera l’échelle de ces pénalités financières. Décisions importantes enfin : « Les clubs
F. R. Celle-ci aurait pu, en effet, juger ce geste comme une manifestation d’hostilité à son égard. M. Gayraud a ainsi donné une preuve nouvelle de son désintéressement et de sa haute conception de l’esprit sportif, nous est particulièrement agréable de l’en féliciter ici. FOOTBALL RUGBY LE CONGRES DE LA F. F. R. à Toulon Toulon, 23 juin. — Le congrès de la F. F. R., qui s’est tenu samedi à Toulon, a été déclaré clos après l’adoption de quelques mesures propres à combattre les maux dont souffre le rugby. Il y a été décidé notamment que, désormais, les exclusions d’une durée temporaire seront possibles au cours d’un match. L’arbitre sera souverain maître pour en fixer la durée. Toutes ces expulsions temporaires seront suivies d'une amende pécuniaire que supportera le club du joueur expulsé. Un prochain conseil fixera l’échelle de ces pénalités financières. Décisions importantes enfin : « Les clubs ne seront plus autorisés à choisir leurs arbitres ou à indiquer leurs préférences. » Après une longue discussion, M. Lahitte fait adopter que trois arbitres seront désignés à partir des quarts de finale et qu’on tirera au sort quelques minutes avant d’entrer sur le terrain pour connaître celui qui dirigera la partie, les deux autres arbitrant les touches. La loi de deux ans statistique contre le racolage sera maintenue et même renforcée. Enfin, le conseil étudiera l’adoption d’autres mesures : « législateur sportif, blocage des recettes. Notons que le congrès a maintenu aux comités régionaux la latitude d’organiser leurs championnats à leur guise et que le mode de représentation des comités par un nombre de délégués proportionnel à celui de ses clubs, a été sagement repoussé. Le championnat des équipes trois et quatre est maintenu, tout comme celui des scolaires juniors. Le congrès de 1330 se tiendra à Di. COURSES DE CHEVAUX A AUTEUIL LE GRAND STEEPLE-CHASE Auteuil, 23 juillet, — La grande épreuve du steeple-chasing paraissait bien, cette année, être acquise au favori anglais Easter Hero; on se rappelait le brio extraordinaire avec lequel il avait enlevé le prix des Drags de Hives; on savait la très belle course
la partie, les deux autres arbitrant les touches. La loi de deux ans statistique contre le racolage sera maintenue et même renforcée. Enfin, le conseil étudiera l’adoption d’autres mesures : « législateur sportif, blocage des recettes. Notons que le congrès a maintenu aux comités régionaux la latitude d’organiser leurs championnats à leur guise et que le mode de représentation des comités par un nombre de délégués proportionnel à celui de ses clubs, a été sagement repoussé. Le championnat des équipes trois et quatre est maintenu, tout comme celui des scolaires juniors. Le congrès de 1330 se tiendra à Di. COURSES DE CHEVAUX A AUTEUIL LE GRAND STEEPLE-CHASE Auteuil, 23 juillet, — La grande épreuve du steeple-chasing paraissait bien, cette année, être acquise au favori anglais Easter Hero; on se rappelait le brio extraordinaire avec lequel il avait enlevé le prix des Drags de Hives; on savait la très belle course qu'il avait faite cette année dans le grand national de Liverpool; on n'osait vraiment lui opposer aucun des nôtres, mais il faut compter en courses avec la glorieuse incertitude. La fortune a été contraire au favori, et après avoir mené le train toute allure, il a commencé à faiblir au second tour, après le deuxième saut de la rivière des tribunes; il était débordé par Wavelet's-Lad; il rétrogradait peu à peu au dernier rang, et, avant d'arriver au tournant final, il était arrêté. Il avait été blessé par un fer retourné. Il n'était pas le seul du reste, à ne pas terminer le parcours: Nacier-Shah était tombé à la rivière; Wavelet's-Lad culbutait tout la fin. Le Boudeur, Lehic, Gibelin avaient été arrêtés avant d'aborder le virage final qui allait lui être fatal. Wavelet's-Lad était en avant avec Le Touquet, devant Le Fils de la Lune. Après la chute du leader, Le Touquet se trouvait en tête; un excellent rush final de Chemoulin ne le menaçait pas sérieusement: Le Fils de la Lune restait troisième, devant Rhyticère et Monduce, celui-ci terminant très éprouvé. La victoire de Le Touquet, le vainqueur du grand steeple de Pau, cet hiver, et qui venait aux