jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est aussi une œuvre de concorde. Il ne faut pas nous dissimuler pourtant, Messieurs, que la grande et belle ardeur du lendemain de la guerre franco-allemande s'est parfois un peu attiédie et que l'apostolat des Sociétés de Géographie n'a pas toujours été apprécié à sa juste valeur. Il y a une certaine mode d'esprit, si c'en est, qui consiste à plaisanter la géographie des gens qui ne sont point géographes de métier, à reconnaître, avec des félicitations gouailleuses, leur excellente bonne volonté, et surtout à souhaiter tout bas que cette géographie vivante et utilitaire cède le pas à une « savantissime » géographie. C'est cette modification d'une partie, heureusement peu nombreuse, de l'opinion publique française que je voudrais étudier aujourd'hui devant vous, à propos de l'inauguration d'une nouvelle Société normande de Géographie. Vous savez quel sentiment généreux a groupé dans toutes nos provinces de France, en Sociétés actives de propagande, tous les hommes qui voyaient dans l'enseignement de la géographie un moyen de retremper le sens pratique des Français. On se rappelait l'innocente et niaise plaisanterie qui avait jadis défini le Français, « un homme qui porte la moustache et qui ne sait pas la géographie ». Puis vint la légende du maître d'école allemand, qui aurait gagné sur nous les victoires de la grande guerre et qui les aurait gagnées en inculquant à des générations de soldats les meilleures méthodes géographiques. Je crois bien que cet aphorisme est à peu près aussi sensé que la plaisanterie dont on s'amuse de nous en Europe, dans les pays où l'esprit est manufacturé comme le reste et d'essence rigoureusement impersonnelle, où fleurissent les traits d'esprit collectif, les facéties nationales. Il serait beau, en vérité, de faire la collection de ces finesses, qui sentent l'antiquaille ou l'industrie, qui sont chimiquement préparées et commercialement répandues. Vous trouveriez, dans une géographie allemande célèbre, un portrait du Français qui ne laisserait pas de vous égayer, aux dépens de cet auteur, bien entendu : « Le Français est un homme qui, en matière de nourriture, aime mieux la qualité que la quantité. Il commence son repas en
légende du maître d'école allemand, qui aurait gagné sur nous les victoires de la grande guerre et qui les aurait gagnées en inculquant à des générations de soldats les meilleures méthodes géographiques. Je crois bien que cet aphorisme est à peu près aussi sensé que la plaisanterie dont on s'amuse de nous en Europe, dans les pays où l'esprit est manufacturé comme le reste et d'essence rigoureusement impersonnelle, où fleurissent les traits d'esprit collectif, les facéties nationales. Il serait beau, en vérité, de faire la collection de ces finesses, qui sentent l'antiquaille ou l'industrie, qui sont chimiquement préparées et commercialement répandues. Vous trouveriez, dans une géographie allemande célèbre, un portrait du Français qui ne laisserait pas de vous égayer, aux dépens de cet auteur, bien entendu : « Le Français est un homme qui, en matière de nourriture, aime mieux la qualité que la quantité. Il commence son repas en mangeant une soupe, ce qui fait que les Français sont souvent appelés « Jean Potage ». Est-ce un grand crime que de préférer la qualité à la quantité? Je n'en sais rien, mais je constate que je n'ai pas souvent entendu mes compatriotes se traiter amicalement de « Jean Potage ». Peut-être est-il question d'une dénomination irrévérencieuse qui désigne les élèves de nos lycées et collèges et l'auteur s'est-il embrouillé, comme ce correspondant d'un journal allemand qui indiquait, dans la suite d'un enterrement, M. Corbillard comme faisant partie du cortège. Nous n'étions, d'ailleurs, pas seuls maltraités dans les traités de géographie offensive que l'Allemagne publiait autrefois et auxquels, je l'en félicite, elle semble avoir renoncé. Quelquefois même les éditions successives remplaçaient l'éloge par la critique et la menace par l'amitié. Ainsi une vieille édition de la fameuse géographie de Daniel renfermait à l'adresse des Italiens d'aimables souvenirs des invasions des empereurs allemands dans la péninsule et une sorte de promesse de recommencement. Mais vint la Triple-Alliance, la péninsule devint intangible; l'appétit germanique, attesté par les géographies, se porta d'un autre côté et le droit historique évolua suivant les circonstances. Avons-nous été battus, en 1870-1871, à cause de cette ignorance de
». Peut-être est-il question d'une dénomination irrévérencieuse qui désigne les élèves de nos lycées et collèges et l'auteur s'est-il embrouillé, comme ce correspondant d'un journal allemand qui indiquait, dans la suite d'un enterrement, M. Corbillard comme faisant partie du cortège. Nous n'étions, d'ailleurs, pas seuls maltraités dans les traités de géographie offensive que l'Allemagne publiait autrefois et auxquels, je l'en félicite, elle semble avoir renoncé. Quelquefois même les éditions successives remplaçaient l'éloge par la critique et la menace par l'amitié. Ainsi une vieille édition de la fameuse géographie de Daniel renfermait à l'adresse des Italiens d'aimables souvenirs des invasions des empereurs allemands dans la péninsule et une sorte de promesse de recommencement. Mais vint la Triple-Alliance, la péninsule devint intangible; l'appétit germanique, attesté par les géographies, se porta d'un autre côté et le droit historique évolua suivant les circonstances. Avons-nous été battus, en 1870-1871, à cause de cette ignorance de la géographie. Que j'ai donc entendu à ce sujet de remarques bizarres et éloignées du sens commun ! D'abord, est-il besoin de rechercher dans le savoir des uns et dans l'ignorance des autres les motifs d'une défaite qui s'explique par cette simple remarque que 5 est plus fort que 1 . Que des Allemands répugnent à répandre dans l'histoire cette notion vraie de la brutale supériorité du nombre qui leur assura l'avantage, je le comprends; chacun accommode son histoire à sa façon, et l'érudition la plus pâteuse ne dispense pas le moins du monde de la falsification historique. Mais que des Français, qui avaient dans l'insuffisante préparation de leur armée, dans les funestes diversions qui l'avaient affaiblie, sans aucun bénéfice pour la mère-patrie, dans la disproportion du nombre, des motifs d'excuse à leur infortune et des motifs d'espoir d'un meilleur avenir, que ces Français aillent s'embusquer contre eux-mêmes et faire un mea culpa scolaire, voilà qui est inintelligible. On fut émerveillé, paraît-il, pendant la guerre, de voir des officiers allemands arrivant dans un village, en connaître la position exacte, le nom, la nature. Beau mérite, en vérité, et qui prouvait que ces messieurs, cinq minutes avant de faire cet étalage
. Que des Allemands répugnent à répandre dans l'histoire cette notion vraie de la brutale supériorité du nombre qui leur assura l'avantage, je le comprends; chacun accommode son histoire à sa façon, et l'érudition la plus pâteuse ne dispense pas le moins du monde de la falsification historique. Mais que des Français, qui avaient dans l'insuffisante préparation de leur armée, dans les funestes diversions qui l'avaient affaiblie, sans aucun bénéfice pour la mère-patrie, dans la disproportion du nombre, des motifs d'excuse à leur infortune et des motifs d'espoir d'un meilleur avenir, que ces Français aillent s'embusquer contre eux-mêmes et faire un mea culpa scolaire, voilà qui est inintelligible. On fut émerveillé, paraît-il, pendant la guerre, de voir des officiers allemands arrivant dans un village, en connaître la position exacte, le nom, la nature. Beau mérite, en vérité, et qui prouvait que ces messieurs, cinq minutes avant de faire cet étalage d'érudition dans les cabarets du village, venaient de regarder leur carte d'état-major. Cela prouvait qu'il y avait des cartes dans leur sac et non pas qu'ils les savaient. D'ailleurs, croire qu'ils les savaient serait les prendre pour des sots, car on ne sait pas une carte quand on aime la géographie, et c'est justement pour éviter aux hommes d'apprendre par cœur une infinité de détails que l'on a inventé les cartes. Il y eut individuellement aussi des défaillances de mémoire de quelques-uns de nos meilleurs officiers, qui ne savaient pas si un village avait 800 habitants ou 650, qui interrogeaient les gens du pays sur la nature des hauteurs voisines, du cours d'eau passant à côté du village. Eh bien! mais, il y a là un fait excusable, un fait louable ; le fait excusable, c'est la pénurie de cartes où les laissait la mauvaise organisation de l'intendance : si ces malheureux avaient su des cartes d'état-major par cœur, il aurait fallu assurément les enfermer la veille de la déclaration de guerre, car c'étaient des abrutis ou des fous. Mais en interrogeant les habitants sur la topographie exacte du pays environnant, ils faisaient œuvre de tact et de délicatesse, œuvre
géographie, et c'est justement pour éviter aux hommes d'apprendre par cœur une infinité de détails que l'on a inventé les cartes. Il y eut individuellement aussi des défaillances de mémoire de quelques-uns de nos meilleurs officiers, qui ne savaient pas si un village avait 800 habitants ou 650, qui interrogeaient les gens du pays sur la nature des hauteurs voisines, du cours d'eau passant à côté du village. Eh bien! mais, il y a là un fait excusable, un fait louable ; le fait excusable, c'est la pénurie de cartes où les laissait la mauvaise organisation de l'intendance : si ces malheureux avaient su des cartes d'état-major par cœur, il aurait fallu assurément les enfermer la veille de la déclaration de guerre, car c'étaient des abrutis ou des fous. Mais en interrogeant les habitants sur la topographie exacte du pays environnant, ils faisaient œuvre de tact et de délicatesse, œuvre de sens géographique par excellence. Il n'est pas un homme habitué à la consultation des cartes géographiques détaillées qui ne sente le besoin de compléter ses notions en interrogeant les habitants du pays : c'est celui qui n'interroge pas, qui ne sait pas faire causer, qui ne sait pas tirer une induction du langage pittoresque des gens de la campagne qui est un mauvais topographe et ignorant de son métier. Et puis, ceux qui sont battus, même par la seule raison du nombre, ont de leur côté tous les torts, c'est bien entendu, une fois pour toutes. Seulement, ce qui est curieux, c'est que d'autres peuples, au lendemain d'un désastre, font preuve de solidarité en recherchant au moins impartialement les causes de leur échec et en recherchant avidement les explications qui leur donnent espoir en l'avenir, confiance en eux, comme cela arrive à tout individu bien portant et qui a envie de vivre. Chez nous, on se dénigre, on se déchire à belles dents : à ce singulier plaisir s'ajoute celui de faire la leçon à ses compatriotes avec la science du voisin, c'est-à-dire de faire à la fois beaucoup l'exotique et un peu le pédant. Hélas! hélas ! si
une induction du langage pittoresque des gens de la campagne qui est un mauvais topographe et ignorant de son métier. Et puis, ceux qui sont battus, même par la seule raison du nombre, ont de leur côté tous les torts, c'est bien entendu, une fois pour toutes. Seulement, ce qui est curieux, c'est que d'autres peuples, au lendemain d'un désastre, font preuve de solidarité en recherchant au moins impartialement les causes de leur échec et en recherchant avidement les explications qui leur donnent espoir en l'avenir, confiance en eux, comme cela arrive à tout individu bien portant et qui a envie de vivre. Chez nous, on se dénigre, on se déchire à belles dents : à ce singulier plaisir s'ajoute celui de faire la leçon à ses compatriotes avec la science du voisin, c'est-à-dire de faire à la fois beaucoup l'exotique et un peu le pédant. Hélas! hélas ! si je n'étais professeur, je dirais que les Français sont beaucoup trop professeurs. Il était commode, en vérité, de déclarer que les Français étaient des ignorants en géographie : tous les Allemands d'ailleurs n'en étaient pas ainsi, notamment les de Humboldt, les Karl Ritter et beaucoup d'autres qui ont rendu justice aux œuvres géographiques des Français. Si l'on avait, en 1870, d'aussi belles cartes d'état-major pour envahir la France, ne le devait-on pas à l'admirable initiative des Français du dix-septième siècle de l'Académie des Sciences, qui avaient imaginé le tracé de la première carte vraiment mathématique et détaillée d'un pays ? Toutes les cartes d'état-major sont plus ou moins filles de la « Carte du Royaume de France ». Toutes doivent plus ou moins à l'œuvre des Cassini. C'est là une vérité historique que nul ne conteste, ni en Allemagne, ni ailleurs. Seulement, ce que les Allemands avaient inventé, grâce au professeur de génie qu'était Karl Ritter, c'est une adaptation de la science géographique à l'éducation des individus et des peuples. Ritter, en créant une géographie méthodique et applicable à l'enseignement, l'a du même coup rendue capable de servir des intérêts et, à cet égard, il n'est pas douteux qu'en 1870
aux œuvres géographiques des Français. Si l'on avait, en 1870, d'aussi belles cartes d'état-major pour envahir la France, ne le devait-on pas à l'admirable initiative des Français du dix-septième siècle de l'Académie des Sciences, qui avaient imaginé le tracé de la première carte vraiment mathématique et détaillée d'un pays ? Toutes les cartes d'état-major sont plus ou moins filles de la « Carte du Royaume de France ». Toutes doivent plus ou moins à l'œuvre des Cassini. C'est là une vérité historique que nul ne conteste, ni en Allemagne, ni ailleurs. Seulement, ce que les Allemands avaient inventé, grâce au professeur de génie qu'était Karl Ritter, c'est une adaptation de la science géographique à l'éducation des individus et des peuples. Ritter, en créant une géographie méthodique et applicable à l'enseignement, l'a du même coup rendue capable de servir des intérêts et, à cet égard, il n'est pas douteux qu'en 1870 et même auparavant, l'Allemagne avait tiré du savoir de ses géographes de multiples applications dans le domaine de la guerre, dans le domaine du commerce, et que par là, l'éducation nationale allemande avait été renforcée. Pourtant, il y avait eu déjà en France des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des
tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation
de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la
géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des tentatives d'utilisation de la géographie, des