jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
se retourna et vit avec stupéfaction que le docteur n'avait pas encore quitté sa selle; il hésita: pourtant, sur un signe de son compagnon, il répondit affirmativement. L'étonnement de Wilhem se renouvela lorsque, commandant un souper pour deux, il entendit l'aubergiste lui demander où était le second convive et s'il tarderait à venir. Le docteur était à ses côtés et le regardait en souriant. Il allait se fâcher et faire retomber sa colère sur ceux qui l'entouraient, lorsque Cornélius éleva la voix et lui dit: — Mon cher ami, je reste invisible pour tous; vous seul me verrez vous seul entendrez ma voix. Ne me parlez donc pas, agissez comme si je n'étais pas ici, écoutez-moi seulement; conformez-vous à mes avis et tout ira bien. Surpris, Wilhem suivit quelques instants des yeux le docteur qui s'éloignait, puis il prit une chaise, s'assit au coin du feu, et voilant sa figure de ses deux mains, il tomba dans une profonde rêverie. Il en fut tiré par le docteur, qui, posant la main sur son épaule, lui fit relever la tête et lui indiqua du doigt l'extrémité de la salle. Une porte s'ouvrit et laissa entrer Mira, appuyée sur le bras de Frantz. Wilhem se leva d'un bond, et, pâle, tremblant, vint se poser les bras croisés devant les nouveaux venus. — Tu m'attends! s'écria-t-il, nous voilà donc en présence... Vous avez cru m'échapper, vous avez fui lâchement pour éviter votre châtiment; mais ma vengeance veut que... A nous trois maintenant!... Frantz, qu'avez-vous fait de vos serments? qu'avez-vous fait de cette amitié éternelle que vous m'aviez jurée? qu'avez-vous fait de cette enfant chaste et pure que j'avais respectée, moi? Frantz, qu'avez-vous fait de votre honneur?... Mira, perfide, qu'avez-vous fait de vos serments? qu'avez-vous fait de mon amour? vous que je vénérais comme une madone. Mira, qu'avez-vous fait de votre pudeur? Wilhem, mon ami, répondit Mira en tremblant, plus que votre amitié, je ne suis plus moi, je suis votre autre moi, suivez le cours de la justice et de la vengeance est arrivée! William, au nom de notre vieille amitié, reprit Frantz
Frantz. Wilhem se leva d'un bond, et, pâle, tremblant, vint se poser les bras croisés devant les nouveaux venus. — Tu m'attends! s'écria-t-il, nous voilà donc en présence... Vous avez cru m'échapper, vous avez fui lâchement pour éviter votre châtiment; mais ma vengeance veut que... A nous trois maintenant!... Frantz, qu'avez-vous fait de vos serments? qu'avez-vous fait de cette amitié éternelle que vous m'aviez jurée? qu'avez-vous fait de cette enfant chaste et pure que j'avais respectée, moi? Frantz, qu'avez-vous fait de votre honneur?... Mira, perfide, qu'avez-vous fait de vos serments? qu'avez-vous fait de mon amour? vous que je vénérais comme une madone. Mira, qu'avez-vous fait de votre pudeur? Wilhem, mon ami, répondit Mira en tremblant, plus que votre amitié, je ne suis plus moi, je suis votre autre moi, suivez le cours de la justice et de la vengeance est arrivée! William, au nom de notre vieille amitié, reprit Frantz avec émotion. "Il invoque notre amitié ! lui, qui a foulé aux pieds ses sacrés : lui a fait lâcher sa foi, à son honneur ; lui qui m'a volé un trésor que... son âme, le seul bien je possédais sur la terre, aurais payé de tout mon sang !... il me l'a enlevé, et il s'est enfui comme un voleur, comme un lâche ! Oui, vous êtes un lâche, Frantz Roller, et je rougis d'avoir été votre ami. Mais je serai moins lâche que vous, moi ! Je pourrais vous tuer et je veux vous laisser défendre votre vie. Allons, en garde ! Et William, arrachant deux vieilles épées accrochées à la muraille, en jeta une aux pieds de son adversaire. — William, dit Frantz, calmez ces transports et écoutez-moi. Je suis coupable, je l'avoue, mais je puis encore me justifier : écoutez-moi, je ne veux pas me battre, je ne me battrai pas avec vous ; je suis toujours votre ami, je ne vous ai pas trahi ; Mira est toujours pure et digne de votre amour ! — Il serait vrai ? — Cet homme ment ! cria le docteur Cornélius. William hésitait ; cette voix lui
il me l'a enlevé, et il s'est enfui comme un voleur, comme un lâche ! Oui, vous êtes un lâche, Frantz Roller, et je rougis d'avoir été votre ami. Mais je serai moins lâche que vous, moi ! Je pourrais vous tuer et je veux vous laisser défendre votre vie. Allons, en garde ! Et William, arrachant deux vieilles épées accrochées à la muraille, en jeta une aux pieds de son adversaire. — William, dit Frantz, calmez ces transports et écoutez-moi. Je suis coupable, je l'avoue, mais je puis encore me justifier : écoutez-moi, je ne veux pas me battre, je ne me battrai pas avec vous ; je suis toujours votre ami, je ne vous ai pas trahi ; Mira est toujours pure et digne de votre amour ! — Il serait vrai ? — Cet homme ment ! cria le docteur Cornélius. William hésitait ; cette voix lui rendit toute sa rage, et il brandit son épée. — Pas d'explications, pas de mensonges. En garde, Frantz Roller, défendez-vous, si vous ne voulez pas que je vous y force. Et joignant le geste à la menace, il frappa la joue de Roller du plat de son épée. Frantz ramassa son arme ; les lames se croisèrent. Mira voulut se jeter entre les combattants, mais William la renvoya rudement ; elle tomba sur les dalles. Après deux ou trois passes, le docteur s'approcha et invisible derrière Frantz, il écarta son épée et dirigea celle de William sur la poitrine de son adversaire. Frantz tomba en poussant un sourd gémissement ; il avait été frappé au cœur. Devant ce cadavre, William resta muet et immobile, contemplant d'un œil morose le sang de celui qui avait été son meilleur, son seul ami, semblait pétrifié. Le vieillard l'arracha encore à cet engourgissement, lui prit la main, et lui montrant du doigt Mira pleurante et effrayée, accroupée dans un coin, il lui dit : — Achevez ! William releva son épée, et d'un pas lent se dirigea vers la jeune fille. Prévenant, lui dit-il, priez, car vous allez mourir. — Mourir ! répéta Mira
son arme ; les lames se croisèrent. Mira voulut se jeter entre les combattants, mais William la renvoya rudement ; elle tomba sur les dalles. Après deux ou trois passes, le docteur s'approcha et invisible derrière Frantz, il écarta son épée et dirigea celle de William sur la poitrine de son adversaire. Frantz tomba en poussant un sourd gémissement ; il avait été frappé au cœur. Devant ce cadavre, William resta muet et immobile, contemplant d'un œil morose le sang de celui qui avait été son meilleur, son seul ami, semblait pétrifié. Le vieillard l'arracha encore à cet engourgissement, lui prit la main, et lui montrant du doigt Mira pleurante et effrayée, accroupée dans un coin, il lui dit : — Achevez ! William releva son épée, et d'un pas lent se dirigea vers la jeune fille. Prévenant, lui dit-il, priez, car vous allez mourir. — Mourir ! répéta Mira en se relevant folle de terreur, mourir, c'est impossible. — Priez ! vous dis-je. — Mais qu'ai-je donc fait ? William, mon bon William, pour mourir ? Mourir ! mon Dieu ! Mais non, non, vous ne voulez pas me tuer, c'est seul pour m'arracher... — Priez ! Du Soleil parlez-moi, c'est donc réel ; William, William, vous me faites peur. — Priez ! Mira. — Tenez, je suis à vos genoux ; je prie et je pleure, ne me tuez pas ; épargnez-moi, je suis si jeune ! Je vous ai tant aimé ; je vous aime encore. Cependant, les envois faits nopoint redonnent la force et la place réussie comme de coutume car la police de Saint dernières, à cause d'arrivées malades enfouir, ti(dE sidérable le trajet; ce qui occasionne aux * (Sentinelle des Pyrénées.) On lit dans le Journal de Maine-et-Loire, l'évocation de l'évasion des sœurs, recevons sur au voyage avaient demi directement il demanda à l'autorité municipale il Dit par conséquent, la immédiatement ce qui fut non seulement accordé, mais l'aida de la garde nationale 101 pressément. Des factionnaires placés par si l'efficacité le plus grand effort convient devaient crier aux armes à la nuit à
parlez-moi, c'est donc réel ; William, William, vous me faites peur. — Priez ! Mira. — Tenez, je suis à vos genoux ; je prie et je pleure, ne me tuez pas ; épargnez-moi, je suis si jeune ! Je vous ai tant aimé ; je vous aime encore. Cependant, les envois faits nopoint redonnent la force et la place réussie comme de coutume car la police de Saint dernières, à cause d'arrivées malades enfouir, ti(dE sidérable le trajet; ce qui occasionne aux * (Sentinelle des Pyrénées.) On lit dans le Journal de Maine-et-Loire, l'évocation de l'évasion des sœurs, recevons sur au voyage avaient demi directement il demanda à l'autorité municipale il Dit par conséquent, la immédiatement ce qui fut non seulement accordé, mais l'aida de la garde nationale 101 pressément. Des factionnaires placés par si l'efficacité le plus grand effort convient devaient crier aux armes à la nuit à tous les lieux se présenterait pendant la nuit jusqu'à onze heures de la suspecte qui n'était resté en observation sous une pluie battante, heures lorsqu'elle était demie. ' chacun un homme nu-pieds est aperçu côtoyant avec ce moment de la Grande-Rue. Aux armes ! crie un garde national, précaution et muraille de l'endroit le gendarme Gondard s'élance sur le forçat et à même instant l'apache d'évasion qui marche sobreusement après l'arrêté. lui À ce cri son commandant sauté sur lui le reste de la barre de fer l'éclat des concours ponctuels, l'attention se tourne cette semaine de l'Exposition des Beaux-arts se prépare le mois prochain. Ce sont les peintres et graveurs qui ont ouvert la matière (MM. Collier, Flamet), ont exposé chacun la figure (MM. De Matre, Delaforge), modèle vivant la gravure de ce dessin par eux d'après le théâtre Proportion, de la Venus de Milo et gravures et un de MM. à Estampe, petite exhibition, numéros 2 et 3, à partir de la Les portes d'entrée, ne sont pas et Colomès, mêmes l'Académie rite, la première des Beaux-Arts. Les deux seront jugés samedi par sept chevaux, dans la deuxième neuf chevaux. — Il y a dit-on, dans les environs
muraille de l'endroit le gendarme Gondard s'élance sur le forçat et à même instant l'apache d'évasion qui marche sobreusement après l'arrêté. lui À ce cri son commandant sauté sur lui le reste de la barre de fer l'éclat des concours ponctuels, l'attention se tourne cette semaine de l'Exposition des Beaux-arts se prépare le mois prochain. Ce sont les peintres et graveurs qui ont ouvert la matière (MM. Collier, Flamet), ont exposé chacun la figure (MM. De Matre, Delaforge), modèle vivant la gravure de ce dessin par eux d'après le théâtre Proportion, de la Venus de Milo et gravures et un de MM. à Estampe, petite exhibition, numéros 2 et 3, à partir de la Les portes d'entrée, ne sont pas et Colomès, mêmes l'Académie rite, la première des Beaux-Arts. Les deux seront jugés samedi par sept chevaux, dans la deuxième neuf chevaux. — Il y a dit-on, dans les environs de Tolède, une bande de brigands péccants qui se livrent à toutes sortes de violences. Les apôtres. Ces misérables se livrent à toute espèce de brigandages, d'être fixé pour la première quinzaine de septembre, à 38 c. le kil. (1re qualité), à 30 c. le kil. (2e qualité), avaient M. Hervé Cinti-Damoreau, d'après l'engagement qu'ils en avaient pris, sont arrivés à Bade où ils ont donné leur premier concert. La grande salle, par extraordinaire, s'est trouvée cette fois trop petite; plusieurs personnes ont été enlevés, tant chacun a l'impatience d'entendre ces deux grands artistes, M. Artot et Mme Cinti-Damoreau viennent faire une tournée à Dunkerque, Ostende, Bruges et Spa ; partout ils ont excité le plus grand enthousiasme, partout les illustres artistes inoubliables ont reçu des voyages sérénades, triomphales des fêtes, des ovations de toute espèce : c'est un triomphe. CONSEILS GÉNÉRAUX. Instruction publique. Le peuple le plus instruit est aussi le plus jaloux de ses libertés, et c'est peut-être ce qui explique la lenteur avec laquelle les gouvernements offrent à toutes les classes les moyens de s'instruire. La France est restée en arrière même des nations voisines où le gouvernement est dépodé ; elle dépense des centaines de millions
Hervé Cinti-Damoreau, d'après l'engagement qu'ils en avaient pris, sont arrivés à Bade où ils ont donné leur premier concert. La grande salle, par extraordinaire, s'est trouvée cette fois trop petite; plusieurs personnes ont été enlevés, tant chacun a l'impatience d'entendre ces deux grands artistes, M. Artot et Mme Cinti-Damoreau viennent faire une tournée à Dunkerque, Ostende, Bruges et Spa ; partout ils ont excité le plus grand enthousiasme, partout les illustres artistes inoubliables ont reçu des voyages sérénades, triomphales des fêtes, des ovations de toute espèce : c'est un triomphe. CONSEILS GÉNÉRAUX. Instruction publique. Le peuple le plus instruit est aussi le plus jaloux de ses libertés, et c'est peut-être ce qui explique la lenteur avec laquelle les gouvernements offrent à toutes les classes les moyens de s'instruire. La France est restée en arrière même des nations voisines où le gouvernement est dépodé ; elle dépense des centaines de millions pour l'entretien de ses armées de terre et de mer, pour ses grands travaux d'utilité publique; elle n'a de l'argent pour tout le monde et pour toutes choses, excepté pour les instituteurs et pour l'instruction publique. Nous aurions bien d'autres observations à faire sur un pareil état de choses si le cadre de cet article destiné à l'examen des vœux des conseils généraux ne devait être restreint à cette spécialité. En l'état de notre législation imparfaite, nous avons des écoles normales pour former des instituteurs et institutrices; nous avons des instituteurs nous dont pas pour des annuelles sont trop faibles et les rétributions primaires sont arbitrairement les traites mensuels fixées par l'autorité locale; enfin, les inspections et par des comités locaux. Les écoles sont surveillées et encouragées, et il existe un bien petit nombre de salles d'asile pour les Les délibérations des conseils généraux relatives aux écoles normales primaires témoignent de l'intérêt que chaque département a de se réservier dans son sein un établissement de ce genre. Très consensément désirent que les élèves maîtres des écoles normales soient conseils désirent à servir en aucun cas non assujettis rigoureusement astreints à servir pendant dix ans, dans l'instruction primaire, sur le sol
le cadre de cet article destiné à l'examen des vœux des conseils généraux ne devait être restreint à cette spécialité. En l'état de notre législation imparfaite, nous avons des écoles normales pour former des instituteurs et institutrices; nous avons des instituteurs nous dont pas pour des annuelles sont trop faibles et les rétributions primaires sont arbitrairement les traites mensuels fixées par l'autorité locale; enfin, les inspections et par des comités locaux. Les écoles sont surveillées et encouragées, et il existe un bien petit nombre de salles d'asile pour les Les délibérations des conseils généraux relatives aux écoles normales primaires témoignent de l'intérêt que chaque département a de se réservier dans son sein un établissement de ce genre. Très consensément désirent que les élèves maîtres des écoles normales soient conseils désirent à servir en aucun cas non assujettis rigoureusement astreints à servir pendant dix ans, dans l'instruction primaire, sur le sol même du département aux frais duquel ils auront été admis et soi-même du moyen juste au moment et étendu et instruits. Cette condition, qui paraît de ce sens non, est trop sévère ; elle devrait modifier, en ce sens que cette obligation ne serait pas de rigueur si ces instituteurs ne trouvaient pas des vacances dans l'insuffisance de la nécessité de porter de deux années d'études. La salle dédiée à l'instruction publique Quelques conseils signalent l'insuffisance des développements de l'instruction sous le point de vue d'une attention à l'industrie. spéciale Des travaux tous d'administration, aux besoins du commerce des filles le plus moyen d'amélioration pour l'instruction ces dames, le plus indispensable, d'après plusieurs conseils est la création d'écoles normales destinées à former des institutrices deux départements ont voté des fonds pour cette utile création, des mesures pour améliorer les existantes, prendre des arrangements avoir avec des congrégations d'autres religieuses déjà existantes, sans avoir besoin de recourir à des établissements nouveaux. Les quatre conseils qui ont émis l'opinion ne se sont pas assez préoccupés des besoins de notre époque et du danger qu'il y a de laisser l'enseignement entre les mains des congrégations mennonites. La position des instituteurs primaires est intolérable
ne trouvaient pas des vacances dans l'insuffisance de la nécessité de porter de deux années d'études. La salle dédiée à l'instruction publique Quelques conseils signalent l'insuffisance des développements de l'instruction sous le point de vue d'une attention à l'industrie. spéciale Des travaux tous d'administration, aux besoins du commerce des filles le plus moyen d'amélioration pour l'instruction ces dames, le plus indispensable, d'après plusieurs conseils est la création d'écoles normales destinées à former des institutrices deux départements ont voté des fonds pour cette utile création, des mesures pour améliorer les existantes, prendre des arrangements avoir avec des congrégations d'autres religieuses déjà existantes, sans avoir besoin de recourir à des établissements nouveaux. Les quatre conseils qui ont émis l'opinion ne se sont pas assez préoccupés des besoins de notre époque et du danger qu'il y a de laisser l'enseignement entre les mains des congrégations mennonites. La position des instituteurs primaires est intolérable dans les communes où le traitement fixe n'est que de 200 fr. et de 60 fr. d'indemnité soins de 1 ; est impossible qu'un instituteur puisse pourvoir aux besoins urgents avec une faible somme de 260 fr., fût-elle augmentée de 200 fr. pour les rétributions mensuelles des élèves non indigents. Plusieurs conseils demandent que le traitement fixe soit porté à un minimum de 300 fr. ; d'autres voudraient qu'on substituât aux rétributions un second traitement variable, qui serait réglé selon la densité de la commune ou réunion de communes, que d'après le nombre d'élèves assidus dans le cours de l'année. Le conseil du Jura pense avec raison qu'il faudrait rendre l'instruction partout gratuite. Deux autres conseils voudraient que le gouvernement prît des mesures afin qu'elle devînt obligatoire. La lacune la plus grave que la loi ait laissée est celle que signalent, à l'égard des écoles de filles, vingt-trois conseils. Dans un certain nombre de départements, des allocations ont été votées à l'effet de favoriser par des subventions l'admission gratuite des enfants indigents dans ces écoles. Les conseils proposent, comme moyen immédiat d'amélioration, l'élèvement de tolérance institutrices dont l'instruction, bornée aux plus simples éléments, ne comprendrait pas tout ce qu'on exige
Plusieurs conseils demandent que le traitement fixe soit porté à un minimum de 300 fr. ; d'autres voudraient qu'on substituât aux rétributions un second traitement variable, qui serait réglé selon la densité de la commune ou réunion de communes, que d'après le nombre d'élèves assidus dans le cours de l'année. Le conseil du Jura pense avec raison qu'il faudrait rendre l'instruction partout gratuite. Deux autres conseils voudraient que le gouvernement prît des mesures afin qu'elle devînt obligatoire. La lacune la plus grave que la loi ait laissée est celle que signalent, à l'égard des écoles de filles, vingt-trois conseils. Dans un certain nombre de départements, des allocations ont été votées à l'effet de favoriser par des subventions l'admission gratuite des enfants indigents dans ces écoles. Les conseils proposent, comme moyen immédiat d'amélioration, l'élèvement de tolérance institutrices dont l'instruction, bornée aux plus simples éléments, ne comprendrait pas tout ce qu'on exige d'elles pour le brevet de capacité. Si ces conseils exigent trop peu : les examinateurs, de leur côté, exigent trop ; un d'eux a rejeté une demoiselle qui, ayant parfaitement répondu sur toutes les questions, avait été un peu embarrassée quand on l'a questionnée sur les poids et mesures. Plusieurs conseils désirent que la surveillance universitaire s'exerce assidûment sur les établissements tenus par les congrégations religieuses. Les salles d'asile, que la bienfaisance particulière a multipliées en Angleterre et dont les bienfaits sont si justement appréciés, après quelques années d'expérience, existent que dans quelques villes, grâce à l'initiative de l'autorité municipale. Plusieurs conseils généraux commandent aux soins de l'administration la propagation des salles d'asile ; ils est assez ; il ne faut pas s'en rapporter à d'autres pour ces sortes de choses. Si les conseils généraux votent quelques fonds pour l'orientation des salles d'asile ; les communes s'empresseront d'imiter leur exemple, des salles d'asile se créeront dans les chefs-lieux de département et plus tard dans les chefs-lieux de canton et dans les communes, par les dons des personnes bienfaisantes. Plusieurs conseils ont fait ressortir assez généralement que la surveillance gratuite des écoles est nulle ou inefficace. Seize délibérations ont pour objet
conseils désirent que la surveillance universitaire s'exerce assidûment sur les établissements tenus par les congrégations religieuses. Les salles d'asile, que la bienfaisance particulière a multipliées en Angleterre et dont les bienfaits sont si justement appréciés, après quelques années d'expérience, existent que dans quelques villes, grâce à l'initiative de l'autorité municipale. Plusieurs conseils généraux commandent aux soins de l'administration la propagation des salles d'asile ; ils est assez ; il ne faut pas s'en rapporter à d'autres pour ces sortes de choses. Si les conseils généraux votent quelques fonds pour l'orientation des salles d'asile ; les communes s'empresseront d'imiter leur exemple, des salles d'asile se créeront dans les chefs-lieux de département et plus tard dans les chefs-lieux de canton et dans les communes, par les dons des personnes bienfaisantes. Plusieurs conseils ont fait ressortir assez généralement que la surveillance gratuite des écoles est nulle ou inefficace. Seize délibérations ont pour objet le développement de l'inspection salariée, tant par ses traitements que par celle du personnel ; on désirerait voir un inspecteur par arrondissement. Quant à l'instruction secondaire, plusieurs conseils veulent qu'elle soit organisée par une loi. Six conseillers ont exprimé leur désaccord avec la rétribution universitaire, qui grève les collèges communaux et dont les petits séminaires sont dispensés. La instruction publique ne fera de rapides progrès en France que le jour où les chambres votent 50 millions pour l'instruction primaire et ne mettent pas tous les sacrifices aux charges des communes et des départements. À Voir pas que députés se bornent toujours à voter des fonds pour les bourses destinées à leurs enfants, à ceux de leurs parents d'un jour ministériels. Après avoir assez donné aux riches, il faudra bien songer aux pauvres. Affaires militaires. Laissant de côté les vœux nombreux d'un intérêt tout à fait local nous rapporterons ceux de plusieurs conseils sur les servitudes militaires : onze d'entre eux ont représenté de nouveau que la législation actuelle s'oppose à l'accroissement des villes les plus florissantes, à la construction des chemins, des ponts et des canaux, et entrave ainsi cet essor d'améliorations que d'autres lois tendent chaque jour à développer.