jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Militat. Cette scission aura probablement une répercussion assez grande chez nos sportives féminines. La lutte engagée par les Cadettes est soutenue par d'autres sociétés importantes de la capitale. L'action peut donc s'étendre si un accord n'intervient en temps utile. Le bureau de la Fédération et sa présidente sont surtout visés par les dissidentes. De nombreux griefs sont formulés contre Mme Militat, qui exerce une sorte de dictature. Les clubs affiliés à la F.F.S.F. ne jouiraient — paraît-il — que d'une liberté relative. D'autre part, la gestion financière de la fédération serait mauvaise. Un prélèvement aurait été fait à différentes occasions sur les recettes des clubs désignés pour disputer des épreuves officielles. De plus, des sanctions prises contre des dirigeants appartenant à des sociétés parisiennes motiveraient également des protestations justifiées. Ces troubles au sein de la F.F.S.F. sont regrettables. Il n'en résultera rien de bon ni pour les uns ni pour les autres. Avant que les choses aient empiré, un terrain d'entente pourrait être cherché. Lorsqu'il s'agit de questions purement sportives un arrangement n'est pas impossible. Des torts existent sûrement des deux côtés. Chacun devrait faire son mea culpa. Pour une société, il est toujours difficile de vivre en marge d'une fédération. Des heurts se produisent fréquemment entre les partisans et les adversaires des camps opposés. La cause du sport ne souffre pas qu'on l'abîme. Il faut — au contraire — que tous ceux qui l'embrassent s'efforcent de la honorer dignement. André Margot. NATATION Un futur champion un jeune nageur de Sheffield, âgé de quatorze ans, Trippett, vient de se révéler en nageant le 100 yards en 63 s. Il est à remarquer qu'il n'est qu'à 3 s. du temps du champion du Comté, A. Rawlinson. Trippett, qui mesure 6 pieds, nage un crawl très pur et très souple. POIDS ET HALTERES Rigoulot joue avec les haltères À Tours, au cours d'une récente réunion, le champion olympique, Charles Rigoulot a battu deux nouveaux records. Il réussit 112 kil. 500, puis 115 kilos à l'arraché à deux mains. Les records de France et du monde détenus respectivement par les poids lourds Louis
fédération. Des heurts se produisent fréquemment entre les partisans et les adversaires des camps opposés. La cause du sport ne souffre pas qu'on l'abîme. Il faut — au contraire — que tous ceux qui l'embrassent s'efforcent de la honorer dignement. André Margot. NATATION Un futur champion un jeune nageur de Sheffield, âgé de quatorze ans, Trippett, vient de se révéler en nageant le 100 yards en 63 s. Il est à remarquer qu'il n'est qu'à 3 s. du temps du champion du Comté, A. Rawlinson. Trippett, qui mesure 6 pieds, nage un crawl très pur et très souple. POIDS ET HALTERES Rigoulot joue avec les haltères À Tours, au cours d'une récente réunion, le champion olympique, Charles Rigoulot a battu deux nouveaux records. Il réussit 112 kil. 500, puis 115 kilos à l'arraché à deux mains. Les records de France et du monde détenus respectivement par les poids lourds Louis Vasseur (111 kilos), et Alzi (114 kilos) ont ainsi vécu. L'élève de Sauveur progresse d'une manière constante. Il ne s'arrêtera certainement pas en si bon chemin. Le record du monde du lancer en barre à deux mains paraît devoir être à sa merci. Rigoulot a déjà réussi deux fois 147 kilos 500, et manqué de peu de 148 kilos. Il n'est pas loin des records d'Anderson et de Gauler. Quatre kilos de plus portés à bout de bras et de tour sera joué. EN COURANT En Hollande, Peter Moskops, champion du monde professionnel de vitesse, a gagné un championnat « amateur » de vitesse. A San-Bernardino (Californie), le motocycliste Fred Laidlow a battu le record du monde du mile (4 km) départ lancé, à une moyenne de 205 kilomètres à l'heure. La réunion pugilistique qui devait avoir lieu le 28 octobre, au Cirque de Paris, serait annulée. Le stayer Jules Miquel, qui n'a jamais connu la défaite au Vél d'Hiv bruxellois, y rencontrera Victor Cart, champion du monde, le 2 décembre. LES SPECTACLES LES DEUX METHODES Le compositeur de la partition d'une opérette doit-il écrire la musique sur des paroles données ou est-ce l'auteur des couplets qui doit les écrire
kilos 500, et manqué de peu de 148 kilos. Il n'est pas loin des records d'Anderson et de Gauler. Quatre kilos de plus portés à bout de bras et de tour sera joué. EN COURANT En Hollande, Peter Moskops, champion du monde professionnel de vitesse, a gagné un championnat « amateur » de vitesse. A San-Bernardino (Californie), le motocycliste Fred Laidlow a battu le record du monde du mile (4 km) départ lancé, à une moyenne de 205 kilomètres à l'heure. La réunion pugilistique qui devait avoir lieu le 28 octobre, au Cirque de Paris, serait annulée. Le stayer Jules Miquel, qui n'a jamais connu la défaite au Vél d'Hiv bruxellois, y rencontrera Victor Cart, champion du monde, le 2 décembre. LES SPECTACLES LES DEUX METHODES Le compositeur de la partition d'une opérette doit-il écrire la musique sur des paroles données ou est-ce l'auteur des couplets qui doit les écrire sur un thème déjà fait par le compositeur ? Les deux méthodes ont leurs partisans et divisent actuellement deux collaborateurs. Le compositeur attend les « lyrics » du librettiste, tandis que celui-ci demande des thèmes au compositeur. Mais, comme il s'agit de théâtre, tout unira par s'arranger. Ce soir : Au Théâtre de la Madeleine, à 8 h. 30, gala d'inauguration : 1. Quelques mots de présentation par M. Tristan Bernard; 2. Janeau, tille galante. Pièce en quatre actes et sept tableaux, musique de scène de M. Reynaldo Hahn. Au Gymnase, à 9 heures, répétition générale de la Galerie des glaces, pièce en trois actes, de M. Henry Bernstein. Théâtres Vendredi, Mlle Mizan jouera pour la première fois, à la Comédie-Française, le rôle de Hortense de Pies-sens, dans la Marche nuptiale. C'est dans le rôle de Le Châtelier de la Marc, la Marchande, que M. André Lusieux fera ses débuts à la Comédie-Française. Nous avons dit qu'un jeune pensionnaire de la Comédie-Française, dont nous avons tué le nom, était impliqué dans une affaire de stupéfiants. Désigné aujourd'hui nommément, signalons qu'il s'agit de M. Roger Gaillard. Il se fait fort, du reste, de détruire les accusations portées contre lui et de
Au Théâtre de la Madeleine, à 8 h. 30, gala d'inauguration : 1. Quelques mots de présentation par M. Tristan Bernard; 2. Janeau, tille galante. Pièce en quatre actes et sept tableaux, musique de scène de M. Reynaldo Hahn. Au Gymnase, à 9 heures, répétition générale de la Galerie des glaces, pièce en trois actes, de M. Henry Bernstein. Théâtres Vendredi, Mlle Mizan jouera pour la première fois, à la Comédie-Française, le rôle de Hortense de Pies-sens, dans la Marche nuptiale. C'est dans le rôle de Le Châtelier de la Marc, la Marchande, que M. André Lusieux fera ses débuts à la Comédie-Française. Nous avons dit qu'un jeune pensionnaire de la Comédie-Française, dont nous avons tué le nom, était impliqué dans une affaire de stupéfiants. Désigné aujourd'hui nommément, signalons qu'il s'agit de M. Roger Gaillard. Il se fait fort, du reste, de détruire les accusations portées contre lui et de se tirer, à son honneur, de cette affaire. A la Guitare et le Jazz-band succédera aux Nouveautés dans un avenir que le succès de cette pièce ne permet pas de prévoir, une comédie de M. André Birabeau. Chiffreton, qui aura pour principaux interprètes Mlle Régi na Camier; MM. Signoret, Pierre Stéphen et peut-être, M. Vargas. Contrairement à ce qui a été annoncé par quelques journaux, il n'y aura pas à Marigny de saison d'opérette entre Jim et la comédie nouvelle de MM. Nicolas Nancey et André Birabeau. A partir de demain soir, à l'Ombre dit mal, au Studio des Champs-Elysées, sera précédé d'une causerie de l'auteur, M. H.-R. Le Normand, sur le « Théâtre exotique ». Cabarets La répétition générale du spectacle de réouverture de la Chaumière est remise à jeudi soir. Cinémas Présentations : samedi, à 10 heures, au Ciné Max-Linder, L'épervier, de M. Francis de Croisset, adaptation et mise en scène de M. Bouilard (Paramount). CHAMPS ÉLYSÉES 8 THEATRE. — Demain, à 19 h. 45, la deuxième représentation de SIEGFRED, par l'Opéra National de La Haye. Orchestre Pasdeloup, dirigé par le maître Albert Van Raalte. — Samedi soir, sous la direction d'A. Catherine, LE BARBIER DE SEVILLE, de
Stéphen et peut-être, M. Vargas. Contrairement à ce qui a été annoncé par quelques journaux, il n'y aura pas à Marigny de saison d'opérette entre Jim et la comédie nouvelle de MM. Nicolas Nancey et André Birabeau. A partir de demain soir, à l'Ombre dit mal, au Studio des Champs-Elysées, sera précédé d'une causerie de l'auteur, M. H.-R. Le Normand, sur le « Théâtre exotique ». Cabarets La répétition générale du spectacle de réouverture de la Chaumière est remise à jeudi soir. Cinémas Présentations : samedi, à 10 heures, au Ciné Max-Linder, L'épervier, de M. Francis de Croisset, adaptation et mise en scène de M. Bouilard (Paramount). CHAMPS ÉLYSÉES 8 THEATRE. — Demain, à 19 h. 45, la deuxième représentation de SIEGFRED, par l'Opéra National de La Haye. Orchestre Pasdeloup, dirigé par le maître Albert Van Raalte. — Samedi soir, sous la direction d'A. Catherine, LE BARBIER DE SEVILLE, de Rossini, avec Mlle Lucy Bertrand ; MM. Coulomb, Lafont, G. Petit, G. de Poumayrac et Mme E. Naurey. COMÉDIE. — Ce soir, à 20 h. 30 : KNOCK et LA SCINTILLANTE. STUDIO. — Ce soir, à 21 heures : A L'OMBRE DU MAL. AU THEATRE EDOUARD-VII L'ECOLE DES FEMMES a réalisé plus de 10.000 francs à la vingtaine de représentation. C'est un incontestable triomphe pour Lucien Guitry. AU THEATRE FERDINAND LES NOUVELLES CRÉATIONS LA CHAUSSURE D'OUBLI NIKITA BAVEFF Cub-Restaurant 86, Bd. Rochechouart Café-Bar-Souper-Dancing Fixe et Carte Déjeuner, 15 fr. Diner, 18 fr. Soupers, à la carte On demande, à la Gaîté-Lyrique, des chœurs (premières basses et ténors). Se présenter tous les Jours de 2 heures à 5 heures, à l'administration du théâtre. THÉATRE AU DE PARIS VERA SERGINE HENRI ROLLAN GASTON SEVERIN et ALERME portent un succès formidable TENTATION triomphale de Charles Méré DEMAIN MATINÉE HUMOUR AU THEATRE DE L'ETOILE A sa centième représentation, la REVUE DE PRINTEMPS a fait une recette de près de 15.000 fr. Tout commentaire est superflu. Le MÊME-MÊME est le plus troublant des succès. DENAIN, MATINÉE à 2 h. 30 Lundi soir 27 octobre, Salle Gaveau, Concert symphonique dirigé par ETHEL LE GINS KAL, Orchestre
réalisé plus de 10.000 francs à la vingtaine de représentation. C'est un incontestable triomphe pour Lucien Guitry. AU THEATRE FERDINAND LES NOUVELLES CRÉATIONS LA CHAUSSURE D'OUBLI NIKITA BAVEFF Cub-Restaurant 86, Bd. Rochechouart Café-Bar-Souper-Dancing Fixe et Carte Déjeuner, 15 fr. Diner, 18 fr. Soupers, à la carte On demande, à la Gaîté-Lyrique, des chœurs (premières basses et ténors). Se présenter tous les Jours de 2 heures à 5 heures, à l'administration du théâtre. THÉATRE AU DE PARIS VERA SERGINE HENRI ROLLAN GASTON SEVERIN et ALERME portent un succès formidable TENTATION triomphale de Charles Méré DEMAIN MATINÉE HUMOUR AU THEATRE DE L'ETOILE A sa centième représentation, la REVUE DE PRINTEMPS a fait une recette de près de 15.000 fr. Tout commentaire est superflu. Le MÊME-MÊME est le plus troublant des succès. DENAIN, MATINÉE à 2 h. 30 Lundi soir 27 octobre, Salle Gaveau, Concert symphonique dirigé par ETHEL LE GINS KAL, Orchestre composé de membres de la Société des Concerts. Location Salle, chez Durand, Dandelot. PÊCHEUR D'ISLANDE 51, rue Mogador PÊCHEUR D'ISLANDE RESTAURANT LAURENT Champs-Elysées — Elysées 14-50 Nouvelle direction Dance tous les jours de 4 à 7 heures Demain : Tripes à la mode de Caen, 5 francs Il y a aller ce soir? Lisez ci-dessous le programme des spectacles d'aujourd'hui. MATHURINS (Louvre 49-66) MA FEMME DANSEUSE de Louis Delluc avec ABEL TARRIDE, Eve FRANCIS et Michel SIMON GROS TRIOMPHE mi Connaissez-vous Jim? Allez faire sa connaissance à Marigny. C'est le héros de l'amusante comédie de MM. Confus et Hennectuin, jouée avec un entrain endiablé par Vilbert, Marcelle Praince, Jane Sabrier, Louise Scott, Denise Keene avec Clara Tambour et Arnaudy. NOUVEAU-CIRQUE (251, rue St-Honoré.) — Ce soir et demain jeudi matinée, à 2 h. 30, soirée à 8 h. 30, LES PHOQUES avec les NAIADES dans la piste nautique ; SELBIT ? CIRQUE SL PARIS Ce soir et demain, en matinée et soirée, les dernières de « LA CHASSE AUX HUILIONS », le grand sketch qui, depuis trois semaines, attire la foule. Il sera sage de retenir vos places ou d'arriver dès l'ouverture des bureaux ; 20 autres attractions forment de
aller ce soir? Lisez ci-dessous le programme des spectacles d'aujourd'hui. MATHURINS (Louvre 49-66) MA FEMME DANSEUSE de Louis Delluc avec ABEL TARRIDE, Eve FRANCIS et Michel SIMON GROS TRIOMPHE mi Connaissez-vous Jim? Allez faire sa connaissance à Marigny. C'est le héros de l'amusante comédie de MM. Confus et Hennectuin, jouée avec un entrain endiablé par Vilbert, Marcelle Praince, Jane Sabrier, Louise Scott, Denise Keene avec Clara Tambour et Arnaudy. NOUVEAU-CIRQUE (251, rue St-Honoré.) — Ce soir et demain jeudi matinée, à 2 h. 30, soirée à 8 h. 30, LES PHOQUES avec les NAIADES dans la piste nautique ; SELBIT ? CIRQUE SL PARIS Ce soir et demain, en matinée et soirée, les dernières de « LA CHASSE AUX HUILIONS », le grand sketch qui, depuis trois semaines, attire la foule. Il sera sage de retenir vos places ou d'arriver dès l'ouverture des bureaux ; 20 autres attractions forment de ce programme le plus beau spectacle de cirque. 1 fr. 50 à 12 fr. CIRQUE D'HIVER. — Toujours du nouveau dans le meilleur des cirques : à côté des célèbres Fratellini, les Saschoff, danseurs russes ; le boxeur Vinez, champion d'Europe ; les plus fortes femmes acrobates ; les Sœurs Rublo ; le fameux jockey Ch. Fredisi et vingt attractions sensationnelles. Il est prudent de réserver les places (sans interruption de 10 h. à 18 h.). Ce sont une belle pléiade de grands comédiens qui jouent aux Nouveautés. Le public est conquis et charmé par la puissante maîtrise de M. Arquillière, le parfait talent fait de grâce et de sensibilité de Mme Régina-Camier, la mâle et nerveuse passion de M. Paul Capellan, la rosserie de Mlle Yvette Andréyor, et toutes ces qualités réunies donnaient un relief impressionnant à l'œuvre merveilleuse de MM. Henri Duveau-nois et Robert Dieu-donné : la Guitare et le Jazz-Band. Demain, à 2 h. 45, matinée de famille. Concerts-Colonne : Un concours de trombones aura lieu le lundi 3 novembre, à 9 heures du matin, au foyer du Théâtre du Châtelet. Morceau au choix du candidat. Se faire inscrire à l'administration, 13, rue de Tocquerille, LE PROGRAMME
Rublo ; le fameux jockey Ch. Fredisi et vingt attractions sensationnelles. Il est prudent de réserver les places (sans interruption de 10 h. à 18 h.). Ce sont une belle pléiade de grands comédiens qui jouent aux Nouveautés. Le public est conquis et charmé par la puissante maîtrise de M. Arquillière, le parfait talent fait de grâce et de sensibilité de Mme Régina-Camier, la mâle et nerveuse passion de M. Paul Capellan, la rosserie de Mlle Yvette Andréyor, et toutes ces qualités réunies donnaient un relief impressionnant à l'œuvre merveilleuse de MM. Henri Duveau-nois et Robert Dieu-donné : la Guitare et le Jazz-Band. Demain, à 2 h. 45, matinée de famille. Concerts-Colonne : Un concours de trombones aura lieu le lundi 3 novembre, à 9 heures du matin, au foyer du Théâtre du Châtelet. Morceau au choix du candidat. Se faire inscrire à l'administration, 13, rue de Tocquerille, LE PROGRAMME DE CE SOIR THÉÂTRES Opéra, 7 h. 30. Parsifal. Français, 8 h. 30, les Noces corinthiennes, Opéra-Comique, 8 h., Carmen. Odéon, 8 h. 30, Ysabeau. Théâtre des Champs-Élysées, relâche. Comédie Ch.-Elysées, 8 h. 30, la Scintillante, Knock. Théâtre Champs-Elysées, 9 h., A l'ombre du mal. Théâtre de Paris, 8 h. 30, la Tentation. Châtelet-Lyrique, 8 h. 40. les Cloches de Corneville. Palais-Royal, 8 h. 30, le Monsieur de cinq heures. Bouffes-Parisiens, 8 h. 45. Troublez-moi. Athénée, 8 h. 30, le Cœur dispose. Variétés, 8 h. 45, Madame l'Archiduc. Sarah-Bernhardt, 8 h. 45. les Nouveaux riches. Daunou, 9 h., Si je voulais. Nouveautés, 8 h. 45, la Guitare et le Jazz-Band. Marigny, 8 h. 45. Madeleine, 8 h. 30, Manon, une galante. Michel, 8 h. 30, le Pendu; 9 h., Mari d'Aline (Signoret) Femina, 8 h. 45, la Chauve-Souris. Antoine, 8 h. 45, Pile ou face. Edouard-VII, 9 h., l'École des Femmes (L. Guitry). étoile, 8 h. 45. la Revue de printemps. Capucines (Gut. 56-40), 9 h., ça... Potinière, 9 h., Un Chien qui peut porter. Avenue, 9 h., la Grand Duchesse et le garçon d'étage. Comédie-Caumartin, 9 h., le Singe qui parle. Gymnase, 9 h., la Galerie des glaces. Vaudeville,
30, la Tentation. Châtelet-Lyrique, 8 h. 40. les Cloches de Corneville. Palais-Royal, 8 h. 30, le Monsieur de cinq heures. Bouffes-Parisiens, 8 h. 45. Troublez-moi. Athénée, 8 h. 30, le Cœur dispose. Variétés, 8 h. 45, Madame l'Archiduc. Sarah-Bernhardt, 8 h. 45. les Nouveaux riches. Daunou, 9 h., Si je voulais. Nouveautés, 8 h. 45, la Guitare et le Jazz-Band. Marigny, 8 h. 45. Madeleine, 8 h. 30, Manon, une galante. Michel, 8 h. 30, le Pendu; 9 h., Mari d'Aline (Signoret) Femina, 8 h. 45, la Chauve-Souris. Antoine, 8 h. 45, Pile ou face. Edouard-VII, 9 h., l'École des Femmes (L. Guitry). étoile, 8 h. 45. la Revue de printemps. Capucines (Gut. 56-40), 9 h., ça... Potinière, 9 h., Un Chien qui peut porter. Avenue, 9 h., la Grand Duchesse et le garçon d'étage. Comédie-Caumartin, 9 h., le Singe qui parle. Gymnase, 9 h., la Galerie des glaces. Vaudeville, 9 h., les Ailes brisées. Porte Saint-Martin, 8 h. 45, l'Amour. Ambigu, 8 h. 45, Cabotins. Trianon, 8 h. 30, les Dragons de Villars. Grande Reina, 8 h. 45. Nuit tragique de Raspoutine. 2-Masques (Fontaine), Drott à la mort, L'âne des cocus. Déjazet, 8 h. 30. Tire au tambour. MUSIC-HALLS ET CABARETS Folies-Bergère, 8 h. 30. Cœurs en folie. superrevue. Casino de Paris, 8 h. 30. la Grande Revue olympique. Palace, la revue Vive la femme (Maurice Chevalier). Alhambra, 8 h. 30, Rigoletto's et Georgel. Empire ('Vog. 68-58), Yvette Guilbert, 20 attractions. Cinémathèque, 8 h. 30. la Revue toute nue. Cigale, 8 h. 30, Tu perds la boule ! Chez Fursy et Mauricet, 8 h. 30. Herriot... ready ! Perchoir (dir. J. Marsac). Prochainement réouverture CIRQUES-ATTRACTIONS Nouveau-Cirque, 8 h. 30, Spectacle d'attractions. Cirque d'Hiver, 8 h. 30, les Fratellini. Dem. mat. 2 h. 30. Cirque de Paris, 8 h. 30, mat. jeudi, dim. 2 h. 30. Baigneuses, mardi. jeudi, samedi (soirée), dim. (mat. et soir). CINÉMAS Gaumont-Palace, 8 h. 15, l'Épave tragique. Marivaux, Doug Fairbanks dans le Voleur de Bagdad. Mogador, 8 h. 45, Pêcheur d'Islande, cinéma. RESTAURANTS-THEATRES roc ET TOC, 86, bd Rochechouart. Club-Restaurant. JOEL PETER'S (Savoie), 24, passage
ET CABARETS Folies-Bergère, 8 h. 30. Cœurs en folie. superrevue. Casino de Paris, 8 h. 30. la Grande Revue olympique. Palace, la revue Vive la femme (Maurice Chevalier). Alhambra, 8 h. 30, Rigoletto's et Georgel. Empire ('Vog. 68-58), Yvette Guilbert, 20 attractions. Cinémathèque, 8 h. 30. la Revue toute nue. Cigale, 8 h. 30, Tu perds la boule ! Chez Fursy et Mauricet, 8 h. 30. Herriot... ready ! Perchoir (dir. J. Marsac). Prochainement réouverture CIRQUES-ATTRACTIONS Nouveau-Cirque, 8 h. 30, Spectacle d'attractions. Cirque d'Hiver, 8 h. 30, les Fratellini. Dem. mat. 2 h. 30. Cirque de Paris, 8 h. 30, mat. jeudi, dim. 2 h. 30. Baigneuses, mardi. jeudi, samedi (soirée), dim. (mat. et soir). CINÉMAS Gaumont-Palace, 8 h. 15, l'Épave tragique. Marivaux, Doug Fairbanks dans le Voleur de Bagdad. Mogador, 8 h. 45, Pêcheur d'Islande, cinéma. RESTAURANTS-THEATRES roc ET TOC, 86, bd Rochechouart. Club-Restaurant. JOEL PETER'S (Savoie), 24, passage des Princes. LARIDGE'S hôtel-restaurant et grill room. HARANDON. Ses déjeuners, 24, r. Grande-Truanderie. Notre ravitaillement en céréales Le Journal officiel publie ce matin un décret contresigné par le ministre de l'agriculture, qui institue l'office des céréales périssables, chargé d'étudier les questions dont l'examen lui sera renvoyé par le ministre de l'agriculture. Cet office sera présidé par le ministre. Il comprendra six sénateurs, huit députés, neuf représentants des groupements commerciaux (trois importateurs de céréales, deux meuniers, un boulanger, un représentant de la Bourse du commerce, un commerçant en pain et un représentant de la rizerie française), quatre représentants des groupements agricoles, deux représentants des consommateurs, quatre du ministère de l'agriculture, un du ministère des colonies, un du commerce, un des finances et un de la guerre (intendance). Rendez-vous aux concerts DESSERT EN SEINE-ET-OISE LES BUREAUX. L'automobile conduite par M. Paul Sauvigny, domicilié à Paris, rue de Belleville, a renversé le citoyen Victor Spichalter, mécanicien, qui, grièvement blessé, dut être admis à l'hôpital. VERSAILLES. — Un jeune homme de 17 ans, Roger Husset, employé au château de l'Épine, à Saint-Cyr, a sauté deux chevaux emballés, route Nationale à Saint-Cyr, s'est jeté courageusement à la bride d'un de ces chevaux et a réussi
l'agriculture. Cet office sera présidé par le ministre. Il comprendra six sénateurs, huit députés, neuf représentants des groupements commerciaux (trois importateurs de céréales, deux meuniers, un boulanger, un représentant de la Bourse du commerce, un commerçant en pain et un représentant de la rizerie française), quatre représentants des groupements agricoles, deux représentants des consommateurs, quatre du ministère de l'agriculture, un du ministère des colonies, un du commerce, un des finances et un de la guerre (intendance). Rendez-vous aux concerts DESSERT EN SEINE-ET-OISE LES BUREAUX. L'automobile conduite par M. Paul Sauvigny, domicilié à Paris, rue de Belleville, a renversé le citoyen Victor Spichalter, mécanicien, qui, grièvement blessé, dut être admis à l'hôpital. VERSAILLES. — Un jeune homme de 17 ans, Roger Husset, employé au château de l'Épine, à Saint-Cyr, a sauté deux chevaux emballés, route Nationale à Saint-Cyr, s'est jeté courageusement à la bride d'un de ces chevaux et a réussi à maîtriser les deux animaux. Institut de technique sanitaire Le cours de l'Institut de technique sanitaire et hygiène spéciale des industries, créé il y a un an par le sous-secrétariat d'État aux industries et travaux scientifiques et rattaché au Conservatoire national des arts et métiers, reprendront le 6 décembre. L'instruction, gratuite, de l'institut est destinée à la formation de techniciens de l'hygiène sanitaire : contrôleurs, ingénieurs, architectes, hygiénistes des collectivités. Le brevet de technicien sanitaire est décerné aux élèves régulièrement inscrits qui satisferont à l'examen final; mais l'enseignement total en ces branches reste ouvert aux auditeurs libres qui se font inscrire. Les inscriptions sont reçues à la direction du Conservatoire, 292, rue Saint-Martin, avant le 30 novembre. Un père prévoyant, On mande de New-York au Daily Mail, que Mr Jacob Franks, père du malheureux étudiant assassiné par les deux monstres de Chicago, vient de constituer un fonds destiné à empêcher qu'après sa mort, les assassins de son fils, condamnés, comme on sait, à la prison perpétuelle, ne soient mis en liberté. « Vienne, dit-il, un gouverneur un peu mou, un avocat retors et un public indifférent, je suis persuadé que la libération passerait, après ma mort, comme une lettre à