jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que l'on honorait le M. et Mme Rinfray, néanmoins se fêtaient leurs 50 ans de mariage, en 22 octobre. sous nos meilleurs compliments et autour de leurs 22 enfants et petits-enfants. Pendant l'office, de magnifiques mornes nous leur souhaitons de vivre encore longtemps enfants. On rappelle cette occasion quelques-uns de chants furent exécutés, et longtemps. Mrnc, Mpinol. Ail. Mzing, Avis; l'A visé. Meur (Le), orig. breton. 1. Agneau. 1.'La partie a été incorporée Oan. Potier, orig. franc. Celui qui fabrique des pots, Pansar, orig. franc. Soigneur, qui est pansé. Pigouays, origine patoise. Déformation de La Picouaye, lieu habité par Pico, Picau. Quellais, orig. breton. Déformation de Quellec, Conillaud, en Pays gallois. Roussel, orig. franc. Latin Huksus. Roux. Roussel, Rouxel, Housseau. Source des dérivés de Houx. En breton Rouzic. Rostren, orig. breton. Nom de ville donné à une famille. Rostronen, de Ros Colline, et Drenen. nom de Saint-Dénis. Richard, orig. franc. Allemand Reich, riche, novement suffisant. Rifleman, orig. franc. Germanique Rheinhard, le Rhin. A donné en français popul. Retard, synonyme de Goupil. Renault, orig. franc. sens que ci-dessus, mais suffisant Oaldt, Old. Doublets Renaud et Regnault. Equivalent Régnier. Salaun, orig. breton. Primitivement chlavun. sens de Salinonna. Savina, orig. italienne. Doublet Savinat. Origine du nom romain Sabinius Thébault, orig franc. Top, sommet, fig. Chef; suffixe Old, Old. Doublets Thibault et Thépaut. Vaussy, orig. franc. Qui habite les Vaux, plur. de Val. (A aujourd'hui.) TALGIR. P. S. Ont donné pour secourir le vieux barde Berthou qui est dans le plus grand dénuement comtesse de Saint-Pierre, 200 francs; Gabriel Cretaux, 10 francs. Nous rappelons nos lecteurs que pour trouver dans cette rubrique les origines de son nom patronymique, il suffit d'envoyer par la poste une simple carte de visite sous enveloppe ouverte, timbrée à 0.15 à notre collaborateur M. Taldir-Jaffrenno, docteur ès-lettres celtiques de l'Université de Rennes, à Carhaix (Finistère). La tête d'un enfant sous la roue d'une charrette Vannes, 2 novembre. (De notre rédaction.) Le petit Emile Graffion, âgé de 3 ans, était tout heureux d'avoir été placé par son père, cultivateur au village de Calzac-Eglise en Theix, dans une charrette attelée de
Origine du nom romain Sabinius Thébault, orig franc. Top, sommet, fig. Chef; suffixe Old, Old. Doublets Thibault et Thépaut. Vaussy, orig. franc. Qui habite les Vaux, plur. de Val. (A aujourd'hui.) TALGIR. P. S. Ont donné pour secourir le vieux barde Berthou qui est dans le plus grand dénuement comtesse de Saint-Pierre, 200 francs; Gabriel Cretaux, 10 francs. Nous rappelons nos lecteurs que pour trouver dans cette rubrique les origines de son nom patronymique, il suffit d'envoyer par la poste une simple carte de visite sous enveloppe ouverte, timbrée à 0.15 à notre collaborateur M. Taldir-Jaffrenno, docteur ès-lettres celtiques de l'Université de Rennes, à Carhaix (Finistère). La tête d'un enfant sous la roue d'une charrette Vannes, 2 novembre. (De notre rédaction.) Le petit Emile Graffion, âgé de 3 ans, était tout heureux d'avoir été placé par son père, cultivateur au village de Calzac-Eglise en Theix, dans une charrette attelée de deux bœufs, pour aller aux champs. Son père étant descendu un instant pour consolider l'arrière de la carriole, l'enfant y resta seul. Mais les bœufs prirent peur et se cabrèrent. L'enfant, trop petit pour garder l'équilibre, chancela et tomba sous la charrette. Son pauvre père revint vite, mais trop tard pour empêcher une roue d'écraser la petite tête de son fils. La mort fut instantanée. AUJOURD'HUI Théâtre Graslin. A 14 heures Le barbier de Séville. A 20 h. 30 Rip. Théâtre Apollo (Cinéma). A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Ces dames aux chapeaux verts. Cinéma Palace. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Le prince Jean. Cinéma Raxorza. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Les roses blanches de Gilmour. Cinéma Jeanne-d'Arc. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Le merle blanc. Majestic-Cinéma. Rose-Marie. Royal-Cinéma. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Maldone. American-Cinégraph. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Don X, fils de Zorro. Eden-Ciné. A 14 h. 30 Colette. Cinéma National. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30
pour empêcher une roue d'écraser la petite tête de son fils. La mort fut instantanée. AUJOURD'HUI Théâtre Graslin. A 14 heures Le barbier de Séville. A 20 h. 30 Rip. Théâtre Apollo (Cinéma). A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Ces dames aux chapeaux verts. Cinéma Palace. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Le prince Jean. Cinéma Raxorza. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Les roses blanches de Gilmour. Cinéma Jeanne-d'Arc. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Le merle blanc. Majestic-Cinéma. Rose-Marie. Royal-Cinéma. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Maldone. American-Cinégraph. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 Don X, fils de Zorro. Eden-Ciné. A 14 h. 30 Colette. Cinéma National. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 L'entraîneur. Olympic-Cinéma. A 13 h. 30, 16 h. 30 et 20 h. 30 La Gloire. Salle Colbert. A 14 h. 30 La vie de Bohême. Salle du Chapeau-Rouge. A 15 heures Le bâillon. Salle Gilbert. A 16 h. 30 premier concert de la société Mozart. Salle Beaumair. A 14 h. 30 Simone, par le cercle Comœdia. Salle des fêtes de la Bourse du Travail. A 14 h. 30 concert-danses des employés et ouvriers des Chemins de fer de l'Etat au profit de l'Orphelinat national des cheminots. Salle Mauduit. A 14 h. 30 concert-danses au profit de la S. S. M. du personnel de la police. Savoir du Boccage. A 14 heures réunion de l'Amicale des employés, des ateliers et chantiers de la Loire. église cathédrale. A 9 heures service religieux à la mémoire des soldats, marins et infirmières morts pour la France. Eglise Saint-Donatien. A 9 heures messe à la mémoire des A. C. des 251' et 251' régiments d'artillerie de marine morts pour la France. Eglise Saint-Simonien. A 9 heures messe à la mémoire des A. C. du 1" canton morts pour la France. Basilique Saint-Nicolas. A 12 heures messe solennelle avec le Te Deum à l'occasion du XIe
30 Simone, par le cercle Comœdia. Salle des fêtes de la Bourse du Travail. A 14 h. 30 concert-danses des employés et ouvriers des Chemins de fer de l'Etat au profit de l'Orphelinat national des cheminots. Salle Mauduit. A 14 h. 30 concert-danses au profit de la S. S. M. du personnel de la police. Savoir du Boccage. A 14 heures réunion de l'Amicale des employés, des ateliers et chantiers de la Loire. église cathédrale. A 9 heures service religieux à la mémoire des soldats, marins et infirmières morts pour la France. Eglise Saint-Donatien. A 9 heures messe à la mémoire des A. C. des 251' et 251' régiments d'artillerie de marine morts pour la France. Eglise Saint-Simonien. A 9 heures messe à la mémoire des A. C. du 1" canton morts pour la France. Basilique Saint-Nicolas. A 12 heures messe solennelle avec le Te Deum à l'occasion du XIe anniversaire de l'armistice des Italiens. 6, Rue Crébillon, NANTES PROCURES ET SITUATIONS D'AVENIR EMPLOIS offerts aux élèves 451 pendant l'année 1928. 407 du 1er janvier au 30 septembre, 1929. NOTRE VINGT-QUATRIÈME REFERENDUM Pour une ville comme Nantes, peut-on soutenir que les trottoirs appartiennent entièrement aux piétons ? Tel est la question qui fera l'objet de notre vingt-quatrième référendum. Elle a son aspect bien local et elle est, sous cet angle, d'une brûlante actualité. Elle fait partie d'un ensemble de problèmes relatifs à la circulation. Or, Vous savez que la question est, depuis des temps, travaillée par une Commission spéciale qui s'est même subdivisée, tant elle a à faire. Il ne s'agit maintenant de rien de moins, en effet, que de la révision des règlements en vigueur, en tenant compte d'expériences accumulées. La question des trottoirs, des terrasses, met en cause un tas d'intérêts. Bref, elle n'est pas simple. Elle peut donc admirablement se prêter à un référendum. Les avis peuvent être très partagés. Notre 24e Concours-référendum aura le même régime que les précédents. Il comportera une question principale seulement l'avons exprimée et une question subsidiaire combien de personnes répondront OUI, combien de personnes répondront NON? La publicité de l'Ouest-Eclair est
question qui fera l'objet de notre vingt-quatrième référendum. Elle a son aspect bien local et elle est, sous cet angle, d'une brûlante actualité. Elle fait partie d'un ensemble de problèmes relatifs à la circulation. Or, Vous savez que la question est, depuis des temps, travaillée par une Commission spéciale qui s'est même subdivisée, tant elle a à faire. Il ne s'agit maintenant de rien de moins, en effet, que de la révision des règlements en vigueur, en tenant compte d'expériences accumulées. La question des trottoirs, des terrasses, met en cause un tas d'intérêts. Bref, elle n'est pas simple. Elle peut donc admirablement se prêter à un référendum. Les avis peuvent être très partagés. Notre 24e Concours-référendum aura le même régime que les précédents. Il comportera une question principale seulement l'avons exprimée et une question subsidiaire combien de personnes répondront OUI, combien de personnes répondront NON? La publicité de l'Ouest-Eclair est la meilleure, que la plus productive POUR L'AVIATION COMMERCIALE DE NANTES Nous avons déjà en temps voulu donner le texte du vœu qui avait été émis à l'unanimité au cours du dernier déjeuner de l'A. I. C. A. O.; ce vœu était le suivant: Convaincu de la nécessité de mettre en place une liaison aérienne entre Nantes, Bordeaux et Cherbourg. Les deux autorités prient instamment les collectivités nantaises de bien vouloir faire l'effort financier nécessaire pour qu'avant le 1er décembre 1929, elles mettent définitivement assurée cette organisation. M. Poisson avait demandé, ensuite Auriez-vous le courage d'ajouter Au cas où les collectivités défaillantes manqueraient ce devoir, les souscripteurs s'engagent à constituer un fonds en versant chacun 100 francs. Cette formule-là dont on a servi M. Goullin en 1893, qui a été l'origine du relèvement du port de Nantes. Voici la liste des souscripteurs (finaud. 500 fr.; Paris, 500; Benoit André. 500; Pinel Julio. 500; R. de la Tuillaye, 500; Championy, 500; Galland et Brochard, 300; Meillan, 500; Dèreselles et Despains. 500; Essu, 500; Julien Binet, 510; Pierre Oussé, 500; Aubry, 500; Herbert Kerr, 500; Aubineau, arbitraire, 500; Francis Merlant, 500; Maxime Blette, 500; Locomotives uniférales, 500; Poisson-Dioplessy, 500; Etienne, frères-Touan, 500;
en place une liaison aérienne entre Nantes, Bordeaux et Cherbourg. Les deux autorités prient instamment les collectivités nantaises de bien vouloir faire l'effort financier nécessaire pour qu'avant le 1er décembre 1929, elles mettent définitivement assurée cette organisation. M. Poisson avait demandé, ensuite Auriez-vous le courage d'ajouter Au cas où les collectivités défaillantes manqueraient ce devoir, les souscripteurs s'engagent à constituer un fonds en versant chacun 100 francs. Cette formule-là dont on a servi M. Goullin en 1893, qui a été l'origine du relèvement du port de Nantes. Voici la liste des souscripteurs (finaud. 500 fr.; Paris, 500; Benoit André. 500; Pinel Julio. 500; R. de la Tuillaye, 500; Championy, 500; Galland et Brochard, 300; Meillan, 500; Dèreselles et Despains. 500; Essu, 500; Julien Binet, 510; Pierre Oussé, 500; Aubry, 500; Herbert Kerr, 500; Aubineau, arbitraire, 500; Francis Merlant, 500; Maxime Blette, 500; Locomotives uniférales, 500; Poisson-Dioplessy, 500; Etienne, frères-Touan, 500; Grave, 500; Banque des Pays de l'Ouest, 500; Thivière, 500; Lamarre, 500; Crédit Nantais, 500; Brossette et fils, 500; Groupe Cochard, 500; Gaillard, 500; Main Ray, 500; Belot, 500; Peveron, 500; Pinard, 500; E. Renault, 500; Charles, rue du Civelli, 500; Durand-Cassel, not., 500; L'ara Forges de Basse-Indre, 1.000; Nautrel, 500; Bertin, 500; Chabrand, 500; L. Joubert, 500; Toulain, 500; de Boflan, 500; Lebrun, boni. Delorme, 500; Michelet Rouillan, 500. Nous publierons prochainement la suite des souscripteurs, mais nous tenons, dès aujourd'hui, à indiquer aux nombreuses personnes qui nous le demandent chaque jour que: 1° Il n'est pas nécessaire de donner les 500 francs au moment de la souscription, il suffit de s'inscrire. Les inscriptions sont reçues par tous les journaux de Nantes, le Journal et le Nantais et au Crédit de l'Ouest où il suffit de se faire inscrire. En attendant qu'un personnage plus autorisé que nous ne le fasse au nom de la Ville et du Port de Nantes, il est à tous les souscripteurs, dont nous venons de publier les noms et à ceux dont nous ne publierons les noms que prochainement, nous disons: Merci. SCIENCE ET PÊCHE ERRATUM. Une erreur typographique s'est glissée dans l'étude sur
500; Bertin, 500; Chabrand, 500; L. Joubert, 500; Toulain, 500; de Boflan, 500; Lebrun, boni. Delorme, 500; Michelet Rouillan, 500. Nous publierons prochainement la suite des souscripteurs, mais nous tenons, dès aujourd'hui, à indiquer aux nombreuses personnes qui nous le demandent chaque jour que: 1° Il n'est pas nécessaire de donner les 500 francs au moment de la souscription, il suffit de s'inscrire. Les inscriptions sont reçues par tous les journaux de Nantes, le Journal et le Nantais et au Crédit de l'Ouest où il suffit de se faire inscrire. En attendant qu'un personnage plus autorisé que nous ne le fasse au nom de la Ville et du Port de Nantes, il est à tous les souscripteurs, dont nous venons de publier les noms et à ceux dont nous ne publierons les noms que prochainement, nous disons: Merci. SCIENCE ET PÊCHE ERRATUM. Une erreur typographique s'est glissée dans l'étude sur les pêches côtières et hauturières, parue aujourd'hui dans nos colonnes. Parlant de l'expédition du Vanderwal, au Groenland, on nous a fait dire qu'elle avait été très audacieuse et très coûteuse pour les armateurs, puisqu'un chalut de cette importance revient à 7 ou 800 francs par jour. Les lecteurs un peu avertis, auront compris qu'il faut lire revient à 7 ou 8.000 francs par jour. "ANNEE CES CLASSEES" paraissant dans ses 12 éditions. L'AFFAIRE GALMOT Le meurtre du charpentier Jabel Mathurin Concel, 34 ans, pêcheur, est un noir originaire de la Martinique. Il est accusé d'avoir abattu le charpentier Jabel, de deux coups de revolver. Mais il nie avec force. Il travaillait pour le compte du conseiller municipal Mathar qui joignait à sa profession de débitant, celle d'entrepreneur de pêcheries. Il affirme que la journée et la nuit de dimanche, il était à la pêche et qu'à aucun moment il n'a paru dans les rues de Cayenne. Un témoin seulement a confirmé cet alibi d'une façon assez vague d'ailleurs. Par contre, la propriétaire de Concel, Mme Matout, a rapporté qu'elle l'avait vu plusieurs fois au cours de la journée et l'un de ses camarades de pêche a déclaré qu'il n'était pas
avertis, auront compris qu'il faut lire revient à 7 ou 8.000 francs par jour. "ANNEE CES CLASSEES" paraissant dans ses 12 éditions. L'AFFAIRE GALMOT Le meurtre du charpentier Jabel Mathurin Concel, 34 ans, pêcheur, est un noir originaire de la Martinique. Il est accusé d'avoir abattu le charpentier Jabel, de deux coups de revolver. Mais il nie avec force. Il travaillait pour le compte du conseiller municipal Mathar qui joignait à sa profession de débitant, celle d'entrepreneur de pêcheries. Il affirme que la journée et la nuit de dimanche, il était à la pêche et qu'à aucun moment il n'a paru dans les rues de Cayenne. Un témoin seulement a confirmé cet alibi d'une façon assez vague d'ailleurs. Par contre, la propriétaire de Concel, Mme Matout, a rapporté qu'elle l'avait vu plusieurs fois au cours de la journée et l'un de ses camarades de pêche a déclaré qu'il n'était pas venu au travail. Enfin, contre lui, il y a les dépositions très graves des proches de Jabel. La mère de la victime, Louisiana Jabel et sa maîtresse, Fernanda Antoine, sont très affirmatives elles ont vu Concel faire irruption avec la foule des émeutiers dans la maison du charpentier, le 7 août, à 3 heures du matin. Il aurait même crié « Jabel, vous voilà enfin il y a longtemps que je vous cherche » Il avait un revolver à la main, « et, précise Louisiana, je l'ai vu saisir mon fils à la gorge et tirer par deux fois sur lui. C'est de ces deux coups de feu que Jabel fut tué. A cela Concel réplique qu'il n'était pas là. D'ailleurs, il n'avait aucune raison d'en vouloir à l'ex-gérant du Progrès Il ne faisait pas de politique. Cependant le pêcheur avait été scrutateur aux fameuses élections de 1928 où furent commis des « tripatouillages » éhontés. Concel constata certaines, appelons cela des irrégularités et par la suite il porta plainte contre Jabel et Bourgarel, deux victimes des futures émeutes, pour avoir proclamé un bulletin pour M. Lautier, alors qu'il était au nom d'Anquetil, le candidat de Galmot. Il aurait eu
août, à 3 heures du matin. Il aurait même crié « Jabel, vous voilà enfin il y a longtemps que je vous cherche » Il avait un revolver à la main, « et, précise Louisiana, je l'ai vu saisir mon fils à la gorge et tirer par deux fois sur lui. C'est de ces deux coups de feu que Jabel fut tué. A cela Concel réplique qu'il n'était pas là. D'ailleurs, il n'avait aucune raison d'en vouloir à l'ex-gérant du Progrès Il ne faisait pas de politique. Cependant le pêcheur avait été scrutateur aux fameuses élections de 1928 où furent commis des « tripatouillages » éhontés. Concel constata certaines, appelons cela des irrégularités et par la suite il porta plainte contre Jabel et Bourgarel, deux victimes des futures émeutes, pour avoir proclamé un bulletin pour M. Lautier, alors qu'il était au nom d'Anquetil, le candidat de Galmot. Il aurait eu ainsi des difficultés avec le charpentier. Et à la suite d'une discussion, il l'aurait même un jour menacé de lui « couper les vivres », ce qui veut dire là-bas « faire passer le goût du pain ». Concel nie qu'il ait jamais tenu ces propos. Il y a cependant un point troublant dans cette affaire : interrogés par le trésorier payeur général Matée, chargé de la première instruction, Louisiana Jabel et Fernando Antoine n'avaient pas d'abord désigné Concel, comme le meurtrier du charpentier. Ce ne fut que 15 jours après le drame, lors qu'elles venaient de se réfugier à la Martinique, qu'elles portèrent des accusations formelles contre le pêcheur. Elles donnèrent alors des détails précis que vinrent confirmer l'autopsie de la victime. On s'est étonné de ce changement brusque dans l'attitude des deux femmes, mais elles l'expliquent simplement : elles n'ont pas donné de précisions lors des premiers interrogatoires, par crainte de représailles les événements récents n'étaient pas, en effet, pour les rassurer. Une fois éloignées de Cayenne elles revinrent sur leurs déclarations ou du moins complétèrent leurs dépositions du début, sans craindre, désormais, la vindicte populaire. Concel est détenu depuis le 25 janvier, date de son arrestation. La
un point troublant dans cette affaire : interrogés par le trésorier payeur général Matée, chargé de la première instruction, Louisiana Jabel et Fernando Antoine n'avaient pas d'abord désigné Concel, comme le meurtrier du charpentier. Ce ne fut que 15 jours après le drame, lors qu'elles venaient de se réfugier à la Martinique, qu'elles portèrent des accusations formelles contre le pêcheur. Elles donnèrent alors des détails précis que vinrent confirmer l'autopsie de la victime. On s'est étonné de ce changement brusque dans l'attitude des deux femmes, mais elles l'expliquent simplement : elles n'ont pas donné de précisions lors des premiers interrogatoires, par crainte de représailles les événements récents n'étaient pas, en effet, pour les rassurer. Une fois éloignées de Cayenne elles revinrent sur leurs déclarations ou du moins complétèrent leurs dépositions du début, sans craindre, désormais, la vindicte populaire. Concel est détenu depuis le 25 janvier, date de son arrestation. La suite de l'instruction, dont les difficultés paraissent être encore nombreuses, fera peut-être la lumière sur le cas Jabel. Le meurtre du docteur Clément Jean Aussi compliquée apparaît jusqu'ici l'affaire du meurtre du docteur Clément Jean. Celui-ci, un noir originaire de la Martinique, occupait les fonctions officielles de directeur de l'enseignement. Il n'exerçait plus la médecine, ou le faisait très irrégulièrement par manière de bienfaisance et gratuitement. Il passait pour un adversaire acharné de Galmot. La foule lui attribua tout de suite la responsabilité de la mort de l'ancien député. L'on savait qu'il s'adonnait à l'occultisme, l'on se persuada et Dieu sait si la foule est facile à se persuader qu'il avait suggestionné Adrienne Arnis pour que celle-ci empoisonnat son maître. L'explosion de la colère populaire fut terrible. On était au matin du 6 août. Galmot venait d'expirer à l'hôpital. Le docteur Jean qui devait faire passer des examens s'était rendu au collège. Comme il se disposait à sortir il vit la populace massée devant le bâtiment toutes les issues semblaient gardées. Des cris de mort s'élevaient à l'adresse du médecin « assassin » de Galmot. Clément Jean demanda du secours. On lui dépêcha des gendarmes avec mission de l'escorter jusqu'à
Il n'exerçait plus la médecine, ou le faisait très irrégulièrement par manière de bienfaisance et gratuitement. Il passait pour un adversaire acharné de Galmot. La foule lui attribua tout de suite la responsabilité de la mort de l'ancien député. L'on savait qu'il s'adonnait à l'occultisme, l'on se persuada et Dieu sait si la foule est facile à se persuader qu'il avait suggestionné Adrienne Arnis pour que celle-ci empoisonnat son maître. L'explosion de la colère populaire fut terrible. On était au matin du 6 août. Galmot venait d'expirer à l'hôpital. Le docteur Jean qui devait faire passer des examens s'était rendu au collège. Comme il se disposait à sortir il vit la populace massée devant le bâtiment toutes les issues semblaient gardées. Des cris de mort s'élevaient à l'adresse du médecin « assassin » de Galmot. Clément Jean demanda du secours. On lui dépêcha des gendarmes avec mission de l'escorter jusqu'à l'Hôtel du Gouvernement, puis à l'hôpital militaire. Là, il pouvait se croire en sûreté et il devait y être en effet si un ordre émané du gouverneur Maillet n'était venu, ordonnant de le transférer à la prison à l'abri des émeutiers. Cette mesure fut tout-à-fait regrettable. Elle devait provoquer la mort horrible de deux hommes. Un témoin a raconté à l'Est-Eclair ce qu'il a vu à ce moment « À l'apparition de Jean à la porte de l'hôpital une formidable clameur de colère et de haine retentit. Malgré son teint noir, le visage du docteur est décomposé. Il a beau avoir une cigarette aux lèvres, il semble deviner le sort qui l'attend. Déjà la foule hurle, se jette sur l'escorte 10 gendarmes et 45 soldats et cherche à l'atteindre; soldats et gendarmes sont bousculés, pressés, frappés par les pierres qu'on destine à l' « assassin ». Le cortège avance tout de même, mais avec quelles difficultés! Les cris et les coups de pierre ne cessent pas jusqu'à la prison: presque toute l'escorte est blessée (l'un des gendarmes atteint grièvement succombera quelques mois après). Clément Jean, fréquemment atteint, s'écroule. Les soldats lui font un brancard de leurs fusils et atteignent enfin