jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
divers. Fr. 5. — Vap. fr. Ville de Majunga, 2923, Cardiff, pour charger. Fr. 4. — Vap fr. Cerès, 1887, Oran, div. Fr. 3. — Vap. fr. Taillefer, 471, Boulogne, divers. Fr. 5. — F.B. fr. Twickenham Ferry et F.B. ang. Shepperton Ferry, Douvres, passager et wagons. — Vap. norv. Talisman, 3848, Australie, laines. Fr. 8. — Vap. ang. Conifer, 169, Londres, div. B. du Commerce. — Vap. fr. Normanville, 1014, Le Havre, div. Fr. 5. — Vap. fr. Douaisien, 1765, Algérie, divers. Freycinet 6. SORTIES du 25 septembre Mot. holl. Anna, 83. Rotterdam, divers. — Vap. fr. Rose Schiaffino, 2027, Brest, div. F.B. ang. Shepperton Ferry et F.B. fr. Twickenham Ferry, Douvres, passager et wagons. — Vap. norv. Inverlane, lest. — Vap. fr. Bourgogne, Toulon, mazout. LE CINEMA programmes des Spectacles A LILLE LILLE-ACTUALITES, rue des Ponts-de-Commerce. — Permanent de 10 h. à minuit. — Une bonne raquette ; La première pipe ; Rayon X ; Famille nombreuse. OMNIA. — 3 h. et 8 h. 30. — Mam’zelle Vedette ; Aventure en Espagne. CINE AC. — Permanent de 10 heures à minuit. — En couleurs naturelles : La loi de la forêt ; Enfin seuls ; Sur le court ; 2 Dessins animés et les Actualités ; L’entrevue Chamberlain-Hitler. PAX, 11 bis, r. Voltaire. Lille. — Samedi et Lundi, 20 h. 30 : Dimanche, 15 h. et 18 h. 30 : Mercredi et Jeudi, 15 h. — Paris ; Chanson autour du monde. A TOURCOING CINE-THEATRE. — Lundi 15 h. 15 (prix réduits), 20 h. 15. — L’Heure suprême ; Charlie Chan aux Jeux Olympiques, Rue Esquermoise (Tél. 240.82) 3 heures et 8 h. 30 OMNIA Mam’zelle Vedette SHIRLEY TEMPLE et AVENTURE EN ESPAGNE avec Loretta Young et Don Amèche EN EXCLUSIVITÉ SUR LILLE Je vous ai journal demandé et le reste. Vous avez été contente ? C’était bien ça ? A mon tour de vous dire pour mon missionnaire : Merci. Nenette-Riri. — Almanach et le reste vous ont été envoyé mardi dernier. Vous ne me redevez rien du tout, j’ai pu mettre 1,50 à la Cagnotte. Merci.
; 2 Dessins animés et les Actualités ; L’entrevue Chamberlain-Hitler. PAX, 11 bis, r. Voltaire. Lille. — Samedi et Lundi, 20 h. 30 : Dimanche, 15 h. et 18 h. 30 : Mercredi et Jeudi, 15 h. — Paris ; Chanson autour du monde. A TOURCOING CINE-THEATRE. — Lundi 15 h. 15 (prix réduits), 20 h. 15. — L’Heure suprême ; Charlie Chan aux Jeux Olympiques, Rue Esquermoise (Tél. 240.82) 3 heures et 8 h. 30 OMNIA Mam’zelle Vedette SHIRLEY TEMPLE et AVENTURE EN ESPAGNE avec Loretta Young et Don Amèche EN EXCLUSIVITÉ SUR LILLE Je vous ai journal demandé et le reste. Vous avez été contente ? C’était bien ça ? A mon tour de vous dire pour mon missionnaire : Merci. Nenette-Riri. — Almanach et le reste vous ont été envoyé mardi dernier. Vous ne me redevez rien du tout, j’ai pu mettre 1,50 à la Cagnotte. Merci. Un lecteur gourmand. — Voir dans les recettes plus loin les allumettes au fromage, souvenir de mes dernières vacances ; la maîtresse de maison parfaite de qui je tiens obligeamment cette recette s’y connaît... Vous saurez l'apprécier... ou mieux... les apprécier toutes deux !... Pim et Pam. — Peut-on, me demandez-vous, diminuer la chaleur d’un four quand on constate, au moment d’y enfermer un gâteau ou une viande que la température de ce four est trop élevée ?... Mais oui, il suffit tout simplement de placer dans le four un récipient d’eau froide ; en quelques instants, une différence sensible de température se produit, et sans tarder, on obtient le degré de chaleur nécessaire à une bonne cuisson. Pour un malade. — Je ne puis mieux faire, chère madame, que de vous conseiller de vous reporter au n° 696 de Lundi, contre le repos prolongé au lit. Comme c’est pour un malade, je vous dirai cependant ceci : interposez entre la partie du corps que vous voulez protéger et les draps du lit, une peau de chamois, comme celle-là même qui sert à polir les cuivres, l’argenterie, etc., elle est d’une grande résistance et supporte très bien le lavage. Votre
demandez-vous, diminuer la chaleur d’un four quand on constate, au moment d’y enfermer un gâteau ou une viande que la température de ce four est trop élevée ?... Mais oui, il suffit tout simplement de placer dans le four un récipient d’eau froide ; en quelques instants, une différence sensible de température se produit, et sans tarder, on obtient le degré de chaleur nécessaire à une bonne cuisson. Pour un malade. — Je ne puis mieux faire, chère madame, que de vous conseiller de vous reporter au n° 696 de Lundi, contre le repos prolongé au lit. Comme c’est pour un malade, je vous dirai cependant ceci : interposez entre la partie du corps que vous voulez protéger et les draps du lit, une peau de chamois, comme celle-là même qui sert à polir les cuivres, l’argenterie, etc., elle est d’une grande résistance et supporte très bien le lavage. Votre cher malade se trouvera bien du procédé, vous pouvez m’en croire. Une Ménagère, à L. — Pour sécher vos carafes il est préconisé de verser dedans un peu d'alcool à 90° qu’on étend sur les parois de la carafe en l’inclinant en sens voulu. Mais... il y a moins coûteux : Mettez dans cette carafe une allumette, un petit tortillon de papier buvard, voire même de papier journal, le séchage s’opérera assez vite. Marion. — Pour empêcher la désagréable odeur qui persiste quand le lait s’est « sauvé », jetez sur le lait qui est sur la cuisinière une pincée de sel fin. L’odeur disparaîtra aussitôt, petite fille, mais une autre fois... surveillez le lolo qui chauffe, car il ne demande jamais la permission de se sauver. Mme D., à Wasquehal. — Je vous ai envoyé sur votre demande, au reçu de votre lettre, le numéro de ma chronique. Noëliste. — Merci pour la Procure. Je n’oublierai pas, soyez-en sûre. Une Convalescente. — Je pense que la recette de croquettes de riz sans aucun œuf ni lait donnée plus loin répondra à tous vos désirs. Je vous souhaite un prompt et complet rétablissement. Futur genou. — A vous comme aux
: Mettez dans cette carafe une allumette, un petit tortillon de papier buvard, voire même de papier journal, le séchage s’opérera assez vite. Marion. — Pour empêcher la désagréable odeur qui persiste quand le lait s’est « sauvé », jetez sur le lait qui est sur la cuisinière une pincée de sel fin. L’odeur disparaîtra aussitôt, petite fille, mais une autre fois... surveillez le lolo qui chauffe, car il ne demande jamais la permission de se sauver. Mme D., à Wasquehal. — Je vous ai envoyé sur votre demande, au reçu de votre lettre, le numéro de ma chronique. Noëliste. — Merci pour la Procure. Je n’oublierai pas, soyez-en sûre. Une Convalescente. — Je pense que la recette de croquettes de riz sans aucun œuf ni lait donnée plus loin répondra à tous vos désirs. Je vous souhaite un prompt et complet rétablissement. Futur genou. — A vous comme aux autres dans votre cas, je ne puis que redire, voyez l’Almanach de la Croix du Nord 1936, 2e édition, francs 3.50, avec du romarin. Employez eau de Cologne ou rhum de qualité ordinaire pour ne pas que ce soit excessif en degrés. Mithou. — Voir ci-dessus. Je n’hésiterai pas à essayer, où d’autres ont réussi, pourquoi ne réussiriez-vous pas. Vous m’avez envoyé un timbre de 0.65, l’envoi vous sera donc fait contre 3,50 - 0,65 = 2.85, adressés en timbres-poste à Monsieur Marmiton. A. P., Fournitures. — Je ne réponds ordinairement pas aux lettres qui ne sont pas signées, mais comme vous vous êtes donné la peine de me copier une recette parue dans une de mes chroniques, d’il y a une quinzaine d’années, je tiens à vous remercier. Cette recette de Confitures de Rhubarbe aux figues avec oranges et citrons, je l’avais recommandée à ma correspondante et lui en avais indiqué le numéro en Lundi 466, ce volume contenant toutes les recettes parues dans le Coin des Ménagères en 1921-22-23 et 24. Je vous suis très reconnaissant de votre bonne intention, et constate une fois de plus avec plaisir que de fidèles lectrices de Marmiton ont conservé avec soin
essayer, où d’autres ont réussi, pourquoi ne réussiriez-vous pas. Vous m’avez envoyé un timbre de 0.65, l’envoi vous sera donc fait contre 3,50 - 0,65 = 2.85, adressés en timbres-poste à Monsieur Marmiton. A. P., Fournitures. — Je ne réponds ordinairement pas aux lettres qui ne sont pas signées, mais comme vous vous êtes donné la peine de me copier une recette parue dans une de mes chroniques, d’il y a une quinzaine d’années, je tiens à vous remercier. Cette recette de Confitures de Rhubarbe aux figues avec oranges et citrons, je l’avais recommandée à ma correspondante et lui en avais indiqué le numéro en Lundi 466, ce volume contenant toutes les recettes parues dans le Coin des Ménagères en 1921-22-23 et 24. Je vous suis très reconnaissant de votre bonne intention, et constate une fois de plus avec plaisir que de fidèles lectrices de Marmiton ont conservé avec soin ses chroniques anciennes. Félicitations. Une lectrice annotée. Le cher Marmiton est très heureux de vous répondre, madame, qu’il y a en Ménage, numéros 87 et 88, deux recettes de confitures de tomates, une pour les tomates vertes, une autre pour les tomates mûres. Pour les petites tomates vertes vous pouvez encore procéder comme ceci. Pour un kilo de tomates, un kilo de sucre. Couper les tomates en petits quartiers. Faire un sirop, jeter les tomates dedans et laissez cuire pendant une demi-heure, les tomates doivent rester un peu croquantes. Ces confitures sont délicieuses et se conservent parfaitement. Merci de vos trois timbres pour la Cagnotte. Ménage, franco et assuré 13.80. Miquette, — Mes trucs pour prendre de l’huile de ricin ?... ils ont paru jadis, les journaux de cette date sont archi-épuisés, je vous redonnerai ça lundi prochain. Comptez sur moi. Mademoiselle Procure. Claire. — La recette des Concombres à la sauce blanche qui a fait les délices de votre cher papa, m’a causé un vif plaisir, je la servirai à mes ménagères, lundi prochain. Mille fois merci. RECETTES DE LA SEMAINE Pour offrir avec madère ou porto. ALLUMETTES AU FROMAGE. — Mélanger quantité farine, beurre, gruyère râpé. Bien mélanger,
encore procéder comme ceci. Pour un kilo de tomates, un kilo de sucre. Couper les tomates en petits quartiers. Faire un sirop, jeter les tomates dedans et laissez cuire pendant une demi-heure, les tomates doivent rester un peu croquantes. Ces confitures sont délicieuses et se conservent parfaitement. Merci de vos trois timbres pour la Cagnotte. Ménage, franco et assuré 13.80. Miquette, — Mes trucs pour prendre de l’huile de ricin ?... ils ont paru jadis, les journaux de cette date sont archi-épuisés, je vous redonnerai ça lundi prochain. Comptez sur moi. Mademoiselle Procure. Claire. — La recette des Concombres à la sauce blanche qui a fait les délices de votre cher papa, m’a causé un vif plaisir, je la servirai à mes ménagères, lundi prochain. Mille fois merci. RECETTES DE LA SEMAINE Pour offrir avec madère ou porto. ALLUMETTES AU FROMAGE. — Mélanger quantité farine, beurre, gruyère râpé. Bien mélanger, étendre au rouleau, couper en allumettes et faites cuire sur tourtière beurrée. CROQUETTES DE RIZ SANS Œufs NI LAIT. — Faites cuire du bon riz — Drapeaux, c’est le meilleur, — dans de l’eau et, d’autre part, quelques pommes de terre, que vous écrasez ensuite et que vous mélangerz au riz bien gonflé. Il faut compter : une partie de pommes de terre pour deux de riz. Formez-en des croquettes, que vous passez à la farine ou dans une légère pâte à frire et que vous faites dorer à la friture. Vous les salez, si c’est pour manger avec de la viande, et les sucrés si vous voulez en former un délicieux entremets. Essayez des unes et des autres. CONFITURE DE RHUBARBE AUX ORANGES. — Pour un kilo de rhubarbe, prendre une livre d’oranges, éplucher la rhubarbe et les oranges et mettre trois quarts de sucre pour un kilo du mélange. Couper la rhubarbe par petits morceaux, séparer les quartiers d’oranges et enlever les pépins ; ajouter le sucre et laisser macérer au moins vingt-quatre heures. Le lendemain mettre sur le feu et cuire comme la confiture ordinaire. On peut mettre un peu de zeste d’oranges coupé en fines lamelles,
riz bien gonflé. Il faut compter : une partie de pommes de terre pour deux de riz. Formez-en des croquettes, que vous passez à la farine ou dans une légère pâte à frire et que vous faites dorer à la friture. Vous les salez, si c’est pour manger avec de la viande, et les sucrés si vous voulez en former un délicieux entremets. Essayez des unes et des autres. CONFITURE DE RHUBARBE AUX ORANGES. — Pour un kilo de rhubarbe, prendre une livre d’oranges, éplucher la rhubarbe et les oranges et mettre trois quarts de sucre pour un kilo du mélange. Couper la rhubarbe par petits morceaux, séparer les quartiers d’oranges et enlever les pépins ; ajouter le sucre et laisser macérer au moins vingt-quatre heures. Le lendemain mettre sur le feu et cuire comme la confiture ordinaire. On peut mettre un peu de zeste d’oranges coupé en fines lamelles, la confiture est un peu plus amère, c’est affaire de goût, on peut aussi ajouter un peu de vanille. (Communiqué par: Marguerite-Marie) TACHES D’ENCRE. — Vous est-il arrivé déjà de renverser un encrier sur le tapis de votre table ? Cela, c’est une catastrophe ! L’encre s’étale, elle court, le tapis est perdu ! Ne vous désolez pas, nous allons réparer ce malheur. Épongez l’encre tout de suite, et versez du lait sur la tache. Oui, du lait, qui fera une tache à son tour, — mais celle-ci, vous la nettoierez facilement. Voici donc que le lait se mêle à l’encre. Frottez, épongez encore. Recommencez l’opération, trois fois, quatre s’il est nécessaire. Et quand l’encre aura disparu, la tache de lait disparaîtra à son tour avec de l’eau tiède. N’oubliez pas que votre eau ne doit pas avoir plus de cinquante degrés, sans quoi l’albumine contenue dans le lait se coagulerait à la chaleur, et la tache deviendrait indélébile. Il est rare que nous tachions ainsi nos tapis. Beaucoup plus fréquentes, hélas ! sont les taches d’encre sur les serviettes et sur les mouchoirs des écoliers. Pour remédier à ce mal, on emploie généralement de l’eau de javel ; mais
tapis est perdu ! Ne vous désolez pas, nous allons réparer ce malheur. Épongez l’encre tout de suite, et versez du lait sur la tache. Oui, du lait, qui fera une tache à son tour, — mais celle-ci, vous la nettoierez facilement. Voici donc que le lait se mêle à l’encre. Frottez, épongez encore. Recommencez l’opération, trois fois, quatre s’il est nécessaire. Et quand l’encre aura disparu, la tache de lait disparaîtra à son tour avec de l’eau tiède. N’oubliez pas que votre eau ne doit pas avoir plus de cinquante degrés, sans quoi l’albumine contenue dans le lait se coagulerait à la chaleur, et la tache deviendrait indélébile. Il est rare que nous tachions ainsi nos tapis. Beaucoup plus fréquentes, hélas ! sont les taches d’encre sur les serviettes et sur les mouchoirs des écoliers. Pour remédier à ce mal, on emploie généralement de l’eau de javel ; mais les encres à base de sels de fer laisseront une tache de rouille. Celle-ci peut s’enlever avec de l’acide oxalique. On peut aussi nettoyer le linge blanc ayant des taches d’encre avec du gel d’oseille ; mais cet acide doit être employé avec une grande prudence, sans quoi il brûle le linge. Si on l’utilise, il faut avoir soin de rincer son étoffe dès que la tache a disparu. Cependant, eau de Javel et sel d’oseille ne peuvent être employés que pour les étoffes blanches, parce que ces produits attaquent les couleurs. Voici la recette d’une mixture qui n’endommage pas le linge : Mélanger trente grammes de tartre en poudre et quinze grammes d’alun ; mettez une pincée du mélange sur la tache, mouillez avec un peu d’eau. Vous verrez la tache disparaître complètement. (Voir : Ménage et Lundi. Chaque volume, franco et assuré, 13 fr. 80). Une recette parue le 28 novembre 1932 et dont je ne puis envoyer le journal épuisé pour contenter une Vieille lectrice. POTÉE LORRAINE. — Prendre un chou blanc (de Milan, je crois), Coupez-le en quatre pour enlever les grosses côtes, et faites cuire à l’eau légèrement salée. Laissez bien égoutter. Pour un beau
le linge. Si on l’utilise, il faut avoir soin de rincer son étoffe dès que la tache a disparu. Cependant, eau de Javel et sel d’oseille ne peuvent être employés que pour les étoffes blanches, parce que ces produits attaquent les couleurs. Voici la recette d’une mixture qui n’endommage pas le linge : Mélanger trente grammes de tartre en poudre et quinze grammes d’alun ; mettez une pincée du mélange sur la tache, mouillez avec un peu d’eau. Vous verrez la tache disparaître complètement. (Voir : Ménage et Lundi. Chaque volume, franco et assuré, 13 fr. 80). Une recette parue le 28 novembre 1932 et dont je ne puis envoyer le journal épuisé pour contenter une Vieille lectrice. POTÉE LORRAINE. — Prendre un chou blanc (de Milan, je crois), Coupez-le en quatre pour enlever les grosses côtes, et faites cuire à l’eau légèrement salée. Laissez bien égoutter. Pour un beau chou, prendre un morceau de lard fumé (environ une livre) et coupez-le en tranches — faire dorer dans une cocotte avec du beurre — y ajouter le chou haché grossièrement, puis mettre dessus saucisses fumées et cervelas. (On compte une saucisse fumée et un cervelas par personne). Couvrir la cocotte et laisser mijoter, pendant deux à trois heures, sur le côté du fourneau. (Pour les gars de Champagne, une bouteille de vieille bière rend la potée plus délectable encore.) (Communiqué par: Madame C...) CONSEIL PRATIQUE. —je rappelle qu’il n’est jamais répondu aux lettres non signées lisiblement et sans adresse. Ces lettres, je les prends entre pouces et index, je les déchire en quatre et les mets au panier. MARMITON. (Reproduction interdite). © © DUT Voir en dernière Page : LA RÉUSSITE CERTAINE HORAIRE DES INFORMATIONS RADIO-PARIS : 6 h. 30 — 8 h. 29 — 9 h. — 13 heures. TOUR EIFFEL : 13 h. 15 — 23 heures. 12 h. 45 — 14 h. — 18 h. — 20 h. — 22 heures. informations supplémentaires pour tous les postes d’Etat à 7 h. 30 et 16 h. 30. In A’hiw! TOUR EIFFEL : 13 n. 15 — 23 neuves.
et laisser mijoter, pendant deux à trois heures, sur le côté du fourneau. (Pour les gars de Champagne, une bouteille de vieille bière rend la potée plus délectable encore.) (Communiqué par: Madame C...) CONSEIL PRATIQUE. —je rappelle qu’il n’est jamais répondu aux lettres non signées lisiblement et sans adresse. Ces lettres, je les prends entre pouces et index, je les déchire en quatre et les mets au panier. MARMITON. (Reproduction interdite). © © DUT Voir en dernière Page : LA RÉUSSITE CERTAINE HORAIRE DES INFORMATIONS RADIO-PARIS : 6 h. 30 — 8 h. 29 — 9 h. — 13 heures. TOUR EIFFEL : 13 h. 15 — 23 heures. 12 h. 45 — 14 h. — 18 h. — 20 h. — 22 heures. informations supplémentaires pour tous les postes d’Etat à 7 h. 30 et 16 h. 30. In A’hiw! TOUR EIFFEL : 13 n. 15 — 23 neuves. Aujourd'hui PARIS PT. 6 h. 30 — 8 h. 30 — Au total, sans les syndicats de la 12 h. 45 19 h. 22 h. 30. Fédération des Arsenaux de la Marine; POSTE PARISIEN : 6 h. 30 9 h. et des Hospitaliers fonctionnaires qui n’ont pas encore rallié la Fédération générale : 75 syndicats, dont 29 nationaux, 2 régionaux spéciaux, 1 local spécial, 1 départemental municipal, 8 départementaux, 5 municipaux, 29 locaux. 3 sections déclarées. Et 4 fédérations internes : La Fédération des PTT avec ses 6 syndicats. La Fédération des Etablissements municipaux, avec ses 27 syndicats. La Fédération des Finances avec ses 9 syndicats. La Fédération des Communaux avec ses 13 syndicats. 18 syndicats restent, directement représentés par la Fédération générale (dont 3 aux Travaux publics et 2 sections déclarées, 2 au Travail, 3 à la Marine et 1 section déclarée). PROGRAMME DES AUDITIONS du lundi 26 septembre RADIO-P.T.T.-NORD : 6 h. 30, 8 h. 30 et 9 h. : Informations, à 11 h. 45 : 1/4 d’heure de violon et violoncelle. À 12 h. 15 : Concert par l’orchestre de la Station : Le Roi Etienne, ouverture (Beethoven); Scènes rustiques (Mouton) ; Mauresque (Noris) ; Sérénade (Rachmaninoff)
Fédération générale : 75 syndicats, dont 29 nationaux, 2 régionaux spéciaux, 1 local spécial, 1 départemental municipal, 8 départementaux, 5 municipaux, 29 locaux. 3 sections déclarées. Et 4 fédérations internes : La Fédération des PTT avec ses 6 syndicats. La Fédération des Etablissements municipaux, avec ses 27 syndicats. La Fédération des Finances avec ses 9 syndicats. La Fédération des Communaux avec ses 13 syndicats. 18 syndicats restent, directement représentés par la Fédération générale (dont 3 aux Travaux publics et 2 sections déclarées, 2 au Travail, 3 à la Marine et 1 section déclarée). PROGRAMME DES AUDITIONS du lundi 26 septembre RADIO-P.T.T.-NORD : 6 h. 30, 8 h. 30 et 9 h. : Informations, à 11 h. 45 : 1/4 d’heure de violon et violoncelle. À 12 h. 15 : Concert par l’orchestre de la Station : Le Roi Etienne, ouverture (Beethoven); Scènes rustiques (Mouton) ; Mauresque (Noris) ; Sérénade (Rachmaninoff) ; Callirhoé, suite d’orchestre (Chaminade) ; Don César de La Fédération des Travaux publics Bazan (Massenet) ; La Ballerine, suite étant constituée, il conviendra de la transformer en Union des syndicats, comme cela est la Symphonie Peers donnée en l’église aux PTT pour les 5 syndicats de l'Assistance Mulhouse avec le concours de instruments, la Fédération des Etablissements militaires, en tous cas de constituer avec elle et les syndicats nationaux de l’Air, de la Guerre, de l’O.N.M., la Fédération des Personnels civils de l’Air, la Guerre et les Pensions. Le syndicat de l’Education Nationale, l’A.S.P.F., l’A.P.F. Maroc, le syndicat des Cadres spéciaux de Madagascar, Introduction et Menuet, de Boellmann (orgue et orchestre). À 14 h 45 : Depuis divers personnels qu’ils groupent s’ils le sont par leur structure. Bordeaux-Lafayette : Concert. À 15 h. 45 : ne le sont pas par leur structure. Relais de Toulouse-Pyrénées. À 16 h. 30 : Informations. À 17 h. : Récital de piano Vision d'avenir par Mme Thirier. À 17 h. 30 : Disques. À 17 h. 45 : Quintette vocal. À 18 h. : constituer: Douanes, Beaux-Arts, des Ouvriers et Employés des Tabacs, de la Pierre-Henri Simon. À 21 h. : Tunisie..., communaux
le concours de instruments, la Fédération des Etablissements militaires, en tous cas de constituer avec elle et les syndicats nationaux de l’Air, de la Guerre, de l’O.N.M., la Fédération des Personnels civils de l’Air, la Guerre et les Pensions. Le syndicat de l’Education Nationale, l’A.S.P.F., l’A.P.F. Maroc, le syndicat des Cadres spéciaux de Madagascar, Introduction et Menuet, de Boellmann (orgue et orchestre). À 14 h 45 : Depuis divers personnels qu’ils groupent s’ils le sont par leur structure. Bordeaux-Lafayette : Concert. À 15 h. 45 : ne le sont pas par leur structure. Relais de Toulouse-Pyrénées. À 16 h. 30 : Informations. À 17 h. : Récital de piano Vision d'avenir par Mme Thirier. À 17 h. 30 : Disques. À 17 h. 45 : Quintette vocal. À 18 h. : constituer: Douanes, Beaux-Arts, des Ouvriers et Employés des Tabacs, de la Pierre-Henri Simon. À 21 h. : Tunisie..., communaux de bien des départements par parlements qui seraient fort utiles au rayonnement de la C.F.T.C. : dans l'Ardèche, la Dordogne, la Meurthe-et-Moselle, la Manche, Mireille Grelichowska, cantatrice polonaise chez la Dordogne, le Nord... (1), comme 4 e 20 h. 20 : Deux extraits de l'acte IV bien des adhérents, fonctionnaires sont de l'opéra "Les Huguenots", de Meyerbeer. À 20 h. 30 : Concert donné par la Société des Concerts du Conservatoire de Tourcoing, sous la direction de M. Lucien Niverd, avec le concours de (1) La constitution du Syndicat Chrétien de Mlle Germaine Cernay, de l’Opéra. Les Personnels communaux du Nord sera musicale : Symphonie inachevée (Schumann), ce fait, on le tait dans auelle heure. Hambourg, le fait dans l'auditoire. Ibert) ; Air de Rédemption (C. Franck) ; Air d’Agathe du "Freischütz" (Ch.-M. Weber), par Mlle Germaine Cernay ; Concerto russe pour violon et orchestre (E. Lalo), par M. Pierre Stenger, prix d’excellence du Conservatoire de Paris, professeur au Conservatoire de Tourcoing ; a) Un grand sommeil noir (M. Canal), b) Je sais des airs anciens (M. Canal), c) Trois chants extraits du "Cantique des Cantiques" (M. Canal): 1) Mon époux, ma sœur, 2) Qu’il est exquis, ton amour, 3)