jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
3 juin. La séance est ouverte à 2 heures 20 sous la présidence de M. Brisson. M. Viviani dépose un projet de loi, modifié par la commission, sur l'interdiction de l'emploi de la céruse en hygiène publique. Le ministre du Travail s'associe à la proposition Breton. Il ajoute que le gouvernement n'acceptera pas plus demain qu'il ne l'a accepté hier, le principe de l'indemnité. La proposition est adoptée. LES MESSAGERIES MARITIMES On revient au projet de convention passée entre l'État et la Compagnie des Messageries Maritimes. M. Brindavoine a la parole dans la dixième session générale commencée mercredi dernier. Il critique les différentes parties de la convention et conduit au rejet de la convention. M. Gounand s'étonne que le ministre du Commerce ne soit pas venu lui aurait demandé son avis. M. Duporqné est, lui aussi, hostile au projet qu'il qualifie de dangereux et onéreux pour l'État, et il en propose le renvoi à la commission. Au contraire, M. Carnaud, au nom de la commission de la Marine, dont l'avis favorable au projet a été formulé par lui, justifie cet avis en disant que nos intérêts maritimes commandent l'adoption de la convention. Il propose d'ajouter au cahier des charges une disposition rendant applicable au personnel des Compagnies maritimes le décret sur la sécurité à bord des navires de commerce et la réglementation du travail. Il demande en outre l'application du décret qui autorise la substitution pour la traversée de la Mer Noire des chauffeurs indigents aux chauffeurs français. POUR L'ADJUDICATION M. Douarce combat la convention comme contraire aux intérêts de la marine marchande. Les Chambres de commerce de Marseille, Le Havre, Nantes, la Rochelle, Brest sont opposées à la convention il en est de même pour la plupart des armateurs. Un fait significatif s'est produit au syndicat des armateurs. M. Lebun, président du syndicat, a été remplacé par M. Hors, les armateurs ont élu à cet office par une élection contre la candidature faite avec la compagnie des marines, à la tête de laquelle était M. Lebun. La partie qui serait mise à la charge de l'État s'élèverait à 23
disposition rendant applicable au personnel des Compagnies maritimes le décret sur la sécurité à bord des navires de commerce et la réglementation du travail. Il demande en outre l'application du décret qui autorise la substitution pour la traversée de la Mer Noire des chauffeurs indigents aux chauffeurs français. POUR L'ADJUDICATION M. Douarce combat la convention comme contraire aux intérêts de la marine marchande. Les Chambres de commerce de Marseille, Le Havre, Nantes, la Rochelle, Brest sont opposées à la convention il en est de même pour la plupart des armateurs. Un fait significatif s'est produit au syndicat des armateurs. M. Lebun, président du syndicat, a été remplacé par M. Hors, les armateurs ont élu à cet office par une élection contre la candidature faite avec la compagnie des marines, à la tête de laquelle était M. Lebun. La partie qui serait mise à la charge de l'État s'élèverait à 23 millions par an, ce qui représente plus d'un demi-milliard par vingt-cinq ans. Ce chiffre justifie les inquiétudes des armateurs ce serait la ruine de la marine libre. N'est-il pas plus légitime de répartir les indemnités entre plusieurs adjudications, sauf accorder une plus forte subvention pour les lignes les plus productives ? Si l'on s'en impose aux dépens des 18 et 20 nouveaux ponts, on voit qu'en devait revenir à l'adjudication on ne vait pas se trouver de l'avis de ce décret. M. Moch conclut en demandant le renvoi du projet à la commission afin de l'étudier à la lumière de la question des adjudications. M. Siegfried sollicite l'avis du rapporteur et du ministre des finances. M. Chudeau, rapporteur, se dit à la disposition de la Chambre, mais demande que la suite de la discussion soit renvoyée à mardi prochain. M. Siegfried annonce qu'il a reçu ce matin une délibération de la de l'industrie et du commerce de France, où est émis le vœu que la convention soit rejetée et qu'il soit procédé à l'adjudication. Par cette convention, dit M. Siegfried, l'État devient l'associé des compagnies maritimes. N'a-t-on pas assez de l'État industrieux veut-on qu'il devienne armateur à son tour ?
? Si l'on s'en impose aux dépens des 18 et 20 nouveaux ponts, on voit qu'en devait revenir à l'adjudication on ne vait pas se trouver de l'avis de ce décret. M. Moch conclut en demandant le renvoi du projet à la commission afin de l'étudier à la lumière de la question des adjudications. M. Siegfried sollicite l'avis du rapporteur et du ministre des finances. M. Chudeau, rapporteur, se dit à la disposition de la Chambre, mais demande que la suite de la discussion soit renvoyée à mardi prochain. M. Siegfried annonce qu'il a reçu ce matin une délibération de la de l'industrie et du commerce de France, où est émis le vœu que la convention soit rejetée et qu'il soit procédé à l'adjudication. Par cette convention, dit M. Siegfried, l'État devient l'associé des compagnies maritimes. N'a-t-on pas assez de l'État industrieux veut-on qu'il devienne armateur à son tour ? On n'a qu'à regarder le dernier bilan de la compagnie pour voir ce que serait le partage annoncé des bénéfices et il y a là une indication dangereuse. M. Guernier a indiqué l'autre jour dans son discours de quoi est composée la flotte contractuelle. Si elle était reprise par l'État, elle serait loin de valoir la somme évaluée dans la convention elle vaudrait-il peine les millions et on la rachète pour près du double. Siegfried estime que la Chambre ne peut accepter une convention aussi désastreuse. Il propose de revenir à ce qu'on a toujours fait, mettre le cahier des charges en adjudication. On a dit qu'il n'y avait pas de compagnie qui pût prendre ce service en adjudication. Qu'en sait-on ? D'ailleurs, il y a divers services. Pourquoi engager quatre ou cinq services dans une seule adjudication ? Il y a le service de la Méditerranée, il y a le service de l'Amérique du Nord, il y a le service du Brest, il y a le service de l'Extrême-Orient, le plus important. On peut mettre ces services en adjudication isolément. Enfin, on peut modifier le cahier des charges. Il n'est pas nécessaire de maintenir les tarifs de navires pour
elle serait loin de valoir la somme évaluée dans la convention elle vaudrait-il peine les millions et on la rachète pour près du double. Siegfried estime que la Chambre ne peut accepter une convention aussi désastreuse. Il propose de revenir à ce qu'on a toujours fait, mettre le cahier des charges en adjudication. On a dit qu'il n'y avait pas de compagnie qui pût prendre ce service en adjudication. Qu'en sait-on ? D'ailleurs, il y a divers services. Pourquoi engager quatre ou cinq services dans une seule adjudication ? Il y a le service de la Méditerranée, il y a le service de l'Amérique du Nord, il y a le service du Brest, il y a le service de l'Extrême-Orient, le plus important. On peut mettre ces services en adjudication isolément. Enfin, on peut modifier le cahier des charges. Il n'est pas nécessaire de maintenir les tarifs de navires pour les fonctionnaires. Il serait préférable d'exiger comme en Angleterre que les fonctionnaires restent cinq ans dans la même résidence. M. Siegfried ajoute qu'il a de nombreuses améliorations apportées au cahier des charges. C'est à la commission extra-périnationale de s'accomplir cette œuvre. On devrait lui adjoindre quelqu'un des Chambres de commerce. Lorsque le cahier des charges serait ainsi modifié en adjudication, les services seraient pourvus de leurs suites de défense et renvoyés à mercredi prochain. La séance est levée à 5 h. 35. LA GRÈVE DES INSCRITS MARI TIMES. Juin, grève des inscrits maritimes continue sans incident. Un service d'ordre important a été organisé sur les quais. Les paquebots Danube, venant de l'Équateur, et le Nubia, venant d'Alexandrie, sont arrivés ce matin. Les équipages ont débarqué aussitôt. À une heure, le contre-torpilleur Tenker est parti pour Alger avec les dépêches. Le croise-torpilleur Daidale, venant d'Oran, est arrivé ce matin avec des dépêches. Le Tafna, de la Compagnie mixte, est arrivé ce matin également avec de nombreux passagers. Ce navire sera désarmé demain. M. Rivet, secrétaire général de la Fédération des inscrits maritimes, est parti ce matin pour Le Havre, où il va tenter de faire se solidariser les inscrits maritimes de
Lorsque le cahier des charges serait ainsi modifié en adjudication, les services seraient pourvus de leurs suites de défense et renvoyés à mercredi prochain. La séance est levée à 5 h. 35. LA GRÈVE DES INSCRITS MARI TIMES. Juin, grève des inscrits maritimes continue sans incident. Un service d'ordre important a été organisé sur les quais. Les paquebots Danube, venant de l'Équateur, et le Nubia, venant d'Alexandrie, sont arrivés ce matin. Les équipages ont débarqué aussitôt. À une heure, le contre-torpilleur Tenker est parti pour Alger avec les dépêches. Le croise-torpilleur Daidale, venant d'Oran, est arrivé ce matin avec des dépêches. Le Tafna, de la Compagnie mixte, est arrivé ce matin également avec de nombreux passagers. Ce navire sera désarmé demain. M. Rivet, secrétaire général de la Fédération des inscrits maritimes, est parti ce matin pour Le Havre, où il va tenter de faire se solidariser les inscrits maritimes de ce port, avec ceux de Marseille. Le suspension du monopole du pavillon. PARIS, 2 juin. M. Cruppi, ministre du commerce, s'est rendu cet après-midi à la commission des douanes, et a insisté pour que cette commission arrêtât le plus rapidement possible ses résolutions sur le projet relatif à la suspension du monopole du pavillon entre la France et l'Algérie, déposé en raison de la grève des inscrits. M. Thierry, rapporteur, lira son rapport à la prochaine séance de la commission. À SAINT-NAZAIRE 2 juin. La situation reste toujours la même en ce qui concerne, du moins, les décisions des grévistes, qui continuent la grève à outrance. Cependant, la Municipalité semble se préoccuper de plus en plus du dommage que cause cette grève à tous les intérêts nazairiens, tant généraux que particuliers. Mardi soir, dans sa séance extraordinaire, le Conseil municipal a voté la suppression de la subvention annuelle de 1.800 francs, accordée par la ville au secrétaire de la Bourse du travail de Saint-Nazaire, qu'il considère comme étant le principal auteur de la grève et celui qui empêche toute solution. Ce soir, salle du Dolmen, aura lieu une réunion publique, où sont conviés par la Municipalité, tous ceux qui portent
du monopole du pavillon entre la France et l'Algérie, déposé en raison de la grève des inscrits. M. Thierry, rapporteur, lira son rapport à la prochaine séance de la commission. À SAINT-NAZAIRE 2 juin. La situation reste toujours la même en ce qui concerne, du moins, les décisions des grévistes, qui continuent la grève à outrance. Cependant, la Municipalité semble se préoccuper de plus en plus du dommage que cause cette grève à tous les intérêts nazairiens, tant généraux que particuliers. Mardi soir, dans sa séance extraordinaire, le Conseil municipal a voté la suppression de la subvention annuelle de 1.800 francs, accordée par la ville au secrétaire de la Bourse du travail de Saint-Nazaire, qu'il considère comme étant le principal auteur de la grève et celui qui empêche toute solution. Ce soir, salle du Dolmen, aura lieu une réunion publique, où sont conviés par la Municipalité, tous ceux qui portent intérêt à la prospérité de Saint-Nazaire. Les inscrits maritimes sont particulièrement invités à assister à cette réunion. LES CONGRES LES MUSICIENS SYNDIQUES PARIS, 2 juin. Le Congrès de la Fédération nationale des artistes musiciens s'est réuni ce matin, au Café du Globe, sous la présidence de M. Guillet, de Paris, assisté de MM. Albus, de Toulouse, et Villiere, de Montpellier. Une longue discussion s'est engagée sur la question de la cotisation fédérale. Parmi les revendications formulées par les artistes musiciens, il convient de citer en premier lieu la suppression de la concurrence militaire. Les congressistes estiment que les musiciens militaires ne devraient pas être distraits de leur service pour prêter leur concours à toutes sortes de fêtes et cérémonies civiles. Une campagne énergique va être entreprise dans cet ordre d'idées par la Fédération. Les musiciens se plaignent également du préjudice considérable que leur a causé la nouvelle réglementation des jeux. Ils font valoir que bon nombre de casinos de villes d'eau se sont vus depuis dans l'obligation de supprimer leur orchestre ou de diminuer le nombre de leurs musiciens. «LA PAIX PAR LE DROIT» Reims, 2 juin. Dans sa dernière séance, le congrès de la paix par le droit a
assisté de MM. Albus, de Toulouse, et Villiere, de Montpellier. Une longue discussion s'est engagée sur la question de la cotisation fédérale. Parmi les revendications formulées par les artistes musiciens, il convient de citer en premier lieu la suppression de la concurrence militaire. Les congressistes estiment que les musiciens militaires ne devraient pas être distraits de leur service pour prêter leur concours à toutes sortes de fêtes et cérémonies civiles. Une campagne énergique va être entreprise dans cet ordre d'idées par la Fédération. Les musiciens se plaignent également du préjudice considérable que leur a causé la nouvelle réglementation des jeux. Ils font valoir que bon nombre de casinos de villes d'eau se sont vus depuis dans l'obligation de supprimer leur orchestre ou de diminuer le nombre de leurs musiciens. «LA PAIX PAR LE DROIT» Reims, 2 juin. Dans sa dernière séance, le congrès de la paix par le droit a émis les vœux que les trente-deux puissances qui se sont déclarées favorables à l'application de l'arbitrage obligatoire conduisent entre elles une convention générale d'arbitrage permanent, et que la France donne son adhésion au traité général d'arbitrage hollandais que l'arbitrage étant la meilleure manière équitable de régler les différends particuliers, aussi bien que collectifs, les discordes, encore fréquentes en France, doivent être réprimées sévèrement et les duellistes punis par le Code pénal. La conférence des Bourses. PARIS, 2 juin. La Conférence des Bourses du Travail a tenu ce matin à la Maison du Peuple, rue de Bretagne, une importante séance. M. Lenoir préside. On remarque la présence de MM. Guérard, Lévy, Bousquet, etc. Un représentant de la 21e section du Riz a fait observer un léger incident en reprochant aux délégués d'avoir admis les représentants des journaux boycottés, à suivre le déroulement. Une commission a été nommée pour statuer au sujet de la question de l'application du timbre confédéral. Il a été décidé ensuite que l'unification complète de tous les services financiers sera basée sur ce nouveau mode d'application du timbre confédéral. Puis l'attention est tombée sur le tour de table au cours duquel des questions vont être abordées par la
bien que collectifs, les discordes, encore fréquentes en France, doivent être réprimées sévèrement et les duellistes punis par le Code pénal. La conférence des Bourses. PARIS, 2 juin. La Conférence des Bourses du Travail a tenu ce matin à la Maison du Peuple, rue de Bretagne, une importante séance. M. Lenoir préside. On remarque la présence de MM. Guérard, Lévy, Bousquet, etc. Un représentant de la 21e section du Riz a fait observer un léger incident en reprochant aux délégués d'avoir admis les représentants des journaux boycottés, à suivre le déroulement. Une commission a été nommée pour statuer au sujet de la question de l'application du timbre confédéral. Il a été décidé ensuite que l'unification complète de tous les services financiers sera basée sur ce nouveau mode d'application du timbre confédéral. Puis l'attention est tombée sur le tour de table au cours duquel des questions vont être abordées par la suite. Des discours ont été prononcés par MM. Bousquet, et autres. La séance a été levée à midi. CRÉDITS SUPPLÉMENTAIRES PARIS, 2 juin. On a distribué aujourd'hui à la Chambre un projet de Loi concernant 1° L'ouverture et l'annulation de crédits sur l'exercice 1908, au titre du budget général 2° L'ouverture et l'annulation de crédits sur l'exercice 1909, au titre du budget général 3° L'ouverture de crédits sur les exercices 1908 et 1909, au titre du budget annexe. En ce qui concerne l'exercice 1908, le total des crédits supplémentaires demandés s'élève à la somme totale de 8.327.277 francs 12. D'autre part, les crédits dont on propose l'annulation comportent un total de 9.844.116 francs 68, dont il y a lieu de déduire une somme de 5.264. 870 fr. 34, représentant les annulations des crédits portés sur les ressources spéciales, soit un total net de 4.579.946 fr. 34. Il en résulte que l'ensemble des propositions concernant l'exercice 1908 se traduit par un excédent de dépenses de 3.747.330 fr. 78. Si l'on compare l'excédent de recettes de l'exercice 1908 (à la date du 28 mai 1909), et qui est de 55.068.598 francs, au total des crédits supplémentaires votés, et qui est de 188.461.128
L'ouverture et l'annulation de crédits sur l'exercice 1909, au titre du budget général 3° L'ouverture de crédits sur les exercices 1908 et 1909, au titre du budget annexe. En ce qui concerne l'exercice 1908, le total des crédits supplémentaires demandés s'élève à la somme totale de 8.327.277 francs 12. D'autre part, les crédits dont on propose l'annulation comportent un total de 9.844.116 francs 68, dont il y a lieu de déduire une somme de 5.264. 870 fr. 34, représentant les annulations des crédits portés sur les ressources spéciales, soit un total net de 4.579.946 fr. 34. Il en résulte que l'ensemble des propositions concernant l'exercice 1908 se traduit par un excédent de dépenses de 3.747.330 fr. 78. Si l'on compare l'excédent de recettes de l'exercice 1908 (à la date du 28 mai 1909), et qui est de 55.068.598 francs, au total des crédits supplémentaires votés, et qui est de 188.461.128 fr. 48, il apparaît un excédent total de dépenses qui est de 83.392.330 francs 48. En ce qui concerne l'exercice 1909, les chiffres donnés dans le projet font ressortir à l'heure actuelle un excédent de dépenses de 60.786.494 fr. 68, mais, comme exposé des motifs, l'exercice est encore trop peu avancé pour qu'on puisse tirer de ce premier résultat des conséquences précises. Le total des crédits supplémentaires demandés sur l'exercice 1909 est de 28.699.133 francs 60. À L'ÉTRANGER GUILLAUME II EN FINLANDE SAINT-PÉTERSBOURG, 2 juin. Le Novoye Vremia apprend que l'empereur Guillaume arrivera le 17 juin à bord du yacht Hohenzollern dans les eaux finlandaises. INFORMATIONS DANS LES ADMINISTRATIONS COLONIALES. Nous apprenons avec le plus vif plaisir que M. de Vidié, rédacteur au ministère des Colonies, vient d'être élevé à la première classe de son grade. Nous offrons à notre distingué compatriote nos plus vives félicitations. DANS L'ARMÉE TOUR DE SERVICE COLONIAL. Sont inscrits pour le tour de service colonial Infanterie coloniale. Sous-lieutenant n° 6, Nègre, du 50. Artillerie coloniale. Capitaine n° 18, Bourreau, du 2 à Cherbourg; sous-lieutenant n° 4, du Beaudéan, du 20 à Cherbourg. MUTATION. M. Taddéi, officier d'administration de troisième classe des services de l'état-major et
avancé pour qu'on puisse tirer de ce premier résultat des conséquences précises. Le total des crédits supplémentaires demandés sur l'exercice 1909 est de 28.699.133 francs 60. À L'ÉTRANGER GUILLAUME II EN FINLANDE SAINT-PÉTERSBOURG, 2 juin. Le Novoye Vremia apprend que l'empereur Guillaume arrivera le 17 juin à bord du yacht Hohenzollern dans les eaux finlandaises. INFORMATIONS DANS LES ADMINISTRATIONS COLONIALES. Nous apprenons avec le plus vif plaisir que M. de Vidié, rédacteur au ministère des Colonies, vient d'être élevé à la première classe de son grade. Nous offrons à notre distingué compatriote nos plus vives félicitations. DANS L'ARMÉE TOUR DE SERVICE COLONIAL. Sont inscrits pour le tour de service colonial Infanterie coloniale. Sous-lieutenant n° 6, Nègre, du 50. Artillerie coloniale. Capitaine n° 18, Bourreau, du 2 à Cherbourg; sous-lieutenant n° 4, du Beaudéan, du 20 à Cherbourg. MUTATION. M. Taddéi, officier d'administration de troisième classe des services de l'état-major et du recrutement employé au bureau du recrutement de Brest, passe au bureau de Marseille. GENDARMERIE. M. Muirot (Marie), gendarme à Mayenne (Mayenne), a été nommé brigadier à Écommare (Sarthe), en remplacement du brigadier Chartier. NOS CHEMINS DE FER Un nouvel express Paris-Saint-Malo L'ouverture de la saison des bains de mer est prochaine, et en prévision de l'affluence d'étrangers qui, cette année comme les précédentes, viendra très nombreuses en villégiature sur les plages de la Côte d'Emeraude, la direction de l'Ouest-Etat s'est occupée d'établir un service rapide entre Paris et Saint-Malo. Dans ces vues, elle a créé un train express qui partant de Paris vers midi arrivera à Saint-Malo avant 7 heures du soir, et à Dinard, vers 7 h. 20. Ce nouvel express commencera à circuler le 1er juillet. Serait-ce trop demander à l'Ouest-Etat d'en avancer la date au 15 juin ? L'Ouest-Etat ayant accordé satisfaction sur ce point à la Normandie ne saurait le refuser à la Bretagne et en particulier à la région malouine. La Vie Sportive HIPPIE COCHES AU TREMBLAY 1er Concours. J. Mun (France) gagnant 1. 50 plaques 14. 2e Bonbonnière (Barré) plaques 13. 3e Lacune (J. Kelly) plaques 18. 4e Echelette TV, long. trois long.
est prochaine, et en prévision de l'affluence d'étrangers qui, cette année comme les précédentes, viendra très nombreuses en villégiature sur les plages de la Côte d'Emeraude, la direction de l'Ouest-Etat s'est occupée d'établir un service rapide entre Paris et Saint-Malo. Dans ces vues, elle a créé un train express qui partant de Paris vers midi arrivera à Saint-Malo avant 7 heures du soir, et à Dinard, vers 7 h. 20. Ce nouvel express commencera à circuler le 1er juillet. Serait-ce trop demander à l'Ouest-Etat d'en avancer la date au 15 juin ? L'Ouest-Etat ayant accordé satisfaction sur ce point à la Normandie ne saurait le refuser à la Bretagne et en particulier à la région malouine. La Vie Sportive HIPPIE COCHES AU TREMBLAY 1er Concours. J. Mun (France) gagnant 1. 50 plaques 14. 2e Bonbonnière (Barré) plaques 13. 3e Lacune (J. Kelly) plaques 18. 4e Echelette TV, long. trois long. 2e Doubt. J. Lalla Tchouk 1er (J. Shields) gagnant 137.50 plaques 34. 2e Mirepoix (Bellhouse), plaques 15.50. 3e Chalusse (58) plaques 46. 4e Sublime (Hobbs). 5e Clévis Roche, Je main. Fréquent, Aigrelette, Orbe, Tarrapata, Une en cinq long. 3e Goums. 1er Fripard (Cruik) gagnant 23.50 plaques 12. 2e La Reina (Barrie) plaques 17. 3e Severa (J. Clut) plaques 18.50. 4e Incertain (L. Carrel). 5e Rhinocéros, Pathos, Brigadier Star, Grou, Rocher Écho. Une en cinq long. 5e COURSE. 1er Princesse Baratie capitale 45.50 plaques 19.50. 2e Troyen (Charlemagne) plaques 10. 3e Saut de Puce (C. Cruickshank) plaques 15. 4e Demi-long. demi-long. 6e COURSE. 1er Alava (A. Woodland) racaille 57.50 plaques 18. 2e Diamant (J. Kelly) plaques 25. 3e Interprète (J. Charlemagne) plaques 16. 4e Roscoff (Barrie) plaques. La Palette, Cavalier, M. Albert, Indian food, Hermine, Rafale. Tille. Deux long. trois-quarts long. DÉPÊCHES COMMERCIALES HALLS CENTRALES Paris, 2 juin. BÉTRIES. Tendance ferme. Pour les beurres en motes, on cote le kilo en fermiers français signé, 1, 50 fr. en marchands français Bréton, 1, 70 à 2, 30 Vire, à en laitiers français Normandie, 1, 70 à 2, 50 Brest, un 2, 50 Charenton, 1, 90 à 3, 30. Arrivage Beurres en motif.