jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
par le tanin ou la gélatine, le traitement par l'acide carbonique sous pression permet la conservation durant quatre semaines environ et la filtration peut alors être effectuée ultérieurement. Lorsqu'on traite des quantités importantes, il est indiqué de récupérer le CO2. Le jus débarrassé de l'acide carbonique est soutiré aseptiquement. André de COULON Une affection brutale a emporté le 24 septembre dernier André de COULON, directeur du Centre anticancéreux de Lausanne. Né le 10 avril 1890, après avoir fait ses études à l'Université de Neuchâtel, il passa sa thèse de Doctorat ès Sciences chez le professeur Chodat à Genève. En 1917, il vint en France — sa seconde patrie — et entra comme bactériologiste volontaire à l'hôpital du Panthéon; puis en 1919, à l'Institut Pasteur. En 1920, le professeur Borrel ayant été nommé à Strasbourg, il vint travailler dans son laboratoire, et dès lors, son activité scientifique fut dirigée presque exclusivement vers l'étude du cancer. Ses travaux le firent désigner pour diriger le centre anticancéreux Romand à Lausanne, pour représenter la Suisse au Congrès International du Cancer à Madrid et à l'Union Internationale contre le Cancer. Il a publié un certain nombre de notes sur la biochimie du bacille tuberculeux, mais ses recherches les plus importantes furent effectuées depuis une dizaine d'années en collaboration avec le professeur Vlès, de Strasbourg. Elles les avaient conduits peu à peu et au prix d'une somme de travail difficile à concevoir, à une conception physico-chimique de l'état cancéreux extraordinairement intéressante, certainement féconde en résultats pratiques prochainement réalisables. Assez réservé au premier contact, De Coulon était pour ceux qui avaient pu vivre dans son intimité le meilleur des amis. Il possédait un caractère d'une qualité morale exceptionnelle, ne se prêtant à aucune compromission d'aucune sorte, fuyant tout ce qui lui paraissait laid et bas. Il était animé d'une véritable passion pour le travail, il vivait pour ses recherches, ne pensait qu'à cela, rien ne pouvait l'en distraire. Il vivait de cette vie intense, brûlante que connait l'homme de laboratoire et que rien d'autre ne peut remplacer dans le monde intellectuel. C'est dans son laboratoire qu'il fut
ses recherches les plus importantes furent effectuées depuis une dizaine d'années en collaboration avec le professeur Vlès, de Strasbourg. Elles les avaient conduits peu à peu et au prix d'une somme de travail difficile à concevoir, à une conception physico-chimique de l'état cancéreux extraordinairement intéressante, certainement féconde en résultats pratiques prochainement réalisables. Assez réservé au premier contact, De Coulon était pour ceux qui avaient pu vivre dans son intimité le meilleur des amis. Il possédait un caractère d'une qualité morale exceptionnelle, ne se prêtant à aucune compromission d'aucune sorte, fuyant tout ce qui lui paraissait laid et bas. Il était animé d'une véritable passion pour le travail, il vivait pour ses recherches, ne pensait qu'à cela, rien ne pouvait l'en distraire. Il vivait de cette vie intense, brûlante que connait l'homme de laboratoire et que rien d'autre ne peut remplacer dans le monde intellectuel. C'est dans son laboratoire qu'il fut terrassé par le mal qui devait l'emporter au moment où il allait récolter le fruit de son incessant effort et de sa passion pour sa recherche. P. H. Charles NICOLLE Charles NICOLLE, directeur de l'Institut Pasteur de Tunis, professeur au Collège de France, vient de mourir. Né en 1866 à Rouen, il y fit ses études et y commença sa médecine. Son père était médecin lui-même et professeur suppléant de la chaire d'Histoire Naturelle à l'École des Sciences et des Lettres de Rouen. Il a raconté lui-même, dans un petit opuscule consacré à la mémoire de son frère Maurice, quelle fut son enfance et ses premières années d'étude médicale, tant à Rouen qu'à Paris. Une surdité précoce l'empêcha d'exercer son métier et il s'orienta très vite vers le laboratoire. En 1903, il prend la direction de l'Institut Pasteur de Tunis. C'est là qu'il va poursuivre ses travaux sur les maladies infectieuses : scarlatine, rougeole, grippe Kala Azar, trachome, paludisme, fièvre jaune, typhus surtout etc..., qui lui valurent le prix Nobel en 1928. Il est impossible de résumer dans une notice aussi courte que celle-ci, ce que fut l'œuvre scientifique de Ch. Nicolle. Il toucha à toute la pathologie infectieuse, et
Rouen, il y fit ses études et y commença sa médecine. Son père était médecin lui-même et professeur suppléant de la chaire d'Histoire Naturelle à l'École des Sciences et des Lettres de Rouen. Il a raconté lui-même, dans un petit opuscule consacré à la mémoire de son frère Maurice, quelle fut son enfance et ses premières années d'étude médicale, tant à Rouen qu'à Paris. Une surdité précoce l'empêcha d'exercer son métier et il s'orienta très vite vers le laboratoire. En 1903, il prend la direction de l'Institut Pasteur de Tunis. C'est là qu'il va poursuivre ses travaux sur les maladies infectieuses : scarlatine, rougeole, grippe Kala Azar, trachome, paludisme, fièvre jaune, typhus surtout etc..., qui lui valurent le prix Nobel en 1928. Il est impossible de résumer dans une notice aussi courte que celle-ci, ce que fut l'œuvre scientifique de Ch. Nicolle. Il toucha à toute la pathologie infectieuse, et partout, dans tous les sujets auxquels il se consacra, il apporta des idées nouvelles et souvent des solutions remarquables. En 1909, il découvrit le mode de transmission du typhus. C'est la découverte qui frappa le plus et qui eut certainement la portée pratique la plus importante. En 1932, il fut nommé professeur au Collège de France, en remplacement du professeur D'Arsonval et succédant à Laënnec, Magendie et Claude Bernard, il y poursuivit un enseignement extrêmement original, orienté surtout vers les conceptions générales de l'Immunologie et vers les idées philosophiques qui doivent guider le savant dans la médecine expérimentale. « On ne s'intéresse au progrès que de ce qu'on aime » a-t-il écrit dans l'Introduction à la Carrière de la Médecine expérimentale. Je crois qu'il aimait avec passion la biologie. Pour ceux qui ont eu la chance de pouvoir converser longtemps avec lui, il apparaissait, dans l'ordre intellectuel, comme l'un des esprits les plus extraordinaires que l'on puisse rencontrer. Il possédait une logique remarquable, il posait avec le plus grand soin les problèmes qu'il avait l'intention d'étudier. L'expérimentation était menée avec une rigueur exceptionnelle, il n'y avait jamais d'à peu près. Chaque jour, lui-même à son laboratoire, prenait la température de
nommé professeur au Collège de France, en remplacement du professeur D'Arsonval et succédant à Laënnec, Magendie et Claude Bernard, il y poursuivit un enseignement extrêmement original, orienté surtout vers les conceptions générales de l'Immunologie et vers les idées philosophiques qui doivent guider le savant dans la médecine expérimentale. « On ne s'intéresse au progrès que de ce qu'on aime » a-t-il écrit dans l'Introduction à la Carrière de la Médecine expérimentale. Je crois qu'il aimait avec passion la biologie. Pour ceux qui ont eu la chance de pouvoir converser longtemps avec lui, il apparaissait, dans l'ordre intellectuel, comme l'un des esprits les plus extraordinaires que l'on puisse rencontrer. Il possédait une logique remarquable, il posait avec le plus grand soin les problèmes qu'il avait l'intention d'étudier. L'expérimentation était menée avec une rigueur exceptionnelle, il n'y avait jamais d'à peu près. Chaque jour, lui-même à son laboratoire, prenait la température de ses animaux, la notait avec soin, procédait à des inoculations, surveillait son élevage. Il avait des vues sur tout. Quelques heures de conversation avec lui nous instruisaient énormément. En dehors de la médecine, il savait beaucoup d'histoire. Il avait écrit plusieurs romans dont les plus connus sont : le Pâtissier de Bellone et les Menus plaisirs de l'Ennui. Il attachait à cet aspect de son œuvre un grand prix, car il tenait par-dessus tout à la culture générale. Il est certain qu'avec Charles Nicolle disparaît un des plus grands savants des temps modernes. INFORMATIONS 2 COURS CONSACRÉ AUX « APPLICATIONS » DE LA BACTÉRIOLOGIE ET DU LABORATOIRE À LA CLINIQUE CHIRURGICALE Ce cours sera fait du 12 juin 1936 au 20 juin sous la direction de M. le Professeur GOSSET, par MM. HAUDUROY, Chef de Laboratoire à la Faculté et J. GOSSET, ancien Chef de Clinique à la Faculté. Les séances, au nombre de 8 auront lieu à l'Amphithéâtre de la Clinique, chaque jour à 2 heures et demie de l'après-midi. Des démonstrations pratiques seront faites dans les laboratoires et les salles d'opérations. Ce cours sera une mise au point d'une série de questions d'actualités que des travaux récents montrent
de Bellone et les Menus plaisirs de l'Ennui. Il attachait à cet aspect de son œuvre un grand prix, car il tenait par-dessus tout à la culture générale. Il est certain qu'avec Charles Nicolle disparaît un des plus grands savants des temps modernes. INFORMATIONS 2 COURS CONSACRÉ AUX « APPLICATIONS » DE LA BACTÉRIOLOGIE ET DU LABORATOIRE À LA CLINIQUE CHIRURGICALE Ce cours sera fait du 12 juin 1936 au 20 juin sous la direction de M. le Professeur GOSSET, par MM. HAUDUROY, Chef de Laboratoire à la Faculté et J. GOSSET, ancien Chef de Clinique à la Faculté. Les séances, au nombre de 8 auront lieu à l'Amphithéâtre de la Clinique, chaque jour à 2 heures et demie de l'après-midi. Des démonstrations pratiques seront faites dans les laboratoires et les salles d'opérations. Ce cours sera une mise au point d'une série de questions d'actualités que des travaux récents montrent en pleine évolution. Il constituera un exposé des problèmes dont les différents éléments sont, à l'heure actuelle, dispersés dans de très nombreuses publications et qui n'ont jamais été traités dans leur ensemble pour les chirurgiens. La LEÇON : Microbes, Infection et Immunité. — Les grandes lois de la physiologie des bactéries. Infection. Immunité naturelle et acquise. Vaccination. Sérothérapie. Bactériophage. Anatoxine. 2e LEÇON : Vaccination et vaccinothérapie en Chirurgie. — La vaccination préopératoire et la prévention des complications post-opératoires en chirurgie gastro-intestinale et gynécologique. Traitement vaccinal des infections à staphylocoques, streptocoques, etc... Thérapeutique par le bactériophage. 3° LEÇON : Bactériologie de l'acte opératoire. — Bases théoriques et réalisation pratique de la stérilisation des instruments, objets de pansements, ligatures, etc... 4e LEÇON : Bactériologie de l'acte opératoire. — Etat bactériologique de la salle d'opération. Etude des solutions propres à l'améliorer. 5e LEÇON : Bactériologie de l'acte opératoire. — La recherche de l'asepsie au cours de l'intervention chirurgicale. Ses règles, ses limites. Protection du chirurgien et du champ opératoire. 6° LEÇON : Les septicémies et leurs traitements. — Sérothérapie, chimiothérapie, immuno-transfusions. 7e LEÇON : Les déséquilibres post-opératoires. — Étude du choc et des modifications humorièles post-opératoires. Leurs dangers, leur prévention et leur traitement.
bactéries. Infection. Immunité naturelle et acquise. Vaccination. Sérothérapie. Bactériophage. Anatoxine. 2e LEÇON : Vaccination et vaccinothérapie en Chirurgie. — La vaccination préopératoire et la prévention des complications post-opératoires en chirurgie gastro-intestinale et gynécologique. Traitement vaccinal des infections à staphylocoques, streptocoques, etc... Thérapeutique par le bactériophage. 3° LEÇON : Bactériologie de l'acte opératoire. — Bases théoriques et réalisation pratique de la stérilisation des instruments, objets de pansements, ligatures, etc... 4e LEÇON : Bactériologie de l'acte opératoire. — Etat bactériologique de la salle d'opération. Etude des solutions propres à l'améliorer. 5e LEÇON : Bactériologie de l'acte opératoire. — La recherche de l'asepsie au cours de l'intervention chirurgicale. Ses règles, ses limites. Protection du chirurgien et du champ opératoire. 6° LEÇON : Les septicémies et leurs traitements. — Sérothérapie, chimiothérapie, immuno-transfusions. 7e LEÇON : Les déséquilibres post-opératoires. — Étude du choc et des modifications humorièles post-opératoires. Leurs dangers, leur prévention et leur traitement. 8e LEÇON : Quand et comment recourir au laboratoire de bactériologie pour le diagnostic de certaines affections. — Mode de prélèvements, étude du pus, des sérosités, des liquides de ponction, étude bactériologique des plaies, etc... Ce cours qui aura lieu en liaison avec le cours de technique chirurgicale de la Clinique est réservé exclusivement aux docteurs en médecine français et étrangers. DROITS D'INSCRIPTION : 50 francs. LE CONTRÔLE BACTÉRIOLOGIQUE DES PISCINES Un important problème d'Hygiène et de Microbiologie Appliquée est celui de la pureté des eaux des piscines. Ce problème est loin d'être résolu, et il n'y a pas d'années où les médecins ne signalent l'apparition de foyers épidémiques dus certainement à des contaminations par l'eau des bains pollués. À une question qui lui avait été posée par M. CASTAGNEZ, député, le ministre de la Santé publique a répondu ceci : « La nécessité d'assurer le contrôle bactériologique rigoureux des piscines privées, n'a pas échappé à la Préfecture de Police (il s'agit du département de la Seine) qui, n'ayant pu, malgré son insistance, obtenir des intéressés qu'ils acceptent bénévolement le contrôle du laboratoire des épidémies, s'est proposé d'insérer dans le règlement sanitaire de la ville de Paris, des dispositions spéciales
Clinique est réservé exclusivement aux docteurs en médecine français et étrangers. DROITS D'INSCRIPTION : 50 francs. LE CONTRÔLE BACTÉRIOLOGIQUE DES PISCINES Un important problème d'Hygiène et de Microbiologie Appliquée est celui de la pureté des eaux des piscines. Ce problème est loin d'être résolu, et il n'y a pas d'années où les médecins ne signalent l'apparition de foyers épidémiques dus certainement à des contaminations par l'eau des bains pollués. À une question qui lui avait été posée par M. CASTAGNEZ, député, le ministre de la Santé publique a répondu ceci : « La nécessité d'assurer le contrôle bactériologique rigoureux des piscines privées, n'a pas échappé à la Préfecture de Police (il s'agit du département de la Seine) qui, n'ayant pu, malgré son insistance, obtenir des intéressés qu'ils acceptent bénévolement le contrôle du laboratoire des épidémies, s'est proposé d'insérer dans le règlement sanitaire de la ville de Paris, des dispositions spéciales relatives à l'examen bactériologique de l'eau de toutes les piscines. Ces prescriptions qui permettront un contrôle rigoureux et permanent vont être soumises à l'approbation du Conseil Municipal. » Il est tout à fait désirable que le projet émis par la Préfecture de Police se réalise. Mais il est à craindre que les résultats du contrôle effectué soient tels que, ou les piscines devront fermer, parce que trop sales, ou elles devront renouveler leur eau trop souvent et elles se ruineront, ou les baigneurs seront amenés à nager dans une solution d'eau de Javel. Il n'est pas besoin d'être spécialiste dans la question pour se rendre compte que ce que nous avançons n'est que l'image de la stricte vérité. Il semble que le problème n'ait jamais été posé d'une façon bien précise, et qu'ici comme ailleurs, les architectes, les industriels constructeurs de piscines, n'ont pas pensé à demander aux hygiénistes ou aux microbiologistes quelle solution rationnelle et normale ceux-ci pourraient leur apporter. UNE ÉPIDÉMIE D'ENCÉPHALITE AU JAPON En juillet dernier est apparue au Japon une épidémie d'encéphalite. Elle a sévi à Tokyo et dans les environs de la capitale. Elle a atteint son maximum au mois d'août et au mois de
que les résultats du contrôle effectué soient tels que, ou les piscines devront fermer, parce que trop sales, ou elles devront renouveler leur eau trop souvent et elles se ruineront, ou les baigneurs seront amenés à nager dans une solution d'eau de Javel. Il n'est pas besoin d'être spécialiste dans la question pour se rendre compte que ce que nous avançons n'est que l'image de la stricte vérité. Il semble que le problème n'ait jamais été posé d'une façon bien précise, et qu'ici comme ailleurs, les architectes, les industriels constructeurs de piscines, n'ont pas pensé à demander aux hygiénistes ou aux microbiologistes quelle solution rationnelle et normale ceux-ci pourraient leur apporter. UNE ÉPIDÉMIE D'ENCÉPHALITE AU JAPON En juillet dernier est apparue au Japon une épidémie d'encéphalite. Elle a sévi à Tokyo et dans les environs de la capitale. Elle a atteint son maximum au mois d'août et au mois de septembre elle était à son déclin. On observa 1.374 cas; 364 furent mortels et 60 p. 100 des cas, environ, fut observé chez des enfants. La souris serait sensible au virus et son cerveau serait capable de transmettre le virus au singe, non inoculable directement. Le moustique serait l'agent vecteur de la maladie. En effet, les moustiques ayant piqué des malades furent conservés une semaine ou plus, puis inoculés en émulsion à des souris. Celles-ci présentèrent des symptômes d'encéphalite au bout de trois jours. Le professeur TAKEUCHI de l'Université de Tokyo aurait réussi à isoler un ultravirus de cette encéphalite. REVUE DE MICROBIOLOGIE APPLIQUEE À L'AGRICULTURE, À L'HYGIÈNE ET À L'INDUSTRIE LE MICROSCOPE ÉLECTRONIQUE L. MARTON Docteur ès Sciences. Laboratoire de Physique, Faculté des Sciences Appliquées, Université libre de Bruxelles. Le microscope, tel qu'il est utilisé en biologie et qui est le fruit d'une évolution de plus d'un siècle, a atteint les limites théoriques de son développement. Ces limites sont données par le pouvoir séparateur, c'est-à-dire : les dimensions du plus petit objet rendu visible par le système optique donné. Or, comme on le sait, ces dimensions sont limitées par la longueur d'onde de la lumière avec laquelle nous regardons
de la maladie. En effet, les moustiques ayant piqué des malades furent conservés une semaine ou plus, puis inoculés en émulsion à des souris. Celles-ci présentèrent des symptômes d'encéphalite au bout de trois jours. Le professeur TAKEUCHI de l'Université de Tokyo aurait réussi à isoler un ultravirus de cette encéphalite. REVUE DE MICROBIOLOGIE APPLIQUEE À L'AGRICULTURE, À L'HYGIÈNE ET À L'INDUSTRIE LE MICROSCOPE ÉLECTRONIQUE L. MARTON Docteur ès Sciences. Laboratoire de Physique, Faculté des Sciences Appliquées, Université libre de Bruxelles. Le microscope, tel qu'il est utilisé en biologie et qui est le fruit d'une évolution de plus d'un siècle, a atteint les limites théoriques de son développement. Ces limites sont données par le pouvoir séparateur, c'est-à-dire : les dimensions du plus petit objet rendu visible par le système optique donné. Or, comme on le sait, ces dimensions sont limitées par la longueur d'onde de la lumière avec laquelle nous regardons l'objet. Grossièrement parlant, nous ne pouvons pas voir un objet dont les dimensions sont plus petites que la longueur d'onde. On arrive ainsi à la conclusion que nos meilleurs microscopes à immersion homogène sont parfaits, puisque l'exécution technique ne peut être poussée plus loin. Devant cette constatation, le physicien ne pouvait se résigner. Il fallait chercher dans d'autres voies, les possibilités d'aller au-delà. Il y en a surtout deux qui méritent d'être retenues : le microscope à la lumière ultra-violette et l'ultramicroscope. Le premier utilise une lumière dont la longueur d'onde est, en chiffre rond, la moitié de celle de la lumière visible, d'où une augmentation du simple au double du pouvoir séparateur. La seconde fait usage d'une propriété de la lumière que nous n'avons pas prise en considération en établissant le pouvoir séparateur : la lumière peut être diffusée par des objets qui sont plus petits que la longueur d'onde ; si on renonce donc à voir leurs formes, on peut constater la présence de plus petites particules. La dernière étape de cette évolution est le "microscope électronique. Il constitue la suite logique des recherches pour réaliser un pouvoir séparateur plus élevé. Examinons comment une extension du pouvoir séparateur
pouvait se résigner. Il fallait chercher dans d'autres voies, les possibilités d'aller au-delà. Il y en a surtout deux qui méritent d'être retenues : le microscope à la lumière ultra-violette et l'ultramicroscope. Le premier utilise une lumière dont la longueur d'onde est, en chiffre rond, la moitié de celle de la lumière visible, d'où une augmentation du simple au double du pouvoir séparateur. La seconde fait usage d'une propriété de la lumière que nous n'avons pas prise en considération en établissant le pouvoir séparateur : la lumière peut être diffusée par des objets qui sont plus petits que la longueur d'onde ; si on renonce donc à voir leurs formes, on peut constater la présence de plus petites particules. La dernière étape de cette évolution est le "microscope électronique. Il constitue la suite logique des recherches pour réaliser un pouvoir séparateur plus élevé. Examinons comment une extension du pouvoir séparateur est possible ? Dès leur découverte, on désignait indistinctement par « rayonnement » des phénomènes physiques, qui à première vue semblent être essentiellement différents : les rayonnements « ondulatoires » et rayonnements « corpusculaires». Le premier groupe comprend la lumière (visible et invisible), les ondes électromagnétiques de la T. S. F., les rayons X, les rayons cosmiques et les rayons y émis par les substances radio-actives. Le second groupe est constitué par les rayons a et ß d'origine radio-active, les rayons cathodiques et les rayons anodiques ou rayons canaux. Cette dénomination commune de « rayonnements » a pris une signification particulière depuis les travaux de Louis de Broglie, qui a démontré la nature ondulatoire de la matière. Nous comprenons actuellement que l'analogie entre les rayonnements ondulatoires et corpusculaires n'est pas purement formelle et nous formulons le point de vue de la physique moderne de la façon suivante : on peut attribuer à chaque corpuscule élémentaire — tel que particules a, électrons/ions, une longueur d'onde qui est définie d'une façon univoque par la masse et la vitesse de la particule. Or, de la notion de longueur d'onde découle la notion d'optique ondulatoire. L'existence de cette optique a été prouvée expérimentalement peu