jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que quiconque besoin de crédit, risqueraient d’être exclus du bénéfice de la loi si le texte trop limitatif de la commission était adopté tel quel. M. Chastenet, rapporteur, combat longuement l’amendement, qui, également combattu par M. Méline, est repoussé par 313 voix contre 205. Un autre amendement de M. Jouffrôvu d'Abbans est repoussé. La commission adopte toutefois et la Chambre vote après elle l’extension de la loi aux huiles, au sel marin, aux graines à ensemencer et aux plantes médicinales, lesquels sont admis comme produits pouvant être warrantés. L’ensemble du projet sur les warrants agricoles est adopté. On vote sans débat un projet tendant à instituer des caisses régionales de crédit et mutuel; puis divers projets relatifs à la presse; celui de M. Flandin, sur le droit de réponse, et celui de M. Odilon Barrot, tendant à ce que les poursuites aient lieu au domicile du prévenu, de façon à ce qu’on ne puisse plus traîner un journaliste devant les tribunaux les plus lointains. M. Basly demande qu’on siège demain pour discuter la proposition sur les saisies des salaires des ouvriers. La Chambre décide, par 307 voix contre 205, de siéger demain et de discuter d’abord cette proposition. M. Marcel-Habert demande qu’on discute ensuite la loi sur les incompatibilités. M. Melme s’y oppose, disant que mieux vaut s’occuper de lois agricoles, et demandant la mise à l’ordre du jour de la canal de Marseille au Rhône. M. Doumergue affirme que le projet, relatif à ce canal, est mal étudié, et M. Pelléton déclare le contraire. M. Marcel Habert insiste ; mais par 321 voix contre 224, le projet sur le canal du Rhône est mis à l’ordre du jour avant les incompatibilités. Séance levée à 6 heures 40. Prochaine, demain à 3 heures. SÉNAT Séance du 31 mars (matin). PRÉSIDENCE DE M. FRANCK-CHAUVIN, VICE-PRÉSIDENT La séance est ouverte à 9 heures. Le Sénat reprend la suite du budget de l’agriculture. Les chapitres 12 à 32 sont votés avec une augmentation de 335,000 fr. des crédits accordés pour indemnités aux propriétaires dont on a abattu les bestiaux atteints de tuberculose. Sur
demande qu’on discute ensuite la loi sur les incompatibilités. M. Melme s’y oppose, disant que mieux vaut s’occuper de lois agricoles, et demandant la mise à l’ordre du jour de la canal de Marseille au Rhône. M. Doumergue affirme que le projet, relatif à ce canal, est mal étudié, et M. Pelléton déclare le contraire. M. Marcel Habert insiste ; mais par 321 voix contre 224, le projet sur le canal du Rhône est mis à l’ordre du jour avant les incompatibilités. Séance levée à 6 heures 40. Prochaine, demain à 3 heures. SÉNAT Séance du 31 mars (matin). PRÉSIDENCE DE M. FRANCK-CHAUVIN, VICE-PRÉSIDENT La séance est ouverte à 9 heures. Le Sénat reprend la suite du budget de l’agriculture. Les chapitres 12 à 32 sont votés avec une augmentation de 335,000 fr. des crédits accordés pour indemnités aux propriétaires dont on a abattu les bestiaux atteints de tuberculose. Sur le chapitre 33, M. Déandreis demande si le gouvernement compte déposer bientôt le projet qu’il a annoncé sur les canaux dérivés du Rhône. M. Méline répond que les études sont faites en ce qui concerne son administration, mais qu’il reste à statuer sur le côté financier de la question. Les chapitres 33 à 46 passent rapidement. Sur le chapitre 47, M. Milliès-Lacroix demande le rétablissement d’un supplément de 50,000 fr. voté par la Chambre pour travaux de défense des dunes dans les Landes. L’amendement est adopté. M. Baduel présente d’intéressantes observations sur le reboisement dans le département du Cantal. Puis, les derniers chapitres de l’agriculture sont rapidement enlevés. On passe au budget du commerce qui est adopté en un clin d’œil. Le budget des postes et télégraphes ne dure pas beaucoup plus longtemps. M. Baduel avait présenté sur ce budget un amendement tendant au rétablissement d’une augmentation de 632,000 fr. votés par la Chambre pour accroître l’indemnité de résidence des agents et permettre qu’un jour de repos par mois soit accordé aux facteurs les plus surchargés. Mais cet amendement est repoussé. Le budget de l'École centrale est encore voté, et le Sénat lève la séance à midi et quart. Séance
chapitres 33 à 46 passent rapidement. Sur le chapitre 47, M. Milliès-Lacroix demande le rétablissement d’un supplément de 50,000 fr. voté par la Chambre pour travaux de défense des dunes dans les Landes. L’amendement est adopté. M. Baduel présente d’intéressantes observations sur le reboisement dans le département du Cantal. Puis, les derniers chapitres de l’agriculture sont rapidement enlevés. On passe au budget du commerce qui est adopté en un clin d’œil. Le budget des postes et télégraphes ne dure pas beaucoup plus longtemps. M. Baduel avait présenté sur ce budget un amendement tendant au rétablissement d’une augmentation de 632,000 fr. votés par la Chambre pour accroître l’indemnité de résidence des agents et permettre qu’un jour de repos par mois soit accordé aux facteurs les plus surchargés. Mais cet amendement est repoussé. Le budget de l'École centrale est encore voté, et le Sénat lève la séance à midi et quart. Séance du 31 mars (soir) PRÉSIDENCE DE M. FRANCK-CHAUVIN La séance est ouverte à 2 heures. On aborde le budget de l’instruction publique. M. Fresneau, le vieux droitier, fait un discours de discussion générale, où, naturellement, il déclare qu’on dépense beaucoup trop pour les « écoles sans Dieu ». Puis, c’est M. de Lamarzelle qui dit qu’un instituteur du Morbihan a, lors d’une récente élection partielle, fait office d’agent électoral. M. Rambaud répond au sénateur de droite qu’il prendra des mesures pour empêcher le retour de tels faits. Les huit premiers chapitres sont votés. Sur le chapitre 9, M. Paul Strauss demande le rétablissement du crédit de 531,000 fr. voté par la Chambre, supprimé par la commission des finances, pour les bourses de l’enseignement supérieur. M. Berthelot appuie l’amendement Strauss dans un discours éloquent, où il rappelle que c’est l’honneur de la République de mettre à la portée des déshérités de la fortune la haute culture intellectuelle. (Vifs applaudissements.) L’amendement, naturellement combattu par M. Rambaud, est repoussé par 177 voix contre 81. Les chapitres 9 à 13 sont votés. Le chapitre 14 est voté après des observations de M. Le Provost de Launay sur la fusion de l'école des langues orientales
M. de Lamarzelle qui dit qu’un instituteur du Morbihan a, lors d’une récente élection partielle, fait office d’agent électoral. M. Rambaud répond au sénateur de droite qu’il prendra des mesures pour empêcher le retour de tels faits. Les huit premiers chapitres sont votés. Sur le chapitre 9, M. Paul Strauss demande le rétablissement du crédit de 531,000 fr. voté par la Chambre, supprimé par la commission des finances, pour les bourses de l’enseignement supérieur. M. Berthelot appuie l’amendement Strauss dans un discours éloquent, où il rappelle que c’est l’honneur de la République de mettre à la portée des déshérités de la fortune la haute culture intellectuelle. (Vifs applaudissements.) L’amendement, naturellement combattu par M. Rambaud, est repoussé par 177 voix contre 81. Les chapitres 9 à 13 sont votés. Le chapitre 14 est voté après des observations de M. Le Provost de Launay sur la fusion de l'école des langues orientales avec l'école coloniale. Les chapitres 15 à 41 passent après le rejet, par 150 voix contre 119, d’une augmentation de 11,000 francs demandée par le ministre M. Rambaud, pour les fouilles que fait notre école d’Athènes. M. Strauss traite ensuite de la question des tarifs trop élevés de nos établissements d’enseignement secondaire, ce qui permet aux établissements congréganistes de faire aux lycées d’État une concurrence d’autant plus redoutable. L’orateur demande ensuite le rétablissement d’un crédit de 103,600 francs que la Chambre avait voté pour l’externalité des maîtres répétiteurs. M. Rambaud répond que les maîtres répétiteurs ont réclamé une amélioration de leur sort par des moyens si anormaux, qu’il a fallu dissoudre leur association. Le ministre repousse donc l’amendement de M. Strauss, lequel consent, d’ailleurs, à le retirer, sur la promesse de M. Rambaud que la suppression de l’indemnité de résidence ne sera pas effectuée trop brutalement et dans un délai trop court. M. de Salle demande une augmentation de 17,500 fr. pour assimiler certains maîtres répétiteurs aux chargés des cours des lycées et collèges. Cette augmentation, combattue par la commission et le gouvernement, est repoussée par 151 voix contre 115. On vote ainsi jusqu’au chapitre 60. Milliès-Lacroix demande une augmentation
d’enseignement secondaire, ce qui permet aux établissements congréganistes de faire aux lycées d’État une concurrence d’autant plus redoutable. L’orateur demande ensuite le rétablissement d’un crédit de 103,600 francs que la Chambre avait voté pour l’externalité des maîtres répétiteurs. M. Rambaud répond que les maîtres répétiteurs ont réclamé une amélioration de leur sort par des moyens si anormaux, qu’il a fallu dissoudre leur association. Le ministre repousse donc l’amendement de M. Strauss, lequel consent, d’ailleurs, à le retirer, sur la promesse de M. Rambaud que la suppression de l’indemnité de résidence ne sera pas effectuée trop brutalement et dans un délai trop court. M. de Salle demande une augmentation de 17,500 fr. pour assimiler certains maîtres répétiteurs aux chargés des cours des lycées et collèges. Cette augmentation, combattue par la commission et le gouvernement, est repoussée par 151 voix contre 115. On vote ainsi jusqu’au chapitre 60. Milliès-Lacroix demande une augmentation de 3 millions et demi des crédits pour subvention aux constructions d'écoles. M. Cochery, ministre des finances, répond que les 3 millions et demi inscrits au budget suffisent pour payer les subventions venant à échéance en 1898. Devant cette déclaration, M. Milliès-Lacroix retire son amendement. On adopte ensuite sans débat le budget des beaux-arts. La suite à demain matin. La séance est levée à 16 heures 45. CARNET PARLEMENTAIRE AU PALAIS-BOURBON COMMISSION DE L'ARMÉE La commission de l'armée a examiné la proposition de M. Le Hérissé, relative à la publication au Journal officiel des propositions pour la croix de la Légion d'honneur, concernant les officiers de la réserve et de la territoriale. Le ministre de la guerre a combattu la publication au Journal officiel. M. Le Hérissé, se rendant aux observations présentées par le ministre, a modifié la dernière partie de son projet : il renonce à la publicité du Journal officiel ; "il se borne à demander que les propositions pour la croix soient portées à la connaissance des intéressés. Cette modification a été acceptée par la commission. En ce qui concerne le service militaire réduit à deux ans, le général Billot y est opposé avec les généraux commandants
le budget des beaux-arts. La suite à demain matin. La séance est levée à 16 heures 45. CARNET PARLEMENTAIRE AU PALAIS-BOURBON COMMISSION DE L'ARMÉE La commission de l'armée a examiné la proposition de M. Le Hérissé, relative à la publication au Journal officiel des propositions pour la croix de la Légion d'honneur, concernant les officiers de la réserve et de la territoriale. Le ministre de la guerre a combattu la publication au Journal officiel. M. Le Hérissé, se rendant aux observations présentées par le ministre, a modifié la dernière partie de son projet : il renonce à la publicité du Journal officiel ; "il se borne à demander que les propositions pour la croix soient portées à la connaissance des intéressés. Cette modification a été acceptée par la commission. En ce qui concerne le service militaire réduit à deux ans, le général Billot y est opposé avec les généraux commandants de corps et avec le conseil supérieur de la guerre. La commission, à la presque unanimité de ses membres, s'est rangée à l'avis du ministre et a chargé le colonel Guérin de déposer un rapport concluant à un avis défavorable au projet de résolution. A L'ÉTRANGER UN HEUREUX ÉVÉNEMENT RUSSE Solemnelle, émue, presque religieuse est la note du Messager russe, le journal officiel de Pétersbourg, promulguant le traité du 27 mars par lequel l'empire du tsar acquiert en usufruit Port-Arthur et Talien-Wan, avec le droit de construire un chemin de fer reliant ces deux stations de la mer Jaune à la grande ligne sibérienne. Déjà, les ports concédés sont occupés par un corps excédentaire de 3000 hommes ; les navires russes ont débarqué, pour la mise en état des forts, une nombreuse artillerie; on parle de 170 canons, dont la présence est subitement révélée. Preuve que l'occupant avait pris d'avance toutes ses précautions : J'y suis, j'y reste. Enfin, le drapeau de la Sainte Russie, béni par les prêtres, flotte libre, triomphant, sur le littoral asiatique. Le but poursuivi depuis bientôt un siècle par les tzars, d'ouvrir à leur empire un débouché sur les grandes routes maritimes, commerciales et politiques,
Solemnelle, émue, presque religieuse est la note du Messager russe, le journal officiel de Pétersbourg, promulguant le traité du 27 mars par lequel l'empire du tsar acquiert en usufruit Port-Arthur et Talien-Wan, avec le droit de construire un chemin de fer reliant ces deux stations de la mer Jaune à la grande ligne sibérienne. Déjà, les ports concédés sont occupés par un corps excédentaire de 3000 hommes ; les navires russes ont débarqué, pour la mise en état des forts, une nombreuse artillerie; on parle de 170 canons, dont la présence est subitement révélée. Preuve que l'occupant avait pris d'avance toutes ses précautions : J'y suis, j'y reste. Enfin, le drapeau de la Sainte Russie, béni par les prêtres, flotte libre, triomphant, sur le littoral asiatique. Le but poursuivi depuis bientôt un siècle par les tzars, d'ouvrir à leur empire un débouché sur les grandes routes maritimes, commerciales et politiques, de l'Orient, se trouve atteint. « Heureux événement, s'écrie le Messager, et qui a pour la Russie une haute valeur historique ». La joie et l'orgueil de nos alliés sont légitimes. Ils ont su, depuis une longue période, avec une constance silencieuse et infatigable, s'imposer de très lourds sacrifices en vue de pénétrer l'Asie, d'abord par la conquête progressive des provinces mongoles et chinoises, puis par le long travail du chemin de fer transsibérien, enfin par la mainmise sur la mer Jaune. Fructueuse aujourd'hui est leur récolte. Toutefois, à Pétersbourg, on est trop avisé pour ne pas comprendre qu'un aussi grand succès n'est pas sans provoquer d'âpres envies. Aussi la note officielle explique habilement que le traité du 27 mars « ne lèse les intérêts d'aucun Etat étranger », qu'il doit être bien accueilli « par tous ceux qui tiennent à cœur les bienfaits de la paix », que « l'ouverture de Talien-Wan aux bâtiments de commerce de toutes les nations étrangères créera en Extrême-Orient un nouveau marché très étendu, etc. » Il n'apparaît point que ces cordiales paroles touchent beaucoup l'Angleterre. Les journaux de Londres "grognent" formidablement. Le Times est sarcastique : « Les hommes d'Etat russes devraient, dans
vue de pénétrer l'Asie, d'abord par la conquête progressive des provinces mongoles et chinoises, puis par le long travail du chemin de fer transsibérien, enfin par la mainmise sur la mer Jaune. Fructueuse aujourd'hui est leur récolte. Toutefois, à Pétersbourg, on est trop avisé pour ne pas comprendre qu'un aussi grand succès n'est pas sans provoquer d'âpres envies. Aussi la note officielle explique habilement que le traité du 27 mars « ne lèse les intérêts d'aucun Etat étranger », qu'il doit être bien accueilli « par tous ceux qui tiennent à cœur les bienfaits de la paix », que « l'ouverture de Talien-Wan aux bâtiments de commerce de toutes les nations étrangères créera en Extrême-Orient un nouveau marché très étendu, etc. » Il n'apparaît point que ces cordiales paroles touchent beaucoup l'Angleterre. Les journaux de Londres "grognent" formidablement. Le Times est sarcastique : « Les hommes d'Etat russes devraient, dans un élan de sincérité, confesser leur étonnement de ce qu'ils ont pu si aisément obtenir de si importants avantages. » Sa colère retombe sur lord Salisbury, qui, en vérité, choisit bien son moment pour prendre des vacances, pour faire de la villégiature en France, sur la Côte d'Azur. « Nous espérons, dit rageusement le Times, apprendre avant longtemps que lord Salisbury a passé à l'un de ses collègues la direction du Foreign-Office. » Pour faire quoi ? Il est question de la concentration d'une grande armada britannique dans le golfe de Petchili, afin de révéler à la Chine quelle est la puissance d'Old England. Cette démonstration navale, en réplique à la note du Messager russe, ne vous rémeuble-t-elle pas les carabiniers d'Offenbach ? A moins que pareil au chien du jardinier, le bulldog britannique, désespérant de sauvegarder l'intégrité de la Chine, n'avance les crocs, afin de happer lui-même un morceau du Céleste-Empire. FRANÇAIS. GRÈCE L'Attentat contre le Roi de Grèce Athènes, 31 mars. — Le procès Giorgis Karditzi a commencé au milieu d'une nombreuse affluence. Dans l'assistance, on remarquait les ministres de France et de Turquie et d'autres membres du corps diplomatique, ainsi que de nombreuses dames. Karditzi s'efforce de
espérons, dit rageusement le Times, apprendre avant longtemps que lord Salisbury a passé à l'un de ses collègues la direction du Foreign-Office. » Pour faire quoi ? Il est question de la concentration d'une grande armada britannique dans le golfe de Petchili, afin de révéler à la Chine quelle est la puissance d'Old England. Cette démonstration navale, en réplique à la note du Messager russe, ne vous rémeuble-t-elle pas les carabiniers d'Offenbach ? A moins que pareil au chien du jardinier, le bulldog britannique, désespérant de sauvegarder l'intégrité de la Chine, n'avance les crocs, afin de happer lui-même un morceau du Céleste-Empire. FRANÇAIS. GRÈCE L'Attentat contre le Roi de Grèce Athènes, 31 mars. — Le procès Giorgis Karditzi a commencé au milieu d'une nombreuse affluence. Dans l'assistance, on remarquait les ministres de France et de Turquie et d'autres membres du corps diplomatique, ainsi que de nombreuses dames. Karditzi s'efforce de rester impassible, mais il semble exténué. Il paraît, en effet, que la phthisie dont il est atteint a fait des progrès depuis quelque temps ; il ne semble pas se rendre compte de sa situation. Après les formalités d'usage, le greffier lit une déposition, faite sous le serment, de la princesse Marie, et qui ne relate que des faits connus. Les premiers témoins sont le cocher de la voiture royale, le laquais Néris, qui fut blessé. Ce dernier raconte qu'en examinant récemment les vêtements qu'il portait le jour de l'attentat, il retrouva dans sa casquette un trou fait par une seconde balle. Quelques femmes viennent ensuite raconter comment Karditzi et son complice déposèrent leurs fusils près d'elles, la veille de l'attentat. Un employé de la mairie, nommé Delyannis, raconte que la police de l'attentat trouva une bombe de dynamite dans une armoire de la mairie appartenant à Karditzi. (Murmures, exclamations.) Des témoins cités par la défense racontent que Karditzi était, dans ces derniers temps, remarquable et remplissait ses fonctions avec délicatesse. Ils racontent que l’accusé était sujet à des accès de mélancolie. La séance est suspendue et renvoyée à cette soirée-midi. L'audience de l'après-midi est consacrée à l'interrogatoire des accusés.
princesse Marie, et qui ne relate que des faits connus. Les premiers témoins sont le cocher de la voiture royale, le laquais Néris, qui fut blessé. Ce dernier raconte qu'en examinant récemment les vêtements qu'il portait le jour de l'attentat, il retrouva dans sa casquette un trou fait par une seconde balle. Quelques femmes viennent ensuite raconter comment Karditzi et son complice déposèrent leurs fusils près d'elles, la veille de l'attentat. Un employé de la mairie, nommé Delyannis, raconte que la police de l'attentat trouva une bombe de dynamite dans une armoire de la mairie appartenant à Karditzi. (Murmures, exclamations.) Des témoins cités par la défense racontent que Karditzi était, dans ces derniers temps, remarquable et remplissait ses fonctions avec délicatesse. Ils racontent que l’accusé était sujet à des accès de mélancolie. La séance est suspendue et renvoyée à cette soirée-midi. L'audience de l'après-midi est consacrée à l'interrogatoire des accusés. Giorgis déclare qu'il a été l'instrument de Karditzi, qui l'avait persuadé de participer à l'assassinat du roi. Il ajoute qu'il a tiré en l'air. Karditzi, très calme, dit qu'il a été poussé au crime par l'opinion publique qui accusait le roi, les hommes politiques d'être la cause des maux de la patrie. Il déclare qu'il n'avait pas eu l'intention de tuer la princesse Marie. Quant à la bombe trouvée sur le lieu de l'attentat, elle était destinée à M. Delyannis. Après l'interrogatoire, le procureur du roi a requis la peine de mort. Les défenseurs ont plaidé l'irresponsabilité. La cour a ensuite prononcé la condamnation à mort de Karditzi et de Giorgis. À LA PLAGE LA TEMPERATURE 31 mars, soir. — La pression se relève généralement en Europe, excepté vers le golfe du Lion ; un minimum, qui a été signalé hier matin, dans le golfe de Gascogne, se dirige vers les côtes de Provence, où de mauvais temps d'Est sont à craindre avec de nouvelles pluies. Des pluies sont signalées en Allemagne, sur l'Italie et la Méditerranée. En France, des pluies abondantes sont probables dans le Midi ; ailleurs, le temps va rester assez beau et doux, avec quelques orages.
la patrie. Il déclare qu'il n'avait pas eu l'intention de tuer la princesse Marie. Quant à la bombe trouvée sur le lieu de l'attentat, elle était destinée à M. Delyannis. Après l'interrogatoire, le procureur du roi a requis la peine de mort. Les défenseurs ont plaidé l'irresponsabilité. La cour a ensuite prononcé la condamnation à mort de Karditzi et de Giorgis. À LA PLAGE LA TEMPERATURE 31 mars, soir. — La pression se relève généralement en Europe, excepté vers le golfe du Lion ; un minimum, qui a été signalé hier matin, dans le golfe de Gascogne, se dirige vers les côtes de Provence, où de mauvais temps d'Est sont à craindre avec de nouvelles pluies. Des pluies sont signalées en Allemagne, sur l'Italie et la Méditerranée. En France, des pluies abondantes sont probables dans le Midi ; ailleurs, le temps va rester assez beau et doux, avec quelques orages. Villes | Pression | Situation du ciel --- | --- | --- Paris — 14 h. | Nuageux | Pluie Toulouse | 75° | Nuageux Bordeaux. | 75° | Nuageux Montpellier | 75° | Nuageux Marseille | 75° | Nuageux Rodez Pic-d-Midi | 75° | Nuageux Aurillac. | 75° | Pluie Tarbes.... | 75° | Pluie Pau-de-D. | 75° | Nuageux Luchon... | 75° | Pluie Dans nos régions le baromètre a subi encore une baisse. On lit, en moyenne, 750°. La pluie est générale, ce matin; à Toulouse elle n'a pas cessé toute la journée. On a recueilli, ce matin, 5 d'eau à Toulouse, 4 à Bordeaux et à Perpignan, 8 à Montpellier, Un orage a éclaté à Agen. On signale une crue du Lot. SPORT Courses de chevaux À AUTEUIL Paris, 31 mars. — Prix Trembleur, 3,000 fr., 3,50 mètres. — 1. Alvarez, à M. Wysocki (Johnson) ; 2. Galopin, à M. Dorian (Newby); 3. Lhercls, à M. Sortais (Maidment). Prix du Mimosa, 4,000 fr., 3,000 mètres. — 1. Cauwars-Back, à M. Lebaudy (Leader) ; 2. Février, à M. Archdeacon (Newby). Prix Emileas, 10,000 fr., 4,500 mètres. — 1. Bellfort, à M. Liénart (Newby) ; 2. Nestier, à