jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
a donné un faux renseignement. Au moment où elle a été arrêtée, la femme Roy tel est du moins le nom qu'elle prétend porter venait de cambrioler plusieurs appartements où elle avait pris cinq costumes, plusieurs paires de chaussettes, des chemises, des portefeuilles, des cravates, des objets d'art, des bijoux, etc. Elle a été immédiatement dirigée sur le dépôt. PETITS FAITS M. Céamus, président de la société française de sauvetage (section du vingtième arrondissement), nous a fait parvenir hier une somme de francs, produit d'une collecte faite parmi les membres de la section, au bénéfice des pêcheurs bretons. SCANDALE POLICIER Nouvel exploit de la police des mœurs. Deux jeunes filles molestées par des agents. Un jeune homme arrêté et roué de coups. Versions contradictoires. La police des mœurs est une institution nécessaire, mais pour rendre les services que la population honnête de la capitale attend d'elle, il est indispensable qu'elle agisse avec modération, avec tact surtout, et ne se livre point, en pleine rue, à ces chasses au bétail humain qui, outre qu'elles ont un caractère révoltant dont s'offensent à juste titre les personnes qui en sont les témoins involontaires, sont une cause de méprises graves qu'aucune considération ne saurait excuser. Les agents du service des mœurs ont déjà commis quelques gaffes monumentales certaines, comme l'arrestation de Mlle Lucie Bernage et de Mlle Céline Montaland, demeureront historiques. Le nouvel exploit des inspecteurs chargés d'assurer la moralité de la voie publique n'est pas fait pour rendre populaire un service dont les procédés brutaux et maladroits ont soulevé à plusieurs reprises l'indignation générale. Une scène révoltante Voici l'information que publiait hier matin la Lanterne Notre ami et collaborateur A. Forissier accompagnait, vers onze heures, sa sœur et sa fiancée, demeurant 15, rue du Château-d'Eau. Arrivé faubourg Saint-Denis, en face du restaurant Chartier, notre ami serra la main aux deux jeunes femmes et se disposait à revenir au journal. Deux secondes après il entendit crier « Au secours au secours ! Notre camarade aperçut un individu qui injuriait sa fiancée. Il s'élança aussitôt et se plaça entre la jeune femme et l'homme qui
excuser. Les agents du service des mœurs ont déjà commis quelques gaffes monumentales certaines, comme l'arrestation de Mlle Lucie Bernage et de Mlle Céline Montaland, demeureront historiques. Le nouvel exploit des inspecteurs chargés d'assurer la moralité de la voie publique n'est pas fait pour rendre populaire un service dont les procédés brutaux et maladroits ont soulevé à plusieurs reprises l'indignation générale. Une scène révoltante Voici l'information que publiait hier matin la Lanterne Notre ami et collaborateur A. Forissier accompagnait, vers onze heures, sa sœur et sa fiancée, demeurant 15, rue du Château-d'Eau. Arrivé faubourg Saint-Denis, en face du restaurant Chartier, notre ami serra la main aux deux jeunes femmes et se disposait à revenir au journal. Deux secondes après il entendit crier « Au secours au secours ! Notre camarade aperçut un individu qui injuriait sa fiancée. Il s'élança aussitôt et se plaça entre la jeune femme et l'homme qui les accostait. C'était un agent des mœurs. Un second surgit et interpella notre ami d'une façon ignominieuse. Forissier, d'une nature très douce et très calme, était tellement ému qu'il pouvait à peine articuler une explication. Cependant, croyant avoir affaire à des souteneurs ou à des apaches et voulant protéger sa sœur et sa fiancée, il saisit au culot un des bandits qui avait déjà porté la main sur sa fiancée. Une courte lutte s'engagea au cours de laquelle un des agents fit le simulacre de tirer son revolver. Comme la foule s'amassait et protestait, ils s'emparèrent, tout en le brutalisant, de passer le cabriolet aux mains de notre ami. Cependant ce dernier avait déjà fait connaître son identité : rédacteur à la Lanterne et membre du syndicat de la presse judiciaire. Malgré les protestations indignées de la foule, comme nous l'ont affirmé de nombreux témoins qui sont venus au journal nous donner leurs nom et adresse, notre ami fut conduit au poste de police de la mairie du dixième arrondissement où il fut suivi par de nombreux personnes qui Quel ne fut pas l'étonnement de tous quand le lendemain, on le trouva pendu, et Louise de qui je tiens toutes
sœur et sa fiancée, il saisit au culot un des bandits qui avait déjà porté la main sur sa fiancée. Une courte lutte s'engagea au cours de laquelle un des agents fit le simulacre de tirer son revolver. Comme la foule s'amassait et protestait, ils s'emparèrent, tout en le brutalisant, de passer le cabriolet aux mains de notre ami. Cependant ce dernier avait déjà fait connaître son identité : rédacteur à la Lanterne et membre du syndicat de la presse judiciaire. Malgré les protestations indignées de la foule, comme nous l'ont affirmé de nombreux témoins qui sont venus au journal nous donner leurs nom et adresse, notre ami fut conduit au poste de police de la mairie du dixième arrondissement où il fut suivi par de nombreux personnes qui Quel ne fut pas l'étonnement de tous quand le lendemain, on le trouva pendu, et Louise de qui je tiens toutes ces choses, prétend que ce n'était pas le malheureux qui s'était pendu lui-même. Ah mon Dieu fit Cécile épouvantée, qu'est-ce que vous me racontez là ? La vérité pure. La mère et la fille sont coupables de tout Pendant que Cécile frissonnait, Elisa Ragot continuait : Ces deux femmes, malgré leurs débauches, étaient sans ressources. Alors la fille, qui était une superbe créature avec un filet de voix et un aplomb extraordinaire, débuta à Caen, dans un petit concert où elle chantait des choses épouvantables avec un bonnet de coton sur les yeux, une jupe très courte et des sabots aux pieds. Elle ne faisait pas fortune. Oh non, quoiqu'elle allât par temps de chanter à Paris dans un petit concert des environs du Château. Elle parlait déjà de partir avec sa mère pour l'Amérique du Sud, et elle allait chercher un engagement à Paris, lorsque, dans le train même qui l'amenait de Caen, elle rencontra un jeune homme. Ah ! fit Cécile, et que s'est-il passé alors, le savez-vous ? Oh! oui, je le sais, et par le menu encore. Et c'est toujours la même personne qui vous a renseignée ? Louise, oui, parfaitement. Et qu'est-ce qui dit qu'elle
leurs débauches, étaient sans ressources. Alors la fille, qui était une superbe créature avec un filet de voix et un aplomb extraordinaire, débuta à Caen, dans un petit concert où elle chantait des choses épouvantables avec un bonnet de coton sur les yeux, une jupe très courte et des sabots aux pieds. Elle ne faisait pas fortune. Oh non, quoiqu'elle allât par temps de chanter à Paris dans un petit concert des environs du Château. Elle parlait déjà de partir avec sa mère pour l'Amérique du Sud, et elle allait chercher un engagement à Paris, lorsque, dans le train même qui l'amenait de Caen, elle rencontra un jeune homme. Ah ! fit Cécile, et que s'est-il passé alors, le savez-vous ? Oh! oui, je le sais, et par le menu encore. Et c'est toujours la même personne qui vous a renseignée ? Louise, oui, parfaitement. Et qu'est-ce qui dit qu'elle n'a pas inventé tout cela ? Car enfin à l'époque où toutes ces choses se sont produites, cette baronne n'avait pas de femme de chambres, je offris leur témoignage. Ils arrivèrent au journal en pleurs et complètement affolés. Deux de mes collaborateurs, MM. G. Acker et Prudhomme, me rendirent immédiatement au poste de police du dixième, pendant que notre directeur demandait des explications au cabaret du préfet de police par le téléphone. Dès l'arrivée au poste des deux rédacteurs de la Lanterne, notre collaborateur Forissier fut remis en liberté. Mes collaborateurs constatèrent qu'un des deux agents des mœurs se trouvait en état d'ivresse. Le dire de la Lanterne a fait de la Saint-Denis un récit conforme à celui que nous venons de reproduire, mais qui contenait quelques détails novels. Voici l'information que publiait hier matin la Lanterne : Notre ami et collaborateur A. Forissier, un jeune homme devenues, très doux, très rangé, et peu à peu arrivé à Paris. C'est d'ailleurs mon protégé et je l'ai pris comme collaborateur, sur la recommandation de son père, rédacteur en chef de la Loire républicaine. M. Forissier m'annonça, il y a quelque temps, son intention de se marier. Sa fiancée est une jeune
au poste de police du dixième, pendant que notre directeur demandait des explications au cabaret du préfet de police par le téléphone. Dès l'arrivée au poste des deux rédacteurs de la Lanterne, notre collaborateur Forissier fut remis en liberté. Mes collaborateurs constatèrent qu'un des deux agents des mœurs se trouvait en état d'ivresse. Le dire de la Lanterne a fait de la Saint-Denis un récit conforme à celui que nous venons de reproduire, mais qui contenait quelques détails novels. Voici l'information que publiait hier matin la Lanterne : Notre ami et collaborateur A. Forissier, un jeune homme devenues, très doux, très rangé, et peu à peu arrivé à Paris. C'est d'ailleurs mon protégé et je l'ai pris comme collaborateur, sur la recommandation de son père, rédacteur en chef de la Loire républicaine. M. Forissier m'annonça, il y a quelque temps, son intention de se marier. Sa fiancée est une jeune fille de vingt ans, très honorable, appartenant à une famille des plus estimées, et, le 14 mai, le mariage était programmé. Hier soir, près de la corsaire de mon collaborateur, et sa fiancée venaient le chercher au journal. Il les accompagnait, précisément pour qu'elles ne se trouvassent pas seules dans les rues. Il les conduisit jusqu'à l'angle du faubourg Saint-Denis. Toutefois, après s'être il ne revint pas immédiatement sur ses pas regarda les cinq femmes qui avaient à peine franchi quelques mètres, lorsqu'à l'angle de la rue de l'Echiquier elles furent assaillies par deux individus. M. Forissier les entendit enfin : "Au secours puis aperçut sa fiancée aux prises avec un inconnu qui la tenait à la gorge et voulait la traîner de force. Il crut qu'elle avait affaire à un malfaiteur ou un agresseur et se précipita à son secours. D'un coup de poing, envoya rouler l'agresseur. Mais celui-ci se releva bientôt. Accompagné de son ami, il sauta sur M. Forissier. Mon collaborateur s'aperçut alors qu'il était aux prises avec des agents des mœurs. Il se disputa au milieu d'une foule, attirée par la bagarre. Il réussit à sortir de sa poche sa carte d'identité et son porte-monnaie. Mais
les rues. Il les conduisit jusqu'à l'angle du faubourg Saint-Denis. Toutefois, après s'être il ne revint pas immédiatement sur ses pas regarda les cinq femmes qui avaient à peine franchi quelques mètres, lorsqu'à l'angle de la rue de l'Echiquier elles furent assaillies par deux individus. M. Forissier les entendit enfin : "Au secours puis aperçut sa fiancée aux prises avec un inconnu qui la tenait à la gorge et voulait la traîner de force. Il crut qu'elle avait affaire à un malfaiteur ou un agresseur et se précipita à son secours. D'un coup de poing, envoya rouler l'agresseur. Mais celui-ci se releva bientôt. Accompagné de son ami, il sauta sur M. Forissier. Mon collaborateur s'aperçut alors qu'il était aux prises avec des agents des mœurs. Il se disputa au milieu d'une foule, attirée par la bagarre. Il réussit à sortir de sa poche sa carte d'identité et son porte-monnaie. Mais la signature du préfet de police ne compta pas, semble-t-il, pour ses subordonnés. Et ils voulurent passer le cabriolet aux arrêts du jeune homme. Les deux femmes et le jeune homme furent alors menés au poste de la mairie du dixième arrondissement, insultés pendant le trajet par les agents qui les conduisaient. Au bout de quelque temps, Mme Forissier et sa compagne furent délivrées et, accompagnées de plusieurs témoins de la scène, vinrent au bureau du journal nous prévenir. Au poste, M. Forissier avait subi un passage au tabouc en règle, et portait sur tout le corps, notamment derrière la tête, de graves contusions. Mais l'affaire n'en restera pas là. Je veux la pousser plus loin, et je ne me contenterai pas de la révocation apparente des agents coupables. Sur mes conseils, M. Forissier va intenter une action judiciaire et assigner le préfet de police, comme responsable. Nous saurons si les juges voudront laisser plus longtemps leurs femmes et leurs filles exposées au même danger que courent toutes les Parisiennes. Déclarations de M. Forissier Voici maintenant les déclarations de M. Forissier elles précisent l'attitude des agents des mœurs vis-à-vis des deux jeunes filles Ma sœur et ma fiancée, marchaient tranquillement
les conduisaient. Au bout de quelque temps, Mme Forissier et sa compagne furent délivrées et, accompagnées de plusieurs témoins de la scène, vinrent au bureau du journal nous prévenir. Au poste, M. Forissier avait subi un passage au tabouc en règle, et portait sur tout le corps, notamment derrière la tête, de graves contusions. Mais l'affaire n'en restera pas là. Je veux la pousser plus loin, et je ne me contenterai pas de la révocation apparente des agents coupables. Sur mes conseils, M. Forissier va intenter une action judiciaire et assigner le préfet de police, comme responsable. Nous saurons si les juges voudront laisser plus longtemps leurs femmes et leurs filles exposées au même danger que courent toutes les Parisiennes. Déclarations de M. Forissier Voici maintenant les déclarations de M. Forissier elles précisent l'attitude des agents des mœurs vis-à-vis des deux jeunes filles Ma sœur et ma fiancée, marchaient tranquillement lorsque l'agent se précipita sur elles, comme un véritable malfaiteur. C'est ma fiancée qui fut la première, et qu'on essaya d'entraîner. "Vous connaissez bien dit l'agent complètement ivre, aux deux jeunes "Vous sortez tous les jours par ici." Lorsque je fus emmené, des personnes de paix intervinrent. A ce moment j'avais déjà décliné mon identité, et les agents des mœurs prirent de nouveau à fuir. J'appelai un garde républicain qui passait et lui désignai mes agresseurs, et lui disant de ne pas les laisser partir. Ceux-ci reprirent alors leur première attitude et recommencèrent à nous injurier. Lorsque nous arrivâmes au poste de la mairie du dixième, les injures et les coups recommencèrent de plus belle. On injuriait surtout les deux jeunes filles pour m'exaspérer. Pour moi, l'agent, complètement ivre, affirmait qu'il me voyait tous les soirs dans les boulangeries du faubourg Saint-Denis. "Ça, c'est vrai, disait le sous-brigadier du poste; je le reconnais, moi aussi." Ce n'est que, lorsque arriva le brigadier, l'attitude des agents changea. Celui-ci reconnut parfaitement que l'agent des mœurs était ivre et ne vit aucune difficulté pour me laisser partir lorsque mes collaborateurs vinrent me réclamer. Détail à noter: aucun agent ne s'est présenté chez moi
j'avais déjà décliné mon identité, et les agents des mœurs prirent de nouveau à fuir. J'appelai un garde républicain qui passait et lui désignai mes agresseurs, et lui disant de ne pas les laisser partir. Ceux-ci reprirent alors leur première attitude et recommencèrent à nous injurier. Lorsque nous arrivâmes au poste de la mairie du dixième, les injures et les coups recommencèrent de plus belle. On injuriait surtout les deux jeunes filles pour m'exaspérer. Pour moi, l'agent, complètement ivre, affirmait qu'il me voyait tous les soirs dans les boulangeries du faubourg Saint-Denis. "Ça, c'est vrai, disait le sous-brigadier du poste; je le reconnais, moi aussi." Ce n'est que, lorsque arriva le brigadier, l'attitude des agents changea. Celui-ci reconnut parfaitement que l'agent des mœurs était ivre et ne vit aucune difficulté pour me laisser partir lorsque mes collaborateurs vinrent me réclamer. Détail à noter: aucun agent ne s'est présenté chez moi pour vérifier mon domicile. Récit de Mlle Forissier Le récit de Mlle Forissier est très précis et particulièrement accablant pour les agents des mœurs Mon frère devait dîner, hier soir, avec ma belle-sœur et moi nous sommes allées, en se tant de table, à la Lanterne, pour savoir quelle était la raison de son absence. Il avait été retenu simplement par son travail. Nous sommes sorties de la Lanterne avec mon frère, qui nous accompagna jusqu'à la rue Faubourg-Saint-Denis. Il venait de nous quitter pour retourner au journal, lorsque ma future belle-sœur fut brusquement prise à la gorge par un individu qui avait fort mauvaise allure. Elle poussa un cri. Moi-même je me mis à appeler tout à fait cours et fus alors saisie à mon tour par un second individu. Mon frère, ayant entendu nos cris, accourut. Il soutint une lutte assez vive contre nos agresseurs, qui ne se nommèrent que lorsque la foule devint menaçante pour eux. Alors ils prétendirent qu'ils nous avaient suivies depuis un bar et ils tinrent sur notre compte des propos révoltants. On nous emmena au poste. Mais, sans doute parce qu'il venait de se rendre compte de l'erreur commise, le même individu qui,
la raison de son absence. Il avait été retenu simplement par son travail. Nous sommes sorties de la Lanterne avec mon frère, qui nous accompagna jusqu'à la rue Faubourg-Saint-Denis. Il venait de nous quitter pour retourner au journal, lorsque ma future belle-sœur fut brusquement prise à la gorge par un individu qui avait fort mauvaise allure. Elle poussa un cri. Moi-même je me mis à appeler tout à fait cours et fus alors saisie à mon tour par un second individu. Mon frère, ayant entendu nos cris, accourut. Il soutint une lutte assez vive contre nos agresseurs, qui ne se nommèrent que lorsque la foule devint menaçante pour eux. Alors ils prétendirent qu'ils nous avaient suivies depuis un bar et ils tinrent sur notre compte des propos révoltants. On nous emmena au poste. Mais, sans doute parce qu'il venait de se rendre compte de l'erreur commise, le même individu qui, un instant avant, nous disait "Ah! je vous connaissance bien, il y a longtemps que je vous surveille", nous suppose, et elle devait, par conséquent, pas connaître Louise. C'est bien, fit Cécile, se possédant plus en plus, voulant à tout prix savoir ce qu'Elisa Ragot savait elle-même. Où en étais-je ? fit l'épicière. Au moment où cette chanteuse allait partir de Paris chercher un engagement pour l'Amérique du Sud. Ah oui, je sais. Eh bien, dans le train, elle rencontra un jeune homme. Ils se plurent tout de suite, le coup de foudre, quoi. A l'arrivée à Paris, ils passèrent la nuit entière. Il lui raconta qu'il était sur le point de traiter une affaire magnifique, de fait plus extraordinaire que l'on puisse imaginer. Il allait se marier avec une orpheline paraissant sans le sou, puisqu'elle avait recueillie et élevée par la charité d'une famille étoignée, mais, en définitive, cette pauvre orpheline était excessivement riche, son père, qui était parti en Amérique il y avait fuit une enormous (A suivre.) Pau, d'Aigniermont. La préfecture a communiqué aux journaux la note qui suit, qui détruit en partie la version des victimes de la méprise : Un sous-brigadier et un agent en
? fit l'épicière. Au moment où cette chanteuse allait partir de Paris chercher un engagement pour l'Amérique du Sud. Ah oui, je sais. Eh bien, dans le train, elle rencontra un jeune homme. Ils se plurent tout de suite, le coup de foudre, quoi. A l'arrivée à Paris, ils passèrent la nuit entière. Il lui raconta qu'il était sur le point de traiter une affaire magnifique, de fait plus extraordinaire que l'on puisse imaginer. Il allait se marier avec une orpheline paraissant sans le sou, puisqu'elle avait recueillie et élevée par la charité d'une famille étoignée, mais, en définitive, cette pauvre orpheline était excessivement riche, son père, qui était parti en Amérique il y avait fuit une enormous (A suivre.) Pau, d'Aigniermont. La préfecture a communiqué aux journaux la note qui suit, qui détruit en partie la version des victimes de la méprise : Un sous-brigadier et un agent en civil procédaient à l'arrestation de deux femmes bien connues d'eux lorsque M. Forissier intervint et, adressant aux agents, dit : « Vous arrêtez ma fiancée et ma sœur » En même temps, il frappait les agents. Une bousculade s'ensuivit, et les deux personnes arrêtées, profitant du désarroi, prirent la fuite. M. Forissier fut conduit au poste, puis relâché. Quant aux deux jeunes femmes qu'il avait prétendu devoir prendre la défense et qui l'avaient suivi de propre mouvement au commissariat, elles se retirèrent. Aujourd'hui, une des deux femmes qui avaient pu s'échapper hier soir s'est fait connaître à la préfecture de police. On recherche la seconde. Il résulte de cette note que les agents auraient cherché à arrêter, dans le faubourg Saint-Denis, deux femmes qui n'étaient ni la fiancée de M. Forissier, ni la sœur de ce dernier. Le rédacteur de la Lanterne aurait cru qu'on en voulait aux deux jeunes filles qu'il accompagnait et se serait alors jeté sur les agents. De là la bagarre et la conduite au poste. Les explications de M. Lépine Les explications complémentaires que nous a fournies M. Lépine tendraient à démontrer que cet incident aurait eu pour point de départ un malentendu et que
M. Forissier fut conduit au poste, puis relâché. Quant aux deux jeunes femmes qu'il avait prétendu devoir prendre la défense et qui l'avaient suivi de propre mouvement au commissariat, elles se retirèrent. Aujourd'hui, une des deux femmes qui avaient pu s'échapper hier soir s'est fait connaître à la préfecture de police. On recherche la seconde. Il résulte de cette note que les agents auraient cherché à arrêter, dans le faubourg Saint-Denis, deux femmes qui n'étaient ni la fiancée de M. Forissier, ni la sœur de ce dernier. Le rédacteur de la Lanterne aurait cru qu'on en voulait aux deux jeunes filles qu'il accompagnait et se serait alors jeté sur les agents. De là la bagarre et la conduite au poste. Les explications de M. Lépine Les explications complémentaires que nous a fournies M. Lépine tendraient à démontrer que cet incident aurait eu pour point de départ un malentendu et que tous les faits auraient été dénaturés ou exagérés. Les inspecteurs du service des mœurs qui sont actuellement mis en cause, nous a dit le préfet, ont tous deux près de dix années de service. Ils connaissent donc admirablement la mission dont ils sont chargés, et, de plus, il faut noter ce détail qui a son importance c'est que jamais, jusqu'à présent, ils n'ont fait l'objet d'aucune plainte. C'est vous dire que l'un et l'autre sont exempts de punition. M. Bernard, contrôleur général, vient de me rendre compte des premiers résultats de l'enquête à laquelle il a procédé, immédiatement, sur mon ordre. Je vais vous rétablir les faits tels qu'ils se sont exactement passés, et vous verrez que M. Forissier a été tout le premier victime d'une grossière erreur qu'il reconnaîtra lui-même, j'en suis certain. Il y avait quelques minutes à peine qu'il venait de prendre congé des deux personnes qui se trouvaient avec lui quand les agents arrêtèrent deux femmes inscrites sur le contrôle de la préfecture de police, et, les ayant prises par le bras, les invitèrent à les suivre au poste. À cette heure, la rue était absolument déserte, et, prise de peur, ne se rendant probablement pas