jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
erst einige Tage später gemeldet: "Foina" (norwegisch) 1.674 Tonnen, "Lister" (schwedisch) 1.362, "Glilrejall" (norwegisch) 1.568 Tonnen. Vermurteilte Tat in Roinsac bei Achiac: Landwirt Alexandre Landriau, 60 Jahre alt, seine Schwiegertochter Alice, 40 Jahre alt, deren Ehemann mobilisiert ist, und einen seiner Enkel, den 4-jährigen Guy, mittels Beilhieben ermordet. Er richtete sich dann selbst, indem er sich eine Kugel in den Kopf jagte. ECHOS Im Berliner Polizeipräsidium werden täglich mit den Kampf hin, welcher zwischen verschiedenen Naziführern vor sich geht. Der Mittelpunkt desselben sind Himmler, der Chef der Gestapo, welcher speziell Göring und dessen Freunde aufs Korn nimmt. Himmler trügelt danach, an der Seite des Führers einen wichtigeren Platz einzunehmen als denjenigen, welcher ihm in dem famösen Testament angewiesen wurde. Der Chef der Gestapo fürchtet den wachsenden Einfluss Goerings, welchen man als den zweiten Reichskanzler bezeichnet. Er bereitet deshalb sensationelle Akte gegen ihn vor. Er klägt ihn hauptsächlich an, mit den rheinischen Großindustriellen einen Staatsstreik vorzubereiten. Die Taktik Himmlers besteht darin, Herr des inneren Lebens des Naziregimes zu werden. Alle wichtigen Posten lässt er von Vertrauenstrauen besetzen, die nach seinem Geschmack sind und von denen ihm mehrere das Leben und die Freiheit verdanken. Die Gegner Himmlers klagen ihn an, den "kleinen Staatsanwalt" zu markieren, das heißt, seine Stellung auszunutzen, um die ihm unliebsamen Persönlichkeiten zu beseitigen und seine Macht zu festigen. Goering kennt aber diese Manöver seines furchtbaren Gegners. Er hat bereits Hitler auf die Gefahr aufmerksam gemacht, welche darin besteht, dass er dem Chef der Gestapo außerordentliche Vollmachten gegeben hat. Der Führer scheint nicht genugt, den Polizeigewaltigen seines Regimes in tiefen Hinterhalt zu beschneiden und zu seiner Dienstbarkeit verzichten zu müssen. In Wirklichkeit ist Himmler in seinen Plänen durch eine Gruppe hoher Beamter unterstützt, welche ihre Chancen auf seine Karriere setzen und seinen Befehlen absolut ergeben sind. Seine rechte Hand ist Heinrich Heydrich, welcher Goering hasst und darin prahlt, dass er seine Pläne durchkreuzen wird. Auch in den besetzten Gebieten findet Himmler getreue Komplizen unter den Chiefs, die er mit dem Vorwand, die Ordnung zu sichern, ernannt hat. So zählen der Gauleiter Bürckel in Wien und der famöse Frank in
Staatsanwalt" zu markieren, das heißt, seine Stellung auszunutzen, um die ihm unliebsamen Persönlichkeiten zu beseitigen und seine Macht zu festigen. Goering kennt aber diese Manöver seines furchtbaren Gegners. Er hat bereits Hitler auf die Gefahr aufmerksam gemacht, welche darin besteht, dass er dem Chef der Gestapo außerordentliche Vollmachten gegeben hat. Der Führer scheint nicht genugt, den Polizeigewaltigen seines Regimes in tiefen Hinterhalt zu beschneiden und zu seiner Dienstbarkeit verzichten zu müssen. In Wirklichkeit ist Himmler in seinen Plänen durch eine Gruppe hoher Beamter unterstützt, welche ihre Chancen auf seine Karriere setzen und seinen Befehlen absolut ergeben sind. Seine rechte Hand ist Heinrich Heydrich, welcher Goering hasst und darin prahlt, dass er seine Pläne durchkreuzen wird. Auch in den besetzten Gebieten findet Himmler getreue Komplizen unter den Chiefs, die er mit dem Vorwand, die Ordnung zu sichern, ernannt hat. So zählen der Gauleiter Bürckel in Wien und der famöse Frank in Prag zu seinen besten Freunden. Himmler ist ferner mit Ribbentrop eng befreundet. Man behauptet, dass er den Außenminister als einen verStandigen Mann beurteilt. Er unterstützt ihn aber, weil Ribbentrop seine Politik gutheißt und auch weil er hofft, sich seiner eines Tages mühelos zu entledigen. Der Hass Himmlers wendet sich auch gegen Hess, speziell seitdem dieser an dritter Stelle als Nachfolger Hitlers genannt worden ist. Hess hat das volle Vertrauen des Führers. Trotzdem aber gelingt es ihm nicht, die Affäre Himmlers zu kompromittern. Für den Augenblick versucht Hess, das Prestige Ribbentrops dadurch zu bekämpfen, dass er seiner Politik Schwierigkeiten in den Weg setzt und ihn in der Wilhelmstrasse mit Männern, wie von Bohle und Habicht umgibt, die beauftragt sind, ihn zu kontrollieren. Das geheime Duell zwischen Goering und Himmler hat in Berliner öffentlichen, wie diplomatischen Kreisen zahlreiche pikante Kommentare hervorgerufen. Furchtbares Erdbeben in der Türkei Schwerwiegende Verwüstungen und hunderte von Toten und Verwundeten ISTANBUL, 26. Dez. (Havas). - Heftige Erdbeben haben mehrere Regionen Anatoliens heimgesucht, namentlich jene von Ankara, Tokat, Samsoun, Yozgat, Amasia und besonders jene von Sivas. Die Erschütterungen haben zahlreiche Gebäude, Tankan, den Regierungspalast, Volkshäuser, Moscheen und Minarette zum Einsturz gebracht. Die Zahl der Opfer ist noch nicht bekannt,
gegen Hess, speziell seitdem dieser an dritter Stelle als Nachfolger Hitlers genannt worden ist. Hess hat das volle Vertrauen des Führers. Trotzdem aber gelingt es ihm nicht, die Affäre Himmlers zu kompromittern. Für den Augenblick versucht Hess, das Prestige Ribbentrops dadurch zu bekämpfen, dass er seiner Politik Schwierigkeiten in den Weg setzt und ihn in der Wilhelmstrasse mit Männern, wie von Bohle und Habicht umgibt, die beauftragt sind, ihn zu kontrollieren. Das geheime Duell zwischen Goering und Himmler hat in Berliner öffentlichen, wie diplomatischen Kreisen zahlreiche pikante Kommentare hervorgerufen. Furchtbares Erdbeben in der Türkei Schwerwiegende Verwüstungen und hunderte von Toten und Verwundeten ISTANBUL, 26. Dez. (Havas). - Heftige Erdbeben haben mehrere Regionen Anatoliens heimgesucht, namentlich jene von Ankara, Tokat, Samsoun, Yozgat, Amasia und besonders jene von Sivas. Die Erschütterungen haben zahlreiche Gebäude, Tankan, den Regierungspalast, Volkshäuser, Moscheen und Minarette zum Einsturz gebracht. Die Zahl der Opfer ist noch nicht bekannt, ist aber bedeutend. Die Einwohner haben ihre Häuser verlassen und lagern trotz der grässlichen Kälte auf freiem Felde. ANKARA, 27. Dez. (Havas). Die Agentur aus Anatolien berichtet, dass das Erdbeben, das heute morgen in Anatolien verspürt wurde, in gewissen Regionen im Osten schwere Verwüstungen angerichtet hat, die sich zur Katastrophe auswirken. Die Städte Ordu, Amasya, Sivas, Tokat, Erzincan sind zum Teil zerstört. Auch zahlreiche Dörfer sind vernichtet. Nach den ersten Meldungen sind hunderte von Toten und ebensoviel Verwundete zu beklagen. Die Regierung hat eilferts Hilfsexpeditionen an Ort und Stelle entsandt. Auch die Organisationen des "Roten Halbmondes" entsenden Hilfe. Vergesst nicht Heute in der ADMISSION Für den Monat - unternehme - das entad Quettal Begehn Mit dabei in der Zustellung der Zeitung keine Verzögerung eintritt. Jedes Postamt, jeder Briefträger unserer Depots nimmt die Bestellungen entgegen. Das Monatsabonnement beträgt: 10,50 Fr. Das Vierteljahrsabonnement beträgt: 31,50 Fr. Der Bezugpreis unter Kreuzband (Post) beträgt pro Monat: 12,50 Fr. pro Vierteljahr: 37,50 Fr. FÜR UND MIT UNS Eine etwas andere Ermäßigung Gibt das Monatsabonnement noch günstigerer Streifband: 10,50 Fr. Die gegenwärtigen Zeiten zwingen uns, unsere Leser zu bitten, die Abonnements im voraus zu bezahlen. Die Zeitung kann nur jenen zugestellt werden, die dieser gütigen Forderung
auswirken. Die Städte Ordu, Amasya, Sivas, Tokat, Erzincan sind zum Teil zerstört. Auch zahlreiche Dörfer sind vernichtet. Nach den ersten Meldungen sind hunderte von Toten und ebensoviel Verwundete zu beklagen. Die Regierung hat eilferts Hilfsexpeditionen an Ort und Stelle entsandt. Auch die Organisationen des "Roten Halbmondes" entsenden Hilfe. Vergesst nicht Heute in der ADMISSION Für den Monat - unternehme - das entad Quettal Begehn Mit dabei in der Zustellung der Zeitung keine Verzögerung eintritt. Jedes Postamt, jeder Briefträger unserer Depots nimmt die Bestellungen entgegen. Das Monatsabonnement beträgt: 10,50 Fr. Das Vierteljahrsabonnement beträgt: 31,50 Fr. Der Bezugpreis unter Kreuzband (Post) beträgt pro Monat: 12,50 Fr. pro Vierteljahr: 37,50 Fr. FÜR UND MIT UNS Eine etwas andere Ermäßigung Gibt das Monatsabonnement noch günstigerer Streifband: 10,50 Fr. Die gegenwärtigen Zeiten zwingen uns, unsere Leser zu bitten, die Abonnements im voraus zu bezahlen. Die Zeitung kann nur jenen zugestellt werden, die dieser gütigen Forderung nachkommen. COLMARK APPELIFF Gerichtete wurden: Jaques Julien, Mechaniker, ohne bekannten Wohnsitz, war wegen Diebstahls zu 6 Monaten Gefängnis verurteilt worden. Der Appellshof hat das Urteil bestätigt. Meyer Joseph, Taglöhner in Lutterbach, war wegen Beleidigung von Herrichtungsmitgliedern zu 6 Monaten Gefängnis und 500 Fr. Geldstrafe verurteilt worden. Der Appellshof hat das Urteil bestätigt. Wegen Kindesmisshandlung war Frau Fosset aus Lixing-là-bourg im erster Instanz zu 8 Monaten Gefängnis verurteilt worden. Im Gefängnis mit Aufschub verurteilt worden. Der Appellhof hat die Gefängnisstrafe auf ein Jahr erhoben und Aufschub gewährt. Frau Dirsch, geb. Vicker in Nancy, die jahrige Unterbringerin, war zu 8 Monaten Gefängnis verurteilt worden. Der Appellhof hat die Strafe auf 1 Monat abgelegt. Ein Blick nach Deutschland Höchste Strafen für lebende Banden. — Die Abhörung eines feindlichen Senders ist in Deutschland verboten. AMSTERDAM. 26. Dez. (Havas). Wer wird in Deutschland seit dem Krieg am strengsten bestraft? Natürlich die Delinquenten, die für das Regime am meisten zu fördernde sind. Nachstehend, einer einsigen Zerstörung der „Rote Erde“ von Dortmund zufolge, eine Liste der Hinrichtungen für die Periode vom 3. November bis 22. Dezember. Von 44 Hinrichtungen, die im Laufe eines einsigen Monats stattfanden: 7 wegen Hochverrats, 7 wegen Brandstiftung, 13 wegen Diebstahls, 4 wegen
Urteil bestätigt. Wegen Kindesmisshandlung war Frau Fosset aus Lixing-là-bourg im erster Instanz zu 8 Monaten Gefängnis verurteilt worden. Im Gefängnis mit Aufschub verurteilt worden. Der Appellhof hat die Gefängnisstrafe auf ein Jahr erhoben und Aufschub gewährt. Frau Dirsch, geb. Vicker in Nancy, die jahrige Unterbringerin, war zu 8 Monaten Gefängnis verurteilt worden. Der Appellhof hat die Strafe auf 1 Monat abgelegt. Ein Blick nach Deutschland Höchste Strafen für lebende Banden. — Die Abhörung eines feindlichen Senders ist in Deutschland verboten. AMSTERDAM. 26. Dez. (Havas). Wer wird in Deutschland seit dem Krieg am strengsten bestraft? Natürlich die Delinquenten, die für das Regime am meisten zu fördernde sind. Nachstehend, einer einsigen Zerstörung der „Rote Erde“ von Dortmund zufolge, eine Liste der Hinrichtungen für die Periode vom 3. November bis 22. Dezember. Von 44 Hinrichtungen, die im Laufe eines einsigen Monats stattfanden: 7 wegen Hochverrats, 7 wegen Brandstiftung, 13 wegen Diebstahls, 4 wegen Betruges nachteilig der Soldaten und 3 wegen Vergewaltigung. Das Naziregime war stets besonders hart für die Vergehen des Hochverrats, unter welchen auch selbstingerichtliche Strafen, die anderswo als Diskriminationen, die höchstens vor der Strafkammer abgeurteilt würden, betrachtet werden. Trotzdem bleibt die Zahl der Verräter eine hohe. Die vorsätzliche Einzelnverfolgung von Bauerngehöften wird erst seit dem Krieg mit dem Tode bestraft und gehört unter die Rubrik der „Sabotage“ gegen die materielle und moralische Widerstandskraft des deutschen Volkes, wenn ein Heustadel oder ein Strohhaufen eingeheischt werden, hat der Verräter in Deutschland die Todesstrafe zu gewähren. Was die Hinrichtungen wegen Diebstahls betrifft, werden die Todesurteile, ungeachtet der Höhe desselben, gefällt. So wurde ein gewisser Johann Weinheimer aus München vom Münchener Gericht wegen zweier Diebstahle zum Tode verurteilt, von denen einer ihm 5 Mark und der andere 26 Pfennige einbrachte. Die moralische Widerstandskraft des deutschen Volkes ist Gegenstand erhabterster Sorge der Führer und um diese zu erhalten, verurteilen die Reichsgerichte alle Deutschen auf drakonische Strafen, die sie sich des Schuldigen rächen. Die „befreundeten“ Polen, Russen und Italiener werden nicht besser behandelt, als die Deutschen von Strasbourg oder Deventer. Anfang des Krieges sagte der Marschall (Goering) gegenüber einem Offizier: „Es ist klar, dass, wenn das Naziregime
wird erst seit dem Krieg mit dem Tode bestraft und gehört unter die Rubrik der „Sabotage“ gegen die materielle und moralische Widerstandskraft des deutschen Volkes, wenn ein Heustadel oder ein Strohhaufen eingeheischt werden, hat der Verräter in Deutschland die Todesstrafe zu gewähren. Was die Hinrichtungen wegen Diebstahls betrifft, werden die Todesurteile, ungeachtet der Höhe desselben, gefällt. So wurde ein gewisser Johann Weinheimer aus München vom Münchener Gericht wegen zweier Diebstahle zum Tode verurteilt, von denen einer ihm 5 Mark und der andere 26 Pfennige einbrachte. Die moralische Widerstandskraft des deutschen Volkes ist Gegenstand erhabterster Sorge der Führer und um diese zu erhalten, verurteilen die Reichsgerichte alle Deutschen auf drakonische Strafen, die sie sich des Schuldigen rächen. Die „befreundeten“ Polen, Russen und Italiener werden nicht besser behandelt, als die Deutschen von Strasbourg oder Deventer. Anfang des Krieges sagte der Marschall (Goering) gegenüber einem Offizier: „Es ist klar, dass, wenn das Naziregime die Abhörung fremder Sender verbietet, es nicht aus der Furcht, dass ihre Sendungen die Moral des deutschen Volkes beeinflussen könnten, sondern wegen der Deutschen, die es sahnten, wie die Deutschen es sahen, ob sie sich im Kriege halten. Tatsächlich ist die offizielle Version veröffentlicht, dass die Deutschen anfangs die Erdbewohner nur zu geringfügige Gefängnisstrafen verurteilten, jetzt Gefängnisstrafen bis zu 20 Jahren. Die Strenge der Nazigerichte ist sicher geworden seit der Aufführung des „Füter Helden“. Am 17. November verurteilte das Gericht von Halle einen Delinquenten zu 9 Monaten Gefängnis, am 7. Dezember lautete das Urteil des Düsseldorfener Gerichts auf 1 Jahr Gefängnis und am 18. Dezember verurteilte das Hencher von Danzig den Meister des Familien Jacobsen zu 2½ Jahren Gefängnis. Ein offizieller Kommunikation vom 22. Dezember stellt das Abhören fremder Sender dem Verbrechen des Hochverrats gleich und das mit dem Tod bedroht werden kann. Ein anderes Vergehen, das im deutschen Recht immer strenger bestraft wird und zur unerschöpflichen Rubrik der „Sabotage“ gehört, sind die „Feuerunsgsabotage“. Ein Bauernhause, eine Kirche, ein Wirtschaftsbetrieb, wird in den Brand gesteckt, ohne vorherige Erlaubnis, wird verhalten. 13 Monate lebenslang für den Schaden ist der gewöhnliche Satz. Sabotage heißt in Deutschland auch Vergehen gegen die Verbrechen, wofür
nur zu geringfügige Gefängnisstrafen verurteilten, jetzt Gefängnisstrafen bis zu 20 Jahren. Die Strenge der Nazigerichte ist sicher geworden seit der Aufführung des „Füter Helden“. Am 17. November verurteilte das Gericht von Halle einen Delinquenten zu 9 Monaten Gefängnis, am 7. Dezember lautete das Urteil des Düsseldorfener Gerichts auf 1 Jahr Gefängnis und am 18. Dezember verurteilte das Hencher von Danzig den Meister des Familien Jacobsen zu 2½ Jahren Gefängnis. Ein offizieller Kommunikation vom 22. Dezember stellt das Abhören fremder Sender dem Verbrechen des Hochverrats gleich und das mit dem Tod bedroht werden kann. Ein anderes Vergehen, das im deutschen Recht immer strenger bestraft wird und zur unerschöpflichen Rubrik der „Sabotage“ gehört, sind die „Feuerunsgsabotage“. Ein Bauernhause, eine Kirche, ein Wirtschaftsbetrieb, wird in den Brand gesteckt, ohne vorherige Erlaubnis, wird verhalten. 13 Monate lebenslang für den Schaden ist der gewöhnliche Satz. Sabotage heißt in Deutschland auch Vergehen gegen die Verbrechen, wofür die Todesstrafe ausgesetzt ist. Hinaus muss die Verbrechen der Fälschung von Lebensmitteln, um den Hungertod zu vermeiden. In Deutschland wird noch zu den Kriegsverbrechen, aber auch zu den Fälschungen der Fahrradreifen, des Benzin oder zu Fälschungen anderer Güter, die die Flüchtlinge erhalten, 3 Millionen Franken für fünf Fahrzeugfabrikationen in Norddeutschland. 3 Millionen Franken für Locomotiven für den Eisenbahnverkehr in Berlin. Humoristische Szenen werden zehnmal öfter vor den Deutschen ab: Eine brave Haushäushingibt den „Helden“ ihre Mutter und sich selbst ihre Rädelsführer. Findet Berliner ich dic. rät ihr, ihre Monatsleistungen zu; einem ständischer Beamter. Der anschließende Hinrichtung an seine Bekanntschaften verurteilt, erhält 2 Monate Gefängnis; und gewissen Marthe braust aus Berlin unterzog Fleisch und Futter, um zu verkaufen. Sie hat dafür eine Gefängnisstrafe von zehn Jahren abzustischen und das Gerücht teilt ihr mit, dass viel nur die Todesstrafe entgegen, weil sie noch nicht vorbeistratzt ist. Eine Frau in Wilhelmshaven futschte ihre Kleiderkarte, um sich einen neuen Rock zu verschaffen. Sie erhält vier Monate Gefängnis. Auch die gehaften Autofahrer werden an die Benzinverkäufer schwer bestraft. Der Tankführer muss sich bei seinen Klienten erkundigen, wohin sie fahren wollen und auszuführen Gründe, er kann bestraft werden, wenn er Kurgenden von einem Ort zum anderen
3 Millionen Franken für Locomotiven für den Eisenbahnverkehr in Berlin. Humoristische Szenen werden zehnmal öfter vor den Deutschen ab: Eine brave Haushäushingibt den „Helden“ ihre Mutter und sich selbst ihre Rädelsführer. Findet Berliner ich dic. rät ihr, ihre Monatsleistungen zu; einem ständischer Beamter. Der anschließende Hinrichtung an seine Bekanntschaften verurteilt, erhält 2 Monate Gefängnis; und gewissen Marthe braust aus Berlin unterzog Fleisch und Futter, um zu verkaufen. Sie hat dafür eine Gefängnisstrafe von zehn Jahren abzustischen und das Gerücht teilt ihr mit, dass viel nur die Todesstrafe entgegen, weil sie noch nicht vorbeistratzt ist. Eine Frau in Wilhelmshaven futschte ihre Kleiderkarte, um sich einen neuen Rock zu verschaffen. Sie erhält vier Monate Gefängnis. Auch die gehaften Autofahrer werden an die Benzinverkäufer schwer bestraft. Der Tankführer muss sich bei seinen Klienten erkundigen, wohin sie fahren wollen und auszuführen Gründe, er kann bestraft werden, wenn er Kurgenden von einem Ort zum anderen fährt, der eine andere Transportmittel, wie Autobus usw., benutzen könnten. Mit diesen Verurteilungen verrät das Dritte Reich seine wahren Hintergründe. In erster Linie sollen die Deutschen verstehen, was wahr und was vorgefallen ist außerhalb des Reiches zu erfahren, denn man wendet sich gegen alle, die aus Gutmutigkeit oder Genügschaft das zerstörerische System der Versorgung in Frage stellen wollen. Kein Wunder, dass in Deutschland kauft sich ein Vergehen, das nicht dem Hochverrat oder der Sabotage zugehört, wird. Die zunehmen; den Todesurteilen sind hierfür ein unmissverständliches Symptom. Juste point de vue doit être centré sur des buts très nets qui permettront à sa contribution d'être à la fois active et efficace, ordonnée et dynamique. Il n'est pas question ici du travail intense que cette population doit fournir; cela est trop évident et a déjà fait l'objet de nombreuses recommandations. Le que nous voulons plus particulièrement envisager ici est l'attitude du public à l'égard de la consommation. Faut-il économiser ? Faut-il dépenser quand on peut, pour assurer la pérennité du commerce et de l'industrie ? Faut-il se restreindre et en quoi ? Faut-il faire des réserves ? Pour répondre à ces questions diverses, il convient de se référer à deux principes généraux qui
zerstörerische System der Versorgung in Frage stellen wollen. Kein Wunder, dass in Deutschland kauft sich ein Vergehen, das nicht dem Hochverrat oder der Sabotage zugehört, wird. Die zunehmen; den Todesurteilen sind hierfür ein unmissverständliches Symptom. Juste point de vue doit être centré sur des buts très nets qui permettront à sa contribution d'être à la fois active et efficace, ordonnée et dynamique. Il n'est pas question ici du travail intense que cette population doit fournir; cela est trop évident et a déjà fait l'objet de nombreuses recommandations. Le que nous voulons plus particulièrement envisager ici est l'attitude du public à l'égard de la consommation. Faut-il économiser ? Faut-il dépenser quand on peut, pour assurer la pérennité du commerce et de l'industrie ? Faut-il se restreindre et en quoi ? Faut-il faire des réserves ? Pour répondre à ces questions diverses, il convient de se référer à deux principes généraux qui doivent régler notre ligne de conduite pour faciliter la tâche et le rendement de notre économie. 1) Il ne faut rien dépenser mutuellement. 2) Il ne faut rien jeter qui puisse être utilisé. Ces deux affirmations appellent quelques commentaires : Il sera bon de considérer comme dépenses civiles inutiles, ou devant en tout cas être restreintes volontairement, celles portant sur tout ce qui peut servir aux combattants, à qui la priorité d’usage doit être évidemment récévée. En outre celles correspondant à tout ce qui est possible d'être exporté à l’étranger, permettant en contre-partie une rentrée de devises. Enfin il faudra accepter avec bonne humeur les restrictions imposées par le gouvernement, portant sur les produits importés qui nécessitent une sortie de devises. Ce devoir civique comporte une constante discipline et de nécessaires renoncements; mais une économie de guerre n'est compatible avec aucune prodigalité. Elle implique une consommation parcimonieuse des produits et une sage modération des dépenses. Le train de la vie de la nation doit être limité par son désir plus que par ses moyens. Ainsi, en ce qui concerne ces trois groupes de dépenses, la restriction volontaire de la population civile, constitue l'attitude patriotique et la manière de servir efficacement.
devant en tout cas être restreintes volontairement, celles portant sur tout ce qui peut servir aux combattants, à qui la priorité d’usage doit être évidemment récévée. En outre celles correspondant à tout ce qui est possible d'être exporté à l’étranger, permettant en contre-partie une rentrée de devises. Enfin il faudra accepter avec bonne humeur les restrictions imposées par le gouvernement, portant sur les produits importés qui nécessitent une sortie de devises. Ce devoir civique comporte une constante discipline et de nécessaires renoncements; mais une économie de guerre n'est compatible avec aucune prodigalité. Elle implique une consommation parcimonieuse des produits et une sage modération des dépenses. Le train de la vie de la nation doit être limité par son désir plus que par ses moyens. Ainsi, en ce qui concerne ces trois groupes de dépenses, la restriction volontaire de la population civile, constitue l'attitude patriotique et la manière de servir efficacement. Pour le reste, le libre-arbitre des temps meilleurs peut au contraire être observé. Mais il est un autre devoir à demander à nos compatriotes, devoir difficile à remplir, car son accomplissement heurte notre habitude de stocker les objets inutiles dont nous ne faisons plus usage. Cependant, rien donné les progrès de la technique moderne de la chimie en particulier, on peut affirmer que les objets infiniment divers ainsi mis en réserve ne sont inutiles que précisément parce qu'ils sont retirés de l'usage d'origine. Chacun sait mais personne oublie que l'on peut faire tout avec mille choses : du papier neuf avec de vieux papiers; de vieux tissus avec de vieux vêtements; des explosifs avec de vieux chiffons; des obus avec de vieille ferraille; des fusées avec de vieilles boîtes de conserve, ou du moins avec l’étain qu’elles contiennent, etc. Il suffit d'avoir souvenu une fois dans sa vie pour avoir tout ce qu'on accumule chaque année d'inutile, parce qu'inutilisé. Inutilisé en temps de paix, ne veut pas dire inutilisable en temps de guerre. Il est devoir de chacun de ramener dans le circuit général, tout ce dont il ne se sert plus. Les vieilles déchets restent des matières premières. Voilà