jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à ses côtés Juliano, dont l'inquiète jalousie avait peine à masquer. M. de Nangis semblait se faire un malin plaisir de torturer son gendre ; il entama une conversation qui menaçait de se prolonger indéfiniment. Pendant que Paul et Bianca avaient déjà gagné l'extrémité du parc et s'étaient enfoncés dans un petit bosquet qui couronnait une sorte de monticule, un mouvement sympathique les arrêta et s'assirent sur un banc de gazon. Leurs mains s'unirent, leurs regards se rencontrèrent, et après quelques moments de silence, ces mots tombèrent de leurs lèvres : Bianca! Paul : "Bianca, vous revoir et vous retrouver mariée! Vous voir à un autre! Vous m'aviez donc oublié?". Bianca : "Non, je ne vous ai pas oublié : je me suis rappelé ce que je t'avais d'raut votre époque, ce que vous lui deviez vous-même; j'ai pensé que vieillir qu'un refus aurait tué à votre douleur en le perdant, et lui imposait de préférer la vie d'un vieillard à l'amour d'un jeune homme. Je me suis sacrifiée, Paul; mais vous oublier, jamais!" Paul baissa la tête et il se fit un silence de quelques minutes. Bianca rompit : "dit-elle d'une voix timide, m'aimez-vous toujours?". "Non, je vous aime! c'est vous qui le dites!... Oh! je vous aime de la vie, plus que moi-même! Oui, je vous aime, Bianca, je t'aime". Ils s'étaient levés et leurs lèvres se rencontrèrent comme leurs mains et leurs regards. Étourdie, enivrée, le front contre le sien, la jeune femme s'abandonnait au bras de Paul, qui la serrait si fort qu'il l'en déracinait dans une allée voisine, et M. de Nangis ne parut au détour de la charmille. Prompt comme lui, Paul et Bianca s'étaient éloignés l'un de l'autre pour reprendre leur calme assuré que démentaient leur rougeur et leur agitation. "Levez-vous, le feuilleton du Courrier français d'hier vendredi 28 octobre. — Toujours ! répéta M. de Nangis, le sourire sur les lèvres, en contemplant ces deux êtres chéris qu'il appelait ses enfants. — Oui toujours ! s'écria Paul en se levant subitement ; toujours nous vous aimerons, mon bon oncle; toujours nous chercherons
c'est vous qui le dites!... Oh! je vous aime de la vie, plus que moi-même! Oui, je vous aime, Bianca, je t'aime". Ils s'étaient levés et leurs lèvres se rencontrèrent comme leurs mains et leurs regards. Étourdie, enivrée, le front contre le sien, la jeune femme s'abandonnait au bras de Paul, qui la serrait si fort qu'il l'en déracinait dans une allée voisine, et M. de Nangis ne parut au détour de la charmille. Prompt comme lui, Paul et Bianca s'étaient éloignés l'un de l'autre pour reprendre leur calme assuré que démentaient leur rougeur et leur agitation. "Levez-vous, le feuilleton du Courrier français d'hier vendredi 28 octobre. — Toujours ! répéta M. de Nangis, le sourire sur les lèvres, en contemplant ces deux êtres chéris qu'il appelait ses enfants. — Oui toujours ! s'écria Paul en se levant subitement ; toujours nous vous aimerons, mon bon oncle; toujours nous chercherons à vous faire la vie douce et heureuse. Nous le disions tout à l'heure, et nous le répétons encore devant vous. N'est-ce pas, ma tante ? Bianca fit un signe d'assentiment et s'efforça de sourire. "Merci mes enfants, dit M. de Nangis d'une voix émue ; merci, car je trouve dans votre tendresse une bien douce compensation à mes chagrins passés.... Allons, Bianca, donne-moi ton bras; nous rentrons. Bianca offrit au vieillard l'appui qu'il réclamait; puis se retournant vers Juliano, qui, pâle, les yeux fixes, était resté spectateur muet de cette courte scène : — Juliano, dit-elle, portez mon ombrelle. L'Italien obéit avec empressement, et l'on s'achemina vers le château pour un homme moins aveugle et moins prévenu que M. de Nangis, l'artifice de Paul eût été trop grossier; mais, nous l'avons dit, le marquis avait accordé à son neveu une confiance sans bornes, pour son bénéfice sur Juliano toute la haine jalouse qui grondait sourdement au fond de son cœur. Mais, en revanche, cette ombrelle donnée par sa femme, Juliano excita en lui une violente colère, qui se traduisit par des paroles mordantes, en sarcasmes amers, que l'Italien feignit de ne pas comprendre ou dédaigna de relever. Quant à
dans votre tendresse une bien douce compensation à mes chagrins passés.... Allons, Bianca, donne-moi ton bras; nous rentrons. Bianca offrit au vieillard l'appui qu'il réclamait; puis se retournant vers Juliano, qui, pâle, les yeux fixes, était resté spectateur muet de cette courte scène : — Juliano, dit-elle, portez mon ombrelle. L'Italien obéit avec empressement, et l'on s'achemina vers le château pour un homme moins aveugle et moins prévenu que M. de Nangis, l'artifice de Paul eût été trop grossier; mais, nous l'avons dit, le marquis avait accordé à son neveu une confiance sans bornes, pour son bénéfice sur Juliano toute la haine jalouse qui grondait sourdement au fond de son cœur. Mais, en revanche, cette ombrelle donnée par sa femme, Juliano excita en lui une violente colère, qui se traduisit par des paroles mordantes, en sarcasmes amers, que l'Italien feignit de ne pas comprendre ou dédaigna de relever. Quant à Juliano, il n'eut du malheur de ne s'être pas dupe un seul instant de cette gaieté subite d'une manière qu'un peu de sang-froid eût dû prévoir; le seul mot "toujours", surtout rendent clairvoyant; il avait compris dans ce mot l'ardeur d'un serment d'amour et ce faisant serment qu'une torture. Bianca prononçait en faveur d'un autre lui qui se passait au-dedans qui seule peut être le rendait insensible à ce qui lui tourmente. VI. DEUX JALOUSIES. L'horloge du château de Nozjeuf couvrait tout de silence de la lune. En ce moment, face à peine éclairée par les portes s'ouvrit avec précaution : sans l'âme d'un au une et silencieux l'escalier apaiser de un peu qui son agitation; ; car sa démarche incertaine et chancelante reprit de l'assurance, et son pas, plus calme et plus régulier, approchait à peine le sable des allées. Après quelques minutes de halte, ce personnage mystérieux continua sa promenade nocturne en se dirigeant vers l'aile du Château opposée à celle dont il était sorti. À le voir ainsi lentement et glisser "j. quelque sorte sur le sol, on eût cru voir un de ces fantômes vomis la nuit par les tombes et les ruines pour venir reprocher
prononçait en faveur d'un autre lui qui se passait au-dedans qui seule peut être le rendait insensible à ce qui lui tourmente. VI. DEUX JALOUSIES. L'horloge du château de Nozjeuf couvrait tout de silence de la lune. En ce moment, face à peine éclairée par les portes s'ouvrit avec précaution : sans l'âme d'un au une et silencieux l'escalier apaiser de un peu qui son agitation; ; car sa démarche incertaine et chancelante reprit de l'assurance, et son pas, plus calme et plus régulier, approchait à peine le sable des allées. Après quelques minutes de halte, ce personnage mystérieux continua sa promenade nocturne en se dirigeant vers l'aile du Château opposée à celle dont il était sorti. À le voir ainsi lentement et glisser "j. quelque sorte sur le sol, on eût cru voir un de ces fantômes vomis la nuit par les tombes et les ruines pour venir reprocher aux vivants leur sang répandu ou leur amour méprisé. Une femme poussée par un instinct secret, il entra dans l'aile gauche, franchit le péristyle, puis traversa la galerie dans toute sa longueur et s'arrêta devant une porte que la lumière douteuse de la lune à travers les crochets permit de reconnaître.... C'était la chambre de Bianca. Là il s'arrêta, en proie à une violente agitation. Ses lèvres frémissaient d'un tremblement fébrile, ses doigts se plaignaient. Bientôt, domptant son trouble, il écouta longtemps à cette porte fermée sans que nul bruit se fit entendre; puis, lentement, il s'agenouilla, la porta appuya son front brûlant contre la porte, et demeura immobile comme dans une sainte exécration. Alors, ce furent des sanglots, des plaintes profondes qui débordaient de son cœur. L'orgueil brisé de cet homme au sang de feu, sa fierté foulée aux pieds d'une femme, au lieu de gronder comme un orage, se fonda en larmes pleines d'amer regret. Juliano était dans cette posture depuis bien longtemps, lorsqu'une main se posa sur son épaule. Il se releva brusquement et toucha le stylet qui ne le quittait jamais. Il était face à face avec M. de Nangis... Monsieur de Roccaforte, dit le vieillard
reconnaître.... C'était la chambre de Bianca. Là il s'arrêta, en proie à une violente agitation. Ses lèvres frémissaient d'un tremblement fébrile, ses doigts se plaignaient. Bientôt, domptant son trouble, il écouta longtemps à cette porte fermée sans que nul bruit se fit entendre; puis, lentement, il s'agenouilla, la porta appuya son front brûlant contre la porte, et demeura immobile comme dans une sainte exécration. Alors, ce furent des sanglots, des plaintes profondes qui débordaient de son cœur. L'orgueil brisé de cet homme au sang de feu, sa fierté foulée aux pieds d'une femme, au lieu de gronder comme un orage, se fonda en larmes pleines d'amer regret. Juliano était dans cette posture depuis bien longtemps, lorsqu'une main se posa sur son épaule. Il se releva brusquement et toucha le stylet qui ne le quittait jamais. Il était face à face avec M. de Nangis... Monsieur de Roccaforte, dit le vieillard d'une voix faible que la colère rendait stridente et saccadée, monsieur de Roccaforte, rentrez je vous prie, dans votre appartement; la nuit est froide, et votre santé... L'Italien resta immobile, adossé à la porte de Bianca; on eût dit une statue. Monsieur de Roccaforte, continua le marquis, merci, ne la touche pas, une telle infidélité, peut-être, je l'aurais même pu penser, vous soupçonné de son venin, ingrat et séducteur, le vieillard m'a ôté toute ma vigueur: prenez garde! Et l'âge point saisissement d'un mouvement convulsif, le bras du jeune Nangis, ne songeant pas à se défendre, l'étreignait avec une violence d'homme; qui lui arracha un cri de surprise, puis disparut. Prenez garde, répéta le vieillard, de son étonnement, lorsqu'une forme Juliano était à peine sortie: c'était Bianca. Une pensée rapide, mais blanche se dessina dans son cerveau: il n'a-t-il fait un terrible passage? il n'avait pas d'heure? J'ai tout entendu, dit la jeune femme d'une voix émue. Oh! dit Juliano en lui jetant un regard sombre, c'est donc lui? Il manifesta les signes du plus violent désespoir; un sanglot inarticulé dans les lèvres. Le corps du capitaine Fallot a été porté jusqu'à Blidah, et nous venons de lui rendre les
touche pas, une telle infidélité, peut-être, je l'aurais même pu penser, vous soupçonné de son venin, ingrat et séducteur, le vieillard m'a ôté toute ma vigueur: prenez garde! Et l'âge point saisissement d'un mouvement convulsif, le bras du jeune Nangis, ne songeant pas à se défendre, l'étreignait avec une violence d'homme; qui lui arracha un cri de surprise, puis disparut. Prenez garde, répéta le vieillard, de son étonnement, lorsqu'une forme Juliano était à peine sortie: c'était Bianca. Une pensée rapide, mais blanche se dessina dans son cerveau: il n'a-t-il fait un terrible passage? il n'avait pas d'heure? J'ai tout entendu, dit la jeune femme d'une voix émue. Oh! dit Juliano en lui jetant un regard sombre, c'est donc lui? Il manifesta les signes du plus violent désespoir; un sanglot inarticulé dans les lèvres. Le corps du capitaine Fallot a été porté jusqu'à Blidah, et nous venons de lui rendre les derniers devoirs. Ses camarades d’Afrique vont élever à sa mémoire un modeste tombeau, sur le lieu même où il repose. L'ordre suivant a été publié au quartier-général d’Alger le 16 octobre : « M. le capitaine Spitzer est désigné pour faire les fonctions de chef d’état-major de la 3e division, en remplacement de M. Fallot de Broignard, tué par l’ennemi. « Pour le gouverneur général absent, » Le général commandant, BALTHAYACQUE-D'HUILIER. » NOUVELLES D’ESPAGNE. D’après les journaux de Madrid du 22, le colonel Oribe du régiment de la Reina Gobernadora, qui avait tenté, comme on sait, de faire soulever quelques compagnies près de Zamora, a été abandonné par ses soldats ; il a été obligé de se réfugier en Portugal. Le régent est arrivé le 22 à Vitoria. Du village de Molar jusqu’à cette ville, il n’a eu d’autre escorte que celle que lui fournissaient volontairement les gardes nationales des localités qu’il traversait. Plus d’une fois même, il a été forcé de refuser les offres qui lui étaient faites et d’engager les miliciens à demeurer chez eux, car tous voulaient le suivre. Le régent a reçu à Vitoria l’accueil le plus flatteur. — Le Moniteur parisien publie ce soir les
en remplacement de M. Fallot de Broignard, tué par l’ennemi. « Pour le gouverneur général absent, » Le général commandant, BALTHAYACQUE-D'HUILIER. » NOUVELLES D’ESPAGNE. D’après les journaux de Madrid du 22, le colonel Oribe du régiment de la Reina Gobernadora, qui avait tenté, comme on sait, de faire soulever quelques compagnies près de Zamora, a été abandonné par ses soldats ; il a été obligé de se réfugier en Portugal. Le régent est arrivé le 22 à Vitoria. Du village de Molar jusqu’à cette ville, il n’a eu d’autre escorte que celle que lui fournissaient volontairement les gardes nationales des localités qu’il traversait. Plus d’une fois même, il a été forcé de refuser les offres qui lui étaient faites et d’engager les miliciens à demeurer chez eux, car tous voulaient le suivre. Le régent a reçu à Vitoria l’accueil le plus flatteur. — Le Moniteur parisien publie ce soir les nouvelles suivantes, qu’il dit avoir reçues d’Espagne, mais dont il ne donne pas la date : « À Barcelone, un commencement d’émeute a eu lieu à l’occasion des courses ; la mauvaise qualité des taureaux en a été le prétexte. Le désordre a été comprimé par les mesures énergiques de la junte de vigilance. » La démolition de la citadelle de Barcelone a été commencée en présence de la junte, de la municipalité et de la garde nationale, malgré les protestations réitérées du général Zabala et du chef politique. » La citadelle de Pampelune a fait sa soumission. On assure que beaucoup d’arrestations ont été faites à Bilbao. On ajoute que quelques exécutions ont eu lieu. » — L’El Espectador, du 22 octobre, publie la proclamation suivante de don Carlos, adressée à ses fidèles partisans : « Espagnols fidèles à ma cause, une poignée d’ambitieux viennent d’arborer la bannière du combat. Ils annoncent vouloir lutter contre l’usurpatrice, tandis que le nom qu’ils invoquent est celui de la véritable usurpation de mes droits royaux et de mon autorité. Soyez sourds à leurs suggestions et à leurs promesses ; les hommes qui ont déroulé cette nouvelle bannière de désolation et de sang
la junte de vigilance. » La démolition de la citadelle de Barcelone a été commencée en présence de la junte, de la municipalité et de la garde nationale, malgré les protestations réitérées du général Zabala et du chef politique. » La citadelle de Pampelune a fait sa soumission. On assure que beaucoup d’arrestations ont été faites à Bilbao. On ajoute que quelques exécutions ont eu lieu. » — L’El Espectador, du 22 octobre, publie la proclamation suivante de don Carlos, adressée à ses fidèles partisans : « Espagnols fidèles à ma cause, une poignée d’ambitieux viennent d’arborer la bannière du combat. Ils annoncent vouloir lutter contre l’usurpatrice, tandis que le nom qu’ils invoquent est celui de la véritable usurpation de mes droits royaux et de mon autorité. Soyez sourds à leurs suggestions et à leurs promesses ; les hommes qui ont déroulé cette nouvelle bannière de désolation et de sang se sont servis de ceux-là même contre qui ils voudraient aujourd’hui nous armer pour nous ruiner et pour nous réduire à notre condition actuelle. Ils voudraient aujourd’hui vous employer à la renverser et vous substituer à leur place. Soyez tranquilles et résignés. Notre cause est la plus sainte et la plus pure. C’est du ciel que descendra son triomphe quand le jour sera venu, et si nous savons demeurer purs de tout contact avec nos ennemis mortels qui sont les ennemis de Dieu et de la patrie, cette heure sonnera bientôt. Laissez nos cruels persécuteurs se disputer notre dépouille. Je vous le répète ; restez tranquilles et résignés comme votre roi. CARLOSTSC À Bourges, le 6 octobre 1841. » La Quotidienne annonce : « Le général Espagnol Toreno et Marez de la Hera, gravement compromis par les préceuses saisies sur les principaux conjurés, vont être sommés de se rendre à Madrid pour rendre compte de leur conduite, sans peine d’être jugés par contumace pour crime de lèse-majesté envers Isabelle II. » Au départ du courrier, les visites domiciliaires continuaient à Madrid. On lit dans la Sentinelle des Pyrénées du 26 : « On nous assure qu’en entrant en France, les
plus pure. C’est du ciel que descendra son triomphe quand le jour sera venu, et si nous savons demeurer purs de tout contact avec nos ennemis mortels qui sont les ennemis de Dieu et de la patrie, cette heure sonnera bientôt. Laissez nos cruels persécuteurs se disputer notre dépouille. Je vous le répète ; restez tranquilles et résignés comme votre roi. CARLOSTSC À Bourges, le 6 octobre 1841. » La Quotidienne annonce : « Le général Espagnol Toreno et Marez de la Hera, gravement compromis par les préceuses saisies sur les principaux conjurés, vont être sommés de se rendre à Madrid pour rendre compte de leur conduite, sans peine d’être jugés par contumace pour crime de lèse-majesté envers Isabelle II. » Au départ du courrier, les visites domiciliaires continuaient à Madrid. On lit dans la Sentinelle des Pyrénées du 26 : « On nous assure qu’en entrant en France, les officiers et soldats chrétiens manifestaient hautement l’espoir de revenir sous peu en Espagne avec l’aide et la protection du gouvernement français. Espérons, de notre côté, qu’ils rentreront bientôt dans leur patrie avec l’agrément du gouvernement du régent. » On nous écrit de Toulon, le 25 octobre : « Le brick la Surprise, commandé par M. Rigault de Genouilly, capitaine de corvette, est arrivé dans notre port venant de Barcelone d’où il est parti le 20. Il ramène en France : le général Pavia, que Marie-Christine envoya au mois de septembre en Catalogne pour diriger le mouvement insurrectionnel dans cette province, et qui a échappé par un miracle aux forces envoyées à sa poursuite ; Renaldo, chef d’état-major, jeune militaire qui a perdu le plus bel avenir qui jamais se fût offert à un officier de mérite ; don Leonardo Santiago ; don José Olivas, officier de la garde royale ; Matalayos, colonel du régiment de Zamora ; don Santiago d’Arino, ex-secrétaire du gouvernement politique ; don Rabel, curé de l’église Sainte-Monique, et quelques autres réfugiés de moindre importance. M. le capitaine de corvette Belvèze, commandant la station des côtes de Catalogne, a été sommé de rendre à l’ayuntamiento les conspirateurs
la Surprise, commandé par M. Rigault de Genouilly, capitaine de corvette, est arrivé dans notre port venant de Barcelone d’où il est parti le 20. Il ramène en France : le général Pavia, que Marie-Christine envoya au mois de septembre en Catalogne pour diriger le mouvement insurrectionnel dans cette province, et qui a échappé par un miracle aux forces envoyées à sa poursuite ; Renaldo, chef d’état-major, jeune militaire qui a perdu le plus bel avenir qui jamais se fût offert à un officier de mérite ; don Leonardo Santiago ; don José Olivas, officier de la garde royale ; Matalayos, colonel du régiment de Zamora ; don Santiago d’Arino, ex-secrétaire du gouvernement politique ; don Rabel, curé de l’église Sainte-Monique, et quelques autres réfugiés de moindre importance. M. le capitaine de corvette Belvèze, commandant la station des côtes de Catalogne, a été sommé de rendre à l’ayuntamiento les conspirateurs qui s’étaient réfugiés à bord des bâtiments français ; il a répondu que tout homme que le pavillon français protège est sous la sauvegarde de la France, et qu’il ne commettrait pas l’acte de lâcheté qu’on exigeait de lui. Le chef de l’ayuntamiento n’a pas insisté, et quoique le gouvernement français soit franchement détesté par les Espagnols, les nationaux résidant à Barcelone n’ont pas été molestés, et les officiers français parcourant la ville de jour et de nuit sans avoir à subir aucune insulte. La population de Barcelone est la plus éclairée de toutes les villes d’Espagne. La plus grande tranquillité règne dans ce port ; l'ayuntamiento est toujours en permanence, à la grande satisfaction du peuple qui a mis toute sa confiance en lui ; aucune exécution capitale n'a eu lieu ; on a mis en liberté une grande partie des personnes qui avaient été arrêtées ; mais toutes les mesures de précautions ont été prises pour repousser les attaques des ennemis de la constitution ; il n'y a pas en Catalogne un seul village qui ne soit sous les armes. L'Agate, partie pour Alger avec un chargement de matériel, a pris à son bord une compagnie du 3e
français soit franchement détesté par les Espagnols, les nationaux résidant à Barcelone n’ont pas été molestés, et les officiers français parcourant la ville de jour et de nuit sans avoir à subir aucune insulte. La population de Barcelone est la plus éclairée de toutes les villes d’Espagne. La plus grande tranquillité règne dans ce port ; l'ayuntamiento est toujours en permanence, à la grande satisfaction du peuple qui a mis toute sa confiance en lui ; aucune exécution capitale n'a eu lieu ; on a mis en liberté une grande partie des personnes qui avaient été arrêtées ; mais toutes les mesures de précautions ont été prises pour repousser les attaques des ennemis de la constitution ; il n'y a pas en Catalogne un seul village qui ne soit sous les armes. L'Agate, partie pour Alger avec un chargement de matériel, a pris à son bord une compagnie du 3e régiment du génie. Nous avons en ce moment en ville 200 colons et ouvriers destinés pour l'Algérie ; ils partiront demain par le paquebot de la correspondance. P. S. On annonce à l'instant (six heures) que la division Leray a été signalée à quelques lieues au large ; elle mouillera sans doute pendant la nuit sur rade. NOUVELLES DIVERSES DE L'ÉTRANGER. À la bourse de Londres du 27 octobre, les fonds avaient de la fermeté. Les consolidés étaient à 88 1/8, et pour compte 88 1/4 à 3/8. — L'enquête ouverte au ministère de l'intérieur, sur la mission frauduleuse de bons de l'échiquier, a duré jusqu'à sept heures et demie du soir. On garde le secret sur cette enquête. À l'issue des démarches la personne prévenue d'avoir commis ces actes a été arrêtée ; elle est sous la garde de deux inspecteurs de police, et elle doit être interrogée ce soir ou demain au trésor et au bureau de bons de l'échiquier. On fait une enquête très rigoureuse. Sir H. Peel, le chancelier de l'échiquier, et sir J. Graham, ont assisté à l'interrogatoire du prévenu, qui a été conduit devant M. Hall, premier magistrat de Bow-Street. Lord Monteagle était présent