jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu’à la Méditerranée. Pas d’ouvertures aux belligérants Londres, 7 septembre (de notre corresp. part., par téléphone). — Selon le Times, ce serait à tort que l’organe annoncé que des ouvertures ont déjà été faites aux belligérants par les Alliés en vue d’un armistice. Les Alliés, en effet, reconnaissent que toute proposition en ce sens, faite aux Turcs, pendant que dure leur marche victorieuse, est exposée à un refus qui ne pourrait que nuire à leur prestige en Orient. Les efforts des hauts-commissaires alliés à Constantinople se réduisent, en attendant, à assurer l’évacuation de Smyrne de leurs nationaux et à rechercher les moyens de protéger les populations chrétiennes. On considère comme très peu probable maintenant que M. Lloyd George puisse aller à Genève prononcer un discours sur le désarmement; on croit même que le caractère sérieux de la situation l’obligera à rester plusieurs jours à Londres. — Tom Beckett: Les invitations à Venise lancées Rome, 7 septembre. — On annonce ce matin que le gouvernement italien a envoyé les invitations à la réunion de Venise, tout en se réservant toutefois de fixer le jour exact de la première réunion. Il paraît certain que la conférence aura lieu dans la seconde quinzaine de septembre. (Voir la suite à la troisième page.) M. Boy Martin, directeur de « l’Associated Press of America», nous parle des sentiments des Etats-Unis à l'égard de la France, et de ses dettes Cette semaine est arrivé à Paris, venant de New-York, M. F. Boy Martin, directeur général de « The Associated Press of America ». Grand, mince, paraissant jeune, très sympathique, les yeux vifs sous ses grandes lunettes noires, le chef de la plus puissante organisation de presse des Etats-Unis m’a reçu longuement dans son salon de l’Hôtel Crillon. M. Boy Martin dirige une agence d’informations qui fait le service de ses dépêches à 1.300 journaux. Son avis sur différentes questions d’actualité était intéressant à connaître. — Dites bien surtout, me demanda M. Boy Martin, combien un Américain qui adore la France et admire le peuple français, est anxieux de prononcer un seul mot qui pourrait être mal
de septembre. (Voir la suite à la troisième page.) M. Boy Martin, directeur de « l’Associated Press of America», nous parle des sentiments des Etats-Unis à l'égard de la France, et de ses dettes Cette semaine est arrivé à Paris, venant de New-York, M. F. Boy Martin, directeur général de « The Associated Press of America ». Grand, mince, paraissant jeune, très sympathique, les yeux vifs sous ses grandes lunettes noires, le chef de la plus puissante organisation de presse des Etats-Unis m’a reçu longuement dans son salon de l’Hôtel Crillon. M. Boy Martin dirige une agence d’informations qui fait le service de ses dépêches à 1.300 journaux. Son avis sur différentes questions d’actualité était intéressant à connaître. — Dites bien surtout, me demanda M. Boy Martin, combien un Américain qui adore la France et admire le peuple français, est anxieux de prononcer un seul mot qui pourrait être mal ou faussement interprété. Cela fait, causons. — Vous, qui êtes habitué professionnellement à traduire le sentiment de la masse, dites-moi si, vraiment, il y a un « refroidissement » aux Etats-Unis envers la France ? — Il n’y avait pas l’ombre d’un « refroidissement » entre la France et les Etats-Unis avant la Conférence de Washington. Mais la France n’a pas accepté le programme américain avec le même empressement que les autres nations. Et notre peuple a tenu note du fait que la France n’a pas encore ratifié le traité et se demande pourquoi. Vous pourriez me répondre que l’Amérique ne devrait pas critiquer une nation qui ne ratifie pas un traité... Cela est exact, mais les Américains appuient de cœur et d’âme ce qui a été décidé à Washington, et qui ne partage pas leur sentiment les peines. « C’est pourquoi un léger ressentiment a pu naître aux Etats-Unis par le regret de voir que la France ne partage pas nos espoirs. Maintenant, n’exagérons rien. Il n’y a pas de griefs profondément enracinés, pas de blessure grave à soigner... Les affaires de politique extérieure pourraient-elles, d’ailleurs, compromettre la camaraderie née sur les champs de bataille ? — Non. D’ailleurs,
Etats-Unis avant la Conférence de Washington. Mais la France n’a pas accepté le programme américain avec le même empressement que les autres nations. Et notre peuple a tenu note du fait que la France n’a pas encore ratifié le traité et se demande pourquoi. Vous pourriez me répondre que l’Amérique ne devrait pas critiquer une nation qui ne ratifie pas un traité... Cela est exact, mais les Américains appuient de cœur et d’âme ce qui a été décidé à Washington, et qui ne partage pas leur sentiment les peines. « C’est pourquoi un léger ressentiment a pu naître aux Etats-Unis par le regret de voir que la France ne partage pas nos espoirs. Maintenant, n’exagérons rien. Il n’y a pas de griefs profondément enracinés, pas de blessure grave à soigner... Les affaires de politique extérieure pourraient-elles, d’ailleurs, compromettre la camaraderie née sur les champs de bataille ? — Non. D’ailleurs, les Américains qui s’intéressent à la politique européenne estiment M. Poincaré un homme sage et prudent, sincèrement désireux de cultiver les relations les plus harmonieuses entre les deux grandes républiques. Il n’y a pas, aux Etats-Unis, de citoyens réfléchis qui souhaiteraient voir naître le moindre nuage politique désagréable à la France. Pourrait-on, d’ailleurs, brouiller les Etats-Unis et la France ? — Aucune nation ne pourrait se vanter d’introduire entre nos deux gouvernements de mauvais sentiments. Les deux pays sont assez grands pour s’entendre entre eux. Et, quoi qu’il soit tenté, personne ne pourra jamais éviter qu’ils ne s’expliquent et ne se comprennent loyalement. N’en pensez-vous pas que nous aurions intérêt réciproquement à nous mieux connaître encore ? — Oui, je crois à la nécessité d’un contact mieux établi. Nos langues différentes sont un obstacle. Mais croyez bien que, aux Etats-Unis, on vous comprend. Et permettez-moi de vous dire que vous savez moins de nous que nous de vous. Nous n’avons jamais eu deux millions de vos soldats chez nous, et bien plus d’Américains visitent la France en un mois que de Français viennent aux Etats-Unis en dix ans. Je sais que les journaux américains publient dix fois plus de nouvelles
France. Pourrait-on, d’ailleurs, brouiller les Etats-Unis et la France ? — Aucune nation ne pourrait se vanter d’introduire entre nos deux gouvernements de mauvais sentiments. Les deux pays sont assez grands pour s’entendre entre eux. Et, quoi qu’il soit tenté, personne ne pourra jamais éviter qu’ils ne s’expliquent et ne se comprennent loyalement. N’en pensez-vous pas que nous aurions intérêt réciproquement à nous mieux connaître encore ? — Oui, je crois à la nécessité d’un contact mieux établi. Nos langues différentes sont un obstacle. Mais croyez bien que, aux Etats-Unis, on vous comprend. Et permettez-moi de vous dire que vous savez moins de nous que nous de vous. Nous n’avons jamais eu deux millions de vos soldats chez nous, et bien plus d’Américains visitent la France en un mois que de Français viennent aux Etats-Unis en dix ans. Je sais que les journaux américains publient dix fois plus de nouvelles de France que les journaux français n’en publient câblées des Etats-Unis. Nous nous intéressons tellement à vos arts, à votre littérature, à votre enseignement, à votre commerce et même à votre politique ! Et nous souhaiterions que la France soit plus intéressée à nos affaires. Les Etats-Unis vont-ils s’occuper davantage des « affaires » d'Europe ? — Possible. Mais comment entendez-vous « affaires » ? Si vous entendez, par là, refonte de l’Europe et respect des frontières des Etats nouvellement organisés, c’est moins probable. L’opinion américaine est fermement hostile à cela. Et notre grand problème des réparations ? Vous intéresse-t-il ? — Le grand public, probablement, ne s’y intéresse pas beaucoup... On pense que la France doit être payée des dévastations commises chez elle. Mais nous ne saurions essayer de dire, aux Etats-Unis, si l’Allemagne peut payer, ni combien, ni comment, ni quand. Nous avons nos propres problèmes d’après-guerre. Nous avons à payer les billions de dollars de primes aux soldats, par exemple. Ces questions occupent évidemment toute l’attention chez nous. Puis-je vous parler du problème des dettes interalliées? — Ce problème est infiniment trop délicat pour être discuté à l’improviste. Mais la grande majorité des Américains considèrent cela comme
des « affaires » d'Europe ? — Possible. Mais comment entendez-vous « affaires » ? Si vous entendez, par là, refonte de l’Europe et respect des frontières des Etats nouvellement organisés, c’est moins probable. L’opinion américaine est fermement hostile à cela. Et notre grand problème des réparations ? Vous intéresse-t-il ? — Le grand public, probablement, ne s’y intéresse pas beaucoup... On pense que la France doit être payée des dévastations commises chez elle. Mais nous ne saurions essayer de dire, aux Etats-Unis, si l’Allemagne peut payer, ni combien, ni comment, ni quand. Nous avons nos propres problèmes d’après-guerre. Nous avons à payer les billions de dollars de primes aux soldats, par exemple. Ces questions occupent évidemment toute l’attention chez nous. Puis-je vous parler du problème des dettes interalliées? — Ce problème est infiniment trop délicat pour être discuté à l’improviste. Mais la grande majorité des Américains considèrent cela comme une dette d’honneur. « L’homme dans la rue considère que si un débiteur ne peut pas payer momentanément, il ne commence pas par répudier sa dette. Il montre d’abord qu’il est incapable de payer pour l’instant et demande du temps. Si ces dettes sont répudiées ou diminuées dans des discussions internationales, les chances de voir les Etats-Unis s’intéresser aux affaires financières de l’Europe diminueront considérablement. Vous, homme de presse, quels moyens voyez-vous pour intéresser davantage l’un à l’autre les deux peuples ? — Tous les contacts intellectuels sont bons. Les Américains qui vécurent en France sont désormais acquis à l’idéal français et sont, pour vous, d’ardents avocats. Si davantage de Français nous rendaient visite cela serait sûrement mieux. Des contacts entre Français et Américains chez vous ou chez nous amènent des rapprochements et n’élargissent pas les divergences de vues. Les Américains qui connaissent la vie familiale du peuple français ne vous jugeront pas à la façon d’un touriste qui passe quelques jours le long des boulevards. De même, un Français qui connaît le véritable esprit de l’Amérique ne s’arrêtera pas à un jugement sur nous alors qu’il vient de subir le contact d’un douanier américain ou parce qu’il a vécu
internationales, les chances de voir les Etats-Unis s’intéresser aux affaires financières de l’Europe diminueront considérablement. Vous, homme de presse, quels moyens voyez-vous pour intéresser davantage l’un à l’autre les deux peuples ? — Tous les contacts intellectuels sont bons. Les Américains qui vécurent en France sont désormais acquis à l’idéal français et sont, pour vous, d’ardents avocats. Si davantage de Français nous rendaient visite cela serait sûrement mieux. Des contacts entre Français et Américains chez vous ou chez nous amènent des rapprochements et n’élargissent pas les divergences de vues. Les Américains qui connaissent la vie familiale du peuple français ne vous jugeront pas à la façon d’un touriste qui passe quelques jours le long des boulevards. De même, un Français qui connaît le véritable esprit de l’Amérique ne s’arrêtera pas à un jugement sur nous alors qu’il vient de subir le contact d’un douanier américain ou parce qu’il a vécu une semaine dans un grand hôtel de NewYork ! Ainsi s’exprime un Américain à qui nous sommes sympathiques et qui sait avec précision de quoi il parle. — A. de Gobart. LE RETOUR DE NOS PUPILLES . .v.. .i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Times annonce que les principales compagnies de navigation allemandes ont fait des offres fermes pour l'achat de certains anciens transatlantiques allemands, remis à l’Angleterre en vertu du traité de paix. Les prix offerts sont supérieurs à ceux des concurrents anglais. La Ligue Maritime et Coloniale Française a mis à la disposition de M. le ministre de la marine la somme de 2.000 francs, à répartir entre les hommes de l'équipage du France les plus intéressants et à qui le sinistre aurait causé plus spécialement dommage. Un joli coup de fusil Dessin de PEDRO. - — Alors, bonne chasse? — Splendide ! J'ai raté trois lièvres et deux perdreaux. LE MAL DONT SOUFFRENT NOS RUES Des plaques, des parois frêles un praticien nous en dit les causes, et les remèdes. Nos rues
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Le Times annonce que les principales compagnies de navigation allemandes ont fait des offres fermes pour l'achat de certains anciens transatlantiques allemands, remis à l’Angleterre en vertu du traité de paix. Les prix offerts sont supérieurs à ceux des concurrents anglais. La Ligue Maritime et Coloniale Française a mis à la disposition de M. le ministre de la marine la somme de 2.000 francs, à répartir entre les hommes de l'équipage du France les plus intéressants et à qui le sinistre aurait causé plus spécialement dommage. Un joli coup de fusil Dessin de PEDRO. - — Alors, bonne chasse? — Splendide ! J'ai raté trois lièvres et deux perdreaux. LE MAL DONT SOUFFRENT NOS RUES Des plaques, des parois frêles un praticien nous en dit les causes, et les remèdes. Nos rues de Paris souffrent d’un étrange mal. Jusqu’ici, nous les voyions mourir d’usure, maigrir peu à peu, se creuser, comme le serpent naja dont la peau devient flasque, dit-on, aux derniers jours de l’extrême vieillesse. Mais voilà que nos rues adolescentes, celles où le pavé de bois est encore solide, résistant, presque neuf, sont soulevées de boursouflures. On croirait voir la peau d’un malade atteint d’urticaire. J’ai trouvé le mal en plusieurs endroits : rue de Sèvres, en face de l'hôpital des Enfants-Malades, avenue Victor-Emmanuel III, aux Champs-Elysées, place de la Concorde. Et l’asphalte même a reçu les premiers coups de l’épidémie. Quai d’Orsay, au soleil couchant, lorsque les peupliers de la berge lancent devant eux leurs ombres comme des flèches, vous pouvez voir un curieux effet dans les parages de la Caisse des dépôts et consignations. Le quai frise. L’asphalte soulevé reçoit sur ses bosses les derniers rayons du soleil, on croirait voir une ondulation marée. C’est assez pittoresque, mais ce n’est pas normal. Du fait que nos rues souffrent sans se plaindre, il ne s’ensuit pas qu’on doive ignorer leur mal. Aussi, s’en occupe-t-on. Le praticien qui tâte le pouls des artères parisiennes m’a dit : — Le mal
presque neuf, sont soulevées de boursouflures. On croirait voir la peau d’un malade atteint d’urticaire. J’ai trouvé le mal en plusieurs endroits : rue de Sèvres, en face de l'hôpital des Enfants-Malades, avenue Victor-Emmanuel III, aux Champs-Elysées, place de la Concorde. Et l’asphalte même a reçu les premiers coups de l’épidémie. Quai d’Orsay, au soleil couchant, lorsque les peupliers de la berge lancent devant eux leurs ombres comme des flèches, vous pouvez voir un curieux effet dans les parages de la Caisse des dépôts et consignations. Le quai frise. L’asphalte soulevé reçoit sur ses bosses les derniers rayons du soleil, on croirait voir une ondulation marée. C’est assez pittoresque, mais ce n’est pas normal. Du fait que nos rues souffrent sans se plaindre, il ne s’ensuit pas qu’on doive ignorer leur mal. Aussi, s’en occupe-t-on. Le praticien qui tâte le pouls des artères parisiennes m’a dit : — Le mal est connu. C’est une extrême dilatation des pavés. Gorgés d’eau par l’été, coincés entre les bandes irréductibles des trottoirs, pressés les uns contre les autres, ils réagissent par la chaussée : ils enflent. Ce sont de simples hernies, Monsieur ; nous les opérerons. Mais savez-vous qu'elle est la cause première du mal ? C’est l'impatience des Parisiens. Je fus stupéfait. Le peuple de Paris qui se prête à tous les essais tentés pour améliorer la circulation et s’en amuse, me semblait le peuple le plus patient de France. Il paraît qu’il est patient pour tout, hormis pour ses rues. — Quand la rue est usée, me dit le praticien, il crie pour qu’on la répare ; quand on la répare, il hurle parce qu’on y installe un chantier ; quand on travaille vite, il déclare que ce ne sera pas solide ; quand on prend son temps, il se plaint à ses conseillers municipaux qu’on gaspille l’argent. Le praticien des rues, m’attirant dans un coin tranquille, me confie alors un secret : — Une commission est allée étudier le pavage de Londres et a beaucoup appris, là-bas. Et sa première constatation fut la suivante : C’est qu’il faut laisser sécher
du mal ? C’est l'impatience des Parisiens. Je fus stupéfait. Le peuple de Paris qui se prête à tous les essais tentés pour améliorer la circulation et s’en amuse, me semblait le peuple le plus patient de France. Il paraît qu’il est patient pour tout, hormis pour ses rues. — Quand la rue est usée, me dit le praticien, il crie pour qu’on la répare ; quand on la répare, il hurle parce qu’on y installe un chantier ; quand on travaille vite, il déclare que ce ne sera pas solide ; quand on prend son temps, il se plaint à ses conseillers municipaux qu’on gaspille l’argent. Le praticien des rues, m’attirant dans un coin tranquille, me confie alors un secret : — Une commission est allée étudier le pavage de Londres et a beaucoup appris, là-bas. Et sa première constatation fut la suivante : C’est qu’il faut laisser sécher le pavé de bois avant de le livrer à la circulation. Ne lançons pas nos voitures sur la chaussée sitôt la réfection accomplie, laissons les cordes barrer la voie deux ou trois jours après la pose du dernier pavé, et le mal qui vous inquiète sera évité. De plus, nous pourrons, pendant ce séchage, faire circuler un rouleau compresseur qui écrasera les graviers funestes aux pneus et aux semelles. Cela ne vaut-il pas quelques jours de patience ? Il paraît, du reste, que la commission qui revient de Londres a appris, là-bas, beaucoup d’autres choses qui seront appliquées prochainement à Paris. Mais je me rappelle qu'à Londres on travaille jour et nuit — la nuit surtout — à la réfection des voies. Tentera-t-on également cette expérience à Paris ? — L.-A. B. Les arbres de Paris sentent salades Voici des médecins pour les soigner. C’est un fait : les arbres qui s’alignent le long de nos boulevards s’anémient, végètent et meurent. Or, les arboriculteurs municipaux ont avoué leur impuissance à porter un remède à cette grave épidémie. C’est pourquoi l’Administration a décidé de créer, pour les plantations de la capitale, une commission consultative. Celle-ci est déjà à l’œuvre ; elle
pourrons, pendant ce séchage, faire circuler un rouleau compresseur qui écrasera les graviers funestes aux pneus et aux semelles. Cela ne vaut-il pas quelques jours de patience ? Il paraît, du reste, que la commission qui revient de Londres a appris, là-bas, beaucoup d’autres choses qui seront appliquées prochainement à Paris. Mais je me rappelle qu'à Londres on travaille jour et nuit — la nuit surtout — à la réfection des voies. Tentera-t-on également cette expérience à Paris ? — L.-A. B. Les arbres de Paris sentent salades Voici des médecins pour les soigner. C’est un fait : les arbres qui s’alignent le long de nos boulevards s’anémient, végètent et meurent. Or, les arboriculteurs municipaux ont avoué leur impuissance à porter un remède à cette grave épidémie. C’est pourquoi l’Administration a décidé de créer, pour les plantations de la capitale, une commission consultative. Celle-ci est déjà à l’œuvre ; elle a comme chef M. Biette, autour de qui sont groupés des ingénieurs, des professeurs et aussi... des médecins. Cette commission vient de rédiger sa première ordonnance. Elle a décidé que des bains seraient donnés aux sujets débiles. On analysera les poussières déposées sur la partie aérienne des arbres. On injectera de l’eau jusqu’aux racines à l’aide d’un système automatique. L’ordonnance conclut : Si ces mesures sont inefficaces, les arbres seront remplacés au fur et à mesure des décès... Cette dernière mesure, à la vérité, ne laissa pas de paraître plus radicale que médicale. — L. G. C'EST LA FÊTE... L'Église Saint-Cloud (Histoire sous Paris) Celui-ci a été ainsi nommé à la suite d’un plébiscite. Il y a la fête de Saint-Cloud et la fête de saint Cloud. Non seulement toutes deux coïncident en ce 7 septembre, jour anniversaire de la naissance de saint Cloud, mais une troisième fête est venue, depuis ce matin, se superposer aux deux précédentes : le 14e centenaire de saint Cloud. « Encore un centenaire ! » gémiront quelques-uns. Etes-vous bien sûrs que les cérémonies, qui vont avoir lieu jusqu’à dimanche, ne vous apprendront rien ? Ainsi, saviez-vous que saint Cloud est honoré spécialement dans trois
de l’eau jusqu’aux racines à l’aide d’un système automatique. L’ordonnance conclut : Si ces mesures sont inefficaces, les arbres seront remplacés au fur et à mesure des décès... Cette dernière mesure, à la vérité, ne laissa pas de paraître plus radicale que médicale. — L. G. C'EST LA FÊTE... L'Église Saint-Cloud (Histoire sous Paris) Celui-ci a été ainsi nommé à la suite d’un plébiscite. Il y a la fête de Saint-Cloud et la fête de saint Cloud. Non seulement toutes deux coïncident en ce 7 septembre, jour anniversaire de la naissance de saint Cloud, mais une troisième fête est venue, depuis ce matin, se superposer aux deux précédentes : le 14e centenaire de saint Cloud. « Encore un centenaire ! » gémiront quelques-uns. Etes-vous bien sûrs que les cérémonies, qui vont avoir lieu jusqu’à dimanche, ne vous apprendront rien ? Ainsi, saviez-vous que saint Cloud est honoré spécialement dans trois autres communes de Seine-et-Oise ; qu’il y a des Saint-Cloud dans sept autres départements français, qu’il y en a trois en Algérie ? Saviez-vous que saint Cloud, aux Etats-Unis, a donné son nom à un comté du Kansas, à un hameau de. Floride, à un centre de mission du Wisconsin et à un diocèse de Minnesota ? Je n’exagère pas. Je viens de voir l’évêque de ce diocèse, Mgr Joseph Busch, qui est venu figurer dans le triduum de notre Saint-Cloud, à côté des archevêques de Reims, de Paris, de Laodicée, à côté d'évêques, à côté de bénédictins célébrant l’office selon leur rite, etc... — Vous entretenir de mon diocèse ? m’a dit ce vaste géant américain. Je parle assez bien le français. Moi, vicaire, le rév. Chas. L. Grunenwald, va nous servir d’interprète. Ce dernier est un Alsacien français, de Mannheim, qui a fait ses études à Paris. Il commence à m'apprendre que le chancelier du diocèse est un « Français né », Mgr Camille Dubaut, de Baccarat ; puis : Notre diocèse : 16.000 km carrés, 250.000 habitants, dont 75.000 catholiques. C’est le seul diocèse au monde, Monsieur, qui porte le nom de Saint-Cloud. Le siège de l’évêché