jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Paris, le 14 Avril, h. 120 matin. — La journée fut calme surtout l'ensemble du front, nous avons maintenu et consolidé nos positions où nous avons progressé depuis quelques jours. Pétitions officielles — Dans les Carpathes la bataille s'évolua par une intensité dans la direction de Burfeld ; les Russes ont progressé sur les deux rives de la Dniepr ; Dans la direction d'Oujok, les Russes se sont emparés de plusieurs villages et ont fait 2.700 prisonniers ; en Bukovine toutes les attaques autrichiennes furent repoussées avec de grandes pertes pour l'ennemi. Paris, le 14 à 6 h. 5 soir. — Aujourd'hui fut calme. Le destroyer anglais, Renard franchit rapidement dix milles à l'intérieur du détroit des Dardanelles, et sans dommage. Le cuirassé Triumph détruit une batterie turque dans une occasion. La matinée fut artistique en l'honneur des soldats blessés sous la présidence de M. Poincaré. Viviani salua les glorieux morts et blessés, répéta que la France est avec les alliés prête à tous les sacrifices, et envisagera les éventualités de la paix qu'après avoir refoulé les agresseurs. La Belgique reconquise l'unité territoriale qui fut brisée par le militarisme prussien et qui fut tranche en Europe. ANNONCES LÉGALES Rectification À l'appel d'offres pour fourniture, sur concours, d'une voiture automobile Le Directeur des Travaux Publics et du chemin de fer a l'honneur de porter à la connaissance des intéressés que les offres pour la fourniture, sur concours, d'une voiture automobile nécessaire au chemin de fer T.C.E. feront reçues jusqu'au 28 Juin 1915, avant 17 heures. L'article 15 du cahier des Charges a reçu des modifications dont les intéressés sont priés de vouloir bien prendre connaissance. A VENTE immédiate Turbine "GIRARD" de 5 chevaux, sous 5 mètres de chute. S'adresser au Bureau du Journal. À LOUER à bail derrière le Village, Marché Couvert, un terrain nu de 200 à 300 mètres carrés. S'adresser au Bureau de la "Dépêche Malgache". À VENDRE Le Voilier "Amélina" en parfait état et pouvant porter en lourd 60 tonnes. Ce voilier est assuré pour 1911 et la prime entièrement payée. S'adresser au Bureau de la Dépêche Malgache.
l'appel d'offres pour fourniture, sur concours, d'une voiture automobile Le Directeur des Travaux Publics et du chemin de fer a l'honneur de porter à la connaissance des intéressés que les offres pour la fourniture, sur concours, d'une voiture automobile nécessaire au chemin de fer T.C.E. feront reçues jusqu'au 28 Juin 1915, avant 17 heures. L'article 15 du cahier des Charges a reçu des modifications dont les intéressés sont priés de vouloir bien prendre connaissance. A VENTE immédiate Turbine "GIRARD" de 5 chevaux, sous 5 mètres de chute. S'adresser au Bureau du Journal. À LOUER à bail derrière le Village, Marché Couvert, un terrain nu de 200 à 300 mètres carrés. S'adresser au Bureau de la "Dépêche Malgache". À VENDRE Le Voilier "Amélina" en parfait état et pouvant porter en lourd 60 tonnes. Ce voilier est assuré pour 1911 et la prime entièrement payée. S'adresser au Bureau de la Dépêche Malgache. 19, RUE NATIONALE, 19 TAMATAVE Travaux d'Impression en tous Genres Spécialité de Cartes de Visite & de Carnets de Bal RELİURE SOİGNÉE Registres des Minites, tels que : Carnets de Laissez-Passer Modèle K & Modèle E Messageries Maritimes NAVIRE POSTAL EXQU Ligne de l'Océan Indien Partant de Marseille le 2 Avril pour Majunga, Morondava, Antsirabe, Fianarantsoa, Diego, Durban Vers le 18 Avril, Il reviendra à Diego par Fort-Dauphin, Maroantsetra, Tamatave Le vapeur commandant Automobile alternant des voies de Fort-Dauphin est attendu à Tamatave vers le 10, se répartira dans à Diego via Morondava, Antsiranana, Vohémar Le vapeur commandant Rigaud, partira de Diego le 8 avril pour son voyage régulier sur les Comores et Zanzibar. Le vapeur Elisabeth, commandant Gualbert, partira d'Antsiranana le 11 Avril pour effectuer son voyage régulier circulaire par l'Est. Le vapeur Ile de la Reunion, partir de Diego le 25 avril effectuant son voyage régulier circulaire par Ouest. oir, commandant Anlonorsi, a quitté Marseille le 18 Mars venant de France via Mahé et attendu à Tamatave le 8 Avril au jour. Il en réparlera dans les 24 heures de son arrivée, pour Réunion et Maurice. L.C.Chioloni, commandant et Guide hathi, venant de Maurice et de la Réunion
Avril pour Majunga, Morondava, Antsirabe, Fianarantsoa, Diego, Durban Vers le 18 Avril, Il reviendra à Diego par Fort-Dauphin, Maroantsetra, Tamatave Le vapeur commandant Automobile alternant des voies de Fort-Dauphin est attendu à Tamatave vers le 10, se répartira dans à Diego via Morondava, Antsiranana, Vohémar Le vapeur commandant Rigaud, partira de Diego le 8 avril pour son voyage régulier sur les Comores et Zanzibar. Le vapeur Elisabeth, commandant Gualbert, partira d'Antsiranana le 11 Avril pour effectuer son voyage régulier circulaire par l'Est. Le vapeur Ile de la Reunion, partir de Diego le 25 avril effectuant son voyage régulier circulaire par Ouest. oir, commandant Anlonorsi, a quitté Marseille le 18 Mars venant de France via Mahé et attendu à Tamatave le 8 Avril au jour. Il en réparlera dans les 24 heures de son arrivée, pour Réunion et Maurice. L.C.Chioloni, commandant et Guide hathi, venant de Maurice et de la Réunion est attendu à Tamatave le 13 Avril après-midi; il en repartira le 14 à 17 heures, pour Marseille via Mahé. Prochain courrier venant de France: NÉELOTLI, commandant Levêque, attendu à Tamatave, le 26 Avril. Nous rappelons en temps ordinaire à Messieurs les Chargeurs la nécessité de déposer leurs connaissements à l'avance, le tonnage des paquebots rentrant en France se trouvant généralement engagé jusqu'à la semaine ayant l'arrivée du navire. Nous leur recommandons d'annoncer leur chargement, le plus longtemps possible, en fonction du tonnage des paquebots. Cependant, nous leur signalons que le tonnage des paquebots se trouvant aujourd'hui complètement engagé. NOTA, — Les bons d'embarquement seront délivrés jusqu'à 11 heures du matin, la veille de l'arrivée du paquebot. L'Aventure Générale. O. CLARKE. MAISON HAY BLAY ST.-DEMSE (RÉUNION) — TAMATAVE Hôtel des Postes-Jeunes. Société d'honneur d'usage excellent, et très économique. La Maison-Mère de la Réunion fait des nuances sur les consignations qui lui sont fades. ÉPICERIE Tano Fivonolai' Albert Hay 41, rue du Commerce, Tamatave ÉTABLISSEMENT ÉCLAIR ÉLECTRIQUE DE LA NATURALE BÊNÉFICES BÉNÉFICES Vinyles & Formules du Dr A.-G., Ex-Médecin de la Marine. Cordial Régénérateur ROLAND CAMMAC Il tonifie les poumons, régularise les battements du cœur, active le traitement de la digestion.
l'avance, le tonnage des paquebots rentrant en France se trouvant généralement engagé jusqu'à la semaine ayant l'arrivée du navire. Nous leur recommandons d'annoncer leur chargement, le plus longtemps possible, en fonction du tonnage des paquebots. Cependant, nous leur signalons que le tonnage des paquebots se trouvant aujourd'hui complètement engagé. NOTA, — Les bons d'embarquement seront délivrés jusqu'à 11 heures du matin, la veille de l'arrivée du paquebot. L'Aventure Générale. O. CLARKE. MAISON HAY BLAY ST.-DEMSE (RÉUNION) — TAMATAVE Hôtel des Postes-Jeunes. Société d'honneur d'usage excellent, et très économique. La Maison-Mère de la Réunion fait des nuances sur les consignations qui lui sont fades. ÉPICERIE Tano Fivonolai' Albert Hay 41, rue du Commerce, Tamatave ÉTABLISSEMENT ÉCLAIR ÉLECTRIQUE DE LA NATURALE BÊNÉFICES BÉNÉFICES Vinyles & Formules du Dr A.-G., Ex-Médecin de la Marine. Cordial Régénérateur ROLAND CAMMAC Il tonifie les poumons, régularise les battements du cœur, active le traitement de la digestion. L'homme qui dépense beaucoup d'activité, l'entretient par l'usage régulier, de ce cordial, efficace dans tous les cas, éminemment digestif et fortifiant et agréable au goût comme une liqueur de table. —— Dépôt : 19, Rue des Artisans, à Clamart, PARIS PARFUMERIE ANTISEPTIQUE — PRIX MONTÉ — MÉDAILLE D'HONNEUR UNIQUE DÉSINFECTANT HYGIÉNIQUE. PRESTO EXIGE PRÈS DE TOUTES LES MALADIES, PRÉVIENT, GUÉRIT PÉRTES BLANCHES, MÉTRITES, CICATRISE PLAIES, BLESSURES; BRULURES, 50. PHÉNOL PARFUMÉ, 250. Très Fin, Très Parfumé, Embellissant la Peau, la Presse, la Quittance de DENTS, Boyards, 100. Dépôt : Ance Mathurin, — Tamatave. Tamatave : PHARMACIE et BAZAR de la MÉTROPOLE Rue de Bondy, 56 TOUS LES OBJETS Envoi du CATALOGUE franco, en RÉPONDANT au bulletin postérieur. Hivou! : CATÉCHISME, cours établis sur l'inspiration des plus illustres théologiens. Livres très usuels, de 2,50 et c'est l'essentiel. 20 francs. Ce vieil, d'un goût délicieux, coulent en discussion les éléments de la santé à leur état. Résolution énergique, cesser d'endormir la veilleuse; l'hygiène, les plaisirs, les mauvaises habitudes, la taille, la beauté. Les yeux, l'acidité, les éléments du sang, appauvris par l'âge ou la maladie. Les gencives, les dents, débilitées par l'âge ou la maladie. Il convient d'appliquer régulièrement, conformément à ceux dont
HYGIÉNIQUE. PRESTO EXIGE PRÈS DE TOUTES LES MALADIES, PRÉVIENT, GUÉRIT PÉRTES BLANCHES, MÉTRITES, CICATRISE PLAIES, BLESSURES; BRULURES, 50. PHÉNOL PARFUMÉ, 250. Très Fin, Très Parfumé, Embellissant la Peau, la Presse, la Quittance de DENTS, Boyards, 100. Dépôt : Ance Mathurin, — Tamatave. Tamatave : PHARMACIE et BAZAR de la MÉTROPOLE Rue de Bondy, 56 TOUS LES OBJETS Envoi du CATALOGUE franco, en RÉPONDANT au bulletin postérieur. Hivou! : CATÉCHISME, cours établis sur l'inspiration des plus illustres théologiens. Livres très usuels, de 2,50 et c'est l'essentiel. 20 francs. Ce vieil, d'un goût délicieux, coulent en discussion les éléments de la santé à leur état. Résolution énergique, cesser d'endormir la veilleuse; l'hygiène, les plaisirs, les mauvaises habitudes, la taille, la beauté. Les yeux, l'acidité, les éléments du sang, appauvris par l'âge ou la maladie. Les gencives, les dents, débilitées par l'âge ou la maladie. Il convient d'appliquer régulièrement, conformément à ceux dont le sang est Appauvri par l'âge ou la maladie. Maison Grimault & Cie. PARIS, 8, rue Vivienne bâtiments ordonnanciers. FONDERIES Charles ELI NÉ Rue Limbèche, TAMATAVE Chaudronnerie, Serrurerie Travaux pour la Marine. PHOSPHATINE FALÂLRE L'almement le meilleur pour le cerveau, les estomacs délicats, les convalescents, les vieillards. La "Phosphatine Falalre" est INIMITABLE. Prise en la quantité de 6. RIM de la Tache. Parfois. QUINCAILLERIE P. H. COLLE TAMATAVE ARTICLES DE BUREAU ET DE DESSIN, FOURNITURES DE CHASSE Agent de MM. F. REVEL Père et Fils, à Lyon. PARASOLERIE "VERITAS" Administrateur & Rédacteur en Chef: C. Répétiteur. Le Gérant : NAGES. Imprimerie G. Sallant — Tamatave
est INIMITABLE. Prise en la quantité de 6. RIM de la Tache. Parfois. QUINCAILLERIE P. H. COLLE TAMATAVE ARTICLES DE BUREAU ET DE DESSIN, FOURNITURES DE CHASSE Agent de MM. F. REVEL Père et Fils, à Lyon. PARASOLERIE "VERITAS" Administrateur & Rédacteur en Chef: C. Répétiteur. Le Gérant : NAGES. Imprimerie G. Sallant — Tamatave
L'ENNEMI EST REPOUSSÉ DANS LA PLUPART DES SECTEURS DU FRONT DE NORMANDIE Les terroristes ont perdu sur le territoire français douze mille hommes en moins de deux mois La région de Londres est toujours sous le tir des « V-l » GRAND QUARTIER GENERAL DU FÜHRER. 3 août. Le haut commandement des forces armées allemandes communique En Normandie, "au centre et dans la partie occidentale de la tête de pont, l'ennemi, soutenu par un tir violent d'artillerie et celui de nombreux chasseurs bombardiers, poursuivi ses fortes attaques pendant toute la journée. Il a été, dans l'ensemble" repoussé avec de lourdes pertes au cours de durs combats et n'a pu obtenir des succès qu'en quelques points, où "nos troupes sont passées à la contre-attaque. Au sud-est de Villedieu, nos formations de chars progressent vers l'ouest en contre-attaquant. Les forces ennemies parties d'Avranches vers le sud et l'ouest ont lancé leurs têtes de colonnes de chars sur Rennes et Dinan, où elles ont été repoussées. Des avions de bataille ont dispersé des colonnes de marche ennemies dans le secteur au sud d'Avranches et ont détruit un assez grand nombre de chars, de canons et de véhicules. Au-dessus de la Normandie et des territoires occupés de l'Ouest, 18 avions ennemis ont été abattus. Sur le territoire français, 118 terroristes ont été abattus au cours de ces actions de nettoyage, les bandits ont eu, depuis le 6 juin environ, 7,300 morts et ont laissé 4,700 prisonniers entre nos mains. Le violent tir de représailles de V-1 continue contre toute la région de Londres. Les contre-attaques allemandes se développent BERLIN, 3 août. Le commandement allié s'efforce d'élargir à tout prix la poche que les Américains ont formée aux confins de la Normandie et de la Bretagne, au fond de la baie du Mont-Saint-Michel. D'une part, les Américains essaient encore de lancer, sur les arrières allemands, des raids de petits détachements blindés, mais la défense allemande les a repérés, arrêtés et en majeure partie détruits. (SUITE PAGE 2, COL. 1 ET 2) Est-il donc si terrible ? C'est une question que l'opinion publique se pose, surtout
territoires occupés de l'Ouest, 18 avions ennemis ont été abattus. Sur le territoire français, 118 terroristes ont été abattus au cours de ces actions de nettoyage, les bandits ont eu, depuis le 6 juin environ, 7,300 morts et ont laissé 4,700 prisonniers entre nos mains. Le violent tir de représailles de V-1 continue contre toute la région de Londres. Les contre-attaques allemandes se développent BERLIN, 3 août. Le commandement allié s'efforce d'élargir à tout prix la poche que les Américains ont formée aux confins de la Normandie et de la Bretagne, au fond de la baie du Mont-Saint-Michel. D'une part, les Américains essaient encore de lancer, sur les arrières allemands, des raids de petits détachements blindés, mais la défense allemande les a repérés, arrêtés et en majeure partie détruits. (SUITE PAGE 2, COL. 1 ET 2) Est-il donc si terrible ? C'est une question que l'opinion publique se pose, surtout dans les pays pour lesquels la menace peut encore paraître lointaine. Pour y répondre, rien de tel que l'expérience. Or il a certains Etats qui l'ont déjà faite. La Lettonie est de ce nombre. Que lui est-il advenu ? Cette petite nation nordique, essentiellement pacifique, avait cru en la parole de sa puissante voisine, l'Union soviétique. Elle avait conclu avec elle des traités qui garantissaient sa souveraineté son intégrité territoriale et son indépendance politique. Que pouvait-elle redouter ? Les bolcheviks n'ont jamais cessé de proclamer la pureté de leurs intentions. En octobre 1939, au lendemain de la guerre polono-allemande, la Pravda de Moscou, n'écrivait-elle pas encore "L'Union soviétique n'a jamais cherché à opprimer ses petits voisins ni à s'immiscer dans leur vie intérieure. Au contraire, elle respecte avec le plus grand soin et la plus grande sympathie l'indépendance de ces Etats. Mieux mort du comte Jordana, ministre des Affaires étrangères d'Espagne MADRID, 3 août. Le général comte Jordana, ministre des Affaires étrangères d'Espagne est mort subitement, ce matin, à San Sebastien. 1er février 1876. Fils du général Gomez, haut commissaire au Maroc, il embrassa de bonne heure la carrière militaire. Après avoir pris part à la campagne coloniale du Maroc
de sa puissante voisine, l'Union soviétique. Elle avait conclu avec elle des traités qui garantissaient sa souveraineté son intégrité territoriale et son indépendance politique. Que pouvait-elle redouter ? Les bolcheviks n'ont jamais cessé de proclamer la pureté de leurs intentions. En octobre 1939, au lendemain de la guerre polono-allemande, la Pravda de Moscou, n'écrivait-elle pas encore "L'Union soviétique n'a jamais cherché à opprimer ses petits voisins ni à s'immiscer dans leur vie intérieure. Au contraire, elle respecte avec le plus grand soin et la plus grande sympathie l'indépendance de ces Etats. Mieux mort du comte Jordana, ministre des Affaires étrangères d'Espagne MADRID, 3 août. Le général comte Jordana, ministre des Affaires étrangères d'Espagne est mort subitement, ce matin, à San Sebastien. 1er février 1876. Fils du général Gomez, haut commissaire au Maroc, il embrassa de bonne heure la carrière militaire. Après avoir pris part à la campagne coloniale du Maroc où il se distingua particulièrement, il fut nommé général de brigade, puis membre du directoire militaire du général Primo de Rivera. Le 31 janvier 1933, il devenait vice-président du gouvernement nationaliste. Premier ministre des Affaires étrangères notamment la conclusion de l'accord Jordana-Bérard pour la restitution du matériel de guerre et du butin que les toutes parties avaient laissé en France. que toute autre nation, la Lettonie, pouvait avoir confiance, car elle avait de longue date signé avec l'U.R.S.S. une série de traités susceptibles de la rassurer. Les traités Le premier est du 11 août 1920. L'Union soviétique y reconnaissait sans restriction l'indépendance et la souveraineté de la Lettonie et renonçait spontanément et pour toujours aux droits qu'elle aurait pu revendiquer. Le 9 février 1929, un nouveau protocole stipulait que tous les conflits qui pourraient surgir entre les deux pays devaient être réglés de façon amicale, quels que fussent leur caractère et leur origine. Le 5 juin 1932 intervenait encore un pacte de non-agression et d'arbitrage disant notamment Les hautes parties contractantes s'engagent à renoncer à toute action de force, qui serait dirigée contre l'intégrité territoriale et l'indépendance politique de l'autre partie ». Tout désaccord qui n'aurait pu être réglé par
du butin que les toutes parties avaient laissé en France. que toute autre nation, la Lettonie, pouvait avoir confiance, car elle avait de longue date signé avec l'U.R.S.S. une série de traités susceptibles de la rassurer. Les traités Le premier est du 11 août 1920. L'Union soviétique y reconnaissait sans restriction l'indépendance et la souveraineté de la Lettonie et renonçait spontanément et pour toujours aux droits qu'elle aurait pu revendiquer. Le 9 février 1929, un nouveau protocole stipulait que tous les conflits qui pourraient surgir entre les deux pays devaient être réglés de façon amicale, quels que fussent leur caractère et leur origine. Le 5 juin 1932 intervenait encore un pacte de non-agression et d'arbitrage disant notamment Les hautes parties contractantes s'engagent à renoncer à toute action de force, qui serait dirigée contre l'intégrité territoriale et l'indépendance politique de l'autre partie ». Tout désaccord qui n'aurait pu être réglé par la voie diplomatique ordinaire devrait être soumis à une commission mixte. On pourrait objecter que les circonstances, depuis lors, ont changé et que l'Europe s'est trouvée dans des circonstances différentes, justifiant dans une certaine mesure une modification d'attitude. Mais il existe un traité beaucoup plus récent celui du 5 octobre 1939. À ce moment, la guerre entre l'Allemagne et la Pologne avait eu lieu. La Lettonie, désireuse, disait-on, de "appuyer la sécurité de l'U.R.S.S. et de préserver sa propre indépendance », accordait aux Soviets le droit d'établir des bases navales à Libau et à Ventspils ainsi que celui de louer plusieurs bases aériennes. Mais le paragraphe 5 de cet accord précisait que son application ne devait en aucun cas affecter les droits souverains des Etats contractants, c'est-à-dire le mode de leur régime politique, leur système économique et social et leur liberté d'action militaire ». Des grenadiers allemands sur le front de Normandie, abrités derrière un talus, vont repartir à l'attaque des lignes ennemies malgré le feu violent de l'adversaire. LA WEHRMACHT REPREND RADZYMIN AU NORD-EST DE VARSOVIE 3.908 chars soviétiques détruits en juillet GRAND QUARTIER GENERAL DU FÜHRER. 3 août. Le haut commandement des forces armées allemandes communique : En
1939. À ce moment, la guerre entre l'Allemagne et la Pologne avait eu lieu. La Lettonie, désireuse, disait-on, de "appuyer la sécurité de l'U.R.S.S. et de préserver sa propre indépendance », accordait aux Soviets le droit d'établir des bases navales à Libau et à Ventspils ainsi que celui de louer plusieurs bases aériennes. Mais le paragraphe 5 de cet accord précisait que son application ne devait en aucun cas affecter les droits souverains des Etats contractants, c'est-à-dire le mode de leur régime politique, leur système économique et social et leur liberté d'action militaire ». Des grenadiers allemands sur le front de Normandie, abrités derrière un talus, vont repartir à l'attaque des lignes ennemies malgré le feu violent de l'adversaire. LA WEHRMACHT REPREND RADZYMIN AU NORD-EST DE VARSOVIE 3.908 chars soviétiques détruits en juillet GRAND QUARTIER GENERAL DU FÜHRER. 3 août. Le haut commandement des forces armées allemandes communique : En Italie, nos troupes ont repoussé, hier encore, toutes les tentatives de percée de l'ennemi devant Florence en lui infligeant de lourdes pertes. Elles ont continué à opposer une résistance opiniâtre à l'ennemi à l'ouest et à quelques kilomètres au sud de la Ville. Sur le versant septentrional des Carpates, de nombreuses attaques soviétiques, appuyées par des chars, ont échoué. Au cours de contre-attaques, particulièrement à l'est du col des Beskides, l'ennemi a encore été repoussé. Dans la grande boucle de la Vistule, la pression soviétique s'est accentuée à l'ouest de Baranov. Plus vers le nord-est, de nombreuses attaques des Bolcheviks ont été brisées avec de lourdes pertes. Plusieurs tentatives de franchir le fleuve ont été déjouées. Au nord-est de Varsovie, de durs combats indécis se déroulent. La ville de Radzymin a été reprise par nos chars au cours d'une contre-attaque. Alors que, sur le Boug moyen et au sud d'Augustovo, des attaques éperdées de l'ennemi ont échoué, des combats acharnés sont en cours dans le secteur de Vilkavisikis et près de Mitau. Dans le secteur de Birsen, nos grenadiers ont repris quelques localités au cours de contre-attaques. À l'est de la Duna, et sur l'isthme de Narva, de fortes tentatives
nombreuses attaques soviétiques, appuyées par des chars, ont échoué. Au cours de contre-attaques, particulièrement à l'est du col des Beskides, l'ennemi a encore été repoussé. Dans la grande boucle de la Vistule, la pression soviétique s'est accentuée à l'ouest de Baranov. Plus vers le nord-est, de nombreuses attaques des Bolcheviks ont été brisées avec de lourdes pertes. Plusieurs tentatives de franchir le fleuve ont été déjouées. Au nord-est de Varsovie, de durs combats indécis se déroulent. La ville de Radzymin a été reprise par nos chars au cours d'une contre-attaque. Alors que, sur le Boug moyen et au sud d'Augustovo, des attaques éperdées de l'ennemi ont échoué, des combats acharnés sont en cours dans le secteur de Vilkavisikis et près de Mitau. Dans le secteur de Birsen, nos grenadiers ont repris quelques localités au cours de contre-attaques. À l'est de la Duna, et sur l'isthme de Narva, de fortes tentatives soviétiques de percée ont été déjouées au cours de durs combats. Dans la grande bataille défensive entre les Carpathes et le golfe de Finlande, 3.908 chars ont été détruits, au cours du mois de juillet, par les seules troupes de l'armée de terre et des Waffen-SS. Deux cent cinquante autres chars ont été anéantis par la Luftwaffe. Durant la même période, les Soviets ont perdu 1.329 avions au cours de combats aériens et par l'action de la D.C.A. de la Luftwaffe. Les Américains bombardent Chang-Cha et font 10;000 victimes parmi la population chinoise. Chang-Cha, 3 août. Un porte-parole du corps expéditionnaire nippon en Chine, a déclaré que le bombardement de la ville de Chang-Cha, par l'aviation américaine, a fait 10.000 victimes parmi la population civile chinoise, et a détruit 3.500 immeubles. Le porte-parole a souligné que la ville n'offrait aucun objectif militaire aux pilotes américains les troupes japonaises l'avaient, en effet, quittée après y avoir rétabli l'ordre. Je prends le commandement de l'armée composée, selon la volonté du Führer et du Duce, par des unités allemandes et italiennes, et qui sera mise en ligne, sur le front, contre notre ennemi commun. Cette armée est un symbole de la fraternité d'armes