jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de 11 h. 1/2: M. l'abbé Ferdinand Sery, directeur à l’Institution St-Romain. Saint Romarin. Le Dimanche, à la Grand'Messe : M. l'abbé Coutan, professeur au Grand Séminaire. Saint Godard. Le Dimanche, à l'Office de 5 h. : M. l'abbé Boivin missionnaire apostolique. Saint Joseph. Le Dimanche, À la Grand'Messe de 9 h 1/2 : M. l'abbé Privost, professeur à l'École supérieure de Théologie. Saint-Clément À la Grand'. Messe (10 h ) : M. l'abbé Letay, chan. boa., aumônier de la Compassion. Notre-Dame du Havre Préd. : le R. P. Hermel, des Frères Prêcheurs. OFFICES ET CÉRÉMONIES SAMEDI 8 DÉCEMBRE IMMACULÉE-CONCEPTION DE LA SAINTE VIERGE, double de 1er cl. avec Octave. Métropole. À 8 h, Réunion de l'Archiconfrérie des Mères chrétiennes, Messe, Recommandations, Instruction par M. Le Curé, Bénédiction du Saint Sacrement. À 3 h., Vêpres, Station de l'Inviolata et Complies. Saint-Godard. À 5 h., Assemblée de Charité en faveur de l'Œuvre des Campagnes. Chapelle du Petit Séminaire. Fête Patronale, À 10 h., Grande Messe. À 3 h., Vêpres Officielles : M. l'abbé Lanquetuit, curé de Sainte-Madeleine ; Préd. : M. le chanoine Jouen. Mgr l'Archevêque présidera l'Office du matin. Basilique de Notre-Dame de Bonsecours. À 8 h., Messe basse avec chants célébrée par M. le Curé aux intentions des Paroissiens et des Bienfaiteurs de l'Eglise qui ont bien voulu coopérer à l'éclairage électrique. Notre-Dame du Havre. À 5 h. 1/2, Clôture du Triduum préparatoire à la Journée Eucharistique que, sous la présidence de S. Évêque. Chapelle de l'Immaculée-Conception, rue J.-B. Eyriès. Fête Patronale. Messes à 7 h. 1/2 et à 8 h. À 2 h, Magnificat, Allocution, Salut solennel. DIMANCHE 9 DÉCEMBRE Quête pour l'Enseignement supérieur Catholique. Aujourd'hui, les Messes des Matins sont défendues. DEUXIÈME DIMANCHE DE L'AVENT, semidouble, violet. SOLENNITÉ DE L'IMMACULÉE CONCEPTION. double de lui et de 1er class. Mém. du Dim., Credo, Préfixe de l'Octave, dern. Evêques du Dim. Vêpres votives solennelles sans Mém. b), br. de l'année. Boréal, Salut solennel sans Procession, Hymne. alta. Ô Vierge pleine, ô Immaculée Conception, vous êtes la vigne céleste produisant la grappe incorruptible d'où découle le vin d'allégresse qui doit
chants célébrée par M. le Curé aux intentions des Paroissiens et des Bienfaiteurs de l'Eglise qui ont bien voulu coopérer à l'éclairage électrique. Notre-Dame du Havre. À 5 h. 1/2, Clôture du Triduum préparatoire à la Journée Eucharistique que, sous la présidence de S. Évêque. Chapelle de l'Immaculée-Conception, rue J.-B. Eyriès. Fête Patronale. Messes à 7 h. 1/2 et à 8 h. À 2 h, Magnificat, Allocution, Salut solennel. DIMANCHE 9 DÉCEMBRE Quête pour l'Enseignement supérieur Catholique. Aujourd'hui, les Messes des Matins sont défendues. DEUXIÈME DIMANCHE DE L'AVENT, semidouble, violet. SOLENNITÉ DE L'IMMACULÉE CONCEPTION. double de lui et de 1er class. Mém. du Dim., Credo, Préfixe de l'Octave, dern. Evêques du Dim. Vêpres votives solennelles sans Mém. b), br. de l'année. Boréal, Salut solennel sans Procession, Hymne. alta. Ô Vierge pleine, ô Immaculée Conception, vous êtes la vigne céleste produisant la grappe incorruptible d'où découle le vin d'allégresse qui doit étancher notre soif. Vous êtes le vase des divers parfums dont la fumée odorante est montée vers le Ciel pour en faire descendre le Désiré des nations ; ayez pitié de vos serviteurs qui vous invoquent dans ce temps de pénitence et de préparation, afin que nos âmes produisent, comme la vôtre, les fleurs et les fruits préférés de l'Époux divin, la pureté et l'humilité qui l'ont attiré dans votre sein béni. Solemnité. Messes basses à 6 h., 6 h. 1/2 7 h, 7 h 1/2, 8 h., 8 h 1/2, 9 h. et midi. À 9 h. 1/2, Prime. Tierce. Vers 10 h, Procession, Grande Messe et Exposition. À 3 h, None, Vêpres, Sermon de la Station par Mgr Henry, et Réunion de Charité en faveur de l'Orphelinat des Saints-Ages. Complies, Salut solennel. 5 h. 1/2, Cours d'instruction Religieuse pour les Jeunes Filles Employées et Ouvrières. CHANTS DE LA MAÎTRESS. Ave Maria (Office liturgique): Reber; Sanctus : Dubois ; Panis Angelicus : Fauchey ; Tantum : Mendelssohn. Saint-Maclou. À 10 h., Grande Messe, Exposition. À 2 h. 1/2, Vêpres, Réception d'Enfants de Marie, Allocution par M. le Curé, Procession, Salut solennel. Saint-Ouen. Les Messes et Offices aux heures ordinaires.
la vôtre, les fleurs et les fruits préférés de l'Époux divin, la pureté et l'humilité qui l'ont attiré dans votre sein béni. Solemnité. Messes basses à 6 h., 6 h. 1/2 7 h, 7 h 1/2, 8 h., 8 h 1/2, 9 h. et midi. À 9 h. 1/2, Prime. Tierce. Vers 10 h, Procession, Grande Messe et Exposition. À 3 h, None, Vêpres, Sermon de la Station par Mgr Henry, et Réunion de Charité en faveur de l'Orphelinat des Saints-Ages. Complies, Salut solennel. 5 h. 1/2, Cours d'instruction Religieuse pour les Jeunes Filles Employées et Ouvrières. CHANTS DE LA MAÎTRESS. Ave Maria (Office liturgique): Reber; Sanctus : Dubois ; Panis Angelicus : Fauchey ; Tantum : Mendelssohn. Saint-Maclou. À 10 h., Grande Messe, Exposition. À 2 h. 1/2, Vêpres, Réception d'Enfants de Marie, Allocution par M. le Curé, Procession, Salut solennel. Saint-Ouen. Les Messes et Offices aux heures ordinaires. À 3 h, Assemblée de Charité en faveur de l'Orphelinat de la rue Bourgogne, Lecture par M. l'abbé Le Breton, missionnaire Lazariste, Chant de deux grands chœurs de l'Oratorio de Noël (J.-S Bach) et du Salut par l'Accord Parfait, sous la direction de M. Albert Dupre, organiste du grand orgue de Saint-Ouen. Quête à l'issue de l'Office. Saint Patrice. Fête Patronale de l'Archiconfrérie de N.-D. des Malades. Office : M. l'abbé Lemonnier, chanoine honoraire, inspecteur diocésain des écoles libres. Sermon à la Grande Messe par le chanoine Jouen. À 4 h, Vêpres, Procession de la Ste Vierge et Salut solennel. Après les Vêpres, Réunion des Enfants de Marie. Sainte Madeleine. Messes basses à 7 h, 8 h., 9 h. et 11 h. 1/2. À 10 h., Grande Messe, Sermon. À 2 h, Vêpres, Complies, Procession de la Ste Vierge. Réunion des Associés de l'Archiconfrérie de N.-D. du Perpétuel Secours, Remarques, Consécration, Salut. Pendant la semaine, Salut tous les soirs, à 6 h. Saint Sever. Offices aux heures ordinaires. Grande Messe à 10 h., Sermon, À 2 h, Vêpres des Enfants. À 5 h, Vêpres solennelles, Procession de la Ste Vierge et Salut. Saint-Vivien. Offrande d'un Pain Bénit par les Enfants
de Saint-Ouen. Quête à l'issue de l'Office. Saint Patrice. Fête Patronale de l'Archiconfrérie de N.-D. des Malades. Office : M. l'abbé Lemonnier, chanoine honoraire, inspecteur diocésain des écoles libres. Sermon à la Grande Messe par le chanoine Jouen. À 4 h, Vêpres, Procession de la Ste Vierge et Salut solennel. Après les Vêpres, Réunion des Enfants de Marie. Sainte Madeleine. Messes basses à 7 h, 8 h., 9 h. et 11 h. 1/2. À 10 h., Grande Messe, Sermon. À 2 h, Vêpres, Complies, Procession de la Ste Vierge. Réunion des Associés de l'Archiconfrérie de N.-D. du Perpétuel Secours, Remarques, Consécration, Salut. Pendant la semaine, Salut tous les soirs, à 6 h. Saint Sever. Offices aux heures ordinaires. Grande Messe à 10 h., Sermon, À 2 h, Vêpres des Enfants. À 5 h, Vêpres solennelles, Procession de la Ste Vierge et Salut. Saint-Vivien. Offrande d'un Pain Bénit par les Enfants de Marie et les Jeunes Filles de la paroisse. À 10 h, Tierce. Grande Messe, Sermon par M. l'abbé Lecole, professeur au Petit Séminaire. À 3 h, Vêpres, Complies, Salut solennel. Saint-Romain. À la Messe de 8 h., Communion générale des Enfants de Marie et des Élèves des Catéchismes. Grande Messe à 10 h. Instruction À 3 h, Vêpres, Complies. Procession en l'honneur de la Ste Vierge avec Station à l'autel de N.-D du Mont-Carmel (Indulgence plénière pour la Confrérie), et Salut solennel. Après le Salut, Réception des nouvelles Enfants de Marie, Allocution par M. le Curé. Saint Godard. À 5 h., Complies, Sermon, Procession de la Ste Vierge avec le concours des Enfants de Marie et des Jeunes Filles de la paroisse. Saint Gervais. Fête Patronale des Enfants de Marie. À la Grande Messe, Offrande d'un Pain Bénit par les Demoiselles de la paroisse. Sermon aux Vêpres par M. l'abbé Gilles, aumônier des Petites Sœurs des Pauvres, Procession, Consécration à la Sainte Vierge et Salut solennel. Saint Hilaire. À la Grande Messe, un Pain Bénit sera offert par les Jeunes Filles de la paroisse. Basilique de Notre-Dame de Bonsecours. Messes basses à 6 h. 1/2, 7 h, 8 h.
Messe à 10 h. Instruction À 3 h, Vêpres, Complies. Procession en l'honneur de la Ste Vierge avec Station à l'autel de N.-D du Mont-Carmel (Indulgence plénière pour la Confrérie), et Salut solennel. Après le Salut, Réception des nouvelles Enfants de Marie, Allocution par M. le Curé. Saint Godard. À 5 h., Complies, Sermon, Procession de la Ste Vierge avec le concours des Enfants de Marie et des Jeunes Filles de la paroisse. Saint Gervais. Fête Patronale des Enfants de Marie. À la Grande Messe, Offrande d'un Pain Bénit par les Demoiselles de la paroisse. Sermon aux Vêpres par M. l'abbé Gilles, aumônier des Petites Sœurs des Pauvres, Procession, Consécration à la Sainte Vierge et Salut solennel. Saint Hilaire. À la Grande Messe, un Pain Bénit sera offert par les Jeunes Filles de la paroisse. Basilique de Notre-Dame de Bonsecours. Messes basses à 6 h. 1/2, 7 h, 8 h. et 9 h. La Messe de 8 h. et celle de 10 h, seront célébrées aux intentions des Paroissiens et des Bienfaiteurs de l'Eglise qui ont bien voulu coopérer à l'éclairage électrique de la Basilique. Pendant les Messes dites à leurs intentions et pour leurs défunts, le Registre des Lampes sera déposé, sur l'autel illuminé de N.-D de Bon-Secours. Saint-André de Mont St Alban. Pain Bénit des Demoiselles. À 10 h., Grande Messe, Office. M. l'abbé Herly, chanoine honoraire, supérieur de l'Institution Saint-Romain ; Préd.: M. l'abbé Colignon, professeur à l'Institution Saint-Romain.– Vêpres à 2 h. 1/2, Complies et Salut solennel. Notre-Dame-des-Anges de Bhorel. À 8 h., Messe basse, Communion générale des Enfants de Marie. Grande Messe à 10 h, Sermon par le RP Damien, franciscain. Vêpres à 3 h., Procession de la Ste Vierge. Des morceaux de musique religieuse seront exécutés pendant les Offices par les Enfants de Marie et les Jeunes Filles du Patronage. Après Vêpres, Réception d'Enfants de Marie, Allocution par le R. P. Prédicateur. Notre-Dame de Lourdes (Sotteville-lès-Rouen). Fête Patronale de la Confrérie N.-D. de Lourdes. À 7 h., Messe de Communion générale. À 9 h. 30, Grand'Messe solennelle. À 3 h, Vêpres, Réunion de la
sera déposé, sur l'autel illuminé de N.-D de Bon-Secours. Saint-André de Mont St Alban. Pain Bénit des Demoiselles. À 10 h., Grande Messe, Office. M. l'abbé Herly, chanoine honoraire, supérieur de l'Institution Saint-Romain ; Préd.: M. l'abbé Colignon, professeur à l'Institution Saint-Romain.– Vêpres à 2 h. 1/2, Complies et Salut solennel. Notre-Dame-des-Anges de Bhorel. À 8 h., Messe basse, Communion générale des Enfants de Marie. Grande Messe à 10 h, Sermon par le RP Damien, franciscain. Vêpres à 3 h., Procession de la Ste Vierge. Des morceaux de musique religieuse seront exécutés pendant les Offices par les Enfants de Marie et les Jeunes Filles du Patronage. Après Vêpres, Réception d'Enfants de Marie, Allocution par le R. P. Prédicateur. Notre-Dame de Lourdes (Sotteville-lès-Rouen). Fête Patronale de la Confrérie N.-D. de Lourdes. À 7 h., Messe de Communion générale. À 9 h. 30, Grand'Messe solennelle. À 3 h, Vêpres, Réunion de la Confrérie, Salut solennel. Quête pour la construction de l'église. Pialaunay. Fête Patronale. Messe basse à 8 h. 1/2 Grand'Messe à 10 h., Pain Bénit offert par les Chantres et les Enfants de Chœur. Vêpres à 2 h 1/2. Offic. : M. l'abbé Miché, chanoine honoraire, supérieur de la Maison de Retraite de Bonsecours; Sermon à la Grand Messe par M. l'abbé Aillet, missionnaire apostolique. Immaculée Conception d'Elbeuf Fête Patronale. Messes basses aux heures ordinaires du Dimanche. À 9 h. 1/2 Tierce, Procession, Grand'Messe, Offrande d'un Pain Bénit par les Dames de la paroisse. À 4 h., Vêpres, Sermon, Complies, Saint solennel avec Procession du St-Sacrement et Te Deum. Offic. : M. l'abbé Coruble, supérieur de l'École Fénelon, chapelain d'honneur de la Métropole; Préd. : M. l'abbé Paullet, professeur à l'École Fénelon. Saint-Michel du Havre.-À 7 h 1/2, Messe de Communion générale des Enfants de Marie. À 10 h., Grand'Messe en musique, Offrande d'un Pain Bénit par les Enfants de Marie et les Jeunes Filles de la paroisse. À 4 h, Vêpres, Réception d'Enfants de Marie, Sermon par le R. P. Gicqueau, Procession de la Ste Vierge et Saint solennel Saint-Etienne de Fécamp. À la Messe de 7 h., Communion générale
Retraite de Bonsecours; Sermon à la Grand Messe par M. l'abbé Aillet, missionnaire apostolique. Immaculée Conception d'Elbeuf Fête Patronale. Messes basses aux heures ordinaires du Dimanche. À 9 h. 1/2 Tierce, Procession, Grand'Messe, Offrande d'un Pain Bénit par les Dames de la paroisse. À 4 h., Vêpres, Sermon, Complies, Saint solennel avec Procession du St-Sacrement et Te Deum. Offic. : M. l'abbé Coruble, supérieur de l'École Fénelon, chapelain d'honneur de la Métropole; Préd. : M. l'abbé Paullet, professeur à l'École Fénelon. Saint-Michel du Havre.-À 7 h 1/2, Messe de Communion générale des Enfants de Marie. À 10 h., Grand'Messe en musique, Offrande d'un Pain Bénit par les Enfants de Marie et les Jeunes Filles de la paroisse. À 4 h, Vêpres, Réception d'Enfants de Marie, Sermon par le R. P. Gicqueau, Procession de la Ste Vierge et Saint solennel Saint-Etienne de Fécamp. À la Messe de 7 h., Communion générale des Enfants de Marie. Après les Vêpres, Réunion des Enfants de Marie. Sacré Cœur de Dieppe À 8h, Messe de Communion des Enfants de Marie. À 10 h, Grand'Messe. Le soir, à 2 h 1/2. Vêpres des Enfants. À 4 h., Sermon par M. l'abbé Brébier, vicaire à St Rémi, Saint solennel et réception de nouvelles Enfants de Marie. Marnay-la-Gare. Offices solennels. À 2 h. 3/4. Vêpres. Offic. et Préd : le R. P. Gallois, O. P. du Havre, Cantiques exécutés par la Schola paroissiale. Pierreville-Bacqueville. Ouverture d'une Mission, du 9 au 25 Décembre, prêchée par M. l'abbé Labigne. M. le Curé recommande cette Mission aux prières des Communautés religieuses et aux lecteurs du Bulletin Religieux. Bosville À 7 h. 1/2, Messe de Communion. À 10 h, Grand'Messe. À 2 h, Vêpres, Ouverture d'une Mission qui sera prêchée du 9 au 15 Décembre par le R. P. Jean Marie Corbet, des missionnaires diocésains de Bayeux. Tous les jours, exercices matin et soir, à 7 h. 1/2. M. le Curé recommande cette Mission aux prières des lecteurs du Bulletin Religieux et des personnes pieuses. ADORATION PERPÉTUELLE Dimanche 9 Décembre Notre-Dame de Neufchâtel. Exposition du Saint-Sacrement et 1re Messe à 7 h,
Saint solennel et réception de nouvelles Enfants de Marie. Marnay-la-Gare. Offices solennels. À 2 h. 3/4. Vêpres. Offic. et Préd : le R. P. Gallois, O. P. du Havre, Cantiques exécutés par la Schola paroissiale. Pierreville-Bacqueville. Ouverture d'une Mission, du 9 au 25 Décembre, prêchée par M. l'abbé Labigne. M. le Curé recommande cette Mission aux prières des Communautés religieuses et aux lecteurs du Bulletin Religieux. Bosville À 7 h. 1/2, Messe de Communion. À 10 h, Grand'Messe. À 2 h, Vêpres, Ouverture d'une Mission qui sera prêchée du 9 au 15 Décembre par le R. P. Jean Marie Corbet, des missionnaires diocésains de Bayeux. Tous les jours, exercices matin et soir, à 7 h. 1/2. M. le Curé recommande cette Mission aux prières des lecteurs du Bulletin Religieux et des personnes pieuses. ADORATION PERPÉTUELLE Dimanche 9 Décembre Notre-Dame de Neufchâtel. Exposition du Saint-Sacrement et 1re Messe à 7 h, Grand'Messe à 10 h Vêpres à 3 h. Offic. : M. l'abbé Guibel, chanoine honoraire, supérieur de l'Institution St Joseph de Mesnières; Préd. : M. l'abbé Garand, chapelain d'honneur, économe de l'Institution. Notre-Dame du Havre. Journée Eucharistique paroissiale et Solennité de l'Adoration perpétuelle du St-Sacrement. À 7 h., Messe de Communion générale célébrée par S. O. Mgr l'Archevêque. À 10 h. 1/2, Grand'Messe en musique par la Maîtrise, Offic. : M. l'abbé Guérard, chanoine honoraire, curé doyen de St-Michel. À 3 h. 15, Vêpres et quart d'heure d'Adoration, Instruction par le R. P. Derelly, S. J. À 5 h. 1/2. Complies, Sermon par le R. P. Gormel, Procession du St-Sacrement avec station au Reposoir du Calvaire, Allocution par Mgr l'Archevêque et Salut solennel. Vendredi 14 Décembre Chapelle de la Visitation (1er Monastère, rue de Joyeuse). À 6 h. 10, Exposition du Saint-Sacrement et 1re Messe. À 7 h, Messe basse. À 8 h, Grand'Messe, Offic. : Mgr Gaudet, protonotaire apostolique, supérieur de la Communauté. À 5 h, Sermon par M. l'abbé Coutin, directeur à l'École Supérieure de Théologie, Salut solennel, Indulgence plénière. LUNDI 10 DÉCEMBRE DE L'OCTAVE, semi-double. Mém. de S. Melchiade, pape et martyr, IIIe siècle. Comme la nature
Communion générale célébrée par S. O. Mgr l'Archevêque. À 10 h. 1/2, Grand'Messe en musique par la Maîtrise, Offic. : M. l'abbé Guérard, chanoine honoraire, curé doyen de St-Michel. À 3 h. 15, Vêpres et quart d'heure d'Adoration, Instruction par le R. P. Derelly, S. J. À 5 h. 1/2. Complies, Sermon par le R. P. Gormel, Procession du St-Sacrement avec station au Reposoir du Calvaire, Allocution par Mgr l'Archevêque et Salut solennel. Vendredi 14 Décembre Chapelle de la Visitation (1er Monastère, rue de Joyeuse). À 6 h. 10, Exposition du Saint-Sacrement et 1re Messe. À 7 h, Messe basse. À 8 h, Grand'Messe, Offic. : Mgr Gaudet, protonotaire apostolique, supérieur de la Communauté. À 5 h, Sermon par M. l'abbé Coutin, directeur à l'École Supérieure de Théologie, Salut solennel, Indulgence plénière. LUNDI 10 DÉCEMBRE DE L'OCTAVE, semi-double. Mém. de S. Melchiade, pape et martyr, IIIe siècle. Comme la nature a déposé dans le cœur des mères un certain faible, par lequel les enfants en obtiennent plutôt ce qu'ils veulent, il y a aussi dans le cœur de Marie une disposition plus bienveillante envers ceux qui l'honorent sous le titre d'immaculée dans sa conception. Marie conçue sans péché a été invoquée par des âmes tentées, « et elles ont triomphé de la tentation ; par des âmes affligées et elles ont été consolées; par des cœurs troublés, et ils ont recouvré la paix. Ô Marie, conçue sans péché, priez pour nous ! Métropole. À 3 h, Ouverture de la Retraite des Mères Chrétiennes, prêchée par Mgr Henry. Les Instructions sont le Mardi, Mercredi, Jeudi à 9 h 1/2 et à 3 h. MARDI 11 DÉCEMBRE S. DAMASE, pape, IIIe siècle, semi-double Combien doivent être purs tous les chrétiens qui reçoivent ce Dieu incarné, non pas une fois comme Marie au jour de l'Annonciation, mais si souvent dans la vie ? Le mystère de l'Immaculée Conception nous apprend à veiller sur nous, sur nos sens, notre imagination, notre esprit, notre cœur. Car si Marie, en qui tout était droit, pur, Innocent, a apporté à la garde de sa vertu la vigilance
invoquée par des âmes tentées, « et elles ont triomphé de la tentation ; par des âmes affligées et elles ont été consolées; par des cœurs troublés, et ils ont recouvré la paix. Ô Marie, conçue sans péché, priez pour nous ! Métropole. À 3 h, Ouverture de la Retraite des Mères Chrétiennes, prêchée par Mgr Henry. Les Instructions sont le Mardi, Mercredi, Jeudi à 9 h 1/2 et à 3 h. MARDI 11 DÉCEMBRE S. DAMASE, pape, IIIe siècle, semi-double Combien doivent être purs tous les chrétiens qui reçoivent ce Dieu incarné, non pas une fois comme Marie au jour de l'Annonciation, mais si souvent dans la vie ? Le mystère de l'Immaculée Conception nous apprend à veiller sur nous, sur nos sens, notre imagination, notre esprit, notre cœur. Car si Marie, en qui tout était droit, pur, Innocent, a apporté à la garde de sa vertu la vigilance la plus active, combien devons-nous veiller et nous défendre de nous-mêmes, nous si fragiles, si enclins au mal, si faciles à séduire ? Métropole. Les Messes de demi-heure sont dites à l'autel de N.-D. de Lourdes. Saint-Godard. À 8 h., Messe, en l'honneur de N.-D. de Lourdes, aux Intention des personnes qui y assisteront ou qui auront envoyé des recommandations. Le soir, à 5 h 1/2, Chapelet médité et Bénédiction du St Sacrement. Saint-Nicolas. À 6 h. 1/4 et 7 h. 1/2, Messes à l'autel de Saint Antoine de Padoue.– Le soir, à 8 h., Recommandations, Cantique, et Salut. Basilique de Notre-Dame de Bonsecours. À 8 h., Messe célébrée par M. le Curé, à l'autel de Notre-Dame de Bon Secours, pour les trépassés de la paroisse et pour tous ceux qui reposent dans le cimetière. Saint-Etienne de Fécamp. Les Messes se disent à l'autel de N.D. de Lourdes. A 6 h. du soir, Prière, Cantique, Instruction, Chapelet et Salut. MERCREDI 12 DÉCEMBRE S. VALERY, Abbé, double. Le mystère de l'Immaculée Conception nous apprend à faire sans cesse progrès dans la perfection ; car si, comme il est certain, Marie, quoique éminemment sainte, a aspiré sans cesse, toute sa vie, à
personnes qui y assisteront ou qui auront envoyé des recommandations. Le soir, à 5 h 1/2, Chapelet médité et Bénédiction du St Sacrement. Saint-Nicolas. À 6 h. 1/4 et 7 h. 1/2, Messes à l'autel de Saint Antoine de Padoue.– Le soir, à 8 h., Recommandations, Cantique, et Salut. Basilique de Notre-Dame de Bonsecours. À 8 h., Messe célébrée par M. le Curé, à l'autel de Notre-Dame de Bon Secours, pour les trépassés de la paroisse et pour tous ceux qui reposent dans le cimetière. Saint-Etienne de Fécamp. Les Messes se disent à l'autel de N.D. de Lourdes. A 6 h. du soir, Prière, Cantique, Instruction, Chapelet et Salut. MERCREDI 12 DÉCEMBRE S. VALERY, Abbé, double. Le mystère de l'Immaculée Conception nous apprend à faire sans cesse progrès dans la perfection ; car si, comme il est certain, Marie, quoique éminemment sainte, a aspiré sans cesse, toute sa vie, à une sainteté plus haute encore, si elle y a travaillé sans relâche par une correspondance constante à la grâce, comment, nous, si imparfaits, oserions nous mettre des bornes à notre perfection, demeurer toujours les mêmes, ce qui équivaut à reculer ? Comment recevant continuellement les grâces de Dieu, les laisserions-nous stériles, sans vouloir rompre vos attaches, sans avancer là où Dieu nous appelle ? Saint-Etienne de Fécamp. A 7 h., à l'autel des Trépassés, Messe de la Confrérie pour le soulagement des âmes du Purgatoire. A 6 h. du soir : Prière, Vêpres des Morts, Instruction, chant du Libera et Salut. Bordeaux-Saint-Clair. A 8 h., Grand'Messe en l'honneur de saint Onuphre aux intentions des Associés de la Confrérie et des pèlerins. JEUDI 13 DÉCEMBRE STE LUCIE, vierge et martyre IVe siècle, double. « Il faut renoncer à tout péché ; voilà la meilleure préparation à la fête de Noël. » Jésus-Christ doit venir naître en nous et y régner en dirigeant lui-même nos sentiments et notre conduite. C'est donc à nous à bannir de tout notre cœur toute attache à certains péchés favoris, où nous tombons si souvent, depuis si longtemps, et que nous abus excusons toujours à nous-mêmes, malgré