jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
trouve dans une nouvelle italienne qui faisait partie de la collection du comte Borromeo; Piron en a fait une imitation, et tout lecteur français connaît la mésaventure de ce pauvre père et l'effroi qu'en ressentit un équipage de pirate. Oui, de par Dieu, sa mère et saint Antoine, Jamais l'habit ne fit si peu le moine. Bibliotheca Herefordiensis, 1821, in-8, 120 p. C'est un catalogue raisonné de livres, cartes, Mss. relatifs au comté d'Hereford, 25 exempl. et un sur vel. Des ouvrages de ce genre, relatifs à nos provinces ou à nos villes, ne seraient pas inutiles. Douze eaux-fortes, d'après des dessins et des gravures du Parmesan et d'Andrea Medolla, 1822, in-4, à 20 exempl.; c'est l'ouvrage de R. Ford, possesseur éclairé d'une précieuse collection d'estampes anciennes. M. Duchesne en parle dans son Voyage d'un Juniphile. Outline engravings and descriptions of the Woburn abbey marbles, in-fol. Martin (p. 20), indique les sujets qui représentent les 46 pl de ce beau vol. imprimé à 180 exempl., aux frais du duc de Bedford, qui s'en est réservé la distribution. A ballad book (Edinburgh, 1823), in-12, p. 123. Ce vol., tiré à 30 exempl., est dû aux soins de Charles Kirkpatrick Sharpe; il contient des fragments de 43 ballades, et il est dédié à Walter Scott. History of the college of Bonhomme at Ashridge, in-fol., 92 pag., avec 32 portraits, vues, etc. Cet édifice avait été fondé, en 1276, par le comte de Cornwall; il fut rebâti, en 1808, par le comte de Bridgewater (mort en 1823), qui en a fait une magnifique habitation. Le volume dont il s'agit a été rédigé par Todd et tiré à 250 exempl., qui n'ont pas été mis dans le commerce. Nous continuons de laisser de côté des poésies inconnues, même dans le pays où elles ont vu le jour, des livres de généalogie qui n'intéressent aucunement ceux qui n'ont pas le bonheur de faire partie de la noble famille à laquelle ils sont consacrés, des opuscules insignifants. Account. Notice sur les Mss. grecs, bibliques, pour la plupart, qui, après avoir appartenu au professeur Carlyle, sont, en
contient des fragments de 43 ballades, et il est dédié à Walter Scott. History of the college of Bonhomme at Ashridge, in-fol., 92 pag., avec 32 portraits, vues, etc. Cet édifice avait été fondé, en 1276, par le comte de Cornwall; il fut rebâti, en 1808, par le comte de Bridgewater (mort en 1823), qui en a fait une magnifique habitation. Le volume dont il s'agit a été rédigé par Todd et tiré à 250 exempl., qui n'ont pas été mis dans le commerce. Nous continuons de laisser de côté des poésies inconnues, même dans le pays où elles ont vu le jour, des livres de généalogie qui n'intéressent aucunement ceux qui n'ont pas le bonheur de faire partie de la noble famille à laquelle ils sont consacrés, des opuscules insignifants. Account. Notice sur les Mss. grecs, bibliques, pour la plupart, qui, après avoir appartenu au professeur Carlyle, sont, en majeure partie, déposés dans la bibliothèque de Lambeth. Londres, 1823, in-8, rédigé par Todd, et tiré à 200 exempl. Je regrette de n'avoir pas vu cet ouvrage; peut-être que cette collection renferme des codices dignes d'être examinés par les Letronne, les Hase, les Boissonade. Egypt. (poème descriptif, avec des notes). In-8, 55 p. Notons cet ouvrage comme le premier volume anglois imprimé à Alexandrie, en Egypte, et tiré à 50 exempl. seulement; l'auteur est H. Salt, connu par ses voyages en Abyssinie, lorsqu'il accompagna lord Valentin, et qui est mort consul général en Egypte. Notes of proceedings and occurrences during the british embassy to Pekin, en 1816-1824, in-8, 480 p. Cet ouvrage, de sir George Staunton, n'a pas été mis dans le commerce. A tour to the Rhine, with antiquarian and other notices. London, 1825, in-8, 106 p. L'auteur est G. Meredith, qui, continuant sa course vagabonde, alla mourir au Caire, en 1831. Hortus Erycaeus Woburnensis, 1825, in-4. Cet ouvrage, de quelque importance pour la botanique, et enrichi de belles figures, a été rédigé par le duc de Bedford, et n'a point été livré au commerce. Salicrium Woburnense, 1829, in-8, 294 p. Ce volume, remarquable, est du au même grand
In-8, 55 p. Notons cet ouvrage comme le premier volume anglois imprimé à Alexandrie, en Egypte, et tiré à 50 exempl. seulement; l'auteur est H. Salt, connu par ses voyages en Abyssinie, lorsqu'il accompagna lord Valentin, et qui est mort consul général en Egypte. Notes of proceedings and occurrences during the british embassy to Pekin, en 1816-1824, in-8, 480 p. Cet ouvrage, de sir George Staunton, n'a pas été mis dans le commerce. A tour to the Rhine, with antiquarian and other notices. London, 1825, in-8, 106 p. L'auteur est G. Meredith, qui, continuant sa course vagabonde, alla mourir au Caire, en 1831. Hortus Erycaeus Woburnensis, 1825, in-4. Cet ouvrage, de quelque importance pour la botanique, et enrichi de belles figures, a été rédigé par le duc de Bedford, et n'a point été livré au commerce. Salicrium Woburnense, 1829, in-8, 294 p. Ce volume, remarquable, est du au même grand seigneur. Catalogue of the library of the Royal Society. London, 1825, in-4, 640 p. Ce catalogue est disposé dans l'ordre alphabétique; c'est le plus commode pour un rédacteur paresseux. Excerpta scotica. Edinburgh, 1825, in-8. Ce volume contient 29 traités imprimés sur des feuilles séparées; un avis qui est en tête annonce qu'ils ont été tirés à si petit nombre, que l'on ne peut en former que six collections complètes. Genealogical memoirs of the royal house of France. London, 1825, in-fol. Ce beau vol., de 199 p., est un ouvrage posthume de lord Ashburton, mort en 1823; il n'a pas été destiné au commerce. Life of Addison by Ogle, 1825, in-8, tiré à 50 exemplaires. Martin dit ne l'avoir jamais rencontré. Catalogue of the principal pictures in Flanders and Holland. London, 1826, in-8. Ce vol., tiré à 50 exempl., est l'ouvrage de G. Agar Ellis, qui obtint plus tard le titre de lord Dover. Cet amateur éclairé des beaux-arts est mort en 1833. Catalogue of the english portion of my library, 1826, in-8, 642 p. Cette liste raisonnée et pleine de renseignements curieux est l'ouvrage de l'archidiacre Wrangham; il n'en a été tiré que 70 exempl., et l'auteur les a tous
annonce qu'ils ont été tirés à si petit nombre, que l'on ne peut en former que six collections complètes. Genealogical memoirs of the royal house of France. London, 1825, in-fol. Ce beau vol., de 199 p., est un ouvrage posthume de lord Ashburton, mort en 1823; il n'a pas été destiné au commerce. Life of Addison by Ogle, 1825, in-8, tiré à 50 exemplaires. Martin dit ne l'avoir jamais rencontré. Catalogue of the principal pictures in Flanders and Holland. London, 1826, in-8. Ce vol., tiré à 50 exempl., est l'ouvrage de G. Agar Ellis, qui obtint plus tard le titre de lord Dover. Cet amateur éclairé des beaux-arts est mort en 1833. Catalogue of the english portion of my library, 1826, in-8, 642 p. Cette liste raisonnée et pleine de renseignements curieux est l'ouvrage de l'archidiacre Wrangham; il n'en a été tiré que 70 exempl., et l'auteur les a tous gardés. Stowe (Description du château du duc de Buckingham), 1827, in-4, 92 p. Il en a été tiré 25 exempl. sur grand pap., contenant 24 belles gravures qui ne sont pas dans les exemplaires ordinaires. Catalogue des livres formant la bibliothèque de l'observatoire royal de Greenwich, in-8, 66 p. rangé par ordre alphabétique ; ce qu’il y a d’assez original, c’est qu’il se trouve, dans cette collection, un très petit nombre de livres d’astronomie ! Illustrations, c’est-à-dire Explications des cercles de pierre, cromlech et autres constructions des Bretons aborigènes en Cornouaille, par W. Cotton. London, in-4, 46 p. Cet ouvrage a reçu des éloges ; offre des recherches judicieuses sur un point assez obscur, et des monuments semblables ont attiré l’attention de nos antiquaires; il n’a été imprimé qu’à 25 exempl., ce qui ajoute à son mérite celui d’une rareté insigne. A brief account, récit succinct d’observations microscopiques faites en 1827 sur les particules contenues dans le pollen des plantes et sur l’existence générale des molécules actives dans les corps organiques et inorganiques, par R. Brown, 1827, in-8; broché de 16 p. qui n’a point été mis dans la circulation, et qui a grandement excité l’attention; l’auteur est un des
par ordre alphabétique ; ce qu’il y a d’assez original, c’est qu’il se trouve, dans cette collection, un très petit nombre de livres d’astronomie ! Illustrations, c’est-à-dire Explications des cercles de pierre, cromlech et autres constructions des Bretons aborigènes en Cornouaille, par W. Cotton. London, in-4, 46 p. Cet ouvrage a reçu des éloges ; offre des recherches judicieuses sur un point assez obscur, et des monuments semblables ont attiré l’attention de nos antiquaires; il n’a été imprimé qu’à 25 exempl., ce qui ajoute à son mérite celui d’une rareté insigne. A brief account, récit succinct d’observations microscopiques faites en 1827 sur les particules contenues dans le pollen des plantes et sur l’existence générale des molécules actives dans les corps organiques et inorganiques, par R. Brown, 1827, in-8; broché de 16 p. qui n’a point été mis dans la circulation, et qui a grandement excité l’attention; l’auteur est un des premiers botanistes de l’Angleterre, un observateur aussi attentif et zélé que sincère ; il a découvert que la plus minime partie qu’il peut extraire d’un corps organique ou inorganique est douée d’un mouvement qui lui est inhérent et qui a de l’analogie avec l’action vitale. Odissey, livre V, 1827, in-8. Cette traduction, faite par lord Russell, n’a été tirée qu’à 25 exempl. Si un bibliomane futur s’attache, à l’exemple de Dugas Montbel, à former une bibliothèque homérique complète, que de soucis, que d’insomnies lui causera cet opuscule, avant qu’il ne parvienne à se le procurer ! A descriptive catalogue of books in the library of J. Holmes Norwich, 1828-30-32, 3 vol. in-8. Selon le gentleman's Mag. déc. 1832, cet ouvrage est rédigé avec goût et exactitude; les notices sur les auteurs, l’indication des planches que contiennent les livres à figures, offrent des renseignements utiles. Catalogue raisonné of the select collection of engravings of an amateur. London, 1828, in-4, 279 p. Ce livre a été rédigé avec soin par Th. Wilson, iconophile aussi instruit qu’ardent; il contient beaucoup de détails curieux et 43 jolies gravures; il en a été tiré 25 exempl. en grand pap., dont l’auteur a fait des cadeaux.
Cette traduction, faite par lord Russell, n’a été tirée qu’à 25 exempl. Si un bibliomane futur s’attache, à l’exemple de Dugas Montbel, à former une bibliothèque homérique complète, que de soucis, que d’insomnies lui causera cet opuscule, avant qu’il ne parvienne à se le procurer ! A descriptive catalogue of books in the library of J. Holmes Norwich, 1828-30-32, 3 vol. in-8. Selon le gentleman's Mag. déc. 1832, cet ouvrage est rédigé avec goût et exactitude; les notices sur les auteurs, l’indication des planches que contiennent les livres à figures, offrent des renseignements utiles. Catalogue raisonné of the select collection of engravings of an amateur. London, 1828, in-4, 279 p. Ce livre a été rédigé avec soin par Th. Wilson, iconophile aussi instruit qu’ardent; il contient beaucoup de détails curieux et 43 jolies gravures; il en a été tiré 25 exempl. en grand pap., dont l’auteur a fait des cadeaux. Trente-six dessins à l’eau-forte d’antiquités irlandoises ; ils sont dus à Garney, Hooker et Woods, et n’ont été tirés qu’à 15 ex., dit-on. Chronicon vilodunense, sive de vita et miraculis sanctae Edithae regis Edgari filiae, carmen vetus anglicum, e codice unico in museo Britannico adservato et editum. Londini, 1830, in-fol., 141 p. Ce vol. curieux a été édité par W. H. Black, paléographe habile, et imprimé aux frais de sir R. Coit Hoare; il n’en a fait tirer que 100 exempl., qu’il a généreusement donné. The Worm of Lambton. Durham, 1830, in-4, 15 p., tiré à 20 ex. Cette légende du ver de Lambton, étant assez curieuse, et fort peu connue, ou nous permettra d’en donner une idée : L’héritier de la maison de Lambton, péchant un dimanche, selon sa damnable habitude, attrapa un petit ver qu’il jeta avec insouciance dans un puits, et il n’y songea plus. Le ver grossit rapidement au point de ne pouvoir rester dans le logement, et il gagna la rivière de Wear ; là il passait la plus grande partie de son temps roulé autour d’un rocher ; il fréquentait aussi une éminence non loin du puits, et il en faisait neuf fois le
141 p. Ce vol. curieux a été édité par W. H. Black, paléographe habile, et imprimé aux frais de sir R. Coit Hoare; il n’en a fait tirer que 100 exempl., qu’il a généreusement donné. The Worm of Lambton. Durham, 1830, in-4, 15 p., tiré à 20 ex. Cette légende du ver de Lambton, étant assez curieuse, et fort peu connue, ou nous permettra d’en donner une idée : L’héritier de la maison de Lambton, péchant un dimanche, selon sa damnable habitude, attrapa un petit ver qu’il jeta avec insouciance dans un puits, et il n’y songea plus. Le ver grossit rapidement au point de ne pouvoir rester dans le logement, et il gagna la rivière de Wear ; là il passait la plus grande partie de son temps roulé autour d’un rocher ; il fréquentait aussi une éminence non loin du puits, et il en faisait neuf fois le tour ; des témoins dignes de foi en ont vu les traces. Il devint bientôt la terreur du pays; il fallait lui apporter chaque jour le lait de neuf vaches, faute de quoi il dévorait hommes et bêtes. Pendant ce temps, le jeune Lambton, revenu de ses erreurs, faisait pénitence, et avait joint les croisés. A son retour, il vit quel avait été le résultat de son imprudence, et il entreprit aussitôt d’y remédier. Il livra au ver monstrueux plusieurs combats acharnés, mais sans obtenir la victoire ; enfin, suivant les conseils d’une vieille femme soupçonnée de sorcellerie, il s’arma d’une cotte de mailles garnie de lames de rasoir, et alla, au milieu du torrent attendre le monstre, qui se précipita de suite sur lui, mais qui fut mis en morceaux par ces lames ; et les tronçons, emportés par le courant, ne purent se rejoindre. On ajoute que la sorcière avait promis la victoire à Lambton, mais à condition que le premier être vivant qu’il rencontrerait après son succès serait mis à mort. Le jeune homme étant convenu, avec son père, qu’il sonnerait du cor en signe de triomphe, et qu’à ce bruit on lâcherait son chien, le pauvre
et avait joint les croisés. A son retour, il vit quel avait été le résultat de son imprudence, et il entreprit aussitôt d’y remédier. Il livra au ver monstrueux plusieurs combats acharnés, mais sans obtenir la victoire ; enfin, suivant les conseils d’une vieille femme soupçonnée de sorcellerie, il s’arma d’une cotte de mailles garnie de lames de rasoir, et alla, au milieu du torrent attendre le monstre, qui se précipita de suite sur lui, mais qui fut mis en morceaux par ces lames ; et les tronçons, emportés par le courant, ne purent se rejoindre. On ajoute que la sorcière avait promis la victoire à Lambton, mais à condition que le premier être vivant qu’il rencontrerait après son succès serait mis à mort. Le jeune homme étant convenu, avec son père, qu’il sonnerait du cor en signe de triomphe, et qu’à ce bruit on lâcherait son chien, le pauvre animal devait ainsi devenir la victime ; mais, en entendant le signal, le vieillard oublia tout, y courut à bras ouverts au-devant de son fils. Pour éviter un parricide, celui-ci alla consulter de nouveau la Sibylle qui lui apprit qu’en punition de sa désobéissance, aucun Lambton ne mourrait dans son lit pendant sept (d’autres disent neuf) générations. C’était un châtiment qui n’effraya guère cette race guerrière. Travels in Russia, Persia, Turkey et Greece, by T. Alcock, 1831, in-8, 227, p. Cet ouvrage n’a pas été livré à la publicité. Narrative of the French expedition to Dantzick, in 1734. Edinburgh, 1831, in-4. Ce volume, imprimé aux frais d’un Écossais, nommé Henderson, mort depuis, est dédié à M. Panckoucke, et offre l’empreinte d’un libéralisme ardent ; il en a été tiré 58 exempl. sur pap., et 4 sur vélin; un de ces derniers a été donné à la bibliothèque du roi, à Paris. Sketch-Book of Inigo Jones, 1831, in-8. Facsimilé lithographié de l’original, appartenant au duc de Devonshire, qui en a fait exécuter 100 exempl. dont il a fait des cadeaux. Cet ouvrage, fort curieux, qui contient des croquis et dessins à la plume faits par ce grand artiste, durant son séjour
lit pendant sept (d’autres disent neuf) générations. C’était un châtiment qui n’effraya guère cette race guerrière. Travels in Russia, Persia, Turkey et Greece, by T. Alcock, 1831, in-8, 227, p. Cet ouvrage n’a pas été livré à la publicité. Narrative of the French expedition to Dantzick, in 1734. Edinburgh, 1831, in-4. Ce volume, imprimé aux frais d’un Écossais, nommé Henderson, mort depuis, est dédié à M. Panckoucke, et offre l’empreinte d’un libéralisme ardent ; il en a été tiré 58 exempl. sur pap., et 4 sur vélin; un de ces derniers a été donné à la bibliothèque du roi, à Paris. Sketch-Book of Inigo Jones, 1831, in-8. Facsimilé lithographié de l’original, appartenant au duc de Devonshire, qui en a fait exécuter 100 exempl. dont il a fait des cadeaux. Cet ouvrage, fort curieux, qui contient des croquis et dessins à la plume faits par ce grand artiste, durant son séjour en Italie, en 1614, d’après des statues, bas-reliefs et les plus beaux tableaux des plus grands maîtres. Martin consacre 314 pages à l'énumération des ouvrages tirés à petit nombre; ceux qui lui ont échappé nous ont déjà fourni une liste assez longue que nous travaillons à compléter; il passe ensuite à l'indication des amateurs qui ont eu des imprimeries particulières et des clubs consacrés à la reproduction d'anciens ouvrages devenus introuvables. Nous allons en extraire quelques lignes. George Allan, homme de loi et antiquaire habile, demeurant à Darlington, commença, en 1768, à faire imprimer divers opuscules; il mourut en 1800. La liste que donne Martin des ouvrages qu'il mit sous presse monte à près de 180 articles; la plupart de quelques pages, beaucoup d'une seule, et d'un intérêt purement local et passage, à l'exception de quelques ouvrages qui ont rapport à l'histoire de la province qu'il habitoit. D'ailleurs, l'on a imprimé à Newcastle, en 1810, à 100 exemplaires un catalogue des pièces dues à ses veilles et à la vente Brockitt. Leur réunion, à peu près complète, fut vendue 52 liv. 10 s. C'était un travail dans le genre de Catherineau. Ce que l'un a fait pour Bourges et le
à l'indication des amateurs qui ont eu des imprimeries particulières et des clubs consacrés à la reproduction d'anciens ouvrages devenus introuvables. Nous allons en extraire quelques lignes. George Allan, homme de loi et antiquaire habile, demeurant à Darlington, commença, en 1768, à faire imprimer divers opuscules; il mourut en 1800. La liste que donne Martin des ouvrages qu'il mit sous presse monte à près de 180 articles; la plupart de quelques pages, beaucoup d'une seule, et d'un intérêt purement local et passage, à l'exception de quelques ouvrages qui ont rapport à l'histoire de la province qu'il habitoit. D'ailleurs, l'on a imprimé à Newcastle, en 1810, à 100 exemplaires un catalogue des pièces dues à ses veilles et à la vente Brockitt. Leur réunion, à peu près complète, fut vendue 52 liv. 10 s. C'était un travail dans le genre de Catherineau. Ce que l'un a fait pour Bourges et le Berry, l'autre l'a imité pour Darlington et le comté de Durham. Alexandre Boswell, fils de ce J. Boswell qui doit sa célébrité à sa vie de Johnson, et propriétaire du château d'Auchinleck, en Ecosse, y établit, pour se distraire, une petite imprimerie; il y fit exécuter, à partiellement, 14 ouvrages, qui sont, pour la plupart, des réimpressions d'anciens morceaux de poésie anglaise ou d'opuscules relatifs à l'histoire d'Ecosse; un seul est en latin il contient deux dialogues, l'un entre Dieu et Ève; l'autre entre Salomon et Marcolphe, d'après une édition de Strasbourg, du XVème siècle; trois autres opuscules, qui n'ont d'intérêt que pour des Écossais, y furent imprimés et mis dans le commerce. Boswell fut tué en duel, en 1823, par suite d'une dispute sur des sujets politiques. Son adversaire, qui n'avait jamais touché un pistolet, lui mit une balle dans la poitrine. Nous renvoyons ceux qui voudraient quelques détails sur sa personne ou sur son imprimerie, à Dibdin (Decameron, t. 2, p. 453. Réminiscences, p. 381). Club de Bannatyne, fondé à Édimbourg en 1823; il dut surtout son existence au zèle de Walter Scott, qui en fut le premier président. Le nombre des membres, fixé, d'abord à 31, fut,
qui sont, pour la plupart, des réimpressions d'anciens morceaux de poésie anglaise ou d'opuscules relatifs à l'histoire d'Ecosse; un seul est en latin il contient deux dialogues, l'un entre Dieu et Ève; l'autre entre Salomon et Marcolphe, d'après une édition de Strasbourg, du XVème siècle; trois autres opuscules, qui n'ont d'intérêt que pour des Écossais, y furent imprimés et mis dans le commerce. Boswell fut tué en duel, en 1823, par suite d'une dispute sur des sujets politiques. Son adversaire, qui n'avait jamais touché un pistolet, lui mit une balle dans la poitrine. Nous renvoyons ceux qui voudraient quelques détails sur sa personne ou sur son imprimerie, à Dibdin (Decameron, t. 2, p. 453. Réminiscences, p. 381). Club de Bannatyne, fondé à Édimbourg en 1823; il dut surtout son existence au zèle de Walter Scott, qui en fut le premier président. Le nombre des membres, fixé, d'abord à 31, fut, dans la suite, porté à 100; chacun paie 5 guinées par an. Le nom de cette réunion est celui d'un Écossais qui vivait à la fin du XVIe siècle, et qui avait réuni et transcrit une masse de poésies inédites de son époque. Ce MS. important, sans lequel ces fragments auraient péri, est conservé à la bibliothèque des avocats, à Édimbourg; c'est un in-4°, près de 800 pages. Ce club a pour objet de faire imprimer des ouvrages relatifs à l'Écosse; et le nombre des exemplaires de ces publications a été fixé à 136; les premières ont été publiées en nombre moindre; une des plus importantes est une réimpression de l'Histoire ecclésiastique de Dempster, en 2 vol. in-4. Sir Egerton Brydges établit, en 1813, à son château de Lee Priory, près Canterbury, une imprimerie particulière, qui fut en activité jusqu'en 1823. Il y fit réimprimer à 20, 60 ou 100 exemplaires les œuvres de quelques anciens poètes anglais (Greene, Raleigh, Breton, Drayton, Davison, etc.); elles étaient devenues fort rares; il s'en servit aussi pour faire voir le jour à quelques-unes de ses productions, ou à celles de plusieurs de ses amis. Il n'y a, dans tout cela, aucun ouvrage d'un