jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ou des scènes historiques. Or il vient d'être révélé que le 6 pence de la première série existe mais a été retiré de la circulation. Il représentait une scène de l'abolition de l'esclavage. Mais au moment où les timbres allaient être mis en vente des troubles éclatèrent à la Jamaïque et le gouverneur craignit que ce timbre ne serve une propagande séditieuse. Il ordonna immédiatement la destruction des planches et ne conserva que deux blocs de quatre timbres chacun. L'un fut envoyé au roi d'Angleterre pour sa collection et l'autre est aux archives des postes de Kingston. Comme on n'avait pas le temps de faire dessiner et graver une nouvelle vignette pour la seconde édition sur papier différent et que le 6 pence est une valeur très employée, on utilisa le cliché de l'émission de 1912. Comme cela malgré tout était un peu anormal, on émit, en 1922, un nouveau 6 pence qu'on s'était hâté de faire établir. Il montre la ville et le port de Port-Royal devant lequel croise une flotte imposante. La série commémorative se trouvait ainsi complétée et le commun des mortels collectionneurs ne connaîtrait pas les dessous politiques de ces émissions sans l'exposition récente à Londres de l'un des huit exemplaires sauvés du 6 pence condamné. Histoire « sans parole ». Dernier jour du Salon. Acheteurs frais. Vendeurs aphones! Le silence règne sur les stands et dans les magasins d'exposition. Un mutisme impressionnant préside aux essais des modèles de toutes marques. Il n'y a plus de « paroles » pour vendre les voitures. Celles-ci n'ont pour défendre leur cause que l'éloquence de leurs qualités. Démonstrations, comparaisons, conclusions. Mille fois Peugeot l'emporte avec ses 201 et 301 Confort à roues avant indépendantes. Les seules voitures qui donnent la sécurité totale à toutes les allures. On annonce la mort de l'abbé Guillard, ancien professeur au séminaire de Semur-en-Brionnais, décédé à l'âge de soixante et onze ans. Retiré affectueusement quelque temps à Reims (Marne), l'abbé Guillard s'était adonné aux recherches archéologiques. Nous apprenons la mort de M. Raymond Choiseau, docteur en médecine, chevalier de la Légion d'honneur. Les obsèques
de l'un des huit exemplaires sauvés du 6 pence condamné. Histoire « sans parole ». Dernier jour du Salon. Acheteurs frais. Vendeurs aphones! Le silence règne sur les stands et dans les magasins d'exposition. Un mutisme impressionnant préside aux essais des modèles de toutes marques. Il n'y a plus de « paroles » pour vendre les voitures. Celles-ci n'ont pour défendre leur cause que l'éloquence de leurs qualités. Démonstrations, comparaisons, conclusions. Mille fois Peugeot l'emporte avec ses 201 et 301 Confort à roues avant indépendantes. Les seules voitures qui donnent la sécurité totale à toutes les allures. On annonce la mort de l'abbé Guillard, ancien professeur au séminaire de Semur-en-Brionnais, décédé à l'âge de soixante et onze ans. Retiré affectueusement quelque temps à Reims (Marne), l'abbé Guillard s'était adonné aux recherches archéologiques. Nous apprenons la mort de M. Raymond Choiseau, docteur en médecine, chevalier de la Légion d'honneur. Les obsèques ont eu lieu dans la plus stricte intimité en l'église du Bouscat (Gironde). Nous avons le regret d'apprendre la mort de Mme Paul Bourget, décédée après une longue maladie dans une clinique des environs de Paris. La cérémonie religieuse a été célébrée dans la plus stricte intimité, à l'église du Vésinet et l'inhumation a eu lieu au cimetière Montparnasse, dans le caveau de famille. Nouvelles diverses Le président de la République a reçu, hier, à déjeuner, au château de Rambouillet les membres du conseil général de Seine-et-Oise, ainsi que les chefs de service de Rambouillet. M. Maurice Devinat est nommé adjoint au maire du 4e arrondissement de Paris, en remplacement de M. Dennery, nommé maire de cet arrondissement. M. Guernier, député, ancien ministre, a présidé, hier, à Saint-Malo, la mise en service du téléphone automatique dans la cité malouine et la région de Dinard, Paramé, etc. M. Lange, directeur de l'exploitation téléphonique, représentait M. Queuille, ministre des P. T. T. Dans les dépendances de l'Hôtel-Dieu de Chartres a eu lieu ce matin l'inauguration d'un monument élevé par souscription publique à la mémoire du docteur Gabriel Maunoury, ancien chirurgien chef de cet établissement, ancien député d'Eure-et-Loir. Praticien renommé, Gabriel Maunoury avait,
Vésinet et l'inhumation a eu lieu au cimetière Montparnasse, dans le caveau de famille. Nouvelles diverses Le président de la République a reçu, hier, à déjeuner, au château de Rambouillet les membres du conseil général de Seine-et-Oise, ainsi que les chefs de service de Rambouillet. M. Maurice Devinat est nommé adjoint au maire du 4e arrondissement de Paris, en remplacement de M. Dennery, nommé maire de cet arrondissement. M. Guernier, député, ancien ministre, a présidé, hier, à Saint-Malo, la mise en service du téléphone automatique dans la cité malouine et la région de Dinard, Paramé, etc. M. Lange, directeur de l'exploitation téléphonique, représentait M. Queuille, ministre des P. T. T. Dans les dépendances de l'Hôtel-Dieu de Chartres a eu lieu ce matin l'inauguration d'un monument élevé par souscription publique à la mémoire du docteur Gabriel Maunoury, ancien chirurgien chef de cet établissement, ancien député d'Eure-et-Loir. Praticien renommé, Gabriel Maunoury avait, à diverses reprises, présidé à Paris des congrès de chirurgie. Plusieurs discours ont été prononcés. C'est demain que commence la grande semaine des mouchoirs à la Grande Maison de Blanc, place de l'Opéra. Des nouveautés, des prix incroyables, des soldes. Deux séries sensationnelles mouchoirs linon vignettes pour dames 22 francs, valeur 50 francs. Pour hommes, 1ère série 50 fr. 2ème série, valeur 120 francs. Ce soir et demain Dimanche soir, 21 heures, salle Cardinet, concert Plé-Caussade. LUNDI. Musée du Louvre 10 h. 30, Mme Chevallier-Verel « les Foyers extrêmes de l'art grec au sixième siècle avant Jésus-Christ », M. Fontaine « la Céramique française » Mme Bouchoff-Saulpine « les Primitifs français. » M. Bazin « les Médicis »; 14 heures 30 Mlle Puy Le Blanc « les dieux de l'ancienne Egypte » Mme Massoul « Représentations des dieux grecs sur les vases et les figurines Mlle Leduc Gérard de Saint-Jean » M. Lanson « les Frères Le Nain » Musée du Luxembourg, 14 h. 30, M. Leroy « De Raphaël à A. Besnard » 14 h. 45, musée de Versailles et des Trianons, Mme Mottard « la Galerie des Batailles ». Cours à Saint-Cloud: MÉTÉOROLOGIE Le temps du matin, à
valeur 50 francs. Pour hommes, 1ère série 50 fr. 2ème série, valeur 120 francs. Ce soir et demain Dimanche soir, 21 heures, salle Cardinet, concert Plé-Caussade. LUNDI. Musée du Louvre 10 h. 30, Mme Chevallier-Verel « les Foyers extrêmes de l'art grec au sixième siècle avant Jésus-Christ », M. Fontaine « la Céramique française » Mme Bouchoff-Saulpine « les Primitifs français. » M. Bazin « les Médicis »; 14 heures 30 Mlle Puy Le Blanc « les dieux de l'ancienne Egypte » Mme Massoul « Représentations des dieux grecs sur les vases et les figurines Mlle Leduc Gérard de Saint-Jean » M. Lanson « les Frères Le Nain » Musée du Luxembourg, 14 h. 30, M. Leroy « De Raphaël à A. Besnard » 14 h. 45, musée de Versailles et des Trianons, Mme Mottard « la Galerie des Batailles ». Cours à Saint-Cloud: MÉTÉOROLOGIE Le temps du matin, à 7 heures. Maxima Saint-Raphaël, 25°; Toulon 18°; Perpignan 17°, Bayonne 16½ Nantes 15°; Roanne-la Côte 14°, Marseille-Marignane 15°, Toulouse 14½ le Havre, Brest, Rennes, Tours, Clermont-Ferrand 13°, Paris-Saint-Maurice 12°, Lyon 12°, Valenciennes, Calais-Saint-Ingève 11°, Dijon, Strasbourg 10°, Nancy 9½; Pau-ville 15°. Minima: Perpignan 13°, Brest 12°, Le Havre 10°, Nantes, Toulouse, Marseille-Marignane 9°; Calais-Saint-Ingève, Paris-Saint-Maurice, Rennes, Tours, Rochefort, Saint-Raphaël, Lyon 8°, Valenciennes, Bordeaux, Bayonne, Clermont-Ferrand, Dijon 7°, Nancy 6°, Strasbourg 5°, Pau-ville 7°. Vent sur les côtes le 16 octobre, à 7 heures: Calais-Saint-Ingève ouest-sud-ouest 12 m., le Havre ouest 9 m., Ouessant ouest 9m., Rochefort ouest calme, Bayonne nord 1 m., Saint-Raphaël nord-nord-ouest 3 m. Pluies des 24 heures le 16 octobre, à 7 heures: traces à Saint-Ingève, Nantes, Brest, Ouessant, Tours, Angers, Poitiers, Clermont-Ferrand, cap Corse, Strasbourg, Bréhat, 1 mm. Orléans, Chartres, Dijon, la Hague, Châteauroux, 2 mm. Paris-Saint-Maurice, Beauvais, le Havre, Cherbourg, Lyon, 3 mm. Valenciennes, Rennes, Pau, Reims, 4 mm. Paris-le Bourget, Argentan, Avord, Bayonne, 5 mm. Nancy, le Puy, Abbéville, 6 mm. Ajaccio, 7 mm. Metz, 9 mm. La Courtine, 10 mm. Romilly, 11 mm. Cazaux. II. Situation générale le 16 octobre, à 7 heures. Un anticyclone couvre l'ouest et le sud-ouest de l'Europe, avec,
Toulouse, Marseille-Marignane 9°; Calais-Saint-Ingève, Paris-Saint-Maurice, Rennes, Tours, Rochefort, Saint-Raphaël, Lyon 8°, Valenciennes, Bordeaux, Bayonne, Clermont-Ferrand, Dijon 7°, Nancy 6°, Strasbourg 5°, Pau-ville 7°. Vent sur les côtes le 16 octobre, à 7 heures: Calais-Saint-Ingève ouest-sud-ouest 12 m., le Havre ouest 9 m., Ouessant ouest 9m., Rochefort ouest calme, Bayonne nord 1 m., Saint-Raphaël nord-nord-ouest 3 m. Pluies des 24 heures le 16 octobre, à 7 heures: traces à Saint-Ingève, Nantes, Brest, Ouessant, Tours, Angers, Poitiers, Clermont-Ferrand, cap Corse, Strasbourg, Bréhat, 1 mm. Orléans, Chartres, Dijon, la Hague, Châteauroux, 2 mm. Paris-Saint-Maurice, Beauvais, le Havre, Cherbourg, Lyon, 3 mm. Valenciennes, Rennes, Pau, Reims, 4 mm. Paris-le Bourget, Argentan, Avord, Bayonne, 5 mm. Nancy, le Puy, Abbéville, 6 mm. Ajaccio, 7 mm. Metz, 9 mm. La Courtine, 10 mm. Romilly, 11 mm. Cazaux. II. Situation générale le 16 octobre, à 7 heures. Un anticyclone couvre l'ouest et le sud-ouest de l'Europe, avec, pressions voisines de 1,026 mb aux Açores et sur le nord-ouest de l'Espagne. Une zone dépressionnaire couvre le reste du continent avec minima de 939 mb sur l'ouest de la Norvège, 1,004 mb en Italie et sur l'Adriatique. À Paris 1,015 mb. Les perturbations contournent par le sud le minimum de l'ouest de la Norvège. Une baisse de 7 mb sur le nord de la Scandinavie et de 9 mb en Écosse. Une hausse couvre le reste de l'Europe avec maxima de +7 mb sur l'est de l'Espagne et de +5 mb sur les Féroé. III. Evolution, probable, de la situation jusqu'au 17 octobre, à 7 heures. Le système nuageux S6 s'est éloigné au cours des 24 heures écoulées. La baisse B8, signalée hier, s'est avancée vers le sud-est et le système nuageux S8, qui l'accompagne, couvre ce matin le sud-ouest de la Norvège, la mer du Nord et la moitié nord de la France. Cette baisse va continuer à s'avancer vers le sud-est et le corps pluvieux du système S8 traversera toute la France de l'ouest-nord-ouest à l'est-sud-est au cours des 30 heures à venir. D'autre part, le mouvement des perturbations étant rapide, un nouveau système nuageux S9 envahira
de l'ouest de la Norvège. Une baisse de 7 mb sur le nord de la Scandinavie et de 9 mb en Écosse. Une hausse couvre le reste de l'Europe avec maxima de +7 mb sur l'est de l'Espagne et de +5 mb sur les Féroé. III. Evolution, probable, de la situation jusqu'au 17 octobre, à 7 heures. Le système nuageux S6 s'est éloigné au cours des 24 heures écoulées. La baisse B8, signalée hier, s'est avancée vers le sud-est et le système nuageux S8, qui l'accompagne, couvre ce matin le sud-ouest de la Norvège, la mer du Nord et la moitié nord de la France. Cette baisse va continuer à s'avancer vers le sud-est et le corps pluvieux du système S8 traversera toute la France de l'ouest-nord-ouest à l'est-sud-est au cours des 30 heures à venir. D'autre part, le mouvement des perturbations étant rapide, un nouveau système nuageux S9 envahira la Bretagne dans la seconde partie de la journée du 17 octobre. En conséquence, en France, pour la journée du 17 octobre: a) Vent. Dans le sud et le sud-ouest: nord-ouest assez fort, passant à l'ouest modéré; Ailleurs: secteur ouest modéré ou assez fort. b) Etat du ciel. En Bretagne: trois quarts couvert avec éclaircies et averses se couvrant, le soir avec pluies; dans le nord, le centre, le nord-ouest et l'ouest: trois quarts couvert avec éclaircies, et averses. Ailleurs: couvert avec pluies intermittentes devenant progressivement par l'ouest trois quarts couvert avec éclaircies et averses. c) Température. Toute la France: stationnaire. Région parisienne: IV. Prévisions pour la soirée du 16 octobre et la nuit du 16 au 17 octobre. Vent modéré d'ouest, ciel couvert avec pluies intermittentes avec trois quarts ciel ouvert. La température en baisse. V. Probabilités pour la journée du 17 octobre. Vent modéré ou assez fort de secteur ouest, ciel trois quarts couvert, éclaircies et averses. Même température. FAITS DIVERS Un courtier infidèle. Un courtier d'une compagnie d'assurances lyonnaise, domicilié à Lyon, 30, rue Waldeck-Rousseau, Pierre Boisaubert, vient d'être arrêté et écroué à la suite d'indélicatesses qu'il avait commises. Chaque fois qu'il apportait un contrat, le courtier
trois quarts couvert avec éclaircies et averses se couvrant, le soir avec pluies; dans le nord, le centre, le nord-ouest et l'ouest: trois quarts couvert avec éclaircies, et averses. Ailleurs: couvert avec pluies intermittentes devenant progressivement par l'ouest trois quarts couvert avec éclaircies et averses. c) Température. Toute la France: stationnaire. Région parisienne: IV. Prévisions pour la soirée du 16 octobre et la nuit du 16 au 17 octobre. Vent modéré d'ouest, ciel couvert avec pluies intermittentes avec trois quarts ciel ouvert. La température en baisse. V. Probabilités pour la journée du 17 octobre. Vent modéré ou assez fort de secteur ouest, ciel trois quarts couvert, éclaircies et averses. Même température. FAITS DIVERS Un courtier infidèle. Un courtier d'une compagnie d'assurances lyonnaise, domicilié à Lyon, 30, rue Waldeck-Rousseau, Pierre Boisaubert, vient d'être arrêté et écroué à la suite d'indélicatesses qu'il avait commises. Chaque fois qu'il apportait un contrat, le courtier réclamait une partie de la commission touchée par sa maison. Mais au bout de quelques semaines les quittances adressées aux soi-disant clients de Boisaubert furent retournées au directeur de la compagnie, M. Barraudon, avec la mention « inconnu » portée sur l'enveloppe. Une enquête discrète permit de s'assurer que Boisaubert avait établi de faux contrats. Rappelons que celui-ci, l'année dernière, disparut mystérieusement pendant dix jours. La découverte de son automobile à moitié immergée dans la Saône avait fait croire un moment à un crime ou à un suicide. Mutilé meurtrier. Un réformé de guerre 100 %, Ferrand Le Gall, quarante-deux ans, domicilié 16, rue d'Alsace-Lorraine, à Champigny-sur-Marne, s'est pris de querelle, hier, à 19 h. 30s à quelques pas de chez lui, avec son frère de lait, Camille Fraimbaud, marbrier, 83, route de Joinville, dans cette même localité. Là dispute dégénéra en bataille. Fraimbaud était taillé en hercule, Le Gall se savait faible. Se jugea-t-il, sur un geste, en état de légitime défense? Quoi qu’il en soit; il tira de sa poche un revolver de 7 mm. 65 et fit feu par six fois. Deux balles atteignirent Fraimbaud qui s’écroula, mortellement atteint. L’enquête, ouverte par le commissaire de police de
avait établi de faux contrats. Rappelons que celui-ci, l'année dernière, disparut mystérieusement pendant dix jours. La découverte de son automobile à moitié immergée dans la Saône avait fait croire un moment à un crime ou à un suicide. Mutilé meurtrier. Un réformé de guerre 100 %, Ferrand Le Gall, quarante-deux ans, domicilié 16, rue d'Alsace-Lorraine, à Champigny-sur-Marne, s'est pris de querelle, hier, à 19 h. 30s à quelques pas de chez lui, avec son frère de lait, Camille Fraimbaud, marbrier, 83, route de Joinville, dans cette même localité. Là dispute dégénéra en bataille. Fraimbaud était taillé en hercule, Le Gall se savait faible. Se jugea-t-il, sur un geste, en état de légitime défense? Quoi qu’il en soit; il tira de sa poche un revolver de 7 mm. 65 et fit feu par six fois. Deux balles atteignirent Fraimbaud qui s’écroula, mortellement atteint. L’enquête, ouverte par le commissaire de police de Nogent, a établi que la victime avait été condamnée déjà pour tentative de meurtre sur sa maîtresse à dix ans de travaux publics, puis treize mois de prison, peine que Fraimbaud avait fini de purger au mois de juillet dernier. Les accidents de la circulation. Sur la route entre Meaux et Quincy, M. Camille Régnier, cinquante ans, revenait de son travail lorsqu'il fut renversé par un camion conduit par M. Carpentier, demeurant à Saint-Maur-les-Fossés. M. Régnier, grièvement blessé, succomba peu après. Il laisse cinq enfants. Près du Thillot (Vosges), M. Maurice, cafetier à Ramonchamp, a été trouvé, hier matin, par son fils dans un fossé, le crâne fracturé. Le malheureux avait été renversé par une automobile dont le chauffeur, qui a pris la fuite après l’accident, est activement recherché. À Pontarlier, une automobile, conduite par l’abbé Fieury, curé de Saint-Hippolyte-les-Dames, est entrée en collision avec une motocyclette sur laquelle étaient montés M. Ferreux, père et fils, de Longeville. M. Ferreux père a été tué son fils est grièvement blessé. L'abbé Fleury souffre de contusions. Une collision similaire s’est produite au village de Exincourt (Doubs) entre une motocyclette conduite par M. Vital Bersot, cinquante ans, de Sochaux, et une automobile. Le
et Quincy, M. Camille Régnier, cinquante ans, revenait de son travail lorsqu'il fut renversé par un camion conduit par M. Carpentier, demeurant à Saint-Maur-les-Fossés. M. Régnier, grièvement blessé, succomba peu après. Il laisse cinq enfants. Près du Thillot (Vosges), M. Maurice, cafetier à Ramonchamp, a été trouvé, hier matin, par son fils dans un fossé, le crâne fracturé. Le malheureux avait été renversé par une automobile dont le chauffeur, qui a pris la fuite après l’accident, est activement recherché. À Pontarlier, une automobile, conduite par l’abbé Fieury, curé de Saint-Hippolyte-les-Dames, est entrée en collision avec une motocyclette sur laquelle étaient montés M. Ferreux, père et fils, de Longeville. M. Ferreux père a été tué son fils est grièvement blessé. L'abbé Fleury souffre de contusions. Une collision similaire s’est produite au village de Exincourt (Doubs) entre une motocyclette conduite par M. Vital Bersot, cinquante ans, de Sochaux, et une automobile. Le motocycliste a été tué sur le coup. Cambrioleurs d'églises. Il y a deux jours, des malfaiteurs cambriolèrent, la nuit, l'église de Compiègne (Eure) et s'enfuirent en voiture. Ils ont également cambriolé, dans des circonstances similaires, l'église de Fay et la vieille collégiale de Saint-Aubin-de-Guérande (Loire-Inférieure), riche en objets d'art et tableaux précieux. L’un des cambrioleurs s’est laissé, le soir, enfermer dans l’édifice vers minuit, comme l’enquête put l’établir, il pilla la sacristie où il déroba un portefeuille contenant 2,000 francs et l'argent des messes, puis il tenta de fracturer un coffre-fort dans lequel se trouvaient les vases liturgiques. Le malfaiteur démolit ensuite les vitraux anciens de la sacristie et s'enfuit à l'aide d'une échelle fournie par un complice. La police s'est rendue sur les lieux où elle a relevé des empreintes digitales. Tué par un ours. M. Pierre Morel, jardinier de la ville de Grenoble, avait été chargé occasionnellement de donner à manger aux animaux du jardin zoologique. Il venait d’entrer dans la cage d’un ours considéré comme très paisible, lorsque la bête se rua sur lui et le blessa à coups de griffes à la tête et au visage. M. Pierre Morel s’affaissa. L’ours lui déchira alors les jambes.
tableaux précieux. L’un des cambrioleurs s’est laissé, le soir, enfermer dans l’édifice vers minuit, comme l’enquête put l’établir, il pilla la sacristie où il déroba un portefeuille contenant 2,000 francs et l'argent des messes, puis il tenta de fracturer un coffre-fort dans lequel se trouvaient les vases liturgiques. Le malfaiteur démolit ensuite les vitraux anciens de la sacristie et s'enfuit à l'aide d'une échelle fournie par un complice. La police s'est rendue sur les lieux où elle a relevé des empreintes digitales. Tué par un ours. M. Pierre Morel, jardinier de la ville de Grenoble, avait été chargé occasionnellement de donner à manger aux animaux du jardin zoologique. Il venait d’entrer dans la cage d’un ours considéré comme très paisible, lorsque la bête se rua sur lui et le blessa à coups de griffes à la tête et au visage. M. Pierre Morel s’affaissa. L’ours lui déchira alors les jambes. Des témoins parvinrent non sans peine à le sortir de la cage. Transporté à l’hôpital, il a succombé. Nécrologie Le XXIV Salon de l’automobile Le banquet de l’Automobile-Club de France M. Daladier, ministre des travaux publics, ayant été empêché, c’est M. Gaston Gourdeau, sous-secrétaire d’État aux travaux publics qui a présidé hier soir le banquet offert par l'Automobile-Club, à l’occasion du Salon, en l’honneur des délégués étrangers de l’Association internationale des automobile-clubs reconnus, des représentants des groupements affiliés à la fédération nationale des clubs automobiles de France et des vainqueurs des Grands-Prix de l’A. C. F. Le sous-secrétaire d’État aux travaux publics avait à sa droite le vicomte de Rohan, président de l’A. C. F. et à sa gauche le comte Robert de Vogüé, président de l’A. I. A. C. R. Parmi les personnalités présentes MM. Margaine, sous-secrétaire d’État aux travaux publics; Becquet, président du Conseil général; Bucaille, membre du conseil municipal; le général Picquart, attaché de l’air à l’ambassade d’Italie MM. Le Troquer, ancien ministre; Charles Baron, Jean Roy, Tautiinère et Baréty, députés; le baron Petiet et le comte H. de Liedekerke-Beaufort, vice-présidents de l’A.C.F.; MM. Hector Franchomme, Rémy, comte de Chambure, Georges Durand, vice-présidents de la F. N.
présidé hier soir le banquet offert par l'Automobile-Club, à l’occasion du Salon, en l’honneur des délégués étrangers de l’Association internationale des automobile-clubs reconnus, des représentants des groupements affiliés à la fédération nationale des clubs automobiles de France et des vainqueurs des Grands-Prix de l’A. C. F. Le sous-secrétaire d’État aux travaux publics avait à sa droite le vicomte de Rohan, président de l’A. C. F. et à sa gauche le comte Robert de Vogüé, président de l’A. I. A. C. R. Parmi les personnalités présentes MM. Margaine, sous-secrétaire d’État aux travaux publics; Becquet, président du Conseil général; Bucaille, membre du conseil municipal; le général Picquart, attaché de l’air à l’ambassade d’Italie MM. Le Troquer, ancien ministre; Charles Baron, Jean Roy, Tautiinère et Baréty, députés; le baron Petiet et le comte H. de Liedekerke-Beaufort, vice-présidents de l’A.C.F.; MM. Hector Franchomme, Rémy, comte de Chambure, Georges Durand, vice-présidents de la F. N. C. A. F.; Louis Pineau, directeur de l’office national des combustibles liquides, de nombreuses personnalités du monde parlementaire et de l’automobile, et les présidents des automobile-clubs de Grande-Bretagne, des États-Unis, de Chicago, de Suisse, de Yougoslavie, de Tchécoslovaquie, de Finlande, de Belgique, de Grèce, etc. A l’heure des toasts, le vicomte de Rohan prit le premier la parole. Après avoir remercié ses invités, le président de l’Automobile-Club de France félicita les vainqueurs du Grand-Prix de l’A. C. F., MM. Nuvolari, Borzacchini, Garrigues, Chiron et Dreyfus, et prit plaisir à constater que chaque jour se resserrent davantage les rapports entre les différents clubs. Puis, s’adressant à M. Gaston Gourdeau, le vicomte de Rohan exposa ainsi quelques-uns des desiderata des usagers de la route au nom desquels il parlait. Nos routes sont bonnes, du moins la presque totalité de nos grands itinéraires. Leur tracé, leur construction, leur signalisation forment un ensemble dont nous pouvons être fiers vis-à-vis de nos visiteurs étrangers. Il ne reste plus qu’à parfaire, par l’octroi de crédits suffisants, le programme arrêté par vous et vos prédécesseurs et si bien réalisé par notre admirable corps des ponts et chaussées. Il faut donc que l’élargissement de nos routes, à grand