jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Gaétan van der Straten-Waillet. Au tableau un cerf, deux biches, deux brochets. Une très jolie battue a eu lieu ces jours derniers, au château d’Houtain-le-Val, près de Genappe, chez la comtesse d’Hanins de Moerkerke. Au tableau 420 faisans, 1 chevreuil et quelques lapins. Parmi les fusils lord Pington, vicomte et vicomtesse d’Hendecourt, vicomte Guillaume de Spelberch, capitaine de Kerchove d'Ousselghem, comte Ernest Cornet de Ways-Ruart, comte Louis Cornet de Ways-Ruart, MM. Marcel de Vigneron, baron d’Hoogvorst, baron Emmanuel de Gaiffier. On annonce le décès du baron de Turck de Kersbeek, à l’âge de quatre-vingts ans. Il était bourgmestre de Westmalle depuis de longues années. À LONDRES Le Grand-Duc Michel Michailovitch et la comtesse Torby ont quitté la capitale pour Keele-Hall. L’ambassadeur de France est parti pour Paris. Beaucoup d'allées et venues entre Londres et les comtés en raison des chasses. L’amiral sir John Fisher est parti pour Sandringham, lord Roseberry pour Dalmeny, lord Rosslyn pour Coventry, lord Curzon of Kedleston pour Leeds. Nombre d’Américains au Ritz. À BERLIN L’importante collection d'objets d'art et de curiosités du moyen âge et de la Renaissance, ainsi que du dix-huitième siècle, appartenant à M. Adalbert de Lanna, de Prague, va être vendue à Berlin, aux galeries Rudolf Lepke, du 9 au 16 novembre. Cette collection comprend près de deux mille numéros, émaux, majoliques, miniatures, orfèvrerie, bois sculptés, bronzes, céramiques, faïences, porcelaines, ivoires et autres choses, parmi lesquelles il y a des pièces remarquables. Il convient de signaler particulièrement une châsse, une plaque et un porte-cire des treizième et quatorzième siècles. Les émaux peints de Limoges comprennent quelques spécimens d’œuvres de maîtres limousins tels que Pierre Reymond, Jean Pénicaud, de Court et même une plaque rectangulaire de vingt-cinq centimètres, représentant le baiser de Judas, considérée comme de Monval. Parmi les majoliques, il faut citer un petit médaillon de forme ronde en terre émaillée blanc sur fond bleu, représentant la Vierge et l’Enfant, cataloguée comme œuvre d'Andrea della Robbia, et une plaque rectangulaire dont le sujet offre une Pièta, celle-ci de l'atelier ou de la suite de Robbia. Les faïences orientales, notamment de Perse et de
aux galeries Rudolf Lepke, du 9 au 16 novembre. Cette collection comprend près de deux mille numéros, émaux, majoliques, miniatures, orfèvrerie, bois sculptés, bronzes, céramiques, faïences, porcelaines, ivoires et autres choses, parmi lesquelles il y a des pièces remarquables. Il convient de signaler particulièrement une châsse, une plaque et un porte-cire des treizième et quatorzième siècles. Les émaux peints de Limoges comprennent quelques spécimens d’œuvres de maîtres limousins tels que Pierre Reymond, Jean Pénicaud, de Court et même une plaque rectangulaire de vingt-cinq centimètres, représentant le baiser de Judas, considérée comme de Monval. Parmi les majoliques, il faut citer un petit médaillon de forme ronde en terre émaillée blanc sur fond bleu, représentant la Vierge et l’Enfant, cataloguée comme œuvre d'Andrea della Robbia, et une plaque rectangulaire dont le sujet offre une Pièta, celle-ci de l'atelier ou de la suite de Robbia. Les faïences orientales, notamment de Perse et de Rhodes, les faïences italiennes du seizième siècle, les porcelaines et les grès allemands, les vitraux, les étains, les biscuits de Wedgwood semblent former des séries particulièrement intéressantes. La Princesse Victoria-Louise de Prusse a été confirmée hier matin, à l’église de la Paix, à Potsdam, par le pasteur Dryander, premier prédicateur de la Cour. L’Empereur, l’Impératrice, les membres de la famille impériale, les hauts personnages de la Cour et les hauts fonctionnaires civils et militaires assistaient à la cérémonie, après laquelle les membres de la famille impériale ont reçu la communion. DRESDE Une riche et élégante colonie étrangère passe l'automne dans la capitale de la Saxe royale. Du nombre lady Rosemarie Leveson Gower, lady Enid Fane, fille de lord et lady Westmoreland et nièce de la duchesse de Sutherland; lady E. Wellesley, fille du duc de Wellington; lady Hersey, lady Edna Conyngham, lord et lady Headfort, et aussi un grand nombre de Russes et d’Américains. À ROME Le Pape Pie X a reçu cette semaine en audience le nouveau ministre de Russie près le Vatican, M. Nicolas de Boulatzeff. Mlle Elisabeth Lutzow, fille de l’ambassadeur à Autriche-Hongrie près le Quirinal, vient de se fiancer, au château de Strelzhof, dans la Basse-Autriche,
de la Cour. L’Empereur, l’Impératrice, les membres de la famille impériale, les hauts personnages de la Cour et les hauts fonctionnaires civils et militaires assistaient à la cérémonie, après laquelle les membres de la famille impériale ont reçu la communion. DRESDE Une riche et élégante colonie étrangère passe l'automne dans la capitale de la Saxe royale. Du nombre lady Rosemarie Leveson Gower, lady Enid Fane, fille de lord et lady Westmoreland et nièce de la duchesse de Sutherland; lady E. Wellesley, fille du duc de Wellington; lady Hersey, lady Edna Conyngham, lord et lady Headfort, et aussi un grand nombre de Russes et d’Américains. À ROME Le Pape Pie X a reçu cette semaine en audience le nouveau ministre de Russie près le Vatican, M. Nicolas de Boulatzeff. Mlle Elisabeth Lutzow, fille de l’ambassadeur à Autriche-Hongrie près le Quirinal, vient de se fiancer, au château de Strelzhof, dans la Basse-Autriche, avec le comte François Thum. Le baron Mayer des Planches, ambassadeur d’Italie à Washington, qui se trouvait depuis quelque temps à Rome en congé, est attendu incessamment à Paris, d'où il ira s'embarquer au Havre à destination de New-York. À VENISE Beaucoup de monde encore dans la cité des Doges. La continuation du beau temps a maintenu les séjours d'automne. La princesse Edmond de Polignac donne des réceptions intimes dans son beau palais-fleuri d'objets d'art. Dîner l'autre jour chez M. et Mme Lucheschi. Parmi les convives prince et princesse Potenziani, comte et comtesse Ambrozene Valenti Gonzaga, marquis et marquise Bourbon del Monte, comte et comtesse Rocca. Rencontré ces jours-ci, place Saint-Marc comtesse Jacques de Portales, comte et comtesse Alighieri, comte et comtesse Mercati, comte et comtesse Pellegrini, comte Brandolin, M. et Mme Cavalieri, comtesse Belmondo Caccia, comte Guerrieri Gonzaga. Le mariage du comte Frederick Morozzo della Rocca avec Mlle Helen Muzzati a été célébré l'autre jour à Sacile, près d'Udine. On annonce de Padoue la mort de Mme Antoinette de Ziller Dondi dell'Orologio. Ses obsèques ont eu lieu dans l'église Saint-Justin. À BUDAPEST Le Prince Philippe de Saxe-Cobourg et son fils, le Prince Auguste, sont arrivés à Budapest pour quelques
La continuation du beau temps a maintenu les séjours d'automne. La princesse Edmond de Polignac donne des réceptions intimes dans son beau palais-fleuri d'objets d'art. Dîner l'autre jour chez M. et Mme Lucheschi. Parmi les convives prince et princesse Potenziani, comte et comtesse Ambrozene Valenti Gonzaga, marquis et marquise Bourbon del Monte, comte et comtesse Rocca. Rencontré ces jours-ci, place Saint-Marc comtesse Jacques de Portales, comte et comtesse Alighieri, comte et comtesse Mercati, comte et comtesse Pellegrini, comte Brandolin, M. et Mme Cavalieri, comtesse Belmondo Caccia, comte Guerrieri Gonzaga. Le mariage du comte Frederick Morozzo della Rocca avec Mlle Helen Muzzati a été célébré l'autre jour à Sacile, près d'Udine. On annonce de Padoue la mort de Mme Antoinette de Ziller Dondi dell'Orologio. Ses obsèques ont eu lieu dans l'église Saint-Justin. À BUDAPEST Le Prince Philippe de Saxe-Cobourg et son fils, le Prince Auguste, sont arrivés à Budapest pour quelques jours. Universel LETTRE DE HONGRIE parrie Les petites villes de Hongrie Budapest, 14 octobre. Si Budapest est une des plus belles villes du monde si la pouste est d'une fertilité si grande qu'elle a mérité le nom de « grenier d'abondance de l'Europe » si la Hongrie a des sources sans nombre, des montagnes légendaires, telles ces Tatras salubres comme le Tyrol et admirablement agencées pour le plus grand plaisir du voyageur, les villes magyares sont dignes des nôtres et comme beauté et comme progrès. extrême dans le confort. Je n'en décrirai qu'une ici à vol d'oiseau. celle de Nagy-Varad, dans une vallée charmante du comitat de Bihar, où se trouvent aussi des sources uniques en Europe. L'une d'elles, appelée Bain-Félix, du nom du prélat qui l'enrichit d'hôtels, de jardins et d'un établissement d'un confort moderne achevé, distribue 17 millions de litres par jour d'une eau chaude de 49 degrés les bienfaits de cette source sont remarquables et l'une des curiosités et orgueils de la contrée. La ville, qui paraît sortie de terre sous la main de l'homme, tant elle est blanche et coquettement construite, est jolie à plaisir. Du reste, toutes les villes et tous les villages de Hongrie
sans nombre, des montagnes légendaires, telles ces Tatras salubres comme le Tyrol et admirablement agencées pour le plus grand plaisir du voyageur, les villes magyares sont dignes des nôtres et comme beauté et comme progrès. extrême dans le confort. Je n'en décrirai qu'une ici à vol d'oiseau. celle de Nagy-Varad, dans une vallée charmante du comitat de Bihar, où se trouvent aussi des sources uniques en Europe. L'une d'elles, appelée Bain-Félix, du nom du prélat qui l'enrichit d'hôtels, de jardins et d'un établissement d'un confort moderne achevé, distribue 17 millions de litres par jour d'une eau chaude de 49 degrés les bienfaits de cette source sont remarquables et l'une des curiosités et orgueils de la contrée. La ville, qui paraît sortie de terre sous la main de l'homme, tant elle est blanche et coquettement construite, est jolie à plaisir. Du reste, toutes les villes et tous les villages de Hongrie ont cette particularité d'une propreté parfaite. Nagy-Varad n'a pas, néanmoins, que des monuments modernes; parmi ceux, plus anciens, il y a le palais de l'évêché, construction de dimensions colossales, d'une beauté et d'une architecte unique. Il est vrai que les évêques hongrois sont tous des grands seigneurs et, des hommes d'une haute valeur intellectuelle : leur érudition, leurs richesses, leur goût du beau et du somptueux leur font orner leur palais, leur cathédrale, qui est admirable, et le musée de la ville, un joyau de leur vivant et après leur mort. C'est ainsi qu'en Hongrie, les meilleures choses viennent du clergé. L'évêque qui vient d'être investi à Nagy-Varad suit la tradition de ses devanciers. Il n'a que trente-deux ans, mais il est d'intelligence d'élite et de cœur très haut. Après l'évêché, le chapitre des chanoines dont les villas très confortables s'ouvrent sur une série d'arcades comme le Louvre. Les chanoines pourvus, chacun de quarante mille florins de rentes, se rendent aussi utiles qu'ils sont riches. Plusieurs couvents, entre autres celui très fameux des Sœurs de charité, car ici, tout est toujours très beau. Les Hongrois n'ont que la conception du vaste, du grandiose ; ils ne saurait rien construire qui
d'une haute valeur intellectuelle : leur érudition, leurs richesses, leur goût du beau et du somptueux leur font orner leur palais, leur cathédrale, qui est admirable, et le musée de la ville, un joyau de leur vivant et après leur mort. C'est ainsi qu'en Hongrie, les meilleures choses viennent du clergé. L'évêque qui vient d'être investi à Nagy-Varad suit la tradition de ses devanciers. Il n'a que trente-deux ans, mais il est d'intelligence d'élite et de cœur très haut. Après l'évêché, le chapitre des chanoines dont les villas très confortables s'ouvrent sur une série d'arcades comme le Louvre. Les chanoines pourvus, chacun de quarante mille florins de rentes, se rendent aussi utiles qu'ils sont riches. Plusieurs couvents, entre autres celui très fameux des Sœurs de charité, car ici, tout est toujours très beau. Les Hongrois n'ont que la conception du vaste, du grandiose ; ils ne saurait rien construire qui n'ait des proportions inconnues à l'Europe économique et rabougrie, vendant avec le sol, l'air, le soleil et la lumière. Tout se ressent chez eux de la générosité de la race et de l'hospitalité antique. La ville a plusieurs hôpitaux, celui du Confraternity, un pour les enfants, un autre pour les aliénés. Une école militaire, plusieurs industries ; les fameux vins de Tokai, dont les vignes couvrent la contrée des écoles, une crèche, un joli théâtre, des tramways électriques, bien entendu. Plus et mieux, en un mot, que beaucoup de villes d'Europe, de 60,000 habitants en ont jamais possédé. Mais Nagy-Varad est plus favorisée encore car elle possède l'un des collèges des Pères Prémontrés, un cercle français oui, j'ai bien dit un cercle français et deux orphelinats modèles dirigés par deux très grandes dames. Le collège des Pères Prémontrés est un monument admirable composé de trois corps de bâtiment ; où sous les voûtes d'un monastère aux airs de forteresse, la religion la mieux entendue, la charité la plus chrétienne, le savoir et la bonté des vingt moines, professeurs d'élite, instruisent la jeunesse de la ville. Six cents élèves reçoivent là une instruction et une éducation empressée. Les lycées les plus
aliénés. Une école militaire, plusieurs industries ; les fameux vins de Tokai, dont les vignes couvrent la contrée des écoles, une crèche, un joli théâtre, des tramways électriques, bien entendu. Plus et mieux, en un mot, que beaucoup de villes d'Europe, de 60,000 habitants en ont jamais possédé. Mais Nagy-Varad est plus favorisée encore car elle possède l'un des collèges des Pères Prémontrés, un cercle français oui, j'ai bien dit un cercle français et deux orphelinats modèles dirigés par deux très grandes dames. Le collège des Pères Prémontrés est un monument admirable composé de trois corps de bâtiment ; où sous les voûtes d'un monastère aux airs de forteresse, la religion la mieux entendue, la charité la plus chrétienne, le savoir et la bonté des vingt moines, professeurs d'élite, instruisent la jeunesse de la ville. Six cents élèves reçoivent là une instruction et une éducation empressée. Les lycées les plus renommés n'ont pas des classes comme celles de ce collège, ni un cabinet d'histoire naturelle, d'une telle richesse de documents, ni une salle de gymnastique aussi bien montée. Ce qu'aucune maison d'éducation ne possède, par exemple, en France, ni en Angleterre ni ailleurs, c'est un laboratoire et un cabinet de physique comme celui des Prémontrés. À sa tête, il est vrai, se trouve un homme de haute valeur, professeur à l'université, qui, sous sa robe blanche de moine, n'aurait pu cacher sa vaste érudition, ni son front superbe de savant. Rien n'est étranger à ce religieux à l'affût de toutes les découvertes, de toutes les inventions. Les merveilles scientifiques, les machines, les instruments précieux qui remplissent les salles de cet immense laboratoire, représentent plusieurs fortunes, et les écoliers de Nagy-Varad, plus favorisés que les élèves de nos universités, peuvent se sentir, je le pense, beaulacoup fiers de leur collège et pleins de gratitude envers leurs maîtres. Ceux-ci, pour la plupart, professeurs éminents, ont encore cette joie de pouvoir se dire qu'en vérité, leur mission est bien toute d'amour de Dieu et de la jeunesse, car la pension coûte soixante francs par mois. Voilà des prêtres qu'on n'accusera pas de s'enrichir
physique comme celui des Prémontrés. À sa tête, il est vrai, se trouve un homme de haute valeur, professeur à l'université, qui, sous sa robe blanche de moine, n'aurait pu cacher sa vaste érudition, ni son front superbe de savant. Rien n'est étranger à ce religieux à l'affût de toutes les découvertes, de toutes les inventions. Les merveilles scientifiques, les machines, les instruments précieux qui remplissent les salles de cet immense laboratoire, représentent plusieurs fortunes, et les écoliers de Nagy-Varad, plus favorisés que les élèves de nos universités, peuvent se sentir, je le pense, beaulacoup fiers de leur collège et pleins de gratitude envers leurs maîtres. Ceux-ci, pour la plupart, professeurs éminents, ont encore cette joie de pouvoir se dire qu'en vérité, leur mission est bien toute d'amour de Dieu et de la jeunesse, car la pension coûte soixante francs par mois. Voilà des prêtres qu'on n'accusera pas de s'enrichir au détriment des familles, en mémoire. Quant à l'hospitalité des Pères, elle est inégalable, et le séjour parmi eux est le plus fin régal qui soit. On est même trop bien, trop comblé il semble que le devoir de l'hospitalité soit, en Hongrie, une seconde religion l'hôte est roi, et est servi, entouré, choyé comme tel. Faites les Pères ; c'est exquis la gaieté, l'esprit, une cordialité qui ne se dément pas une seconde, la préoccupation constante de rendre l'hôte heureux, font d'un séjour au monastère une étape de douceur rare. Le Père supérieur, âme d'enfant dans la haute nature des moines guerriers d'autrefois, est le François d'Assise de la contrée. Comme le veut, les gens l'adorent et les oiseaux accourent à sa voix. Il est d'une bonté infinie, et miséricordieux, et indulgent, et gai comme les êtres de prédilection que Dieu a gardés. Il est très beau dans sa robe blanche, mais simple autant que beau. Les Prémontrés, s'ils connaissent saint Benoît, Labre, pensent sans doute que pour servir Dieu on n'est jamais trop bien vêtu et ils ont raison mon respect a toujours souffert devant certaines négligences qui sont, à mon avis, un manque de dignité et un
est servi, entouré, choyé comme tel. Faites les Pères ; c'est exquis la gaieté, l'esprit, une cordialité qui ne se dément pas une seconde, la préoccupation constante de rendre l'hôte heureux, font d'un séjour au monastère une étape de douceur rare. Le Père supérieur, âme d'enfant dans la haute nature des moines guerriers d'autrefois, est le François d'Assise de la contrée. Comme le veut, les gens l'adorent et les oiseaux accourent à sa voix. Il est d'une bonté infinie, et miséricordieux, et indulgent, et gai comme les êtres de prédilection que Dieu a gardés. Il est très beau dans sa robe blanche, mais simple autant que beau. Les Prémontrés, s'ils connaissent saint Benoît, Labre, pensent sans doute que pour servir Dieu on n'est jamais trop bien vêtu et ils ont raison mon respect a toujours souffert devant certaines négligences qui sont, à mon avis, un manque de dignité et un manque d'harmonie morale. Les Prémontrés, comme tout le clergé hongrois, semble-t-il, en jugent de même : La beauté chez eux est partout, beauté dans leurs appartements, respectifs, car chaque professeur a sa chambre et son salon, beauté de la table, où l'argenterie, les cristaux, la blancheur des nappes mêlée à la gaieté ensoleillée du réfectoire, tout peint de fleurs, forment le plus reposant ensemble. La robe des Pères est de fin cachemire blanc à boutons de soie bleu ciel, ainsi que le scapulaire et le camail. Pour les cérémonies, ils ajouent à la robe une sorte de manteau romain de même étoffe, mais orné d'une large bordure de soie brochée blanche ou bleutée. Un usage charmant, très hongrois veut qu'après le repas le maître de la maison se lève, serré la main à ses hôtes, les remercie d'avoir partagé sa table et leur fasse toutes sortes de souhaits. Tout le monde imite le maître, et rien n'est joli, touchant et familial comme cette coutume. Elle est en usage d'ailleurs parmi les familles, qui font le même cérémonial envers les parents et envers tous les membres de la famille aussi la main aux dames. président du cercle français, fondé par lui,
la gaieté ensoleillée du réfectoire, tout peint de fleurs, forment le plus reposant ensemble. La robe des Pères est de fin cachemire blanc à boutons de soie bleu ciel, ainsi que le scapulaire et le camail. Pour les cérémonies, ils ajouent à la robe une sorte de manteau romain de même étoffe, mais orné d'une large bordure de soie brochée blanche ou bleutée. Un usage charmant, très hongrois veut qu'après le repas le maître de la maison se lève, serré la main à ses hôtes, les remercie d'avoir partagé sa table et leur fasse toutes sortes de souhaits. Tout le monde imite le maître, et rien n'est joli, touchant et familial comme cette coutume. Elle est en usage d'ailleurs parmi les familles, qui font le même cérémonial envers les parents et envers tous les membres de la famille aussi la main aux dames. président du cercle français, fondé par lui, car nous n'avons pas de meilleur ami que ce Père, qui parle notre langue comme nous-mêmes. Ce cercle, où il est défendu de parler autrement que français et où il n'y a pas un Français, car Nagy-Várads n'en possède point, est bien l'un des plus aimables cercles du monde et le plus joliment organisé. Nous connaissons, si nous ne savions combien nous sommes aimés en Hongrie, nous voudrions mieux connaître ce pays, beau comme le nôtre, et ces Hongrois chevaliers, cousins germains, sûrement de nos anciens chevaliers français, et qui retiennent toutes leurs qualités d'alors sans nos défauts d'à présent. Nagy-Várads, qui est décidément une ville du bon Dieu, a encore deux œuvres très belles. La première, fondée sous le patronage de la pauvre circonscription Elisabeth, a comme présidente depuis quarante ans la baronne Félix Gerliczy née comtesse Korniss. Cette maison élève des petites orphelines et abrite et assure la vieillesse des femmes du monde que la ruine et la mort rendent isolées et pauvres. La baronne, fidèle vieille dame de soixante-dix-huit ans, est mière, que la présidente elle est la mère de toutes ces enfants, jeunes et vieilles. Je ne sais rien de plus émouvant que la simplicité de
le plus joliment organisé. Nous connaissons, si nous ne savions combien nous sommes aimés en Hongrie, nous voudrions mieux connaître ce pays, beau comme le nôtre, et ces Hongrois chevaliers, cousins germains, sûrement de nos anciens chevaliers français, et qui retiennent toutes leurs qualités d'alors sans nos défauts d'à présent. Nagy-Várads, qui est décidément une ville du bon Dieu, a encore deux œuvres très belles. La première, fondée sous le patronage de la pauvre circonscription Elisabeth, a comme présidente depuis quarante ans la baronne Félix Gerliczy née comtesse Korniss. Cette maison élève des petites orphelines et abrite et assure la vieillesse des femmes du monde que la ruine et la mort rendent isolées et pauvres. La baronne, fidèle vieille dame de soixante-dix-huit ans, est mière, que la présidente elle est la mère de toutes ces enfants, jeunes et vieilles. Je ne sais rien de plus émouvant que la simplicité de cette grande dame, noble comme tout le Gothique et qui fut belle et adorée comme une reine, et dont la joie dernière, intense et divine, est de vivre parmi ses pauvres. Elle veille à tout et tout est vraiment admirablement organisé, propre et élégant. Oui, élégant. Pourquoi ne le voyons-nous pas ailleurs, un peu d'élégance pour les malheureux ? Ne sait-on pas que la beauté élève l'âme et que des orphelines fagotées, enlaidies sous une livrée rappelant leur misère ont l'âme enclinie et triste ? Ah le joli tableau que celui de l'adorable vieille baronne, encore droite, fine et transparente comme un ivoire précieux, jolie à miracle dans son deuil éternel, parmi ses fillettes vêtues de rose. C'est ainsi qu'elle reçoit ses hôtes; avec une grasse clé qu'elle leur offre, et les mille révérences de ses petites. La baronne a tout perdu son mari, plusieurs de ses enfants; son salon, sa chambre, aux meubles de pur style, sont une nécropole. Parmi les portraits historiques d'ancêtres faussemblables, beaux ou de belles jeunes femmes, de beaux jeunes hommes sont ses fils et ses petits-fils morts. Ce superbe hussard de vingt ans, cavalier hors ligne, mais téméraire, a été tué en tombant de