jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
boissons alcooliques dans la colonie de Madagascar et ses dépendances) il y a lieu de faire les rectifications suivantes : Page 5948, au lieu de : « Vu la loi du 28 avril 1816 et 2 août 1873 », lire : « 28 avril 1816 et 2 août 1872 et la loi du 21 juin 1873 ». Page 5949, article 10, paragraphe 2, au lieu de : « sous les peines édictées par l'article 31 du », lire : « par l'article 26 ». PARTIE NON OFFICIELLE TÉLÉGRAMMES & CORRESPONDANCES ANGLETERRE Londres, 7 mars. La reine quittera demain Buckingham Palace à trois heures quarante-cinq de l'après-midi, pour parcourir en voiture les quais de la Tamise, Blackfriars, Holborn, Oxford street, Piccadilly et Saint-James. (Agence Havas.) Londres, 7 mars. La reine a décidé de se rendre le mois prochain en Irlande; elle habitera le palais du vice-roi, que celui-ci a mis à sa disposition. (Agence Havas.) Londres, 7 mars. Chambre des communes. — La Chambre salue de vifs applaudissements la lecture du télégramme de lord Roberts. Elle adopte en 118 lecture le bill des finances et le bill de l'emprunt de guerre. Le député Healy annonce qu'il présentera un amendement tendant à faire étendre aux colonies, qui ont été si empressées d'envoyer des hommes pour la guerre, la participation au fardeau de l'impôt de guerre. (Agence Havas.) Londres, 7 mars. Le War Office communique la dépêche suivante, reçue de lord Roberts, et datée d'Ollfontein, 7 mars: Nos opérations aujourd'hui promettent d'être un grand succès. L'ennemi occupait une position à 4 milles au nord et à 11 milles au sud de la rivière. Je plaçai la division du général Colville au nord de la rivière, et la division Kelly-Kenny, ainsi que celle de Tuckers, avec une division de cavalerie, au sud. La division de cavalerie réussit à tourner le flanc gauche de l'ennemi, frayant ainsi le chemin à la 9e division, qui avance sans avoir eu à tirer un coup de fusil jusqu'à ce moment, midi. L'ennemi est en pleine retraite dans la direction du nord et de l'est, poursuivi de près par
faire étendre aux colonies, qui ont été si empressées d'envoyer des hommes pour la guerre, la participation au fardeau de l'impôt de guerre. (Agence Havas.) Londres, 7 mars. Le War Office communique la dépêche suivante, reçue de lord Roberts, et datée d'Ollfontein, 7 mars: Nos opérations aujourd'hui promettent d'être un grand succès. L'ennemi occupait une position à 4 milles au nord et à 11 milles au sud de la rivière. Je plaçai la division du général Colville au nord de la rivière, et la division Kelly-Kenny, ainsi que celle de Tuckers, avec une division de cavalerie, au sud. La division de cavalerie réussit à tourner le flanc gauche de l'ennemi, frayant ainsi le chemin à la 9e division, qui avance sans avoir eu à tirer un coup de fusil jusqu'à ce moment, midi. L'ennemi est en pleine retraite dans la direction du nord et de l'est, poursuivi de près par la cavalerie, par l'artillerie et par l'infanterie montée, tandis que la brigade des gardes, sous le commandement du général Carew, traverse la rivière au gué de Poplar, où je me propose d'installer ce soir le quartier général. Je crois que nos pertes sont légères, car l'ennemi n'était pas préparé à cette attaque de flanc, en même temps que ses communications avec Bloemfontein étaient menacées. (Agence Havas.) Londres, 7 mars. Lord Roberts adresse au War Office la dépêche suivante: Poplar Grove, 7 mars, 7 h. 35 soir. La journée a été couronnée de succès. L'ennemi, battu, est en pleine retraite. Les positions qu'il occupait étaient extrêmement fortes et avaient été habilement arrangées : elles étaient pourvues d'une seconde ligne de retranchements et une attaque de front nous aurait occasionné des pertes considérables. Le mouvement tournant a été d'une très grande largeur. Le terrain étant accidenté, notre cavalerie et notre artillerie sont, par suite, très fatiguées. La division de cavalerie seule a été engagée et, comme d'habitude, elle a fait d'excellente besogne. Le général French annonce que les batteries volantes ont causé de grandes pertes à l'ennemi. Nos propres pertes sont d'environ 50 hommes hors de combat. J'ai le regret d'annoncer qu'un
cette attaque de flanc, en même temps que ses communications avec Bloemfontein étaient menacées. (Agence Havas.) Londres, 7 mars. Lord Roberts adresse au War Office la dépêche suivante: Poplar Grove, 7 mars, 7 h. 35 soir. La journée a été couronnée de succès. L'ennemi, battu, est en pleine retraite. Les positions qu'il occupait étaient extrêmement fortes et avaient été habilement arrangées : elles étaient pourvues d'une seconde ligne de retranchements et une attaque de front nous aurait occasionné des pertes considérables. Le mouvement tournant a été d'une très grande largeur. Le terrain étant accidenté, notre cavalerie et notre artillerie sont, par suite, très fatiguées. La division de cavalerie seule a été engagée et, comme d'habitude, elle a fait d'excellente besogne. Le général French annonce que les batteries volantes ont causé de grandes pertes à l'ennemi. Nos propres pertes sont d'environ 50 hommes hors de combat. J'ai le regret d'annoncer qu'un lieutenant du 12e lanciers a été tué; un autre lieutenant du même régiment a été grièvement blessé; un lieutenant du 2e life guards est également dangereusement blessé. Les troupes boers étaient commandées par les généraux de Wet et Delarey. (Agence Havas.) Londres, 7 mars Officiel. — Le général Buller envoie une liste supplémentaire de 123 tués, 573 blessés et 95 disparus, ce qui, ajouté à la liste précédente donne 232 tués, 1,512 blessés et 95 disparus, soit au total 1,839 pour les dernières opérations de la délivrance de Ladysmith. (Agence Havas.) ALLEMAGNE Berlin, 7 mars. La Chambre des députés discute le budget de l'instruction publique. M. Munckel, démocrate-libéral, a mis sur le tapis la mesure disciplinaire prise contre M. Arens, maître de conférences à la faculté des sciences de Berlin. En Prusse, dit-il, tout le monde a le droit d'exprimer librement son opinion, soit en paroles, soit en écrits, mais il paraît que cette règle ne s'applique plus aux maîtres de conférences. Je comprends que l'Allemagne veuille avoir sa place au soleil, mais non point que la Prusse veuille faire régner les ténèbres. Le ministre de l'instruction publique repousse vigoureusement l'accusation d'après laquelle la liberté de la science serait mise
une liste supplémentaire de 123 tués, 573 blessés et 95 disparus, ce qui, ajouté à la liste précédente donne 232 tués, 1,512 blessés et 95 disparus, soit au total 1,839 pour les dernières opérations de la délivrance de Ladysmith. (Agence Havas.) ALLEMAGNE Berlin, 7 mars. La Chambre des députés discute le budget de l'instruction publique. M. Munckel, démocrate-libéral, a mis sur le tapis la mesure disciplinaire prise contre M. Arens, maître de conférences à la faculté des sciences de Berlin. En Prusse, dit-il, tout le monde a le droit d'exprimer librement son opinion, soit en paroles, soit en écrits, mais il paraît que cette règle ne s'applique plus aux maîtres de conférences. Je comprends que l'Allemagne veuille avoir sa place au soleil, mais non point que la Prusse veuille faire régner les ténèbres. Le ministre de l'instruction publique repousse vigoureusement l'accusation d'après laquelle la liberté de la science serait mise en péril par l'arrêt prononcé, et il déclare compter fermement sur l'approbation de tous ceux qui admettent comme principe qu'un homme qui est le représentant avoué des tendances socialistes, comme c'est le cas pour Arens, ne saurait plus longtemps faire partie du corps enseignant d'une université chrétienne. (Agence Havas.) AUTRICHE-HONGRIE Vienne, 7 mars. La Chambre des députés d'Autriche a élu premier vice-président par 163 voix, M. Prado. (Agence Havas.) ITALIE Rome, 7 mars. Chambre. — La discussion de l'article 197 du décret-loi continue sans incident. MM. Simeoni, Sonnino et Ferri, socialiste, ont pris successivement la parole. Le discours de M. Ferri a duré de quatre à six heures. M. Bussolati, socialiste, qui devait parler ensuite, demande le renvoi de la discussion à demain. Le président s'y opposant, la question du renvoi est mise aux voix par appel nominal, sur la demande de l'extrême gauche. Le quorum n'étant pas atteint, la séance est levée. (Agence Havas.) SERBIE Belgrade, 7 mars. Hier, à l'occasion de la fête nationale de la proclamation de la royauté et de l'avènement au trône du roi Alexandre, le roi, en recevant les félicitations du corps diplomatique, a prononcé un discours dans lequel il a affirmé la constante
Vienne, 7 mars. La Chambre des députés d'Autriche a élu premier vice-président par 163 voix, M. Prado. (Agence Havas.) ITALIE Rome, 7 mars. Chambre. — La discussion de l'article 197 du décret-loi continue sans incident. MM. Simeoni, Sonnino et Ferri, socialiste, ont pris successivement la parole. Le discours de M. Ferri a duré de quatre à six heures. M. Bussolati, socialiste, qui devait parler ensuite, demande le renvoi de la discussion à demain. Le président s'y opposant, la question du renvoi est mise aux voix par appel nominal, sur la demande de l'extrême gauche. Le quorum n'étant pas atteint, la séance est levée. (Agence Havas.) SERBIE Belgrade, 7 mars. Hier, à l'occasion de la fête nationale de la proclamation de la royauté et de l'avènement au trône du roi Alexandre, le roi, en recevant les félicitations du corps diplomatique, a prononcé un discours dans lequel il a affirmé la constante politique de paix de la Serbie. Il a réfuté formellement les bruits répandus sur les intentions belliqueuses de la Serbie. Répondant aux félicitations du président du conseil, M. Vladan Georgevitch, le roi l'a remercié chaleureusement des succès déjà obtenus dans la voie des réformes par le gouvernement actuel auquel il a assuré encore de longues années d'existence. Le soir a eu lieu un dinner de gala auquel assistaient les ministres, le corps diplomatique, les dignitaires, etc. Le roi a porté un toast aux souverains et aux chefs d’État. Le baron de Waecker-Gotter, ministre d'Allemagne, doyen du corps diplomatique, a remercié le roi. Il a déclaré que les souverains et chefs d’État, ainsi que les nations étrangères, suivent le développement intérieur de la Serbie avec la plus vive sympathie pour la maison régnante et le peuple serbe. (Agence Havas.) Belgrade, 7 mars. Le roi Alexandre de Serbie, dans sa réponse aux félicitations qui lui ont été adressées par le corps diplomatique à l’occasion de la fête nationale pour célébrer la constitution de la Serbie en royaume, a insisté sur les intentions pacifiques de la politique serbe et a donné un démenti formel aux bruits relatifs à de prétendues intentions belliqueuses de
a assuré encore de longues années d'existence. Le soir a eu lieu un dinner de gala auquel assistaient les ministres, le corps diplomatique, les dignitaires, etc. Le roi a porté un toast aux souverains et aux chefs d’État. Le baron de Waecker-Gotter, ministre d'Allemagne, doyen du corps diplomatique, a remercié le roi. Il a déclaré que les souverains et chefs d’État, ainsi que les nations étrangères, suivent le développement intérieur de la Serbie avec la plus vive sympathie pour la maison régnante et le peuple serbe. (Agence Havas.) Belgrade, 7 mars. Le roi Alexandre de Serbie, dans sa réponse aux félicitations qui lui ont été adressées par le corps diplomatique à l’occasion de la fête nationale pour célébrer la constitution de la Serbie en royaume, a insisté sur les intentions pacifiques de la politique serbe et a donné un démenti formel aux bruits relatifs à de prétendues intentions belliqueuses de la Serbie qui ont été mis en circulation. (Agence Havas.) AFRIQUE DU SUD Durban, 6 mars. Voici le texte de la proclamation adressée à son armée par le général Buller : « Deux armées ont, durant les derniers mois, lutté avec un courage remarquable et une ténacité sublime pour soutenir l’honneur de leur reine et de leur patrie. "La garnison de Ladysmith a maintenu sa position pendant quatre mois contre les attaques et avec un succès complet, et a enduré beaucoup de privations avec un courage admirable. « La colonne de secours a dû se frayer un passage dans un pays inconnu, par un fleuve infranchissable, et au milieu des hauteurs presque inaccessibles, contre un ennemi bien préparé, bien armé et tenace. « Au moyen du courage le plus vrai, celui qui brûle avec constance, au lieu de celui qui jette une lueur brillante, mais passagère, la colonne a accompli le but qu'elle se proposait, et a ajouté une page glorieuse à l’histoire de l’empire britannique. Ladysmith a été défendue et délivrée avec succès. « Marins et soldats, coloniaux et soldats de la métropole ont accompli leur mission, animés, par un seul désir, inspirés par un seul patriotisme. » (Agence
l’honneur de leur reine et de leur patrie. "La garnison de Ladysmith a maintenu sa position pendant quatre mois contre les attaques et avec un succès complet, et a enduré beaucoup de privations avec un courage admirable. « La colonne de secours a dû se frayer un passage dans un pays inconnu, par un fleuve infranchissable, et au milieu des hauteurs presque inaccessibles, contre un ennemi bien préparé, bien armé et tenace. « Au moyen du courage le plus vrai, celui qui brûle avec constance, au lieu de celui qui jette une lueur brillante, mais passagère, la colonne a accompli le but qu'elle se proposait, et a ajouté une page glorieuse à l’histoire de l’empire britannique. Ladysmith a été défendue et délivrée avec succès. « Marins et soldats, coloniaux et soldats de la métropole ont accompli leur mission, animés, par un seul désir, inspirés par un seul patriotisme. » (Agence Havas.) Biggar's-Berg, 3 mars (source boer). Le siège de Ladysmith a été levé et les fédéraux se sont retirés sur la chaîne de montagne de Biggar's-Berg qui barre la colonie du Natal au sud de Dundee. La retraite provient de l’erreur commise par un commandant boer, qui, sans aucun motif, s’est replié de la clef de la position. Elle est due aussi aux mauvaises nouvelles reçues de Modder River. Mercredi passé, on résolut de renvoyer immédiatement les chariots dans le Biggar's-Berg. Plus d’un millier de chariots se dirigèrent vers l’ouest du campement au sud de Ladysmith ; mais leur chemin était barré par le cours de la rivière Klip. Au coucher du soleil, les pluies torrentielles transformèrent les routes en canaux et les ruisseaux en torrents. Les chariots de ce côté furent envoyés sur la route qui passe au pied du Drakensberg. Il nous fallut laisser une grande quantité de tentes que nous avions prises aux Anglais à Dundee. La principale difficulté était d’enlever les canons du Creusot. Pendant qu’on dressait des grues à cet effet, les pièces de marine de Ladysmith ouvrirent un feu violent qui blessa légèrement deux artilleurs. Par suite d’une erreur, des munitions furent abandonnées, parce
s’est replié de la clef de la position. Elle est due aussi aux mauvaises nouvelles reçues de Modder River. Mercredi passé, on résolut de renvoyer immédiatement les chariots dans le Biggar's-Berg. Plus d’un millier de chariots se dirigèrent vers l’ouest du campement au sud de Ladysmith ; mais leur chemin était barré par le cours de la rivière Klip. Au coucher du soleil, les pluies torrentielles transformèrent les routes en canaux et les ruisseaux en torrents. Les chariots de ce côté furent envoyés sur la route qui passe au pied du Drakensberg. Il nous fallut laisser une grande quantité de tentes que nous avions prises aux Anglais à Dundee. La principale difficulté était d’enlever les canons du Creusot. Pendant qu’on dressait des grues à cet effet, les pièces de marine de Ladysmith ouvrirent un feu violent qui blessa légèrement deux artilleurs. Par suite d’une erreur, des munitions furent abandonnées, parce que les moyens de transport manquaient. Dans l’intervalle, l’armée du général Buller restait inactive, parce qu’elle attendait l’artillerie nécessaire pour protéger sa marche en avant. Ensuite cette armée s’avança et les fédéraux se replièrent au nord de la rivière Klip. Ladysmith bombarda alors et attaqua la position occupée par le commando de Pretoria. Le général Erasmus repoussa les Anglais, qui attaquèrent ensuite les Orangistes et furent de nouveau repoussés. Dans la nuit de jeudi, le général Botha prit une position dans les collines au nord-est de Ladysmith. Pendant ce temps, le territoire était déblayé à l’arrière. Les Boers employèrent le chemin de fer pour les gros canons, pour l’infanterie et les blessés, mais ils ne s’en servirent pas pour leurs 2,000 chariots, ni pour leurs batteries de campagne. Un train d’ouvriers passa le dernier sur la voie, fit sauter tous les ponts et ponceaux entre Ladysmith et Glencoe, après avoir fait sauter et incendié une petite quantité de marchandises, puis les houillères d’Elandslaagte. C’est pendant la nuit, à la clarté sinistre des flammes qui s’élevaient des houillères, que les chariots, traînés par les bœufs, s’acheminèrent sur les collines. Il fallait faire des routes, car il n’y en avait pas, et
commando de Pretoria. Le général Erasmus repoussa les Anglais, qui attaquèrent ensuite les Orangistes et furent de nouveau repoussés. Dans la nuit de jeudi, le général Botha prit une position dans les collines au nord-est de Ladysmith. Pendant ce temps, le territoire était déblayé à l’arrière. Les Boers employèrent le chemin de fer pour les gros canons, pour l’infanterie et les blessés, mais ils ne s’en servirent pas pour leurs 2,000 chariots, ni pour leurs batteries de campagne. Un train d’ouvriers passa le dernier sur la voie, fit sauter tous les ponts et ponceaux entre Ladysmith et Glencoe, après avoir fait sauter et incendié une petite quantité de marchandises, puis les houillères d’Elandslaagte. C’est pendant la nuit, à la clarté sinistre des flammes qui s’élevaient des houillères, que les chariots, traînés par les bœufs, s’acheminèrent sur les collines. Il fallait faire des routes, car il n’y en avait pas, et le siège de Ladysmith fut levé après avoir duré quatre mois. La désorganisation des ambulances et les circonstances de la retraite ne permettent pas d'établir la liste des pertes. On dit que les Boers ont eu 15 tués et 25 blessés. Le président Krüger est retourné hier à Pretoria; sa proclamation a enflammé les Burghers qui sont résolus à continuer la lutte pour leur indépendance. (Agence Havas.) SÉNAT ANNÉE 1909 SESSION ORDINAIRE Ordre du jour du vendredi 9 mars. À trois heures, séance publique. Tirage au sort des bureaux. Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, portant prorogation de surtaxes à Fecquiéric-Briche (Côtes-du-Nord). (N°835, fasc. 9, et 4e fasc. 13, année 1900. M. Bézine, rapporteur. Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville d'Éperay (Marne) à emprunter une somme de 800,000 fr. et à s’imposer extraordinairement. (N°s fasc. 7, et 42, fasc. 14, année 1900. M. Vallé, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville d’Aix-les-Bains (Savoie) à changer l’affectation de fonds d'emprunt. (Nos 8, fasc. 2, et 43, fasc. 11, année 1900. — M. Vallé, rapporteur.) Discussion du
proclamation a enflammé les Burghers qui sont résolus à continuer la lutte pour leur indépendance. (Agence Havas.) SÉNAT ANNÉE 1909 SESSION ORDINAIRE Ordre du jour du vendredi 9 mars. À trois heures, séance publique. Tirage au sort des bureaux. Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, portant prorogation de surtaxes à Fecquiéric-Briche (Côtes-du-Nord). (N°835, fasc. 9, et 4e fasc. 13, année 1900. M. Bézine, rapporteur. Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville d'Éperay (Marne) à emprunter une somme de 800,000 fr. et à s’imposer extraordinairement. (N°s fasc. 7, et 42, fasc. 14, année 1900. M. Vallé, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville d’Aix-les-Bains (Savoie) à changer l’affectation de fonds d'emprunt. (Nos 8, fasc. 2, et 43, fasc. 11, année 1900. — M. Vallé, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à établir d’office une imposition extraordinaire sur la commune de Saint-Clément (Ardèche). (Nos 31, fasc. 7, et 44, fasc. 12, année 1900. 14, année 1900. — M. Vallé, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville de Langres (Haute-Marne) à élever le taux d'intérêt d'un emprunt et à s'imposer extraordinairement. (N° 11, fasc. 3, et 45, fasc. 14, année 1900. — M. Vallé, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville de Philippeville (département de Constantine) à emprunter une somme de 492,000 fr. (Nos 25, fasc. 6, et 46, fasc. 15, année 1900. — M. Maillard, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville de Troyes (Aube) à emprunter une somme de 2,040,000 fr. et à s'imposer extraordinairement. (Nos 26, fasc. 6, et 47, fasc. 15, année 1900. — M. Maillard, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville de Laval (Mayenne) à emprunter une somme de 400,000 fr. et à s'imposer extraordinairement. (Nos
tendant à autoriser la ville de Langres (Haute-Marne) à élever le taux d'intérêt d'un emprunt et à s'imposer extraordinairement. (N° 11, fasc. 3, et 45, fasc. 14, année 1900. — M. Vallé, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville de Philippeville (département de Constantine) à emprunter une somme de 492,000 fr. (Nos 25, fasc. 6, et 46, fasc. 15, année 1900. — M. Maillard, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville de Troyes (Aube) à emprunter une somme de 2,040,000 fr. et à s'imposer extraordinairement. (Nos 26, fasc. 6, et 47, fasc. 15, année 1900. — M. Maillard, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville de Laval (Mayenne) à emprunter une somme de 400,000 fr. et à s'imposer extraordinairement. (Nos 6, fasc. 2, et 48, fasc. 15, année 1900. — M. Maillard, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville de Cholet (Maine-et-Loire) à emprunter une somme de 100,000 fr. et à s'imposer extraordinairement. (Nos 24, fasc. 6, et 49, fasc. 15, année 1900. — M. Maillard, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à autoriser la ville de Villefranche (Rhône) à emprunter une somme de 176,239 fr. et à s'imposer extraordinairement. (Nos 4, fasc. 2, et 50, fasc. 15, année 1900. — M. Maillard, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, tendant à établir une imposition extraordinaire sur la commune de Montboucher (Creuse). (Nos 30, fasc. 7, et 51, fasc. 15, année 1900. — M. Maillard, rapporteur.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, portant ouverture, sur l'exercice 1899, de crédits extraordinaires applicables au ministère des colonies. (Nos 23 et 47, année 1900. — M. Charles Prevet, rapporteur. — Urgence déclarée.) Discussion du projet de loi, adopté par la Chambre des députés, portant ouverture de crédits extraordinaires en vue de l'Exposition universelle de 1900. (Nos