jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fr. seulement ont été employés pour les expériences du sel appliqué à l'agriculture. Les deux tours de scrutin voulus par le règlement ayant été favorables à la nomination de M. Edom au titre de membre titulaire, et à celle de M. G. Lebonnier de Lorière au titre de membre correspondant, leur admission est simultanément prononcée. La Société procède à l'élection des membres devant composer le bureau pour l'année 1851. Sont nommés, séance tenante: Président, M. Ed. Guéranger. 1er VICE-PRÉSIDENT, Le docteur Lepelletier. 2e Vice-Président, De Hennezel. Secrétaire Barbier. BIBLIOTHÉCAIRE DES Publications, Lepelletier Deslandes. Archiviste Leprince. Séance du 10 décembre. M. Lepelletier Deslandes remplace au bureau M. le secrétaire absent. M. Platon Vallée et M. de Châteauneuf donnent lecture de deux œuvres destinées à la séance publique. M. Ed. Guéranger présente le rapport de la commission des prix pour le concours agricole de 1850, relativement aux pommes obtenues sur des arbres non greffés. Les conclusions du rapport signalent le sieur Briard jardinier pépiniériste à Maresché comme ayant mérité une mention honorable, avec médaille d'argent. La Société ratifie les conclusions. Sur la présentation d'une liste de trois candidats (MM. Letrône, d'Espaulart et Houdbert) par M. l'archiviste, M. Letrône est élu archiviste adjoint. Nomination de la commission d'agriculture. La Société voit le maintien de la commission nommée à la séance du 16 avril 1850. En conséquence, cette commission se trouve composée de vingt membres parmi lesquels est compris de droit le directeur des observations météorologiques. Il est entendu que la liste sera formée par ordre alphabétique, ayant M. le préfet en tête, ainsi qu'il suit MM. le Préfet, Barbier, Bourbon-Durocher, Endrès, – Foulard, Ed. Guéranger. Fr. Guéranger, De Hennezel – Houdbert, Lepelletier, Lepelletier Deslandes Leprince, – Letrône, Mauduit, Menard-Bournichon, Pasquier, Riobé, – Surmont, – Ch. Thoré, – Fr. Vallée. Nomination de la commission de rédaction. Cette commission augmentée de quatre nouveaux membres se compose de: MM. Lepelletier Deslandes, Houdbert, de Hennezel, – de Châteauneuf, – docteur Lepelletier, d'Espaulart Endrès. Nomination de la commission des finances. Cette commission est maintenue comme pour l'année 1850, et demeure composée de MM. Bedel, Desjobert, Leprince et Surmont.
Nomination de la commission d'agriculture. La Société voit le maintien de la commission nommée à la séance du 16 avril 1850. En conséquence, cette commission se trouve composée de vingt membres parmi lesquels est compris de droit le directeur des observations météorologiques. Il est entendu que la liste sera formée par ordre alphabétique, ayant M. le préfet en tête, ainsi qu'il suit MM. le Préfet, Barbier, Bourbon-Durocher, Endrès, – Foulard, Ed. Guéranger. Fr. Guéranger, De Hennezel – Houdbert, Lepelletier, Lepelletier Deslandes Leprince, – Letrône, Mauduit, Menard-Bournichon, Pasquier, Riobé, – Surmont, – Ch. Thoré, – Fr. Vallée. Nomination de la commission de rédaction. Cette commission augmentée de quatre nouveaux membres se compose de: MM. Lepelletier Deslandes, Houdbert, de Hennezel, – de Châteauneuf, – docteur Lepelletier, d'Espaulart Endrès. Nomination de la commission des finances. Cette commission est maintenue comme pour l'année 1850, et demeure composée de MM. Bedel, Desjobert, Leprince et Surmont. Nomination de la commission pour le Catalogue de la Bibliothèque et la réglementation de la distribution du Bulletin. Cette commission se compose de MM. Anjubault, Barbier, -Lepelletier Deslandes, Leprince, Lottin, -Pallu, Fréd. Guéranger, Verdier, l'abbé Voisin. Une commission est nommée pour l'examen des mémoires envoyés pour le concours de topographie médicale. Six membres en font partie, ce sont M. Ed. Guéranger, docteur Lepelletier docteur Vallée docteur Barbier, de Hennezel, Endrès. La commission de Météorologie reste composée de MM. Endrès directeur, de Hennezel Leprince et Verdier. Séance du 12 décembre. Cette séance, extraordinairement convoquée, est principalement remplie par la lecture de la première partie du rapport analytique des travaux de la Société, faite par M. le docteur Barbier, secrétaire. M. Bedel présente, au nom de la commission de rédaction le rapport sur les lectures à faire en séance publique. Ses conclusions sont adoptées. Séance du 17 décembre. M. le secrétaire donne lecture 1° D'une lettre de M. le préfet, contenant une demande de Bulletins faite par M. le ministre, pour l'Institut agronomique de Versailles. Cette demande est favorablement accueillie, et M. l'archiviste est chargé de prendre note de cette décision, afin d'y faire droit; 2° D'une autre lettre de M. le
médicale. Six membres en font partie, ce sont M. Ed. Guéranger, docteur Lepelletier docteur Vallée docteur Barbier, de Hennezel, Endrès. La commission de Météorologie reste composée de MM. Endrès directeur, de Hennezel Leprince et Verdier. Séance du 12 décembre. Cette séance, extraordinairement convoquée, est principalement remplie par la lecture de la première partie du rapport analytique des travaux de la Société, faite par M. le docteur Barbier, secrétaire. M. Bedel présente, au nom de la commission de rédaction le rapport sur les lectures à faire en séance publique. Ses conclusions sont adoptées. Séance du 17 décembre. M. le secrétaire donne lecture 1° D'une lettre de M. le préfet, contenant une demande de Bulletins faite par M. le ministre, pour l'Institut agronomique de Versailles. Cette demande est favorablement accueillie, et M. l'archiviste est chargé de prendre note de cette décision, afin d'y faire droit; 2° D'une autre lettre de M. le colonel de la garde nationale du Mans, qui autorise le concours du corps de musique à la solennité de la séance publique; 3° La Société prend également connaissance d'une lettre de M. de Vanssay président du comice agricole de l'arrondissement de St-Calais, lequel présente diverses observations sur l'état et les besoins de l'agriculture dans cet arrondissement. Sa lettre, aussi bien que les procès-verbaux des concours établis par le comice que préside M. de Vanssay, et qui l'accompagnent, sont renvoyés à la commission de rédaction, afin que l'insertion en soit faite dans un des prochains Bulletins. M. Verdier présente le rapport de la commission des finances sur les dépenses et recettes de 1849. Les conclusions de ce rapport sont adoptées. M. le trésorier donne des renseignements approximatifs sur les dépenses de 1850; mais le vote ne peut avoir lieu sur cette dernière partie du rapport, il est reporté au mois de mars. M. le secrétaire lit la seconde partie du rapport analytique des travaux de la Société, dont la commission de rédaction autorise la lecture en séance publique. La Société procède ensuite à l'abonnement des journaux et adopte les publications suivantes 1° L'Institut première et deuxième section 2° Les Annales d'hygiène;
besoins de l'agriculture dans cet arrondissement. Sa lettre, aussi bien que les procès-verbaux des concours établis par le comice que préside M. de Vanssay, et qui l'accompagnent, sont renvoyés à la commission de rédaction, afin que l'insertion en soit faite dans un des prochains Bulletins. M. Verdier présente le rapport de la commission des finances sur les dépenses et recettes de 1849. Les conclusions de ce rapport sont adoptées. M. le trésorier donne des renseignements approximatifs sur les dépenses de 1850; mais le vote ne peut avoir lieu sur cette dernière partie du rapport, il est reporté au mois de mars. M. le secrétaire lit la seconde partie du rapport analytique des travaux de la Société, dont la commission de rédaction autorise la lecture en séance publique. La Société procède ensuite à l'abonnement des journaux et adopte les publications suivantes 1° L'Institut première et deuxième section 2° Les Annales d'hygiène; 3° Les Annales de chimie; 4° Le Journal des économistes; 5° Le Journal d'agriculture pratique et de jardinage; 6° Les Annales de l'agriculture française; 7° Le Bulletin monumental. Séance publique tenue le 19 décembre 1850 (A LA PRÉFECTURE, SALLE DES CONCERTS). La séance est ouverte à 7 heures du soir, sous la présidence de M. le docteur Albin Lepelleur. Auprès de lui viennent se ranger la plupart des membres de la Société parmi lesquels figurent M. le préfet et Mgr l'évêque; M. le colonel de la légion nationale est invité à prendre place sur l'estrade. La salle se remplit d'un nombreux et brillant auditoire. M. le président ouvre la séance par un discours dont le thème est basé sur la proposition suivante « La culture des sciences et des arts adoucit les mœurs des peuples, et devient ainsi l'un des principaux éléments de leur bonheur. » Puis se succèdent les lectures suivantes Résumé analytique des travaux de la Société, par M. le docteur Barbier, secrétaire. Notice biographique sur M. François Etoc-Demazy, membre distingué de la Société des Arts. mort en 1846, par M. le docteur Platon Vallée. Rapport de M. Letrone sur l'emploi du sel en agriculture, lu par M.
sous la présidence de M. le docteur Albin Lepelleur. Auprès de lui viennent se ranger la plupart des membres de la Société parmi lesquels figurent M. le préfet et Mgr l'évêque; M. le colonel de la légion nationale est invité à prendre place sur l'estrade. La salle se remplit d'un nombreux et brillant auditoire. M. le président ouvre la séance par un discours dont le thème est basé sur la proposition suivante « La culture des sciences et des arts adoucit les mœurs des peuples, et devient ainsi l'un des principaux éléments de leur bonheur. » Puis se succèdent les lectures suivantes Résumé analytique des travaux de la Société, par M. le docteur Barbier, secrétaire. Notice biographique sur M. François Etoc-Demazy, membre distingué de la Société des Arts. mort en 1846, par M. le docteur Platon Vallée. Rapport de M. Letrone sur l'emploi du sel en agriculture, lu par M. le docteur Suhard. Étude littéraire sur le voyage en Icarie de M. Cabet, par M. Lepelletier Deslandes. Mémoire sur la révolution médicale au dixième siècle et sur Broussais, son principal auteur, par M. le docteur Albin Lepelletier. Le pianiste Hermann au monastère de l'Ermitage par M. de Chateauneuf. Rapport de M. de Hennezel sur les primes décernées par la commission hydraulique départementale. Enfin, deux morceaux de poésie: le premier, traduction en vers français du psaume lxxxviij psalms Dominus Deus noster, par M. Boyer. Le second: Les derniers moments du Conquérant, fragment d'un poème espagnol du siècle dernier, par M. de Chateauneuf. Après une courte allocution, M. le président procède à la distribution des prix proposés par la Société et des primes décernées par la Société hydraulique départementale. Pendant tout le cours de la séance, des intermèdes d'harmonie sont exécutés d'une manière remarquable par les musiciens de la légion nationale, habilement dirigés par leur chef, M. Schelling. Un sophiste célèbre, un admirable écrivain a dit que la culture des sciences est nuisible aux qualités guerrières elle l'est encore plus aux qualités morales. » Si le bon sens public s'en laissait imposer par d'aussi inqualifiables assertions si, non moins inconsidéré que certaine
M. de Hennezel sur les primes décernées par la commission hydraulique départementale. Enfin, deux morceaux de poésie: le premier, traduction en vers français du psaume lxxxviij psalms Dominus Deus noster, par M. Boyer. Le second: Les derniers moments du Conquérant, fragment d'un poème espagnol du siècle dernier, par M. de Chateauneuf. Après une courte allocution, M. le président procède à la distribution des prix proposés par la Société et des primes décernées par la Société hydraulique départementale. Pendant tout le cours de la séance, des intermèdes d'harmonie sont exécutés d'une manière remarquable par les musiciens de la légion nationale, habilement dirigés par leur chef, M. Schelling. Un sophiste célèbre, un admirable écrivain a dit que la culture des sciences est nuisible aux qualités guerrières elle l'est encore plus aux qualités morales. » Si le bon sens public s'en laissait imposer par d'aussi inqualifiables assertions si, non moins inconsidéré que certaine académie de province, il sacrifiait assez le fond à la forme pour placer la couronne des lauréats sur le front d'où émanèrent d'asi déplorables et d'aussi dangereux paradoxes il faudrait alors fermer toutes nos écoles, congédier tous nos professeurs, envelopper l'humanité des nuages les plus épais de l'ignorance et brisant toutes les puissances morales, ramener l'homme au règne de la force brutale, aux premiers jours de la plus grossière barbarie. Infortuné Jean-Jacques, lorsque tu traçais avec ta plume enchanteresse des lignes aussi tristement significatives étais-tu donc ou bien un homme lucide et de mauvaise foi ou bien un pauvre fou bien moins à condamner qu'à plaindre? Ne préjugez rien sur cette question, Messieurs l'auteur d'Emile va lui-même se charger d'y répondre. Il va lui-même démontrer que le vertige et la contradiction sont les deux éléments essentiels de son esprit. Il dit en effet un peu plus loin « Que les savants du premier ordre trouvent dans les cours des rois d'honorables asiles qu'ils y obtiennent la seule récompense digne d'eux, celle de contribuer par leur crédit au bonheur des peuples à qui ils auront enseigné la sagesse. C'est alors seulement que l'on verra ce que peuvent la vertu les sciences
toutes les puissances morales, ramener l'homme au règne de la force brutale, aux premiers jours de la plus grossière barbarie. Infortuné Jean-Jacques, lorsque tu traçais avec ta plume enchanteresse des lignes aussi tristement significatives étais-tu donc ou bien un homme lucide et de mauvaise foi ou bien un pauvre fou bien moins à condamner qu'à plaindre? Ne préjugez rien sur cette question, Messieurs l'auteur d'Emile va lui-même se charger d'y répondre. Il va lui-même démontrer que le vertige et la contradiction sont les deux éléments essentiels de son esprit. Il dit en effet un peu plus loin « Que les savants du premier ordre trouvent dans les cours des rois d'honorables asiles qu'ils y obtiennent la seule récompense digne d'eux, celle de contribuer par leur crédit au bonheur des peuples à qui ils auront enseigné la sagesse. C'est alors seulement que l'on verra ce que peuvent la vertu les sciences et l'autorité animées d'une noble émulation travaillant de concert à la félicité du genre humain. Ces deux passages, rapprochés l'un de l'autre, ne semblent-ils pas écrits par deux auteurs d'opinions diamétralement opposées? Est-il nécessaire d'y signaler ces contradictions et ces inconséquences que Rousseau présentait partout même entre ses préceptes et sa conduite? Quelle sévère leçon ne donne-t-il pas à l'académie de Dijon qui avait eu la faiblesse de couronner son mémoire lorsqu'il dit, en parlant de ce travail « Voici le malheureux ouvrage à qui je dois ma célébrité. Il est certain que cette pièce, qui m'a valu un prix et qui m'a fait un nom, est tout au plus médiocre et j'ose ajouter qu'elle est une des moindres de tout ce recueil. Quel gouffre de misères n'eût point évité l'auteur, si ce premier écrit n'eût été reçu que comme il méritait de l'être! Mais il fallait qu'une faveur, d'abord injuste, m'attirât par degrés une rigueur qui l'est encore plus. Nous le demandons actuellement, quelle confiance peut inspirer un écrivain qui se juge ainsi lui-même? S'il offre encore quelques dangers dans sa lecture, ce n'est assurément pas pour ceux qui sont en mesure de le bien interpréter. Trop célèbre et
sa conduite? Quelle sévère leçon ne donne-t-il pas à l'académie de Dijon qui avait eu la faiblesse de couronner son mémoire lorsqu'il dit, en parlant de ce travail « Voici le malheureux ouvrage à qui je dois ma célébrité. Il est certain que cette pièce, qui m'a valu un prix et qui m'a fait un nom, est tout au plus médiocre et j'ose ajouter qu'elle est une des moindres de tout ce recueil. Quel gouffre de misères n'eût point évité l'auteur, si ce premier écrit n'eût été reçu que comme il méritait de l'être! Mais il fallait qu'une faveur, d'abord injuste, m'attirât par degrés une rigueur qui l'est encore plus. Nous le demandons actuellement, quelle confiance peut inspirer un écrivain qui se juge ainsi lui-même? S'il offre encore quelques dangers dans sa lecture, ce n'est assurément pas pour ceux qui sont en mesure de le bien interpréter. Trop célèbre et trop malheureux Jean-Jacques, tu vivras à jamais par ton style brillant et séducteur, par le charme entraînant de ton éloquence, mais tes préceptes, mélange de paradoxes et de contradictions inexplicables, seront toujours repoussés par la raison et par la vérité. Revenons donc à ces deux mobiles qui seuls peuvent conduire, par les sciences et par les arts, à la moralisation des peuples, au bonheur des nations. Toutefois, même dans une aussi bonne voie, ne prenons pas l'absolutisme pour guide exclusif; en évitant un excès, nous pourrions tomber dans un autre. Sans doute la culture des lettres, des sciences profondes et des arts libéraux ne doit pas enlever au commerce, à l'agriculture, aux arts mécaniques, si étroitement liés, pour le plus grand nombre aux premiers besoins de l'humanité, les bras vigoureux qui seuls peuvent les exercer avec succès. Tout homme arrivé dans la vie au moment si grave, si décisif pour l'avenir, de se choisir sérieusement une profession ne doit pas sans doute, avoir la prétention folle d'être un Corneille, un Pascal, un Newton, un Raphaël, un Mozart, à moins qu'il ne soit enlevé à la sphère plus ou moins modeste qui lui servit de berceau par les sublimes et irrésistibles
par les sciences et par les arts, à la moralisation des peuples, au bonheur des nations. Toutefois, même dans une aussi bonne voie, ne prenons pas l'absolutisme pour guide exclusif; en évitant un excès, nous pourrions tomber dans un autre. Sans doute la culture des lettres, des sciences profondes et des arts libéraux ne doit pas enlever au commerce, à l'agriculture, aux arts mécaniques, si étroitement liés, pour le plus grand nombre aux premiers besoins de l'humanité, les bras vigoureux qui seuls peuvent les exercer avec succès. Tout homme arrivé dans la vie au moment si grave, si décisif pour l'avenir, de se choisir sérieusement une profession ne doit pas sans doute, avoir la prétention folle d'être un Corneille, un Pascal, un Newton, un Raphaël, un Mozart, à moins qu'il ne soit enlevé à la sphère plus ou moins modeste qui lui servit de berceau par les sublimes et irrésistibles inspirations du Vrai génie. Autrement, le sanctuaire, le parvis même des lettres, des sciences et des arts, seront bientôt embarrassés par une foule de nullités qui viendront y produire un encombrement d'autant plus fâcheux, que l'agriculture et les arts mécaniques se trouveront, par cette nuisible diversion, en même temps exercés d'une manière insuffisante, ou complètement négligés. Ajoutons que tous ces hommes sans avenir, par cela seul que leur vocation est faussée, découragés à l'entrée de la carrière dans laquelle ils se sont précipités avec tant d'imprudence et d'irréflexion ne sont plus capables de revenir à celle qu'ils auraient pu fournir avec tant de succès, de distinction et d'utilité. L'orgueil les retient, leur insuffisance les condamne à l'inaction la plus absolue dès maintenant, à charge à eux-mêmes ils le deviendront bientôt à leurs familles, à la société. Que l'on fasse un retour sur le passé, que l'on envisage le présent, et que l'on nous dise si nous n'avons pas énoncé l'une des plus utiles et des plus affligeantes vérités? Que l'on nous dise enfin si la conséquence de cette fatale direction dans la vocation des hommes n'est pas devenue trop souvent, et par un enchaînement de causes et d'effets si facile
d'une manière insuffisante, ou complètement négligés. Ajoutons que tous ces hommes sans avenir, par cela seul que leur vocation est faussée, découragés à l'entrée de la carrière dans laquelle ils se sont précipités avec tant d'imprudence et d'irréflexion ne sont plus capables de revenir à celle qu'ils auraient pu fournir avec tant de succès, de distinction et d'utilité. L'orgueil les retient, leur insuffisance les condamne à l'inaction la plus absolue dès maintenant, à charge à eux-mêmes ils le deviendront bientôt à leurs familles, à la société. Que l'on fasse un retour sur le passé, que l'on envisage le présent, et que l'on nous dise si nous n'avons pas énoncé l'une des plus utiles et des plus affligeantes vérités? Que l'on nous dise enfin si la conséquence de cette fatale direction dans la vocation des hommes n'est pas devenue trop souvent, et par un enchaînement de causes et d'effets si facile à saisir, le principe le plus ordinaire des commotions et des déchirements auxquels le corps social s'est trouvé tant de fois exposé? Oui, sans doute, envisagée de ce point de vue, la culture des sciences peut avoir des inconvénients graves pour la moralisation, pour le bonheur des peuples; et si l'auteur d'Émile avait traité la question sous cet aspect, il eût été dans le vrai. Mais il ne s'agit pas ici des influences naturelles de la science, il s'agit de ses effets abusifs et de sa mauvaise direction. Autant vaudrait alors soutenir que le feu, qui réchauffe et entretient en nous le principe de la vie, est le premier instrument de notre souffrance et de notre malheur parce que livré aux mains de l'enfance ou de la folie cet élément si précieux peut répandre au loin l'incendie et la désolation? Des vérités de cet ordre se trouvent démontrées par cela seul que l'on a pris soin de les bien exposer. Nous maintenons dès lors ces assertions comme des axiomes que le temps et l'expérience ont consacrés. Oui, les arts et les sciences, cultivés par les hommes dans la mesure des aptitudes individuelles auront toujours pour effet de les moraliser, de
l'auteur d'Émile avait traité la question sous cet aspect, il eût été dans le vrai. Mais il ne s'agit pas ici des influences naturelles de la science, il s'agit de ses effets abusifs et de sa mauvaise direction. Autant vaudrait alors soutenir que le feu, qui réchauffe et entretient en nous le principe de la vie, est le premier instrument de notre souffrance et de notre malheur parce que livré aux mains de l'enfance ou de la folie cet élément si précieux peut répandre au loin l'incendie et la désolation? Des vérités de cet ordre se trouvent démontrées par cela seul que l'on a pris soin de les bien exposer. Nous maintenons dès lors ces assertions comme des axiomes que le temps et l'expérience ont consacrés. Oui, les arts et les sciences, cultivés par les hommes dans la mesure des aptitudes individuelles auront toujours pour effet de les moraliser, de les rendre meilleurs et plus heureux. Oui, la lumière portée avec discernement et mesure dans toutes les parties du corps social, adoucira les mœurs en devenant l'un des principaux éléments de la prospérité du bonheur public et privé. Oui, le sophiste pourra seul prêcher les avantages de la grossière ignorance. Oui, l'absolutisme seul pourra la désirer chez les nations pour assurer son empire. Savants, artistes célèbres, n'allez donc pas, comme vous le conseille avec tant d'inconséquence l'auteur du Contrat social, vous énerver au milieu du faste des cours vous abaisser et vous dégrader dans la foule des courtisans pour y mendier le salaire de votre génie; restez au milieu des peuples, qui vous admirent sans chercher à vous corrompre là se trouvera toujours votre véritable place. En effet, prenant la raison et la vérité pour guides vous serez constamment appelés à les perfectionner, à les rendre plus heureux en les arrachant aux ténèbres dangereuses de l'ignorance et de la barbarie. Comment! Tant de veilles, tant de fatigues, tant de sacrifices de vos goûts, de vos habitudes, de votre santé de votre vie même, n'auraient pour tristes résultats que la démoralisation et le malheur de vos frères? Mais, alors, de quel