jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
1913 1170; Maroc 1910, 645; Maroc 1914, 385; Maroc 1918, 439; Mexique 1910, 428; Indo-Chine 1899, 51 francs. Actions au comptant B. de France, 5339; B. Algérie, 3445. B. Française, 243; B. Crédit libéré 660; B. Transatlantique, 244; B. de Paris, 11% Union Paris., 751; Compt. Nat. d'Escompte, 941; Fane. Algérie. 515; Crédit Foncier. 7W); Crédit Lyonnais, 1341; Société Générale, 691; Société Marseille, libérée, 554; Banque d'Indo-Chine, 1390; Banque du Mexique, 410; Fonc. Egypt., 941; Est. 55S; Lyon, 725; Midi, 655; Nord, 816; Orléans, 810; Ouest. 598. Sud-France, 100; Métro, 333; Nord-Sud, 125; Suez. 5875. Magas. Général. 500; Cie Télégr., 589; Eaux, 619; Distribution, 280: Elect et Gaz du Nord, 307 Ouest-Lumière, 9150; Régie de Paris, 344; Téléphones. 550; Elect. Métall., 860; Métaux, 761; Argiles, 95; Boléo, 310; Cuivre et Pyrites. 145; Pennaroya, 965; Dynamite Centrale, 779; Gafsa, 800; Chargeurs Réunis, 563; Messageries maritimes. 190; Omnibus, 810; Transatlantique, ord., 235; Pétroles Oklahoma, 170; Grosses Balances, ordin. 1985; Wagons-Lits. ordin. 3701 nouv., 175; Pathé, 225; Printemps, ordin., 35. Bal. Rio Tinto 1408; Tabacs Ottomans. 430; Gaz de Paris, 415; Ateliers de France. 590; Longwy. 950; Chantiers forestiers 850. Fives-Lille. 180; Chantiers Méditerranés, 470; Ateliers de la Marine, 940; Ateliers du Nord-Est, 466; Hotas, 865; Ateliers, 145; Compteurs Gaz, 520; Bec Auer, 614; Télégr. Nord, 1105; Littoral Méditerranéen, 465; Énergie Indust., 139; T. S. F., 750; Béthune, 90000; Lens, 214; Air liquide, 329; obligations Crédit National 1919. 451; Crédit National 500. 464; Bonos Panama. MARCHE EN BANQUE Comptant. 1 Bl-Mélal, 140, 144; Dujloprovine, 350, 755. Établissements Graulich, 530, 530; Hochetss, 354, 12; Alby, 390; Blanzy, 1500; Bruay, 2540; Ariégeienne, 2315; Huelva 15; Vieille-Montagne. 990; Pedralzini, 62; Colombia, 490, 498; Wyoming, ordin., 104, 104 10; Omnium Pétroles. 433, 449; Silva Plana, 147, 149; Steam Roman. 454, 468; Sumatra, 465; Hutchinson. 675; Monaco, 4040, 4060; Verinlak, 112, 112 50: Royal Dutch, enooc. 20400. Shell. 338, 210. MARCHÉ DES CHANCES Course moyens Londres. 48.57 1/2. New-York. 104. Allemagne, 14 1/4. Belgique, 98 1/2. Danemark, 197. Espagne. 165 1/4. Finlande. 21 1/2. Hollande. 401. Italie, 56 3/4. Norvège. 166. Prague, 10 5/8. Roumanie. 1 5/8. Suède,
466; Hotas, 865; Ateliers, 145; Compteurs Gaz, 520; Bec Auer, 614; Télégr. Nord, 1105; Littoral Méditerranéen, 465; Énergie Indust., 139; T. S. F., 750; Béthune, 90000; Lens, 214; Air liquide, 329; obligations Crédit National 1919. 451; Crédit National 500. 464; Bonos Panama. MARCHE EN BANQUE Comptant. 1 Bl-Mélal, 140, 144; Dujloprovine, 350, 755. Établissements Graulich, 530, 530; Hochetss, 354, 12; Alby, 390; Blanzy, 1500; Bruay, 2540; Ariégeienne, 2315; Huelva 15; Vieille-Montagne. 990; Pedralzini, 62; Colombia, 490, 498; Wyoming, ordin., 104, 104 10; Omnium Pétroles. 433, 449; Silva Plana, 147, 149; Steam Roman. 454, 468; Sumatra, 465; Hutchinson. 675; Monaco, 4040, 4060; Verinlak, 112, 112 50: Royal Dutch, enooc. 20400. Shell. 338, 210. MARCHÉ DES CHANCES Course moyens Londres. 48.57 1/2. New-York. 104. Allemagne, 14 1/4. Belgique, 98 1/2. Danemark, 197. Espagne. 165 1/4. Finlande. 21 1/2. Hollande. 401. Italie, 56 3/4. Norvège. 166. Prague, 10 5/8. Roumanie. 1 5/8. Suède, 268. Vienne, 1 1/9. Suisse. 814. TIRAGES FINANCIERS du 1er Août 1931 Le numéro 6 593 MO gagne un million. Le numéro 6.097.073 gagne 500.000 francs. Le numéro 1.866 7M et 1.983.140 gagnent chacun 900.000 francs. Les numéros 1.379 5OO, 4 735 7S0, 1.915.984 gagnent chacun 100.000 francs. Les six numéros suivants gagnent chacun 50.000 francs: 6.399.837, 4.063 98», 6.006.179, 7.481.715, 4.MSJM, et 5.775.089. Les autres numéros des centaines où se trouvent les numéros gagnants sont remboursés 50 francs. 19 de Racourt Désiré, 90 Donner Sana, Candidats dont les études ont été interrompues par la guerre MM. l bis Muerard des Lauriers Raymond, sa bis Muerwer KraicU. Ao«r»l*rt. candidats ordinaires MM. Si Truchet RODÉ, 24 Vallon Louis, ̃£, Toussaint Paul, i8 Delloue Albert, w Husson Nicolas, SS Bayen Marie, 3t Adad Abraham, 32 Chrétien Alexandre, a Boisson Roger, as de Chopinadelaine Hubert, 38 Jabuntous Jean, 39 Pierre Bernard, to Bernaud oscar. 4J Corbière Jean, 44 Angoustures Pierre, 47 luiac Jean, 48 Hauser Alfred, 49 Barilier Jacques, bo Blanc Rend. ci Glas Jean, 13 Laurent Paul M Logle Paul, 50 Philibert Pierre, 60 Ploch Georges 61 Pltu Marcel. Candidats dont les études ont été interrompues par la guerre MM. 24 ex
numéros suivants gagnent chacun 50.000 francs: 6.399.837, 4.063 98», 6.006.179, 7.481.715, 4.MSJM, et 5.775.089. Les autres numéros des centaines où se trouvent les numéros gagnants sont remboursés 50 francs. 19 de Racourt Désiré, 90 Donner Sana, Candidats dont les études ont été interrompues par la guerre MM. l bis Muerard des Lauriers Raymond, sa bis Muerwer KraicU. Ao«r»l*rt. candidats ordinaires MM. Si Truchet RODÉ, 24 Vallon Louis, ̃£, Toussaint Paul, i8 Delloue Albert, w Husson Nicolas, SS Bayen Marie, 3t Adad Abraham, 32 Chrétien Alexandre, a Boisson Roger, as de Chopinadelaine Hubert, 38 Jabuntous Jean, 39 Pierre Bernard, to Bernaud oscar. 4J Corbière Jean, 44 Angoustures Pierre, 47 luiac Jean, 48 Hauser Alfred, 49 Barilier Jacques, bo Blanc Rend. ci Glas Jean, 13 Laurent Paul M Logle Paul, 50 Philibert Pierre, 60 Ploch Georges 61 Pltu Marcel. Candidats dont les études ont été interrompues par la guerre MM. 24 ex -œquo Rayrole Léon, 2C bis Morland Antoine, 87 bis Wollemler Jean, 29 bis Mulion Raymond, 35 bis Barbier Jean 41 bis Favrelle René, 49 bis Lo Pierre, 59 bis Durrande Antoine. 00 bis Lestang Louis, 60 ter Baurand Dans la Région POSTAGE MARITIME Courriers à poster Pour New-York, l'Amérique du Nord, le Canada, par Le Havre les 1er et 22 août par Cherbourg les 4, 9 et 11 août par Boulogne le 18 août par Bordeaux le 24 août par Marseille le 21 août. Pour les Antilles, le Centre-Amérique, les ports du Sud et du Pacifique, par Boulogne le 18 août; par Bordeaux le 24 août; par Marseille le 21 août. Pour Cuba et le Mexique, par Saint-Nazaire le 17 août; par Boulogne le 15 août. Pour le Brésil, l'Argentine, le Sud-Américain (Amérique), par Le Havre, le 5 août; par Cherbourg le 17 août, par Boulogne le 9 août, par Bordeaux le 21 août. Pour le Sénégal, les possessions françaises de la C. O. A., le Congo belge, par Bordeaux les 8 et 18 août par Marseille le 17 août par Anvers le 14 août Pour Djibouti, Mozambique, Madagascar, le Sud-Africain, par Marseille les 13 et 28 août par Southampton
Nord, le Canada, par Le Havre les 1er et 22 août par Cherbourg les 4, 9 et 11 août par Boulogne le 18 août par Bordeaux le 24 août par Marseille le 21 août. Pour les Antilles, le Centre-Amérique, les ports du Sud et du Pacifique, par Boulogne le 18 août; par Bordeaux le 24 août; par Marseille le 21 août. Pour Cuba et le Mexique, par Saint-Nazaire le 17 août; par Boulogne le 15 août. Pour le Brésil, l'Argentine, le Sud-Américain (Amérique), par Le Havre, le 5 août; par Cherbourg le 17 août, par Boulogne le 9 août, par Bordeaux le 21 août. Pour le Sénégal, les possessions françaises de la C. O. A., le Congo belge, par Bordeaux les 8 et 18 août par Marseille le 17 août par Anvers le 14 août Pour Djibouti, Mozambique, Madagascar, le Sud-Africain, par Marseille les 13 et 28 août par Southampton les 19 et 17 août. Pour l'Australie, la Nouvelle-Calédonie, par Marseille le 11 août, par Southampton le 25 août. Pour l'Inde-Chine, le Japon, les Indes, par Marseille les 10, 11 et 24 août par Londres le 17 août. Pour Constantinople, l'Asie-Mineure, l'Égypte, par Marseille les 8, 16 et 16 août. LA SEMAINE BRETONNE Conférence de M. Devaux sur les Chambres de Métiers M. Devaux, inspecteur départemental de l'enseignement technique du Calvados, secrétaire général de la région de la Basse Normandie, fait une conférence sur les Chambres de Métiers, au congrès de la fédération régionaliste de Bretagne, qui tenait la semaine passée ses assises à Fougères. Y assistaient M. le Sous-Préfet M. Tréhu, président de la Chambre de Commerce M. Toutain, adjoint au maire de Fougères M. Henry, M. Daniel, avocat à la Cour M. Albion Durand, président au syndicat d'initiative M. Henriot, manufacturier, vice-président de la Chambre des Métiers de Bretagne M. l'abbé Bossard, président de la Chambre des Métiers de Bretagne M. Levier, manufacturier et maire, etc. M. Jean Choleau, président de la Fédération, présente l'orateur. Il existe en Bretagne, dit-il, presque toutes les matières qu'utilisent les industries de transformation. Notre pays breton est l'un des rares qui puissent
LA SEMAINE BRETONNE Conférence de M. Devaux sur les Chambres de Métiers M. Devaux, inspecteur départemental de l'enseignement technique du Calvados, secrétaire général de la région de la Basse Normandie, fait une conférence sur les Chambres de Métiers, au congrès de la fédération régionaliste de Bretagne, qui tenait la semaine passée ses assises à Fougères. Y assistaient M. le Sous-Préfet M. Tréhu, président de la Chambre de Commerce M. Toutain, adjoint au maire de Fougères M. Henry, M. Daniel, avocat à la Cour M. Albion Durand, président au syndicat d'initiative M. Henriot, manufacturier, vice-président de la Chambre des Métiers de Bretagne M. l'abbé Bossard, président de la Chambre des Métiers de Bretagne M. Levier, manufacturier et maire, etc. M. Jean Choleau, président de la Fédération, présente l'orateur. Il existe en Bretagne, dit-il, presque toutes les matières qu'utilisent les industries de transformation. Notre pays breton est l'un des rares qui puissent subvenir à presque tous ces besoins et exporter au dehors. Recherchons l'ouvrier habile qui fera le chef-d'œuvre, portant au loin le renom de l'industrie et de l'art breton. Cette préparation au rôle du producteur s'appelle l'apprentissage. Depuis un siècle, depuis la suppression des congrégations, nous avons vécu sous une véritable anarchie professionnelle sans règles, sans obligations pour le patron professeur et pour l'élève apprenti. Pour remédier à cet état de choses, deux tendances l'initiative privée, sous le contrôle des Chambres de Commerce, et l'obligation. Dès 1913, la Fédération s'est occupée de l'apprentissage qui a formé un comité en 1920. Elle patronna la création de la Chambre des Métiers de Rennes. M. Choleau donne la parole à M. Devaux. L'orateur, un breton de Plougastel-Daoulas, établi en Normandie, expose la question angoissante de l'apprentissage. La guerre a aggravé la crise. Mutilés, déclassés, surclassés hypothétiquement, abandon de métiers, tels sont les maux. Le remède nous est fourni par l'Alsace-Lorraine, notre pays veut adapter la France à l'Allemagne. La Chambre alsacienne-lorraine est composée d'artisans et de patrons élus, d'un commissaire du gouvernement, du directeur d'enseignement technique, d'un représentant du préfet du Bas-Rhin. Les frais en sont couverts par un impôt de répartition payé par
anarchie professionnelle sans règles, sans obligations pour le patron professeur et pour l'élève apprenti. Pour remédier à cet état de choses, deux tendances l'initiative privée, sous le contrôle des Chambres de Commerce, et l'obligation. Dès 1913, la Fédération s'est occupée de l'apprentissage qui a formé un comité en 1920. Elle patronna la création de la Chambre des Métiers de Rennes. M. Choleau donne la parole à M. Devaux. L'orateur, un breton de Plougastel-Daoulas, établi en Normandie, expose la question angoissante de l'apprentissage. La guerre a aggravé la crise. Mutilés, déclassés, surclassés hypothétiquement, abandon de métiers, tels sont les maux. Le remède nous est fourni par l'Alsace-Lorraine, notre pays veut adapter la France à l'Allemagne. La Chambre alsacienne-lorraine est composée d'artisans et de patrons élus, d'un commissaire du gouvernement, du directeur d'enseignement technique, d'un représentant du préfet du Bas-Rhin. Les frais en sont couverts par un impôt de répartition payé par les ressortissants. La Chambre s'occupe d'apprentissage, de compagnonnage et de maîtrise. La jeunesse ouvrière de la guerre a vécu dans des conditions déplorables. Le manque de surveillance, le manque de formation ont donné des ouvriers manqués, de simples manœuvres aux salaires surfaits. Demandez à un enfant ce qu'il veut faire de l'automobile vous répondra-t-il. Quant aux filles, elles veulent toutes être couturières, d'où pléthore du même métier. La Chambre des Métiers surveillera les lois sur l'apprentissage, elle assurera le contrôle effectif des ateliers par des délégués spéciaux, elle dirigera les aptitudes vers les débouchés nécessaires, constituera les routes de santé. La Chambre fixera la durée de l'apprentissage dans les divers métiers, la fixation du maximum d'apprentis admissibles. Elle organisera des concours, elle augmentera d'une façon rationnelle le rendement du matériel humain. On pourra orienter les bonnes volontés dans le sens où elles peuvent réussir, sans perte de temps. Pour être imprimeur, il ne faut ni engelures ni gerçures des mains, un sens artistique assez développé, etc., etc. Des fiches de questionnaires seront remplies par l'enfant et rédigées sous la surveillance des parents et des maîtres. Les enfants des campagnes doivent être dirigés sur la culture et recevoir des notions d'électricité,
de l'automobile vous répondra-t-il. Quant aux filles, elles veulent toutes être couturières, d'où pléthore du même métier. La Chambre des Métiers surveillera les lois sur l'apprentissage, elle assurera le contrôle effectif des ateliers par des délégués spéciaux, elle dirigera les aptitudes vers les débouchés nécessaires, constituera les routes de santé. La Chambre fixera la durée de l'apprentissage dans les divers métiers, la fixation du maximum d'apprentis admissibles. Elle organisera des concours, elle augmentera d'une façon rationnelle le rendement du matériel humain. On pourra orienter les bonnes volontés dans le sens où elles peuvent réussir, sans perte de temps. Pour être imprimeur, il ne faut ni engelures ni gerçures des mains, un sens artistique assez développé, etc., etc. Des fiches de questionnaires seront remplies par l'enfant et rédigées sous la surveillance des parents et des maîtres. Les enfants des campagnes doivent être dirigés sur la culture et recevoir des notions d'électricité, de chimie organique et de botanique. En général, les enfants devront être dirigés sur les carrières dont le pays a le plus besoin et qui leur plaisent. L'orateur passe au contrat d'apprentissage. Beaucoup de patrons ne veulent pas le signer, où ne veulent pas payer l'apprenti. Il est nécessaire qu'un barème soit adopté entre syndicats ouvriers et syndicats patronaux. Les Chambres de Métiers se réservent une. Parti sur le salaire de l'apprenti dont la totalisation ne lui sera remise qu'aux termes de ses trois ans chez le même patron. Autrement la somme abandonnée est acquise à la caisse de la Chambre. Le contrat vaudra pour les deux contractants. Il faut créer des cours pour ces enfants qui à la sortie de l'école n'apprennent plus rien. La loi Astier du 25 juillet 1919 prévoit l'enseignement postscolaire obligatoire pour le patron qui est obligé d'envoyer ses apprentis. Le plus possible on les groupe par métiers, sur les mêmes bancs et aux mêmes heures. Les Chambres de Métiers françaises devront se contenter d'un budget modeste. Mais en tout chef-lieu il y sera possible de les encourager d'une façon rationnelle. L'orateur cite en exemple la Chambre des Métiers d'Alençon, dont presque tous les patrons
barème soit adopté entre syndicats ouvriers et syndicats patronaux. Les Chambres de Métiers se réservent une. Parti sur le salaire de l'apprenti dont la totalisation ne lui sera remise qu'aux termes de ses trois ans chez le même patron. Autrement la somme abandonnée est acquise à la caisse de la Chambre. Le contrat vaudra pour les deux contractants. Il faut créer des cours pour ces enfants qui à la sortie de l'école n'apprennent plus rien. La loi Astier du 25 juillet 1919 prévoit l'enseignement postscolaire obligatoire pour le patron qui est obligé d'envoyer ses apprentis. Le plus possible on les groupe par métiers, sur les mêmes bancs et aux mêmes heures. Les Chambres de Métiers françaises devront se contenter d'un budget modeste. Mais en tout chef-lieu il y sera possible de les encourager d'une façon rationnelle. L'orateur cite en exemple la Chambre des Métiers d'Alençon, dont presque tous les patrons en font partie et paient la cotisation exigée. Elle fait des visites dans les usines chaque semaine. Si dans toutes les agglomérations on parvient à suivre cet exemple, en peu de temps la valeur de la main-d'œuvre en sera accrue. L'enfant élevé par les soins d'un patron ne sera plus son ennemi et les Chambres de Métiers seront le gage de la paix sociale. Palmarès de l'exposition Voici le palmarès de l'exposition tel qu'il a été proclamé dimanche dernier Classe I. Mme Clauzel, 29, rue de la Comédie, Lorient, peinture sur étoffes, diplôme de médaille d'argent M. Breton, ébéniste et Fieffé, décorateur, 11 boulevard de la Gare, Fougères, diplôme de médaille d'or MM. Harel et Desrues, ébénistes, rue du Tribunal, Fougères, diplôme de médaille d'argent M. Honnriot faïencier à Locmaria, Quimper, diplôme de médaille d'or Mite de Beauchesne, rue de l'Union à Redon, tentures décoratives, diplôme de médaille d'argent M. Baudin, céramiste à Saint-Briac, diplôme de médaille de bronze M. Paul Blaise, imagier sculpteur à Saint-Servan, diplôme de médaille de bronze M. Le Louis Bliquat, sculpteur à Quintin, diplôme de Grand Prix M. A. Durand, chaisier, rue Pasteur, Fougères, diplôme de médaille d'or. Classe III. Mme Bellon, avenue de Merville,
son ennemi et les Chambres de Métiers seront le gage de la paix sociale. Palmarès de l'exposition Voici le palmarès de l'exposition tel qu'il a été proclamé dimanche dernier Classe I. Mme Clauzel, 29, rue de la Comédie, Lorient, peinture sur étoffes, diplôme de médaille d'argent M. Breton, ébéniste et Fieffé, décorateur, 11 boulevard de la Gare, Fougères, diplôme de médaille d'or MM. Harel et Desrues, ébénistes, rue du Tribunal, Fougères, diplôme de médaille d'argent M. Honnriot faïencier à Locmaria, Quimper, diplôme de médaille d'or Mite de Beauchesne, rue de l'Union à Redon, tentures décoratives, diplôme de médaille d'argent M. Baudin, céramiste à Saint-Briac, diplôme de médaille de bronze M. Paul Blaise, imagier sculpteur à Saint-Servan, diplôme de médaille de bronze M. Le Louis Bliquat, sculpteur à Quintin, diplôme de Grand Prix M. A. Durand, chaisier, rue Pasteur, Fougères, diplôme de médaille d'or. Classe III. Mme Bellon, avenue de Merville, 22, Lorient, dentelles, diplôme de médaille d'or Mme Duval, avenue de la Gare, Tréboul-Douarnenez, dentelles, diplôme de grand prix M. Bouille James, à Keriuz-Perros-Guirec, broderies, membre du Jury, hors concours Mme veuve Frison, 13, rue Haute, Port-Louis, dentelles, médaille d'or (diplôme); Mme Ange Bossard, 21, avenue du Mail d'Onge, Rennes, broderies, membre du jury, hors concours; M. Jean Choleau, à Vitré et Rennes, toiles ordinaires et pour broderies, membre du jury, hors concours M. Hotte, dentelles à Quimperlé, diplôme de médaille d'or: Mme Suzanne Mainguy, brodeuse, au Neuillac, par Pentivy, diplôme de grand prix Mme Ruault, 18, place Bisson à Lorient, dentelles, diplôme de médaille d'or Mme Desgrées du Lou, hors concours Mme Stéphan, à Lorient, dentelles, diplôme médaille argent. Classe IV. M. Jean Boursier, rue de Laval, 14 à Fougères, diplôme de médaille d'or. Classe V. M. L. Planel, apiculteur, boulevard des Cotterets, Laignélet, diplôme de médaille d'or M. Breton Bouard, gâteaux bretons, 40, rue Yves Collet, Brest, diplôme de grand prix Confiturerie de Bretagne, 14, rue Ville-Pépin, Saint-Servan, diplôme de médaille d'or M. Guillaume Limée restaurateur, rue des Prés, Fougères, diplôme de médaille d'or M. Dupré, sabotier à Fougères, diplôme de médaille de bronze J.-B. Bonhomme, produits pharmaceutiques,
broderies, membre du jury, hors concours; M. Jean Choleau, à Vitré et Rennes, toiles ordinaires et pour broderies, membre du jury, hors concours M. Hotte, dentelles à Quimperlé, diplôme de médaille d'or: Mme Suzanne Mainguy, brodeuse, au Neuillac, par Pentivy, diplôme de grand prix Mme Ruault, 18, place Bisson à Lorient, dentelles, diplôme de médaille d'or Mme Desgrées du Lou, hors concours Mme Stéphan, à Lorient, dentelles, diplôme médaille argent. Classe IV. M. Jean Boursier, rue de Laval, 14 à Fougères, diplôme de médaille d'or. Classe V. M. L. Planel, apiculteur, boulevard des Cotterets, Laignélet, diplôme de médaille d'or M. Breton Bouard, gâteaux bretons, 40, rue Yves Collet, Brest, diplôme de grand prix Confiturerie de Bretagne, 14, rue Ville-Pépin, Saint-Servan, diplôme de médaille d'or M. Guillaume Limée restaurateur, rue des Prés, Fougères, diplôme de médaille d'or M. Dupré, sabotier à Fougères, diplôme de médaille de bronze J.-B. Bonhomme, produits pharmaceutiques, diplôme médaille argent. Fédérations et associations des anciens prisonniers de guerre de l'Ouest Le comité d'action, 9, rue de Callac, à Morlaix (Finistère), a l'honneur de rappeler aux Fédérations et Associations d'A. P. G. de l'Ouest, autonomes ou fédérées, qu'il organise un congrès à Rennes, pour dimanche prochain 7 courant, salle des conférences de l'École régionale des Beaux-Arts, 30, rue Hoche, auquel il serait particulièrement heureux de voir assister des délégués de chacun de ces groupements. À ce congrès sont convoqués MM. les sénateurs et MM. les députés des départements suivants Manche, Ille-et-Vilaine, Mayenne, Deux-Sèvres, Loire-Inférieure, Maine-et-Loire, Vendée, Côtes-du-Nord, Morbihan et Finistère. À 8 h. 30, séance réservée exclusivement aux présidents et délégués; à 14 heures, séance publique, à laquelle en plus des parlementaires sont convoqués tous les A. P. G. et leurs familles. Le Secrétaire général Lefèvre. LE CONCOURS DE GYMNASTIQUE DE MAYENNE Le palmarès Maijuœ, 1er août. (De notre correspondant particulier). Voici le palmarès du grand concours de gymnastique qui s'est déroulé dimanche à Mayenne Concours de Section A. Adultes Division d'excellence C, 28 gymnastes, le Patronneau Ouvriers, excellence. Division d'excellence D, 26 gymnastes, honneur, la Tour d'Auvergne, Renne. Division supérieure. Excellence, l'U. S. Beauregard, Laval 1er prix