jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pays et que, pour la satisfaction égoïste de quelques vanités idiotes, de quelques ambitions inqualifiables, on ne nous conduise pas à de nouveaux embarras, à de nouvelles expéditions, à des désastres nouveaux. Dans les extraits que nous publierons de ce remarquable document, on verra combien nous avions raison de dire que nous nous trouvions placés entre un protectorat difficile, une conquête impossible et une évacuation humiliante. A l'heure actuelle, la direction des protectorats poursuit par des moyens malhabiles et dangereux une annexion déguisée et ces procédés, couronnés de résultats désastreux, peuvent nous mettre en présence d'une insurrection générale. C'est miracle que nous n'ayons pas déjà subi quelque surprise cruelle. La politique catholique Cette politique dangereuse, c'est celle des missionnaires catholiques. Les résidents français ont emboîté le pas à l'évêque Puginier. C'est pour les « chrétiétés annamites » qu'on travaille et que, méconnaissant les traités signés par la République française, on fait la guerre au gouvernement que nous nous sommes chargés de protéger. On n'ose pas « annexer » parce qu'on ne pourrait pas « conquérir ». Mais en même temps qu'on maintient le gouvernement national annamite, on le persecute, on le traque, on l'irrite. C'est au nom du gouvernement que nous tenons le pays. C'est pour ce gouvernement que nous exigeons obéissance et le respect, et c'est nous-mêmes qui le déconsidérons, qui l'affaiblissons, qui poussons à la révolte contre lui. Cette politique est celle des missionnaires qui tendent toujours à détruire les pouvoirs auxquels ils veulent se substituer. Mais ce n'est point pour faire les affaires des missionnaires que nous sommes allés au Tonkin. Cela, les notes de M. de Lanessan rétablissent clairement. Mais ce qu'elles démontrent surtout jusqu'à l'évidence, c'est le parti-pris d'inexactitude et de mensonge que dicte toute la conduite des directeurs du protectorat. Ils ne veulent à aucun prix que la vérité soit connue du pays. Eh! bien ce sera là le grand service rendu par M. de Lanessan. Qu'on le veuille ou non, les affaires de l'Annam et du Tonkin feront l'objet d'un grand débat public. Et là, devant la Chambre, devant le pays, toute la
nous tenons le pays. C'est pour ce gouvernement que nous exigeons obéissance et le respect, et c'est nous-mêmes qui le déconsidérons, qui l'affaiblissons, qui poussons à la révolte contre lui. Cette politique est celle des missionnaires qui tendent toujours à détruire les pouvoirs auxquels ils veulent se substituer. Mais ce n'est point pour faire les affaires des missionnaires que nous sommes allés au Tonkin. Cela, les notes de M. de Lanessan rétablissent clairement. Mais ce qu'elles démontrent surtout jusqu'à l'évidence, c'est le parti-pris d'inexactitude et de mensonge que dicte toute la conduite des directeurs du protectorat. Ils ne veulent à aucun prix que la vérité soit connue du pays. Eh! bien ce sera là le grand service rendu par M. de Lanessan. Qu'on le veuille ou non, les affaires de l'Annam et du Tonkin feront l'objet d'un grand débat public. Et là, devant la Chambre, devant le pays, toute la vérité pourra se dire. Alors nous pourrons en connaissance de cause prendre une décision définitive sur ces lamentables affaires et, tout au moins, nous ne serons plus exposés à ce que l'ignorance d'un préfet ignorant et la présomption d'un diplomate au biberon nous mettent sur les bras une formidable aventure. LA NOTE DE M. DE LANESSAN Personne n'ose parler. La politique des missionnaires M. de Lanessan constate d'abord que « personne n'ose faire connaître la vérité à la France ». Puis il établit que nous avons suivi au Tonkin et dans l'Annam non pas la politique du protectorat, non pas même la politique française, mais celle des missionnaires. Les résidents français, par les ordres de la direction des protectorats, suivent une politique d'annexion déguisée. On n'ose pas proposer la conquête de l'Annam; mais on essaie de s'emparer peu à peu de ses provinces. De sorte qu'en mésentente avec le peuple et la corde, au nom de laquelle nous prétendons gouverner. Cela est dangereux, car il y a dans l'Annam un parti national. Ce sont les lettrés qui forment le noyau de ce parti. Et ce sont précisément les lettres que nous enivrons contre nous. Nous épuisons le pays. — Les
LA NOTE DE M. DE LANESSAN Personne n'ose parler. La politique des missionnaires M. de Lanessan constate d'abord que « personne n'ose faire connaître la vérité à la France ». Puis il établit que nous avons suivi au Tonkin et dans l'Annam non pas la politique du protectorat, non pas même la politique française, mais celle des missionnaires. Les résidents français, par les ordres de la direction des protectorats, suivent une politique d'annexion déguisée. On n'ose pas proposer la conquête de l'Annam; mais on essaie de s'emparer peu à peu de ses provinces. De sorte qu'en mésentente avec le peuple et la corde, au nom de laquelle nous prétendons gouverner. Cela est dangereux, car il y a dans l'Annam un parti national. Ce sont les lettrés qui forment le noyau de ce parti. Et ce sont précisément les lettres que nous enivrons contre nous. Nous épuisons le pays. — Les corvées meurtrières D'autre part, nos résidents et nos chefs militaires épuisent le pays de corvées. Ces corvées sont mortelles pour les coolies qu'on emploie. La colonne du colonel Brissaud a perdu plus du tiers de ses coolies. Ce système est encore plus meurtrier que la guerre. Les pirates. — L'insécurité du Tonkin. — Fusils à tir rapide. — Insurrection à craindre La misère et l'oppression engendrent la révolte au Tonkin. Il n'y a qu'une pacification apparente. Les pirates qui sont simplement des insurgés viennent attaquer les villages à deux pas de nos postes. En juin dernier, la chaloupe du résident général (où le résident n'était pas, d'ailleurs) a été attaquée dans le canal des Bambous, entre Haïphong et Hanoï, au centre même d'une région couverte de postes militaires. Quelques jours plus tard, une chaloupe à vapeur d'Haïphong avait un homme tué et plusieurs blessés au même endroit. Les postes militaires ne servent de rien. Ils sont trop multipliés et trop faibles, par conséquent. D'ailleurs la complicité des villages assure l'impunité aux rebelles qui se réunissent sans qu'on en soit averti et se dispersent sans qu'on puisse les retrouver. Au nord du Delta, les rebelles sont maîtres de presque tout le
du Tonkin. — Fusils à tir rapide. — Insurrection à craindre La misère et l'oppression engendrent la révolte au Tonkin. Il n'y a qu'une pacification apparente. Les pirates qui sont simplement des insurgés viennent attaquer les villages à deux pas de nos postes. En juin dernier, la chaloupe du résident général (où le résident n'était pas, d'ailleurs) a été attaquée dans le canal des Bambous, entre Haïphong et Hanoï, au centre même d'une région couverte de postes militaires. Quelques jours plus tard, une chaloupe à vapeur d'Haïphong avait un homme tué et plusieurs blessés au même endroit. Les postes militaires ne servent de rien. Ils sont trop multipliés et trop faibles, par conséquent. D'ailleurs la complicité des villages assure l'impunité aux rebelles qui se réunissent sans qu'on en soit averti et se dispersent sans qu'on puisse les retrouver. Au nord du Delta, les rebelles sont maîtres de presque tout le pays. Les pirates ou révoltés de la province de Haï-Duong sont armés de fusils à tir rapide. Un soulèvement de toute la province est à craindre. La famine — qui est probable — peut déterminer une explosion générale. Il y a quelques mois, les autorités annamites exprimaient la crainte de voir les populations affamées se jeter sur Hanoï. Les rebelles ont des armes perfectionnées qui leur sont vendues ou données par les tirailleurs tonkinois et les miliciens. Une seule province tranquille Dans tout le Tonkin, il n'y a qu'une province tranquille: celle de Nam-Dinh. Cette tranquillité était due à l'habileté du résident, M. Brière, qui n'avait même pas besoin de soldats pour maintenir l'ordre, parce qu'il le gouvernait dans l'ordre des traités, d'accord avec les mandarins et les lettrés et ne cherchait pas à faire de l'annexion déguisée. M. Brière vient d'être déplacé. Le désordre commence à régner dans la province de Nam-Dinh. Voilà pour le Tonkin. Quant à l'Annam, la situation y est beaucoup nette. Dans la plupart des provinces règne l'anarchie la plus effroyable; dans les autres, la rébellion est en permanence. On craignait même récemment qu'elle ne gagnât la province de Hué. Celle de Quang Nam est
voir les populations affamées se jeter sur Hanoï. Les rebelles ont des armes perfectionnées qui leur sont vendues ou données par les tirailleurs tonkinois et les miliciens. Une seule province tranquille Dans tout le Tonkin, il n'y a qu'une province tranquille: celle de Nam-Dinh. Cette tranquillité était due à l'habileté du résident, M. Brière, qui n'avait même pas besoin de soldats pour maintenir l'ordre, parce qu'il le gouvernait dans l'ordre des traités, d'accord avec les mandarins et les lettrés et ne cherchait pas à faire de l'annexion déguisée. M. Brière vient d'être déplacé. Le désordre commence à régner dans la province de Nam-Dinh. Voilà pour le Tonkin. Quant à l'Annam, la situation y est beaucoup nette. Dans la plupart des provinces règne l'anarchie la plus effroyable; dans les autres, la rébellion est en permanence. On craignait même récemment qu'elle ne gagnât la province de Hué. Celle de Quang Nam est aujourd'hui en plus mauvais état qu'il y a deux mois quand je l'ai visitée; on redoutait il y a quelques temps de voir les rebelles descendre à Tourane; ils sont les maîtres dans tout le nord du pays. Le Nghé-An est dans un état plus déplorable encore; le Binh-Dinh qui avait été pacifié par le colonel Dumas, est aujourd'hui moins tranquille. Le Binh-Thuan et le Khan-Hoa attendent toujours que M. Bihourd veuille bien les arracher à l'anarchie à laquelle les a livrées le gouvernement de la Cochinelle. Il y a deux mois, quelques massacres de chrétiens y indiquaient la réponse des bouddhistes aux amendes dont ils ont été frappés par le Phu Loc et M. Aymonier. (Voyez ma note sur la situation politique de l'Annam.) (A suivre.) EN ALSACE-LORRAINE Émigration Berlin, 15 septembre. — La Gazette de Magdebourg constate que le mouvement d'émigration, qui s'est inauguré en Alsace-Lorraine aussitôt après la guerre, n'a fait que. redoubler d'intensité depuis 1880. Le recensement établit que du 15 décembre 1880 au 1er décembre 1885, la population des provinces annexées a diminué de 49,254 personnes. À SASSENAY Exemple à suivre Chalon-sur-Saône, 15 septembre. — Ces jours derniers un incendie avait détruit toutes les récoltes
avait été pacifié par le colonel Dumas, est aujourd'hui moins tranquille. Le Binh-Thuan et le Khan-Hoa attendent toujours que M. Bihourd veuille bien les arracher à l'anarchie à laquelle les a livrées le gouvernement de la Cochinelle. Il y a deux mois, quelques massacres de chrétiens y indiquaient la réponse des bouddhistes aux amendes dont ils ont été frappés par le Phu Loc et M. Aymonier. (Voyez ma note sur la situation politique de l'Annam.) (A suivre.) EN ALSACE-LORRAINE Émigration Berlin, 15 septembre. — La Gazette de Magdebourg constate que le mouvement d'émigration, qui s'est inauguré en Alsace-Lorraine aussitôt après la guerre, n'a fait que. redoubler d'intensité depuis 1880. Le recensement établit que du 15 décembre 1880 au 1er décembre 1885, la population des provinces annexées a diminué de 49,254 personnes. À SASSENAY Exemple à suivre Chalon-sur-Saône, 15 septembre. — Ces jours derniers un incendie avait détruit toutes les récoltes de blé, paille et foin, du sieur Rectoux, à Sassenay; comme rien n'était assuré, cet homme restait sans ressources; ce que voyant, les habitants du village organisèrent une quête et parvinrent à lui rendre presque la totalité de ce qu'il avait perdu. Voilà un bon exemple à suivre. LE BUDGET RÉUNION DE LA COMMISSION Une première séance. — Le budget ordinaire. — Les douzièmes provisoires. — Les premiers votes. Étaient présents: MM. Peytral, Remoiville, Yves Gayot, Jamais, Bizarelli, Cocherie, Pichon, Burdeau, Turquet, Maret, Lesguillier, Fernand Faure, Boisset, Raynal, Pelletan, Félix Faure. M. Peytral, président, a rappelé l'état des travaux de la commission du budget. Elle a examiné jusqu'à présent le budget du ministère du commerce et a commencé l'examen du budget du ministère des finances. Pendant les vacances, le gouvernement a fait distribuer les explications détaillées sur les modifications qu'il a apportées dans le budget. Les rapporteurs spéciaux doivent pouvoir faire connaître leurs observations sur les budgets dont ils sont chargés. La commission du budget n'est pas encore saisie du budget extraordinaire. Elle aura à examiner sans doute un projet concernant le régime des boissons que M. Rouvier avait annoncé. Le budget ordinaire supporterait trente-huit millions d'impôts nouveaux, puisque le
RÉUNION DE LA COMMISSION Une première séance. — Le budget ordinaire. — Les douzièmes provisoires. — Les premiers votes. Étaient présents: MM. Peytral, Remoiville, Yves Gayot, Jamais, Bizarelli, Cocherie, Pichon, Burdeau, Turquet, Maret, Lesguillier, Fernand Faure, Boisset, Raynal, Pelletan, Félix Faure. M. Peytral, président, a rappelé l'état des travaux de la commission du budget. Elle a examiné jusqu'à présent le budget du ministère du commerce et a commencé l'examen du budget du ministère des finances. Pendant les vacances, le gouvernement a fait distribuer les explications détaillées sur les modifications qu'il a apportées dans le budget. Les rapporteurs spéciaux doivent pouvoir faire connaître leurs observations sur les budgets dont ils sont chargés. La commission du budget n'est pas encore saisie du budget extraordinaire. Elle aura à examiner sans doute un projet concernant le régime des boissons que M. Rouvier avait annoncé. Le budget ordinaire supporterait trente-huit millions d'impôts nouveaux, puisque le projet du gouvernement proroge la surtaxe sur les sucres qui devait prendre fin le 31 décembre 1887. Nous avons donc de graves questions à examiner et il faut éviter les douzièmes provisoires. La commission du budget doit donc se mettre à la besogne avec ardeur. Le budget du ministère de la justice On procède à l'examen du budget du ministère de la justice, dont M. Boysset est rapporteur. M. Boysset déclare qu'il n'a pas vu quelles économies on pourrait faire au budget de la justice. M. Remoiville, tout en constatant qu'il est assez difficile de faire des réformes dans l'organisation judiciaire par simple voie de réduction budgétaire, croit qu'il est nécessaire que l'initiative parlementaire s'exerce et montre les économies possibles. M. Camille Pelletan dit que si on n'était pressé par le temps, on devrait renvoyer, de nouveau, le budget au gouvernement qui n'a pas fait de réformes. M. Raynal dit que le ministère Goblet a été renversé sur la question des économies; que le gouvernement, en a apporté; que le budget actuel contient des modifications conformes aux conclusions du rapport adopté par la commission, et que M. Camille Pelletan ne déposera pas sa proposition, parce qu'il est sûr de l'insuccès.
la justice On procède à l'examen du budget du ministère de la justice, dont M. Boysset est rapporteur. M. Boysset déclare qu'il n'a pas vu quelles économies on pourrait faire au budget de la justice. M. Remoiville, tout en constatant qu'il est assez difficile de faire des réformes dans l'organisation judiciaire par simple voie de réduction budgétaire, croit qu'il est nécessaire que l'initiative parlementaire s'exerce et montre les économies possibles. M. Camille Pelletan dit que si on n'était pressé par le temps, on devrait renvoyer, de nouveau, le budget au gouvernement qui n'a pas fait de réformes. M. Raynal dit que le ministère Goblet a été renversé sur la question des économies; que le gouvernement, en a apporté; que le budget actuel contient des modifications conformes aux conclusions du rapport adopté par la commission, et que M. Camille Pelletan ne déposera pas sa proposition, parce qu'il est sûr de l'insuccès. M. Camille Pelletan répond que s'il ne la dépose pas, c'est pour ne pas acculer la Chambre aux douzièmes provisoires. La discussion continue entre MM. Raynal, Remoiville, Cochery. M. Fernand Faure ayant dit que la cour d'Orléans, qui n'a qu'une chambre, devait être supprimée, M. Cochery se plaint qu'à Paris la cour, surchargée de travail, fasse traîner les affaires en longueur. M. Fernand Faure : — Cela prouve qu'il y a des magistrats où ils sont inutiles et qu'il en manque là où ils seraient nécessaires. La commission doit manifester son intention d'obtenir des réformes judiciaires par des réductions budgétaires. La discussion générale est close. Discussion des chapitres Sur le chapitre premier, personnel de l'administration centrale qui se monte à 543,000 fr., quoiqu'il ait été réduit depuis 1878, M. Remoiville estime que 100,000 fr. peuvent être supprimés. La discussion de ce chapitre est ajournée jusqu'à ce que le rapporteur, M. Boysset, se soit préoccupé d'un état du personnel et se soit entretenu avec le ministre. Chapitre 2. — On réduit le crédit de 91,000 fr. demandé pour le matériel de l'administration centrale à 86,000 fr. Sur le chapitre 3, Conseil d'Etat, réduction de 10,000 fr. Sur le chapitre 4, 4,000
la cour, surchargée de travail, fasse traîner les affaires en longueur. M. Fernand Faure : — Cela prouve qu'il y a des magistrats où ils sont inutiles et qu'il en manque là où ils seraient nécessaires. La commission doit manifester son intention d'obtenir des réformes judiciaires par des réductions budgétaires. La discussion générale est close. Discussion des chapitres Sur le chapitre premier, personnel de l'administration centrale qui se monte à 543,000 fr., quoiqu'il ait été réduit depuis 1878, M. Remoiville estime que 100,000 fr. peuvent être supprimés. La discussion de ce chapitre est ajournée jusqu'à ce que le rapporteur, M. Boysset, se soit préoccupé d'un état du personnel et se soit entretenu avec le ministre. Chapitre 2. — On réduit le crédit de 91,000 fr. demandé pour le matériel de l'administration centrale à 86,000 fr. Sur le chapitre 3, Conseil d'Etat, réduction de 10,000 fr. Sur le chapitre 4, 4,000 fr. sur 72,000 fr. pour le matériel du Conseil d'Etat. Le chapitre 5 concernant la cour de cassation, et le chapitre 6 le greffe de ladite cour, sont réservés. Le chapitre 7 comprend les cours d'appel. Feuilleton du 17 Septembre 1887 24 LE Capitaine Grandgérard PAR JULES CARDOZ DEUXIÈME PARTIE II "SEIÎB; Et, forte de sa fidélité, elle releva la tête, et les yeux fixés sur ceux de Budler avec une expression voulue d'assurance et de franchise : — Cette lettre a été écrite par le tuteur de Mlle Blanche de Rivay. Vous avez pu lire la signature de M. Jean de Rythen. Si, maintenant, vous voulez savoir comment cette lettre se trouvait en ma possession, je vais vous le dire, Max! Le misérable écoutait avidement. Anna continua : "M. de Rythen est l'homme qui, dans ses fermes la désespoir, courant, folle de douleur, se précipiter dans les eaux de l'Isar; c'est l'homme charitable qui a eu pitié de l'affligée que vous aviez abandonnée, c'est l'homme de bien qui s'est chargé de faire élever votre enfant, Max! Budler eut un petit rire ironique. Et, les dents serrées, il interrompit son interlocutrice par ces mots : — Cet homme est votre
II "SEIÎB; Et, forte de sa fidélité, elle releva la tête, et les yeux fixés sur ceux de Budler avec une expression voulue d'assurance et de franchise : — Cette lettre a été écrite par le tuteur de Mlle Blanche de Rivay. Vous avez pu lire la signature de M. Jean de Rythen. Si, maintenant, vous voulez savoir comment cette lettre se trouvait en ma possession, je vais vous le dire, Max! Le misérable écoutait avidement. Anna continua : "M. de Rythen est l'homme qui, dans ses fermes la désespoir, courant, folle de douleur, se précipiter dans les eaux de l'Isar; c'est l'homme charitable qui a eu pitié de l'affligée que vous aviez abandonnée, c'est l'homme de bien qui s'est chargé de faire élever votre enfant, Max! Budler eut un petit rire ironique. Et, les dents serrées, il interrompit son interlocutrice par ces mots : — Cet homme est votre amant, n'est-ce pas ? — Non, répliqua la malheureuse en se redressant avec fierté, non, vous vous trompez, Max, cet homme est mon maître! Puis son cœur se révoltant contre une accusation qui atteignait la dignité et le caractère si élevé de M. de Rythen, en même temps qu'elle l'atteignait elle-même dans ses sentiments, elle poursuivit avec fermeté : — Il m'a appris, cet homme, qui avait eu compassion de moi, qu'il existe au monde des êtres bénis de Dieu auxquels c'est une joie de tendre la main pour l'unique satisfaction de leur charité. Anna paraissant transfigurée. Ses joues s'étaient animées, et ses yeux brillaient sous leurs paupières encore humides de larmes. — Max, reprit-elle, après un silence, l'homme d'honneur que je respecte m'a prise à son service, non pour me faire paver, par des complaisances indignes, les bienfaits qu'il me prodiguait, mais pour épargner à mon amour propre la honte de recevoir une aumône. Et je l'ai servi avec bonheur, et, chaque jour, je suis félicitée de pouvoir lui témoigner, par mon dévouement à sa personne ma reconnaissance et ma respectueuse affection! Elle s'interrompit tout à coup pour regarder son amant dont le jeu de physionomie exprimait maintenant la
elle-même dans ses sentiments, elle poursuivit avec fermeté : — Il m'a appris, cet homme, qui avait eu compassion de moi, qu'il existe au monde des êtres bénis de Dieu auxquels c'est une joie de tendre la main pour l'unique satisfaction de leur charité. Anna paraissant transfigurée. Ses joues s'étaient animées, et ses yeux brillaient sous leurs paupières encore humides de larmes. — Max, reprit-elle, après un silence, l'homme d'honneur que je respecte m'a prise à son service, non pour me faire paver, par des complaisances indignes, les bienfaits qu'il me prodiguait, mais pour épargner à mon amour propre la honte de recevoir une aumône. Et je l'ai servi avec bonheur, et, chaque jour, je suis félicitée de pouvoir lui témoigner, par mon dévouement à sa personne ma reconnaissance et ma respectueuse affection! Elle s'interrompit tout à coup pour regarder son amant dont le jeu de physionomie exprimait maintenant la tristesse et l'abattement simulés avec un art parfait. C'est qu'en effet Max Budler avait compris qu'il fallait abonder dans le sens de cette femme si reconnaissante des bienfaits. En comédien habile, il jugea qu'il devait se faire un masque de circonstance, et éviter toute imprudence avec le plus grand soin, s'il voulait réussir sans éveiller les soupçons de sa maitresse. Le même hasard qui lui avait permis d'être sur le champ de bataille africain, juste à point pour entendre une conversation au milieu de laquelle allait faire sa fortune, voulait qu'il n'eût pas longtemps à chercher le moyen d'arriver à son but. À peine était-il en possession des pièces qu'il devait remettre en partie au tuteur de la petite fille du commandant de Rivay, que déjà il savait où trouver ce M. de Rythen, et dans des merveilleuses conditions pour le circonvenir et préparer le dénouement désiré. En somme, après avoir parlé avec la chaleur que l'on sait de son généreux bienfaiteur, M. Stevens insistait de nouveau pour qu'on lui rendît la lettre. Max Budler fouilla dans sa poche et en retira le feuillet de papier. Mais avant de le restituer, il relut lentement les lignes écrites par Anna sous