jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
tous les aspects. Mais deux grandes tendances divisent, ou plutôt divisaient les membres de la conférence. Les cadets ont soutenu l'intervention militaire appuyée par l'étranger, les socialistes révolutionnaires exclusivement, modernes est donc de 75 % de l'ensemble. On ne nous dit pas ce qu'on entend par classiques et par modernes, mais un calcul fait sur certaines données de la note fait penser qu'on entend par classiques les œuvres antérieures à la Révolution. Dans ces conditions, la division entre classiques et modernes n'a pas beaucoup de sens. Les lettres françaises sont intéressées aux représentations de Hugo et de Musset autant qu'à celles de Regnard. Il serait donc bon de lever la vieille cloture, bien vermoulue, entre les anciens et les classiques, et mettre la limite des deux répertoires vers 1880, c'est-à-dire à quarante ans de nous, en reconnaissant un répertoire ancien et un répertoire moderne. Et dans le répertoire ancien, s'il reste un peu de tassement à faire, le temps s'en chargera promptement. Ajoutons donc au répertoire classique 27 représentations de Hugo et 47 de Musset. Ajoutons-y les représentations de Dumas, d'Augier, de Banville, de Bornier, de Goppée (la limite étant un peu incertaine), de Scribe, de Sandeau, de Murger, de Legouvé. Le nombre des spectacles n'est pas donné, mais il est évidamment considérable. Et même, la proportion se renversant, c'est le rôle de la comédie comme théâtre vivant qui se trouve un peu éclairci. Que voit-on en effet? En dehors des pièces qui lui appartiennent déjà, la Comédie-Française enrichit sans cesse son répertoire. Font critiquée ou combattue. On se demande maintenant si la Russie ne peut plus espérer de salut que dans un mouvement parti de l'intérieur. En attendant que la conférence adopte un avis, nous lui donnerons le nôtre. Le moment d'une intervention de l'extérieur est passé. À la vérité une intervention n'aurait de chance de réussir que dans les mois qui ont suivi l'armistice du 11 novembre, alors que les armées alliées restaient mobilisées et que, parmi elles, les volontaires prêts à partir pour la Russie se trouvaient en nombre plus que suffisant. Pour des raisons bien connues,
Legouvé. Le nombre des spectacles n'est pas donné, mais il est évidamment considérable. Et même, la proportion se renversant, c'est le rôle de la comédie comme théâtre vivant qui se trouve un peu éclairci. Que voit-on en effet? En dehors des pièces qui lui appartiennent déjà, la Comédie-Française enrichit sans cesse son répertoire. Font critiquée ou combattue. On se demande maintenant si la Russie ne peut plus espérer de salut que dans un mouvement parti de l'intérieur. En attendant que la conférence adopte un avis, nous lui donnerons le nôtre. Le moment d'une intervention de l'extérieur est passé. À la vérité une intervention n'aurait de chance de réussir que dans les mois qui ont suivi l'armistice du 11 novembre, alors que les armées alliées restaient mobilisées et que, parmi elles, les volontaires prêts à partir pour la Russie se trouvaient en nombre plus que suffisant. Pour des raisons bien connues, d'ailleurs pitoyables, ces projets n'aboutirent point. Les Alliés pratiquèrent une politique russe incohérente, les Russes du dehors, plus ardents que clairvoyants, s'obstinèrent à voir les choses comme ils désiraient qu'elles fussent, et non comme elles étaient. Malheureusement ils réussirent à communiquer leurs convictions à beaucoup de leurs amis d'Occident désireux de leur témoigner de la sympathie et de leur donner du réconfort. On prit successivement au sérieux les gouvernements Koltchak, Dénikine et Wrangel. De France on les secourut dans toute la mesure du possible. On sait aujourd'hui que ces gouvernements étaient des fantômes autour desquels s'agitaient des passions et des intérêts. Nous ne reprocherons pas aux Russes du dehors de s'être trompés, mais nous avons sur le cœur les renseignements inexacts qu'ils nous ont rapportés et qui nous ont induits en erreur. Ils avaient, allégueront-ils, les yeux de la foi. Mais les expériences de Koltchak et de Dénikine auraient dû les mettre en garde. Ils ne pouvaient pas ignorer non plus les intrigues, les désordres et la gabegie qui ravageaient l'armée Wrangel. Mieux informés maintenant nous savons que cette armée se serait diluée dans l'intérieur de la Russie si elle y avait pénétré. À ce propos il convient d'exprimer la
de leur témoigner de la sympathie et de leur donner du réconfort. On prit successivement au sérieux les gouvernements Koltchak, Dénikine et Wrangel. De France on les secourut dans toute la mesure du possible. On sait aujourd'hui que ces gouvernements étaient des fantômes autour desquels s'agitaient des passions et des intérêts. Nous ne reprocherons pas aux Russes du dehors de s'être trompés, mais nous avons sur le cœur les renseignements inexacts qu'ils nous ont rapportés et qui nous ont induits en erreur. Ils avaient, allégueront-ils, les yeux de la foi. Mais les expériences de Koltchak et de Dénikine auraient dû les mettre en garde. Ils ne pouvaient pas ignorer non plus les intrigues, les désordres et la gabegie qui ravageaient l'armée Wrangel. Mieux informés maintenant nous savons que cette armée se serait diluée dans l'intérieur de la Russie si elle y avait pénétré. À ce propos il convient d'exprimer la surprise que le ministère de la guerre français, qui avait des agents en Crimée, n'ait pas été mieux renseigné, ou que, bien renseigné, il se soit complu dans des chimères. Il paraît que, l'été dernier, on avait dressé dans les bureaux de la rue Saint-Dominique des plans napoléoniens. On avait disposé sur le papier d'imposants effectifs recrutés de la Baltique. Hier on voyait déjà le général Wrangel à Moscou. C'était de la fantasmagorie. Du reste, si le général Wrangel était parvenu à Moscou, il n'y aurait pas gouverné huit jours. Nos ministres de la guerre et des affaires étrangères ont fait dans la Russie du Sud de la stratégie et de la diplomatie d'imagination. Il faut revenir aux réalités. Il résulte de renseignements concordants que le spiritualisme ne peut plus disparaître qu'à la suite de mouvements intérieurs. Les interventions de l'extérieur le galvanisent et lui donnent les moyens de prolonger son existence. Les masses russes n'ont aucune confiance dans les généraux entourés d'émigrés. Aucun des généraux qu'on a vus ne possédait d'expérience politique; tous avaient un entourage très mélangé dont ils finissaient par subir l'influence. Les programmes qu'ils adoptaient, après de longues hésitations et sans conviction, étaient suspects aussi bien
disposé sur le papier d'imposants effectifs recrutés de la Baltique. Hier on voyait déjà le général Wrangel à Moscou. C'était de la fantasmagorie. Du reste, si le général Wrangel était parvenu à Moscou, il n'y aurait pas gouverné huit jours. Nos ministres de la guerre et des affaires étrangères ont fait dans la Russie du Sud de la stratégie et de la diplomatie d'imagination. Il faut revenir aux réalités. Il résulte de renseignements concordants que le spiritualisme ne peut plus disparaître qu'à la suite de mouvements intérieurs. Les interventions de l'extérieur le galvanisent et lui donnent les moyens de prolonger son existence. Les masses russes n'ont aucune confiance dans les généraux entourés d'émigrés. Aucun des généraux qu'on a vus ne possédait d'expérience politique; tous avaient un entourage très mélangé dont ils finissaient par subir l'influence. Les programmes qu'ils adoptaient, après de longues hésitations et sans conviction, étaient suspects aussi bien aux alliés qu'aux paysans russes. Il serait fou de recommencer l'expérience. Nos efforts pour aider Koltchak, Dénikine et Wrangel ont réussi seulement à pourvoir les bolcheviks du matériel de guerre que nous avions fourni à leurs adversaires. Que reste-t-il donc à faire aux Russes patriotes? A travailler en Russie. Oui, en Russie. C'est là qu'il faut miner le pouvoir soviétiste et se préparer à le renverser. Mais si les Russes pratiquent à l'intérieur la doctrine de non-résistance au mal chère à Tolstoï, ils n'attendront pas de nous que nous les ramenions à Moscou. AUGUSTE LAVAN. son répertoire en y ajoutant des pièces consacrées aux succès. C'est ainsi que dans la saison 1920-1921, elle a annexe le Repos de la Fère, de M. de Curet, Les Deux Béoties, de M. Capus, et L'Amant Cosmique de M. Bataille. Le principe qui détermine ces annexions est excellent. Dans un pays comme la France, où la vie littéraire est très intense, un critique voit par an une centaine de pièces nouvelles. De ces pièces, les unes meurent aussitôt, mais pour celles qui sont destinées à survivre, il faut bien un théâtre où elles puissent être assemblées. La Comédie est destinée pour cet office. Cependant,
en Russie. C'est là qu'il faut miner le pouvoir soviétiste et se préparer à le renverser. Mais si les Russes pratiquent à l'intérieur la doctrine de non-résistance au mal chère à Tolstoï, ils n'attendront pas de nous que nous les ramenions à Moscou. AUGUSTE LAVAN. son répertoire en y ajoutant des pièces consacrées aux succès. C'est ainsi que dans la saison 1920-1921, elle a annexe le Repos de la Fère, de M. de Curet, Les Deux Béoties, de M. Capus, et L'Amant Cosmique de M. Bataille. Le principe qui détermine ces annexions est excellent. Dans un pays comme la France, où la vie littéraire est très intense, un critique voit par an une centaine de pièces nouvelles. De ces pièces, les unes meurent aussitôt, mais pour celles qui sont destinées à survivre, il faut bien un théâtre où elles puissent être assemblées. La Comédie est destinée pour cet office. Cependant, il serait dangereux qu'elle bornât son ambition à être un musée de l'art dramatique. Cette année, elle n'a donné, comme nouveautés importantes, que La Voix de Mère, de M. Maurice Magre, et Juste de Naissance, de M. Rivoire. Encore cette dernière pièce n'a que jusqu'à un certain point le caractère d'une nouveauté. Quant à La Montagne russe, on l'a donnée au mois d'août, dans la saison où l'on débats les tragédies. Sur neuf grands ouvrages (en dehors des classiques) représentés ou remis, cette proportion, deux nouveautés seulement, est bien faible. Si l'on compare le mouvement littéraire à un courant d'eau vive, il semble que la Comédie veuille se retirer dans une petite anse tranquille à l'abri de ce courant. La tribu comique est campée sur le rivage, attendant que le mouvement des arts lui apporte de belles pièces succulentes. L'EXÉCUTION OU L'ABANDON La Conférence technique de Bruxelles ne reprendra pas ses travaux le 15 janvier. Elle ne se réunira qu'après la clôture de la Conférence interalliée de Paris. Le ministre des Affaires étrangères, M. Simons, s'est rendu à Essen, pour conférer avec M. Hue et les représentants de l'industrie sur les prochaines négociations de Bruxelles. M. Bergmann se trouve actuellement
d'une nouveauté. Quant à La Montagne russe, on l'a donnée au mois d'août, dans la saison où l'on débats les tragédies. Sur neuf grands ouvrages (en dehors des classiques) représentés ou remis, cette proportion, deux nouveautés seulement, est bien faible. Si l'on compare le mouvement littéraire à un courant d'eau vive, il semble que la Comédie veuille se retirer dans une petite anse tranquille à l'abri de ce courant. La tribu comique est campée sur le rivage, attendant que le mouvement des arts lui apporte de belles pièces succulentes. L'EXÉCUTION OU L'ABANDON La Conférence technique de Bruxelles ne reprendra pas ses travaux le 15 janvier. Elle ne se réunira qu'après la clôture de la Conférence interalliée de Paris. Le ministre des Affaires étrangères, M. Simons, s'est rendu à Essen, pour conférer avec M. Hue et les représentants de l'industrie sur les prochaines négociations de Bruxelles. M. Bergmann se trouve actuellement à Berlin où il confère avec les ministres intéressés. Un changement de date est prévu pour la Conférence. Nous avons dit hier que l'opinion américaine s'était montrée satisfaite d'une déclaration du gouvernement français relative à la Ruhr. Cette déclaration, qui fut faite par l'ambassadeur de France, est la suivante : Plusieurs journaux ont annoncé que la France aurait partiellement voie de son ambassade de Washington, notifiée aux Etats-Unis qu'elle se proposait d'occuper le bassin de la Ruhr. Pareille notification n'a jamais été faite. La question des pouvoirs fluviaux Le président de la délegation allemande de paix a remis à la conférence des ambassadeurs la réponse du gouvernement allemand à la note du 10 novembre de la conférence sur les moteurs Diesel. Le gouvernement allemand déclare qu'il est prêt 1° A indiquer l'emplacement et l'emploi de tous les moteurs Diesel qui, au jour de l'armistice, étaient affectés à des sous-marins ou avaient été commandés pour des sous-marins; 2° A faciliter à la commission le contrôle de l'emploi des moteurs de ce type. Par contre, le gouvernement ne garantit pas que les moteurs qui doivent figurer sur la liste que s'est engagé à remettre le 3 mars ne seront tous à cette
Plusieurs journaux ont annoncé que la France aurait partiellement voie de son ambassade de Washington, notifiée aux Etats-Unis qu'elle se proposait d'occuper le bassin de la Ruhr. Pareille notification n'a jamais été faite. La question des pouvoirs fluviaux Le président de la délegation allemande de paix a remis à la conférence des ambassadeurs la réponse du gouvernement allemand à la note du 10 novembre de la conférence sur les moteurs Diesel. Le gouvernement allemand déclare qu'il est prêt 1° A indiquer l'emplacement et l'emploi de tous les moteurs Diesel qui, au jour de l'armistice, étaient affectés à des sous-marins ou avaient été commandés pour des sous-marins; 2° A faciliter à la commission le contrôle de l'emploi des moteurs de ce type. Par contre, le gouvernement ne garantit pas que les moteurs qui doivent figurer sur la liste que s'est engagé à remettre le 3 mars ne seront tous à cette date été mis au service de l'industrie. Il ne peut admettre l'application de l'article 192 du traité de paix aux moteurs qui n'auraient encore intégré. Le gouvernement allemand estime que l'article 189 du traité de paix portant interdiction d'exportation vise ceux des moteurs Diesel provenant de la démantellement des sous-marins mais que, quant aux autres, ils ne peuvent être soumis à aucune restriction. Italie et Allemagne On mandate de Rome que la Gestapo publie un décret selon lequel le gouvernement italien renonce aux droits acquis par le traité de Versailles de saisir les petites propriétés allemandes dont la valeur ne dépasse pas 500,000 lire. Détermination de la part de la France au Rhin D'après un témoignage de l'Assistance technique, M. Walter D. Hines, arbitre désigné conformément au traité de Versailles pour la répartition des reprises fluviales des divers cours d'eau internationaux, vient de prendre sa première décision, qui détermine la part de la France dans la flotte allemande du Rhin. A. Mines attribue à la France, en ce qui concerne les chalands, un total de 25,000 tonnes environ, et pour les remorqueurs un total de 24,000 chevaux approximativement. Ces quantités représentent à peu près 13 1/2 % du tonnage de
mais que, quant aux autres, ils ne peuvent être soumis à aucune restriction. Italie et Allemagne On mandate de Rome que la Gestapo publie un décret selon lequel le gouvernement italien renonce aux droits acquis par le traité de Versailles de saisir les petites propriétés allemandes dont la valeur ne dépasse pas 500,000 lire. Détermination de la part de la France au Rhin D'après un témoignage de l'Assistance technique, M. Walter D. Hines, arbitre désigné conformément au traité de Versailles pour la répartition des reprises fluviales des divers cours d'eau internationaux, vient de prendre sa première décision, qui détermine la part de la France dans la flotte allemande du Rhin. A. Mines attribue à la France, en ce qui concerne les chalands, un total de 25,000 tonnes environ, et pour les remorqueurs un total de 24,000 chevaux approximativement. Ces quantités représentent à peu près 13 1/2 % du tonnage de la flotte allemande du Rhin. La France, du fait de la récupération de l'Alsace, redevient un Etat riverain du Rhin. C'est pour cette raison que le traité exige le partage de la flotte du Rhin entre la France et l'Allemagne, proportionnellement aux légitimes nécessités des deux pays. Le partage ou la répartition de la flotte du Rhin entre la France et l'Allemagne ne tient pas compte des clauses du traité sur les réparations et ne se confond pas avec la part de flotte fluviale qui doit être livrée aux nations alliées et associées à titre de réparation pour les pertes subies par elles durant la guerre, en fait de navires fluviaux. En outre, M. Mines exige de l'Allemagne qu'elle cède à la France un droit de contrôle sur les actions de la Société connue sous le nom de Compagnie Fendell. C'est une des principales Compagnies de navigation du Rhin. Quelques petites installations situées dans le port de Rotterdam et appartenant à la compagnie allemande, sont également attribuées à la France. Aux termes du traité, la valeur de ce matériel, telle qu'elle a été fixée par l'arbitre, devra venir en déduction des sommes dues par l'Allemagne à la France. Le montant
la répartition de la flotte du Rhin entre la France et l'Allemagne ne tient pas compte des clauses du traité sur les réparations et ne se confond pas avec la part de flotte fluviale qui doit être livrée aux nations alliées et associées à titre de réparation pour les pertes subies par elles durant la guerre, en fait de navires fluviaux. En outre, M. Mines exige de l'Allemagne qu'elle cède à la France un droit de contrôle sur les actions de la Société connue sous le nom de Compagnie Fendell. C'est une des principales Compagnies de navigation du Rhin. Quelques petites installations situées dans le port de Rotterdam et appartenant à la compagnie allemande, sont également attribuées à la France. Aux termes du traité, la valeur de ce matériel, telle qu'elle a été fixée par l'arbitre, devra venir en déduction des sommes dues par l'Allemagne à la France. Le montant en sera fixé par l'arbitre à la suite d'une séance qui sera tenue le 10 février. Il ne saurait la blâmer, mais il faudrait se décider à naviguer aussi un peu, et à tenter les vents et la mer. On nous dit qu'il y a trente pièces reçues bonnes ou mauvaises, il faudra pourtant les jouer. À ne vouloir être qu'un musée, un théâtre cesserait bien vite de vivre. Les entreprises humaines ressemblent à ces récifs de corail qui prospèrent seulement dans les eaux agitées et dans l'écume des vagues. Comme les corallaires, les colonies humaines meurent de tranquillité. Un peu d'air vif ferait grand bien dans la maison de Molière. On peut craindre que, si les comédiens s'en tiennent à recueillir et à classer les œuvres créées ailleurs sur un autre théâtre, ils y sont poussés sans doute par le respect des chefs-d'œuvre et par le sentiment de l'immense dignité de leur théâtre, mais aussi par une certaine prudence qui les fait reculer devant des frais et des risques. Il se pourrait malheureusement que cette prudence, à la longue, leur devienne fatale. On doit craindre un certain engourdissement, et pour tout dire, une routine. Déjà on joue le classique,
mauvaises, il faudra pourtant les jouer. À ne vouloir être qu'un musée, un théâtre cesserait bien vite de vivre. Les entreprises humaines ressemblent à ces récifs de corail qui prospèrent seulement dans les eaux agitées et dans l'écume des vagues. Comme les corallaires, les colonies humaines meurent de tranquillité. Un peu d'air vif ferait grand bien dans la maison de Molière. On peut craindre que, si les comédiens s'en tiennent à recueillir et à classer les œuvres créées ailleurs sur un autre théâtre, ils y sont poussés sans doute par le respect des chefs-d'œuvre et par le sentiment de l'immense dignité de leur théâtre, mais aussi par une certaine prudence qui les fait reculer devant des frais et des risques. Il se pourrait malheureusement que cette prudence, à la longue, leur devienne fatale. On doit craindre un certain engourdissement, et pour tout dire, une routine. Déjà on joue le classique, mais on ne le répète pas, et ce défaut de répétition va jusqu'au scandale. On monte "Wayne Connor", mais on joue le texte au lieu de jouer le fond, et on ne trouve plus la passion qui anima les créateurs. Dans l'ensemble, les interprétations de la Comédie-Française sont faibles. On dirait que le style des acteurs n'est plus contrôlé avec la rigueur. M. devient. M. Mac Cormick exprime son affection pour la France. M. Mac Cormick, qui est parti samedi soir pour l'Amérique, a visité vendredi les champs de bataille, de l'Argonne, Saint-Mihiel et Verdun. M. Mac Cormick a fait, avant de s'embarquer, la déclaration suivante: "Je tiens à affirmer que les opinions en matière de politique internationale qui m'ont été attribuées de temps en temps dans certains journaux sont entièrement inexactes. Je me suis efforcé, même dans mes entretiens privés, de garder la plus complète réserve et d'éviter d'exprimer un jugement quelconque sur les problèmes internationaux de politique extérieure. Avant mon départ de Paris, j'ai demandé à mon vieil ami, M. Marc Knecht, d'adresser mes adieux affectueux aux nombreux amis de France que je n'ai pu entrevoir pendant les derniers jours de ma visite précipitée. J'emporte avec moi, comme
dirait que le style des acteurs n'est plus contrôlé avec la rigueur. M. devient. M. Mac Cormick exprime son affection pour la France. M. Mac Cormick, qui est parti samedi soir pour l'Amérique, a visité vendredi les champs de bataille, de l'Argonne, Saint-Mihiel et Verdun. M. Mac Cormick a fait, avant de s'embarquer, la déclaration suivante: "Je tiens à affirmer que les opinions en matière de politique internationale qui m'ont été attribuées de temps en temps dans certains journaux sont entièrement inexactes. Je me suis efforcé, même dans mes entretiens privés, de garder la plus complète réserve et d'éviter d'exprimer un jugement quelconque sur les problèmes internationaux de politique extérieure. Avant mon départ de Paris, j'ai demandé à mon vieil ami, M. Marc Knecht, d'adresser mes adieux affectueux aux nombreux amis de France que je n'ai pu entrevoir pendant les derniers jours de ma visite précipitée. J'emporte avec moi, comme précédemment, ces impressions de France qui, des premières années de mon enfance, passées au milieu de vous, m'inspirèrent cette affection, cette estime et cette admiration pour votre pays dont vous m'avez entendu parler si souvent. Avant de quitter la France, M. Mac Cormick a énergiquement démenti qu'il eût fait aucune déclaration en Allemagne ni exprimé aucune opinion sur la situation économique ou politique." La situation financière aux États-Unis. Dans un discours prononcé hier à New York, M. P. G. Harding, gouverneur de la Réserve Fédérale (organisation financière d'État) a affirmé que la nation avait renforcé sa position financière et ne se laissait plus affecter autant par le pessimisme ou l'optimisme. Tout danger d'écroulement général, que l'orateur n'a pas craint à aucun moment, est maintenant passé. Le gouverneur du Sénat a ajouté que l'avenir économique et industrieux du pays dépend maintenant plus que jamais du commerce avec l'étranger. La Politique des Soviets et les Puissances. Déclarations de Krassin. Avant son départ, pour Moscou qui est fixé à lundi prochain, Krassin a accordé à un rédacteur de l'Organe une interview au cours de laquelle il a affirmé qu'une conférence politique spéciale devra avoir lieu. Le gouvernement des Soviets n'insiste pas sur la