jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'Enseignement, 1, rue Dante, Paris (Ve). FLARAULT, professeur à l'Université de Montpellier. FLOT, docteur ès sciences. FOCKEU, prof à l'Université de Lille. FRIEDEL (Jean), Conservateur des Collections botaniques de la Sorbonne. GAIN, professeur à l'Université de Nancy. GALLAUD, docteur ès sciences. GATIN, docteur ès sciences, préparateur à la Sorbonne. GOLDBERG, docteur ès sciences de l'Université de Varsovie. GUIGNARD, membre de l'Académie des Sciences. GUILLAUMIN, docteur ès sciences, préparateur au Muséum d'Histoire naturelle. GUILLIERMOND, chargé de conférences à la Faculté des Sciences de Lyon. HECKEL, professeur à l'Université de Marseille. HENRY, professeur à l'Ecole forestière de Nancy. HERISSEY, professeur agrégé à l'Ecole supérieure de Pharmacie de Paris. HERVIER (l'abbé Joseph). HICKEL, inspecteur des forêts. HUCHREUTINER, docteur ès sciences, de l'Université de Genève. HOUARD, professeur-adjoint à la Faculté des Sciences de Caen. HOULBERT, docteur ès sciences. HUE (l'abbé), lauréat de l'Institut. HY (l'abbé), professeur à la Faculté catholique d'Angers. JACCARD, professeur au Polytechnicum de Zurich. JACOB DE CORDEMOY (H.), chargé de cours à l'Université de Marseille. JANCZEWSKI (de), professeur à l'Université de Cracovie. JONKMAN, de l'Université d'Utrecht. JUMELLE, professeur à la Faculté des Sciences de Marseille. KOLDERUP-ROSENVINGE, docteur ès sciences, de l'Université de Copenhague. KOVESSI, inspecteur de la viticulture de Hongrie. LAGERHEIM (de), professeur de l'Université de Stockholm. LAURENT, professeur à l'Ecole de médecine de Reims. LECLERC DU SABLON, professeur à la Faculté des Sciences de Toulouse. LEFEVRE (J.), professeur à l'Ecole des Sciences du Havre. LESAGE, professeur à la Faculté des Sciences de Rennes. LOTHELIER docteur ès sciences. LUBIMENKO, assistant au Jardin Nikita, Crimée. MACMILLAN (Conway) professeur à l'Université de Minnesota. MAGNIN, professeur à l'Univ. de Besançon. MAIGE, prof. à l'Université de Poitiers. MATRUCHOT, professeur à la Sorbonne. MER, directeur de la Station forestière de l'Est. MESNARD, professeur à l'Ecole de médecine de Rouen. MIRANDE, professeur à l'Université de Grenoble. MOLLIARD, professeur à la Sorbonne. NICOLAS, docteur ès sciences, préparateur à la Faculté des Sciences d'Alger. PALLADINE, professeur à l'Université de St-Pétersbourg. PAULSEN (Octave), docteur ès sciences de l'Université de Copenhague. POSTERNAK, docteur ès sciences de l'Université de Zurich. POUlsen, docteur ès sciences de l'Université de Copenhague. PRIANICHNIKOV, prof. à l'Instit.
(de), professeur de l'Université de Stockholm. LAURENT, professeur à l'Ecole de médecine de Reims. LECLERC DU SABLON, professeur à la Faculté des Sciences de Toulouse. LEFEVRE (J.), professeur à l'Ecole des Sciences du Havre. LESAGE, professeur à la Faculté des Sciences de Rennes. LOTHELIER docteur ès sciences. LUBIMENKO, assistant au Jardin Nikita, Crimée. MACMILLAN (Conway) professeur à l'Université de Minnesota. MAGNIN, professeur à l'Univ. de Besançon. MAIGE, prof. à l'Université de Poitiers. MATRUCHOT, professeur à la Sorbonne. MER, directeur de la Station forestière de l'Est. MESNARD, professeur à l'Ecole de médecine de Rouen. MIRANDE, professeur à l'Université de Grenoble. MOLLIARD, professeur à la Sorbonne. NICOLAS, docteur ès sciences, préparateur à la Faculté des Sciences d'Alger. PALLADINE, professeur à l'Université de St-Pétersbourg. PAULSEN (Octave), docteur ès sciences de l'Université de Copenhague. POSTERNAK, docteur ès sciences de l'Université de Zurich. POUlsen, docteur ès sciences de l'Université de Copenhague. PRIANICHNIKOV, prof. à l'Instit. agronomique de Pétrovskoë (près Moscou). PRILLIEUX, membre de l'Académie des Sciences. PRUNET, prof. à l'Univ. de Toulouse. RABOT (Charles), explorateur. RAY, maître de conférences à l'Université de Lyon. RAYBAUD, docteur ès sciences, préparateur à la Faculté des Sciences de Marseille. RICHTER (André), assistant à l'Université de Saint-Pétersbourg. RICÔME, maître de conférences à l'Université de Lille. RUSSELL (William) docteur ès sciences. SEIGNETTE, docteur ès sciences. TEODORESCO, docteur ès sciences, professeur à l'Université de Bucarest. THOUVENIN, professeur à l'Ecole de médecine de Besançon. TRABUT, professeur à l'Ecole de médecine d'Alger. TSWETT, de l'Université de Varsovie. VALLOT (J.), directeur de l'Observatoire du Mont-Blanc. VIALA, prof. à l'Institut agronomique. VIGUIER, maître de conférences à la Sorbonne. VRIES (Hugo de), professeur à l'Université d'Amsterdam. VUILLEMIN, professeur à la Faculté de médecine de Nancy. WARMING, professeur à l'Université de Copenhague. ZEILLER, membre de l'Académie des Sciences. Imp. Nemourienne, HENRI BOULOY. Le Gérant : HENRI BOULOY. RAY, maître de conférences à l'Université de Lyon. RAYBAUD, docteur ès sciences, préparateur à la Faculté des Sciences de Marseille. RICHTER (André), assistant à l'Université de Saint-Pétersbourg. RICÔME, maître de conférences à l'Université de Lille. RUSSELL (William), docteur ès sciences. SEIGNETTE, docteur ès sciences. TEODORESCO, docteur ès sciences, professeur à l'Université
conférences à l'Université de Lille. RUSSELL (William) docteur ès sciences. SEIGNETTE, docteur ès sciences. TEODORESCO, docteur ès sciences, professeur à l'Université de Bucarest. THOUVENIN, professeur à l'Ecole de médecine de Besançon. TRABUT, professeur à l'Ecole de médecine d'Alger. TSWETT, de l'Université de Varsovie. VALLOT (J.), directeur de l'Observatoire du Mont-Blanc. VIALA, prof. à l'Institut agronomique. VIGUIER, maître de conférences à la Sorbonne. VRIES (Hugo de), professeur à l'Université d'Amsterdam. VUILLEMIN, professeur à la Faculté de médecine de Nancy. WARMING, professeur à l'Université de Copenhague. ZEILLER, membre de l'Académie des Sciences. Imp. Nemourienne, HENRI BOULOY. Le Gérant : HENRI BOULOY. RAY, maître de conférences à l'Université de Lyon. RAYBAUD, docteur ès sciences, préparateur à la Faculté des Sciences de Marseille. RICHTER (André), assistant à l'Université de Saint-Pétersbourg. RICÔME, maître de conférences à l'Université de Lille. RUSSELL (William), docteur ès sciences. SEIGNETTE, docteur ès sciences. TEODORESCO, docteur ès sciences, professeur à l'Université de Bucarest. THOUVENIN, professeur à l'Ecole de médecine de Besançon. TRABUT, professeur à l'Ecole de médecine d'Alger. TSWETT, de l'Université de Varsovie. VALLOT (J.), directeur de l'Observatoire du Mont-Blanc. VIALA, professeur à l'Institut agronomique. VIGUIER, maître de conférences à la Sorbonne. VRIES (Hugo de), professeur à l'Université d'Amsterdam. VUILLEMIN, professeur à la Faculté de médecine de Nancy. WARMING, professeur à l'Université de Copenhague. ZEILLER, membre de l'Académie des Sciences. Imp. Nemourienne, HENRI BOULOY. Le Gérant : HENRI BOULOY. REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE DIRIGÉE PAR M. Gaston BONNIER MEMBRE DE L'INSTITUT PROFESSEUR DE BOTANIQUE A LA SORBONNE TOME VINGT-SEPTIÈME Livraison du 15 Décembre 1915 N° 324 Entered at the New-York Post Office as Second Class matter PARIS LIBRAIRIE GÉNÉRALE DE L'ENSEIGNEMENT 1, RUE DANTE, 1 1915 LIVRAISON DU 15 DECEMBRE 1915 I. _ SUR LES CAUSES QUI DÉTERMINENT LA FORME DES ARBRES (fin), par M. Paul Jaccard 353 II. _ NOTES BIBLIOGRAPHIQUES 375 III. — TABLE DES ARTICLES ORIGINAUX 379 IV. — TABLE DES NOTES BIBLIOGRAPHIQUES 380 V. — TABLE DES PLANCHES 381 VI. — TABLE DES ARTICLES ORIGINAUX PAR NOMS D'AUTEURS 382 VII— ERRATA 383 Cette livraison renferme deux figures dans le texte. Pour tout ce qui concerne les Annonces,
à la Faculté de médecine de Nancy. WARMING, professeur à l'Université de Copenhague. ZEILLER, membre de l'Académie des Sciences. Imp. Nemourienne, HENRI BOULOY. Le Gérant : HENRI BOULOY. REVUE GÉNÉRALE DE BOTANIQUE DIRIGÉE PAR M. Gaston BONNIER MEMBRE DE L'INSTITUT PROFESSEUR DE BOTANIQUE A LA SORBONNE TOME VINGT-SEPTIÈME Livraison du 15 Décembre 1915 N° 324 Entered at the New-York Post Office as Second Class matter PARIS LIBRAIRIE GÉNÉRALE DE L'ENSEIGNEMENT 1, RUE DANTE, 1 1915 LIVRAISON DU 15 DECEMBRE 1915 I. _ SUR LES CAUSES QUI DÉTERMINENT LA FORME DES ARBRES (fin), par M. Paul Jaccard 353 II. _ NOTES BIBLIOGRAPHIQUES 375 III. — TABLE DES ARTICLES ORIGINAUX 379 IV. — TABLE DES NOTES BIBLIOGRAPHIQUES 380 V. — TABLE DES PLANCHES 381 VI. — TABLE DES ARTICLES ORIGINAUX PAR NOMS D'AUTEURS 382 VII— ERRATA 383 Cette livraison renferme deux figures dans le texte. Pour tout ce qui concerne les Annonces, s'adresser à M l'Administrateur de la Librairie générale de l'Enseignement, 1, rue Dante, Paris (Ve). PRINCIPAUX COLLABORATEURS DE LA Revue générale de Botanique AUBERT, docteur ès sciences. BATTANDIER, professeur à l'école de médecine d'Alger. BEAUVERIE, professeur-adjoint à la Faculté des Sciences de Nancy. BERTHAULT, docteur ès sciences. BLARINGHEM, professeur au Conservatoire des Arts et Métiers. BOERGESEN, docteur ès sciences de l'Université de Copenhague. BONNIER (Gaston), membre de l'Académie des Sciences BOUDIER, correspondant de l'Institut. BOUTHOUX, professeur à la Faculté des Sciences de Besançon. BRIQUET, professeur à l'Université de Genève. BROCQ-ROUSSEAU, docteur ès sciences. BUCHET, préparateur à la Sorbonne. CHAUVEAUD, directeur-adjoint à l'Ecole des Hautes-Etudes. COLIN (II.), professeur à l'Université catholique de Paris. COMBES (Raoul), docteur ès sciences. COSTANTIN, membre de l'Académie des Sciences. COUPIN, chef de travaux à la Sorbonne. DANIEL, professeur à la Faculté des sciences de Besançon. DASSONVILLE, docteur ès sciences. DEVAUX, professeur à l'Université de Bordeaux. DUBARD, professeur à la Faculté des Sciences de Clermont-Ferrand. DUCAMP, docteur ès sciences. DUFOUR, directeur-adjoint du Laboratoire de Biologie végétale de Fontainebleau. ERIKSSON (Jakob), professeur à l'Académie royale d'Agriculture de Suède. FLAHAULT, professeur à l'Université de Montpellier. FLOT, docteur ès sciences. FOCKEU, professeur à l'Université de Lille. FRIEDEL (Jean), Conservateur des
Conservatoire des Arts et Métiers. BOERGESEN, docteur ès sciences de l'Université de Copenhague. BONNIER (Gaston), membre de l'Académie des Sciences BOUDIER, correspondant de l'Institut. BOUTHOUX, professeur à la Faculté des Sciences de Besançon. BRIQUET, professeur à l'Université de Genève. BROCQ-ROUSSEAU, docteur ès sciences. BUCHET, préparateur à la Sorbonne. CHAUVEAUD, directeur-adjoint à l'Ecole des Hautes-Etudes. COLIN (II.), professeur à l'Université catholique de Paris. COMBES (Raoul), docteur ès sciences. COSTANTIN, membre de l'Académie des Sciences. COUPIN, chef de travaux à la Sorbonne. DANIEL, professeur à la Faculté des sciences de Besançon. DASSONVILLE, docteur ès sciences. DEVAUX, professeur à l'Université de Bordeaux. DUBARD, professeur à la Faculté des Sciences de Clermont-Ferrand. DUCAMP, docteur ès sciences. DUFOUR, directeur-adjoint du Laboratoire de Biologie végétale de Fontainebleau. ERIKSSON (Jakob), professeur à l'Académie royale d'Agriculture de Suède. FLAHAULT, professeur à l'Université de Montpellier. FLOT, docteur ès sciences. FOCKEU, professeur à l'Université de Lille. FRIEDEL (Jean), Conservateur des Collections botaniques de la Sorbonne. GAIN, professeur à l'Université de Nancy. GALLAUD, docteur ès sciences. GATIN, docteur ès sciences, préparateur à la Sorbonne. COLDBERG, docteur ès sciences de l'Université de Varsovie. GUIGNARD, membre de l'Académie des Sciences. GUILLAUMIN, docteur ès sciences, préparateur au Muséum d'Histoire naturelle. GUILLIERMOND, chargé de conférences à la Faculté des Sciences de Lyon. HECKEL, professeur à l'Université de Marseille. HENRY, professeur à l'Ecole forestière de Nancy. HERISSEY, professeur agrégé à l'Ecole supérieure de Pharmacie de Paris. HERVIER (l'abbé Joseph). HICKEL, inspecteur des forêts. HOCHREUTINER, docteur ès sciences, de l'Université de Genève. HOUARD, professeur-adjoint à la Faculté des Sciences de Caen. HOULBERT, docteur ès sciences. HUE (l'abbé), lauréat de l'Institut. HY (l'abbé), professeur à la Faculté catholique d'Angers. JACCARD, professeur au Polytechnicum de Zurich. JACOB DE CORDEMOY (II), chargé de cours à l'Université de Marseille. JANCZEWSKI (de), professeur à l'Université de Cracovie. JONKMAN, de l'Université d'Utrecht. JUMELLE, professeur à la Faculté des Sciences de Marseille. KOLDERUT-ROSENVINGE, docteur ès sciences, de l'Université de Copenhague. KÖVESSI, inspecteur de la viticulture de Hongrie LAGERUEIM (de), professeur de l'Université de Stockholm. LAURENT, professeur à l'Ecole de médecine de Reims. LECLERC, DU SABLON, professeur à la Faculté des Sciences de Toulouse. LEFÈVRE
à la Faculté des Sciences de Lyon. HECKEL, professeur à l'Université de Marseille. HENRY, professeur à l'Ecole forestière de Nancy. HERISSEY, professeur agrégé à l'Ecole supérieure de Pharmacie de Paris. HERVIER (l'abbé Joseph). HICKEL, inspecteur des forêts. HOCHREUTINER, docteur ès sciences, de l'Université de Genève. HOUARD, professeur-adjoint à la Faculté des Sciences de Caen. HOULBERT, docteur ès sciences. HUE (l'abbé), lauréat de l'Institut. HY (l'abbé), professeur à la Faculté catholique d'Angers. JACCARD, professeur au Polytechnicum de Zurich. JACOB DE CORDEMOY (II), chargé de cours à l'Université de Marseille. JANCZEWSKI (de), professeur à l'Université de Cracovie. JONKMAN, de l'Université d'Utrecht. JUMELLE, professeur à la Faculté des Sciences de Marseille. KOLDERUT-ROSENVINGE, docteur ès sciences, de l'Université de Copenhague. KÖVESSI, inspecteur de la viticulture de Hongrie LAGERUEIM (de), professeur de l'Université de Stockholm. LAURENT, professeur à l'Ecole de médecine de Reims. LECLERC, DU SABLON, professeur à la Faculté des Sciences de Toulouse. LEFÈVRE (J.), professeur à l'Ecole des Sciences du Havre. LESAGE, professeur à la Faculté des Sciences de Pau. LOTHÉRIER, docteur ès sciences. LUBIMENKO, assistant au Jardin Nikita, Crimée. MACMILLAN (Conway) professeur à l'Université de Minnesota. MAGNIN, professeur à l'Université de Besançon. MAIGE, prof. à l'Université de Poitiers. MATRUCHOT, professeur à la Sorbonne. MER, directeur de la Station forestière de l'Est. MESNARD, professeur à l'Ecole de médecine de Rouen. MIBANDJE, professeur à l'Université de Grenoble. MOLLIARD, professeur à la Sorbonne. NICOLAS, docteur ès sciences, préparateur à la Faculté des Sciences d'Alger. PALLADINE, professeur à l'Université de Saint-Pétersbourg. PAULSEN (Octave), docteur ès sciences de l'Université de Copenhague. POSTERNAK, docteur ès sciences de l'Université de Zurich. POULSEN, docteur ès sciences de l'Université de Copenhague. PHIANICHNIKOV, prof. à l'Institut agronomique de Pétrovskoë (près Moscou). PRILLIÈUX, membre de l'Académie des Sciences. PRUNET, prof, à l'Univ. de Toulouse. RABOT (Charles), explorateur. RAY, maître de conférences à l'Université de Lyon. RAYBAUD, docteur ès sciences, préparateur à la Faculté des Sciences de Marseille. RICHTER (André), assistant à l'Université de Saint-Pétersbourg. RICÔME, maître de conférences à l'Université de Lille. RUSSELL (William), docteur ès sciences. SEIGNETTE, docteur ès sciences. TEODORESCO, docteur ès sciences, professeur à l'Université de Bucarest. THOUVENIN, professeur à
Sorbonne. MER, directeur de la Station forestière de l'Est. MESNARD, professeur à l'Ecole de médecine de Rouen. MIBANDJE, professeur à l'Université de Grenoble. MOLLIARD, professeur à la Sorbonne. NICOLAS, docteur ès sciences, préparateur à la Faculté des Sciences d'Alger. PALLADINE, professeur à l'Université de Saint-Pétersbourg. PAULSEN (Octave), docteur ès sciences de l'Université de Copenhague. POSTERNAK, docteur ès sciences de l'Université de Zurich. POULSEN, docteur ès sciences de l'Université de Copenhague. PHIANICHNIKOV, prof. à l'Institut agronomique de Pétrovskoë (près Moscou). PRILLIÈUX, membre de l'Académie des Sciences. PRUNET, prof, à l'Univ. de Toulouse. RABOT (Charles), explorateur. RAY, maître de conférences à l'Université de Lyon. RAYBAUD, docteur ès sciences, préparateur à la Faculté des Sciences de Marseille. RICHTER (André), assistant à l'Université de Saint-Pétersbourg. RICÔME, maître de conférences à l'Université de Lille. RUSSELL (William), docteur ès sciences. SEIGNETTE, docteur ès sciences. TEODORESCO, docteur ès sciences, professeur à l'Université de Bucarest. THOUVENIN, professeur à l'Ecole de médecine de Besançon. TRABUT, professeur à l'Ecole de médecine d'Alger. TSWETT, de l'Université de Varsovie. VALLOT (J.), directeur de l'Observatoire du Mont-Blanc. VIALA, professeur à l'Institut agronomique. VIGUIER, maître de conférences à la Sorbonne. VRIES (Hugo de), professeur à l'Université d'Amsterdam. VUILLEMIN, professeur à la Faculté de médecine de Nancy. WARMING, professeur à l'Université de Copenhague. ZEILLER, membre de l'Académie des Sciences. Imp. Nemourienne, HENRI BOULOY. Le Gérant : HENRI BOULOY.
LE COURRIER FRANÇAIS. 1835, N° 184. ÉDITION DE PARIS. Lundi 6 Juillet. On s'abonne à Paris, RUE DE GHENÉLLE-S'HONORÉ, 55, ou RUE DU BOCAGE, 24, et dans les départements, chez les libraires, les directeurs des postes, les directeurs des Messageries de la rue Notre-Dame-des-Victoires, et des Messageries Laffitte, Caillard et C.-Prix de l'abonnement : 20 f. p. 3 mois, 40 f. p. 6 mois, et 80 f. p. l'année. Les lettres et tout ce qui concerne le Journal doivent être envoyés, franc de port, au directeur du Courrier français, à l'adresse ci-dessus, où l'on reçoit tous les jours, de 9 à 5 heures, les Abonnements, les Annonces et Avis à insérer. — Les notes communiquées ne sont pas rendues; celles qui n'ont pu être insérées sont brûlées. EXTÉRIEUR. ANGLETERRE. — LONDRES, 3 juillet. En conséquence de l'abondance de l'argent sur la place, et aussi de la probabilité que le tableau des recettes publiques pour le 2ème trimestre présentera un résultat satisfaisant, il y a eu aujourd'hui une hausse très marquée dans le cours de nos fonds. Il s'est fait peu d'affaires dans les fonds étrangers; néanmoins la dernière hausse des fonds espagnols s'est maintenue. Les consolidés ont fermé à 92, 92 1/8 fin courant. —Hier, à une heure après-midi, le bâtiment à vapeur Royal-Tar, qui était stationné auprès de l'île des Chiens, est descendu à Woolwich pour embarquer ses poudres, après quoi il a fait route pour Saint-Sébastien. Il y a à bord de ce bâtiment 300 recrues et 20 officiers de la légion auxiliaire anglaise, commandés par le major Kirby, Pendant le temps que le Royal-Tar s'est arrêté à Woolwich, le bâtiment a été inspecté par le général Alava, ambassadeur d'Espagne et compagnon du duc de Wellington pendant toute la guerre de la Péninsule. L'ambassadeur a été présenté par le colonel Evans : tous deux ont adressé une allocution aux auxiliaires qu'ils inspectaient. Le colonel a annoncé que le général Alava se proposait de demander à son gouvernement la permission d'accompagner la légion anglaise durant le cours de ses opérations pour lui servir d'intermédiaire vis-à-vis des autorités espagnoles, office
92 1/8 fin courant. —Hier, à une heure après-midi, le bâtiment à vapeur Royal-Tar, qui était stationné auprès de l'île des Chiens, est descendu à Woolwich pour embarquer ses poudres, après quoi il a fait route pour Saint-Sébastien. Il y a à bord de ce bâtiment 300 recrues et 20 officiers de la légion auxiliaire anglaise, commandés par le major Kirby, Pendant le temps que le Royal-Tar s'est arrêté à Woolwich, le bâtiment a été inspecté par le général Alava, ambassadeur d'Espagne et compagnon du duc de Wellington pendant toute la guerre de la Péninsule. L'ambassadeur a été présenté par le colonel Evans : tous deux ont adressé une allocution aux auxiliaires qu'ils inspectaient. Le colonel a annoncé que le général Alava se proposait de demander à son gouvernement la permission d'accompagner la légion anglaise durant le cours de ses opérations pour lui servir d'intermédiaire vis-à-vis des autorités espagnoles, office qu'il avait rempli d'une manière si louable dans tant d'occasions glorieuses; Le colonel Evans, après avoir engagé ses hommes à observer en Espagne la plus stricte discipline, leur a dit : « Vous n'allez pas dans ce pays, ainsi que le prétendent les organes virulents de certains partis, pour seconder la révolution et l'anarchie, ou, comme d'autres personnes pourraient fausement le croire, pour favoriser des vues de despotisme. Votre mission n'a aucun de ces deux objets pour but; mais simplement de soutenir la cause de la reine, qui est en réalité la cause nationale, la cause du gouvernement raisonnable et modéré, enfin la cause de tout le peuple espagnol, sauf une faible exception. » Le colonel a terminé en faisant remarquer aux recrues que la prime d'engagement que leur donnait le gouvernement espagnol était de 33 à 40 fr. plus forte que celle qu'on donne pour les enrôlements dans l'armée anglaise, attendu qu'il ne leur serait fait aucune retenue pour leurs effets de première mise. — Lord Durham est revenu à Londres de sa villa de l'île de Wight, pour suite d'une dépêche du foreign office qui lui annonçait sa nomination à l'ambassade de Russie. Lord Durham doit partir à
la révolution et l'anarchie, ou, comme d'autres personnes pourraient fausement le croire, pour favoriser des vues de despotisme. Votre mission n'a aucun de ces deux objets pour but; mais simplement de soutenir la cause de la reine, qui est en réalité la cause nationale, la cause du gouvernement raisonnable et modéré, enfin la cause de tout le peuple espagnol, sauf une faible exception. » Le colonel a terminé en faisant remarquer aux recrues que la prime d'engagement que leur donnait le gouvernement espagnol était de 33 à 40 fr. plus forte que celle qu'on donne pour les enrôlements dans l'armée anglaise, attendu qu'il ne leur serait fait aucune retenue pour leurs effets de première mise. — Lord Durham est revenu à Londres de sa villa de l'île de Wight, pour suite d'une dépêche du foreign office qui lui annonçait sa nomination à l'ambassade de Russie. Lord Durham doit partir à bord d'un vaisseau de guerre pour Cronstadt le mois prochain. (True Sun.) — Le vicomte Melbourne, dans sa réponse au marquis de Londonderry, a ajouté à ce que nous avons rapporté les paroles suivantes : « Le noble marquis a parlé de l'état actuel de la guerre en Espagne, et a commenté les observations de mon noble ami le secrétaire d'état des affaires étrangères sur ce sujet. Le fait est que je crois, ainsi que mon noble ami l'a dit, que la guerre est limitée à deux ou trois provinces du nord de l'Espagne. Tel est évidemment l'état des choses Quant au nombre des troupes de chaque côté et au caractère général de la guerre, je crois que le noble marquis est tout à fait dans l'erreur » Après quelques mots d'explication de la part du marquis de Londonderry, la chambre a repris les travaux indiqués par l'ordre du jour. (Par voie extraordinaire.) Dans la séance du 3 juillet, à la chambre des lords, le marquis de Londonderry a demandé la permission de présenter une observation sur la discussion qui a eu lieu entre lui et le premier ministre, au sujet des affaires d'Espagne. « Le noble vicomte Melbourne, a-t-il