jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Marché soutenu. Stock: 1,189,000 sacs. Rio a 7, 5,525 reis. Change, 16 1/8. Santos, 7 juillet. Cafés. Recettes: 19,000 sacs. Marché calme. Stock: 1,197,000 sacs. Standard n° 7, 4,900 reis. Manille, 7 juillet. Chanvres. Recettes de la semaine: 12,000 balles. Rendez vos Vacances plus agréables. Emportez un Gillette. Pour profiter pleinement de vos vacances, commencez chaque journée le mieux possible. Le confort de chaque jour doit être pour vous un facteur économique important. On se rase sûrement, proprement, rapidement, agréablement quand on se rase en confortablement. Le Gillette dure une vie entière. C'est le seul rasoir qui vous permette de vous raser confortablement parce qu'il est le plus simple et le plus solide qui existe et aussi le seul ajustable. Ajustez-le pour raser légèrement ou de près ou pour convenir à une peau sensible puis rasez-vous. Pas de temps à perdre. Ni repassage ni affilage, aucune irritation à craindre. Ne remettez pas à plus tard. Achetez un Gillette aujourd'hui. En vente chez tous les bons Couteliers, Quincailliers, Coiffeurs, Pharmaciens et Grands Magasins. Nombreux modèles offrant un large choix. Demandez aujourd'hui le Catalogue illustré et descriptif: Invention Américaine de Fabrication Française. Le Plus de Six Millions en usage dans le monde entier. R GILLETTE SAFETY RAZOR LTD., 40.44, Holborn Viaduct, Londres E.C. AUX PORTEURS D'OBLIGATIONS FIRST & REDINGTON 5 0/0 OR À les PORTEURS d. FIRST & H Ë FUNNING 5 0/1 OR (New Orleans, Mobile & Chicago RR.) Les porteurs d'un nombre considérable des titres susnommés étant d'avis qu'une mesure immédiate devait être prise pour la protection de leurs intérêts dans la susdite compagnie, ont demandé aux signataires de la présente de se constituer en comité pour recevoir les titres en dépôt. Les porteurs d'obligations sont priés de déposer leurs titres, munis du coupon du 1er juillet 1913, chez MM. GLYN, MILLS, CURRIE and CO., banquiers, Lombard street, 07, London E.C., dépositaires du comité, qui émettront en échange des certificats de dépôt transférables aux termes d'un accord dont l'original est placé chez les dépositaires qui en délivreront des copies sur demande. JOHN W. PLATTEN, président; JAMES G. CANNON, ROBERT FLEMING.
entier. R GILLETTE SAFETY RAZOR LTD., 40.44, Holborn Viaduct, Londres E.C. AUX PORTEURS D'OBLIGATIONS FIRST & REDINGTON 5 0/0 OR À les PORTEURS d. FIRST & H Ë FUNNING 5 0/1 OR (New Orleans, Mobile & Chicago RR.) Les porteurs d'un nombre considérable des titres susnommés étant d'avis qu'une mesure immédiate devait être prise pour la protection de leurs intérêts dans la susdite compagnie, ont demandé aux signataires de la présente de se constituer en comité pour recevoir les titres en dépôt. Les porteurs d'obligations sont priés de déposer leurs titres, munis du coupon du 1er juillet 1913, chez MM. GLYN, MILLS, CURRIE and CO., banquiers, Lombard street, 07, London E.C., dépositaires du comité, qui émettront en échange des certificats de dépôt transférables aux termes d'un accord dont l'original est placé chez les dépositaires qui en délivreront des copies sur demande. JOHN W. PLATTEN, président; JAMES G. CANNON, ROBERT FLEMING. A. H. S. POST, FREDERICK W. SCOTT, T. NELSON STROTHER. GLYN, MILLS, CURRIE & CO., banquiers, dépositaires. BACCALATURE ET INSTITUTION LÉGAL RUE Gay-Lussac; 20; Impasse Royer-Collard, 9 et 12, Paris (5e) PENDANT LES VACANCES, cours de REVISION pour les examens d'OCTOBRE - Études rapides pour élèves en retard. Les annonces sont reçues chez MM. Lagrange, Cerf et Cie, place de la Bourse, 8. APERITIF TONIQUE Mélangé d'eau ordinaire ou d'eau-de-mineral il rafraîchit sans débiliter. À être soutenue contre les Serbes, mais qui la partie est perdue contre les Grecs; M. Daneff est très vivement attaqué par certains partis; on le rend responsable de la situation et d'avoir provoqué la retraite de M. Gueco. Il était prêt à une solution transactionnelle. Le ministre de Bulgarie chez le comte Berchtold (Dépêche de notre correspondant particulier). Vienne, 8 juillet. Le ministre de Bulgarie à Vienne a eu hier une longue conversation avec le comte Berchtold. Autriche Berlin, 8 juillet. On télégraphie de Vienne à la Berliner Zeitung de ce midi que dans les milieux diplomatiques on croit que l'Autriche-Hongrie va prendre position dans le conflit bulgaro-roumain. C'est pour cela que le comte Berchtold serait parti à Ischl et que le comte Tisza, président
sont reçues chez MM. Lagrange, Cerf et Cie, place de la Bourse, 8. APERITIF TONIQUE Mélangé d'eau ordinaire ou d'eau-de-mineral il rafraîchit sans débiliter. À être soutenue contre les Serbes, mais qui la partie est perdue contre les Grecs; M. Daneff est très vivement attaqué par certains partis; on le rend responsable de la situation et d'avoir provoqué la retraite de M. Gueco. Il était prêt à une solution transactionnelle. Le ministre de Bulgarie chez le comte Berchtold (Dépêche de notre correspondant particulier). Vienne, 8 juillet. Le ministre de Bulgarie à Vienne a eu hier une longue conversation avec le comte Berchtold. Autriche Berlin, 8 juillet. On télégraphie de Vienne à la Berliner Zeitung de ce midi que dans les milieux diplomatiques on croit que l'Autriche-Hongrie va prendre position dans le conflit bulgaro-roumain. C'est pour cela que le comte Berchtold serait parti à Ischl et que le comte Tisza, président du conseil hongrois, aurait été appelé à Vienne. Une manifestation de l'Autriche serait imminente. La reprise de Krivolak LE CONTACT ENTRE LA SERBIE ET LA ROUMANIE RÉTABLI On nous communique officiellement de Belgrade - Nous recevons en ce moment des rapports officiels détaillés sur la reprise de Krivolak par nos troupes. Le combat commença le 6 juillet midi par une attaque énergique. À cinq heures du soir l'ennemi, fort de trois bataillons, fut dispersé et rejeté du pont du Vardar en complète déroute dans la direction de Pepelach. Dans leur retraite les Bulgares abandonnèrent trois lazarets complets avec un médecin et cinquante blessés dont un officier. Les autres officiers du détachement bulgare qui défendait Krivolak s'enfuirent en grande hâte, abandonnant leurs bagages personnels, deux canons de montagne ainsi qu'une grande quantité de fusils et de munitions en disproportion avec le nombre des combattants, ce qui laisse à supposer qu'il avait les fusils des soldats tués et blessés de l'aile gauche bulgare. La voie ferrée et le pont du Vardar sont intacts. Nos pertes sont absolument insignifiantes, l'ennemi n'ayant pas pu se développer à cause de la promptitude de notre attaque. Les pertes bulgares sont très élevées. Beaucoup de soldats bulgares
troupes. Le combat commença le 6 juillet midi par une attaque énergique. À cinq heures du soir l'ennemi, fort de trois bataillons, fut dispersé et rejeté du pont du Vardar en complète déroute dans la direction de Pepelach. Dans leur retraite les Bulgares abandonnèrent trois lazarets complets avec un médecin et cinquante blessés dont un officier. Les autres officiers du détachement bulgare qui défendait Krivolak s'enfuirent en grande hâte, abandonnant leurs bagages personnels, deux canons de montagne ainsi qu'une grande quantité de fusils et de munitions en disproportion avec le nombre des combattants, ce qui laisse à supposer qu'il avait les fusils des soldats tués et blessés de l'aile gauche bulgare. La voie ferrée et le pont du Vardar sont intacts. Nos pertes sont absolument insignifiantes, l'ennemi n'ayant pas pu se développer à cause de la promptitude de notre attaque. Les pertes bulgares sont très élevées. Beaucoup de soldats bulgares se noyèrent dans le Vardar dans leur fuite. Les communications avec Negotine et Kavadarci, c'est-à-dire entre la Serbie et la Roumanie, sont rétablies. Les opérations bulgares Sofia, 8 juillet. Aucun bulletin officiel sur les opérations militaires d'hier et d'aujourd'hui n'a été publié. On sait seulement que le mouvement en avant de l'armée bulgare s'est opéré vigoureusement et que les troupes seraient engagées dans un grand combat qui décidera définitivement du sort de la guerre. (L'Information.) La réunion des ambassadeurs à Londres (Dépêche de notre correspondant particulier) Londres, 8 juillet. Les ambassadeurs se sont réunis hier. On a tout d'abord examiné diverses questions relatives à l'Albanie. On semble d'accord sur la question du commandement de la gendarmerie internationale. Le commandement de cette gendarmerie serait confié à un officier suédois. On a abordé ensuite la question de l'emprunt monténégrin, destiné, comme on sait, à effectuer des travaux autour du lac de Scutari; Toutes les puissances, sauf l'Autriche, sont favorables à la conclusion de cet emprunt. La conversation a également porté sur divers points d'intérêt secondaire, entre autres la Constitution de la république du Mont-Athos, la question réellement importante de la frontière sud de l'Albanie, la question des îles. Il semble de plus
de l'armée bulgare s'est opéré vigoureusement et que les troupes seraient engagées dans un grand combat qui décidera définitivement du sort de la guerre. (L'Information.) La réunion des ambassadeurs à Londres (Dépêche de notre correspondant particulier) Londres, 8 juillet. Les ambassadeurs se sont réunis hier. On a tout d'abord examiné diverses questions relatives à l'Albanie. On semble d'accord sur la question du commandement de la gendarmerie internationale. Le commandement de cette gendarmerie serait confié à un officier suédois. On a abordé ensuite la question de l'emprunt monténégrin, destiné, comme on sait, à effectuer des travaux autour du lac de Scutari; Toutes les puissances, sauf l'Autriche, sont favorables à la conclusion de cet emprunt. La conversation a également porté sur divers points d'intérêt secondaire, entre autres la Constitution de la république du Mont-Athos, la question réellement importante de la frontière sud de l'Albanie, la question des îles. Il semble de plus en plus probable qu'il sera impossible de les régler tant que la situation générale dans les Balkans ne se sera pas éclaircie. À moins d'événements imprévus, la prochaine conférence aura lieu le 15. DÉPÊCHES PARTICULIÈRES DE LA CHAMBRE La discussion du budget de 1913 Aujourd'hui la commission du budget continue l'examen des moyens de couverture pour les dépenses militaires non permanentes. Elle a terminé l'établissement de l'équilibre du budget de 1913 et se tient à la disposition de la Chambre pour la discussion de ce budget. CAOUTCHOUCS Le Havre, 7 juillet. On cote à l'acquitté au kilo: Para 5 50 à 10 50; Pérou (Caucho) 6 fr. à 6 50; Centre Amérique 6 50 à 9 fr.; Congo français 5 fr. à 9 50; Madagascar 4 50 à 8 fr. Londres, 7 juillet. On cote fin août 3/9, juillet-août 3/8, août-sept. 3/7, la livre anglaise. Anvers, 7 juillet. On cote plantation août 7 42; oct. 7 42; décembre 7 42; février 7 42; avril 1914 7 40; juin 7 40 le kilo. LORRAINE DIETRICH est la REINE PRIS ROYAL 21, av. des Champs-Elysées (S.-et-O.) HOTEL BRIGHTON Rue de Rivoli, 218 En face du Jardin des Tuileries. Hôtel de luxe et
l'examen des moyens de couverture pour les dépenses militaires non permanentes. Elle a terminé l'établissement de l'équilibre du budget de 1913 et se tient à la disposition de la Chambre pour la discussion de ce budget. CAOUTCHOUCS Le Havre, 7 juillet. On cote à l'acquitté au kilo: Para 5 50 à 10 50; Pérou (Caucho) 6 fr. à 6 50; Centre Amérique 6 50 à 9 fr.; Congo français 5 fr. à 9 50; Madagascar 4 50 à 8 fr. Londres, 7 juillet. On cote fin août 3/9, juillet-août 3/8, août-sept. 3/7, la livre anglaise. Anvers, 7 juillet. On cote plantation août 7 42; oct. 7 42; décembre 7 42; février 7 42; avril 1914 7 40; juin 7 40 le kilo. LORRAINE DIETRICH est la REINE PRIS ROYAL 21, av. des Champs-Elysées (S.-et-O.) HOTEL BRIGHTON Rue de Rivoli, 218 En face du Jardin des Tuileries. Hôtel de luxe et de séjour pour familles. Appartements ravissants ayant une vue incomparable. 100 chambres avec 100 salles de bains privées. HOTEL DIETRICH boulevard des Italiens, 23 Rouvert en septembre 1912. Prix modérés. Installation moderne. Chambres avec salle de bains privée. Chemins de fer de l'Est COMITÉ. 3 MOIS DE SÉJOUR en Champagne, en Franche-Comté ou dans les Vosges Voyages à l'aller par trains spéciaux de 3e classe partant de Paris pour Belfort les dimanches 7 juillet et 10 août à 21 h. 50. Les voyageurs à destination des stations intermédiaires ou situées sur les embranchements, pourvu que le parcours taxé atteigne au moins 200 kilom., sont admis dans ces trains dont le nombre des places est limité. Les billets doivent être demandés à l'avance. Prix variant de 16 fr. 10 à 28 fr. 60 suivant le parcours. Retour facultatif jusqu'au 1er novembre. vin QUINOLEINE et QUININA Selon toutes vraisemblances, cette discussion ne sera fixée qu'après le vote de la loi militaire afin de ne pas interrompre celle-ci. Le gouvernement tient en effet à pouvoir porter cette loi militaire au Sénat qui l'examinerait pendant que la Chambre discuterait le budget de 1913. Les dépenses du Maroc et le budget. On se souvient que
en Franche-Comté ou dans les Vosges Voyages à l'aller par trains spéciaux de 3e classe partant de Paris pour Belfort les dimanches 7 juillet et 10 août à 21 h. 50. Les voyageurs à destination des stations intermédiaires ou situées sur les embranchements, pourvu que le parcours taxé atteigne au moins 200 kilom., sont admis dans ces trains dont le nombre des places est limité. Les billets doivent être demandés à l'avance. Prix variant de 16 fr. 10 à 28 fr. 60 suivant le parcours. Retour facultatif jusqu'au 1er novembre. vin QUINOLEINE et QUININA Selon toutes vraisemblances, cette discussion ne sera fixée qu'après le vote de la loi militaire afin de ne pas interrompre celle-ci. Le gouvernement tient en effet à pouvoir porter cette loi militaire au Sénat qui l'examinerait pendant que la Chambre discuterait le budget de 1913. Les dépenses du Maroc et le budget. On se souvient que la commission du budget avait décidé d’incorporer au budget de 1913 des dépenses du Maroc pour la présente année. Mais l’examen auquel la commission s’est livrée des propositions du gouvernement a fait constater qu’un certain nombre de dépenses ne sont pas appuyées de justifications suffisantes et qu’il y a nécessité de demander au commissaire général au Maroc des renseignements complémentaires. En cet état, l’incorporation au budget de 1913 ne peut être maintenue. Taxe abandonnée L’impôt sur les films cinématographiques que la commission du budget avait adopté hier, conformément aux propositions du ministre des finances, comme ressource complémentaire pour le budget, doit être abandonnée, l’administration n’ayant pu terminer à temps les études sur les moyens de perception et de contrôle de cette taxe nouvelle. Séance du matin La loi de trois ans. L’obstruction socialiste. La séance ouverte ce matin à neuf heures, sous la présidence de M. Puech, et qui a duré jusqu’à une heure, a été tout entière consacrée à deux discours de deux socialistes unifiés M. Brison, qui a achevé celui qu’il avait commencé hier; et Jaurès, qui a prononcé son discours quotidien. Il s’agissait du dernier paragraphe de l’article 18 du projet de loi sur le service de
de demander au commissaire général au Maroc des renseignements complémentaires. En cet état, l’incorporation au budget de 1913 ne peut être maintenue. Taxe abandonnée L’impôt sur les films cinématographiques que la commission du budget avait adopté hier, conformément aux propositions du ministre des finances, comme ressource complémentaire pour le budget, doit être abandonnée, l’administration n’ayant pu terminer à temps les études sur les moyens de perception et de contrôle de cette taxe nouvelle. Séance du matin La loi de trois ans. L’obstruction socialiste. La séance ouverte ce matin à neuf heures, sous la présidence de M. Puech, et qui a duré jusqu’à une heure, a été tout entière consacrée à deux discours de deux socialistes unifiés M. Brison, qui a achevé celui qu’il avait commencé hier; et Jaurès, qui a prononcé son discours quotidien. Il s’agissait du dernier paragraphe de l’article 18 du projet de loi sur le service de trois ans dont les premiers paragraphes ont été successivement adoptés hier. Ce dernier paragraphe est ainsi conçu « Le service militaire est réglé par classe. L’armée active comprend, indépendamment des hommes qui ne proviennent pas des appelés, tous les jeunes gens déclarés propres au service militaire armé et auxiliaire et faisant partie de trois derniers contingents incorporés. » Au sujet de ce paragraphe, M. Brizon, entre 9 heures et midi, s’est livré à des digressions telles qu’il a été rappelé plusieurs fois à la question et à des expressions successivement injurieuses soit pour les uns, soit pour les autres, telles qu’il s’est fait rappeler plusieurs fois à l’ordre et qu’il a été menacé un moment de se voir appliquer la censure. On a enfin adopté le dernier paragraphe de l’article 18. Quand il s’est agi de voter sur l’ensemble de l’article qui, rappelons-le, établit la durée du service de trois ans, M. Jaurès a demandé que cette question soit réservée jusqu’à ce qu’ait été tranchée la question de l’incorporation à vingt ans. M. Le Hérissé, président de la commission, s’est opposé avec vigueur à ce nouvel ajournement. Le scrutin a donné lieu à pointage. La proclamation du résultat a été
faisant partie de trois derniers contingents incorporés. » Au sujet de ce paragraphe, M. Brizon, entre 9 heures et midi, s’est livré à des digressions telles qu’il a été rappelé plusieurs fois à la question et à des expressions successivement injurieuses soit pour les uns, soit pour les autres, telles qu’il s’est fait rappeler plusieurs fois à l’ordre et qu’il a été menacé un moment de se voir appliquer la censure. On a enfin adopté le dernier paragraphe de l’article 18. Quand il s’est agi de voter sur l’ensemble de l’article qui, rappelons-le, établit la durée du service de trois ans, M. Jaurès a demandé que cette question soit réservée jusqu’à ce qu’ait été tranchée la question de l’incorporation à vingt ans. M. Le Hérissé, président de la commission, s’est opposé avec vigueur à ce nouvel ajournement. Le scrutin a donné lieu à pointage. La proclamation du résultat a été remise à la séance de l’après-midi. Séance de l’après-midi La séance est reprise à deux heures et demie. M. Paul Deschanel, qui préside, annonce le résultat du pointage sur l’ensemble de l’article 18 qui fixe la durée du service militaire à trois ans. Par 343 voix, contre 220, l’ensemble de cet article est adopté. La police d’Etat M. Klotz, ministre de l’intérieur, dépose trois projets de lois instituant la police d’Etat d’abord à Toulon et à la Seyne, puis à Nancy et les communes limitrophes, enfin dans le bassin minier métallurgique de Briey-Longwy. Les projets sont renvoyés à la commission du budget. Le service de trois ans On revient à la loi de trois ans. On met en discussion l’article 2, qui est ainsi conçu « Les lois relatives à la constitution des cadres et des effectifs de l’infanterie, la cavalerie, l’artillerie et le génie sont modifiées en ce qui concerne l’effectif en hommes de l’armée active des différentes unités, conformément au tableau annexé à la présente loi. » M. Lucien Voilin, socialiste unifié, demande la suppression de cet article. La loi actuelle, dit-il, n’a plus à fixer les effectifs minima depuis l’adoption de l’amendement de M. Daniel Vincent supprimant
cet article est adopté. La police d’Etat M. Klotz, ministre de l’intérieur, dépose trois projets de lois instituant la police d’Etat d’abord à Toulon et à la Seyne, puis à Nancy et les communes limitrophes, enfin dans le bassin minier métallurgique de Briey-Longwy. Les projets sont renvoyés à la commission du budget. Le service de trois ans On revient à la loi de trois ans. On met en discussion l’article 2, qui est ainsi conçu « Les lois relatives à la constitution des cadres et des effectifs de l’infanterie, la cavalerie, l’artillerie et le génie sont modifiées en ce qui concerne l’effectif en hommes de l’armée active des différentes unités, conformément au tableau annexé à la présente loi. » M. Lucien Voilin, socialiste unifié, demande la suppression de cet article. La loi actuelle, dit-il, n’a plus à fixer les effectifs minima depuis l’adoption de l’amendement de M. Daniel Vincent supprimant toute espèce de congé. Il importe de maintenir avant tout le principe de l’égalité. (Applaudissements à l’extrême gauche.) Le général Joffre a la parole. Le tableau annexé au projet de loi, dit-il, fixe, Hambourg. 7 juillet. On cite 8 35 mks; juil. 5 80; sept. 5 95: déc. 6 07 mars 6 07 le kilo. DÉCLARATIONS DE FAILLITES (Jugement du 5 juillet) Hugueville, anc. ent. de serrurerie, r. Delambre, 30, act. r. Lemarois, 30. La 16 HP du Marché Renseignements utiles sur les VILLÉGIATORES EN SUISSE 1 1 p I C près Montreux, «rond Hôtel d’Aigle. Bains AIGLE près Montreux. Grand Hôtel et Bains MILL salaals, Source calme. Grand parc et forêts. Centre d’excursions. Arrangements de prière 9 fr. RAIL AlPiltQ (Suisse). 8 h. de Paris. GRAND BAL:LA'IGU'E'S', (Suisse). 8 h.de Paris. GRAND D A L L A I U U t ù HOTEL AUBEPINE. Pays, forêt sapins grand confort; appartement avec toilette. Bains. Chapelle catholique. RAIL HOTEL DES TROIS ROIS DILLL Position unique au bord du Rhin. EUROPE Al A V(Valais) Centre alpin. 1,500 m. MILL HAY HOTEL GdCOMBIN. Proximité dem. Prèmy-les-bains belles vues GRAND HOTEL BEAU-SEJOUR Ouvert toute l’année. Dernier confort. Position dominante, exemptée de bruit et dépoussière
mars 6 07 le kilo. DÉCLARATIONS DE FAILLITES (Jugement du 5 juillet) Hugueville, anc. ent. de serrurerie, r. Delambre, 30, act. r. Lemarois, 30. La 16 HP du Marché Renseignements utiles sur les VILLÉGIATORES EN SUISSE 1 1 p I C près Montreux, «rond Hôtel d’Aigle. Bains AIGLE près Montreux. Grand Hôtel et Bains MILL salaals, Source calme. Grand parc et forêts. Centre d’excursions. Arrangements de prière 9 fr. RAIL AlPiltQ (Suisse). 8 h. de Paris. GRAND BAL:LA'IGU'E'S', (Suisse). 8 h.de Paris. GRAND D A L L A I U U t ù HOTEL AUBEPINE. Pays, forêt sapins grand confort; appartement avec toilette. Bains. Chapelle catholique. RAIL HOTEL DES TROIS ROIS DILLL Position unique au bord du Rhin. EUROPE Al A V(Valais) Centre alpin. 1,500 m. MILL HAY HOTEL GdCOMBIN. Proximité dem. Prèmy-les-bains belles vues GRAND HOTEL BEAU-SEJOUR Ouvert toute l’année. Dernier confort. Position dominante, exemptée de bruit et dépoussière dans magnifique parc ombragé. Garage. Tennis. Etablissement hydrothérapique. RAIL ST-MONTREUX.– BIOTEI, victorienne. Tout GRAND, bord, hôte de famille. Vue unique Tout GRAND, bord. Hôte de famille. Vue unique. Grand parc. EXCEPTIONNEL GRAND HOTEL des ALPES INTERLUKEN Situation unique au Höchweg Ml L 11 LA | L 11 Situation unique au Hœhewe Promenade principale. Clientèle française Prix réduits pour familles. AILANTA (Suisse) Alexandra Grand Hôtel LAUSANNE Alexandra confort moderne. LAUSANNE, HOTEL BEAU-SÉJOUR 1er rang. Agrandi et renouvelé en 1912. Centre de la ville. Grand parc. Tennis. Appartement avec bain privé. Pont. GRAND HOTEL du LAC de JOUX 1,050 m. s/M. s/VALLORBE, station de la ligne Paris-Lausanne. 1er ordre. Confort moderne. Sports d’hiver d’été. Grand parc. Forêts de sapins. Garage. Médecin. Hydrothérapie. Restaurant français. GOLF LUCERNE. (Lac Majeur). LUCERNE (Suisse) Plus belle situation. Tout confort. Magnifique panorama. Appartements avec bains et toilette. Garage. Grand parc ombragé. GRAND HOTEL SCHWEIZERHOF LUCERNE (Lac des 4-Cantons), 600 lits. Confort moderne. Appartement avec bains et toilette. HAUSER Frères, propriétaires. Pour la publicité spéciale des Hôtels recommandés en Suisse, s'adresser à M. ERNEST RIVE, rue Pierre-Fatio, 14, à Genève. APPRENEZ L'ALLEMAND EN SUISSE! Cours semestriels et annuels de langues et de commerce. Intentions. Externat. Ecole de Commerce