jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un chargement de bananes. Sorties des navires : 8 : moteur français "Nantes" pour Newhaven avec 98 tonnes de divers et 8 autos; 9 : vapeur français "Bordeaux" pour Newhaven, avec 27 tonnes de divers; 10 : moteur français "Nantes" avec 95 tonnes de divers et 1 auto. Dieppe et ses plaisirs Au Ciné-Théâtre ; "Palsa", un très beau film. Heures des marées Hautes mers : 0 h, 44 (haut. 82), 13 h. 02 (haut; 84). Basses mers 7 h. 39 (haut. 15); 19 h. 58 (haut. 15). Pour avoir l’heure d’été, ajouter une heure. Jeudi à 12 h. 30 aux Bruyères CHAMPIONNAT DE FRANCE F. C. Rouen = A. S. Béziers Pour permettre aux sportifs de venir en plus grand nombre, le coup d’envoi de ce match a été fixé à 12 h. 30. Les Biterois, tout marris de leur échec en Coupe de France, tenteront de se racheter au détriment des Diables Rouges. Mais cela leur sera difficile. Les Rouennais, qui pourront compter sur Quenolle, sont en effet en forme ascendante : ils doivent logiquement compter jeudi soir deux points de plus qui leur permettront d’améliorer leur classement. L’ation aux endroits habituels. SOUS-DISTRICT ROUENNAIS Commission Sportive La prochaine réunion de la Commission sportive du Sous-District Rouennais est fixée au mercredi 17 décembre 1947, à 19 heures, salle de l’Hôtel de Londres, rue des Charrettes, Rouen. Demandes de Matches S. C. Mont-Gargan. — Contre 3e série, terrain au choix, les 28 décembre et 4 janvier. Secrétariat, 59, rue du Mont-Gargan, Rouen. Stade Sottevillais. — Première contre forte équipe le 21 décembre sur terrain adverse; Réserve contre équipe correspondante, terrain au choix, même date. J. Bourein, 55, rue d’Elbeuf, Rouen. Téléphone: 37-26. Sociétés Sportives Office des Sports de Rouen. — Ce soir, à 21 h., au siège, 2, boulevard de la Marne, préparation de l’assemblée générale du vendredi 19 décembre. P. C. Normandie. — Rendez-vous de tous le 17 décembre à 20 h., à la Boule Ferrée, place du Boulingrin. G. T. Rouennais. — Ce soir, réunion mensuelle, à 21 h. COURONTE La Première Foulée La grande épreuve de propagande
réunion de la Commission sportive du Sous-District Rouennais est fixée au mercredi 17 décembre 1947, à 19 heures, salle de l’Hôtel de Londres, rue des Charrettes, Rouen. Demandes de Matches S. C. Mont-Gargan. — Contre 3e série, terrain au choix, les 28 décembre et 4 janvier. Secrétariat, 59, rue du Mont-Gargan, Rouen. Stade Sottevillais. — Première contre forte équipe le 21 décembre sur terrain adverse; Réserve contre équipe correspondante, terrain au choix, même date. J. Bourein, 55, rue d’Elbeuf, Rouen. Téléphone: 37-26. Sociétés Sportives Office des Sports de Rouen. — Ce soir, à 21 h., au siège, 2, boulevard de la Marne, préparation de l’assemblée générale du vendredi 19 décembre. P. C. Normandie. — Rendez-vous de tous le 17 décembre à 20 h., à la Boule Ferrée, place du Boulingrin. G. T. Rouennais. — Ce soir, réunion mensuelle, à 21 h. COURONTE La Première Foulée La grande épreuve de propagande de la F.F.A. se déroulera le 28 décembre prochain à l’échelon cantonal. Elle comportera une course de trois km. ouverte aux Jeunes Français cadets, Juniors et seniors n’ayant jamais été licenciés dans une Fédération d’Athlétisme avant le 15 octobre 1947. Les épreuves départementales (seniors 6 km., juniors 5 km., cadets 3 km. et féminines 1.200 m.) auront lieu le 11 Janvier 1948. Pour les épreuves cantonales en Seine-Inférieure, s’inscrire dès maintenant, pour le centre du canton de : Aumale : Regnier, mairie à Aumale; Bel encombre: Véron, à Sévis par Bel encombre; Bolbec : Golder, 81, rue Pierre-Fauquet-Lemaltre, à Bolbec; Darnétal : Dubos, 25 bis, rue de l’Épine, à Rouen; Duchesne : Quemich, 39, rue du Commandant-Guilbaud, Le Trait; Elbeuf: Fouquer, 72, rue Félix-Faure, à Caudebec-les-Elbeuf, Fécamp : Vaillant, 128, rue de Rouen, à Fécamp; Grand-Couronne : Allain, 1, rue Thiers, à Grand-Quevilly; Le Havre : Oroiset, 11, rue Alfred-Nobel, Le Havre; Rouen : Langevin, 67, place Saint-Paul, à Rouen; Sotteville : Guéroult, 29, rue Pasteur, à Sotteville-les-Rouen; Totes : Boutoiller, à Cressy par Auffay. D’autres clubs d’autres cantons de la Seine-Inférieure, organisant un centre d’épreuves sont priés d’en aviser d’urgence la Ligue de Normandie d’Athlétisme, 2, rue Saint-André, à
3 km. et féminines 1.200 m.) auront lieu le 11 Janvier 1948. Pour les épreuves cantonales en Seine-Inférieure, s’inscrire dès maintenant, pour le centre du canton de : Aumale : Regnier, mairie à Aumale; Bel encombre: Véron, à Sévis par Bel encombre; Bolbec : Golder, 81, rue Pierre-Fauquet-Lemaltre, à Bolbec; Darnétal : Dubos, 25 bis, rue de l’Épine, à Rouen; Duchesne : Quemich, 39, rue du Commandant-Guilbaud, Le Trait; Elbeuf: Fouquer, 72, rue Félix-Faure, à Caudebec-les-Elbeuf, Fécamp : Vaillant, 128, rue de Rouen, à Fécamp; Grand-Couronne : Allain, 1, rue Thiers, à Grand-Quevilly; Le Havre : Oroiset, 11, rue Alfred-Nobel, Le Havre; Rouen : Langevin, 67, place Saint-Paul, à Rouen; Sotteville : Guéroult, 29, rue Pasteur, à Sotteville-les-Rouen; Totes : Boutoiller, à Cressy par Auffay. D’autres clubs d’autres cantons de la Seine-Inférieure, organisant un centre d’épreuves sont priés d’en aviser d’urgence la Ligue de Normandie d’Athlétisme, 2, rue Saint-André, à Rouen. Un appel du Supporter’s Club du F. C. R. Sous l’impulsion de son dévoué comité, le S.C.F.C.R. veut tenter de reprendre son activité d’avant-guerre. Le but du Supporter’s Club est de créer autour du F.C.R. une grande famille sportive comptant des milliers de membres et portant haut les couleurs du grand club de notre ville. En dehors du but moral du S.C.F.C.R., celui-ci offre à ses adhérents un certain nombre d’avantages, parmi lesquels figurent l’organisation de déplacements avec facilité d’obtention de places réservées sur les stades extérieurs, dans les trains, les cars et les restaurants, le tirage au sort pour chaque match de places et de déplacements gratuits, la communication de renseignements divers, des entrées aux réunions organisées par le S.C.F.C.R., des réductions diverses. Le S.C.F.C.R. compte actuellement plus de 700 membres. La cotisation minimum en est fixée à 150 fr. par an. L’assemblée générale annuelle aura lieu le 11 Janvier, à l’issue du match Rouen-Bordeaux, au Stadium-Bar. Siège social: Café de la Préfecture, place du Vieux-Marché. Compte Chèques Postaux: 318.50. Résultats du Dimanche: S.C. Mont-Gargot bat Rouen A.C., 4 à 1. Y.S. Boscherville bat S.C. Mont-Gargot, 4 à 3. INFORMATIONS. — Programme national: 8 h., 13 h., 14
du grand club de notre ville. En dehors du but moral du S.C.F.C.R., celui-ci offre à ses adhérents un certain nombre d’avantages, parmi lesquels figurent l’organisation de déplacements avec facilité d’obtention de places réservées sur les stades extérieurs, dans les trains, les cars et les restaurants, le tirage au sort pour chaque match de places et de déplacements gratuits, la communication de renseignements divers, des entrées aux réunions organisées par le S.C.F.C.R., des réductions diverses. Le S.C.F.C.R. compte actuellement plus de 700 membres. La cotisation minimum en est fixée à 150 fr. par an. L’assemblée générale annuelle aura lieu le 11 Janvier, à l’issue du match Rouen-Bordeaux, au Stadium-Bar. Siège social: Café de la Préfecture, place du Vieux-Marché. Compte Chèques Postaux: 318.50. Résultats du Dimanche: S.C. Mont-Gargot bat Rouen A.C., 4 à 1. Y.S. Boscherville bat S.C. Mont-Gargot, 4 à 3. INFORMATIONS. — Programme national: 8 h., 13 h., 14 h., 20 h., 24 h. Programme parisien. — 6 h. 30, 7 h. 30, 12 h 30, 14 h. 30, 19 h. 30, 22 h. 30. PROGRAMME NATIONAL 7 h. 23: Musique symphonique variée (disques). 12 h 10: Autre temps, autres chants. 12 h 30: Musique de l’Air: «Tannhäuser» (Wagner), «Boléro» (M. Ravel), 13 h. 15: Au Carrefour du Rythme. 14 h. 05: Une visite au tombeau de Napoléon 14 h 35: Pièce pour flûte. 18 h 05: Alain Romans et son orchestre. 19 h. 07: L’Hebdomadaire du Spectacle, 19 h. 30: Musique variée. 23 h. 30: Concert par l’orchestre de Lille. 23 h. 30: La Boîte de Pandore: Lamento corse; Yseult (Wagner). PROGRAMME PARISIEN 13 h. 05: Musique de l’Air: Danse des Bouffons (Korsakoff). 14 h. 08: Concert par l’orchestre de Marseille 14 h. 30: «Nuits blanches» (V). (Vie de l'Aéropostale.) 18 h: Récital d’orgue. Institution des Jeunes Aveugles. 19 h: Radio-Cavalcade. Noël Coward. 22 h: Chants et complaintes de la mer. 22 h. 45: «La Porte étroite» (II), de André Gide. PARIS-INTER 10 h. 18: Les grands musiciens: Maurice Ravel. 13 h. 18: De l’opérette à l’opéra-comique (disques). 14 h. 35: Les grands virtuoses: Serge Rachmaninoff et Fritz
«Boléro» (M. Ravel), 13 h. 15: Au Carrefour du Rythme. 14 h. 05: Une visite au tombeau de Napoléon 14 h 35: Pièce pour flûte. 18 h 05: Alain Romans et son orchestre. 19 h. 07: L’Hebdomadaire du Spectacle, 19 h. 30: Musique variée. 23 h. 30: Concert par l’orchestre de Lille. 23 h. 30: La Boîte de Pandore: Lamento corse; Yseult (Wagner). PROGRAMME PARISIEN 13 h. 05: Musique de l’Air: Danse des Bouffons (Korsakoff). 14 h. 08: Concert par l’orchestre de Marseille 14 h. 30: «Nuits blanches» (V). (Vie de l'Aéropostale.) 18 h: Récital d’orgue. Institution des Jeunes Aveugles. 19 h: Radio-Cavalcade. Noël Coward. 22 h: Chants et complaintes de la mer. 22 h. 45: «La Porte étroite» (II), de André Gide. PARIS-INTER 10 h. 18: Les grands musiciens: Maurice Ravel. 13 h. 18: De l’opérette à l’opéra-comique (disques). 14 h. 35: Les grands virtuoses: Serge Rachmaninoff et Fritz Kreisler. 16 h. 18: Quelques mélodies par Paul Robeson. 18 h 45: Pièces pour guitare par Jean Firmin. 21 h. 18: Negro spirituals, par Simon Copans 23 h. 35: Cycle de la sonate (disques); «Sonate n. 2» (J. S. Bach). AUTRES POSTES Marseille, 20 h: «Poil de Carotte» (Jules Renard). Belgique, 21 h: L’opéra du mardi: «Hermanni», de G. Verdi. Luxembourg, 19 h. 54: La Mare aux Canards. PETITES ANNONCES M. DE FONTAINE René remercie bien sincèrement le camarade SIMON de lui avoir rapporté sa plaque qu’il avait perdu.
Première Année. — N° 32. Le Nombre: 25 Centimes. — L'Équipe du 1er Août 1926. DOUAI REDACTION : 34, Rue de Bellain TÉLÉPHONE 195 Journal hebdomadaire DE L'ARRONDISSEMENT DE DOUAI Par arrêté préfectoral, DOUAI-SPORTIF est désigné pour la publication des annonces judiciaires, légales et des actes de société. ABONNEMENTS Un an 10 francs COUPS DE POING Décidément, nos excellents dirigeants du bureau de la Ligue du Nord de Football Association manient la gaffe d'une main particulièrement heureuse. Oublieux des incidents créés au cours de l'Assemblée Générale extraordinaire du 27 juin par leur attitude nettement caractérisée pour le maintien des 3 x 10 en Groupe A de division d'honneur (actuellement première division), ils viennent de torpiller d'une manière magistrale le championnat de la 2° division (ancienne promotion). Le « 420 » a éclaté sous forme de l'avis suivant paru dans le dernier numéro de Nord-Football: « Organisation des championnats de districts. — Le Conseil rappelle une dernière fois à MM. les Présidents de Districts que le championnat de 2° Division (ex-Promotion) ne doit être disputé que par 10 clubs à partir de la saison 1926-1927. MM. les Présidents de Districts sont instamment priés de prendre toutes les mesures nécessaires pour l'application de cette décision formelle ». Cette mise au point a causé un gros émoi dans les cinq districts intéressés. Partisan des groupes de 12 pour des raisons non sentimentales, mais techniques, que j'ai trop souvent exposées ici pour qu'il me paraisse nécessaire d'y revenir, je ne puis que m'associer pleinement à l'esprit de mécontentement qui, à l'unanimité, s'élève des différents districts de la Ligue. Je suis convaincu que lorsque la poignée de délégués encore présents à la fin de l'Assemblée du 27 juin vota l'organisation des championnats par groupes de 10, il était dans son esprit que cette décision n'était que le maintien pur et simple du statut quo tant pour les divisions inférieures que pour les groupes A et B de division d'honneur; tous étaient persuadés que les championnats de promotion continueraient à se disputer par groupes de 12 comme cela se faisait depuis la réorganisation de la Ligue
de cette décision formelle ». Cette mise au point a causé un gros émoi dans les cinq districts intéressés. Partisan des groupes de 12 pour des raisons non sentimentales, mais techniques, que j'ai trop souvent exposées ici pour qu'il me paraisse nécessaire d'y revenir, je ne puis que m'associer pleinement à l'esprit de mécontentement qui, à l'unanimité, s'élève des différents districts de la Ligue. Je suis convaincu que lorsque la poignée de délégués encore présents à la fin de l'Assemblée du 27 juin vota l'organisation des championnats par groupes de 10, il était dans son esprit que cette décision n'était que le maintien pur et simple du statut quo tant pour les divisions inférieures que pour les groupes A et B de division d'honneur; tous étaient persuadés que les championnats de promotion continueraient à se disputer par groupes de 12 comme cela se faisait depuis la réorganisation de la Ligue du Nord. La réalité que l'avis de Nord Football vient de leur apporter les a certainement tous ébahis. Je cherche vainement quels profits les clubs des séries inférieures pourront tirer de la formule nouvelle; je n'y vois bien au contraire que des inconvénients; à une époque où le nombre des sociétés se multiplie sans cesse, où la valeur des équipes tend à s'équilibrer d'une manière indiscutable, il n'apparaît pas très logique de comprimer les compétitions. D'autre part, un championnat terminé trop prématurément ne peut être que néfaste à des clubs dont les moyens d'existence précaires ne permettent pas l'organisation de rencontres à recettes. Les clubs classés 9° et 10° au dernier championnat de promotion, qui croyaient bien disputer encore cette épreuve cette année, vont donc maintenant accompagner les 11e et 12e en troisième division. L'ouragan monte de ce côté, et la situation des présidents de districts qui ont donné leur appui au Bureau de la Ligue le 27 juin dernier, semble assez compromise. Nos dirigeants traitent parfois trop à la légère des questions indifférentes à un certain groupement où l'encens et les paroles miellées leur sont prodigués d'une manière intéressée. On sera désireux certes d'arranger l'affaire; mais la décision a
sociétés se multiplie sans cesse, où la valeur des équipes tend à s'équilibrer d'une manière indiscutable, il n'apparaît pas très logique de comprimer les compétitions. D'autre part, un championnat terminé trop prématurément ne peut être que néfaste à des clubs dont les moyens d'existence précaires ne permettent pas l'organisation de rencontres à recettes. Les clubs classés 9° et 10° au dernier championnat de promotion, qui croyaient bien disputer encore cette épreuve cette année, vont donc maintenant accompagner les 11e et 12e en troisième division. L'ouragan monte de ce côté, et la situation des présidents de districts qui ont donné leur appui au Bureau de la Ligue le 27 juin dernier, semble assez compromise. Nos dirigeants traitent parfois trop à la légère des questions indifférentes à un certain groupement où l'encens et les paroles miellées leur sont prodigués d'une manière intéressée. On sera désireux certes d'arranger l'affaire; mais la décision a été prise en Assemblée Générale, et il faudrait un vote d'une autre Assemblée Générale pour la modifier. Je sais qu'une Réunion Extraordinaire des Etats Généraux du football nordiste serait actuellement envisagée d'un très bon oeil par un grand nombre de clubs. Si le Bureau de la Ligue ne voulait pas s'y résoudre, peut-être serait-il possible de la provoquer. Amaury RICHARD. Groupe Nordistes de Football-Association Pour faire aboutir vos volontés, Pour faire aboutir vos revendications: 1° Groupez-vous en grandes amicales régionales. 2° Exigez que chacune d'elles soit représentée, dans le bureau de la Ligue du Nord par un nombre de membres proportionnel à celui des clubs qu'elle englobe. 3° Exigez que les assemblées générales de la Ligue du Nord se tiennent chaque année à l'IVS dans les principaux centres des amicales régionales. Paris-Plage, on Deauville cette année? — Ni l'un ni l'autre, ma chère amie : mes devoirs de supporteresse m'obligent à être dès maintenant, chaque dimanche, au Stade Demény : c'est moins cher... et plus intéressant ! Préparons la saison prochaine Nous allons examiner aujourd'hui le rôle des avants intérieurs et de l'avant centre. L'AVANT INTERIEUR Qu'il soit à gauche ou à droite, l'inter a exactement les mêmes devoirs à
s'y résoudre, peut-être serait-il possible de la provoquer. Amaury RICHARD. Groupe Nordistes de Football-Association Pour faire aboutir vos volontés, Pour faire aboutir vos revendications: 1° Groupez-vous en grandes amicales régionales. 2° Exigez que chacune d'elles soit représentée, dans le bureau de la Ligue du Nord par un nombre de membres proportionnel à celui des clubs qu'elle englobe. 3° Exigez que les assemblées générales de la Ligue du Nord se tiennent chaque année à l'IVS dans les principaux centres des amicales régionales. Paris-Plage, on Deauville cette année? — Ni l'un ni l'autre, ma chère amie : mes devoirs de supporteresse m'obligent à être dès maintenant, chaque dimanche, au Stade Demény : c'est moins cher... et plus intéressant ! Préparons la saison prochaine Nous allons examiner aujourd'hui le rôle des avants intérieurs et de l'avant centre. L'AVANT INTERIEUR Qu'il soit à gauche ou à droite, l'inter a exactement les mêmes devoirs à remplir et le même jeu à fournir. Devant tenir un poste où l'abnégation est nécessaire, indispensable même, l'inter est chargé d'assurer la liaison entre l'ailier et le centre avant, ainsi que entre son aile et ses demis. En attaque, l'inter doit savoir coordonner ses efforts, soit avec le centre avant, soit avec son ailier et même avec le demi qui est placé derrière lui. En défense, il doit se replier pour aider les défenseurs de son camp et s'ingénier à contrarier l'attaque des avants et demis adverses. On se rend compte de la difficulté d'un pareil rôle qui nécessite une condition physique à toute épreuve et un sentiment moral très élevé. Si aux demis est dévolue la mission ingrate de travailler sans cesse pour le bien général de l'équipe, on peut sans crainte affirmer que les inters sont les « ouvriers » de la ligne d'avants. D'eux dépend fréquemment la réussite des attaques de leur équipe et comme nous constatons que peu de clubs de football possèdent des inters de classe ou de tout repos, cela prouve la difficulté qu'il y a à tenir convenablement ce poste dans une équipe. L'AVANT CENTRE Le poste de avant en effet est indiscutablement
soit avec son ailier et même avec le demi qui est placé derrière lui. En défense, il doit se replier pour aider les défenseurs de son camp et s'ingénier à contrarier l'attaque des avants et demis adverses. On se rend compte de la difficulté d'un pareil rôle qui nécessite une condition physique à toute épreuve et un sentiment moral très élevé. Si aux demis est dévolue la mission ingrate de travailler sans cesse pour le bien général de l'équipe, on peut sans crainte affirmer que les inters sont les « ouvriers » de la ligne d'avants. D'eux dépend fréquemment la réussite des attaques de leur équipe et comme nous constatons que peu de clubs de football possèdent des inters de classe ou de tout repos, cela prouve la difficulté qu'il y a à tenir convenablement ce poste dans une équipe. L'AVANT CENTRE Le poste de avant en effet est indiscutablement celui qui exige au plus haut point la connaissance du jeu d'attaque. L'avant centre, en effet, est celui qui a pour mission de concevoir l'attaque, de l'amorcer, de la créer puissamment et irrésistible et également de la terminer. Avec le demi-centre. il est celui qui a le plus souvent la possession du ballon et c'est à ce moment que le milieu-avant de valeur va déclencher deelle ou d'elle façon l'offensive vers les buts adverses. Les principales qualités de l'avant-milieu sont : 1° Excellente connaissance du jeu. 2° Une rapidité de conception et d'exécution bien au-dessus de la moyenne. 3° Une grande mobilité. 4° Savoir dribbler correctement et posséder un bon contrôle du ballon. Nombre de clubs placent au poste d'avanant un joueur bien balancé, puissant et qui a pour mission de foncer à outrance, d'être toujours au bon endroit pour marquer en force. C'est à mon sens une grave erreur, car le joueur qui doit organiser et faire réussir les offensives doit être un footballeur possédant suffisamment de science du jeu pour pouvoir utiliser ses coéquipiers de la ligne d'attaque, et il n'est pas douteux que ce rôle est dévolu au centre-avant, incontestablement mieux placé pour ce faire que ses
possession du ballon et c'est à ce moment que le milieu-avant de valeur va déclencher deelle ou d'elle façon l'offensive vers les buts adverses. Les principales qualités de l'avant-milieu sont : 1° Excellente connaissance du jeu. 2° Une rapidité de conception et d'exécution bien au-dessus de la moyenne. 3° Une grande mobilité. 4° Savoir dribbler correctement et posséder un bon contrôle du ballon. Nombre de clubs placent au poste d'avanant un joueur bien balancé, puissant et qui a pour mission de foncer à outrance, d'être toujours au bon endroit pour marquer en force. C'est à mon sens une grave erreur, car le joueur qui doit organiser et faire réussir les offensives doit être un footballeur possédant suffisamment de science du jeu pour pouvoir utiliser ses coéquipiers de la ligne d'attaque, et il n'est pas douteux que ce rôle est dévolu au centre-avant, incontestablement mieux placé pour ce faire que ses partenaires. Un avant-milieu n'est pas forcément une machine à shooter ; si en plus des qualités citées ci-dessus, le milieu-avant possède un pied sec et précis, il n'en sera que plus redoutable pour l'équipe adverse, mais son rôle ne doit pas se borner à essayer de marquer sur toutes les balles qu'il reçoit. Grandes Courses Cyclistes ——♦«©■♦— À DORIGNIES Dimanche 15 août, grande course cycliste sur un parcours de 55 kilomètres, organisée par M. Leroy, cycles, au Villers, par Flesquières-Escrebieux, sous les auspices du Club Sportif Dorignois, dotée de 510 francs de prix, réservée aux coureurs licenciés U. V. F. 4° catégorie et débutants. Des prix spéciaux seront alloués aux débutants avec cumul au classement général. Les engagements, 4 fr., dossard compris, seront reçus à ce jour; chez M. Leroy, et au siège du Club Sportif Dorignois, 8, quai de Boisset. LISBETH à PARIS-CAMBRAI SAMEDI 14 AOUT Cette belle épreuve, qui sera courue sous le patronage de la municipalité de Cambrai, semble appelée à obtenir un vif succès. De nombreux engagements sont enregistrés chaque jour aux bureaux du journal du « Grand Echo » ; au journal « Auto » et au siège du Club organisateur, le C. C. C,