jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
respectueux. Le rapprochement est ingénieux; il n'est que cela, et ce n'est pas une idée de génie qu'a eue l'Américain. On lit dans le Messager du gouvernement du 10 septembre : « M. A. Rubinstein vient de déposer à la banque de Russie une somme de 23,000 roubles destinée à la fondation d'un prix international pour les compositeurs et les pianistes. Il sera ouvert tous les cinq ans un concours à deux prix de 2,500 roubles, l'un pour les compositeurs, l'autre pour les pianistes. Les deux prix pourront éventuellement être décernés à une seule personne. Le premier concours aura lieu en 1890, à Saint-Pétersbourg; le deuxième, en 1895, à Berlin; le troisième, en 1900, à Vienne ; le quatrième, à Paris, et ainsi de suite. On n'admettra au concours que des artistes âgés de vingt à vingt-six ans. Avis aux musicologues. Peste ! Nos amis les Espagnols n'y vont pas de main morte quand ils distribuent des louanges. Hier quelques-uns d'entre eux, les délégués ouvriers de Barcelone, étaient reçus par M. Chautemps à l'hôtel de ville et voici comment a parlé de Paris leur président, M. Pompeyo Geyer : « Madrid fait la gloire d'avoir le meilleur musée de peinture et la plus riche armerie de la Renaissance ; Munich se vante d'avoir la plus grande collection historique de costumes et de meubles ; Londres, la plus sérieuse collection d'objets de l'ancien Orient ; Amsterdam, le premier jardin des Plantes. Mais aucune autre ville que Paris n'a eu dans son enceinte autant d'ouvrages, autant de tableaux, autant de gravures, autant d'autographes, autant de monuments, autant de statues, autant de chefs-d'œuvre de l'antiquité, autant de musées, autant d'écoles, autant de laboratoires, d'ateliers, d'observatoires, d'usines, le tout convergeant à l'unité supérieure de l'esprit humain. Quelle ville est donc plus universelle que Paris ? que Paris qui a conçu en plein moyen âge l'idée de l'Université ? Oui, messieurs, Paris est la vraie Cosmopolite, elle est Athènes même temps que Babylone, Alexandrie et Cordoue, Rome et Florence. Elle résume le Parthénon et Sainte-Sophie. Elle est si belle et si complète, cette ville, qu'elle
et la plus riche armerie de la Renaissance ; Munich se vante d'avoir la plus grande collection historique de costumes et de meubles ; Londres, la plus sérieuse collection d'objets de l'ancien Orient ; Amsterdam, le premier jardin des Plantes. Mais aucune autre ville que Paris n'a eu dans son enceinte autant d'ouvrages, autant de tableaux, autant de gravures, autant d'autographes, autant de monuments, autant de statues, autant de chefs-d'œuvre de l'antiquité, autant de musées, autant d'écoles, autant de laboratoires, d'ateliers, d'observatoires, d'usines, le tout convergeant à l'unité supérieure de l'esprit humain. Quelle ville est donc plus universelle que Paris ? que Paris qui a conçu en plein moyen âge l'idée de l'Université ? Oui, messieurs, Paris est la vraie Cosmopolite, elle est Athènes même temps que Babylone, Alexandrie et Cordoue, Rome et Florence. Elle résume le Parthénon et Sainte-Sophie. Elle est si belle et si complète, cette ville, qu'elle fait pâlir la Jérusalem céleste de l'Apocalypse, la cité du soleil de Campanella, le pays d'Utopie de Thomas Moore et la nouvelle Inde rêvée par le prêtre Jean de la légende. Ici, messieurs, tout est à la science, à l'art, au travail. Tous les âges passés s'y trouvent présents, et les évolutions des générations futures y germent. Paris est le Nord et le Sud, l'Orient et l'Occident. Elle se pare, cette ville universelle, des plus belles inventions de toutes les époques et de tous les peuples. Tout l'or du monde entier ne suffirait pas à payer l'immensité des merveilles qu'elle contient, ni la somme immense d'énergie intellectuelle qu'elle représente. Montaigne avait raison : Paris, c'est le meilleur ornement de la planète Terre. Salut, noble ville de Paris, les fils de Barcelone te saluent, les fils de cette autre ville, la Divine qui a été le berceau de princes libéraux et illustres pendant tout le moyen-âge, de cette ville où l'on pratiquait l'anatomie dans des amphithéâtres fondés par ses rois au treizième siècle; de cette ville qui envoyait les plus valeilles de ses fils arrêter la chute de Byzance, afin de protéger les trésors de l'antiquité; de cette ville qui a
les évolutions des générations futures y germent. Paris est le Nord et le Sud, l'Orient et l'Occident. Elle se pare, cette ville universelle, des plus belles inventions de toutes les époques et de tous les peuples. Tout l'or du monde entier ne suffirait pas à payer l'immensité des merveilles qu'elle contient, ni la somme immense d'énergie intellectuelle qu'elle représente. Montaigne avait raison : Paris, c'est le meilleur ornement de la planète Terre. Salut, noble ville de Paris, les fils de Barcelone te saluent, les fils de cette autre ville, la Divine qui a été le berceau de princes libéraux et illustres pendant tout le moyen-âge, de cette ville où l'on pratiquait l'anatomie dans des amphithéâtres fondés par ses rois au treizième siècle; de cette ville qui envoyait les plus valeilles de ses fils arrêter la chute de Byzance, afin de protéger les trésors de l'antiquité; de cette ville qui a préludé à la Renaissance au quatorzième siècle en traduisant les œuvres d'Homère, de Théocrìte, de Virgile et d'Ovide; de cette ville de Barcelone qui, grâce au seuil que ses marchands prêtèrent à Christophe Colomb, a remorqué avec 166 galères un nouveau monde à son port. Un peu pompeux, semble-t-il, M. Puyolpeyo! Et pour un ouvrier, quelle érudition! Il rendrait des points à feu Victor Hugo. Aussi, M. Chautemps, médusé, n'a su que balbutier quelques mots. Ne nous arrêtons pas, messieurs, à opposer nos deux pays, mais constatons que nos deux pays forment une même famille et que les génies les plus bienfaisants, les plus utiles à l'humanité, ont été des génies latins. On a crié vive l'Espagne et vive la France. La composition du VIN DE VIAL (viande, quinine, phosphate) en fait un aliment physiologique complet. Jeunes femmes anémiées, malades dont la convalescence traîne en longueur, vieillards et enfants débiles, retrouvent par son emploi, activité, force ou fraîcheur. — Toutes pharmacies. Voici la circulaire du ministre de l'agriculture M. Paye, dont il a été question plus haut : Monsieur, À la veille des élections législatives, j'ai l'honneur de vous adresser quelques courtes instructions d'ordre spécial, à l'observation desquelles j'attache le
Puyolpeyo! Et pour un ouvrier, quelle érudition! Il rendrait des points à feu Victor Hugo. Aussi, M. Chautemps, médusé, n'a su que balbutier quelques mots. Ne nous arrêtons pas, messieurs, à opposer nos deux pays, mais constatons que nos deux pays forment une même famille et que les génies les plus bienfaisants, les plus utiles à l'humanité, ont été des génies latins. On a crié vive l'Espagne et vive la France. La composition du VIN DE VIAL (viande, quinine, phosphate) en fait un aliment physiologique complet. Jeunes femmes anémiées, malades dont la convalescence traîne en longueur, vieillards et enfants débiles, retrouvent par son emploi, activité, force ou fraîcheur. — Toutes pharmacies. Voici la circulaire du ministre de l'agriculture M. Paye, dont il a été question plus haut : Monsieur, À la veille des élections législatives, j'ai l'honneur de vous adresser quelques courtes instructions d'ordre spécial, à l'observation desquelles j'attache le plus grand prix. Je me permets tout d'abord d'appeler votre attention comme chef de service sur la nécessité de resserrer les liens qu'il importe de maintenir entre votre administration et l'autorité gouvernementale que représente, dans le département où vous exercez vos fonctions, le préfet, agent direct et politique du gouvernement, de la république. Si vous devez conserver dans l'accomplissement des attributions professionnelles qui vous sont conférées sous le contrôle du ministre une indépendance entière, vous ne sauriez perdre un seul instant de vue que votre administration ne doit, dans aucun cas, rester isolée et indépendante de l'action politique que seul le préfet est spécialement chargé d'imprimer aux services des divers départements ministériels. Cette unité d'impulsion et de direction, cet esprit d'entente indispensables à la bonne marche des services publics, vous aurez à les rendre faciles par la fréquence et la cordialité de vos rapports avec le préfet. Je vous invite également à rappeler à tous les agents de votre personnel qu'ils auraient une notion bien inexacte de leurs obligations envers le gouvernement, s'ils se croyaient à l'abri de tout reproches, en observant, dans la lutte électorale qui va s'ouvrir, une simple neutralité passive et indifférente. Ils doivent, à la république
de la république. Si vous devez conserver dans l'accomplissement des attributions professionnelles qui vous sont conférées sous le contrôle du ministre une indépendance entière, vous ne sauriez perdre un seul instant de vue que votre administration ne doit, dans aucun cas, rester isolée et indépendante de l'action politique que seul le préfet est spécialement chargé d'imprimer aux services des divers départements ministériels. Cette unité d'impulsion et de direction, cet esprit d'entente indispensables à la bonne marche des services publics, vous aurez à les rendre faciles par la fréquence et la cordialité de vos rapports avec le préfet. Je vous invite également à rappeler à tous les agents de votre personnel qu'ils auraient une notion bien inexacte de leurs obligations envers le gouvernement, s'ils se croyaient à l'abri de tout reproches, en observant, dans la lutte électorale qui va s'ouvrir, une simple neutralité passive et indifférente. Ils doivent, à la république qu'ils servent, leur entier dévouement. Il me serait pénible de prévoir le cas plus grave encore, où quelques-uns d'entre eux pousseraient l'oubli de tous leurs devoirs jusqu'à afficher dans leurs actes et dans leur conduite une attitude ouvertement hostile. Si, contre mon attente, des faits de cette nature vous étaient signalés, vous auriez à me les faire connaître d'urgence par des rapports circonstanciés, et je n'hésiterais pas à faire prompte et sévère justice. Je vous prie de vouloir bien communiquer ces instructions aux agents qui relèvent de votre administration et de m'en accuser réception. Recevez, etc. Le ministre de l'agriculture, Léopold Payk. Informations Le Journal publie la dépêche suivante : Naples, 13 septembre. Ce soir, à dix heures et demie, pendant que M. Crispi se promenait en voiture, rue Caracciolo, avec sa fille, un individu qui le guettait lui lança deux pierres. L'une le blessa au menton, l'autre frappa la voiture. L'individu, aussitôt arrêté, a déclaré s'appeler Emile Caporali, âgé de vingt et un ans, domicilié à Naples depuis environ un mois, ex-étudiant en architecture. La blessure de M. Crispi paraît légère. Il est rentré chez lui très calme. Un grand nombre de personnes se rendent à la maison de
signalés, vous auriez à me les faire connaître d'urgence par des rapports circonstanciés, et je n'hésiterais pas à faire prompte et sévère justice. Je vous prie de vouloir bien communiquer ces instructions aux agents qui relèvent de votre administration et de m'en accuser réception. Recevez, etc. Le ministre de l'agriculture, Léopold Payk. Informations Le Journal publie la dépêche suivante : Naples, 13 septembre. Ce soir, à dix heures et demie, pendant que M. Crispi se promenait en voiture, rue Caracciolo, avec sa fille, un individu qui le guettait lui lança deux pierres. L'une le blessa au menton, l'autre frappa la voiture. L'individu, aussitôt arrêté, a déclaré s'appeler Emile Caporali, âgé de vingt et un ans, domicilié à Naples depuis environ un mois, ex-étudiant en architecture. La blessure de M. Crispi paraît légère. Il est rentré chez lui très calme. Un grand nombre de personnes se rendent à la maison de M. Crispi pour prendre de ses nouvelles. La République française publie la note suivante : Depuis la rupture des relations commerciales entre la France et l'Italie, nombre de négociants italiens s'efforcent de faire pénétrer en France, par contrebande, des marchandises qui sont taxées à un taux fort élevé. Ils croient pouvoir éluder les mesures prises par le gouvernement français en entretenant sur notre territoire des correspondants et des agents actifs; leurs manœuvres sont déjouées par la vigilance du service des douanes, qui précisément a vu ses effectifs sensiblement renforcés depuis dix-huit mois. En fait, des éleveurs italiens essaient de faire passer la frontière à des troupeaux de moutons comprenant quelques centaines de têtes. Mais la fraude — comme on l'a dit à tort — n'a pu se développer comme l'auraient désiré les contrebandiers italiens, et constamment les douaniers effectuent des saisies importantes. Récemment encore, des troupeaux de cent moutons italiens ont été capturés et vendus. Le comte Pfeil, colonel du régiment de la garde dit de Preobrajenski, sujet allemand, a dû donner sa démission. Il était entré dans l'armée russe au temps de la guerre turque et avait joui de la faveur particulière d'Alexandre II, qui lui avait donné un
pouvoir éluder les mesures prises par le gouvernement français en entretenant sur notre territoire des correspondants et des agents actifs; leurs manœuvres sont déjouées par la vigilance du service des douanes, qui précisément a vu ses effectifs sensiblement renforcés depuis dix-huit mois. En fait, des éleveurs italiens essaient de faire passer la frontière à des troupeaux de moutons comprenant quelques centaines de têtes. Mais la fraude — comme on l'a dit à tort — n'a pu se développer comme l'auraient désiré les contrebandiers italiens, et constamment les douaniers effectuent des saisies importantes. Récemment encore, des troupeaux de cent moutons italiens ont été capturés et vendus. Le comte Pfeil, colonel du régiment de la garde dit de Preobrajenski, sujet allemand, a dû donner sa démission. Il était entré dans l'armée russe au temps de la guerre turque et avait joui de la faveur particulière d'Alexandre II, qui lui avait donné un rapide avancement. Il s'était occupé de littérature et avait publié sous le pseudonyme de Léon Alexandrovitch un roman intitulé : « Temps agités », qui n'eut pas un grand succès. On l'accusait de fournir des informations aux correspondants de certains journaux de Berlin. Depuis l'avenir survenu dans ces derniers temps au correspondant militaire d'une feuille rhénane, dont les autorités réprimèrent les indiscrétions, la position du comte Pfeil, déjà anormale en elle-même, était devenue impossible par suite des attaques de la presse russe. Celle-ci signale avec joie le départ de cet officier. Le Journal des Débats publie la dépêche suivante : Berlin, le 14 septembre. Le corps d'armée hanovrien avait jusqu'ici conservé son uniforme particulier dans l'armée allemande ; mais l'administration de la guerre cherche à supprimer peu à peu toutes ces différences ! Les Bavarois, vous vous en souvenez, ont dû renoncer, il y a quelques mois, au casque à cornes et adopter le casque à pointe ; on a profité du séjour de Guillaume II, à Hanovre, pour commencer l'assimilation des Hanovriens aux Prussiens. Les hommes qui font le service d'honneur auprès de l'empereur, et qui ont été pris dans différents bataillons, ont dû quitter leur uniforme noir traditionnel
au correspondant militaire d'une feuille rhénane, dont les autorités réprimèrent les indiscrétions, la position du comte Pfeil, déjà anormale en elle-même, était devenue impossible par suite des attaques de la presse russe. Celle-ci signale avec joie le départ de cet officier. Le Journal des Débats publie la dépêche suivante : Berlin, le 14 septembre. Le corps d'armée hanovrien avait jusqu'ici conservé son uniforme particulier dans l'armée allemande ; mais l'administration de la guerre cherche à supprimer peu à peu toutes ces différences ! Les Bavarois, vous vous en souvenez, ont dû renoncer, il y a quelques mois, au casque à cornes et adopter le casque à pointe ; on a profité du séjour de Guillaume II, à Hanovre, pour commencer l'assimilation des Hanovriens aux Prussiens. Les hommes qui font le service d'honneur auprès de l'empereur, et qui ont été pris dans différents bataillons, ont dû quitter leur uniforme noir traditionnel et prendre la tunique bleu foncé du reste de l'armée. On croit que tout le corps sera, habillé dans peu de temps du nouvel uniforme. Le comité central de la Ligue balkanique siégeant à Athènes, vient de publier un manifeste sur les affaires de Crète dont voici la teneur : Aux peuples des Etats de l'Europe orientale, à leurs hommes d'Etat, chefs de partis et personnes jouissant d'une certaine influence dans leur pays. Durant les dernières dix années, le peuple de Crète se livre, les armes à la main, à une lutte inégale pour la défense de ses droits politiques et civils qui lui ont été garantis par le traité de paix de Hallei. Ce traité est resté lettre morte, et les Grecs sont décidés à continuer la lutte jusqu'au renversement définitif de l'administration brutale qui les gouverne. Au nom de la justice, de la liberté et de la fraternité, le comité central de la Ligue balkanique d'Athènes adresse à ses membres de tous les pays un appel en faveur des Crétins qui souffrent. Il est persuadé que les chrétiens ne sauraient tolérer plus longtemps que leurs co-religionnaires soient persécutés par les musulmans armés. Des exemplaires de ce manifeste, signé
Aux peuples des Etats de l'Europe orientale, à leurs hommes d'Etat, chefs de partis et personnes jouissant d'une certaine influence dans leur pays. Durant les dernières dix années, le peuple de Crète se livre, les armes à la main, à une lutte inégale pour la défense de ses droits politiques et civils qui lui ont été garantis par le traité de paix de Hallei. Ce traité est resté lettre morte, et les Grecs sont décidés à continuer la lutte jusqu'au renversement définitif de l'administration brutale qui les gouverne. Au nom de la justice, de la liberté et de la fraternité, le comité central de la Ligue balkanique d'Athènes adresse à ses membres de tous les pays un appel en faveur des Crétins qui souffrent. Il est persuadé que les chrétiens ne sauraient tolérer plus longtemps que leurs co-religionnaires soient persécutés par les musulmans armés. Des exemplaires de ce manifeste, signé par M. Botzaris, président du comité, et M. Rhangabe, vice-président, ont été communiqués aux cabinets de Belgrade, de Sofia et de Bucharest. Un écrit de Gomme au journal l'Italie : La propagande socialiste continue sa marche ascendante dans notre province. Non seulement en ville on tient des conférences plus ou moins publiques pour inculquer aux ouvriers le principe de la coalition contre le capital, mais des émissaires connus de Gomme de Lecco et de Varese parcourent les campagnes, surtout les jours de fête, et tiennent des discours socialistes en plein air pour réveiller dans les masses l'irritation contre les patrons. Depuis quelques temps, il s'est constitué à Como une ligue de résistance qui comprend plusieurs sections d'arts et métiers fédérées à l'effet de imposer aux propriétaires moyennant des grèves. Cette ligue, qui a une caisse probablement fournie, compte environ deux mille affiliés et, quoiqu'elle n'ait rien de commun avec le "Partito Operaio", elle a cependant des vues presque identiques, et si les deux factions ne sont réunies en une seule, il faut l'attribuer à l'ambition des chefs qui veulent avoir leur petite armée et commander. Telexes télégraphiques FRANCS Biarritz, 14 septembre. Les membres du conseil municipal de Biarritz ont envoyé
moins publiques pour inculquer aux ouvriers le principe de la coalition contre le capital, mais des émissaires connus de Gomme de Lecco et de Varese parcourent les campagnes, surtout les jours de fête, et tiennent des discours socialistes en plein air pour réveiller dans les masses l'irritation contre les patrons. Depuis quelques temps, il s'est constitué à Como une ligue de résistance qui comprend plusieurs sections d'arts et métiers fédérées à l'effet de imposer aux propriétaires moyennant des grèves. Cette ligue, qui a une caisse probablement fournie, compte environ deux mille affiliés et, quoiqu'elle n'ait rien de commun avec le "Partito Operaio", elle a cependant des vues presque identiques, et si les deux factions ne sont réunies en une seule, il faut l'attribuer à l'ambition des chefs qui veulent avoir leur petite armée et commander. Telexes télégraphiques FRANCS Biarritz, 14 septembre. Les membres du conseil municipal de Biarritz ont envoyé à l'empereur de Russie, à l'occasion de sa tête, une adresse afin de lui exprimer leurs souhaits pour son bonheur, celui de sa famille et du peuple russe. Allemagne Hanovre, 14 septembre. Au dîner de gala qui a eu lieu hier soir, l'empereur a porté le toast suivant : "Pénétré de reconnaissance pour le cordial accueil que m'ont fait la ville et le pays tout entier, je dis à ces messieurs de la province qu'ils sont près de moi les bienvenus. Parmi toutes les paroles, toutes les inscriptions qui m'ont salué, il en est deux qui ont particulièrement touché mon cœur. C'est d'abord le salut plein de cordialité que m'ont apporté les corporations, puis c'est l'inscription que nous avons lue dans un village : "Nous Allemands nous craignons Dieu et personne autre". Devant les dispositions comme celles qui viennent de m'être manifestées dans la province et dans la ville, en présence de ce patriotique dévouement qui a été celui des fils du Hanovre lorsqu'en 1870 ils ont, en combattant pour l'unité de l'empire, trouvé la gloire dans la mort, j'ai la ferme conviction que je puis considérer l'avenir, avec conscience tranquille. C'est dans ce sentiment que je lève mon verre,
de reconnaissance pour le cordial accueil que m'ont fait la ville et le pays tout entier, je dis à ces messieurs de la province qu'ils sont près de moi les bienvenus. Parmi toutes les paroles, toutes les inscriptions qui m'ont salué, il en est deux qui ont particulièrement touché mon cœur. C'est d'abord le salut plein de cordialité que m'ont apporté les corporations, puis c'est l'inscription que nous avons lue dans un village : "Nous Allemands nous craignons Dieu et personne autre". Devant les dispositions comme celles qui viennent de m'être manifestées dans la province et dans la ville, en présence de ce patriotique dévouement qui a été celui des fils du Hanovre lorsqu'en 1870 ils ont, en combattant pour l'unité de l'empire, trouvé la gloire dans la mort, j'ai la ferme conviction que je puis considérer l'avenir, avec conscience tranquille. C'est dans ce sentiment que je lève mon verre, et bois à la prospérité de la province de Hanovre. Le président supérieur, M. de Benningsen, a porté un triple hourra à l'empereur. Berlin, 14 septembre. Au cours de la séance tenue aujourd'hui par la Société coloniale allemande du sud ouest africain, il a été communication de la réponse faite par le chancelier aux demandes de la compagnie qui avait réclamé l'appui du gouvernement impérial pour ses entreprises dans le Damaraland. Dans sa réponse, le chancelier déclare que le gouvernement de l'empire n'a pas pour mission, et que la politique coloniale allemande n'a pas inscrit dans son programme de travail le rétablissement d'institutions politiques chez des peuplades non civilisées, ni d'employer la force armée pour combattre la résistance que des chefs indigènes peuvent faire à des entreprises non encore fondées par des ressortissants allemands dans les pays transocéaniques. London, 15 septembre. On assure que (contrairement à la nouvelle publiée par un journal parisien du soir) le général Boulanger n'a pas quitté Londres. London, 15 septembre. Hier, au camp d'Aldersgate, 20 hommes du génie se sont mis en rébellion ouverte et ont pris la fuite vers les villages des environs. Poursuivis et repris par un détachement d'infanterie, ils vont passer en