jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ARTISTE 415 pendant quatre mois au moins. Durant tout le temps que M. Jarno sera retenu à Vienne, on donnera dans le nouveau théâtre des représentations de pièces étrangères, où les pièces françaises occuperont la plus grande place. M. Jarno est tout disposé à accepter cette combinaison. Il a même déjà composé, pour la saison à venir, un répertoire comprenant entre autres ouvrages d’auteurs français : Partage et Seul, de M. Albert Guinon ; Petit Chagrin, de M. Maurice Vaucaire ; Monsieur Betsy, de M. Oscar Méténier, et des vaudevilles de MM. Pierre Wolff, Tristan Bernard et Pierre Veber. — La ville de Saint-Pétersbourg vient de célébrer avec éclat le deuxième centenaire de sa fondation par Pierre le Grand. La musique ne pouvait pas être négligée dans les fêtes qui ont été données à cette occasion, et, particulièrement, le Conservatoire, si bien dirigé par M. Auguste Bernhard, a donné, avec le concours exclusif de ses élèves, un grand concert historique dont l’effet a été puissant et que dirigeaient MM. Galkine, Gabel et Auer. Le programme de ce concert comprenait, entre autres œuvres, une belle Marche du XVIIIe siècle ; deux hymnes à cappella écrits à l’occasion de la paix de Nystadt (1721) ; puis une complainte de Céphale et Procris, le premier opéra écrit en langue russe par l’italien Araja (1755), un air des Américains, de Fomine, maître de chapelle de Catherine II, un trio d’Ivan Soussanine (1799), opéra de Cavos écrit sur le même sujet que la Vie pour le Tsar de Glinka, auquel il devait plus tard céder la place, un air de la Tombe d’Aksambek de Verstovsky, et l’admirable quintette de Rousslane et Ludmilla de Glinka ; enfin des romances de Varlamov, Gourilev, Alabiev, Dargomyzhsky, des airs de Serov, Moussorgsky et Borodine, le concerto en ré mineur de Rubinstein et divers morceaux de Bortninsky, de Tchaikovsky, d’Alexis Lvov, etc. Tout cela a fait briller le talent de divers élèves chanteurs, Mlle Beliafsky, MM. Andreiev et Katchenovsky, et aussi de deux pianistes, Mlle Stember et M. Kreutzer, et surtout d’un jeune violoniste déjà extraordinaire, M. Tsimbalist, un enfant
Nystadt (1721) ; puis une complainte de Céphale et Procris, le premier opéra écrit en langue russe par l’italien Araja (1755), un air des Américains, de Fomine, maître de chapelle de Catherine II, un trio d’Ivan Soussanine (1799), opéra de Cavos écrit sur le même sujet que la Vie pour le Tsar de Glinka, auquel il devait plus tard céder la place, un air de la Tombe d’Aksambek de Verstovsky, et l’admirable quintette de Rousslane et Ludmilla de Glinka ; enfin des romances de Varlamov, Gourilev, Alabiev, Dargomyzhsky, des airs de Serov, Moussorgsky et Borodine, le concerto en ré mineur de Rubinstein et divers morceaux de Bortninsky, de Tchaikovsky, d’Alexis Lvov, etc. Tout cela a fait briller le talent de divers élèves chanteurs, Mlle Beliafsky, MM. Andreiev et Katchenovsky, et aussi de deux pianistes, Mlle Stember et M. Kreutzer, et surtout d’un jeune violoniste déjà extraordinaire, M. Tsimbalist, un enfant à peine âgé de quatorze ans, dont le talent précoce a produit une profonde impression d’étonnement et de plaisir. PAUL MILCOUR. NÉCROLOGIE — Nous avons le regret d’apprendre la mort subite de M. Armand Templier, un des directeurs de la maison Hachette. M. Armand Templier, après avoir été reçu docteur en droit, s’inscrivit au barreau de Paris. En 1869, il entra dans la maison Hachette, où il surveilla la publication de la Bibliothèque des chemins de fer, des Guides Joanne et des travaux cartographiques. Il se chargea des journaux pédagogiques de la maison : Manuel général de l’instruction primaire, Ami de l’enfance, Correspondance de l’enseignement primaire, Dictionnaire pédagogique; président du Cercle de la librairie et du Syndicat pour la protection de la propriété littéraire de 1890 à 1892. Il était officier de la Légion d’honneur. M. Armand Templier, dont l’urbanité et l’aménité étaient universellement appréciées, sera vivement regretté de tous ceux — et ils sont nombreux — qui l’ont connu. M. Vigneron, le sympathique secrétaire de la Société des Artistes français, dont le peintre Roybet a popularisé les traits dans plusieurs de ses tableaux, est mort, la semaine dernière. Se sentant indisposé, il avait quitté à une heure de l’après-midi
en droit, s’inscrivit au barreau de Paris. En 1869, il entra dans la maison Hachette, où il surveilla la publication de la Bibliothèque des chemins de fer, des Guides Joanne et des travaux cartographiques. Il se chargea des journaux pédagogiques de la maison : Manuel général de l’instruction primaire, Ami de l’enfance, Correspondance de l’enseignement primaire, Dictionnaire pédagogique; président du Cercle de la librairie et du Syndicat pour la protection de la propriété littéraire de 1890 à 1892. Il était officier de la Légion d’honneur. M. Armand Templier, dont l’urbanité et l’aménité étaient universellement appréciées, sera vivement regretté de tous ceux — et ils sont nombreux — qui l’ont connu. M. Vigneron, le sympathique secrétaire de la Société des Artistes français, dont le peintre Roybet a popularisé les traits dans plusieurs de ses tableaux, est mort, la semaine dernière. Se sentant indisposé, il avait quitté à une heure de l’après-midi le Grand Palais, où il se rendait tous les jours depuis l’ouverture du Salon. Il rentra en toute hâte à son domicile, 50, rue Rodier, et s’alita. Un médecin, mandé aussitôt, lui prodigua des soins. Mais tout fut inutile. M. Vigneron, qui depuis longtemps était atteint d’une maladie de foie, a expiré, non sans avoir beaucoup souffert. — Le célèbre maître de ballet Léon Espinosa vient de mourir subitement à Londres, qu’il habitait depuis bien des années. Il était dans sa jeunesse un danseur surprenant. Pendant le second Empire il dansait tous les soirs à la Porte-Saint-Martin dans la Biche au bois et autres pièces dont il avait arrangé les ballets ; son succès fut énorme, sa danse vertigineuse et osée fut des plus applaudies. Il avait débuté sous Charles Kean, le grand acteur. C’est lui qui avait arrangé les ballets pour le répertoire de Shakespeare, ainsi que pour les drames de Sir Henry Irving. Son dernier grand ballet était la Belle au bois dormant, donné en 1890 à l’Alhambra, avec la musique de G. Jacobi. Malgré son grand âge, il était vif et alerte et apprenait encore aux danseuses la manière dont il fallait danser les pas très difficiles
a expiré, non sans avoir beaucoup souffert. — Le célèbre maître de ballet Léon Espinosa vient de mourir subitement à Londres, qu’il habitait depuis bien des années. Il était dans sa jeunesse un danseur surprenant. Pendant le second Empire il dansait tous les soirs à la Porte-Saint-Martin dans la Biche au bois et autres pièces dont il avait arrangé les ballets ; son succès fut énorme, sa danse vertigineuse et osée fut des plus applaudies. Il avait débuté sous Charles Kean, le grand acteur. C’est lui qui avait arrangé les ballets pour le répertoire de Shakespeare, ainsi que pour les drames de Sir Henry Irving. Son dernier grand ballet était la Belle au bois dormant, donné en 1890 à l’Alhambra, avec la musique de G. Jacobi. Malgré son grand âge, il était vif et alerte et apprenait encore aux danseuses la manière dont il fallait danser les pas très difficiles qu'il composait. Son fils est aussi un maître de ballet et danseur habile et ses filles sont d'excellentes premières danseuses. COURRIER DE LA MODE En dépit de la mauvaise humeur du printemps qui a eu, cette année, des airs d'automne très désagréables, le blanc et les tissus légers ont imposé leur domination dans le royaume de la mode. On ne peut que féliciter la Déesse Caprice de ce décret. Le blanc est délicieux, et, comme le noir, il peut se porter à tout âge, presque en toute circonstance. La dentelle est naturellement la favorite du jour. On crée, chaque jour, grâce à elle, de véritables merveilles, tant en ornementation qu'en chiffons délicieux. Quant aux robes de dentelles, elles sont tout à fait de saison comme toilettes habillées, pour casinos, fêtes, ou réceptions de tout genre. On revoit des écharpes et d'adorables petits mantelets ; cela repose un peu des ruches et des boas, jolis eux aussi, mais dont on a vraiment un peu abusé depuis quelques années. Quant aux voiles, on les modifie pour le voyage. On porte alors de très grands voiles, en gaze ou en tulle uni, enveloppant tout le chapeau et revenant se nouer sous le menton.
leur domination dans le royaume de la mode. On ne peut que féliciter la Déesse Caprice de ce décret. Le blanc est délicieux, et, comme le noir, il peut se porter à tout âge, presque en toute circonstance. La dentelle est naturellement la favorite du jour. On crée, chaque jour, grâce à elle, de véritables merveilles, tant en ornementation qu'en chiffons délicieux. Quant aux robes de dentelles, elles sont tout à fait de saison comme toilettes habillées, pour casinos, fêtes, ou réceptions de tout genre. On revoit des écharpes et d'adorables petits mantelets ; cela repose un peu des ruches et des boas, jolis eux aussi, mais dont on a vraiment un peu abusé depuis quelques années. Quant aux voiles, on les modifie pour le voyage. On porte alors de très grands voiles, en gaze ou en tulle uni, enveloppant tout le chapeau et revenant se nouer sous le menton. C'est seyant. Ce serait un peu chaud pour se promener à pied. Mais en chemin de fer, en voiture, ou en automobile, c'est parfait. Exquise aussi est la Pâte des Prélats pour rendre aux mains une blancheur nacrée, si elles sont abîmées et pour les préserver contre les atteintes du soleil, du vent, ou des intempéries si elles ont gardé une peau fine et satinée. Rien non plus ne prévient, ni ne détruit mieux les traces des engelures ou des crevasses que ce produit merveilleux, une des spécialités que la Parfumerie Exotique, 35, rue du Quatre-Septembre, vend au prix de 5 francs le pot ou de 5 fr. 50 pour la recevoir franco contre mandat-poste. Eviter les nombreuses contrefaçons. BERTHE DE PRÉSILLY. CONSEIL. — La véritable Eau de Ninon, recette de la jeunesse et de la beauté légendaires de Ninon de Lenclos, embellit la peau, empêche et efface les rides, boutons, taches de rousseur. C'est une véritable eau de Jouvence dont la source se trouve exclusivement à la Parfumerie Ninon, 31, rue du Quatre-Septembre, qui engage sa nombreuse clientèle à éviter les contrefaçons. B DE P. 416 LE MONDE ARTISTE
soleil, du vent, ou des intempéries si elles ont gardé une peau fine et satinée. Rien non plus ne prévient, ni ne détruit mieux les traces des engelures ou des crevasses que ce produit merveilleux, une des spécialités que la Parfumerie Exotique, 35, rue du Quatre-Septembre, vend au prix de 5 francs le pot ou de 5 fr. 50 pour la recevoir franco contre mandat-poste. Eviter les nombreuses contrefaçons. BERTHE DE PRÉSILLY. CONSEIL. — La véritable Eau de Ninon, recette de la jeunesse et de la beauté légendaires de Ninon de Lenclos, embellit la peau, empêche et efface les rides, boutons, taches de rousseur. C'est une véritable eau de Jouvence dont la source se trouve exclusivement à la Parfumerie Ninon, 31, rue du Quatre-Septembre, qui engage sa nombreuse clientèle à éviter les contrefaçons. B DE P. 416 LE MONDE ARTISTE
Nous prions ceux de nos lecteurs dont l'abonnement expire le 31 juillet de le renouveler le plus vite possible afin d'éviter une interruption dans la réception du journal. Joindre une des dernières bandes à chaque renouvellement. VOIR A LA 38 PAGE LA NOMENCLATURE DES NOUVELLES PRONONCIÉES GRATUITES que nous offrons à nos abonnés DILIGENCE DES MEANS Il y a aujourd'hui soixante-trois ans, nous nous battions dans les rues de Paris. Pourquoi ? Parce qu'on en avait assez de Charles X et qu'on ne se délivre pas d'un roi sans coups de fusil. En République, lorsque le chef du gouvernement a cessé de plaire, on le congédie plus facilement. L'Assemblée de Versailles a trouvé, le 24 mai 1873, que M. Thiers avait été assez longtemps président de la République : elle le lui a dit, et il a donné sa démission le soir même. Le maréchal de Mac-Mahon ne plaisait pas plus à la Chambre des députés que M. Thiers n'avait plu à l'Assemblée du jour de malheur. Il essaya de résister, le pays lui donna tort. Gambetta lui signifia l'alternative : se soumettre ou se démettre. Il se soumit et se démit. Ce fut pour d'autres raisons que le troisième président de la République se trouva en désaccord avec le Parlement et avec le pays. « Il aimait trop son gendre, c'est ce qui l'a tué. » Le Parlement et le pays lui dirent qu'il était temps qu'il cédât la place. Il fit quelques objections, mais on insista, et le président de la République s'appela M. Carnot. En monarchie, les choses se passent autrement. Charles X était en désaccord avec le Parlement et avec le pays. Sous prétexte qu'il était roi de droit divin, il trouvait légitime d'agir à la façon de Dieu, dont il est dit dans les livres saints : « Le Seigneur m'avait donné des enfants, le Seigneur me les a repris, que le nom du Seigneur soit béni ! » La monarchie avait octroyé la Charte, Charles X la reprit, mais son nom ne fut pas béni. La Chambre protesta, Paris s'émut, les pavés s'insurgèrent, il
président de la République se trouva en désaccord avec le Parlement et avec le pays. « Il aimait trop son gendre, c'est ce qui l'a tué. » Le Parlement et le pays lui dirent qu'il était temps qu'il cédât la place. Il fit quelques objections, mais on insista, et le président de la République s'appela M. Carnot. En monarchie, les choses se passent autrement. Charles X était en désaccord avec le Parlement et avec le pays. Sous prétexte qu'il était roi de droit divin, il trouvait légitime d'agir à la façon de Dieu, dont il est dit dans les livres saints : « Le Seigneur m'avait donné des enfants, le Seigneur me les a repris, que le nom du Seigneur soit béni ! » La monarchie avait octroyé la Charte, Charles X la reprit, mais son nom ne fut pas béni. La Chambre protesta, Paris s'émut, les pavés s'insurgèrent, il y eut trois jours de bataille, et, le quatrième, Charles X s'embarquait à Cherbourg. La monarchie de droit divin fut remplacée par une demi-monarchie, un mélange de droit divin et de droit populaire. Cette sorte de royauté, qui ressemblait vaguement au produit incestueux de la carpe et du lapin, eut du succès dans les foires, je veux dire dans les Chambres qu'élisaient les deux cent mille électeurs auxquels elle réduisait la France. Et l'on jouit, pendant dix-sept ans, de cette tranquillité, entrecoupée d'émeutes perpétuelles, d'attentats sur le roi, de machines Fieschi, etc., que les royalistes opposent à la République, laquelle, depuis vingt-deux ans, a eu pour toute émeute la bagarre du quartier Latin et n'a pas eu une seule égratignure à un seul de ses présidents. Mais le moment vint où le pays trouva que Louis-Philippe avait assez régné. Comment le congédier? Il n'y avait qu'un moyen, celui dont on s'était servi contre Charles X. Les trois journées de Février firent écho aux trois journées de Juillet. Il fallut une nouvelle pluie de sang sur les pavés. C'est là une des beautés de la monarchie. Un pays a-t-il, oui ou non, le droit de ne plus vouloir de celui qui
du succès dans les foires, je veux dire dans les Chambres qu'élisaient les deux cent mille électeurs auxquels elle réduisait la France. Et l'on jouit, pendant dix-sept ans, de cette tranquillité, entrecoupée d'émeutes perpétuelles, d'attentats sur le roi, de machines Fieschi, etc., que les royalistes opposent à la République, laquelle, depuis vingt-deux ans, a eu pour toute émeute la bagarre du quartier Latin et n'a pas eu une seule égratignure à un seul de ses présidents. Mais le moment vint où le pays trouva que Louis-Philippe avait assez régné. Comment le congédier? Il n'y avait qu'un moyen, celui dont on s'était servi contre Charles X. Les trois journées de Février firent écho aux trois journées de Juillet. Il fallut une nouvelle pluie de sang sur les pavés. C'est là une des beautés de la monarchie. Un pays a-t-il, oui ou non, le droit de ne plus vouloir de celui qui le gouverne ? Un roi fut-il le meilleur des rois, il est dans la nature humaine de se lasser des meilleures choses. C'est l'histoire du pâté d'anguilles. On est d'autant plus autorisé à se lasser des meilleurs rois que ce ne sont pas eux qui sont mangés par nous, que ce sont eux qui nous mangent. Il est donc naturel qu'on éprouve le besoin de se débarrasser d'un roi. On s'en débarrasse. Seulement, il faut un petit détail : une révolution. Pour un empereur, c'est mieux : il faut une invasion. Quinze ans avant l'expulsion de Charles X, la France était excédée de l'empire, le peuple n'avait plus aucune envie d'être de la chair à canon ; mais ceux qui avaient essayé d'en finir avaient été fusillés, et personne ne bougeait plus. Il fallut, hélas ! l'étranger pour tuer l'empire, et la France fut blessée du coup, et amputée. Et ce que nos pères ont vu en 1815, nous l'avons revu en 1870. Les royalistes et les impérialistes auront de la peine à faire croire à d'autres qu'à des imbéciles qu'un régime sous lequel, pour s'affranchir d'un chef d'État impopulaire, il suffit d'un vote du Congrès, est inférieur au régime
ce sont eux qui nous mangent. Il est donc naturel qu'on éprouve le besoin de se débarrasser d'un roi. On s'en débarrasse. Seulement, il faut un petit détail : une révolution. Pour un empereur, c'est mieux : il faut une invasion. Quinze ans avant l'expulsion de Charles X, la France était excédée de l'empire, le peuple n'avait plus aucune envie d'être de la chair à canon ; mais ceux qui avaient essayé d'en finir avaient été fusillés, et personne ne bougeait plus. Il fallut, hélas ! l'étranger pour tuer l'empire, et la France fut blessée du coup, et amputée. Et ce que nos pères ont vu en 1815, nous l'avons revu en 1870. Les royalistes et les impérialistes auront de la peine à faire croire à d'autres qu'à des imbéciles qu'un régime sous lequel, pour s'affranchir d'un chef d'État impopulaire, il suffit d'un vote du Congrès, est inférieur au régime sous lequel il faut une guerre civile ou au régime sous lequel il faut le démembrement de la patrie. AUGUSTE VACQUURIB. AU DAHOMEY Lagos, 29 juillet. Les soldats français faits prisonniers par Behanzia ont été rendus aux troupes françaises à Gohol. CORNÉLIUS HERZ Un nouveau journal de Londres, le Sun, annonce que la santé du docteur Cornélius Herz est assez rétablie pour qu'il soit conduit aujourd'hui à Londres. Il dit aussi que Herz comparait lundi devant le magistrat sir John Bridge, qui examinera la demande d'extradition. D'autre part on télégraphie de Bournemouth, 29 juillet: On assure que les bruits qui ont couru sur Cornélius Herz sont absolument dénués de fondement. Cornélius Herz est toujours extrêmement malade. LA SOUMISSION DU SUM Le Siam vient de faire sa soumission ; la nouvelle en est parvenue à Paris hier matin à la première heure. À neuf heures du matin, en effet, le prince Vadhana, représentant du Siam à Paris, se présentait au ministère des affaires étrangères, demandant à faire au ministre une communication importante. Cette démarche faite, malgré la rupture des relations diplomatiques entre les deux pays, en indiquait suffisamment la gravité. Reçu par M. Deville, le prince Vadhana déclara, par ordre du
annonce que la santé du docteur Cornélius Herz est assez rétablie pour qu'il soit conduit aujourd'hui à Londres. Il dit aussi que Herz comparait lundi devant le magistrat sir John Bridge, qui examinera la demande d'extradition. D'autre part on télégraphie de Bournemouth, 29 juillet: On assure que les bruits qui ont couru sur Cornélius Herz sont absolument dénués de fondement. Cornélius Herz est toujours extrêmement malade. LA SOUMISSION DU SUM Le Siam vient de faire sa soumission ; la nouvelle en est parvenue à Paris hier matin à la première heure. À neuf heures du matin, en effet, le prince Vadhana, représentant du Siam à Paris, se présentait au ministère des affaires étrangères, demandant à faire au ministre une communication importante. Cette démarche faite, malgré la rupture des relations diplomatiques entre les deux pays, en indiquait suffisamment la gravité. Reçu par M. Deville, le prince Vadhana déclara, par ordre du prince Dawonsee, ministre des affaires étrangères de son pays, que le gouvernement siamois, en présence des mesures de coercition décidées par le gouvernement français, acceptait désormais sans restriction, ni réserve d'aucune sorte l'ultimatum du 20 juillet dernier. Nous rappelons que les six conditions imposées par le gouvernement français et auxquelles le Siam se soumet aujourd'hui sont les suivantes : 1° Reconnaissance formelle par le roi de Siam des droits de l'empire d'Annam et du royaume du Cambodge sur la rive gauche du Mékong et sur ses îles. 2° Evacuation des postes siamois établis sur la rive gauche du Mékong dans un délai qui ne pourra excéder un mois. 3° Les satisfactions que comportent les incidents de Ton-Xieng-Kham, de Kham-Mon et les agressions dont nos navires ont été l'objet dans la rivière de Ménam. 4° Le châtiment des coupables et les réparations pécuniaires dues aux familles des victimes. 5° Indemnité de deux millions de francs pour les divers dommages causés à nos nationaux. 6° Dépôt immédiat d'une somme de trois millions de francs en piastres pour garantir les réparations pécuniaires et les indemnités, ou à défaut, remise, à titre de gage, de la perception des fermes et revenus des provinces de
le Siam se soumet aujourd'hui sont les suivantes : 1° Reconnaissance formelle par le roi de Siam des droits de l'empire d'Annam et du royaume du Cambodge sur la rive gauche du Mékong et sur ses îles. 2° Evacuation des postes siamois établis sur la rive gauche du Mékong dans un délai qui ne pourra excéder un mois. 3° Les satisfactions que comportent les incidents de Ton-Xieng-Kham, de Kham-Mon et les agressions dont nos navires ont été l'objet dans la rivière de Ménam. 4° Le châtiment des coupables et les réparations pécuniaires dues aux familles des victimes. 5° Indemnité de deux millions de francs pour les divers dommages causés à nos nationaux. 6° Dépôt immédiat d'une somme de trois millions de francs en piastres pour garantir les réparations pécuniaires et les indemnités, ou à défaut, remise, à titre de gage, de la perception des fermes et revenus des provinces de Battambang et de Siem-Reap (Angkor). M. Develle prit acte de cette communication, se réservant de la soumettre à son gouvernement. Il se rendit immédiatement au ministère de l'intérieur pour aviser M. Charles Dupuy, président du conseil, de ce qui venait de se passer. Il fut décidé que le conseil des ministres serait convoqué pour deux heures de l'après-midi. Mais cinq ministres seulement purent répondre à la convocation : MM. Charles Dupuy, Develle, Poincaré, l'amiral Rieunier et le général Loizillon. Les cinq autres ministres : MM. Peytral, Viette, Viger, Guérin et Terrier, et le sous-secrétaire d'État des colonies étaient absents de Paris. Le conseil ne put donc que délibérer sans prendre de résolution. On décida de renvoyer toute détermination à un conseil convoqué pour aujourd'hui dimanche, dans l'après-midi, sous la présidence de M. Carnot. Les membres absents ont été avisés par le télégraphe et invités à rentrer immédiatement à Paris pour prendre part à ce conseil. En outre, à cinq heures, M. Develle s'est rendu à Marly-le-Roi pour mettre le président de la République au courant de la situation. Disons à ce propos que, contrairement au bruit répandu hier par une agence, M. Develle n'a nullement donné sa démission et qu'il