jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui domine le square Laborde avait été décoré pour la circonstance. Un élégant pavillon occupait le centre de la pelouse, et deux mâts gigantesques supportaient des panoplies de drapeaux américains et français. Liébert, l'habile photographe de la rue de Londres, a pu prendre plusieurs vues d'ensemble qui perpétueront le souvenir d'un jour de plaisir patriotique. À cinq heures, le kiosque a été occupé par une excellente et nombreuse musique militaire, dirigée par M. Magry, son chef de la garde républicaine. Le concert s'est prolongé tout le temps du plantureux et succulent dîner offert par l'amphitryon à ses cent cinquante invités. L'hymne national Star spangled banner (la bannière constellée d'étoiles), ainsi que le populaire Yankee doodle, ont à plusieurs reprises excité des applaudissements frénétiques. Vers huit heures, M. Fairman, le peintre paysagiste américain, a prononcé du haut du perron un long discours, interrompu par de nombreuses marques d'approbation; L'éminent orateur a improvisé une superbe apologie de l'éducation dans son pays. Il lui a attribué, en grande partie, le développement rapide de l'influence que les Etats-Unis ont prise dans le monde un lieu à tous les points de vue. Il n'a pas manqué une si belle occasion de parler de l'importante manifestation qui se prépare à Philadelphie, l'année prochaine, à pareille époque. A la nuit, le jardin a été illuminé à giorno par d'innombrables ballons vénitiens, fruits de fou pour semer dans le feuillage et par deux réflecteurs à gaz. De temps à autre, des feux de Bengale répandaient sur l'assistance des lueurs multicolores phosphorescentes. M. Délia Roccia le ténor des Italiens, a chanté avec grand succès plusieurs morceaux. Après lui, deux dames, américaines ont fait valoir de belles voix que nos maestri sont probablement appelés à perfectionner. Les dîners n'ont été interrompus que par un bon souper arrosé de Champagne. À une heure, la fête présentait encore le coup d'œil le plus soigné. Les sauveteurs. — Une jeune fille de dix-neuf ans, couturière, s'étant jetée dans la Seine en enjambant le parapet du pont de Bercy, le sieur Millon (Alfred), charpentier au service de la compagnie de navigation, s'est précipité à
qui se prépare à Philadelphie, l'année prochaine, à pareille époque. A la nuit, le jardin a été illuminé à giorno par d'innombrables ballons vénitiens, fruits de fou pour semer dans le feuillage et par deux réflecteurs à gaz. De temps à autre, des feux de Bengale répandaient sur l'assistance des lueurs multicolores phosphorescentes. M. Délia Roccia le ténor des Italiens, a chanté avec grand succès plusieurs morceaux. Après lui, deux dames, américaines ont fait valoir de belles voix que nos maestri sont probablement appelés à perfectionner. Les dîners n'ont été interrompus que par un bon souper arrosé de Champagne. À une heure, la fête présentait encore le coup d'œil le plus soigné. Les sauveteurs. — Une jeune fille de dix-neuf ans, couturière, s'étant jetée dans la Seine en enjambant le parapet du pont de Bercy, le sieur Millon (Alfred), charpentier au service de la compagnie de navigation, s'est précipité à son secours et est parvenu à la retirer vivante. Le sieur Rouge (Alexandre), âgé de quatre ans, demeurant chez ses parents, rue du Faubourg Saint-Martin, voulant traverser la chaussée, est tombé accidentellement sous les pieds d'un cheval attelé à une voiture de place. Le gardien Varin (Edouard) s'est précipité à son secours et a pu retirer l'enfant sain et sauf. Samedi, les sauveteurs de France donneront une grande fête dont M. le général de Geisler, commandant la place de Paris, a bien voulu accepter la présidence. Les membres de la Société se réuniront à l'église Notre-Dame pour y entendre la messe qui sera dite par S. Em. Mgr l'archevêque de Paris. Ensuite, les membres de la Société se rendront à l'amphithéâtre des Arts et Métiers pour assister à la distribution des récompenses. Les géomètres de France. — Lundi, a eu lieu, à Paris, la cérémonie annuelle des géomètres de France, sous la présidence de M. Lefèvre, de Sucy (Séine-et-Oise). Il a été beaucoup question, dans cette séance, du cadastre et de la péréquation de l'impôt. Un projet a été élaboré et doit être soumis ces jours-ci à la commission du cadastre, nommée par l'Assemblée nationale, et dont M. Féray, d'Essonnes,
son secours et a pu retirer l'enfant sain et sauf. Samedi, les sauveteurs de France donneront une grande fête dont M. le général de Geisler, commandant la place de Paris, a bien voulu accepter la présidence. Les membres de la Société se réuniront à l'église Notre-Dame pour y entendre la messe qui sera dite par S. Em. Mgr l'archevêque de Paris. Ensuite, les membres de la Société se rendront à l'amphithéâtre des Arts et Métiers pour assister à la distribution des récompenses. Les géomètres de France. — Lundi, a eu lieu, à Paris, la cérémonie annuelle des géomètres de France, sous la présidence de M. Lefèvre, de Sucy (Séine-et-Oise). Il a été beaucoup question, dans cette séance, du cadastre et de la péréquation de l'impôt. Un projet a été élaboré et doit être soumis ces jours-ci à la commission du cadastre, nommée par l'Assemblée nationale, et dont M. Féray, d'Essonnes, député de Seine-et-Oise, est le rapporteur. Cette commission aura bientôt terminé ses travaux, et le rapport sera déposé dans un bref délai. Les géomètres n'ont pas voulu se séparer sans offrir un secours à leurs malheureux compatriotes du Midi, et l'assemblée a voté une somme de 200 francs pour les inondés. M. Leyrol, de Noyon, directeur du Journal des Géomètres, et M. Poitteier, de Villers-Cotterêts (Aisne), ont été chargés de remettre cette somme à qui de droit. Terrible accident. — Avant-hier, avenue de la Grande-Armée, est arrivé un affreux accident, sur la ligne des tramways-nord. Un blanchisseur du nom de Simon, demeurant à Puteaux, rue Fortin, 16, était venu à Neuilly porter du linge. À la hauteur du n° 121 de l'avenue, il descendit de sa voiture, chargée d'un paquet qu'il allait remettre en face et se mit en devoir de traverser la voie. À ce moment arrivait la voiture n° 35, venant de Courbevoie et lancée avec une assez grande vitesse. Simon n'eut pas le temps de se garer. Il fut versé par les chevaux, il tomba en travers de la voie ferrée, le cou sur l'un des rails, si bien que la voiture, que malgré ses efforts le
inondés. M. Leyrol, de Noyon, directeur du Journal des Géomètres, et M. Poitteier, de Villers-Cotterêts (Aisne), ont été chargés de remettre cette somme à qui de droit. Terrible accident. — Avant-hier, avenue de la Grande-Armée, est arrivé un affreux accident, sur la ligne des tramways-nord. Un blanchisseur du nom de Simon, demeurant à Puteaux, rue Fortin, 16, était venu à Neuilly porter du linge. À la hauteur du n° 121 de l'avenue, il descendit de sa voiture, chargée d'un paquet qu'il allait remettre en face et se mit en devoir de traverser la voie. À ce moment arrivait la voiture n° 35, venant de Courbevoie et lancée avec une assez grande vitesse. Simon n'eut pas le temps de se garer. Il fut versé par les chevaux, il tomba en travers de la voie ferrée, le cou sur l'un des rails, si bien que la voiture, que malgré ses efforts le conducteur ne put arrêter à temps, passa sur lui et que la roue mince lui trancha littéralement la tête. Un flot de sang jaillit, éclaboussant la voiture et la route. On juge de l'horreur de tous les voyageurs à la vue d'un pareil spectacle. Un capitaine qui se trouvait là ramassa la tête du malheureux blanchisseur qui avait été nettement séparée du tronc, et la plaça avec le cadavre que d'autres personnes avaient relevé. La femme du blanchisseur, qui était dans la voiture, s'est évanouie en voyant mourir son mari sous ses yeux. Une enquête a été ouverte par M. le commissaire de police de Neuilly, pour savoir si cet accident est dû à l'imprudence du conducteur du tramway ou seulement à celle de la victime. POIGNÉE DE NOUVELLES On annonce la mort de Mgr Jancard, évêque de Céret, qui assistait, le 16 juin, à la cérémonie de Montmartre. — Les élèves du lycée Henri IV ont été passés en revue, lundi, par le ministre de l'instruction publique, accompagné du général Gresley et de son état-major. Les élèves ont très-bien loué. La musique de la garde républicaine a joué pendant la revue. La première chambre a rendu hier matin son
ramassa la tête du malheureux blanchisseur qui avait été nettement séparée du tronc, et la plaça avec le cadavre que d'autres personnes avaient relevé. La femme du blanchisseur, qui était dans la voiture, s'est évanouie en voyant mourir son mari sous ses yeux. Une enquête a été ouverte par M. le commissaire de police de Neuilly, pour savoir si cet accident est dû à l'imprudence du conducteur du tramway ou seulement à celle de la victime. POIGNÉE DE NOUVELLES On annonce la mort de Mgr Jancard, évêque de Céret, qui assistait, le 16 juin, à la cérémonie de Montmartre. — Les élèves du lycée Henri IV ont été passés en revue, lundi, par le ministre de l'instruction publique, accompagné du général Gresley et de son état-major. Les élèves ont très-bien loué. La musique de la garde républicaine a joué pendant la revue. La première chambre a rendu hier matin son jugement dans l'affaire relative à la demande en nullité de mariage formée par M. Bréon père contre M. Paul Besson, député. Le tribunal a déclaré la demande de M. Bréon père mal fondée et l'a condamné aux dépens. — Le Gaulois annonce que dimanche, son directeur, M. E. Tarbé, a eu la jambe cassée d'un coup de pied de cheval au moment où il remettait en ordre le harnais de son cheval sur la route de Dieppe à Pourville. La réduction de la fracture a été faite immédiatement. L'état du blessé est aussi satisfaisant que possible. — Le château de Praslij, et les 900 hectares qui en dépendent, ont été adjugés, à la chambre des notaires, au prix de 2,375,400 francs, à M. Sommier, raffineur. — La pluie torrentielle qui n'a cessé de tomber, à Grenoble, depuis samedi soir jusqu'au dimanche matin, a déterminé l'ajournement de la cavalcade, du festival, de la tombola, de la fête de nuit, du tir et de la course internationale de vélocipèdes, qui devaient avoir lieu les 4, 5 et 6 juillet. Ces fêtes ont été ajournées au dimanche 11 et au lundi 12 juillet. — Un châtelain belge, propriétaire à Savigny-sur-Orge (Seine-et-Oise), a eu
eu la jambe cassée d'un coup de pied de cheval au moment où il remettait en ordre le harnais de son cheval sur la route de Dieppe à Pourville. La réduction de la fracture a été faite immédiatement. L'état du blessé est aussi satisfaisant que possible. — Le château de Praslij, et les 900 hectares qui en dépendent, ont été adjugés, à la chambre des notaires, au prix de 2,375,400 francs, à M. Sommier, raffineur. — La pluie torrentielle qui n'a cessé de tomber, à Grenoble, depuis samedi soir jusqu'au dimanche matin, a déterminé l'ajournement de la cavalcade, du festival, de la tombola, de la fête de nuit, du tir et de la course internationale de vélocipèdes, qui devaient avoir lieu les 4, 5 et 6 juillet. Ces fêtes ont été ajournées au dimanche 11 et au lundi 12 juillet. — Un châtelain belge, propriétaire à Savigny-sur-Orge (Seine-et-Oise), a eu une singulière idée, à l'occasion de la fête ; il a organisé une course de femmes et de jeunes filles, à l'instar de celles que l'usage a consacrées dans certaines kermesses de son pays. Le champ de courses était établi sur une pelouse du parc; la piste était de 300 mètres. À l'extrémité étaient assises la châtelaine et quelques dames qui distribuaient les prix. La première arrivée a reçu 50 fr. et la seconde 25 fr., sans compter un beau bouquet cueilli dans le jardin. DE TOUT UN PEU Dans un procès sur une demande en interdiction que vient de juger le tribunal civil de la Seine, l'avocat a cherché à excuser son client d'ignorer l'orthographe à l'aide de l'argument que voici : « Quant à ses fautes d'orthographe, il est inutile d'insister. Ses lettres étaient écrites le soir dans une chambre non chauffée, afin de ne pas se trahir, et fort mal éclairée. Aussi, si l'on prétend qu'il ait pu en laisser passer quelques-unes. » . . A rapprocher du couplet suivant : Excuse-moi mon orthographe, Car l'encre était à sec. J'ai pris de l'eau dans la carafe Pour me faire un peu d'encre avec. Toujours la question des
mètres. À l'extrémité étaient assises la châtelaine et quelques dames qui distribuaient les prix. La première arrivée a reçu 50 fr. et la seconde 25 fr., sans compter un beau bouquet cueilli dans le jardin. DE TOUT UN PEU Dans un procès sur une demande en interdiction que vient de juger le tribunal civil de la Seine, l'avocat a cherché à excuser son client d'ignorer l'orthographe à l'aide de l'argument que voici : « Quant à ses fautes d'orthographe, il est inutile d'insister. Ses lettres étaient écrites le soir dans une chambre non chauffée, afin de ne pas se trahir, et fort mal éclairée. Aussi, si l'on prétend qu'il ait pu en laisser passer quelques-unes. » . . A rapprocher du couplet suivant : Excuse-moi mon orthographe, Car l'encre était à sec. J'ai pris de l'eau dans la carafe Pour me faire un peu d'encre avec. Toujours la question des enseignes. Voici une, cueillie rue de la Chaussée d'Antin, dans un magasin de bric-à-brac : Jolie chaise de table Pour un enfant aimable, Et toujours éveillé À l'heure du dîner. La rime n'est pas malgré; mais, comme l'a dit Murger, la richesse ne fait pas le bonheur. LES CONCERTS MILITAIRES Jeudi 8 juillet, de 5 à 5 heures TUILERIES 77e de ligne, sous la direction de M. Sinelli Le Corsaire, allegro Verdi La Sirène, ouverture : Auber Don Juan, ouverture Mozart La Voilette, valse Sineau Zaïre, fantaisie Mercandant Les Grelots, quadrille d'Hauterive PALAIS-ROYAL 1ère de ligne, sous la direction de M. Schultz Ouverture espagnole : C. Blanc Le Mal du Pays, Hausser Nelly, polka pour danse Prévet Les Noces de Jeannette, fantaisie V. Massé Salmigondis Siéger LUXEMBOURG 466 de ligne, sous la direction de M. Houltaux Bourgoing, allegro militaire Peitz L'Ambassadrice, ouverture Auber Les Jardins d'Armide, valse Godfrey Guillaume Tell, fantaisie Rossini Eugénie, mazurka Gurtner PARC MONCEAUX 72e de ligne, sous la direction de M. Davenports Marche triomphale Deslandres Le Domino noir, ouverture Auber Fantaisie sur Robert le Diable Meyerbeer Les Violettes, valse O. Métra La Tarantelle, boléro, Dassonville Enclume, polka Parlow RANELAGH (Passy) 1ère de ligne, sous la direction
Jeudi 8 juillet, de 5 à 5 heures TUILERIES 77e de ligne, sous la direction de M. Sinelli Le Corsaire, allegro Verdi La Sirène, ouverture : Auber Don Juan, ouverture Mozart La Voilette, valse Sineau Zaïre, fantaisie Mercandant Les Grelots, quadrille d'Hauterive PALAIS-ROYAL 1ère de ligne, sous la direction de M. Schultz Ouverture espagnole : C. Blanc Le Mal du Pays, Hausser Nelly, polka pour danse Prévet Les Noces de Jeannette, fantaisie V. Massé Salmigondis Siéger LUXEMBOURG 466 de ligne, sous la direction de M. Houltaux Bourgoing, allegro militaire Peitz L'Ambassadrice, ouverture Auber Les Jardins d'Armide, valse Godfrey Guillaume Tell, fantaisie Rossini Eugénie, mazurka Gurtner PARC MONCEAUX 72e de ligne, sous la direction de M. Davenports Marche triomphale Deslandres Le Domino noir, ouverture Auber Fantaisie sur Robert le Diable Meyerbeer Les Violettes, valse O. Métra La Tarantelle, boléro, Dassonville Enclume, polka Parlow RANELAGH (Passy) 1ère de ligne, sous la direction de M. Rivière Marche Gurtner La Volière, polka Dullard Le Carnaval de Venise, fantaisie Massé Le Marquis, polka Mulot Le Clairon, galop Donard — GODECHAU, FrgMontmartre 1 (), Le GRACIEUX, Costume complet enfants Elbeuf de 3 à 8 ans Le jour, où Paul allait prendre le marquis à Aglaé, était un lundi : jour de réception de l'ex-receveur. Les visites obligeaient Mlle Besston à rester au salon, jusqu'au moment de se mettre à table, ce qui faisait reculer le souper d'une heure; c'était ce que Aglaé voulait assister aux apprêts, voir même à la cuisson de celui-ci. Marion, la grosse Marion, habituée aux manières de sa maîtresse, laissait son initiative. Elle attendait toujours les ordres, qui, comme une horloge, sonnaient à heure fixe. Quand sa besogne était terminée, elle s'arrondissait sur sa chaise de jonc, et, les mains croisées, quand ses doigts ne faisaient point les aiguilles d'un tricot, elle attendait bravement qu'une voix sèche vint lui commander d'allumer les fourneaux. Elle se levait sans mot dire et elle obéissait. Ce jour-là, Marion avait vainement attendu que l'horloge sonnât. Étonnée d'un précédent, sans pareil, elle s'apprêtait à franchir le seuil de sa cuisine pour en savoir la cause, quand elle
un lundi : jour de réception de l'ex-receveur. Les visites obligeaient Mlle Besston à rester au salon, jusqu'au moment de se mettre à table, ce qui faisait reculer le souper d'une heure; c'était ce que Aglaé voulait assister aux apprêts, voir même à la cuisson de celui-ci. Marion, la grosse Marion, habituée aux manières de sa maîtresse, laissait son initiative. Elle attendait toujours les ordres, qui, comme une horloge, sonnaient à heure fixe. Quand sa besogne était terminée, elle s'arrondissait sur sa chaise de jonc, et, les mains croisées, quand ses doigts ne faisaient point les aiguilles d'un tricot, elle attendait bravement qu'une voix sèche vint lui commander d'allumer les fourneaux. Elle se levait sans mot dire et elle obéissait. Ce jour-là, Marion avait vainement attendu que l'horloge sonnât. Étonnée d'un précédent, sans pareil, elle s'apprêtait à franchir le seuil de sa cuisine pour en savoir la cause, quand elle heurta la diligente Angélique, qui, muni des pleins pouvoirs d'Aglaé, venait ordonner qu'on mît le souper sur le feu. Marion leva ses yeux effarés : — Eh bien! lui dit aigrement Angélique, pourquoi regardez-vous avec des yeux pareils? — C'est que mademoiselle était toujours, jusqu'à présent, venue elle-même à la cuisine. — Mademoiselle est au salon; faites ce que je vous dis. Marion baissa ses gros yeux et obéit. Berton et Aglaé ne se mirent donc à table qu'à six heures. La vieille fille, troublée dans ses habitudes de ménagère, fut, avec son père, plus sèche que jamais. Après avoir parlé de l'ennui, de l'embarras d'une telle journée, elle finit par dire qu'elle ne voyait plus l'utilité, à présent que M. Berton jouissait de sa retraite, d'ouvrir son salon aux gens avec lesquels il avait officiellement rompu. — Tu ferais ce que tu voudras, dit Berton, dont la faiblesse pliait mollement devant cette tyrannie. Cette initiative-là ne m'appartient pas ! répliqua Aglaé. — Veux-tu donc que je ferme ma porte à mes amis ? Vos amis ! vos amis ! Ce sont là toujours vos réponses ! Et, dans tous ceux qui aujourd'hui sont venus, je n'en vois pas un
cuisine. — Mademoiselle est au salon; faites ce que je vous dis. Marion baissa ses gros yeux et obéit. Berton et Aglaé ne se mirent donc à table qu'à six heures. La vieille fille, troublée dans ses habitudes de ménagère, fut, avec son père, plus sèche que jamais. Après avoir parlé de l'ennui, de l'embarras d'une telle journée, elle finit par dire qu'elle ne voyait plus l'utilité, à présent que M. Berton jouissait de sa retraite, d'ouvrir son salon aux gens avec lesquels il avait officiellement rompu. — Tu ferais ce que tu voudras, dit Berton, dont la faiblesse pliait mollement devant cette tyrannie. Cette initiative-là ne m'appartient pas ! répliqua Aglaé. — Veux-tu donc que je ferme ma porte à mes amis ? Vos amis ! vos amis ! Ce sont là toujours vos réponses ! Et, dans tous ceux qui aujourd'hui sont venus, je n'en vois pas un qui ait droit à ce titre. — Comment ? comment ? s'écria Berton, Thénard, du Lac ne sont pas mes amis ? Aglaé, en entendant ce nom, se troubla. Elle ne voulait pas plus que son père fermer le salon au comte. — Ceux-là, dit-elle, ne sont pas compris dans l'exclusion. Le vieillard respira. Il considérait cette concession d'Aglaé comme d'un grand prix; car sa fille ne le gâtait point. Le silence entre le père et la fille était à peine rétabli qu'on entendit résonner le timbre argentin de la sonnette. Aglaé plissa ses lèvres minces, et laissa échapper un geste d'impatience. Encore du monde ! Il sera dit qu'aujourd'hui je n'avais pas le temps de me reconnaître ! Mon père, ajouta-t-elle, il faut que je jette un coup d'œil sur le livret qui consent la dépense du jour. Allez au salon ; dans un instant, je vous y rejoins... Angélique ! allez mettre les bougies du salon. Angélique alluma les bougies du salon, pendant que M. Berton s'asseyait dans un fauteuil qui lui était destiné. Elle allait s'en retirer quand Paul entra suivi du marquis et de Fontaines. Elle regarda de ses yeux clairs ces trois personnes et prit
l'exclusion. Le vieillard respira. Il considérait cette concession d'Aglaé comme d'un grand prix; car sa fille ne le gâtait point. Le silence entre le père et la fille était à peine rétabli qu'on entendit résonner le timbre argentin de la sonnette. Aglaé plissa ses lèvres minces, et laissa échapper un geste d'impatience. Encore du monde ! Il sera dit qu'aujourd'hui je n'avais pas le temps de me reconnaître ! Mon père, ajouta-t-elle, il faut que je jette un coup d'œil sur le livret qui consent la dépense du jour. Allez au salon ; dans un instant, je vous y rejoins... Angélique ! allez mettre les bougies du salon. Angélique alluma les bougies du salon, pendant que M. Berton s'asseyait dans un fauteuil qui lui était destiné. Elle allait s'en retirer quand Paul entra suivi du marquis et de Fontaines. Elle regarda de ses yeux clairs ces trois personnes et prit un air de dédain en regardant la figure du bon Fontaines : cette fille épousait les affectations et les antipathies de sa maîtresse. Par exemple, la présentation du marquis au vieillard excita au plus haut point sa curiosité. Un titre la flattait infiniment, et elle allait rendre compte à sa maîtresse de la visite qui l'attendait, lorsque Paul, après avoir échangé un signe d'intelligence avec Victor, alla frapper à la porte de la chambre d'Aglaé qu'il trouva penchée sur des chiffres. Où il faut à Paul de l'esprit et de la patience La vieille fille, troublée dans ses additions, releva brusquement la tête. Elle aperçut sur le seuil de la porte de sa chambre un visiteur étranger. Elle enleva prestement de la lampe l'abat-jour qui, faisant descendre la lumière en bas, laissa dans l'ombre la tête de celui qu'elle qualifiait d'intrus. Elle reconnut son frère. Alors sa figure, qui réflétait une inquiétude anxieuse, revêtit une expression froide de mécontentement ; elle regarda Paul d'un air qui signifiait : — J'attends que vous expliquiez votre entrée chez moi. La suite à demain. JEAN ANDRÉ. L'hôtel Choiseul une fois démoli, il ne restera plus que l'hôtel d'Augny pour rappeler la vogue qui