jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du puits de la Sentinelle à Boussu-Bois, dépendance des charbonnages Unis de l’Ouest de Mons. On est occupé dans cette mine à approfondir le puits d’aérage. Mercredi soir, les ouvriers étaient remontés à la surface avant l’explosion des mines placées au fond dont l’explosion doit faciliter le travail d’enlèvement des terres pour l’approfondissement du puits. Au moment où l’explosion se produisit un « soufflard » de grisou se dégagea et s’enflamma. Le fonds du puits fut soudain en feu. L’alarme fut donnée aussitôt et les ingénieurs du charbonnage ainsi que ceux du corps des mines prirent les mesures nécessaires pour étouffer le feu. L’orifice fut bouché, des « serrements » furent établis dans les conduites souterraines menant au puits de façon à empêcher l’air de circuler et alimenter le feu ; en même temps on arrêtait l’exhaure des eaux qui envahirent rapidement le puits. Le travail a continué toute la nuit et tout danger est écarté. On espère que le soufflet s’éteindra bientôt. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIHI Hénin-Liétard. — M. Félix Pierrain. rue de l’Église. Lens. — M. Delaby, 3, rue Voltaire. Boulogne. — Mlle Raine, 3, parvis Notre-Dame. lundi et jeudi, de 10 h. 30 à 12 heures. Desvres. — M. Georges Ducrocq, rue des Potiers. 54, mardi de 8 à 12 heures et dimanche de 8 à 10 heures. Marquise — M. Bracq. 32, rue Pasteur. Berck. — M. Ducrocq. Wimille. — M. Emile Duval, MontGambier. Wimereux. — M. Emile Duval. Saint-Quentin. — 15. rue des Suzannes. Fargniers. — M. Pierre Rémy, 36, rue Jules-Ferny. L. Chastanet, sorti du parti parce qu’il était ami de la liberté pour tous, même pour les Chartreux exilés, écrit ces lignes sévères, mais justes sur les émissions de notre pauvre Radio domestiquée : Le goût du bavardage a gagné ces messieurs de la radio. Dans leur journal parlé, ils sont quelques-uns qui se font vocations à l’éloquence. L’un d’eux fait songer à Démosthène pendant les cailloux. Il parle la bouche pleine. On le lui pardonnerait volontiers s’il n’était aussi partisan. Ne nous annonçait-il pas, dimanche matin, que le candidat du Front populaire, à l’élection législative
Ducrocq, rue des Potiers. 54, mardi de 8 à 12 heures et dimanche de 8 à 10 heures. Marquise — M. Bracq. 32, rue Pasteur. Berck. — M. Ducrocq. Wimille. — M. Emile Duval, MontGambier. Wimereux. — M. Emile Duval. Saint-Quentin. — 15. rue des Suzannes. Fargniers. — M. Pierre Rémy, 36, rue Jules-Ferny. L. Chastanet, sorti du parti parce qu’il était ami de la liberté pour tous, même pour les Chartreux exilés, écrit ces lignes sévères, mais justes sur les émissions de notre pauvre Radio domestiquée : Le goût du bavardage a gagné ces messieurs de la radio. Dans leur journal parlé, ils sont quelques-uns qui se font vocations à l’éloquence. L’un d’eux fait songer à Démosthène pendant les cailloux. Il parle la bouche pleine. On le lui pardonnerait volontiers s’il n’était aussi partisan. Ne nous annonçait-il pas, dimanche matin, que le candidat du Front populaire, à l’élection législative de l’Orne, avait obtenu six cents voix de plus qu’en avril dernier ? Comme il laissait ignorer l’existence du candidat anti-front populaire, l’auditeur était enclin à penser qu’il ne restait plus, pour le ballottage, que ce seul postulant. Vous connaissez le résultat. De candidat front populaire, il n’en restait aucune trace. Et le vainqueur était celui de l’U. R. D., nuance qui n’a rien de commun — vous le savez — avec le Rassemblement socialo-communiste. Même escamotage pour ce qui concerne les événements d’Espagne. Les communiqués de Madrid et de Barcelone sont complaisamment diffusés. Les autres, ceux des nationaux, nous parviennent en morceaux détachés et tronqués. N’importe ! La radio de Pivert aura beau faire, elle ne changera rien au cours des événements. Il était ridicule de nous faire savoir, par T. S. F., que les bureaucrates, les citadins de Madrid, avaient employé leur dimanche à creuser des tranchées. Il était non moins ridicule d’ajouter que vingt mille jeunes gens, armés de fusils, avaient défilé dans les rues de la capitale, au pas cadencé ! En effet, il est bien temps de jouer au terrassier et au soldat quand l’ennemi est aux portes de la ville. Et pourquoi la T.
trace. Et le vainqueur était celui de l’U. R. D., nuance qui n’a rien de commun — vous le savez — avec le Rassemblement socialo-communiste. Même escamotage pour ce qui concerne les événements d’Espagne. Les communiqués de Madrid et de Barcelone sont complaisamment diffusés. Les autres, ceux des nationaux, nous parviennent en morceaux détachés et tronqués. N’importe ! La radio de Pivert aura beau faire, elle ne changera rien au cours des événements. Il était ridicule de nous faire savoir, par T. S. F., que les bureaucrates, les citadins de Madrid, avaient employé leur dimanche à creuser des tranchées. Il était non moins ridicule d’ajouter que vingt mille jeunes gens, armés de fusils, avaient défilé dans les rues de la capitale, au pas cadencé ! En effet, il est bien temps de jouer au terrassier et au soldat quand l’ennemi est aux portes de la ville. Et pourquoi la T. S. F. a-t-elle omis de nous signaler la fuite éperdue de tous ces jeunes guerriers à la vue d’un avion national lançant des tracts ? Nous n’avons plus d’ambassadeur à Rome La France doit disposer plus que jamais, en ce moment, du maximum de moyens d’action dans les grandes capitales. Or, à partir d’aujourd’hui, nous n’avons plus, à Rome, auprès du Quirinal, qu’un chargé d’affaires. M. de Saint-Quentin, qui remplace M. de Chambrun, atteint par la limite d’âge, ne peut rejoindre son poste, à la suite d’un veto du gouvernement italien ! Et ceci, pour une simple question de formalités. Cette situation ne doit pas se prolonger, déclare le Journal : L’Italie demande que, son souverain ayant été proclamé empereur d’Ethiopie, les lettres de créance tiennent compte du changement. Où va donc se nicher l’amour-propre ? est-on tenté d’objecter. Un régime qui s’honore d’être essentiellement pratique ne devrait-il pas se contenter d’étreindre les réalités ? A cela les Italiens répondent que ce ne sont pas eux qui ont amorcé la querelle des fictions et des réalités. C’est la Société des Nations qui s’est dressée contre. Il ne faut rien exagérer et encore moins rien dramatiser. Mais, il nous faut bien
Or, à partir d’aujourd’hui, nous n’avons plus, à Rome, auprès du Quirinal, qu’un chargé d’affaires. M. de Saint-Quentin, qui remplace M. de Chambrun, atteint par la limite d’âge, ne peut rejoindre son poste, à la suite d’un veto du gouvernement italien ! Et ceci, pour une simple question de formalités. Cette situation ne doit pas se prolonger, déclare le Journal : L’Italie demande que, son souverain ayant été proclamé empereur d’Ethiopie, les lettres de créance tiennent compte du changement. Où va donc se nicher l’amour-propre ? est-on tenté d’objecter. Un régime qui s’honore d’être essentiellement pratique ne devrait-il pas se contenter d’étreindre les réalités ? A cela les Italiens répondent que ce ne sont pas eux qui ont amorcé la querelle des fictions et des réalités. C’est la Société des Nations qui s’est dressée contre. Il ne faut rien exagérer et encore moins rien dramatiser. Mais, il nous faut bien constater cependant, écrit le Nouveau Journal, de Lyon, que cette course aérienne Paris-Saïgon-Paris, annoncée à son de trompe comme devant être la plus longue tentée jusqu’ici dans le monde, aboutit à un fiasco retentissant. Essayons de démêler les raisons d'un fait aussi grave : D’abord mettons hors de cause les pilotes qui tentèrent l’immense randonnée. Détroyat, Challe, Arnoux, pour ne citer que ceux-là, ont fait jusqu’ici preuve de tant de qualités et d’une telle maîtrise qu’il aurait vraiment injustice flagrante à vouloir les rendre responsables d’un échec dont ils sont les premiers à souffrir. Ils ont fait certainement l’impossible pour triompher dans un temps minimal ; ils n’ont pas réussi. Pourquoi ? D’aucuns sans doute accuseront ce que l’on est convenu d’appeler la glorieuse inexactitude du sport. Ce serait vraiment trop facile. En vérité, d’autres motifs existent pour expliquer cette invraisemblable défaillance de notre aviation. Ces motifs, nous les trouvons dans une impréparation probable de l’épreuve, dans la rédaction hâtivement faite d’un règlement qui subit, à la veille même de la course, d’importantes modifications. Nous les trouvons surtout dans la révision insuffisante des appareils prêts à s’envoler. L’équipage Challe-Bril, notamment, ne prit possession de son avion, qu’au moment du départ.
pilotes qui tentèrent l’immense randonnée. Détroyat, Challe, Arnoux, pour ne citer que ceux-là, ont fait jusqu’ici preuve de tant de qualités et d’une telle maîtrise qu’il aurait vraiment injustice flagrante à vouloir les rendre responsables d’un échec dont ils sont les premiers à souffrir. Ils ont fait certainement l’impossible pour triompher dans un temps minimal ; ils n’ont pas réussi. Pourquoi ? D’aucuns sans doute accuseront ce que l’on est convenu d’appeler la glorieuse inexactitude du sport. Ce serait vraiment trop facile. En vérité, d’autres motifs existent pour expliquer cette invraisemblable défaillance de notre aviation. Ces motifs, nous les trouvons dans une impréparation probable de l’épreuve, dans la rédaction hâtivement faite d’un règlement qui subit, à la veille même de la course, d’importantes modifications. Nous les trouvons surtout dans la révision insuffisante des appareils prêts à s’envoler. L’équipage Challe-Bril, notamment, ne prit possession de son avion, qu’au moment du départ. Il partit à l’heure dite, mais certaines difficultés s’étant produites entre Lyon et Turin, il fut contraint au retour pour réparations urgentes. Détroyat, lui, alla jusqu’à Boucheron : la rupture d'un tuyau d’adduction d’huile interrompit son raid. Ces incidents constatés, il est bien permis de se demander si les récentes grèves dans les usines d’aviation et les négligences qui en sont résultées dans le travail des ouvriers spécialisés, n’ont pas empêché la mise au point parfaite des appareils. Nous posons simplement la question sans demander au ministre de l’Air de la résoudre. Il est certain que M. Pierre Cot, chef de l’aviation française, porte à lui seul la charge la plus lourde de responsabilité dans l’échec de Paris-Saïgon-Paris. Quand on prétend organiser une course aérienne aussi importante que celle-ci, on en prend les responsabilités. Rien ne doit clocher. Tout doit être prêt et dans les limites données afin de mettre de son côté toutes les chances et de n’avoir absolument rien à se reprocher. Enfin, si le temps manque pour assurer par une solide préparation le plein succès, il vaut mieux renoncer et s’abstenir. Au moins ne risque-t-on pas de s’exposer aux critiques et aux plaisanteries de concurrents étrangers, tout
grèves dans les usines d’aviation et les négligences qui en sont résultées dans le travail des ouvriers spécialisés, n’ont pas empêché la mise au point parfaite des appareils. Nous posons simplement la question sans demander au ministre de l’Air de la résoudre. Il est certain que M. Pierre Cot, chef de l’aviation française, porte à lui seul la charge la plus lourde de responsabilité dans l’échec de Paris-Saïgon-Paris. Quand on prétend organiser une course aérienne aussi importante que celle-ci, on en prend les responsabilités. Rien ne doit clocher. Tout doit être prêt et dans les limites données afin de mettre de son côté toutes les chances et de n’avoir absolument rien à se reprocher. Enfin, si le temps manque pour assurer par une solide préparation le plein succès, il vaut mieux renoncer et s’abstenir. Au moins ne risque-t-on pas de s’exposer aux critiques et aux plaisanteries de concurrents étrangers, tout heureux de voir l’aviation française en grave difficulté au cours d’un raid à grand spectacle, d’où sa brillante réputation aurait dû, au contraire, sortir grandiose. Rappelez-vous Balbo et ses 28 avions volant par-dessus l’océan Atlantique de Rome à New-York et de New-York à Rome. Cet exploit sensationnel fut le résultat d’une organisation puissante et impeccable. La haute technologie de l’aviation italienne plaça son pays au premier rang des aviations mondiales. En somme, le moins que l’on puisse dire, c’est que M. Pierre Cot fut coupable de légèreté. Le système D dont on se contente trop souvent chez nous, accomplit parfois des merveilles. Il ne pouvait par contre supplanter la préparation matérielle parfaite d’une randonnée aérienne de 20 000 kilomètres. Paris-Saïgon-Paris nous apporte dans tous les cas un cuisant regret : le regret de voir imprudemment engager par son chef même, puis compromis uniquement, semble-t-il, par des insuffisances d’ordre matériel, l’incomparable prestige de notre aviation, si féconde en as de vol et en ingénieurs de grande classe. LA CROIX DU NORD SAMEDI 2 OCTOBRE LE DECRET SUR LES CUMULS ! autour de la convention collective de travail des employés des mines Le cumul d’un emploi public et d’une activité privée Voici
d’une organisation puissante et impeccable. La haute technologie de l’aviation italienne plaça son pays au premier rang des aviations mondiales. En somme, le moins que l’on puisse dire, c’est que M. Pierre Cot fut coupable de légèreté. Le système D dont on se contente trop souvent chez nous, accomplit parfois des merveilles. Il ne pouvait par contre supplanter la préparation matérielle parfaite d’une randonnée aérienne de 20 000 kilomètres. Paris-Saïgon-Paris nous apporte dans tous les cas un cuisant regret : le regret de voir imprudemment engager par son chef même, puis compromis uniquement, semble-t-il, par des insuffisances d’ordre matériel, l’incomparable prestige de notre aviation, si féconde en as de vol et en ingénieurs de grande classe. LA CROIX DU NORD SAMEDI 2 OCTOBRE LE DECRET SUR LES CUMULS ! autour de la convention collective de travail des employés des mines Le cumul d’un emploi public et d’une activité privée Voici un commentaire officiel du décret sur les cumuls : Le titre premier vise le cumul d'un emploi public et d'une activité privée. Il pose une interdiction de principe pour les fonctionnaires, agents et ouvriers des services publics, des services concédés et éventuellement des entreprises d’économie mixte d’exercer une profession industrielle ou commerciale, ou d’occuper un emploi privé rétribué. Mais il apporte à cette interdiction une série d’exceptions qui lui enlèvent ce qu'elle pourrait avoir d'excessif. Il garantit notamment la liberté de production d’œuvres scientifiques, littéraires ou artistiques. Il prévoit que les fonctionnaires pourront être autorisés à faire des expertises ou à donner des enseignements ressortissant à leur compétence. Il réserve le droit des membres de l’enseignement d’exercer les professions libérales qui découlent de la nature de leurs fonctions, sans leur permettre toutefois de consulter ou de plaider contre les administrations publiques ou d’intervenir sans l'autorisation expresse du ministre compétent, dans les litiges internationaux. Le cumul de plusieurs emplois publics Le titre III prohibe le cumul de plusieurs emplois publics, sauf autorisation donnée à titre exceptionnel ou pour une durée limitée et sans que le cumul puisse jamais porter sur plus de deux emplois. La limitation des rémunérations publiques Le titre
ou commerciale, ou d’occuper un emploi privé rétribué. Mais il apporte à cette interdiction une série d’exceptions qui lui enlèvent ce qu'elle pourrait avoir d'excessif. Il garantit notamment la liberté de production d’œuvres scientifiques, littéraires ou artistiques. Il prévoit que les fonctionnaires pourront être autorisés à faire des expertises ou à donner des enseignements ressortissant à leur compétence. Il réserve le droit des membres de l’enseignement d’exercer les professions libérales qui découlent de la nature de leurs fonctions, sans leur permettre toutefois de consulter ou de plaider contre les administrations publiques ou d’intervenir sans l'autorisation expresse du ministre compétent, dans les litiges internationaux. Le cumul de plusieurs emplois publics Le titre III prohibe le cumul de plusieurs emplois publics, sauf autorisation donnée à titre exceptionnel ou pour une durée limitée et sans que le cumul puisse jamais porter sur plus de deux emplois. La limitation des rémunérations publiques Le titre III limite le total des rémunérations publiques perçues par un même fonctionnaire, soit en cas de cumul exceptionnellement autorisé de deux emplois, soit en cas de cumul d’indemnités accessoires avec le traitement principal. Les rémunérations accessoires ne pourront jamais excéder 30 % du traitement budgétaire. Une mesure de faveur pour les petits traitements décide cependant que cette marge de rémunération supplémentaire ne sera pas inférieure à 9.000 fr. Le décret exclut de cette limitation un certain nombre d’indemnités, telles que l’indemnité de résidence, les indemnités pour charges de famille. Pour certaines catégories de fonctionnaires, pour lesquelles la règle précédente risquerait d’entraîner une réduction trop brutale de leur rémunération, l’article 10 prévoit qu’une indemnité fictive sera ajoutée au traitement budgétaire en vue d’élargir l’assiette sur laquelle est calculée la marge possible de 30 %. En aucun cas la rémunération totale d’un fonctionnaire ne pourra dépasser un plafond absolu égal au traitement budgétaire du vice-président du conseil d’Etat, majoré de 30 %. Le titre 4 organise les mesures administratives propres à assurer l’observation des règles précédentes, notamment en décidant que pour chaque fonctionnaire sera tenu un compte individuel sur lequel seront inscrites les diverses rémunérations publiques perçues par lui. Les droits des
les petits traitements décide cependant que cette marge de rémunération supplémentaire ne sera pas inférieure à 9.000 fr. Le décret exclut de cette limitation un certain nombre d’indemnités, telles que l’indemnité de résidence, les indemnités pour charges de famille. Pour certaines catégories de fonctionnaires, pour lesquelles la règle précédente risquerait d’entraîner une réduction trop brutale de leur rémunération, l’article 10 prévoit qu’une indemnité fictive sera ajoutée au traitement budgétaire en vue d’élargir l’assiette sur laquelle est calculée la marge possible de 30 %. En aucun cas la rémunération totale d’un fonctionnaire ne pourra dépasser un plafond absolu égal au traitement budgétaire du vice-président du conseil d’Etat, majoré de 30 %. Le titre 4 organise les mesures administratives propres à assurer l’observation des règles précédentes, notamment en décidant que pour chaque fonctionnaire sera tenu un compte individuel sur lequel seront inscrites les diverses rémunérations publiques perçues par lui. Les droits des retraités Le titre 5, tout en conservant aux retraités le droit d’exercer librement leur activité privée et en réservant les droits acquis de retraités actuellement pourvus d’emplois publics, interdit aux pensionnés d’ancienneté d’occuper un emploi public susceptible d’absorber l'activité complète d’un homme et d’assurer son existence. Ils ne pourront donc accomplir dans le cadre des administrations publiques que des travaux présentant un caractère temporaire ou intermittent, et ne comportant que des émoluments restreints. Dans ce dernier cas, la rémunération de ces travaux ne pourra être supérieure au quart du dernier traitement d’activité, sans que cette restriction joue lorsque le total de la pension et de la rémunération est inférieur à 18.000 fr. AUX AUDITEURS DE T. S. F. Les dérogations En vue d'assurer une application suffisamment souple de ces dispositions en une matière particulièrement complexe, le décret au titre VI crée une Commission supérieure des cumuls sur l’avis de laquelle des dérogations pourront intervenir à titre exceptionnel ou pour des cas particuliers. Le titre VII dispose enfin que des décrets ultérieurs détermineront les modalités d’application du décret au personnel militaire et aux fonctionnaires se trouvant dans les territoires d'outre-mer. Recours ministériel des Syndicats libres Évincée de la commission mixte chargée
accomplir dans le cadre des administrations publiques que des travaux présentant un caractère temporaire ou intermittent, et ne comportant que des émoluments restreints. Dans ce dernier cas, la rémunération de ces travaux ne pourra être supérieure au quart du dernier traitement d’activité, sans que cette restriction joue lorsque le total de la pension et de la rémunération est inférieur à 18.000 fr. AUX AUDITEURS DE T. S. F. Les dérogations En vue d'assurer une application suffisamment souple de ces dispositions en une matière particulièrement complexe, le décret au titre VI crée une Commission supérieure des cumuls sur l’avis de laquelle des dérogations pourront intervenir à titre exceptionnel ou pour des cas particuliers. Le titre VII dispose enfin que des décrets ultérieurs détermineront les modalités d’application du décret au personnel militaire et aux fonctionnaires se trouvant dans les territoires d'outre-mer. Recours ministériel des Syndicats libres Évincée de la commission mixte chargée de préparer la convention collective des employés des mines, la Fédération des syndicats libres des employés des mines du Nord et du Pas-de-Calais s'est pourvue devant le ministre du Travail et adresse la lettre suivante à la Chambre des Houillères : « Monsieur DEFLINE, président de la Chambre des Houillères du Nord et du P.-de-C., Direction des Mines de Courrières, Billy-Montigny (P.de-C.). Par lettre en date du 26 courant, nous avons protesté contre l’ostracisme qui frappait la Fédération des syndicats libres des employés des mines du Nord et du Pas-de-Calais, évincée de la discussion de la convention collective intéressant tous les employés des houillères. Nous avons l'honneur, aujourd’hui, de vous faire connaître, qu'en application de la loi touchant les conventions collectives de travail (article 31 Va, loi du 24 juin 1936), nous venons d’introduire un recours auprès du ministre du Travail par l’intermédiaire de la Fédération française des syndicats chrétiens d’employés. Nous basant sur cet article, nous considérons que, vu son ancienneté, son activité notoire et l'absence de tout autre groupement régional jusqu’à ces mois derniers, notre syndicat est vraiment une organisation représentative. En conséquence, nous faisons toute réserve sur la validité de la convention collective discutée actuellement entre la