jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à Mananjary, a été affecté à Tamatave, en qualité d'adjoint au chef de la brigade. M. Rossi (Innocent), préposé de 2e classe, en service à Vatomandry, a été affecté à Mananjary. Par arrêté du 16 novembre 1912, M. Delrieu, receveur principal des douanes, en service à Tananarive, a été désigné pour faire partie de la commission chargée de l'élaboration des projets d'arrêtés locaux à prendre en exécution du décret du 21 décembre 1911 sur la marine marchande, en remplacement de M. Thuillier, contrôleur principal des douanes, empêché. Enseignement PERSONNEL: Nominations, mutations, congés Par décision du 14 novembre 1912, Une permission de trois jours à solde entière, pour en jouir à Tananarive, a été accordée à Mlle Galland, institutrice de 5e classe à Antsirabe. Par arrêté du 16 novembre 1912, L'arrêté du 14 mai 1908 concernant Mlle Bulté a été rapporté. Mlle Chapelain, pourvue du brevet élémentaire, est nommée institutrice auxiliaire et affectée, en cette qualité, à l'école d'Analamanga. Mines CONCESSION MINIÈRE En exécution de l'article 127, § B, de la loi du 13 juillet 1911 Par arrêté en date du 9 novembre 1912 pris en conseil d'administration, il est accordé à M. Justin Suberbie, faisant état de domicile à Tananarive, une concession pour l'exploitation du graphite et des autres substances minérales comprises dans la 4e catégorie définie à l'article 4 du décret du 20 juillet 1897. Les limites de cette concession sont déterminées par le plan au 1/10.000 joint au titre de concession. Cette concession, d'une superficie de 579 hectares 25 ares, prendra le nom de « Tiafaby H. Elle est située dans le district d'Andramasina, province de Tananarive. AVIS Le chef du service des mines a l'honneur d'informer le public qu'une demande de concession pour l'exploitation du graphite et des autres substances minérales comprises dans la 4e catégorie a été déposée au service des mines par M. Maurice Brée, domicilié à Ambodijarina (province de Vatomandry) Cette concession, d'une superficie de 258 hectares 30 ares, est située à Andranotsara, sur la rivière Sahakana, province de Vatomandry (bornage 2202). Les oppositions à cette demande seront reçues, conformément aux prescriptions de l'article
une concession pour l'exploitation du graphite et des autres substances minérales comprises dans la 4e catégorie définie à l'article 4 du décret du 20 juillet 1897. Les limites de cette concession sont déterminées par le plan au 1/10.000 joint au titre de concession. Cette concession, d'une superficie de 579 hectares 25 ares, prendra le nom de « Tiafaby H. Elle est située dans le district d'Andramasina, province de Tananarive. AVIS Le chef du service des mines a l'honneur d'informer le public qu'une demande de concession pour l'exploitation du graphite et des autres substances minérales comprises dans la 4e catégorie a été déposée au service des mines par M. Maurice Brée, domicilié à Ambodijarina (province de Vatomandry) Cette concession, d'une superficie de 258 hectares 30 ares, est située à Andranotsara, sur la rivière Sahakana, province de Vatomandry (bornage 2202). Les oppositions à cette demande seront reçues, conformément aux prescriptions de l'article 18 du décret du 20 juillet 1897, au bureau des mines, à Tananarive, où sont déposés le plan et la demande produits par M. Brée. Le chef du service des mines a l'honneur d'informer le public qu'une demande de concession pour l'exploitation du graphite et des autres substances minérales comprises dans la 4e catégorie a été déposée au service des mines par M. Maurice Brée, domicilié à Ambodijarina (province de Vatomandry). Cette concession, d'une superficie de 269 hectares 50 ares, est située sur la rivière Tomampy, province de Vatomandry (bornage n° 3045). Les oppositions à cette demande seront reçues, conformément aux prescriptions de l'article 18 du décret du 20 juillet 1897, au bureau des mines, à Tananarive, où sont déposés le plan et la demande produits par M. Brée. Le commissaire des mines d'Antsirabe a l'honneur d'informer le public que conformément aux termes de l'article 31 du décret minier et comme suite à l'arrêté de déchéance en date du 4 novembre 1912, il sera procédé le 24 décembre prochain, à 9 heures du matin, en son bureau, à Antsirabe, à la mise en adjudication d'un périmètre d'exploitation portant le n° CT 48 B. Ce périmètre d'exploitation, situé à Analambato (province
dans la 4e catégorie a été déposée au service des mines par M. Maurice Brée, domicilié à Ambodijarina (province de Vatomandry). Cette concession, d'une superficie de 269 hectares 50 ares, est située sur la rivière Tomampy, province de Vatomandry (bornage n° 3045). Les oppositions à cette demande seront reçues, conformément aux prescriptions de l'article 18 du décret du 20 juillet 1897, au bureau des mines, à Tananarive, où sont déposés le plan et la demande produits par M. Brée. Le commissaire des mines d'Antsirabe a l'honneur d'informer le public que conformément aux termes de l'article 31 du décret minier et comme suite à l'arrêté de déchéance en date du 4 novembre 1912, il sera procédé le 24 décembre prochain, à 9 heures du matin, en son bureau, à Antsirabe, à la mise en adjudication d'un périmètre d'exploitation portant le n° CT 48 B. Ce périmètre d'exploitation, situé à Analambato (province du Vakinankaratra), était anciennement détenu par MM. Pochard, Bell et Villedieu. Le commissaire des mines de Tananarive a l'honneur d'informer le public que conformément aux termes de l'article 31 du décret minier et comme suite à l'arrêté de déchéance en date du 6 novembre 1912, il sera procédé le 27 décembre prochain, à 9 heures du matin, en son bureau, à Tananarive, à la mise en adjudication d'un périmètre d'exploitation portant le n° T 18. Ce périmètre d'exploitation, situé à Ampoza (province de Tananarive), était anciennement détenu par MM. Givaudan et Emery. PERSONNEL : Nominations, mutations, congés Par décisions du 16 novembre 1912, M. Weyl, engagé en qualité de commis des mines, rentrant de congé et attendu à Tamatave le 25 novembre 1912, a été affecté à Ambositra, en qualité d'adjoint au commissaire des mines de la circonscription minière du Centre-Sud. M. Aiguier, commis de 4e classe des travaux publics, détaché aux mines et en service à Ambositra, a été affecté à Mananjary, en qualité d'adjoint au commissaire des mines. Postes et Télégraphes PERSONNEL : Nominations, mutations, congés Par décision du 15 octobre 1912, M. Ancelin, administrateur-adjoint, chef du district de Vohipeno, qui, depuis le 21 août 1909, remplit les
décembre prochain, à 9 heures du matin, en son bureau, à Tananarive, à la mise en adjudication d'un périmètre d'exploitation portant le n° T 18. Ce périmètre d'exploitation, situé à Ampoza (province de Tananarive), était anciennement détenu par MM. Givaudan et Emery. PERSONNEL : Nominations, mutations, congés Par décisions du 16 novembre 1912, M. Weyl, engagé en qualité de commis des mines, rentrant de congé et attendu à Tamatave le 25 novembre 1912, a été affecté à Ambositra, en qualité d'adjoint au commissaire des mines de la circonscription minière du Centre-Sud. M. Aiguier, commis de 4e classe des travaux publics, détaché aux mines et en service à Ambositra, a été affecté à Mananjary, en qualité d'adjoint au commissaire des mines. Postes et Télégraphes PERSONNEL : Nominations, mutations, congés Par décision du 15 octobre 1912, M. Ancelin, administrateur-adjoint, chef du district de Vohipeno, qui, depuis le 21 août 1909, remplit les fonctions de chargé des articles d'argent du bureau postal de cette localité, aura droit au rappel des indemnités acquises du 1er janvier 1911 au 15 octobre 1912, et touchera dorénavant l'indemnité mensuelle prévue par l'arrêté du 31 décembre 1910. Par décision du 28 octobre 1912, M. Pouvreau, administrateur-adjoint de 1re classe, chef du district du Mandritsara, a été chargé de la gestion du bureau postal auxiliaire de Soavinandriana. Par décisions du 14 novembre 1912, M. le chef du poste administratif d'Ambohibe a été nommé gérant du bureau de poste auxiliaire de 1re catégorie de cette localité. M. Chomette, surveillant local de 3e classe, en service à Betroka, a été affecté à Diego Suarez. M. Collet (Ovide), surveillant local de 4e classe, en service à Diego-Suarez, a été affecté à Betroka. Par décisions du 18 novembre 1912, M. Lauzié, commis local de 2e classe, rentrant de congé et attendu, a été affecté à Diego-Suarez. Mme Lauzié, dame employée de 3e classe des postes et télégraphes, rentrant de congé et attendue, a été affectée à Diego-Suarez. Mme Vve Boyer, dame employée des postes et télégraphes, en service à Majunga, a été affectée à la direction, à Tananarive. Une permission de quinze jours,
classe, chef du district du Mandritsara, a été chargé de la gestion du bureau postal auxiliaire de Soavinandriana. Par décisions du 14 novembre 1912, M. le chef du poste administratif d'Ambohibe a été nommé gérant du bureau de poste auxiliaire de 1re catégorie de cette localité. M. Chomette, surveillant local de 3e classe, en service à Betroka, a été affecté à Diego Suarez. M. Collet (Ovide), surveillant local de 4e classe, en service à Diego-Suarez, a été affecté à Betroka. Par décisions du 18 novembre 1912, M. Lauzié, commis local de 2e classe, rentrant de congé et attendu, a été affecté à Diego-Suarez. Mme Lauzié, dame employée de 3e classe des postes et télégraphes, rentrant de congé et attendue, a été affectée à Diego-Suarez. Mme Vve Boyer, dame employée des postes et télégraphes, en service à Majunga, a été affectée à la direction, à Tananarive. Une permission de quinze jours, à solde entière, pour en jouir dans la Colonie, a été accordée à M. Leygoute, surveillant des postes et télégraphes, en service à Ambilobe. M. Moussier, surveillant local de 4e classe, en service à Maroantsetra et actuellement à l'hôpital de Tamatave, a été affecté à Mananjary. Santé et assistance médicale GOUVERNEMENT GÉNÉRAL ARRÊTÉ portant création de deux hôpitaux de l'assistance médicale indigène dans le district autonome d'Ambilobe. Le Gouverneur Général de Madagascar et Dépendances, commandeur de la Légion d'honneur, Vu les décrets des 11 décembre 1895 et 30 juillet 1897 ; Vu le décret du 2 mars 1904 modifié par celui du 21 juillet 1910 ; Vu le règlement du 27 mai 1909 sur le service des hôpitaux, postes médicaux et maternités ; Vu l'arrêté du 31 décembre 1910 et notamment l'article 7 ; Sur la proposition du chef du district autonome d'Ambilobe et après avis du directeur de l'assistance médicale indigène, Arrête : ART. 1er. Les postes médicaux d'Ambilobe et de Betsibéka sont transformés en hôpitaux de l'assistance médicale indigène. ART. 2. — Le directeur de l'assistance médicale indigène et le chef du district autonome d'Ambilobe sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté
GOUVERNEMENT GÉNÉRAL ARRÊTÉ portant création de deux hôpitaux de l'assistance médicale indigène dans le district autonome d'Ambilobe. Le Gouverneur Général de Madagascar et Dépendances, commandeur de la Légion d'honneur, Vu les décrets des 11 décembre 1895 et 30 juillet 1897 ; Vu le décret du 2 mars 1904 modifié par celui du 21 juillet 1910 ; Vu le règlement du 27 mai 1909 sur le service des hôpitaux, postes médicaux et maternités ; Vu l'arrêté du 31 décembre 1910 et notamment l'article 7 ; Sur la proposition du chef du district autonome d'Ambilobe et après avis du directeur de l'assistance médicale indigène, Arrête : ART. 1er. Les postes médicaux d'Ambilobe et de Betsibéka sont transformés en hôpitaux de l'assistance médicale indigène. ART. 2. — Le directeur de l'assistance médicale indigène et le chef du district autonome d'Ambilobe sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au Journal Officiel de la Colonie et publié ou communiqué partout où besoin sera. Tananarive, le 16 novembre 1912. ALBERT PICQUIE. GOUVERNEMENT GÉNÉRAL ADDENDUM à l'arrêté du 9 décembre 1911. créant des tarifs spéciaux en faveur des particuliers traités dans les hôpitaux militaires. Ajouter à la suite de l'article 1er: « Les enfants de 3 à 12 ans forment une catégorie spéciale pour laquelle le prix de remboursement de la journée d'hôpital est fixé uniformément à 2 francs. » Tananarive, le 14 novembre 1912. Le Gouverneur Général, ALBERT PICQUIÉ. PERSONNEL : Nominations, mutations, congés Par décision du 18 novembre 1912, M. Gallay, médecin inspecteur des troupes coloniales, arrivé à Madagascar le 7 novembre 1912, a été nommé aux fonctions de: 1° Président du comité d'hygiène; 2° Président du comité central de l'assistance médicale indigène; 3° Directeur de la santé et de l'assistance médicale indigène, en remplacement de M. médecin inspecteur Vaysse, rentré en congé. Services militaires GOUVERNEMENT GÉNÉRAL DÉCISION au sujet de la mise en route des jeunes soldats du contingent. Le Gouverneur Général de Madagascar et Dépendances, commandeur de la Légion d'honneur, Vu les décrets des 11 décembre 1895 et 30 juillet 1897, Décide: I. Envoi
de l'article 1er: « Les enfants de 3 à 12 ans forment une catégorie spéciale pour laquelle le prix de remboursement de la journée d'hôpital est fixé uniformément à 2 francs. » Tananarive, le 14 novembre 1912. Le Gouverneur Général, ALBERT PICQUIÉ. PERSONNEL : Nominations, mutations, congés Par décision du 18 novembre 1912, M. Gallay, médecin inspecteur des troupes coloniales, arrivé à Madagascar le 7 novembre 1912, a été nommé aux fonctions de: 1° Président du comité d'hygiène; 2° Président du comité central de l'assistance médicale indigène; 3° Directeur de la santé et de l'assistance médicale indigène, en remplacement de M. médecin inspecteur Vaysse, rentré en congé. Services militaires GOUVERNEMENT GÉNÉRAL DÉCISION au sujet de la mise en route des jeunes soldats du contingent. Le Gouverneur Général de Madagascar et Dépendances, commandeur de la Légion d'honneur, Vu les décrets des 11 décembre 1895 et 30 juillet 1897, Décide: I. Envoi des ordres d'appel L'appel sous les drapeaux des jeunes soldats du contingent a lieu au moyen de bulletins format carte postale du modèle usité en France. Ces bulletins, repliés en deux, peuvent se partager suivant la ligne de séparation formée par le pointillé. La partie gauche (couleur jaune clair) constitue l'ordre d'appel proprement dit et doit être conservée par le titulaire; la partie droite (couleur bleu clair) forme le récépissé qui doit être renvoyé au bureau de recrutement; Ces ordres d'appel sont remis aux intéressés dès réception par les administrateurs. À la remise du bulletin, le destinataire fait le récépissé (partie bleue), le datera et le remet immédiatement à l'administrateur chargé de le retourner sans délai au bureau de recrutement. En cas d'absence de l'intéressé, le bulletin peut être laissé à domicile, s'il s'y trouve un correspondant designé. Si le bulletin n'est pas été remis à l'intéressé ou à un représentant quelconque, il est simplement renvoyé au bureau de recrutement. En aucun cas, l'administrateur ne doit suivre les bulletins. S'il possède indications relatives au lieu de séjour du jeune soldat, il les inscrit dans la case réservée à effet sur le récépissé (4e page). II. — Mise en route Les
l'ordre d'appel proprement dit et doit être conservée par le titulaire; la partie droite (couleur bleu clair) forme le récépissé qui doit être renvoyé au bureau de recrutement; Ces ordres d'appel sont remis aux intéressés dès réception par les administrateurs. À la remise du bulletin, le destinataire fait le récépissé (partie bleue), le datera et le remet immédiatement à l'administrateur chargé de le retourner sans délai au bureau de recrutement. En cas d'absence de l'intéressé, le bulletin peut être laissé à domicile, s'il s'y trouve un correspondant designé. Si le bulletin n'est pas été remis à l'intéressé ou à un représentant quelconque, il est simplement renvoyé au bureau de recrutement. En aucun cas, l'administrateur ne doit suivre les bulletins. S'il possède indications relatives au lieu de séjour du jeune soldat, il les inscrit dans la case réservée à effet sur le récépissé (4e page). II. — Mise en route Les jeunes gens rejoignent directement et individuellement, au jour fixé par leur ordre d'appel, les corps ou fractions de corps auxquels ils sont affectés. Toutefois, ceux qui sont destinés aux unités stationnées à Diego-Suarez et qui ont à emprunter la voie maritime pour rejoindre, sortant en route sur le port d'embarquement le plus proche de leur résidence; ils doivent y être rendus à la date fixée par l'ordre d'appel. Les réquisitions de transport sont délivrées au compte du budget colonial, par les administrateurs des ports d'embarquement, sur les vu des ordres d'appel. III. Dispositions diverses Des réquisitions (chemin de fer, voitures automobiles) devront également être délivrées par les administrateurs aux jeunes gens ayant emprunté ces moyens de transport et qui auraient pas les ressources suffisantes pour faire l'avance du prix du billet. La présente décision sera insérée au Journal Officiel de la Colonie. Tananarive, le 19 novembre 1912. ALBERT PICQUIÉ. Sûreté générale PERSONNEL: Nominations, mutations, congés Par arrêté du 14 novembre 1912, M. Givry (Robert-Désiré), ex-canonnier au 1er régiment d'artillerie coloniale, à Diego-Suarez a été nommé inspecteur stagiaire de la force administrative et judiciaire, aux appointements annuels de 2.500 francs (solde d'Europe : 1.250 fr.). Par décision du 18 novembre 1912,
le plus proche de leur résidence; ils doivent y être rendus à la date fixée par l'ordre d'appel. Les réquisitions de transport sont délivrées au compte du budget colonial, par les administrateurs des ports d'embarquement, sur les vu des ordres d'appel. III. Dispositions diverses Des réquisitions (chemin de fer, voitures automobiles) devront également être délivrées par les administrateurs aux jeunes gens ayant emprunté ces moyens de transport et qui auraient pas les ressources suffisantes pour faire l'avance du prix du billet. La présente décision sera insérée au Journal Officiel de la Colonie. Tananarive, le 19 novembre 1912. ALBERT PICQUIÉ. Sûreté générale PERSONNEL: Nominations, mutations, congés Par arrêté du 14 novembre 1912, M. Givry (Robert-Désiré), ex-canonnier au 1er régiment d'artillerie coloniale, à Diego-Suarez a été nommé inspecteur stagiaire de la force administrative et judiciaire, aux appointements annuels de 2.500 francs (solde d'Europe : 1.250 fr.). Par décision du 18 novembre 1912, M. Ginestet, commissaire central de police de 1re classe, attendu, a été affecté à Andovor. Travaux publics PERSONNEL : Nominations, mutations, congés Par décisions du 14 novembre 1912, M. Dufroy, conducteur de 4e classe du cadre principal, rentrant de congé et attendu à Reunion le 22 novembre 1912, a été affecté au service régional de Diego-Suarez avec résidence à Nosy-Be (cartes et plans). M. Cupp, surveillant principal, rentrant de congé et attendu dans la Colonie le 21 novembre 1912 a été affecté au service régional de Tananarive avec résidence dans cette ville. Tran d'Chroux, contremaître de 2e classe, rentrant de congé et attendu à Tamatave le 25 novembre 1912, a été affecté au service régional de Tananarive avec résidence à Ilaka. Pilbi. Giffoin, engagé au service des travaux Publics nouvellement nommé et embarqué à Paris le 30 octobre 1912, a été affecté au service Régional de Majunga avec résidence dans cette ville. Didier, commis de 4e classe du cadre auxiliaire, en service à Tananarive a été affecté au service régional de Tuléar avec résidence dans cette ville. M. Legin, commis de 4e classe du cadre Tananarive, rentrant de congé et attendu au service le 5 novembre 1912, a été affecté
affecté au service régional de Diego-Suarez avec résidence à Nosy-Be (cartes et plans). M. Cupp, surveillant principal, rentrant de congé et attendu dans la Colonie le 21 novembre 1912 a été affecté au service régional de Tananarive avec résidence dans cette ville. Tran d'Chroux, contremaître de 2e classe, rentrant de congé et attendu à Tamatave le 25 novembre 1912, a été affecté au service régional de Tananarive avec résidence à Ilaka. Pilbi. Giffoin, engagé au service des travaux Publics nouvellement nommé et embarqué à Paris le 30 octobre 1912, a été affecté au service Régional de Majunga avec résidence dans cette ville. Didier, commis de 4e classe du cadre auxiliaire, en service à Tananarive a été affecté au service régional de Tuléar avec résidence dans cette ville. M. Legin, commis de 4e classe du cadre Tananarive, rentrant de congé et attendu au service le 5 novembre 1912, a été affecté au service Régional de Tananarive avec résidence à Mahajangana dans cette ville. Sode prolongation de congé de six mois, sans solde de prolongation de mes affaires personnelles et pour en attendre ans la Colonie, faisant suite au congé de même nature accordé par la décision du 10 avril 1912, a été accordé à M. Carbonnel, engagé au service du chemin de fer en qualité de chef de district. Par décisions du 16 novembre 1912, M. Hoareau, gardien de phare de 1re classe, en service au phare de Nosy-Iranja (Nosy-Be), a été affecté au phare de Tany-Kely (même province), service régional de Diego-Suarez. M. Toulotte, gardien de phare de 2e classe, récemment affecté au phare de Tany-Kely, a été affecté au phare de Nosy-Iranja (province de Nosy Be), service régional de Diego-Suarez. La décision du 27 septembre 1912, accordant un congé administratif de six mois à M. Roux, commis de 1re classe du cadre auxiliaire des travaux publics, a été rapportée. Service vétérinaire PERSONNEL: Nominations, mutations, congés Par décision du 18 novembre 1912, M. Mougin, surveillant des haras, rentrant de congé, a été affecté au haras de Besarohitra (Fianarantsoa). Mayotte et Dépendances PERSONNEL: Nominations, mutations, congés Par décision du 12 octobre
été accordé à M. Carbonnel, engagé au service du chemin de fer en qualité de chef de district. Par décisions du 16 novembre 1912, M. Hoareau, gardien de phare de 1re classe, en service au phare de Nosy-Iranja (Nosy-Be), a été affecté au phare de Tany-Kely (même province), service régional de Diego-Suarez. M. Toulotte, gardien de phare de 2e classe, récemment affecté au phare de Tany-Kely, a été affecté au phare de Nosy-Iranja (province de Nosy Be), service régional de Diego-Suarez. La décision du 27 septembre 1912, accordant un congé administratif de six mois à M. Roux, commis de 1re classe du cadre auxiliaire des travaux publics, a été rapportée. Service vétérinaire PERSONNEL: Nominations, mutations, congés Par décision du 18 novembre 1912, M. Mougin, surveillant des haras, rentrant de congé, a été affecté au haras de Besarohitra (Fianarantsoa). Mayotte et Dépendances PERSONNEL: Nominations, mutations, congés Par décision du 12 octobre 1912, M. Lafosse, adjoint de 1re classe des services civils, a été nommé notaire ad hoc à Anjouan. La décision du 2 mai 1912, chargeant M. le préposé du trésor Blay des fonctions de greffier de la justice de paix et du tribunal répressif indigène d'Anjouan, a été rapportée. M. Lafosse, adjoint de 1re classe des services civils, a été nommé greffier de la justice de paix et du tribunal répressif indigène de cette dépendance, pour compter du jour de son arrivée à Anjouan. M. Gennari, garde principal de 2e classe de la garde indigène, a été nommé notaire ad hoc à la Grande-Comore. La commission métropolitaine chargée de la révision des épreuves de l'examen d'accession dans le cadre principal des douanes a reconnu aptes à faire partie de ce cadre les agents désignés ci-dessous : MM. Barrier, commis 2.000 francs Delmas, 2.000 — Gardot, — 2.000 — Thuillier, 2.000 — Giabicani, commis principal. 2.200 = Destrehem, — 2.500 — Pouille, — 2.500 — Rolet, — 2.500 — Classement des candidats à l'emploi de garde principal de 4e classe de la garde indigène (art. 27 de l'arrêté du 30 novembre 1906, 2e catégorie) : MM. 1° Bahuchet. 126 points 20