jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
son pardon en demandant la trêve des armes, ne pouvait pas être mieux choisi pour célébrer les fils de la Cité tombés au champ d'honneur. Je remercie tous ceux qui ont répondu à mon appel et qui ont contribué à la réussite de cette célébration. Et d'abord, unissez-vous tous à moi pour exprimer aux familles de ces martyrs notre admirable et douloureuse sympathie. Les cœurs se serrent en pensant aux vides inattendus causés parmi elles : Pauvres mères, pauvres pères, pauvres épouses, pauvres frères, pauvres sœurs, pauvres enfants, vous avez été meurtris dans vos plus chères affections, vous avez été meurtris dans vos plus belles espérances. Nous les avons connus tous ces chers disparus avant la grande tourmente. Ils étaient heureux, ils aimaient leurs familles et leur foyer ; ils aimaient leur Ville natale; ils aimaient la France. Hélas, la guerre infernale est arrivée. La cérémonie d'aujourd'hui évoque le souvenir de ces grandes heures. Il est bon de rappeler au vivants si oublieux, les choses d'hier dont il faut se souvenir. On ne se rappellera jamais assez le courage et l'abnégation de ceux que nous honorons aujourd'hui. Revivons un instant la terrible émotion qui fit frisonner tous nos cœurs dans les premiers jours d'août 1914. Les Allemands, considérant les écrits les plus sacrés comme des chiffons de papier, reniant leur signature, après avoir violé la neutralité de la Belgique, envahissaient le Nord de la France sans défense. Les habitants terrifiés fuyaient en débandade, emportant à la hâte ce qu'ils pouvaient de leur patrimoine. Les vieillards eux aussi suivaient péniblement. Les routes étaient encombrées. Les barbares avaient bien organisé leur entreprise de bandits. Rien n'avait été oublié : La rapidité de l'action, le nombre des armées, la quantité des munitions et les armements, tout avait été prévu. Les spions avaient tout préparé pour la réussite de l'offensive. Pauvre France, comment as-tu pu souffrir un choc aussi brutal, aussi lâche ? Les poilus étaient là. Dès le premier appel, tous allèrent se ranger autour du drapeau tricolore, quittant maisons, familles, affaires. L'Union sacrée fut proclamée. De tous les points du territoire français,
les premiers jours d'août 1914. Les Allemands, considérant les écrits les plus sacrés comme des chiffons de papier, reniant leur signature, après avoir violé la neutralité de la Belgique, envahissaient le Nord de la France sans défense. Les habitants terrifiés fuyaient en débandade, emportant à la hâte ce qu'ils pouvaient de leur patrimoine. Les vieillards eux aussi suivaient péniblement. Les routes étaient encombrées. Les barbares avaient bien organisé leur entreprise de bandits. Rien n'avait été oublié : La rapidité de l'action, le nombre des armées, la quantité des munitions et les armements, tout avait été prévu. Les spions avaient tout préparé pour la réussite de l'offensive. Pauvre France, comment as-tu pu souffrir un choc aussi brutal, aussi lâche ? Les poilus étaient là. Dès le premier appel, tous allèrent se ranger autour du drapeau tricolore, quittant maisons, familles, affaires. L'Union sacrée fut proclamée. De tous les points du territoire français, les hommes affluaient. Avec une froide résolution, chacun allait prendre la place qui lui était assignée. Tous ces soldats improvisés firent à la Patrie un rempart de leurs os. Après quelques semaines malheureuses, la ruée banditique se heurta le 8 septembre sur la Marne à la vigueur de l'armée française. Dès lors, ce furent quatre années de grandes souffrances, de carnage dans la pluie, dans la boue, la vermine et le froid. Ils sont partis tous à la bataille avec un sourire sur les lèvres et la rage dans le cœur : plutôt mourir que devenir allemand. Beaucoup ne sont pas revenus. Ceux qu'on nous honore aujourd'hui furent du noble breed. Ils sont morts pour leur Pays ceux dont les noms sont inscrits sur ces plaques : Hommage à leur mémoire. Que le sang qu'ils ont versé fasse revivre le Pays d'une vie plus belle. Leur souvenir survivra à nous-mêmes et pour qu'il ne s'efface pas, nous l'avons matérialisé aujourd'hui en donnant à des rues, à des places, le nom des Héros morts pour la Victoire, de la Justice et du Droit. Ils ont monté la garde d'honneur au-dessus de notre Mère, la Patrie, ils l'ont préservée de la souillure
Dès lors, ce furent quatre années de grandes souffrances, de carnage dans la pluie, dans la boue, la vermine et le froid. Ils sont partis tous à la bataille avec un sourire sur les lèvres et la rage dans le cœur : plutôt mourir que devenir allemand. Beaucoup ne sont pas revenus. Ceux qu'on nous honore aujourd'hui furent du noble breed. Ils sont morts pour leur Pays ceux dont les noms sont inscrits sur ces plaques : Hommage à leur mémoire. Que le sang qu'ils ont versé fasse revivre le Pays d'une vie plus belle. Leur souvenir survivra à nous-mêmes et pour qu'il ne s'efface pas, nous l'avons matérialisé aujourd'hui en donnant à des rues, à des places, le nom des Héros morts pour la Victoire, de la Justice et du Droit. Ils ont monté la garde d'honneur au-dessus de notre Mère, la Patrie, ils l'ont préservée de la souillure allemande. Notre reconnaissance sera éternelle. D'autres voies publiques de la Ville restent innommées. J'espère que les familles qui n'ont pas répondu à mon premier appel, se feront connaître à la Mairie. La Municipalité se fera un plaisir de leur donner satisfaction et d'immortaliser ainsi la mémoire de leurs chers disparus. Notre distingué Sous-Préfet, M. Richard dot prend aussitôt la place que M. le Maire vient de quitter et s'exprime en ces termes : Mesdames, Messieurs. M. le Maire vient de vous rappeler dans quelles circonstances le Gouvernement a été amené à approuver l'initiative de la Municipalité de Bougie qui a voulu donner à quelques-unes des rues de la ville, les noms pris parmi ceux de ses enfants morts pour la Patrie. L'autorisation a été précédée d'un moment d'hésitation. Le Gouvernement a craint les injustices que l'on risque de commettre, tout en étant animé des meilleures intentions, lorsqu'il s'agit de faire un choix parmi les victimes sacrées de la guerre. Des compétitions de familles pouvaient se produire, des protestations légitimes se faire entendre. Mais en se ralliant finalement à la sagesse des municipalités, le gouvernement leur a donné une marque de confiance dont elles ont compris toute la portée morale. C'est
Notre distingué Sous-Préfet, M. Richard dot prend aussitôt la place que M. le Maire vient de quitter et s'exprime en ces termes : Mesdames, Messieurs. M. le Maire vient de vous rappeler dans quelles circonstances le Gouvernement a été amené à approuver l'initiative de la Municipalité de Bougie qui a voulu donner à quelques-unes des rues de la ville, les noms pris parmi ceux de ses enfants morts pour la Patrie. L'autorisation a été précédée d'un moment d'hésitation. Le Gouvernement a craint les injustices que l'on risque de commettre, tout en étant animé des meilleures intentions, lorsqu'il s'agit de faire un choix parmi les victimes sacrées de la guerre. Des compétitions de familles pouvaient se produire, des protestations légitimes se faire entendre. Mais en se ralliant finalement à la sagesse des municipalités, le gouvernement leur a donné une marque de confiance dont elles ont compris toute la portée morale. C'est ainsi que la municipalité de Bougie, pour éviter les dangers d'un choix toujours sujet à critiques, a eu l'heureuse pensée de faire désigner les noms à prendre, par les familles endeuillées elles-mêmes, en s'interdisant tout ostracisme. Dès lors, les plaques que vous voyez ne doivent avoir à nos yeux que la valeur d'un symbole du souvenir et de la gratitude. Il faut se souvenir de la grande tuerie de 1914-1918. Il faut s'en souvenir pour ne jamais perdre de vue comment et pourquoi elle nous a été imposée. Il faut s'en souvenir parce qu'elle a déshonoré l'humanité et que nos 1500 miles morts nous ont légué un immense devoir : celui de réhabiliter l'humanité. Réhabiliter l'humanité, Mesdames et Messieurs, dans la pensée de nos morts, c'est réaliser assez vite et assez profondément les progrès de civilisation qui s'imposent pour lui éviter, à l'avenir, la sauvagerie des hécatombes sanglantes dont les causes déterminantes puisent toujours leurs racines dans les sentiments mauvais de l'homme. Ce devoir que nous n'avons pas le droit de repousser, suppose une somme de volonté, de persévérance, d'énergie agissante que personne d'entre nous ne s'avisera de calculer. Ce que nous pouvons dire, c'est qu'elle nous apparaît formidable car
la valeur d'un symbole du souvenir et de la gratitude. Il faut se souvenir de la grande tuerie de 1914-1918. Il faut s'en souvenir pour ne jamais perdre de vue comment et pourquoi elle nous a été imposée. Il faut s'en souvenir parce qu'elle a déshonoré l'humanité et que nos 1500 miles morts nous ont légué un immense devoir : celui de réhabiliter l'humanité. Réhabiliter l'humanité, Mesdames et Messieurs, dans la pensée de nos morts, c'est réaliser assez vite et assez profondément les progrès de civilisation qui s'imposent pour lui éviter, à l'avenir, la sauvagerie des hécatombes sanglantes dont les causes déterminantes puisent toujours leurs racines dans les sentiments mauvais de l'homme. Ce devoir que nous n'avons pas le droit de repousser, suppose une somme de volonté, de persévérance, d'énergie agissante que personne d'entre nous ne s'avisera de calculer. Ce que nous pouvons dire, c'est qu'elle nous apparaît formidable car nous le voyons, nous ne pouvons plus avoir la naïveté — que certains nous prêtent encore — de croire que pour éviter la guerre il suffit de déclarer soi-même la paix. Non ! il faut aussi comme le proclament tous nos dirigeants à la face du monde, que l'idée de paix se soit installée parmi les peuples de proie qui ont fait de la guerre une industrie et qui fondent encore sur elle leurs suprêmes chances ! La longueur du chemin qu'il nous reste à parcourir nous apparaît, dès lors, avec une précision suffisante si nous voulons tenir compte de tous les ferment de guerre qui bouillonnent encore ou se dessinent déjà parmi les peuples qui nous entourent. L'évidence nous révèle avec une éblouissante clarté que la réalisation de l'idéal rêvé est encore hélas! bien éloignée et aléatoire. Le doute peut s'emparer de nous, le découragement dissoudre nos belles résolutions nées au souffle des tranchées et au contact des tristesses infinies de la guerre. Ce danger nous guette : il faut nous en préserver, comme de la mort. C'est pourquoi les municipalités ont raison de perpétuer de toutes façon le souvenir du malheur vécu et de tenir notre mémoire en
paix se soit installée parmi les peuples de proie qui ont fait de la guerre une industrie et qui fondent encore sur elle leurs suprêmes chances ! La longueur du chemin qu'il nous reste à parcourir nous apparaît, dès lors, avec une précision suffisante si nous voulons tenir compte de tous les ferment de guerre qui bouillonnent encore ou se dessinent déjà parmi les peuples qui nous entourent. L'évidence nous révèle avec une éblouissante clarté que la réalisation de l'idéal rêvé est encore hélas! bien éloignée et aléatoire. Le doute peut s'emparer de nous, le découragement dissoudre nos belles résolutions nées au souffle des tranchées et au contact des tristesses infinies de la guerre. Ce danger nous guette : il faut nous en préserver, comme de la mort. C'est pourquoi les municipalités ont raison de perpétuer de toutes façon le souvenir du malheur vécu et de tenir notre mémoire en haleine en plaçant aux endroits où nos yeux ne peuvent pas manquer de les rencontrer, des noms et des dates qui constituent notre histoire d'hier. La fidélité du souvenir une fois assurée, notre raison ne se laissera plus obscurcir et notre volonté fera le reste pour la grandeur de la France et le honneur de l'humanité. Le Comité de l'Union des Femmes de France avait adressé aux Autorités locales civiles et militaires, aux Fonctionnaires de notre ville, aux Familles des Héros morts au Champ d'Honneur des invitations à une Messe de Requiem qui a eu lieu vers neuf heures et demie du matin. Notre Eglise, bien qu'agrandie sensiblement, était encore bien trop restreinte pour recevoir l'assistance qui s'était rendue en foule à l'invite des Dames de la Croix Rouge Française. Après le Te Deum chanté par le Clergé et le Requiem par les Choristes de Bougie, de forts jolis morceaux, bien de circonstance, furent exécutés au violoncelle et au violon par MM. Japavire frères et de magnifiques chants furent interprétés par Madame Defay et un chœur de Dames et Jeunes Filles de notre ville. Au cours de cette imposante et grandiose cérémonie religieuse, une allocution, toute vibrante du plus pur
France et le honneur de l'humanité. Le Comité de l'Union des Femmes de France avait adressé aux Autorités locales civiles et militaires, aux Fonctionnaires de notre ville, aux Familles des Héros morts au Champ d'Honneur des invitations à une Messe de Requiem qui a eu lieu vers neuf heures et demie du matin. Notre Eglise, bien qu'agrandie sensiblement, était encore bien trop restreinte pour recevoir l'assistance qui s'était rendue en foule à l'invite des Dames de la Croix Rouge Française. Après le Te Deum chanté par le Clergé et le Requiem par les Choristes de Bougie, de forts jolis morceaux, bien de circonstance, furent exécutés au violoncelle et au violon par MM. Japavire frères et de magnifiques chants furent interprétés par Madame Defay et un chœur de Dames et Jeunes Filles de notre ville. Au cours de cette imposante et grandiose cérémonie religieuse, une allocution, toute vibrante du plus pur patriotisme, fut prononcée par M. L'Abbé Decroze, curé d'Héliopolis, décoré de la Croix de Guerre. Après l'absoute chantée par le chœur des Noëlistes, la cérémonie prend fin aux accents des clairons, trompettes et tambours et la foule émue et vivement impressionnée s'écoule lentement sur la place de l'Église, il est 11 heures du matin. À midi, une seconde salve d'artillerie faisait entendre ses traditionnels 21 coups de canon et le soir à 9 heures, au Théâtre municipal, des couples enlacés terminèrent joyeusement, aux accents d'un orchestre d'élite, ces réjouissances offertes pour l'anniversaire d'un des plus grands jours de l'Histoire des Peuples civilisés, le 11 novembre 1918. GARDE DE COMMERCE Institution d'une carte de commerce en Algérie. — Un décret en date du 13 Septembre 1924 a étendu à l'Algérie les dispositions de l'article 7 de la loi du 31 Décembre 1921, qui a institué une carte de commerce pour toutes les personnes non inscrites au registre du commerce qui se livrent à des ventes d'objets de marchandises ailleurs qu'en boutique ou en magasin. Ne sont pas soumis à l'obligation de conduire la carte de commerce : 1° Les voyageurs de commerce porteurs de la carte d'identité professionnelle située par la
11 heures du matin. À midi, une seconde salve d'artillerie faisait entendre ses traditionnels 21 coups de canon et le soir à 9 heures, au Théâtre municipal, des couples enlacés terminèrent joyeusement, aux accents d'un orchestre d'élite, ces réjouissances offertes pour l'anniversaire d'un des plus grands jours de l'Histoire des Peuples civilisés, le 11 novembre 1918. GARDE DE COMMERCE Institution d'une carte de commerce en Algérie. — Un décret en date du 13 Septembre 1924 a étendu à l'Algérie les dispositions de l'article 7 de la loi du 31 Décembre 1921, qui a institué une carte de commerce pour toutes les personnes non inscrites au registre du commerce qui se livrent à des ventes d'objets de marchandises ailleurs qu'en boutique ou en magasin. Ne sont pas soumis à l'obligation de conduire la carte de commerce : 1° Les voyageurs de commerce porteurs de la carte d'identité professionnelle située par la loi du 8 Octobre 1919, à condition qu'ils ne se livrent pas à la vente d'autres marchandises que celles qui sont désignées sur leur carte. 2° Les personnes qui vendent elles-mêmes et pour leur compte ou ambulamment les rues et lieux de passage des marchandises de faible valeur ou de menus comestibles en vertu d'une autorisation délivrée par l'autorité chargée de la police des dites rues et lieux de passage. Les cartes de commerce sont délivrées par les receveurs des contributions diverses et doivent être présentées à la réquisition de tous officiers de police municipale et judiciaire, des administrations financières et de ceux du service de la répression des fraudes. Cette réglementation entrera en vigueur le 21 Mars 1925.
menus comestibles en vertu d'une autorisation délivrée par l'autorité chargée de la police des dites rues et lieux de passage. Les cartes de commerce sont délivrées par les receveurs des contributions diverses et doivent être présentées à la réquisition de tous officiers de police municipale et judiciaire, des administrations financières et de ceux du service de la répression des fraudes. Cette réglementation entrera en vigueur le 21 Mars 1925.
Aller aux obsèques de l'agence des bureaux de Paris. À l'Étranger: Interpellation aux Cortès. Nos correspondances de l'étranger La Semaine prochaine. L'Industrie de Hongrie. Causerie agricole. Courrier des Spectacles Sports. Déplacements et villégiatures des abonnés du Gaulois. Châteaux russes. Jusqu'à ce que M. Albert Vandal débutait en 1882, par cet aimable et docte livre, Louis XV et Élisabeth de Russie, qui devait lui valoir une des récompenses les plus flatteuses dont disposait l'Académie où il marquait ainsi sa place lorsqu', avec un art si gracieux, il disposait en sa galerie, selon les panneaux les mieux en vue, les tableaux et les portraits, les scènes et les médaillons, il ne manquait point d'accorder à l'épouse du Grand-Duc héritier, Catherine d'Anhalt-Zerbst, un des rôles majeurs dans cette tragi-comédie dont il contait si bien l'effet, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse
dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte,
peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt avait dédié à ses bienfaiteurs. C'était de la sorte, car dès peintures et des décorations, que la princesse d'Anhalt