jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
aisé aux soldats de se dissimuler dans des fourrés, sous des branchages ou même dans les arbres, et on se rendra compte que la tâche de nos troupes est particulièrement pénible. POUR LES RÉFUGIÉS DE L'AISNE Le directeur des postes et des télégraphes de l'Aisne a l'honneur de porter de nouveau à la connaissance des personnes évacuées des localités de son département encore envahies qu'il a établi à Château-Thierry un bureau de réexpédition des correspondances. Les réfugiés qui désireraient recevoir les lettres qui ont pu leur être adressées à leur domicile du temps de paix sont priés de lui en faire la demande en indiquant d'une façon très précise leur ancienne résidence dans l'Aisne, ainsi que leur adresse actuelle. Il informe en même temps le public que son rôle «borne Durement et simplement à la réédition des correspondances aux destinataires, et où'il lui est impossible de fournir aucun renseignement sur les familles. Il ne peut non plus faire parvenir aux personnes restées dans les localités encore occupées les correspondances qui leur sont adressées sous bon couvert. L'avis d'un grand chef, il nous est parvenu une lettre fort intéressante écrite sur le front par un officier de l'état-major général, et même par conséquent de connaître parfaitement la situation. Cette lettre est réconfortante par les conclusions qui la clôturent; nous ne pouvons mieux faire que d'en donner un extrait important à nos lecteurs. Ce qui m'a absorbé tout mon temps aujourd'hui, c'est l'interrogatoire de quatre officiers allemands prisonniers que nous avons cueillis hier. Nous avons descendu deux aéroplanes allemands, chacun d'eux monté par deux officiers, comme c'est l'habitude. Les appareils sont indemnes (ils ont dû atterrir dans nos lignes) et les officiers aussi. Je voulais me rendre compte de leur état d'âme, je viens de passer deux heures à les interroger. Ah, ce n'est plus la morgue du début, ils se rendent bien compte que leur partie est singulièrement compromise, et ils ne plastronnent guère. L'un d'eux me disait que si la guerre devait durer encore trois mois, ils mourraient de faim. Tous se rendent compte de leur impuissance, et de la
par conséquent de connaître parfaitement la situation. Cette lettre est réconfortante par les conclusions qui la clôturent; nous ne pouvons mieux faire que d'en donner un extrait important à nos lecteurs. Ce qui m'a absorbé tout mon temps aujourd'hui, c'est l'interrogatoire de quatre officiers allemands prisonniers que nous avons cueillis hier. Nous avons descendu deux aéroplanes allemands, chacun d'eux monté par deux officiers, comme c'est l'habitude. Les appareils sont indemnes (ils ont dû atterrir dans nos lignes) et les officiers aussi. Je voulais me rendre compte de leur état d'âme, je viens de passer deux heures à les interroger. Ah, ce n'est plus la morgue du début, ils se rendent bien compte que leur partie est singulièrement compromise, et ils ne plastronnent guère. L'un d'eux me disait que si la guerre devait durer encore trois mois, ils mourraient de faim. Tous se rendent compte de leur impuissance, et de la sottise que le gouvernement a faite en déchaînant cette guerre qui se retourne contre eux. Je vous signale tout cela pour vous donner du courage, il faut le dire et le redire autour de vous, car notre tempérament nous porte assez à croire que ça va mal chez nous, puisque nous n'avançons pas. Or, il arrive que les alliés sont encore plus impuissants mais avec cette énorme différence que nous, nous pouvons durer, tandis qu'eux, ne le peuvent pas. Je prêche les convertis, je le sais, mais je vous demande de faire partager votre foi, car l'opinion chez nous est assez impressionnable et elle se lasse vite. Or quand elle est lasse, c'est un phénomène naturel tant pour l'homme que pour la société, elle se démoralise vite. Lettre d'une Allemande à son fiancé On nous communique un extrait d'une lettre d'une jeune fille de 17 ans, habitant Bochum (Westphalie), à son fiancé, soldat réserviste, qui vient d'être tué. 11 octobre 1914. Mon bien-aimé Martin, J'ai reçu tes deux lettres avec beaucoup de joie. Tu écris que tu souffres d'une faim horrible. Nous voulons t'envoyer un paquet; mais nous nous demandons si tu le recevras. J'attends avec grand peine le moment
nous n'avançons pas. Or, il arrive que les alliés sont encore plus impuissants mais avec cette énorme différence que nous, nous pouvons durer, tandis qu'eux, ne le peuvent pas. Je prêche les convertis, je le sais, mais je vous demande de faire partager votre foi, car l'opinion chez nous est assez impressionnable et elle se lasse vite. Or quand elle est lasse, c'est un phénomène naturel tant pour l'homme que pour la société, elle se démoralise vite. Lettre d'une Allemande à son fiancé On nous communique un extrait d'une lettre d'une jeune fille de 17 ans, habitant Bochum (Westphalie), à son fiancé, soldat réserviste, qui vient d'être tué. 11 octobre 1914. Mon bien-aimé Martin, J'ai reçu tes deux lettres avec beaucoup de joie. Tu écris que tu souffres d'une faim horrible. Nous voulons t'envoyer un paquet; mais nous nous demandons si tu le recevras. J'attends avec grand peine le moment où nous pourrons nous revoir. Cher Martin, Anvers est tombée vendredi et est au pouvoir des Allemands depuis aujourd'hui. Le savais-tu déjà ? Je rentrais vendredi soir à 8 heures et demie et venais d'enlever mon chapeau quand les cloches se mirent à sonner. Je me précipite au journal de Bochum. Nous croyons déjà que Paris était tombé. Les maisons furent pavoisées et les rues se remplirent de monde. Tu ne peux te l'imaginer, c'était comme à la veille de la mobilisation. Grands et petits, tout le monde chantait. À part cela, rien de nouveau à Bochum, excepté quand nous remportons des victoires. J'espère que vous prendrez bientôt Paris. Mais ménage-toi. Dieu est avec toi et te conduit par la main. Tu pourras faire n'importe quoi, je te serai fidèle jusqu'à la mort, et toi aussi, n'est-ce pas, mon cher Martin ? À l'instant, maman m'appelle à la fenêtre. On amène un Français en voiture qui essayait de faire sauter un pont près de la gare. Un aussi sale cochon ne mérite rien d'autre qu'une balle. Cogne ferme sur les Français et rapporte-moi une petite tête de Français. Fritz et Otto ont écrit ces jours-ci. Tous deux sont devant les
Bochum. Nous croyons déjà que Paris était tombé. Les maisons furent pavoisées et les rues se remplirent de monde. Tu ne peux te l'imaginer, c'était comme à la veille de la mobilisation. Grands et petits, tout le monde chantait. À part cela, rien de nouveau à Bochum, excepté quand nous remportons des victoires. J'espère que vous prendrez bientôt Paris. Mais ménage-toi. Dieu est avec toi et te conduit par la main. Tu pourras faire n'importe quoi, je te serai fidèle jusqu'à la mort, et toi aussi, n'est-ce pas, mon cher Martin ? À l'instant, maman m'appelle à la fenêtre. On amène un Français en voiture qui essayait de faire sauter un pont près de la gare. Un aussi sale cochon ne mérite rien d'autre qu'une balle. Cogne ferme sur les Français et rapporte-moi une petite tête de Français. Fritz et Otto ont écrit ces jours-ci. Tous deux sont devant les Russes en fuite. Les autres sont tous restés à la maison. Nous t'envoyons de la saucisse et espérons qu'elle t'arrivera pour ta fête. J'espère te revoir bientôt. Bonsoir, cher trésor. Dors bien sur ton sac de paille. Pense à moi, etc. LISTES DE BLESSES A Fiers Sainte-Marie. Belloir. du 156e, de Fiers: locaux, 77e; travailleurs, 18e; Saissac, Gresset, 122e; Delafosse, 79e; Despres, IVe; Métayer, caporal; Geneville, L2e; Gay, 2e génie; Dalmières, caporal, 122e; Londius, 143e; Dorléans, 151e; Dayron, 125e; Thierry, 15e; Chupin, 75e; Camarin, 26e; Chesnals, 153e; Boucaud, Belion, 150e; Escudon, 30e art.; Gestin, 73e; Pirodeau, 61e; Martincau, 268e; Rapebach, 96e. Petit Séminaire, Loucet, sergent, W; Favreau, maréchal des logis, 252e drag.; Huissenet, 4e ch. à pied, 1ère; Redien, sergent, 03e; Terrier, 00e; Tiffeneau, 33e; Bartie, 125e; Baudet, 146e; Benoist, 15e; Blanc, Boussuge, 342e; Caron, 1; Chau, 48e art.; Ceurderon, v ch. à pied; Couzinet, 79e; Gaigne, 51e; Derault, 68e; Doumenc, 51e; Hemon, 73e (Guignamp); Husson, 153e; Jégou, 23e; Koquer, 180e; Le Tol, 20e; Litaudon, 15e; François Maures, J.-B. Maurel, 12e; Matera, 53e; Robert, 190e, Sauvat, 12e art.; Sire, 143e; Tasquer, 2e; Troplis, 1e; Blanchet, 12e. Les Sœurs des Pauvres. Helleux, 76e territoire; Carrié, 1e; Delaunoye, 19e (Nantes); Jasperski, 19e,
de Fiers: locaux, 77e; travailleurs, 18e; Saissac, Gresset, 122e; Delafosse, 79e; Despres, IVe; Métayer, caporal; Geneville, L2e; Gay, 2e génie; Dalmières, caporal, 122e; Londius, 143e; Dorléans, 151e; Dayron, 125e; Thierry, 15e; Chupin, 75e; Camarin, 26e; Chesnals, 153e; Boucaud, Belion, 150e; Escudon, 30e art.; Gestin, 73e; Pirodeau, 61e; Martincau, 268e; Rapebach, 96e. Petit Séminaire, Loucet, sergent, W; Favreau, maréchal des logis, 252e drag.; Huissenet, 4e ch. à pied, 1ère; Redien, sergent, 03e; Terrier, 00e; Tiffeneau, 33e; Bartie, 125e; Baudet, 146e; Benoist, 15e; Blanc, Boussuge, 342e; Caron, 1; Chau, 48e art.; Ceurderon, v ch. à pied; Couzinet, 79e; Gaigne, 51e; Derault, 68e; Doumenc, 51e; Hemon, 73e (Guignamp); Husson, 153e; Jégou, 23e; Koquer, 180e; Le Tol, 20e; Litaudon, 15e; François Maures, J.-B. Maurel, 12e; Matera, 53e; Robert, 190e, Sauvat, 12e art.; Sire, 143e; Tasquer, 2e; Troplis, 1e; Blanchet, 12e. Les Sœurs des Pauvres. Helleux, 76e territoire; Carrié, 1e; Delaunoye, 19e (Nantes); Jasperski, 19e, 1er bataillon. Dubois, Pichonier, 12e territoire; Durand, 19e; Caminade, 143e; Brell, 15e; Montrer, Tourter (Cotes-du-Nord); Barthès, 75e; Agasse, 143e; Rouet, 18e bataillon d'Art.; Marais, 15e terr.; Louée, 4e bataillon ter. de génie; Sorel, 12e terr.; Frayd, 8e art. de camp.; Jacquin, maréchal des logis, 8e art.; Fillot, 13e Malphite, la; Huet, 37e; Pages, 142e; Pellier, 51e; Philippe, 158e Montagon, 113e; Bresson, 156e; Louis, 56e Dichaume, 6e art.; Barthès, Au Château-Contier Hôpital Saint-Julien. Bary, 6e art. col.; Lenazet, 11e inf.; Bource-lot, 14e inf.; Brosse, 93e inf. Boulois, 342e; Bel-Arbouc, 11e, cap., 2e tir. de bergeron, sergent, 90e inf.; Fauchard, sous-lieutenant, 1er art.; Marcel Banet, sous-lieutenant, 5e Inf.; Couelgnoux, cap., 10e terr.; Chrétien, 2e bataillon; Calonne, 122Inf.; Cazabon, 81e Inf.; Connin, 3e art. col.; Chipault, cap., 92e, inf.; Cerveau, 17e Int.; Daunot, 1er inf.; Dauvilliere, 79e terr.; Deleuse, 00e art.; Fouquet, 40e art.; Guillaume, 325e inf.; Gullmin, 51e inf. Janicot - 6e Journaux, 117; Larroque, 122; Lannenessé 114, Legrand, 146; Louet, 106; Lefer, 135; Lagrange ad jurant, 100; Mazeau, 72; Marot, 52, ni.; Monpetit, 72' ter., Morin, 98' inf.; Maison, 90'; Marie, 110, zouaves; Martin, 81' inf.; Nouvel, 77' Inf. Petrogalli, clairon, 79' inf.; Paquerand, 51' inf.; Payneau, 114' inf.; Proveau, 61'
Huet, 37e; Pages, 142e; Pellier, 51e; Philippe, 158e Montagon, 113e; Bresson, 156e; Louis, 56e Dichaume, 6e art.; Barthès, Au Château-Contier Hôpital Saint-Julien. Bary, 6e art. col.; Lenazet, 11e inf.; Bource-lot, 14e inf.; Brosse, 93e inf. Boulois, 342e; Bel-Arbouc, 11e, cap., 2e tir. de bergeron, sergent, 90e inf.; Fauchard, sous-lieutenant, 1er art.; Marcel Banet, sous-lieutenant, 5e Inf.; Couelgnoux, cap., 10e terr.; Chrétien, 2e bataillon; Calonne, 122Inf.; Cazabon, 81e Inf.; Connin, 3e art. col.; Chipault, cap., 92e, inf.; Cerveau, 17e Int.; Daunot, 1er inf.; Dauvilliere, 79e terr.; Deleuse, 00e art.; Fouquet, 40e art.; Guillaume, 325e inf.; Gullmin, 51e inf. Janicot - 6e Journaux, 117; Larroque, 122; Lannenessé 114, Legrand, 146; Louet, 106; Lefer, 135; Lagrange ad jurant, 100; Mazeau, 72; Marot, 52, ni.; Monpetit, 72' ter., Morin, 98' inf.; Maison, 90'; Marie, 110, zouaves; Martin, 81' inf.; Nouvel, 77' Inf. Petrogalli, clairon, 79' inf.; Paquerand, 51' inf.; Payneau, 114' inf.; Proveau, 61' inf.; Plaisant, 5e hussards; Laouell, sergent, 21' ter. alg. Roussel, adjudant, 91' inf.; Reynaud, 32' inf.; Radelet, 86' inf.; Sarrazin, adjudant, 90' inf.; Sapte, sergent, 81' inf.; Sorin, 71' inf.; Senegas, 61' art.; Soret, 143 inf.; Tricaud, 50' ter.; Valambert. Hôpital temporaire bénévole (n' est pas catholique). Jegel, 26' inf.; Juton, 37 Origné, carnation, 61"; Delourme, 3e bat. Afr.; Rouen, 122* lut.; Jésus, 148 Inf.; Coquemard, sergent-fourrier, 94' ter.; Ricard, 80' inf.; Franson, 53' int.; Capelle, 161 ter.; Duvivier, 3e bat. Air.; Philippe, 77' Inf.; Bobin 68* Hôpital auxiliaire n° 211 (Cours secondaires) Brecaud, sergent, 135" inf.; Hettler, sergent, 93' inf.; Bénard, 1e hus.; Bouget, caporal, 73' ter. Vichard 90' inf.; Tristan, 236' Inf.; Vrastor, 31' int.; Cottenet, 153' inf.; Moncriet, 7e bus.; Tanrel, 122' lui.; Jambard, 94' terr.; Rouvray, sapeur-mineur, 61' crenier; Certain, 40' art.; Williams, 160' inf.; Prevet 2e génie; Désèreau, 26' inf.; Martin, 16' inf.; Grenet, sous-officier, 5e légion de gendarmerie; Paumard, 68' inf., Poirier, 61' int. Hôpital auxiliaire n° 2 (Institution Saint-Michel) Rezé, 76' inf.; Janet, 154 Inf.; Dangle, 122' inf.; Vault, 26' inf.; Bacusat, 20' inf.; Nallis, 9e section commis et ouvriers; Picard, 26' inf.; Detille 26' Inf.; Régis, 122' Inf.; Daisse, 122' inf.; Alzon,
Juton, 37 Origné, carnation, 61"; Delourme, 3e bat. Afr.; Rouen, 122* lut.; Jésus, 148 Inf.; Coquemard, sergent-fourrier, 94' ter.; Ricard, 80' inf.; Franson, 53' int.; Capelle, 161 ter.; Duvivier, 3e bat. Air.; Philippe, 77' Inf.; Bobin 68* Hôpital auxiliaire n° 211 (Cours secondaires) Brecaud, sergent, 135" inf.; Hettler, sergent, 93' inf.; Bénard, 1e hus.; Bouget, caporal, 73' ter. Vichard 90' inf.; Tristan, 236' Inf.; Vrastor, 31' int.; Cottenet, 153' inf.; Moncriet, 7e bus.; Tanrel, 122' lui.; Jambard, 94' terr.; Rouvray, sapeur-mineur, 61' crenier; Certain, 40' art.; Williams, 160' inf.; Prevet 2e génie; Désèreau, 26' inf.; Martin, 16' inf.; Grenet, sous-officier, 5e légion de gendarmerie; Paumard, 68' inf., Poirier, 61' int. Hôpital auxiliaire n° 2 (Institution Saint-Michel) Rezé, 76' inf.; Janet, 154 Inf.; Dangle, 122' inf.; Vault, 26' inf.; Bacusat, 20' inf.; Nallis, 9e section commis et ouvriers; Picard, 26' inf.; Detille 26' Inf.; Régis, 122' Inf.; Daisse, 122' inf.; Alzon, adjudant, 75' inf.; Lanier, sergent-major, 125' inf. A Nantes École Viol. Viala, 96' inf.; Pierron, 1461; Izael, 60'; Mausseaux, 70'; Maingot, 135*; Marchand 109' Mathé, 299'; Parachoat, art.; Panouille, 143* inf.; Peytavin, 31'; Poulain, 11, génie; Pujol, 342 inf.; L'Hôtelier 2e art, à pied; Jean, 111' inf. Hemmler, sergent, 69* inf.; Bugère, 12' cuir.; Benoit 122* inf.; Trébrand, 3e zouaves; Chaudagne, 6e col.; Chaland, 06' ter.; Audebert, 560' inf. Énfants Nantais. Arnoult, 40' art.; Baron, 94 inf.; Bugelecom, 161; Bobave, 122'; Blavette, 228'; Berthomieu, 81'; Chauveau, 77', Couval, 79'; Croe, 04'; Cheix, 33'; Chassot, 96'. Drapale, 6e col.; Delasalle, 125' inf Dupéré, 53'; Douinault, 79'; Desbaras, 143'; Dupuis, 1212; Durand, 69*; Dupuis, 116'; Herbillon, 90'; Géolard, 94'; Gallié, 125'; Grillon, 151*; Gard, 60*; Blabert, 53'; Jullin, 125* Leroux, 1er zouaves; Leclerc, 16': Inf.; Liverniaut, 101'; Luquin, 151*; Leseigneur, 18* ter., adjudant; Montaurier, 38* inf.; Morand, 6e col.; Moynard, 91' art. Morlon, adjudant-chef, 6e col.; Puisebreneau, 90* Prévost, 151"; Pouilloux, 120-; Pennas, 14e Renaudet, 32"; Folron, 53'; Raulo, 116"; Rambault, 11. Sentenac, 213'; Simar, 51'; Tellier, 10' ch. à p.; Tafferin, 4e zouaves. Hôpital de Bienfaisance 3 bis Jolin, 65' inf.; Lauter, 53'; Rey, 143'; Verchère, 80'; Bajard, 116'; Breton, 69';
inf.; Bugère, 12' cuir.; Benoit 122* inf.; Trébrand, 3e zouaves; Chaudagne, 6e col.; Chaland, 06' ter.; Audebert, 560' inf. Énfants Nantais. Arnoult, 40' art.; Baron, 94 inf.; Bugelecom, 161; Bobave, 122'; Blavette, 228'; Berthomieu, 81'; Chauveau, 77', Couval, 79'; Croe, 04'; Cheix, 33'; Chassot, 96'. Drapale, 6e col.; Delasalle, 125' inf Dupéré, 53'; Douinault, 79'; Desbaras, 143'; Dupuis, 1212; Durand, 69*; Dupuis, 116'; Herbillon, 90'; Géolard, 94'; Gallié, 125'; Grillon, 151*; Gard, 60*; Blabert, 53'; Jullin, 125* Leroux, 1er zouaves; Leclerc, 16': Inf.; Liverniaut, 101'; Luquin, 151*; Leseigneur, 18* ter., adjudant; Montaurier, 38* inf.; Morand, 6e col.; Moynard, 91' art. Morlon, adjudant-chef, 6e col.; Puisebreneau, 90* Prévost, 151"; Pouilloux, 120-; Pennas, 14e Renaudet, 32"; Folron, 53'; Raulo, 116"; Rambault, 11. Sentenac, 213'; Simar, 51'; Tellier, 10' ch. à p.; Tafferin, 4e zouaves. Hôpital de Bienfaisance 3 bis Jolin, 65' inf.; Lauter, 53'; Rey, 143'; Verchère, 80'; Bajard, 116'; Breton, 69'; Catala, 53' Hôpital Brossard. Didier, 3e Inf. lég. d'Afr. Schieret, 5e Inf lég d'Afr.; Buzy, 4e inf. lég. d'Afr. Hôpital Municipal 2 61a. Arrieu, 143* inf.; Alzieu, le Drouvaux, 10e en. à p.; Tarisse, 122' Int.; École Nationale Honnoré, 11 infanterie. A Batz MM. Poinçon, 162' inf.; Souneault, 50' art.; Vallée, 62' inf.; Gabelles, 43" inf.; Moyen, 2e inf col.; Maillard, 9' cuir.; Leray, 116' Inf.; Damsan, 1431; Colineau, 61; Parme, 48* art. TELEGRAMMES DE L'OUEST-EUROPE CLAIR 35 du 23 janvier 1915. LA GRANDE GUERRE (Histoire inédite) par le COMMANDANT LANDRY L'INVASION SUR LES CHEMINS A moins d'avoir l'habitude d'être indigent, s'imagine-t-on combien il doit être pénible de coucher un jour ici, un jour là, ainsi que sont obligés de le faire la plupart de ces pauvres gens ? Un grand nombre d'entre eux avaient une certaine aisance, prit la guerre il y a parmi eux des petits rentiers, des petits propriétaires terriens, des gens de la bourgeoisie et beaucoup de ce petit monde qui vit de ce qu'un village sur le fruit du labeur présent ou passé. Écoutez le récit lamentable de l'abbé Gruson, curé de Le Maisnil, près de La Bassée (Nord). « Après avoir servi moi-même à
Vallée, 62' inf.; Gabelles, 43" inf.; Moyen, 2e inf col.; Maillard, 9' cuir.; Leray, 116' Inf.; Damsan, 1431; Colineau, 61; Parme, 48* art. TELEGRAMMES DE L'OUEST-EUROPE CLAIR 35 du 23 janvier 1915. LA GRANDE GUERRE (Histoire inédite) par le COMMANDANT LANDRY L'INVASION SUR LES CHEMINS A moins d'avoir l'habitude d'être indigent, s'imagine-t-on combien il doit être pénible de coucher un jour ici, un jour là, ainsi que sont obligés de le faire la plupart de ces pauvres gens ? Un grand nombre d'entre eux avaient une certaine aisance, prit la guerre il y a parmi eux des petits rentiers, des petits propriétaires terriens, des gens de la bourgeoisie et beaucoup de ce petit monde qui vit de ce qu'un village sur le fruit du labeur présent ou passé. Écoutez le récit lamentable de l'abbé Gruson, curé de Le Maisnil, près de La Bassée (Nord). « Après avoir servi moi-même à table ces Allemands pendant neuf jours et après avoir failli être fusillé parce que je n'avais pas de Champagne dans ma cave, il me fallut trouver, pour ces messieurs, une contribution de guerre de 10.000 francs en or. Nous avions, M. le maire et moi, un délai d'une heure pour rassembler cette somme et cela, minuit, sous peine de voir mettre le feu au village et de ne nous voir emmenés comme otages. Par une providence exceptionnelle, nous avons trouvé la somme dans une ferme, où des vieillards entassaient depuis quarante ans, louis par louis, leur petite fortune, récolte interdite, dans un trou creusé en terre. Il fallut supplier genoux ces braves gens de vouloir bien nous donner leur or. Bref, on remit la somme au commandant prussien. Cela n'empêcha pas mon maire d'être fusillé trois jours après, parce que, prisonnier de guerre, il s'était enfui au bout de son jardin. « Cependant, la grande action commença; les boulets se mirent à pleuvoir et les balles à siffler. Chacun se mit en hâte dans sa cave. Trouvant que la mienne n'était pas sûre, je me réfugiai, avec une vingtaine de femmes et d'enfants, dans celle de mon voisin, un charron.
rassembler cette somme et cela, minuit, sous peine de voir mettre le feu au village et de ne nous voir emmenés comme otages. Par une providence exceptionnelle, nous avons trouvé la somme dans une ferme, où des vieillards entassaient depuis quarante ans, louis par louis, leur petite fortune, récolte interdite, dans un trou creusé en terre. Il fallut supplier genoux ces braves gens de vouloir bien nous donner leur or. Bref, on remit la somme au commandant prussien. Cela n'empêcha pas mon maire d'être fusillé trois jours après, parce que, prisonnier de guerre, il s'était enfui au bout de son jardin. « Cependant, la grande action commença; les boulets se mirent à pleuvoir et les balles à siffler. Chacun se mit en hâte dans sa cave. Trouvant que la mienne n'était pas sûre, je me réfugiai, avec une vingtaine de femmes et d'enfants, dans celle de mon voisin, un charron. Pendant quatre jours et demi, nous restâmes là, mourant de peur, tant les boulets tombaient dru sur la maison. Enfin, le toit s'effondra, ainsi que l'étage. A tout instant, nous craignions d'être étouffés. Heureusement, le soupirail était grand. On put se sauver par là. Personne n'osa sortir. Les Prussiens étaient là, tout près. Enfin, le cinquième jour, vers midi, une jeune fille me dit Monsieur le Curé, j'entends parler français j'en suis sûre. » « On risque un œil au soupirail. Oh bonheur, on aperçoit un soldat français qui, embusqué au coin de la rue, tire dans la direction de l'ennemi, qui se replie. Aussitôt, sans réfléchir que le danger est encore bien grand, on sort et, instinctivement, on prend la fuite dans la direction de l'armée française. Des officiers nous crient de rentrer un moment encore dans les caves, personne n'écoute, car le seul désir est de se sauver. Le séjour dans les caves a été trop horrible et trop angoissant. C'est ainsi qu'à deux ou trois kilomètres du bourg, je l'ai retrouvé tout mon petit monde, épouvanté, pleurant et criant : "Qu'allons-nous faire, Monsieur le Curé, nous ne voulons plus rester ici." Alors je me suis mis en
là, tout près. Enfin, le cinquième jour, vers midi, une jeune fille me dit Monsieur le Curé, j'entends parler français j'en suis sûre. » « On risque un œil au soupirail. Oh bonheur, on aperçoit un soldat français qui, embusqué au coin de la rue, tire dans la direction de l'ennemi, qui se replie. Aussitôt, sans réfléchir que le danger est encore bien grand, on sort et, instinctivement, on prend la fuite dans la direction de l'armée française. Des officiers nous crient de rentrer un moment encore dans les caves, personne n'écoute, car le seul désir est de se sauver. Le séjour dans les caves a été trop horrible et trop angoissant. C'est ainsi qu'à deux ou trois kilomètres du bourg, je l'ai retrouvé tout mon petit monde, épouvanté, pleurant et criant : "Qu'allons-nous faire, Monsieur le Curé, nous ne voulons plus rester ici." Alors je me suis mis en marche, traînant derrière moi ces femmes et ces enfants. Nous n'avions aucun vêtement de rechange, aucune provision. Puis, après avoir ainsi fait deux heures de trajet en portant les enfants sur le dos, nous avons tâché de nous placer dans des termes. Mais ceux-ci n'ont certes pas été facile. On refusait souvent. En cours de route, une femme accoucha de deux jumeaux sous une meule le lendemain, les deux enfants et la mère étaient morts. Enfin, après bien des supplications, j'ai pu placer tout mon monde dans des granges ou dans des écuries. J'ai supplié les fermiers de leur donner de quoi vivre, ne fut-ce que des pommes de terre (il ne reste plus rien autre dans la région). "Ah si l'on pouvait voir l'extrême détresse de ces femmes et enfants, gémissant dans ces granges, attendant malgré tout avec impatience le moment de retourner dans leurs demeures presque anéanties. Car, quoique ruinés complètement, c'est encore vers le village natal que tendent tous leurs désirs. Les récoltes, les bestiaux ont été pris, les fermes incendiées peu importe. C'est ce coin de terre ravagé que l'on veut revoir." Comme ont souffert des centaines de milliers d'habitants, terrorisés par les excès et les