jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dont M. Louis Feuillade est artistiquement et commercialement le maître, loin de voir diminuer sa vogue, va la voir au contraire augmenter, les meilleurs metteurs en scène viennent à lui. C'est ainsi qu'on annonce l'arrivée de M. Marcel L'Herbier au roman à épisodes, tiré d'une œuvre historique, dit-on. L'auteur d'El Dorado ne pourra, dans cette voie nouvelle, qu'apporter un appoint considérable vraiment précieux. Attendons confirmation et mise en train d'un projet inattendu, mais fort intéressant sauf. A Alcazar d'Été-Cinéma. En plein air. Ursus, grand drame, grand orchestre au 4 r. B Bibliographie. Le Vade-Mécum de l'Opérateur Cinéma. tographiste, très aimablement préfacé par M. Jules Démarie, président de la Chambre Syndicale Française de la Cinématographie, s'est rapidement enlevé au cours de l'année même de sa parution : 1914, le brillant technicien qui se cache sous le pseudonyme de R. Film, s', vient d'établir, sur les mêmes bases que la première, une nouvelle édition « revue, corrigée et considérablement augmentée », selon la formule consacrée. et justifiée dans le cas présent. « Les développements intéressants de la cinématographie, écrit l'auteur dans son introduction, obligent de plus en plus l'opérateur ambitieux et conscient de sa valeur à être entièrement documenté sur la technique du métier si intéressant qu'il exerce. Plus que jamais les hauts salaires iront à ceux qui les méritent, et les projectionnistes sont, autant que toute autre corporation, qualifiés pour les obtenir puisqu'ils sont véritablement la cheville ouvrière d'une exploitation lucrative. Mais encore faut-il qu'ils s'en rendent dignes par une conscience professionnelle et une connaissance approfondie de leur métier. Le Vade-Mecum de l'Opérateur est indispensable à tous ceux qui aspirent à devenir de bons, de véritables opérateurs. LES THÉÂTRES - ÉTABLISSEMENTS ayant clôturé leur saison VARIÉTÉS RENAISSANCE THEATRE DES CHAMPS-ELYSEÉS CHATELET COMÉDIE MONTAIGNE THEATRE SARAH BERNHARDT ATHÉNÉE MARIVAUX THEATRE FEMINA NOUVEAU THEATRE SCALA MOCHADO THEATRE MICHEL THEATRE EDOUARD VII THEATRE DES ARTS THEATRE DU VIEUX-COLOMBIER BÂTAL CLAN LE PERCHOIR LA BOITE AU FURIER MOULIN DE LA CHANSON LE GRILLON THEATRE DES NOUVEAUTÉS THEATRE ALBERT 1ER CAUMONT-PALACE OPÉRA Tél Louvre 01-02 (Loges) 30. 25. 20. 18. 12. 6 tr. (Baignores) 35 fr.
du métier si intéressant qu'il exerce. Plus que jamais les hauts salaires iront à ceux qui les méritent, et les projectionnistes sont, autant que toute autre corporation, qualifiés pour les obtenir puisqu'ils sont véritablement la cheville ouvrière d'une exploitation lucrative. Mais encore faut-il qu'ils s'en rendent dignes par une conscience professionnelle et une connaissance approfondie de leur métier. Le Vade-Mecum de l'Opérateur est indispensable à tous ceux qui aspirent à devenir de bons, de véritables opérateurs. LES THÉÂTRES - ÉTABLISSEMENTS ayant clôturé leur saison VARIÉTÉS RENAISSANCE THEATRE DES CHAMPS-ELYSEÉS CHATELET COMÉDIE MONTAIGNE THEATRE SARAH BERNHARDT ATHÉNÉE MARIVAUX THEATRE FEMINA NOUVEAU THEATRE SCALA MOCHADO THEATRE MICHEL THEATRE EDOUARD VII THEATRE DES ARTS THEATRE DU VIEUX-COLOMBIER BÂTAL CLAN LE PERCHOIR LA BOITE AU FURIER MOULIN DE LA CHANSON LE GRILLON THEATRE DES NOUVEAUTÉS THEATRE ALBERT 1ER CAUMONT-PALACE OPÉRA Tél Louvre 01-02 (Loges) 30. 25. 20. 18. 12. 6 tr. (Baignores) 35 fr. (Fauteuil O. et B.) 30 tr. (Stalles) 20. 10. 6 fr. 20 h. 30. — THAÏS, opéra en 4 actes et 6 tableaux, d'après le roman d'Anatole France. Poème de L. Oallet. Musique de Massenet. Mmes R.-Champagne Thaïs L.-Brun Crobyle Dagnelies Myrlale Bardot Albine M. Cerdan Athanaël G. Dubois Nicias Ernet PalèsioQ MM. conguet — Godara Divertissement : Mlles Zambelli — Daunt — Franck Orchestre dirigé par M. Cabrit Croyiez Mercredi, 20 h. — Guillaume Tell. Vendredi, 20 h. Rigoletto — Sylvia. Samedi, 20 h. — La Valkyrie. Dimanche, 31 Juillet 20 h. — Faust. COMÉDIE FRANÇAISE Téléphone : Rostand 06-15 (Av.-Sc.) 25 fr. (Orch. et Balcon) 20 fr. (1er Log. et Saign.) 16 fr. (2e Log.) 12 fr., 10 fr. 9 fr. (3e Log.) 8 fr. 4 fr. (Part.) 5 fr. (se G. et 4e G.) 4 fr. (Amph.) 2 fr. W. 1 fr. W. 1 franc. 20 h. 45. — LE MONDE OU L'ON S'ENNUIE, comédie en 3 actes de E.-Pailleron. Mmes S. Devoyod Duchesse de Réville D. Bovy Raymond Chauveron Madame de S'-HEURT S. Damant Madame de Boynes Biretty Mme Arigoni H. Duflos Suzanne Roseraie L. Watson C. Fonteney Madame de Loudan MM H. Mayer Bellac Dessonnes
Ernet PalèsioQ MM. conguet — Godara Divertissement : Mlles Zambelli — Daunt — Franck Orchestre dirigé par M. Cabrit Croyiez Mercredi, 20 h. — Guillaume Tell. Vendredi, 20 h. Rigoletto — Sylvia. Samedi, 20 h. — La Valkyrie. Dimanche, 31 Juillet 20 h. — Faust. COMÉDIE FRANÇAISE Téléphone : Rostand 06-15 (Av.-Sc.) 25 fr. (Orch. et Balcon) 20 fr. (1er Log. et Saign.) 16 fr. (2e Log.) 12 fr., 10 fr. 9 fr. (3e Log.) 8 fr. 4 fr. (Part.) 5 fr. (se G. et 4e G.) 4 fr. (Amph.) 2 fr. W. 1 fr. W. 1 franc. 20 h. 45. — LE MONDE OU L'ON S'ENNUIE, comédie en 3 actes de E.-Pailleron. Mmes S. Devoyod Duchesse de Réville D. Bovy Raymond Chauveron Madame de S'-HEURT S. Damant Madame de Boynes Biretty Mme Arigoni H. Duflos Suzanne Roseraie L. Watson C. Fonteney Madame de Loudan MM H. Mayer Bellac Dessonnes H. de Céran Le Roy Virot D. d'Inès Le Général p. Numa p. Desaymond Lafon S'-Réault Drain Toulonnier Rocher Gaïc R. Girard M. de Boyne Fabry François M. Chaize — Mme Roueixel PSYCHE, de Corneille. Mmes H. Duflos Psyché C. Romano Vénus MM. Escande L'Amour R. Rocher Zéphyr Mardi, 20 h. 15. — Paraître. Mercredi, 20 h. 30. — Le Flibustier (Première Représentation) de Circé. Jeudi, 13 h. 30. Le Médecin Malgré Lui — (Réception du service de seconde) Circé. Jeudi, 20 h. 30. La Parisienne — Circé. Vendredi, 20 h. 30. — Le Luthier de Crémone Le Barbier de Séville. Samedi, 20 h. 30. Un Caprice — L'Ami Fritz. Dimanche, 13 h. 30. — Le Dépit Amoureux — Le Monde où l'on s'Ennuie. Dimanche, 20 h. 45. — Primerose. OPÉRA-COMIQUE Rues Favart et Marivaux Téléphone : Gaîté 06-17 (Rêve-de-chauss.) 24 fr. 40, (Part.) 16 fr. 23. (1er ét., Balcon, 1er rang) 26 fr. 70. (Log.) 25 fr. 50. (Balcon. autres rangs) 24 fr. 40. (2e ét., Log. Face) 15 fr. 10 fr. (Faut. 1er rang) 18 fr. 55. (2e rang) 13 fr. 90. (Log. côté) 12 fr. 75 (3e ét. Faut. 1er rang) 10 fr. 45, (Autres rangs) 6
h. 15. — Paraître. Mercredi, 20 h. 30. — Le Flibustier (Première Représentation) de Circé. Jeudi, 13 h. 30. Le Médecin Malgré Lui — (Réception du service de seconde) Circé. Jeudi, 20 h. 30. La Parisienne — Circé. Vendredi, 20 h. 30. — Le Luthier de Crémone Le Barbier de Séville. Samedi, 20 h. 30. Un Caprice — L'Ami Fritz. Dimanche, 13 h. 30. — Le Dépit Amoureux — Le Monde où l'on s'Ennuie. Dimanche, 20 h. 45. — Primerose. OPÉRA-COMIQUE Rues Favart et Marivaux Téléphone : Gaîté 06-17 (Rêve-de-chauss.) 24 fr. 40, (Part.) 16 fr. 23. (1er ét., Balcon, 1er rang) 26 fr. 70. (Log.) 25 fr. 50. (Balcon. autres rangs) 24 fr. 40. (2e ét., Log. Face) 15 fr. 10 fr. (Faut. 1er rang) 18 fr. 55. (2e rang) 13 fr. 90. (Log. côté) 12 fr. 75 (3e ét. Faut. 1er rang) 10 fr. 45, (Autres rangs) 6 fr. M. (Log. côté) 5 fr. 50 (St.) 4.50. 20 h. 30. — WERTHER, opéra lyrique en 4 actes paroles d'Edouard Stibl. Paul Hiltet et O. Hartmann. Musique de Massenet. Mmes Mégane Charlotte Coiffier Sophie juniors Katchen MM. Bales Johann MM Devriès Werther Berlet Albert Tubiana Le Bailli Donval Schmidt Eloi Bruhlmayer — Chef d'orchestre : M. Mazelli Mardi, 20 h. 30. — Madame Butterfly. Mercredi, 20 h — La Tosca — Cavalleria Rusticana Jeudi, 20 heures. — Louise. Vendredi, 20 h. — Carmen. Samedi, 20 heures. — Manon. Dimanche matin à 13 h. 30. Lakmé — Paillasse. Dimanche, 20 h. 30. — La Vie de Bohème. ODÉON Place de l'Odéon Téléph. : Fleurus 03-32 (Faut. Orch.) 11 fr., (Faut. Balcon 1er rang) 11 fr. 50 (Faut. Balcon 2e rang) 10 fr. 50 (Log et Baign.) 11 fr. (Av.-Sc. 1er Gaîté.) 16 fr. (Av.-Sc. 2e Gaîté.) 5 fr. 95 (Log de Face 1er Gaît.) 5 fr. 95 (Log de côté 1er Gaît.) 5 fr. 95 (Log 2e Gaît. 1er rang) 5 fr. 95 (Log 2e Gaît. 2e rang) 5 fr. (Parterre) 4 fr. (Av.-Sc. et 2e Gaît.) 2 fr. (Stalle de 3e Gaît.) 1 fr. 20 heures 30. — POLYEUCTE;
Eloi Bruhlmayer — Chef d'orchestre : M. Mazelli Mardi, 20 h. 30. — Madame Butterfly. Mercredi, 20 h — La Tosca — Cavalleria Rusticana Jeudi, 20 heures. — Louise. Vendredi, 20 h. — Carmen. Samedi, 20 heures. — Manon. Dimanche matin à 13 h. 30. Lakmé — Paillasse. Dimanche, 20 h. 30. — La Vie de Bohème. ODÉON Place de l'Odéon Téléph. : Fleurus 03-32 (Faut. Orch.) 11 fr., (Faut. Balcon 1er rang) 11 fr. 50 (Faut. Balcon 2e rang) 10 fr. 50 (Log et Baign.) 11 fr. (Av.-Sc. 1er Gaîté.) 16 fr. (Av.-Sc. 2e Gaîté.) 5 fr. 95 (Log de Face 1er Gaît.) 5 fr. 95 (Log de côté 1er Gaît.) 5 fr. 95 (Log 2e Gaît. 1er rang) 5 fr. 95 (Log 2e Gaît. 2e rang) 5 fr. (Parterre) 4 fr. (Av.-Sc. et 2e Gaît.) 2 fr. (Stalle de 3e Gaît.) 1 fr. 20 heures 30. — POLYEUCTE; tragédie en 5 actes de Corneille. Mmes N.-Blanc Pauline Rouer Stratonice MM R. Vincent Albin Cil-Roland Fabian MM. M. Soarez Polyeucte Dauvilliers Félix Fabre Sévère Desmoulins Néarque Wasselyn Cléon LE CONSENTEMENT FORCÉ, comédie en un acte de Cuyot de Merville. Mmes Nivette Clarisse Escalais Toinette MM. Jacquin Cléante Mardi, 20 h. 30. — L'Arlésienne. Mercredi, 20 h. 30. — Les Misérables. Jeudi, 14 h. Le Misanthrope Le Médecin Malgré Lui. Jeudi 20 h. 30. — La Mare au Diable. Vendredi, 20 h. 30. — Les Misérables. Samedi, 14 h. — Le Maître de son Cœur La Pieuvre Borgne. Samedi, 20 h. 30. — Les Misérables. Dimanche, 14 h. La Mare au Diable. Dimanche, 20 h. 30. — La Mare au Diable. VAUDEVILLE Boulev. des Capucines Téléphone : Gaîté 02-00 DERNIÈRE 20 h. 30. LA VÉRITÉ TOUTE NUE, comédie en 3 actes de M. Meurville Veber et J.-H. Montgomery. Max Dearly, Bob Barnett Mmes Mady Berry Mme Ralston A. Ferrané Mme Ralston C. Cuesnier Rose Kitty-Hott Lulu A. Dupray Susu L. Berny Julie MM. Corby Ralston Cousin Mgr Doran Durville Van Dussen Cibard Sabatier Fernal Rougé MATINÉE DIMANCHES ET FÊTES Mardi. Clôture Annuelle. GAIETÉ LYRIQUE Square des Arts-et-Métiers. — Tél: :
h. 30. — L'Arlésienne. Mercredi, 20 h. 30. — Les Misérables. Jeudi, 14 h. Le Misanthrope Le Médecin Malgré Lui. Jeudi 20 h. 30. — La Mare au Diable. Vendredi, 20 h. 30. — Les Misérables. Samedi, 14 h. — Le Maître de son Cœur La Pieuvre Borgne. Samedi, 20 h. 30. — Les Misérables. Dimanche, 14 h. La Mare au Diable. Dimanche, 20 h. 30. — La Mare au Diable. VAUDEVILLE Boulev. des Capucines Téléphone : Gaîté 02-00 DERNIÈRE 20 h. 30. LA VÉRITÉ TOUTE NUE, comédie en 3 actes de M. Meurville Veber et J.-H. Montgomery. Max Dearly, Bob Barnett Mmes Mady Berry Mme Ralston A. Ferrané Mme Ralston C. Cuesnier Rose Kitty-Hott Lulu A. Dupray Susu L. Berny Julie MM. Corby Ralston Cousin Mgr Doran Durville Van Dussen Cibard Sabatier Fernal Rougé MATINÉE DIMANCHES ET FÊTES Mardi. Clôture Annuelle. GAIETÉ LYRIQUE Square des Arts-et-Métiers. — Tél: : ^rp,|?l*es 29-20 20 heures 15. — MARIE DE L'INNOCENCE en 3 actes et 4 tableaux de Henry Meilancourt et Milaudi - Musique. ACTEURS M. Malbos Denise S. Alny Corinne Sorelli La Supérieure Roger La Tourière Janlys Sylvia Darbell Lydie Norys Gimblette MM. Boncour Gustave Germain Un Brigadier MM. F. Oudar Célestin Floridor R. Jullien Le Major A. Burnier Champs-Elysées Détours Loriot Moret Directeur L. Dubosq le Régisseur Roth Robert Orchestre sous la Direction de M. A. Cadou GYMNASE Boulevard Bonne-Nouvelle Tél. Gutenberg 02-65 RELACHE pour. ————————— REPÉTITIONS PORTES-SAINT-MARTIN (Av. Se., Baign., Log. de l'Ile Baie, Faut. Orch. 1er Bal.) 16 francs (Av.-Se. de 2e Baie, Log. et Faut de 2e Baie.) 11 francs (Faut. 3e Bal.) 8 francs (Sal. 3e Baie.) 7 francs — Tous droits compris. 20 h. 15. — LES DEUX ORPHÉLINE, drame en 5 actes et 8 tableaux de A. d'Ennery et E. Cornion. Mmes M. Moreno La Frochard A. Pascal Louise Chapela La Comtesse M. Barry Marianne Montbazon Sœur Guette viève Dolly-Monica Florette Grisier Julie MM. ; J. Daragon Jacques M.Lehmann de Vaudrey Couget de Linières Clarins Je Docteur Glenat Picard P. Carnier de Maisonneuve Soulacroix de Estrées Bechet Marest et Mlle Cuéneau, Henriette et M.
Célestin Floridor R. Jullien Le Major A. Burnier Champs-Elysées Détours Loriot Moret Directeur L. Dubosq le Régisseur Roth Robert Orchestre sous la Direction de M. A. Cadou GYMNASE Boulevard Bonne-Nouvelle Tél. Gutenberg 02-65 RELACHE pour. ————————— REPÉTITIONS PORTES-SAINT-MARTIN (Av. Se., Baign., Log. de l'Ile Baie, Faut. Orch. 1er Bal.) 16 francs (Av.-Se. de 2e Baie, Log. et Faut de 2e Baie.) 11 francs (Faut. 3e Bal.) 8 francs (Sal. 3e Baie.) 7 francs — Tous droits compris. 20 h. 15. — LES DEUX ORPHÉLINE, drame en 5 actes et 8 tableaux de A. d'Ennery et E. Cornion. Mmes M. Moreno La Frochard A. Pascal Louise Chapela La Comtesse M. Barry Marianne Montbazon Sœur Guette viève Dolly-Monica Florette Grisier Julie MM. ; J. Daragon Jacques M.Lehmann de Vaudrey Couget de Linières Clarins Je Docteur Glenat Picard P. Carnier de Maisonneuve Soulacroix de Estrées Bechet Marest et Mlle Cuéneau, Henriette et M. Louis Cauthier, Pierre THÉÂTRE DE PARIS 16, rue Blanche — Tél. s 38-74 20 fr. (Bal Log.) 120 fr., 100 fr., 75 fr., 60 fr. (Orch.) 20 fr. (Bal 20 fr., 15 fr., 10 fr. (Foyer) 5 fr. Location 20 tr. 50 en plus. Tous droits compris 20 h. 30. — ÇA VA., revue en deux actes, un prologue, 20 tableaux, de MM. Rip et Gignoux. Miss Campton, La Délégée, l'Atlantide, le Danseur Mmes Thérèse Oorny, Maurice, Mme Sans-Gène. Marie-Jeanne ; Berthe Plantade, Yvonne Printemps, La Dame en Rose, la Marchande de Saisons ; Régine Marco, L'Agente, Edith, la Danseuse ; Blanche Ritier, La Commère, l'Opérette : Delille, la Directrice, la Concierge, une Cuisinière Martapoura, Malbrough, "la Petite Fille de la Poste ; April, une Saison ; Reine Guyot, une Saison. MM. Pauley, le Gardien du Musée, Himmelp, Phi Phi ; Georges, Cécile Sorel, Galmot, le Cardinal. Marianne ; Villa, Faïadou ; Reschal, le Gendarme, le Père Antoine ; Parisey, Jules, Baltey. Justin ; Saint-Bonnet, le Compère. : Le Danseur Américain Taylor THÉÂTRE ANTOINE DIRECTION INTERIMAIRE MM. Rivers et Paston Réouverture le Samedi 30 Juillet avec MADEMOISELLE JOSETTE MA FEMME Comédie en 4 actes de MM. Paul Gavault et R.
— ÇA VA., revue en deux actes, un prologue, 20 tableaux, de MM. Rip et Gignoux. Miss Campton, La Délégée, l'Atlantide, le Danseur Mmes Thérèse Oorny, Maurice, Mme Sans-Gène. Marie-Jeanne ; Berthe Plantade, Yvonne Printemps, La Dame en Rose, la Marchande de Saisons ; Régine Marco, L'Agente, Edith, la Danseuse ; Blanche Ritier, La Commère, l'Opérette : Delille, la Directrice, la Concierge, une Cuisinière Martapoura, Malbrough, "la Petite Fille de la Poste ; April, une Saison ; Reine Guyot, une Saison. MM. Pauley, le Gardien du Musée, Himmelp, Phi Phi ; Georges, Cécile Sorel, Galmot, le Cardinal. Marianne ; Villa, Faïadou ; Reschal, le Gendarme, le Père Antoine ; Parisey, Jules, Baltey. Justin ; Saint-Bonnet, le Compère. : Le Danseur Américain Taylor THÉÂTRE ANTOINE DIRECTION INTERIMAIRE MM. Rivers et Paston Réouverture le Samedi 30 Juillet avec MADEMOISELLE JOSETTE MA FEMME Comédie en 4 actes de MM. Paul Gavault et R. Charvay THÉÂTRE DES CAPUCINES Boulevard des Capucines. — Tél. : Qutentt. M.&lt;a (Log. 6 pl.) 150 fr. (Log. 4 pl.) 100 fr. (Faut.) 25 fr. 21 heures. — L'INGÉNU, comédie en 3 actes de MM. Charles Méré et Régis Gignoux. d'après le conte de Voltaire. Mmes Capazza Ma. Lebols A. Divonne Mademoiselle de S'-Yves J. Fusier Mademoiselle de Kerlivian L. "Field Brigitta Sergys Une Chambrière MM. Gleual Le Receveur Cuvellercy Un Officier MM. Barrai Le Père tout à tous Francœur L'Ingénu Berthier de Kerlivian de Carcin de S'-povalge Blanche M. Le Helgoat Fils Paty M. Le Helgoat Bailli THÉÂTRE DE L'OASIS Dans le Jardin de Paul Poiret 26, Avenue Victor-Emmanuel III — Tél.: Elysée 15-SC FLONS-FLONS ET REFRAINS Un demi-siècle de Bals Publics et Cafés-Chantants Mme DELNA, dans sa M. BRUANT M. René FAUCHOIS dans Paulus Mlle POMPONNETTE, dans ses Danses M. LEE-SAM dans Fagson APRÈS LE SPECTACLE D'ANIMATION 9 h. Fauteuil 30 francs — par Abonnement 25 fr. BOUFFES-PARISIENS Téléphone : Gutenberg 01-65 (Baign., Av.-Sc., Orch., Log. Baie, 1er rang) 18 fr. (Bal. 2e rang) 16 fr. (Foyer) 5 fr. 50, 7 fr. 50, 6 fr. (Autres places) 4 et 3 francs.: ; 20 h. 30. — PHI-PHI, opérette
Divonne Mademoiselle de S'-Yves J. Fusier Mademoiselle de Kerlivian L. "Field Brigitta Sergys Une Chambrière MM. Gleual Le Receveur Cuvellercy Un Officier MM. Barrai Le Père tout à tous Francœur L'Ingénu Berthier de Kerlivian de Carcin de S'-povalge Blanche M. Le Helgoat Fils Paty M. Le Helgoat Bailli THÉÂTRE DE L'OASIS Dans le Jardin de Paul Poiret 26, Avenue Victor-Emmanuel III — Tél.: Elysée 15-SC FLONS-FLONS ET REFRAINS Un demi-siècle de Bals Publics et Cafés-Chantants Mme DELNA, dans sa M. BRUANT M. René FAUCHOIS dans Paulus Mlle POMPONNETTE, dans ses Danses M. LEE-SAM dans Fagson APRÈS LE SPECTACLE D'ANIMATION 9 h. Fauteuil 30 francs — par Abonnement 25 fr. BOUFFES-PARISIENS Téléphone : Gutenberg 01-65 (Baign., Av.-Sc., Orch., Log. Baie, 1er rang) 18 fr. (Bal. 2e rang) 16 fr. (Foyer) 5 fr. 50, 7 fr. 50, 6 fr. (Autres places) 4 et 3 francs.: ; 20 h. 30. — PHI-PHI, opérette en 4 actes, de MM. Albert Willemetz et F. Sollar. Musique de M. H. Christiné. , MM. Urban Phidias P. Faivre Le Prêtre Jean Calain Artimédon M. Dunis Périclès Mmes J. Ader Aspasie. L.Debrennes Mme Phidias -, Les Danseuses Cynthia Good et Lina Shaky Petite Chorale : Mlle Raphaèle de Neuville, Raymond, Carty, Vintiane, Telvir, Lucette Dylva et Margylle. Mlle Derny. Orchestre sous la direction de M. Jules Berny. MATINÉE JEUDI ET DIMANCHE GRAND-GUIGNOL 20 bis, Rue Chaptal Tél. Central 28-34 Tous les soirs à 21 heures CATHERINE COULDEN, drame en 1 acte de M. C.-M. Laumann. ; -'-', Mlle Y. Gonzalves Catherine Coulden M. Viguier Le Maître Horloger MM. Diéner Le Bourgmestre Derlier Le Pasteur UN TROISIÈME ACTE, comédie en 1 acte de M. Serge Veber. _: Mlles Debedts Madeleine Cuiny Aline MM. Gobet Léon Desmazes Marcel HORRIBLE EXPERIENCE, drame en 3 actes de MM. André de Lorde et Alfred Binet. Mlles G. Sombray J. Charrier J. Bay Mania M. Viguier D'Charrier MM. Derlier. J. Demare Viguier Un Monsieur Fumât 1er Docteur Orval 2e Docteur PETITE BONNE, comédie en 1 acte de MM. C. Timmory et J. Franoussi." Mlles Debedts Flora J. Bay Mme Quille MM. Gobet Quille Orval
Neuville, Raymond, Carty, Vintiane, Telvir, Lucette Dylva et Margylle. Mlle Derny. Orchestre sous la direction de M. Jules Berny. MATINÉE JEUDI ET DIMANCHE GRAND-GUIGNOL 20 bis, Rue Chaptal Tél. Central 28-34 Tous les soirs à 21 heures CATHERINE COULDEN, drame en 1 acte de M. C.-M. Laumann. ; -'-', Mlle Y. Gonzalves Catherine Coulden M. Viguier Le Maître Horloger MM. Diéner Le Bourgmestre Derlier Le Pasteur UN TROISIÈME ACTE, comédie en 1 acte de M. Serge Veber. _: Mlles Debedts Madeleine Cuiny Aline MM. Gobet Léon Desmazes Marcel HORRIBLE EXPERIENCE, drame en 3 actes de MM. André de Lorde et Alfred Binet. Mlles G. Sombray J. Charrier J. Bay Mania M. Viguier D'Charrier MM. Derlier. J. Demare Viguier Un Monsieur Fumât 1er Docteur Orval 2e Docteur PETITE BONNE, comédie en 1 acte de MM. C. Timmory et J. Franoussi." Mlles Debedts Flora J. Bay Mme Quille MM. Gobet Quille Orval Choppy Ratineau Ernest PALAIS-ROYAL Rue Montparnasse Tél. Out. 02-50 (Log. Baign.) 17 fr. (Orch.) 19, 17, 13 (Bal.) 19, 17, 13 fr. (Foyer.) 9,50. 8,50. 6, 50 (Gai.) 4,50. 3,50. 3, 20 h. 30. — LE CHASSEUR DE CHEZ MAXIM, pièce nouvelle en trois actes, de MM. Yves Mirande et Gustave Quinson — Mise en scène de M. Edmond Roze. Mmes Massare Totoche peuget Madame Pauphilat Ch. d'Orc Cricri B. Reynaldo Geneviève J. Delys Dame du Lavabo Siska Irma R. Rozier Louisa MM. St-Ober Provincial MM. Dolivry Julien L. Tune Le Chanoine C. Cahuzac du Vélin A. Lamy Octave Larquey Citation O. Michel La Giclais P. Bertal Le Patron Eygen M. Honoré Bazin Le Chauffeur Chahine le Portugais Carle M. Amédée MM. Gastal — Ebene Cuillaumin — Saint-Bonnet Le Petit Touzé — Barclay — Emmanuel — Brachet Mmes De Caultret — Valdyne — Loute Telvir — Oriane — Kerlor — Primerose. LA CIGALE Nord 80, Boulevard Hochecourt — Tél. Noom m W-W Direction intérimaire : F. Signerin et H. Varnier 21 heures. — LA GALANTE ÉPREUVE, opérette légère à grand spectacle de MM. Paul Dollfus et R. Catenoy — Musique d'Octave Crémieux. Mmes L. Charton MD Maintied G. Varigny Nicette
Gustave Quinson — Mise en scène de M. Edmond Roze. Mmes Massare Totoche peuget Madame Pauphilat Ch. d'Orc Cricri B. Reynaldo Geneviève J. Delys Dame du Lavabo Siska Irma R. Rozier Louisa MM. St-Ober Provincial MM. Dolivry Julien L. Tune Le Chanoine C. Cahuzac du Vélin A. Lamy Octave Larquey Citation O. Michel La Giclais P. Bertal Le Patron Eygen M. Honoré Bazin Le Chauffeur Chahine le Portugais Carle M. Amédée MM. Gastal — Ebene Cuillaumin — Saint-Bonnet Le Petit Touzé — Barclay — Emmanuel — Brachet Mmes De Caultret — Valdyne — Loute Telvir — Oriane — Kerlor — Primerose. LA CIGALE Nord 80, Boulevard Hochecourt — Tél. Noom m W-W Direction intérimaire : F. Signerin et H. Varnier 21 heures. — LA GALANTE ÉPREUVE, opérette légère à grand spectacle de MM. Paul Dollfus et R. Catenoy — Musique d'Octave Crémieux. Mmes L. Charton MD Maintied G. Varigny Nicette O. Dianys la servante MM. H. Arbell Florimon Florimon Geo Lastry le suisse A. Villot Label Fichel Lé Docteur avec M. Tarquini d'Or, le Roi et Idette L'èsmonval, la Comtesse La Danseuse Yette VASSA Mmes Cinelle Landry — Berthe Réthy — Maggie Balia — Yetta Dolly — Martine — Liane Dorelle, etc., etc. 20 h. 30. OANNSON D'AMOUR, opéra comique, en 13 actes de MM. Flauguera et Léon Abric, musique de F. Chrouder adaptée à la scène par M. Henri Berté. Mmes M. Ragot Annemie J. Madge Jeanne R. Guyane Kanetté M. Prigent Carlina Jeune Mme Muhl MM. H. Fabert Schubert Mafia Pranz, poète Marie M. Muhl Dominier Brunel Darnois Binder M. Frédiani, Storcel, Rival, Fassioz, Vandenbent, Cernat, Féraud, Royal N. — Danseuses : Mlle 0'Klam, Montant, Kett, Rexiane, Monetta, Irvin, Anould, Gypsy, Sylen, Raizier, Paùlette Dubose, Marcelle Bussac. Un Facteur, Un Jardinier, Invités, Policiers, etc. TRIANON Boulevard Rocbeobouart — Téléphone Nord 3361 Représentations du Théâtre de l'Odéon 20 h. 30. LA VIE DE BOHEME, comédie en 3 actes de Murger et Barrière. Mmes Martal Simone Picard Madame de Rouvres Nobis Phémie Pougaud Musette MM. Saillard Rodolphe Duard Couine Grouillot Schaunard Asselin Baptiste Mardi, 20 h. 30. — Marion Delorme.