jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
C. A. Rousseau. « Le Libérateur », au nom de la population de Châtillon-Coligny et du journal, présente ses vives félicitations aux nouveaux médaillés. Club Sportif de Châtillon-Coligny. — Réunion du C. S. C. pour tous les membres actifs et les membres du bureau, au siège social, le jeudi 5 Décembre, à 20 heures 30. Présence indispensable. Dimanche prochain, terrain de la route de Rogny, match de championnat entre Châtillon-Coligny et Saint-Maurice-sur-Aveyron (premières équipes). Match amical entre C. S. C. (2) et Saint-Maurice-sur-Aveyron (deuxième), coup d’envoi : 14 heures. CHEVANNES Avis de la Mairie. — Distribution des nouvelles cartes de textiles vendredi 6 Décembre, de 17 à 19 heures 30. Se munir de la carte d’alimentation et de la carte de textiles. CHEVRY Classes 1947 et 1948. — Il est rappelé aux jeunes gens nés entre le 1er Janvier 1927 et le 31 Décembre 1928 qu’ils doivent se faire recenser en mairie avant le 10 Décembre, dernier délai. Cartes de textiles. — L’échange des cartes de textiles des consommateurs de catégories E, J et A, se fera à la mairie, le vendredi 6 Décembre, de 9 à 12 et de 14 à 18 heures, contre remise du coupon zéro d’Octobre de la carte d’alimentation. Les couvertures ne seront pas remplacées. Don pour la caisse des écoles. — Une somme de 500 francs, par MM. Serge Pierrot et Robert Bourg. Bois de chauffage. — Le maire informe ses administrés, non propriétaires de bois, qu’un certain contingent de bois de chauffage peut être mis à la disposition de la commune par les services de la Préfecture du Loiret. Ceux qui désirent bénéficier de cette offre devront signer un engagement d’achat à la mairie avant le 10 Décembre. CHUELLES Distribution des cartes textiles. — Les nouvelles cartes textiles seront distribuées à la mairie, le lundi 9 et le mardi 10, de 17 à 19 heures, à tous les consommateurs âgés de plus de trois ans au 1er Janvier 1946. Les cartes seront remises en échange du ticket O d’Octobre de la carte d’alimentation. Essence. —Les tickets d’essence pour les voitures automobiles seront délivrés
de la carte d’alimentation. Les couvertures ne seront pas remplacées. Don pour la caisse des écoles. — Une somme de 500 francs, par MM. Serge Pierrot et Robert Bourg. Bois de chauffage. — Le maire informe ses administrés, non propriétaires de bois, qu’un certain contingent de bois de chauffage peut être mis à la disposition de la commune par les services de la Préfecture du Loiret. Ceux qui désirent bénéficier de cette offre devront signer un engagement d’achat à la mairie avant le 10 Décembre. CHUELLES Distribution des cartes textiles. — Les nouvelles cartes textiles seront distribuées à la mairie, le lundi 9 et le mardi 10, de 17 à 19 heures, à tous les consommateurs âgés de plus de trois ans au 1er Janvier 1946. Les cartes seront remises en échange du ticket O d’Octobre de la carte d’alimentation. Essence. —Les tickets d’essence pour les voitures automobiles seront délivrés le 6 Décembre, de 17 à 19 heures, aux ayants droit. Formalités habituelles. Avis. — Afin d’éviter toutes réclamations, les consommateurs sont priés de se conformer aux dates et heures de distribution et de contrôler avant leur départ de la mairie qu’ils ont bien reçu ce à quoi ils ont droit. Aucune réclamation ne sera admise. Dons. — 50 francs pour la moto-pompe ; Naudot A. ; lots de légumes pour la cantine : Plassard M., Fouquereau L. A. S. Chueilloise. — Résultats du 1er Décembre : A. S. C. (1) bat Charny (1) ; 2 buts à 1. La décision ne fut acquise que dans les dernières minutes ; à la mi-temps, Charny menait 1-0. Dimanche 8 Décembre, en championnat, l’A. S. C. recevra l’équipe de Pressigny. Tous les joueurs sont priés d’être sur le terrain de Monplaisir avant 14 heures 30. Les jeunes gens qui désirent pratiquer le foot-ball sont invités à se rassembler sur l’ancien terrain, dimanche 8 Décembre, à 14 heures 30, en vue de former une équipe réserve. CORBEILLES Le Conseil Municipal donne un avis favorable à une demande d’admission aux vieillards, infirmes et incurables ; fixe la taxe d’abatage à 0 fr. 25 par
droit. Aucune réclamation ne sera admise. Dons. — 50 francs pour la moto-pompe ; Naudot A. ; lots de légumes pour la cantine : Plassard M., Fouquereau L. A. S. Chueilloise. — Résultats du 1er Décembre : A. S. C. (1) bat Charny (1) ; 2 buts à 1. La décision ne fut acquise que dans les dernières minutes ; à la mi-temps, Charny menait 1-0. Dimanche 8 Décembre, en championnat, l’A. S. C. recevra l’équipe de Pressigny. Tous les joueurs sont priés d’être sur le terrain de Monplaisir avant 14 heures 30. Les jeunes gens qui désirent pratiquer le foot-ball sont invités à se rassembler sur l’ancien terrain, dimanche 8 Décembre, à 14 heures 30, en vue de former une équipe réserve. CORBEILLES Le Conseil Municipal donne un avis favorable à une demande d’admission aux vieillards, infirmes et incurables ; fixe la taxe d’abatage à 0 fr. 25 par kilo de viande nette à partir du 1er Janvier 1947 ; renouvelle sa demande de classement de la commune de Corbeilles comme commune prioritaire pour le ravitaillement ; accepte le taux théorique de 700 francs par mois, proposé par M. le Préfet du Loiret, pour l’assistance aux vieillards ; prend diverses décisions concernant l’entretien des chemins ; autorise divers mandatements sur dépenses imprévues ; porte à 100 francs le salaire des porteurs des pompes funèbres à partir du 1er Décembre 1947 ; fixe à 400 francs pour le tilleul et 600 francs pour l’orme le prix de vente du bois provenant du Château ; donne un avis favorable à la création d’un foyer rural ; accorde une subvention de 500 francs au Comité exécutif pour le Monument du Souvenir de Compiègne ; approuve les comptes de la vente du bois pour la campagne 1945-1946 ; décide que les rues du bourg seront nettoyées tous les samedis ; émet un vœu tendant à ce que l’Etat contribue pour une large part au paiement des traitements et salaires du personnel des collectivités locales. Cartes de textiles. — Distribution de nouvelles cartes de textiles, catégories E, J, A, avant le 15 Décembre. Présenter
diverses décisions concernant l’entretien des chemins ; autorise divers mandatements sur dépenses imprévues ; porte à 100 francs le salaire des porteurs des pompes funèbres à partir du 1er Décembre 1947 ; fixe à 400 francs pour le tilleul et 600 francs pour l’orme le prix de vente du bois provenant du Château ; donne un avis favorable à la création d’un foyer rural ; accorde une subvention de 500 francs au Comité exécutif pour le Monument du Souvenir de Compiègne ; approuve les comptes de la vente du bois pour la campagne 1945-1946 ; décide que les rues du bourg seront nettoyées tous les samedis ; émet un vœu tendant à ce que l’Etat contribue pour une large part au paiement des traitements et salaires du personnel des collectivités locales. Cartes de textiles. — Distribution de nouvelles cartes de textiles, catégories E, J, A, avant le 15 Décembre. Présenter les cartes d’alimentation. Epaves. — Deux boîtes en carton contenant des chapeaux de dames chez M. Lamontagne. CORQUILLEROY Accident. — Le 29 Novembre, vers 14 heures, Mme Georgette Gouillon, 75 ans, demeurant à Buges, commune de Corquilleroy, en traversant la cour de son habitation, a fait une chute malencontreuse et s’est cassée la jambe gauche. Elle a été conduite à l’hôpital de Montargis. Quête à mariage. — La quête faite au mariage Granger-Chaumerat a produit la somme de 1.000 francs, dont 500 francs pour l’Association des prisonniers de Franconville (Seine-et-Oise), 250 fr. pour l’Association des prisonniers et 250 fr. pour les Sapeurs-pompiers de Corquilleroy. Vifs remerciements et vœux de bonheur aux nouveaux époux. Société « La Fraternelle ». — Les membres du Bureau de 1938-1939, réunis, d’accord avec M. le Maire, le vendredi 29 Novembre, ont décidé, conformément aux statuts, de fixer l’assemblée générale, au dimanche 12 Janvier, en vue de la reprise active, s’il y a lieu, de la société. Les anciens sociétaires, les jeunes gens et toutes les personnes qui s’intéressent à cette association postscolaire seront informés en temps utile. Don. — Une somme de 100 francs a été versée pour les écoles, par un anonyme. Vifs remerciements.
s’est cassée la jambe gauche. Elle a été conduite à l’hôpital de Montargis. Quête à mariage. — La quête faite au mariage Granger-Chaumerat a produit la somme de 1.000 francs, dont 500 francs pour l’Association des prisonniers de Franconville (Seine-et-Oise), 250 fr. pour l’Association des prisonniers et 250 fr. pour les Sapeurs-pompiers de Corquilleroy. Vifs remerciements et vœux de bonheur aux nouveaux époux. Société « La Fraternelle ». — Les membres du Bureau de 1938-1939, réunis, d’accord avec M. le Maire, le vendredi 29 Novembre, ont décidé, conformément aux statuts, de fixer l’assemblée générale, au dimanche 12 Janvier, en vue de la reprise active, s’il y a lieu, de la société. Les anciens sociétaires, les jeunes gens et toutes les personnes qui s’intéressent à cette association postscolaire seront informés en temps utile. Don. — Une somme de 100 francs a été versée pour les écoles, par un anonyme. Vifs remerciements. CORTRAT Cartes de textiles. — La distribution des nouvelles feuilles de points de textiles commencera dès maintenant à la mairie. Se munir obligatoirement des cartes textiles et d’alimentation. Pour les familles nombreuses, une demande par écrit devra être établie par le chef de famille, faisant connaître le nom, prénom, date de naissance et le degré de parenté avec ce dernier. Quête à mariage. — La quête faite au mariage Taillandier-Roux a produit la somme de 1.180 francs, à répartir moitié pour la commune de Cortrat, moitié pour la cantine de Saint-Firmin. Merci aux généreux donateurs et vœux de bonheur aux jeunes époux. COURTEMAUX Avis de la mairie. — Distribution des nouvelles feuilles de points textiles pour les plus de 3 ans, le jeudi 5 Décembre, de 9 à 12 heures, contre remise du coupon « zéro » d’Octobre de la feuille d’alimentation du deuxième semestre 1946. — Faites dès maintenant les demandes de chaussures usage-ville pour les personnes nées en Novembre et Décembre. Banquet du 15 Décembre. — Clôture des inscriptions le 5 Décembre, café Huguet. COURTEMPIERRE RECTIFICATION C’est M. CHAUDAGNE qui distillera à PASSARD à partir du 16 Décembre, le nom de PRUD’HOMME ayant été annoncé par erreur. Les
de naissance et le degré de parenté avec ce dernier. Quête à mariage. — La quête faite au mariage Taillandier-Roux a produit la somme de 1.180 francs, à répartir moitié pour la commune de Cortrat, moitié pour la cantine de Saint-Firmin. Merci aux généreux donateurs et vœux de bonheur aux jeunes époux. COURTEMAUX Avis de la mairie. — Distribution des nouvelles feuilles de points textiles pour les plus de 3 ans, le jeudi 5 Décembre, de 9 à 12 heures, contre remise du coupon « zéro » d’Octobre de la feuille d’alimentation du deuxième semestre 1946. — Faites dès maintenant les demandes de chaussures usage-ville pour les personnes nées en Novembre et Décembre. Banquet du 15 Décembre. — Clôture des inscriptions le 5 Décembre, café Huguet. COURTEMPIERRE RECTIFICATION C’est M. CHAUDAGNE qui distillera à PASSARD à partir du 16 Décembre, le nom de PRUD’HOMME ayant été annoncé par erreur. Les clients sont invités à se faire inscrire dès les premiers jours. Service religieux. — Vous êtes priés d’assister au service religieux et à l’enterrement de Mme COLUMEAU, née COULON, qui auront lieu le lundi 9 Décembre, à 14 heures 30, à Courtempière. De la part de M. et Mme GOLLEAU, leurs enfants et de toute la famille. Le présent avis tiendra lieu d’invitation. COURTENAY Avis. — L’emploi de secrétaire auxiliaire au ravitaillement et celui de femme de service à l’école maternelle devenant vacants, les postulants sont priés de s’adresser de suite au maire. Essence de Novembre. — La liste des bénéficiaires est affichée à la mairie. Retirer les bons de suite. Pneus et chambres à air vélos. — La liste des bénéficiaires pour novembre est affichée à la mairie. Retirer les bons de suite. Distinction honorifique. — La médaille d’Argent des Sapeurs-Pompiers a été décernée au sapeur L. D. Milard. « Le Libérateur », au nom de la population de Courtenay et du journal, présente ses vives félicitations au nouveau médaillé. Restrictions d’électricité. — La commune de Courtenay étant classée dans la zone F, il y aura désormais lieu de suivre les indications données pour cette zone, soit par la
leurs enfants et de toute la famille. Le présent avis tiendra lieu d’invitation. COURTENAY Avis. — L’emploi de secrétaire auxiliaire au ravitaillement et celui de femme de service à l’école maternelle devenant vacants, les postulants sont priés de s’adresser de suite au maire. Essence de Novembre. — La liste des bénéficiaires est affichée à la mairie. Retirer les bons de suite. Pneus et chambres à air vélos. — La liste des bénéficiaires pour novembre est affichée à la mairie. Retirer les bons de suite. Distinction honorifique. — La médaille d’Argent des Sapeurs-Pompiers a été décernée au sapeur L. D. Milard. « Le Libérateur », au nom de la population de Courtenay et du journal, présente ses vives félicitations au nouveau médaillé. Restrictions d’électricité. — La commune de Courtenay étant classée dans la zone F, il y aura désormais lieu de suivre les indications données pour cette zone, soit par la radiodiffusion, soit par la presse, relativement aux coupures de courant. Objets trouvés. — Un cache-nez, par M. Drouet, rue Nationale. Une lampe électrique, par M. Sestacq, rue Saint-Pierre. Les leur réclamer. Syndicat exploitants agricoles. — Paiement de la collecte d’avoine, jeudi 12 décembre, de 15 à 16 heures, café Rigaudière. DAMMARIE-SUR-LOING Piégeage. — M. Charrier, garde particulier de M. Liotard-Vogt, a déclaré à la mairie que des pièges étaient tendus sur les terres et bois du domaine de Nailly. Textiles. — La distribution des nouveaux feuillets intercalaires de textiles aux enfants âgés d’au moins 3 ans, aux jeunes gens et aux adultes, aura lieu le lundi 9 Décembre, à partir de 14 heures. Ces feuillets seront délivrés en échange du coupon « zéro » d’Octobre de la feuille de coupons du deuxième semestre 1946. En conséquence, les consommateurs ne devront pas oublier d’apporter leur carte d’alimentation. Des cartes de textiles supplémentaires seront délivrées aux familles nombreuses d’au moins cinq enfants. Donneront seuls droit à ces suppléments les enfants de moins de 21 ans qui sont à la charge du chef de famille. DORDIVES !’ voulait embêter la S. N. C. F. Le 20 Novembre, en faisant, le soir, le décompte
DAMMARIE-SUR-LOING Piégeage. — M. Charrier, garde particulier de M. Liotard-Vogt, a déclaré à la mairie que des pièges étaient tendus sur les terres et bois du domaine de Nailly. Textiles. — La distribution des nouveaux feuillets intercalaires de textiles aux enfants âgés d’au moins 3 ans, aux jeunes gens et aux adultes, aura lieu le lundi 9 Décembre, à partir de 14 heures. Ces feuillets seront délivrés en échange du coupon « zéro » d’Octobre de la feuille de coupons du deuxième semestre 1946. En conséquence, les consommateurs ne devront pas oublier d’apporter leur carte d’alimentation. Des cartes de textiles supplémentaires seront délivrées aux familles nombreuses d’au moins cinq enfants. Donneront seuls droit à ces suppléments les enfants de moins de 21 ans qui sont à la charge du chef de famille. DORDIVES !’ voulait embêter la S. N. C. F. Le 20 Novembre, en faisant, le soir, le décompte des billets de voyageurs, M. Jean Trotignon, 41 ans, intérimaire de 2e classe de la S.N.C.F., détaché à la gare de Dordives, s’aperçut qu’il lui manquait un billet aller et retour Paris, 2e classe, d’une valeur de 404 francs. Toutes recherches pour le retrouver étant demeurées vaines, M. Trotignon surveilla étroitement les voyageurs appelés à venir dans le bureau pour l’enregistrement de leurs bagages. C’est alors que deux jours après, il constata la nouvelle disparition d’un billet de 2e classe pour Paris, dérobé en son absence, pendant que le nommé Roger Liévain, 18 ans, éleveur avicole, demeurant à la "Queue de l’Etang", commune de Dordives, se trouvait effectivement dans le bureau. Les soupçons de M. Trotignon se portèrent aussitôt sur le jeune homme, d’autant plus que le 20 Novembre, jour de la disparition du premier billet, ce dernier était également venu dans son bureau. Pressé de questions, Liévain nia énergiquement. M. Trotignon déposa une plainte et l’enquête de la gendarmerie permit d’établir que le voleur était bien le jeune Liévain, qui du reste fit des aveux complets. Il déclara avoir agi dans le but d’embêter la Compagnie de chemins de fer, car il n’avait nul besoin des billets, qu’il a
étroitement les voyageurs appelés à venir dans le bureau pour l’enregistrement de leurs bagages. C’est alors que deux jours après, il constata la nouvelle disparition d’un billet de 2e classe pour Paris, dérobé en son absence, pendant que le nommé Roger Liévain, 18 ans, éleveur avicole, demeurant à la "Queue de l’Etang", commune de Dordives, se trouvait effectivement dans le bureau. Les soupçons de M. Trotignon se portèrent aussitôt sur le jeune homme, d’autant plus que le 20 Novembre, jour de la disparition du premier billet, ce dernier était également venu dans son bureau. Pressé de questions, Liévain nia énergiquement. M. Trotignon déposa une plainte et l’enquête de la gendarmerie permit d’établir que le voleur était bien le jeune Liévain, qui du reste fit des aveux complets. Il déclara avoir agi dans le but d’embêter la Compagnie de chemins de fer, car il n’avait nul besoin des billets, qu’il a d’ailleurs déchirés et jetés dans la rue. M. Rohrback, beau-frère de l'inculpé s’est offert à dédommager la S.N.C.F. DOUCHY On nous prie d’insérer : Un personnage qui veut faire parler de lui. — On aurait pu croire que les élections pour les Délégués au Conseil de la République se seraient passées dans le calme à Douchy, comme ailleurs, et que chacun accepterait les résultats du scrutin, même quand il n’est pas conforme au désir de chaque tendance politique. Eh bien ! non, à Douchy, il y a des mécontents, et ils le font voir. La réaction de Douchy n’est pas satisfaite : un délégué a été élu, ce n’est pas un des leurs, et cet élu est justement celui qui, à plusieurs reprises, a tenté un rapprochement sincère entre toutes les couches de la population, ce qui ne fait pas l’affaire des combinards et profiteurs de la division. L’élection du candidat de Douchy a donc été contestée. Le motif ? M. Cartier n’a pas cinq ans de résidence ! Il fallait trouver quelque chose, même que ce soit faux ; et qui a protesté ? M. Henri Crété, ancien maire, relevé de ses fonctions après la Libération pour avoir appartenu
passées dans le calme à Douchy, comme ailleurs, et que chacun accepterait les résultats du scrutin, même quand il n’est pas conforme au désir de chaque tendance politique. Eh bien ! non, à Douchy, il y a des mécontents, et ils le font voir. La réaction de Douchy n’est pas satisfaite : un délégué a été élu, ce n’est pas un des leurs, et cet élu est justement celui qui, à plusieurs reprises, a tenté un rapprochement sincère entre toutes les couches de la population, ce qui ne fait pas l’affaire des combinards et profiteurs de la division. L’élection du candidat de Douchy a donc été contestée. Le motif ? M. Cartier n’a pas cinq ans de résidence ! Il fallait trouver quelque chose, même que ce soit faux ; et qui a protesté ? M. Henri Crété, ancien maire, relevé de ses fonctions après la Libération pour avoir appartenu à un groupement profasciste. Il est bien évident que M. Crété est le porte-parole de certaines personnalités et que, s’il a signé la protestation, il l'a fait en accord avec eux ; il faut donc que la population connaisse la vérité ; elle jugera. Et je crois que M. Crété n’aura pas le beau rôle. M. Louis Cartier, employé comme contremaître aux Établissements G. Jardillier, depuis le 22 Octobre 1941, habite Douchy, logé par les Établissements depuis le 10 Novembre 1941 ; cependant M. Crété prétend qu’il est arrivé dans sa localité dès le courant de Décembre. Je suis obligé de mettre en cause M. le Maire de Douchy, qui prétendait me refuser le certificat de résidence nécessaire au dépôt de candidature ; voyez-vous comme les opposants se rejoignent : le motif de ce refus : « Vous n’avez pas fait à l’époque un changement de résidence ! » Eh bien ! non, M. Crété, non, M. Deschambre, je n’ai pas voulu fournir mon adresse à la police de Pétain et à la Gestapo pour qu’ils viennent me chercher, afin d'aller grossir les rangs des camarades dans les camps de concentration, ou peut-être apporter une tête de plus au tableau
n’aura pas le beau rôle. M. Louis Cartier, employé comme contremaître aux Établissements G. Jardillier, depuis le 22 Octobre 1941, habite Douchy, logé par les Établissements depuis le 10 Novembre 1941 ; cependant M. Crété prétend qu’il est arrivé dans sa localité dès le courant de Décembre. Je suis obligé de mettre en cause M. le Maire de Douchy, qui prétendait me refuser le certificat de résidence nécessaire au dépôt de candidature ; voyez-vous comme les opposants se rejoignent : le motif de ce refus : « Vous n’avez pas fait à l’époque un changement de résidence ! » Eh bien ! non, M. Crété, non, M. Deschambre, je n’ai pas voulu fournir mon adresse à la police de Pétain et à la Gestapo pour qu’ils viennent me chercher, afin d'aller grossir les rangs des camarades dans les camps de concentration, ou peut-être apporter une tête de plus au tableau de chasse des tueurs de Français ; j'ai donc dû fuir le domicile dont je suis propriétaire ; bon nombre de mes camarades n’ont pas pu en faire autant, et ceux-là ont disparu. Messieurs mes ennemis (je reprends la formule puisque certains se sont déclarés tels), je suis persuadé que, même parmi vos amis, beaucoup comprendront que c’est jouer un mauvais tour que de vous suivre ; vous ne luttez pas seulement contre une personne, mais aussi contre le bon sens, beaucoup ont déjà compris. S’il en reste à convaincre, cette petite histoire aura pour résultat de leur ouvrir les yeux. Merci, M. Crété, pour l’occasion que vous me donnez de prouver qu’il y a deux sortes de politique : de la bonne et de la mauvaise. Celle que vous pratiquez fait partie de la deuxième espèce, la mienne se passe au grand jour et seule la réaction peut la craindre ! Louis CARTIER, Candidat élu Délégué au Conseil de la République. Fièvre aphteuse. — Plusieurs cas d’infection de fièvre aphteuse viennent d’être signalés sur la commune, il est formellement interdit de sortir des fermes infectées les animaux des espèces bovines, ovines et porcines. La divagation des chiens va être