jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
toutes les associations s'étaient prononcées pour le rapprochement franco-allemand et deux d'entre elles, l'Union Fédérale et l'U.N.C. avaient organisé une série de voyages en Allemagne pour établir des points de contact et trouver les bases d'une entente. L'effort tenté par les chefs des associations, pour éviter la guerre, avait été entièrement ratifié par les congrès de ces associations. Ce qui prouve bien, d'une part la volonté pacifique des anciens combattants, d'autre part, les possibilités d'une entente, si l'effort privé ainsi accompli n'avait pas été combattu par les forces intéressées à la discorde franco-allemande et les gouvernements à leur solde. Après la défaite Il est plus délicat de connaître le sentiment actuel, mais des correspondances échangées et des visites reçues, il résulte très nettement que les anciens combattants, même parmi les plus hésitants, ont été frappés par les déclarations du maréchal Pétain, au lendemain de Montoire. La période troublée que nous avons traversée depuis le 13 décembre a pu les faire flotter, mais le dernier discours du Maréchal, à propos de la Légion des volontaires français contre le bolchevisme, a fait tomber les dernières hésitations et tous ceux qui ne sont pas complètement aveuglés par la propagande anglaise, se rallient à la thèse officielle de la collaboration, et essaient d'envisager les conditions dans lesquelles la France pourrait défendre sa place de grande nation en s'incorporant à l'Europe nouvelle. Le serment Il est plus facile, en revanche, de se faire une opinion sur l'état d'esprit des prisonniers libérés, poursuit le délégué général des associations autorisées en zone occupée. Nos associations ont d'ailleurs organisé à Châlons-sur-Marne la réception de tous les prisonniers de guerre 1914-18, qui rentraient dans leurs foyers et, à cette occasion, nous avons pu prendre contact direct avec la plupart de nos camarades. Ceux-ci, dans leur quasi-totalité, ont compris le problème européen. Éri réfléchissant pendant leur captivité, ils ont aperçu les immenses possibilités qui s'ouvraient pour notre pays, si nous savions tirer les enseignements de ce qui se passe en Allemagne, et de ce que désire le Führer. Avant de partir de leurs camps, ils ont fait le serment de
la thèse officielle de la collaboration, et essaient d'envisager les conditions dans lesquelles la France pourrait défendre sa place de grande nation en s'incorporant à l'Europe nouvelle. Le serment Il est plus facile, en revanche, de se faire une opinion sur l'état d'esprit des prisonniers libérés, poursuit le délégué général des associations autorisées en zone occupée. Nos associations ont d'ailleurs organisé à Châlons-sur-Marne la réception de tous les prisonniers de guerre 1914-18, qui rentraient dans leurs foyers et, à cette occasion, nous avons pu prendre contact direct avec la plupart de nos camarades. Ceux-ci, dans leur quasi-totalité, ont compris le problème européen. Éri réfléchissant pendant leur captivité, ils ont aperçu les immenses possibilités qui s'ouvraient pour notre pays, si nous savions tirer les enseignements de ce qui se passe en Allemagne, et de ce que désire le Führer. Avant de partir de leurs camps, ils ont fait le serment de travailler à l'entente franco-allemande et de contribuer, par leur action, à la libération de leurs camarades encore en captivité. La Diète nippone demande au gouvernement de réaliser les justes aspirations du Japon. Tokyo, 17 novembre. Les deux Chambres de la Diète ont adopté aujourd'hui une résolution commune demandant au gouvernement de réaliser avec une volonté inébranlable et l'appui du peuple, les buts du Japon. Le président du conseil a répondu que le gouvernement maintiendra l'honneur et la considération de l'État et réalisera avec énergie les justes aspirations du Japon. Tous les projets de loi, y compris les impôts et le budget extraordinaire de 3.800 millions de yen ont été immédiatement envoyés à la commission principale qui les votera probablement dès ce soir et les enverra à la Chambre haute. Une série de décisions de l'empereur a été approuvée. LES ENTRETIENS A WASHINGTON DE M. KURUSU WASHINGTON, 17 novembre. M. Kurusu a eu ce matin, un long entretien avec M. Nomura, ambassadeur du Japon, qui l'a présenté ensuite à M. Cordell Hull, Secrétaire d'État. On déclare que l'envoyé extraordinaire de Tokyo a apporté avec lui un rapport officiel sur les conditions préalables d'une entente nippo-américaine. PESSIMISME A TOKIO LONDRES. 17 novembre.
de réaliser avec une volonté inébranlable et l'appui du peuple, les buts du Japon. Le président du conseil a répondu que le gouvernement maintiendra l'honneur et la considération de l'État et réalisera avec énergie les justes aspirations du Japon. Tous les projets de loi, y compris les impôts et le budget extraordinaire de 3.800 millions de yen ont été immédiatement envoyés à la commission principale qui les votera probablement dès ce soir et les enverra à la Chambre haute. Une série de décisions de l'empereur a été approuvée. LES ENTRETIENS A WASHINGTON DE M. KURUSU WASHINGTON, 17 novembre. M. Kurusu a eu ce matin, un long entretien avec M. Nomura, ambassadeur du Japon, qui l'a présenté ensuite à M. Cordell Hull, Secrétaire d'État. On déclare que l'envoyé extraordinaire de Tokyo a apporté avec lui un rapport officiel sur les conditions préalables d'une entente nippo-américaine. PESSIMISME A TOKIO LONDRES. 17 novembre. Le correspondant à Tokyo de l'agence Reuter écrit « Selon les milieux bien informés de la capitale nippone, les discours prononcés à la Diète par le général Tojo, et par l'amiral Togo, manifestent un pessimisme à peine déguisé en ce qui concerne les négociations nippo-américaines. » LE CROSS CYCLO-PÉDESTRE EN FAMILLE ON voit bien souvent les sportifs venir nous rendre visite, accompagnés de leurs managers, soigneurs, professeurs, supporters, mentors, voire même de leurs amis, parfois de leurs pères, mais jamais encore de leurs mères. L'exception confirme la règle. Mme Faucheux mère, en tenue cycliste, se présenta donc en compagnie de ses deux fils, espoirs du cross cyclo-pédestre, Henri ou Riton l'ainé, Roger le cadet, tous jeunes, moins de 20 ans, suivant les cours de l'école Christophe-Oubron. Félicitons la maman de comprendre si bien le sport et de l'encourager en encourageant ses fils. « Roger, dit-elle, sera plus fort que son frère dans quelques années. D'ailleurs il s'est fort bien classé à la dernière leçon. » Le professeur Robert Oubron, que son beau-père M. Duval accompagne, c'est décidément le cross cyclo-pédestre familial, nous donne son avis. Difficile répondre, car Riton m'a battu la saison passée au Vert Galant. Alors, j'hésite, un
FAMILLE ON voit bien souvent les sportifs venir nous rendre visite, accompagnés de leurs managers, soigneurs, professeurs, supporters, mentors, voire même de leurs amis, parfois de leurs pères, mais jamais encore de leurs mères. L'exception confirme la règle. Mme Faucheux mère, en tenue cycliste, se présenta donc en compagnie de ses deux fils, espoirs du cross cyclo-pédestre, Henri ou Riton l'ainé, Roger le cadet, tous jeunes, moins de 20 ans, suivant les cours de l'école Christophe-Oubron. Félicitons la maman de comprendre si bien le sport et de l'encourager en encourageant ses fils. « Roger, dit-elle, sera plus fort que son frère dans quelques années. D'ailleurs il s'est fort bien classé à la dernière leçon. » Le professeur Robert Oubron, que son beau-père M. Duval accompagne, c'est décidément le cross cyclo-pédestre familial, nous donne son avis. Difficile répondre, car Riton m'a battu la saison passée au Vert Galant. Alors, j'hésite, un peu à lui donner des conseils et je vais m'occuper de son frère. « Quelle blague interrompt M. Duval. Ne le prenez pas au mot. Il va suivre vos deux fils, madame, et en fera deux champions. » Et vous Robert, à quand la vraisemblance ? Probablement dans le Delavigne. Voilà qui va faire plaisir à Chambois. En attendant, la quatrième et dernière sortie de l'école Christophe-Oubron aura lieu dimanche prochain, en direction du plateau de Graville. En ce moment, les deux Coupes du Verlin attribuées au club possédant le nombre et la qualité sont détenues par l'É.S. de Drancy, tandis qu'individuellement la première place est partagée entre Riton Faucheux et Boullin, le troisième étant Ramnoulux et le quatrième Boncorps. M. Alfred Rosenberg est nommé ministre du Reich pour les territoires de l'Est Berlin, 17 novembre, Le Führer a décidé que, dans les territoires occupés de l'Est, l'administration civile sera installée. Le premier devoir de celle-ci sera de rétablir et de maintenir l'ordre public. Un ministre du Reich sera placé à la tête. Le Reichsleiter Alfred Rosenberg a été nommé ministre du Reich pour les territoires occupés de l'Est. L'administration civile a été déjà introduite en Lettonie et en Lituanie
Voilà qui va faire plaisir à Chambois. En attendant, la quatrième et dernière sortie de l'école Christophe-Oubron aura lieu dimanche prochain, en direction du plateau de Graville. En ce moment, les deux Coupes du Verlin attribuées au club possédant le nombre et la qualité sont détenues par l'É.S. de Drancy, tandis qu'individuellement la première place est partagée entre Riton Faucheux et Boullin, le troisième étant Ramnoulux et le quatrième Boncorps. M. Alfred Rosenberg est nommé ministre du Reich pour les territoires de l'Est Berlin, 17 novembre, Le Führer a décidé que, dans les territoires occupés de l'Est, l'administration civile sera installée. Le premier devoir de celle-ci sera de rétablir et de maintenir l'ordre public. Un ministre du Reich sera placé à la tête. Le Reichsleiter Alfred Rosenberg a été nommé ministre du Reich pour les territoires occupés de l'Est. L'administration civile a été déjà introduite en Lettonie et en Lituanie et dans certaines parties de la Russie blanche. La réunion de ces territoires forme le Reichskommissariat Ostland. Le Gauleiter Heinrich Lohse a été nommé commissaire du Reich. Le Gauleiter Erich Koch a été nommé commissaire pour l'Ukraine. Vaines contre-attaques des bolcheviks BERLIN, 17 novembre. Appuyées de nombreux chars, les forces soviétiques ont tenté, hier, d'enrayer la pression des troupes allemandes dans le secteur de Moscou. Après un bref et violent combat, 21 chars soviétiques furent immobilisés devant les lignes allemandes. Puis les bolcheviks lancèrent en avant de nouvelles unités que dispersèrent immédiatement les stukas allemands. Dans le même secteur, l'aviation allemande attaqua avec succès les concentrations des troupes bolchéviques et détruisit, par des coups au but, 15 autres chars ennemis. La liaison ferroviaire Allemandie-Italie est maintenant complètement électrifiée sur un parcours de 2.300 km. La grève des charbonnages américains est effective Washington, 17 novembre. La grève des charbonnages américains s'est déclenchée ce matin comme prévu. Un seul des puits a rouvert. L'attitude du C. I. O. (syndicat de John Lewis) est indécise. En effet, il soutient l'Union des mineurs qui a déclenché le mouvement. Mais d'autre part, M. Murray, président du C. I. O., a déclaré que le syndicat était
soviétiques ont tenté, hier, d'enrayer la pression des troupes allemandes dans le secteur de Moscou. Après un bref et violent combat, 21 chars soviétiques furent immobilisés devant les lignes allemandes. Puis les bolcheviks lancèrent en avant de nouvelles unités que dispersèrent immédiatement les stukas allemands. Dans le même secteur, l'aviation allemande attaqua avec succès les concentrations des troupes bolchéviques et détruisit, par des coups au but, 15 autres chars ennemis. La liaison ferroviaire Allemandie-Italie est maintenant complètement électrifiée sur un parcours de 2.300 km. La grève des charbonnages américains est effective Washington, 17 novembre. La grève des charbonnages américains s'est déclenchée ce matin comme prévu. Un seul des puits a rouvert. L'attitude du C. I. O. (syndicat de John Lewis) est indécise. En effet, il soutient l'Union des mineurs qui a déclenché le mouvement. Mais d'autre part, M. Murray, président du C. I. O., a déclaré que le syndicat était d'accord avec Roosevelt dans le domaine de la politique étrangère et soulignait la nécessité de renforcer la défense nationale. On croit que Roosevelt ordonnera, dès ce soir ou demain, l'occupation des mines par la troupe qui fournira également la main-d'œuvre. Les hauts fourneaux s'éteignent New-York, 17 novembre. Les acieries Woodward Company, de En visite au De gauche à droite Robert Oubron, Roger Faucheux, Mme M. Grenier, Mme Faucheux mère, Riton Faucheux et Maurice Trickri et M. Duval. Photos Le Matin SENFFTLEBEN prince de la vitesse lequel s'en prit dimanche à Van Vliet et il l'astucieux Gérardin, qui s'associèrent en quelque sorte pour défendre l'honneur des professionnels et barrer la route de l'amateur dont le succès fut d'être en finale. « Je ne proteste pas, déclare Senf avec calme. Ils sont pros. Le coup est régulier. » Vous avez bon cœur. Qu'oui, lui donne sa licence de professionnel, s'écrie Riton. Demandez ça à M. Borotra. En tout cas, Villet et Gérardin lui ont donné une leçon de tactique, ajoute Ni Jacquesson. C'est bien le moins. Et bientôt c'est lui qui passera le premier, conclut Jacquot, le fidèle M. Le Brun, président de l'A.P. S. A. P., accompagnait Vandame, Dourdougiir, Laveissière et
Company, de En visite au De gauche à droite Robert Oubron, Roger Faucheux, Mme M. Grenier, Mme Faucheux mère, Riton Faucheux et Maurice Trickri et M. Duval. Photos Le Matin SENFFTLEBEN prince de la vitesse lequel s'en prit dimanche à Van Vliet et il l'astucieux Gérardin, qui s'associèrent en quelque sorte pour défendre l'honneur des professionnels et barrer la route de l'amateur dont le succès fut d'être en finale. « Je ne proteste pas, déclare Senf avec calme. Ils sont pros. Le coup est régulier. » Vous avez bon cœur. Qu'oui, lui donne sa licence de professionnel, s'écrie Riton. Demandez ça à M. Borotra. En tout cas, Villet et Gérardin lui ont donné une leçon de tactique, ajoute Ni Jacquesson. C'est bien le moins. Et bientôt c'est lui qui passera le premier, conclut Jacquot, le fidèle M. Le Brun, président de l'A.P. S. A. P., accompagnait Vandame, Dourdougiir, Laveissière et Causeret, qui se sont qualifiés pour la Coupe Sylvain de poursuite, dans le temps remarquable de 5' 12" 3. Et M. Dubourg, de l'Avis Club, était le mentor de Fargues et Béthery qui, avec deux tours d'avance, ont remporté samedi la plus belle américaine d'amateurs de l'année. Très curieuse cette tactique de l'équipe de France Z.N.O. qui a été battue à Lyon par l'équipe B de Suisse par 4-3. On avait, en effet, prescrit l'application du système W par des hommes qui ne le pratiquent guère et par deux arrières de Sète. qui ne l'ont jamais mis en service. De sorte qu'au lieu de marquer les ailiers suisses, les arrières se chargeaient des inters, déjà surveillés par les demi-ailiers. UN REMANIEMENT DU CABINET CHURCHILL EST PROBABLE LONDRES, 17 novembre. Le rédacteur parlementaire de l'agence Reuter écrit : « Bien que dans son récent discours M. Churchill ait annoncé qu'il n'avait pas l'intention de remanier son gouvernement, une telle éventualité reste toujours possible si l'un des membres du cabinet devait abandonner ses fonctions par suite de maladie. « Depuis quelque temps, la santé de Lord Beaverbrook inspire de vives inquiétudes. Le ministre souffre en effet de violentes crises d'asthme. « S'il
tactique de l'équipe de France Z.N.O. qui a été battue à Lyon par l'équipe B de Suisse par 4-3. On avait, en effet, prescrit l'application du système W par des hommes qui ne le pratiquent guère et par deux arrières de Sète. qui ne l'ont jamais mis en service. De sorte qu'au lieu de marquer les ailiers suisses, les arrières se chargeaient des inters, déjà surveillés par les demi-ailiers. UN REMANIEMENT DU CABINET CHURCHILL EST PROBABLE LONDRES, 17 novembre. Le rédacteur parlementaire de l'agence Reuter écrit : « Bien que dans son récent discours M. Churchill ait annoncé qu'il n'avait pas l'intention de remanier son gouvernement, une telle éventualité reste toujours possible si l'un des membres du cabinet devait abandonner ses fonctions par suite de maladie. « Depuis quelque temps, la santé de Lord Beaverbrook inspire de vives inquiétudes. Le ministre souffre en effet de violentes crises d'asthme. « S'il était obligé de donner sa démission pour raisons de santé, on estime plausible, dans les milieux généralement bien informés, que le premier ministre, mettant à profit le départ de son collaborateur, effectuerait quelques changements dans la composition du gouvernement. » Churchill et Roosevelt préparaient depuis longtemps la guerre NEW-YORK, 17 novembre. Le New York Times affirme que Churchill avait pris contact avec Roosevelt bien avant de devenir premier ministre et qu'il décidait en commun avec celui-ci, à l'insu de M. Chamberlain, sa politique de guerre. Une forte secousse sismique a été ressentie la nuit dernière à Larissa, en Grèce. Birmingham, (Alabama), annoncent la fermeture d'un de leurs hauts fourneaux, en raison de la grève. La fermeture des autres hauts fourneaux est prévue si la grève devait se prolonger. Rendez à votre fournisseur vos flacons vides des Carmes Boyer MARTINEZ D'ALAGON, l'homme du jour! LOUIS CABOUCHE a triomphé de Trionfi. Son manager local, Fernand Grenier et son manager parisien, Maurice Tricker, se sentent d'humeur, bien que le lillois ait souffert d'une déchirure musculaire à l'épaule droite pendant le match. Mais le résultat seul compte. En finale d'un championnat en 1939, il fut déclaré battu par Louis Thierry. Bien qu'il ait été,
novembre. Le New York Times affirme que Churchill avait pris contact avec Roosevelt bien avant de devenir premier ministre et qu'il décidait en commun avec celui-ci, à l'insu de M. Chamberlain, sa politique de guerre. Une forte secousse sismique a été ressentie la nuit dernière à Larissa, en Grèce. Birmingham, (Alabama), annoncent la fermeture d'un de leurs hauts fourneaux, en raison de la grève. La fermeture des autres hauts fourneaux est prévue si la grève devait se prolonger. Rendez à votre fournisseur vos flacons vides des Carmes Boyer MARTINEZ D'ALAGON, l'homme du jour! LOUIS CABOUCHE a triomphé de Trionfi. Son manager local, Fernand Grenier et son manager parisien, Maurice Tricker, se sentent d'humeur, bien que le lillois ait souffert d'une déchirure musculaire à l'épaule droite pendant le match. Mais le résultat seul compte. En finale d'un championnat en 1939, il fut déclaré battu par Louis Thierry. Bien qu'il ait été, dès lors, à terre, souligne Cabouche, je voudrais bien le retrouver comme partenaire. Voilà encore du pain sur la planche de Thierry. Les dix rounds Pierre Gandon a enfin obtenu gain de cause avec ses deux hommes, en purgatoire des six rounds. Copp disputera dimanche un 10X3 avec Blanchard, et Hopy un 10X3 avec Sylva Robin. Et son jeune premier Olek combattra en lourd avec Lacaze, le 30. Chevauché nous annonce que Grimai a passé une visite médicale. Etat normal. Chesnol nous fait savoir que Bernier n'est pas bien en ce moment mais il lui continue sa confiance. Détalancourt présente le jeune amateur Godest qui lui a fait gagner dimanche la prime au meilleur manager. Il se plaint de la mise hors compétition de Guyonnet, à Wagram. Enfin, Nastors réclame de nouveau le match Fernand Viez-Dunand. Et il n'a pas tort. Jean Bretonnel, de son côté, propose Momber-Viez pour le titre, mais il se contenterait pour le moment de Marcel Cerdan ou de Gustave Humery. Il propose encore Levasseur-Lacaze, Le Balailleur-Hernandez, Diouf-Tenet et Renet-Kid Janu. LE CONTRÔLEUR DES LÉGUMES SECS et le marché noir Arrêté à l'audience, il est condamné à dix-huit mois de prison Une nouvelle méthode de carbonisation
Hopy un 10X3 avec Sylva Robin. Et son jeune premier Olek combattra en lourd avec Lacaze, le 30. Chevauché nous annonce que Grimai a passé une visite médicale. Etat normal. Chesnol nous fait savoir que Bernier n'est pas bien en ce moment mais il lui continue sa confiance. Détalancourt présente le jeune amateur Godest qui lui a fait gagner dimanche la prime au meilleur manager. Il se plaint de la mise hors compétition de Guyonnet, à Wagram. Enfin, Nastors réclame de nouveau le match Fernand Viez-Dunand. Et il n'a pas tort. Jean Bretonnel, de son côté, propose Momber-Viez pour le titre, mais il se contenterait pour le moment de Marcel Cerdan ou de Gustave Humery. Il propose encore Levasseur-Lacaze, Le Balailleur-Hernandez, Diouf-Tenet et Renet-Kid Janu. LE CONTRÔLEUR DES LÉGUMES SECS et le marché noir Arrêté à l'audience, il est condamné à dix-huit mois de prison Une nouvelle méthode de carbonisation (Suite de la première page) Et l'utilisation de ces alcools? Ces alcools convenablement distillés en forêt avec un appareil mobile de mon invention, peuvent constituer un excellent carburant supplémentaire, sans diminuer la production de charbon de bois. Et la carbonisation des feuilles, demandons-nous, est-elle possible? Elle constituerait un appoint important, la matière première se renouvelant chaque année et restant jusqu'ici presque totalement inemployée, alors que la reproduction du bois demande plusieurs années. J'ai déjà réalisé cette carbonisation avec un entier succès l'hiver dernier, grâce à des moyens de fortune. Les résultats ont été excellents, conclut le technicien en nous quittant pour aller effectuer l'ouverture de ses fours. LE SIEGE DE SEBASTOPOL Quand, à la fin du siècle dernier, Catherine le Grand étendit son empire vers les bords de la mer Noire, elle choisit pour base maritime une vaste baie à l'extrémité du sud de la Crimée. D'un petit village tartare s'éleva Sébastopol. Sur la forteresse de Malakoff, qui défendait la ville (46.000 habitants à l'époque), tomba après avoir été assiégée durant six mois par quatre puissances occidentales, De nos jours, Sébastopol a gardé son influence prépondérante sur toute la Crimée et la mer Noire. Elle possède dans son port de
la matière première se renouvelant chaque année et restant jusqu'ici presque totalement inemployée, alors que la reproduction du bois demande plusieurs années. J'ai déjà réalisé cette carbonisation avec un entier succès l'hiver dernier, grâce à des moyens de fortune. Les résultats ont été excellents, conclut le technicien en nous quittant pour aller effectuer l'ouverture de ses fours. LE SIEGE DE SEBASTOPOL Quand, à la fin du siècle dernier, Catherine le Grand étendit son empire vers les bords de la mer Noire, elle choisit pour base maritime une vaste baie à l'extrémité du sud de la Crimée. D'un petit village tartare s'éleva Sébastopol. Sur la forteresse de Malakoff, qui défendait la ville (46.000 habitants à l'époque), tomba après avoir été assiégée durant six mois par quatre puissances occidentales, De nos jours, Sébastopol a gardé son influence prépondérante sur toute la Crimée et la mer Noire. Elle possède dans son port de grands chantiers navals, Et l'on aperçoit dans les environs d'importantes usines hydro-électriques. On voit également des cimetières bien entretenus où reposent les adversaires du premier siège. Bien que Sébastopol soit protégé par une chaîne de collines, la ville est maintenant sous les feux de l'artillerie allemande, un fort puissamment organisé est déjà tombé et les autres fortifications ne résisteront pas aux vaillantes armées du Reich. UN ENFANT PRODIGIEUX. C'est le PETIT QUINQUIN. Il distribue des millions autour de lui. Au dernier tirage l'un des GRANDS LOTS lui est encore échu, c'est pourquoi des ses amis, en achetant les dixièmes du PETIT QUINQUIN. En vente partout, Gouttes FLORIDE Voici l'automne, continuez l'usage régulier des Gouttes Floride » Toutes Prix: 12 fr. 25 le flacon espagnol, a réalisé dimanche, à la Mutualité, un résultat surprenant en knockoutant Dicristo dans le premier round, bien qu'il se fût abîmé la main gauche à l'entrainement. "Rettez, collez votre main, lui dit l'ex-entraîneur Fauché, qui ne quitte jamais son chapeau melon de peur d'une blague. "A quoi, laissez Chassagne, intervient Chevauché. Il n'a pas son pareil. " Le fait est que le professeur Chassagne, à qui Baran a "posé un lapin", remet instantanément et sans douleur