jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
16 septembre. N. ÉT. et FR. Helene-Sophie, c. C. Lübeck ; v. de l'Élsbourg, avec charge Espagnole x. Cardosa-de-Fontecchio, fit, de Fernambouc, avec sucre, colon, pointe tabac, etc. Asterius et Hanovre, c. A. Stuumburg et G. Tororeno, v. d'Odessa, avec blé. Les Dix Amis et Carl Johan, c. N. M. Lepine et H. Semek, v. de Constantinople, avec id. Conception, c. D. A. Gavi, v. de Tunis, avec laine, Je Prince Régent, la Sainte-Françoise et la Sainte-Trinité, c. J. Tonna, B. Aubouy et E. Reveille, v. de Gènes, avec blé, alun, sillon, etc. La Sainte-Charity, c. L. Gras, v. de Naples, avec blé et suc de réglisse. Les capit. J. V. Nicolini et A. Bonavita, v. de Livourne; A. Bruno-Guisin, G. Gnzar, J. Florens et J. Colary, v. de l'Île Rousse, Montecatini, Gènes et Bastia; 14 raboteurs. Sortants. N. ÉT, et TR. Vénus, Anne-Dorothée et Asia, c. J. Jancovich, R. Halselth et M. Balazs, c. p. Constantinople, Palerme et Trieste; le Courrier-deTerre-Neuve, le Neptune, l'Escaut et la Fortune, c. P. Guillemet. N. Trémenlin, P. V. Liaunac et L. N. Rouan, p. St.-Malo, Rouen, la Martinique et Alexandrie; les capit. J. H. Raggio, J. J. Murat et G. Gibert, p. Livourne, la Normandie et Golpes; L. Aubert, J. Maraval et B. Guillier, p. Nice, Algiers et Cie; 27 caboteurs. BAYONNE. Arrivages du 13 au 17 septembre. N. ÉT. et FR. Le capit. Gisbert, v. de Ronne; 2 caboteurs. Sortants. N. TR. Le René-Marie, la Marie-Thérèse et la Sainte, c. le.., Hili (Domingo et Nogueira), p. Libourne, Bordeaux et Bristol, avec marchandises. Les capit. Louis Leport et Camaret, p. Rouen, Grain d'Or et Nantes. PORT DE BREST. Arrivages du 18 au 20 septembre. N. ÉT, et FR. Les capit. Hogelin et Le Gaté, v. de Rotterdam; Arfollent, Maelfaunx et Davillier, v. de Bordeaux, Libourne et Nantes; Leuormand et Pailleron, v. de Dunkerque et Plymouth. RIVIÈRE DE NANTES. Sorti du 20 septembre. N. ÉT, et Anglo-Canadien J c. J. K. de Jonge, p. Rotterdam, avec vin, pierres à feu, ocre, meubles, fruits et contraintes. NANTES. Arrivages du 1er septembre. N. ÉT, Ténus, c.
la Normandie et Golpes; L. Aubert, J. Maraval et B. Guillier, p. Nice, Algiers et Cie; 27 caboteurs. BAYONNE. Arrivages du 13 au 17 septembre. N. ÉT. et FR. Le capit. Gisbert, v. de Ronne; 2 caboteurs. Sortants. N. TR. Le René-Marie, la Marie-Thérèse et la Sainte, c. le.., Hili (Domingo et Nogueira), p. Libourne, Bordeaux et Bristol, avec marchandises. Les capit. Louis Leport et Camaret, p. Rouen, Grain d'Or et Nantes. PORT DE BREST. Arrivages du 18 au 20 septembre. N. ÉT, et FR. Les capit. Hogelin et Le Gaté, v. de Rotterdam; Arfollent, Maelfaunx et Davillier, v. de Bordeaux, Libourne et Nantes; Leuormand et Pailleron, v. de Dunkerque et Plymouth. RIVIÈRE DE NANTES. Sorti du 20 septembre. N. ÉT, et Anglo-Canadien J c. J. K. de Jonge, p. Rotterdam, avec vin, pierres à feu, ocre, meubles, fruits et contraintes. NANTES. Arrivages du 1er septembre. N. ÉT, Ténus, c. J. C. Holsch, v. de Stockholme à St-Vincent, avec planches. Arrivages du 2e. N. fr. Tes capit. Oriaud et Lemercier, v. de Rouen et Bordeaux; 8 chargements. A VUE Arrivages du 30 août et du 5 octobre. N. ÉT, et FR. Pom, c. P. Varmoud, v. de Liverpool, avec coton. Lord-Nelson et Margaret, c. R. Clark et R. Ledde, v. de Newcastle houille, etc. Les capit. Du fils et v. de Rotterdam et Boulogne; 2 cabot. Son. N. FR. Leté Deux-Frères et le N. Ouest et Letournelle, p. Savena à Bourg, avec dit. route-ch, -5 cabot. Arrivages du 3e. N. ÉT. et FR. Taesdensen, v. de Christianand, avec 6 planches et avirons. 5 cabot. M Sortis. N. ÉT. et FR. Les capit. Maier et Hiet, p. la Rochelle et Dutikesque; 29 à paquebot. TRÉPORT, Arrivages du 30 au 8 N. FR. 4 cabot. N. ÉT. et FR. 4 engagements à CALAIS. Arrivages du 41 au 51 N. ÉT. et FR. 4 engagements à DOUGLAS. Arrivages du 1er au 8 N. ÉT. et FR. Oreste, c. Richelieu, v. cul le; le capit. Frogier, T du Colbert. Arrivages du 5e au 19 N. FR. Les capit. Lucas, v. de Marennes; Letellier et
Lord-Nelson et Margaret, c. R. Clark et R. Ledde, v. de Newcastle houille, etc. Les capit. Du fils et v. de Rotterdam et Boulogne; 2 cabot. Son. N. FR. Leté Deux-Frères et le N. Ouest et Letournelle, p. Savena à Bourg, avec dit. route-ch, -5 cabot. Arrivages du 3e. N. ÉT. et FR. Taesdensen, v. de Christianand, avec 6 planches et avirons. 5 cabot. M Sortis. N. ÉT. et FR. Les capit. Maier et Hiet, p. la Rochelle et Dutikesque; 29 à paquebot. TRÉPORT, Arrivages du 30 au 8 N. FR. 4 cabot. N. ÉT. et FR. 4 engagements à CALAIS. Arrivages du 41 au 51 N. ÉT. et FR. 4 engagements à DOUGLAS. Arrivages du 1er au 8 N. ÉT. et FR. Oreste, c. Richelieu, v. cul le; le capit. Frogier, T du Colbert. Arrivages du 5e au 19 N. FR. Les capit. Lucas, v. de Marennes; Letellier et Haigne, v. du Havre; 8 sortants. FR. Les capit. Nicole et Fi Bordeaux; -Haber et (Chablis et R., p. St.-Mathieu, à St.-Nazaire, avec Rousseau, Brinerman et Noroy, p. Rouen, Nautic et Albinix; 1 enfoncé. Arrivages du 22 au 25. N. ÉT, et FR. rina, c. Johnson, v. de Stockholme, avec laine et cuivre. -Elisa, c. Turkin, v. de Stettin, avec bois, fer, blé, cédrat et sucre. Les capit. Dagaud, Poisy et Durand, Croisière, le Quai-au-Coq et le Havre; 11 sortants. N. FR. Le sloop, capit. Jouault, de Celle, les capit. Poubil, Dauphine, Soublier, Colot, p. Bordeaux, le Havre, St.-Nazaire Calais; Tible, p. la Rochelle et Rochefort. NOUVELLES DE MER. Le brick l'Hénaff, de Dunkerque, c. de Wick, avec harenes, 9, a échoué le 8 de septembre sur Ramey Head. On espère sauver la plus grande partie de la cargaison. Le Triton, c. Ravensburg, a coulé près de Fehmarn, pendant dernière tempête. Le Prince William, c. Edinburgh, v. de Ballagh, a été sauvé par la Fortune le 20 mai, dans les 36° 37' de lat., et les 28 long., orient. Le navire a suivi son grand passage, qu'ils faisaient aborder à terre le 7, mais il a été rencontré le 20
laine et cuivre. -Elisa, c. Turkin, v. de Stettin, avec bois, fer, blé, cédrat et sucre. Les capit. Dagaud, Poisy et Durand, Croisière, le Quai-au-Coq et le Havre; 11 sortants. N. FR. Le sloop, capit. Jouault, de Celle, les capit. Poubil, Dauphine, Soublier, Colot, p. Bordeaux, le Havre, St.-Nazaire Calais; Tible, p. la Rochelle et Rochefort. NOUVELLES DE MER. Le brick l'Hénaff, de Dunkerque, c. de Wick, avec harenes, 9, a échoué le 8 de septembre sur Ramey Head. On espère sauver la plus grande partie de la cargaison. Le Triton, c. Ravensburg, a coulé près de Fehmarn, pendant dernière tempête. Le Prince William, c. Edinburgh, v. de Ballagh, a été sauvé par la Fortune le 20 mai, dans les 36° 37' de lat., et les 28 long., orient. Le navire a suivi son grand passage, qu'ils faisaient aborder à terre le 7, mais il a été rencontré le 20 juin par le Nimrod, c. Guillemot, l'a compagné jusqu'au cap de Bonne-Espérance, où il a débarqué le 26 juin. Le goéland a été le premier à être repéré, lorsqu'il faisait manquer d'eau que les pompes jouaient sans discontinuer. Alors, le 15 mars. Dernier été calé le navire la Vary-Agn, c. Anderson, v. de Shields, d'où il est parti le 26 janvier avec lequel il avait chaleur. Il a éprouvé un très-mauvais temps dans sa traversée, et a perdu son mât d'artillerie; il a été obligé à chercher une voile à la mer une partie de sa course, pour sauver le vaisseau et l'équipage. 30 murs Noua ann. Avec regret l'échouement dans la rivière de Rangoon, du navire l'Hector Stuart, qui ouvre notre port en paquet. 15 avril. Nous avons à annoncer la perte totale, sur le navire de Saïd, du navire le Paragon. Les passagers, les officiers et l' équipage, à l'exception d'un homme, sont sauvés. La Charming Beliza, c. Hardie, d'Antigua le 1er août pour Liverpool, a fait lentement et a relancé à St.-Barthélemy à 7 pieds d'eau dans sa cale. Le Philip and Lucy, r. Banker, v. d'Amsterdam, a destination pour la Chine, a relancé le 12 de
Anderson, v. de Shields, d'où il est parti le 26 janvier avec lequel il avait chaleur. Il a éprouvé un très-mauvais temps dans sa traversée, et a perdu son mât d'artillerie; il a été obligé à chercher une voile à la mer une partie de sa course, pour sauver le vaisseau et l'équipage. 30 murs Noua ann. Avec regret l'échouement dans la rivière de Rangoon, du navire l'Hector Stuart, qui ouvre notre port en paquet. 15 avril. Nous avons à annoncer la perte totale, sur le navire de Saïd, du navire le Paragon. Les passagers, les officiers et l' équipage, à l'exception d'un homme, sont sauvés. La Charming Beliza, c. Hardie, d'Antigua le 1er août pour Liverpool, a fait lentement et a relancé à St.-Barthélemy à 7 pieds d'eau dans sa cale. Le Philip and Lucy, r. Banker, v. d'Amsterdam, a destination pour la Chine, a relancé le 12 de ce mois à Kiel ayant des avaries à son gouvernail. Hambourg, le 14 septembre. Sont arrivés à Cuxhaven, le c. P. B. 62 et son, v. de St. et le c. S. et vin de, Harmsworth, 16 de Bordeaux. Rotterdam, le 21 septembre. Est sorti dernièrement du Texel, le c. C. H. Dam at Gibraltar et Marseille. Avers, le 21 septembre. FAI entré en ce port: VAUTRANGE, c. F. Mourillon, v. de Becalhirst, avec eau-de-vie, vin rouge, vin blanc, etc. Nantes; le 21 septembre. Une lettre de Stockholm nous apprend que, à une heure du matin, un navire présumé désincorporé pour la Manche, a péri corps et biens dans les déserts. Il est probable que quelque débris viendront sur nos rivages et seront reconnus le navire. Calais, le 22 septembre. Est entré le 12, le brick le Jeune Henri, de Stettin, c. Edinburgh, venant de St.-Pétersbourg, avec chanvre et potasse, pour Dunkerque; sorti le 14, Le 13 septembre, à une heure et demie du matin, s'est échoué vis-à-vis de l'île le brick russe Frederika, de Stettin, c. Pontia, v. de Stettin, avec goudron, blé et sparres, p. le Havre. Une heure après l'échouement le capitaine ayant vu que le navire
C. H. Dam at Gibraltar et Marseille. Avers, le 21 septembre. FAI entré en ce port: VAUTRANGE, c. F. Mourillon, v. de Becalhirst, avec eau-de-vie, vin rouge, vin blanc, etc. Nantes; le 21 septembre. Une lettre de Stockholm nous apprend que, à une heure du matin, un navire présumé désincorporé pour la Manche, a péri corps et biens dans les déserts. Il est probable que quelque débris viendront sur nos rivages et seront reconnus le navire. Calais, le 22 septembre. Est entré le 12, le brick le Jeune Henri, de Stettin, c. Edinburgh, venant de St.-Pétersbourg, avec chanvre et potasse, pour Dunkerque; sorti le 14, Le 13 septembre, à une heure et demie du matin, s'est échoué vis-à-vis de l'île le brick russe Frederika, de Stettin, c. Pontia, v. de Stettin, avec goudron, blé et sparres, p. le Havre. Une heure après l'échouement le capitaine ayant vu que le navire fatigué trop, a fait couper le grand mât. On a sauvé le chargement ; mais on craint pour le navire, vu le grand incertitude qui règne depuis quelques jours. Le Honteau, le 21 septembre. Du 19 au 20 son contentieux : l'Abeille, c. Billaid ; le Mercure, cap Vaquer : et la galère suédoise Chariot, c. Graff, v. de l'Ile, destinés p. St-Pétersbourg. PASSAGE DU SUND. Du 6 au 7 septembre. Ci-joint, dont : Vriendschap, c. J. H. Lange, de Boideanx à St.-Pétersbourg ; Il poli, c. Denis Page, de St.-Pétersbourg à Dunkerque; Ferdinand, cap. J. J. Finck, de Swinemunde à Bordeaux ; Mastrom, c. P. S. Selimie (de Brest à Riga ; Prinz Adolph, c. Eilert Joppe, de Cherbourg à Riga, et Sophie, c. J. E. Annel, du Havre à St. Catharine. COMMERCIAL EXTÉRIEUR. LONDRES, le 21 septembre. Le prix moyen du sucre muscovade pendant la semaine dernière a été de 38 41 par quintal. Le prix moyen du blé froment, pendant la même semaine, a été de 71 11 par quarter. Le marché au suif peut toujours être noté somme ce d'être incertain, mais pourtant un peu calme. Le chanvre s'achèterait avec un peu de baisse; le lin
et la galère suédoise Chariot, c. Graff, v. de l'Ile, destinés p. St-Pétersbourg. PASSAGE DU SUND. Du 6 au 7 septembre. Ci-joint, dont : Vriendschap, c. J. H. Lange, de Boideanx à St.-Pétersbourg ; Il poli, c. Denis Page, de St.-Pétersbourg à Dunkerque; Ferdinand, cap. J. J. Finck, de Swinemunde à Bordeaux ; Mastrom, c. P. S. Selimie (de Brest à Riga ; Prinz Adolph, c. Eilert Joppe, de Cherbourg à Riga, et Sophie, c. J. E. Annel, du Havre à St. Catharine. COMMERCIAL EXTÉRIEUR. LONDRES, le 21 septembre. Le prix moyen du sucre muscovade pendant la semaine dernière a été de 38 41 par quintal. Le prix moyen du blé froment, pendant la même semaine, a été de 71 11 par quarter. Le marché au suif peut toujours être noté somme ce d'être incertain, mais pourtant un peu calme. Le chanvre s'achèterait avec un peu de baisse; le lin a faiblement varié. Le change à St-Pétersbourg a baissé et se tient encore, dans les affaires avis, à 10 5/l. On trouve peu de goudron à la vente. Il n'y a eu aucune altération dans la résine ni la poix. Les additions successives de coton à la grande vente que la compagnie des Indes fera le 16 octobre, ont plébérisé cet article dans le calme, et rendu les affaires à peu près tranquilles, mais sur moins grandes circonstances, tant ici qu'à Liverpool. Les ventes sur les deux places, depuis notre dernier relevé, montent à environ 65oo balles : le Demerar et le Berbice ont été pavés ici de 16 1/2, à 17 1/2 ; à Liverpool, de 16 à 16 1/2 ; le Géorgie ici, de 15 à 15 1/2 ; à Liverpool, de 13 1/2 à 15 1/2 ; le Surate ici, de 7 1/2 à 9 1/2 ; à Liverpool, de 7 3/4 à 12 1/2 ; le Bengale ici, de 7 à 8 1/2 ; à Liverpool, de 7 3/4 à 9 1/2. Les autres ventes à cette dernière place sont faites aux prix suivants : l'Ohioans, de 14 3/4 à 16 1/2 ; le Tennessee de
la compagnie des Indes fera le 16 octobre, ont plébérisé cet article dans le calme, et rendu les affaires à peu près tranquilles, mais sur moins grandes circonstances, tant ici qu'à Liverpool. Les ventes sur les deux places, depuis notre dernier relevé, montent à environ 65oo balles : le Demerar et le Berbice ont été pavés ici de 16 1/2, à 17 1/2 ; à Liverpool, de 16 à 16 1/2 ; le Géorgie ici, de 15 à 15 1/2 ; à Liverpool, de 13 1/2 à 15 1/2 ; le Surate ici, de 7 1/2 à 9 1/2 ; à Liverpool, de 7 3/4 à 12 1/2 ; le Bengale ici, de 7 à 8 1/2 ; à Liverpool, de 7 3/4 à 9 1/2. Les autres ventes à cette dernière place sont faites aux prix suivants : l'Ohioans, de 14 3/4 à 16 1/2 ; le Tennessee de 12 1/2 à 15 1/2 ; le Sea Island, de 21 6 1/2 à 21 1/2 et 5 1/2 ; le Burrig, de 19 à 20 1/2 ; le Balia, de 18 à 19 7/8 ; le Marog, de 17 1/2 à 18 1/2 ; le Mina, à 16 ; le Barbados, à 14 1/2 ; et le Cathaguena, à 12 1/2. Les importations de coton pendant cette année, s'élèvent maintenant à 5,479 balles Bengale, 27,549 de Surate, 4,599 de Madras, 515 de Burrhull, 8,028 Brésil, 3,599 d'Amérique, 3,775 de l'île des Indes occidentales, 228 de Smyrne. Suivant notre correspondance de Liverpool il s'y est vendu la semaine dernière environ 1200 boucaaux de sucres muscovades : les bonnes et fines ont soutenu leurs anciens prix; toutes les autres qualités se sont vendues à 6 1/2 et 2 1/2 de baisse par quintal; les bruns sucrés s'y sont payés de 54 à 65 quintal. On n'y a fait aucune affaire en sucres étrangers. La baisse des cafés à Londres les a fait tomber à Liverpool de 2 1/2 par quintal; 300 sacs de bon St.-Domingue s'y sont vendus à 108 1/2; On n'y a fait aucune vente de cacao du Brésil.
le Barbados, à 14 1/2 ; et le Cathaguena, à 12 1/2. Les importations de coton pendant cette année, s'élèvent maintenant à 5,479 balles Bengale, 27,549 de Surate, 4,599 de Madras, 515 de Burrhull, 8,028 Brésil, 3,599 d'Amérique, 3,775 de l'île des Indes occidentales, 228 de Smyrne. Suivant notre correspondance de Liverpool il s'y est vendu la semaine dernière environ 1200 boucaaux de sucres muscovades : les bonnes et fines ont soutenu leurs anciens prix; toutes les autres qualités se sont vendues à 6 1/2 et 2 1/2 de baisse par quintal; les bruns sucrés s'y sont payés de 54 à 65 quintal. On n'y a fait aucune affaire en sucres étrangers. La baisse des cafés à Londres les a fait tomber à Liverpool de 2 1/2 par quintal; 300 sacs de bon St.-Domingue s'y sont vendus à 108 1/2; On n'y a fait aucune vente de cacao du Brésil. Le piment et le gingembre y sont négligés. Il s'y est vendu 100 sacs poivre noir à 6 1/2 l/,a par ib. Le Tum y est tombé de 1 à 1 1/2 par gallon : 200 gallons de Jamaïque, de 16° preuve d'huile, ont été vendus à 3' 4d. Le tabac y est en calme avec disposition à la baisse. Les ventes de riz de la Caroline sont bornées à 100 livres, qualité moyenne et belle, à raison de 19 à 20 1/2 par quintal. Le blé est assez ferme. La farine n'a donné lieu à aucune opération. La térébenthine est sans variation et d'une vente très-faible. Le goudron s'y tient plus haut ; plusieurs achats ont été faits par spéculation. Il y a eu quelques demandes partielles de quercitrine; celui de phytothérapie, excellente qualité, s'est vendu à 18 1/2. Les potasses sont demandées; mais les propriétaires, généralement, ne manifestent pas l'envie de vendre. La perlie est si calme ainsi que les bois de teinture : 200 tonneaux de jaune de Jamaïque, équivalant à 2,800 livres, ont été vendus de 61 1/2 à 62; ficelle de Cuba, à 101 par tonneau; il n'y a point eu d'autres ventes dans cette
tabac y est en calme avec disposition à la baisse. Les ventes de riz de la Caroline sont bornées à 100 livres, qualité moyenne et belle, à raison de 19 à 20 1/2 par quintal. Le blé est assez ferme. La farine n'a donné lieu à aucune opération. La térébenthine est sans variation et d'une vente très-faible. Le goudron s'y tient plus haut ; plusieurs achats ont été faits par spéculation. Il y a eu quelques demandes partielles de quercitrine; celui de phytothérapie, excellente qualité, s'est vendu à 18 1/2. Les potasses sont demandées; mais les propriétaires, généralement, ne manifestent pas l'envie de vendre. La perlie est si calme ainsi que les bois de teinture : 200 tonneaux de jaune de Jamaïque, équivalant à 2,800 livres, ont été vendus de 61 1/2 à 62; ficelle de Cuba, à 101 par tonneau; il n'y a point eu d'autres ventes dans cette teinture. 300 sacs de sumac de Sicile, belle qualité, ont été vendus à raison de 211, et plus fine, à 22 1/2. Le soufre reste en calin, de même que le suif, qu'on obtient à quelque chose de meilleur marché; le jaune pour chandelle ne vaut que 62 1/2. Il n'y a point eu de ventes de cuirs qui méritent d'être citées. La cargaison du navire le Phoenix, arrivé de Bombay, consiste en 561 balles et 722 sacs de coton, 1459 balles de poivre, 363 sacs de gingembre, 24 sacs de café, 521 caisses et 278 demi-caisses de thé, 26 balles et 16 caisses de benjoin, 9 balles d'aloes, 25 caisses vermillion, 7 balles de musc, 6 caisses de gomme arabique, 19 caisses de gomme auxilière, 5 caisses d'olibanum, 4 sacs de séne, 60 caisses d'huile de castor, 50 caisses d'anis, 100 caisses de nankin. Cours du change. Ams. disp. us. 12 1/2 Barcelona 35 d° à rue 11 1/8 Séville 35 1/4 d° à Londres 35 Gibraltar 30 d° à vue Augsbourg H. c. Rotterdam disp. us. 12 1/2 Livourne 48 à Naples 12 1/2 ; ent. 44 Haïti. 2 us. 56.6 Vên'fe. 27.10 Ahonad 56.7 Mat. 48 Paris,
n'y a point eu de ventes de cuirs qui méritent d'être citées. La cargaison du navire le Phoenix, arrivé de Bombay, consiste en 561 balles et 722 sacs de coton, 1459 balles de poivre, 363 sacs de gingembre, 24 sacs de café, 521 caisses et 278 demi-caisses de thé, 26 balles et 16 caisses de benjoin, 9 balles d'aloes, 25 caisses vermillion, 7 balles de musc, 6 caisses de gomme arabique, 19 caisses de gomme auxilière, 5 caisses d'olibanum, 4 sacs de séne, 60 caisses d'huile de castor, 50 caisses d'anis, 100 caisses de nankin. Cours du change. Ams. disp. us. 12 1/2 Barcelona 35 d° à rue 11 1/8 Séville 35 1/4 d° à Londres 35 Gibraltar 30 d° à vue Augsbourg H. c. Rotterdam disp. us. 12 1/2 Livourne 48 à Naples 12 1/2 ; ent. 44 Haïti. 2 us. 56.6 Vên'fe. 27.10 Ahonad 56.7 Mat. 48 Paris, 3 de date. 25.35 captés. 59 dl : 1US.,.. 25.65 Païenne 117 Bordeaux 25.65 Lisbonne. 53 France.-M 152 Oporto. 54 Madrid cil. 35 JA 11 10-Juniuit (h, 58 Cadix eU. 56 Dublin 12 1/2, Biafo. 35 1/2, Cork 12 3/4. Or étranger, en barres 3 17 10 1/2, Nouveaux dollars, Argent en barres 1, 5 2 Cours des productions de France, de Hollande et d'Allemagne. 1. s. d. à 1. s. d. Capres légal. 15 50 58 n blanc 54 62 française et Brabant r.. 58 65 blanc, 68 Orge de Friedland n.. 26 29 Avoine de la Friez. 13 23 de France et 78 g rr Antimoine 45 54 Arsenic rouge 3 10 3 16 blanc, 26 27 Autoie 2 10 Cantharides. 1 lb. 79 0, 8 n Crème de tartre.. le q. 4 15 4 13 tr Elixier. 100 tr tr tr Huile d'anis. la lb. 12 14 tr de lavande. tr 7 de thym. 7 6 tr Graines d'anis.. le qal. tr 85 tr tr 90 tr Vert-de-gris comm. lb. tr 5 tr tr 5 1 cristallisé tr 7 1 tr 7 2 Vitriol blanc.. le qal. 10 tr Lin de Hollande.. le lonn. 70 80 Prunes
Argent en barres 1, 5 2 Cours des productions de France, de Hollande et d'Allemagne. 1. s. d. à 1. s. d. Capres légal. 15 50 58 n blanc 54 62 française et Brabant r.. 58 65 blanc, 68 Orge de Friedland n.. 26 29 Avoine de la Friez. 13 23 de France et 78 g rr Antimoine 45 54 Arsenic rouge 3 10 3 16 blanc, 26 27 Autoie 2 10 Cantharides. 1 lb. 79 0, 8 n Crème de tartre.. le q. 4 15 4 13 tr Elixier. 100 tr tr tr Huile d'anis. la lb. 12 14 tr de lavande. tr 7 de thym. 7 6 tr Graines d'anis.. le qal. tr 85 tr tr 90 tr Vert-de-gris comm. lb. tr 5 tr tr 5 1 cristallisé tr 7 1 tr 7 2 Vitriol blanc.. le qal. 10 tr Lin de Hollande.. le lonn. 70 80 Prunes nonv.. le qal. tr 42 tr tr 68 tf Grains de bœuf et de vache, salés. 5 tr tr 4 Secs. 11 tr tr 7 de chevreuil salés, la p. tr 9 tr tr 10 tr secs. tr 9 tr Benne hollandaise. 100 tr 102 tr Fromages d'Ed. gros, tr 60 tr tr tr Argent vif. la lb. 1 2 Safran 30 tr tr 45 rr Geniveve. le gait. tr 2 10 tr 5 tr Eau-de-vie de Cognac, tr 3 10 4 2 Empois de Lubeck tr tr tr Térébenthine brute.. 14 15 Il Essence de térébenth. tr tr tr tr rr tr Vin rouge la barrique. 25 n tt 65 tr rr de France, blanche (p. l'embarq.) 8 tr tr Vermillon tr 6 rt tr tr Cire jaune 14 tr rr 14 10 blanchie, rr 5 a tr 3 6 Laine de Saxe.., 8 93 de Bohême. tr tr tr 3 9, d'agneau. 29 n 43 Cours des principaux articles de l'Angleterre. Aune le quint. 23 25 tr tr Cuivre. 1 5 tr 4 Couperose verte tr tr tr tr tr bleue tt tr tt tr tr u Coton twist mûte ire q. , n° 40 tr 27 tr
60 tr tr tr Argent vif. la lb. 1 2 Safran 30 tr tr 45 rr Geniveve. le gait. tr 2 10 tr 5 tr Eau-de-vie de Cognac, tr 3 10 4 2 Empois de Lubeck tr tr tr Térébenthine brute.. 14 15 Il Essence de térébenth. tr tr tr tr rr tr Vin rouge la barrique. 25 n tt 65 tr rr de France, blanche (p. l'embarq.) 8 tr tr Vermillon tr 6 rt tr tr Cire jaune 14 tr rr 14 10 blanchie, rr 5 a tr 3 6 Laine de Saxe.., 8 93 de Bohême. tr tr tr 3 9, d'agneau. 29 n 43 Cours des principaux articles de l'Angleterre. Aune le quint. 23 25 tr tr Cuivre. 1 5 tr 4 Couperose verte tr tr tr tr tr bleue tt tr tt tr tr u Coton twist mûte ire q. , n° 40 tr 27 tr tr tr n° 80 n 44 tr 48 n° 63 2e qual. n" 40 25 tr y. 4 Water twist 2ejq. n°30 1 11 2 5 Borax raffiné 2 2 tr tr tr Camphre 4 9 tr 5 Sel ammoniac. 7 15 8 8 Celle tr tr tr n tr tt Fer en barre 12 10 n 13 en sausions 8 1 9 10 tr e de bléme 40 tr tr tr tr tr v spermacète i. 78 tr tt tr tr de huile. 42 10 tt tr Il Po x.. 8 tt tr tr tr Résine jaune 19 tr tt tt noire. tr o tr tr tr tr Savon jaune n 86 tr n tr mélangé. 98 tr tr tr Suif de ville 65 6 tt h tt COLONIES ÉTRANGÈRES. Extrait d'un arrêté du prince-régent d'Angleterre, en conseil à la cour de Carlton House, le 28 mai dernier, relatif à la navigation des navires étrangers dans les ports de l'île Maurice. Il est ordonné que tout bâtiment appartenant à des sujets de puissances alliées de S. M., qui permettront aux navires anglais de commercer de leurs ports avec l'île Maurice, aux mêmes conditions que pour leurs propres bâtiments, pourra