jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ramené à Valence. Quoique âgé d'à peine vingt-cinq ans, il a déjà fait quatre fois naufrage. Deux Déraillements Lyon, 2 janvier. — Un accident est arrivé cette nuit, en gare de Lyon-Perrache. Au cours d'une manœuvre, une machine a pris en écharpe un wagon de messageries et l'a fait dérailler ainsi que le tender. Une équipe du dépôt a dû travailler une partie de la nuit pour remettre sur rail le wagon déraillé. Bordeaux, 2 janvier. Le train qui part de la Roche-sur-Yon, à 6 h. 25 a déraillé en gare d'Altenay. Deux wagons de voyageurs et trois de marchandises ont été endommagés. En travaillant au déblaiement de la voie, un homme d'équipe s'est cassé une jambe. Les voyageurs ont dû changer de train. QUELQUES MENUS FAITS On a inauguré à Lisbonne un musée de la Révolution. On y voit de nombreux objets souvenirs de la Révolution. Dans une salle, la salle du régicide, se trouvent exposés le manteau de Buick et les armes qui ont servi à Buick et à Costa, ainsi que leurs portraits et les couronnes qui leur furent ôtées au cimetière, après le régicide. — Le consul d'Espagne à Fès annonce que le sultan a ratifié complètement l'accord hispano-marocain et donne pouvoir à El-Mokri pour l'échange des signatures qui aura lieu à Paris, avec l'ambassadeur d'Espagne. MM Eugène Etienne et Joseph Reinach, avec Mme Jouy, préfet Sauvan, sénateur, et Poullan, conseiller, déposer des couronnes sur la tombe de Gambetta, à Nice. Le Journal officiel publiera demain un arrêté judiciaire dans l'administration coloniale. On ne peut identifier l'épave trouvée entre Marseille et Alger. Il s'agit bien du vapeur Normand qu'on peut maintenant considérer comme perdu, mandat d'arrêt de M. Bordeaux, juge d'instruction générale à Paris, inspecteur de la Sûreté à Menton un nommé Jacques Spoeri recherché depuis longtemps pour de nombreuses escroqueries comme pseudonyme Jean de Bisalle, quartier-maître armurier, dont leur est tombé chez lui qui à l'eau devait et bord. Au cours national d'Aubenas à Viviers de 65 -, un propriétaire d'Alba, âgé de 65 ans, a été renversé et tué par une automobile qui a
complètement l'accord hispano-marocain et donne pouvoir à El-Mokri pour l'échange des signatures qui aura lieu à Paris, avec l'ambassadeur d'Espagne. MM Eugène Etienne et Joseph Reinach, avec Mme Jouy, préfet Sauvan, sénateur, et Poullan, conseiller, déposer des couronnes sur la tombe de Gambetta, à Nice. Le Journal officiel publiera demain un arrêté judiciaire dans l'administration coloniale. On ne peut identifier l'épave trouvée entre Marseille et Alger. Il s'agit bien du vapeur Normand qu'on peut maintenant considérer comme perdu, mandat d'arrêt de M. Bordeaux, juge d'instruction générale à Paris, inspecteur de la Sûreté à Menton un nommé Jacques Spoeri recherché depuis longtemps pour de nombreuses escroqueries comme pseudonyme Jean de Bisalle, quartier-maître armurier, dont leur est tombé chez lui qui à l'eau devait et bord. Au cours national d'Aubenas à Viviers de 65 -, un propriétaire d'Alba, âgé de 65 ans, a été renversé et tué par une automobile qui a fondu dans la rivière de l'Ardèche; des mariniers ont trouvé en face du torrent le corps portant le nom de Denoiet, palais mort. Le parquet d'une à la tête avait provoqué. Sports COURSES DE CHEVAUX À VINCENNES 1 Prix de Creil, 2.500 francs, 2.400 mètres -à M. Deschênes tuggler Gui Une (Delamare), valor (Pierre) -à M. AZAB et d'Amérique, Laitre et Clémence (Lagroult), S. Ham, à M. par Gouin. Quatrième A l'Horloge placés: Hermine (Basile) écurie Pesage: 50. gagnant, Pelouse 59 kgr.: Plaque 59 kgr.: placés 20 et 24 kgr. Voir les résultats: gagnant, 1 Ici, d'Escurecy par 2.500 francs, 2.600 mètres. Rousseau et Autrain (Tamberi), à M Héroïne, par Bémétourt et Aigle, par (Prosper) à M. Rousseau. Harpon 11e: on n'a pas trouvé Ulster (Pentecôte), de M. Jeanne. Placés Harpon : 8. Wazières, Hoche : gagnant. 14 fr. : pl. 7 fr.: placés, 7 et 15 fr.50: gagnant. 2 Prix de Douarn, 4.000 francs, 3.200 mètres. -7r. Poteau James-Watt et Qui M'Aime (Verdier) à M. Saïdza; 2. Franc-Picard, par Sen-v Linotte (Pain) à M. Bourdon Placés: Gourmande (Picard) Fortunio (Visa) Fauville (O. Bielski), Ultra (Delmas). mutuel. Pesage : gagnant, 14 fr. 50: placés, 13 et 18 fr. 50. Pelouse
Une (Delamare), valor (Pierre) -à M. AZAB et d'Amérique, Laitre et Clémence (Lagroult), S. Ham, à M. par Gouin. Quatrième A l'Horloge placés: Hermine (Basile) écurie Pesage: 50. gagnant, Pelouse 59 kgr.: Plaque 59 kgr.: placés 20 et 24 kgr. Voir les résultats: gagnant, 1 Ici, d'Escurecy par 2.500 francs, 2.600 mètres. Rousseau et Autrain (Tamberi), à M Héroïne, par Bémétourt et Aigle, par (Prosper) à M. Rousseau. Harpon 11e: on n'a pas trouvé Ulster (Pentecôte), de M. Jeanne. Placés Harpon : 8. Wazières, Hoche : gagnant. 14 fr. : pl. 7 fr.: placés, 7 et 15 fr.50: gagnant. 2 Prix de Douarn, 4.000 francs, 3.200 mètres. -7r. Poteau James-Watt et Qui M'Aime (Verdier) à M. Saïdza; 2. Franc-Picard, par Sen-v Linotte (Pain) à M. Bourdon Placés: Gourmande (Picard) Fortunio (Visa) Fauville (O. Bielski), Ultra (Delmas). mutuel. Pesage : gagnant, 14 fr. 50: placés, 13 et 18 fr. 50. Pelouse gagnant 8 fr; placés 6.50 et 9 fr. 50. gagnant 6 2.800 de Cornelle. au trot attelé, 3.000 francs. 1. Footit, par Narquois et Pastille (Monsieur), à M. Zuidmeer: 2. Garrick par Narquois et Bayonnette (M. L. Hémard). à M. J. Gachis, par Vigilant et Cantate (Chotard) à M. Obalski. Non placés -Espoir (Soubrouille), Fugitive (Vallet), Ecaille (Jaull), Gagne-Petit (Bernard) Fougerès-Royale (Vitry), Estry (Pain). Etendard (Ockborst; Elysée (Eugène). Grivole (P. Visa), Entrant (Simonard). Guillaume-Tell (Monti), Enchantée (Masson). Pari mutuel. — Pesage : gagnant, 742 fr. 50.placés, 157. 148.50 et 44 fr. 50. — Pelouse gagnant, 190 fr. 50: placés 45.50, 67 et 15 fr. 50 Prix de Douvres, au trot monté, 3.000 francs 2.200 mètres — 1. Ibiote, par Sans Gene et Moscova (E Pichard) à M. Cavey aîné: 2. Hérédie par Beaumanoir et Plaisance (M. F. Lallouet). à M. Th. Lallouet: 3. Héroïne, par Azur et Réclame (Eugène), à M J. Thibault. Non placés: Halla (Simonard), Houka (Ed. James), Hérodote (Cœuret) Hébé (Chauvin), Hièna (Verzeele) Pari mutuel — Pesage : gagnant 61 fr. 50: placés, 17, 14 et 13 fr. 50. — Pelouse gagnant. 34 fr. : placés, 8.50 6.50 et 6 fr. Prix d'Houlgate, au trot attelé 3.000
Non placés -Espoir (Soubrouille), Fugitive (Vallet), Ecaille (Jaull), Gagne-Petit (Bernard) Fougerès-Royale (Vitry), Estry (Pain). Etendard (Ockborst; Elysée (Eugène). Grivole (P. Visa), Entrant (Simonard). Guillaume-Tell (Monti), Enchantée (Masson). Pari mutuel. — Pesage : gagnant, 742 fr. 50.placés, 157. 148.50 et 44 fr. 50. — Pelouse gagnant, 190 fr. 50: placés 45.50, 67 et 15 fr. 50 Prix de Douvres, au trot monté, 3.000 francs 2.200 mètres — 1. Ibiote, par Sans Gene et Moscova (E Pichard) à M. Cavey aîné: 2. Hérédie par Beaumanoir et Plaisance (M. F. Lallouet). à M. Th. Lallouet: 3. Héroïne, par Azur et Réclame (Eugène), à M J. Thibault. Non placés: Halla (Simonard), Houka (Ed. James), Hérodote (Cœuret) Hébé (Chauvin), Hièna (Verzeele) Pari mutuel — Pesage : gagnant 61 fr. 50: placés, 17, 14 et 13 fr. 50. — Pelouse gagnant. 34 fr. : placés, 8.50 6.50 et 6 fr. Prix d'Houlgate, au trot attelé 3.000 francs. 3.000 mètres. 1. Frieness d'Octeville par James-Watt et Rosette (Prosperr). à M d'Issoncourt: 2 Fice, par Reux et Ouida (Bouley), à M. Ch. Selle: 3 Hauville. par Jean-Baptiste et Katia (Simonard), à M. Thiéry de Cabanes. Non placés : Flacon (J. Méasnon). Fauvette (Marchais). Fida (Bataille). François (Chotestelet). Folatre (M. Lamure), Glaneuse (Ed James). Mousquetaire (L. Berger). Gentine (Laurent). Garde-A Vous (M. A. Mol). Fauvette (Brard), Gracieux (Sourrouille). Franc-Luron (Prin) Mignature (Ockhorst), Finance (Evans). Pari mutuel. — Pesage gagnant, 36 fr.: laçades, 17, 17 et 53 fr 50. — Pelouse : gagnant, 18 fr.: placés 8, 8 et 22 fr. 50. À MARSEILLE Prix de Château-d'If, 3,000 francs, 3,000 mètres — 1. Fifth-Ace, par Rampart et Conjure (Bernard), à M. de Chollat: 2. Réseau, par Governor et Record (Gaudinet), à M. de Tracy. Non placés : Kabory (Miller). Refrain (Ciret), Mimi-Coco (Gouttereaud). Noces d'Argent (Bates). Pari mutuel Pesage : gagnant 22 fr.: places 11 50 et 10 fr. — Pelouse : gagnant, 21 fr ; placés 10 50 et 7 fr. Deuxième prix de la Société des steeple-chases. steeple-chase 5e série. 4,000 francs 3,400 mètres:— 1. Pustes par Scotland et Nettles (Salmon), à M. A. Coblentz; 2. Herlevé, par
(M. Lamure), Glaneuse (Ed James). Mousquetaire (L. Berger). Gentine (Laurent). Garde-A Vous (M. A. Mol). Fauvette (Brard), Gracieux (Sourrouille). Franc-Luron (Prin) Mignature (Ockhorst), Finance (Evans). Pari mutuel. — Pesage gagnant, 36 fr.: laçades, 17, 17 et 53 fr 50. — Pelouse : gagnant, 18 fr.: placés 8, 8 et 22 fr. 50. À MARSEILLE Prix de Château-d'If, 3,000 francs, 3,000 mètres — 1. Fifth-Ace, par Rampart et Conjure (Bernard), à M. de Chollat: 2. Réseau, par Governor et Record (Gaudinet), à M. de Tracy. Non placés : Kabory (Miller). Refrain (Ciret), Mimi-Coco (Gouttereaud). Noces d'Argent (Bates). Pari mutuel Pesage : gagnant 22 fr.: places 11 50 et 10 fr. — Pelouse : gagnant, 21 fr ; placés 10 50 et 7 fr. Deuxième prix de la Société des steeple-chases. steeple-chase 5e série. 4,000 francs 3,400 mètres:— 1. Pustes par Scotland et Nettles (Salmon), à M. A. Coblentz; 2. Herlevé, par Galion et Heeltap (Amour). au comte d'Estournel. Non placés : Sanho V (Hollobone), Segré (Ben-senl Daï-Natha (Thiody)), Danseur-II (Parlement) Pari mutuel Pesage ; gagnant, 22 fr.: places 12 et 17 fr. — Pelouse : gagnant 26 fr.: places 16, 14, 1 et 14 fr Prix Moulins steeple chase, harness. 12,000 francs. 4,000 mètres. 1. Château-Cat par Mardennais et Châtelaire (Païtres), à M. Veil-Picard; 2. Fine-Mouche-II, par Childwick et Fair green (Hollobone), à M Thébaux. Non placés : Chartres (Raillon) Owlet (Bates). Voe-Victis (Hawkins). Canada (J -B. Morcau) The Fiend (A. Bellmen.). Pari mutuel — Pesage : gagnant, 16 fr.: places 10 et 16 fr 50. Pelouse gagnant, 16 fr.: places 12 et 19 fr 50 Prix du Pharo course de haies. 4,000 francs, 3,000 mètres 1 Kurweimal, par France-Anglais et La-Torcelle (R Sauval), à M. Salton; 2 non retenu par Ortagon et Dona-Mia (Parfrement) à M. Veil-Picard Non placés : Avance (Cirot) Orriaga (L Bernard) Pari mutuel Pesage : gagnant 8 fr. 50; places 5 50 et 5 fr. 50 Pelouse : gagnant, 9 fr. : places 6 et 6 fr. À BORDEAUX Le Stade bordelais l'emporte sur le Royal High School Edinburgh par 23 points à 3. Une Grande
francs. 4,000 mètres. 1. Château-Cat par Mardennais et Châtelaire (Païtres), à M. Veil-Picard; 2. Fine-Mouche-II, par Childwick et Fair green (Hollobone), à M Thébaux. Non placés : Chartres (Raillon) Owlet (Bates). Voe-Victis (Hawkins). Canada (J -B. Morcau) The Fiend (A. Bellmen.). Pari mutuel — Pesage : gagnant, 16 fr.: places 10 et 16 fr 50. Pelouse gagnant, 16 fr.: places 12 et 19 fr 50 Prix du Pharo course de haies. 4,000 francs, 3,000 mètres 1 Kurweimal, par France-Anglais et La-Torcelle (R Sauval), à M. Salton; 2 non retenu par Ortagon et Dona-Mia (Parfrement) à M. Veil-Picard Non placés : Avance (Cirot) Orriaga (L Bernard) Pari mutuel Pesage : gagnant 8 fr. 50; places 5 50 et 5 fr. 50 Pelouse : gagnant, 9 fr. : places 6 et 6 fr. À BORDEAUX Le Stade bordelais l'emporte sur le Royal High School Edinburgh par 23 points à 3. Une Grande Victoire sportive L'équipe de France de football-rugby a battu l'Écosse. — Notre « quinze national » a triomphé par 16 points à 15 Paris, 2 janvier. — La victoire qu'a remportée aujourd'hui l'équipe de France, à Colombes, peut être considérée comme un événement sensationnel. C'est, en effet, un fait unique dans les annales du football que nous avons à enregistrer. Notre "quinze national" a eu raison de l'équipe d'Écosse, estimée, cette année, au moins l'équivalent (les équipes de l'Angleterre, du pays de Galles et de l'Irlande. Et ce succès a été remporté dans des conditions de régularité indiscutables, ce qui lui donne une importance encore plus grande. Aussi la joie des dix mille spectateurs qui ont assisté à ce triomphe de l'athlétisme national sera-t-elle partagée par tous les Français. Nos voisins d'outre-Manche étaient, pourtant, paraît-il, bien certains du résultat. Il ne pouvait pas faire de doute pour eux. Jusqu'à ce jour, nos joueurs ne leur avaient jamais donné l'impression de pouvoir les menacer. Des événements se sont chargés de leur donner tort, et la France est victorieuse, Il est certain que la surprise sera grande à Londres et dans toute l'Angleterre quand on apprendra la défaite des Ecossais. Elle n'en
dans les annales du football que nous avons à enregistrer. Notre "quinze national" a eu raison de l'équipe d'Écosse, estimée, cette année, au moins l'équivalent (les équipes de l'Angleterre, du pays de Galles et de l'Irlande. Et ce succès a été remporté dans des conditions de régularité indiscutables, ce qui lui donne une importance encore plus grande. Aussi la joie des dix mille spectateurs qui ont assisté à ce triomphe de l'athlétisme national sera-t-elle partagée par tous les Français. Nos voisins d'outre-Manche étaient, pourtant, paraît-il, bien certains du résultat. Il ne pouvait pas faire de doute pour eux. Jusqu'à ce jour, nos joueurs ne leur avaient jamais donné l'impression de pouvoir les menacer. Des événements se sont chargés de leur donner tort, et la France est victorieuse, Il est certain que la surprise sera grande à Londres et dans toute l'Angleterre quand on apprendra la défaite des Ecossais. Elle n'en existe pas moins, et les joueurs français, malgré certains esprits toujours portés à dénigrer ce que nous faisons, peuvent maintenant se présenter comme des adversaires dignes des Anglais, des Gallois, des Irlandais et des Ecossais. Le match France-Écosse se disputait donc, cet après-midi, pour la deuxième fois, au Stade de Colombes. L'an dernier, le match fut joué à Édimbourg, et nos compatriotes furent battus par 27 points à zéro. Il en a été tout autrement cette année. La partie a eu lieu par un temps assez désagréable, et sur un terrain extrêmement glissant, qui a rendu bien dure, par moments, la tâche des joueurs. Les Ecossais sont entrés sur le terrain précédés par un de leurs compatriotes en costume national et jouant du « bag-pipe ». L'effet était très pittoresque. L'équipe française est arrivée un peu plus tard. On avait été obligé de chercher un remplaçant à Vareilles, qui n'était pas arrivé. Franquenelle a joué à sa place. Le début de la partie a été en faveur des Ecossais, qui marquèrent bientôt un essai. Mais les nôtres ne se laissèrent pas décourager et prirent le meilleur. Laterrade, puis Peyroutou et surtout Faillot se sont dépensés avec tant d'ardeur que, dans
Colombes. L'an dernier, le match fut joué à Édimbourg, et nos compatriotes furent battus par 27 points à zéro. Il en a été tout autrement cette année. La partie a eu lieu par un temps assez désagréable, et sur un terrain extrêmement glissant, qui a rendu bien dure, par moments, la tâche des joueurs. Les Ecossais sont entrés sur le terrain précédés par un de leurs compatriotes en costume national et jouant du « bag-pipe ». L'effet était très pittoresque. L'équipe française est arrivée un peu plus tard. On avait été obligé de chercher un remplaçant à Vareilles, qui n'était pas arrivé. Franquenelle a joué à sa place. Le début de la partie a été en faveur des Ecossais, qui marquèrent bientôt un essai. Mais les nôtres ne se laissèrent pas décourager et prirent le meilleur. Laterrade, puis Peyroutou et surtout Faillot se sont dépensés avec tant d'ardeur que, dans l'espace de vingt minutes, nous avions trois essais et un but à notre actif, et que déjà l'on pouvait escompter notre victoire. Cependant, quelques minutes avant la fin de la première mi-temps, les Ecossais réussirent un nouvel essai. La position des deux équipes était alors, à ce moment, la suivante : France, 11 points; Écosse, 8 points. La deuxième mi-temps a été plutôt en faveur des Ecossais, qui ont certainement dominé, mais d'une façon assez nette pour remonter complètement nos compatriotes, qui se sont admirablement défendus. Les Ecossais, grâce à un merveilleux drop-goal et à un nouvel essai, eurent 15 points à leur actif, mais Failliot a pu prendre de vitesse ses adversaires et à marquer encore un essai qui, grâce à sa transformation en but, nous assura la victoire. Sur la fin de la partie, les Ecossais ont donné l'impression, à plusieurs reprises, qu'ils allaient ressaisir la victoire, mais la vaillance de nos joueurs a pu les en empêcher Jamais nous n'avons vu un équipe française présentant autant de qualités, abandonnant complètement le jeu personnel, et jouant simplement dans l'intérêt général. Cela, ajouté à la valeur d'athlètes comme Faillot, Lane, Laterrade et Peyrouton, nous a valu un succès que
: France, 11 points; Écosse, 8 points. La deuxième mi-temps a été plutôt en faveur des Ecossais, qui ont certainement dominé, mais d'une façon assez nette pour remonter complètement nos compatriotes, qui se sont admirablement défendus. Les Ecossais, grâce à un merveilleux drop-goal et à un nouvel essai, eurent 15 points à leur actif, mais Failliot a pu prendre de vitesse ses adversaires et à marquer encore un essai qui, grâce à sa transformation en but, nous assura la victoire. Sur la fin de la partie, les Ecossais ont donné l'impression, à plusieurs reprises, qu'ils allaient ressaisir la victoire, mais la vaillance de nos joueurs a pu les en empêcher Jamais nous n'avons vu un équipe française présentant autant de qualités, abandonnant complètement le jeu personnel, et jouant simplement dans l'intérêt général. Cela, ajouté à la valeur d'athlètes comme Faillot, Lane, Laterrade et Peyrouton, nous a valu un succès que nous n'escomptions guère. Il est vrai que ces quatre joueurs se sont particulièrement distingués. On peut même dire que Failliot a été le héros de la partie. Nous avons triomphé parce qu'il a été le plus vite, et nous devons féliciter les membres de la commission centrale d'avoir, malgré toutes les protestations, maintenu Failliot dans le "Quinze national". Les Ecossais ont montré une grande supériorité dans leur ligne de trois-quarts. Ceux-ci ont été d'une adresse et d'une rapidité stupéfiants. On pourrait cependant leur reprocher d'avoir des positions un peu trop écartées. Quant à leurs deux demis, ils ont été impeccables. En résumé, nous avons eu une partie admirable dont on parlait encore pendant longtemps. Elle a été arbitrée à la perfection par M. Jones, arbitre officiel d'Anglerrs II a proclamé la victoire de l'équipe de France par 16 points (4 essais : Laterrade 1 ; Faillot 2 et Peyrouton 1. et 2 buts, Decamps). à 15 points (3 essais, Maclum, Munro. Ali-combric 1 but, Turner. et un drop-goal. Pômo-enn Les équipes Les équipes étaient composées de la façon suivante : France — Arrière ; Combes (Stade français). Trois-quarts : Lane (Racing-Club). Franquet (S.-C Vaugirard), Burbon (Racing-Club), Failliot (Racing-Club). Demi à
les protestations, maintenu Failliot dans le "Quinze national". Les Ecossais ont montré une grande supériorité dans leur ligne de trois-quarts. Ceux-ci ont été d'une adresse et d'une rapidité stupéfiants. On pourrait cependant leur reprocher d'avoir des positions un peu trop écartées. Quant à leurs deux demis, ils ont été impeccables. En résumé, nous avons eu une partie admirable dont on parlait encore pendant longtemps. Elle a été arbitrée à la perfection par M. Jones, arbitre officiel d'Anglerrs II a proclamé la victoire de l'équipe de France par 16 points (4 essais : Laterrade 1 ; Faillot 2 et Peyrouton 1. et 2 buts, Decamps). à 15 points (3 essais, Maclum, Munro. Ali-combric 1 but, Turner. et un drop-goal. Pômo-enn Les équipes Les équipes étaient composées de la façon suivante : France — Arrière ; Combes (Stade français). Trois-quarts : Lane (Racing-Club). Franquet (S.-C Vaugirard), Burbon (Racing-Club), Failliot (Racing-Club). Demi à l'ouverture : Peyrouton (C.-A. Périgourdien) à mêlée ; Laterrade (Stade Languedocien) Avants : Première ligne, Mounier (Stade toulousain), Mauriat (F.-C. de Lyon), Guillemin (Racing-Club); deuxième ligne, Forgues (Aviron bavonnais) Decamps (Racing-Club): troisième ligne, Communeau capitaine (Stade français). Bavozet (F.C. de Lyon), Leginain (Stade français). Écosse. — Arrière : H.-S. Tod (Glasgow). Trois-quarts Pearson (Watsonians) P. Buchanan (Oxford), E. Young (Durham). W.-B. Sunderland (Hull). Demi à l'ouverture : P. Munro (Edinburgh University); demi à la mêlée, F. Osier (Edinburgh University). Avants : J.-C.-M.-C. Callum (Watsonians), R. Stafenson (St-Andrews-U.). A.-R. MacMoodie (St-Andrews). C.-H. Abercrombie (U. Services). R. Fraser (Cambridge-U.). F.-H. Turner (Oxford) J.-M..B.-S. Cot (Edinburgh U. U.), A.-M. Stevenson (Glasgow). Les Ecossais avaient revêtu un maillot bleu et des bas blancs, et les Français un maillot blanc et des bas rouges. PLEIN AIR. LA TEMPERATURE DU 2 JANVIER (soir) Des quantités de neige et de pluie sont signalées dans le Nord et l'Ouest de l'Europe. En France, on a recueilli 10° d'eau à Dunkerque, 6 à Clermont-Ferrand et à Besançon 4 à Strasbourg et à Brest 2 à Paris. Le vent est modéré du Nord en Gascogne, assez fort du Nord-Ouest sur nos côtes de la Méditerranée. Le ciel se couvre dans
(Glasgow). Trois-quarts Pearson (Watsonians) P. Buchanan (Oxford), E. Young (Durham). W.-B. Sunderland (Hull). Demi à l'ouverture : P. Munro (Edinburgh University); demi à la mêlée, F. Osier (Edinburgh University). Avants : J.-C.-M.-C. Callum (Watsonians), R. Stafenson (St-Andrews-U.). A.-R. MacMoodie (St-Andrews). C.-H. Abercrombie (U. Services). R. Fraser (Cambridge-U.). F.-H. Turner (Oxford) J.-M..B.-S. Cot (Edinburgh U. U.), A.-M. Stevenson (Glasgow). Les Ecossais avaient revêtu un maillot bleu et des bas blancs, et les Français un maillot blanc et des bas rouges. PLEIN AIR. LA TEMPERATURE DU 2 JANVIER (soir) Des quantités de neige et de pluie sont signalées dans le Nord et l'Ouest de l'Europe. En France, on a recueilli 10° d'eau à Dunkerque, 6 à Clermont-Ferrand et à Besançon 4 à Strasbourg et à Brest 2 à Paris. Le vent est modéré du Nord en Gascogne, assez fort du Nord-Ouest sur nos côtes de la Méditerranée. Le ciel se couvre dans la plupart de nos stations, et la baisse barométrique, commencée hier soir, a été assez rapide dans nos régions Températures de ce matin 7 heures -1 degré à Paris, 0 à Nantes et à Orléans, —6 au Puy de Dôme. -9 au Pic du Midi. PROBABILITÉS Température normale : ciel nuageux ou couvert Pluie ou neige. Le Dimanche et le Lundi publient une page spéciale contenant l'Agence. Elle se trouve assurée par la timbres-poste de cent pages de la collaboration de spécialistes autorisés qui traitent à tour de rôle les diverses questions concernant les producteurs agricoles de notre région. Les gâteaux et les fruits forment le cortège. L'heure des toasts sonne ; et (en attendant le café, l'armagnac et les cigares), on verse le Champagne pour écouter les oui ! les orateurs. Ils sont les victimes de ces banquets. Tandis que les autres convives s'escriment vaillamment du couteau et de la fourchette, les orateurs (je entends ceux qui n'ont pas l'habitude de la parole) pensent avec angoisse à ce qu'ils vont dire; ils touchant à peine aux plats, ils boivent de fréquentes gorgées pour humecter leur gorge aride : ils ne vous répondent pas ou vous répondent par mono-syllabes, distraits.