jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
moraliser le mode de scrutin, mais au nom d'une soi-disant "opportunité". Certes, il est logique que l'opposition n'éprouve aucune envie à s'emparer du pouvoir parce qu'elle se réserve de rejeter, dans quelques mois, sur les membres de la majorité la responsabilité exclusive des difficultés aggravées avec lesquelles nous serons aux prises à ce moment, mais encore serait-il bon que les Ponce-Pilate de la politique voulussent bien réfléchir que cette petite habileté irait à l'encontre du résultat espéré s'ils donnaient trop l'impression à l'électeur, comme c'est le cas dans l'affaire de l'outillage national, que les vrais responsables sont en réalité ceux qui, pour des fins trop égoïstement intéressées n'ont eu d'autre souci que de ligoter le Gouvernement et de le condamner à l'impuissance dans le moment où il avait le plus besoin d'avoir les coudées franches pour agir. F.-J. L. LA CONFÉRENCE du Comité facultatif Signalons en passant que ce refus a été interprété comme une intention ferme des Américains de ne pas s'engager très avant dans les négociations qui s'ouvrent aujourd'hui à Bâle sur les réparations. Après de longues conversations, l'accord d'une majorité s'est fait sur le nom de M. Beneduce, membre italien du Comité, qui a été élu dès le début de la séance. Plusieurs noms avaient été mis en avant pour la présidence, en particulier celui de M. Francqui, dont la candidature a été vivement combattue par la délégation allemande et ses alliés. Le véritable but des pourparlers La capacité de paiement de l'Allemagne a été estimée, une fois pour toutes, par le plan Young, et ce n'est pas d'elle qu'il s'agit présentement, mais seulement des conditions économiques passagères qui ont poussé le Gouvernement allemand à demander une suspension de ses paiements au titre des réparations. Le rôle du Comité actuel est donc de préciser et d'apprécier la situation économique actuelle qui a conduit l'Allemagne à entreprendre ces démarches. Ce rôle limité a d'ailleurs été précisé, avec l'assentiment de l'Allemagne elle-même, dans l'article 125 du plan Young, de la façon suivante : « Le Comité n'aura aucun rôle à jouer en ce qui concerne l'annuité inconditionnelle acceptée par
le début de la séance. Plusieurs noms avaient été mis en avant pour la présidence, en particulier celui de M. Francqui, dont la candidature a été vivement combattue par la délégation allemande et ses alliés. Le véritable but des pourparlers La capacité de paiement de l'Allemagne a été estimée, une fois pour toutes, par le plan Young, et ce n'est pas d'elle qu'il s'agit présentement, mais seulement des conditions économiques passagères qui ont poussé le Gouvernement allemand à demander une suspension de ses paiements au titre des réparations. Le rôle du Comité actuel est donc de préciser et d'apprécier la situation économique actuelle qui a conduit l'Allemagne à entreprendre ces démarches. Ce rôle limité a d'ailleurs été précisé, avec l'assentiment de l'Allemagne elle-même, dans l'article 125 du plan Young, de la façon suivante : « Le Comité n'aura aucun rôle à jouer en ce qui concerne l'annuité inconditionnelle acceptée par l'Allemagne et dénommée dans le plan « annuité inconditionnelle. » Déjà, à Berlin, on parle de « manœuvres françaises » Berlin, 7. — Las travaux du comité consultatif sont à peine commencés qu'en Allemagne on dénonce déjà « des manœuvres françaises » à l'occasion des élections du président du comité et des membres du secrétariat. La Presse berlinoise affirme que c'est pour limiter le plus possible le champ d'activité de la Commission que les Français ont présenté la candidature de M. Francini. Un industriel de Landrecies comparait en correctionnelle A PARIS Il est accusé d'avoir escroqué 57 millions au préjudice d'une banque rémoise Paris, 7. — La 5e Chambre correctionnelle a commencé cet après-midi l'examen d'une plainte en escroqueries de 57 millions commise au préjudice d'une banque de Reims. C'est un industriel de Landrecies (Nord), M. Pierre Philippe qui est poursuivi. La banque de Reims lui avait consenti des ouvertures de crédit en vue de l'achat de titres de dommages de guerre dont la négociation devait permettre à M. Philippe d'agrandir ses propres affaires et de rémunérer les capitaux prêtés. M. Philippe reçut ainsi de 1926 à 1930, cinquante-sept millions, mais on aperçut qu'il avait fait figurer sur les états
et des membres du secrétariat. La Presse berlinoise affirme que c'est pour limiter le plus possible le champ d'activité de la Commission que les Français ont présenté la candidature de M. Francini. Un industriel de Landrecies comparait en correctionnelle A PARIS Il est accusé d'avoir escroqué 57 millions au préjudice d'une banque rémoise Paris, 7. — La 5e Chambre correctionnelle a commencé cet après-midi l'examen d'une plainte en escroqueries de 57 millions commise au préjudice d'une banque de Reims. C'est un industriel de Landrecies (Nord), M. Pierre Philippe qui est poursuivi. La banque de Reims lui avait consenti des ouvertures de crédit en vue de l'achat de titres de dommages de guerre dont la négociation devait permettre à M. Philippe d'agrandir ses propres affaires et de rémunérer les capitaux prêtés. M. Philippe reçut ainsi de 1926 à 1930, cinquante-sept millions, mais on aperçut qu'il avait fait figurer sur les états fournis à la banque des titres de dommages de guerre inexistants ou litigieux. Plainte fut déposée contre lui par la banque. Il fut arrêté, puis remis en liberté provisoire. Me Pierre Masse défend l'inculpé. M. Chapuis est partie civile par l'organe du bâtonnier Henri-Robert et de Me Cuvillier-L'Héritier. La 5e Chambre correctionnelle va consacrer quatre audiences à l'étude de cette affaire. Un drame de l'alcoolisme à Hulles L'enquête Le lendemain matin, vers 7 heures, Bossu sortit dans la cour. Il aperçut le corps inanimé de son beau-frère et alerta les autorités locales. Puis il se rendit à la gendarmerie de Lens. L'adjudant Beaussart, les gendarmes Beneteux et Bucquet, le maître d'Hulles, M. Legay, et le docteur Serré, de Wingles, arrivèrent presque en même temps. Wagon était toujours dehors. Les gendarmes le transportèrent chez Bossu et le docteur Serré procéda à un examen minutieux des blessures de la tête. Il constata des plaies multiples du cuir chevelu et à la face, avec une fracture du crâne pouvant entraîner la mort. Il craignit au surplus une congestion provoquée par le froid de la nuit, et ordonna le transfert du blessé à l'hôpital de Lens. Les gendarmes recueillirent diverses dépositions qui confirmèrent le
Chambre correctionnelle va consacrer quatre audiences à l'étude de cette affaire. Un drame de l'alcoolisme à Hulles L'enquête Le lendemain matin, vers 7 heures, Bossu sortit dans la cour. Il aperçut le corps inanimé de son beau-frère et alerta les autorités locales. Puis il se rendit à la gendarmerie de Lens. L'adjudant Beaussart, les gendarmes Beneteux et Bucquet, le maître d'Hulles, M. Legay, et le docteur Serré, de Wingles, arrivèrent presque en même temps. Wagon était toujours dehors. Les gendarmes le transportèrent chez Bossu et le docteur Serré procéda à un examen minutieux des blessures de la tête. Il constata des plaies multiples du cuir chevelu et à la face, avec une fracture du crâne pouvant entraîner la mort. Il craignit au surplus une congestion provoquée par le froid de la nuit, et ordonna le transfert du blessé à l'hôpital de Lens. Les gendarmes recueillirent diverses dépositions qui confirmèrent le récit de la scène tragique faite par Bossu. Ce dernier déclara qu'il se considérait en état de légitime défense : — Si je ne l'avais pas assommé, précisa-t-il, il m'aurait tué... Mme veuve Wagon, mère de la victime et belle-mère de Bossu, pleure à gros sanglots : — Ça devait arriver, gémit-elle... il buvait trop... Dans le village, on n'est pas surpris du drame. On l'attendait, un jour ou l'autre... On reconnaît, certes, que la correction est rude, mais on est unanimement à dire que Wagon ne l'a pas volé. La cour, non close, qui se trouve derrière l'habitation de Bossu et celle de son voisin, un sujet polonais, et à laquelle on accède par une ruelle donnant directement sur la rue, est encore couverte de sang. On y trouve un sabot que portait Bossu au moment de la bataille, et qui est, lui aussi, ensanglanté. Le gendarme, sur lequel on a trouvé des traces rouges et des cheveux, a été saisi et sera transmis au Parquet de Béthune, comme pièce à conviction. Bossu est arrêté L'enquête a établi que Wagon s'était saoulé avec le Polonais voisin de Bossu, et qu'il était revenu chez ce dernier. Le Polonais ayant voulu
arriver, gémit-elle... il buvait trop... Dans le village, on n'est pas surpris du drame. On l'attendait, un jour ou l'autre... On reconnaît, certes, que la correction est rude, mais on est unanimement à dire que Wagon ne l'a pas volé. La cour, non close, qui se trouve derrière l'habitation de Bossu et celle de son voisin, un sujet polonais, et à laquelle on accède par une ruelle donnant directement sur la rue, est encore couverte de sang. On y trouve un sabot que portait Bossu au moment de la bataille, et qui est, lui aussi, ensanglanté. Le gendarme, sur lequel on a trouvé des traces rouges et des cheveux, a été saisi et sera transmis au Parquet de Béthune, comme pièce à conviction. Bossu est arrêté L'enquête a établi que Wagon s'était saoulé avec le Polonais voisin de Bossu, et qu'il était revenu chez ce dernier. Le Polonais ayant voulu frapper sa femme à coups de couteau sans y parvenir, celle-ci réussit à mettre les deux hommes dehors et à fermer sa porte. C'est alors que Wagon eut l'idée d'entrer chez son beau-frère. À l'hôpital de Lens où nous avons pris de ses nouvelles, Wagon venait d'être opéré. Ses jours sont en danger. Il n'a pas repris connaissance. Bossu a été arrêté et conduit au Parquet de Béthune. Les agresseurs du colporteur algérien devant les Assises du Pas-de-Calais Wawczak profère ces accusations en polonais. Pas un instant, son équipier, comme le qualifie M. le conseiller Détraux, ne manifeste sa réprobation. Il reste impassible et attend sagement son tour de parler. On tente en vain de comprendre pourquoi, étant muni d'argent, il a voulu dévaliser un « encaisseur D. À nouveau sa mémoire défaille et ingénu — ou cynique — met ce défaut sur le compte de l'ivresse. Non sans peine, M. le Président parvient à lui faire donner la version suivante du crime. « Nous étions montés dans le même compartiment, derrière le Marocain, Morga m'a fait signe des yeux et par-dessus la cloison, j'ai donné un coup de marteau sur la tête du colporteur. Nous avons enjambé la cloison
sont en danger. Il n'a pas repris connaissance. Bossu a été arrêté et conduit au Parquet de Béthune. Les agresseurs du colporteur algérien devant les Assises du Pas-de-Calais Wawczak profère ces accusations en polonais. Pas un instant, son équipier, comme le qualifie M. le conseiller Détraux, ne manifeste sa réprobation. Il reste impassible et attend sagement son tour de parler. On tente en vain de comprendre pourquoi, étant muni d'argent, il a voulu dévaliser un « encaisseur D. À nouveau sa mémoire défaille et ingénu — ou cynique — met ce défaut sur le compte de l'ivresse. Non sans peine, M. le Président parvient à lui faire donner la version suivante du crime. « Nous étions montés dans le même compartiment, derrière le Marocain, Morga m'a fait signe des yeux et par-dessus la cloison, j'ai donné un coup de marteau sur la tête du colporteur. Nous avons enjambé la cloison et pendant que je le frappais encore, Morga se servait de sa matraque. » Il reconnaît avoir fouillé l'Algérien, puis coupé la chaînette pour s'emparer du portefeuille. — Combien d'argent contenait le portefeuille ? — 220 francs. — La victime prétend qu'elle possédait 2.000 francs ? — Non, 220 francs. Le président revient encore à la charge. Pourquoi vouliez-vous le voler, puisque vous aviez de l'argent dans vos poches ? — J'étais ivre, s'obstine la « terreur ». Il retrace son emploi du temps, après le crime. Il était encore ivre lorsqu'il acheta un revolver à Douai. Peu généreux, il n'a donné que 15 francs à son complice. Il paraît bien peu sincère lorsqu'il exprime des regrets, puis évoque l'influence néfaste de l'ivresse. Un fils indigne Un jour, Morga vola 90 francs et une centaine de francs de saucisses à un boucher. Son père dédommagea le commerçant qui, pour cette raison, ne porta pas plainte. En guise de remerciements, le Polonais cambriola la maison paternelle et s'enfuit avec 3.000 fr. Comme la loi ne punit pas le délit d'un fils, Morga évita encore une fois la Justice. Voici pourquoi son casier judiciaire est vierge. Il est aussi mal noté que
Le président revient encore à la charge. Pourquoi vouliez-vous le voler, puisque vous aviez de l'argent dans vos poches ? — J'étais ivre, s'obstine la « terreur ». Il retrace son emploi du temps, après le crime. Il était encore ivre lorsqu'il acheta un revolver à Douai. Peu généreux, il n'a donné que 15 francs à son complice. Il paraît bien peu sincère lorsqu'il exprime des regrets, puis évoque l'influence néfaste de l'ivresse. Un fils indigne Un jour, Morga vola 90 francs et une centaine de francs de saucisses à un boucher. Son père dédommagea le commerçant qui, pour cette raison, ne porta pas plainte. En guise de remerciements, le Polonais cambriola la maison paternelle et s'enfuit avec 3.000 fr. Comme la loi ne punit pas le délit d'un fils, Morga évita encore une fois la Justice. Voici pourquoi son casier judiciaire est vierge. Il est aussi mal noté que Wawczak. Voyou et paresseux, c'est ainsi que M. Détraux résume les fiches de renseignements. À son tour, il va rejeter toute la faute sur son compatriote. Lui aussi revient sur ses précédents aveux. Il soutient même qu'il n'a rien fait et qu'il n'a pas aidé l'homme au marteau. Sa matraque ? C'était pour se défendre contre des ennemis. Lorsque Wawczak accosta Areski, il se promenait bien gentiment derrière le couple sans intentions belliqueuses. Dans le train, il regardait tranquillement par la porte, lorsque Wawczak attaqua. C'est celui-ci qui lui dit de se sauver avec lui parce qu'il venait de tuer le Marocain. Il n'a reçu aucune récompense. Il est innocent comme l'enfant qui vient de naître. Sa mine sournoise le dément terriblement. Mais le président a beau multiplier les questions, les preuves contraires, le confronter avec Wawczak qui se défend énergiquement, Morga continue imperturbablement son invraisemblable et nouveau système de défense. Ils m'ont frappé tous les deux Il faut, également, avoir recours à un autre interprète pour interroger l'Algérien Kermas Areski. Il parle, en effet, un sabir presque inintelligible. Tout de suite, le colporteur désigne du doigt Wawczak comme étant celui qui lui fit un pas de conduite près de
? C'était pour se défendre contre des ennemis. Lorsque Wawczak accosta Areski, il se promenait bien gentiment derrière le couple sans intentions belliqueuses. Dans le train, il regardait tranquillement par la porte, lorsque Wawczak attaqua. C'est celui-ci qui lui dit de se sauver avec lui parce qu'il venait de tuer le Marocain. Il n'a reçu aucune récompense. Il est innocent comme l'enfant qui vient de naître. Sa mine sournoise le dément terriblement. Mais le président a beau multiplier les questions, les preuves contraires, le confronter avec Wawczak qui se défend énergiquement, Morga continue imperturbablement son invraisemblable et nouveau système de défense. Ils m'ont frappé tous les deux Il faut, également, avoir recours à un autre interprète pour interroger l'Algérien Kermas Areski. Il parle, en effet, un sabir presque inintelligible. Tout de suite, le colporteur désigne du doigt Wawczak comme étant celui qui lui fit un pas de conduite près de la gare. Lorsqu'il monta dans le train, Morga vint s'asseoir en face de lui. Le convoi était à peine lancé lorsqu'il reçut un coup violent sur le crâne. Il vit encore son voyageur le frapper à son tour. Après, il ne se souvient plus de rien. Cette déclaration produit une grande sensation et provoque l'agitation des défenseurs des Polonais. Jusqu'alors, en effet, Areski avait prétendu qu'il ne se souvenait plus de rien après le premier coup qui l'assomma. Sur intervention de Me Phalempin, il maintiendra formellement son accusation contre Morga. Celui-ci et Wawczak s'élèvent contre la déposition du témoin, reprenant chacun leur système de défense. À la suite d'une question d'un juré, l'Arabe précise que ses deux compagnons de rencontre ne lui parurent pas ivres. Le docteur Monnier, médecin-légiste, indique ensuite aux jurés les constatations. Kermas demeura trois jours dans le coma, la tête complètement tuméfiée au point qu'elle avait doublé de volume. Certaines plaies, dit-il, sont le résultat de coups portés avec un poing armé d'un corps non pesant ; en outre, le fait que l'on a relevé des blessures sur les deux côtés de la face permet de penser que les deux individus ont frappé simultanément. « Les
grande sensation et provoque l'agitation des défenseurs des Polonais. Jusqu'alors, en effet, Areski avait prétendu qu'il ne se souvenait plus de rien après le premier coup qui l'assomma. Sur intervention de Me Phalempin, il maintiendra formellement son accusation contre Morga. Celui-ci et Wawczak s'élèvent contre la déposition du témoin, reprenant chacun leur système de défense. À la suite d'une question d'un juré, l'Arabe précise que ses deux compagnons de rencontre ne lui parurent pas ivres. Le docteur Monnier, médecin-légiste, indique ensuite aux jurés les constatations. Kermas demeura trois jours dans le coma, la tête complètement tuméfiée au point qu'elle avait doublé de volume. Certaines plaies, dit-il, sont le résultat de coups portés avec un poing armé d'un corps non pesant ; en outre, le fait que l'on a relevé des blessures sur les deux côtés de la face permet de penser que les deux individus ont frappé simultanément. « Les coups, conclut-il, ont déterminé des troubles neuro-psychiques de nature à entraîner chez la victime une incapacité permanente partielle de 20 à 25 %. » On entend enfin le chef Seyrat, de la brigade mobile de Leforest, qui retrace l'enquête qui, menée très habilement, l'amena à arrêter les deux bandits, puis la jeune Polonaise qui dévoila leur identité. Les plaidoiries et le verdict Au nom de la partie civile, Me Philippe Kah, du barreau de Lille, démontre péremptoirement les droits de la victime et, en son nom, réclame 60.700 francs de dommages-intérêts. M. Dorée, procureur de la République, dans un vigoureux réquisitoire, réclame une peine sévère contre les bandits, mais, en raison de leur jeune âge, ne s'oppose pas aux circonstances atténuantes. Successivement, Me Degrave, du barreau de Béthune, défenseur de Wawczak, et Me Phalempin, du barreau de Douai, défenseur de Morga, réclament, avec talent, un verdict de pitié et de justice. Finalement, Wawczak et Morga manifestent des regrets de leur acte, le premier en polonais, le second en français. Quatorze questions sont posées aux jurés : sept pour chacun des accusés. Ceux-ci répondent « oui » à toutes les questions, sauf à la troisième et à la onzième, concernant le
la jeune Polonaise qui dévoila leur identité. Les plaidoiries et le verdict Au nom de la partie civile, Me Philippe Kah, du barreau de Lille, démontre péremptoirement les droits de la victime et, en son nom, réclame 60.700 francs de dommages-intérêts. M. Dorée, procureur de la République, dans un vigoureux réquisitoire, réclame une peine sévère contre les bandits, mais, en raison de leur jeune âge, ne s'oppose pas aux circonstances atténuantes. Successivement, Me Degrave, du barreau de Béthune, défenseur de Wawczak, et Me Phalempin, du barreau de Douai, défenseur de Morga, réclament, avec talent, un verdict de pitié et de justice. Finalement, Wawczak et Morga manifestent des regrets de leur acte, le premier en polonais, le second en français. Quatorze questions sont posées aux jurés : sept pour chacun des accusés. Ceux-ci répondent « oui » à toutes les questions, sauf à la troisième et à la onzième, concernant le vol commis la nuit. Ils accordent les circonstances atténuantes aux deux accusés. Wawczak est condamné à dix ans de réclusion et Morga à sept ans de la même peine ; tous deux récoltent, en outre, vingt ans d'interdiction de séjour. La partie civile obtient 25.000 fr. de dommages-intérêts. Les époux s'étaient mariés à Neuville-en-Ferrain, en janvier 1926, et de leur union était née une fille âgée aujourd'hui de deux ans, en nourrice chez ses grands-parents maternels. Une première fois ils s'étaient séparés à l'amiable il y a dix-huit mois. Depuis la rupture, Coquel, qui supportait difficilement la solitude avait fait maintes tentatives de rapprochement, toujours sans succès. Lundi, un peu avant midi, il allait se poster devant l'usine Jonglet, un revolver du calibre 6 m/m. en poche, bien décidé à en finir. Lorsqu'il aperçut sa femme, il lui enjoignit, la menace à la bouche, l'ordre de le suivre pour reprendre la vie commune. Comme celle-ci refusait une fois de plus, il lui tira un coup de revolver presque à bout portant. Après quoi, retournant son arme contre lui, il se logea une balle dans la région frontale droite. S'écroulant sur le sol, il rendit presque aussitôt le dernier soupir, tandis
s'étaient mariés à Neuville-en-Ferrain, en janvier 1926, et de leur union était née une fille âgée aujourd'hui de deux ans, en nourrice chez ses grands-parents maternels. Une première fois ils s'étaient séparés à l'amiable il y a dix-huit mois. Depuis la rupture, Coquel, qui supportait difficilement la solitude avait fait maintes tentatives de rapprochement, toujours sans succès. Lundi, un peu avant midi, il allait se poster devant l'usine Jonglet, un revolver du calibre 6 m/m. en poche, bien décidé à en finir. Lorsqu'il aperçut sa femme, il lui enjoignit, la menace à la bouche, l'ordre de le suivre pour reprendre la vie commune. Comme celle-ci refusait une fois de plus, il lui tira un coup de revolver presque à bout portant. Après quoi, retournant son arme contre lui, il se logea une balle dans la région frontale droite. S'écroulant sur le sol, il rendit presque aussitôt le dernier soupir, tandis qu'on s'empressait auprès de sa victime en plein coma. L'enquête de la police M. Lenfant, commissaire central de police et M. Maréchal, commissaire du 4e arrondissement, s'empressèrent d'accourir sur les lieux du drame. La blessée fut conduite par une ambulance à l'hôpital civil tandis que le cadavre du meurtrier était transporté à la morgue par la camionnette de la police. À son arrivée, à l'établissement hospitalier, la blessée a été examinée par M. le docteur Decherf qui l'a radiographiée. Son état est extrêmement grave, pour ne pas dire désespéré. Dans la soirée elle n'était pas encore sortie du coma. Le meurtrier s'étant donné la mort, l'action de la justice est éteinte. RÉGION NORD CALENDRIER MARDI 8 DÉCEMBRE 342e jour de l'année Soleil : Lever à 7 heures 31 ; coucher à 15 heures 53. Lune : Lever à 6 heures 40 ; coucher à 14 heures 37. Le jour décroît de 1 minute le matin. Immaculée-Conception. OBSERVATIONS MÉTEOROLOGIQUES faites à la Station de Lille, le 7 décembre 1931, à 18 heures. Baromètre : 769 m/m 3. Hausse depuis le matin à 9 heures : 4 m/m 9. Thermomètre : Fronde, 5°0 ; minima, 2°6 ; maxime 9°7. Etat hygrométrique :