jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
premières heures de la matinée, une véritable avalanche qui envahit les bas quartiers de Saint-Maixent en moins d'une heure, la circulation fut interrompue sous le pont du chemin de fer elle le fut également rue des Marais, rue des Tanneries, et rue du Port de Lessay. Rapidement le niveau atteignit 1 mètre 45. La cote de la fameuse crue de 1904 fut dépassée. De nombreuses familles furent bloquées dans leurs maisons. Le colonel Hasseler, commandant l'École militaire de Saint-Maixent, et le lieutenant-colonel Besnier, vinrent se rendre compte du danger en compagnie de la Municipalité de Saint-Maixent qui mit la troupe à la disposition de celle-ci. Tandis que M. le commissaire de police assurait l'exécution des dispositions prises, les chariots militaires allaient porter secours aux inondés les chevaux avançaient d'ailleurs assez péniblement, ayant de l'eau jusqu'au poitrail. Fait unique dans la mémoire des vieux Maixentais, la place Denfert était elle-même recouverte d'eau. Inutile de dire que les nombreux moulins de la région sont envahis les meuniers ont dû, pour la plupart, se réfugier dans leurs greniers. À l'heure où nous téléphonons, on nous indique que deux personnes auraient disparu, mais nous donnons, pour le moment, cette information sous toutes réserves. M. Jouany, préfet des Deux-Sèvres, vient de partir sur les lieux. Au Pays d'Enfer L'inondation de Saint-Maixent est due, en partie, à la forte crue de la Sèvre, mais c'est surtout le Puy-d'Enfer qui a déversé le plus d'eau. Cette pittoresque vallée, admirable reproduction en miniature d'une gorge pyrénéenne, est devenue un torrent impétueux qui charrie, dans un bruit assourdissant, jusqu'à d'énormes troncs d'arbres. Les eaux du lac qui se trouve au-dessus franchissent une digue de 30 mètres de large et tombent d'une hauteur de 15 mètres, formant une superbe cascade. Des habitants nous ont affirmé que vers 8 h. 30, c'est une véritable nappe d'eau qui a descendu les coteaux voisins pendant quelques secondes. À Niort Prévenus par l'importance de la crue qui a lieu à Saint-Maixent, les Niortais ont aussitôt pris leurs dispositions; des maisons ont été évacuées, des meubles du rez-de-chaussée ont été, dans beaucoup d'autres, montés au
Jouany, préfet des Deux-Sèvres, vient de partir sur les lieux. Au Pays d'Enfer L'inondation de Saint-Maixent est due, en partie, à la forte crue de la Sèvre, mais c'est surtout le Puy-d'Enfer qui a déversé le plus d'eau. Cette pittoresque vallée, admirable reproduction en miniature d'une gorge pyrénéenne, est devenue un torrent impétueux qui charrie, dans un bruit assourdissant, jusqu'à d'énormes troncs d'arbres. Les eaux du lac qui se trouve au-dessus franchissent une digue de 30 mètres de large et tombent d'une hauteur de 15 mètres, formant une superbe cascade. Des habitants nous ont affirmé que vers 8 h. 30, c'est une véritable nappe d'eau qui a descendu les coteaux voisins pendant quelques secondes. À Niort Prévenus par l'importance de la crue qui a lieu à Saint-Maixent, les Niortais ont aussitôt pris leurs dispositions; des maisons ont été évacuées, des meubles du rez-de-chaussée ont été, dans beaucoup d'autres, montés au premier étage. Déjà le pré Leroy est envahi; le quai de la Regatterie est complètement recouvert: la circulation est interdite chemin de Saint-Martin; l'écluse de Comporté est complètement noyée. On attendait le maximum de la crue pour 21 heures. Aux abords de la ville, dans des parties basses, les eaux forment d'immenses lacs; la route de La Rochelle et la route de Saint-Jean sont coupées. Dans le marais Dès vendredi matin, la crue de la Sèvre mettait le Marais dans une situation inquiétante; on signalait, en particulier, que le Marais de la Cagnote était recouvert par plus d'un mètre d'eau. Tous les travaux des maraichins sont suspendus. La route allant de Coulon à Ile d'Oléron est coupée en plusieurs endroits entre La Sotterie et Passarelle. Les personnes devant emprunter cette voie de communication feront bien de prendre des précautions en conséquence. Que sera-ce quand la crue de Saint-Maixent atteindra Coulon, La Sotterie et Ile d'Oléron ? Pas de victimes à St-Maixent C'est par suite d'une erreur d'interprétation qu'on avait signalé la disparition de deux personnes à St-Maixentl'École. Plusieurs villages se trouvaient cernés par les eaux et les habitants étaient restés à l'intérieur. C'est pourquoi on n'avait aucune nouvelle d'eux. Dans
forment d'immenses lacs; la route de La Rochelle et la route de Saint-Jean sont coupées. Dans le marais Dès vendredi matin, la crue de la Sèvre mettait le Marais dans une situation inquiétante; on signalait, en particulier, que le Marais de la Cagnote était recouvert par plus d'un mètre d'eau. Tous les travaux des maraichins sont suspendus. La route allant de Coulon à Ile d'Oléron est coupée en plusieurs endroits entre La Sotterie et Passarelle. Les personnes devant emprunter cette voie de communication feront bien de prendre des précautions en conséquence. Que sera-ce quand la crue de Saint-Maixent atteindra Coulon, La Sotterie et Ile d'Oléron ? Pas de victimes à St-Maixent C'est par suite d'une erreur d'interprétation qu'on avait signalé la disparition de deux personnes à St-Maixentl'École. Plusieurs villages se trouvaient cernés par les eaux et les habitants étaient restés à l'intérieur. C'est pourquoi on n'avait aucune nouvelle d'eux. Dans l'après-midi d'hier, le sauvetage a continué sous la direction de M. le Commissaire de police de St-Maixent. Au chariot de l'école militaire, on a dû substituer des canots pour opérer plus facilement. C'est ainsi que les habitants du village des Aubiers ont pu évacuer leurs maisons et être ramenés à Saint-Maixent. En attendant, la pluie continue et le vent souffle du sud-ouest en tempête. En Vendée LA ROCHE-SUR-YON, 3 janvier (de notre rédaction). Au cours de la nuit de jeudi à vendredi, une nouvelle et violente tempête s'est abattue sur la Vendée. Un peu partout, on signale des dégâts occasionnés par le vent. Par suite des pluies torrentielles, les rivières et ruisseaux, grossis par les eaux, sont sortis de leur lit inondant tous les terrains avoisinants. En plusieurs endroits, les routes sont coupées. À La Roche-sur-Yon, l'eau a de nouveau envahi les jardins et les prairies situés dans les bas quartiers de la ville. Dans le marais du Nord, à Soullans, Challans, Le Perrier, Sallertaine, Saint-Gervais, SaintJean-de-Monts, etc., l'eau monte toujours et de nombreuses maisons sont inondées. Le Thouet près du pont Wilson, à Thouars C'est ainsi qu'on sauva une soixantaine de pauvres vieilles dont une amputée des deux jambes
Saint-Maixent. En attendant, la pluie continue et le vent souffle du sud-ouest en tempête. En Vendée LA ROCHE-SUR-YON, 3 janvier (de notre rédaction). Au cours de la nuit de jeudi à vendredi, une nouvelle et violente tempête s'est abattue sur la Vendée. Un peu partout, on signale des dégâts occasionnés par le vent. Par suite des pluies torrentielles, les rivières et ruisseaux, grossis par les eaux, sont sortis de leur lit inondant tous les terrains avoisinants. En plusieurs endroits, les routes sont coupées. À La Roche-sur-Yon, l'eau a de nouveau envahi les jardins et les prairies situés dans les bas quartiers de la ville. Dans le marais du Nord, à Soullans, Challans, Le Perrier, Sallertaine, Saint-Gervais, SaintJean-de-Monts, etc., l'eau monte toujours et de nombreuses maisons sont inondées. Le Thouet près du pont Wilson, à Thouars C'est ainsi qu'on sauva une soixantaine de pauvres vieilles dont une amputée des deux jambes et l'autre aveugle qui sorties sur le palier se cramponnaient aux sauveteurs bénévoles et imploraient qu'on les descendît hors du bâtiment qui menaçait de leur servir de tombeau. Il était temps aussi, car le sinistre s'étendait bientôt à toute la toiture du bâtiment allant de la chapelle dont le clocheton fut un des premiers brûlé jusqu'à l'extrémité faisant aile du bâtiment proche de la Vire et actuellement en réfection. Les échafaudages furent d'un secours certain pour les pompiers qui de là purent comme d'une plateforme faire travail utile. A trois heures, tout danger était écarté et les pompiers de Torigni arrivés, sous le commandement du lieutenant Lemoigne, n'eurent pas à intervenir puisqu'il ne restait plus qu'à noyer les combustibles. D'une première estimation, les dégâts s'élevaient à plusieurs centaines de mille francs, puisque du bâtiment central de trois étages avec salles pour les hospitalisés, bureaux, économat, cuisines, conciergerie, chapelle, il ne reste plus que des murs calcinés ou des pièces en tel mauvais état qu'on ne pourra les utiliser. Quant au matériel divers, il a été en partie endommagé. Le bâtiment en question est assuré par la Ville pour la somme de 700.000 francs. Des salles vont être aménagées dans les
fut un des premiers brûlé jusqu'à l'extrémité faisant aile du bâtiment proche de la Vire et actuellement en réfection. Les échafaudages furent d'un secours certain pour les pompiers qui de là purent comme d'une plateforme faire travail utile. A trois heures, tout danger était écarté et les pompiers de Torigni arrivés, sous le commandement du lieutenant Lemoigne, n'eurent pas à intervenir puisqu'il ne restait plus qu'à noyer les combustibles. D'une première estimation, les dégâts s'élevaient à plusieurs centaines de mille francs, puisque du bâtiment central de trois étages avec salles pour les hospitalisés, bureaux, économat, cuisines, conciergerie, chapelle, il ne reste plus que des murs calcinés ou des pièces en tel mauvais état qu'on ne pourra les utiliser. Quant au matériel divers, il a été en partie endommagé. Le bâtiment en question est assuré par la Ville pour la somme de 700.000 francs. Des salles vont être aménagées dans les bâtiments restants pour recevoir dès aujourd'hui et demain les hospitalisées du bâtiment détruit, recueillies au "Bon Sauveur" au total de 70 à 80 personnes, y compris une dizaine ou une quinzaine de pupilles de l'Assistance et des cuisines de porteurs installées pour les besoins des hospitalisés civils et militaires. LES CAUSES DU SINISTRE Sur les causes du sinistre, diverses hypothèses ont été émises. On a parlé de la braise d'une chaufferette tombée malencontreusement dans le séchoir du 3ème étage et y communiquant le feu. On a parlé de court-circuit aussi, mais cette hypothèse semble devoir être abandonnée puisque la lumière électrique fonctionna heureusement tout le temps du sauvetage des hospitalisées et le courant fut coupe vers minuit 45 seulement. Il semble que le feu, et c'est l'hypothèse qui jusqu'à maintenant paraît la plus plausible, fut communiqué par une poutre traversant la cheminée. C'est en effet dans les parages de cette cheminée centrale que fut d'abord aperçu le foyer. Une enquête a été ouverte pour établir les causes et les circonstances du sinistre. Une vue du bâtiment incendié. SYNDICATS ET SOCIÉTÉS A LA SOCIÉTÉ CAENNAISE DE PHOTOGRAPHIE La prochaine réunion de la Société caennaise de Photographie se tiendra le lundi 6
CAUSES DU SINISTRE Sur les causes du sinistre, diverses hypothèses ont été émises. On a parlé de la braise d'une chaufferette tombée malencontreusement dans le séchoir du 3ème étage et y communiquant le feu. On a parlé de court-circuit aussi, mais cette hypothèse semble devoir être abandonnée puisque la lumière électrique fonctionna heureusement tout le temps du sauvetage des hospitalisées et le courant fut coupe vers minuit 45 seulement. Il semble que le feu, et c'est l'hypothèse qui jusqu'à maintenant paraît la plus plausible, fut communiqué par une poutre traversant la cheminée. C'est en effet dans les parages de cette cheminée centrale que fut d'abord aperçu le foyer. Une enquête a été ouverte pour établir les causes et les circonstances du sinistre. Une vue du bâtiment incendié. SYNDICATS ET SOCIÉTÉS A LA SOCIÉTÉ CAENNAISE DE PHOTOGRAPHIE La prochaine réunion de la Société caennaise de Photographie se tiendra le lundi 6 janvier, à 20 h. 45, au siège, 33, rue de Caumont. Communications diverses. Projections. Excellent Représentant serait accepté par fabrique de liqueurs. Cette affaire de premier ordre ne serait confiée qu'à un agent sérieux ayant clientèle. Écrire Boite Postale 88 TOURS. RECETTES MUTUALISTES. Dimanche prochain 5 janvier, recettes mensuelles des Prévoyants de l'Avenir, de la Dotation de la Jeunesse de France, et de la Retraite Mutualiste, de 9 h. 30 à 11 heures, salle de la Justice de Paix, rue Saint-Laurent. CHANGEMENT DE DATE. Sur la demande de l'illustre violoniste Georges Enesco, le recital des Beaux-Arts du 10 janvier est remis au vendredi 24 janvier. GARCELLES-SECQUEVILLE Pour se venger, trois hommes en assomment un autre Caen, 3 janvier. (De notre Rédaction.) Les gendarmes de Moult-Argences ont amené au Parquet de Caen, aujourd'hui, trois individus qui, pour se venger de soi-disant offenses personnelles, ont assommé, au point de le laisser inanimé sur la route et presque mort, un ouvrier d'usine employé aux hauts-fourneaux et demeurant à Garcelles-Secqueville chez sa mère, qui tient un débit. Voici les faits qui ont motivé l'arrestation de ces trois individus. Dans la soirée du 3 janvier, M. Jean Leroux, ouvrier aux hauts-fourneaux de Mondeville-Colombelles et demeurant
Prévoyants de l'Avenir, de la Dotation de la Jeunesse de France, et de la Retraite Mutualiste, de 9 h. 30 à 11 heures, salle de la Justice de Paix, rue Saint-Laurent. CHANGEMENT DE DATE. Sur la demande de l'illustre violoniste Georges Enesco, le recital des Beaux-Arts du 10 janvier est remis au vendredi 24 janvier. GARCELLES-SECQUEVILLE Pour se venger, trois hommes en assomment un autre Caen, 3 janvier. (De notre Rédaction.) Les gendarmes de Moult-Argences ont amené au Parquet de Caen, aujourd'hui, trois individus qui, pour se venger de soi-disant offenses personnelles, ont assommé, au point de le laisser inanimé sur la route et presque mort, un ouvrier d'usine employé aux hauts-fourneaux et demeurant à Garcelles-Secqueville chez sa mère, qui tient un débit. Voici les faits qui ont motivé l'arrestation de ces trois individus. Dans la soirée du 3 janvier, M. Jean Leroux, ouvrier aux hauts-fourneaux de Mondeville-Colombelles et demeurant chez sa mère, débitante à Garcelles-Secqueville, se trouvait à Conteville avec un camarade, M. Emile Marie, 21 ans, demeurant à Saint-Aubin-de-Scelles. Après avoir consommé au débit Foch, les deux hommes se présentèrent au débit François, dont le propriétaire, Paul François, âgé de 34 ans, occupe également les fonctions de garde-chasse. Bien que la rumeur publique ne soit guère favorable à François ni à son débit, il faut reconnaître que François a su faire ce qu'il convenait pour attirer et retenir la clientèle, plus soucieuse de divertissement que de moralité. Depuis très longtemps, une vieille rancœur existe entre François et M. Leroux. rancœur qu'il apparaît difficile dès maintenant de préciser. Disons qu'il s'agit de rancœur d'ordre sentimental et personnel. Toujours est-il que mercredi soir, vers 20 heures, MM. Leroux et Marie entraient au débit François, consommaient une tasse de café et, reprenant vers 21 heures leurs bicyclettes, regagnaient le bourg de Garcelles-Secqueville, où ils étaient attendus pour dîner. Les deux hommes roulaient depuis quelques minutes seulement, lorsqu'ils entendirent courir derrière eux, en même temps qu'une voix les appelait. M. Leroux, seul, sauta de sa bicyclette et, fouillant du regard la nuit épaisse, chercha à identifier le personnage qui l'interpellait. Il n'en
Bien que la rumeur publique ne soit guère favorable à François ni à son débit, il faut reconnaître que François a su faire ce qu'il convenait pour attirer et retenir la clientèle, plus soucieuse de divertissement que de moralité. Depuis très longtemps, une vieille rancœur existe entre François et M. Leroux. rancœur qu'il apparaît difficile dès maintenant de préciser. Disons qu'il s'agit de rancœur d'ordre sentimental et personnel. Toujours est-il que mercredi soir, vers 20 heures, MM. Leroux et Marie entraient au débit François, consommaient une tasse de café et, reprenant vers 21 heures leurs bicyclettes, regagnaient le bourg de Garcelles-Secqueville, où ils étaient attendus pour dîner. Les deux hommes roulaient depuis quelques minutes seulement, lorsqu'ils entendirent courir derrière eux, en même temps qu'une voix les appelait. M. Leroux, seul, sauta de sa bicyclette et, fouillant du regard la nuit épaisse, chercha à identifier le personnage qui l'interpellait. Il n'en eut pas la possibilité. Au même moment, un jet de lumière, provenant d'une lampe électrique de poche, lui fut projeté dans les yeux et, cependant que complètement ébloui il essayait de se protéger la vue, il recevait sur la tête un coup de matraque d'une telle force qu'il tombait sur les genoux, lâchant sa bicyclette. Avant qu'il n'ait eu le temps de se relever, d'autres coups de matraque et de bâtons lui étaient portés par trois individus et il perdait connaissance. Ce n'est que tard dans la nuit qu'il revint à lui et que fort péniblement il put être ramené au domicile de sa mère. Aussitôt prévenu, le chef de brigade Georget, de la gendarmerie de Moult, commença une enquête, avec l'aide des gendarmes Boucher, Liard et Duché, qui portaient bientôt leurs soupçons sur François et deux de ses amis Joseph Quesnel, 36 ans, demeurant à Conteville, et René Dulong, 25 ans, journalier à Saint-Aignan-de-Cramesnil. Entendu le premier, dans la fin de l'après-midi d'hier. François opposa des dénégations formelles et prétendit ne rien connaître de ce que lui racontaient les gendarmes. Il fut impossible aux enquêteurs de le surprendre en défaut. Ils se présentèrent alors chez Quesnel. Mais, étant couché,
les genoux, lâchant sa bicyclette. Avant qu'il n'ait eu le temps de se relever, d'autres coups de matraque et de bâtons lui étaient portés par trois individus et il perdait connaissance. Ce n'est que tard dans la nuit qu'il revint à lui et que fort péniblement il put être ramené au domicile de sa mère. Aussitôt prévenu, le chef de brigade Georget, de la gendarmerie de Moult, commença une enquête, avec l'aide des gendarmes Boucher, Liard et Duché, qui portaient bientôt leurs soupçons sur François et deux de ses amis Joseph Quesnel, 36 ans, demeurant à Conteville, et René Dulong, 25 ans, journalier à Saint-Aignan-de-Cramesnil. Entendu le premier, dans la fin de l'après-midi d'hier. François opposa des dénégations formelles et prétendit ne rien connaître de ce que lui racontaient les gendarmes. Il fut impossible aux enquêteurs de le surprendre en défaut. Ils se présentèrent alors chez Quesnel. Mais, étant couché, dut se lever pour les recevoir et l'interrogèrent à son tour. Celui-ci opposa également des dénégations aux accusations dont il était l'objet. Malheureusement, il avait eu la mauvaise idée de conserver près de la porte d'entrée de sa maison le bâton avec lequel il avait porté des coups à M. Leroux. Ce bâton, un véritable tronc d'arbre portatif, puisqu'il ne mesurait pas moins de 15 centimètres de circonférence et 80 centimètres de longueur, portait encore des cheveux collés sur l'écorce. Malgré cette pièce à conviction, Quesnel ne voulut rien reconnaître. Les gendarmes s'assurèrent cependant de sa personne et l'emmenèrent à la caserne. Cependant, une troisième visite était faite à Dulong, à Saint-Aignan-de-Cramesnil. Ce dernier, qui semble avoir beaucoup moins à se plaindre que les deux autres, opposa bien des dénégations, mais il finit assez vite par avouer et indica aux gendarmes que c'était François l'instigateur de l'agression contre M. Leroux, auquel, depuis longtemps, il en voulait et auquel, depuis longtemps également, il avait l'intention de "fiche une belle pein". Amené à son tour à la gendarmerie, François fut bien obligé, lui aussi, d'avouer. Quesnel, lui, ne consentit à avouer que lorsque son interrogatoire fut certain que les deux autres l'avaient
Leroux. Ce bâton, un véritable tronc d'arbre portatif, puisqu'il ne mesurait pas moins de 15 centimètres de circonférence et 80 centimètres de longueur, portait encore des cheveux collés sur l'écorce. Malgré cette pièce à conviction, Quesnel ne voulut rien reconnaître. Les gendarmes s'assurèrent cependant de sa personne et l'emmenèrent à la caserne. Cependant, une troisième visite était faite à Dulong, à Saint-Aignan-de-Cramesnil. Ce dernier, qui semble avoir beaucoup moins à se plaindre que les deux autres, opposa bien des dénégations, mais il finit assez vite par avouer et indica aux gendarmes que c'était François l'instigateur de l'agression contre M. Leroux, auquel, depuis longtemps, il en voulait et auquel, depuis longtemps également, il avait l'intention de "fiche une belle pein". Amené à son tour à la gendarmerie, François fut bien obligé, lui aussi, d'avouer. Quesnel, lui, ne consentit à avouer que lorsque son interrogatoire fut certain que les deux autres l'avaient vendu. Il s'en prit alors à cette région. Un "de OUEZY Un blessé gisait sur le bord de la route Il meurt des suites de ses blessures Un peu après 7 heures, un commis de M. Auger, marchand de charbons à Ouezy, qui allait prendre son travail, avait emprunté sur une courte distance la route de Caen à Orbec. Il était presque arrivé au village que son attention fut attirée par une masse noire sur le bas-côté. Il s'approcha et qu'elle ne fut pas sa stupéfaction de constater qu'il se trouvait en présence du corps d'un homme qu'il reconnut pour être M. Lebreton, journalier, également domicilié à Ouezy. Immédiatement les gendarmes de Moult-Argences furent prévenus et le chef de brigade Georget vint sur les lieux pour commencer l'enquête en attendant l'arrivée de M. Legal, juge d'instruction de Caen, accompagné de M. Largillier, substitut du procureur de la République, de M. le capitaine de LOTERIE NATIONALE Le billet entier, 100 fr, Le 1/2 de billet 11 fr. Les 10 dixièmes assortis 110 fr. LOTERIE SWEEPSTAKE Le billet, 27 fr. (Tirage 16 janvier 1936) Joindre enveloppe avec adresse, affranchie à 0 fr. 50. Pour envoi recommandé, ajouter 2 francs. Librairie de «
une courte distance la route de Caen à Orbec. Il était presque arrivé au village que son attention fut attirée par une masse noire sur le bas-côté. Il s'approcha et qu'elle ne fut pas sa stupéfaction de constater qu'il se trouvait en présence du corps d'un homme qu'il reconnut pour être M. Lebreton, journalier, également domicilié à Ouezy. Immédiatement les gendarmes de Moult-Argences furent prévenus et le chef de brigade Georget vint sur les lieux pour commencer l'enquête en attendant l'arrivée de M. Legal, juge d'instruction de Caen, accompagné de M. Largillier, substitut du procureur de la République, de M. le capitaine de LOTERIE NATIONALE Le billet entier, 100 fr, Le 1/2 de billet 11 fr. Les 10 dixièmes assortis 110 fr. LOTERIE SWEEPSTAKE Le billet, 27 fr. (Tirage 16 janvier 1936) Joindre enveloppe avec adresse, affranchie à 0 fr. 50. Pour envoi recommandé, ajouter 2 francs. Librairie de « L'Ouest-Eclair » 3, rue du Pré-Botté, Rennes Les billets gagnants de la 13e tranche, vendus par la Librairie de « L'Ouest-Eclair » peuvent dès maintenant lui être adressés pour le paiement des lots ou l'échange NOTRE CALENDRIER OFFICIEL DES FOIRES ET MARCHÉS DE NORMANDIE Pour être utile à ses nombreux lecteurs ruraux L'Ouest-Eclair va mettre en vente très prochainement, sous la forme d'une élégante brochure le CALENDRIER OFFICIEL DES FOIRES de la Manche, de l'Orne et du Calvados pour 1936 Ce calendrier, établi avec la plus rigoureuse exactitude, et sur des données officielles, comportera, en outre, de nombreux détails sur l'importance des foires normandes. Cette documentation, très sûre, répondait à un véritable besoin, et nos lecteurs nous sauront prêt de la leur présenter. Nos dépôts, nos sous-dépôts, et tous nos vendeurs, en useront prochains. Les gendarmes de Bayeux, qui se sont livrés à d’actives recherches, n’ont pu recueillir aucune indication intéressante sur les voleurs, gens particulièrement habiles probablement, qui ont partout opéré sans provoquer d’aboiements de la part des chiens et sans être entendus. Les gendarmes de Balleroy ont été plus heureux. Avertis qu’un vol de dix poules avait été commis dans la nuit du 24 au 25 décembre, à