jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
devant Lebeau, de Montluçon, et Joly, de Lyon. Voici d'ailleurs les résultats des trente premiers : 1. Lemoigne (Reims); 2. Lebeau (Montluçon) ; 3. Joly (Lyon) ; 4. Lanchon (Nantes) ; 5. Rocher (Orléans) ; 6. Manon (Reims); 7. Numann (Strasbourg); 8. Rezuel (Rouen) ; 9. Gremont (Paris) ; 10. Lancetti (Marseille). 11. Pémon (Lyon) ; 12. Caligny (Toulouse), 13. Schleiff (Reims); 14. Laprevotte (Nancy) ; 15. Penin (Paris) ; 16. Juillanet (Bordeaux); 17. Anselin (Rouen); 18. Janin (Paris); 19. Pollet (Lille); 20. Caubet (Toulouse). 21. Gauthier (Reims) : 22. Arnould (Nancy) ; 23. Arguillère (Lyon) ; 24. Gambounnet (Toulouse); 25. Motras (Lyon); 26. Butrey (Bordeaux) ; 27. Moulin (Montluçon) 28. Gressard (Marseille) ; 29. Le Verrier (Nantes) ; 30. Jarquemard (Rouen) : Le premier Pas Dunlop avait encore tenu une fois de plus un très grand succès. On doit en féliciter sans réserve ses animateurs, MM. Petavy et Schreck, qui se sont donnés pour tâche de trouver dans nos provinces de nouveaux champions cyclistes. — A. G. ACHILLE SOUCHARD, CHAMPION DE FRANCE, GAGNE LE CIRCUIT DE PARIS Le champion de France, Achille Souchard, a gagné le Circuit de Paris. Les trois grandes victoires de Souchard ont été remportées sur des parcours qui ne s'éloignent pas. trop de son centre d'entraînement : championnat de France sur route, Critérium des As et Circuit de Paris. C'est la constatation. Ce peut être aussi une indication. Souchard n'est peut-être pas l'homme des grandes distances et des parcours difficiles. Il est vite. C'est un sprinter de la route. Souchard a gagné brillamment. On pouvait prévoir son succès. On ne pouvait l'espérer aussi net. Il laissait à plus de trois minutes l'énergique Leblanc, qui avait fait merveille dans Paris-Roubaix, et à douze minutes, Verschueren et Adelin Benoit, qui ont de la classe. Ressuscitons-nous de voir deux Français gagner une épreuve importante, car le Circuit de Paris, organisé par Pintransfert, doit être considéré comme l'une des courses les plus intéressantes du calendrier routier. La course se joua dans la côte de La Gny : trois coureurs, roue dans roue, en atteignirent le sommet : Souchard, Charles
des parcours qui ne s'éloignent pas. trop de son centre d'entraînement : championnat de France sur route, Critérium des As et Circuit de Paris. C'est la constatation. Ce peut être aussi une indication. Souchard n'est peut-être pas l'homme des grandes distances et des parcours difficiles. Il est vite. C'est un sprinter de la route. Souchard a gagné brillamment. On pouvait prévoir son succès. On ne pouvait l'espérer aussi net. Il laissait à plus de trois minutes l'énergique Leblanc, qui avait fait merveille dans Paris-Roubaix, et à douze minutes, Verschueren et Adelin Benoit, qui ont de la classe. Ressuscitons-nous de voir deux Français gagner une épreuve importante, car le Circuit de Paris, organisé par Pintransfert, doit être considéré comme l'une des courses les plus intéressantes du calendrier routier. La course se joua dans la côte de La Gny : trois coureurs, roue dans roue, en atteignirent le sommet : Souchard, Charles Pélissier et Leblanc. À 150 mètres, Marcillac, Francis Pélissier, Botticchia, Jacquinol, Verdyck, van Hevel. Charles Pelissier crève peu après et van Hevel tente de ramener le peloton attardé. Il lui faut pousser pendant une demi-heure pour y réussir. Mais à Eragny, Souchard démarre, prend 50 mètres, augmente son avance. Il arrive au Parc des Princes. Il a gagné. Leblanc l'a suivi comme il a pu, et ce que peut Leblanc est déjà très bien. Du 30 kilomètre à l'heure a été réalisé. C'est également très bien. Le classement 1. Achille Souchard, en 7 h. 17'; 2. Leblanc, en 7 h. 20' 30"; 3. Verschueren; 4. Hoevenaers; 5. Benoit; 6. De Waele, 7. Bidot; 8. Van Hyfte, 7 h. 29 ; 9. Belferrat, 7 h. 29' 30"; 10 Van Hevel, 7 h. 30'; 11. Jacquinol ; 12. Hamel, 7 h. 30' 30"; 13. Gobetilot, 7 h. 31'; 14. Faure; 15. Saive: 16. Verdyck; 17. De Jaegher: 18. Ronsse ; 19. Pitouille ; 20. Sausin ; 21. Bottecchia. Lemaitre; 23.; Leducq; 24. Copin ; 25. Mouillet; 26. Demourel: 27. Christophe. BLANCHONNET GAGNE LE SEIZIÈME PARIS-ORLÉANS ORLÉANS, 13 mai. — La seizième course annuelle de Paris-Orléans, organisée par le G.A.S.G. et réservée aux
arrive au Parc des Princes. Il a gagné. Leblanc l'a suivi comme il a pu, et ce que peut Leblanc est déjà très bien. Du 30 kilomètre à l'heure a été réalisé. C'est également très bien. Le classement 1. Achille Souchard, en 7 h. 17'; 2. Leblanc, en 7 h. 20' 30"; 3. Verschueren; 4. Hoevenaers; 5. Benoit; 6. De Waele, 7. Bidot; 8. Van Hyfte, 7 h. 29 ; 9. Belferrat, 7 h. 29' 30"; 10 Van Hevel, 7 h. 30'; 11. Jacquinol ; 12. Hamel, 7 h. 30' 30"; 13. Gobetilot, 7 h. 31'; 14. Faure; 15. Saive: 16. Verdyck; 17. De Jaegher: 18. Ronsse ; 19. Pitouille ; 20. Sausin ; 21. Bottecchia. Lemaitre; 23.; Leducq; 24. Copin ; 25. Mouillet; 26. Demourel: 27. Christophe. BLANCHONNET GAGNE LE SEIZIÈME PARIS-ORLÉANS ORLÉANS, 13 mai. — La seizième course annuelle de Paris-Orléans, organisée par le G.A.S.G. et réservée aux coureurs amateurs, a été disputée aujourd'hui. L'ex-champion national Achille Blanchonnet s'est classé premier, couvrant le parcours en 3 h. 43. UNE EQUIPE DE FRANCE TRES AMOINDRIE BAT FACILEMENT LES CHAMPIONS DE FRANCE L'Olympique de Marseille dut s'incliner devant l'équipe nationale par 8 buts à 2. M. Péret présida ce match joué au bénéfice de la caisse d'amortissement. Chacun des quelque 12,000 spectateurs poussa hier un soupir de soulagement, lorsque le coup de sifflet, final fut donné au match qui mettait aux prises l'Université de Rennes et l'Université de Nancy pour le titre de champion de France universitaire de football. Les Bretons gagnèrent par 1 but à 0, après une rencontre d'un intérêt moyen. On se demandait ce qu'allait donner la rencontre entre l'Olympique de Marseille, gagnant de la Coupe de France 1926, et une sélection nationale. Les équipes se présentèrent dans l'ordre suivant : Sélection. — Coltenet (Cannes), Wallet (Amiens), Ganthelou (Rouen), Dedeu (Nîmes), Domenberg (Nîmes), Bertrand (Arras), Mutringe (Lyon), Lieb (Bischwiller), Nicolas (Red Star), Accard (Le Havre), Sentubéry (Club Français). Marseille. — Seitz, Durbec, Jacquier; Subrin, Clère, Blanc; Hewaquez, Gibson, Royer, Crut, Gallas, Boyer n'ayant guère fait qu'acte de présence, les Parisiens Huvier, l'arrière, et Kenner, à l'avant, jouèrent
joué au bénéfice de la caisse d'amortissement. Chacun des quelque 12,000 spectateurs poussa hier un soupir de soulagement, lorsque le coup de sifflet, final fut donné au match qui mettait aux prises l'Université de Rennes et l'Université de Nancy pour le titre de champion de France universitaire de football. Les Bretons gagnèrent par 1 but à 0, après une rencontre d'un intérêt moyen. On se demandait ce qu'allait donner la rencontre entre l'Olympique de Marseille, gagnant de la Coupe de France 1926, et une sélection nationale. Les équipes se présentèrent dans l'ordre suivant : Sélection. — Coltenet (Cannes), Wallet (Amiens), Ganthelou (Rouen), Dedeu (Nîmes), Domenberg (Nîmes), Bertrand (Arras), Mutringe (Lyon), Lieb (Bischwiller), Nicolas (Red Star), Accard (Le Havre), Sentubéry (Club Français). Marseille. — Seitz, Durbec, Jacquier; Subrin, Clère, Blanc; Hewaquez, Gibson, Royer, Crut, Gallas, Boyer n'ayant guère fait qu'acte de présence, les Parisiens Huvier, l'arrière, et Kenner, à l'avant, jouèrent chacun une mi-temps. Autant la sélection nationale joua avec entrain, autant l'Olympique de Marseille fournit un match sans allant. Le vainqueur de la Coupe de France fut battu par 8 buts à 2 (mi-temps 5 à 1). Nicolas fut le héros du match. Il se joua de Clère avec une facilité surprennante. Il donna à ses partenaires, par des renversements d'attaque ou ses longs déplacements de jeu, de nombreuses occasions de marquer des buts. Il en marqua lui-même 3, Lieb en obtenant 4 et Accard 1. Avec ces trois joueurs, Domergue, Collet, et, par instants, Sentubéry se distinguèrent. Dans l'équipe marseillaise, les deux ailiers internationaux Galiay et Dewaquez ne furent presque jamais servis et ne se signalèrent pas à l'attention. De leurs partenaires, on ne sait qui citer sans commentaire. — G. H. BARATON A GAGNÉ LE 800 MÈTRES INTERNATIONAL, BATTANT L'ALLEMAND BÖSCHER EN 1' 56" 2/5 La visite des coureurs allemands à Paris fut fort bien accueillie par les quelques centaines de spectateurs qui se déplacèrent au stade Pershing. Ils étaient quatre, mais deux seulement: manifestèrent leur classe en prenant part aux 400 et aux 800 mètres. Otto Feist participa aux 400 mètres. Il y rencontrait nos meilleurs spécialistes
facilité surprennante. Il donna à ses partenaires, par des renversements d'attaque ou ses longs déplacements de jeu, de nombreuses occasions de marquer des buts. Il en marqua lui-même 3, Lieb en obtenant 4 et Accard 1. Avec ces trois joueurs, Domergue, Collet, et, par instants, Sentubéry se distinguèrent. Dans l'équipe marseillaise, les deux ailiers internationaux Galiay et Dewaquez ne furent presque jamais servis et ne se signalèrent pas à l'attention. De leurs partenaires, on ne sait qui citer sans commentaire. — G. H. BARATON A GAGNÉ LE 800 MÈTRES INTERNATIONAL, BATTANT L'ALLEMAND BÖSCHER EN 1' 56" 2/5 La visite des coureurs allemands à Paris fut fort bien accueillie par les quelques centaines de spectateurs qui se déplacèrent au stade Pershing. Ils étaient quatre, mais deux seulement: manifestèrent leur classe en prenant part aux 400 et aux 800 mètres. Otto Feist participa aux 400 mètres. Il y rencontrait nos meilleurs spécialistes actuels sur la distance : Tenevaux, de l'Olympique qui, l'an dernier, égala le record français; Cerbonney, l'excellent coureur de vitesse des Spécialistes Généraux; Jamais, le stadiste qui réalisait souvent des temps voisins de 50 secondes. Aucun de nos représentants n'était en forme suffisante pour que des temps intéressants soient réalisés. Ce qui était prévu advint alors, 51" 2/5 seulement furent comptées à Otto Feist, gagnant de l'épreuve. Il gagna dans les derniers cent mètres, prenant deux mètres d'avance sur Tenevaux, qu'il conserva jusqu'au poteau. A un succès allemand correspondait un succès français. Celui-ci compensa largement celui-là. La victoire de Baraton dans les 800 mètres fut splendide. Le temps de 1' 56" 3/5 qu'il réalisa en battant son redoutable adversaire Böscher est des meilleurs pour un début de saison. La course gagnée par le champion du Métro fut belle; Bontemps, Martin et Viriath qui y prirent part jouèrent jusqu'aux 700 mètres des rôles égaux et qui pesèrent lourdement sur le résultat final. Rien que cette épreuve aurait suffi à rendre intéressante la visite dans les bois de Vincennes. Elle ne fut pourtant pas isolée puisque l'on vit André Mourlon ne battre Rousseau que par une poitrine en 10" 4/5; Paoli lancer
Ce qui était prévu advint alors, 51" 2/5 seulement furent comptées à Otto Feist, gagnant de l'épreuve. Il gagna dans les derniers cent mètres, prenant deux mètres d'avance sur Tenevaux, qu'il conserva jusqu'au poteau. A un succès allemand correspondait un succès français. Celui-ci compensa largement celui-là. La victoire de Baraton dans les 800 mètres fut splendide. Le temps de 1' 56" 3/5 qu'il réalisa en battant son redoutable adversaire Böscher est des meilleurs pour un début de saison. La course gagnée par le champion du Métro fut belle; Bontemps, Martin et Viriath qui y prirent part jouèrent jusqu'aux 700 mètres des rôles égaux et qui pesèrent lourdement sur le résultat final. Rien que cette épreuve aurait suffi à rendre intéressante la visite dans les bois de Vincennes. Elle ne fut pourtant pas isolée puisque l'on vit André Mourlon ne battre Rousseau que par une poitrine en 10" 4/5; Paoli lancer le poids au-delà de 13 mètres; Lewden et Bousser sauter 3 m. 50 à la perche et maintes autres courses de première et seconde catégories parfaitement disputées. — C. A. LE CERCLE NAUTIQUE DE FRANCE A BATTU LE CLUB NAUTIQUE DE PARIS Le « huit " débutants du Cercle Nautique de France a battu, hier matin, en Seine, entre les ponts de Neuilly et de Bois-d'Arcy, celui du Club Nautique de Paris. Le Cercle remporta la victoire par moins d'un tiers de longueur. Les deux adversaires prirent un bon départ. Ils se maintinrent à la même hauteur pendant les premiers 300 mètres. Le Club, qui ramait pourtant trop lentement, passa le pont Bineau avec une légère avance. Le barreur du Cercle, qui n'avait pas vu arriver devant une péniche actionnée par un moteur à pétrole, dut obliquer brutalement sur la droite. Il gêna ses rameurs, fit faire une fausse pelle au « six » et fut l'auteur de la longueur de retard acquise en quelques secondes. Les « rouges » ne s'avouèrent pas vaincus. Ils firent plusieurs enlevements successifs, se rapprochèrent progressivement du nez de l'embarcation rivale, luttèrent bord à bord sur 200 mètres, puis fournirent un ultime effort qui
de France a battu, hier matin, en Seine, entre les ponts de Neuilly et de Bois-d'Arcy, celui du Club Nautique de Paris. Le Cercle remporta la victoire par moins d'un tiers de longueur. Les deux adversaires prirent un bon départ. Ils se maintinrent à la même hauteur pendant les premiers 300 mètres. Le Club, qui ramait pourtant trop lentement, passa le pont Bineau avec une légère avance. Le barreur du Cercle, qui n'avait pas vu arriver devant une péniche actionnée par un moteur à pétrole, dut obliquer brutalement sur la droite. Il gêna ses rameurs, fit faire une fausse pelle au « six » et fut l'auteur de la longueur de retard acquise en quelques secondes. Les « rouges » ne s'avouèrent pas vaincus. Ils firent plusieurs enlevements successifs, se rapprochèrent progressivement du nez de l'embarcation rivale, luttèrent bord à bord sur 200 mètres, puis fournirent un ultime effort qui leur assura la victoire dans cette neuvième rencontre annuelle. — P. PETITES NOUVELLES — Le Luxembourgeois Franz gagne la course cycliste Paris-Hayange, devant Grégoire et Rich. CE SOIR AU Théâtre des Variétés Grande Première DE l'DOÈSE ; Comédie de M. Alfred SAVOIR AU BÉNÉFICE DE LA CAISSE AUTONOME D'AMORTISSEMENT 118ème Cycle-Pour le Relèvement du Franc CE SOIR AU Palais-Royal Grande Première de S AU PREMIER de Ces Messieurs Pièce de Mmes Yves MIRANDE et MOUEZY-CON AU BÉNÉFICE DE LA CAISSE AUTONOME D'AMORTISSEMENT 118ème Cycle-Pour le Relèvement du Franc BLOC-NOTES NOS PROBLÈMES DE MOTS CROISÉS PROBLÈME N° 439 Horizontalement. — 1. Qui commande. — 2. Humidité. — 3. Mesure. — 4. Ville ancienne d'Asie Mineure. — 5. Nom donné à une certaine religion. — 6. Lieu planté de certains arbres. — 7. Ornement d'architecture. — 8. Préposition. 9. Un des noms donnés à une grande région d'Afrique. -10. Un des noms donnés à une contrée d'Europe. — 11. Conduit amenant l'eau sur la roue d'un moulin. — 12. Conjonction. — 13. Ville d'eau allemande. — 14. Mur de fortification. — 15. Lettre grecque. — 16. Trois lettres de Michel. — 17. Exclamation. — 18. Du latin l'éveil. — 19. Argile. —
Cycle-Pour le Relèvement du Franc CE SOIR AU Palais-Royal Grande Première de S AU PREMIER de Ces Messieurs Pièce de Mmes Yves MIRANDE et MOUEZY-CON AU BÉNÉFICE DE LA CAISSE AUTONOME D'AMORTISSEMENT 118ème Cycle-Pour le Relèvement du Franc BLOC-NOTES NOS PROBLÈMES DE MOTS CROISÉS PROBLÈME N° 439 Horizontalement. — 1. Qui commande. — 2. Humidité. — 3. Mesure. — 4. Ville ancienne d'Asie Mineure. — 5. Nom donné à une certaine religion. — 6. Lieu planté de certains arbres. — 7. Ornement d'architecture. — 8. Préposition. 9. Un des noms donnés à une grande région d'Afrique. -10. Un des noms donnés à une contrée d'Europe. — 11. Conduit amenant l'eau sur la roue d'un moulin. — 12. Conjonction. — 13. Ville d'eau allemande. — 14. Mur de fortification. — 15. Lettre grecque. — 16. Trois lettres de Michel. — 17. Exclamation. — 18. Du latin l'éveil. — 19. Argile. — 20. Puisque. — 21. Rigoureux. Verticalement. — 1. Excessif. — 2. Pièce de charpente servant à enlier d'autres. — 3. Assemblage de choses superposées. — 4. Dieu. — 5. Morceau d'étoile restant après l'utilisation d'une pièce. — 6. Article contracté. — 7. Commandement d'un vaisseau à trois rangs de rames, dans l'antiquité. — 8. Bizarre et grotesque (fém.). — 9. Lieu rappelant un des exploits d'Hercule. 12. Transporté d'aise. — 10. Ville de Sardaigne. — 20. Désertification. — 21. Monter. — 23. Comblé. — 24. Contrée vague et légendaire d'Orient qui produisait de l'or. — 25. Monnaie espagnole. — 29. S'agiter. — 32. Préfixe, — 33. Pronom. SOLUTION DU PROBLÈME N° 438 Chaque case blanche doit être remplie par une des lettres qui composent les mots correspondant à ceux dont nous donnons ci-dessus le synonyme ou la définition. Chacun de ces mots part d'un chiffre — horizontalement ou verticalement, selon nos indications — et se poursuit jusqu'à ce qu'il rencontre une case noire. Il n'y a pas à tenir compte des accents, des cédilles, du pronom des verbes pronominaux, ni des lettres liées (œ, œ, etc.), — qui doivent occuper deux cases. Le Bulletin officiel du ministère du Travail vient
dans l'antiquité. — 8. Bizarre et grotesque (fém.). — 9. Lieu rappelant un des exploits d'Hercule. 12. Transporté d'aise. — 10. Ville de Sardaigne. — 20. Désertification. — 21. Monter. — 23. Comblé. — 24. Contrée vague et légendaire d'Orient qui produisait de l'or. — 25. Monnaie espagnole. — 29. S'agiter. — 32. Préfixe, — 33. Pronom. SOLUTION DU PROBLÈME N° 438 Chaque case blanche doit être remplie par une des lettres qui composent les mots correspondant à ceux dont nous donnons ci-dessus le synonyme ou la définition. Chacun de ces mots part d'un chiffre — horizontalement ou verticalement, selon nos indications — et se poursuit jusqu'à ce qu'il rencontre une case noire. Il n'y a pas à tenir compte des accents, des cédilles, du pronom des verbes pronominaux, ni des lettres liées (œ, œ, etc.), — qui doivent occuper deux cases. Le Bulletin officiel du ministère du Travail vient de publier les résultats d'une fort intéressante enquête d'une inspectrice du travail sur le labeur féminin à Paris avant et depuis la guerre dans les industries du vêtement. Les motifs d'optimisme sont assez rares pour que nous ne négligions pas ceux que le hasard nous offre. Il paraît que, depuis la guerre, tout va de mieux en mieux dans les industries du vêtement. Finie l'époque, nous dit-on, où M. Charles Benoist dénonçait l'infortune des ouvrières de l'aiguille et où le comte d'Haussonville déplorait les salaires de famine réservés aux femmes. Finies, dans les ateliers de couture, les veillées héroïques du samedi, les nuits fiévreuses et épuisantes des veilles de Grand Prix, d'arrivée de souverains ou de répétitions générales. Finies les fameuses séances de travail qui, si l'on en croit Albert de Mun, duraient parfois vingt-huit heures sans interruption! Lentement, mais méthodiquement, la réorganisation du travail a libéré les ouvrières. En dépit de toutes les sombres prophéties, nos industries de la mode ont parfaitement supporté un aménagement plus logique et plus humain du labeur, et maintenant, grâce à la semaine anglaise et à la loi de huit heures, on constate une amélioration indiscutable dans la santé, le bonheur et la moralité
la guerre, tout va de mieux en mieux dans les industries du vêtement. Finie l'époque, nous dit-on, où M. Charles Benoist dénonçait l'infortune des ouvrières de l'aiguille et où le comte d'Haussonville déplorait les salaires de famine réservés aux femmes. Finies, dans les ateliers de couture, les veillées héroïques du samedi, les nuits fiévreuses et épuisantes des veilles de Grand Prix, d'arrivée de souverains ou de répétitions générales. Finies les fameuses séances de travail qui, si l'on en croit Albert de Mun, duraient parfois vingt-huit heures sans interruption! Lentement, mais méthodiquement, la réorganisation du travail a libéré les ouvrières. En dépit de toutes les sombres prophéties, nos industries de la mode ont parfaitement supporté un aménagement plus logique et plus humain du labeur, et maintenant, grâce à la semaine anglaise et à la loi de huit heures, on constate une amélioration indiscutable dans la santé, le bonheur et la moralité des midinettes. Une autre inspectrice du travail a eu la curiosité de faire une enquête personnelle sur l'utilisation du repos du samedi chez les ouvrières. L'opinion publique a été un peu prompte, en effet, à s'imaginer que la semaine anglaise n'avait d'autre résultat pratique que d'enrichir les cinémas, les dancings ou les guinguettes de banlieue. La vérité est tout autre. L'enquête a démontré que, « sur cent ouvrières, quatre-vingt-seize, après avoir fait rapidement leurs achats du samedi, rentrent chez elles, font leur ménage, une lessive ou un savonnage si elles vivent seules, aident leur mère si elles habitent en famille, à moins qu'elles n'augmentent leur gain hebdomadaire en travaillant pour une petite clientèle personnelle qu'elles recrutent dans le voisinage. Le nombre des ouvrières qu'on peut soupçonner d'employer mal leurs loisirs est donc très restreint, puisqu'il ne dépasse pas quatre pour cent. » Félicitons-nous de ces chiffres rassurants. Qu'ils nous encouragent à poursuivre cet effort : continuons à mettre au point, avec patience, dans la machine sociale tous les rouages qui grincent encore. EMILE. La princesse aime les Sèvres Le député allemand démocrate Bohne raconta mercredi, au landtag de Prusse, que la princesse Cécile, femme de l'ex-konprinz, s'était fait envoyer récemment,
ou les guinguettes de banlieue. La vérité est tout autre. L'enquête a démontré que, « sur cent ouvrières, quatre-vingt-seize, après avoir fait rapidement leurs achats du samedi, rentrent chez elles, font leur ménage, une lessive ou un savonnage si elles vivent seules, aident leur mère si elles habitent en famille, à moins qu'elles n'augmentent leur gain hebdomadaire en travaillant pour une petite clientèle personnelle qu'elles recrutent dans le voisinage. Le nombre des ouvrières qu'on peut soupçonner d'employer mal leurs loisirs est donc très restreint, puisqu'il ne dépasse pas quatre pour cent. » Félicitons-nous de ces chiffres rassurants. Qu'ils nous encouragent à poursuivre cet effort : continuons à mettre au point, avec patience, dans la machine sociale tous les rouages qui grincent encore. EMILE. La princesse aime les Sèvres Le député allemand démocrate Bohne raconta mercredi, au landtag de Prusse, que la princesse Cécile, femme de l'ex-konprinz, s'était fait envoyer récemment, par un musée de Berlin, deux superbes vases de Sèvres, sous prétexte de pouvoir les admirer à loisir, mais qu'à la suite de diverses réclamations du conservateur du musée elle avait refusé de les restituer. Une mariée de onze ans De nos jours, une jeune mariée de seize ans éveille la stupeur, presque le scepticisme. Comment peut-on être mariée à seize ans? Elles sont rares, d'ailleurs, en France, les épouses de cet âge tendre, qui, deux cents ans plus tôt, foisonnaient en tous lieux. Si l'on n'entrait point en ménage à onze ans, on convolait fort souvent au sortir de la dixième année, mais, ensuite, il convenait (je rentrer au foyer maternel et d'y poursuivre une éducation bien loin d'être achevée. Les Américains, du Missouri en certains États, n'ont rien changé à ces coutumes qui semblent si loin de nous. Ainsi, dans le Kentucky, les enfants peuvent se marier à n'importe quel âge, à condition que les parents donnent leur consentement. Pourtant Violet Jenkins, petite fille de onze ans tout juste, est la plus jeune mariée connue de tout l'État en question. Avertie par la pension où se trouvait l'enfant de la disparition de celle-ci, la mère fit montrer un