jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sera-t-elle un symbole de paix mondiale et constituera, à coup sûr, un pas en avant sur le chemin de la paix. En terminant, le président des États-Unis a invité les États européens à envoyer le plus grand nombre possible de leurs nationaux en Amérique pour l'Exposition de New-York. Le conflit sino-japonais LE JAPON CONSIDÈRE L'EMPRUNT FRANÇAIS CONSENTI AU MARÉCHAL TCHANG-KAI-CHEK POUR LA CONSTRUCTION D'UN CHEMIN DE FER COMME UNE ASSISTANCE A LA CHINE. Tôkyo, 30 juin. Le ministère des affaires étrangères a annoncé qu'il avait reçu une information de Chine, qui confirme les nouvelles publiées par la presse sur l'octroi par la France, à la Chine d'un emprunt signé à Paris le 22 avril et destiné à la construction d'un chemin de fer reliant Chennan-Kouan, à la frontière de l'Indochine française, à Nan-Ning, dans la province de Kouang-Si. Les milieux autorisés du ministère des affaires étrangères considèrent cet emprunt comme une forme d'assistance faite par la part de la France à l'égard de la Chine. D'autre part, le journal « Koku-min » écrit : « L'assistance française au gouvernement chinois est mise crûment en lumière. » La situation politique est calme en Autriche déclare le commissaire du Reich Burckell Vienne, 30 juin. En démentant les bruits qui ont circulé à l'étranger sur des incidents qui se seraient produits à Vienne, M. Burckell, commissaire du Reich pour l'Autriche, a affirmé que la fusion de l'Autriche avec le Reich au point de vue politique serait achevée dans cinq ou six semaines. Il a également démenti avec force que le führer soit venu incognito à Vienne pour dénouer une prétendue crise. Enfin, il a ajouté que le nombre officiel des détenus politiques en Autriche s'élevait à 3-780. L'ex-chancelier Schuschnigg est vivant En ce qui concerne l'ex-chancelier fédéral Schuschnigg, M. Burckell a déclaré qu'il était vivant et se trouvait à Vienne. Un journaliste lui a demandé si le procès serait prononcé à l'ex-chancelier. M. Burckell a répondu qu'il n'en voyait pas l'éventualité. Le cas du député Duncan Sandys a provoqué un débat aux Communes La constitution d'une Commission spéciale d'enquête sur la question a
30 juin. En démentant les bruits qui ont circulé à l'étranger sur des incidents qui se seraient produits à Vienne, M. Burckell, commissaire du Reich pour l'Autriche, a affirmé que la fusion de l'Autriche avec le Reich au point de vue politique serait achevée dans cinq ou six semaines. Il a également démenti avec force que le führer soit venu incognito à Vienne pour dénouer une prétendue crise. Enfin, il a ajouté que le nombre officiel des détenus politiques en Autriche s'élevait à 3-780. L'ex-chancelier Schuschnigg est vivant En ce qui concerne l'ex-chancelier fédéral Schuschnigg, M. Burckell a déclaré qu'il était vivant et se trouvait à Vienne. Un journaliste lui a demandé si le procès serait prononcé à l'ex-chancelier. M. Burckell a répondu qu'il n'en voyait pas l'éventualité. Le cas du député Duncan Sandys a provoqué un débat aux Communes La constitution d'une Commission spéciale d'enquête sur la question a été décidée à l'unanimité Londres, 1er juillet. L'affaire « Duncan Sandys », du nom de son principal héros, un membre des Communes, gendre de M. Winston Churchill, continue d'intéresser vivement les milieux politiques britanniques. Jeudi après-midi, le premier ministre a annoncé aux Communes que le Comité des privilèges avait reconnu que la convocation de M. Duncan Sandys devant une cour militaire constituait une violation du privilège mais n'avait recommandé aucune action particulière. Dans le rapport qui a été lu par M. Neville Chamberlain, le comité des privilèges observe : « L'étendue des privilèges des membres de l'assemblée n'est définie dans aucun code complet. Il s'agit en grande partie de lois et de coutumes, et nous n'avons pu trouver aucun précédent précis aux circonstances du cas présent. Par conséquent, nous considérons qu'une violation des privilèges de la Chambre a en fait été commise. Nous ne recommandons cependant pas qu'une nouvelle action soit entreprise maintenant. Après avoir lu ce rapport, le premier ministre a présenté à la Chambre une motion proposant la constitution d'un comité spécial chargé d'enquêter d'une part sur les déclarations de M. Sandys et l'action des ministres intéressés et généralement sur la question de l'application de l' « officiels
que la convocation de M. Duncan Sandys devant une cour militaire constituait une violation du privilège mais n'avait recommandé aucune action particulière. Dans le rapport qui a été lu par M. Neville Chamberlain, le comité des privilèges observe : « L'étendue des privilèges des membres de l'assemblée n'est définie dans aucun code complet. Il s'agit en grande partie de lois et de coutumes, et nous n'avons pu trouver aucun précédent précis aux circonstances du cas présent. Par conséquent, nous considérons qu'une violation des privilèges de la Chambre a en fait été commise. Nous ne recommandons cependant pas qu'une nouvelle action soit entreprise maintenant. Après avoir lu ce rapport, le premier ministre a présenté à la Chambre une motion proposant la constitution d'un comité spécial chargé d'enquêter d'une part sur les déclarations de M. Sandys et l'action des ministres intéressés et généralement sur la question de l'application de l' « officiels secrets act » aux membres de la Chambre des communes dans l'exercice de leurs devoirs parlementaires. Après le Premier ministre, le ministre de la guerre, M. Hore-Belisha, a fait une déclaration pour expliquer l'origine de l'incident. « Il ne s'agissait pas seulement, a-t-il dit, de demander à M. Sandys de retirer sa question, il s'agissait de découvrir comment l'information contenue dans un document secret avait pu être divulguée. Le ministre de la guerre osa dire qu'il ne reste plus maintenant qu'à attendre la décision du comité spécial qui est en possession de tous les détails de l'affaire. Il ne serait pas, dit-il, dans l'intérêt public d'ajouter quoi que ce soit devant le Parlement. A aucun moment, conclut-il, il n'a été question de supprimer les critiques contre les actions ou l'information du gouvernement. Les membres du Parlement ont à cet égard leur devoir à remplir. Mais l'état-major général a aussi son devoir, il a la charge de veiller sur nos plans de défense. Au ministre de la guerre ont succédé M. Attlee, puis sir Archibald Sinclair, chef des libéraux, qui ont à leur tour protesté contre l'atteinte qui a été portée aux droits du Parlement. M. Winston Churchill, qui comme on
retirer sa question, il s'agissait de découvrir comment l'information contenue dans un document secret avait pu être divulguée. Le ministre de la guerre osa dire qu'il ne reste plus maintenant qu'à attendre la décision du comité spécial qui est en possession de tous les détails de l'affaire. Il ne serait pas, dit-il, dans l'intérêt public d'ajouter quoi que ce soit devant le Parlement. A aucun moment, conclut-il, il n'a été question de supprimer les critiques contre les actions ou l'information du gouvernement. Les membres du Parlement ont à cet égard leur devoir à remplir. Mais l'état-major général a aussi son devoir, il a la charge de veiller sur nos plans de défense. Au ministre de la guerre ont succédé M. Attlee, puis sir Archibald Sinclair, chef des libéraux, qui ont à leur tour protesté contre l'atteinte qui a été portée aux droits du Parlement. M. Winston Churchill, qui comme on le sait, est le beau-père de M. Duncan Sandys, se lève à son tour. Il souligne également que tous les députés sont responsables de la défense nationale et que c'est à eux de « maintenir dans la bonne voie un gouvernement qui a commis les erreurs et les fautes » (applaudissements de l'opposition). « L'Official secrets acte, reprend l'orateur, doit protéger la défense nationale et ne doit pas servir à couvrir les ministres qui ont pu négliger la défense nationale. (Applaudissements de l'opposition). Il ne doit pas servir à couvrir les ministres qui ont un grand intérêt personnel à tacher la vérité au pays. » « Nous ne demandons pas de faveurs spéciales. Nous sommes prêts à accepter l'application des pouvoirs disciplinaires conférés à la Chambre, mais nous ne pouvons pas tolérer l'intrusion d'une autorité extérieure, quelle qu'elle soit. Puis M. Duncan Sandys demande à apporter quelques précisions que l'intervention de M. Hore-Belisha rend, selon lui, nécessaires. Tout d'abord, et bien que le document d'où il tira son information ait eu trait à la répartition des batteries, la question qu'il posa à M. Hore Belisha ne portait aucunement sur la répartition mais seulement sur le nombre et l'état des canons.
(applaudissements de l'opposition). « L'Official secrets acte, reprend l'orateur, doit protéger la défense nationale et ne doit pas servir à couvrir les ministres qui ont pu négliger la défense nationale. (Applaudissements de l'opposition). Il ne doit pas servir à couvrir les ministres qui ont un grand intérêt personnel à tacher la vérité au pays. » « Nous ne demandons pas de faveurs spéciales. Nous sommes prêts à accepter l'application des pouvoirs disciplinaires conférés à la Chambre, mais nous ne pouvons pas tolérer l'intrusion d'une autorité extérieure, quelle qu'elle soit. Puis M. Duncan Sandys demande à apporter quelques précisions que l'intervention de M. Hore-Belisha rend, selon lui, nécessaires. Tout d'abord, et bien que le document d'où il tira son information ait eu trait à la répartition des batteries, la question qu'il posa à M. Hore Belisha ne portait aucunement sur la répartition mais seulement sur le nombre et l'état des canons. Le jeune député conservateur tient à souligner qu'il n'a pas tenté de faire pression sur le ministre. La raison pour laquelle je désirais vivement que M. Hore-Belisha eût l'occasion de contredire la déclaration contenue dans ma question était qu'au cours d'une conversation précédente je lui avais donné des chiffres approximatifs, mais très voisins de ceux cités ultérieurement dans ma question. Il avait nié que ces chiffres fussent exacts. Je lui demandai donc, dans ma question, s'il était toujours prêt à les contredire... M. Hore-Belisha veut-il dire que, s'il m'avait demandé de ne pas faire inscrire cette question à l'ordre du jour — et je m'attendais à ce qu'il me le demandât — je l'aurais quand même fait inscrire ? Veut-il dire que, s'il m'avait demandé, dans l'intérêt public, de ne pas poser cette question à la Chambre, j'aurais passé outre ? Ce n'est pas la première fois, continue M. Sandys, que j'ai présenté des questions en privé à des ministres et que je me suis abstenue de les faire inscrire à l'ordre du jour même sur leur demande. En l'occurrence — et particulièrement en raison de mes liens avec l'armée — il ne me serait pas venu à l'idée de
mais très voisins de ceux cités ultérieurement dans ma question. Il avait nié que ces chiffres fussent exacts. Je lui demandai donc, dans ma question, s'il était toujours prêt à les contredire... M. Hore-Belisha veut-il dire que, s'il m'avait demandé de ne pas faire inscrire cette question à l'ordre du jour — et je m'attendais à ce qu'il me le demandât — je l'aurais quand même fait inscrire ? Veut-il dire que, s'il m'avait demandé, dans l'intérêt public, de ne pas poser cette question à la Chambre, j'aurais passé outre ? Ce n'est pas la première fois, continue M. Sandys, que j'ai présenté des questions en privé à des ministres et que je me suis abstenue de les faire inscrire à l'ordre du jour même sur leur demande. En l'occurrence — et particulièrement en raison de mes liens avec l'armée — il ne me serait pas venu à l'idée de passer outre à une telle demande. C'est tout ce que je désirais dire à la Chambre. La motion du premier ministre tendant à la constitution d'une commission d'enquête sur l'affaire Sandys et sur la question générale de la position des membres du gouvernement par rapport à l'Official Secrets Act a été adoptée à mains levées à l'unanimité. La Fédération Républicaine proteste contre le dernier train des décrets-lois... Paris, 1er juillet. Le groupe de la Fédération républicaine a protesté, au cours de sa dernière réunion, contre les conditions dans lesquelles viennent d'être pris les derniers décrets-lois dont certains, à son estime, sortent manifestement des limites que la loi avait apportées aux pouvoirs exceptionnels accordés au gouvernement. Le groupe a ensuite proclamé que le redressement économique dont dépend directement l'équilibre des finances publiques ne peut être obtenu que par un accroissement de la durée du travail et surtout par le retour à un rendement normal. Le groupe s'est préoccupé de la situation de l'agriculture et il lui est apparu inadmissible que les pouvoirs publics ne fassent pas le nécessaire pour mettre à la disposition des bureaux de bienfaisance et de tous les établissements hospitaliers des blés au prix le plus bas qui
été adoptée à mains levées à l'unanimité. La Fédération Républicaine proteste contre le dernier train des décrets-lois... Paris, 1er juillet. Le groupe de la Fédération républicaine a protesté, au cours de sa dernière réunion, contre les conditions dans lesquelles viennent d'être pris les derniers décrets-lois dont certains, à son estime, sortent manifestement des limites que la loi avait apportées aux pouvoirs exceptionnels accordés au gouvernement. Le groupe a ensuite proclamé que le redressement économique dont dépend directement l'équilibre des finances publiques ne peut être obtenu que par un accroissement de la durée du travail et surtout par le retour à un rendement normal. Le groupe s'est préoccupé de la situation de l'agriculture et il lui est apparu inadmissible que les pouvoirs publics ne fassent pas le nécessaire pour mettre à la disposition des bureaux de bienfaisance et de tous les établissements hospitaliers des blés au prix le plus bas qui serait payé au producteur. Le groupe a protesté contre les nouvelles augmentations des droits sur l'essence. ...ET LES COMMUNISTES AUSSI Paris, 1er juillet. Le bureau politique du parti communiste français s'est réuni sous la présidence de M. Maurice Thorez. Il a élevé une protestation contre les derniers décrets-lois comportant des mesures d'inflation qui compromettent la sécurité du franc et vont, avec le relèvement des taxes douanières, de la taxe sur l'essence et des impôts indirects, déterminer une nouvelle hausse du coût de la vie. Le bureau politique a décidé de poursuivre son action en faveur du rétablissement de l'allocation de chômage. Il a chargé les membres communistes de la Commission des finances de la Chambre de s'adresser au président de cette Commission pour en demander la convocation, avec mise à l'ordre du jour de la question des revendications des fonctionnaires, des travailleurs des services publics et des retraités. Il a décidé de demander la convocation de la délégation des gauches socialiste, radicaux et indépendants qu'il est impossible de laisser se poursuivre à l'égard des factieux une politique de tolérance laissant le champ libre aux fauteurs de guerre civile, le bureau a décidé de poursuivre pour empêcher la fermeture de la
mesures d'inflation qui compromettent la sécurité du franc et vont, avec le relèvement des taxes douanières, de la taxe sur l'essence et des impôts indirects, déterminer une nouvelle hausse du coût de la vie. Le bureau politique a décidé de poursuivre son action en faveur du rétablissement de l'allocation de chômage. Il a chargé les membres communistes de la Commission des finances de la Chambre de s'adresser au président de cette Commission pour en demander la convocation, avec mise à l'ordre du jour de la question des revendications des fonctionnaires, des travailleurs des services publics et des retraités. Il a décidé de demander la convocation de la délégation des gauches socialiste, radicaux et indépendants qu'il est impossible de laisser se poursuivre à l'égard des factieux une politique de tolérance laissant le champ libre aux fauteurs de guerre civile, le bureau a décidé de poursuivre pour empêcher la fermeture de la frontière franquiste et l'ouverture de la frontière républicaine. Il a exprimé l'espoir d'une réponse favorable du parti socialiste aux propositions d'action commune des deux partis en faveur de la République espagnole. Le roi George VI prononcera deux discours en France Londres, 30 juin. On apprend que le roi prononcera en français deux discours lorsqu'il se rendra à Paris en compagnie de la reine. Le roi prendra la parole le 19 juillet à l'issue du dîner offert en l'honneur des souverains par le Président de la République. Il prononcera le second discours le lendemain, à la réception donnée en son honneur à l'hôtel de ville par le Conseil municipal. "Nearco le cheval invaincu vendu plus de dix millions de francs... Avec autorisation spéciale du Duce "Nearco", le cheval italien qui a remporté dimanche le Grand Prix de Paris et qui n'a jamais été battu, a été acheté pour une somme de 60.000 livres, c'est-à-dire pour plus de 10 millions 500.000 francs par M. Martin Benson qui est déjà propriétaire de "Windsor Lad" qu'il acheta en 1934 après sa victoire dans le Derby. M. Tesio a dû recevoir la permission de M. Mussolini avant de vendre "Nearco", car ses amis ont déclaré
français deux discours lorsqu'il se rendra à Paris en compagnie de la reine. Le roi prendra la parole le 19 juillet à l'issue du dîner offert en l'honneur des souverains par le Président de la République. Il prononcera le second discours le lendemain, à la réception donnée en son honneur à l'hôtel de ville par le Conseil municipal. "Nearco le cheval invaincu vendu plus de dix millions de francs... Avec autorisation spéciale du Duce "Nearco", le cheval italien qui a remporté dimanche le Grand Prix de Paris et qui n'a jamais été battu, a été acheté pour une somme de 60.000 livres, c'est-à-dire pour plus de 10 millions 500.000 francs par M. Martin Benson qui est déjà propriétaire de "Windsor Lad" qu'il acheta en 1934 après sa victoire dans le Derby. M. Tesio a dû recevoir la permission de M. Mussolini avant de vendre "Nearco", car ses amis ont déclaré qu'il avait promis au gouvernement italien de vendre son meilleur étalon à l'Etat pour 10.000 livres de moins qu'il aurait obtenues d'une vente à un particulier. M. Tesio remettra la somme qu'il a reçue pour la vente de "Nearco" à M. Guarnieri, ministre des finances. Cet argent sera placé à la Banque d'Italie, à la disposition du gouvernement italien, pour le paiement d'importations étrangères. En échange, M. Tesio recevra l'équivalent de cette somme en monnaie italienne sous formes de bons du Trésor. TOUJOURS PLUS VITE Le capitaine Eyslon a quitté l'Angleterre à bord du "Queen Mary" hier, se rendant aux Etats-Unis, où il veut s'attaquer à son propre record de vitesse automobile. La voiture du capitaine Eyslon, "the lightning bolt", a été entièrement reconstruite. — Voici le célèbre pilote accompagné de ses deux sœurs Jill, Magdalen et Betty, avant le départ, à bord du paquebot. Les causes des accidents d'avions de Beaumont-la-Ronce et de Reims LE PREMIER EST DU A UNE PANNE DE MOTEUR LE SECOND FUT CAUSÉ PAR UNE FAUSSE MANŒUVRE DU PILOTE Paris, 1er juillet. Après les accidents d'aviation de Beaumont-la-Ronce et de Reims, et la suite des enquêtes ouvertes, le ministre de l'Air, M. Guy La Chambre
la Banque d'Italie, à la disposition du gouvernement italien, pour le paiement d'importations étrangères. En échange, M. Tesio recevra l'équivalent de cette somme en monnaie italienne sous formes de bons du Trésor. TOUJOURS PLUS VITE Le capitaine Eyslon a quitté l'Angleterre à bord du "Queen Mary" hier, se rendant aux Etats-Unis, où il veut s'attaquer à son propre record de vitesse automobile. La voiture du capitaine Eyslon, "the lightning bolt", a été entièrement reconstruite. — Voici le célèbre pilote accompagné de ses deux sœurs Jill, Magdalen et Betty, avant le départ, à bord du paquebot. Les causes des accidents d'avions de Beaumont-la-Ronce et de Reims LE PREMIER EST DU A UNE PANNE DE MOTEUR LE SECOND FUT CAUSÉ PAR UNE FAUSSE MANŒUVRE DU PILOTE Paris, 1er juillet. Après les accidents d'aviation de Beaumont-la-Ronce et de Reims, et la suite des enquêtes ouvertes, le ministre de l'Air, M. Guy La Chambre a, dans le communiqué officiel suivant, donné les conclusions fournies par les Commissions chargées d'en examiner les causes. C'est la première fois, depuis plusieurs années, que le ministère porte à la connaissance du public, les documents relatifs aux enquêtes faites après les accidents militaires. Accident de Beaumont-la-Ronce La Commission d'enquête qui s'est rendue sur les lieux de l'accident, après avoir interroché les témoins et après avoir étudié en détail les débris de l'avion ainsi que les traces relevées sur le sol, a tiré les conclusions suivantes : on peut considérer que l'accident n'est pas imputable 1. À l'incendie en vol. Toutes les constatations faites indiquent que l'avion a pris feu à terre. 2. À la rupture d'une gouverne ou d'un élément du planeur. L'avion a manœuvré correctement jusqu'au dernier instant. 3. À l'éclatement de bouteille. Toutes les bouteilles ont été retrouvées déformées ou écrasées mais non éclatées. 4. À un malaise du pilote. Celui-ci a allumé ses fusées dès son approche du sol et a manœuvré jusqu'au dernier moment. L'accident peut être ainsi reconstruit : 1. L'appareil a fait un demi-tour à la suite d'une panne ou d'une forte baisse du régime, du moteur gauche, le calcul des déformations des
qui s'est rendue sur les lieux de l'accident, après avoir interroché les témoins et après avoir étudié en détail les débris de l'avion ainsi que les traces relevées sur le sol, a tiré les conclusions suivantes : on peut considérer que l'accident n'est pas imputable 1. À l'incendie en vol. Toutes les constatations faites indiquent que l'avion a pris feu à terre. 2. À la rupture d'une gouverne ou d'un élément du planeur. L'avion a manœuvré correctement jusqu'au dernier instant. 3. À l'éclatement de bouteille. Toutes les bouteilles ont été retrouvées déformées ou écrasées mais non éclatées. 4. À un malaise du pilote. Celui-ci a allumé ses fusées dès son approche du sol et a manœuvré jusqu'au dernier moment. L'accident peut être ainsi reconstruit : 1. L'appareil a fait un demi-tour à la suite d'une panne ou d'une forte baisse du régime, du moteur gauche, le calcul des déformations des pales des hélices indiquant les régimes au moment de l'accident. 2. Le virage effectué à peu près certainement à gauche a entraîné une perte importante d'altitude. 3. Une seule bombe Michelin ayant été retrouvée au point de chute de l'avion, on peut penser que le pilote, après le demi-tour effectué par l'appareil, a largué l'autre bombe qui se trouvait à bord. Celle-ci a pu ne pas fonctionner en raison notamment de la faible altitude à laquelle se trouvait l'avion. 4. Le pilote savait néanmoins que l'appareil se rapprochait dangereusement du sol, puisqu'il a allumé ses fusées Holt. Ces fusées ont été allumées par le pilote, constatation faite sur place. 5. Apercevant brusquement une colline boisée devant lui, le pilote a effectué un virage serré à droite pour l'éviter, virage qui a amené l'extrémité de l'aile droite en contact avec le sol, traces relevées avec précision. Il convient de noter qu'il semble s'être écoulé moins d'une minute entre le moment où l'appareil effectua son virage en perdant de l'altitude et le moment où il s'écrasait au sol, temps compris entre le dernier message et l'heure auxquelles les montres ont été trouvées arrêtées. C'est sans doute à cette circonstance qu'il faut attribuer