jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la rouille sur les rouleaux ; autant d'accidents faciles à éviter semble-t-il, avec un peu de soin. On a même trouvé sur quelques lots des traces d'éclaboussage et de fermentation, chose qui ne devrait jamais se produire dans un produit soigneusement lavé et séché. Il faut que les planteurs ne perdent pas de vue que toute machine doit être entretenue, et que tout travail à la machine ne doit pas être confié au soin souvent très superficiel des indigènes, sans surveillance; il s'agit là d'un travail dont dépend l'obtention d'un bon ou d'un mauvais prix. Il est regrettable pour l'avenir même du caoutchouc de plantation lavé, qu'on ait vu arriver sous ce nom des produits aussi peu vendables. On ne peut se l'expliquer que parce que leurs producteurs n'ont jamais vu de caoutchouc lavé vraiment bon, comme il se présente lorsqu'il est convenablement préparé. Souhaitons qu'on remédie promptement à cet état de choses propre seulement à ébranler la confiance des acheteurs dans le caoutchouc de plantation. — F. M. PARTIE COMMERCIALE Le Marché du Caoutchouc. Chronique spéciale du « J. d'A. T. » Par MM. HECHT FRÈRES & Cie. Para. — Depuis un mois les transactions ont été fort actives, et nous avons rarement vu un mois de septembre avec autant d'affaires en caoutchouc du Para disponible. Malgré ce mouvement d'affaires, les prix ont plutôt décliné, sauf pour le caoutchouc vieux qui continue à être accaparé par les Américains. Ces derniers ont payé entre 14,25 et 14,50 une grande partie de l'ancien stock qui se trouvait en Angleterre. Quant au caoutchouc de la nouvelle récolte livrable sur septembre et octobre, il s'est traité entre 14,15 et 14,20. À l'heure qu'il est il y a grands acheteurs pour livraison novembre ou décembre à 14 francs, avec vendeurs à 14,10. La tactique des Américains paraît être d'attendre que les arrivages soient un peu plus importants au Para avant de se remettre aux achats complètement. Au Brésil les affaires viennent d'être gênées au plus haut point par les grandes variations de change qui se sont produites et auxquelles ont correspondu des changements
actives, et nous avons rarement vu un mois de septembre avec autant d'affaires en caoutchouc du Para disponible. Malgré ce mouvement d'affaires, les prix ont plutôt décliné, sauf pour le caoutchouc vieux qui continue à être accaparé par les Américains. Ces derniers ont payé entre 14,25 et 14,50 une grande partie de l'ancien stock qui se trouvait en Angleterre. Quant au caoutchouc de la nouvelle récolte livrable sur septembre et octobre, il s'est traité entre 14,15 et 14,20. À l'heure qu'il est il y a grands acheteurs pour livraison novembre ou décembre à 14 francs, avec vendeurs à 14,10. La tactique des Américains paraît être d'attendre que les arrivages soient un peu plus importants au Para avant de se remettre aux achats complètement. Au Brésil les affaires viennent d'être gênées au plus haut point par les grandes variations de change qui se sont produites et auxquelles ont correspondu des changements non moins importants sur les prix en reis, ces derniers se nivelant automatiquement suivant les cours du change sur l'Europe. Les arrivages continuent à être un peu plus importants que ceux de l'année précédente à pareille époque, et tous les pronostics semblent confirmer que la récolte actuelle sera sensiblement plus importante que celle de l'année dernière. Sortes intermédiaires. — Ces qualités, contrairement au Para, ont suivi un mouvement ascendant favorisé par la faiblesse des arrivages de ces provenances, comme cela est toujours le cas à pareille époque de l'année. Le Sernamby de Manaos a continué à donner lieu à des rachats du découvert, et l'on a dû payer jusqu'à 11 francs le kilo, prix que l'on offre encore pour octobre. Le Sernamby Pérou, de plus en plus demandé comme bonne sorte moyenne, s'est payé jusqu'à 10,80 pour livraison septembre, probablement par suite des rachats du découvert, et l'on est acheteur à 10,75 pour livraison octobre. Les autres sortes de cette catégorie restent sans changement. Les recettes au Para étaient au 25 septembre de 1250 t. ; celles du mois d'août se sont élevées à 1.690 t., contre 1.300 l'année dernière. La récolte pour les deux premiers mois de l'année commerciale
importante que celle de l'année dernière. Sortes intermédiaires. — Ces qualités, contrairement au Para, ont suivi un mouvement ascendant favorisé par la faiblesse des arrivages de ces provenances, comme cela est toujours le cas à pareille époque de l'année. Le Sernamby de Manaos a continué à donner lieu à des rachats du découvert, et l'on a dû payer jusqu'à 11 francs le kilo, prix que l'on offre encore pour octobre. Le Sernamby Pérou, de plus en plus demandé comme bonne sorte moyenne, s'est payé jusqu'à 10,80 pour livraison septembre, probablement par suite des rachats du découvert, et l'on est acheteur à 10,75 pour livraison octobre. Les autres sortes de cette catégorie restent sans changement. Les recettes au Para étaient au 25 septembre de 1250 t. ; celles du mois d'août se sont élevées à 1.690 t., contre 1.300 l'année dernière. La récolte pour les deux premiers mois de l'année commerciale — comme on la calcule au Brésil, — a été de 3.530 t., contre 2.750 t. l'année précédente. Les statistiques générales donnent au 31 août les chiffres suivants, en tonnes, contre ceux de l'année dernière : 1906 1905 Sortes du Para Stocks à Liverpool 838 500 » New-York 91 300 » au Para 460 325 En route pour l'Europe 450 500 » New-York 220 87 En route d'Europe à New-York 130 25 2189 1737 Stocks sur le Continent 400 95 2589 1832 Arrivages à Liverpool 648 741 » à New-York 737 419 Livraisons à Liverpool 900 848 » à New-York 830 580 Arrivages au Para 1690 1310 depuis le 1er juillet 3340 2730 Excédent du Para en Europe 880 823 » à New-York 770 431 Sortes d'Afrique Stocks à Liverpool. 595 484 » à Londres 762 699 » à New-York 339 190 1696 1373 Arrivages à Liverpool 525 513 » à Londres 203 197 » à New-York 1085 694 Livraisons à Liverpool 490 527 » à Londres 192 105 » à New-York 1116 760 Stocks de toutes sortes 4285 3206 Sortes et Afrique et d'Asie. — Ces provenances sont restées assez fermes. Les Conakry Niggers se sont payés de 11,20
» au Para 460 325 En route pour l'Europe 450 500 » New-York 220 87 En route d'Europe à New-York 130 25 2189 1737 Stocks sur le Continent 400 95 2589 1832 Arrivages à Liverpool 648 741 » à New-York 737 419 Livraisons à Liverpool 900 848 » à New-York 830 580 Arrivages au Para 1690 1310 depuis le 1er juillet 3340 2730 Excédent du Para en Europe 880 823 » à New-York 770 431 Sortes d'Afrique Stocks à Liverpool. 595 484 » à Londres 762 699 » à New-York 339 190 1696 1373 Arrivages à Liverpool 525 513 » à Londres 203 197 » à New-York 1085 694 Livraisons à Liverpool 490 527 » à Londres 192 105 » à New-York 1116 760 Stocks de toutes sortes 4285 3206 Sortes et Afrique et d'Asie. — Ces provenances sont restées assez fermes. Les Conakry Niggers se sont payés de 11,20 à 11,40 le kilo. Le Soudan est très délaissé et vaut nominalement de 10,50 à 10,75 pour la qualité rouge et environ 10 francs pour la qualité blanche. Les Gambie sont très demandés et ont donné lieu à un assez grand nombre d'affaires à fr. 8,25 pour bonne qualité et fr. 7,50 pour la qualité moyenne. Le Tonkin rouge prima s'est vendu de 10,50 à 11 fr.; le secondaire, 9,75 à 10,25 et le poisseux, de 7 à 8 francs. Le Tonkin noir semble également être remonté de ses cours les plus bas et a donné lieu à de nombreuses transactions entre 7,25 et 7,75. Mangabeira. — On a payé 8,50 pour des lots en feuilles minces et 7,25 pour la bonne qualité moyenne. Maniçoba. — La qualité de la nouvelle récolte semble devoir être supérieure à celle de l'année précédente, et on a payé jusqu'à fr. 11,85 pour des lots très purs, tandis que la première qualité s'est payée de 11 francs à 11,25 et la bonne qualité moyenne de 8,50 à 9,25 ; la qualité secondaire ordinaire s'est vendue entre 7,50 et 7,75. Anvers. — On a vendu le 10 août environ 25 t., aux environs des taxes.
fr. 7,50 pour la qualité moyenne. Le Tonkin rouge prima s'est vendu de 10,50 à 11 fr.; le secondaire, 9,75 à 10,25 et le poisseux, de 7 à 8 francs. Le Tonkin noir semble également être remonté de ses cours les plus bas et a donné lieu à de nombreuses transactions entre 7,25 et 7,75. Mangabeira. — On a payé 8,50 pour des lots en feuilles minces et 7,25 pour la bonne qualité moyenne. Maniçoba. — La qualité de la nouvelle récolte semble devoir être supérieure à celle de l'année précédente, et on a payé jusqu'à fr. 11,85 pour des lots très purs, tandis que la première qualité s'est payée de 11 francs à 11,25 et la bonne qualité moyenne de 8,50 à 9,25 ; la qualité secondaire ordinaire s'est vendue entre 7,50 et 7,75. Anvers. — On a vendu le 10 août environ 25 t., aux environs des taxes. Le 24 août a eu lieu une vente importante comprenant en tout 3311., avec une baisse d'environ 20 à 30 centimes sur les taxes. Cette vente comprenait entre autres des arrivages de l'Alimaïenne, des Établissements malgaches Gratry, de l'Ikelemba, des Compagnies N'Kémé et N'Kéni, et de la Compagnie Française du Haut-Congo Le 7 septembre a eu lieu une petite vente d'environ 10 tonnes. La prochaine vente qui aura lieu le 26 septembre, comprendra 481 tonnes provenant en partie de la Société Française du Haut-Congo, de la Haute-Sangha, de la Kadei Sangha, de la Loba, des Établissements malgaches Gratry, de l'Ekela Kadei Sangha et du Kouilou Niari. Caoutchouc cultivé. Le caoutchouc cultivé de Ceylan est arrivé en assez grandes quantités depuis quelque temps et s'est vendu de 15 francs à 15,50 pour les biscuits et de 14,50 à 15 francs pour les crêpes. HECHT FRÈRES & Cie 75, rue St-Lazare. Paris, le 25 septembre 1906. Le Marché du Coton Mercuriale spéciale du « J. d'A. T. » Par MM. A. & E. FOSSAT Les avis qui nous parviennent concernant la marche de la récolte américaine 1906-1907, continuent à être très favorables et les estimations de la production en cotons États-Unis pour
Haut-Congo Le 7 septembre a eu lieu une petite vente d'environ 10 tonnes. La prochaine vente qui aura lieu le 26 septembre, comprendra 481 tonnes provenant en partie de la Société Française du Haut-Congo, de la Haute-Sangha, de la Kadei Sangha, de la Loba, des Établissements malgaches Gratry, de l'Ekela Kadei Sangha et du Kouilou Niari. Caoutchouc cultivé. Le caoutchouc cultivé de Ceylan est arrivé en assez grandes quantités depuis quelque temps et s'est vendu de 15 francs à 15,50 pour les biscuits et de 14,50 à 15 francs pour les crêpes. HECHT FRÈRES & Cie 75, rue St-Lazare. Paris, le 25 septembre 1906. Le Marché du Coton Mercuriale spéciale du « J. d'A. T. » Par MM. A. & E. FOSSAT Les avis qui nous parviennent concernant la marche de la récolte américaine 1906-1907, continuent à être très favorables et les estimations de la production en cotons États-Unis pour la saison dépassent généralement 12 ½ millions de balles, contre 11.320.000 balles, chiffre de la récolte américaine 1905-1906. Le rapport du Bureau d’Agriculture de Washington paru le 10 courant et arrêté au 25 août dernier, nous donne comme condition de la plante à cette date le chiffre de 77,3, contre 82,9 le mois dernier et 72,1 l’an dernier à pareille date. Le rapport du Census, paru également le 10 courant et arrêté au 1er septembre, indique comme quantité de coton égrené à cette date 403.209 balles, contre 469.500 balles en 1905 et 390.414 en 1904 à pareille époque. Malgré le chiffre fort imposant que l’on attend de la saison américaine en cours de route, les cotes de l'article sont relativement soutenues, et nous retrouvons les mois prochains cotés fr. 62,50. La consommation ne paraît pas vouloir couvrir ses besoins par trop à l’avance et il se traite un petit courant d’affaires pour alimenter la filature au jour le jour. Les sortes autres que l’Américain ont donné lieu à une série de transactions et les prix restent soutenus pour les Céara, les Pernambuco et les Haïti. Il se traite toujours peu d’affaires en cotons de l’Indo-Chine française, par suite de la
82,9 le mois dernier et 72,1 l’an dernier à pareille date. Le rapport du Census, paru également le 10 courant et arrêté au 1er septembre, indique comme quantité de coton égrené à cette date 403.209 balles, contre 469.500 balles en 1905 et 390.414 en 1904 à pareille époque. Malgré le chiffre fort imposant que l’on attend de la saison américaine en cours de route, les cotes de l'article sont relativement soutenues, et nous retrouvons les mois prochains cotés fr. 62,50. La consommation ne paraît pas vouloir couvrir ses besoins par trop à l’avance et il se traite un petit courant d’affaires pour alimenter la filature au jour le jour. Les sortes autres que l’Américain ont donné lieu à une série de transactions et les prix restent soutenus pour les Céara, les Pernambuco et les Haïti. Il se traite toujours peu d’affaires en cotons de l’Indo-Chine française, par suite de la grande quantité de défauts que déprécient ce genre de coton. Si l’égrenage des cotons de cette provenance était plus soigné on pourrait en tirer un meilleur parti. L’industrie de la laine employant à présent les belles qualités du Texas pour ses mélanges, les sortes du Pérou sont moins recherchées vu leur prix élevé, comparé à celui des cotons de l’Amérique du Nord; néanmoins, le Pérou, dit Pérou mou, qui peut s’assimiler aux belles sortes du Mississipi et se rapproche du prix de ces derniers, trouve toujours un placement assuré et avantageux sur notre marché. Ci-après, quelques chiffres indiquant l’avance de la récolte américaine au 1er septembre (depuis le 1er septembre 1906), en balles de 220 kg. en moyenne; en regard, les statistiques des années précédentes à la même date: 1906/1907 1905/1906 1904/1905 1903/1904 320.000 499.000 379.000 145.000 L’approvisionnement visible du marché entier était, au 14 septembre, en balles de 50 à 300 kg. selon provenance: 1906 1905 1904 1903 1.150.000 2.039.000 916.000 684.000 Cours du coton disponible, par sortes, en francs, au 19 septembre, les 50 kg. entrepôt: Upland (Middling) .. 63 Sea Island (Extra Fine ) 250 Sea Island (Fine) 165 Haïti (Pair) 60 Savanilla (Fair) 50 Céara (Fair)
leur prix élevé, comparé à celui des cotons de l’Amérique du Nord; néanmoins, le Pérou, dit Pérou mou, qui peut s’assimiler aux belles sortes du Mississipi et se rapproche du prix de ces derniers, trouve toujours un placement assuré et avantageux sur notre marché. Ci-après, quelques chiffres indiquant l’avance de la récolte américaine au 1er septembre (depuis le 1er septembre 1906), en balles de 220 kg. en moyenne; en regard, les statistiques des années précédentes à la même date: 1906/1907 1905/1906 1904/1905 1903/1904 320.000 499.000 379.000 145.000 L’approvisionnement visible du marché entier était, au 14 septembre, en balles de 50 à 300 kg. selon provenance: 1906 1905 1904 1903 1.150.000 2.039.000 916.000 684.000 Cours du coton disponible, par sortes, en francs, au 19 septembre, les 50 kg. entrepôt: Upland (Middling) .. 63 Sea Island (Extra Fine ) 250 Sea Island (Fine) 165 Haïti (Pair) 60 Savanilla (Fair) 50 Céara (Fair) 72 Pérou dur (Good Fair) 106 Bisseaut Fine) 60 Bengale (Fine) 43 Chine (Good) 58 Égypte brun (Good Fair) 99 Égypte blanc (Good Fair) 120 Afrique Occidentale Fair (1) 67 Saigon (Côte d’Usine) 62 (1) Le coton ouest-africain coté ci-dessus, a été obtenu avec semences américaines; soie, 28i29 mm. Autres sortes. — Cotations et renseignements sur demande. A. & E. FOSSAT. Le Havre, 19 septembre 1906. Le Marché du Café Chronique spéciale du "J. d'A. T." Par M. H. VERMOND Les recettes au Brésil sont toujours très fortes; rien ne permet de croire sérieusement que la récolte de l’année prochaine peut être désormais compromise; quelques haussiers feignaient de craindre la sécheresse; les pluies sont arrivées juste à point pour arrêter cet argument. Alors, le café baisse? Du tout, il reste bien tenu. À tous les raisonnements baissiers sur l’importance de la récolte, un fait répond: l’absorption régulière, continue, aux pleins prix, par quelques maisons et notamment par la plus forte de New-York, de tous les cafés offerts. La marchandise entre dans les stocks et n’en ressort pas, de sorte que l'abondance ne rend pas plus grand le choix des cafés disponibles. Situation bizarre, d’une apparence illogique qui surprend et excite
sortes. — Cotations et renseignements sur demande. A. & E. FOSSAT. Le Havre, 19 septembre 1906. Le Marché du Café Chronique spéciale du "J. d'A. T." Par M. H. VERMOND Les recettes au Brésil sont toujours très fortes; rien ne permet de croire sérieusement que la récolte de l’année prochaine peut être désormais compromise; quelques haussiers feignaient de craindre la sécheresse; les pluies sont arrivées juste à point pour arrêter cet argument. Alors, le café baisse? Du tout, il reste bien tenu. À tous les raisonnements baissiers sur l’importance de la récolte, un fait répond: l’absorption régulière, continue, aux pleins prix, par quelques maisons et notamment par la plus forte de New-York, de tous les cafés offerts. La marchandise entre dans les stocks et n’en ressort pas, de sorte que l'abondance ne rend pas plus grand le choix des cafés disponibles. Situation bizarre, d’une apparence illogique qui surprend et excite les suppositions les plus soupçonneuses. On se demande s’il n’y aurait pas là l’application d’une « valorisation » occulte, si ce ne serait pas l’argent des États intéressés qui aiderait le zèle des acheteurs. Ce serait certainement plus habile qu’une « valorisation » officielle, mais il semble malaisé de mener à bonne fin une semblable opération; l'argent qui vient d’un État sort de la poche de quelqu’un; ce quelqu’un, c’est le contribuable, qu’on ne peut imposer en secret, sans loi; le contribuable qui paie, crie; cela s’entend et devient vite public. C’est pourquoi les racontars n’ont que la minime valeur de suppositions. À la vérité, il est difficile de comprendre la situation et c’est le brouillard dans lequel on s’agite à tâtons qui émeut et inquiète la masse des non initiés, autant dire tout le monde. Cours au 18 septembre. Entrepôt Havre, 1 3/4 comptant; les 50 kilos: Santos good aver. Cr. 45,75 Rio lavé supérieur.. 60 Haïti Port-au-Prince 51 Mexique grarié 68 Porto-Cabello et La Guayra. 51 Guadeloupe Hab. (à liv.) 117 Porto-Rico 76 Costa-Rica lavé 75 Guatémala lavé. 69 San-Salvador 55 Malabar. fr. 59 Salem grarié. 70 Moka. 103 Java Hollande (bon ordinaire). 62 Libéria supérieur de Java
à bonne fin une semblable opération; l'argent qui vient d’un État sort de la poche de quelqu’un; ce quelqu’un, c’est le contribuable, qu’on ne peut imposer en secret, sans loi; le contribuable qui paie, crie; cela s’entend et devient vite public. C’est pourquoi les racontars n’ont que la minime valeur de suppositions. À la vérité, il est difficile de comprendre la situation et c’est le brouillard dans lequel on s’agite à tâtons qui émeut et inquiète la masse des non initiés, autant dire tout le monde. Cours au 18 septembre. Entrepôt Havre, 1 3/4 comptant; les 50 kilos: Santos good aver. Cr. 45,75 Rio lavé supérieur.. 60 Haïti Port-au-Prince 51 Mexique grarié 68 Porto-Cabello et La Guayra. 51 Guadeloupe Hab. (à liv.) 117 Porto-Rico 76 Costa-Rica lavé 75 Guatémala lavé. 69 San-Salvador 55 Malabar. fr. 59 Salem grarié. 70 Moka. 103 Java Hollande (bon ordinaire). 62 Libéria supérieur de Java 50 Libéria dit d’Afrique.. 45 Bourbon 170 Nouméa 97 N.-B. — Quelques-unes des qualités citées dans le tableau ci-dessus, n’arrivent en fait jamais au Havre; nous les avons choisies cependant comme permettant de suivre le plus facilement la tendance générale des cours des provenances en question. Dans tous les cas, nous indiquons les cours à la parité du Havre. — Les cafés des colonies françaises bénéficiaires d’une détaxe de 39 francs par 50 kilos, il faut diminuer leur cote d’autant, pour la comparaison avec le reste du tableau. H. VERMOND 3, rue des Juges Consuls. Paris, 18 septembre 1906. Le Marché des Cacaos Chronique spéciale du "J. d'A. T." Par M. ANTIME ALLEAUME Ainsi que le laissaient présumer mes derniers avis, cependant beaucoup plus tôt et pour des raisons encore mal définies, il s’est produit sur les cours des cacaos de toutes provenances un mouvement ascensionnel des plus importants. Les arrivages continuant à se montrer en déficit alors que les besoins ne cessent d'augmenter (voir plus loin le mouvement de la première quinzaine du mois) il n'y a d'ailleurs nullement lieu de s'en montrer surpris, pas plus qu'il n'y a lieu de supposer que cet état de choses ne soit
nous indiquons les cours à la parité du Havre. — Les cafés des colonies françaises bénéficiaires d’une détaxe de 39 francs par 50 kilos, il faut diminuer leur cote d’autant, pour la comparaison avec le reste du tableau. H. VERMOND 3, rue des Juges Consuls. Paris, 18 septembre 1906. Le Marché des Cacaos Chronique spéciale du "J. d'A. T." Par M. ANTIME ALLEAUME Ainsi que le laissaient présumer mes derniers avis, cependant beaucoup plus tôt et pour des raisons encore mal définies, il s’est produit sur les cours des cacaos de toutes provenances un mouvement ascensionnel des plus importants. Les arrivages continuant à se montrer en déficit alors que les besoins ne cessent d'augmenter (voir plus loin le mouvement de la première quinzaine du mois) il n'y a d'ailleurs nullement lieu de s'en montrer surpris, pas plus qu'il n'y a lieu de supposer que cet état de choses ne soit pas pour avoir une certaine durée. En résumé, il ressort que depuis le premier janvier de cette année le stock a diminué de 13.697 sacs soit juste de 13 %, alors que l'an dernier, avec cependant des importations normales, le stock avait augmenté dans le même espace de temps, de 28.168 sacs, soit de plus de 20 %. Il est à savoir et à noter, qu'il est absolument constant que le stock local diminue sans cesse en diminuant jusqu'à la fin de décembre, effet qui est dû au ralentissement des récoltes à cette époque de l'année. La conclusion s'impose donc, sans qu'il soit besoin d'en mesurer l'étendue et en nourrissant l'espoir qu'il n'en devra résulter aucun effet pernicieux pour l'industrie. Le premier de ces effets éventuels serait, naturellement une diminution de la fabrication et de la consommation. Il y a lieu, en cet état de choses, de féliciter les consommateurs qui ont eu la sagesse de se prémunir dès l'été dernier, profitant de prix réellement avantageux. Il ressort de comparaison des stocks que de ce fait, le consommateur français ressentira moins promptement les conséquences de la hausse. En effet, c'est principalement de Hambourg qu'est parti, à la fin du mois