jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'hier a été tellement chaude à tous égards que la buvette de la Chambre s'est trouvée démunie de toute consommation à 7 heures du soir. Des députés se sont plaints de ce manque de prévoyance, alors que l'on faisait entrer précisément, dans les caves du Palais de la Nation, les provisions de charbon pour l'hiver. Cycliste tué par une auto Saint-Pons, 14 juillet. — M. Philémon Barthès, 27 ans, s'entraînait vendredi soir à bicyclette lorsque à un tournant de route il fut violemment heurté par une auto conduite par M. Barthès, propriétaire à Aigré. Le choc fut si violent que le malheureux cycliste eut la colonne vertébrale fracturée. Il mourut quelques heures après. La Caravane du Voyage bleu LA RECEPTION A TOULOUSE Toulouse, 14 juillet. — Ce matin, de bonne heure, les membres de la caravane du Train bleu se sont répandus dans Toulouse; ils ont visité les principaux monuments et ont été reçus au musée de peinture et d'archéologie par M. Rachou, le conservateur, et au musée Saint-Raymond par M. Foucaide. À midi, tous se trouvaient réunis au Grand-Hôtel, autour des tables du déjeuner offert par « la Dépêche » à nos hôtes. Nous remarquons aux places d'honneur, autour de M. Maurice Sarraut, préfet de la Haute-Garonne, Claude Marty, président du Syndicat d’initiative ; M. Ramet, premier président de la cour d'appel, M. Honoré Leygue, président du conseil général ; M. Paul Feuga, sénateur de la Haute-Garonne; M. Beluel, réputé, le doyen Paul Sabatier, membre de l’institut, et toutes les personnalités toulousaines, aux côtés des nombreux journalistes de tous pays. Parmi les convives, nous avons remarqué en outre, dans l'ordre alphabétique : MM. Ain, agent commercial de la Compagnie du Midi; Ariste, du « Midi Républicain »; Ballut, secrétaire de la rédaction de « La Dépêche »; Basset; Baylet, administrateur de « La Dépêche »; Mme Beerblock, de « La Province de Namur ». MM. Beerblock, de « La Meuse », de Liège; Bertaut, de la revue « Parures »; Besson, inspecteur principal de la Compagnie du Midi; Bories, président du syndicat des hôteliers; Bois-sières, du journal « Le
de M. Maurice Sarraut, préfet de la Haute-Garonne, Claude Marty, président du Syndicat d’initiative ; M. Ramet, premier président de la cour d'appel, M. Honoré Leygue, président du conseil général ; M. Paul Feuga, sénateur de la Haute-Garonne; M. Beluel, réputé, le doyen Paul Sabatier, membre de l’institut, et toutes les personnalités toulousaines, aux côtés des nombreux journalistes de tous pays. Parmi les convives, nous avons remarqué en outre, dans l'ordre alphabétique : MM. Ain, agent commercial de la Compagnie du Midi; Ariste, du « Midi Républicain »; Ballut, secrétaire de la rédaction de « La Dépêche »; Basset; Baylet, administrateur de « La Dépêche »; Mme Beerblock, de « La Province de Namur ». MM. Beerblock, de « La Meuse », de Liège; Bertaut, de la revue « Parures »; Besson, inspecteur principal de la Compagnie du Midi; Bories, président du syndicat des hôteliers; Bois-sières, du journal « Le Temps »; Bortrot, du journal « Le Journal »; MM. Boubènes, président du syndicat du commerce et de l’industrie, Branger, de l’agence Branger, Mme Brossât; MM. Cartier, directeur de l’Office national de l’azote; Cardinale-Petit, de « L’Avenir » ; Paul Cartoux, rédacteur en chef de « Match » ; Jean Caubère, chef de la publicité de « La Dépêche » ; Cazal, inspecteur principal adjoint de la Compagnie d’Orléans; Jules Chorat, de la vaine, inspecteur principal de la Compagnie d’Orléans. M. et Mme Coquemard, du journal « La Femme et l’Enfant »; M. et Mme Coquemar; MM. Corbin, président du Comité du commerce et de l’industrie ; Courouleau, Président de la chambre de commerce; Cousin, de « La Liberté »; Crampagne, chef des gares de Toulouse; le directeur du « Cri de Toulouse »; Pierre Croci, de « Il Secolo », de Milan; Mme Croci, de « La Donna », de Turin; W. Dane. M. Daussat, de « la Petite Gironde », « Lyon Républicain » et « Petit Marseillais »; M. Alex Coutel, de « la Dépêche »; MM. Demartres, du journal « le Matin »; Denayrolls, président de « l’Action toulousaine ; Dresch, recteur de l’Académie; Dubray, agence
Caubère, chef de la publicité de « La Dépêche » ; Cazal, inspecteur principal adjoint de la Compagnie d’Orléans; Jules Chorat, de la vaine, inspecteur principal de la Compagnie d’Orléans. M. et Mme Coquemard, du journal « La Femme et l’Enfant »; M. et Mme Coquemar; MM. Corbin, président du Comité du commerce et de l’industrie ; Courouleau, Président de la chambre de commerce; Cousin, de « La Liberté »; Crampagne, chef des gares de Toulouse; le directeur du « Cri de Toulouse »; Pierre Croci, de « Il Secolo », de Milan; Mme Croci, de « La Donna », de Turin; W. Dane. M. Daussat, de « la Petite Gironde », « Lyon Républicain » et « Petit Marseillais »; M. Alex Coutel, de « la Dépêche »; MM. Demartres, du journal « le Matin »; Denayrolls, président de « l’Action toulousaine ; Dresch, recteur de l’Académie; Dubray, agence Meurisse. Mlle Dugné; Mlle Dumont (Widen), du journal « la Nation », de Bruxelles; MM. Gérard Dupont; M. Marcel Espiau, de « l’Ami du Peuple »; Estoup, président du Syndicat des limonadiers de Toulouse; Guèze, rédacteur en chef de « l’Express du Midi »; Fargues, directeur des postes en retraite; Jean Forgues, du « Petit Journal »; le pianiste Edward Fountaine; Glenat; Gouget; Gordou, de « l’Éclaireur de Nice ». M. et Mme Gros (G.-J.), de Paris-Midi; MM. Guillot de Saix, homme de lettres; Clair Guyot, de « l’Echo de Paris » et « l’Illustration »; MM. Imbert, président de l’Amicale des commerçants de la place du Capitole; Harley; Harthoorn, du « Telegraph », d’Amsterdam; Edmond Hesse, de « la Presse coloniale »; Houque-Fourcade, doyen de la Faculté de droit; Paul Huc, secrétaire général de la rédaction de « la Dépêche »; Henri Hunziker, de « l’Est républicain », de Nancy. MM. Laffont, président de la Fédération Midi-Méditerranée des hôteliers; le médecin inspecteur général Lafforgue, directeur du Service de santé; Pierre Lagarde, de « Comœdia »; Landsowski, de « l’Agence de l’Est », de Varsovie; Laporte, délégué du Touring-Club de France. M. et Mme F. Lébourgeois; MM. Lefebvre, du journal
Jean Forgues, du « Petit Journal »; le pianiste Edward Fountaine; Glenat; Gouget; Gordou, de « l’Éclaireur de Nice ». M. et Mme Gros (G.-J.), de Paris-Midi; MM. Guillot de Saix, homme de lettres; Clair Guyot, de « l’Echo de Paris » et « l’Illustration »; MM. Imbert, président de l’Amicale des commerçants de la place du Capitole; Harley; Harthoorn, du « Telegraph », d’Amsterdam; Edmond Hesse, de « la Presse coloniale »; Houque-Fourcade, doyen de la Faculté de droit; Paul Huc, secrétaire général de la rédaction de « la Dépêche »; Henri Hunziker, de « l’Est républicain », de Nancy. MM. Laffont, président de la Fédération Midi-Méditerranée des hôteliers; le médecin inspecteur général Lafforgue, directeur du Service de santé; Pierre Lagarde, de « Comœdia »; Landsowski, de « l’Agence de l’Est », de Varsovie; Laporte, délégué du Touring-Club de France. M. et Mme F. Lébourgeois; MM. Lefebvre, du journal « l’Intransigeant »; Honoré Leygue, président du conseil général; Rhériaud, ingénieur principal à la Compagnie du Midi: M. Lousteau, du journal « le Combat »; M. Mahally, du « Grand Tourisme ». MM. Claude Marty, président du Syndicat d’initiative ; Raymond Millet, « Le Pays de France »; Montarron, journal « Le Quotidien »; Monteil, président de la Fédération du Sud des entrepreneurs: Mme Munch, M. Qu-daille; Mme Jane Owen. MM. Pagez, secrétaire général de « La Dépêche » ; Piston, du journal « Excelsior » ; Planchot, directeur général des tramways ; Mme Ponsin et Mme Prourlhomme. MM. Juan Pujol, de « Informaciones », de Madrid: Mme la comtesse et M. le comte de Puységur : M. de Puységur; M. Bach, de « La Petite Gironde ». M. Altorff, de « Quatrième Etat ». MM. Rachou, conservateur-directeur du musée de Toulouse; Willy Rath, du « Berliner Lokal Anzeiger » ; le comte de Rigaud, président de l’Automobile-Club du Midi: Mme et M. docteur Roussille ; M. Schmitt. MM. Mario Sermet, du journal « Le Figaro » ; Serres, chef de la rédaction régionale de « La Dépêche » ; Mme Simonard, du « Novosti de Zagreb ». MM. Edwin
« Le Quotidien »; Monteil, président de la Fédération du Sud des entrepreneurs: Mme Munch, M. Qu-daille; Mme Jane Owen. MM. Pagez, secrétaire général de « La Dépêche » ; Piston, du journal « Excelsior » ; Planchot, directeur général des tramways ; Mme Ponsin et Mme Prourlhomme. MM. Juan Pujol, de « Informaciones », de Madrid: Mme la comtesse et M. le comte de Puységur : M. de Puységur; M. Bach, de « La Petite Gironde ». M. Altorff, de « Quatrième Etat ». MM. Rachou, conservateur-directeur du musée de Toulouse; Willy Rath, du « Berliner Lokal Anzeiger » ; le comte de Rigaud, président de l’Automobile-Club du Midi: Mme et M. docteur Roussille ; M. Schmitt. MM. Mario Sermet, du journal « Le Figaro » ; Serres, chef de la rédaction régionale de « La Dépêche » ; Mme Simonard, du « Novosti de Zagreb ». MM. Edwin Skinner, du « New-York Herald »; Tesseyre, président de l’Union des Syndicats des commerçants détaillants; M. le directeur de « Travail »; M. le rédacteur du « Télégramme ». MM. Albert Valentin, du journal « Le Soir » de Bruxelles; Stephen Valot, du journal « L’Œuvre »; Marc Varenne, de « L’Illustration »; Marcel Violette, de « L’Echo des Sports ». Mmes Andrée Viollis, du « Petit Parisien »; M. Lucien Vogel, du journal « Vu. » ; M. Weill, directeur du cinéma Le Royal. M. le général Maître, commandant en chef le 17e corps d’armée, et M. Billières, maire de Toulouse; M. Blaignan, sénateur de la Haute-Garonne; MM. Amat et Drous, députés, s'étaient fait excuser. Avant le déjeuner, de gracieuses jeunes filles portant le costume toulousain, châle et grand chapeau de paille à brides et à ruban noir, ont un gros succès en offrant de gentils bouquets aux dames. Le déjeuner, tout empreint de cordialité, fut rehaussé par le concours musical du Rallye Saint-Hubert toulousain, dont les membres, en grand uniforme, sonnèrent au début du repas quelques-uns de leurs plus plaisants airs de chasse, et par l'Étudiante du Club athlétique La Rose, qui apparut à mi-déjeuner. Ces gracieuses jeunes
« L’Illustration »; Marcel Violette, de « L’Echo des Sports ». Mmes Andrée Viollis, du « Petit Parisien »; M. Lucien Vogel, du journal « Vu. » ; M. Weill, directeur du cinéma Le Royal. M. le général Maître, commandant en chef le 17e corps d’armée, et M. Billières, maire de Toulouse; M. Blaignan, sénateur de la Haute-Garonne; MM. Amat et Drous, députés, s'étaient fait excuser. Avant le déjeuner, de gracieuses jeunes filles portant le costume toulousain, châle et grand chapeau de paille à brides et à ruban noir, ont un gros succès en offrant de gentils bouquets aux dames. Le déjeuner, tout empreint de cordialité, fut rehaussé par le concours musical du Rallye Saint-Hubert toulousain, dont les membres, en grand uniforme, sonnèrent au début du repas quelques-uns de leurs plus plaisants airs de chasse, et par l'Étudiante du Club athlétique La Rose, qui apparut à mi-déjeuner. Ces gracieuses jeunes filles et ces jeunes mandolinistes appartiennent aux grands magasins « Au Capitole », société Paris-France, siège boulevard Voltaire, Paris, ce sont des amateurs distingués qui charmèrent l'auditoire dans un programme de choix, où ne fut oubliée ni « La Toulousaine », ni les airs locaux, sous la direction de M. Molinié, chef du personnel du Capitole. Au Champagne, notre directeur, M. Maurice Sarraut, se leva et, après avoir excusé M. Arthur Hue, retenu à Paris par l'état de santé de Mme Hue, il remercia d'abord les convives toulousains et le Syndicat d'initiative qui ont bien voulu s'associer par leur présence à cette réception ; il constata aussi autour de ces tables la présence de l'élite intellectuelle de Toulouse et notamment celle de l'éminent lauréat du prix Nobel, M. le doyen Paul Sabatier. À côté de lui et des personnalités du commerce toulousain, M. Maurice Sarraut salua plus particulièrement M. le préfet de la Haute-Garonne, M. le premier président Ramet, M. le comte de Rigaud, président de l'Automobile-Club du Midi, etc. Regrettant que le temps mesuré par les exigences du programme n'ait point permis aux excursionnistes de visiter en détail Toulouse et aussi autour de Toulouse, la belle région du Languedoc,
Molinié, chef du personnel du Capitole. Au Champagne, notre directeur, M. Maurice Sarraut, se leva et, après avoir excusé M. Arthur Hue, retenu à Paris par l'état de santé de Mme Hue, il remercia d'abord les convives toulousains et le Syndicat d'initiative qui ont bien voulu s'associer par leur présence à cette réception ; il constata aussi autour de ces tables la présence de l'élite intellectuelle de Toulouse et notamment celle de l'éminent lauréat du prix Nobel, M. le doyen Paul Sabatier. À côté de lui et des personnalités du commerce toulousain, M. Maurice Sarraut salua plus particulièrement M. le préfet de la Haute-Garonne, M. le premier président Ramet, M. le comte de Rigaud, président de l'Automobile-Club du Midi, etc. Regrettant que le temps mesuré par les exigences du programme n'ait point permis aux excursionnistes de visiter en détail Toulouse et aussi autour de Toulouse, la belle région du Languedoc, notre directeur veut espérer, du moins, que nos visiteurs auront appris maintenant le chemin qui conduit jusqu'à nous et reviendront vers notre région du Languedoc qui les reçoit avec tout son cœur. M. Maurice Sarraut ajoute qu'il ne pourrait davantage tenter de retenir nos aimables visiteurs, car son autre patrie, Carcassonne, les attend avec impatience pour leur montrer les merveilles de la Cité. « Mes chers confrères dit-il en terminant, c'est tout le Languedoc à l'âme libre, au cœur fervent et généreux, à la culture raffinée, pétri par la civilisation romaine et qui fut toujours épris de lumière, de savoir et de beauté, c'est ce doux pays qui vous accueille aujourd'hui avec son cœur dans sa capitale toulousaine, gardez-lui dans la magie des spectacles que vous avez déjà vus et de ceux qui vous attendent, un peu de votre souvenir bienveillant et amical, il est digne de votre estime et de votre affection. » M. Maurice Sarraut termine en levant son verre à la prospérité de la patrie représentée par les divers journaux présents, à leur union avec notre patrie dans la paix et le travail, et à la grandeur immortelle de la pensée libre dont la presse est l'expression
Carcassonne, les attend avec impatience pour leur montrer les merveilles de la Cité. « Mes chers confrères dit-il en terminant, c'est tout le Languedoc à l'âme libre, au cœur fervent et généreux, à la culture raffinée, pétri par la civilisation romaine et qui fut toujours épris de lumière, de savoir et de beauté, c'est ce doux pays qui vous accueille aujourd'hui avec son cœur dans sa capitale toulousaine, gardez-lui dans la magie des spectacles que vous avez déjà vus et de ceux qui vous attendent, un peu de votre souvenir bienveillant et amical, il est digne de votre estime et de votre affection. » M. Maurice Sarraut termine en levant son verre à la prospérité de la patrie représentée par les divers journaux présents, à leur union avec notre patrie dans la paix et le travail, et à la grandeur immortelle de la pensée libre dont la presse est l'expression nécessaire et souveraine. Cette allocution est chaleureusement acclamée par les assistants et M. Feuga se lève pour parler à son tour. M. Paul Feuga, ancien maire de Toulouse et sénateur de la Haute-Garonne, remercie M. Sarraut au nom de ses collègues du Parlement, lui dit leur estime et leur sympathie, et remercie « la Dépêche » de lui avoir permis d'assister à la belle réunion de ce jour. Il salue les membres de la caravane, qui auront ou se rendu compte que le soleil doré de Toulouse n'est pas un mythe et qu'il espère qu'ils auront pu ainsi voir Toulouse dans tout son charme et tout son éclat. M. Feuga fait, en passant, acclamer le type de la Toulousaine en chapeau de paille traditionnel, qui la rend plus gracieuse encore, et il boit aux健康de ce banquet. M. Honoré Leygue, président du conseil général, salue les journalistes au nom du département, dont il aurait voulu pouvoir leur montrer les beautés, mais il espère qu'ils reviendront chez nous une autre fois, vers nos Pyrénées et nos pittoresques retentions. Les Émigrés Italiens et la Ligue des Droits de l'Homme Les Italiens émigrés en France ont des raisons particulières de s'intéresser au congrès de
et remercie « la Dépêche » de lui avoir permis d'assister à la belle réunion de ce jour. Il salue les membres de la caravane, qui auront ou se rendu compte que le soleil doré de Toulouse n'est pas un mythe et qu'il espère qu'ils auront pu ainsi voir Toulouse dans tout son charme et tout son éclat. M. Feuga fait, en passant, acclamer le type de la Toulousaine en chapeau de paille traditionnel, qui la rend plus gracieuse encore, et il boit aux健康de ce banquet. M. Honoré Leygue, président du conseil général, salue les journalistes au nom du département, dont il aurait voulu pouvoir leur montrer les beautés, mais il espère qu'ils reviendront chez nous une autre fois, vers nos Pyrénées et nos pittoresques retentions. Les Émigrés Italiens et la Ligue des Droits de l'Homme Les Italiens émigrés en France ont des raisons particulières de s'intéresser au congrès de la « Ligue des Droits de l'Homme » qui va se tenir à Toulouse et auquel ils désirent présenter publiquement leurs vœux. Ils ont vu se préciser le véritable visage de la France hospitalière dans l'attitude de la Ligue à leur égard. La Ligue nous a témoigné en toutes circonstances une sympathie agissante que nous ne saurions oublier et un empressement fraternel à nous assurer l'abri de la justice et de la liberté françaises dont elle est la gardienne. Nous avons lu quelque part, nous avons entendu dire souvent que tout homme, en naissant, a deux patries ; la sienne et la France. Cette assertion, l'attitude de la Ligue est là pour la confirmer. D'ailleurs, aucun parti politique ne parle aussi bien que la Ligue le langage de nos aspirations et de nos angoisses d'aujourd'hui. Lorsqu'elle affirme l'importance primordiale des droits du citoyen — c'est-à-dire la revendication de nos libertés, la tolérance de toutes les opinions, la justice pour tous — elle nous indique les erreurs au nom desquelles nous sommes opprimés et les moyens par lesquels nous pouvons nous en libérer. L'esprit démocratique de la Ligue n'est pas seulement la conception politique particulière d'un parti ou d'une classe, mais
une sympathie agissante que nous ne saurions oublier et un empressement fraternel à nous assurer l'abri de la justice et de la liberté françaises dont elle est la gardienne. Nous avons lu quelque part, nous avons entendu dire souvent que tout homme, en naissant, a deux patries ; la sienne et la France. Cette assertion, l'attitude de la Ligue est là pour la confirmer. D'ailleurs, aucun parti politique ne parle aussi bien que la Ligue le langage de nos aspirations et de nos angoisses d'aujourd'hui. Lorsqu'elle affirme l'importance primordiale des droits du citoyen — c'est-à-dire la revendication de nos libertés, la tolérance de toutes les opinions, la justice pour tous — elle nous indique les erreurs au nom desquelles nous sommes opprimés et les moyens par lesquels nous pouvons nous en libérer. L'esprit démocratique de la Ligue n'est pas seulement la conception politique particulière d'un parti ou d'une classe, mais la conception intégrale de la liberté gouvernée par la seule discipline de la solidarité universelle. La démocratie assurera sa vitalité dans la mesure où elle aura réalisé sa tâche. Les émigrés italiens l'ont entendu lorsqu'ils ont organisé — avant même de reconstituer leurs partis — la section italienne de la « Ligue internationale des Droits de l'Homme ». Elle est la cadette de sa grande aînée la Ligue française. Elle n'est pas, à proprement parler, un parti, mais bien plutôt le parti de tous les antifascistes italiens, et elle est bien plus nombreuse que chacun de nos partis. Socialistes, républicains, démocrates italiens y communient fraternellement, dans les groupements constitués presque partout en France et qui, dans le Sud-Ouest et dans l'Est, sont particulièrement nombreux. Lorsque nous rentrerons dans notre patrie libérée, nous ne quitterons pas la Ligue. Elle - son esprit veux-je dire - nous suivra en Italie. Nous y ferons entrer l'élite de la démocratie italienne, tous les hommes qui, en souffrant pour la liberté et la justice, en ont appris l'inestimable valeur, supérieure au patrimoine idéal de tous les partis et qui l'englobe tout entier. En Italie, la « Ligue des Droits de l'Homme » pourra, jouer un
« Ligue internationale des Droits de l'Homme ». Elle est la cadette de sa grande aînée la Ligue française. Elle n'est pas, à proprement parler, un parti, mais bien plutôt le parti de tous les antifascistes italiens, et elle est bien plus nombreuse que chacun de nos partis. Socialistes, républicains, démocrates italiens y communient fraternellement, dans les groupements constitués presque partout en France et qui, dans le Sud-Ouest et dans l'Est, sont particulièrement nombreux. Lorsque nous rentrerons dans notre patrie libérée, nous ne quitterons pas la Ligue. Elle - son esprit veux-je dire - nous suivra en Italie. Nous y ferons entrer l'élite de la démocratie italienne, tous les hommes qui, en souffrant pour la liberté et la justice, en ont appris l'inestimable valeur, supérieure au patrimoine idéal de tous les partis et qui l'englobe tout entier. En Italie, la « Ligue des Droits de l'Homme » pourra, jouer un rôle particulièrement glorieux et bienfaisant, elle devra, à l'heure de l'effondrement du fascisme - détourner les Italiens de toute vétilgence de représailles et de vengeance, et diriger leurs efforts vers la reconstruction de la patrie, qui ne saurait se réaliser que dans la sérénité de la liberté et de la justice sociale. Elle nous rappellera, à nous tous, la seule haine qu'elle nous ait inculquée : la haine de toute réaction et de toute dictature. Et comme à présent, ici en France, la Ligue est l'instrument de la fusion spirituelle de la France et de l'Italie, en Italie, c'est elle qui réalisera la fraternité indissoluble des deux nations, qui sont appelées à composer le premier noyau des États-Unis d'Europe. La sollicitude que les Français de cette région ont témoignée aux émigrés italiens nous autorise à considérer la France comme notre patrie d'adoption. Aujourd'hui, ils veulent bien nous faire « les honneurs de la maison » au Congrès de la « Ligue des Droits de l'Homme ». Et nous en prenons pour lui exprimer notre reconnaissance fraternelle. Francesco CISCOTTI Ancien député italien. LA SIGNATURE DE L'ACCORD DE TANGER Madrid, 14 juillet. — Le général Primo de Rivera a déclaré qu'il avait