jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vives taches noires couraient, avec des rires les enfants de l'École en plein air Vous êtes chez eux, en effet, nous dit le préfet. Juste retour des choses J'étais ici chez moi, autrefois. Ce fut la maison de campagne des préfets, puis des maires lorsque Lyon s'administra seul. M. Herriot est encore venu l'an dernier. Il abandonne désormais Le Vernay aux enfants débiles. Le docteur Courmont, qui est un savant, mais aussi un réformateur, a précisé Le Vernay, ce n'est pas une colonie de vacances, c'est une véritable école primaire, mais en plein air. Ce que vous admiriez à Charlottenburg, nous l'avons désormais. Le bureau d'hygiène a choisi parmi les écoliers débiles mais non tuberculeux 35 enfants deux instituteurs les ont accompagnés. Nous voulons les garder d'avril à août. Et les frais? Oh les frais! 1 fr. 50 par jour, 10,000 francs pour ce premier essai! Aimez-vous les distributions de prix, monsieur le président, et les livres dorés? Cela coûtait 35,000 francs à la ville. Elle a rogné 10,000 francs sur le crédit. Moins de niaiseries dorées, plus de joues rouges, double profit, dit quelqu'un d'irrévérencieux. Et puis, ajouta Courmont, nous allons faire mieux encore. 35 enfants, ce n'est rien. Pourquoi n'en logerions-nous pas un grand nombre d'autres, l'été, dans des baraquements? Nous avons trois Sociétés de secours aux blessés, la Croix-Rouge et ses émules. Pourquoi ne nous prêteraient-elles pas, comme fait la Croix-Rouge allemande, ses baraques d'ambulance, pour notre œuvre de paix? Enfin, les enfants dont le logement laisse le moins à désirer, pourquoi ne pas les amener ici de bon matin, par des tramways spéciaux vous avez vu qu'une ligne passe devant la porte ? Nous les nourririons à la cantine scolaire a son budget. Et, le soir, on les ramènerait à Lyon. Ce n'est plus 35, c'est 300, 400 enfants peut-être que les trois procédés nous permettraient d'ensoleiller de longs mois dans ce beau coin de pays. Nous écoutions Courmont, mais je suis sûr que nous ne le regardions plus. Cet après-midi finissant de mai, sous les ombres balancées et le fin soleil, devant les taches amusantes
Pourquoi n'en logerions-nous pas un grand nombre d'autres, l'été, dans des baraquements? Nous avons trois Sociétés de secours aux blessés, la Croix-Rouge et ses émules. Pourquoi ne nous prêteraient-elles pas, comme fait la Croix-Rouge allemande, ses baraques d'ambulance, pour notre œuvre de paix? Enfin, les enfants dont le logement laisse le moins à désirer, pourquoi ne pas les amener ici de bon matin, par des tramways spéciaux vous avez vu qu'une ligne passe devant la porte ? Nous les nourririons à la cantine scolaire a son budget. Et, le soir, on les ramènerait à Lyon. Ce n'est plus 35, c'est 300, 400 enfants peut-être que les trois procédés nous permettraient d'ensoleiller de longs mois dans ce beau coin de pays. Nous écoutions Courmont, mais je suis sûr que nous ne le regardions plus. Cet après-midi finissant de mai, sous les ombres balancées et le fin soleil, devant les taches amusantes des arbres de Judée et les fleurs légères des cognassiers, dans l'odeur fraîche qui montait des pelouses et de la Saône, la halte était délicieuse. Les cris des enfants avaient cessé. On faisait classe: dans un petit enclos de barrières, sur 35 pupitres, on voyait penchés 35 grands chapeaux de jonc. Pour nous, un moment, ce fut de la vie silencieuse, toute simple, sans pensée, au soleil. Qui parle encore d'hygiène sociale donne un gage dit doucement l'un de nos grands hommes. À quoi bon, d'ailleurs, en parler! Quel « rapport » quel « vœu », quel discours valait cette leçon de choses, cette encourageante réalisation, charmante et juste, d'une de nos idées favorites ? Je n'enfreins la défense qu'aujourd'hui à distance. Aussi bien si nous avons un moment cédé à la joie de cueillir l'heure et renié, devant l'œuvre jolie, nos solennels travaux de congrès, ceux-ci, les études et toute l'action patiente de l'Alliance d'hygiène sociale, n'en sont pas moins la trame solide qu'on vient d'orner de ce motif nouveau, de ce symbole touchant. M. Fallières ne s'y est pas trompé. Il a rendu hommage à ces réunions Alliance d'hygiène, Hygiénistes municipaux; il a parlé, chef de l'État, de
jonc. Pour nous, un moment, ce fut de la vie silencieuse, toute simple, sans pensée, au soleil. Qui parle encore d'hygiène sociale donne un gage dit doucement l'un de nos grands hommes. À quoi bon, d'ailleurs, en parler! Quel « rapport » quel « vœu », quel discours valait cette leçon de choses, cette encourageante réalisation, charmante et juste, d'une de nos idées favorites ? Je n'enfreins la défense qu'aujourd'hui à distance. Aussi bien si nous avons un moment cédé à la joie de cueillir l'heure et renié, devant l'œuvre jolie, nos solennels travaux de congrès, ceux-ci, les études et toute l'action patiente de l'Alliance d'hygiène sociale, n'en sont pas moins la trame solide qu'on vient d'orner de ce motif nouveau, de ce symbole touchant. M. Fallières ne s'y est pas trompé. Il a rendu hommage à ces réunions Alliance d'hygiène, Hygiénistes municipaux; il a parlé, chef de l'État, de l'avenir de la race. Comment d'ailleurs n'aurait-il pas été frappé de voir cette entente vraiment nationale, cette coalition pour la vie »? disait Casimir Perier. Voilà Léon Bourgeois, Millerand, Strauss, Poincaré, Siegfried, et les mutualistes avec Mabilleau, les sociologues avec Cheysson, les administrateurs avec Herriot; et encore Mirman et Mercureur et, d'autre part, les savants Roux, Calmette, Grancher, Landouzy, Arloing, Courmont, A. J. Martin, Ils pensent, nous pensons que le temps est venu où la civilisation se mesurera moins d'après la prospérité économique ou l'intensité de la vie intellectuelle que d'après les efforts tentés par ce peuple pour se maintenir en santé et conserver le capital humain. Ils pensent que des mesures isolées ne suffisent plus, qu'il faut créer un état d'esprit nouveau, provoquer une mise en défense de toute la société contre toutes les causes de déchéance. « Nous devons être une école de devoir social », nous a dit Léon Bourgeois. Et ainsi, il a pu opposer ces groupements nouveaux, groupements naturels de défense familiale et locale, aux ententes souvent factices, aux syndicats d'intérêts professionnels. Puisque démocratie il y a, c'est par nos ententes que la démocratie s'organisera le plus naturellement, scientifiquement et fraternellement. C'est de Pasteur, en
et, d'autre part, les savants Roux, Calmette, Grancher, Landouzy, Arloing, Courmont, A. J. Martin, Ils pensent, nous pensons que le temps est venu où la civilisation se mesurera moins d'après la prospérité économique ou l'intensité de la vie intellectuelle que d'après les efforts tentés par ce peuple pour se maintenir en santé et conserver le capital humain. Ils pensent que des mesures isolées ne suffisent plus, qu'il faut créer un état d'esprit nouveau, provoquer une mise en défense de toute la société contre toutes les causes de déchéance. « Nous devons être une école de devoir social », nous a dit Léon Bourgeois. Et ainsi, il a pu opposer ces groupements nouveaux, groupements naturels de défense familiale et locale, aux ententes souvent factices, aux syndicats d'intérêts professionnels. Puisque démocratie il y a, c'est par nos ententes que la démocratie s'organisera le plus naturellement, scientifiquement et fraternellement. C'est de Pasteur, en réalité, que nous datons. Le mystère des solidarités humaines se manifeste dans ces maladies sociales, transmises du pauvre au riche comme du pauvre au pauvre, venues de foyers inconnus, et dures surtout aux faibles, au peuple. Alors? Alors, qu'on les prévienne! Tout seul, on ne le peut. Solidaires sous la menace de la contagion, qu'on se solidarise contre elle. Ensemble donc, usant de la protection, de la persuasion, de la contrainte tour à tour, et toujours sous le conseil des savants, nous devons tenter à la fois d'arrêter la pullulation et la transmission des germes mortels et de fortifier la résistance des individus. Evidemment mais nous n'avons pas voulu le dire trop haut il semble que la France soit mal agencée pour mener vigoureusement cette défense. Dans un grand pays très centralisé, dans une république surtout bien plus que dans les petits pays où les nations décentralisées comme l'Allemagne ou l'Angleterre l'Etat, qui assume pourtant si volontiers toutes les responsabilités, hésite à prendre les mesures de prévoyance désirables l'organisation énergique de la lutte contre les maladies transmissibles (par la déclaration obligatoire, l'isolement et la désinfection), police alimentaire (répression des fraudes), lutte contre l'alcoolisme (prohibition de l'absinthe), assurances ouvrières, et avant
menace de la contagion, qu'on se solidarise contre elle. Ensemble donc, usant de la protection, de la persuasion, de la contrainte tour à tour, et toujours sous le conseil des savants, nous devons tenter à la fois d'arrêter la pullulation et la transmission des germes mortels et de fortifier la résistance des individus. Evidemment mais nous n'avons pas voulu le dire trop haut il semble que la France soit mal agencée pour mener vigoureusement cette défense. Dans un grand pays très centralisé, dans une république surtout bien plus que dans les petits pays où les nations décentralisées comme l'Allemagne ou l'Angleterre l'Etat, qui assume pourtant si volontiers toutes les responsabilités, hésite à prendre les mesures de prévoyance désirables l'organisation énergique de la lutte contre les maladies transmissibles (par la déclaration obligatoire, l'isolement et la désinfection), police alimentaire (répression des fraudes), lutte contre l'alcoolisme (prohibition de l'absinthe), assurances ouvrières, et avant tout réorganisation des services d'assistance. L'argent De l'argent? Pour une partie de ces réformes, il faut de l'argent. Mais alors l'Etat peut encourager les initiatives libres, et notamment la construction de maisons salubres, en prêtant des capitaux, en en faisant prêter par les Caisses d'épargne, en libérant les capitaux de la mutualité. Et puis, qu'il modifie ses méthodes, lui qui préfère par exemple assister des aliénés que lutter contre l'alcoolisme qui les lui fournit! Les habitudes, les intérêts? Que de résistances locales à des mesures trop uniformes imposées par un pouvoir trop centralisé. Et d'ailleurs, d'où qu'elles viennent, les mesures qui touchent à la vie même du foyer, qui font pénétrer les agents de l'autorité derrière le fameux mur de la vie privée, sont d'avance impopulaires en France. Habitué aux sacrifices pécuniaires collectifs et aux atteintes portées à sa liberté individuelle, quand il s'agit de la défense du territoire ou de la police ordinaire, le public se cabre encore lorsqu'on lui parle de la défense sanitaire, de cette socialisation de la vie, conséquence des découvertes Pasteur. Et oui c'est une éducation à faire. Ce sera long, mais on y tâche, la presse fait sa part; les mœurs se feront. La
la mutualité. Et puis, qu'il modifie ses méthodes, lui qui préfère par exemple assister des aliénés que lutter contre l'alcoolisme qui les lui fournit! Les habitudes, les intérêts? Que de résistances locales à des mesures trop uniformes imposées par un pouvoir trop centralisé. Et d'ailleurs, d'où qu'elles viennent, les mesures qui touchent à la vie même du foyer, qui font pénétrer les agents de l'autorité derrière le fameux mur de la vie privée, sont d'avance impopulaires en France. Habitué aux sacrifices pécuniaires collectifs et aux atteintes portées à sa liberté individuelle, quand il s'agit de la défense du territoire ou de la police ordinaire, le public se cabre encore lorsqu'on lui parle de la défense sanitaire, de cette socialisation de la vie, conséquence des découvertes Pasteur. Et oui c'est une éducation à faire. Ce sera long, mais on y tâche, la presse fait sa part; les mœurs se feront. La vie municipale nous intéresse plus encore. M. Clemenceau sommait l'autre jour les villes d'appliquer enfin la loi sur la santé publique et de créer des bureaux d'hygiène. Les clairs conseils des A. J. Martin, des Calmette, ne manquent pas à celles qui doivent s'assainir. Nous voulons leur faciliter l'expropriation des taudis, la création d'espaces libres profiteront-elles de ces réformes pour suivre l'exemple des villes anglaises ou allemandes? Que du moins elles aident les sociétés de constructions ouvrières, et qu'encore elles surveillent énergiquement la tenue des logements. La police alimentaire est en partie de leur compétence, et le lait reste meurtrier dans de trop nombreuses villes. Et l'alcool? Combien ont pris des arrêtés pour empêcher les cabarets de s'établir trop près des écoles et lieux publics? Et leurs œuvres d'assistance, qu'attend-on pour les orienter vers la prévention, pour les porter au secours de l'enfance? Mais l'exemple de Lyon, précisément, et d'autres villes, prouve que des énergies nouvelles ont déjà pu créer un état d'esprit vraiment municipal et provoquer l'acquiescement des électeurs, tacite et passif en attendant mieux, aux mesures prises pour sauvegarder l'avenir au prix de quelques gênes immédiates. Nous voulons stimuler ces énergies, encourager cette renaissance municipale. A côté il
taudis, la création d'espaces libres profiteront-elles de ces réformes pour suivre l'exemple des villes anglaises ou allemandes? Que du moins elles aident les sociétés de constructions ouvrières, et qu'encore elles surveillent énergiquement la tenue des logements. La police alimentaire est en partie de leur compétence, et le lait reste meurtrier dans de trop nombreuses villes. Et l'alcool? Combien ont pris des arrêtés pour empêcher les cabarets de s'établir trop près des écoles et lieux publics? Et leurs œuvres d'assistance, qu'attend-on pour les orienter vers la prévention, pour les porter au secours de l'enfance? Mais l'exemple de Lyon, précisément, et d'autres villes, prouve que des énergies nouvelles ont déjà pu créer un état d'esprit vraiment municipal et provoquer l'acquiescement des électeurs, tacite et passif en attendant mieux, aux mesures prises pour sauvegarder l'avenir au prix de quelques gênes immédiates. Nous voulons stimuler ces énergies, encourager cette renaissance municipale. A côté il y a les œuvres privées, les associations, le grand amas des bonnes volontés éparses et des essais fragmentaires. Coordonner ces œuvres entre elles et les concilier avec les tentatives municipales, au grand profit de l'esprit municipal et de l'éducation sanitaire, c'est ce que les comités et les délégués de l'Alliance s'efforcent de réaliser ici et là. Et ces lacunes une fois révélées, des œuvres d'un type nouveau surgissent déjà. Je n'en veux citer qu'une, mais essentielle, le dispensaire d'hygiène sociale, outillé pour protéger la famille entière, la première enfance aussi bien que les tuberculeux, à la fois par l'éducation, la prophylaxie et l'assistance, pour surveiller l'alimentation, lutter contre l'alcoolisme et réformer le taudis, trait d'union entre toutes les œuvres publiques, privées et mutualistes, clearing-house des besoins et des secours, véritable carrefour social. Mais nous avons voulu encore, puisqu'il faut demander aux mœurs ce que chez nous le pouvoir n'ose réaliser, nous avons voulu faire appel aux éléments les plus en éveil dans la démocratie pour faire par eux l'œuvre d'éducation et d'organisation nécessaire, pour ménager la transition entre l'état amorphe qui était le nôtre et le régime de défense collective que connaîtront nos descendants. En un mot, comme dit Mabilleau,
s'efforcent de réaliser ici et là. Et ces lacunes une fois révélées, des œuvres d'un type nouveau surgissent déjà. Je n'en veux citer qu'une, mais essentielle, le dispensaire d'hygiène sociale, outillé pour protéger la famille entière, la première enfance aussi bien que les tuberculeux, à la fois par l'éducation, la prophylaxie et l'assistance, pour surveiller l'alimentation, lutter contre l'alcoolisme et réformer le taudis, trait d'union entre toutes les œuvres publiques, privées et mutualistes, clearing-house des besoins et des secours, véritable carrefour social. Mais nous avons voulu encore, puisqu'il faut demander aux mœurs ce que chez nous le pouvoir n'ose réaliser, nous avons voulu faire appel aux éléments les plus en éveil dans la démocratie pour faire par eux l'œuvre d'éducation et d'organisation nécessaire, pour ménager la transition entre l'état amorphe qui était le nôtre et le régime de défense collective que connaîtront nos descendants. En un mot, comme dit Mabilleau, il faut aux savants une clientèle. Les syndicats ont trop d'autres soucis, bien que, à Lyon, le secrétaire de la Bourse du travail parle comme notre allié. C'est à la mutualité, surtout, que nous nous adressons, à ces sociétés innombrables qui doivent protéger toute la famille et l'assurer non plus seulement en cas de maladie mais bien contre la maladie. Les mutualistes lyonnais, déjà, ont agi. Ils ont leurs moniteurs d'hygiène, ils font les désinfections, ils vont avoir leur dispensaire et leur sanatorium. Mabilleau, aujourd'hui, demande à la mutualité, qu'il a tant aidée, de refaire le logement populaire, à elle seule, cette adhésion de la mutualité devrait nous faire dire que, si pesantes que soient les résistances, ces années de propagande n'ont pas été vaines. Voici maintenant que l'école à son tour s'éveille, et s'ensoleille. Elle aura du mal. Elle revient de loin, de la salle trop close où ne sont que des livres. Nous lui demandons d'abord d'ouvrir les fenêtres, matériellement, à l'air, au soleil, et de surveiller ses débiles. Nous lui demandons encore de former des êtres qui sachent se défendre à leur tour et l'éducation ménagère n'a plus que des partisans. Nous lui demandons aussi de se
seulement en cas de maladie mais bien contre la maladie. Les mutualistes lyonnais, déjà, ont agi. Ils ont leurs moniteurs d'hygiène, ils font les désinfections, ils vont avoir leur dispensaire et leur sanatorium. Mabilleau, aujourd'hui, demande à la mutualité, qu'il a tant aidée, de refaire le logement populaire, à elle seule, cette adhésion de la mutualité devrait nous faire dire que, si pesantes que soient les résistances, ces années de propagande n'ont pas été vaines. Voici maintenant que l'école à son tour s'éveille, et s'ensoleille. Elle aura du mal. Elle revient de loin, de la salle trop close où ne sont que des livres. Nous lui demandons d'abord d'ouvrir les fenêtres, matériellement, à l'air, au soleil, et de surveiller ses débiles. Nous lui demandons encore de former des êtres qui sachent se défendre à leur tour et l'éducation ménagère n'a plus que des partisans. Nous lui demandons aussi de se faire plus maternelle, plus ingénieuse, plus individuelle, pour ces arriérés et même ces anormaux qui, négligés dans nos classes ordinaires, deviennent vite des malfaisants. Et nous lui demandons de renoncer à ses méthodes anciennes et livresques, aux notions en plâtre, pour ouvrir enfin les yeux de l'enfant sur la nature et pour le préparer à l'action. Non, décidément, l'hygiène sociale n'est pas toute dans les progrès de la désinfection ou de la puériculture ou des dispensaires. Si l'assainissement n'est possible que par les soins d'une démocratie ordonnée et réfléchie, comment resterions-nous indifférents à tout ce qui peut éduquer cette démocratie, l'école aussi bien que la mutualité ? En partant du Vernay, nous nous sommes approchés des trente-cinq chapeaux de jonc. Les petits avaient presque tous de beaux yeux vifs. Mais, devant eux, il y avait trente-cinq livres identiques. Ils apprenaient, par cœur, des choses lointaines, et tout ce qui était autour d'eux semblait leur rester étranger. N'avait-on pas songé qu'à cette vie nouvelle correspondait une pédagogie nouvelle et que, dans ce cadre nouveau, on pouvait leur apprendre à observer, à vivre droit devant soi ? Ils étaient, sous ces beaux arbres, les petits écoliers sages, les apprentis de la formule,
et pour le préparer à l'action. Non, décidément, l'hygiène sociale n'est pas toute dans les progrès de la désinfection ou de la puériculture ou des dispensaires. Si l'assainissement n'est possible que par les soins d'une démocratie ordonnée et réfléchie, comment resterions-nous indifférents à tout ce qui peut éduquer cette démocratie, l'école aussi bien que la mutualité ? En partant du Vernay, nous nous sommes approchés des trente-cinq chapeaux de jonc. Les petits avaient presque tous de beaux yeux vifs. Mais, devant eux, il y avait trente-cinq livres identiques. Ils apprenaient, par cœur, des choses lointaines, et tout ce qui était autour d'eux semblait leur rester étranger. N'avait-on pas songé qu'à cette vie nouvelle correspondait une pédagogie nouvelle et que, dans ce cadre nouveau, on pouvait leur apprendre à observer, à vivre droit devant soi ? Ils étaient, sous ces beaux arbres, les petits écoliers sages, les apprentis de la formule, les bons serviteurs de leur mémoire, les imprévoyants aussi, car trois seulement étaient affiliés à une mutualité scolaire. Deviendront-ils plus tard les citoyens réfléchis d'une démocratie enfin organisée, en travail, prévoyante, décentralisée ? Et peut-être, eux aussi, ne vont-ils se sentir libres qu'à force de haine ? « Vraiment, disait Léon Bourgeois, ce que je redoute pour notre démocratie, ce n'est pas tant le déclin de l'autorité que l'affaiblissement de la sympathie » Pourtant une réponse nous parvint encore avec l'un des derniers rayons obliques du soleil, une réponse pleine de promesses, à Mabilleau qui demandait pourquoi l'on fait partie d'une mutualité scolaire : « On s'unit pour quand un est malade. » Et le petit ne s'est pas douté combien ce mot nous a plié. Edouard Fuster. AFFAIRES MILITAIRES Etat-major de l'armée. M. le général de brigade Révérard, commandant la brigade de cavalerie du 18e corps d'armée, est placé, à dater du 31 mai 1907, dans la 2e section (réserve) du cadre de l'état-major général de l'armée. Une expérience de mobilisation à Paris. -La réquisition des chevaux. -Au cours des années dernières, des expériences de réquisition de chevaux pour les besoins de l'armée ont été exécutées à différentes reprises
Léon Bourgeois, ce que je redoute pour notre démocratie, ce n'est pas tant le déclin de l'autorité que l'affaiblissement de la sympathie » Pourtant une réponse nous parvint encore avec l'un des derniers rayons obliques du soleil, une réponse pleine de promesses, à Mabilleau qui demandait pourquoi l'on fait partie d'une mutualité scolaire : « On s'unit pour quand un est malade. » Et le petit ne s'est pas douté combien ce mot nous a plié. Edouard Fuster. AFFAIRES MILITAIRES Etat-major de l'armée. M. le général de brigade Révérard, commandant la brigade de cavalerie du 18e corps d'armée, est placé, à dater du 31 mai 1907, dans la 2e section (réserve) du cadre de l'état-major général de l'armée. Une expérience de mobilisation à Paris. -La réquisition des chevaux. -Au cours des années dernières, des expériences de réquisition de chevaux pour les besoins de l'armée ont été exécutées à différentes reprises en province et ont donné de bons résultats. Jusqu'à présent, aucun exercice de ce genre n'avait été effectué à Paris, c'est pourquoi le ministre de la guerre vient-il de décider qu'au cours des opérations du classement des chevaux qui s'opère en ce moment à Paris, il serait fait, dans un arrondissement, une expérience de réquisition de chevaux. Cette expérience aura lieu la semaine prochaine et sera, croyons-nous, effectuée dans le septième arrondissement. Ajoutons que cette expérience sera réduite le plus possible pour diminuer autant que faire se pourra la gêne pouvant en résulter pour les propriétaires de chevaux réquisitionnés. La commission se fera présenter les chevaux et opérera leur répartition dans les conditions prévues en cas de mobilisation. Le temps pendant lequel les chevaux seront réquisitionnés sera réduit au strict minimum et ne dépassera pas la journée. La perte de l' "Algésiras". Le capitaine de frégate Bonnet comparaît aujourd'hui vendredi, à Toulon, devant le conseil maritime spéciale présidé par le contre-amiral Richard-Foy, chef d'état-major du cinquième arrondissement, pour répondre de la perte de l' "Algésiras", détruit par un incendie dans la nuit du 25 novembre 1906. Le capitaine de vaisseau, de Marliave, son camarade de promotion, l'assiste en qualité de