jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nous félicitons pas trop vite de cette décision. La question des mérites relatifs de telle ou telle forme d'emprunt est fort peu importante, si on la compare à celle de la proportion qu'il convient d'établir entre l'emprunt et l'impôt dans nos finances de guerre. Les grands emprunts contribuent fortement à l'augmentation des prix, parce qu'ils accroissent directement la circulation monétaire. De 1911 à 1913 les émissions, surtout destinées à former des capitaux industriels, s'élevaient annuellement à moins de £ 200 millions. En 1914, elles montèrent à £ 512 millions 1/2 ; en 1915, à £ 1 milliard 35 millions ; en 1916, à £ 1 milliard 322 millions. Ces sommes énormes ont été presque exclusivement consacrées aux dépenses de l'État. Le Gouvernement n'a pas établi jusqu'à présent les impôts que réclament la justice, la prudence financière, et une politique de saine économie dans les dépenses privées. — (Ed.) Manchester Guard., 1.1. ALIMENTATION, RAVITAILLEMENT Danemark. On mande d'Esbjerg que les représentants dans ce port du « Bureau Central d'achat de poisson » de Berlin ont offert aux pêcheurs de leur fournir du pétrole de Roumanie en vue de pêcher pour Allemagne. Il paraît que ce pétrole serait déjà en route pour le Danemark, mais il est douteux que les pêcheurs danois puissent accepter cette offre car ils pensent qu'elle ne leur porterait pas bonheur. — Berlinge Tidende, 15.12. Allemagne. — Interview du Dr von Brettreich, ministre de l'Intérieur bavarois : « Le service du ravitaillement de la population est bien organisé par en haut ; il l'est moins bien par en bas. C'est, de ce côté que doivent porter tous nos efforts. Nous devons étendre sur tout le pays un réseau de bureaux d'achat et de concentration, confiés à des hommes compétents, rétribués et chargés de réunir la plus grande quantité possible d'aliments réquisitionnés. Le producteur doit être encouragé. Il faut faire une guerre sans merci aux accapareurs de vivres. Notre principale préoccupation doit aller d'abord aux familles. Elles constituent la base de l'État. L'intérêt des restaurateurs passe ensuite. Les agriculteurs ne seront contraints de livrer leurs produits que si les
le Danemark, mais il est douteux que les pêcheurs danois puissent accepter cette offre car ils pensent qu'elle ne leur porterait pas bonheur. — Berlinge Tidende, 15.12. Allemagne. — Interview du Dr von Brettreich, ministre de l'Intérieur bavarois : « Le service du ravitaillement de la population est bien organisé par en haut ; il l'est moins bien par en bas. C'est, de ce côté que doivent porter tous nos efforts. Nous devons étendre sur tout le pays un réseau de bureaux d'achat et de concentration, confiés à des hommes compétents, rétribués et chargés de réunir la plus grande quantité possible d'aliments réquisitionnés. Le producteur doit être encouragé. Il faut faire une guerre sans merci aux accapareurs de vivres. Notre principale préoccupation doit aller d'abord aux familles. Elles constituent la base de l'État. L'intérêt des restaurateurs passe ensuite. Les agriculteurs ne seront contraints de livrer leurs produits que si les conseils, les avertissements et les exhortations restent sans effet. Nous espérons bien ne pas en venir là. Notre récolte de 1916 n'est pas brillante; elle doit cependant nous tranquilliser. D'une façon générale nous aurons assez de pain ; en Bavière toutefois nous aurons besoin de l'assistance de l'Office impérial du blé. Nous avons le plus grand besoin d'économiser l'orge ; il faudra réduire la production des brasseries. Quant à la pomme de terre il s'en faut que nous en ayons assez. Nous devrons la remplacer par des raves. Le lait, le beurre, la graisse des animaux abattus chez les particuliers sont réquisitionnés. Vraisemblablement il en sera bientôt de même des œufs. Il faut s'attendre à voir l'alimentation en commun prendre une grande extension au printemps prochain. Ce n'est pas le pire qui puisse arriver. Au contraire. Ce système d'alimentation délivrera la plupart des ménages du souci de chercher et de préparer la nourriture. C'est le système que pratiquent les restaurants. Seul le nom choque encore beaucoup de gens. (M. Jurinek) Täglich Rundschau, 30.12. — Le président de « l'Office de l'alimentation de guerre » von Batocki vient d'envoyer à tous les États allemands une circulaire où il fait connaître les
blé. Nous avons le plus grand besoin d'économiser l'orge ; il faudra réduire la production des brasseries. Quant à la pomme de terre il s'en faut que nous en ayons assez. Nous devrons la remplacer par des raves. Le lait, le beurre, la graisse des animaux abattus chez les particuliers sont réquisitionnés. Vraisemblablement il en sera bientôt de même des œufs. Il faut s'attendre à voir l'alimentation en commun prendre une grande extension au printemps prochain. Ce n'est pas le pire qui puisse arriver. Au contraire. Ce système d'alimentation délivrera la plupart des ménages du souci de chercher et de préparer la nourriture. C'est le système que pratiquent les restaurants. Seul le nom choque encore beaucoup de gens. (M. Jurinek) Täglich Rundschau, 30.12. — Le président de « l'Office de l'alimentation de guerre » von Batocki vient d'envoyer à tous les États allemands une circulaire où il fait connaître les nouvelles tâches auxquelles s'appliquera le ravitaillement des consommateurs. « L'année 1917, dit-il, va mettre l'Office de l'alimentation en présence de nouvelles difficultés. Il importe d'assurer le ravitaillement des villes et des centres industriels. Le transport des aliments qui se conservent se fait assez facilement. Il n'en est pas de même pour les pommes de terre, la viande, le beurre et le lait. Il faut assurer leur rapide distribution ainsi que celle du poisson et du fromage. Il ne suffit pas d'imposer des prix maxima ; ils éloignent les producteurs et ne profitent qu'aux consommateurs qui se trouvent dans le voisinage immédiat des producteurs. L'absence de prix maxima a pour conséquence un tel renchérissement des marchandises, qu'elles deviennent inaccessibles aux petites bourses. La preuve en a été faite cette année même par le commerce des oies. Ces inconvénients ne pourront être complètement évités tant que durera la guerre économique. Il y a toutefois un moyen de les restreindre, c'est d'organiser des contrats de livraisons entre les grands centres de consommation et les centres de production. Cette circulaire n'a pas été accueillie avec des sentiments unanimes par les intéressés. Le premier bourgmestre Vermuth, président du Congrès des villes allemandes, a répondu que
pour les pommes de terre, la viande, le beurre et le lait. Il faut assurer leur rapide distribution ainsi que celle du poisson et du fromage. Il ne suffit pas d'imposer des prix maxima ; ils éloignent les producteurs et ne profitent qu'aux consommateurs qui se trouvent dans le voisinage immédiat des producteurs. L'absence de prix maxima a pour conséquence un tel renchérissement des marchandises, qu'elles deviennent inaccessibles aux petites bourses. La preuve en a été faite cette année même par le commerce des oies. Ces inconvénients ne pourront être complètement évités tant que durera la guerre économique. Il y a toutefois un moyen de les restreindre, c'est d'organiser des contrats de livraisons entre les grands centres de consommation et les centres de production. Cette circulaire n'a pas été accueillie avec des sentiments unanimes par les intéressés. Le premier bourgmestre Vermuth, président du Congrès des villes allemandes, a répondu que « l'Office de l'alimentation de guerre » avait été précisément le premier à empêcher le fonctionnement de ces contrats. Ainsi la preuve est faite maintenant officiellement : 1° que les grands centres se heurtent à la résistance passive des producteurs ; 2° que ceux-ci conservent leurs produits pour eux. C'est ce que le parti socialiste allemand avait déjà fait constater au Reichstag. — Vorwärts, id. POLITIQUE GÉNÉRALE ET DIPLOMATIE Les radios allemandes essaient de montrer que, en réclamant du principe des nationalités, nous le violons en voulant donner Constantinople à la Russie. Déclarons à la face du ciel que nous ne pouvons pas ce principe jusqu'à l'extrême rigueur, et l'évidente absurdité. Il ne saurait constituer une protection pour la tyrannie sanglante et corrompue des ; une nationalité qui abuse de ses droits souverains pour opprimer, pour massacrer, perd tout titre au respect. Reconnaître l'existence de la Turquie, ce serait un crime contre l'Europe. Le meurtre des Arméniens est l'un des plus grands forfaits de cette guerre. Les Américains le savent ; ils savent aussi que les Empires centraux en partagent la responsabilité morale. Notre conduite vis-à-vis de la Grèce est tout aussi conforme à nos principes ; là encore, nous
ce que le parti socialiste allemand avait déjà fait constater au Reichstag. — Vorwärts, id. POLITIQUE GÉNÉRALE ET DIPLOMATIE Les radios allemandes essaient de montrer que, en réclamant du principe des nationalités, nous le violons en voulant donner Constantinople à la Russie. Déclarons à la face du ciel que nous ne pouvons pas ce principe jusqu'à l'extrême rigueur, et l'évidente absurdité. Il ne saurait constituer une protection pour la tyrannie sanglante et corrompue des ; une nationalité qui abuse de ses droits souverains pour opprimer, pour massacrer, perd tout titre au respect. Reconnaître l'existence de la Turquie, ce serait un crime contre l'Europe. Le meurtre des Arméniens est l'un des plus grands forfaits de cette guerre. Les Américains le savent ; ils savent aussi que les Empires centraux en partagent la responsabilité morale. Notre conduite vis-à-vis de la Grèce est tout aussi conforme à nos principes ; là encore, nous respectons l'esprit du principe des nationalités. La reconstruction future de l'Europe, en établissant cette doctrine, créera une sanction contre l'audace certaines nations seraient tentées d'en faire. Notre meilleur espoir d'une paix durable est dans la méditation de bien définir ces principes juridiques, bien plutôt que dans le règlement des querelles italo-italiennes. RAPPORTS ENTRE ALLIES Italie-Italie. Comment expliquer ce fait que l'Allemagne se sorte officiellement et publiquement des alliances, en adressant à la Grèce une note ? Une note ! La Grande-Bretagne, la France et la Russie avaient d'abord espéré que la Grèce se rangerait aux côtés de l'Entente. Lorsque le Roi trompa leur espoir, elles se rabattirent sur l'aide active de M. Venizelos et de son parti. Mais l'Italie ne veut pas d'alliance avec la Grèce; une neutralité, même hostile, ne lui déplaît pas, et elle se résignerait à une hostilité déclarée si ses aspirations balkaniques et méditerranéennes la mettaient en conflit avec la Grèce. La Grèce et l'Italie sont en conflit, et son attitude actuelle est logique. Cependant, les impérialistes italiens ont peut-être tort de ne pas attacher une grande importance à la coopération grecque. Ils devraient comprendre que la victoire générale importe avant tout, et que l'accord qu'ils
italo-italiennes. RAPPORTS ENTRE ALLIES Italie-Italie. Comment expliquer ce fait que l'Allemagne se sorte officiellement et publiquement des alliances, en adressant à la Grèce une note ? Une note ! La Grande-Bretagne, la France et la Russie avaient d'abord espéré que la Grèce se rangerait aux côtés de l'Entente. Lorsque le Roi trompa leur espoir, elles se rabattirent sur l'aide active de M. Venizelos et de son parti. Mais l'Italie ne veut pas d'alliance avec la Grèce; une neutralité, même hostile, ne lui déplaît pas, et elle se résignerait à une hostilité déclarée si ses aspirations balkaniques et méditerranéennes la mettaient en conflit avec la Grèce. La Grèce et l'Italie sont en conflit, et son attitude actuelle est logique. Cependant, les impérialistes italiens ont peut-être tort de ne pas attacher une grande importance à la coopération grecque. Ils devraient comprendre que la victoire générale importe avant tout, et que l'accord qu'ils détermineraient enfin influera sur les avantages particuliers de chacune des Puissances de l'Entente. Chacune des Puissances de l'Entente. Manchester Guardian, 3.1. Rowe : La Note de l'Italie au Gouvernement grec a été favorablement accueillie, un exemple de cohérence et de sagesse. De cohérence, parce qu'elle déclare aujourd'hui ce que M. Boselli, lorsqu'il déclarait au Senat que l'Italie ne se mêlerait pas des affaires intérieures de la Grèce ; et de sagesse, parce que si l'Entente s'est montrée, dans sa politique à l'égard de la Grèce, assez longtemps tardive, l'erreur a consisté dans l'exagération de l'influence vénizéliste attribuée au mouvement vénizéliste. L'Italie est donc la première à la fois et l'Entente qui a vu le plus clair dans la politique grecque. Grâce à sa note, elle jouit actuellement d'une situation privilégiée. Ceux qui font le récit, le nouveau ministre d'Italie peut bien voir du Gouvernement grec, qu'il n'en est pas l'intermédiaire entre le Gouvernement d'Athènes et les Puissances protectrices de la Grèce. En second lieu, la chromatique et les nouvelles italiennes n'ont pas été de quitter la Grèce. Cet état de choses est plutôt favorable aux futurs progrès italo-grecs. S'il y a eu tension dans ces rapports, c'est à cause des
Boselli, lorsqu'il déclarait au Senat que l'Italie ne se mêlerait pas des affaires intérieures de la Grèce ; et de sagesse, parce que si l'Entente s'est montrée, dans sa politique à l'égard de la Grèce, assez longtemps tardive, l'erreur a consisté dans l'exagération de l'influence vénizéliste attribuée au mouvement vénizéliste. L'Italie est donc la première à la fois et l'Entente qui a vu le plus clair dans la politique grecque. Grâce à sa note, elle jouit actuellement d'une situation privilégiée. Ceux qui font le récit, le nouveau ministre d'Italie peut bien voir du Gouvernement grec, qu'il n'en est pas l'intermédiaire entre le Gouvernement d'Athènes et les Puissances protectrices de la Grèce. En second lieu, la chromatique et les nouvelles italiennes n'ont pas été de quitter la Grèce. Cet état de choses est plutôt favorable aux futurs progrès italo-grecs. S'il y a eu tension dans ces rapports, c'est à cause des déclarations de M. Venizelos au sujet d'une opposition entre les aspirations territoriales des deux pays. L'abstention de l'Italie en ce qui concerne la libération des vénizélistes arrêtés n'infirme en rien la valeur de l'adhésion de l'Italie aux requêtes formulées dans la note anglo-franco-russe. — Stampa, 3.1. RAPPORTS ENTRE BELLIGERANTS ET NEUTRES Grèce. — La dernière note adressée à la Grèce par la France, la Russie et la Grande-Bretagne ne fixe pas de délai pour la réponne : ce n'est pas un ultimatum. Il se peut que les Alliés aient de très bonnes raisons pour agir avec beaucoup de modération. Loin d'être une preuve d'hésitation, leur patience peut fort bien répondre à un plan clairement conçu, et exécuté avec méthode : tous les chemins vont à Rome. Nous ne devons pas croire que l'Entente manque de décision. L'action précipitée et irréflchie ne serait pas un correctif heureux de l'inaction passée. Suspendons notre jugement, et laissons aux gouvernements alliés le temps de réaliser pleinement leur politique, s'ils en ont une. — Manchester Guardian, 2.1. La note de l'Entente a cette fois-ci une importance plus grande que les démarches précédentes. La Grèce paraît disposée à satisfaire sans délai aux demandes de l'Entente. Si
NEUTRES Grèce. — La dernière note adressée à la Grèce par la France, la Russie et la Grande-Bretagne ne fixe pas de délai pour la réponne : ce n'est pas un ultimatum. Il se peut que les Alliés aient de très bonnes raisons pour agir avec beaucoup de modération. Loin d'être une preuve d'hésitation, leur patience peut fort bien répondre à un plan clairement conçu, et exécuté avec méthode : tous les chemins vont à Rome. Nous ne devons pas croire que l'Entente manque de décision. L'action précipitée et irréflchie ne serait pas un correctif heureux de l'inaction passée. Suspendons notre jugement, et laissons aux gouvernements alliés le temps de réaliser pleinement leur politique, s'ils en ont une. — Manchester Guardian, 2.1. La note de l'Entente a cette fois-ci une importance plus grande que les démarches précédentes. La Grèce paraît disposée à satisfaire sans délai aux demandes de l'Entente. Si ce résultat était obtenu, nous pensons qu'il n'y aurait plus à nourrir de craintes sur la sécurité de l'armée de Macédoine et qu'une fois pour toutes, les fervents idéalistes de l'éphémère mouvement vénizéliste devraient comprendre la nécessité de renoncer à un programme d'agitation dont le seul résultat serait de créer des embarras à l'action de l'Entente. — Corriere della Sera, id. Etats-Unis. — Lord Northcliffe, le nouveau Warwick, eût souhaité voir M. Lloyd George aux Affaires Etrangères, principalement à cause des relations anglo-américaines. M. Lloyd George n'est jamais venu chez nous ; cependant il a dû étudier de près nos mœurs politiques et nos institutions. Il y a dans sa manière de faire une saveur d'américanisme qui plaît. Du reste, il sort d'une famille appartenant à la secte unitaire ; et nous savons par l'exemple de William Hazlitt que les Anglais de cette sorte nous sont tout particulièrement proches. Et puis, sa façon énergique et directe de trancher les difficultés est bien américaine. Espérons qu'avec lui toutes ces questions de listes noires, d'entraves au commerce neutre, et surtout d'Irlande, qui ont empoisonné nos relations seront éclaircies et allégées au mieux des intérêts de tous. — (Ed.) Boston Transcript, 8.12. La
des embarras à l'action de l'Entente. — Corriere della Sera, id. Etats-Unis. — Lord Northcliffe, le nouveau Warwick, eût souhaité voir M. Lloyd George aux Affaires Etrangères, principalement à cause des relations anglo-américaines. M. Lloyd George n'est jamais venu chez nous ; cependant il a dû étudier de près nos mœurs politiques et nos institutions. Il y a dans sa manière de faire une saveur d'américanisme qui plaît. Du reste, il sort d'une famille appartenant à la secte unitaire ; et nous savons par l'exemple de William Hazlitt que les Anglais de cette sorte nous sont tout particulièrement proches. Et puis, sa façon énergique et directe de trancher les difficultés est bien américaine. Espérons qu'avec lui toutes ces questions de listes noires, d'entraves au commerce neutre, et surtout d'Irlande, qui ont empoisonné nos relations seront éclaircies et allégées au mieux des intérêts de tous. — (Ed.) Boston Transcript, 8.12. La protestation officielle des Etats-Unis contre la déportation des Belges marque un changement radical dans l'attitude de Washington à l'égard des belligérants. Jusqu'à présent le Gouvernement avait décidé de n'intervenir que là où les intérêts américains étaient directement lésés ; et l'Amérique n'est pas parmi les puissances protectrices de la Belgique. La démarche est fondée sur des vues morales incontestables, mais est-elle opportune ? Que fera l'Amérique si Berlin fait la sourde oreille ? Car nous vivons à une époque où les meilleurs droits ne sont rien, s'ils ne sont pas soutenus par la force. — (Ed.) Springfield Republican, 9.12. PROJETS ET CONDITIONS DE PAIX « Ce n'est pas ici une guerre ordinaire. C'est, on l'a dit et répété, un conflit d'idées, de philosophies de la vie, de buts politiques et sociaux. C'est pourquoi elle doit durer jusqu'au triomphe des principes qui sont en jeu, et pourquoi un compromis est impossible. Quiconque ne peut prendre parti dans ce conflit doit être, ou bien si obtus qu'il est incapable de comprendre les plus grandes choses du monde, ou si profondément immoral qu'il ne se soucie pas de ce que deviendront la race humaine, ses libertés et son progrès. » (Ed.) New York
La démarche est fondée sur des vues morales incontestables, mais est-elle opportune ? Que fera l'Amérique si Berlin fait la sourde oreille ? Car nous vivons à une époque où les meilleurs droits ne sont rien, s'ils ne sont pas soutenus par la force. — (Ed.) Springfield Republican, 9.12. PROJETS ET CONDITIONS DE PAIX « Ce n'est pas ici une guerre ordinaire. C'est, on l'a dit et répété, un conflit d'idées, de philosophies de la vie, de buts politiques et sociaux. C'est pourquoi elle doit durer jusqu'au triomphe des principes qui sont en jeu, et pourquoi un compromis est impossible. Quiconque ne peut prendre parti dans ce conflit doit être, ou bien si obtus qu'il est incapable de comprendre les plus grandes choses du monde, ou si profondément immoral qu'il ne se soucie pas de ce que deviendront la race humaine, ses libertés et son progrès. » (Ed.) New York Times, 10.12. — D'un discours prononcé par M. John W. Davis, Soliciter General des Etats-Unis, au diner de la Pennsylvania Society : « Nulle nation, la nôtre pas plus qu'une autre, n'a le droit de dicter à quelles conditions les belligérants régleront leurs différends. Les programmes de paix mis en avant aujourd'hui non seulement ne servent aucun but utile, mais encore sont de nature à troubler dans l'accomplissement de leur tâche ceux qui ont la responsabilité. » Ibid. — La reconnaissance des nationalités indépendantes comme la Belgique, la Pologne, toute la Pologne, et l'Arménie ; le respect du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes en Alsace-Lorraine, Transylvanie, Grande Serbie, Bessarabie, etc., etc., la restitution de ce qui a été volé par banditisme et non par droit de conquête, voilà les conditions auxquelles devra être soumise une paix qui voudra être une paix véritable et non une trêve. — Pais, 30.12. Réponse de l'Entente à la proposition allemande. — PRESSE ANGLAISE : La note des Alliés ne s'adresse pas seulement à l'ennemi, mais au monde. Les Alliés ne conçoivent pas la guerre comme n'étant qu'un choc de forces opposées d'où résultera un traité réglant l'attribution de certains territoires. Ils considèrent les
avant aujourd'hui non seulement ne servent aucun but utile, mais encore sont de nature à troubler dans l'accomplissement de leur tâche ceux qui ont la responsabilité. » Ibid. — La reconnaissance des nationalités indépendantes comme la Belgique, la Pologne, toute la Pologne, et l'Arménie ; le respect du droit des peuples à disposer d'eux-mêmes en Alsace-Lorraine, Transylvanie, Grande Serbie, Bessarabie, etc., etc., la restitution de ce qui a été volé par banditisme et non par droit de conquête, voilà les conditions auxquelles devra être soumise une paix qui voudra être une paix véritable et non une trêve. — Pais, 30.12. Réponse de l'Entente à la proposition allemande. — PRESSE ANGLAISE : La note des Alliés ne s'adresse pas seulement à l'ennemi, mais au monde. Les Alliés ne conçoivent pas la guerre comme n'étant qu'un choc de forces opposées d'où résultera un traité réglant l'attribution de certains territoires. Ils considèrent les questions morales comme des questions de premier plan et ils insistent sur les torts énormes que l'Allemagne et ses alliés ont causés, sans provocation ni justification. Ils insistent tout particulièrement sur les garanties : elles doivent être matérielles, non plus verbales ; c'est là un point essentiel dont tous doivent bien comprendre l'importance avant qu'il puisse être question de paix durable. Pour s'assurer ces garanties, les Alliés devront consentir de nouveaux sacrifices ; mais leur devoir envers la postérité l'exige. En outre, il est bon que le peuple allemand sache qu'aucune nation ne peut échapper aux conséquences d'une complicité de trente mois avec les criminels qui la gouvernent. Le manifeste des Alliés, au début de l'année nouvelle, nous encourage à voir, au-delà de l'épreuve, dans l'avenir, la paix et la liberté des peuples. — (Ed.) Daily Chronicle, 1.1. — De Washington, 31.12 : À l'ambassade d'Allemagne, on est assez sensible aux accusations contenues dans la réponse des Alliés, et l'on espère qu'elles seront atténuées dans la réponse qui sera faite à la note de M. Wilson. On laisse entendre également que l'Allemagne n'a pas pris son initiative sans s'être renseignée dans les pays de l'Entente sur les possibilités de paix.