jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la Jeunesse Sportive qui domina continuellement. La paire Daney-André et Tachon se distingua particulièrement en marquant après de jolies combines 3 buts pour Fargues. Pour des joueurs de rugby, c’est pas mal. À remarquer à Roaillan Max qui fut le meilleur homme de son équipe ; à Fargues, le demi-centre Labarbe et le goal par leur activité. Ce reste de l’équipe a beaucoup à apprendre encore. Bon arbitrage. À ARES. — S. A. de la Côte d’Argent (M.) et Bordeaux Sporting-Club. (M.) font match nul : 4 buts à 4. Disputé devant un public restreint, mais hélas combien chauvin, ce match, qui aurait pu être intéressant d’un bout à l’autre de la partie, fut par moments des plus intéressants, mais par moments également des plus confus l’arbitre ne montrant pas assez d’énergie, surtout en deuxième mi-temps, où il fut cause de certains petits incidents, heureusement sans gravité de la part des joueurs. Les deux équipes se présentèrent avec des remplaçants. À Arès manque Templier et le demi-centre ; au B. S. C., le goal, le demi-centre et l’inter gauche touchaient le dimanche précédent contre la V. G. A. M. font défaut, leurs remplaçants seront cependant de bonne classe. Le terrain sera bon, malgré la pluie qui ne fera son apparition que par intermittence; le début de la partie sera lent de part et d’autre, ensuite, la partie s’activera et le jeu sera vite de part et d’autre durant le restant de la partie, où de part et d’autre, les lignes d’avants mettront à l’ouvrage. Une légère supériorité cependant s’avéra dans la ligne d’avants du B. S. C. qui rata des buts tout faits par suite de malchance ou d’énervement. Arès possède un team redoutable cette saison, et je le vois bien dangereux pour les équipes de deuxième division ; très athlétique, cette équipe possède de très bons joueurs, notamment les ailiers très rapides et très adroits; après eux, Darthès, Ducarnin, les frères Girardeau, Garriguy etc, sont des équipiers de valeur étant utiles et par leurs conseils et par leur jeu, à leur équipe, la menant dans la bonne voie,
terrain sera bon, malgré la pluie qui ne fera son apparition que par intermittence; le début de la partie sera lent de part et d’autre, ensuite, la partie s’activera et le jeu sera vite de part et d’autre durant le restant de la partie, où de part et d’autre, les lignes d’avants mettront à l’ouvrage. Une légère supériorité cependant s’avéra dans la ligne d’avants du B. S. C. qui rata des buts tout faits par suite de malchance ou d’énervement. Arès possède un team redoutable cette saison, et je le vois bien dangereux pour les équipes de deuxième division ; très athlétique, cette équipe possède de très bons joueurs, notamment les ailiers très rapides et très adroits; après eux, Darthès, Ducarnin, les frères Girardeau, Garriguy etc, sont des équipiers de valeur étant utiles et par leurs conseils et par leur jeu, à leur équipe, la menant dans la bonne voie, un peu plus de calme de la part de certains de ces joueurs et surtout du public, et Arès possédera ce qu’il désire depuis fort longtemps : posséder une bonne équipe et faire du joli jeu. M. Maurice Pouzergues, qui nous arbitra, ne m’en veuille pas, malgré qu’il m’ait dit quelques paroles qu’en tant qu’arbitre il n’aurait pas dû prononcer. Son arbitrage fut très discuté, surtout en deuxième mi-temps où il ne fut pas assez sévère; le B. E. C. nous fit admirer de fort belles choses, surtout sa ligne d’avants qui est des plus dangereuse, où manquait cependant leur capitaine, le goal fit du mieux qu’il put, mais ne put faire oublier le titulaire. En résumé, bonne partie d’entraînement pour les deux équipes. Aux DAMES DE FRANCE, BORDEAUX Rue Sainte-Catherine BORDEAUX R. C. Bordeaux 315 B. GRANDE MAISON DE NOUVEAUTÉS — ARTICLES DE MÉNAGE! Chasse • Pêche Vélo Photo ET TOUS ARTICLES DE SPORT MAROQUINERIE F. TROUILLET USINES A VÉLIZON (CHER) MAGASIN DE VENTE Cours Pasteur. BORDEAUX Article de Voiles Sac de Sport Portefeuille • Sacs de Dos Article pour Réclame F. Pin Directeur AUX NOUVELLES GALERIES BORDEAUX R. C. Bordeaux, 17 B. NOUVEAUTÉS AMEUBLEMENT MÉNAGE Les plus grands
quelques paroles qu’en tant qu’arbitre il n’aurait pas dû prononcer. Son arbitrage fut très discuté, surtout en deuxième mi-temps où il ne fut pas assez sévère; le B. E. C. nous fit admirer de fort belles choses, surtout sa ligne d’avants qui est des plus dangereuse, où manquait cependant leur capitaine, le goal fit du mieux qu’il put, mais ne put faire oublier le titulaire. En résumé, bonne partie d’entraînement pour les deux équipes. Aux DAMES DE FRANCE, BORDEAUX Rue Sainte-Catherine BORDEAUX R. C. Bordeaux 315 B. GRANDE MAISON DE NOUVEAUTÉS — ARTICLES DE MÉNAGE! Chasse • Pêche Vélo Photo ET TOUS ARTICLES DE SPORT MAROQUINERIE F. TROUILLET USINES A VÉLIZON (CHER) MAGASIN DE VENTE Cours Pasteur. BORDEAUX Article de Voiles Sac de Sport Portefeuille • Sacs de Dos Article pour Réclame F. Pin Directeur AUX NOUVELLES GALERIES BORDEAUX R. C. Bordeaux, 17 B. NOUVEAUTÉS AMEUBLEMENT MÉNAGE Les plus grands Magasins Les mieux assortis Vendant le meilleur marché Livraison franco à domicile dans toute la Région GALLIA-CINE 17 bis, rue Castéja BORDEAUX Le plus BEAU Le plus DOUX Le seul GARANTI 8.000 kilomètres FILM TOUS LES SPORTS ET LOUER TOUS LES PLUS BEAUX FILMS
M. MILLERAND rentrant à Paris nous dit les impressions qu'il rapporte de son voyage aux pays dévastés. Le président du Conseil, arrivé à son ministère vers huit heures, sans hâte, je me dirigeai donc vers le quai d'Orsay, convaincu qu'en y arrivant à sept heures trente je devançerais de vingt bonnes minutes M. Millerand. Or, je m'étais trompé, on m'avait trompé. À sept heures trente M. Millerand était dans son cabinet de travail, et depuis quelques minutes déjà, notre Premier ministre conférait avec lord Derby, ambassadeur d'Angleterre. Que s'était-il donc passé ? C'est très simple. Ayant appris, à Saint-Dié, que l'ambassadeur d'Angleterre désirait le voir avant le dîner, M. Millerand avait demandé à l'ingénieur de la compagnie de l'Est s'il lui serait possible de faire arriver le train spécial à Paris à sept heures. Le train sera à Paris à sept heures, avait répondu l'ingénieur. Et celui-ci avait immédiatement donné des ordres pour que la voie fût dégagée sur toute la longueur du parcours entre Saint-Dié et Paris. Le train spécial accomplit le parcours à une vitesse infernale, qui rappela celle du train Paris-Calais au retour d'un voyage que le Président Louvre avait fait en Angleterre. Je crois même affirmer, si mes souvenirs sont exacts, que la vitesse réalisée ce jour-là par le Calais-Paris dépassa 140 à l'heure. La vitesse d'hier fut, en moyenne, moins élevée, mais je ne jurerais pas qu'elle ne régalât par instants. Quelques minutes après le départ de lord Derby, j'ai été reçu par M. Millerand. Vos impressions, monsieur le président ? Ce que je tiens, d'abord, à vous dire, me répondit le président du Conseil, c'est que la France ne fera jamais assez pour les vaillantes populations des régions dévastées. Elles supportent toutes les souffrances avec une résignation sublime. Il faut que le pays le sache. Quel exemple admirable elles donnent ! Et M. Millerand renouvelle ensuite les déclarations qu'il a faites dans le train spécial, au rédacteur de l'agence Havas, et que voici : Premiers enseignements pratiques que j'ai pu observer sont urgents de hâter les travaux de la commission de répartition des subventions
si mes souvenirs sont exacts, que la vitesse réalisée ce jour-là par le Calais-Paris dépassa 140 à l'heure. La vitesse d'hier fut, en moyenne, moins élevée, mais je ne jurerais pas qu'elle ne régalât par instants. Quelques minutes après le départ de lord Derby, j'ai été reçu par M. Millerand. Vos impressions, monsieur le président ? Ce que je tiens, d'abord, à vous dire, me répondit le président du Conseil, c'est que la France ne fera jamais assez pour les vaillantes populations des régions dévastées. Elles supportent toutes les souffrances avec une résignation sublime. Il faut que le pays le sache. Quel exemple admirable elles donnent ! Et M. Millerand renouvelle ensuite les déclarations qu'il a faites dans le train spécial, au rédacteur de l'agence Havas, et que voici : Premiers enseignements pratiques que j'ai pu observer sont urgents de hâter les travaux de la commission de répartition des subventions aux communes. Certains maires, dont M. Bellay à Sous, ont déclaré qu'ils n'avaient pas le suffisant subventionnement pour payer leur personnel. On leur a fait comprendre que cela ne pourrait tenir pas et qu'il faut démentir des titres de créances anticipées. Pour cela il convient d'appliquer la loi de finances du 31 juillet, dernier, qui permet l'évaluation rapide et approchée des dommages et la délivrance d'un titre de créance approximativement de même ordre d'idées, c'est un cri que nous avons entendu dans cent endroits, il faut accélérer les travaux des commissions cantonales. Dans ce but, le ministre des Régions libérées s'occupe de créer des organismes d'évaluation qui entreront en rapport direct avec les syndicats et pourront fournir aux commissions cantonales des éléments d'appréciation en vue d'aboutir à une décision dans le plus Il faut encore uniformer des mesures. Aussi M. Oger a-t-il l'intention d'appeler à Paris l'administration centrale, certains fonctionnaires qui ont inauguré des méthodes remarquables qui ont donné de bons effets. Le président Millerand aborde alors le problème du logement. Pour reconstituer rapidement l'industrie, il faut faciliter le logement aux ouvriers. Dans ce but, le ministre des Régions libérées a élaboré un projet dont voici les grandes lignes. On
du 31 juillet, dernier, qui permet l'évaluation rapide et approchée des dommages et la délivrance d'un titre de créance approximativement de même ordre d'idées, c'est un cri que nous avons entendu dans cent endroits, il faut accélérer les travaux des commissions cantonales. Dans ce but, le ministre des Régions libérées s'occupe de créer des organismes d'évaluation qui entreront en rapport direct avec les syndicats et pourront fournir aux commissions cantonales des éléments d'appréciation en vue d'aboutir à une décision dans le plus Il faut encore uniformer des mesures. Aussi M. Oger a-t-il l'intention d'appeler à Paris l'administration centrale, certains fonctionnaires qui ont inauguré des méthodes remarquables qui ont donné de bons effets. Le président Millerand aborde alors le problème du logement. Pour reconstituer rapidement l'industrie, il faut faciliter le logement aux ouvriers. Dans ce but, le ministre des Régions libérées a élaboré un projet dont voici les grandes lignes. On constituerait, dans les formes légales, des sociétés anonymes d'habitations à bon marché. En application de l'article 2 de la loi du 27 octobre 1919, elles achèteraient des dommages immobiliers en vue de les employer en habitations à bon marché. L'Etat, sur ces dommages, leur verserait des avances à valoir jusqu'à concurrence d'un certain chiffre. Enfin les sociétés pourraient emprunter aux établissements de crédit pour se procurer le supplément de capitaux nécessaires à la construction de ces maisons. Ainsi, on éviterait de faire un quelconque appel à l'Etat et l'on aurait beaucoup d'habitations salubres, à un prix de revient peu élevé, le travail étant Enfin, et c'est l'idée à laquelle j'attache le plus d'importance, il y a un intérêt capital à ne pas interrompre les travaux une fois commencés. Pour parer à ce risque plein d'inconvénients, je voudrais que le ministre des Régions libérées se mît d'accord avec son collègue des Finances pour que, sinon pour le dernier trimestre de 1920, au moins pour 1921, il connût l'ensemble des crédits dont il peut disposer. Ces crédits, il les répartirait entre les dix départements proportionnellement à leurs besoins. Dans chaque département, chaque préfet ferait la répartition entre les diverses catégories des dommages.
concurrence d'un certain chiffre. Enfin les sociétés pourraient emprunter aux établissements de crédit pour se procurer le supplément de capitaux nécessaires à la construction de ces maisons. Ainsi, on éviterait de faire un quelconque appel à l'Etat et l'on aurait beaucoup d'habitations salubres, à un prix de revient peu élevé, le travail étant Enfin, et c'est l'idée à laquelle j'attache le plus d'importance, il y a un intérêt capital à ne pas interrompre les travaux une fois commencés. Pour parer à ce risque plein d'inconvénients, je voudrais que le ministre des Régions libérées se mît d'accord avec son collègue des Finances pour que, sinon pour le dernier trimestre de 1920, au moins pour 1921, il connût l'ensemble des crédits dont il peut disposer. Ces crédits, il les répartirait entre les dix départements proportionnellement à leurs besoins. Dans chaque département, chaque préfet ferait la répartition entre les diverses catégories des dommages. Chacun saurait sur quoi il peut compter. Cela résoudrait la question angoissante de la zone rouge, si digne d'intérêt comme nous l'avons vu à Péronne notamment. Bien qu'elle soit la plus dévastée, on a fait des prodiges pour la réduire, les travaux nécessairement ont été commencés en dernier lieu il ne faudrait pas qu'ils soient encore interrompus faute d'avances. Ainsi le jour où le préfet de la Somme, par exemple, connaîtra les crédits dont il dispose, il pourra faire leur part aux sinistrés de la zone rouge. J'attends de ce procédé les meilleurs résultats. LE PROCHAIN CONSEIL DES MINISTRES Les membres du gouvernement présents à Paris se réuniront, mardi prochain, en conseil sous la présidence de M. Alexandre Millerand. LE COMMISSARIAT L'EMPRUNT Le ministre des Finances vient de signer le décret portant constitution du nouveau commissariat à l'Emprunt national. Le commissariat est ainsi composé : Président M. Roger Lehobier, président de l'Union syndicale des banquiers de Paris et de la région M. le marquis de Rochetaillé, président de la Société des Agriculteurs de France M. Jules Gautier, conseiller d'Etat, président de la Confédération nationale des associations patriotiques M. André Luquet, sous-gouverneur de la Banque de France M. Eugène Motte, industriel
ne faudrait pas qu'ils soient encore interrompus faute d'avances. Ainsi le jour où le préfet de la Somme, par exemple, connaîtra les crédits dont il dispose, il pourra faire leur part aux sinistrés de la zone rouge. J'attends de ce procédé les meilleurs résultats. LE PROCHAIN CONSEIL DES MINISTRES Les membres du gouvernement présents à Paris se réuniront, mardi prochain, en conseil sous la présidence de M. Alexandre Millerand. LE COMMISSARIAT L'EMPRUNT Le ministre des Finances vient de signer le décret portant constitution du nouveau commissariat à l'Emprunt national. Le commissariat est ainsi composé : Président M. Roger Lehobier, président de l'Union syndicale des banquiers de Paris et de la région M. le marquis de Rochetaillé, président de la Société des Agriculteurs de France M. Jules Gautier, conseiller d'Etat, président de la Confédération nationale des associations patriotiques M. André Luquet, sous-gouverneur de la Banque de France M. Eugène Motte, industriel à Roubaix M. JEAN BRUNHE, professeur au Collège de France. Enfin, le commissaire délégué est, ainsi que, nous l'avons dit, M. HENRY LAPORTE, directeur de la Banque Privée. Le ministre des Finances sera représenté au commissariat de l'emprunt par M. Roger Aubière, chef-adjoint de son cabinet. L'ARMÉE BOLCHEVIQUE DU CENTRE cherche son salut dans la fuite CELLE DU NORD (AILE DROITE) EST ACCULÉE À LA FRONTIÈRE PRUSSIENNE Les Polonais, en ces derniers jours, ont fait 19.000 prisonniers La victoire polonaise continue à développer ses effets. Les différentes armées de nos alliés ont capturé, au cours de ces derniers jours, 19.000 prisonniers. Le gros des troupes bolchevistes, qui avait mis le siège devant Varsovie, se retire précipitamment par la route de Bielostok, la seule qui reste à sa disposition avant que l'armée de Pilsudski ne lui ferme cette dernière issue. L'aile droite, appelée l'armée du Nord, qui avait poussé jusque dans le corridor de Dantzig, semble dans une posture beaucoup moins favorable encore. Trois armées polonaises l'encerclent à l'ouest, au sud et à l'est, la seule direction qui lui soit ouverte est: le nord, c'est-à-dire la frontière de la Prusse orientale. Si les contingents de l'armée rouge sont contraints de se
cherche son salut dans la fuite CELLE DU NORD (AILE DROITE) EST ACCULÉE À LA FRONTIÈRE PRUSSIENNE Les Polonais, en ces derniers jours, ont fait 19.000 prisonniers La victoire polonaise continue à développer ses effets. Les différentes armées de nos alliés ont capturé, au cours de ces derniers jours, 19.000 prisonniers. Le gros des troupes bolchevistes, qui avait mis le siège devant Varsovie, se retire précipitamment par la route de Bielostok, la seule qui reste à sa disposition avant que l'armée de Pilsudski ne lui ferme cette dernière issue. L'aile droite, appelée l'armée du Nord, qui avait poussé jusque dans le corridor de Dantzig, semble dans une posture beaucoup moins favorable encore. Trois armées polonaises l'encerclent à l'ouest, au sud et à l'est, la seule direction qui lui soit ouverte est: le nord, c'est-à-dire la frontière de la Prusse orientale. Si les contingents de l'armée rouge sont contraints de se réfugier en territoire allemand, on se demande quelle sera l'attitude des autorités germaniques dans cette région, qui fut, comme on sait, la citadelle de Kapp et de Luttwitz. D'après des dépêches récentes, une armée réactionnaire de 40.000 hommes s'y est formée: est-elle dirigée par le clan chauvin, partisan de la politique du pire, qui préconise contre la France et la Pologne l'alliance avec la Russie bolcheviste, ou par le vieux parti conservateur modéré, qui réprouve toute compromission avec le désordre révolutionnaire ? Le devoir clairement tracé des chefs militaires est de faire désarmer les bolcheviks, comme ils ont fait désarmer les Polonais qui ont pénétré sur le territoire allemand. Il résulte de la déclaration même de neutralité lancée par le gouvernement de Berlin. Nous verrons si ce dernier sera obéi. TROIS ARMÉES ENCERCLENT L'AILE DROITE DES BOLCHEVIKS Varsovie, 21 août (dép. Agence polonaise.) Sur le principal théâtre des opérations les forces polonaises qui, débouchant de Brest-Litovsk et de Drohiczyn, s'étaient avancées en direction de Brest-Litovsk et de Drohiczyn, ont atteint la vallée du Bug moyen. Les prisonniers capturés au cours des derniers jours atteignent le chiffre de 19.000. Le matériel laissé par l'ennemi n'a pas encore été dénombré, une quantité
politique du pire, qui préconise contre la France et la Pologne l'alliance avec la Russie bolcheviste, ou par le vieux parti conservateur modéré, qui réprouve toute compromission avec le désordre révolutionnaire ? Le devoir clairement tracé des chefs militaires est de faire désarmer les bolcheviks, comme ils ont fait désarmer les Polonais qui ont pénétré sur le territoire allemand. Il résulte de la déclaration même de neutralité lancée par le gouvernement de Berlin. Nous verrons si ce dernier sera obéi. TROIS ARMÉES ENCERCLENT L'AILE DROITE DES BOLCHEVIKS Varsovie, 21 août (dép. Agence polonaise.) Sur le principal théâtre des opérations les forces polonaises qui, débouchant de Brest-Litovsk et de Drohiczyn, s'étaient avancées en direction de Brest-Litovsk et de Drohiczyn, ont atteint la vallée du Bug moyen. Les prisonniers capturés au cours des derniers jours atteignent le chiffre de 19.000. Le matériel laissé par l'ennemi n'a pas encore été dénombré, une quantité de canons et de fourgons ayant été abandonnés dans les champs et les forêts par leurs servants. Le gros des opérations se porte actuellement dans la fourche de la Narew et du Bug, où se retirent en hâte les troupes défaites devant Varsovie. L'armée polonaise qui s'avance en direction d'Ostrolenka a pour objectif évident de couper les communications entre le centre bolcheviste et son aile droite. C'est entre Ostrolenka et Lomza, sur le terrain marécageux baigné par la Narew, que l'ennemi tentera probablement le suprême effort devant décider du sort de l'armée rouge du nord, qui se trouve dans une situation particulièrement compromise. En reprenant la manœuvre exécutée en 1831 par les armées de Nicolas Ier, sous les ordres du prince Paskevitch, les bolcheviks avaient détendu une partie très importante de leurs forces pour atteindre Toruń (Thorn) et Włocławek, franchir la Vistule et couper les communications entre Dantzig et Varsovie. Ces troupes se sont heurtées à une armée polonaise fraîche, formée en Poméranie et en Silésie, qui, débouchant de Grudziądz (Graudenz) et de Toruń (Thorn), les a arrêtées sur la ligne frontière d'avant-guerre, entre la Prusse et la Pologne. Entre temps, une autre armée, dont les opérations sont dirigées par
a pour objectif évident de couper les communications entre le centre bolcheviste et son aile droite. C'est entre Ostrolenka et Lomza, sur le terrain marécageux baigné par la Narew, que l'ennemi tentera probablement le suprême effort devant décider du sort de l'armée rouge du nord, qui se trouve dans une situation particulièrement compromise. En reprenant la manœuvre exécutée en 1831 par les armées de Nicolas Ier, sous les ordres du prince Paskevitch, les bolcheviks avaient détendu une partie très importante de leurs forces pour atteindre Toruń (Thorn) et Włocławek, franchir la Vistule et couper les communications entre Dantzig et Varsovie. Ces troupes se sont heurtées à une armée polonaise fraîche, formée en Poméranie et en Silésie, qui, débouchant de Grudziądz (Graudenz) et de Toruń (Thorn), les a arrêtées sur la ligne frontière d'avant-guerre, entre la Prusse et la Pologne. Entre temps, une autre armée, dont les opérations sont dirigées par le général français Billotte, s'avançant de Modlin (Nowogeorgiefsk) en direction de Działdowo (Soldau) est venue les attaquer du côté méridional et une troisième armée, sous les ordres du général Sikorski, qui remonte la Narew, s'efforce de couper à ces troupes leur unique chemin de retraite dans le nord. Réparties sur une étendue de 150 kilomètres, le long de la frontière de la Prusse orientale, entre Brodnica (Strasburg) et Ostrolenka, ces forces ennemies semblent condamnées à être anéanties, à moins qu'elles ne comptent se réfugier sur le territoire prussien. Presque tous les éléments de l'armée rouge qui n'ont pas réussi à se replier à l'est de la rivière Wkra, ont été capturés et détruits. LA DÉIVERSION BOLCHEVISTE DANS LA RÉGION DE LEMBERG Varsovie, 21 août (dép. Ag. polonaise.) Pour diminuer la pression des armées polonaises sur le principal théâtre des opérations, entre la Narew et le Bug, les bolcheviks ont entrepris une diversion sur le front galicien. Ils ont attaqué les positions polonaises et ukrainiennes sur la Strypa. Leur cavalerie a franchi le Bug dans son cours supérieur, et des patrouilles de cosaques ont fait leur apparition à quelques lieues de Lwów. Cette entreprise est trop tardive pour apporter un changement