jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cinq minutes. Pendant les premières heures, la coloration s'intensifie, puis s'estompe au fur et à mesure du ralentissement de l'élimination. Au bout de deux à trois jours, l'urine a repris son aspect habituel. Ainsi, chez deux malades, la réaction au nitrite de soude, préconisée par Etienne (34), a été négative le 4e jour. Dans le sang circulant, la Gonacrine disparaît vite, fixée qu'elle est par les tissus. La réaction au nitrite de soude ne l'a pas mis en évidence à la douzième heure dans le sérum de deux chevaux, à la vingt-quatrième heure chez cinq autres, et à la trentième chez deux autres. Trois heures après l'injection intraveineuse, le lait d'une jument était légèrement jaunâtre ; le nitrite de soude y décelait des traces de gonacrine. L'indocilité relative du sujet n'a malheureusement pas permis de continuer l'étude de l'élimination par la mamelle. Sur une jument ayant reçu, pour une infection d'une étiologie toute différente, 1 gramme de gonacrine, le 25 avril, le 1er mai, le 7 mai, l'imprégnation de l'organisme était imperceptible le 20 mai, soit quatorze jours après la dernière intervention. Le tissu osseux, le tissu conjonctif sous-cutané des membres étaient parfaitement blanc. Seule la tunique abdominale était peut-être plus jaune que de coutume. Aucun motif n'eut justifié le retrait éventuel de la consommation d'une telle carcasse, constatation en tous points identiques à celle faite sur la vache par Panisset et Grasset. Avec les autres auteurs, nous donnons désormais à la gonacrine la priorité dans la chimiothérapie des piroplasmes équines. Son action sur un rein toujours lésé doit cependant conseiller la prudence si une première dose n'a pas provoqué l'effet escompté. La multiplication des injections serait dangereuse. Heureusement, la résistance de Piroplasma Gaballi s'avère exceptionnelle. La piroplasmose ne relève pas seulement de la parasitose, mais aussi de la physiologie pathologique. Tous les travaux, que nous avons lus, sont muets sur les modifications chimiques du sang, teneur en calcium, cholestérine, urée, euglobulines. Ces modifications, pourtant manifestes, n'en ont pas moins été négligées. La chute de la température, après l'emploi d'une thérapeutique spécifique, considérée comme le critérium de la guérison, a
plus jaune que de coutume. Aucun motif n'eut justifié le retrait éventuel de la consommation d'une telle carcasse, constatation en tous points identiques à celle faite sur la vache par Panisset et Grasset. Avec les autres auteurs, nous donnons désormais à la gonacrine la priorité dans la chimiothérapie des piroplasmes équines. Son action sur un rein toujours lésé doit cependant conseiller la prudence si une première dose n'a pas provoqué l'effet escompté. La multiplication des injections serait dangereuse. Heureusement, la résistance de Piroplasma Gaballi s'avère exceptionnelle. La piroplasmose ne relève pas seulement de la parasitose, mais aussi de la physiologie pathologique. Tous les travaux, que nous avons lus, sont muets sur les modifications chimiques du sang, teneur en calcium, cholestérine, urée, euglobulines. Ces modifications, pourtant manifestes, n'en ont pas moins été négligées. La chute de la température, après l'emploi d'une thérapeutique spécifique, considérée comme le critérium de la guérison, a seule retenu l'attention. La gravité de la Piroplasmose n'a donc pas été jugée à sa vraie valeur. Après la disparition des piroplasmes dans le sang circulant, le malade, loin d'être guéri, reste un insuffisant hépatique, un insuffisant cardiaque, un insuffisant rénal, qui a besoin, avant toute chose, de cicatriser les lésions de ses organes et de recouvrer l'équilibre de leur fonctionnement. Une convalescence longue, surveillée, avec un régime spécial et administration de diurétiques non salins (lactose par exemple) est indispensable. La remise en service doit être tardive, après une étude préalable de la rétention azotée. Cette recherche, compatible avec les possibilités de la clientèle, est à la portée de tous vétérinaires. L'emploi de l'hypobromite de soude et d'une cloche à eau met à la disposition de tout praticien une méthode de dosage relativement exacte, peu onéreuse, peu compliquée, puisqu'elle ne demande qu'un appareillage rudimentaire. (Services vétérinaires de Saône-et-Loire). BIBLIOGRAPHIE (1) LOGE et BIZARD. — « Sur 4 cas de Piroplasmose équine (Piroplasma caballi) observées dans le département de la Loire Inférieure ». Bull. Soc. Path. exot., 14 mai 1924, p. 347. (2) G. H. F. NUTTAL et C. STRICKLAND. — « Die Parasiten der Pferde Piroplasmose resp. der « Biliary
lésions de ses organes et de recouvrer l'équilibre de leur fonctionnement. Une convalescence longue, surveillée, avec un régime spécial et administration de diurétiques non salins (lactose par exemple) est indispensable. La remise en service doit être tardive, après une étude préalable de la rétention azotée. Cette recherche, compatible avec les possibilités de la clientèle, est à la portée de tous vétérinaires. L'emploi de l'hypobromite de soude et d'une cloche à eau met à la disposition de tout praticien une méthode de dosage relativement exacte, peu onéreuse, peu compliquée, puisqu'elle ne demande qu'un appareillage rudimentaire. (Services vétérinaires de Saône-et-Loire). BIBLIOGRAPHIE (1) LOGE et BIZARD. — « Sur 4 cas de Piroplasmose équine (Piroplasma caballi) observées dans le département de la Loire Inférieure ». Bull. Soc. Path. exot., 14 mai 1924, p. 347. (2) G. H. F. NUTTAL et C. STRICKLAND. — « Die Parasiten der Pferde Piroplasmose resp. der « Biliary fever ». Centr. Bakt. T. Orig., t. LVI, p. 524-525, 1910. (3) GAULLAT et NEVEUX. — « Existence d'un foyer autochtone de piroplasmose équine à Piroplasma Caballi en Haute-Marne ». Annales de Parasitologie, octobre 1925, p. 375. (4) BASSET et AUGER. — « Piroplasmose vraie du cheval, Piroplasma Caballi dans le Sud-Est ». C. R. Soc. Biol, 1931, 18 mai 1931, p. 629. (5) MONGY. — « Rapport annuel du service des épizooties de la Nièvre ». Nevers, 1933. (6) DONATIEN, LESTOQUARD, SAUSSEAU et MAUBARRET. — « Transmission de Piroplasma Caballi de la mère au fœtus ». Bull. Soc. Path. exot., t. XXVII, 9 mai 1934, p. 433. (7) H. CARRE et RICHARD. — « Les piroplasmoses vraies du cheval dans la Nièvre ». Rec. Méd. Vétér., t. CX, n° 2, novembre 1934, p. 663. (8) G CARPENTIER. — « Les piroplasmoses des Equidés en particulier dans la Métropole ». Rev. Vétér. Milit., t. XVIII, 30 septembre 1934, p. 277. (9) E. TESTARD. — « Essais de traitement de la piroplasmose du cheval par la Gonacrine ». Cahiers de Méd. Vétér., vol. IV, n° 3, avril 1934, p. 99. (10) RAMPON. — « Piroplasmoses algériennes et gonacrine ». Archives Inst.
le Sud-Est ». C. R. Soc. Biol, 1931, 18 mai 1931, p. 629. (5) MONGY. — « Rapport annuel du service des épizooties de la Nièvre ». Nevers, 1933. (6) DONATIEN, LESTOQUARD, SAUSSEAU et MAUBARRET. — « Transmission de Piroplasma Caballi de la mère au fœtus ». Bull. Soc. Path. exot., t. XXVII, 9 mai 1934, p. 433. (7) H. CARRE et RICHARD. — « Les piroplasmoses vraies du cheval dans la Nièvre ». Rec. Méd. Vétér., t. CX, n° 2, novembre 1934, p. 663. (8) G CARPENTIER. — « Les piroplasmoses des Equidés en particulier dans la Métropole ». Rev. Vétér. Milit., t. XVIII, 30 septembre 1934, p. 277. (9) E. TESTARD. — « Essais de traitement de la piroplasmose du cheval par la Gonacrine ». Cahiers de Méd. Vétér., vol. IV, n° 3, avril 1934, p. 99. (10) RAMPON. — « Piroplasmoses algériennes et gonacrine ». Archives Inst. Pasteur, Algérie, 1933, n° 4. (11) VELU, ZOTTNER et IPOUSTEGUY. — « Piroplasmoses nord-africaines et chimiothérapie ». Bull. Soc. Path. Exot., t. XXVI, 11 février 1933, p. 67. Cahiers Méd. Vétér., t. VIII, mars 1933, P. 29. (12) G. LOGE et J. GUILHON. — « Traitement de la piroplasmose équine vraie par la Gonacrine ». Bull. Acad. Vétér. de France, t. VIII, n° 3, mars 1935, p. 172. (13) BASSET, AUGER, SAINT-CYR et BROCARD. — « Piroplasmose vraie du cheval », (P. Caballi) dans le Sud-Est ». Bull. Soc. Sc. Vétér., Lyon, 14 juin 1931, p. 98. (14) P. KNUTH, P. BEHN et P. SCHULZE. — « Untersuchungen uber die Piroplasmose der Pferde im Jahre 1918 ». Zeitschrift fur Veter., 1918, p. 241-264. (15) CESARI. — « La sédimentation spontanée du sang chez le cheval. Un procédé simple d'hématologie clinique ». Rev. Gen. Méd. Vétér., 1913, t. II, p. 521. (16) DONATIEN. — « Le diagnostic des Piroplasmoses ». Archives de l'Institut Pasteur d'Alger, t. IV, n° 2, juin 1926, p. 216. (17) BARUCHELLO et MORI. — « Sulla etiologia del cosidetto tifo febbre petechiale del cavallo. Contributo allo studio della piroplasmosi equina ». Ann. di ig. sper., t. XVI,
vraie par la Gonacrine ». Bull. Acad. Vétér. de France, t. VIII, n° 3, mars 1935, p. 172. (13) BASSET, AUGER, SAINT-CYR et BROCARD. — « Piroplasmose vraie du cheval », (P. Caballi) dans le Sud-Est ». Bull. Soc. Sc. Vétér., Lyon, 14 juin 1931, p. 98. (14) P. KNUTH, P. BEHN et P. SCHULZE. — « Untersuchungen uber die Piroplasmose der Pferde im Jahre 1918 ». Zeitschrift fur Veter., 1918, p. 241-264. (15) CESARI. — « La sédimentation spontanée du sang chez le cheval. Un procédé simple d'hématologie clinique ». Rev. Gen. Méd. Vétér., 1913, t. II, p. 521. (16) DONATIEN. — « Le diagnostic des Piroplasmoses ». Archives de l'Institut Pasteur d'Alger, t. IV, n° 2, juin 1926, p. 216. (17) BARUCHELLO et MORI. — « Sulla etiologia del cosidetto tifo febbre petechiale del cavallo. Contributo allo studio della piroplasmosi equina ». Ann. di ig. sper., t. XVI, 1906, p. 1. (18) DONATIEN. — « Le diagnostic des Piroplasmoses ». Thèse Vétérinaire, Toulouse, 1926. (19) M. BROCCARD. — « Contribution à l'étude de la composition chimique du sang de cheval ». Thèse de doctorat en pharmacie, Lyon, 1935. (20) ASTIE. — « Les variations de la cholestérolémie au cours de quelques affections internes du cheval et du chien ». Thèse doc. Vétér., Toulouse, 1930, p. 51. (21) BRONCO-ROUSSEL, ROUSSEL et GALLOT. — « La cholestérine du sérum du cheval ». C. R. Soc. Biol., t. CXIV, 1933, p. 1075. (22) GRIGAUT. — C. R. Soc. Biol., t. LXXI, 1911, p. 274. Sur un cas d'urémie sèche chez le cheval. Rev. Gen. Méd. Vétér., 15 septembre 1922, p. 523. SIMONNET et WIDYNSKI. — « De la rétention azotée chez le cheval ». Bul. de la Soc. Centr. Méd. Vétér., 15 mars 1928, p. 118. BROCQ-ROUSSEAU, ROUSSEL et GALLOT. — « Sur l'urée du sang de cheval ». Rev. du service 4e l'Intendance militaire. Le sang, n° 2. A. DAMBOVICEANU. — « La cholestérémie et l'urée dans le sérum normal de cheval ». C. R. Soc. Biol., t. CI, 1929, p. 325. W. GRASSNICKEL. — « Détermination et signification de
cours de quelques affections internes du cheval et du chien ». Thèse doc. Vétér., Toulouse, 1930, p. 51. (21) BRONCO-ROUSSEL, ROUSSEL et GALLOT. — « La cholestérine du sérum du cheval ». C. R. Soc. Biol., t. CXIV, 1933, p. 1075. (22) GRIGAUT. — C. R. Soc. Biol., t. LXXI, 1911, p. 274. Sur un cas d'urémie sèche chez le cheval. Rev. Gen. Méd. Vétér., 15 septembre 1922, p. 523. SIMONNET et WIDYNSKI. — « De la rétention azotée chez le cheval ». Bul. de la Soc. Centr. Méd. Vétér., 15 mars 1928, p. 118. BROCQ-ROUSSEAU, ROUSSEL et GALLOT. — « Sur l'urée du sang de cheval ». Rev. du service 4e l'Intendance militaire. Le sang, n° 2. A. DAMBOVICEANU. — « La cholestérémie et l'urée dans le sérum normal de cheval ». C. R. Soc. Biol., t. CI, 1929, p. 325. W. GRASSNICKEL. — « Détermination et signification de la bilirubine du sérum sanguin du cheval ». Archiv. Wiss. Prakt. Tier., 1926, pp. 479-507. HAMMARSTEN. — « Sur la présence de pigments biliaires dans le sérum sanguin. Maly's Jahresber.: 1878, t. VIII, p. 129. A. RANC. — « Extraction de la bilirubine du plasma du sang de cheval ». C. R. Soc. Biol. 1907, t. LXII, p. 306. B. DE CHOPRA et GUPTA. — « Méthode simple et facile pour le diagnostic sérologique de Kala-Azar ». Presse Médicale, 1931, p. 94. J. S. FULTON. — « A preliminary report on a test for swamp-fever ». Journ. Amer. Vétér. Méd. Ass., t. LXXVII, juillet 1930. Paul Rossi. — « Diagnostic de la typho-anémie infectieuse du cheval ». Rev. Vétér. et Journ. Méd. Vétér., t. LXXXIV, octobre 1932, p. 545. Paul Rossi. — « La réaction de Fulton chez les chevaux brucelliques ». C. R. Soc. Biol., t. CXVIII, 2 mars 1935, p. 856. J. ETIENNE. « La gonacrine en médecine vétérinaire ». Thèse doct. Vétér., Lyon, 1935, p. 21. L. PANISSET et G. GRASSET. — « Sur l'emploi de la thérapeutique des matières colorantes (Gonacrine), fixation par les tissus, élimination par la mamelle ». Bull. Acad. Vétér. de France, t.
C. R. Soc. Biol. 1907, t. LXII, p. 306. B. DE CHOPRA et GUPTA. — « Méthode simple et facile pour le diagnostic sérologique de Kala-Azar ». Presse Médicale, 1931, p. 94. J. S. FULTON. — « A preliminary report on a test for swamp-fever ». Journ. Amer. Vétér. Méd. Ass., t. LXXVII, juillet 1930. Paul Rossi. — « Diagnostic de la typho-anémie infectieuse du cheval ». Rev. Vétér. et Journ. Méd. Vétér., t. LXXXIV, octobre 1932, p. 545. Paul Rossi. — « La réaction de Fulton chez les chevaux brucelliques ». C. R. Soc. Biol., t. CXVIII, 2 mars 1935, p. 856. J. ETIENNE. « La gonacrine en médecine vétérinaire ». Thèse doct. Vétér., Lyon, 1935, p. 21. L. PANISSET et G. GRASSET. — « Sur l'emploi de la thérapeutique des matières colorantes (Gonacrine), fixation par les tissus, élimination par la mamelle ». Bull. Acad. Vétér. de France, t. IV, 5 mars 1931, p. 141. Vue générale de l'Institut. L'INSTITUT SÉROTHÉRAPIQUE DE MILAN PAR LE Sénateur Professeur S. BELFANTI (Directeur) Nous avons pensé qu'il serait intéressant de faire connaître en France les grands instituts étrangers de Bactériologie. Nous sommes heureux de publier comme première étude de cette série la description de l'Institut Sérothérapique de Milan que dirige le Sénateur Professeur S. Belfanti. L'initiative de la fondation de l'Istituto Sieroterapico Milanese est due à l'Association des médecins de la Lombardie qui en 1894 sentit la nécessité de la création en Italie d'un laboratoire pour la production du sérum antidiphthérique, ce merveilleux remède que les travaux de Behring et de Roux venaient d'introduire en thérapeutique. Une souscription publique fournit les premiers fonds nécessaires et dès 1890 le nouvel Institut fut en mesure de livrer une certaine quantité de sérum antidiphtérique. L'année suivante l'érection de l'institution en Ente Morale fixait le caractère d'utilité publique de l'œuvre et indiquait que la nouvelle fondation ne poursuivait pas de simples buts industriels et commerciaux. Durant les premières années de fonctionnement l'activité de l'Institut fut complètement absorbée par la préparation du sérum antidiphtérique. Ensuite l'Institut produisit le vaccin contre le charbon, la tuberculine, la malléine. Plus
description de l'Institut Sérothérapique de Milan que dirige le Sénateur Professeur S. Belfanti. L'initiative de la fondation de l'Istituto Sieroterapico Milanese est due à l'Association des médecins de la Lombardie qui en 1894 sentit la nécessité de la création en Italie d'un laboratoire pour la production du sérum antidiphthérique, ce merveilleux remède que les travaux de Behring et de Roux venaient d'introduire en thérapeutique. Une souscription publique fournit les premiers fonds nécessaires et dès 1890 le nouvel Institut fut en mesure de livrer une certaine quantité de sérum antidiphtérique. L'année suivante l'érection de l'institution en Ente Morale fixait le caractère d'utilité publique de l'œuvre et indiquait que la nouvelle fondation ne poursuivait pas de simples buts industriels et commerciaux. Durant les premières années de fonctionnement l'activité de l'Institut fut complètement absorbée par la préparation du sérum antidiphtérique. Ensuite l'Institut produisit le vaccin contre le charbon, la tuberculine, la malléine. Plus tard fut fondée une section pour la préparation des produits opothérapiques et ensuite un service pour la production du vaccin antivarioleux. Ainsi d'année en année l'Institut augmentait son importance et complétait sa production grâce à un labeur incessant et en surmontant de graves difficultés. Le modeste laboratoire du début, installé dans un pavillon exigu, fut bientôt insuffisant. Les nécessités de la production imposèrent la construction de nouveaux bâtiments comprenant de vastes laboratoires, de grandes écuries, des locaux pour les différents services techniques et administratifs. Au cours de la Grande Guerre l'Institut traversa une période d'activité intense et dut, dans les années successives, s'agrandir encore et fonder de nouvelles sections et de nouveaux services pour répondre aux exigences sans cesse renouvelées de la science et de la production. L'Institut couvre actuellement une surface de 150.000 mètres carrés, dont 35.000 sont occupés par des bâtiments comprenant les laboratoires pour les recherches scientifiques et pour la production, munis de l'outillage plus moderne, les salles pour les saignées, les écuries, l'amphithéâtre pour les conférences; les bibliothèques, les salles de démonstration, les locaux pour les services administratifs et pour la direction. L'Institut comprend actuellement : la direction générale, les services techniques, et la direction administrative.
dans un pavillon exigu, fut bientôt insuffisant. Les nécessités de la production imposèrent la construction de nouveaux bâtiments comprenant de vastes laboratoires, de grandes écuries, des locaux pour les différents services techniques et administratifs. Au cours de la Grande Guerre l'Institut traversa une période d'activité intense et dut, dans les années successives, s'agrandir encore et fonder de nouvelles sections et de nouveaux services pour répondre aux exigences sans cesse renouvelées de la science et de la production. L'Institut couvre actuellement une surface de 150.000 mètres carrés, dont 35.000 sont occupés par des bâtiments comprenant les laboratoires pour les recherches scientifiques et pour la production, munis de l'outillage plus moderne, les salles pour les saignées, les écuries, l'amphithéâtre pour les conférences; les bibliothèques, les salles de démonstration, les locaux pour les services administratifs et pour la direction. L'Institut comprend actuellement : la direction générale, les services techniques, et la direction administrative. La direction générale, de laquelle dépendent tous les services techniques et administratifs de l'Institut, possède des laboratoires de recherches scientifiques où du personnel de l'Institut et des travailleurs indépendants, italiens ou étrangers, qui y sont admis gratuitement par le directeur, se livrent à des recherches de bactériologie, de sérologie, d'immunologie, de chimie biologique, sans rapports avec les services de production industrielle. Les résultats de ces travaux sont publiés dans le « Bollettino dell'Istituto Sieroterapico Milanese », revue mensuelle de microbiologie. Les mémoires qui ont un caractère pratique sont publiés dans la « Terapia », revue mensuelle de thérapeutique biologique, et ceux qui concernent la médecine vétérinaire dans la « Clinica Veterinaria ». La direction de l'Institut publie en outre des ouvrages sur différents sujets scientifiques ou pratiques de microbiologie, d'opothérapie, de chimiothérapie, etc... À côté des laboratoires scientifiques de la direction sont installés les services de l'enseignement officiel de la microbiologie de la Faculté de Médecine de l'Université de Milan. Ces différents laboratoires sont outillés en vue de la recherche scientifique et des nécessités de l'enseignement. La direction générale dispose en outre d'un service de contrôle de la production industrielle de l'Institut. Un laboratoire est spécialement outillé pour le contrôle
de chimie biologique, sans rapports avec les services de production industrielle. Les résultats de ces travaux sont publiés dans le « Bollettino dell'Istituto Sieroterapico Milanese », revue mensuelle de microbiologie. Les mémoires qui ont un caractère pratique sont publiés dans la « Terapia », revue mensuelle de thérapeutique biologique, et ceux qui concernent la médecine vétérinaire dans la « Clinica Veterinaria ». La direction de l'Institut publie en outre des ouvrages sur différents sujets scientifiques ou pratiques de microbiologie, d'opothérapie, de chimiothérapie, etc... À côté des laboratoires scientifiques de la direction sont installés les services de l'enseignement officiel de la microbiologie de la Faculté de Médecine de l'Université de Milan. Ces différents laboratoires sont outillés en vue de la recherche scientifique et des nécessités de l'enseignement. La direction générale dispose en outre d'un service de contrôle de la production industrielle de l'Institut. Un laboratoire est spécialement outillé pour le contrôle physiologique et pharmacologique des produits opothérapiques et des hormones et pour le titrage des produits standardisés. L'Institut comprend actuellement plusieurs sections, la description détaillée desquelles occuperait trop d'espace. Nous nous bornerons donc à une vision d'ensemble du fonctionnement de l'Institut. Section des diagnostics et des vaccins pour usage humain. Cette section comprend deux services. L'un d'eux s'occupe des analyses bactériologiques, sérologiques, biologiques et chimiques des matériaux pathologiques envoyés à l'Institut en vue du diagnostic par les médecins praticiens et de la préparation des réactifs biologiques pour usage des laboratoires : émulsions bactériennes, sérums précipitants, sérums agglutinants, sérums hémolytiques, matériaux pour la réaction de Wassermann et pour les réactions biologiques, toxines et antigènes pour réactions diverses, etc... Le second service de la section prépare les stock-vaccins microbiens prophylactiques et curatifs, les autovaccins, les tuberculines, le vaccin contre la variole. Un poste public de vaccination antivariolique est annexé à ce service. Section des sérums pour usage humain. La section prépare actuellement 22 sérums prophylactiques et curatifs pour usage humain, entre autres le sérum contre le botulisme, le sérum antigangréneux Fasiani-Zironi, le sérum contre la morsure des vipères européennes, le sérum contre les morsures des serpents africains. Cette section prépare en outre toutes