jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH MATCH Après les averses presque chaudes qui nous accueillirent tout au long de la deuxième étape, on savoure particulièrement cette féerie de longs rais de soleil qui jouent dans les contreforts déchiquetés de la cathédrale. Nos Aiglons dorment encore. Pour la plupart harassés qu’ils sont par une course qui fut dure et qui, demain, le sera encore bien davantage. En effet, pour gagner Thaon-la-Ville ils devront couvrir 273 kms par une température qui menace d’être peu clémente. Après deux étapes, il ne reste plus que 65 hommes en course. Il faut donc enregistrer 21 abandons dans la seule journée d’hier ce qui donne un pourcentage assez considérable. Brugère, qui avait manifesté, à La Fère, son intention de se retirer de la course, a dû se raviser puisqu’il termina avant-dernier. Il est infiniment probable que beaucoup de coureurs arrivés ici avec un mauvais classement ne reprendront pas le départ demain et que de nombreuses abstentions seront enregistrées avant le départ de l’étape finale. C’est que la course semble maintenant courue. Le Belge Wauters, en arrivant seul, hier, au vélodrome de Reims, avec 1 m. 54 d’avance sur un peloton de dix-neuf hommes, a bénéficié de l’application d’un article du règlement qui lui octroie 5 minutes de bonification. Le voilà donc premier du classement général avec tout près de 7 minutes d’avance sur ses concurrents les plus directs qui sont Dossche, Barthélemy, Armand Van Bruaene, Perrain, les frères Decroix, Vervaeke, Jérôme, De clercq, Versijjatse et Louis Thiétard. Wauters fut hier le milieu de la situation. Malgré une crevaison et une légère défaillance il s’affirma tout au long de la course le meilleur homme du lot. Lâché sur crevaison ou attardé, il revint toujours avec une extrême facilité et lorsque un démarrage disloquait le peloton ce fut toujours lui qui ramenait l’homme distancé sur le fuyard. Parmi ses rivaux
avant le départ de l’étape finale. C’est que la course semble maintenant courue. Le Belge Wauters, en arrivant seul, hier, au vélodrome de Reims, avec 1 m. 54 d’avance sur un peloton de dix-neuf hommes, a bénéficié de l’application d’un article du règlement qui lui octroie 5 minutes de bonification. Le voilà donc premier du classement général avec tout près de 7 minutes d’avance sur ses concurrents les plus directs qui sont Dossche, Barthélemy, Armand Van Bruaene, Perrain, les frères Decroix, Vervaeke, Jérôme, De clercq, Versijjatse et Louis Thiétard. Wauters fut hier le milieu de la situation. Malgré une crevaison et une légère défaillance il s’affirma tout au long de la course le meilleur homme du lot. Lâché sur crevaison ou attardé, il revint toujours avec une extrême facilité et lorsque un démarrage disloquait le peloton ce fut toujours lui qui ramenait l’homme distancé sur le fuyard. Parmi ses rivaux les plus directs dont nous avons fait plus haut l’énumération, il convient de souligner les plus dangereux. Ceux qui semblent actuellement en meilleure condition sont Barthélemy, un jeune nordiste plein de qualités, qui termine second de l’étape d’hier, Louis Thiétard, Vervaeke et Rémy Decroix. Les autres nous semblent moins qualifiés pour disputer la palme à Wauters y compris Dossche qui ne fut pas toujours très à son aise sur la route de Roubaix-Reims. Telles sont les prévisions à la veille de l’ultime étape. Aujourd’hui officiels, suiveurs et coureurs sont pleinement fêtés par nos confrères de « L’Éclaireur de l’Est » qui, cependant absorbés par l’organisation de leur circuit de Champagne du 1er septembre, n’en ont pas moins le temps de faire visiter à notre caravane les célèbres caves champenoises. Puissent ces explorations souterraines ne pas trop couper les jambes à nos espoirs ! — Jean Antoine. One belle réaction sportive (De notre correspondant spécial.) Les organismes jeunes sont ceux qui se laissent le plus facilement contaminer par les mauvais microbes. Le Maroc sportif n’a pas échappé à cette règle : il a attrapé la « championnite » à peine était-il capable de marcher tout seul. Et une « championnite »
pour disputer la palme à Wauters y compris Dossche qui ne fut pas toujours très à son aise sur la route de Roubaix-Reims. Telles sont les prévisions à la veille de l’ultime étape. Aujourd’hui officiels, suiveurs et coureurs sont pleinement fêtés par nos confrères de « L’Éclaireur de l’Est » qui, cependant absorbés par l’organisation de leur circuit de Champagne du 1er septembre, n’en ont pas moins le temps de faire visiter à notre caravane les célèbres caves champenoises. Puissent ces explorations souterraines ne pas trop couper les jambes à nos espoirs ! — Jean Antoine. One belle réaction sportive (De notre correspondant spécial.) Les organismes jeunes sont ceux qui se laissent le plus facilement contaminer par les mauvais microbes. Le Maroc sportif n’a pas échappé à cette règle : il a attrapé la « championnite » à peine était-il capable de marcher tout seul. Et une « championnite » suraiguë, accompagnée de ses complications habituelles : brutalité, vénalité, etc... Mais les dirigeants sportifs marocains sont, pour la plupart, des hommes énergiques, solidement trempés, à l’esprit lucide, ayant fait preuve de qualités intellectuelles et viriles dans l’œuvre admirable de colonisation dont ils (Photo Match, cliché Intra/n.) JOURNÉE DES RECORDS A ARPASJON. — De Rovin — record sur 600 m. passer en vitesse. Feuilleton de l'Intransigeant 27-8-29 ~ 3 L Une demoiselle dans rembarbarras par Pelham Granville Wodehouse Traduit et adapté de l’américain par O*NEVES — Quelles sottises vous débitéz, mon pauvre Reggy. Je suis au courant de toute l’affaire. Je sais pertinemment que cela n’a été qu’un engouement, un caprice d’imagination. Il y a longtemps que Maud en est revenue. — Elle ne semble pas du tout vous donner raison. — Ecoutez, Reggy, dit lady Caroline d’un ton impressionnant, faites bien attention à ce que je vous dis. Dans une couple de jours, le château sera envahi par une foule d’invités à l’occasion des vingt et un ans de Bercy; ces deux jours sont les derniers où vous aurez le loisir d’une longue et sérieuse causerie avec Maud. Je serai très fâchée si vous perdez cette occasion. Votre manière de
ARPASJON. — De Rovin — record sur 600 m. passer en vitesse. Feuilleton de l'Intransigeant 27-8-29 ~ 3 L Une demoiselle dans rembarbarras par Pelham Granville Wodehouse Traduit et adapté de l’américain par O*NEVES — Quelles sottises vous débitéz, mon pauvre Reggy. Je suis au courant de toute l’affaire. Je sais pertinemment que cela n’a été qu’un engouement, un caprice d’imagination. Il y a longtemps que Maud en est revenue. — Elle ne semble pas du tout vous donner raison. — Ecoutez, Reggy, dit lady Caroline d’un ton impressionnant, faites bien attention à ce que je vous dis. Dans une couple de jours, le château sera envahi par une foule d’invités à l’occasion des vingt et un ans de Bercy; ces deux jours sont les derniers où vous aurez le loisir d’une longue et sérieuse causerie avec Maud. Je serai très fâchée si vous perdez cette occasion. Votre manière de vous comporter n’a pas d’excuses. Maud est charmante. — Oh absolument ! elle est très chic, une des meilleures ! — Eh bien alors ? — Eh bien, maman, ce que je veux dire c'est que : — Je n’entends pas, Reggy, que vous temporisiez davantage. — Oh non, non, je ne le dois absolument pas, affirma docilement l’élève sermonné, souhaitant au fond du cœur de trouver un moyen de « temporiser » encore et déplorant surtout que la vie fût une chose si effroyablement complexe. — Pourquoi, cet après-midi, n’emmèneriez-vous pas Maud faire en auto une longue promenade. Reggy se sentit réconforté. Il se retrouvait sur son terrain et pouvait fournir une réponse sensée. — Ce n’est pas possible, je crains. Il faut que j’aille à Londres à la rencontre de Bercy. Il arrive d’Oxford ce matin, et je lui ai promis d’aller le prendre pour le ramener en auto. — C’est bien, mais alors, qu’est-ce qui vous empêcherait ?.. — Ecoutez donc, ma chère bonne maman, interrompit Reggy hâtivement, je crois que vous feriez bien, si vous voulez prendre le train de midi quinze, de rentrer vivement pour vous préparer et voir si vous n’avez rien oublié. Tenez
je ne le dois absolument pas, affirma docilement l’élève sermonné, souhaitant au fond du cœur de trouver un moyen de « temporiser » encore et déplorant surtout que la vie fût une chose si effroyablement complexe. — Pourquoi, cet après-midi, n’emmèneriez-vous pas Maud faire en auto une longue promenade. Reggy se sentit réconforté. Il se retrouvait sur son terrain et pouvait fournir une réponse sensée. — Ce n’est pas possible, je crains. Il faut que j’aille à Londres à la rencontre de Bercy. Il arrive d’Oxford ce matin, et je lui ai promis d’aller le prendre pour le ramener en auto. — C’est bien, mais alors, qu’est-ce qui vous empêcherait ?.. — Ecoutez donc, ma chère bonne maman, interrompit Reggy hâtivement, je crois que vous feriez bien, si vous voulez prendre le train de midi quinze, de rentrer vivement pour vous préparer et voir si vous n’avez rien oublié. Tenez ! voici déjà l’auto qui arrive devant le perron. — Je regrette maintenant de n’avoir pas choisi un train partant un peu plus tard. — Oh non, non ne regrettez rien et ne manquez pas celui-là. « Un train épatant, délicieux. Tout le monde en dit du bien. Je vais vous voir partir, maman. Il ne nous reste plus que le temps de courir comme un lièvre. — Vous vous souviendrez de mes recommandations ? Oui, parfaitement. — Alors, au revoir, je serai de retour demain. — Prenez votre temps. Reggy retourna lentement à son banc de pierre. Il chercha son étui à cigarettes, sa respiration était un peu oppressée. Il se sentait comme un faon poursuivi par le chasseur. Comme l’auto s’éloignait le long de l’avenue des vieux ormes, Maud sortit du château. Elle traversa la terrasse et se dirigea vers l’endroit où Reggy méditait tristement sur la vie et ses problèmes. Elle appela : — Reggy ! Reggy se retourna. — Rebonjour, Maud, ma vieille. Asseyez-vous. Maud s’assit près de lui. Son joli visage était tout rose. Elle ouvrit la bouche et sa voix, dès les premiers mots, trahissait son agitation. Elle posa sa main sur le bras
vous voir partir, maman. Il ne nous reste plus que le temps de courir comme un lièvre. — Vous vous souviendrez de mes recommandations ? Oui, parfaitement. — Alors, au revoir, je serai de retour demain. — Prenez votre temps. Reggy retourna lentement à son banc de pierre. Il chercha son étui à cigarettes, sa respiration était un peu oppressée. Il se sentait comme un faon poursuivi par le chasseur. Comme l’auto s’éloignait le long de l’avenue des vieux ormes, Maud sortit du château. Elle traversa la terrasse et se dirigea vers l’endroit où Reggy méditait tristement sur la vie et ses problèmes. Elle appela : — Reggy ! Reggy se retourna. — Rebonjour, Maud, ma vieille. Asseyez-vous. Maud s’assit près de lui. Son joli visage était tout rose. Elle ouvrit la bouche et sa voix, dès les premiers mots, trahissait son agitation. Elle posa sa main sur le bras du jeune homme. — Reggy, dit-elle, nous sommes bons amis, n'est-ce pas ? Reggy lui caressa paternellement l’épaule. Il y avait bien peu de personnes qu’il aimait autant que Maud. — Nous l’avons toujours été depuis notre enfance, hein ? dit-il. — Je puis avoir confiance en vous ? — Entièrement. — J’ai besoin que vous fassiez une chose pour moi, Reggy. Naturellement, cela restera entre nous un secret absolu. — Le tombeau des secrets, c’est moi ! Qu’y a-t-il ? — Vous allez à Londres cet après-midi au devant de Percy, n’est-ce pas ? — J’en ai l’intention. — Ne pourriez-vous y aller ce matin et m’emmener ? — C’est bien facile. Maud secoua la tête. — Si vous saviez dans quel mauvais cas vous mettez, vous n’accepteriez pas si facilement. Je n’ai pas la permission de voyager, vous savez, à cause de ce que je vous ai raconté. — À propos du gentleman ? — Oui, ça ferait un grabuge terrible si quelqu’un découvrait que je suis allée à Londres. — Qu’importe, mon cher cœur. Je courrai les risques. Personne n’apprendra le secret de mes lèvres. Vous êtes un excellent garçon, Reggy. — Mais quel est votre motif
Entièrement. — J’ai besoin que vous fassiez une chose pour moi, Reggy. Naturellement, cela restera entre nous un secret absolu. — Le tombeau des secrets, c’est moi ! Qu’y a-t-il ? — Vous allez à Londres cet après-midi au devant de Percy, n’est-ce pas ? — J’en ai l’intention. — Ne pourriez-vous y aller ce matin et m’emmener ? — C’est bien facile. Maud secoua la tête. — Si vous saviez dans quel mauvais cas vous mettez, vous n’accepteriez pas si facilement. Je n’ai pas la permission de voyager, vous savez, à cause de ce que je vous ai raconté. — À propos du gentleman ? — Oui, ça ferait un grabuge terrible si quelqu’un découvrait que je suis allée à Londres. — Qu’importe, mon cher cœur. Je courrai les risques. Personne n’apprendra le secret de mes lèvres. Vous êtes un excellent garçon, Reggy. — Mais quel est votre motif ? Pourquoi désirez-vous aller à Londres aujourd'hui particulièrement ? Maud regarda par-dessus son épaule. — Parce que — elle baissa la voix, quoiqu’il n’y eût là personne pour entendre — parce qu’il est revenu à Londres. Il sert de secrétaire à son oncle, il le suit partout. J’ai lu ce matin dans le journal que l’oncle, rentrant d’une longue croisière à bord de son yacht, la « Sirène », est arrivé hier à Londres. Sûrement, il est revenu lui aussi. — Je vois, je vois. « Partout où l’oncle allait, le neveu le suivait », chantonna Reggy. — Vous chantez ? — Pardon ! Je n'avais pas l’intention de vous couper la parole. — Il faut que je le voie. Je ne l’ai pas vu depuis l’été dernier, presque une année entière. Et il ne m’a pas écrit et je n’ai pas osé lui écrire, de peur que ma lettre ne tombe entre les mains des Philistins. Ainsi, vous voyez, Reggy, il est absolument nécessaire que j’aille à Londres aujourd’hui. C’est la seule occasion que j’en aurai. Tante Caroline est partie, père est occupé à son jardin et ne remarquera même pas mon absence. Demain, il sera trop tard, parce
matin dans le journal que l’oncle, rentrant d’une longue croisière à bord de son yacht, la « Sirène », est arrivé hier à Londres. Sûrement, il est revenu lui aussi. — Je vois, je vois. « Partout où l’oncle allait, le neveu le suivait », chantonna Reggy. — Vous chantez ? — Pardon ! Je n'avais pas l’intention de vous couper la parole. — Il faut que je le voie. Je ne l’ai pas vu depuis l’été dernier, presque une année entière. Et il ne m’a pas écrit et je n’ai pas osé lui écrire, de peur que ma lettre ne tombe entre les mains des Philistins. Ainsi, vous voyez, Reggy, il est absolument nécessaire que j’aille à Londres aujourd’hui. C’est la seule occasion que j’en aurai. Tante Caroline est partie, père est occupé à son jardin et ne remarquera même pas mon absence. Demain, il sera trop tard, parce que Percy sera ici. Et c'est lui le plus enragé. — Un jeune aristocrate orgueilleux, ce bon Percy, déclara Reggy. Je comprends votre point de vue. Dites-moi exactement ce que vous voulez que je fasse. — Vous me rencontrerez sur la route, à un demi-mille d’ici; vous arrêterez pour que je monte et vous me débarquerez quelque part, à Piccadilly. Ce sera assez près de l’endroit où je veux me rendre. Le plus grand inconvénient, c’est Percy. Vous serez obligé de le retenir à Londres, jusqu’au dîner, et de ne revenir que dans la soirée. Cela me permettra de prendre un train dans l’après-midi et d'arriver ici avant que personne se soit aperçu de mon absence. — C’est bien simple. Vous pouvez tenir la chose pour faite. A quelle heure désirez-vous partir ? — Tout de suite. — Je file au garage et Je mets l’auto en marche. La maman m’a justement conseillé de vous faire faire une promenade aujourd’hui. C’est drôle, hein ? dit Reggy avec un rire amusé. — Vous êtes gentil, Reggy, un véritable ami. De nouveau, Reggy lui tapota l’épaule tout paternellement. — Je sais ce que c'est d’être amoureux, mon cher cœur. Dites donc, vieille
je monte et vous me débarquerez quelque part, à Piccadilly. Ce sera assez près de l’endroit où je veux me rendre. Le plus grand inconvénient, c’est Percy. Vous serez obligé de le retenir à Londres, jusqu’au dîner, et de ne revenir que dans la soirée. Cela me permettra de prendre un train dans l’après-midi et d'arriver ici avant que personne se soit aperçu de mon absence. — C’est bien simple. Vous pouvez tenir la chose pour faite. A quelle heure désirez-vous partir ? — Tout de suite. — Je file au garage et Je mets l’auto en marche. La maman m’a justement conseillé de vous faire faire une promenade aujourd’hui. C’est drôle, hein ? dit Reggy avec un rire amusé. — Vous êtes gentil, Reggy, un véritable ami. De nouveau, Reggy lui tapota l’épaule tout paternellement. — Je sais ce que c'est d’être amoureux, mon cher cœur. Dites donc, vieille Maud, est-ce que vous ne trouvez pas que l’amour ça vous fait perdre la main ? Je veux dire, est-ce que ça ne vous fait pas manquer vos coups d’approche ? Maud rit joyeusement. — Pas du tout. Mes sentiments n’ont sur mon jeu aucune influence. Ainsi, l’autre jour, j’ai gagné en vingt-six coups. Reggy poussa un soupir d’envie. — Les femmes sont étonnantes, ma parole, dit-il. Allons, je prends mes jambes à mon cou et je cours chercher l’auto. Quand vous serez prête, vous n’aurez qu’à descendre sur la route, et je vous cueillerai au passage. Dès qu’il eut tourné les talons, Maud tira de sa pochette une coupure de journal et la déplia. Elle avait découpé dans la colonne du « Morning Post » un passage de la rubrique portant le titre: « Chronique mondaine ». Il ne contenait que trois lignes : « M. Wilbur Raymond, rentrant d’une croisière prolongée à bord de son yacht la « Sirène », est revenu hier à son domicile, 11, Belgrave Square. » Maud ne connaissait pas M. Wilbur Raymond, et cependant, quand ses yeux étaient tombés sur l’entrefilet, tout son sang avait d’abord reflué vers son cœur, puis coura plus
gagné en vingt-six coups. Reggy poussa un soupir d’envie. — Les femmes sont étonnantes, ma parole, dit-il. Allons, je prends mes jambes à mon cou et je cours chercher l’auto. Quand vous serez prête, vous n’aurez qu’à descendre sur la route, et je vous cueillerai au passage. Dès qu’il eut tourné les talons, Maud tira de sa pochette une coupure de journal et la déplia. Elle avait découpé dans la colonne du « Morning Post » un passage de la rubrique portant le titre: « Chronique mondaine ». Il ne contenait que trois lignes : « M. Wilbur Raymond, rentrant d’une croisière prolongée à bord de son yacht la « Sirène », est revenu hier à son domicile, 11, Belgrave Square. » Maud ne connaissait pas M. Wilbur Raymond, et cependant, quand ses yeux étaient tombés sur l’entrefilet, tout son sang avait d’abord reflué vers son cœur, puis coura plus vite dans ses veines. Car, ainsi qu’elle l’avait dit à Reggy, quand Wilbur Raymond réintégrait Londres, il y ramenait son neveu et secrétaire, Geoffroy Raymond. Et Geoffroy Raymond était le jeune homme que Maud avait rencontré un jour chez les Brenda, en Cornouailles, et qu’elle aimait depuis lors. Le soleil qui répandait une lumière si gaie sur le château de Belpher, à l’heure de midi, quand Maud et Reggy s’étaient mis en route, brillait non moins joyeusement sur Londres, quand ils y arrivèrent deux heures plus tard. Pourtant l’incomparable magicien qui jette même sur les choses sordides sa poésie ne réussissait pas à pénétrer dans l’étroite petite rue des Oisillons, au revers du Théâtre Royal, qui dresse sur l’avenue son portique fastueux. Le corpulent concierge était sorti de la cage de verre où le confinaient ses fonctions, et contemplait dans la rue, avec une philosophie souriante, le spectacle varié offert par la vie. Aujourd’hui, Mac trouvait à l’existence une saveur plus douce qu’à l’accoutumé. La veille au soir, on avait donné « la première » d’un opéra dont la musique était l’œuvre d’un jeune auteur américain, et la représentation avait été un triomphe dont le concierge avait pris sa part,
qui répandait une lumière si gaie sur le château de Belpher, à l’heure de midi, quand Maud et Reggy s’étaient mis en route, brillait non moins joyeusement sur Londres, quand ils y arrivèrent deux heures plus tard. Pourtant l’incomparable magicien qui jette même sur les choses sordides sa poésie ne réussissait pas à pénétrer dans l’étroite petite rue des Oisillons, au revers du Théâtre Royal, qui dresse sur l’avenue son portique fastueux. Le corpulent concierge était sorti de la cage de verre où le confinaient ses fonctions, et contemplait dans la rue, avec une philosophie souriante, le spectacle varié offert par la vie. Aujourd’hui, Mac trouvait à l’existence une saveur plus douce qu’à l’accoutumé. La veille au soir, on avait donné « la première » d’un opéra dont la musique était l’œuvre d’un jeune auteur américain, et la représentation avait été un triomphe dont le concierge avait pris sa part, parce qu’il avait voué au compositeur George Bevan une chaude affection à la suite de ses modestes rapports avec lui. George Bevan avait fait exprès le voyage de New-York pour assurer la bonne exécution de son œuvre. Comme le concierge sortait de sa loge; le maestro tournait l’angle de la rue, se dirigeant vers la poste de service du théâtre. Il marchait lentement, l'air mélancolique. C’était un homme de vingt-sept ans, grand et bien planté. Ce qui frappait le plus dans sa physionomie agréable, aux traits bien accentués, c’étaient ses yeux bons et honnêtes. Aujourd’hui, les coins de sa bouche expressive retombaient légèrement, et son allure lente marquait de la fatigue. — Bonjour, Mac, dit-il. — Bonjour, monsieur Bevan. — Rien pour moi ? — Oh ! si, monsieur, plusieurs télégrammes. Je vous les ai gardés; oui, oui, je les ai mis de côté, dit-il avec autant de fierté et d’importance que s’il eût accompli un travail d’Hercule. (A suivre.) L'INTRANSIGEANT MARDI 27 AOUT 1929 DES INFORMATIONS ET DES NOUVELLES ÉTRANGERIE D'HIER ET D'AUJOURD'HUI Par télégramme et téléphone de nos envoyés spéciaux et de nos correspondants particuliers DERNIÈRE MINUTE — Perse et Norvège négocient pour conclure un traité permanent. —