jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
son Guide de Genève (Annuaire, VI, p. 327), savoir celle d'un Rousseau « disciple trop infidèle du réformateur Calvin, en même temps que disciple trop fidèle de l'Athénien (?) Lycurgue. » Pour lui, le Contrat social, évangile de la Révolution, oppose à la déclaration des droits de l'homme (principe calviniste) la dépendance de l'homme par rapport à la société civile, de même que la philosophie de Rousseau oppose un optimisme dangereux au pessimisme de la confession des péchés de la réforme. Ainsi mêlée d'éléments divers, la Révolution devait vivre de contradictions et de malentendus, et quand bien même, extérieurement, Réformation et Révolution sembleraient devoir se confondre, en réalité il y a une opposition foncière entre l'esprit de la Réforme et celui de la Révolution française. Tout cela par la faute de Rousseau. Parmi les prix décernés par l'Université de Lausanne dans la séance publique du 26 février 1910, le prix de théologie a été obtenu par M. Alexis Mamboury pour un mémoire sur La religion du Vicaire savoyard. Le Jura Bernois de St-Imier, 21 septembre 1910, a annoncé que M. Robert Télin avait soutenu Une thèse sur J.-J. Rousseau devant l'Association philotechnique de Paris (Cf.). Le Devin du Village continue à rajeunir, ayant été représenté, dans le courant de l'année 1910 devant les habitués des matinées du Gymnase de Bruxelles, le 30 mars, par plusieurs artistes du Conservatoire, représentation précédée d'une conférence de M. Arthur Hubens, sur l'art musical de Rousseau. Compte-rendu dans l'Express de Liège du 1er avril 1910 devant les habitués des matinées du Gymnase de Paris, le 20 novembre, par une troupe dont faisait partie Mme Yvette Guilbert. A propos de cette représentation, M. Julien Tiersot constate dans Le Ménestrel du 17 décembre que « cent cinquante-neuf ans après sa composition, le Devin du Village a supporté avec agrément et succès l'épreuve de plusieurs représentations publiques, tandis que l'examen de la partition a pu donner lieu à une analyse (celle de M. Julien Tiersot lui-même), d'où ressortent des mérites nullement ordinaires. » Les lieux consacrés par le souvenir de Rousseau ont été le sujet des articles suivants
à rajeunir, ayant été représenté, dans le courant de l'année 1910 devant les habitués des matinées du Gymnase de Bruxelles, le 30 mars, par plusieurs artistes du Conservatoire, représentation précédée d'une conférence de M. Arthur Hubens, sur l'art musical de Rousseau. Compte-rendu dans l'Express de Liège du 1er avril 1910 devant les habitués des matinées du Gymnase de Paris, le 20 novembre, par une troupe dont faisait partie Mme Yvette Guilbert. A propos de cette représentation, M. Julien Tiersot constate dans Le Ménestrel du 17 décembre que « cent cinquante-neuf ans après sa composition, le Devin du Village a supporté avec agrément et succès l'épreuve de plusieurs représentations publiques, tandis que l'examen de la partition a pu donner lieu à une analyse (celle de M. Julien Tiersot lui-même), d'où ressortent des mérites nullement ordinaires. » Les lieux consacrés par le souvenir de Rousseau ont été le sujet des articles suivants en 1910 Karl Eugen Schmidt (Paris), Am Grabe Rousseaus (c'est-à-dire Ermenonville), dans le Zeit de Vienne, 5 août. Didy Streiff, Ein Besuch bei Rousseau (à l'Ile St-Pierre), dans les Glarner Nachrichten, Glaris, 7 et 8 octobre. Andrea Felice Oxilia, Les Charmettes de J. J. Rousseau, dans les Chronache Letterarie de Florence, 28 août (reproduction du récit mentionné déjà dans nos Annales, VI, 327). A. K., Die Peterinsel im Bielersee,-ein vergessenes Asyl, dans le Landbote de Winterthur, 12 juin. Flavia Steno, Un rifugio d'amore monumento storico (les Charmettes), dans l'Ora de Palerme, 11 mai. David Chateignier, En Savoie et ailleurs, aux Charmettes, dans le Démocrate Savoisien de Chambéry, 10 décembre. Don Quichotte, Des Charmettes au lac du Bourget, dans La Sentinelle de Porrentruy, 21 décembre. Emile Hinzelin, Souvenirs de Jean-Jacques Rousseau (à Môtiers et à Bienne), dans L'Etoile de l'Est de Nancy, 1er septembre. Dans une brochure intitulée De l'enlaidissement de Genève, Une mise au point à propos de la maison de commune d'Onex, La Maison des Fêtes de Plainpalais, L'Ile Jean-Jacques Rousseau, Genève, juin 1910, in-8, 29 pp., M. William Vogt a réclamé à grands cris la restauration de l'Ile Rousseau, à Genève. Deux croquis du peintre L'Huillier accompagnent son
Florence, 28 août (reproduction du récit mentionné déjà dans nos Annales, VI, 327). A. K., Die Peterinsel im Bielersee,-ein vergessenes Asyl, dans le Landbote de Winterthur, 12 juin. Flavia Steno, Un rifugio d'amore monumento storico (les Charmettes), dans l'Ora de Palerme, 11 mai. David Chateignier, En Savoie et ailleurs, aux Charmettes, dans le Démocrate Savoisien de Chambéry, 10 décembre. Don Quichotte, Des Charmettes au lac du Bourget, dans La Sentinelle de Porrentruy, 21 décembre. Emile Hinzelin, Souvenirs de Jean-Jacques Rousseau (à Môtiers et à Bienne), dans L'Etoile de l'Est de Nancy, 1er septembre. Dans une brochure intitulée De l'enlaidissement de Genève, Une mise au point à propos de la maison de commune d'Onex, La Maison des Fêtes de Plainpalais, L'Ile Jean-Jacques Rousseau, Genève, juin 1910, in-8, 29 pp., M. William Vogt a réclamé à grands cris la restauration de l'Ile Rousseau, à Genève. Deux croquis du peintre L'Huillier accompagnent son texte. D'autres voix se sont fait entendre dans le même sens ainsi dans la Tribune de Genève du 20 décembre 1910, E. R. propose de remplacer le kiosque à rafraîchissements par « un pavillon XVIIIe siècle élevé sur marches et à colonnes et dôme arrondi », le tout orné d'inscriptions commémoratives. (RM de l'île de J. J. Rousseau.) Un certain nombre de journaux de la Suisse romande, en particulier du Jura Bernois, ayant signalé l'état de délabrement dans lequel se trouverait le buste de Rousseau à l'Ile St-Pierre, l'autorité compétente a répondu dans la Gazette de Lausanne du 7 octobre, en se plaignant du vandalisme des promeneurs qui envahissent l'île, principalement les jours fériés. Une réponse analogue a été faite à la Société jurassienne de développement, à Delémont, qui avait fait entendre ses doléances à la Commune bourgeoise de la ville de Berne. Voyez L'impartial du Jura, de Delémont, et le Petit Jurassien, de Montier, du 29 octobre 1910. Le 4 septembre 1910, a été inaugurée à Chambéry, en présence du président de la République française, venu pour célébrer le cinquantenaire de l'annexion de la Savoie à la France, la statue de Jean-Jacques Rousseau due au ciseau du sculpteur Mars
commémoratives. (RM de l'île de J. J. Rousseau.) Un certain nombre de journaux de la Suisse romande, en particulier du Jura Bernois, ayant signalé l'état de délabrement dans lequel se trouverait le buste de Rousseau à l'Ile St-Pierre, l'autorité compétente a répondu dans la Gazette de Lausanne du 7 octobre, en se plaignant du vandalisme des promeneurs qui envahissent l'île, principalement les jours fériés. Une réponse analogue a été faite à la Société jurassienne de développement, à Delémont, qui avait fait entendre ses doléances à la Commune bourgeoise de la ville de Berne. Voyez L'impartial du Jura, de Delémont, et le Petit Jurassien, de Montier, du 29 octobre 1910. Le 4 septembre 1910, a été inaugurée à Chambéry, en présence du président de la République française, venu pour célébrer le cinquantenaire de l'annexion de la Savoie à la France, la statue de Jean-Jacques Rousseau due au ciseau du sculpteur Mars Vallin, conservateur des Charmettes. Après l'exécution d'une cantate de circonstance, paroles de E. Pavèse (reproduites dans le Démocrate savoisien du 3 septembre) et musique de M. Mornay, chef de l'Harmonie municipale de Chambéry, ont pris la parole M. Charles Dufayard, professeur au lycée Henri IV, à Paris, au nom du Comité du monument, le docteur Veyrat, maire de Chambéry, et M. Doumergue, ministre de l'Instruction publique. Ces discours ont été intégralement reproduits dans le Démocrate savoisien du 10 septembre (numéro spécial), le Lyon républicain du 5 septembre, etc. Photographies de la statue dans l'Arcade du 6 septembre, la Semaine littéraire (de Genève), du même jour, la Nuova antologia de Rome, 16 septembre, etc. Parmi les publications dont cette cérémonie a été plus ou moins l'occasion, signalons En marge des Confessions La Pervenche, par Victor Belcourt, 8 ff. non paginés, in-8, publiés à Paris, librairie P. Rosier, avec ce titre principal Ville de Chambéry, 4 septembre 1910, Inauguration de la statue de J.-J. Rousseau, et comme épigraphe un passage des Confessions flatteur pour les femmes de Chambéry. J. J. Rousseau et la Savoie, mémoires des Charmettes, par Jacques Doppet (Démocrate savoisien, de Chambéry, 3 septembre). Hommage à Jean-Jacques Rousseau (vers), par
Comité du monument, le docteur Veyrat, maire de Chambéry, et M. Doumergue, ministre de l'Instruction publique. Ces discours ont été intégralement reproduits dans le Démocrate savoisien du 10 septembre (numéro spécial), le Lyon républicain du 5 septembre, etc. Photographies de la statue dans l'Arcade du 6 septembre, la Semaine littéraire (de Genève), du même jour, la Nuova antologia de Rome, 16 septembre, etc. Parmi les publications dont cette cérémonie a été plus ou moins l'occasion, signalons En marge des Confessions La Pervenche, par Victor Belcourt, 8 ff. non paginés, in-8, publiés à Paris, librairie P. Rosier, avec ce titre principal Ville de Chambéry, 4 septembre 1910, Inauguration de la statue de J.-J. Rousseau, et comme épigraphe un passage des Confessions flatteur pour les femmes de Chambéry. J. J. Rousseau et la Savoie, mémoires des Charmettes, par Jacques Doppet (Démocrate savoisien, de Chambéry, 3 septembre). Hommage à Jean-Jacques Rousseau (vers), par Hippolyte Buffenoir (Patriote républicain de la Savoie, Chambéry, 9 septembre). La gloire de Jean-Jacques Rousseau, le monument de Chambéry, par Hippolyte Buffenoir (le Petit Comtois, de Besançon, 10 septembre). Chambéry glorifie J. J. Rousseau, par Henry Bazaud (L'Echo Républicain, de Senlis, 18 septembre). propos du monument de J. J. Rousseau, aux Charmettes, dans le Mercure de France du 15 septembre, p. 381 (où l'on rappelle à quels obstacles ou à quelle mauvaise volonté se heurta longtemps le projet d'ériger une statue de J. J. Rousseau dans sa ville natale.) J. J. Rousseau et Mme de Warens, dans la Nuova Antologia de Rome, du 16 septembre (Tra libri e riviste). Le monument de Jean-Jacques, Visite aux Charmettes, par Georges Bourdon (Figaro, Paris, 5 septembre). La statue de Thérèse, par Maurice Talmeyr (la Liberté, Paris, 11 septembre), article inspiré par la récente étude de M. Lenôtre. Le mysticisme en Savoie, Jean-Jacques Rousseau, par Fabre des Essarts (Le Savoyard de Paris, 3 septembre), où l'on montre tout ce que le mysticisme de Jean-Jacques doit à son séjour en Savoie. Jean-Jacques et le cinquantenaire, par A. Salomon (Journal d'Albertville et de Moûtiers, 20 août), où l'on répond à un Billet de Junius, paru dans
aux Charmettes, dans le Mercure de France du 15 septembre, p. 381 (où l'on rappelle à quels obstacles ou à quelle mauvaise volonté se heurta longtemps le projet d'ériger une statue de J. J. Rousseau dans sa ville natale.) J. J. Rousseau et Mme de Warens, dans la Nuova Antologia de Rome, du 16 septembre (Tra libri e riviste). Le monument de Jean-Jacques, Visite aux Charmettes, par Georges Bourdon (Figaro, Paris, 5 septembre). La statue de Thérèse, par Maurice Talmeyr (la Liberté, Paris, 11 septembre), article inspiré par la récente étude de M. Lenôtre. Le mysticisme en Savoie, Jean-Jacques Rousseau, par Fabre des Essarts (Le Savoyard de Paris, 3 septembre), où l'on montre tout ce que le mysticisme de Jean-Jacques doit à son séjour en Savoie. Jean-Jacques et le cinquantenaire, par A. Salomon (Journal d'Albertville et de Moûtiers, 20 août), où l'on répond à un Billet de Junius, paru dans l'Echo de Paris du août, qui se moquait de la statue élevée à Rousseau par la Savoie « pour fêter le cinquantième anniversaire de son annexion à la France. Au reste, ce monument ne paraît pas avoir été du goût de tout le monde en Savoie même. On a protesté contre l'emplacement sur le terrain d'un ancien séminaire, contre la circonstance choisie, contre l'homme, sa nationalité, son caractère. Et ce mécontentement s'est fait jour dans nombre d'entretenants et d'articles, dont nous ne citerons qu'un titre comme particulièrement caractéristique celui de l'article paru sous la signature d'Arthur dans l'Union républicaine de Thonon-les-Bains, 13 août 1910 Une injure à la Savoie. ERRATA DU TOME VI (1910). P. 25, n. 4 M. Baumgartner, de Zurich, propose de traduire plutôt "travaillez au-dehors, buvez au-dedans", ce qui reviendrait à dire "Travaillez, quand vous êtes au-dehors, buvez quand vous êtes ici, dans l'auberge." P. 30, n. 1, l. 15 14. mai, l. 14 mars. P. 62, n. 2, l. 5: note 8, y: note 5. P. 65, n. 4, l. 1 Miss Delany, lisez Mrs Delany. P. 78, l. 3, 4, 9, l. 12, l. 16, l. 17: changer les indices de notes de 1 à
contre l'emplacement sur le terrain d'un ancien séminaire, contre la circonstance choisie, contre l'homme, sa nationalité, son caractère. Et ce mécontentement s'est fait jour dans nombre d'entretenants et d'articles, dont nous ne citerons qu'un titre comme particulièrement caractéristique celui de l'article paru sous la signature d'Arthur dans l'Union républicaine de Thonon-les-Bains, 13 août 1910 Une injure à la Savoie. ERRATA DU TOME VI (1910). P. 25, n. 4 M. Baumgartner, de Zurich, propose de traduire plutôt "travaillez au-dehors, buvez au-dedans", ce qui reviendrait à dire "Travaillez, quand vous êtes au-dehors, buvez quand vous êtes ici, dans l'auberge." P. 30, n. 1, l. 15 14. mai, l. 14 mars. P. 62, n. 2, l. 5: note 8, y: note 5. P. 65, n. 4, l. 1 Miss Delany, lisez Mrs Delany. P. 78, l. 3, 4, 9, l. 12, l. 16, l. 17: changer les indices de notes de 1 à 7. P. 85, n. 10, l. 5 note 7, y: note 8. P. 100, n. 3, l. 1 Ligue, héraïde Ligne. P. 301, l. 2: DCCLXXVI, DCCLXXXI. P. 359: Erreur de pagination, p. 359 (et non 259). Babbitt, 154 W. Barry, 151 A. Berg, 149 N. Bergasse, 169 C. Bitzel, 192 K. Bornhausen, 149 L. Brédif, 160 R. Brejcha, 152 H. Buffenoir, 154, 155 P. Chaponnière, 193 V. Cherbu liez, 175 J. Delvaille, 161 A. Dide, 162 L. Dumur, 165 E. Dupuy, 176 J. Fabre, 165 L. Fabre, 176– E. Faguet, 176– H. Fleischmann, 166 A. François, 196 O. Frommel, 150 F. Gaiffe, 167 H. Garborg, 145 A. Gazier, 177 – Comte de Girardin, 168 G. Gran, 184 E. Haumant, 170 A. Hepprich, 150 A. Levouahov, 185 Ph. Jamin, 103 H. E. Jenny, 104 Ad. Keller, 145 W. Küchler, 150 E. Lamy, 159 J. Lemaître, 186 G. Lenotre, 171 P.-M. Masson, 196 J. Morel, 156 A. Moretti, 173 D. Mornet, 157, 177, 196– J. Novák, 152– Cl. Perroud, 177– P.-P. Plan, 177 E. Régis, 179 – J.-H. Reinhold, 187 – G. Reybaz, 107 E. Ritter, 190 Ed. Rod, 180 M. N. Rosanov, 187– V. Rossel, 194 E. Rott, 107 –
192 K. Bornhausen, 149 L. Brédif, 160 R. Brejcha, 152 H. Buffenoir, 154, 155 P. Chaponnière, 193 V. Cherbu liez, 175 J. Delvaille, 161 A. Dide, 162 L. Dumur, 165 E. Dupuy, 176 J. Fabre, 165 L. Fabre, 176– E. Faguet, 176– H. Fleischmann, 166 A. François, 196 O. Frommel, 150 F. Gaiffe, 167 H. Garborg, 145 A. Gazier, 177 – Comte de Girardin, 168 G. Gran, 184 E. Haumant, 170 A. Hepprich, 150 A. Levouahov, 185 Ph. Jamin, 103 H. E. Jenny, 104 Ad. Keller, 145 W. Küchler, 150 E. Lamy, 159 J. Lemaître, 186 G. Lenotre, 171 P.-M. Masson, 196 J. Morel, 156 A. Moretti, 173 D. Mornet, 157, 177, 196– J. Novák, 152– Cl. Perroud, 177– P.-P. Plan, 177 E. Régis, 179 – J.-H. Reinhold, 187 – G. Reybaz, 107 E. Ritter, 190 Ed. Rod, 180 M. N. Rosanov, 187– V. Rossel, 194 E. Rott, 107 – A. Schinz, 181 E. Schütte, 145– P. Seippel, 194 N. Sevenig, 151 A. Stierli, 105 M. Svoboda, 152 J. Tiersot, 184 St. Turowski, 186 – P. Usteri, 190 L. Vaillat, 195 P. M. Vélez, 154 Ed. Vermeil, 183 J. Violette, 200 – A.-G. Vulfius, 189 K. Wozniacki, 186 A. Wrzosek, 186. Revue des bibliographies 200 CHRONIQUE Extrait des procès-verbaux des séances du Comité 207 Archives Jean-Jacques Rousseau 209 Chronique générale 210 Auteurs, orateurs, artistes cités T. Armani, 220 Arthur, 226 Bauer, pasteur, 222 H. Bazaud, 226 V. Belcourt, 225 I. Benrubi, 226, 221 Bellot, 215 G. Bourdon, 226 Bernard Bouvier, 222 H. Buffenoir, 212, 226 A. Carlini, 228 Carmontelle, 212 J. Carrara, 222 A. Castellant, 221– L. J. Cathelin, 212. D. Chateignier, 224 J. Doppet, 225 E. Doumergue, 223 H.-A. Dourliac, 220 – A. Dupouy, 222 E. Faguet, 221 Fabre des Essarts, 226– A. Gaud, 210 – Grimod, 217 – E. Hinzelin, 224 A. Hubens, 224 Ph. Jamin, 218 Junius, 226 Künzler, prof., 222 M. Lafon, 217 Landry, sculpteur, 212 G. Lanson, 214– La Tour, 212 L'Huillier, peintre, 224 Don Libero, 219 P. Lysaine, 222 Ch. Malherbe, 224 A. Mamboury, 223 G. Maramotti, 209 J. Marini, 224 Mars Vallet, sculpteur,
186. Revue des bibliographies 200 CHRONIQUE Extrait des procès-verbaux des séances du Comité 207 Archives Jean-Jacques Rousseau 209 Chronique générale 210 Auteurs, orateurs, artistes cités T. Armani, 220 Arthur, 226 Bauer, pasteur, 222 H. Bazaud, 226 V. Belcourt, 225 I. Benrubi, 226, 221 Bellot, 215 G. Bourdon, 226 Bernard Bouvier, 222 H. Buffenoir, 212, 226 A. Carlini, 228 Carmontelle, 212 J. Carrara, 222 A. Castellant, 221– L. J. Cathelin, 212. D. Chateignier, 224 J. Doppet, 225 E. Doumergue, 223 H.-A. Dourliac, 220 – A. Dupouy, 222 E. Faguet, 221 Fabre des Essarts, 226– A. Gaud, 210 – Grimod, 217 – E. Hinzelin, 224 A. Hubens, 224 Ph. Jamin, 218 Junius, 226 Künzler, prof., 222 M. Lafon, 217 Landry, sculpteur, 212 G. Lanson, 214– La Tour, 212 L'Huillier, peintre, 224 Don Libero, 219 P. Lysaine, 222 Ch. Malherbe, 224 A. Mamboury, 223 G. Maramotti, 209 J. Marini, 224 Mars Vallet, sculpteur, 225 E. Monin, 219 G. Mosca, 222 G. Nanni, 229 F. Ney, 222 A. F. Oxilia, 224– J. Ponsin, 218 Don Quichotte, 224 Rameau, 224 Ramsay, 223 A. Rey, 228 H. Roujon, 229, 223 A. Salomon, 226 K. E. Schmidt, 224 Sin Tchang Pe, 220 F. Steno, 224 D. Streiff, 224 M. Talmeyr, 226 R. Télin, 223 J. Tiersot, 218, 224 L. Tolstoï, 220 W. Vogt, 224 Wright de Derby, 208, 211.
28e ANNEE (1er SEMESTRE) TEXTE Notes de la Semaine : Le Respect des Vieux Murs LE BONHOMME CHRYSALE Impressions et Souvenirs : A propos des Mémoires de Got... JULES CLARETIE Les Echos de Paris : Jane Marni. — La Retraite du Vieux Major. — Un Médecin Médecin — A l'Université l'Université Annales. — Chantecler au Concours Agricole... SERGINES Poésie : Matin... LÉON DIERX Revue des Livres : L'Espion, par Maxime Gorki... GASTON RAGEOT Le Livre du Jour: L'Espion... MAXIME GORKI Musique : Leone; Concert Colonne; Bibliographie... ALBERT DAYROLLES Sommaire du N° 1394. La Vie Sentimentale de Rachel : Ses Débuts VALENTINE THOMSON Poésie Griffoules FRANÇOIS FABIE La Vie Artistique : Diverses Expositions LÉON PLEE Histoire de la Semaine... JACQUES LARDY Mouvement Scientifique : Les Serpents du Rhône MAX DE NANSOUTY — La Défense de l'Intestin l'Intestin GAUTIER Les Lettres de la Cousine : Le Culte de la Langue Française YVONNE SARCEY Chronique Mutualiste et Sociale : Mutualité Maternelle LÉOPOLD MABILLEAU Pages Oubliées : Jane Marni. SÉVERINE — Répétition JANE MARNI Monologue : Spécialité de la Maison FÉLIX GALIPAUX 13 MARS 1910, Nouvelle : Les Eaux de Maliroc (suite et fin)... CHARLES FOLEY Revue Financière de la Semaine... Illustrations Rachel, par Auguste Charpentier. — Dessins humoristiques d'Abel Faivre. — Encadrement de Fernand Fau. — Œuvres d'Antonin Mercié, Henri Gervex, Paul Thomas, Léon Bonnat et Raoul Verlet. — Portraits et photographies d'actualité. MUSIQUE Toi seule!... Paroles de... JOEL DE KERLOR — Musique de... AUGUSTA DE KABATH SUPPLÉMENT La Mode Enfantine. Notes de la Semaine Le Respect des Vieux Murs J'Éme réjouis fort d'un jugement qui vient d'être rendu à la requête de la Ville de Paris. Dans le cas où il vous aurait échappé, je vous le signale, car, si l'on y tient la main, il peut être gros de conséquences, et de conséquences heureuses. Voici le fait: Un des propriétaires de la place des Vosges avait altéré la façade de sa maison, en abattant les allèges de deux lucarnes, en modifiant deux ceintures-de-bois, en coupant la corniche du couronnement. Ayant constaté cette faute, qui constituait un véritable crime architectural, la Ville
Auguste Charpentier. — Dessins humoristiques d'Abel Faivre. — Encadrement de Fernand Fau. — Œuvres d'Antonin Mercié, Henri Gervex, Paul Thomas, Léon Bonnat et Raoul Verlet. — Portraits et photographies d'actualité. MUSIQUE Toi seule!... Paroles de... JOEL DE KERLOR — Musique de... AUGUSTA DE KABATH SUPPLÉMENT La Mode Enfantine. Notes de la Semaine Le Respect des Vieux Murs J'Éme réjouis fort d'un jugement qui vient d'être rendu à la requête de la Ville de Paris. Dans le cas où il vous aurait échappé, je vous le signale, car, si l'on y tient la main, il peut être gros de conséquences, et de conséquences heureuses. Voici le fait: Un des propriétaires de la place des Vosges avait altéré la façade de sa maison, en abattant les allèges de deux lucarnes, en modifiant deux ceintures-de-bois, en coupant la corniche du couronnement. Ayant constaté cette faute, qui constituait un véritable crime architectural, la Ville de Paris poursuivit le délinquant. Les juges l'ont condamné à démolir, à rebâtir la façade. Dieu merci! ce lieu illustre, si plein d'histoire, ne sera pas défiguré, déshonoré. Les arguments invoqués par l'avocat de la Ville, et qui ont déterminé le tribunal, sont des plus suggestifs. Notre confrère Pierre Nolay, qui assistait au procès, nous les révèle. Ce sont des arguments vénérables, étayés sur trois siècles d'usages et de traditions. Vous savez comment fut établie cette place fameuse. Elle remonte au quatorzième siècle... Pierre d'Orgemont, chancelier de France, y édifia d'abord, en 1390, le superbe palais des Tournelles. En 1402, le duc de Berry, frère de Charles V, l'acheta quatorze mille écus d'or. Charles VI en fit sa maison; il l'occupa en compagnie du duc de Bedford, régent. Ce dernier acquit de nombreux terrains aux alentours; des constructions nouvelles y furent élevées et le palais des Tournelles éclipsa, par les fêtes somptueuses qu'on y donnait, l'arrogant hôtel Saint-Pol, sis en face... Pendant près d'un siècle, il demeura la résidence de nos rois. Louis XI y logea; Louis XII y mourut; ils ne le délaissèrent qu'à la suite du duel tragique qui coûta la vie à Henri II... Ce fut Henri