jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ses quarante millions de pores et ses quarante kilomètres de drains ou canalicules, mis bout à bout dans un corps de moyenne dimension. Oui, monsieur, me disait-il, tortillant mon pauvre bouton, vous avez quarante kilomètres de canalicules. Et me regardant, il s'était repris : — Vous devez en avoir cinquante. — En large, docteur, ou en long ? — Vous riez! mais les faites-vous suer, vos canalicules ? — Rarement, docteur. Ce n'est pas que le hammam ne me plaise. Mais je n'ai pas le temps. Un bain au hammam, c'est deux heures perdues, et il faut aller le chercher rue des Mathurins. Et il levait en l'air ses grands bras : "Vous appelez cela des heures perdues ! Ce sont des heures gagnées ! Vous sortez de là frais, réjouis, vigoureux, le corps absolument remis ! En quinze bains, vous perdriez toute cette mauvaise graisse. Et il repiquait sur l'éloge des Romains, où l'obésité était inconnue. "Je vous y mènerai, moi, au hammam de la rue des Mathurins. Car c'est moi qui suis un de ses parrains." "Vous, docteur ?" "Oui, moi. Partout où s'élève un hammam, j'en suis, et je vous enrôlerai, malgré vous, parmi les apôtres du hammam ! Vous le recommanderez, vous l'vanterez, ou vous direz pourquoi. Et il secouait mon bouton à l'arracher, me lançant des regards chargés de menaces. Et c'est lui que je retrouvais sur la plate-forme de la tour Eiffel ! Comme on se rencontre ! Et c'est lui qui, à notre demande : qu'est-ce qu'on pourra bien faire de la tour Eiffel ? avait jeté la réponse fatidique : on en fera un hammam. "Oui, messieurs, un hammam !" Je vis bien que j'avais commis une imprudence; mais il était trop tard. J'eus soin de mettre la table entre mes boutons de redingote et lui. Chacun pour soi, n'est-ce pas ? Peut-être pis pour les voisins ! Il frappa un grand coup de poing sur la table : "Oui, messieurs, un hammam !" Mais vous me permettrez bien de remettre à un autre article le discours de notre toqué. Francisque Sarcey.
hammam ! Vous le recommanderez, vous l'vanterez, ou vous direz pourquoi. Et il secouait mon bouton à l'arracher, me lançant des regards chargés de menaces. Et c'est lui que je retrouvais sur la plate-forme de la tour Eiffel ! Comme on se rencontre ! Et c'est lui qui, à notre demande : qu'est-ce qu'on pourra bien faire de la tour Eiffel ? avait jeté la réponse fatidique : on en fera un hammam. "Oui, messieurs, un hammam !" Je vis bien que j'avais commis une imprudence; mais il était trop tard. J'eus soin de mettre la table entre mes boutons de redingote et lui. Chacun pour soi, n'est-ce pas ? Peut-être pis pour les voisins ! Il frappa un grand coup de poing sur la table : "Oui, messieurs, un hammam !" Mais vous me permettrez bien de remettre à un autre article le discours de notre toqué. Francisque Sarcey. LES EMPOISONNEURS À PROPOS DE L'AFFAIRE DE DINAN Réponse à une note officielle. — Quelques exemples choisis à droite et à gauche. — Les condamnations dérisoires. — Le conseil municipal de Dinan. "Nous sommes heureux, dit une note officielle communiquée au Temps, d'après des renseignements certains, que l'épidémie de fièvre typhoïde qui a sévi sur la garnison de Dinan est, depuis le 7 août, entièrement arrêtée." Nous aussi, "nous sommes heureux", mais nous constatons avec tristesse que cette épidémie, qui aura duré plusieurs semaines, a enlevé aux 600 cavaliers du 8e dragons, une cinquantaine d'hommes, presque dix pour cent ! 500 ont été atteints; 327 sont en congé de convalescence, 136 sont encore dans les hôpitaux de Rennes ou de Dinan. Beaucoup parmi ces malades sont tellement affaiblis et anémiés, qu'ils ne peuvent plus donner un coup de sabre ! Tous les chevaux ont dû être évacués sur Rennes, Pontivy, Guingamp et Fougères. Mais continuons; cette note officielle ajoute : On a prétendu que la cause de la maladie devait être attribuée à la consommation par la troupe d'aliments malsains, et principalement de viande trichinée. C'est une erreur. L'épidémie, d'après les constatations des médecins qui ont suivi son développement, n'a
typhoïde qui a sévi sur la garnison de Dinan est, depuis le 7 août, entièrement arrêtée." Nous aussi, "nous sommes heureux", mais nous constatons avec tristesse que cette épidémie, qui aura duré plusieurs semaines, a enlevé aux 600 cavaliers du 8e dragons, une cinquantaine d'hommes, presque dix pour cent ! 500 ont été atteints; 327 sont en congé de convalescence, 136 sont encore dans les hôpitaux de Rennes ou de Dinan. Beaucoup parmi ces malades sont tellement affaiblis et anémiés, qu'ils ne peuvent plus donner un coup de sabre ! Tous les chevaux ont dû être évacués sur Rennes, Pontivy, Guingamp et Fougères. Mais continuons; cette note officielle ajoute : On a prétendu que la cause de la maladie devait être attribuée à la consommation par la troupe d'aliments malsains, et principalement de viande trichinée. C'est une erreur. L'épidémie, d'après les constatations des médecins qui ont suivi son développement, n'a jamais présenté les symptômes de la trichinose, mais bien les symptômes les plus caractéristiques de la fièvre typhoïde, et il ne saurait subsister aucun doute à cet égard. Quant à la cause première de l'épidémie, elle semble devoir être attribuée à la mauvaise qualité des eaux consommées par la troupe, ainsi que l'ont démontré, d'ailleurs, les analyses faites dans différents laboratoires. Des mesures ont été prises immédiatement pour remédier à cette situation, et la garnison ne reçoit plus aujourd'hui que de l'eau de source absolument pure. Les travaux sont en cours d'exécution pour établir une dérivation sur la conduite d'eau de la ville D'autre part, un rédacteur du Voltaire est allé demander au ministère de la guerre des renseignements sur l'article que nous avons publié avant-hier sur l'affaire de Dinan. On a répondu à notre confrère que "la version officielle (eaux contaminées et tout le tremblement de terre) semblait jusqu'ici (on n'en est pas plus sûr que cela) la seule admissible". Une nouvelle épidémie Précisément, au moment où nous prenions connaissance de ces notes, nous recevions la lettre suivante : Bar-le-Duc, 17 août. "Monsieur le rédacteur, "Depuis quelques jours, une épidémie, qu'on dit être de fièvre typhoïde sévit à Léróuville
ainsi que l'ont démontré, d'ailleurs, les analyses faites dans différents laboratoires. Des mesures ont été prises immédiatement pour remédier à cette situation, et la garnison ne reçoit plus aujourd'hui que de l'eau de source absolument pure. Les travaux sont en cours d'exécution pour établir une dérivation sur la conduite d'eau de la ville D'autre part, un rédacteur du Voltaire est allé demander au ministère de la guerre des renseignements sur l'article que nous avons publié avant-hier sur l'affaire de Dinan. On a répondu à notre confrère que "la version officielle (eaux contaminées et tout le tremblement de terre) semblait jusqu'ici (on n'en est pas plus sûr que cela) la seule admissible". Une nouvelle épidémie Précisément, au moment où nous prenions connaissance de ces notes, nous recevions la lettre suivante : Bar-le-Duc, 17 août. "Monsieur le rédacteur, "Depuis quelques jours, une épidémie, qu'on dit être de fièvre typhoïde sévit à Léróuville (Meuse) sur le 155e régiment de ligne. Pour l'instant, on a fait camper ce régiment, en attendant la désinfection du bâtiment qu'il occupait dans cette ville. "Or, voici qu'aujourd'hui l'autorité militaire est prévenue qu'une épidémie de dysenterie sévit à Saint-Mihiel (toujours dans la Meuse), sur le 6e régiment de chasseurs à cheval. Une centaine d'hommes sont atteints. "On a bien pris tout de suite les plus grandes précautions pour préserver le reste de la garnison; néanmoins, la batterie à cheval du 25e d'artillerie, dont le bâtiment est voisin de la caserne de la cavalerie, est déjà touchée et une trentaine d'hommes sont malades. Certes, on fit une enquête. Et, par extraordinaire, — mais cette fois la lumière ne pouvait être mise sous le boisseau, — les enquêteurs durent déclarer que « l'épidémie était due à la mauvaise qualité de la viande fournie par le boucher Lehman et par son commis Vannereau ». Il y avait au dossier des lettres édifiantes de ce Vannereau à son patron. Pour « se rattraper » « Je parviens à frauder, écrivait ce bon apôtre, sur le cahier des charges et à écouler de la mauvaise viande. Si de temps en temps nous faisons des
à cheval. Une centaine d'hommes sont atteints. "On a bien pris tout de suite les plus grandes précautions pour préserver le reste de la garnison; néanmoins, la batterie à cheval du 25e d'artillerie, dont le bâtiment est voisin de la caserne de la cavalerie, est déjà touchée et une trentaine d'hommes sont malades. Certes, on fit une enquête. Et, par extraordinaire, — mais cette fois la lumière ne pouvait être mise sous le boisseau, — les enquêteurs durent déclarer que « l'épidémie était due à la mauvaise qualité de la viande fournie par le boucher Lehman et par son commis Vannereau ». Il y avait au dossier des lettres édifiantes de ce Vannereau à son patron. Pour « se rattraper » « Je parviens à frauder, écrivait ce bon apôtre, sur le cahier des charges et à écouler de la mauvaise viande. Si de temps en temps nous faisons des pertes, j'espère bien nous rattraper sur les territoriaux ». Ces « pertes », les misérables les ont rattrapées sur les territoriaux. Il y a eu 225 hommes malades; il y a eu des morts. Et quand l'affaire est venue devant le tribunal de Bourges, on a condamné ces empoisonneurs à quinze jours de prison ! moins que pour un « outrage aux agents ». M. S'il y en a qui ont oublié cette triste et scandaleuse affaire, un bon lot de familles s'en souviennent. Nous dira-t-on que la faute est à l'eau et au tremblement de terre ? Que c'est l'eau et le tremblement de terre qui ont décimé le 336 d'artillerie, le 85e et le 956 régiment de ligne, du camp d'Avor, le 155e à Lérouville, le 6e chasseurs et la 6e batterie d'artillerie à Saint-Mihiel, etc. ? La responsabilité remonte au riz-pain-sel qui laisse passer du café grillé, par exemple, arrosé à grande eau, ou tout au moins emmagasiné dans des caves humides, histoire d'augmenter son poids de 20 à 30 pour 100 ! Et le riz-pain-sel ne voit rien ! Et le médecin-major s'étonne que ses soldats aient la dysenterie ! Encore une fois, frappez et changez
quinze jours de prison ! moins que pour un « outrage aux agents ». M. S'il y en a qui ont oublié cette triste et scandaleuse affaire, un bon lot de familles s'en souviennent. Nous dira-t-on que la faute est à l'eau et au tremblement de terre ? Que c'est l'eau et le tremblement de terre qui ont décimé le 336 d'artillerie, le 85e et le 956 régiment de ligne, du camp d'Avor, le 155e à Lérouville, le 6e chasseurs et la 6e batterie d'artillerie à Saint-Mihiel, etc. ? La responsabilité remonte au riz-pain-sel qui laisse passer du café grillé, par exemple, arrosé à grande eau, ou tout au moins emmagasiné dans des caves humides, histoire d'augmenter son poids de 20 à 30 pour 100 ! Et le riz-pain-sel ne voit rien ! Et le médecin-major s'étonne que ses soldats aient la dysenterie ! Encore une fois, frappez et changez vos fournisseurs ! Surveillez tout au moins, et vous verrez que les tremblements de terre n'auront qu'une influence minime sur la santé de nos petits troupiers. C'est l'avis du conseil municipal de Dinan. Il y a une dizaine de jours, un conseiller a pu dire en pleine séance : « Pour moi, c'est la nourriture qui a empoisonné nos soldats ! On condamne maintenant les eaux parce qu'on a honte de leur avoir donné des vivres empoisonnés. » Et cette exclamation répondait si bien à la pensée de chacun, que personne n'a protesté, pas plus le maire que les autres. LES SUISSES À VINCENNES La réception des tireurs. — Les sociétés. — L'arrivée de M. de Freycinet. — Discours et témoignages de fraternité. Les tireurs suisses qui sont venus pour participer au concours de tir de Vincennes ont été reçus à la gare de Vincennes par MM. Emile Richard, vice-président du conseil municipal de Paris ; Delhomme et de Bouteillier, conseillers municipaux, Renaud, chef de bureau, représentant le préfet de la Seine, et la municipalité de Vincennes. M. Richard a souhaité une fraternelle bienvenue aux tireurs suisses, et M. Bichmann, président de la délégation des tireurs suisses, a affirmé, dans
Pour moi, c'est la nourriture qui a empoisonné nos soldats ! On condamne maintenant les eaux parce qu'on a honte de leur avoir donné des vivres empoisonnés. » Et cette exclamation répondait si bien à la pensée de chacun, que personne n'a protesté, pas plus le maire que les autres. LES SUISSES À VINCENNES La réception des tireurs. — Les sociétés. — L'arrivée de M. de Freycinet. — Discours et témoignages de fraternité. Les tireurs suisses qui sont venus pour participer au concours de tir de Vincennes ont été reçus à la gare de Vincennes par MM. Emile Richard, vice-président du conseil municipal de Paris ; Delhomme et de Bouteillier, conseillers municipaux, Renaud, chef de bureau, représentant le préfet de la Seine, et la municipalité de Vincennes. M. Richard a souhaité une fraternelle bienvenue aux tireurs suisses, et M. Bichmann, président de la délégation des tireurs suisses, a affirmé, dans une allocution très applaudie la sympathie des Suisses pour la France. Puis le cortège s'est mis en route pour Vincennes. M. de Freycinet, ministre de la guerre, est arrivé à trois heures, escorté par un peloton de dragons et accompagné par un brillant état-major. Il a été reçu à l'entrée du pavillon de France par M. Mérillon, puis a pris place dans la tribune d'honneur. Lorsque le cortège est arrivé devant le pavillon, M. Mérillon a prononcé le discours de bienvenue. « Je vous apporte le drapeau des Carabiniers suisses, a-t-il dit, parce que notre pays, plus que tout autre, a le devoir de répondre à la généreuse invitation que vous avez adressée à tous les peuples. Nous serions des ingrats, si nous ne nous souvenions pas que la Révolution a puissamment contribué à transformer les conditions intérieures de la Suisse, que c'est la déclaration de Droits de l'homme qui a supprimé chez nous les aristocraties et les baillages pour la liberté et l'indépendance de nos vingt-deux cantons. » Discours de M. de Freycinet M. de Freycinet qui, en maintes circonstances, a prouvé combien il s'intéresse aux sociétés patriotiques, a félicité les tireurs des progrès qu'ils ont faits depuis le
du pavillon de France par M. Mérillon, puis a pris place dans la tribune d'honneur. Lorsque le cortège est arrivé devant le pavillon, M. Mérillon a prononcé le discours de bienvenue. « Je vous apporte le drapeau des Carabiniers suisses, a-t-il dit, parce que notre pays, plus que tout autre, a le devoir de répondre à la généreuse invitation que vous avez adressée à tous les peuples. Nous serions des ingrats, si nous ne nous souvenions pas que la Révolution a puissamment contribué à transformer les conditions intérieures de la Suisse, que c'est la déclaration de Droits de l'homme qui a supprimé chez nous les aristocraties et les baillages pour la liberté et l'indépendance de nos vingt-deux cantons. » Discours de M. de Freycinet M. de Freycinet qui, en maintes circonstances, a prouvé combien il s'intéresse aux sociétés patriotiques, a félicité les tireurs des progrès qu'ils ont faits depuis le premier concours de tir. Il en est heureux pour l'armée, dont les sociétés de tir font partie intégrante. Il a été très écouté et très applaudi. Discours de M. Bichmann M. Bichmann, président de la délégation des tireurs suisses, a remercié de la réception qui était faite à ses compatriotes. L'honneur au drapeau fédéral Pendant le défilé des tireurs suisses et tout le long de la route qu'ils ont suivie, le drapeau fédéral suisse a été salué de longs applaudissements et d'unanimes acclamations par la foule, qui était grande à Vincennes. Aujourd'hui lundi, à six heures du soir, la municipalité de Vincennes offrira, sur la place de la Mairie, un vin d'honneur aux tireurs suisses et aux délégations des tireurs étrangers. Acquéreur d'une chasse de plusieurs centaines d'hectares sur la ligne de P.-L-M. — S'adresser à M. Constantin, 29, boulevard Henri IV. COLLES ET COLLEURS POUR LES CANDIDATS Un petit livre intéressant. — Le hasard et la bonne préparation. Intérêt du costume sur l'examen. — Comme à Canton. Il a des parties bien amusantes, le petit livre que vient de publier notre confrère Guyot-Daubès sur « l'art de passer avec succès les examens ». Il est même très moral, et
L'honneur au drapeau fédéral Pendant le défilé des tireurs suisses et tout le long de la route qu'ils ont suivie, le drapeau fédéral suisse a été salué de longs applaudissements et d'unanimes acclamations par la foule, qui était grande à Vincennes. Aujourd'hui lundi, à six heures du soir, la municipalité de Vincennes offrira, sur la place de la Mairie, un vin d'honneur aux tireurs suisses et aux délégations des tireurs étrangers. Acquéreur d'une chasse de plusieurs centaines d'hectares sur la ligne de P.-L-M. — S'adresser à M. Constantin, 29, boulevard Henri IV. COLLES ET COLLEURS POUR LES CANDIDATS Un petit livre intéressant. — Le hasard et la bonne préparation. Intérêt du costume sur l'examen. — Comme à Canton. Il a des parties bien amusantes, le petit livre que vient de publier notre confrère Guyot-Daubès sur « l'art de passer avec succès les examens ». Il est même très moral, et bien attrapé serait le cancre qui y chercherait une ressource in extremis et comme une quintessence de manuel à lire entre deux cigarettes avant d'entrer à la Sorbonne. « Il ne faut guère compter sur la chance pour réussir, nous dit l'auteur, le hasard étant plus souvent défavorable que favorable. On ne s'en rend compte que par une bonne et consciencieuse préparation. » Écoutez aussi quelles sont les qualités requises du parfait candidat : a La réponse ne doit pas être brève, elle doit présenter un ensemble complet et non un résumé. Cet ensemble doit porter les détails susceptibles de montrer que le candidat connaît parfaitement tous les côtés de la question et qu'il serait à même de développer celle-ci bien davantage. Il doit savoir persuader l'examinateur qu'il serait de même, avec une égale certitude, à toutes les questions qui lui seraient posées. Excusez-du peu. Je ne crois pas que messieurs de la Faculté aient souvent affaire à des merles blancs de cet acabit. En un mot, pour réussir il faut avoir fait de bonnes études. On voit néanmoins échouer des candidats parfaitement préparés, et la réciproque est malheureusement assez fréquente. À quoi cela tient-il ? Le hasard est-il aussi
On ne s'en rend compte que par une bonne et consciencieuse préparation. » Écoutez aussi quelles sont les qualités requises du parfait candidat : a La réponse ne doit pas être brève, elle doit présenter un ensemble complet et non un résumé. Cet ensemble doit porter les détails susceptibles de montrer que le candidat connaît parfaitement tous les côtés de la question et qu'il serait à même de développer celle-ci bien davantage. Il doit savoir persuader l'examinateur qu'il serait de même, avec une égale certitude, à toutes les questions qui lui seraient posées. Excusez-du peu. Je ne crois pas que messieurs de la Faculté aient souvent affaire à des merles blancs de cet acabit. En un mot, pour réussir il faut avoir fait de bonnes études. On voit néanmoins échouer des candidats parfaitement préparés, et la réciproque est malheureusement assez fréquente. À quoi cela tient-il ? Le hasard est-il aussi évincé qu'on le prétend ? Tant qu'un homme sera chargé de juger en dix minutes les résultats de dix ans de travail, l'examen aura toujours quelque chose du jeu, avec ses malins, ses coups suspects, ses cartes biseautées. Les Facultés ont beau se mettre en garde contre ces grecs modernes qui font leur apprentissage sur les bancs du collège, ils ont toujours quelques tours nouveaux dans leur sac. Un curieux chapitre du livre est consacré à "débiner" leurs trucs. Règles hygiéniques L'auteur attache aussi une grande importance aux règles hygiéniques que doivent suivre les candidats. Il leur recommande des "repas substantiels, composés d'aliments de facile digestion." Avec un estomac surchargé, les idées seront bien rarement claires. « Nous nous rappelons, nous dit-il, avoir vu un de nos camarades échouer à un examen parce qu'il avait eu l'étrange idée de manger du pâté de foie gras à son déjeuner. » Surtout pas de liqueurs fortes, "tout au plus un peu de café comme tonique et léger excitant du cerveau." Croirait-on que le costume puisse avoir quelque influence sur l'examinateur ? Et cependant notre confrère recommande aux jeunes gens d'éviter une mise excentrique, trop recherchée, trop à la mode, une mise de
qui font leur apprentissage sur les bancs du collège, ils ont toujours quelques tours nouveaux dans leur sac. Un curieux chapitre du livre est consacré à "débiner" leurs trucs. Règles hygiéniques L'auteur attache aussi une grande importance aux règles hygiéniques que doivent suivre les candidats. Il leur recommande des "repas substantiels, composés d'aliments de facile digestion." Avec un estomac surchargé, les idées seront bien rarement claires. « Nous nous rappelons, nous dit-il, avoir vu un de nos camarades échouer à un examen parce qu'il avait eu l'étrange idée de manger du pâté de foie gras à son déjeuner. » Surtout pas de liqueurs fortes, "tout au plus un peu de café comme tonique et léger excitant du cerveau." Croirait-on que le costume puisse avoir quelque influence sur l'examinateur ? Et cependant notre confrère recommande aux jeunes gens d'éviter une mise excentrique, trop recherchée, trop à la mode, une mise de "gommeux". Il nous cite l'exemple de Sarcey, qui faillit être refusé à l'agrégation parce qu'il se présenta à la première épreuve avec une chemise à raies rouges et une cravate de couleur. Une chemise rouge ! On crut à une manifestation politique. « À l'une des dernières sessions des examens des arts de l'Hôtel de Ville, une jeune fille ayant eu la singulière idée de se présenter devant les examinateurs ornée d'un flamboyant chapeau jaune, fut impitoyablement refusée. » Cette jeune fille doit être la même à qui le professeur d'histoire demanda ce qu'elle pensait de saint Louis et qui répondit avec un petit air candide : "Je pense que ce n'est pas assez !" Les examinateurs Pour les examinateurs, ils se classent, paraît-il, en plusieurs groupes : les grincheux, les méticuleux, les silencieux, les facétieux, les favorables. Parmi ces derniers il n'en est pas un qui ait jamais atteint le degré d'indulgence dont a été animé M. Hase, professeur de littérature grecque à la Sorbonne. Aussi avait-on soin de lui adjoindre toujours comme antithèse le terrible Lefebvre, qui produisait sur le candidat l'effet d'une tête de Méduse. Cet excellent M. Hase faisait la demande et la réponse et vous