jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d’un tel secteur d’éclairage. Son prix de revient est minime. Suivant qu’on a besoin pour le poste récepteur d’une seule prise ou de deux prises de tension plaque différentes et qu’on y fixe à demeure ou non un voltmètre 6 volts (utile seulement dans le cas où l’alimentation doit être utilisée avec divers postes récepteurs comportant des nombres de lampes différents), le prix de revient de cette alimentation totale varie, en effet, entre 195 et 280 francs, coût moins élevé que celui de batteries d’accus ou de piles. En outre, la dépense de fonctionnement est insignifiante, l’entretien nul et la durée d’une telle alimentation est pratiquement illimitée. Aucun ronflement n’est à craindre et, à moins d’un secteur exceptionnellement défectueux, la pureté des auditions est en tous points comparable à celle donnée par une alimentation par batteries d’accumulateurs. 20 Sur secteur 220 volts. — Plusieurs lecteurs, qui disposent du courant continu, non pas de 110 volts, mais de 220 volts, m’ont écrit pour me demander si le même montage peut servir sur un secteur de cette tension. Oui, mais naturellement la haute tension obtenue après filtrage est d'environ 200 volts. La résistance variable permet de réduire cette tension à la valeur qu'on désire et l'on peut toujours, au cas où une prise intermédiaire plus faible est nécessaire, ajouter une seconde résistance, soit fixe, soit variable (shuntée par un condensateur fixe de 1 µF). comme la précédente). Dans l'utilisation du courant continu de 220 volts, la lampe d'éclairage exigeant une grande consommation pour permettre d'obtenir aisément la basse tension de 3 volts à 4 volts, sera de préférence une lampe d'éclairage de l'ancien type à filament de carbone. La basse tension, tension de 4 volts pour le chauffage des lampes, est donc moins aisément obtenue avec le secteur 220 volts continu qu'avec le secteur 110 volts continu, ceci uniquement du fait, que je viens d'indiquer, que son obtention (3 volts à 4 volts) demande l'emploi d'une lampe d'éclairage d'une puissance double qu'avec le courant 110 volts. Aussi peut-on préférer n'obtenir directement que la ou les tensions plaques et conserver une batterie d'accumulateurs
qu'on désire et l'on peut toujours, au cas où une prise intermédiaire plus faible est nécessaire, ajouter une seconde résistance, soit fixe, soit variable (shuntée par un condensateur fixe de 1 µF). comme la précédente). Dans l'utilisation du courant continu de 220 volts, la lampe d'éclairage exigeant une grande consommation pour permettre d'obtenir aisément la basse tension de 3 volts à 4 volts, sera de préférence une lampe d'éclairage de l'ancien type à filament de carbone. La basse tension, tension de 4 volts pour le chauffage des lampes, est donc moins aisément obtenue avec le secteur 220 volts continu qu'avec le secteur 110 volts continu, ceci uniquement du fait, que je viens d'indiquer, que son obtention (3 volts à 4 volts) demande l'emploi d'une lampe d'éclairage d'une puissance double qu'avec le courant 110 volts. Aussi peut-on préférer n'obtenir directement que la ou les tensions plaques et conserver une batterie d'accumulateurs pour le 4 volts. Voici, plan 1, un filtre et un diviseur de tension plaque pour secteur 220 volts à courant continu, qui comporte en outre les tensions négatives de polarisation. Sur le courant 220 volts continu il est, en effet, possible de placer un polarisateur prenant 20 volts négatifs de tension, il reste encore 200 volts, alors que cette réduction de tension ne laisserait plus une tension plaque suffisamment élevée lorsqu'on part d'un courant 110 volts continu. L'alimentation plaque du plan 1 convient pour tous les postes récepteurs, quel que soit le nombre de leurs lampes. Elle fournit une haute tension générale de 200 volts avec une intensité supérieure à 150 milliampères (permettant ainsi l'alimentation plaque de tous les amplificateurs. On peut, par exemple, alimenter parfaitement un changement de fréquence suivi d'un amplificateur comportant 2 lampes de 1.050 ohms chacune comme la F, 5). Les trois tensions intermédiaires de 40, 80 et de 150 volts sont réglables à volonté. Enfin, on peut prendre une ou deux tensions de polarisation négative entre −2 et 20 volts. Le dispositif comporte un filtrage énergique double par les selfs S. F. 7 et le sous-diviseur, adjoint à ce filtre, est constitué par un
de tension, il reste encore 200 volts, alors que cette réduction de tension ne laisserait plus une tension plaque suffisamment élevée lorsqu'on part d'un courant 110 volts continu. L'alimentation plaque du plan 1 convient pour tous les postes récepteurs, quel que soit le nombre de leurs lampes. Elle fournit une haute tension générale de 200 volts avec une intensité supérieure à 150 milliampères (permettant ainsi l'alimentation plaque de tous les amplificateurs. On peut, par exemple, alimenter parfaitement un changement de fréquence suivi d'un amplificateur comportant 2 lampes de 1.050 ohms chacune comme la F, 5). Les trois tensions intermédiaires de 40, 80 et de 150 volts sont réglables à volonté. Enfin, on peut prendre une ou deux tensions de polarisation négative entre −2 et 20 volts. Le dispositif comporte un filtrage énergique double par les selfs S. F. 7 et le sous-diviseur, adjoint à ce filtre, est constitué par un diviseur de tension potentiométrique au carbone carborundum muni de quatre colliers, et dont la résistance totale est de 25.000 ohms. Les tensions de polarisation négative proviennent du polarisateur Filtrateur shunté par la résistance fixe de 600 ohms. Voici le matériel nécessaire à la construction de cette alimentation plaque : deux selfs S. F. 7 à 85 fr. chacune; trois condensateurs fixes de 4 microfarads à 36 fr. 50 pièce, deux condensateurs fixes de 1 microfarad à 15 fr. pièce; un diviseur de tension 12 fr.; un polarisateur 20 volts, 30 fr.; une résistance fixe de 600 ohms, 7 fr. 50. Comme on le peut voir sur le plan de montage, en peut prévoir, bien que cette précaution utile ne soit point indispensable, un fusible sur le fil positif à l'entrée de l'alimentation. Il n'est pas recommandé d'utiliser une prise de terre. En tous cas il ne faut pas oublier, si l'on utilise une prise de terre, de placer un condensateur fixe de 2 microfarads (500 ou mieux 1.000 volts) en série dans le fil de terre, afin d'éviter les courts-circuits que produirait la mise à la terre du secteur. Il faut naturellement ajouter aux pièces détachées, indiquées ci-dessus, la borne
selfs S. F. 7 à 85 fr. chacune; trois condensateurs fixes de 4 microfarads à 36 fr. 50 pièce, deux condensateurs fixes de 1 microfarad à 15 fr. pièce; un diviseur de tension 12 fr.; un polarisateur 20 volts, 30 fr.; une résistance fixe de 600 ohms, 7 fr. 50. Comme on le peut voir sur le plan de montage, en peut prévoir, bien que cette précaution utile ne soit point indispensable, un fusible sur le fil positif à l'entrée de l'alimentation. Il n'est pas recommandé d'utiliser une prise de terre. En tous cas il ne faut pas oublier, si l'on utilise une prise de terre, de placer un condensateur fixe de 2 microfarads (500 ou mieux 1.000 volts) en série dans le fil de terre, afin d'éviter les courts-circuits que produirait la mise à la terre du secteur. Il faut naturellement ajouter aux pièces détachées, indiquées ci-dessus, la borne d'entrée et de sortie de l'alimentateur, ainsi que le fil et la prise mâle de courant. Voici donc étudiées complètement les alimentations directes des postes récepteurs (ou des amplificateurs phonographiques) sur les secteurs de courant continu. Nous verrons, dans nos prochains conseils pratiques, les postes récepteurs divers et aussi leur alimentation sur les secteurs plus répandus de courant alternatif. HENRY BARBY. Informations radiophoniques RADIO LUXEMBOURG La nouvelle station ne sera pas reconnue par l'Union internationale de Radiodiffusion tant que ses organisateurs persisteront à vouloir se servir d'une longueur d'onde qui gêne les autres émetteurs. Tout, par ailleurs, donne lieu de penser que Radio-Luxembourg s'en tiendra au plan primitif et que l'inauguration aura lieu sur 1.250 mètres dans quelques jours. Les programmes débutèrent dans la matinée, à 7 heures, par des nouvelles de presse communiquées en anglais, en français et en allemand. L'audition se terminera par de la musique. Les émissions seront ensuite suspendues jusqu'à midi. De midi à 14 heures 30, musique orchestrale populaire et, de 20 heures 30 à 23 heures, émissions publicitaires en trois langues. De 23 à 24 heures, musique de danse sélectionnée parmi les programmes européens. LA NOUVELLE STATION VIENNOISE La construction de la nouvelle station
alimentation sur les secteurs plus répandus de courant alternatif. HENRY BARBY. Informations radiophoniques RADIO LUXEMBOURG La nouvelle station ne sera pas reconnue par l'Union internationale de Radiodiffusion tant que ses organisateurs persisteront à vouloir se servir d'une longueur d'onde qui gêne les autres émetteurs. Tout, par ailleurs, donne lieu de penser que Radio-Luxembourg s'en tiendra au plan primitif et que l'inauguration aura lieu sur 1.250 mètres dans quelques jours. Les programmes débutèrent dans la matinée, à 7 heures, par des nouvelles de presse communiquées en anglais, en français et en allemand. L'audition se terminera par de la musique. Les émissions seront ensuite suspendues jusqu'à midi. De midi à 14 heures 30, musique orchestrale populaire et, de 20 heures 30 à 23 heures, émissions publicitaires en trois langues. De 23 à 24 heures, musique de danse sélectionnée parmi les programmes européens. LA NOUVELLE STATION VIENNOISE La construction de la nouvelle station viennoise se poursuit conformément aux plans prévus. Les voies d'accès sont déjà aménagées et les conduites d'eau sont prêtes à être utilisées. L'eau nécessaire au refroidissement des machines provient d'un puits foré au pied de la montagne; elle est élevée jusqu'à 150 mètres de hauteur à l'intérieur d'un réservoir situé dans le bâtiment même de l'émetteur. La capacité du réservoir est d'ailleurs suffisante pour assurer le fonctionnement de toute l'installation plusieurs jours durant. Un câble relie la station de pompage à l'émetteur lui-même. La station est reliée au réseau téléphonique au moyen d'un câble double à six conducteurs. Les fondations destinées à supporter tout l'appareillage électrique vont presque terminées. L'énergie est fournie par 2 Diesel de 500 CV, et par un groupe de secours de 400 CV. En fonctionnement normal l'installation demande 100 CV. Les Diesel attaquent deux dynamos triphasées. Actuellement on procède à divers essais pour déterminer la meilleure forme d'antenne à adopter. LA RADIODIFFUSION NORVÉGIENNE Un projet de loi concernant l'institution d'une radiodiffusion nationale a été déposé au Parlement norvégien. D'après ce projet, il serait créé une commission chargée des programmes et se composant de quinze membres, sous la surveillance du ministre des sciences et des beaux-arts et
dans le bâtiment même de l'émetteur. La capacité du réservoir est d'ailleurs suffisante pour assurer le fonctionnement de toute l'installation plusieurs jours durant. Un câble relie la station de pompage à l'émetteur lui-même. La station est reliée au réseau téléphonique au moyen d'un câble double à six conducteurs. Les fondations destinées à supporter tout l'appareillage électrique vont presque terminées. L'énergie est fournie par 2 Diesel de 500 CV, et par un groupe de secours de 400 CV. En fonctionnement normal l'installation demande 100 CV. Les Diesel attaquent deux dynamos triphasées. Actuellement on procède à divers essais pour déterminer la meilleure forme d'antenne à adopter. LA RADIODIFFUSION NORVÉGIENNE Un projet de loi concernant l'institution d'une radiodiffusion nationale a été déposé au Parlement norvégien. D'après ce projet, il serait créé une commission chargée des programmes et se composant de quinze membres, sous la surveillance du ministre des sciences et des beaux-arts et du ministre de l'instruction publique. La direction technique serait assurée par les postes et télégraphes. Le plan pour la construction s'étend sur une période de trois ou quatre années ; il comporte l'amélioration de la puissance des émetteurs de Ålesund et Vardø, ainsi que l'érection de nouvelles stations à Stavanger, Haugesund, Kristiansund et Trondheim. L'émetteur de Bergen aura une puissance de 20 kw., les autres stations auront une puissance de 1 à 2 kw. On a prévu sur le budget de 1933-34, comme de 1,2 million de couronnes. La Société de radiophonie danoise publie une statistique intéressante. On y constate que cette année les émissions littéraires ne comptent que pour 2,7 % contre 3,5 % précédemment. Le théâtre 3 %. Le radioreportage est tombé de 7,5 à 3,7 %. Par contre, on constate un accroissement considérable du nombre de leçons en langues étrangères et de programmes féminins. Le révérend Martins, de Johannesburg, vient de s'enticher de la radiophonie, qu'il utilise comme moyen de diffusion pour ses prêches. Son émetteur atteint la puissance de 500 CV et travaille sur 42 m. 2. Quelque bonnes que soient les intentions du révérend Martins, il n'en est pas moins vrai que tous les amateurs
Haugesund, Kristiansund et Trondheim. L'émetteur de Bergen aura une puissance de 20 kw., les autres stations auront une puissance de 1 à 2 kw. On a prévu sur le budget de 1933-34, comme de 1,2 million de couronnes. La Société de radiophonie danoise publie une statistique intéressante. On y constate que cette année les émissions littéraires ne comptent que pour 2,7 % contre 3,5 % précédemment. Le théâtre 3 %. Le radioreportage est tombé de 7,5 à 3,7 %. Par contre, on constate un accroissement considérable du nombre de leçons en langues étrangères et de programmes féminins. Le révérend Martins, de Johannesburg, vient de s'enticher de la radiophonie, qu'il utilise comme moyen de diffusion pour ses prêches. Son émetteur atteint la puissance de 500 CV et travaille sur 42 m. 2. Quelque bonnes que soient les intentions du révérend Martins, il n'en est pas moins vrai que tous les amateurs du monde élèvent des objections contre ses émissions. La puissance permise aux amateurs est de 50 watts au maximum. Le révérend Martins continue néanmoins ; aussi vient-il de recevoir un ultimatum limitant ses émissions à 2 minutes par jour. Faute de quoi, trois cents stations se proposent de brouiller les prêches par l'envol simultané de signaux morses. Et cela ne suffit pas, tous les amateurs du monde feront bloc pour faire rayé l'indépendant de la bande du 40 mètres. Le nouvel émetteur du Reich sera définitivement établi sur l'ancien champ de manœuvre de Tegel. La station aura une puissance de 75 kw. susceptible d'être portée à 150 kw. On ne construira probablement qu'un seul pylône pour l'antenne; celle-ci sera vraisemblablement du type vertical. L'émetteur fonctionnera au printemps prochain. Dans les environs de Tokyo, on vient d'élever une nouvelle station sur ondes courtes qui travaille tous les jours de 10 h. 30 à 12 heures, et sur l'onde de 38 m. 07 et 19 m. 36. On a édifié à Tel-Aviv, en Palestine, une station de radiodiffusion. Les émissions se feront en hébreu, anglais et arabe. On a l'intention de mettre aussi en service un émetteur sur ondes courtes. La N.B.C.
prêches par l'envol simultané de signaux morses. Et cela ne suffit pas, tous les amateurs du monde feront bloc pour faire rayé l'indépendant de la bande du 40 mètres. Le nouvel émetteur du Reich sera définitivement établi sur l'ancien champ de manœuvre de Tegel. La station aura une puissance de 75 kw. susceptible d'être portée à 150 kw. On ne construira probablement qu'un seul pylône pour l'antenne; celle-ci sera vraisemblablement du type vertical. L'émetteur fonctionnera au printemps prochain. Dans les environs de Tokyo, on vient d'élever une nouvelle station sur ondes courtes qui travaille tous les jours de 10 h. 30 à 12 heures, et sur l'onde de 38 m. 07 et 19 m. 36. On a édifié à Tel-Aviv, en Palestine, une station de radiodiffusion. Les émissions se feront en hébreu, anglais et arabe. On a l'intention de mettre aussi en service un émetteur sur ondes courtes. La N.B.C. a installé au sommet de "l'Empire State Building" un poste de télévision qui travaillera sur une longueur d'onde de 6 mètres; étant donné la situation privilégiée de l'antenne, on compte sur une bonne réception jusqu'à une distance de 60 km. Les postes français vont remplacer les émetteurs des P.T.T. de Paris, Toulouse et Lyon par quatre nouveaux postes plus puissants sans compter que d'autres stations sont aussi inscrites au programme. On a fondé, à New-York, une société de radiodiffusion nègre. Le but est de servir les intérêts de la population nègre et de montrer que même du point de vue intellectuel elle joue, aux États-Unis, un rôle qui n'est certes pas à dédaigner. Programme du samedi 6 août FRANCE Informations, prévisions météorologiques, gor. commerciaux, aux heures habituelles. Concerts RADIO-PARIS (1.725 m): 6 h. 46 et 7 h. 30, Culture physique. 7 h. 46, Musique enregistrée. 12 h., Pour les beaux yeux d'une femme (Davis); Voici mon cœur (Crémieux) ; Sur un vélo (Gallhard); Ce sont vos jolis yeux (Wansmeer) ; Marquis (Schertzinger) ; Marions-nous (Whiting) ; Almayro (Timarini) ; Un regard (Höhandler) ; la Violette (Padilla); Puisque je t'aime (Sylvaino) ; la Tsarine (L. Ganne); C'est toi, chérie, mon seul
Paris, Toulouse et Lyon par quatre nouveaux postes plus puissants sans compter que d'autres stations sont aussi inscrites au programme. On a fondé, à New-York, une société de radiodiffusion nègre. Le but est de servir les intérêts de la population nègre et de montrer que même du point de vue intellectuel elle joue, aux États-Unis, un rôle qui n'est certes pas à dédaigner. Programme du samedi 6 août FRANCE Informations, prévisions météorologiques, gor. commerciaux, aux heures habituelles. Concerts RADIO-PARIS (1.725 m): 6 h. 46 et 7 h. 30, Culture physique. 7 h. 46, Musique enregistrée. 12 h., Pour les beaux yeux d'une femme (Davis); Voici mon cœur (Crémieux) ; Sur un vélo (Gallhard); Ce sont vos jolis yeux (Wansmeer) ; Marquis (Schertzinger) ; Marions-nous (Whiting) ; Almayro (Timarini) ; Un regard (Höhandler) ; la Violette (Padilla); Puisque je t'aime (Sylvaino) ; la Tsarine (L. Ganne); C'est toi, chérie, mon seul amour (Hermite) ; Dans la vie, quand on tient le coup (Robin) ; Nuits castillanes (Duron) ; Ma maison et ma Suzon (Hanley) ; Madrid (Alex). 19 h., le Tsarévitch (Lehar) ; la Complainte de Jim (Planchar) ; Marche des grenadiers (Schumann) ; Mariage de poupées (Bronsw) ; Jean V (Yvain) ; Nouveau bonheur ; Christina (Gottler). 20 h., Lectures littéraires : « Pages d'Anatole France ». 20 h. 46, Soirée de chansonnettes. 22 h., Danse. TOUR EIFFEL (1.45 m.) : 19 h., Journal parlé. 20 h. 30, l'histoire d'une mère (Andersen) ; Mon ténor chez les riches, un acte de M. Franz, de l'Opéra. POSTE PARISIEN (328 m.) : 12 h., Musique enregistrée. 19 h. 15, Musique enregistrée. 20 h. 16, les Gardiens de phare, de Paul Audier et Paul Cloquelin. 21 h., Concert. 22 h., Danse enregistrée. PARIS-P. T. T. (447 m.) : 12 h. 30, Disques. 13 h. 30, Musique enregistrée. 19 h. 45, Musique enregistrée. 20 h. 30, le Clown amoureux, opérette de Planchard. RADIO-L. L. (369 m.) : 12 h. 30, Concert. 21 h., Benvenuto Cellini (Gervloz) ; Toréador et Andalouse (Rubinstein) ; les Mousquetaires au couvent (Varney) ; la Fille de Mme Angot (Lecocq)
(Yvain) ; Nouveau bonheur ; Christina (Gottler). 20 h., Lectures littéraires : « Pages d'Anatole France ». 20 h. 46, Soirée de chansonnettes. 22 h., Danse. TOUR EIFFEL (1.45 m.) : 19 h., Journal parlé. 20 h. 30, l'histoire d'une mère (Andersen) ; Mon ténor chez les riches, un acte de M. Franz, de l'Opéra. POSTE PARISIEN (328 m.) : 12 h., Musique enregistrée. 19 h. 15, Musique enregistrée. 20 h. 16, les Gardiens de phare, de Paul Audier et Paul Cloquelin. 21 h., Concert. 22 h., Danse enregistrée. PARIS-P. T. T. (447 m.) : 12 h. 30, Disques. 13 h. 30, Musique enregistrée. 19 h. 45, Musique enregistrée. 20 h. 30, le Clown amoureux, opérette de Planchard. RADIO-L. L. (369 m.) : 12 h. 30, Concert. 21 h., Benvenuto Cellini (Gervloz) ; Toréador et Andalouse (Rubinstein) ; les Mousquetaires au couvent (Varney) ; la Fille de Mme Angot (Lecocq) ; l'Arlésienne (G. Bizet); Marouf, savetier du Caire (H. Rabaud) ; la Fille de Mme Angot (Lecocq) ; Prélude en do dièse mineur (Rachmaninoff); Fileuse (Mendelssohn) ; les Noces de Jeannette (Massé) ; la Sultana (X.) ; Quadrille des lanciers (Métra). RADIO-VITUS (313 m.) : 20 h. 30, Musique de danse. 21 h., l'Amour va et s'en va (Boyer) ; Quand tu seras dans mes bras (Monnot) ; Joyeuse (Marceau) ; Marche des accordéonistes (Marceau) ; Qu'importe ; Vous, mon rêve (Champfleury) ; Si, si (Seinetz) ; Chant cubain ; Petite Elisabeth (Rozen) ; Quand Maximilien danse avec toi (Jurmann). ALGER (363 m.) : 18 h. 30, Concert. 19 h. 30, Coucert viennois. 20 h. 30, Disques comiques. RADIO-BEZIERS (940 m.) : 20 h. 30, Concert. 21 h. 30, Disques. 21 h. 46, Musique de danse. BORDEAUX-LAFAYETTE (364 m.) : 12 h. 46, Concert. 14 h., Musique enregistrée. 20 h., Concert. 30, Musique enregistrée. 21 h., la Grotte de Fingal (Mendelssohn); Jeanne d'Arc (B. Godard); Mireille (Gounod); le Roi malgré lui (E. Chabrier); Une esquisse des steppes de l'Asie centrale (Borodine); Si tu le veux (Koechlin); Tarentelle (Théod. Dubois); Chanson géorgienne (Balakirev); Au cimetière arabe (Zucca); Suite algérienne (Saint-Saëns), RADIO-NORMANDIE
danse. 21 h., l'Amour va et s'en va (Boyer) ; Quand tu seras dans mes bras (Monnot) ; Joyeuse (Marceau) ; Marche des accordéonistes (Marceau) ; Qu'importe ; Vous, mon rêve (Champfleury) ; Si, si (Seinetz) ; Chant cubain ; Petite Elisabeth (Rozen) ; Quand Maximilien danse avec toi (Jurmann). ALGER (363 m.) : 18 h. 30, Concert. 19 h. 30, Coucert viennois. 20 h. 30, Disques comiques. RADIO-BEZIERS (940 m.) : 20 h. 30, Concert. 21 h. 30, Disques. 21 h. 46, Musique de danse. BORDEAUX-LAFAYETTE (364 m.) : 12 h. 46, Concert. 14 h., Musique enregistrée. 20 h., Concert. 30, Musique enregistrée. 21 h., la Grotte de Fingal (Mendelssohn); Jeanne d'Arc (B. Godard); Mireille (Gounod); le Roi malgré lui (E. Chabrier); Une esquisse des steppes de l'Asie centrale (Borodine); Si tu le veux (Koechlin); Tarentelle (Théod. Dubois); Chanson géorgienne (Balakirev); Au cimetière arabe (Zucca); Suite algérienne (Saint-Saëns), RADIO-NORMANDIE (223 m.): 12 h., Disques. 12 h. 45, Concert. W 20 h., Concert. W 23 h., Opérette. W 24 h., Chansons. GRENOBLE (329 m.): 12 h. 30, Disques. 13 h., Concert. 17 h. 46, Disques. 18 h. 20, Concert. LILLE-P. T. T. (269 m.): 12 h. 30, Disques. 12 h. 45, Concert. à 17 h., Petit récital de violon. 19 h., la Nuit ensorcelée (Chopin). W 19 heures 30, la Chevauchée; C'est un carillon (Heintz); Dans la forêt normande (Evrard); Joli jardin (Alton) W 20 heures 30, Audition de lauréats du Conservatoire: l'Absent, un acte d'Eugène Manuel. LYON-LA DOUAR (466 m.): 10 h., Concert. 10 h. 30, Disques. 13 h., Concert. 18 h., Disques. 17 h., Matinée artistique. 19 h., Disques. 20 h. 30, le Clown amoureux, opérette de Planchard. RADIO-LYON (285 m.): 10 h. 30, Opéra et opéra-comique. 12 h., Disques. W 12 h. 38, l'Adorable cantilène (Spencer); T'aimer et partir (Borel-Clerc); les Petits pavés (Delmet); Scènes pittoresques (Messenet). 16 heures 40, Concert. W 20 h. 6, Parade des moineaux (X.); la Belle au bœuf dormant (Dicker); Ecoutez cette voix dans la nuit (Raiter); Valse de minuit (Amodio); Promenade viennoise (Komzak). M 20 h. 30, Faust (Gounod). 22 h.