jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vicomte de Rohan prit le premier la parole. Après avoir remercié ses invités, le président de l’Automobile-Club de France félicita les vainqueurs du Grand-Prix de l’A. C. F., MM. Nuvolari, Borzacchini, Garrigues, Chiron et Dreyfus, et prit plaisir à constater que chaque jour se resserrent davantage les rapports entre les différents clubs. Puis, s’adressant à M. Gaston Gourdeau, le vicomte de Rohan exposa ainsi quelques-uns des desiderata des usagers de la route au nom desquels il parlait. Nos routes sont bonnes, du moins la presque totalité de nos grands itinéraires. Leur tracé, leur construction, leur signalisation forment un ensemble dont nous pouvons être fiers vis-à-vis de nos visiteurs étrangers. Il ne reste plus qu’à parfaire, par l’octroi de crédits suffisants, le programme arrêté par vous et vos prédécesseurs et si bien réalisé par notre admirable corps des ponts et chaussées. Il faut donc que l’élargissement de nos routes, à grand trafic se poursuive. Il faut que les routes soient plates, antidérapantes et, si possible, qu’elles blanchissent en vieillissant. Il faut que soit résolument abordé un programme de décongestionnement des grandes villes comme Paris, Lyon, Lille ou Marseille dont les sorties, à certains jours, sont véritablement par trop encombrées. Vous venez de décider une nouvelle réglementation pour la circulation des véhicules lourds. Il était indispensable, en effet, que des mesures fussent prises. Le développement des transports automobiles a été plus rapide que l'adaptation de notre réseau aux progrès de la locomotion. Des crédits suffisants seront mis à votre disposition et une réglementation nouvelle plus libérale pourra alors intervenir. D'ici là, nous sommes persuadés que sans vous laisser impressionner par des cas heureusement exceptionnels, vous prendrez les mesures qui conviennent en vous inspirant du double souci de la sécurité publique et du développement indispensable des transports sur route. Faisant allusion à certaines jurisprudences récentes, le président de l’A.C.F. dit quel intérêt présentait le projet d’une Chambre d’arbitrage pour l’automobile, projet envisagé au sein du tribunal de commerce de Paris. Le vicomte de Rohan demanda enfin pour faciliter les relations touristiques, l'aménagement de bureaux de renseignements à proximité des frontières, puis il leva
de décider une nouvelle réglementation pour la circulation des véhicules lourds. Il était indispensable, en effet, que des mesures fussent prises. Le développement des transports automobiles a été plus rapide que l'adaptation de notre réseau aux progrès de la locomotion. Des crédits suffisants seront mis à votre disposition et une réglementation nouvelle plus libérale pourra alors intervenir. D'ici là, nous sommes persuadés que sans vous laisser impressionner par des cas heureusement exceptionnels, vous prendrez les mesures qui conviennent en vous inspirant du double souci de la sécurité publique et du développement indispensable des transports sur route. Faisant allusion à certaines jurisprudences récentes, le président de l’A.C.F. dit quel intérêt présentait le projet d’une Chambre d’arbitrage pour l’automobile, projet envisagé au sein du tribunal de commerce de Paris. Le vicomte de Rohan demanda enfin pour faciliter les relations touristiques, l'aménagement de bureaux de renseignements à proximité des frontières, puis il leva son verre à la santé de ses invités, affirmant que l’automobile, source de tant de richesses et d'agrément, remplit aussi un rôle international dont elle peut être fère, celui de contribuer à donner à tous les citoyens du monde l'occasion de se connaître davantage et de se mieux comprendre. Prirent ensuite la parole, le comte Robert de Vogüé, au nom des délégués de l’Association internationale des automobile-clubs reconnus, M. Hector Franchomme, président de l’Automobile Club du Nord, au nom des automobile-clubs régionaux; M. J.-P. Drigny, au nom de la presse, le baron Petiet, président de la Fédération nationale de l’automobile et M. Gaston Gourdeau. Le sous-secrétaire d’Etat au tourisme loua l’éclat sans précédent du Salon de l’automobile. « J’évoque, dit-il, non sans émotion, les souvenirs des premières années de la locomotion motorisée sous ce toit, de cet Automobile-Club dont je suis membre depuis vingt années ». Puis passant en revue les sujets traités par le vicomte de Rohan, le sous-secrétaire d’Etat aux travaux publics, rendit d’abord hommage au corps des ponts et chaussées. La question de l’élargissement des voies et chemins et des sorties des grandes villes, dit-il, est une question de crédit; quant au code de la route, actuellement
ensuite la parole, le comte Robert de Vogüé, au nom des délégués de l’Association internationale des automobile-clubs reconnus, M. Hector Franchomme, président de l’Automobile Club du Nord, au nom des automobile-clubs régionaux; M. J.-P. Drigny, au nom de la presse, le baron Petiet, président de la Fédération nationale de l’automobile et M. Gaston Gourdeau. Le sous-secrétaire d’Etat au tourisme loua l’éclat sans précédent du Salon de l’automobile. « J’évoque, dit-il, non sans émotion, les souvenirs des premières années de la locomotion motorisée sous ce toit, de cet Automobile-Club dont je suis membre depuis vingt années ». Puis passant en revue les sujets traités par le vicomte de Rohan, le sous-secrétaire d’Etat aux travaux publics, rendit d’abord hommage au corps des ponts et chaussées. La question de l’élargissement des voies et chemins et des sorties des grandes villes, dit-il, est une question de crédit; quant au code de la route, actuellement entre les mains du Conseil d’Etat, nous en verrons bientôt quelques modifications essentielles, dictées par les nécessités de l’augmentation de la circulation dont on ne peut que reconnaître les bienfaits pour les facilités données au peuple de France tout entier. Enfin, M. Gaston Gourdeau, comme responsable des destinées du tourisme français, fit entendre qu’il voulait, vis-à-vis des étrangers, pratiquer cette politique française du « bon accueil » qui est proverbiale. Il termina en levant son verre en l’honneur des délégués étrangers, des représentants des clubs régionaux et de l’Automobile Club de France. L'institut international d'études coopératives, fondé par le professeur Charles Gide en 1931, vient de tenir à Paris sa seconde session. Des rapports ont été présentés par MM. Bernard Lavergne sur « Charles Gide », fondateur de la doctrine coopérative de la consommation »; Grunfeld, sur « l'Etat du fer », pièce en trois parties de M. Denys Amiel, à la Comédie-Française, et une Édition spéciale, pièce en trois actes de M. Louis Weitzenkorn, adaptée par M. Henry Torrès, au théâtre des Ambassadeurs. Il existe une pièce en un acte en vers d’Eugène Manuel, intitulée les Ouvriers, qui enchanta, vers 1880, les abonnés de la Comédie-Française. C’est un petit
français, fit entendre qu’il voulait, vis-à-vis des étrangers, pratiquer cette politique française du « bon accueil » qui est proverbiale. Il termina en levant son verre en l’honneur des délégués étrangers, des représentants des clubs régionaux et de l’Automobile Club de France. L'institut international d'études coopératives, fondé par le professeur Charles Gide en 1931, vient de tenir à Paris sa seconde session. Des rapports ont été présentés par MM. Bernard Lavergne sur « Charles Gide », fondateur de la doctrine coopérative de la consommation »; Grunfeld, sur « l'Etat du fer », pièce en trois parties de M. Denys Amiel, à la Comédie-Française, et une Édition spéciale, pièce en trois actes de M. Louis Weitzenkorn, adaptée par M. Henry Torrès, au théâtre des Ambassadeurs. Il existe une pièce en un acte en vers d’Eugène Manuel, intitulée les Ouvriers, qui enchanta, vers 1880, les abonnés de la Comédie-Française. C’est un petit drame plein d’images merveilleuses. On y trouve Marcel, jeune ouvrier graveur, dont l’âme est ennoblie par l’instruction publique. Il échappe au progrès du machinisme; il fait vivre sa mère, et n’oublie jamais de célébrer son anniversaire. « Fêtons ma bonne Jeanne avec les fleurs qu’elle aime, ces réséda. Je veux les arroser moi-même. » Après quoi, dans les limites d’une gaieté permise, il s’amuse à préparer le repas. « Je serais cuisinier, si je n’étais graveur. » Il est fiancé avec Hélène, qui songe d’un cœur ému à leurs félicités futures. « Vous louerez mon travail, j’admirerai le vôtre, Et tandis que nos doigts allant toujours leur train Tiendront, moi, mon aiguille, et vous, votre burin, Vous daignerez causer avec votre servante, Et pour mieux vous aimer vous me rendrez savante. » Ils espèrent bien un jour devenir propriétaires. « J’ai lu que tous les ans la banlieue en comptait De ces petits logis que l’épargne achetait. car Marcel a négligé le cabaret, et il ne craint pas d’avouer « Je n’ai jamais compris, sobre dès le matin, Les éblouissements de ce comptoir d’étain, » Il n’est pas l’esclave d’une usine et il a beaucoup de lecture. C’est de là
les arroser moi-même. » Après quoi, dans les limites d’une gaieté permise, il s’amuse à préparer le repas. « Je serais cuisinier, si je n’étais graveur. » Il est fiancé avec Hélène, qui songe d’un cœur ému à leurs félicités futures. « Vous louerez mon travail, j’admirerai le vôtre, Et tandis que nos doigts allant toujours leur train Tiendront, moi, mon aiguille, et vous, votre burin, Vous daignerez causer avec votre servante, Et pour mieux vous aimer vous me rendrez savante. » Ils espèrent bien un jour devenir propriétaires. « J’ai lu que tous les ans la banlieue en comptait De ces petits logis que l’épargne achetait. car Marcel a négligé le cabaret, et il ne craint pas d’avouer « Je n’ai jamais compris, sobre dès le matin, Les éblouissements de ce comptoir d’étain, » Il n’est pas l’esclave d’une usine et il a beaucoup de lecture. C’est de là que lui viennent ses vertus, ainsi qu’un certain goût des aphorismes. « Pas plus que l’estomac le cœur n’aime à jeûner. » En se faisant à Dieu toute maison prospère. » Il a pris dans les joies du travail une vue très saine des destinées de la famille. Il en informe sa vieille maman : « Mère, être homme, avant tout, c’est avoir une femme; être père, avant tout, c’est nourrir ses enfants. » C’est se donner soi-même et créer chaque jour. Il ajoute : « Le travailleur a seul, ces voluptés d’amour. » Il a fait lui-même son éducation : « Je dessine chez moi, je vais dans les musées, Je suis les cours Dubucs, il s’est fait à foison. » Des rapports et discussions seront publiés. TRIBUNAUX À L’INSTRUCTION La plainte en faux du ministère de l'air. Après avoir reçu, hier, les experts Michaud et Mougin, auxquels furent remis, afin de les pouvoir comparer avec les pièces du dossier, des spécimens de récriture de Colin, dit Serge Lucco, M. Brack entendit MM. Rougemont et Dupont-Ferrier, qui avaient été chargés par M. Bouilloux-Lafont d’authentifier les pièces signées Weiller. Il reçut ensuite la déposition de M. Delechaux, contrôleur à la
informe sa vieille maman : « Mère, être homme, avant tout, c’est avoir une femme; être père, avant tout, c’est nourrir ses enfants. » C’est se donner soi-même et créer chaque jour. Il ajoute : « Le travailleur a seul, ces voluptés d’amour. » Il a fait lui-même son éducation : « Je dessine chez moi, je vais dans les musées, Je suis les cours Dubucs, il s’est fait à foison. » Des rapports et discussions seront publiés. TRIBUNAUX À L’INSTRUCTION La plainte en faux du ministère de l'air. Après avoir reçu, hier, les experts Michaud et Mougin, auxquels furent remis, afin de les pouvoir comparer avec les pièces du dossier, des spécimens de récriture de Colin, dit Serge Lucco, M. Brack entendit MM. Rougemont et Dupont-Ferrier, qui avaient été chargés par M. Bouilloux-Lafont d’authentifier les pièces signées Weiller. Il reçut ensuite la déposition de M. Delechaux, contrôleur à la Sûreté générale. Inculpé d’extorsion de fonds par M. Gloria, juge d’instruction de service au petit parquet, Charles Picherie, le faux commissaire Faux-Pas-Bidet, a été écroué à la prison de la Santé et mis à la disposition de M. Saussier, chargé d'informer sur les faits qui ont motivé son arrestation. L'affaire Guilbeaux. Le colonel Pierré a entendu, hier encore, des témoins. Parmi ceux-ci M. Gœtschel qui, pendant la guerre, fut sous les ordres du colonel Bajot, attaché militaire français en Suisse, M. Gœtschel a déclaré qu'il avait, en Suisse, connu Guilbeaux qu'il faisait œuvre essentiellement germanophile et antifrançaise et était en relations avec de nombreux Allemands, dont un financier qui fut exclu de la Bourse de Paris en 1914. Et son de cloche avec un autre témoin, un journaliste genevois, M. André Wienner. Guilbeaux a protesté contre ces témoignages. L'assassinat du typographe. Les débats de ce procès qui, on le sait, amenait devant la cour d'assises de la Seine, présidée par M. Barnaud, trois accusés Norbert Mouvault, René Plisset et François Martin, se sont terminés, hier soir, après une audience tout entière occupée par la plaidoirie de M. J.-Ch. Legrand, pour M. Brunet, le père de la victime, le réquisitoire de
Guilbeaux. Le colonel Pierré a entendu, hier encore, des témoins. Parmi ceux-ci M. Gœtschel qui, pendant la guerre, fut sous les ordres du colonel Bajot, attaché militaire français en Suisse, M. Gœtschel a déclaré qu'il avait, en Suisse, connu Guilbeaux qu'il faisait œuvre essentiellement germanophile et antifrançaise et était en relations avec de nombreux Allemands, dont un financier qui fut exclu de la Bourse de Paris en 1914. Et son de cloche avec un autre témoin, un journaliste genevois, M. André Wienner. Guilbeaux a protesté contre ces témoignages. L'assassinat du typographe. Les débats de ce procès qui, on le sait, amenait devant la cour d'assises de la Seine, présidée par M. Barnaud, trois accusés Norbert Mouvault, René Plisset et François Martin, se sont terminés, hier soir, après une audience tout entière occupée par la plaidoirie de M. J.-Ch. Legrand, pour M. Brunet, le père de la victime, le réquisitoire de l'avocat général Lémant et les plaidoiries de M° Allehaut, pour Martin, de M" Yves Charpentier et Thaon, pour Plisset, et de M° Maurice Garçon, pour Mouvault. Il était vingt et une heures quand les jurés revinrent de leur chambre des délibérations, rapportant un verdict affirmatif en ce qui concerne Mouvault, affirmatif aussi en ce qui concerne ses complices Plisset et Thomas, mais en faveur desquels il existe des circonstances atténuantes. Mouvault, qui tua le typographe Brunet dans les conditions de sauvagerie que nous avons rappelées, a été condamné à la peine de mort; Plisset, à cinq ans de travaux forcés, et Thomas à dix-huit mois de prison. Excitation de militaires à la désobéissance. "Humanité" annonce que de nouvelles poursuites lui sont intentées pour provocation de militaires à la désobéissance, provocations que le Parquet a relevées dans trois articles parus les 9 juin et 23 septembre. Elle annonce aussi que M. André Marty est également poursuivi pour sa lettre au congrès d'Amsterdam, contre la guerre, lettre qu'il avait envoyée, ne pouvant quitter Paris, à MM. Henri Barbusse et Romain Rolland. Après rupture. A la requête de Mlle Marcelle Curie, employée des postes à Paris, un médecin de Bretoncelles (Orne), le docteur
affirmatif aussi en ce qui concerne ses complices Plisset et Thomas, mais en faveur desquels il existe des circonstances atténuantes. Mouvault, qui tua le typographe Brunet dans les conditions de sauvagerie que nous avons rappelées, a été condamné à la peine de mort; Plisset, à cinq ans de travaux forcés, et Thomas à dix-huit mois de prison. Excitation de militaires à la désobéissance. "Humanité" annonce que de nouvelles poursuites lui sont intentées pour provocation de militaires à la désobéissance, provocations que le Parquet a relevées dans trois articles parus les 9 juin et 23 septembre. Elle annonce aussi que M. André Marty est également poursuivi pour sa lettre au congrès d'Amsterdam, contre la guerre, lettre qu'il avait envoyée, ne pouvant quitter Paris, à MM. Henri Barbusse et Romain Rolland. Après rupture. A la requête de Mlle Marcelle Curie, employée des postes à Paris, un médecin de Bretoncelles (Orne), le docteur Jean Duffner, avait été condamné par le tribunal civil de Caen, à lui verser la somme de 40,000 francs à titre de dommages-intérêts pour rupture de promesse de mariage. Le docteur Duffner fit appel et, hier, la cour de Caen a infirmé ce jugement, la preuve n'étant pas apportée par Mlle Curie d'une prétendue promesse de mariage. Mlle Curie a été condamnée aux dépens. AÉRONAUTIQUE, Le circuit des avions prototypes Les appareils participant au circuit de présentation des avions prototypes nouveaux ont quitté ce matin l'aérodrome d'Orly, à destination de Saint-Quentin, puis d'Auxerre, qui est le but de la première étape. Rappelons que ce circuit, qui durera huit jours, a pour but de montrer aux autorités et au public des diverses villes de France les progrès réalisés dans la technique aéronautique française. D'autres avions rejoindront le circuit dans le courant de la semaine. Le retour aura lieu à Orly le dimanche 23 octobre. SPORTS Cyclisme. Le 40e congrès de l'Union vélocipédique de France. Le colonel Leococq, représentant le docteur Marcombes, sous-secrétaire d'Etat à l'éducation physique, absent de Paris, a présidé hier à la mairie du 9e arrondissement le 49e congrès de l'Union vélocipédique de France, qui compte, on le sait,
Mlle Curie d'une prétendue promesse de mariage. Mlle Curie a été condamnée aux dépens. AÉRONAUTIQUE, Le circuit des avions prototypes Les appareils participant au circuit de présentation des avions prototypes nouveaux ont quitté ce matin l'aérodrome d'Orly, à destination de Saint-Quentin, puis d'Auxerre, qui est le but de la première étape. Rappelons que ce circuit, qui durera huit jours, a pour but de montrer aux autorités et au public des diverses villes de France les progrès réalisés dans la technique aéronautique française. D'autres avions rejoindront le circuit dans le courant de la semaine. Le retour aura lieu à Orly le dimanche 23 octobre. SPORTS Cyclisme. Le 40e congrès de l'Union vélocipédique de France. Le colonel Leococq, représentant le docteur Marcombes, sous-secrétaire d'Etat à l'éducation physique, absent de Paris, a présidé hier à la mairie du 9e arrondissement le 49e congrès de l'Union vélocipédique de France, qui compte, on le sait, plus de 200,000 membres. Sur la demande de M. Maurice Martin, la fête fédérale pour 1934 sera célébrée à Bordeaux. Toutes les questions portées à l'ordre du jour furent ensuite adoptées à l'unanimité. MM. Bidon, de Lafreté, Liegeois et Robert reçurent ensuite la médaille d'or de l'UVF. Furent élus membres du comité directeur MM. Léon Breton; Paul Rousseau, Ardouin, Legros, et Aubry. MM. Sudre, de Toulon, Doléac, de Bordeaux, et Didier, de Lyon, furent réélus aux fonctions respectives de président et vice-présidents du conseil permanent. Tennis. Le championnat britannique. Pour la cinquième année de suite et, pour la sixième fois au total, le champion français Jean Borotra a remporté hier le championnat britannique de tennis sur courts couverts, en battant l'Anglais Lee par 6-2, 6-3, 6-3. D'autre part, dans la finale des doubles mixtes, Borotra et l'Anglaise Miss Betty Nuthall, ont battu le Japonais Miki et l'Anglaise Miss Round, par 6-4, 9-7. J'apprends tant bien que mal à forger ma raison. A quoi sert d'habiter une pareille ville, Si c'est pour y moisir comme une âme servile! Ma mère, en nos longs soirs d'entretiens sérieux, Des choses de l'esprit m'a rendu curieux. Puis on veut être utile étant célibulaire J'ai
du comité directeur MM. Léon Breton; Paul Rousseau, Ardouin, Legros, et Aubry. MM. Sudre, de Toulon, Doléac, de Bordeaux, et Didier, de Lyon, furent réélus aux fonctions respectives de président et vice-présidents du conseil permanent. Tennis. Le championnat britannique. Pour la cinquième année de suite et, pour la sixième fois au total, le champion français Jean Borotra a remporté hier le championnat britannique de tennis sur courts couverts, en battant l'Anglais Lee par 6-2, 6-3, 6-3. D'autre part, dans la finale des doubles mixtes, Borotra et l'Anglaise Miss Betty Nuthall, ont battu le Japonais Miki et l'Anglaise Miss Round, par 6-4, 9-7. J'apprends tant bien que mal à forger ma raison. A quoi sert d'habiter une pareille ville, Si c'est pour y moisir comme une âme servile! Ma mère, en nos longs soirs d'entretiens sérieux, Des choses de l'esprit m'a rendu curieux. Puis on veut être utile étant célibulaire J'ai des sociétés dont je suis secrétaire. La pièce une vraie pépinière vous offre encore ce vers d'une frappe admirable. Marcel parle à son père retrouvé (qui fut indigne jadis, car il fréquentait le cabaret), et il dit Vous étiez mort pour moi, soyez-le jusqu'au bout. Et le père répond avec fermeté Jeanne, faites-le taire Il passe la mesure. Plaisir sans mélange L'auteur ne songe pas à nous conter une anecdote. Le titre de la pièce en témoigne les Ouvriers, il s'agit d'une peinture du prolétariat. Le bonheur studieux de Marcel, son travail à la maison, loin du bruit des machines, ses visites dans les musées, ses entretiens avec sa mère et son goût pour les résidants composent un idéal dont il faut bien subir l'attrait. Marcel ignore la T.S.P., les dimanches au stade de Colombes, le Tour de France, le cinéma, et il met son ambition ailleurs que dans l'achat à crédit d'une 6 CV. Travailleurs séraphiques, artisans à belle barbe, bourgeois frère de la redingote, chromolithographies des environs de 1850. Je ne pouvais me défendre d'évoquer ces images en écoutant l'autre soir, à la Comédie-Française, la pièce que M. Denys Amiel vient de nous offrir. Non pas qu'on puisse
fermeté Jeanne, faites-le taire Il passe la mesure. Plaisir sans mélange L'auteur ne songe pas à nous conter une anecdote. Le titre de la pièce en témoigne les Ouvriers, il s'agit d'une peinture du prolétariat. Le bonheur studieux de Marcel, son travail à la maison, loin du bruit des machines, ses visites dans les musées, ses entretiens avec sa mère et son goût pour les résidants composent un idéal dont il faut bien subir l'attrait. Marcel ignore la T.S.P., les dimanches au stade de Colombes, le Tour de France, le cinéma, et il met son ambition ailleurs que dans l'achat à crédit d'une 6 CV. Travailleurs séraphiques, artisans à belle barbe, bourgeois frère de la redingote, chromolithographies des environs de 1850. Je ne pouvais me défendre d'évoquer ces images en écoutant l'autre soir, à la Comédie-Française, la pièce que M. Denys Amiel vient de nous offrir. Non pas qu'on puisse confondre le talent de M. Denys Amiel avec l'art de feu Eugène Manuel. D'abord, l'auteur de l'Âge du fer ne s'exprime pas en vers. Ensuite, le climat de son esprit est celui des vraies altitudes. Je ne pense pas que M. Amiel ait jamais nourri l'ambition d'écrire pour les écoles, ni d'enseigner au peuple les joies de la famille. Ce que nous savons de lui signale, au contraire, un sentiment de poésie authentique, une curiosité pleine d'intelligence et le goût d'être mêlé à son époque. Ses entreprises, plus ou moins réussies, portent sans exception la marque d'une grande noblesse de pensée. Il nous a montré, dans une œuvre comme M. et Mme Un Tel, les ressources de son pouvoir d'analyse et la justesse pénétrante de sa compréhension. Il y a une vive sensibilité dans son cas. Tous cela me rend inexplicable la pièce, d'une inspiration si rétrograde, qu'il a réservée aux comédiens-français. M. Amiel y condamne notre temps et prêche un retour à la nature. Son héros, dont il fait un porte-parole, est fonctionnaire au ministère du travail. Il se nomme Constant Biret; il est né en 1887 il a donc quarante-cinq ans à l'heure actuelle, Biret, en Muchani les