jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
— elle s'arrête ensuite aux environs de Sedan. La 14e part le 4 septembre. — Le 7, elle est aux environs de Sedan, à Mouzon (Ardennes). La 15e, ambulance turinoise, part le 4 septembre. — Elle s'arrête à Hirson ; — à Sedan ; — à Saint-Michel-sur-Aisne. La 16e part le 8 septembre.— Elle s'arrête à l'avenue de la Grande-Armée ; — à Saint-Mandé ; — à la gare Montparnasse. Existent actuellement, prêtes au service de jour et de nuit : 9 Ambulances volantes avec un personnel de 27 Médecins, 68 Brancardiers; Quatre ambulances, affectées au service des quatre divisions de la garde mobile, composées chacune de 1 chirurgien en chef et 4 aides-chirurgiens; Trois ambulances fixes établies par la Société : Au Palais de l'Industrie (1) ; Au Corps Législatif; Aux Tuileries. Elles ont à leur tête des praticiens célèbres entre tous, et comprennent un personnel de : 15 chirurgiens, 1 infirmier-major principal, 7 infirmiers-majors, 2 aumôniers, 5 sœurs, 3 pharmaciens, 7 comptables, 113 infirmiers, 20 infirmières. Nous ne parlons pas des volontaires. Ils comptent, parmi les plus dévoués d'entre eux, plus d'une femme du monde, qui s'honore de porter aujourd'hui le tablier d'infirmière et de veiller au chevet des blessés. Des ambulances étrangères à la Société manquaient de matériel ou d'argent : la Société s'est empressée, sur leur demande, de leur fournir ce dont elles avaient besoin. Pour qui voudrait s'éclairer sur l'organisation de notre Société, nous publions ses statuts et son règlement. Nous donnons aussi le détail de sa gestion dans un double tableau qui résume, jusqu'au 10 octobre, l'emploi des sommes et des dons en nature remis entre ses mains. Suit une liste des objets que la Société demande à la bienfaisance publique, pour répondre aux besoins créés par la guerre. EXPOSÉ AU 10 OCTOBRE 1870 1° EMPLOI FAIT EN ARGENT MONTANT DÉSIGNATION DES SERVICES. ———— par 8 NATURE TOTAL. 9 DE SERVICE. S I. — AMBULANCES DE CAMPAGNE. fr. c. fr. c. 16 ambulances actives, dont le coût ensemble de.... 877,307 99 4 id. de la garde mobile 14,977 72 I 9 id. volantes •
des blessés. Des ambulances étrangères à la Société manquaient de matériel ou d'argent : la Société s'est empressée, sur leur demande, de leur fournir ce dont elles avaient besoin. Pour qui voudrait s'éclairer sur l'organisation de notre Société, nous publions ses statuts et son règlement. Nous donnons aussi le détail de sa gestion dans un double tableau qui résume, jusqu'au 10 octobre, l'emploi des sommes et des dons en nature remis entre ses mains. Suit une liste des objets que la Société demande à la bienfaisance publique, pour répondre aux besoins créés par la guerre. EXPOSÉ AU 10 OCTOBRE 1870 1° EMPLOI FAIT EN ARGENT MONTANT DÉSIGNATION DES SERVICES. ———— par 8 NATURE TOTAL. 9 DE SERVICE. S I. — AMBULANCES DE CAMPAGNE. fr. c. fr. c. 16 ambulances actives, dont le coût ensemble de.... 877,307 99 4 id. de la garde mobile 14,977 72 I 9 id. volantes • 27,562 70 > 921,686 41 1 id. du génie auxiliaire . 1,138 » 2 id. de réserve 700 » II. — AMBULANCES FIXES. 10 Ambulance du Palais de l'Industrie 68,695 15 2° id. du Corps législatif 3,903 50 07 3° id. des Tuileries 3,312 60 l 80,277 40 id. des gares de l'Est et du Nord 2,365 82 ) III. — SERVICES DIVERS. Evacuations, ravitaillement et secours aux blessés. ... 1,0.60,265 40 . Crédits aux missions diverses et aux sous-comités constitués, notamment à Bruxelles, à Tours, à Lille, à Marseille, à Bordeaux, à Colmar, à Lyon, à Rennes, pour secourir les blessés des ambulances et les prisonniers blessés, internés en Allemagne .. 506,025 90 J TOTAL GÉNÉRAL, ....... 2,568,254 78. 2° EMPLOI FAIT EN NATURE REMISES EN LINGE. LIQUIDES. DÉSIGNATION -—— des g E S ê ^ S « s 2 « ^ | . E "3 .SJ O S* £? 3 ,2 G M "S G ® PAUTIÈRES PRÉNASTES. 5 3 ? | £ 3 3 « O ë O > g 1 ^ ,5 u US i- 41 «B kilogrammes. litres. litres. Ambulances municipales de Paris 3,699 1,979 5,602 4,326 1,148 17,790 1,082 » 480 46,125 2,75 Ambulances
gares de l'Est et du Nord 2,365 82 ) III. — SERVICES DIVERS. Evacuations, ravitaillement et secours aux blessés. ... 1,0.60,265 40 . Crédits aux missions diverses et aux sous-comités constitués, notamment à Bruxelles, à Tours, à Lille, à Marseille, à Bordeaux, à Colmar, à Lyon, à Rennes, pour secourir les blessés des ambulances et les prisonniers blessés, internés en Allemagne .. 506,025 90 J TOTAL GÉNÉRAL, ....... 2,568,254 78. 2° EMPLOI FAIT EN NATURE REMISES EN LINGE. LIQUIDES. DÉSIGNATION -—— des g E S ê ^ S « s 2 « ^ | . E "3 .SJ O S* £? 3 ,2 G M "S G ® PAUTIÈRES PRÉNASTES. 5 3 ? | £ 3 3 « O ë O > g 1 ^ ,5 u US i- 41 «B kilogrammes. litres. litres. Ambulances municipales de Paris 3,699 1,979 5,602 4,326 1,148 17,790 1,082 » 480 46,125 2,75 Ambulances privées, à Paris et en province . 8,497 » » 6,006 » 50,000 » 250 351 57,923 2,023 I Intendance militaire... » » » » » 5,000 » M » » » 1 TOTAUX GÉNÉRAUX. 12,187 1,979 5,602 10,332 1,148 73,790 1,082 500 831 104,048 4,773 STATUTS ET RÈGLEMENT DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE SECOURS AUX BLESSÉS DES ARMÉES DE TERRE ET DE MER Reconnue d'utilité publique, le 23 Juin 1866. STATUTS. ARTICLE PREMIER. La Société a pour objet de concourir, par tous les moyens en son pouvoir, au soulagement des blessés et des malades sur les champs de bataille, dans les ambulances et dans les hôpitaux. ART. 2. Elle se compose de membres fondateurs, qui souscrivent pour une somme annuelle de 30 francs, et de membres souscripteurs, dont la cotisation annuelle ne peut être inférieure à 6 francs. Les dames peuvent, à ce double titre, en faire partie. ART. 3. La Société adhère aux principes généraux énoncés dans la Conférence internationale de 1863, et dans la Convention signée à Genève le 22 août 1864. ART. 4. La haute direction des travaux de la Société est confiée à un Conseil siégeant à Paris, sous la présidence honoraire de LL. EExc.
LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE SECOURS AUX BLESSÉS DES ARMÉES DE TERRE ET DE MER Reconnue d'utilité publique, le 23 Juin 1866. STATUTS. ARTICLE PREMIER. La Société a pour objet de concourir, par tous les moyens en son pouvoir, au soulagement des blessés et des malades sur les champs de bataille, dans les ambulances et dans les hôpitaux. ART. 2. Elle se compose de membres fondateurs, qui souscrivent pour une somme annuelle de 30 francs, et de membres souscripteurs, dont la cotisation annuelle ne peut être inférieure à 6 francs. Les dames peuvent, à ce double titre, en faire partie. ART. 3. La Société adhère aux principes généraux énoncés dans la Conférence internationale de 1863, et dans la Convention signée à Genève le 22 août 1864. ART. 4. La haute direction des travaux de la Société est confiée à un Conseil siégeant à Paris, sous la présidence honoraire de LL. EExc. les Ministres de la guerre et de la marine. Ce Conseil est composé de cinquante membres, élus par l'Assemblée générale des fondateurs, pour cinq ans, et toujours rééligibles. Il est renouvelé chaque année par cinquième. Il nomme un Président, des Vice-Présidents, un Secrétaire général et un Trésorier. ART. 5. Le Conseil nomme pour trois ans un Comité d'administration de vingt-cinq membres. Ces membres peuvent toujours être réélus. ART. 6. Le Comité organise tous les moyens d'action en personnel et en matériel. Il dirige l'instruction de ses agents, et pourvoit à tous leurs besoins, sur les divers points où ils sont appelés; il reçoit les dons et secours, et il en fait emploi selon les nécessités du service. Il correspond avec les Ministres, pour obtenir l'adoption des mesures qui intéressent la marche de l'Œuvre. ART. 7. Le Comité se réunit une fois par mois, ou plus souvent, si les travaux de la Société l'exigent. En cas d'absence du Président ou des Vice-Présidents, le membre le plus âgé préside la séance. La présence de six membres suffit pour délibérer. ART. 8. Toutes les fonctions du Conseil et du Comité d'administration sont gratuites. ART. 9. Les ressources de la Société se composent du
Conseil nomme pour trois ans un Comité d'administration de vingt-cinq membres. Ces membres peuvent toujours être réélus. ART. 6. Le Comité organise tous les moyens d'action en personnel et en matériel. Il dirige l'instruction de ses agents, et pourvoit à tous leurs besoins, sur les divers points où ils sont appelés; il reçoit les dons et secours, et il en fait emploi selon les nécessités du service. Il correspond avec les Ministres, pour obtenir l'adoption des mesures qui intéressent la marche de l'Œuvre. ART. 7. Le Comité se réunit une fois par mois, ou plus souvent, si les travaux de la Société l'exigent. En cas d'absence du Président ou des Vice-Présidents, le membre le plus âgé préside la séance. La présence de six membres suffit pour délibérer. ART. 8. Toutes les fonctions du Conseil et du Comité d'administration sont gratuites. ART. 9. Les ressources de la Société se composent du revenu de ses biens de toute nature, du produit des cotisations annuelles des fondateurs et des souscripteurs, des dons et legs qu'elle est autorisée à accepter, des offrandes de diverse nature qui lui sont adressées, et enfin des subventions qui pourraient lui être accordées. ART. 10. Le Trésorier de la Société est chargé de la comptabilité et de la caisse. ART. 11. Les fonds disponibles sont déposés, au choix du Conseil, dans un des établissements financiers dont le Gouverneur, ou dont le Directeur ou le Président du Conseil d'administration est nommé par l'Etat. Les excédents de recettes, qui ne seront pas nécessaires aux besoins et au développement de la Société, seront placés en rentes sur l'État ou en obligations de chemins de fer français. ART. 12. Un règlement, arrêté par le Conseil, détermine les conditions de l'administration intérieure, et toutes les dispositions de détail propres à assurer l'exécution des Statuts. ART. 13. Le compte-rendu moral et financier de l'Œuvre est présenté chaque année en Assemblée générale aux fondateurs, convoqués spécialement à cet effet. Ce compte-rendu est adressé aux Ministres de la Guerre, de la marine et de l'intérieur. ART. 14. Aucune modification ne pourra être apportée aux présents Statuts, sans
Société est chargé de la comptabilité et de la caisse. ART. 11. Les fonds disponibles sont déposés, au choix du Conseil, dans un des établissements financiers dont le Gouverneur, ou dont le Directeur ou le Président du Conseil d'administration est nommé par l'Etat. Les excédents de recettes, qui ne seront pas nécessaires aux besoins et au développement de la Société, seront placés en rentes sur l'État ou en obligations de chemins de fer français. ART. 12. Un règlement, arrêté par le Conseil, détermine les conditions de l'administration intérieure, et toutes les dispositions de détail propres à assurer l'exécution des Statuts. ART. 13. Le compte-rendu moral et financier de l'Œuvre est présenté chaque année en Assemblée générale aux fondateurs, convoqués spécialement à cet effet. Ce compte-rendu est adressé aux Ministres de la Guerre, de la marine et de l'intérieur. ART. 14. Aucune modification ne pourra être apportée aux présents Statuts, sans l'autorisation du Gouvernement. RÈGLEMENT. ARTICLE PREMIER. -La Société de secours aux blessés militaires est destinée à devenir, en temps de guerre, l'auxiliaire du service sanitaire dans les armées de terre et de mer. Elle forme en quelque sorte la réserve de ce service. ART. 2. La Société recueille pendant la paix, au moyen de souscriptions, les ressources nécessaires pour se trouver en mesure d'agir dès le début des hostilités. Elle accepte, en outre, les dons qui lui sont adressés, les legs qui lui sont faits, et en général toute espèce d'offrandes. ART. 3. Le Comité central de la Société a son siège à Paris. Il provoque en France et dans toutes les possessions françaises, la formation de Comités sectionnaires en nombre illimité. Il s'efforce également de former des Comités de dames. Les Comités nomment leur Président. Ces nominations sont soumises au Comité central, qui les confirme par l'envoi d'un diplôme. Douze places sont réservées dans le Conseil d'administration pour les représentants des Comités sectionnaires, et six pour les dames désignées par les Comités dont elles font partie. Au commencement de chaque année, les Comités sectionnaires et les Comités de dames envoient au Comité central un compte rendu de leurs travaux
paix, au moyen de souscriptions, les ressources nécessaires pour se trouver en mesure d'agir dès le début des hostilités. Elle accepte, en outre, les dons qui lui sont adressés, les legs qui lui sont faits, et en général toute espèce d'offrandes. ART. 3. Le Comité central de la Société a son siège à Paris. Il provoque en France et dans toutes les possessions françaises, la formation de Comités sectionnaires en nombre illimité. Il s'efforce également de former des Comités de dames. Les Comités nomment leur Président. Ces nominations sont soumises au Comité central, qui les confirme par l'envoi d'un diplôme. Douze places sont réservées dans le Conseil d'administration pour les représentants des Comités sectionnaires, et six pour les dames désignées par les Comités dont elles font partie. Au commencement de chaque année, les Comités sectionnaires et les Comités de dames envoient au Comité central un compte rendu de leurs travaux et un exposé de leur situation financière. Chacun de ces Comités est tenu d'adresser à la même époque, au Comité central, le cinquième (1/5) des souscriptions qu'il a pu recueillir pendant l'année. Cette cotisation est placée en rentes sur l'État ou en obligations de chemins de fer français, et forme le fonds de réserve de la Société. Les revenus en sont ajoutés au capital d'année en année. ART. 4. En temps de guerre, le Comité central dispose seul de tous les fonds de la Société. Il doit toutefois mentionner avec soin la provenance des dons en argent et en nature qu'il distribue. ART. 5. Pendant la paix, chaque Comité a la libre disposition des fonds qu'il a recueillis, sous la réserve du versement mentionné à l'article 3. Le but de la Société étant de seconder, aussi bien pendant la paix que pendant la guerre, l'action administrative, ces fonds sont exclusivement appliqués à des achats de matériel ; A la préparation d'un personnel hospitalier ; Au soulagement des souffrances et des infortunes, suite des guerres, ou d'épidémies en campagne. ART. 6. A la fin de chaque année, le Président convoque une Assemblée générale de tous les membres souscripteurs. Il est donné
le fonds de réserve de la Société. Les revenus en sont ajoutés au capital d'année en année. ART. 4. En temps de guerre, le Comité central dispose seul de tous les fonds de la Société. Il doit toutefois mentionner avec soin la provenance des dons en argent et en nature qu'il distribue. ART. 5. Pendant la paix, chaque Comité a la libre disposition des fonds qu'il a recueillis, sous la réserve du versement mentionné à l'article 3. Le but de la Société étant de seconder, aussi bien pendant la paix que pendant la guerre, l'action administrative, ces fonds sont exclusivement appliqués à des achats de matériel ; A la préparation d'un personnel hospitalier ; Au soulagement des souffrances et des infortunes, suite des guerres, ou d'épidémies en campagne. ART. 6. A la fin de chaque année, le Président convoque une Assemblée générale de tous les membres souscripteurs. Il est donné à l'avance la plus grande publicité possible à cette réunion. Indépendamment de cette réunion annuelle, le Président convoquera des Assemblées extraordinaires, toutes les fois qu'il le jugera nécessaire. Le Comité soumet à l'examen et à la sanction de l'Assemblée générale le compte-rendu général et financier de l'année précédente. L'Assemblée générale prend ses décisions à la majorité des voix présentes. Dans le cas de partage égal des suffrages, la voix du Président emportera le vote. Les rapports qui ont été lus, et les décisions qui seront prises en Assemblée générale, devront être publiés dans le Bulletin de la Société. ART. 7. La Société adopte pour son sceau un écusson blanc avec croix rouge, dite octogone, entourée d'un ruban sur lequel est écrit le titre de la Société. En temps de guerre, tout le matériel distribué par les Sociétés de secours porte la marque de la Société. Les personnes envoyées par la Société à la suite des armées ou des flottes portent, comme signe distinctif, au bras gauche, un brassard blanc avec croix rouge, dite octogone. Toutes les ambulances, dépôts, hôpitaux, navires, embarcations et établissements quelconques, appartenant à la Société, seront surmontés d'un drapeau analogue. Des mesures seront prises par le Comité
prend ses décisions à la majorité des voix présentes. Dans le cas de partage égal des suffrages, la voix du Président emportera le vote. Les rapports qui ont été lus, et les décisions qui seront prises en Assemblée générale, devront être publiés dans le Bulletin de la Société. ART. 7. La Société adopte pour son sceau un écusson blanc avec croix rouge, dite octogone, entourée d'un ruban sur lequel est écrit le titre de la Société. En temps de guerre, tout le matériel distribué par les Sociétés de secours porte la marque de la Société. Les personnes envoyées par la Société à la suite des armées ou des flottes portent, comme signe distinctif, au bras gauche, un brassard blanc avec croix rouge, dite octogone. Toutes les ambulances, dépôts, hôpitaux, navires, embarcations et établissements quelconques, appartenant à la Société, seront surmontés d'un drapeau analogue. Des mesures seront prises par le Comité central, d'accord avec le Ministre de la guerre, le Ministre de la Marine, les généraux commandant les armées et les amiraux commandant les escadres, pour qu'il ne puisse être fait abus de ce chiffre distinctif. Le pavillon de la Société est accordé aux bâtiments et aux embarcations de plaisance qui en font la demande. ART. 8. Lorsque l'armée ou la flotte est mise sur le pied de guerre, le Comité central, après s'être concerté avec le Ministre de la guerre ou le Ministre de la marine, convoque le Conseil. Un appel est immédiatement adressé, par tous les moyens possibles de publicité, à la nation toute entière, pour provoquer des dons de toute nature, destinés à soulager les malades et les blessés des armées et des flottes en campagne. Un service d'infirmiers volontaires est immédiatement organisé. Il est également fait un appel aux ecclésiastiques de tous les cultes, pour qu'ils viennent apporter aux blessés et aux malades les secours et les consolations de la religion. ART. 9. Les corps d'armée ou les escadres étant formés, le Comité central délègue, auprès du commandant en chef et de chaque commandant de corps d'armée ou d'escadre, un de ses membres, dont le choix est
en font la demande. ART. 8. Lorsque l'armée ou la flotte est mise sur le pied de guerre, le Comité central, après s'être concerté avec le Ministre de la guerre ou le Ministre de la marine, convoque le Conseil. Un appel est immédiatement adressé, par tous les moyens possibles de publicité, à la nation toute entière, pour provoquer des dons de toute nature, destinés à soulager les malades et les blessés des armées et des flottes en campagne. Un service d'infirmiers volontaires est immédiatement organisé. Il est également fait un appel aux ecclésiastiques de tous les cultes, pour qu'ils viennent apporter aux blessés et aux malades les secours et les consolations de la religion. ART. 9. Les corps d'armée ou les escadres étant formés, le Comité central délègue, auprès du commandant en chef et de chaque commandant de corps d'armée ou d'escadre, un de ses membres, dont le choix est sanctionné par le Conseil. Ces délégués correspondent directement avec le Comité central. Ils ont pour mission de préparer l'établissement des ambulances et de tout ce qui sera nécessaire aux besoins des malades et des blessés. Ils veillent à l'emploi des ressources, qui leur sont fournies par la Société. Le personnel des infirmiers volontaires est placé sous les ordres de ces délégués. Ils doivent chercher par tous les moyens possibles à améliorer l'état des malades et des blessés, et se concerter avec les chefs de l'intendance et les chefs de service de santé pour faciliter ce service. ART. 10. Dès le commencement des hostilités, le Comité central s'efforce d'établir à proximité du théâtre de la guerre tous les moyens d'action en personnel et en matériel. ART. 11. La guerre terminée, les délégués adresseront au Comité central un compte-rendu détaillé de leurs actes, des dépenses qui ont été effectuées et des résultats obtenus pendant leur administration. Dans l'espace de 6 mois après la conclusion de la paix, le Président convoquera une Assemblée générale, à laquelle sera présenté un rapport détaillé sur les opérations de la Société pendant la guerre. OBJETS que la Société de secours réclame de la bienfaisance publique pour l'usage
des infirmiers volontaires est placé sous les ordres de ces délégués. Ils doivent chercher par tous les moyens possibles à améliorer l'état des malades et des blessés, et se concerter avec les chefs de l'intendance et les chefs de service de santé pour faciliter ce service. ART. 10. Dès le commencement des hostilités, le Comité central s'efforce d'établir à proximité du théâtre de la guerre tous les moyens d'action en personnel et en matériel. ART. 11. La guerre terminée, les délégués adresseront au Comité central un compte-rendu détaillé de leurs actes, des dépenses qui ont été effectuées et des résultats obtenus pendant leur administration. Dans l'espace de 6 mois après la conclusion de la paix, le Président convoquera une Assemblée générale, à laquelle sera présenté un rapport détaillé sur les opérations de la Société pendant la guerre. OBJETS que la Société de secours réclame de la bienfaisance publique pour l'usage des soldats blessés et malades. A. — Habillements et linge, literie : Robes de chambre, Vêtements d'hiver, Slippers, Pantouffles, Chaussettes, Bonnets de nuit, Chemises, Caleçons, Gilets de flanelle ou de coton, Ceintures id. Souliers, Guêtres, Cravates, Chapeaux, Draps de lit, Torchons, Couvertures, Couvre-pieds, Matelas, Paillasses, Taies d'oreiller, Oreillers bourrés de toutes formes, Traversins, Lits Tucker, Sommiers élastiques, Cache-nez, Mouchoirs, Toile goudronnée, Nappes, Serviettes de table et de toilette, Tentes de vingt-quatre lits, Tentes-abris, Cantines avec lits. B. — Objets de pansement : Charpie, Compresses, Toiles triangulaires; Linge frais, Vieux linge, Ouate, Bandages à rouler, Flanelle, Calicot, Rubans, Papier de gutta-percha, Petits sacs à glace, Sacs à pansement vides, Brancards à cerceaux, Rails en bois, Cartons, Verres à eau, Farine d'amidon, Glycérine, Éponges fines pour bains. Éponges ordinaires. C. — Rafraîchissements et cordiaux. — Aliments. Vin, Rhum, Cognac, Café, Sucre, Thé, Chocolat, Extrait de viande, Lait condensé, Café condensé, Citrons, Oranges, Fruits secs, Sirops de toutes sortes, Fruits candis, Compotes, Tabac à fumer et à priser, cigares, Conserves de légumes, Conserves de viande, Biscuits, Fromage, Riz, Légumes secs, Farine, Beurre salé, Esprit de vin, Sel, Poivre, Huile à manger, Huile à brûler, Vinaigre, Bouilloires à esprit de vin, Batterie de cuisine,