jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du Nord et du P.-de-C., Direction des Mines de Courrières, Billy-Montigny (P.de-C.). Par lettre en date du 26 courant, nous avons protesté contre l’ostracisme qui frappait la Fédération des syndicats libres des employés des mines du Nord et du Pas-de-Calais, évincée de la discussion de la convention collective intéressant tous les employés des houillères. Nous avons l'honneur, aujourd’hui, de vous faire connaître, qu'en application de la loi touchant les conventions collectives de travail (article 31 Va, loi du 24 juin 1936), nous venons d’introduire un recours auprès du ministre du Travail par l’intermédiaire de la Fédération française des syndicats chrétiens d’employés. Nous basant sur cet article, nous considérons que, vu son ancienneté, son activité notoire et l'absence de tout autre groupement régional jusqu’à ces mois derniers, notre syndicat est vraiment une organisation représentative. En conséquence, nous faisons toute réserve sur la validité de la convention collective discutée actuellement entre la Chambre des Houillères et la seule Fédération des syndicats indépendants d’employés des mines. Veuillez agréer, etc... Les secrétaires délégués, L. DELABY. L. BEUGNIEZ. Les journaux du 30 octobre publient des extraits des récents décrets de M. Jardillier, ministre des P. T. T., concernant l’organisation de la radiodiffusion. Les Conseils de gérance sont modifiés, mais conservés ; c’est là l’essentiel : ce qu’il fallait sauver du naufrage, afin d’assurer la représentation de l’auditeur. Nous avons été extrêmement heureux de lire que la presse estimait que le recul du ministre était dû à la campagne énergique des Associations radiophoniques. Certes, Radio-Famille du Nord s’est élevée vigoureusement contre les projets d’étatisation complète, et nous avons eu un écho de notre activité dans le « Populaire », où M. Campargue conseillait à ses lecteurs « de ne pas s’inquiéter des campagnes alarmistes. » Mais notre effort aurait été vain si notre grande et courageuse presse régionale n’avait publié en bonne place tous nos articles. Aussi, nous voulons aujourd’hui lui exprimer notre vive reconnaissance, et celle des 23.000 auditeurs que nous représentons, d’être venue ainsi au secours de la radio, menacée dans sa liberté. Le texte des décrets de M. Jardillier sera publié dans le
gérance sont modifiés, mais conservés ; c’est là l’essentiel : ce qu’il fallait sauver du naufrage, afin d’assurer la représentation de l’auditeur. Nous avons été extrêmement heureux de lire que la presse estimait que le recul du ministre était dû à la campagne énergique des Associations radiophoniques. Certes, Radio-Famille du Nord s’est élevée vigoureusement contre les projets d’étatisation complète, et nous avons eu un écho de notre activité dans le « Populaire », où M. Campargue conseillait à ses lecteurs « de ne pas s’inquiéter des campagnes alarmistes. » Mais notre effort aurait été vain si notre grande et courageuse presse régionale n’avait publié en bonne place tous nos articles. Aussi, nous voulons aujourd’hui lui exprimer notre vive reconnaissance, et celle des 23.000 auditeurs que nous représentons, d’être venue ainsi au secours de la radio, menacée dans sa liberté. Le texte des décrets de M. Jardillier sera publié dans le numéro 11 de Radio-Famille (nouvelle série), actuellement à l’impression. Un exemplaire sera envoyé gracieusement à toute personne qui en fera la demande, 13, rue Faidherbe, à Lille. L. LAGOUGE. COUR D’ASSISES DU NORD LE MEURTRE DU MARCHAND DEVIN DEJAINT-SOUPLET L’ASSASSIN GIVRY EST CONDAMNÉ À 20 ANS DE TRAVAUX FORCÉS Le 9 octobre 1935. après avoir bu ensemble, François Givry, l'assassin, et Prosper Lefebvre, la victime, se disputèrent assez vivement : le porte-monnaie de Givry était vide et le marchand de vin refusait de verser une nouvelle tournée à crédit. Il ne semble pas cependant que la dispute dégénérât en bousculade comme le dit l’accusé. Comme argument suprême, Givry asséna un violent coup de gourdin sur la tête de son antagoniste. Sans s'occuper de la victime, la brute sortit de la maison pour y revenir quelques minutes plus tard. Lefebvre s’était traîné jusqu’à la cuisine, mais ne remuait plus. Après s'être assuré qu’il était dans l’impossibilité de se défendre, l’assassin le fouilla et s’empara de son porte-monnaie qui contenait 90 francs. Puis il eut la précaution d’essuyer une tache de sang sur le sol de la cuisine, une autre dans le couloir et de glisser dans sa poche un rasoir qui
9 octobre 1935. après avoir bu ensemble, François Givry, l'assassin, et Prosper Lefebvre, la victime, se disputèrent assez vivement : le porte-monnaie de Givry était vide et le marchand de vin refusait de verser une nouvelle tournée à crédit. Il ne semble pas cependant que la dispute dégénérât en bousculade comme le dit l’accusé. Comme argument suprême, Givry asséna un violent coup de gourdin sur la tête de son antagoniste. Sans s'occuper de la victime, la brute sortit de la maison pour y revenir quelques minutes plus tard. Lefebvre s’était traîné jusqu’à la cuisine, mais ne remuait plus. Après s'être assuré qu’il était dans l’impossibilité de se défendre, l’assassin le fouilla et s’empara de son porte-monnaie qui contenait 90 francs. Puis il eut la précaution d’essuyer une tache de sang sur le sol de la cuisine, une autre dans le couloir et de glisser dans sa poche un rasoir qui traînait sur l’appui d’un châssis. Prenant le corps sous le bras, la tête en arrière, Givry parcourut ainsi la cinquantième de mètres qui séparent la maison d’un puits très profond où il jeta sa victime. Après quoi, il alla faire la fête au Cateau. Le corps de Lefebvre fut retiré le 12 octobre 1935. mais l'assassin ne fut arrêté que le 11 mars suivant. On ne connaît les détails du crime que par le récit de Givry qui, après avoir nié, passa des aveux. Mais ses déclarations ne concordent pas avec les constatations du médecin légiste. Ce dernier estime que la blessure, provoquée par le coup de trique, suffisante pour entraîner la mort et que le corps n’avait pas respiré dans l’eau. Il semble donc que Lefebvre a-t-il rendu le dernier soupir ? L’accusé prétend avoir été violemment bousculé et jeté dehors par Lefebvre. C'est dans la cour de l’immeuble qu’il prit le bâton qui lui servit à frapper. Pour excuse, Givry invoque l’ivresse et se défend d’avoir eu l’intention de tuer. Les autres détails du crime sont confirmés. Les témoignages Le docteur Timal explique que la syncope provoquée par la violence du coup de bâton a pu, par sa
le 12 octobre 1935. mais l'assassin ne fut arrêté que le 11 mars suivant. On ne connaît les détails du crime que par le récit de Givry qui, après avoir nié, passa des aveux. Mais ses déclarations ne concordent pas avec les constatations du médecin légiste. Ce dernier estime que la blessure, provoquée par le coup de trique, suffisante pour entraîner la mort et que le corps n’avait pas respiré dans l’eau. Il semble donc que Lefebvre a-t-il rendu le dernier soupir ? L’accusé prétend avoir été violemment bousculé et jeté dehors par Lefebvre. C'est dans la cour de l’immeuble qu’il prit le bâton qui lui servit à frapper. Pour excuse, Givry invoque l’ivresse et se défend d’avoir eu l’intention de tuer. Les autres détails du crime sont confirmés. Les témoignages Le docteur Timal explique que la syncope provoquée par la violence du coup de bâton a pu, par sa durée, amener la mort et que, même encore en vie, mais sans connaissance, Givry a pu s’asphyxier dans le puits sans absorber d’eau. Le maréchal des logis chef de gendarmerie Masure raconte les tâtonnements de l'enquête et comment les soupçons se portèrent sur Givry. Georgette Givry, la sœur de l’accusé, rapporte, en les atténuant, les paroles de son frère, rentrant chez lui après le crime. « Il était méchant avec nous » dit-elle d’une voix basse après quelque insistance du président. On entend encore quelques témoins, compagnons de fête de Givry, le soir du crime et l’audience est suspendue. Le verdict M. l'avocat général Vigneron demande la peine de mort, faisant état de la concomitance des crimes de meurtre et de vol. La défense, présentée par Me Reisenthel, refuse de voir un véritable assassinat prémédité, dans un simple coup de bâton lancé par un homme excité par la boisson et demande au jury d’accorder les circonstances atténuantes. Les jurés se rangent à cette opinion puisqu’ils répondent oui aux cinq questions posées et accordent les circonstances atténuantes. René Givry est condamné à vingt ans de travaux forcés et cinq ans d'interdiction de séjour. AUX NOUVELLES DÉTENUES D’OR En raison de l’afflux
rapporte, en les atténuant, les paroles de son frère, rentrant chez lui après le crime. « Il était méchant avec nous » dit-elle d’une voix basse après quelque insistance du président. On entend encore quelques témoins, compagnons de fête de Givry, le soir du crime et l’audience est suspendue. Le verdict M. l'avocat général Vigneron demande la peine de mort, faisant état de la concomitance des crimes de meurtre et de vol. La défense, présentée par Me Reisenthel, refuse de voir un véritable assassinat prémédité, dans un simple coup de bâton lancé par un homme excité par la boisson et demande au jury d’accorder les circonstances atténuantes. Les jurés se rangent à cette opinion puisqu’ils répondent oui aux cinq questions posées et accordent les circonstances atténuantes. René Givry est condamné à vingt ans de travaux forcés et cinq ans d'interdiction de séjour. AUX NOUVELLES DÉTENUES D’OR En raison de l’afflux des demandes de cessions d’or à la Banque de France sur la base de l’ancienne parité du franc, en application du premier alinéa de l’article 10 de la loi du 1er octobre 1936, la Banque de France a été autorisée à accepter ces cessions jusqu'au 15 novembre 1936. Les détenteurs d’or disposeront ainsi d’un délai supplémentaire de 15 jours pour se conformer à la loi dans des conditions sauvegardant leur anonymat de la façon la plus complète. Cette décision ne modifie en rien les conditions dans lesquelles les personnes qui préféreraient conserver leur or sont tenues de le déclarer à l’Administration des Contributions directes. La date limite des déclarations dont il s’agit reste fixée au 15 novembre et les personnes qui, au-delà de cette date, n’auraient ni déclaré ni vendu leur or à la Banque de France s’exposeraient à l'amende fixée par la loi à la valeur des quantités d’or non déclarées. L’exécution du monument « Britannia », à Boulogne-sur-Mer, est confiée à un autre artiste sur ordonnance du tribunal. À LA COMMISSION DEPARTEMENTALE DU NORD La Commission départementale du Nord s’est réunie à la préfecture, mercredi, à 14 h. 30. Elle a adopté l’avenant à la convention et au
d’or disposeront ainsi d’un délai supplémentaire de 15 jours pour se conformer à la loi dans des conditions sauvegardant leur anonymat de la façon la plus complète. Cette décision ne modifie en rien les conditions dans lesquelles les personnes qui préféreraient conserver leur or sont tenues de le déclarer à l’Administration des Contributions directes. La date limite des déclarations dont il s’agit reste fixée au 15 novembre et les personnes qui, au-delà de cette date, n’auraient ni déclaré ni vendu leur or à la Banque de France s’exposeraient à l'amende fixée par la loi à la valeur des quantités d’or non déclarées. L’exécution du monument « Britannia », à Boulogne-sur-Mer, est confiée à un autre artiste sur ordonnance du tribunal. À LA COMMISSION DEPARTEMENTALE DU NORD La Commission départementale du Nord s’est réunie à la préfecture, mercredi, à 14 h. 30. Elle a adopté l’avenant à la convention et au cahier des charges, réglant les conditions d’exploitation du service subventionné d’autobus d'Arleux à Maimais ; Prononcée la reconnaissance du chemin rural n° 13 dit ruelle Duquesne, à Haverskerque ; le déclassement d'une partie des chemins ruraux n° 2, 6 et 9, d'Obrechies ; le redressement d'une partie du chemin rural n° 5 de la même commune, et fixé les limites et les nouveaux alignements du chemin rural n° 15. dit des Frères-Marescaux, à Linselles, et des chemins ruraux n° 1 et 8, à Roncq. La Commission donne un avis favorable à des projets de construction scolaires concernant les communes de Raising, Maing, Bruay-sur-Escaut, Kaspres, et les inscrit sur la liste de classement. Avis favorable est donné au projet de constitution d'un syndicat intercommunal en vue d’assurer l’électrification du hameau du Wult (communes de Maresches, Préseau et Villers-Pol). À la suite d’observations présentées sur documents probants, par plusieurs de ses membres, touchant la hausse des prix qui se manifeste de façon excessive dans le pays, la Commission départementale, émue de l’augmentation abusive de produits divers provoquée par certains industriels ou intermédiaires, augmentation dépassant notoirement de beaucoup le montant des charges supplémentaires imposées à l’industrie et au commerce, demande à M. le
n° 5 de la même commune, et fixé les limites et les nouveaux alignements du chemin rural n° 15. dit des Frères-Marescaux, à Linselles, et des chemins ruraux n° 1 et 8, à Roncq. La Commission donne un avis favorable à des projets de construction scolaires concernant les communes de Raising, Maing, Bruay-sur-Escaut, Kaspres, et les inscrit sur la liste de classement. Avis favorable est donné au projet de constitution d'un syndicat intercommunal en vue d’assurer l’électrification du hameau du Wult (communes de Maresches, Préseau et Villers-Pol). À la suite d’observations présentées sur documents probants, par plusieurs de ses membres, touchant la hausse des prix qui se manifeste de façon excessive dans le pays, la Commission départementale, émue de l’augmentation abusive de produits divers provoquée par certains industriels ou intermédiaires, augmentation dépassant notoirement de beaucoup le montant des charges supplémentaires imposées à l’industrie et au commerce, demande à M. le Préfet du Nord de vouloir bien agir de nouveau auprès du garde des sceaux, afin de mettre un terme à une pareille situation. PROGRAMMES DES AUDITIONS du samedi 31 octobre RADIO P. T. T. NORD À LILLE * 7 h. 40 : Concert d’orchestre musette. * 8 h. 40 : Disques. * 10 h. 45 : Depuis Toulouse-Pyrénées, concert. * 12 h. : Depuis Marseille-Provence, concert. * 14 h. 30 : La T.S.F. à l’hôpital. * 16 h. : Extraits de films. * 16 h. 30 : Thé dansant. * 17 h. 10 : Chant : Le temps des lilas (Chausson-Bouchor) ; Chanson triste (Duparc) ; Le printemps (R. Hahn) ; L’air (R. Hahn) ; Les berceaux (Fauré) ; Après un rêve (Fauré). * 18 h. : Nuits de Paris; La fleur du souvenir ; Même seul ; Sans mon vieux faubourg ; Si vous l’prenez comme ça ; Buisson fleuri ; Gracieuse. * 18 h. 30 : Radio-Journal. * 19 h. 39 : Disques demandés par les auditeurs : La Veuve joyeuse (Lehar); La belle Hélène (Offenbach) ; Frasquita, sérénade (Fr. Lehar) ; Les cent vierges (Lecocq) ; La Bayadère (Emmerick Kalman) ; Miss Helyett (Audran). * 20 h.
Disques. * 10 h. 45 : Depuis Toulouse-Pyrénées, concert. * 12 h. : Depuis Marseille-Provence, concert. * 14 h. 30 : La T.S.F. à l’hôpital. * 16 h. : Extraits de films. * 16 h. 30 : Thé dansant. * 17 h. 10 : Chant : Le temps des lilas (Chausson-Bouchor) ; Chanson triste (Duparc) ; Le printemps (R. Hahn) ; L’air (R. Hahn) ; Les berceaux (Fauré) ; Après un rêve (Fauré). * 18 h. : Nuits de Paris; La fleur du souvenir ; Même seul ; Sans mon vieux faubourg ; Si vous l’prenez comme ça ; Buisson fleuri ; Gracieuse. * 18 h. 30 : Radio-Journal. * 19 h. 39 : Disques demandés par les auditeurs : La Veuve joyeuse (Lehar); La belle Hélène (Offenbach) ; Frasquita, sérénade (Fr. Lehar) ; Les cent vierges (Lecocq) ; La Bayadère (Emmerick Kalman) ; Miss Helyett (Audran). * 20 h. 30 : Interprétation d’une opérette en 3 actes. RADIO-PARIS ♦ 11 h. 30 : Musique variée. * 12 h. 15 : Valses : Voix du printemps (Strauss) ; Le Comte de Luxembourg (Lehar) ; Les jolies viennoises (Ziehrer) ; Princesse Czardas (Kalman) ; Coucou (Jonasson) ; Rêves sur l’Océan (Gung’l) ; Clair de lune sur l’Alster (Fetras). * 13 h. 15 : Mélodies. * 14 h. 30 : Contes féeriques. Ma Mère l’Oye (Ravel) ; Conte bleu et or (Rösen Champion), piano; Marche de Cendrillon (Dickon). * 15 h. : L’heure enfantine. * 16 h. : Musique légère. * 17 h. 30 : Demi-heure de rire. * 18 h. 30 : Disques. Opérettes viennoises. * 20 h. : Mélodies. * 20 h. 30 : Inf. Presse. * 20 h. 45 : Les Noces corinthiennes, sél., tragédie lyrique. * 23 h. 15 : Musique légère. PARIS-P.T.T. (431,7) * 14 h. 30 : « Un Sourire de la Chanson », matinée par l’Œuvre de la T.S.F. à l’Hôpital, avec Mmes Berthe Sylva, Berthe Delny, La Houppa, Madeleine Rainvyl. MM. Cambardi, Dufleuve, Firzel, Robert Léonard. * 16 h. 30 : Transmission des Concerts Pasdeloup. * 20 h. 30 ; Soirée des chansonniers. POSTE
; Clair de lune sur l’Alster (Fetras). * 13 h. 15 : Mélodies. * 14 h. 30 : Contes féeriques. Ma Mère l’Oye (Ravel) ; Conte bleu et or (Rösen Champion), piano; Marche de Cendrillon (Dickon). * 15 h. : L’heure enfantine. * 16 h. : Musique légère. * 17 h. 30 : Demi-heure de rire. * 18 h. 30 : Disques. Opérettes viennoises. * 20 h. : Mélodies. * 20 h. 30 : Inf. Presse. * 20 h. 45 : Les Noces corinthiennes, sél., tragédie lyrique. * 23 h. 15 : Musique légère. PARIS-P.T.T. (431,7) * 14 h. 30 : « Un Sourire de la Chanson », matinée par l’Œuvre de la T.S.F. à l’Hôpital, avec Mmes Berthe Sylva, Berthe Delny, La Houppa, Madeleine Rainvyl. MM. Cambardi, Dufleuve, Firzel, Robert Léonard. * 16 h. 30 : Transmission des Concerts Pasdeloup. * 20 h. 30 ; Soirée des chansonniers. POSTE PARISIEN (312,9 m.) 18 h. 02 : L’actualité catholique : Douceur du jour des Morts », par le R.P. Reguet, O.P. RADIO-NORMANDIE (269,5) 19 h. : Auditeurs : Le Comte de Luxembourg (Lehar) ; Le mouchoir rouge de Cholet (Botrel) ; L’Enfant et l’Océan (de Buxeuil). 19 h. 40 : Journal parlé. * 21 h. : La danse il y a quarante ans. BRUXELLES-FRANÇAIS (483,9) 12 h. 30 : Souvenirs de Grieg (Urbach) ; Fantaisie sur Le Jour et la Nuit (Ch. Lecocq) ; Scènes napolitaines (Massenet). * 13 h. : Journal parlé. * 13 h. 10: Orchestre de salon. * 13 h. 30 : Chansons. * 14 h. : Orchestre léger. * 15 h.: Orchestre Edouard Loiseau. * 17 h. 15 : Musique de chambre. * 17 h. 45 : Récital de chant. Romance de Nadir, des Pêcheurs de Perles ; Parle encore, ariette ; Romance de Chariot de Maître Pathelin ; Air des larmes de Martha. * 18 h. 15 : Musique de chambre. * 19 h. 30 : Journal parlé. * 20 h. : Ouverture de Zanetta (Auber) ; Vie d'artiste, valse (Strauss) ; Motifs de l’opéra Louise (Charpentier) ; Deux chansons indiennes (Volpatti) ; Danses norvégiennes.
Journal parlé. * 21 h. : La danse il y a quarante ans. BRUXELLES-FRANÇAIS (483,9) 12 h. 30 : Souvenirs de Grieg (Urbach) ; Fantaisie sur Le Jour et la Nuit (Ch. Lecocq) ; Scènes napolitaines (Massenet). * 13 h. : Journal parlé. * 13 h. 10: Orchestre de salon. * 13 h. 30 : Chansons. * 14 h. : Orchestre léger. * 15 h.: Orchestre Edouard Loiseau. * 17 h. 15 : Musique de chambre. * 17 h. 45 : Récital de chant. Romance de Nadir, des Pêcheurs de Perles ; Parle encore, ariette ; Romance de Chariot de Maître Pathelin ; Air des larmes de Martha. * 18 h. 15 : Musique de chambre. * 19 h. 30 : Journal parlé. * 20 h. : Ouverture de Zanetta (Auber) ; Vie d'artiste, valse (Strauss) ; Motifs de l’opéra Louise (Charpentier) ; Deux chansons indiennes (Volpatti) ; Danses norvégiennes. * 21 h. 30 : Scènes anglaises (Bantock) ; Suite miniature (Coates) ; Marche slave. NATIONAL ANGLAIS (1.500) 20 h. 15 : Orchestre : La Sirène, ouv. Auber); Comédie chinoise, suite (H. Bedlord); Deux aubades (Lalo); Scherzo capriccio slave (Kasel). 5 g 21 h. 20 : Music-hall. 3 g 22 h. 20 : Trio instrumental : Gavotte et gigue (Zipoli); Romance (German); Valse impromptu (Sabathil); Billet doux (White); L’Heure d’Epinay (Bridgewater); La Cinquantaine (Gabriel-Marie); Caprice oriental (Boyce); Aux eaux de Minnetonka (Lieurance); Bacchanale (Hisse). 23 h. : Lecture. LONDRES-REGIONAL (342,1 m.) 18 h. : Concert, dir. H. Lowe, avec soliste (soprano); Orphée aux Enfers, ouv. (Offenbach); Valse de poupées; Les trois hommes, suite (Coates); Mélodies de Mouckton, sél. (Robinson). 19 h, 30 : Quintette G. Parkington : Danse (Coleridge-Taylor); Sérénade (Toselli); Mélodies en fa majeur (Rubinstein); Polichinelle (Kreisler); Valse en la mineur (Moszkowski); Sérénade (Pierné); Valse des alouettes (Drigo); Mary (Ramsay). 20 h. : Récital de clavecin: Suite en fa mineur (Handel). 20 h, 15 : « Toussaint », programme de la veille de la Toussaint. 21 h. : Orchestre de chambre, avec soliste (violon); Concerto grosso (Albinoni); L’Alchimiste, suite (Handel); Concert de violon n° 5 en la majeur (Mozart);
h. 20 : Trio instrumental : Gavotte et gigue (Zipoli); Romance (German); Valse impromptu (Sabathil); Billet doux (White); L’Heure d’Epinay (Bridgewater); La Cinquantaine (Gabriel-Marie); Caprice oriental (Boyce); Aux eaux de Minnetonka (Lieurance); Bacchanale (Hisse). 23 h. : Lecture. LONDRES-REGIONAL (342,1 m.) 18 h. : Concert, dir. H. Lowe, avec soliste (soprano); Orphée aux Enfers, ouv. (Offenbach); Valse de poupées; Les trois hommes, suite (Coates); Mélodies de Mouckton, sél. (Robinson). 19 h, 30 : Quintette G. Parkington : Danse (Coleridge-Taylor); Sérénade (Toselli); Mélodies en fa majeur (Rubinstein); Polichinelle (Kreisler); Valse en la mineur (Moszkowski); Sérénade (Pierné); Valse des alouettes (Drigo); Mary (Ramsay). 20 h. : Récital de clavecin: Suite en fa mineur (Handel). 20 h, 15 : « Toussaint », programme de la veille de la Toussaint. 21 h. : Orchestre de chambre, avec soliste (violon); Concerto grosso (Albinoni); L’Alchimiste, suite (Handel); Concert de violon n° 5 en la majeur (Mozart); Suite pour petit orchestre (Tchaikovsky). ROME (420,8 m.) 19 h. 40 : Le Ruban jaune, opérette en 3 actes. RADIO-LUXEMBOURG (232 m.) 7 h. 05 : Inf. Presse. 12 h. 30 : Orchestre : Suite pour mes petits amis (Pierné); Jeux d’ombres (Finck); Rendez-vous (Aletter); Lakmé, sél. (Delibes). 13 h. 15 : Inf. Presse. 13 h. 25 : Concert alterné de chant et de disques. 14 h. 05 : Concert Lehar. 14 h. 40 : Barju (avec Paul Colline). 14 h. 55 : Musiques du souvenir. 17 h. 45 : Chansons du retour. 18 h. 05 : Alibert dans quelques airs d’Arènes joyeuses. 18 h. 15 : Concerts variés. 19 h. 30 : Inf. 23 h. 10 : Demi-heure luxembourgeoise, 21 h. 15 : La Symphonie du soir. 21 h. 15 : Orchestre : Symphonie en ut majeur (Jupiter), (Mozart). 21 h. 45 : Musique ancienne et contemporaine. 23 h. : Week-End, pot pourri. REMERCIEMENTS 8 h. 9 h. 9 h. 30. 10 h. 10 h. 10 h. LES AUDITIONS CATHOLIQUES DU DIMANCHE 1” NOVEMBRE 7 h. 40. RADIO P. T. T. NORD. — Chœurs enregistrés « a capella » par la Jeanne Manécanterie des Petits Chanteurs à la Croix