jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'un esprit de la meilleure qualité. Le congressiste avantageux et roublard, le bon gros que suit partout une femme assommante, la petite femme qui vit aux crochets des congressistes, la jeune fille du monde qui saute au cou de tous les garçons, et les ivrognes tous différents, tous pittoresques, quelle collection de personnages! Voici quelques scènes choisies au hasard et qui permettront peut-être de juger mieux ce que peut être La Folle Semaine. À la gare d'Atlantic-City, le maire, entouré d'officiels et juché sur une estrade, adresse un discours d'adieu à des congressistes qui partent. Ils écoutent hébétés, complètement ivres, se soutenant les uns les autres. Ils montent dans le train et aussitôt on transforme les inscriptions d'adieu de l'estrade par une inscription de bienvenue. Ce sont d'autres congressistes qui arrivent. On fait vivement rouler l'estrade sur le quai et le maire commence son discours de bienvenue. Comme il y a vingt ans que le congrès se tient à Atlantic-City et que le discours est toujours le même, les congressistes le savent par cœur. Et quand le maire s'arrête pour reprendre souffle, les auditeurs terminent en chœur son laïus. Un brave ivrogne se balade dans le train spécial des congressistes. — Je vieillis, dit-il, je ne peux plus boire. Quand j'en suis à mon septième whisky, je commence à avoir la tremblotte. — Sept, c'est un mauvais chiffre, fait un autre ivrogne. Jette-le par-dessus ton épaule gauche. Le premier ivrogne obéit à ce conseil et il inonde ainsi un malheureux qu'il essuie ensuite en le rudoyant, puis pour lequel il se prend d'une affection tumultueuse. — On est des amis, dit-il avec exubérance. Je ne te quitterai plus. Et c'est vrai qu'il ne le quitte plus. Au congrès il le tient par l'épaule et, quand les congressistes dancent avec de jeunes personnes de ce monde et du meilleur monde, l'ivrogne oblige la victime à danser avec lui, malgré ses prières et ses objurgations. Le même brave poivrot essaye d'allumer le cigare d'un autre congressiste également ivre. Jamais leurs cigares n'arrivent à se rencontrer. Dix fois ils essaient, dix fois ils
— Je vieillis, dit-il, je ne peux plus boire. Quand j'en suis à mon septième whisky, je commence à avoir la tremblotte. — Sept, c'est un mauvais chiffre, fait un autre ivrogne. Jette-le par-dessus ton épaule gauche. Le premier ivrogne obéit à ce conseil et il inonde ainsi un malheureux qu'il essuie ensuite en le rudoyant, puis pour lequel il se prend d'une affection tumultueuse. — On est des amis, dit-il avec exubérance. Je ne te quitterai plus. Et c'est vrai qu'il ne le quitte plus. Au congrès il le tient par l'épaule et, quand les congressistes dancent avec de jeunes personnes de ce monde et du meilleur monde, l'ivrogne oblige la victime à danser avec lui, malgré ses prières et ses objurgations. Le même brave poivrot essaye d'allumer le cigare d'un autre congressiste également ivre. Jamais leurs cigares n'arrivent à se rencontrer. Dix fois ils essaient, dix fois ils ratent. Enfin, en tombant involontairement dans les bras l'un de l'autre, le cigare non allumé rencontre un briquet que tient un troisième copain. Le second ivrogne considère avec satisfaction son cigare enfin allumé, puis il songe qu'il n'aime pas fumer et il le jette. Alors l'autre, de rage, brise son propre cigare et le jette à son tour. Racontés, ces effets comiques perdent évidemment de leur verve, mais sur l'écran, ils sont absolument irrésistibles. Ajoutez à cela que le dialogue est charmant, plein de cocasseries lui aussi, et les sous-titres gardent à la traduction toute la saveur du texte original. Il faut aller voir La Folle Semaine. C'est un des films les plus amusants que j'ai jamais vus. Odette PANNETIER. Petites nouvelles des Studios Un nouveau film va réunir les deux créateurs du Rhapsodie et du Boléro: George Raft et Carole Lombard. Ce sera le Rumba, grande production inspirée d'une nouvelle de Guy Endore. Abel Gance va cet été mettre en scène La Vie de bohème, pour le compte de la Paramount. Nous avons annoncé récemment que Dédé serait mis à l'écran; c'est Albert Préjean qui en créera le principal rôle. Aimé Clariond jouera aux côtés de Dorville dans Sans
propre cigare et le jette à son tour. Racontés, ces effets comiques perdent évidemment de leur verve, mais sur l'écran, ils sont absolument irrésistibles. Ajoutez à cela que le dialogue est charmant, plein de cocasseries lui aussi, et les sous-titres gardent à la traduction toute la saveur du texte original. Il faut aller voir La Folle Semaine. C'est un des films les plus amusants que j'ai jamais vus. Odette PANNETIER. Petites nouvelles des Studios Un nouveau film va réunir les deux créateurs du Rhapsodie et du Boléro: George Raft et Carole Lombard. Ce sera le Rumba, grande production inspirée d'une nouvelle de Guy Endore. Abel Gance va cet été mettre en scène La Vie de bohème, pour le compte de la Paramount. Nous avons annoncé récemment que Dédé serait mis à l'écran; c'est Albert Préjean qui en créera le principal rôle. Aimé Clariond jouera aux côtés de Dorville dans Sans famille, d'après le roman d'Hector Malot, que Marc Allegret va réaliser prochainement. Harry Baur, qui devait tourner avec Maria Chapdelaine, sera remplacé par M. Bacqué, de la Comédie-Française. Par contre, il interprétera le rôle principal de Les Hommes nouveaux. De ici quelques jours, on va commencer la construction de Minuit, place Pigalle, d'après le roman de Maurice le Corbeau. L'interprétation comprend: Raimu, Roger Tréville, Colette Darrell, etc. Florelle va partir prochainement pour l'Allemagne pour tourner, avec Bach, Sidonie Pacache. On pourra voir prochainement Katharine Hepburn dans "Morning Glory", nouveau film de Lowell Sherman, le réalisateur de "Lady Lou". Tramet va être la vedette du film : "Le Cerf Lampion", dont René Pujol achève en ce moment le découpage. On va commencer prochainement, aux Studios d'Elstree, la réalisation d'une grande comédie d'Yves Mirande. Elle comportera deux versions. La version française aura pour titre : "Le Gentleman". Elle groupera une belle interprétation, composée de Jean Mura, Meg Lemonier, Léon Béliet, George Grosmith, Marguerite Reno, Doumel et Marcel André. La version anglaise, intitulée "The Marquis", aura pour vedettes Clive Brook, Edmund Gwenn, Meg Lemonier, Lady Free et George Grosmith. "Le Gentleman" nous permettra de voir réunis, pour la première fois à l'écran, Meg
place Pigalle, d'après le roman de Maurice le Corbeau. L'interprétation comprend: Raimu, Roger Tréville, Colette Darrell, etc. Florelle va partir prochainement pour l'Allemagne pour tourner, avec Bach, Sidonie Pacache. On pourra voir prochainement Katharine Hepburn dans "Morning Glory", nouveau film de Lowell Sherman, le réalisateur de "Lady Lou". Tramet va être la vedette du film : "Le Cerf Lampion", dont René Pujol achève en ce moment le découpage. On va commencer prochainement, aux Studios d'Elstree, la réalisation d'une grande comédie d'Yves Mirande. Elle comportera deux versions. La version française aura pour titre : "Le Gentleman". Elle groupera une belle interprétation, composée de Jean Mura, Meg Lemonier, Léon Béliet, George Grosmith, Marguerite Reno, Doumel et Marcel André. La version anglaise, intitulée "The Marquis", aura pour vedettes Clive Brook, Edmund Gwenn, Meg Lemonier, Lady Free et George Grosmith. "Le Gentleman" nous permettra de voir réunis, pour la première fois à l'écran, Meg Lemonier et Jean Mura. ETAT Une superbe promenade en banlieue pour 5 francs Ne restez pas à Paris les Jeudis, dimanches et fêtes. Passez une très agréable journée à peu de frais dans les forêts, les parcs et les châteaux de la banlieue. Pour 5 francs, vous irez de Paris-Saint-Lazare à l'une des gares de Gardes, Vaucresson, Sèvres-Ville-d'Avray, Chaville R.-D. et retour ou de l'Arc de Triomphe à Versailles et retour. Vous avez la faculté de vous arrêter en cours de route et de revenir par l'une quelconque des stations du parcours de votre billet. Les enfants de 3 à 7 ans ne paieront que demi-tarif, soit 2 fr. 50 et une réduction de 20 % est faite aux groupes de vingt personnes. Ces billets ne sont pas valables entre 10 heures et midi. Pour tous renseignements, consultez les gares des Chemins de fer de l'Etat. Kay Francis, dans "Sa douce Maison" Adolphe Menjou, dans "La Folle Semaine" N° 276 23 Juin 1934. Ric et Rac — Là-bas, messieurs, on tue un homme ! — C'est bon, c'est bon, on verra ça demain dans le journal. (Dessin de Mat.) Le vieux rat. — A ton âge, je dévotais les classiques
à l'une des gares de Gardes, Vaucresson, Sèvres-Ville-d'Avray, Chaville R.-D. et retour ou de l'Arc de Triomphe à Versailles et retour. Vous avez la faculté de vous arrêter en cours de route et de revenir par l'une quelconque des stations du parcours de votre billet. Les enfants de 3 à 7 ans ne paieront que demi-tarif, soit 2 fr. 50 et une réduction de 20 % est faite aux groupes de vingt personnes. Ces billets ne sont pas valables entre 10 heures et midi. Pour tous renseignements, consultez les gares des Chemins de fer de l'Etat. Kay Francis, dans "Sa douce Maison" Adolphe Menjou, dans "La Folle Semaine" N° 276 23 Juin 1934. Ric et Rac — Là-bas, messieurs, on tue un homme ! — C'est bon, c'est bon, on verra ça demain dans le journal. (Dessin de Mat.) Le vieux rat. — A ton âge, je dévotais les classiques ! (Dessin de Alain.) — Ça va les affaires, c'est plein chez toi ! — Oui, mais aucun ne veut sortir ! (Dessin de Jacques Oathley.) LOTERIE — Et celui qui aura terminé son problème le premier gagnera un dixième de billet de la nouvelle tranchée (Destin de Julhès.) A 3800 METRES — Alors ! Vous le tenez enfin, cet edelweiss qu'on avait repéré d'en bas à la jumelle ? — Oui... c'est un pissenlit. (Dessin de Mat.) Il ne faut point s'imaginer le Sahara comme une interminable plaine de sable. Il a, si l'on peut dire, bien d'autres "visages", parmi lesquels, il en est de souriants. La plupart des paysages sahariens sont à la fois terribles et grandioses. Ici, ce sont de hautes dunes de sable, les ergs. Tout là-bas, bien au-delà de l'horizon, ce sont d'immenses plaines saupoudrées de sable et de cailloux brillants, les sériries; ou bien encore de vastes étendues de pierre, les hammadas... Le Sahara, enfin, a ses montagnes, hérissées d'aiguilles et couvertes de canyons abrupts. Il a aussi ses oasis. Le Sahara, qui est traversé tout du long par le Tropique, est une des régions du globe où le thermomètre monte le plus haut,
3800 METRES — Alors ! Vous le tenez enfin, cet edelweiss qu'on avait repéré d'en bas à la jumelle ? — Oui... c'est un pissenlit. (Dessin de Mat.) Il ne faut point s'imaginer le Sahara comme une interminable plaine de sable. Il a, si l'on peut dire, bien d'autres "visages", parmi lesquels, il en est de souriants. La plupart des paysages sahariens sont à la fois terribles et grandioses. Ici, ce sont de hautes dunes de sable, les ergs. Tout là-bas, bien au-delà de l'horizon, ce sont d'immenses plaines saupoudrées de sable et de cailloux brillants, les sériries; ou bien encore de vastes étendues de pierre, les hammadas... Le Sahara, enfin, a ses montagnes, hérissées d'aiguilles et couvertes de canyons abrupts. Il a aussi ses oasis. Le Sahara, qui est traversé tout du long par le Tropique, est une des régions du globe où le thermomètre monte le plus haut, parfois au-dessus de 50°. Mais, si ce désert connaît des températures torrides qui dessèchent l'air, il n'ignore pas cependant les coups de froid. Au cœur même du Sahara, la neige et la glace font parfois leur apparition, pour peu de temps, du reste. Situées à 4 ou 5° seulement du Tropique, certaines stations, celles d'Adrar et d'In-Salah, par exemple, ont plusieurs jours de gelée par an. À ces températures extrêmes, le vent vient ajouter sa violence, que rien n'arrête, que rien ne lasse. Chargé de sable, ce vent frotte et polit la peau humaine comme il frotte et polit les rochers qu'il rencontre. Connu sous divers noms, suivant les régions où il sévit : sirocco, en Algérie ; khamsin, en Égypte ; simoun, ailleurs, ce vent brûlant souffle par rafales et tourbillons. Contre ce vent les plantes du Sahara se défendent beaucoup mieux que l'homme et les animaux. Beaucoup mieux qu'eux aussi, elles se défendent contre la sécheresse. Pourvues de feuilles fort petites, épineuses, munies de racines qui plongent très profondément dans le sol pour chercher l'eau dont elles ont besoin, elles retiennent la terre, à la surface invisible. Il est des régions, toutefois, d'où toute végétation est absente, où
Tropique, certaines stations, celles d'Adrar et d'In-Salah, par exemple, ont plusieurs jours de gelée par an. À ces températures extrêmes, le vent vient ajouter sa violence, que rien n'arrête, que rien ne lasse. Chargé de sable, ce vent frotte et polit la peau humaine comme il frotte et polit les rochers qu'il rencontre. Connu sous divers noms, suivant les régions où il sévit : sirocco, en Algérie ; khamsin, en Égypte ; simoun, ailleurs, ce vent brûlant souffle par rafales et tourbillons. Contre ce vent les plantes du Sahara se défendent beaucoup mieux que l'homme et les animaux. Beaucoup mieux qu'eux aussi, elles se défendent contre la sécheresse. Pourvues de feuilles fort petites, épineuses, munies de racines qui plongent très profondément dans le sol pour chercher l'eau dont elles ont besoin, elles retiennent la terre, à la surface invisible. Il est des régions, toutefois, d'où toute végétation est absente, où jamais il ne pleut, où la vie ne s'arrête pas, ce qui donne une impression grandiose et accablante, l'impression du "néant absolu". De même que ses plantes, le Sahara a des animaux qui ne semblent faits que pour lui. Ses meilleurs pâturages sont fréquentés par les antilopes, les gazelles, les lièvres. Renards, chacals, reptiles, rongeurs de toutes tailles, crapauds verts, lézards aux couleurs vives, insectes, araignées, scorpions, tiques vivent dans les régions les moins arides. Attirés par les bouses des chameaux, les scarabées hantent les chemins de caravanes. Au dire des explorateurs, la mouche "est le fléau du Sahara, une mouche pullulante et languissante, qu'on avale en respirant et qu'on écrase sur sa lèvre en voulant la chasser. Elle est liée à l'oasis et, dans le désert proprement dit, elle voyage au dos d'homme ou de chameau." Par contre, il n'y a point de pouces dans ce grand désert, et la vie microbienne y est très ralentie. Ce qui explique la guérison rapide des blessures et des plaies, en dépit de toute absence de soins ou tout au moins d'antisepsie. À cette constatation qui peut paraître surprenante, il faut en ajouter une autre, aussi extraordinaire : c'est que le climat
lièvres. Renards, chacals, reptiles, rongeurs de toutes tailles, crapauds verts, lézards aux couleurs vives, insectes, araignées, scorpions, tiques vivent dans les régions les moins arides. Attirés par les bouses des chameaux, les scarabées hantent les chemins de caravanes. Au dire des explorateurs, la mouche "est le fléau du Sahara, une mouche pullulante et languissante, qu'on avale en respirant et qu'on écrase sur sa lèvre en voulant la chasser. Elle est liée à l'oasis et, dans le désert proprement dit, elle voyage au dos d'homme ou de chameau." Par contre, il n'y a point de pouces dans ce grand désert, et la vie microbienne y est très ralentie. Ce qui explique la guérison rapide des blessures et des plaies, en dépit de toute absence de soins ou tout au moins d'antisepsie. À cette constatation qui peut paraître surprenante, il faut en ajouter une autre, aussi extraordinaire : c'est que le climat du désert conserve indéfiniment les bas-reliefs de pierre les plus finement sculptés. Et l'on peut affirmer qu'en plus de trente siècles, l'obélisque de Louqsor s'est beaucoup moins détérioré dans la Haute-Égypte que en quelques dizaines d'années sur la place de la Concorde. Et cependant, le vent qui souffle avec violence est chargé de sable et de poussières. C'est à ce vent éternel qu'on doit les grands amas de dunes. Généralement disposées en chaînes parallèles, ces dunes ressemblent à des vagues gigantesques ou le soleil fait blondoyer. C'est encore à ce vent qu'on doit l'aspect sauvage de la hammada, l'aspect désolé de ces roches nues, luisantes, recouvertes d'une patine très dure et comme vernissée. Rien ne vit sur ces plateaux formés de pierres horizontales, aux angles aigus et coupants, immensités dépourvues d'oasis et de pâturages, immensités mortes, déserts dans le désert, en effroi aux voyageurs et que les Touareg voiles nomment les tanéroufts. Ces tanéroufts, bien des fois les traversent, mais qui voudrait, qui oserait s'y arrêter ? Il est vrai qu'on y fait parfois deux cents kilomètres, et même plus, sans trouver un brin d'herbe ou une goutte d'eau. Aussi comprend-on l'angoisse des caravanes qui parcourent ces routes, notamment celle
est chargé de sable et de poussières. C'est à ce vent éternel qu'on doit les grands amas de dunes. Généralement disposées en chaînes parallèles, ces dunes ressemblent à des vagues gigantesques ou le soleil fait blondoyer. C'est encore à ce vent qu'on doit l'aspect sauvage de la hammada, l'aspect désolé de ces roches nues, luisantes, recouvertes d'une patine très dure et comme vernissée. Rien ne vit sur ces plateaux formés de pierres horizontales, aux angles aigus et coupants, immensités dépourvues d'oasis et de pâturages, immensités mortes, déserts dans le désert, en effroi aux voyageurs et que les Touareg voiles nomment les tanéroufts. Ces tanéroufts, bien des fois les traversent, mais qui voudrait, qui oserait s'y arrêter ? Il est vrai qu'on y fait parfois deux cents kilomètres, et même plus, sans trouver un brin d'herbe ou une goutte d'eau. Aussi comprend-on l'angoisse des caravanes qui parcourent ces routes, notamment celle qui joint, dans le désert libyque, le puits de Buttnfal et les premiers points d'eau de Koufra. Il est vrai que cette route de la soif n'a pas moins de trois cents kilomètres. La soif ! La mort de soif ! C'est la grande menace du désert. Nombreux sont ceux dont les ossements blanchissent ces régions maudites, ceux qui y sont morts de soif. Des caravanes entières y succombent parfois. « Lorsqu'il a perdu la piste et qu'il n'a plus d'eau, que la peur se joint à la fatigue du chemin et à la soif, l'imagination du voyageur poétise, en quelque sorte, l'horreur de sa situation. C'est ainsi que sont nées des légendes. C'est ainsi que, pour les Indigènes sahariens, le désert parle, crie ou chante. Ces voix du désert, elles proviennent des écarts brusques de la nuit fraîche au jour brûlant, écarts qui « font parfois éclater avec bruit ou crisser les roches désertiques. » (1) Aussi comprend-on les anciens, pour lesquels le colosse de Memnon vivait. Quand les premiers rayons de soleil frappaient sa chair de pierre, ce colosse faisait entendre un chant harmonieux destiné à saluer l'Aurore, sa mère. Pour les Sahariens, la dune aussi a son
dont les ossements blanchissent ces régions maudites, ceux qui y sont morts de soif. Des caravanes entières y succombent parfois. « Lorsqu'il a perdu la piste et qu'il n'a plus d'eau, que la peur se joint à la fatigue du chemin et à la soif, l'imagination du voyageur poétise, en quelque sorte, l'horreur de sa situation. C'est ainsi que sont nées des légendes. C'est ainsi que, pour les Indigènes sahariens, le désert parle, crie ou chante. Ces voix du désert, elles proviennent des écarts brusques de la nuit fraîche au jour brûlant, écarts qui « font parfois éclater avec bruit ou crisser les roches désertiques. » (1) Aussi comprend-on les anciens, pour lesquels le colosse de Memnon vivait. Quand les premiers rayons de soleil frappaient sa chair de pierre, ce colosse faisait entendre un chant harmonieux destiné à saluer l'Aurore, sa mère. Pour les Sahariens, la dune aussi a son langage. À certains jours, il suffit d'un caprice du vent ou même de la pression d'un pied humain pour qu'aussitôt mille et mille et mille grains de sable s'ébranlent frémissent, et « frottant légèrement l'un contre l'autre, produisent un ronflement de tambour ». Pour l'indigène, ajoute M. Gautier, ces bruits mystérieux sont « l'éclat de rire d'un djinn-roul (ange noir) des voyageurs égarés. » Par bonheur, dans l'enfer du sable, il y a des coins de paradis. Coins trop rares, mais si beaux ! Heureux sont les Sahariens nomades, qui vont de puits en puits, lorsqu'au sortir d'un tanérouft, ils voient verdoyer au loin une oasis. Comme elle est accueillante cette oasis avec le bruissement de ses eaux jaillissantes, avec les taches vives de ses palmeraies, avec ses jardins délicieux, d'autant plus admirés que l'on vient, au prix de journées et de journées d'une marche épuisante, de triompher de la solitude et de la mort ! Ensevelies dans le sable ou suspendues aux flancs escarpés de vastes bassins, ces oasis sont comme des îles vertes perdues dans l'immense désert. Au fond de ces bassins, frissonnent sous le vent des lacs d'eau douce et, plus souvent, des lacs salés aux rivages
mystérieux sont « l'éclat de rire d'un djinn-roul (ange noir) des voyageurs égarés. » Par bonheur, dans l'enfer du sable, il y a des coins de paradis. Coins trop rares, mais si beaux ! Heureux sont les Sahariens nomades, qui vont de puits en puits, lorsqu'au sortir d'un tanérouft, ils voient verdoyer au loin une oasis. Comme elle est accueillante cette oasis avec le bruissement de ses eaux jaillissantes, avec les taches vives de ses palmeraies, avec ses jardins délicieux, d'autant plus admirés que l'on vient, au prix de journées et de journées d'une marche épuisante, de triompher de la solitude et de la mort ! Ensevelies dans le sable ou suspendues aux flancs escarpés de vastes bassins, ces oasis sont comme des îles vertes perdues dans l'immense désert. Au fond de ces bassins, frissonnent sous le vent des lacs d'eau douce et, plus souvent, des lacs salés aux rivages couverts d'écume. Si l'on en croit certains savants, ces oasis doivent leur existence à des eaux profondes. Pour eux, ces eaux, qui jaillissent avec une merveilleuse abondance, proviendraient de réserves accumulées au cours de la dernière période géologique humide. Ce serait de l'eau quaternaire, « de l'eau fossile, contemporaine de la vieille faune disparue » qui gonflerait les dattes des palmeraies. Alors que les déserts de l'Amérique du Nord et de l'Australie sont restés vierges jusqu'à l'arrivée des colons européens, le Sahara a toujours été hanté par l'homme. L'homme quaternaire y a laissé des témoignages de son existence, notamment des outils et des armes de pierre. L'homme préhistorique y a laissé des gravures et des peintures rupestres. Dans le Sahara italien, au Fezzan, on a découvert, assez récemment, un grand nombre de gravures représentant des animaux sauvages, des animaux domestiques et des hommes. Ces gravures géantes — certaines atteignent six mètres — sont creusées sur la pierre dure avec une certitude magistrale. Dans la palmeraie de l'Oued Djerar, on a trouvé des images de chars traînés par les chevaux et qui représentent peut-être les fameux chariots des Garamantes. Ces Garamantes étaient célèbres dans l'antiquité. Hérodote parle d'eux dans ses Histoires.