jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que de zèle de cœur, des pensées viriles, dont toute une jeunesse sentait la beauté. Dans cette guerre de 1939 qui, comme celle de 1914, nous est imposée, il s’agit de tout l’avenir. Le triomphe du germanisme serait une catastrophe pour le monde, pour la civilisation, pour notre pays, pour le continent. Rappelant la parole prononcée par Péguy à la veille de la guerre de 1914, le cardinal a dit « Il faut que la France et la chrétienté continuent. » L’entreprise russo-germanique est une entreprise de domination, mais elle est aussi une entreprise contre toutes les traditions religieuses, contre toutes les coutumes spirituelles dont a vécu l’humanité. Avec sa grande probité d’intelligence et sa constante impartialité, le cardinal Baudrillart est toujours prêt à rendre hommage à ce qui est tenté, en dehors de ses idées et de ses croyances, en faveur du bien. Il retient de tous les efforts ce qui peut être retenu. Mais, prêtre et historien, il sait qu’il y a des vérités fondamentales dont l’Eglise est gardienne, dont la récente encyclique nous rappelle l’essence, et il a hier invité son auditoire à s’incliner devant ces vérités éternelles, à les méditer et, pour le bien commun et l’avenir, à les servir avec courage et fermeté. PAROLES FRANÇAISES Sur tes vaines paroles Il faut écouter aux gens qui se moquent faiblement de tes vaines paroles et les vaines promesses. DELACROIX, 70e édition A. Joubin, III, 98 (14 mai 1877). LES COMMUNIQUES 3 novembre (soir) Journée calme sur l'ensemble du front. Quelques actions locales des éléments de contact. 4 novembre (matin): Activité de patrouilles en divers points du front. DANS LES AIRS Combat aérien en Alsace Hier, du haut des toits des maisons de Bâle, on a pu suivre les péripéties d’un combat entre un avion de bombardement allemand et six avions de chasse français, qui lui ont fait rebrousser chemin. Le combat a duré vingt minutes environ. DANS LE REICH On apprend de Copenhague que les cercles allemands de Berlin expriment de la surprise au sujet de la nouvelle selon laquelle le maréchal Göring se rendrait à Rome.
l’avenir, à les servir avec courage et fermeté. PAROLES FRANÇAISES Sur tes vaines paroles Il faut écouter aux gens qui se moquent faiblement de tes vaines paroles et les vaines promesses. DELACROIX, 70e édition A. Joubin, III, 98 (14 mai 1877). LES COMMUNIQUES 3 novembre (soir) Journée calme sur l'ensemble du front. Quelques actions locales des éléments de contact. 4 novembre (matin): Activité de patrouilles en divers points du front. DANS LES AIRS Combat aérien en Alsace Hier, du haut des toits des maisons de Bâle, on a pu suivre les péripéties d’un combat entre un avion de bombardement allemand et six avions de chasse français, qui lui ont fait rebrousser chemin. Le combat a duré vingt minutes environ. DANS LE REICH On apprend de Copenhague que les cercles allemands de Berlin expriment de la surprise au sujet de la nouvelle selon laquelle le maréchal Göring se rendrait à Rome. Personne, déclarent-ils, n’a entendu parler d’un tel projet. (Havas.) Ormement de Belgrade: Les conférences qu’a tenues le chancelier Hitler avec les ambassadeurs d’Allemagne, de Moscou et de Rome ont eu pour objet, d’après le correspondant de Politika à Berlin, la situation créée par le pacte tripartite d’Ankara. L’Allemagne, écrit ce correspondant, désire être exactement renseignée sur l’attitude que vont prendre les puissances amicalement disposées à son égard dans la situation qui pourrait découler de la signature du pacte d’Ankara Le sort des soldats Les mesures prises par le Conseil des ministres pour améliorer le sort des soldats répondent à des sentiments qui auront l'approbation de tous. Il est naturel que le pays montre sa sollicitude à l’égard de ceux qui le défendent. Et il est juste que les difficultés matérielles dont souffrent beaucoup de mobilisés soient adoucies dans une mesure appréciable. Nous connaissons tous des combattants qui, engagés dans une action très dure, attendent en vain de leur famille trop pauvre des secours qui rendraient leur sort moins pénible. C’est en leur faveur que de nombreuses œuvres privées multiplient leurs manifestations charitables. Mais beaucoup d’hommes ne bénéficient pas de ces attentions. Et il est équitable que de telles améliorations leur
correspondant, désire être exactement renseignée sur l’attitude que vont prendre les puissances amicalement disposées à son égard dans la situation qui pourrait découler de la signature du pacte d’Ankara Le sort des soldats Les mesures prises par le Conseil des ministres pour améliorer le sort des soldats répondent à des sentiments qui auront l'approbation de tous. Il est naturel que le pays montre sa sollicitude à l’égard de ceux qui le défendent. Et il est juste que les difficultés matérielles dont souffrent beaucoup de mobilisés soient adoucies dans une mesure appréciable. Nous connaissons tous des combattants qui, engagés dans une action très dure, attendent en vain de leur famille trop pauvre des secours qui rendraient leur sort moins pénible. C’est en leur faveur que de nombreuses œuvres privées multiplient leurs manifestations charitables. Mais beaucoup d’hommes ne bénéficient pas de ces attentions. Et il est équitable que de telles améliorations leur apparaissent plutôt comme quelque chose qui leur est dû que comme quelque chose qui leur serait libéralement accordé. Bien des réformes de détail devront être encore méditées par le gouvernement. Le paiement des allocations a donné lieu souvent à des malentendus inexplicables. Le paiement des indemnités de réquisition a été retardé ou soumis à des conditions que le public a eu peine à comprendre. Les réquisitions elles-mêmes n’ont pas toujours paru justifiées et ont provoqué des réclamations très légitimes. Ce sont là des difficultés qui ne sont pas considérables et qu’explique la mise au point d’un système entièrement nouveau. Mais il changerait si l’on pouvait croire à des abus. Le gouvernement a donc eu tout à fait raison de donner des instructions nouvelles. Il aura plus raison encore d’en surveiller de très près l’application. La prononciation du latin Nos lecteurs se souviennent de la vigoureuse campagne menée ici même par notre regretté collaborateur A. Albert-Petit en faveur de la prononciation du latin à la mode française. Nous apprenons aujourd'hui qu’une pétition, revêtue de 3.000 signatures de mobilisés, vient d'être adressée à la présidence du Conseil pour le maintien du latin traditionnel français. Les signataires de cette pétition, « soldats du
retardé ou soumis à des conditions que le public a eu peine à comprendre. Les réquisitions elles-mêmes n’ont pas toujours paru justifiées et ont provoqué des réclamations très légitimes. Ce sont là des difficultés qui ne sont pas considérables et qu’explique la mise au point d’un système entièrement nouveau. Mais il changerait si l’on pouvait croire à des abus. Le gouvernement a donc eu tout à fait raison de donner des instructions nouvelles. Il aura plus raison encore d’en surveiller de très près l’application. La prononciation du latin Nos lecteurs se souviennent de la vigoureuse campagne menée ici même par notre regretté collaborateur A. Albert-Petit en faveur de la prononciation du latin à la mode française. Nous apprenons aujourd'hui qu’une pétition, revêtue de 3.000 signatures de mobilisés, vient d'être adressée à la présidence du Conseil pour le maintien du latin traditionnel français. Les signataires de cette pétition, « soldats du droit et de la justice » nous signalent les raisons de leur intervention. Beaucoup d'entre ceux qui, au temps des facilités, avaient abandonné leurs pratiques religieuses et qui pensent y revenir en présence des dangers dont le pays est menacé, sont désagréablement impressionnés par la consonnance de ce nouveau latin d'église si différent de celui qu'ils avaient entendu dans leur enfance. "Le bon sens pratique du poilu français", écrivent-ils, "n'est pas patriotique de substituer à une prononciation française traditionnelle et séculaire, un essai de système linguistique étranger qui ne peut engendrer qu'une profonde désaffection pour les chants d'église. "A-t-on oublié, disent-ils, que les chœurs de nos églises sont toujours couverts du coq gaulois, symbole de notre race et que, logiquement, rien de ce qui doit se dire ou se chanter à l'intérieur de l'église, ne saurait être en discordance avec ce symbole de la patrie ?" Et les signataires de la pétition de conclure que si la langue est vraiment la gardienne de la race, ils demandent au clergé français, dont ils ne mettent naturellement pas en doute le patriotisme, de rester dans leur prononciation du latin purement et simplement français. Les barrages dans la guerre moderne Lorsqu'au mois de
d'église si différent de celui qu'ils avaient entendu dans leur enfance. "Le bon sens pratique du poilu français", écrivent-ils, "n'est pas patriotique de substituer à une prononciation française traditionnelle et séculaire, un essai de système linguistique étranger qui ne peut engendrer qu'une profonde désaffection pour les chants d'église. "A-t-on oublié, disent-ils, que les chœurs de nos églises sont toujours couverts du coq gaulois, symbole de notre race et que, logiquement, rien de ce qui doit se dire ou se chanter à l'intérieur de l'église, ne saurait être en discordance avec ce symbole de la patrie ?" Et les signataires de la pétition de conclure que si la langue est vraiment la gardienne de la race, ils demandent au clergé français, dont ils ne mettent naturellement pas en doute le patriotisme, de rester dans leur prononciation du latin purement et simplement français. Les barrages dans la guerre moderne Lorsqu'au mois de septembre nos troupes se sont portées en avant, elles ont trouvé partout en territoire allemand le sol parsemé de mines habilement dissimulées et de types très variés. Il y en avait même dans les maisons abandonnées; il était dangereux d'ouvrir ou de fermer une porte, de déplacer un meuble, de toucher des objets d'apparence inoffensive on provoquait ainsi l'explosion d'une mine. Nous en avons relevé plus de trois mille dans la seule forêt de Warndt. Déjà, en 1917, lorsqu'au mois de février les Allemands se sont repliés dans la région de Ham-Péronne, ils avaient « truéqué » avec la même ingéniosité le terrain qu'ils nous laissaient. Le procédé a été, depuis cette époque, étudié et généralisé. Nous le trouvons sanctionné par le règlement allemand sur la conduite des troupes (7~'M~&lt;?tt/M/t)'M)tf/) qui correspond à notre règlement sur la conduite des grandes unités. On y peut lire (art. 477) « Des barrages (S~r~t) de toutes sortes peuvent aider à la défense sur une ligne de résistance et dans la zone intermédiaire. » Je ne suppose pas que notre Infanterie ait été surprise; nos sapeurs du génie ne l'ont certainement pas été. En effet, la ~M&lt;c J« CcKtC a étudié cette question avec
toucher des objets d'apparence inoffensive on provoquait ainsi l'explosion d'une mine. Nous en avons relevé plus de trois mille dans la seule forêt de Warndt. Déjà, en 1917, lorsqu'au mois de février les Allemands se sont repliés dans la région de Ham-Péronne, ils avaient « truéqué » avec la même ingéniosité le terrain qu'ils nous laissaient. Le procédé a été, depuis cette époque, étudié et généralisé. Nous le trouvons sanctionné par le règlement allemand sur la conduite des troupes (7~'M~&lt;?tt/M/t)'M)tf/) qui correspond à notre règlement sur la conduite des grandes unités. On y peut lire (art. 477) « Des barrages (S~r~t) de toutes sortes peuvent aider à la défense sur une ligne de résistance et dans la zone intermédiaire. » Je ne suppose pas que notre Infanterie ait été surprise; nos sapeurs du génie ne l'ont certainement pas été. En effet, la ~M&lt;c J« CcKtC a étudié cette question avec beaucoup d'attention; elle lui a consacré un supplément entier en septembre 1936, et un article important en janvier 1938. Cet article signalait de nombreuses études sur ce sujet dans les revues militaires allemandes et en rendait compte. Il ne faut d'ailleurs pas réduire la question des barrages au simple fait de laisser derrière soi des mines plus ou moins astucieusement disposées; les Allemands lui attribuent une importance beaucoup plus générale. Il est naturel qu'on n'attende pas "de la défaite de l'Allemagne pour se préoccuper des buts de guerre des alliés. L'expérience a prouvé, en effet, que l'on pourrait aussi bien être surpris par la paix que par une agression, et que, dans l'un et l'autre cas, le manque de préparation est fâcheux. Les gouvernements ont tout intérêt à laisser, dans certaines limites, des discussions s'engager à ce sujet dans la presse. Eux-mêmes, comme l'a dit avant-hier Lord Halifax, ne peuvent encore s'exprimer à ce sujet qu'avec réserve, tout en indiquant fortement, ainsi qu'ils l'ont toujours fait, qu'il faut mettre fin, une fois pour toutes, au régime de brigandage établi en Europe par la politique allemande, et, naturellement, pour commencer, rétablir l'indépendance des peuples qui ont été piétinés ou morcelés. En
de laisser derrière soi des mines plus ou moins astucieusement disposées; les Allemands lui attribuent une importance beaucoup plus générale. Il est naturel qu'on n'attende pas "de la défaite de l'Allemagne pour se préoccuper des buts de guerre des alliés. L'expérience a prouvé, en effet, que l'on pourrait aussi bien être surpris par la paix que par une agression, et que, dans l'un et l'autre cas, le manque de préparation est fâcheux. Les gouvernements ont tout intérêt à laisser, dans certaines limites, des discussions s'engager à ce sujet dans la presse. Eux-mêmes, comme l'a dit avant-hier Lord Halifax, ne peuvent encore s'exprimer à ce sujet qu'avec réserve, tout en indiquant fortement, ainsi qu'ils l'ont toujours fait, qu'il faut mettre fin, une fois pour toutes, au régime de brigandage établi en Europe par la politique allemande, et, naturellement, pour commencer, rétablir l'indépendance des peuples qui ont été piétinés ou morcelés. En Angleterre, le problème d'une paix durable et solide a été ces derniers temps l'objet d'articles fort intéressants. Le dernier en date, celui que le Times a publié hier, n'est certainement pas le plus judicieux. Il contient sans doute des observations utiles et justes. Le principe d'où il part ne peut qu'être approuvé. "La tâche de la Grande-Bretagne et de la France, dit-il, est d'affirmer les valeurs bien établies de la civilisation occidentale et de donner une vie nouvelle à son patrimoine de culture hérité de la Grèce et de Rome, en même temps que du christianisme et de la science moderne." Malheureusement, l'auteur de cette étude se perd ensuite dans des considérations assez fumeuses pour aboutir à une conclusion qui consiste uniquement, en somme, à rétablir le système de la S. D. N., sans que les moyens de le rendre efficace soient précisés. Il n'y a certainement pas là de quoi satisfaire la raison. On en dira autant de l'article qu'a publié dans la Forward M. H. G. Wells, qui, tout en condamnant le marxisme, voit le salut du monde dans une sorte de collectivisme. Ce n'est certes pas le bon moyen pour régénérer l'Europe. Les considérations auxquelles Sir Walter
qu'être approuvé. "La tâche de la Grande-Bretagne et de la France, dit-il, est d'affirmer les valeurs bien établies de la civilisation occidentale et de donner une vie nouvelle à son patrimoine de culture hérité de la Grèce et de Rome, en même temps que du christianisme et de la science moderne." Malheureusement, l'auteur de cette étude se perd ensuite dans des considérations assez fumeuses pour aboutir à une conclusion qui consiste uniquement, en somme, à rétablir le système de la S. D. N., sans que les moyens de le rendre efficace soient précisés. Il n'y a certainement pas là de quoi satisfaire la raison. On en dira autant de l'article qu'a publié dans la Forward M. H. G. Wells, qui, tout en condamnant le marxisme, voit le salut du monde dans une sorte de collectivisme. Ce n'est certes pas le bon moyen pour régénérer l'Europe. Les considérations auxquelles Sir Walter Layton se livre dans le News Chronicle sont plus rationnelles, tactiques et même stratégiques. Il s'agit d'interdire des zones plus ou moins vastes pendant un temps assez long pour permettre une manœuvre. Pendant la précédente guerre, les Allemands avaient imaginé d'imbiber d'acide cyanhydrique certains passages, des bois entiers; cette interdiction pouvait être durable toute une semaine. Actuellement, de nombreux véhicules automobiles accompagnent les troupes, engins de combat ou voitures de transport. Certains de ces véhicules sont très lourds et ne peuvent pas passer que par certaines routes, sur certains ponts. Les barrages prennent de ce fait une valeur nouvelle. Les barrages préparent la manœuvre; ils donnent le moyen d'organiser le terrain artificiellement, de canaliser en quelque sorte l'attaque, de manière qu'elle se présente par certains débouchés plutôt que par d'autres. La revue de la Croix de Fer a publié des comptes rendus d'exercices de barrages exécutés en Allemagne sur la carte et sur le terrain. Des détachements sont constitués pour l'exécution de ce travail; ils disposent d'un personnel et d'un matériel spécialisés. Les Anglais se sont également préoccupés de cette question. Au cours d'un exercice, exécuté en 1935, la compagnie du génie organisa en une nuit un champ de mines
pouvait être durable toute une semaine. Actuellement, de nombreux véhicules automobiles accompagnent les troupes, engins de combat ou voitures de transport. Certains de ces véhicules sont très lourds et ne peuvent pas passer que par certaines routes, sur certains ponts. Les barrages prennent de ce fait une valeur nouvelle. Les barrages préparent la manœuvre; ils donnent le moyen d'organiser le terrain artificiellement, de canaliser en quelque sorte l'attaque, de manière qu'elle se présente par certains débouchés plutôt que par d'autres. La revue de la Croix de Fer a publié des comptes rendus d'exercices de barrages exécutés en Allemagne sur la carte et sur le terrain. Des détachements sont constitués pour l'exécution de ce travail; ils disposent d'un personnel et d'un matériel spécialisés. Les Anglais se sont également préoccupés de cette question. Au cours d'un exercice, exécuté en 1935, la compagnie du génie organisa en une nuit un champ de mines de 1000 mètres de front, battu par le feu, formé de neuf barrages, comptant en tout 410 mines et six réseaux de fils de fer parsemés eux-mêmes de mines et d'abatis. Les batailles défensives qui se préparent de part et d'autre sur le front de Lorraine procureront certainement de nombreuses occasions de faire usage des barrages. Le général du Vain Certains de ses suggestions provent qu’il discerne quelques-unes des nécessités de l'avenir, en particulier celle d'un groupement de forces de résistance, notamment du côté de la Scandinavie et en Europe centrale. Bien qu’il paraisse à l'excès frappé par la difficulté de diviser l'Allemagne, Sir Walter Layton reconnaît l'intérêt qu'il y aurait à se servir, pour l'établissement d'une bonne paix, de ses forces centrifuges. Dans la Contemporary Review, M. Wicksman Steed, tout en soutenant certaines thèses dont l'irréalisme est un peu inquiétant, exprime du moins une idée sur laquelle on ne saurait trop insister. Il invite le public anglais à ne pas admettre l'affirmation qu'il n'a pas de querelle avec le peuple allemand, car cette affirmation implique que le peuple allemand n'est aucunement responsable de la politique hitlérienne, ce qui est faux. Avec raison, il déclare qu'on comprend mal le problème
occasions de faire usage des barrages. Le général du Vain Certains de ses suggestions provent qu’il discerne quelques-unes des nécessités de l'avenir, en particulier celle d'un groupement de forces de résistance, notamment du côté de la Scandinavie et en Europe centrale. Bien qu’il paraisse à l'excès frappé par la difficulté de diviser l'Allemagne, Sir Walter Layton reconnaît l'intérêt qu'il y aurait à se servir, pour l'établissement d'une bonne paix, de ses forces centrifuges. Dans la Contemporary Review, M. Wicksman Steed, tout en soutenant certaines thèses dont l'irréalisme est un peu inquiétant, exprime du moins une idée sur laquelle on ne saurait trop insister. Il invite le public anglais à ne pas admettre l'affirmation qu'il n'a pas de querelle avec le peuple allemand, car cette affirmation implique que le peuple allemand n'est aucunement responsable de la politique hitlérienne, ce qui est faux. Avec raison, il déclare qu'on comprend mal le problème quand on parle simplement de renverser le régime nazi. Signalons enfin les remarques judicieuses qu'on trouve dans un article de la Daily Chronicle. Il y est constaté que la grande faute des alliés vainqueurs a été, après la précédente guerre, de ne pas imposer l'exécution du traité de Versailles, de permettre à l'Allemagne de réarmer et de réoccuper la Rhénanie, qu'ils avaient eu le tort d'évacuer prématurément. Tels sont les faits qui ont rendu possible la nouvelle guerre. Ces observations rétrospectives sont excellentes. Ce n'est pas, en effet, le contenu du traité de Versailles qui a été la cause de sa destruction, mais la faiblesse et la division des puissances victorieuses, qui, il est bon de le noter, ont été poussées à céder à l'Allemagne par la plupart des pays neutres, qui sont menacés aujourd'hui, eux aussi, par la politique de domination de l'Allemagne ou par celle des Soviets. L'esprit de défaillance a été général dans le monde au cours de l'après-guerre. Ceux qui essayaient de réagir étaient qualifiés de bellicistes, alors qu'ils étaient les véritables conservateurs. LES NOUVELLES DE LA GUERRE L'affaire du "City of Flint" CRACE À L'ÉNERGIE DE LA NORVÈGE L'ÉQUIPE AMÉRICAIN EST DE NOUVEAU MAITRE DU
permettre à l'Allemagne de réarmer et de réoccuper la Rhénanie, qu'ils avaient eu le tort d'évacuer prématurément. Tels sont les faits qui ont rendu possible la nouvelle guerre. Ces observations rétrospectives sont excellentes. Ce n'est pas, en effet, le contenu du traité de Versailles qui a été la cause de sa destruction, mais la faiblesse et la division des puissances victorieuses, qui, il est bon de le noter, ont été poussées à céder à l'Allemagne par la plupart des pays neutres, qui sont menacés aujourd'hui, eux aussi, par la politique de domination de l'Allemagne ou par celle des Soviets. L'esprit de défaillance a été général dans le monde au cours de l'après-guerre. Ceux qui essayaient de réagir étaient qualifiés de bellicistes, alors qu'ils étaient les véritables conservateurs. LES NOUVELLES DE LA GUERRE L'affaire du "City of Flint" CRACE À L'ÉNERGIE DE LA NORVÈGE L'ÉQUIPE AMÉRICAIN EST DE NOUVEAU MAITRE DU NAVIRE Hier à l'après-midi, le département d'État, à Washington, recevait de M. Kirk, chargé d'affaires des États-Unis à Berlin, un télégramme qui lui faisait part que le gouvernement du Reich avait donné ordre aux autorités navales d'avoir à se conformer aux désirs du gouvernement des États-Unis en ce qui regarde la sécurité de l'équipage du City of Flint. La Wilhelmstrasse promettait aussi que toutes les précautions seraient prises par l'équipage allemand afin d'éviter au navire des risques inutiles. Or, environ à la même heure, la Norvège prenait une mesure qui rassurait beaucoup plus que toutes les professions imaginables du Reich hitlérien. En effet, tard dans la soirée, le département d'État recevait un télégramme du ministre des États-Unis en Norvège, M. Harriman, annonçant que le City of Flint avait été rendu à l'équipage américain et que la bannière étoilée volait de nouveau sur le navire. Selon le rapport du consul américain à Bergen, le commandant de l'équipage de prise allemand avait demandé aux autorités norvégiennes l'autorisation d'entrer dans le port de Haugesund afin d'y débarquer un malade, membre de l'équipage américain. L'amirauté norvégienne fit monter un médecin à bord du City of Flint, qui constata que le malade ne se trouvait