jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Tchécoslovaquie, le 24 novembre 1989. Grèves, manifestations ; les dirigeants communistes démissionnent. Un nouveau printemps de Prague, mais cette fois sans normalisation. Dans la neige et le froid, la foule chante la liberté. Le peuple tchèque, noble de cœur, à l’âme chaude et vibrante, a été dominé durant des siècles, mais son identité reste intacte. Les Eglises, toutes confessions confondues, se réveillent. 1989 marque la victoire de la foi et de la liberté que rien, jamais, ne parviendra à étouffer. La Révolution de velours a reposé sur le travail et le témoignage de centaines de chrétiens, intellectuels, artistes, « le levain qui fait lever toute la pâte ». Il faut aussi souligner le rôle de Vaclav Havel, qui deviendra président de la Tchécoslovaquie puis président de la République tchèque. Cette liberté aujourd’hui acquise ne doit pas faire oublier ceux qui, hier, ont payé de leur bonheur ou de leur vie le droit de résister. Particulièrement persécutés depuis 1950, les religieux avaient été emprisonnés à vie ou condamnés aux travaux forcés, les propriétés des congrégations (800) confisquées en une seule nuit. L’Armée du Salut ne fut pas épargnée. Josef-Korbel est arrêté. Son épouse et sa fille sont persécutées, son fils assassiné durant son service militaire. Après dix ans de captivité, Josef-Korbel retrouve sa femme et deux seulement de leurs trois enfants. Le cas de Korbel n’est malheureusement pas unique. Selon l’idéologie marxiste, la religion devait péricler et disparaître d’elle-même, mais pendant 50 ans, la seule force qui s’est opposée au communisme était bien une force spirituelle. Novembre 1990, un an après la chute du communisme, l’Armée du Salut chante sa foi dans les rues de Prague. Un groupe de salutistes hollandais est venu aider à la réouverture. Un service œcuménique est célébré à cette occasion dans une église de Prague. Peu après les autorités décident de restituer à l’Armée du Salut quelques-uns de ses anciens immeubles, à Prague, Ostrava et Brno. Depuis, le mouvement s’est étoffé, structuré, organisé. La situation politique actuelle, toujours mouvante, demande aux salutistes et aux Eglises en général, beaucoup de prudence, de sagesse, de patience et de
durant son service militaire. Après dix ans de captivité, Josef-Korbel retrouve sa femme et deux seulement de leurs trois enfants. Le cas de Korbel n’est malheureusement pas unique. Selon l’idéologie marxiste, la religion devait péricler et disparaître d’elle-même, mais pendant 50 ans, la seule force qui s’est opposée au communisme était bien une force spirituelle. Novembre 1990, un an après la chute du communisme, l’Armée du Salut chante sa foi dans les rues de Prague. Un groupe de salutistes hollandais est venu aider à la réouverture. Un service œcuménique est célébré à cette occasion dans une église de Prague. Peu après les autorités décident de restituer à l’Armée du Salut quelques-uns de ses anciens immeubles, à Prague, Ostrava et Brno. Depuis, le mouvement s’est étoffé, structuré, organisé. La situation politique actuelle, toujours mouvante, demande aux salutistes et aux Eglises en général, beaucoup de prudence, de sagesse, de patience et de persévérance. Les chrétiens sont impliqués dans les orientations de la société. Les problèmes de chômage et de pauvreté, de sida, d’alcoolisme, de drogue, de délinquance, déjà connus en Europe de l’Ouest, se retrouvent à l’Est. « La liberté nous a apporté de nouveaux dangers » constatait amèrement Dominique Duka, un moine dominicain qui a subi plusieurs années de travaux forcés. La liberté, oui ; mais avec des défis terriblement lourds à relever, pour les chrétiens et pour tous les Tchèques et Slovaques de bonne volonté. Dans tous les pays où elle est présente, l’Armée du Salut allie action évangélique et sociale. A l’Est les besoins sont considérables. MES RENCONTRES AU SOIR DE SA VIE C’est vrai, dit-elle, dans la vie on est souvent déçu, parfois par la famille, les amis, et même les chrétiens ; mais Dieu est stable, on peut s’y fier totalement. Quand on est âgé, que l’on vit seul avec ses souvenirs, une visite fait toujours plaisir. J’ai sonné à la porte de sa petite maison sise dans une rue calme de la périphérie de Valence. Elle m’attendait. Comme beaucoup de gens âgés, elle vit entourée de photos dans un environnement simple mais bien tenu. Il y
moine dominicain qui a subi plusieurs années de travaux forcés. La liberté, oui ; mais avec des défis terriblement lourds à relever, pour les chrétiens et pour tous les Tchèques et Slovaques de bonne volonté. Dans tous les pays où elle est présente, l’Armée du Salut allie action évangélique et sociale. A l’Est les besoins sont considérables. MES RENCONTRES AU SOIR DE SA VIE C’est vrai, dit-elle, dans la vie on est souvent déçu, parfois par la famille, les amis, et même les chrétiens ; mais Dieu est stable, on peut s’y fier totalement. Quand on est âgé, que l’on vit seul avec ses souvenirs, une visite fait toujours plaisir. J’ai sonné à la porte de sa petite maison sise dans une rue calme de la périphérie de Valence. Elle m’attendait. Comme beaucoup de gens âgés, elle vit entourée de photos dans un environnement simple mais bien tenu. Il y a vingt ans qu’elle a perdu son mari. J’en ai su un peu plus de sa vie ce jour-là. Elle est sereine, cette vieille huguenote. Elle ne se complaît pas à rabâcher le passé. Ce qu’elle dit est posé. Elle regrette, certes, les églises pleines d’antan, les gens qui faisaient des kilomètres à pied pour venir écouter un sermon. Un de ses chagrins, c’est de n’avoir pas su, le mot n’est pas juste... non elle n’a pas pu, malgré toute sa foi, transmettre le flambeau de la foi aux siens. Nous sommes allés au jardin ; elle m’a cueilli une salade comme à l’accoutumé et aussi un bouquet de persil. Rentré chez elle, j’ai ouvert la Bible et lu un Psaume qui nous dit que Dieu est un roc, un refuge, une forteresse pour ceux qui s’abandonnent à Lui. Elle a hoché la tête... C’est vrai dit-elle, dans la vie on est souvent déçu, parfois par la famille, les amis, et même les chrétiens, mais Dieu est stable, on peut s’y fier totalement. Son visage rayonnait ; il émanait d’elle une paix douce. Elle ne sort plus, un service de la municipalité lui apporte ses repas à domicile, elle ne
des kilomètres à pied pour venir écouter un sermon. Un de ses chagrins, c’est de n’avoir pas su, le mot n’est pas juste... non elle n’a pas pu, malgré toute sa foi, transmettre le flambeau de la foi aux siens. Nous sommes allés au jardin ; elle m’a cueilli une salade comme à l’accoutumé et aussi un bouquet de persil. Rentré chez elle, j’ai ouvert la Bible et lu un Psaume qui nous dit que Dieu est un roc, un refuge, une forteresse pour ceux qui s’abandonnent à Lui. Elle a hoché la tête... C’est vrai dit-elle, dans la vie on est souvent déçu, parfois par la famille, les amis, et même les chrétiens, mais Dieu est stable, on peut s’y fier totalement. Son visage rayonnait ; il émanait d’elle une paix douce. Elle ne sort plus, un service de la municipalité lui apporte ses repas à domicile, elle ne renâcle pas. Son fils vient la voir et l’hiver la prend chez lui. Elle est pleine de reconnaissance. J’ai prié pour elle, pour moi aussi. L’émotion avait rempli ce moment de recueillement. Elle m’a raccompagné, m’a fait signe jusqu’au bout de la rue. Merci pour votre paix en Dieu. Plaise au Seigneur qu’au soir de la vie la mienne soit aussi évidente et réconfortante pour les autres ; c’est mon souhait. CLAUDE PEROZ Officier en poste à Valence AVIS OFFICIELS La major Suzanne PHILIBIN est nommée responsable du service des prisons et du service des recherches. La Major garde en outre la charge du suivi des officiers missionnaires. Le capitaine Jean-Paul THONI est nommé rédacteur en chef et secrétaire pour la formation. Mme la capitaine Anne THONI est nommée rédactrice et secrétaire assistante pour la formation. Ces affectations prendront effet le 1er juillet 1993. Le major et Mme Alfred MÜNCH entreront dans les cadres de la retraite au 1er juillet 1993 conformément au règlement pour officiers ayant accompli 20 ans et plus de service missionnaire et qui, pour raison de santé, en font la demande. JOHN GOWANS Chef de territoire. CAMP POUR ENFANTS Château d’Auvilliers 45410 ARTENAY Du 17 au
au Seigneur qu’au soir de la vie la mienne soit aussi évidente et réconfortante pour les autres ; c’est mon souhait. CLAUDE PEROZ Officier en poste à Valence AVIS OFFICIELS La major Suzanne PHILIBIN est nommée responsable du service des prisons et du service des recherches. La Major garde en outre la charge du suivi des officiers missionnaires. Le capitaine Jean-Paul THONI est nommé rédacteur en chef et secrétaire pour la formation. Mme la capitaine Anne THONI est nommée rédactrice et secrétaire assistante pour la formation. Ces affectations prendront effet le 1er juillet 1993. Le major et Mme Alfred MÜNCH entreront dans les cadres de la retraite au 1er juillet 1993 conformément au règlement pour officiers ayant accompli 20 ans et plus de service missionnaire et qui, pour raison de santé, en font la demande. JOHN GOWANS Chef de territoire. CAMP POUR ENFANTS Château d’Auvilliers 45410 ARTENAY Du 17 au 22 avril Equitation, sports, jeux, détente, chants, tambourins, veillées, méditation. Inscription : Service divisionnaire de Jeunesse, 78, rue de Rome, 75008 PARIS ELECTION A L’ARMEE DU SALUT Le Haut-Conseil de l’Armée du Salut a été convoqué pour le 22 avril en vue de l’élection du successeur de la Générale Eva Burrows qui quitte sa fonction le 8 juillet prochain. Les salutistes et leurs amis sont invités à se joindre dans l’intercession pour ceux qui ont la responsabilité de désigner le nouveau chef mondial du mouvement. Les membres du Conseil ont la conviction de l’intervention divine dans cette décision d’une importance aussi capitale pour le ministère mondial de l’Armée du Salut. DU 28 MARS AU 3 AVRIL 1993 SOMMAIRE Picasso sort du cadre p. 1 La Passion du Christ p. 3 Ouverture du foyer Josef-Korbel p. 4 Au soir de sa vie/Annonces p. 6 Exquise charité p. 7 Minute/Chouette et Matuvu/ Mots croisés p. 8 HEBDOMADAIRE DE L’ARMEE DU SALUT 6, rue de Rome, 75008 Paris Tél. (1) 43,87.41.19 C-C.p. Armée du Salut (En Avant) 53.05 X Paris Prix : le n° 4,50 F Abonnement 1 an : France 240 F Etranger 270 F William BOOTH Fondateur Eva BURROWS Générale J.
Burrows qui quitte sa fonction le 8 juillet prochain. Les salutistes et leurs amis sont invités à se joindre dans l’intercession pour ceux qui ont la responsabilité de désigner le nouveau chef mondial du mouvement. Les membres du Conseil ont la conviction de l’intervention divine dans cette décision d’une importance aussi capitale pour le ministère mondial de l’Armée du Salut. DU 28 MARS AU 3 AVRIL 1993 SOMMAIRE Picasso sort du cadre p. 1 La Passion du Christ p. 3 Ouverture du foyer Josef-Korbel p. 4 Au soir de sa vie/Annonces p. 6 Exquise charité p. 7 Minute/Chouette et Matuvu/ Mots croisés p. 8 HEBDOMADAIRE DE L’ARMEE DU SALUT 6, rue de Rome, 75008 Paris Tél. (1) 43,87.41.19 C-C.p. Armée du Salut (En Avant) 53.05 X Paris Prix : le n° 4,50 F Abonnement 1 an : France 240 F Etranger 270 F William BOOTH Fondateur Eva BURROWS Générale J. GOWANS Chef de Territoire et Directeur publication Dépôt légal 1er Trimestre 1993 N° 31203147 CPPP 51672 Imp. ICHTHUS 30420 CALVISSON Crédit photos : p. 1,2 : R M.N, p.3 : Thôni, p. 4,5 : Tinga, p.7 : Joly. EXQUISE CHARITE Approcher le pauvre avec beaucoup de sensibilité pour se faire pardonner le bol de soupe qu’on lui tend. "Vous venez avec nous, Monsieur ?" Celui qui parlait, un homme de l’Armée du Salut. Celui à qui s’adressait l’invitation, un de ces nombreux sans-abri. Un soir à la télé, aux "infos", au cœur de l’hiver, au cœur de Paris, au cœur de notre indifférence, cet appel était comme une bouffée de chaleur, comme un souffle d’air pur, entre bombes, accidents, défilés de mode... Quelle exquise politesse et quelle délicate charité. Le pauvre était couché, humilié, sans nom. Du coup, grâce à la parole d’un frère, il n’était plus quelque chose, il était quelqu’un, un homme, que l’on invite. Pas un pauvre à qui l’on fait l’aumône. On s’attendait presque à ce que l’autre refuse : "Mais non, je vous en prie, je suis bien ici". L’eût-il dit que c’eût été normal. Pas de pression, même affective, non, juste une invitation presque
pardonner le bol de soupe qu’on lui tend. "Vous venez avec nous, Monsieur ?" Celui qui parlait, un homme de l’Armée du Salut. Celui à qui s’adressait l’invitation, un de ces nombreux sans-abri. Un soir à la télé, aux "infos", au cœur de l’hiver, au cœur de Paris, au cœur de notre indifférence, cet appel était comme une bouffée de chaleur, comme un souffle d’air pur, entre bombes, accidents, défilés de mode... Quelle exquise politesse et quelle délicate charité. Le pauvre était couché, humilié, sans nom. Du coup, grâce à la parole d’un frère, il n’était plus quelque chose, il était quelqu’un, un homme, que l’on invite. Pas un pauvre à qui l’on fait l’aumône. On s’attendait presque à ce que l’autre refuse : "Mais non, je vous en prie, je suis bien ici". L’eût-il dit que c’eût été normal. Pas de pression, même affective, non, juste une invitation presque timide, comme si on s’excusait d’être riche, comme si on s’excusait de vous inviter. Même la caméra se voulait discrète. Elle survolait les personnages de loin, sans gros plan sur la détresse du visage, sur la misère du corps. Sans gros plan non plus sur la charité. Ah ! Comme on aime ces caméras futées et discrètes, celles qui, en effleurant les contours du visage, n’en pénètrent pas moins jusqu’au cœur. Comme on est loin des "grands coups de gueule" de certaines soirées, où la charité ostentatoire sonne de la trompette, éclaboussant de chèques ou de cadeaux le malheureux qui s’en retourne chez lui encore plus pauvre et plus humilié qu’avant. Merci, Monsieur, qui au nom de l’amour avez donné un peu de dignité à notre frère couché. Peut-être qu’il est maintenant debout. Chapeau à vous, Monsieur de l’Armée du Salut. ROBERT RIBER Dernières nouvelles d'Alsace © Atelier Grand Une Minute pour Chaque Jour L’ARBRE était un orme. Et on sait que l’orme est un arbre majestueux. Il régnait sur la terrasse de la grande maison, ayant poussé ses racines plus profond que les fondations, ayant élevé ses branches bien plus haut que le toit. Personne ne sait au juste
on aime ces caméras futées et discrètes, celles qui, en effleurant les contours du visage, n’en pénètrent pas moins jusqu’au cœur. Comme on est loin des "grands coups de gueule" de certaines soirées, où la charité ostentatoire sonne de la trompette, éclaboussant de chèques ou de cadeaux le malheureux qui s’en retourne chez lui encore plus pauvre et plus humilié qu’avant. Merci, Monsieur, qui au nom de l’amour avez donné un peu de dignité à notre frère couché. Peut-être qu’il est maintenant debout. Chapeau à vous, Monsieur de l’Armée du Salut. ROBERT RIBER Dernières nouvelles d'Alsace © Atelier Grand Une Minute pour Chaque Jour L’ARBRE était un orme. Et on sait que l’orme est un arbre majestueux. Il régnait sur la terrasse de la grande maison, ayant poussé ses racines plus profond que les fondations, ayant élevé ses branches bien plus haut que le toit. Personne ne sait au juste depuis quand il était là. C’est que le grand arbre, s’il abritait les vivants, avait vu emporter bien des morts. Car un arbre a le temps de voir plusieurs fois un enfant devenir grand-père. Mais l’orme est mort à son tour, lui, le géant, attaqué comme tous les ormes d’Europe par un insecte minuscule. Des hommes qui ne vivent que peu ont donc abattu l’orme qui a vécu si longtemps. Il est tombé dans un bruit formidable. Quand un arbre tombe, ça fait un bruit. Mais quand un arbre pousse, quand toute la forêt pousse, on n’entend rien. Un malheur dans le monde, ça fait du bruit. Mais le bonheur, la bonté, l’espérance, mais Dieu lui-même, ça ne s’entend pas. PHILIPPE ZEISSIG MOTS CROISES HORIZONTALEMENT 1. Comptes rendus dans les journaux. 2. Archives; Symbole. 3. Sans elles, certaines notes seraient illisibles; Difficulté. 4. Des philosophes l’ont fait connaître; Cavités sinueuses. 5. Bagatelles; Relève. 6. Pronom; Pour lui, le régime est pénible. 7. Méthodiques. 8. Chameaux; Roi de Juda. 9. Artères. 10. Invisibilité; Note. VERTICALEMENT 1. Au théâtre, ce sont plus ou moins des classiques. 2. Ont encore beaucoup à apprendre. 3. Quand elle est de pois, il est difficile de
par un insecte minuscule. Des hommes qui ne vivent que peu ont donc abattu l’orme qui a vécu si longtemps. Il est tombé dans un bruit formidable. Quand un arbre tombe, ça fait un bruit. Mais quand un arbre pousse, quand toute la forêt pousse, on n’entend rien. Un malheur dans le monde, ça fait du bruit. Mais le bonheur, la bonté, l’espérance, mais Dieu lui-même, ça ne s’entend pas. PHILIPPE ZEISSIG MOTS CROISES HORIZONTALEMENT 1. Comptes rendus dans les journaux. 2. Archives; Symbole. 3. Sans elles, certaines notes seraient illisibles; Difficulté. 4. Des philosophes l’ont fait connaître; Cavités sinueuses. 5. Bagatelles; Relève. 6. Pronom; Pour lui, le régime est pénible. 7. Méthodiques. 8. Chameaux; Roi de Juda. 9. Artères. 10. Invisibilité; Note. VERTICALEMENT 1. Au théâtre, ce sont plus ou moins des classiques. 2. Ont encore beaucoup à apprendre. 3. Quand elle est de pois, il est difficile de s’y retrouver; Attention. 4. Commune en Suisse; Pied-de-veau par exemple. 5. Brame; Chercher à connaître. 6. Chevilles; Recommence. 7. Ont leur cours. 8. Orifice animal. 9. Passées. 10. Passé; Mine. N° 374 Solution du problème précédent HORIZONTALEMENT 1. Empruntées. 2. Ui; Aroeg. 3. Raviers; Oc. 4. Ouistitis. 5. Plaise ; Nil. 6. Ré ; Né ; Tire. 7. Émue ; Lotos. 8. Net ; Atteste. 9. On ; Or ; Aa. 10. Étincelles. VERTICALEMENT I. Européenne. II. Miaulement. III. Via ; Ut. IV. Raisiné ; On. V. Urètre ; Arc. VI. Noria ; Lt. VII. Test ; Total. VIII. Eg ; Initial. IX. Osiris. X. Suc ; Lésées. ANNONCES LOCALES les chouettes et les matuvu L'OFFICE M#&a//F/ÇVS A PÔLE, JE DOIS VAMOS.. ET F9 LFp/AJ GHftQOEEfiSFrtAJT RECQtT GA/ ÛEUP DE / P/9 QU ES ! COEXJLEL ''Heo/eELnuTü D/S/9/S 1 (JB P/fSSeE TE. PPE/JDE^ OO TA
Nil. 6. Ré ; Né ; Tire. 7. Émue ; Lotos. 8. Net ; Atteste. 9. On ; Or ; Aa. 10. Étincelles. VERTICALEMENT I. Européenne. II. Miaulement. III. Via ; Ut. IV. Raisiné ; On. V. Urètre ; Arc. VI. Noria ; Lt. VII. Test ; Total. VIII. Eg ; Initial. IX. Osiris. X. Suc ; Lésées. ANNONCES LOCALES les chouettes et les matuvu L'OFFICE M#&a//F/ÇVS A PÔLE, JE DOIS VAMOS.. ET F9 LFp/AJ GHftQOEEfiSFrtAJT RECQtT GA/ ÛEUP DE / P/9 QU ES ! COEXJLEL ''Heo/eELnuTü D/S/9/S 1 (JB P/fSSeE TE. PPE/JDE^ OO TA
Paris-Midi DERNIÈRE ÉDITION 33e ANNÉE. — N° 5328 — SAMEDI 27 MARS 1943 : 37. rue du Louvre, Paris : rue 52-00 LE NUMÉRO : UN FRANÇAIS. — Abonnement : 1 mois, 24 fr ; 3 mois, 70 Fr. ; 6 mois, 130 fr. ; 1 an, 250 fr. S.A.P.P.E.M. (C.C.Paris 3715-45) AUJOURD'HUI À AUTEUIL Paris Midi Courses L'étude raisonnée Notes d'entraînement Dernière minute et... la méthode du PÈRE SYSTEME DANS LE SECTEUR DE GAFSA Les Américains s'efforcent malgré leurs pertes considérables de percer en direction de l'Est Voici ce qui reste d'un train blindé soviétique attaqué par les Stukas sur le front de l'Est. L'extraordinaire explosion des bombes a projeté tout le train hors de la voie. (Photo A.B.C.) BERLIN, 27 Mars. La bataille défensive de l'armée Sommel se poursuit dans le secteur de Gafsa. Les Américains paraissent décidés à percer à tout prix en direction de la côte est, notamment par Maknassy. Ils ont engagé des forces considérables, sans aucun regard pour les pertes élevées que l'adversaire leur inflige. Les combats suivent leur cours. Les troupes motorisées britanniques ont tenté hier diverses opérations de reconnaissance dans le secteur nord, notamment aux environs de Medjez el Bab, ville fouée sur la Medjerda, à une soixantaine de kilomètres en arrière de Tunis, et dans la région du Djebeil Abiod, qui se trouve près de la côte à mi-distance entre Mateur et Tabarka. De nombreux indices permettent de supposer que la 11e armée britannique, stationnée en Tunisie septentrionale, serait sur le point de déclencher dès maintenant une offensive en corrélation avec les opérations qui se déroulent en Tunisie centrale et méridionale. Les milieux bien informés de la capitale du Reich annoncent que l'on note sur ce front certains mouvements caractéristiques des formations motorisées ennemies. Un nouveau char allemand "le Tigre" a fait ses débuts BERLIN, 27 Mars. L'armée allemande a mis en service un nouveau type de char lourd, redoutable engin de rupture, que les soldats ont déjà surnommé "le Tigre". Ce colosse d'acier est de dimensions inusitées; canon, mitrailleuses, mitraillettes à l'avant, il donne l'impression d'une tête puissante de félin.
sur la Medjerda, à une soixantaine de kilomètres en arrière de Tunis, et dans la région du Djebeil Abiod, qui se trouve près de la côte à mi-distance entre Mateur et Tabarka. De nombreux indices permettent de supposer que la 11e armée britannique, stationnée en Tunisie septentrionale, serait sur le point de déclencher dès maintenant une offensive en corrélation avec les opérations qui se déroulent en Tunisie centrale et méridionale. Les milieux bien informés de la capitale du Reich annoncent que l'on note sur ce front certains mouvements caractéristiques des formations motorisées ennemies. Un nouveau char allemand "le Tigre" a fait ses débuts BERLIN, 27 Mars. L'armée allemande a mis en service un nouveau type de char lourd, redoutable engin de rupture, que les soldats ont déjà surnommé "le Tigre". Ce colosse d'acier est de dimensions inusitées; canon, mitrailleuses, mitraillettes à l'avant, il donne l'impression d'une tête puissante de félin. Ce véhicule, qui est le plus lourd et le plus grand de ce type qui ait été employé jusqu'à présent, est muni d'un blindage d'une épaisseur et d'une résistance considérables. Il peut atteindre, en terrains variés, des vitesses encore inconnues dans ce domaine et est doté d'armes lourdes d'une portée accrue et dont les projectiles sont d'une remarquable puissance de pénétration. Ce char, qui a été essayé avec succès sur les champs de bataille de l'Est, vient de faire ses débuts en Tunisie. Un de ces engins atteint de plein fouet par un obus de 75, ne présentait que des traces sans importance. PERTES DE TERRAIN ET PERTES D'HOMMES Le dégel est maintenant général sur le front de l'Est. Ce vaste champ de bataille, théâtre de luttes épiques durant plus de quatre mois, est redevenu calme. Dans le secteur du Kouban, le printemps a déjà fait son apparition et les routes redeviennent praticables. Cette région a connu des jours particulièrement tragiques. Encerclée, ne pouvant être ravitaillée que par la voie des airs ou par la presqu'île de Kertch, sa situation était d'une terrible précarité. Elle a "tenu", malgré les efforts renouvelés des bolcheviks ; aujourd'hui, cette importante tête de pont