jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'inspection des viandes et sur la lutte contre la tuberculose bovine, dans lequel les vétérinaires sont mis à la place qu'ils méritent. Enfin, M. HERRIOT, fortement applaudi, rappelle les liens qui l'unissent à la vétérinaire et à l'École de Lyon en particulier; il affirme que le paysan est une des principales forces du pays et qu'en l'aidant, comme nous le faisons, à chasser la routine, en lui infusant des méthodes scientifiques, on augmente sa production pour le plus grand bien du pays. Élevant sa pensée, dans une superbe envolée oratoire, il montre la valeur et la place de la science vétérinaire. Par elle, l'animal s'élève jusqu'à l'homme, la biologie dévoile l'unité de ses lois et nous permet d'entrevoir la possibilité de résoudre, un jour, un problème plus élevé encore : le secret de la vie. La réception à l'Hôtel de Ville, le 5 décembre, fut encore l'occasion de très éloquents discours prononcés par M. BRETON, par l'é vice-président du Conseil municipal, par le Secrétaire général de la Préfecture et par notre confrère, (M. ROELAND, vice-président du Conseil général, qui fut l'âme de cette superbe réunion. Les congressistes furent ensuite promenés dans les magnifiques salons de l'Hôtel de Ville, dont chacun put à loisir admirer les splendides richesses artistiques. En résumé, belles journées, au cours desquelles on a pu particulièrement louer la haute tenue des séances, l'excellente conduite des travaux et le parfait esprit des congressistes qui leur a permis de discuter toutes les questions et certaines étaient particulièrement délicates — avec le juste souci de voir leur profession, sans doute toujours plus productive, mais toujours aussi plus respectée et plus considérée. — C. B. Vétérinaires des Haras; nomination. — ARRÊTÉ DU 24 DÉCEMBRE 1924. — M. CRABOS est nommé vétérinaire de 3e classe au dépôt d'étalons de Libourne, à dater du 16 décembre 1924. Vétérinaires des Haras; retraites. — ARRÊTÉ DU 21 DÉCEMBRE 1924. — MM. DELHOSTE et BIOL, vétérinaires principaux aux dépôts d'étalons de Perpignan et de Villeneuve-sur-Lot, et M. LECLERCQ, vétérinaire de 1re classe au dépôt d'étalons de Compiègne, sont admis à faire valoir leurs droits à la
put à loisir admirer les splendides richesses artistiques. En résumé, belles journées, au cours desquelles on a pu particulièrement louer la haute tenue des séances, l'excellente conduite des travaux et le parfait esprit des congressistes qui leur a permis de discuter toutes les questions et certaines étaient particulièrement délicates — avec le juste souci de voir leur profession, sans doute toujours plus productive, mais toujours aussi plus respectée et plus considérée. — C. B. Vétérinaires des Haras; nomination. — ARRÊTÉ DU 24 DÉCEMBRE 1924. — M. CRABOS est nommé vétérinaire de 3e classe au dépôt d'étalons de Libourne, à dater du 16 décembre 1924. Vétérinaires des Haras; retraites. — ARRÊTÉ DU 21 DÉCEMBRE 1924. — MM. DELHOSTE et BIOL, vétérinaires principaux aux dépôts d'étalons de Perpignan et de Villeneuve-sur-Lot, et M. LECLERCQ, vétérinaire de 1re classe au dépôt d'étalons de Compiègne, sont admis à faire valoir leurs droits à la retraite. Une Croix bien méritée. — M. EMERY, vétérinaire départemental du département de Constantine, vient de se voir décerner, par M. le Ministre de l’Agriculture, la croix de chevalier de la Légion d’honneur. A cette occasion, tous les vétérinaires du Service de l'élevage du département de Constantine se sont réunis au chef-lieu, le dimanche 30 novembre, pour offrir à leur chef si distingué, une croix en brillants, et lui témoigner leur respectueuse sympathie. M. EMERY a été et est toujours essentiellement vétérinaire, c'est un des fondateurs du Service de l'élevage actuel, vétérinaire départemental du département de Constantine depuis trente ans, il a continuellement fait preuve, dans ses fonctions, d'une compétence rare. Mais M. EMERY a toujours été un modeste et, hélas ! ce n’est qu’un peu tardivement qu’il s’est vu décerner la croix qu’il a si bien méritée. C’est là une récompense qui honore toute la profession, aucune influence, quelle qu’elle soit, n’est venue l’aider à obtenir cette distinction, les actes essentiellement professionnels de ce confrère, seuls, ont amené les pouvoirs publics à la lui décerner. Un banquet eut lieu le même jour. M. SÉNAC-PAGÈS, doyen d’âge, a félicité, au nom de tous, le nouveau chevalier, puis M. TROUETTE, inspecteur
au chef-lieu, le dimanche 30 novembre, pour offrir à leur chef si distingué, une croix en brillants, et lui témoigner leur respectueuse sympathie. M. EMERY a été et est toujours essentiellement vétérinaire, c'est un des fondateurs du Service de l'élevage actuel, vétérinaire départemental du département de Constantine depuis trente ans, il a continuellement fait preuve, dans ses fonctions, d'une compétence rare. Mais M. EMERY a toujours été un modeste et, hélas ! ce n’est qu’un peu tardivement qu’il s’est vu décerner la croix qu’il a si bien méritée. C’est là une récompense qui honore toute la profession, aucune influence, quelle qu’elle soit, n’est venue l’aider à obtenir cette distinction, les actes essentiellement professionnels de ce confrère, seuls, ont amené les pouvoirs publics à la lui décerner. Un banquet eut lieu le même jour. M. SÉNAC-PAGÈS, doyen d’âge, a félicité, au nom de tous, le nouveau chevalier, puis M. TROUETTE, inspecteur général du Service de l'élevage au Gouvernement général de l’Algérie, est venu apporter à M. EMERY les félicitations de l’Administration et celles de tous les confrères d’Algérie, il exalte la probité professionnelle de notre confrère et dit les services qu’il a rendus à la profession. M. BONNEFOY, vétérinaire, éloigné de la profession depuis de nombreuses années, officier de la Légion d’honneur, délégué financier, demande d’abord qu’il lui soit appliqué la loi d’amnistie pour sa désertion, il sent aujourd'hui sa faute, car il se sent fier de se retrouver dans une famille qu’il a abandonnée, mais qui lui en est pas moins chère; il félicite son vieil ami de toujours, et c’est lui qui, délégué par la grande Chancellerie de la Légion d’honneur, remet, avec le cérémonial accoutumé, la croix au nouveau chevalier. Enfin, M. EMERY, d’une voix couverte par l’émotion, remercie tous ses confrères présents de la vive sympathie qu’ils viennent de lui témoigner. En terminant, la Rédaction du Journal de médecine vétérinaire et de zootechnie de l'École vétérinaire de Lyon, est heureuse de se joindre aux vétérinaires du département de Constantine, pour féliciter bien cordialement le nouveau légionnaire. BULLETIN SANITAIRE Services vétérinaires départementaux; mutation. — ARRÊTÉ DU 19 NOVEMBRE
la profession depuis de nombreuses années, officier de la Légion d’honneur, délégué financier, demande d’abord qu’il lui soit appliqué la loi d’amnistie pour sa désertion, il sent aujourd'hui sa faute, car il se sent fier de se retrouver dans une famille qu’il a abandonnée, mais qui lui en est pas moins chère; il félicite son vieil ami de toujours, et c’est lui qui, délégué par la grande Chancellerie de la Légion d’honneur, remet, avec le cérémonial accoutumé, la croix au nouveau chevalier. Enfin, M. EMERY, d’une voix couverte par l’émotion, remercie tous ses confrères présents de la vive sympathie qu’ils viennent de lui témoigner. En terminant, la Rédaction du Journal de médecine vétérinaire et de zootechnie de l'École vétérinaire de Lyon, est heureuse de se joindre aux vétérinaires du département de Constantine, pour féliciter bien cordialement le nouveau légionnaire. BULLETIN SANITAIRE Services vétérinaires départementaux; mutation. — ARRÊTÉ DU 19 NOVEMBRE 1924. — M. LELEU, directeur des Services vétérinaires de la Haute-Loire est nommé, sur sa demande, directeur des Services vétérinaires du Maine-et-Loire, à dater du 1er décembre 1924. Service vétérinaire de la ville de Marseille; emplois vacants. — La municipalité de Marseille demande, pour ses services sanitaires, des vétérinaires âgés de moins de 35 ans, auxquels elle offre, comme traitement de début, 12.00,00 francs, plus les indemnités de résidence, de vie chère et les frais de déplacement. Le dit traitement est susceptible d’une rapide et importante augmentation. Aucun concours n’est exigé. Adresser les demandes à M. le Maire de Marseille. Importation des bovidés et des moutons d'Argentine et d'Uruguay. — ARRÊTÉ DU 17 NOVEMBRE 1924. — Article premier. — Des autorisations d'importation des animaux des espèces bovine et ovine, en provenance de la République Argentine et de l’Uruguay, pourront être accordées par le Ministre de l’Agriculture sur l’avis d’une commission spéciale. Art. 2. — Les animaux ne pourront être expédiés qu’à destination des ports agréés à cet effet. Ils resteront placés sous le contrôle du Service vétérinaire jusqu’au moment de leur abatage au lieu de débarquement. Importation de viandes de porc congelées. — ARRÊTÉ DU 22 NOVEMBRE 1924. — Article
de moins de 35 ans, auxquels elle offre, comme traitement de début, 12.00,00 francs, plus les indemnités de résidence, de vie chère et les frais de déplacement. Le dit traitement est susceptible d’une rapide et importante augmentation. Aucun concours n’est exigé. Adresser les demandes à M. le Maire de Marseille. Importation des bovidés et des moutons d'Argentine et d'Uruguay. — ARRÊTÉ DU 17 NOVEMBRE 1924. — Article premier. — Des autorisations d'importation des animaux des espèces bovine et ovine, en provenance de la République Argentine et de l’Uruguay, pourront être accordées par le Ministre de l’Agriculture sur l’avis d’une commission spéciale. Art. 2. — Les animaux ne pourront être expédiés qu’à destination des ports agréés à cet effet. Ils resteront placés sous le contrôle du Service vétérinaire jusqu’au moment de leur abatage au lieu de débarquement. Importation de viandes de porc congelées. — ARRÊTÉ DU 22 NOVEMBRE 1924. — Article premier. — L’importation des viandes de porc congelées en provenance directe du Canada, des États-Unis du Nord, du Brésil, de la république Argentine et de l’Uruguay autorisée, sous certaines conditions, jusqu’au 1er décembre prochain, par les arrêtés des 16 avril et 18 août 1924, reste autorisée, sous les mêmes conditions et à titre provisoire, jusqu’au 1er mars 1925. Importation du bétail du Danemark. ARRÊTÉ DU 9 DÉCEMBRE 1924. — Considérant l'extension prise par la fièvre aphteuse en Danemark : Article premier. — L'importation en France des animaux vivants des espèces bovine, ovine et caprine en provenance du Danemark, est temporairement interdite. 2. — Sont rapportées les dispositions de l'arrêté du 14 mars 1923, contraires au présent arrêté. BULLETIN MILITAIRE Armée active. Légion d'honneur. — DÉCRET DU 28 DÉCEMBRE 1924. Grade de commandeur : M. DASSONVILLE, vétérinaire inspecteur. Officier du 6 juillet 1919; 47 ans de services, 6 campagnes. Grade d'officier : M. BRETEGNIER, vétérinaire principal de 1re classe, directeur du Service vétérinaire du 17e C. A. Chevalier du 11 juillet 1914; 46 ans de services, 8 campagnes. M. GACON, vétérinaire-major de 1re classe, 16e escadron du train. Chevalier du 31 décembre 1912; 48 ans de services, 5 campagnes. M. FONTAINE,
et à titre provisoire, jusqu’au 1er mars 1925. Importation du bétail du Danemark. ARRÊTÉ DU 9 DÉCEMBRE 1924. — Considérant l'extension prise par la fièvre aphteuse en Danemark : Article premier. — L'importation en France des animaux vivants des espèces bovine, ovine et caprine en provenance du Danemark, est temporairement interdite. 2. — Sont rapportées les dispositions de l'arrêté du 14 mars 1923, contraires au présent arrêté. BULLETIN MILITAIRE Armée active. Légion d'honneur. — DÉCRET DU 28 DÉCEMBRE 1924. Grade de commandeur : M. DASSONVILLE, vétérinaire inspecteur. Officier du 6 juillet 1919; 47 ans de services, 6 campagnes. Grade d'officier : M. BRETEGNIER, vétérinaire principal de 1re classe, directeur du Service vétérinaire du 17e C. A. Chevalier du 11 juillet 1914; 46 ans de services, 8 campagnes. M. GACON, vétérinaire-major de 1re classe, 16e escadron du train. Chevalier du 31 décembre 1912; 48 ans de services, 5 campagnes. M. FONTAINE, vétérinaire principal de 1re classe, directeur du Service vétérinaire du G. M. P. Chevalier du 31 décembre 1913; 45 ans de services, 5 campagnes. Grade de chevalier : M. CHARTIER, vétérinaire-major de 2e classe, T. O. M.; 30 ans de services, 9 campagnes. M. MINOUX, vétérinaire-major de 2e classe, 21e régiment de dragons; 18 ans de services, 11 campagnes. M. CHATELAIN, vétérinaire-major de 2e classe, 51e régiment de dragons; 18 ans de services, 11 campagnes. M. JOLY, vétérinaire-major de 2e classe, 20e régiment de dragons; 19 ans de services, 9 campagnes. M. VELU, vétérinaire-major de 2e classe, T. O. M., 18 ans de services, 10 campagnes. M. BOUIN, vétérinaire-major de 2e classe, section technique vétérinaire; 18 ans de services, 9 campagnes. Promotions. — DÉCRET DU 23 DÉCEMBRE 1924. Au grade de vétérinaire principal de 1re classe : M. BONNAFOUS, directeur du Service vétérinaire du 18e C. A., en remplacement de M. Hardou, promu. — Maintenu. Au grade de vétérinaire principal de 2e classe : M. BLANDINIÈRES, directeur du Service vétérinaire du 33e C. A., (A. F. R.), en remplacement de M. Bonnafous, promu. — Nommé directeur du Service vétérinaire du 13e C. A. Au grade de vétérinaire-major de 1re classe
régiment de dragons; 18 ans de services, 11 campagnes. M. CHATELAIN, vétérinaire-major de 2e classe, 51e régiment de dragons; 18 ans de services, 11 campagnes. M. JOLY, vétérinaire-major de 2e classe, 20e régiment de dragons; 19 ans de services, 9 campagnes. M. VELU, vétérinaire-major de 2e classe, T. O. M., 18 ans de services, 10 campagnes. M. BOUIN, vétérinaire-major de 2e classe, section technique vétérinaire; 18 ans de services, 9 campagnes. Promotions. — DÉCRET DU 23 DÉCEMBRE 1924. Au grade de vétérinaire principal de 1re classe : M. BONNAFOUS, directeur du Service vétérinaire du 18e C. A., en remplacement de M. Hardou, promu. — Maintenu. Au grade de vétérinaire principal de 2e classe : M. BLANDINIÈRES, directeur du Service vétérinaire du 33e C. A., (A. F. R.), en remplacement de M. Bonnafous, promu. — Nommé directeur du Service vétérinaire du 13e C. A. Au grade de vétérinaire-major de 1re classe : (Choix.) M. SZEWEZYK, du 15e escadron du train (place de Marseille), en remplacement de M. Floquet, retraité. — Maintenu. (Ancienneté.) M. PÉCAUD, hors cadres, au Tchad, en remplacement de M. Gacon, retraité. — Maintenu hors cadres au Tchad. (Choix.) M. BEL, du 22e régiment de spahis (conseil sanitaire de Tanger), en remplacement de M. Blandinières, promu. Maintenu. (Ancienneté.) M. CARRIÈRE, du 11e régiment de cuirassiers, en remplacement de M. Pécaud, mis hors cadres, colonies. Maintenu. Au grade de vétérinaire-major de 2e classe : 2e tour (choix). M. MALFROY, de l'Afrique occidentale française, en remplacement de M. Tissié, mis hors cadres, colonies. — Maintenu. 3e tour (ancienneté). M. MINE, du 11e escadron du train (place de Nantes), en remplacement de M. Orange, retraité. — Maintenu. 1er tour (ancienneté). M. DELOHME, du 19e escadron du train (centre de sérothérapie de Versailles), en remplacement de M. Escoffier, mis en non-activité. — Maintenu. 2e tour (choix). M. HOUDELOT, de la mission militaire française au Pérou, en remplacement de M. Zaeppfel, retraité. — Maintenu. 3e tour (ancienneté). M. FESTAL, du 61e R. A. G., en remplacement de M. Forgeot, mis hors cadres, missions. — Maintenu. 11e tour (ancienneté). M. BERNARD, du 28e régiment de
Tanger), en remplacement de M. Blandinières, promu. Maintenu. (Ancienneté.) M. CARRIÈRE, du 11e régiment de cuirassiers, en remplacement de M. Pécaud, mis hors cadres, colonies. Maintenu. Au grade de vétérinaire-major de 2e classe : 2e tour (choix). M. MALFROY, de l'Afrique occidentale française, en remplacement de M. Tissié, mis hors cadres, colonies. — Maintenu. 3e tour (ancienneté). M. MINE, du 11e escadron du train (place de Nantes), en remplacement de M. Orange, retraité. — Maintenu. 1er tour (ancienneté). M. DELOHME, du 19e escadron du train (centre de sérothérapie de Versailles), en remplacement de M. Escoffier, mis en non-activité. — Maintenu. 2e tour (choix). M. HOUDELOT, de la mission militaire française au Pérou, en remplacement de M. Zaeppfel, retraité. — Maintenu. 3e tour (ancienneté). M. FESTAL, du 61e R. A. G., en remplacement de M. Forgeot, mis hors cadres, missions. — Maintenu. 11e tour (ancienneté). M. BERNARD, du 28e régiment de dragons, en remplacement de M. Szewezyk, promu. — Maintenu. 2e tour (choix). M. PLANTUREUX, de l'École d'application de cavalerie, en remplacement de M. Bel, promu. — Maintenu. 31e tour (ancienneté). M. LADOU, des T. O. M., en remplacement de M. Carrière, promu. — Maintenu. 11e tour (ancienneté). M. ANSSART, de l'annexe de remonte du Bisson, en remplacement de M. Malfroy, mis hors cadres, colonies. — Maintenu. 12e tour (choix). M. DELBREUVE, du 15e escadron du train (camp de Fréjus), en remplacement de M. Houdelot, mis hors cadres, missions. — Maintenu. Mutations. — DÉCISION DU 22 DÉCEMBRE 1924. Vétérinaire principal de 1re classe : M. BROCQ-ROUSSEAU, directeur du Laboratoire militaire de recherches vétérinaires, directeur du Service vétérinaire du 13e C. A. (pour ordre), est maintenu au Laboratoire et affecté comme directeur du Service vétérinaire de la 21e région (pour ordre) (service). Vétérinaire principal de 2e classe : M. HUBERT, directeur du Service vétérinaire de la division d'occupation de Tunisie, est nommé directeur du Service vétérinaire de l'A. F. R. (service). Vétérinaire-major de 1re classe : M. GRAND, du 105e R. A. L., affecté aux T. O. M. (n'a pas rejoint), maintenu au 105e R. A. L. (service). Vétérinaires-majors de 2e classe
l'annexe de remonte du Bisson, en remplacement de M. Malfroy, mis hors cadres, colonies. — Maintenu. 12e tour (choix). M. DELBREUVE, du 15e escadron du train (camp de Fréjus), en remplacement de M. Houdelot, mis hors cadres, missions. — Maintenu. Mutations. — DÉCISION DU 22 DÉCEMBRE 1924. Vétérinaire principal de 1re classe : M. BROCQ-ROUSSEAU, directeur du Laboratoire militaire de recherches vétérinaires, directeur du Service vétérinaire du 13e C. A. (pour ordre), est maintenu au Laboratoire et affecté comme directeur du Service vétérinaire de la 21e région (pour ordre) (service). Vétérinaire principal de 2e classe : M. HUBERT, directeur du Service vétérinaire de la division d'occupation de Tunisie, est nommé directeur du Service vétérinaire de l'A. F. R. (service). Vétérinaire-major de 1re classe : M. GRAND, du 105e R. A. L., affecté aux T. O. M. (n'a pas rejoint), maintenu au 105e R. A. L. (service). Vétérinaires-majors de 2e classe : M. CAZAILLET, du dépôt de remonte de Tarbes, affecté aux T. O. M. (n'a pas rejoint), maintenu au dépôt de remonte de Tarbes (service). M. GAYOT, des établissements hippiques de Suippes, au 2e régiment de chasseurs d'Afrique, à Mascara (service). M. LATAIX, rapatrié de l'A. F. L., au 1er R. A. divisionnaire (place de Dijon) (service). M. DENIS, du 2e régiment de dragons (n'a pas rejoint), au 1er régiment de hussards (service). M. LUSSEault, de l'artillerie de la 5e division légère (place de Fontainebleau), à la place de Paris (convenances personnelles). M. JUBEAU, du 12e régiment de dragons, au 17e R. A. C. (convenances personnelles). M. JUNJAUD, du 12e escadron du train, au 2e régiment de dragons (convenances personnelles). M. LAVAL, rapatrié des T. O. M., au 71e régiment du génie (service). Vétérinaires aides-majors de 2e classe : M. RIGAUDIÈRES, du 3e régiment de chasseurs, aux T. O. M. (service). M. MAYER, du 2e régiment de chasseurs, mis à la disposition du maréchal commissaire résident général de France au Maroc, au 64e R. A. (pour ordre), territoire d'Ouezzan, T. O. M. (service). M. MARQUIS, rapatrié des T. O. M., au 15e R. A. C. (service). Réserves. Nominations. — DÉCRET
R. A. divisionnaire (place de Dijon) (service). M. DENIS, du 2e régiment de dragons (n'a pas rejoint), au 1er régiment de hussards (service). M. LUSSEault, de l'artillerie de la 5e division légère (place de Fontainebleau), à la place de Paris (convenances personnelles). M. JUBEAU, du 12e régiment de dragons, au 17e R. A. C. (convenances personnelles). M. JUNJAUD, du 12e escadron du train, au 2e régiment de dragons (convenances personnelles). M. LAVAL, rapatrié des T. O. M., au 71e régiment du génie (service). Vétérinaires aides-majors de 2e classe : M. RIGAUDIÈRES, du 3e régiment de chasseurs, aux T. O. M. (service). M. MAYER, du 2e régiment de chasseurs, mis à la disposition du maréchal commissaire résident général de France au Maroc, au 64e R. A. (pour ordre), territoire d'Ouezzan, T. O. M. (service). M. MARQUIS, rapatrié des T. O. M., au 15e R. A. C. (service). Réserves. Nominations. — DÉCRET DU 4 DÉCEMBRE 1924. Au grade de vétérinaire-major de 1re classe : M. GACON, du 16e escadron du train, retraité, aux Services vétérinaires spéciaux de la 16e région. Au grade de vétérinaire-major de 2e classe : M. ORANGE, du 16e régiment de dragons, retraité, au 15e R. A. divisionnaire. M. ZAEPFFEL, du 105e R. A. L. retraité, aux Services vétérinaires spéciaux de la 51 région. NÉCROLOGIE M. BEURNIER (Alfort, 1872), vétérinaire-major en retraite, à Toulouse. M. BONNARD (Toulouse, 1914), vétérinaire à Jouet-sur-l'Aubois (Cher). M. BORREL (Alfort, 1868), vétérinaire à Gap (Hautes-Alpes) M. BOUCHON (Toulouse, 1880), vétérinaire à Ussel (Corrèze). M. BOULET (Alfort, 1860), vétérinaire à Lunel (Hérault). Le Rédacteur-Gérant : C. CADEAC. JOURNAL DE MÉDECINE VÉTÉRINAIRE ET DE ZOOTECHNIE FÉVRIER 1925 TRAVAUX ORIGINAUX PATHOLOGIE ET THERAPEUTIQUE Un cas de complications oculaires graves de la gourme. Par M. CAMBAU, vétérinaire-major. La jument « Philippine », 8 ans, entre le 26 mai à l'infirmerie pour angine gourmeuse, compliquée peu après de pneumonie. Le traitement classique habituel de cette affection étant institué, la résolution survient en une quinzaine de jours. Fin juin, le sujet a repris de l'embonpoint lorsque nous constatons une complication d'anasarque à forme lente et insidieuse, vraisemblablement occasionnée par un