jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
face du redoutable Gaillard. Matteo pèse 90 kilogrammes, mais Henche, qui lui rend environ 8 kilogrammes, fait preuve, cependant, d'un bel optimisme en ce qui concerne l'issue de ce combat. Nous verrons, dimanche, si cet optimisme n'est pas infondé. LA RENTRÉE DE LE MENTEC Après avoir été contraint au repos par la suite d'une blessure, le valeureux breton Le Mentec, champion du Maroc et spécialiste des combats mouvementés, fera sa rentrée devant Hoel, un jeune plein d'ardeur des Chantiers de Jeunesse. Hoel est un solide battant, qui possède déjà de l'expérience, étant parvenu à la demi-finale du championnat du Nord 1939. Ces deux beaux athlètes se livreront, sans aucun doute, une lutte sans merci, dont le résultat ne peut être prévu. MARCEL RENCONTRERA GARCIA Notre jeune « Merveille » Marcel sera de la fête, et aura devant lui Garcia, qui est un excellent boxeur. ENCORE UNE RENTRÉE CELLE DE CARILLO En avril 1941 Carillo enleva de haute lutte le titre de champion du Maroc poids plumes. Depuis, il ne livra qu'un combat, d'ailleurs victorieux, à Marrakech, et il était resté à l'écart des rings casablancais. Dimanche il aura affaire à un adversaire de taille, le jeune Arthur, dont l'étoile est en train de monter au firmament pugilistique. Arthur s'est brillamment comporté au cours du tournoi Oranie-Maroc et samedi dernier, il remportait une nouvelle victoire au détriment du courageux Estève. Encore un résultat impossible à prévoir. LES BOXEURS MARRAKCHI AUX PRISES AVEC LES BOXEURS CASABLANCAIS Pour corser le programme, déjà pourtant bien fourni, le Comité du Maroc de boxe n'a pas hésité à s'assurer le concours des meilleurs boxeurs de Marrakech. Tout le monde connaît le mordant des athlètes du S. A. M. qui dans toutes les branches du sport remportent de beaux succès. Le plus connu des boxeurs amateurs marrakchis est M'Hamed ben Hassan, champion du Maroc 1941, qui boxera le Casablancais Louhatane, pugiliste expérimenté et subtil. Ce sera la revanche d'un combat disputé à Marrakech, en juin dont le Marrakchi sortit vainqueur. Cette fois, la décision pourrait bien être différente, car Louhatane est en grande forme. Samedi dernier, il
en train de monter au firmament pugilistique. Arthur s'est brillamment comporté au cours du tournoi Oranie-Maroc et samedi dernier, il remportait une nouvelle victoire au détriment du courageux Estève. Encore un résultat impossible à prévoir. LES BOXEURS MARRAKCHI AUX PRISES AVEC LES BOXEURS CASABLANCAIS Pour corser le programme, déjà pourtant bien fourni, le Comité du Maroc de boxe n'a pas hésité à s'assurer le concours des meilleurs boxeurs de Marrakech. Tout le monde connaît le mordant des athlètes du S. A. M. qui dans toutes les branches du sport remportent de beaux succès. Le plus connu des boxeurs amateurs marrakchis est M'Hamed ben Hassan, champion du Maroc 1941, qui boxera le Casablancais Louhatane, pugiliste expérimenté et subtil. Ce sera la revanche d'un combat disputé à Marrakech, en juin dont le Marrakchi sortit vainqueur. Cette fois, la décision pourrait bien être différente, car Louhatane est en grande forme. Samedi dernier, il s'assurait une jolie victoire dans les épreuves du challenge Ali ben Sad. PRIX DES PLACES ET LOCATION Les chaises de ring, 1re série : 30 francs ; Chaises de ring, 2e série : 20 francs ; Pourtour 10 francs. La location est ouverte au Café de la Comédie, boulevard de Paris, pour les chaises de ring seulement. PESÉE DES BOXEURS ET VISITE MÉDICALE La pesée des boxeurs et la visite médicale auront lieu, à la Salle Tétart, rue Claude, dimanche à 14 h. 30. Des sanctions seront prises à l'encontre des absents. HIER APRÈS-MIDI À LA PISCINE Parfaitement organisée La fête nautique du 6e R.T.S. a remporté un succès complet Au bassin des compétitions, savamment décoré et pavoisé, s'est déroulée hier après-midi, la Fête nautique du 6e R.T.S. dont l'organisation avait été confiée au Cercle Sportif du régiment. Le programme varié et fort bien conçu se déroula sans la moindre anicroche les organisateurs avaient tout prévu et les différentes épreuves, attractions et concours remportèrent le plus franc succès. Un seul adversaire contre lequel les dévoués, chargés de l'organisation, ne purent rien : le brouillard qui persista tout l'après-midi. Mais les hommes du 6e R.T.S., par leurs belles qualités athlétiques et
Paris, pour les chaises de ring seulement. PESÉE DES BOXEURS ET VISITE MÉDICALE La pesée des boxeurs et la visite médicale auront lieu, à la Salle Tétart, rue Claude, dimanche à 14 h. 30. Des sanctions seront prises à l'encontre des absents. HIER APRÈS-MIDI À LA PISCINE Parfaitement organisée La fête nautique du 6e R.T.S. a remporté un succès complet Au bassin des compétitions, savamment décoré et pavoisé, s'est déroulée hier après-midi, la Fête nautique du 6e R.T.S. dont l'organisation avait été confiée au Cercle Sportif du régiment. Le programme varié et fort bien conçu se déroula sans la moindre anicroche les organisateurs avaient tout prévu et les différentes épreuves, attractions et concours remportèrent le plus franc succès. Un seul adversaire contre lequel les dévoués, chargés de l'organisation, ne purent rien : le brouillard qui persista tout l'après-midi. Mais les hommes du 6e R.T.S., par leurs belles qualités athlétiques et par leur entrain surent donner à cette manifestation une ambiance telle que le brouillard passa inaperçu. Félicitons le 6e R.T.S. pour la parfaite réussite de cette fête nautique et accordons une mention toute spéciale aux danseurs indigènes qui rivalisèrent d'ardeur et d'originalité. Dans la tribune officielle, nous avons noté la présence du général Fichepain, commandant la Subdivision ; du lieutenant-colonel Pans, commandant le 6e R.T.S. ; des lieutenants-colonels Tordo, Bachman, Grandchamp de Cuillé ; du chef de bataillon Desport, et de nombreux officiers. L'excellente musique du 6e R.T.S. se fit applaudir pour l'exécution de morceaux choisis. Les résultats 60 mètres brasse : 1. Anstet (Fédala) : 48" 1/5 2. Guinésant. 50 mètres crawl : 1. Bartoli (Casa) : 32" 2/5 ; 2. Mono. 60 mètres nage libre (Sénégalais) 1. Toudi Ouri (10e Compagnie) ; 2. Liosabl (Casa). Course à la cigarette : 1. Martin (12e compagnie) ; 2. Canal. Le sergent Quéret effectue une démonstration de nage en quatre styles différents, démonstration parfaitement réussie. A son tour, notre recordman du Maroc, Mimran, fait une belle exhibition de brasse papillon sur 100 mètres. Relais 9x60 (Sénégalais) : 1. Fédala ; 2. 10e Compagnie ; 3. 12e Compagnie 4. C. R. ;
présence du général Fichepain, commandant la Subdivision ; du lieutenant-colonel Pans, commandant le 6e R.T.S. ; des lieutenants-colonels Tordo, Bachman, Grandchamp de Cuillé ; du chef de bataillon Desport, et de nombreux officiers. L'excellente musique du 6e R.T.S. se fit applaudir pour l'exécution de morceaux choisis. Les résultats 60 mètres brasse : 1. Anstet (Fédala) : 48" 1/5 2. Guinésant. 50 mètres crawl : 1. Bartoli (Casa) : 32" 2/5 ; 2. Mono. 60 mètres nage libre (Sénégalais) 1. Toudi Ouri (10e Compagnie) ; 2. Liosabl (Casa). Course à la cigarette : 1. Martin (12e compagnie) ; 2. Canal. Le sergent Quéret effectue une démonstration de nage en quatre styles différents, démonstration parfaitement réussie. A son tour, notre recordman du Maroc, Mimran, fait une belle exhibition de brasse papillon sur 100 mètres. Relais 9x60 (Sénégalais) : 1. Fédala ; 2. 10e Compagnie ; 3. 12e Compagnie 4. C. R. ; 5. 13e Compagnie ; 6. 10e Compagnie 7. Fédala 2. 1 Une démonstration de sauvetage est réalisée par Càzenone et Morandini. Puis des plongeons sont exécutés par Brémond, Guenezan, Pérès, Sutto, Messager, Lainé et Daignan. Water polo : Portion Principale bat Fédala 2 à 1. HOCKEY Au stade du RAC, dimanche à 8 h. 30, se déroulera la 1/2 finale du CHALLENGE D'OUVERTURE R.A.C. contre U.S.M. BOULISME Le concours de Sidi-Slimane L'intéressante compétition organisée avec succès par la Section Boules de l'U. S. de Sidi-Slimane, se poursuivra dimanche. Restent encore en course pour les huitièmes de finale, les quadruplets suivants qui se rencontreront dimanche : Feutray contre Benedetti ; Néri contre Soler ; Toffoli contre Alvardo ; Brenner contre Dallomo ; Peyre contre Romero. Les quadruplets Santoro, Poirier et Fischerkeller se sont déjà qualifiés pour les quarts de finale. Pour la Consolation, restent encore à jouer les 16e, 8e, quarts de finale, demi-finale et finale. LE CHAMPIONNAT DE FOOTBALL À Casablanca : Stade Philip : À 14 h. U.S.M. U.S.A. À 16 h. ASC-S Fès Stade Lendrat: A 16 h. 30 SCRN-DCM A Robot : OLYMPIQUE STADE A Marrakech : SAM RAC VOLLEY-BALL Le Challenge d'Automne La saison officielle de
dimanche à 8 h. 30, se déroulera la 1/2 finale du CHALLENGE D'OUVERTURE R.A.C. contre U.S.M. BOULISME Le concours de Sidi-Slimane L'intéressante compétition organisée avec succès par la Section Boules de l'U. S. de Sidi-Slimane, se poursuivra dimanche. Restent encore en course pour les huitièmes de finale, les quadruplets suivants qui se rencontreront dimanche : Feutray contre Benedetti ; Néri contre Soler ; Toffoli contre Alvardo ; Brenner contre Dallomo ; Peyre contre Romero. Les quadruplets Santoro, Poirier et Fischerkeller se sont déjà qualifiés pour les quarts de finale. Pour la Consolation, restent encore à jouer les 16e, 8e, quarts de finale, demi-finale et finale. LE CHAMPIONNAT DE FOOTBALL À Casablanca : Stade Philip : À 14 h. U.S.M. U.S.A. À 16 h. ASC-S Fès Stade Lendrat: A 16 h. 30 SCRN-DCM A Robot : OLYMPIQUE STADE A Marrakech : SAM RAC VOLLEY-BALL Le Challenge d'Automne La saison officielle de Volley-Ball a débuté dimanche dernier par un tournoi de propagande à Rabat. À Casablanca, dimanche matin, quinze équipes casablancaises, seront aux prises dans le « Challenge d’Automne ». Cette épreuve a le double effet d'être à la fois une compétition pour l’attribution d’un bel objet d'art et d’opérer la sélection qui doit désigner les dix équipes Casablancaises qualifiées pour le championnat. Voici le programme de cette journée, qui se déroulera sur le terrain de l’Auto Hall, rue Dumont d'Urville, dimanche matin. Délégué : Girardet. Club organisateur : C.O.C. Ordre des rencontres. — Terrain 1, à 8 h. 30 : ASC 3 c. WAC 1 ; arbitre, Rizo F. ; USA 2 c. RUC 3 ; arbitre, Peyrede-Brouse ; RUC 3 c. WAC 1 ; arbitre, Ro-zier ; COC 2 c. WAC 1 ; arbitre, Talard ; USA 2 c. COC 2 ; arbitre Chomet. Terrain 2, à 8 h. 30 : USA 1 c. USM 2, arbitre, Chomet ; RUC 2 c. RUC 1 ; arbitre, Strebel ; RUC 1 c. USM 2 ; arbitre, Rozier ; COC 1 c. USA 1 ; arbitre, Borrow ; RUC 3 c. COC 1 ; arbitre, Soul-tan. Terrain de l’A.S.C. (clos des PTT).
qui doit désigner les dix équipes Casablancaises qualifiées pour le championnat. Voici le programme de cette journée, qui se déroulera sur le terrain de l’Auto Hall, rue Dumont d'Urville, dimanche matin. Délégué : Girardet. Club organisateur : C.O.C. Ordre des rencontres. — Terrain 1, à 8 h. 30 : ASC 3 c. WAC 1 ; arbitre, Rizo F. ; USA 2 c. RUC 3 ; arbitre, Peyrede-Brouse ; RUC 3 c. WAC 1 ; arbitre, Ro-zier ; COC 2 c. WAC 1 ; arbitre, Talard ; USA 2 c. COC 2 ; arbitre Chomet. Terrain 2, à 8 h. 30 : USA 1 c. USM 2, arbitre, Chomet ; RUC 2 c. RUC 1 ; arbitre, Strebel ; RUC 1 c. USM 2 ; arbitre, Rozier ; COC 1 c. USA 1 ; arbitre, Borrow ; RUC 3 c. COC 1 ; arbitre, Soul-tan. Terrain de l’A.S.C. (clos des PTT). Délégué, Atalaya. Club organisateur : A.S.C. Ordre des rencontres. — À 8 h. 30 : USM 1 c. RAC 1 arbitre, Atalaya ; BUS 1 c. ASC 1 ; arbitre Soria ; ASC 1 c. RAC 1 ; arbitre, Ferry ; ASC 2 c. USM 1; arbitre, Soria ; BUS 1 c. ASC 2 ; arbitre. Ferry. BASKET-BALL Dimanche matin, au stade du S.C.A. 1ère Journée du Championnat de la Chaouia BILLARD Convocation MM. les membres du bureau du Billard Club sont priés d’assister à la réunion qui aura lieu dimanche matin 12 octobre à 11 heures. Présence indispensable. NOTA : Tous les membres du Billard-Club sont invités à assister à cette réunion où des décisions de première importance seront prises pour la saison billardistique 1941-1942. Il sera également procédé à la distribution des prix d’encouragement 1940-1941. DÉCES C’est avec un profond regret que nous apprenons le décès de Mlle Sébastienne Palladi, sœur de l’excellent Joueur du RAC, sélectionné du Maroc. À la famille si cruellement éprouvée nous prunons nos plus sincères condoléances. La guerre en Afrique et en Méditerranée Dans la nuit du 7 au 8 octobre, de nombreux appareils aéronavaux ont attaqué en plume des terrains d’atterrissage au
1 c. ASC 2 ; arbitre. Ferry. BASKET-BALL Dimanche matin, au stade du S.C.A. 1ère Journée du Championnat de la Chaouia BILLARD Convocation MM. les membres du bureau du Billard Club sont priés d’assister à la réunion qui aura lieu dimanche matin 12 octobre à 11 heures. Présence indispensable. NOTA : Tous les membres du Billard-Club sont invités à assister à cette réunion où des décisions de première importance seront prises pour la saison billardistique 1941-1942. Il sera également procédé à la distribution des prix d’encouragement 1940-1941. DÉCES C’est avec un profond regret que nous apprenons le décès de Mlle Sébastienne Palladi, sœur de l’excellent Joueur du RAC, sélectionné du Maroc. À la famille si cruellement éprouvée nous prunons nos plus sincères condoléances. La guerre en Afrique et en Méditerranée Dans la nuit du 7 au 8 octobre, de nombreux appareils aéronavaux ont attaqué en plume des terrains d’atterrissage au sud et au nord de Gazala. Des explosions et des incendies ont été provoqués et sur un certain nombre d'appareils ennemis dispersés sur le terrain ont été sévèrement endommagés. Dans la nuit du 7 au 8 octobre des avions allemands ont tenté d'effectuer un raid dans la région du canal de Suez, mais ils ont tous été abattus et leurs équipages faits prisonniers. À Le Caire, 10 octobre — Communiqué de la RAF au Moyen Orient : Des avions de la marine britannique ont torpillé et coulé un navire ennemi de 6.000 tonnes pendant la nuit du 8 au 9 octobre. Le navire a coulé en 10 minutes. Au cours de la même nuit, des bombardiers de la RAF ont attaqué à basse altitude un autre navire de même dimension et l’ont touché. Des avions britanniques ont bombardé et endommagé des hangars et baraquements sur l’aérodrome de Comiso. Nos avions de chasse se sont montrés actifs, hier, sur la frontière libyenne, mais il n’y a pas eu d’engagements décisifs avec l’ennemi. De nombreux vols de reconnaissance ont été effectués. De toutes ces opérations, deux de nos appareils sont manquants. Le navire qui est mentionné comme endommagé avait une partie du
de Suez, mais ils ont tous été abattus et leurs équipages faits prisonniers. À Le Caire, 10 octobre — Communiqué de la RAF au Moyen Orient : Des avions de la marine britannique ont torpillé et coulé un navire ennemi de 6.000 tonnes pendant la nuit du 8 au 9 octobre. Le navire a coulé en 10 minutes. Au cours de la même nuit, des bombardiers de la RAF ont attaqué à basse altitude un autre navire de même dimension et l’ont touché. Des avions britanniques ont bombardé et endommagé des hangars et baraquements sur l’aérodrome de Comiso. Nos avions de chasse se sont montrés actifs, hier, sur la frontière libyenne, mais il n’y a pas eu d’engagements décisifs avec l’ennemi. De nombreux vols de reconnaissance ont été effectués. De toutes ces opérations, deux de nos appareils sont manquants. Le navire qui est mentionné comme endommagé avait une partie du pont avant arrachée par l’explosion d’une bombe et donnait sérieusement de la bande. DERNIÈRES NOUVELLES En Extrême-Orient Les entretiens à Tokyo de l’ambassadeur du Reich Tokyo, 10 octobre — L’ambassadeur d’Allemagne, le général Eugène Otto, a conféré cet après-midi avec M. Nobumi Ito, chef du bureau de informations du gouvernement. Un message de Chiang Kai-shek à la nation chinoise Chongqing, 10 octobre — Dans un message qu’il a adressé hier soir à la nation chinoise, à l’occasion du trentième anniversaire de la République chinoise, le maréchal Chiang Kai-shek a déclaré notamment : « Cinq années de résistance ont établi les fondements de la victoire et nous ont acquis le respect du monde entier ». Le maréchal a conclu en faisant appel à tous pour fournir « l’ultime effort » dont dépend la victoire. La prestation de serment des délégués régionaux à la famille Une allocution du Dr Huard Paris, 10 octobre. — Le Dr Serge Huard, secrétaire général à la Famille et à la Santé, et M. Renaudin, commissaire général à la Famille, ont présidé, à Paris, la cérémonie de prestation du serment des délégués régionaux de la Famille pour la zone occupée et des hauts fonctionnaires du secrétariat général.
Un message de Chiang Kai-shek à la nation chinoise Chongqing, 10 octobre — Dans un message qu’il a adressé hier soir à la nation chinoise, à l’occasion du trentième anniversaire de la République chinoise, le maréchal Chiang Kai-shek a déclaré notamment : « Cinq années de résistance ont établi les fondements de la victoire et nous ont acquis le respect du monde entier ». Le maréchal a conclu en faisant appel à tous pour fournir « l’ultime effort » dont dépend la victoire. La prestation de serment des délégués régionaux à la famille Une allocution du Dr Huard Paris, 10 octobre. — Le Dr Serge Huard, secrétaire général à la Famille et à la Santé, et M. Renaudin, commissaire général à la Famille, ont présidé, à Paris, la cérémonie de prestation du serment des délégués régionaux de la Famille pour la zone occupée et des hauts fonctionnaires du secrétariat général. Le Dr Huard a prononcé une allocution dans laquelle il a déclaré : — Je tiens à renforcer la position morale et sociale des délégués généraux à la Famille en précisant leur mission. Leur rôle a été ainsi défini par le Chef de l’Etat : 1° Veiller à l’application aussi complète et souple que possible de toute la réglementation en faveur de la famille ; 2° Se tenir en contact direct avec les familles, de manière à connaître leurs besoins et recevoir, le cas échéant, leurs suggestions ; 3° Rendre compte au commissariat général de ce qui peut être une entrave à la législation protectrice de la famille et fournir la matière des réformes qui seront étudiées et mises au point par le commissariat général pour améliorer la législation actuelle. UNE LETTRE DE Mgr DELAY évêque de Marseille aux élèves des écoles libres Marseille, 10 octobre — Mgr Jean Delay, évêque de Marseille, a envoyé à chaque école libre, pour y être lue dans toutes les classes, une lettre aux élèves, dont voici les passages essentiels : L'école doit former votre caractère et collaborer à l'œuvre essentielle de votre éducation, dont la famille est, d'abord, chargée. C'est à l'école, grâce
complète et souple que possible de toute la réglementation en faveur de la famille ; 2° Se tenir en contact direct avec les familles, de manière à connaître leurs besoins et recevoir, le cas échéant, leurs suggestions ; 3° Rendre compte au commissariat général de ce qui peut être une entrave à la législation protectrice de la famille et fournir la matière des réformes qui seront étudiées et mises au point par le commissariat général pour améliorer la législation actuelle. UNE LETTRE DE Mgr DELAY évêque de Marseille aux élèves des écoles libres Marseille, 10 octobre — Mgr Jean Delay, évêque de Marseille, a envoyé à chaque école libre, pour y être lue dans toutes les classes, une lettre aux élèves, dont voici les passages essentiels : L'école doit former votre caractère et collaborer à l'œuvre essentielle de votre éducation, dont la famille est, d'abord, chargée. C'est à l'école, grâce à toutes ses disciplines, que vous prendrez une meilleure conscience de vos devoirs envers le prochain. Perdant chaque jour quelque chose de votre égoïsme et prenant l'esprit d'équipe, vous accepterez pour toujours l'idée de servir le bien commun. Ce sont ces vertus qui feront de vous les Français et les Françaises dont la France de demain aura tant besoin. Elle se relève sous l'admirable impulsion de l'homme qui est vraiment le Père de la Patrie. Cette œuvre difficile devra être poursuivie longtemps encore et vos mains devront bientôt être prêtes à assurer l'avenir de ce pays, dont la guérison aura coûté tant d'efforts et de sacrifices. Il faut que vous soyez dignes de recevoir cet héritage et capables de l'enrichir encore. C'est à cette tâche magnifique que vous préparent vos précieuses années d'école. Sachez le comprendre. Dans toutes les classes de nos écoles libres, il y aura un drapeau et un Crucifix. C'est sous les plis de ce drapeau que vous travaillerez vaillamment en pensant à votre avenir et à celui de votre patrie bien-aimée. C'est sous le regard du Crucifix que vous vivrez, comprenant chaque jour davantage. Cette divine leçon de sacrifice et d'amour dans ce climat si lumineux
Françaises dont la France de demain aura tant besoin. Elle se relève sous l'admirable impulsion de l'homme qui est vraiment le Père de la Patrie. Cette œuvre difficile devra être poursuivie longtemps encore et vos mains devront bientôt être prêtes à assurer l'avenir de ce pays, dont la guérison aura coûté tant d'efforts et de sacrifices. Il faut que vous soyez dignes de recevoir cet héritage et capables de l'enrichir encore. C'est à cette tâche magnifique que vous préparent vos précieuses années d'école. Sachez le comprendre. Dans toutes les classes de nos écoles libres, il y aura un drapeau et un Crucifix. C'est sous les plis de ce drapeau que vous travaillerez vaillamment en pensant à votre avenir et à celui de votre patrie bien-aimée. C'est sous le regard du Crucifix que vous vivrez, comprenant chaque jour davantage. Cette divine leçon de sacrifice et d'amour dans ce climat si lumineux et si exaltant, cette année, sera précieuse pour chacun de vous. LE MARECHAL PÉTAIN EST RENTRE A VICHY Vichy, 10 octobre — Le maréchal Pétain, chef de l'Etat, de retour de sa propriété de l'Ermitage, à Villeneuve-Loubet, est arrivé ce matin à Vichy. L' amiral Darlan est aussi de retour à Vichy Vichy, 10 octobre — L'amiral Darlan, vice-président du Conseil, qui s'était rendu à Arles et à Nice, est arrivé à Vichy ce matin. A la mémoire des victimes du « Théophile-Gautier » Marseille, 10 octobre. — La Compagnie des Messageries maritimes a fait célébrer à la mémoire des victimes du torpillage en mer Egée du paquebot « Théophile-Gautier », un service funèbre en l'église Saint-Barnabas. Mgr Jean Delay, évêque de Marseille, qui présidait la cérémonie a donné l'absoute. L'ARMEE nouvelle Vichy, 10 octobre. — Héritière d'un passé glorieux, fidèle à ses traditions, mais orientée vers l'avenir, l'armée nouvelle demeure responsable de l'honneur de la patrie, gardienne de l'Empire et garante de notre unité. Servir dans l'armée, c'est participer de la façon la plus ardente à l'œuvre de la rénovation nationale. C'est aussi mener, dans une atmosphère de camaraderie et d'entraînement à une vie énergique, attrayante, exempte de soucis