jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
refroidissement négligé m'ont forcé au repos, j'avais lutté pendant un an, mais depuis six mois j'avais dû abandonner mes occupations. Je souffrais de points de côté, de douleurs de reins et de ventre, et de névralgies ; j'étais perclus de rhumatismes, et la faiblesse qui s'était emparée de moi fut telle, que tout le monde me croyait perdu. La fièvre me dévorait, je ne pouvais plus supporter que le lait et les oeufs et je ne digérais aucune autre nourriture. Aucun traitement ne produisait d'effet sur moi. Je lus dans un journal les résultats qu'avaient donnés les Pilules Pink dans des cas identiques ; je les employai régulièrement, et je suis complètement guéri aujourd'hui. » Le surmenage amène l'affaiblissement général qui est bientôt suivi de l'anémie. C'est parce que les Pilules Pink sont un excellent tonique et un puissant régénérateur du sang qu'elles guériront non seulement l'anémie et ses suites, mais encore la chlorose, la neurasthénie, la sciatique, les névralgies et qu'elles rendront à l'homme et à la femme affaiblis force et santé. Ces Pilules sont en vente dans toutes les pharmacies et au Dépôt principal Gablin et Compagnie, 3, cité Trévise, Paris. Trois francs cinquante la boite et dix-sept francs par 6 boites franco contre mandat-poste. M. Ciampissin d'après une photographie. en raison de mm & wmm Si nous parlons robes du soir, robes de dîner, d'Opéra? La chose est opportune au moment des réunions du commencement de l'année. Il y a des femmes élégantes qui sont perplexes, ne sachant au juste ce qui se portera le mieux et le plus. Nous leur répondrons sans hésiter que tout ce qui est joli se porte. C'est la grande science pour une jolie personne de savoir quelle forme, quelle nuance, quel tissu lui sont le plus avantageux. En somme, la mode est surtout faite de ces caprices, de jolies femmes qui bouleversent tout en un jour, mais que les femmes de goût ne suivent que de loin, ajoutant ou retranchant selon leur inspiration personnelle. Nous connaissons beaucoup de femmes réputées élégantes, qui n'ont rien de ce que la mode préconise, et
francs par 6 boites franco contre mandat-poste. M. Ciampissin d'après une photographie. en raison de mm & wmm Si nous parlons robes du soir, robes de dîner, d'Opéra? La chose est opportune au moment des réunions du commencement de l'année. Il y a des femmes élégantes qui sont perplexes, ne sachant au juste ce qui se portera le mieux et le plus. Nous leur répondrons sans hésiter que tout ce qui est joli se porte. C'est la grande science pour une jolie personne de savoir quelle forme, quelle nuance, quel tissu lui sont le plus avantageux. En somme, la mode est surtout faite de ces caprices, de jolies femmes qui bouleversent tout en un jour, mais que les femmes de goût ne suivent que de loin, ajoutant ou retranchant selon leur inspiration personnelle. Nous connaissons beaucoup de femmes réputées élégantes, qui n'ont rien de ce que la mode préconise, et d'autres qui paraissent fagotées, en portant les modes à l'ordre du jour. Les conseils que nous donnons s'adressent à tout le monde ; mais chacune de celles qui nous lisent doit en tirer son propre profit, en prenant et rejetant, selon ses moyens et ses besoins de coquette. C'est surtout pour la robe de bal que cette règle s'impose ; elle varie essentiellement d'allure et de forme, suivant qu'elle est destinée à parer une femme qui danse ou une femme qui ne danse pas. Dans ce cas, c'est le triomphe des tissus opulents, des façons riches, un peu lourdes, de la traîne majestueuse ; dans l'autre cas, c'est l'apothéose des tissus neigeux, mousseux, pailletés, des tulles, des mousselines de soie d'une transparence et d'une légèreté de rêve, c'est la simplicité dans la grâce, la richesse dans la distinction élégante. On porte beaucoup de velours dont les teintes sont d'une finesse exquise. Le drap, le satin, les gazes pékinées, les brocarts, tout ce qui est élégant, soyeux, froufroutant, tout se porte, tout a du succès. Cependant, c'est au crêpe de Chine que vont toutes les préférences, ce beau tissu se prêtant à merveille aux effets de souplesse, d'abandon et d'adhérence intime
pour la robe de bal que cette règle s'impose ; elle varie essentiellement d'allure et de forme, suivant qu'elle est destinée à parer une femme qui danse ou une femme qui ne danse pas. Dans ce cas, c'est le triomphe des tissus opulents, des façons riches, un peu lourdes, de la traîne majestueuse ; dans l'autre cas, c'est l'apothéose des tissus neigeux, mousseux, pailletés, des tulles, des mousselines de soie d'une transparence et d'une légèreté de rêve, c'est la simplicité dans la grâce, la richesse dans la distinction élégante. On porte beaucoup de velours dont les teintes sont d'une finesse exquise. Le drap, le satin, les gazes pékinées, les brocarts, tout ce qui est élégant, soyeux, froufroutant, tout se porte, tout a du succès. Cependant, c'est au crêpe de Chine que vont toutes les préférences, ce beau tissu se prêtant à merveille aux effets de souplesse, d'abandon et d'adhérence intime que l'on recherche tant. Car, dans les toilettes du soir, on retrouve la coupe adoptée pour les robes de ville : même forme collante. Rien de hautement élégant comme la gaine de satin souple. Cette étoffe moule, juste avec l'indiscrétion voulue, la beauté des belles formes. Puis, elle s'allume aux lumières, de reflets si doux, si chatoyants... Celles que la nature a moins avantagées auront recours au flou des mousselines et des tulles. Les robes en tulle brodé, chenille ou pailleté, posé sur un transparent de couleur, font si bel effet aux lumières, qu'on s'explique qu'elles soient en majorité dans toutes les réunions du soir. On les trouve brodées d'avance, dans la forme voulue et disposées très ingénieusement. On fait des assemblages de tons très élégants et la draperie Empire, tombant droit sur une robe de coupe ordinaire, retrouve son succès d'antan. C'est, d'ailleurs, un moyen très commode de transformer une robe et d'en changer l'aspect. Voici une robe en satin rose éteint recouvert de tulle noir pailleté. Le corsage est gracieusement drapé : la jupe de tulle plate aux hanches, s'évase par le bas en une certaine ampleur rattrapée en gerbe, au bas de la robe, et faisant quatre
lumières, de reflets si doux, si chatoyants... Celles que la nature a moins avantagées auront recours au flou des mousselines et des tulles. Les robes en tulle brodé, chenille ou pailleté, posé sur un transparent de couleur, font si bel effet aux lumières, qu'on s'explique qu'elles soient en majorité dans toutes les réunions du soir. On les trouve brodées d'avance, dans la forme voulue et disposées très ingénieusement. On fait des assemblages de tons très élégants et la draperie Empire, tombant droit sur une robe de coupe ordinaire, retrouve son succès d'antan. C'est, d'ailleurs, un moyen très commode de transformer une robe et d'en changer l'aspect. Voici une robe en satin rose éteint recouvert de tulle noir pailleté. Le corsage est gracieusement drapé : la jupe de tulle plate aux hanches, s'évase par le bas en une certaine ampleur rattrapée en gerbe, au bas de la robe, et faisant quatre draperies retenues par de gros noeuds en satin. On verra beaucoup de volants de tulle, ornés, au bord et à la tête, de petites ruches chenille très fournies, s'étalant sur les jupes de soie, avec corsages vaporeux tout en tulle, entourés d'une ruche. Les jeunes filles portent volontiers la tunique plissée accordéon, serrée à la taille par une étroite ceinture qui en interrompt la ligne onduleuse et pleine d'élégance; elle est exquise dans sa simplicité. Les jeunes femmes impatientes de montrer les trésors de leur corbeille, n'auront garde d'oublier que la mode les invite à se parer de leurs dentelles. Beaucoup de robes de bal, et des plus jolies, se garnissent, dans le bas, d'un volant de Chantilly ou de point d'Angleterre, vrai ou imitation, que l'on pose en rond dans le bas de la jupe. Mais il ne suffit pas d'avoir des habillements chatoyants, il faut aussi que la coiffure soit irréprochable. La poudre Capillus redonne aux cheveux blancs, sans les mouiller, leur nuance primitive. Il suffit d'envoyer dans une lettre un échantillon de ses cheveux à la Parfumerie Ninon, 31, rue du Quatre-Septembre. Si des cheveux nous passent aux mains, nous signalerons la Pâte des Prélats, qui blanchit,
plissée accordéon, serrée à la taille par une étroite ceinture qui en interrompt la ligne onduleuse et pleine d'élégance; elle est exquise dans sa simplicité. Les jeunes femmes impatientes de montrer les trésors de leur corbeille, n'auront garde d'oublier que la mode les invite à se parer de leurs dentelles. Beaucoup de robes de bal, et des plus jolies, se garnissent, dans le bas, d'un volant de Chantilly ou de point d'Angleterre, vrai ou imitation, que l'on pose en rond dans le bas de la jupe. Mais il ne suffit pas d'avoir des habillements chatoyants, il faut aussi que la coiffure soit irréprochable. La poudre Capillus redonne aux cheveux blancs, sans les mouiller, leur nuance primitive. Il suffit d'envoyer dans une lettre un échantillon de ses cheveux à la Parfumerie Ninon, 31, rue du Quatre-Septembre. Si des cheveux nous passent aux mains, nous signalerons la Pâte des Prélats, qui blanchit, lisse, satine la main, prévient et détruit les gerçures. S'adresser à la Parfumerie exotique, 35, rue du Quatre-Septembre, Paris. Gravures extraites de La Saison, journal illustré des dames, le moins cher et le plus intéressant des journaux de mode. Bureaux : 30, rue de Lille, à Paris. Envoi gratuit de spécimens.
IIÈME ÉDITION FRANÇAISE DE SAMEDI 2 AOUT 1930, N°177 Dans la Légion d'Honneur, nous relevons avec plaisir dans la promotion de la Région d'Honneur au titre de la marine marchande le nom de M. Henry Huck, industriel à Strasbourg. Né en notre ville en 1864, M. Henry Huck se destinait d'abord au commerce de bois de son père, lorsqu’il fut orienté par son mariage vers la meunerie. À la suite de l’incendie de ses installations à Sand (Bas-Rhin), il résolut de transférer à Strasbourg le centre de son activité et devint l’un des cofondateurs des "Minoteries Alsaciennes" qui furent établies au port du Rhin (1906). Il en est depuis lors l’un des directeurs. M. Huck occupe une place importante dans la vie commerciale de la région; il est membre des conseils d’administration de plusieurs sociétés importantes. Mais M. Henry Huck ne se borne pas à être un animateur dans le domaine commercial. Il occupe les fonctions de directeur de la "Ligue de l'Alsace Française", de vice-président de la "Ligue Maritime et Coloniale" et de vice-président des "Chasseurs d’Alsace". Ajoutons qu’il fait partie du Conseil du "Comité Alsacien d'Études et d'informations". Le gouvernement, en nommant M. Huck dans la Légion d'Honneur, n’a fait que reconnaître les nombreux services qu’il a su rendre à la cause française en Alsace. Nous lui présentons nos plus vives félicitations. À l'officiel. Emprunt de la Ville de Mulhouse. Le "Journal Officiel" publie un décret en date du 27 juillet dernier et dont nous extrayons les passages suivants : "Article 1er. La ville de Mulhouse (haut-Rhin) est autorisée à emprunter, sous réserve des dispositions de l’article 2, à un taux d’intérêt ne excédant pas 5,05 p. 100, une somme de 12 millions de francs, remboursable en 25 ans, au moyen du produit des surtaxes locales temporaires établies par l’article 3 du présent décret, et destinée au paiement d’une subvention à l'administration des chemins de fer d’Alsace et de Lorraine, en vue de l’agrandissement de la gare de Mulhouse-ville. L’emprunt, toujours remboursable par anticipation, pourra être réalisé soit avec publicité et concurrence, ou de gré à gré, soit
n’a fait que reconnaître les nombreux services qu’il a su rendre à la cause française en Alsace. Nous lui présentons nos plus vives félicitations. À l'officiel. Emprunt de la Ville de Mulhouse. Le "Journal Officiel" publie un décret en date du 27 juillet dernier et dont nous extrayons les passages suivants : "Article 1er. La ville de Mulhouse (haut-Rhin) est autorisée à emprunter, sous réserve des dispositions de l’article 2, à un taux d’intérêt ne excédant pas 5,05 p. 100, une somme de 12 millions de francs, remboursable en 25 ans, au moyen du produit des surtaxes locales temporaires établies par l’article 3 du présent décret, et destinée au paiement d’une subvention à l'administration des chemins de fer d’Alsace et de Lorraine, en vue de l’agrandissement de la gare de Mulhouse-ville. L’emprunt, toujours remboursable par anticipation, pourra être réalisé soit avec publicité et concurrence, ou de gré à gré, soit par voie de souscription publique, avec faculté d’émettre des obligations au porteur ou nominatives, transmissibles par transfert ou par endossement, soit auprès de la caisse des dépôts et consignations, de la caisse nationale des retraites pour les vieillards, ou du Crédit Foncier de France, aux conditions de ces établissements. Article 2 : Le taux maximum d’intérêt de l’emprunt autorisé par le présent décret pourra être modifié par décision du président du conseil, ministre de l'intérieur, après nouvelle délibération du conseil municipal. De plus, l'administration des Chemins de fer d’Alsace et de Lorraine est autorisée à percevoir, au profit de la ville de Mulhouse, pendant une période de vingt-cinq ans au maximum, un certain nombre de surtaxes locales temporaires." Le Carnet de Notes de Koch.
2 : Le taux maximum d’intérêt de l’emprunt autorisé par le présent décret pourra être modifié par décision du président du conseil, ministre de l'intérieur, après nouvelle délibération du conseil municipal. De plus, l'administration des Chemins de fer d’Alsace et de Lorraine est autorisée à percevoir, au profit de la ville de Mulhouse, pendant une période de vingt-cinq ans au maximum, un certain nombre de surtaxes locales temporaires." Le Carnet de Notes de Koch.
PANS MARDI 8 MARS Le Journal officiel a publié ce matin le décret relatif à un emprunt de 1 milliard en rente 3 % amortissable. Ce décret, dont la publication était attendue depuis plusieurs jours, est rendu conformément au titre VII de la loi du 11 juin 1878, portant création de la dette amortissable par annuité. Les nouvelles rentes amortissables que le ministre des finances est autorisé à réaliser par voie de souscription publique sont divisées en 172 séries et remboursables au pair en soixante-douze ans, à courir du 16 avril 1881, jusqu'à concurrence d'une somme de 1 milliard de francs. La souscription sera ouverte le jeudi 17 mars et close le soir même. Les rentes seront émises au prix de 83 fr. 25 c. par 3 fr. de rente, soit 416 fr. 25 c. par 15 fr. de rente, payables par cinquièmes. L'article 2 de la loi du 2 juillet 1880 va recevoir son application en Allemagne. Le gouvernement accepte les candidats que les chapitres de Paderborn et d'Osnabrück ont choisis pour remplir les fonctions d'administrateurs des diocèses et va leur accorder le droit d'exercer les fonctions épiscopales et les exempter de l'obligation du serment. À Trèves, à Fulda et dans les autres diocèses vacants, les choses se passeront probablement comme à Paderborn et à Osnabrück, et des vicaires du chapitre seront chargés des fonctions épiscopales, à moins que la presse ultramontaine ne réussisse à faire obstacle aux projets du chancelier et n'empêche l'établissement de ce qui serait détournant les vicaires capitulaires de leur nomination des ecclésiastiques, comme l'exigent les lois de mai. La presse catholique ne voit dans les négociations actuellement engagées qu'une occasion favorable pour poursuivre une nouvelle révision, sinon l'abrogation totale des lois de mai. Il est bien certain que le prince de Bismarck n'ira pas jusque-là; il a déclaré assez solennellement qu'on ne le verrait jamais à Canossa; mais il est certain que ses projets politiques l'engagent aujourd'hui à certains ménagements envers le parti du Centre. On a remarqué que depuis l'ouverture de la crise ministérielle provoquée par la démission de M. de Bullenbourg, il
et dans les autres diocèses vacants, les choses se passeront probablement comme à Paderborn et à Osnabrück, et des vicaires du chapitre seront chargés des fonctions épiscopales, à moins que la presse ultramontaine ne réussisse à faire obstacle aux projets du chancelier et n'empêche l'établissement de ce qui serait détournant les vicaires capitulaires de leur nomination des ecclésiastiques, comme l'exigent les lois de mai. La presse catholique ne voit dans les négociations actuellement engagées qu'une occasion favorable pour poursuivre une nouvelle révision, sinon l'abrogation totale des lois de mai. Il est bien certain que le prince de Bismarck n'ira pas jusque-là; il a déclaré assez solennellement qu'on ne le verrait jamais à Canossa; mais il est certain que ses projets politiques l'engagent aujourd'hui à certains ménagements envers le parti du Centre. On a remarqué que depuis l'ouverture de la crise ministérielle provoquée par la démission de M. de Bullenbourg, il n'a pas été question une seule fois de faire entrer M. de Bennigsen dans les conseils du gouvernement. Faudrait-il attribuer cette exclusion à l'adresse que le chef des libéraux nationaux a prononcée récemment en faveur de la continuation du gouvernement, ou au discours qu'il doit prononcer dans la discussion qui s'engage aujourd'hui même au Reichstag sur l'établissement de la période budgétaire de deux ans? Il est difficile de saisir dans son extrême mobilité la politique du chancelier, mais il semble qu'il veuille aujourd'hui s'appuyer presque exclusivement sur les conservateurs, et il fait au parti du Centre des avances qui, pour être accueillies avec mauvaise humeur par ceux auxquels elles s'adressent, n'en sont pas moins significatives. La conclusion d'un armistice entre les Anglais et les Boers, que les nouvelles d'hier faisaient prévoir, est un fait accompli. M. Gladstone a annoncé à la Chambre des Communes que sir Evelyn Wood et le général Joubert avaient consenti à une suspension des hostilités qui s'étendra jusqu'au 14 février à minuit et qui permettra sans doute d'arriver à une solution. Les conditions de l'armistice que M. Childers a portées à la connaissance de la Chambre des Communes autorisent les Anglais à approvisionner pour huit jours
s'engage aujourd'hui même au Reichstag sur l'établissement de la période budgétaire de deux ans? Il est difficile de saisir dans son extrême mobilité la politique du chancelier, mais il semble qu'il veuille aujourd'hui s'appuyer presque exclusivement sur les conservateurs, et il fait au parti du Centre des avances qui, pour être accueillies avec mauvaise humeur par ceux auxquels elles s'adressent, n'en sont pas moins significatives. La conclusion d'un armistice entre les Anglais et les Boers, que les nouvelles d'hier faisaient prévoir, est un fait accompli. M. Gladstone a annoncé à la Chambre des Communes que sir Evelyn Wood et le général Joubert avaient consenti à une suspension des hostilités qui s'étendra jusqu'au 14 février à minuit et qui permettra sans doute d'arriver à une solution. Les conditions de l'armistice que M. Childers a portées à la connaissance de la Chambre des Communes autorisent les Anglais à approvisionner pour huit jours leurs garnisons du Transvaal. Cet armistice semble favoriser l'un des belligérants puisqu'il donne au général Roberts et aux renforts envoyés par l'Angleterre le temps de se rapprocher du théâtre des hostilités mais les Boers, qui savent les sympathies que leur cause a su gagner même en Angleterre, ont eu raison de se montrer accommodants. Leurs rivaux semblent en effet moins désireux de poursuivre une revanche qu'ils obtiendraient certainement, que de trouver les bases d'un accord honorable pour les deux parties. Le général Roberts aurait emporté de Londres un traité tout prêt, et, si de nouveaux incidents ne viennent pas compliquer la situation, la paix pourra être conclue dans quelques semaines. L'Angleterre n'aura pas à regretter cette solution; quand bien même elle accorderait aux Boers l'autonomie complète qu'ils ont demandée, elle conservera sa légitime influence dans l'Afrique australe si elle parvient, comme on lui en prête, à y établir une fédération des établissements européens. C'est contre l'esprit envahissant des fonctionnaires anglais que les Boers ont protesté ils ont voulu se soustraire à une tutelle oppressive; ils accepteraient sans doute l'union avec les Îles Britanniques, qui laisserait à chaque confédéré son indépendance locale et la libre disposition de son sang et de
de se montrer accommodants. Leurs rivaux semblent en effet moins désireux de poursuivre une revanche qu'ils obtiendraient certainement, que de trouver les bases d'un accord honorable pour les deux parties. Le général Roberts aurait emporté de Londres un traité tout prêt, et, si de nouveaux incidents ne viennent pas compliquer la situation, la paix pourra être conclue dans quelques semaines. L'Angleterre n'aura pas à regretter cette solution; quand bien même elle accorderait aux Boers l'autonomie complète qu'ils ont demandée, elle conservera sa légitime influence dans l'Afrique australe si elle parvient, comme on lui en prête, à y établir une fédération des établissements européens. C'est contre l'esprit envahissant des fonctionnaires anglais que les Boers ont protesté ils ont voulu se soustraire à une tutelle oppressive; ils accepteraient sans doute l'union avec les Îles Britanniques, qui laisserait à chaque confédéré son indépendance locale et la libre disposition de son sang et de ses richesses. L'Angleterre a mis ce système en pratique dans d'autres parties du monde et elle n'a pas eu à s'en repentir. BOURSE DE PARIS Comptant. 8525. 8525. Fin cour.. 85 M. 8520. 9/10 O/O Comptant. 86 53 86 40 1/2 Fin cour.. 87 27 1/2 8720. 9/10 At 4 0/0 Comptant 114 15 114 30. 5 0/0 Comptant 120 120 5/8. 7. Fin cour. 120 50 120 97 1/2 4 7/2 PETITE BOURSE DU SOIR. Emprunt 5 0/0. 121 fr. 40, 47, M, 30, 27 1/2. 3 0/0 85 fr.. 90, 86 10, 85 1/2 90. Italien. 89 fr. 80, 72. Actions Rio-Tinto.. 603 fr., 603. Turc. 13 fr. 22, 25. Banque ottomane.. 573 fr., 570 62, 5 7/87. Florins (or). 793/8. Hongrois 6 0/0. 98, 97 3/4. Banque I. R. privée. 790 fr., 782. Égyptiennes 6 0/0.. 362 fr. 50. Foncier hongrois.. 780 fr. Société télégraphique de l'agence Havas. Service télégraphique de l'agence Havas. Constantinople, le 7 mars, soir. Aujourd'hui a eu lieu, de une heure à quatre heures et demie, chez M. Goschen, ambassadeur d'Angleterre, la première séance de la Conférence au sujet de la question turco-grecque. Moukhtar Pacha, adjoint aux délégués turcs, y assistait. Cette séance