jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Quête au Mariage. — La mairie de Villemandeur a fait remettre la somme de 700 francs pour le Comité du Monument aux Morts et provenant du mariage Charrier Anicet. Bien vifs remerciements aux généreux donateurs et meilleurs vœux aux jeunes époux. Pour tous les enfants de 1 à 14 ans, à la mairie de Persan-Gatinais, les samedis 14 décembre, 28 décembre, 11 janvier, à 16 heures. Objet trouvé. — Un couteau de poche, à réclamer en mairie. PRESSIGNY-LES-PINS Dons à la Cantine Scolaire. — MM. Hiolle, 130 fr. ; Potier, 100 fr. ; Frérot, 20 fr. ; Chollet, 30 fr. ; Masson A., beurre ; Chéron, un sac de légumes. Nos remerciements aux généreux donateurs. Bois de Chauffage. — Les personnes qui ne disposent pas d’un stock de bois de chauffage supérieur à 4 stères et qui ne peuvent se procurer directement le complément nécessaire à leurs besoins pour l’hiver, sont priées de se faire inscrire à la mairie avant le 12 décembre (dernier délai). Renouvellement des Cartes de Textiles. — Le renouvellement des cartes de Textiles des consommateurs de plus de 3 ans, aura lieu à la mairie le jeudi 12 Décembre, de 9 à 12 heures. Se munir des cartes de Textiles et des cartes d’Alimentation. Destruction du gui sur les arbres fruitiers. — Cette destruction doit être opérée au cours de l’hiver sous peine de sanctions par la gendarmerie. Allocation aux Vieux. — Les personnes âgées de plus de 65 ans qui ont souscrit en mairie avant le 1er décembre des demandes d’allocation aux vieux, sont invitées à se présenter à la mairie, le vendredi 13 décembre, à partir de 17 heures, afin de percevoir le montant de la première échéance de ladite allocation. QUIERS Syndicat des exploitants agricoles. — Réunion en mairie de Quilters le 8 courant, à 15 heures. Les adhérents du Syndicat agricole, les producteurs de lait, les planteurs de tabac sont priés de vouloir bien y assister. Présence indispensable. Textiles. — Délivrance de feuillets nouveaux : Se présenter en mairie le jeudi 12 ou le lundi 16, pour les lettres de A à
des cartes de Textiles et des cartes d’Alimentation. Destruction du gui sur les arbres fruitiers. — Cette destruction doit être opérée au cours de l’hiver sous peine de sanctions par la gendarmerie. Allocation aux Vieux. — Les personnes âgées de plus de 65 ans qui ont souscrit en mairie avant le 1er décembre des demandes d’allocation aux vieux, sont invitées à se présenter à la mairie, le vendredi 13 décembre, à partir de 17 heures, afin de percevoir le montant de la première échéance de ladite allocation. QUIERS Syndicat des exploitants agricoles. — Réunion en mairie de Quilters le 8 courant, à 15 heures. Les adhérents du Syndicat agricole, les producteurs de lait, les planteurs de tabac sont priés de vouloir bien y assister. Présence indispensable. Textiles. — Délivrance de feuillets nouveaux : Se présenter en mairie le jeudi 12 ou le lundi 16, pour les lettres de A à L ; le jeudi 19 ou le lundi 23 pour les autres lettres. Charbon. — Les catég. E, Jl, V, les mutilés 100 %, certains malades pourront recevoir une allocation supplémentaire de charbon. Se présenter en mairie dès maintenant. Dons à la cantine scolaire. — M. Berthelot : 100 fr. ; M. Besnard ; un potiron. Remerciements. ST-FIRMIN-DES-BOIS Doigts écrasés. — Le 2 décembre, vers 8 heures du matin, M. André Brager, 32 ans, ouvrier agricole, demeurant à Saint-Firmin-des-Bois, employé à une entreprise de battage, a eu deux doigts de la main gauche écrasés dans une presse à paille. Il a dû être conduit à l’hôpital de Montargis. STE-GENEVIÈVE-DES-BOIS Objets trouvés. — Réclamer à la mairie un gant noir, un gant d’enfant en laine, un mouchoir, une pompe jaune, un fouet, une ceinture cuir. A retirer en mairie. — Bons d’essence de novembre, pneus, chaussures. On est prié de consulter les affiches. Des bons de chaussures du mois dernier, non encore perçus, restent en souffrance. Dons à la Cantine. — Mois de novembre : Chenuet, salades et poireaux ; M. Drouet, 2 kgs pâté de tête ; Rebruleau, oignons ; Hémard, lapins, bettes ; Guillard, choux ; Bertheau, lait, choux-fleurs;
; M. Besnard ; un potiron. Remerciements. ST-FIRMIN-DES-BOIS Doigts écrasés. — Le 2 décembre, vers 8 heures du matin, M. André Brager, 32 ans, ouvrier agricole, demeurant à Saint-Firmin-des-Bois, employé à une entreprise de battage, a eu deux doigts de la main gauche écrasés dans une presse à paille. Il a dû être conduit à l’hôpital de Montargis. STE-GENEVIÈVE-DES-BOIS Objets trouvés. — Réclamer à la mairie un gant noir, un gant d’enfant en laine, un mouchoir, une pompe jaune, un fouet, une ceinture cuir. A retirer en mairie. — Bons d’essence de novembre, pneus, chaussures. On est prié de consulter les affiches. Des bons de chaussures du mois dernier, non encore perçus, restent en souffrance. Dons à la Cantine. — Mois de novembre : Chenuet, salades et poireaux ; M. Drouet, 2 kgs pâté de tête ; Rebruleau, oignons ; Hémard, lapins, bettes ; Guillard, choux ; Bertheau, lait, choux-fleurs; section de prisonniers, 1 poulet, 2 canards pour les enfants, merci ! SAINT-GERMAIN-DES-PRÉS Cantine. -— M. Doger Georges a fait don de 5 kgs de haricots. Sincères remerciements. ST-HILAIRE-LES-ANDRÉSÏS Grand Bal. — Il est rappelé à la jeunesse du pays et des environs que c’est dimanche prochain 8 décembre, à 21 heures, que l’Association des P. G. organise une grande soirée dansante, salle Lebert, avec la participation d’un brillant orchestre, sous la direction de M. Jean Gratien, au profit de la caisse de secours. Tarif réduit aux anciens P. G. de la commune. Le parquet sera ciré. Bon accueil à tous. Qu’on se le dise ! ST-MAURICE-sur-AVEYRON Distinction honorifique. — La médaille d’argent des Sapeurs-pompiers a été décernée au sergent Chanlat, au caporal R. G. Cormier. Le Libérateur, au nom de la population de Saint-Maurice et du journal, présente ses vives félicitations aux nouveaux médaillés. Chaussures. — Bons à retirer en mairie. Fête de Ste-Barbe. — Les sapeurs-pompiers de St-Maurice-sur-Aveyron informent leurs membres honoraires et la population que la fête de Ste-Barbe aura lieu Dimanche 8 Décembre. A cette occasion, un banquet est organisé à l'hôtel Passevent. Les personnes voulant assister à ce banquet sont priées de se faire inscrire
21 heures, que l’Association des P. G. organise une grande soirée dansante, salle Lebert, avec la participation d’un brillant orchestre, sous la direction de M. Jean Gratien, au profit de la caisse de secours. Tarif réduit aux anciens P. G. de la commune. Le parquet sera ciré. Bon accueil à tous. Qu’on se le dise ! ST-MAURICE-sur-AVEYRON Distinction honorifique. — La médaille d’argent des Sapeurs-pompiers a été décernée au sergent Chanlat, au caporal R. G. Cormier. Le Libérateur, au nom de la population de Saint-Maurice et du journal, présente ses vives félicitations aux nouveaux médaillés. Chaussures. — Bons à retirer en mairie. Fête de Ste-Barbe. — Les sapeurs-pompiers de St-Maurice-sur-Aveyron informent leurs membres honoraires et la population que la fête de Ste-Barbe aura lieu Dimanche 8 Décembre. A cette occasion, un banquet est organisé à l'hôtel Passevent. Les personnes voulant assister à ce banquet sont priées de se faire inscrire chez M Passevent le plus tôt possible. A l’issue du banquet, grand bal gratuit pour les membres honoraires et leurs enfants âgés de moins de 14 ans. La carte de membre honoraire servira de carte d’entrée. Bon accueil à tous. ST-MAURICE-SUR-FESSARD Les battages. — Ils sont terminés, mais que de difficultés cette campagne-ci ! Les deux coopératives locales qui habituellement effectuent tout le battage de notre commune et même d’hamlets limitrophes n’ont pu terminer la campagne ; après le charbon, ce fut le matériel qui fit défaut. Aussi des entrepreneurs sont-ils venus terminer les battages. Maintenant, quelques syndiqués disent : « Ne me parlez plus de syndicat, avec des entrepreneurs on sera mieux servi, eux savent se débrouiller ! » Il est exact que les entrepreneurs ont su se débrouiller ; depuis quelques années, pour avoir du matériel neuf ou faire entretenu le vieux ils n’ont pas craint (c’est les mauvaises langues qui disent cela...) de faire des « largesses » ? Pendant de temps, malgré les nombreuses démarches de leurs dirigeants, nos syndicats n’ont reçu que... des promesses ! Aussi certains ne se privent pas de blâmer les administrateurs de nos syndicats de battage ; « Ils ont manqué
difficultés cette campagne-ci ! Les deux coopératives locales qui habituellement effectuent tout le battage de notre commune et même d’hamlets limitrophes n’ont pu terminer la campagne ; après le charbon, ce fut le matériel qui fit défaut. Aussi des entrepreneurs sont-ils venus terminer les battages. Maintenant, quelques syndiqués disent : « Ne me parlez plus de syndicat, avec des entrepreneurs on sera mieux servi, eux savent se débrouiller ! » Il est exact que les entrepreneurs ont su se débrouiller ; depuis quelques années, pour avoir du matériel neuf ou faire entretenu le vieux ils n’ont pas craint (c’est les mauvaises langues qui disent cela...) de faire des « largesses » ? Pendant de temps, malgré les nombreuses démarches de leurs dirigeants, nos syndicats n’ont reçu que... des promesses ! Aussi certains ne se privent pas de blâmer les administrateurs de nos syndicats de battage ; « Ils ont manqué de hardiesse, ils ne se sont pas débrouillés ». Ils ont surtout voulu ménager les intérêts des syndiqués, ne pas faire d’opérations occultes avec la caisse commune. Hélas ! pendant ce temps, le matériel neuf a terriblement augmenté de prix et ceux en service se sont usés... ou ne sont plus à la mode ! Maintenant, chaque syndicat est contraint d’acheter du matériel. Il n’y a plus à hésiter. Mais il faut réfléchir. (A suivre.) Remembrement de la commune. Un registre d’enquête concernant le remembrement est à la mairie à la disposition des intéressés qui peuvent venir déposer des réclamations du 2 au 16 Décembre. Demandes de pneus. — Vu la faible attribution mensuelle, la mairie n’accepte plus de demandes jusqu’à nouvel ordre. Distribution de bois. — Les personnes ayant besoin de bois doivent se faire inscrire chez M. Aristide Marlin, à Fessard. Objet trouvé. — Un foulard a été trouvé par M. Toullier, charron, à qui on peut le réclamer. SCEAUX-DU-GATINAIS Distinction honorifique. — La médaille d’argent des Sapeurs-pompiers a été décernée au sergent R. H. Garnier. Le Libérateur, au nom de la population de Sceaux et du journal, présente ses vives félicitations au nouveau médaillé. TRIGUÈRES Avis de
plus à la mode ! Maintenant, chaque syndicat est contraint d’acheter du matériel. Il n’y a plus à hésiter. Mais il faut réfléchir. (A suivre.) Remembrement de la commune. Un registre d’enquête concernant le remembrement est à la mairie à la disposition des intéressés qui peuvent venir déposer des réclamations du 2 au 16 Décembre. Demandes de pneus. — Vu la faible attribution mensuelle, la mairie n’accepte plus de demandes jusqu’à nouvel ordre. Distribution de bois. — Les personnes ayant besoin de bois doivent se faire inscrire chez M. Aristide Marlin, à Fessard. Objet trouvé. — Un foulard a été trouvé par M. Toullier, charron, à qui on peut le réclamer. SCEAUX-DU-GATINAIS Distinction honorifique. — La médaille d’argent des Sapeurs-pompiers a été décernée au sergent R. H. Garnier. Le Libérateur, au nom de la population de Sceaux et du journal, présente ses vives félicitations au nouveau médaillé. TRIGUÈRES Avis de la Mairie. — Un supplément de charbon est prévu pour les femmes en couches, les enfants de moins d’un an, les E, Jl et V. Se renseigner en mairie. Dons et Quêtes. — Pour la Bibliothèque un anonyme, 20 fr. ; pour la cantine scolaire : M. Véron, de Châteaurenard, 710 fr. ; M. Bizot, 1 sac de pommes. Quête à Mariage. — Mariage Tellier-Bourassin : 1.060 francs pour les sapeurs-pompiers. Remerciements. A. S. Triguères. — Résultats du 1er Décembre ; en championnat, Triguères bat Corbeilles par 7 buts à 0. En 1re mi-temps (2-0) le jeu est égal, Triguères jouant contre le vent. En 2e mi-temps, Triguères marque à 5 reprises ; mais l’attaque manque de décision, de vitesse, sinon la marque eût pu être plus lourde. Dimanche 8 Décembre, déplacement des deux équipes à Charny. Départ de Châteaurenard à 12 h. 45, de Triguères à 13 heures. Le présent avis tient lieu de convocation pour tous les joueurs. Transport illégal. — Le 1er Décembre, vers 17 heures, les gendarmes de contrôle à la circulation sur la R. N. 443, au bourg de Triguères, ont interpellé une cycliste, Mme veuve Doromezezyk, 39 ans, manœuvre, demeurant à Paris, qui transportait
710 fr. ; M. Bizot, 1 sac de pommes. Quête à Mariage. — Mariage Tellier-Bourassin : 1.060 francs pour les sapeurs-pompiers. Remerciements. A. S. Triguères. — Résultats du 1er Décembre ; en championnat, Triguères bat Corbeilles par 7 buts à 0. En 1re mi-temps (2-0) le jeu est égal, Triguères jouant contre le vent. En 2e mi-temps, Triguères marque à 5 reprises ; mais l’attaque manque de décision, de vitesse, sinon la marque eût pu être plus lourde. Dimanche 8 Décembre, déplacement des deux équipes à Charny. Départ de Châteaurenard à 12 h. 45, de Triguères à 13 heures. Le présent avis tient lieu de convocation pour tous les joueurs. Transport illégal. — Le 1er Décembre, vers 17 heures, les gendarmes de contrôle à la circulation sur la R. N. 443, au bourg de Triguères, ont interpellé une cycliste, Mme veuve Doromezezyk, 39 ans, manœuvre, demeurant à Paris, qui transportait dans une valise 4 kilos de beurre. La marchandise a été saisie et procès-verbal dressé à la délinquante. VILLEMANDEUR Quête à Mariage. — Mariage Charrier-Anicet : 1.400 francs destinés par moitié à la cantine scolaire de Villemandeur et au Monument aux Morts de Pannes. Nos vifs remerciements aux généreux donateurs. Retraite des Vieux. — Les intéressés dont le dossier a été constitué à la mairie peuvent se présenter à la Perception munis d’une pièce d’identité et de la carte d’alimentation. Pour ceux qui ne peuvent se déplacer : certificat de procuration, pièce d’identité du mandataire et carte d’alimentation du pensionné. Epaves. — Laissés à la mairie le jour des élections : un gant noir de femme, un capuchon de stylo. VILLEMOUTIERS Banquet. — Les anciens combattants des deux guerres et anciens prisonniers organisent leur banquet annuel le 5 Janvier prochain, à 13 heures 30. Ils invitent la population de la commune à y participer. Les inscriptions sont reçues avant le 15 Décembre chez M. Boulas, cafetier. Les femmes y sont particulièrement invitées. VIMORY Des amateurs de miel. — M. Fernand Pesty, 68 ans, apiculteur, demeurant au « Cas-Rouge », commune de Vimory, avait installé plusieurs ruches dans son jardin, derrière
Retraite des Vieux. — Les intéressés dont le dossier a été constitué à la mairie peuvent se présenter à la Perception munis d’une pièce d’identité et de la carte d’alimentation. Pour ceux qui ne peuvent se déplacer : certificat de procuration, pièce d’identité du mandataire et carte d’alimentation du pensionné. Epaves. — Laissés à la mairie le jour des élections : un gant noir de femme, un capuchon de stylo. VILLEMOUTIERS Banquet. — Les anciens combattants des deux guerres et anciens prisonniers organisent leur banquet annuel le 5 Janvier prochain, à 13 heures 30. Ils invitent la population de la commune à y participer. Les inscriptions sont reçues avant le 15 Décembre chez M. Boulas, cafetier. Les femmes y sont particulièrement invitées. VIMORY Des amateurs de miel. — M. Fernand Pesty, 68 ans, apiculteur, demeurant au « Cas-Rouge », commune de Vimory, avait installé plusieurs ruches dans son jardin, derrière sa maison d’habitation. Le 28 Novembre, vers 11 heures, il s’aperçut qu’au cours de la nuit précédente, on était venu piller quatre de ses ruches. Les cadres étaient éparpillés à terre, le miel et la cire avaient été enlevés. Les abeilles encore vigoureuses en cette saison avaient dû être endormies ou asphyxiées. Le contenu des 4 ruches qui ont été vidées représente un préjudice de l’ordre de 24.000 francs. M. Pesty, qui n’a ni indice, ni soupçon, a porté plainte contre inconnu. DANS LA REGION YONNE CHARNY Aux électeurs du Canton de Charny. — Les électeurs du canton de Charny qui ont examiné avec un peu d’attention la liste Républicaine des candidats « grands électeurs », ont pu manifester quelque surprise en constatant que la commune de Dicy faisait exception et n’était pas représentée. Comme il est permis de supposer qu’un empêchement quelconque pourrait justifier cette abstention, je tiens avant tout à les rassurer : il n’en est rien, je ne suis pas encore en prison, je jouis toujours de la plénitude de mes droits civils et politiques et je crois posséder encore toutes mes facultés mentales. Mais j’ai été frappé « d’indignité électorale » par les augures qui ont
ou asphyxiées. Le contenu des 4 ruches qui ont été vidées représente un préjudice de l’ordre de 24.000 francs. M. Pesty, qui n’a ni indice, ni soupçon, a porté plainte contre inconnu. DANS LA REGION YONNE CHARNY Aux électeurs du Canton de Charny. — Les électeurs du canton de Charny qui ont examiné avec un peu d’attention la liste Républicaine des candidats « grands électeurs », ont pu manifester quelque surprise en constatant que la commune de Dicy faisait exception et n’était pas représentée. Comme il est permis de supposer qu’un empêchement quelconque pourrait justifier cette abstention, je tiens avant tout à les rassurer : il n’en est rien, je ne suis pas encore en prison, je jouis toujours de la plénitude de mes droits civils et politiques et je crois posséder encore toutes mes facultés mentales. Mais j’ai été frappé « d’indignité électorale » par les augures qui ont procédé à la constitution de ladite liste. La raison, je l’ignore et désire la connaître. Car puisqu’il a été procédé à une minutieuse répartition des candidats selon l’importance des localités et comprenant par conséquent toutes les nuances de l’arc-en-ciel politique, la commune de Dicy devait être sollicitée comme les autres, et si pour une raison quelconque ma tête ne plaisait pas, il y avait l’adjoint, les conseillers municipaux ou toute autre personne capable de me remplacer, et auquel j’aurais de bonne grâce cédé la place. Il n’y avait donc aucune raison pour nous éliminer et si la question d’être ou de ne pas être candidat « super électeur » importe peu, cette exclusive volontaire et sans motif, constitue un manque de tact d’une réelle inconvenance et mérite d’être relevée. Il semble en effet paradoxal que, dans ce canton où tout dernièrement encore on palabrait avec cette devise : « Sincérité, Loyauté, Franchise », on fasse aujourd’hui si peu de cas de tout ça. Et si on ironise avec facilité sur notre « matérialisme sordide », ça fait quand même plaisir de constater que malgré tout, nous n’avons pas l’habitude d’utiliser de pareils procédés dans notre petit pays, et que si
et si pour une raison quelconque ma tête ne plaisait pas, il y avait l’adjoint, les conseillers municipaux ou toute autre personne capable de me remplacer, et auquel j’aurais de bonne grâce cédé la place. Il n’y avait donc aucune raison pour nous éliminer et si la question d’être ou de ne pas être candidat « super électeur » importe peu, cette exclusive volontaire et sans motif, constitue un manque de tact d’une réelle inconvenance et mérite d’être relevée. Il semble en effet paradoxal que, dans ce canton où tout dernièrement encore on palabrait avec cette devise : « Sincérité, Loyauté, Franchise », on fasse aujourd’hui si peu de cas de tout ça. Et si on ironise avec facilité sur notre « matérialisme sordide », ça fait quand même plaisir de constater que malgré tout, nous n’avons pas l’habitude d’utiliser de pareils procédés dans notre petit pays, et que si nous ne mettons pas la loyauté en formule, nous la mettons tout au moins en pratique. Jean YAGRY, Maire de Dicy. LA VIE AGRICOLE Approvisionnement des Agriculteurs en produits contingents À la suite d’un accord intervenu récemment entre le Ministère de l’Agriculture et la Confédération Générale de l’Agriculture, il a été décidé que la répartition des produits destinés à l’approvisionnement des agriculteurs en métaux ferreux, verre maraîcher, cuir, bâches, cordages, chanvre, serait désormais assurée à l’échelon national par la Confédération Générale de l’Agriculture dont le service de répartition est installé 11 bis, rue Scribe, à Paris. Ce service informe directement les offices agricoles départementaux des contingents mis à leur disposition et leur fait parvenir les bons et tickets. À l’échelon départemental, c’est l’Office agricole départemental qui a la charge de la répartition des produits ci-dessus visés. En conséquence, le Service du machinisme agricole à Paris et les Services locaux du Génie Rural, dans les départements, n’auront donc plus à intervenir pour ce qui concerne l’approvisionnement des agriculteurs. Il est entendu que le Service du machinisme agricole et les Ingénieurs en chef du Génie Rural sont toujours compétents pour la délivrance des matériaux (métaux ferreux, tuiles, verre, etc...) destinés aux travaux
été décidé que la répartition des produits destinés à l’approvisionnement des agriculteurs en métaux ferreux, verre maraîcher, cuir, bâches, cordages, chanvre, serait désormais assurée à l’échelon national par la Confédération Générale de l’Agriculture dont le service de répartition est installé 11 bis, rue Scribe, à Paris. Ce service informe directement les offices agricoles départementaux des contingents mis à leur disposition et leur fait parvenir les bons et tickets. À l’échelon départemental, c’est l’Office agricole départemental qui a la charge de la répartition des produits ci-dessus visés. En conséquence, le Service du machinisme agricole à Paris et les Services locaux du Génie Rural, dans les départements, n’auront donc plus à intervenir pour ce qui concerne l’approvisionnement des agriculteurs. Il est entendu que le Service du machinisme agricole et les Ingénieurs en chef du Génie Rural sont toujours compétents pour la délivrance des matériaux (métaux ferreux, tuiles, verre, etc...) destinés aux travaux d’équipement rural collectifs ou individuels (habitat rural). D’autre part, en application d’une décision du 11 Octobre 1946 de l’O. C. R. P. I., la vente du ciment étant dorénavant libre pour les secteurs non prioritaires, il ne sera plus alloué de contingents de ciment. Les agriculteurs et entrepreneurs effectuant des travaux, sous le contrôle du Génie Rural devront donc prendre contact directement avec les usines qui les approvisionnent sans remise de tickets de répartition. Des mesures identiques ont été prises en ce qui concerne la vente du plâtre. REFLEXIONS PAYSANNES Je venais de chez le charron où j’avais commandé une brouette : 2.000 francs avec une couche de mauvaise peinture ! Il faut bien que tout le monde gagne sa vie mais, que diable ! cela fait 20 fois plus qu’avant guerre ! En rentrant à la maison je vois, sur la mairie, deux chemises neuves et ma femme m’annonce : — Depuis le temps que t’es en guenilles t’en auras des chemises neuves, presque aussi bonnes qu’avant-guerre... -— Où as-tu dégoté ça ? — Tu sais, le charretier à Martin, depuis la Toussaint, y fait, par la culture, y vend à domicile des tas de trucs qu’on trouve pas