jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
soldats disparus sont retrouvés AMIENS, 4 mai. Télégr. Matin, À Sailly-Saillisel, on vient de découvrir les squelettes de huit soldats français, considérés comme disparus. Quatre ont pu être identifiés : Stephan Jeannovsky, du 1er bureau de la Seine, classe 1913; Joseph Tortorec, du recrutement de Lorient, classe 1913; Eugène Leroy, du recrutement de Péronne, classe 1917 et Raoul Normand, du recrutement de Nantes, classe 1917. L'escorte aérienne du président de la République est arrivée à Cherbourg CHERBOURG, 4 mai. Télégr. Matin. Une escadrille de trois hydravions vient d'arriver à Cherbourg. Elle doit escorter le président de la République pendant son voyage en Angleterre, le 16 de ce mois. Les appareils avaient effectué, hier, l'étape Saint-Raphaël-Hourtin (Gironde). Repartis ce matin à 9 heures, les aviateurs ont arrivé en rade de Cherbourg à 14 heures. LES CHANGES À PARIS La livre à 124 02 le dollar à 25 5225 Aucune modification dans les tendances des changes. La livre s'inscrivant à 124 02 et le dollar à 25 5225. On avait traité au tout début de la matinée 1 124 08 et à 25 53 respectivement. Dans la soirée, le dollar revient à 25 51/2, tandis que la livre se maintient à 124 02. Le belge est à 8 fr. 55 et la livre italienne raffermie à 1 fr. 33. À Londres la livre à 124 02 La livre a débuté à 124 01. Puis s'est inscrite 124 03 pendant la plus grande partie de la journée, et terminée à 18 heures à 124 02. À New-York le dollar à 25 46 et la livre à 124 Le franc a inscrit successivement 3 cents 91 7/8 puis 3 cents 91 3/4, pour revenir à midi à 3 91 7/8, et terminer la journée à cette cote, soit une parité de 121 pour la livre et de 25 46 pour le dollar. Belge 13 pu 1/2. La livre italienne continue à subir des soubresauts, s'inscrivant, en clôture, à 5 16 1/4, contre 5 20 1/2, mardi, et 5 10 1/3, lundi. Le yen japonais se tasse à 47 11/16. DERNIERS COURS ÉTRANGERS LONDRES, 4
02. Le belge est à 8 fr. 55 et la livre italienne raffermie à 1 fr. 33. À Londres la livre à 124 02 La livre a débuté à 124 01. Puis s'est inscrite 124 03 pendant la plus grande partie de la journée, et terminée à 18 heures à 124 02. À New-York le dollar à 25 46 et la livre à 124 Le franc a inscrit successivement 3 cents 91 7/8 puis 3 cents 91 3/4, pour revenir à midi à 3 91 7/8, et terminer la journée à cette cote, soit une parité de 121 pour la livre et de 25 46 pour le dollar. Belge 13 pu 1/2. La livre italienne continue à subir des soubresauts, s'inscrivant, en clôture, à 5 16 1/4, contre 5 20 1/2, mardi, et 5 10 1/3, lundi. Le yen japonais se tasse à 47 11/16. DERNIERS COURS ÉTRANGERS LONDRES, 4 mai. Fonds d'État (fermes) S Français, 11 1/2; 4 Français, 18; 4 1917, 14; 4 1918, 14 112; Consolidés, 55; Argentin 1880, 101; Brésil 1889, 57 1/2; Brésil Funding, 52 1/2; Chine 1 1/2, 58 1/2; Egypte unifiée, 5 1/2; Extérieure, 77; Italien, 17; Japon 1899, 65 8/4; Portugais, 37 1/2; Russe 1900, 5; Russe 1909, 4 1/2; Uruguay, 25 3/4. Américains (soutenus) Atchison Common, 187 1/2; Baltimore Ohio, 121 1/2; Canadian Pacific, 186; Chicago Milwaukee, 15; Erie Common, 54 1/2; Louisville Nashville, 141 1/2; New-York Central, 162 1/2; Southern Pacific, 114 1/2; Pennsylvanie, 62 1/2; Union Pacific, 178 1/2. Mines (calmes) Chartered, 289; East Rand, 261 1/2; Goldfields, 4718, Rand Mines, 763; De Beers, 10 1/4; Jagersfontein, 35 1/4; Rio Tinto, 39 3/4. pétrole. calmes) Mexican Eagle 16/6; Boy Rl Dutch, 30 3/4; Shell, 4 9/16; North Caucasian, 2/4 1/2; Hussiau Oil, 6/ Divers Anaconda, 9 3/8 Steel Common, 121 1/2; Marconi, 13/1 1/2; Malacca, 3 3/4; Kuala Lumpur, 87/6. Échange Écompte hors banque, 3 11/16; Prêts. 4 4/2: sur Paris, 124 01: sur New-York, 485 97; sur Berlin, 205 02; sur Belgique, 319 48; Rio sur Londres, 5 27/32; Valencia sur Londres, 39 83; Buenos-Aires sur Londres, 47
1/2; Russe 1900, 5; Russe 1909, 4 1/2; Uruguay, 25 3/4. Américains (soutenus) Atchison Common, 187 1/2; Baltimore Ohio, 121 1/2; Canadian Pacific, 186; Chicago Milwaukee, 15; Erie Common, 54 1/2; Louisville Nashville, 141 1/2; New-York Central, 162 1/2; Southern Pacific, 114 1/2; Pennsylvanie, 62 1/2; Union Pacific, 178 1/2. Mines (calmes) Chartered, 289; East Rand, 261 1/2; Goldfields, 4718, Rand Mines, 763; De Beers, 10 1/4; Jagersfontein, 35 1/4; Rio Tinto, 39 3/4. pétrole. calmes) Mexican Eagle 16/6; Boy Rl Dutch, 30 3/4; Shell, 4 9/16; North Caucasian, 2/4 1/2; Hussiau Oil, 6/ Divers Anaconda, 9 3/8 Steel Common, 121 1/2; Marconi, 13/1 1/2; Malacca, 3 3/4; Kuala Lumpur, 87/6. Échange Écompte hors banque, 3 11/16; Prêts. 4 4/2: sur Paris, 124 01: sur New-York, 485 97; sur Berlin, 205 02; sur Belgique, 319 48; Rio sur Londres, 5 27/32; Valencia sur Londres, 39 83; Buenos-Aires sur Londres, 47 6'-&lt;: Argent comptant, 25 7/8; Argent 2 mois, 25 13/ 1C NEW-YORK, 4 mai, Call Money (cours moyen), 4; (dernier cours), 4; Change sur Londres 60 jours, 482 12; Câbles télégraphiques, 485 93; Change sur Paris à vue, 391 7/8; Change sur. Berlin, 23 70; U. -S. Liberty 3 1/2 100; U. S. Liberty 4 1/4 103 31/32: Atchison Topeka, 182 31/4: Baltimore et Ohio, 120; Canadian Pacific, 179 71/8; Chesapeake et Ohio Comm., 171; Chicago Milwaukee Comm., 1434; Chicago Rock Island, 99 1/2; Erie Railroad, 65 1/2; Great Northern Freight., 87 1/4; Illinois York Central, 148 8,4; Norfolk et Western, 176; Pensylvania, 51 1/8; Reading, 112 1/4; Southern Railway, 123 3/8; Southern Pacific, 113; Union Pacific, 172; Anaconda Copper, 45 52/8; Calumet et Hecla, 15 8/4; Chile Copper, 26; Ray Copper, 15 1/2; Utah Copper, 115; American Telephone, 166; American Car et Foundry, 103; Central Leather, 10 14; Général Electric, 98; Int. Mrc. Marine Comm., 7; Int. Mrc. Marine Prep., 42 12; Bethlehem Steel, 52 1/4; Crucible Steel, 85; U. S. Steel Common, 160 6/8; U. S. Steel Pref., 130 3/4; Royal Dutch, 48 3/4; Shell, 43 1/2. Argent en havres Minerai étranger, 56 1/4. Affaires totales (titres), 2.163.000.
100; U. S. Liberty 4 1/4 103 31/32: Atchison Topeka, 182 31/4: Baltimore et Ohio, 120; Canadian Pacific, 179 71/8; Chesapeake et Ohio Comm., 171; Chicago Milwaukee Comm., 1434; Chicago Rock Island, 99 1/2; Erie Railroad, 65 1/2; Great Northern Freight., 87 1/4; Illinois York Central, 148 8,4; Norfolk et Western, 176; Pensylvania, 51 1/8; Reading, 112 1/4; Southern Railway, 123 3/8; Southern Pacific, 113; Union Pacific, 172; Anaconda Copper, 45 52/8; Calumet et Hecla, 15 8/4; Chile Copper, 26; Ray Copper, 15 1/2; Utah Copper, 115; American Telephone, 166; American Car et Foundry, 103; Central Leather, 10 14; Général Electric, 98; Int. Mrc. Marine Comm., 7; Int. Mrc. Marine Prep., 42 12; Bethlehem Steel, 52 1/4; Crucible Steel, 85; U. S. Steel Common, 160 6/8; U. S. Steel Pref., 130 3/4; Royal Dutch, 48 3/4; Shell, 43 1/2. Argent en havres Minerai étranger, 56 1/4. Affaires totales (titres), 2.163.000. Derniers cours commerciaux NEW-ORLEANS, 4 mai. Cotons disponible, 15 53; timbres, 15 91/6: juillet, 15 88/85; octobre, 18 04/07; décembre, 10 19/22; janvier, 16 22; mars, 16 88/35. CHICAGO, 1 mai. Sucre: sur juillet, 134 1/2; sur septembre, 181 5/8. Sucre: sur juillet, En sur septembre, 85 5/8. Sucre sur juillet, 12 57; sur septembre, 12 77. NEW-YORK, 4 mai. Coton disponible, 15 95; en terme sur juillet, 15 85/88; sur septembre, 16 07. Câles Rio, type n° 7, disponible, 15 5/8; sur juillet, 12 63; sur septembre, 11 90. Sucre centrifuge Cuba, 477. Marché à terme: sur juillet, 507; sur août, 311; sur septembre, 316; sur décembre, 522; sur janvier, 506; sur mars, 291; sur mai 1928, 298. LA TRAVERSÉE DE L'ATLANTIQUE Fonck veut concourir pour le prix de 25,000 dollars New-York, 4 mai. L'aviateur Fonck a remis, aujourd'hui, son engagement à la National Aeronautique Association en vue de concourir pour le prix de 25.000 dollars qui sera remis au premier aviateur effectuant le voyage sans escale New-York-Paris et Paris-New-York. D'après le règlement du concours, Fonck n'est pas admis à partir avant le 4 juillet. (Radio J Un déraillement dans la Côte-d'Or a troublé la circulation Dijon, 4 mai.
juillet, 12 57; sur septembre, 12 77. NEW-YORK, 4 mai. Coton disponible, 15 95; en terme sur juillet, 15 85/88; sur septembre, 16 07. Câles Rio, type n° 7, disponible, 15 5/8; sur juillet, 12 63; sur septembre, 11 90. Sucre centrifuge Cuba, 477. Marché à terme: sur juillet, 507; sur août, 311; sur septembre, 316; sur décembre, 522; sur janvier, 506; sur mars, 291; sur mai 1928, 298. LA TRAVERSÉE DE L'ATLANTIQUE Fonck veut concourir pour le prix de 25,000 dollars New-York, 4 mai. L'aviateur Fonck a remis, aujourd'hui, son engagement à la National Aeronautique Association en vue de concourir pour le prix de 25.000 dollars qui sera remis au premier aviateur effectuant le voyage sans escale New-York-Paris et Paris-New-York. D'après le règlement du concours, Fonck n'est pas admis à partir avant le 4 juillet. (Radio J Un déraillement dans la Côte-d'Or a troublé la circulation Dijon, 4 mai. Télégr. Matin. La machine et cinq wagons d'un train de marchandises ont déraillé ce matin, vers 7 h, 30, entre les gares de Nuitsous-Ravières et d'Aisy, obstruant les deux voies. La plupart des expresses partant dans la matinée de Paris ont dû être détournés par Nevers. Les trains ont subi des retards considérables. À midi 15, la circulation était établie par pilotage sur la voie descendante. On prévoit qu'elle sera complète demain. Le maréchal Foch présidera les fêtes sportives de Metz Le maréchal Foch présidera à Metz, le lundi de la Pentecôte, la fête fédérale des sociétés de la Moselle et du bassin de Briey, agréées par le gouvernement. Plus de cent sociétés, comprenant 10.000 sportifs et musiciens, défileront dans les rues de la ville après les épreuves sportives et les concours de musique. L'épouvantable crime d'une folle Une femme, après avoir aspergé d'essence son mari, y met le feu Poitiers, 4 mai. La nuit dernière, au hameau de Nanteuil, commune de Alligny, sous les yeux de ses deux enfants âgés de 10 et 8 ans, la Temime Messy, âgée de 49 ans, après avoir fait lever son mari, scieur de bois, lui jeta à la figure le contenu d'un
des retards considérables. À midi 15, la circulation était établie par pilotage sur la voie descendante. On prévoit qu'elle sera complète demain. Le maréchal Foch présidera les fêtes sportives de Metz Le maréchal Foch présidera à Metz, le lundi de la Pentecôte, la fête fédérale des sociétés de la Moselle et du bassin de Briey, agréées par le gouvernement. Plus de cent sociétés, comprenant 10.000 sportifs et musiciens, défileront dans les rues de la ville après les épreuves sportives et les concours de musique. L'épouvantable crime d'une folle Une femme, après avoir aspergé d'essence son mari, y met le feu Poitiers, 4 mai. La nuit dernière, au hameau de Nanteuil, commune de Alligny, sous les yeux de ses deux enfants âgés de 10 et 8 ans, la Temime Messy, âgée de 49 ans, après avoir fait lever son mari, scieur de bois, lui jeta à la figure le contenu d'un vase rempli d'essence. Puis elle y mit le feu avec un papier allumé à son fourneau. Transformé en torche vivante, le malheureux se roula dans des couvertures. Mais la mégère, s'empressa de les lui arracher et de nouveau l'arrosa d'essence. Conduit à l'Hôtel-Dieu, de Poitiers, Messy a succombé après plusieurs heures de souffrances épouvantables. Sa femme a raconté avec cynisme ce qui s'était passé. Elle a déclaré qu'elle avait agi sans motif et qu'elle ne s'expliquait pas pourquoi elle avait commis son acte. Elle a été transportée dans la soirée à l'Hôtel-Dieu de Poitiers avant son transfert en prison. (Havas.) Le conseil des gouverneurs de la Croix-Rouge La session annuelle du conseil des gouverneurs de la Ligue des sociétés de la Croix-Rouge s'est ouverte, hier matin, au siège central de l'organisation, 2, avenue Vélizquez. Elle a réuni dix-sept présidents de sociétés nationales et onze membres du corps diplomatique. L'honorable John Barton Payne, président, a souhaité la bienvenue à ses collègues. Tour à tour, MM. Thiébaut, secrétaire de la Croix-Rouge française Geoffroy, ancien ambassadeur Morloff, ministre de Bulgarie à Paris, et le colonel Draudt, vice-président de la Croix-Rouge allemande, ont pris la parole. L'envoi d'urgence de vaccin antityphoïdique aux sinistrés du
heures de souffrances épouvantables. Sa femme a raconté avec cynisme ce qui s'était passé. Elle a déclaré qu'elle avait agi sans motif et qu'elle ne s'expliquait pas pourquoi elle avait commis son acte. Elle a été transportée dans la soirée à l'Hôtel-Dieu de Poitiers avant son transfert en prison. (Havas.) Le conseil des gouverneurs de la Croix-Rouge La session annuelle du conseil des gouverneurs de la Ligue des sociétés de la Croix-Rouge s'est ouverte, hier matin, au siège central de l'organisation, 2, avenue Vélizquez. Elle a réuni dix-sept présidents de sociétés nationales et onze membres du corps diplomatique. L'honorable John Barton Payne, président, a souhaité la bienvenue à ses collègues. Tour à tour, MM. Thiébaut, secrétaire de la Croix-Rouge française Geoffroy, ancien ambassadeur Morloff, ministre de Bulgarie à Paris, et le colonel Draudt, vice-président de la Croix-Rouge allemande, ont pris la parole. L'envoi d'urgence de vaccin antityphoïdique aux sinistrés du Mississipi a été annoncé. Le conseil siégera jusqu'à samedi inclus. Les cinq Académies se sont réunies hier pour accepter deux legs L'Institut de France, réunion des cinq Académies, a tenu, hier après-midi, sa réunion trimestrielle sous la présidence de M. Henri de Régnier, de l'Académie française. Deux legs ont été acceptés: le premier de Mme Halévy, veuve de M. Emile Strauss, représentant une rente annuelle de 10.000 francs qui formera annuellement le prix Georges Bizet et sera attribué à un compositeur (homme) qui aura produit une œuvre remarquable dans les cinq années précédentes et qui n'aura pas dépassé 40 ans; le second dû à Mme de Freycinet est la nue-propriété d'une somme de 250. 000 francs dont les revenus seront répartis chaque année entre des personnes pauvres dont l'Institut récompensera les actes de piété filiale, de courage ou de dévouement. Le comité de l'Union paneuropéenne chez M. Briand M. Briand, ministre des affaires étrangères, a reçu, hier, une délégation du comité central de l'Union paneuropéenne. Le comte Coudeuhove-Kalergi, en sa qualité de président, a exposé le but poursuivi par l'union et le programme du prochain congrès paneuropéen qui se tiendra à Bruxelles en octobre prochain. Il lui fait part de
acceptés: le premier de Mme Halévy, veuve de M. Emile Strauss, représentant une rente annuelle de 10.000 francs qui formera annuellement le prix Georges Bizet et sera attribué à un compositeur (homme) qui aura produit une œuvre remarquable dans les cinq années précédentes et qui n'aura pas dépassé 40 ans; le second dû à Mme de Freycinet est la nue-propriété d'une somme de 250. 000 francs dont les revenus seront répartis chaque année entre des personnes pauvres dont l'Institut récompensera les actes de piété filiale, de courage ou de dévouement. Le comité de l'Union paneuropéenne chez M. Briand M. Briand, ministre des affaires étrangères, a reçu, hier, une délégation du comité central de l'Union paneuropéenne. Le comte Coudeuhove-Kalergi, en sa qualité de président, a exposé le but poursuivi par l'union et le programme du prochain congrès paneuropéen qui se tiendra à Bruxelles en octobre prochain. Il lui fait part de la constitution du comité français sous la présidence de H. Loucheur. M. Briand s'est déclaré tout fait favorable aux objectifs poursuivis par l'Union paneuropéenne, dans le cadre et l'esprit du pacte de la S. D. N. Il a accepté d'en être le président d'honneur, et a promis de lui conserver toute la sympathie qu'il a été heureux de lui témoigner jusqu'à ce jour. À l'office international d'hygiène publique La session extraordinaire de 1927, ou comité permanent de l'Office international d'hygiène publique, à laquelle ont assisté les délégués de la plupart des quarante-trois états représentés, sous la présidence du délégué de la Belgique, M. Velghe, secrétaire général du ministère de l'intérieur et de l'hygiène, vient de se tenir à Paris. Le programme de cette session comportait l'examen de diverses questions se référant plus spécialement à l'application des conventions sanitaires. C'est, en particulier, la mise en œuvre de la convention sanitaire internationale signée à Paris, le 21 juin de l'année dernière. Un plan d'action a été envisagé, pour l'organisation d'un système et régulier d'informations d'ordre sanitaire, avec la collaboration d'autres organismes internationaux, le comité a, d'autre part, reçu communication des mesures poursuivies dans le même sens par le conseil sanitaire maritime et
toute la sympathie qu'il a été heureux de lui témoigner jusqu'à ce jour. À l'office international d'hygiène publique La session extraordinaire de 1927, ou comité permanent de l'Office international d'hygiène publique, à laquelle ont assisté les délégués de la plupart des quarante-trois états représentés, sous la présidence du délégué de la Belgique, M. Velghe, secrétaire général du ministère de l'intérieur et de l'hygiène, vient de se tenir à Paris. Le programme de cette session comportait l'examen de diverses questions se référant plus spécialement à l'application des conventions sanitaires. C'est, en particulier, la mise en œuvre de la convention sanitaire internationale signée à Paris, le 21 juin de l'année dernière. Un plan d'action a été envisagé, pour l'organisation d'un système et régulier d'informations d'ordre sanitaire, avec la collaboration d'autres organismes internationaux, le comité a, d'autre part, reçu communication des mesures poursuivies dans le même sens par le conseil sanitaire maritime et quarantenaire d'Egypte et par la récente conférence sanitaire tenue à Melbourne. Enfin, il a établi le modèle international de certificat prévu pour l'application des dispositions relatives à la destruction périodique des rats sur les navires. À un autre point de vue, le comité s'est occupé de l'exécution de l'arrangement international signé le 1er décembre 1924, en vue de procurer aux marins de la marine marchande, atteints de maladies vénériennes, le traitement entièrement gratuit dans les principaux ports de tous les pays. Parmi les diverses questions encore envisagées au cours de la session, peuvent être citées celles relatives à la situation et au rôle des médecins de bord; à la signalisation des navires et à l'envoi des renseignements quarantaires par T. S. F.; aux séquelles mentales de l'encéphalite letargique, aux encéphalites post-vaccinales; à la lutte contre le choléra et à l'épidémiologie de la peste, et notamment à la conservation du virus chez les rongeurs sauvages (Afrique du Sud, Russie, Sibérie, Californie); à la possibilité d'une action internationale en matière de lutte contre les maladies sociales (tuberculose, cancer, etc.). NOUVELLES EN TROIS LIGNES Le torpilleur Tramontane a effectué, hier, entre Port-Tempest et Menton des essais très satisfaisants. Vitesse maximum 34 nœuds. (Ar.)
signé le 1er décembre 1924, en vue de procurer aux marins de la marine marchande, atteints de maladies vénériennes, le traitement entièrement gratuit dans les principaux ports de tous les pays. Parmi les diverses questions encore envisagées au cours de la session, peuvent être citées celles relatives à la situation et au rôle des médecins de bord; à la signalisation des navires et à l'envoi des renseignements quarantaires par T. S. F.; aux séquelles mentales de l'encéphalite letargique, aux encéphalites post-vaccinales; à la lutte contre le choléra et à l'épidémiologie de la peste, et notamment à la conservation du virus chez les rongeurs sauvages (Afrique du Sud, Russie, Sibérie, Californie); à la possibilité d'une action internationale en matière de lutte contre les maladies sociales (tuberculose, cancer, etc.). NOUVELLES EN TROIS LIGNES Le torpilleur Tramontane a effectué, hier, entre Port-Tempest et Menton des essais très satisfaisants. Vitesse maximum 34 nœuds. (Ar.) Atteint par la limite d'âge, le contre-amiral d'Adhémar de Cransac, de Lorient, a quitté son poste hier. (Jfatin.) Le bandit arabe Semaoni, qui tua, au douar, un policier, sera exécuté ce matin à Kevrata Jaloux, le cultivateur Mérlc de Puget met le feu à sa maison et se tue d'un coup de fusil. (Matin.) Les ateliers de constructions du Centre, à Clamart-Ferrol, sont ravagés par un incendie. Dégâts plus d'un million. (Matin.) LES MYSTERIEUX CHASSEURS DE VAUCRESSON [SUITE DE NOTRE ENQUÊTE DE 1re PAGE] L'identité des prisonniers était la suivante: Français Garnier, 37 ans, domicilié 150, avenue d'Argenteuil, à Colombes, ouvrier terrassier Adrien Lagrange, 43 ans, dit « le Frisé », forgeron, 1, impasse Grave à Levallois-Perret. Enfin Jean-Marie Menou, 25 ans, terrassier, même adresse que le précédent. Comme on les conduisait à la gendarmerie de Bois-d'Arcy, Jean-Marie Menou réussit à s'échapper, mais le chef de brigade Galdry et les gendarmes Trépier et Le Guen s'étant mis aussitôt en quête, devaient rejoindre le fugitif dans la matinée, au son domicile de Levallois. Garnier, Lagrange et Menou travaillaient comme ouvriers de la voie dans le chantier même de la Châtaigneraie dont ils avaient attaqué les veilleurs. On trouva sur eux des
coup de fusil. (Matin.) Les ateliers de constructions du Centre, à Clamart-Ferrol, sont ravagés par un incendie. Dégâts plus d'un million. (Matin.) LES MYSTERIEUX CHASSEURS DE VAUCRESSON [SUITE DE NOTRE ENQUÊTE DE 1re PAGE] L'identité des prisonniers était la suivante: Français Garnier, 37 ans, domicilié 150, avenue d'Argenteuil, à Colombes, ouvrier terrassier Adrien Lagrange, 43 ans, dit « le Frisé », forgeron, 1, impasse Grave à Levallois-Perret. Enfin Jean-Marie Menou, 25 ans, terrassier, même adresse que le précédent. Comme on les conduisait à la gendarmerie de Bois-d'Arcy, Jean-Marie Menou réussit à s'échapper, mais le chef de brigade Galdry et les gendarmes Trépier et Le Guen s'étant mis aussitôt en quête, devaient rejoindre le fugitif dans la matinée, au son domicile de Levallois. Garnier, Lagrange et Menou travaillaient comme ouvriers de la voie dans le chantier même de la Châtaigneraie dont ils avaient attaqué les veilleurs. On trouva sur eux des cartes d'affiliation à la C. G. T. U. Garnier était encore porteur d'un pistolet automatique. Longuement interrogés par le maréchal des logis chef Galdry et par un inspecteur de la police du ressort de l'Etat, les trois « camarades » se défendirent énergiquement d'avoir eu pour but en s'introduisant sur les voies un acte quelconque de sabotage ou toute autre tentative criminelle. Nous avions remarqué ces jours derniers, dirent-ils, que les parages foisonnaient de lapins et aussi de renards. Nous avions, en conséquence, décidé d'organiser une partie de chasse nocturne. » J'avais même au début de l'expédition capturé un renard que j'avais mis dans un sac, spécifia Menou. Si nous avons tiré sur les gardes voie, que nous ne connaissions même pas cet à qui nous n'avions aucune raison d'en vouloir, ajouta Garnier, c'est parce que nous avons eu peur qu'ils nous arrêtent. » Quant au forgeron Adrien Lagrange, dit « le Frisé », il expliqua qu'il n'avait pas pris part à l'expédition. Il avait prêté son fusil à un de ses camarades. L'enquête des gendarmes a établi que les trois ouvriers étaient, en effet, assez amateurs de chasse prohibée. L'une de ces dernières nuits, Lagrange et Menou avaient tué,