jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la Coupe du Monde d'acrobatie en planeur Un appareil américain se plaque au sol et blesse 6 personnes Saint-Germain, 28 mai. — La coupe du monde d'acrobatie en planeur se sera Ce cet après-midi, sur le terrain de manœuvre, situé au cœur de la forêt de Saint-Germain, entre les champions anglais, sans l'absence des allemands, la lutte s'est déroulée entre trois Français, Marcel Ivernel, le Hollandais Nienhuis et l'Américain Richard. On a eu malheureusement à déplorer l'accident arrivé à ce dernier et où six spectateurs ont été blessés. Cet accident s'est produit au moment où l'Américain préparait d'effectuer son numéro, se préparait à se poser ; à quelques mètres seulement du terrain, l'appareil s'est brusquement placé au sol, fort heureusement en dehors de la zone réservée aux spectateurs. L'aile droite du planeur a fauché six personnes qui ont dû être transportées à l'hôpital de Saint-Germain. L'aviateur est sorti indemne de l'accident dont il s'est déclaré navré ; c'est le vent, a-t-il dit, qui a plaqué son appareil au moment où il amorçait le virage pour atterrir. En dehors de cet accident, le meeting s'est déroulé dans d'excellentes conditions; les vols ont tous été parfaits, et chacun des engagés, par sa virtuosité, a enthousiasmé l'assistance. Bien que Doret ait été légèrement gêné par Fernand Lefèvre qui, dans le ciel, exécutait son numéro suivant le progrès, il n'en a pas moins remporté la coupe du monde devant Nienhuis, Galy, Ivernel et Randolph. Les multiples présentations de parachutes, descentes radiodiffusées, les acrobaties des champions comme Doret, Brouillet, Lefèvre, les présentations d'Arnoux, Reservat et Popino ont vivement intéressé l'assistance. D'autre part, la patrouille d'Étampes a présenté en quatre figures, sept « Morane-406 » chasseurs modernes de série dont la vitesse atteint les 500 kilomètres à l'heure et ont permis au public de juger les qualités du matériel dont vient d'être délicatement notre armée de l'air les évolutions de sept « Curtiss P-36 » de la base aérienne de Reims ont terminé ce meeting. Voici le classement des épreuves : Acrobatie : 1. Marcel Doret. 449 points ; 2. Nienhuis (Hollande), 372 points 3. Galy
virtuosité, a enthousiasmé l'assistance. Bien que Doret ait été légèrement gêné par Fernand Lefèvre qui, dans le ciel, exécutait son numéro suivant le progrès, il n'en a pas moins remporté la coupe du monde devant Nienhuis, Galy, Ivernel et Randolph. Les multiples présentations de parachutes, descentes radiodiffusées, les acrobaties des champions comme Doret, Brouillet, Lefèvre, les présentations d'Arnoux, Reservat et Popino ont vivement intéressé l'assistance. D'autre part, la patrouille d'Étampes a présenté en quatre figures, sept « Morane-406 » chasseurs modernes de série dont la vitesse atteint les 500 kilomètres à l'heure et ont permis au public de juger les qualités du matériel dont vient d'être délicatement notre armée de l'air les évolutions de sept « Curtiss P-36 » de la base aérienne de Reims ont terminé ce meeting. Voici le classement des épreuves : Acrobatie : 1. Marcel Doret. 449 points ; 2. Nienhuis (Hollande), 372 points 3. Galy (France), 319 points 4. Ivernel (France), 241 points ; 4. 5, Randolph (Amérique). 168 points. Modèles réduits 1. Menard (Bassereaux de Rueil) ; 2. Chinaud (Bassereaux de Rueil) ; 3. Guillon (A.C. Bossoutrot). Planeurs : 1. Delez (A.C. Breguet). 23 s. 4/5, -2. Girard (A,d. Vlir), 23 s. 1/5. Les blessés Voici les noms des six personnes blessées au cours de l'accident : Il s'agit de Mme Léonie Stilitz, demeurant 97, avenue du Roule, à Neuilly ; MM. Henri Renoult, 16, rue Saint-Sebastian, à Nogent-sur-Marne ; Jean Texier, 20, rue Laval, à Saint-Cloud Jacques Bindel, 27, rue d'Orléans, à Saint-Cloud, qui ont été admis à l'hôpital de Saint-Germain. Ces quatre personnes sont assez grièvement atteintes, mais, sauf en ce qui concerne Mme Stilitz, qui a dû être trépanée, leurs jours ne semblent pas en danger. Quant aux deux autres blessés, M. Henri Giral, 8, boulevard Pasteur, à Paris, atteint d'une plaie et Mme Maria Marin, 22, rue du Bas-Meudon, à Issy-les-Moulineaux, contusionnée aux reins, après avoir reçu des soins à l'hôpital Saint-Germain, ils ont pu être reconduits à leur domicile. Comment l'escroc des chauffeurs de taxis extorqua 300.000 francs à la "Belle Germaine" Jean-Baptiste Seta, dont nous avons relaté hier
blessés Voici les noms des six personnes blessées au cours de l'accident : Il s'agit de Mme Léonie Stilitz, demeurant 97, avenue du Roule, à Neuilly ; MM. Henri Renoult, 16, rue Saint-Sebastian, à Nogent-sur-Marne ; Jean Texier, 20, rue Laval, à Saint-Cloud Jacques Bindel, 27, rue d'Orléans, à Saint-Cloud, qui ont été admis à l'hôpital de Saint-Germain. Ces quatre personnes sont assez grièvement atteintes, mais, sauf en ce qui concerne Mme Stilitz, qui a dû être trépanée, leurs jours ne semblent pas en danger. Quant aux deux autres blessés, M. Henri Giral, 8, boulevard Pasteur, à Paris, atteint d'une plaie et Mme Maria Marin, 22, rue du Bas-Meudon, à Issy-les-Moulineaux, contusionnée aux reins, après avoir reçu des soins à l'hôpital Saint-Germain, ils ont pu être reconduits à leur domicile. Comment l'escroc des chauffeurs de taxis extorqua 300.000 francs à la "Belle Germaine" Jean-Baptiste Seta, dont nous avons relaté hier l'arrestation, pratiquait tous les genres d'escroqueries, de la plus crapuleuse à la plus hardie. On sait que quand le compteur du taxi qu'il prenait marquait une somme trop élevée, il filait sans régler la course. Aussi, nombreux sont les infortunés chauffeurs victimes de l'homme à l'œil de verre. Cet œil de verre lui servait à apitoyer ses dupes. Grâce au prestige de l'uniforme et d'un titre de noblesse — car l'escroc se faisait passer pour capitaine Antoine de Mac-Mahon, duc de Magenta — grâce donc à ces subterfuges, Seta se conciliait la sympathie de ses victimes et pouvait ainsi mieux les tromper. Fréquentant un bar des Champs-Élysées, il entra en rapport avec un « placéur » en quête d'un noble authentique pour une de ses clientes connues sous le nom de la Belle Germaine, nantie d'une belle fortune et qui désirait être introduite dans la haute société. Le faux duc sut séduire la belle Germaine. Un voyage sur la Côte d'Azur fit qu'elle n'avait plus rien à lui refuser. Pas même la bagatelle de 300.000 francs qu'il lui emprunta « dans son intérêt », car il était au mieux — disait-il — avec un banquier particulièrement averti des spéculations heureuses.
de verre lui servait à apitoyer ses dupes. Grâce au prestige de l'uniforme et d'un titre de noblesse — car l'escroc se faisait passer pour capitaine Antoine de Mac-Mahon, duc de Magenta — grâce donc à ces subterfuges, Seta se conciliait la sympathie de ses victimes et pouvait ainsi mieux les tromper. Fréquentant un bar des Champs-Élysées, il entra en rapport avec un « placéur » en quête d'un noble authentique pour une de ses clientes connues sous le nom de la Belle Germaine, nantie d'une belle fortune et qui désirait être introduite dans la haute société. Le faux duc sut séduire la belle Germaine. Un voyage sur la Côte d'Azur fit qu'elle n'avait plus rien à lui refuser. Pas même la bagatelle de 300.000 francs qu'il lui emprunta « dans son intérêt », car il était au mieux — disait-il — avec un banquier particulièrement averti des spéculations heureuses. Ayant empoché l'argent, le faux capitaine duc prétexta un examen de l'auto de sa future, prit le volant... et fila à Paris où il revendit la voiture. Poussant l'audace plus loin, il rendit visite à un ami de la belle Germaine et en son nom lui soutira encore 7.000 francs. Quand la belle Germaine revint à son appartement parisien, 15.000 francs de factures à son nom, adressées par des fournisseurs de l'escroc, se trouvaient parmi son courrier. On sait que Seta fut arrêté au moment où il méditait d'escroquer un antiquaire de la rue de Bourgogne. LE CONGRES DE L'A.R.A.C. Nevers, 28 mai. — Le congrès national de l'association des anciens combattants républicains a poursuivi ce matin ses travaux sous la présidence de Félix Brun, député de Lyon, président de l'association. La discussion a porté sur l'organe de l'association, Le Réveil des combattants. En outre, un rapport a été présenté par M. Girard, tendant à la création d'une mutuelle. Les congressistes se sont rendus ensuite au monument aux morts où M. Brun a déposé une couronne au nom de l'association et prononcé une courte allocution. L'après-midi le congrès a examiné les revendications de la génération du feu. Ce soir, un
Quand la belle Germaine revint à son appartement parisien, 15.000 francs de factures à son nom, adressées par des fournisseurs de l'escroc, se trouvaient parmi son courrier. On sait que Seta fut arrêté au moment où il méditait d'escroquer un antiquaire de la rue de Bourgogne. LE CONGRES DE L'A.R.A.C. Nevers, 28 mai. — Le congrès national de l'association des anciens combattants républicains a poursuivi ce matin ses travaux sous la présidence de Félix Brun, député de Lyon, président de l'association. La discussion a porté sur l'organe de l'association, Le Réveil des combattants. En outre, un rapport a été présenté par M. Girard, tendant à la création d'une mutuelle. Les congressistes se sont rendus ensuite au monument aux morts où M. Brun a déposé une couronne au nom de l'association et prononcé une courte allocution. L'après-midi le congrès a examiné les revendications de la génération du feu. Ce soir, un banquet a réuni les congressistes à la Maison du Peuple, sous la présidence de Jean Duclos et du Dr Gaultier, maire de Nevers. RÉGLEMENT DE COMPTE ENTRE GENS DU MILIEU Bordeaux, 28 mai. — Dans un bar de la rue Porte-Dijeaux, deux individus ont fait irruption dans la salle et, après avoir tiré des coups de feu sur deux clients attablés, ont pris la fuite. L'une de ces deux personnes, Albert Gurenne, 35 ans, interdit de séjour, atteint de sept balles, a été conduit à l'hôpital dans un état désespéré. On croit qu'il s'agit d'un règlement de compte entre individus d'un milieu spécial. Prévisions météorologiques Région parisienne. — Ciel très nuageux le matin, éclaircies assez ensoleillées l'après-midi. Vent de nord modéré irrégulier tournant à nord-est. Température en légère hausse. LE THÉÂTRE " UN ENNEMI DU PEUPLE " AU THÉÂTRE DES MATHURINS Il y a eu trente-trois ans cette semaine depuis la mort d'Henrik Ibsen, la plus grande figure du théâtre Scandinave. Trente-trois ans pendant lesquels il s'est passé beaucoup de choses, dont une guerre — l'avant-dernière — et l'avènement du « totalitarisme » sur une partie importante du globe. Et pourtant, pendant ces trente-trois ans on n'a cessé de jouer
après avoir tiré des coups de feu sur deux clients attablés, ont pris la fuite. L'une de ces deux personnes, Albert Gurenne, 35 ans, interdit de séjour, atteint de sept balles, a été conduit à l'hôpital dans un état désespéré. On croit qu'il s'agit d'un règlement de compte entre individus d'un milieu spécial. Prévisions météorologiques Région parisienne. — Ciel très nuageux le matin, éclaircies assez ensoleillées l'après-midi. Vent de nord modéré irrégulier tournant à nord-est. Température en légère hausse. LE THÉÂTRE " UN ENNEMI DU PEUPLE " AU THÉÂTRE DES MATHURINS Il y a eu trente-trois ans cette semaine depuis la mort d'Henrik Ibsen, la plus grande figure du théâtre Scandinave. Trente-trois ans pendant lesquels il s'est passé beaucoup de choses, dont une guerre — l'avant-dernière — et l'avènement du « totalitarisme » sur une partie importante du globe. Et pourtant, pendant ces trente-trois ans on n'a cessé de jouer Ibsen et, chaque fois qu'on le jouait, de le discuter. À en juger d'après l'accueil de la critique, « Un ennemi du peuple », repris aux Mathurins par Pitoëff, soulèvera encore des commentaires qui, pour être moins passionnés qu'autrefois, n'en sont pas moins de la même essence. Le docteur Stockmann, après avoir passé des années difficiles dans un coin perdu du nord, est revenu s'établir dans sa ville natale avec sa femme, sa fille Pétra, qui est institutrice, et ses deux jeunes garçons. Il vit désormais, heureux, dans une certaine aisance, car ses recherches et son intelligence ont réussi à doter la ville d'un établissement de bains prospère dont il est le médecin officiel. Son frère, le bourgmestre Peter Stockmann (les traducteurs l'appellent improprement préfet), est le président de l'établissement. Le premier acte, où se manifeste déjà pleinement ce magistral talent d'exposition qui est un des traits caractéristiques d'Ibsen en tant que dramaturge, le premier acte nous introduit d'abord dans ce milieu désormais sans histoire et sans tourments qu'est la famille du docteur. Il y jette toutefois un léger germe d'inquiétude en nous montrant la différence de caractère entre les deux frères, l'un insouciant, joyeux de vivre, d'une éternité de
après avoir passé des années difficiles dans un coin perdu du nord, est revenu s'établir dans sa ville natale avec sa femme, sa fille Pétra, qui est institutrice, et ses deux jeunes garçons. Il vit désormais, heureux, dans une certaine aisance, car ses recherches et son intelligence ont réussi à doter la ville d'un établissement de bains prospère dont il est le médecin officiel. Son frère, le bourgmestre Peter Stockmann (les traducteurs l'appellent improprement préfet), est le président de l'établissement. Le premier acte, où se manifeste déjà pleinement ce magistral talent d'exposition qui est un des traits caractéristiques d'Ibsen en tant que dramaturge, le premier acte nous introduit d'abord dans ce milieu désormais sans histoire et sans tourments qu'est la famille du docteur. Il y jette toutefois un léger germe d'inquiétude en nous montrant la différence de caractère entre les deux frères, l'un insouciant, joyeux de vivre, d'une éternité de bonne humeur ; l'autre, fonctionnaire jusqu'au bout des ongles, austère à l'intérieur comme sa redingote l'est à l'extérieur, sévère, respectueux des hiérarchies sociales, soucieux de son estomac et de l'honneur de son nom, digne. Leur conversation est semée de pointes, amicales chez le docteur, sèches et aigres chez Peter. Mais c'est pourtant dans une atmosphère de gaîté encore et de bonheur épanoui que l'auteur va nous conduire au pied du drame. Après différentes constatations troublantes faites sur des malades, le docteur a eu des doutes sur la qualité des eaux thermales de la ville. Il vient de recevoir les résultats de l'analyse faite à la capitale : l'eau est contaminée par son passage à travers une vallée souillée par des déchets de tanneries, la canalisation ayant d'ailleurs été établie en dépit des conseils de Stockmann par la municipalité de Peter. Le docteur, lui, ne voit dans cette nouvelle aucun motif de s'attrister, bien au contraire : il va apparaître plus que jamais comme un bienfaiteur de sa ville, sautant une population étant préservée d'un lent empoisonnement grâce à sa vigilance. Au second acte, nous sommes déjà dans la lutte. Car Peter Stockmann, peu satisfait de se voir désavoué par les
c'est pourtant dans une atmosphère de gaîté encore et de bonheur épanoui que l'auteur va nous conduire au pied du drame. Après différentes constatations troublantes faites sur des malades, le docteur a eu des doutes sur la qualité des eaux thermales de la ville. Il vient de recevoir les résultats de l'analyse faite à la capitale : l'eau est contaminée par son passage à travers une vallée souillée par des déchets de tanneries, la canalisation ayant d'ailleurs été établie en dépit des conseils de Stockmann par la municipalité de Peter. Le docteur, lui, ne voit dans cette nouvelle aucun motif de s'attrister, bien au contraire : il va apparaître plus que jamais comme un bienfaiteur de sa ville, sautant une population étant préservée d'un lent empoisonnement grâce à sa vigilance. Au second acte, nous sommes déjà dans la lutte. Car Peter Stockmann, peu satisfait de se voir désavoué par les révélations de son frère et craignant leurs conséquences financières, est prêt à s'opposer par tous les moyens à la diffusion de la vérité. Ce qui ne fait qu'exagérer la détermination du docteur, qui croit avoir, avec la presse libérale et les représentants de la petite bourgeoisie tels que l'imprimeur Aslaksen, toute la population derrière lui. Il est encore fier de sa « majorité compacte » et le « round » peut être porté, au coup de gong, à son avantage : appuyé sur le peuple, le champion Stockmann s'apprête à abattre la minorité de profiteurs qui a son frère pour représentant. Retournement des choses au troisième acte : éclairés par une démarche du bourgmestre, les « libéraux » du journal et du parti, apprenant que les révélations du docteur entraîneront une augmentation des impôts pour eux-mêmes, deviennent du coup des adversaires acharnés du « révolutionnaire ». Nous savons désormais que la défaite de Stockmann est certaine et le passage de l'optimisme à un véritable tournant de la pièce, géométriquement placé au milieu, dans une scène-charnière où parle tout le talent d'Ibsen : le docteur surprenant son frère à l'imprimerie s'en réjouit comme d'un signe de victoire et déguste son triomphe
toute la population derrière lui. Il est encore fier de sa « majorité compacte » et le « round » peut être porté, au coup de gong, à son avantage : appuyé sur le peuple, le champion Stockmann s'apprête à abattre la minorité de profiteurs qui a son frère pour représentant. Retournement des choses au troisième acte : éclairés par une démarche du bourgmestre, les « libéraux » du journal et du parti, apprenant que les révélations du docteur entraîneront une augmentation des impôts pour eux-mêmes, deviennent du coup des adversaires acharnés du « révolutionnaire ». Nous savons désormais que la défaite de Stockmann est certaine et le passage de l'optimisme à un véritable tournant de la pièce, géométriquement placé au milieu, dans une scène-charnière où parle tout le talent d'Ibsen : le docteur surprenant son frère à l'imprimerie s'en réjouit comme d'un signe de victoire et déguste son triomphe avec une exubérance enfantine ; et pourtant c'est la signature de son échec que lui ont apportée en cagne et la casquette du bourgmestre. Ce sont les 4° et 5° actes qui vont fournir le principal aliment à la discussion des contemporains et des spectateurs d'aujourd'hui. Dans la réunion publique qu'il organise chez le marin ami — futur fiancé de Petra — le docteur Stockmann ne se sert plus de l'affaire des bains que comme d'un point de départ. C'est le procès d'ensemble de ses contemporains qu'il veut faire, c'est sa nouvelle conception du monde, puisée dans les révélations d'un scandale particulier, qu'il veut défendre face à ceux dont elle dénonce les flatteurs et blesse l'amour-propre. Qu'importe qu'il soit décrété par toutes les voix, moins celle d'un ivrogne, ennemi du peuple ! Il a dit ce qu'il avait sur le cœur et Ibsen avec lui. Un instant la pièce semble devoir se terminer par la fuite, comme toutes les autres pièces d'Ibsen se terminent par la mort ou l'abandon. Mais il lui reste encore quelque chose à apprendre en ce qui concerne la bassesse de ses concitoyens, son regard n'avait pas encore éclairci tout le fond de leur âme :
qu'il organise chez le marin ami — futur fiancé de Petra — le docteur Stockmann ne se sert plus de l'affaire des bains que comme d'un point de départ. C'est le procès d'ensemble de ses contemporains qu'il veut faire, c'est sa nouvelle conception du monde, puisée dans les révélations d'un scandale particulier, qu'il veut défendre face à ceux dont elle dénonce les flatteurs et blesse l'amour-propre. Qu'importe qu'il soit décrété par toutes les voix, moins celle d'un ivrogne, ennemi du peuple ! Il a dit ce qu'il avait sur le cœur et Ibsen avec lui. Un instant la pièce semble devoir se terminer par la fuite, comme toutes les autres pièces d'Ibsen se terminent par la mort ou l'abandon. Mais il lui reste encore quelque chose à apprendre en ce qui concerne la bassesse de ses concitoyens, son regard n'avait pas encore éclairci tout le fond de leur âme : Le « propriétaire d'immeuble » Aslaksen, incapable d'admettre le désintéressement du docteur qui se laisserait acculer à la misère par amour de la vérité, a fini par trouver une raison à l'attitude de celui-ci : obtenir une baisse artificielle des actions de la société des bains pour s'en emparer à bon compte. Et il vient, avec ses journalistes, lui offrir à nouveau son appui et le « partage ». C'est alors seulement que Stockmann se décide à rester, en soignant les pauvres et en ouvrant une école où il essaierait de transformer en hommes les jeunes garnements de la ville. Tous les partis, qu'ils soient de droite ou de gauche, ont essayé de s'emparer d' « Un ennemi du peuple ». Et pourtant le plus clair des intentions d'Ibsen est précisément la condamnation véhemente du parti : « Un parti, explique Stockmann à sa femme, c'est comme la machine dont tu te sers pour hacher la viande : on y met des hommes et c'est une bouillie qui en sort... » Il va sans dire que les Aslaksens sont fort nombreux dans nos partis actuels, avec cette nuance peut-être qu'en France ils sont au gouvernement et non dans une libérale
bon compte. Et il vient, avec ses journalistes, lui offrir à nouveau son appui et le « partage ». C'est alors seulement que Stockmann se décide à rester, en soignant les pauvres et en ouvrant une école où il essaierait de transformer en hommes les jeunes garnements de la ville. Tous les partis, qu'ils soient de droite ou de gauche, ont essayé de s'emparer d' « Un ennemi du peuple ». Et pourtant le plus clair des intentions d'Ibsen est précisément la condamnation véhemente du parti : « Un parti, explique Stockmann à sa femme, c'est comme la machine dont tu te sers pour hacher la viande : on y met des hommes et c'est une bouillie qui en sort... » Il va sans dire que les Aslaksens sont fort nombreux dans nos partis actuels, avec cette nuance peut-être qu'en France ils sont au gouvernement et non dans une libérale opposition. Et pendant longtemps c'est la social-démocratie qui Jaurès en tête — a considéré Ibsen comme un porte-drapeau de son idéologie. Aujourd'hui — ce souci perce visiblement dans les articles des critiques de gauche — on semble craindre que ce ne soit le fascisme qui se jette sur la condamnation ibsénienne de la démocratie comme sur un os bien gras. Et pourtant ce serait bien plus grotesque encore. Le fascisme, tout en ayant édifié son essor sur une critique véhemente du « système des partis », est bien ce qu'il y a de plus tyrannique, de plus étouffant, de plus écrasant et de plus complet en fait précisément de parti. La République a panché ses « camarades », mais, de Ciano à Goebbels, les dictatures ont leurs « camerillas ». Partant en guerre contre la « majorité compacte », contre la « populace pulante », Stockmann-labsque prend bien soin de préciser qu'il ne trace pas une limite sociale, mais une délimitation intellectuelle et morale : « Le genre de peuple » dont je parle, dit-il dans la réunion publique, n'existe pas seulement dans les bas-fonds ; ça rampe et fourmille tout autour de nous jusqu'au-dans les plus hautes couches de