jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
prétention. Exposition des objets à louer, rue Sadi-Carnot, GUELMA. Grand assortiment de Nouveautés d'hiver pour commençant et parfums. Travail sucre. Meilleur marché qu'ailleurs. FIÉVREUX? FÉBRIFUGE PONSOT, fiévreux? Si vous voulez guérir, prenez le Fébrifuge Ponsot. 30 ans de succès. Pharmacie DURAND, GUELMA. Lait Condensé de la Italie. S'adresser chez M. L. ZURETTI, négociant, rue Sadi Carnot, GUELMA. Première marque du monde. Se trouve dans toutes les épiceries. André SIMON, A U X PHOTOGRAPHE Avenue de la gare. Maison Capisano, GUELMA André SIMON, photographe, avenue de la gare, maison Capisano, rappelle à la clientèle de la ville et les environs qu’il se rend à domicile pour tous les genres de travaux à exécuter : portrait, groupes de familles, vues, façades de maisons de toutes les grandeurs, depuis le format cartes de visite jusqu’à la grande taille 0.90 sur 1 mètre. Il dispose d'un appareil Titanic 13x18, chambre noire, objectif extra-large, pied et 3 chassis doubles, le tout en bon état complet, 60 frames. Il est en outre disposé à céder à des prix très avantageux une série d’ouvrages scientifiques concernant : la physique, chimie, électricité, médecine, géographie, etc., et quelques romans de bons auteurs; Une bonne jumelle Flammarion d’une portée de 20 kilomètres. S'adresser avenue de la gare, maison Capisano. Ouverts sont couverts de POMPES de tous systèmes, TUBES, BOULIERS ont été supprimés. GUELMA DESSUS DE PUITS. ELEVATEUR d’Eau à toutes pressions. Système L. LES VALVÉNES (Nord) FRANÇAISES RÉNOMMÉES — FONCIÈRES. Travaux d'ascenseurs, câbles, etc. — CENTRE DE DISTRIBUTION ITÉRÉE. RÉPARATIONS DE MATERIEL DE CONSTRUCTION. Fer, Quincaillerie et Charbon de Forge. M. ESCANDE a l’honneur d'informer les cultivateurs qu’il tient à leur disposition un stock de charrues fonderesses, marque Plissnier renforcée. Ils trouveront également chez lui toutes sortes de pièces de rechange, tels que : boulons, roues, etc. Demandez dans tous les Cafés L’ANISETTE CRISTAL-ANIS LA REINE. — DEHAUT de Paris, passage à abord facile, situé sous les sols modernes, éclairé par des lampes, et avec des espaces disposés lorsqu'il est pris en tant que bons amis de l'alcool et des boissons sans taxe, tels que eau, thé, café. Consommations sur
20 kilomètres. S'adresser avenue de la gare, maison Capisano. Ouverts sont couverts de POMPES de tous systèmes, TUBES, BOULIERS ont été supprimés. GUELMA DESSUS DE PUITS. ELEVATEUR d’Eau à toutes pressions. Système L. LES VALVÉNES (Nord) FRANÇAISES RÉNOMMÉES — FONCIÈRES. Travaux d'ascenseurs, câbles, etc. — CENTRE DE DISTRIBUTION ITÉRÉE. RÉPARATIONS DE MATERIEL DE CONSTRUCTION. Fer, Quincaillerie et Charbon de Forge. M. ESCANDE a l’honneur d'informer les cultivateurs qu’il tient à leur disposition un stock de charrues fonderesses, marque Plissnier renforcée. Ils trouveront également chez lui toutes sortes de pièces de rechange, tels que : boulons, roues, etc. Demandez dans tous les Cafés L’ANISETTE CRISTAL-ANIS LA REINE. — DEHAUT de Paris, passage à abord facile, situé sous les sols modernes, éclairé par des lampes, et avec des espaces disposés lorsqu'il est pris en tant que bons amis de l'alcool et des boissons sans taxe, tels que eau, thé, café. Consommations sur place ou à emporter. La salle, pourvue de belles portes, est convenablement décorée. La gestion des plaisirs est confiée à des personnes compétentes. La signataire des poursuites, Mme Marnay, se tient prête à satisfaire les demandes les plus exigeantes. La découverte de la Maison est une véritable révélation. Les plaisirs, les boissons, le service, l'hygiène, everything. Le BON HEURE de la Santé NOUVEAU MÉDICAMENT DU PRÊTRE-MISSIONNAIRE AU DE Ce produit, de composition multiple, par conséquent peut guérir quantités de malades, possède des énergies curatives tellement multiples qu'à peine paru, il est déjà classé parmi les plus belles découvertes dont s'est enrichie la science. Bronchite chronique, phthisie, rougeole, pneumonie, habileté, rhumatismes, goutte, paralysie, mauvaise digestion, lumbago, anémie, sciatique, hémorroïdes, et autres souffrances et maladies, guéris radicalement sans souffrance par le numéro 1. Maladies de matrice, métrites, fibromes, plaies, suites de mauvaises couches, sont rapidement guéries par injection du numéro 4. Eczéma, dartres, par l’emploi de la pommade du Missionnaire. Prière à tout malade désirant se guérir de demander la notice explicative à M. D. PERRIN, pharmacien spécialiste à ANNONAY (Ardèche). Dépôt pour la région de Gueira : Pharmacie PARAHY, Gualma RHUMS GRANDS MONTAINS DE GUILLAUME (Antilles) Prise Authentique, Vieux C’est le
les boissons, le service, l'hygiène, everything. Le BON HEURE de la Santé NOUVEAU MÉDICAMENT DU PRÊTRE-MISSIONNAIRE AU DE Ce produit, de composition multiple, par conséquent peut guérir quantités de malades, possède des énergies curatives tellement multiples qu'à peine paru, il est déjà classé parmi les plus belles découvertes dont s'est enrichie la science. Bronchite chronique, phthisie, rougeole, pneumonie, habileté, rhumatismes, goutte, paralysie, mauvaise digestion, lumbago, anémie, sciatique, hémorroïdes, et autres souffrances et maladies, guéris radicalement sans souffrance par le numéro 1. Maladies de matrice, métrites, fibromes, plaies, suites de mauvaises couches, sont rapidement guéries par injection du numéro 4. Eczéma, dartres, par l’emploi de la pommade du Missionnaire. Prière à tout malade désirant se guérir de demander la notice explicative à M. D. PERRIN, pharmacien spécialiste à ANNONAY (Ardèche). Dépôt pour la région de Gueira : Pharmacie PARAHY, Gualma RHUMS GRANDS MONTAINS DE GUILLAUME (Antilles) Prise Authentique, Vieux C’est le cordial préféré de MM. des officiers, fonctionnaires, colons et de tous ceux qui habitent les pays malsains. Provenance garantie des GRANDES REZERVES de GUILLAUME, les inventeurs depuis 1835. NÉE CESSION FONDÉE EN 1835. EXPORTÉE Liqueur tonique, élevée et reconnue par le PUBLIC MINT Réfreshant les fonctions du cœur, assainissant l'œil, parfums de l'haleine, anti-épidémique, de ravis du corps médical tout entier. GARANTIE, Revel (H. G.), maison fondée en 1817. En vente à Gueira : maison H. Guillery et Cie, et Cie. Boulangerie Française RUÉ SADI-CARNOT Chicorée et Moka Reverdy avec cartes tari, Sardines Saupiquet fils de Nantes, torréfiées avec prime, Graines potagères et graines de fleurs de toutes sortes. Vins en ordre et ordinaires, vins blancs et rouges de Château Citée Delbays. Arrivage tous les vendredis matin de fromages fins et de charcuterie. LOCATION DE CHAUFFEUR ET VOITURES de luxe 1ERE BATTERIE de voitures de place QUELMA BPEEK, fourgonnes et chenettes anglaises, chevaux de selle. Pour les commandes, écrire à Messagerie Bellois, maison Bellon. RHUM S'-JAMES le prestigieux pays des Antilles est le lieu d'origine des premiers Rhums du Monde, Gueira. — Imprimerie du Progrès. M. Cohin Fils, prop. Le Gérant : M. DANAN. Pour développer vos Cultures, installez les
parfums de l'haleine, anti-épidémique, de ravis du corps médical tout entier. GARANTIE, Revel (H. G.), maison fondée en 1817. En vente à Gueira : maison H. Guillery et Cie, et Cie. Boulangerie Française RUÉ SADI-CARNOT Chicorée et Moka Reverdy avec cartes tari, Sardines Saupiquet fils de Nantes, torréfiées avec prime, Graines potagères et graines de fleurs de toutes sortes. Vins en ordre et ordinaires, vins blancs et rouges de Château Citée Delbays. Arrivage tous les vendredis matin de fromages fins et de charcuterie. LOCATION DE CHAUFFEUR ET VOITURES de luxe 1ERE BATTERIE de voitures de place QUELMA BPEEK, fourgonnes et chenettes anglaises, chevaux de selle. Pour les commandes, écrire à Messagerie Bellois, maison Bellon. RHUM S'-JAMES le prestigieux pays des Antilles est le lieu d'origine des premiers Rhums du Monde, Gueira. — Imprimerie du Progrès. M. Cohin Fils, prop. Le Gérant : M. DANAN. Pour développer vos Cultures, installez les NORIAS LEMAIRE pour le MEILLEUR RENDEMENT LE MAXIMUM DE DURÉE à chaque saison. Tiandl, le plus manifique marché des Débits à la Main ou Manège. NORIAS LEMAIRE Les plus robustes des Planifications de la Canne à Sucre, de la Créole (Où la Préparation), parfumées des Plantes des Bananiers. H. LEMAIRE, Cie. Qui est à Marseille, Ports. CONSTRUCTEUR GÉNÉRAL sur commandes. PIANOS-PIANOTIENS-PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES: PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES
DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS
: PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS, PIANOS DIGITAUX-PIANOS ÉLÉCTIQUES : PIANOS, PIANOTIENS
IMPRODUCTIVITÉ Chaque journée qui passe enlève une nouvelle pierre à l'édifice des illusions que l'on s'était plu à échafauder sur les possibilités de production de notre colonie. La crise qui ici s'affirme chaque jour plus grave n'a pas pour seule cause la crise métropolitaine. Elle a des causes beaucoup plus graves et plus profondes dont la source est à rechercher sur place et que l'on a tôt fait de trouver lorsqu'on est au courant des affaires du pays. On s'est laissé griser par la courbe ascendante de la valeur des exportations sans tenir aucun compte de la dévalorisation du franc papier et le producteur indigène dont l'éducation est toute à faire s'est du coup figuré que la belle affaire allait durer indéfiniment. De là à maintenir ses prétentions à un taux prohibitif il n'y a qu'un pas et ce pas a été franchi depuis longtemps. La stabilisation de fait a déjà fortement ébranlé l'économie du pays sans que cette erreur du producteur indigène soit corrigée. Il n'a pas perdu l'espoir de voir les cours remonter à des taux inimaginables et sans le savoir il spécule sur la catastrophe financière qui seule pourrait nous faire connaître à nouveau les heures néfastes de l'affolement dont le pénible souvenir est encore présent à tous les esprits. Ont-on fait depuis pour détruire dans l'esprit de l'indigène cette illusion néfaste pour son propre intérêt ? A-t-on cherché à lui faire comprendre que la sous-production et la raréfaction des produits allaient à rencontre de toute logique économique et que la spéculation n'est pas de mise sur des produits dont la qualité trop souvent inférieure éloigne l'acheteur métropolitain qui préfère puiser à des sources étrangères pour satisfaire ses besoins ? Certes cela plaît à l'indigène et s'adapte trop à sa paresse native de penser que tout en produisant très peu il peut espérer réaliser du fruit de son faible effort un profit suffisant pour satisfaire de longs jours à ses besoins et parfois même à ses fantaisies. Mais ce qui se passe à l'heure actuelle est un démenti flagrant à cette théorie du moindre effort et si
de l'affolement dont le pénible souvenir est encore présent à tous les esprits. Ont-on fait depuis pour détruire dans l'esprit de l'indigène cette illusion néfaste pour son propre intérêt ? A-t-on cherché à lui faire comprendre que la sous-production et la raréfaction des produits allaient à rencontre de toute logique économique et que la spéculation n'est pas de mise sur des produits dont la qualité trop souvent inférieure éloigne l'acheteur métropolitain qui préfère puiser à des sources étrangères pour satisfaire ses besoins ? Certes cela plaît à l'indigène et s'adapte trop à sa paresse native de penser que tout en produisant très peu il peut espérer réaliser du fruit de son faible effort un profit suffisant pour satisfaire de longs jours à ses besoins et parfois même à ses fantaisies. Mais ce qui se passe à l'heure actuelle est un démenti flagrant à cette théorie du moindre effort et si l'on n'y prend garde on se prépare des heures dures et sévères où le paupérisme prendra une belle revanche sur le semblant de prospérité qui a faussé tous les esprits. Pour qui suit la question de près il est indéniable que les surfaces cultivées vont en diminuant alors que l'équilibre économique et financier demande au contraire à tout prix l'acroissement des cultures et de la production pour pallier la baisse des cours. L'optimisme est une fort belle théorie, mais qui ne peut avoir ses réalisations que s'il est appuyé sur des éléments solides et non sur des utopies ou des périodes sans consistance. Un pays n'est riche que lorsqu'il produit d'une façon régulière en aussi grande quantité que peut le lui permettre l'effort de tous ses habitants. Hélas, Madagascar n'est riche que de sa paresse et cette fin d'année 1927 verra se fondre comme neige au soleil les quelques réserves de papier monnaie qui avaient pu s'y constituer grâce à des circonstances que nul ne souhaite voir se renouveler. Qu'une crise se produise sur le graphite, et certains affirment qu'elle pourrait se produire plus tôt qu'on ne le pense, que restera-t-il de l'activité du pays ? Rien ou si peu
économique et financier demande au contraire à tout prix l'acroissement des cultures et de la production pour pallier la baisse des cours. L'optimisme est une fort belle théorie, mais qui ne peut avoir ses réalisations que s'il est appuyé sur des éléments solides et non sur des utopies ou des périodes sans consistance. Un pays n'est riche que lorsqu'il produit d'une façon régulière en aussi grande quantité que peut le lui permettre l'effort de tous ses habitants. Hélas, Madagascar n'est riche que de sa paresse et cette fin d'année 1927 verra se fondre comme neige au soleil les quelques réserves de papier monnaie qui avaient pu s'y constituer grâce à des circonstances que nul ne souhaite voir se renouveler. Qu'une crise se produise sur le graphite, et certains affirment qu'elle pourrait se produire plus tôt qu'on ne le pense, que restera-t-il de l'activité du pays ? Rien ou si peu que l'équilibre ne pourra être rétabli, et ce sera alors la danse devant les buffets et les coffres vides. Mais le remède, quel est-il, me direz-vous ? Mais non, personne ne posera la question car chacun sait la réponse. C'est le travail sous toutes ses formes, c'est la lutte acharnée contre cette paresse dont tout un peuple crève misérablement, c'est la bride serrée succédant enfin à la bride sur le cou, c'est l'autorité reprenant nettement le contre-pied d'une politique absurde ou courte à outrance. C'est tout cela et c'est bien autre chose encore qu'il faudrait des pages et des pages pour écrire et qui ne serait que la répétition de tout ce qui a été déjà dit et redit tant de fois. Ce sont des actes inspirés de l'intérêt même de tous ces indigènes dont on prétend faire le bonheur en favorisant la paresse, école du crétinisme et de l'abrutissement. Mais ces actes ne peuvent être accomplis que par ceux qui ont la responsabilité de la conduite et de l'éducation de ce peuple dont ils sont tuteurs. Nous ne sommes que de simples spectateurs impuissants à réagir contre les erreurs qui s'étalent sous nos yeux et que l'on tient en
contre cette paresse dont tout un peuple crève misérablement, c'est la bride serrée succédant enfin à la bride sur le cou, c'est l'autorité reprenant nettement le contre-pied d'une politique absurde ou courte à outrance. C'est tout cela et c'est bien autre chose encore qu'il faudrait des pages et des pages pour écrire et qui ne serait que la répétition de tout ce qui a été déjà dit et redit tant de fois. Ce sont des actes inspirés de l'intérêt même de tous ces indigènes dont on prétend faire le bonheur en favorisant la paresse, école du crétinisme et de l'abrutissement. Mais ces actes ne peuvent être accomplis que par ceux qui ont la responsabilité de la conduite et de l'éducation de ce peuple dont ils sont tuteurs. Nous ne sommes que de simples spectateurs impuissants à réagir contre les erreurs qui s'étalent sous nos yeux et que l'on tient en suspicion constante d'indigénophobie et de spéculations sans vergogne au détriment du nègre. Il y a quelques vingt-cinq ans on nous a invités à participer à l'essor de ce pays, on nous a invités à associer notre fortune à la sienne. Et c'est tort juste si aujourd'hui en récompense de nos efforts de notre persévérance, de nos sacrifices, de notre attachement à cette terre malgache, on ne nous dit pas d'aller nous faire pendre ailleurs et de cesser enfin notre rôle de gêneurs et d'empêcheurs de danser en rond indigènes et administration. Il est vrai qu'on nous offre maintenant, panacée nouvelle et infaillible, l'association avec l'indigène : c'est le mariage de la carpe et du lapin que cette union de l'esprit de travail avec l'esprit de paresse. Il y aurait de quoi en crever de rire si ce n'était stupide à en pleurer. Voilà cependant où nous en sommes ; avouons que c'est vraiment bien triste. Mais c'est bien FRANÇAIS. P.H.V. GAITES COLONIALES SUN HOMME ÉTONNÉ À P.H.V. Le pont et la digue enlevés. En silence et en douleur (Carlyle) — La digue de Galveston — Pourquoi la digue fut refaite de sept pieds plus haut — Pourquoi ici elle fut
efforts de notre persévérance, de nos sacrifices, de notre attachement à cette terre malgache, on ne nous dit pas d'aller nous faire pendre ailleurs et de cesser enfin notre rôle de gêneurs et d'empêcheurs de danser en rond indigènes et administration. Il est vrai qu'on nous offre maintenant, panacée nouvelle et infaillible, l'association avec l'indigène : c'est le mariage de la carpe et du lapin que cette union de l'esprit de travail avec l'esprit de paresse. Il y aurait de quoi en crever de rire si ce n'était stupide à en pleurer. Voilà cependant où nous en sommes ; avouons que c'est vraiment bien triste. Mais c'est bien FRANÇAIS. P.H.V. GAITES COLONIALES SUN HOMME ÉTONNÉ À P.H.V. Le pont et la digue enlevés. En silence et en douleur (Carlyle) — La digue de Galveston — Pourquoi la digue fut refaite de sept pieds plus haut — Pourquoi ici elle fut refaits au même niveau et pourquoi elle sera toujours refaite dans ces conditions surprenantes ? — Exemple d'hier : Tatnatave Si cyclone hier, pourquoi pas demain ? N'y a-t-il pas de quoi être étonné ? Vérité au-delà des Pyrénées et vérité au-delà de l'Atlantique — L'homme n'est donc pas déterminé par l'expérience. L'expérience ne sert à rien du tout — Alors pourquoi nous apprend-on en philosophie que l'homme est un animal raisonnable ? — Il est vrai que l'on a oublié de spécifier quel homme — Il s'agit peut-être des Chinois. Il y a bien un trentaine d'années, j'arrivai avec mes charrettes du côté d'Antsiranandraina, sur la route de l'ouest, devant l'emplacement d'un pont que l'Aliabibi avait emporté un mois auparavant. Le pont était à quelques centaines de mètres en aval et on était occupé à le démonter. La route avait été emportée mains délicatement encore et où elle était allée personne ne songeait à y aller voir. Cela était éminemment raisonnable, mais ce qui était moins, ce qui m'assomma littéralement c'était qu'on la refaisait à la même hauteur ! — Oui ! On reconstruisait la digue et on remettait le pont à un niveau plus bas. Je ne sais