jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d’équité de voir les auteurs des dommages que la guerre a causés tant aux biens qu’aux personnes, les réparer intégralement. Des grands principes posés, nous estimons devoir soutenir : Le droit de vote pour les veuves de guerre. Nous pensons également qu’il y a lieu de procéder à la réforme et à la refonte du Code de Justice militaire pour assurer aux citoyens mobilisés les mêmes garanties qu’ont les prévenus devant les Tribunaux civils et éviter ainsi le retour d’erreurs pitoyables. Nous voulons l’amnistie définitive en faveur des anciens combattants coupables d’un oubli et d’une erreur passagère, exception faite des cas de trahison, d’espionnage, d’intelligence avec l’ennemi et certains cas de désertion. Sans préjugés des moyens pour y arriver, que nous n'avons pas à discuter ici, nous désirons l'application du traité de Paix de Versailles, tout en ne nous opposant pas à son adaptation aux circonstances politiques actuelles et en poursuivant le paiement des réparations dues à la France et le retour de la solidarité internationale qui est la base de ce traité. La recherche des méthodes qui faciliteront la constitution d’un droit international nouveau basé sur la justice entre tous les peuples. Enfin, nous voulons le développement de la Société des Nations et des organes internationaux pour permettre la solution pacifique des litiges entre les peuples. Afin d’éviter d’une façon définitive le retour de l’épouvantable feu dont nous ressentons encore les effets. Vision Nette verres Médicaux Permettant d’y voir de loin et de près Lunettes Pince-nez Or Écaille Argent, etc. BAROMÈTRES & THERMOMÈTRES Seule Nation MÉDICAL OPTIQUE 21, Rue Nationale Téléphone 12-64 A. ABOTTU D r O. S. R. TOURS 10 % De Remise aux Mutiles SouS'Comités BLÉRÉ Assemblée générale du 20 janvier 1924. — Le Sous-Comité de Bléré s’est réuni au siège social, hôtel du Cheval Blanc, le 20 janvier 1924 à 13 h. 30. Le Président, assisté des membres du bureau, ouvre la séance et en quelques mots explique la marche du Sous-Comité pendant l’année 1923 et il constate avec plaisir que le Sous-Comité s’est accueilli de nouveaux membres. En informant l’assemblée du départ de quelques camarades
Société des Nations et des organes internationaux pour permettre la solution pacifique des litiges entre les peuples. Afin d’éviter d’une façon définitive le retour de l’épouvantable feu dont nous ressentons encore les effets. Vision Nette verres Médicaux Permettant d’y voir de loin et de près Lunettes Pince-nez Or Écaille Argent, etc. BAROMÈTRES & THERMOMÈTRES Seule Nation MÉDICAL OPTIQUE 21, Rue Nationale Téléphone 12-64 A. ABOTTU D r O. S. R. TOURS 10 % De Remise aux Mutiles SouS'Comités BLÉRÉ Assemblée générale du 20 janvier 1924. — Le Sous-Comité de Bléré s’est réuni au siège social, hôtel du Cheval Blanc, le 20 janvier 1924 à 13 h. 30. Le Président, assisté des membres du bureau, ouvre la séance et en quelques mots explique la marche du Sous-Comité pendant l’année 1923 et il constate avec plaisir que le Sous-Comité s’est accueilli de nouveaux membres. En informant l’assemblée du départ de quelques camarades par suite de changement de résidence, il souhaite que ceux-ci conservent des relations avec le Sous-Comité. On procède ensuite à l’examen des questionnaires adressés par la Commission administrative en vue de l’Assemblée générale du 27 janvier et de nombreux vœux sont émis. Un vote unanime fait connaître que le Sous-Comité désire qu’aucune politique ne soit faite dans l’Association. Le secrétaire donne lecture du rapport des dernières réunions et du rapport du bureau pendant l’année 1923. Ensuite, le Trésorier fait connaître l’état des finances du Sous-Comité, dont l’ensemble est adopté par l’Assemblée. Une proposition est faite par le bureau en vue d’une fête qui sera donnée au profit de la caisse de secours du Sous-Comité et qui pourrait avoir lieu fin août ou dans les premiers jours de septembre 1924. Cette proposition est adoptée. Le bureau tout entier exprime ses regrets de constater que sur 225 membres que compte le Sous-Comité, 50 seulement sont présents (20 se sont excusés par lettre). Il engage les camarades présents à faire toute propagande utile pour ranimer l’esprit de solidarité chez les absents qui ne doivent pas se désintéresser des questions soumises aux réunions annuelles. Sur proposition du Trésorier, des félicitations sont adressées au Président
désire qu’aucune politique ne soit faite dans l’Association. Le secrétaire donne lecture du rapport des dernières réunions et du rapport du bureau pendant l’année 1923. Ensuite, le Trésorier fait connaître l’état des finances du Sous-Comité, dont l’ensemble est adopté par l’Assemblée. Une proposition est faite par le bureau en vue d’une fête qui sera donnée au profit de la caisse de secours du Sous-Comité et qui pourrait avoir lieu fin août ou dans les premiers jours de septembre 1924. Cette proposition est adoptée. Le bureau tout entier exprime ses regrets de constater que sur 225 membres que compte le Sous-Comité, 50 seulement sont présents (20 se sont excusés par lettre). Il engage les camarades présents à faire toute propagande utile pour ranimer l’esprit de solidarité chez les absents qui ne doivent pas se désintéresser des questions soumises aux réunions annuelles. Sur proposition du Trésorier, des félicitations sont adressées au Président pour le dévouement dont il a fait preuve d’une façon toute particulière au cours de l’année qui vient de s’écouler. En remplacement d’un membre démissionnaire, le camarade Pitois est élu membre du bureau. Sont désignés pour présenter le Sous-Comité à l’Assemblée générale les camarades D’Argent, Berthelet, Besnard et délégués suppléants Beignoux et Bremont Eugène. En rappelant encore une fois qu’il est du devoir de chacun d’assister aux réunions, le Président fait un appel au concours des membres présents pour l’organisation de la fête dont le projet est adopté et lève la séance. GHINON Le Sous-Comité de Chinon a donné le samedi 16 février, dans les Salons de l’Hôtel de Ville, son Grand Gala de Bienfaisance annuel qui eut un succès égal aux précédents. Le programme était des mieux composé et les Mutilés chinonais avaient pu s’assurer le concours de : MM. Georges Berr, sociétaire de la Comédie Française, Officier de la Légion d’Honneur ; Marcel Dessonnes, sociétaire de la Comédie Française; Mmes Georges Berr, ex-pensionnaire de la Comédie Française ; Colonna Romano, de la Comédie Française ; Mlles Gramaccini, de l’Odéon ; Janine Sylvanes, de l’Opéra ; Colette Salomon, de l’Opéra; A. Messenie, de Québec (prix d’Europe 1922 (piano) ;
Beignoux et Bremont Eugène. En rappelant encore une fois qu’il est du devoir de chacun d’assister aux réunions, le Président fait un appel au concours des membres présents pour l’organisation de la fête dont le projet est adopté et lève la séance. GHINON Le Sous-Comité de Chinon a donné le samedi 16 février, dans les Salons de l’Hôtel de Ville, son Grand Gala de Bienfaisance annuel qui eut un succès égal aux précédents. Le programme était des mieux composé et les Mutilés chinonais avaient pu s’assurer le concours de : MM. Georges Berr, sociétaire de la Comédie Française, Officier de la Légion d’Honneur ; Marcel Dessonnes, sociétaire de la Comédie Française; Mmes Georges Berr, ex-pensionnaire de la Comédie Française ; Colonna Romano, de la Comédie Française ; Mlles Gramaccini, de l’Odéon ; Janine Sylvanes, de l’Opéra ; Colette Salomon, de l’Opéra; A. Messenie, de Québec (prix d’Europe 1922 (piano) ; M. Gaudot, fantaisiste imitateur. — Virtuose de l’Olympia et de l’orchestre symphonique. Ce Gala fut suivi d’un bal à grand orchestre avec jazz-band, où les couples s’en donnèrent à cœur joie jusqu’à 8 heures du matin. Du Contrôle à la Gestion (voici) Rendons à César... Notre excellent camarade, M. l’abbé Secret, secrétaire général de la Fédération de la Savoie, avait signalé, avant que je le fasse au cours de cette étude, l’analogie, qui existe entre nos Associations et les Syndicats professionnels. Le rapport de Vaillant au Congrès de Marseille contient en effet une très intéressante communication de Secret sur l’organisation juridique de nos groupements. Communication, qui m’avait échappé. Je tiens donc à m’excuser de cette omission tout involontaire et que j’ai grand plaisir à réparer. Nos lecteurs, en se reportant au compte rendu du Congrès de Marseille (pages 520 et 521), y trouveront le parallélisme, que Secret établit entre le Syndicat professionnel et nos Associations : « Nous sommes, écrit-il, de par la loi, des Associations déclarées, basées sur la loi de 1901, c’est-à-dire, des Associations à but moral. Or, en fait, nous sommes plus que cela, par notre action qui s’est étendue dans des proportions considérables » Mes développements
Secret, secrétaire général de la Fédération de la Savoie, avait signalé, avant que je le fasse au cours de cette étude, l’analogie, qui existe entre nos Associations et les Syndicats professionnels. Le rapport de Vaillant au Congrès de Marseille contient en effet une très intéressante communication de Secret sur l’organisation juridique de nos groupements. Communication, qui m’avait échappé. Je tiens donc à m’excuser de cette omission tout involontaire et que j’ai grand plaisir à réparer. Nos lecteurs, en se reportant au compte rendu du Congrès de Marseille (pages 520 et 521), y trouveront le parallélisme, que Secret établit entre le Syndicat professionnel et nos Associations : « Nous sommes, écrit-il, de par la loi, des Associations déclarées, basées sur la loi de 1901, c’est-à-dire, des Associations à but moral. Or, en fait, nous sommes plus que cela, par notre action qui s’est étendue dans des proportions considérables » Mes développements précédents ont eu précisément pour but d’établir en quoi notre activité a progressivement débordé le cadre des Associations ordinaires et qu’elle s’identifie de plus en plus avec celle des Syndicats. Secret va plus loin encore et il trouve entre les buts de nos Associations et ceux des Syndicats non pas seulement des analogies, mais une véritable similitude. Par ses conséquences et notamment par les difficultés de toute nature qu’elle crée à celui qui en est affecté, l’invalidité résultant de la guerre a un caractère incontestablement professionnel. En fait, nos Associations ont inscrit les questions de travail, de reclassement et de réadaptation professionnels au premier rang de leurs préoccupations. Et, dans ce domaine, elles n’ont dès l’origine cessé d'agir, nationalement et internationalement, pour la défense collective et individuelle de leurs adhérents. Les syndicats ont donc un caractère directement professionnel ou, selon l’expression de Secret, interprofessionnel, puisqu’ils s’occupent constamment des conditions du contrat de travail dans les différentes professions. J’ai précédemment rappelé la définition des Syndicats professionnels que donne l’article 3 de la loi du 21 mars 1884 : « Les syndicats ont exclusivement pour objet l’étude et la défense des intérêts... ». Cette définition doit être complétée par l’énumération des buts
seulement des analogies, mais une véritable similitude. Par ses conséquences et notamment par les difficultés de toute nature qu’elle crée à celui qui en est affecté, l’invalidité résultant de la guerre a un caractère incontestablement professionnel. En fait, nos Associations ont inscrit les questions de travail, de reclassement et de réadaptation professionnels au premier rang de leurs préoccupations. Et, dans ce domaine, elles n’ont dès l’origine cessé d'agir, nationalement et internationalement, pour la défense collective et individuelle de leurs adhérents. Les syndicats ont donc un caractère directement professionnel ou, selon l’expression de Secret, interprofessionnel, puisqu’ils s’occupent constamment des conditions du contrat de travail dans les différentes professions. J’ai précédemment rappelé la définition des Syndicats professionnels que donne l’article 3 de la loi du 21 mars 1884 : « Les syndicats ont exclusivement pour objet l’étude et la défense des intérêts... ». Cette définition doit être complétée par l’énumération des buts que la loi de 1884 assigne aux syndicats. « Les Syndicats professionnels pourront librement se concerter pour l’étude et la défense de leurs intérêts, » (art. 5), constituer des Caisses de secours mutuels et de retraites (art. 6), « librement créer et administrer des Bureaux de renseignements pour les offres et les demandes de travail », « être consultés sur tous les différends et toutes les questions se rattachant à leur spécialité, » (Art. 6). Tous ces buts sont également ceux de nos Associations. Au surplus, il n’est pas sans intérêt de noter que leur évolution a été quelque peu semblable à celle des Syndicats ouvriers en France depuis 1884. On sait que la Constituante abolit les Corporations et interdit tant aux patrons qu’aux ouvriers de se grouper professionnellement : ce fut la loi Le Chapelier (17 juin 1791) dont le principe fut confirmé par le Code pénal. Cependant, malgré les prohibitions légales et en dépit de la vigilance de la police, les Associations ouvrières ne disparurent pas : les ouvriers continuèrent, comme les patrons d’ailleurs, à se grouper plus ou moins secrètement ou dans des Sociétés de secours mutuels. Mais leurs organisations furent intimement viciées par cette clandestinité, et
et les demandes de travail », « être consultés sur tous les différends et toutes les questions se rattachant à leur spécialité, » (Art. 6). Tous ces buts sont également ceux de nos Associations. Au surplus, il n’est pas sans intérêt de noter que leur évolution a été quelque peu semblable à celle des Syndicats ouvriers en France depuis 1884. On sait que la Constituante abolit les Corporations et interdit tant aux patrons qu’aux ouvriers de se grouper professionnellement : ce fut la loi Le Chapelier (17 juin 1791) dont le principe fut confirmé par le Code pénal. Cependant, malgré les prohibitions légales et en dépit de la vigilance de la police, les Associations ouvrières ne disparurent pas : les ouvriers continuèrent, comme les patrons d’ailleurs, à se grouper plus ou moins secrètement ou dans des Sociétés de secours mutuels. Mais leurs organisations furent intimement viciées par cette clandestinité, et l’excès des répressions dont elles furent l’objet. Elles prirent ainsi un caractère d’opposition violente et systématique au patronat et aux gouvernements peu propice à la défense méthodique des intérêts professionnels, alors qu’en Angleterre les Trades Unions purent, sous le couvert et la protection de la loi, recruter un nombre toujours accru d’adhérents et virent le montant de leurs fonds sociaux dépasser pour nombre d’entre elles plusieurs millions. Ces fonds ne furent pas seulement utilisés pour soutenir les grèves, arme dont, contrairement aux Syndicats français, les Trades Unions ne se servirent que très modérément et qu’elles considèrent toujours comme un moyen extrême. Elles employèrent leurs ressources à créer une organisation de défense méthodique, disposant de moyens d’action égaux à ceux de l’Etat et des Associations patronales. Dans ce but, elles constituèrent de véritables Bureaux de renseignements et d’action économiques, dirigés par des hommes de confiance, dont cette œuvre de direction et de documentation constituait la profession exclusive et par conséquent rétribuée et que leur culture générale et leur information technique mettaient à même de discuter sans désavantage avec les représentants du Parlement, des gouvernements et du patronat. Ce fut seulement en 1804 qui prit fin en France le régime de persécution
accru d’adhérents et virent le montant de leurs fonds sociaux dépasser pour nombre d’entre elles plusieurs millions. Ces fonds ne furent pas seulement utilisés pour soutenir les grèves, arme dont, contrairement aux Syndicats français, les Trades Unions ne se servirent que très modérément et qu’elles considèrent toujours comme un moyen extrême. Elles employèrent leurs ressources à créer une organisation de défense méthodique, disposant de moyens d’action égaux à ceux de l’Etat et des Associations patronales. Dans ce but, elles constituèrent de véritables Bureaux de renseignements et d’action économiques, dirigés par des hommes de confiance, dont cette œuvre de direction et de documentation constituait la profession exclusive et par conséquent rétribuée et que leur culture générale et leur information technique mettaient à même de discuter sans désavantage avec les représentants du Parlement, des gouvernements et du patronat. Ce fut seulement en 1804 qui prit fin en France le régime de persécution à l’égard des Syndicats ouvriers. La « coalition » cessa d’être à elle seule et en elle-même un délit. Mais les Associations ne surent pas profiter de la liberté qu’elles venaient de recevoir. Elles furent surtout des foyers d’agitation politique, leurs adhérents ayant conservé la mentalité d’hommes persécutés par le pouvoir. Elles continuèrent donc à être sous la surveillance de la police, justifiant d’ailleurs la suspicion dont elles étaient l’objet par leur action extra-professionnelle. Réciproquement, les Syndicats étaient tellement empreints d’un même esprit de défiance à l’égard des pouvoirs publics que lorsque fut enfin votée la loi du 21 mars 1884, beaucoup d’ouvriers le considèrent comme un « traquenard » et une tentative d’asservissement. Marcel LEHANN. (à suivre.) Le Gérant : A. Becker IMPRIMERIE DES MUTUELLES TOURS PARIS SOCIÉTÉ LE VÊTEMENT MODERNE DU VÊTEMENT LA PLUS IMPORTANTE SPÉCIALITÉ DE LA RÉGION 74, RUE NATIONALE TOURS HOMMES & GARÇONS Rayon spécial de Vêtements sur mesure DAMES & FEMMES HAUTS, HAUTES, LEGOS, SECS MENNES GEORGES BERTRAND 42, Rue de Grammont, TOURS S*(nous sélectionnés) Remise de 5 % en détail, et Pour spéciaux sur tous les Sociétaires CHAUSSES AU CHAT NOIR 64 A 66, rue des Halles TOURS Maison la mieux assortie Reine
pouvoir. Elles continuèrent donc à être sous la surveillance de la police, justifiant d’ailleurs la suspicion dont elles étaient l’objet par leur action extra-professionnelle. Réciproquement, les Syndicats étaient tellement empreints d’un même esprit de défiance à l’égard des pouvoirs publics que lorsque fut enfin votée la loi du 21 mars 1884, beaucoup d’ouvriers le considèrent comme un « traquenard » et une tentative d’asservissement. Marcel LEHANN. (à suivre.) Le Gérant : A. Becker IMPRIMERIE DES MUTUELLES TOURS PARIS SOCIÉTÉ LE VÊTEMENT MODERNE DU VÊTEMENT LA PLUS IMPORTANTE SPÉCIALITÉ DE LA RÉGION 74, RUE NATIONALE TOURS HOMMES & GARÇONS Rayon spécial de Vêtements sur mesure DAMES & FEMMES HAUTS, HAUTES, LEGOS, SECS MENNES GEORGES BERTRAND 42, Rue de Grammont, TOURS S*(nous sélectionnés) Remise de 5 % en détail, et Pour spéciaux sur tous les Sociétaires CHAUSSES AU CHAT NOIR 64 A 66, rue des Halles TOURS Maison la mieux assortie Reine à 5 c/e sur présentation de la 1er Carte FABRIQUE DE COURONNES M SEUIL FERME 16, Rue de Bordeaux, 16 TOURS CRESPIN-BOISEAU Le plus grand Choix Téléph. 15-40 Les plus bas Prix Réduction de 40 % sur présentation de la Carte Remise de 8 % aux Mutilés A LA GRANDE BIJOUTERIE Maison A. FERRAND TOURS TOURS 30, 41, Place du Grand-Marché — Téléphone : 0-68 PRIX EN CHIFFRES CONNUS Magasin ouvert toute la journée ; Dimanches et Fêtes jusqu’à midi Réduction de 10 % à Messieurs les Mutilés et Veuves de Guerre. PRIMAIRÉ PRINCIPAL 63-65, Rue Nationale TOURS Séduction importante aux Mutilés COMPTABILITÉ-STENO-DACTYLO Cours, Leçons et tous Travaux HOTEL DE GRAMMONT M. & Mme P. DESBOIS 8, Rue de l’Abattoir TOURS P. FORTIN, Remise de 10 % et 20 % pour deux enfants de la même famille suivant les mêmes cours. Chambres Confortables pour Touristes et Voyageurs CHAUFFAGE CENTRAL ÉLECTRICITÉ Téléphone 15-06 Organisation et Direction de toutes COMPTABILITÉS COVEY * LEÇONS particuliers; A. ROQUET EXPERT-COMPTABLE, 38 bis, rue de Grammont, TOURS JOURNEE 10 % ost (complément Jours et Week-ends) * GALERIES MODERNES & GRAND BAZAR Rue Nationale, TOURS Nouveautés Dénicheurs pour Hommes, Dames & Enfants Articles de Paris Les GALERIES
BIJOUTERIE Maison A. FERRAND TOURS TOURS 30, 41, Place du Grand-Marché — Téléphone : 0-68 PRIX EN CHIFFRES CONNUS Magasin ouvert toute la journée ; Dimanches et Fêtes jusqu’à midi Réduction de 10 % à Messieurs les Mutilés et Veuves de Guerre. PRIMAIRÉ PRINCIPAL 63-65, Rue Nationale TOURS Séduction importante aux Mutilés COMPTABILITÉ-STENO-DACTYLO Cours, Leçons et tous Travaux HOTEL DE GRAMMONT M. & Mme P. DESBOIS 8, Rue de l’Abattoir TOURS P. FORTIN, Remise de 10 % et 20 % pour deux enfants de la même famille suivant les mêmes cours. Chambres Confortables pour Touristes et Voyageurs CHAUFFAGE CENTRAL ÉLECTRICITÉ Téléphone 15-06 Organisation et Direction de toutes COMPTABILITÉS COVEY * LEÇONS particuliers; A. ROQUET EXPERT-COMPTABLE, 38 bis, rue de Grammont, TOURS JOURNEE 10 % ost (complément Jours et Week-ends) * GALERIES MODERNES & GRAND BAZAR Rue Nationale, TOURS Nouveautés Dénicheurs pour Hommes, Dames & Enfants Articles de Paris Les GALERIES MODERNES Vendent Bon Marché S MAISONS RECOMMANDEES faisant une réduction aux Membres actifs des Sous-Comités suivants : TOURS Grand et G' (vêtements, place du Palais). 5 et 7 %. Palais du Vêtement (74, rue Nationale), 8 %. Magasins de L’Hôtel-de-Ville (vêtements). 5 %. Chemiserie Modèle (23, rue Nationale), 5 %. Launay (Chemiserie, 61, rue Nationale), 5 %. Mme Vve Prieur (chemiserie, 40, avenue de Grammont), 5 %. Pansaud (chapelier, 56, rue Nationale), 8 %. Barroux (chapeaux Maxime) (rue des Halles), 10 %. Marchais (chapelier, rue des Halles, 65), 10 %. Vivien « Au Gant d’Or » (rue Nationale), 5 %. Galeries Modernes (rue Nationale), 5 %. Cordonnerie Modèle (18, rue Richelieu), 20 %. Bourdais (chaussures, rue Nationale), 5 %. Maignan-Chabrun « Chaussures Brédif » (18, rue du Commerce), 5 %. Varlet (literie, 9, rue de la Scellerie). 5 %. Carré (fabrique de voitures d’enfants, 50, avenue de Grammont), 10 %. Compagnon (cycles, rue Nationale), 5 %. Imbert (photographe, 16, boulevard Thiers), 10 %. Ferrand (bijouterie, place du Grand Marché), 10 %. Fougère (bijouterie-horlogerie), 19 ter. avenue de Grammont et 68, rue Nationale), 10 %. Pfannen (porcelaine, 24, rue du Commerce), 5 %. Pharmacie principale (rue Nationale), 10 et 20 %.
Launay (Chemiserie, 61, rue Nationale), 5 %. Mme Vve Prieur (chemiserie, 40, avenue de Grammont), 5 %. Pansaud (chapelier, 56, rue Nationale), 8 %. Barroux (chapeaux Maxime) (rue des Halles), 10 %. Marchais (chapelier, rue des Halles, 65), 10 %. Vivien « Au Gant d’Or » (rue Nationale), 5 %. Galeries Modernes (rue Nationale), 5 %. Cordonnerie Modèle (18, rue Richelieu), 20 %. Bourdais (chaussures, rue Nationale), 5 %. Maignan-Chabrun « Chaussures Brédif » (18, rue du Commerce), 5 %. Varlet (literie, 9, rue de la Scellerie). 5 %. Carré (fabrique de voitures d’enfants, 50, avenue de Grammont), 10 %. Compagnon (cycles, rue Nationale), 5 %. Imbert (photographe, 16, boulevard Thiers), 10 %. Ferrand (bijouterie, place du Grand Marché), 10 %. Fougère (bijouterie-horlogerie), 19 ter. avenue de Grammont et 68, rue Nationale), 10 %. Pfannen (porcelaine, 24, rue du Commerce), 5 %. Pharmacie principale (rue Nationale), 10 et 20 %. Guilbaud (pharmacien, 28, avenue de Grammont), 10 %. Delavault (pharmacien, place Louisine-Houmeau), 10 %. Mlle Lemoine (pharmacien, 33, rue de Bordeaux), 10 %. Grands Bains Richelieu (rue Richelieu), 20 %. Dutertre (Vve) (boucherie, 27, place Velpeau), 12 %. Au Chat Noir (chaussures, rue des Halles), 5 %. Cottereau, Mécanicien, 51, Avenue de la Tranchée, SAINT-SYMPHORIEN, 5 % de remise et garage gratuit. Mme Irma Richer (modes, 14, rue Colbert), 10 %. Jouet, place Gaston-Pailhou, 5 %. Au Souvenir Français (fabrique de couronnes), 16, rue de Bordeaux, 100 %. Chollet et Bardet, Cycles, 36, place Gaston-Pailhou, 5 % sur accessoires et 10 % sur bicyclettes. Leseur (Aux Docks du Cycle), 67, rue des Halles, 10 %. A la Maison Verte (spécialité d’articles de ménage, 36, rue des Halles, 5 %. Maison Bleue (nouveautés, confections, lingerie, bonneterie), 78, rue des Halles, 5 %. Aux Capucines de Paris (spécialité de chaussures), marque Bally; ancienne maison Hubert, Tours, 68, rue Nationale, 5 %. Chaussures L. Dupré (19 bis, avenue de Grammont), 5 %. Au Grand Bon Marché (36, rue Nationale), 5 %. AM BOISE Grand Bazar, 5 % Roch Pierre (sabotier), 5 %. AZAY-LE-RIDEAU Dechene (coiffeur), 5 %. Mesdames Migeon et Jolly, 5 %