jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
roux, mouillez-le avec du bouillon et un peu de vinaigre, ajoutez la farce, laissez cuire un moment puis servez sur le filet de chevreuil que vous aurez fait rôtir après l'avoir fait mariner. N. B. — Vous pouvez ajouter à la sauce une partie du jus du filet. BULLETIN SOCIAL Convocations Mercredi 23 septembre Chambre syndicale des comptables. Assemblée générale à huit heures et demie précises, 24, rue de Lancry, au siège social. Chambre syndicale des ouvriers chaisiers. Réunion générale, 13, rue Keller. Chambre syndicale des ouvrières du ameublement. — Réunion à huit heures et demie du soir, Bourse du Travail. L'action sociale de la Chapelle. — Réunion ce soir, à huit heures et demie, salle Auzole, rue Piquet, 73. LAROUSSE LE PLUS COMPLET DES DICTIONNAIRES ILLUSTRÉS 4464 pages, 750 portraits. 36 drapeaux en couleur. S 64 3 fr. 00 relié; 3 fr. 50 cartonné. L'Equinoxe Franco au reçu d'un mandat-poste. À la Hiraîki, 17, rue Montpar, Paris B. Chez Les Libraires LE SPORT Mercredi 23 septembre COURSES À MAISONS-LAFFITTE Les courses commenceront à deux heures 40 Prix du Mançanarès. — 3,000 fr. — 800 m. Martyre, Estrella, Lascar, Deriolle, Horloger Penestrel, Prêt, Harto, Araminthe, Pottinière, Stamboul Primus, Vengoiine, Biset, Apollon, Granville, Maastoou, Péretto, Air Archipel, Philadelphie Prix de l'Escaut. 7,500 fr. 2,000 m. Livie II, Redcliffe, Dacsis, Maiden, Double-Six II, Cligne-Musette, Goeport, Carrousel, Dédette, Lord Évreux, Clarisse, Lincoln, Lowland, Rex Tous les poids ont été élevés de 4 kilogrammes. Forfaits : Tantale, Pourpoint, Wandora, Nativa, Moineau, Islande, Espion, Cromatella, Fréjeville, Brucite, Zibeline, Darling, Etourneau, Toast, Compagnon II, Fanny, Naviculaire, Espérance, Lady Clare, Closerie, Prétendant, Boulangère, Bergami, Saint Barnabé, Pichard, Jet d'Eau, Boulogne, Royat Prix de la Meuse. — 4,000 fr. — 2,200 m. Isperbal, Pascal, Conquistador, Tétis II, LaOMu., Iseult, Aga, Reine Gabrielle Bernadette, Zéphir Lincoln, Vert Dragon Prix du Tage. — 5,000 fr. — 1,200 m. Vivonne, Réveil, Espérance, Boulogne, Livie II, Ludovic, Tantale, Fadrineta Critérium de Maisons-Laffitte. — 10,000 fr. 1,400 m. Edmond Blanc, Rueil A. Lupin, Fanfare H. Delamarre, Saint Cucufa Do Gheest, Gesvree H. Hidgay, Courlis Ephrussi, Boa P. Authon, American Edmond Blanc, Beaugard E.
Apollon, Granville, Maastoou, Péretto, Air Archipel, Philadelphie Prix de l'Escaut. 7,500 fr. 2,000 m. Livie II, Redcliffe, Dacsis, Maiden, Double-Six II, Cligne-Musette, Goeport, Carrousel, Dédette, Lord Évreux, Clarisse, Lincoln, Lowland, Rex Tous les poids ont été élevés de 4 kilogrammes. Forfaits : Tantale, Pourpoint, Wandora, Nativa, Moineau, Islande, Espion, Cromatella, Fréjeville, Brucite, Zibeline, Darling, Etourneau, Toast, Compagnon II, Fanny, Naviculaire, Espérance, Lady Clare, Closerie, Prétendant, Boulangère, Bergami, Saint Barnabé, Pichard, Jet d'Eau, Boulogne, Royat Prix de la Meuse. — 4,000 fr. — 2,200 m. Isperbal, Pascal, Conquistador, Tétis II, LaOMu., Iseult, Aga, Reine Gabrielle Bernadette, Zéphir Lincoln, Vert Dragon Prix du Tage. — 5,000 fr. — 1,200 m. Vivonne, Réveil, Espérance, Boulogne, Livie II, Ludovic, Tantale, Fadrineta Critérium de Maisons-Laffitte. — 10,000 fr. 1,400 m. Edmond Blanc, Rueil A. Lupin, Fanfare H. Delamarre, Saint Cucufa Do Gheest, Gesvree H. Hidgay, Courlis Ephrussi, Boa P. Authon, American Edmond Blanc, Beaugard E. de la Charme, Pont l'Evêque Bar. de Rothschild, Pierre le Grand Comte de Berteux, Amadis II. Comte Le Marois, Cigare Ephrussi, Chalette Vicomte d'Harcourt, Idalie Michel Ephrussi, Eva H. Say, Clarimonde Comte G. de Juigné, Globule Heures : Pampernikel et Folle Brise. Nos pronostics Prix du Mançanarès.— Philadelphie ou Pérette. Prix de l'Escaut. — Dédette ou Cligne Musette. Prix de la Meuse. — Pascal ou Zéphyr. Prix du Tage. — Réveillé ou Fadrineta. Critérium. — Saint Cucufa ou Pierre le Grand. Mardi 22 septembre 1891 COURSES À NEUILY-LEVALLOIS Résultats Prix des Fortifications. — Au trot monté 1,200 fr. — 3,225 m. 1. Incertaine, 75 k., à MM. Abel et Loudwitch (Pourra). 2. Surprise, 75 k., à M. de Lotheric (Alfred). 3. Mile de Longhuit, à M. Bonneau (Provost). Non placés : Jerry, Héron, Podarok, Piano, Noces d'Argent, Poutschock. Durée de la course : 1er 5'25" 2e 5'34", 3e 5'15". Incertaine a été réclamée pour la somme de 4,669 fr. 95 par son propriétaire. Prix des Bastions. — Au trot attelé 1,600 fr.—3,000 m. 1. Képi, à MM. Tocque et Maillard (M. Margrin). Mon favori. 2. Kameline, à M. Dessormes (Bassie aîné). 3. Kirsch, à M. Boulnois (Lelièvre). Non placé :
Prix de l'Escaut. — Dédette ou Cligne Musette. Prix de la Meuse. — Pascal ou Zéphyr. Prix du Tage. — Réveillé ou Fadrineta. Critérium. — Saint Cucufa ou Pierre le Grand. Mardi 22 septembre 1891 COURSES À NEUILY-LEVALLOIS Résultats Prix des Fortifications. — Au trot monté 1,200 fr. — 3,225 m. 1. Incertaine, 75 k., à MM. Abel et Loudwitch (Pourra). 2. Surprise, 75 k., à M. de Lotheric (Alfred). 3. Mile de Longhuit, à M. Bonneau (Provost). Non placés : Jerry, Héron, Podarok, Piano, Noces d'Argent, Poutschock. Durée de la course : 1er 5'25" 2e 5'34", 3e 5'15". Incertaine a été réclamée pour la somme de 4,669 fr. 95 par son propriétaire. Prix des Bastions. — Au trot attelé 1,600 fr.—3,000 m. 1. Képi, à MM. Tocque et Maillard (M. Margrin). Mon favori. 2. Kameline, à M. Dessormes (Bassie aîné). 3. Kirsch, à M. Boulnois (Lelièvre). Non placé : Saint Loup. Durée de la course : 1er 5'15", 2e 5'24", 3e 5'31". Prix de la Redoute. — Au trot monté 1,700 fr. 3,200 m. 1. Rose Thé, 60 kg., à M. Lemonnier (David). Mon favori. 2. Mlle de Saint Pair, 60 kg., à M. Jolly (M. Margrin). 3. Kaoline, 60 kg., à M. Dessormes (Basile aîné). Non placés : Koecy, Néva. Durée de la course : 1er 5'13", 2e 5'31", 3e 5'32". Prix des Batteries. — Au trot attelé 1,600 fr. — 4,000 m. 1. Flush, à MM. Abel et Loudwitch (Pourra). Mon favori. 2. Désespoir, à M. Prudhom (Visa). 3. Lizzie, à M. Herbau (Vandenberghe). Non placés : Zaraze, Tom Allen. Prix du Fort. — Au trot monté, en partie libre 1,900 fr. — 2,000 m. L'Iris, 73 kg., à M. Gost (Petit). 2. Email, 75 kg., à MM. de l'Epine et Maassen (Maassen). 3. Jacinthe, 66 kg., à M. Ch. Fleury. Non placés : Le Toulousain, Geneviève, Guenon, Hémine. Durée de la course : 1er 3'16" 1/2, 2e 3'22" 1/2, 3e 3'21" 9/10. PARIMUTUEL Pesage Pelouse 5 fr. 5 fr. Incertaine Gagnant 112 20 145 50 Placé 23 00 18 43 Surprise 16 00 14 60 Mlle
60 kg., à M. Dessormes (Basile aîné). Non placés : Koecy, Néva. Durée de la course : 1er 5'13", 2e 5'31", 3e 5'32". Prix des Batteries. — Au trot attelé 1,600 fr. — 4,000 m. 1. Flush, à MM. Abel et Loudwitch (Pourra). Mon favori. 2. Désespoir, à M. Prudhom (Visa). 3. Lizzie, à M. Herbau (Vandenberghe). Non placés : Zaraze, Tom Allen. Prix du Fort. — Au trot monté, en partie libre 1,900 fr. — 2,000 m. L'Iris, 73 kg., à M. Gost (Petit). 2. Email, 75 kg., à MM. de l'Epine et Maassen (Maassen). 3. Jacinthe, 66 kg., à M. Ch. Fleury. Non placés : Le Toulousain, Geneviève, Guenon, Hémine. Durée de la course : 1er 3'16" 1/2, 2e 3'22" 1/2, 3e 3'21" 9/10. PARIMUTUEL Pesage Pelouse 5 fr. 5 fr. Incertaine Gagnant 112 20 145 50 Placé 23 00 18 43 Surprise 16 00 14 60 Mlle de Longhut 11 20 13 30 Képi Gagnant 11 10 15 55. Placé 5 25 5 55 Kaoline 5 35 5 35 Rose Thé Gagnant 10 80 9 70 Placé 8 80 7 45 Mlle de Saint Pair — 13 30 13 50 Flash Gagnant 9 90 11.10 Placé 7 70 8 40 Désespoir 11 70 20 35 Iris Gagnant 82 90 172 00 Placé 25 30 27 00 Email 65 50 23 00 DIAVOLO. ÉCHOS DES THÉÂTRES Ce soir : Opéra. — Henri VIII. — Le Rêve. Comédie-Française. — Ruy Blas. Opéra-Comique. — Lakmé. — La reprise de la Cigale, qui devait avoir lieu ce soir aux Variétés, est remise à une date ultérieure, Mlle Réjane n'étant pas encore complètement rétablie. — La réouverture de la Gaîté, avec le doubleage de Suzy, n'aura lieu que samedi prochain. — Un journal annonce que MM. Ritt et Gailbard avaient l'intention de monter avant la fin de leur direction les Maîtres chanteurs, de Wagner. Jamais les directeurs de l'Opéra n'ont eu la pensée que leur prête notre confrère. Les Maîtres chanteurs figurent, au contraire, au programme de M. Carvalho. — On va commencer à s'occuper, au Vaudeville, des matinées du jeudi. Le
70 8 40 Désespoir 11 70 20 35 Iris Gagnant 82 90 172 00 Placé 25 30 27 00 Email 65 50 23 00 DIAVOLO. ÉCHOS DES THÉÂTRES Ce soir : Opéra. — Henri VIII. — Le Rêve. Comédie-Française. — Ruy Blas. Opéra-Comique. — Lakmé. — La reprise de la Cigale, qui devait avoir lieu ce soir aux Variétés, est remise à une date ultérieure, Mlle Réjane n'étant pas encore complètement rétablie. — La réouverture de la Gaîté, avec le doubleage de Suzy, n'aura lieu que samedi prochain. — Un journal annonce que MM. Ritt et Gailbard avaient l'intention de monter avant la fin de leur direction les Maîtres chanteurs, de Wagner. Jamais les directeurs de l'Opéra n'ont eu la pensée que leur prête notre confrère. Les Maîtres chanteurs figurent, au contraire, au programme de M. Carvalho. — On va commencer à s'occuper, au Vaudeville, des matinées du jeudi. Le premier spectacle de ce genre se composera des Jobards de MM. Albert Guinon et Maurice Denier. La pièce a été distribuée à MM. Lagrange, Camis, Achard, Béjui; Mmes Samary, Marguerite Caron et Dharcourt. M. Micheau vient d'engager, aux Nouveautés, Mlles Aimée Martial, Prelly et Nancy-Berthin. Les répétitions de Norah la Dompteuse, étant donné le succès qu'obtient actuellement la Demoiselle du téléphone, sont menées très lentement. La première matinée de Marionnettes de Vannée, dont les deuxième et troisième représentations ont confirmé le succès, sera donnée au théâtre de la Renaissance dimanche prochain : 27 septembre. Malgré le beau temps de dimanche, la matinée du Châtelet a parfaitement réussi : la salle était bondée. Pour satisfaire les nombreuses demandes qui lui sont faites, M. Floury donnera, encore Cendrillon en matinée dimanche 27 septembre et dimanche 4 octobre. Ces matinées seront les seules de la saison, les concerts Colonne prenant tous les dimanches. A. Biaise. BULLETIN JOURNALISTIQUE Ce soir mercredi, à huit heures et demie, au Grand-Orient : Tenue solennelle de la Légion des Vrais Frères unis-inséparables. Ordre du jour Compte rendu du congrès international socialiste de Bruxelles, par le frère Benoît Maton Compte rendu du Convent, par le frère Parmentier Affaires diverses.
Dompteuse, étant donné le succès qu'obtient actuellement la Demoiselle du téléphone, sont menées très lentement. La première matinée de Marionnettes de Vannée, dont les deuxième et troisième représentations ont confirmé le succès, sera donnée au théâtre de la Renaissance dimanche prochain : 27 septembre. Malgré le beau temps de dimanche, la matinée du Châtelet a parfaitement réussi : la salle était bondée. Pour satisfaire les nombreuses demandes qui lui sont faites, M. Floury donnera, encore Cendrillon en matinée dimanche 27 septembre et dimanche 4 octobre. Ces matinées seront les seules de la saison, les concerts Colonne prenant tous les dimanches. A. Biaise. BULLETIN JOURNALISTIQUE Ce soir mercredi, à huit heures et demie, au Grand-Orient : Tenue solennelle de la Légion des Vrais Frères unis-inséparables. Ordre du jour Compte rendu du congrès international socialiste de Bruxelles, par le frère Benoît Maton Compte rendu du Convent, par le frère Parmentier Affaires diverses. Au local maçonnique de la rue Rochechouart, 42 : Tenue solennelle de la Légion des Vrais Frères unis-inséparables. Ordre du jour Interrogatoire de deux professeurs Affaires diverses. BULLETIN COMMERCIAL Marché de Paris (6 h. soir) Du 22 septembre 1891 Le marché de Corbeil est à 61 fr les 100 kg ou 40 fr. 36 les 100 kg. FARCES 12 marques 100 kg. Curant. Octobre. 25 à 61 50 Nov.-déc. 25 40 4 de nov. 25 à 25 75 4 premiers. 26 à 26 50 AVOINES les 100 kg. nets compte UCiids net à 47 kg rh. Curant. 16 à 16 25 Octobre. 17 à 16 85 Nov.-déc. 17 50 4 de nov. 16 75 à 17 4 premiers. 16 75 à 17 HUILE COLZA Disponible. 72 50 à 72 15 Curant. 72 à 72 15 Octobre. 73 à 73 25 Nov.-déc. 73 55 à 73 10 4 de nov. 72 95 à 73 4 premiers. 72 75 à 73 SPICULEUX Lijic. 00 degrés, tons lots. en entrepôt. Septembre, à 38 25 Octobre. 38 85 à 85 4 derniers. 38 50 à 38 25 4 premiers. 39 75 à 39 50 Circulation. 1000 pipes Stock 8900 pipes BLETS Curant. 87 à
ou 40 fr. 36 les 100 kg. FARCES 12 marques 100 kg. Curant. Octobre. 25 à 61 50 Nov.-déc. 25 40 4 de nov. 25 à 25 75 4 premiers. 26 à 26 50 AVOINES les 100 kg. nets compte UCiids net à 47 kg rh. Curant. 16 à 16 25 Octobre. 17 à 16 85 Nov.-déc. 17 50 4 de nov. 16 75 à 17 4 premiers. 16 75 à 17 HUILE COLZA Disponible. 72 50 à 72 15 Curant. 72 à 72 15 Octobre. 73 à 73 25 Nov.-déc. 73 55 à 73 10 4 de nov. 72 95 à 73 4 premiers. 72 75 à 73 SPICULEUX Lijic. 00 degrés, tons lots. en entrepôt. Septembre, à 38 25 Octobre. 38 85 à 85 4 derniers. 38 50 à 38 25 4 premiers. 39 75 à 39 50 Circulation. 1000 pipes Stock 8900 pipes BLETS Curant. 87 à 26 Octobre. 87 50 à 27 27 75 à 27 50 4 de nov. 23 à 24 95 4 premiers. 23 50 à 28 15 Les 500 kg. nets, compte poids nat. 70 à 70 75 n. HUILE DE LIN Disponible. 51 50 à Septembre. 51 50 à Octobre, 51 50 à Nov.-déc. 51 15 à 52 50 4 premiers mois. 53 à 53 50 Les 100 kg. nets, og. escompte 3 0/0 SUCRES les 100 kg. Curant. 36 75 à 36 50 Octobre. 35 50 à 35 25 4 d'octobre. 35 25 à 35 4 premiers. 35 75 à 35 50 Roux 85 net 36 25 à 33 Mél. de variétés. 12 à fab. de.. 18 à 19 Cote Officielle À LA BOURSE DE PARIS Mardi 22 septembre (cinq heures du soir) Cote précédente FARINES du jour 60 75 Douze marques. 159 kgs 61 à HUILES 72 75 colza tous fûts 73 50 & 74 75 — tr tonnes. 74 50 à ALCOOLS 39 degrés Lijic. (nus). 38 75 à SUCRES 37 12 Bruts, les 88 degrés nets. 37 à acquittés. &. 3650 Blanc type numéro 3,. 36 à. 106 50 Raffiné bonne sorte. 106 50 à. 107 50
50 à Nov.-déc. 51 15 à 52 50 4 premiers mois. 53 à 53 50 Les 100 kg. nets, og. escompte 3 0/0 SUCRES les 100 kg. Curant. 36 75 à 36 50 Octobre. 35 50 à 35 25 4 d'octobre. 35 25 à 35 4 premiers. 35 75 à 35 50 Roux 85 net 36 25 à 33 Mél. de variétés. 12 à fab. de.. 18 à 19 Cote Officielle À LA BOURSE DE PARIS Mardi 22 septembre (cinq heures du soir) Cote précédente FARINES du jour 60 75 Douze marques. 159 kgs 61 à HUILES 72 75 colza tous fûts 73 50 & 74 75 — tr tonnes. 74 50 à ALCOOLS 39 degrés Lijic. (nus). 38 75 à SUCRES 37 12 Bruts, les 88 degrés nets. 37 à acquittés. &. 3650 Blanc type numéro 3,. 36 à. 106 50 Raffiné bonne sorte. 106 50 à. 107 50 — meilleure sorte 107 50 à MARCHÉ AUX BESTIAUX DE LA VILLETTE (Cote officielle du 22 septembre 1891) Veaux : 555. Vendus : 522; invendus : 13. Poids moyen : 79 kg. Prix du kilogramme par qualité : Première, 1 76; deuxième, 1 66; troisième, 1 56. Prix extrêmes : 1 20 et 1 92. Vente mauvaise. Concert Civil Jeudi 24 septembre JARDIN ZOOLOGIQUE D'ACCLIMATATION Chef d'orchestre : L. Mayeur, de l'Opéra Première partie Cronstadt, allegro militaire, G. Wettge. Ouverture des Joyeuses Commères de Windsor, Nicolaï. — Valse en ré bémol de Chopin, L. Mayeur (exécutée par douze clarinettes, l'introduction par M. Salingue, de l'Opéra. — La Coupe du roi de Thulé, fantaisie, E. Diaz (Par MM. Oudin et Joseph, de l'Opéra-Comique). — Les Deux Lafleurance, polka pour petites flûtes, L. Mayeur (exécutée par MM. Ed. et Léo Lafleurance, de l'Opéra). Deuxième partie Le Fourmisien, allegro, Signard. Lucrèce Borgia, fantaisie, Donizetti. — A qui mieux mieux, J. Pillevestre (Duo pour piston et bugle, exécuté par MM. Oudin et Lachanaud. -1 Fantaisie sur le ballet la Tempête, Amb. Thomas (la variation de flûte par M. Lafleurance, de l'Opéra). — Bacchanale, polka, Foek. CONCERTS MILITAIRES Mercredi 23 septembre, de 4 à 5
1 20 et 1 92. Vente mauvaise. Concert Civil Jeudi 24 septembre JARDIN ZOOLOGIQUE D'ACCLIMATATION Chef d'orchestre : L. Mayeur, de l'Opéra Première partie Cronstadt, allegro militaire, G. Wettge. Ouverture des Joyeuses Commères de Windsor, Nicolaï. — Valse en ré bémol de Chopin, L. Mayeur (exécutée par douze clarinettes, l'introduction par M. Salingue, de l'Opéra. — La Coupe du roi de Thulé, fantaisie, E. Diaz (Par MM. Oudin et Joseph, de l'Opéra-Comique). — Les Deux Lafleurance, polka pour petites flûtes, L. Mayeur (exécutée par MM. Ed. et Léo Lafleurance, de l'Opéra). Deuxième partie Le Fourmisien, allegro, Signard. Lucrèce Borgia, fantaisie, Donizetti. — A qui mieux mieux, J. Pillevestre (Duo pour piston et bugle, exécuté par MM. Oudin et Lachanaud. -1 Fantaisie sur le ballet la Tempête, Amb. Thomas (la variation de flûte par M. Lafleurance, de l'Opéra). — Bacchanale, polka, Foek. CONCERTS MILITAIRES Mercredi 23 septembre, de 4 à 5 heures PALAIS-ROYAL 74e rég. d'infanterie. — Chef : M. Verbregghe. Cronstadt, Wettge. — Symphonie, Beethoven. — Solo de hautbois, Colin. — Carmen, Bizet. — Air varié, Mohr. SOU PRENDS Au profit de M. Léopold Bresson; rue Drussom, 25, contre Mme Marie Michand, sans domicile connu. Au profit de Mme Ismérie Caridroit, 14, rue des Bergers, contre M. Isidore Provost, sans domicile connu. Entre M. Henri Maigret, rue Petit, 36, et Mme Victorine Provot, sans domicile connu. Au profit de M. Charles Viviand, rue de Charenton, 50, contre Mme Anne Jaignet, sans domicile connu. Au profit de Mme Augustine Janin, de la rue de Turbigo, contre M. Georges Dupas, 149, rue de Château. Entre Mme Rosalie Eppelö, 12, rue des Ormeaux, et le sieur Jean Weisguerber, rue Saint-Sabin, 9. Entre M. Jean Georges, rue des Poissonniers, 45, et Mme Marie Woitlet, à Givville, canton de Virton (Belgique). Au profit de Mme Marie Thomas, 30, rue du Chevelier-Midi, 30, contre M. Frédéric Badoureau, à Mexico (Mexique). Entre Mme Louise Wittman, rue Croix-des-Petits-Champs, 29, et M. Pierre Berquand, 105, rue de Flandre. DÉCLARATIONS DE FAILLITES (Jugements des 19 septembre) Viall, imprimerie, rue Tiquetonne, 82. Maillard, établ. de passementerie et boutons, 31, rue Chapon.
Caridroit, 14, rue des Bergers, contre M. Isidore Provost, sans domicile connu. Entre M. Henri Maigret, rue Petit, 36, et Mme Victorine Provot, sans domicile connu. Au profit de M. Charles Viviand, rue de Charenton, 50, contre Mme Anne Jaignet, sans domicile connu. Au profit de Mme Augustine Janin, de la rue de Turbigo, contre M. Georges Dupas, 149, rue de Château. Entre Mme Rosalie Eppelö, 12, rue des Ormeaux, et le sieur Jean Weisguerber, rue Saint-Sabin, 9. Entre M. Jean Georges, rue des Poissonniers, 45, et Mme Marie Woitlet, à Givville, canton de Virton (Belgique). Au profit de Mme Marie Thomas, 30, rue du Chevelier-Midi, 30, contre M. Frédéric Badoureau, à Mexico (Mexique). Entre Mme Louise Wittman, rue Croix-des-Petits-Champs, 29, et M. Pierre Berquand, 105, rue de Flandre. DÉCLARATIONS DE FAILLITES (Jugements des 19 septembre) Viall, imprimerie, rue Tiquetonne, 82. Maillard, établ. de passementerie et boutons, 31, rue Chapon. Monnier, négoce. en vins, rue Dahesmes, S. pass. du Hérisson, 9, ensuite rue Brunet, 29, act. sans domicile connu. Garnier, maître boucher, rue des Deux-Gares, 3. Chemin de fer de l'Ouest Excursion à la mer. — Train de plaisir à marche rapide de Paris au Havre le dimanche 27 septembre 1891, prenant des voyageurs aux gares ci-dessous. Aller et retour dans la même journée. Aller : Paris, départ à 6 h. 05 matin. — Houilles-Garenières-St-Denis, 6 26. Maisons-Laffitte, 6 34. — Achères, 6 42. — Poissy, 6 50. — Villennes, 6 55. Aller et retour, 2° cl., 13 fr., 3e cl. 10fr. Triel, 7 02. — Meulan-les-Mureaux, 7 12. — Epône-Mézières, 7 38. 2° cl. 11 fr., 3e cl. 8 fr. Mantes (Embranchement), 7 39. 2e cl. 8 fr., 3e cl. 6fr. Vernon, 8 08. St-Pierre-du-Vauvray, 8 40. — Louviers, 8 11. 2° cl. 7 fr. 50, 3° cl. 5 fr. 50. Le Havre, arrivée vers 11 10. Retour : Le Havre, départ à 8 h. 20 soir. — Louviers, arrivée vers 11 50. St-Pierre-du-Vauvray, 10 57. — Vernon, 11 28. — Mantes (Embranchement), minuit. — Epône-Mézières, min. 16. — Meulan-les-Mureaux, min. 28. — Triel, min. 38. — Villennes, min.
1891, prenant des voyageurs aux gares ci-dessous. Aller et retour dans la même journée. Aller : Paris, départ à 6 h. 05 matin. — Houilles-Garenières-St-Denis, 6 26. Maisons-Laffitte, 6 34. — Achères, 6 42. — Poissy, 6 50. — Villennes, 6 55. Aller et retour, 2° cl., 13 fr., 3e cl. 10fr. Triel, 7 02. — Meulan-les-Mureaux, 7 12. — Epône-Mézières, 7 38. 2° cl. 11 fr., 3e cl. 8 fr. Mantes (Embranchement), 7 39. 2e cl. 8 fr., 3e cl. 6fr. Vernon, 8 08. St-Pierre-du-Vauvray, 8 40. — Louviers, 8 11. 2° cl. 7 fr. 50, 3° cl. 5 fr. 50. Le Havre, arrivée vers 11 10. Retour : Le Havre, départ à 8 h. 20 soir. — Louviers, arrivée vers 11 50. St-Pierre-du-Vauvray, 10 57. — Vernon, 11 28. — Mantes (Embranchement), minuit. — Epône-Mézières, min. 16. — Meulan-les-Mureaux, min. 28. — Triel, min. 38. — Villennes, min. 45. — Poissy, min. 50. — Achères, min. 58. — Maisons-Laffitte, 1 06 m. — Houilles-Garenières-St-Denis, 1 13. — Paris, 1 35. On délivre des billets : 111 A Paris, à dater du lundi 21 sept. aux gares St-Lazare et Montparnasse; aux bureaux de ville de la Compagnie : rue du Perche, 9; rue Palestro, 7; place Saint-André-des-Arts, 9 ; rue Hautefeuille, 2 ; place de la Bastille (bâtiment de la ligne de Vincennes); rue du Bouloi, 17; rue du Quatre-Septembre,10; rue Sainte-Anne,4-6-8; rue Molière, 7; et rue de l'Echiquier, 27. On trouve également des billets chez MM. Th. Cook et fils, place de l'Opéra, 1; et au Grand-Hôtel ; à l'Agence Lubin, boulevard Haussmann, 36 ; à l'Agence des Indicateurs Duchemin, rue de Grammont, 20, ainsi qu'à l'Agence des Voyages économiques, rue Auber, 10 ; 20 En Province, aux gares ci-dessus, à partir de la même date. La Compagnie ne peut disposer que d'un nombre limité de billets. Conditions. — Les deux coupons d'un billet d'aller et retour ne sont valables qu'à la condition d'être utilisés par la même personne. En conséquence, la vente et l'achat des coupons de retour sont interdits. Les bagages que les voyageurs peuvent, sans
du Perche, 9; rue Palestro, 7; place Saint-André-des-Arts, 9 ; rue Hautefeuille, 2 ; place de la Bastille (bâtiment de la ligne de Vincennes); rue du Bouloi, 17; rue du Quatre-Septembre,10; rue Sainte-Anne,4-6-8; rue Molière, 7; et rue de l'Echiquier, 27. On trouve également des billets chez MM. Th. Cook et fils, place de l'Opéra, 1; et au Grand-Hôtel ; à l'Agence Lubin, boulevard Haussmann, 36 ; à l'Agence des Indicateurs Duchemin, rue de Grammont, 20, ainsi qu'à l'Agence des Voyages économiques, rue Auber, 10 ; 20 En Province, aux gares ci-dessus, à partir de la même date. La Compagnie ne peut disposer que d'un nombre limité de billets. Conditions. — Les deux coupons d'un billet d'aller et retour ne sont valables qu'à la condition d'être utilisés par la même personne. En conséquence, la vente et l'achat des coupons de retour sont interdits. Les bagages que les voyageurs peuvent, sans inconvénient, conserver dans les voitures, sont seuls admis dans ce train. Les billets n'étant délivrés que pour le Train spécial de plaisir, le porteur ne peut s'arrêter à aucun point intermédiaire du voyage, sous peine de perdre son droit au prix réduit, et d'avoir à payer le trajet qu'il aurait effectué au prix du tarif ordinaire. Tout voyageur qui ne pourra présenter son billet à l'arrivée devra payer le prix de sa place d'après le tarif ordinaire. MM. les voyageurs trouveront des coupons spéciaux pour les autres dépenses du voyage à l'Agence Lubin, boulevard Haussmann, 36 ; à l'Agence des Indicateurs Duchemin, rue de Grammont, 20, ainsi qu'à l'Agence des Voyages Economiques, rue Auber, 10. Nota. — MM. les voyageurs du Train de plaisir sont informés que pendant leur séjour au Havre le service des bateaux à vapeur sur Trouville est réglé comme ci-après : Dimanche 27 septembre. — Départ du Havre : 3 h. 15 soir. — Départ de Trouville : 5 h. soir. Bourse du 22 Septembre BOURSE DE PARIS Cours. Prix. Prix. 3 0/0 1891 C 9495 Espagne extérieur 47185 b.,.. T Italien 5% 90 40 3 0/0 Amérique C 97 50 Turc 5% 5'd'ob D... 4