jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de 1789. Galopin était un ouvrier serrurier que le roi Louis XVI, qui, comme on le sait, s'occupait beaucoup de cet art, avait pris en amitié. Il avait fabriqué avec le roi, la fameuse armoire de fer qui a été une des causes les plus puissantes de la mort de ce dernier, et dont, seul, il connaissait l'existence. « C'est donc en révélant ce secret par la plus vile trahison, qu'il a contribué à perdre son bienfaiteur. « Depuis ce temps-là, le peuple qui déteste les lâches, a attaché une réprobation à ce nom, et ne l'a plus prononcé que pour injurier ou flétrir. » (Magasin utile E. Dulong.) Or, le serrurier ayant construit avec Louis XVI l'armoire de fer en question, ne s'appelait pas Galopin, ce me semble, mais bien Gamain. On peut s'en assurer facilement en relisant un roman célèbre de Dumas père, Le Collier de la Reine (ou un de ceux qui lui font suite, je ne suis pas sûr) et plus simplement encore, en consultant un ouvrage qui est dans toutes les mains, le célèbre Dictionnaire Larousse, au mot Galamand. Personnellement, je suis tenté de croire que le mot galamand dérive purement et simplement de galop, et qu'il a été créé pour désigner les enfants vagabondant et « galopant » par les rues. Vos lecteurs voudront-ils me dire si j'ai raison sur tout cela? Recevez, etc. Paul LÉTITHA. Une distraction La bonne de bébé conduisant la voilure de Bébé, rencontre le père et la mère. Le père. — Ob laissez-nous jeter un coup d'œil sur le petit mignon. La bonne. — Grand Dieu! J'ai oublié de mettre le chrono dans la voilure. INÉGALITÉ SOCIALE UN FLAGRANT INÉQUALITÉ OU TRAIT D'UNION LE PEU-MÊME FAITS PEU-MÊME Cette rubrique, ouverte à tous nos lecteurs, sera consacrée à de petits articles sur toutes choses intéressantes : Anecdotes et traits de caractère concernant les hommes célèbres du présent et du passé, particularités sur la vie et les habitudes des animaux, constatations scientifiques ou littéraires, statistiques intéressantes, etc., etc. Les articles envoyés peuvent être ou originaux ou extraits de dictionnaires, livres, revues,
et qu'il a été créé pour désigner les enfants vagabondant et « galopant » par les rues. Vos lecteurs voudront-ils me dire si j'ai raison sur tout cela? Recevez, etc. Paul LÉTITHA. Une distraction La bonne de bébé conduisant la voilure de Bébé, rencontre le père et la mère. Le père. — Ob laissez-nous jeter un coup d'œil sur le petit mignon. La bonne. — Grand Dieu! J'ai oublié de mettre le chrono dans la voilure. INÉGALITÉ SOCIALE UN FLAGRANT INÉQUALITÉ OU TRAIT D'UNION LE PEU-MÊME FAITS PEU-MÊME Cette rubrique, ouverte à tous nos lecteurs, sera consacrée à de petits articles sur toutes choses intéressantes : Anecdotes et traits de caractère concernant les hommes célèbres du présent et du passé, particularités sur la vie et les habitudes des animaux, constatations scientifiques ou littéraires, statistiques intéressantes, etc., etc. Les articles envoyés peuvent être ou originaux ou extraits de dictionnaires, livres, revues, journaux français ou étrangers, mais si ce sont des reproductions, il faut toujours indiquer la source de où ils sont puisés. Pour récompenser les efforts des lecteurs qui contribueront à l'attrait de cette rubrique, nous avons imaginé la combinaison suivante: Chaque fois qu'un correspondant aura eu vingt articles insérés dans cette colonne, nous lui offrirons gratuitement un Bon de la Presse. Les Bons de la Presse sont une valeur émise et garantie par le Crédit Foncier de France. Ils donnent droit à un tirage annuel comprenant 300 lots suivant détail ci-dessous: 100 lots de 10 000 fr. — 1 000 lots de 1 000 fr. — 500 lots de 4 000 fr. — 30 lots de 200 fr. 200 lots de 100 fr. 20 000 lots pour 50.000 fr. À partir de 1897, tous les Bons sortants, auxquels le sort n'attribuera pas de lots, seront remboursés à 31 fr., 32 fr., 33 fr., etc., avec accroissement de 1 fr. par an, jusqu'à ce que le remboursement se fasse à 50 fr. — À partir de ce moment, tous les titres non favorisés de lots seront uniformément remboursés à 50 francs. L'amortissement final aura lieu en 1901. Les lecteurs qui auront
cette colonne, nous lui offrirons gratuitement un Bon de la Presse. Les Bons de la Presse sont une valeur émise et garantie par le Crédit Foncier de France. Ils donnent droit à un tirage annuel comprenant 300 lots suivant détail ci-dessous: 100 lots de 10 000 fr. — 1 000 lots de 1 000 fr. — 500 lots de 4 000 fr. — 30 lots de 200 fr. 200 lots de 100 fr. 20 000 lots pour 50.000 fr. À partir de 1897, tous les Bons sortants, auxquels le sort n'attribuera pas de lots, seront remboursés à 31 fr., 32 fr., 33 fr., etc., avec accroissement de 1 fr. par an, jusqu'à ce que le remboursement se fasse à 50 fr. — À partir de ce moment, tous les titres non favorisés de lots seront uniformément remboursés à 50 francs. L'amortissement final aura lieu en 1901. Les lecteurs qui auront acquis un Bon n'en pourront pas moins continuer à collaborer à cette rubrique et obtiendront un nouveau Bon chaque fois que vingt nouveaux articles d'eux auront paru. Ils peuvent ainsi, avec le temps, se former un véritable capital, la valeur des Bons de la Presse ne pouvant qu'augmenter d'année en année, jusqu'au remboursement total. Etymologie du mot « Goguette » de l'expression « être en goguette » Nous lisons dans le Glossaire du centre de la France, par M. le comte Jaubert : gogues, boudins grossiers faits avec des boyaux de sang de boeuf. On coupe les gogues par morceaux et on les fait frire pour les manger. C'était autrefois un mets recherché. La vieille expression faire gogaille, être en gogaille, (on dit, aujourd'hui être en goguette) indique de reste. E. JATTIOT. Le langage des bijoux Dans un de vos derniers numéros, vous avez publié un article sur le langage des pierres précieuses. Je trouve, dans le Grand Almanach perpétuel, d'autres détails à ce sujet et je me permets de vous les communiquer. D'après une croyance superstitieuse répandue parmi les classes peu éclairées des peuples du Nord, chaque mois aurait une influence occulte et inévitable sur la destinée des enfants
année, jusqu'au remboursement total. Etymologie du mot « Goguette » de l'expression « être en goguette » Nous lisons dans le Glossaire du centre de la France, par M. le comte Jaubert : gogues, boudins grossiers faits avec des boyaux de sang de boeuf. On coupe les gogues par morceaux et on les fait frire pour les manger. C'était autrefois un mets recherché. La vieille expression faire gogaille, être en gogaille, (on dit, aujourd'hui être en goguette) indique de reste. E. JATTIOT. Le langage des bijoux Dans un de vos derniers numéros, vous avez publié un article sur le langage des pierres précieuses. Je trouve, dans le Grand Almanach perpétuel, d'autres détails à ce sujet et je me permets de vous les communiquer. D'après une croyance superstitieuse répandue parmi les classes peu éclairées des peuples du Nord, chaque mois aurait une influence occulte et inévitable sur la destinée des enfants qu'il voit naître: une pierre précieuse est le symbole de cette influence: aussi est-il d'usage, entre amis, de se faire, aux anniversaires de naissance, des cadeaux ornés de la pierre de bon augure. En janvier, on offre l'hyacinthe ou le grenat, présage de constance ou de fidélité dans la route du bien. En février, c'est l'améthyste, préservatrice contre les passions violentes. Elle annonce la paix du cœur. En mars, on donne la sanguine : elle est naturellement, la marque du courage, et elle indique aussi, comme contre-poids utile la prudence dans les entreprises périlleuses. En avril, le présent est plus beau: c'est le saphir ou le diamant, que l'on doit offrir, ces pierres précieuses étant censées une garantie d'innocence ou de repentir. En mai, c'est l'émeraude, qui indique les unions heureuses. En juin, c'est l'agate, annonçant de longs jours de santé. En juillet, viennent le rubis et la cornaline, qui sont l'oubli des chagrins et la résignation dans l'adversité. En août, la sardaigne; c'est l'annonce de la félicité conjugale. En septembre, la chrysolithe, qui préserve de la folie. En octobre, l'aigue-marine ou l'opale, signe de malheur passager et d'espérance pour l'avenir. En novembre, la topaze, qui promet la chose la
du bien. En février, c'est l'améthyste, préservatrice contre les passions violentes. Elle annonce la paix du cœur. En mars, on donne la sanguine : elle est naturellement, la marque du courage, et elle indique aussi, comme contre-poids utile la prudence dans les entreprises périlleuses. En avril, le présent est plus beau: c'est le saphir ou le diamant, que l'on doit offrir, ces pierres précieuses étant censées une garantie d'innocence ou de repentir. En mai, c'est l'émeraude, qui indique les unions heureuses. En juin, c'est l'agate, annonçant de longs jours de santé. En juillet, viennent le rubis et la cornaline, qui sont l'oubli des chagrins et la résignation dans l'adversité. En août, la sardaigne; c'est l'annonce de la félicité conjugale. En septembre, la chrysolithe, qui préserve de la folie. En octobre, l'aigue-marine ou l'opale, signe de malheur passager et d'espérance pour l'avenir. En novembre, la topaze, qui promet la chose la plus rare, une amitié sincère et dévouée. Enfin, heureux ceux qui naissent en décembre, puisqu'ils ont droit à la turquoise et à la malachite, qui ne promettent que des succès et un bonheur inaltérable. Albert Aimo. Malheureuse des matières nous a empêché de remettre au prochain numéro l'insertion d'un certain nombre de « Faits Peu-Mêle » destinés à ceux-ci. Bonheur conjugal et maternel Madame Conseil.— Mon Dieu! ma chère enfant, quelle mine désespérée vous avez? Qu'y a-t-il donc? Madame Letrembleur. — Ce qu'il y a! Il y en a assez, j'en pense; oui il y en a assez pour mener une femme au tombeau à force de chagrin. Quand Jean est endormi, il ronfle; quand il ronfle, il éveille bébé. Quand bébé s'éveille, il crie. Quand il crie, il éveille Jean. Quand Jean est réveillé, il se met à jurer, et à eux et à eux, ils me l'ont une vie comme personne ne pourrait la supporter. Beaucoup de gens s'imaginent être grimpés sur l'épaule de la renommée, quand ils n'ont pas même atteint le genou. Le maître. Où se trouve le pôle Nord? Legrand. — Sais pas, n'importe. Le maître. — Vous ne savez pas où le pôle Nord
nombre de « Faits Peu-Mêle » destinés à ceux-ci. Bonheur conjugal et maternel Madame Conseil.— Mon Dieu! ma chère enfant, quelle mine désespérée vous avez? Qu'y a-t-il donc? Madame Letrembleur. — Ce qu'il y a! Il y en a assez, j'en pense; oui il y en a assez pour mener une femme au tombeau à force de chagrin. Quand Jean est endormi, il ronfle; quand il ronfle, il éveille bébé. Quand bébé s'éveille, il crie. Quand il crie, il éveille Jean. Quand Jean est réveillé, il se met à jurer, et à eux et à eux, ils me l'ont une vie comme personne ne pourrait la supporter. Beaucoup de gens s'imaginent être grimpés sur l'épaule de la renommée, quand ils n'ont pas même atteint le genou. Le maître. Où se trouve le pôle Nord? Legrand. — Sais pas, n'importe. Le maître. — Vous ne savez pas où le pôle Nord se trouve? N'êtes-vous pas honteux de votre ignorance? Legrand. — Mais, n'importe. Karsen lui-même n'a pu le trouver. La proéminence au bas du dos de la tête indique l'amour filial, expliquait un savant. Maintenant, vous observerez, continua-t-il, palpant la tête de l'enfant sur l'estrade, que cette proéminence chez le sujet, est excessivement développée. Elle indique que cet enfant aime et révère ses parents à un degré extraordinaire. N'est-ce pas mon ami? — Non. — Quoi! Vous n'aimez pas vos parents? — Je chéris ma mère, reprit l'enfant. Mais je n'ai pas grand amour pour papa, cette bosse que vous palpez, c'est lui qui me l'a faite, l'autre soir, avec une baguette. CONCOURS DE DEVINETTES Un nouveau concours de devinettes est ouvert dans les conditions suivantes : Ceux de nos lecteurs qui nous enverront le plus grand nombre de solutions entièrement justes des devinettes qui paraîtront dans les numéros du mois de décembre et du mois de janvier 1877, gagneront les prix suivants : Le premier : une bourse en argent contenant un Bon de la Presse. Le 2e, un Bon de la Presse. Le 3e, une bourse en argent contenant une pièce de 5 francs. Le 4e, une bourse en
est excessivement développée. Elle indique que cet enfant aime et révère ses parents à un degré extraordinaire. N'est-ce pas mon ami? — Non. — Quoi! Vous n'aimez pas vos parents? — Je chéris ma mère, reprit l'enfant. Mais je n'ai pas grand amour pour papa, cette bosse que vous palpez, c'est lui qui me l'a faite, l'autre soir, avec une baguette. CONCOURS DE DEVINETTES Un nouveau concours de devinettes est ouvert dans les conditions suivantes : Ceux de nos lecteurs qui nous enverront le plus grand nombre de solutions entièrement justes des devinettes qui paraîtront dans les numéros du mois de décembre et du mois de janvier 1877, gagneront les prix suivants : Le premier : une bourse en argent contenant un Bon de la Presse. Le 2e, un Bon de la Presse. Le 3e, une bourse en argent contenant une pièce de 5 francs. Le 4e, une bourse en argent. Le 5e, un abonnement de 1 mois au journal Le Journal de la Presse. Nous devons à la direction du journal Le Famille, un 7e prix qui consiste en un abonnement de six mois à cet intéressant journal. SPORTS VELOCYCLE M. Henri Boucher, ministre du commerce, vient d'inaugurer le quatrième Salon du Cycle. À son arrivée au Palais de l'Industrie, le ministre a été reçu par M. de Dion, président du Comité d'organisation. À quelques mots de remerciements que lui avait adressés M. de Dion, le Ministre a répondu par une courte allocution, félicitant l'industrie du cyclisme et de l'automobilisme, de l'importance qu'elle a prise. Le grand prix d'hiver qui a été couru, il y a huit jours au Vélodrome d'Hiver, a été l'occasion de la défaite de Morin par Bourillon. Après avoir enlevé brillamment leurs séries respectives, Bourillon et Morin se sont mis en course pour la finale que le premier a gagnée nettement d'une demi-roue, aux acclamations de la foule. Sans perdre de temps, Morin a demandé sa revanche à son vainqueur, qui très courtoisement, la lui a accordée. On parle du 28 janvier pour cette rencontre. LE PELE-MELE Dans la course de 20 kilomètres qui a
quatrième Salon du Cycle. À son arrivée au Palais de l'Industrie, le ministre a été reçu par M. de Dion, président du Comité d'organisation. À quelques mots de remerciements que lui avait adressés M. de Dion, le Ministre a répondu par une courte allocution, félicitant l'industrie du cyclisme et de l'automobilisme, de l'importance qu'elle a prise. Le grand prix d'hiver qui a été couru, il y a huit jours au Vélodrome d'Hiver, a été l'occasion de la défaite de Morin par Bourillon. Après avoir enlevé brillamment leurs séries respectives, Bourillon et Morin se sont mis en course pour la finale que le premier a gagnée nettement d'une demi-roue, aux acclamations de la foule. Sans perdre de temps, Morin a demandé sa revanche à son vainqueur, qui très courtoisement, la lui a accordée. On parle du 28 janvier pour cette rencontre. LE PELE-MELE Dans la course de 20 kilomètres qui a eu lieu le même jour, nous avons été témoins d'une fort jolie lutte pendant tout le parcours entre Bouhours et Lartigue ; seulement, à la fin, Lartigue a conservé l'avantage d'une roue. C'est l'équipe des cyclistes françaises qui est sortie victorieuse de la course de sept jours qui s'est disputée au Royal aquarium de Londres. Les Françaises ont couvert 816 milles contre les Anglaises 815. Mais, dans le classement individuel, c'est miss Blackburn, une Anglaise, qui a couvert le plus de distance. La grande curiosité du Salon du Cycle, c'est une bicyclette monstre, 8 mètres de long, 1 m. 50 de haut! Diamètre des roues, 3 m. 80 de haut; hauteur du cadre, 2 m. 10; largeur de la selle, 80 centimètres; longueur de la même, 1 m. 50; développement, 21 m. 10. La bicyclette est en bois tourné, laminé. Les roues sont munies de pneus énormes. Une bonne idée à laquelle il convient d'applaudir. Nous apprenons que le Comité directeur de l'Union Cycliste de France, sur la proposition de la Commission du tourisme, a décidé d'ouvrir un grand concours entre tous ceux qui s'intéressent au tourisme vélocipédique, afin de provoquer la création d'une boîte de secours, pour la réparation
au Royal aquarium de Londres. Les Françaises ont couvert 816 milles contre les Anglaises 815. Mais, dans le classement individuel, c'est miss Blackburn, une Anglaise, qui a couvert le plus de distance. La grande curiosité du Salon du Cycle, c'est une bicyclette monstre, 8 mètres de long, 1 m. 50 de haut! Diamètre des roues, 3 m. 80 de haut; hauteur du cadre, 2 m. 10; largeur de la selle, 80 centimètres; longueur de la même, 1 m. 50; développement, 21 m. 10. La bicyclette est en bois tourné, laminé. Les roues sont munies de pneus énormes. Une bonne idée à laquelle il convient d'applaudir. Nous apprenons que le Comité directeur de l'Union Cycliste de France, sur la proposition de la Commission du tourisme, a décidé d'ouvrir un grand concours entre tous ceux qui s'intéressent au tourisme vélocipédique, afin de provoquer la création d'une boîte de secours, pour la réparation des accidents qui peuvent survenir aux machines au cours des excursions ou promenades. Le Comité de l'U. V. F. a été frappé de ce fait, qu'aucune des boîtes de réparations mises en usage jusqu'ici n'est complète, et que, la plupart du temps, les cyclistes n'y peuvent trouver qu'un secours relatif. Aussi veut-il remédier à cet état de choses et invite-t-il tous les amis du cyclisme, à quelque titre que ce soit, à concourir. Tous peuvent concourir sans distinction, l'U. V. F. s'engage à faire une grande publicité aux modèles primés et à les recommander aux hôteliers, membres de l'Union et aux unionistes. Le concours est ouvert, dès aujourd'hui: il sera clos le 15 janvier 1877. Trois médailles, or, vermeil et argent, doivent récompenser les lauréats primés de ce concours. On parle toujours beaucoup de la fusion entre l'Union Vélocipédique de France, et l'Union Cycliste de France. Espérons, pour le plus grand bien de ces deux sociétés, que les derniers obstacles seront prochainement aplanis et que les deux Unions n'en formeront bientôt plus qu'une. FOOTBALL Sur le terrain du Stade français à Coubertin, s'est joué, dimanche, un match entre le Stade Français et le Cosmopolitan Club. Le S. F. a triomphé
Aussi veut-il remédier à cet état de choses et invite-t-il tous les amis du cyclisme, à quelque titre que ce soit, à concourir. Tous peuvent concourir sans distinction, l'U. V. F. s'engage à faire une grande publicité aux modèles primés et à les recommander aux hôteliers, membres de l'Union et aux unionistes. Le concours est ouvert, dès aujourd'hui: il sera clos le 15 janvier 1877. Trois médailles, or, vermeil et argent, doivent récompenser les lauréats primés de ce concours. On parle toujours beaucoup de la fusion entre l'Union Vélocipédique de France, et l'Union Cycliste de France. Espérons, pour le plus grand bien de ces deux sociétés, que les derniers obstacles seront prochainement aplanis et que les deux Unions n'en formeront bientôt plus qu'une. FOOTBALL Sur le terrain du Stade français à Coubertin, s'est joué, dimanche, un match entre le Stade Français et le Cosmopolitan Club. Le S. F. a triomphé sans épouvante, tant était grande sa supériorité sur son adversaire. AUTO-MOBILISATION On ne saurait trop féliciter les municipalités des en couragantes qu'elles offrent à l'industrie nouvelle. Après la course organisée par la ville de Nice et dont nous avons parlé récemment, voici Dieppe qui se prépare à organiser une course sur route, de Paris à Dieppe; Souhaitons que ce bon exemple soit bientôt suivi de beaucoup d'autres. PETITE CORRÉCTION D'ADRESSE Ribet Armand. — Ne pouvons vous donner cette adresse. Votre composition est classée 2e. Un incomprenable : Oui, acceptons vos rébus s'ils sont bien dessinés. A. V. J. C. : "Ne pouvons publier votre lettre qui est trop longue mais les idées que vous y émettez sont à l'étude. Les deux cocos. — Il est indispensable de donner, outre le pseudonyme, son nom et son adresse pour prendre part au concours de devinettes. Winfield. — Oui, avons bien reçu nouvelle: sera lue à son tour. Pepino. — Ne pouvons vous dire à quelle date passeront vos devinettes. C. Breas. vos devinettes et vos faits pour le Pêle-Mêle nous sont parvenus. Les examinerons. C. Vert.—: Sommes en possession de votre dessin et nous le jugerons très prochainement. Tôlé de liai.— Vos
sur route, de Paris à Dieppe; Souhaitons que ce bon exemple soit bientôt suivi de beaucoup d'autres. PETITE CORRÉCTION D'ADRESSE Ribet Armand. — Ne pouvons vous donner cette adresse. Votre composition est classée 2e. Un incomprenable : Oui, acceptons vos rébus s'ils sont bien dessinés. A. V. J. C. : "Ne pouvons publier votre lettre qui est trop longue mais les idées que vous y émettez sont à l'étude. Les deux cocos. — Il est indispensable de donner, outre le pseudonyme, son nom et son adresse pour prendre part au concours de devinettes. Winfield. — Oui, avons bien reçu nouvelle: sera lue à son tour. Pepino. — Ne pouvons vous dire à quelle date passeront vos devinettes. C. Breas. vos devinettes et vos faits pour le Pêle-Mêle nous sont parvenus. Les examinerons. C. Vert.—: Sommes en possession de votre dessin et nous le jugerons très prochainement. Tôlé de liai.— Vos solutions arrivent bien tard. P. Lehêa.— Ne pouvons vous répondre d'une manière affirmative en ce qui concerne votre nouvelle pour le 2e grand tournoi. Nous recevons tant de manuscrits qu'il nous est impossible de contenter tout le monde. A. Sperge.— Limite extrême : 10 jours après la publication du numéro qui se mis en vente le mercredi. P. Parfait — Voyez réponse faite à A. Sperge. Marie Couvert.— Avons bien reçu le prix de vos numéros; ne pouvons vous dire encore pour le moment si votre monologue sera inséré. Hermine.— Merci pour votre bonne propagande. Allons examiner vos devinettes. Jean d'Îurs.— Sommes enchantés que le Pêle-Mêle vous charme. Votre losange est classé, il fera à son tour. Voyez le résultat du concours de dessins à reconstituer dans le n° 50. l'ossit/nofclle.— Avons dû vous renseigner déjà au sujet de la nouvelle inscription de 3 mois (que vous avez bien voulu nous faire parvenir par l'intermédiaire de La Famille. Ne soyez pas tant exigeante pour l'insertion de vos Faits Pêle-Mêle. Si vous saviez combien nous en recevons journellement, vous auriez un peu de pitié. Ne nous faut-il pas contenter un peu tous nos lecteurs ? Votre nouvelle a été donnée au