jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Parigi apportait à sa tâche la foi méthodique et éclairée qui fait les bonnes maîtresses. Elle était appréciée des familles, de ses collègues, de l'Administration. M. Villain, Inspecteur primaire à Sousse, qui représentait le Directeur général de l'Instruction publique à ses obsèques, a prononcé sur sa tombe une allocution émue dans laquelle il a signalé les qualités de la défunte et exprimé la vive affliction que tous éprouvaient pour elle. Le Directeur général renouvelle à son mari, à ses enfants, à toute sa famille, ses sentiments profonds de vives condoléances. Mme BERNOT La mort inexorable a frappé, le même jour et également dans la fleur de l'âge, Mme Dernot, institutrice à l'école des filles de Ferryville. Née à Toulon, Mme Emilie Fochachon, fut instruite par sa mère et obtint le brevet élémentaire en octobre 1911, à Marseille. Après avoir fait de nombreuses suppléances à Ferryville et à Bizerte à partir de décembre 1911, elle fut déléguée comme stagiaire et dirigea la petite école de Michaud du 1er février 1912 au 31 décembre 1917. Elle fut ensuite appelée à l'école des garçons de Ferryville et titularisée le 1er janvier 1920, après avoir obtenu le certificat d'aptitude pédagogique. À la suite d'un congé de six mois, d'octobre 1923 à mars 1924, elle enseigna pendant quelques semaines à l'école enfantine de Mateur, puis fut rappelée à Ferryville, à l'école des filles, le 1er mai 1924. Mme Bernot avait un peu plus de onze ans de services dans l'enseignement, lorsque la mort est venue la ravir à l'affection de sa famille, de ses élèves et à l'estime de ses collègues. Consciencieuse et dévouée, elle avait des qualités éminentes de cœur qui la poussaient à faire discrètement le bien autour d'elle, quand elle était libérée de sa tâche quotidienne. Le Directeur général et l'Administration étaient représentés aux obsèques par M. Seraffini, inspecteur de l'enseignement à Bizerte, qui rendit hommage aux vertus morales et professionnelles de la défunte. Le Directeur général exprime à sa famille les très vifs regrets que laisse M. Bernol. Mme GALMICHE Mme Galmiche, institutrice chargée de l'école de La Marsa, est décédée
congé de six mois, d'octobre 1923 à mars 1924, elle enseigna pendant quelques semaines à l'école enfantine de Mateur, puis fut rappelée à Ferryville, à l'école des filles, le 1er mai 1924. Mme Bernot avait un peu plus de onze ans de services dans l'enseignement, lorsque la mort est venue la ravir à l'affection de sa famille, de ses élèves et à l'estime de ses collègues. Consciencieuse et dévouée, elle avait des qualités éminentes de cœur qui la poussaient à faire discrètement le bien autour d'elle, quand elle était libérée de sa tâche quotidienne. Le Directeur général et l'Administration étaient représentés aux obsèques par M. Seraffini, inspecteur de l'enseignement à Bizerte, qui rendit hommage aux vertus morales et professionnelles de la défunte. Le Directeur général exprime à sa famille les très vifs regrets que laisse M. Bernol. Mme GALMICHE Mme Galmiche, institutrice chargée de l'école de La Marsa, est décédée à Tunis le 16 février 1925, après plus de 11 ans et demi de bons et loyaux services. Mme Galmiche, de son nom de jeune fille Delphine-Augustine Kieser, née à Alger le 31 mars 1861. Elle fit ses études d'abord à Alger, puis à l'École Normale de Milliana d'où elle sortit en 1873 avec le brevet supérieur. Elle débuta en Algérie, en octobre de la même année, comme adjointe à Blida, puis fut nommée titulaire, le 1er mai 1881, à Souk-el-Had, commune de Menerville, poste qu'elle occupa jusqu'au 17 février 1886. Après un congé de huit mois, elle remplit les fonctions d'institutrice à BouSaada jusqu'à la fin de l'année scolaire 1885-86. Elle fut, le 19 décembre 1887, appelée à diriger la petite école d'Aïn-Draham. Elle alla ensuite comme adjointe à Sousse, puis à Gela. Elle fut bientôt nommée à Bizerte, d'abord comme adjointe, puis comme directrice de l'école enfantine. Elle exerça comme adjointe à Sfax, à la rentrée de 1893; puis elle fut directrice de l'école de filles de Nabeul le 1er octobre 1897, de celle du Kairouan le 27 novembre 1903 et enfin de celle de La Marsa depuis le 1er octobre 1905. Mme Galmiche a donc exercé à
sortit en 1873 avec le brevet supérieur. Elle débuta en Algérie, en octobre de la même année, comme adjointe à Blida, puis fut nommée titulaire, le 1er mai 1881, à Souk-el-Had, commune de Menerville, poste qu'elle occupa jusqu'au 17 février 1886. Après un congé de huit mois, elle remplit les fonctions d'institutrice à BouSaada jusqu'à la fin de l'année scolaire 1885-86. Elle fut, le 19 décembre 1887, appelée à diriger la petite école d'Aïn-Draham. Elle alla ensuite comme adjointe à Sousse, puis à Gela. Elle fut bientôt nommée à Bizerte, d'abord comme adjointe, puis comme directrice de l'école enfantine. Elle exerça comme adjointe à Sfax, à la rentrée de 1893; puis elle fut directrice de l'école de filles de Nabeul le 1er octobre 1897, de celle du Kairouan le 27 novembre 1903 et enfin de celle de La Marsa depuis le 1er octobre 1905. Mme Galmiche a donc exercé à La Marsa pendant près de vingt années. C'est là qu'une longue et inexorable maladie l'a atteinte, l'éloignant de ses chères élèves pour la terrasser bientôt. Elle n'avait pas tout fait ses 51 ans. C'est dire qu'elle a été frappée par la mort au moment où elle aurait pu jouir tranquillement d'une retraite bien gagnée. Elle avait préféré servir, servir jusqu'au bout, jusqu'à la dernière limite de ses forces. C'est qu'avec les sentiments qui l'ont animée pendant toute sa carrière, elle voulait aller à cette extrême limite, ne considérant pas sa mission de dévouement comme terminée, tant qu'il y aurait quelque bien à faire. Elle a mené le bon combat jusqu'à la fin, le combat contre l'ignorance et l'égoïsme. M. Baille, Inspecteur de l'Enseignement, circonscription Tunis-Nord, qui, le 17 février, a suivi le convoi funèbre avec M. Trémsal, chef du Cabinet du Directeur général, M. Astier, Inspecteur délégué et M. Thomas, Inspecteur de la Circonscription Tunis-Est, a dit sur la tombe de Mme Galmiche quels longs et appréciés services avait rendus cette institutrice. Le Directeur général, qui, absent de Tunis, n'a pu assister aux obsèques, s'associe à l'éloge que M. Baille a fait d'elle et présente à ses filles, en particulier
d'une retraite bien gagnée. Elle avait préféré servir, servir jusqu'au bout, jusqu'à la dernière limite de ses forces. C'est qu'avec les sentiments qui l'ont animée pendant toute sa carrière, elle voulait aller à cette extrême limite, ne considérant pas sa mission de dévouement comme terminée, tant qu'il y aurait quelque bien à faire. Elle a mené le bon combat jusqu'à la fin, le combat contre l'ignorance et l'égoïsme. M. Baille, Inspecteur de l'Enseignement, circonscription Tunis-Nord, qui, le 17 février, a suivi le convoi funèbre avec M. Trémsal, chef du Cabinet du Directeur général, M. Astier, Inspecteur délégué et M. Thomas, Inspecteur de la Circonscription Tunis-Est, a dit sur la tombe de Mme Galmiche quels longs et appréciés services avait rendus cette institutrice. Le Directeur général, qui, absent de Tunis, n'a pu assister aux obsèques, s'associe à l'éloge que M. Baille a fait d'elle et présente à ses filles, en particulier à Mme Ménard, institutrice à Tunis, l'expression sincère de ses sentiments attristés et de ses bien vives condoléances. BIBLIOTHÈQUE CIRCULANTE La Bibliothèque Circulante, dont le siège est à l'École Normale d'Instituteurs, a été créée dans le but de mettre à la disposition des Instituteurs et des Institutrices de la Régence des ouvrages choisis pouvant leur fournir des distractions agréables et aussi un moyen de compléter leurs études littéraires, scientifiques ou pédagogiques. Cette bibliothèque est en voie de réorganisation. Le comité serait reconnaissant à MM. les Instituteurs et à Mmes les Institutrices de vouloir bien exprimer leurs desiderata au sujet des livres à acquérir; il tiendra compte dans la mesure du possible des indications qui lui seront données. Il est rappelé que la correspondance et les envois relatifs à la Bibliothèque Circulante bénéficient de la franchise postale. S'adresser au Directeur de l'École Normale. L'adresse doit porter en rubrique : « Bibliothèque Circulante ». LE COMITÉ SOCIÉTÉ PROTECTRICE DES ANIMAUX M. le Président de la Société Protectrice des Animaux en Tunisie nous a demandé de nous intéresser à l'œuvre de protection qu'elle poursuit et a adressé à MM. les Inspecteurs la circulaire ci-après : La « Société Protectrice des Animaux en Tunisie
des ouvrages choisis pouvant leur fournir des distractions agréables et aussi un moyen de compléter leurs études littéraires, scientifiques ou pédagogiques. Cette bibliothèque est en voie de réorganisation. Le comité serait reconnaissant à MM. les Instituteurs et à Mmes les Institutrices de vouloir bien exprimer leurs desiderata au sujet des livres à acquérir; il tiendra compte dans la mesure du possible des indications qui lui seront données. Il est rappelé que la correspondance et les envois relatifs à la Bibliothèque Circulante bénéficient de la franchise postale. S'adresser au Directeur de l'École Normale. L'adresse doit porter en rubrique : « Bibliothèque Circulante ». LE COMITÉ SOCIÉTÉ PROTECTRICE DES ANIMAUX M. le Président de la Société Protectrice des Animaux en Tunisie nous a demandé de nous intéresser à l'œuvre de protection qu'elle poursuit et a adressé à MM. les Inspecteurs la circulaire ci-après : La « Société Protectrice des Animaux en Tunisie » a l'honneur de solliciter votre appui moral pour l'œuvre qu'elle poursuit inlassablement en Tunisie depuis plusieurs années. Mlle vous serait reconnaissante, de demander à Mmes tes institutrices et à Messieurs les instituteurs, de faire connaître à tous les enfants des écoles françaises et franco-arabes notre œuvre éducative et morale. « A cet effet, elle enverra incessamment aux principales écoles de Tunisie des cartes postales, des tracts à distribuer aux élèves à titre de récompense. » MM. les instituteurs et Mmes les institutrices sont priés de vouloir bien seconder la Société Protectrice des Animaux dans son œuvre bienfaisante. Tunis, le 13 janvier 1925. Le Directeur général, HENRI DOLIVEUX. SYNDICAT DES VITICULTEURS M. le Président du Syndicat des Viticulteurs nous écrit la lettre suivante : « Le Syndicat des viticulteurs, qui a la charge de la visite sanitaire des vignobles de la Régence, aurait besoin, en plus de son personnel technique titulaire, de quelques agents temporaires pour coopérer à l'inspection du vignoble pendant la période de végétation. J'ai pensé que, peut-être, parmi le personnel des instituteurs il serait possible de rencontrer quelques agents robustes désireux d'employer avantageusement une partie de leurs vacances scolaires. Ces agents de bonne volonté pourraient être employés
« A cet effet, elle enverra incessamment aux principales écoles de Tunisie des cartes postales, des tracts à distribuer aux élèves à titre de récompense. » MM. les instituteurs et Mmes les institutrices sont priés de vouloir bien seconder la Société Protectrice des Animaux dans son œuvre bienfaisante. Tunis, le 13 janvier 1925. Le Directeur général, HENRI DOLIVEUX. SYNDICAT DES VITICULTEURS M. le Président du Syndicat des Viticulteurs nous écrit la lettre suivante : « Le Syndicat des viticulteurs, qui a la charge de la visite sanitaire des vignobles de la Régence, aurait besoin, en plus de son personnel technique titulaire, de quelques agents temporaires pour coopérer à l'inspection du vignoble pendant la période de végétation. J'ai pensé que, peut-être, parmi le personnel des instituteurs il serait possible de rencontrer quelques agents robustes désireux d'employer avantageusement une partie de leurs vacances scolaires. Ces agents de bonne volonté pourraient être employés par le Syndicat des viticulteurs à partir du 5 ou 10 juillet jusqu'au 15 septembre et recevoir pour le travail qui leur serait demandé un salaire de 20 francs par jour plus une indemnité de déplacement variant de 9 à 15 francs suivant qu'il y a découchage ou non. « J'ai l'honneur, Monsieur le Directeur général, de vous faire part de cette suggestion et vous serais très reconnaissant de vouloir bien me faire connaître de quelle suite elle serait susceptible. » MM. les Instituteurs qui désireraient répondre à l'appel du Syndicat des Viticulteurs sont priés de se faire connaître à cette Association, 9, rue d'Italie, à Tunis. Le Directeur général, HENRI DOLIVEUX. ÉDITINGMENT DE L'AIGLE. pour les enfants victimes de la guerre 22e liste de dons du 1er octobre 1924 au 5 janvier 1925 Mme Chaix, directrice de l'école de filles de Moulinville, Sfax (5e don) 150 Mme Négrin, à Tunis (3e don) 20 Personnel et élèves de l'école, rue de Tripoli, à Tunis (2e don) 330 Ecole de Bellis 15 M. Chierici, de Sfax (6e don). 10 Ecole de filles de Hab-Soukha (13e don) 300 Anonyme à M. (2e don) 50 Ecole 600-Rue 60 Ecole de La Marsa. —
J'ai l'honneur, Monsieur le Directeur général, de vous faire part de cette suggestion et vous serais très reconnaissant de vouloir bien me faire connaître de quelle suite elle serait susceptible. » MM. les Instituteurs qui désireraient répondre à l'appel du Syndicat des Viticulteurs sont priés de se faire connaître à cette Association, 9, rue d'Italie, à Tunis. Le Directeur général, HENRI DOLIVEUX. ÉDITINGMENT DE L'AIGLE. pour les enfants victimes de la guerre 22e liste de dons du 1er octobre 1924 au 5 janvier 1925 Mme Chaix, directrice de l'école de filles de Moulinville, Sfax (5e don) 150 Mme Négrin, à Tunis (3e don) 20 Personnel et élèves de l'école, rue de Tripoli, à Tunis (2e don) 330 Ecole de Bellis 15 M. Chierici, de Sfax (6e don). 10 Ecole de filles de Hab-Soukha (13e don) 300 Anonyme à M. (2e don) 50 Ecole 600-Rue 60 Ecole de La Marsa. — Vente d'olives du jardin 235 Ecole Paul-Cambon (10e don).. 50 Ecoles de garçons et de filles de Monlinville à Sfax (6e don) 90 Comité Permanent des Fêtes de Tunis (1er don) 200 Mme Valentini. institutrice à Tunis (7e don) 20 Ecole "YNC de Londres, à Tunis (6e don).. 50 Anonyme M. S., à Tunis (3e don) 100 Ecole rue des Glaciers, à Tunis 72 Les trois écoles de La Goulette. — Subvention municipale pour les prix (6e don) 350 Ecole de filles, à Grombalia (8e don)... 30 Ecole de filles de Hab-Soukha, à Tunis (4e don) 200 Ecole rue Claude-Bernard, à Tunis (15e don) 10 Ecole de garçons de La Goulette (17e don). 27 Association des Anciennes Elèves de l'école de la Goulette (16e don) : un jeu de tonneau et un jeu de croquet Ecole de filles rue de Marseille, à Tunis (11e don) 100 Ecole de filles de l'Ariana (18e don) 51 M. Darmon, à Tunis 10 Ecole franco-arabe de Gafsa (3e don) 71 Ecole de Mulhouseville (5e don) 50 M. le Dr Rouquié, pharmacien chef de l'Hôpital civil français (5e don) 20 Ecole de filles de Kairouan (1er don) 50 Anonyme à Tunis. M. S. (1er don)
M. S., à Tunis (3e don) 100 Ecole rue des Glaciers, à Tunis 72 Les trois écoles de La Goulette. — Subvention municipale pour les prix (6e don) 350 Ecole de filles, à Grombalia (8e don)... 30 Ecole de filles de Hab-Soukha, à Tunis (4e don) 200 Ecole rue Claude-Bernard, à Tunis (15e don) 10 Ecole de garçons de La Goulette (17e don). 27 Association des Anciennes Elèves de l'école de la Goulette (16e don) : un jeu de tonneau et un jeu de croquet Ecole de filles rue de Marseille, à Tunis (11e don) 100 Ecole de filles de l'Ariana (18e don) 51 M. Darmon, à Tunis 10 Ecole franco-arabe de Gafsa (3e don) 71 Ecole de Mulhouseville (5e don) 50 M. le Dr Rouquié, pharmacien chef de l'Hôpital civil français (5e don) 20 Ecole de filles de Kairouan (1er don) 50 Anonyme à Tunis. M. S. (1er don) 100 Ecole de filles de Teboursouk (13e don) 20 Ecole de Maknassi 30 MM. Catania et Cuchet, négociants à Tunis (1er don). 100 Ecole de filles rue Arago, à Tunis (27e don) 250 Ecole enfantine rue Arago, à Tunis (13e don) 55 Ecole de Oued-Zarga 9 Un instituteur tunisien (17e don) 100 M. Artaud père (3e don) 50 Madame et Mes Artaud (1er don) 50 Anonyme à Tunis (pour M. Dolivier). 30 Ecole enfantine de La Goulette (16e don) 100 M. et Mme Gros, institutrice au Plein Air (6e don)... 50 Ecole de filles rue de Marseille : le gâteau des Rois. M. et Mme André, directrice d'école en retraite (10e don) 100 M. et Mme Michel-Marguerit, instituteurs à Mégrine (5e don) 20 Ecole de filles de Gafsa (7e don) 25 Les orphelins de guerre de l'Ariana adressent, avec leurs vœux de nouvelle année, leurs sentiments de gratitude à leurs amis et fidèles bienfaiteurs. ORPHELINAT DE L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE ANNEE 1925 I. — Nouveaux adhérents Tunis-Nord Membre perpétuel : Mme Giannesini. Membres participants : Mmes Audibert, d'Hernery, Lielaer, Touzin; M. Carbonnier. Tunis-Est Membres participants : Mmes Jacquier, Lellouch, Portalier, Vrillet, Mlle Mariani; MM. Chatellier, Léandri Antoine, Mattei Camille, Villard. Tunis-Ouest Membres
don) 100 M. Artaud père (3e don) 50 Madame et Mes Artaud (1er don) 50 Anonyme à Tunis (pour M. Dolivier). 30 Ecole enfantine de La Goulette (16e don) 100 M. et Mme Gros, institutrice au Plein Air (6e don)... 50 Ecole de filles rue de Marseille : le gâteau des Rois. M. et Mme André, directrice d'école en retraite (10e don) 100 M. et Mme Michel-Marguerit, instituteurs à Mégrine (5e don) 20 Ecole de filles de Gafsa (7e don) 25 Les orphelins de guerre de l'Ariana adressent, avec leurs vœux de nouvelle année, leurs sentiments de gratitude à leurs amis et fidèles bienfaiteurs. ORPHELINAT DE L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE ANNEE 1925 I. — Nouveaux adhérents Tunis-Nord Membre perpétuel : Mme Giannesini. Membres participants : Mmes Audibert, d'Hernery, Lielaer, Touzin; M. Carbonnier. Tunis-Est Membres participants : Mmes Jacquier, Lellouch, Portalier, Vrillet, Mlle Mariani; MM. Chatellier, Léandri Antoine, Mattei Camille, Villard. Tunis-Ouest Membres donateurs : Ecole rue d'Italie (40 fr); M. Gelly (10 fr). Membres participants : Mmes et M. Michéle-Marguerit (Djerissa); MM. Paulhiès Auguste, Tabet; Mme Tramoni, M. Kuess, Mmes et MM. Brun (Kalaat-es-Senia-Mina), M. Emmanuelli, Mme Héraud, Mmes Goichot, Thierry, Camille. À signaler : Les élèves de l'École Normale de filles : don de 250 fr. et l'école d'application de l'École Normale de filles : don de 50 francs : Bizerte Membres honoraires : Cercle de la Ligue de l'Enseignement de Bizerte; Mme Faïkha Terrier. Membres donateurs : M. Pelli Michel. Membres participants : M. Acquaviva, Mlle Alessandri, MM. Hassou, Hernot Georges, Mme Bertrand, MM. Bianchini, Boudjemil, Mme Caniparoli, MM. Castellazzi, Combes, Mlle Commères, MM. Doncieux, Driss, Mlle Franchebois, Mmes Hautier, Mlle Jean, Lambert, Lefebvre, MM. Marchaoui Mohamed, Mbarek ben Slama, Mlle Nahon, M. Paolillo, Mme Rancurel, M. Rancurel, Mlle Ravel, Mme Houtens, MM. Sebai Sadok, Viola. Non participant : M. Routens. Sousse Membres participants : Mmes Berhier Suzanne, Ben Hlimida Fatma, Mlle Colonna, Créput, M. Delaugeras, Mlle Gagnébé, Mme Kedadi, MM. Khelif, Langella, Lanoue, Mlle Legrand, MM. Martin Jean, Massoni Roger, Pariggi Charles, Mme Scifo André, M. Soulier Louis, Mlle Trad Hélène, M. Vincent Jean. Sfax Membre honoraire : M.
: don de 250 fr. et l'école d'application de l'École Normale de filles : don de 50 francs : Bizerte Membres honoraires : Cercle de la Ligue de l'Enseignement de Bizerte; Mme Faïkha Terrier. Membres donateurs : M. Pelli Michel. Membres participants : M. Acquaviva, Mlle Alessandri, MM. Hassou, Hernot Georges, Mme Bertrand, MM. Bianchini, Boudjemil, Mme Caniparoli, MM. Castellazzi, Combes, Mlle Commères, MM. Doncieux, Driss, Mlle Franchebois, Mmes Hautier, Mlle Jean, Lambert, Lefebvre, MM. Marchaoui Mohamed, Mbarek ben Slama, Mlle Nahon, M. Paolillo, Mme Rancurel, M. Rancurel, Mlle Ravel, Mme Houtens, MM. Sebai Sadok, Viola. Non participant : M. Routens. Sousse Membres participants : Mmes Berhier Suzanne, Ben Hlimida Fatma, Mlle Colonna, Créput, M. Delaugeras, Mlle Gagnébé, Mme Kedadi, MM. Khelif, Langella, Lanoue, Mlle Legrand, MM. Martin Jean, Massoni Roger, Pariggi Charles, Mme Scifo André, M. Soulier Louis, Mlle Trad Hélène, M. Vincent Jean. Sfax Membre honoraire : M. Muzi Jean. Membres participants : MM. Dubois, Ferrier Francis, Jemmali, Leca, Mlle Morel. M. Poli Antoine, Mlle Rapatel, MM. Rapatel, Ravel, Richard, Mlle Tapiau. II. — Statistique des adhésions fin décembre 1924 Tunis-Nord 7 162 80 3 272 80 2 828 Tunis-Est 1 598 80 2 998 80 1 399 Tunis-Ouest 1 350 80 1 710 80 1 360 Bizerte 909 80 810 80 4 99 Sfax 579 80 651 80 5 629 Sousse 912 80 1 318 80 4 592 Total 7 910 80 9 912 80 37 761 Liste des Orphelins secourus Tunis-Nord Arditli (2), Audebert (2), Ihugeioïles (1), Chéri (1), Dur. ineyer (3), Largier (1), Munsini (3), Munsurcl (1), Mauger (2), Bahuaut (5). Tunis-Est Durieu, Houlleïle, David, de Pérélis, Derrouet, Girod, Gorlier, Monnetteau, Mingal, Vinny, Weis. Tunis-Ouest Honnissou (2), Charles (2), Colonna (1), Glénat (2), Laroche (2), Murianne (1), Hoquelaure (1). Tunis-Centre Cleïgue, Duvernoy, Essebier, Pins. Sfax Gouly (2), Lemarié (2), Trébosc (1). Sousse Chauveau (1). SOCIÉTÉ DES "AMIS DES ARBRES" Concours scolaire en 1925 Tunis, le 22 janvier 1925. Cette société, dont le nom indique assez le but et que d'ailleurs les instituteurs connaissent bien, a décidé dans sa dernière assemblée générale d'organiser, avec l'autorisation et
Tunis-Ouest 1 350 80 1 710 80 1 360 Bizerte 909 80 810 80 4 99 Sfax 579 80 651 80 5 629 Sousse 912 80 1 318 80 4 592 Total 7 910 80 9 912 80 37 761 Liste des Orphelins secourus Tunis-Nord Arditli (2), Audebert (2), Ihugeioïles (1), Chéri (1), Dur. ineyer (3), Largier (1), Munsini (3), Munsurcl (1), Mauger (2), Bahuaut (5). Tunis-Est Durieu, Houlleïle, David, de Pérélis, Derrouet, Girod, Gorlier, Monnetteau, Mingal, Vinny, Weis. Tunis-Ouest Honnissou (2), Charles (2), Colonna (1), Glénat (2), Laroche (2), Murianne (1), Hoquelaure (1). Tunis-Centre Cleïgue, Duvernoy, Essebier, Pins. Sfax Gouly (2), Lemarié (2), Trébosc (1). Sousse Chauveau (1). SOCIÉTÉ DES "AMIS DES ARBRES" Concours scolaire en 1925 Tunis, le 22 janvier 1925. Cette société, dont le nom indique assez le but et que d'ailleurs les instituteurs connaissent bien, a décidé dans sa dernière assemblée générale d'organiser, avec l'autorisation et sous le patronage de la Direction générale de l'Instruction publique, un nouveau concours scolaire en 1925, qui sera réservé aux garçons. Toutes les écoles qui le désireront pourront y prendre part, il suffira aux directeurs d'adresser leur adhésion, dès la publication de la présente note, à la Direction générale, en indiquant le nombre de leurs élèves à inscrire au concours. Les demandes seront transmises à la Société des Amis des Arbres, qui délivrera aux écoles le 8 février prochain 5 graines de Mélia par élève inscrit. Les enfants sèmeront ces graines en pots (ils devront se procurer eux-mêmes ces pots) et en soigneront la culture d'après les indications de la note ci-jointe que M. Guillochon, Président de la Société, a bien voulu rédiger à leur intention. Ce nombre des plants obtenus par chaque candidat et leur belle venue seront les principaux éléments d'appréciation. La date de présentation des plants au Jury du concours aura lieu un dimanche de novembre à Tunis et, dans chaque école de l'intérieur, à une date qui sera ultérieurement précisée. En temps opportun, les directeurs d'écoles de l'intérieur qui auront fait inscrire leur établissement, recevront un imprimé qui permettra au Jury local de leur région de