jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
même parmi vos amis, beaucoup comprendront que c’est jouer un mauvais tour que de vous suivre ; vous ne luttez pas seulement contre une personne, mais aussi contre le bon sens, beaucoup ont déjà compris. S’il en reste à convaincre, cette petite histoire aura pour résultat de leur ouvrir les yeux. Merci, M. Crété, pour l’occasion que vous me donnez de prouver qu’il y a deux sortes de politique : de la bonne et de la mauvaise. Celle que vous pratiquez fait partie de la deuxième espèce, la mienne se passe au grand jour et seule la réaction peut la craindre ! Louis CARTIER, Candidat élu Délégué au Conseil de la République. Fièvre aphteuse. — Plusieurs cas d’infection de fièvre aphteuse viennent d’être signalés sur la commune, il est formellement interdit de sortir des fermes infectées les animaux des espèces bovines, ovines et porcines. La divagation des chiens va être surveillée activement. Allocations aux Vieux. — Les intéressés sont avisés que la mairie vient de recevoir une nouvelle provision d’imprimés nécessaires pour établir les demandes d’allocations aux vieux travailleurs. En conséquence, les personnes dont les dossiers n’ont pu être établis faute d’imprimés sont invitées à se présenter à nouveau à la mairie. Objet trouvé. — Un sac toile contenant plusieurs objets. Le réclamer chez Mme veuve Branger, Vigne des Genêts. Amateurs de danse. — N’oubliez pas que c’est dimanche 8 Décembre que les Pompiers de Douchy organisent un grand bal en matinée et soirée, avec orchestre montargois. Il y aura de la gaieté et bon accueil à tous. ERVAUVILLE Cantine Scolaire. — Dons : M. Mandon, 100 fr. ; M. Grabiec, entrepreneur de bal à La Selle-sur-le-Bied, 200 fr. ; MM. Roblin, Gbazikian, Bastien, Legout : légumes divers ; M. Perretin, un pot-au-feu. Merci aux généreux donateurs. Il est rappelé que tous les dons, tant en espèces qu’en nature, seront toujours les bienvenus. FERRIÈRES-EN-GATINAIS Remerciements. — La Section des Prisonniers de Ferrières remercie M. et Mme Deloince-Chaumeron qui lui ont adressé le produit de la quête faite à l’occasion de leur mariage et leur offre ses vœux de bonheur. FRÉVILLE
la mairie. Objet trouvé. — Un sac toile contenant plusieurs objets. Le réclamer chez Mme veuve Branger, Vigne des Genêts. Amateurs de danse. — N’oubliez pas que c’est dimanche 8 Décembre que les Pompiers de Douchy organisent un grand bal en matinée et soirée, avec orchestre montargois. Il y aura de la gaieté et bon accueil à tous. ERVAUVILLE Cantine Scolaire. — Dons : M. Mandon, 100 fr. ; M. Grabiec, entrepreneur de bal à La Selle-sur-le-Bied, 200 fr. ; MM. Roblin, Gbazikian, Bastien, Legout : légumes divers ; M. Perretin, un pot-au-feu. Merci aux généreux donateurs. Il est rappelé que tous les dons, tant en espèces qu’en nature, seront toujours les bienvenus. FERRIÈRES-EN-GATINAIS Remerciements. — La Section des Prisonniers de Ferrières remercie M. et Mme Deloince-Chaumeron qui lui ont adressé le produit de la quête faite à l’occasion de leur mariage et leur offre ses vœux de bonheur. FRÉVILLE Textiles. — La distribution des nouveaux feuillets intercalaires de textiles aura lieu les jeudi 5 et 12 Décembre 1946. Se munir de la carte de textiles et d’alimentation. GONDREVILLE Don. — Les jeunes gens de la commune ont fait don à la caisse de l’école pour l’achat de livres de bibliothèque scolaire d’une somme de 3.565 francs. Félicitations pour cette marque de reconnaissance et d’attachement à l’école et remerciements. GRISELLES Piégeage. — Le Maire porte à la connaissance des habitants que M. Rousseau Lucien a fait une déclaration de pose de pièges sur l'étendue de son exploitation. Fermeture de la Mairie. — En raison des interruptions de courant et de l’abondance du travail de bureau, la mairie sera désormais fermée au public les mercredis. Interruption de courant. — Griselles est classée dans la zone F. Objets trouvés. -— Un parapluie trouvé dans l’église, à réclamer à M. le Curé ; une bague à réclamer en mairie. Quêtes au Mariage. — Mariage Thierry-Bondon : 900 francs à partager entre la caisse des écoles et la section des prisonniers de Griselles ; mariage Briard-Jégu : 510 francs à partager entre la section des P. G. de Griselles et celle de St-Loup-de-Gonois ;
bibliothèque scolaire d’une somme de 3.565 francs. Félicitations pour cette marque de reconnaissance et d’attachement à l’école et remerciements. GRISELLES Piégeage. — Le Maire porte à la connaissance des habitants que M. Rousseau Lucien a fait une déclaration de pose de pièges sur l'étendue de son exploitation. Fermeture de la Mairie. — En raison des interruptions de courant et de l’abondance du travail de bureau, la mairie sera désormais fermée au public les mercredis. Interruption de courant. — Griselles est classée dans la zone F. Objets trouvés. -— Un parapluie trouvé dans l’église, à réclamer à M. le Curé ; une bague à réclamer en mairie. Quêtes au Mariage. — Mariage Thierry-Bondon : 900 francs à partager entre la caisse des écoles et la section des prisonniers de Griselles ; mariage Briard-Jégu : 510 francs à partager entre la section des P. G. de Griselles et celle de St-Loup-de-Gonois ; mariage Lottier-Molet : 500 frs à partager entre les Anciens Combattants de Griselles et la caisse des écoles de Chantecoq. Remerciements aux généreux donateurs. Les meilleurs vœux de bonheur aux jeunes époux. Cartes de Textiles. — Distribution des nouvelles feuilles de Textiles le Jeudi 5 décembre, de 9 heures à midi et de 14 h. à 17 heures. Se munir des cartes de Textiles et des cartes d’Alimentation. Anciens Élèves. — Réunion des anciens élèves le Dimanche 8 décembre, à 15 heures, en vue de l’organisation d’une fête. GY-LES-NONAINS Feuilles intercalaires de Textiles. — Le Jeudi 5 Décembre, de 9 h. 30 à 11 heures, distribution des feuilles intercalaires de textiles contre remise du coupon 0 (zéro) d’Octobre de la feuille d’alimentation (2e semestre 1946). LA CHAPELLE ST-SÉPULCRE Epave. — Un sac tyrolien, trouvé le 26 sur la route nationale. A la mairie. LA CHAPELLE-sur-AVEYRON Cartes Textiles nouvelles. — Les nouvelles cartes Textiles pour consommateurs à partir de 3 ans seront distribuées à la mairie le dimanche 8 novembre, de 10 h. 30 à 12 heures. Se munir des anciennes cartes Textiles et des cartes d’Alimentation. LA COUR-MARIGNY Feuillets intercalaires. — Le renouvellement des feuillets intercalaires de la carte de
midi et de 14 h. à 17 heures. Se munir des cartes de Textiles et des cartes d’Alimentation. Anciens Élèves. — Réunion des anciens élèves le Dimanche 8 décembre, à 15 heures, en vue de l’organisation d’une fête. GY-LES-NONAINS Feuilles intercalaires de Textiles. — Le Jeudi 5 Décembre, de 9 h. 30 à 11 heures, distribution des feuilles intercalaires de textiles contre remise du coupon 0 (zéro) d’Octobre de la feuille d’alimentation (2e semestre 1946). LA CHAPELLE ST-SÉPULCRE Epave. — Un sac tyrolien, trouvé le 26 sur la route nationale. A la mairie. LA CHAPELLE-sur-AVEYRON Cartes Textiles nouvelles. — Les nouvelles cartes Textiles pour consommateurs à partir de 3 ans seront distribuées à la mairie le dimanche 8 novembre, de 10 h. 30 à 12 heures. Se munir des anciennes cartes Textiles et des cartes d’Alimentation. LA COUR-MARIGNY Feuillets intercalaires. — Le renouvellement des feuillets intercalaires de la carte de Textiles aura lieu le vendredi 6 décembre, à partir de 15 heures. Se munir de la carte d’Alimentation et de la carte de Textiles. LADON Fête de Sainte Cécile et Sainte Barbe. — La musique municipale et les Sapeurs-pompiers de Ladon rappellent à tous leurs membres honoraires, actifs et sympathisants ainsi qu’à tous les membres des sociétés locales que c’est dimanche 8 Décembre qu’ils célébreront leur fête annuelle de Sainte Cécile et Sainte Barbe, à laquelle ils sont invités spécialement. A 10 heures 30, messe en musique, tour de ville. A 13 heures, banquet à l’Hôtel Flippes. Se faire inscrire avant le 6 Décembre. Retraite aux flambeaux. En matinée et soirée, grand bal, avec le concours de l’excellent orchestre Joseph. Les jeunesses de Ladon et des environs y sont cordialement invitées. LA SELLE-EN-HERMOIS Cartes de Textiles. — Le renouvellement des feuillets de cartes Textiles des catégories E, J et A (enfants à partir de 3 ans et adultes) sera effectué à la mairie avant le 20 décembre. Se présenter dès maintenant avec les cartes d’alimentation et les cartes Textiles. Laine pour vieillards. — Les vieillards de plus de 70 ans, titulaires de la carte d'alimentation (catégorie C) peuvent obtenir un
ainsi qu’à tous les membres des sociétés locales que c’est dimanche 8 Décembre qu’ils célébreront leur fête annuelle de Sainte Cécile et Sainte Barbe, à laquelle ils sont invités spécialement. A 10 heures 30, messe en musique, tour de ville. A 13 heures, banquet à l’Hôtel Flippes. Se faire inscrire avant le 6 Décembre. Retraite aux flambeaux. En matinée et soirée, grand bal, avec le concours de l’excellent orchestre Joseph. Les jeunesses de Ladon et des environs y sont cordialement invitées. LA SELLE-EN-HERMOIS Cartes de Textiles. — Le renouvellement des feuillets de cartes Textiles des catégories E, J et A (enfants à partir de 3 ans et adultes) sera effectué à la mairie avant le 20 décembre. Se présenter dès maintenant avec les cartes d’alimentation et les cartes Textiles. Laine pour vieillards. — Les vieillards de plus de 70 ans, titulaires de la carte d'alimentation (catégorie C) peuvent obtenir un bon pour 500 grammes de laine à tricoter. En faire la demande à la mairie en présentant la carte de Textiles. Il est rappelé que les autres vieillards obtiennent la même attribution contre un coupon de la carte d’alimentation V. Dimanches Sportifs. — Le 9 décembre, à Montargis, l’équipe incomplète du S. C. S. se fait battre par G. A. V. (2) par 5-0. Match très disputé au cours duquel le S. C. S. avec un peu d’entente, aurait pu sauver l’honneur. Le 8 décembre, séance d’entraînement sur le terrain du S. C. S. et formation de l’équipe minime. Tous les joueurs sont priés d’être présents à 14 heures. Travailleurs de force. — Les employeurs doivent adresser avant le 15 décembre l'état de leur personnel à l'inspection du Travail. LA SELLE-SUR-LE-BIED Bons de Chaussures. — Les personnes nées en Novembre et Décembre peuvent se faire inscrire immédiatement pour l’attribution d’un bon de chaussure « usageville ». LORRIS Epaves. — Une certaine somme et un trousseau de clefs. Avis. — Les personnes ayant déposé une demande d’allocation temporaire avant le 26 Novembre peuvent passer à la mairie pour prendre connaissance de la décision. Les paiements auront lieu à la perception les
du S. C. S. se fait battre par G. A. V. (2) par 5-0. Match très disputé au cours duquel le S. C. S. avec un peu d’entente, aurait pu sauver l’honneur. Le 8 décembre, séance d’entraînement sur le terrain du S. C. S. et formation de l’équipe minime. Tous les joueurs sont priés d’être présents à 14 heures. Travailleurs de force. — Les employeurs doivent adresser avant le 15 décembre l'état de leur personnel à l'inspection du Travail. LA SELLE-SUR-LE-BIED Bons de Chaussures. — Les personnes nées en Novembre et Décembre peuvent se faire inscrire immédiatement pour l’attribution d’un bon de chaussure « usageville ». LORRIS Epaves. — Une certaine somme et un trousseau de clefs. Avis. — Les personnes ayant déposé une demande d’allocation temporaire avant le 26 Novembre peuvent passer à la mairie pour prendre connaissance de la décision. Les paiements auront lieu à la perception les jours ouvrables sur présentation de leur dossier, de la carte d’alimentation et d’une pièce d’identité. Sainte-Cécile. — Le dimanche 24 novembre, la Société de Musique a, une fois de plus, fait honneur à ses traditions et mis en gaieté notre gentille petite ville. Après un défilé entraînant, le banquet réunit à l’Hôtel de la Croix-Bouge, sous la présidence de M. Leturcq, maire, MM. Benier, président, Lallemand, chef, Vaillant, souschef, Raffard et Le Mosse, officiers des sapeurs-pompiers, une nombreuse assistance parmi laquelle on pouvait remarquer de nombreuses dames. Au cours du repas qui fut des plus réussis, des toasts furent échangés, puis les chansons et monologues se succédèrent avec entrain repris ou accompagnés par nos violonistes virtuoses Breton et Girault. Le bal connut le soir le plus grand succès avec un orchestre de choix qui ne donna aucun répit aux couples endiablés et ce jusqu'à 3 heures du matin. L’Harmonie de Lorris a prouvé une fois de plus sa vitalité malgré les difficultés qu’elle rencontre, elle n’en restera pas là, car les membres du bureau travaillent activement pour mettre sur pied une soirée qui, il faut l’espérer, remportera bientôt un égal succès. Le placement des billets de tombola dont le bénéfice
à l’Hôtel de la Croix-Bouge, sous la présidence de M. Leturcq, maire, MM. Benier, président, Lallemand, chef, Vaillant, souschef, Raffard et Le Mosse, officiers des sapeurs-pompiers, une nombreuse assistance parmi laquelle on pouvait remarquer de nombreuses dames. Au cours du repas qui fut des plus réussis, des toasts furent échangés, puis les chansons et monologues se succédèrent avec entrain repris ou accompagnés par nos violonistes virtuoses Breton et Girault. Le bal connut le soir le plus grand succès avec un orchestre de choix qui ne donna aucun répit aux couples endiablés et ce jusqu'à 3 heures du matin. L’Harmonie de Lorris a prouvé une fois de plus sa vitalité malgré les difficultés qu’elle rencontre, elle n’en restera pas là, car les membres du bureau travaillent activement pour mettre sur pied une soirée qui, il faut l’espérer, remportera bientôt un égal succès. Le placement des billets de tombola dont le bénéfice est destiné à l’achat et réparations d’instruments, est commencé. Nous espérons qu’ils seront bien accueillis afin que vive la société. Nous vous disons d’avance merci ! Sainte-Barbe. — La Compagnie des Sapeurs-Pompiers fêtera la Ste-Barbe le dimanche 8 décembre. Un banquet aura lieu à l’Hôtel de la Croix-Bouge, à 13 heures. Toutes les personnes sympathisantes et particulièrement les membres honoraires sont invités à y participer. Un grand bal aura lieu à 21 heures. Salle du Commerce, avec l’orchestre G. Breton et suivant la tradition, on s’y amusera. Association Familiale de Lorris. — Un groupement d’achat ayant été formé par l'Union départementale des associations familiales du Loiret, les adhérents sont priés de prendre connaissance auprès des délégués : pour les communes de Presnoy, Thimory et Chailly, M. Grivot Louis, à Chailly ; Coudroy et Vieilles-Maisons, Forest, à Coudroy. Communes de La Cour-Marigny, Noyers et Montereau, à Lorris, chez le président ou à la permanence le jeudi 5 décembre, café du Loiret, de 15 h. à 16 h. 30. Consulter les listes chez les délégués et à la mairie de Lorris. Les commandes seront prises jusqu’au vendredi 6 décembre. MELLEROY Avis. — Restrictions d’électricité : La commune est classée dans la zone
heures. Toutes les personnes sympathisantes et particulièrement les membres honoraires sont invités à y participer. Un grand bal aura lieu à 21 heures. Salle du Commerce, avec l’orchestre G. Breton et suivant la tradition, on s’y amusera. Association Familiale de Lorris. — Un groupement d’achat ayant été formé par l'Union départementale des associations familiales du Loiret, les adhérents sont priés de prendre connaissance auprès des délégués : pour les communes de Presnoy, Thimory et Chailly, M. Grivot Louis, à Chailly ; Coudroy et Vieilles-Maisons, Forest, à Coudroy. Communes de La Cour-Marigny, Noyers et Montereau, à Lorris, chez le président ou à la permanence le jeudi 5 décembre, café du Loiret, de 15 h. à 16 h. 30. Consulter les listes chez les délégués et à la mairie de Lorris. Les commandes seront prises jusqu’au vendredi 6 décembre. MELLEROY Avis. — Restrictions d’électricité : La commune est classée dans la zone F, en conséquence, le courant sera coupé les mercredi et jeudi, de 7 heures 30 à 19 heures, avec rétablissement de 12 heures 15 à 13 heures. Essence auto. — Il est rappelé que les bons d’essence auto doivent être retirés avant le 15 du mois suivant le mois d’émission. A cette date, les bons non réclamés sont retournés à la Préfecture. MONTCRESSON Conseil Municipal. — Séance du 26 Novembre, sous la présidence de M. André Fiette, maire. Le Conseil établit la quatrième liste supplémentaire d’assistance médicale gratuite, comportant une radiation ; refuse d’instituer une taxe locale additionnelle sur les transactions ; fixe la part des impôts à rembourser par chacun des propriétaires intéressés, pour les marais de la Forêt Cochereau; met à l’étude le projet d’adduction d’eau potable; fixe le montant d’une somme à verser à la commune pour l’entretien de tombe ; autorise diverses dépenses. Élagage en bordure des chemins. — Les arbres, haies et buissons, plantés en bordure des chemins vicinaux et des chemins ruraux devront être élagués par les propriétaires, fermiers ou métayers, avant le 1er Mars, de façon à permettre la libre circulation des véhicules de toute nature. Passé ce délai, l’élagage sera effectué en
A cette date, les bons non réclamés sont retournés à la Préfecture. MONTCRESSON Conseil Municipal. — Séance du 26 Novembre, sous la présidence de M. André Fiette, maire. Le Conseil établit la quatrième liste supplémentaire d’assistance médicale gratuite, comportant une radiation ; refuse d’instituer une taxe locale additionnelle sur les transactions ; fixe la part des impôts à rembourser par chacun des propriétaires intéressés, pour les marais de la Forêt Cochereau; met à l’étude le projet d’adduction d’eau potable; fixe le montant d’une somme à verser à la commune pour l’entretien de tombe ; autorise diverses dépenses. Élagage en bordure des chemins. — Les arbres, haies et buissons, plantés en bordure des chemins vicinaux et des chemins ruraux devront être élagués par les propriétaires, fermiers ou métayers, avant le 1er Mars, de façon à permettre la libre circulation des véhicules de toute nature. Passé ce délai, l’élagage sera effectué en régie, au compte des intéressés. Épaves. — M. Bernaudin Camille a trouvé un mètre pliable et Mlle Fiette Ginette, un gant. À réclamer en mairie. Quête au mariage. — La quête faite au mariage Martin-Taupin a produit la somme de 185 francs pour le Monument aux Morts. Remerciements et meilleurs vœux aux jeunes époux. NOGENT-SUR-VERNISSON Distinction honorifique. — La médaille de Vermeil des Sapeurs-Pompiers a été décernée au sergent H. Lemosse et au lieutenant A. Trognon. À 11 h. 15 dans la cour de la mairie, remise des médailles de vermeil au lieutenant Trognon et au sergent Lemosse. « Le Libérateur », au nom de la population de Nogent-sur-Vernisson et du journal, présente ses vives félicitations aux nouveaux médaillés. Programme de la Sainte-Barbe. — Le 8 Décembre 1946, à 11 h. 30, apéritif traditionnel, café Mougné ; à 12 h. 30, hôtel du Puy-de-Dôme, banquet sous la présidence de M. le maire de Nogent-sur-Vernisson. Menu choisi, 325 francs, vin compris. Les membres honoraires sont invités à se faire inscrire à l’hôtel jusqu’au vendredi 6 Décembre. Les dames sont particulièrement invitées. À 21 heures, salle Lebert, grand bal offert gratuitement aux sociétaires. Se munir de la carte. Nos spectacles. — Cinéma
vœux aux jeunes époux. NOGENT-SUR-VERNISSON Distinction honorifique. — La médaille de Vermeil des Sapeurs-Pompiers a été décernée au sergent H. Lemosse et au lieutenant A. Trognon. À 11 h. 15 dans la cour de la mairie, remise des médailles de vermeil au lieutenant Trognon et au sergent Lemosse. « Le Libérateur », au nom de la population de Nogent-sur-Vernisson et du journal, présente ses vives félicitations aux nouveaux médaillés. Programme de la Sainte-Barbe. — Le 8 Décembre 1946, à 11 h. 30, apéritif traditionnel, café Mougné ; à 12 h. 30, hôtel du Puy-de-Dôme, banquet sous la présidence de M. le maire de Nogent-sur-Vernisson. Menu choisi, 325 francs, vin compris. Les membres honoraires sont invités à se faire inscrire à l’hôtel jusqu’au vendredi 6 Décembre. Les dames sont particulièrement invitées. À 21 heures, salle Lebert, grand bal offert gratuitement aux sociétaires. Se munir de la carte. Nos spectacles. — Cinéma : « La petite dame des Wagons-lits », comédie. EclairJournal. Documentaire ; les Bombardiers. OUZOUER-DES-CHAMPS Banquet des Anciens Combattants. — Il aura lieu le dimanche 8 décembre 1946, à 19 h. 30, chez M. Siméon. Tous les anciens combattants sont cordialement invités ainsi que leurs dames. Les retardataires peuvent se faire inscrire chez M. Siméon jusqu’au samedi à midi. Passage du Percepteur. — En raison des fêtes de fin d’année, le percepteur passera le 3e mardi du mois de décembre. Bons de Chaussures. — Liste affichée à la mairie des bons « usage-ville » de septembre. Vieux Travailleurs. — Réjouissez-vous de l’arrivée des fêtes de Noël. Une surprise pour bientôt. OUZOUER-sous-BELLEGARDE Cartes de Textiles. — Les nouveaux intercalaires pour tous les consommateurs âgés de plus de 3 ans, seront délivrés à la mairie le samedi 7 décembre 1946, de 14 h. 30 à 18 heures. Se munir des cartes d’alimentation et de textiles. Laine à tricoter. — Les consommateurs âgés de plus de 70 ans et détenteurs de la carte d’alimentation C pourront souscrire des demandes de laine à tricoter jusqu’à concurrence de 500 grammes. Ces demandes, accompagnées des cartes de textiles des intéressés, seront transmises par la mairie au
faire inscrire chez M. Siméon jusqu’au samedi à midi. Passage du Percepteur. — En raison des fêtes de fin d’année, le percepteur passera le 3e mardi du mois de décembre. Bons de Chaussures. — Liste affichée à la mairie des bons « usage-ville » de septembre. Vieux Travailleurs. — Réjouissez-vous de l’arrivée des fêtes de Noël. Une surprise pour bientôt. OUZOUER-sous-BELLEGARDE Cartes de Textiles. — Les nouveaux intercalaires pour tous les consommateurs âgés de plus de 3 ans, seront délivrés à la mairie le samedi 7 décembre 1946, de 14 h. 30 à 18 heures. Se munir des cartes d’alimentation et de textiles. Laine à tricoter. — Les consommateurs âgés de plus de 70 ans et détenteurs de la carte d’alimentation C pourront souscrire des demandes de laine à tricoter jusqu’à concurrence de 500 grammes. Ces demandes, accompagnées des cartes de textiles des intéressés, seront transmises par la mairie au service du rationnement en textiles à Orléans. PANNES Note de la Mairie. — Distribution des intercalaires de Textiles, Jeudi 5 Décembre. Présenter la carte de Textiles et la carte d’Alimentation des consommateurs âgés de plus de 3 ans. Régimes n° 2 même jour. Bons de pneus de novembre à retirer. Quête au Mariage. — La mairie de Villemandeur a fait remettre la somme de 700 francs pour le Comité du Monument aux Morts et provenant du mariage Charrier Anicet. Bien vifs remerciements aux généreux donateurs et meilleurs vœux aux jeunes époux. Pour tous les enfants de 1 à 14 ans, à la mairie de Persan-Gatinais, les samedis 14 décembre, 28 décembre, 11 janvier, à 16 heures. Objet trouvé. — Un couteau de poche, à réclamer en mairie. PRESSIGNY-LES-PINS Dons à la Cantine Scolaire. — MM. Hiolle, 130 fr. ; Potier, 100 fr. ; Frérot, 20 fr. ; Chollet, 30 fr. ; Masson A., beurre ; Chéron, un sac de légumes. Nos remerciements aux généreux donateurs. Bois de Chauffage. — Les personnes qui ne disposent pas d’un stock de bois de chauffage supérieur à 4 stères et qui ne peuvent se procurer directement le complément nécessaire à leurs besoins pour l’hiver,