jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ne sais pas si c'est le vent, mais, parole d'honneur, c'est vous qui en avez un de ces montants !. Très difficile à préciser. C'est un peu dans les yeux, dans les lèvres, dans l'expression, dans tout, comme un rayonnement !. Très curieux, je vous assure !. On dirait qu'il y a eu une sorte de métamorphose, et que vous êtes une autre femme !. C'est absurde ce que je vous raconte là, n'est-ce pas ? Mais réellement vous êtes très en beauté ! HUGUETTE. — Et puis, surtout, vous prenez ce soir, la peine de me regarder ! ROGER. Reconnaissez que'il y a très longtemps que vous ne m'aviez pas permis d'aborder certain sujet de conversation ? HUGUETTE. — À qui la faute ? ROGER. — Ont-je à moi, je sais. J'ai été infect, et si je n'avais pas eu la chance que je ne méritais pas — de posséder une femme foncièrement honnête ! Mais enfin, mes torts sont déjà loin dans le passé, et voilà quatre mois que vous êtes d'une sévérité !. Aujourd'hui, je vous retrouve tout aimable, comme avant mes bêtises. Je n'en crois pas mes yeux ! HUGUETTE (sérieuse, le regard baissé). C'est que, mon cher ami, j'ai beaucoup réfléchi ces jours derniers. Et étant justement une femme de devoir, je me suis demandé quel était exactement le mien, et si ce devoir n'était pas, au lieu de creuser davantage le fossé qui nous séparait, d'accepter un rapprochement si pénible qu'il soit à ma dignité pour vous enlever au moins le prétexte de rechercher des distractions étrangères à notre ménage. ROGER. — Très juste ! HUGUETTE. Je dois vous dire égalemment que mon ancien confesseur du couvent, le R. P. Mapillon, que j'ai été consulter, m'a beaucoup confirmée dans cette manière de voir. ROGER. — Le cléricalisme a quelquefois du bon ! HUGUETTE (continuant du même ton d'hypocrisie sucrée). — Et que c'est en partie à lui que vous êtes redevable de ma métamorphose ! Elle savoure dévotement une gorgée de café et tire de la fine cigarette un nuage de fumée bleutée qui
mon cher ami, j'ai beaucoup réfléchi ces jours derniers. Et étant justement une femme de devoir, je me suis demandé quel était exactement le mien, et si ce devoir n'était pas, au lieu de creuser davantage le fossé qui nous séparait, d'accepter un rapprochement si pénible qu'il soit à ma dignité pour vous enlever au moins le prétexte de rechercher des distractions étrangères à notre ménage. ROGER. — Très juste ! HUGUETTE. Je dois vous dire égalemment que mon ancien confesseur du couvent, le R. P. Mapillon, que j'ai été consulter, m'a beaucoup confirmée dans cette manière de voir. ROGER. — Le cléricalisme a quelquefois du bon ! HUGUETTE (continuant du même ton d'hypocrisie sucrée). — Et que c'est en partie à lui que vous êtes redevable de ma métamorphose ! Elle savoure dévotement une gorgée de café et tire de la fine cigarette un nuage de fumée bleutée qui monte, comme un encens, jusqu'aux pieds de la Vierge en marbre de la cheminée. ROGER (touché). — Écoutez-moi, Huguette. Moi aussi, il faut que je vous dise !. Si vous saviez combien je trouvais vide, décoloré, absurde, l'existence que je menais !. Ici, la séparation de corps, l'atmosphère glaciale, l'hostilité ; au dehors, les fameuses distractions dont vous parlez. et que j'ai lâchées d'ailleurs. HUGUETTE. — Complètement ? ROGER. — Oh ! complètement. depuis plus d'un mois. Alors, vous conviendrez que pour un homme qui ne fait rien, comme moi, ne plus avoir ni sa femme. HUGUETTE (ironique). — Ni celle des autres ? ROGER. — Vrai, sans plaisanterie, ça manque de joie ! HUGUETTE (dont le remords s'émoussé à la bêtse du mari). — Je comprends très bien ! ROGER. — Moi aussi, je vous réponds que j'en ai fait des réflexions tous ces jours-ci !. Je pensais à ce que nous avions été, à ce que j'avais perdu. À ce que nous pourrions être encore, car enfin, franchement, au bout de deux ans de ménage, vous à vingt-quatre ans, moi à trente-trois, se dire que tout est à jamais fini, c'est dur ! Alors, je vous regardais quand
; au dehors, les fameuses distractions dont vous parlez. et que j'ai lâchées d'ailleurs. HUGUETTE. — Complètement ? ROGER. — Oh ! complètement. depuis plus d'un mois. Alors, vous conviendrez que pour un homme qui ne fait rien, comme moi, ne plus avoir ni sa femme. HUGUETTE (ironique). — Ni celle des autres ? ROGER. — Vrai, sans plaisanterie, ça manque de joie ! HUGUETTE (dont le remords s'émoussé à la bêtse du mari). — Je comprends très bien ! ROGER. — Moi aussi, je vous réponds que j'en ai fait des réflexions tous ces jours-ci !. Je pensais à ce que nous avions été, à ce que j'avais perdu. À ce que nous pourrions être encore, car enfin, franchement, au bout de deux ans de ménage, vous à vingt-quatre ans, moi à trente-trois, se dire que tout est à jamais fini, c'est dur ! Alors, je vous regardais quand vous ne vous en doutiez pas, je cherchais à lire dans votre expression du visage s'il n'y avait pas l'indice d'un temps meilleur et si je ne pourrais pas bientôt, avec quelques chances d'être écouté, refaire une tentative auprès de vous. Vous m'aviez si mal reçu la première fois ! HUGUETTE : Mais dites-moi, Roger, il y a un nom à tout ce que vous me décrivez là ? ROGER : Je l'sais bien, parbleu ! qu'il y a un nom ! c'est l'amour tout simplement ! Si je vous avais dit ce mot seulement hier, vous auriez bondi ! HUGUETTE (à elle-même). — Le tête-à-tête avec Liane l'avait joliment préparé ! ROGER (voyant qu'elle ne répond pas). — A quoi pensez-vous ? HUGUETTE. — Mais à tout ce que vous me dites. Cela en vaut la peine ! ROGER. — Et quel résultat ? HUGUETTE (glissant un regard de son côté). Je ne puis pas nier que j'en sois un peu émue ! ROGER (emballé, s'approchant d'elle). — Émue ! Oh Huguette, Huguette, mais laissez-vous donc aller ! Je devine, je sens que le pardon est tout près de vos lèvres ! (La prenant.) Et puisque je t'aime !
HUGUETTE : Mais dites-moi, Roger, il y a un nom à tout ce que vous me décrivez là ? ROGER : Je l'sais bien, parbleu ! qu'il y a un nom ! c'est l'amour tout simplement ! Si je vous avais dit ce mot seulement hier, vous auriez bondi ! HUGUETTE (à elle-même). — Le tête-à-tête avec Liane l'avait joliment préparé ! ROGER (voyant qu'elle ne répond pas). — A quoi pensez-vous ? HUGUETTE. — Mais à tout ce que vous me dites. Cela en vaut la peine ! ROGER. — Et quel résultat ? HUGUETTE (glissant un regard de son côté). Je ne puis pas nier que j'en sois un peu émue ! ROGER (emballé, s'approchant d'elle). — Émue ! Oh Huguette, Huguette, mais laissez-vous donc aller ! Je devine, je sens que le pardon est tout près de vos lèvres ! (La prenant.) Et puisque je t'aime ! Tu ! Qu'il y a longtemps que je ne t'avais plus tutoyée ! Toi ! HUGUETTE (excitante). — Que tu es en bonne fortune ? ROGER (encouragé, à son oreille). — C'est vrai ! Alors, pourquoi pas compensation ? HUGUETTE. Oh ! ROGER. — Si, si. pour tout oublier et pour effacer ? HUGUETTE (répétant, songeuse). Pour effacer ! Elle regarde encore son mari et, en une seconde, une foule d'idées viennent lui traverser la tête : idées d'ironie, idées de jeux de mots, Comparaison à faire, idée même que sa faute serait peut-être atténuée par une dose de tendresse conjugale, et elle sourit, se disant à elle-même : — Pourquoi pas ?. ROGER. — C'est oui ? Si, je vois que c'est certain ! Tiens, le consentement est là, dans le coin de ta bouche imperceptiblement retroussée ! L'entraînant vers la chambre, grisé par l'effluence de volupté, nouvelle pour lui, qui se dégage de toute la personne d'Huguette : — Viens ! L'intimité, le bonheur chez soi, ah ! on a beau dire et se moquer du mot par respect humain, il n'y a encore que ça ! HUGUETTE (avec l'âme troublée de cette alluviation de vice qu'Ève a
pour effacer ? HUGUETTE (répétant, songeuse). Pour effacer ! Elle regarde encore son mari et, en une seconde, une foule d'idées viennent lui traverser la tête : idées d'ironie, idées de jeux de mots, Comparaison à faire, idée même que sa faute serait peut-être atténuée par une dose de tendresse conjugale, et elle sourit, se disant à elle-même : — Pourquoi pas ?. ROGER. — C'est oui ? Si, je vois que c'est certain ! Tiens, le consentement est là, dans le coin de ta bouche imperceptiblement retroussée ! L'entraînant vers la chambre, grisé par l'effluence de volupté, nouvelle pour lui, qui se dégage de toute la personne d'Huguette : — Viens ! L'intimité, le bonheur chez soi, ah ! on a beau dire et se moquer du mot par respect humain, il n'y a encore que ça ! HUGUETTE (avec l'âme troublée de cette alluviation de vice qu'Ève a laissé dans le cœur de chacune de ses filles et que vient de remuer en elle, le premier adultère, rendant à Roger le baiser d'abandon). J'avoue tout de même que la femme est meilleure que l'homme ! MICHEL PROVINS. MME BELLORNG HEL Quand Mme Baringhel jaillit, il y a cinq ans, imprévue comme une fête au milieu des flirts compliqués des snobs de la « Petite Classé », elle nous arrivait de province et, tout étourdie de ce Paris qu'elle aspirait d'avance, toute maladroite encore et malmanégée au milieu des escarmouches de Mme des Audraies, des Lucy Tenner et des marquises d'Héfleuron, elle y débutait en novice ; et ses premiers pas dans la société surchauffée de vie nerveuse de ces messieurs et de ces dames fut une série de gaffes. Combien d'impairs Mme Baringhel commit-elle alors déjà en trois visites, la « Petite Classe » ne les compte plus. Elle marche dans toutes les plates-bandes. Nous la retrouvons à l'Horticulture, car, avide de nouveautés, Mme Baringhel est la femme de toutes les expositions. D'Héloïs, qui deviendra plus tard son compagnon d'élection, la pilote à travers le monde et s'amuse de ses naïvetés, qui, du moins, ont la saveur du
ans, imprévue comme une fête au milieu des flirts compliqués des snobs de la « Petite Classé », elle nous arrivait de province et, tout étourdie de ce Paris qu'elle aspirait d'avance, toute maladroite encore et malmanégée au milieu des escarmouches de Mme des Audraies, des Lucy Tenner et des marquises d'Héfleuron, elle y débutait en novice ; et ses premiers pas dans la société surchauffée de vie nerveuse de ces messieurs et de ces dames fut une série de gaffes. Combien d'impairs Mme Baringhel commit-elle alors déjà en trois visites, la « Petite Classe » ne les compte plus. Elle marche dans toutes les plates-bandes. Nous la retrouvons à l'Horticulture, car, avide de nouveautés, Mme Baringhel est la femme de toutes les expositions. D'Héloïs, qui deviendra plus tard son compagnon d'élection, la pilote à travers le monde et s'amuse de ses naïvetés, qui, du moins, ont la saveur du premier saut. C'est la femme qui, parmi les orchidées et la féerie des clématites mauves, réclame ingénument les asperges. Elle raconte tout à travers les liaisons coupables et même inavouables du Paris mondain, et, sans s'en douter, entre crânement dans le bataillon des raffinées les plus insoupçonnables. Elle est de tous les dîners chauds des grandes-duchesses russes et des petits soupers esthétiques où Algernon Swinburne, esthète et grand poète, fait réciter des vers à rimes titillantes nar son pédicure ou masseur : ces dames ne sont pas bien fixées, mais l'homme a une voix prenante qui caresse Mme Baringhel comme un feutre mouvant d'algues dans une grotte marine, et la mouille partout. « Pour moi, j'en suis remuée au tréfonds de ma chair, ça m'a mis comme des frôlements de soie dans tous les coins de mon être », soupire Mme de Mal Dertuis. « Moi, c'est comme si on m'effeuillait dans le dos des pétales de fleurs » chuchote Marthe Sparre. et c'est là le gazouillis habituel de ces dames affolées de frissons nouveaux, de frôlements exquis et de mystérieuses douceurs. C'est une folie de sensualité, un match ouvert d'audaces inconnues. L'est le printemps où il n'y a pas
tous les dîners chauds des grandes-duchesses russes et des petits soupers esthétiques où Algernon Swinburne, esthète et grand poète, fait réciter des vers à rimes titillantes nar son pédicure ou masseur : ces dames ne sont pas bien fixées, mais l'homme a une voix prenante qui caresse Mme Baringhel comme un feutre mouvant d'algues dans une grotte marine, et la mouille partout. « Pour moi, j'en suis remuée au tréfonds de ma chair, ça m'a mis comme des frôlements de soie dans tous les coins de mon être », soupire Mme de Mal Dertuis. « Moi, c'est comme si on m'effeuillait dans le dos des pétales de fleurs » chuchote Marthe Sparre. et c'est là le gazouillis habituel de ces dames affolées de frissons nouveaux, de frôlements exquis et de mystérieuses douceurs. C'est une folie de sensualité, un match ouvert d'audaces inconnues. L'est le printemps où il n'y a pas de dîners un peu « swell » sans coupes lacquées à l'éther. Mme Baringhel ne serait plus Mme Baringhel si elle ne tenait le record des extravagances : éthéréma, éprise du pétomane et du pianiste unomane cher à M de Montesquiou, elle trouve délicieux de déguster des bananes en écoutant le duo des « Troyens », et lance les grosèques à maquereau en remplacement des fruits frappés qu'on grignotait hier encore dans les loges. Des propos de table épouvantent ; qu'elle dîne aux Ambassadeurs ou dans le faubourg, elle, interloque et déconcerte. Chez elle, elle a, pour tromper l'ennui des après-midi, un pédicure qui lui cueille ça comme des fleurs, « pour le plaisir », un coiffeur pour lui toucher la tête et qui l'endort, et pour la réveiller, un lecteur à la voix captivante et un compotier à musique. Elle court, pieds nus, dans son appartement pour garder sa peau fraîche et, sensuelle comme une chatte, brise et rompt tous les flirts ; elle trouve cela inutile, mais elle ne manque pas une fête de Neuilly, pas un procès sensationnel de la Cour d'assises, s'enthousiasme pour Mme Lassimonne et prend, dans les baraques foraines, un lutteur tatoué pour Pierre
le duo des « Troyens », et lance les grosèques à maquereau en remplacement des fruits frappés qu'on grignotait hier encore dans les loges. Des propos de table épouvantent ; qu'elle dîne aux Ambassadeurs ou dans le faubourg, elle, interloque et déconcerte. Chez elle, elle a, pour tromper l'ennui des après-midi, un pédicure qui lui cueille ça comme des fleurs, « pour le plaisir », un coiffeur pour lui toucher la tête et qui l'endort, et pour la réveiller, un lecteur à la voix captivante et un compotier à musique. Elle court, pieds nus, dans son appartement pour garder sa peau fraîche et, sensuelle comme une chatte, brise et rompt tous les flirts ; elle trouve cela inutile, mais elle ne manque pas une fête de Neuilly, pas un procès sensationnel de la Cour d'assises, s'enthousiasme pour Mme Lassimonne et prend, dans les baraques foraines, un lutteur tatoué pour Pierre Loti. Les pires de ses méprises ont du charme, tous ses mots soulignent, et c'est la plus compliquée des fausses maladroites, si ce n'est pas la plus délicieuse des étourdies. Elle quitte en sanglotant Paris, ce délicieux Paris d'été qu'on nous envie même à Londres le Paris des dîners au Bois avec ou sans tziganes, des soirées à l'Horloge et aux Ambassadeurs, le Paris de Bruant, d'Yvette Guilbert et des parties dans les îles de la Seine avec ou sans bachelors. Mie-il a fait que traverser ce Paris ; et cette première passe en tourbillon, sa grande fortune aidant, a été une surprise, une joie effarante parmi une société indulgente aux fantaisies et aux millions de la turbulente provinciale. Nous la retrouvons l'année suivante, Mme Baringhel a pris goût au printemps de Paris ; nous la rencontrons chez le grand couturier, dont elle décrète la mort en châtiment de ses robes de la saison. La débutante de l'an dernier a pris de l'aplomb, c'est aujourd'hui une insurgée contre ce goût de Paris, qu'hier encore elle consultait en oracle ; on l'a gâtée, et la voici qui prétend diriger cette mode, dont elle était naguère esclave, et donner le ton et
Bois avec ou sans tziganes, des soirées à l'Horloge et aux Ambassadeurs, le Paris de Bruant, d'Yvette Guilbert et des parties dans les îles de la Seine avec ou sans bachelors. Mie-il a fait que traverser ce Paris ; et cette première passe en tourbillon, sa grande fortune aidant, a été une surprise, une joie effarante parmi une société indulgente aux fantaisies et aux millions de la turbulente provinciale. Nous la retrouvons l'année suivante, Mme Baringhel a pris goût au printemps de Paris ; nous la rencontrons chez le grand couturier, dont elle décrète la mort en châtiment de ses robes de la saison. La débutante de l'an dernier a pris de l'aplomb, c'est aujourd'hui une insurgée contre ce goût de Paris, qu'hier encore elle consultait en oracle ; on l'a gâtée, et la voici qui prétend diriger cette mode, dont elle était naguère esclave, et donner le ton et le cri ; et c'est le dîner des Victimes, qu'elle organise et préside pour protester contre les jupes ploucque et les gauches ballon, les hommes seuls sont admis par elle à donner leur avis, mais ce printemps Mme Baringhel tombe mal, elle chute comme un bolide, au milieu des intrigues compliquées du beau Château et d'une Mme de Sparre, comme une Léonide en pleine liaison affichée et déjà scandaleuse de l'Hélène et d'une Lucy Tennet. Cette année, les gaffes de Mme Baringhel seront dangereuses et ses étoureries lui attirent, à la grande joie de tous, ce portrait vinaigré d'une marquise douairière : « Une Mme Baringhel ! des millions dont on ne sait d'où, bardée de fantaisies de cocotte, très honnête, veut-on bien me dire, mais une oseuse, et il paraît que ce mot-là sauve tout, une oseuse soit, mais dont on n'ose même pas citer le nom. Qui était-elle avant son mariage? Mlle Camuset, Poireau ou Pincebourde? Un nom à coucher dehors, j'en tiendrais la gageure, puisque vous ignorez, vous, mes deux toutes belles, qui possédez votre faubourg jusqu'à la sixième génération. C'est cette Mme Baringhel que nous vous ramenons aujourd'hui, mais une Mme Baringhel assagie, plus expérimentée et
compliquées du beau Château et d'une Mme de Sparre, comme une Léonide en pleine liaison affichée et déjà scandaleuse de l'Hélène et d'une Lucy Tennet. Cette année, les gaffes de Mme Baringhel seront dangereuses et ses étoureries lui attirent, à la grande joie de tous, ce portrait vinaigré d'une marquise douairière : « Une Mme Baringhel ! des millions dont on ne sait d'où, bardée de fantaisies de cocotte, très honnête, veut-on bien me dire, mais une oseuse, et il paraît que ce mot-là sauve tout, une oseuse soit, mais dont on n'ose même pas citer le nom. Qui était-elle avant son mariage? Mlle Camuset, Poireau ou Pincebourde? Un nom à coucher dehors, j'en tiendrais la gageure, puisque vous ignorez, vous, mes deux toutes belles, qui possédez votre faubourg jusqu'à la sixième génération. C'est cette Mme Baringhel que nous vous ramenons aujourd'hui, mais une Mme Baringhel assagie, plus expérimentée et plus atténuée de gestes et de nuances, toujours fantaisiste, mais assaisonnée de bon sens, touchée aussi par la maladie, affinée comme François Coppée par la bonne souffrance, détachée des coups de cœur, si susceptible encore des coups de tête, et d'un flirt assez violent descendue prudemment à une solide amitié. Nous avons pensé que l'attitude de Mme Baringhel durant les deux terribles années de l'Affaire pouvait intéresser ses lecteurs. On la verra donc d'abord intellectuelle et puis nationaliste donner carrière aux éléments menés de sa nature, le snobisme et le bon sens. D'ailleurs, les lecteurs la jugeront à son retour de Naples et de Tunisie, comme retour de Zola et du colonel Picquart ; les voyages forment la jeunesse et c'est l'étranger qui instruit la France. JEAN LORRAIN. (Préface de "Mme Baringhel", qui vient de paraître chez l'éditeur Fayard.) Informations LA TEMPERATURE Une dépression persistait, hier matin au nord de l'Ecosse (Stornoway, 750 mm.). Le baromètre reste bas dans le nord-ouest et le sud-est de l'Europe ; il dépasse 765 mm. en Espagne et sur l'ouest du Portugal. Le vent est modéré du sud-ouest sur la Manche ; il est assez fort ou fort d'entre ouest et nord sur nos
Nous avons pensé que l'attitude de Mme Baringhel durant les deux terribles années de l'Affaire pouvait intéresser ses lecteurs. On la verra donc d'abord intellectuelle et puis nationaliste donner carrière aux éléments menés de sa nature, le snobisme et le bon sens. D'ailleurs, les lecteurs la jugeront à son retour de Naples et de Tunisie, comme retour de Zola et du colonel Picquart ; les voyages forment la jeunesse et c'est l'étranger qui instruit la France. JEAN LORRAIN. (Préface de "Mme Baringhel", qui vient de paraître chez l'éditeur Fayard.) Informations LA TEMPERATURE Une dépression persistait, hier matin au nord de l'Ecosse (Stornoway, 750 mm.). Le baromètre reste bas dans le nord-ouest et le sud-est de l'Europe ; il dépasse 765 mm. en Espagne et sur l'ouest du Portugal. Le vent est modéré du sud-ouest sur la Manche ; il est assez fort ou fort d'entre ouest et nord sur nos côtes de l'Océan. Des pluies sont tombées dans le nord-ouest de l'Europe ; en France, elles ont été générales ; on a recueilli 17 mm. d'eau à Perpignan, 12 à Lyon, 11 à Brest, 1 à Paris. On signale un orage au mont Aigoual. La température a baissé sur nos régions ; elle était, hier matin, de 3° à Haparanda, 11° à Paris, 15° à Alger. On notait + 20 au puy de Dôme, 30 au mont Aigoual, 40 au mont Ventoux. En France, des averses restent probables avec temps frais. À Paris, moyenne d'hier, 15°3, supérieure de 0°7 à la normale. Depuis midi, température maxima 21°7 ; mini : 7°9. À la tour Eiffel, maxim.: 16°3 ; min. : 7°7. Baromètre à sept heures du matin, 757 mm. En baisse à midi. SITUATION PARTICULIÈRE AUX PORTS Manche. — Mer belle à Dunkerque ; agitée à Calais, Boulogne, au Havre, à Cherbourg. Océan. — Mer agitée à Brest ; belle à Lorient. Méditerranée. — Mer peu agitée à Marseille ; très belle à Sète et à Nice. Corse. — Mer belle aux Sanguinaires. LA SOCIÉTÉ DES GUIDES Les membres de la Société des guides viennent d'arrêter le programme des fêtes
régions ; elle était, hier matin, de 3° à Haparanda, 11° à Paris, 15° à Alger. On notait + 20 au puy de Dôme, 30 au mont Aigoual, 40 au mont Ventoux. En France, des averses restent probables avec temps frais. À Paris, moyenne d'hier, 15°3, supérieure de 0°7 à la normale. Depuis midi, température maxima 21°7 ; mini : 7°9. À la tour Eiffel, maxim.: 16°3 ; min. : 7°7. Baromètre à sept heures du matin, 757 mm. En baisse à midi. SITUATION PARTICULIÈRE AUX PORTS Manche. — Mer belle à Dunkerque ; agitée à Calais, Boulogne, au Havre, à Cherbourg. Océan. — Mer agitée à Brest ; belle à Lorient. Méditerranée. — Mer peu agitée à Marseille ; très belle à Sète et à Nice. Corse. — Mer belle aux Sanguinaires. LA SOCIÉTÉ DES GUIDES Les membres de la Société des guides viennent d'arrêter le programme des fêtes et excursions qu'ils se proposent d'organiser cet été. La première réunion aura lieu le 30 mai. Le rendez-vous est fixé avenue du Bois-de-longchamp, entre l'avenue Malakoff et la place de l'Étoile. Départ à dix heures et demie, arrivée à Saint-Germain vers midi. Après un déjeuner servi dans l'un des principales restaurants de l'endroit, conviés et invités assisteront à une représentation en plein air au cours de laquelle on applaudira vraisemblablement Mme Amaïde, de la compagnie-Française ; Mlle Balthy, le désopilant Polin, etc. Au retour, la dispersion du cortège s'effectuera place de l'Étoile. Le 2 juin, les Guides se réuniront à nouveau pour se rendre à l'Hippique, afin de prendre part aux épreuves internationales d'attelages à quatre. Cette réunion promet d'être des plus intéressantes, car, bien que les inscriptions soient reçues jusqu'au 31 mai, dix-sept championnats — 12 Français et cinq Belges — ont déjà adressé leur adhésion. Les 12 Français sont : duc de Noailles, duc de Brissac, M. Gallice, prince Orloff, comte d'Arlincourt, comte de Douet de Graville, baron de Zuylen, M. Nageelmackers, M. James Hennessy, comte de Lariboisière, comte G. d'Andigné et baron de Neuflize. Les 5 Belges sont : MM. Orban, Paul Lambert, G. Chaudoir, Paulwels et