jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
octobre 1810, seizième enfant de sa famille, M. Chauveau, « dégoûté » du cheval comme moyen de transport, suite à une chute, apprit à monter en vélo à l'âge respectable de 74 ans. Et depuis, il sacrifie assidûment à la « Reine Bicyclette ». Son cas doit être plutôt rare. LES SIX JOURS DE CHICAGO Les Flandriens en tête New-York, 13 février. — Les Six Jours de Chicago se continuent avec le même succès. La seconde journée voit en tête du classement la belle équipe des frères Wynsdau, totalisant 87 points. Nous avons laissé, hier, les coureurs après les sprints du matin. Voici le classement par points après les 21 premières heures : M. et M. Wynsdau, 87 points ; Mac Namara-Stockholm, 71 pts ; Hill-Taylor, 72 pts ; Waltinoour-Goullet, 68 pts ; Horan-Thomas, 58 pts ; Coburn-Hanley, 50 pts ; Grénda-Kockler, 46 pts ; Egg-Brocco, 36 pts ; L. et B. Buysse, 35 pts ; Lorenz-Saldow, 31 pts ; Kopksy-Beckman et Madden-Mcgin, 30 pts ; Grimm-Gastman, 6 pts. À un tour, Wiley-Keenan. Peu avant les sprints du soir, Kopsky se sauve à toute allure et, bien repris par Beckman, regagne le tour perdu la veille. Après les sprints, Kopsky, fatigué par son effort, dérape et tombe. Hill, Mac Namara, Horan et Coburn tombent aussi, sans aucun mal heureusement. UN POINT D'HISTOIRE Il est des points d'histoire sportive qui valent d'être notés. Lorsque, le 26 janvier dernier, nous attirions ici même l'attention sur la pénurie d'espoirs français et que nous lancions cet appel : « Qui trouvera le jeune champion français que tout le monde attend et désire ? » À la même heure, dans son bureau, M. Pétavy, l'actif directeur de la grande maison des pneumatiques Dunlop, mettait la dernière main aux préparatifs d'organisation du « Premier Pas Dunlop », déjà décidé. Aussi, un coup de téléphone nous informait-il, quelques instants plus tard, du programme élaboré par M. Pétavy, avec la collaboration de M. Dugand, administrateur du Service des Courses de plusieurs des principales marques de cycles françaises, et de notre ami Gousseau, chef du secrétariat de l'Union Vélocipédique.
fatigué par son effort, dérape et tombe. Hill, Mac Namara, Horan et Coburn tombent aussi, sans aucun mal heureusement. UN POINT D'HISTOIRE Il est des points d'histoire sportive qui valent d'être notés. Lorsque, le 26 janvier dernier, nous attirions ici même l'attention sur la pénurie d'espoirs français et que nous lancions cet appel : « Qui trouvera le jeune champion français que tout le monde attend et désire ? » À la même heure, dans son bureau, M. Pétavy, l'actif directeur de la grande maison des pneumatiques Dunlop, mettait la dernière main aux préparatifs d'organisation du « Premier Pas Dunlop », déjà décidé. Aussi, un coup de téléphone nous informait-il, quelques instants plus tard, du programme élaboré par M. Pétavy, avec la collaboration de M. Dugand, administrateur du Service des Courses de plusieurs des principales marques de cycles françaises, et de notre ami Gousseau, chef du secrétariat de l'Union Vélocipédique. Ce programme réalisait en tous points celui que nous désirions voir mis sur pied et c'est ainsi qu'en voulant défendre la cause du sport, M. Pétavy l'avait fait avec une justesse de vues pour laquelle nous le félicitons bien vivement. LE PREMIER PAS DUNLOP Voici de nouveaux renseignements sur les éliminatoires régionaux de la grande épreuve que nous devons à la générosité des dirigeants des pneumatiques Dunlop. L'éliminatoire de Toulon Elle sera organisée le 11 mars, avec le concours de la commission du comité départemental du Var. Sont qualifiés : les non licenciés, de nationalité française, n'ayant jamais pris part à aucune course et domiciliés dans les Bouches-du-Rhône, Var, Alpes Maritimes, Basses Alpes, Hautes Alpes, Vaucluse, Corse. Itinéraire : Toulon, Le Pradet, Carquefouinne, San Salvador, Hyères (C.F.), La Pauline, La Garde, Toulon (50 kil.). Dossards à 12 h., café des Anglais, 12, boulevard de Strasbourg, à Toulon. Départ à 12 h., route de La Garde, Saint-Jean-du-Var. Contrôle à Hyères. Arrivée : route de La Garde, à Toulon. Entraîneurs interdits. Nombre de prix : 11. Premier prix : une bicyclette course en service pendant l'année. Les cinq premiers coureurs classés allant courir la finale à Paris aux frais de la maison
éliminatoires régionaux de la grande épreuve que nous devons à la générosité des dirigeants des pneumatiques Dunlop. L'éliminatoire de Toulon Elle sera organisée le 11 mars, avec le concours de la commission du comité départemental du Var. Sont qualifiés : les non licenciés, de nationalité française, n'ayant jamais pris part à aucune course et domiciliés dans les Bouches-du-Rhône, Var, Alpes Maritimes, Basses Alpes, Hautes Alpes, Vaucluse, Corse. Itinéraire : Toulon, Le Pradet, Carquefouinne, San Salvador, Hyères (C.F.), La Pauline, La Garde, Toulon (50 kil.). Dossards à 12 h., café des Anglais, 12, boulevard de Strasbourg, à Toulon. Départ à 12 h., route de La Garde, Saint-Jean-du-Var. Contrôle à Hyères. Arrivée : route de La Garde, à Toulon. Entraîneurs interdits. Nombre de prix : 11. Premier prix : une bicyclette course en service pendant l'année. Les cinq premiers coureurs classés allant courir la finale à Paris aux frais de la maison Dunlop. Engagements (2 fr.), donnant droit à une licence débutant, jusqu'au 8 mars, 18 heures, chez M. G. Sudre, délégué du comité-directeur, 21, chemin des Champs de Manœuvre, à Toulon. L'éliminatoire de Reims Elle aura lieu le 11 mars, avec le concours du Comité départemental de la Marne. Sont qualifiés : les non licenciés français des départements de l'Aube, des Ardennes, de la Marne, de l'Aisne, n'ayant jamais participé à aucune course. Itinéraire : Reims, Fismes et retour (50 kil.). Dossards : à 13 h., au pont de Muire. Départ : pont de Muire, à 14 heures. Contrôle : à Fismes. Arrivée : en haut de la côte de la Haubette. — Entraîneurs : interdits. Premier prix : un vélo en service pour 1923. Engagements (2 fr.) donnant droit à la licence de débutant, jusqu'au 6 mars, 18 h., chez M. E. Briver, 65, rue de Liberté, à Reims. À Mâcon et non à Dijon À la demande des représentants des départements de la région, l'éliminatoire prévue à Dijon se disputera, à Mâcon, où les engagements sont reçus par M. Tréffort, 35, rue Carnot, à Mâcon. Aux intéressés d'en prendre bonne note. L'éliminatoire de Montluçon Elle se disputera le 11
: les non licenciés français des départements de l'Aube, des Ardennes, de la Marne, de l'Aisne, n'ayant jamais participé à aucune course. Itinéraire : Reims, Fismes et retour (50 kil.). Dossards : à 13 h., au pont de Muire. Départ : pont de Muire, à 14 heures. Contrôle : à Fismes. Arrivée : en haut de la côte de la Haubette. — Entraîneurs : interdits. Premier prix : un vélo en service pour 1923. Engagements (2 fr.) donnant droit à la licence de débutant, jusqu'au 6 mars, 18 h., chez M. E. Briver, 65, rue de Liberté, à Reims. À Mâcon et non à Dijon À la demande des représentants des départements de la région, l'éliminatoire prévue à Dijon se disputera, à Mâcon, où les engagements sont reçus par M. Tréffort, 35, rue Carnot, à Mâcon. Aux intéressés d'en prendre bonne note. L'éliminatoire de Montluçon Elle se disputera le 11 mars et comprendra les départements suivants : Cher, Allier, Puy-de-Dôme, Cantal, Creuse et Corrèze. Engagés chez M. Dépalle, 27, rue d'Allier, à Moulins. LE CHAMPIONNAT DE LA POLYMULTIPLIERE Le Touring Club de France nous fait connaître les engagés à ce jour des deux catégories de son Championnat du 29 avril, avec les marques de cycles et de changement de vitesses : 1re cat. : Christophe n° 1, sur bicyclette Christophe, dérailleur Super AS. 20e cat. : Boutin n° 201 (Terrot-Terrot 8 vitesses), Carbonnier n° 202 (Tracal-Boizot), Descubes n° 203 (Tracal-Boizot), Bertel n° 204 (Tracal-Boizot), Morin n° 205 (Guyon, torp. 2 vitesses), G. Bimbenet n° 208 (Erpelding-Erpekling), Bronchiorts no 207 (Erpelding-Erpelding). LE CALENDRIER ROUTIER DE LA REGION LYONNAISE LYON, 10 février. — Voici le calendrier complet des manifestations cyclistes de la région lyonnaise en ce qui concerne la route: FEVRIER 11. — Championnat du Rhône du cross cyclo-pédestre, tournoi par catégories, résidence dans le département depuis au moins six mois. 18. — Challenge des frères Caumont, cross cyclo-pédestre. Départemental, toutes cat. U.C.L. 25. — Prix Félix Bichat (départ.), aspirants 4e cat. et débutants non qualifiés pour le Premier Dunlop. MARS 4. — Premier Pas Dunlop, éliminatoires régionales. Départements: Rhône, Loire, Ain,
avec les marques de cycles et de changement de vitesses : 1re cat. : Christophe n° 1, sur bicyclette Christophe, dérailleur Super AS. 20e cat. : Boutin n° 201 (Terrot-Terrot 8 vitesses), Carbonnier n° 202 (Tracal-Boizot), Descubes n° 203 (Tracal-Boizot), Bertel n° 204 (Tracal-Boizot), Morin n° 205 (Guyon, torp. 2 vitesses), G. Bimbenet n° 208 (Erpelding-Erpekling), Bronchiorts no 207 (Erpelding-Erpelding). LE CALENDRIER ROUTIER DE LA REGION LYONNAISE LYON, 10 février. — Voici le calendrier complet des manifestations cyclistes de la région lyonnaise en ce qui concerne la route: FEVRIER 11. — Championnat du Rhône du cross cyclo-pédestre, tournoi par catégories, résidence dans le département depuis au moins six mois. 18. — Challenge des frères Caumont, cross cyclo-pédestre. Départemental, toutes cat. U.C.L. 25. — Prix Félix Bichat (départ.), aspirants 4e cat. et débutants non qualifiés pour le Premier Dunlop. MARS 4. — Premier Pas Dunlop, éliminatoires régionales. Départements: Rhône, Loire, Ain, Isère, Savoie, Haute-Savoie, Ardèche, Haute-Loire et Drôme. 11. Course de début (départ.), toutes cat. 11. — Premier Pas Bonneterre-Doussard (régionale), débutants 18 ans au plus: Rhône, Loire, Ardèche ( Auio Cycloclube lyonnais). 18. — Prix de l'U.C. Voltaire (départ.), 4e cat. et débutants. 18. — Prix Chosson-Baudou (départ.), licenciés 4e cat. et déb. AVRIL 1. Prix Daste (régionale), licenciés 3e et 4e cat. et débutants. 2. Challenge « Tous Sports » (départ.), toutes cat. 2. Brevet Militaire de 50 kil. Prix Wolber, tous cyclistes. Challenge des Brevets Militaires du Rhône (juin). Comité de l'U.V.F. du Rhône. 15. Critérium des Jeunes. Prix Pithioud (régionale), 41 cat., débutants âgés de 21 ans au plus et qualifiés par les épreuves précédentes. 22. — Grand Prix Alcyon Ondet (départ.), licenciés 3e cat., et déb. Lyon Routier. 29. — Challenge Maxims-Sport (départ.), licenciés, 41 cat., et déb. 29. — Grand Prix Perret-Mermillon (internat.), juniors et seniors, à Bourg. MAI 6. — Brevet Militaire de 100 kil., Prix Wolber, tous cyclistes; challenge des brevets militaires du Rhône (2e épreuve), licenciés français (juniors), Comité de l'U.V.F. du Rhône. 6. — Grand Prix Radior (internat.), juniors et seniors, à Bourg. 10. — Circuit de l'Isère (internat.), juniors et
cat. et déb. AVRIL 1. Prix Daste (régionale), licenciés 3e et 4e cat. et débutants. 2. Challenge « Tous Sports » (départ.), toutes cat. 2. Brevet Militaire de 50 kil. Prix Wolber, tous cyclistes. Challenge des Brevets Militaires du Rhône (juin). Comité de l'U.V.F. du Rhône. 15. Critérium des Jeunes. Prix Pithioud (régionale), 41 cat., débutants âgés de 21 ans au plus et qualifiés par les épreuves précédentes. 22. — Grand Prix Alcyon Ondet (départ.), licenciés 3e cat., et déb. Lyon Routier. 29. — Challenge Maxims-Sport (départ.), licenciés, 41 cat., et déb. 29. — Grand Prix Perret-Mermillon (internat.), juniors et seniors, à Bourg. MAI 6. — Brevet Militaire de 100 kil., Prix Wolber, tous cyclistes; challenge des brevets militaires du Rhône (2e épreuve), licenciés français (juniors), Comité de l'U.V.F. du Rhône. 6. — Grand Prix Radior (internat.), juniors et seniors, à Bourg. 10. — Circuit de l'Isère (internat.), juniors et seniors, à Lyon. 13. — Grand Prix des Pneus du XXe Siècle (régionale), toutes cat., à Lyon. 20. Challenge Robert (régionale), amateurs, 4e catégorie et débutants, à Givors (M.C.G.). 21. — Circuit de l'Express de Lyon (internat.), juniors et seniors, à Lyon, l'Express de Lyon. 21. — Paris-Saint-Etienne (internat.), à la Tribune de Saint-Etienne. 27. — Critérium du Lyon Républicain (internat.), juniors et seniors, à Lyon, Lyon Républicain. JUIN 3. — Championnat du Rhône de 100 kil. (départ.), toutes catégories. 3. — Challenge Del Oso (régionale), licenciés, 3e, 4e cat. et débutants, à Bourg. 5. — Bordeaux-Marseille (internat.), seniors, Les Sports de Provence et l'Athlète de Bordeaux. 10. — Marseille-Lyon (9e année, internat.), seniors. 17. — Trophée de Lyon du Petit Journal, juniors (dép.), Rhône, Loire, Ain, Saône-et-Loire. 17. — Journée Vélocipédie, cyclo-tourisme, à Saint-Etienne, Forez Sportif. 24. — Brevet Militaire de 150 kil., Prix A. Wolber, tous cyclistes; challenge des brevets militaires du Rhône, licenciés français (juniors). Comité de l'U.V.F. 24. — Saint-Etienne, Thiers et retour (régionale), toutes cat. Comité de la Loire. JUILLET 1. Challenge Colliat (rég.), toutes cat., par équipes de 2 coureurs. Comité du Rhône. 8. Saint-Etienne-Chamillot et retour (rég.), toutes cat. Comité de la Loire.
la Tribune de Saint-Etienne. 27. — Critérium du Lyon Républicain (internat.), juniors et seniors, à Lyon, Lyon Républicain. JUIN 3. — Championnat du Rhône de 100 kil. (départ.), toutes catégories. 3. — Challenge Del Oso (régionale), licenciés, 3e, 4e cat. et débutants, à Bourg. 5. — Bordeaux-Marseille (internat.), seniors, Les Sports de Provence et l'Athlète de Bordeaux. 10. — Marseille-Lyon (9e année, internat.), seniors. 17. — Trophée de Lyon du Petit Journal, juniors (dép.), Rhône, Loire, Ain, Saône-et-Loire. 17. — Journée Vélocipédie, cyclo-tourisme, à Saint-Etienne, Forez Sportif. 24. — Brevet Militaire de 150 kil., Prix A. Wolber, tous cyclistes; challenge des brevets militaires du Rhône, licenciés français (juniors). Comité de l'U.V.F. 24. — Saint-Etienne, Thiers et retour (régionale), toutes cat. Comité de la Loire. JUILLET 1. Challenge Colliat (rég.), toutes cat., par équipes de 2 coureurs. Comité du Rhône. 8. Saint-Etienne-Chamillot et retour (rég.), toutes cat. Comité de la Loire. 14. Prix A. Bouet (rég.), à Lyon. 20. Lyon-La Clayette-critérium Fonlupt (rég.), toutes cat. 22. — Prix Sphinx (départ.), 3e, 4e cat. et début. (ACL). 29. — Brevet d'Éclaircie cycliste, Prix A. Wolber, tous cyclistes. Comité UVF. AOUT 5. Grand Prix du VC Roannais (internat.), juniors et seniors, à Roanne, 200 kil. (VCR). 12. — Grand Prix A. Payet et Challenge USA (rég.), toutes cat., Comité du Rhône. 15. — Circuit de l'Ain (internat.), juniors et seniors, à Bourg (MVCA). 19. — Prix Jean-Sicaud (départ.), 30, 4e cat. et début., à Lyon. Comité du Rhône. 19. — Saint-Etienne-Le Puy (internat.), machines par équipes, multiples. « Le Petit Journal »... 26. — Circuit du Forez (rég.), toutes cat., à Saint-Etienne. Comité de la Loire. 20. — Brevet du Cycliste combattant (comité UVF), tous cyclistes. SEPTEMBRE 2. — Grand Prix du Comité du Rhône (internat.), juniors et seniors, à Lyon. 9. — Prix J. Bollard (départ.), licenciés, 3e, 4e et début., à Lyon. Comité du Rhône. 23. — Prix H. Coquet (départ.), toutes cat., à Lyon. Comité du Rhône. OCTOBRE 14. Critérium des Vétérans du Rhône (40 ans révolus), licenciés ou non. 21. Consolation (départ.), coureurs qualifiés. 28. — Course de la
200 kil. (VCR). 12. — Grand Prix A. Payet et Challenge USA (rég.), toutes cat., Comité du Rhône. 15. — Circuit de l'Ain (internat.), juniors et seniors, à Bourg (MVCA). 19. — Prix Jean-Sicaud (départ.), 30, 4e cat. et début., à Lyon. Comité du Rhône. 19. — Saint-Etienne-Le Puy (internat.), machines par équipes, multiples. « Le Petit Journal »... 26. — Circuit du Forez (rég.), toutes cat., à Saint-Etienne. Comité de la Loire. 20. — Brevet du Cycliste combattant (comité UVF), tous cyclistes. SEPTEMBRE 2. — Grand Prix du Comité du Rhône (internat.), juniors et seniors, à Lyon. 9. — Prix J. Bollard (départ.), licenciés, 3e, 4e et début., à Lyon. Comité du Rhône. 23. — Prix H. Coquet (départ.), toutes cat., à Lyon. Comité du Rhône. OCTOBRE 14. Critérium des Vétérans du Rhône (40 ans révolus), licenciés ou non. 21. Consolation (départ.), coureurs qualifiés. 28. — Course de la Médaille (départ.), débutants qualifiés. NOVEMBRE 4. Critérium des Délégués du Comité du Rhône. LE CALENDRIER DACQUOIS DAX, 12 février. — Voici des dates des épreuves que fera disputer l'U.S.D. en 1923: 29 avril: Circuit de la Chalosse, 125 kil. (route); 6 mai: Interclubs à Labouheyre (route); 10 mai: Championnat U.S.D. (piste); 13 mai: Interclubs à Biarritz (piste); juin: Championnat des Laisnes, vit. (piste); 17 juin: Circuit du Maraisin, 200 kil. (route); 1er juillet: prix Maurice Boyau (piste); 28 août: Prix de la Ville de Dax (piste); 9 septembre: Challenge Maury (piste); 23 septembre: Prix René Via (piste); novembre: Deux sorties (route); décembre: Cross cyclo-pédestre (route). PARIS-TROYES (AMATEURS) L'activité société parisienne, Rivoli Sportif, se préoccupe d'organiser pour le 15 avril une course Paris-Troyes, dont l'arrivée serait jugée au vélodrome de Troyes. L'épreuve serait réservée aux amateurs toutes catégories. Les Epreuves à venir UNE BELLE AMERICAINE A NICE NICE, 12 février. — Après un chômage dû aux fêtes du Carnaval, le vélodrome ouvre à nouveau ses portes. Dimanche prochain se disputera une américaine, pour laquelle déjà ont engagés: Girardengo, Alavoine, Azzini, Billard, H. Suter, Ohrt, Nazel, Rheinwald, Wauters et quelques excellents régionaux. — Nicard. LE GRAND PRIX DE SAINT-QUENTIN SAINT-QUENTIN, 12 février.
(piste); 13 mai: Interclubs à Biarritz (piste); juin: Championnat des Laisnes, vit. (piste); 17 juin: Circuit du Maraisin, 200 kil. (route); 1er juillet: prix Maurice Boyau (piste); 28 août: Prix de la Ville de Dax (piste); 9 septembre: Challenge Maury (piste); 23 septembre: Prix René Via (piste); novembre: Deux sorties (route); décembre: Cross cyclo-pédestre (route). PARIS-TROYES (AMATEURS) L'activité société parisienne, Rivoli Sportif, se préoccupe d'organiser pour le 15 avril une course Paris-Troyes, dont l'arrivée serait jugée au vélodrome de Troyes. L'épreuve serait réservée aux amateurs toutes catégories. Les Epreuves à venir UNE BELLE AMERICAINE A NICE NICE, 12 février. — Après un chômage dû aux fêtes du Carnaval, le vélodrome ouvre à nouveau ses portes. Dimanche prochain se disputera une américaine, pour laquelle déjà ont engagés: Girardengo, Alavoine, Azzini, Billard, H. Suter, Ohrt, Nazel, Rheinwald, Wauters et quelques excellents régionaux. — Nicard. LE GRAND PRIX DE SAINT-QUENTIN SAINT-QUENTIN, 12 février. — Comme l'an dernier, notre confrère Les Tablettes de St-Quentin organise, pour le 1er juillet, une grande épreuve sur route ouverte aux licenciés toutes catégories du département de l'Aisne et des départements limitrophes. L'épreuve sera placée sous le patronage de l'U.V.F. UN PEU PARTOUT ALGER, 10 février. — L'AS Saint-Eugénienne organise, le 18 février, sous les règlements de l'U.V.F., le Prix des Débutants (50 kil.), sur Alger-Maison Carrée-Rouiba. et retour. Cette épreuve est ouverte aux débutants et coureurs de 4e catégorie. Les Résultats UN PEU PARTOUT TOULOUSE, 10 février. Eliminatoire du championnat de France de cross cyclo-pédestre. Résultats: 1. Maurel, les 20 kilomètres en 49 min., 2. Dous, 3. Ardourel, 4. Roy, 5. Sillior, 6. Torranova, 7. Brunet, etc. — Souligné. MONTEAU AU XES MINES, 11 février. — Résultats du championnat de cross cyclo-pédestre (17 kilomètres) : 1. Beauiort (Chalon), en 1 h. 4 min., 2. André (Montceau), 3. Gueugnon (Chalon), 4. Laurent (Creusot), 5. Bard (Chalon), 6. Blin (Creusot). 7. Legaard (Montceau). Beauiort et André sont qualifiés pour le championnat national. L'Entraînement Les fêtes du Mardi-Gras n'ont pas empêché bon nombre de coureurs de venir hier au Vélodrome d'Hiver prendre un bon galop d'entraînement. Dans la matinée, le jeune
organise, le 18 février, sous les règlements de l'U.V.F., le Prix des Débutants (50 kil.), sur Alger-Maison Carrée-Rouiba. et retour. Cette épreuve est ouverte aux débutants et coureurs de 4e catégorie. Les Résultats UN PEU PARTOUT TOULOUSE, 10 février. Eliminatoire du championnat de France de cross cyclo-pédestre. Résultats: 1. Maurel, les 20 kilomètres en 49 min., 2. Dous, 3. Ardourel, 4. Roy, 5. Sillior, 6. Torranova, 7. Brunet, etc. — Souligné. MONTEAU AU XES MINES, 11 février. — Résultats du championnat de cross cyclo-pédestre (17 kilomètres) : 1. Beauiort (Chalon), en 1 h. 4 min., 2. André (Montceau), 3. Gueugnon (Chalon), 4. Laurent (Creusot), 5. Bard (Chalon), 6. Blin (Creusot). 7. Legaard (Montceau). Beauiort et André sont qualifiés pour le championnat national. L'Entraînement Les fêtes du Mardi-Gras n'ont pas empêché bon nombre de coureurs de venir hier au Vélodrome d'Hiver prendre un bon galop d'entraînement. Dans la matinée, le jeune Bouhours, derrière Montmartrin, Guignard derrière Demouge et Linart derrière Pasquier aîné, ont couvert chacun une bonne dizaine de kilomètres au train, le champion de Belgique se montrant particulièrement bien disposé. Dans l'après-midi, Sérès dans le sillage de Lauthier, Fossier jeune derrière son père, et Corry derrière Léon Didier, représentèrent l'élément stayers. Sérès a fait bonne impression, et Corry a paru bien disposé à effacer, à la première occasion, son insuccès d'il y a un mois. Les sprinters furent également assez nombreux, et parmi eux nous avons remarqué Orlando Piani, qui a voulu se rendre compte si ses belles jambes de sprinter n'étaient pas rouillées par une trop longue inaction. Après une bonne séance de train, Piani s'est fait chronométrer un tour ; 15 s. 2/5, ont annoncé les émulés de Bazin. Pas mal, n'est-ce pas ?... Noté encore, durant la ronde : Devoissont, Texier, Couveignes, Van de Sype, Ellegaard, Massicot, Rousseau, Gréb's, Vedel, Marcot, etc. Les six-daymen bruxellois, coureurs et soigneurs, sont rentrés à Paris, mais seulement Beyl est venu au vélodrome, ne semblant d'ailleurs pas trop se ressentir des fatigues de la ronde de Schaerbeek. Nouvelles diverses — L'excellent champion routier Jean Hillarion a essayé hier sur la route
stayers. Sérès a fait bonne impression, et Corry a paru bien disposé à effacer, à la première occasion, son insuccès d'il y a un mois. Les sprinters furent également assez nombreux, et parmi eux nous avons remarqué Orlando Piani, qui a voulu se rendre compte si ses belles jambes de sprinter n'étaient pas rouillées par une trop longue inaction. Après une bonne séance de train, Piani s'est fait chronométrer un tour ; 15 s. 2/5, ont annoncé les émulés de Bazin. Pas mal, n'est-ce pas ?... Noté encore, durant la ronde : Devoissont, Texier, Couveignes, Van de Sype, Ellegaard, Massicot, Rousseau, Gréb's, Vedel, Marcot, etc. Les six-daymen bruxellois, coureurs et soigneurs, sont rentrés à Paris, mais seulement Beyl est venu au vélodrome, ne semblant d'ailleurs pas trop se ressentir des fatigues de la ronde de Schaerbeek. Nouvelles diverses — L'excellent champion routier Jean Hillarion a essayé hier sur la route un nouveau système de suspension pour fourche avant de bicyclette dont il dit merveille. La nouvelle suspension, dénommée après Antilles, ne pèserait que 50 grammes et les professionnels songent à l'adopter pour les grandes courses. Ils y vont tous à la Côte d'Azur; Deruyter continue son voyage vers le pays du soleil en compagnie de Huet et de Reymond ; au tour s'est joint Gionetti. D'autre part, Vertemati roule du côté d'Antibes. C'est grâce à la sportivité de son chef, le lieutenant Terisse, de la 140e Compagnie automobile du 19e train de Paris, que le jeune Le Bihan peut entraîner au Vél d'Hiv. Félicitations au chef sportif — L'Amical Club des Audax Lyonnais sera présidé en 1923 par M. Pradel, M. Bernardin étant secrétaire. — Au cours de son récent déplacement à Bar-le-Duc, Eugène Christophe est allé faire un pèlerinage au superbe monument élevé à la mémoire des frères Michaux, « inventeurs et propagateurs du vélocipède à pédales ». C'est le premier édifice en l'honneur du vélocipède que j'ai rencontré dans mes voyages, nous écrit Christophe, Philippe Bris son nouveau de inaugurer les ateliers et magasin de cycles qu'il dirigera dorénavant, Chaussée de Mons, à Bruxelles. A TRAVERS LES SOCIÉTÉS