jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'Ida Rubinstein sont d'une grâce câline de l'effet le plus juste et d'une exquise délicatesse d'expression. Le spectateur éprouve, à cette interprétation, une délicieuse sensation d'art. Au reste, dans tout ce rôle, Mme Ida Rubinstein semble avoir atteint la perfection absolue, idéale. Au plus fort de la fête, Eurydice, se reposant sur les marches du temple, est inopinément piquée par le dard venimeux d'un serpent. Orphée se précipite à son secours, mais la Mort vient la lui disputer, et malgré les efforts désespérés d'Orphée, Eurydice est entraînée au sombre séjour. Au second acte, Orphée est parvenu, par ses émouvantes supplications, à toucher les farouches et si peu sensibles divinités infernales. Il a réussi à être remis en possession d'Eurydice. Mais cette faveur ne lui est accordée qu'à condition de ne pas tourner ses regards vers elle, jusqu'à leur retour sur la terre. Eurydice ne peut se résigner à ne pas voir les yeux aimés de son mari s'attacher sur elle, ne fût-ce qu'un instant. Elle cherche à l'attirer à elle et lui reproche sa cruauté. Orphée, malgré la fermeté de ses intentions, est impuissant à résister aux tendres instances de sa femme. Il déroge, malgré lui, aux conditions prescrites, se retourne et voit aussitôt sa femme lui échapper et retomber pour toujours dans l'enfer dont il l'avait fait si difficilement sortir. Ai-je besoin d'ajouter que toute cette scène mimée est interprétée avec un art incomparable par Ida Rubinstein? Désolé, accablé, Orphée, plongé dans un morne désespoir, se lamente en un isolement dont rien ne peut le tirer. Il est constamment hanté par le souvenir d'Eurydice. Des bacchantes l'approchent pour le consoler. Il les repousse. Furieuses d'être dédaignées, elles le massacrent avec rage et férocité. La partition écrite sur ce sujet par M. Roger Ducasse est, assurément, d'une belle tenue musicale. Mais qui ne s'aperçoit que l'important était, ici, d'imprégner l'œuvre de la plus touchante et communicative sensibilité ?... Or, c'est, précisément, la qualité qui me paraît le plus faire défaut à la partition de M. Roger Ducasse, fort bien construite, d'ailleurs, d'une belle sonorité orchestrale et d'une incontestable maîtrise symphonique.
retourne et voit aussitôt sa femme lui échapper et retomber pour toujours dans l'enfer dont il l'avait fait si difficilement sortir. Ai-je besoin d'ajouter que toute cette scène mimée est interprétée avec un art incomparable par Ida Rubinstein? Désolé, accablé, Orphée, plongé dans un morne désespoir, se lamente en un isolement dont rien ne peut le tirer. Il est constamment hanté par le souvenir d'Eurydice. Des bacchantes l'approchent pour le consoler. Il les repousse. Furieuses d'être dédaignées, elles le massacrent avec rage et férocité. La partition écrite sur ce sujet par M. Roger Ducasse est, assurément, d'une belle tenue musicale. Mais qui ne s'aperçoit que l'important était, ici, d'imprégner l'œuvre de la plus touchante et communicative sensibilité ?... Or, c'est, précisément, la qualité qui me paraît le plus faire défaut à la partition de M. Roger Ducasse, fort bien construite, d'ailleurs, d'une belle sonorité orchestrale et d'une incontestable maîtrise symphonique. La signification intime et la portée profonde de ce mythe de l'affection conjugale se dissolvent, malheureusement, dans l'éclat de prestigieuses pages instrumentales. J'ai dit le magnifique talent déployé par Mme Ida Rubinstein. Elle a merveilleusement compris le sens de cette jolie légende d'Orphée et en a mis supérieurement en relief le caractère expressif que j'aurais tant aimé retrouver dans la partition de M. Roger Ducasse. J'ajouterai que l'orchestre a été dirigé de la façon la plus brillante et la plus vivante par M. Philippe Ganbert. LA PUBLICATION des Mémoires de la princesse de Lonyay, née princesse Stéphanie de Belgique, épouse en premières noces de l'archiduc Rodolphe, héritier de la couronne d'Autriche, est annoncée à Vienne. Les historiens se demandent déjà s'ils vont enfin avoir la révélation du secret de Mayerling. Dans quelles circonstances l'archiduc Rodolphe est-il mort ? Les versions les plus diverses ont circulé. Un procès-verbal officiel de la tragédie du 30 janvier 1889 avait été gardé dans la bibliothèque du château d'Ellenschan ; mais on se rappelle que cette bibliothèque disparut dans un incendie. Un autre procès-verbal serait gardé par le Vatican, Léon XIII ayant eu à décider si les obsèques religieuses pouvaient être accordées à l'archiduc et
le caractère expressif que j'aurais tant aimé retrouver dans la partition de M. Roger Ducasse. J'ajouterai que l'orchestre a été dirigé de la façon la plus brillante et la plus vivante par M. Philippe Ganbert. LA PUBLICATION des Mémoires de la princesse de Lonyay, née princesse Stéphanie de Belgique, épouse en premières noces de l'archiduc Rodolphe, héritier de la couronne d'Autriche, est annoncée à Vienne. Les historiens se demandent déjà s'ils vont enfin avoir la révélation du secret de Mayerling. Dans quelles circonstances l'archiduc Rodolphe est-il mort ? Les versions les plus diverses ont circulé. Un procès-verbal officiel de la tragédie du 30 janvier 1889 avait été gardé dans la bibliothèque du château d'Ellenschan ; mais on se rappelle que cette bibliothèque disparut dans un incendie. Un autre procès-verbal serait gardé par le Vatican, Léon XIII ayant eu à décider si les obsèques religieuses pouvaient être accordées à l'archiduc et à la baronne Velsera. On sait que les Mémoires de la princesse de Lonyay contiendront tout au moins des détails très complets sur les rapports de l'archiduc Rodolphe avec le futur Guillaume II. M. Maurice Donnay, l'académicien le plus spirituel, n'a jamais renié ses souvenirs de jeunesse. C'est au Chat-Noir qu'il a conquis ses premiers succès. Il a gardé pour Montmartre une grande tendresse. Souvent, on se plaignait que les petites brochures contenant ses chefs-d'œuvre légers : Phryné, Ailleurs..., fussent épuisées. Il les réunit aujourd'hui dans un ouvrage intitulé: Autour du Chat-Noir, qui restera non seulement comme un moment du parisianisme, mais aussi comme une époque de la littérature française. voulez-vous lire un beau roman historique ? — Tous ceux qui ont passé des heures à dévorer les grands romans historiques retrouveront leur plaisir favori en lisant L'Héritière de la Benauge, par L. Garreau, un volume de la « Bibliothèque Bleue ». Par l'art de conduire le récit, de ménager l'intérêt, de réserver des surprises au lecteur; par le don du pittoresque et de la reconstitution historique, L'Héritière de la Benauge peut rivaliser avec les chefs-d'œuvre du genre, c'est-à-dire avec les plus beaux romans de Walter Scott. Ses pages colorées
qu'il a conquis ses premiers succès. Il a gardé pour Montmartre une grande tendresse. Souvent, on se plaignait que les petites brochures contenant ses chefs-d'œuvre légers : Phryné, Ailleurs..., fussent épuisées. Il les réunit aujourd'hui dans un ouvrage intitulé: Autour du Chat-Noir, qui restera non seulement comme un moment du parisianisme, mais aussi comme une époque de la littérature française. voulez-vous lire un beau roman historique ? — Tous ceux qui ont passé des heures à dévorer les grands romans historiques retrouveront leur plaisir favori en lisant L'Héritière de la Benauge, par L. Garreau, un volume de la « Bibliothèque Bleue ». Par l'art de conduire le récit, de ménager l'intérêt, de réserver des surprises au lecteur; par le don du pittoresque et de la reconstitution historique, L'Héritière de la Benauge peut rivaliser avec les chefs-d'œuvre du genre, c'est-à-dire avec les plus beaux romans de Walter Scott. Ses pages colorées nous transportent féeriqueusement dans le sud-ouest de la France du XIIe siècle et, dans un splendide décor de tournois, de chasses, de fêtes à la cour d’Aquitaine, et aussi de batailles, évoquent les dramatiques aventures de Sanchette de la Benauge et de Renaud, et font revivre sous nos yeux le Moyen Âge chevaleresque des chansons de geste. (Un volume broché, 7 francs; relié, 10 francs 50.) L’année dernière, au grand concours de bons papiers, organisé pour les Galerelles, le premier prix fut attribué à une jeune fille, qui avait tout simplement assemblé les vignettes décorant le feuilleton à succès du journal du matin. Ces vignettes représentaient une main tenant une rose. Le roman en question, intitulé : Une Rose à la Main, vient de paraître. Il est charmant de finesse et d’émotion. Son auteur est M. Albert-Jean. Les trois bourses du prix Blumenbach (vingt mille francs chacune) ont été attribuées à M. Hénry Champly pour son œuvre, à M. J. Jean Prévost pour deux Essais, et à M. André Chamson pour son curieux roman, Roux le Bandit. GEORGES DRIVILLE 708 LES ANNALES QUELQUES JEUNES FILLES D'AUJOURD'HUI (*) IV — Mlle Doucet, Fermière AH ! qu'il fait bon chez vous, mademoiselle!
Moyen Âge chevaleresque des chansons de geste. (Un volume broché, 7 francs; relié, 10 francs 50.) L’année dernière, au grand concours de bons papiers, organisé pour les Galerelles, le premier prix fut attribué à une jeune fille, qui avait tout simplement assemblé les vignettes décorant le feuilleton à succès du journal du matin. Ces vignettes représentaient une main tenant une rose. Le roman en question, intitulé : Une Rose à la Main, vient de paraître. Il est charmant de finesse et d’émotion. Son auteur est M. Albert-Jean. Les trois bourses du prix Blumenbach (vingt mille francs chacune) ont été attribuées à M. Hénry Champly pour son œuvre, à M. J. Jean Prévost pour deux Essais, et à M. André Chamson pour son curieux roman, Roux le Bandit. GEORGES DRIVILLE 708 LES ANNALES QUELQUES JEUNES FILLES D'AUJOURD'HUI (*) IV — Mlle Doucet, Fermière AH ! qu'il fait bon chez vous, mademoiselle! ne puis-je m'empêcher de dire à Mlle Doucet en entrant dans son vaste et riant appartement... Comment l'idée a-t-elle pu vous venir, de quitter cet endroit confortable, pour courir à la campagne après les poules; et les lapins? Car Mlle Doucet, momentanément à Paris, est, en temps normal, fermière. — Comment ? mademoiselle, mais très simplement, répond cette toute jeune fille aux cheveux longs, aux joues de pomme d'api. J'adore la campagne! Surtout quand il y a du soleil, je ne tiens plus en place ici, c'est plus fort que moi! Il était donc tout naturel qu'ayant besoin de gagner ma vie, je cherche une situation... « rurale », si je puis dire. Ma santé, d'ailleurs, m'y obligeait un peu. Alors, je me suis renseignée; on m'a indiqué l’École d'Enseignement Agricole et Ménager; mais, elle forme des élèves désirant prendre, par la suite, la direction d'une exploitation agricole. Ce n'était pas ce qu'il me fallait. Moi, je veux mettre la main à la pâte! C'est donc à l’établissement d'enseignement agricole et horticole féminin que j'ai fait mes premières études, continue Mlle Doucet. Elles furent surtout théoriques, bien que nous ayons appris à planter quelques arbres, et à semer des graines
Comment ? mademoiselle, mais très simplement, répond cette toute jeune fille aux cheveux longs, aux joues de pomme d'api. J'adore la campagne! Surtout quand il y a du soleil, je ne tiens plus en place ici, c'est plus fort que moi! Il était donc tout naturel qu'ayant besoin de gagner ma vie, je cherche une situation... « rurale », si je puis dire. Ma santé, d'ailleurs, m'y obligeait un peu. Alors, je me suis renseignée; on m'a indiqué l’École d'Enseignement Agricole et Ménager; mais, elle forme des élèves désirant prendre, par la suite, la direction d'une exploitation agricole. Ce n'était pas ce qu'il me fallait. Moi, je veux mettre la main à la pâte! C'est donc à l’établissement d'enseignement agricole et horticole féminin que j'ai fait mes premières études, continue Mlle Doucet. Elles furent surtout théoriques, bien que nous ayons appris à planter quelques arbres, et à semer des graines dans le jardin du lycée Fénelon. Mais cette « pratique » n'était pas suffisante... et, nos cours terminés, nous avons été faire des stages chez des particuliers. — C'était alors la vraie vie de campagne qui commençait? — Oui, la bonne vie, vous pourriez dire. J'ai d'abord été en Normandie m'occuper du bétail dans une ferme... — Des cochons! Et cela ne vous dégoûtait pas? — Du tout, les cochons sont bien gentils, me répond-elle, et ils ne sentent pas mauvais. Lorsqu'ils sont propres. C'est une opinion... Mais j'avoue ne me représenter qu'avec peine cette jeune fille, soignée et habillée avec goût, en cette compagnie..., si parfumée soit-elle. — Et les vaches, mademoiselle, alliez-vous les garder dans les prés? — Non, je les nettoyais surtout, et j'allais les traire régulièrement. J'aime cette odeur chaude de l'étable, et j'étais très heureuse, là-bas. De temps en temps, j'aidais les gens de la ferme à d'autres travaux. C'est ainsi que j'ai planté des pommes de terre, que j'ai semé de l'avoine et fait les foins. — C'était un stage très complet, alors? — Non; d'abord, il était trop court; (il n'a duré que deux mois). Et puis, je ne m'occupais pas de la
m'occuper du bétail dans une ferme... — Des cochons! Et cela ne vous dégoûtait pas? — Du tout, les cochons sont bien gentils, me répond-elle, et ils ne sentent pas mauvais. Lorsqu'ils sont propres. C'est une opinion... Mais j'avoue ne me représenter qu'avec peine cette jeune fille, soignée et habillée avec goût, en cette compagnie..., si parfumée soit-elle. — Et les vaches, mademoiselle, alliez-vous les garder dans les prés? — Non, je les nettoyais surtout, et j'allais les traire régulièrement. J'aime cette odeur chaude de l'étable, et j'étais très heureuse, là-bas. De temps en temps, j'aidais les gens de la ferme à d'autres travaux. C'est ainsi que j'ai planté des pommes de terre, que j'ai semé de l'avoine et fait les foins. — C'était un stage très complet, alors? — Non; d'abord, il était trop court; (il n'a duré que deux mois). Et puis, je ne m'occupais pas de la basse-cour. Je suis donc partie et j'ai été, au pair, en Dordogne, chez une personne que l’École m'avait indiquée. Là, j'avais un travail tout autre : je me consacrais aux poules, aux lapins, au jardinage, aux conserves de fruits et de légumes. Ce sont encore de bons souvenirs que j'ai laissés là. —Ces deux stages, finis, mademoiselle, avez-vous trouvé une situation? — Oui, en Dordogne aussi, dans une entreprise nommée « le Grand Elevage ». Là, il s'agissait exclusivement des poules ; nous en avions sept cents, et deux mille poussins! — Ciel ! Et vous étiez seule à vous en occuper? Ma question la fait sourire. — Non..., non. mademoiselle, nous étions quatre, et ce n'était pas trop. — En quoi consistait votre travail ? — En nettoyage, principalement; il faut qu'une basse-cour soit tenue très proprement. Mais il y avait aussi la « récolte des œufs » qui nous prenait pas mal de temps, et pour laquelle nous avions un système de nids-trapes. —??? — Je vais vous expliquer. Les poules, ayant toutes une bague numérotée, entrent dans le nid et déclenchent une sorte de trappe verticale qui tombe après leur passage et les empêche de coucher. Elles
laissés là. —Ces deux stages, finis, mademoiselle, avez-vous trouvé une situation? — Oui, en Dordogne aussi, dans une entreprise nommée « le Grand Elevage ». Là, il s'agissait exclusivement des poules ; nous en avions sept cents, et deux mille poussins! — Ciel ! Et vous étiez seule à vous en occuper? Ma question la fait sourire. — Non..., non. mademoiselle, nous étions quatre, et ce n'était pas trop. — En quoi consistait votre travail ? — En nettoyage, principalement; il faut qu'une basse-cour soit tenue très proprement. Mais il y avait aussi la « récolte des œufs » qui nous prenait pas mal de temps, et pour laquelle nous avions un système de nids-trapes. —??? — Je vais vous expliquer. Les poules, ayant toutes une bague numérotée, entrent dans le nid et déclenchent une sorte de trappe verticale qui tombe après leur passage et les empêche de coucher. Elles n'ont que la place de passer la tête par une ouverture. On les voit, alors ; on va recueillir l'œuf qu'elles ont pondu et que l'on numérote aussitôt du numéro de la pondeuse. On arrive ainsi à faire des sélections intéressantes des meilleures d'entre elles. Dans la bonne saison, nous avions quatre cents à quatre cent cinquante œufs par jour, ce qui est une très bonne moyenne. Je note consciencieusement tous ces renseignements, que Mlle Doucet me répète parfois complaisamment, craignant, sans doute, de me voir confondre le nombre d'œufs avec celui des litres de lait des vaches de Normandie. Je n'en suis heureusement pas encore là!... — Avez-vous rencontré de grosses difficultés, mademoiselle? — Mais non, ni grosses ni petites. Oh! il est évident qu'il faut se donner beaucoup de peine et travailler dur. On n'est pas toujours propre, on passe sa journée en sabots, on a les mains sales, abîmées, les habits sont peu élégants... Mais que voulez-vous! tout cela, on le sait d'avance, et, pour moi, je n'en avais pas peur. Il ne s'agit pas de journées de huit heures, là-bas, n'est-ce pas? — Oh! non! il n'en est pas question! En été, nous nous levions à
avions quatre cents à quatre cent cinquante œufs par jour, ce qui est une très bonne moyenne. Je note consciencieusement tous ces renseignements, que Mlle Doucet me répète parfois complaisamment, craignant, sans doute, de me voir confondre le nombre d'œufs avec celui des litres de lait des vaches de Normandie. Je n'en suis heureusement pas encore là!... — Avez-vous rencontré de grosses difficultés, mademoiselle? — Mais non, ni grosses ni petites. Oh! il est évident qu'il faut se donner beaucoup de peine et travailler dur. On n'est pas toujours propre, on passe sa journée en sabots, on a les mains sales, abîmées, les habits sont peu élégants... Mais que voulez-vous! tout cela, on le sait d'avance, et, pour moi, je n'en avais pas peur. Il ne s'agit pas de journées de huit heures, là-bas, n'est-ce pas? — Oh! non! il n'en est pas question! En été, nous nous levions à six heures et nous nous couchions à dix heures du soir. — Et le dimanche? — Le dimanche, les poules ont besoin d'autant de soins qu'en semaine. Il n'y avait pas de dimanche pour nous. — Et malgré tout, cette vie vous plaisait? — Beaucoup. J'étais très heureuse, et, maintenant que me voici obligée pour quelque temps d'être à Paris, je m'en désole et j'aspire au moment où je pourrai retourner là-bas (ou ailleurs), dans les mêmes conditions. — Vous dites cela, même par un temps pareil ? Je revenais à mon idée de la pluie qui tombait... — Même par un temps pareil, me répondit-elle en riant. Le vilain temps ne m'effraie pas, le travail un peu dur non plus. Alors... c'est idéal! — Avez-vous eu quelques incidents qui soient venus rompre le fil de ces journées toutes semblables? — Vous pouvez dire à vos lectrices, mademoiselle, que mon travail était tout à fait celui qui convient à une jeune fille. On a une vie agréable et régulière qui ne vous empêche nullement de vous occuper à la maison des soins du ménage! — C'est donc une carrière que votre expérience vous permet de leur conseiller? — Oui, si
que me voici obligée pour quelque temps d'être à Paris, je m'en désole et j'aspire au moment où je pourrai retourner là-bas (ou ailleurs), dans les mêmes conditions. — Vous dites cela, même par un temps pareil ? Je revenais à mon idée de la pluie qui tombait... — Même par un temps pareil, me répondit-elle en riant. Le vilain temps ne m'effraie pas, le travail un peu dur non plus. Alors... c'est idéal! — Avez-vous eu quelques incidents qui soient venus rompre le fil de ces journées toutes semblables? — Vous pouvez dire à vos lectrices, mademoiselle, que mon travail était tout à fait celui qui convient à une jeune fille. On a une vie agréable et régulière qui ne vous empêche nullement de vous occuper à la maison des soins du ménage! — C'est donc une carrière que votre expérience vous permet de leur conseiller? — Oui, si elles en ont le goût, bien entendu. — Etes-vous aussi d'avis qu'une jeune fille puisse diriger une exploitation agricole? — Parfaitement, à condition de savoir se borner à une direction intelligente, sans prétendre pouvoir mettre, au besoin, la main à tout. Il y a des travaux, en agriculture, qui seront toujours réservés aux hommes. Une femme, si robuste soit-elle, ne pourra jamais labourer, par exemple, ni même conduire un attelage de labour. J'ai essayé moi-même de mener les bêtes de la charrue, car cela m'amusait et me tentait beaucoup; mais, au bout de dix minutes, j'étais obligée d'abandonner la partie. — Puis-je vous demander, mademoiselle, pour terminer, quelle est votre ambition? — Celle d'avoir une maison à la campagne, une maison à moi, avec des poules et des lapins, et un jardin que je cultiverais. Et pour que mon rêve fût tout à fait réalisé, il faudrait aussi que je fisse des conserves de légumes et de fruits. C'est si bon d'ouvrir en janvier un bocal de pêches, par exemple, qu'on a soi-même cueillies en juillet! Les paysans, qui me savaient Parisienne, me traitaient de folle, mademoiselle! " Quitter la ville pour venir s'enfermer à la campagne, en voilà-t-y des
toujours réservés aux hommes. Une femme, si robuste soit-elle, ne pourra jamais labourer, par exemple, ni même conduire un attelage de labour. J'ai essayé moi-même de mener les bêtes de la charrue, car cela m'amusait et me tentait beaucoup; mais, au bout de dix minutes, j'étais obligée d'abandonner la partie. — Puis-je vous demander, mademoiselle, pour terminer, quelle est votre ambition? — Celle d'avoir une maison à la campagne, une maison à moi, avec des poules et des lapins, et un jardin que je cultiverais. Et pour que mon rêve fût tout à fait réalisé, il faudrait aussi que je fisse des conserves de légumes et de fruits. C'est si bon d'ouvrir en janvier un bocal de pêches, par exemple, qu'on a soi-même cueillies en juillet! Les paysans, qui me savaient Parisienne, me traitaient de folle, mademoiselle! " Quitter la ville pour venir s'enfermer à la campagne, en voilà-t-y des idées! " me disaient-ils. J'en riais, et je vous assure, moi, que c'est, au contraire, la bonne vie, la seule qui soit saine et équilibrée. Puisse cette affirmation servir à beaucoup de jeunes Françaises, qui, elles non plus, ne craindraient pas ce travail modeste et dur. Je me permets de leur souhaiter, comme récompense, les yeux brillants, le teint splendide... et sans fard de Mlle Doucet! YVONNE OSTROGA. ( NUAGE .... Un nuage de lait dans une tasse de thé. VA..........."Va, cours, vole et nous venge !" VII. PELICAN..........Le Pélican partageait à ses fils ses entrailles de père. (Musset, La Nuit de Mai.) HAM ...... Patrie de Vadé, insulteur du genre poissard. VIII. FLON..........Flonflon, des refrains de chanson. EBONITE....Matière des disques de phonographe. IX. AOUT.........Le mois d'août amène des "villégiateurs" au bord de la mer. SE...............La Côte d'Azur est dans le sud-est de la France. OU ....... Adjectif signifiant l'alternative l'un ou l'autre. X. JOYEUSE ..... «L'une a pour nom joyeuse et l'autre Durandal !» Joyeuse était l'épée de Charlemagne. POUR.........On pèse le pour et le contre. XI. RUE.............Parlé par les charretiers et compris par les chevaux. LACET .... Mouvement d'oscillation de la locomotive autour d'un axe vertical. ART ......