jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
comme autrefois, ses tanneries, ses fabriques d'espergales, de sabots ornés et ciselés, de bérets, sont en pleine activité. Elle s'est accrue encore d'une population de rentiers, enrichis en Amérique, qui sont venus s'y établir et dont ils ont fait une résidence toute aristocratique par les villas et les somptueux hôtels qu'ils y ont construits; aussi ne l'apercevait-on plus dans la contrée que la cité américaine. De la ville d'Hasparren et en suivant les bords du Liège, qui va unir ses eaux torreuses à celles de l'Agouré pour former le port de Bayonne, on arrive en moins d'une heure devant une des plus belles curiosités des Pyrénées : le Pas de Roland. C'est une immense arche qui s'ouvre de haut en bas de la montagne. « Le paladin Roland, neveu de Charlemagne, dit la légende, venant avec son armée de Roncesvaux, où il avait livré une sanglante bataille contre les Maures, se trouvant arrêté dans sa marche par cette haute montagne, saisit à deux mains sa terrible épée, la Durandal, et la coupant en deux, il ouvrit ce passage. » Nous trouvâmes, nous, nombreuse société devant le Pas de Roland ; car tous les jours des étrangers, surtout des Américains, ne manquent pas de le visiter. On estime de 5 à 6,000 personnes le nombre de ceux qui viennent annuellement admirer cette merveille de la nature passée à l'état de légende. Après un quart d'heure de stationnement devant le Pas de Roland, nous retournâmes sur nos pas avec tous les autres visiteurs, pour nous rendre à l'auberge qui porte ce nom, située à un kilomètre environ en face de la montagne. Le buffet de Morcenx et l'auberge du Pas de Roland, sont les deux établissements gastronomiques le plus en renom dans toute la contrée des Pyrénées. Tandis que le reste de la compagnie était en train de banqueter et de boire à la santé du neveu de Charlemagne, nous fîmes l'ascension de la montagne d'Urqui, qui s'élève dans le voisinage. C'est la plus haute de cette partie de la chaîne des Pyrénées. De son sommet, qui domine les deux versants, s'offre
manquent pas de le visiter. On estime de 5 à 6,000 personnes le nombre de ceux qui viennent annuellement admirer cette merveille de la nature passée à l'état de légende. Après un quart d'heure de stationnement devant le Pas de Roland, nous retournâmes sur nos pas avec tous les autres visiteurs, pour nous rendre à l'auberge qui porte ce nom, située à un kilomètre environ en face de la montagne. Le buffet de Morcenx et l'auberge du Pas de Roland, sont les deux établissements gastronomiques le plus en renom dans toute la contrée des Pyrénées. Tandis que le reste de la compagnie était en train de banqueter et de boire à la santé du neveu de Charlemagne, nous fîmes l'ascension de la montagne d'Urqui, qui s'élève dans le voisinage. C'est la plus haute de cette partie de la chaîne des Pyrénées. De son sommet, qui domine les deux versants, s'offre le panorama le plus varié et le plus grandiose qu'on puisse admirer. D'un côté, c'est le vaste Océan qui s'offre à la vue ; à nos pieds, c'est Saint-Jean-de-Luz et Bayonne qui apparaissent plongés dans le golfe; dans le lointain, on distingue avec la lunette, Arcachon et Bordeaux. De l'autre côté, vers l'Espagne, on distingue Saint-Sébastien, la célèbre montagne des Trois-Couronnes, Irun, et, dans le fond, à gauche, derrière les montagnes que l'on domine, se dresse, sur un plateau, la cité de Pampelune avec ses remparts et ses clochers qui ressemblent aux mâts d'un navire. C'est avec regret que nous quittâmes le lieu d'une scène aussi grandiose et après savoir touché, de la main, la borne qui sert de limite entre la France et l'Espagne, nous allâmes rejoindre à l'auberge du Pas-de-Roland, notre break qui, en moins d'une heure, nous déposa à Cambo, heureux et satisfaits de notre admirable excursion. TRIBUNAUX Le journal l'Iroquois. — Outrage aux bonnes mœurs. Il paraît que dans ces derniers temps, le journal l'Iroquois a attiré les regards du parquet : ses articles avaient pris une allure gaillarde, ses expressions, beaucoup de saveur ; ses mots, un peu d'épice. Un article, paru le 29 juillet
côté, vers l'Espagne, on distingue Saint-Sébastien, la célèbre montagne des Trois-Couronnes, Irun, et, dans le fond, à gauche, derrière les montagnes que l'on domine, se dresse, sur un plateau, la cité de Pampelune avec ses remparts et ses clochers qui ressemblent aux mâts d'un navire. C'est avec regret que nous quittâmes le lieu d'une scène aussi grandiose et après savoir touché, de la main, la borne qui sert de limite entre la France et l'Espagne, nous allâmes rejoindre à l'auberge du Pas-de-Roland, notre break qui, en moins d'une heure, nous déposa à Cambo, heureux et satisfaits de notre admirable excursion. TRIBUNAUX Le journal l'Iroquois. — Outrage aux bonnes mœurs. Il paraît que dans ces derniers temps, le journal l'Iroquois a attiré les regards du parquet : ses articles avaient pris une allure gaillarde, ses expressions, beaucoup de saveur ; ses mots, un peu d'épice. Un article, paru le 29 juillet 1876 et intitulé : les Amours de Blanche, fit éclater l'orage, et une citation à comparaître en police correctionnelle fut adressée à MM. Emile Monnet, rédacteur du journal ; Victor Barthel, gérant ; Félix Malverge, imprimeur. Tous trois ont été appelés hier devant la 11e chambre, présidée par M. Bellain des Cormiers, pour répondre à la prévention d'outrage aux bonnes mœurs. Le tribunal a rendu le jugement suivant : « Attendu que le journal l'Iroquois a publié, dans son numéro du 29 juillet 1876, un article intitulé : les Amours de Blanche, commençant par ces mots : Je sentis tout à coup... », et finissant par ceux-ci : En refusant » « Que ledit article entre dans les détails les plus intimes d'une scène d'amour ; qu'il se complaît à décrire les sensations les plus ardentes de la passion satisfaite, les mouvements les plus désordonnés de la chair ; « Que les prévenus, en imprimant et en mettant en vente ledit article, ont commis le délit d'outrage aux bonnes mœurs ; « Condamne Barthel en 100 fr. d'amende, Monnet, en 300 fr. et Malverge en 50 fr. » Mgr Caverot, archevêque de Lyon, contre le journal le Petit Lyonnais.— Diffamation.
des Cormiers, pour répondre à la prévention d'outrage aux bonnes mœurs. Le tribunal a rendu le jugement suivant : « Attendu que le journal l'Iroquois a publié, dans son numéro du 29 juillet 1876, un article intitulé : les Amours de Blanche, commençant par ces mots : Je sentis tout à coup... », et finissant par ceux-ci : En refusant » « Que ledit article entre dans les détails les plus intimes d'une scène d'amour ; qu'il se complaît à décrire les sensations les plus ardentes de la passion satisfaite, les mouvements les plus désordonnés de la chair ; « Que les prévenus, en imprimant et en mettant en vente ledit article, ont commis le délit d'outrage aux bonnes mœurs ; « Condamne Barthel en 100 fr. d'amende, Monnet, en 300 fr. et Malverge en 50 fr. » Mgr Caverot, archevêque de Lyon, contre le journal le Petit Lyonnais.— Diffamation. Nous avons annoncé hier le commencement des débats de cette affaire. On se souvient qu'il s'agissait d'un menu fantaisiste publié par le journal le Petit Lyonnais, racontant un prétendu banquet offert par Mgr Caverot, archevêque de Lyon. L'auteur de l'article y faisait même figurer du gibier. À la suite de cette publication, un procès en diffamation avait été intenté au journal. L'affaire, ainsi que nous l'avons dit hier, est venue hier devant le tribunal correctionnel. Ne pouvant rendre compte des débats d'un procès en diffamation, nous devons nous contenter de dire que le gérant, M. Jautat, a été condamné à 1,000 fr. d'amende, 500 fr. de dommages-intérêts, et à l'insertion du jugement dans le Siècle, le Figaro et le Progrès de Lyon. Une baronne qui cherche fortune. — Escroqueries. — Correspondance galante. Il est inutile de dire que la baronne de Liverd nière n'a jamais eu aucun titre à prendre ce nom : elle se nomme Aida Martin. Elle a beaucoup voyagé ; on l'a vue en Angleterre, en France ; du tantôt dans le Midi, tantôt dans le Nord, le plus souvent à Paris. Elle a fait des dupes un peu partout. Fort adroite, elle réussissait, non seulement à
cette publication, un procès en diffamation avait été intenté au journal. L'affaire, ainsi que nous l'avons dit hier, est venue hier devant le tribunal correctionnel. Ne pouvant rendre compte des débats d'un procès en diffamation, nous devons nous contenter de dire que le gérant, M. Jautat, a été condamné à 1,000 fr. d'amende, 500 fr. de dommages-intérêts, et à l'insertion du jugement dans le Siècle, le Figaro et le Progrès de Lyon. Une baronne qui cherche fortune. — Escroqueries. — Correspondance galante. Il est inutile de dire que la baronne de Liverd nière n'a jamais eu aucun titre à prendre ce nom : elle se nomme Aida Martin. Elle a beaucoup voyagé ; on l'a vue en Angleterre, en France ; du tantôt dans le Midi, tantôt dans le Nord, le plus souvent à Paris. Elle a fait des dupes un peu partout. Fort adroite, elle réussissait, non seulement à obtenir des fournisseurs les objets qu'elle désirait, mais encore elle trouvait moyen de leur emprunter de l'argent, et il n'est pas jusqu'à une bonne qu'elle avait, prise à son service à qui elle n'ait emprunté une petite somme d'argent. Mais reçue tout fait, et un jour, à bout d'expédients, elle fit et inséra dans le Figaro une annonce dans laquelle elle implorait l'aide d'une âme charitable. Elle se proposait comme dame de compagnie. Il paraît qu'on lui répondit avec beaucoup d'enthousiasme, et qu'il a été lu à l'audience un certain nombre de lettres dans lesquelles on lui offrait les emplois les plus honnêtes ; mais, de toutes ces offres, celle qui fixa le plus son attention fut la lettre d'un officier fort galant, auquel elle répondit d'une façon fort aimable. La lettre suivante, du reste, qui n'est pas la première, fera suffisamment connaître la nature de cette correspondance. L'officier raconte qu'il a reçu sa lettre, et qu'il en a gardé la meilleure impression. Il lui annonce donc l'envoi de la somme nécessaire pour se rendre à Paris, la prie de descendre à un hôtel qu'il désigne, et ajoute : « Le jour de sortie arrivé, j'irai vous voir vers une
fit et inséra dans le Figaro une annonce dans laquelle elle implorait l'aide d'une âme charitable. Elle se proposait comme dame de compagnie. Il paraît qu'on lui répondit avec beaucoup d'enthousiasme, et qu'il a été lu à l'audience un certain nombre de lettres dans lesquelles on lui offrait les emplois les plus honnêtes ; mais, de toutes ces offres, celle qui fixa le plus son attention fut la lettre d'un officier fort galant, auquel elle répondit d'une façon fort aimable. La lettre suivante, du reste, qui n'est pas la première, fera suffisamment connaître la nature de cette correspondance. L'officier raconte qu'il a reçu sa lettre, et qu'il en a gardé la meilleure impression. Il lui annonce donc l'envoi de la somme nécessaire pour se rendre à Paris, la prie de descendre à un hôtel qu'il désigne, et ajoute : « Le jour de sortie arrivé, j'irai vous voir vers une heure ou deux heures du matin, car nous sommes de vieilles connaissances. Je viendrai à vous avec les meilleures intentions ; je ne suis pas l'homme des façons inutiles, et vous pouvez avoir confiance en moi. Je vous serai obligé, si vous m'attendez, d'être dans le plus grand nécligeligé. Nous y gagnerons tous deux. » L'officier annonce alors qu'il a quarante et un ans, qu'il a fait beaucoup de campagnes, qu'il a dû se retirer du service, et fait enfin son portrait physique, puis revient à la baronne de Liverd nière. « Vous serez absolument libre, même de ne pas me recevoir. « Je tiens à ce que vous vous trouviez dans cette liberté vis-à-vis de moi lorsque je me présenterai. Je suis jaloux de ma dignité et je respecte celle des autres. Si nos relations doivent devenir plus intimes, je veux que votre consentement soit donné de tout cœur. Je crois avoir expliqué ma pensée tout en la tenant ; si vous la comprenez bien, ou plutôt si je l'ai bien exprimé, vous viendrez avec confiance. Vous pouvez même me donner la preuve que vous appréciez la loyauté de mes procédés, et cela dans la lettre que vous m'écrirez
y gagnerons tous deux. » L'officier annonce alors qu'il a quarante et un ans, qu'il a fait beaucoup de campagnes, qu'il a dû se retirer du service, et fait enfin son portrait physique, puis revient à la baronne de Liverd nière. « Vous serez absolument libre, même de ne pas me recevoir. « Je tiens à ce que vous vous trouviez dans cette liberté vis-à-vis de moi lorsque je me présenterai. Je suis jaloux de ma dignité et je respecte celle des autres. Si nos relations doivent devenir plus intimes, je veux que votre consentement soit donné de tout cœur. Je crois avoir expliqué ma pensée tout en la tenant ; si vous la comprenez bien, ou plutôt si je l'ai bien exprimé, vous viendrez avec confiance. Vous pouvez même me donner la preuve que vous appréciez la loyauté de mes procédés, et cela dans la lettre que vous m'écrirez pour m'annoncer votre arrivée. Pour cela, complétez votre portrait que vous avez esquissé très agréablement, de manière à remplacer avantageusement la photographie obscure. Votre description me paraît satisfaisante et parfaitement sincère. Elle comprend la tête, les mains et les pieds, et tout ce qui se voit. Soyez assez indulgente, pour le compléter, en décrivant pour moi et en détail vos beautés secrètes. Je sais bien que ce que je vous demande est léger, mais vous avez assez d'esprit pour vous en tirer, si vous osez vous entreprendre. Par exemple, il faut aller jusqu'au bout, ne rien omettre. Si vous faites cela, je pourrai vous aborder comme une ancienne connaissance. Serez-vous pour moi cet asile que je vous demande d'avoir au milieu du tracas des affaires ? C'est ce que je saurai bientôt. Excusez le décousu de ma lettre. Je vous écris dans mon bureau, au milieu de graves personnages qui croient que du même écris une lettre d'affaires. Sur ce, je vous baise les mains et j'ai l'honneur d'être, madame, votre très humble serviteur. Le signataire de cette lettre est venu à l'audience expliquer qu'il a donné environ 700 francs à la baronne, et qu'il a répondu pour elle de
le compléter, en décrivant pour moi et en détail vos beautés secrètes. Je sais bien que ce que je vous demande est léger, mais vous avez assez d'esprit pour vous en tirer, si vous osez vous entreprendre. Par exemple, il faut aller jusqu'au bout, ne rien omettre. Si vous faites cela, je pourrai vous aborder comme une ancienne connaissance. Serez-vous pour moi cet asile que je vous demande d'avoir au milieu du tracas des affaires ? C'est ce que je saurai bientôt. Excusez le décousu de ma lettre. Je vous écris dans mon bureau, au milieu de graves personnages qui croient que du même écris une lettre d'affaires. Sur ce, je vous baise les mains et j'ai l'honneur d'être, madame, votre très humble serviteur. Le signataire de cette lettre est venu à l'audience expliquer qu'il a donné environ 700 francs à la baronne, et qu'il a répondu pour elle de ses dépenses dans deux hôtels. La prévenue prétend, au contraire, que le monsieur lui avait promis de 300 fr. par mois, plus 10,000 fr. pour se mettre à jour dans ses meubles. Quoi qu'il en soit, cela n'a pas empêché les fournisseurs d'être victimes de la baronne de Livernière, la médiocrité dorée que lui élevait offerte le brave officier n'ayant pas suffi à ses nombreux besoins. Le récit des escroqueries commises par la prévenue n'offrirait qu'un bien petit intérêt ; les affaires de ce genre sont connues, et les moyens avec lesquels se servent les chevaliers d'industrie ont été racontés trop de fois pour que nous recommençions à le faire. Ajoutons seulement que la fille surnommée Martin, dite baronne de Livernière, a été condamnée. La mise en liberté de Marie Collard. Nous apprenons par les journaux de Bruxelles que Marie Collard a été extraite de la prison des Petits-Carmes jeudi matin, pour être conduite au Palais de Justice en voiture de place et sous la garde de deux gendarmes. La prisonnière, toujours élégamment vêtue de noir et voilée, semblait fort à son aise, et on a pu la voir sourire sous son voile. Marie Collard, assistée de son conseil, M.
médiocrité dorée que lui élevait offerte le brave officier n'ayant pas suffi à ses nombreux besoins. Le récit des escroqueries commises par la prévenue n'offrirait qu'un bien petit intérêt ; les affaires de ce genre sont connues, et les moyens avec lesquels se servent les chevaliers d'industrie ont été racontés trop de fois pour que nous recommençions à le faire. Ajoutons seulement que la fille surnommée Martin, dite baronne de Livernière, a été condamnée. La mise en liberté de Marie Collard. Nous apprenons par les journaux de Bruxelles que Marie Collard a été extraite de la prison des Petits-Carmes jeudi matin, pour être conduite au Palais de Justice en voiture de place et sous la garde de deux gendarmes. La prisonnière, toujours élégamment vêtue de noir et voilée, semblait fort à son aise, et on a pu la voir sourire sous son voile. Marie Collard, assistée de son conseil, M. Hoatief, et accompagnée de M. le juge d'instruction Hauman, a été introduite dans la salle où siégeait la chambre du conseil. La chambre du conseil, après avoir entendu le rapport du magistrat instructeur et sur les conclusions conformes du réquisitoire de l'honorable organe du ministère public, a rendu une ordonnance disant qu'il y a lieu d'accorder la mise en liberté provisoire de Marie Collard, mais à charge pour l'inculpée de se représenter à tous les actes de la procédure aussitôt qu'elle en sera requise. C'est la seule condition, c'est-à-dire qu'il ne s'agit pas de cautionnement à fournir par Marie Collard, qui a sa résidence en Belgique. Toutefois, Marie Collard n'a pu être relaxée immédiatement, et elle a été reconduite à la maison d'arrêt par un brigadier et un gendarme, quelques formalités de procédure restant à accomplir. Affaire des fausses lettres (Par voie télégraphique.) Bologne, 16 septembre. La cour d'assises a retenu Mantegazza comme seul auteur des faux qui font l'objet du procès. Le procureur du roi, dans son réquisitoire contre l'accusé, a demandé la peine de dix ans de travaux forcés. La cour d'assises a condamné Mantegazza à huit ans de maison de force, outre les frais du procès, conformément
disant qu'il y a lieu d'accorder la mise en liberté provisoire de Marie Collard, mais à charge pour l'inculpée de se représenter à tous les actes de la procédure aussitôt qu'elle en sera requise. C'est la seule condition, c'est-à-dire qu'il ne s'agit pas de cautionnement à fournir par Marie Collard, qui a sa résidence en Belgique. Toutefois, Marie Collard n'a pu être relaxée immédiatement, et elle a été reconduite à la maison d'arrêt par un brigadier et un gendarme, quelques formalités de procédure restant à accomplir. Affaire des fausses lettres (Par voie télégraphique.) Bologne, 16 septembre. La cour d'assises a retenu Mantegazza comme seul auteur des faux qui font l'objet du procès. Le procureur du roi, dans son réquisitoire contre l'accusé, a demandé la peine de dix ans de travaux forcés. La cour d'assises a condamné Mantegazza à huit ans de maison de force, outre les frais du procès, conformément à la loi toscane. Un tribunal secret en Amérique. Les Molly Maguires. L'Europe du moyen âge a eu ses tribunaux secrets, l'Europe contemporaine a pu même voir fonctionner ces terribles associations dans quelques pays excentriques, comme la Sicile ; mais qui jamais eût pu penser que dans la libre Amérique une société de cette nature fonctionnait ? C'est pourtant ce qu'une série de procès qui se déroulent devant les tribunaux de Pennsylvanie vient de nous révéler. Cette société se fonda sur le modèle de celles qui fonctionnèrent en Irlande au plus mauvais moment de la domination anglaise. Les Brotherhood ou Molly Maguires (se donnèrent pour mission et intimider les propriétaires anglais et surtout leurs intendants. C'était un moyen de combattre les oppresseurs. On comprend qu'en Amérique, ce but n'avait aucune raison d'être, aussi n'empruntèrent-ils à la Société secrète irlandaise que sa constitution. Les Molly Maguires du comté de Schuylkill étaient principalement des hommes employés dans les mines de charbon, qui prétendaient gouverner à leur guise le comté en général et les mines en particulier. Leur action se faisait surtout sentir lorsqu'une grève éclatait. Leur moyen de pression était l'assassinat. Ceux qui ne partageaient pas leurs vues ou qui combattaient leur
une société de cette nature fonctionnait ? C'est pourtant ce qu'une série de procès qui se déroulent devant les tribunaux de Pennsylvanie vient de nous révéler. Cette société se fonda sur le modèle de celles qui fonctionnèrent en Irlande au plus mauvais moment de la domination anglaise. Les Brotherhood ou Molly Maguires (se donnèrent pour mission et intimider les propriétaires anglais et surtout leurs intendants. C'était un moyen de combattre les oppresseurs. On comprend qu'en Amérique, ce but n'avait aucune raison d'être, aussi n'empruntèrent-ils à la Société secrète irlandaise que sa constitution. Les Molly Maguires du comté de Schuylkill étaient principalement des hommes employés dans les mines de charbon, qui prétendaient gouverner à leur guise le comté en général et les mines en particulier. Leur action se faisait surtout sentir lorsqu'une grève éclatait. Leur moyen de pression était l'assassinat. Ceux qui ne partageaient pas leurs vues ou qui combattaient leur influence étaient sans cesse sous le coup d'une menace de mort. Leur puissance devint bientôt telle, qu'ils formèrent un État dans l'État. Les juges, les constables, tous les fonctionnaires furent bientôt membres de la terrible association, et dès lors le pays fut terrorisé. En 1875, les exécutions ordonnées par cette puissance occulte furent si nombreuses, qu'on s'en émut à Washington. Des miliciens furent envoyés, mais on ne découvrit rien; pas un habitant n'osa dénoncer les Molly Maguires, et, les eût-on dénoncé, on n'eût jamais trouvé un jury pour prononcer la condamnation. Du reste, pendant le séjour des troupes, les assassinats et les incendies continuèrent avec une régularité qui prouvait la force et l'audace de ceux qui les commandaient. Il y a à peine trois mois la terreur régnait encore dans le pays à un degré tel que les habitants n'osaient sortir à la tombée de la nuit. Dans la journée même, on ne sortait qu'armé d'un revolver, et bien souvent celui qui avait quitté le matin plein de vie la famille ne rentrait pas vivant chez lui. En plein jour les assassinats étaient commis, les incendies allumés, les menaces proférées. Enfin un membre de ce tribunal secret dénonça ses complices.