jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
régional, fera, samedi et dimanche, disputer en Alsace-Lorraine une épreuve de sélection. Les concurrents auront 200 kilomètres à parcourir de Mulhouse à Nancy; cet itinéraire est particulièrement pénible, car il comporte l'ascension du rude col de Sainte-Marie-aux-Mines, dans les Vosges, à 800 mètres d'altitude. Colmar, Sélestat, Sainte-Marie, Saint-Dié, Raon-l'Etape, Baccarat, Lunéville, Dombasle, Saint-Nicolas-du-Port, Nancy feront le meilleur accueil aux courageux marcheurs. Le départ sera donné samedi matin, place de la Gare, à 9 heures, et l'arrivée sera jugée à Nancy, place Stanislas, dimanche, vers midi. Soixante marcheurs sont engagés, et parmi ceux-ci Romers, champion de grand fond d'Alsace; Pariset, champion de vitesse de l'Est: Grégoire Zoro, d'Epinal Krieg, de Mulhouse; Muller, de Sainte-Marie-aux-Mines; Barthélemy, Rauer, Dusch, de Strasbourg; Gutleben, de Guebwiller; Davério, de Raon; Bay, de Lunéville; Damas, de Ligny-en-Barrois Charmy, Thibault, etc., de Nancy; Broué, de Saint-Dizier; les Seivert, de le champion de Belgique F. Paye, l'Américain Lewitt, les Italiens Graiani, Corradiani, Pagotto, Donna et Lauba. Paris aura des représentants Perrier, Gautillot, Monpoix, laurés de Paris-Strasbourg en 1926. LES NOUVEAUX CHAMPIONS DE FRANCE COURRONT CE SOIR À BUFFALO Le vélodrome Buffalo organise ce soir une réunion nocturne avec la participation de deux nouveaux champions de France, Lucien Michard et Jean Brunie. En vitesse, Schilles, Cugnot et Faucheux seront opposés à Michard. En demi-fond derrière motos, Bréau, Maronnier, Paillard seront en ligne avec Brunier. AUTOMOBILE. Le Bol d'Or. Dans la catégorie voitures sport 1.100 km, Bouriat (E. H. P. pneus Dunlop) a couvert la plus grande distance, 1.510 km. 800, et se classe premier. LES COURSES HIER AU TREMBLAY. Les résultats PRIX D'AVON À réclamer. 7,000 Francs, 1.500 mètres 1. Tarantaise (A. Burette) à 33 50 à M. A. P. 2. Weil 17 50 2. Périssoire (M. Lefebvre). 3. Poupette (M. Dairé) 4. Viens Tu (G. Vvonef). Non placés Capital de Buch (P. Férat) Botrytis (S. Wilkinson). 2 long., long., 1 long. PRIX DE FRANCHARD Francs. 5,000 mètres 1. Opaline (Semblat) 42 50 25 à M. E. Martinez de Hoz. 2. Comtesse Phillippa (Estling). 3. Kerka (C. Bouillon) 4. Perce-Neige (Amossel. Non placés La Tweed (R. Ferré) Numa (R. Kaiser)
Jean Brunie. En vitesse, Schilles, Cugnot et Faucheux seront opposés à Michard. En demi-fond derrière motos, Bréau, Maronnier, Paillard seront en ligne avec Brunier. AUTOMOBILE. Le Bol d'Or. Dans la catégorie voitures sport 1.100 km, Bouriat (E. H. P. pneus Dunlop) a couvert la plus grande distance, 1.510 km. 800, et se classe premier. LES COURSES HIER AU TREMBLAY. Les résultats PRIX D'AVON À réclamer. 7,000 Francs, 1.500 mètres 1. Tarantaise (A. Burette) à 33 50 à M. A. P. 2. Weil 17 50 2. Périssoire (M. Lefebvre). 3. Poupette (M. Dairé) 4. Viens Tu (G. Vvonef). Non placés Capital de Buch (P. Férat) Botrytis (S. Wilkinson). 2 long., long., 1 long. PRIX DE FRANCHARD Francs. 5,000 mètres 1. Opaline (Semblat) 42 50 25 à M. E. Martinez de Hoz. 2. Comtesse Phillippa (Estling). 3. Kerka (C. Bouillon) 4. Perce-Neige (Amossel. Non placés La Tweed (R. Ferré) Numa (R. Kaiser) Vasounda (A. Paris) Elbow (L. Ring) Astarté (V. Diez); La Corne d'Or (R. Luquet) Good as Gold (W. Sibbitt) Corrida (W. Lister) Dam Fleet (E. Gardner) La Maddalena (F. Keogan) Flûte de Pan (M. Allemand). Courte encolure, 2 long., 1/2, 1 long. PRIX DU CRÉAU 12,000 francs. 1,600 mètres 1. Demercédès (Torterolo) 0 là 50 9 à M. S. J Unzue 14 6 50 2. Barcelone (Semblat) 30 50 3. Balalaika (W. Lister) 4. Promise (A. Rabbe). Non placés Nostoc (R. Kaiser) Corn Suk (M. Brethès). 1/2 long., 1 longueur 1/2, courte tête. PRIX DE CHARTRETTES 10.000 francs. 900 mètres 1. Cornwallis (Sharpe); 2 9 50 42 50 à M. J. D. Cohn. 2. Orosmade (M. Allemand) 3. Monticro (A. Rabbe). 4. Montsouris (E. Chancelier). Non placés Podargos (W. Lister) Aede (Hervé) Le Gratteur (J. Jennings) Le Goulet (Semblat) Red Sun (J. Cooke) Marengo (A. Estling) Bossons (C. Bouillon); Carlin (E. Gardner) Carnavalet (J. Pallissa). 1/2 long., dead-heat, 2 long. PRIX ONESIME AGUADO 25,000 francs. 2,150 mètres 1. Douro (W. Lister) 19 50 11 à M. Jean Stern. 2. Little Jack (Torterolo) 3. Dona Juana (Béguiristain) 4. Sapajou (Seniblat). Courte tête, 1 long. 1/2. PRIX DE MARLOTTE handicap. 10,000 francs,
Demercédès (Torterolo) 0 là 50 9 à M. S. J Unzue 14 6 50 2. Barcelone (Semblat) 30 50 3. Balalaika (W. Lister) 4. Promise (A. Rabbe). Non placés Nostoc (R. Kaiser) Corn Suk (M. Brethès). 1/2 long., 1 longueur 1/2, courte tête. PRIX DE CHARTRETTES 10.000 francs. 900 mètres 1. Cornwallis (Sharpe); 2 9 50 42 50 à M. J. D. Cohn. 2. Orosmade (M. Allemand) 3. Monticro (A. Rabbe). 4. Montsouris (E. Chancelier). Non placés Podargos (W. Lister) Aede (Hervé) Le Gratteur (J. Jennings) Le Goulet (Semblat) Red Sun (J. Cooke) Marengo (A. Estling) Bossons (C. Bouillon); Carlin (E. Gardner) Carnavalet (J. Pallissa). 1/2 long., dead-heat, 2 long. PRIX ONESIME AGUADO 25,000 francs. 2,150 mètres 1. Douro (W. Lister) 19 50 11 à M. Jean Stern. 2. Little Jack (Torterolo) 3. Dona Juana (Béguiristain) 4. Sapajou (Seniblat). Courte tête, 1 long. 1/2. PRIX DE MARLOTTE handicap. 10,000 francs, 2,000 mètres 1. Josette (H. Marsb 115 50 44 50 il il. A. L. Léautey.P P « • 16 50 2. Billy Williams (A. Rabbe).P 35 50 3. Telegram (G. Vatard) P 1. Zamori (A. Esling). Non Places saint Jean du Doigt (Semblat) Aventurine (W. Lister); Calymna (Béguiristain) Chasante Blonde (J. Jennings) Hostilité (A. Rainette) San Carlo (R. Sirvain) Ambassadeur (L. Lesain) Ato (A. Gourguiet) Clémence III (M. Dairé); Pure le Val (M. Denton). 1 long. 1/2, 1 long. 1/2, 1 long. AUJOURD'HUI A CHANTILLY, A 14 H. PARTANTS ET MONTES PROBABLES Prix de Lamorlaye, 10.000 fr., m. Utidaunted 58 (A. Sharpe); Pink PimJle 58 (F Keogh) Nébuleuse 58 (M. Luquet); Lycène 58 (R. Bretbès); Randonnée 58 (G. Bartholomew) Terre Natale 58 (E. Gardner); Nonne 58 (M. Eude); Polly Flinders 58 (W. Lister); Ketylnagny 58 (T. Dwyer); Lubie 58 (J. Jennings); La Difla 58 (J. Kennedy); Kirganelle 58 (C.-H. Semblat); Buanderie (C. Bouillon); Olympia 58 (E. Chancelier); Belle Meunière 58 (M. Allemand). Premier Critérium, pouliches, 15.000 fr., m. Popote 56 (R. Ferré) La Pige 56 (M Allemand); Numéro 56 (A. Rabbe); Tedjanie 56 (F. Hervé); Jane Grey 56 (A. Sharpe); Roahouga 56 (W. Lister); Remembrance 56 (A. Esling); La Cavale
(J. Jennings) Hostilité (A. Rainette) San Carlo (R. Sirvain) Ambassadeur (L. Lesain) Ato (A. Gourguiet) Clémence III (M. Dairé); Pure le Val (M. Denton). 1 long. 1/2, 1 long. 1/2, 1 long. AUJOURD'HUI A CHANTILLY, A 14 H. PARTANTS ET MONTES PROBABLES Prix de Lamorlaye, 10.000 fr., m. Utidaunted 58 (A. Sharpe); Pink PimJle 58 (F Keogh) Nébuleuse 58 (M. Luquet); Lycène 58 (R. Bretbès); Randonnée 58 (G. Bartholomew) Terre Natale 58 (E. Gardner); Nonne 58 (M. Eude); Polly Flinders 58 (W. Lister); Ketylnagny 58 (T. Dwyer); Lubie 58 (J. Jennings); La Difla 58 (J. Kennedy); Kirganelle 58 (C.-H. Semblat); Buanderie (C. Bouillon); Olympia 58 (E. Chancelier); Belle Meunière 58 (M. Allemand). Premier Critérium, pouliches, 15.000 fr., m. Popote 56 (R. Ferré) La Pige 56 (M Allemand); Numéro 56 (A. Rabbe); Tedjanie 56 (F. Hervé); Jane Grey 56 (A. Sharpe); Roahouga 56 (W. Lister); Remembrance 56 (A. Esling); La Cavale 56 (C.-H. Semblat); Irish Stew 56 (J. Jennings); Golden Street 56 (W. Sibbett) Dacourtige 56 (V. Diez); Daphné 56 (E. Gardner); Les Marettes 56 (H. Faye); Nouka Hiva 56 (A. Atkinson); Lacroma 56 (C. Bouillon); Cavataire 56 (E. Bottiguen) Goldilocks 56 (R. Brethés); Padova 56 (F. Keogh). Deuxième Critérium, poulains, 15.000 fr., 1.000 m. Dame Oui 56 (R. Ferré); Sardanella 56 (W. Sibbritt); Castel Sardo 56 (F. Keogh); Bravida 56 (J. Jennings); Isengrin (V. Diez); Marchegay 56 (V. Viez); Rapace 56 (A. Sharpe); Doncastel 56 (G. Bartholomew); Au Boum 56 (H. Pantall); Pht-léas Fogg 56 (J. Paillassa); Pincheta 56 (C.-H. Semblat); Talmont 56 (A. Esling); Kakonono 56 (A Atkinson); Rats de Cœur 56 (E Gardner); Fellah 56 (W. Lister); Barchetta Mable 56 (F. Hervé); Dictame 56 (R. Brethés); Pont des Arts 56 (M. Allemand). Douteux Cornwall 58 (X.). Prix du Chemin de Fer du Nord, 50.000 fr., m. Gamin de Paris 58 (V. Diez); Hernani III 58 (A. Esling); Songe 58 (E. Chancelier); Lazzor 58 (M. Bonaventure); Flamant 58 (C Bouillon); Clovis 58 (M. Amossé); Farnese 56% (C.-H. Semblat). Prix de Courteuil, 15.000 fr., 2.000 m. Ecajeul 58 (E. Gardner); Eddystone 58 (A. Esling) Dark Minstrel 58 (F. Keogh); Sangulnet
15.000 fr., 1.000 m. Dame Oui 56 (R. Ferré); Sardanella 56 (W. Sibbritt); Castel Sardo 56 (F. Keogh); Bravida 56 (J. Jennings); Isengrin (V. Diez); Marchegay 56 (V. Viez); Rapace 56 (A. Sharpe); Doncastel 56 (G. Bartholomew); Au Boum 56 (H. Pantall); Pht-léas Fogg 56 (J. Paillassa); Pincheta 56 (C.-H. Semblat); Talmont 56 (A. Esling); Kakonono 56 (A Atkinson); Rats de Cœur 56 (E Gardner); Fellah 56 (W. Lister); Barchetta Mable 56 (F. Hervé); Dictame 56 (R. Brethés); Pont des Arts 56 (M. Allemand). Douteux Cornwall 58 (X.). Prix du Chemin de Fer du Nord, 50.000 fr., m. Gamin de Paris 58 (V. Diez); Hernani III 58 (A. Esling); Songe 58 (E. Chancelier); Lazzor 58 (M. Bonaventure); Flamant 58 (C Bouillon); Clovis 58 (M. Amossé); Farnese 56% (C.-H. Semblat). Prix de Courteuil, 15.000 fr., 2.000 m. Ecajeul 58 (E. Gardner); Eddystone 58 (A. Esling) Dark Minstrel 58 (F. Keogh); Sangulnet 58 (J. Paillassa); Gamin de Paris 68 (V. Diez) Espallon 58 (F. Hervé) Duc de Bouillon 58 (W. Lister); Rochelldoux 58 (M. Eude); Vers le soir 58 (C. Bouillon); Bel Canto 58 (X.); Philémon 58 (J. Jennings); Anubis 58 (M. Amossé); Gentleman Farmer 58 (C. Herbert); Le Paillon 58 (C.-H. Semblat); Huchet 58 (E. Chancelier); Gabin 58 (X.); Méléagre 58 (M. Allemand). Douteux Loriot V 58 (X.). Prix de la Route Millard, handicap, 15.000 francs, 3.000 mètres. Quinze Mille 62 (F. Hervé); Wonderful 57% (X.); Dark Paul 56% (C.-H. Semblat); Marco 51 (53% (C. Bouillon); Ribécourt 53 (F. Harris); Louvigné 53 (J. Jennings); Suzerain 52 (W. Lister); Yvers 51 (J. Peckett); Argentanne (A. Rabbe); Duc de Guise 49% (H. Marsh); Lussault 49% (X.); Sou du Franc 49% (G. Vatard) Gorint 49 (X.); Centurion 48 (J. Kennedy) Sam suffit 48 (A. Dibos); Valois 48 (H. Pantall); À Partie 47 (R. Brethès); Beirut 45 (E. Tournié); Archimède 45 (J. Frigoul); Nazor 45 (M. Denton); Sarkis 45 (M. Béguiristain); Thelma 45 (X.); Oza 45 (J. Tague). NOS PRONOSTICS Prix de Lamorlaye Buanderie, Polly Flinders Premier Critérium La Cavale, Jane Grey. Deuxième Critérium Sardanella, Bravida. Prix du Chemin de Fer du Nord Flamant, Songe.
Semblat); Huchet 58 (E. Chancelier); Gabin 58 (X.); Méléagre 58 (M. Allemand). Douteux Loriot V 58 (X.). Prix de la Route Millard, handicap, 15.000 francs, 3.000 mètres. Quinze Mille 62 (F. Hervé); Wonderful 57% (X.); Dark Paul 56% (C.-H. Semblat); Marco 51 (53% (C. Bouillon); Ribécourt 53 (F. Harris); Louvigné 53 (J. Jennings); Suzerain 52 (W. Lister); Yvers 51 (J. Peckett); Argentanne (A. Rabbe); Duc de Guise 49% (H. Marsh); Lussault 49% (X.); Sou du Franc 49% (G. Vatard) Gorint 49 (X.); Centurion 48 (J. Kennedy) Sam suffit 48 (A. Dibos); Valois 48 (H. Pantall); À Partie 47 (R. Brethès); Beirut 45 (E. Tournié); Archimède 45 (J. Frigoul); Nazor 45 (M. Denton); Sarkis 45 (M. Béguiristain); Thelma 45 (X.); Oza 45 (J. Tague). NOS PRONOSTICS Prix de Lamorlaye Buanderie, Polly Flinders Premier Critérium La Cavale, Jane Grey. Deuxième Critérium Sardanella, Bravida. Prix du Chemin de Fer du Nord Flamant, Songe. Prix de Courteuil Le Paillon. Gobelin. Prix de la Route Millard Ec. Hennessy, Wonderful. COURRIER DES SPORTS AMATEURS DE LA T. S. F. A LIEU CE SOIR C'est ce soir, rappelons-le, qu'aura lieu, à 20 h. 30 au Trocadéro, le gala de la T. S. F. Française, organisé par le Radio Club de France et le comité central des amateurs, sous le haut patronage de M. Doumergue, Président de la République, et la présidence effective de M. Bokanowski, ministre du Commerce et des Postes et Télégraphes. Le programme sera d'une nouveauté extraordinaire il ne comportera que de l'inédit. Entre autres choses, on y verra des expériences curieuses le Ballet des ondes courtes et des ondes longues, un film édité spécialement par l'Antenne; un « À la manière de. » un discours de Bossuet sur les dangers de la radiophonie devant la cour de Louis XIV, et l'on descendra à l'Enfer du Dante aux accents de la Danse macabre, exécutée par cent vingt musiciens, sous la direction de M. Victor Charpentier. Prix des places de 5 à 60 francs. 12.000 KILOMÈTRES EN RADIOPHONIE SUR ONDE COURTE La station radiophonique à onde courte d'Eindhoven, en Hollande, vient de réaliser pour la première
Radio Club de France et le comité central des amateurs, sous le haut patronage de M. Doumergue, Président de la République, et la présidence effective de M. Bokanowski, ministre du Commerce et des Postes et Télégraphes. Le programme sera d'une nouveauté extraordinaire il ne comportera que de l'inédit. Entre autres choses, on y verra des expériences curieuses le Ballet des ondes courtes et des ondes longues, un film édité spécialement par l'Antenne; un « À la manière de. » un discours de Bossuet sur les dangers de la radiophonie devant la cour de Louis XIV, et l'on descendra à l'Enfer du Dante aux accents de la Danse macabre, exécutée par cent vingt musiciens, sous la direction de M. Victor Charpentier. Prix des places de 5 à 60 francs. 12.000 KILOMÈTRES EN RADIOPHONIE SUR ONDE COURTE La station radiophonique à onde courte d'Eindhoven, en Hollande, vient de réaliser pour la première fois la liaison bilatérale entre Malabar (île de Java) et la Hollande. L'onde employée était de 30 m. 20. La distance Malabar-Hollande est de 12.000 kilomètres environ. Les essais de cette station, actuellement arrêtés, reprendront le 17 juin à 20 heures Greenwhich. LES PRINCIPALES ÉMISSIONS FRANÇAISES. Poste du PETIT PARISIEN (340,9 0 kw. 500) 21 heures, concert avec le concours de Mlle Laure Tessandra, de l'Opéra, dans Hélène et Paris. ma beauté que j'aime (Gluck); Nocturne (César Franck) Sigurd, couplets d'Uta (Reyer). Ouverture de Samson et Dalila (Saint-Saëns) Berceuse, pour cor et quintette (Mozart), M. Vulliermoze, de la Société des concerts du Conservatoire Allegro du Concerto, pour piano, flûte, violon et orchestre (J. S. Bach), MM. Bêché, Lavaillotte et Saury Nocturne et intermezzo du Songe d'une nuit d'été (Mendelssohn) impromptu hongrois (Schubert) Gavotte en fa (Martini) Finale de la Symphonie (Schumann). Orchestre sous la direction de M. Francis Casadesus. ECOLE SUPERIEURE DES P. T. T. (458 m., 0 kw, 5). 14 h. 30, concert. 20 h. cours d'espéranto. 21 h., Danse rustique (L. Flandin). Concerto pour violoncelle et orchestre (Saint-Saëns) principaux passages de "Un mariage par procuration", comédie en un acte (Gallagher). Les meilleures œuvres du compositeur Goubler. TOUR EIFFEL
(340,9 0 kw. 500) 21 heures, concert avec le concours de Mlle Laure Tessandra, de l'Opéra, dans Hélène et Paris. ma beauté que j'aime (Gluck); Nocturne (César Franck) Sigurd, couplets d'Uta (Reyer). Ouverture de Samson et Dalila (Saint-Saëns) Berceuse, pour cor et quintette (Mozart), M. Vulliermoze, de la Société des concerts du Conservatoire Allegro du Concerto, pour piano, flûte, violon et orchestre (J. S. Bach), MM. Bêché, Lavaillotte et Saury Nocturne et intermezzo du Songe d'une nuit d'été (Mendelssohn) impromptu hongrois (Schubert) Gavotte en fa (Martini) Finale de la Symphonie (Schumann). Orchestre sous la direction de M. Francis Casadesus. ECOLE SUPERIEURE DES P. T. T. (458 m., 0 kw, 5). 14 h. 30, concert. 20 h. cours d'espéranto. 21 h., Danse rustique (L. Flandin). Concerto pour violoncelle et orchestre (Saint-Saëns) principaux passages de "Un mariage par procuration", comédie en un acte (Gallagher). Les meilleures œuvres du compositeur Goubler. TOUR EIFFEL (2.650 m., 12 kw.). 18 h. 15, M. Pierre N'Leury, peintre des nuages à l'Office météorologique "La beauté des nuages" « L'évolution de la sociologie « Promenades gastronomiques » "La vie parisienne" « La vie européenne ». 20 h., l'Impresario (Mozart) la Belle Françoise, Sicilia, chansons populaires canadiennes, le Carnaval des animaux (Saint-Saëns) À la claire fontaine, Haï Luti (Cognard) Quintette (Alexis de Castillon) Deux sérénades (Ed. Lalo). 21 h. 15, « L'héroïsme des femmes canadiennes aux glaces polaires ». Cours pratique d'électricité. « Les oubliés et les méconnus de la littérature » « L'évolution de la médecine » Cours pratique d'automobile. RADIO-PARIS (1.750 m.). 14 h. 30, concert. 18 h. 45 l'heure enfantine. 20 h 45 concert du Journal. "La Légende" (Ermend Bonnal) le Sous-marin « l'Hirondelle » (Moreux-Perard) Chansonnette (L. de Fiers), A. de Callavet, Claude Terrasse). RADIO-TOULOUSE (389 m. 60, 3 kw.). 12 h. 45, The Victors (L. Elbel) Mandoline (G. Fauré) Menuet (Paderewski) À la vélomote (H. Février) Aubade (J. Porret) Madame Butterfly, fantaisie (G. Puccini) la corona (C. Chaminade) Chanson Vieux (M. Yvain); Hej Uaj (F. Drouet) Mazurka d'amour (L. Ganne) Clair de lune sur l'Alseltér, valse (O. Fétrat). 17 h. 20, causerie scientifique de
des animaux (Saint-Saëns) À la claire fontaine, Haï Luti (Cognard) Quintette (Alexis de Castillon) Deux sérénades (Ed. Lalo). 21 h. 15, « L'héroïsme des femmes canadiennes aux glaces polaires ». Cours pratique d'électricité. « Les oubliés et les méconnus de la littérature » « L'évolution de la médecine » Cours pratique d'automobile. RADIO-PARIS (1.750 m.). 14 h. 30, concert. 18 h. 45 l'heure enfantine. 20 h 45 concert du Journal. "La Légende" (Ermend Bonnal) le Sous-marin « l'Hirondelle » (Moreux-Perard) Chansonnette (L. de Fiers), A. de Callavet, Claude Terrasse). RADIO-TOULOUSE (389 m. 60, 3 kw.). 12 h. 45, The Victors (L. Elbel) Mandoline (G. Fauré) Menuet (Paderewski) À la vélomote (H. Février) Aubade (J. Porret) Madame Butterfly, fantaisie (G. Puccini) la corona (C. Chaminade) Chanson Vieux (M. Yvain); Hej Uaj (F. Drouet) Mazurka d'amour (L. Ganne) Clair de lune sur l'Alseltér, valse (O. Fétrat). 17 h. 20, causerie scientifique de la Science et la Vie. 20 h. 45. Marche aragonaise (G. Auvray) Mendiant d'amour (G. Goublier) Valse romantique (D. de Séverac) Marchandise (L. Tosti) Nuit blanche, fantaisie (J. Szulc) Romance en fa mineur (P. Tchaikovsky) Coquetterie (L. Gregh) Printemps nouveau (L. Vidai) "I knew I'd find you" (L. Brown). ET ETRANGERES ANGLETERRE. Londres (361 m. 4, 3 kw.). 15 h. chant du soir, relayé de l'abbaye de Westminster. 18 h. 20, danse. 20 h., Deuxième Suite (Bach) la Symphonie inachevée (Schubert) la Valkyrie les Maîtres chanteurs (Wagner) Nuit resplendissante (Arnold Schoenberg). 22 h. 30, danse. Manchester (384 m. 6). 20 h., Jupiter, Mars, piano Après un revue (G. Fauré) Sonate en fa (Marcello). 20 h. 40. centenaire de Samuel Crompton, discours. 21 h. 35. musique d'opérette, airs variés. IRLANDE. Dublin (319 m. 1, 1 kw. 51. 13 h. 30 et 20 heures, concerts, chants irlandais. BELGIQUE Bruxelles (508 m. 50, 1 kw. 5). 17 h., Introït et Séquence de la Pentecôte Ceelellyke liederen uit de XV eeuw Avril (Daleroze) la Chère maison (Dalcroze) le Réveil des fleurs (Beethoven) Deux petites rondes. 20 h., séance consacrée au soleil; ouverture de "Promenée" (Beethoven) Hymne au soleil (Rimsky-Korsakov) Danse du jeu (G. Dupont)
ETRANGERES ANGLETERRE. Londres (361 m. 4, 3 kw.). 15 h. chant du soir, relayé de l'abbaye de Westminster. 18 h. 20, danse. 20 h., Deuxième Suite (Bach) la Symphonie inachevée (Schubert) la Valkyrie les Maîtres chanteurs (Wagner) Nuit resplendissante (Arnold Schoenberg). 22 h. 30, danse. Manchester (384 m. 6). 20 h., Jupiter, Mars, piano Après un revue (G. Fauré) Sonate en fa (Marcello). 20 h. 40. centenaire de Samuel Crompton, discours. 21 h. 35. musique d'opérette, airs variés. IRLANDE. Dublin (319 m. 1, 1 kw. 51. 13 h. 30 et 20 heures, concerts, chants irlandais. BELGIQUE Bruxelles (508 m. 50, 1 kw. 5). 17 h., Introït et Séquence de la Pentecôte Ceelellyke liederen uit de XV eeuw Avril (Daleroze) la Chère maison (Dalcroze) le Réveil des fleurs (Beethoven) Deux petites rondes. 20 h., séance consacrée au soleil; ouverture de "Promenée" (Beethoven) Hymne au soleil (Rimsky-Korsakov) Danse du jeu (G. Dupont) Soleil midi (Jos. Jongen) Dans la forêt ensoleillée (Flor. Schmidt) Baigneuses au soleil (de Séverac) Danse de la soif (G. Dupont) le Coucher du soleil de Michel" Fête solaire magique (de Michell) Danses persanes (Moussorgsky) En bateau (Debussy) œuvres de José Maria de Heredia, Barbey d'Aurevilly, Louis Pergaud Léon Deubel, Valentin de Saint-Point, Xavier Privas, Edmond Rostand. HOLLANDE. Hilversum (1,060 m., 3 kw.). 12 h. 15. concert. 15 h. 10, concert. 17 h. 10, concert. 19 h. 10 Fidelio, opéra en deux actes (Beethoven). Relais d'Amsterdam. SUISSE. Berne (1.100 m., 1 kw.). 20 h. 30 et 21 h. 30, concert. Lausanne (850 m., 1 kw., 5). 21 h. concert. ALLEMAGNE. Berlin (566 m., 9 kw.). Bonn, Nürtingen (1,300 m., 8 kw.). 17 h. concert. 20 h. Juarez et Maximilien, tragédie en trois actes (Weber). Munich (535 m. 7, 1 kw.). 20 h. "Hamlet" (W. Shakespeare), traduction de Schlegel. Königsberg (468 m. 8, 25 kw.). 13 h., œuvres de L. von Strauss, Moskowski, Lortzing, Ganne, Saint-Saëns, Friedmann. 21 h.:œuvres de Schumann, Brahms, Reger, Prunk, Göhler. Francfort (428 m. 6, 9 kw.). Cassel (272 m. 5, 1 kw. 5). 12 h.: carillon de Darmstadt. 13 h. 30 transmission de Cassel revue œuvres
Valentin de Saint-Point, Xavier Privas, Edmond Rostand. HOLLANDE. Hilversum (1,060 m., 3 kw.). 12 h. 15. concert. 15 h. 10, concert. 17 h. 10, concert. 19 h. 10 Fidelio, opéra en deux actes (Beethoven). Relais d'Amsterdam. SUISSE. Berne (1.100 m., 1 kw.). 20 h. 30 et 21 h. 30, concert. Lausanne (850 m., 1 kw., 5). 21 h. concert. ALLEMAGNE. Berlin (566 m., 9 kw.). Bonn, Nürtingen (1,300 m., 8 kw.). 17 h. concert. 20 h. Juarez et Maximilien, tragédie en trois actes (Weber). Munich (535 m. 7, 1 kw.). 20 h. "Hamlet" (W. Shakespeare), traduction de Schlegel. Königsberg (468 m. 8, 25 kw.). 13 h., œuvres de L. von Strauss, Moskowski, Lortzing, Ganne, Saint-Saëns, Friedmann. 21 h.:œuvres de Schumann, Brahms, Reger, Prunk, Göhler. Francfort (428 m. 6, 9 kw.). Cassel (272 m. 5, 1 kw. 5). 12 h.: carillon de Darmstadt. 13 h. 30 transmission de Cassel revue œuvres de Schumann, Weber, Auber, Adam. Nicolai. 16 h. 30 concert Schumann. 20 h. 15 Gasparone, opérette (Millocker) œuvres de Richard Strauss. Königsberg m. 7, 1 kw.). 16 h. 20, concert. 18 h. 45 œuvres de R. Strauss et d'H. Wolff. 20 h. 30: œuvres de Suppé, Kreisler, Nowack, Linsk, Richter. ITALIE. Rome (449 m., 3 kw.). 16 h. transmission du concert de Castel della rose. 20 h. 10, sélection de l'Opérette Cinéma Star (Gilbert). Naples (333 m. 3, 1 kw. 5). 22 h., concert de chansons napolitaines. AUTRICHE. Vienne (517 m. 2, 8 kw.). 16 h. 15, 20 heures, concert. TCHECOSLOVAQUIE. Prague (348 m. 5 kw.). 21 h., concert. e* qn* signifie ?. "J'ai traversé l'Atlantique" COURRIER DES THÉATRES Opéra, 9 h., Récital Misha Elman. Comédie-Française, 1 h. 45, Keroubnos, le Menteur 8 h., Hernani. Op.-Comique, 1 h. 30, Résurrection; 8 h., Louise. Odéon 8 h. 30, le Bonheur du jour. Gaîté-Lyrique, 8 h. 30, Cotillon III. Trianon-Lyrique, 8 h. 30, la Dernière Valse. Châtelet, 2 h. 30, 8 h. 30, Aventures d'un Français en Chine. Sarah-Bernhardt, 8 h. 45, Ballets russes. P.-St-Martin. 2 h. 30, 8 h. 15, Cyrano de Bergerac. Variétés, 8 h. 30, Mademoiselle Flûte. Th de