jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
à votre personne pour en rechercher l’identité. Il nous en coûte beaucoup avez-vous écrit de faire une telle révélation.... Pourquoi donc? Quand on a l’honneur d’être Barrière-petit-fils du Duc de Montebello, prince de Siévers, ancien député, ancien ministre.... et tout le reste; on doit être fier de sa noble généalogie. Il en coûte, lion à votre modestie, mais à vos intérêts électoraux, de dire aux électeurs de Jonzac que vous n’êtes pas leur compatriote, pas même un saintongeais comme vous vouliez le faire croire. Il vous en coûte de faire une telle révélation aux saintongeais qui ne prendront jamais un parisien pour un des leurs; à mes compatriotes qui n’aiment point les nobles et qui votaient naguère pour le petit Dupon, parce qu’il était un saintongeais, un rural, vivant de notre vie et connaissant notre pays et nos intérêts. Je ne dois pas les 100 fr. que vous me réclamez, puisque personne n’a pu répondre à ma demande au moment où je les offrais. Verser cette somme à la commune serait une insulte de ma part, attendu que cette dernière est suffisamment bien pourvue, depuis qu’il n’y a plus aucune tache républicaine dans le Conseil. Peut-être devrais-je vous les envoyer, car je me souviens fort bien de la réunion que vous avez faite dans la salle de M. Dation il y a quatre ans. Après avoir critiqué MM. Dupon, Paîtreau et Reygnaud, vous avez annoncé que vous ne vous présentiez pas, parce que vous n’aviez pas d’argent. Je préviens en effet que la caisse de votre journal est peut-être à sec en ce moment où tant de vos feuilles vont grands effortment semer partout le mauvais grain de la doctrine plébiscitaire à qui nous devons la sanction d’un crime, le Deux Décembre, et notre plus grande honte Sedan ! Vous seriez tenté de dire le premier pauvre, c’est moi ! Cependant, les nécessiteux de toutes sortes, de Montguyon et d’ailleurs, n’y perdront rien. Je serai aussi bon prince que vous, et comme toujours ma porte sera ouverte aux nécessiteux, car bien que je ne sois pas un bonapartiste plébiscitaire, je
car je me souviens fort bien de la réunion que vous avez faite dans la salle de M. Dation il y a quatre ans. Après avoir critiqué MM. Dupon, Paîtreau et Reygnaud, vous avez annoncé que vous ne vous présentiez pas, parce que vous n’aviez pas d’argent. Je préviens en effet que la caisse de votre journal est peut-être à sec en ce moment où tant de vos feuilles vont grands effortment semer partout le mauvais grain de la doctrine plébiscitaire à qui nous devons la sanction d’un crime, le Deux Décembre, et notre plus grande honte Sedan ! Vous seriez tenté de dire le premier pauvre, c’est moi ! Cependant, les nécessiteux de toutes sortes, de Montguyon et d’ailleurs, n’y perdront rien. Je serai aussi bon prince que vous, et comme toujours ma porte sera ouverte aux nécessiteux, car bien que je ne sois pas un bonapartiste plébiscitaire, je suis un démocrate saintongeais, et vous ne pouvez en dire autant, vous qui êtes né à Paris, 31, rue de la Haute-Feuille et qui n’avez aucun domicile fixe. Jadis vous m’appeliez « fumiste ». Avouez donc Monsieur que le plus fumiste n’est pas celui qu’on pense. J’espère que je n’aurais pas besoin de requérir comme c’est mon droit que vous insériez dans le Patriote ma réponse à votre demande pour les pauvres. Recevez les salutations d’un saintongeais qui bien que quinquaginaire poêlier se met bien moins fumiste que vous. Emile Cormier, Au Gat-Montguyon. PS. — Afin de vous prouver que je suis tout à fait généreux je met à votre disposition une partie de cette somme pour acheter un aliment nutritif qui puisse vous donner de l’émulation, afin de vous sortir de cette forme de parapluie fut iné (hors mesure) que vous aviez devant vos électeurs, Lannes de Montehlo chez la Somnambule ! ! On nous écrit ce qui suit : Le candidat brouillon qui s'intitule Plébiscitaire, justement inquiet sur la non réussite de son élection, aurait consulté, ces jours-ci, une célèbre somnambule qui lui aurait répondu en ces termes : Pourquoi me consulter Lannes? puisque vous êtes assuré que
pas besoin de requérir comme c’est mon droit que vous insériez dans le Patriote ma réponse à votre demande pour les pauvres. Recevez les salutations d’un saintongeais qui bien que quinquaginaire poêlier se met bien moins fumiste que vous. Emile Cormier, Au Gat-Montguyon. PS. — Afin de vous prouver que je suis tout à fait généreux je met à votre disposition une partie de cette somme pour acheter un aliment nutritif qui puisse vous donner de l’émulation, afin de vous sortir de cette forme de parapluie fut iné (hors mesure) que vous aviez devant vos électeurs, Lannes de Montehlo chez la Somnambule ! ! On nous écrit ce qui suit : Le candidat brouillon qui s'intitule Plébiscitaire, justement inquiet sur la non réussite de son élection, aurait consulté, ces jours-ci, une célèbre somnambule qui lui aurait répondu en ces termes : Pourquoi me consulter Lannes? puisque vous êtes assuré que vos chances ont baissé. Si, seul vous aviez été à vous présenter pour être député dans le pays Jonzacais peur-être auriez-vous eu du succès? Mais vous comptiez sans M. Pommeray Vous l’avez attaqué sans grande habileté et il a su vous répliquer. Il ne suffit pas d’insulter pour se taire estimer. En l’air vous avez craché et ça vous retombe sur le nez. Vous ferez bien de vous retirer si vous ne voulez pas succomber. Mieux vaut descendre que tomber. Croyez-moi, c’est la vérité. Le prince, duc ou marquis de Montehello-Siévers n’a pas été satisfait de cette réponse. XXX. CHRONIQUE La fête de mardi. — Organisée à la belle, improvisée en un clin d’œil, la fête de l’ « Alliance » a été célébrée à Saintes avec un succès complet et un charmant entrain patriotique. Nous l’avons déjà dit, dès lundi soir la plupart des maisons étaient pavoisées aux couleurs russes et françaises. Mardi, cet exemple fut suivi et l’on pavoisa et illumina sur bien des points. La troupe, de même que les administrations avaient congé, ce qui a donné à notre ville l’animation des jours de grandes fêtes. Le soir, sur la place Bassompierre, la musique du 6° de
estimer. En l’air vous avez craché et ça vous retombe sur le nez. Vous ferez bien de vous retirer si vous ne voulez pas succomber. Mieux vaut descendre que tomber. Croyez-moi, c’est la vérité. Le prince, duc ou marquis de Montehello-Siévers n’a pas été satisfait de cette réponse. XXX. CHRONIQUE La fête de mardi. — Organisée à la belle, improvisée en un clin d’œil, la fête de l’ « Alliance » a été célébrée à Saintes avec un succès complet et un charmant entrain patriotique. Nous l’avons déjà dit, dès lundi soir la plupart des maisons étaient pavoisées aux couleurs russes et françaises. Mardi, cet exemple fut suivi et l’on pavoisa et illumina sur bien des points. La troupe, de même que les administrations avaient congé, ce qui a donné à notre ville l’animation des jours de grandes fêtes. Le soir, sur la place Bassompierre, la musique du 6° de ligne et l’orphéon la Lyre Saintaise ont donné un concert tout à fait de circonstance. La Marseillaise, l'Hymne russe, la Tzarine, la Marche russe etc., ont été applaudis vigoureusement et salués maintes fois des cris de : « Vive la République ! Vive la France! Vive la Russie ! » À ce moment, la place Bassompierre, très bien illuminée, regorgeait de monde. À noter l’accueil tout particulièrement sympathique fait à la Lyre Saintaise et à Harmonie des chemins de fer. Cette dernière a rempli, à la joie de tous, le rôle d’orchestre, du bal populaire qui a suivi le concert. Valses, polkas, quadrilles, se sont succédé sans interruption jusqu’après minuit malgré la fraîcheur de la soirée. On le voit, la fête de l' « Alliance » a été dignement célébrée par notre ville. Expériences intéressantes. — Aujourd’hui, jeudi, à 2 heures ont eu lieu, au Stand, différentes expériences d’extinction du feu très intéressantes. Nous y reviendrons dans notre prochain numéro. Passages de troupes — L’époque des manœuvres de brigade auxquelles doit prendre part la 69° brigade (6° et 123 e et leurs réservistes) est proche. Déjà on signale à Pons le passage de détachements du train des équipages ; un
À ce moment, la place Bassompierre, très bien illuminée, regorgeait de monde. À noter l’accueil tout particulièrement sympathique fait à la Lyre Saintaise et à Harmonie des chemins de fer. Cette dernière a rempli, à la joie de tous, le rôle d’orchestre, du bal populaire qui a suivi le concert. Valses, polkas, quadrilles, se sont succédé sans interruption jusqu’après minuit malgré la fraîcheur de la soirée. On le voit, la fête de l' « Alliance » a été dignement célébrée par notre ville. Expériences intéressantes. — Aujourd’hui, jeudi, à 2 heures ont eu lieu, au Stand, différentes expériences d’extinction du feu très intéressantes. Nous y reviendrons dans notre prochain numéro. Passages de troupes — L’époque des manœuvres de brigade auxquelles doit prendre part la 69° brigade (6° et 123 e et leurs réservistes) est proche. Déjà on signale à Pons le passage de détachements du train des équipages ; un deuxième passage de cavalerie aura lieu aujourd’hui ou demain dans cette même localité. Toutes ces troupes coopéreront aux opérations militaires, qui, comme nous l’avons dit, auront lieu cette année du côté d’Aulnay, Malha, St-Jean-d’Angély, etc., etc. Très probablement tous ces détachements s’arrêteront à Saintes. On nous annonce que le cirque Pinder fera prochainement, une tournée dans la contrée et s’arrêtera à Saintes et à St-Jean-d’Angély. Un chien abattu lundi aux Arcis a été reconnu atteint de rage par M. Gallide, vétérinaire à Saintes. Mercredi matin, M. Bernard, concierge de la mairie, a trouvé un billet de banque de 100 fr. : il s’est empressé d’en faire la déclaration au bureau de police. Le billet de banque venait d’être touché, à la recette par M. Planchais, qui l’avait perdu rue Hôtel de Ville. Ce dernier est rentré en possession de son argent presque aussitôt. Nos félicitations à M. Bernard pour cet acte de probité. Le ministre de la guerre a fixé au 21 septembre le renvoi des hommes de troupe dans leurs foyers. Le ministre de la marine vient de choisir la même date pour le renvoi des hommes des corps de troupe rattachés à son département. Le mouvement de baisse
Pinder fera prochainement, une tournée dans la contrée et s’arrêtera à Saintes et à St-Jean-d’Angély. Un chien abattu lundi aux Arcis a été reconnu atteint de rage par M. Gallide, vétérinaire à Saintes. Mercredi matin, M. Bernard, concierge de la mairie, a trouvé un billet de banque de 100 fr. : il s’est empressé d’en faire la déclaration au bureau de police. Le billet de banque venait d’être touché, à la recette par M. Planchais, qui l’avait perdu rue Hôtel de Ville. Ce dernier est rentré en possession de son argent presque aussitôt. Nos félicitations à M. Bernard pour cet acte de probité. Le ministre de la guerre a fixé au 21 septembre le renvoi des hommes de troupe dans leurs foyers. Le ministre de la marine vient de choisir la même date pour le renvoi des hommes des corps de troupe rattachés à son département. Le mouvement de baisse sur les blés continue à la Bourse de commerce de Paris. Les prix indiquent actuellement sur les plus hauts prix une dépréciation de 2 fr. 50 sur la farine et de 75 c. sur le blé. La boulangerie continue à s’abstenir de tout achat. Aux Vignobles. — La température froide et pluvieuse que nous avons depuis une quinzaine de jours est très préjudiciable à la vigne. Les maladies cryptogamiques, et surtout le black-rot, élendent leurs ravages. Dans les vignes épargnées par la maladie, le raisin reste stationnaire, ne mûrit pas. C’est une année vraiment désastreuse pour les viticulteurs charantais. Permis de chasse. — Le nombre des permis de chasse délivrés jusqu’à ce jour par la sous-préfecture de Saintes s’élève à 1,134. L’année dernière, à la même époque, il n’était que de 1,001. Etat-Civil de la commune de Saintes. 4e huitaine NAISSANCES 23. Bernon, Léonie, r. Pont-Amillon, 13. — Cravignac, Susanne-Céline, rue St François, 22. 24. Félon, Madeleine-Marie-Eliennette, avenue Gambetta, 75 26. Coulaudon, Louise Hélène Henriette, rue Arc-de-Triomphe, 35. — Pepys, Alice-Madeleine, cité Bonniot, 26. 28. Sicard, Henriette, Champ-Mauduit. 30. Delaunay, Gabriel, rue Saint-Vivien, 97. PUBLICATIONS 29. Merceron, Henri-Adolphe, charron, et Cadou, Marie-Ange-Charlotte, cuisinière. — Certain, Constant, propriétaire à St-Denis-du-Pin, et
et pluvieuse que nous avons depuis une quinzaine de jours est très préjudiciable à la vigne. Les maladies cryptogamiques, et surtout le black-rot, élendent leurs ravages. Dans les vignes épargnées par la maladie, le raisin reste stationnaire, ne mûrit pas. C’est une année vraiment désastreuse pour les viticulteurs charantais. Permis de chasse. — Le nombre des permis de chasse délivrés jusqu’à ce jour par la sous-préfecture de Saintes s’élève à 1,134. L’année dernière, à la même époque, il n’était que de 1,001. Etat-Civil de la commune de Saintes. 4e huitaine NAISSANCES 23. Bernon, Léonie, r. Pont-Amillon, 13. — Cravignac, Susanne-Céline, rue St François, 22. 24. Félon, Madeleine-Marie-Eliennette, avenue Gambetta, 75 26. Coulaudon, Louise Hélène Henriette, rue Arc-de-Triomphe, 35. — Pepys, Alice-Madeleine, cité Bonniot, 26. 28. Sicard, Henriette, Champ-Mauduit. 30. Delaunay, Gabriel, rue Saint-Vivien, 97. PUBLICATIONS 29. Merceron, Henri-Adolphe, charron, et Cadou, Marie-Ange-Charlotte, cuisinière. — Certain, Constant, propriétaire à St-Denis-du-Pin, et Gros, Lucie-Laure, de St-Thomas. MARIAGE 24. Charrier, Jean-Baptiste, charcutier à La Rochelle, et Bateau, Marie. DÉCÈS 24. Baudouin, Marie-Thérèse, 3 mois, les Rabannières. 25. Antoine, 66 ans, marchand de journaux, hospice. 27. Bernard, Marie, 8 mois, chemin du Clouzy. 28. Jullien-Gilles-Marie, veuve Folio, 82 ans, asile des vieillards. 30. Despré, Pierre, 77 ans, asile des vieillards. 31. Desjacques, Henri-Marcel, 5 mois, le Haras. — Bernard, Eugène, 16 ans, forgeron, les Rabonnières. — Bouquet, Jean, 72 ans, cultivateur, les Arcivaux. — Méhaud, Marie-Louise, 15 ans, rue St-Paul, 27. Prédictions du temps. — Voici, d’après Mathieu de la Drôme, les prédictions du temps pour le mois de septembre : Du 1er au 3, temps variable. Vent. Période pluvieuse et venteuse au premier quartier de la lune, qui commencera le 3 et finira le 10. Départs des stations balnéaires du nord-est, du nord-ouest de la France et de celles du Sud-Ouest et de la Méditerranée occidentale. Période plus particulièrement pluvieuse pour la vallée du Rhône, les régions des Bouches-du Rhône, du Vaucluse, des Basses-Alpes, du Var et des Alpes-Maritimes. Neige dans les départements du Nord-Est et à l’ouest du bassin de la Loire. Abaissement de la température. Vents très variables et forts, pendant
Pierre, 77 ans, asile des vieillards. 31. Desjacques, Henri-Marcel, 5 mois, le Haras. — Bernard, Eugène, 16 ans, forgeron, les Rabonnières. — Bouquet, Jean, 72 ans, cultivateur, les Arcivaux. — Méhaud, Marie-Louise, 15 ans, rue St-Paul, 27. Prédictions du temps. — Voici, d’après Mathieu de la Drôme, les prédictions du temps pour le mois de septembre : Du 1er au 3, temps variable. Vent. Période pluvieuse et venteuse au premier quartier de la lune, qui commencera le 3 et finira le 10. Départs des stations balnéaires du nord-est, du nord-ouest de la France et de celles du Sud-Ouest et de la Méditerranée occidentale. Période plus particulièrement pluvieuse pour la vallée du Rhône, les régions des Bouches-du Rhône, du Vaucluse, des Basses-Alpes, du Var et des Alpes-Maritimes. Neige dans les départements du Nord-Est et à l’ouest du bassin de la Loire. Abaissement de la température. Vents très variables et forts, pendant le cours de cette période, sur l’Océan, la Méditerranée et les mers secondaires, plus particulièrement du 5 au 9 et du 8 au 9. Humidité. Routes ravinées dans la région du Sud-Est. Temps variable à la pleine lune, qui commencera le 10 et finira le 18. Vent sur le bassin méditerranéen et l’Océan. Averses dans les départements de l’Ouest. Période d’une certaine gravité au dernier quartier de la lune, qui commencera le 18 et finira le 26. Alternativement pluvieuse, venteuse et neigeuse, surtout du 22 au 23. Équinoxe d’automne. Pluvieuse pour la région du Sud-Est et celle du Sud-Ouest. Neigeuse et venteuse pour les contrées riverraines de l’Océan : Bretagne, Poitou, Aunis et Saintonge. Neigeuse en Franche-Comté, en Lorraine, en Champagne, dans l’Île-de-France, la Picardie et l’Artois. Routes ravinées. Grande humidité dans les provinces du littoral de la mer du Nord et dans le bassin du Danube. Paquets de mer à redouler au large de l’Océan et au golfe de Gascogne. Sinistres maritimes. Nombreuses relâches. Crue des cours d’eau de France, au nord de l’Italie et en Autriche. Hygiène rigoureuse à observer. Beau temps pour l’Europe occidentale et le bassin méditerranéen à la nouvelle lune, qui commencera le 26 et
méditerranéen et l’Océan. Averses dans les départements de l’Ouest. Période d’une certaine gravité au dernier quartier de la lune, qui commencera le 18 et finira le 26. Alternativement pluvieuse, venteuse et neigeuse, surtout du 22 au 23. Équinoxe d’automne. Pluvieuse pour la région du Sud-Est et celle du Sud-Ouest. Neigeuse et venteuse pour les contrées riverraines de l’Océan : Bretagne, Poitou, Aunis et Saintonge. Neigeuse en Franche-Comté, en Lorraine, en Champagne, dans l’Île-de-France, la Picardie et l’Artois. Routes ravinées. Grande humidité dans les provinces du littoral de la mer du Nord et dans le bassin du Danube. Paquets de mer à redouler au large de l’Océan et au golfe de Gascogne. Sinistres maritimes. Nombreuses relâches. Crue des cours d’eau de France, au nord de l’Italie et en Autriche. Hygiène rigoureuse à observer. Beau temps pour l’Europe occidentale et le bassin méditerranéen à la nouvelle lune, qui commencera le 26 et finira le 2 octobre. Fortes brises sur l’Océan, la mer d’Irlande, la Manche, la mer du Nord et la Baltique vers le milieu de la période. Vent sur mer Ionienne et au sud de l’Adriatique. Continuation de l’élévation de l’étiage des fleuves et rivières. Inquiétudes à concevoir. Mois très variable. Mauvais du 18 au 26. Chasse à courre peu favorisée. Gelées automnales sans gravité. Labours difficiles. Ensemencements faits dans de mauvaises conditions. État sanitaire peu satisfaisant en France, dans l’Allemagne du Sud et l’Autriche, ainsi que dans les États britanniques. Sinistres maritimes à appréhender. Pons Le Comité de l’Union vélocipédique de Pons a fixé le jour de ses courses annuelles au 26 septembre prochain. Le programme sera arrêté dans quelques jours. Vipère. — Samedi matin, en déchargeant des fagots, rue Cambetta, une énorme vipère est tombée du dernier, causant une grande frayeur aux personnes présentes. Ce sont les pluies et chaleurs d’orages alternés qui ont amené cet ophidien à se réfugier dans les fagots ; il ne doit pas être seul. Il est bon d’être prudent à chaque arrivage des bois. Saint Porchaire Dans la nuit du 27 au 28 août, un malfaiteur inconnu a soustrait dans une carrière une
Mauvais du 18 au 26. Chasse à courre peu favorisée. Gelées automnales sans gravité. Labours difficiles. Ensemencements faits dans de mauvaises conditions. État sanitaire peu satisfaisant en France, dans l’Allemagne du Sud et l’Autriche, ainsi que dans les États britanniques. Sinistres maritimes à appréhender. Pons Le Comité de l’Union vélocipédique de Pons a fixé le jour de ses courses annuelles au 26 septembre prochain. Le programme sera arrêté dans quelques jours. Vipère. — Samedi matin, en déchargeant des fagots, rue Cambetta, une énorme vipère est tombée du dernier, causant une grande frayeur aux personnes présentes. Ce sont les pluies et chaleurs d’orages alternés qui ont amené cet ophidien à se réfugier dans les fagots ; il ne doit pas être seul. Il est bon d’être prudent à chaque arrivage des bois. Saint Porchaire Dans la nuit du 27 au 28 août, un malfaiteur inconnu a soustrait dans une carrière une scie à crans pour carrier, une lampe de carrier en zinc avec bobéche en cuivre et une règle plate. Ces trois objets appartenaient aux nommés Lagarde et Montergudo, demeurant à Bomegoux. Plainte a été portée à la gendarmerie de St-Porchaire, qui a dressé procès-verbal et ouvert une enquête. Mortagne La gendarmerie de Mortagne a mis vendredi en état d’arrestation le nommé Jean Arnaud, tonnelier, âgé de seize ans, né à Lestiac (Gironde). Cet individu, qui n’avait pas un sou, était allé dans le restaurant Roux, à Mortagne, et, après s’être fait servir à déjeuner et avoir pris le café, il a déclaré n’avoir pas d’argent pour payer. Ce vagabond n’avait pour tout vêtement que sa chemise et son pantalon ; il a fallu lui acheter une blouse et une paire d’espadrilles. Il a été conduit samedi matin à Gemozac pour être dirigé sur Saintes. Cozes Acte de probité. — M. Desmant, de Tours, actuellement en villégiature chez des parents à Talmont, a trouvé sur la plage une montre en argent. Cette montre a été déposée chez le maire où elle est tenue à la disposition de la personne qui l’a perdue. Guérison. — M. Louis Lanier, la victime du terrible
gendarmerie de Mortagne a mis vendredi en état d’arrestation le nommé Jean Arnaud, tonnelier, âgé de seize ans, né à Lestiac (Gironde). Cet individu, qui n’avait pas un sou, était allé dans le restaurant Roux, à Mortagne, et, après s’être fait servir à déjeuner et avoir pris le café, il a déclaré n’avoir pas d’argent pour payer. Ce vagabond n’avait pour tout vêtement que sa chemise et son pantalon ; il a fallu lui acheter une blouse et une paire d’espadrilles. Il a été conduit samedi matin à Gemozac pour être dirigé sur Saintes. Cozes Acte de probité. — M. Desmant, de Tours, actuellement en villégiature chez des parents à Talmont, a trouvé sur la plage une montre en argent. Cette montre a été déposée chez le maire où elle est tenue à la disposition de la personne qui l’a perdue. Guérison. — M. Louis Lanier, la victime du terrible accident de bicyclette de Font-Devine, est convalescent et sera bientôt complètement remis de sa formidable chute. L’chasse. — L’ouverture de la chasse a eu lieu dimanche par un temps exceptionnellement beau. Une assez grande quantité de gibier surtout de cailles, malgré l’époque tardive de l’ouverture, a été abattue. Comme chaque année, un grand nombre de chasseurs bordelais sont venus continuer dans notre contrée leurs exploits cynégétiques. Élection. — L’élection d’un maire, en remplacement de M. Ménard, décédé, a eu lieu dimanche sans résultat. MM. les électeurs sont donc convoqués de nouveau pour le 1er dimanche 5 septembre. Ecoyeux Les courses. Voici le résultat des courses de vélocipèdes qui ont eu lieu lundi à Ecoyeux avec un plein succès et au milieu d’une affluence nombreuse : 1re Course cantonale (4,000 mètres) réservée aux coureurs du canton de Burie et à ceux appartenant aux communes limitrophes d’Ecoyeux : — 1er 10 fr., Faveau ; 2e 6 fr., Tréberson; 3e 3 fr., Albéric. 2e Course internationale 5,000 m.— 1er 20 fr., Faveau, 11’ 13” ; 2e 10 fr., Beloo, 12’ 8” ; 3e 5 fr., Tombain, 13’11”. 3e Course lenteur. — 1er 5 fr., Faveau ; 2e 3 fr., Beloo. 4e Course consolation