jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
furent copieusement applaudies par une chaleureuse assistance. C'est à un Hongrois que revint la première victoire. Totth gagna les barres parallèles avec 19 points 05. Sa victoire fut acclamée comme on le pense par ses compatriotes. Le même Totth rééditait peu après sa victoire aux anneaux avec le même résultat. En basket, les Français s'inclinèrent devant les Hongrois par 36 à 31. Il est juste de dire que deux des nôtres, Debroise et Betemps, furent exclus du jeu et que notre équipe dut jouer toute la seconde mi-heure à 3 contre 5. Des incidents assez sérieux naquirent et les dirigeants français ont déposé des réclamations. L'arbitre avait écourté la partie. Nos espoirs sont morts ! Point n'était besoin d'emmener neuf équipiers à Budapest ! Nouvel incident au 100 mètres nage libre, où les Français, c'est-à-dire Cavalero, et les Japonais ne se présentèrent point. Cavalero aura fait pour rien un beau voyage ! Les Hongrois sont les triomphateurs de la première journée. TENNIS Les championnats internationaux d'Allemagne Les surprises se succèdent aux Championnats internationaux d'Allemagne. Aujourd'hui, la défaite de l'équipe mixte danois-allemande : Mme Sperling-von Camm, tenante du titre, par la formation britannique Mlle Noël-Wilde, a constitué la plus grosse surprise du tournoi. Mme Sperling fut très irrégulière et G. von Cramm fut victime d'un léger accident qui, heureusement, sera sans suite. Dans un rebond, une balle vint frapper la raquette du champion d'Allemagne, puis son œil. Dès lors, G. von Cramm ne fut plus lui-même et perdit le set 9-7. Par cette victoire, l'équipe anglaise s'est qualifiée pour la finale qui sera jouée demain contre la formation gagnante du match : Mlle C. Aussem-Henkel (Al.) contre Mlle N. Adelson-Geelhand (Belg.). La deuxième demi-finale du simple messieurs a été facilement gagnée par G. von Cramm. Le tournoi international de Bagnères-de-Bigorre Le Tournoi international de Bagnères se poursuit dans de bonnes conditions, non sans donner lieu à certaines surprises. Ce tournoi aura, d'une part, confirmé les espoirs que l'on fonde sur Petra, qui semble devoir vaincre Brisson en demi-finale, ce qui lui permettra de se mesurer en finale avec Journu qui, de
du tournoi. Mme Sperling fut très irrégulière et G. von Cramm fut victime d'un léger accident qui, heureusement, sera sans suite. Dans un rebond, une balle vint frapper la raquette du champion d'Allemagne, puis son œil. Dès lors, G. von Cramm ne fut plus lui-même et perdit le set 9-7. Par cette victoire, l'équipe anglaise s'est qualifiée pour la finale qui sera jouée demain contre la formation gagnante du match : Mlle C. Aussem-Henkel (Al.) contre Mlle N. Adelson-Geelhand (Belg.). La deuxième demi-finale du simple messieurs a été facilement gagnée par G. von Cramm. Le tournoi international de Bagnères-de-Bigorre Le Tournoi international de Bagnères se poursuit dans de bonnes conditions, non sans donner lieu à certaines surprises. Ce tournoi aura, d'une part, confirmé les espoirs que l'on fonde sur Petra, qui semble devoir vaincre Brisson en demi-finale, ce qui lui permettra de se mesurer en finale avec Journu qui, de son côté, doit venir à bout de Chevalier. Nous ne pouvons faire les mêmes éloges de Pelizza, probablement dans un mauvais jour, puisqu'il s'est laissé battre par Chevalier, lequel, bien que possédant des moyens moindres, a réussi à faire contre lui 6-3, 6-3. Le concours du bidon de cinq litres À propos du concours du Bidon de 5 litres, qui se déroulera le 15 septembre, à La Ferté-Bernard, et dont les engagements seront clos le 20 août prochain, nous rappelons : 1. Que le carburant utilisé, le même pour tous, est composé de 70 % d'essence, 15 % d'alcool et 15 % de benzol; 2. Que les véhicules de tourisme devront réaliser une moyenne de 45 kilomètres pour les 4, 5 et 6 CV, de 50 kilomètres pour les 7, 8 et 9 CV et de 55 kilomètres pour les puissances supérieures ; 3. Que, pour les véhicules utilitaires, ces moyennes sont de 45 kilomètres à l'heure pour les charges utiles ne dépassant pas 750 kilos et de 40 kilomètres à l'heure pour les charges utiles plus élevées. Renseignements et inscriptions chez M. le secrétaire du concours du Bidon de 5 litres, à La Ferté-Bernard (Sarthe). Le fameux gardien de
À propos du concours du Bidon de 5 litres, qui se déroulera le 15 septembre, à La Ferté-Bernard, et dont les engagements seront clos le 20 août prochain, nous rappelons : 1. Que le carburant utilisé, le même pour tous, est composé de 70 % d'essence, 15 % d'alcool et 15 % de benzol; 2. Que les véhicules de tourisme devront réaliser une moyenne de 45 kilomètres pour les 4, 5 et 6 CV, de 50 kilomètres pour les 7, 8 et 9 CV et de 55 kilomètres pour les puissances supérieures ; 3. Que, pour les véhicules utilitaires, ces moyennes sont de 45 kilomètres à l'heure pour les charges utiles ne dépassant pas 750 kilos et de 40 kilomètres à l'heure pour les charges utiles plus élevées. Renseignements et inscriptions chez M. le secrétaire du concours du Bidon de 5 litres, à La Ferté-Bernard (Sarthe). Le fameux gardien de but international célèbre anglais Moss s'est sérieusement blessé à l'épaule en se baignant dans le sud du Devon où il passe ses vacances. On ne pense pas qu'il puisse tenir son poste pour le début de la saison qui va commencer. CYCLISME Qui sera champion du monde de vitesse ? Cette première journée des championnats du monde a été un peu monotone. On procéda au déblayage chez les sprinters amateurs et professionnels. Aucune surprise n'a distrait les spectateurs. Tous les favoris se sont qualifiés sans mal. Voici donc comment se présenteront les huit premières batailles de la journée dans les huitièmes de finale amateurs : Merkens contre Ooms ; Chaillot contre Higgins ; Van de Vliet contre Ihbe ; Pola contre Hollander ; Waegelin contre Georget ; Ulrich contre Van de Vyver ; Rigoni contre Dissing ; Leene contre Collard. Merkens et Van de Vliet étaient, hier, les grands favoris du quartier avec Lucien Michard. les Italiens Pola et Rigoni. Merkens a fait bonne impression, de même que les Italiens, mais Van de Vliet n'a pas eu à pousser. Chaillot, en bonne forme, devrait aussi se qualifier sur le repêché Higgins. De même qu'Ulrich — très décidé, très adroit —
Cette première journée des championnats du monde a été un peu monotone. On procéda au déblayage chez les sprinters amateurs et professionnels. Aucune surprise n'a distrait les spectateurs. Tous les favoris se sont qualifiés sans mal. Voici donc comment se présenteront les huit premières batailles de la journée dans les huitièmes de finale amateurs : Merkens contre Ooms ; Chaillot contre Higgins ; Van de Vliet contre Ihbe ; Pola contre Hollander ; Waegelin contre Georget ; Ulrich contre Van de Vyver ; Rigoni contre Dissing ; Leene contre Collard. Merkens et Van de Vliet étaient, hier, les grands favoris du quartier avec Lucien Michard. les Italiens Pola et Rigoni. Merkens a fait bonne impression, de même que les Italiens, mais Van de Vliet n'a pas eu à pousser. Chaillot, en bonne forme, devrait aussi se qualifier sur le repêché Higgins. De même qu'Ulrich — très décidé, très adroit — mais qui devra cependant se méfier du Hollandais Van de Vyver. J'ai peur que Georget n'ait pas la partie aussi belle avec le Suisse Waegelin. Voici maintenant les qualifiés pour les huitièmes de finale, professionnels. Richter contre Arlet ; Scherens contre Rieger ; Michard contre Cozens ; Gérardin contre Van Kempen ; Falk Hansen contre Dinkelkamp ; Faucheux contre Van den Linden ; Beaufrand contre Van den Heuvel ; Van Egmond contre Engel. Il éclate tout de suite aux yeux de tous que Scherens, Richter, Michard et Gérardin, qui furent cet après-midi égaux à eux-mêmes, vont passer sans trop de mal leur huitième de finale. Concluons : c'est à une finale Michard-Scherens que nous paraît devoir aboutir le championnat, une finale où notre champion possède, à notre avis, les mêmes chances que son adversaire. Scherens rêve d'être, comme Michard, quatre fois de suite champion du monde. Et il fera tout, demain, pour réaliser ce rêve. L'ambiance du milieu, l'air du pays doivent l'aider à cette réussite. C'est là un pronostic logique. Mais notre Michard ne va-t-il pas nous démontrer, une fois de plus, qu'il a en lui l'inappréciable moyen de combler contre ses jeunes adversaires le handicap de l'âge ?
Kempen ; Falk Hansen contre Dinkelkamp ; Faucheux contre Van den Linden ; Beaufrand contre Van den Heuvel ; Van Egmond contre Engel. Il éclate tout de suite aux yeux de tous que Scherens, Richter, Michard et Gérardin, qui furent cet après-midi égaux à eux-mêmes, vont passer sans trop de mal leur huitième de finale. Concluons : c'est à une finale Michard-Scherens que nous paraît devoir aboutir le championnat, une finale où notre champion possède, à notre avis, les mêmes chances que son adversaire. Scherens rêve d'être, comme Michard, quatre fois de suite champion du monde. Et il fera tout, demain, pour réaliser ce rêve. L'ambiance du milieu, l'air du pays doivent l'aider à cette réussite. C'est là un pronostic logique. Mais notre Michard ne va-t-il pas nous démontrer, une fois de plus, qu'il a en lui l'inappréciable moyen de combler contre ses jeunes adversaires le handicap de l'âge ? Au golf de La Baule Du 6 au 9 août courant, sur le terrain de golf de La Baule, a eu lieu la compétition pour la coupe Asprey, coupe-challenge offerte par M. Lionel Asprey (dames et messieurs, match play, handicap). Les résultats suivants ont été enregistrés : Demi-finales : M. R. Kuhling (18) bat Mlle Lecaron (18), par 1 up ; Mme Baer (24) bat Mrs Grant (20), au 19e. Finale : Mme Baer (24) bat M. R Kuhling (18), par 6 et 4. Coupe-réplique : Mme Baer. Deuxième prix (12 balles Dunlop offertes par un membre du club) : M. R. Kuhling. NATATION Le Championnat parisien de grand fond Le Championnat de Paris de grand fond aura lieu cet après-midi sur les 5 km. 500 du parcours compris entre Herblay et Conflans-Sainte-Honorine. Il est organisé par la Libellule Conflans qui a pris toutes les mesures nécessaires afin d'assurer la régularité de l'épreuve et de lui donner le plus grand lustre possible. Le championnat a obtenu un grand succès d'engagements : 95 nageurs et 10 nageuses se disputeront les différents titres parisiens individuels et par équipes. Taris, qui participera à l'épreuve, avec l'équipe du Club des Nageurs de Paris, partira
R. Kuhling (18) bat Mlle Lecaron (18), par 1 up ; Mme Baer (24) bat Mrs Grant (20), au 19e. Finale : Mme Baer (24) bat M. R Kuhling (18), par 6 et 4. Coupe-réplique : Mme Baer. Deuxième prix (12 balles Dunlop offertes par un membre du club) : M. R. Kuhling. NATATION Le Championnat parisien de grand fond Le Championnat de Paris de grand fond aura lieu cet après-midi sur les 5 km. 500 du parcours compris entre Herblay et Conflans-Sainte-Honorine. Il est organisé par la Libellule Conflans qui a pris toutes les mesures nécessaires afin d'assurer la régularité de l'épreuve et de lui donner le plus grand lustre possible. Le championnat a obtenu un grand succès d'engagements : 95 nageurs et 10 nageuses se disputeront les différents titres parisiens individuels et par équipes. Taris, qui participera à l'épreuve, avec l'équipe du Club des Nageurs de Paris, partira favori. Avec ses camarades de club, Joder, Cuvilly, Thévenon, Thibaud, Guérin, Taris doit également faire triompher le CNP au classement par équipe. Du côté féminin, Mlle Ogonowska paraît la plus apte à triompher devant Mlles Malaisé et Mugnier. Au classement par équipe, le CN de Levallois — si ses nageuses terminent — ne peut être battu. Soulignons l'effort de décentralisation du Comité de Paris qui, tout en aidant l'organisation de la Libellule Conflans, permet aux nageurs de se rencontrer sur un parcours des plus agréables. CYCLISME Le Grand Prix de Buffalo Aujourd'hui, sept as du demi-fond sont à Buffalo les héros d'une bataille d'un genre tout différent, mais d'un intérêt; au moins aussi grand. Parmi ces sept « as », les deux grands adversaires de Metz, dimanche dernier. « Metz n'étant pas là, ils doivent logiquement dominer », dira-t-on. Erreur ! Car, cette fois, l'« émeutier de tourner en rond » n'est autre que Ronsse, et la tâche des deux hommes précédemment cités est au moins aussi délicate qu'elle le fut il y a une semaine. D'autant plus délicate, il faut l'ajouter, que s'ils sont l'un et l'autre, animés du désir de remporter enfin une grande victoire, leur grand rival
terminent — ne peut être battu. Soulignons l'effort de décentralisation du Comité de Paris qui, tout en aidant l'organisation de la Libellule Conflans, permet aux nageurs de se rencontrer sur un parcours des plus agréables. CYCLISME Le Grand Prix de Buffalo Aujourd'hui, sept as du demi-fond sont à Buffalo les héros d'une bataille d'un genre tout différent, mais d'un intérêt; au moins aussi grand. Parmi ces sept « as », les deux grands adversaires de Metz, dimanche dernier. « Metz n'étant pas là, ils doivent logiquement dominer », dira-t-on. Erreur ! Car, cette fois, l'« émeutier de tourner en rond » n'est autre que Ronsse, et la tâche des deux hommes précédemment cités est au moins aussi délicate qu'elle le fut il y a une semaine. D'autant plus délicate, il faut l'ajouter, que s'ils sont l'un et l'autre, animés du désir de remporter enfin une grande victoire, leur grand rival est animé du même d'un désir non moins légitime : celui de gagner sa dernière course avant le championnat du monde de la spécialité. D'autant plus délicate, encore, que quatre autres gaillards nourrissent de leur côté des intentions tout à fait belles : Meuleman, Krewer, Grasse et Lemoine. Cela nous réserve sans doute une course magnifique dont le résultat bien indécis. BOXE Sanchez a écrasé Cuart Belle salle et rudes chocs, hier soir, au populaire Central Sporting Club, où Jean Cuart effectuait sa rentrée devant le bouillant Henri Sanchez, vedette du Central. Cuart fut littéralement séduit par le rude battant, qui se prit par surcroît en pleine condition. Dès le premier round, Cuart alla à terre sur un crochet du droit de toute beauté que l'on doit à lui seul la victoire. Sanchez. Cuart ne put jamais reprendre ; et malgré quelques réactions, les chances étaient totalement disparues. Après avoir été dominé pendant quatre reprises, Cuart reçut une grêle de meurtriers dans le 5e round, qui fut dernier, les seconds ayant jeté fort justement l'éponge. C'est avec plaisir que nous reverrons le dur Sanchez devant des hommes de premier plan. Les amateurs français battus en Irlande Ainsi que nous l'avions
réserve sans doute une course magnifique dont le résultat bien indécis. BOXE Sanchez a écrasé Cuart Belle salle et rudes chocs, hier soir, au populaire Central Sporting Club, où Jean Cuart effectuait sa rentrée devant le bouillant Henri Sanchez, vedette du Central. Cuart fut littéralement séduit par le rude battant, qui se prit par surcroît en pleine condition. Dès le premier round, Cuart alla à terre sur un crochet du droit de toute beauté que l'on doit à lui seul la victoire. Sanchez. Cuart ne put jamais reprendre ; et malgré quelques réactions, les chances étaient totalement disparues. Après avoir été dominé pendant quatre reprises, Cuart reçut une grêle de meurtriers dans le 5e round, qui fut dernier, les seconds ayant jeté fort justement l'éponge. C'est avec plaisir que nous reverrons le dur Sanchez devant des hommes de premier plan. Les amateurs français battus en Irlande Ainsi que nous l'avions prévu, la équipe française qui se déplaçait à Dublin dans l'espoir de prendre sa revanche de la défaite de l'an dernier, a été battue par 5 victoires à 3. Les jeunes poulains de Cuny n'ont pas décelé de faiblesse. Il ne faut pas oublier que leur but de prospection eut pour objet des jeunes n'ayant pas un grand bagage international Les victoires françaises furent remportées par le poids plume : le champion de France des Pommes Despeaux et par le poids lourd : le professeur. Ce dernier nous a agréablement surpris en triomphant de W. J. O'Connor, champion irlandais. L'équipe de France sera de retour à Paris, ce soir à 23 h. 30. THEATRES ET CINEMAS PROGRAMMES D'AUJOURD'HUI Opéra 15-59 Opéra, relâche. Elys. 9-1 Comédie-Française, 9 h., Salome; Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée. Châtelet, 8 b. 30, Michel Strogoff, Déjazet, 9 h., Jules, couche-toi. Rich, 8-29 Palais-Royal, 9 h., Embrassez-moi. (Sut. 9-22 Variétés, 8 h, 45, Le Groom s'en chargera (Defrayn). Théâtres ayant effectué leur clôture annuelle Opéra-Comique, Ambassadeurs, Ambigu, Arts, Antoine, Athénée, Bouffes-Parisiens, Comédie, Studio et Théâtre des Champs-Élysées Daunou, Folies-et Théâtre des Champs-Élysées. Daunou, Folies-Wagram, Gaité-Lyrique, Gymnase Madeleine, Michodière, chel, Michodière, Mogador, Montparnasse, Nouveautés, Nouvelle-Comédie,
pour objet des jeunes n'ayant pas un grand bagage international Les victoires françaises furent remportées par le poids plume : le champion de France des Pommes Despeaux et par le poids lourd : le professeur. Ce dernier nous a agréablement surpris en triomphant de W. J. O'Connor, champion irlandais. L'équipe de France sera de retour à Paris, ce soir à 23 h. 30. THEATRES ET CINEMAS PROGRAMMES D'AUJOURD'HUI Opéra 15-59 Opéra, relâche. Elys. 9-1 Comédie-Française, 9 h., Salome; Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée. Châtelet, 8 b. 30, Michel Strogoff, Déjazet, 9 h., Jules, couche-toi. Rich, 8-29 Palais-Royal, 9 h., Embrassez-moi. (Sut. 9-22 Variétés, 8 h, 45, Le Groom s'en chargera (Defrayn). Théâtres ayant effectué leur clôture annuelle Opéra-Comique, Ambassadeurs, Ambigu, Arts, Antoine, Athénée, Bouffes-Parisiens, Comédie, Studio et Théâtre des Champs-Élysées Daunou, Folies-et Théâtre des Champs-Élysées. Daunou, Folies-Wagram, Gaité-Lyrique, Gymnase Madeleine, Michodière, chel, Michodière, Mogador, Montparnasse, Nouveautés, Nouvelle-Comédie, Porte-Saint-Martin, Renaissance, Saint-Georges, Sarah-Bernhardt, Théâtre de Paris, Trianon-Lyrique, Vieux-Colombier, A B C, Empire, Coucou, Mathurins, Marigny, Grand-Guignol. -MUSIC HALLS Trois, 1949-50 Folles-Bergère, 9 h., Femmes folles. Provence, 4, 1-37 Alcazar, 3 h., 9 h., Femmes nues. Xarles M-23 Casino de Paris, Parade de France (Claude, Varna). Provence, 95-03 Mayol, 9 h., Le Club des femmes des rues. CABARETS Centre 04-25 Bréquillet (21, rue Germaine), Thés dîner. Archambaud 25-02 Coucou, 9 h., Pourquoi pas. Marc 10-26 Deux-Anciens, 9 h., Plage blanche. Souplesse. Fallot, etc. Shéhérazade, Cabaret, vedettes. CIRQUES, ATTRACTIONS Trudaine 23-78 Médrano, clôture annuelle. Réouverture en septembre. Luna-Park, Sam, dim., mat. et soir. Attraction, dancing. Marc 67-34 Moulin-Rouge-Bai, 2 h. 30, 9 h., Ballet quadrille. CINEMAS Salles et studios d'exclusivités : Agriculteurs 8, rue Athènes, Marie des Angoisses. Apollo (20, rue de Chezy), Palace Hôtel ; Sur le velours (Ray Francis), (14 à 2 h.). Anglais, s.-écoutant français. Avenue (5, rue du Colisée), Toute la ville en parle. Balzac (4, rue Balzac), Carolee (Fred Mac Murray). (14 h 30, 16 h 30, 21 h 30.) Bohème (115, r de Vaugirard), Walzerkrieg, drame au studio (15 h et 21 h, Perini. sam, dim.) Bonaparte (place Saint-Sulpice), Marie des Angoisses. Champs-Elysées (13, av.
h., Le Club des femmes des rues. CABARETS Centre 04-25 Bréquillet (21, rue Germaine), Thés dîner. Archambaud 25-02 Coucou, 9 h., Pourquoi pas. Marc 10-26 Deux-Anciens, 9 h., Plage blanche. Souplesse. Fallot, etc. Shéhérazade, Cabaret, vedettes. CIRQUES, ATTRACTIONS Trudaine 23-78 Médrano, clôture annuelle. Réouverture en septembre. Luna-Park, Sam, dim., mat. et soir. Attraction, dancing. Marc 67-34 Moulin-Rouge-Bai, 2 h. 30, 9 h., Ballet quadrille. CINEMAS Salles et studios d'exclusivités : Agriculteurs 8, rue Athènes, Marie des Angoisses. Apollo (20, rue de Chezy), Palace Hôtel ; Sur le velours (Ray Francis), (14 à 2 h.). Anglais, s.-écoutant français. Avenue (5, rue du Colisée), Toute la ville en parle. Balzac (4, rue Balzac), Carolee (Fred Mac Murray). (14 h 30, 16 h 30, 21 h 30.) Bohème (115, r de Vaugirard), Walzerkrieg, drame au studio (15 h et 21 h, Perini. sam, dim.) Bonaparte (place Saint-Sulpice), Marie des Angoisses. Champs-Elysées (13, av. Champs-Elysées), clôture. Ciné Opéra (32, avenue de l'Opéra), Crime et châtiment (14 h 30 à 23 h 30). Ciné d'Artois (rue d'Artois), clôture. Cité (38, Champs-Élysées), Son plus grand succès. (14 h 30 à 13 h 30, Soirée 21 h 30), Edouard-VII, Mutinée (14 h, 16 h, 21 h, 22 h 15, La patrouille perdue (Victor McLaglen). L'Élysée-Gaumont (24, Champs-Elysées), j'étais une espionne (14 h 30 à 21 heures) Ermitage, Tournelles, La Belle Aventure, Empire-Pathé-Natan clôture annuelle. Etoile (rue Royale), Cinq Divas avec Franchuk;) Rygert (version orig., sous-titres français). Local Elite, (14 h, 18 h, 20 h 45, Tous les jours matin et soir). Sa Majesté s'amuse, Légong, (Permanent). Impérial-Pathe (28, bd des Italiens), Les Enfants du Paradis Madeleine (V. Madeleine), Fiorello (Laurel et Hardy) (version originale, sous-titres français). Marivaux-Pathé (15, bd des Italiens), La Mascotte (Perini, 9 h à 2 h du matin). Max-Linder (24, rue Poissonnière), Une fois dans la vie, Son premier amour. (14 h, 18 h 30). Miracles-Louis-Byron (129, Champs-Elysées) The Good Fairy (14 h & 21 h). Olympia (24, bd de Capucines), clôture annuelle. Ru (1, bd Poissonnière), Le conquérant des Indes, (Perini de 12 h à 1 du matin). Studio Universel (31 avenue de
h 15, La patrouille perdue (Victor McLaglen). L'Élysée-Gaumont (24, Champs-Elysées), j'étais une espionne (14 h 30 à 21 heures) Ermitage, Tournelles, La Belle Aventure, Empire-Pathé-Natan clôture annuelle. Etoile (rue Royale), Cinq Divas avec Franchuk;) Rygert (version orig., sous-titres français). Local Elite, (14 h, 18 h, 20 h 45, Tous les jours matin et soir). Sa Majesté s'amuse, Légong, (Permanent). Impérial-Pathe (28, bd des Italiens), Les Enfants du Paradis Madeleine (V. Madeleine), Fiorello (Laurel et Hardy) (version originale, sous-titres français). Marivaux-Pathé (15, bd des Italiens), La Mascotte (Perini, 9 h à 2 h du matin). Max-Linder (24, rue Poissonnière), Une fois dans la vie, Son premier amour. (14 h, 18 h 30). Miracles-Louis-Byron (129, Champs-Elysées) The Good Fairy (14 h & 21 h). Olympia (24, bd de Capucines), clôture annuelle. Ru (1, bd Poissonnière), Le conquérant des Indes, (Perini de 12 h à 1 du matin). Studio Universel (31 avenue de l'Opéra), Roberta. Studio 28 (10, r. Tholozie), Mississippi. (W. C. Fields) (anglais, s.-f. Tr.). Ursulines (10, r des Ursulines), New-York-Miami ; Lady for a day. Washington (14, rue de Magellan), Pelles Boy • 365 nuits à Hollywood (14 h 30 à 24 h), anglais, s.-f. Tr. français. Autres salles : Aubert-Palace (24, bd des Italiens), Jeunes filles à marier. (Permanent de 14 h à 1 h du matin). Barbès-Pathé (34, bd Barbès), clôture annuelle. Caméo (32, bd des Italiens), Les trois lanciers du Bengale. Capitole (16, place de la Chapelle), Les filles de la concierge, Le mystère Imberger. Convention (27, A.-Charité), Les trois lanciers du Bengale, Naufrage. Demours-Pathé (7, rue Demours), Un homme en or, Le mystère Imberger. (14 h 45, 20 h 45). Féerie-Pathé (103, rue de Belleville), La fille du régiment, Le scandale. Gambetta (6, rue Belgrand), Terre de résurrection, Son Excellence Antonin Jean (14 h 30, 20 h 30). Gaumont-Théâtre (7, bd Poissonnière), Malheur aux vaincus; Mangez-les vivants, Grand Ciné Aubert (65, avenue Bosquet), Les trois lanciers du Bengale, Naufrage. Grenelle-Aubert (341 avenue Emile-Zola), Terre de résurrection. Son Excellence Antonin Jean (14 h 30, 20 h 30). Impérial (113, rue Oberkampf), La dame aux camélias, Les vignes