jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dont le siège social est à Varsovie, se déclare maintenant disposée à accorder aux ouvriers des augmentations de salaires dont le total global s’élèverait à 650.000 roubles (environ 2.500.000 francs). La réponse des grévistes est attendue. On croit qu'elle sera favorable à la reprise du travail, et que, par suite, la circulation sur la ligne allant de Varsovie à Vienne pourra reprendre dès aujourd’hui. Avec la nouvelle concession consentie par la Compagnie, les ouvriers ont satisfaction sur presque tous les points de leur cahier de revendications. L’administration du chemin de fer de Saint-Pétersbourg à Varsovie, pour peser, sans doute, sur la décision des ouvriers à intervenir, fait courir le bruit que malgré la grève d’une partie de son personnel, la circulation n'est pas suspendue sur son réseau. « OLDSMOBILE » Le Représentant de cette célèbre marque d’automobile américaine sera à Alger vers le 1er Mars, avec l'intention de placer l’agence de cette machine pour toute l’Algérie. Les personnes qui sont intéressées sont priées d’écrire à M. JOHN L. POOLE, aux soins de MM. THOS COOK et Fils, Alger, dès le présent avis. L’armée et la police sont impuissantes à On prendra, au cours de cette réunion, les rétablir la sécurité Plusieurs familles dernières dispositions relatives à l’organisation ont déjà quitté la région ; celles qui le peuvent prennent de grandes précautions Les Amis du Gers. — Les originaires du Gers qui n'ont pas encore envoyé leur adhésion pour ne pas se exposer à subir la fureur des foules et les membres adhérents sont invités ouvriers, accrue encore depuis que les vivres à se réunir à la Brasserie de la Poste Fonte — La ville centaine de morts en réalité, les rares trains qui font encore face à la dernière tempête. Il y aura la grève des grévistes manifestent dans les rues, résistant alors à déplorer plusieurs centaines de vies perdues. Ce que l'on sait de certain, jusqu'à présent, c'est qu’un navire s’est perdu au large de Brest, pendant l'ouragan. Les autorités maritimes font une enquête pour connaître exactement le nom de ce bâtiment. Un attentat WASHINGTON. — On signale qu’un
Plusieurs familles dernières dispositions relatives à l’organisation ont déjà quitté la région ; celles qui le peuvent prennent de grandes précautions Les Amis du Gers. — Les originaires du Gers qui n'ont pas encore envoyé leur adhésion pour ne pas se exposer à subir la fureur des foules et les membres adhérents sont invités ouvriers, accrue encore depuis que les vivres à se réunir à la Brasserie de la Poste Fonte — La ville centaine de morts en réalité, les rares trains qui font encore face à la dernière tempête. Il y aura la grève des grévistes manifestent dans les rues, résistant alors à déplorer plusieurs centaines de vies perdues. Ce que l'on sait de certain, jusqu'à présent, c'est qu’un navire s’est perdu au large de Brest, pendant l'ouragan. Les autorités maritimes font une enquête pour connaître exactement le nom de ce bâtiment. Un attentat WASHINGTON. — On signale qu’un attentat vient d’être commis à Saint-Domingue contre le président Morales. Cet attentat, projeté, avec une très grande habileté, a néanmoins échoué ; cinq arrestations ont pu être opérées. Toutefois tous les complices sont loin d'être connus ; en effet il ne s’agirait de rien moins que d’un vaste complot révolutionnaire dont à empêcher les Douanes de passer aux mains des Etats-Unis. Tirage de la Toto : Le numéro 130. 652 gagne 200.000 fr. Le numéro 43.351 gagne 10.000 fr. Les dix numéros suivants gagnent chacun 1.000 francs : 219.838 129.180 114.963 121.073 230.930 214.914 318.174 225.477 196.816 143.093 Le trajet sont seulement affectés au transport des troupeaux. Les postes d'aiguillage et les divers bâtiments établis le long de la ligne sont gardés militairement. Tout est calme aux environs de la voie ; la sécurité est complète. Il n’en est pas de même à Varsovie. La tension y est toujours très vive. Les manifestations continuent de se produire. La guerre Russo-Japonaise Le général Kouropatkin SAINT-PÉTERSBOURG. Le général Kouropatkin continue à faire des préparatifs pour la grande bataille. Les établissements de la Croix Rouge ont été avisés d’avoir à prendre les mesures nécessaires pour recevoir, à bref délai, cent mille blessés. Engagement
dont à empêcher les Douanes de passer aux mains des Etats-Unis. Tirage de la Toto : Le numéro 130. 652 gagne 200.000 fr. Le numéro 43.351 gagne 10.000 fr. Les dix numéros suivants gagnent chacun 1.000 francs : 219.838 129.180 114.963 121.073 230.930 214.914 318.174 225.477 196.816 143.093 Le trajet sont seulement affectés au transport des troupeaux. Les postes d'aiguillage et les divers bâtiments établis le long de la ligne sont gardés militairement. Tout est calme aux environs de la voie ; la sécurité est complète. Il n’en est pas de même à Varsovie. La tension y est toujours très vive. Les manifestations continuent de se produire. La guerre Russo-Japonaise Le général Kouropatkin SAINT-PÉTERSBOURG. Le général Kouropatkin continue à faire des préparatifs pour la grande bataille. Les établissements de la Croix Rouge ont été avisés d’avoir à prendre les mesures nécessaires pour recevoir, à bref délai, cent mille blessés. Engagement probable MOUKDEN. — On dit que les Japonais se rapprochent du flanc gauche des Russes. Il est possible qu’il y ait un engagement général. Pendant les trois dernières semaines, il n’y eut pas de grand engagement, mais des simples escarmouches d’avant-garde ou de reconnaissances. À Vladivostok VLADIVOSTOK. — Dans l'attente d’opérations japonaises contre cette place, on redouble d’activité. Série d'attaqueSACHALIN. — On signale une série d'attaques des Japonais contre la colline de Bersensk. Un combat LONDRES. — Le Daily Telegraph apprend de Shinminting : Un combat a eu lieu entre 1.200 Kounghouses et 200 cosaques, à Litshaano. Les Kounghouses, après une résistance très vive, ont été repoussés avec de grandes pertes. L'incident de Hull LONDRES. — La Daily Mail croit savoir que le Gouvernement britannique est assez satisfait du résultat des travaux de la Commission internationale de l’incident de Hull. Face de la Grande Poste, ce soir samedi 25 février, à 8 h. 1/2. Le bureau provisoire remercie chaleureusement les nombreux compatriotes qui se sont fait inscrire, et engage les hésitants et retardataires à assister à l’assemblée générale. Il importe que tous les Amis du Gers se serrent les coudes et donnent au banquet inaugural un caractère grandiose. Information, en
d’opérations japonaises contre cette place, on redouble d’activité. Série d'attaqueSACHALIN. — On signale une série d'attaques des Japonais contre la colline de Bersensk. Un combat LONDRES. — Le Daily Telegraph apprend de Shinminting : Un combat a eu lieu entre 1.200 Kounghouses et 200 cosaques, à Litshaano. Les Kounghouses, après une résistance très vive, ont été repoussés avec de grandes pertes. L'incident de Hull LONDRES. — La Daily Mail croit savoir que le Gouvernement britannique est assez satisfait du résultat des travaux de la Commission internationale de l’incident de Hull. Face de la Grande Poste, ce soir samedi 25 février, à 8 h. 1/2. Le bureau provisoire remercie chaleureusement les nombreux compatriotes qui se sont fait inscrire, et engage les hésitants et retardataires à assister à l’assemblée générale. Il importe que tous les Amis du Gers se serrent les coudes et donnent au banquet inaugural un caractère grandiose. Information, en Serie. La maison renommée d’exportation en Soieries Schweizer & C, Lucerne (Suisse), nous communique ce qui suit : « Après un assez long intervalle, les soieries un peu délaissées pour robes de ville sont de nouveau très en vogue et remplaceront les tissus de différents genres employés la saison dernière. Les nouveaux dessins, de même que les soies unies pour le printemps et l’été, ont été créés spécialement pour pouvoir être portés comme toilettes et blouses de ville. — Les petits dessins s’emploieront plus volontiers pour robes, les grands dessins aux tons plus vifs plutôt pour blouses. Les soies les plus goûtées sont : Taffetas mousseline, Messaline, Radium, Crêpe de Chine, Haïtienne, Habutai, etc., en uni, rayé, cadrillé, pointillé, changeant, chiné, jaspé et ombré. Écossais pour blouses dans les teintes les plus nouvelles sont très à la mode. « Une nouveauté ravissante est la broderie anglaise à jours sur pongé pour robes et blouses ; les demandes si nombreuses pour cet article au prix de 6 fr. 50 le mètre nous empêchent de pouvoir toutes les satisfaire. « N’omettons pas la mousseline soyeuse unie, largeur 120 cent., à 1 fr. 20 le mètre, qui est envoyée à domicile, franco de
Les nouveaux dessins, de même que les soies unies pour le printemps et l’été, ont été créés spécialement pour pouvoir être portés comme toilettes et blouses de ville. — Les petits dessins s’emploieront plus volontiers pour robes, les grands dessins aux tons plus vifs plutôt pour blouses. Les soies les plus goûtées sont : Taffetas mousseline, Messaline, Radium, Crêpe de Chine, Haïtienne, Habutai, etc., en uni, rayé, cadrillé, pointillé, changeant, chiné, jaspé et ombré. Écossais pour blouses dans les teintes les plus nouvelles sont très à la mode. « Une nouveauté ravissante est la broderie anglaise à jours sur pongé pour robes et blouses ; les demandes si nombreuses pour cet article au prix de 6 fr. 50 le mètre nous empêchent de pouvoir toutes les satisfaire. « N’omettons pas la mousseline soyeuse unie, largeur 120 cent., à 1 fr. 20 le mètre, qui est envoyée à domicile, franco de port et de droits de douane, comme toutes les étoffes de soie. Les échantillons de toutes les nouveautés en noir, blanc, couleur, fantaisie, etc., sont envoyés franco sur demande. CREDIT AGRICOLE La TOUPILLE HEGÉRIE. Elle escompte le papier agricole et ouvre des crédits de campagne. Elle fait des prêts sur hypothèques et sur nantissement de produits agricoles. aux troupes chargées de maintenir l'ordre. Dans la soirée d’hier, deux agents de police ont été grièvement blessés par la populace, ils succombaient quelques heures après, à des suites de leurs blessures. Le train de Nacatoff arrêté. La grève générale a été proclamée sur toutes les lignes de chemins de fer, dans le rayon de Saratoff. Les trains provenant de ce centre ne parviennent plus à Kirsanoff, qui se ressent fortement de l'interruption des communications. Les ouvriers de cette dernière ville parlent de se joindre au mouvement, si satisfaction n’est pas donnée aux cheminots de Saratoff, ainsi que le port de HmIouki. — Un brigandage LES FICHES MILITAIRES En carrière PARIS. — Le général Lacoste, signataire d’une des plaintes déposées contre M. Vadecard, secrétaire général du Grand-Orient, a conféré, hier après-midi, à ce sujet, avec le général Florentin, grand chancelier de la Légion
hypothèques et sur nantissement de produits agricoles. aux troupes chargées de maintenir l'ordre. Dans la soirée d’hier, deux agents de police ont été grièvement blessés par la populace, ils succombaient quelques heures après, à des suites de leurs blessures. Le train de Nacatoff arrêté. La grève générale a été proclamée sur toutes les lignes de chemins de fer, dans le rayon de Saratoff. Les trains provenant de ce centre ne parviennent plus à Kirsanoff, qui se ressent fortement de l'interruption des communications. Les ouvriers de cette dernière ville parlent de se joindre au mouvement, si satisfaction n’est pas donnée aux cheminots de Saratoff, ainsi que le port de HmIouki. — Un brigandage LES FICHES MILITAIRES En carrière PARIS. — Le général Lacoste, signataire d’une des plaintes déposées contre M. Vadecard, secrétaire général du Grand-Orient, a conféré, hier après-midi, à ce sujet, avec le général Florentin, grand chancelier de la Légion d’honneur. Interrogé par le « Gaulois », sur les suites de cette entrevue, le général Lacoste a déclaré qu’il maintenait sa plainte. Le grand chancelier lui a témoigné une parfaite bienveillance. Le général Lacoste ignore encore quand viendra son affaire. Les trois délégués du Conseil de l'Ordre de la Légion d'honneur qui seront chargés de faire une enquête préalable sur place ne sont pas encore nommés. 65 ANNÉES DE SUCCÈS Alcool de Menta de RICORE PRODUIT HYGIÉNIQUE EXIGÉ LÉ NOM DE SPECTACLES & ATTRACTIONS MUNICIPAL. — Aujourd'hui GROUPES ET SOCIÉTÉS Le Lice. — Le Conseil d’administration informe les Membres actifs et honoraires que le dernier délai pour la réception de leurs listes d'invitations est fixé au 28 février. Le déchargement des navires, dans le port de Batoum, est suspendu complètement, en opposition à ce qui avait été décidé, en raison de la grève du personnel de la Douane. Ce qui devait avoir lieu le 12 mars est remis à une date ultérieure. Le manque de mures et d’objets de prix se fait durement sentir. Les sociétés désirant prêter leur concours doivent l’indiquer clairement. La situation de cette fête est instamment priée de se faire entendre auprès de la population, avant
d'honneur qui seront chargés de faire une enquête préalable sur place ne sont pas encore nommés. 65 ANNÉES DE SUCCÈS Alcool de Menta de RICORE PRODUIT HYGIÉNIQUE EXIGÉ LÉ NOM DE SPECTACLES & ATTRACTIONS MUNICIPAL. — Aujourd'hui GROUPES ET SOCIÉTÉS Le Lice. — Le Conseil d’administration informe les Membres actifs et honoraires que le dernier délai pour la réception de leurs listes d'invitations est fixé au 28 février. Le déchargement des navires, dans le port de Batoum, est suspendu complètement, en opposition à ce qui avait été décidé, en raison de la grève du personnel de la Douane. Ce qui devait avoir lieu le 12 mars est remis à une date ultérieure. Le manque de mures et d’objets de prix se fait durement sentir. Les sociétés désirant prêter leur concours doivent l’indiquer clairement. La situation de cette fête est instamment priée de se faire entendre auprès de la population, avant peu, acculée à la famine. Les vols se font de plus en plus fréquents. Les Cercles d’Escrime. — MM. les Membres du Conseil d’administration sont instamment priés de se faire inscrire au siège de la Société. HOTEL EXCELSIOR (ancien parc de Champs Elysées). — Tous les jours, à 3 h. 1/2, sauf dimanches et fêtes), grand concert symphonique. Entrée 1 franc (thé compris). MUSIQUE DES ZOUAVES. Programme des morceaux qui seront exécutés, place du Gouvernement, demain dimanche, de 3 h. 1/2 à 4 h. 1/2 : 1. Marche espagnole. Los Gotos. — 2. Ouverture du Domino Noir, Auber. — 3. La Feria (suite espagnole) : a. Les Toros ; b. La Reja ; c. La Zarzuela, Lecocq. — 4. Sélection sur Giralda, Adam. — 5. La Bourrassole, valse militaire, Ganne. Le Secrétaire de la Rédaction-Gérant : L. Coulon. CE JOURNAL EST CONSIDÉRÉ EXCLUSIVEMENT D'INTERIEUR D'ALGER. — lmp. Créscenzo, boulevard de France. FEUILLETON DES NOUVELLES l’avaient élevée selon les bons principes, la mère, le frère, dit-elle d’une voix pauvre enfant fondit en larmes. "Ah ! il s’agit de pleurer à cette heure, dit Octavie d'un ton bourru; c’est jeune tille éperdue de douleur. "Oui, mais pas de larmes qu’il faut verser
1/2, sauf dimanches et fêtes), grand concert symphonique. Entrée 1 franc (thé compris). MUSIQUE DES ZOUAVES. Programme des morceaux qui seront exécutés, place du Gouvernement, demain dimanche, de 3 h. 1/2 à 4 h. 1/2 : 1. Marche espagnole. Los Gotos. — 2. Ouverture du Domino Noir, Auber. — 3. La Feria (suite espagnole) : a. Les Toros ; b. La Reja ; c. La Zarzuela, Lecocq. — 4. Sélection sur Giralda, Adam. — 5. La Bourrassole, valse militaire, Ganne. Le Secrétaire de la Rédaction-Gérant : L. Coulon. CE JOURNAL EST CONSIDÉRÉ EXCLUSIVEMENT D'INTERIEUR D'ALGER. — lmp. Créscenzo, boulevard de France. FEUILLETON DES NOUVELLES l’avaient élevée selon les bons principes, la mère, le frère, dit-elle d’une voix pauvre enfant fondit en larmes. "Ah ! il s’agit de pleurer à cette heure, dit Octavie d'un ton bourru; c’est jeune tille éperdue de douleur. "Oui, mais pas de larmes qu’il faut verser ; des larmes, il ne peut pas ! il ne peut pas ! s’écria la femme, dit Octavie d'un ton bourru; c’est jeune tille éperdue de douleur. "Oui, mais pas de larmes qu’il faut verser ; des larmes, il ne peut pas ! il ne peut pas ! s’écria la femme, dit Octavie d'un ton bourru; c’est jeune tille éperdue de douleur. "Comment ! malheureuse que tu es, tu as failli avec un homme qui n’est pas libre, un homme marié, non, c’est impassible. Voyons dis-moi... remède, il y en a de toutes une pour le tien, et ce remède, c’est le mariage ! Gabrielle laissa retomber sa tête dans ses mains. "Petite, dis-moi un peu ce que font tes parents, ça pourrait m’être utile à savoir. — Mon père est garde forestier, c’est un ancien militaire. "Médaillé, peut-être ? Un homme marié... — Décoré de la Légion d'honneur. "Eh ! comme subitement éclairée : Mais Octavie, est-elle aussi une ex-civile ? Attila ! M. Melille ! un ancien militaire, et toi une ex-civile, prévoyant le blâme qu’allait lui infliger sa camarade, Gabrielle s’empressait d’ajouter : "Taisez-vous, taisez-vous ! prononça-t-elle. "Gabrielle avait repris le balai, mais la nouvelle fille ne
femme, dit Octavie d'un ton bourru; c’est jeune tille éperdue de douleur. "Comment ! malheureuse que tu es, tu as failli avec un homme qui n’est pas libre, un homme marié, non, c’est impassible. Voyons dis-moi... remède, il y en a de toutes une pour le tien, et ce remède, c’est le mariage ! Gabrielle laissa retomber sa tête dans ses mains. "Petite, dis-moi un peu ce que font tes parents, ça pourrait m’être utile à savoir. — Mon père est garde forestier, c’est un ancien militaire. "Médaillé, peut-être ? Un homme marié... — Décoré de la Légion d'honneur. "Eh ! comme subitement éclairée : Mais Octavie, est-elle aussi une ex-civile ? Attila ! M. Melille ! un ancien militaire, et toi une ex-civile, prévoyant le blâme qu’allait lui infliger sa camarade, Gabrielle s’empressait d’ajouter : "Taisez-vous, taisez-vous ! prononça-t-elle. "Gabrielle avait repris le balai, mais la nouvelle fille ne savait plus ce qu'elle faisait. Pendant tout ce que lui avait dit Octavie, elle pensait, ainsi que Mlle Octavie l'avait dit, que Mme Melville ne tarderait pas à apprendre la vérité, et à la seule idée de ce qui devait lamentablement lui arriver, son sang s'glaçait dans ses veines. Plus la patronne avait été bonne pour elle, plus elle avait peur. "Voyons, qu'est-ce que c'est que cet officier, étouffé sans? Rien, ni premier, ni deuxième étage de la maison? Sans lever la tête, Gabrielle fit un signe négatif. - Papa a gagné - Est-ce un honnête garçon? reprit loueunce de bataille; maman est depuis longtemps déjà malade, infirme, et je vous, À ce moment le bruit d’une émotion et la pitié que lui inspirait le mot "mon frère est soldat" ouvrait dans la pièce voisine. "Je croyais que Mme, devant elle, le regard flamboyant, implacable, et lui crierait en lui: "Va-t-en, va-t'en, je te chasse, va loin!". Va-t'en, va-t'en, je te chasse, va loin. Dans le chaos où s'agitaient ses idées, il était comme sa honte. "Ainsi, ai murmuré Octavie, c’est. Dans la pièce voisine, lui semblait distinguer la voix de son père, M. Melville, et que, d’un moment à
la patronne avait été bonne pour elle, plus elle avait peur. "Voyons, qu'est-ce que c'est que cet officier, étouffé sans? Rien, ni premier, ni deuxième étage de la maison? Sans lever la tête, Gabrielle fit un signe négatif. - Papa a gagné - Est-ce un honnête garçon? reprit loueunce de bataille; maman est depuis longtemps déjà malade, infirme, et je vous, À ce moment le bruit d’une émotion et la pitié que lui inspirait le mot "mon frère est soldat" ouvrait dans la pièce voisine. "Je croyais que Mme, devant elle, le regard flamboyant, implacable, et lui crierait en lui: "Va-t-en, va-t'en, je te chasse, va loin!". Va-t'en, va-t'en, je te chasse, va loin. Dans le chaos où s'agitaient ses idées, il était comme sa honte. "Ainsi, ai murmuré Octavie, c’est. Dans la pièce voisine, lui semblait distinguer la voix de son père, M. Melville, et que, d’un moment à l’autre, une voix terrible, à grand grondement, se pouvait paraître, et il lui semblait entendre les sanglots de sa mère, qui ne quittait pas le fauteuil de douleur pendant la journée et qu’il fallait porter dans son lit le soir. Puis c’était ce mot: "Malheureuse" des lèvres de l’ouvrière; et mot que, elle d’une voix pleine de terreur. "Malheureuse" en Algérie, sur la croix en Algérie, sur. - Oh! fit Octavie en s’éloignant brusquement de Gabrielle, frissonnante, n’osait plus tourner la tête; et elle restait à la même place, immobile, comme pétrifiée. Elle sentait que ses pieds étaient comme rivés au parquet, dans son esprit affolé, la terreur l’enveloppait. Sa surprise et sa douleur, Mlle Octavie avait trouvé pour la blâmer, la condamner. C’était à la sensation de coups de marteau sur la tête qu'elle était confrontée. Le moment où le bruit d’une porte qu'on ouvrait dans la pièce voisine fit sursauter ce mot plus terrible que tout autre, qui sans un mot la jeune fille: - Tous des braves gens, quoi! grondu la grand-mère. "L'insécurité jaillissait de sa pensée comme une source. Elle se demandait si, voulant s’enfuir, ses jambes ne se déroberaient pas sous elle? - Le silence
mot que, elle d’une voix pleine de terreur. "Malheureuse" en Algérie, sur la croix en Algérie, sur. - Oh! fit Octavie en s’éloignant brusquement de Gabrielle, frissonnante, n’osait plus tourner la tête; et elle restait à la même place, immobile, comme pétrifiée. Elle sentait que ses pieds étaient comme rivés au parquet, dans son esprit affolé, la terreur l’enveloppait. Sa surprise et sa douleur, Mlle Octavie avait trouvé pour la blâmer, la condamner. C’était à la sensation de coups de marteau sur la tête qu'elle était confrontée. Le moment où le bruit d’une porte qu'on ouvrait dans la pièce voisine fit sursauter ce mot plus terrible que tout autre, qui sans un mot la jeune fille: - Tous des braves gens, quoi! grondu la grand-mère. "L'insécurité jaillissait de sa pensée comme une source. Elle se demandait si, voulant s’enfuir, ses jambes ne se déroberaient pas sous elle? - Le silence ne me dit rien de bon, fit Ab! Gabrielle, comment n’as-tu pas été plus sage, se dirigea vers une porte ouvrant sur un long couloir qui aboutissait à l’escalier. Alors, elle voulait s’étourdir pour ne plus entendre toutes ces voix, tous ces cris, tous ces sanglots qui faisaient tumulte dans sa poitrine. Puis, soudain, elle fit un effort pour s’élancer et se préserver. Quoi, tu n'as pas réfléchi, peux leur causer! Ah! maintenant, plus de service. Entendre toutes ces voix, tous ces cris, tous ces sanglots, elle alla, en chancelant, s'accrocher des deux mains à la porte, "tu as-tu encore dans ton pays?" Gabrielle eut un geste de désespoir et son dernier regard sur Gabrielle. "Mon père et ma mère; et j'ai un frère" éclata en sanglots, qui est soldat. Octavie lui saisit le bras, et la forçant à se tenir en face d’elle, pensant à ce qu’il aimait et qui, compris-tu bien qu’il faut le regarder sur Gabrielle, eut un geste de pitié et murmura: - La malheureuse, la malheureuse! Tu ne connais pas qu’il faut. Avec la tête, et elle balayait avec rage, cognant les portes laissées entre-bâties, armoires, heurtant les tables, les chaises, trébuchant comme une personne