jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pas eu encore le temps de se concerter, ne puisse pas répondre immédiatement aux questions que je lui ai posées; mais comme la question est urgente, comme chaque jour, chaque heure perdu est une chose terrible, car, je le répète, le sang coûte, à chaque heure je demande que demain, dès le commencement de la séance, cette discussion continue, et qu'elle ne soit pas remise à lundi. Je demande, en outre, que, comme manifestation immédiate des sentiments de l'Assemblée en faveur de la cause polonaise, l'Assemblée confirme un décret que le gouvernement provisoire avait pris, pour la formation de la légion polonaise. C'est une manifestation en faveur de la cause polonaise, et une manifestation qui n'a pas besoin d'être renvoyée à demain. C'est un acte du gouvernement provisoire que nous devons approuver, et qui sera d'un bon effet en faveur de la cause polonaise. Quant à la discussion, je demande qu'elle soit continuée à demain. De toutes parts Non, non à lundi! LE PRÉSIDENT: Citoyens, quoique actuellement quelques-unes des questions qui ont été portées à la tribune, l'Assemblée paraît avoir compris qu'il faut donner au gouvernement que vous venez de nommer le temps de se réunir, de se consulter; il est impossible qu'il réponde immédiatement. Vous seuls pouvez faire un acte immédiat, parce que vous seul êtes constitués. On a proposé lundi, on a proposé samedi pour la question polonaise. Je vais poser, comme moyen le plus court de finir une discussion et de voter, je vais poser d'abord la question de la remise à lundi, qui me paraît réunir la majorité. M. Walewski Samedi pour la question polonaise, lundi pour la question italienne. Voix nombreuses Non! non! Quelques membres Ceux qui veulent samedi voteront contre la proposition de la remise à lundi. M. M PÉRENEST Je vais être obligé de faire exprimer plusieurs votes. Je mets aux voix la remise à lundi de la question polonaise. L'Assemblée, consultée, décide que les interpellations sur la question polonaise sont renvoyées à lundi. M. LE FEREYME De La question polonaise, comme la question italienne, sera traitée lundi. La parole est au citoyen
est impossible qu'il réponde immédiatement. Vous seuls pouvez faire un acte immédiat, parce que vous seul êtes constitués. On a proposé lundi, on a proposé samedi pour la question polonaise. Je vais poser, comme moyen le plus court de finir une discussion et de voter, je vais poser d'abord la question de la remise à lundi, qui me paraît réunir la majorité. M. Walewski Samedi pour la question polonaise, lundi pour la question italienne. Voix nombreuses Non! non! Quelques membres Ceux qui veulent samedi voteront contre la proposition de la remise à lundi. M. M PÉRENEST Je vais être obligé de faire exprimer plusieurs votes. Je mets aux voix la remise à lundi de la question polonaise. L'Assemblée, consultée, décide que les interpellations sur la question polonaise sont renvoyées à lundi. M. LE FEREYME De La question polonaise, comme la question italienne, sera traitée lundi. La parole est au citoyen Louis Blanc. (Mouvement de curiosité.) Un huissier apporte un escabeau et le place dans la tribune, afin de remédier à l'exiguité de la taille de M. Louis Blanc M. MEURS BLMC Je me prétends à vous l'esprit libre de toute préoccupation personnelle. (Agitation) Placé en dehors du pouvoir, heureux de n'avoir plus à en porter le fardeau, dégagé de toutes les conditions de retenue et de contrainte que comporte le maniement des affaires publiques, je puis dire toute ma pensée en homme libre et convaincu. (Écoutez! écoutez!) Je fais que je rencontre ici des préventions qui sont dressées contre moi, et qui peut-être sont nombreuses, je vous demande donc un peu d'attention et d'indulgence. (Mouvement en sens divers.) On nous a reproché, citoyens, d'avoir posé la question du travail, parce que, disait-un, cette question était triple ce n'est pas nous qui l'avons posée, c'est la Résolution elle a été posée au milieu du combat elle a été posée sur les barricades, et elle a été posée le jour même de la Révolution par le peuple affamé: qu'on renvoie donc au peuple le reproche qu'on nous adresse. (Excursions diverses. Il n'y a pas de reproche) La question sociale a été posée
n'avoir plus à en porter le fardeau, dégagé de toutes les conditions de retenue et de contrainte que comporte le maniement des affaires publiques, je puis dire toute ma pensée en homme libre et convaincu. (Écoutez! écoutez!) Je fais que je rencontre ici des préventions qui sont dressées contre moi, et qui peut-être sont nombreuses, je vous demande donc un peu d'attention et d'indulgence. (Mouvement en sens divers.) On nous a reproché, citoyens, d'avoir posé la question du travail, parce que, disait-un, cette question était triple ce n'est pas nous qui l'avons posée, c'est la Résolution elle a été posée au milieu du combat elle a été posée sur les barricades, et elle a été posée le jour même de la Révolution par le peuple affamé: qu'on renvoie donc au peuple le reproche qu'on nous adresse. (Excursions diverses. Il n'y a pas de reproche) La question sociale a été posée par la Révolution elle a été posée par la force même des choses en éviter la solution est, suivant mot, absolument impossible. (Bruit.) Absolument impossible, je le répète. Vous venez, aujourd'hui (te souhaiter un pouvoir; ce pouvoir a une situation telle destinée à dominer. Il faut de ta main à lui fourni de la popularité vous pouvez lui donner la popularité et la force, et c'est ce que je viens vous demander pour lui en venant vous proposer de créer non pas dans deux mois, non pas dans trois mois, mais immédiatement, mais aujourd'hui, s'il est possible, un ministère du travail et du progrès. (Bruit et chuchotement.) Vous avez un ministère de la guerre il vous faut un ministère de la paix, et le ministère de la paix, c'est le ministère du progrès et du travail. (Mouvements divers mêlés de rires.) Une voix Vous avez annoncé dans la séance d'hier votre démission de président de la commission du Luxembourg. Vous auriez dû ne la pas donner. Un autre membre M. Albert a donné aussi sa démission de vice-président. M. MEURS BLMC Le lendemain de la révolution de Février, citoyens, j'ai senti, quant à moi, que la crise n'était pas une
lui fourni de la popularité vous pouvez lui donner la popularité et la force, et c'est ce que je viens vous demander pour lui en venant vous proposer de créer non pas dans deux mois, non pas dans trois mois, mais immédiatement, mais aujourd'hui, s'il est possible, un ministère du travail et du progrès. (Bruit et chuchotement.) Vous avez un ministère de la guerre il vous faut un ministère de la paix, et le ministère de la paix, c'est le ministère du progrès et du travail. (Mouvements divers mêlés de rires.) Une voix Vous avez annoncé dans la séance d'hier votre démission de président de la commission du Luxembourg. Vous auriez dû ne la pas donner. Un autre membre M. Albert a donné aussi sa démission de vice-président. M. MEURS BLMC Le lendemain de la révolution de Février, citoyens, j'ai senti, quant à moi, que la crise n'était pas une crise accidentelle. J'ai cru que c'était une crise qui avait des racines anciennes, des racines profondes. Je suis arrivé au pouvoir avec cette conviction intime que cette crise ne pouvait que s'aggraver, et malheureusement les événements m'ont donné raison. (Bruit.) L'ordre a été maintenu dans les rues et sur la place publique, le tambour de l'émeute a cessé de battre. Pendant deux mois vous n'avez pas entendu dans Paris un seul coup de feu, et cependant la confiance s'est-elle rétablie, la crise s'est-elle amortie, les industries ont-elles cessé de descendre sur la pente de la ruine? Non, et pourquoi? parce que le mal que la révolution de Février n'avait fait que déclarer, la société le portait dans ses entrailles. Voilà pourquoi le maintien de l'ordre n'a pu rien pour le maintien de la sécurité. Voilà pourquoi la tranquillité de la rue et de la place publique n'a pu rien pour rassurer les esprits et les cœurs. Je sais ce que quelques-uns d'entre vous peut-être vont me répondre ils diront que c'est nous qui avons créé le désordre par les efforts mêmes que nous avons faits pour l'amortir. Eh bien quand je descends dans ma conscience, ma conscience me dit que,
place publique, le tambour de l'émeute a cessé de battre. Pendant deux mois vous n'avez pas entendu dans Paris un seul coup de feu, et cependant la confiance s'est-elle rétablie, la crise s'est-elle amortie, les industries ont-elles cessé de descendre sur la pente de la ruine? Non, et pourquoi? parce que le mal que la révolution de Février n'avait fait que déclarer, la société le portait dans ses entrailles. Voilà pourquoi le maintien de l'ordre n'a pu rien pour le maintien de la sécurité. Voilà pourquoi la tranquillité de la rue et de la place publique n'a pu rien pour rassurer les esprits et les cœurs. Je sais ce que quelques-uns d'entre vous peut-être vont me répondre ils diront que c'est nous qui avons créé le désordre par les efforts mêmes que nous avons faits pour l'amortir. Eh bien quand je descends dans ma conscience, ma conscience me dit que, quant à moi, j'ai fait, dans la situation orageuse où j'étais placé, perpétuellement obligé de parlementer avec l'orage, j'ai fait tout ce qu'on pouvait attendre d'un bon citoyen, jaloux de maintenir le repos de la société, et je rends grâce à ce peuple héroïque qui m'a entouré de sa confiance, de m'avoir aidé à maintenir ce repos de la société, quoique des calomnies ignobles, des injures répétées et systématiques m'aient rendu responsable du désordre, au milieu même des efforts que je faisais pour le conjurer, et des succès heureux. L'histoire, qui sera plus forte que la voix des partis, dira que pendant deux mois, au sortir d'une effroyable tempête, en présence d'une crise à laquelle rien n'est comparable, l'ordre a été maintenu, et que nous vous avons légué une population affamée, misérable, mais cependant pleine de confiance, de calme et de générosité. (Bruits divers) Citoyens, une commission de gouvernement pour les travailleurs a été instituée, mais cette commission ne suffit pas. À cette commission de gouvernement pour les travailleurs on a dit et on a pu dire: Les idées que vous jetez dans la société ne servent qu'à l'agiter et à la troubler vos idées sont des rêveries, sont des
de m'avoir aidé à maintenir ce repos de la société, quoique des calomnies ignobles, des injures répétées et systématiques m'aient rendu responsable du désordre, au milieu même des efforts que je faisais pour le conjurer, et des succès heureux. L'histoire, qui sera plus forte que la voix des partis, dira que pendant deux mois, au sortir d'une effroyable tempête, en présence d'une crise à laquelle rien n'est comparable, l'ordre a été maintenu, et que nous vous avons légué une population affamée, misérable, mais cependant pleine de confiance, de calme et de générosité. (Bruits divers) Citoyens, une commission de gouvernement pour les travailleurs a été instituée, mais cette commission ne suffit pas. À cette commission de gouvernement pour les travailleurs on a dit et on a pu dire: Les idées que vous jetez dans la société ne servent qu'à l'agiter et à la troubler vos idées sont des rêveries, sont des utopies. Voyons l'application, nous voulons l'application. Et pendant qu'on nous disait cela à nous qui n'avions aucun moyen d'application, à nous à qui un budget n'avait pas été donné, à nous qui ne pouvions rien faire, absolument rien, comme essai venant de l'initiative de l'État pendant qu'on nous disait cela, on disait au peuple: Vous le voyez, ces théoriciens qui vous annoncent tant de belles choses, qui vous bercent d'un si doux espoir, ce sont eux qui maintiennent votre misère et qui la font; ils vous soumettent des idées irréalisables. Qu'ont-ils fait depuis deux mois ? Êtes-vous plus heureux ? Avez-vous cessé d'avoir faim ? Vos femmes et vos enfants ont-ils cessé d'avoir faim ? Allez donc à la commission du Luxembourg. Voilà les coupables. Et quand ils venaient à cette commission du Luxembourg, si indignement calomniée, ce qu'ils y trouvaient, c'étaient des hommes de cœur, faisant intervenir l'action de l'État entre les patrons et les ouvriers pour les réconcilier et les renvoyer amis ; ce qu'ils y trouvaient, c'étaient des hommes usant leur repos, leur santé, travaillant chaque heure du jour, et, je puis le dire, dans les commencements, chaque heure de la nuit, à inviter le peuple au
on disait au peuple: Vous le voyez, ces théoriciens qui vous annoncent tant de belles choses, qui vous bercent d'un si doux espoir, ce sont eux qui maintiennent votre misère et qui la font; ils vous soumettent des idées irréalisables. Qu'ont-ils fait depuis deux mois ? Êtes-vous plus heureux ? Avez-vous cessé d'avoir faim ? Vos femmes et vos enfants ont-ils cessé d'avoir faim ? Allez donc à la commission du Luxembourg. Voilà les coupables. Et quand ils venaient à cette commission du Luxembourg, si indignement calomniée, ce qu'ils y trouvaient, c'étaient des hommes de cœur, faisant intervenir l'action de l'État entre les patrons et les ouvriers pour les réconcilier et les renvoyer amis ; ce qu'ils y trouvaient, c'étaient des hommes usant leur repos, leur santé, travaillant chaque heure du jour, et, je puis le dire, dans les commencements, chaque heure de la nuit, à inviter le peuple au calme et à le maintenir dans le calme, précisément au moyen de ces idées qui, à défaut de la réalité, lui donnaient l'espérance, et oui, ne pouvant pas le retirer de sa misère, faisaient qu'il s'en revenait en disant : Aujourd'hui est un jour sombre, demain sera un avenir plus rayonnant ; nous avons des hommes de bonne foi qui s'occupent de notre sort ; attendons, espérons ! nous n'avons pas encore le bonheur, mais du moins nous avons l'espérance. Voilà, citoyens, comment le calme a été maintenu dans Paris, et ce calme, qu'est-ce qu'il a rapporté à ceux qui se sont épuisés à le maintenir ? Cela leur a rapporté des injures, de froides railleries, des calomnies inessantes et je suis bien aise de revenir là-dessus pour vous dire que si j'ai abandonné le pouvoir, c'est-à-dire si, après m'être incliné devant votre souveraineté, j'ai déclaré que jusqu'à ce qu'une Constitution soit faite, je resterais complètement en dehors de ce pouvoir, cette décision ne m'a été dictée par aucun sentiment de découragement. Beaucoup d'amertume est entrée dans mon cœur, c'est vrai, mais je m'attendais à tout ce qui s'est fait ; je savais qu'on n'attaque pas impunément la force ;
rayonnant ; nous avons des hommes de bonne foi qui s'occupent de notre sort ; attendons, espérons ! nous n'avons pas encore le bonheur, mais du moins nous avons l'espérance. Voilà, citoyens, comment le calme a été maintenu dans Paris, et ce calme, qu'est-ce qu'il a rapporté à ceux qui se sont épuisés à le maintenir ? Cela leur a rapporté des injures, de froides railleries, des calomnies inessantes et je suis bien aise de revenir là-dessus pour vous dire que si j'ai abandonné le pouvoir, c'est-à-dire si, après m'être incliné devant votre souveraineté, j'ai déclaré que jusqu'à ce qu'une Constitution soit faite, je resterais complètement en dehors de ce pouvoir, cette décision ne m'a été dictée par aucun sentiment de découragement. Beaucoup d'amertume est entrée dans mon cœur, c'est vrai, mais je m'attendais à tout ce qui s'est fait ; je savais qu'on n'attaque pas impunément la force ; je savais que ce n'est pas impunément qu'on émet des idées nouvelles devant des hommes pénétrés de la nécessité des idées anciennes. Je savais que je me ferais beaucoup d'ennemis ; que je souffrirais pour le peuple ! (De vives interpellations sont adressées à l'orateur de toutes les parties de la salle.) Voix nombreuses : Allons donc ! À l'ordre ! À l'ordre ! M. BILBAO : Oui, citoyens, vous êtes tous des hommes du peuple, et c'est précisément parce que vous êtes des hommes du peuple, plusieurs voix : Des amis du peuple ! M. BILBAO : que si l'on voudait dire à l'un d'entre vous : C'est vous qui faites le malheur du peuple ; c'est vous qui êtes responsable de la prolongation de sa misère, vous êtes un mauvais citoyen, il n'y a pas un seul d'entre vous. Plusieurs voix : Personne ne vous a dit cela ! M. BILLIET : Vous avez bien mérité de la patrie. M. BILBAO : Il n'y en a pas un seul d'entre vous qui n'eût eu le cœur profondément attristé, et celui qui n'aurait pas senti en lui de grandes angoisses, n'aurait pas été un homme du peuple. Oui, je
la salle.) Voix nombreuses : Allons donc ! À l'ordre ! À l'ordre ! M. BILBAO : Oui, citoyens, vous êtes tous des hommes du peuple, et c'est précisément parce que vous êtes des hommes du peuple, plusieurs voix : Des amis du peuple ! M. BILBAO : que si l'on voudait dire à l'un d'entre vous : C'est vous qui faites le malheur du peuple ; c'est vous qui êtes responsable de la prolongation de sa misère, vous êtes un mauvais citoyen, il n'y a pas un seul d'entre vous. Plusieurs voix : Personne ne vous a dit cela ! M. BILLIET : Vous avez bien mérité de la patrie. M. BILBAO : Il n'y en a pas un seul d'entre vous qui n'eût eu le cœur profondément attristé, et celui qui n'aurait pas senti en lui de grandes angoisses, n'aurait pas été un homme du peuple. Oui, je l'avoue, j'ai été profondément touché, profondément ému d'une attaque que je considérais comme injuste, non pas en tant qu'elle s'adressait à mes idées ; si mes idées sont fausses, qu'elles succombent, ce sera le bien du pays ; mais les attaques qui s'adressaient à mes intentions. Voix nombreuses : Vos intentions n'ont jamais été attaquées. M. FERME : Chacun applaudit à vos intentions, si l'on s'agit d'une question de système, votre personne est en dehors du débat, et je regrette que vous vous placiez si souvent. (Approbation.) Plusieurs voix : Tout le monde veut rendre justice. M. BILLIET : Il ne s'agit pas des attaques qui ont pu être dirigées contre moi dans cette enceinte. (Vives exclamations.) Voix diverses : Pourquoi en parler ? Parlez du ministère du travail ; ne parlez pas de vous, vous n'avez pas besoin de justification. (Agitation prolongée.) M. BILLIET : C'est des travailleurs et c'est du pays dont je parle, en parlant des calomnies dirigées, non pas contre moi simple individu mais contre moi chargé d'une mission spéciale devant avoir pour aboutissement la solution de questions qui intéressent le peuple. Probablement le peuple n'est pas aussi complètement désintéressé dans la question que ceux qui
intentions n'ont jamais été attaquées. M. FERME : Chacun applaudit à vos intentions, si l'on s'agit d'une question de système, votre personne est en dehors du débat, et je regrette que vous vous placiez si souvent. (Approbation.) Plusieurs voix : Tout le monde veut rendre justice. M. BILLIET : Il ne s'agit pas des attaques qui ont pu être dirigées contre moi dans cette enceinte. (Vives exclamations.) Voix diverses : Pourquoi en parler ? Parlez du ministère du travail ; ne parlez pas de vous, vous n'avez pas besoin de justification. (Agitation prolongée.) M. BILLIET : C'est des travailleurs et c'est du pays dont je parle, en parlant des calomnies dirigées, non pas contre moi simple individu mais contre moi chargé d'une mission spéciale devant avoir pour aboutissement la solution de questions qui intéressent le peuple. Probablement le peuple n'est pas aussi complètement désintéressé dans la question que ceux qui sacrifient à ses intérêts leur repos, leur santé (oh ! Bruit prolongé !), si l'on fallait, leur vie. (Explosion de cris et de murmures.) M. BILLIET : Attendez donc la postérité. M. BILLIET : Je reprends, et je dis que j'ai été ému, mais je m'ai pas été le moins du monde découragé. (Bruit.) Non, cette cause sacrée du peuple je la défendrai tant. (Vive et générale interruption.) De toutes parts : Tous ! tous ! Voix diverses : Nous sommes ici tous pour le peuple et pour défendre ses droits. Nous sommes tous ici pour la question sociale. (Oui ! oui !) Vous n'avez pas le monopole de l'amour du peuple, il n'y a pas de parti ici pour cette question ; toute l'Assemblée est ici pour défendre les intérêts du peuple. Il n'y a qu'une voix. De toutes parts : Oui oui ! Toute l'assemblée se lève avec énergie. De longues acclamations retentissent. Un membre, avec accent : Nous sommes tous du peuple, nous sommes tous venus au nom du peuple. Crips nombreux : Assez ! Contrôle la clôture. M. BILLIET : Vous ne savez pas, citoyens, jusqu'à quel point vous me rendez heureux. (Exclamations nombreuses.) Oui, c'est
du monde découragé. (Bruit.) Non, cette cause sacrée du peuple je la défendrai tant. (Vive et générale interruption.) De toutes parts : Tous ! tous ! Voix diverses : Nous sommes ici tous pour le peuple et pour défendre ses droits. Nous sommes tous ici pour la question sociale. (Oui ! oui !) Vous n'avez pas le monopole de l'amour du peuple, il n'y a pas de parti ici pour cette question ; toute l'Assemblée est ici pour défendre les intérêts du peuple. Il n'y a qu'une voix. De toutes parts : Oui oui ! Toute l'assemblée se lève avec énergie. De longues acclamations retentissent. Un membre, avec accent : Nous sommes tous du peuple, nous sommes tous venus au nom du peuple. Crips nombreux : Assez ! Contrôle la clôture. M. BILLIET : Vous ne savez pas, citoyens, jusqu'à quel point vous me rendez heureux. (Exclamations nombreuses.) Oui, c'est parce que j'étais sûr que cette parole sortie de mon cœur trouverait de l'écho dans les vôtres, c'est parce que j'étais convaincu qu'il n'y avait pas un seul homme ici qui à ce cri "Il faut sauver le peuple, parce que le peuple est malheureux" n'y avait pas un seul homme qui ne se levât et ne dit: "Oui, sauvons le peuple !". C'est pour cela que je suis monté à cette tribune de gauche. Très bien! très bien! C'est parce que je suis venu vous dire du fond de mes convictions. Vous qui aimez le peuple, n'attendez pas plusieurs jours pour vous venir en aide, montrez cet amour qui est dans votre cœur en vous pénétrant de ce, que le peuple est malheureux (interruption). Que sa situation est pressante, que la faim n'attend pas de retard, que par conséquent la première chose que vous ayez à faire pour ce peuple qui vous a conduit ici, en faisant la révolution, c'est de vous occuper de son sort; et comment vous en occuperez-vous? Par l'étude, par la science, par la création de ce ministère du progrès (bruit) que je vous demande (interruption), et ce ministère du progrès, je vous demande de
homme qui ne se levât et ne dit: "Oui, sauvons le peuple !". C'est pour cela que je suis monté à cette tribune de gauche. Très bien! très bien! C'est parce que je suis venu vous dire du fond de mes convictions. Vous qui aimez le peuple, n'attendez pas plusieurs jours pour vous venir en aide, montrez cet amour qui est dans votre cœur en vous pénétrant de ce, que le peuple est malheureux (interruption). Que sa situation est pressante, que la faim n'attend pas de retard, que par conséquent la première chose que vous ayez à faire pour ce peuple qui vous a conduit ici, en faisant la révolution, c'est de vous occuper de son sort; et comment vous en occuperez-vous? Par l'étude, par la science, par la création de ce ministère du progrès (bruit) que je vous demande (interruption), et ce ministère du progrès, je vous demande de le former immédiatement, parce que ce n'est pas seulement l'intérêt des pauvres, c'est l'intérêt des riches. Oui, tous les intérêts sont solidaires. On nous a reproché de dire: Voici la bourgeoisie et voilà le peuple. Ce que nous avons dit, nous, et que nos doctrines disent bien plus haut qu ne peuvent le dire avec des paroles, c'est que tous les citoyens sont frères c'est qu'il faut instituer précisément les choses de manière à ce que cette fraternité qui jusqu'ici n'a été qu'un mot, soit une chose; c'est que sortie de votre cœur, sortie du cri que vous poussiez tout à l'heure, elle passe dans les institutions et dans les lois. Quand je suis venu dire voici la solution que je propose, est-ce que ma personne était intéressée? Pour mon compte, je ne crois pas aux inventeurs de système. Si je tiens aux idées que j'ai prêchées et au triomphe desquelles j'ai irrévocablement engageé ma vie, c'est uniquement parce qu'elles n'étaient que la répercussion d'un mouvement sourd qui existait dans la société tout entière. Je n'ai pas été un inventeur. Dieu me préserve de la vanité que cache un tel mot. J'ai été un tel écho et si j'ai été