jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
M. Léon Baréty, député des Alpes-Maritimes, membre de la commission des finances, qui a apporté l'assurance que la précision désirable, logique et nécessaire serait adoptée par la commission. Dans ces conditions, l'interdiction de la F. F. L. T. n'avait plus de raison d'être. Assurée que son sport bénéficierait désormais de l'exemption accordée aux autres sports, la Fédération a donc fait confiance à son ministre, à la commission des finances, au parlement, et rapporté son interdiction. Tout est bien qui finit et finira bien. À ce sujet, il a été dit inexactement qu'une entente était intervenue avec le fisc. Celui-ci aurait consenti une réduction de 80 % sur la taxe perçue à l'occasion d'une réunion. L'administration des contributions indirectes ne peut faire de semblables transactions. Elle applique tout simplement la loi, mais il ne lui appartient pas de la modifier et du reste elle n'y a jamais songé. Elle a soutenu devant les tribunaux en vertu d'un texte obscur, équivoque tout au moins, que la taxe sur les spectacles était due. L'amendement repris par M. Baréty remet les choses au point. AUTOMOBILE À la Chambre syndicale des carrossiers La Chambre syndicale des carrossiers vient d'élire son nouveau président en montrant de la clémence que doit un triomphateur au vaincu. M. Bauersch faisait in petto ses réflexions sur les méthodes anglaises « Pourquoi la vue d'un client leur fait-elle horreur ? » se demandait-il, intrigué. Jamais je ne remettrai les pieds dans cette maudite boîte. Mais il savait bien qu'à son prochain voyage il reviendrait dans cette maudite boîte, parce qu'il y trouvait ce qu'il voulait et qu'on ne s'y souciait pas de le lui vendre. S'il avait pu faire disparaître la boutique en n'y revenant jamais, peut-être l'aurait-il fait. Mais c'était cette sacrée indifférence qui, spirituellement, avait l'avantage sur lui et assurait le succès de cet étonnant système. Quand Henri, dans l'après-midi, rentra, boitant, taciturne et absorbé, Violette l'examina soigneusement du regard et, sans poser une seule question, lui donna la liste écrite des transactions de la journée, qu'il demandait toujours, et qui était, cette fois, très satisfaisante. Lui, de son
la clémence que doit un triomphateur au vaincu. M. Bauersch faisait in petto ses réflexions sur les méthodes anglaises « Pourquoi la vue d'un client leur fait-elle horreur ? » se demandait-il, intrigué. Jamais je ne remettrai les pieds dans cette maudite boîte. Mais il savait bien qu'à son prochain voyage il reviendrait dans cette maudite boîte, parce qu'il y trouvait ce qu'il voulait et qu'on ne s'y souciait pas de le lui vendre. S'il avait pu faire disparaître la boutique en n'y revenant jamais, peut-être l'aurait-il fait. Mais c'était cette sacrée indifférence qui, spirituellement, avait l'avantage sur lui et assurait le succès de cet étonnant système. Quand Henri, dans l'après-midi, rentra, boitant, taciturne et absorbé, Violette l'examina soigneusement du regard et, sans poser une seule question, lui donna la liste écrite des transactions de la journée, qu'il demandait toujours, et qui était, cette fois, très satisfaisante. Lui, de son côté, ne fit aucune question, ne dit pas un mot, même sur la visite de M. Bauersch le nom et la somme marqués sur la liste contentaient, pour le moment, sa curiosité. Par compassion pour sa fatigue, Violette ne fit aucune allusion à sa petite fourberie au sujet du transport des livres de M. Bauersch. Après une vente, il avait l'habitude de s'asseoir à son bureau et d'étudier le catalogue où il avait marqué ses acquisitions, puis il transcrivait les détails dans un registre. Remplacement du regrette Paul Kellner, décédé fin septembre dernier. Son choix s'est porté sur M. Jean Henri-Labourdette, le carrossier bien connu. Nul n'était plus qualifié pour continuer l'œuvre de son prédécesseur et pour donner une impulsion nouvelle à l'industrie de la carrosserie. Tout le monde de l'automobile se réjouit de cette nomination. AVIATION La Hollande à dix jours de Batavia Les premiers avions postaux hollandais pour les Îles de la Sonde, qui quittèrent Amsterdam le 11 octobre dernier, sont revenus dans cette ville après avoir relié la Hollande à Batavia. Le voyage de retour de 13.000 kilomètres, a été couvert en 10 jours avec une charge de 300 kilogrammes, ce qui a permis à la compagnie
des livres de M. Bauersch. Après une vente, il avait l'habitude de s'asseoir à son bureau et d'étudier le catalogue où il avait marqué ses acquisitions, puis il transcrivait les détails dans un registre. Remplacement du regrette Paul Kellner, décédé fin septembre dernier. Son choix s'est porté sur M. Jean Henri-Labourdette, le carrossier bien connu. Nul n'était plus qualifié pour continuer l'œuvre de son prédécesseur et pour donner une impulsion nouvelle à l'industrie de la carrosserie. Tout le monde de l'automobile se réjouit de cette nomination. AVIATION La Hollande à dix jours de Batavia Les premiers avions postaux hollandais pour les Îles de la Sonde, qui quittèrent Amsterdam le 11 octobre dernier, sont revenus dans cette ville après avoir relié la Hollande à Batavia. Le voyage de retour de 13.000 kilomètres, a été couvert en 10 jours avec une charge de 300 kilogrammes, ce qui a permis à la compagnie de couvrir presque tous les frais du raid en recevant une somme de 20.000 florins pour cet envoi. Une foule énorme a attendu et accueilli les deux aviateurs à Amsterdam où les autorités gouvernementales les félicitèrent de cet exploit remarquable. Il a été décidé que dès le mois prochain un courrier postal mensuel sera organisé entre Amsterdam et Batavia. On espère qu'en l'espace de trois ans on sera à même d'inaugurer le voyage aller retour Hollande-Indes néerlandaises en deux semaines, avec des avions transportant une dizaine de passagers. Rappelons que ces avions étaient munis de moteurs français, les moteurs Gnome-Rhône-Titan de 240 CV à refroidissement à air. Notons également que le voyage de retour effectué en 10 jours bat tous les records de vitesse établis sur cette ligne. Le raid Australie-Angleterre Les aviateurs Hurley et Moir, qui entreprenant le raid Australie-Angleterre se trouvèrent arrêtés en Perse par des formalités administratives ont pu reprendre leur vol. Arrivés dimanche soir à Bouchir, à bord de leur avion « l'Esprit de l'Australie », ils sont repartis hier matin pour Bagdad. Les galas des « Vieilles Tiges » Le 15 novembre, les « Vieilles Tiges » recevaient dans la salle des fêtes de Vincennes
courrier postal mensuel sera organisé entre Amsterdam et Batavia. On espère qu'en l'espace de trois ans on sera à même d'inaugurer le voyage aller retour Hollande-Indes néerlandaises en deux semaines, avec des avions transportant une dizaine de passagers. Rappelons que ces avions étaient munis de moteurs français, les moteurs Gnome-Rhône-Titan de 240 CV à refroidissement à air. Notons également que le voyage de retour effectué en 10 jours bat tous les records de vitesse établis sur cette ligne. Le raid Australie-Angleterre Les aviateurs Hurley et Moir, qui entreprenant le raid Australie-Angleterre se trouvèrent arrêtés en Perse par des formalités administratives ont pu reprendre leur vol. Arrivés dimanche soir à Bouchir, à bord de leur avion « l'Esprit de l'Australie », ils sont repartis hier matin pour Bagdad. Les galas des « Vieilles Tiges » Le 15 novembre, les « Vieilles Tiges » recevaient dans la salle des fêtes de Vincennes la municipalité et les représentants des différents ministères à l'occasion du gala qu'elles organisaient au profit de la caisse de secours de l'aéronautique. M. Huguin, maire, et toute la municipalité, avaient bien voulu répondre à l'appel des organisateurs le ministre de l'air était représenté par le commandant Kraemer et le général Atger était également présent. Ce fut une charmante soirée digne de l'aviation. Ainsi se trouve inauguré le cycle des galas des « Vieilles Tiges » organisés dans toute la banlieue parisienne. Samedi 24 courant, Saint-Mandé puis Nogent-sur-Marne et enfin Charenton auront à leur tour leur gala des « Vieilles Tiges » dont nous indiquerons les dates définitives au fur et à mesure. ATHLÉTISME Une nouvelle défaite d'El Ouafi Le coureur de foot américain Joe Ray a battu à nouveau El Ouafi, de 600 mètres environ, dans une course de 25 kilomètres sur piste. Joe Ray a couvert la distance en 1 h. 21 m. 50 secondes. TENNIS La Coupe Davis en 1929 La finale interzones de la Coupe Davis en 1929 a été fixée aux 19, 20 et 21 juillet. Le « Challenge Round » entre la France, tenante de la Coupe, et la nation gagnante du match interzones
général Atger était également présent. Ce fut une charmante soirée digne de l'aviation. Ainsi se trouve inauguré le cycle des galas des « Vieilles Tiges » organisés dans toute la banlieue parisienne. Samedi 24 courant, Saint-Mandé puis Nogent-sur-Marne et enfin Charenton auront à leur tour leur gala des « Vieilles Tiges » dont nous indiquerons les dates définitives au fur et à mesure. ATHLÉTISME Une nouvelle défaite d'El Ouafi Le coureur de foot américain Joe Ray a battu à nouveau El Ouafi, de 600 mètres environ, dans une course de 25 kilomètres sur piste. Joe Ray a couvert la distance en 1 h. 21 m. 50 secondes. TENNIS La Coupe Davis en 1929 La finale interzones de la Coupe Davis en 1929 a été fixée aux 19, 20 et 21 juillet. Le « Challenge Round » entre la France, tenante de la Coupe, et la nation gagnante du match interzones se jouera les 26, 27 et 28 juillet au Stade Roland-Garros. La clôture des engagements a été fixée au 31 janvier 1929. Rappelons que la Grande-Bretagne est d'ores et déjà engagée. Les Championnats de Chantilly Au Club de courts couverts de Chantilly se sont joués dimanche les Championnats réservés aux membres du Club. Le gagnant du simple devient détenteur de la Coupe Wiman. Résultats Championnat simple. Demi-finales: Guy Pastré b. Antoine, 6-1, 6-3 Troncin b. Bavard, 6-2, 4-6, 6-2. Finale Guy Pastré b. Troncin, 6-2, 6-4. Championnat simple de dames. Finale Mlle Carter b. Mlle Bonnaves, 7-5, 6-4. HOCKEY Le match Stade-Racing Dans tous les sports, les matches entre le Racing Club de France et le Stade Français sont particulièrement suivis. Celui joué dimanche à Colombes, gagné par le Stade par 3 buts à 1, n'a pas manqué à cette tradition. Au début, le Racing domine, mais le Stade Français, plus vif, et agissant avec plus de cohésion, réagit aussitôt et domine à son tour. Ses avants manquent de sang-froid devant les buts et ratent plusieurs occasions de marquer. Enfin, après une magnifique défense, à laquelle participent demi et avants, le Stade marque et le Racing menace à son tour
membres du Club. Le gagnant du simple devient détenteur de la Coupe Wiman. Résultats Championnat simple. Demi-finales: Guy Pastré b. Antoine, 6-1, 6-3 Troncin b. Bavard, 6-2, 4-6, 6-2. Finale Guy Pastré b. Troncin, 6-2, 6-4. Championnat simple de dames. Finale Mlle Carter b. Mlle Bonnaves, 7-5, 6-4. HOCKEY Le match Stade-Racing Dans tous les sports, les matches entre le Racing Club de France et le Stade Français sont particulièrement suivis. Celui joué dimanche à Colombes, gagné par le Stade par 3 buts à 1, n'a pas manqué à cette tradition. Au début, le Racing domine, mais le Stade Français, plus vif, et agissant avec plus de cohésion, réagit aussitôt et domine à son tour. Ses avants manquent de sang-froid devant les buts et ratent plusieurs occasions de marquer. Enfin, après une magnifique défense, à laquelle participent demi et avants, le Stade marque et le Racing menace à son tour et Orlowski et Guitton sauvent de justesse. La mi-temps arrive sur la marque de 1 but à 0 en faveur du Stade. À la reprise, le Racing domine et marque un but. Un second est marqué par le Stade. Sur un coup de coin, Prieur reprend et marque pour le R. C. F. un deuxième but très applaudi. Une minute avant la fin, le Stade marque à son tour sur coup de coin et obtient ainsi la victoire. La démonstration de Joinville Une démonstration de hockey a été faite à l'École de Joinville par deux équipes qui comprenaient plusieurs joueurs internationaux dont Petitdidier, Lemaire et Houssais, du R. C. F. L'après-midi Violette monte au premier, le laissant seul dans son bureau pour garder la boutique. Elle monte à la cuisine pour s'adonner à ses conspirations et à la moitié secrète de la double vie qu'elle menait depuis peu. Bien qu'elle eût fait très peu, en apparence, pour modifier la routine quotidienne de la maison et du ménage, ce peu était, moralement, considérable. Et elle l'avait réalisé sans presque augmenter les dépenses, si ce n'est pour le gaz. Ses transformations étaient, en somme, symbolisées et figurées par la suppression de la
R. C. F. un deuxième but très applaudi. Une minute avant la fin, le Stade marque à son tour sur coup de coin et obtient ainsi la victoire. La démonstration de Joinville Une démonstration de hockey a été faite à l'École de Joinville par deux équipes qui comprenaient plusieurs joueurs internationaux dont Petitdidier, Lemaire et Houssais, du R. C. F. L'après-midi Violette monte au premier, le laissant seul dans son bureau pour garder la boutique. Elle monte à la cuisine pour s'adonner à ses conspirations et à la moitié secrète de la double vie qu'elle menait depuis peu. Bien qu'elle eût fait très peu, en apparence, pour modifier la routine quotidienne de la maison et du ménage, ce peu était, moralement, considérable. Et elle l'avait réalisé sans presque augmenter les dépenses, si ce n'est pour le gaz. Ses transformations étaient, en somme, symbolisées et figurées par la suppression de la bouteille thermos dans laquelle Henri avait l'habitude de conserver son thé, fait plusieurs heures d'avance, quand le gaz marchait. Cette suppression avait été un événement dans les annales domestiques. Henri, par la suite, avait revendu l'instrument deux shillings et demi. Violette voulait que le thé fut servi sur la table de la salle à manger, et elle voulait du thé qui venait d'être fait, elle refusait de boire du thé conservé dans un thermos, elle voulait des assiettes, du pain et de la margarine sur la table. Si l'on considère que le thé, servi maintenant immédiatement après la fermeture de la boutique, était le dernier repas de la journée dans cet intérieur, on ne peut vraiment pas l'accuser d'avoir fait des innovations extravagantes. Pourtant, la disparition du thermos fut regardée par tout le monde dans la maison comme le couronnement d'une sorte de révolution. Telle était la puissance de la personnalité de M. Earlforward, qui s'était à peine plaint, avait à peine discuté, à peine protesté. Il s'était contenté d'opposer sa trance à celle de sa femme, qui s'était affirmée avec une telle détermination. Le cinquantenaire du Jeu de Bordeaux Le cinquantenaire du Jeu de Paume de Bordeaux vient d'être
de la salle à manger, et elle voulait du thé qui venait d'être fait, elle refusait de boire du thé conservé dans un thermos, elle voulait des assiettes, du pain et de la margarine sur la table. Si l'on considère que le thé, servi maintenant immédiatement après la fermeture de la boutique, était le dernier repas de la journée dans cet intérieur, on ne peut vraiment pas l'accuser d'avoir fait des innovations extravagantes. Pourtant, la disparition du thermos fut regardée par tout le monde dans la maison comme le couronnement d'une sorte de révolution. Telle était la puissance de la personnalité de M. Earlforward, qui s'était à peine plaint, avait à peine discuté, à peine protesté. Il s'était contenté d'opposer sa trance à celle de sa femme, qui s'était affirmée avec une telle détermination. Le cinquantenaire du Jeu de Bordeaux Le cinquantenaire du Jeu de Paume de Bordeaux vient d'être célébré par un match que Pierre Etchebaster, champion du monde, a gagné en battant quinze à Charles Reinel, le paumier de Bordeaux qui fut battu honorablement par 6-3, 6-3, 6-4. M. Paul Devès arbitrait et la marque était assurée par Ferdinand Garcin. Un banquet, sous la présidence de M. Albert de Luze, a réuni à l'issue de la partie un certain nombre de personnalités, parmi lesquelles on remarquait notamment MM. William Bazin, Marcel et Daniel Gounouilhou, Watson, marquis du Vivier, Maurice Martin, Paul Devès, et le champion Etchebaster. Un souvenir fut offert à M. Albert de Luze au nom des amis de la paume par le marquis du Vivier. Toute la correspondance concernant les sports doit être adressée à M. Fraisse-Reichet, chef de la rubrique sportive du Figaro. Chronique de T. S. F. Illustration-Parlante (1.750 mètres). 12 h. 30. Concert Angelo, Pavane (A. Bruneau) Angelo, Danse espagnole (A. Bruneau) Romance sans paroles (R. Rabey) Klavierstücke (R. Rabey) Farandole (R. Rabey) Aphrodite (H. Février) Symphonie écossaise (Mendelssohn) Beaucoup de bruit pour rien (Khrouglov). 13h. 15. Suite du Concert. 15 h. 45. Concert : Nocturne (Boellmann) Sonate (Louis Vierne) Romance sans paroles (René Rabey) La Maison dans les dunes (Gabriel Dupont) Fête
de Luze, a réuni à l'issue de la partie un certain nombre de personnalités, parmi lesquelles on remarquait notamment MM. William Bazin, Marcel et Daniel Gounouilhou, Watson, marquis du Vivier, Maurice Martin, Paul Devès, et le champion Etchebaster. Un souvenir fut offert à M. Albert de Luze au nom des amis de la paume par le marquis du Vivier. Toute la correspondance concernant les sports doit être adressée à M. Fraisse-Reichet, chef de la rubrique sportive du Figaro. Chronique de T. S. F. Illustration-Parlante (1.750 mètres). 12 h. 30. Concert Angelo, Pavane (A. Bruneau) Angelo, Danse espagnole (A. Bruneau) Romance sans paroles (R. Rabey) Klavierstücke (R. Rabey) Farandole (R. Rabey) Aphrodite (H. Février) Symphonie écossaise (Mendelssohn) Beaucoup de bruit pour rien (Khrouglov). 13h. 15. Suite du Concert. 15 h. 45. Concert : Nocturne (Boellmann) Sonate (Louis Vierne) Romance sans paroles (René Rabey) La Maison dans les dunes (Gabriel Dupont) Fête à Cythere (A. M. Zoubaloff) Le Chant du Souvenir (E. Chabrol) Romance en ré (Schumann-Sangs) Gavotte (Popper) Grave (Corelli-Feuillard) Izylyl (G. Pierné) Mouton. 20 h. 15. Concert : Barbe-Bleue (Offenbach). P. T. T. (458 mètres). 12 heures. Concert. 11 heures. Concert : Pépita, fantaisie (Albeniz) Chanson de Fortunio (Albeniz) Jeux d'enfants (Bizet). 15 heures. Vue heure de musique enregistrée. 21 heures. Soirée Œuvres de Gustave Charpentier : Impressions d'Italie, œuvres de chant. Finale du Concerto russe (Lalo) La Cathédrale, L'arbre (Charles Douiller) Etude de concert (Gabriel Pierné) Symphonie en ut mineur (Beethoven). Tour Eiffel (2.050 mètres). 17 h. 45. Le Journal parlé. 10 h. 30. Concert : Prélude, orchestre (Hérold) Armide, On s'étonnerait moins (Glück) Les Noces de Figaro, Mon cœur soupire, Lied (C. Franck) Gavotte ancienne, arrangée et réalisée par M. Henri Petit Asturienne, chanson populaire espagnole (M. de Falla) Première Arabesques, orchestre (Debussy) Quelle Fiamma (Benedetto Marcello, 1788) Se tu m'ami (Pergolesi) Le rideau de ma voisine (Alfred Alessandresco) Pastorale, orchestre (Léon Moreau) Romance du Concerto (H. Lalo) Mignon, Connais-tu le pays (Amb. Thomas); Mireille, chanson du berger (Ch. Gounod) Nocturne (Franck) Impression d'Italie, orchestre (Gustave Charpentier). Radio L. L. (370 mètres). 12 h. 30. Rallet et son
d'enfants (Bizet). 15 heures. Vue heure de musique enregistrée. 21 heures. Soirée Œuvres de Gustave Charpentier : Impressions d'Italie, œuvres de chant. Finale du Concerto russe (Lalo) La Cathédrale, L'arbre (Charles Douiller) Etude de concert (Gabriel Pierné) Symphonie en ut mineur (Beethoven). Tour Eiffel (2.050 mètres). 17 h. 45. Le Journal parlé. 10 h. 30. Concert : Prélude, orchestre (Hérold) Armide, On s'étonnerait moins (Glück) Les Noces de Figaro, Mon cœur soupire, Lied (C. Franck) Gavotte ancienne, arrangée et réalisée par M. Henri Petit Asturienne, chanson populaire espagnole (M. de Falla) Première Arabesques, orchestre (Debussy) Quelle Fiamma (Benedetto Marcello, 1788) Se tu m'ami (Pergolesi) Le rideau de ma voisine (Alfred Alessandresco) Pastorale, orchestre (Léon Moreau) Romance du Concerto (H. Lalo) Mignon, Connais-tu le pays (Amb. Thomas); Mireille, chanson du berger (Ch. Gounod) Nocturne (Franck) Impression d'Italie, orchestre (Gustave Charpentier). Radio L. L. (370 mètres). 12 h. 30. Rallet et son orchestre Qu'est-ce que tu t'excites ?, Si je savais t'aimer, Nicaragua, Tu m'avais dit je t'aime, Meunier tu dors! Petit Parisien (340 m. S). 21 heures. Concert Ouverture de Nérée (F. Le Borne) La Perichole, sélection (Offenbach). (0, 21 h. 30. La demi-heure symphonique: Ouverture de Faust (Schumann) Poco sostenuto et Vivace de la Sérénade Symphonique en la (Beethoven). 22 heures. Concert Ballet du Cid (Massenet) Valse noble du Pavillon d'Armide (Tscherepnin) Danse villageoise des Burgraves (Léo Sachs). Londres (361 mètres). 11 heures. Gramophone. 12 heures. Concert. 13 heures. Orchestre. 15 h. 30. Intermède musical. 16 heures. Orchestre. 18 h. 15. Divertissement hongrois, mouvements 1 et 2 (Schubert). 19 h. 15. Intermède musical. 19 h. 45. Concert Ouverture de bal (Sullivan); La Walkyrie, aria (Catalani) Paillasse (Leoncavallo) Marie-Rose (O'Neill) Études (Chopin) Rapsodie, op. 79, numéro 1 (Brahms) Étude brillante (Sgambati) Suite en ré mineur (German) Chère forêt (Handel) La naissance du matin (Leoni) Il n'y a pas de mort (O'Hara) Rapsodie hongroise en ré (Liszt). 21 h. 40. Vaudeville. Orchestre Jack Payne. 22 h. 55. Musique de danse. MODÈLE 1/2 PETITES TAILLES 27 FRS MODÈLE B ORAN DES TAILLES 35 FRS B-ATBY. PerISophone 107 rue Saint-Honoré. PARIS ANGLE ORS O*
et Vivace de la Sérénade Symphonique en la (Beethoven). 22 heures. Concert Ballet du Cid (Massenet) Valse noble du Pavillon d'Armide (Tscherepnin) Danse villageoise des Burgraves (Léo Sachs). Londres (361 mètres). 11 heures. Gramophone. 12 heures. Concert. 13 heures. Orchestre. 15 h. 30. Intermède musical. 16 heures. Orchestre. 18 h. 15. Divertissement hongrois, mouvements 1 et 2 (Schubert). 19 h. 15. Intermède musical. 19 h. 45. Concert Ouverture de bal (Sullivan); La Walkyrie, aria (Catalani) Paillasse (Leoncavallo) Marie-Rose (O'Neill) Études (Chopin) Rapsodie, op. 79, numéro 1 (Brahms) Étude brillante (Sgambati) Suite en ré mineur (German) Chère forêt (Handel) La naissance du matin (Leoni) Il n'y a pas de mort (O'Hara) Rapsodie hongroise en ré (Liszt). 21 h. 40. Vaudeville. Orchestre Jack Payne. 22 h. 55. Musique de danse. MODÈLE 1/2 PETITES TAILLES 27 FRS MODÈLE B ORAN DES TAILLES 35 FRS B-ATBY. PerISophone 107 rue Saint-Honoré. PARIS ANGLE ORS O* OUSE OE3 PARISSE! MONTRE DE PRÉCISION Frantz-Reichel AUTOMOBILES MAISONS D'AUTOMOBILES HOTCHKISS - CONCESSIONNAIRE 58-60, avenue Kléber (Fasy 05-80) ORDONNEAU ACHETEZ-VOUS PEUGEOT A COURCÉLLE-AUTOMOBILE, 148, rue d'Odéon, Paris. Si vous êtes vendeur on ne connaissant d'une voiture d'occasion, adressez-vous 12, avenue de la Grande-Armée. HOTCHKISS LIVRABLES RAPIDEMENT À AUTO-HALL 58, rue Guillaume, 32 ESSAIS SUR DEMANDE Reprise en compte occasion VENTE À CREDIT OCCASIONS Cabriolets PARTICULIER VEND Faux cabriolet 2 places splendide CHRYSLER MODELE SPECIAL. TRÈS BON ÉTAT. Jambes métalliques. Prix 1000 francs. Pour tous renseignements, téléphoner le matin de 9 h. à midi Auteuil 43-02. Intérêt froid, s'abstenir. Cours dép., cabriolet épousé. Peugeot 107, type 172, bon état moteur et chassis. À enlever. 14.30. Téléph. Elysées 79-15. HOTCHKISS 1929, neuve, cabriolet III. GILLOTTE 2e luxe. À vendre au prix de série. Office Automobile, 93, Champs-Elysées. HISPANO-SUISA N° 11.497. CABRIOLET-CONDUITE INTERIEURE KELENER. État neuf. Donner 12, av. Grande-Armée. À rendre ou à échanger pour petite voiture, cabriolet 4 places Delagre, carrossier Letourneur et Marchand, état neuf. Bonzinac, 9, rue d'Ingénieur, Paris (10e). Conduites intérieures DELAHAYE Conduite Intérieure 4 places, type 87, freins à air, 6 roues, gros pneus, peinture neuve, mécanique garantie. LEDUR, 6, place du Panthéon (Danton 83-10). CITROËN B=14