jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
auprès du commandant de service de la garde montée, et au moment où le député May venait de présenter sa carte de député, le policier no 367 fonça sur lui à cheval. May cria en montrant sa carte « Je suis député ». Le policier cria Ça m'est égal ! et le frappa d'un coup de cravache. Quant au député Koellner, il fut menacé par le commandant de la garde. Koeellner, May, Knorre, Nitsch et Jarošček s'entretinrent ensuite avec le conseiller du gouvernement Baka, directeur de la police de Moravska-Ostrawa et portèrent plainte contre les agissements inouïs de la police. Le directeur de la police a déclaré aux députés, en manière d'explication. que des inconnus avaient alerté, par téléphone, les directeurs d'écoles pour provoquer des rassemblements d'enfants devant le tribunal, voulant ainsi insinuer que ces inconnus étaient des Sudètes, insinuation fantaisiste, indique la dépêche, puisque presque tous les directeurs d'écoles sont juifs. Enfin le renvoi du policier 367, particulièrement agressif, que le député May avait demandé au directeur de la police, a été également refusé. Le directeur de la police a promis cependant d'étudier le cas. Une protestation des députés en cause PRAGUE. 7 septembre. Au sujet des incidents de Moravska-Ostrawa, les députés Fritz Koellner et May ont adressé au président du conseil, M. Milan Hodza et au ministre de l'Intérieur, M. Cerny, le télégramme suivant : "La police d'Etat a attaqué brutalement, à coups de cravache, des femmes et des hommes qui se sont rendus paisiblement à Moravska-Ostrawa, pour saluer les parlementaires à leur arrivée dans cette ville. Nous, parlementaires, nous avons été menacés de la cravache. Bien que nous ayons présenté nos cartes d'identité, nous avons été battus et les chevaux de la police nous ont acculés à un mur. " Nous protestons avec énergie contre cette violence brutale et contre la manière d'agir humiliante de la police d'Etat et nous demandons que les coupables soient punis sévèrement. " Le gouvernement tchécoslovaque précise les circonstances des incidents de Moravska-Ostrawa Prague, 7 septembre. Le communiqué officiel du gouvernement relatant les incidents de Moravska-Ostrawa ne sera publié que demain. Les
Moravska-Ostrawa, les députés Fritz Koellner et May ont adressé au président du conseil, M. Milan Hodza et au ministre de l'Intérieur, M. Cerny, le télégramme suivant : "La police d'Etat a attaqué brutalement, à coups de cravache, des femmes et des hommes qui se sont rendus paisiblement à Moravska-Ostrawa, pour saluer les parlementaires à leur arrivée dans cette ville. Nous, parlementaires, nous avons été menacés de la cravache. Bien que nous ayons présenté nos cartes d'identité, nous avons été battus et les chevaux de la police nous ont acculés à un mur. " Nous protestons avec énergie contre cette violence brutale et contre la manière d'agir humiliante de la police d'Etat et nous demandons que les coupables soient punis sévèrement. " Le gouvernement tchécoslovaque précise les circonstances des incidents de Moravska-Ostrawa Prague, 7 septembre. Le communiqué officiel du gouvernement relatant les incidents de Moravska-Ostrawa ne sera publié que demain. Les premiers renseignements recueillis dans les milieux autorisés permettent d'établir que les faits se sont passés de la façon suivante : Ce matin, à 11 heures 30 environ, "300 membres du parti des Allemands des Sudètes se sont réunis devant le tribunal du district de Moravska-Ostrawa et ont demandé, en criant, la libération de certains détenus. Une patrouille de police à pied et à cheval a tenté de disperser la foule, sans se servir d'armes et a retenu six personnes qui, après avoir été identifiées, ont été remises en liberté. " Les députés sudètes Koellner, May, Werner, Nitsch, le journaliste Fiala, le chef de district Pavlicka et le chef local du parti, Schwachura, après cet incident, se sont rendus chez le préfet de police de Moravska-Ostrawa, le conseiller d'Etat Baka, où ils ont porté plainte et ont déclaré que, lors de l'intervention de la police, le député sudète May avait été frappé d'un coup de cravache. " Quatre cents policiers montés ont participé à l'évacuation de la place, devant le tribunal de district de Moravska-Ostrawa. Ils n'étaient pas armés de matraques mais de cravaches. Aucun d'eux ne s'en servit, pendant l'action, et la foule fut dispersée avec précaution. " La patrouille
la libération de certains détenus. Une patrouille de police à pied et à cheval a tenté de disperser la foule, sans se servir d'armes et a retenu six personnes qui, après avoir été identifiées, ont été remises en liberté. " Les députés sudètes Koellner, May, Werner, Nitsch, le journaliste Fiala, le chef de district Pavlicka et le chef local du parti, Schwachura, après cet incident, se sont rendus chez le préfet de police de Moravska-Ostrawa, le conseiller d'Etat Baka, où ils ont porté plainte et ont déclaré que, lors de l'intervention de la police, le député sudète May avait été frappé d'un coup de cravache. " Quatre cents policiers montés ont participé à l'évacuation de la place, devant le tribunal de district de Moravska-Ostrawa. Ils n'étaient pas armés de matraques mais de cravaches. Aucun d'eux ne s'en servit, pendant l'action, et la foule fut dispersée avec précaution. " La patrouille de police à pied n'est intervenue que plus tard et a établi l'identité des personnes qui avaient opposé de la résistance à la police. Parmi celles qui ont été arrêtées se trouvait Elisa Mayer, fille de l'ancien sénateur Gustave Mayer. Elle ne s'est pas plainte d'avoir été frappée elle a été retenue pour refus de circulation et parce qu'elle s'était moquée de la police. Elle a été relâchée par la suite. CINQ AGRESSEURS VENUS D'ALLEMAGNE TIRENT SUR DES DOUANIERS QUI LES METTENT EN FUITE PRAGUE, 7 septembre. Cette nuit, à Linhartov, dans le département de Jagernsdorf, des douaniers tchécoslovaques aperçurent cinq hommes qui venaient d'Allemagne et qui tentaient de franchir la frontière. Se voyant découverts, ceux-ci tirèrent sur les douaniers qui ripostèrent. " Les cinq hommes s'enfuirent en laissant sur le terrain un pistolet automatique et plusieurs centaines de cartouches. " Une enquête est ouverte. Arrêté pour trafic d'armes, un soldat sudète se suicide PRAGUE, 7 septembre. Hier, à Moravska-Ostrawa, un soldat sudète qui avait été arrêté pour trafic d'armes s'est jeté par la fenêtre des cabinets du local où il était interrogé, et il a été écrasé par un train. Au congrès national-socialiste de Nuremberg, on considère le projet
été retenue pour refus de circulation et parce qu'elle s'était moquée de la police. Elle a été relâchée par la suite. CINQ AGRESSEURS VENUS D'ALLEMAGNE TIRENT SUR DES DOUANIERS QUI LES METTENT EN FUITE PRAGUE, 7 septembre. Cette nuit, à Linhartov, dans le département de Jagernsdorf, des douaniers tchécoslovaques aperçurent cinq hommes qui venaient d'Allemagne et qui tentaient de franchir la frontière. Se voyant découverts, ceux-ci tirèrent sur les douaniers qui ripostèrent. " Les cinq hommes s'enfuirent en laissant sur le terrain un pistolet automatique et plusieurs centaines de cartouches. " Une enquête est ouverte. Arrêté pour trafic d'armes, un soldat sudète se suicide PRAGUE, 7 septembre. Hier, à Moravska-Ostrawa, un soldat sudète qui avait été arrêté pour trafic d'armes s'est jeté par la fenêtre des cabinets du local où il était interrogé, et il a été écrasé par un train. Au congrès national-socialiste de Nuremberg, on considère le projet de Prague comme inacceptable et non définitif Nuremberg, 7 septembre (de l'agence Havas) Dans les milieux politiques réunis autour du Führer à Nuremberg, on apprend que M. Henlein, arrivé hier à Nuremberg, a conféré longuement avec le ministre des Affaires étrangères, M. Joachim von Ribbentrop, mais on ignore s'il a déjà vu le Führer et en tout cas, on assure ici que M. Henlein n'était pas porteur des propositions publiées hier à Prague. " Ces propositions sont considérées ici comme tout à fait inacceptables et on les rejette sans aucune hésitation. On veut y voir la preuve que le gouvernement de Prague n'a pas encore abandonné "sa méthode de marchandage à la manière genevoise". On considère que c'est une nouvelle façon de gagner du temps et une échappatoire. " Les neuf points publiés à Prague, dit-on, consacrent toujours la prédominance de l'élément tchèque dans l'Etat et ne manifestent aucune compréhension pour les desiderata allemands qui estiment que l'Etat tchécoslovaque ne doit pas être l'affaire exclusive des Tchèques à. " Certaines formules de la proposition publiée hier à Prague sont également critiquées comme trop élastiques, notamment la réserve subordonnant l'intérêt de la minorité allemande aux intérêts supérieurs de l'Etat. " On
déjà vu le Führer et en tout cas, on assure ici que M. Henlein n'était pas porteur des propositions publiées hier à Prague. " Ces propositions sont considérées ici comme tout à fait inacceptables et on les rejette sans aucune hésitation. On veut y voir la preuve que le gouvernement de Prague n'a pas encore abandonné "sa méthode de marchandage à la manière genevoise". On considère que c'est une nouvelle façon de gagner du temps et une échappatoire. " Les neuf points publiés à Prague, dit-on, consacrent toujours la prédominance de l'élément tchèque dans l'Etat et ne manifestent aucune compréhension pour les desiderata allemands qui estiment que l'Etat tchécoslovaque ne doit pas être l'affaire exclusive des Tchèques à. " Certaines formules de la proposition publiée hier à Prague sont également critiquées comme trop élastiques, notamment la réserve subordonnant l'intérêt de la minorité allemande aux intérêts supérieurs de l'Etat. " On ne veut voir ici dans les milieux politiques allemands dans ces propositions qu'une nouvelle phase de la discussion entre les Sudètes et le gouvernement de Prague. On feint d'admettre que devant le refus catégorique opposé par les Sudètes à ces propositions, le gouvernement de Prague en fera d'autres. " On déclare dès maintenant que celles-ci ne sont pas sérieuses, et qu'elles ne touchent pas à l'essentiel du problème, qui est l'octroi aux Allemands, d'un hommage avec toutes les garanties pour sa réalisation. " Excellente base de négociation », déclare-t-on à Londres LONDRES, 7 septembre. Le gouvernement britannique a reçu ce matin, de sa légation de Prague, un résumé des propositions faites par le gouvernement tchécoslovaque au Parti Allemand des Sudètes. D'ores et déjà, on estime dans ces milieux que le projet du gouvernement tchécoslovaque peut constituer une excellente base de négociations et on espère que du côté des Allemands des Sudètes, on les reconnaîtra pour tels. Une opinion singulière du « Times » Londres, 7 septembre. Le Times, organe conservateur de Londres, écrit dans son éditorial : "Les demandes de Carlsbad touchant la liberté de professer les doctrines et d'exercer les méthodes du national-socialisme en Tchécoslovaquie ne pouvaient évidemment pas
déclare dès maintenant que celles-ci ne sont pas sérieuses, et qu'elles ne touchent pas à l'essentiel du problème, qui est l'octroi aux Allemands, d'un hommage avec toutes les garanties pour sa réalisation. " Excellente base de négociation », déclare-t-on à Londres LONDRES, 7 septembre. Le gouvernement britannique a reçu ce matin, de sa légation de Prague, un résumé des propositions faites par le gouvernement tchécoslovaque au Parti Allemand des Sudètes. D'ores et déjà, on estime dans ces milieux que le projet du gouvernement tchécoslovaque peut constituer une excellente base de négociations et on espère que du côté des Allemands des Sudètes, on les reconnaîtra pour tels. Une opinion singulière du « Times » Londres, 7 septembre. Le Times, organe conservateur de Londres, écrit dans son éditorial : "Les demandes de Carlsbad touchant la liberté de professer les doctrines et d'exercer les méthodes du national-socialisme en Tchécoslovaquie ne pouvaient évidemment pas être accordées par le gouvernement de Prague. Les demandes ayant trait à une nouvelle orientation de la politique extérieure ne pouvaient, non plus, être satisfaites. "Si les Allemands des Sudètes continuaient de demander plus que le gouvernement tchécoslovaque n'est apparemment disposé à accorder, poursuit le Times, il faudrait en conclure qu'ils ne se sentent décidément pas à l'aise dans la République. "Dans ce cas, il vaudrait la peine pour le gouvernement tchécoslovaque de considérer à nouveau s'il convient de continuer à repousser le projet qui est en faveur dans certains milieux, de faire de la Tchécoslovaquie un Etat plus homogène en acceptant la sécession de cette population qui mérite le nom d'étrangère et qui se trouve habiter en bordure de la nation à laquelle elle est unie par la race. Dans les milieux autorisés anglais, on assure ce matin que l'idée d'un rattachement des régions sudètes au Reich, émise dans l'éditorial du Times, que nous venons de citer, ne correspond pas aux vues officielles britanniques. Un démenti du Foreign Office Londres, 7 septembre. Le Foreign Office communique : "On déclare officiellement ce soir à Londres qu'une suggestion faite ce matin par le Times, et selon laquelle le gouvernement tchécoslovaque pourrait
qu'ils ne se sentent décidément pas à l'aise dans la République. "Dans ce cas, il vaudrait la peine pour le gouvernement tchécoslovaque de considérer à nouveau s'il convient de continuer à repousser le projet qui est en faveur dans certains milieux, de faire de la Tchécoslovaquie un Etat plus homogène en acceptant la sécession de cette population qui mérite le nom d'étrangère et qui se trouve habiter en bordure de la nation à laquelle elle est unie par la race. Dans les milieux autorisés anglais, on assure ce matin que l'idée d'un rattachement des régions sudètes au Reich, émise dans l'éditorial du Times, que nous venons de citer, ne correspond pas aux vues officielles britanniques. Un démenti du Foreign Office Londres, 7 septembre. Le Foreign Office communique : "On déclare officiellement ce soir à Londres qu'une suggestion faite ce matin par le Times, et selon laquelle le gouvernement tchécoslovaque pourrait envisager, au lieu et place de ses propositions actuelles, la cession de la frange de population étrangère établie sur son territoire, ne représente en aucune façon les vues du gouvernement de Sa Majesté." Il est à noter qu'il est extrêmement rare de voir le nom d'un journal cité dans un démenti officiel et que la publication même de démentis sous la forme de communiqués est également rare, ce fait souligne donc toute l'importance qu'on attache à cette mise au point. "QUE FAIRE ?" DEMANDE PRAGUE À PARIS ET À LONDRES Un plan machiavélique qui redira à faire de la Tchécoslovaquie, comme de l'Espagne, un pays propice aux "interventions", inquiète les dirigeants tchèques LONDRES, 7 septembre (de notre correspondant particulier, par téléphone). Le Foreign-Office a reçu ce matin, de la légation britannique de Prague communication des neuf points du quatrième plan tchécoslovaque. Il en étudie soigneusement les dispositions et lord Halifax en discutera demain avec le premier ministre. M. Neville Chamberlain, qui, après son séjour auprès du roi, à Balmoral, était allé chasser chez des amis, en Ecosse, a en effet pris ce soir le train de nuit pour Londres. Il était en contact téléphonique quotidien avec Downing-Street mais, en raison
démenti officiel et que la publication même de démentis sous la forme de communiqués est également rare, ce fait souligne donc toute l'importance qu'on attache à cette mise au point. "QUE FAIRE ?" DEMANDE PRAGUE À PARIS ET À LONDRES Un plan machiavélique qui redira à faire de la Tchécoslovaquie, comme de l'Espagne, un pays propice aux "interventions", inquiète les dirigeants tchèques LONDRES, 7 septembre (de notre correspondant particulier, par téléphone). Le Foreign-Office a reçu ce matin, de la légation britannique de Prague communication des neuf points du quatrième plan tchécoslovaque. Il en étudie soigneusement les dispositions et lord Halifax en discutera demain avec le premier ministre. M. Neville Chamberlain, qui, après son séjour auprès du roi, à Balmoral, était allé chasser chez des amis, en Ecosse, a en effet pris ce soir le train de nuit pour Londres. Il était en contact téléphonique quotidien avec Downing-Street mais, en raison des développements de la crise tchécoslovaque et du départ imminent de lord Halifax pour Genève, il a jugé utile de regagner son poste. On dit qu'il retournera dans quelques jours en Ecosse c'est possible, mais il se peut également qu'il veuille rester au gouvernail tant que le chef du Foreign-Office sera à Genève, où, dans les conjonctures présentes, le conseil et l'assemblée de la Société des Nations revêtiront un intérêt tout spécial puisqu'ils fourniront aux hommes d'Etat qui auront régler le sort de l'article 16 (relatif aux sanctions) et de l'article 19 (règlement pacifique des litiges) du covenant de la Ligue, l'occasion de faire en privé le point de la situation internationale. Pour l'instant, les choses, en Grande-Bretagne, demeurent telles que nous les avons indiquées l'opinion publique est évidemment quelque peu nerveuse mais elle ne s'affole d'aucune manière. Quant aux cercles officiels, ils observent fidèlement leur triple consigne : vigilance, sang-froid, circonspection. Pour ne compromettre en rien les chances qui peuvent subsister d'un accommodement à l'amiable entre le gouvernement tchécoslovaque et les Sudètes, ils s'interdisent tout commentaire sur le quatrième plan Bénès. Tout au plus expriment-ils l'espoir que ce plan serve aux deux parties de base à des négociations poursuivies
sera à Genève, où, dans les conjonctures présentes, le conseil et l'assemblée de la Société des Nations revêtiront un intérêt tout spécial puisqu'ils fourniront aux hommes d'Etat qui auront régler le sort de l'article 16 (relatif aux sanctions) et de l'article 19 (règlement pacifique des litiges) du covenant de la Ligue, l'occasion de faire en privé le point de la situation internationale. Pour l'instant, les choses, en Grande-Bretagne, demeurent telles que nous les avons indiquées l'opinion publique est évidemment quelque peu nerveuse mais elle ne s'affole d'aucune manière. Quant aux cercles officiels, ils observent fidèlement leur triple consigne : vigilance, sang-froid, circonspection. Pour ne compromettre en rien les chances qui peuvent subsister d'un accommodement à l'amiable entre le gouvernement tchécoslovaque et les Sudètes, ils s'interdisent tout commentaire sur le quatrième plan Bénès. Tout au plus expriment-ils l'espoir que ce plan serve aux deux parties de base à des négociations poursuivies dans un esprit de bonne volonté réciproque. Malheureusement, la parole n'est plus à M. Henlein, ni à son parti, qui se désagrège rapidement, mais à M. Hitler. Le ton de la presse allemande fait craindre que le Führer ne rejette les dernières propositions de Prague, sous le prétexte que, si le plan concède aux Sudètes 90 pour cent de leurs revendications, ce sont les autres 10 qui ont une importance capitale, leur omission rendant tout le reste inutile. On saura à quoi s'en tenir lundi sans doute, s'il est vrai que le chancelier parle du litige tchéco-sudète à Nuremberg. Mais est-il bien sûr qu'il en parlera ? Si nous posons la question, en dépit de tout ce qui s'écrit à ce sujet, c'est que certaines considérations permettent tout aussi bien d'en douter que de le prédire. Jusqu'à preuve du contraire, l'on peut croire que M. Hitler n'ira pas jusqu'à provoquer un conflit armé, même pour les Allemands des Sudètes. Les précautions prises par la France et par d'autres pays continentaux, et les manœuvres de deux mois et demi engagées par la Home Fleet britannique dans la mer du Nord rendent impossible une guerre de surprise. Une guerre prolongée n'apporterait certainement
le plan concède aux Sudètes 90 pour cent de leurs revendications, ce sont les autres 10 qui ont une importance capitale, leur omission rendant tout le reste inutile. On saura à quoi s'en tenir lundi sans doute, s'il est vrai que le chancelier parle du litige tchéco-sudète à Nuremberg. Mais est-il bien sûr qu'il en parlera ? Si nous posons la question, en dépit de tout ce qui s'écrit à ce sujet, c'est que certaines considérations permettent tout aussi bien d'en douter que de le prédire. Jusqu'à preuve du contraire, l'on peut croire que M. Hitler n'ira pas jusqu'à provoquer un conflit armé, même pour les Allemands des Sudètes. Les précautions prises par la France et par d'autres pays continentaux, et les manœuvres de deux mois et demi engagées par la Home Fleet britannique dans la mer du Nord rendent impossible une guerre de surprise. Une guerre prolongée n'apporterait certainement pas la victoire à une Allemagne qui aurait contre elle la Grande-Bretagne, la France et la plupart des autres nations d'Europe, pour ne rien dire des Etats-Unis. Selon toutes probabilités, donc, M. Hitler cherchera à atteindre son but par d'autres méthodes. Il pourrait par exemple ordonner à M. Henlein de négocier et de conclure avec le gouvernement tchécoslovaque un arrangement qu'il serait toujours facile de dénoncer dans quelques mois en prétendant que Prague n'en a pas loyalement rempli les conditions. il pourrait aussi exiger un plébiscite qui lui donnerait certainement gain de cause et qui constituerait un admirable précédent dont il saurait se servir en d’autres points de l’Europe. Il lui serait aisé encore et c’est là vraisemblablement le plus grand danger que court la Tchécoslovaquie de temporiser et de tenir ce malheureux pays dans un état de tension et d’énervement tel que, la propagande et la provocation aidant, des troubles sérieux ne pourraient pas manquer d’y éclater. Du coup, la Tchécoslovaquie serait transformée en une autre Espagne. A la faveur d’un nouveau pacte de non-intervention, l’Allemagne interviendrait, sous couleur de lutter contre l’intervention russe, qu’elle découvrirait partout. Ses volontaires franchiraient la frontière il n’y aurait pas de déclaration de
négocier et de conclure avec le gouvernement tchécoslovaque un arrangement qu'il serait toujours facile de dénoncer dans quelques mois en prétendant que Prague n'en a pas loyalement rempli les conditions. il pourrait aussi exiger un plébiscite qui lui donnerait certainement gain de cause et qui constituerait un admirable précédent dont il saurait se servir en d’autres points de l’Europe. Il lui serait aisé encore et c’est là vraisemblablement le plus grand danger que court la Tchécoslovaquie de temporiser et de tenir ce malheureux pays dans un état de tension et d’énervement tel que, la propagande et la provocation aidant, des troubles sérieux ne pourraient pas manquer d’y éclater. Du coup, la Tchécoslovaquie serait transformée en une autre Espagne. A la faveur d’un nouveau pacte de non-intervention, l’Allemagne interviendrait, sous couleur de lutter contre l’intervention russe, qu’elle découvrirait partout. Ses volontaires franchiraient la frontière il n’y aurait pas de déclaration de guerre, mais la Tchécoslovaquie aurait vécu en tant qu’Etat indépendant, sans que la Grande-Bretagne et la France aient un motif plausible de la défendre ouvertement, comme elles le font en ce moment. C’est là, dira-t-on, un plan diabolique. Nous avions le devoir de le signaler. Que le Führer doive l’appliquer, c’est une autre affaire; mais nous savons qu’on le redoute par-dessus tout en Tchécoslovaquie et qu’on y songe à Londres. Ici, au surplus, on comprend que le gouvernement de Prague se trouve en ce moment placé en face d’un dilemme terrible résister à l’Allemagne si celle-ci exige plus encore que les lourds sacrifices contenus dans le quatrième plan, ou capituler, accepter la création d’un Etat allemand dans l’Etat tchécoslovaque, ou se résigner à cette amputation qu’envisagent le Times et quelques autres journaux de la presse anglaise, mais non pas, disons-le bien, le gouvernement britannique, c’est-à-dire céder le pays des Sudètes au Reich. Il nous revient que Prague a posé à Londres et à Paris la question très nette à faire ? J. MENNESSIES, L’EUROPE INQUIÈTE M. Bonnet reçu par M. Daladier Paris, 7 septembre. M. Edouard Daladier, président du Conseil, s’est longuement entretenu, en fin de matinée, avec M. Georges