jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
avait choisi la Norma, le chef-d'œuvre du maître sicilien, pour sa première apparition devant le public de Pétersbourg. L'enthousiasme russe a été à son comble, paraît-il, car la nouvelle pensionnaire n'a pas été rappelée moins de vingt-huit fois sur la scène. Nous recommandons aux amateurs de belle et bonne musique, une mélodie intitulée Après dix ans, dont les paroles, de M. Jules-Lachelin, sont tout un poème saisissant et plein d'intérêt. La musique, de M. Haineque, ne le cède en rien à la poésie sous le rapport de l'inspiration. Ce morceau, dont Félicien David a bien voulu accepter la dédicace, se trouve chez : Mme Maeyens-Couvreur, éditeur de musique, rue du Bac, 40; Mlle Bernhardt, rue de Clichy, 86; Robert Tissier, 50, rue Lafayette; Rohdé, rue Caumont, 9; Meissonnier, rue Dauphine, 18; Chabal, boulevard Montmartre; Chaillot, rue Saint-Honoré, 330. Pour tous les en-trefets non signés : THÉOPHILE DESCHAMPS. PREMIÈRES REPRÉSENTATIONS GYMNASE-DRAMATIQUE. Le Petit-fils de Mascarille, comédie en cinq actes de M. Henri Meilhac. Première représentation le 8 octobre 1859. Si Frontin et Lisette ont tenu parole et ont fait souche d'honnêtes gens, il n'est pas moins vrai que leurs descendants Dans les fourmilières qui encore aujourd'hui, et que la race des Mascarille, des Scapin n'est point encore éteinte. Seulement, dans notre siècle des parvenus où la devise commune est : « Chacun pour soi », on ne rencontre plus Mascarille affublé de ce costume tant soit peu funambulesque que vous connaissez ; loin de là, il parle le langage précieux de nos jeunes gandin ; spirituel et élégant, il égaie les soupers des fils de famille; par eux, il essaie, lui, bohème intrigant, de se faufiler dans le vrai monde. Tel est le Mascarille que M. Meilhac présente au public. D'une origine douteuse, il essaie de la dissimuler sous le nom d'emprunt de Ronceray. Le digne bourgeois, M. Clavarot, riche parfumeur retiré, est avide d'ambition, il veut tâter de la vie politique. Mais comment parvenir seul ? Il lui faudrait quelqu'un pour le patronner, et il ne connaît personne. Si seulement Ronceray voulait le pousser, il serait sûr d'arriver. Ne l'a-t-il
Mascarille, des Scapin n'est point encore éteinte. Seulement, dans notre siècle des parvenus où la devise commune est : « Chacun pour soi », on ne rencontre plus Mascarille affublé de ce costume tant soit peu funambulesque que vous connaissez ; loin de là, il parle le langage précieux de nos jeunes gandin ; spirituel et élégant, il égaie les soupers des fils de famille; par eux, il essaie, lui, bohème intrigant, de se faufiler dans le vrai monde. Tel est le Mascarille que M. Meilhac présente au public. D'une origine douteuse, il essaie de la dissimuler sous le nom d'emprunt de Ronceray. Le digne bourgeois, M. Clavarot, riche parfumeur retiré, est avide d'ambition, il veut tâter de la vie politique. Mais comment parvenir seul ? Il lui faudrait quelqu'un pour le patronner, et il ne connaît personne. Si seulement Ronceray voulait le pousser, il serait sûr d'arriver. Ne l'a-t-il pas vu à l'Opéra échanger des saluts avec différentes personnes de distinction ? Serrer la main au comte de Tressac, neveu d'un ministre ? Cette ambition naïve du digne M. Clavarot sert merveilleusement les vues de Ronceray, qui, reconnaissant tout ce que sa existence brillante a de hasardeux, voudrait s'accrocher à une vraie famille. « Mon influence sur le ministre est grande, lui dit-il ; mais pour lui parler de vous, il est nécessaire que vis-à-vis de Son Excellence j'y aie un intérêt. Avec vous, j'irai droit au but : donnez-moi votre fille, et alors quand on me demandera : Qu'est-ce que Clavarot ? Je pourrai répondre : C'est mon beau-père. » Le piège est grossier ; mais les vapeurs de l'ambition sont si intenses que le bonhomme n'y voit goutte. Rendez-vous est pris pour se présenter chez le comte de Tressac ; mais celui-ci était absent; Ronceray improvise une comédie qui tourne à sa honte. A force de ruse, de génie même, il rétablit tout ; seulement il lui faut un appui plus solide que la volonté vacillante de Clavarot ; cet auxiliaire il le trouve dans Valentine, la jeune Mme Clavarot, à qui son mari ne refuse jamais
à une vraie famille. « Mon influence sur le ministre est grande, lui dit-il ; mais pour lui parler de vous, il est nécessaire que vis-à-vis de Son Excellence j'y aie un intérêt. Avec vous, j'irai droit au but : donnez-moi votre fille, et alors quand on me demandera : Qu'est-ce que Clavarot ? Je pourrai répondre : C'est mon beau-père. » Le piège est grossier ; mais les vapeurs de l'ambition sont si intenses que le bonhomme n'y voit goutte. Rendez-vous est pris pour se présenter chez le comte de Tressac ; mais celui-ci était absent; Ronceray improvise une comédie qui tourne à sa honte. A force de ruse, de génie même, il rétablit tout ; seulement il lui faut un appui plus solide que la volonté vacillante de Clavarot ; cet auxiliaire il le trouve dans Valentine, la jeune Mme Clavarot, à qui son mari ne refuse jamais rien. Valentine, jadis séduite par Ronceray, a été abandonnée par lui, puis, pour obéir à sa mère, il lui avait fallu épouser M. Clavarot. Elle a bien cherché avant son mariage de dévoiler la vérité au vieux négociant, mais sa lettre a été interceptée, et depuis le mariage, elle n'a plus osé le faire de vive voix. On conçoit aisément le plan de Ronceray : si Valentine n'amène pas sa belle-fille, la douce Gabrielle, à consentir à ce mariage, bien que son cœur aime ailleurs, il fera parvenir à Clavarot les preuves du déshonneur de sa femme. Là est le nœud du drame, là aussi est le dénouement. Après des scènes excellentes, et bien que la jeune fille veuille se dévouer pour sauver sa belle-mère, il arrive que Valentine, poussée à bout par l'insolence de Ronceray, laisse échapper l'aveu, qui sans doute la perdra à jamais aux yeux de son mari. Ce mouvement est très-pathétique, et par sa simplicité même, très-émouvant. Le brave M. Clavarot savait tout, il avait reçu la lettre, et s'il n'en avait jamais parlé, c'est par une délicatesse et une bonté d'âme peu commune. Une seule chose étonne dans tout cela, c'est que Ronceray, l'infâme séducteur
plus osé le faire de vive voix. On conçoit aisément le plan de Ronceray : si Valentine n'amène pas sa belle-fille, la douce Gabrielle, à consentir à ce mariage, bien que son cœur aime ailleurs, il fera parvenir à Clavarot les preuves du déshonneur de sa femme. Là est le nœud du drame, là aussi est le dénouement. Après des scènes excellentes, et bien que la jeune fille veuille se dévouer pour sauver sa belle-mère, il arrive que Valentine, poussée à bout par l'insolence de Ronceray, laisse échapper l'aveu, qui sans doute la perdra à jamais aux yeux de son mari. Ce mouvement est très-pathétique, et par sa simplicité même, très-émouvant. Le brave M. Clavarot savait tout, il avait reçu la lettre, et s'il n'en avait jamais parlé, c'est par une délicatesse et une bonté d'âme peu commune. Une seule chose étonne dans tout cela, c'est que Ronceray, l'infâme séducteur de Valentine, ait osé pénétrer sous son toit. — Cette fois, en dépit de toute son assurance, le petit-fils de Mascarille renonce à lutter contre les honnêtes gens ; il se résigne à épouser Philiberte, cette lorette qui souvent lui a servi d'appât. On doit reconnaître que cette spirituelle et intéressante comédie possède de grandes qualités ; c'est un grand succès pour M. Henri Meilhac, l'auteur déjà connu des deux charmantes pièces le Copiste et l'Autographe. Toutes deux, du reste, pouvaient faire prévoir cette éclatante réussite. L'interprétation est excellente; Dupuis joue avec une vaillance et une finesse dignes d'éloges : malgré son rôle peu estimable, il a été vivement applaudi, quand dans un moment d'humeur il prend, pour point de comparaison, la salle de spectacle. Cette plaisanterie à bout portant n'a pas manqué son effet. Geoffroy, dans Clavarot, fait aimer ce type de bourgeois que nul, mieux que lui, ne sait poser; il est admirable de naïveté, de bonté, de sottise même, et comme il dit bien, après avoir écouté les tirades humoristiques de Ronceray : « Il m'abrutit, cet homme-là. » Mlle Marquet, dans son rôle de Valentine la jeune belle-mère, est d'une l'are distinction. Sa physionomie, son accent,
intéressante comédie possède de grandes qualités ; c'est un grand succès pour M. Henri Meilhac, l'auteur déjà connu des deux charmantes pièces le Copiste et l'Autographe. Toutes deux, du reste, pouvaient faire prévoir cette éclatante réussite. L'interprétation est excellente; Dupuis joue avec une vaillance et une finesse dignes d'éloges : malgré son rôle peu estimable, il a été vivement applaudi, quand dans un moment d'humeur il prend, pour point de comparaison, la salle de spectacle. Cette plaisanterie à bout portant n'a pas manqué son effet. Geoffroy, dans Clavarot, fait aimer ce type de bourgeois que nul, mieux que lui, ne sait poser; il est admirable de naïveté, de bonté, de sottise même, et comme il dit bien, après avoir écouté les tirades humoristiques de Ronceray : « Il m'abrutit, cet homme-là. » Mlle Marquet, dans son rôle de Valentine la jeune belle-mère, est d'une l'are distinction. Sa physionomie, son accent, tout est vrai. On ne saurait montrer plus de véritable émotion dans les situations pathétiques. Elle et Geoffroy ont enlevé le succès à la dernière scène; il est vrai que Geoffroy ne pourrait être d'une bonhomie plus cordiale, et en cette circonstance Mlle Parquet a rendu l'imitation bien difficile à celles qui seraient tentées de l'imiter. Nous n'oublierons pas Derval, qui, sous les traits de Montroy, le vieil ami de Clavarot, tient tête à l'aventurier Ronceray, ainsi que Dieudonné, qui a parfaitement réussi son rôle de jeune gandin littéraire. Nous mentionnerons spécialement Mlle Block, qui prête à Gabrielle son gracieux visage et sait faire partager au public l'émotion qu'elle témoigne. Emile BÉCHET. BEAUMARCHAIS. Reprise de "Il y a seize ans", drame en trois actes et sept tableaux, de M. Victor Ducange, et des "Envies" de Mme Godard, vaudeville en un acte de MM. Mélesville et Carmouche. Les bonnes choses ne vieillissent jamais ; c'est ce dont nous avons été convaincu en assistant à la reprise du drame de Victor Ducange. En effet, représenté pour la première fois à la Gaîté, en 1831, il passa ensuite au répertoire du théâtre Beaumarchais, où il fut repris avec un grand succès en 1853
celles qui seraient tentées de l'imiter. Nous n'oublierons pas Derval, qui, sous les traits de Montroy, le vieil ami de Clavarot, tient tête à l'aventurier Ronceray, ainsi que Dieudonné, qui a parfaitement réussi son rôle de jeune gandin littéraire. Nous mentionnerons spécialement Mlle Block, qui prête à Gabrielle son gracieux visage et sait faire partager au public l'émotion qu'elle témoigne. Emile BÉCHET. BEAUMARCHAIS. Reprise de "Il y a seize ans", drame en trois actes et sept tableaux, de M. Victor Ducange, et des "Envies" de Mme Godard, vaudeville en un acte de MM. Mélesville et Carmouche. Les bonnes choses ne vieillissent jamais ; c'est ce dont nous avons été convaincu en assistant à la reprise du drame de Victor Ducange. En effet, représenté pour la première fois à la Gaîté, en 1831, il passa ensuite au répertoire du théâtre Beaumarchais, où il fut repris avec un grand succès en 1853 et 54. En remontant aujourd'hui cette pièce, nous ne pouvons que féliciter M. Bartholy, surtout en ayant des interprètes comme Mlles Marie Durey et Jules Madeleine. Vous connaissez le sujet de ce drame sentimental, où l'amour maternel et l'amour filial sont aux prises ; vous connaissez l'histoire de cette mère sacrifiant tout, même son honneur pour sauver son fils, qui lui, veut au péril de sa vie sauver l'honneur de sa mère. Ce sujet ne saurait être plus attendrissant. Le rôle d'Amélie de Clairville est supérieurement joué par Mlle Marie Durey. Déjà, lors de la reprise de la Voisine, nous avions pu juger du talent déployé par Mlle Marie Durey, et dans ce nouveau rôle d'Amélie, il nous a été donné de l'apprécier de nouveau : il était impossible de le rendre avec plus de vérité. Mlle Jules Madeleine, en interprétant le rôle de Félix, nous a montré que tous les rôles lui étaient bons. Excellente dans le tragique (nous nous rappelons avec plaisir Mme d'Auvray, de L'Etoile du Bocage), elle s'est montrée, dans cette nouvelle création, essentiellement sentimentale. — M. Aimé Gibert, dans M. de Sainval, a une diction et une tenue irréprochables. Outre Christophe, le brosseur du colonel,
sacrifiant tout, même son honneur pour sauver son fils, qui lui, veut au péril de sa vie sauver l'honneur de sa mère. Ce sujet ne saurait être plus attendrissant. Le rôle d'Amélie de Clairville est supérieurement joué par Mlle Marie Durey. Déjà, lors de la reprise de la Voisine, nous avions pu juger du talent déployé par Mlle Marie Durey, et dans ce nouveau rôle d'Amélie, il nous a été donné de l'apprécier de nouveau : il était impossible de le rendre avec plus de vérité. Mlle Jules Madeleine, en interprétant le rôle de Félix, nous a montré que tous les rôles lui étaient bons. Excellente dans le tragique (nous nous rappelons avec plaisir Mme d'Auvray, de L'Etoile du Bocage), elle s'est montrée, dans cette nouvelle création, essentiellement sentimentale. — M. Aimé Gibert, dans M. de Sainval, a une diction et une tenue irréprochables. Outre Christophe, le brosseur du colonel, joué parfaitement par M. d'Holande, nous citerons MM. Marsigny, Evariste, Jeandron, Damas ; Mlle Blanche, Mme Faille et la petite Roussel. Malgré notre envie de vous raconter... celles de Mme Godard, comme la place nous manque, nous nous contenterons de constater que ce petit vaudeville est très-amusant, et que Mlle Désirée et M. Bartholy le jouent d'une façon charmante. Emile BÉCHOT. CHRONIQUE DES THÉÂTRES Opéra. — L'interruption apportée aux représentations de Roméo et Juliette a permis les débuts de Mlle Amélie Rey à l'Académie impériale de musique. Cette jeune chanteuse, que nous avions vue tour à tour à l'Opéra-Comique et au Théâtre-Lyrique, s'est produite par le rôle de Rachel, dans la Juive, et si une longue maladie a tenu Mlle Rey éloignée pendant quelque temps de la scène, nous devons la féliciter sincèrement de son brillant début. L'épreuve lui a été favorable. Suivant nous, la nature de sa voix, l'excellence de sa méthode aussi bien que les qualités de son organisation ont prouvé qu'elle avait conquis sa véritable place. Nous mentionnerons surtout la romance: Il va venir, le duo avec Léopold, et enfin le grand trio du deuxième acte, où elle a montré un magnifique talent de tragédienne lyrique; aussi
Désirée et M. Bartholy le jouent d'une façon charmante. Emile BÉCHOT. CHRONIQUE DES THÉÂTRES Opéra. — L'interruption apportée aux représentations de Roméo et Juliette a permis les débuts de Mlle Amélie Rey à l'Académie impériale de musique. Cette jeune chanteuse, que nous avions vue tour à tour à l'Opéra-Comique et au Théâtre-Lyrique, s'est produite par le rôle de Rachel, dans la Juive, et si une longue maladie a tenu Mlle Rey éloignée pendant quelque temps de la scène, nous devons la féliciter sincèrement de son brillant début. L'épreuve lui a été favorable. Suivant nous, la nature de sa voix, l'excellence de sa méthode aussi bien que les qualités de son organisation ont prouvé qu'elle avait conquis sa véritable place. Nous mentionnerons surtout la romance: Il va venir, le duo avec Léopold, et enfin le grand trio du deuxième acte, où elle a montré un magnifique talent de tragédienne lyrique; aussi les applaudissements ne lui ont-ils pas fait défaut. Du reste, la représentation du chef-d'œuvre de M. Halévy a été excellente, et Renard, Pelval, Dufrène, Mlle Marie Dussy peuvent sincèrement revendiquer leur part des bravos. Après la Juive est venu Robert le Diable, où Gueymard a chanté la Sicilienne d'une façon remarquable ; puis Guillaume Tell, Lucie de Lammermoor ; enfin la Sylphide, le succès de Mlle Emma Livry, incarnation charmante de cette créature insaisissable qui, avec le brouillard, s'évanouit aux premiers rayons du soleil. Mlle Génat, dont les qualités sont une correction et une élégance remarquables, a su vivement se faire applaudir. M. Mérante mime avec beaucoup d'intelligence le rôle de l'amoureux. En même temps que la Juive servait aux débuts de Mlle Amélie Rey, on reprenait le ballet de la Vivandière, dont le principal rôle est rempli par Mlle Zina Richard de façon à satisfaire les plus difficiles. Chapuy, dans le rôle du postillon, s'y fait remarquer comme mime et comme danseur. Le rôle du bourgmestre est rendu d'une manière très-comique par Berthier. Nous complimenterons d'une manière spéciale Mlles Savel et Rousseau qui, dans le pas de six, déploient une légèreté et une grâce charmante qui les font remarquer
remarquable ; puis Guillaume Tell, Lucie de Lammermoor ; enfin la Sylphide, le succès de Mlle Emma Livry, incarnation charmante de cette créature insaisissable qui, avec le brouillard, s'évanouit aux premiers rayons du soleil. Mlle Génat, dont les qualités sont une correction et une élégance remarquables, a su vivement se faire applaudir. M. Mérante mime avec beaucoup d'intelligence le rôle de l'amoureux. En même temps que la Juive servait aux débuts de Mlle Amélie Rey, on reprenait le ballet de la Vivandière, dont le principal rôle est rempli par Mlle Zina Richard de façon à satisfaire les plus difficiles. Chapuy, dans le rôle du postillon, s'y fait remarquer comme mime et comme danseur. Le rôle du bourgmestre est rendu d'une manière très-comique par Berthier. Nous complimenterons d'une manière spéciale Mlles Savel et Rousseau qui, dans le pas de six, déploient une légèreté et une grâce charmante qui les font remarquer toujours avec plaisir par les connaisseurs. Nous ne terminerons pas cet article sans mentionner le succès obtenu par Mme Saunier dans le rôle d'Eléonore, de la Favorite; n'oublions pas non plus le pas de deux dansé par Mlle Dorina Mérante et Mérante, et qui leur a mérité un succès de fort bon aloi. Le public a prodigué assez de bravos fort enthousiastes pour que Mmes Schlosser, Pilvois et Mauperin puissent s'approprier chacune ceux qu'elles ont mérité. Comédie-Française — Avant de constater la reprise du Mariage de Figaro, nous avons à acquitter une dette contractée envers Mme Guyon. Depuis longtemps le Théâtre-Français n'avait pas joué Iphigénie en Tauride; la faute en était sans doute au manque de Clytemnestre, car personne mieux que Mme Guyon ne pouvait exprimer les tendresses, les angoisses et les fureurs de cette mère, qui n'est point une mère vulgaire : femme du roi des rois, elle lutte contre l'arrêt des dieux ; son amour maternel la pousse au blasphème, comme le ressentiment la poussera plus tard à l'adultère. De même que tout en elle nous a ému lors de sa rentrée dans Alilarie, de même nous avons partagé l'élan de la salle entière, alors que, dans sa
fort bon aloi. Le public a prodigué assez de bravos fort enthousiastes pour que Mmes Schlosser, Pilvois et Mauperin puissent s'approprier chacune ceux qu'elles ont mérité. Comédie-Française — Avant de constater la reprise du Mariage de Figaro, nous avons à acquitter une dette contractée envers Mme Guyon. Depuis longtemps le Théâtre-Français n'avait pas joué Iphigénie en Tauride; la faute en était sans doute au manque de Clytemnestre, car personne mieux que Mme Guyon ne pouvait exprimer les tendresses, les angoisses et les fureurs de cette mère, qui n'est point une mère vulgaire : femme du roi des rois, elle lutte contre l'arrêt des dieux ; son amour maternel la pousse au blasphème, comme le ressentiment la poussera plus tard à l'adultère. De même que tout en elle nous a ému lors de sa rentrée dans Alilarie, de même nous avons partagé l'élan de la salle entière, alors que, dans sa scène avec Agamemnon, elle l'accable de reproches et d'injures et se jette devant Iphigénie comme pour la protéger de son corps. — C'est une belle création dont tous les admirateurs de ce talent incontestable ont été enthousiasmés. Tout en constatant ce magnifique succès, nous ne devons pas oublier la rentrée de Bressant dans le rôle d'Almaviva, de la spirituelle satire de Beaumarchais ; cet artiste distingué interprète ce type de grand seigneur avec une élégance suprême et une souplesse de talent admirable. Nos éloges à Régnier dans Figaro, où il se montre si plein de verve et d'entrain ; à Mme Brohan, pour le rôle de la comtesse; et à Mlle Fix, dans Chérubin. La charmante Mlle Fix, quelques jours auparavant, faisait applaudir son retour dans Bataille de Dames, et dans Une tempête dans un verre d'eau. En adressant nos compliments de bienvenue aux artistes voyageurs, nous n'oublierons pas MM. Maillard, Provost, Monrose, Leroux, Delaunay et Got; Mmes Savary, Adèle Riquier, Marie Royer et E. Dubois, qui, avec autant de zèle que de talent, ont soutenu dignement le renom de la Comédie-Française. Nous mentionnerons d'une manière spéciale Mme Favart, dont le jeu est plein de finesse et d'une distinction charmante.
de Bressant dans le rôle d'Almaviva, de la spirituelle satire de Beaumarchais ; cet artiste distingué interprète ce type de grand seigneur avec une élégance suprême et une souplesse de talent admirable. Nos éloges à Régnier dans Figaro, où il se montre si plein de verve et d'entrain ; à Mme Brohan, pour le rôle de la comtesse; et à Mlle Fix, dans Chérubin. La charmante Mlle Fix, quelques jours auparavant, faisait applaudir son retour dans Bataille de Dames, et dans Une tempête dans un verre d'eau. En adressant nos compliments de bienvenue aux artistes voyageurs, nous n'oublierons pas MM. Maillard, Provost, Monrose, Leroux, Delaunay et Got; Mmes Savary, Adèle Riquier, Marie Royer et E. Dubois, qui, avec autant de zèle que de talent, ont soutenu dignement le renom de la Comédie-Française. Nous mentionnerons d'une manière spéciale Mme Favart, dont le jeu est plein de finesse et d'une distinction charmante. À jeudi notre compte rendu sur la nouvelle comédie en un acte et en prose, les Projets de ma tante, par M. Henri Nicolle. Nous avons constaté avec plaisir l'interprétation excellente de ce succès brillant et mérité d'un nouvel auteur dramatique. Le Songe d'une nuit d'été, M. Roqueplan continue de voir arriver la foule dans la salle Favart. Montaubry ainsi que Mlle Monrose, qui progresse à vue d'oeil, ont obtenu de chaleureux applaudissements. Nous ne nous lasserons pas de répéter que Crosti et Yvarot, l'un pour la gaieté et le style qu'il apporte au rôle de Falstaff, l'autre pour la chaleur passionnée qu'il déploie dans celui de Latimer, contribuent puissamment au succès de cette reprise. La Pagode, le Rosier, le Voyage autour de ma chambre, puis le Chalet, le Pré aux Clercs, composent tour à tour l'affiche. Chacun des interprètes s'y distingue ; citons en tête Couderc, le comédien sans pareil ; Jourdan, dont le chant plein de suavité enlève toujours la salle; Barrielle, Troy, Berthelier, qui obtiennent séparément une part spéciale et flatteuse dans l'accueil fait à tous. Mlle Paunetrat, dans le Rosier, chante en cantatrice remarquable le rôle de Mme de la Mésangère. N'oublions pas Mlle Mariette Guerra,