jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
coûté 10 millions. Les ingénieurs de l'État ont contrôlé, c'est vrai, mais c'est la Compagnie qui l'a construit. On avait creusé en même temps le port de Sfax. Aujourd'hui Sfax est le centre de culture de l'olivier. On voyait autrefois les olivettes serrées l'une sur l'autre; aujourd'hui on plante 16 oliviers à l'hectare, très rangés, très soignés, et la production est plus grande. C'est la marche du progrès français. Enfin au Sud ce sont les oasis : Tozeur, Gabès, Djerba. Là, Mesdames, Messieurs, la vie se ressemble. Autour, le désert et, dans l'oasis, la verdure, non pas la verdure étique de nos plantes de salon, mais la verdure à trois ou quatre étages. Des figuiers, des palmiers, des palmiers-dattiers qui couvrent le tout de leurs larges ombrelles. Tous les propriétaires de Gabès ont des jardins irrigués par des eaux de l'oasis. C'est l'objet des préoccupations de la communauté. C'est ainsi que les hectares de terre des oasis valent plus cher que dans nos campagnes. Dans ces jardins il m'est arrivé de déjeuner sous un bosquet de géraniums. Voilà, Mesdames, Messieurs, cet ensemble de la Tunisie. Je ne veux pas retenir plus longtemps votre attention, il serait indiscret en effet de discuter ici les problèmes relatifs au régime politique et au peuplement. Laissez-moi vous dire seulement que la Tunisie n'est peut-être pas bornée à sa frontière d'aujourd'hui, et que, vers le sud, il y a des terres qui mènent à des terres encore françaises, autour de ce lac Tchad, où tant de vaillants ont versé leur sang pour notre drapeau. Le golfe de Gabès s'enfonce vers le Sud, bordé de falaises le long desquelles est écrite toute l'histoire de la Tunisie. Là, vivaient dans la plaine, à la fin de la domination romaine, des populations sédentaires lorsque a passé comme un torrent l'invasion de l'Islam, qui s'est répandue par ces fonds, dans ce relief en creux du pays ; les anciennes populations se sont réfugiées sur les sommets; elles y ont creusé leurs demeures et les montagnes apparaissent trouées comme les alvéoles des ruches d'abeilles. Ces populations redescendent aujourd'hui; c'est encore
discuter ici les problèmes relatifs au régime politique et au peuplement. Laissez-moi vous dire seulement que la Tunisie n'est peut-être pas bornée à sa frontière d'aujourd'hui, et que, vers le sud, il y a des terres qui mènent à des terres encore françaises, autour de ce lac Tchad, où tant de vaillants ont versé leur sang pour notre drapeau. Le golfe de Gabès s'enfonce vers le Sud, bordé de falaises le long desquelles est écrite toute l'histoire de la Tunisie. Là, vivaient dans la plaine, à la fin de la domination romaine, des populations sédentaires lorsque a passé comme un torrent l'invasion de l'Islam, qui s'est répandue par ces fonds, dans ce relief en creux du pays ; les anciennes populations se sont réfugiées sur les sommets; elles y ont creusé leurs demeures et les montagnes apparaissent trouées comme les alvéoles des ruches d'abeilles. Ces populations redescendent aujourd'hui; c'est encore le progrès français qui s'affirme. Elles sont à mi-côte déjà; demain elles seront dans la plaine. L'insécurité a fait place à la paix, et avec la paix revient la prospérité des anciens jours. J'ai fini cette trop longue conférence et je vous prie de m'excuser. On se laisse entraîner lorsqu'on parle d'un pays que l'on connaît et que l'on aime. C'est un pays dans lequel la France a fait beaucoup, C'est une des raisons pour lesquelles nous devons l'aimer. C'est un pays d'avenir où se posent des problèmes graves, tels que le peuplement français devant l'invasion italienne. Nous avons établi là un système de gouvernement un peu nouveau : système de protectorat qui a bien réussi. Si nous savons continuer à la gouverner comme jusqu'à ce jour, si nous nous rappelons qu'elle doit être toute française, si nous savons continuer d'après les principes qui nous ont guidés jusqu'ici, la Tunisie sera l'un des joyaux de notre empire colonial; il n'est que juste de rendre hommage, en terminant, à ceux qui ont prévu la fortune, en puissance dans cette colonie, et qui, pour la donner à la France, n'ont pas craint de braver la haine et l'impopularité de leurs concitoyens. Remerciements
parle d'un pays que l'on connaît et que l'on aime. C'est un pays dans lequel la France a fait beaucoup, C'est une des raisons pour lesquelles nous devons l'aimer. C'est un pays d'avenir où se posent des problèmes graves, tels que le peuplement français devant l'invasion italienne. Nous avons établi là un système de gouvernement un peu nouveau : système de protectorat qui a bien réussi. Si nous savons continuer à la gouverner comme jusqu'à ce jour, si nous nous rappelons qu'elle doit être toute française, si nous savons continuer d'après les principes qui nous ont guidés jusqu'ici, la Tunisie sera l'un des joyaux de notre empire colonial; il n'est que juste de rendre hommage, en terminant, à ceux qui ont prévu la fortune, en puissance dans cette colonie, et qui, pour la donner à la France, n'ont pas craint de braver la haine et l'impopularité de leurs concitoyens. Remerciements au Conférencier : MONSIEUR, Plus heureux que les voyageurs des agences Cook et Lubin, les membres de la Société normande de Géographie viennent, grâce à vous, de faire sans fatigue et sans dépense, une merveilleuse excursion outre-Méditerranée. Guide érudit et sûr, vous leur avez, en moins de deux heures, dit la physionomie et l'histoire, décrit les habitants, montré les ressources de la Tunisie. Nous la connaissons désormais, et tant vous nous avez charmés par les mille intéressants détails de votre causerie, nous n'avons qu'un désir : la connaître mieux encore. Car vous nous avez montré quel splendide champ de voyage pour le touriste, quel admirable réservoir de richesse pour le colon, était cette belle terre de Tunisie. Un certain nombre de Normands, de Rouennais même, ont confié à ce pays du soleil — qui peut être pour nous « le pays de la vie intense », comme dit le président Roosevelt — leurs enfants et leurs capitaux. Ce serait pour vous, Monsieur, j'en suis sûr, la meilleure sanction de votre intéressante conférence, si elle déterminait d'autres de nos concitoyens à suivre ce viril exemple, et qui sait si vous n'aurez pas ainsi contribué à la résurrection, sur cette côte africaine,
la physionomie et l'histoire, décrit les habitants, montré les ressources de la Tunisie. Nous la connaissons désormais, et tant vous nous avez charmés par les mille intéressants détails de votre causerie, nous n'avons qu'un désir : la connaître mieux encore. Car vous nous avez montré quel splendide champ de voyage pour le touriste, quel admirable réservoir de richesse pour le colon, était cette belle terre de Tunisie. Un certain nombre de Normands, de Rouennais même, ont confié à ce pays du soleil — qui peut être pour nous « le pays de la vie intense », comme dit le président Roosevelt — leurs enfants et leurs capitaux. Ce serait pour vous, Monsieur, j'en suis sûr, la meilleure sanction de votre intéressante conférence, si elle déterminait d'autres de nos concitoyens à suivre ce viril exemple, et qui sait si vous n'aurez pas ainsi contribué à la résurrection, sur cette côte africaine, de la vieille et puissante Carthage, par des Normands, descendants de ces fiers navigateurs, qu'on vit jadis sur toutes les rives du Vieux et du Nouveau-Monde ? Votre amour de la Science et de la Patrie ne saurait rêver meilleure récompense. CRÉATION D'UNE SECTION DIEPPOISE de la Société normande de Géographie Séance solennelle d'ouverture, à Dieppe, le mercredi 13 mai 1913 Sous la présidence de M. GABRIEL GRAVIER ALLOCUTION DU PRÉSIDENT MONSIEUR LE PRÉFET, MONSIEUR LE MAIRE, MESDAMES, MESSIEURS, À M. Georges Monflier, notre ancien président, aujourd'hui président honoraire et secrétaire général, revient l'honneur d'avoir conçu et préparé la création de la Section Dieppoise de la Société normande de Géographie. Il désirait vivement en faire l'ouverture pendant sa présidence, mais certains événements heureux ne l'ont pas permis. Aujourd'hui nous ne regrettons rien. Ce retard lui a donné, dans son successeur, M. Canonville-Deslys, un précieux collaborateur, et leurs démarches multiples ont eu, on le voit par cette assistance nombreuse et distinguée, un plein succès. Au jour de la réussite, mes chers Présidents, vous vous êtes souvenu de votre vieux doyen, du plus ancien membre de la Société normande de Géographie, et très aimablement vous l'avez appelé auprès de vous; que dis-je?
Géographie Séance solennelle d'ouverture, à Dieppe, le mercredi 13 mai 1913 Sous la présidence de M. GABRIEL GRAVIER ALLOCUTION DU PRÉSIDENT MONSIEUR LE PRÉFET, MONSIEUR LE MAIRE, MESDAMES, MESSIEURS, À M. Georges Monflier, notre ancien président, aujourd'hui président honoraire et secrétaire général, revient l'honneur d'avoir conçu et préparé la création de la Section Dieppoise de la Société normande de Géographie. Il désirait vivement en faire l'ouverture pendant sa présidence, mais certains événements heureux ne l'ont pas permis. Aujourd'hui nous ne regrettons rien. Ce retard lui a donné, dans son successeur, M. Canonville-Deslys, un précieux collaborateur, et leurs démarches multiples ont eu, on le voit par cette assistance nombreuse et distinguée, un plein succès. Au jour de la réussite, mes chers Présidents, vous vous êtes souvenu de votre vieux doyen, du plus ancien membre de la Société normande de Géographie, et très aimablement vous l'avez appelé auprès de vous; que dis-je? vous l'avez appelé à l'honneur de présider cette séance. Je vous en suis profondément reconnaissant. Cela me reporte à vingt-cinq ans en arrière, aux origines de la Société normande de Géographie. Cette Société a-t-elle tenu les promesses de ses débuts? Je le crois. Au moment de sa naissance, la situation était critique, une crise commerciale opprimait la France, l'Europe et l'Amérique. Il y avait un surcroît énorme de production. L'Angleterre avait, à elle seule, un excédent de 2 milliards 400 millions de yards de calicot, c'est-à-dire une banderolle pouvant faire 54 fois et 1/2 le tour de la sphère. Il fallait, de toute nécessité, trouver de nouvelles couches de consommateurs. À cette époque, contrairement à ce que l'on pourrait croire, près de la moitié du monde habitable était peu ou imparfaitement connue. Les consommateurs ne devaient pas manquer; le tout était de faire leur connaissance. Les Sociétés de Géographie suscitent des explorateurs, des hommes qui réunissent la science à la bravoure, l'initiative à la force physique. Elles les dirigent, les subventionnent et les font subventionner, elles les récompensent et les font récompenser, elles font connaître au monde leur personne et leurs travaux. Les terres et les hommes se révèlent et
était critique, une crise commerciale opprimait la France, l'Europe et l'Amérique. Il y avait un surcroît énorme de production. L'Angleterre avait, à elle seule, un excédent de 2 milliards 400 millions de yards de calicot, c'est-à-dire une banderolle pouvant faire 54 fois et 1/2 le tour de la sphère. Il fallait, de toute nécessité, trouver de nouvelles couches de consommateurs. À cette époque, contrairement à ce que l'on pourrait croire, près de la moitié du monde habitable était peu ou imparfaitement connue. Les consommateurs ne devaient pas manquer; le tout était de faire leur connaissance. Les Sociétés de Géographie suscitent des explorateurs, des hommes qui réunissent la science à la bravoure, l'initiative à la force physique. Elles les dirigent, les subventionnent et les font subventionner, elles les récompensent et les font récompenser, elles font connaître au monde leur personne et leurs travaux. Les terres et les hommes se révèlent et livrent leurs secrets; chaque jour couvre un blanc de la carte. L'histoire de la Géographie dira que les trente années qui viennent de s'écouler sont l'âge héroïque de la découverte du monde. Elle dira aussi que beaucoup de ces vaillants hommes sont tombés au champ d'honneur, comme des soldats, dans l'ombre du drapeau. Le résultat de cette longue et admirable campagne a été la reconstitution de notre empire colonial, la conquête de quatre royaumes : le Soudan, la Tunisie, l'Indo-Chine et Madagascar. Ce magnifique domaine, où s'épanouissent aujourd'hui notre civilisation, notre commerce et notre industrie, est un prolongement de la France. Nous y avons un placement pour nos capitaux, des mines à fouiller, des champs à cultiver, des forêts à exploiter, des immensités à féconder, un emploi utile des forces perdues par le fait des utopistes, des corsaires de la politique, des secousses normales de la civilisation. Il faut rendre à César ce qui appartient à César, et à Jules Ferry la meilleure part de nos succès. Ce bon Français, ce grand colonial, ce continuateur illustre des Richelieu, des Colbert, des Louis XIV, a tiré les conséquences de nos travaux géographiques. Il termina la reconstitution de nos finances et de
l'ombre du drapeau. Le résultat de cette longue et admirable campagne a été la reconstitution de notre empire colonial, la conquête de quatre royaumes : le Soudan, la Tunisie, l'Indo-Chine et Madagascar. Ce magnifique domaine, où s'épanouissent aujourd'hui notre civilisation, notre commerce et notre industrie, est un prolongement de la France. Nous y avons un placement pour nos capitaux, des mines à fouiller, des champs à cultiver, des forêts à exploiter, des immensités à féconder, un emploi utile des forces perdues par le fait des utopistes, des corsaires de la politique, des secousses normales de la civilisation. Il faut rendre à César ce qui appartient à César, et à Jules Ferry la meilleure part de nos succès. Ce bon Français, ce grand colonial, ce continuateur illustre des Richelieu, des Colbert, des Louis XIV, a tiré les conséquences de nos travaux géographiques. Il termina la reconstitution de nos finances et de notre armée, il conquit la confiance de l'Europe et reconquit notre place parmi les nations; puis sans perdre de vue la ligne bleue des Vosges, il a mis la main sur les pays qui devaient former notre empire colonial. Cet homme, qui méritait des couronnes, a été couvert de boue, brisé, sous un prétexte ridicule, juste au moment où il atteignait le but. Les Sociétés de Géographie, ses actives collaboratrices, ont conservé, au simple citoyen, le respect et l'admiration qu'elles avaient pour le Ministre. Elles ont dit, et elles avaient autorité pour le dire, que Jules Ferry a fait une œuvre grande, patriotique et glorieuse. Il y a vingt-cinq ans, presque à pareil jour, au moment où se préparait la conquête de la Tunisie, la Société normande de Géographie tenait sa séance d'inauguration. M. Limbourg, alors préfet de la Seine-Inférieure, qui présidait, me dit : Eh bien ! vous qui vouliez des dames, en voilà, vous êtes content ? Oui, j'étais content, car la présence d'un grand nombre de dames était un présage de succès. Les dames sont l'attrait et la gloire des séances ; elles font la loi aux conférenciers. Quand ces messieurs savent qu'ils auront pour auditrices des
brisé, sous un prétexte ridicule, juste au moment où il atteignait le but. Les Sociétés de Géographie, ses actives collaboratrices, ont conservé, au simple citoyen, le respect et l'admiration qu'elles avaient pour le Ministre. Elles ont dit, et elles avaient autorité pour le dire, que Jules Ferry a fait une œuvre grande, patriotique et glorieuse. Il y a vingt-cinq ans, presque à pareil jour, au moment où se préparait la conquête de la Tunisie, la Société normande de Géographie tenait sa séance d'inauguration. M. Limbourg, alors préfet de la Seine-Inférieure, qui présidait, me dit : Eh bien ! vous qui vouliez des dames, en voilà, vous êtes content ? Oui, j'étais content, car la présence d'un grand nombre de dames était un présage de succès. Les dames sont l'attrait et la gloire des séances ; elles font la loi aux conférenciers. Quand ces messieurs savent qu'ils auront pour auditrices des gerbes de ces belles normandes du bon Dieu, gracieuses, souriantes, aux grands yeux pétillants de malice, ils veulent plaire, ils soignent leur langage, remettent encore et encore sur le chevalet leur travail, et ainsi, les Normandes les inspirant, ils donnent la forme la plus attrayante aux sujets les plus rébarbatives. C'est ainsi que les belles Rouennaises ont voyagé (par la pensée, s'entend), en compagnie des explorateurs les plus crânes, les plus heureux, les mieux disants, et des savants les plus illustres qui, galamment, leur offraient les fleurs de la science et en gardaient pour eux les épines. Avec ces excellents guides, elles ont vu, sans fatigue, bien à leur aise, les pays de la nuit, de la désolation, avec leurs montagnes de glace, tombeaux gigantesques de mondes disparus; elles ont parcouru les forêts équatoriales, vierges, sombres, immenses, sans fin, mal fréquentées. Elles ont vu des terres de feu et des terres de glace, de vastes plaines où les arbres, sans fleurs ni feuilles, ont l'aspect de gigantesques candélabres à branches. Elles ont navigué sur des lacs et sur des rivières qui gisent dans les profondeurs de la planète; elles ont contemplé des grottes et des palais dont les splendeurs féeriques
C'est ainsi que les belles Rouennaises ont voyagé (par la pensée, s'entend), en compagnie des explorateurs les plus crânes, les plus heureux, les mieux disants, et des savants les plus illustres qui, galamment, leur offraient les fleurs de la science et en gardaient pour eux les épines. Avec ces excellents guides, elles ont vu, sans fatigue, bien à leur aise, les pays de la nuit, de la désolation, avec leurs montagnes de glace, tombeaux gigantesques de mondes disparus; elles ont parcouru les forêts équatoriales, vierges, sombres, immenses, sans fin, mal fréquentées. Elles ont vu des terres de feu et des terres de glace, de vastes plaines où les arbres, sans fleurs ni feuilles, ont l'aspect de gigantesques candélabres à branches. Elles ont navigué sur des lacs et sur des rivières qui gisent dans les profondeurs de la planète; elles ont contemplé des grottes et des palais dont les splendeurs féeriques ne recevront jamais les rayons de notre divin soleil. Mieux encore, elles ont pu surprendre les mystères d'un harem. Devant elles ont défilé des peuples anémiés, phtisiques, vieux, se trainant avec résignation vers la tombe, et d'autres jeunes, gonflés de sève, qui, jour après jour, étendent avec orgueil, de puissants rameaux. Des hommes de tous les pays, de toutes les couleurs, de toutes les civilisations ont étalé, devant elles, leurs misères, leurs coutumes, leurs vices, leurs superstitions, aussi leurs grandeurs, leurs richesses et les produits de leur génie. De ces voyages, qui sont toujours à refaire, parce que la nature n'est jamais, du jour au lendemain, semblable à elle-même, nos Rouennaises reviennent en se disant comme on disait déjà il y a quelque mille ans : Terre de France, vous êtes le plus doux pays. Au moment où j'écrivais ces lignes, je ne savais pas qui ferait la conférence de ce soir. Quand j'ai appris que ce serait M. Marcel Dubois, j'ai été ravi. M. Marcel Dubois est normand; il a fait ses études au Lycée de Rouen, et M. Lefort, notre ancien président, est fier de l'avoir eu pour élève. Il occupe aujourd'hui l'une des premières chaires de Géographie
rameaux. Des hommes de tous les pays, de toutes les couleurs, de toutes les civilisations ont étalé, devant elles, leurs misères, leurs coutumes, leurs vices, leurs superstitions, aussi leurs grandeurs, leurs richesses et les produits de leur génie. De ces voyages, qui sont toujours à refaire, parce que la nature n'est jamais, du jour au lendemain, semblable à elle-même, nos Rouennaises reviennent en se disant comme on disait déjà il y a quelque mille ans : Terre de France, vous êtes le plus doux pays. Au moment où j'écrivais ces lignes, je ne savais pas qui ferait la conférence de ce soir. Quand j'ai appris que ce serait M. Marcel Dubois, j'ai été ravi. M. Marcel Dubois est normand; il a fait ses études au Lycée de Rouen, et M. Lefort, notre ancien président, est fier de l'avoir eu pour élève. Il occupe aujourd'hui l'une des premières chaires de Géographie de Paris, et ses ouvrages font autorité. Il est de ceux qui occupaient ma pensée quand je vous disais qu'un savant peut être un orateur fin, délicat et captivant. Je ne veux pas, Mesdames et Messieurs, retarder davantage le plaisir que vous aurez à l'entendre, et j'ai l'honneur, Monsieur Marcel Dubois, de vous prier de prendre la parole. DU ROLE DES SOCIÉTÉS DE GÉOGRAPHIE EN FRANCE ET NOTAMMENT EN NORMANDIE Conférence faite à Dieppe par M. MARCEL DUBOIS MESSIEURS, Je remercie la Société normande de Géographie de m'avoir fait de nouveau appeler, et surtout de m'avoir convoqué à la cérémonie du baptême d'une Société nouvelle, fondée à Dieppe. Il faut considérer comme un nouveau bienfait chaque naissance d'une de ces Sociétés qui font dans toute la France œuvre de science et œuvre de patriotisme. Je sais bien qu'il est des esprits auxquels déplaira cette association du savoir et de l'amour de la Patrie. Je n'en ai cure. Un homme appartient à son pays complètement, sans réserves, d'esprit et de cœur ; et l'œuvre des Sociétés de Géographie de France est une protestation vivante contre le sophisme qui veut qu'on soit international ou universel d'esprit et patriote seulement de cœur. Les
Dubois, de vous prier de prendre la parole. DU ROLE DES SOCIÉTÉS DE GÉOGRAPHIE EN FRANCE ET NOTAMMENT EN NORMANDIE Conférence faite à Dieppe par M. MARCEL DUBOIS MESSIEURS, Je remercie la Société normande de Géographie de m'avoir fait de nouveau appeler, et surtout de m'avoir convoqué à la cérémonie du baptême d'une Société nouvelle, fondée à Dieppe. Il faut considérer comme un nouveau bienfait chaque naissance d'une de ces Sociétés qui font dans toute la France œuvre de science et œuvre de patriotisme. Je sais bien qu'il est des esprits auxquels déplaira cette association du savoir et de l'amour de la Patrie. Je n'en ai cure. Un homme appartient à son pays complètement, sans réserves, d'esprit et de cœur ; et l'œuvre des Sociétés de Géographie de France est une protestation vivante contre le sophisme qui veut qu'on soit international ou universel d'esprit et patriote seulement de cœur. Les Sociétés de Géographie de France ont eu, dès le début, et ont encore aujourd'hui, ce grand mérite de servir en même temps la géographie et l'intérêt national : et la Société normande de Géographie moins que toute autre a failli à ce rôle. Cette œuvre de patriotisme et de science est aussi une œuvre de concorde. Il ne faut pas nous dissimuler pourtant, Messieurs, que la grande et belle ardeur du lendemain de la guerre franco-allemande s'est parfois un peu attiédie et que l'apostolat des Sociétés de Géographie n'a pas toujours été apprécié à sa juste valeur. Il y a une certaine mode d'esprit, si c'en est, qui consiste à plaisanter la géographie des gens qui ne sont point géographes de métier, à reconnaître, avec des félicitations gouailleuses, leur excellente bonne volonté, et surtout à souhaiter tout bas que cette géographie vivante et utilitaire cède le pas à une « savantissime » géographie. C'est cette modification d'une partie, heureusement peu nombreuse, de l'opinion publique française que je voudrais étudier aujourd'hui devant vous, à propos de l'inauguration d'une nouvelle Société normande de Géographie. Vous savez quel sentiment généreux a groupé dans toutes nos provinces de France, en Sociétés actives de propagande,