jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
GAUCHE DU RHIN JEAN-BAPTISTE SAINT-ANDRÉ, préfet de Mayence Changements en France. — Nommé préfet de Mayence. — Comment et pourquoi acceptait-il ? -Fonctionnaire, mais pas serviteur. — Le Dictionnaire des Girouettes. — Ce qu'écrit un royaliste. — Il veut faire aimer la France par les Mayençais Ce qu'il peut se faire de l'éducation et de l'instruction. — Trois discours. "Quels temps sont changeants !", pouvait dire Jean Bon, lorsque, revenant de sa captivité, il rentrait en France. La République n'existait plus que de nom; Bonaparte était premier consul, autant dire maître souverain ; souveraineté qu'il faisait semblant de partager avec ses deux collègues, l'an s'attachant la part du lion ; aiguisant ses griffes pour agripper l'Empire. L'ancien Conventionnel pensa que son rôle était naturellement terminé ! Tout de même, il lui fut conseillé d'aller voir Bonaparte. Etrange entrevue ! Que se dirent-ils ? N'empêche que le 27 décembre 1801 paraissait un décret nommant le "citoyen Jean Bon Saint-André, commissaire général dans le département de la rive gauche du Rhin, en remplacement du citoyen Jollivet, qui reprendra ses fonctions au Conseil d'État." Huit mois plus tard, lorsque ces départements furent assimilés, en ce qui concernait leur administration gouvernementale et municipale, aux départements français, Jean Bon était nommé préfet de Mayence — aujourd'hui capitale de la Hesse-Rhénane — et y restait préfet, jusqu'en 1813, époque de sa mort. On a dit que Bonaparte n'avait pu résister au plaisir de faire un jeu de mots : "Jean Bon à Mayence", et ce mot serait "historique"; mais alors, d'autant plus imaginaire. Puisque Saint-André acceptait d'être nommé, Bonaparte, qui se connaissait en hommes, choisissait admirablement. Il se rappelait les énergiques missions de ce représentant du peuple et ses qualités d'administrateur de premier ordre. : surtout la vision nette des affaires dans l'ensemble et dans le détail, l'esprit actif, la décision prompte. Homme véritablement supérieur quant aux moyens ! Son rôle, comme préfet de Mayence, devait être des plus délicats. "Assimiler ces nouvelles populations, leur faire comprendre les avantages de la domination française et des lois de la République, les réconcilier avec leur nouvelle patrie", n'était
départements français, Jean Bon était nommé préfet de Mayence — aujourd'hui capitale de la Hesse-Rhénane — et y restait préfet, jusqu'en 1813, époque de sa mort. On a dit que Bonaparte n'avait pu résister au plaisir de faire un jeu de mots : "Jean Bon à Mayence", et ce mot serait "historique"; mais alors, d'autant plus imaginaire. Puisque Saint-André acceptait d'être nommé, Bonaparte, qui se connaissait en hommes, choisissait admirablement. Il se rappelait les énergiques missions de ce représentant du peuple et ses qualités d'administrateur de premier ordre. : surtout la vision nette des affaires dans l'ensemble et dans le détail, l'esprit actif, la décision prompte. Homme véritablement supérieur quant aux moyens ! Son rôle, comme préfet de Mayence, devait être des plus délicats. "Assimiler ces nouvelles populations, leur faire comprendre les avantages de la domination française et des lois de la République, les réconcilier avec leur nouvelle patrie", n'était point chose aisée. Jean Bon se devait de montrer tout à la fois, énergique et souple, et se laisser plus particulièrement conduire par l'instinct du devoir et l'amour de la Justice. Fonctionnaire ayant son initiative ; mais pas serviteur. Bonaparte, ainsi que l'explique avec une pénétration très grande, M. Levy-Schneider. dans un volume sur Jean Bon, que nous avons mis au premier rang de nos abondantes sources bibliographiques, Bonaparte, qui voulait un gouvernement fort, n'hésitait pas à prendre ses collaborateurs parmi les anciens montagnards qui, envoyés en mission aux temps de la Terreur, avaient pleinement réussi. Pour eux, dans l'ensemble, la dictature leur apparaissait comme républicaine, le pouvoir républicain étant concentré entre les mains de trois consuls, Carnot lui-même se laissait prendre, lui aussi, jusqu'au jour où Bonaparte, premier consul, se faisait nommer Empereur. Et même, alors, Jean Bon put s'abuser sur le caractère du nouveau régime, puisque le senatus consulte, qui consacrait ce changement, ne voulut seulement que conférer le gouvernement de la République à l'Empereur. Des pièces de cinq francs n'avaient-elles pas pour exergue : République française, Napoléon, Empereur ? Ne rencontrait-il pas, autour de lui, maints révolutionnaires victimes des mêmes apparences et dont la vue le pouvait
dans un volume sur Jean Bon, que nous avons mis au premier rang de nos abondantes sources bibliographiques, Bonaparte, qui voulait un gouvernement fort, n'hésitait pas à prendre ses collaborateurs parmi les anciens montagnards qui, envoyés en mission aux temps de la Terreur, avaient pleinement réussi. Pour eux, dans l'ensemble, la dictature leur apparaissait comme républicaine, le pouvoir républicain étant concentré entre les mains de trois consuls, Carnot lui-même se laissait prendre, lui aussi, jusqu'au jour où Bonaparte, premier consul, se faisait nommer Empereur. Et même, alors, Jean Bon put s'abuser sur le caractère du nouveau régime, puisque le senatus consulte, qui consacrait ce changement, ne voulut seulement que conférer le gouvernement de la République à l'Empereur. Des pièces de cinq francs n'avaient-elles pas pour exergue : République française, Napoléon, Empereur ? Ne rencontrait-il pas, autour de lui, maints révolutionnaires victimes des mêmes apparences et dont la vue le pouvait entretenir dans ses illusions. Jean Bon ne croyait-il pas, alors, bien certainement, se mettre au service d'un despote. Il pensa travailler pour son pays et pour ses convictions, comme agent d'un pouvoir central, tous les ordres du chef élu de la Nation, de même qu'en l'an II, sous les ordres du Comité de Salut public, Préfet, il reçoit l'Empereur passant à Mayence et même Joséphine, et même aussi la reine de Hollande. Il célèbre la Saint-Napoléon, se félicite de la naissance du roi de Rome, attend sous l'averse, toute une nuit entière, à la tête de ses subordonnés, qu'arrive Marie-Louise. A ses côtés est Kellerman, devenu duc de Valmy. En l'honneur de l'Impératrice, il organise des fêtes, accepte de faire partie de la Légion d'honneur, troque son nom de Jean Bon, qui rappelait de si beaux souvenirs, pour celui, si vide, de baron Saint-André. Aussi cela se comprend, a-t-il sa place dans le "Dictionnaire des Girouettes", où nos contemporains, peints par eux-mêmes, par une société de Girouettes. — "Extrait de la séance du 1er janvier 1793, dix heures du matin: "Vous avez entendu Louis Capet, disait Jean Bon, vous avez entendu ses défenseurs, les pièces vous ont été communiquées. Peuple
du Comité de Salut public, Préfet, il reçoit l'Empereur passant à Mayence et même Joséphine, et même aussi la reine de Hollande. Il célèbre la Saint-Napoléon, se félicite de la naissance du roi de Rome, attend sous l'averse, toute une nuit entière, à la tête de ses subordonnés, qu'arrive Marie-Louise. A ses côtés est Kellerman, devenu duc de Valmy. En l'honneur de l'Impératrice, il organise des fêtes, accepte de faire partie de la Légion d'honneur, troque son nom de Jean Bon, qui rappelait de si beaux souvenirs, pour celui, si vide, de baron Saint-André. Aussi cela se comprend, a-t-il sa place dans le "Dictionnaire des Girouettes", où nos contemporains, peints par eux-mêmes, par une société de Girouettes. — "Extrait de la séance du 1er janvier 1793, dix heures du matin: "Vous avez entendu Louis Capet, disait Jean Bon, vous avez entendu ses défenseurs, les pièces vous ont été communiquées. Peuple généreux qui seul, peut-être, a su briser ses chaînes, sais-tu à quoi tendent tous ces vaines arguments qu'on a fait ? Ils tendent à te faire rétrograder toi-même, comme coupable pour tous les efforts que tu as faits pour être libre Et ta vertu même te rendra digne du châtiment que les despotes infligent à ceux qu'ils appellent les rebelles." Citoyens, quels sont les rebelles aux yeux des tyrans de la terre ? Ceux qui ont osé briser les fers dont ils étaient chargés ! Ceux qui, se sentant faits pour la société ont osé renverser les trônes de ces hommes qui se croyaient destinés à maîtriser le monde et s'imaginaient que leurs sujets étaient nés pour être esclaves. Or le citoyen Jean-Bon Saint-André qui détestait tous les trônes et, par conséquent, tous ceux qui pouvaient s'y asseoir, après avoir à la face de la Convention juré haine éternelle aux têtes couronnées et à celles qui se feraient couronner, n'en fut pas moins le plus humble, le plus soumis sujet de S. M. l'Empereur à Mayence, comprit ses fonctions de préfet avec une intelligence, un dévouement à toute épreuve. Il abhorrait les marques distinctives et, cependant, il fut membre de
que les despotes infligent à ceux qu'ils appellent les rebelles." Citoyens, quels sont les rebelles aux yeux des tyrans de la terre ? Ceux qui ont osé briser les fers dont ils étaient chargés ! Ceux qui, se sentant faits pour la société ont osé renverser les trônes de ces hommes qui se croyaient destinés à maîtriser le monde et s'imaginaient que leurs sujets étaient nés pour être esclaves. Or le citoyen Jean-Bon Saint-André qui détestait tous les trônes et, par conséquent, tous ceux qui pouvaient s'y asseoir, après avoir à la face de la Convention juré haine éternelle aux têtes couronnées et à celles qui se feraient couronner, n'en fut pas moins le plus humble, le plus soumis sujet de S. M. l'Empereur à Mayence, comprit ses fonctions de préfet avec une intelligence, un dévouement à toute épreuve. Il abhorrait les marques distinctives et, cependant, il fut membre de la Légion d'honneur. À rapprocher cette page curieuse du baron de Puymaigre, dans ses Souvenirs : un royaliste ultra. Ce même homme, véritablement supérieur, était heureux, comme l'enfant de ses hochets, du titre de baron, des armoiries qu'il tenait de la munificence impériale. On eût été mal venu de ne lui pas donner son nouveau titre, et il appliquait partout ses armes où il avait fait ajouter trois tours rappelant sa détention. Il faut rendre justice à Jean Bon qu'il ne flattait pas l'Empereur. Un jour de son passage à Mayence, celui-ci, dans une suite de questions banales sur l'agriculture demandait au préfet si l'on n'avait pas autrefois cultivé le mûrier dans le Palatinat. — Oui Sire, répondit Jean Bon, mais le gouvernement ayant voulu faire un monopole de, cette culture, une belle nuit tous les mûriers furent arrachés parce que le peuple finit par toujours sortir de l'oppression et par ressaisir ses droits. Napoléon fit la pirouette, et ne répondit rien. Oui, certes, il ne fut pas toujours d'accord avec Bonaparte, consul, oui Napoléon empereur ; mais ni le consul ni l'empereur ne s'en étonnait, ne s'en formalisait. À peine une toute petite irritation bien vite évanouie. Jean Bon
lui pas donner son nouveau titre, et il appliquait partout ses armes où il avait fait ajouter trois tours rappelant sa détention. Il faut rendre justice à Jean Bon qu'il ne flattait pas l'Empereur. Un jour de son passage à Mayence, celui-ci, dans une suite de questions banales sur l'agriculture demandait au préfet si l'on n'avait pas autrefois cultivé le mûrier dans le Palatinat. — Oui Sire, répondit Jean Bon, mais le gouvernement ayant voulu faire un monopole de, cette culture, une belle nuit tous les mûriers furent arrachés parce que le peuple finit par toujours sortir de l'oppression et par ressaisir ses droits. Napoléon fit la pirouette, et ne répondit rien. Oui, certes, il ne fut pas toujours d'accord avec Bonaparte, consul, oui Napoléon empereur ; mais ni le consul ni l'empereur ne s'en étonnait, ne s'en formalisait. À peine une toute petite irritation bien vite évanouie. Jean Bon ne pouvait être un paperassier, un « rond de cuir » encroché dans le formalisme et, comme un esclave, attendant pour agir, les ordres du maître. Napoléon lui a donné pour mission de faire aimer la France aux Mayençais et Napoléon sait, à n'en point douter, il en a chaque jour, de nouvelles et décisives preuves, que cette mission est admirablement, et, d'un bout à l'autre, patriotiquement remplie. Il est, (pour le dire, une fort caractéristique brochure, de Pierre Victor.— qui n'a pas voulu donner son nom de famille : Lerebour — « Napoléon et les Mayençais », dont nous parlerons bientôt assez, longuement. Chacun, de ses actes, chacun de ses discours ne tendent qu'à ce but. Et comme il l'atteint de façon absolument certaine ! Ses discours sont, pour les Mayençais, tout un plan d'éducation, qui doit faire à ces têtes d'Allemagne une mentalité nouveau-volie, voire même républicaine ; mais l'éducation plus encore qu'instruction, car il ne semble pas estimer beaucoup les savants ; tout au moins les savants en us et en usage. Il faut, — dit-il dans un de ses discours des maîtres plus sensibles qu'instruits, plus raisonnables que savants qui, dans la lieu vaste et commode,
jour, de nouvelles et décisives preuves, que cette mission est admirablement, et, d'un bout à l'autre, patriotiquement remplie. Il est, (pour le dire, une fort caractéristique brochure, de Pierre Victor.— qui n'a pas voulu donner son nom de famille : Lerebour — « Napoléon et les Mayençais », dont nous parlerons bientôt assez, longuement. Chacun, de ses actes, chacun de ses discours ne tendent qu'à ce but. Et comme il l'atteint de façon absolument certaine ! Ses discours sont, pour les Mayençais, tout un plan d'éducation, qui doit faire à ces têtes d'Allemagne une mentalité nouveau-volie, voire même républicaine ; mais l'éducation plus encore qu'instruction, car il ne semble pas estimer beaucoup les savants ; tout au moins les savants en us et en usage. Il faut, — dit-il dans un de ses discours des maîtres plus sensibles qu'instruits, plus raisonnables que savants qui, dans la lieu vaste et commode, des villes, hors de l'infection de l'air qu'on y respire, de la dépravation des mœurs qui s'introduit, par tous les pores, soient les égaux, les amis, les compagnons de leurs élèves ; que tout le travail de l'instruction soient pour le maître, que les enfants ne se doutent même point qu'ils sont à l'école ; que dans la conversation familière, en présence de la nature et sous cette voûte du ciel dont le brillant éclat excite l'étonnement et l'admiration, leur âme s'ouvre aux sentiments les plus purs ; qu'il ne fasse point un seul pas qui ne soit une leçon. Que le jour et la nuit, aux heures qui seraient jugées les plus convenables, des courses plus ou moins longues, dans les bois, sur les montagnes, sur les bords des ruisseaux, des rivières, de la mer, leur fournissent les moyens, l'occasion de recevoir des instructions aussi variées que la nature elle-même et qu'on s'attache moins à classer les idées dans leur tête qu'à les y faire arriver sans mélange d'erreur et de confusion. Admirables « leçons de choses » comme nous le dirrions en notre langue pédagogique d'aujourd'hui : éducation à la Rousseau, empreinte de je ne sais quel panthéisme
qu'ils sont à l'école ; que dans la conversation familière, en présence de la nature et sous cette voûte du ciel dont le brillant éclat excite l'étonnement et l'admiration, leur âme s'ouvre aux sentiments les plus purs ; qu'il ne fasse point un seul pas qui ne soit une leçon. Que le jour et la nuit, aux heures qui seraient jugées les plus convenables, des courses plus ou moins longues, dans les bois, sur les montagnes, sur les bords des ruisseaux, des rivières, de la mer, leur fournissent les moyens, l'occasion de recevoir des instructions aussi variées que la nature elle-même et qu'on s'attache moins à classer les idées dans leur tête qu'à les y faire arriver sans mélange d'erreur et de confusion. Admirables « leçons de choses » comme nous le dirrions en notre langue pédagogique d'aujourd'hui : éducation à la Rousseau, empreinte de je ne sais quel panthéisme qui fut la religion de cet ancien protestant. Il ne connaît, comme catéchisme, que l'enseignement de la loi morale. Et il continue dans son discours, du 7 frimaire, an XII, lorsqu'est ouvert le Lycée de Mayence. Qu'importe que, dans les premières années de votre vie, vous remplissiez votre tête d'une multitude d'idées, si ces idées y sont entassées sans méthode, si votre mémoire en est surchargée plus que votre esprit n'en est éclairci. Voyez ces savants laborieux qui ont tout lu, tout retenu, tout compilé. Leur cerveau est comme un vaste arsenal où sont rassemblées, pêle-mêle, les systèmes de tous les philosophes, les arguments de tous les controversistes, les discours de tous les orateurs, les œuvres de tous les poètes anciens et modernes. Ils en ont composé des volumes dont le poids émeut écrasé les rayons de nos bibliothèques. Lisez, si vous en avez le courage, ces étonnantes productions. Que n'aurait-il ripé de leur terrible et fatigante lecture ! Le regret de l'avoir entrepris et d'avoir perdu, sans fruit, un temps précieux qui pouvait être plus utilement employé. Quel est le but du gouvernement adressé aux Mayençais? "La Patrie marche avant tout ! Former des citoyens utiles, des administrateurs sages,
multitude d'idées, si ces idées y sont entassées sans méthode, si votre mémoire en est surchargée plus que votre esprit n'en est éclairci. Voyez ces savants laborieux qui ont tout lu, tout retenu, tout compilé. Leur cerveau est comme un vaste arsenal où sont rassemblées, pêle-mêle, les systèmes de tous les philosophes, les arguments de tous les controversistes, les discours de tous les orateurs, les œuvres de tous les poètes anciens et modernes. Ils en ont composé des volumes dont le poids émeut écrasé les rayons de nos bibliothèques. Lisez, si vous en avez le courage, ces étonnantes productions. Que n'aurait-il ripé de leur terrible et fatigante lecture ! Le regret de l'avoir entrepris et d'avoir perdu, sans fruit, un temps précieux qui pouvait être plus utilement employé. Quel est le but du gouvernement adressé aux Mayençais? "La Patrie marche avant tout ! Former des citoyens utiles, des administrateurs sages, des militaires braves et généreux, des magistrats éclairés et intègres, des négociants actifs et prudents, préparer une génération, qui remplisse toutes les places, dans tous les emplois, dans tous les états, remplisse également bien les devoirs qu'ils imposent, tous, selon l'objet du gouvernement et le but qu'il veut atteindre." Ainsi la première "séance publique de la Société des Sciences et des Arts de Mayence". Jean Bon, fonctionnaire de l'Empire, avait parlé comme aurait parlé le Conventionnel Rappelant les philosophes. "Les écrivains libres" du XVIe siècle, qui "citaient tous les préjugés au tribunal de la raison et préparèrent notre révolution étonnante". Il continuait : "Cette Révolution eut l'inappréciable avantage de mettre les sciences et les arts à leur véritable place, de leur donner, dans l'Etat, le rôle essentiel dont ils sont dignes. Ils exercent le plus saint sacerdoce, celui de conduire et de redresser l'opinion à la double lumière d'une raison saine et exercée. La Liberté est le don le plus précieux de la nature, le seul auquel l'homme n'a pas le droit de renoncer et premier devoir des sociétés littéraires est de défendre cette liberté de penser qui constitue l'essence de l'esprit humain." Notre prochain et dernier article nous montrera
la première "séance publique de la Société des Sciences et des Arts de Mayence". Jean Bon, fonctionnaire de l'Empire, avait parlé comme aurait parlé le Conventionnel Rappelant les philosophes. "Les écrivains libres" du XVIe siècle, qui "citaient tous les préjugés au tribunal de la raison et préparèrent notre révolution étonnante". Il continuait : "Cette Révolution eut l'inappréciable avantage de mettre les sciences et les arts à leur véritable place, de leur donner, dans l'Etat, le rôle essentiel dont ils sont dignes. Ils exercent le plus saint sacerdoce, celui de conduire et de redresser l'opinion à la double lumière d'une raison saine et exercée. La Liberté est le don le plus précieux de la nature, le seul auquel l'homme n'a pas le droit de renoncer et premier devoir des sociétés littéraires est de défendre cette liberté de penser qui constitue l'essence de l'esprit humain." Notre prochain et dernier article nous montrera Jean Bon dans sa préfecture, s'appliquant à faire aimer la France au Mayençais, et comment, après sa mort, ce amour resta longtemps vivant. Peut-être même, au fond, si les Mayençais étaient fiers, ne serait-il pas encore, par ici même, absolument éteint aujourd'hui. Albert MEYRAC, Rédacteur en chef du Petit Journal.
Troisième année n°802 DIX CENTIMES Samedi 17 Décembre 1917 Billets de banque GÉNREMENT en or et en argent JOURNAL RÉPUBLICAIN QUOTIDIEN Hôtel des Marbres, 4, Rue Général-Jouas, 4 OTAN Téléphone 8 11 ANNONCES ET RECLAMES - les annonces et reclames sont reçues: À OTAN, dans nos bureaux, et dans les agences de France et de l'étranger. Avis en Tarif gratuit — Forfait pour toutes les annonces, il est conseillé de contacter l'OTAN, qui est désigné pour l'insertion des annonces légales, judiciaires et autres exigées pour la validité des procédures et contrats. Service appointé de l'Agence Havas, de la Presse Associée de notre correspondant parisien et de nos correspondants particuliers FRANÇAIS PARIS, 10 novembre 1917. — Communiqué de 9 heures : Luttes d'artillerie, active sur notre front de Belgique, en Champagne, dans la région du mont Téton, ainsi que sur la rive droite de la Meuse. Rien à signaler, sur le reste du front. Communiqué de l'Armée d'Orient du 15 Novembre — Dans la région de l'ogivade, de fortes reconnaissances ennemies ont dû se replier, devant le feu de notre artillerie. À Dirach, et à Monastir, des tirs de destruction ont été effectués sur des batteries ennemies. Dans la région de Prilep et dans la vallée du Vardar, les aviations française et britannique ont bombardé des aérodromes. BRONZE LONDRES, (officiel) : PALESTINE. — Après de légers résistances, les troupes britanniques ont atteint le 15, la ligne de Ramieli au sud de Jaffa-Joppé. Par une charge à la baïonnette, nous avons repoussé l’attaque d'un répertoire turc, contre les troupes montées néo-irlandaises ; sur la zone des opérations les Turcs subirent de lourdes pertes. Le total du contrôle des prisonniers, faits depuis le 31, dépasse maintenant 9.000 ITALIEN ROME. (officiel): Sur le front montagneux depuis le plateau d'Asiago, jusqu'à la Piave, les combats se sont développés et continuent. L'adversaire a tenu nos positions sous un feu intense ; il a déclenché de violentes attaques. Nos troupes soutenues par l'artillerie, ont résisté partout avec bravoure. Elles ont contre-attaqué, avec ardeur mettant fin aux pertes de l’ennemi, en capturant des prisonniers. Toutes les positions sont