jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
juste avenue de l’Observatoire... je fumerai une pipe sur le deuxième banc à droite, nous causerons. Mme Ursule avait une mine toute désappointée.. À suivre) Georges Le Faure. INFORMATIONS LES GALES & JUDICIAIRES Exeuta Messieurs les Actionnaires de la Société anonyme V Immobilière des Mmes, au capital de 70.000 francs dont le siège est à Douai, sont priés d’assister à l’Assemblée générale ordinaire qui aura lieu le Lundi 30 Mars 1903, à 3 heures de l’après-midi, au Bar Continental, place de la Gare, à Lille. Ordre du jour : 1° Rapport du Conseil d’Administration et du Commissaire aux comptes. — Bilan arrêté au 31 Décembre 1902. 2° Nomination d'un Commissaire et fixation de ses émoluments pour l’exercice 1903. Pour être admis à l’Assemblée, Messieurs les Actionnaires devront se conformer à l’article 21 des statuts. Les titres peuvent être déposés à cet effet chez Messieurs Verley Décroît et Cie, à Lens, ou dans leurs succursales. Le Président du Conseil d’Administration, Alphonse LECOCQ. MARCHÉ D’ARRAS Mercredi 11 Mars 5 BLÉ 4 froment 2 Blé fermage 2 Blé raéteil 3 Escourgeon 2 Avoine 2 Seigle, Œillette, Colza 3 Cardeine, Veaux 4 Prix et 14 50 € 25 43 00 € 9 25 5 75 € 40 35 23 50 € 00 00 € 00 PORCS 4 15 75 € 2 50 14 00 € 1 75 6 75 € 42 25 24 50 € 00 00 € 00 La bonne et forte laitière, à terme ou fraîche veillée, vaut de 400 à 570 francs ; la boulonnaise et la saint-polaise de 360 à 570 francs, et les picardes de 160 à 300 francs. Les boeufs à nourrir se vendent de 0 fr. 65 à 0 fr. 85. Le gros se vend au cours de 0 fr. 80 à 0 fr. 85 le kilo vivant. GRILLES VÉRANDAS SERRES I — Christs, Calvaires Entourages de Tombes | Emilie BOUCHEZ ARRAS 93, Rue St-Aubert ARRAS Automobile Clément, moteur Panhard, 3 places, 4 chevaux 1/2 30 kilomètres à l'heure, garantie. S'adresser chez M. Charles Morel, rue de la Gare, Bénin-Liégard. Veaux. — 78 amenés. — Vendus de
75 € 40 35 23 50 € 00 00 € 00 PORCS 4 15 75 € 2 50 14 00 € 1 75 6 75 € 42 25 24 50 € 00 00 € 00 La bonne et forte laitière, à terme ou fraîche veillée, vaut de 400 à 570 francs ; la boulonnaise et la saint-polaise de 360 à 570 francs, et les picardes de 160 à 300 francs. Les boeufs à nourrir se vendent de 0 fr. 65 à 0 fr. 85. Le gros se vend au cours de 0 fr. 80 à 0 fr. 85 le kilo vivant. GRILLES VÉRANDAS SERRES I — Christs, Calvaires Entourages de Tombes | Emilie BOUCHEZ ARRAS 93, Rue St-Aubert ARRAS Automobile Clément, moteur Panhard, 3 places, 4 chevaux 1/2 30 kilomètres à l'heure, garantie. S'adresser chez M. Charles Morel, rue de la Gare, Bénin-Liégard. Veaux. — 78 amenés. — Vendus de 1 fr. 05 à 1 fr. 30 le kilo vivant. Porcs. — 90 amenés. — Vendus de 0 fr. 975 à 1 fr. 025 le kilo vivant. BEURRE & VOLAILLE Samedi 7 Mars (Beurre, demi kilo, 4 20 à 1 30) Œufs, quart, 1 70 à 1 80 Pigeons, couple, 1 20 à 1 75 Poulets, couple, 4 à 5 Poules pièce, 2 à 3 Oies, pièce, 4 50 à 5 Canards, pièce, 2 50 à 3 50 Lapins, pièce, 1 25 à 2 75 Dindes, pièce, 7 50 à 9 50 BESTIAUX Samedi 7 Mars On avait amené environ 850 vaches, génisses et taureaux. L'offre gratuite de mes services pour faire connaître à tous ceux qui sont atteints d’une maladie de la peau : dartres, eczémas, boutons, démangeaisons, bronchites chroniques, maladies de la poitrine, de l’estomac et de la vessie, rhumatismes, un moyen infaillible de se guérir promptement, ainsi qu'il l'a été radicalement lui-même, après avoir souffert et essayé en vain tous les remèdes préconisés. Cette offre, dont on appréciera le but humanitaire, est la conséquence d’un vœu. Écrire par lettre ou carte postale à M. VINCENT, 8, Place Victor Hugo, Grenoble, qui répondra gratuitement et franco par courrier
1 20 à 1 75 Poulets, couple, 4 à 5 Poules pièce, 2 à 3 Oies, pièce, 4 50 à 5 Canards, pièce, 2 50 à 3 50 Lapins, pièce, 1 25 à 2 75 Dindes, pièce, 7 50 à 9 50 BESTIAUX Samedi 7 Mars On avait amené environ 850 vaches, génisses et taureaux. L'offre gratuite de mes services pour faire connaître à tous ceux qui sont atteints d’une maladie de la peau : dartres, eczémas, boutons, démangeaisons, bronchites chroniques, maladies de la poitrine, de l’estomac et de la vessie, rhumatismes, un moyen infaillible de se guérir promptement, ainsi qu'il l'a été radicalement lui-même, après avoir souffert et essayé en vain tous les remèdes préconisés. Cette offre, dont on appréciera le but humanitaire, est la conséquence d’un vœu. Écrire par lettre ou carte postale à M. VINCENT, 8, Place Victor Hugo, Grenoble, qui répondra gratuitement et franco par courrier et enverra les indications demandées. Mime Ma 6a stxs eu CAL. ORIFÈRES à air chaud — Eau chaude — Vapeur APPAREILS DE CHAUFFAGE en tous genres SPÉCIALITÉ DE CUISINIÈRES EN TOILE Croissants Fiehet 4 Paratonnerres MOTRICITÉS Nos personnes qui auraient pas encore reçu notre Catalogue illustré "Salaire d’Été" doivent se faire la demande à nos bureaux: "Cité des Droits" 1 : "envoi leur en sera fait aussitôt gratis et franco. Un Catalogue de CHOCOLAT MINIER FAITES ANALYSER VOS URINES Avis à ceux désirant faire un bon placement d’argent. À VENDRE ensemble ou séparément Quatre belles Maisons neuves à étage avec jardin et pompe particulière, sises près de la gare de BILLY-MONTIGNY. — S'adresser à M. CLAVIER, rue Mathieu, Billy-Montigny. DIABÈTE GUÉRISON CERTAINE sans Changer de régime par les Cachets anti-diabétiques Paul VEDIK, Pharmacien, Ex préparateur de l’Ecole de Pharmacie. Laboratoire: fr. contre mandat-poste. — Essayer c'est se guérir. Dépôt: E. Baudouin, 19, rue Bleue, Lille. AVIS IMPORTANT Les récentes faillites de petites compagnies et les escrocheries dont se sont rendus coupables des assureurs de passage, doivent mettre en garde les personnes qui désirent s’assurer. Adressez-vous donc, pour vos assurances de maison, de mobiliers ; assurances des ouvriers et des patrons
faire la demande à nos bureaux: "Cité des Droits" 1 : "envoi leur en sera fait aussitôt gratis et franco. Un Catalogue de CHOCOLAT MINIER FAITES ANALYSER VOS URINES Avis à ceux désirant faire un bon placement d’argent. À VENDRE ensemble ou séparément Quatre belles Maisons neuves à étage avec jardin et pompe particulière, sises près de la gare de BILLY-MONTIGNY. — S'adresser à M. CLAVIER, rue Mathieu, Billy-Montigny. DIABÈTE GUÉRISON CERTAINE sans Changer de régime par les Cachets anti-diabétiques Paul VEDIK, Pharmacien, Ex préparateur de l’Ecole de Pharmacie. Laboratoire: fr. contre mandat-poste. — Essayer c'est se guérir. Dépôt: E. Baudouin, 19, rue Bleue, Lille. AVIS IMPORTANT Les récentes faillites de petites compagnies et les escrocheries dont se sont rendus coupables des assureurs de passage, doivent mettre en garde les personnes qui désirent s’assurer. Adressez-vous donc, pour vos assurances de maison, de mobiliers ; assurances des ouvriers et des patrons ; des accidents causés par vos chevaux et voitures ; assurances agricoles, contre la mortalité du bétail, le bris des glaces, assurances vie de toutes sortes; dotation des enfants (1000 francs à la majorité depuis 30 francs par an), à M. Frans, Agent général de l’Urbaine, 30, rue Denainquette, Hénin-Liétard ou à ses sous-Agents dans votre commune. Exigez les polices de l'Urbaine, vous aurez toute sécurité. LA GUÉRISON de toutes les maladies de la peau et des vices sang est assurée par l’emploi DE LA Péroration L. TINSSE Spécifique contre les DU eczémas de toute nature, dartres, varices, plaies variqueuses. Nombreux cas de guérison — Pour éviter toute contrefaçon exiger une bande de garantie l'affixation Prix du Pot: 3 francs. Dépuratif Végétal L. TINSSE Souverain contre ECZÉMAS, clous, démangeaisons, acnés, rougeurs, boutons de toute nature, la scrofule, le reçachitisme et les glandes. PRIX: Le flacon: 5 francs. Le ½ flacon: 2 francs 75. L'emploi simultané de ces deux doux produits, qui ont une valeur respective indépendante, constitue un traitement infaillible et assure la guérison rapide et radicale. Pour chaque envoi dehors 60 centimes en plus. Dépôt général: Pharmacie L. TINSSE Pharmacien-Chimiste, Diplômé de la Faculté de Lille, Lauréat de l’École
ou à ses sous-Agents dans votre commune. Exigez les polices de l'Urbaine, vous aurez toute sécurité. LA GUÉRISON de toutes les maladies de la peau et des vices sang est assurée par l’emploi DE LA Péroration L. TINSSE Spécifique contre les DU eczémas de toute nature, dartres, varices, plaies variqueuses. Nombreux cas de guérison — Pour éviter toute contrefaçon exiger une bande de garantie l'affixation Prix du Pot: 3 francs. Dépuratif Végétal L. TINSSE Souverain contre ECZÉMAS, clous, démangeaisons, acnés, rougeurs, boutons de toute nature, la scrofule, le reçachitisme et les glandes. PRIX: Le flacon: 5 francs. Le ½ flacon: 2 francs 75. L'emploi simultané de ces deux doux produits, qui ont une valeur respective indépendante, constitue un traitement infaillible et assure la guérison rapide et radicale. Pour chaque envoi dehors 60 centimes en plus. Dépôt général: Pharmacie L. TINSSE Pharmacien-Chimiste, Diplômé de la Faculté de Lille, Lauréat de l’École d’Amiens. Rue Rive Gruyelle, 20, HÉNIN-LIÉTARD. COUTAINS LA FIÈVRE APHTÉUSE PÂTES HABITUELLES de toutes les températures d'actives dactylio, dartres, eczémas, psoriasis, acne, lupus, pityriasis, teigne, scrofule, etc., sur les PLAIES et SUR LES ÉCZÉMES partielles, ce traitement, suivi depuis les HÔPITAUX et présenté à l'ACADÉMIE de MÉDECINS vétérinaires ne dérange pas du travail; il est à la portée des petites bourses; par le jour il produit une amélioration totale. M. X.XXVOXHXAVX, médecin, inspecteur aide-major des hôpitaux militaires, 55, Rue de Vintimille, Paris. Consultations gratuites par correspondance. A.GODIN PHARMACIE (Près de la Gare) Se trouve également : Lens, pharmacie LEGAY Arras, pharmacies LETAILLEUR, Petite-Place, et MASCLET, près de la Gare. MANUFACTURE DE Chauffages à Charbon de BETONAGES fournit chaux hydraulique, pierre taillée, carreaux, ciment, plâtre, et caniveaux en ciment comprimé marques terres cuites Envoi gratuit Prix-Courant et transports à gare destinataire Sièges Tentures Tapis et Couvertures Draperies Lieries INSTALLATION TRANSFORMATIONS ENTRETIEN REPARATIONS Devis et Projets sur demande CANNEAGE DE CHAISES 25, Rue de Rouvroy. Hénin-Liétard Tous les travaux exécutés par la Maison sont garantis. SÉRIEUSE SITUATION très indépendante offerte à hommes, dames et demoiselles pour travail facile et agréable à faire chez soi toute l’année, sans connaissances spéciales, rapportant 3 à
pas du travail; il est à la portée des petites bourses; par le jour il produit une amélioration totale. M. X.XXVOXHXAVX, médecin, inspecteur aide-major des hôpitaux militaires, 55, Rue de Vintimille, Paris. Consultations gratuites par correspondance. A.GODIN PHARMACIE (Près de la Gare) Se trouve également : Lens, pharmacie LEGAY Arras, pharmacies LETAILLEUR, Petite-Place, et MASCLET, près de la Gare. MANUFACTURE DE Chauffages à Charbon de BETONAGES fournit chaux hydraulique, pierre taillée, carreaux, ciment, plâtre, et caniveaux en ciment comprimé marques terres cuites Envoi gratuit Prix-Courant et transports à gare destinataire Sièges Tentures Tapis et Couvertures Draperies Lieries INSTALLATION TRANSFORMATIONS ENTRETIEN REPARATIONS Devis et Projets sur demande CANNEAGE DE CHAISES 25, Rue de Rouvroy. Hénin-Liétard Tous les travaux exécutés par la Maison sont garantis. SÉRIEUSE SITUATION très indépendante offerte à hommes, dames et demoiselles pour travail facile et agréable à faire chez soi toute l’année, sans connaissances spéciales, rapportant 3 à 6 francs par jour suivant production. Écrire M. JOUBERT, directeur de l’entreprise générale "à l'Immaculée Conception", 123, rue Gaulaincourt, PARIS. Maison de confiance, fondée en 1886. 2 diplômes d'horlogerie. Timbre pour réponse. AGENCE GENERALE de CYCLES et AUTOMOBILES Voitures d’enfants MUNITIONS Réparations de Machines de précision Fournitures générales pour l'électricité Casimir BERNARD 31, rue Pasteur, Hénin-Liétard Seul dépositaire direct pour la région des : la Bicyclette: LA FRANÇAISE Machines à coudre. ARMES & MAISON DE CONFIANCE Facilités de paiement pour toute personne soigneuse "MENEMENT ANTISEPTIQUE ET EFFICACE de toutes espèces de Plaies et Inflammations PAR LA VERITABLE POMME DE L. WILLERVAL D’AVION Médecin Spécialiste à ARRAS INDICATIONS PAR APOTIQUES Il existe quatre sortes de Pommade, désignées par des marques différentes. Le N° 1 est employé dans les affections suivantes: Phlegmons, Érysipèle, Inflammations, Abcès, Panaris, Anthrax, Phlébite, Eczéma, Dartres, Croûtes sur le lait, etc, Le N° 2 guérit spécialement et rapidement le Feu Saint-Antoine. Le N° 3 est souverain pour les Brûlures et Ulcères aux Jambes. Le N° 4 fait disparaître la Gangrène en quelques jours, nettoie les plaies profondes et de mauvaise nature et fait repousser les chairs. Ces différentes pommades ont été récompensées à toutes les Expositions où elles
Casimir BERNARD 31, rue Pasteur, Hénin-Liétard Seul dépositaire direct pour la région des : la Bicyclette: LA FRANÇAISE Machines à coudre. ARMES & MAISON DE CONFIANCE Facilités de paiement pour toute personne soigneuse "MENEMENT ANTISEPTIQUE ET EFFICACE de toutes espèces de Plaies et Inflammations PAR LA VERITABLE POMME DE L. WILLERVAL D’AVION Médecin Spécialiste à ARRAS INDICATIONS PAR APOTIQUES Il existe quatre sortes de Pommade, désignées par des marques différentes. Le N° 1 est employé dans les affections suivantes: Phlegmons, Érysipèle, Inflammations, Abcès, Panaris, Anthrax, Phlébite, Eczéma, Dartres, Croûtes sur le lait, etc, Le N° 2 guérit spécialement et rapidement le Feu Saint-Antoine. Le N° 3 est souverain pour les Brûlures et Ulcères aux Jambes. Le N° 4 fait disparaître la Gangrène en quelques jours, nettoie les plaies profondes et de mauvaise nature et fait repousser les chairs. Ces différentes pommades ont été récompensées à toutes les Expositions où elles ont paru, en raison de leur efficacité et des guérisons obtenues. Concours National d’Hygiène et Sciences, Paris 1899 : Diplôme d’honneur, Hors Concours Exposition Orléans 1899 : Diplôme d'honneur, Membre d’Honneur du Jury. AVIS IMPORTANT Le public devra se mettre en garde contre l’imitation qui ne rassemble nullement aux différentes Pommades de L WILLERVAL D’AVION, Médecin Spécialiste, à Arras. — Il est donc essentiel, afin d’éviter toute confusion et par cela même toute complication ou retard dans la guérison, d’exiger sur l'étiquette de la boîte le numéro, l’indication de la Pommade et la signature ci-contre, seules garanties, lorsqu'on veut faire emploi des véritables Pommades. PHARMACIE VÉRITABLE, VS BLA PAR LA PHARMACIE Godin, Grande-Place, à Hénin-Liétard. — Le Lomb, à Carnier. — Devillers, à Montigny-le-Hurler. — Williot et Berlinguez, à Courrières. — Hanon, à Wingles. — Carré, à Saincte. — Baillet, à Billy-Grenay. — Denis, Grand'Place, à Lens. — Cortial, place du Lutin, à Lens. — Legay, Grand Place, à Lens. — Maegherman, boulevard des Ecoles, à Lens. — Pinard, boulevard des Ecoles, à Lens. — Delattre, à Avion. — Delattre, à Hardies. — Brunet, à Vimy. — Hochin, Rouvroy. — Delabre, à Vendin-le-Vieil. — Leclercq, à Souchez. Dépositaire général :
Pommades de L WILLERVAL D’AVION, Médecin Spécialiste, à Arras. — Il est donc essentiel, afin d’éviter toute confusion et par cela même toute complication ou retard dans la guérison, d’exiger sur l'étiquette de la boîte le numéro, l’indication de la Pommade et la signature ci-contre, seules garanties, lorsqu'on veut faire emploi des véritables Pommades. PHARMACIE VÉRITABLE, VS BLA PAR LA PHARMACIE Godin, Grande-Place, à Hénin-Liétard. — Le Lomb, à Carnier. — Devillers, à Montigny-le-Hurler. — Williot et Berlinguez, à Courrières. — Hanon, à Wingles. — Carré, à Saincte. — Baillet, à Billy-Grenay. — Denis, Grand'Place, à Lens. — Cortial, place du Lutin, à Lens. — Legay, Grand Place, à Lens. — Maegherman, boulevard des Ecoles, à Lens. — Pinard, boulevard des Ecoles, à Lens. — Delattre, à Avion. — Delattre, à Hardies. — Brunet, à Vimy. — Hochin, Rouvroy. — Delabre, à Vendin-le-Vieil. — Leclercq, à Souchez. Dépositaire général : Letailleur, Pharmaciens à Arras. Pour ne pas se laisser tromper par l’IMITATION demandez toujours en PHARMACIE la Véritable Pommade de L WILLERVAL et exiger le Numéro de la Pommade. Remboursables à 5 ans ou par acomptes sans frais à payer d'avance. DALTA, Banquier, MARSEILLE A L'AUTO BÔULE ROUGE PIANURERIE Vinima &amp; ischle iggi 1881 eht et railif traeas « veras » autart BÉRAUT, tâlENTIf, (tacts, lire Rhi tarent-éfaits 9 , Rue de la Gare, 9 HÉNIN-LIÉTARD Pianos et Harmoniums BONS PIANOS D’OCCASION et Magnifiques l'ictiois de salon neufs Marques Devillier, Pleyel et autres Facteurs LOCATION, ÉCHANGE, ACCORD. RÉPARATION REMISE A NEUF E. DEVIGNE 9, rue Étatise — CAM VIN Agent: M. RENSONNET, 9, rue de Lens, HÉNIN LIÉTARD. Vins de Bordeaux et de Saint-Émilion Les personnes qui désireraient boire des vins de Bordeaux ou de Saint-Émilionnais, peuvent s’adresser sous nos auspices, au M. DUPLESSIS-FOURCAND, Propriétaire, Château-Trois-Moulins, à Saint-Émilion (Gironde). Il enverra son prix-courant et des échantillons gratuitement. Ses vins fins se paient de 600 à 300 francs la Barrique et ses vins ordinaires de 150 à 100 francs, rendus franco en gare destinataire. Carrelages céramiques, Mosaïques et de Beauvais Pannes mécaniques et ordinaires Fournitures très rapides des meilleures marques de
&amp; ischle iggi 1881 eht et railif traeas « veras » autart BÉRAUT, tâlENTIf, (tacts, lire Rhi tarent-éfaits 9 , Rue de la Gare, 9 HÉNIN-LIÉTARD Pianos et Harmoniums BONS PIANOS D’OCCASION et Magnifiques l'ictiois de salon neufs Marques Devillier, Pleyel et autres Facteurs LOCATION, ÉCHANGE, ACCORD. RÉPARATION REMISE A NEUF E. DEVIGNE 9, rue Étatise — CAM VIN Agent: M. RENSONNET, 9, rue de Lens, HÉNIN LIÉTARD. Vins de Bordeaux et de Saint-Émilion Les personnes qui désireraient boire des vins de Bordeaux ou de Saint-Émilionnais, peuvent s’adresser sous nos auspices, au M. DUPLESSIS-FOURCAND, Propriétaire, Château-Trois-Moulins, à Saint-Émilion (Gironde). Il enverra son prix-courant et des échantillons gratuitement. Ses vins fins se paient de 600 à 300 francs la Barrique et ses vins ordinaires de 150 à 100 francs, rendus franco en gare destinataire. Carrelages céramiques, Mosaïques et de Beauvais Pannes mécaniques et ordinaires Fournitures très rapides des meilleures marques de cheminées BOULOGNE frères à COURRIÈRES Dépôt central : Gare de Courrières (Pas-de-Calais) Des remises importantes sont faites sur wagons pris à l'usine. EXTASE de NEIGE Toutes les achetées ont droit à un BILLET DE TOMBOLA Les Docteurs conseillent pour avoir toujours une « petite boîte », de les remplacer par LES Puits qui sert à tirer l’eau à toutes Providences, empêche tous les accidents NI CHAUTIFLEUR S ^ m la Cheminée pour a. POSER POUR POUR VOUS CONSTRUIRE sans filtre. Système breveté ayant concours dans les 6 Expositions, se plaçant sans frais et sans réparations sur tous les Puits, communal, mitoyen, ordinaire, ancien et nouveau et n’importe quel diamètre. A Prix: 150 fr. 03 sans DÉPÔT PRÉALABLE et SANS TIMBRE SATISFACTION Garantie. Envoi franco du Catalogue. S’adresser à M. DUPOCHE, Propriétaire, 2 à Raismes (nord) Vue intérieure de la gare du Nord, des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée, et de plusieurs grandes villes, ainsi que de nombreux villages. ON DEMANDE DES RÉFÉRENCES FIÈVRE APHTEUSE DITE COCOTTE Traitement interne sans danger pour les animaux guérissant très rapidement le gros bétail et évitant la MORT des veaux. Nombreuses attestations Plus d’accidents graves de pis et d’ongles.
LES Puits qui sert à tirer l’eau à toutes Providences, empêche tous les accidents NI CHAUTIFLEUR S ^ m la Cheminée pour a. POSER POUR POUR VOUS CONSTRUIRE sans filtre. Système breveté ayant concours dans les 6 Expositions, se plaçant sans frais et sans réparations sur tous les Puits, communal, mitoyen, ordinaire, ancien et nouveau et n’importe quel diamètre. A Prix: 150 fr. 03 sans DÉPÔT PRÉALABLE et SANS TIMBRE SATISFACTION Garantie. Envoi franco du Catalogue. S’adresser à M. DUPOCHE, Propriétaire, 2 à Raismes (nord) Vue intérieure de la gare du Nord, des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée, et de plusieurs grandes villes, ainsi que de nombreux villages. ON DEMANDE DES RÉFÉRENCES FIÈVRE APHTEUSE DITE COCOTTE Traitement interne sans danger pour les animaux guérissant très rapidement le gros bétail et évitant la MORT des veaux. Nombreuses attestations Plus d’accidents graves de pis et d’ongles. Succès certain. Mode d’emploi : 2 flacons en 2 jours pour les bœufs et vaches ; 4 à 6 cuillerées à café, suivant l’âge pour les veaux, porcs et moutons. LE FLACON : 3 francs. Serrurerie d'Art. Charpentes en Fer Maison Clovis CASSORET n «H U8IHIE à »t SAUVEUR IÆZ Â«K/kS « i Spécialité de Grilles, Balcons, Escaliers, Vérandas, Gros Fers, Travaux de Serrurerie en tous genres PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE Fournisseur des Mines de Lens, Liévin, etc., etc. — Villes de Lens et Liévin. — Ecoles libres et Galeries Lensoises et Particuliers. Exiger la signature CASORET — La Maison n’a pas de Voyageur CO 3 a QC # S3 U r wmà b O) O) fl O CM rfl • p«i O &amp; âl» g 8 jjï «-■S s '3 S 8 a? e h ■g m rj S a S o « ï 5 ® o o.® * d a. tJ «h ». S ? « &gt; &lt;9 P &gt; •«? ocai © |tO s ■03 «3 S co cs.'H ^ PS* © £ O..ÏÏ « g'® ► 2 © a p 3 t S .2 ®«5 t g. ^ a j g d . © © ..
Â«K/kS « i Spécialité de Grilles, Balcons, Escaliers, Vérandas, Gros Fers, Travaux de Serrurerie en tous genres PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE Fournisseur des Mines de Lens, Liévin, etc., etc. — Villes de Lens et Liévin. — Ecoles libres et Galeries Lensoises et Particuliers. Exiger la signature CASORET — La Maison n’a pas de Voyageur CO 3 a QC # S3 U r wmà b O) O) fl O CM rfl • p«i O &amp; âl» g 8 jjï «-■S s '3 S 8 a? e h ■g m rj S a S o « ï 5 ® o o.® * d a. tJ «h ». S ? « &gt; &lt;9 P &gt; •«? ocai © |tO s ■03 «3 S co cs.'H ^ PS* © £ O..ÏÏ « g'® ► 2 © a p 3 t S .2 ®«5 t g. ^ a j g d . © © .. hc ,k a 03 © , ® VJ ‘si t. ü 33 O a, w V&gt; &lt;D O a&gt; +3 • -i œ „ oc^o c . % © o „ a? m ^ üCO a » « *--©=} • S cj c w r o o ® O o •© kw CC t&gt; "Sü ^ c * * “ .®Uo J * 05 * lis ce o =3 CJ r*4 o °--5 . S 53 00 Tl Œ « CRÉDIT de NORD ■ 3 f, S !i 1 '.»» au n sb Société Anonyme fondée en 1848 CAPITAL: 30 MILLIONS Siège Social à XjIIjXÆ Comptoir à Hénin-Liétard Place de l'Église Comptes de Dépôts et d’Escompte 0 3 QOOOâl Paiement de Coupons AVANCES SUR TITRES et toutes opérations de Banque et de Fonds publics Bicycles, Triycles à Pérouse, Automobile et MACKINON A COUDRE des meilleures marques CYCLES CLÉMENT, CLAUDER, HUSSEBER CYCLOÜR, BRU, 80 QUOT, etc. Echappées, Location, Reparations soignées, garantes Charles MOREL 4, Rue de la Gare, 4, HÉNIN LIÉTARD HAUT DE COUVREUR MAQUINÉS Garanties un an. EXCHANGE US DÉPARTEMENT DE CERTEAU Et FURNITURE DE CENTRES DE TRAVAIL GARANTIES ET DE VOITURES D'ENTRAÎNEMENT Bicycles (Grande et Petite) à partir de