jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
supérieures de la vie internationale. LES employés Une belle conférence de Capocci Les syndicats adhérents à la Fédération des Employés ont profité du passage à Marseille du camarade Capocci, secrétaire général de cette organisation, pour donner une assemblée générale d'information. Celle-ci a eu lieu mardi 25, à la Bourse du Travail, salle Ferrer ; le camarade Chauffard, secrétaire général de l'U. D., présidait assisté de Gaillard, secrétaire des Agents des Docks ; Paradis, secrétaire des Marchands Démonstrateurs, et Guiseppi, secrétaire adjoint du 1er Personnel Sédentaire des Compagnies de Navigation. Chauffard présente l'orateur qui, quoique malade, a tenu à faire quand même la réunion promise. Capocci dit, tout d'abord, la situation exceptionnelle du prolétariat en manchettes et faux-cols dans la crise actuelle ; à Genève, par exemple, on a voulu l'écarter du bénéfice de la semaine de 40 heures parce qu'il n'était pas touché par le chômage technologique ou, en langage plus clair, par le chômage provenant du perfectionnement du machinisme. Le chômage cependant, dans cette corporation, ses conséquences se sont aussi faites sentir et la preuve c'est que Paris compte plus de 30.000 employés inscrits au chômage. Grâce à l'intervention énergique de la Fédération et malgré les résistances des Pouvoirs Publics, un décret sera pris ces jours-ci supprimant les heures de dérogation pour les employés dans le commerce de détail. « Nous voulons vous faire rendre justice, dit-il, mais il faut que vous compreniez bien que l'action syndicale est une action de tous les jours, de tous les instants. « Aide-toi, le ciel t'aidera », dit un vieil adage toujours vrai ; il ne faut pas que vous comptiez sur les autres, pas même sur votre secrétaire général ; soyez dignes les uns et les autres des revendications que vous formulez si vous voulez les obtenir. » La question du double emploi Il aborde ensuite le problème du double emploi que la Fédération des Employés a été la première à poser il y a déjà quatre ans. Les employés sont les plus touchés par cette plaie ; on a vu un capitaine de la Garde Républicaine en activité faire à
Publics, un décret sera pris ces jours-ci supprimant les heures de dérogation pour les employés dans le commerce de détail. « Nous voulons vous faire rendre justice, dit-il, mais il faut que vous compreniez bien que l'action syndicale est une action de tous les jours, de tous les instants. « Aide-toi, le ciel t'aidera », dit un vieil adage toujours vrai ; il ne faut pas que vous comptiez sur les autres, pas même sur votre secrétaire général ; soyez dignes les uns et les autres des revendications que vous formulez si vous voulez les obtenir. » La question du double emploi Il aborde ensuite le problème du double emploi que la Fédération des Employés a été la première à poser il y a déjà quatre ans. Les employés sont les plus touchés par cette plaie ; on a vu un capitaine de la Garde Républicaine en activité faire à la Samaritaine des paquets à 2 fr. 90 de l'heure ; en grand nombre des employés des administrations publiques viennent faire des heures en dehors de leurs services. L'ancien ministre Jacquier a trouvé une solution batarde : interdiction à un patron d'embaucher quelqu'un qui a un autre emploi; lui seul est susceptible de sanctions pénales comme si le travailleur qui pratique le double emploi, alors que des milliers de prolétaires n'ont pas de travail pour nourrir leur famille, n'était pas aussi coupable que le patron. Les Assurances sociales, qui ont été votées grâce à l'action de la C. G. T., sont inondées de retraités qui prennent ainsi la place de travailleurs réduits au chômage et, comme ce sont d'anciens hauts fonctionnaires, on leur a donné toutes les bonnes places, dans les métiers de contrôle. A la suite de l'intervention de la Fédération, le ministre Jacquier décida de limiter l'embauchage aux retraités qui ne dépasseraient pas 6.000 francs, « mais nous n'avons pas accepté ; notre formule n'exclut que ceux qui jouissent d'une retraite correspondant au salaire moyen pratiqué dans une région ». Un point à signaler : les retraités militaires ne seront pas soumis à cette règle, car le ministre
est susceptible de sanctions pénales comme si le travailleur qui pratique le double emploi, alors que des milliers de prolétaires n'ont pas de travail pour nourrir leur famille, n'était pas aussi coupable que le patron. Les Assurances sociales, qui ont été votées grâce à l'action de la C. G. T., sont inondées de retraités qui prennent ainsi la place de travailleurs réduits au chômage et, comme ce sont d'anciens hauts fonctionnaires, on leur a donné toutes les bonnes places, dans les métiers de contrôle. A la suite de l'intervention de la Fédération, le ministre Jacquier décida de limiter l'embauchage aux retraités qui ne dépasseraient pas 6.000 francs, « mais nous n'avons pas accepté ; notre formule n'exclut que ceux qui jouissent d'une retraite correspondant au salaire moyen pratiqué dans une région ». Un point à signaler : les retraités militaires ne seront pas soumis à cette règle, car le ministre prétend que l'Etat a promis à ceux-ci une retraite proportionnelle à 15 ans de service et un emploi réservé ! « Ah ! dit Capocci, pourquoi les gouvernants ne sont-ils pas toujours aussi respectueux de la parole donnée ! Pourquoi, avec les décrets-lois, violent-ils les engagements qu'ils avaient pris avec les fonctionnaires civils ? » Parlant du chômage, ils s'élèvent contre la diminution des salaires ; par des chiffres, il démontre que cette diminution n'influe pas sur le prix de vente : un bilan des Galeries Lafayette prouve, en effet, que l'ensemble des salaires — comprenant petit personnel, intéressés, directeurs, administrateurs — ne représente que 6,2 % du chiffre d'affaires. LE PLAN DE TRAVAIL Il aborde le Plan de Travail de la C. G. T. Celui-ci n'est pas révolutionnaire ? Evidemment, il ne chambarde pas tout, mais il transforme la base de la société : celle-ci est régie par la haute finance, par la banque internationale ; ainsi le gouvernement actuel est improprement appelé le gouvernement Laval ; en réalité, c'est le gouvernement des Régents de la Banque de France, comme, d'ailleurs, ceux qui l'ont précédé. Nous voulons sur les banques un contrôle direct qui sera le Conseil national économique
les fonctionnaires civils ? » Parlant du chômage, ils s'élèvent contre la diminution des salaires ; par des chiffres, il démontre que cette diminution n'influe pas sur le prix de vente : un bilan des Galeries Lafayette prouve, en effet, que l'ensemble des salaires — comprenant petit personnel, intéressés, directeurs, administrateurs — ne représente que 6,2 % du chiffre d'affaires. LE PLAN DE TRAVAIL Il aborde le Plan de Travail de la C. G. T. Celui-ci n'est pas révolutionnaire ? Evidemment, il ne chambarde pas tout, mais il transforme la base de la société : celle-ci est régie par la haute finance, par la banque internationale ; ainsi le gouvernement actuel est improprement appelé le gouvernement Laval ; en réalité, c'est le gouvernement des Régents de la Banque de France, comme, d'ailleurs, ceux qui l'ont précédé. Nous voulons sur les banques un contrôle direct qui sera le Conseil national économique dont les membres seront révocables par les organisations qui les auront délégués. Cela c'est révolutionnaire parce que l'opinion publique actuellement est fabriquée par la haute finance, c'est elle qui est maîtresse de la presse. Le contrôle direct du crédit n'aboutirait-il qu'à enlever cette puissance aux financiers, à libérer la presse, que cela légitimerait le Plan. Ajoutons que la nation maîtresse du crédit, c'est la nation maîtresse des grandes industries qui ne vivent que du crédit. LE SYNDICALISME On ne donne aux travailleurs que ce qu'ils sont capables d'imposer, aussi ils doivent se syndiquer pour être la force. Le syndicalisme n'est ni spécifiquement révolutionnaire, ni spécifiquement réformiste. Il est réformiste dans ses moyens, il est révolutionnaire dans ses fins, car on ne lutte pas que pour le beurre : cela ne vaudrait pas les sacrifices que sont appelés à faire les militaires. Le Travail doit avoir sa place dans la gestion et l'administration des choses ; que peut l'or, sans les techniciens, sans les travailleurs manuels et intellectuels ? La lutte ne peut prendre fin que le jour où le Travail a, enfin, conquis sa place. Capocci est chaleureusement applaudi par l'assistance et après que Chauffard l'eut remercié de l'effort qu'il
que cela légitimerait le Plan. Ajoutons que la nation maîtresse du crédit, c'est la nation maîtresse des grandes industries qui ne vivent que du crédit. LE SYNDICALISME On ne donne aux travailleurs que ce qu'ils sont capables d'imposer, aussi ils doivent se syndiquer pour être la force. Le syndicalisme n'est ni spécifiquement révolutionnaire, ni spécifiquement réformiste. Il est réformiste dans ses moyens, il est révolutionnaire dans ses fins, car on ne lutte pas que pour le beurre : cela ne vaudrait pas les sacrifices que sont appelés à faire les militaires. Le Travail doit avoir sa place dans la gestion et l'administration des choses ; que peut l'or, sans les techniciens, sans les travailleurs manuels et intellectuels ? La lutte ne peut prendre fin que le jour où le Travail a, enfin, conquis sa place. Capocci est chaleureusement applaudi par l'assistance et après que Chauffard l'eut remercié de l'effort qu'il venait d'accomplir, la séance fut levée. Jean MARBOT. NÉCROLOGIE Notre camarade Louis Saillant, secrétaire de l'Union interdépartementale Drôme-Ardèche, vient d'avoir la douleur de perdre son frère, André Saillant. C'est un excellent militant syndicaliste qui disparaît. André Saillant a vécu d'une façon qui honore le mouvement ouvrier. Ouvrier des Cuirs et Peaux, il se syndique dès son entrée à l'atelier. Il joue dans sa fédération un rôle actif aux côtés de Griffuelhes. En 1903, il est administrateur de la Bourse du Travail ; en 1913, premier secrétaire de l'U. D. et secrétaire de la Bourse du Travail. En 1930, il est un des créateurs de la Caisse primaire Le Travail, dont il est nommé président. Et pendant toutes ces années, il est secrétaire-greffier du Conseil des Prud'hommes, administrateur de la Maison du Peuple. Récemment, il était nommé vice-président de l'Union des Caisses d'assurances. Il ne manque à aucune réunion ouvrière ; il est dans toutes les luttes corporatives et sociales. André Saillant est décédé à 52 ans. Nous nous inclinons bien respectueusement devant cette mort prématurée. Nous prions Louis Saillant et les membres de sa famille, ainsi que tous nos camarades de l'Union Drôme-Ardèche de trouver dans ces quelques lignes, l'expression
Peaux, il se syndique dès son entrée à l'atelier. Il joue dans sa fédération un rôle actif aux côtés de Griffuelhes. En 1903, il est administrateur de la Bourse du Travail ; en 1913, premier secrétaire de l'U. D. et secrétaire de la Bourse du Travail. En 1930, il est un des créateurs de la Caisse primaire Le Travail, dont il est nommé président. Et pendant toutes ces années, il est secrétaire-greffier du Conseil des Prud'hommes, administrateur de la Maison du Peuple. Récemment, il était nommé vice-président de l'Union des Caisses d'assurances. Il ne manque à aucune réunion ouvrière ; il est dans toutes les luttes corporatives et sociales. André Saillant est décédé à 52 ans. Nous nous inclinons bien respectueusement devant cette mort prématurée. Nous prions Louis Saillant et les membres de sa famille, ainsi que tous nos camarades de l'Union Drôme-Ardèche de trouver dans ces quelques lignes, l'expression sincère de nos condoléances émues et attristées. LA RÉDACTION ET LA C. A. DE L'U. D. Examens et Concours officiellement annoncés Sous-ingénieur mécanicien stagiaire des Manufactures de l'Etat Concours : 5 août. Clôture des inscriptions : 7 juillet. Age : 18 à 31 ans. Traitement de début : 14.000 fr., plus indemnités. Diplôme exigé : aucun. Elève Bureau des Gares de la Compagnie des Chemins de fer de l'Etat Date : 29 août 1935. Clôture des inscriptions : 9 juillet. Age minimum au 31 décembre 1935 : 14 ans pour les parents d'agents et 15 ans pour les orphelins de guerre. Age maximum : 20 ans au 31 décembre 1935. Conditions exigées : appartenir à l'une de ces catégories. Traitement mensuel de début : 355 francs, plus indemnités. Diplôme requis : aucun. Pour obtenir programmes et renseignements, écrire en joignant un timbre de 0 fr. 50 au Bureau des Examens et Concours, 5, rue Marignan, Paris (8e). GAGNEZ DU TEMPS L'ELEVAGE DE VOS PORCS Toute nourriture assimilée des animaux robustes, résistants aux maladies, une augmentation de poids rapide et régulière sans excès de graisse avec la STÉROPORCINE Aliment concentré polyvitamine s'ajoutant à l'alimentation ordinaire des animaux Des échantillons gratuits sont
plus indemnités. Diplôme exigé : aucun. Elève Bureau des Gares de la Compagnie des Chemins de fer de l'Etat Date : 29 août 1935. Clôture des inscriptions : 9 juillet. Age minimum au 31 décembre 1935 : 14 ans pour les parents d'agents et 15 ans pour les orphelins de guerre. Age maximum : 20 ans au 31 décembre 1935. Conditions exigées : appartenir à l'une de ces catégories. Traitement mensuel de début : 355 francs, plus indemnités. Diplôme requis : aucun. Pour obtenir programmes et renseignements, écrire en joignant un timbre de 0 fr. 50 au Bureau des Examens et Concours, 5, rue Marignan, Paris (8e). GAGNEZ DU TEMPS L'ELEVAGE DE VOS PORCS Toute nourriture assimilée des animaux robustes, résistants aux maladies, une augmentation de poids rapide et régulière sans excès de graisse avec la STÉROPORCINE Aliment concentré polyvitamine s'ajoutant à l'alimentation ordinaire des animaux Des échantillons gratuits sont à la disposition des Eleveurs pour en faciliter l'essai ; > S'adresser au Bureau du Journal 11' Exterminez les INSECTES ! A LA MAISON A L'ÉTABLE. AU JARDIN TUE-MOUCHE TUE MOUCHE Insecticide pour cultures Il Syndicat CONCENTRÉ marchières et fruitières Détruit: Mouches, Moustiques. Il Syndicat "Syndicat" détruit : tiques. Puces, Punaises, Détruit: Mouches Pucerons, chenilles, oursins. Ilques, uces, Punaises, naises, etc. et les Parasites, etc. sites des Animaux domestiques. (S'emploie mélangé à (S'emploie dilué dans (S'emploie pur. en pulvérisation et l'eau à la dose de 1 litre en pulvérisation). en lavages). pour 200 litres. PRODUITS SYNDICAT Réservé aux Syndicats agricoles 229 et à leurs adhérents 1 En vente SYNDICAT TRAITEMENT PHYSIOLOGIQUE de la CONSTIPATION Extrait biliaire dépigmenté. Extrait total des glandes intestinales Charbon 'poreux hyper-activité. Extrait cytoplasmique de Laminaria flex. Hypophyse (Lobe postérieur) Echantillons: La timbale LOBÉCA, 6 Mm, L'Extrait cytoplasmique de Laminaria flex. Hypophyse (Lobe postérieur) Le décret du 1er Février interdit l'usage du PHOSPHORE DE ZINC APHYDIE. Emploie la PHOSPHORARINE plus efficace. Rue Venture MARSEILLE A8 J GOUT m IIll AMÉRICAIN DE PRIX MODÈRE CAISSE AUTONOME FRANÇAISE RÉGIE D'ÉLECTRICITÉ SEMAINE Pour la grève illégalles du PEUPLE Lisez-le, Faites-le lire Abonnez-vous Faites des Abonnés PARTICIPEZ à ses concours LE
Punaises, Détruit: Mouches Pucerons, chenilles, oursins. Ilques, uces, Punaises, naises, etc. et les Parasites, etc. sites des Animaux domestiques. (S'emploie mélangé à (S'emploie dilué dans (S'emploie pur. en pulvérisation et l'eau à la dose de 1 litre en pulvérisation). en lavages). pour 200 litres. PRODUITS SYNDICAT Réservé aux Syndicats agricoles 229 et à leurs adhérents 1 En vente SYNDICAT TRAITEMENT PHYSIOLOGIQUE de la CONSTIPATION Extrait biliaire dépigmenté. Extrait total des glandes intestinales Charbon 'poreux hyper-activité. Extrait cytoplasmique de Laminaria flex. Hypophyse (Lobe postérieur) Echantillons: La timbale LOBÉCA, 6 Mm, L'Extrait cytoplasmique de Laminaria flex. Hypophyse (Lobe postérieur) Le décret du 1er Février interdit l'usage du PHOSPHORE DE ZINC APHYDIE. Emploie la PHOSPHORARINE plus efficace. Rue Venture MARSEILLE A8 J GOUT m IIll AMÉRICAIN DE PRIX MODÈRE CAISSE AUTONOME FRANÇAISE RÉGIE D'ÉLECTRICITÉ SEMAINE Pour la grève illégalles du PEUPLE Lisez-le, Faites-le lire Abonnez-vous Faites des Abonnés PARTICIPEZ à ses concours LE PEUPLE Organe de la C. G. T. Quai Valmy PARIS FEMMES LISEZ La Mère Éducatrice Revue Mensuelle Le gérant : CHAUFFARD. Imprimerie Nonvellie de Marseille à l'120, rue Sainte Ouvriers ! Economisez en achetant VOS BIJOUX EN FABRIQUE A. MAYANI 37, rue d'Aubagne, 37. — MARSEILLE (1er étage) Réduction de 12 % sur présentation de la carte de la C. G. T. 90 ANNÉES DE L'ALCOOL DE MENTHE BULLETIN D'ABONNEMENT Je vous adresse par mandat ci-joint (ou par chèque) la somme de DIX FRANCS pour un abonnement d'un an au "Midi Syndicaliste". Signature : Nom et prénoms de l'expéditeur. Rue ; Localité Département. (Aimerait bien et 4 (envoyer au "Midi Syndicaliste à Borne du Travail, 6, de l'Académie, Marseille.) Éditer et Imprimerie à Haute-Glente, Marseille.
12 % sur présentation de la carte de la C. G. T. 90 ANNÉES DE L'ALCOOL DE MENTHE BULLETIN D'ABONNEMENT Je vous adresse par mandat ci-joint (ou par chèque) la somme de DIX FRANCS pour un abonnement d'un an au "Midi Syndicaliste". Signature : Nom et prénoms de l'expéditeur. Rue ; Localité Département. (Aimerait bien et 4 (envoyer au "Midi Syndicaliste à Borne du Travail, 6, de l'Académie, Marseille.) Éditer et Imprimerie à Haute-Glente, Marseille.
N°1450 Dix-Neuvième Année Mercredi, 11 Février 1900 BEL-ABBÈS, LE 14 FÉVRIER 1900 LA BANQUE DE L'ALGÉRIE S'il faut en croire certaines informations, relatives au renouvellement du privilège de la Banque de l'Algérie, le Ministre des Finances aurait obtenu d'importantes concessions au profit du Trésor et du Public. Ainsi le projet de loi de M. Caillaux, établi après accord, paraît-il, avec le conseil d'administration de la Banque, porte que tous les comptables des administrations financières pourront opérer des versements et des prélèvements dans les succursales et dans les bureaux auxiliaires de la Banque. Celle-ci s'engage en outre à payer les mandats des dépenses publiques dans les localités où elle possède des établissements et où il n'existe pas d'agent de l'état chargé de ce service. Elle ouvre des guichets sans frais, à l'émission de toutes les valeurs du Trésor ou du gouvernement général de l'Algérie, et pour le paiement de ces valeurs. Pour contribuer à l'établissement d'un crédit agricole en Algérie, la Banque verse au trésor une redevance annuelle, et avance sans intérêt une somme de trois millions. Pour donner satisfaction aux voyageurs allant d'Algérie en France elle prend l'engagement d'échanger dans une certaine limite, en se faisant justifier du départ, ses propres billets contre les billets de la Banque de France. Des créations d'établissements nouveaux sont prévus en Algérie. La Banque pourra même être appelée à s'établir dans d'autres possessions africaines. On a voulu mettre ainsi à profit l'existence d'une forte organisation fiduciaire en Algérie, pour en faire bénéficier celles de nos colonies africaines auxquelles cette expansion sera reconnue appropriée. Le ministre s'est en même temps préoccupé de dégager la Banque de l'Algérie des erreurs passées et de la constituer sur des bases solides. Ainsi les immobilisations autres que le domaine sont compensées avec les réserves et disparaissent du bilan. Quant au domaine, il vient d'être acheté par une société spécialement constituée à cet effet et qui a versé déjà un a-compte important. Enfin d'après les nouveaux statuts annexés au projet de loi, le siège de la Banque d'Algérie, à l'exemple de ce qui existe déjà pour diverses sociétés opérant hors
propres billets contre les billets de la Banque de France. Des créations d'établissements nouveaux sont prévus en Algérie. La Banque pourra même être appelée à s'établir dans d'autres possessions africaines. On a voulu mettre ainsi à profit l'existence d'une forte organisation fiduciaire en Algérie, pour en faire bénéficier celles de nos colonies africaines auxquelles cette expansion sera reconnue appropriée. Le ministre s'est en même temps préoccupé de dégager la Banque de l'Algérie des erreurs passées et de la constituer sur des bases solides. Ainsi les immobilisations autres que le domaine sont compensées avec les réserves et disparaissent du bilan. Quant au domaine, il vient d'être acheté par une société spécialement constituée à cet effet et qui a versé déjà un a-compte important. Enfin d'après les nouveaux statuts annexés au projet de loi, le siège de la Banque d'Algérie, à l'exemple de ce qui existe déjà pour diverses sociétés opérant hors de la Métropole, telles que la Banque de l'Indochine, le Crédit Algérien, la Compagnie Algérienne, est fixé à Paris. Ces diverses dispositions ne peuvent que donner à la Banque plus d'indépendance et, partant, plus de sécurité. DES CONTRIBUTIONS DIVERSES Dans la séance du 1er Février courant, à propos de la discussion du budget des Contributions diverses en Algérie, divers amendements ont été présentés tendant à augmenter des crédits pour assimiler le traitement des receveurs ou commis coloniaux à celui des mêmes fonctionnaires de France. Voici le résumé de cette discussion : M. le président. — La parole est à M. Morinaud. M. Morinaud. — Je désirerais poser simplement cette question à M. le commissaire du Gouvernement. Les agents du service des contributions diverses en Algérie ne sont-ils pas assimilés aux agents du service des contributions indirectes en France, d'après l'ordonnance du 15 avril 1845, article 17, et dans le cas de l'affirmative, pourquoi refuserait-on l'augmentation de crédit que nous démandons à la Chambre ? M. le commissaire du Gouvernement. — Il n'y a d'assimilation que pour ceux qui sont détachés de la métropole. M. Pourquery de Boisserin. — Il en résulte encore un peu plus de désordre en Algérie. M.
discussion du budget des Contributions diverses en Algérie, divers amendements ont été présentés tendant à augmenter des crédits pour assimiler le traitement des receveurs ou commis coloniaux à celui des mêmes fonctionnaires de France. Voici le résumé de cette discussion : M. le président. — La parole est à M. Morinaud. M. Morinaud. — Je désirerais poser simplement cette question à M. le commissaire du Gouvernement. Les agents du service des contributions diverses en Algérie ne sont-ils pas assimilés aux agents du service des contributions indirectes en France, d'après l'ordonnance du 15 avril 1845, article 17, et dans le cas de l'affirmative, pourquoi refuserait-on l'augmentation de crédit que nous démandons à la Chambre ? M. le commissaire du Gouvernement. — Il n'y a d'assimilation que pour ceux qui sont détachés de la métropole. M. Pourquery de Boisserin. — Il en résulte encore un peu plus de désordre en Algérie. M. Morinaud. — Alors, puisque vous reconnaissez qu'une partie de ce personnel, celui qui est détaché de France, est assimilé, pourquoi n'acceptez-vous pas au moins notre amendement en ce qui les concerne ? Je demande que vous soyez logique avec vous-même. L'assimilation doit exister au point de vue des traitements d'une façon absolue. M. le commissaire du Gouvernement. — J'ai démontré que leur traitement est plus considérable qu'en France ; ils touchent en Algérie plus de 5.000 francs, alors qu'en France ils touchent 2.000 fr. M. Morinaud. — Oui, mais c'est parce que, outre leur fonction ordinaire, ils ont encore celle de receveurs municipaux ; vous leur demandez plus de travail ; la moindre équité exige que vous les rétribuiez davantage. Je demande l'adoption intégrale de notre amendement. M. le président. — La parole est à M. Thomson. M. Thomson. — Je fais remarquer encore une fois que la Commission du budget, dans son rapport, reconnaît que les observations du ministère des finances ne sauraient tout au moins s'appliquer aux commis et je supplie M. le rapporteur de la Commission du budget de vouloir bien soutenir à la tribune les conclusions de son rapport. M. le rapporteur. — Je n'ai pas