jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
négligé, d'une LARYNGITE récalcitrante, d'une BRONCHITE qui vous étreint depuis des mois ou des années. Pour TONIFIER vos Bronches, stimuler le fonctionnement de vos Poumons, fortifier vos Voies respiratoires et leur fournir une résistance que peut seul garantir l'antisepsie des VÉRITABLES PASTILLES VALDA Tenues pour, n'hésitèrent pas, prouvèrent leurs effets. En BOITES de 2 fr. 75 (Impôt compris) PORTANT LE NOM VALDA À École Nationale Professionnelle de Nantes Le 8 mars 1022, à 11 heures et demie. il sera procédé, dans l’une des salles de l’École Nationale professionnelle UVET, 8 rue Saint-Donatien, N° 2 à l’ADJUDICATION DE DIVERSES FOURNITURES nécessaires à l’École du 1er avril au 30 septembre 1916. savoir Viande de boucherie (boeuf 5.000 kilos; veau 1.600 kilos; mouton 800 kilos) Porc frais et charcuterie (porc frais 8.000 kilos; saucisses 430 kilos; boudins 150 kilos; pâté et saucisson 100 kilos) Charbon (Grosse gallelette de Cariff 90 tonnes, noisettes de forge 10 tonnes.) Le cahier des charges est déposé à l’Économat de l’École où on peut en prendre connaissance tous les jours non fériés, de 9 à 11 et de 14 à 16 h. Les personnes désirant soumettre devront adresser une demande, sous pli recommandé, avant le 30 mars. Le Directeur de l’École J. TRAMOND. MOTOBLOC à GAZ PAUVRE à Vendre d’occasion. S'adresser à O. E.-Clair. 31064-D Écrire à l’Ouest-Eclair. 31064-D PIANOS AUTOMATIQUES à partir de 4.000 francs. Écrire à l’Ouest-Eclair. 31064-D Un montant excellent de garde, deux ans. PANAIS, Calpin, Concarnoau 1079-D AGENCE double emploi MOTOBLOC veaux. Frères, toutes nuances, base oxyde zinc pur, huile lin, essence térébenthine, livrables en état neufs 25 kilos crachin PRIX EXCEPTIONNELS. PLUNIÉ Frères, Importateurs. LORIENT. COURS STÉNO DACTYLO MÉDICALAIS. rue Dupont RENNES 535 CHERCHE PRÊT de 2000 FR pour 5e à 8e année, très sérieux. Écrire à P. R. A., à l’O.-Ecl. POUR VOS GRAINES TREFLE VIOLET BRETON DECOUVERT, AJONC MARIN, RAY-CRASSE ITALIEN POIS VERTS ET GRIS FROMAGERS, Adressez-vous à THOMAS, Le Lécué-Plérin! Côtes-du-Nord Téléphone 107. Saint-René 300-n° n°FM (BON ÉTAT) UN TOUR COMPLET vis-à-vis mère et banc de chariotage Hauteur de pointe 5m; longueur entre pointe 1 m. 90 S’adresser au journal.
Directeur de l’École J. TRAMOND. MOTOBLOC à GAZ PAUVRE à Vendre d’occasion. S'adresser à O. E.-Clair. 31064-D Écrire à l’Ouest-Eclair. 31064-D PIANOS AUTOMATIQUES à partir de 4.000 francs. Écrire à l’Ouest-Eclair. 31064-D Un montant excellent de garde, deux ans. PANAIS, Calpin, Concarnoau 1079-D AGENCE double emploi MOTOBLOC veaux. Frères, toutes nuances, base oxyde zinc pur, huile lin, essence térébenthine, livrables en état neufs 25 kilos crachin PRIX EXCEPTIONNELS. PLUNIÉ Frères, Importateurs. LORIENT. COURS STÉNO DACTYLO MÉDICALAIS. rue Dupont RENNES 535 CHERCHE PRÊT de 2000 FR pour 5e à 8e année, très sérieux. Écrire à P. R. A., à l’O.-Ecl. POUR VOS GRAINES TREFLE VIOLET BRETON DECOUVERT, AJONC MARIN, RAY-CRASSE ITALIEN POIS VERTS ET GRIS FROMAGERS, Adressez-vous à THOMAS, Le Lécué-Plérin! Côtes-du-Nord Téléphone 107. Saint-René 300-n° n°FM (BON ÉTAT) UN TOUR COMPLET vis-à-vis mère et banc de chariotage Hauteur de pointe 5m; longueur entre pointe 1 m. 90 S’adresser au journal. 31064-D SACS-FEMMES 1e classe, 12, rue Brest. Morlaix Maison seule. Prend pensionnaires. 30847-1) PLACER CAPITAUX sur hypothèques, par lot. RENNES. Téléphone 10-8 QUAND LE VENT SOUFFLE L'usine active à THIEBBAD à Trévillent (Doubs) Agents demandés pour son appareil breveté. ON DEMANDE ACHETER PROPRIÉTÉS, INDUSTRIES FONDS DE COMMERCE quels qu’en soient l’importance, le genre et le prix Sociétés, Commandites, Prêts hypothécaires, inventions brevetées. Adresser toutes propositions à H. HEYRAT-DESLANDES Directeur du CENTRAL OFFICE BOURSE de COMMERCE de PARIS Solution rapide Discrétion absolue ENTREPRENEUR TRANSPORTS sérieux, pouvant fournir excellents certificats d’administration Eaux et Forêts et autres, débroussaillage de suite dix chevaux premiers forces avec tout le matériel Indispensable pour débardages grumes en forêt; charrois de bois de mine, chauffage, etc. S’adresser ROQUEBERT, entrepreneur de transports, Le Mans. Demande BONS CHARRETIERS connaissant charrois de grumes appointements, 200 fr. par mois. nourris couchés à l’hôtel. Outils mécaniques juillet état neuf et modernes un marteau-pilon à planche Delmont, étau à marteau 0 m. 60 course, une enclume, une machine à cintrer les oreilles de roues un moteur gaz pauvre 17 HP 1/2. un gazogène Taisnor visible en marche Jusqu’au 15 mars. S’adresser A M. BOSCHET. carrossier à Saint-Brieuc on a M. RAVOLIN, à Saint-Brieuc. 31026-D
l’importance, le genre et le prix Sociétés, Commandites, Prêts hypothécaires, inventions brevetées. Adresser toutes propositions à H. HEYRAT-DESLANDES Directeur du CENTRAL OFFICE BOURSE de COMMERCE de PARIS Solution rapide Discrétion absolue ENTREPRENEUR TRANSPORTS sérieux, pouvant fournir excellents certificats d’administration Eaux et Forêts et autres, débroussaillage de suite dix chevaux premiers forces avec tout le matériel Indispensable pour débardages grumes en forêt; charrois de bois de mine, chauffage, etc. S’adresser ROQUEBERT, entrepreneur de transports, Le Mans. Demande BONS CHARRETIERS connaissant charrois de grumes appointements, 200 fr. par mois. nourris couchés à l’hôtel. Outils mécaniques juillet état neuf et modernes un marteau-pilon à planche Delmont, étau à marteau 0 m. 60 course, une enclume, une machine à cintrer les oreilles de roues un moteur gaz pauvre 17 HP 1/2. un gazogène Taisnor visible en marche Jusqu’au 15 mars. S’adresser A M. BOSCHET. carrossier à Saint-Brieuc on a M. RAVOLIN, à Saint-Brieuc. 31026-D très bien. Bon état, non réparées, apparaçon soigné 4.50 la paire. JOY, 7, rue du Grand Prieuré, Paris Recrutement CUISINIÈRE. 80 ou 90 centimètres; LIT, BALANCES. S’adresser à BALAY, Poudoc (C.-d-N.). 1ER DÉBARDEMENTS CHANVRE et MANILLE CHAINES marines noires et jaunes ETOUPES. Prix Intéressants MAOUT et 38, quai Roland, FUTS VIDES BRETONNES.
Préparation GYMNASTIQUE et SPORTIVE DES PATRONAGES DE FRANCE. 29e ANNÉE N° 555 DIMANCHE 31 JUILLET 1932 LE NUMÉRO 0 fr 75 ORGANE OFFICIEL HEBDOMADAIRE 5 PLACE S. THOMAS D'AQUIN PARIS FONDATEUR (1898) LE DOCTEUR PAUL MICHAUX. À NICE PENDANT LA FÊTE. — LES TECHNICIENS ORGANISATEURS (Photo A. Bienvenu.) "Les jeunes" Pendant la période des vacances le journal paraîtra seulement tous les quinze jours, aux dates suivantes : 7 Août 21 4 Septembre 18 2 Octobre LES JEUNES SOMMAIÈRE À la gloire de nos techniciens. FRANÇOIS HÉBRARD. Les Journées de Nice : Palmarès, (suite) Concours de Nice Les Sociétés qui n'auraient pas remis à Nice la liste de leurs licenciés aux contrôleurs des licences doivent la faire parvenir au Secrétariat de la Fédé. DIRECTEURS DÉPARTONAGES, LA SOCIÉTÉ DES Réputée en France et à l'Étranger pour la qualité supérieure et le prix modéré de ses équipements pour le Cinéma parlant Vient de créer spécialement pour vous Une série d'appareils sonores professionnels De qualité irréprochable Vous permettant de passer dans les conditions normales de l'exploitation les meilleurs programmes (parlants ou muets) sur films standard. Pour le prix d'un Appareil d'enseignement 70, rue de l'Aqueduc PARIS (10.) Téléphone : Nord 91-19 I PRÉPARATION GYMNASTIQUE SPORTIVE DES PATRONAGES DE FRANCE ADMINISTRATION 5 PLACE S. THOMAS D'AQUIN PARIS 7e Adresse Télégraphique : GYMSPORTS PARIS 120 TÉLÉPHONE UTTRÉS 8016 CH. POSTAUX PARIS 159W ORGANE OFFICIEL HEBDOMADAIRE 29e ANNÉE N° 555 DIMANCHE 31 JUILLET 1932 FRANCE. 1 NOVEMBRE 20e PAR 5 15" 50" ABONNEMENTS PAR L'ÉTRANGER DU 1er DE CHAQUE MOIS. LE numéro À LA GLOIRE DE NOS TECHNICIENS L'éclat de notre triomphe de Nice ne se ternira pas de si tôt. Et ceux qui ont pu assister à ces splendides journées diront longtemps encore : « Nous étions là ! » Bien des absents, je le sais par leurs lettres et confidences, sont désolés de n'avoir pas su prévoir et vouloir en dépit de nos sages avis cent fois répétés. Les récits des participants, ceux des journaux avivent leurs regrets. Je conviens que c'est vraiment dommage pour eux qu'ils n'aient pas pu VOIR ! Dieu sait quel
SPORTIVE DES PATRONAGES DE FRANCE ADMINISTRATION 5 PLACE S. THOMAS D'AQUIN PARIS 7e Adresse Télégraphique : GYMSPORTS PARIS 120 TÉLÉPHONE UTTRÉS 8016 CH. POSTAUX PARIS 159W ORGANE OFFICIEL HEBDOMADAIRE 29e ANNÉE N° 555 DIMANCHE 31 JUILLET 1932 FRANCE. 1 NOVEMBRE 20e PAR 5 15" 50" ABONNEMENTS PAR L'ÉTRANGER DU 1er DE CHAQUE MOIS. LE numéro À LA GLOIRE DE NOS TECHNICIENS L'éclat de notre triomphe de Nice ne se ternira pas de si tôt. Et ceux qui ont pu assister à ces splendides journées diront longtemps encore : « Nous étions là ! » Bien des absents, je le sais par leurs lettres et confidences, sont désolés de n'avoir pas su prévoir et vouloir en dépit de nos sages avis cent fois répétés. Les récits des participants, ceux des journaux avivent leurs regrets. Je conviens que c'est vraiment dommage pour eux qu'ils n'aient pas pu VOIR ! Dieu sait quel gain ils auraient puisé en réconfort, en confiance dans notre groupement, en forces morales ! Heureux ceux qui furent présents. Mais ce n'est pas pour souligner une fois de plus la beauté féerique de ces fêtes que je prends aujourd'hui la plume. Je voudrais que ces quelques mots soient consacrés uniquement à la GLOIRE DE NOS TECHNICIENS. De l'avis unanime, jamais nos concours n'ont atteint une telle perfection. Pendant ces trois journées glorieuses on pouvait changer de spectacle : c'était toujours la même admiration. Admiration pour le « fini » et la valeur du travail des sections et des individus. Admiration pour la discipline générale et l'art de la mise en scène. Admiration pour le commandement et pour l'exécution des ordres. Seize mille hommes, arrivant en masses compactes par rangs de six ou de huit, ont mis près d'une heure pour défiler devant les tribunes; leurs colonnes profondes face à la présidence garnissent entièrement le vaste stade : pour bien des spectateurs se pose le problème de l'évacuation de cette armée. Et voici qu'il suffit d'un geste du moniteur général : Trois minutes s'écoulent à peine, il ne reste pas un homme sur le praticable. Autour de moi les plus
uniquement à la GLOIRE DE NOS TECHNICIENS. De l'avis unanime, jamais nos concours n'ont atteint une telle perfection. Pendant ces trois journées glorieuses on pouvait changer de spectacle : c'était toujours la même admiration. Admiration pour le « fini » et la valeur du travail des sections et des individus. Admiration pour la discipline générale et l'art de la mise en scène. Admiration pour le commandement et pour l'exécution des ordres. Seize mille hommes, arrivant en masses compactes par rangs de six ou de huit, ont mis près d'une heure pour défiler devant les tribunes; leurs colonnes profondes face à la présidence garnissent entièrement le vaste stade : pour bien des spectateurs se pose le problème de l'évacuation de cette armée. Et voici qu'il suffit d'un geste du moniteur général : Trois minutes s'écoulent à peine, il ne reste pas un homme sur le praticable. Autour de moi les plus experts dans l'art de manier les foules ne peuvent en croire leurs yeux. Et que dire de cette fête de l'après-midi qui restera le modèle du genre : pas un instant, sur une immense place où le moindre recoin était garni d'acteurs, le spectacle n'a faibli. Se rend-on compte de la somme d'efforts continus, de labeur, de dévouement et de compétence que cette perfection dans le résultat représente ? Ainsi d'année en année nos méthodes se sont affirmées, les directives de nos Commissions de France, basées sur des études approfondies, se sont précisées en vue d'un rendement toujours meilleur. Nice qui a reçu les plus belles sections et les plus forts gymnastes de la Fédération a été la preuve suprême de nos progrès. Gymnastes de la Fédé vous pouvez être fiers de nos techniciens. Vous pouvez mettre en eux toute votre confiance. Voyez ce qu'ils ont fait et ce que vous avez fait grâce à eux ! En ce qui me concerne je sens bien que les mots me manquent pour leur dire ma reconnaissance émue. Au nom de toute la Fédé qu'ils reçoivent notre merci ! François HÉBRARD. LES JOURNÉES DE NICE PALMARÈS CHAMPIONNAT DE FRANCE INDIVIDUEL (SUITE) CHAMPIONNAT
la somme d'efforts continus, de labeur, de dévouement et de compétence que cette perfection dans le résultat représente ? Ainsi d'année en année nos méthodes se sont affirmées, les directives de nos Commissions de France, basées sur des études approfondies, se sont précisées en vue d'un rendement toujours meilleur. Nice qui a reçu les plus belles sections et les plus forts gymnastes de la Fédération a été la preuve suprême de nos progrès. Gymnastes de la Fédé vous pouvez être fiers de nos techniciens. Vous pouvez mettre en eux toute votre confiance. Voyez ce qu'ils ont fait et ce que vous avez fait grâce à eux ! En ce qui me concerne je sens bien que les mots me manquent pour leur dire ma reconnaissance émue. Au nom de toute la Fédé qu'ils reçoivent notre merci ! François HÉBRARD. LES JOURNÉES DE NICE PALMARÈS CHAMPIONNAT DE FRANCE INDIVIDUEL (SUITE) CHAMPIONNAT DES VETERANS Barnasconi Francisco, Sta Gimca Fides Lugano 122,60 Stuffler Louis, Avant-Garde du Rhin « Union Mulhouse .... 122,47 Oswald Paul, Section Gym. Saint-Georges-Haguenau 118,75 Pierre Blin, Croix d'Honneur, Châteaudun 114,50 Legrand Georges, Section Régionale, Vannes 113,54 Koeble Albert, Section Gym. Saint-Georges, Brunstatt 113,13 Lamagne Fernand, La Jeanne d'Arc, Epinal 113,04 Deguffroy, Avant-Garde de Saint-Denis . 113, » Schmit René, L'Espérance, Châlons-sur-Marne .. .............. 111,75 Poretti, Sta Gimca Fides, Lugano 111,50 Noel Jannet, Avant-Garde de Troyes 108,75 Daendliker Emile, Jeanne d'Arc, Troyes 107,50 Grieux René, Cercle Catholique, Saint-Georges, Rosselange .. 106, » Brabants Karel, Sté Royale Antwerpsche l'unking, Anvers .. 105,15 Marchandise Antoine, Chambéry 104,45 Charlier Ernest, La Raonnaise, Raon-l'Etape 103,50 Liechti Frédéric, Sté Cath. Gym. et Sports, St-Louis (H.-R.).... 102,50 Arion Gustave, Ami. St-Michel, Le Puy 101,50 Edmond Allart, L'Espérance Sainte-Catherine, Lille 100, » Chandelier Hippolyte, Espérance Ste-Marguerite-Marie, Paray-le-Monial 97,50 Wehrlé Charles, La Saint-Martin, Colmar 91,95 Ludwig Eugène, Cercle, Cath. de Basse-Yutz (Moselle) 85, » CONCOURS NATIONAL ET INTERNATIONAL (suite) ADULTES Classement général Rectificatif Avant-Garde Troyes, 2.749,60. Sacré-Cœur Tours, 2.738,10. Division Supérieure Catégorie A Simultané Prix d'Excellence. — Espérance de Marq-enBareuil, 1.597,73, —Gymns, Saint-Georges, Brunstatt, 1.591. Prix d'Honneur. — Jeunes du Vieux-Lyon, 1.536,58. — Etoile des Minimes Clermont-Ferrand, 1.463,95.
113,04 Deguffroy, Avant-Garde de Saint-Denis . 113, » Schmit René, L'Espérance, Châlons-sur-Marne .. .............. 111,75 Poretti, Sta Gimca Fides, Lugano 111,50 Noel Jannet, Avant-Garde de Troyes 108,75 Daendliker Emile, Jeanne d'Arc, Troyes 107,50 Grieux René, Cercle Catholique, Saint-Georges, Rosselange .. 106, » Brabants Karel, Sté Royale Antwerpsche l'unking, Anvers .. 105,15 Marchandise Antoine, Chambéry 104,45 Charlier Ernest, La Raonnaise, Raon-l'Etape 103,50 Liechti Frédéric, Sté Cath. Gym. et Sports, St-Louis (H.-R.).... 102,50 Arion Gustave, Ami. St-Michel, Le Puy 101,50 Edmond Allart, L'Espérance Sainte-Catherine, Lille 100, » Chandelier Hippolyte, Espérance Ste-Marguerite-Marie, Paray-le-Monial 97,50 Wehrlé Charles, La Saint-Martin, Colmar 91,95 Ludwig Eugène, Cercle, Cath. de Basse-Yutz (Moselle) 85, » CONCOURS NATIONAL ET INTERNATIONAL (suite) ADULTES Classement général Rectificatif Avant-Garde Troyes, 2.749,60. Sacré-Cœur Tours, 2.738,10. Division Supérieure Catégorie A Simultané Prix d'Excellence. — Espérance de Marq-enBareuil, 1.597,73, —Gymns, Saint-Georges, Brunstatt, 1.591. Prix d'Honneur. — Jeunes du Vieux-Lyon, 1.536,58. — Etoile des Minimes Clermont-Ferrand, 1.463,95. — Elan Lyon, 1.457,98. Premier prix. — Vigilante Sainte-Etienne, 1.366,20. Division Supérieure Catégorie A Alternatif Prix d'Excellence. — Amicale Saint-Louis, 1.619,50. — Liberté, Le Mans, 1.601,90. — Espérance Châlons, 1.567,68. — Généraleuse Aurillac, 1.556,85. Jeanne d'Arc, Troyes, 1.554,50. — Franc-Tireur, Tarare, 1.547,60. — Bleus de Bar-le-Duc, 1.544,86. — Les Preux, Angoulême, 1.532,07. — Espérance Metz, 1.514,57. — Jeune Sévrienne, 1.507,85. Prix d'honneur. — Jeanne d'Arc Saint-Servan, 1.486,12. — Pélican Arbois, 1.466,40. — Jeune-Garde de Troyes, 1.464,30. — Avant-Garde de la Tour du Pin, 1.463,90. — Les Philippins de Rouen, 1.463,75. — La Similienne de Nantes, 1.456,40. — U. S. Saint-Vincent Orléans, 1.454,20. — Avenir de Belmont, 1.412,60. Premier prix. — Saint-Georges de Bellevue, 1.396,80. — 3e Garde de Roucas-Blanc, 1.362,40. Troisième prix. Union Sportive Giromagny, 1.009,20. Division Supérieure Catégorie B Simultané Prix d'excellence 1. Société Catholique de Gymnastique et de Sports Saint-Louis (Haut-Rhin), 1.598,80. 2. La Saint-Louis (Fontaines-sur-Saône), 1.548,85. 3. Cercle Catholique St-Laurent Wasselone, 1.521,45. 4. L'Intrépide (La Séauve-s.-Semène), 1.507,50 5. Les Bleuets de Maurienne, 1.499,15. 6. Soc. Gym. St-Laurent (Bischheim), 1.466,02. 7. La Jeanne d'Arc (Marseille), 1.473,10. 8. La Jeanne d'Arc de Vaise (Lyon), 1.469,77. Prix d'honneur 9. La Jeanne d'Arc (Nice), 1.437,75. 10. L'Aiglon (Besançon), 1.416,05. 11. L'Espérance
Angoulême, 1.532,07. — Espérance Metz, 1.514,57. — Jeune Sévrienne, 1.507,85. Prix d'honneur. — Jeanne d'Arc Saint-Servan, 1.486,12. — Pélican Arbois, 1.466,40. — Jeune-Garde de Troyes, 1.464,30. — Avant-Garde de la Tour du Pin, 1.463,90. — Les Philippins de Rouen, 1.463,75. — La Similienne de Nantes, 1.456,40. — U. S. Saint-Vincent Orléans, 1.454,20. — Avenir de Belmont, 1.412,60. Premier prix. — Saint-Georges de Bellevue, 1.396,80. — 3e Garde de Roucas-Blanc, 1.362,40. Troisième prix. Union Sportive Giromagny, 1.009,20. Division Supérieure Catégorie B Simultané Prix d'excellence 1. Société Catholique de Gymnastique et de Sports Saint-Louis (Haut-Rhin), 1.598,80. 2. La Saint-Louis (Fontaines-sur-Saône), 1.548,85. 3. Cercle Catholique St-Laurent Wasselone, 1.521,45. 4. L'Intrépide (La Séauve-s.-Semène), 1.507,50 5. Les Bleuets de Maurienne, 1.499,15. 6. Soc. Gym. St-Laurent (Bischheim), 1.466,02. 7. La Jeanne d'Arc (Marseille), 1.473,10. 8. La Jeanne d'Arc de Vaise (Lyon), 1.469,77. Prix d'honneur 9. La Jeanne d'Arc (Nice), 1.437,75. 10. L'Aiglon (Besançon), 1.416,05. 11. L'Espérance Bressane (Bourg), 1.415,50. 12. L'Espoir de la Grette-Velotte (Besançon), 1.402,85. Division Supérieure Catégorie B Alternatif Prix d'Excellence 1. La Colombe (Bordeaux), 1.571,10. 2. Union Amicale (Cognac), 1.562,25. 3. Jeunes de Saint-Bruno (Bordeaux), 1.559, 4. Patronage St-Philippe (Alger). 1.562,40. 5. Sainte Jeanne d'Arc (Seloncourt), 1.555,08. 6. Saint-Michel (Morteau), 1.537,10. 7. L'Espérance (Albertville), 1.534,08. 8. L'Alsace-Lorraine (Romilly), 1.525,96. 9. Etoile de Carmaux (Carmaux), 1.525,08. 10. Jeunesse Sportive (Alger), 1.523,10. 11. Jeanne-d'Arc (Asnières), 1.521,08. 12. Saint-Jean Sports (Vincennes), 1.510,01. 13. Drapeau Tarare, 1.504,04. 14. Etoile de Marmande, 1.499,02. 15. Alerte de Bellegarde, 1.498,07. 16. Mouette de Royan, 1.544,70. 17. L'Espérance (Toul), 1.493,02. 18. Sainte-Jamme (Sainte-Jamme), 1.491,00. 19. Jeune Garde (Clichy), 1.485,07. 20. Jeanne-d'Arc (Vichy), 1.483. 21. Association Sportive Les Ternes, 1.482,06. 22. Jeanne d'Arc (Saumur), 1.476,05. 23. Légion Viennoise, 1.472,08. 24. Jeanne d'Arc (Châlons-s.-Marne), 1.467,05. 25. Etoile Sportive (Montauban), 1.463,04. 26. Avenir (Aix-en-Provence), 1.460,90. 27. Martiale (Château-Thierry), 1.459,49. 28. Espérance (Roanne), 1.457,20. 29. Union (Châlons), 1.454,60. Prix d'Honneur 30. L'Intrépide St-Laurent (Nogent-sur-Seine), 1.446,40 pts. 31. Jeanne d'Arc (Villerupt), 1.445,30. 32. Union Fraternelle (Aubière), 1.444,60. 33. Les Bleuets N.-Dame (Bordeaux), 1.443,50. 34. L'Aurore (St-Igny de Roche), 1.441. 35. Constantia (Winzenheim), 1.437,40. 36. Saint-Louis (Chantilly), 1.437,30. 37. Masséna (Nice), 1.434,50. 38. Union des Patrons Bisontins
(Albertville), 1.534,08. 8. L'Alsace-Lorraine (Romilly), 1.525,96. 9. Etoile de Carmaux (Carmaux), 1.525,08. 10. Jeunesse Sportive (Alger), 1.523,10. 11. Jeanne-d'Arc (Asnières), 1.521,08. 12. Saint-Jean Sports (Vincennes), 1.510,01. 13. Drapeau Tarare, 1.504,04. 14. Etoile de Marmande, 1.499,02. 15. Alerte de Bellegarde, 1.498,07. 16. Mouette de Royan, 1.544,70. 17. L'Espérance (Toul), 1.493,02. 18. Sainte-Jamme (Sainte-Jamme), 1.491,00. 19. Jeune Garde (Clichy), 1.485,07. 20. Jeanne-d'Arc (Vichy), 1.483. 21. Association Sportive Les Ternes, 1.482,06. 22. Jeanne d'Arc (Saumur), 1.476,05. 23. Légion Viennoise, 1.472,08. 24. Jeanne d'Arc (Châlons-s.-Marne), 1.467,05. 25. Etoile Sportive (Montauban), 1.463,04. 26. Avenir (Aix-en-Provence), 1.460,90. 27. Martiale (Château-Thierry), 1.459,49. 28. Espérance (Roanne), 1.457,20. 29. Union (Châlons), 1.454,60. Prix d'Honneur 30. L'Intrépide St-Laurent (Nogent-sur-Seine), 1.446,40 pts. 31. Jeanne d'Arc (Villerupt), 1.445,30. 32. Union Fraternelle (Aubière), 1.444,60. 33. Les Bleuets N.-Dame (Bordeaux), 1.443,50. 34. L'Aurore (St-Igny de Roche), 1.441. 35. Constantia (Winzenheim), 1.437,40. 36. Saint-Louis (Chantilly), 1.437,30. 37. Masséna (Nice), 1.434,50. 38. Union des Patrons Bisontins (Besançon), 1.433,80. 39. Légion Nortaise (Nort-sur-Erdre), 1.433,20. 40. La Vaillante de Belleville (Paris), 1.431,40. 42. Etoile de Montaud (St-Etienne), 1.404,40. 43. Enfants de Turenne (Sedan), 1.403,30. 44. Etoile Notre-Dame (Châteauroux), 1.402,30. 45. Entraîneurs (Montauban), 1.398,70. 46. Jeune France (St-Giniez), 1.397,40. 47. Espér. Villebourbon (Montauban), 1.384,90. 48. Preux du Bocage (Le Longeron), 1.336,40. 49. Cer. St-Nicolas (Montigny-lès-Metz), 1.382,60. Premier Prix 50. Espoir Mugronnais (Mugron), 1.372,70. 51. Etoile Bleue (St-Junien), 1.367,40. 52. Jeanne d'Arc (Le Mans), 1.363,10. 53. Volontaires St-Pierre (Marseille), 1.361,30. 54. Jeanne d'Arc (Moyenneville), 1.356,90. 55. Excelsior (Grigny), 1.351,30. 56. L'Avenir (Péronne), 1.348,80. 57. Persévérante (Romans), 1.347,10. 58. Les Isards (Ste-Croix), 1.340,60. 59. La Tricolore (Gamarde-les-Bains), 1.326,10. 60. Jeunes Cadourques (Cahors), 1.323,20. 61. Espérance Giennoise (Gien), 1.319,25. 62. La Patrie (Plainfaing), 1.317,90. 63. Salut du Moustier (Moissac), 1.311,80. Deuxième Prix 64. Etoile Graulhetoise (Graulhet), 1.280,84. 65. Vigilante (Mantes-sur-Seine), 1.279. 66. L'Abeille (Villeneuve-Triage), 1.269,40. 67. L'Espérance (Briguais), 1.256,50. 68. La Savoureuse (Chatenois), 1.220,40. 69. Avenir Vivarois (Viviers-s.-Rhône), 1.201,70. 11. Division Catégorie A Simultané Prix d'Excellence. — Cercle Catholique StAlphonse, 1.137,80. — Saint-Martin de Massevaux, 1.110. — Saint-Georges de Reisholz, 1.081,90. — Saint-Martin Ensisheim, 1.061,10. — Alerte d'Epinal, 936,90. Deuxième prix. — Croix-d'Honneur de Châteaudun, 933,25. 1re Division Catégorie A Alternatif Prix