jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
le NOUVEAU GASTIER reprendra le service d'hiver. Les départs auront lieu, tous les jours de Marseille, à 10 h. du matin, pour Carry, Sausset et Carro. Retour en ville à 4 h. 30 du soir. Prix, aller et retour, 3 fr. 50. MARIAGES: Mlle Chambry et M. Camille Hibert, capitaine au 16e chasseurs. Mlles PRIOLA ET VAN-ZANDT ET LES PARISIENS. Tout le monde connaît aujourd'hui l'accident arrivé samedi soir à Mlle Van-Zandt dans la reprise du Barbier de Séville à l'Opéra-Comique. Après tous les racontars, tous les détails méticuleux et la lettre de l'intéressée que la presse parisienne s'est empressée de confier au public, il serait oiseux d'y revenir une seconde fois. Mais d'une répétition à une remarque il y a loin; et c'est de la remarque qu'il s'agit. Lorsque en 1876, Mlle Priola, qui sortait de l'Opéra-Comique, vint à Marseille, fatiguée qu'elle était, débuter dans Mignon, quelques chants se firent entendre après l'air de Titania. Plus de jours après elle prit le lit et mourut le 27 octobre des suites d'une fièvre typhoïde. Cette fin prématurée télégraphiée à Paris donna lieu, sur la foi d'une dépêche reçue par le Gaulois, à une accusation inepte contre les Marseillais : celle d'avoir tué Mlle Priola. Toute la presse locale protesta contre cette assertion et gagna sa cause, ce qui n’empêcha pas, plus tard, M. de Lyden dans son ouvrage sur le Théâtre d'autrefois et d'aujourd'hui de rééditer le même propos et, tout récemment encore Parisis (Emile Blavet), dans le numéro du "Figaro" du 12 octobre dernier, de renouveler cette accusation. Il ressort de ce court exposé que Mlle Priola n'a pas été tuée sous les sifflets des Marseillais. Que penser, en revanche, de nos bons amis les Parisiens et de leur manière d'agir à l'égard de Mlle Van-Zandt ? Voici une chanteuse dont l'éloge a retenti partout, à laquelle la presse a ouvert toutes grandes ses colonnes, dont la Renommée par ses cent bouches a doublé le nom par l'écho qui en a retenti, pour laquelle la Roche Tarpeïenne est une réalité incontestable et le Capitole un souvenir ! Sans doute,
d'avoir tué Mlle Priola. Toute la presse locale protesta contre cette assertion et gagna sa cause, ce qui n’empêcha pas, plus tard, M. de Lyden dans son ouvrage sur le Théâtre d'autrefois et d'aujourd'hui de rééditer le même propos et, tout récemment encore Parisis (Emile Blavet), dans le numéro du "Figaro" du 12 octobre dernier, de renouveler cette accusation. Il ressort de ce court exposé que Mlle Priola n'a pas été tuée sous les sifflets des Marseillais. Que penser, en revanche, de nos bons amis les Parisiens et de leur manière d'agir à l'égard de Mlle Van-Zandt ? Voici une chanteuse dont l'éloge a retenti partout, à laquelle la presse a ouvert toutes grandes ses colonnes, dont la Renommée par ses cent bouches a doublé le nom par l'écho qui en a retenti, pour laquelle la Roche Tarpeïenne est une réalité incontestable et le Capitole un souvenir ! Sans doute, au point de vue de la situation, sur scène, de Mlles Priola et Van-Zandt, aucun rapprochement n'est possible ; mais envisagée sous le côté purement artistique nous n’aurions eu, en somme, nous Marseillais, aucun reproche à nous adresser concernant la chute de Mlle Priola, une inconnue pour nous, tandis que Mlle Van-Zandt l’heureuse créatrice de Lakmé, la Miss Fauvette qui trônait chez M. Carvalho, l’enfant gâté de la maison à laquelle fleurs et applaudissements formaient cortège, a dû trouver le procédé de ses « chers Parisiens » d’un goût plus que douteux. Si l’on envisage le public, celui qui compose l'Opéra-Comique, la... faute est encore plus inexplicable. Dans un théâtre subventionné par l’État où le prix des places est, à peu de choses près, celui de l’Opéra, on n’aura pas de peine à admettre que la composition de ce public a, en général, sinon un jugement plus droit en matière artistique, tout au moins des manières plus raffinées et une notion plus exacte des convenances que celui de la province. La façon dont il s’est conduit, les « grognements, les chuts, les protestations violentes, les sifflets » ne donnent pas une haute idée de ce bon ton que Paris tient
Mlle Van-Zandt l’heureuse créatrice de Lakmé, la Miss Fauvette qui trônait chez M. Carvalho, l’enfant gâté de la maison à laquelle fleurs et applaudissements formaient cortège, a dû trouver le procédé de ses « chers Parisiens » d’un goût plus que douteux. Si l’on envisage le public, celui qui compose l'Opéra-Comique, la... faute est encore plus inexplicable. Dans un théâtre subventionné par l’État où le prix des places est, à peu de choses près, celui de l’Opéra, on n’aura pas de peine à admettre que la composition de ce public a, en général, sinon un jugement plus droit en matière artistique, tout au moins des manières plus raffinées et une notion plus exacte des convenances que celui de la province. La façon dont il s’est conduit, les « grognements, les chuts, les protestations violentes, les sifflets » ne donnent pas une haute idée de ce bon ton que Paris tient à imposer en tout à la province. Lorsqu’à l’avenir on citera les sifflets des Marseillais à l’adresse de Mlle Priola nous pourrons dire aux Parisiens, preuves en mains, c’est faux, et les vôtres à Mlle Van-Zandt ne peuvent être réfutés, nous en avons également les preuves. Et maintenant, Parisiens, continuez à traiter les Marseillais de siffleurs ; ils ne s’en porteront pas plus mal et comme ils ne sont pas méchants, ils ne rechercheront pas les Parisiens de Provence. C’est la grâce que je vous souhaite, C. PAUL, "LA VÉDETTE" AU THEATRE GRAND THÉÂTRE. — Les amateurs de chant de l'année dernière ont eu certainement beau jeu samedi passé à la représentation de « Guillaume Tell ». M. Dolléon faisait ses premiers débuts. Cet artiste a montré certaines défaillances dont il est certainement excusable. Elles auraient été déplorables chez un autre ; mais c'était pour la première fois que M. Dolléon affrontait le feu de la rampe, et dès lors cela s’explique facilement. Certains spectateurs grincheux, ne trouvant pas le chanteur de leur goût, ont voulu goûter du régisseur, mais ils ont vaillamment appelé, on ne leur a pas servi de ce plat délicat. Jeudi, excellente représentation des « Huguenots
à traiter les Marseillais de siffleurs ; ils ne s’en porteront pas plus mal et comme ils ne sont pas méchants, ils ne rechercheront pas les Parisiens de Provence. C’est la grâce que je vous souhaite, C. PAUL, "LA VÉDETTE" AU THEATRE GRAND THÉÂTRE. — Les amateurs de chant de l'année dernière ont eu certainement beau jeu samedi passé à la représentation de « Guillaume Tell ». M. Dolléon faisait ses premiers débuts. Cet artiste a montré certaines défaillances dont il est certainement excusable. Elles auraient été déplorables chez un autre ; mais c'était pour la première fois que M. Dolléon affrontait le feu de la rampe, et dès lors cela s’explique facilement. Certains spectateurs grincheux, ne trouvant pas le chanteur de leur goût, ont voulu goûter du régisseur, mais ils ont vaillamment appelé, on ne leur a pas servi de ce plat délicat. Jeudi, excellente représentation des « Huguenots ». Chambre superbe ; les loges sont garnies pour la première fois de l'année ; les fauteuils regorgent de spectateurs. Nos excellents artistes ont très bien rendu leur rôle. Les chœurs ont certainement fait beaucoup de progrès depuis le commencement de l'année, mais il y a encore de grandes améliorations à faire. GYMNASE. — Succès fou du Train de plaisir, la folie vaudeville nouvelle de MM. Hennequin, Mortier et Saint-Albin. Nous reviendrons la semaine prochaine sur la pièce du Palais-Royal. PALAIS-DE-VERLAIPS. — Les débuts se succèdent dans la vaste salle des allées de Meilhan. C’est d’abord Mlle Nivert, une chanteuse que nous connaissons depuis longtemps, et qui se montre toujours l'excellente artiste d'autrefois. Elle débite ses chansons avec un talent et un brio vraiment remarquables. Excellente aussi Mlle Parent dans ses délicieuses romances. N’oublions pas M. Sémélé et adressons toutes nos félicitations aux intelligents directeurs d’avoir engagé, outre les artistes que nous avons déjà cités, la troupe des Macaroni à qui le public fait tous les soirs une chaleureuse ovation. Le gérant : François ALESSANDRI. Marseille. — Théâtre Blanc et Bernard, rue Sainte 28 et 30.
à faire. GYMNASE. — Succès fou du Train de plaisir, la folie vaudeville nouvelle de MM. Hennequin, Mortier et Saint-Albin. Nous reviendrons la semaine prochaine sur la pièce du Palais-Royal. PALAIS-DE-VERLAIPS. — Les débuts se succèdent dans la vaste salle des allées de Meilhan. C’est d’abord Mlle Nivert, une chanteuse que nous connaissons depuis longtemps, et qui se montre toujours l'excellente artiste d'autrefois. Elle débite ses chansons avec un talent et un brio vraiment remarquables. Excellente aussi Mlle Parent dans ses délicieuses romances. N’oublions pas M. Sémélé et adressons toutes nos félicitations aux intelligents directeurs d’avoir engagé, outre les artistes que nous avons déjà cités, la troupe des Macaroni à qui le public fait tous les soirs une chaleureuse ovation. Le gérant : François ALESSANDRI. Marseille. — Théâtre Blanc et Bernard, rue Sainte 28 et 30.
4ème Année.— N° 39. Février 1902. Les Conférences réglementaires illustrées Les Conférences réglementaires avec projections, dites Conférences à la troupe, ont été inaugurées au 2e Cuirassiers en présence du Colonel de Rongé, du Lieutenant-Colonel Huguel et des officiers du Régiment. De grand amphithéâtre de l'École de Guerre, obligeamment prêté par le Général Bonnal, était trop petit pour contenir tous les cavaliers et gradés qui s'y pressaient. Le Capitaine de réserve Guérin-Galelain chargé de la première Conférence avait pris pour sujet « Les Héros de 1870 ». C'est avec un véritable étonnement que les cavaliers, anciens et recrues, ont écouté les récits de l'année terrible : tous manifestaient une émotion profonde et touchante en voyant défiler sur l'écran les charges désespérées de leur régiment à Metz, à Belfort, les luttes héroïques des défenseurs de Bazeilles, du Bourg, et les épisodes, sombres ou glorieux, de l'invasion évoqués par la projection de tableaux célèbres. Cette tentative couronnée de succès démontre une fois de plus combien les conférences illustrées qui s'organisent en ce moment dans presque tous les régiments viennent à leur heure. Au point de vue de l'instruction et de la morale générales, ces Conférences dues à l'initiative de la Société Nationale des Conférences Populaires ont fait leurs preuves, dans toutes les villes et villages de France. Les Conférences réglementaires sont comme le prolongement de l'œuvre première. Dans la lutte contre l'alcoolisme, contre la tuberculose et les maladies contagieuses, dans la croisade contre la désertion des campagnes, contre la dépopulation, pour la diffusion des connaissances, pour le développement des idées d'association, mutualité et de solidarité sociales, les Conférences réglementaires sont appelées à rendre des services incalculables. Enfin au point de vue de renseignement, technique militaire, comme au point de vue de l'éducation civique les Conférences illustrées constituent un instrument d'une puissance et d'une efficacité incomparables. Les officiers désireux d'obtenir des renseignements sur cette œuvre exclusivement patriotique sont priés de s'adresser à M. Maxime Guérin-Galelain, secrétaire du Comité, 13, place de la Bourse, à Paris. Société polytechnique militaire La séance solennelle de distribution des récompenses aux membres de la Société polytechnique militaire a eu
Conférences Populaires ont fait leurs preuves, dans toutes les villes et villages de France. Les Conférences réglementaires sont comme le prolongement de l'œuvre première. Dans la lutte contre l'alcoolisme, contre la tuberculose et les maladies contagieuses, dans la croisade contre la désertion des campagnes, contre la dépopulation, pour la diffusion des connaissances, pour le développement des idées d'association, mutualité et de solidarité sociales, les Conférences réglementaires sont appelées à rendre des services incalculables. Enfin au point de vue de renseignement, technique militaire, comme au point de vue de l'éducation civique les Conférences illustrées constituent un instrument d'une puissance et d'une efficacité incomparables. Les officiers désireux d'obtenir des renseignements sur cette œuvre exclusivement patriotique sont priés de s'adresser à M. Maxime Guérin-Galelain, secrétaire du Comité, 13, place de la Bourse, à Paris. Société polytechnique militaire La séance solennelle de distribution des récompenses aux membres de la Société polytechnique militaire a eu lieu le dimanche 12 janvier dans le grand amphithéâtre de la Sorbonne. Le général André s'était fait représenter par un de ses officiers d'ordonnance, M. le capitaine Meunier. Dès une heure de l'après-midi les portes avaient été ouvertes au public, et quand, à deux heures, le général Sage, président de la Société, suivi d'un brillant état-major d'officiers de la réserve et de la territoriale, fit son entrée aux sons de la Marcinelle, jouée par la musique du 2e régiment d'infanterie, la vaste salle était comble. À droite et à gauche du général Sage, prirent place sur l'estrade : le capitaine Meunier et le capitaine de cuirassiers Bernheim, représentant le gouverneur militaire de Paris; puis le lieutenant-colonel Bert Hauté, le vice-président de la Société; le commandant Sommer, secrétaire général ; le capitaine Oudard, trésorier ; le lieutenant Tharlet, secrétaire, ainsi que les membres du comité directeur et différents professeurs de la Société. L'allocution par laquelle le général Sage a ouvert la séance, a été en tous points remarquable. Prononcée lentement, posément et d'une voix forte, elle a vivement impressionné les assistants qui, grâce à elle, connaissent à présent les débuts de la Société polytechnique militaire, son origine, ses fondateurs, son but,
la Société, suivi d'un brillant état-major d'officiers de la réserve et de la territoriale, fit son entrée aux sons de la Marcinelle, jouée par la musique du 2e régiment d'infanterie, la vaste salle était comble. À droite et à gauche du général Sage, prirent place sur l'estrade : le capitaine Meunier et le capitaine de cuirassiers Bernheim, représentant le gouverneur militaire de Paris; puis le lieutenant-colonel Bert Hauté, le vice-président de la Société; le commandant Sommer, secrétaire général ; le capitaine Oudard, trésorier ; le lieutenant Tharlet, secrétaire, ainsi que les membres du comité directeur et différents professeurs de la Société. L'allocution par laquelle le général Sage a ouvert la séance, a été en tous points remarquable. Prononcée lentement, posément et d'une voix forte, elle a vivement impressionné les assistants qui, grâce à elle, connaissent à présent les débuts de la Société polytechnique militaire, son origine, ses fondateurs, son but, ses espérances, en un mot son historique. Après avoir remercié le ministre et le gouverneur dans la personne de leurs représentants, le général Sage a adressé l'expression de la reconnaissance de la Société au général Goslar, son prédécesseur à la présidence, qui a fait un si grand pas dans une œuvre : un changement de résidence l'a seul forcé d'abandonner en d'autres mains. Puis, c'est l'éloge d'un des plus énergiques, des plus vaillants, des plus dévoués ouvriers de la première heure, le lieutenant-colonel Tamisier; puis ceux du colonel Laussedat et du général Gervais qui, depuis la fondation, en 1879, se sont succédé à la tête de la Société. 600 officiers de la réserve et de la territoriale en font actuellement partie ; de nombreux civils et une grande quantité de jeunes gens viennent au Cercle militaire suivre les conférences faites l'hiver et, au polygone de Vincennes, prendre part aux exercices de l'été. Pour ces exercices, l'autorité militaire leur prête toutes les troupes demandées, et les deux sociétés d'instruction militaire les « Touristes » elles, « Défenseurs de Paris » fournissent de précieux éléments. Elle s'est annexée une société de tir mixte, qui, durant l'année 1901, dans ses quatre stands de
œuvre : un changement de résidence l'a seul forcé d'abandonner en d'autres mains. Puis, c'est l'éloge d'un des plus énergiques, des plus vaillants, des plus dévoués ouvriers de la première heure, le lieutenant-colonel Tamisier; puis ceux du colonel Laussedat et du général Gervais qui, depuis la fondation, en 1879, se sont succédé à la tête de la Société. 600 officiers de la réserve et de la territoriale en font actuellement partie ; de nombreux civils et une grande quantité de jeunes gens viennent au Cercle militaire suivre les conférences faites l'hiver et, au polygone de Vincennes, prendre part aux exercices de l'été. Pour ces exercices, l'autorité militaire leur prête toutes les troupes demandées, et les deux sociétés d'instruction militaire les « Touristes » elles, « Défenseurs de Paris » fournissent de précieux éléments. Elle s'est annexée une société de tir mixte, qui, durant l'année 1901, dans ses quatre stands de Vincennes, d'Aulnois, de Montrouge et de l'Est, a brûlé plus de 19.000 cartouches obtenant un pourcentage moyen de 61 à l'arme de guerre. Parmi ses membres en 1901, 48 ont eu de l'avancement et 5 ont été décorés, etc. Enfin le général Sage termine par un appel patriotique aux dames, appel que nous pouvons résumer ainsi : Usez de votre influence pour envoyer vos fils, vos maris, vos frères à nos conférences, ainsi qu'à nos exercices, et vous pourrez être sûres d'avoir bien mérité de la patrie. Le lieutenant-colonel d'artillerie Frocard, le distingué directeur de la Revue du Cercle militaire, prend ensuite la parole, et, dans une causerie aussi claire que minutieusement documentée, fait un résumé bien net, bien précis de la guerre sud-africaine. Alors a eu lieu la distribution des prix, lesquels, consistaient en objets d'art, médailles et diplômes. À lui tout seul, le ministre de la guerre en offrait 16. Le prix du Président de la République a été décerné au capitaine Lamy, du 72e territorial, directeur du tir de la Société. Le premier prix du ministre de la guerre est revenu au lieutenant Murat; le second au lieutenant Provost. Celui du gouverneur militaire au commandant Bernheim. Le
appel que nous pouvons résumer ainsi : Usez de votre influence pour envoyer vos fils, vos maris, vos frères à nos conférences, ainsi qu'à nos exercices, et vous pourrez être sûres d'avoir bien mérité de la patrie. Le lieutenant-colonel d'artillerie Frocard, le distingué directeur de la Revue du Cercle militaire, prend ensuite la parole, et, dans une causerie aussi claire que minutieusement documentée, fait un résumé bien net, bien précis de la guerre sud-africaine. Alors a eu lieu la distribution des prix, lesquels, consistaient en objets d'art, médailles et diplômes. À lui tout seul, le ministre de la guerre en offrait 16. Le prix du Président de la République a été décerné au capitaine Lamy, du 72e territorial, directeur du tir de la Société. Le premier prix du ministre de la guerre est revenu au lieutenant Murat; le second au lieutenant Provost. Celui du gouverneur militaire au commandant Bernheim. Le ministre de l'intérieur offrait les prix décernés aux civils et aux jeunes gens faisant partie de la Société. ASSEMBLÉE GÉNÉRALE du 28 Janvier 1902 La séance est ouverte à 9 h. 1/2 sous la présidence de M. Allègre, président. Sont excusés : colonel Sever, commandant Frestel, commandant Henry, commandant Gouttolenc, M. Sarrus, M. Paul Robert, Chambon. Le procès-verbal de la dernière séance est lu et adopté. M. Dusseau lit ensuite le compendium du compte-rendu moral et propose de voter aux membres démissionnaires des félicitations et des remerciements. M. Mathey présente le rapport au nom de la commission de contrôle et demande que le système des reçus à souches ainsi que celui de la conservation des fiches de fourriers pour le contrôle des recettes du tir à longue distance soit continué, il propose à l'assemblée de voter des remerciements à M. Petiteville pour la bonne gestion de ses comptes de trésorier. M. Allègre le remercie de la bonne volonté dont il a fait preuve dans la vérification des comptes de M. Petiteville. M. Coblence présente ensuite le compte-rendu financier qui est adopté. L'ordre du jour appelle ensuite une modification aux statuts. M. Degraine demande 1° la création d'un poste de directeur
M. Sarrus, M. Paul Robert, Chambon. Le procès-verbal de la dernière séance est lu et adopté. M. Dusseau lit ensuite le compendium du compte-rendu moral et propose de voter aux membres démissionnaires des félicitations et des remerciements. M. Mathey présente le rapport au nom de la commission de contrôle et demande que le système des reçus à souches ainsi que celui de la conservation des fiches de fourriers pour le contrôle des recettes du tir à longue distance soit continué, il propose à l'assemblée de voter des remerciements à M. Petiteville pour la bonne gestion de ses comptes de trésorier. M. Allègre le remercie de la bonne volonté dont il a fait preuve dans la vérification des comptes de M. Petiteville. M. Coblence présente ensuite le compte-rendu financier qui est adopté. L'ordre du jour appelle ensuite une modification aux statuts. M. Degraine demande 1° la création d'un poste de directeur de tir qui est adopté; 2° que le comité technique de l'organisation du concours de tir lui soit réservé, cette proposition est acceptée; 3° que le chapitre de l'enseignement relève du conseil d'administration et non plus du comité d'instruction. M. Dusseau demande la création d'un poste d'instructeur-chef adjoint, cette proposition est adoptée à l'unanimité, il demande ensuite que l'assemblée générale vote des remerciements à M. Petiteville pour les services qu'il a rendus à la Société; cette proposition est adoptée à l'unanimité. L'assemblée procède ensuite à l'élection des membres du bureau pour l'exercice 1902. Sont nommés : Président : MM. Allègre. Vices-Présidents : Dusseau. — Chapuis. — Fouconnier. Secrétaire-général : MM. Lebouc. — Pierre. — Mensler. Trésorier : M. Pecnard. — adjoint : Avenel. Directeur général des cours : M. le commandant Henry, 134e territorial. Instructeur-chef M. Dusseau, lieutenant de réserve au 75e Rég. de ligne. Instructeur-chef adjoint : M. Delahaye. — tambours, clairons : M. Jurandon. Le scrutin pour la nomination de la commission de contrôle donne les résultats suivants : MM. Mathey; Coblence. Sont nommés membres titulaires. MM Robert, Camus. Sont nommés membres suppléants. L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 11 h. 1/2. Pour extrait