jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des deux entreprises seront échangées entre elles pour titre contre des actions Concordia. La situation de l'industrie pétrolière aux États-Unis Un différend vient de s'élever entre la Mid Continent Petroleum Corporation, association des pétroleurs du Mid Continent et diverses grandes compagnies pétrolières auxquelles la Mid Continent Petroleum reproche de ne pas observer les mesures de restriction décidées. La Mid Continent Petroleum a donné avis de l'accord intervenu à ce sujet, l'American Petroleum Institute se propose d'intervenir. MARCHÉS ÉTRANGERS LONDON. Le marché est encore très calme aujourd'hui à l'ouverture et la cote est soutenue sans plus. Les valeurs de pétrole sont bien tenues. CHANGES D'HIER Cours précédent du jour: 40 1/9 Funding 40/0, 90 1037 1/2 War Loan 90 104 114 103. Canadien Pacifique Railways. 193 112 45/4 Londres fidèle Scot. 40. Castel, Bass Ratel. 11, Great. 35 5/8 British American Tobacco. 5116 103/4 British Colombian (ord.). 10 1/2 1/3. British Columbian (préi.) 15/8 Carreras Ltd (A.). 81 0/0 Carreras Ltd (B.). 90 1/2 Colombian Corporation of America. 3 1/2 417'3 Continental Ltd Ltd. 41 1/2 Imperial Chemical. 6/ 97/a Temperance Tobacco. 35/1 3/4 Hydroélectric securities. 51/2 35 41/2 International Holding. $ 43 1/2 51/4 International Nickel. $ 13 9 11th Mjining Co unie. 22 1/2 3 0/0 Hurma col, 0 1019 5/8, 13 0/0 col Liége 83/0 13 0/0 Overseas Holding. 491/2 2 1/4 Canadienne Mégiscol. 86 TELEGRAPHIE MÉTALLURGIE Marché toujours faible, malgré une certaine résistance constatée çà et là. Reichsbank inchangée à 247 1/4; Preller 127 contre AET ET CURIOSITÉ L'École des arts appliqués La distribution des récompenses aux élèves de l'École des arts appliqués à l'industrie a eu lieu hier, sous la présidence de M. E. Groizet, président de l'Association amicale des anciens élèves des écoles Germain-Pilon, Bernard-Palissy et des arts appliqués, entouré de MM. de Pressac, conseiller municipal; A. Bruneau, inspecteur de l'enseignement artistique et professionnel; G. Rémon, directeur, et des professeurs et chefs d'atelier de l'école. Parmi les élèves les plus fréquemment nommés, citons pour la 1° année, J. Hambaud, J. Navarre, P. Fabre, P. Brunet; pour la 2° année, J. Héroult, G. Moreau, R. Werner,
Mjining Co unie. 22 1/2 3 0/0 Hurma col, 0 1019 5/8, 13 0/0 col Liége 83/0 13 0/0 Overseas Holding. 491/2 2 1/4 Canadienne Mégiscol. 86 TELEGRAPHIE MÉTALLURGIE Marché toujours faible, malgré une certaine résistance constatée çà et là. Reichsbank inchangée à 247 1/4; Preller 127 contre AET ET CURIOSITÉ L'École des arts appliqués La distribution des récompenses aux élèves de l'École des arts appliqués à l'industrie a eu lieu hier, sous la présidence de M. E. Groizet, président de l'Association amicale des anciens élèves des écoles Germain-Pilon, Bernard-Palissy et des arts appliqués, entouré de MM. de Pressac, conseiller municipal; A. Bruneau, inspecteur de l'enseignement artistique et professionnel; G. Rémon, directeur, et des professeurs et chefs d'atelier de l'école. Parmi les élèves les plus fréquemment nommés, citons pour la 1° année, J. Hambaud, J. Navarre, P. Fabre, P. Brunet; pour la 2° année, J. Héroult, G. Moreau, R. Werner, R. Bordet, G. Alexandre; pour la 3° année, R. Blonde (publicité), J. Asséo (sculpture), E. Bouillon (tissus et papiers peints), R. Maynard (publicité), A. Dorignon (sculpture), A. Charles (ameublement), et Juignet (orfèvrerie). VENTES AU DÉBALLAGE La loi du 30 décembre 1903 a subordonné une autorisation spéciale du maire de la localité où elles doivent avoir lieu aux ventes de marchandises faites sous la forme de soldes, liquidations, ventes forcées, ou déballages. Un des grands magasins de vêtements de Mâcon a omis de se munir de l'autorisation municipale pour pratiquer ce genre de vente, et son gérant, W. Edouard Longeron, vient de comparaître, en raison de cette négligence, devant le tribunal correctionnel de Mâcon où son défenseur a soutenu que l'on ne saurait confondre, pour un magasin, les soldes périodiques avec une liquidation générale, et que son cas se 126 1/2 samedi, A. E. G. recule de 139 3/8 à 137 1/4, Siemens de 193 à 189 3/8, Geisenkirchen de 108 3/4 à 108 1/4, Harpener de 108 à 100 1/2. A. K. U., soutenue à 89 1/2 contre 89 1/4, ainsi que la Farben à 150, son cours précédent. New-York. Les séances de vendredi et de samedi ont vu se
localité où elles doivent avoir lieu aux ventes de marchandises faites sous la forme de soldes, liquidations, ventes forcées, ou déballages. Un des grands magasins de vêtements de Mâcon a omis de se munir de l'autorisation municipale pour pratiquer ce genre de vente, et son gérant, W. Edouard Longeron, vient de comparaître, en raison de cette négligence, devant le tribunal correctionnel de Mâcon où son défenseur a soutenu que l'on ne saurait confondre, pour un magasin, les soldes périodiques avec une liquidation générale, et que son cas se 126 1/2 samedi, A. E. G. recule de 139 3/8 à 137 1/4, Siemens de 193 à 189 3/8, Geisenkirchen de 108 3/4 à 108 1/4, Harpener de 108 à 100 1/2. A. K. U., soutenue à 89 1/2 contre 89 1/4, ainsi que la Farben à 150, son cours précédent. New-York. Les séances de vendredi et de samedi ont vu se contracter le volume des négociations avec 1,332,000 titres vendredi contre 472,000 la veille et 992,000 titres pendant la demi-Bourse de samedi. Néanmoins, la fermeté a généralement prévalu. Quelques progrès ont même été enregistrés. Aux services publics on a noté la reprise d'American Power à 92 contre 89 jeudi, de l'American Téléphone à 218 1/2 contre 215 3/8 et de Westinghouse Electric à 187/8 contre 144 5/8. Les chemins de fer sont restés maussades Atchison Topeka 219 contre 223 1/2 Union Pacific 220 1/2 contre 222 7/8. Les pétroles sont restés bien orientés, notamment la Royal Dutch, passée de 53 3/4 à 54 1/8 et la Standard of New-Jersey à 74 1/8 contre 73 3/4. Aujourd'hui, à l'ouverture, Wall Street fait preuve de tendances soutenues, de légères progressions étant constatées dans la plupart des compartiments. Clôture VARIÉTÉS Cours précédent du jour 1327 1/2 American Can 133 1/2 146 1/3 American Telephone 264 1/8 5 1/4 Anaconda Copper 21 1/4 21 1/2 Atchison Topeka 218 1/2 Bethlehem Steel 83 83 1/4 Baltimore & Ohio 106 3/4 31 181 1/4 Canadian Pacific 119 Consolidated Gas 113 1/2 114 1/8 Electric Bond & Share 84 84 1/2 Electric Shareholdings Corp (préf.) 99 75 1/4
Téléphone à 218 1/2 contre 215 3/8 et de Westinghouse Electric à 187/8 contre 144 5/8. Les chemins de fer sont restés maussades Atchison Topeka 219 contre 223 1/2 Union Pacific 220 1/2 contre 222 7/8. Les pétroles sont restés bien orientés, notamment la Royal Dutch, passée de 53 3/4 à 54 1/8 et la Standard of New-Jersey à 74 1/8 contre 73 3/4. Aujourd'hui, à l'ouverture, Wall Street fait preuve de tendances soutenues, de légères progressions étant constatées dans la plupart des compartiments. Clôture VARIÉTÉS Cours précédent du jour 1327 1/2 American Can 133 1/2 146 1/3 American Telephone 264 1/8 5 1/4 Anaconda Copper 21 1/4 21 1/2 Atchison Topeka 218 1/2 Bethlehem Steel 83 83 1/4 Baltimore & Ohio 106 3/4 31 181 1/4 Canadian Pacific 119 Consolidated Gas 113 1/2 114 1/8 Electric Bond & Share 84 84 1/2 Electric Shareholdings Corp (préf.) 99 75 1/4 Consolidated Edison 72 1/2 46 71 8 General Motors 167/8 25 1/2 International Nickel 217/8 47 1/2 International Telegraph Téléphone 47 5/8 47 5/8 Montgomery Ward 37 166 1/2 New-York Central 12 100 1/2 North America Steel 148 73 7/8 3 1/2 Pennsyylvania Railroad 13 1/2 Prudential Investors 15 518 1/4 Radio 45 112 2 91 1/2 Standard Oil of New Jersey 44 7/8 20 1/2 Union Pacific 211 1/8 214 1/8 United Corporation 31 8 1697 1/2 United States Steel 1693 1/8 148 718 Westinghouse Electric 149 5/8 (Les cours ci-dessus du marché de New-York nous sont communiqués par le major W. d'E. Williams, rue des Bons-Enfants.) RENSEIGNEMENTS DIVERS Vaillant se défend au parquet Souligné Automobile. À partir du 30 juillet, les 5 1/2 % obligations de 1,000 francs, 1029 de cette société, seront admises aux négociations de la Bourse, au comptant. Grands Magasins Sigrand et Cie. À partir du trouvait dès lors en dehors de ceux prévus par la loi de 1906. Le tribunal a condamné M. Edouard Longeron à 50 francs d'amende avec sursis. Attendu, dit notamment son jugement, que la Cour de cassation a décidé que les ventes au rabais faites même par des commerçants sédentaires
1/4 Radio 45 112 2 91 1/2 Standard Oil of New Jersey 44 7/8 20 1/2 Union Pacific 211 1/8 214 1/8 United Corporation 31 8 1697 1/2 United States Steel 1693 1/8 148 718 Westinghouse Electric 149 5/8 (Les cours ci-dessus du marché de New-York nous sont communiqués par le major W. d'E. Williams, rue des Bons-Enfants.) RENSEIGNEMENTS DIVERS Vaillant se défend au parquet Souligné Automobile. À partir du 30 juillet, les 5 1/2 % obligations de 1,000 francs, 1029 de cette société, seront admises aux négociations de la Bourse, au comptant. Grands Magasins Sigrand et Cie. À partir du trouvait dès lors en dehors de ceux prévus par la loi de 1906. Le tribunal a condamné M. Edouard Longeron à 50 francs d'amende avec sursis. Attendu, dit notamment son jugement, que la Cour de cassation a décidé que les ventes au rabais faites même par des commerçants sédentaires tombaient bien sous le coup de la loi susvisitée, notamment lorsque ceux-ci exécutent des ventes de soldes au rabais en vue d'une cessation de commerce (8 novembre 1912) Attendu qu'à plus forte raison les ventes de soldes trimestrielles opérées chaque saison tombent sous le coup de la loi, ces ventes de solde périodique étant certainement plus dangereuses pour le commerce local que la loi veut protéger qu'une vente tout à fait exceptionnelle ayant lieu une fois pour toutes, pour liquider définitivement un fonds de commerce. Propagande anarchiste. Le tribunal correctionnel de Belfort a condamné par défaut, à 2 ans de prison et 1,000 francs d'amende, M. Lebbursier, délégué de la C.G.T., inculpé d'avoir fait de la propagande anarchiste et d'avoir excité les ouvriers à ne pas reprendre le travail au moment des grèves de janvier dernier. Le développement de La Baule Le succès des deux dernières saisons a été tel que de nombreux hôtels ont été construits au cours de l'hiver. Les touristes trouveront désormais à l'Hôtel du Vieux Moulin, avenue de la Lombardière, un confort qui était hier encore l'apanouement exclusif des palaces; Cet établissement situé à vingt mètres de la mer, dans la forêt de sapins, offre à
de solde périodique étant certainement plus dangereuses pour le commerce local que la loi veut protéger qu'une vente tout à fait exceptionnelle ayant lieu une fois pour toutes, pour liquider définitivement un fonds de commerce. Propagande anarchiste. Le tribunal correctionnel de Belfort a condamné par défaut, à 2 ans de prison et 1,000 francs d'amende, M. Lebbursier, délégué de la C.G.T., inculpé d'avoir fait de la propagande anarchiste et d'avoir excité les ouvriers à ne pas reprendre le travail au moment des grèves de janvier dernier. Le développement de La Baule Le succès des deux dernières saisons a été tel que de nombreux hôtels ont été construits au cours de l'hiver. Les touristes trouveront désormais à l'Hôtel du Vieux Moulin, avenue de la Lombardière, un confort qui était hier encore l'apanouement exclusif des palaces; Cet établissement situé à vingt mètres de la mer, dans la forêt de sapins, offre à sa clientèle tous les agréments des grandes stations tout en maintenant des prix français. 30 juillet, les 30,000 obligations de 5,00 francs 7 0/0 1927 et les 16,000 obligations de 1,000 fr. 6 0/0 1987, seront admises aux négociations de la Bourse, au comptant. Forges d'Aulnoye et dépendances. À partir du 30 juillet, les 1,000 obligations de 1,000 fr. 5 0/0 1930 de cette compagnie, seront admises aux négociations de la Bourse, au comptant. Saint frères. À partir du 30 juillet, les 100,000 obligations de 1,000 francs 4 1/2 0/0 1930 de cette société seront admises aux négociations de la Bourse, au comptant. AVIS FINANCIERS COMMUNIQUÉS AVIS aux porteurs d'obligations 4 0/0 1900 de la Société Autrichienne-Hongroise privilégiée des chemins de fer de l'État. La Caisse communiale des porteurs des obligations publiques autrichiennes et Hongroises, 22, boulevard de Courcelles, Paris, met en paiement, à partir du 1er août 1930, le coupon n°70 à l'échéance du 1er août 1930, sur les obligations 4 0/0 1900 de la Société autrichienne-hongroise privilégiée des Chemins de fer de l'État. Ce coupon sera payable, en France, auprès du Crédit lyonnais, à raison de 10 francs français (montant brut) par coupon, sous déduction d'une commission de
du 30 juillet, les 1,000 obligations de 1,000 fr. 5 0/0 1930 de cette compagnie, seront admises aux négociations de la Bourse, au comptant. Saint frères. À partir du 30 juillet, les 100,000 obligations de 1,000 francs 4 1/2 0/0 1930 de cette société seront admises aux négociations de la Bourse, au comptant. AVIS FINANCIERS COMMUNIQUÉS AVIS aux porteurs d'obligations 4 0/0 1900 de la Société Autrichienne-Hongroise privilégiée des chemins de fer de l'État. La Caisse communiale des porteurs des obligations publiques autrichiennes et Hongroises, 22, boulevard de Courcelles, Paris, met en paiement, à partir du 1er août 1930, le coupon n°70 à l'échéance du 1er août 1930, sur les obligations 4 0/0 1900 de la Société autrichienne-hongroise privilégiée des Chemins de fer de l'État. Ce coupon sera payable, en France, auprès du Crédit lyonnais, à raison de 10 francs français (montant brut) par coupon, sous déduction d'une commission de 10, 10 centimes français par coupon, ou du l'impôt français de 18 0/0. Conformément à l'accord de Paris, les coupons se prescriront dans le délai de cinq ans à compter de leur mise en paiement. BOURSE DE COMMERCE CAOUTCHOUCS, Cour. 605 A; août, C 20; sept. 630 A; 3 d'oct. 630 à 637; nov. 630 a 635. SUCRES. Cour. 224 50; août 222 et 222 50; sept, 216 50; 3 d'oct. 311 50 213; 3 de nov. 212 et 212 50. Cote officielle 224 50 à 225. ALCOOLS LIBRES. Cour 1,300 V; août 1,300; sept. 1,300; 3 d'oct, 1,275 à 1,300. BLES. Cour. 100 payé; août 160 payé; sept.-oct. 160 payé; 4 derniers 160 payé. Cote officielle impossible; cote officielle 114 75. AVOINES. Cour. 72; août 74; sept.-oct. 70; 4 derniers 82. SEIGLE. Cour. 105; août 103; sept.-oct. 105; 4 derniers 105. ORANGES. Cour. 105; sept.-oct. 105; 4 derniers 105. FARINES de CONSOMMATION. Cote officielle: 253. BRISQUE DU HAVRE (ouverture) COTONS. Juillet 435; août 422; sept. 421; act 494; nov.464; déc. 427; janv. 428; fév. 418; mars 4315; avril 432; mai 434; juin 437. Ventes 250 balles. CAFÉS. Juillet 344.33; août 237 75; sept. 236 50; oct. 231 50; nov.
630 à 637; nov. 630 a 635. SUCRES. Cour. 224 50; août 222 et 222 50; sept, 216 50; 3 d'oct. 311 50 213; 3 de nov. 212 et 212 50. Cote officielle 224 50 à 225. ALCOOLS LIBRES. Cour 1,300 V; août 1,300; sept. 1,300; 3 d'oct, 1,275 à 1,300. BLES. Cour. 100 payé; août 160 payé; sept.-oct. 160 payé; 4 derniers 160 payé. Cote officielle impossible; cote officielle 114 75. AVOINES. Cour. 72; août 74; sept.-oct. 70; 4 derniers 82. SEIGLE. Cour. 105; août 103; sept.-oct. 105; 4 derniers 105. ORANGES. Cour. 105; sept.-oct. 105; 4 derniers 105. FARINES de CONSOMMATION. Cote officielle: 253. BRISQUE DU HAVRE (ouverture) COTONS. Juillet 435; août 422; sept. 421; act 494; nov.464; déc. 427; janv. 428; fév. 418; mars 4315; avril 432; mai 434; juin 437. Ventes 250 balles. CAFÉS. Juillet 344.33; août 237 75; sept. 236 50; oct. 231 50; nov. 228; déc. 320; janv. 215 75; fév. 215; mars 509; avril 209; mai 203 75. VENTES 4,750 tonnes. COTONS DES PÊCHES Londres, 28 juillet. En £ par note anglaise: antimoine cpt..old. qualité spéciale 146 10/8. Charbon cpt, M 14/4 1/2; bois houille 148 10/7 1/2; best soluble 0.1 k 52 5/8 (Slovakie 1078 à 5,210/8. Etain cpt. 135 118/0; trois mois 137 13/9. Primes anglaises cpt. 191 15/8; étranger cpt.'18 5/8; étranger livraison éloignée 18 3/9. Zinc cpt. 16 13/9; 14-Mais éloignée 17 3/8. Par once: or 38 5/8 3/4; argent cpt. 16 15/8; deux mois 16 9/16. Par bouteille; morphine 22 18/8. Hier, journée de repos pour les concurrents qui, arrivés au nombre de 44, sont tous parvenus au but sans avoir aucun point de pénalisation. Ils sont donc ex-œquo et gratifiés de 500 points chacun. Aujourd'hui commence l'épreuve de « classement pour le départage des prix. La 27e croisière de Paris à la mer s'est terminée hier à Caudebec par la distribution des récompenses aux vainqueurs des différentes épreuves. Le prix du Président de la République a été décerné à M. Chauvière, propriétaire du Timour. HIPPISME Courses à Maisons-Laffitte Malgré la concurrence de la Coupe Davis, la dernière
5/8 (Slovakie 1078 à 5,210/8. Etain cpt. 135 118/0; trois mois 137 13/9. Primes anglaises cpt. 191 15/8; étranger cpt.'18 5/8; étranger livraison éloignée 18 3/9. Zinc cpt. 16 13/9; 14-Mais éloignée 17 3/8. Par once: or 38 5/8 3/4; argent cpt. 16 15/8; deux mois 16 9/16. Par bouteille; morphine 22 18/8. Hier, journée de repos pour les concurrents qui, arrivés au nombre de 44, sont tous parvenus au but sans avoir aucun point de pénalisation. Ils sont donc ex-œquo et gratifiés de 500 points chacun. Aujourd'hui commence l'épreuve de « classement pour le départage des prix. La 27e croisière de Paris à la mer s'est terminée hier à Caudebec par la distribution des récompenses aux vainqueurs des différentes épreuves. Le prix du Président de la République a été décerné à M. Chauvière, propriétaire du Timour. HIPPISME Courses à Maisons-Laffitte Malgré la concurrence de la Coupe Davis, la dernière réunion dominicale d'été organisée par la Société sportive d'encouragement a connu un franc succès. Le prix Robert-Papin (ex-Omnium des deux ans), qui allouait à la gagnante 205,500 francs, en fut le principal attrait. Il mit aux prises un poulain inédit et huit pouliches. Victoire aisée de Pearl Cap (9 fr.), à M. Edward Esmond, devant Suavita et La Beauvoisinère. Dans une autre épreuve classique, le prix Monarque, où Estoublon mena longtemps le train, Katrine (20 fr.), qui appartient à l'écurie de lord Derby, vint, à la distance, battre le leader ainsi que Le Soleil. Quant au handicap traditionnel (prix du Perray), il a donné lieu à un curieux incident dont se souviendront les turfistes. Après une course vivement menée, il s'est terminé par un dead heat entre Mullingar (13 fr.) et Portland (26 fr. 50); or, ce résultat n'ayant pas satisfait les deux propriétaires intéressés, une nouvelle SS flVlS TOOBIItlEflS mai ® PA 1 S A VENDRE HOTEL PARTICULIER 4, RUE DES EAUX (TROCADERO) Très belle réception, 5 chambres maîtresses, 2 s. de b., gr. studio lS^xe»1 pouvant être divisé; 3 chambres domestiques, toit-terrasse; soussol, 5 box pr voit. Prix 950,000 fr. actes en mains. Facilités de paiement. Propriété B.H.F.P.,
à M. Edward Esmond, devant Suavita et La Beauvoisinère. Dans une autre épreuve classique, le prix Monarque, où Estoublon mena longtemps le train, Katrine (20 fr.), qui appartient à l'écurie de lord Derby, vint, à la distance, battre le leader ainsi que Le Soleil. Quant au handicap traditionnel (prix du Perray), il a donné lieu à un curieux incident dont se souviendront les turfistes. Après une course vivement menée, il s'est terminé par un dead heat entre Mullingar (13 fr.) et Portland (26 fr. 50); or, ce résultat n'ayant pas satisfait les deux propriétaires intéressés, une nouvelle SS flVlS TOOBIItlEflS mai ® PA 1 S A VENDRE HOTEL PARTICULIER 4, RUE DES EAUX (TROCADERO) Très belle réception, 5 chambres maîtresses, 2 s. de b., gr. studio lS^xe»1 pouvant être divisé; 3 chambres domestiques, toit-terrasse; soussol, 5 box pr voit. Prix 950,000 fr. actes en mains. Facilités de paiement. Propriété B.H.F.P., 55, r. Chateaudun. Tél. Trin. 14.56 et 44.92. A VENDRE HOTEL PARTICULIER Square Charles-Dickens (près Trocadéro, 4, rue des Eaux). Gd hall d'entrée, salon 9 m. sur 5 50. Salle à m. 5 m. sur 6, haut. plafond 5 m. 50. 4 chambres à coucher, 2 s. de b. Petit jardin et terrasse, 2 chambres domestiques, cuis., office. Prix 750.000 fr. actes en mains. Propriété B.H.F.P.,55,r.Châteaudun.Tél.Trud.14-56,44-92. FIN 1950 M. P DE TAILLE grand confort, garage, 8, rue des Eaux (Kmétro Passy), 3, 5, 6 pièces, haut. plafond 3m50. 195,000, 200,000, 370,000. 9 et 11 p., 1570,000 et 670,000, frais réduits, fac. paiement. Constructeurs B. H. F. P., 55. r. Châteaudun. Tél. Trin. 14.56 et 44.92. Centre commercial. Bon immeuble 6-28 m. Rapport 95,000 fr. Prix 775,000 fr. Jammes, 11, rue Lafayette. PARE DE L'EST-FAUBRG-St-MARTIN Appartements libres. 3 et 4 pièces, cuisine, bain 1 Grand confort. À partir de 13,000 fr. S'adresser Fournier, 30, square Clignancourt (18e arrond.). i~t~s~uotttttaua~rs~ Situation idéale et de grand avenir. Facilités. Immobilière du Midi, 38, rue Meslay. à Paris et à Hossegor, avenue de la Grande-Dune. A kilom. bord forêt ne t. coquette Paris et rivière habitation parc, ferme, bois. Chasse intéressante. MILLOT & GRAFFIN. 95,
jardin et terrasse, 2 chambres domestiques, cuis., office. Prix 750.000 fr. actes en mains. Propriété B.H.F.P.,55,r.Châteaudun.Tél.Trud.14-56,44-92. FIN 1950 M. P DE TAILLE grand confort, garage, 8, rue des Eaux (Kmétro Passy), 3, 5, 6 pièces, haut. plafond 3m50. 195,000, 200,000, 370,000. 9 et 11 p., 1570,000 et 670,000, frais réduits, fac. paiement. Constructeurs B. H. F. P., 55. r. Châteaudun. Tél. Trin. 14.56 et 44.92. Centre commercial. Bon immeuble 6-28 m. Rapport 95,000 fr. Prix 775,000 fr. Jammes, 11, rue Lafayette. PARE DE L'EST-FAUBRG-St-MARTIN Appartements libres. 3 et 4 pièces, cuisine, bain 1 Grand confort. À partir de 13,000 fr. S'adresser Fournier, 30, square Clignancourt (18e arrond.). i~t~s~uotttttaua~rs~ Situation idéale et de grand avenir. Facilités. Immobilière du Midi, 38, rue Meslay. à Paris et à Hossegor, avenue de la Grande-Dune. A kilom. bord forêt ne t. coquette Paris et rivière habitation parc, ferme, bois. Chasse intéressante. MILLOT & GRAFFIN. 95, rue Saint-Lazare, Paris. Étude de M" Gance, not. 3, r. Verte, à Rouen. VASTE TERRAIN INDUSTRIEL à vendre (12 ha environ) en bordure du chemin de fer de Paris à Rouen et à 800 m. de la Seine. Facilité de raccordement avec la voie ferrée. S'adresser au notaire. « USINES, TERRAINS INDUSTRIELS Toutes superficies. Vente ou location CARHOY-MARCNAND 3 et 5, rue Metz(X'). VAKRUi nAKbllAJNU ïèu Prov. 02.55-09.33. DERNIÈRES NOUVELLES SOCIÉTÉ DES NATIONS Les délégations à l'Assemblée Le gouvernement de Londres a fait connaître la composition de la délégation britannique à l'assemblée de la Société des nations qui s'ouvrira à Genève, le 10 septembre. Elle comprendra comme l'an passé, M. Henderson, secrétaire d'Etat au Foreign Office; M. Graham, président du Board of Trade; lord Cecil of Chelwood; M. Dalton, sous-secrétaire d'Etat aux affaires étrangères; miss Suzanne Lawrence, secrétaire parlementaire à la santé publique; le professeur Noel Baher, secrétaire privé parlementaire de M. Henderson. Du côté allemand, il est vraisemblable que M. Curtius, ministre des affaires étrangères, prendra la direction de la délégation dont feront également partie M. von Bülow, secrétaire d'Etat aux affaires étrangères; M. Gaus, directeur de la section juridique à la Wilhelmstrasse, et sans doute aussi le comte