jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
araignées, lorsqu’il remue ses pieds; et, solidement appuyé avec sa dent aiguë de fer, il se tient comme sur des pieds inébranlables et brave l’ouragan furieux. Les poésies qui suivent sont traduites de Schiller. Nos lectrices s’intéresseront à rechercher les mots des énigmes qu’elles contiennent. Nous les indiquons du reste à la page n°5 de ce numéro. 1. — Un pont bâti de perles s’élève au-dessus d’une mer grise, il se bâtit en un clin d’œil et monte à une hauteur qui donne le vertige. Les plus hauts navires, les plus hauts mâts passent sous son arche, lui-même n’a encore porté nulle charge, et dès que tu approches il semble fuir. Il ne naît qu’avec le torrent et disparaît sitôt que les ondes tarissent. Dis-nous où se trouve le pont et qui l’a construit avec tant d’art ? 2. — Il te mène à des milles de distance et pourtant demeure toujours à sa place ; il n'a point d’ailes à déployer et pourtant t’emmène à travers les airs. C’est le plus rapide esquif qui ait jamais conduit voyageur, et, à travers la plus vaste des mers, il te porte avec la vitesse de la pensée, un clin d’œil lui suffit. 3. — Connais-tu ce tableau sur un fond tendre ? Il se donne à lui-même la couleur et l’éclat. A toute heure, il est toujours frais et entier. Il est exécuté dans le plus petit espace, un cadre étroit l’entoure, cependant toute grandeur qui te frappe tu ne la connais que par ce tableau. Et peux-tu me nommer ce cristal ? Nulle pierre précieuse ne l’égale en valeur. Il brille sans jamais brûler, il attire à lui tout l’univers. Le ciel même se peint dans son cercle merveilleux. Et pourtant ses reflets sont encore plus beaux que ce qu’il reçoit du dehors. — Entre tous les serpents, il en est un que la terre n’a pas engendré, que nul n’égale en rapidité, nul en fureur. dans un cadre chronologique connu ; apprendre l’histoire par périodes, y insérer peu à peu les détails. Aider encore la mémoire purement intellectuelle par
suffit. 3. — Connais-tu ce tableau sur un fond tendre ? Il se donne à lui-même la couleur et l’éclat. A toute heure, il est toujours frais et entier. Il est exécuté dans le plus petit espace, un cadre étroit l’entoure, cependant toute grandeur qui te frappe tu ne la connais que par ce tableau. Et peux-tu me nommer ce cristal ? Nulle pierre précieuse ne l’égale en valeur. Il brille sans jamais brûler, il attire à lui tout l’univers. Le ciel même se peint dans son cercle merveilleux. Et pourtant ses reflets sont encore plus beaux que ce qu’il reçoit du dehors. — Entre tous les serpents, il en est un que la terre n’a pas engendré, que nul n’égale en rapidité, nul en fureur. dans un cadre chronologique connu ; apprendre l’histoire par périodes, y insérer peu à peu les détails. Aider encore la mémoire purement intellectuelle par la mémoire de nos sens : yeux, doigts, odorat, ouïe, lui sont de précieux auxiliaires. Essayons d’apprendre un morceau, vers ou prose, surtout vers, par cœur, à la muette. Recommençons l’exercice en nous récitant à haute voix. Nous y passerons moins de temps, et nous saurons beaucoup mieux du fait que nous aurons prononcé haut. Il est enfin un moyen qui vient sûrement à bout des mémoires les plus rebelles : ce moyen, c’est notre plume. Écrire, copier, au besoin recopier et recommencer s’il le faut. Procédé insupportable que notre paresse rejette et qui pourtant finalement nous ferait gagner du temps. Il existe aussi des moyens dits mnémoniques. Ils ont leur utilité, surtout dans des cas spéciaux, rares et limités. Leur grand tort est de s’adresser à la mémoire isolée de l’intelligence. Or, c’est là le grand secret. Pour faire progresser la mémoire, il faut la lier à l’intellect; ceci ne dispense pas de l’effort, mais l’effort sans cela s’épuise. Pour conclure, une remarque s’impose : « Nous avons dit que tout le monde, termine Marcel Prévost, auquel nous avons emprunté la plupart de ces réflexions, possède une mémoire suffisante pour retenir l’ensemble des notions qui font une belle culture.
que nous aurons prononcé haut. Il est enfin un moyen qui vient sûrement à bout des mémoires les plus rebelles : ce moyen, c’est notre plume. Écrire, copier, au besoin recopier et recommencer s’il le faut. Procédé insupportable que notre paresse rejette et qui pourtant finalement nous ferait gagner du temps. Il existe aussi des moyens dits mnémoniques. Ils ont leur utilité, surtout dans des cas spéciaux, rares et limités. Leur grand tort est de s’adresser à la mémoire isolée de l’intelligence. Or, c’est là le grand secret. Pour faire progresser la mémoire, il faut la lier à l’intellect; ceci ne dispense pas de l’effort, mais l’effort sans cela s’épuise. Pour conclure, une remarque s’impose : « Nous avons dit que tout le monde, termine Marcel Prévost, auquel nous avons emprunté la plupart de ces réflexions, possède une mémoire suffisante pour retenir l’ensemble des notions qui font une belle culture. N’oublions pas cependant que cette faculté est bornée et que, pour retenir l’essentiel, il faut savoir, à propos, se décharger de l’accessoire, limiter même la charge utile. « Est-ce un bon échantillon, celui qui verse dans la coupe, en détournant la tête, plus de liquide qu’elle n’en peut contenir. » (Franceuse.) (Marcel Prévost. L’art d'apprendre.) Si une toilette vous plaît dans les grandes pages de modes de ce numéro (première, septième et dernière pages), vous pouvez vous "procurer immédiatement son PATRON-MODELE avec FIGURINE en l’achetant 1 fr.25 chez votre S dépositaire. Vous économiserez ainsi 0 fr. 25 sur le prix du patron, plus le timbre de la lettre de commande, sans compter l’ennui d'écrire et celui d’attendre. Si votre dépositaire ne vend pas les Patrons-Modèles, veuillez nous signaler son nom et son adresse et nous le fournirons. MOUFFLES AU TRICOT POUR BÉBÉ DE HUIT MOIS À UN AN Le moufle remplace avantageusement les gants pour les tout petits. Ils sont plus pratiques, plus chauds et se mettent plus facilement. Exécution. — Il faut 30 grammes de laine 4 fils, lavable, et 2 aiguilles n° 2. Commencer par le bas. Monter 30 mailles et faire 7 tours de point brioche (fig.
(Franceuse.) (Marcel Prévost. L’art d'apprendre.) Si une toilette vous plaît dans les grandes pages de modes de ce numéro (première, septième et dernière pages), vous pouvez vous "procurer immédiatement son PATRON-MODELE avec FIGURINE en l’achetant 1 fr.25 chez votre S dépositaire. Vous économiserez ainsi 0 fr. 25 sur le prix du patron, plus le timbre de la lettre de commande, sans compter l’ennui d'écrire et celui d’attendre. Si votre dépositaire ne vend pas les Patrons-Modèles, veuillez nous signaler son nom et son adresse et nous le fournirons. MOUFFLES AU TRICOT POUR BÉBÉ DE HUIT MOIS À UN AN Le moufle remplace avantageusement les gants pour les tout petits. Ils sont plus pratiques, plus chauds et se mettent plus facilement. Exécution. — Il faut 30 grammes de laine 4 fils, lavable, et 2 aiguilles n° 2. Commencer par le bas. Monter 30 mailles et faire 7 tours de point brioche (fig. 1), soit une maille, passer le fil, glisser la suivante à l'envers, faire la 3ème à l'endroit, passer le fil, glisser la suivante à l’envers, faire la 5ème à l’endroit, etc., en revenant de même, mais à l’endroit; la maille est croisée et double (fig. 1). Un tour endroit, un tour envers, faire 6 tours de côtes (fig. 2) (une maille endroit et une maille envers), un tour endroit, un tour envers, un tour de jours (fig. 3), retour envers, un tour endroit, un tour envers, puis de même mais inversement. Puis 3 mailles endroits, 2 mailles envers, revenir 2 mailles endroit et 3 envers. Continuer ainsi, mais en contrariant les côtes tous les deux tours, et en gardant entre chacune toujours une maille endroit pour l’endroit (fig. 4). Commencer le pouce au milieu de l’ouvrage en gardant 2 mailles et en ajoutant une maille à chaque tour de chaque côté pendant 14 tours. Le pouce se fait au point de jersey (fig. 5) (endroit d’un côté et envers de l’autre); continuer le pouce seul pendant 4 tours. Diminuer d'une maille tous les tours à l’endroit des deux côtés jusqu’à la fin. Reprendre la main, faire 25 tours et fermer.
tour envers, faire 6 tours de côtes (fig. 2) (une maille endroit et une maille envers), un tour endroit, un tour envers, un tour de jours (fig. 3), retour envers, un tour endroit, un tour envers, puis de même mais inversement. Puis 3 mailles endroits, 2 mailles envers, revenir 2 mailles endroit et 3 envers. Continuer ainsi, mais en contrariant les côtes tous les deux tours, et en gardant entre chacune toujours une maille endroit pour l’endroit (fig. 4). Commencer le pouce au milieu de l’ouvrage en gardant 2 mailles et en ajoutant une maille à chaque tour de chaque côté pendant 14 tours. Le pouce se fait au point de jersey (fig. 5) (endroit d’un côté et envers de l’autre); continuer le pouce seul pendant 4 tours. Diminuer d'une maille tous les tours à l’endroit des deux côtés jusqu’à la fin. Reprendre la main, faire 25 tours et fermer. Passer un ruban dans le trou pour serrer au poignet. DEMANDER PARTOUT laines à tricoter du Bon Pasteur P. F. N. POUR LES FOURNITURES Nous sommes à la disposition de nos lectrices pour leur procurer les moufles n° 4035, exécutées en laine lavable, au prix de 10 fr. 75 franco. Laine indienne Saint-Epin, marque 'Au Bon Pasteur', lavable, en blanc et noir seulement, en 4, 5, 6, 7 fils : 3 fr. 50 la pelote de 40 grammes; les 5 pelotes : 17 francs. Aiguilles courtes n° 2 en galalithe : 0 fr. 50 la paire, franco, délai 15 jours. Album n° 7 : TRICOT ET CROCHET, contenant 230 modèles pour la Layette, le Trousseau, la Mode, l’Ameublement. Prix : 6 francs. Franco France : 6 fr. 50. Etranger : 7 fr. 50. Adresser commandes à M. le Directeur du Petit Echo de la Mode, 1, rue Gazan, Paris (XIVe). Mais tout ceci se chuchotait tout bas. Au fait gai sous sa réserve grave. C’est triste maintenant. LA CHATAIGNIER Comme le châtaignier, aux branches alourdies, le château des Roches, où l'oncle et la nièce étaient de se retrouver seule aux Jarreaux, aussi on n’y voit entr’ouvrir ses bogues piquantes, on
Laine indienne Saint-Epin, marque 'Au Bon Pasteur', lavable, en blanc et noir seulement, en 4, 5, 6, 7 fils : 3 fr. 50 la pelote de 40 grammes; les 5 pelotes : 17 francs. Aiguilles courtes n° 2 en galalithe : 0 fr. 50 la paire, franco, délai 15 jours. Album n° 7 : TRICOT ET CROCHET, contenant 230 modèles pour la Layette, le Trousseau, la Mode, l’Ameublement. Prix : 6 francs. Franco France : 6 fr. 50. Etranger : 7 fr. 50. Adresser commandes à M. le Directeur du Petit Echo de la Mode, 1, rue Gazan, Paris (XIVe). Mais tout ceci se chuchotait tout bas. Au fait gai sous sa réserve grave. C’est triste maintenant. LA CHATAIGNIER Comme le châtaignier, aux branches alourdies, le château des Roches, où l'oncle et la nièce étaient de se retrouver seule aux Jarreaux, aussi on n’y voit entr’ouvrir ses bogues piquantes, on voit partout. Non, non et non! oncle chéri, ne me parlez plus, reçus fréquemment dans l'intimité, le nom de l’absent plus Phanette. Elle se garde de confier à son oncle la réalité son fruit brun, à la peau brillante et je vous en prie, d’un mariage de ce genre. Je croirais revenait rarement au cours des conversations, et Phadrèle de sensation de vide et d’ennui qu’elle ressent, lisse, tel un bijou s’échappant de l’écrin satiné, que vous voulez vous débarrasser de moi. nette avait même tout à fait perdu de vue son existence. Il la taquinerait et ne comprendrait pas. Du reste, parmi les frissons de l’automne. Et, malicieuse, Stéphanette, du coin de l’œil, épiait sa tente. Aucune curiosité du reste chez elle à l’endroit elle-même s’en étonne et ne veut pas en analyser la raison. Le soleil, ayant fait son œuvre, tempère ses rayons, et nos coteaux, plantés de vignes, sont en âge d’être mariés, sous la tutelle et la garde d’un ennemi des femmes par-dessus le marché. L’oncle et la nièce reçoivent une invitation à déjeuner dépourvus de leurs grappes. C’est la dernière sœur de sa mère, n’ayant pas d’autres parents proches. Depuis quelques jours, Stéphanette avait fait
croirais revenait rarement au cours des conversations, et Phadrèle de sensation de vide et d’ennui qu’elle ressent, lisse, tel un bijou s’échappant de l’écrin satiné, que vous voulez vous débarrasser de moi. nette avait même tout à fait perdu de vue son existence. Il la taquinerait et ne comprendrait pas. Du reste, parmi les frissons de l’automne. Et, malicieuse, Stéphanette, du coin de l’œil, épiait sa tente. Aucune curiosité du reste chez elle à l’endroit elle-même s’en étonne et ne veut pas en analyser la raison. Le soleil, ayant fait son œuvre, tempère ses rayons, et nos coteaux, plantés de vignes, sont en âge d’être mariés, sous la tutelle et la garde d’un ennemi des femmes par-dessus le marché. L’oncle et la nièce reçoivent une invitation à déjeuner dépourvus de leurs grappes. C’est la dernière sœur de sa mère, n’ayant pas d’autres parents proches. Depuis quelques jours, Stéphanette avait fait la rentrée, pour l’ouverture de la chasse, à la Roche; cela n’eut pas d’influence sur les récoltes, celle que nous laisse l’an qui passe. Mlle Andrée refusait, de parti pris, tous les candidats. Au hasard d’une de ses promenades, d’un donateur. Il prenait le croquis d’un site que la Phanette. Elle fera connaissance du jeune Dumonteil. Romanesque, mais aucunement rêveuse cependant, jeune fille aimait particulièrement : "La cascade des Jarreaux" ; mais une maligne allusion de M. Mesurier gâtait son plaisir. Le gentil papillon mettait tant de malice, l’attirait. C’était un repos charmant, avant le dîner, d’y apporter livre ou ouvrage, ou simplement d’irriter révérencieusement, Stéphanette, haussa ses rondes en avançant en âge, trouvait de son devoir d’établir sa solitude parfaite. Vexée le premier matin de ne plus se trouver seule à son endroit favori, Phanette n’avait de mépris. Nous n'aurions pas les mêmes goûts, Il me semble pas voulu cependant avoir l’air de céder la place, répondrait : au bout d’un instant, elle voulut voir de quelle façon l’artiste « rendait » ce coin de paysage, et se saisissant qu’il ne regarde pas les femmes, rapprocha du chevalet, encouragée par le silence et le regard silencieux de l’étranger. Voilà
Elle fera connaissance du jeune Dumonteil. Romanesque, mais aucunement rêveuse cependant, jeune fille aimait particulièrement : "La cascade des Jarreaux" ; mais une maligne allusion de M. Mesurier gâtait son plaisir. Le gentil papillon mettait tant de malice, l’attirait. C’était un repos charmant, avant le dîner, d’y apporter livre ou ouvrage, ou simplement d’irriter révérencieusement, Stéphanette, haussa ses rondes en avançant en âge, trouvait de son devoir d’établir sa solitude parfaite. Vexée le premier matin de ne plus se trouver seule à son endroit favori, Phanette n’avait de mépris. Nous n'aurions pas les mêmes goûts, Il me semble pas voulu cependant avoir l’air de céder la place, répondrait : au bout d’un instant, elle voulut voir de quelle façon l’artiste « rendait » ce coin de paysage, et se saisissant qu’il ne regarde pas les femmes, rapprocha du chevalet, encouragée par le silence et le regard silencieux de l’étranger. Voilà un garçon qui me semble bien dégoûté, dit l’oncle avec un large rire. Les traits de celui-ci n’avaient rien de remarquables; il paraissait grand, la "Celle" s’arrête, après un beau virage, devant. La "Celle" s'arrête, après un beau virage, devant l'oncle et la nièce avant de quitter la vie. Ce serait un sacrifice, mais le bonheur de l'enfant devait passer avant le sien. "Allons, petite, parlons sensément : as-tu quelqu’un en vue ?" La jeune fille secoua énergiquement sa tête brune. "As-tu un idéal ?" Consolidant son lourd chignon ébranlé, elle accentua À Bordeaux ou dans la région, je consentirais à étudier un « sujet » cadrant avec mes goûts, mais, au loin, ne m’en parlez pas. L’oncle Mesurier eut un sourire un peu mystérieux. — Eh bien ! à ta guise. Un roman en Gironde ou pas, c’est entendu. En tout cas, voilà la saison chaude, matières. Veux-tu aussi confiner tes désirs de voyages aux rives bordelaises ? Il faut, et cela m’amuserait. Oncle taquin, s’il n’y a plus de mari sous la roche, bien de voir continuer et pour m’incruster ailleurs, je serai ravie d’aller avec toi achever ce tableau. Est-ce pour voir n’importe quel coin de France,
serait un sacrifice, mais le bonheur de l'enfant devait passer avant le sien. "Allons, petite, parlons sensément : as-tu quelqu’un en vue ?" La jeune fille secoua énergiquement sa tête brune. "As-tu un idéal ?" Consolidant son lourd chignon ébranlé, elle accentua À Bordeaux ou dans la région, je consentirais à étudier un « sujet » cadrant avec mes goûts, mais, au loin, ne m’en parlez pas. L’oncle Mesurier eut un sourire un peu mystérieux. — Eh bien ! à ta guise. Un roman en Gironde ou pas, c’est entendu. En tout cas, voilà la saison chaude, matières. Veux-tu aussi confiner tes désirs de voyages aux rives bordelaises ? Il faut, et cela m’amuserait. Oncle taquin, s’il n’y a plus de mari sous la roche, bien de voir continuer et pour m’incruster ailleurs, je serai ravie d’aller avec toi achever ce tableau. Est-ce pour voir n’importe quel coin de France, fût-ce un que je peux retourner là-bas ? Je ne dédaigne aucun pays pour les parcours ou y séjourner momentanément. L’oncle chéri, chose étonnante, n’hésita pas : d’accord. L’an dernier, nous avons fait la vallée de la Loire, nous ferons les bords de la Creuse cette année, d’après des artistes, de touristes, ça te va-t-il ? Rien n’est chez soi ; je ne vois la Creuse ! L’Indre ! quelle chance ! Mon amour et Solange en est enthousiaste, nous en faisions l’objet de notre quotidienne promenade, dernièrement sans penser que vous m’y mèneriez. Suis-je importante ? De petits baisers s’échangèrent et il ne fut plus question de prétendant. Pris de ce consentement, Mlle Andrée revint le lendemain installée dans la partie la moins sauvage du département creusotain, l’oncle et la nièce y avaient loué, pour trois mois, un gracieux chalet enguirlandé d’un homme du monde à qui les climats chauds. De là, ils excursionnaient au moyen d’une petite Citroën. Phanette, dans le bonheur, promeneuse prit intérêt à son conducteur avec « maestria ». Entre temps, entre entreprise. Peu à peu, très naturelle et bonne marcheuse, la jeune fille usait largement de sa liberté pour suivre, à pied, les jolis
de touristes, ça te va-t-il ? Rien n’est chez soi ; je ne vois la Creuse ! L’Indre ! quelle chance ! Mon amour et Solange en est enthousiaste, nous en faisions l’objet de notre quotidienne promenade, dernièrement sans penser que vous m’y mèneriez. Suis-je importante ? De petits baisers s’échangèrent et il ne fut plus question de prétendant. Pris de ce consentement, Mlle Andrée revint le lendemain installée dans la partie la moins sauvage du département creusotain, l’oncle et la nièce y avaient loué, pour trois mois, un gracieux chalet enguirlandé d’un homme du monde à qui les climats chauds. De là, ils excursionnaient au moyen d’une petite Citroën. Phanette, dans le bonheur, promeneuse prit intérêt à son conducteur avec « maestria ». Entre temps, entre entreprise. Peu à peu, très naturelle et bonne marcheuse, la jeune fille usait largement de sa liberté pour suivre, à pied, les jolis sentiers ils en vinrent à causer. De Malgré son opulence et l’abondance de ses dons, la saison actuelle nous inspire de mélancoliques pensées. Nous savons que nous sommes aux derniers beaux jours... que nous cueillons les dernières roses... Nous disons un adieu momentané aux floraisons champêtres, à la verdure des haies, au velours du gazon. Tant de joies nous viennent de la terre : l’air pur, les fontaines, les fleurs, les parfums, les nids, les chants!... Un souffle mortel va passer sur ces délicates merveilles, elles resteront glacées, flétries, muettes, dans un morne sommeil. Mais la nature se fait coquette quand vient l’heure de s’engourdir... il s’opère un échange de charmes, de beautés, de poésie. Les grillons remplacent les cigales, les hirondelles, d’humeur voyageuse, cèdent leurs nids aux passereaux imprévoyants, tandis que les rouges-gorges battent les vitres de leurs ailes et font, de leur bec, un toc, toc discret pour réclamer place au foyer. Et les châtaignes tombent... Elles sont un don gratuit. On vante la finesse de la poire, le velouté de la pêche, l'or du raisin, on les admire le long des espaliers, et la châtaigne, la perle du bois, est la sœur sauvage des fruits savoureux de
haies, au velours du gazon. Tant de joies nous viennent de la terre : l’air pur, les fontaines, les fleurs, les parfums, les nids, les chants!... Un souffle mortel va passer sur ces délicates merveilles, elles resteront glacées, flétries, muettes, dans un morne sommeil. Mais la nature se fait coquette quand vient l’heure de s’engourdir... il s’opère un échange de charmes, de beautés, de poésie. Les grillons remplacent les cigales, les hirondelles, d’humeur voyageuse, cèdent leurs nids aux passereaux imprévoyants, tandis que les rouges-gorges battent les vitres de leurs ailes et font, de leur bec, un toc, toc discret pour réclamer place au foyer. Et les châtaignes tombent... Elles sont un don gratuit. On vante la finesse de la poire, le velouté de la pêche, l'or du raisin, on les admire le long des espaliers, et la châtaigne, la perle du bois, est la sœur sauvage des fruits savoureux de nos vergers. Elle vit sans culture, sans les soins spéciaux qu’exige le présent à la jeune fille gentille nos arbres si fragiles. Très humble, elle est un grand et solide garçon ne paraît pas ce qu’elle vaut, bon enveloppe qui s’y trouve : « Mon fils épineux » n’est pas fait pour tenter ceux qui ne connaissent le trésor qu’elle cache... Mais, quand les yeux. Un joyeux et franc sourire le connaît, on éprouve un certain plaisir à le redécouvrir, au risque de se piquer les doigts... attendant ceux de Phanette et la récompense ne se fait pas attendre, absolument médusée. Son fruit, friandise et solide nourriture à la fois, on peintre ! c’est son peintre qui a fait de la châtaigne soit un dessert, un bonbon, retrouvé ! Un contentement ou un plat de résistance. Dans les villes, on la présente inexprimable et inexprimé, mange grillée, sortant du fourneau de la marmite, ou glacée de sucre, rangée dans le - C’est vous ? c’était capiton d’une boîte signée d’un grand confiserie, monsieur ? C’est tout cœur. Elle prend alors le nom de marron. Sous quelque forme que l’industrie nous la présente, elle est toujours moins bonne que dans son