jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
On n'a décerné ni second prix ni deuxième accessit. M. Passerin a eu un premier accessit très justifié. Les autres élèves ont le défaut d'embrouiller les passages rapides et de jouer les autres d'une façon bien monotone. C'est au tour du Cor MM. Mager et Castelain ont remporté un premier prix; il n'y a pas eu d'autres récompenses. Il faut bien l'avouer, ce concours n'a pas été brillant. À part les deux triomphateurs que je viens de citer, c'est incroyable ce que les concurrents ont lâché de couacs et ce qu'ils ont raté de notes. D'ailleurs, le morceau de concours (premier concerto de Gallay) ne semble vraiment pas avoir été écrit pour le cor. — Et puis, pourquoi s'obstine-t-on au Conservatoire à se servir du cor d'harmonie qui est très défectueux, quand le cor à piston, dont on se sert partout, permet d'obtenir les meilleurs résultats avec la plus grande facilité? La routine est une belle chose. Je passe au Cornet à piston MM. Lubineau (1er prix), André (2e prix), Migniou (1er accessit) et Fouache (2e accessit) ont surtout brillé; les autres méritent d'être félicités en bloc; ils ont des qualités différentes, mais intéressantes. Une remarque. Tous ces jeunes gens se donnent une peine énorme pour monter jusqu'au la; on voit leurs veines se gonfler et leurs yeux s'injecter. Comment s'y prendront-ils quand il leur faudra monter jusqu'au si? Arban et Lévy allaient pourtant jusqu'au contre-mi sans s'essouffler. Nous arrivons à la Trompette 1er prix, M. Lambert; 2e prix, M. O. Maignien; 1er accessit, M. Wallerand; 2e accessit, M. Le Barbier. Le morceau de concours, un solo de Duverné, était bien trop long et les élèves ont aussi le tort parfois d'y ajouter des fausses notes et des "grupetti" involontaires qui sont loin de le rendre plus supportable. M. Laparra, qui avait commencé son morceau d'une façon correcte, même avec brio, a dû l'interrompre, faute de salive. Il serait si simple de mettre un verre d'eau à la disposition des concurrents! Mais on ne saurait penser à tout. Pour finir, voici le classement des lauréats : MM. Morfaux (1er), Brouseau
se donnent une peine énorme pour monter jusqu'au la; on voit leurs veines se gonfler et leurs yeux s'injecter. Comment s'y prendront-ils quand il leur faudra monter jusqu'au si? Arban et Lévy allaient pourtant jusqu'au contre-mi sans s'essouffler. Nous arrivons à la Trompette 1er prix, M. Lambert; 2e prix, M. O. Maignien; 1er accessit, M. Wallerand; 2e accessit, M. Le Barbier. Le morceau de concours, un solo de Duverné, était bien trop long et les élèves ont aussi le tort parfois d'y ajouter des fausses notes et des "grupetti" involontaires qui sont loin de le rendre plus supportable. M. Laparra, qui avait commencé son morceau d'une façon correcte, même avec brio, a dû l'interrompre, faute de salive. Il serait si simple de mettre un verre d'eau à la disposition des concurrents! Mais on ne saurait penser à tout. Pour finir, voici le classement des lauréats : MM. Morfaux (1er), Brouseau (2e), Pérot (1er accessit) et Delcloy (2e accessit) ont émerveillé le public et réveillé le jury. En résumé, le hautbois et le trombone ont eu les honneurs de la journée. Un point, c'est tout. En voilà pour un an. Et, maintenant, que vont devenir les lauréats d'hier? Vont-ils s'endormir sur leurs prix ou se remettre bravement au travail pour remporter des triomphes plus sérieux? C'est très bien d'être remarqué par le jury du Conservatoire; mais l'important est de s'imposer au public. On n'atteint ce résultat si l'on l'atteint, — qu'en se servant de ce qu'on sait pour apprendre ce qu'on ne sait pas. Nous avons entendu cette année de très bons élèves; souhaitons-leur en terminant de se développer assez au théâtre pour devenir bientôt de vrais artistes. GEORGES BERTAL. Les Trois Glorieuses Comme tous les ans, à pareille époque, les vétérans des journées des 27, 28 et 29 juillet 1830 s'étaient réunis hier à la mairie du 4e arrondissement, accompagnés de leurs femmes et de leurs enfants. À midi ils se dirigeaient vers la colonne de la Bastille avec une superbe couronne tricolore et précédés d'un grand drapeau porté par le petit-fils de l'un d'eux, un jeune homme de seize
leurs prix ou se remettre bravement au travail pour remporter des triomphes plus sérieux? C'est très bien d'être remarqué par le jury du Conservatoire; mais l'important est de s'imposer au public. On n'atteint ce résultat si l'on l'atteint, — qu'en se servant de ce qu'on sait pour apprendre ce qu'on ne sait pas. Nous avons entendu cette année de très bons élèves; souhaitons-leur en terminant de se développer assez au théâtre pour devenir bientôt de vrais artistes. GEORGES BERTAL. Les Trois Glorieuses Comme tous les ans, à pareille époque, les vétérans des journées des 27, 28 et 29 juillet 1830 s'étaient réunis hier à la mairie du 4e arrondissement, accompagnés de leurs femmes et de leurs enfants. À midi ils se dirigeaient vers la colonne de la Bastille avec une superbe couronne tricolore et précédés d'un grand drapeau porté par le petit-fils de l'un d'eux, un jeune homme de seize ans. Ces vieillards marchaient très gaillardement. Arrivés au but de leur pèlerinage, le plus ancien a prononcé un discours ému rappelant les "Glorieuses" et manifestant le regret de voir le nombre des témoins de la révolution de Juillet diminuer d'année en année. L'an dernier les manifestants étaient cinq; cette année ils ne sont plus que quatre. Ils se sont donné rendez-vous pour l'année prochaine. L'ÉCOLE DES ARTS DÉCORATIFS La distribution des prix attribués aux élèves de l'école a eu lieu hier matin à l'amphithéâtre de la nouvelle Sorbonne, sous la présidence du ministre de l'instruction publique, assisté de MM. Roujon, directeur des beaux-arts, Kaempfen, directeur des musées, du personnel du ministère, de la direction des beaux-arts et des professeurs de l'école. Voici la liste des récompenses: SECTION DES JEUNES GENS Dessin.— Grand prix de dessin en loges : Béronneau. — Prix Falize, dessin de plante vivante : Boignard. — Grand prix des fabricants de bronze, composition: Rudnicki et Bourgeois. Sculpture. — Grand prix de sculpture en loges: Martineau.—Prix Jacques, en loges : sculpture ornementale, Alliot. — Prix du ministre : applications décoratives, Grosjean.—Prix Aimé Millet : antique, Vasseur. Architecture. — Grand prix (composition d'architecture) : Dechamps, Genoy. — Prix Jay
ils ne sont plus que quatre. Ils se sont donné rendez-vous pour l'année prochaine. L'ÉCOLE DES ARTS DÉCORATIFS La distribution des prix attribués aux élèves de l'école a eu lieu hier matin à l'amphithéâtre de la nouvelle Sorbonne, sous la présidence du ministre de l'instruction publique, assisté de MM. Roujon, directeur des beaux-arts, Kaempfen, directeur des musées, du personnel du ministère, de la direction des beaux-arts et des professeurs de l'école. Voici la liste des récompenses: SECTION DES JEUNES GENS Dessin.— Grand prix de dessin en loges : Béronneau. — Prix Falize, dessin de plante vivante : Boignard. — Grand prix des fabricants de bronze, composition: Rudnicki et Bourgeois. Sculpture. — Grand prix de sculpture en loges: Martineau.—Prix Jacques, en loges : sculpture ornementale, Alliot. — Prix du ministre : applications décoratives, Grosjean.—Prix Aimé Millet : antique, Vasseur. Architecture. — Grand prix (composition d'architecture) : Dechamps, Genoy. — Prix Jay (section d'architecture, tous points réunis) : Hosée. — Prix Normand (épreuves descriptives) : Dechambenoy. — Prix Lebègue (composition d'architecture) : Dechambenoy. — Dessin d'architecture, mensuel : Rudnicki. — Prix Bloche (dessin d'architecture, annuel) : Despayroux. Composition d'ornement. — Grand prix de composition d'ornement en loges: Alliot. Médaille de la société centrale des architectes : Alliot. — Prix Biais, attribution de livrets aux logistes: Rudnicki, Béronneau, Boignard. — Prix Ranvier, un objet d'art : Boignard. Atelier. — Grand prix : 1re division, fondation Duban, Rudnicki; 2e division, prix du ministre, Tramé. — Prix de la Société libre des beaux-arts : Grosjean. Mathématiques. — Prix du ministre : Arithmétique, Malard; dessin géométrique, Picaidat. — Prix Ch. Delagrave : Géométrie, Rimbert. Grand prix d'honneur de l'école : Grosjean. Par suite de l'application de la loi militaire de 1889, les élèves qui ont obtenu les prix d'honneur de l'école : Jay, Jacquot, le prix de composition d'ornement en loges et les prix d'atelier de peinture, sculpture et architecture sont proclamés exonérés de deux années de service militaire. SECTION DES JEUNES FILLES Prix du ministre. — Dessin d'après l'antique : A. Bonvalet. — Plantes : M. Reuillon. — Dessin d'ornement : M. Vimon. — Dessin
centrale des architectes : Alliot. — Prix Biais, attribution de livrets aux logistes: Rudnicki, Béronneau, Boignard. — Prix Ranvier, un objet d'art : Boignard. Atelier. — Grand prix : 1re division, fondation Duban, Rudnicki; 2e division, prix du ministre, Tramé. — Prix de la Société libre des beaux-arts : Grosjean. Mathématiques. — Prix du ministre : Arithmétique, Malard; dessin géométrique, Picaidat. — Prix Ch. Delagrave : Géométrie, Rimbert. Grand prix d'honneur de l'école : Grosjean. Par suite de l'application de la loi militaire de 1889, les élèves qui ont obtenu les prix d'honneur de l'école : Jay, Jacquot, le prix de composition d'ornement en loges et les prix d'atelier de peinture, sculpture et architecture sont proclamés exonérés de deux années de service militaire. SECTION DES JEUNES FILLES Prix du ministre. — Dessin d'après l'antique : A. Bonvalet. — Plantes : M. Reuillon. — Dessin d'ornement : M. Vimon. — Dessin géométrique : E. Klein. Architecture. — Prix du ministre : J. Sabourain. — Prix de la Société de propagation des livres d'art : B. Le Nestour. Composition d'ornement. — Prix du ministre : J. Bogureau. — Prix de la Société de propagation des livres d'art : E. Vuillaume. Sculpture. — Prix : G. Rault. Gravure sur bois. — Prix : A. Barrai. Grand prix d'honneur : M. Reuillon. Il a été procédé ensuite à l'ouverture de l'exposition des travaux des élèves, qui est faite à l'école, rue de l'École-de-Médecine et rue de Seine, n° 10, et qui restera ouverte jusqu'au 6 août. Elle a été visitée, dans l'après-midi, par le directeur des beaux-arts, M. Roujon, accompagné de MM. Kaempfen, Dutert, Marius Vachon, etc. JOURNÉE POLITIQUE Un décret réglant une partie des changements opérés à la préfecture de police par le nouveau préfet est ainsi conçu: "Article 1er. — Le titre de chef de la police municipale est supprimé. "Le fonctionnaire chargé, sous l'autorité du préfet de police, de la direction de ce service, prendra le titre de directeur de la police municipale. "Les fonctions du chef adjoint de la police municipale et d'inspecteur divisionnaire sont supprimées. "Art. 2.—Il est créé,
Prix : G. Rault. Gravure sur bois. — Prix : A. Barrai. Grand prix d'honneur : M. Reuillon. Il a été procédé ensuite à l'ouverture de l'exposition des travaux des élèves, qui est faite à l'école, rue de l'École-de-Médecine et rue de Seine, n° 10, et qui restera ouverte jusqu'au 6 août. Elle a été visitée, dans l'après-midi, par le directeur des beaux-arts, M. Roujon, accompagné de MM. Kaempfen, Dutert, Marius Vachon, etc. JOURNÉE POLITIQUE Un décret réglant une partie des changements opérés à la préfecture de police par le nouveau préfet est ainsi conçu: "Article 1er. — Le titre de chef de la police municipale est supprimé. "Le fonctionnaire chargé, sous l'autorité du préfet de police, de la direction de ce service, prendra le titre de directeur de la police municipale. "Les fonctions du chef adjoint de la police municipale et d'inspecteur divisionnaire sont supprimées. "Art. 2.—Il est créé, dans la ville de Paris, quatre postes de commissaires divisionnaires, dont les fonctions seront déterminées par arrêté préfectoral et dont les titulaires seront choisis par le préfet dans le cadre des commissaires de police de la ville de Paris. "Art. 3.-Le traitement des commissaires divisionnaires est fixé à 6,000 fr., traitement minimum, et 8,000 fr., traitement maximum." Le père Alfred Swann, de la London Missionary Society, qui est resté dix ans au lac Tanganyika, écrit qu'Emin-Pacha a été tué et mangé près de Kitonga-Lomgas, au mois d'octobre dernier, par Seid-bin-Abed (fils du vizir Tanganyika). Swann dit qu'il a déjà écrit cette nouvelle et qu'il la renvoie pour le cas où sa première lettre aurait été perdue. Il répète son affirmation, disant tenir la nouvelle de plusieurs sources arabes indépendantes et dignes de foi. M. Swann est attendu prochainement en Angleterre. Vienne, 29 juillet. M. Decrais quittera Vienne après-demain matin à cinq heures, pour se rendre à Paris. A la fin de la semaine prochaine, il ira à Londres présenter ses lettres de créance, puis il retournera quelques jours en France pour prendre son congé annuel. En septembre, M. Decrais reviendra à Vienne pour présenter ses lettres de rappel à l'empereur
traitement minimum, et 8,000 fr., traitement maximum." Le père Alfred Swann, de la London Missionary Society, qui est resté dix ans au lac Tanganyika, écrit qu'Emin-Pacha a été tué et mangé près de Kitonga-Lomgas, au mois d'octobre dernier, par Seid-bin-Abed (fils du vizir Tanganyika). Swann dit qu'il a déjà écrit cette nouvelle et qu'il la renvoie pour le cas où sa première lettre aurait été perdue. Il répète son affirmation, disant tenir la nouvelle de plusieurs sources arabes indépendantes et dignes de foi. M. Swann est attendu prochainement en Angleterre. Vienne, 29 juillet. M. Decrais quittera Vienne après-demain matin à cinq heures, pour se rendre à Paris. A la fin de la semaine prochaine, il ira à Londres présenter ses lettres de créance, puis il retournera quelques jours en France pour prendre son congé annuel. En septembre, M. Decrais reviendra à Vienne pour présenter ses lettres de rappel à l'empereur François-Joseph. Buenos-Aires, 29 juillet. Une révolte vient d'éclater dans la province de San-Luis. A cinq heures du matin, les radicaux ont attaqué la caserne de San-Luis. Le gouverneur a été fait prisonnier par les insurgés et a été remplacé par un radical. L'ÉTAT DES CULTURES Le ministre de l'agriculture fait connaître aujourd'hui, d'après les rapports des professeurs départementaux d'agriculture, l'évaluation des récoltes en terreau 15 juillet dernier. Nous donnons les résumés généraux de ce travail pour chaque nature de culture. Pour l'intelligence de ces renseignements, nous devons indiquer que la note 100 signifie très bon; 80, bon; 60, assez bon; 50, passable; 30, médiocre, 20, mauvais. NOTE Blé d'hiver 1 département. 100 très bon. 23 départements. 99' à 80 bon. 40 — 79 à 60 assez bon. 1* 59 à 50 passable. 11 49 à 30 médiocre. 20 mauvais. Seigle 3 départements 100 très bon. 35 99 à 80 bon. 29 — 79 à 60 assez bon. 14 — 59 à 50 passable. 4 49 à 30 médiocre. Blé de printemps 3 départements 99 à 80 bon. 18 79 à 60 assez bon. 10 — 59 à 50 passable. 17 — 49 à 30 médiocre. 7 29 à 20 mauvais.
connaître aujourd'hui, d'après les rapports des professeurs départementaux d'agriculture, l'évaluation des récoltes en terreau 15 juillet dernier. Nous donnons les résumés généraux de ce travail pour chaque nature de culture. Pour l'intelligence de ces renseignements, nous devons indiquer que la note 100 signifie très bon; 80, bon; 60, assez bon; 50, passable; 30, médiocre, 20, mauvais. NOTE Blé d'hiver 1 département. 100 très bon. 23 départements. 99' à 80 bon. 40 — 79 à 60 assez bon. 1* 59 à 50 passable. 11 49 à 30 médiocre. 20 mauvais. Seigle 3 départements 100 très bon. 35 99 à 80 bon. 29 — 79 à 60 assez bon. 14 — 59 à 50 passable. 4 49 à 30 médiocre. Blé de printemps 3 départements 99 à 80 bon. 18 79 à 60 assez bon. 10 — 59 à 50 passable. 17 — 49 à 30 médiocre. 7 29 à 20 mauvais. Avoines de printemps 1 département. 100 très bon. 8 départements. 99 à 80 bon. 16 79 à 60 assez bon. 20 59 à 50 passable. 25 49 à 30 médiocre. 12 29 à 20 mauvais. Orge de printemps 2 départements. 100 très bon. 8 — 99 à 80 bon. 15 — 79 à 60 assez bon. 20 — 59 à 50 passable. 24 — 49 à 30 médiocre. 7 — 0 29 à 20 mauvais. Vignes 37 départements. 100 très bon. 25 99 à 80 bon. 7 .,. 79 à 60 assez bon. 3 ., 59 à 50 passable. 1 49 à 30 médiocre. Pommes à cidre 7 départements. 100 très bon. 17 ".0. 99 à 80 bon. 5 79 à 60 assez bon. 1 49 à 20 médiocre. Betteraves à sucre 3 départements. 99 à 80 bon. 10 79 à 60 assez bon. 11 59 à 50 passable. 8 49 à 30 médiocre. 1 29 à 20 mauvais. Fourrages annuels 10 départements 99 à 80 bon. 12 79 à 60 assez bon. 18 ., 59 à 50 passable. 28 49 à 30 médiocre. 16 29 à 20 mauvais. Prairies artificielles 7 départements. 99 à 80 bon. 11 79 à
— 79 à 60 assez bon. 20 — 59 à 50 passable. 24 — 49 à 30 médiocre. 7 — 0 29 à 20 mauvais. Vignes 37 départements. 100 très bon. 25 99 à 80 bon. 7 .,. 79 à 60 assez bon. 3 ., 59 à 50 passable. 1 49 à 30 médiocre. Pommes à cidre 7 départements. 100 très bon. 17 ".0. 99 à 80 bon. 5 79 à 60 assez bon. 1 49 à 20 médiocre. Betteraves à sucre 3 départements. 99 à 80 bon. 10 79 à 60 assez bon. 11 59 à 50 passable. 8 49 à 30 médiocre. 1 29 à 20 mauvais. Fourrages annuels 10 départements 99 à 80 bon. 12 79 à 60 assez bon. 18 ., 59 à 50 passable. 28 49 à 30 médiocre. 16 29 à 20 mauvais. Prairies artificielles 7 départements. 99 à 80 bon. 11 79 à 60 assez bon. 21 59 à 50 passable. 27 49 à 30 médiocre. 20 29 à 20 mauvais. Prairies naturelles 1 département 100 très bon. 9 départements. 99 à 80 bon. 8 — 79 à 60 assez bon. 16 — 59 à 50 passable. 25 — 49 à 30 médiocre. 27 — 29 à 20 mauvais. Pommes de terre 5 départements 100 très bon. 29 99 à 80 bon. 27 99 à 60 assez bon. 14 59 à 50 passable. 10 49 à 30 médiocre. 1 29 à 20 mauvais. LES TRIBUNAUX Le procès des faux documents Nous avons annoncé que M. Norton, de son vrai nom Alfred Véron, et M. Ducret, directeur de la Cocarde, comparaîtront le 5 août prochain devant la cour d'assises de la Seine, sous l'accusation de faux et usages de faux. Voici quelques détails sur le rôle qu'aurait joué chacun des accusés : Dès le début de l'instruction, Norton affirma l'authenticité de ces documents et déclara qu'il les tenait d'un de ses amis, le sieur Léon, qu'il avait connu autrefois à Marseille, avec lequel il avait renoué, ces temps derniers, des relations à Paris, mais que l'adresse de ce Léon lui était inconnue. Puis, presque
27 — 29 à 20 mauvais. Pommes de terre 5 départements 100 très bon. 29 99 à 80 bon. 27 99 à 60 assez bon. 14 59 à 50 passable. 10 49 à 30 médiocre. 1 29 à 20 mauvais. LES TRIBUNAUX Le procès des faux documents Nous avons annoncé que M. Norton, de son vrai nom Alfred Véron, et M. Ducret, directeur de la Cocarde, comparaîtront le 5 août prochain devant la cour d'assises de la Seine, sous l'accusation de faux et usages de faux. Voici quelques détails sur le rôle qu'aurait joué chacun des accusés : Dès le début de l'instruction, Norton affirma l'authenticité de ces documents et déclara qu'il les tenait d'un de ses amis, le sieur Léon, qu'il avait connu autrefois à Marseille, avec lequel il avait renoué, ces temps derniers, des relations à Paris, mais que l'adresse de ce Léon lui était inconnue. Puis, presque aussitôt, comprenant qu'on ne saurait ajouter foi à cette histoire, il avoua. A aucun moment, il n'avait fait partie du personnel de l'ambassade d'Angleterre, et, par conséquent, n'avait pu y voler aucun document, n'avait pu y relever aucune copie. Il avait seulement traduit de la langue anglaise des pièces préparées par M. Ducret, et cette besogne il l'avait faite dans la maison même du directeur de la Cocarde, à Neuilly. Quand M. Ducret fut entré en possession de ces documents, il les montra à M. Millevoye, et une rémunération de 10,000 fr. fut attribuée à Norton. 5,000 fr. lui furent payés comptant par M. Millevoye, et cinq autres mille francs lui furent versés quelques jours plus tard par M. de Morès. Cependant, M. Millevoye fut averti par quelques-uns de ses amis du peu d'authenticité que présentaient les pièces qui lui avaient été remises. Un fac-simile de la signature de M. Lister lui fut notamment communiqué, et ce fac-simile différait très sensiblement de la signature apposée au bas du bordereau sur lequel se trouvaient les noms de certains hommes politiques avec la mention des sommes reçues par eux. En effet, la signature véritable de M. Lister est « T. V. Lister
par M. Ducret, et cette besogne il l'avait faite dans la maison même du directeur de la Cocarde, à Neuilly. Quand M. Ducret fut entré en possession de ces documents, il les montra à M. Millevoye, et une rémunération de 10,000 fr. fut attribuée à Norton. 5,000 fr. lui furent payés comptant par M. Millevoye, et cinq autres mille francs lui furent versés quelques jours plus tard par M. de Morès. Cependant, M. Millevoye fut averti par quelques-uns de ses amis du peu d'authenticité que présentaient les pièces qui lui avaient été remises. Un fac-simile de la signature de M. Lister lui fut notamment communiqué, et ce fac-simile différait très sensiblement de la signature apposée au bas du bordereau sur lequel se trouvaient les noms de certains hommes politiques avec la mention des sommes reçues par eux. En effet, la signature véritable de M. Lister est « T. V. Lister », tandis que le fameux bordereau était signé « T. W. Lister ». Cette vérification ne put ohanger les dispositions de M. Millevoye, qui aurait été appelé à rendre compte de sa conduite à la justice s'il n'avait bénéficié de l'immunité parlementaire. L'instruction n'a pas eu, pour tenter la démonstration de la culpabilité de M. Ducret, les seuls aveux de Norton. Elle a vu encore la preuve de cette culpabilité dans la forme même des documents. Les lettres Hôtellerie ont paru être écrites par un homme lettré et présente cette particularité qu'on sent à merveille qu'elles ont été traduites du français en anglais. En ce qui concerne plus particulièrement la liste des subventionnés, l'expert qui a été commis par le magistrat instructeur n'hésite pas à voir dans ce document la traduction anglaise d'un libellé français. Ajoutons que les seuls témoins cités jusqu'à ce jour pour l'accusation sont MM. Millevoye, Judet, Paul Déroulède, le marquis de Mores et deux experts. La liste des témoins cités par les deux accusés n'est pas encore, dit-on, définitivement arrêtée. Au Palais, tout le monde partage l'avis que nous exprimions il y a quelques jours, à savoir qu'une seule audience ne pourra suffire pour terminer les