jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
faibles, nerveuses, languissantes et qui maigrissent ont besoin de Les Pilules Pink La chasse est réservée dans les propriétés de M. Priou et du Caïd Latreuch au douar Tarch (En-Naro) Les gardes particuliers et autres autorités sont chargés de verbaliser. La chasse est rigoureusement interdite sur les propriétés Vallord sises route d’Ennaro et celles de Pomme sises au 5 kilomètre, route d’Aboukir. Des gardes assermentés verbaliseront contre tout délinquant. LA santé de la sang Les pilules pink sont le tonique le plus efficace pour la santé du sang. La pauvreté du sang est l'origine d'un grand nombre de maladies telles que : l’anémie. La chlorose, la faiblesse générale, le dépérissement et même les maux d'estomac. Il y a une foule de traitements toniques, médications martiales contre cet appauvrissement du grand nourrisseur de l'organisme. Il n’y en a pas ayant donné des résultats supérieurs à ceux des pilules Pink, lesquelles ont une action très puissante sur le sang, qu'elles éclatissent pour ainsi dire avec chaque dose, une comparaison vous donnera bien l’idée de ce que font les pilules Pink pour les anémiés. On peut dire que les pilules Pink guérissent la pauvreté du sang comme le pain guérit la faim. Les pilules Pink donnent du sang ce qui lui manque, c'est-à-dire la quantité normale de globules rouges, comme le pain donne à l’affamé les calories qu'il a à récupérer. Tous ceux qui ont essayé les pilules Pink s'en sont très bien trouvé et tous les jours nous parviennent des lettres dans le genre de celle publiée ci-après. Mlle Yvonne Mabille, qui demeure chez ses parents à Uzouer, (Indre-et-Loire), écrit : « Je suis heureuse de pouvoir vous informer que les pilules Pink m’ont fait du bien, j'ai pris ces pilules parce que depuis longtemps j'étais anémique et que je ne pouvais parvenir à guérir avec les médicaments qui m’avaient été ordonnés, j'éprouvais toujours quelque malaise. J'avais des migraines persistantes, des étourdissements au moindre travail et des points de côté, je mangeais peu, digérais mal et étais toujours très pâle et très faible. Depuis que j'ai pris les pilules Pink, j’ai une
pilules Pink donnent du sang ce qui lui manque, c'est-à-dire la quantité normale de globules rouges, comme le pain donne à l’affamé les calories qu'il a à récupérer. Tous ceux qui ont essayé les pilules Pink s'en sont très bien trouvé et tous les jours nous parviennent des lettres dans le genre de celle publiée ci-après. Mlle Yvonne Mabille, qui demeure chez ses parents à Uzouer, (Indre-et-Loire), écrit : « Je suis heureuse de pouvoir vous informer que les pilules Pink m’ont fait du bien, j'ai pris ces pilules parce que depuis longtemps j'étais anémique et que je ne pouvais parvenir à guérir avec les médicaments qui m’avaient été ordonnés, j'éprouvais toujours quelque malaise. J'avais des migraines persistantes, des étourdissements au moindre travail et des points de côté, je mangeais peu, digérais mal et étais toujours très pâle et très faible. Depuis que j'ai pris les pilules Pink, j’ai une bonne mine, de bonnes digestions et mes forces sont revenues. » Les pilules Pink sont souveraines contre l’anémie, la chlorose, la faiblesse générale, les maux d’estomac, migraines, névralgies, sciatique. Elles sont en vente dans toutes les pharmacies et au dépôt principal, 20, rue Ballu, Paris, 50 fr. la boite, 17.."SI les 2 boites, franco. VARIQUEUX je vous laisse: /ms Intéressant Quand votre médecin vous prescrit de l'hygiène Virginie contre les varices, ulcères variqueux, ou bien encore contre les varicocèles, hémorroïdes, phlébites, accidents du retour d'âge, congestions hémorragies, et toutes maladies du système veineux, n'oubliez pas d’exiger sur l’enveloppe du label qu’on vous remettra la signature Virginie, le mot .?r?id?l constituant une deuxième marque de fabrique ajoutée à Celle de l’Elixir Virginie pour rendre la contrefaçon plus difficile. Vous éviterez de vous soigner en pure perte. Ecrire Virginie, 20, rue de La Hochefoucauld, Paris, pour recevoir franco la brochure explicative. Le label : 1 fr. 50, franco. -« L’AIGLE » Compagnie anonyme d'Assurances à primes fixes contre l'incendie nord Europe Société à Paris, Une de l'industrie, n° -1 Capital social totalement versé.... 2.000.000 Réserves 5.000.000 Primes courantes et à termes 10.000.000 Par décision du Conseil d’Administration, M. Herton Jean a été
les 2 boites, franco. VARIQUEUX je vous laisse: /ms Intéressant Quand votre médecin vous prescrit de l'hygiène Virginie contre les varices, ulcères variqueux, ou bien encore contre les varicocèles, hémorroïdes, phlébites, accidents du retour d'âge, congestions hémorragies, et toutes maladies du système veineux, n'oubliez pas d’exiger sur l’enveloppe du label qu’on vous remettra la signature Virginie, le mot .?r?id?l constituant une deuxième marque de fabrique ajoutée à Celle de l’Elixir Virginie pour rendre la contrefaçon plus difficile. Vous éviterez de vous soigner en pure perte. Ecrire Virginie, 20, rue de La Hochefoucauld, Paris, pour recevoir franco la brochure explicative. Le label : 1 fr. 50, franco. -« L’AIGLE » Compagnie anonyme d'Assurances à primes fixes contre l'incendie nord Europe Société à Paris, Une de l'industrie, n° -1 Capital social totalement versé.... 2.000.000 Réserves 5.000.000 Primes courantes et à termes 10.000.000 Par décision du Conseil d’Administration, M. Herton Jean a été nommé aux fonctions de représentant de la Compagnie, pour l’arrondissement de Mostaganem, en remplacement de M. Blin, démissionnaire. Constituée en 1907, la Compagnie « L’AIGLE » présente actuellement au moyen de son fonds social, de ses réserves et de ses primes courantes et à terme, un ensemble de garanties s’élevant à plus de 50 millions de francs. Les bureaux de l’Agence ont été établis à Mostaganem (Algérie). Savons, Laine du Pays garantie pure et Sésame extra Jaffa. Halluin, Avenue Raynal Mostaganem A vendre 10,11 attelée UNE CHAULLE Une PETITE ANGLAISE genre Peugeot, 4 places de grandes personnes mais construite spécialement pour enfants. Caisse et marches-pieds très bas. S'adresser au bureau du journal. La MONDIALE Société d'Assurances Mutuelles sans frais de gestion limités Demande : un ménager sans enfant connaissant le soin et l'élevage des chevaux, connaissant le jardinage, conviendrait pour entretenir une villa. S'adresser au journal. À louer : maison mauresque sise à Ouen Mostaganem, rue de l'Esplanade, joignant celle de Madame Gaudron. S’adresser à M, Abderrahmane, Etude de M. Thiriau, notaire. Précedent demande à louer ou à louer ou à louer un pressoir d’acajou. — Faire des offres au bureau du journal. Vente : grande remise composée de 5
à plus de 50 millions de francs. Les bureaux de l’Agence ont été établis à Mostaganem (Algérie). Savons, Laine du Pays garantie pure et Sésame extra Jaffa. Halluin, Avenue Raynal Mostaganem A vendre 10,11 attelée UNE CHAULLE Une PETITE ANGLAISE genre Peugeot, 4 places de grandes personnes mais construite spécialement pour enfants. Caisse et marches-pieds très bas. S'adresser au bureau du journal. La MONDIALE Société d'Assurances Mutuelles sans frais de gestion limités Demande : un ménager sans enfant connaissant le soin et l'élevage des chevaux, connaissant le jardinage, conviendrait pour entretenir une villa. S'adresser au journal. À louer : maison mauresque sise à Ouen Mostaganem, rue de l'Esplanade, joignant celle de Madame Gaudron. S’adresser à M, Abderrahmane, Etude de M. Thiriau, notaire. Précedent demande à louer ou à louer ou à louer un pressoir d’acajou. — Faire des offres au bureau du journal. Vente : grande remise composée de 5 grandes pièces, cave, cuisine, débarras, cour et jardin, eau dans la maison. S'adresser chez Mme Yves Dupollon, à la Pépinière À louer : grand couloir, À vendre : phonographe en état de marche neuf, avec collection complète de disques : chant, mélodies, danses. Bonnes conditions. S’adresser au journal. À louer : belle villa, 5-6 pièces, situées au boulevard. S'adresser à M. Antoine Yvars, entrepreneur à Bejaia. À vendre : grand hôtel, 30-40 pièces, situé au centre de la ville. S’adresser au journal. Sellerie-Bourrellerie et Fabrique de Harnais Ancienne Maison AVENUE (Fondée 1890) Antoine KOMIS, Successeur Hue du Signe, - MOSTAGANEM La Maison a l'honneur d'informer sa nombreuse clientèle qu’elle a en magasin un stock d'Ombrelles de voitures pour Charrette anglaise, Brougham, Break, Phaéton, Landau, Victoria, Sylphide, Vanguardite, etc., etc. Assurances vie et vie entière ; assurances mixtes et temporaire ; assurances viagères et viagères différées ; assurances maritime et espagnole ; assurance dotale. Sursis de paiements — Prêts aux assurés déduction des contrats De toutes les compagnies d'assurances, la mondiale est celle dont les combinaisons offrent les plus avantageuses, les plus sûres et les plus variées. La mondiale est placée sous la surveillance et le contrôle permanent de l’État. C’est
: belle villa, 5-6 pièces, situées au boulevard. S'adresser à M. Antoine Yvars, entrepreneur à Bejaia. À vendre : grand hôtel, 30-40 pièces, situé au centre de la ville. S’adresser au journal. Sellerie-Bourrellerie et Fabrique de Harnais Ancienne Maison AVENUE (Fondée 1890) Antoine KOMIS, Successeur Hue du Signe, - MOSTAGANEM La Maison a l'honneur d'informer sa nombreuse clientèle qu’elle a en magasin un stock d'Ombrelles de voitures pour Charrette anglaise, Brougham, Break, Phaéton, Landau, Victoria, Sylphide, Vanguardite, etc., etc. Assurances vie et vie entière ; assurances mixtes et temporaire ; assurances viagères et viagères différées ; assurances maritime et espagnole ; assurance dotale. Sursis de paiements — Prêts aux assurés déduction des contrats De toutes les compagnies d'assurances, la mondiale est celle dont les combinaisons offrent les plus avantageuses, les plus sûres et les plus variées. La mondiale est placée sous la surveillance et le contrôle permanent de l’État. C’est la première société française d’assurances mutuelles à frais de gestion limités. La mondiale n’a à rémunérer ni administrateurs, ni conseil d'administration. Elle joint cependant aux avantages de la mutualité les garanties de sécurité des compagnies par actions. La mondiale laisse à ses assurés la propriété de la totalité des bénéfices. Pour tous renseignements s’adresser à M. le capitaine en retraite MELLIER, route de la Salamandre, Agent général de la dite société, pour l’arrondissement de Mostaganem. IMMEUBLE à Vendre S'adresser à l'étude de M. Thireau ou sur les lieux chez Madame la Générale Garni. Madame P. BALLAND, propriétaire Avenue Baynal, informe le public qu'elle a, à sa disposition des Chambres meublées des plus confortables, depuis 20 fr. par mois. AVIS VI. VETERINAIRE MI l% (Pharmacie Normale) à Mos tag.'ini'm informe sa clientèle qu’il est désormais unique dépositaire des produits de Fourgeaud : ne seul guérit infailliblement, en une seconde et sans aucun retour la douleur la plus violente PAGE DE DENTS. RICQUET RICQUET RICQUET Dissipe les MALAISES causés par L'CHALEUR Calme la SOIF ASSAINIT L’EAU DIGESTIF Anticholérique Préserve des ÉPIDÉMIES FARINE LACTÉE Aliment préféré des enfants LAIT CONCENTRÉ LA LAITIERE LAIT PUR DES VACHES SUISSES La TISANE Amère cicatrisante _ „
Pour tous renseignements s’adresser à M. le capitaine en retraite MELLIER, route de la Salamandre, Agent général de la dite société, pour l’arrondissement de Mostaganem. IMMEUBLE à Vendre S'adresser à l'étude de M. Thireau ou sur les lieux chez Madame la Générale Garni. Madame P. BALLAND, propriétaire Avenue Baynal, informe le public qu'elle a, à sa disposition des Chambres meublées des plus confortables, depuis 20 fr. par mois. AVIS VI. VETERINAIRE MI l% (Pharmacie Normale) à Mos tag.'ini'm informe sa clientèle qu’il est désormais unique dépositaire des produits de Fourgeaud : ne seul guérit infailliblement, en une seconde et sans aucun retour la douleur la plus violente PAGE DE DENTS. RICQUET RICQUET RICQUET Dissipe les MALAISES causés par L'CHALEUR Calme la SOIF ASSAINIT L’EAU DIGESTIF Anticholérique Préserve des ÉPIDÉMIES FARINE LACTÉE Aliment préféré des enfants LAIT CONCENTRÉ LA LAITIERE LAIT PUR DES VACHES SUISSES La TISANE Amère cicatrisante _ „ Guérit: en Vente dans toutes les pharmacies et chez M. Oscar Fanyau, pharmacien à Lille. CONSULTATION, Des SHAKERS. DYSPEPSIE, MIGRAINES. Étude de M. BLANCHEUR, notaire à Mostaganem Suivant acte reçu par M. BLANCHEUR notaire à Mostaganem, le vingt-six août mil neuf cent sept. Madame Françoise Zélie CUNY, propriétaire, demeurant à Sirat, veuve en premières noces et non remariée de Monsieur Jean-Baptiste VINCENT, a vendu à Monsieur Bernard MARY, propriétaire cultivateur, demeurant aussi à Sirat. 1* Quatre lots de travail avec leur joug complet. Deux mulets avec leur harnachement complet ; 3* Cinq chevaux ; 4* Vingt charrues ordinaires en mauvais état ; 5* Deux plowman et une herse ; 6* Divers jougs en mauvais état ; 7* Quatre chaînes de tir et une vingtaine de chaînes d'attache ; 3* Deux charrettes à chevaux ; 9* Une charrette à deux ; 10* Une douzaine de pelles et pioches ; 11* Et cent demimiels ; Le tout garnissant et servant à l’exploitation des propriétés de Madame VINCENT, situées sur le territoire de Sirat. Et ce moyennant les prix, charges et conditions indiquées au dit acte. Pour Insertion : Signé: BLANCHEUR. Le Tribunal de Commerce DE MOSTAGANEM Liquidation Judiciaire Martin MUSOS Messieurs les
Sirat, veuve en premières noces et non remariée de Monsieur Jean-Baptiste VINCENT, a vendu à Monsieur Bernard MARY, propriétaire cultivateur, demeurant aussi à Sirat. 1* Quatre lots de travail avec leur joug complet. Deux mulets avec leur harnachement complet ; 3* Cinq chevaux ; 4* Vingt charrues ordinaires en mauvais état ; 5* Deux plowman et une herse ; 6* Divers jougs en mauvais état ; 7* Quatre chaînes de tir et une vingtaine de chaînes d'attache ; 3* Deux charrettes à chevaux ; 9* Une charrette à deux ; 10* Une douzaine de pelles et pioches ; 11* Et cent demimiels ; Le tout garnissant et servant à l’exploitation des propriétés de Madame VINCENT, situées sur le territoire de Sirat. Et ce moyennant les prix, charges et conditions indiquées au dit acte. Pour Insertion : Signé: BLANCHEUR. Le Tribunal de Commerce DE MOSTAGANEM Liquidation Judiciaire Martin MUSOS Messieurs les commissaires de la liquidation judiciaire du sieur Martin MUSOS, commerçant, demeurant à Mostaganem sont convoqués à se réunir le Mardi 10 Septembre 1907, à neuf heures du matin, en l’une des salles de Palais de Justice de Mostaguenem, devant M. Roger, juge commissaire à la dite liquidation, à l’effet de donner leur avis, tant sur la composition de l'état des créanciers présentés de la liquidation que sur la nomination d’un nouveau syndic, ou le maintien du syndic actuel, le tout en conformité de l’article 402 du Code de commerce rectifié. Le Greffier, DENIS. Religieuse douée secrète pour guérir enfants urinant au lit. Ec. Mme BUROT, Chantenay (Loire inférieure). En vente à L'Indépendant LA LOI SUR L’IVRESSE au cabinet Société des Eaux (grammes Sources de Vaux) VALS-MARIE Seule Eau Minérale assurant la Guérison complète des Maladies du Foie et de l’Anémie VALS-RACHEL Végétale-antineurétique VALS-COLONIS la poudre efficace pour les Maladies de l'Estomac FEVRE: ARNÈTE: LE BIFURCATION Maladies des enfants En Vente partout et éviter toute substitution LEVURES À GRANDE ACTIVITÉ Normales pour la Fermentation facilement adaptable aux maladies infectieuses à l'aride ou au flegme et à haute température PRÉPARÉES PAR LE PROCÉDÉ (B.S.G.D.G.) PAR L’INSTITUT LA CLAIRE par timbres postaux Plus
donner leur avis, tant sur la composition de l'état des créanciers présentés de la liquidation que sur la nomination d’un nouveau syndic, ou le maintien du syndic actuel, le tout en conformité de l’article 402 du Code de commerce rectifié. Le Greffier, DENIS. Religieuse douée secrète pour guérir enfants urinant au lit. Ec. Mme BUROT, Chantenay (Loire inférieure). En vente à L'Indépendant LA LOI SUR L’IVRESSE au cabinet Société des Eaux (grammes Sources de Vaux) VALS-MARIE Seule Eau Minérale assurant la Guérison complète des Maladies du Foie et de l’Anémie VALS-RACHEL Végétale-antineurétique VALS-COLONIS la poudre efficace pour les Maladies de l'Estomac FEVRE: ARNÈTE: LE BIFURCATION Maladies des enfants En Vente partout et éviter toute substitution LEVURES À GRANDE ACTIVITÉ Normales pour la Fermentation facilement adaptable aux maladies infectieuses à l'aride ou au flegme et à haute température PRÉPARÉES PAR LE PROCÉDÉ (B.S.G.D.G.) PAR L’INSTITUT LA CLAIRE par timbres postaux Plus même que chez chez adresse MÉTHODE DE VINIFICATION NOUVELLE ET PRATIQUE produisant des vins supérieurs de bonne garde et plus rémunérateurs Dépenses insignifiantes largement récupérées CONSERVATION ASSURÉE contre les MALADIES la pourriture, la casse, l'amer, l'acide, le vin mélangé, etc. EAU FRAÎCHE de la manufacture et mode d'emploi S'adresser M. Demi VARS, représentant, agent de l'Institut la Claire à Mostaganem. — Adresse télégraphique : Laclair-Morteau Sellerie — Bourrellerie — Articles de Selle Selles neuves et de (occasion pour hommes et femmes E. BORDAS Ex-Maître Sellier du Dépôt de Remonte Rue de l’Alma .J ON A (Algérie) Grand choix en magasin de Harnais en tous genres et à tous prix pour camions, tombereaux, charrettes, etc. Harnais de luxe et ordinaires pour 1 et 2 chevaux PLUS DE CHEVAUX POUSSIF GUÉRISON de LA POUSSE, la TOUCHE et la GORGE POUDRE DELARBRE. d’AUBUSSON Trente pour ris nés constant, la boisson : TROIS francs VENDALE s», Pharamond Mantes .«uO. Dépôt à Mostaganem : Ph, e Moderne, Jaubert, Grosclaude Salle de Physique 4 . Eue de Thèmes en fee le cabinet du Dr Chirom MOSTAGANEM E. BALLAND Professeur de Gymnastique. Diplômé du Conservatoire Supérieur d'Éducation Physique (Paris 1916) Gymnastique rationnelle à l'usage des hommes de
Demi VARS, représentant, agent de l'Institut la Claire à Mostaganem. — Adresse télégraphique : Laclair-Morteau Sellerie — Bourrellerie — Articles de Selle Selles neuves et de (occasion pour hommes et femmes E. BORDAS Ex-Maître Sellier du Dépôt de Remonte Rue de l’Alma .J ON A (Algérie) Grand choix en magasin de Harnais en tous genres et à tous prix pour camions, tombereaux, charrettes, etc. Harnais de luxe et ordinaires pour 1 et 2 chevaux PLUS DE CHEVAUX POUSSIF GUÉRISON de LA POUSSE, la TOUCHE et la GORGE POUDRE DELARBRE. d’AUBUSSON Trente pour ris nés constant, la boisson : TROIS francs VENDALE s», Pharamond Mantes .«uO. Dépôt à Mostaganem : Ph, e Moderne, Jaubert, Grosclaude Salle de Physique 4 . Eue de Thèmes en fee le cabinet du Dr Chirom MOSTAGANEM E. BALLAND Professeur de Gymnastique. Diplômé du Conservatoire Supérieur d'Éducation Physique (Paris 1916) Gymnastique rationnelle à l'usage des hommes de tous âges et des deux sexes malades ou atteints de dysfonctionnements chroniques ou ailes, maladies des matelots, et, en général, par le traitement de toutes les affections qui nécessitent des exercices spéciaux et appropriés. Aphrodisiam pour la Méthode Sims, médecin, Müller, et l'aromathérapie. MASSAGES ordinaires ou spéciaux d’après indications de MM. les Docteurs. LEÇONS d'escrime et de boie française. Salle de bains chaudes, froides, au jet. écossaises, etc. Un mot dans la bulle aux environs de la salle. LES ANNALES AFRICAINES Revue d'histoire de l’Afrique du Nord. Direction : Ernest MALLEHAY. Le grand succès de la Revue les Annales Africaines est légitimé par sa variété, la notoriété de ses collaborateurs et son prix modique. 20 pages par semaines pour 6 francs par an (France : 7 francs). Les « Annales Africaines » pénétrant partout, leur publicité est très appréciée des industriels et des négociants. VÉLO-COTTAGE MUSTAPHA-ALGER LA FRANCE Compagnie d’Assurances Entreprises et Individus. 18, 1877. Assurances contre l’Incendie, la Foudre et les divers cas d'Explosion. Capital social : 1 000 000 F. Réserves mutuelles. Assurances sur la vie - Assurances en groupe de dés. Assurances Mutuelles - Assurances à terme fixe - Primes vieillissantes. Compensations spéciales à la Compagnie. Achat
MM. les Docteurs. LEÇONS d'escrime et de boie française. Salle de bains chaudes, froides, au jet. écossaises, etc. Un mot dans la bulle aux environs de la salle. LES ANNALES AFRICAINES Revue d'histoire de l’Afrique du Nord. Direction : Ernest MALLEHAY. Le grand succès de la Revue les Annales Africaines est légitimé par sa variété, la notoriété de ses collaborateurs et son prix modique. 20 pages par semaines pour 6 francs par an (France : 7 francs). Les « Annales Africaines » pénétrant partout, leur publicité est très appréciée des industriels et des négociants. VÉLO-COTTAGE MUSTAPHA-ALGER LA FRANCE Compagnie d’Assurances Entreprises et Individus. 18, 1877. Assurances contre l’Incendie, la Foudre et les divers cas d'Explosion. Capital social : 1 000 000 F. Réserves mutuelles. Assurances sur la vie - Assurances en groupe de dés. Assurances Mutuelles - Assurances à terme fixe - Primes vieillissantes. Compensations spéciales à la Compagnie. Achat de nue-propriétés. Capital variable : environ 1 000 000 F. Réserves actives. Administration : Louis LEMOINE. Bureau : Rue du Tirailleur - THAMANAR. Granits Termine-Blanchisserie DE LA MÉDITERRANÉE. H. Fraissinet & Cie. La Société en commandite par actions. — Capital 500 000 fr. MAISON FONDÉE EN 1871. Siège social, usine et bureaux : MARSEILLE - Chemin Saint-Jean-du-Desert - MARSEILLE. La Maison a l’honneur d’informer le Public Mostaganéen qu’elle vient de créer à Mostaganem, un dépôt qui s’occupera exclusivement d’expédier au Siège social les effets confiés par le client, lequel recevra ces derniers dans la huitaine, à domicile et frais de port et de l’emballage. Notre Usine, qui occupe environ 200 personnes, placée directement sous notre surveillance, nous permet, par son installation toute moderne, d’exécuter les travaux minutieux. L’importance qu’a prise notre Maison depuis quelques années n’est du reste due qu’à la bonne et prompte exécution apportée à tous les travaux qui nous sont confiés. Nettoyage de Vêtements pour Dames, Civils et Militaires. Aucun vêtement ne sera ni décousu ni déformé et sera livré avec un fini irréprochable et à des prix défiant toute concurrence. Des catalogues illustrés sont à la disposition du client au comptant : chez Eug. RALLAND, Rue
et bureaux : MARSEILLE - Chemin Saint-Jean-du-Desert - MARSEILLE. La Maison a l’honneur d’informer le Public Mostaganéen qu’elle vient de créer à Mostaganem, un dépôt qui s’occupera exclusivement d’expédier au Siège social les effets confiés par le client, lequel recevra ces derniers dans la huitaine, à domicile et frais de port et de l’emballage. Notre Usine, qui occupe environ 200 personnes, placée directement sous notre surveillance, nous permet, par son installation toute moderne, d’exécuter les travaux minutieux. L’importance qu’a prise notre Maison depuis quelques années n’est du reste due qu’à la bonne et prompte exécution apportée à tous les travaux qui nous sont confiés. Nettoyage de Vêtements pour Dames, Civils et Militaires. Aucun vêtement ne sera ni décousu ni déformé et sera livré avec un fini irréprochable et à des prix défiant toute concurrence. Des catalogues illustrés sont à la disposition du client au comptant : chez Eug. RALLAND, Rue Bugeaud - MOSTAGANEM. Certifié à la somme de Mostaganem, Imprimerie Eug. RALLAND insertion N° Vu pour la légalisation de signature contre : Le Gérant, Le Maire,