jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ravages sur les fenêtres disjointes et sur les cloisons de chêne vermoulues, cette salle était abandonnée et elle était restée fermée jusqu’au jour où une grossière soldatesque vint en forcer les portes et chasser les oiseaux de nuit qui y avaient établi leur séjour. A l’une des extrémités, sur une estrade, à la lueur des torches dont les lugubres reflets rendaient à la lumière toutes ces pâles figures d’abbesses, endormies depuis tant d’années sur la toile dans leurs cadres noircis, au milieu d’un grand appareil militaire, se tenait debout un homme d’une physionomie effrayante. C’était monseigneur de Voyer d'Argenson, lieutenant-général de la police du royaume, il fit signe aux religieuses de s’asseoir, et déployant un parchemin scellé aux armes de France : — Je viens, dit-il, accomplir une mission de rigueur. Vous avez désobéi au roi, et ce n'est jamais impunément qu’on l’offense. Toutefois, S. M. a encore eu pitié de vous. Écoutez l’arrêt que le roi a rendu dans son conseil. En même temps, il lut d’une voix solennelle et à laquelle les voûtes humides de la grande salle capitulaire prêtaient un lugubre retentissement, cet arrêt de colère, dicté par les jésuites, qui condamnait les religieuses à quitter leur monastère, afin qu’après leur départ les bâtiments pussent être rasés de fond en comble et remplacés par une ferme, tant on avait peur de l’effacer jusqu’au moindre vestige du nom de Port-Royal-des-Champs ! Aux termes de cet arrêt, la tombe même perdait son droit d’asile, et tous les ossemens enfouis dans le cimetière devaient en être exhumés afin, sans doute, qu’il fût bien prouvé désormais qu’il ne restait lieu de janséniste dans cette enceinte. A partir du 29 octobre 1709, la communauté de Port-Royal-des-Champs n’existait plus. A ces dernières paroles, un long gémissement se fit entendre, puis un silence de mort s’établit dans la salle : c’était comme le dernier soupir de la vieille abbaye; d’Argenson en fut glacé de terreur. Il semblait que toutes les religieuses fussent passées soudain, et chacune dans le même instant, du vivant à trépas, tant leur visage était pâle et inanimé, tant leur attitude
monastère, afin qu’après leur départ les bâtiments pussent être rasés de fond en comble et remplacés par une ferme, tant on avait peur de l’effacer jusqu’au moindre vestige du nom de Port-Royal-des-Champs ! Aux termes de cet arrêt, la tombe même perdait son droit d’asile, et tous les ossemens enfouis dans le cimetière devaient en être exhumés afin, sans doute, qu’il fût bien prouvé désormais qu’il ne restait lieu de janséniste dans cette enceinte. A partir du 29 octobre 1709, la communauté de Port-Royal-des-Champs n’existait plus. A ces dernières paroles, un long gémissement se fit entendre, puis un silence de mort s’établit dans la salle : c’était comme le dernier soupir de la vieille abbaye; d’Argenson en fut glacé de terreur. Il semblait que toutes les religieuses fussent passées soudain, et chacune dans le même instant, du vivant à trépas, tant leur visage était pâle et inanimé, tant leur attitude était immobile. Entre cet auditoire en chair et en os accroupi dans les stalles vermoulues du chapitre, et cet autre auditoire en effigie appendu aux murailles lézardées de la salle, il n’y avait de différence que celle qui existe entre la peinture et la statuaire. Au bout de quelques minutes, une voix s’éleva comme du fond d’un cercueil, c’était celle de l’abbesse. — Monseigneur, dit-elle, mes filles et moi vous sommes prêtes. Quand cela arrivera-t-il ? — Tout à l'heure, répondit la voix toujours impassible du lieutenant de police. Vous êtes ici vingt-trois religieuses, il y a à la grille du couvent vingt-trois carrosses qui vous conduiront dans vingt-trois monastères différents où vous devez finir vos jours. Vous avez une heure pour faire vos préparatifs et vos adieux. En disant ces mots, d’Argenson sortit brusquement de la salle. Après, ces murs furent témoins d’une scène de désolation difficile à décrire. Elles pleuraient, ces pauvres filles, sur leurs anachronismes brisés, sur leur couvent détruit, sur leur lit de mort solitaire et désolé où nulle main amie ne viendrait leur fermer les yeux. Dans leur désespoir, elles s’écriaient ; « Seigneur, nous étions si heureuses ! » L’abbesse seule paraissait résignée, et
une voix s’éleva comme du fond d’un cercueil, c’était celle de l’abbesse. — Monseigneur, dit-elle, mes filles et moi vous sommes prêtes. Quand cela arrivera-t-il ? — Tout à l'heure, répondit la voix toujours impassible du lieutenant de police. Vous êtes ici vingt-trois religieuses, il y a à la grille du couvent vingt-trois carrosses qui vous conduiront dans vingt-trois monastères différents où vous devez finir vos jours. Vous avez une heure pour faire vos préparatifs et vos adieux. En disant ces mots, d’Argenson sortit brusquement de la salle. Après, ces murs furent témoins d’une scène de désolation difficile à décrire. Elles pleuraient, ces pauvres filles, sur leurs anachronismes brisés, sur leur couvent détruit, sur leur lit de mort solitaire et désolé où nulle main amie ne viendrait leur fermer les yeux. Dans leur désespoir, elles s’écriaient ; « Seigneur, nous étions si heureuses ! » L’abbesse seule paraissait résignée, et allait de l’une à l’autre en disant : « Ne pleurez pas, mes filles, nous nous retrouverons dans un monde meilleur. » Mais les religieuses, en l’écoulant, hochaient tristement la tête et pleuraient toujours. Hélas ! le désespoir ôte-t-il donc la foi? Tout à coup le front de l’abbesse parut s’illuminer d’une céleste auréole ; quelque chose d’inspiré étincela dans son regard. -H — Mes filles, s’écria-t-elle d’une voix qui domina tous les gémissements, suivez-moi. Les religieuses obéissant à cette impulsion maîtresse, résultat de la discipline monastique, reprirent silencieusement leurs rangs et sortirent de la grande salle. Elles traversèrent processuellement les cours, au milieu de la foule de soldats qui se rangeaient à leur passage avec une respectueuse considération, et arrivèrent bientôt à l’église. Là elles s’agenouillèrent, et les portes ayant été fermées, l’abbesse entonna, d’une voix encore pleine de force, et de majesté, le premier vers du psaume 109, et toute la communauté reprit en chœur le verset suivant. D’absorber les chants retentirent faibles et indécis ; il y avait encore des larmes dans chaque voix; mais bientôt, s'animant aux sons de l’orgue dont les basses sonores ébranlaient la nef jusque dans ses fonds mêmes, et envivaient l’âme d’une
s’illuminer d’une céleste auréole ; quelque chose d’inspiré étincela dans son regard. -H — Mes filles, s’écria-t-elle d’une voix qui domina tous les gémissements, suivez-moi. Les religieuses obéissant à cette impulsion maîtresse, résultat de la discipline monastique, reprirent silencieusement leurs rangs et sortirent de la grande salle. Elles traversèrent processuellement les cours, au milieu de la foule de soldats qui se rangeaient à leur passage avec une respectueuse considération, et arrivèrent bientôt à l’église. Là elles s’agenouillèrent, et les portes ayant été fermées, l’abbesse entonna, d’une voix encore pleine de force, et de majesté, le premier vers du psaume 109, et toute la communauté reprit en chœur le verset suivant. D’absorber les chants retentirent faibles et indécis ; il y avait encore des larmes dans chaque voix; mais bientôt, s'animant aux sons de l’orgue dont les basses sonores ébranlaient la nef jusque dans ses fonds mêmes, et envivaient l’âme d’une vague mélodie, les religieuses retrouvèrent au fond de leurs poitrines desséchées par l’âge et les souffrances ces accents inspirés qui n'appartiennent pas à la terre, et que lissaient échapper les premiers chrétiens, lorsqu'au milieu des flammes prêtes à consumer leurs corps, on les entendait chanter leurs pieux cantiques. L'heure était passée depuis longtemps, que les chants retentissaient encore. Cependant d’Argenson, inquiet de ne pas voir se mettre en ordre exécutés, arrive escorté d’une horde de soldats du guet et d’agents de police. Les portes étaient fermées; il ordonna de les enfoncer, et, sans respect pour la majesté du saint lieu, il pénètre le premier dans l’église, l’épée nue et la menace à la bouche. — Au nom du roi, s'écrie-t-il d’une voix terrible, sortez d’ici sur-le-champ. ou malheur à vous, jansénistes ! Il faut renoncer à peindre la scène terrible dont ces derniers mots furent le prélude. Les satellites de d’Argenson s’élancèrent dans le chœur et arrachèrent les religieuses de leurs sièges pour les traîner dans les carrosses qui les attendaient. Ce fut pendant quelque temps un effroyable concert de cris, de sanglots, de prières, de blasphèmes. À l’extérieur, la population des hameaux voisins qui était accourue à la nouvelle
passée depuis longtemps, que les chants retentissaient encore. Cependant d’Argenson, inquiet de ne pas voir se mettre en ordre exécutés, arrive escorté d’une horde de soldats du guet et d’agents de police. Les portes étaient fermées; il ordonna de les enfoncer, et, sans respect pour la majesté du saint lieu, il pénètre le premier dans l’église, l’épée nue et la menace à la bouche. — Au nom du roi, s'écrie-t-il d’une voix terrible, sortez d’ici sur-le-champ. ou malheur à vous, jansénistes ! Il faut renoncer à peindre la scène terrible dont ces derniers mots furent le prélude. Les satellites de d’Argenson s’élancèrent dans le chœur et arrachèrent les religieuses de leurs sièges pour les traîner dans les carrosses qui les attendaient. Ce fut pendant quelque temps un effroyable concert de cris, de sanglots, de prières, de blasphèmes. À l’extérieur, la population des hameaux voisins qui était accourue à la nouvelle de l’œuvre de destruction qui se préparait, franchissait les murailles du couvent, brisait les clôtures, et venait, les yeux baignés de larmes, s’agenouiller en silence sur le passage des pauvres religieuses qu’on entraînait vivantes, mourantes et inanimées. On s’arrachait les lambeaux de leurs voiles déchirés dans cette lutte impie; on les couvrait de baisers comme la dépouille des saints martyrs. Même après qu’elles avaient disparu, les vieux échos du cloître répétaient encore leurs sanglots et leurs déchirés adieux; mais bientôt un lourd carrosse ébranlait le pavé; puis alors c’était le tour d’une autre victime. À la fin, il vint un moment où le silence régna dans l’abbaye. Il n’y avait plus une seule janséniste à Port Royal des Champs. Le lendemain, l’antique monastère fut livré aux démolisseurs. Ne serait-ce pas par une juste punition du ciel vengeur des pauvres religieuses, que les années suivantes tant de malheurs sont venus fondre sur la tête de ce roi qui les avait proscrites, et que nos aïeux ont vu le même jour, en 1712, trois enfants de France inhumés dans les caveaux de Saint-Denis ? ALEXANDRE DELAVERGNE. HISTOIRE HISTORIQUE DU DIX-NEUVIÈME SIÈCLE. Au théâtre, il y a une nature de comique qui ne
les couvrait de baisers comme la dépouille des saints martyrs. Même après qu’elles avaient disparu, les vieux échos du cloître répétaient encore leurs sanglots et leurs déchirés adieux; mais bientôt un lourd carrosse ébranlait le pavé; puis alors c’était le tour d’une autre victime. À la fin, il vint un moment où le silence régna dans l’abbaye. Il n’y avait plus une seule janséniste à Port Royal des Champs. Le lendemain, l’antique monastère fut livré aux démolisseurs. Ne serait-ce pas par une juste punition du ciel vengeur des pauvres religieuses, que les années suivantes tant de malheurs sont venus fondre sur la tête de ce roi qui les avait proscrites, et que nos aïeux ont vu le même jour, en 1712, trois enfants de France inhumés dans les caveaux de Saint-Denis ? ALEXANDRE DELAVERGNE. HISTOIRE HISTORIQUE DU DIX-NEUVIÈME SIÈCLE. Au théâtre, il y a une nature de comique qui ne s’est guère jamais modifiée et qui ne se modifiera jamais que par des nuances sans caractère bien tranché. La préférence incontestable que le public accorde à ce genre sur tout autre talent bouffon, doit également durer; une telle faveur est une conséquence naturelle non du caprice, mais de l’immense supériorité du vrai sur le faux, du naturel sur l’art. Je veux parler du comique naïf qui résulte, chez l’acteur, de son organisme adon et même de sa conformation, plutôt que de ses études et de son intelligence. Et une possédait, au plus éminent degré, ce don du niais naturel. Il semble avoir transmis aujourd’hui sa royauté plaisante à Alcide Tousez. Alcide Tousez entre en scène, et l’on rit, rien qu’à le voir ! Il marche, la tête redouble ! Il agite le bras, on éclate ! Quelques paroles bredouillées sortent de ses grosses lèvres, et l’on n’y tient plus ! tant il a su donner de valeur drôlatique à ces mots presque toujours fort insignifians. Pour produire cette hilarité générale, pour dérider tous les visages même les moins familiers avec le gros rire, il lui a suffi de se montrer accoutré d’un costume plus ou moins burlesquement disposé; voilà tout.
du vrai sur le faux, du naturel sur l’art. Je veux parler du comique naïf qui résulte, chez l’acteur, de son organisme adon et même de sa conformation, plutôt que de ses études et de son intelligence. Et une possédait, au plus éminent degré, ce don du niais naturel. Il semble avoir transmis aujourd’hui sa royauté plaisante à Alcide Tousez. Alcide Tousez entre en scène, et l’on rit, rien qu’à le voir ! Il marche, la tête redouble ! Il agite le bras, on éclate ! Quelques paroles bredouillées sortent de ses grosses lèvres, et l’on n’y tient plus ! tant il a su donner de valeur drôlatique à ces mots presque toujours fort insignifians. Pour produire cette hilarité générale, pour dérider tous les visages même les moins familiers avec le gros rire, il lui a suffi de se montrer accoutré d’un costume plus ou moins burlesquement disposé; voilà tout. Placez Alcide Tousez à côté du plus grand, du plus profond, du plus savant, du plus admirable des comédiens modernes, à côté de Bouffé ! Bouffé s’éclipsera... Vous ne prendrez garde qu’au rustaud; vous ne verrez que lui, vous ne vous amuserez que de lui ! Cette nature, je n'ose dire ce talent, possède, du reste, mille variétés infinies dans son uniformité, et va du butor au niais, de la bêtise à la finauderie. Elle sait même s’élever parfois jusqu’à la naïveté, jusqu’à la grâce. Témoin pour Brunet la plupart des Jocrisses : témoin pour Alcide Tousez la Sœur de Jocrisse. Dites-moi si l’on peut donner plus de charme au manque d’intelligence, plus de sensibilité à une organisation incomplète, plus d’esprit à la stupidité? L’artiste prête à des mots sans originalité, à des plaisanteries ramassées partout, à des facéties triviales et usées, une valeur féerique. De couleurs grossières, mal combinées et crues, il fait d’adorables fantaisies. Enfin, il agit puissamment à la fois sur la partie vulgaire de son auditoire, et sur les esprits d’élite qui viennent lui demander des distractions. Tout rit, et tout rit aux éclats dans les loges, à l’orchestre, au parterre, sous les combles ! C’est,
dire ce talent, possède, du reste, mille variétés infinies dans son uniformité, et va du butor au niais, de la bêtise à la finauderie. Elle sait même s’élever parfois jusqu’à la naïveté, jusqu’à la grâce. Témoin pour Brunet la plupart des Jocrisses : témoin pour Alcide Tousez la Sœur de Jocrisse. Dites-moi si l’on peut donner plus de charme au manque d’intelligence, plus de sensibilité à une organisation incomplète, plus d’esprit à la stupidité? L’artiste prête à des mots sans originalité, à des plaisanteries ramassées partout, à des facéties triviales et usées, une valeur féerique. De couleurs grossières, mal combinées et crues, il fait d’adorables fantaisies. Enfin, il agit puissamment à la fois sur la partie vulgaire de son auditoire, et sur les esprits d’élite qui viennent lui demander des distractions. Tout rit, et tout rit aux éclats dans les loges, à l’orchestre, au parterre, sous les combles ! C’est, je vous l’assure, un singulier spectacle que ces corps qui s’agitent et se tordent; que ces têtes balancées par un mouvement convulsif; que ces bouches qui s’ouvrent, que ces yeux qui s’emplissent de larmes joyeuses, que ces exclamations confuses et stridentes à la fois, qui se mêlent et se heurtent de manière à produire un tumulte sans nom ! L’autre jour, après trente ou quarante représentations d’une même pièce, jouée par Alcide Tousez, je voyais les musiciens de l’orchestre rire encore de ses facéties... Les musiciens de l’orchestre, qui entendent chaque soir les mêmes drôleries, qui les accompagnent de leurs instruments, qui les ont vu fabriquer aux répétitions!... Eh bien! ils riaient, ils riaient, ils pouffaient comme le premier venu ! Un soir, Alcide Tousez s’était montré encore plus adorablement bouffon que de coutume. Le rire de la salle entière éclatait sur toutes les notes possibles du son et convulsait les visages. Un des spectateurs qui suffoquait et qui sentait cet accès de gaîté dégénérer, chez lui, presque en souffrance, chercha à retrouver un peu de calme et d’haleine en détournant son attention du théâtre, pour la reporter dans la salle. Tout à coup il resta saisi d’étonnement et d’admiration
de manière à produire un tumulte sans nom ! L’autre jour, après trente ou quarante représentations d’une même pièce, jouée par Alcide Tousez, je voyais les musiciens de l’orchestre rire encore de ses facéties... Les musiciens de l’orchestre, qui entendent chaque soir les mêmes drôleries, qui les accompagnent de leurs instruments, qui les ont vu fabriquer aux répétitions!... Eh bien! ils riaient, ils riaient, ils pouffaient comme le premier venu ! Un soir, Alcide Tousez s’était montré encore plus adorablement bouffon que de coutume. Le rire de la salle entière éclatait sur toutes les notes possibles du son et convulsait les visages. Un des spectateurs qui suffoquait et qui sentait cet accès de gaîté dégénérer, chez lui, presque en souffrance, chercha à retrouver un peu de calme et d’haleine en détournant son attention du théâtre, pour la reporter dans la salle. Tout à coup il resta saisi d’étonnement et d’admiration à l’aspect d’une jeune fille placée dans une des loges de face. Jamais l’imagination d’un poète, dans ses créations les plus fraîches, n’a rêvé des joues plus roses et un teint d’un éclat pareil. Tout à coup, comme si la mort eût touché de sa main glacée cette fleur ineffable, il vit les joues de la jeune fille pâlir. Par un mouvement spontané, elle se rejeta dans le fond de la loge. Une large ombre portée tomba sur le front de l’étrangère comme un diadème ténébreux, et vint ajouter encore à la pâleur fantastique de ses traits. La tête appuyée dans ses mains, elle resta là, immobile, comme pétrifiée. On aurait dit un ange forcé d’assister à une orgie humaine, et ne prenant d’autre part qu'une profonde et triste compassion pour des plaisirs si grossiers. Dès lors une sorte de fascination attacha durant le reste de la soirée, sur la blanche et mystérieuse figure, les regards du curieux. Il eut oublié la scène et l’acteur lui-même. Les joyeuses billevesées d’Alcide n’arrivèrent plus jusqu’à son oreille : tout entier à sa contemplation, il se demanda quelles étranges et fatales souffrances avaient pu donner à cette jeune fille la pâleur d’une trépassée.
il vit les joues de la jeune fille pâlir. Par un mouvement spontané, elle se rejeta dans le fond de la loge. Une large ombre portée tomba sur le front de l’étrangère comme un diadème ténébreux, et vint ajouter encore à la pâleur fantastique de ses traits. La tête appuyée dans ses mains, elle resta là, immobile, comme pétrifiée. On aurait dit un ange forcé d’assister à une orgie humaine, et ne prenant d’autre part qu'une profonde et triste compassion pour des plaisirs si grossiers. Dès lors une sorte de fascination attacha durant le reste de la soirée, sur la blanche et mystérieuse figure, les regards du curieux. Il eut oublié la scène et l’acteur lui-même. Les joyeuses billevesées d’Alcide n’arrivèrent plus jusqu’à son oreille : tout entier à sa contemplation, il se demanda quelles étranges et fatales souffrances avaient pu donner à cette jeune fille la pâleur d’une trépassée. Mille suppositions bizarres et invraisemblables naquirent et se mêlèrent dans son imagination, déroulant les innombrables caprices de leurs plis chatoyants et fantastiques. La chaleur de la salle, la lumière sidérale du gaz, les bruits des spectateurs, ajoutèrent encore à son enivrement et à ses dispositions extatiques. Ce fut donc, comme une vision, qu’il aperçut, tout à coup, disparue ! re la loge s’emplissait d'obscurité. Quand il reporta les yeux autour de lui, les spectateurs s'riaient, la salle se vidait, le rideau était baissé. Il voulut se jeter dans la foule pour retrouver les traces de l’inconnue; mais au lieu de cette masse compacte de gens empêchés de s'échapper, il ne parvint qu’à donner des coups de coude, à recevoir en échange des bourrades, et à finir se rompre le cou. Quand il trouva dehors, il interrogea chaque visage qui passait, mais en vain : il ne put reconnaître ni le visage de marbre, ni les cheveux d’or de la jeune fille ! Il lui fallut ensuite traverser Paris désert et seucieux, car il était une heure du matin, et rentrer chez lui avec l'impatience et le malaise que cause un désappointement. Aussi trouva-t-il la nuit à l’aube et malfaisante :
une vision, qu’il aperçut, tout à coup, disparue ! re la loge s’emplissait d'obscurité. Quand il reporta les yeux autour de lui, les spectateurs s'riaient, la salle se vidait, le rideau était baissé. Il voulut se jeter dans la foule pour retrouver les traces de l’inconnue; mais au lieu de cette masse compacte de gens empêchés de s'échapper, il ne parvint qu’à donner des coups de coude, à recevoir en échange des bourrades, et à finir se rompre le cou. Quand il trouva dehors, il interrogea chaque visage qui passait, mais en vain : il ne put reconnaître ni le visage de marbre, ni les cheveux d’or de la jeune fille ! Il lui fallut ensuite traverser Paris désert et seucieux, car il était une heure du matin, et rentrer chez lui avec l'impatience et le malaise que cause un désappointement. Aussi trouva-t-il la nuit à l’aube et malfaisante : son portier lui parut encore fois plus lent que de coutume à tirer le cordon, et il tempêta contre son valet de chambre, qui se complaisait à disposer son lit d’une manière incommode. On peut toujours juger du degré de mécontentement que l’on éprouve contre soi-même par l'irritation que l'on ressent contre les autres. Il passa toute la nuit sans dormir, car malgré lui, il attachait une extrême importance à cet incident en réalité futile. Le lendemain, tout en riant de sa niaiserie et de son enfantillage, il se fit parcourir les lieux publics, à errer dans les promenades, à visiter les musées, à entrer chaque soir dans tous les théâtres pour y trouver l’étrangère. Il ne la rencontra nulle part. Plus il reconnaissait l’inutilité de ses recherches, plus il s'acharnait et plus il s'évertuait à revoir celle qui ressemblait si fort aux madones d’albâtre du moyen âge, avec leurs yeux noirs, leur visage blanc et leur chevelure blonde. Huit jours s’écoulèrent ainsi, huit jours durant lesquels il épuisa sa patience dans cette recherche inutile. Enfin, il s’arma de courage et de résignation, résolu de ne plus s’occuper de l’inconnue, se claustra chez lui, se cramponna dans son fauteuil et