jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
297 306 314 328 334 349 338 363 375 385 399 408 415 427 433 449 456 463 479 486 563 574 585 599 608 819 627 704 718 720 739 744 752 767 776 784 794 801 818 821 830 841 855 867 871 881 899 905 915 925 938 947 956 965 974 989 994 1.074 1.087 1.096 1.107 1.219 1.224 1.231 1.247 1256 1.260 1.274 1.289 1.296 1.307 1.314 1.329 1.339 1.349 1.358 1.366 1.376 1.336 1.399 1405 1.419 1.425 1.439 1.449 1.457 1461 1.471 1.488 1.498 1.507 1.519 1.523 1.538 1.549 1.553 1.569 1.576 1.585 1.596 1.600 1.615 1.624 1.638 1.640 1.656 1.662 1.676 1.689 1.692 1.709 1.715 1.728 1.738 1.745 1.755 1.786 1.777 1.782 1.797 1.809 1.818 1.822 1.839 1.840 1.858 1.860 1.947 1.957 1.965 1.975 1.989 1.993 2.009 2.010 2.026 2.039 2.048 2.055 2.066 2.073 2.086 2.099 2.100 2.116 2.129 2.135 2.141 2.159 2.166 2.173 2.188 2.196 2.207 2.210 2.224 2.236 2.248 2.250 2.265 2.278 2.288 2.294 2.304 2.316 2.320 2.339 2.340 2.351 2.367 2.372 2.381 2.398 2.404 2.416 2.425 2.435 2.446 2.458 2.462 2.477 2.488 2.498 2.509 2.517 2.529 2.537 2.547 2.550 2.556 2.570 2.586 2.596 2.605 2.612 2.620 2.630 2.649 2.655 2.661 2.674 2.680 2.699 2.706 2.718 2.725 2.738 2.747 2.755 2.765 2.776 2.787 2.797 2.807 2.817 2.823 2.847 2.850 2.868 2.877 2.888 2.899 2.906 2.915 2.925 2.931 2.941 2.957 2.967 2.975 2.936 2.897 3.006 3.015 3.026 3.038 3.047 3.055 3.000 3.075 3.085 3.098 3.109 3.118 3.124 3.135 3.146 3.159 3.165 3.172 3.189 3.197 3.207 3.216 3.226 3.236 3.248 3.256 3.268 3.275 3.286 3.296 3.305 3.319 3.326 3.339 3.346 3.358 3.367 3.378 3.386 3.395 3.404 3.419 3.423 3.438 3.449 3.457 3.465 3.477 3.487 3.499 3.507 3.515 3.528 3.534 3.548 3.559 3.568 3.578 3.584 3.600 3.619 3.627 3.635 3.646 3.651 3.657 3.670 3.634 3.691 3.727 3.746 3.758 3.766 3.777 3.789 3.796 3.809 3.818 3.826 3.835 3.845 3.858 3.866 3.878 3.883 3.896 3.907 3.916 3.920 3.930 3.944 3.959 3.865 3.873 3.937 3.992 4.009 4.019 4.028 4.037 4.045 4.053 4.066 4.078 4.086 4.095 4.106 4.116 4.120 4.137 4.140 4.155 4.166 4.179 4.160 4.190 4.207 4.218
2.674 2.680 2.699 2.706 2.718 2.725 2.738 2.747 2.755 2.765 2.776 2.787 2.797 2.807 2.817 2.823 2.847 2.850 2.868 2.877 2.888 2.899 2.906 2.915 2.925 2.931 2.941 2.957 2.967 2.975 2.936 2.897 3.006 3.015 3.026 3.038 3.047 3.055 3.000 3.075 3.085 3.098 3.109 3.118 3.124 3.135 3.146 3.159 3.165 3.172 3.189 3.197 3.207 3.216 3.226 3.236 3.248 3.256 3.268 3.275 3.286 3.296 3.305 3.319 3.326 3.339 3.346 3.358 3.367 3.378 3.386 3.395 3.404 3.419 3.423 3.438 3.449 3.457 3.465 3.477 3.487 3.499 3.507 3.515 3.528 3.534 3.548 3.559 3.568 3.578 3.584 3.600 3.619 3.627 3.635 3.646 3.651 3.657 3.670 3.634 3.691 3.727 3.746 3.758 3.766 3.777 3.789 3.796 3.809 3.818 3.826 3.835 3.845 3.858 3.866 3.878 3.883 3.896 3.907 3.916 3.920 3.930 3.944 3.959 3.865 3.873 3.937 3.992 4.009 4.019 4.028 4.037 4.045 4.053 4.066 4.078 4.086 4.095 4.106 4.116 4.120 4.137 4.140 4.155 4.166 4.179 4.160 4.190 4.207 4.218 4.225 4.234 4.247 4.259 4.264 4.275 4.287 4.299 4.306 4.310 4.329 4.338 4.346 4.350 4.365 4.378 4.387 4.398 4.400 4.414 4.425 4.439 4.446 450 4.467 4.476 4.485 4.497 4.508 4.519 4.520 4.532 4.547 PAIMPONT LE VIF SUCCÈS DE LA FÊTE NAUTIQUE Toutes les épreuves se sont déroulées au mieux et ont été très suivies grâce au haut-parleur de notre concitoyen Maurice Gaudin. Très remarquées la haute tenue et la grande sportivité de la société de l’Aviron Servannais. Les trois courses ont mis en honneur respectivement 1° Fatma; 2° Canaque; 3° Fakir; 4° Caïd. L'Association Sportive des Cheminots Rennais a intéressé vivement le nombreux public accouru de toute la région. Les courses à la nage 200 mètres brasse 1. Trolez; 2. Ragot, 3. Garel. 100 mètres libre. 1. Le Tanter; 2. Daniel; 3. Renard; 4. Leux. 100 mètres dos. 1. Trolez; 2. Goupil 3. Brousse. L’exposition de sauvetage par Ragot et Trolez et la scène comique ont remporté un très gros succès. Mais le clou de la fête nautique a été le match de water-polo auquel tout le monde, même les non initiés, se sont très intéressés. L'équipe rouge a battu l'équipe blanche par 6 buts à 3. Hélas malgré le
ont été très suivies grâce au haut-parleur de notre concitoyen Maurice Gaudin. Très remarquées la haute tenue et la grande sportivité de la société de l’Aviron Servannais. Les trois courses ont mis en honneur respectivement 1° Fatma; 2° Canaque; 3° Fakir; 4° Caïd. L'Association Sportive des Cheminots Rennais a intéressé vivement le nombreux public accouru de toute la région. Les courses à la nage 200 mètres brasse 1. Trolez; 2. Ragot, 3. Garel. 100 mètres libre. 1. Le Tanter; 2. Daniel; 3. Renard; 4. Leux. 100 mètres dos. 1. Trolez; 2. Goupil 3. Brousse. L’exposition de sauvetage par Ragot et Trolez et la scène comique ont remporté un très gros succès. Mais le clou de la fête nautique a été le match de water-polo auquel tout le monde, même les non initiés, se sont très intéressés. L'équipe rouge a battu l'équipe blanche par 6 buts à 3. Hélas malgré le beau temps relatif, le soleil était grincheux et une atmosphère presque glaciale empêcha bien des épreuves, trop rigoureuses pour les nageurs transis. La course régionale à la nage revint à Cottin devant Daniel et Rodolphe. Les concours divers et épreuves de la journée (dont nous donnons ci-dessous le palmarès) furent très suivis. La fête se termina le soir par un grand bal particulièrement animé. Nos félicitations aux organisateurs de cette charmante fête en particulier au Comité des fêtes, aux personnes qui ont prêté leur concours ainsi qu’au service d’ordre parfaitement assuré par la brigade de gendarmerie de Plélan-le-Grand. LE PALMÈS Concours de pêche. 1. Berson Armand, Paimpont; 2. Vincent Julien, Plélan; 3. Berson E., Paimpont; 4. Cochet; 5. Hubert; 6. Gendrot; 7. Bouchet 8. Cochet; 9. Soufflet. Concours de tir au fusil de chasse. 1. Allaire Jules, Paimpont; 2. Bouchet A., Paimpont; 3. Gaudin Léon, Paimpont 4. Berson Armand, Paimpont, 5. Richeux André, Plélan; 6. Guillouet Yves, Plélan: 7. Lefeuvre J. Concours de tir à la carabine. 1. Merel Félix, Plélan; 2. Rolland René, le Thélin; 3. Bigot André, de Paimpont; 4. Fichet Lucien, de Morvril. Course commune de Vinsbernez 1. Collin; 2. Derbrée; 3. Launay G.; 4. Lemarchand. Courses
très suivis. La fête se termina le soir par un grand bal particulièrement animé. Nos félicitations aux organisateurs de cette charmante fête en particulier au Comité des fêtes, aux personnes qui ont prêté leur concours ainsi qu’au service d’ordre parfaitement assuré par la brigade de gendarmerie de Plélan-le-Grand. LE PALMÈS Concours de pêche. 1. Berson Armand, Paimpont; 2. Vincent Julien, Plélan; 3. Berson E., Paimpont; 4. Cochet; 5. Hubert; 6. Gendrot; 7. Bouchet 8. Cochet; 9. Soufflet. Concours de tir au fusil de chasse. 1. Allaire Jules, Paimpont; 2. Bouchet A., Paimpont; 3. Gaudin Léon, Paimpont 4. Berson Armand, Paimpont, 5. Richeux André, Plélan; 6. Guillouet Yves, Plélan: 7. Lefeuvre J. Concours de tir à la carabine. 1. Merel Félix, Plélan; 2. Rolland René, le Thélin; 3. Bigot André, de Paimpont; 4. Fichet Lucien, de Morvril. Course commune de Vinsbernez 1. Collin; 2. Derbrée; 3. Launay G.; 4. Lemarchand. Courses à vitesse. 1. Furet père; 2. Renault R.; 3. Gontier R.; 4. Renault fère. 1. Renault M.; 2. Guillemot S.; 3. Gendrot A.; 4. Gendrot R. LIEN DE LIEN LIRE EXCELLENT SERVICE Pour vos voyages de jours ou de loisirs Meilleure adresse, 8, place L'Humanité ouverte de 8 à 18 heures. 1° DE GRANDE PÊCHE DU COUSIN DE SAINT-YVES (Voir en chronique) La kermesse de Rocabey a connu un joli succès La kermesse de Rocabey, qui se tenait dimanche, a connu son habituel succès. Peut-être les comptoirs reçurent-ils moins de visiteurs, mais les affaires furent meilleures pour certains et la recette apportera une sérieuse contribution à l’œuvre poursuivie. Compliments aux organisateurs et aux dévoués artisans de cette journée. On trouvera ci-dessous les résultats des diverses loteries et tombolas (lots non réclamés). 1° Grande Tombola Billets jaunes. Numéros gagnants 6624 3718 2485 6215 5877 119 2157 2325 5592 3677 2223 795 2586 4647 2648 5885 2° Tableaux de M. Leleu 297 455 463 3° Articles de Paris (Étoiles) Réclamer les lots chez M. Véron, avenue Pasteur. 4° La Paquerette 707 1081 30 556 547 931 233 23 714 1009 607 422 2 172 205 234 281 327 411 429 558 681
heures. 1° DE GRANDE PÊCHE DU COUSIN DE SAINT-YVES (Voir en chronique) La kermesse de Rocabey a connu un joli succès La kermesse de Rocabey, qui se tenait dimanche, a connu son habituel succès. Peut-être les comptoirs reçurent-ils moins de visiteurs, mais les affaires furent meilleures pour certains et la recette apportera une sérieuse contribution à l’œuvre poursuivie. Compliments aux organisateurs et aux dévoués artisans de cette journée. On trouvera ci-dessous les résultats des diverses loteries et tombolas (lots non réclamés). 1° Grande Tombola Billets jaunes. Numéros gagnants 6624 3718 2485 6215 5877 119 2157 2325 5592 3677 2223 795 2586 4647 2648 5885 2° Tableaux de M. Leleu 297 455 463 3° Articles de Paris (Étoiles) Réclamer les lots chez M. Véron, avenue Pasteur. 4° La Paquerette 707 1081 30 556 547 931 233 23 714 1009 607 422 2 172 205 234 281 327 411 429 558 681 975 1062 1209 437 1253 1313 1337 598 216 A prendre chez M. Louve, Ker Saint-Louis, 2, rue du Calvaire, Saint-Malo, de 18 à 19 heures. 2° Rivière Mystérieuse 1200 1115 498 1742 75 1834 849 1445 955 358 444 25 33 1389 1459 186 776 371 1027 1144 1064 1373 1209 1391 1439 243 265 1500 15 43 1790 736 86 741 577 4 1977 518 1926 1105 1634 1335 1132 545 696 763 1999 54 349 1581 715 506 1866 814 984 1265 1551 1508 1697 1724 876 1755 935 857 914 151 648 1095 907 727 1357 834 586 327 1181 257 1308 1479 683 705 1174 1218 337 1251 1630 235 626 205 402 1775 1275 1241 975 1826 150 313 1952 1765 458 1690 394 824 1607 593 1485 965 156 1409 663 1897 307 1652 177 226 1537 365 125 65 194 807 1614 922 1576 1853 658 1325 1796 112 528 1965 1593 438 610 415 1054 1004 616 1846 430 798 1918 1526 136 1714 1885 633 893 293 1662 867 1981 1935 756 1345 1444 487 889 1182 386 273 554 1429 1769 97 216 945 464 567 288 1231 166
1373 1209 1391 1439 243 265 1500 15 43 1790 736 86 741 577 4 1977 518 1926 1105 1634 1335 1132 545 696 763 1999 54 349 1581 715 506 1866 814 984 1265 1551 1508 1697 1724 876 1755 935 857 914 151 648 1095 907 727 1357 834 586 327 1181 257 1308 1479 683 705 1174 1218 337 1251 1630 235 626 205 402 1775 1275 1241 975 1826 150 313 1952 1765 458 1690 394 824 1607 593 1485 965 156 1409 663 1897 307 1652 177 226 1537 365 125 65 194 807 1614 922 1576 1853 658 1325 1796 112 528 1965 1593 438 610 415 1054 1004 616 1846 430 798 1918 1526 136 1714 1885 633 893 293 1662 867 1981 1935 756 1345 1444 487 889 1182 386 273 554 1429 1769 97 216 945 464 567 288 1231 166 535 1946 1675 996 1034 1906 1876 105 673 1297 1020 1224 1169 1844 429 1123 1416 1704 1312 1801 1514 A prendre chez M. Aubert, boulevard Colonel Le Ny, de 9 à 11 heures. 61 Comptoirs des Fleurs d’Arvor Billets à bande bleue 59 77 88 91 151 202 231 248 252 282 292 302 333 408 427 441 451 482 510 511 558 571 628 649 681 701 713 717 718 748 821 891 912 955 962 985 1012 1051 1088 1102 1142 1147 A prendre au presbytère. Tous les lots doivent être réclamés avant la fin du mois de juillet. 7° Comptoir Bonneterie-Hygiène Grande poupée, n° 420 Service à thé, n° 992; petite poupée, n° 555 petite poupée, n° 310. L’inauguration du port de yachts et de la gare maritime Ainsi que nous l’avons déjà dit, l’inauguration du port de yachts et de la gare maritime est fixée au 2 août. Comme on peut le voir par ce qui suit, la participation de la Marine sera d’importance. Nous pensons qu’on pourrait profiter de l’occasion pour marquer le bicentenaire de Duguay-Trouin. Bien que l’organisation puisse rencontrer des difficultés, celles-ci ne devraient pas être insurmontables. Et à une inauguration
231 248 252 282 292 302 333 408 427 441 451 482 510 511 558 571 628 649 681 701 713 717 718 748 821 891 912 955 962 985 1012 1051 1088 1102 1142 1147 A prendre au presbytère. Tous les lots doivent être réclamés avant la fin du mois de juillet. 7° Comptoir Bonneterie-Hygiène Grande poupée, n° 420 Service à thé, n° 992; petite poupée, n° 555 petite poupée, n° 310. L’inauguration du port de yachts et de la gare maritime Ainsi que nous l’avons déjà dit, l’inauguration du port de yachts et de la gare maritime est fixée au 2 août. Comme on peut le voir par ce qui suit, la participation de la Marine sera d’importance. Nous pensons qu’on pourrait profiter de l’occasion pour marquer le bicentenaire de Duguay-Trouin. Bien que l’organisation puisse rencontrer des difficultés, celles-ci ne devraient pas être insurmontables. Et à une inauguration près, ne serait-ce pas le moment de penser à la piscine de Bon-Secours qui commence à connaître une vogue justifiée ? LA PARTICIPATION DE LA MARINE DE GUERRE À l’occasion de l’inauguration du port de yachts et de la gare maritime, 8 sous-marins séjourneront à Saint-Malo, du vendredi 31 juillet au lundi 3 août. D’autre part, la 6e division de torpilleurs (Cyclone, Sirocco, Mistral) séjournera à Dinard du vendredi 7 août au lundi 10 août. NOS HÔTES Dimanche est arrivé dans nos murs Mgr Hesry, évêque d'Antichristi (Canada), frère de notre sympathique concitoyen, M. Alexandre Hesry, propriétaire du Caveau des Corsaires. Il. Mgr Hesry accompagne un pèlerinage d'anciens combattants canadiens sur les champs de bataille du Nord et de l’Est. M. Maurice Escande, le talentueux sociétaire de la Comédie Française, était de passage dimanche dans notre ville où il était descendu à l’Hôtel de France et Chateaubriand. L’Oru Hélio oublie et loue la cuisine ANI MUTE CLASSE t. tEMPTATION FOLLE AU MONDE CINEMA ET MUSIQUE. Dimanche, au cours de l’auCTION de la manoir de Montméliau-aux-Lions, quelques personnages, dont la population a réproché l’attitude, ont manifesté leur impatience de voir commencer le cinéma. Sans doute, les écrans de la place Chateaubriand
au lundi 3 août. D’autre part, la 6e division de torpilleurs (Cyclone, Sirocco, Mistral) séjournera à Dinard du vendredi 7 août au lundi 10 août. NOS HÔTES Dimanche est arrivé dans nos murs Mgr Hesry, évêque d'Antichristi (Canada), frère de notre sympathique concitoyen, M. Alexandre Hesry, propriétaire du Caveau des Corsaires. Il. Mgr Hesry accompagne un pèlerinage d'anciens combattants canadiens sur les champs de bataille du Nord et de l’Est. M. Maurice Escande, le talentueux sociétaire de la Comédie Française, était de passage dimanche dans notre ville où il était descendu à l’Hôtel de France et Chateaubriand. L’Oru Hélio oublie et loue la cuisine ANI MUTE CLASSE t. tEMPTATION FOLLE AU MONDE CINEMA ET MUSIQUE. Dimanche, au cours de l’auCTION de la manoir de Montméliau-aux-Lions, quelques personnages, dont la population a réproché l’attitude, ont manifesté leur impatience de voir commencer le cinéma. Sans doute, les écrans de la place Chateaubriand consolent-ils une attraction infiniment pittoresque et nous concevons tout l’intérêt qu’ils présentent. Cependant, chez nous, les amateurs de musique sont légions et si une société se déplace, la moindre courtoisie est de lui faire le meilleur accueil. HARMONIE MUNICIPALE (CLIQUE). Répétition ce soir, mardi, à 20 h. 30. Prière d'apporter les trompettes. DOLÉANCES. Il nous revient de divers côtés que certains habitants ne connaissent pas encore l’usage des poubelles closes. Il en est qui jettent leurs ordures au coin des rues. Des faits ont été signalés à la police qui va sévir. On nous signale le mauvais état du quai Saint-Vincent et de l’Esplanade de la Douane. Il y a là des trous à boucher de toute urgence. LE SAC À MAIN A ETE REPÊCHÉ. Dans la soirée de dimanche, M. Hiot, sauveteur du port de St-Malo, a repêché le sac à main perdu par une touriste américaine, alors qu’elle descendait d’une vedette; Ce sac ne contenait pas une aussi forte somme qu’on l’avait dit, mais il renfermait les pièces d’identité de la voyageuse. TRIDUUM DE SAINTE-ANNE. Le Triduum de Sainte-Anne sera prêché cette année à la Chapelle Sainte-Anne-des-Grèves, 30, boulevard Chateaubriand, Saint Malo (Station Sainte-Anne du tramways, par le
les trompettes. DOLÉANCES. Il nous revient de divers côtés que certains habitants ne connaissent pas encore l’usage des poubelles closes. Il en est qui jettent leurs ordures au coin des rues. Des faits ont été signalés à la police qui va sévir. On nous signale le mauvais état du quai Saint-Vincent et de l’Esplanade de la Douane. Il y a là des trous à boucher de toute urgence. LE SAC À MAIN A ETE REPÊCHÉ. Dans la soirée de dimanche, M. Hiot, sauveteur du port de St-Malo, a repêché le sac à main perdu par une touriste américaine, alors qu’elle descendait d’une vedette; Ce sac ne contenait pas une aussi forte somme qu’on l’avait dit, mais il renfermait les pièces d’identité de la voyageuse. TRIDUUM DE SAINTE-ANNE. Le Triduum de Sainte-Anne sera prêché cette année à la Chapelle Sainte-Anne-des-Grèves, 30, boulevard Chateaubriand, Saint Malo (Station Sainte-Anne du tramways, par le R. P. Belaud. Ce triduum aura lieu à 17 heures, les jeudi 23, vendredi 24 et dimanche 26. En outre, quatre conférences seront données par le T. R. P. Lebret pendant la semaine de saint Dominique, sur « la Mystique de l’Action Catholique ». BREVET DE PREPARATION ELEMENTAIRE AU SERVICE MILITAIRE. Les épreuves de natation concernant l’examen du brevet de préparation militaire élémentaire de 1937 devant se passer le mois prochain, la société les Corsaires Malouins rappelle aux jeunes gens qui désireraient se présenter au dit examen sous ses couleurs de vouloir bien se faire inscrire le plus vite possible au siège, rue de Toulouse, les mardi et jeudi soirs, à partir de 20 h. 30. Il est inutile de rappeler aux jeunes gens les avantages que confèrent l’obtention de ce brevet. Pour ceux qui auraient besoin de renseignements à ce sujet, un moniteur se tiendra à leur disposition pour leur donner toutes indications utiles. Les cours seront faits par des officiers et sous-officiers d’active et de réserve. Convois mortuaires 9 h. 10 Mlle Rollier. avenue Saint-Pierre-et-Michelon, église N.-D.-Auxiliatrice, cimetière de Saint-Malo. SAINT-SERVAN-SUR-MER TRAMWAY CONTRE AUTOBUS. À la hauteur de la rue Godard, rue Ville-Pépin une collision s’est produite dans
MILITAIRE. Les épreuves de natation concernant l’examen du brevet de préparation militaire élémentaire de 1937 devant se passer le mois prochain, la société les Corsaires Malouins rappelle aux jeunes gens qui désireraient se présenter au dit examen sous ses couleurs de vouloir bien se faire inscrire le plus vite possible au siège, rue de Toulouse, les mardi et jeudi soirs, à partir de 20 h. 30. Il est inutile de rappeler aux jeunes gens les avantages que confèrent l’obtention de ce brevet. Pour ceux qui auraient besoin de renseignements à ce sujet, un moniteur se tiendra à leur disposition pour leur donner toutes indications utiles. Les cours seront faits par des officiers et sous-officiers d’active et de réserve. Convois mortuaires 9 h. 10 Mlle Rollier. avenue Saint-Pierre-et-Michelon, église N.-D.-Auxiliatrice, cimetière de Saint-Malo. SAINT-SERVAN-SUR-MER TRAMWAY CONTRE AUTOBUS. À la hauteur de la rue Godard, rue Ville-Pépin une collision s’est produite dans la matinée entre un autobus Emeraude et un convoi des T. I. V. Dégâts matériels constatés par M. Le Bâtard, huissier. PROGRAMME DU CONCERT DU MARDI 21 JUILLET, À 21 HEURES, PLACE BOUVET. Accueillante, pas redoublé (Rottier); La Muette de Portici, ouverture (Auber); Eternelle ivresse valse (Ganne); Coppelia, ballet (Delibes); Marche de Nuit (Popov). DINARD À L'AERO-CLUB Nous constatons avec plaisir que l’activité de notre club se manifeste toujours avec plus de vivacité au fur et à mesure que les beaux jours se précisent sur notre côte. Trois avions du club ont participé au Rallye du Bon Cidre organisé par l’Aéro-Club de Dinan, l’Aéro-Club de la Côte d’Emeraude et l’Aéro-Club du Mont Saint-Michel. M. André Ballly, sur son Léopard Moth gagna la coupe de la Revue des Clubs Aeronautiques. M. Marcel Brion, le sympathique transporteur de St-Malo, se classe également avec son Phalène, et notre chef-pilote, M. Gauthier, ne manque pas de rendre une visite d’amitié aux camarades de Dinan avec le superbe Farman 190 « Ville-de-Dinard », où j’avais pris place Mme Gauthier, Mlle Noëlie Gauthier et M. Henri Gauthier ainsi que le dévoué mécanicien du club, M. Saget. Grâce au concours amical du « Dinard Aéro-Club » et
Marche de Nuit (Popov). DINARD À L'AERO-CLUB Nous constatons avec plaisir que l’activité de notre club se manifeste toujours avec plus de vivacité au fur et à mesure que les beaux jours se précisent sur notre côte. Trois avions du club ont participé au Rallye du Bon Cidre organisé par l’Aéro-Club de Dinan, l’Aéro-Club de la Côte d’Emeraude et l’Aéro-Club du Mont Saint-Michel. M. André Ballly, sur son Léopard Moth gagna la coupe de la Revue des Clubs Aeronautiques. M. Marcel Brion, le sympathique transporteur de St-Malo, se classe également avec son Phalène, et notre chef-pilote, M. Gauthier, ne manque pas de rendre une visite d’amitié aux camarades de Dinan avec le superbe Farman 190 « Ville-de-Dinard », où j’avais pris place Mme Gauthier, Mlle Noëlie Gauthier et M. Henri Gauthier ainsi que le dévoué mécanicien du club, M. Saget. Grâce au concours amical du « Dinard Aéro-Club » et des divers autres clubs bretons, le Rallye du Bon Cidre put, malgré le mauvais temps, faire ainsi onze appareils dont les trois dinardais. Le lendemain, les trois avions étaient réunis sur la plage de Saint-Malo et le « Ville-de-Dinard », après avoir fait quelques circuits sur la Côte d’Emeraude, rejoignait son port d’attache de Dinard-Ponthual où se jouerait le Grand Prix Cycliste d’Ille-et-Vilaine, et où de nombreux adhérents de la locomotion aérienne attendaient avec impatience le retour des avions pour effectuer de délicieuses promenades sur notre splendide région. COMITE DES FÊTES, Mardi 21 juillet tennis handicap Secretan en double mixte. Mercredi 22 plage de l’Ecluse: journée Robinson pour les enfants. Jeudi 23 golf Coupe Schift. Samedi 25 sur la Digue début de l’orchestre russe Varjansky (7 artistes). Dimanche 26 yachting S. D. N. grandes régates toutes séries, voile et aviron Y. C. D., éliminatoires des championnats de France Concours Lépine clôture du concours. Le bal, grand gala du Casino Municipal. LE PETIT METIER QUI RAPPORTE. Très ingénieux le petit truc inventé par Maurice Roy, né le 4 août 1889, à Saint-Pompain (Deux-Sèvres). Il se disait amputé d'un bras, livrait à la mendicité sur la plage de l'Écluse, traitant de noms