jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
voir arriver la foule dans la salle Favart. Montaubry ainsi que Mlle Monrose, qui progresse à vue d'oeil, ont obtenu de chaleureux applaudissements. Nous ne nous lasserons pas de répéter que Crosti et Yvarot, l'un pour la gaieté et le style qu'il apporte au rôle de Falstaff, l'autre pour la chaleur passionnée qu'il déploie dans celui de Latimer, contribuent puissamment au succès de cette reprise. La Pagode, le Rosier, le Voyage autour de ma chambre, puis le Chalet, le Pré aux Clercs, composent tour à tour l'affiche. Chacun des interprètes s'y distingue ; citons en tête Couderc, le comédien sans pareil ; Jourdan, dont le chant plein de suavité enlève toujours la salle; Barrielle, Troy, Berthelier, qui obtiennent séparément une part spéciale et flatteuse dans l'accueil fait à tous. Mlle Paunetrat, dans le Rosier, chante en cantatrice remarquable le rôle de Mme de la Mésangère. N'oublions pas Mlle Mariette Guerra, dont la voix est pleine de promesses ; Mlles Henrion et Prost qui, dans le Voyage autour de ma chambre, se montrent véritables artistes. Nos compliments à Mlle Révilly, pour sa distinction dans le rôle de la reine, du Pré aux Clercs, qu'elle chante avec un sentiment et un goût exquis. En attendant les Blancs et les Bleus, de M. Limnander, on annonce la reprise du Pardon de Plocelmé. Chéon.— En vous entretenant successivement du succès de Noblesse oblige, d'Un portrait de maître, et enfin de celui qu'obtient chaque jour le Testament de César Girodor, si brillamment interprété, nous avons omis de vous parler de Mlle Debonne, dont les débuts avaient été si heureux: mais en mentionnant la reprise du Roman de Claude, où Mlle Debonne remplace Mlle Bérengère, puis celle de la Vénus de Milo, où nous la retrouvons revêtue de la tunique de Chloris, nous nous empressons de déclarer que déjà nous avions constaté combien la tunique grecque s'ajuste naturellement et gracieusement sur elle, c'est-à-dire combien cette jeune personne lui communique la grâce de son attitude. Nous l'avons vue dans Britannicus, et de même que nous avons admiré sa démarche réservée, la simplicité de son geste, de même
exquis. En attendant les Blancs et les Bleus, de M. Limnander, on annonce la reprise du Pardon de Plocelmé. Chéon.— En vous entretenant successivement du succès de Noblesse oblige, d'Un portrait de maître, et enfin de celui qu'obtient chaque jour le Testament de César Girodor, si brillamment interprété, nous avons omis de vous parler de Mlle Debonne, dont les débuts avaient été si heureux: mais en mentionnant la reprise du Roman de Claude, où Mlle Debonne remplace Mlle Bérengère, puis celle de la Vénus de Milo, où nous la retrouvons revêtue de la tunique de Chloris, nous nous empressons de déclarer que déjà nous avions constaté combien la tunique grecque s'ajuste naturellement et gracieusement sur elle, c'est-à-dire combien cette jeune personne lui communique la grâce de son attitude. Nous l'avons vue dans Britannicus, et de même que nous avons admiré sa démarche réservée, la simplicité de son geste, de même nous avons remarqué combien elle possède le sentiment de la convenance et de la dignité tragiques. Il nous a semblé qu'elle pouvait prétendre à une longue suite de succès, et nous espérons pouvoir vous dire jeudi prochain comment nous l'avons trouvée sous les traits de Mlle de Yaricourt dans Une fille de Voltaire, cette charmante comédie de MM. Baraguay et de Rostan. Italiens. — Dans notre dernier numéro nous avons parlé de la soirée de réouverture du théâtre impérial des Italiens ; mais comme nous avons rendu compte un peu sommairement de la manière dont la Traviata de Verdi avait été interprétée, nous croyons de notre devoir de revenir sur cette soirée avant de passer à la reprise de l'Italienne en Algérie. La Traviata a eu déjà un certain nombre de représentations, et, malgré cela, cette inspiration délicieuse n'a pas été appréciée à sa juste valeur, je n'ai jamais compris que cette musique, qui renferme des pages de premier ordre, et dont la mélodieuse tendresse et la tristesse ineffable ne le cèdent en rien aux productions de nos maîtres les plus illustres, n'ait pas eu jusqu'ici le succès qu'elle mérite. Pourquoi cela ? Je crois qu'il faut s'en prendre à
fille de Voltaire, cette charmante comédie de MM. Baraguay et de Rostan. Italiens. — Dans notre dernier numéro nous avons parlé de la soirée de réouverture du théâtre impérial des Italiens ; mais comme nous avons rendu compte un peu sommairement de la manière dont la Traviata de Verdi avait été interprétée, nous croyons de notre devoir de revenir sur cette soirée avant de passer à la reprise de l'Italienne en Algérie. La Traviata a eu déjà un certain nombre de représentations, et, malgré cela, cette inspiration délicieuse n'a pas été appréciée à sa juste valeur, je n'ai jamais compris que cette musique, qui renferme des pages de premier ordre, et dont la mélodieuse tendresse et la tristesse ineffable ne le cèdent en rien aux productions de nos maîtres les plus illustres, n'ait pas eu jusqu'ici le succès qu'elle mérite. Pourquoi cela ? Je crois qu'il faut s'en prendre à la façon dont cette œuvre, jusqu'à présent, a été interprétée, et non à l'œuvre elle-même. Mlle Piccolomini, malgré sa réputation, n'a pu, il est vrai, faire accepter le rôle de Violetta; nous ne chercherons pas la cause de cet échec, nous nous bornerons à le constater, de même que nous constaterons l'accueil fait à Mlle Saint-Urbain, qui avait eu la présomption d'accepter la tâche peu facile de remplir Violetta. Pour Mlle Saint-Urbain, ce ne fut, je pense, qu'un prétexte pour faire admirer les charmes de sa personne et l'élégance de ses toilettes : quant à chanter et à jouer, il ne saurait en être question. Je me souviens, à ce sujet, d'une représentation où cette jolie dame, avec plus d'aplomb qu'elle n'aurait dû en montrer, avait, en compagnie de Mario, qui était parfois d'un laisser-aller par trop sans gêne, chanté au pied levé cette belle création. En dépit des séductions particulières de cette actrice et de la réputation du ténor favori, le public apprit à avoir, à l'avenir, plus de respect pour l'œuvre dont ils n'étaient que de faibles interprètes. Enfin, la direction des Italiens, mieux avisée, confia le rôle de Violetta à Mme Rosina Penco : la première, elle
constaterons l'accueil fait à Mlle Saint-Urbain, qui avait eu la présomption d'accepter la tâche peu facile de remplir Violetta. Pour Mlle Saint-Urbain, ce ne fut, je pense, qu'un prétexte pour faire admirer les charmes de sa personne et l'élégance de ses toilettes : quant à chanter et à jouer, il ne saurait en être question. Je me souviens, à ce sujet, d'une représentation où cette jolie dame, avec plus d'aplomb qu'elle n'aurait dû en montrer, avait, en compagnie de Mario, qui était parfois d'un laisser-aller par trop sans gêne, chanté au pied levé cette belle création. En dépit des séductions particulières de cette actrice et de la réputation du ténor favori, le public apprit à avoir, à l'avenir, plus de respect pour l'œuvre dont ils n'étaient que de faibles interprètes. Enfin, la direction des Italiens, mieux avisée, confia le rôle de Violetta à Mme Rosina Penco : la première, elle fit connaître tout ce que cette musique renferme de joie, de passion et de douleur. C'est une mission difficile pour une cantatrice que d'imposer, en quelque sorte, le succès d'un ouvrage à un auditoire passablement prévenu contre lui. Il fallait le talent de Mme Penco pour réussir : le résultat a pleinement justifié les espérances que l'on avait fondées sur elle; le maître de Busseto doit être satisfait. Le succès de Mme Penco, déjà très grand la saison dernière, a pris, cette année, de vastes proportions ; à son entrée en scène tout le monde lui a fait fête. Le fusil du premier acte a été enlevé, et la salle à plusieurs reprises lui a témoigné toute sa satisfaction. Au second acte, Mme Penco a nuancé en artiste consommée les parties de ce rôle si simple et si délicat à la fois; tendresse, fierté, dévouement, tout a été dit avec beaucoup de sentiment et une connaissance profonde du cœur humain. La spazia, qui est fort belle dans cet opéra, n'a jamais été plus complète. Mme Penco s'est surpassée au dernier acte : la romance, Gran Dio, come si giovane... a été phrasée d'une manière si touchante et si navrante que
a pleinement justifié les espérances que l'on avait fondées sur elle; le maître de Busseto doit être satisfait. Le succès de Mme Penco, déjà très grand la saison dernière, a pris, cette année, de vastes proportions ; à son entrée en scène tout le monde lui a fait fête. Le fusil du premier acte a été enlevé, et la salle à plusieurs reprises lui a témoigné toute sa satisfaction. Au second acte, Mme Penco a nuancé en artiste consommée les parties de ce rôle si simple et si délicat à la fois; tendresse, fierté, dévouement, tout a été dit avec beaucoup de sentiment et une connaissance profonde du cœur humain. La spazia, qui est fort belle dans cet opéra, n'a jamais été plus complète. Mme Penco s'est surpassée au dernier acte : la romance, Gran Dio, come si giovane... a été phrasée d'une manière si touchante et si navrante que l'auditoire en était vivement impressionné. La scène de l'agonie a produit un immense effet ; ce passage a été rendu avec une effrayante réalité, le frisson vous saisissait ; les applaudissements chaleureux de cette salle d'élite ont prouvé à Mme Penco qu'on la considérait comme la plus grande tragédienne lyrique que nous ayons en ce moment. Graziani n'a qu'un rôle secondaire, mais comme il le chante ! quelle douceur de son, quelle large et belle méthode il possède ! Gardoni est un comédien agréable; il a de la grâce et de la distinction. Il s'est fait applaudir dans certains morceaux qu'il a dits avec sentiment. Nous lui devons des éloges pour la manière dont il a chanté, notamment le Liberum Populum du deuxième acte, et son grand duo avec Violetta. Les chœurs, considérablement augmentés et embellis, ont exécuté avec beaucoup d'ensemble les morceaux des Zingari et des Mauresques espagnols, ainsi que le Bacanal du dernier acte. Il est facile de s'apercevoir qu'un maître les dirige : il suffit de nommer Chiaromonte. Après Verdi, est venu Rossini, c'est-à-dire que les Italiens ont donné l'Ainetta in Algeri, cette partition contemporaine de Tancredi. Dans l'Ainetta, la pensée délicate et fine qui devait concevoir
que nous ayons en ce moment. Graziani n'a qu'un rôle secondaire, mais comme il le chante ! quelle douceur de son, quelle large et belle méthode il possède ! Gardoni est un comédien agréable; il a de la grâce et de la distinction. Il s'est fait applaudir dans certains morceaux qu'il a dits avec sentiment. Nous lui devons des éloges pour la manière dont il a chanté, notamment le Liberum Populum du deuxième acte, et son grand duo avec Violetta. Les chœurs, considérablement augmentés et embellis, ont exécuté avec beaucoup d'ensemble les morceaux des Zingari et des Mauresques espagnols, ainsi que le Bacanal du dernier acte. Il est facile de s'apercevoir qu'un maître les dirige : il suffit de nommer Chiaromonte. Après Verdi, est venu Rossini, c'est-à-dire que les Italiens ont donné l'Ainetta in Algeri, cette partition contemporaine de Tancredi. Dans l'Ainetta, la pensée délicate et fine qui devait concevoir le Barbier se trahit bien vite. C'est la même verve, le même esprit. Que de mélodies allèrent charmer l'oreille! Jusque dans les moindres accompagnements de l'orchestre fourmillent des phrases charmantes. Le génie est ainsi fait, il ne cherche pas, il le donne ce qu'il a à pleines mains ; aussi quelle puissance de création! Quelle lucidité de pensée! On peut dire qu'une œuvre du célèbre maestro est merveilleusement interprétée. Un trio exécuté par Gardoni, Angelini et Zucchi leur a valu l'honneur d'un bis et rappel. Le rôle d'Isabella servait à la rentrée de Mme Alboni, dont la voix est toujours cette voix incomparable et facile que vous connaissez. À son entrée en scène, trois salves d'applaudissements ont accueilli la réapparition de cette brillante étoile, qui ne devrait jamais quitter son ciel. A bientôt la rentrée de Mme Borghi-Mamo dans Trois Marques. "Rentrée-à-Versailles. — Les représentations de la Mère touchent à leur fin, car on donne comme irrévocablement pour samedi la première représentation des Dettes du cœur, pièce en cinq actes, qui doit servir à la rentrée de Fechter et aux débuts de Mlle Bressant; nous mentionnerons donc une dernière fois l'éclatant succès de la pièce de Balzac, dans laquelle Mme
quelle puissance de création! Quelle lucidité de pensée! On peut dire qu'une œuvre du célèbre maestro est merveilleusement interprétée. Un trio exécuté par Gardoni, Angelini et Zucchi leur a valu l'honneur d'un bis et rappel. Le rôle d'Isabella servait à la rentrée de Mme Alboni, dont la voix est toujours cette voix incomparable et facile que vous connaissez. À son entrée en scène, trois salves d'applaudissements ont accueilli la réapparition de cette brillante étoile, qui ne devrait jamais quitter son ciel. A bientôt la rentrée de Mme Borghi-Mamo dans Trois Marques. "Rentrée-à-Versailles. — Les représentations de la Mère touchent à leur fin, car on donne comme irrévocablement pour samedi la première représentation des Dettes du cœur, pièce en cinq actes, qui doit servir à la rentrée de Fechter et aux débuts de Mlle Bressant; nous mentionnerons donc une dernière fois l'éclatant succès de la pièce de Balzac, dans laquelle Mme Marie Laurent s'est montrée comédienne de premier ordre; Mlle Bérengère, si charmante et si parfaite dans le rôle de Pauline; M. Parade, qui s'est montré constamment intelligent comédien sous les traits du général de Grandchamp. En résumé, les représentations de la Mère auront été un touchant hommage à la mémoire de Balzac. Porte-Saint-Martin.—Les représentations du beau et émouvant drame de M. Jules Lacroix, la Jeunesse de Louis XI, vont bientôt cesser pour faire place à la Reine Margot. L'interprétation de cette œuvre, peinture saisissante et toute shakespeareïenne, est toujours excellente. Taillande, Luguet, Desrieux, Charly, Mmes Isabelle Constant et Darty sont chaque soir chaleureusement applaudis ; c'est de toute justice, car les rôles de Louis XI, de Charles VII, de Raoul et de Chabannes auront été pour ces excellents acteurs de magnifiques créations. Avant de quitter le théâtre de la Porte-Saint-Martin, nous mentionnerons le succès continu des Amours de Pierrot, charmante comédie enlevée avec un entrain admirable par Josse, Caliste, Charly et Mlle Darty, disons même avec une légèreté incomparable par de bien séduisantes danseuses, parmi lesquelles nous avons remarqué avec plaisir la gracieuse Mlle Félicie Deban. Ambigu-Comique. — Afin de clore la série de ses représentations au théâtre de l'Ambigu,
de Balzac. Porte-Saint-Martin.—Les représentations du beau et émouvant drame de M. Jules Lacroix, la Jeunesse de Louis XI, vont bientôt cesser pour faire place à la Reine Margot. L'interprétation de cette œuvre, peinture saisissante et toute shakespeareïenne, est toujours excellente. Taillande, Luguet, Desrieux, Charly, Mmes Isabelle Constant et Darty sont chaque soir chaleureusement applaudis ; c'est de toute justice, car les rôles de Louis XI, de Charles VII, de Raoul et de Chabannes auront été pour ces excellents acteurs de magnifiques créations. Avant de quitter le théâtre de la Porte-Saint-Martin, nous mentionnerons le succès continu des Amours de Pierrot, charmante comédie enlevée avec un entrain admirable par Josse, Caliste, Charly et Mlle Darty, disons même avec une légèreté incomparable par de bien séduisantes danseuses, parmi lesquelles nous avons remarqué avec plaisir la gracieuse Mlle Félicie Deban. Ambigu-Comique. — Afin de clore la série de ses représentations au théâtre de l'Ambigu, et après Don César de Bazan, le Vieux Caporal, Frédérick-Lemaître a repris Trente ans ou la vie d'un joueur. Ce grand artiste restera toujours, par son talent, le plus jeune, le plus fort, et il sera toujours le plus vaillant soutien de cette vaillante école du romantisme. Le prologue du drame de MM. Victor Ducange et Dinaux a été supprimé avec raison, car le grand âge de Frederick n'aurait pas permis cette illusion. Le caractère de Georges de Germiny, ce joueur changé en meurtrier, a été rendu avec un réalisme effrayant. Il faut entendre Frederick dire avec cette intonation qui n'appartient qu'à lui : « Ah ! si j'avais rencontré quelqu'un dans la forêt ! » Toute la salle a frémi quant à sa petite fille remarque le sang qui couvre sa main, et que, tressaillant, il l'essuie en détournant la tête. Il faudrait presque citer tous ses gestes pour analyser d'une manière complète ce rôle créé par lui il y a trente ans avec tant de talent, et qui lui mérite encore aujourd'hui les bravs enthousiastes de la foule. A côté de Frédérick-Lemaître nous parlerons de ceux qui ont aidé, avec talent et intelligence, à l'interprétation de ce drame
drame de MM. Victor Ducange et Dinaux a été supprimé avec raison, car le grand âge de Frederick n'aurait pas permis cette illusion. Le caractère de Georges de Germiny, ce joueur changé en meurtrier, a été rendu avec un réalisme effrayant. Il faut entendre Frederick dire avec cette intonation qui n'appartient qu'à lui : « Ah ! si j'avais rencontré quelqu'un dans la forêt ! » Toute la salle a frémi quant à sa petite fille remarque le sang qui couvre sa main, et que, tressaillant, il l'essuie en détournant la tête. Il faudrait presque citer tous ses gestes pour analyser d'une manière complète ce rôle créé par lui il y a trente ans avec tant de talent, et qui lui mérite encore aujourd'hui les bravs enthousiastes de la foule. A côté de Frédérick-Lemaître nous parlerons de ceux qui ont aidé, avec talent et intelligence, à l'interprétation de ce drame que notre goût condamne. Orner, dans le rôle de Warner a été vivement apprécié malgré le côté ingrat de son personnage. Nous adresserons nos félicitations à Mlle Marty, qui a rendu d'une manière fort convenable le rôle d'Amélie. Mlle Féraudy, dans Louise, est fort touchante. Avant de terminer nos éloges à Mlles Armandine et Milla, qui sont de charmants interprètes de la Tour de Babel. Gaîté. — Avec les Pirates de la Savane, la Gaîté voit la foule se presser chaque soir dans sa salle pour admirer le naturel apporté par Dumaine dans son rôle d'Andrès. C'est bien là le type naturel de cet enfant du désert, aux passions généreuses, et le véritable antagoniste de cet être au cœur desséché, ayant nom Ribeiro, que Latouche sait si bien rendre malgré la difficulté de la tâche. Saline, Perrin, Alexandre, Julian, Mmes Daubrun, Chevalier, peuvent revendiquer en toute légitimité leur part dans les applaudissements du public. La gentillesse de la petite Eugénie se continue, et on peut la surnommer le petit prodige. Le Théâtre Déjazet est chaque soir le rendez-vous du monde élégant : on y remarque les plus gracieux visages et les plus fraîches toilettes. Le spectacle est aussi des plus
à Mlles Armandine et Milla, qui sont de charmants interprètes de la Tour de Babel. Gaîté. — Avec les Pirates de la Savane, la Gaîté voit la foule se presser chaque soir dans sa salle pour admirer le naturel apporté par Dumaine dans son rôle d'Andrès. C'est bien là le type naturel de cet enfant du désert, aux passions généreuses, et le véritable antagoniste de cet être au cœur desséché, ayant nom Ribeiro, que Latouche sait si bien rendre malgré la difficulté de la tâche. Saline, Perrin, Alexandre, Julian, Mmes Daubrun, Chevalier, peuvent revendiquer en toute légitimité leur part dans les applaudissements du public. La gentillesse de la petite Eugénie se continue, et on peut la surnommer le petit prodige. Le Théâtre Déjazet est chaque soir le rendez-vous du monde élégant : on y remarque les plus gracieux visages et les plus fraîches toilettes. Le spectacle est aussi des plus attrayants : la comédie, le vaudeville, l'opérette et la pantomime se disputent la palme, et le public ne sait à qui donner le choix. La salle est néanmoins trop petite, et le sera encore longtemps avec un spectacle aussi varié. La presse entière a été unanime pour vanter le style brillant de la pièce de M. Sardou, et la manière spirituelle dont Mlle Déjazet joue le rôle de Figaro. Il en a été de même pour l'opérette, M. Deschalumeaux, dont le poème a paru des plus amusants et la musique des plus originales. Tous les journaux grands et petits se sont montrés extrêmement favorables à la partition de M. F. Barbier, dont le nom peut figurer maintenant sur les affiches de nos grands théâtres lyriques. Les applaudissements ne manquent pas à M. Dupuis, excellent comique, chanteur plein de verve, à M. Octave, un jeune Jeunesse parfait, à M. Halbleib, qui rend avec rondeur le rôle du duc, et à Mmes Girardine et Ferney, charmantes sous la poudre, et dans ces costumes d'incroyables de 1785, qui ont été composés exprès pour cette pièce. M. Deschalumeaux deviendra les Rendez-vous bourgeois du théâtre Déjazet. Pour la Chronique des théâtres, par Tu. DESCHAMPS et
brillant de la pièce de M. Sardou, et la manière spirituelle dont Mlle Déjazet joue le rôle de Figaro. Il en a été de même pour l'opérette, M. Deschalumeaux, dont le poème a paru des plus amusants et la musique des plus originales. Tous les journaux grands et petits se sont montrés extrêmement favorables à la partition de M. F. Barbier, dont le nom peut figurer maintenant sur les affiches de nos grands théâtres lyriques. Les applaudissements ne manquent pas à M. Dupuis, excellent comique, chanteur plein de verve, à M. Octave, un jeune Jeunesse parfait, à M. Halbleib, qui rend avec rondeur le rôle du duc, et à Mmes Girardine et Ferney, charmantes sous la poudre, et dans ces costumes d'incroyables de 1785, qui ont été composés exprès pour cette pièce. M. Deschalumeaux deviendra les Rendez-vous bourgeois du théâtre Déjazet. Pour la Chronique des théâtres, par Tu. DESCHAMPS et EMILE BÉCHOT. NOUVELLES DIVERSES Le théâtre du Havre est toujours sans directeur. En attendant que l'on ait trouvé un successeur à M. Plichon, les artistes du théâtre ont été autorisés à jouer en société. — L'administration de l'Opéra vient d'engager M. Koudil, baryton, à de brillantes conditions. Ce jeune artiste a obtenu aux derniers concours du Conservatoire de musique le premier prix de chant d'opéra et d'opéra-comique. Il débutera dans le Trouvère, et continuera par tous les rôles tenus aujourd'hui par M. lionnefé. — Vendredi, au Théâtre-Français, rentrée de M. Samson par le rôle du marquis de la Seignière. L'éminent artiste jouera prochainement le rôle de Danville dans l'École des vieillards. — Mlle de Lapommeraye vient d'obtenir de l'Opéra un congé de trois mois, qu'elle compte employer dans nos soirées musicales et concerts de sociétés philharmoniques. — Le retour de Meyerbeer à Paris ne remet à l'ordre du jour que la reprise du Pardon de Ploërmel à l'Opéra-Comique, le célèbre maestro ne venant passer un mois parmi nous qu'avec l'intention de prendre du repos. C'est décidément samedi prochain, 10 octobre qu'aura lieu, à ce théâtre, la reprise du Pardon de Ploërmel. Le chef-d'œuvre de Meyerbeer, interrompu au mois de juin