jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
s'épanouirent deux aiguilles-marines vivantes, ses yeux larges, longs, admirables, imbibés de tout ce qu'une substance humaine peut absorber de tendre, de triste et de divin. Et, spontanément, il joignit ses mains courtes, onctueuses, très pâles avec, autour des ongles bombés, des teintes d'ancien ivoire. La robe de bure eut un moment d'agitation, lentement se leva, sommée d'une face triangulaire, chevaline, creusée, audessus des orbites, de salières livides, le front saillant, prolongé en chanfrein jusqu'aux narines basses et aplaties, la bouche énorme, incomparable, inoubliable, fuyante et cependant éblouissante, jaune çà et là, comme ferrugineuse. Et cette tête animale et douce, infiniment affreuse, affable et innocente, hennit le verbe qui, dans les Trappes, sert à demander la parole : Benedicite. — Dominus répondit d'une voix sérieuse dom Calixte. Soudain, les paupières fermées, les mâchoires béantes, il éclata en petits cris aigus, lugubres, saccadés, tout à fait inintelligibles. Dom Calixte déloignit les mains, les étendit, en un geste encourageant, les éleva à la hauteur de sa croix d'ivoire. Il dit : — Voyons, frère Enogat, ce que vous avez à me dire n'est, je pense, ni bien compliqué ni bien gawe. Exprimez-vous donc simplement, sans trouble, comme un bon frère porcher que vous êtes. Le susnommé frère Enogat remua de nouveau la tête, afin de manifester, sans nul doute, qu'il n'était pas, hélas ! un bon frère porcher. Patient, l'abbé reprit : 'S'agit-il, mon frère, de vous-même ? S'agit-il de vos animaux ? Une de vos arabes laites, un de ces rosés marcassins que vous me montrâtes le mois dernier et qui font tant d'honneur à vos soins dévoués, serait-il malade ou rebelle ? Répondez avec confiance, je vous en prie, frère Enogat. Le frère hennit : — Grâce à Dieu, les bêtes sont, mon révérendissime père, belles et en très bonne santé. Même, en dépit du froid, les truies, soit dit avec respect, n'ont pas l'air de se plaindre et, quant aux gorets, ils profitent, que c'en est une bénédiction. Pardon, mon révérendissime père. Il est uniquement question de moi ; et, si, d'un côté, cela vaut mieux, d'un autre côté, cela
êtes. Le susnommé frère Enogat remua de nouveau la tête, afin de manifester, sans nul doute, qu'il n'était pas, hélas ! un bon frère porcher. Patient, l'abbé reprit : 'S'agit-il, mon frère, de vous-même ? S'agit-il de vos animaux ? Une de vos arabes laites, un de ces rosés marcassins que vous me montrâtes le mois dernier et qui font tant d'honneur à vos soins dévoués, serait-il malade ou rebelle ? Répondez avec confiance, je vous en prie, frère Enogat. Le frère hennit : — Grâce à Dieu, les bêtes sont, mon révérendissime père, belles et en très bonne santé. Même, en dépit du froid, les truies, soit dit avec respect, n'ont pas l'air de se plaindre et, quant aux gorets, ils profitent, que c'en est une bénédiction. Pardon, mon révérendissime père. Il est uniquement question de moi ; et, si, d'un côté, cela vaut mieux, d'un autre côté, cela m'empoisonne. Ah ! oui, je suis moins satisfaisant que mes bêtes ! Mon révérendissime père, ce qui m'empoisonne et ce qui fait que je suis venu vous trouver, c'est que je suis un indigne pécheur. Toujours, jusqu'ici, vous m'avez pardonné. Il ne faut plus. Vous êtes injuste, tellement vous êtes trop bon. Alors, je retombe. Une fois finale, châtiez-moi terriblement, afin de chasser le démon qui patauge et grogne dans ma carcasse et d'écurer l'auge nauséabonde que je suis. Il me fait faire tout ce qu'il veut, le démon. C'est un ignoble scandale. Il s'exprimait de la sorte, avec crainte et pourtant avec véhémence, s'accusant à la fois de fautes horribles et vagues. Dom Calixte l'interrompit, d'un ton calme et tendre, disant : — Je suis sûr que, comme toujours, ce sont, frère Enogat, les scrupules qui vous égarent. En quoi, exactement, supposez-vous avoir failli ? — En quoi ? Le frère porcher entr'ouvrit ses paupières lourdes. Ses prunelles apparurent, toutes petites, grises, un peu farouches et mouillées. Ensuite, secouant la tête, à la façon d'un solipède qui s'ébroue : — Je parle, voilà. — Je parle, nonobstant la règle, du matin au soir. Je parle, je parle partout. Tenez;
trop bon. Alors, je retombe. Une fois finale, châtiez-moi terriblement, afin de chasser le démon qui patauge et grogne dans ma carcasse et d'écurer l'auge nauséabonde que je suis. Il me fait faire tout ce qu'il veut, le démon. C'est un ignoble scandale. Il s'exprimait de la sorte, avec crainte et pourtant avec véhémence, s'accusant à la fois de fautes horribles et vagues. Dom Calixte l'interrompit, d'un ton calme et tendre, disant : — Je suis sûr que, comme toujours, ce sont, frère Enogat, les scrupules qui vous égarent. En quoi, exactement, supposez-vous avoir failli ? — En quoi ? Le frère porcher entr'ouvrit ses paupières lourdes. Ses prunelles apparurent, toutes petites, grises, un peu farouches et mouillées. Ensuite, secouant la tête, à la façon d'un solipède qui s'ébroue : — Je parle, voilà. — Je parle, nonobstant la règle, du matin au soir. Je parle, je parle partout. Tenez; mon révérendissime père, c'est effrayant ce que je parle, avec cette grosse gueule têtue. Il crispa le poing, et, brutal, se frappa par quatre fois au milieu de la bouche. Un liseré de sang borda ses lèvres. Et, détournant ses admirables yeux tristes, dom Calixte demanda, surpris : — Mais à qui, mon pauvre frère, pouvez-vous parler si souvent ? — À mes pourceaux, donc — avoua tout bas le porcher. L'abbé ouvrit la main, impérieux, la referma et, les sourcils presque froncés, prononça : — Je vous l'ai permis. Le porcher eut un grand frisson. — Oui, répliqua-t-il cependant, — oui, mon révérendissime père, vous m'avez autorisé à converser avec mes gorets et mes truies. Mais n'était-ce pas, dans votre pensée, pour les besoins seuls du service ? Eh bien, je n'ai pas obéi, c'est sans motif, par plaisir, pour l'unique amour du péché, que je les bourre de mes paroles. La preuve en est que je leur dis des choses qu'ils ne comprennent même pas. — Qu'en savez-vous ? — murmura dom Calixte. — Lorsque saint François disait : « Sœurs hirondelles, ne pourriez-vous vous taire ? », je crois que, quelquefois, les hirondelles comprenaient. Il parut, un
à qui, mon pauvre frère, pouvez-vous parler si souvent ? — À mes pourceaux, donc — avoua tout bas le porcher. L'abbé ouvrit la main, impérieux, la referma et, les sourcils presque froncés, prononça : — Je vous l'ai permis. Le porcher eut un grand frisson. — Oui, répliqua-t-il cependant, — oui, mon révérendissime père, vous m'avez autorisé à converser avec mes gorets et mes truies. Mais n'était-ce pas, dans votre pensée, pour les besoins seuls du service ? Eh bien, je n'ai pas obéi, c'est sans motif, par plaisir, pour l'unique amour du péché, que je les bourre de mes paroles. La preuve en est que je leur dis des choses qu'ils ne comprennent même pas. — Qu'en savez-vous ? — murmura dom Calixte. — Lorsque saint François disait : « Sœurs hirondelles, ne pourriez-vous vous taire ? », je crois que, quelquefois, les hirondelles comprenaient. Il parut, un instant, rêveur. La voix un peu traînante, il reprit après un silence : — Décidément, frère Enogat, vos scrupules m'inquiètent. C'est offenser Dieu que de craindre si tenacement, si injustement, de l'offenser. Je suis forcé de vous punir. Que voulez-vous, je vais. pour quelques heures, vous priver de vos confidents ordinaires. Vous êtes de Meurville, s'il me souvient? La tête chevaline fit, douce et morne, quelques signes d'assentiment. Eh bien — continua l'abbé — vous allez, de ma part, charger le frère Séverin de la garde de vos sangliers. Il est onze heures moins le quart. Vous quitterez la Trappe à onze heures. Meurville est à sept ou huit kilomètres. Vous connaissez, je l'espère, les raccourcis. Vous avez, d'ailleurs, de excellentes jambes et pourrez encore arriver dans votre village natal aux environs de midi, pour le dîner, si l'on vous l'offre. Acceptez, le cas échéant, un repas gras, mon trop timoré frère, et buvez un coup, buvez-en plusieurs, je le veux, pour peu que le cidre ou le vin vous plaise. Je veux aussi que vous parliez, puisque parler vous épouvante, et que vous parliez là-bas, comme vous le faites ici, c'est-à-dire le plus possible et sans savoir si l'on
ordinaires. Vous êtes de Meurville, s'il me souvient? La tête chevaline fit, douce et morne, quelques signes d'assentiment. Eh bien — continua l'abbé — vous allez, de ma part, charger le frère Séverin de la garde de vos sangliers. Il est onze heures moins le quart. Vous quitterez la Trappe à onze heures. Meurville est à sept ou huit kilomètres. Vous connaissez, je l'espère, les raccourcis. Vous avez, d'ailleurs, de excellentes jambes et pourrez encore arriver dans votre village natal aux environs de midi, pour le dîner, si l'on vous l'offre. Acceptez, le cas échéant, un repas gras, mon trop timoré frère, et buvez un coup, buvez-en plusieurs, je le veux, pour peu que le cidre ou le vin vous plaise. Je veux aussi que vous parliez, puisque parler vous épouvante, et que vous parliez là-bas, comme vous le faites ici, c'est-à-dire le plus possible et sans savoir si l'on vous comprend. Vous rentrerez pour complies, pas avant, trois heures environ après la tombée de la nuit. Et, maintenant, allez. Voilà votre pénitence. Allez en paix, frère Enogat. Une dernière fois, dom Calixte étendit ses mains pâles et, très droit dans sa coule blanche, solennel et simple, reprit sa marche, sans se retourner, disparut. Et le frère porcher se trouva seul, dans la morne galerie, hébété, éploré, agenouillé devant une copie charmante du plus ému chef-d'œuvre de Filippino Lippi, le maître de Boïtard : « Sainte Marie apparaissant à saint Bernard ». Tout à coup, il se remémora l'injonction du père abbé : « Vous quitterez la Trappe à onze heures. » Et, en hâte, il se mit debout, se précipita au dehors. courut d'un unique élan, la robe retroussée, les épaules dodinantes, jusqu'à la scierie mécanique, où travaillait le frère Séverin. Celui-ci était tout en haut d'un échafaudage. Il descendit sur un signe du frère porcher qu'il suivit gravement. Et, quand ils furent aux étables, Enogat frappa avec son poing gauche sur son poignet droit, afin d'annoncer qu'il partait. Ensuite, il remit une gaule à Sève, lui montra la porcherie, frappa du pied le sol. D'un clin d'œil, le
sans se retourner, disparut. Et le frère porcher se trouva seul, dans la morne galerie, hébété, éploré, agenouillé devant une copie charmante du plus ému chef-d'œuvre de Filippino Lippi, le maître de Boïtard : « Sainte Marie apparaissant à saint Bernard ». Tout à coup, il se remémora l'injonction du père abbé : « Vous quitterez la Trappe à onze heures. » Et, en hâte, il se mit debout, se précipita au dehors. courut d'un unique élan, la robe retroussée, les épaules dodinantes, jusqu'à la scierie mécanique, où travaillait le frère Séverin. Celui-ci était tout en haut d'un échafaudage. Il descendit sur un signe du frère porcher qu'il suivit gravement. Et, quand ils furent aux étables, Enogat frappa avec son poing gauche sur son poignet droit, afin d'annoncer qu'il partait. Ensuite, il remit une gaule à Sève, lui montra la porcherie, frappa du pied le sol. D'un clin d'œil, le scieur répondit que le frère Enogat pouvait s'en aller sans angoisse, que les pourceaux ne manqueraient de rien. Alors, respectueusement, les deux convers se saluèrent. Et tandis que, la gaule sous le bras, le scieur inspectait, religieusement et une à une, les étables, le porcher s'éloignait à enjambées longues, le cœur agité de surprise, d'appréhension et de joie mêlées. Il côtoya le verger, longea les murailles de la chapelle, traversa la petite cour carrée de saint Benoît, atteignit la loge du doyen des frères portiers de France, le nonagénaire frère Raphaël Vite, Enogat s'inclina, traça avec son index gauche une croix sur sa poitrine, allongea violemment la main vers la large porte de l'abbaye. A son tour, le frère Raphaël s'inclina. La porte s'ouvrit, se referma, grinçante, derrière le porcher qui salua, encore, d'un geste, aidant, aveugle d'être dehors. (A suivre.) FERNAND MAZARÉ. Nos abonnés dont l'abonnement expire le 31 mai sont priés de le renouveler le plus tôt possible, afin d'éviter tout retard dans l'envoi du journal. A L'EXPOSITION La journée Les averses répétées qui sont tombées hier sur Paris ne semblent avoir nui qu'assez peu à l'Exposition. Depuis le matin, le temps avait paru menaçant, mais les Parisiens
cœur agité de surprise, d'appréhension et de joie mêlées. Il côtoya le verger, longea les murailles de la chapelle, traversa la petite cour carrée de saint Benoît, atteignit la loge du doyen des frères portiers de France, le nonagénaire frère Raphaël Vite, Enogat s'inclina, traça avec son index gauche une croix sur sa poitrine, allongea violemment la main vers la large porte de l'abbaye. A son tour, le frère Raphaël s'inclina. La porte s'ouvrit, se referma, grinçante, derrière le porcher qui salua, encore, d'un geste, aidant, aveugle d'être dehors. (A suivre.) FERNAND MAZARÉ. Nos abonnés dont l'abonnement expire le 31 mai sont priés de le renouveler le plus tôt possible, afin d'éviter tout retard dans l'envoi du journal. A L'EXPOSITION La journée Les averses répétées qui sont tombées hier sur Paris ne semblent avoir nui qu'assez peu à l'Exposition. Depuis le matin, le temps avait paru menaçant, mais les Parisiens n'en étaient pas moins sortis de chez eux, en foules énormes, résignés d'avance à subir de leur mieux les caprices d'une journée qui, tour à tour ensoleillée et pluvieuse, a véritablement eu l'air d'une mystification. Quand la première ondée est tombée, elle n'a surpris personne, et les tramways bondés se dirigeant vers l'Exposition se sont immédiatement couverts de parapluies tendus vers le ciel comme des boucliers noirs. On peut dire que le nombre des entrées a été très considérable et il est permis de se demander si, malgré le mauvais temps, le total qui en sera fait ultérieurement sera très éloigné de celui de dimanche dernier, qui fut énorme. Vers deux heures de l'après-midi, après la chute d'une averse prolongée, un véritable cortège ne s'engouffrait pas moins sous la porte de la place de la Concorde. Et on entendait les gens répéter : « S'il pleut encore, nous entrerons dans les grands palais, voilà tout. » L'affluence a, en effet, été excessive dans les grands palais des Invalides et du Champ de Mars toutes les fois que le temps s'est montré inclément. Par moments, les grandes voies de l'Exposition paraissaient relativement désertes. Mais aussitôt que le ciel redevenait souriant et
dirigeant vers l'Exposition se sont immédiatement couverts de parapluies tendus vers le ciel comme des boucliers noirs. On peut dire que le nombre des entrées a été très considérable et il est permis de se demander si, malgré le mauvais temps, le total qui en sera fait ultérieurement sera très éloigné de celui de dimanche dernier, qui fut énorme. Vers deux heures de l'après-midi, après la chute d'une averse prolongée, un véritable cortège ne s'engouffrait pas moins sous la porte de la place de la Concorde. Et on entendait les gens répéter : « S'il pleut encore, nous entrerons dans les grands palais, voilà tout. » L'affluence a, en effet, été excessive dans les grands palais des Invalides et du Champ de Mars toutes les fois que le temps s'est montré inclément. Par moments, les grandes voies de l'Exposition paraissaient relativement désertes. Mais aussitôt que le ciel redevenait souriant et bleu, une foule énorme surgissait tout à coup des palais et faisait irruption au dehors, avide de respirer le grand air. Toute la journée, le trottoir roulant et le chemin de fer électrique ont été extrêmement fréquentés. Vers six heures du soir, bien que pour la dixième fois de gros nuages noirs réapparaissent dans le ciel, d'intrépides dîners en plein vent s'installaient à l'abri de la corniche des pavillons et des kiosques. Quand le Parisien a résolu de s'amuser, rien ne l'effraie, et il dînerait en plein vent sur les pentes d'un volcan. Plusieurs musiques se sont fait entendre. On peut se demander à juste titre pourquoi l'incomparable musique de la garde républicaine avait été reléguée derrière le grand palais, dans un coin resserré, où le public ne pouvait la découvrir que par hasard, tandis qu'une musique civile de valeur moyenne, qui faisait de son mieux, sans doute, et qui doit être remerciée, occupait l'un des kiosques du Champ de Mars. Cette anomalie a étonné beaucoup le public. D'une manière générale, malgré le mauvais temps, la journée s'est passée aussi bien que possible. Beaucoup de gens, dont les goûts aquatiques ne semblaient pas satisfaits de l'averse qu'ils recevaient sur le
nuages noirs réapparaissent dans le ciel, d'intrépides dîners en plein vent s'installaient à l'abri de la corniche des pavillons et des kiosques. Quand le Parisien a résolu de s'amuser, rien ne l'effraie, et il dînerait en plein vent sur les pentes d'un volcan. Plusieurs musiques se sont fait entendre. On peut se demander à juste titre pourquoi l'incomparable musique de la garde républicaine avait été reléguée derrière le grand palais, dans un coin resserré, où le public ne pouvait la découvrir que par hasard, tandis qu'une musique civile de valeur moyenne, qui faisait de son mieux, sans doute, et qui doit être remerciée, occupait l'un des kiosques du Champ de Mars. Cette anomalie a étonné beaucoup le public. D'une manière générale, malgré le mauvais temps, la journée s'est passée aussi bien que possible. Beaucoup de gens, dont les goûts aquatiques ne semblaient pas satisfaits de l'averse qu'ils recevaient sur le dos de temps en temps, sont restés une bonne partie de l'après-midi à observer les essais du château d'eau. Les jets d'eau, dont le vent projetait parfois des éclaboussures jusqu'à eux, semblaient les amuser beaucoup. C'était le moment de s'écrier : « Que d'eau ! que d'eau ! » La visite du Président à l'Exposition Le Président de la République a commencé hier matin la série de ses visites à l'Exposition universelle. M. Loubet s'est rendu à l'Esplanade des Invalides, où il a été reçu par MM. Millerand, Picard, Delaunay-Belleville, Dervillé et les principaux fonctionnaires de l'Exposition. M. François Carnot, spécialement chargé de l'organisation des musées centenaux des 117 classes de la section française des industries diverses, a été présenté au Président, qui l'a félicité pour son actif concours. C'est par la classe 66 (Décoration religieuse) qu'on a pénétré dans les galeries. Les chefs de service ont servi de guides. Les classes de décoration religieuse, de décoration mobilière, d'ouvrages de tapisserie, de vitraux, de la brosserie et de la maroquinerie, de la bimbeloterie, du caoutchouc, de l'horlogerie, de la papeterie et de son exposition rétrospective, des papiers peints, de la décoration des arts et des édifices publics, des tapis et
visite du Président à l'Exposition Le Président de la République a commencé hier matin la série de ses visites à l'Exposition universelle. M. Loubet s'est rendu à l'Esplanade des Invalides, où il a été reçu par MM. Millerand, Picard, Delaunay-Belleville, Dervillé et les principaux fonctionnaires de l'Exposition. M. François Carnot, spécialement chargé de l'organisation des musées centenaux des 117 classes de la section française des industries diverses, a été présenté au Président, qui l'a félicité pour son actif concours. C'est par la classe 66 (Décoration religieuse) qu'on a pénétré dans les galeries. Les chefs de service ont servi de guides. Les classes de décoration religieuse, de décoration mobilière, d'ouvrages de tapisserie, de vitraux, de la brosserie et de la maroquinerie, de la bimbeloterie, du caoutchouc, de l'horlogerie, de la papeterie et de son exposition rétrospective, des papiers peints, de la décoration des arts et des édifices publics, des tapis et tapisserie, des meubles, des bronzes et fonderies d'art, de l'orfèvrerie, de la coutellerie et de la bijouterie, enfin l'exposition des manufactures nationales des Gobelins et de Beauvais ont été successivement parcourues. Le Président de la République a pris le plus vif intérêt à cette visite, qui lui a permis de se rendre compte des progrès considérables réalisés par l'industrie française. Dans la classe de l'horlogerie se trouvait M. Beauquier, sénateur du Doubs, qui a fourni à M. Loubet des explications très détaillées sur les produits fabriqués dans son département. Sur la demande de M. Rodanet, M. Emile Loubet s'est arrêté devant une magnifique horloge qui contenait un phonographe. L'instrument a été mis en mouvement et a fait entendre ces mots : « Vive le Président Loubet ! Vive la République ! » Les élèves de l'école d'horlogerie ont prié M. Loubet d'accepter un régulateur construit par eux. Dans toutes les classes le Président a réuni autour de lui les exposants pour leur adresser ses cordiales félicitations. Sa visite n'a pris fin qu'à midi et demi. Avant qu'il montât en voiture, plusieurs exposants ont voulu offrir au Président, en souvenir de sa promenade, des objets. M. Loubet les a remerciés, mais
se rendre compte des progrès considérables réalisés par l'industrie française. Dans la classe de l'horlogerie se trouvait M. Beauquier, sénateur du Doubs, qui a fourni à M. Loubet des explications très détaillées sur les produits fabriqués dans son département. Sur la demande de M. Rodanet, M. Emile Loubet s'est arrêté devant une magnifique horloge qui contenait un phonographe. L'instrument a été mis en mouvement et a fait entendre ces mots : « Vive le Président Loubet ! Vive la République ! » Les élèves de l'école d'horlogerie ont prié M. Loubet d'accepter un régulateur construit par eux. Dans toutes les classes le Président a réuni autour de lui les exposants pour leur adresser ses cordiales félicitations. Sa visite n'a pris fin qu'à midi et demi. Avant qu'il montât en voiture, plusieurs exposants ont voulu offrir au Président, en souvenir de sa promenade, des objets. M. Loubet les a remerciés, mais n'a rien voulu accepter. Le Président de la République a quitté l'Exposition par la porte située en face de l'hôtel des Invalides. La foule très nombreuse lui a fait un accueil chaleureux. Inauguration de l'exposition russe C'est hier qu'a eu lieu l'inauguration de l'exposition organisée par l'armée et par la marine de guerre russes. Dans le palais des Armées de terre et de mer, qui est construit le long de la Seine, cette exposition occupe deux sections, l'une appartenant à la marine, l'autre au génie et au service d'ambulance. Hors du palais, en face des deux sections dont nous venons de parler, les Russes ont construit un très élégant pavillon de bois, dont le trottoir roulant gâte malheureusement l'aspect, et où ils exposent les modèles les plus récents de leur artillerie. Hier, le pavillon était très gaiement décoré de tentures, de drapeaux russes et d'écussons. Un nombreux public n'a cessé de stationner à ses portes et, comme bien on pense, n'a pas perdu une occasion de crier : « Vive la Russie ! » On avait annoncé que le grand-duc Vladimir, qui est à Paris, présiderait cette inauguration, mais, au dernier moment, il n'a pu venir. Un grand nombre de