jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
" Ah ! j'en avais assez du mensonge de tous les instants, du mensonge qui est plus honteux que la faute ! " Je rougissais vraiment de vivre et d'agir ainsi sous le nom d'un autre, de voler la confiance et l'estime des chefs que je trompais! " Mon colonel, vous pouvez me faire arrêter... " Cette lettre dit vrai... " Je me nomme Sylvain Mérande. " Je suis un déserteur... Il s'était levé pour parler. Il se tenait maintenant devant son supérieur, calme, un peu pâle, les yeux baissés, attendant sa décision. En entendant cette franche déclaration faite de ce ton ferme et simple, le colonel avait été tellement surpris qu'il resta quelque temps sans parler. Le brave officier restait aussi peiné qu'étonné. Il fallait bien se rendre à l'évidence, cependant. Mais, malgré l'aveu que venait de lui faire Sylvain Mérande, M. Lafarière ne pouvait se défendre d'une sympathie pour cet homme contre qui la discipline allait exiger de lui qu'il sévit. Le colonel avait bien jugé Mérande. Il avait vu en lui un soldat, un vrai soldat et un patriote. La franchise même de l'aveu qu'il venait d'entendre était laite pour l'entretenir dans ces bienveillantes dispositions. D'instinct, il comprenait que, s'il avait devant lui un coupable, bien des circonstances atténuantes plaidaient sans doute en sa faveur. Déjà, le colonel entrevoyait dans la faute de Sylvain tout un drame où celui-ci avait dû être fatalement mêlé, tout un mystère dont sans doute l'éclaircissement ne serait peut-être pas à la honte de son subordonné. Il ne pouvait, malgré tout, voir un lâche en cet homme.... Il le savait l'ami de Paul Ducarroy et de Gibelin... C'était là une garantie qu'il trouvait suffisante... — Monsieur, dit-il, regardez-moi... Sylvain leva les yeux, Il s'attendait à un regard de mépris. Il ne lut dans le regard de Lafarière qu'une expression de bienveillance et de compassion, — Un homme qui se conduit comme vous l'avez fait depuis que je vous confie, — ne peut être un homme méprisable, reprit l'officier. " Je vous parle en ce moment, non comme votre chef, mais comme un
comprenait que, s'il avait devant lui un coupable, bien des circonstances atténuantes plaidaient sans doute en sa faveur. Déjà, le colonel entrevoyait dans la faute de Sylvain tout un drame où celui-ci avait dû être fatalement mêlé, tout un mystère dont sans doute l'éclaircissement ne serait peut-être pas à la honte de son subordonné. Il ne pouvait, malgré tout, voir un lâche en cet homme.... Il le savait l'ami de Paul Ducarroy et de Gibelin... C'était là une garantie qu'il trouvait suffisante... — Monsieur, dit-il, regardez-moi... Sylvain leva les yeux, Il s'attendait à un regard de mépris. Il ne lut dans le regard de Lafarière qu'une expression de bienveillance et de compassion, — Un homme qui se conduit comme vous l'avez fait depuis que je vous confie, — ne peut être un homme méprisable, reprit l'officier. " Je vous parle en ce moment, non comme votre chef, mais comme un ami. " Dans cette grande famille qui s'appelle le régiment, le colonel est, en quelque sorte, comme un père. " Ma conviction intime est que vous êtes incapable d'une infamie... j " Sans doute vous pouvez vous justifier... " Confessez-vous à moi ! " En entendant ces généreuses paroles, Sylvain n'y tint plus... Son cœur déborda... Il éclata en sanglots et fit à son colonel la confession que celui-ci lui demandait... Il dit sa jeunesse oisive, le temps perdu à courir les filles de Ferzac, ce qui lui avait fait le surnom du Faraud, puis le retour sur lui-même, son départ pour le régiment, ses bonnes résolutions tenues... Il dit sa rencontre avec Jean-la-Blonde, l'agression de Serpent-d'Acier, comment il avait cru à la mort de Chaillou et comment, affolé par cette conviction, perdant la tête, il n'avait pas osé rentrer le soir à la caserne... Il dit aussi sa honte, son désespoir, sa volonté de poursuivre sa réhabilitation, l'amitié réconfortante du petit escrimeur. la formation de la compagnie Dagobert, due à son initiative, puis la campagne dans les Vosges, puis le siège de Paris, la captivité en Allemagne, l'évasion, et enfin son arrivée à l'armée de la Loire... Le colonel
n'y tint plus... Son cœur déborda... Il éclata en sanglots et fit à son colonel la confession que celui-ci lui demandait... Il dit sa jeunesse oisive, le temps perdu à courir les filles de Ferzac, ce qui lui avait fait le surnom du Faraud, puis le retour sur lui-même, son départ pour le régiment, ses bonnes résolutions tenues... Il dit sa rencontre avec Jean-la-Blonde, l'agression de Serpent-d'Acier, comment il avait cru à la mort de Chaillou et comment, affolé par cette conviction, perdant la tête, il n'avait pas osé rentrer le soir à la caserne... Il dit aussi sa honte, son désespoir, sa volonté de poursuivre sa réhabilitation, l'amitié réconfortante du petit escrimeur. la formation de la compagnie Dagobert, due à son initiative, puis la campagne dans les Vosges, puis le siège de Paris, la captivité en Allemagne, l'évasion, et enfin son arrivée à l'armée de la Loire... Le colonel l'écouta attentivement, sans l'interrompre. Sylvain parlait franchement, simplement, et sa parole avait l'accent de sincérité qui s'impose... Quand il eut fini de parler, le colonel lui tendit la main encore une fois. — Sylvain Mérande, fit-il, vous savez ce que mon devoir exige de moi. « Je ne puis m'y soustraire, quelque dure que me soit la nécessité... « Vous serez donc déféré à l'autorité militaire et traduit devant la cour martiale... « Mais je crois tout ce que vous venez de me dire et, quoi qu'il advienne, je tiens à vous affirmer que je vous estime pour un honnête homme et pour un brave... « Maintenant, vous êtes encore officier, vous allez prendre les arrêts jusqu'à nouvel ordre. » Sylvain s'inclina et sortit. — Sacrebleu ! grommela le colonel quand il fut seul, qu'on me foute seulement un régiment de déserteurs comme ça... et je vais tout droit débloquer Paris ! COUR MARTIALE D'après l'article 231 du Code de justice militaire, la désertion en temps de guerre est punie de cinq à dix ans de travaux publics. C'était sous le coup de cet article que se trouvait Sylvain Mérande puisqu'il était en état de désertion au moment où la
soustraire, quelque dure que me soit la nécessité... « Vous serez donc déféré à l'autorité militaire et traduit devant la cour martiale... « Mais je crois tout ce que vous venez de me dire et, quoi qu'il advienne, je tiens à vous affirmer que je vous estime pour un honnête homme et pour un brave... « Maintenant, vous êtes encore officier, vous allez prendre les arrêts jusqu'à nouvel ordre. » Sylvain s'inclina et sortit. — Sacrebleu ! grommela le colonel quand il fut seul, qu'on me foute seulement un régiment de déserteurs comme ça... et je vais tout droit débloquer Paris ! COUR MARTIALE D'après l'article 231 du Code de justice militaire, la désertion en temps de guerre est punie de cinq à dix ans de travaux publics. C'était sous le coup de cet article que se trouvait Sylvain Mérande puisqu'il était en état de désertion au moment où la guerre avait éclaté. Sylvain était fixé là-dessus. Mais que lui importait la peine édictée par le Code ? Sa résolution était prise... Etre condamné, pour lui c'était perdre Jean-la-Blonde. Perdre Jean-la-Blonde, c'était mourir. D'une façon quelconque il se tuerait, fallût-il se briser la tête contre les murs... Sa vie dépendait donc de l'arrêt de la Cour martiale... Mais il avait assez de fois vu la mort de près, et il l'avait assez regardée en face pour ne pas se départir de son calme devant cette perspective. Quand il avait vu la lettre de dénonciation il s'était écrié : — Eh bien ! tant mieux !... « J'aime mieux cela !... » Et il avait dit vrai. Maintenant il se sentait soulégé... il se sentait redevenu lui-même, et il éprouvait une satisfaction immense à pouvoir enfin reprendre la responsabilité de ses actes... Assez longtemps il s'était caché, et il lui avait fallu mentir pour se cacher... D'ailleurs, s'il avait eu besoin qu'on soutint son courage, son entretien avec le colonel Lafarière eût suffi à faire de lui un héros. Pour inspirer la volonté et pour donner la force à un homme, il suffit de s'adresser à son orgueil. C'est ce que
donc de l'arrêt de la Cour martiale... Mais il avait assez de fois vu la mort de près, et il l'avait assez regardée en face pour ne pas se départir de son calme devant cette perspective. Quand il avait vu la lettre de dénonciation il s'était écrié : — Eh bien ! tant mieux !... « J'aime mieux cela !... » Et il avait dit vrai. Maintenant il se sentait soulégé... il se sentait redevenu lui-même, et il éprouvait une satisfaction immense à pouvoir enfin reprendre la responsabilité de ses actes... Assez longtemps il s'était caché, et il lui avait fallu mentir pour se cacher... D'ailleurs, s'il avait eu besoin qu'on soutint son courage, son entretien avec le colonel Lafarière eût suffi à faire de lui un héros. Pour inspirer la volonté et pour donner la force à un homme, il suffit de s'adresser à son orgueil. C'est ce que le colonel avait fait pour Sylvain, qui avait senti frémir tout son sang fier aux paroles d'estime de son supérieur. En sortant de cet entretien, il s'était dit : — Je ne suis donc pas si bas que je le pensais ! Et voilà qu'en cette heure terrible, ce désespéré avait, sinon repris confiance dans l'avenir, au moins relevé la tête. Depuis qu'il avait pris les arrêts, il était sans nouvelles du dehors. Un factionnaire montait la garde devant sa porte. Ni lui ni ses amis n'avaient essayé de violer la consigne. Il était seul avec ses pensées. La seule figure qu'il eût vue était celle du capitaine rapporteur de la Cour martiale, qui l'avait interrogé et à qui il avait fait la même confession qu'à son colonel. Le sentiment qui dominait en lui maintenant était la hâte d'en finir, d'être fixé sur son sort. Il ne devait pas attendre longtemps. La Cour martiale, en effet, juge immédiatement. Les quelques jours seulement qui le séparaient de sa comparution devant ce tribunal, Sylvain Mérande les passa comme un rêve. (À suivre) CONSTIPATIONS, COLIQUES, ÉCHAUFFEMENTS, MALADIES du FOIE et de la VESSIE. Sj Pharmacien de la Classe, Ex-Interné des Hôpitaux. — Place
avait, sinon repris confiance dans l'avenir, au moins relevé la tête. Depuis qu'il avait pris les arrêts, il était sans nouvelles du dehors. Un factionnaire montait la garde devant sa porte. Ni lui ni ses amis n'avaient essayé de violer la consigne. Il était seul avec ses pensées. La seule figure qu'il eût vue était celle du capitaine rapporteur de la Cour martiale, qui l'avait interrogé et à qui il avait fait la même confession qu'à son colonel. Le sentiment qui dominait en lui maintenant était la hâte d'en finir, d'être fixé sur son sort. Il ne devait pas attendre longtemps. La Cour martiale, en effet, juge immédiatement. Les quelques jours seulement qui le séparaient de sa comparution devant ce tribunal, Sylvain Mérande les passa comme un rêve. (À suivre) CONSTIPATIONS, COLIQUES, ÉCHAUFFEMENTS, MALADIES du FOIE et de la VESSIE. Sj Pharmacien de la Classe, Ex-Interné des Hôpitaux. — Place des Petits-Pères, O. — D'EAU IRITANTE 1*30 grammes L'ÉCLATEUR B de Précision et de Style H ACCESSOIRES de PARMACHEUR CHOIX MAISON ARTHAUD | || 48, Rue du Faubourg Saint-Martin, Paris sans succursale ÉLIXIR FER BRAVAIS BÊTES DONNEAU SANG LA FORCE VIGUEUR INCORRUPTIBLE LE FER BRAVAIS donne au sang la couleur rousseant et la vigueur qui lui manque, rendant l'ORGANE plus fort et plus actif. Connu et préféré par les jeunes gens et les femmes, le Fer Bravais tient le cerveau en bonne santé, le rein, le cœur et le tout avec constance. Il ne fatiguent ni l'estomac, jamais absorbé, qui ne sent venir ses bienfaits. C'est une merveilleuse préparation, la grande révélation du Fer Bravais est un puissant reconstituant pour les convalescents après une longue maladie. PHARMACIE DE PREMIERE CLASSE, Ex-Interné des Hôpitaux. — Place des Petits-Pères, O. — DÉPÔT : 40, Rue Saint-Lazare, PARIS ÉPOQUE, SYMPTÔMES et victimes Parmi la jeunesse et l'adulte ; par son pouvoir reconstituant il est indispensable de tous les Spectacles du Février 1897 OPÉRAL : Aida. GRANDE SALLE à 8 h. — L'Evasion. FER PARISIENNE 7 h. 30. Don Juan. Le Cheminéau. HENAISSANCK 8 h. 12. — Spiritisme. VARIÉTÉS: 8 h. 112. — Le
rousseant et la vigueur qui lui manque, rendant l'ORGANE plus fort et plus actif. Connu et préféré par les jeunes gens et les femmes, le Fer Bravais tient le cerveau en bonne santé, le rein, le cœur et le tout avec constance. Il ne fatiguent ni l'estomac, jamais absorbé, qui ne sent venir ses bienfaits. C'est une merveilleuse préparation, la grande révélation du Fer Bravais est un puissant reconstituant pour les convalescents après une longue maladie. PHARMACIE DE PREMIERE CLASSE, Ex-Interné des Hôpitaux. — Place des Petits-Pères, O. — DÉPÔT : 40, Rue Saint-Lazare, PARIS ÉPOQUE, SYMPTÔMES et victimes Parmi la jeunesse et l'adulte ; par son pouvoir reconstituant il est indispensable de tous les Spectacles du Février 1897 OPÉRAL : Aida. GRANDE SALLE à 8 h. — L'Evasion. FER PARISIENNE 7 h. 30. Don Juan. Le Cheminéau. HENAISSANCK 8 h. 12. — Spiritisme. VARIÉTÉS: 8 h. 112. — Le Mari de la Débutante. AIDE VILLE 8 h. 12. — Douleurneuse. CREAUTÉS 8 h. 14. — Le Sursis. PORTE-SAINT-MARTIN 8 h. — Le Colonel Equinox. ALTE 8 h. 1. — La Mascotte. Théâtre DE LA république 8 h. 15. — Le Voyage de Mistress Robinson. AMBASSADEUR-COMIQUE Gosses. 8 h. 11. — Les Deux Gosses. PALAIS-ROYAL 8 h. 12. — Ferdinand le Noceur. VARIÉTÉS: 8 h. — Le Truc de Séraphin. CHALETÉLY: 8 h. — La Biche au Bois. BOUFFES-PARISIENS: 8 h. 11. — La Petite Duc. Athénée-comique: 8 h. 12. Paris sur scène. FOLIES-DRAMATIQUES 8 h. 14. — La Timbale d'Argent. BERGERE-PLAISIRS. 8 h. — Les Mousquetaires au Couvent. THÉÂTRE (LUXE) 8 h. 12. — Le Papa de S. Francine. GAZET: 8 h. 12. Les Vacances de Toto. If Paris pour le Tsar. THÉÂTRE DE L'ELDORADO: 8 h. 18. — Relâché. THÉÂTRE POMPADOUR: 9 h. — Les Partageux, pantomime en 1 acte. THÉÂTRES DE QUARTIER Théâtre Montmartre: 8 h. — L. Maître de Forges. Théâtre des Batignolles: 8 h. — Le Passeur du Louvre. BOUFFES-DE-LORD: 8 h. — Le Petit Jacques. Théâtre Sanguette: 8 h. — La Revue au Poste. Théâtre de Belleville: 7 h. 12. — La Casquette au
— Les Deux Gosses. PALAIS-ROYAL 8 h. 12. — Ferdinand le Noceur. VARIÉTÉS: 8 h. — Le Truc de Séraphin. CHALETÉLY: 8 h. — La Biche au Bois. BOUFFES-PARISIENS: 8 h. 11. — La Petite Duc. Athénée-comique: 8 h. 12. Paris sur scène. FOLIES-DRAMATIQUES 8 h. 14. — La Timbale d'Argent. BERGERE-PLAISIRS. 8 h. — Les Mousquetaires au Couvent. THÉÂTRE (LUXE) 8 h. 12. — Le Papa de S. Francine. GAZET: 8 h. 12. Les Vacances de Toto. If Paris pour le Tsar. THÉÂTRE DE L'ELDORADO: 8 h. 18. — Relâché. THÉÂTRE POMPADOUR: 9 h. — Les Partageux, pantomime en 1 acte. THÉÂTRES DE QUARTIER Théâtre Montmartre: 8 h. — L. Maître de Forges. Théâtre des Batignolles: 8 h. — Le Passeur du Louvre. BOUFFES-DE-LORD: 8 h. — Le Petit Jacques. Théâtre Sanguette: 8 h. — La Revue au Poste. Théâtre de Belleville: 7 h. 12. — La Casquette au père Bugeaud. Théâtre des Ternes: 8 h. — Champignol malgré lui. Théâtre Isola, 39, boulevard des Capucines. — Attractions féeriques. — Illusions. — Matinées dimanches, jeudis et fêtes. CIRQUES ET CONCERTS FOLIES-FERME FOLIES-BERGERE Les trois éléphants du j nègre Thompson. — Phryné, ballet à grand spectacle, Caramarano première danseuse étoile. Miss Sidney, poses plastiques. — Les 4 sœurs Rohnsdorf. Miss Romballo. — Jeudis dimanches fêtes matinée à 2 h. 12. CASINO Zertho et ses fox-terriers savants, de Mlle Andrée Viviane; Mlle Juliette PARIS FERNEY: Ackey et Lester. Les Ministres. — Les Sauteurs Arabes. — Les Amoureux de Venise, grand ballet pantomime en 4 tableaux. PARISIENNA Chansons. — MM. Brûlas, Al-Concert, bans, Daubreuil, Vilbert. Géraru, Parisiana Castello, Max-Him. PARIS-DECO TARD, revue parisienne. — Mmes Suzanne Denral, Abdala, Bianka, de Bacha, DeVille, etc. Cirque Fernando: 8 h. 12. — Les Frères Léopold's. MM. Decarmes double on, leurs, les Picas. Mlle Marguerita. Billreed contorsionnistes. Trianon-Concert: 8 h. — Tous les soirs La République de Li-Ongchamps. Mlle Derly. — M. Raiter. SALLE CHATELET — Spectacle-Comique: Le Commandeur de la Statue. THÉÂTRE DU MÔNDE 8 h. 9 12. — Le Sphinx. — Au Palace — Plaisir d'amour. — Audition de Mlle Flagerolle, Goudezky, Montoya Zamacois
Miss Sidney, poses plastiques. — Les 4 sœurs Rohnsdorf. Miss Romballo. — Jeudis dimanches fêtes matinée à 2 h. 12. CASINO Zertho et ses fox-terriers savants, de Mlle Andrée Viviane; Mlle Juliette PARIS FERNEY: Ackey et Lester. Les Ministres. — Les Sauteurs Arabes. — Les Amoureux de Venise, grand ballet pantomime en 4 tableaux. PARISIENNA Chansons. — MM. Brûlas, Al-Concert, bans, Daubreuil, Vilbert. Géraru, Parisiana Castello, Max-Him. PARIS-DECO TARD, revue parisienne. — Mmes Suzanne Denral, Abdala, Bianka, de Bacha, DeVille, etc. Cirque Fernando: 8 h. 12. — Les Frères Léopold's. MM. Decarmes double on, leurs, les Picas. Mlle Marguerita. Billreed contorsionnistes. Trianon-Concert: 8 h. — Tous les soirs La République de Li-Ongchamps. Mlle Derly. — M. Raiter. SALLE CHATELET — Spectacle-Comique: Le Commandeur de la Statue. THÉÂTRE DU MÔNDE 8 h. 9 12. — Le Sphinx. — Au Palace — Plaisir d'amour. — Audition de Mlle Flagerolle, Goudezky, Montoya Zamacois Commentaires R. Salis. La Cigale, 120, boulevard Rochechouart. — Spectacle-concert. — M. Vaunel, Mmes Irène Henry, Camille Stefani, Violette, Stelly, Facette, MM. Ch. Mey, Maader, Gabin, etc. Le Royaume d'Hercule, opérette à spectacle, le Ch. Quinet et R. Dubreuil, mise en scène de M. Léon Vasseur. Scala. — Yvette Guilbert, Anna L'bon, Polaire, Verly, Polin, Libert, Suhlac, Irail, Plébings, Mathias, Claudius, Baldy, Amelot, A nous les Femmes. Concert-Parisien, 37, faubourg Saint-Honoré et 10, rue de l'Echiquier. — Tous les soirs Villé, Mmes Duraud-Ulbach, Dora. — Vendredis classiques, lundis modernes. musée Olier, — Figures de cire et automates (sous-sol de l'Olympia). — Entrée indépendante : 25, boulevard des Capucines. — Ouvert de 9 heures à minuit. — Prix : 1 franc. Ba-Ta-Clin: 8 h. — Spectacle-concert. — MM. Martap Ura, Roger M., Jamin, Dépère, Mes Jane R 'Vil, M. Favart, Rosetti, Pascaly. — Pavie, revue-comique en 2 actes et 3 tableaux. Concert de la Fourmi. — Tous les jours spectacle-concert. — Les Charbonniers. Divan Japonais. — Spectacle-concert. — La Revue enragée. Cirque-d'Hiver: 8 h. 12. — Le Dompteur de panthères. — Joxbunhung. — Apollon. — Dimanches et jeudis, matinées à 2 h. 12. CONCERT-DELLÉGATION: 8 h. 12 — Le Fou au
Anna L'bon, Polaire, Verly, Polin, Libert, Suhlac, Irail, Plébings, Mathias, Claudius, Baldy, Amelot, A nous les Femmes. Concert-Parisien, 37, faubourg Saint-Honoré et 10, rue de l'Echiquier. — Tous les soirs Villé, Mmes Duraud-Ulbach, Dora. — Vendredis classiques, lundis modernes. musée Olier, — Figures de cire et automates (sous-sol de l'Olympia). — Entrée indépendante : 25, boulevard des Capucines. — Ouvert de 9 heures à minuit. — Prix : 1 franc. Ba-Ta-Clin: 8 h. — Spectacle-concert. — MM. Martap Ura, Roger M., Jamin, Dépère, Mes Jane R 'Vil, M. Favart, Rosetti, Pascaly. — Pavie, revue-comique en 2 actes et 3 tableaux. Concert de la Fourmi. — Tous les jours spectacle-concert. — Les Charbonniers. Divan Japonais. — Spectacle-concert. — La Revue enragée. Cirque-d'Hiver: 8 h. 12. — Le Dompteur de panthères. — Joxbunhung. — Apollon. — Dimanches et jeudis, matinées à 2 h. 12. CONCERT-DELLÉGATION: 8 h. 12 — Le Fou au Moulin; Aujourd'hui, l'acrobatie nautique. — Mercredis, jeudis, dimanches et fêtes, matinées à 2 h. BOUFFES DE LA GLACE (Champs Elysées) — Patinage sur vraie glace, tous les jours, de 9 h. du matin à 11 minuit. SALLE LÉON VINS. — Visible tous les jours, salle des fêtes des Grands Magasins Dufayel. BOUFFES — Le Coureur d'hiver du tsar. — Moscou illuminé. — Madagascar. — Pantomimes infernales. Orchestre de Danes Viennoises. Moulin Rouge. — Tous les soirs, bal à 10 heures, matinées dimanches et fêtes à 2 heures. Jardin zoologique d'acclimatation. — Ouvert tous les jours. Concert le dimanche. Eden-Voltaire: 8 h. 12. — L'Espion du Roi. Le Pôle-Nord, 18, rue de Clichy. — Patinage sur vraie glace — Ouvert de 8 h. du matin à midi. De 2 h. à 7 h. et de 9 h. 12 à minuit.
Dufayel. BOUFFES — Le Coureur d'hiver du tsar. — Moscou illuminé. — Madagascar. — Pantomimes infernales. Orchestre de Danes Viennoises. Moulin Rouge. — Tous les soirs, bal à 10 heures, matinées dimanches et fêtes à 2 heures. Jardin zoologique d'acclimatation. — Ouvert tous les jours. Concert le dimanche. Eden-Voltaire: 8 h. 12. — L'Espion du Roi. Le Pôle-Nord, 18, rue de Clichy. — Patinage sur vraie glace — Ouvert de 8 h. du matin à midi. De 2 h. à 7 h. et de 9 h. 12 à minuit.
Meine Vermählung von Mlle Doumer. Die kirchliche Trauung von Mlle Andrée Doumer, der Enkelin des ermordeten Präsidenten der Republik, mit dem Marineoffizier Pierre Nivet hat in der Kirche Saint-Pierre de Chaillot in Paris stattgefunden. Die Neuvermählten beim Verlassen der Kirche. (Vide World) Vom Starkstrom getötet. CAEN, 10. Jan. — Zwischen dem Bahnhof und der Ortschaft Beny-sur-Seine war eine Arbeiterkolonne mit der Instandsetzung der Elektrizitätsleitung beschäftigt. Der Elektriker Marcel Levatlet, 26 Jahre alt, hatte vergessen den Strom der Hochspannungsleitung auszuschalten und wurde, als er die Leitung nachprüfen wollte, vom Starkstrom getötet. Schweres Zugunglück in Bukarest. Acht Tote und zwölf Verletzte. BUKAREST, 10. Jan. — Heute morgen um 7 Uhr sind einzugang des Bukarest ter Nordbahnhofs zwei Züge zusammengestoßen. Ein Schnellzug ist von dannen auf einen Personenzug gerannt. Fünf Waggons wurden vollkommen zerstört. Acht Personen wurden getötet und zwölf verletzt. Vor der Wirtschaftskonferenz. Der vorbereitende Ausschuss prüft die allgemeine Lage. GENF, 10. Jan. — Die Sachverständigen des vorbereitenden Ausschusses der Weltwirtschaftskonferenz haben heute morgen die Prüfung der allgemeinen Lage fortgesetzt. Die Experten hörten den italienischen Vertreter, Herrn Beneduce, die Herren Posse und Focke (Deutschland), Herrn Francqui (Belgien) und den indischen Vertreter. Herr Beneduce erklärte, dass die italienische Regierung an der Goldwährung festhalten wird. Dr. Posse, deutscher Volkswirtschaftler, wies auf die Notwendigkeit hin, die finanz- und handelspolitischen Massnahmen zu ergreifen, die durch die gegenwärtigen Kräfte gefordert werden. Das vorbereitende Comité solle, so erklärte er weiter, die Aufmerksamkeit der Regierungen auf die schweren Verantwortungen lenken, die auf ihnen lasten, sowie auf die ernsten Folgen, die aus einem Scheitern der Londoner Konferenz entstehen würden. Der Sachverständige der Reichsbank, Dr. Focke, hemmte sich, die deutsche Goldpolitik zu rechtfertigen und erklärte, dass Deutschland die Goldwährung nicht aufgeben werde. Herr Francqui entwickelte ein Projekt, dessen Urheber er ist, und das auf die Schaffung eines internationalen Währungsfonds hinzzielt. Die Kommission nahm den Vorschlag Herrn Francquis an, der von den Herren Frazer und Rist (Frankreich) unterstützt wurde und wonach die Frage der Schaffung eines internationalen Währungsfonds zwecks eingehenderer Untersuchung an den Währungs-Unterausschuss verwiesen wird. Militärische Manöver. Privatschulden an Revision. Herr Hünenberg plädiert. Wir veröffentlichen dieser Tage einen Artikel, wo Herr