jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et menaces également entendues de tous. Aussi, lorsque la nouvelle de l'assassinat se fut répandue, n'y eut-il qu'un cri, le même que celui poussé par la mère du jeune homme. C'est Flippot, le braconnier, qui a fait le coup. Lui, au coin dans son taudis, se ressentant qu'il n'était qu'au mardi de sa noce du dimanche, ne se doutait nullement de l'accusation pesant sur sa tête. Le lendemain du meurtre, tout le monde dormait encore dans la cahute d'Augustin Flippot; les gendarmes heurtèrent à la porte mal jointe. Il s'éveilla aussitôt, donna une bourrade à sa femme qui ronflait, et, tendant l'oreille, "Entends-tu, Zélie, est-ce qu'on n'a pas toqué à la porte?" "C'est-y que je sais, moi?" grommela Zélie; "en voilà une buse de me réveiller comme ça en sursaut." De nouveaux coups résonnèrent contre la porte. ORANDS MAGASINS DE LA SAMARITAINE 3, 5 et 7, rue de l'Opéra. Lundi Avril TOILETTES D'ÉTÉ CONFECTIONS, COSTUMES pour Dames et Enfants, JUPES, MATINÉES, OMBRELLES, modes, etc. Tous nos Comptoirs montrent pour cette saison des TOUS-VEILLETS absolument remarquables. ÉMENTIIL en velours gris doublé soie, 15 75 et même dentelle, passing 13 La même en gaze perlée... 19 50. CAHOUETTE menu drap 3 90. Visite beau velours gaze, doublée soie, ornée dentelle et garnie de perles. A la Samaritaine, 7, rue des Jeûneurs, 6e, 7e et 8e, pour l'enfant. flanneau casimir pour la laine, tailles couleurs. Jupe, à larges plis traversé draperie de piqué et dentelle, genre application. Sii bijou précédent 7 50. Costume de dame, en percale pois et carré, et ceinture. Occasion de l'ovale, 9 50. Il y a du mérinos, maille Une avec plume éventail de piqué noir, marine, loutre, grenat. Valeur 4 50 A la Samaritaine, 7, rue des Jeûneurs, 6e, 7e et 8e, assortie ou unie et garnie de dentelle de laine, véritable finition de soie en alpaga ou pacha, ne doit pas manquer, bonne qualité, blanchie et plissée. 6 50 valeur. VARIO en forme marine, garnie de lacets de soie et onère pour enfants détaxant, 6 50 infants broché pour enfants de 2 ans 6 50. Tout en
Visite beau velours gaze, doublée soie, ornée dentelle et garnie de perles. A la Samaritaine, 7, rue des Jeûneurs, 6e, 7e et 8e, pour l'enfant. flanneau casimir pour la laine, tailles couleurs. Jupe, à larges plis traversé draperie de piqué et dentelle, genre application. Sii bijou précédent 7 50. Costume de dame, en percale pois et carré, et ceinture. Occasion de l'ovale, 9 50. Il y a du mérinos, maille Une avec plume éventail de piqué noir, marine, loutre, grenat. Valeur 4 50 A la Samaritaine, 7, rue des Jeûneurs, 6e, 7e et 8e, assortie ou unie et garnie de dentelle de laine, véritable finition de soie en alpaga ou pacha, ne doit pas manquer, bonne qualité, blanchie et plissée. 6 50 valeur. VARIO en forme marine, garnie de lacets de soie et onère pour enfants détaxant, 6 50 infants broché pour enfants de 2 ans 6 50. Tout en toutes teintes. Pour Dames et Enfants en brodé, orné d'un joli bouquet. Chapeau de fleurs ou d'une touffe de plumos ou aigrette. A la Samaritaine. 7, rue des Jeûneurs, 6e, 7e et 8e. HAUTO DE LINDA. Plisse de dentelle, crèpe de Chine. 40 50. Chaussures manchées, 6 50. Valeur 6 50. Chemise blanche valeur nouveau ou blanc en Vichy bleuté, marine, en rouge, 17 50. Avec lacets. 4 50 ON. 10, rue du Croissé, tous les jours, toutes nuances, bordures dure dentelle taille 0 95. Chemises françaises pure laine, or et beaux laits, toutes nuances, larges. 14 50. Le mètre 10 pure laine, côtelé, nouveauté pour robes vélues. 8 50. CHAUSSURES. Paire de souliers noirs velours, très larges 1 75. Occasion 3 50. Chemise fraîche pour enfants noire toute sole, avec rayures satin, haute nouveauté de la saison, pour 2 90. Villas 575, jupe & pantalon bleu et vert et retes rayés pour Cotonnade, tablier, teinté garanti. 6 50. Illusion de fleurettes nouveauté. 12 50. Chaussures talons cuir. Occasion 2 40. Chemise Charles IX pour enfants. 1 40. La fajence. Album de schéma de construction à 25 fr. Le tirage 24 Mai prochain, Loterie Lorraine. Fonds, Chariot, imprimeur de Petit
50. Chemise blanche valeur nouveau ou blanc en Vichy bleuté, marine, en rouge, 17 50. Avec lacets. 4 50 ON. 10, rue du Croissé, tous les jours, toutes nuances, bordures dure dentelle taille 0 95. Chemises françaises pure laine, or et beaux laits, toutes nuances, larges. 14 50. Le mètre 10 pure laine, côtelé, nouveauté pour robes vélues. 8 50. CHAUSSURES. Paire de souliers noirs velours, très larges 1 75. Occasion 3 50. Chemise fraîche pour enfants noire toute sole, avec rayures satin, haute nouveauté de la saison, pour 2 90. Villas 575, jupe & pantalon bleu et vert et retes rayés pour Cotonnade, tablier, teinté garanti. 6 50. Illusion de fleurettes nouveauté. 12 50. Chaussures talons cuir. Occasion 2 40. Chemise Charles IX pour enfants. 1 40. La fajence. Album de schéma de construction à 25 fr. Le tirage 24 Mai prochain, Loterie Lorraine. Fonds, Chariot, imprimeur de Petit Parisien, rue d'Enfer. Exposition des Toilettes d'Été: ROBES, CONFECTIONS, Jupes, Peignoirs, Matinées, Jerseys, Costumes pour Fillettes et pour Garçons. MISE EN VENTE DES NOUVEAUTÉS et Occasions remarquables en Soieries, Lainages, Fantaisies, Tissus imprimés pour Robes, etc. Tous les articles demandés par placement facile. Allemagne, Paris et banlieue. Port, remises. Constitué en commercial, 2 bits, boulevard du Temple. 15. 000 francs de RENTE pour UN fr. 180.000 FRANCS DE LOTS Gros Lui 50.000 francs & AUTRE, liste, bonne adresse, établissements tanneries Journalistes REPUBLIQUES GROS LOT 100-150 FR. L'on dirait que l'Encens donne instantanément à cheveux une frisure parfaite et durable sans l'emploi du fer, tout en tonifiant le derme capillaire. Prix: Par jour; Dép. 6MM, 257, r. St-Honoré. VINS de la Barronnie du 188 litre. 50 francs pour un 750 ml. Boutique privée, 110, rue St-Denis. Vina Rôtatoire, Délicatessen, etc. Régiment rapidement et radicalement graisse par le véritable Sirop de Roucher Iodé, elle et la Baume de Sartre. 50 cl, extra ordinaire, à Lyon, bâtiment 3, rue du Perray (Trois-Pierre) Prix normale, 19, r. St-Maurice. faire irruption, presque nus, la figure boursouflée de sommeil, les yeux écarquillés. Deux gendarmes entrèrent, et, sans plus de forme, saisirent au collet Augustin Flippot. Derrière
en commercial, 2 bits, boulevard du Temple. 15. 000 francs de RENTE pour UN fr. 180.000 FRANCS DE LOTS Gros Lui 50.000 francs & AUTRE, liste, bonne adresse, établissements tanneries Journalistes REPUBLIQUES GROS LOT 100-150 FR. L'on dirait que l'Encens donne instantanément à cheveux une frisure parfaite et durable sans l'emploi du fer, tout en tonifiant le derme capillaire. Prix: Par jour; Dép. 6MM, 257, r. St-Honoré. VINS de la Barronnie du 188 litre. 50 francs pour un 750 ml. Boutique privée, 110, rue St-Denis. Vina Rôtatoire, Délicatessen, etc. Régiment rapidement et radicalement graisse par le véritable Sirop de Roucher Iodé, elle et la Baume de Sartre. 50 cl, extra ordinaire, à Lyon, bâtiment 3, rue du Perray (Trois-Pierre) Prix normale, 19, r. St-Maurice. faire irruption, presque nus, la figure boursouflée de sommeil, les yeux écarquillés. Deux gendarmes entrèrent, et, sans plus de forme, saisirent au collet Augustin Flippot. Derrière eux, venaient des hommes vêtus de noir, sévères et froids. Le braconnier, d'abord interdit, se rebiffa bien vite. "Pourquoi est-ce que vous m'arrêtez? Je n'ai rien fait, lâchez-moi!" Quoique maigre, et de petite taille, il était doué d'une vigueur peu commune, se débattait énergiquement. Mais les gendarmes avaient la poigne solide. Ils le maintinrent, tout en lui passant les menottes. "Ie vous répète que je n'ai rien fait! hurlait Flippot; dites au moins pourquoi vous m'arrêtez, dites-le, tas de cahiers, ou, à la première occasion, je vous troue la panse" Sans se soucier de ses récriminations, encore moins de ses menaces, les représentants de la loi continuaient à paralyser ses mouvements, étouffés, d'ailleurs par les cordes lisses serrées autour des poignets et qui lui coupaient la chair. "Quand il s'est calmé, regardant avec une philosophie goguenarde les magistrats opérer la perquisition. "Égorger le rocher"
LE JOURNAL DES TRANSPORTS CHEMINS DE FER DE L'OUEST 392 LE JOURNAL DES TRANSPORTS CHEMINS DE FER DE L'OUEST KAMS DE L'ETE — BILLETS d'Aller et Retour INDIVIDUELS, A PRIX RÉDUITS Délivrés jusqu'au 31 Octobre 1892. DE PARIS AUX STATIONS BALNÉAIRES OU THERMALES SUIVANTES Billets d'aller et retour individuels Valables pendant 4 jours, prix complet. ALLER-, le Vendredi ou le Samedi ou le Dimanche. RETOUR : le Dimanche ou le Lundi seul. DIEPPE — Pourville, Puys, Bernay, Criel 27 20 LE HAVRE — Sainte-Adresse, Bruneval 30 31 CAEN — Veules-les-Roses, Les Petites-Dalles SAINT-VALERY-EN-Caux = Veules-les-Roses. LE HAVRE — Sainte-Adresse, Bruneval LE TROUVILLE — Deauville, Hon, Falaise, Tourelles-sur-Mer, Bruneval, Les Petites-Dalles, Les Grandes-Dalles, Saint-Pierre-en-Port TROUVILLE-DEAUVILLE — Villerville, Villérs-sur-Mer. HONFLEUR GACOGNÉ — Le Bourg, Villé. DIVES. 33 24 BERNAY — Houlgate CAEN — Lion-d'Argent, LANGRUNE, SAINT-AUBIN. 34 25 BERNAY et COURSEULLES, Ces prix comprennent le parcours total par chemin de fer... BAYEUX — Avanches, Pont-l'Évêque, St-Ladre-lès-Bains, Asnelles. 36 27 ISIGNY-SUR-MER Grandcamp-Port-Bains, St-Martin-des-Entants. 40 30 MONTÉBOURG et VALOGNES — Quineville, St-Vaast-la-Hougue EXCEPTIONNELLEMENT, ces Billets sont valables le JEUDI par les Trains partant d'HÔTEL DE PARIS à 9 heures 30 du soir. Les Billets de PARIS au HAVRE sont admis au Retour, par LE HAVRE, TROUVILLE-DEAUVILLE ou GAEL, ceux de PARIS à HONFLEUR, TROUVILLE-DEAUVILLE Les Billets de PARIS à BEUZÉVAL, DIVES et CAROORG sont valables indifféremment via POSTE-DE-LA VIEILLE ou MERSAN Les Billets de PARIS à St-MALO-St-SERVAN et ST-PIERRE sont indifféremment acceptés, au Retour, par l'un ou l'autre de ces deux derniers points. SOUTH EASTERN RAILWAY LONDRES : Charing Cross et Cannon Street Services d'Été 1892 Paris et Londres en route directes. — Via BOULOGNE-FOLKESTONE Service spécial express — Tous les jours — 1e et 2e classes Paris départ à 9 heures matin Londres arrêt 5.40 soir Londres départ à 10.00 matin Paris arrêt 5.47 soir. LÉON et LONDRES. — SERVICES DE MALLES. — Via CALAIS-DOUVRES Paris départ à 8.00 matin 11.30 matin 3.15 soir 8.25 soir Londres, arrêt 4.30 soir 7.15 soir 10.45 soir 6.55 matin DINARD — St-Lubin, St-Nazaire-BREST 82 55 35 ROSSÉ, exceptionnellement, ces Billets sont valables le JEUDI par les
HAVRE, TROUVILLE-DEAUVILLE ou GAEL, ceux de PARIS à HONFLEUR, TROUVILLE-DEAUVILLE Les Billets de PARIS à BEUZÉVAL, DIVES et CAROORG sont valables indifféremment via POSTE-DE-LA VIEILLE ou MERSAN Les Billets de PARIS à St-MALO-St-SERVAN et ST-PIERRE sont indifféremment acceptés, au Retour, par l'un ou l'autre de ces deux derniers points. SOUTH EASTERN RAILWAY LONDRES : Charing Cross et Cannon Street Services d'Été 1892 Paris et Londres en route directes. — Via BOULOGNE-FOLKESTONE Service spécial express — Tous les jours — 1e et 2e classes Paris départ à 9 heures matin Londres arrêt 5.40 soir Londres départ à 10.00 matin Paris arrêt 5.47 soir. LÉON et LONDRES. — SERVICES DE MALLES. — Via CALAIS-DOUVRES Paris départ à 8.00 matin 11.30 matin 3.15 soir 8.25 soir Londres, arrêt 4.30 soir 7.15 soir 10.45 soir 6.55 matin DINARD — St-Lubin, St-Nazaire-BREST 82 55 35 ROSSÉ, exceptionnellement, ces Billets sont valables le JEUDI par les Trains partant d'HÔTEL DE PARIS à 9 heures 30 du soir. Les Billets de PARIS au HAVRE sont admis au Retour, par LE HAVRE, TROUVILLE-DEAUVILLE ou GAEL, ceux de PARIS à HONFLEUR, TROUVILLE-DEAUVILLE Les Billets de PARIS à BEUZÉVAL, DIVES et CAROORG sont valables indifféremment via POSTE-DE-LA VIEILLE ou MERSAN Les Billets de PARIS à St-MALO-St-SERVAN et ST-PIERRE sont indifféremment acceptés, au Retour, par l'un ou l'autre de ces deux derniers points. SOUTH EASTERN RAILWAY LONDRES : Charing Cross et Cannon Street Correspondance avec le Chemin de Fer de Paris à Orléans — SERVICES D'ÉTÉ 1892 Paris et Londres en route directes. — Via BOULOGNE-FOLKESTONE Service spécial express — Tous les jours — 1e et 2e classes Paris départ à 9 heures matin Londres arrêt 5.40 soir Londres départ à 10.00 matin Paris arrêt 5.47 soir. LEON et LONDRES. — SERVICES DE MALLES. — Via CALAIS-DOUVRES Paris départ à 8.00 matin 11.30 matin 3.15 soir 8.25 soir Londres, arrêt 4.30 soir 7.15 soir 10.45 soir 6.55 matin DINARD — St-Lubin, St-Nazaire-BREST 82 55 35 ROSSÉ, exceptionnellement, ces Billets sont valables le JEUDI par les Trains partant d'HÔTEL DE PARIS à 9 heures 30 du soir. Les Billets de PARIS au
Les Billets de PARIS à St-MALO-St-SERVAN et ST-PIERRE sont indifféremment acceptés, au Retour, par l'un ou l'autre de ces deux derniers points. SOUTH EASTERN RAILWAY LONDRES : Charing Cross et Cannon Street Correspondance avec le Chemin de Fer de Paris à Orléans — SERVICES D'ÉTÉ 1892 Paris et Londres en route directes. — Via BOULOGNE-FOLKESTONE Service spécial express — Tous les jours — 1e et 2e classes Paris départ à 9 heures matin Londres arrêt 5.40 soir Londres départ à 10.00 matin Paris arrêt 5.47 soir. LEON et LONDRES. — SERVICES DE MALLES. — Via CALAIS-DOUVRES Paris départ à 8.00 matin 11.30 matin 3.15 soir 8.25 soir Londres, arrêt 4.30 soir 7.15 soir 10.45 soir 6.55 matin DINARD — St-Lubin, St-Nazaire-BREST 82 55 35 ROSSÉ, exceptionnellement, ces Billets sont valables le JEUDI par les Trains partant d'HÔTEL DE PARIS à 9 heures 30 du soir. Les Billets de PARIS au HAVRE sont admis au Retour, par LE HAVRE, TROUVILLE-DEAUVILLE ou GAEL, ceux de PARIS à HONFLEUR, TROUVILLE-DEAUVILLE Les Billets de PARIS à BEUZÉVAL, DIVES et CAROORG sont valables indifféremment via POSTE-DE-LA VIEILLE ou MERSAN Les Billets de PARIS à St-MALO-St-SERVAN et ST-PIERRE sont indifféremment acceptés, au Retour, par l'un ou l'autre de ces deux derniers points. LONDRES ANGLETERRE NORTH WESTERN RAILWAY VOIE LA PLUS COURTE, LA PLUS RAPIDE ET LA PLUS INTÉRESSANTE de LONDRES, Euston Station, à BIRMINGHAM en 2 h. 30 LIVERPOOL en 4 h. MANCHESTER en 4 h. DUBLIN en 10 h. BELFAST en 14h. QUEENSTOWN en 15h. EDINBURGH en 8 h. 30 GLASGOW en 8 h. 30 AMÉRIQUE via LIVERPOOL et via SOUTHAMPTON, et via DOVER et via CALAIS (Douvres) Wagons Restaurant dans lesquels un excellent dîner est servi au prix de 4 fr. 40. Wagons-Lits avec Toilette, 6 fr. 25 en sus des prix de 1re classe. " ' La 2e classe n'a pas été abolie sur cette Ligne ; les Voyageurs qui objectent aux troisièmes peuvent, en prenant des secondes, combiner l'économie avec le confort : les Voitures de 3e classe modernes sont plus confortables que les anciennes secondes et sont les meilleures d'Angleterre. 1re
l'autre de ces deux derniers points. LONDRES ANGLETERRE NORTH WESTERN RAILWAY VOIE LA PLUS COURTE, LA PLUS RAPIDE ET LA PLUS INTÉRESSANTE de LONDRES, Euston Station, à BIRMINGHAM en 2 h. 30 LIVERPOOL en 4 h. MANCHESTER en 4 h. DUBLIN en 10 h. BELFAST en 14h. QUEENSTOWN en 15h. EDINBURGH en 8 h. 30 GLASGOW en 8 h. 30 AMÉRIQUE via LIVERPOOL et via SOUTHAMPTON, et via DOVER et via CALAIS (Douvres) Wagons Restaurant dans lesquels un excellent dîner est servi au prix de 4 fr. 40. Wagons-Lits avec Toilette, 6 fr. 25 en sus des prix de 1re classe. " ' La 2e classe n'a pas été abolie sur cette Ligne ; les Voyageurs qui objectent aux troisièmes peuvent, en prenant des secondes, combiner l'économie avec le confort : les Voitures de 3e classe modernes sont plus confortables que les anciennes secondes et sont les meilleures d'Angleterre. 1re et 2e classes dans tous les trains. — 3e classe dans tous les trains sauf la Maille d'Irlande (Dublin via Holyhead et Kingstown). SERVICES MARCHANDISES et MESSAGERIE à Grande et Petite Vitesse par Trains directs rapides entre le Nord, le Nord-Ouest et l'Ouest de l'Angleterre, l'Écosse et l'Irlande et les Ports suivants : Boston, Bristol, Cardiff, Douvres, Folkestone, Garston, Goole, Grimsby, Harwich, Holyhead, Hull, King's Lynn, Liverpool, Londres, Middlesborough, Newcastle-on-Tyne, Newhaven, Newport, Queensborough, Southampton, Sunderland, Swansea, Tilbury Docks, West Hartlepool, etc. Pour obtenir le Service le plus rapide et les Prix les plus réduits, les expéditeurs n'ont qu'à insérer sur leurs déclarations la mention : "Per London and North Western Railway. BILLETS DE TOURISTES à prix réduits, de BRUXELLES et PARIS au Pays de Galles, aux Lacs anglais, à Edimbourg et Glasgow, du 1er mai au 31 octobre. GUIDE TECHNIQUE EN FRANÇAIS décrivant les Voyages circulaires ci-dessus et comprenant Liste d'hôtels, etc., envoyé gratis sur demande. Pour tous renseignements et Guides en français, s'adresser à M. E. MICHEL, Continental Traffic Superintendent, Éuston Station; LONDRES, N. W. G. FINDLAY, Directeur général. LE JOURNAL DES TRANSPORTS 898 CHEMIN DE FER ET JOURNAL DES TRANSPORTS Service entre Paris et Ouest Les services rapides.
Ports suivants : Boston, Bristol, Cardiff, Douvres, Folkestone, Garston, Goole, Grimsby, Harwich, Holyhead, Hull, King's Lynn, Liverpool, Londres, Middlesborough, Newcastle-on-Tyne, Newhaven, Newport, Queensborough, Southampton, Sunderland, Swansea, Tilbury Docks, West Hartlepool, etc. Pour obtenir le Service le plus rapide et les Prix les plus réduits, les expéditeurs n'ont qu'à insérer sur leurs déclarations la mention : "Per London and North Western Railway. BILLETS DE TOURISTES à prix réduits, de BRUXELLES et PARIS au Pays de Galles, aux Lacs anglais, à Edimbourg et Glasgow, du 1er mai au 31 octobre. GUIDE TECHNIQUE EN FRANÇAIS décrivant les Voyages circulaires ci-dessus et comprenant Liste d'hôtels, etc., envoyé gratis sur demande. Pour tous renseignements et Guides en français, s'adresser à M. E. MICHEL, Continental Traffic Superintendent, Éuston Station; LONDRES, N. W. G. FINDLAY, Directeur général. LE JOURNAL DES TRANSPORTS 898 CHEMIN DE FER ET JOURNAL DES TRANSPORTS Service entre Paris et Ouest Les services rapides. Trajet T.Ixe. ±/2. Traversée ± 3a.. ±/4 Trajet de 2-heures plus court que par toute autre voie. Via CALAIS-DOUVRES, 4 trains 4 Dép. DE Paris : 8 h. » mat., 11 h. 30 mat., 3 h. 15 soir (Club-Train) 8h. 25 soir. (tous les jours, sauf le Club-Train) DEP. DE Londres : 8 h. » mat., 11 h. mat., 3 heures soir (Club-Train) 8 h. 15 soir. Le Club-Train prend entre Paris et Calais des 1re et 2e classes sans supplément. Entre Calais et Londres, supplément 12 fr. 50 Les trains partant de Paris à 8 h. 25 soir et de Londres à 8 h. 15 soir prennent les voyageurs de 3e classe. Via BOULOGNE-FOLKESTONE 1 train (1ère et 2e classe) 1 train matin. PRIX DES BILLETS ENTRE PARIS ET LONDRES BILLETS D'ALLER ET RETOUR BILLETS SIMPLES valables pendant 1 mois valables pendant 7 jours soit par Boulogne, soit par Calais 1re classe 2e classe 3e classe 1re classe ( 2e classe 3e classe Amiens, Boulogne, Folkestone 66fr.90 48 fr. 10 28fr.20 fr, fr. Amiens Calais, Douvres 71fr.75 51fr.35 30fr.35 fr. Oui Oui Oui Oui 79fr.20 42fr.50 Avis important. — En sus du prix homologué pour les billets directs de
Londres : 8 h. » mat., 11 h. mat., 3 heures soir (Club-Train) 8 h. 15 soir. Le Club-Train prend entre Paris et Calais des 1re et 2e classes sans supplément. Entre Calais et Londres, supplément 12 fr. 50 Les trains partant de Paris à 8 h. 25 soir et de Londres à 8 h. 15 soir prennent les voyageurs de 3e classe. Via BOULOGNE-FOLKESTONE 1 train (1ère et 2e classe) 1 train matin. PRIX DES BILLETS ENTRE PARIS ET LONDRES BILLETS D'ALLER ET RETOUR BILLETS SIMPLES valables pendant 1 mois valables pendant 7 jours soit par Boulogne, soit par Calais 1re classe 2e classe 3e classe 1re classe ( 2e classe 3e classe Amiens, Boulogne, Folkestone 66fr.90 48 fr. 10 28fr.20 fr, fr. Amiens Calais, Douvres 71fr.75 51fr.35 30fr.35 fr. Oui Oui Oui Oui 79fr.20 42fr.50 Avis important. — En sus du prix homologué pour les billets directs de ou pour l'Angleterre, il est perçu, pour droits de port, à Boulogne, Calais et Douvres : 1 fr. 75 pour les billets simples valables par Boulogne-Folkestone ; 3 fr. pour les billets simples valables par Calais-Douvres ; 6 fr. pour les billets d'aller et retour valables par l'une ou l'autre voie; Pour droit de timbre 0 fr. 10 pour les billets au-dessus de 10 francs. TRANSPORT DES MARCHANDISES à Grandes Distances entre PARIS & OUEST ET vice-versa PAR TRAINS ET BATEAUX SPÉCIAUX Via BOULOGNE-FOLKESTONE ou CALAIS-DOUVRES (trajet en 5 heures environ) Via BOULOGNE-FOLKESTONE ALLEE Via CALAIS-DOUVRES Dep. DE PARIS 3 départs par jour, sauf le samedi midi43,3h.55&amp; 10h.53 de Paris) Dep. DE Londres à minuit 45 (nuit du samedi au dimanche). ARRIVÉS à Londres (London-Bridge) : Le lendemain matin. Dep. DE PARIS 3 départs par jour, sauf le samedi à minuit 45 (nuit du samedi au dimanche). ARR. à Londres (Holborn Viaduct): Le lendemain à 8 h.15 mat. Les marchandises sont admises au départ de Londres dans les trains de voyageurs de la journée et de la soirée et parviennent à Paris par l'un ou l'autre des trains de voyageurs arrivant à Paris-Nord à 7 h. 30 matin, 11 h.
voie; Pour droit de timbre 0 fr. 10 pour les billets au-dessus de 10 francs. TRANSPORT DES MARCHANDISES à Grandes Distances entre PARIS & OUEST ET vice-versa PAR TRAINS ET BATEAUX SPÉCIAUX Via BOULOGNE-FOLKESTONE ou CALAIS-DOUVRES (trajet en 5 heures environ) Via BOULOGNE-FOLKESTONE ALLEE Via CALAIS-DOUVRES Dep. DE PARIS 3 départs par jour, sauf le samedi midi43,3h.55&amp; 10h.53 de Paris) Dep. DE Londres à minuit 45 (nuit du samedi au dimanche). ARRIVÉS à Londres (London-Bridge) : Le lendemain matin. Dep. DE PARIS 3 départs par jour, sauf le samedi à minuit 45 (nuit du samedi au dimanche). ARR. à Londres (Holborn Viaduct): Le lendemain à 8 h.15 mat. Les marchandises sont admises au départ de Londres dans les trains de voyageurs de la journée et de la soirée et parviennent à Paris par l'un ou l'autre des trains de voyageurs arrivant à Paris-Nord à 7 h. 30 matin, 11 h. 10 matin, 1 h. 18 ou 4 h.50 soir. Trains partant de PARIS-LONDON et y arrivant PENINSULAR-EXPRESS (hebdomadaire) TURIN, BOLOGNE, BRINDISI DÉPART de Paris-Nord à 11 h. 53 soir, le vendredi. SUD-EXPRESS (tri-hebdomadaire) BORDEAUX, BIARRITZ, MADRID, LISBONNE DEP. de Paris-Nord à 6 h 50 les lundis, mercredis et samedis ARR. à Paris-Nord à 7 h. 10 les lundis, mercredis et vendredis PYRÉNÉES-EXPRESS (bi-hebdomadaire) BORDEAUX, PAU, PIECHMITE, CAUTERETS, BIARRITZ, PART DE Paris-Nord à 6 h. 50 soir les mardis et jeudis ARRIVE à Paris-Nord à 1 h. soir les jeudis et dimanches Services entre Paris, Bruxelles et Londres 5 heures environ DÉPART DE Paris : 8 h. 20 matin, midi 40, 3 h. 50, 6 h. 20, et 11 heures soir, 1 express sur Bruxelles. Trajet en 5 heures. DEPART DE Bruxelles à 7 h. 30 matin, midi 30, 6 h. 03 et 11 h 43 soir. PART DE Paris : 8 h. 20 matin, midi 40 et 11 heures soir. PART DE Amsterdam : 7 h. 20 matin, midi 30 et 5 h. 35 soir. Trajet : La Haye, 10 h. ; Amsterdam, 1 h. PART DE La Haye à 8 h 27 matin, 3 h. 30 et 5 h.