jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
apparitions célestes, numéro vraiment enchanteur C'est une série d'apparitions aériennes d'Aérgyne, entourée de projections idéales, de fleurs papillons, ciel constellé, etc. La manière dont la chose est présentée en double le charme. TRIBUNE POPULAIRE Hommage à l'amiral Mallarmé Nous recevons la lettre suivante : « Fort de Pen-ar-Créach, 28 juillet. « Monsieur le rédacteur, « Je vous serais obligé d'adresser un salut fraternel au vice-amiral Mallarmé, qui vient d'être atteint par la limite d'âge, et a, de ce fait, droit à sa retraite le 28 de ce mois. « Je l'ai connu lieutenant de vaisseau ; j'ai navigué avec lui dans ses divers grades. Il a toujours été bon et loyal ; il a toujours été fier de promener le drapeau français dans le monde entier. « Aussi, je crois être d'accord avec mes anciens frères d'armes pour me faire l'interprète de leur sentiment à l'égard du vice-amiral Mallarmé. _ « Veuillez agréer, etc. « L... » SOCIÉTÉS & SYNDICATS Association amicale des anciens élèves de l'école professionnelle. — Le directeur de l'école professionnelle, président d'honneur de l'Amicale, prie les anciens élèves de l'école de vouloir bien assister à la distribution solennelle des prix, qui aura lieu demain jeudi, à 9 h. % du matin, à la salle des fêtes. Les Prévoyants de l'avenir. — Les sociétaires habitant Guipavas, le Relecq-Kerhuon, le Moulin-Blanc et les environs sont avisés que la perception des cotisations, qui n'a pu être effectuée dimanche dernier, par suite des élections, aura lieu le 4 août, chez Mme Kerguéan, au Moulin-Blanc, de neuf à onze heures du matin. Pendant toute cette séance, un membre du bureau de la sous-section s'y tiendra en permanence pour donner aux personnes qui désireraient entrer dans la société tous les renseignements nécessaires. Union sténographique bretonne. — Les candidats qui ont obtenu des prix au concours du 30 juin dernier, soit des papiers carbonés, soit des abonnements aux journaux sténographiques, sont invités, les premiers à prendre possession des carbones, les seconds à indiquer le journal sténographique auquel ils désirent être abonnés. Urgent en raison de l'absence prochaine de Brest du secrétaire du concours.
9 h. % du matin, à la salle des fêtes. Les Prévoyants de l'avenir. — Les sociétaires habitant Guipavas, le Relecq-Kerhuon, le Moulin-Blanc et les environs sont avisés que la perception des cotisations, qui n'a pu être effectuée dimanche dernier, par suite des élections, aura lieu le 4 août, chez Mme Kerguéan, au Moulin-Blanc, de neuf à onze heures du matin. Pendant toute cette séance, un membre du bureau de la sous-section s'y tiendra en permanence pour donner aux personnes qui désireraient entrer dans la société tous les renseignements nécessaires. Union sténographique bretonne. — Les candidats qui ont obtenu des prix au concours du 30 juin dernier, soit des papiers carbonés, soit des abonnements aux journaux sténographiques, sont invités, les premiers à prendre possession des carbones, les seconds à indiquer le journal sténographique auquel ils désirent être abonnés. Urgent en raison de l'absence prochaine de Brest du secrétaire du concours. BUREAU DE BIENFAISANCE Service de placement gratuit Demandes d'emplois. — Femmes de ménage, bonnes à tout faire, bonnes d'enfants, cuisinières, bonne de débit, garde-malade, commis, garçons de magasin, garçons de courses, manoeuvre, menuisier, apprenti menuisier. Offres d'emplois. — Bonnes à tout faire, cuisinière, bonnes d'enfants. Pour tous renseignements (demandes et offres). s'adresser indistinctement à l'une des trois sections du Bureau de bienfaisance, soit : rue Kéravel, 47 ; rue Bugeaud, 20 ; rue de l'Église, 32. BIENFAITS Une somme de 54 fr. 55, produit de la quête faite au bal du « Duguay-Trouin », le 27 juillet, à la salle des fêtes, a été versée au Bureau de bienfaisance par M. Larher, président dudit bal. PERTES & TROUVAILLES Perdu une broche en or, route de Sainte-Anne. La rapporter rue du Télégraphe, 11, à Mme Lebourg. — Perdu une montre en argent, numéro 80741. La rapporter à Mme veuve Binet, 4, Escalier Neuf. — Perdu un porte-monnaie, cuir noir. Le rapporter à M. Moret, 23, rue Emile Zola. — Perdu un bracelet en argent. Le rapporter 47, rue Emile Zola, au quatrième étage. — Perdu une paire de ciseaux, grève de La Ninon. La rapporter 3, rue Armorique. — Perdu un
offres). s'adresser indistinctement à l'une des trois sections du Bureau de bienfaisance, soit : rue Kéravel, 47 ; rue Bugeaud, 20 ; rue de l'Église, 32. BIENFAITS Une somme de 54 fr. 55, produit de la quête faite au bal du « Duguay-Trouin », le 27 juillet, à la salle des fêtes, a été versée au Bureau de bienfaisance par M. Larher, président dudit bal. PERTES & TROUVAILLES Perdu une broche en or, route de Sainte-Anne. La rapporter rue du Télégraphe, 11, à Mme Lebourg. — Perdu une montre en argent, numéro 80741. La rapporter à Mme veuve Binet, 4, Escalier Neuf. — Perdu un porte-monnaie, cuir noir. Le rapporter à M. Moret, 23, rue Emile Zola. — Perdu un bracelet en argent. Le rapporter 47, rue Emile Zola, au quatrième étage. — Perdu une paire de ciseaux, grève de La Ninon. La rapporter 3, rue Armorique. — Perdu un livret matricule. Le rapporter au journal. — Perdu une montre en argent, enfermée dans une boîte à dragées. La rapporter 29, rue de la Porte. — Perdu une poignée de parapluie, en argent. La rapporter 45, rue de Paris, à M. Nicolas. — Perdu une chaîne en argent, avec médaille et croix. La rapporter 14, rue Traverse de l'Église. — Perdu un pendentif en argent. Le rapporter à Mlle Daniel, 7, rue du Pont. — Perdu un réticule noir. Le rapporter à M. Capitaine, 47, rue de Paris. — Perdu un porte-monnaie brun. Le rapporter 29, rue du Château. — Perdu une montre en argent, à la gare. La rapporter 15, rue Magenta, Lambézellec. — Pris par mégarde une pèlerine et un châle de laine blanche. Les réclamer 29, rue de la Vierge. — Échangé au vestiaire, au bal du Duguay-Trouin, un parapluie aiguille. Le rapporter à M. Chevalier, au Treillis-Vert. — Trouvé une broche avec photographie. La réclamer rue Kérivin, 7, à Mme Péléan. — Trouvé un porte-monnaie. Le réclamer à Mme Le Bras, à Kerranquéré, en Saint-Pierre. — Trouvé une petite médaille en or. La réclamer rue Kléber, 21, à Mme veuve Nicol. AUTOUR DE BREST Lambézellec Exploit
et croix. La rapporter 14, rue Traverse de l'Église. — Perdu un pendentif en argent. Le rapporter à Mlle Daniel, 7, rue du Pont. — Perdu un réticule noir. Le rapporter à M. Capitaine, 47, rue de Paris. — Perdu un porte-monnaie brun. Le rapporter 29, rue du Château. — Perdu une montre en argent, à la gare. La rapporter 15, rue Magenta, Lambézellec. — Pris par mégarde une pèlerine et un châle de laine blanche. Les réclamer 29, rue de la Vierge. — Échangé au vestiaire, au bal du Duguay-Trouin, un parapluie aiguille. Le rapporter à M. Chevalier, au Treillis-Vert. — Trouvé une broche avec photographie. La réclamer rue Kérivin, 7, à Mme Péléan. — Trouvé un porte-monnaie. Le réclamer à Mme Le Bras, à Kerranquéré, en Saint-Pierre. — Trouvé une petite médaille en or. La réclamer rue Kléber, 21, à Mme veuve Nicol. AUTOUR DE BREST Lambézellec Exploit d'apaches. — Nous avons raconté l'agression nocturne commise sur la personne de M. Goasdoué, conseiller municipal de Lambézellec. M. Proust, commissaire de police, vient de terminer l'instruction contre les deux individus inculpés. Malgré leurs dénégations, ils ont été maintenus en état d'arrestation. Conduits, hier, devant M. le procureur de la République, ce magistrat a décerné contre eux un mandat d'arrestation, et ils ont été aussitôt conduits à la maison d'arrêt du Bouguen, où ils ont été immédiatement écroués. Vol de pommes de terre. — Mme veuve H..., domiciliée à Raozodic, à Lambézellec, a été surprise, ce matin, au moment où elle enlevait d'un champ, appartenant à M. Aliby, cultivateur à Kertartu-page, 2 kilog. 500 de pommes de terre, qu'un des domestiques de M. Abily venait de tirer de terre. Invitée par le propriétaire du champ à l'accompagner jusqu'au commissariat de police, elle s'y est refusée. M. Proust a ouvert une enquête. Attaque nocturne suivie de vol. — M. Le Borgne, 30 ans, fondeur, demeurant à la Maison-Blanche, à Lambézellec, a été victime, dimanche soir, vers onze heures, d'une agression nocturne suivie de vol. M. Le Borgne regagnait son domicile, lorsqu'entre la propriété de M. Le Saout, horticulteur à la Maison-Blanche,
République, ce magistrat a décerné contre eux un mandat d'arrestation, et ils ont été aussitôt conduits à la maison d'arrêt du Bouguen, où ils ont été immédiatement écroués. Vol de pommes de terre. — Mme veuve H..., domiciliée à Raozodic, à Lambézellec, a été surprise, ce matin, au moment où elle enlevait d'un champ, appartenant à M. Aliby, cultivateur à Kertartu-page, 2 kilog. 500 de pommes de terre, qu'un des domestiques de M. Abily venait de tirer de terre. Invitée par le propriétaire du champ à l'accompagner jusqu'au commissariat de police, elle s'y est refusée. M. Proust a ouvert une enquête. Attaque nocturne suivie de vol. — M. Le Borgne, 30 ans, fondeur, demeurant à la Maison-Blanche, à Lambézellec, a été victime, dimanche soir, vers onze heures, d'une agression nocturne suivie de vol. M. Le Borgne regagnait son domicile, lorsqu'entre la propriété de M. Le Saout, horticulteur à la Maison-Blanche, et le chantier de MM. Bossard, au Petit-Paris, il rencontra une dizaine de jeunes gens. A la vue de M. Le Borgne, ils se séparèrent en deux bandes, laissèrent le milieu de la voie libre, pour permettre à M. Le Borgne de passer. L'un d'eux lui donna un croc-en-jambe, qui faillit le faire tomber. M. Le Borgne fit des reproches à son agresseur. C'est alors qu'ils lui tombèrent dessus et le jetèrent dans la douve, assez profonde, bordant le chemin. Pendant que trois ou quatre individus le tenaient ainsi couché, les autres le dévalisèrent de sa montre et de sa chaîne. Les malandrins auraient sans doute dépouillé leur victime d'une trentaine de francs qu'elle possédait s'ils n'avaient été dérangés par des bruits de pas paraissant se diriger de leur côté. M. Le Borgne a déposé une plainte entre les mains de M. Proust, qui a ouvert une enquête. Saint-Pierre Ouilbignon Concours de tir. — Avec l'autorisation et sous la présidence de M. Gélébart, maire, le grand concours annuel à la carabine et au pistolet sera tiré dimanche prochain 4. août, dans la cour de l'école de garçons des Quatre-Moulins. Le programme sera publié incessamment. Le grand congrès breton de Rostrenen
faillit le faire tomber. M. Le Borgne fit des reproches à son agresseur. C'est alors qu'ils lui tombèrent dessus et le jetèrent dans la douve, assez profonde, bordant le chemin. Pendant que trois ou quatre individus le tenaient ainsi couché, les autres le dévalisèrent de sa montre et de sa chaîne. Les malandrins auraient sans doute dépouillé leur victime d'une trentaine de francs qu'elle possédait s'ils n'avaient été dérangés par des bruits de pas paraissant se diriger de leur côté. M. Le Borgne a déposé une plainte entre les mains de M. Proust, qui a ouvert une enquête. Saint-Pierre Ouilbignon Concours de tir. — Avec l'autorisation et sous la présidence de M. Gélébart, maire, le grand concours annuel à la carabine et au pistolet sera tiré dimanche prochain 4. août, dans la cour de l'école de garçons des Quatre-Moulins. Le programme sera publié incessamment. Le grand congrès breton de Rostrenen Le grand congrès breton aura lieu à Rostrenen, du 9 au 15 août. Vendredi 9 août. — A huit heures du soir, séance solennelle d'ouverture du congrès, à la salle d'asile libre ; allocution du président ; conférence sur un sujet de Décentralisation, par M. Alcide Le Roux ; discours en langue bretonne, par M. Lo Menn (barde Pagan) ; chants bretons, par les bardes et par Mlle Riou, professeur de chant à Vannes. Samedi 10 août. — A neuf heures du matin, séance de travail, à la salle d'asile laïque. A deux heures du soir, séance de travail, à la salle d'asile laïque. A quatre heures du soir, danses bretonnes aux binious, par les sonneurs Léon frères, place du Martret. A cinq heures du soir, à la salle d'asile libre (entrées, 0 fr. 50 et 0 fr. 25), Ti Kanerien Breiz, par les bardes bretons Taldir, Abalor, Herrieu, Yeodet, Ar Guern, Mab an Argoat, Kerper ; bal privé, offert par la jeunesse rostrenoise, salle d'asile laïque. Dimanche 11 août. — A cinq heures du matin, salves d'artillerie. A huit heures du matin, réception à la gare, par les congressistes, de la musique l'Indépendante, de Carhaix, et des binious bretons
en langue bretonne, par M. Lo Menn (barde Pagan) ; chants bretons, par les bardes et par Mlle Riou, professeur de chant à Vannes. Samedi 10 août. — A neuf heures du matin, séance de travail, à la salle d'asile laïque. A deux heures du soir, séance de travail, à la salle d'asile laïque. A quatre heures du soir, danses bretonnes aux binious, par les sonneurs Léon frères, place du Martret. A cinq heures du soir, à la salle d'asile libre (entrées, 0 fr. 50 et 0 fr. 25), Ti Kanerien Breiz, par les bardes bretons Taldir, Abalor, Herrieu, Yeodet, Ar Guern, Mab an Argoat, Kerper ; bal privé, offert par la jeunesse rostrenoise, salle d'asile laïque. Dimanche 11 août. — A cinq heures du matin, salves d'artillerie. A huit heures du matin, réception à la gare, par les congressistes, de la musique l'Indépendante, de Carhaix, et des binious bretons ; défilé à travers la ville ; exécution de Bro goz ma zadou, chant national breton, sur la place du Centre ; vin d'honneur ; sonnerie du Rallye-Cornouaille (directeurs, MM. Sotias et Duval). A 1 h. 30, concours de costumes bretons de femmes. A trois heures, grande séance bretonne ; représentation de Arzur Breiz, du barde Le Garrec, par les Paotred Sant-Nicolas-ar-Pelem, dans la cour de l'école libre ; entrées payantes. A 5 h. 30, sonnerie du Rallye-Cornouaille ; concert, place du Centre, par l'Indépendante, de Carhaix ; danses bretonnes aux binious. A neuf heures, retraite aux flambeaux. Lundi 12 août. — A 8 h. 30 du matin, séance de travail, à l'école libre. A deux heures du soir, séance de travail, à l'école libre. A 5 h. 30, danses bretonnes aux binious, à Porz-Moëlou. A huit heures, grand banquet du congrès. Mardi 13 août. — Excursion du congrès, départ à 7 h. 54 du matin en chemin de fer ; visite de l'abbaye de Bonrepos ; pique-nique ; à 1 h. 30, départ en voitures, visite de Laniscat et de Sainte-Triphine ; réunion bardique ; à trois heures, grande représentation bretonne, à L'âne-Nicolas du Pélem ; souper à Saint-Nicolas
représentation de Arzur Breiz, du barde Le Garrec, par les Paotred Sant-Nicolas-ar-Pelem, dans la cour de l'école libre ; entrées payantes. A 5 h. 30, sonnerie du Rallye-Cornouaille ; concert, place du Centre, par l'Indépendante, de Carhaix ; danses bretonnes aux binious. A neuf heures, retraite aux flambeaux. Lundi 12 août. — A 8 h. 30 du matin, séance de travail, à l'école libre. A deux heures du soir, séance de travail, à l'école libre. A 5 h. 30, danses bretonnes aux binious, à Porz-Moëlou. A huit heures, grand banquet du congrès. Mardi 13 août. — Excursion du congrès, départ à 7 h. 54 du matin en chemin de fer ; visite de l'abbaye de Bonrepos ; pique-nique ; à 1 h. 30, départ en voitures, visite de Laniscat et de Sainte-Triphine ; réunion bardique ; à trois heures, grande représentation bretonne, à L'âne-Nicolas du Pélem ; souper à Saint-Nicolas ; retour par chemin de fer à 8 h. 50, à Rostrenen. Mercredi 14 août. — A 9 h. 30, séance de clôture du congrès ; proclamation des lauréats des concours de l'U. R. B. A deux heures, à l'école libre, concours de chansons populaires (100 francs de prix). A 3 h. 30, conférence sur le régionalisme, par M. Morvan-Goblet, examinateur à l'Institut commercial. Depuis neuf heures du matin, ouverture des grandes fêtes locales de Rostrenen. Des fêtes locales auront en outre lieu les 14 et 15 août. CORRESPONDANCES DU 30 JUILLET LESNEVEN Au collège. — On nous écrit : « Ce matin, à onze heures, a eu lieu la distribution des prix au collège, sous la présidence de M. le docteur Odeyé, maire de Lesneven, délégué par M. le recteur de l'académie de Bennes. « Le discours d'usage a été prononcé par M. Daridon, professeur de philosophie au collège. « Après avoir proclamé les résultats des derniers examens, le principal, M. Moënner, a informé les familles de la création certaine, dès la rentrée prochaine, de toutes les sections prévues par les programmes de 1902 (latin-grec, latin-sciences, latin-langues, sciences-langues). La rentrée est fixée au mercredi 2 octobre. LA ROCHE-MAURICE Distribution
3 h. 30, conférence sur le régionalisme, par M. Morvan-Goblet, examinateur à l'Institut commercial. Depuis neuf heures du matin, ouverture des grandes fêtes locales de Rostrenen. Des fêtes locales auront en outre lieu les 14 et 15 août. CORRESPONDANCES DU 30 JUILLET LESNEVEN Au collège. — On nous écrit : « Ce matin, à onze heures, a eu lieu la distribution des prix au collège, sous la présidence de M. le docteur Odeyé, maire de Lesneven, délégué par M. le recteur de l'académie de Bennes. « Le discours d'usage a été prononcé par M. Daridon, professeur de philosophie au collège. « Après avoir proclamé les résultats des derniers examens, le principal, M. Moënner, a informé les familles de la création certaine, dès la rentrée prochaine, de toutes les sections prévues par les programmes de 1902 (latin-grec, latin-sciences, latin-langues, sciences-langues). La rentrée est fixée au mercredi 2 octobre. LA ROCHE-MAURICE Distribution de prix. — Dimanche, à 2 h. 30 du soir, a eu lieu la distribution solennelle des prix aux élèves des écoles communales et des cours d'adultes, sous la présidence de M. Bazin, maire, délégué cantonal. Le conseil municipal et de nombreuses notabilités avaient pris place sur l'estrade. La musique de Landerneau, sous l'habile direction de M. Troadec, son sympathique chef, prêtait son concours gracieux à cette fête scolaire. Après avoir remercié toutes les personnes qui, par leurs dons, leur travail ou leur présence, avaient contribué à rehausser l'éclat de cette fête de l'école laïque, M. Bazin a parlé de la nécessité et des bienfaits de l'instruction, tant au point de vue individuel qu'au point de vue social. PLOUGASTEL-DAOULAS A propos du bac. — Nous apprenons que les habitants de Plougastel-Daoulas viennent d'adresser au préfet et au conseil général une pétition pour appeler l'attention de l'administration sur le fonctionnement du bac à vapeur du Passage. Voici la pétition, dont nous avons eu communication : « Monsieur le préfet, etc. —« Les soussignés ont l'honneur, etc. « Jadis, il y avait : une cale, deux maisons-abri et un bac qui passait tous les quarts d'heure, pour un sou, puis pour deux
de Landerneau, sous l'habile direction de M. Troadec, son sympathique chef, prêtait son concours gracieux à cette fête scolaire. Après avoir remercié toutes les personnes qui, par leurs dons, leur travail ou leur présence, avaient contribué à rehausser l'éclat de cette fête de l'école laïque, M. Bazin a parlé de la nécessité et des bienfaits de l'instruction, tant au point de vue individuel qu'au point de vue social. PLOUGASTEL-DAOULAS A propos du bac. — Nous apprenons que les habitants de Plougastel-Daoulas viennent d'adresser au préfet et au conseil général une pétition pour appeler l'attention de l'administration sur le fonctionnement du bac à vapeur du Passage. Voici la pétition, dont nous avons eu communication : « Monsieur le préfet, etc. —« Les soussignés ont l'honneur, etc. « Jadis, il y avait : une cale, deux maisons-abri et un bac qui passait tous les quarts d'heure, pour un sou, puis pour deux sous. « Aujourd'hui, il n'y a plus de cale, plus de maisons-abri, et l'on paie quatre sous pendant 50 minutes et deux sous pendant dix minutes, le départ réglementaire du vapeur ne pouvant plus avoir lieu que toutes les heures (de chaque cale). « Donc, au lieu de l'amélioration promise, c'est une aggravation pour tout le monde, — particulièrement pour les pêcheuses, ouvriers, paysans et marins. « Nous demandons simplement : « Une cale, deux maisons-abri et le passage à 0 fr. 10 tous les quarts d'heure pour les piétons, quel que soit le bateau passeur, le bac à vapeur, surtout très pratique pour les voitures et attelages, passant au plus toutes les heures. « Nous serions heureux, monsieur le préfet et le conseil général, d'obtenir, grâce à votre esprit d'équité, une décision rapide, catégorique et définitive en ce qui concerne ces trois points. « Veuillez agréer, etc. » Suivent les signatures. OUESSANT Sauvetage. — Plusieurs enfants s'amusaient sur le bord de la mer, lorsque l'un d'eux tomba à l'eau. Les cris poussés par ses petits camarades attirèrent l'attention de nombreux ouvriers et pêcheurs qui se trouvaient non loin de l'endroit. Le pilote Alexis Couillandre se jeta à l'eau et
c'est une aggravation pour tout le monde, — particulièrement pour les pêcheuses, ouvriers, paysans et marins. « Nous demandons simplement : « Une cale, deux maisons-abri et le passage à 0 fr. 10 tous les quarts d'heure pour les piétons, quel que soit le bateau passeur, le bac à vapeur, surtout très pratique pour les voitures et attelages, passant au plus toutes les heures. « Nous serions heureux, monsieur le préfet et le conseil général, d'obtenir, grâce à votre esprit d'équité, une décision rapide, catégorique et définitive en ce qui concerne ces trois points. « Veuillez agréer, etc. » Suivent les signatures. OUESSANT Sauvetage. — Plusieurs enfants s'amusaient sur le bord de la mer, lorsque l'un d'eux tomba à l'eau. Les cris poussés par ses petits camarades attirèrent l'attention de nombreux ouvriers et pêcheurs qui se trouvaient non loin de l'endroit. Le pilote Alexis Couillandre se jeta à l'eau et parvint juste à temps pour sauver l'enfant qui, ramené sur la berge, fut remis à ses parents accourus en hâte. Toutes nos félicitations au courageux sauveteur. QUIMPER Distribution de prix. — La distribution des prix aux élèves du lycée La Tour d'Auvergne a eu lieu à neuf heures, ce matin, dans les halles, sous la présidence de M. le général Denneny, commandant la 44e brigade d'infanterie. Remarqué sur l'estrade : MM. Ramonet, préfet ; Goyet, son chef de cabinet ; Bernaux, inspecteur d'académie ; Aubril, proviseur du lycée ; Le Harl, maire ; Circan, colonel du 118e ; la plupart des chefs de service, un grand nombre d'officiers et de fonctionnaires, etc. Après une allocution de M. le général Denneny, M. Boucher, professeur de seconde, a prononcé le discours d'usage. Inutile de dire que ces discours ont été fréquemment interrompus par des applaudissements. Puis est venue la lecture du palmarès, impatiemment attendue. Voici les noms des élèves qui ont été le plus souvent cités : Prix d'honneur, décerné par un vote des professeurs à l'élève qui, au cours de ses études, s'est le plus distingué par sa conduite, son travail et ses succès, à Maurice Trégret, de philosophie. Deuxième cycle.