jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
réglementaires courra à dater de la publication du présent décret au Journal officiel. Police sanitaire des animaux dans le territoire du Cameroun. — La police sanitaire des animaux dans le territoire du Cameroun est organisée par un décret en date du 16 décembre 1924 (Journ. off. du 6 janvier 1925, p. 289) qui prescrit les mesures générales de déclaration, d'isolement, de surveillance, de désinfection, etc..., et les mesures spéciales applicables contre chacune des maladies réputées contagieuses, c'est-à-dire la peste bovine, la péripneumonie, la tuberculose, le charbon emphysémateux, la fièvre charbonneuse, la gale, la morve; la lymphangite épizootique, la rage et les affections à trypanosomes. BULLETIN MILITAIRE Armée active. Légion d'honneur. — TABLEAU DE CONCOURS POUR L'ANNEE 1925. Pour officier : M. GEOFFROY, vétér.-maj. de 1re classe, hors cadres, Madagascar. M. RIVIÈRE, vétér.-major de 1re classe, 12e R. A. divisionnaire. M. CATHELINEAU, vétérinaire-major de 1re classe, 113e R. A. L. M. GUILLAUMIN, vétérinaire principal de 2e classe, directeur du Service vétérinaire du 10e corps d'armée. M. BEURIÉ, vétérinaire-major de 1re classe, 41 escadr. du train. M. TASSET, vétérinaire principal de 1re classe, directeur du Service vétérinaire du 14e corps d'armée. Promotions. — DÉCRET DU 24 MARS 1925. Au grade de vétérinaire principal de 2e classe : M. HURET, du 10e R. A. division., en remplacement de M. Bouchy, retraité. Nommé directeur du Service vétér. du 7e C. A. Au grade de vétérinaire-major de 1re classe : (Choix.) M. SORRIAUX, chargé du Service du troupeau de bétail de l'A, F. R., en remplacement de M. Neau, retraité. Maintenu. (Ancienneté.) M. DELÉCOLLE, du 18e régiment de chasseurs, en remplacement de M. Biessy, retraité. Maintenu. (Choix.) M. NICOLAS, du 16e R. A. divisionnaire, en remplacement de M. Huret, promu. Maintenu. Au grade de vétérinaire-major de 2e classe : 1er tour (ancienneté.) M. ALLAVIER, de la subdivision de Meknès (T. O. M.), en remplacement de M. Chaussée, retraité. Maintenu. 2e tour (ancienneté). M. JAURÈGUY, du 13e esc. du train, en remplacement de M. Sorriaux, promu. Maintenu. 3e tour (choix). M. CLAVERIE, hors cadres, en A. O. F., en remplacement de M. Delécolle, promu. Maintenu hors
principal de 2e classe : M. HURET, du 10e R. A. division., en remplacement de M. Bouchy, retraité. Nommé directeur du Service vétér. du 7e C. A. Au grade de vétérinaire-major de 1re classe : (Choix.) M. SORRIAUX, chargé du Service du troupeau de bétail de l'A, F. R., en remplacement de M. Neau, retraité. Maintenu. (Ancienneté.) M. DELÉCOLLE, du 18e régiment de chasseurs, en remplacement de M. Biessy, retraité. Maintenu. (Choix.) M. NICOLAS, du 16e R. A. divisionnaire, en remplacement de M. Huret, promu. Maintenu. Au grade de vétérinaire-major de 2e classe : 1er tour (ancienneté.) M. ALLAVIER, de la subdivision de Meknès (T. O. M.), en remplacement de M. Chaussée, retraité. Maintenu. 2e tour (ancienneté). M. JAURÈGUY, du 13e esc. du train, en remplacement de M. Sorriaux, promu. Maintenu. 3e tour (choix). M. CLAVERIE, hors cadres, en A. O. F., en remplacement de M. Delécolle, promu. Maintenu hors cadres. 4e tour (ancienneté). M. LAMBERT, des T. Q. M., en remplacement de M. Nicolas, promu. Maintenu. Mutations. — DÉCISION DU 21 MARS 1925. Vétérinaires-majors de 1re classe : M. LAUNAY, du 9e régiment de dragons, aux T. O. M. (service). M. MARCADE, du 11e R. A. L., aux T. O. M. (service). M. LANCELEUR, du 21e R. A. C., aux T. O. M. (service). M. DORÉ, du 614e R. A. (Maroc), hors cadres, Indochine (service). M. LE GALL, du 10e escadron du train (place de Rennes), au 10e R. A. divisionnaire (service). Vétérinaires-majors de 2e classe : M. DEVAUX, du 31e R. A. divisionnaire, à l'artillerie de la 1re division, légère (convenances personnelles). M. DELORME, du 15e escadron du train (place de Versailles), à l'A. F. L. (n'a pas rejoint), mis hors cadres, affecté au Centre de recherches de l'Institut Pasteur de Kindia, Guinée (service). M. FLEURET, de la place de Khénifra (Maroc), au 64e R. A., place de Casablanca (Maroc) (convenances personnelles). M. JONQUIÈRES, du 25e R. A. div., aux T. O. M. (service). M. PÉCASTAING, du 12e r. de cuirassiers, aux T. O. M. (service). M. CAZAUGADE, de la place de Bordeaux, aux T. O. M. (service).
O. M. (service). M. LANCELEUR, du 21e R. A. C., aux T. O. M. (service). M. DORÉ, du 614e R. A. (Maroc), hors cadres, Indochine (service). M. LE GALL, du 10e escadron du train (place de Rennes), au 10e R. A. divisionnaire (service). Vétérinaires-majors de 2e classe : M. DEVAUX, du 31e R. A. divisionnaire, à l'artillerie de la 1re division, légère (convenances personnelles). M. DELORME, du 15e escadron du train (place de Versailles), à l'A. F. L. (n'a pas rejoint), mis hors cadres, affecté au Centre de recherches de l'Institut Pasteur de Kindia, Guinée (service). M. FLEURET, de la place de Khénifra (Maroc), au 64e R. A., place de Casablanca (Maroc) (convenances personnelles). M. JONQUIÈRES, du 25e R. A. div., aux T. O. M. (service). M. PÉCASTAING, du 12e r. de cuirassiers, aux T. O. M. (service). M. CAZAUGADE, de la place de Bordeaux, aux T. O. M. (service). M. BELET DE MIRVELON, du dépôt de remonte de Paris, au 10e escadron du train (place de Rennes) (service). M. HAAN, de l'annexe de remonte du Bec-Hellouin, au dépôt de remonte de Paris (service). M. BAVARD, du 6e régiment de cuirassiers (A. F. R.), à l'annexe de remonte de Bec-Hellouin (service). M. GONDINAS, du 12e R. A. L. (place d'Epinal), au 61 régiment de cuirassiers (A. F. R.) (service). M. REBEU, adjoint au directeur du Service vétér. de l'A. K. R., au 19e escadron du train (détaché à l'inspect. vétérin. (service). Vétérinaires aides-majors de 1re classe : M. PÉAN, du 14e escadron du train (mis à la disposition du maréchal commandant en chef les T. O. M., au 2e régiment de spahis marocains, Maroc (service). M. RIGAUDIER, du 31e régiment de chasseurs d'Afrique, mis à la disposition du maréchal commandant en chef les T. O. M. à Khénifra (Maroc) (service). M. CHABASSE, rapatrié des T. O. M. à l'établissement hippique de Suippes (ferme de Plomb) (service). Tour de départ pour les théâtres d'opérations extérieurs. Vétérinaires-majors de 1re classe : M. DUCHOTY, du 19e escadron du train, place Versailles (inapte jusqu'au 1er octobre 1925, art. 19). M. GRAND, du 105e R.
(service). M. GONDINAS, du 12e R. A. L. (place d'Epinal), au 61 régiment de cuirassiers (A. F. R.) (service). M. REBEU, adjoint au directeur du Service vétér. de l'A. K. R., au 19e escadron du train (détaché à l'inspect. vétérin. (service). Vétérinaires aides-majors de 1re classe : M. PÉAN, du 14e escadron du train (mis à la disposition du maréchal commandant en chef les T. O. M., au 2e régiment de spahis marocains, Maroc (service). M. RIGAUDIER, du 31e régiment de chasseurs d'Afrique, mis à la disposition du maréchal commandant en chef les T. O. M. à Khénifra (Maroc) (service). M. CHABASSE, rapatrié des T. O. M. à l'établissement hippique de Suippes (ferme de Plomb) (service). Tour de départ pour les théâtres d'opérations extérieurs. Vétérinaires-majors de 1re classe : M. DUCHOTY, du 19e escadron du train, place Versailles (inapte jusqu'au 1er octobre 1925, art. 19). M. GRAND, du 105e R. A. L. (proposé pour inaptitude) (inapte jusqu'au 1er janvier 1926, art. 19). M. SORRIAUX, du troupeau de bétail de l'armée franç. du Rhin. M. RIEUX, du 9e régiment de spahis. Vétérinaires-majors de 2e classe : M. CAZAILLET du dépôt de remonte de Tarbes (inapte jusqu'au 1er septembre 1925, art. 19). M. PRÉVOST, du 21e escadron du train. M. ROMAUBOUSSIN, du 40e R. A. C. Vétérinaires aides-majors : M. DUHEM, du 101e R. A. L. (inapte jusqu'au 31 février 1926, art. 19). M. OSTERMANN, du 94e R. A. M. (inapte jusqu'au 1er juillet 1925, art. 19). M. PINGON, du 107e R. A. L. M. LEMOUD, du 106e R. A. L. M. GAUBERT, du 169e escadron du train. M. STRADY, du 24e régiment de dragons. Réserve. Nominations. DÉCHET DU 19 MARS 1925. Au grade de vétérinaire principal de 2e classe : M. BOUCHY, retraité de l'armée active, aux Services vétérinaires spéciaux de la 20e région. Au grade de vétérinaire-major de 1re classe : M. BIESSY, retraité de l'armée active, aux Services vétérinaires spéciaux du G. M. P. M. NEAU, retraité de l'armée active, aux Services vétérinaires spéciaux de la 18e région. Au grade de vétérinaire-major de 2e classe : M. GREFFULHE, retraité
M. PRÉVOST, du 21e escadron du train. M. ROMAUBOUSSIN, du 40e R. A. C. Vétérinaires aides-majors : M. DUHEM, du 101e R. A. L. (inapte jusqu'au 31 février 1926, art. 19). M. OSTERMANN, du 94e R. A. M. (inapte jusqu'au 1er juillet 1925, art. 19). M. PINGON, du 107e R. A. L. M. LEMOUD, du 106e R. A. L. M. GAUBERT, du 169e escadron du train. M. STRADY, du 24e régiment de dragons. Réserve. Nominations. DÉCHET DU 19 MARS 1925. Au grade de vétérinaire principal de 2e classe : M. BOUCHY, retraité de l'armée active, aux Services vétérinaires spéciaux de la 20e région. Au grade de vétérinaire-major de 1re classe : M. BIESSY, retraité de l'armée active, aux Services vétérinaires spéciaux du G. M. P. M. NEAU, retraité de l'armée active, aux Services vétérinaires spéciaux de la 18e région. Au grade de vétérinaire-major de 2e classe : M. GREFFULHE, retraité de l'armée active, au 63e R. A. (Maroc). M. CHAUSSÉE, retraité de l'armée active, au 61e régiment de dragons. Honorariat. — DÉCISION DU 13 MARS 1926. Vétérinaires-majors de 2e classe, honoraires : MM. CROUZET et HOGARD. Vétérinaire aidé-major de 1re classe, honoraire : M. GUKIUN. NÉCROLOGIE M. BAZET (Alfort, 1885), vétérinaire à Pau (Basses-Pyrénées). M. GOETZ (Lyon, 1873), vétérinaire à Brumath (Bas-Rhin), ancien directeur du Haras de Strasbourg, président d'honneur de la Société vétérinaire d'Alsace et Lorraine. M. LAHONDÈS (Alfort, 1920), vétérinaire à Saint-Flour (Cantal). M. MATRAT (Alfort, 1892), vétérinaire principal, directeur du Service vétérinaire du 11e C. A., à Nantes. M. SAUNÉ (Toulouse, 1877), vétérinaire à Urau (Haute-Garonne). M. THÉIS (Alfort, 1884), vétérinaire militaire en retraite, à Chantilly (Oise). M. VITTE (Lyon, 1887), vétérin.-inspect. à Bellegarde (Ain). M. WELKAMP (Alfort, 1881), vétérinaire à Fressain (Nord'). Nous avons la douleur d'apprendre le décès de M. le professeur BOUCHER. Informés à la dernière minute et notre journal étant déjà composé, nous sommes dans l'obligation de reporter à notre prochain numéro la notice nécrologique qui sera consacrée à l'excellent Maître et au parfait homme de bien que fut notre collègue. Mais, en attendant, nous tenons à déposer ici l'hommage ému de notre
vétérinaire à Pau (Basses-Pyrénées). M. GOETZ (Lyon, 1873), vétérinaire à Brumath (Bas-Rhin), ancien directeur du Haras de Strasbourg, président d'honneur de la Société vétérinaire d'Alsace et Lorraine. M. LAHONDÈS (Alfort, 1920), vétérinaire à Saint-Flour (Cantal). M. MATRAT (Alfort, 1892), vétérinaire principal, directeur du Service vétérinaire du 11e C. A., à Nantes. M. SAUNÉ (Toulouse, 1877), vétérinaire à Urau (Haute-Garonne). M. THÉIS (Alfort, 1884), vétérinaire militaire en retraite, à Chantilly (Oise). M. VITTE (Lyon, 1887), vétérin.-inspect. à Bellegarde (Ain). M. WELKAMP (Alfort, 1881), vétérinaire à Fressain (Nord'). Nous avons la douleur d'apprendre le décès de M. le professeur BOUCHER. Informés à la dernière minute et notre journal étant déjà composé, nous sommes dans l'obligation de reporter à notre prochain numéro la notice nécrologique qui sera consacrée à l'excellent Maître et au parfait homme de bien que fut notre collègue. Mais, en attendant, nous tenons à déposer ici l'hommage ému de notre profond regret. Le Rédacteur-Gérant : C. CAILLAC. Professeur H. BOUCHER (1866-1925) JOURNAL DE MÉDECINE VETERNAIRE ET DE ZOOTECHNIE ANNEE 1925 TRAVAUX ORIGINAUX PATHOLOGIE ET THERAPEUTIQUE Cancer et gestation v. Cancer de l'utérus et gestation chez une vache Par MM. le Dr V. BALL, et Ph. BOUDET, Professeur Médecin-vétérinaire d'Anatomie pathologique, à Nogent le Rotrou. Le cancer de l'utérus est rare chez les femelles domestiques, contrairement à ce que l'on observe chez la femme, où il représente le tiers des cas de cancer. Aucune explication satisfaisante n'a été donnée de cette localisation favorite du cancer chez la femme. Il convient cependant de faire remarquer la rareté du cancer de l'utérus chez les négresses, alors que les corps fibreux (fibromes, fibro-myomes, myomes) y sont fréquents. Le cancer de l'utérus a été observé chez la vache, la jument et la chienne. Presque toujours, il s'agit d'épithéliomes, exceptionnellement d'un sarcome. Chez les femelles domestiques on fait donc la même constatation que chez la femme. Le sarcome de l'utérus se rencontre surtout chez les jeunes femmes et les jeunes filles. Rien de précis, dans le sens de l'âge, n'est établi en pathologie comparée. D'après GUILLEBEAU, le cancer de l'utérus, et celui du col surtout, serait
à Nogent le Rotrou. Le cancer de l'utérus est rare chez les femelles domestiques, contrairement à ce que l'on observe chez la femme, où il représente le tiers des cas de cancer. Aucune explication satisfaisante n'a été donnée de cette localisation favorite du cancer chez la femme. Il convient cependant de faire remarquer la rareté du cancer de l'utérus chez les négresses, alors que les corps fibreux (fibromes, fibro-myomes, myomes) y sont fréquents. Le cancer de l'utérus a été observé chez la vache, la jument et la chienne. Presque toujours, il s'agit d'épithéliomes, exceptionnellement d'un sarcome. Chez les femelles domestiques on fait donc la même constatation que chez la femme. Le sarcome de l'utérus se rencontre surtout chez les jeunes femmes et les jeunes filles. Rien de précis, dans le sens de l'âge, n'est établi en pathologie comparée. D'après GUILLEBEAU, le cancer de l'utérus, et celui du col surtout, serait moins exceptionnel chez la vache que chez les autres espèces animales. Si le cancer de l'utérus est rare, par contre, chez la vache, le cancer de la vulve et du clitoris est relativement fréquent (Prof. C. CUNY). Dans la statistique d'abattoir de E. CÉSARI (1912), portant sur 40.000 chevaux, on trouve un cas de cancer de l'utérus (épithéliome) contre 45 pour la mamelle, sur 184 cas de cancer. Rappelons que chez les femelles domestiques, le cancer peut siéger sur le col, sur le corps et les cornes de l'utérus. Chez la femme, il existe des cancers du col, des cancers du corps de l'utérus. Le cancer du col est le plus fréquent des cancers utérins, chez la femme. Il siège sur la surface externe du col (cancer du museau de tanche) et il est constitué par un épithéliome spino-cellulaire ou un épithéliome baso-cellulaire. Ce cancer est surtout connu chez la vache. Il forme une saillie indurée, bourgeonnante, végétante ou des nodules saillants qui s'ulcèrent. Ce cancer envahit la vessie, les uretères, le rectum. La muqueuse de la cavité du col utérin peut aussi engendrer des épithéliomes cylindriques ou atypiques, qui envahissent souvent le corps de l'utérus. Le cancer du corps
trouve un cas de cancer de l'utérus (épithéliome) contre 45 pour la mamelle, sur 184 cas de cancer. Rappelons que chez les femelles domestiques, le cancer peut siéger sur le col, sur le corps et les cornes de l'utérus. Chez la femme, il existe des cancers du col, des cancers du corps de l'utérus. Le cancer du col est le plus fréquent des cancers utérins, chez la femme. Il siège sur la surface externe du col (cancer du museau de tanche) et il est constitué par un épithéliome spino-cellulaire ou un épithéliome baso-cellulaire. Ce cancer est surtout connu chez la vache. Il forme une saillie indurée, bourgeonnante, végétante ou des nodules saillants qui s'ulcèrent. Ce cancer envahit la vessie, les uretères, le rectum. La muqueuse de la cavité du col utérin peut aussi engendrer des épithéliomes cylindriques ou atypiques, qui envahissent souvent le corps de l'utérus. Le cancer du corps est localisé en un point de la muqueuse utérine ou étalé sur toute la surface interne de l'organe, avec saillies nodulaires ou polypiformes. Moins souvent que le cancer du col, il peut s'étendre à la vessie, au rectum, aux uretères. Dans ce dernier cas, l'obligation des uretères amène l'hydronéphrose et l'urémie. Aux précédents cancers, il convient d'ajouter les déciduomes malins, chorio-épithéliomes, placentomes, carcinomes syncytiaux de l'utérus, tumeurs malignes nodulaires, molles, dérivant du placenta, envahissant le muscle utérin et faisant saillie du côté de la muqueuse utérine et du péritoine. Ces cancers de l'utérus prennent naissance aux dépens du placenta, pendant la gestation, ou après celle-ci, aux dépens de vestiges de placenta restés en place. Les chorio-épithéliomes donnent lieu à des métastases ganglionnaires et viscérales. Très rares chez la femme, ces tumeurs ne sont pas encore connues en pathologie comparée. Histologiquement, ces néoplasmes sont constitués par des cellules épithéliales polymorphes, des lames syncytiales multinucléées, des plasmodes multinucléés, sortes de cellules géantes irrégulières à protoplasma acidophile et creusé de vacuoles pleines de sang. On y trouve aussi des cellules polyédriques isolées (cellules de Langhans). A titre documentaire, nous signalerons que PEYRON, HARTMANN, MÉNÉTRIER et ISCH-WALL (1) ont avancé que certains séminomes et
l'urémie. Aux précédents cancers, il convient d'ajouter les déciduomes malins, chorio-épithéliomes, placentomes, carcinomes syncytiaux de l'utérus, tumeurs malignes nodulaires, molles, dérivant du placenta, envahissant le muscle utérin et faisant saillie du côté de la muqueuse utérine et du péritoine. Ces cancers de l'utérus prennent naissance aux dépens du placenta, pendant la gestation, ou après celle-ci, aux dépens de vestiges de placenta restés en place. Les chorio-épithéliomes donnent lieu à des métastases ganglionnaires et viscérales. Très rares chez la femme, ces tumeurs ne sont pas encore connues en pathologie comparée. Histologiquement, ces néoplasmes sont constitués par des cellules épithéliales polymorphes, des lames syncytiales multinucléées, des plasmodes multinucléés, sortes de cellules géantes irrégulières à protoplasma acidophile et creusé de vacuoles pleines de sang. On y trouve aussi des cellules polyédriques isolées (cellules de Langhans). A titre documentaire, nous signalerons que PEYRON, HARTMANN, MÉNÉTRIER et ISCH-WALL (1) ont avancé que certains séminomes et épithéliomes Wolffiens n'étaient que des chorio-épithéliomes. On admet que chez la femme cancéreuse en état de gestation, le cancer, quel que soit son siège, peut, suivant le cas, régresser, rester stationnaire, s'aggraver ou suivre son évolution normale. Il semble rationnel de penser qu'en raison des substances nutritives détournées au profit du fœtus, pendant la gestation et, par conséquent, soustraites au cancer, ce dernier ait à souffrir des restrictions alimentaires et doive présenter une activité diminuée. Pourtant, lorsque le cancer est avancé, il l'emporte et entraîne l'avortement ou l'accouchement prématuré. (1) MÉNÉTRIER, PEYRON et ISCH-WALL. Un chapitre spécial de l'histogenèse des tumeurs, Paris Médical, 18 février 1922. D'un autre côté, il est vrai, la gestation peut être envisagée, dans une certaine mesure, comme une cause d'affaiblissement de l'organisme maternel, favorisant le développement du cancer. Chez la femme, dans le cancer du sein, coexiste rarement avec la gestation. D'après PELLER, les femmes ayant eu trois gestations seraient le plus précocement atteintes de cancer du sein. Les israélites seraient plus prédisposées au cancer du sein durant la grossesse et l'allaitement (Woln'). La gestation aggrave constamment les cancers du sein. L'allaitement est une cause d'aggravation plus grande encore que la gestation. Parfois, à la
du fœtus, pendant la gestation et, par conséquent, soustraites au cancer, ce dernier ait à souffrir des restrictions alimentaires et doive présenter une activité diminuée. Pourtant, lorsque le cancer est avancé, il l'emporte et entraîne l'avortement ou l'accouchement prématuré. (1) MÉNÉTRIER, PEYRON et ISCH-WALL. Un chapitre spécial de l'histogenèse des tumeurs, Paris Médical, 18 février 1922. D'un autre côté, il est vrai, la gestation peut être envisagée, dans une certaine mesure, comme une cause d'affaiblissement de l'organisme maternel, favorisant le développement du cancer. Chez la femme, dans le cancer du sein, coexiste rarement avec la gestation. D'après PELLER, les femmes ayant eu trois gestations seraient le plus précocement atteintes de cancer du sein. Les israélites seraient plus prédisposées au cancer du sein durant la grossesse et l'allaitement (Woln'). La gestation aggrave constamment les cancers du sein. L'allaitement est une cause d'aggravation plus grande encore que la gestation. Parfois, à la fin de la gestation, il y a, arrêt temporaire. L'apparition d'une gestation après ablation d'un sein cancéreux est souvent le signal du cancer de l'autre sein (Trout). Le cancer du sein est fréquemment la cause de l'avortement. Il semble aussi que la gestation aggrave le cancer de l'estomac, celui de la glande thyroïde. Quant au cancer du rectum, la gestation provoquerait son accroissement rapide. Assez souvent il y a naissance prématurée, et les enfants sont chétifs et meurent en bas âge. En prenant en considération plus spécialement l'influence du cancer de l'utérus sur la gestation, chez la femme, voici les données que nous possédons à ce sujet. Dans le cas de cancer de l'utérus, la gestation peut exister avec le cancer du col. En principe, la gestation est rare chez la femme atteinte de cancer de l'utérus (0,59 à 1,6 %) suivant les auteurs. Ces faits s'observent surtout chez des femmes jeunes et cela se comprend. D'après la majorité des auteurs, le cancer du col est aggravé par la gestation. Le phénomène s'expliquerait par la congestion de la région utérine et l'hyperactivité des éléments de cette région. Enfin, la multiplication des vaisseaux lymphatiques pendant la gestation créerait de nouvelles voies
la glande thyroïde. Quant au cancer du rectum, la gestation provoquerait son accroissement rapide. Assez souvent il y a naissance prématurée, et les enfants sont chétifs et meurent en bas âge. En prenant en considération plus spécialement l'influence du cancer de l'utérus sur la gestation, chez la femme, voici les données que nous possédons à ce sujet. Dans le cas de cancer de l'utérus, la gestation peut exister avec le cancer du col. En principe, la gestation est rare chez la femme atteinte de cancer de l'utérus (0,59 à 1,6 %) suivant les auteurs. Ces faits s'observent surtout chez des femmes jeunes et cela se comprend. D'après la majorité des auteurs, le cancer du col est aggravé par la gestation. Le phénomène s'expliquerait par la congestion de la région utérine et l'hyperactivité des éléments de cette région. Enfin, la multiplication des vaisseaux lymphatiques pendant la gestation créerait de nouvelles voies d'envahissement néoplasique. On a également prétendu que l'hyperglycogénèse dans la zone utérine constituerait une cause favorisante de la multiplication des cellules cancéreuses. Inversement, si l'on considère maintenant l'influence du cancer de l'utérus sur la gestation, chez la femme, on voit que dans le tiers des cas, il y a avortement ou accouchement prématuré. Dans certains cas, le processus cancéreux présente, après l'accouchement, une marche rapide dans son extension locale et sa colonisation à distance par métastases, dans les cas de cancer du col, en particulier (Rhenter, Ferrari et Laffont). Ces évolutions rapides ont été attribuées à une moindre résistance des tissus sains de l'utérus, du fait du traumatisme pendant la parturition, ou bien à la suppression d'une action anticancéreuse exercée par la gestation et qui disparaît avec elle. Il est encore possible qu'il y ait là une évolution propre à l'individualité de tel cancer. H. VIGNES et H. DUBAIL arrivent à ces conclusions concernant l'influence réciproque de la gestation et du cancer considéré en général, chez la femme, que souvent le cancer est aggravé par la gestation. D'autres fois on observe un temps d'arrêt, de régression, mais ordinairement la maladie poursuit son évolution normale. D'après ces auteurs, la gestation influe