jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Léon Beyle et M. A. Bernard, de l'Opéra-Comique, ont été bissés et rappelés, et pour terminer, les Espérances, de Paul Bilhaud, interprétées avec beaucoup de finesse par M. Rheims, de la Renaissance, et Mlle Àlys-Guy, des Capucines. —. : à la Société «les Auteurs et Compositeurs de musique » à la suite de l'Assemblée générale de la Société des Auteurs, Compositeurs et Éditeurs de musique, qui s'est tenue le 25 février, le conseil d'administration a été composé comme suit : Président, MM. Couyba, auteur; vice-président, Emile Pessard, compositeur; trésorier, Cairanne, éditeur; secrétaire général, B. Lebreton, auteur; secrétaire suppléant, Meusy, auteur. Membres du conseil : MM. Labarre, auteur; Chillemont, Maquis, Tavan, compositeurs; Enoch, Gaudet, Ondet, éditeurs. La Société «les grandes auditions artistiques du Conservatoire » donnera, cette année, une série de concerts dans l'admirable décor de la Nature à Champigny. Ces auditions comprenant l'exécution des grandes œuvres symphoniques avec chœurs, MM. Victor Charpentier et Albert Darmont invitent les artistes instrumentistes et chanteurs non professionnels à se joindre à eux. Les inscriptions sont, dès à présent, reçues au siège de l'« Orchestre » 222, faubourg Saint-Honoré. Ghéorge Berlioz. — Très beau concert, samedi 2 mars, et foule élégante à toutes les plâces. L'orchestre, sous la direction des auteurs et de M. Pierre Monteux, s'est montré tout à fait supérieur, dans l'exécution de la Symphonie (Boellmann), du Thème varié, pour alto et orchestre de Georges Hue, où M. Pierre Monteux a remporté un grand succès, de Deux Danses antiques (Louis Abbert), de l'Échelonnement des Haies (Georges Soudry), de deux jolies œuvres de Gaston Paulin : a) À la Grande Chartreuse; b) Impressions brèves, et enfin du Prélude de Nisa de Ch. Domergue. Mlle Suzanne BERTHELON a chanté avec beaucoup de style la Procession, de César Franck et la Ballade de Maître Ambros, de Ch. M. Widor. Très joli succès pour Mme Jane FIYRAL, dans une mélodie de Liszt, et pour l'excellente pianiste, Mme REYGAUFRÈS, qui a magistralement enlevé la Fantaisie hongroise (Liszt), et a été rappelée plusieurs fois. Samedi 9 mars, troisième séance de musique de chambre donnée par le QUATUOR GÉLOSO avec
L'orchestre, sous la direction des auteurs et de M. Pierre Monteux, s'est montré tout à fait supérieur, dans l'exécution de la Symphonie (Boellmann), du Thème varié, pour alto et orchestre de Georges Hue, où M. Pierre Monteux a remporté un grand succès, de Deux Danses antiques (Louis Abbert), de l'Échelonnement des Haies (Georges Soudry), de deux jolies œuvres de Gaston Paulin : a) À la Grande Chartreuse; b) Impressions brèves, et enfin du Prélude de Nisa de Ch. Domergue. Mlle Suzanne BERTHELON a chanté avec beaucoup de style la Procession, de César Franck et la Ballade de Maître Ambros, de Ch. M. Widor. Très joli succès pour Mme Jane FIYRAL, dans une mélodie de Liszt, et pour l'excellente pianiste, Mme REYGAUFRÈS, qui a magistralement enlevé la Fantaisie hongroise (Liszt), et a été rappelée plusieurs fois. Samedi 9 mars, troisième séance de musique de chambre donnée par le QUATUOR GÉLOSO avec le concours de Mlle Mathilde CAUCHY et de M. Camille CHEVILLARD. Au programme Sonate pour piano et violon, Mélodie pour chant, Pièces pour alto et piano, et quatuor à cordes (le tout de Camille CHEVILLARD). Brillante soirée, le mardi 26, chez Mlle Boyer de Lafory, la belle cantatrice des Concerts Colonne. On a débuté par un trio en ré mineur (Schumann) pour piano, violon et violoncelle, superbement exécuté par MM. Maurice Dumèsnil, Henri SAÏLLER, violon-solo de la Société des Concerts du Conservatoire, et G. ALARY. La charmante maîtresse de maison s'est surpassée en interprétant de sa voix si chaude et si impressionnante quatre poèmes de Guy Ropartz et des lieder de Schumann et de Brahms. Elle était du meilleur accompagnée par M. André CUEVILLON, qui a joué à son tour de merveilleuse façon des œuvres de Fr. Liszt. M. Henri SAÏLLIER est un maître sur le violon, et il a charmé l'élégant auditoire avec un Nocturne de Chopin et le Zigeunerweisen (Sarasate). La belle voix de M. SIGWALT, la superbe basse des Concerts Colonne, a été très applaudie dans deux airs de Handel et de Grétry. Enfin M. MAZALBERT, le fin chanteur, a été ravissant dans trois mélodies de Haydn
Colonne. On a débuté par un trio en ré mineur (Schumann) pour piano, violon et violoncelle, superbement exécuté par MM. Maurice Dumèsnil, Henri SAÏLLER, violon-solo de la Société des Concerts du Conservatoire, et G. ALARY. La charmante maîtresse de maison s'est surpassée en interprétant de sa voix si chaude et si impressionnante quatre poèmes de Guy Ropartz et des lieder de Schumann et de Brahms. Elle était du meilleur accompagnée par M. André CUEVILLON, qui a joué à son tour de merveilleuse façon des œuvres de Fr. Liszt. M. Henri SAÏLLIER est un maître sur le violon, et il a charmé l'élégant auditoire avec un Nocturne de Chopin et le Zigeunerweisen (Sarasate). La belle voix de M. SIGWALT, la superbe basse des Concerts Colonne, a été très applaudie dans deux airs de Handel et de Grétry. Enfin M. MAZALBERT, le fin chanteur, a été ravissant dans trois mélodies de Haydn et de Schumann. Cette jolie soirée s'est terminée par le duo de Schumann, Sous ta fenêtre, chanté par Mme Boyer de Lafory et M. Mazalbert avec tant de charme qu'ils ont dû le bisser. Concerts Colonne. — Salle comblée dimanche au Châtelet. Admirablement dirigé par son chef, l'orchestre a exécuté de façon ravissante la Huitième Symphonie en fa (Beethoven). On a surtout applaudi l'Allégretto Scherzando, si fin, si doux, si ingénu. Mlle Hélène DEMELLIER (de l'Opéra-Comique) nous a donné une deuxième audition du Jet d'Eau (Cl. Debussy). Malgré sa belle voix, elle n'a guère réussi à vaincre la froideur de la salle; en revanche, elle a été beaucoup plus heureuse dans Marguerite au Rouet (F. Schubert), qu'elle a chanté avec beaucoup de style et de sentiment. Aussi a-t-elle été très applaudie. Les Impressions d'Italie (G. Charpentier) ont valu un grand succès à M. Pierre Monteux, l'alto si renommé des Concerts Colonne, qui a été acclamé. La seconde partie comprenait le Désert, ode-symphonie de Félicien David, poésie de M. A. Colin. Mlle Renée DU MINIÉ récitait la poésie, et M. PLAMONDON chantait les soli. Ce dernier s'est montré partout chanteur dans l'Hymne à la nuit, la Rêverie du soir, et le
de façon ravissante la Huitième Symphonie en fa (Beethoven). On a surtout applaudi l'Allégretto Scherzando, si fin, si doux, si ingénu. Mlle Hélène DEMELLIER (de l'Opéra-Comique) nous a donné une deuxième audition du Jet d'Eau (Cl. Debussy). Malgré sa belle voix, elle n'a guère réussi à vaincre la froideur de la salle; en revanche, elle a été beaucoup plus heureuse dans Marguerite au Rouet (F. Schubert), qu'elle a chanté avec beaucoup de style et de sentiment. Aussi a-t-elle été très applaudie. Les Impressions d'Italie (G. Charpentier) ont valu un grand succès à M. Pierre Monteux, l'alto si renommé des Concerts Colonne, qui a été acclamé. La seconde partie comprenait le Désert, ode-symphonie de Félicien David, poésie de M. A. Colin. Mlle Renée DU MINIÉ récitait la poésie, et M. PLAMONDON chantait les soli. Ce dernier s'est montré partout chanteur dans l'Hymne à la nuit, la Rêverie du soir, et le Chant du Muezzin, qu'il a dû bisser de nouveau. Les chœurs d'hommes ont fait preuve de beaucoup d'ensemble, et Colonne et son orchestre ont été acclamés. Rappelons que le Désert fut exécuté pour la première fois le 9 décembre 1844 dans la salle du Conservatoire et obtint un succès énorme. Malheureusement Félicien David était pauvre; les frais s'étaient élevés à 2,000 francs et la recette à 800 seulement. Pour combler la différence, David dut vendre à un auditeur la propriété pleine et entière de l'œuvre. L'auteur dut donc se contenter de la gloire, tandis que l'éditeur eut l'argent; car il s'était réservé en même temps le droit de perception sur les éditions futures. Dimanche prochain, on nous annonce, aux Concerts Colonne, la Symphonie légendaire de B. Godard avec Mme DELNA comme principale interprète et M. SIGWALT Salle «les Agriculteurs. — Le jeudi 14 mars, à 3 heures précises, belle audition du PIQUANT STERLING avec le concours de Mme BOYER DE LAFORY (des Concerts Colonne), M. PILLITZ, violoniste hongrois, et Mlle CIOLFI, mandoliniste virtuose. Matinées Raulin. — Le 11e concert des matinées musicales et populaires a eu lieu le mercredi 6 mars, à 4 h. 1/4, au théâtre de l'Ambigu, avec
Malheureusement Félicien David était pauvre; les frais s'étaient élevés à 2,000 francs et la recette à 800 seulement. Pour combler la différence, David dut vendre à un auditeur la propriété pleine et entière de l'œuvre. L'auteur dut donc se contenter de la gloire, tandis que l'éditeur eut l'argent; car il s'était réservé en même temps le droit de perception sur les éditions futures. Dimanche prochain, on nous annonce, aux Concerts Colonne, la Symphonie légendaire de B. Godard avec Mme DELNA comme principale interprète et M. SIGWALT Salle «les Agriculteurs. — Le jeudi 14 mars, à 3 heures précises, belle audition du PIQUANT STERLING avec le concours de Mme BOYER DE LAFORY (des Concerts Colonne), M. PILLITZ, violoniste hongrois, et Mlle CIOLFI, mandoliniste virtuose. Matinées Raulin. — Le 11e concert des matinées musicales et populaires a eu lieu le mercredi 6 mars, à 4 h. 1/4, au théâtre de l'Ambigu, avec le concours du maître Louis Diémer, professeur au Conservatoire; de Mmes Mellot-Joubert, Suzanne Lacombe; Mlle Thérèse Bossa; MM. Devriès, Ph. Gaubert, G. de Lausnay, J. Marneff, et du quatuor Soudant. Au programme figuraient des œuvres de Coquard, Th. Dubois, G. Faute, Saint-Saëns, L. Diémer, Widor, B. Godard, Lalo, Popper; Mendelssohn, Meyerbeer, Schumann. Beau succès pour tous les artistes. G. ETCHÉPÉRESTOU. CHRONIQUE SPORTIVE VÉLOCIPÉDIE Vélodrome «l'Hiver. — Plusieurs incidents ont contrarié les courses de dimanche. Les machines d'entraînement fonctionnant mal, plusieurs départs ont dû être donnés devant un public fort nombreux qui s'impatientait de tous ces accrocs. Voici les résultats. : TENTATIVE DE RECORD (sur 200 mètres). — 1, Dupré; 12" 2/5; 2, Rettich; 12" 3/5; 3, Jacquelin, 12" 4/5. PRIX D'ENCOURAGEMENT.(5,000 mètres). — 1, Labrousse, 7' 4" 4/5; 2, Rivière; 3, Toussaint. PRIX ZIMMERMAN (1,000 mètres) — Première série : 1, Cornet; 1' 13; 2, Develle. Deuxième série : 1, Van den Born; 1' 18" 2/5; 2, Schwab. Troisième série : 1, Benyon; 1' 10; 2, Rettich. Quatrième série : 1, Jacquelin; 1' 21" 1/5; 2, Outotschkine. Demie-finale. 1, Van den Born, 1' 16" 2/5; 2, Cornet. – 2e demi-finale : 1, Jacquelin; 1' 18; 2, Benyon. 30 demi-finale 1,
Meyerbeer, Schumann. Beau succès pour tous les artistes. G. ETCHÉPÉRESTOU. CHRONIQUE SPORTIVE VÉLOCIPÉDIE Vélodrome «l'Hiver. — Plusieurs incidents ont contrarié les courses de dimanche. Les machines d'entraînement fonctionnant mal, plusieurs départs ont dû être donnés devant un public fort nombreux qui s'impatientait de tous ces accrocs. Voici les résultats. : TENTATIVE DE RECORD (sur 200 mètres). — 1, Dupré; 12" 2/5; 2, Rettich; 12" 3/5; 3, Jacquelin, 12" 4/5. PRIX D'ENCOURAGEMENT.(5,000 mètres). — 1, Labrousse, 7' 4" 4/5; 2, Rivière; 3, Toussaint. PRIX ZIMMERMAN (1,000 mètres) — Première série : 1, Cornet; 1' 13; 2, Develle. Deuxième série : 1, Van den Born; 1' 18" 2/5; 2, Schwab. Troisième série : 1, Benyon; 1' 10; 2, Rettich. Quatrième série : 1, Jacquelin; 1' 21" 1/5; 2, Outotschkine. Demie-finale. 1, Van den Born, 1' 16" 2/5; 2, Cornet. – 2e demi-finale : 1, Jacquelin; 1' 18; 2, Benyon. 30 demi-finale 1, Van den Born; 1' 2/5; 2, Jacquelin. Course de primes (10 kilomètres). — 1. Seigneur, 2. Libeaux. MATCH DARRAGON-WALTHOUR (en deux manches de 20 et 30 kilomètres). — 1ère manche, Walthour, 15' 40" 3/5; Darragon, arrêté. 2ème manche : 1, Walthour, 23' 23"; 2. Darragon. Programme de l'automne "cycliste. GRAND PRIX DU CONSEIL MUNICIPAL (1,000 mètres.) Repêchage, quatre séries et une finale. Prix : 75, 50, 30 et 20 francs. TANDEMS (1,500 mètres) : 150, 100 et 50 francs. PRIX TOM LINTON, demi-fond, avec entraîneurs à motocyclettes. Finale. PRIMES, réservée aux battus du repêchage (10 kilomètres). Neuf primes de 5 francs. Finale : 30, 15, 10 francs. PRIX DANGIA (une heure avec entraîneurs à motocyclettes) : Walthour, Guignard, Mac Farland. Les premières à Nantes. — Le Vélo Sport Nantais annonce la réouverture du vélodrome de Longchamp pour le 17 mars prochain. A cette date, en effet, sera donnée une réunion dont le programme — arrêté déjà — est ainsi élaboré : 1. Débutants, vitesse. 15 licences et 3 points aux trois derniers comptant pour la bicyclette offerte par M. Chéreau; 2. Professionnels, 2e catégorie : 14 prix; 3 Professionnels, 1ère catégorie : 3 prix; 4. Tandems et machines multiples :
PRIX DU CONSEIL MUNICIPAL (1,000 mètres.) Repêchage, quatre séries et une finale. Prix : 75, 50, 30 et 20 francs. TANDEMS (1,500 mètres) : 150, 100 et 50 francs. PRIX TOM LINTON, demi-fond, avec entraîneurs à motocyclettes. Finale. PRIMES, réservée aux battus du repêchage (10 kilomètres). Neuf primes de 5 francs. Finale : 30, 15, 10 francs. PRIX DANGIA (une heure avec entraîneurs à motocyclettes) : Walthour, Guignard, Mac Farland. Les premières à Nantes. — Le Vélo Sport Nantais annonce la réouverture du vélodrome de Longchamp pour le 17 mars prochain. A cette date, en effet, sera donnée une réunion dont le programme — arrêté déjà — est ainsi élaboré : 1. Débutants, vitesse. 15 licences et 3 points aux trois derniers comptant pour la bicyclette offerte par M. Chéreau; 2. Professionnels, 2e catégorie : 14 prix; 3 Professionnels, 1ère catégorie : 3 prix; 4. Tandems et machines multiples : 3 prix. Toutes ces épreuves sont réservées aux membres du V.C.N. La seconde réunion de Longchamp aura lieu le 31 mars. Le 14 avril, troisième sensationnelle. Grandes courses annuelles du V.C.N. Grand Prix du Conseil municipal. M. Charles Humbert, député de la Haute-Marne, président de l'Union vélocipédique de France, vient de saisir M. le ministre des finances d'un vœu voté par le comité directeur de l'Union vélocipédique de France, sur la proposition de l'Alliance vélo-sportive auxerroise. Ce vœu est relatif à la perception de l'impôt sur les bicyclettes. En voici la teneur : « Le comité directeur, considérant : que la nouvelle plaque destinée à témoigner du paiement de la taxe sur les vélocipèdes est délivrée sans qu'aucune pièce puisse établir que son propriétaire l'a bien acquise; que rien n'a été prévu pour l'oblitérer, en quelque sorte, et la rendre impropre au service d'une autre personne; que, conséquemment, les cyclistes sont exposés à se voir dérober cette plaque qui, pour le voleur, représente une valeur de trois francs; que le propriétaire de vélocipède, victime d'un tel larcin, se trouve de ce fait sous le coup d'un procès pour défaut de plaque; que, même si ce procès lui est dressé aussitôt
de saisir M. le ministre des finances d'un vœu voté par le comité directeur de l'Union vélocipédique de France, sur la proposition de l'Alliance vélo-sportive auxerroise. Ce vœu est relatif à la perception de l'impôt sur les bicyclettes. En voici la teneur : « Le comité directeur, considérant : que la nouvelle plaque destinée à témoigner du paiement de la taxe sur les vélocipèdes est délivrée sans qu'aucune pièce puisse établir que son propriétaire l'a bien acquise; que rien n'a été prévu pour l'oblitérer, en quelque sorte, et la rendre impropre au service d'une autre personne; que, conséquemment, les cyclistes sont exposés à se voir dérober cette plaque qui, pour le voleur, représente une valeur de trois francs; que le propriétaire de vélocipède, victime d'un tel larcin, se trouve de ce fait sous le coup d'un procès pour défaut de plaque; que, même si ce procès lui est dressé aussitôt après le vol de sa plaque, ses déclarations peuvent paraître mensongères et aggraver son cas; émet de vœu que, dorénavant, un emplacement soit réservé, sur la plaque de contrôle, pour l'inscription du nom de son propriétaire, et qu'en attendant il soit délivré, à celui-ci, un reçu attestant le paiement de sa taxe. » AUTOMOBILE Le Grand Prix de 1000. (Clôture des engagements du Grand-Prix de 1907:) — (Communiqué officiel.) Étant donnée l'importance des travaux nécessités par l'aménagement des diverses dépendances de l'enceinte du départ, et en particulier des emplacements affectés aux ravitaillements, la commission sportive a reconnu la nécessité d'augmenter l'intervalle de temps existant entre la clôture définitive des engagements et la date de la course. En conséquence, elle a décidé de modifier l'article 5 du règlement et de fixer irrévocablement au 5 avril 1907, à 6 heures du soir, la clôture des engagements à droit double pour le Grand-Prix. La Pâque Florio. — Après la clôture des engagements, il résulte que 49 voitures sont engagées dont l'engagement est remboursable; elles se décomposent ainsi : 2 Berliet, 1 Clément, 1 Diétrich, 2 Darracq, 2 Bayard, 2 Gobron, 2 Radia, 1 Couverchel, 1 Diatto-Clément, 3 Deluca-Daimler, 4 Fiat, 4 Itala, 4
sa taxe. » AUTOMOBILE Le Grand Prix de 1000. (Clôture des engagements du Grand-Prix de 1907:) — (Communiqué officiel.) Étant donnée l'importance des travaux nécessités par l'aménagement des diverses dépendances de l'enceinte du départ, et en particulier des emplacements affectés aux ravitaillements, la commission sportive a reconnu la nécessité d'augmenter l'intervalle de temps existant entre la clôture définitive des engagements et la date de la course. En conséquence, elle a décidé de modifier l'article 5 du règlement et de fixer irrévocablement au 5 avril 1907, à 6 heures du soir, la clôture des engagements à droit double pour le Grand-Prix. La Pâque Florio. — Après la clôture des engagements, il résulte que 49 voitures sont engagées dont l'engagement est remboursable; elles se décomposent ainsi : 2 Berliet, 1 Clément, 1 Diétrich, 2 Darracq, 2 Bayard, 2 Gobron, 2 Radia, 1 Couverchel, 1 Diatto-Clément, 3 Deluca-Daimler, 4 Fiat, 4 Itala, 4 Isotta, 3 Junior, 3 Rapid, 4 Zust, 2 Aigner, 2 Lucia, 3 Benz, 1 Opel, 1 Gaggenau. Tout nous fait donc prévoir une belle course pour le 21 avril. G. ETGHÉPÉRESTOU. LE JOURNAL AMUSANT. 15 L'ART DE SE CHAUFFER GRATIS À PARIS À L'HOTEL DES VINS Où l'on est parfois tellement chauffée que des imprudents s'enflament. DANS LES MUSÉEHS Où tant de richesses artistiques vous portent à rêver. AUX BUREAUX D'OMNIBUS D'où parlent souvent des voyages à Gythère avec correspondances brûlantes. DANS LES BUREAUX DE POSTE Là, les poètes, en mal d'inspiration, trouvent tout ce qu'il faut pour écrire et une température tempérée. DANS LES GRANDS MAGASINS On chiffonne de trois à six heures — sans rien acheter, naturellement — ce qui distrait en économisant le feu chez soi. À LA JUSTICE DE PAIX Chaleur douce — distractions désopilantes — ce qui vaut bien une matinée au théâtre du Palais-Royal ou aux Nouveautés. Pour les plein airistes, nous recommandons le bitume. Ça chauffe bien, mais ça pue; l'essentiel est de ne pas se mettre sous le vent. À LA NATIONALE Très suivie par ceux qui y trouvent à la fois un doux sommeil réparateur et un confort idéal. ENFIN LE
tellement chauffée que des imprudents s'enflament. DANS LES MUSÉEHS Où tant de richesses artistiques vous portent à rêver. AUX BUREAUX D'OMNIBUS D'où parlent souvent des voyages à Gythère avec correspondances brûlantes. DANS LES BUREAUX DE POSTE Là, les poètes, en mal d'inspiration, trouvent tout ce qu'il faut pour écrire et une température tempérée. DANS LES GRANDS MAGASINS On chiffonne de trois à six heures — sans rien acheter, naturellement — ce qui distrait en économisant le feu chez soi. À LA JUSTICE DE PAIX Chaleur douce — distractions désopilantes — ce qui vaut bien une matinée au théâtre du Palais-Royal ou aux Nouveautés. Pour les plein airistes, nous recommandons le bitume. Ça chauffe bien, mais ça pue; l'essentiel est de ne pas se mettre sous le vent. À LA NATIONALE Très suivie par ceux qui y trouvent à la fois un doux sommeil réparateur et un confort idéal. ENFIN LE POSTE TUTÉLAIRE Mais n'y entre pas qui veut; il faut y avoir des titres. Dessins de DRANBR. 16 JOURNAL AMUSANT. N° 402 MÈRES DE FAMILLE — Un garçon? ça vous donne, plus tard, bien des ennuis... — Une fille? ça vous donne un gendre...
Négociations franco-siamoises Le traité du 23 mars 1907 a certainement amené une détente entre la France et le Siam, car il a supprimé beaucoup de causes de malentendus qui, à l'occasion, risquaient fort de s'aggraver. D'autre part, notre rapprochement avec l'Angleterre et notre union très intime avec elle au moment de la Grande Guerre ont fait disparaître les tiraillements diplomatiques qui pouvaient encore se soulever parfois, à la cour de Bangkok. Il ne faut pas oublier que le Siam constituait un État tampon entre l'Indochine et les provinces anglaises de Birmanie, et que les influences des deux pays devaient nécessairement s'y heurter. Ce sont, d'ailleurs, ces influences qui, en rendant parfois assez délicate la situation de ce royaume, lui assurent au moins son intégrité et son indépendance. L'Angleterre et la France ont maintenant intérêt à éviter l'une et l'autre un voisinage immédiat, et toutes deux doivent avoir un égal désir à ce que le Siam soit pour elles un bon terrain d'entente. Elles peuvent et elles doivent y manifester pacifiquement leur développement économique. L'Angleterre, par suite des voies de communication qui ont été créées, se trouve actuellement en meilleure posture que nous, mais si les projets que la Cochinchine réalise depuis quelques années sont enfin mis à exécution, nous ferons facilement pencher de notre côté la balance, et nous pourrons occuper une situation très forte à la cour de Bangkok. Il faut envisager le problème que l'on discute, avec une parfaite lucidité d'esprit, oublier les graves malentendus qui ont pu s'élever autrefois, entre le Siam et l'Indochine, et s'inspirer d'un désir de bonne entente, afin d'établir, sur des bases solides, la sécurité de nos frontières occidentales indochinoises. La France s'est substituée aux droits des Annamites et des Cambodgiens, mais ces droits, elle a su les faire respecter. Elle a sauvé de l'absorption complète le Cambodge et lui a rendu la plus grande partie de son patrimoine. Elle a, d'autre part, assuré au Tonkin et à l'Annam des frontières plus régulières et, en dépit des difficultés auxquelles elle se heurte, elle est en train d'organiser et de mettre en valeur un