jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
principal des tribunaux provinciaux du Tonkin; Phan-Quang, tham-tri au ministère de la justice en Annam; Rabetokotamy, avocat à la cour d'appel de Madagascar Thua Van Chinh, propriétaire agriculteur et saunier en Cochinchine Tran Van De, dit Nguyen Van De, doc phu su en Cochinchine Vo Thuy Thanh, chef de canton, tri phu honoraire en Cochinchine S.A.R. Norodom Suramarit, ministre de l'agriculture, du commerce, de l'industrie et de la marine au Cambodge M. Nguyen Da Chinh, industriel au Tonkin. LES INONDATIONS DANS LE MIDI LES INONDATIONS DANS LE MIDI Au fur et à mesure que parviennent les nouvelles des régions inondées du Midi il se précise que l'on se trouve en présence d'une catastrophe sans précédent. D'une façon générale l'aiguane est en sensible décroissance. Le Tarn! par contre, en décrue hier matin était de si beau en crue hier soir. On peut maintenant en conclure à dresser le bilan de la catastrophe: nombreux morts, dégâts se chiffrant par centaines de millions. Partout ce ne sont que maisons écroulées, ponts emportés, routes et voies ferrées coupées, communications téléphoniques et télégraphiques interrompues. L'agence Havas publie une dépêche d'après laquelle les dégâts en Tarn-et-Garonne s'établiraient ainsi : À Moissac, 130 morts, 500 immeubles détruits, 2,000 personnes à secourir. À Villebrunier, 2 immeubles écroulés. À Reyniès, 12 morts et tout le village détruit. À Orgueil, 5 maisons écroulées. À Lafrançaise, 30 maisons écroulées. À Saint-Antonin, 2 victimes, 25 maisons écroulées. À Albius, 3 morts, 20 maisons écroulées. À Boudou, de nombreuses maisons écroulées et de gros dégâts. M. Pernot, ministre des travaux publics, et Marcel Héraud, sous-secrétaire d'État à la présidence du conseil, arrivés hier sur les lieux de la catastrophe ont immédiatement entrepris la visite des régions sinistrées. M. Vidal, préfet, attendait les ministres à Cahors, d'où ils sont repartis pour Montauban par la route, la voie ferrée étant coupée. Puis, accompagnés des autorités, ils ont visité les quartiers de la ville ayant particulièrement souffert. Les faubourgs Toulousain et de Sapiac sont en ruines. Le quai de Sapiac est également sur le point de s'effondrer. Les ministres ont ensuite visité l'ouest du quartier de
2,000 personnes à secourir. À Villebrunier, 2 immeubles écroulés. À Reyniès, 12 morts et tout le village détruit. À Orgueil, 5 maisons écroulées. À Lafrançaise, 30 maisons écroulées. À Saint-Antonin, 2 victimes, 25 maisons écroulées. À Albius, 3 morts, 20 maisons écroulées. À Boudou, de nombreuses maisons écroulées et de gros dégâts. M. Pernot, ministre des travaux publics, et Marcel Héraud, sous-secrétaire d'État à la présidence du conseil, arrivés hier sur les lieux de la catastrophe ont immédiatement entrepris la visite des régions sinistrées. M. Vidal, préfet, attendait les ministres à Cahors, d'où ils sont repartis pour Montauban par la route, la voie ferrée étant coupée. Puis, accompagnés des autorités, ils ont visité les quartiers de la ville ayant particulièrement souffert. Les faubourgs Toulousain et de Sapiac sont en ruines. Le quai de Sapiac est également sur le point de s'effondrer. Les ministres ont ensuite visité l'ouest du quartier de Sapiac. La cour de la gare de Villebourbon est maintenant à sec, mais il est impossible de gagner par la route le faubourg de Gasseras, où tout est inondé. On ne peut atteindre ce faubourg de Gasseras et la Bastille que par la voie ferrée. À perte de vue, ce ne sont que maisons écroulées et mobilier détruit. En face de la caserne du train s'élèvent des monceaux de ruines. L'après-midi, le ministre des travaux publics est allé saluer le corps de M. Poult, victime de son dévouement, et a épandu sur sa poitrine la croix de la Légion d'honneur. M. Pernot, accompagné du préfet, a ensuite visité Moissac, où les ruines sont nombreuses. M. Marcel Héraud, sous-secrétaire d'État à l'intérieur, accompagné de M. Adrien Constans, député, s'est rendu à Saint-Antonin. Dans la Haute-Garonne, les dégâts sont considérables, et le nombre des victimes fort élevé. On déclare que l'on aurait à déplorer trois cents morts et que plus de mille maisons se seraient écroulées dans le département. Dans l'Aude, les eaux se retirent. Dans l'Hérault, la situation s'est améliorée. Les trains peuvent circuler au-delà de Béziers. À Agde, les eaux qui avaient envahi la Ville se sont retirées. L'Hérault baisse
ne sont que maisons écroulées et mobilier détruit. En face de la caserne du train s'élèvent des monceaux de ruines. L'après-midi, le ministre des travaux publics est allé saluer le corps de M. Poult, victime de son dévouement, et a épandu sur sa poitrine la croix de la Légion d'honneur. M. Pernot, accompagné du préfet, a ensuite visité Moissac, où les ruines sont nombreuses. M. Marcel Héraud, sous-secrétaire d'État à l'intérieur, accompagné de M. Adrien Constans, député, s'est rendu à Saint-Antonin. Dans la Haute-Garonne, les dégâts sont considérables, et le nombre des victimes fort élevé. On déclare que l'on aurait à déplorer trois cents morts et que plus de mille maisons se seraient écroulées dans le département. Dans l'Aude, les eaux se retirent. Dans l'Hérault, la situation s'est améliorée. Les trains peuvent circuler au-delà de Béziers. À Agde, les eaux qui avaient envahi la Ville se sont retirées. L'Hérault baisse à vue d'œil. Si le beau temps persiste, la situation deviendra rapidement normale. On signale des dégâts considérables, mais pas d'accident de personnes. Dans la Dordogne, la Vézère a débordé, inondant, sur une étendue de plusieurs kilomètres, la région connue sous le nom de « Périgord Noir ». Les communes de Condat, Le Siddon, Terrasson et Pontagnac sont envahies par les eaux. La Dordogne est également sortie de son lit, couvrant toute la plaine environnante. La crue a atteint six mètres au-dessus de l'étiage. Le Lot, à Cahors, a atteint 4 m. 10 au-dessus de l'étiage. La Dordogne était élevée, avec 4 m. 10 de crue. Le département de Lot-et-Garonne n'a pas été épargné. À Agen, au cours de la nuit, l'eau a commencé à envahir les quartiers environnant la gare. Les sous-sols de la poste centrale sont inondés, Le télégraphe et le téléphone sont interrompus et la route nationale coupée en plusieurs endroits. Les dégâts sont considérables. Aux environs de Lamarque, les routes sont ravinées par les pluies et les champs sont sous l'eau. À Tonics, de chaque côté de la voie, l'inondation a fait des ravages et à perte de vue l'eau recouvre la campagne. À Nicole, les
de Condat, Le Siddon, Terrasson et Pontagnac sont envahies par les eaux. La Dordogne est également sortie de son lit, couvrant toute la plaine environnante. La crue a atteint six mètres au-dessus de l'étiage. Le Lot, à Cahors, a atteint 4 m. 10 au-dessus de l'étiage. La Dordogne était élevée, avec 4 m. 10 de crue. Le département de Lot-et-Garonne n'a pas été épargné. À Agen, au cours de la nuit, l'eau a commencé à envahir les quartiers environnant la gare. Les sous-sols de la poste centrale sont inondés, Le télégraphe et le téléphone sont interrompus et la route nationale coupée en plusieurs endroits. Les dégâts sont considérables. Aux environs de Lamarque, les routes sont ravinées par les pluies et les champs sont sous l'eau. À Tonics, de chaque côté de la voie, l'inondation a fait des ravages et à perte de vue l'eau recouvre la campagne. À Nicole, les digues de protection ont été rompues en plusieurs endroits et les eaux limoneuses balayent tout sur leur passage. À Aiguillon, les maisons sont sous l'eau jusqu'au premier étage. En face, le pont du Lot, le remblais de la voie ferrée est submergé sur une longueur de 30 mètres, mais le train passe quand même. Le département de la Gironde est à son tour menacé. Une crue très importante de la Garonne à la Bègles ayant été annoncée, la mairie a fait tirer les coups de canon réglementaires. Il y avait plus de onze mètres d'eau; la plaine se remplit progressivement; l'exode des habitants emmenant leurs animaux a poursuivi. Les maisons les plus en danger ont été évacuées de toute urgence. Des vedettes, envoyées de Bordeaux, sont arrivées dans la région. On avait téléphoné de Lamarque-Lauderique que des appels provenaient du milieu du fleuve. Une vedette partit aussitôt dans la direction indiquée. À ce moment, un toit de paille, touché par des fils électriques, s'est mis à flamber et le pilote de la vedette, a aperçu un homme agitant un mouchoir. Après bien des difficultés, le bateau a pu recueillir cinq hommes accrochés à des branches et qui appelaient au secours.
train passe quand même. Le département de la Gironde est à son tour menacé. Une crue très importante de la Garonne à la Bègles ayant été annoncée, la mairie a fait tirer les coups de canon réglementaires. Il y avait plus de onze mètres d'eau; la plaine se remplit progressivement; l'exode des habitants emmenant leurs animaux a poursuivi. Les maisons les plus en danger ont été évacuées de toute urgence. Des vedettes, envoyées de Bordeaux, sont arrivées dans la région. On avait téléphoné de Lamarque-Lauderique que des appels provenaient du milieu du fleuve. Une vedette partit aussitôt dans la direction indiquée. À ce moment, un toit de paille, touché par des fils électriques, s'est mis à flamber et le pilote de la vedette, a aperçu un homme agitant un mouchoir. Après bien des difficultés, le bateau a pu recueillir cinq hommes accrochés à des branches et qui appelaient au secours. Une autre vedette est partie faire une tournée dans le Rouergue. De violents remous qui se produisaient ont ébranlé les poteaux de la digue à haute tension dont les fils se sont rompus et la ville de La Réole sera privée de l'électricité sinon que l'on arrive pas à faire les réparations nécessaires. Le préfet de la Gironde, accompagné de M. Le Roy, directeur-ingénieur du port autonome de Bordeaux, s'est rendu à la Réole pour organiser les secours. Le ministère des PTT a communiqué hier la note suivante relative à l'état des communications postales, télégraphiques et téléphoniques avec les régions inondées du Midi de la France: Postes. Les services ambulants sont partis de Paris normalement mais, pour Montauban, les sacs postaux sont arrêtés à Cahors et, pour Agen, à Périgueux. Des moyens de fortune sont ensuite utilisés. Les sacs postaux de Toulouse sont acheminés par la voie Bordeaux-Tarbes. Deux inspecteurs sont sur les lieux pour utiliser les sections locales et les moyens de transport au mieux des possibilités. Télégraphe. au point de vue des relations télégraphiques, la situation n'est critique que pour Agen qui, à 14 heures aujourd'hui, se trouvait complètement isolée et, ne pouvait être atteinte que très difficilement,
les réparations nécessaires. Le préfet de la Gironde, accompagné de M. Le Roy, directeur-ingénieur du port autonome de Bordeaux, s'est rendu à la Réole pour organiser les secours. Le ministère des PTT a communiqué hier la note suivante relative à l'état des communications postales, télégraphiques et téléphoniques avec les régions inondées du Midi de la France: Postes. Les services ambulants sont partis de Paris normalement mais, pour Montauban, les sacs postaux sont arrêtés à Cahors et, pour Agen, à Périgueux. Des moyens de fortune sont ensuite utilisés. Les sacs postaux de Toulouse sont acheminés par la voie Bordeaux-Tarbes. Deux inspecteurs sont sur les lieux pour utiliser les sections locales et les moyens de transport au mieux des possibilités. Télégraphe. au point de vue des relations télégraphiques, la situation n'est critique que pour Agen qui, à 14 heures aujourd'hui, se trouvait complètement isolée et, ne pouvait être atteinte que très difficilement, par voie détournée. La situation avec Toulouse est normale ainsi qu'avec Montpellier, Carcassonne, Sète, Beziers et Nîmes. Le trafic avec Montauban est assuré par l'intermédiaire de Limoges. Téléphone. Dans la région de Toulouse, la situation demeure sans changement notable. Les communications restent précaires avec toute la région de Montauban. Galliers, etc. Toutefois, des circuits supplémentaires ont pu être constitués par des voies détournées avec Paris. Dans la région de Montpellier, où les dégâts causés aux lignes ont été moins importants, les circuits Paris-Barcelone, Marseille-Toulouse, Montpellier-Toulouse, ont pu être rétablis. De nombreux circuits n'en demeurent pas moins affectés de dérangements ou de défauts qui rendent les communications difficiles. Dans la région de Bordeaux, deux Circuits ont pu être reconstitués entre Agen et Bordeaux, ainsi qu'un circuit Agen-Cahors et un circuit Agen-Auch. Des équipes renforcées par du personnel amené des régions environnantes et dirigés par des ingénieurs des P. T. T., sont à pied d'œuvre. La réfection des réseaux télégraphiques et téléphoniques sera poussée avec la plus grande activité. Des chefs d'exploitation des P. T. T. sont également sur les lieux et ordonnent pour mission d'agir en liaison avec M. Pernot, ministre des travaux publics, et M. Marceau-Hénard, sous-secrétaire d'État à la
etc. Toutefois, des circuits supplémentaires ont pu être constitués par des voies détournées avec Paris. Dans la région de Montpellier, où les dégâts causés aux lignes ont été moins importants, les circuits Paris-Barcelone, Marseille-Toulouse, Montpellier-Toulouse, ont pu être rétablis. De nombreux circuits n'en demeurent pas moins affectés de dérangements ou de défauts qui rendent les communications difficiles. Dans la région de Bordeaux, deux Circuits ont pu être reconstitués entre Agen et Bordeaux, ainsi qu'un circuit Agen-Cahors et un circuit Agen-Auch. Des équipes renforcées par du personnel amené des régions environnantes et dirigés par des ingénieurs des P. T. T., sont à pied d'œuvre. La réfection des réseaux télégraphiques et téléphoniques sera poussée avec la plus grande activité. Des chefs d'exploitation des P. T. T. sont également sur les lieux et ordonnent pour mission d'agir en liaison avec M. Pernot, ministre des travaux publics, et M. Marceau-Hénard, sous-secrétaire d'État à la présidence du conseil. D'autre part, le ministère des affaires étrangères communique la note suivante L'ambassadeur d'Espagne a fait une démarche auprès du ministre des affaires étrangères pour lui faire part de l'émotion causée dans son pays par les inondations du midi de la France. M. Quinzones de Léon a, de plus, informé M. Aristide Briand du désir de son gouvernement de mettre à la disposition de M. le président du conseil, ministre de l'intérieur, tous les organismes qui pourraient collaborer au soulagement des sinistrés. Enfin, l'archevêque de Paris adresse à tous les fidèles de son diocèse, par l'organe de la Semaine religieuse, un appel pour solliciter leur générosité en faveur des sinistrés du midi de la France, victimes des inondations, et le conseil de la fédération protestante prit, de son côté, les protestants français et les amis de la France, sans distinction d'opinion ou de confession, d'adresser leurs souscriptions au pasteur Marc Boegner, président de la fédération protestante de France; 47, rue de Château, Paris. FAITS DIVERS Bulletin de l'Office National météorologique Le temps du 5 au 6 mars, à 7 heures, Paris: Bayonne +23°, Toulouse, Perpignan 18%, Bordeaux, Marseille-Marignane 18°, Clermont-Ferrand 17°, le Havre, Rennes, Tours, Lyon 16°, Paris-Saint-Maur,
plus, informé M. Aristide Briand du désir de son gouvernement de mettre à la disposition de M. le président du conseil, ministre de l'intérieur, tous les organismes qui pourraient collaborer au soulagement des sinistrés. Enfin, l'archevêque de Paris adresse à tous les fidèles de son diocèse, par l'organe de la Semaine religieuse, un appel pour solliciter leur générosité en faveur des sinistrés du midi de la France, victimes des inondations, et le conseil de la fédération protestante prit, de son côté, les protestants français et les amis de la France, sans distinction d'opinion ou de confession, d'adresser leurs souscriptions au pasteur Marc Boegner, président de la fédération protestante de France; 47, rue de Château, Paris. FAITS DIVERS Bulletin de l'Office National météorologique Le temps du 5 au 6 mars, à 7 heures, Paris: Bayonne +23°, Toulouse, Perpignan 18%, Bordeaux, Marseille-Marignane 18°, Clermont-Ferrand 17°, le Havre, Rennes, Tours, Lyon 16°, Paris-Saint-Maur, Nantes, Antibes, Dijon, Besançon 15°, Brest, Nancy, Strasbourg 12°, Valenciennes, Calais-Saint-Inglevert 11°. Mina: Antibes +10°, Brest 8°, Rennes, Royan-UB Coubre 7°, le Havre, Nantes 6°, Tours 4°, Valenciennes, Paris-Saint-Maur, Bordeaux, Bayonne 3°, Calais-Saint-Inglevert, Marseille-Marignane, Lyon, Besançon 2°, Toulouse, Dijon 1°, Perpignan –1°, Clermont-Ferrand, Nancy, Strasbourg –2°. II. Situation générale le 6 mars, à 7 heures. Un anticyclone est en centre sur la Rhénanie (1,032 mb), il s'étend à presque toute l'Europe. On note 1,025 mb aux Shetland, sur le Danemark, la Pologne occidentale, l'Italie, la Tunisie, l'Algérie, l'ouest de l'Espagne et de la France et l'est des Îles Britanniques. A Paris 1,028 mb. Une dépression est entrée sur le nord de la Scandinavie (987 mb), s'étendant à travers les Îles (993 mb). Une autre s'approche de l'Islande (1,005 mb), s'étendant très faiblement à l'Irlande (1,028 mb). La courant de perturbations se dirige sensiblement de l'ouest à l'est. III. Evolution probable de la situation jusqu'au 7 mars, à 7 heures. Une faible hausse de +5 à 7 mb sera, le 7, au matin, sur l'est de la Pologne; une autre, de la même valeur, couvrira les parages de l'île aux Ours. La baisse sera générale sur le reste de l'Europe avec
6 mars, à 7 heures. Un anticyclone est en centre sur la Rhénanie (1,032 mb), il s'étend à presque toute l'Europe. On note 1,025 mb aux Shetland, sur le Danemark, la Pologne occidentale, l'Italie, la Tunisie, l'Algérie, l'ouest de l'Espagne et de la France et l'est des Îles Britanniques. A Paris 1,028 mb. Une dépression est entrée sur le nord de la Scandinavie (987 mb), s'étendant à travers les Îles (993 mb). Une autre s'approche de l'Islande (1,005 mb), s'étendant très faiblement à l'Irlande (1,028 mb). La courant de perturbations se dirige sensiblement de l'ouest à l'est. III. Evolution probable de la situation jusqu'au 7 mars, à 7 heures. Une faible hausse de +5 à 7 mb sera, le 7, au matin, sur l'est de la Pologne; une autre, de la même valeur, couvrira les parages de l'île aux Ours. La baisse sera générale sur le reste de l'Europe avec variations de –5 à –10 mb sur la France et le nord de la Scandinavie, de 10 à 15 mb sur le nord de la péninsule et les Îles Britanniques, de –13 à –20 mb sur l'Islande et ses parages. A cette baisse est lié un système nuageux qui, ce matin, recouvre l'Angleterre, et dont la partie postérieure doit intéresser demain nos régions du nord-ouest et de la Bretagne. En conséquence: a) Vent. Sud à sud-ouest: faible ou modéré. b) Etat du ciel. Dans les régions de Bretagne et du nord-ouest ciel nuageux ou très nuageux, quelques averses; autres régions: ciel généralement nuageux ou très nuageux, brumes le matin. c) Température. Dans toute la France: sans grand changement. Région parisienne: IV. Prévisions pour la soirée du 6 et la nuit du 6 au 7 mars. Vent de sud faible, ciel généralement nuageux ou très nuageux. Température en hausse de 1°. V. Prévisions pour la journée du 7 mars. Vent de sud ou sud-ouest faible ou modéré, ciel généralement très nuageux, brumes le matin. L'affaire de « la Gazette du franc » Conformément à ce qu'elle avait déclaré, Mme Hanau fait, depuis samedi dernier, la grève de la faim. Elle a
matin, recouvre l'Angleterre, et dont la partie postérieure doit intéresser demain nos régions du nord-ouest et de la Bretagne. En conséquence: a) Vent. Sud à sud-ouest: faible ou modéré. b) Etat du ciel. Dans les régions de Bretagne et du nord-ouest ciel nuageux ou très nuageux, quelques averses; autres régions: ciel généralement nuageux ou très nuageux, brumes le matin. c) Température. Dans toute la France: sans grand changement. Région parisienne: IV. Prévisions pour la soirée du 6 et la nuit du 6 au 7 mars. Vent de sud faible, ciel généralement nuageux ou très nuageux. Température en hausse de 1°. V. Prévisions pour la journée du 7 mars. Vent de sud ou sud-ouest faible ou modéré, ciel généralement très nuageux, brumes le matin. L'affaire de « la Gazette du franc » Conformément à ce qu'elle avait déclaré, Mme Hanau fait, depuis samedi dernier, la grève de la faim. Elle a refusé énergiquement toute nourriture; ne prenant qu'un peu d'eau, hier, elle a même renoncé à boire, afin de montrer combien sa décision est irrévocable. Le bulletin de santé adressé à la chancellerie, hier, portait seulement ces deux mots « faiblesse aggravée ». L'administration pénitentiaire se préoccupe de la situation et M. Cazeau, chef du personnel, est venu en conférer avec le directeur de la prison. M° Dominique a tenté de faire revenir sa cliente sur la décision prise, mais Mme Hanau s'est montrée inflexible, protestant à nouveau contre l'injustice dont elle affirme être victime. Assassinat de Rigaudan Afin d'éviter les retards de la procédure, Almazoff a fait savoir, hier, à M. Matifas. par son défenseur, M. Legrand, qu'il se désistait de son opposition à l'ordonnance par laquelle le juge a refusé sa mise en liberté provisoire. Le dossier, qui aurait passé de longs jours sinon quelques semaines à la chambre des mises en accusation, est ainsi revenu, dès hier, au cabinet de M. Matifas. Un autre obstacle s'opposait à la clôture immédiate de l'instruction, c'était la déposition de dernière heure d'un témoin spontané détenu à Reims. Mais le magistrat et le défenseur sont tombés d'accord pour reconnaître que cette déposition
M. Cazeau, chef du personnel, est venu en conférer avec le directeur de la prison. M° Dominique a tenté de faire revenir sa cliente sur la décision prise, mais Mme Hanau s'est montrée inflexible, protestant à nouveau contre l'injustice dont elle affirme être victime. Assassinat de Rigaudan Afin d'éviter les retards de la procédure, Almazoff a fait savoir, hier, à M. Matifas. par son défenseur, M. Legrand, qu'il se désistait de son opposition à l'ordonnance par laquelle le juge a refusé sa mise en liberté provisoire. Le dossier, qui aurait passé de longs jours sinon quelques semaines à la chambre des mises en accusation, est ainsi revenu, dès hier, au cabinet de M. Matifas. Un autre obstacle s'opposait à la clôture immédiate de l'instruction, c'était la déposition de dernière heure d'un témoin spontané détenu à Reims. Mais le magistrat et le défenseur sont tombés d'accord pour reconnaître que cette déposition n'était pas sérieuse. De la sorte, M. Matifas a pu, dès hier, communiquer son dossier au parquet. M. de Manoel-Salumane, substitut du procureur, réglera le dossier et rédiger le réquisitoire définitif. On pense que l'affaire pourra voir aux audiences de la cour d'assises de la première quinzaine d'avril. M. Bacquart présidera et M. Gautrat soutiendra, l'accusation. Le crime de la rue des Cinq-Diamants. L'enquête poursuivie, dirigée par M. Guillaume, commissaire divisionnaire à la police judiciaire, sur le crime de la rue des Cinq-Diamants, a établi que Werner ne s'était fait inscrire à l'école des hautes études sociales que pour obtenir la qualité d'étudiant. Il pensait ainsi pouvoir se procurer une carte d'identité qui lui permettrait de trouver du travail. En effet, en arrivant à Paris, il s'était adressé à un cordonnier serbe, M. Madjertclut, rue Frère-Icoutier, 10, qui refusa de l'employer parce qu'il n'était pas en règle, avec l'office de la main gauche. Werner tourna la difficulté grâce à la complaisance d'un compatriote qui prenait du travail fie cordonnerie à exécuter chez lui et le partageait avec Werner. Cet individu a été invité le 28 février par la préfecture de police à quitter Paris pour infraction aux règlements concernant les