jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Orchestres —————— Le Véritable French Cancan de Montmartre Samedi gala: BAL DES SIRENES LE BAL LE PLUS GAI DE TOUT PARIS BULLEUR QUARTIER LATIN 31, Avenue de l'Observatoire -Tél. Gob. 29-10 JARDIN D'ÉTÉ LE PLUS ANCIEN ET LE PLUS CÉLÈBRE BAL DANS UN CADRE UNIQUE SES GALAS DU JEUDI ILLUMINATIONS DES JARDINS Soirées à 20 h. 30 Mardi, Jeudi (GALA), Samedi et Dimanches Dimanches et Fêtes : MATINÉES A 14 HEURES 30 EXPOSITION NATIONALE (JARDIN D'ACCLIMATATION) MAMANS, PAPAS, et ENFANTS, Venez voir ce que vous n'avez jamais vu : Pour UN FRANC, vous entrez au Jardin, vous visitez l'Exposition, vous entendez des concerts. assistez à des fêtes, et des divertissements quotidiens. Un théâtre d'enfants est adjoint à l'Exposition; pour les prix, consulter les affiches. Cinématographes MARIVAUX 15, Boulevard des Italiens — Tél. : Louvre 06-99) Mulhouse, plein air — Actualités — Pathé-Revue Mathias Sandorf, deuxième épisode d'après le célèbre roman de Jules Verne — Attraction : en soirée tous les jours ; en matinée, samedi, dimanche, jeudi : Wald and Mertens, acrobates comiques -Profanation, avec Chrissie White, scène dramatique. ELECTRIC-PALACE 5, Boulevard des Italiens Aubert-Journal — A travers la France : La Provence Pittoresque — Sosthène s'obstine, comique Pathé-Revue — John Barrymore dans : L'Arrêt du Destin, drame — Chariot grande Coquette, comique — En supplément facultatif : La Fiancée du Cow-Boy, comédie dramatique. OMNIA-PARIS 5, Boulevard Montmartre Pathé-Journal — La Pocharde, 8' épisode : Claire et Louise Crépuscule d'Épouvante, scène dramatique Mathias Sandorf, deuxième épisode Le meilleur programme, la meilleure projection, le meilleur orchestre, dans la plus belle salle et la mieux aérée de Paris. IRE, GINZ-AUBERT-PALACE 155, Rue de Rennes Aubert-Journal — Eddie Polo dans : Le Roi de l'Audace, 10' et dernier épisode : Dans la Jungle Bert Lytell dans : La Pierre de Touches, comédie dramatique — La Célose, avec Musidora, A. Nox et Navarre; grand drame Fatty Bolchevik, comique. CINEMA SAINT-PAUL 19, Rue Saint-Antoine — Loc. Tél. Archives 07-47 Crépuscule d'Épouvante, grand drame d'après M. Duvivier — Mathias Sandorf, premier épisode d’après le célèbre roman de Jules Verne — La Pocharde, 8e épisode : Claire
John Barrymore dans : L'Arrêt du Destin, drame — Chariot grande Coquette, comique — En supplément facultatif : La Fiancée du Cow-Boy, comédie dramatique. OMNIA-PARIS 5, Boulevard Montmartre Pathé-Journal — La Pocharde, 8' épisode : Claire et Louise Crépuscule d'Épouvante, scène dramatique Mathias Sandorf, deuxième épisode Le meilleur programme, la meilleure projection, le meilleur orchestre, dans la plus belle salle et la mieux aérée de Paris. IRE, GINZ-AUBERT-PALACE 155, Rue de Rennes Aubert-Journal — Eddie Polo dans : Le Roi de l'Audace, 10' et dernier épisode : Dans la Jungle Bert Lytell dans : La Pierre de Touches, comédie dramatique — La Célose, avec Musidora, A. Nox et Navarre; grand drame Fatty Bolchevik, comique. CINEMA SAINT-PAUL 19, Rue Saint-Antoine — Loc. Tél. Archives 07-47 Crépuscule d'Épouvante, grand drame d'après M. Duvivier — Mathias Sandorf, premier épisode d’après le célèbre roman de Jules Verne — La Pocharde, 8e épisode : Claire et Louise — Tous les jours matinée à 14 h. 30 — Soirée à 20 h. 30. CINEMA-SEVRES 80 bis, rue de Sèvres — Paris Location : Fleurus 28-09 1.500 places — Grand orchestre symphonique Soirée, tous les jours, à 20 h. 30 Matinée, Dimanche et Fêtes, à 14 h. 30 La Céole, avec Musidora, A. Nox et Navarre, grand drame — Mathias Sandorf, 2e épisode : L’Évasion — Pulchérie en Famille, comique — L’Ours et les Deux Compagnons, dessins animés Pathé. Journal — Attraction : Lapucci, duo acrobates jongleurs. LE COLISEE 38, Avenue des Champs-Élysées — Tél. Ely. 29-46 La Havane, voyage — Fatty à la Plage, comique — Mary Pickford dans : Fille d’Écosse, réédition — Gaumont-Actualités — Crépuscule d’Épouvante, scène dramatique — Lundi 25 Juillet : Clôture Annuelle Réouverture le 2 septembre. MADELEINE-CINEMA 14, Boulevard de la Madeleine, 15 Mathias Sandorf, deuxième épisode — Crépuscule d’Épouvante, grand drame — Sisteron, plein air Reine-Cliss, comique — Actualités. ALCAZAR D’ÉTÉ CINEMA Champs-Élysées — (Métro Concorde) Tous les jours — En soirée seulement à 20 h. 30 Le seul Cinéma en plein air couvert en cas de mauvais temps Le Nouveau Mexique, documentaire — Le Rachat du Passé — Pathé-Revue
30 La Céole, avec Musidora, A. Nox et Navarre, grand drame — Mathias Sandorf, 2e épisode : L’Évasion — Pulchérie en Famille, comique — L’Ours et les Deux Compagnons, dessins animés Pathé. Journal — Attraction : Lapucci, duo acrobates jongleurs. LE COLISEE 38, Avenue des Champs-Élysées — Tél. Ely. 29-46 La Havane, voyage — Fatty à la Plage, comique — Mary Pickford dans : Fille d’Écosse, réédition — Gaumont-Actualités — Crépuscule d’Épouvante, scène dramatique — Lundi 25 Juillet : Clôture Annuelle Réouverture le 2 septembre. MADELEINE-CINEMA 14, Boulevard de la Madeleine, 15 Mathias Sandorf, deuxième épisode — Crépuscule d’Épouvante, grand drame — Sisteron, plein air Reine-Cliss, comique — Actualités. ALCAZAR D’ÉTÉ CINEMA Champs-Élysées — (Métro Concorde) Tous les jours — En soirée seulement à 20 h. 30 Le seul Cinéma en plein air couvert en cas de mauvais temps Le Nouveau Mexique, documentaire — Le Rachat du Passé — Pathé-Revue — Ursus, comédie sentimentale — Billy veut Divorcer, comique — Orchestre symphonique de 20 musiciens dirigé par M. Calvette. ALBERT-PALACE 14, Bd des Italiens, juste en face du Crédit Lyonnais Sports d’Hiver, documentaire — L’Amour qui Boude, comédie — Aubert-Actualités — Charlot grande Coquette, comique — Rivalité fraternelle, comédie dramatique. CINE MAX LINDER 24, Boulevard Poissonnière La Force de l’Amour, avec Viola Dana Crépuscule d’Épouvante, avec Jeanne Desclos-Guitry — Charlot grande Coquette, comique. TIVOLI-CINEMA 14, R. de la Douane — Location. Tél. Nord 26-44 Les Désenchantées, étude sociale dramatique — Mathias Sandorf, deuxième épisode — Sosthène d’Obstiné, comique — Tous les jours, matinée à 14 h. 30 et soirée à 20 h. 30. VOLTAIRE-AUBERT-PALACE 95, Rue de La Roquette (Place Voltaire) Téléphone Roquette 65-10 Aubert-Journal Pathé-Revue — La Roue Infernale, comique Crépuscule d’Épouvante, scène dramatique en quatre parties — La Pocharde, 8e épisode Claire et Louise — Hale Hamilton dans : Tout s’Arrange, comédie. SPLENDID-CINEMA-PALACE 60, Avenue de la Motte-Picquet Métro : La Motte-Picquet-Grenelle Direction artistique : G. MESSIE Grand Orchestre symphonique : A. LEDUCQ Pathé-Journal — La France Pittoresque : Provins, plein air L’Art Muet, documentaire Mathias Sandorf, deuxième épisode — Fleur des Neiges, avec Romuald Joubé Chacun sa
CINE MAX LINDER 24, Boulevard Poissonnière La Force de l’Amour, avec Viola Dana Crépuscule d’Épouvante, avec Jeanne Desclos-Guitry — Charlot grande Coquette, comique. TIVOLI-CINEMA 14, R. de la Douane — Location. Tél. Nord 26-44 Les Désenchantées, étude sociale dramatique — Mathias Sandorf, deuxième épisode — Sosthène d’Obstiné, comique — Tous les jours, matinée à 14 h. 30 et soirée à 20 h. 30. VOLTAIRE-AUBERT-PALACE 95, Rue de La Roquette (Place Voltaire) Téléphone Roquette 65-10 Aubert-Journal Pathé-Revue — La Roue Infernale, comique Crépuscule d’Épouvante, scène dramatique en quatre parties — La Pocharde, 8e épisode Claire et Louise — Hale Hamilton dans : Tout s’Arrange, comédie. SPLENDID-CINEMA-PALACE 60, Avenue de la Motte-Picquet Métro : La Motte-Picquet-Grenelle Direction artistique : G. MESSIE Grand Orchestre symphonique : A. LEDUCQ Pathé-Journal — La France Pittoresque : Provins, plein air L’Art Muet, documentaire Mathias Sandorf, deuxième épisode — Fleur des Neiges, avec Romuald Joubé Chacun sa Race, avec Sessue Hayakawa, comédie dramatique — Muguette et son Âme, comique — Intermède Cranval, chanteur fantaisiste — Tous les jeudis, à 14 h. 30 : Matinée spéciale pour la Jeunesse — La semaine prochaine Crépuscule d’Épouvante. GHENELLE-AU ROCHER-PALACE Rue du Commerce — Avenue Emile Zola Prochainement Ouverture : 1.700 Places. PALAIS NOCHEVILLENT 56, Boulevard Rochevourt À Travers la France : Antibes -Pathé-Revue — La Pocharde, 8e épisode : Claire et Louise — Du Sang dans la Prairie, drame — Aubert-Journal Crépuscule d’Épouvante, scène dramatique en quatre parties — Reine Gliss aux Bains de Mer, comique. PARADIS-AUBERT PALACE 42, Rue de Belleville Fridolin Déménageur, comique — Gladys Leslie dans : La Pluie d’Or, comédie sentimentale — Attraction : Cuivel, dans son répertoire Un Aventurier, avec Christiane Vernon, comédie dramatique — Fatty Bolchevik, comique. SPLENDID-CINEMA-TALABOT 11, Rue Thiers, à Choisy-le-Roi (Seine) Prochainement Ouverture : 1.700 Places. ROYAL-AUBERT-PALACE 20, Place Bellecour — LYON Le plus bel Établissement de Lyon Programme le plus varié et le mieux composé — Grand Orchestre symphonique et grandes orgues de concert — Matinée tous les jours à partir de 14 h. 30. « COMÉDIE » SUR LE TURF M'AI SON S-LAFFITTE, HIER Le Prix Eugène Adam Prolongeant
Places. PALAIS NOCHEVILLENT 56, Boulevard Rochevourt À Travers la France : Antibes -Pathé-Revue — La Pocharde, 8e épisode : Claire et Louise — Du Sang dans la Prairie, drame — Aubert-Journal Crépuscule d’Épouvante, scène dramatique en quatre parties — Reine Gliss aux Bains de Mer, comique. PARADIS-AUBERT PALACE 42, Rue de Belleville Fridolin Déménageur, comique — Gladys Leslie dans : La Pluie d’Or, comédie sentimentale — Attraction : Cuivel, dans son répertoire Un Aventurier, avec Christiane Vernon, comédie dramatique — Fatty Bolchevik, comique. SPLENDID-CINEMA-TALABOT 11, Rue Thiers, à Choisy-le-Roi (Seine) Prochainement Ouverture : 1.700 Places. ROYAL-AUBERT-PALACE 20, Place Bellecour — LYON Le plus bel Établissement de Lyon Programme le plus varié et le mieux composé — Grand Orchestre symphonique et grandes orgues de concert — Matinée tous les jours à partir de 14 h. 30. « COMÉDIE » SUR LE TURF M'AI SON S-LAFFITTE, HIER Le Prix Eugène Adam Prolongeant la saison d’été jusqu'à une date extrême, la Société Sportive, toujours généreuse quand il s'agit du meilleur tille de la race chevaline française, avait porté au programme de la réunion d’hier, à Maisons-Laffitte, le Prix Eugène-Adam (100.000 fr., 2.000 m.) réservé aux three year olds. La course promettait d’être superbe. Pour y assister de très nombreux turfistes, qui prirent, de bonne heure, d’assaut les trains spéciaux, de l’Ouest-Etat étaient présents dans toutes les enceintes de l’hippodrome. Bien arrosées, les pistes étaient d'un vert agréable et frais. Les tribunes, décorées et fleuries, regorgeaient d'élégances, coup d’œil charmant. Seize chevaux s’alignèrent à la start. Bomarsund partit très vite, devant Durzetta, Ad Gloriam II, Guerrière II, Abri. En abordant les tournants, Durzetta menait, devant Guerrière II et Abri. Dans la ligne droite, Durzetta et Guerrière II précédaient Muscadin. Après une courte lutte Guerrière II se détachait. Les 108.750 francs du prix iront donc à M. J.-H. Cohn, propriétaire de la pouliche gagnante. Le Prix Le Destrier (15.000 fr., 2.000 m.) venait ensuite, bien composé. Il fut magistralement enlevé par Adry. Les autres prix de Montigny, du Lude, de Nozay et de Poissy étaient dévoués à Trafalgar, Bateau, King Carol et Eckmühl. Succès franc.
Pour y assister de très nombreux turfistes, qui prirent, de bonne heure, d’assaut les trains spéciaux, de l’Ouest-Etat étaient présents dans toutes les enceintes de l’hippodrome. Bien arrosées, les pistes étaient d'un vert agréable et frais. Les tribunes, décorées et fleuries, regorgeaient d'élégances, coup d’œil charmant. Seize chevaux s’alignèrent à la start. Bomarsund partit très vite, devant Durzetta, Ad Gloriam II, Guerrière II, Abri. En abordant les tournants, Durzetta menait, devant Guerrière II et Abri. Dans la ligne droite, Durzetta et Guerrière II précédaient Muscadin. Après une courte lutte Guerrière II se détachait. Les 108.750 francs du prix iront donc à M. J.-H. Cohn, propriétaire de la pouliche gagnante. Le Prix Le Destrier (15.000 fr., 2.000 m.) venait ensuite, bien composé. Il fut magistralement enlevé par Adry. Les autres prix de Montigny, du Lude, de Nozay et de Poissy étaient dévoués à Trafalgar, Bateau, King Carol et Eckmühl. Succès franc. F. DACHUX. Pari Mutuel Prix de Montigny. — 1. Trafalgar, 2. Pequot, 3. Bador Good. — Poids : gagnant, 42 50 ; placés, 17 50, 90 50, 46 Prix du Lude. — 1. Bateau. 2. Etourdi III, 3. Diane Mallory. — Poids : gagnant, 24 ; placés, 14 », 16 », 21 50. Prix de Nozay. — King Carol. 2. Expérience, 3. Almaviva. — Poids : gagnant, 75 ; placés, 26 », 20 50, 48 ». Prix Eugène-Adam. — 1. Guerrière II, 2. Durzetta, 3. Le Prodige. — Poids : gagnant, 92 50 ; placés, 32 », 46 », 36 50. Prix Le Destrier. — 1. Adry, 2. Snow Drap, 3. Agir. — Poids : gagnant, 63 ; placés, 24 50, 27 », 25 ». Prix de Poissy. — 1. Eckmühl, 2. Elf King. — Poids gagnant, 73 ; placés, 47 », 56 50. Aujourd’hui, 14 heures, Courses à Saint-Cloud Gagnants de « Comœdia » Prix de Magny. Fitzgerald, La Tafna II. Prix Fourier. — Sivas, Proizy. Prix d'Orgemont. — Rictus, Hérisson. Prix Dolna-Baghtché. — Coppélius, Le Dauphin Prix Rogotsky. — Massis, L'Ourcq. Prix Sésara. — Douvres, Résine. CHEMINS DE FER DE L'ETAT Le Réseau de l'Etat a l'honneur d'informer
», 21 50. Prix de Nozay. — King Carol. 2. Expérience, 3. Almaviva. — Poids : gagnant, 75 ; placés, 26 », 20 50, 48 ». Prix Eugène-Adam. — 1. Guerrière II, 2. Durzetta, 3. Le Prodige. — Poids : gagnant, 92 50 ; placés, 32 », 46 », 36 50. Prix Le Destrier. — 1. Adry, 2. Snow Drap, 3. Agir. — Poids : gagnant, 63 ; placés, 24 50, 27 », 25 ». Prix de Poissy. — 1. Eckmühl, 2. Elf King. — Poids gagnant, 73 ; placés, 47 », 56 50. Aujourd’hui, 14 heures, Courses à Saint-Cloud Gagnants de « Comœdia » Prix de Magny. Fitzgerald, La Tafna II. Prix Fourier. — Sivas, Proizy. Prix d'Orgemont. — Rictus, Hérisson. Prix Dolna-Baghtché. — Coppélius, Le Dauphin Prix Rogotsky. — Massis, L'Ourcq. Prix Sésara. — Douvres, Résine. CHEMINS DE FER DE L'ETAT Le Réseau de l'Etat a l'honneur d'informer le Public qu'un Bureau de Tourisme, installé au 142, Salle des Pas-Perdus de la gare Saint-Lazare, fournit gratuitement tous renseignements utiles pour des voyages sur ses lignes : itinéraires, villégiatures, hôtels, sports, vues de plages, monuments historiques, etc. Ce Bureau fonctionnera pendant toute la saison estivale.
60e Année. — N° 3395 DIX centimes Dimanche 1er Juillet 1906 60e Année. — N° 3395 DIX centimes Dimanche 1er Juillet 1906 "L'ACTUALITÉ" LA "PROVENCE" Les derniers efforts de notre industrie, est, à l'heure actuelle, un des plus beaux steamers sillonnant les eaux de l'Antique. Ce n'est pas seulement une masse flottante de passe-temps, mais aussi un navire pratique, par sa solidité et sa vitesse. La Provence a effectué le trajet de New-York au Havre en six jours deux heures. Elle avait filé du 21 nœuds 60 à l'heure, tout simplement. C'est là ce qu'on peut appeler une traversée rondement menée. L'habileté de la professionnelle du commandant Alix y est bien pour quelque chose. Avoir entre les mains un excellent instrument est bien ; mais encore faut-il savoir en tirer les meilleurs résultats. Capitaine de frégate de réserve, le commandant Alix était entré à l'École navale en 1872. La Compagnie générale transatlantique l'appelait en 1896 au commandement du paquebot La Bretagne. Ses capacités furent justement appréciées. On lui confiait ensuite La Lorraine et, enfin, il prenait possession de La Provence. Né en 1856, à Brest, M. le commandant Alix a les qualités sérieuses et solides de la race bretonne, où l'on recrute de si bons marins. C'est un homme modeste, sa sincérité sans rudesse est juste. Il est aimé de tous ses hommes. C'est là le meilleur éloge que l'on puisse faire du commandant Alix. On a déjà beaucoup parlé de La Provence : tous les journaux ont fait connaître ses dimensions, les caractéristiques de sa construction. Ce sont là des détails techniques qui n'ont rien à voir avec les installations intérieures, la disposition, l'aménagement de cette véritable ville flottante. Comme on l'a déjà fait justement remarquer, c'est un hôtel à l'envers, pour ainsi dire, dans lequel le café-terrasse est sur le toit et dont les mansardes et les communs sont au rez-de-chaussée : ici, on descend chez soi et on monte au café. C'est fort simple : tout en haut, sur le pont supérieur, le café-terrasse ; puis au-dessous, sur le pont-promenade, le « parc », c'est-à-dire les larges
l'on recrute de si bons marins. C'est un homme modeste, sa sincérité sans rudesse est juste. Il est aimé de tous ses hommes. C'est là le meilleur éloge que l'on puisse faire du commandant Alix. On a déjà beaucoup parlé de La Provence : tous les journaux ont fait connaître ses dimensions, les caractéristiques de sa construction. Ce sont là des détails techniques qui n'ont rien à voir avec les installations intérieures, la disposition, l'aménagement de cette véritable ville flottante. Comme on l'a déjà fait justement remarquer, c'est un hôtel à l'envers, pour ainsi dire, dans lequel le café-terrasse est sur le toit et dont les mansardes et les communs sont au rez-de-chaussée : ici, on descend chez soi et on monte au café. C'est fort simple : tout en haut, sur le pont supérieur, le café-terrasse ; puis au-dessous, sur le pont-promenade, le « parc », c'est-à-dire les larges espaces propices aux ébats et à la marche, les salons luxueux, le hall aux vastes dimensions, les appartements riches et quelques cabines de première classe. Le pont supérieur, la salle à manger, le fumoir, l'office et les cuisines occupent l'étage suivant. Enfin, l'étage inférieur groupe le premier entrepont, les chambres de l'hôtel, le salon des dames, celui des enfants, le salon de coiffure, des salles de bains, etc... C'est dans une cabine de dimension exiguë et que des fils relient à des antennes transversales, que se trouvent les deux appareils Marconi, destinés à assurer les communications à courte et à longue distance. Au moyen du premier appareil Marconi, nous fait savoir le guide, qui nous aide pour notre visite du grand paquebot, les passagers peuvent échanger des télégrammes avec tous les points du globe, par l'intermédiaire des postes côtiers et des navires munis des appareils du même système. Les passagers trouvent à bord tous les renseignements nécessaires pour le service de la télégraphie sans fil, dans de coquettes petites brochures, distribuées dans toutes les cabines, par les soins de la "Compagnie Française Maritime et Coloniale de Télégraphie sans fil". Cet appareil sert aussi aux commandants de tous les paquebots munis
de l'hôtel, le salon des dames, celui des enfants, le salon de coiffure, des salles de bains, etc... C'est dans une cabine de dimension exiguë et que des fils relient à des antennes transversales, que se trouvent les deux appareils Marconi, destinés à assurer les communications à courte et à longue distance. Au moyen du premier appareil Marconi, nous fait savoir le guide, qui nous aide pour notre visite du grand paquebot, les passagers peuvent échanger des télégrammes avec tous les points du globe, par l'intermédiaire des postes côtiers et des navires munis des appareils du même système. Les passagers trouvent à bord tous les renseignements nécessaires pour le service de la télégraphie sans fil, dans de coquettes petites brochures, distribuées dans toutes les cabines, par les soins de la "Compagnie Française Maritime et Coloniale de Télégraphie sans fil". Cet appareil sert aussi aux commandants de tous les paquebots munis d'appareils Marconi, pour échanger des télégrammes de service, relatifs à l'état de l'amer, à la direction des vents ; pour signaler les glaces, s'il y a lieu ; pour annoncer longtemps d'avance, l'arrivée du paquebot, et finalement, en cas de détresse, pour demander qu'on lui envoie du secours, soit à un autre navire, soit à un port. Car la télégraphie sans fil n'est pas seulement, pour les passagers, un moyen commode et intéressant de rester en relation avec le monde, c'est surtout pour eux une garantie de sécurité, puisque, grâce à l'organisation de la télégraphie sans fil, le navire n'est jamais isolé. On reçoit ainsi chaque jour, pendant la traversée, des nouvelles de presse, fournies par l'agence Renier et l'Assorad Press. Pendant une moitié du parcours, c'est la station à haute puissance du "Poldhu" (Cornouailles), qui transmet ces nouvelles au paquebot ; pendant l'autre moitié, c'est par la station du cap Cod (Massachusetts), ou par celle du cap Breton (Nouvelle-Écosse) qu'elles lui parviennent. Les salons de La Provence sont délicieux. La décoration est de pur style Louis XVI, en bois sculpté, peint et doré. Le pourtour est orné de grands pilastres en marbre fleur de pêcher clair, avec chapiteaux et
un autre navire, soit à un port. Car la télégraphie sans fil n'est pas seulement, pour les passagers, un moyen commode et intéressant de rester en relation avec le monde, c'est surtout pour eux une garantie de sécurité, puisque, grâce à l'organisation de la télégraphie sans fil, le navire n'est jamais isolé. On reçoit ainsi chaque jour, pendant la traversée, des nouvelles de presse, fournies par l'agence Renier et l'Assorad Press. Pendant une moitié du parcours, c'est la station à haute puissance du "Poldhu" (Cornouailles), qui transmet ces nouvelles au paquebot ; pendant l'autre moitié, c'est par la station du cap Cod (Massachusetts), ou par celle du cap Breton (Nouvelle-Écosse) qu'elles lui parviennent. Les salons de La Provence sont délicieux. La décoration est de pur style Louis XVI, en bois sculpté, peint et doré. Le pourtour est orné de grands pilastres en marbre fleur de pêcher clair, avec chapiteaux et embasements en bronze doré qui encadrent les panneaux décorés, où se trouvent les larges hublots. Le plafond est recouvert d'un capot de protection qui l'isole complètement de la température extérieure et le protège à la fois du froid ou de la chaleur. Ne voilà-t-il pas le paquebot idéal, pour les quelques jours de traversée, agréablement coupés de promenades, de lunches, de déjeuners, de dîners, de soupers, de jeux, de soirées et, même de danses... si la mer le permet ! C'est vraiment dans des conditions charmantes que l'on peut, aujourd'hui, se rendre du Havre à New-York. Le temps doit passer vite sur une ville flottante, telle que la Provence, qui groupe entre ses flancs robuste tout le confort, tous les plaisirs, que l'on puisse souhaiter les personnages les plus exigeants. Ainsi se trouve fait un nouveau pas en avant, par notre grande compagnie française, aux destinées de laquelle préside si habilement M. Charles Pix, dont nous publons aujourd'hui le portrait. Ancien député de Marseille et commissaire général des Colonies à l'Exposition de 1900, M. Roux est actuellement vice-président du Canal de Suez, administrateur du Comptoir d'Escompte, président des Chantiers d'El Francière, etc., il est depuis deux ans président de la