jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
où l'ennemi reprendrait le siège ; ce qu'il ne manquera pas de faire si Valdès est repoussé. Nous avons annoncé, d'après le Times, que les Russes s'étaient emparés de la grande lie fermée dans une des bouches du Danube. Cette occupation tient au système de communications qu'ils ont résolu d'établir au travers de la Moldavie jusqu'à Ismaïl, et de cette place à Farna. Ce système leur donnera les moyens de porter sur Constantinople, bien plus facilement qu'en 1829, un corps d'armée qui pourrait être soutenu et approvisionné par mer. C'est afin de le compléter que les Russes pressent en ce moment même la Porte d'ouvrir de nouvelles voies sur le littoral par Bourgas, ou de rendre praticables celles qui existent déjà ; et vraisemblablement ils l'obtiendront, sauf à fournir des ingénieurs, comme pour les Dardanelles. Lorsque, sous le ministère Wellington, on annonçait la prochaine évacuation de Silistrie, nous prévins que au contraire la garnison recevrait des renforts, et que les envahissements des Russes s'étendraient. Maintenant on dit qu'ils vont s'occuper d'évolutions navales, et nous devons nous attendre à quelque nouvelle entreprise de leur part, tandis que leur diplomatie et quelques feintes démonstrations aux frontières de Prusse occupent tous nos politiques. De toutes les mesures promises par le programme du nouveau ministère espagnol, une seule reçoit jusqu'à présent un commencement d'exécution : nous voulons parler de l'extension donnée à la liberté de la presse. Les autres promesses étaient déjà consignées dans des ordonnances ; mais le crédit de M. de Rayneval en a fait ajourner la publication. Quant à la question de la presse, voici le rapport que le ministre a présenté à la reine. Il a pour objet de proposer la nomination d'une commission chargée de rédiger un projet de décret sur cette matière difficile. En France, les nominations de commissions ne sont que des leurres pour appaiser l'impatience publique. Comme la mesure en question est conseillée à l'Espagne par notre cabinet, elle pourrait bien aussi n'avoir d'autre résultat que de faire gagner du temps. Ce rapport, dont le texte suit, a été approuvé par la reine même; nous verrons
De toutes les mesures promises par le programme du nouveau ministère espagnol, une seule reçoit jusqu'à présent un commencement d'exécution : nous voulons parler de l'extension donnée à la liberté de la presse. Les autres promesses étaient déjà consignées dans des ordonnances ; mais le crédit de M. de Rayneval en a fait ajourner la publication. Quant à la question de la presse, voici le rapport que le ministre a présenté à la reine. Il a pour objet de proposer la nomination d'une commission chargée de rédiger un projet de décret sur cette matière difficile. En France, les nominations de commissions ne sont que des leurres pour appaiser l'impatience publique. Comme la mesure en question est conseillée à l'Espagne par notre cabinet, elle pourrait bien aussi n'avoir d'autre résultat que de faire gagner du temps. Ce rapport, dont le texte suit, a été approuvé par la reine même; nous verrons ce qu'il produira. « Madame, permettez-moi d'appeler l'attention de V. M. sur la liberté de la presse; l'épanchement de la société moderne suit le même chemin suivant les uns, source de salut suivant les autres, ces deux qualifications conviennent également à la liberté de la presse, suivant qu'elle est mise en action par un esprit droit et sain, ou par un écrivain vénal, dominé par l'esprit de parti ou animé de projets sinistres. » Il est difficile, madame, de faire une loi qui laissant à la pensée sa liberté oppose des barrières à la médisance, à la calomnie et à la sédition auxquelles se livrent si aisément un cœur aigri par le ressentiment, l'amour-propre blessé, la perversité d'une mauvaise éducation ou la trahison prenant les couleurs de l'ardeur pour le bien public ; mais ce n'est difficile n'est pas impossible, et il appartient au gouvernement de V. M. d'essayer d'établir, aussi bien qu'il est possible, les règles qui assurent, sans dommage pour l'état, la jouissance d'un droit qui a été considéré comme une nécessité de notre société, telle qu'elle est constituée, abstraction faite de la question de savoir si ce droit est bon ou mauvais en lui-même. » Il faut
en action par un esprit droit et sain, ou par un écrivain vénal, dominé par l'esprit de parti ou animé de projets sinistres. » Il est difficile, madame, de faire une loi qui laissant à la pensée sa liberté oppose des barrières à la médisance, à la calomnie et à la sédition auxquelles se livrent si aisément un cœur aigri par le ressentiment, l'amour-propre blessé, la perversité d'une mauvaise éducation ou la trahison prenant les couleurs de l'ardeur pour le bien public ; mais ce n'est difficile n'est pas impossible, et il appartient au gouvernement de V. M. d'essayer d'établir, aussi bien qu'il est possible, les règles qui assurent, sans dommage pour l'état, la jouissance d'un droit qui a été considéré comme une nécessité de notre société, telle qu'elle est constituée, abstraction faite de la question de savoir si ce droit est bon ou mauvais en lui-même. » Il faut absolument que, dans la prochaine session des chambres, la question de la liberté de la presse soit prise en considération, et il convient que le gouvernement de V. M. leur présente un projet de loi bien médité, pour fixer quel devra être le principe dominant de cette loi c'est-à-dire s'il y aura une censure préalable comme jusqu'à présent ou si la manifestation de la pensée sera libre sauf la répression sévère de ses écrits. Il s'agit de déterminer les bases de l'un ou de l'autre de ces principes, et pour cela il faut le concours de diverses opinions. De là résulte la nécessité de nommer une commission d'hommes éclairés, distingués autant par la confiance qu'inspire leur vie politique antérieure que par leur dévouement au trône de S. M. » Si V. M. daigne approuver cette idée, je proposerai à son choix cinq personnes capables de préparer le projet de loi dont il s'agit ; projet qui, après avoir été soumis à l'examen des premiers corps de l'état sera présenté aux cortès avec cette réflexion et cette autorité qu'exigent les lois destinées à assurer l'éclat du trône de notre souveraine en même temps que la félicité de ses peuples. Ces personnes
y aura une censure préalable comme jusqu'à présent ou si la manifestation de la pensée sera libre sauf la répression sévère de ses écrits. Il s'agit de déterminer les bases de l'un ou de l'autre de ces principes, et pour cela il faut le concours de diverses opinions. De là résulte la nécessité de nommer une commission d'hommes éclairés, distingués autant par la confiance qu'inspire leur vie politique antérieure que par leur dévouement au trône de S. M. » Si V. M. daigne approuver cette idée, je proposerai à son choix cinq personnes capables de préparer le projet de loi dont il s'agit ; projet qui, après avoir été soumis à l'examen des premiers corps de l'état sera présenté aux cortès avec cette réflexion et cette autorité qu'exigent les lois destinées à assurer l'éclat du trône de notre souveraine en même temps que la félicité de ses peuples. Ces personnes sont Don Manuel G. Quintana et l’évêque de Màvorque Don Pedro Gonzalez Vallejo, proceres du royaume ; le marquis de Someruelos, qui, comme procurateur ; Don Julian Villalba, chef de la division de l’instruction publique au ministère de l'intérieur, et le comte de Torremarino, secrétaire de la section de l’intérieur au conseil royal. - Madrid, 25 juin. - Signé J. ALVAREZ GUTIERREZ. NOUVELLES D’ESPAGNE. Nous recevons les nouvelles suivantes de Madrid, 27 juin : « Un décret daté d’hier nomme le lieutenant-général Don Gabriel de Mendizabal, marquis de Cuadro, président du tribunal suprême de la guerre, en remplacement de M. le marquis de Campo Sagrado, démissionnaire. » Les militaires et bourgeois qui ont fait partie de l'armée de l'île de Léon qui en 1820, prit le nom d'armée libératrice, se sont réunis hier à un grand banquet pour célébrer l’avènement au ministère de leur camarade Alvarez Mendizabal. Le général Quiroga, chef et organe de cette armée, avait envoyé des invitations aux personnes qui devaient se réunir en les avertissant que M. Alcalá Galiano viendrait s’asseoir à sa droite. (Abeja,) — Le colonel Don Francisco Valdés est arrivé il y a quelques jours à la capitale. On pense que le gouvernement,
au conseil royal. - Madrid, 25 juin. - Signé J. ALVAREZ GUTIERREZ. NOUVELLES D’ESPAGNE. Nous recevons les nouvelles suivantes de Madrid, 27 juin : « Un décret daté d’hier nomme le lieutenant-général Don Gabriel de Mendizabal, marquis de Cuadro, président du tribunal suprême de la guerre, en remplacement de M. le marquis de Campo Sagrado, démissionnaire. » Les militaires et bourgeois qui ont fait partie de l'armée de l'île de Léon qui en 1820, prit le nom d'armée libératrice, se sont réunis hier à un grand banquet pour célébrer l’avènement au ministère de leur camarade Alvarez Mendizabal. Le général Quiroga, chef et organe de cette armée, avait envoyé des invitations aux personnes qui devaient se réunir en les avertissant que M. Alcalá Galiano viendrait s’asseoir à sa droite. (Abeja,) — Le colonel Don Francisco Valdés est arrivé il y a quelques jours à la capitale. On pense que le gouvernement, dans les circonstances actuelles, mettra à profit les talents militaires de ce brave officier qui, en 1820, s'est distingué dans l'armée de l’île de Léon et dans l'expédition de Tarifa en 1834. — Les journaux et lettres de Madrid n’annoncent pas encore la nomination du général Lardier au poste important de commandant en chef de l'armée. Nous y trouvons l’annonce du refus de Morillo. On y met en avant les noms de Moncayo, de Saarsfield, Zarco del Valle ; l’on annonce que le général Latre est désigné pour le commandement de l’armée de réserve. Las Amarillas, ou le duc d'Ahumada, a institué un comité de la guerre ; il fait décréter la conservation des grades et des droits à l'avancement, avec d’autres avantages, en faveur des officiers et sous-officiers prisonniers; enfin on parle de créer un état-major général dont M. J. Moscoso serait le chef. Hier après midi, M. le prince de Talleyrand a été reçu par le roi. Hier au soir, M. le préfet de la Seine, M. le général Meynadier et d'Aignout, ont été reçus par le roi. Aujourd'hui, le roi est parti pour Versailles. Le roi, la reine et Mme Adélaïde ont signé samedi dernier le contrat
de commandant en chef de l'armée. Nous y trouvons l’annonce du refus de Morillo. On y met en avant les noms de Moncayo, de Saarsfield, Zarco del Valle ; l’on annonce que le général Latre est désigné pour le commandement de l’armée de réserve. Las Amarillas, ou le duc d'Ahumada, a institué un comité de la guerre ; il fait décréter la conservation des grades et des droits à l'avancement, avec d’autres avantages, en faveur des officiers et sous-officiers prisonniers; enfin on parle de créer un état-major général dont M. J. Moscoso serait le chef. Hier après midi, M. le prince de Talleyrand a été reçu par le roi. Hier au soir, M. le préfet de la Seine, M. le général Meynadier et d'Aignout, ont été reçus par le roi. Aujourd'hui, le roi est parti pour Versailles. Le roi, la reine et Mme Adélaïde ont signé samedi dernier le contrat de mariage de Mlle Marie Daumesnil avec M. Guichard de Noas. À cette occasion, le roi a fait présent d’une parure à Mlle Daumesnil, en gage d’honneur pour la mémoire du brave défenseur de Vincennes. Cela est plus économique qu’une pension à sa veuve. Le conseil des ministres s’est assemblé hier à une heure au ministère des affaires étrangères. On lit ce soir dans la Gazette : « Charles V a une plus grande mission ; la révolution dont il prépare la destruction n’est pas seulement la révolution d’Espagne, c’est la révolution de France et d’Angleterre, 1688 et 1830; il n’est qu’un précurseur, il annonce celui qui doit tout terminer en Europe, et celui-là est aussi un roi de Navarre mais non pas un roi d’Espagne. » Comme la branche des Stuarts est éteinte, la Gazette n’a probablement pas jugé à propos de dire qui était appelé à rétablir dans la Grande-Bretagne la légitimité et sans doute le catholicisme. — Plusieurs personnes se sont encore présentées hier à l’intendance militaire pour savoir si le registre des enrôlements était enfin ouvert ; réponse leur a été faite que ce n’était pas à l'intendance que les engagements volontaires se faisaient, mais bien
hier à une heure au ministère des affaires étrangères. On lit ce soir dans la Gazette : « Charles V a une plus grande mission ; la révolution dont il prépare la destruction n’est pas seulement la révolution d’Espagne, c’est la révolution de France et d’Angleterre, 1688 et 1830; il n’est qu’un précurseur, il annonce celui qui doit tout terminer en Europe, et celui-là est aussi un roi de Navarre mais non pas un roi d’Espagne. » Comme la branche des Stuarts est éteinte, la Gazette n’a probablement pas jugé à propos de dire qui était appelé à rétablir dans la Grande-Bretagne la légitimité et sans doute le catholicisme. — Plusieurs personnes se sont encore présentées hier à l’intendance militaire pour savoir si le registre des enrôlements était enfin ouvert ; réponse leur a été faite que ce n’était pas à l'intendance que les engagements volontaires se faisaient, mais bien à l'ambassade d'Espagne. À l'ambassade d'Espagne, les employés étaient chargés de renvoyer à l'intendance militaire, où, disaient-ils, les engagements étaient reçus et très certainement. — On écrit de Rotterdam, 1er juillet : « Aujourd'hui, à huit heures du soir, est arrivé de Londres le bateau à vapeur du gouvernement anglais, le Pluton, ayant à bord la princesse de Beira, ainsi que les trois fils de don Carlos. » Dès que ces princes ont été descendus à l’hôtel des Pays-Bas, le contre-amiral Ruisch, accompagné de son aide-de-camp, est venu les complimenter au nom du roi, et cet officier a été reçu par la princesse de la manière la plus gracieuse. » — Notre correspondant de Toulon, nous transmet les informations suivantes, en date du 30 juin : « Aujourd'hui, à onze heures, a eu lieu le départ de la division navale qui se rend vers les côtes d’Espagne ; poussés par une bonne brise de N.-O., les bâtiments dont elle se compose ont franchi le goulet sans difficulté, et bientôt après on les apercevait au large, toutes voiles dehors. Trois vaisseaux font partie de l’escadre, au lieu de deux seulement, comme on l’avait dit jusqu’à ce jour. Voici la liste des
le Pluton, ayant à bord la princesse de Beira, ainsi que les trois fils de don Carlos. » Dès que ces princes ont été descendus à l’hôtel des Pays-Bas, le contre-amiral Ruisch, accompagné de son aide-de-camp, est venu les complimenter au nom du roi, et cet officier a été reçu par la princesse de la manière la plus gracieuse. » — Notre correspondant de Toulon, nous transmet les informations suivantes, en date du 30 juin : « Aujourd'hui, à onze heures, a eu lieu le départ de la division navale qui se rend vers les côtes d’Espagne ; poussés par une bonne brise de N.-O., les bâtiments dont elle se compose ont franchi le goulet sans difficulté, et bientôt après on les apercevait au large, toutes voiles dehors. Trois vaisseaux font partie de l’escadre, au lieu de deux seulement, comme on l’avait dit jusqu’à ce jour. Voici la liste des bâtiments qui ont mis à la voile ce matin : » Vaisseaux: le Nestor, commandé par M. Gauthier, capitaine de vaisseau; le Triton, commandé par M. Baudin, idem; le Duquesne, commandé par M. Cazy, idem. » Corvettes de charge : la Durance, capitaine M. Médoni, lieutenant de vaisseau; le Rhône, capitaine M. Paquet, idem; l'Agathe, capitaine M. Jouglas, capitaine de frégate: la Lamproie, commandée par M. de Trélissac ; le Finistère, commandé par M. de Saint-Amand. » Je vous ai annoncé le départ de la corvette de charge la Fortune et du brick la Ménagère. Voilà donc dix bâtiments de guerre français qui font route vers les côtes de la Péninsule. » On ignore si aussitôt après avoir déposé les troupes qu’ils doivent prendre en Afrique, les bâtiments effectueront leur retour en France ; il paraît néanmoins que quelques-uns d’entre eux, notamment les trois vaisseaux de ligne, sont destinés à renforcer la petite flotille que le gouvernement entretient le long des côtes d’Espagne, depuis que la Biscaye et la Navarre ont levé l’étendard de la révolte. "Le vaisseau le Suffren et la frégate la Bellone sont arrivés à Naples le 4 juin... après avoir touché à Tripoli de Barbarie. Ces
capitaine M. Paquet, idem; l'Agathe, capitaine M. Jouglas, capitaine de frégate: la Lamproie, commandée par M. de Trélissac ; le Finistère, commandé par M. de Saint-Amand. » Je vous ai annoncé le départ de la corvette de charge la Fortune et du brick la Ménagère. Voilà donc dix bâtiments de guerre français qui font route vers les côtes de la Péninsule. » On ignore si aussitôt après avoir déposé les troupes qu’ils doivent prendre en Afrique, les bâtiments effectueront leur retour en France ; il paraît néanmoins que quelques-uns d’entre eux, notamment les trois vaisseaux de ligne, sont destinés à renforcer la petite flotille que le gouvernement entretient le long des côtes d’Espagne, depuis que la Biscaye et la Navarre ont levé l’étendard de la révolte. "Le vaisseau le Suffren et la frégate la Bellone sont arrivés à Naples le 4 juin... après avoir touché à Tripoli de Barbarie. Ces bâtiments ont été rejoints le 8 par le vaisseau la Ville de Marseille et la frégate Vénitienne. M. de Lalande a remis le même jour le commandement des forces maritimes que nous avons dans le Levant à M. de Clerval, et aussitôt ces deux derniers bâtiments ont mis à la voile pour Toulon, où ils sont arrivés hier le 29 juin. Plusieurs réfugiés espagnols internés à Véracruz, où ils avaient été conduits pour leur procurer de l'ouvrage, ont pris la fuite pour rejoindre l'armée de don Carlos. (Echo du Cantal.) On lit dans le Courrier d'Indre-et-Loire, du 3 juillet : « Plusieurs journaux de Paris ont annoncé que le général Donnadieu était passé en Espagne. C'est une erreur. Le général Donnadieu est en ce moment à St-Pétersbourg, où il est allé avec une permission spéciale du gouvernement français et un congé de six mois. Nous pouvons assurer ce fait avec d'autant plus de certitude, que nous avons vu des lettres récentes signées de lui et venues directement de St-Pétersbourg. Si les journaux salariés n'ont pas encore démenti la fausse croyance où le public était à ce sujet, c'est qu'ils ne savent pas tous les secrets du château, ou ne veulent
voile pour Toulon, où ils sont arrivés hier le 29 juin. Plusieurs réfugiés espagnols internés à Véracruz, où ils avaient été conduits pour leur procurer de l'ouvrage, ont pris la fuite pour rejoindre l'armée de don Carlos. (Echo du Cantal.) On lit dans le Courrier d'Indre-et-Loire, du 3 juillet : « Plusieurs journaux de Paris ont annoncé que le général Donnadieu était passé en Espagne. C'est une erreur. Le général Donnadieu est en ce moment à St-Pétersbourg, où il est allé avec une permission spéciale du gouvernement français et un congé de six mois. Nous pouvons assurer ce fait avec d'autant plus de certitude, que nous avons vu des lettres récentes signées de lui et venues directement de St-Pétersbourg. Si les journaux salariés n'ont pas encore démenti la fausse croyance où le public était à ce sujet, c'est qu'ils ne savent pas tous les secrets du château, ou ne veulent pas les dire. » Le prince et la princesse Frédéric des Pays-Bas sont arrivés à St-Pétersbourg le 14 juin ; ils sont descendus au palais dans l'île de la Neva. Le duc de Nassau est également attendu à St-Pétersbourg ; il est parti de Berlin pour cette capitale, le 27 du mois dernier. La duchesse de Lichtenberg et sa fille, accompagnées par le comte Méjean et une suite de quinze personnes, traversent en ce moment le Tyrol pour se rendre en Italie. La note du Journal de Paris que nous avons rapportée hier et que le Monitor reproduit ce matin, ne laisse aucun doute sur l'emploi de ces bâtiments pour opérer des croisières sur les côtes d'Espagne, de concert avec des bâtiments anglais. Ce mystère, Colaudet, tout bonhomme qu'il est, prend de là ses avantages; il demande de quel droit on veut lui ravir sa fille ; il est le père de Marie, et il prétend la marier à sa fantaisie ; il ne peut pas lui trouver une plus belle alliance qu'un Paganini en herbe, et il la donne à Jules. Les deux nobles personnages finissent par donner leur consentement, qu'ils ne pourraient refuser sans faire un éclat. Le
du mois dernier. La duchesse de Lichtenberg et sa fille, accompagnées par le comte Méjean et une suite de quinze personnes, traversent en ce moment le Tyrol pour se rendre en Italie. La note du Journal de Paris que nous avons rapportée hier et que le Monitor reproduit ce matin, ne laisse aucun doute sur l'emploi de ces bâtiments pour opérer des croisières sur les côtes d'Espagne, de concert avec des bâtiments anglais. Ce mystère, Colaudet, tout bonhomme qu'il est, prend de là ses avantages; il demande de quel droit on veut lui ravir sa fille ; il est le père de Marie, et il prétend la marier à sa fantaisie ; il ne peut pas lui trouver une plus belle alliance qu'un Paganini en herbe, et il la donne à Jules. Les deux nobles personnages finissent par donner leur consentement, qu'ils ne pourraient refuser sans faire un éclat. Le public a pris plaisir à cette bluette amusante et gaie ; une critique chagrine n'ira point s'armer contre elle de pédantisme ; dans le rôle de Colaudet Bouffé est, comme dans tous les rôles qu'il joue, d'une vérité si naïve et si spirituelle, qu'il faut bien s'assurer qu'on est à la comédie pour ne pas jurer qu'on a devant soi quelque personnage réel ; et s'il est impossible de ne pas s'apercevoir qu'on est enfermé dans une loge, et qu'on a des coulisses devant les yeux, il est impossible aussi que la vérité de l'imitation et que la puissance de l'illusion aillent plus loin. On ne peut rien imaginer de plus plaisant qu'une leçon donnée par Colaudet à un imbécile qui fait son ménage, et dont la principale occupation est de faire des gammes quand il a battu les habits de son maître. La jeune actrice qui remplissait le rôle de Marie débutait dans cette pièce ; c'est Mlle Jenny Thénard, fille d'une soubrette du Théâtre-Français, et qui porte un nom ancien dans les fastes de la comédie. Mlle Thénard a les grâces de son âge et s'est heureusement tirée de l'épreuve difficile d'un premier début ; elle a été