jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
séparé du premier par un mur. Les deux extrémités supérieures sont occupées par deux bassins circulaires dans lesquels nagent des poissons et poussent des plantes aquatiques en fleurs. La disposition principale figure un grand parc fermé par une clôture, et dans lequel deux lévriers donnent la chasse à trois gazelles. C'est le septum venationis, comme l'indique l'inscription placée au-dessus du bassin à droite. À côté, l'utile joint à l'agréable, le pecuari locus, « lieu de dépaissance des troupeaux ». Dans une autre mosaïque, Pompeianus représente son habitation avec ses dépendances à un, deux ou trois étages percés de nombreuses fenêtres. Elle est flanquée, d'un côté d'un riche et grand pavillon, et de l'autre d'une haute tour terminée par un balcon, sorte d'observatoire derrière lequel est écrit: Saltuarii janus. L'ensemble de la construction contenait un nombre considérable d'appartements. Dans les trois plans qui suivent, Pompeianus, à cheval et sans armes, dirige une chasse aux gazelles, à la poursuite desquelles l'on voit les cavaliers Cresconius, Vernacel, Cessonius et Neautus, la lance à la main, précédés des chiens Fidelis et Castus et aidés par les piqueurs Liber et Diaz. Sur les planches des compartiments latéraux, à côté de tapis en mosaïque, l'on voit des poissons chimériques; et dans l'intérieur des compartiments, trois matrones, le devant du corps nu, un ample manteau aux couleurs variées sur les épaules retombant en arrière et revenant envelopper les jambes, le cou orné de larges colliers de perles, et encadré par les cheveux que laissent échapper des coiffes de formes diverses, les bras, les poignets et les jambes ceints de bracelets, sont assises sur des lits de forme bizarre. M. J. SALLES, sur l'invitation d'un de ses confrères, fournit quelques indications sur le Salon de 1880. Il rappelle les dispositions nouvelles adoptées par M. le sous-secrétaire d'État au ministère des beaux-arts, relativement au classement des 6 à 7000 articles qui composaient la vaste exposition de cette année. La répartition des œuvres d'art en quatre salles spécialement affectées: 1° aux artistes hors concours comprenant l'élite des peintres et statuaires français, 2° aux artistes exempts de contrôle, à raison de
des poissons chimériques; et dans l'intérieur des compartiments, trois matrones, le devant du corps nu, un ample manteau aux couleurs variées sur les épaules retombant en arrière et revenant envelopper les jambes, le cou orné de larges colliers de perles, et encadré par les cheveux que laissent échapper des coiffes de formes diverses, les bras, les poignets et les jambes ceints de bracelets, sont assises sur des lits de forme bizarre. M. J. SALLES, sur l'invitation d'un de ses confrères, fournit quelques indications sur le Salon de 1880. Il rappelle les dispositions nouvelles adoptées par M. le sous-secrétaire d'État au ministère des beaux-arts, relativement au classement des 6 à 7000 articles qui composaient la vaste exposition de cette année. La répartition des œuvres d'art en quatre salles spécialement affectées: 1° aux artistes hors concours comprenant l'élite des peintres et statuaires français, 2° aux artistes exempts de contrôle, à raison de leur admission aux précédentes expositions; 3° aux artistes soumis à l'appréciation du Jury; 4° aux artistes étrangers. M. Salles signale les œuvres capitales qui ont fait le plus de sensation, sorties des ateliers de MM. Cabanel, Puvis de Chavannes, Henner, J.-P. Laurens et Morat; le regrettable incident qui a poussé notre compatriote Gabriel Ferrier à retirer sa toile de Salambo, et met particulièrement en relief les œuvres des artistes de notre région, où l'on distingue un gracieux portrait de femme par Ch. Jalabert. Le portrait à mi-corps de notre confrère, M. le pasteur Viguié, par Ad. Jourdan. Une Sémonce, par Ch. Delort. Une visite inattendue, par Saint-Pierre. M. Jules Salles oublie de désigner ses œuvres personnelles et celles de Mme Salles-Wagner, que nous connaissons par les reproductions photographiques. Notre compatriote Léopold Morice a payé son tribut, cette année, par le modèle colossal de la statue de la République, qui doit être élevée à Paris sur la Place du Château-d'Eau. Les dispositions générales du monument sont l'œuvre de M. Morice, frère puîné du statuaire. L'Académie remercie M. Salles de sa communication. M. E. BRUN donne lecture d'une bluette improvisée. À UN ROSSIGNOL Chante, rossignol, sous l'ombrage De la rive où je
notre compatriote Gabriel Ferrier à retirer sa toile de Salambo, et met particulièrement en relief les œuvres des artistes de notre région, où l'on distingue un gracieux portrait de femme par Ch. Jalabert. Le portrait à mi-corps de notre confrère, M. le pasteur Viguié, par Ad. Jourdan. Une Sémonce, par Ch. Delort. Une visite inattendue, par Saint-Pierre. M. Jules Salles oublie de désigner ses œuvres personnelles et celles de Mme Salles-Wagner, que nous connaissons par les reproductions photographiques. Notre compatriote Léopold Morice a payé son tribut, cette année, par le modèle colossal de la statue de la République, qui doit être élevée à Paris sur la Place du Château-d'Eau. Les dispositions générales du monument sont l'œuvre de M. Morice, frère puîné du statuaire. L'Académie remercie M. Salles de sa communication. M. E. BRUN donne lecture d'une bluette improvisée. À UN ROSSIGNOL Chante, rossignol, sous l'ombrage De la rive où je suis assis; Chante gaiement, c'est ton ouvrage Et tu n'as pas d'autres soucis. Un ver te sert de nourriture, Tu bois à l'onde du ruisseau, Et tu n'as besoin pour toiture Que des branches d'un arbrisseau. L'homme est bien moins digne d'envie : Il est forcé de travailler Durement, pour chercher sa vie, Dès que le coq vient l'éveiller. Que de soucis elle lui cause ! Il monte un vaisseau, fend la mer, Fouille la terre ou bat le fer, Et jamais il ne se repose. Rien ne va selon son humeur, Quoi qu'il plante ou qu'il ensemence ; Dès qu'il naît, sa peine commence Et ne finit que quand il meurt. Toi, tu n'as qu'à voler, et tu trouves, Dans l'herbe du pré qui fleurt, Sous la branche même où tu couves, Le petit ver qui te nourrit. Tu changes, quand tu veux, de place; Tu choisis l'endroit qui te plaît, Tu t'en vas quand l'hiver nous glace, Et chantes ailleurs ton couplet. Lui n'est pas libre; un toit agreste Ne lui suffit pas pour séjour; Et, qu'il soit bien ou mal, il reste Où son regard a vu le jour. Chante donc avec allégresse, Mon oreille aime à
chercher sa vie, Dès que le coq vient l'éveiller. Que de soucis elle lui cause ! Il monte un vaisseau, fend la mer, Fouille la terre ou bat le fer, Et jamais il ne se repose. Rien ne va selon son humeur, Quoi qu'il plante ou qu'il ensemence ; Dès qu'il naît, sa peine commence Et ne finit que quand il meurt. Toi, tu n'as qu'à voler, et tu trouves, Dans l'herbe du pré qui fleurt, Sous la branche même où tu couves, Le petit ver qui te nourrit. Tu changes, quand tu veux, de place; Tu choisis l'endroit qui te plaît, Tu t'en vas quand l'hiver nous glace, Et chantes ailleurs ton couplet. Lui n'est pas libre; un toit agreste Ne lui suffit pas pour séjour; Et, qu'il soit bien ou mal, il reste Où son regard a vu le jour. Chante donc avec allégresse, Mon oreille aime à t'écouter ; Heureux oiseau, chante sans cesse ; Tu ne naquis que pour chanter. Plus rien n'étant à l'ordre du jour, la séance est levée. Séance du 17 juillet 1880. Présents : MM. Puech, vice-président, en l'absence de M. Gouazé, président, qui a fait agréer ses excuses ; Dumas, J. Salles, Brun, Verdier, Pelon, Bolze, Alb. Michel, Delépine, Sabatier, Boyer, membres résidants ; Liotard, secrétaire perpétuel. Le procès-verbal de la dernière séance est lu et adopté. M. le secrétaire dépose les publications adressées à l'Académie pendant la dernière quinzaine, savoir : Revue savoisienne, n° du 30 juin 1880. Bulletin de la Société archéologique du Limousin. T. 27, livraisons 1re et 2e. Bulletin de la Société de Borda à Dax, 5e année, 1880, 2e trimestre. Bulletin de la Société protectrice des animaux. Février, mars et avril 1880. Société agricole, scientifique et littéraire des Pyrénées-Orientales. Compte-rendu et t. 24; 1880. Bulletin de la Société des antiquaires de Picardie. Année 1880, n° 1. Romania. N° 34, avril 1880. Annales de la Société d'agriculture, histoire naturelle et arts utiles de Lyon. 5e série, t. 1, 1878. Mémoires de la Société archéologique du midi de la France. T. XII, livraisons 1re et 2e. Parenté de
Salles, Brun, Verdier, Pelon, Bolze, Alb. Michel, Delépine, Sabatier, Boyer, membres résidants ; Liotard, secrétaire perpétuel. Le procès-verbal de la dernière séance est lu et adopté. M. le secrétaire dépose les publications adressées à l'Académie pendant la dernière quinzaine, savoir : Revue savoisienne, n° du 30 juin 1880. Bulletin de la Société archéologique du Limousin. T. 27, livraisons 1re et 2e. Bulletin de la Société de Borda à Dax, 5e année, 1880, 2e trimestre. Bulletin de la Société protectrice des animaux. Février, mars et avril 1880. Société agricole, scientifique et littéraire des Pyrénées-Orientales. Compte-rendu et t. 24; 1880. Bulletin de la Société des antiquaires de Picardie. Année 1880, n° 1. Romania. N° 34, avril 1880. Annales de la Société d'agriculture, histoire naturelle et arts utiles de Lyon. 5e série, t. 1, 1878. Mémoires de la Société archéologique du midi de la France. T. XII, livraisons 1re et 2e. Parenté de la bienheureuse Marguerite-Marie Alacoque et Verosures, par M. Charles Manressier. Sirona, par M. Charles Robert. Notre confrère, M. l'abbé Th. Blanc, curé de Domazan, a écrit à la date du 7 juin, pour signaler les titres scientifiques d'un de ses amis, membre titulaire de l'institut de Coïmbre, professeur de droit à l'Université de Coïmbre, et qui se nomme Antonio de Assis Teixeira de Magalhaes. M. Blanc sollicite en faveur de ce savant le titre d'associé correspondant à notre académie. Quelques membres seraient désireux de voir substituer au simple énoncé des œuvres de M. Teixeira, une partie de ses ouvrages, dont une commission serait chargée de rendre compte. Cette proposition est adoptée, et il est par suite sursis à l'examen de la proposition de M. l'abbé Blanc. M. l'archiviste de la Société archéologique de Bordeaux exprime le désir de cette Société de se mettre en relations suivies avec notre Académie, par un échange de publications périodiques. — Il est décidé qu'on demandera à la Société d'archéologie de Bordeaux communication d'une partie de ses productions scientifiques. M. le Ministre de l'instruction publique annonce qu'il a reçu, parfaitement conditionnés, et acheminé à leur destination, les 143 volumes des mémoires de notre Académie de
à l'Université de Coïmbre, et qui se nomme Antonio de Assis Teixeira de Magalhaes. M. Blanc sollicite en faveur de ce savant le titre d'associé correspondant à notre académie. Quelques membres seraient désireux de voir substituer au simple énoncé des œuvres de M. Teixeira, une partie de ses ouvrages, dont une commission serait chargée de rendre compte. Cette proposition est adoptée, et il est par suite sursis à l'examen de la proposition de M. l'abbé Blanc. M. l'archiviste de la Société archéologique de Bordeaux exprime le désir de cette Société de se mettre en relations suivies avec notre Académie, par un échange de publications périodiques. — Il est décidé qu'on demandera à la Société d'archéologie de Bordeaux communication d'une partie de ses productions scientifiques. M. le Ministre de l'instruction publique annonce qu'il a reçu, parfaitement conditionnés, et acheminé à leur destination, les 143 volumes des mémoires de notre Académie de 1878, destinés aux Sociétés correspondantes. L'Académie reçoit avec satisfaction, communication des dispositions des derniers décrets, contenant, dans la liste des notabilités élevées à la dignité de chevaliers de la Légion d'honneur, trois de nos confrères, membres résidants: MM. le docteur Carcassonne, médecin en chef des hospices de Nîmes ; Léon Penchinat, bâtonnier de l'ordre des avocats ; Henri Roussellier, procureur général à la cour de Montpellier. M. Gratien CHARVET, membre non résidant, transmet à l'Académie un travail considérable, dont M. Liotard donne lecture: Cette étude a pour titre : Traité de Nîmes de 1578, et conclusions de l'Assemblée tenue par les huguenots en Alès (Alais), en 1580. Les documents recueillis par M. Charvet aux archives de Carpentras et de Mende, sont précédés d'un avant-propos historique sur la Ligue, depuis l'abandon de la Pologne par le roi Henri III et son retour en France, jusqu'à la publication de l'édit de Nantes par Henri IV. Voici les détails les plus intéressants, relatifs au traité de Nîmes. » Pendant que ces événements s'accomplissaient, on réglait à Nîmes une affaire de la plus haute importance: le traité de pacification entre les religionnaires et les catholiques du Comtat-Venaissin. » Ce qui se passait à Beaucaire,
Penchinat, bâtonnier de l'ordre des avocats ; Henri Roussellier, procureur général à la cour de Montpellier. M. Gratien CHARVET, membre non résidant, transmet à l'Académie un travail considérable, dont M. Liotard donne lecture: Cette étude a pour titre : Traité de Nîmes de 1578, et conclusions de l'Assemblée tenue par les huguenots en Alès (Alais), en 1580. Les documents recueillis par M. Charvet aux archives de Carpentras et de Mende, sont précédés d'un avant-propos historique sur la Ligue, depuis l'abandon de la Pologne par le roi Henri III et son retour en France, jusqu'à la publication de l'édit de Nantes par Henri IV. Voici les détails les plus intéressants, relatifs au traité de Nîmes. » Pendant que ces événements s'accomplissaient, on réglait à Nîmes une affaire de la plus haute importance: le traité de pacification entre les religionnaires et les catholiques du Comtat-Venaissin. » Ce qui se passait à Beaucaire, dit Fonlupt, n'interrompit pas heureusement les négociations de la paix. Les députés s'étant assemblés à Nîmes, vers le milieu du mois de septembre, continuèrent leurs séances durant près de deux mois ». » De quarante-deux articles que les religionnaires présentèrent, il y en eut, dit Ménard, qui furent accordés et d'autres rejetés, et l'on convint d'un traité qui en contenait vingt-deux ». » Ces articles furent arrêtés à Nîmes, le 8 novembre 1578. Les principaux députés signataires du traité furent: du côté des catholiques, Patris, abbé de la Grasse, co-légat d'Avignon et lieutenant du cardinal d'Armagnac, de Velleron, de Sobirats, Laurent d'Agau et de Seguins; de la part des religionnaires, Châtel, Thoré, d'Yolet, de Vaches, commissaire du roi de Navarre, Saint-Auban, de Clausonne, de Clairan, Archimbaud et Chabaud. » Les députés envoyés par le roi furent : de Colombes, de Chambaud, Bosang et Claude Le Blanc. Il fut convenu en substance que, dans les terres papales, personne ne serait inquiété au sujet de la religion ; que les protestants seraient rétablis dans tous les biens, emplois et dignités dont ils avaient été dépouillés ; que ceux de Cabrières et des Vallées, qui avaient été vexés au sujet de leurs croyances,
d'autres rejetés, et l'on convint d'un traité qui en contenait vingt-deux ». » Ces articles furent arrêtés à Nîmes, le 8 novembre 1578. Les principaux députés signataires du traité furent: du côté des catholiques, Patris, abbé de la Grasse, co-légat d'Avignon et lieutenant du cardinal d'Armagnac, de Velleron, de Sobirats, Laurent d'Agau et de Seguins; de la part des religionnaires, Châtel, Thoré, d'Yolet, de Vaches, commissaire du roi de Navarre, Saint-Auban, de Clausonne, de Clairan, Archimbaud et Chabaud. » Les députés envoyés par le roi furent : de Colombes, de Chambaud, Bosang et Claude Le Blanc. Il fut convenu en substance que, dans les terres papales, personne ne serait inquiété au sujet de la religion ; que les protestants seraient rétablis dans tous les biens, emplois et dignités dont ils avaient été dépouillés ; que ceux de Cabrières et des Vallées, qui avaient été vexés au sujet de leurs croyances, rentreraient dans les biens qu'on leur avait pris depuis 1540, comme étant censés compris dans ce traité ; que chacun aurait la liberté de vendre son bien ; que, si les religionnaires voulaient vendre les leurs, les syndics des lieux où ils étaient situés seraient obligés de les leur acheter à des prix équitables ; que les affaires civiles et criminelles des protestants seraient portées en première instance au sénéchal de Nîmes et, par appel, en la chambre mi-partie de Languedoc, dont les juges connaîtraient de ces causes, non comme juges royaux, mais comme délégués du Pape ; et qu'enfin tous les états des terres papales ratifieraient le traité, et s'obligeraient par serment à l'observer. Ce traité fut ratifié par Henri III, le 18 novembre 1578, et par les états du Comtat, assemblés dans le palais épiscopal de Carpentras, le 30 du même mois. Le pape Grégoire XIII le ratifia également, par son bref du 25 février 1579. On lit dans le journal de Louis de Pérussis : "Patris travailla beaucoup pour régler les quarante-deux articles proposés par les adversaires à l'assemblée de Nîmes ; l'accord s'ensuivit, où assistèrent Thoré, Châtel, Yolet le puiné, et de Vaches, commissaire du roi
à des prix équitables ; que les affaires civiles et criminelles des protestants seraient portées en première instance au sénéchal de Nîmes et, par appel, en la chambre mi-partie de Languedoc, dont les juges connaîtraient de ces causes, non comme juges royaux, mais comme délégués du Pape ; et qu'enfin tous les états des terres papales ratifieraient le traité, et s'obligeraient par serment à l'observer. Ce traité fut ratifié par Henri III, le 18 novembre 1578, et par les états du Comtat, assemblés dans le palais épiscopal de Carpentras, le 30 du même mois. Le pape Grégoire XIII le ratifia également, par son bref du 25 février 1579. On lit dans le journal de Louis de Pérussis : "Patris travailla beaucoup pour régler les quarante-deux articles proposés par les adversaires à l'assemblée de Nîmes ; l'accord s'ensuivit, où assistèrent Thoré, Châtel, Yolet le puiné, et de Vaches, commissaire du roi de Navarre, et où furent présentés, pour les adversaires, Saint-Auban, Clausonne, Cléran, Archimbaud et Chambaud. Les articles furent rejetés ou accordés par Patris, abbé de la Grasse, Velleron, Sobirats, Agau et Seguins, pour notre part, le 8 novembre 1578. Ce fait, nos députés furent en Avignon, de retour, le dimanche 9 novembre. La trêve fut publiée le 12 à Mënerbes, où se trouvait le recteur (Grimaldi) dans le camp, devant cette place. Le temps n'ayant pas permis au cardinal (d'Armagnac) de se rendre à Carpentras, Patris, son auditeur général, y alla pour présider aux Etats. Il fut de là à Mormoiron pour voir Saint-Auban et lâcher de l'induire à se jeter dans Mënerbes. Saint-Auban, assuré par la lettre de l'abbé de la Grasse, qui fut aussi signée par Aubres, Velleron, Berton et capitaine Coumons (Caumont), se rendit à Sault, où lesdits sieurs se rendirent aussi avec toute la grande plèbe, Monteret et le chevalier Oddi. Saint-Auban, averti de ce que ceux de son parti brassaient contre lui, se jeta dans Mënerbes". Pérussis dit plus loin que la ratification du traité fut signée à Carpentras, dans la grande salle du palais épiscopal, par Jacques Sacret, évêque de cette ville, Christophe Scotto,
9 novembre. La trêve fut publiée le 12 à Mënerbes, où se trouvait le recteur (Grimaldi) dans le camp, devant cette place. Le temps n'ayant pas permis au cardinal (d'Armagnac) de se rendre à Carpentras, Patris, son auditeur général, y alla pour présider aux Etats. Il fut de là à Mormoiron pour voir Saint-Auban et lâcher de l'induire à se jeter dans Mënerbes. Saint-Auban, assuré par la lettre de l'abbé de la Grasse, qui fut aussi signée par Aubres, Velleron, Berton et capitaine Coumons (Caumont), se rendit à Sault, où lesdits sieurs se rendirent aussi avec toute la grande plèbe, Monteret et le chevalier Oddi. Saint-Auban, averti de ce que ceux de son parti brassaient contre lui, se jeta dans Mënerbes". Pérussis dit plus loin que la ratification du traité fut signée à Carpentras, dans la grande salle du palais épiscopal, par Jacques Sacret, évêque de cette ville, Christophe Scotto, évêque de Cavaillon, Guillaume de Chèvassler, évêque de Vaison, et les élus des seigneurs feudataires du Saint-Siège; Rostang d'Ancezune, Cadart, seigneur de Caderousse et baron du Thor, et Esprit Sagnet d'Astouaud, seigneur de Vaucluse, en présence de Guillaume de Patris, lieutenant et auditeur général du cardinal d'Armagnac, co-légat et archevêque d'Avignon, le 30 novembre 1578. Pithon Curt (t. III, p. 538, article de Vérot, et t. II, article de Seguins) ajoute que Jean de Vérot, Jean de Seguins et Charles de Patris, eurent commission du cardinal d'Armagnac, le 15 décembre 1578, de faire restituer aux calvinistes, en exécution du traité du 8 novembre, les biens qui leur avaient été confisqués dans le Comtat. Cette commission devait être exécutée sans appel, et avec des pouvoirs très-amples. Jean de Vérot eut en outre ordre du Cardinal et de Dominique Grimaldi, recteur, d'y mettre la dernière main, par lettre du 3 mars 1579. Le texte du traité de Nîmes, du 8 novembre 1578, offre d'autant plus d'intérêt qu'il contient les quarante-deux articles, qui furent l'objet d'une réserve ou d'un rejet pur et simple. Nous devons la copie de ce document important à la bienveillante complaisance de M. Barrès, le savant et dévoué bibliothécaire
d'Avignon, le 30 novembre 1578. Pithon Curt (t. III, p. 538, article de Vérot, et t. II, article de Seguins) ajoute que Jean de Vérot, Jean de Seguins et Charles de Patris, eurent commission du cardinal d'Armagnac, le 15 décembre 1578, de faire restituer aux calvinistes, en exécution du traité du 8 novembre, les biens qui leur avaient été confisqués dans le Comtat. Cette commission devait être exécutée sans appel, et avec des pouvoirs très-amples. Jean de Vérot eut en outre ordre du Cardinal et de Dominique Grimaldi, recteur, d'y mettre la dernière main, par lettre du 3 mars 1579. Le texte du traité de Nîmes, du 8 novembre 1578, offre d'autant plus d'intérêt qu'il contient les quarante-deux articles, qui furent l'objet d'une réserve ou d'un rejet pur et simple. Nous devons la copie de ce document important à la bienveillante complaisance de M. Barrès, le savant et dévoué bibliothécaire de la ville de Carpentras, qui l'a transcrit des pièces justificatives annexées au deuxième tome incomplet de l'Histoire civile du Comté Venaissin, par Fornery, ouvrage manuscrit et inédit, provenant de la collection Barja vel et conservé à la bibliothèque de Carpentras. Nous relevons également dans l'appendice biographique, qui forme une des annexes de la communication de M. Charvet, la note relative au chatelain de Clausonne, et au village de ce nom, qui a disparu. Clausonne, que d'Aubais a confondu à tort avec Clausonnette, fut jadis un village fortifié, situé sur le parcours de l'ancienne voie vicinale romaine d'Arles ou de Beaucaire à Uzès. Ce village fut détruit et rasé en 1357, par les Anglais, et ses habitants se réfugièrent à Meynes. Clausonne est aujourd'hui un château moderne établi sur le bord oriental du plateau de Pazac, dans la commune de Meyrannes, arrondissement de Nîmes. Par un traité de l'année 1295, Philippe le Bel cède à Giraud Amiel IV, en échange de la baronie de Lunel, diverses possessions et certains revenus au nombre desquels figure la moitié du péage de Sernhac et de la traverse de Clausonne : Dimidia pars pedagii de Sarnhaco et traversa de Clausona. La situation actuelle du