jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
des Alliés ou des soi-disant Alliés seraient internés arbitrairement. Il convient donc d'accueillir avec la plus grande méfiance tous les bruits que l'on pourrait faire courir sur un débarquement en France. La population doit savoir qu'elle sera avertie par les Alliés lorsqu'un débarquement réel aura lieu. Il ne faut donc pas devancer les indications des Nations Unies qui seront données à la population française par la radio de Londres et de Washington. PARTOUT Jusqu'à présent, la moitié des bateaux concentrés dans les ports de Sicile sont manœuvrés par les autorités françaises de Marseille, Toulon, et Palerme, tandis que l'autre moitié l'est par les propriétaires qui n'ont pas voulu voir leurs bateaux confisqués en refusant leur concours. Le groupe d'aviation de chasse française ordonné, en activité depuis quelques jours sur le front russe, a livré hier son premier combat aérien : les pilotes français ont abattu deux avions ennemis sans subir eux-même de pertes ni dommages. Les livraisons des pétroles de Bakou en Russie Centrale ont rétabli entièrement la navigation des bateaux-citernes soviétiques sur le Dniepr. Ainsi, les efforts des principaux du commandement allemand en vue de couper la route des pétroles, sont définitivement perdus. On raconte de Stockholm que deux croiseurs de la marine de guerre allemande, gravement endommagés, sont arrivés dans un port suédois. Les croiseurs sont de la classe Lübeck. Litvinov, Ambassadeur d'URSS aux Etats-Unis, est arrivé en avion dans la capitale cubaine pour présenter ses lettres de créance au président Castilla. Il sera le premier à représenter l'URSS à Cuba. Nouvelle-Zélande : On annonce la mort de Fakari Pakeha, un des quatre députés maoris de Nouvelle-Zélande. Sir Fakari Pakeha et son descendant d'un grand chef du parti maori, et était pasteur protestant. Les bataillons maoris ont combattu avec la Croix Armée britannique. L'avenir de la race des maoris en Nouvelle-Zélande est prévu, car depuis plusieurs années, le nombre des naissances dépasse celui des décès. Ils jouissent de tous les droits des citoyens de l'Empire britannique. La presse italienne envisage l'éventualité d'un prochain débarquement des Alliés en Italie, et insiste sur la nécessité du secours allemand. Virginio "Popolo
croiseurs de la marine de guerre allemande, gravement endommagés, sont arrivés dans un port suédois. Les croiseurs sont de la classe Lübeck. Litvinov, Ambassadeur d'URSS aux Etats-Unis, est arrivé en avion dans la capitale cubaine pour présenter ses lettres de créance au président Castilla. Il sera le premier à représenter l'URSS à Cuba. Nouvelle-Zélande : On annonce la mort de Fakari Pakeha, un des quatre députés maoris de Nouvelle-Zélande. Sir Fakari Pakeha et son descendant d'un grand chef du parti maori, et était pasteur protestant. Les bataillons maoris ont combattu avec la Croix Armée britannique. L'avenir de la race des maoris en Nouvelle-Zélande est prévu, car depuis plusieurs années, le nombre des naissances dépasse celui des décès. Ils jouissent de tous les droits des citoyens de l'Empire britannique. La presse italienne envisage l'éventualité d'un prochain débarquement des Alliés en Italie, et insiste sur la nécessité du secours allemand. Virginio "Popolo di Alta", dans sa dernière revue de la situation, écrivait que la défense de l'Italie était celle de l'Europe entière. Usines en grève en Italie. On annonce de Rome que 50.000 ouvriers des Usines Fiat sont en grève à Turin. Londres reçoit des tonnes de blé britannique, venu en Turquie. D'autre part, les négociations sont ouvertes entre les Etats-Unis et la Turquie pour la livraison de quotas de blé américain de 10.000 tonnes. Port de la lie de Alexandrie. Hier, le journal "Le Journal de l'Alliance Caïn" écrit le 3 Avril que le nom de ce grand polybus notoire, répandant les heures les plus sombres dans les relations de France et d'Allemagne, fréquente les milieux les plus sombres des relations de France et d'Allemagne. Jaurès, dit le journal allemand, représentait à ce groupe de politiciens français qui voulaient la revanche de 1870. Il était un de ces français vindicatifs qui sont responsables de la guerre de 1914. À son poste de commissaire général pour l'Alsace et la Lorraine, il est littérairement devenu fou dans ses actions de haine pour l'Allemagne et les Allemands. Gaule, président de la République, de 1920 à 1924, puis comme Sénateur, Grand a fait ce qui
D'autre part, les négociations sont ouvertes entre les Etats-Unis et la Turquie pour la livraison de quotas de blé américain de 10.000 tonnes. Port de la lie de Alexandrie. Hier, le journal "Le Journal de l'Alliance Caïn" écrit le 3 Avril que le nom de ce grand polybus notoire, répandant les heures les plus sombres dans les relations de France et d'Allemagne, fréquente les milieux les plus sombres des relations de France et d'Allemagne. Jaurès, dit le journal allemand, représentait à ce groupe de politiciens français qui voulaient la revanche de 1870. Il était un de ces français vindicatifs qui sont responsables de la guerre de 1914. À son poste de commissaire général pour l'Alsace et la Lorraine, il est littérairement devenu fou dans ses actions de haine pour l'Allemagne et les Allemands. Gaule, président de la République, de 1920 à 1924, puis comme Sénateur, Grand a fait ce qui était en son pouvoir pour empêcher une entente entre la France et l'Allemagne et il est ainsi responsable d'une large mesure de la seconde guerre mondiale. Il ne peut y avoir de doutes que Gaule n'ait rendu un mauvais service à son pays avec sa haine féroce de l'Allemagne et des Allemands, qui a contribué à la chute de la France. Le Ministre des Affaires étrangères suédois a annoncé qu'on a découvert dans un train de marchandises venant de Finlande en Allemagne, des cartes stratégiques contenant des indications relatives aux voies ferrées et lignes de communications suédoises. On a soupçonné que dernièrement, l'on a découvert des troupes ennemies et des soldats en arreste dans un avion-poste allemand qui a atterri en territoire suédois. Les cartes stratégiques de la Suède qui viennent d'être découvertes, et qui indiquent notamment les cabines téléphoniques et ces plumes des villages, seront envoyées à Stockholm où elles feront l'objet d'une enquête de la Police et des autorités militaires suédoises. Ces cartes datent de 1940. Cette nouvelle a provoqué une certaine indignation en Suède. Le général Allemand Représentant à Vichy du Commandant en chef "Ouest" - VICHY, 23 Mars 1943. Objet : logement d’une compagnie de police
des Allemands, qui a contribué à la chute de la France. Le Ministre des Affaires étrangères suédois a annoncé qu'on a découvert dans un train de marchandises venant de Finlande en Allemagne, des cartes stratégiques contenant des indications relatives aux voies ferrées et lignes de communications suédoises. On a soupçonné que dernièrement, l'on a découvert des troupes ennemies et des soldats en arreste dans un avion-poste allemand qui a atterri en territoire suédois. Les cartes stratégiques de la Suède qui viennent d'être découvertes, et qui indiquent notamment les cabines téléphoniques et ces plumes des villages, seront envoyées à Stockholm où elles feront l'objet d'une enquête de la Police et des autorités militaires suédoises. Ces cartes datent de 1940. Cette nouvelle a provoqué une certaine indignation en Suède. Le général Allemand Représentant à Vichy du Commandant en chef "Ouest" - VICHY, 23 Mars 1943. Objet : logement d’une compagnie de police allemande dans la Caserne de la Garde de Saint-Pourçain, à Monsieur le Gouverneur VIALET par l’intermédiaire de M. Le commandant HUSS à VICHY Je me permets de vous soumettre la question suivante : Comme vous le savez déjà, deux bataillons de police allemande sont arrivés dans la région de Vichy. Ils ont pour mission de veiller à ce que le Gouvernement français de Vichy ne soit pas attaqué par des parachutistes ennemis. Le logement convenable de ces compagnies, se heurte à des difficultés Avant toutes choses, la Caserne de la Garde de Saint-Pourçain nous est nécessaire. Il n’y a en ce moment dans cette caserne que quelques militaires et quelques travailleurs espagnols. Je vous demande de bien vouloir examiner s'il ne serait pas possible de les loger ailleurs afin que la Caserne reste disponible pour une compagnie de police allemande. Comme la chose est très pressée, je vous demande de me faire connaître votre avis sans retard. Veuillez agréer, Monsieur le colonel, l’assurance de ma plus parfaite considération. Par le Général Allemand Représentant à Vichy du commandant en chef "Ouest", signé REICHSL, colonel. Chef du Gouvernement Section militaire de liaison. Vichy, le 31 Mars 1943. NOTE pour Monsieur le colonel
Ils ont pour mission de veiller à ce que le Gouvernement français de Vichy ne soit pas attaqué par des parachutistes ennemis. Le logement convenable de ces compagnies, se heurte à des difficultés Avant toutes choses, la Caserne de la Garde de Saint-Pourçain nous est nécessaire. Il n’y a en ce moment dans cette caserne que quelques militaires et quelques travailleurs espagnols. Je vous demande de bien vouloir examiner s'il ne serait pas possible de les loger ailleurs afin que la Caserne reste disponible pour une compagnie de police allemande. Comme la chose est très pressée, je vous demande de me faire connaître votre avis sans retard. Veuillez agréer, Monsieur le colonel, l’assurance de ma plus parfaite considération. Par le Général Allemand Représentant à Vichy du commandant en chef "Ouest", signé REICHSL, colonel. Chef du Gouvernement Section militaire de liaison. Vichy, le 31 Mars 1943. NOTE pour Monsieur le colonel REICHSL Hôtel des Ambassadeurs VICHY Objet : évacuation, par la garde, du Casernement de Saint-Pourçain. Par votre citée en référence, vous avez bien voulu me demander des locaux occupés par l’escadron de la Garde de St-Pourçain pouvaient être rendus disponibles, pour loger des formations de police allemande. À la suite de votre lettre, le Commandement de la Garde a reçu l’ordre de faire rechercher des cantonnements dans les environs de Vichy. Ces recherches ayant abouti, le Gouvernement a décidé de mettre les locaux de la Garde de Saint-Pourçain à votre disposition. Ils pourront être occupés par la police allemande le 2 Avril, à partir de 15 heures. L’escadron de la Garde évacué de St-Pourçain sera installé au Château d’Artz, situé à 1 km à l’est de Lapalisse. J’ai l’honneur de vous demander de vouloir bien me donner l’assurance qu’aucune exigence nouvelle ne sera formulée, du côté allemand, en ce qui concerne le nouveau cantonnement de cet escadron. Je me permets d’autre part d’attirer votre attention sur le fait que l'espace vert le potager de l’hospice des vieillards de St-Pourçain où était installé l’escadron de la Garde, n’étaient pas à la disposition de cet escadron. Les autorités françaises n’avaient pas, en
de votre lettre, le Commandement de la Garde a reçu l’ordre de faire rechercher des cantonnements dans les environs de Vichy. Ces recherches ayant abouti, le Gouvernement a décidé de mettre les locaux de la Garde de Saint-Pourçain à votre disposition. Ils pourront être occupés par la police allemande le 2 Avril, à partir de 15 heures. L’escadron de la Garde évacué de St-Pourçain sera installé au Château d’Artz, situé à 1 km à l’est de Lapalisse. J’ai l’honneur de vous demander de vouloir bien me donner l’assurance qu’aucune exigence nouvelle ne sera formulée, du côté allemand, en ce qui concerne le nouveau cantonnement de cet escadron. Je me permets d’autre part d’attirer votre attention sur le fait que l'espace vert le potager de l’hospice des vieillards de St-Pourçain où était installé l’escadron de la Garde, n’étaient pas à la disposition de cet escadron. Les autorités françaises n’avaient pas, en effet, voulu priver de la jouissance de ce verger et de ce potager un établissement hospitalier. Veuillez agréer, Monsieur le colonel, l'expression de mes sentiments très distingués. Le vice-amiral BOULOGNE Directeur des Services de l’Armistice. TRADUCTION Monsieur... madame... à... aux bons soins de M. le maire de ... Objet : jeunes gens des années 1920/1925 soumis aux obligations militaires et se trouvant en France Les constations faites au sujet de la résidence actuelle de votre fils...né le... ont révélé qu'il se tient actuellement en France. Par ordre du Gouvernement, il faut qu'il soit revenu en Lorraine avant le 15.3.1943. S'il n'est pas rentré pour la date indiquée, son absence sera considérée comme désertion. Il sera puni comme déserteur et retransporté de force en Allemagne. Je vous prie de recommander à votre fils de se trouver en Lorraine avant le 15.3.1943. S’il n'en était pas ainsi, un mandat d’arrêt sera établi ici contre lui. Certifié : M.d.’V.d.G.b. Kreisinspektor-anwärter Signé ; Dr SCHUBERT. Oberregierungsrat. DIRECTION DE L'ADMINISTRATION DE LA POLICE 2 Avril 1943. Le Conseiller d’Etat Secrétaire général de la Police à Monsieur le Préfet régional de MONTPELLIER. Objet : Demandes des autorités allemandes tendant à la tenue d’un fichier des étrangers
jeunes gens des années 1920/1925 soumis aux obligations militaires et se trouvant en France Les constations faites au sujet de la résidence actuelle de votre fils...né le... ont révélé qu'il se tient actuellement en France. Par ordre du Gouvernement, il faut qu'il soit revenu en Lorraine avant le 15.3.1943. S'il n'est pas rentré pour la date indiquée, son absence sera considérée comme désertion. Il sera puni comme déserteur et retransporté de force en Allemagne. Je vous prie de recommander à votre fils de se trouver en Lorraine avant le 15.3.1943. S’il n'en était pas ainsi, un mandat d’arrêt sera établi ici contre lui. Certifié : M.d.’V.d.G.b. Kreisinspektor-anwärter Signé ; Dr SCHUBERT. Oberregierungsrat. DIRECTION DE L'ADMINISTRATION DE LA POLICE 2 Avril 1943. Le Conseiller d’Etat Secrétaire général de la Police à Monsieur le Préfet régional de MONTPELLIER. Objet : Demandes des autorités allemandes tendant à la tenue d’un fichier des étrangers dans les Préfectures. Référence votre communication du 20 Mars courant. Je vous transmettant copie d'une lettre de M. le commandant de la Police de Sécurité et des S.D. relative à la tenue à jour d'un fichier des étrangers dans chaque préfecture, vous m'aviez prié de bien vouloir vous communiquer d’urgence mes directives concernant la suite à donner à une telle requête. J’ai l'honneur de vous faire connaître que la question ainsi soulevée a récemment fait l'objet d'un échange de vues entre les autorités d'occupation et le directeur du Secrétariat général de la Police à Paris, Dans le cadre de l’accord intervenu, il y a lieu de vous adresser les instructions suivantes : 1° Le fichier des Étrangers que les préfectures possèdent à l'heure actuelle ne comportant pas le nom des individus appartenant à toutes les catégories, il importe de combler cette lacune dans le plus bref délai. Vous voudrez bien faire constituer un fichier complet mentionnant notamment les étrangers en résidence libre, les assignés à résidence, les hébergés, les intimés, les détenus. Le cas des travailleurs étrangers est examiné dans le paragraphe 4 ci-dessous. 2° Dès que cette tâche aura été remplie, vous en communiquerez les résultats au Commandant de
mes directives concernant la suite à donner à une telle requête. J’ai l'honneur de vous faire connaître que la question ainsi soulevée a récemment fait l'objet d'un échange de vues entre les autorités d'occupation et le directeur du Secrétariat général de la Police à Paris, Dans le cadre de l’accord intervenu, il y a lieu de vous adresser les instructions suivantes : 1° Le fichier des Étrangers que les préfectures possèdent à l'heure actuelle ne comportant pas le nom des individus appartenant à toutes les catégories, il importe de combler cette lacune dans le plus bref délai. Vous voudrez bien faire constituer un fichier complet mentionnant notamment les étrangers en résidence libre, les assignés à résidence, les hébergés, les intimés, les détenus. Le cas des travailleurs étrangers est examiné dans le paragraphe 4 ci-dessous. 2° Dès que cette tâche aura été remplie, vous en communiquerez les résultats au Commandant de la police de sûreté compétent, et veillerez par ailleurs à ce que les renseignements ainsi recueillis soient strictement tenus à jour. 3° En raison des difficultés d'approvisionnement en papier, il n’a pas paru possible d'établir un double fichier considéré, destiné à être remis aux services locaux de la police allemande. Il a donc été décidé, en accord avec le commandant supérieur des S.S. à Paris, que les fichiers tenus dans les préfectures seraient constamment à la disposition des autorités locales allemandes de police, 4° En ce qui concerne les travailleurs étrangers incorporés, n'est pas possible, tant donnée leur situation spéciale, de les mentionner dans ce fichier. Vous voudrez bien examiner avec le commandant du groupe militaire qui a été invité par son administration à prendre contact avec vous, les conditions dans lesquelles les autorités de police allemande pourront venir consulter le fichier des T.E. existant au siège du groupement de Montpellier. Il vous appartiendra d'autre part d'informer ces autorités de la décision que vous aurez prise à cet égard, et de m'en rendre compte sous le présent timbre, j'attacherais du plus être tenu informé dans les moindres détails de la suite donnée à cette affaire. Le Directeur général accoint, Signé
Il a donc été décidé, en accord avec le commandant supérieur des S.S. à Paris, que les fichiers tenus dans les préfectures seraient constamment à la disposition des autorités locales allemandes de police, 4° En ce qui concerne les travailleurs étrangers incorporés, n'est pas possible, tant donnée leur situation spéciale, de les mentionner dans ce fichier. Vous voudrez bien examiner avec le commandant du groupe militaire qui a été invité par son administration à prendre contact avec vous, les conditions dans lesquelles les autorités de police allemande pourront venir consulter le fichier des T.E. existant au siège du groupement de Montpellier. Il vous appartiendra d'autre part d'informer ces autorités de la décision que vous aurez prise à cet égard, et de m'en rendre compte sous le présent timbre, j'attacherais du plus être tenu informé dans les moindres détails de la suite donnée à cette affaire. Le Directeur général accoint, Signé : GADO. (1) N.B. Cette note a été adressée à tous les préfets régionaux. PRESSE du 4 au 8 Avril. -Une consigne de presse n°236 avait interdit la reproduction d'une information donnée dans les journaux parisiens, annonçant l'enseignement de la langue bretonne au lycée Condorcet. Cette nouvelle, assurait Vichy, était inexacte. Grâce à une autre consigne de presse en "additif" à la première, est ainsi conçue :"Interdire égalant la publication d’un communiqué du Ministère de l’Education Nationale, démentant que l'instruction de la langue bretonne sera donnée dans un lycée parisien". De ces déments, contre-déments et interdictions, il ressort que Vichy, sur l'ordre des allemands, veut faire donner dans un lycée de Paris l’enseignement de la langue bretonne. Autres consignes ; -Ne pas laisser parler de l'intervention de la police au cours d’incidents qui se sont produits à Marseille à l'occasion du match Marseille-Perpignan (football). Ne laisser passer aucun document photographique ou appareil photographique le service d'ordre. Donner "la meilleure présentation” au message du Maréchal. Il est instamment recommandé d'accompagner la publication du message d'un photo du Maréchal (de préférence la photo le montrant devant le micro, inscrite sous le n° 70.32?). -Les informations sur le bombardement de la région parisienne
inexacte. Grâce à une autre consigne de presse en "additif" à la première, est ainsi conçue :"Interdire égalant la publication d’un communiqué du Ministère de l’Education Nationale, démentant que l'instruction de la langue bretonne sera donnée dans un lycée parisien". De ces déments, contre-déments et interdictions, il ressort que Vichy, sur l'ordre des allemands, veut faire donner dans un lycée de Paris l’enseignement de la langue bretonne. Autres consignes ; -Ne pas laisser parler de l'intervention de la police au cours d’incidents qui se sont produits à Marseille à l'occasion du match Marseille-Perpignan (football). Ne laisser passer aucun document photographique ou appareil photographique le service d'ordre. Donner "la meilleure présentation” au message du Maréchal. Il est instamment recommandé d'accompagner la publication du message d'un photo du Maréchal (de préférence la photo le montrant devant le micro, inscrite sous le n° 70.32?). -Les informations sur le bombardement de la région parisienne seront présentées en tête de colonne sur l’ensemble des colonnes restant, disponibles à côté du message du maréchal. Les paroles du Maréchal, à propos du bombardement, devront être données en gros caractères et encadrées. -Les journaux devront commenter amplement le bombardement de la région parisienne par l'aviation anglo-américaine. Le commentaire de l'OFI sera obligatoire pour les journaux qui ne publieraient pas des articles personnels étudiés. Les journaux publieront obligatoirement sur 5 colonnes tête de colonne, les différentes dépêches sur les bombardements; y compris l'extrait du communiqué de Londres diffusé par l'OFI. Surtitre ."L'inqualifiable agression de l'aviation anglo-américaine sur la banlieue parisienne”. Titre *"250 morts ont déjà été dénombrés. Plus de 700 blessés. Les logements de milliers de familles détruits.” Sous-titre *”Des stations de métro écrasées. Un cinéma effondré. L'hippodrome de Longchamp bombardé, parmi d'autres cibles choisies par les aviateurs anglo-américains dont un communiqué officiel de Londres a osé vanter la profonde tirailleure. Le communiqué allemand sur les mesures prises contre les otages détenus politiques sera publié dans la version OFI feuillet n 1 !.' du service général du 5/4 sur 2 colonnes maximum en corps de page et sans commentaires. Consigne temporaire n°242. Ne rien publier sur un déjeuner intime