jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
retournant de l'autre côté pour que je ne visse pas sa figure pâle qui me faisait de la peine. Puis elle parut s'endormir. Je lui pris le bras et suivis la fièvre qui diminuait sous le sommeil. Stam, qui était remonté sur un fauteuil, fit un somme. Je veillais seul dans la clarté de la lampe quand le jour pointa dans les carreaux, les feuillages commençaient à frémir, et le rosier de Bengale mirait sa tête fleurie dans les vitres du salon, et essuyait avec ses ramures la rosée qui coulait déjà le long de la fenêtre dans le creux des rainures. — Comment, s'écria-t-elle en se réveillant, est-ce que je dors? Il fait jour déjà. Et vous, monsieur, vous voilà encore ici? Cette apostrophe ne me blessa point; puis elle se tourna vers moi: — Ah! monsieur, me dit-elle en me prenant la main, que ce sommeil m'a fait de bien! — Vous ne souffrez plus, madame? Pour réponse elle se leva, fit le tour de la salle, ouvrit la porte de sa chambre à coucher, me demanda la permission de s'absenter quelques minutes. — Madame, lui répondis-je, je tiens à vous faire mes adieux. Je pars! — Mais il est trop tôt: je connais l'heure par le jour de la montagne, et trois heures ne sont pas sonnées au clocher de Vertbois. — J'ai une longue course à faire pour retrouver ma cabane, et je préfère les fraîcheurs de l'aube aux ardeurs de la journée. — Quel chemin prendrez-vous, monsieur? Ces pics et ces vallées sont impraticables, quand on ne les connaît point. Je vais aujourd'hui à la poste de Vertbois voir si je n'ai pas de correspondance; si vous voulez m'attendre, je serais heureuse de vous guider. — Eh bien, madame, pendant que vous ferez votre toilette, permettez-moi de parcourir les alentours de votre villa, et de réveiller les merles noirs du bocage? Soit! n'allez pas loin! je vous rattraperai sur les bords du ruisseau; mais vous ne prendrez guères de merles sur leurs nids. — Pourquoi, madame? Stam ne serait pas à son coup d'essai. —
il est trop tôt: je connais l'heure par le jour de la montagne, et trois heures ne sont pas sonnées au clocher de Vertbois. — J'ai une longue course à faire pour retrouver ma cabane, et je préfère les fraîcheurs de l'aube aux ardeurs de la journée. — Quel chemin prendrez-vous, monsieur? Ces pics et ces vallées sont impraticables, quand on ne les connaît point. Je vais aujourd'hui à la poste de Vertbois voir si je n'ai pas de correspondance; si vous voulez m'attendre, je serais heureuse de vous guider. — Eh bien, madame, pendant que vous ferez votre toilette, permettez-moi de parcourir les alentours de votre villa, et de réveiller les merles noirs du bocage? Soit! n'allez pas loin! je vous rattraperai sur les bords du ruisseau; mais vous ne prendrez guères de merles sur leurs nids. — Pourquoi, madame? Stam ne serait pas à son coup d'essai. — Bonne chance, monsieur, mais je les vois voler de branche en branche dans les saules et dans les sureaux. N'entendez-vous pas leurs sifflements dans la vallée? Puis elle me jeta un délicieux sourire, releva son peignoir pour ne pas le déchirer et quand elle fit un demi-tour pour passer dans sa chambre à coucher, j'aperçus au hasard sa jambe collée dans les plis de soie blanche: elle était moulée comme du marbre. Je la suivais; elle ferma sa porte; en passant devant, je lui envoyai un baiser qu'elle put voir si elle regarda par la serrure. J'étais fou comme un amoureux. Je n'attendis pas longtemps. Stam, qui allait et venait à travers la rosée en battant l'herbe de sa queue humide, jappa deux fois comme pour me dire : En route! Mon hôtesse le suivait, mais elle n'était plus reconnaissable : elle se portait un costume masculin. Large blouse de coutil blanc avec collet retombant sur le cou et galonné de bleu, une ceinture de cuir à la taille, pantalon noir collant, cravate de filoselle à fleurs roses, bottes molles avec un éperon au pied droit, casquette ronde en velours noir avec une visière à double face; carabine Devisme sur
sa chambre à coucher, j'aperçus au hasard sa jambe collée dans les plis de soie blanche: elle était moulée comme du marbre. Je la suivais; elle ferma sa porte; en passant devant, je lui envoyai un baiser qu'elle put voir si elle regarda par la serrure. J'étais fou comme un amoureux. Je n'attendis pas longtemps. Stam, qui allait et venait à travers la rosée en battant l'herbe de sa queue humide, jappa deux fois comme pour me dire : En route! Mon hôtesse le suivait, mais elle n'était plus reconnaissable : elle se portait un costume masculin. Large blouse de coutil blanc avec collet retombant sur le cou et galonné de bleu, une ceinture de cuir à la taille, pantalon noir collant, cravate de filoselle à fleurs roses, bottes molles avec un éperon au pied droit, casquette ronde en velours noir avec une visière à double face; carabine Devisme sur l'épaule gauche, tel était l'accoutrement de cette femme que j'appelais instinctivement Diane la Chasseresse. Je ne m'arrêtai point à lui témoigner mon étonnement : dans la vie d'artiste, à Paris, il n'y a pas un rapin qui n'ait prêté son costume d'atelier, son habillement de velours-taupe à une baronne du faubourg Saint-Germain, pour faire quelque partie de campagne à Romainville ou à Robinson. Je n'oublierai jamais même que la première de mes maîtresses, que j'enlevai de chez son père (elle avait dix-sept ans), portait plus gaillardement que moi mon képi et ma tunique de lycéen. Seulement elle ne put la boutonner sur le devant : le marbre de ses deux seins faisait résistance, et elle dut s'en tenir aux crochets d'en bas; elle ne prit pas mon cœur droit, mais un magnifique foulard de Madras, d'une blancheur éblouissante, qui flottait sur sa poitrine. Elle avait natté sa blonde chevelure et elle était tordue par-dessous de façon à ce qu'un habile perruquier eût cru à une coupe anglaise; puis la passion lui donnait un aplomb d'équerre : c'était dans une petite ville et il en fallait. Nous allâmes au café, à l'église, nous fîmes le tour de la nef, nous passâmes
faubourg Saint-Germain, pour faire quelque partie de campagne à Romainville ou à Robinson. Je n'oublierai jamais même que la première de mes maîtresses, que j'enlevai de chez son père (elle avait dix-sept ans), portait plus gaillardement que moi mon képi et ma tunique de lycéen. Seulement elle ne put la boutonner sur le devant : le marbre de ses deux seins faisait résistance, et elle dut s'en tenir aux crochets d'en bas; elle ne prit pas mon cœur droit, mais un magnifique foulard de Madras, d'une blancheur éblouissante, qui flottait sur sa poitrine. Elle avait natté sa blonde chevelure et elle était tordue par-dessous de façon à ce qu'un habile perruquier eût cru à une coupe anglaise; puis la passion lui donnait un aplomb d'équerre : c'était dans une petite ville et il en fallait. Nous allâmes au café, à l'église, nous fîmes le tour de la nef, nous passâmes devant les confessionnaux où l'on entendait des chuchotements aigus et des syllabes sifflantes jusqu'à la porte; nous disîmes « notre père qui êtes aux cieux » dans le jubé. Nous prîmes un cabinet particulier pour souper et faire une partie de cartes ; nous demandâmes un passeport à l'hôtel de ville, le maire ne nous reconnut pas, et même le greffier murmurait tout bas quand nous sortîmes : En voilà un qui est un fameux fashionable! et il n'avait pas tort. Le costume masculin de ces temps-ci est étriqué, mesquin, démonétisé. L'homme qui porte quelque chose de royal sur la figure s'habille comme un arlequin : que nous sommes loin de la toge aux longs plis et de la pourpre des sénateurs! Notre costume porté par la femme, le principe incarné de la coquetterie, prend quelque chose de noble et de distingué, surtout quand celle qui l'endosse possède encore toute la richesse de ses épaules, la cambrure de sa taille, la souplesse du buste et des reins. C'est quelque chose de voluptueux qu'une femme en gamin, comme on dit : si vous n'y croyez point, allez voir mademoiselle Déjazet dans les Premières armes de Richelieu. Elle a de la gentilhommerie
ville, le maire ne nous reconnut pas, et même le greffier murmurait tout bas quand nous sortîmes : En voilà un qui est un fameux fashionable! et il n'avait pas tort. Le costume masculin de ces temps-ci est étriqué, mesquin, démonétisé. L'homme qui porte quelque chose de royal sur la figure s'habille comme un arlequin : que nous sommes loin de la toge aux longs plis et de la pourpre des sénateurs! Notre costume porté par la femme, le principe incarné de la coquetterie, prend quelque chose de noble et de distingué, surtout quand celle qui l'endosse possède encore toute la richesse de ses épaules, la cambrure de sa taille, la souplesse du buste et des reins. C'est quelque chose de voluptueux qu'une femme en gamin, comme on dit : si vous n'y croyez point, allez voir mademoiselle Déjazet dans les Premières armes de Richelieu. Elle a de la gentilhommerie jusque dans ses manchettes. Je ne sais si mon hôtesse avait pris des leçons de la célèbre artiste, mais elle jouait le chasseur à ravir; on l'eût cru un touriste de haute lignée, amateur de perdrix et de bécassines, et pour la voir passer, les filles se mettaient sur le seuil des maisons en répétant : Quel joli garçon ! — Vous ne dites rien, monsieur. Eh bien, vous qui êtes poète et avez du sentiment, trouvez-vous des charmes dans ces sentiers et dans ces bruyères? Je ne pouvais répondre, car j'étais suffoqué; le cœur me timait dans la poitrine comme le balancier d'une horloge. Nous arrivons bientôt, je crois, madame, car le soleil se lève et j'aperçois les toits là-bas, comme des bouquets noirs dans le feuillage. — Nous avons plus d'une heure de marche encore avant d'être à Vertbois. C'est un effet de lumière qui rapproche ainsi les maisons, mais nous sommes encore au milieu des montagnes, et nous avons un rude sentier à gravir, de l'autre côté de la vallée. J'espère bien d'ici là avoir empli ma gibecière. Elle n'achevait pas ces paroles que Stam, qui flairait à droite et à gauche, fit lever un chevreuil. Il
seuil des maisons en répétant : Quel joli garçon ! — Vous ne dites rien, monsieur. Eh bien, vous qui êtes poète et avez du sentiment, trouvez-vous des charmes dans ces sentiers et dans ces bruyères? Je ne pouvais répondre, car j'étais suffoqué; le cœur me timait dans la poitrine comme le balancier d'une horloge. Nous arrivons bientôt, je crois, madame, car le soleil se lève et j'aperçois les toits là-bas, comme des bouquets noirs dans le feuillage. — Nous avons plus d'une heure de marche encore avant d'être à Vertbois. C'est un effet de lumière qui rapproche ainsi les maisons, mais nous sommes encore au milieu des montagnes, et nous avons un rude sentier à gravir, de l'autre côté de la vallée. J'espère bien d'ici là avoir empli ma gibecière. Elle n'achevait pas ces paroles que Stam, qui flairait à droite et à gauche, fit lever un chevreuil. Il était à plus d'un kilomètre de nous. Nous nous couchâmes à terre dans les herbes humides, et le chien poussait le gibier sur le canon de la carabine. Quant il fut à portée, elle lâcha la détente et la bête tomba comme foudroyée. Nous approchâmes et nous vîmes le trou qu'avait fait la balle en passant dans le crâne. Le chevreuil était une pousse de l'année et il n'avait pas atteint toute sa croissance; néanmoins c'était un joli morceau de vénerie, et Stam le flairait avec ivresse. Qu'en ferons-nous maintenant, lui dis-je? — Si vous le désirez, acceptez-le, ou bien je vais le couvrir de fougères et le mettre à l'abri du soleil levant jusqu'à mon retour de la poste, pour le reprendre en passant. Je l'accepte, madame, et je le ferai empailler comme un souvenir de vous. Je pris sa carabine dont je déchargeai le second coup en l'air : j'abattis trois hirondelles qu'un étirailleur noir, qui plaidait dans le ciel bleu, menaçait de ses serres. Stam les dévora pour son déjeuner et n'en laissa que la tête aux corbeaux. — Mais vous ne savez que faire. Vous brûlez toute ma poudre ! — Allons ! ne me faites
qu'avait fait la balle en passant dans le crâne. Le chevreuil était une pousse de l'année et il n'avait pas atteint toute sa croissance; néanmoins c'était un joli morceau de vénerie, et Stam le flairait avec ivresse. Qu'en ferons-nous maintenant, lui dis-je? — Si vous le désirez, acceptez-le, ou bien je vais le couvrir de fougères et le mettre à l'abri du soleil levant jusqu'à mon retour de la poste, pour le reprendre en passant. Je l'accepte, madame, et je le ferai empailler comme un souvenir de vous. Je pris sa carabine dont je déchargeai le second coup en l'air : j'abattis trois hirondelles qu'un étirailleur noir, qui plaidait dans le ciel bleu, menaçait de ses serres. Stam les dévora pour son déjeuner et n'en laissa que la tête aux corbeaux. — Mais vous ne savez que faire. Vous brûlez toute ma poudre ! — Allons ! ne me faites pas tourner la tête avec votre casquette, et je deviendrai raisonnable. — Doit-on être amoureux comme ça des femmes de mon âge? Je ne lui répondis rien ; je combinais dans ma tête un plan de campagne et je voulais à tout prix, avant d'arriver à Vertbois, connaître l'histoire de cette femme et lui déclarer ma passion. Le respect que cette existence élégante avait inspiré à mon âme s'était fondu dans une affection profonde, et je voulais donner une puissance à mes désirs immenses. Je marchais toujours le fusil sur l'épaule. Au bas du coteau que nous descendions coulait une petite rivière, qui se jetait dans la Drôme; on ne la passait que par un gué connu des chasseurs. Stam, qui marchait devant, l'avait déjà découvert et nous attendait en penchant dans l'eau. - Permettez, madame, que je me repose; j'ai très chaud, la fatigue d'hier me reprend, et je ne sais si je pourrais finir la route aujourd'hui. - Nous resterons plutôt une journée à Vertbois. - Tâchez-moi le pouls! j'ai la fièvre. Et je lui présentai mon bras en me laissant tomber dans les fougères, derrière un fouillis d'aulnes. Elle s'assit auprès de moi, prit ma tête dans
cette femme et lui déclarer ma passion. Le respect que cette existence élégante avait inspiré à mon âme s'était fondu dans une affection profonde, et je voulais donner une puissance à mes désirs immenses. Je marchais toujours le fusil sur l'épaule. Au bas du coteau que nous descendions coulait une petite rivière, qui se jetait dans la Drôme; on ne la passait que par un gué connu des chasseurs. Stam, qui marchait devant, l'avait déjà découvert et nous attendait en penchant dans l'eau. - Permettez, madame, que je me repose; j'ai très chaud, la fatigue d'hier me reprend, et je ne sais si je pourrais finir la route aujourd'hui. - Nous resterons plutôt une journée à Vertbois. - Tâchez-moi le pouls! j'ai la fièvre. Et je lui présentai mon bras en me laissant tomber dans les fougères, derrière un fouillis d'aulnes. Elle s'assit auprès de moi, prit ma tête dans ses mains et la porta sur ses genoux en me regardant d'un œil attendri : mon cœur se soulevait précipitamment et elle le sentit battre. - Vous souffrez, n'est-ce pas, me dit-elle? - Ce n'est rien, madame, lui répondis-je avec fierté ; il faut en finir de cette route à travers les montagnes; passons la rivière, gravissons la colline, Vertbois est au bout ! Stam, qui avait compris ce discours, aboyait déjà sur l'autre rive. Sans donner le temps de la réflexion à moi-même, je saisis cette femme par la taille, elle se cramponna à mes épaules, me chauffant la gorge avec son haleine, et je franchis le gué ! Avant de la déposer à terre, je lui jetais à la dérobée un baiser sur la bouche. Elle en devint pâle de fureur. Moi je la regardais sans savoir que répondre. Monsieur, n'abusez pas de la faiblesse d'une femme malheureuse ! - Je suis plus malheureux que vous, et vous n'avez pas eu une parole de consolation. - Les femmes sont de marbre quand on les trompe : et on ne les trompe pas deux fois ! Je lui saisis les deux mains avec violence, je l'approchai de moi ;
travers les montagnes; passons la rivière, gravissons la colline, Vertbois est au bout ! Stam, qui avait compris ce discours, aboyait déjà sur l'autre rive. Sans donner le temps de la réflexion à moi-même, je saisis cette femme par la taille, elle se cramponna à mes épaules, me chauffant la gorge avec son haleine, et je franchis le gué ! Avant de la déposer à terre, je lui jetais à la dérobée un baiser sur la bouche. Elle en devint pâle de fureur. Moi je la regardais sans savoir que répondre. Monsieur, n'abusez pas de la faiblesse d'une femme malheureuse ! - Je suis plus malheureux que vous, et vous n'avez pas eu une parole de consolation. - Les femmes sont de marbre quand on les trompe : et on ne les trompe pas deux fois ! Je lui saisis les deux mains avec violence, je l'approchai de moi ; sa taille se cambra sur mes poignets, et son buste se berça dans mes bras. Je la soulevai de terre ; j'étais fort comme l'Amour : elle ne pesait pas plus qu'un papillon. Vous m'aimez ? - Je vous adore. - Eh bien ! laissez-moi ! de grâce ! Elle dit cela avec un charme si attendrissant, les yeux presque humides et une émotion si vraie que je lâchai ma proie comme celui qui est sûr de ne pas la perdre. Elle me prit par le bras, pencha la tête sur mon épaule et nous gravîmes la colline. La végétation était vigoureuse sous nos pieds; nous quittions insensiblement la montagne, et la Culture promenait la charrue dans ces champs; les genêts et les bouleaux bordaient le sentier que nous suivions; les chèvrefeuilles et les houblons grimpaient dans les petits chênes verts; un vent, qui n'était plus celui des Alpines, passait sur notre tête en nous apportant les sifflets aigus d'un fouet de meunier. Je crois qu'on sonne l'Angelus à Vertbois. Oh ! non ! me répondit-elle en me regardant, nous n'y sommes pas encore; cependant j'ai hâte d'arriver. - Vous êtes fatiguée ? - Oh! je n'en puis plus ;
dit cela avec un charme si attendrissant, les yeux presque humides et une émotion si vraie que je lâchai ma proie comme celui qui est sûr de ne pas la perdre. Elle me prit par le bras, pencha la tête sur mon épaule et nous gravîmes la colline. La végétation était vigoureuse sous nos pieds; nous quittions insensiblement la montagne, et la Culture promenait la charrue dans ces champs; les genêts et les bouleaux bordaient le sentier que nous suivions; les chèvrefeuilles et les houblons grimpaient dans les petits chênes verts; un vent, qui n'était plus celui des Alpines, passait sur notre tête en nous apportant les sifflets aigus d'un fouet de meunier. Je crois qu'on sonne l'Angelus à Vertbois. Oh ! non ! me répondit-elle en me regardant, nous n'y sommes pas encore; cependant j'ai hâte d'arriver. - Vous êtes fatiguée ? - Oh! je n'en puis plus ; la vie est si triste ! Et elle me regardait comme en pleurant. - Aimons-nous, puisque je vous aime ! - Oh! je vois encore son cadavre, répondit-elle en se tordant sur ses hanches : Je crois à la puissance de son tombeau ! Sa voix m'appelle encore : "Aurélie!" "Aurélie !" Je lui baisai la gorge avec mes lèvres en fièvre, et je sentis un frissonnement sur tout son corps; ses nerfs se crispèrent violemment, elle m'enlaça convulsivement dans ses deux bras, et, en roulant sur moi des yeux pâles, elle me dit : - Je t'aime ! Puis, elle glissa à mes pieds. Un froid me sourdait le long des tempes; le murmure des vents se perdait dans le tintement de mes oreilles, et quand nous nous relevâmes, Stam, qui avait gravi la montagne, aboyait en voyant la fumée qui s'échappait du toit des maisons. Il était sept heures du matin, si nous voulions en croire la grosse aiguille d'acier qui tournait sur un cadran de chêne peint en blanc avec des chiffres noirs, et qui, à travers un rideau de peupliers, luisant au soleil, paraissait du haut des Alpines comme une cible au clocher de Vertbois! Eh
"Aurélie !" Je lui baisai la gorge avec mes lèvres en fièvre, et je sentis un frissonnement sur tout son corps; ses nerfs se crispèrent violemment, elle m'enlaça convulsivement dans ses deux bras, et, en roulant sur moi des yeux pâles, elle me dit : - Je t'aime ! Puis, elle glissa à mes pieds. Un froid me sourdait le long des tempes; le murmure des vents se perdait dans le tintement de mes oreilles, et quand nous nous relevâmes, Stam, qui avait gravi la montagne, aboyait en voyant la fumée qui s'échappait du toit des maisons. Il était sept heures du matin, si nous voulions en croire la grosse aiguille d'acier qui tournait sur un cadran de chêne peint en blanc avec des chiffres noirs, et qui, à travers un rideau de peupliers, luisant au soleil, paraissait du haut des Alpines comme une cible au clocher de Vertbois! Eh bien ! es-tu heureuse, Aurélie? lui dis-je en lui serrant sa ceinture et l'aidant à remettre sa longue chevelure sous sa casquette de velours. - Tais-toi, me répondit-elle en me montrant un garçon meunier qui filait sur la route de Vertbois à Camprond, en faisant claquer son fouet qui sifflait dans l'air. Allons, embrasse-moi ! Et je la prenais par la taille qui roulait dans mes doigts. - Laisse-moi et ne sois pas fou comme ça; tu vois bien que je suis habillée en gamin. Quelle tourterelle! Jésus! - Je suis connue à Vertbois pour un chasseur de la contrée; on me croit le fils d'une honnête et riche famille qui demeure dans les environs, au bas des montagnes. Allons! mets-moi le fusil sur l'épaule et donne-moi ta pipe! il faut que je fume comme un hussard! Aux premières maisons de Vertbois, elle frotta une allumette, mit le feu au tabac en laissant derrière elle un filet de fumée blanche et odorante qui s'éparpillait dans la rue et qui entrait par les portes jusque dans les maisons. Vertbois est un gros bourg de trois mille habitants, qui n'a rien de remarquable que ses paysages; les maisons sont couvertes en tuiles
dans l'air. Allons, embrasse-moi ! Et je la prenais par la taille qui roulait dans mes doigts. - Laisse-moi et ne sois pas fou comme ça; tu vois bien que je suis habillée en gamin. Quelle tourterelle! Jésus! - Je suis connue à Vertbois pour un chasseur de la contrée; on me croit le fils d'une honnête et riche famille qui demeure dans les environs, au bas des montagnes. Allons! mets-moi le fusil sur l'épaule et donne-moi ta pipe! il faut que je fume comme un hussard! Aux premières maisons de Vertbois, elle frotta une allumette, mit le feu au tabac en laissant derrière elle un filet de fumée blanche et odorante qui s'éparpillait dans la rue et qui entrait par les portes jusque dans les maisons. Vertbois est un gros bourg de trois mille habitants, qui n'a rien de remarquable que ses paysages; les maisons sont couvertes en tuiles et n'ont qu'un étage, communément; l'église avec son drapeau de fer blanc qui grince sur le clocher, se voit de deux lieues à la ronde; l'hôtel de ville fait le logement de l'instituteur, et les oies picorent dans les cours; une petite rivière coupe le bourg en deux: du milieu du pont, on aperçoit la grande rue dans toute sa longueur et quand la poste arrive de Paris, on entend le clairon du facteur, qui brille dans la poussière que soulèvent les chevaux. Le costume de Vertbois est très-pittoresque : les femmes ont des coiffes de mousseline avec des volants dans le fond; des cornettes à bords de dentelle; des chemisettes sur le devant de la poitrine, bien empesées et bien blanches qui bombent comme un corset. Dans le pays tout le monde porte des savates de chanvre, espèce de nattes cousues ensemble, qui font le pied lourd, mais sont très légères et facilitent l'ascension des montagnes. La race est saine, passionnée, excentrique : les enfants polissonnent de bonne heure. Il y a dans la commune un épicier qui tient librairie et qui vend tout ce qui concerne son état. Nous allions, Aurélie et moi, voir la halle aux grains,