jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
bien fondée, car ils influent d'une manière importante sur les revenus nationaux des pays de l'Amérique du Nord (qui exerce, elle-même, actuellement une influence prédominante sur le commerce et les finances du monde) de l'Argentine, de l'Australie, de l'Inde et de l'Egypte. Les perspectives offertes par les prix des marchandises sont à présent sombres. Les demandes des Etats-Unis montrent un relâchement depuis octobre dernier et cette situation, qui peut être durable, empêche les négociants de faire des achats sur une grande échelle. Les manufacturiers, les marchands en gros et en détail se tiennent aussi sur la réserve. En Amérique comme en Europe, l'optimisme des spéculateurs et des capitalistes en général a, en raison des pertes subies, fait place au découragement le plus profond ; en conséquence tout appui a été retiré aux différents marchés, et les appels de fonds de l'industrie ne rencontrent que l'indifférence. Avant que la situation du blé et du coton soit assainie; il nous faudra peut-être bien attendre quatre ou cinq mois. Une récolte de blé abondante dans l'hémisphère nord peut avoir de graves résultats pour le Canada où d'importants stocks de blés sont détenus dans l'expectative d'une hausse. De même, les évaluations et les prix de la récolte du coton auront une influence sur l'opinion de l'Amérique des affaires. Un consommateur d'une importance telle que le Lancashire, limite ses achats à cause de l'incertitude des prix, de la diminution des demandes de l'Italie, par suite d'une dépression économique et de l'instabilité de la situation politique, et de l'Australie par suite des barrières douanières et de la diminution du pouvoir d'achat du pays. En Grande-Bretagne l'industrie a, en général, adopté une attitude de prudence en ce qui concerne l'achat des matières premières parce qu'il est possible que soient supprimés les droits protectionnistes et les droits McKennan, parce qu'il est vraisemblable que les taxes du nouveau budget augmenteront et parce qu'on redoute le marasme de l'Amérique. La baisse de l'argent — dernier facteur de dépression — ne peut malheureusement manquer d'affecter le pouvoir d'achat de la Chine. Il y a cependant, dans la situation actuelle, un fait
de la récolte du coton auront une influence sur l'opinion de l'Amérique des affaires. Un consommateur d'une importance telle que le Lancashire, limite ses achats à cause de l'incertitude des prix, de la diminution des demandes de l'Italie, par suite d'une dépression économique et de l'instabilité de la situation politique, et de l'Australie par suite des barrières douanières et de la diminution du pouvoir d'achat du pays. En Grande-Bretagne l'industrie a, en général, adopté une attitude de prudence en ce qui concerne l'achat des matières premières parce qu'il est possible que soient supprimés les droits protectionnistes et les droits McKennan, parce qu'il est vraisemblable que les taxes du nouveau budget augmenteront et parce qu'on redoute le marasme de l'Amérique. La baisse de l'argent — dernier facteur de dépression — ne peut malheureusement manquer d'affecter le pouvoir d'achat de la Chine. Il y a cependant, dans la situation actuelle, un fait de bon augure : la détente des taux monétaires mondiaux. C'est sur ce facteur que doivent se fonder tous les espoirs d'une amélioration éventuelle des prix des marchandises et des valeurs. Des emprunts à meilleur marché éveilleront en fin de compte l'esprit d'entreprise qui manque totalement aujourd'hui ; mais il est certain que l'optimisme vis-à-vis de l'avenir ne surgira que lorsque l'instinct de spéculation pourra trouver des bases tangibles de prix sur lesquelles travailler (The Statist, 8 mars 1930). Comparaison internationale des disparités des prix de gros et de détail. Depuis le retour de la Grande-Bretagne à l'étalon or, la baisse de 20% des prix de gros, n'a été accompagnée que d'une baisse d'un peu plus de 5% de l'indice du coût de la vie. Le retard affectant la baisse du coût de la vie doit être considéré comme un des facteurs importants de la dépression subie par l'industrie productrice puisque la baisse du prix des matières premières et des marchandises en gros n'a pas entraîné des demandes plus nombreuses comme on pouvait normalement s'y attendre. Il est vrai que l'on n'a pas de données suffisantes sur l'élasticité de la demande pour ces produits, l'argent résultant de la baisse des
est certain que l'optimisme vis-à-vis de l'avenir ne surgira que lorsque l'instinct de spéculation pourra trouver des bases tangibles de prix sur lesquelles travailler (The Statist, 8 mars 1930). Comparaison internationale des disparités des prix de gros et de détail. Depuis le retour de la Grande-Bretagne à l'étalon or, la baisse de 20% des prix de gros, n'a été accompagnée que d'une baisse d'un peu plus de 5% de l'indice du coût de la vie. Le retard affectant la baisse du coût de la vie doit être considéré comme un des facteurs importants de la dépression subie par l'industrie productrice puisque la baisse du prix des matières premières et des marchandises en gros n'a pas entraîné des demandes plus nombreuses comme on pouvait normalement s'y attendre. Il est vrai que l'on n'a pas de données suffisantes sur l'élasticité de la demande pour ces produits, l'argent résultant de la baisse des prix ayant en majeure partie passé dans la poche des intermédiaires et des distributeurs si bien que l'ultime consommateur n'en a guère tiré profit. Il faut cependant remarquer que le phénomène n'est nullement propre à la seule Grande-Bretagne. Comme le montre le tableau ci-dessous il a eu une portée internationale. Indices base 100 en 1913. INDICES DES PRIX DE GROS - INDICES DU COÛT DE LA VIE 1er avril - décembre décembre - avril décembre 1er décembre 1925 1928 1929 1925 1928 1929 Grande-Bretagne 162 138 125 173 165 164 Etats-Unis 145 141 125 158 157 157 Canada 162 148 150 152 151 154 France (en or) 128 114 113 115 Italie (en or) 120 114 148 150 Allemagne 141 139 182 136 153 152 Danemark 151 143 173 172 Norvège 154 150 181 178 Suède 168 138 120 177 171 167 Suisse 166 143 133 169 161 161 Pays-Bas 155 146 135 179 169 167 Japon 204 172 155 241 208 194 Le tableau montre avec évidence que durant une période où les prix de gros tombaient rapidement les prix de détail et le coût de la vie marquaient un retard considérable. On peut aisément comprendre ce phénomène. En
Indices base 100 en 1913. INDICES DES PRIX DE GROS - INDICES DU COÛT DE LA VIE 1er avril - décembre décembre - avril décembre 1er décembre 1925 1928 1929 1925 1928 1929 Grande-Bretagne 162 138 125 173 165 164 Etats-Unis 145 141 125 158 157 157 Canada 162 148 150 152 151 154 France (en or) 128 114 113 115 Italie (en or) 120 114 148 150 Allemagne 141 139 182 136 153 152 Danemark 151 143 173 172 Norvège 154 150 181 178 Suède 168 138 120 177 171 167 Suisse 166 143 133 169 161 161 Pays-Bas 155 146 135 179 169 167 Japon 204 172 155 241 208 194 Le tableau montre avec évidence que durant une période où les prix de gros tombaient rapidement les prix de détail et le coût de la vie marquaient un retard considérable. On peut aisément comprendre ce phénomène. En plus du temps nécessaire à la liquidation des stocks acquis à des prix plus élevés, il nous faut tenir compte d'un certain nombre de facteurs qui entrent dans les frais de production et de distribution et qui ne sont pas aussi élastiques que les prix des matières premières. Parmi ceux-ci, nous pouvons citer les traitements, salaires, loyers, l'intérêt des emprunts, les charges du capital, les impositions et les taxes locales. On ne saurait raisonnablement s'attendre à ce que la baisse des prix des matières premières ait une pleine répercussion sur le prix des objets manufacturés tant que ces facteurs n'auront pas disparu. Il faut aussi compter parmi les facteurs qui contribuent à faire retarder les prix de détail sur les prix de gros, le fait qu'il existe des accords pour la fixation des prix. En Allemagne par exemple où la cartellisation de l'industrie est beaucoup plus développée que dans tout autre pays, il est évident que durant l'année écoulée les marchandises soumises aux accords des fixations des prix n'ont pas suivi le mouvement de baisse générale des prix de gros. Suivant l'« Institut für Konjunkturforschung » l'indice des matières premières industrielles qui n'étaient pas assujetties aux accords de prix est
nous pouvons citer les traitements, salaires, loyers, l'intérêt des emprunts, les charges du capital, les impositions et les taxes locales. On ne saurait raisonnablement s'attendre à ce que la baisse des prix des matières premières ait une pleine répercussion sur le prix des objets manufacturés tant que ces facteurs n'auront pas disparu. Il faut aussi compter parmi les facteurs qui contribuent à faire retarder les prix de détail sur les prix de gros, le fait qu'il existe des accords pour la fixation des prix. En Allemagne par exemple où la cartellisation de l'industrie est beaucoup plus développée que dans tout autre pays, il est évident que durant l'année écoulée les marchandises soumises aux accords des fixations des prix n'ont pas suivi le mouvement de baisse générale des prix de gros. Suivant l'« Institut für Konjunkturforschung » l'indice des matières premières industrielles qui n'étaient pas assujetties aux accords de prix est tombé de janvier 1929 à janvier 1930, de 101,9 à 90,4 (1926 = 100) ; pendant la même période l'indice des matières premières assujetties au contrôle montait de 104,6 à 105. Le fait que la différence entre les mouvements des prix de gros et de détail est un phénomène qui n'affecte pas seulement la Grande-Bretagne mais tous les pays importants du monde, n'enlève rien à l'importance de ce mouvement au point de vue anglais. Il reste vrai qu'aussi longtemps que les mouvements de prix seront entravés dans le domaine de l'industrie et du commerce les producteurs des marchandises de première nécessité en supporteront les conséquences car la demande ne prendra jamais de proportions telles qu'elle réponde à la baisse des prix de gros. De plus, il faut comprendre que le premier pays qui pourra faire concorder le niveau de ses prix et ses frais de production avec le niveau le plus bas des prix de gros, vaincra naturellement dans la lutte pour les marchés du monde. Il ne faut pas oublier que bien que ce phénomène de disparité entre les prix de gros et de détail ait été commun à tous les pays pendant ces dernières années, il ne les
n'affecte pas seulement la Grande-Bretagne mais tous les pays importants du monde, n'enlève rien à l'importance de ce mouvement au point de vue anglais. Il reste vrai qu'aussi longtemps que les mouvements de prix seront entravés dans le domaine de l'industrie et du commerce les producteurs des marchandises de première nécessité en supporteront les conséquences car la demande ne prendra jamais de proportions telles qu'elle réponde à la baisse des prix de gros. De plus, il faut comprendre que le premier pays qui pourra faire concorder le niveau de ses prix et ses frais de production avec le niveau le plus bas des prix de gros, vaincra naturellement dans la lutte pour les marchés du monde. Il ne faut pas oublier que bien que ce phénomène de disparité entre les prix de gros et de détail ait été commun à tous les pays pendant ces dernières années, il ne les a pas affectés tous dans les mêmes proportions. La concordance des prix de détail et de gros doit, par exemple, s'effectuer beaucoup plus rapidement dans un pays de libre échange que dans un pays protégé. Il doit être plus facile d'établir une telle concordance dans un pays où le travail n'est pas organisé que dans un pays où de solides syndicats s'opposent énergiquement à la réduction des salaires. De plus un facteur déterminant réside dans l'histoire monétaire récente des pays intéressés. Nous considérons maintenant le retard des prix de détail après la baisse récente des prix de gros. Nous concentrons donc notre attention sur les pays à étalon or où les mouvements des prix ont été régis par les changements en valeur or des marchandises. En déterminant l'importance que le retard entre les prix de gros et de détail a eu pour chacun de ces pays, nous devons d'abord nous demander quel était le rapport entre les prix de gros et de détail au commencement de la période que nous examinons. La hausse générale des prix qui advint entre 1914 et 1920, et la violente réaction qui suivit laissèrent les prix de détail et le coût de la vie à
n'est pas organisé que dans un pays où de solides syndicats s'opposent énergiquement à la réduction des salaires. De plus un facteur déterminant réside dans l'histoire monétaire récente des pays intéressés. Nous considérons maintenant le retard des prix de détail après la baisse récente des prix de gros. Nous concentrons donc notre attention sur les pays à étalon or où les mouvements des prix ont été régis par les changements en valeur or des marchandises. En déterminant l'importance que le retard entre les prix de gros et de détail a eu pour chacun de ces pays, nous devons d'abord nous demander quel était le rapport entre les prix de gros et de détail au commencement de la période que nous examinons. La hausse générale des prix qui advint entre 1914 et 1920, et la violente réaction qui suivit laissèrent les prix de détail et le coût de la vie à un niveau plus élevé que les prix de gros, en comparaison avec 1913. Les frais de production et de distribution n'avaient pas répondu pleinement à la forte baisse des prix de gros qui se produisit en 1920 et 1921. Il faut se rendre compte que dans les pays que cette disparité tendait à s'accroître dans les pays engagés dans la voie de la déflation et retournant à la parité de l'or d'avant guerre pour leurs monnaies, elle était diminuée et même supprimée dans les pays qui procédaient à l'inflation de leurs monnaies avant de stabiliser à un taux or dévalorisé de façon permanente. Nous ne pouvons mieux illustrer le fait que par ce que nous savons de l'Angleterre et de la France. Pendant l'année écoulée les prix de gros en Grande-Bretagne ont baissé de 8,9 et l'indice du coût de la vie de 0,5. En France, pendant la même période, les prix de gros ont fléchi de 10,9 tandis que le coût de la vie montait de 1,9. La différence entre les deux mouvements fut même plus prononcée en France qu'en Angleterre; mais ce qui est important à noter c'est le niveau de départ de ces mouvements. Au commencement de
disparité tendait à s'accroître dans les pays engagés dans la voie de la déflation et retournant à la parité de l'or d'avant guerre pour leurs monnaies, elle était diminuée et même supprimée dans les pays qui procédaient à l'inflation de leurs monnaies avant de stabiliser à un taux or dévalorisé de façon permanente. Nous ne pouvons mieux illustrer le fait que par ce que nous savons de l'Angleterre et de la France. Pendant l'année écoulée les prix de gros en Grande-Bretagne ont baissé de 8,9 et l'indice du coût de la vie de 0,5. En France, pendant la même période, les prix de gros ont fléchi de 10,9 tandis que le coût de la vie montait de 1,9. La différence entre les deux mouvements fut même plus prononcée en France qu'en Angleterre; mais ce qui est important à noter c'est le niveau de départ de ces mouvements. Au commencement de 1929 les prix de gros en Grande-Bretagne étaient de 37,6 plus hauts, tandis que le coût de la vie était de 65 plus élevé que pendant la période qui précéda immédiatement la guerre. Cependant en France, au commencement de 1929, le chiffre du coût de la vie était plus bas que l'indice des prix de gros. L'inflation de la monnaie française et la dépréciation du change eurent bien vite une répercussion sur le niveau des prix de gros français. Dans le cas des marchandises importées, l'ajustement à la valeur extérieure la plus basse du franc fut, naturellement automatique. Mais il n'en fut pas ainsi pour les prix de détail qui, de même qu'ils restaient en arrière quand les prix de gros baissaient ne suivirent pas non plus la hausse. En France, pendant l'année écoulée cette différence a été effacée, en partie, par une baisse des prix de gros, mouvement dans lequel la France ne could s'isoler du reste du monde, en partie par une avance modérée du coût de la vie. En France, vers la fin de l'année, il y avait approximativement le même rapport entre les prix de gros et le coût de la vie qu'avant la guerre. Dans
que l'indice des prix de gros. L'inflation de la monnaie française et la dépréciation du change eurent bien vite une répercussion sur le niveau des prix de gros français. Dans le cas des marchandises importées, l'ajustement à la valeur extérieure la plus basse du franc fut, naturellement automatique. Mais il n'en fut pas ainsi pour les prix de détail qui, de même qu'ils restaient en arrière quand les prix de gros baissaient ne suivirent pas non plus la hausse. En France, pendant l'année écoulée cette différence a été effacée, en partie, par une baisse des prix de gros, mouvement dans lequel la France ne could s'isoler du reste du monde, en partie par une avance modérée du coût de la vie. En France, vers la fin de l'année, il y avait approximativement le même rapport entre les prix de gros et le coût de la vie qu'avant la guerre. Dans le cas de la Grande-Bretagne pourtant un fossé de 40 points séparait encore les indices. Ainsi dans le cas de la France le retard des prix de détail sur les prix de gros pendant l'année écoulée représentait simplement l'ajustement naturel à de nouvelles valeurs monétaires. Par contre, en Angleterre, le même phénomène aggravait encore un déséquilibre déjà sérieux. Le tableau reproduit plus haut fournit des données sur les variations des prix de gros et du coût de la vie entre avril 1925 et la fin de 1929, et pendant l'année 1929. On a choisi avril 1925 comme date significative car elle marque le vrai retour du monde à l'étalon or. En 1929, le mouvement de déflation subit une impulsion qui n'est pas encore passée. Tous les chiffres sont rapportés à des bases d'avant-guerre. L'expérience faite par l'Angleterre trouve sa réplique aux États-Unis, dans les Pays-Bas, la Suisse et la Suède, pays qui s'en tinrent tous à la droite ligne financière. D'un autre côté, l'expérience française se trouve reproduite en Belgique. Durant l'année écoulée les mouvements au Canada sont quelque peu altérés, car ce pays, par son embargo sur les exportations d'or, abandonna l'étalon or et se protégea ainsi des principaux
même phénomène aggravait encore un déséquilibre déjà sérieux. Le tableau reproduit plus haut fournit des données sur les variations des prix de gros et du coût de la vie entre avril 1925 et la fin de 1929, et pendant l'année 1929. On a choisi avril 1925 comme date significative car elle marque le vrai retour du monde à l'étalon or. En 1929, le mouvement de déflation subit une impulsion qui n'est pas encore passée. Tous les chiffres sont rapportés à des bases d'avant-guerre. L'expérience faite par l'Angleterre trouve sa réplique aux États-Unis, dans les Pays-Bas, la Suisse et la Suède, pays qui s'en tinrent tous à la droite ligne financière. D'un autre côté, l'expérience française se trouve reproduite en Belgique. Durant l'année écoulée les mouvements au Canada sont quelque peu altérés, car ce pays, par son embargo sur les exportations d'or, abandonna l'étalon or et se protégea ainsi des principaux courants des mouvements internationaux des prix. Au Japon, pays où le travail n'est pas organisé, les chiffres du coût de la vie se sont ajustés plus rapidement aux mouvements des prix de gros et de détail ; il est cependant évident qu'une nouvelle déflation sera nécessaire avant que les prix ne soient ajustés au niveau stabilisé de la monnaie. Cependant, grâce à l'élasticité de ses prix de production, le Japon échappera sans doute à beaucoup des difficultés qui suivent habituellement les ajustements de prix. — (The Statist, 15 mars 1930). PRODUCTION Coup d’œil sur la situation de l’Agriculture au Japon. Tous les pays ont invariablement commencé par être agricoles. Mais tandis que certains, avec le progrès de la civilisation, le développement de leur population et les possibilités limitées de leur sol, se sont abandonnés par nécessité soit au commerce, soit à l’industrie, reléguant à l’arrière plan l’agriculture, d’autres sont restés fermement attachés à l’industrie de la terre, s’efforçant de lui conserver la place qu’elle mérite dans la vie de l’univers, malgré les charges qui pèsent sur elle et malgré les déboires qu’elle cause plus souvent que ses rivaux, le commerce et l’industrie. Le Japon, cela va sans dire, était exclusivement
ne soient ajustés au niveau stabilisé de la monnaie. Cependant, grâce à l'élasticité de ses prix de production, le Japon échappera sans doute à beaucoup des difficultés qui suivent habituellement les ajustements de prix. — (The Statist, 15 mars 1930). PRODUCTION Coup d’œil sur la situation de l’Agriculture au Japon. Tous les pays ont invariablement commencé par être agricoles. Mais tandis que certains, avec le progrès de la civilisation, le développement de leur population et les possibilités limitées de leur sol, se sont abandonnés par nécessité soit au commerce, soit à l’industrie, reléguant à l’arrière plan l’agriculture, d’autres sont restés fermement attachés à l’industrie de la terre, s’efforçant de lui conserver la place qu’elle mérite dans la vie de l’univers, malgré les charges qui pèsent sur elle et malgré les déboires qu’elle cause plus souvent que ses rivaux, le commerce et l’industrie. Le Japon, cela va sans dire, était exclusivement agricole jusqu’à l’arrivée des Européens, au milieu du siècle dernier. Malgré les formidables progrès qu’il a réalisés dans l’industrialisation du pays, même de nos jours, il demeure une nation essentiellement agricole. Après l’avoir un peu perdue de vue au cours des années de guerre et d’après-guerre, il commence à tourner de nouveau les yeux vers la terre, à s’ingénier à lui faire rendre le maximum par des méthodes de plus en plus perfectionnées, à améliorer le sort des ruraux et à faciliter leur tâche ingrate. Quelques chiffres donneront quelque précision à ces considérations générales. A. — Tableau de la population agricole. NOMBRE POURCENTAGE NOMBRE des familles sur le des pays de nombre travailleurs cultivateurs total ruraux Japon proprement dit 5.459.000 49.3 26.934.000 Corée 2.743.000 75 14.648.000 Formose 349.000 54.2 2.340.000 Sakhaline 9.000 23.4 44.000 8.560.000 moy. 55.6 43. 66. WU J B. — Proportion des emplois de capitaux. Agriculture 47 Commerce 17.7 Industrie 13.6 Forêts 8.1 Mines 0.6 Communications 6.1 Pêcheries 0.7 (Ces pourcentages ne s'appliquent qu'au Japon proprement dit. Ils sont encore plus en faveur de l’agriculture dans les colonies). L’agriculture japonaise étant basée sur le système familial, c’est la petite culture (propriété ou fermage) qui domine de très