jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
5.000 unités au nombre des inscrits de tous les autres rivages de France et fournissait alors les quatre cinquièmes des effectifs de notre flotte. Flaubert a écrit quelque part, formulant une impression ressentie lors d'une excursion à la pointe du Paz : « Je sentis que j'avais derrière moi toute l'Europe et toute l'Asie et devant moi la mer, toute la mer ». Le grand écrivain breton souligne l'exactitude de cette sensation qu'un génie seul pouvait définir. La Bretagne est bien la terre de la mer. Datant géologiquement de l'époque silurienne, son particularisme géographique a valu à ses habitants une savoureuse originalité dans la langue, les traditions, la sensibilité, les mœurs. SAVOUREUSE ORIGINALITÉ Disparu au VIIe siècle de l'Armorique, le celtique y refleurira bientôt. Chassés de chez eux par les «Saozon», les Bretons abordent la région dont ils feront «Breiz-Vihan», la petite Bretagne. Et cette renaissance celtique est bien due à la mer. Les bardes colporteront alors à l'étranger les richesses du folklore breton. Les aventures d'Arthur et des chevaliers de la Table ronde, de Tristan et Yseult, de Gradlon, ce sont d'autres thèmes encore de leur «Gwerziou» ou «soniou» qui inspireront poètes conteurs. Le génie celtique reprendra son emprise. Et le maître, de lire la délicieuse complainte du morlaisien Olivier Souvestre sur la submersion d'Ys. MORGANE Sa Morgane est-elle une descendante de cette demi-sœur du roi Artus qui recueillit sur les rochers de l’Île d’Avalon le corps pantelant du chevalier-modèle ? N’est-elle pas plutôt de la lignée de Dahut, la fille maudite de Gradlon ? Le lecteur de « Morgane » penchera vers la première solution ; le spectateur de « Morgane la sirène » hésitera peut-être. Le réalisateur énigmatique a sans doute bousculé parfois les conceptions du romancier. « Morgane la sirène » n’en présente pas moins un réel intérêt. C’est un film de belle venue où dans une mise en scène remarquable évoluent des artistes de grand talent dans des rôles très judicieusement distribués. Rappelons que ce soir, l’éminent romancier Charles le Goffic fera une nouvelle conférence à Tivoli. Celle-ci ne le cédera en rien à la
Et le maître, de lire la délicieuse complainte du morlaisien Olivier Souvestre sur la submersion d'Ys. MORGANE Sa Morgane est-elle une descendante de cette demi-sœur du roi Artus qui recueillit sur les rochers de l’Île d’Avalon le corps pantelant du chevalier-modèle ? N’est-elle pas plutôt de la lignée de Dahut, la fille maudite de Gradlon ? Le lecteur de « Morgane » penchera vers la première solution ; le spectateur de « Morgane la sirène » hésitera peut-être. Le réalisateur énigmatique a sans doute bousculé parfois les conceptions du romancier. « Morgane la sirène » n’en présente pas moins un réel intérêt. C’est un film de belle venue où dans une mise en scène remarquable évoluent des artistes de grand talent dans des rôles très judicieusement distribués. Rappelons que ce soir, l’éminent romancier Charles le Goffic fera une nouvelle conférence à Tivoli. Celle-ci ne le cédera en rien à la première. VOUS TROUVEREZ... Papier paraffiné, cristal blanc et couleurs. Ondulé, entaillé. Parcheminé blanc. Sulfurisé véritable et similis. Cellulose et pharmium blanc et couleurs. Crâpe toutes forces rames et rouleaux. Bobineaux Crâpe pour meubles. Carton paille. Goudron roux doré etc. Tous les papiers emballage disponibles. Sacs papier à mille et au poids. Sacs pour charbons. SACS (Fabrique de fabrication très soignée. E. PRAX, Papiers BREST Téléphone 7-69 5942 Bal des Trousseau Les nouveautés de demi-saison sont arrivées. Une visite vous permettra de constater que nos choix est grand et que nos prix ETAT CIVIL DU 25 FEVRIER Décès : Lucia Pastezeur, 43 ans, épouse de Ch. Ribault, s.p., 41, rue de Saint-Marc ; Lucie Deckel, 74 ans, veuve de Adolphe Le Borgne, pensionnée de la Marine, 4, rue de la Bancrue ; Théophile André, 55 ans, époux de Eugénie Ly, clerc de notaire, 8, rue Traverse. Naissances : Marie-Solange-Yolande Kerviel : Suzanne Marie Jousse • Lucienne-Yvonne-Françoise Le Bot. Publications de mariages : Gabriel Leniaud, 9e maître-mécanicien, à Berd' de l'Arronna ; Anne Coat, sans profession, 52, rue de la mairie ; Guillaume Créach, mécanicien, 20, rue Turenne, et Mario Isaro, employée de commerce, 19 rue Arago : Allain Spagnolet, quartier-maître chauffeur,
poids. Sacs pour charbons. SACS (Fabrique de fabrication très soignée. E. PRAX, Papiers BREST Téléphone 7-69 5942 Bal des Trousseau Les nouveautés de demi-saison sont arrivées. Une visite vous permettra de constater que nos choix est grand et que nos prix ETAT CIVIL DU 25 FEVRIER Décès : Lucia Pastezeur, 43 ans, épouse de Ch. Ribault, s.p., 41, rue de Saint-Marc ; Lucie Deckel, 74 ans, veuve de Adolphe Le Borgne, pensionnée de la Marine, 4, rue de la Bancrue ; Théophile André, 55 ans, époux de Eugénie Ly, clerc de notaire, 8, rue Traverse. Naissances : Marie-Solange-Yolande Kerviel : Suzanne Marie Jousse • Lucienne-Yvonne-Françoise Le Bot. Publications de mariages : Gabriel Leniaud, 9e maître-mécanicien, à Berd' de l'Arronna ; Anne Coat, sans profession, 52, rue de la mairie ; Guillaume Créach, mécanicien, 20, rue Turenne, et Mario Isaro, employée de commerce, 19 rue Arago : Allain Spagnolet, quartier-maître chauffeur, 67, rue de Siam, et Joséphine Rozec, s.p., 67, r. de Siam. Meubles, sièges. Roger, 19 r. Mairie, Brest Mariages : François Kerjean, ouvrier arsenal, 42, r. Bugeaud, et Anne Legourt, s.p., 42, r. Bugeaud ; Edwin Gerber, monteur radio-électricien, Levallois-Perret, et Yvonne Le Roux, s.p., 52, r. Pasteur. Retour de Paris avec belle collection dernières nouveautés, sacs à main pour dames en véritable box-calf toutes finitions à des Prix sans concurrence. G. Gourvenec, maroquinier spécialiste, L’Innovation, 100 r. de Siam. tél. 7-66. Corps, ongles incarnés, 39, rue E. Zola. Pour les pauvres. — Il a été versé à M. le Receveur du Bureau de Bienfaisance, par le Comité du Bal des Etudiants, une somme de 88 fr. 30, produit de la quête faite au cours de ce bal donné dans la salle du Cinéma Pathé le 20 février courant. Vifs remerciements aux donateurs. LA COQNIÈRE + JAZZ + avec le REMÈDE BOSCH. Le 11., 8 fr. 95. Pharmacie PRX et tout, pharm. 5938 Avis aux boulangers, marchands de combustibles et de lait. — Il est rappelé à MM. les Commerçants qu'ils doivent remettre au Secrétariat du Bureau de Bienfaisance, 47, rue Kéravel, avant la fin du mois courant, la
de Paris avec belle collection dernières nouveautés, sacs à main pour dames en véritable box-calf toutes finitions à des Prix sans concurrence. G. Gourvenec, maroquinier spécialiste, L’Innovation, 100 r. de Siam. tél. 7-66. Corps, ongles incarnés, 39, rue E. Zola. Pour les pauvres. — Il a été versé à M. le Receveur du Bureau de Bienfaisance, par le Comité du Bal des Etudiants, une somme de 88 fr. 30, produit de la quête faite au cours de ce bal donné dans la salle du Cinéma Pathé le 20 février courant. Vifs remerciements aux donateurs. LA COQNIÈRE + JAZZ + avec le REMÈDE BOSCH. Le 11., 8 fr. 95. Pharmacie PRX et tout, pharm. 5938 Avis aux boulangers, marchands de combustibles et de lait. — Il est rappelé à MM. les Commerçants qu'ils doivent remettre au Secrétariat du Bureau de Bienfaisance, 47, rue Kéravel, avant la fin du mois courant, la facture du nombre total de bons de pain, de bois ou de lait qu'ils possèdent actuellement, le paiement trimestriel devant avoir lieu dans le courant du mois prochain. Passé la date du 29 février, tous les bons de l'année 1927 seront périmés. ^ 3 M. m Pour faire de la bonne cuisine, prenez la DELIALOSSE, qui est la meilleure, la plus économique des suifes végétales. Aujourd'hui, à la salle des fêtes, matinée dansante de l'Œuvre des Trousseau de la jeune fille. Rappelons que la fête est placée sous la présidence d'honneur de M. le sous-préfet et de M. le maire de Brest. M. l'inspecteur d'Académie, nouvellement installé, a bien voulu également accorder son patronage à cette fête, en faveur d'une œuvre scolaire et post-scolaire intéressante entre toutes. Tous les amis de l'Œuvre viendront nombreux nous apporter le réconfort de leur présence, et la jeunesse brestoise pourra encore une fois, au cours de cette semaine de réjouissances, se réunir aux accents de l'orchestre Le Titur, avec son jazz chantant « Adolphe ». Les cartes d'entrée sont encore en vente ce matin, jusqu'à 11 h. 30, hall de la Dépôt de Brest, place Wilson; à la Civette Nantaise, rue de la Mairie;
bonne cuisine, prenez la DELIALOSSE, qui est la meilleure, la plus économique des suifes végétales. Aujourd'hui, à la salle des fêtes, matinée dansante de l'Œuvre des Trousseau de la jeune fille. Rappelons que la fête est placée sous la présidence d'honneur de M. le sous-préfet et de M. le maire de Brest. M. l'inspecteur d'Académie, nouvellement installé, a bien voulu également accorder son patronage à cette fête, en faveur d'une œuvre scolaire et post-scolaire intéressante entre toutes. Tous les amis de l'Œuvre viendront nombreux nous apporter le réconfort de leur présence, et la jeunesse brestoise pourra encore une fois, au cours de cette semaine de réjouissances, se réunir aux accents de l'orchestre Le Titur, avec son jazz chantant « Adolphe ». Les cartes d'entrée sont encore en vente ce matin, jusqu'à 11 h. 30, hall de la Dépôt de Brest, place Wilson; à la Civette Nantaise, rue de la Mairie; à l'école pratique de filles, 11, rue Danton. À l'ouverture des portes, à deux heures, vente des cartes au contrôle. Le comité croit devoir rappeler que les cartes d'invitation sont strictement personnelles, et qu'elles ne peuvent servir à d'autres personnes qu'à celles nommément désignées sur chaque carte. Il sera fait un contrôle sérieux des cartes à l'entrée, mais le comité pense que chacun voudra bien acquitter volontiers, au profit de l'Œuvre, la très modeste contribution de 4 francs pour les messieurs et 3 francs pour les dames, afin que la fête puisse permettre de réaliser les ressources indispensables au fonctionnement de l'Œuvre pour l'année 1928. Un deuxième contrôle devant être fait à l'entrée même de la salle des fêtes, les personnes sont priées de conserver leur carte après le premier contrôle. Réunion des commissaires de la salle des fêtes, à 13 h. 45 précises. BANQUET ANNIVERSAIRE DES ANCIENS SOLDATS ET MARINS On nous communique : Le Comité des fêtes poursuivant l'organisation du banquet donné à l’occasion de l'anniversaire de la fondation de l'Association, le 11 mars 1895, a pris les quelques désirs suivants qui sont communiqués aux intéressés à toutes fins utiles. 1° Indépendamment des bulletins d’adhésion au banquet qui
un contrôle sérieux des cartes à l'entrée, mais le comité pense que chacun voudra bien acquitter volontiers, au profit de l'Œuvre, la très modeste contribution de 4 francs pour les messieurs et 3 francs pour les dames, afin que la fête puisse permettre de réaliser les ressources indispensables au fonctionnement de l'Œuvre pour l'année 1928. Un deuxième contrôle devant être fait à l'entrée même de la salle des fêtes, les personnes sont priées de conserver leur carte après le premier contrôle. Réunion des commissaires de la salle des fêtes, à 13 h. 45 précises. BANQUET ANNIVERSAIRE DES ANCIENS SOLDATS ET MARINS On nous communique : Le Comité des fêtes poursuivant l'organisation du banquet donné à l’occasion de l'anniversaire de la fondation de l'Association, le 11 mars 1895, a pris les quelques désirs suivants qui sont communiqués aux intéressés à toutes fins utiles. 1° Indépendamment des bulletins d’adhésion au banquet qui ne serviront qu'à faire connaître le nombre approximatif des convives, le Comité met en vente dès à présent des tickets de banquet. Ces tickets seront délivrés contre paiement du prix de la contribution et seront réclamés par des commissaires qualifiés à l’entrée de la salle, le jour du banquet. Des sociétaires qui voudraient s'en procurer peuvent les demander aux membres du Comité. Nous rappelons encore une fois que chaque sociétaire a le droit de faire participer au banquet soit des membres de sa famille, soit même des invités à la condition de se rendre responsable de leur bonne tenue et du paiement du repas. En ce qui concerne la salle, l'exiguité de la salle nous a obligé à restreindre le nombre des cartes : il n'en sera donc délivré que deux au maximum aux sociétaires le jour de leurs cotisations et qui les réclameront. Ceci aura d'ailleurs pour principal avantage de maintenir à notre fête le caractère intime et familial que nous voulons lui donner. Mais pour que la gaieté et l'entrain règnent en maître ce jour-là, les amateurs de danses auront pour animateur, non le piano mécanique de l'établissement, mais un orchestre comprenant trois musiciens, sociétaires bien entendu, qui
sociétaires qui voudraient s'en procurer peuvent les demander aux membres du Comité. Nous rappelons encore une fois que chaque sociétaire a le droit de faire participer au banquet soit des membres de sa famille, soit même des invités à la condition de se rendre responsable de leur bonne tenue et du paiement du repas. En ce qui concerne la salle, l'exiguité de la salle nous a obligé à restreindre le nombre des cartes : il n'en sera donc délivré que deux au maximum aux sociétaires le jour de leurs cotisations et qui les réclameront. Ceci aura d'ailleurs pour principal avantage de maintenir à notre fête le caractère intime et familial que nous voulons lui donner. Mais pour que la gaieté et l'entrain règnent en maître ce jour-là, les amateurs de danses auront pour animateur, non le piano mécanique de l'établissement, mais un orchestre comprenant trois musiciens, sociétaires bien entendu, qui rivaliseront de zèle pour maintenir le bon renom de nos fêtes. Disons en terminant que les feuilles d'adhésion seront reçues jusqu'à la fin du mois aux adresses suivantes : LOUIS Kerbortou, 95, rue de la Vierge; Mazé, rue Sénart, à Lamballe et Charles le Berre, 12, rue du Petit-Moulin, Le 5e Concert de la Société Mozart La Société Mozart de Brest prépare ses derniers concerts de musique de chambre de la présente saison. Il y a dix jours, nous avions la bonne fortune d'entendre le réputé Quatuor Ysaÿe vendredi, Mme Lucienne Elbé, MM Brunschwig et Pierre Montpellier se faisaient grandement applaudir à la salle des Arts, et on nous annonce pour le 6 mars, le sixième et dernier concert de la Société, avec le concerto de Mme Dolorès de Silvera, la remarquable cantatrice et de la jeune et distinguée pianiste, Mlle Lucette Deschaves. Il fallait en effet, faire diligence, M. Coelenbier ayant décidé, après de bien lourds sacrifices, de se défaire de sa salle, à partir du 1er avril prochain. Cette décision n'avait pas été sans émouvoir les Sociétés musicales et littéraires qui avaient pris l'habitude d'y tenir leurs assises. Heureusement, il s'est trouvé un homme d'initiative, M Henri Le
5e Concert de la Société Mozart La Société Mozart de Brest prépare ses derniers concerts de musique de chambre de la présente saison. Il y a dix jours, nous avions la bonne fortune d'entendre le réputé Quatuor Ysaÿe vendredi, Mme Lucienne Elbé, MM Brunschwig et Pierre Montpellier se faisaient grandement applaudir à la salle des Arts, et on nous annonce pour le 6 mars, le sixième et dernier concert de la Société, avec le concerto de Mme Dolorès de Silvera, la remarquable cantatrice et de la jeune et distinguée pianiste, Mlle Lucette Deschaves. Il fallait en effet, faire diligence, M. Coelenbier ayant décidé, après de bien lourds sacrifices, de se défaire de sa salle, à partir du 1er avril prochain. Cette décision n'avait pas été sans émouvoir les Sociétés musicales et littéraires qui avaient pris l'habitude d'y tenir leurs assises. Heureusement, il s'est trouvé un homme d'initiative, M Henri Le Calloc'h, le distingué et dévoué président de la Société Mozart, qui s'est employé, de toute son activité, à constituer une association régulière, en dehors de toute idée commerciale ou financière, de tout but politique ou religieux, pour l'exploitation de la Salle des Arts. Il nous a appris vendredi, au cours de la séance, qu'il était parvenu à ses fins, et que la Société nouvelle était définitivement constituée. Nous nous en réjouissons et le félicitons de ce résultat, car notre ville est vraiment trop dépourvue de salles de concerts. Pour en venir à l'audition de vendredi soir, qui fait le principal objet de ce compte-rendu, disons tout d'abord qu'elle fut digne en tous points de celles qui l'ont précédée. Un violoniste d'un véritable talent, M. Danny Brunschwig, 1er prix du Conservatoire de Paris, a ouvert la séance en exécutant, d'une façon vraiment remarquable, le Concerto de Vivaldi, le prêtre Rossini — le prêtre vénitien aux cheveux rouges — fut le contemporain de notre grand Rameau et de J.-S. Bach qu'il connut peut-être ou entendit lors de son séjour en Allemagne. En tout cas, Vivaldi, à cause de sa production pour le violon entre toutes prisée par les virtuoses sur cet instrument,
de la séance, qu'il était parvenu à ses fins, et que la Société nouvelle était définitivement constituée. Nous nous en réjouissons et le félicitons de ce résultat, car notre ville est vraiment trop dépourvue de salles de concerts. Pour en venir à l'audition de vendredi soir, qui fait le principal objet de ce compte-rendu, disons tout d'abord qu'elle fut digne en tous points de celles qui l'ont précédée. Un violoniste d'un véritable talent, M. Danny Brunschwig, 1er prix du Conservatoire de Paris, a ouvert la séance en exécutant, d'une façon vraiment remarquable, le Concerto de Vivaldi, le prêtre Rossini — le prêtre vénitien aux cheveux rouges — fut le contemporain de notre grand Rameau et de J.-S. Bach qu'il connut peut-être ou entendit lors de son séjour en Allemagne. En tout cas, Vivaldi, à cause de sa production pour le violon entre toutes prisée par les virtuoses sur cet instrument, jouit maintenant encore d'un enviable prestige. M. Brunschwig trouva en M. Pierre Montpellier un second de tout premier ordre pour tenir la partie de piano. Le distingué et très sympathique directeur de « Musica » a volontairement renoncé, pour assurer la bonne marche de la maison fondée par son regretté père, à une carrière de virtuose du piano qui s'annonçait parmi les plus brillantes. Dans son rôle plus effacé d'accompagnateur se révèlent cependant une technique supérieure et une intelligence remarquable des textes. Dans son récital de violon, M. Danny Brunschwig nous fit entendre et applaudir, en fait de musique moderne : Madrigal, de Louis Aubert, dont la facture, d'une réelle distinction, rappelle un peu la manière de Gabriel Fauré ; l'Adagio du Concerto en fa, de Lalo, œuvre exquise toute de tendresse émue; et surtout les deux pièces Nocturne et Cortège de cette géniale Lili Boulanger, 1er prix de Rome à vingt ans et dont la mort prématurée fit un si grand vide dans le monde musical : chaque audition nouvelle ne fait que raviver les regrets dus à une pareille destinée, et, à entendre le Nocturne qui déroule un thème passionné parmi les harmonies étouffées et mystérieuses d'une nuit
père, à une carrière de virtuose du piano qui s'annonçait parmi les plus brillantes. Dans son rôle plus effacé d'accompagnateur se révèlent cependant une technique supérieure et une intelligence remarquable des textes. Dans son récital de violon, M. Danny Brunschwig nous fit entendre et applaudir, en fait de musique moderne : Madrigal, de Louis Aubert, dont la facture, d'une réelle distinction, rappelle un peu la manière de Gabriel Fauré ; l'Adagio du Concerto en fa, de Lalo, œuvre exquise toute de tendresse émue; et surtout les deux pièces Nocturne et Cortège de cette géniale Lili Boulanger, 1er prix de Rome à vingt ans et dont la mort prématurée fit un si grand vide dans le monde musical : chaque audition nouvelle ne fait que raviver les regrets dus à une pareille destinée, et, à entendre le Nocturne qui déroule un thème passionné parmi les harmonies étouffées et mystérieuses d'une nuit d'été, ou le délicieux Cortège, vibrant de soleil et d'allégresse juvénile, on se prend à déplorer la perte de cette inspirée qui, encore presque enfant, se manifestait comme une âme forte et profonde. Le célèbre Aria de Bach, un amusant et curieux Passecarl, de Destouches, quelques pièces de Pugnani, arrangées par Kreisler : Menuet, Prélude et Allegro brillant valurent à M. Brunschwig de légitimes et chaleureux applaudissements. Le récital de chant de Mme Lucienne Elbé, revêtit un éclat particulier. Mme Elbé possède une fort jolie voix de soprano, au timbre agréable particulièrement dans les demi-teintes qu'elle rend à ravir, ce qui ne veut pas dire qu'elle manque de puissance dans le registre élevé. Il y a deux paris à faire dans son récital. Dans la première partie, elle nous a excellemment chanté le récitatif et l'air d'Antigone de Racine, le chef-d'œuvre posthume de Sacchini; puis trois lieder de Schubert qui caractérisent bien l'ensemble de son œuvre de chant : le dramatique Roi des Aulnes, la douloureuse Marguerite au ravin et la délicieuse Sérénade que nous applaudissions l'année dernière, au théâtre, dans Chanson d'amour. La partie réservée à la musique moderne, pour laquelle Mme Lucienne Elbé, semble montrer une prédilection, comportait
par Kreisler : Menuet, Prélude et Allegro brillant valurent à M. Brunschwig de légitimes et chaleureux applaudissements. Le récital de chant de Mme Lucienne Elbé, revêtit un éclat particulier. Mme Elbé possède une fort jolie voix de soprano, au timbre agréable particulièrement dans les demi-teintes qu'elle rend à ravir, ce qui ne veut pas dire qu'elle manque de puissance dans le registre élevé. Il y a deux paris à faire dans son récital. Dans la première partie, elle nous a excellemment chanté le récitatif et l'air d'Antigone de Racine, le chef-d'œuvre posthume de Sacchini; puis trois lieder de Schubert qui caractérisent bien l'ensemble de son œuvre de chant : le dramatique Roi des Aulnes, la douloureuse Marguerite au ravin et la délicieuse Sérénade que nous applaudissions l'année dernière, au théâtre, dans Chanson d'amour. La partie réservée à la musique moderne, pour laquelle Mme Lucienne Elbé, semble montrer une prédilection, comportait : deux mélodies d'adolescence de Gabriel Fauré : Après un rêve, ce cantate d'une tristesse pure et sereine, et Soir, d'une souplesse et d'une fluidité sans pareilles ; puis Sarabande d'Albert Roussel, un véritable joyau musical où la délicatesse ouvragée de la partie pianistique s'allie harmonieusement au souple et pur enveloppement de la partie vocale : enfin, la Chanson de la Mer, du réputé pianiste Lucien Wurmser, un peu romance, mais qui ne manque cependant pas d'intérêt. Toutes ces mélodies, Mme Lucienne Elbé les a interprétées d'une façon très expressive, avec un sentiment musical exquis. La partie de piano, dans ces œuvres, est considérable. Au chant des lèvres humaines, le piano qui, naguère, ne faisait que l'accompagner, mêle désormais son chant. Aussi, le rôle de M. Pierre Montpellier devint-il, dans cette dernière partie, tout à fait prépondérant, et il y a lieu de réunir dans un même concert d'éloges la brillante cantatrice et le très averti pianiste. Toute la salle, les a chaleureusement acclamés. JACQUES SINCÈRE. LIGUE POUR LA DÉFENSE DES ANIMAUX On note communique : jeudi 8 mars, au Théâtre municipal, réunion organisée par les ligueurs des écoles de Brest et de la banlieue. Le matin, seront admis les