jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Cécile Pujos pour y être interrogée ainsi qu'il suit. Interrogée de sa qualité, nom, âge et demeure a répondu s'appeler comme dessus qu'elle est âgée d'environ 38 ans, être tisserande et habitante de Valentine. Interrogée s'il est vrai qu'elle est enceinte et depuis quel temps, elle a répondu être enceinte depuis 7 mois, ayant son aveu lui avons enjoint de prendre le plus grand soin du fruit qu'elle porte et de le déclarer à sa naissance à l'officier Public et d'avoir à se représenter toutes les fois qu'elle en serait requise. De tout ce dessus avons dressé procès-verbal le jour et an que dessus et requise de signer avec nous a dit ne savoir. Y a-t-il une évolution de l'opinion moins sévère à l'égard des filles-mères ? ou la patrie a-t-elle besoin de soldats, si bien qu'on fait l'inventaire des conscrits à naître ? Quant aux enfants qui sont nés un peu trop vite après le mariage de leurs parents, nous ne nous sommes pas amusés à faire des vérifications pour toutes les naissances (7). La chose arrivait, et dans tous les milieux, mais à la différence de nos jours, la famille boudait les fautifs plus longtemps. Au mariage des parents de Catherine Foch, le 22 février 1746, seuls l'oncle et la tante Baric sont témoins et se sont dévoués. 2 mois plus tard, ils sont parrain et marraine. La paix ne semble faite avec les grands-parents Abadie et Foch que pour le 2e enfant où ils viennent reprendre leur place de parrain et marraine ainsi que plus tard les frères et les sœurs pour les autres enfants. Enfin, il ne semble pas y avoir eu limitation volontaire des naissances d'après le rythme observé dans tous les ménages. (À suivre.) (6) A.D. Gravitation acte passé devant notaire de « réparation » sans mariage ; il ne s'agit pas de Valentine, mais avant la Révolution le suborneur a été reconnu, le père futur grand-père et la fille enceinte sont devant le notaire, ils reçoivent une pension de 240 à condition que l'enfant naisse et demeure en bonne santé, pour subvenir aux
parents de Catherine Foch, le 22 février 1746, seuls l'oncle et la tante Baric sont témoins et se sont dévoués. 2 mois plus tard, ils sont parrain et marraine. La paix ne semble faite avec les grands-parents Abadie et Foch que pour le 2e enfant où ils viennent reprendre leur place de parrain et marraine ainsi que plus tard les frères et les sœurs pour les autres enfants. Enfin, il ne semble pas y avoir eu limitation volontaire des naissances d'après le rythme observé dans tous les ménages. (À suivre.) (6) A.D. Gravitation acte passé devant notaire de « réparation » sans mariage ; il ne s'agit pas de Valentine, mais avant la Révolution le suborneur a été reconnu, le père futur grand-père et la fille enceinte sont devant le notaire, ils reçoivent une pension de 240 à condition que l'enfant naisse et demeure en bonne santé, pour subvenir aux frais de sa subsistance. À Valentine on se contente de signaler en 1787 qu'un enfant est né « des œuvres de Bertrand Lachaume » qui a pris le bateau pour Saint-Domingue en 88 et de Cécile Armelin, la fille du chirurgien. (7) R.C. 1970, 1er trimestre, l'Etat civil à Valentine ait XVIe s. E.E. Nous avons poussé nos investigations jusqu'en 1815 et repris plus en détail de 1744 à 1797. LA PETITE HISTOIRE EN COMMINGES LA VACCINE par José DHERS La variole ou petite vérole a de nos jours pratiquement disparu. grâce à un traitement bien simple : une vaccination qui n'est qu'une écorchure. Pourtant, de combien de ravages cette maladie était cause avant qu'Edwards Jenner, ait osé dans cette écorchure inoculer la « vaccine », maladie éruptive bénigne, caractérisée par des stygmates, affectant le pis des vaches. Vingt ans d'observations et de contrôles avaient révélé à Jenner que l'humain ayant eu les pustules de la « vaccine » ou « cow-pox », était immunisé contre la variole. Les résultats qu'il obtint, malgré les inévitables détracteurs, furent bientôt reconnus de tous. Napoléon Ier, ne cessa jamais de célébrer les bienfaits de la découverte. Envoyant même une médaille au Docteur, malgré
ait XVIe s. E.E. Nous avons poussé nos investigations jusqu'en 1815 et repris plus en détail de 1744 à 1797. LA PETITE HISTOIRE EN COMMINGES LA VACCINE par José DHERS La variole ou petite vérole a de nos jours pratiquement disparu. grâce à un traitement bien simple : une vaccination qui n'est qu'une écorchure. Pourtant, de combien de ravages cette maladie était cause avant qu'Edwards Jenner, ait osé dans cette écorchure inoculer la « vaccine », maladie éruptive bénigne, caractérisée par des stygmates, affectant le pis des vaches. Vingt ans d'observations et de contrôles avaient révélé à Jenner que l'humain ayant eu les pustules de la « vaccine » ou « cow-pox », était immunisé contre la variole. Les résultats qu'il obtint, malgré les inévitables détracteurs, furent bientôt reconnus de tous. Napoléon Ier, ne cessa jamais de célébrer les bienfaits de la découverte. Envoyant même une médaille au Docteur, malgré l'état de guerre avec l'Angleterre, et faisant vacciner son fils en 1811, à l'âge de 4 mois. En 1801, un hôpital spécial pour l'inoculation de la vaccine existait à Paris, et en 1804 était fondée la Société pour l'extinction de la variole, et la création de comités de vaccine dans tous les chefs-lieux de départements. Le Préfet de la Haute-Garonne, Desmousseau donnait ordre le 18 novembre 1809 à ce comité de se transporter dans les ateliers et manufactures, pour engager à faire vacciner les enfants. Il arrêtait « que tous ceux qui veulent un certificat d'apprentissage, en présentent un de vaccine et l'on accorde des facilités à tout individu de la classe laborieuse et peu fortuné, et les moyens d'obtenir le résultat gratuitement. Les indigents doivent d'ailleurs prouver que leurs enfants ont été vaccinés. ou bien, ils seront privés de secours. Enfin tout individu avant d'être admis dans une école, soit à demeure, soit externe doit être vacciné. Nul instituteur ou institution ne pourra recevoir les élèves non-vaccinés ou n'ayant eu la petite vérole naturelle. » En même temps, le gouvernement impérial ouvrait un crédit de 100 000 frs pour installer 25 dépôts de vaccine. L'on en créa un à
tous les chefs-lieux de départements. Le Préfet de la Haute-Garonne, Desmousseau donnait ordre le 18 novembre 1809 à ce comité de se transporter dans les ateliers et manufactures, pour engager à faire vacciner les enfants. Il arrêtait « que tous ceux qui veulent un certificat d'apprentissage, en présentent un de vaccine et l'on accorde des facilités à tout individu de la classe laborieuse et peu fortuné, et les moyens d'obtenir le résultat gratuitement. Les indigents doivent d'ailleurs prouver que leurs enfants ont été vaccinés. ou bien, ils seront privés de secours. Enfin tout individu avant d'être admis dans une école, soit à demeure, soit externe doit être vacciné. Nul instituteur ou institution ne pourra recevoir les élèves non-vaccinés ou n'ayant eu la petite vérole naturelle. » En même temps, le gouvernement impérial ouvrait un crédit de 100 000 frs pour installer 25 dépôts de vaccine. L'on en créa un à St-Gaudens, en 1822, dans une des salles de l'hospice, avec MM. Pointis et Thevonot, chirurgiens, les médecins Serniac et Millet, et le vaccinateur Thevenot. En 1839, les vaccinateurs, recevant 50 francs par tournée, devaient en effectuer au moins deux par an dans chaque commune, après avoir averti le maire et le curé et à chaque épidémie se mettre à leur disposition. De plus, le vaccinateur devait chez lui, le premier dimanche du mois, traiter gratuitement les personnes indigentes. Il y en avait un par canton, soit : Amiel à Aurignac ; Cazes à Lisle-en-Dodon ; Grand à Montréjeau ; Jacob à St-Bertrand ; Decap à St-Gaudens, tous médecins ; et cinq officiers de santé : Burgalat à Salies ; Cazes à Aspet ; Margoton à Luchon ; Boubée à Boulogne ; Daspet à St-Béat ; Gallès à Lestelle. On dénombra 11 618 vaccinations en 1839 ; 8 276 en 1840 ; 9 947 en 1841 et en 1853, 39 vaccinateurs dans le département en firent 11 431. L'année 1856 vit la création d'une médecine cantonale, pour donner secours, médicaments, et vaccine gratuitement aux indigents, dont étaient responsables les Docteurs Dore à St-Gaudens ; Sauné à Aspet ; Dulac à Luchon
le curé et à chaque épidémie se mettre à leur disposition. De plus, le vaccinateur devait chez lui, le premier dimanche du mois, traiter gratuitement les personnes indigentes. Il y en avait un par canton, soit : Amiel à Aurignac ; Cazes à Lisle-en-Dodon ; Grand à Montréjeau ; Jacob à St-Bertrand ; Decap à St-Gaudens, tous médecins ; et cinq officiers de santé : Burgalat à Salies ; Cazes à Aspet ; Margoton à Luchon ; Boubée à Boulogne ; Daspet à St-Béat ; Gallès à Lestelle. On dénombra 11 618 vaccinations en 1839 ; 8 276 en 1840 ; 9 947 en 1841 et en 1853, 39 vaccinateurs dans le département en firent 11 431. L'année 1856 vit la création d'une médecine cantonale, pour donner secours, médicaments, et vaccine gratuitement aux indigents, dont étaient responsables les Docteurs Dore à St-Gaudens ; Sauné à Aspet ; Dulac à Luchon ; Dallas à Boulogne ; Tapie à L'Isle; Barès à St-Béat ; Anjou à St-Bertrand ; Gallès de Lestelle à St-Martory ; Duran à Salies. Signalons qu'en 1848, Toulouse-Ville pouvait compter sur 83 docteurs et 31 officiers de santé; son arrondissement 17 et 50., celui de Muret 26 et 38 ; de Villefranche 15 et 20 et St-Gaudens 39 et 84. Malgré toute cette propagande, la majorité des Français était indifférente, voire hostile, surtout si elle devait payer cette prévention. On le constata durant la guerre de 1870, où l'épidémie, s'étendit sur la France entière. Dans nos régions, après avoir touché le Gers, elle endeuilla Luchon, de février à mai, et Montréjeau en marqua la fin par un rassemblement de 2 000 pèlerins reconnaissants, à Lourdes. Une circulaire nous donne un aperçu des procédés de vaccination de l'époque : « Devant la recrudescence, l'on préconise la revaccination à tout âge, avec un vaccin d'enfant ou de génisse, de préférence d'enfant. Création dans les villes importantes de centre d'approvisionnement des deux vaccins et le séjour temporaire dans ces établissements, d'enfants Vaccinifères, en assurant aux mères de ces enfants une suffisante rémunération. » Du producteur au consommateur, pas d'intermédiaires ! ! !
; de Villefranche 15 et 20 et St-Gaudens 39 et 84. Malgré toute cette propagande, la majorité des Français était indifférente, voire hostile, surtout si elle devait payer cette prévention. On le constata durant la guerre de 1870, où l'épidémie, s'étendit sur la France entière. Dans nos régions, après avoir touché le Gers, elle endeuilla Luchon, de février à mai, et Montréjeau en marqua la fin par un rassemblement de 2 000 pèlerins reconnaissants, à Lourdes. Une circulaire nous donne un aperçu des procédés de vaccination de l'époque : « Devant la recrudescence, l'on préconise la revaccination à tout âge, avec un vaccin d'enfant ou de génisse, de préférence d'enfant. Création dans les villes importantes de centre d'approvisionnement des deux vaccins et le séjour temporaire dans ces établissements, d'enfants Vaccinifères, en assurant aux mères de ces enfants une suffisante rémunération. » Du producteur au consommateur, pas d'intermédiaires ! ! ! Ce fut une des dernières grandes manifestations en France de la terrible maladie, pourtant si facile à prévenir. Malgré cela il fallut une loi en 1902 pour rendre obligatoire la vaccination. Elle l'était en Allemagne depuis 1875. Toutefois si la France attendit un siècle, l'application forcée de la découverte de Jenner l'Anglais, ses compatriotes ne l'avaient pas encore jugée nécessaire. Une statistique de 1832 démontrait les résultats de la vaccine sur l'accroissement de la population : Département Toulouse Villefranche Muret St-Gaudens 1811 : 368468 127605 53356 78705 108802 1832: 427 856 139927 61 521 86709 139969 MESURES AGRAIRES DU CANTON DE RIEUMES par A. DE GAULEJAC La loi du 1er Vendémiaire de l'An IV a institué en France le système métrique décimal. L'usage des mesures anciennes n'en a pas moins persisté et leur connaissance est évidemment indispensable à ceux qu'intéressent les documents antérieurs au XIXe siècle. Des Tables de comparaison ont été publiées dans les départements par les soins de l'autorité préfectorale. Celles de la Haute-Garonne, parues en l'An X chez « Veuve Douladoure », ont été établies par MM. Chalvet et Laupies. Malgré le monumental travail des rédacteurs, il est resté des lacunes. Ainsi en est-il pour les mesures
Jenner l'Anglais, ses compatriotes ne l'avaient pas encore jugée nécessaire. Une statistique de 1832 démontrait les résultats de la vaccine sur l'accroissement de la population : Département Toulouse Villefranche Muret St-Gaudens 1811 : 368468 127605 53356 78705 108802 1832: 427 856 139927 61 521 86709 139969 MESURES AGRAIRES DU CANTON DE RIEUMES par A. DE GAULEJAC La loi du 1er Vendémiaire de l'An IV a institué en France le système métrique décimal. L'usage des mesures anciennes n'en a pas moins persisté et leur connaissance est évidemment indispensable à ceux qu'intéressent les documents antérieurs au XIXe siècle. Des Tables de comparaison ont été publiées dans les départements par les soins de l'autorité préfectorale. Celles de la Haute-Garonne, parues en l'An X chez « Veuve Douladoure », ont été établies par MM. Chalvet et Laupies. Malgré le monumental travail des rédacteurs, il est resté des lacunes. Ainsi en est-il pour les mesures agraires du canton de Rieumes. Pour la compréhension des Cadastres anciens, on est obligé de se référer « à la tradition », pas toujours exacte, la table publiée par MM. Chalvet et Lauplès étant manifestement déficiente. Un document des Archives communales de Savères, vient heureusement combler cette lacune. Nous remercions M. le Maire de Savères de nous l'avoir signalé et d'en permettre la publication. Il s'agit d'une feuille volante attachée à la Matrice de rôle de la Contribution foncière pour l'année 1791. En voici le texte : « Nous, maire et officiers municipaux de la commune de Savères. certifions et attestons, que pour la fixation de la quantité de nos grains, nous n'employons d'autre mesure que celle de Rieumes, qui est la ville la plus prochaine de notre village, que nous ne faisons aucune différence entre la céterée et l'arpent, que la céterée est composée de cinq cent soixante seize perches et la perche de quatorze pans en quarré ; et de plus que la céterée est composée de quatre pugnères, la pugnère de deux mesures et la mesure de quatre boisseaux ; comme aussi que le cadastre nouveau de Savères ne nous a pas été encore remis et que
M. le Maire de Savères de nous l'avoir signalé et d'en permettre la publication. Il s'agit d'une feuille volante attachée à la Matrice de rôle de la Contribution foncière pour l'année 1791. En voici le texte : « Nous, maire et officiers municipaux de la commune de Savères. certifions et attestons, que pour la fixation de la quantité de nos grains, nous n'employons d'autre mesure que celle de Rieumes, qui est la ville la plus prochaine de notre village, que nous ne faisons aucune différence entre la céterée et l'arpent, que la céterée est composée de cinq cent soixante seize perches et la perche de quatorze pans en quarré ; et de plus que la céterée est composée de quatre pugnères, la pugnère de deux mesures et la mesure de quatre boisseaux ; comme aussi que le cadastre nouveau de Savères ne nous a pas été encore remis et que l'ancien est tout à fait défait, à ne pouvoir rien y comprendre ; en foi de quoi avons délivré le Présent certificat pour servir et valoir, où et ainsi, et par-devant qui il appartiendra, à Savères le vingt-un février mil sept cens quatre-vingt treize, et second de la république française. » (1). Domin Cugnier, maire Descazeaux secrétaire. (1) Ce document a figuré à l'exposition des documents cadastraux organisée par les Archives départementales de la Haute-Garonne, en octobre 1970. Nous ne pouvions espérer une pièce plus authentique. Sachant que l'empan de Toulouse mesure 0 m 2245 (2), la perche linéaire de 14 pans mesurera : 3 m 14314. Nous obtenons les valeurs suivantes : Un arpent-séterée de 576 perches 2 0 ha 56 a 90 ca 33 Une pugnère de 144 perches 2 0 ha 14 a 22 ca 58 Une mesure de 72 perches 2 0 ha 01 a 77 ca 82 A ces surfaces doivent correspondre le volume des graines « mesure de Rieumes », auquel notre document se réfère, nécessairement traditionnellement à les ensemencer. La « Table de comparaison » (3) nous donne les valeurs suivantes : Un setier (4 pugnères) 122 litres 57 Une pugnère (2 mesures)
» (1). Domin Cugnier, maire Descazeaux secrétaire. (1) Ce document a figuré à l'exposition des documents cadastraux organisée par les Archives départementales de la Haute-Garonne, en octobre 1970. Nous ne pouvions espérer une pièce plus authentique. Sachant que l'empan de Toulouse mesure 0 m 2245 (2), la perche linéaire de 14 pans mesurera : 3 m 14314. Nous obtenons les valeurs suivantes : Un arpent-séterée de 576 perches 2 0 ha 56 a 90 ca 33 Une pugnère de 144 perches 2 0 ha 14 a 22 ca 58 Une mesure de 72 perches 2 0 ha 01 a 77 ca 82 A ces surfaces doivent correspondre le volume des graines « mesure de Rieumes », auquel notre document se réfère, nécessairement traditionnellement à les ensemencer. La « Table de comparaison » (3) nous donne les valeurs suivantes : Un setier (4 pugnères) 122 litres 57 Une pugnère (2 mesures) 30 litres 64 Une mesure (4 boisseaux) 14 litres 32 Un boisseau 3 litres 83 La vérification est donc faite (4). 1 La lecture des vieux cadastres et comptoirs, que conservent nos archives communales, en sera facilitée. (2) Tables de comparaison, op. cit., p. 6. (3) Tables de comparaison, p. 232. (4) La commune de Bérat, du ci-devant canton de Carbonne, utilise une séterée différente. Tables de comparaison, p. 116 ARBAS UN PRÊTEUR D'AUTRE FOIS : Bertrand Cyr de GRENIER par JULES DUPIN À deux kilomètres environ d'Arbas, sur la droite de la route qui conduit à Herran se trouve le hameau de Gourgues qui fut pendant longtemps la résidence des seigneurs qui portèrent son nom. C'est là que naquit le 5 octobre 1760, Bertrand-Cyr de Grenier de Léchard, le futur Prêtre qui devait rester légendaire dans le pays sous le nom de l'abbé de Gourgues. Il était le fils cadet de Jean-Joseph de Grenier de Léchard, seigneur de Gourgues de Montgaillard, gentilhomme verrier et de Marie-Thérèse de Castet, d'origine ariégeoise. De ses quatre frères, deux embrassèrent la carrière des armes. De ses sœurs qui furent au nombre de six, trois se firent religieuses. Au moment de la Révolution, l'une
232. (4) La commune de Bérat, du ci-devant canton de Carbonne, utilise une séterée différente. Tables de comparaison, p. 116 ARBAS UN PRÊTEUR D'AUTRE FOIS : Bertrand Cyr de GRENIER par JULES DUPIN À deux kilomètres environ d'Arbas, sur la droite de la route qui conduit à Herran se trouve le hameau de Gourgues qui fut pendant longtemps la résidence des seigneurs qui portèrent son nom. C'est là que naquit le 5 octobre 1760, Bertrand-Cyr de Grenier de Léchard, le futur Prêtre qui devait rester légendaire dans le pays sous le nom de l'abbé de Gourgues. Il était le fils cadet de Jean-Joseph de Grenier de Léchard, seigneur de Gourgues de Montgaillard, gentilhomme verrier et de Marie-Thérèse de Castet, d'origine ariégeoise. De ses quatre frères, deux embrassèrent la carrière des armes. De ses sœurs qui furent au nombre de six, trois se firent religieuses. Au moment de la Révolution, l'une d'elles se trouvait au couvent de Longages et les deux autres chez les Bénédictines de Toulouse. L'abbé de Gourgues était de haute taille et avait l'air fier et imposant. Il était en outre doué d'une force physique et d'un sang-froid peu ordinaires. Les occasions, disons-le en passant, ne lui manquèrent pas, durant la tourmente révolutionnaire, de tirer parti de ces avantages. Descendant des légendaires paladins dont les chevauchées et les brillants tournois défrayèrent les chroniques au Moyen Âge, il avait hérité des qualités chevaleresques de ses ancêtres. Tout enfant, le récit des Croisades l'avait enflammé ! Ses aïeux avaient guerroyé là-bas, à côté de saint Louis, pendant les deux dernières expéditions, avec l'élite de la chevalerie française. Rentrés dans leur Patrie, ils étaient tombés à l'exemple d'un grand nombre de leurs frères d'armes dans le plus complet dénuement, d'où il leur était venu le titre qu'ils portèrent pendant longtemps de « gentilshommes sans argent » ; mais jamais les caprices de la fortune n'eurent raison de leur indomptable fierté. Les rois de France eurent enfin compassion de leur détresse. Ils leur accordèrent divers privilèges qui, tout en étant la récompense de leurs brillants faits d'armes, devaient les mettre à l'abri
pas, durant la tourmente révolutionnaire, de tirer parti de ces avantages. Descendant des légendaires paladins dont les chevauchées et les brillants tournois défrayèrent les chroniques au Moyen Âge, il avait hérité des qualités chevaleresques de ses ancêtres. Tout enfant, le récit des Croisades l'avait enflammé ! Ses aïeux avaient guerroyé là-bas, à côté de saint Louis, pendant les deux dernières expéditions, avec l'élite de la chevalerie française. Rentrés dans leur Patrie, ils étaient tombés à l'exemple d'un grand nombre de leurs frères d'armes dans le plus complet dénuement, d'où il leur était venu le titre qu'ils portèrent pendant longtemps de « gentilshommes sans argent » ; mais jamais les caprices de la fortune n'eurent raison de leur indomptable fierté. Les rois de France eurent enfin compassion de leur détresse. Ils leur accordèrent divers privilèges qui, tout en étant la récompense de leurs brillants faits d'armes, devaient les mettre à l'abri du besoin. Le principal de ces privilèges fut la fabrication du verre ; et dès lors ces gentilshommes furent appelés les gentilshommes verriers. Après de fortes et solides études, l'abbé de Gourgues fut promu, en 1785, au grade de bachelier en théologie. Ce titre lui fut conféré par Barthélemy de Ruffat, recteur de l'Université de Toulouse. L'année suivante, il recevait l'ordination sacerdotale des mains de Mgr de Loménie de Brienne (ce grand archevêque qui devait marquer son long passage à Toulouse par de grandes réalisations et à qui on doit la création du canal de Saint-Pierre (aujourd'hui de Brienne). Il y eut grande foule à Gourgues lorsque le nouveau prêtre vint célébrer sa première messe. La chapelle du château se trouva beaucoup trop petite pour contenir tous ceux qui étaient venus de tous les côtés et plus particulièrement d'Arbas. C'est que la famille de Léchard marquait depuis longtemps dans le pays, non seulement par son nom et son passé glorieux, mais encore par sa réputation d'inépuisable charité. Et l'abbé de Gourgues lui-même n'avait-il pas, en maintes circonstances, montré au peuple qui ne l'avait pas oublié, que bon sang ne sait mentir ? Qui eût dit alors à l'heureux prêtre qui