jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dem französische Oberkommissar in Syrien, Herrn de Martel. Die drei neuen Ratsmitglieder. Heute nachmittag sind von der Generalversammlung des Völkerbunds zu Mitgliedern des Völkerbunds-Rates ernannt worden, bei 53 abgegebenen Stimmen : an Stelle von Norwegen Dänemark mit 52 Stimmen ; an Stelle von Guatemala Argentinien mit 49 Stimmen und an Stelle von Irland Australien mit 47 Stimmen. Schutzbrigade auf Wasserski. In Amsterdam ist eine Schutz-Flussbrigade eingerichtet worden, die auf Wasserski den Ertrinkenden zu Hilfe eilt. Die Mordanschlag Dufrenne. Es scheint Vorbedeutung vorzuliegen. PARIS, 2. Okt. — Gestern wurde eine Tatsache festgestellt, die zur Vermutung Anlass gibt, dass die Ermordung des Theaterdirektors Dufrenne mit Vorbedeutung erfolgt ist. Am 22. September gegen 10 Uhr morgens fand die Tochter des Herrn Hamanon einen Zettel unter ihrer Tür, auf dem die Worte zu lesen waren: Der Tod umlaufert Dich. Herr Hamanon erstattete sofort Anzeige wegen Todesbedrohung. Da Herr Dufrenne in dem Gebäude neben dem Haus der Familie Hamann wohnte und die Eingangstüren dieselben sind, nimmt man an, dass das Individuum, das den Zettel unter die Türe der Wohnung des Herrn Hamann schob, sich geirrt hat, und dass dieses Schreiben für Herrn Dufrenne bestimmt war. Feierliche Wiedereröffnung der Pariser Gerichte. PARIS, 2. Okt. — Traditionsgemäß fand im Saal der ersten Kammer des Appellationshofes heute vormittag die feierliche Wiederaufnahme der Gerichtssitzung statt in Gegenwart von Justizminister Pénabier, Handels- und Marineminister Frot, dem früheren Justizminister René Henoult, General Gouraud, Militärgouverneur von Paris, Herrn Paul Matter, Generalstaatsanwalt am Kassationshof, usw. Nachdem Gerichtspräsident Prince über das Thema "der Schwurgerichtspräsidenten" gesprochen hatte, hielt Generalanwalt Gaget die Trauerrede für die inzwischen Verstorbenen, worauf die Mitglieder des Ordensrates ihren Eid erneuerten. Danach wurde der Justizminister mit dem gleichen Zeremoniell wie bei der Ankunft, zurückgeführt. Und die gleiche Zeit fand in der ersten Kammer des erstinstanzigen Gerichtes eine ähnliche Zeremonie statt. ..Grenzland in Mot. (Von einem Spezialberichterstatter, ) IL Bei aller Gründlichkeit schielende Parallele. MÜNCHEN, Ende September. Der erste Eindruck der Ausstellung «Grenzland in Not» ist so gewaltig, dass er fast verwirrend wirkt. Kein Zoll der «geraubten deutschen Lande» ist von den Veranstaltern übersehen worden. Die Liste ist lang. «Der Westen, Elsass-Lothringen, Saargebieat,
fand im Saal der ersten Kammer des Appellationshofes heute vormittag die feierliche Wiederaufnahme der Gerichtssitzung statt in Gegenwart von Justizminister Pénabier, Handels- und Marineminister Frot, dem früheren Justizminister René Henoult, General Gouraud, Militärgouverneur von Paris, Herrn Paul Matter, Generalstaatsanwalt am Kassationshof, usw. Nachdem Gerichtspräsident Prince über das Thema "der Schwurgerichtspräsidenten" gesprochen hatte, hielt Generalanwalt Gaget die Trauerrede für die inzwischen Verstorbenen, worauf die Mitglieder des Ordensrates ihren Eid erneuerten. Danach wurde der Justizminister mit dem gleichen Zeremoniell wie bei der Ankunft, zurückgeführt. Und die gleiche Zeit fand in der ersten Kammer des erstinstanzigen Gerichtes eine ähnliche Zeremonie statt. ..Grenzland in Mot. (Von einem Spezialberichterstatter, ) IL Bei aller Gründlichkeit schielende Parallele. MÜNCHEN, Ende September. Der erste Eindruck der Ausstellung «Grenzland in Not» ist so gewaltig, dass er fast verwirrend wirkt. Kein Zoll der «geraubten deutschen Lande» ist von den Veranstaltern übersehen worden. Die Liste ist lang. «Der Westen, Elsass-Lothringen, Saargebieat, Eupen-Malmédy, Nordschleswig, der Osten, das Memelgebiet, Danzig, Ostpreußen, Korridor (Posen und Westpreußen), Oberschlesien, Sudetenland-Deutschland, Bayrische Ostmark, Burgenland, Kärntner-Steiermark und ganz zuletzt, ein Aschenbrödel im allerkleinsten Winkel der breit ausgespannten Schaustellung, auch Südtirol. Hier fällt neben der Gründlichkeit wieder der von jeder schielenden Propaganda unzertrennliche Geist der Parteilichkeit in die Eröffnung. Selbst der Unbefangene muss wahrnehmen, dass hier mal zweierlei Maß gemessen wird. Für die winzige deutsche (jetzt belgische) Ecke von Eupen-Malmédy mit einer Gesamtbevölkerung von vielleicht 50 000, gibt uns die Leitung von «Grenzland in Not» zwei Tafeln mit einem Text von 55 Zeilen, während Südtirol mit seinen 399 000 deutschsprachigen Einwohnern sich mit 11 Zeilen und fünf Tafeln zufriedengeben muss, obwohl es nun seit 15 Jahren «unter dem faszistischen Beil leidet». Eine zarte Rücksichtnahme auf den Bundesgenossen im Süden. Die 14 Zeilen Text über Südtirol sind, nebenbei bemerkt, ein Mustersückchen von Leisetreterei, wenn man daneben die Donner der schweren Artillerie gegen Frankreich, Polen und Belgien hört. Bei dem Besuch der Ausstellung, selbst in den ruhigen Semstagen, war ein vorzüglicher. Auf den Tagen, an denen der Andrang besonders stark war, ging man hauft schwer, wenn man die Höhe der täglichen Durchschnittsfrequenz etwa schätzt. Die Eintrittsgeschröst war recht bequem, um es
Selbst der Unbefangene muss wahrnehmen, dass hier mal zweierlei Maß gemessen wird. Für die winzige deutsche (jetzt belgische) Ecke von Eupen-Malmédy mit einer Gesamtbevölkerung von vielleicht 50 000, gibt uns die Leitung von «Grenzland in Not» zwei Tafeln mit einem Text von 55 Zeilen, während Südtirol mit seinen 399 000 deutschsprachigen Einwohnern sich mit 11 Zeilen und fünf Tafeln zufriedengeben muss, obwohl es nun seit 15 Jahren «unter dem faszistischen Beil leidet». Eine zarte Rücksichtnahme auf den Bundesgenossen im Süden. Die 14 Zeilen Text über Südtirol sind, nebenbei bemerkt, ein Mustersückchen von Leisetreterei, wenn man daneben die Donner der schweren Artillerie gegen Frankreich, Polen und Belgien hört. Bei dem Besuch der Ausstellung, selbst in den ruhigen Semstagen, war ein vorzüglicher. Auf den Tagen, an denen der Andrang besonders stark war, ging man hauft schwer, wenn man die Höhe der täglichen Durchschnittsfrequenz etwa schätzt. Die Eintrittsgeschröst war recht bequem, um es jedem deutschen Menschen zu ermöglichen, aus eigener Anschauung das Unrecht zu erahnen, das ihm und allen Volksgenossen durch den Handverrat von Nemieles widerfahren ist. Die überwältigende Mehrheit der Besucher war deutsch, oder, wie die drei Jugendlichen an der Kasse auch ausdruckten, «deutschstämmig», was das nun immer heißen soll. Juden fielen auf durch einstimmige Ahnungslosigkeit. Die wenigen Ausländer, die sich für die Ausstellung zu interessieren schienen, waren Holländer, Amerikaner und Engländer. Es handelte sich immer um Gelegenheitsbesucher, welche die Ausstellung für einen Teil der «Vergnügungen» des Luna-Parks auf der Bayerischen Heide hielten und gewöhnlich sehr rasch wieder herauskamen, sobald sich ihren Irrtum entdeckt hatten. Unterachterhaltung der Theorie und Praxis. Für den aufmerksamen Beobachter gibt es in dieser Ausstellung so viel Interessantes und Belehrendes, dass man wohl sagen darf: Ein Besuch - kein Besuch. Wer in der großen Halle der Ausstellung vorspricht, ohne es dabei eilig zu haben, der wird bald wahrnehmen, dass die Veranstalter sowohl wie die Beschützer und Förderer dieser Exposition (also die junge und die alte Generation im Hitlerschen Deutschland), trotz aller Wahnvorstellungen von der aufgehenden Sonne eines neuen germanischen Weltreiches, einen recht ausgeprägten und praktischen Sinn für die Wirklichkeiten des Augenblicks besitzen. In der Theorie mögen die Phantasten
auf durch einstimmige Ahnungslosigkeit. Die wenigen Ausländer, die sich für die Ausstellung zu interessieren schienen, waren Holländer, Amerikaner und Engländer. Es handelte sich immer um Gelegenheitsbesucher, welche die Ausstellung für einen Teil der «Vergnügungen» des Luna-Parks auf der Bayerischen Heide hielten und gewöhnlich sehr rasch wieder herauskamen, sobald sich ihren Irrtum entdeckt hatten. Unterachterhaltung der Theorie und Praxis. Für den aufmerksamen Beobachter gibt es in dieser Ausstellung so viel Interessantes und Belehrendes, dass man wohl sagen darf: Ein Besuch - kein Besuch. Wer in der großen Halle der Ausstellung vorspricht, ohne es dabei eilig zu haben, der wird bald wahrnehmen, dass die Veranstalter sowohl wie die Beschützer und Förderer dieser Exposition (also die junge und die alte Generation im Hitlerschen Deutschland), trotz aller Wahnvorstellungen von der aufgehenden Sonne eines neuen germanischen Weltreiches, einen recht ausgeprägten und praktischen Sinn für die Wirklichkeiten des Augenblicks besitzen. In der Theorie mögen die Phantasten des Dritten Reiches ihre Hände in die Wolken strecken und auch den Mond als abgetretenes Gebiet betrachten; in der Praxis wenden sie ihre Energie anderen, naheliegenderen Projekten zu, deren Ausführungsmöglichkeiten viel einladender und beständiger sind. Ich hatte die Runde der 22 Säle ein halbes Dutzendmal zurückgelegt und mich an den Bildern und dem Katalog aufgebauscht. Desgleichen hatte ich dreieinhalbmal den im Saal X mit kurzen Unterbrechungen laufenden «Filmvorführungen» beigewohnt, wo eine kühne Regie eine Anzahl von älteren «UFA-Filmen» in Propagandamaterial zu verwandeln gewusst hatte. Alle Filme erwachten zu neuem Leben. Es wurden etwa ein Dutzend solcher, aus dem letzten Dezennium zurückgehender Bildstreifen gezeigt, die meist sehr langweilig waren. Ihre ursprüngliche Mission hatte darin bestanden, die bei einer guten Vorstellung stark besuchten Kinos so rasch als möglich zu entleeren, um Sitze für die wartende Menge frei zu bekommen. Da waren solche Anarchismen, wie «Die Schönheit des Bayerischen Waldes», «Wanderung im Bayerischen Wald», «Deutschland an der Saar», «Land unter dem Kreuz» (Oberschlesienfilm), «Niederschlesienfilm» «Das Land am Meer» (Pommern), «Kreis Süd-Tondern» u.a.m. Auch wascheilige Patrioten hatten hier eine gewisse Schlaflosigkeit nicht ganz niedergelämpfen können, wenn nicht in den letzten paar hundert Metern des betreffenden Films ein melodramatischer Knall Effekt als Abschluss erschien. Nachdem
Bildern und dem Katalog aufgebauscht. Desgleichen hatte ich dreieinhalbmal den im Saal X mit kurzen Unterbrechungen laufenden «Filmvorführungen» beigewohnt, wo eine kühne Regie eine Anzahl von älteren «UFA-Filmen» in Propagandamaterial zu verwandeln gewusst hatte. Alle Filme erwachten zu neuem Leben. Es wurden etwa ein Dutzend solcher, aus dem letzten Dezennium zurückgehender Bildstreifen gezeigt, die meist sehr langweilig waren. Ihre ursprüngliche Mission hatte darin bestanden, die bei einer guten Vorstellung stark besuchten Kinos so rasch als möglich zu entleeren, um Sitze für die wartende Menge frei zu bekommen. Da waren solche Anarchismen, wie «Die Schönheit des Bayerischen Waldes», «Wanderung im Bayerischen Wald», «Deutschland an der Saar», «Land unter dem Kreuz» (Oberschlesienfilm), «Niederschlesienfilm» «Das Land am Meer» (Pommern), «Kreis Süd-Tondern» u.a.m. Auch wascheilige Patrioten hatten hier eine gewisse Schlaflosigkeit nicht ganz niedergelämpfen können, wenn nicht in den letzten paar hundert Metern des betreffenden Films ein melodramatischer Knall Effekt als Abschluss erschien. Nachdem das Publikum sich an den landschaftlichen Schönheiten und an dem friedlichen, fleißigen Leben der braven deutschen Bauern, Bergleute, Fischer etc. erfreut hatte, erschien immer in einer letzten Szene ein bewaffnetes Scheusal in Menschengestalt mit auffallend hohnischen Gesichtszügen. Je nach Bedürfnis war der Elende ein Franzose, Pole oder Tschechoslowake. Nachdem der Unhold sich einige Augenblicke an dem Unglück der jetzt unter seine Macht gegebenen braven Germanen geweint hatte, erschienen eine Reihe von Titeln, in denen nie verachtenden «Schandverträge» tüchtig durch die Hecke gezogen wurden. Die Vorstellung schloss mit einem freudigen Blick in die Zukunft und der Prophezeiung, dass es nun bald anders kommen werde. Lebhafter Beifall, Rufe «Heil Hitler», Ankündigung einer «ganz kurzen Pause». Elsass-Lothringen, die «Pièce de Résistance». Der Besucher, der durch die große Vorhalle geht, die ins Innere der Ausstellung führt, sieht auf einer riesigen schwarzen Tafel die ganze Liste der «abgetrennten Gebiete». Es musste auffallen, dass an der Spitze Elsass-Lothringen stand, in größeren Lettern als der Rest und mit genauer Angabe seiner Quadratfläche und seiner Einwohnerzahl. In der Haupt-halle ist, dem Buchstaben des Katalogs zufolge, nur ein Raum der Aufnahme Elsass-Lothringen gewidmet. In Wirklichkeit sind es drei Säle (III, IV und V), die sich mit elsassisch-lothringischen Angelegenheiten befassen.
Unhold sich einige Augenblicke an dem Unglück der jetzt unter seine Macht gegebenen braven Germanen geweint hatte, erschienen eine Reihe von Titeln, in denen nie verachtenden «Schandverträge» tüchtig durch die Hecke gezogen wurden. Die Vorstellung schloss mit einem freudigen Blick in die Zukunft und der Prophezeiung, dass es nun bald anders kommen werde. Lebhafter Beifall, Rufe «Heil Hitler», Ankündigung einer «ganz kurzen Pause». Elsass-Lothringen, die «Pièce de Résistance». Der Besucher, der durch die große Vorhalle geht, die ins Innere der Ausstellung führt, sieht auf einer riesigen schwarzen Tafel die ganze Liste der «abgetrennten Gebiete». Es musste auffallen, dass an der Spitze Elsass-Lothringen stand, in größeren Lettern als der Rest und mit genauer Angabe seiner Quadratfläche und seiner Einwohnerzahl. In der Haupt-halle ist, dem Buchstaben des Katalogs zufolge, nur ein Raum der Aufnahme Elsass-Lothringen gewidmet. In Wirklichkeit sind es drei Säle (III, IV und V), die sich mit elsassisch-lothringischen Angelegenheiten befassen. Man könnte wohl auch den Trösten aller Säle zusrechnen, den Saal I, in dem das am unteren Rhein besonders von Waffen starrende Frankreich durch eine Preisenarmee von Besatzungskräften symbolisiert ist. Auch ohne Bilder kann man schon aus dem Textbuch oder Katalog klar genug sehen, welches außerordentliches Interesse die Arrangeure für die ehemaligen Reichslande an den Tag legen. Im Saal IV, über dessen Tür man die Aufschrift liest: «Elsass-Lothringen», ist ein mit Fleiß und Geschick ausgeführtes, beleuchtetes stereoskopisches Bild von Strassburg zu sehen, mit dem Strassburger Münster in der Mitte. Es ist die künstlerische «pièce de résistance» der ganzen Ausstellung. Um sich gründlich davon zu überzeugen, dass die Veranstalter und Leiter dieser Ausstellung Elsass-Lothringen den Vorrang vor allen anderen «abgetrennten Gebieten» einräumen und dass sie es mit unverholener Absicht tun, braucht man nur eine «Führung» durch den Saal mitzumachen. Der Unterschied zwischen einem Einzelbesuch mit Katalog und einer Führung, in der sich immer große Gruppen zusammenfinden, ist ein ganz gewaltiger. Das Bild mit seinem gedruckten Text hat sicherlich seine Bedeutung. Wie ganz anders aber hörte sich eine «Führung» an. Bei einer solchen Führung muss sich auch dem oberflächlichsten Besucher die Überzeugung aufdrängen, dass Elsass-Lothringen, trotz Locarno, trotz Friedensreden und trotz aller
die ehemaligen Reichslande an den Tag legen. Im Saal IV, über dessen Tür man die Aufschrift liest: «Elsass-Lothringen», ist ein mit Fleiß und Geschick ausgeführtes, beleuchtetes stereoskopisches Bild von Strassburg zu sehen, mit dem Strassburger Münster in der Mitte. Es ist die künstlerische «pièce de résistance» der ganzen Ausstellung. Um sich gründlich davon zu überzeugen, dass die Veranstalter und Leiter dieser Ausstellung Elsass-Lothringen den Vorrang vor allen anderen «abgetrennten Gebieten» einräumen und dass sie es mit unverholener Absicht tun, braucht man nur eine «Führung» durch den Saal mitzumachen. Der Unterschied zwischen einem Einzelbesuch mit Katalog und einer Führung, in der sich immer große Gruppen zusammenfinden, ist ein ganz gewaltiger. Das Bild mit seinem gedruckten Text hat sicherlich seine Bedeutung. Wie ganz anders aber hörte sich eine «Führung» an. Bei einer solchen Führung muss sich auch dem oberflächlichsten Besucher die Überzeugung aufdrängen, dass Elsass-Lothringen, trotz Locarno, trotz Friedensreden und trotz aller Proteste seines Volkes, nach wie vor, der goldene Kern im Wunschbild des Imperialismus bleibt. Der junge Herr, der die beiden Gruppen von Zuhörern über die baldige Wiedergewinnung der «Reichslande» zu begeistern sucht, fühlt sich in keiner Weise an den gedruckten Text des Katalogs gebunden; er lässt alle Registrieren seines persönlichen Enthusiasmus für die Sache spielen. Es finden jeden Tag fünf solcher Führungen statt, zwei zwischen 10 und 12 Uhr, drei im Laufe des Nachmittags. Die Ausstellung ist offen bis 7 Uhr abends. Vier der älteren Studenten teilen sich in die Arbeit der Führung. Die Revolution in Havanna. Feuergefecht zwischen den im Hôtel National verbarrikadierten Offizieren und der Wache. — Man zählt mehrere Tote und Verwundete. HAVANNA. 2. Okt. — Die im Hôtel National verbarrikadierten Offiziere hatten die Absicht, heute beim Morgengrauen einen Ausfall zu machen und zu flüchten. Als ein Lastauto in die zur Hotei führende Auffahrt bog, griffen die Offiziere die Wache an und töteten fünf Soldaten, mehrere Offiziere wurden in Verkleidungen und versteckt unter einem Lastauto, das unter Lebensmitteln, Waffen und Munition transportierte, entdeckt. Der Kampf, der um 4 Uhr morgens begann, dauerte noch immer an. Die Maschinengewehre traten um 6 Uhr in Tätigkeit und ein 75 mm
Enthusiasmus für die Sache spielen. Es finden jeden Tag fünf solcher Führungen statt, zwei zwischen 10 und 12 Uhr, drei im Laufe des Nachmittags. Die Ausstellung ist offen bis 7 Uhr abends. Vier der älteren Studenten teilen sich in die Arbeit der Führung. Die Revolution in Havanna. Feuergefecht zwischen den im Hôtel National verbarrikadierten Offizieren und der Wache. — Man zählt mehrere Tote und Verwundete. HAVANNA. 2. Okt. — Die im Hôtel National verbarrikadierten Offiziere hatten die Absicht, heute beim Morgengrauen einen Ausfall zu machen und zu flüchten. Als ein Lastauto in die zur Hotei führende Auffahrt bog, griffen die Offiziere die Wache an und töteten fünf Soldaten, mehrere Offiziere wurden in Verkleidungen und versteckt unter einem Lastauto, das unter Lebensmitteln, Waffen und Munition transportierte, entdeckt. Der Kampf, der um 4 Uhr morgens begann, dauerte noch immer an. Die Maschinengewehre traten um 6 Uhr in Tätigkeit und ein 75 mm Geschütz wurde in Stellung gebracht. Um 7 Uhr legte sich das Kanonenboot «Patria» vor dem Hôtel vor Anker und war zum Eingreifen bereit. Den Offizieren wurde dann ein zweistündiges Ultimatum gestellt. Die kubanischen Marinefussiler haben bei einem Schuss im Maceo und Malecon-Park Stellung bezogen. Elitesoldaten schiessen in allen Stadtteilen. Das Ultimatum soll um 10 Uhr ablaufen. Flugzeuge überflogen das Hôtel. «Associated Press» meldet, dass nach ungefähr einer Stunde der Widerstand, welchen die in dem Hôtel National verschanzten Offiziere den angreifenden Soldaten entgegensetzten, nachzulassen schien, aber die Soldaten setzten die Eroberung des Gebäudes mit Maschinengewehren, Gewehren und leichten Artillerien fort. Die Belagerer haben neuen Nachschub erhalten. Ein Beobachter hat erklrt, dass er nach einigen Minuten des Kampfes sieben getötete oder verwundete Soldaten in der Gegend liegen gesehen. Ein Amerikaner fand den Tod. Wie «Associated Press» meldet, wird amtlich berichtet, dass ein Amerikaner, welcher dem Kampf zwischen den Soldaten und den im Hôtel National verbarrikadierten Offizieren als Zeuge beiwohnte, getötet worden ist. Außerdem sind über 20 Soldaten gefallen. Eine Bombe explodiert. Die «Associated Press» meldet weiter, dass die Artillerie das Feuer gegen das Hôtel National um 11,15 Uhr eröffnet hat. An einer Strassen-ecke ist eine Bombe unter einem Strassenbahnwagen explodiert. Zwei Soldaten
Ultimatum soll um 10 Uhr ablaufen. Flugzeuge überflogen das Hôtel. «Associated Press» meldet, dass nach ungefähr einer Stunde der Widerstand, welchen die in dem Hôtel National verschanzten Offiziere den angreifenden Soldaten entgegensetzten, nachzulassen schien, aber die Soldaten setzten die Eroberung des Gebäudes mit Maschinengewehren, Gewehren und leichten Artillerien fort. Die Belagerer haben neuen Nachschub erhalten. Ein Beobachter hat erklrt, dass er nach einigen Minuten des Kampfes sieben getötete oder verwundete Soldaten in der Gegend liegen gesehen. Ein Amerikaner fand den Tod. Wie «Associated Press» meldet, wird amtlich berichtet, dass ein Amerikaner, welcher dem Kampf zwischen den Soldaten und den im Hôtel National verbarrikadierten Offizieren als Zeuge beiwohnte, getötet worden ist. Außerdem sind über 20 Soldaten gefallen. Eine Bombe explodiert. Die «Associated Press» meldet weiter, dass die Artillerie das Feuer gegen das Hôtel National um 11,15 Uhr eröffnet hat. An einer Strassen-ecke ist eine Bombe unter einem Strassenbahnwagen explodiert. Zwei Soldaten und ein Zivilist wurden verletzt. Man vermutet, dass es sich um ein kommunistisches Attentat handelt. Die Erregung hat ihren Höhepunkt erreicht. «Associated Press» meldet, dass die Erregung ihren Höhepunkt erreicht hat. Zahlreiche Gerüchte schwirren in der Stadt; so soll Präsident Grau San Martin durch Colonel Batista ersetzt worden sein. Die Dragoner-Kaserne soll angegriffen worden sein. Eine starke Wache mit Maschinengewehren bewacht das Präsidentenpalais. Der getötete Amerikaner soll Robert Lotsch, Direktor der «Swift Company» sein. Ein weiterer Zivilist soll getötet worden sein. Der 86. Geburtstag des Reichspräsidenten. BERLIN, 3. Okt. — Ein Teil der schwarzen, weißen-roten und roten Hakenkreuzfahnen, welche am Sonntag, anlässlich des Erntedankfestes die Reichshauptstadt zierten, sind zur Feier des 86. Geburtstags von Reichspräsident Hindenburg gelassen geblieben. Alle öffentlichen Gebäude haben in den offiziellen Flaggen geschmückt. Da der Staatschef nicht in Berlin weilt, mussten die Neugierigen sich damit begnügen, das Kommen und Gehen der Politiker und ausländischen Staatsvertreter zu beobachten, welche ihre Karten im Palais der Präsidentschaft abgegeben. Eine Reihe Formationen der S. A. und S. S. sind im Paradeschritt vor dem Reichspräsidentenpalast vorbeimarschiert. Reichskanzler Hitler hat sich im Flugzeug nach Neudeck begeben, um dem Marschall die Wünsche der Regierung und des deutschen Volkes zu überbringen. Wer übernimmt die