jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vont tomber et, dans un monde plus libre, les prolétaires, tous citoyens égaux des patries démocratisées et affranchies, pourront reprendre, dans une Internationale régénérée, l'action parallèle en vue de leur commune libération. C'est avec cette espérance au coeur que les travailleurs de France salueront le 1er mai 1917. » Le discours de M. Maura, 1er Mai, Paris, L'Excelsior, relève d'abondantes contradictions : « En outre, dit ce journal, le discours de dimanche se rattache assez mal au discours de Berganio, en septembre 1916, où M. Maura s'était montré beaucoup plus catégorique. Il est vrai que, depuis, le comte de Romanones a lancé son message, et le comte de Romanones est libéral, tandis que M. Maura est conservateur. Ne serait-ce pas là le secret de ces contradictions ? Dans l'Événement, de M. Alexandre Varrenne ; « M. Maura » n'est pas un neutre. Son langage, il convient de le souligner, est bien plutôt celui d’un adversaire. PétrAleVrad, 1er mai. M. Albert Thomas a déposé une couronne sur la tombe des victimes de la révolution au Champ-de-Mars. Un escadron de dragons est allé le chercher à son hôtel et l'a escorté jusqu'au Champ-de-Mars, où un régiment d'infanterie lui a rendu les honneurs, et où il fut reçu par le prince Lvov, président du conseil, MM. Terestchenko, ministre des finances, et Kerensky, ministre de la justice. Après avoir déposé la couronne, M. Albert Thomas a prononcé un discours apportant l'hommage de l'admiration des républicains et des démocrates de France pour ceux qui luttèrent contre le despotisme et l'autocratie et les associant à ceux qui tombèrent pour les mêmes causes en 1789 : « Avec l'entente du cœur et une intimité profonde entre toutes les démocraties, a dit le ministre français, tous ensemble, faisons les efforts nécessaires pour assurer, par une victoire brillante, le triomphe de la liberté sur les derniers remparts du militarisme et le dernier autocratisme subsistant encore en Europe, pour assurer d'une manière définitive l'avenir de la Russie libre. » Une longue ovation a été faite au ministre par une foule nombreuse. M. Albert Thomas fut porté jusqu'à sa voiture sur
et où il fut reçu par le prince Lvov, président du conseil, MM. Terestchenko, ministre des finances, et Kerensky, ministre de la justice. Après avoir déposé la couronne, M. Albert Thomas a prononcé un discours apportant l'hommage de l'admiration des républicains et des démocrates de France pour ceux qui luttèrent contre le despotisme et l'autocratie et les associant à ceux qui tombèrent pour les mêmes causes en 1789 : « Avec l'entente du cœur et une intimité profonde entre toutes les démocraties, a dit le ministre français, tous ensemble, faisons les efforts nécessaires pour assurer, par une victoire brillante, le triomphe de la liberté sur les derniers remparts du militarisme et le dernier autocratisme subsistant encore en Europe, pour assurer d'une manière définitive l'avenir de la Russie libre. » Une longue ovation a été faite au ministre par une foule nombreuse. M. Albert Thomas fut porté jusqu'à sa voiture sur les bras du public, au milieu des acclamations, et rentra à son hôtel escorté par un escadron de dragons. La délégation socialiste française à Moscou L'INDÉMNITÉ DE GUERRE EST NÉCESSAIRE Moscou, 1er mai. Les délégués français ont assisté à l'assemblée générale du conseil des délégués militaires et ont prononcé des discours montrant la nécessité de mener la guerre jusqu'à la victoire. Interviewés par la presse moscovite, les délégués socialistes français ont déclaré que le peuple de France n'a jamais eu vis-à-vis de projets de conquête et que, seul, le gouvernement autocratique russe poussait le gouvernement français vers l'extension du droit de l'annexion. Les délégués ont ajouté : « Nous comprenons l'indemnité non comme un butin de guerre, mais comme un dédommagement envers la France, la Serbie et la Belgique dévastée. Nos camarades russes doivent comprendre qu'il est impossible d'abandonner les populations ruinées dans l'état où elles seront après le départ des Allemands ! » CHALEUREUSE RÉCEPTION FAITE À UN GÉNÉRAL FRANÇAIS PétrAleVrad, 1er mai. Le général Walch, attaché à la personne de M. Albert Thomas pendant son voyage en Russie, a eu récemment l'occasion, au nom du ministre français, de passer en revue une brigade spéciale d'artillerie. Cette visite a
discours montrant la nécessité de mener la guerre jusqu'à la victoire. Interviewés par la presse moscovite, les délégués socialistes français ont déclaré que le peuple de France n'a jamais eu vis-à-vis de projets de conquête et que, seul, le gouvernement autocratique russe poussait le gouvernement français vers l'extension du droit de l'annexion. Les délégués ont ajouté : « Nous comprenons l'indemnité non comme un butin de guerre, mais comme un dédommagement envers la France, la Serbie et la Belgique dévastée. Nos camarades russes doivent comprendre qu'il est impossible d'abandonner les populations ruinées dans l'état où elles seront après le départ des Allemands ! » CHALEUREUSE RÉCEPTION FAITE À UN GÉNÉRAL FRANÇAIS PétrAleVrad, 1er mai. Le général Walch, attaché à la personne de M. Albert Thomas pendant son voyage en Russie, a eu récemment l'occasion, au nom du ministre français, de passer en revue une brigade spéciale d'artillerie. Cette visite a donné lieu à une imposante manifestation en l'honneur de la France et en faveur de la continuation de la guerre. La mission, dont le général Walch était le chef, a été reçue sur le quai de la gare de Louga par la municipalité de la ville, le comité de la garnison, des délégations des écoles enfantines, etc. À la sortie, en présence d'une foule nombreuse, le pain et le sel ont été offerts par une délégation de paysans. Puis, la brigade d'artillerie a été passée en revue. Parmi ces troupes d'élite, la discipline, bien qu'ayant changé de caractère, est restée très forte. Cet état d'esprit a été, d'ailleurs, coulisse par la déclaration de deux soldats délégués, qui ont assumé la mission de faire connaître, aux représentants de la France que la révolution avait reforté les énergies et que ceux qui l'avaient faite étaient intimement convaincus que les libertés conquises n'étaient compatibles qu'avec la chute du militarisme prussien. Lorsque la mission française a quitté Louga, des acclamations chaleureuses l'ont saluée. UN DISCOURS PATRIOTIQUE DU GÉNÉRAL GOURKO PétrAleVrad, 1er mai. Le général Gourko est arrivé à la séance du congrès des armées du front ouest et a prononcé un long discours dans
garnison, des délégations des écoles enfantines, etc. À la sortie, en présence d'une foule nombreuse, le pain et le sel ont été offerts par une délégation de paysans. Puis, la brigade d'artillerie a été passée en revue. Parmi ces troupes d'élite, la discipline, bien qu'ayant changé de caractère, est restée très forte. Cet état d'esprit a été, d'ailleurs, coulisse par la déclaration de deux soldats délégués, qui ont assumé la mission de faire connaître, aux représentants de la France que la révolution avait reforté les énergies et que ceux qui l'avaient faite étaient intimement convaincus que les libertés conquises n'étaient compatibles qu'avec la chute du militarisme prussien. Lorsque la mission française a quitté Louga, des acclamations chaleureuses l'ont saluée. UN DISCOURS PATRIOTIQUE DU GÉNÉRAL GOURKO PétrAleVrad, 1er mai. Le général Gourko est arrivé à la séance du congrès des armées du front ouest et a prononcé un long discours dans lequel il a félicité les délégués de leurs travaux fructueux. Il les a priés d'interpréter, fidèlement auprès des soldats les résolutions du congrès et a exposé les mesures qui peuvent maintenir la puissance militaire de l'armée russe. Il a donné ensuite les détails sur la grande bataille engagée sur le front anglo-français où les Allemands, battus, ont perdu définitivement l'initiative de l'action. Le général Gourko a terminé en exhortant les soldats et leurs officiers à faire tout leur possible pour que la Russie ne tombe pas sous le joug de l'ennemi haï. Le congrès a fait une longue et chaleureuse ovation au général Gourko. LES DÉLÉGUÉS DU FRONT ET L'ÉCHEC DU STOCKHOLM PétrAleVrad, 1er mai. Le congrès des délégués du front, qui se tient à Minsk, vient d'adopter une série de résolutions sur divers problèmes qui passionnent, actuellement les troupes. Une des résolutions porte sur la bataille du Stockholm. Les délégués du front déclarent que la situation des troupes restées sur ce fleuve était, depuis longtemps, critique. L'ennemi profita du dégel pour exploiter les avantages stratégiques du terrain et se jeta sur les régiments russes, lesquels, néanmoins, se battirent avec une bravoure au-dessus de tout éloge. Les délégués du front
front anglo-français où les Allemands, battus, ont perdu définitivement l'initiative de l'action. Le général Gourko a terminé en exhortant les soldats et leurs officiers à faire tout leur possible pour que la Russie ne tombe pas sous le joug de l'ennemi haï. Le congrès a fait une longue et chaleureuse ovation au général Gourko. LES DÉLÉGUÉS DU FRONT ET L'ÉCHEC DU STOCKHOLM PétrAleVrad, 1er mai. Le congrès des délégués du front, qui se tient à Minsk, vient d'adopter une série de résolutions sur divers problèmes qui passionnent, actuellement les troupes. Une des résolutions porte sur la bataille du Stockholm. Les délégués du front déclarent que la situation des troupes restées sur ce fleuve était, depuis longtemps, critique. L'ennemi profita du dégel pour exploiter les avantages stratégiques du terrain et se jeta sur les régiments russes, lesquels, néanmoins, se battirent avec une bravoure au-dessus de tout éloge. Les délégués du front du Stockholm disent que seuls les généraux Lech et Yanuskevitch, sont responsables de l'échec. LES CONDITIONS DE L'AUTONOMIE DE L'ARMÉE PétrAleVrad, 1er mai. Le ministre de la guerre a fait paraître une circulaire réglant les conditions de l'autonomie de l'armée par la création : 1° De comités élus par les soldats dans les compagnies, régiments et armées, chargés de contrôler l'ordre, de maintenir la discipline, de contrôler l'administration, de réprimer les abus de pouvoirs, de résoudre les différends entre officiers et soldats, de développer les sports, l'instruction de préparer les élections à la Constituante ; 2° De tribunaux disciplinaires connaissant les fautes contre la discipline. MESURES DE PRÉCAUTION PétrAleVrad, 1er mai. Le ministre de la Justice, M. Kerensky, s'est rendu à Tsarskoié-Selo pour enquêter personnellement sur la situation de la famille impériale, qui est, comme on le sait, gardée à vue au palais même. Kerensky a visité tous les appartements du palais Alexandre, recevant les explications qui lui étaient fournies par l'ancien maréchal de la cour, comte Benckendorff, et l'aide de camp, prince Dolgorukov. Le ministre s'est entretenu ensuite personnellement avec l'ex-empereur et son épouse, leur demandant des nouvelles de leur santé et s'ils avaient quelques objections à présenter au
soldats dans les compagnies, régiments et armées, chargés de contrôler l'ordre, de maintenir la discipline, de contrôler l'administration, de réprimer les abus de pouvoirs, de résoudre les différends entre officiers et soldats, de développer les sports, l'instruction de préparer les élections à la Constituante ; 2° De tribunaux disciplinaires connaissant les fautes contre la discipline. MESURES DE PRÉCAUTION PétrAleVrad, 1er mai. Le ministre de la Justice, M. Kerensky, s'est rendu à Tsarskoié-Selo pour enquêter personnellement sur la situation de la famille impériale, qui est, comme on le sait, gardée à vue au palais même. Kerensky a visité tous les appartements du palais Alexandre, recevant les explications qui lui étaient fournies par l'ancien maréchal de la cour, comte Benckendorff, et l'aide de camp, prince Dolgorukov. Le ministre s'est entretenu ensuite personnellement avec l'ex-empereur et son épouse, leur demandant des nouvelles de leur santé et s'ils avaient quelques objections à présenter au sujet du régime qui leur était fait. Nicolas II n'a formulé aucune demande. M. Kerensky s'est estimé satisfait de la façon dont s'accomplissait le service du palais. Il a, cependant, donné l'ordre que Mme Vyroubova, l'introductrice de Raspoutine à la cour, fût immédiatement isolée, étant donné la mauvaise influence qu'elle continuait à avoir sur l'ex-impératrice Alexandra Feodorovna. Mme Vyroubova, qui avait été atteinte de la rougeole en même temps que tous les enfants de Nicolas II, a été transférée au bastion Troubetskoï, de la forteresse de Pierre et Paul. Durant la traversée de Pétrograd en voiture fermée, elle racontait à ses gardiens qu'à Tsarskoe-Selo personne ne paraissait nourrir de craintes au sujet de l'avenir. L'ex-impératrice se disait confiante dans la clémence de ceux qui sont actuellement au pouvoir. Mme Vyroubova paraissait très étonnée du calme qu'elle pouvait constater dans les rues de Pétrograd, alors qu'elle croyait la capitale à feu et à sang. LES ISRAÉLITES ET LA MAGISTRATURE Pétrograd, 1er mai. MM. Grusenberg et Vinaver, les deux célèbres avocats israélites, auraient été nommés membres du Sénat russe (cour de cassation). Jusque-là, l'accès aux sièges de juges était interdit aux "étrangers" en Russie. LA DEPECHE L'ON. grand sous-marin À LA CHAMBRE
continuait à avoir sur l'ex-impératrice Alexandra Feodorovna. Mme Vyroubova, qui avait été atteinte de la rougeole en même temps que tous les enfants de Nicolas II, a été transférée au bastion Troubetskoï, de la forteresse de Pierre et Paul. Durant la traversée de Pétrograd en voiture fermée, elle racontait à ses gardiens qu'à Tsarskoe-Selo personne ne paraissait nourrir de craintes au sujet de l'avenir. L'ex-impératrice se disait confiante dans la clémence de ceux qui sont actuellement au pouvoir. Mme Vyroubova paraissait très étonnée du calme qu'elle pouvait constater dans les rues de Pétrograd, alors qu'elle croyait la capitale à feu et à sang. LES ISRAÉLITES ET LA MAGISTRATURE Pétrograd, 1er mai. MM. Grusenberg et Vinaver, les deux célèbres avocats israélites, auraient été nommés membres du Sénat russe (cour de cassation). Jusque-là, l'accès aux sièges de juges était interdit aux "étrangers" en Russie. LA DEPECHE L'ON. grand sous-marin À LA CHAMBRE DES COMMUNES La navigation dans la Manche Londres, 1er mai. M. Dillon désire savoir s'il est vrai que la Manche est sillonnée par les sous-marins et plus dangereuse pour la navigation qu'elle ne l'a jamais été à aucune autre période de la guerre. Sir Ed. Carson, premier lord de l'Amirauté, répond que le nombre des sous-marins allemands ayant augmenté, les dangers augmenteront naturellement en proportion. Cependant, les pertes infligées à ce fait au trafic maritime de la Manche ont été moindres pendant le dernier mois que pour les trois mois précédents. Ceci est dû en partie au transfert des sous-marins dans d'autres régions et en partie au renforcement des bâtiments patrouilleurs de la Manche. M. Lambert demande si les pertes infligées au trafic maritime augmentent ou diminuent ? — Elles augmentent, répond sir Ed. Carson. LE REICHSTAG Les discours de M. Helfferich Londres, 1er mai. Commentant le discours que M. Helfferich a prononcé samedi au Reichstag, la Westminster Gazette dit : « Ce discours rendra de grands services à nous et à nos alliés américains en prouvant à quel point les Allemands comptent sur leurs sous-marins pour parvenir à terminer la guerre avant que leurs armées soient épuisées. Nous pouvons
répond que le nombre des sous-marins allemands ayant augmenté, les dangers augmenteront naturellement en proportion. Cependant, les pertes infligées à ce fait au trafic maritime de la Manche ont été moindres pendant le dernier mois que pour les trois mois précédents. Ceci est dû en partie au transfert des sous-marins dans d'autres régions et en partie au renforcement des bâtiments patrouilleurs de la Manche. M. Lambert demande si les pertes infligées au trafic maritime augmentent ou diminuent ? — Elles augmentent, répond sir Ed. Carson. LE REICHSTAG Les discours de M. Helfferich Londres, 1er mai. Commentant le discours que M. Helfferich a prononcé samedi au Reichstag, la Westminster Gazette dit : « Ce discours rendra de grands services à nous et à nos alliés américains en prouvant à quel point les Allemands comptent sur leurs sous-marins pour parvenir à terminer la guerre avant que leurs armées soient épuisées. Nous pouvons en tirer cette conclusion encourageante que le seul espoir des Allemands pour sortir vainqueurs de la lutte réside dans cet emploi des sous-marins. Donc, si les sous-marins échouent, tout est perdu. « Les puissances centrales prétendent ne pas pouvoir opposer de résistance au plein développement des ressources dont disposent les alliés pour la lutte, développement qui s'effectuera immanquablement à moins que les sous-marins ne parviennent à l'entraver. Evidemment, le peuple allemand a besoin qu'on lui dise que la fin de la guerre est très proche, et il est avantageux pour nous que l'ennemi ait ces idées. On remarquera que les évaluations de M. Helfferich prennent apparemment pour garantie qu'on ne construit pas de nouveaux vaisseaux, que l'Amérique ne parviendra que tardivement à accroître le nombre des navires mis à la disposition des alliés, qu'aucune économie ne sera réalisée dans l'usage et la construction des vaisseaux et que tous les neutres, se conformant à l'ordre allemand, retiendront leurs navires dans leurs ports, même si la famine en résulte pour leurs peuples, et, enfin, que les Anglais sont à la veille de mourir de faim. « Quand l'amiral von Tirpitz et le ministre des finances prétendent que nous serons dans quelques semaines,
alliés pour la lutte, développement qui s'effectuera immanquablement à moins que les sous-marins ne parviennent à l'entraver. Evidemment, le peuple allemand a besoin qu'on lui dise que la fin de la guerre est très proche, et il est avantageux pour nous que l'ennemi ait ces idées. On remarquera que les évaluations de M. Helfferich prennent apparemment pour garantie qu'on ne construit pas de nouveaux vaisseaux, que l'Amérique ne parviendra que tardivement à accroître le nombre des navires mis à la disposition des alliés, qu'aucune économie ne sera réalisée dans l'usage et la construction des vaisseaux et que tous les neutres, se conformant à l'ordre allemand, retiendront leurs navires dans leurs ports, même si la famine en résulte pour leurs peuples, et, enfin, que les Anglais sont à la veille de mourir de faim. « Quand l'amiral von Tirpitz et le ministre des finances prétendent que nous serons dans quelques semaines, réduits à demander qu'on négocie la paix, il suffit de les renvoyer aux assurances formulées par M. Lloyd George que, même si la destruction des navires continuait dans les mêmes proportions que maintenant, nos ports recevront en réalité plus de navires en juillet qu'ils n'en reçurent en mars. « Cet avertissement se répercutera à travers toute l'Amérique avec un bien plus grand effet que tout effort de propagande de notre part. Pour réussir, les Allemands devront détruire non seulement nos navires et ceux de nos alliés, mais encore ceux de tous les neutres ou bien devront forcer NOTRE MISSION EN AMÉRIQUE H. Viviani s'entretient avec M. Wilson Paris, 1er mai. H. Viviani s'est entretenu avec M. Wilson. Ils vront affamer également tous les neutres qui tirent leur subsistance des pays d'outre-mer. « Les Allemands s'imaginent-ils vraiment que le monde va se soumettre à cela sans rien faire ? Que leurs attaques ne seront pas contrecarrées par des mesures appropriées ? Que parce que nos fournitures de denrées alimentaires seront défunaires, nous allons prendre l'habitude de nous conformer tous à leur bon plaisir ? Leur permettre de recommencer aussitôt que bon leur semblera, après la guerre, et, en attendant, de rançonner
avertissement se répercutera à travers toute l'Amérique avec un bien plus grand effet que tout effort de propagande de notre part. Pour réussir, les Allemands devront détruire non seulement nos navires et ceux de nos alliés, mais encore ceux de tous les neutres ou bien devront forcer NOTRE MISSION EN AMÉRIQUE H. Viviani s'entretient avec M. Wilson Paris, 1er mai. H. Viviani s'est entretenu avec M. Wilson. Ils vront affamer également tous les neutres qui tirent leur subsistance des pays d'outre-mer. « Les Allemands s'imaginent-ils vraiment que le monde va se soumettre à cela sans rien faire ? Que leurs attaques ne seront pas contrecarrées par des mesures appropriées ? Que parce que nos fournitures de denrées alimentaires seront défunaires, nous allons prendre l'habitude de nous conformer tous à leur bon plaisir ? Leur permettre de recommencer aussitôt que bon leur semblera, après la guerre, et, en attendant, de rançonner tous leurs voisins ? « Tirons parti de ces discours allemands, faisons-leur la plus grande publicité pour stimuler les alliés, pour renseigner les neutres. Les Allemands sont totalement imprégnés du mépris pour les droits des autres peuples, d'une foi indéfinie dans l'efficacité du terrorisme ; ils sont pleins d'une éloquence qui dépasse tout ce que nous pourrions nous-mêmes dire. Pour y riposter, il nous incombe de déployer un esprit de tenace résolution, mesurant le danger avec la volonté de l'arrêter et de l'écarter. » COMMENT FUT COULÉ LE « PERCY BURNS » AU LARGE DE LA GIRONDE Paris, 1er mai. Le quatre-mâts américain Percy Burns était sorti de la Gironde le 22 avril, au point du jour, avec onze autres grands voiliers, sous l'escorte de deux bâtiments de patrouille. Tous devaient rester groupés aussi longtemps qu'ils se trouveraient dans les parages jugés particulièrement dangereux. Malheureusement, dès le départ, quatre navires, dont le Percy Berdsall, prirent la tête et s'éloignèrent rapidement. Ils avaient déjà une douzaine de milles d'avance, lorsqu'ils furent attaqués au canon par un sous-marin. Un des deux patrouilleurs força de vitesse pour les secourir, mais ne put les rejoindre qu'au moment où le quatre-mâts coulait. Un second navire
qui dépasse tout ce que nous pourrions nous-mêmes dire. Pour y riposter, il nous incombe de déployer un esprit de tenace résolution, mesurant le danger avec la volonté de l'arrêter et de l'écarter. » COMMENT FUT COULÉ LE « PERCY BURNS » AU LARGE DE LA GIRONDE Paris, 1er mai. Le quatre-mâts américain Percy Burns était sorti de la Gironde le 22 avril, au point du jour, avec onze autres grands voiliers, sous l'escorte de deux bâtiments de patrouille. Tous devaient rester groupés aussi longtemps qu'ils se trouveraient dans les parages jugés particulièrement dangereux. Malheureusement, dès le départ, quatre navires, dont le Percy Berdsall, prirent la tête et s'éloignèrent rapidement. Ils avaient déjà une douzaine de milles d'avance, lorsqu'ils furent attaqués au canon par un sous-marin. Un des deux patrouilleurs força de vitesse pour les secourir, mais ne put les rejoindre qu'au moment où le quatre-mâts coulait. Un second navire avait été atteint par les obus. Le sous-marin donnait la chasse à un des deux autres bâtiments qui avaient devancé le convoi, mais le voilier poursuivi, profitant d'une brise bien établie, s'était couvert de toile et filait à toute allure. Le pirate dut renoncer à la poursuite et il cherchait une autre proie, lorsque dans un mouvement de houle son kiosque fut aperçu de loin par le patrouilleur, qui envoya dans sa direction quelques coups de canon et l'obligea à plonger. Après avoir procédé au sauvetage de tous les naufragés, le patrouilleur rejoignait le gros du convoi vers lequel l'ennemi avait paru se diriger. En effet, un nouvel engagement eut lieu un peu plus tard, puis le sous-marin disparut. Londres, 1er mai. Afin d'attirer leurs victimes à portée de leurs canons, les Allemands ont imaginé de faire appel à la générosité des marins. Ayant assemblé des baquets, ils en ont fait des radeaux sur lesquels ils placent des mannequins ressemblant de loin à des naufragés en détresse. Dans certains cas, ils prennent les canots des navires qu'ils ont coulés et y placent des mannequins qui ont l'apparence d'hommes exténués. Le sous-marin allemand s'immerge à quelque distance et attend ses victimes.