jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
effectuer pour se rendre à son travail. Les salaires, insuffisants, ne sont pas en rapport avec les qualités professionnelles des jeunes. Ceci a une grande importance au point de vue de la concurrence entre les jeunes et les ouvriers adultes, concurrence aggravée en ce moment par la crise, qui est déjà là et qu'il devient chaque jour plus menaçante. Des constatations intéressantes sont à faire en ce qui concerne la sécurité, l'apprentissage, les vacances, etc... Nous attendons la fin de l'enquête pour tirer des conclusions définitives. Cet aperçu tout à fait général fera comprendre à nos camarades, vieux et jeunes, que nous avions raison de consulter les jeunes ouvriers. Nous pouvons dire avec raison que les revendications qui seront élaborées à notre prochain congrès, le seront avec la collaboration de la masse des jeunes prolétaires. Il faut donc intensifier le travail autour de l'enquête. Il faut remplir les feuilles minutieusement, exactement à toutes les questions qui sont posées. Ceci n'est pas facile, deux qui ont le questionnaire entre les mains ne savent pas toujours répondre aux questions générales : salaires des autres catégories d'ouvriers, nombre de jeunes et apprentis, etc... Ils ne doivent pas pour cela "laisser tomber" le sujet, bien au contraire! Renseignez-vous auprès de vos camarades d'atelier ou bureau, faites-leur connaître l'enquête, interrogez-les! Donc, camarades, au travail. Il ne vous reste plus beaucoup de temps. Au 1er décembre toutes les feuilles questionnaires doivent être renvoyées à la Fédération des Jeunesses, 12, rue Feydeau, soit directement, soit par vos secrétaires de section, qui ont une grande responsabilité dans ce travail. D. WAJEMONS, Secrétaire de la commission de l'enquête économique. LA VERRERIE OUVRIÈRE Société anonyme au capital de 500.000 francs. Siège social, 29, boulevard Bourdon. Paris. Usine : avenue Dembourg, Albi. Tarn. Les actionnaires de la Verrerie ouvrière sont convoqués à assemblée générale extraordinaire qui aura lieu le dimanche 14 décembre 1930, à 9 heures précises du matin, salle de l'Ecole Technique de la Coopération, 5, avenue de la République, Paris, 10e. Ordre du jour : Examen de la situation générale. Modifications aux statuts (art. 3). Le conseil d'administration. GRANDE
bien au contraire! Renseignez-vous auprès de vos camarades d'atelier ou bureau, faites-leur connaître l'enquête, interrogez-les! Donc, camarades, au travail. Il ne vous reste plus beaucoup de temps. Au 1er décembre toutes les feuilles questionnaires doivent être renvoyées à la Fédération des Jeunesses, 12, rue Feydeau, soit directement, soit par vos secrétaires de section, qui ont une grande responsabilité dans ce travail. D. WAJEMONS, Secrétaire de la commission de l'enquête économique. LA VERRERIE OUVRIÈRE Société anonyme au capital de 500.000 francs. Siège social, 29, boulevard Bourdon. Paris. Usine : avenue Dembourg, Albi. Tarn. Les actionnaires de la Verrerie ouvrière sont convoqués à assemblée générale extraordinaire qui aura lieu le dimanche 14 décembre 1930, à 9 heures précises du matin, salle de l'Ecole Technique de la Coopération, 5, avenue de la République, Paris, 10e. Ordre du jour : Examen de la situation générale. Modifications aux statuts (art. 3). Le conseil d'administration. GRANDE FÊTE ANNUELLE du Groupe Jean-Taillères de la section de PUTeaux Mercredi 3 décembre 1930, à 20 h. 30 Salle des fêtes municipales de Puteaux (Seine) Au programme : Le comte de Luxembourg Opérette en 3 actes, de Wilner et Bodansky. Adaptation française de de Fère et Caillavet. Musique de Franz Lehar. Dans les principaux rôles : Mmes Le Dâhlec, de la Gaité-Lyrique et Yv. Dorbau, du Trianon-Lyrique; MM. Souchez, de la Gaîté-Lyrique; Jean Sùzan et Leauze, du Trianon-Lyrique, et Leclercq, de l'Apollo, Prix des places : 10, 6 et 5 francs. Pour tous renseignements, s'adresser à Faux, 29, rue Cartault, à Puteaux. ÉCOLE DU PROPAGANDISTE La prochaine séance de l'école du propagandiste aura lieu le lundi 8 décembre, à 21 heures, 12, rue Feydeau, 5e étage. Les élèves auront à préparer, à leur choix, l'un des sujets suivants : I. Pourquoi les républicains doivent être socialistes; II. Le Bloc National (Fédération républicaine et Union républicaine démocratique) : III. Le parti démocrate populaire; IV. Le parti agraire. UNE GRÈVE DE DOCKERS AU HAVRE Le Havre, 26 novembre. — À la suite d'incidents qui se sont déroulés sur le port, entre dockers et douaniers, les ouvriers ont décidé de ne pas travailler
Lehar. Dans les principaux rôles : Mmes Le Dâhlec, de la Gaité-Lyrique et Yv. Dorbau, du Trianon-Lyrique; MM. Souchez, de la Gaîté-Lyrique; Jean Sùzan et Leauze, du Trianon-Lyrique, et Leclercq, de l'Apollo, Prix des places : 10, 6 et 5 francs. Pour tous renseignements, s'adresser à Faux, 29, rue Cartault, à Puteaux. ÉCOLE DU PROPAGANDISTE La prochaine séance de l'école du propagandiste aura lieu le lundi 8 décembre, à 21 heures, 12, rue Feydeau, 5e étage. Les élèves auront à préparer, à leur choix, l'un des sujets suivants : I. Pourquoi les républicains doivent être socialistes; II. Le Bloc National (Fédération républicaine et Union républicaine démocratique) : III. Le parti démocrate populaire; IV. Le parti agraire. UNE GRÈVE DE DOCKERS AU HAVRE Le Havre, 26 novembre. — À la suite d'incidents qui se sont déroulés sur le port, entre dockers et douaniers, les ouvriers ont décidé de ne pas travailler ce matin et ont décidé "une grève de 24 heures. Le conflit a pris naissance hier, au moment d'une fouille de la douane, effectuée à la sortie des dockers. Les ouvriers ne voulant pas se laisser fouiller, protestèrent avec violence. De part et d'autre, on en vint aux mains. Bientôt la bagarre fut générale. La police arrêta quatre dockers.
SOCIÉTÉ DES AMIS DES ARTS DE STRASBOURG, AUTORISÉE PAR DÉCISION DE M. LE MINISTRE DE L'INTERIEUR DU 12 JUILLET 1832. COMPTE RENDU PAR LE COMITÉ — EN ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 9 FÉVRIER 1851. STRASBOURG, DE L'IMPRIMERIE DE FRÉDÉRIC-CHARLES HEITZ, RUE DE L'OUTRE 3. DISCOURS DE M. JULES SENGENWALD, PRÉSIDENT DE LA SOCIÉTÉ. Messieurs, l'usage veut que votre Président en ouvrant cette solennité artistique, retrace en quelques mots la situation morale de notre Société. Cet honneur m'échoit pour la troisième fois, sans qu'il me soit permis de reprendre les brillantes couleurs qui servaient en 1847 à vous peindre la marche, alors admirablement prospère de nos travaux. Toutefois avec des ressources plus restreintes, pouvons-nous encore nous tenir pour satisfaits des résultats obtenus, qui bien que modestes, ne témoignent pas moins de la vitalité et de la force de notre association. Dans le courant de l'exercice qui vient de se clore, nous avons eu la double bonne fortune de rencontrer pour les années 1849 et 1850 deux objets d'art, une lithographie et une gravure dues au talent distingué de nos compatriotes strasbourgeois M. Théophile Schuler et M. Charles Schuler. Quel meilleur démenti pouvions-nous donner à ceux qui nous accusent sans cesse de prétendues sympathies étrangères! Si notre conscience de juges, si le goût prédominant de notre localité nous défend nous quelquefois d'encourager certaines tendances excentriques, est-ce à dire que notre impartialité puisse être suspectée? Croyez le bien, alors qu'après des marques d'intérêt réitérées nous croyons devoir retirer une main jusque là secourable, c'est seulement un avertissement salutaire que nous entendons donner. Nous n'avons pas la prétention de proclamer dans le domaine de l'art des théories absolues. Ma satisfaction est grande de pouvoir vous annoncer, que nos finances un instant embarrassées, présentent une situation favorable, et de vous assurer que la plus parfaite régularité préside à la gestion de notre trésorier. La confiance que nous ayons dans nos ressources nous a permis de doter notre galerie de deux nouvelles acquisitions, une aquarelle de M. Pelletier et un tableau à l'huile de M. Philippoteau. Notre musée particulier va ainsi se trouver augmenté de deux œuvres
sympathies étrangères! Si notre conscience de juges, si le goût prédominant de notre localité nous défend nous quelquefois d'encourager certaines tendances excentriques, est-ce à dire que notre impartialité puisse être suspectée? Croyez le bien, alors qu'après des marques d'intérêt réitérées nous croyons devoir retirer une main jusque là secourable, c'est seulement un avertissement salutaire que nous entendons donner. Nous n'avons pas la prétention de proclamer dans le domaine de l'art des théories absolues. Ma satisfaction est grande de pouvoir vous annoncer, que nos finances un instant embarrassées, présentent une situation favorable, et de vous assurer que la plus parfaite régularité préside à la gestion de notre trésorier. La confiance que nous ayons dans nos ressources nous a permis de doter notre galerie de deux nouvelles acquisitions, une aquarelle de M. Pelletier et un tableau à l'huile de M. Philippoteau. Notre musée particulier va ainsi se trouver augmenté de deux œuvres remarquables, au moment même où il va tirer un plus grand relief de son adjonction au Musée de la ville. Nous fournirons ainsi au public impartial, l'heureuse occasion de juger par l'un de ses côtés de l'utilité de nos efforts. L'on verra que nous ne sommes pas seulement préoccupés de l'avantage particulier de nos sociétaires, expositions annuelles, distribution d'objets d'art, chance de gagner au sort un tableau ou une gravure. Notre visée est plus haute, plus générale. Nous voulons que chaque année de notre durée soit marquée par l'acquisition d'une peinture d'un mérite incontestable, et si à force de persévérance nous parvenons à former le noyau d'une riche collection d'auteurs contemporains, nous pourrons nous flatter d'avoir fondé quelque chose de durable. Quoiqu'il advienne alors plus tard de notre Société, cette collection profitera pour jamais à la ville de Strasbourg, et sera comme le témoignage de votre coopération persévérante, et de votre fidélité à l'utile et généreuse pensée qui a inspiré nos fondateurs. RAPPORT DE M. FERDINAND SCHNEEGANS, SECRÉTAIRE DE LA SOCIÉTÉ. Messieurs, Je ne saurais débuter dans cette Assemblée, sans me rappeler avec une douce émotion le généreux hommage que M. le Président a bien voulu rendre l'année dernière à
l'avantage particulier de nos sociétaires, expositions annuelles, distribution d'objets d'art, chance de gagner au sort un tableau ou une gravure. Notre visée est plus haute, plus générale. Nous voulons que chaque année de notre durée soit marquée par l'acquisition d'une peinture d'un mérite incontestable, et si à force de persévérance nous parvenons à former le noyau d'une riche collection d'auteurs contemporains, nous pourrons nous flatter d'avoir fondé quelque chose de durable. Quoiqu'il advienne alors plus tard de notre Société, cette collection profitera pour jamais à la ville de Strasbourg, et sera comme le témoignage de votre coopération persévérante, et de votre fidélité à l'utile et généreuse pensée qui a inspiré nos fondateurs. RAPPORT DE M. FERDINAND SCHNEEGANS, SECRÉTAIRE DE LA SOCIÉTÉ. Messieurs, Je ne saurais débuter dans cette Assemblée, sans me rappeler avec une douce émotion le généreux hommage que M. le Président a bien voulu rendre l'année dernière à la mémoire de mon père. Qu'il me soit permis tout d'abord de lui en rendre grâce : La parole de regret qu'il a vouée à l'un des fondateurs les plus zélés de notre Société, fut en même temps une parole de consolation pour la famille affligée de l'homme de bien et de dévouement! Quant à moi, Messieurs, héritier naturel de l'amour des arts de mon père, si ses talents me font défaut, je serai du moins toujours prêt, comme lui, à contribuer, par tous les efforts en mon pouvoir, au culte saint de ces nobles délassements de l'esprit et du cœur dont nous célébrons la fête. Je suis heureux aussi de pouvoir joindre ma voix à celle de M. le Président, pour signaler l'ère de progrès sensible où notre Société paraît être entrée dans l'année qui vient de s'écouler. Non pas que le nombre des Sociétaires ait considérablement augmenté : Les dernières convulsions de l'agitation politique, qui depuis 1848 a absorbé les esprits, ne sont pas encore entièrement passées, et cette tranquillité extérieure, qui est comme l'atmosphère où les beaux arts puisent leur force et leur développement, n'est pas encore complètement revenue. Mais le premier pas est fait; les esprits
et de dévouement! Quant à moi, Messieurs, héritier naturel de l'amour des arts de mon père, si ses talents me font défaut, je serai du moins toujours prêt, comme lui, à contribuer, par tous les efforts en mon pouvoir, au culte saint de ces nobles délassements de l'esprit et du cœur dont nous célébrons la fête. Je suis heureux aussi de pouvoir joindre ma voix à celle de M. le Président, pour signaler l'ère de progrès sensible où notre Société paraît être entrée dans l'année qui vient de s'écouler. Non pas que le nombre des Sociétaires ait considérablement augmenté : Les dernières convulsions de l'agitation politique, qui depuis 1848 a absorbé les esprits, ne sont pas encore entièrement passées, et cette tranquillité extérieure, qui est comme l'atmosphère où les beaux arts puisent leur force et leur développement, n'est pas encore complètement revenue. Mais le premier pas est fait; les esprits timorés ont commencé à se rassurer, et le goût des arts reprend un nouvel essor : Le peintre a repris son pinceau, le graveur son burin, et déjà nous goûtons les premiers fruits de leurs travaux ravivés. Vous avez pu tous apprécier ce progrès naissant dans les salons de notre dernière exposition : Les artistes des deux côtés du Rhin avaient répondu avec empressement à l'appel de l'Association rhénane ; et sans parler du nombre des objets d'art qui ont figuré dans notre catalogue et qui s'est élevé à 501, tandis que l'année précédente il n'avait été que de 374, vous avez remarqué sans doute avec satisfaction que la dernière exposition s'est distinguée par le mérite réel des œuvres produites. À côté de plusieurs toiles de premier ordre, parmi lesquelles je ne rappellerai que les deux beaux tableaux de M. A. Calame, les visiteurs de nos salons y ont contemplé avec un vif plaisir un grand nombre de productions remarquables, témoignant du talent laborieux de leurs auteurs. Le Comité avait à faire choix, dans cette collection, de plusieurs toiles destinées à notre Musée ; et nous espérons que l'acquisition qu'il a faite de l'excellent tableau de M. Philippoteau et de
dernière exposition : Les artistes des deux côtés du Rhin avaient répondu avec empressement à l'appel de l'Association rhénane ; et sans parler du nombre des objets d'art qui ont figuré dans notre catalogue et qui s'est élevé à 501, tandis que l'année précédente il n'avait été que de 374, vous avez remarqué sans doute avec satisfaction que la dernière exposition s'est distinguée par le mérite réel des œuvres produites. À côté de plusieurs toiles de premier ordre, parmi lesquelles je ne rappellerai que les deux beaux tableaux de M. A. Calame, les visiteurs de nos salons y ont contemplé avec un vif plaisir un grand nombre de productions remarquables, témoignant du talent laborieux de leurs auteurs. Le Comité avait à faire choix, dans cette collection, de plusieurs toiles destinées à notre Musée ; et nous espérons que l'acquisition qu'il a faite de l'excellent tableau de M. Philippoteau et de l'aquarelle de M. Pelletier (ensemble pour 1,625 fr.), vous paraîtra digne d'enrichir notre modeste trésor. Les sept lots de moindre importance que nous avons acquis, après un examen soigneux, pour le tirage au sort entre les membres de la Société et les actionnaires, méritent également, nous en sommes convaincus, votre entière approbation. L'état satisfaisant de nos finances nous a permis d'employer à ce but une somme de 1,088 fr. Cette double acquisition témoigne déjà d'une amélioration positive dans la situation de la Société ; car vous vous souvenez sans doute qu'en 1849 la pénurie de nos ressources avait obligé le Comité à borner ses dépenses à l'achat des seuls tableaux destinés au tirage. J'ajouterai, Messieurs, que les autres Sociétés rhénanes ne sont pas restées en arrière de la nôtre : Les acquisitions totales de ces dernières Sociétés se sont élevées au chiffre de 53,639 fr. 30c., et vous apprendrez sans doute avec plaisir que dans ce nombre figurent entre autres 4 tableaux de notre compatriote, M. Flaxland. Après ces premiers travaux, auxquels votre Comité s'est livré avec zèle et dévouement, nous avons une autre dette à payer à la Société, et qui en partie nous était léguée par le Comité
entière approbation. L'état satisfaisant de nos finances nous a permis d'employer à ce but une somme de 1,088 fr. Cette double acquisition témoigne déjà d'une amélioration positive dans la situation de la Société ; car vous vous souvenez sans doute qu'en 1849 la pénurie de nos ressources avait obligé le Comité à borner ses dépenses à l'achat des seuls tableaux destinés au tirage. J'ajouterai, Messieurs, que les autres Sociétés rhénanes ne sont pas restées en arrière de la nôtre : Les acquisitions totales de ces dernières Sociétés se sont élevées au chiffre de 53,639 fr. 30c., et vous apprendrez sans doute avec plaisir que dans ce nombre figurent entre autres 4 tableaux de notre compatriote, M. Flaxland. Après ces premiers travaux, auxquels votre Comité s'est livré avec zèle et dévouement, nous avons une autre dette à payer à la Société, et qui en partie nous était léguée par le Comité de 1849. Des circonstances fatales et indépendantes de la volonté de nos prédécesseurs les avaient empêchés de faire le choix ordinaire d'un objet d'art pour cette année. Nous avons d'abord comblé cette lacune, et nous espérons l'avoir fait à votre satisfaction. La remarquable lithographie de M. Théophile Schuler, qui vous a été distribuée récemment, n'a pas besoin de mes éloges. Œuvre locale, je dirais presque toute patriotique, elle consacre le souvenir du grand génie dont Strasbourg se glorifie d'avoir été la patrie adoptive : Ertvin de Steinbach, l'évêque Conrad de Liechtenberg, la construction de notre gigantesque et svelte cathédrale, cette épopée monumentale de notre belle Alsace, n'étaient-ces pas des sujets dignes d'inspirer le talent original de notre jeune compatriote? Et si le but était beau, l'imagination de l'artiste ne lui a pas fait défaut : Sa composition est sous vos yeux ; vous jugerez vous-mêmes si par la hardiesse de la conception, l'heureuse distribution des groupes et la correction du dessin, il n'a pas atteint à la hauteur de son sujet; peut-être même applaudirez-vous au poétique anachronisme, qui place à côté du grand maître l'harmonieuse figure de Sabine, la statuaire. Nous pensons donc avoir répondu à votre attente par un
a été distribuée récemment, n'a pas besoin de mes éloges. Œuvre locale, je dirais presque toute patriotique, elle consacre le souvenir du grand génie dont Strasbourg se glorifie d'avoir été la patrie adoptive : Ertvin de Steinbach, l'évêque Conrad de Liechtenberg, la construction de notre gigantesque et svelte cathédrale, cette épopée monumentale de notre belle Alsace, n'étaient-ces pas des sujets dignes d'inspirer le talent original de notre jeune compatriote? Et si le but était beau, l'imagination de l'artiste ne lui a pas fait défaut : Sa composition est sous vos yeux ; vous jugerez vous-mêmes si par la hardiesse de la conception, l'heureuse distribution des groupes et la correction du dessin, il n'a pas atteint à la hauteur de son sujet; peut-être même applaudirez-vous au poétique anachronisme, qui place à côté du grand maître l'harmonieuse figure de Sabine, la statuaire. Nous pensons donc avoir répondu à votre attente par un choix qui, outre le mérite de l'œuvre, était encore dicté par le désir d'accorder un juste encouragement au talent d'un artiste strasbourgeois, qui, en continuant des études sérieuses, ne manquera pas de conquérir un rang distingué dans la carrière des arts. Votre Comité avait ainsi réglé le legs du passé. Il devait encore faire honneur à ses propres engagements par le choix d'un objet d'art pour 1850. Ce choix est fait, Messieurs, et dans un court délai vous pourrez en apprécier l'objet. Différentes propositions avaient été soumises au Comité, et plusieurs en ont paru remarquables ; c'est assez vous dire que nous croyons avoir été heureux dans notre choix. Il ne m'appartient pas de faire dès maintenant l'éloge mérité de la charmante gravure de M. Charles Schuler, "l'ange endormi" d'après le Corrège ; celle production ne vous étant pas encore livrée, je serais sans doute accusé d'avoir cédé au plaisir personnel que j'éprouverais en m'étenant sur les perfections d'une œuvre, que le beau et mûr talent de son auteur recommande bien plus que ne pourrait le faire ma modeste appréciation. Qu'il me suffise donc de vous promettre pour 1850 une gravure où le fini et la délicatesse de l'exécution méritent
Il devait encore faire honneur à ses propres engagements par le choix d'un objet d'art pour 1850. Ce choix est fait, Messieurs, et dans un court délai vous pourrez en apprécier l'objet. Différentes propositions avaient été soumises au Comité, et plusieurs en ont paru remarquables ; c'est assez vous dire que nous croyons avoir été heureux dans notre choix. Il ne m'appartient pas de faire dès maintenant l'éloge mérité de la charmante gravure de M. Charles Schuler, "l'ange endormi" d'après le Corrège ; celle production ne vous étant pas encore livrée, je serais sans doute accusé d'avoir cédé au plaisir personnel que j'éprouverais en m'étenant sur les perfections d'une œuvre, que le beau et mûr talent de son auteur recommande bien plus que ne pourrait le faire ma modeste appréciation. Qu'il me suffise donc de vous promettre pour 1850 une gravure où le fini et la délicatesse de l'exécution méritent autant d'admiration que la poétique conception du maître qui en a fourni l'idée. Je pourrais terminer ici mon rapport. Mais au risque d'abuser un peu de votre attention, je tiens à imiter mon honorable prédécesseur, en vous entretenant de la réalisation définitive d'un projet qu'il vous a annoncé l'année passée, et qui ouvrira à notre Société une ère de prospérité nouvelle : J'entends parler de la translation du Musée artistique de la ville au Château. Cette innovation heureuse à tous égards et due à l'intelligente sollicitude de M. le Maire pour les arts, est aujourd'hui décidée, et par un accord fait par votre Comité avec l'administration municipale, une salle spéciale est réservée à la collection de notre Société. C'était nous offrir, Messieurs, ainsi que mon prédécesseur l'a déjà dit, tous les bénéfices de la publicité, sans augmenter nos dépenses par des frais exceptionnels ; c'était arracher par là notre Société à cet oubli dans lequel elle languissait, faute d'un signe extérieur de son existence en dehors des grandes expositions rhénanes, faute d'une manifestation permanente de ses travaux. C'était aussi rendre en quelque sorte vivante et productive la précieuse collection d'objets d'art, que la ville possède déjà, et qui est destinée