jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
lui paraissent devoir se rapporter à trois: la première serait fondée sur une espèce d'aversion qu'elles éprouvent pour ce fluide impondérable; la seconde, sur une timidité instinctive qui s'empare d'elles à son apparition; la troisième, sur une loi de la nature, qui les conduit à chercher pour retraite des lieux analogues à leur extérieur par leur aspect et leur couleur. Il pense que la dernière de ces causes est la plus vraisemblable; car elle est appuyée sur l'observation des modifications dans les habitudes et les parures des chenilles glabres vivant sur les plantes basses. Ainsi, dans le premier âge, où leur couleur verte, jointe à l'exiguité de leur taille, les rend presque imperceptibles, elles se tiennent sur les feuilles ou à l'extrémité des branches; tandis qu'arrivées vers le terme de leur croissance, époque où elles sont rembrunies, elles se retirent sur les tiges d'une couleur plus foncée ou au milieu des feuilles desséchées. 3° La construction d'un abri quelconque. Cette troisième partie se divise naturellement en celles qui, vivant en famille, se construisent un abri quelconque, et en celles qui se fabriquent des fourreaux. Les premières se découvrent facilement; mais elles sont tellement protégées par les poils qui les recouvrent et par le toit commun dont elles s'enveloppent, qu'elles se multiplient rapidement et deviennent un véritable fléau. Les secondes, plus petites, ont des couleurs insignifiantes, et se partagent, d'après la nature de leur habitation, en celles qui réunissent deux ou trois feuilles avec des fils de soie; celles qui tordent les feuilles et en forment des espèces de tubes ou cornets; celles qui se composent des fourreaux avec de petits débris de corps organiques, et celles enfin qui, se creusant des galeries, les revêtent ou non de soie. Les premières, parées de couleurs assez remarquables, seraient bientôt la proie des animaux insectivores, si elles ne se cachaient; les secondes s'élancent de leur fourreau au moindre danger, et se laissent tomber sur le sol; les troisièmes se retirent dans leur enveloppe, qui, ressemblant à un corps inorganique par sa composition et son immobilité, trompe leurs ennemis; enfin les quatrièmes, par le
et par le toit commun dont elles s'enveloppent, qu'elles se multiplient rapidement et deviennent un véritable fléau. Les secondes, plus petites, ont des couleurs insignifiantes, et se partagent, d'après la nature de leur habitation, en celles qui réunissent deux ou trois feuilles avec des fils de soie; celles qui tordent les feuilles et en forment des espèces de tubes ou cornets; celles qui se composent des fourreaux avec de petits débris de corps organiques, et celles enfin qui, se creusant des galeries, les revêtent ou non de soie. Les premières, parées de couleurs assez remarquables, seraient bientôt la proie des animaux insectivores, si elles ne se cachaient; les secondes s'élancent de leur fourreau au moindre danger, et se laissent tomber sur le sol; les troisièmes se retirent dans leur enveloppe, qui, ressemblant à un corps inorganique par sa composition et son immobilité, trompe leurs ennemis; enfin les quatrièmes, par le fait même de leur manière de vivre, se trouvent à l'abri de la plupart des dangers qui menacent les précédentes. 4° De l'état immobile dans lequel se tient plus ou moins longtemps le corps de certaines chenilles et de son attitude. Dans cette division rentrent la position raide et plus ou moins oblique des Arpenteuses, qui, aux yeux de M. Blisson, indique l'intention d'imiter, soit une branche sèche, soit le pétiole d'une feuille; intention parfaitement révélée chez quelques espèces qui, menacées d'un danger, se durcissent aussitôt, afin de mieux simuler un corps inanimé. Il cite encore l'attitude de plusieurs chenilles appartenant à des Sphinx, des Bombycites, etc., et que l'on ne saurait expliquer par le seul besoin du repos, entre autres celle de YHupya milhausen, surnommée Terrifica par Wiennergegend. Enfin l'auteur termine son travail par un résumé des principales idées qu'il a émises et qu'il croit pouvoir établir en règles générales. Telle est l'analyse, peut-être un peu longue, que nous avons faite de cette brochure, qui, sous un titre et un format modestes, renferme un grand nombre de faits intéressants, d'idées d'une bonne philosophie naturelle; et comme telle, nous croyons devoir lui mériter l'approbation de la Société. Lecture d'un mémoire
ou moins oblique des Arpenteuses, qui, aux yeux de M. Blisson, indique l'intention d'imiter, soit une branche sèche, soit le pétiole d'une feuille; intention parfaitement révélée chez quelques espèces qui, menacées d'un danger, se durcissent aussitôt, afin de mieux simuler un corps inanimé. Il cite encore l'attitude de plusieurs chenilles appartenant à des Sphinx, des Bombycites, etc., et que l'on ne saurait expliquer par le seul besoin du repos, entre autres celle de YHupya milhausen, surnommée Terrifica par Wiennergegend. Enfin l'auteur termine son travail par un résumé des principales idées qu'il a émises et qu'il croit pouvoir établir en règles générales. Telle est l'analyse, peut-être un peu longue, que nous avons faite de cette brochure, qui, sous un titre et un format modestes, renferme un grand nombre de faits intéressants, d'idées d'une bonne philosophie naturelle; et comme telle, nous croyons devoir lui mériter l'approbation de la Société. Lecture d'un mémoire de M. Goureau, ayant pour titre: Notes pour servir à l'histoire des Abeilles maçonnes et à celle de leurs parasites. Membre reçu. M. Camillo Rondani, négociant à Parme (Italie), présenté par M. Pierret au nom de M. Spinola. A VENDRE. FAUNE ENTOMOLOGIQUE DE L'ANDALOUSIE; par M. Ralubur, Docteur-Médecin. Chaque livraison contient 5 planches et 5 feuilles de texte. La quatrième livraison, comprenant une partie des Lépidoptères, est en vente chez Arthus-Bertrand. Prix de chaque livraison: 6 fr. GENERA ET INDEX METHODICUS, LEPIDOPTERORUM EUROPÆORUM; auctore BOISDUVAL. 1 vol. in-8, 5fr. Chez Roret, rue Haute-Feuille, 10 bis. A vendre, par suite du décès de M. TH. ROGER, l'ouvrage complet jusqu'à ce jour d'Hübner, sur les Papillons et les Chenilles d'Europe. S'adresser à M. Boisduval, chez lequel il est déposé. MONOGRAPHIE DES TRACHYDÉRIDES; par M. Dupont. Formant un volume in-8 de 60 pages, accompagné de 70 planches coloriées. La dernière partie vient de paraître. Chez Arthus-Bertrand, rue Haute-Feuille, 23. GENERA ET SPECIES STAPHYLINORUM; auctore GUIL. F. ERICHSON. Un vol. in-8, chez Morin, libraire-éditeur, à Berlin. BULLETIN ENTOMOLOGIQUE. Année 1840 DEUXIÈME TRIMESTRE. SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ ENTOMOLOGIQUE DE FRANCE. (Séance du 1er avril 1840.) Présidence de M. BOISDUVAL, vice-président. Communications. — M. Chevrolat fait
contient 5 planches et 5 feuilles de texte. La quatrième livraison, comprenant une partie des Lépidoptères, est en vente chez Arthus-Bertrand. Prix de chaque livraison: 6 fr. GENERA ET INDEX METHODICUS, LEPIDOPTERORUM EUROPÆORUM; auctore BOISDUVAL. 1 vol. in-8, 5fr. Chez Roret, rue Haute-Feuille, 10 bis. A vendre, par suite du décès de M. TH. ROGER, l'ouvrage complet jusqu'à ce jour d'Hübner, sur les Papillons et les Chenilles d'Europe. S'adresser à M. Boisduval, chez lequel il est déposé. MONOGRAPHIE DES TRACHYDÉRIDES; par M. Dupont. Formant un volume in-8 de 60 pages, accompagné de 70 planches coloriées. La dernière partie vient de paraître. Chez Arthus-Bertrand, rue Haute-Feuille, 23. GENERA ET SPECIES STAPHYLINORUM; auctore GUIL. F. ERICHSON. Un vol. in-8, chez Morin, libraire-éditeur, à Berlin. BULLETIN ENTOMOLOGIQUE. Année 1840 DEUXIÈME TRIMESTRE. SÉANCES DE LA SOCIÉTÉ ENTOMOLOGIQUE DE FRANCE. (Séance du 1er avril 1840.) Présidence de M. BOISDUVAL, vice-président. Communications. — M. Chevrolat fait part à la Société de la mort de M. Nyblœus, l'un de ses membres, résidant à Stockholm. —M. Démary prend la parole pour prier la Société de vouloir bien agréer sa démission des fonctions de Secrétaire, ses occupations ne lui permettant plus de consacrer aux affaires de la Société le temps qu'elles exigent. La Société exprime à M. Démarey le regrette qu'elle éprouve de lui voir abandonner des fonctions qu'il a remplies avec zèle; et, sur la proposition de M. Duponchel, elle décide qu'une lettre, signée par le Président, lui sera envoyée pour lui exprimer ses remerciments. La Société décide, en outre, qu'il sera procédé à l'élection d'un nouveau secrétaire dans la plus prochaine séance. Membre reçu. M. Nicolas Westring, employé des douanes, à Göteborg (Suède), présenté par M. Chevrolat, au nom de M. Schoenherr. (Séance du 15 avril 1840.) Présidence de M. Boisoval, vice-président. Ouvrages offerts. — Précis analytiques des travaux de l'Académie royale des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Rouen; année 1839. 1 vol. in-8., 1840. Offert par l'Académie. Mémorie della reale Accademia delle Scienze di Torino: serie seconda. Tom. 1, in-4., 1839. Offert par l'Académie. Communications. M. Reiche appelle l'attention de la Société sur un fait d'organisation
temps qu'elles exigent. La Société exprime à M. Démarey le regrette qu'elle éprouve de lui voir abandonner des fonctions qu'il a remplies avec zèle; et, sur la proposition de M. Duponchel, elle décide qu'une lettre, signée par le Président, lui sera envoyée pour lui exprimer ses remerciments. La Société décide, en outre, qu'il sera procédé à l'élection d'un nouveau secrétaire dans la plus prochaine séance. Membre reçu. M. Nicolas Westring, employé des douanes, à Göteborg (Suède), présenté par M. Chevrolat, au nom de M. Schoenherr. (Séance du 15 avril 1840.) Présidence de M. Boisoval, vice-président. Ouvrages offerts. — Précis analytiques des travaux de l'Académie royale des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Rouen; année 1839. 1 vol. in-8., 1840. Offert par l'Académie. Mémorie della reale Accademia delle Scienze di Torino: serie seconda. Tom. 1, in-4., 1839. Offert par l'Académie. Communications. M. Reiche appelle l'attention de la Société sur un fait d'organisation propre à quelques Coléoptères et qu'il croit n'avoir encore été consigné nulle part. Ce fait, fort curieux, consiste dans l'action du vol chez quelques uns de ces insectes, quoiqu'ils aient les élytres soudées; les ailes membraneuses sortent de dessous les étuis et se déploient à la manière de celles des Cétoines. M. Reiche affirme avoir vu plusieurs Coléoptères voler de cette manière, et il cite pour exemple quelques genres appartenant aux Caprophages, tels que les Gymnopleurus, les Sisyphus, etc. Lectures. — M. Duponchel lit, au nom de M. Maximilien Spinola, un Mémoire intitulé : Hyménoptères recueillis à Cayenne, en 1839, par M. Leprieur, pharmacien de la Marine royale, décrits par M. Maximilien Spinola. Après cette lecture, M. le Président rappelle à la Société qu'il doit être procédé à l'élection d'un nouveau secrétaire, en remplacement de M. le Docteur Démarey, démissionnaire. En conséquence la Société procède à cette élection par voie de scrutin. Au premier tour de scrutin, M. Eugène Desmarest ayant réuni la majorité des suffrages, est proclamé, par M. le Président, secrétaire de la Société Entomologique de France. (Séance du 6 mai 1840.) Présidence de M. le comte DEJEAN. M. Pictet, de Genève, assiste à la séance. Ouvrages offerts.
Cétoines. M. Reiche affirme avoir vu plusieurs Coléoptères voler de cette manière, et il cite pour exemple quelques genres appartenant aux Caprophages, tels que les Gymnopleurus, les Sisyphus, etc. Lectures. — M. Duponchel lit, au nom de M. Maximilien Spinola, un Mémoire intitulé : Hyménoptères recueillis à Cayenne, en 1839, par M. Leprieur, pharmacien de la Marine royale, décrits par M. Maximilien Spinola. Après cette lecture, M. le Président rappelle à la Société qu'il doit être procédé à l'élection d'un nouveau secrétaire, en remplacement de M. le Docteur Démarey, démissionnaire. En conséquence la Société procède à cette élection par voie de scrutin. Au premier tour de scrutin, M. Eugène Desmarest ayant réuni la majorité des suffrages, est proclamé, par M. le Président, secrétaire de la Société Entomologique de France. (Séance du 6 mai 1840.) Présidence de M. le comte DEJEAN. M. Pictet, de Genève, assiste à la séance. Ouvrages offerts. — Mémoires de l'Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Dijon, 1 vol. in-8. Offert par l'Académie. Bulletin de la Société Agricole et Industrielle du département du Lot, numéros de juin, août, septembre, octobre, novembre et décembre 1839, in-8. Offert par la Société. Histoire naturelle des Coléoptères de France, par M. Mulsant, livraison 1, Longicornes, 1 vol. in-8. Offert par l'auteur. Fauna Coleopterorum Hervetica, auctore Oswaldo Heer; pars prima, fasciculus primus, 1 vol. in-12. Offert par l'auteur. Supplément à la Zoologie du Voyage de la Favorite, comprenant la description de Lépidoptères nouveaux, par M. le baron Feisthamel, 1 vol. in-8. Offert par l'auteur. Réflexions sur l'usage des antennes dans les insectes, par M. Duponchel. Brochure in-8. Offert par l'auteur. Communications. — M. Duponchel annonce à la Société la mort de l'un de ses membres, M. Julien Démarey, de l'Ile de France. — La Société charge M. Audouin de lui donner, pour être insérée dans ses Annales, une notice nécrologique sur M. Démarey. — M. Pierret met sous les yeux de la Société un individu de la Cleophana platyptera, qui présente une singularité très remarquable. Toutes les pattes sont revêtues d'une substance de couleur jaune qui produit une sorte de végétation
M. Mulsant, livraison 1, Longicornes, 1 vol. in-8. Offert par l'auteur. Fauna Coleopterorum Hervetica, auctore Oswaldo Heer; pars prima, fasciculus primus, 1 vol. in-12. Offert par l'auteur. Supplément à la Zoologie du Voyage de la Favorite, comprenant la description de Lépidoptères nouveaux, par M. le baron Feisthamel, 1 vol. in-8. Offert par l'auteur. Réflexions sur l'usage des antennes dans les insectes, par M. Duponchel. Brochure in-8. Offert par l'auteur. Communications. — M. Duponchel annonce à la Société la mort de l'un de ses membres, M. Julien Démarey, de l'Ile de France. — La Société charge M. Audouin de lui donner, pour être insérée dans ses Annales, une notice nécrologique sur M. Démarey. — M. Pierret met sous les yeux de la Société un individu de la Cleophana platyptera, qui présente une singularité très remarquable. Toutes les pattes sont revêtues d'une substance de couleur jaune qui produit une sorte de végétation naturelle. M. Pierret pense que cette anomalie doit être attribuée à la présence de quelques plantes cryptogames qui se seraient développées sur cet organe pendant la vie de l'insecte. La Cleophana platyptera dont il s'agit a été communiquée à M. Pierret par M. le professeur Géné, de Turin, qui l'a reçue de la Sicile. — M. le docteur Boisduval prend la parole sur ce sujet, et dit que le fait dont il s'agit a été souvent observé dans l'ordre des Lépidoptères, et qu'il arrive très fréquemment que des champignons se développent sur les organes de ces insectes. — M. Pictet (de Genève) communique à la Société l'extrait d'un travail général sur l'ordre des NEVROPTÈRES, qu'il se propose de publier incessamment. M. Pictet a étudié les NÉVROPTÈRES sous le triple point de vue de l'organisation interne et externe, des mœurs et du développement, de la classification et détermination des espèces; profitant de l'appui que se prêtent ces trois ordres de recherches, il espère en avoir acquis une assez grande certitude pour appuyer les résultats auxquels il est arrivé. Ne pouvant exposer tout son travail à la Société, l'auteur a été obligé de choisir seulement quelques faits. C'est ainsi qu'il a pris
reçue de la Sicile. — M. le docteur Boisduval prend la parole sur ce sujet, et dit que le fait dont il s'agit a été souvent observé dans l'ordre des Lépidoptères, et qu'il arrive très fréquemment que des champignons se développent sur les organes de ces insectes. — M. Pictet (de Genève) communique à la Société l'extrait d'un travail général sur l'ordre des NEVROPTÈRES, qu'il se propose de publier incessamment. M. Pictet a étudié les NÉVROPTÈRES sous le triple point de vue de l'organisation interne et externe, des mœurs et du développement, de la classification et détermination des espèces; profitant de l'appui que se prêtent ces trois ordres de recherches, il espère en avoir acquis une assez grande certitude pour appuyer les résultats auxquels il est arrivé. Ne pouvant exposer tout son travail à la Société, l'auteur a été obligé de choisir seulement quelques faits. C'est ainsi qu'il a pris pour exemple de l'importance des recherches anatomiques, l'étude du canal intestinal, et qu'il s'est efforcé de faire voir que cette étude confirme tout à fait les familles naturelles telles qu'il les a admises dans un précédent Mémoire, à la seule modification près, qu'il croit devoir diviser la famille des Subulicornes, de Latreille, en deux familles distinctes et indépendantes: les Libellulines et les Éphémérines. Indiquant ensuite sommairement les caractères que l'on peut tirer de l'étude des canaux intestinaux pour l'établissement des familles, M. Pictet a montré que la famille des Perlides présente dans un des genres (les Perla) ces gros tubes en cœcum qui caractérisent quelques ORTHOPTÈRES; ce qui vient établir une preuve en faveur de la manière de voir de M. Pictet, qui rapproche les Perles de l'ordre des ORTHOPTÈRES, en les plaçant, avec les Termes, en tête des NÉVROPTÈRES. Les Libellulines sont caractérisées par leurs vaisseaux urino-biliaires, courts et nombreux; les Éphémérines, par la faiblesse générale du canal intestinal et une organisation toute spéciale des vaisseaux urino-biliaires, qui sont rameux et même étoilés; les Planipennes trouvent un caractère tranché dans un jabot latéral distinct et souvent séparé de l'autre par un pédicelle; les Panorpates ont le canal intestinal simple
de Latreille, en deux familles distinctes et indépendantes: les Libellulines et les Éphémérines. Indiquant ensuite sommairement les caractères que l'on peut tirer de l'étude des canaux intestinaux pour l'établissement des familles, M. Pictet a montré que la famille des Perlides présente dans un des genres (les Perla) ces gros tubes en cœcum qui caractérisent quelques ORTHOPTÈRES; ce qui vient établir une preuve en faveur de la manière de voir de M. Pictet, qui rapproche les Perles de l'ordre des ORTHOPTÈRES, en les plaçant, avec les Termes, en tête des NÉVROPTÈRES. Les Libellulines sont caractérisées par leurs vaisseaux urino-biliaires, courts et nombreux; les Éphémérines, par la faiblesse générale du canal intestinal et une organisation toute spéciale des vaisseaux urino-biliaires, qui sont rameux et même étoilés; les Planipennes trouvent un caractère tranché dans un jabot latéral distinct et souvent séparé de l'autre par un pédicelle; les Panorpates ont le canal intestinal simple et sans jabot latéral: il en est de même des Phryganies, qui se distinguent de toutes les autres familles en ce qu'elles n'ont que quatre vaisseaux biliaires. M. Pictet a fait sur le canal intestinal une autre série de recherches qui présente aussi beaucoup d'intérêt : il a étudié, dans un grand nombre d'espèces, les modifications qu'y apportent l'âge et les métamorphoses ; et il est arrivé à la confirmation d'une loi qu'on pouvait prévoir a priori, mais qui jusqu'alors n'avait pas été démontrée : c'est que le canal intestinal est d'autant plus simple que l'insecte est plus jeune, et qu'il y a toujours plus de ressemblance entre le canal intestinal de larves des deux espèces, qu'entre celui des mêmes insectes lorsqu'ils sont arrivés à leur état parfait. Parmi les faits nombreux que l'étude des métamorphoses a fournis à M. Pictet, il s'est borné à en indiquer quelques uns tirés du genre des Éphémères. Les larves de ces insectes sont connues depuis longtemps, mais on n'avait jamais cherché à voir si à certaines formes de l'insecte parfait correspondaient des formes constantes de larves : on pouvait le prévoir, et l'auteur est arrivé à cet égard à une démonstration basée sur
un grand nombre d'espèces, les modifications qu'y apportent l'âge et les métamorphoses ; et il est arrivé à la confirmation d'une loi qu'on pouvait prévoir a priori, mais qui jusqu'alors n'avait pas été démontrée : c'est que le canal intestinal est d'autant plus simple que l'insecte est plus jeune, et qu'il y a toujours plus de ressemblance entre le canal intestinal de larves des deux espèces, qu'entre celui des mêmes insectes lorsqu'ils sont arrivés à leur état parfait. Parmi les faits nombreux que l'étude des métamorphoses a fournis à M. Pictet, il s'est borné à en indiquer quelques uns tirés du genre des Éphémères. Les larves de ces insectes sont connues depuis longtemps, mais on n'avait jamais cherché à voir si à certaines formes de l'insecte parfait correspondaient des formes constantes de larves : on pouvait le prévoir, et l'auteur est arrivé à cet égard à une démonstration basée sur un nombre très considérable d'observations. Cette étude a conduit M. Pictet à considérer la division systématique qu'ont donnée pour les Éphémères quelques auteurs modernes, comme n'étant pas l'expression réelle des faits, et il a trouvé que les Éphémères pouvaient être partagées en sous-genres très faciles à reconnaître à l'état parfait, et qu'à chacun de ces sous-genres correspondait une forme particulière de larves ; les unes sont plates, fortes, vivent sous les pierres, dans les eaux courantes et chassent à découvert ; d'autres sont cylindriques, plus molles, se cachent dans la vase et saisissent leur proie par surprise : il en est qui marchent en se servant presque uniquement de leurs pattes, qui sont bien développées; d'autres ont, au contraire, les membres très délicats et ne s'avancent guère qu'en rampant. Les organes respiratoires externes des larves varient également suivant les sous-genres : ces organes sont rameux dans les uns ; ils sont aplatis en feuilles dans d'autres; enfin, dans certains sous-genres on trouve un mélange de ces deux formes. M. Pictet a étudié, également dans les Éphémères, le changement de peau de l'insecte parfait, et il a vu quelles étaient les modifications que cette transformation apporte dans les couleurs et même
et qu'à chacun de ces sous-genres correspondait une forme particulière de larves ; les unes sont plates, fortes, vivent sous les pierres, dans les eaux courantes et chassent à découvert ; d'autres sont cylindriques, plus molles, se cachent dans la vase et saisissent leur proie par surprise : il en est qui marchent en se servant presque uniquement de leurs pattes, qui sont bien développées; d'autres ont, au contraire, les membres très délicats et ne s'avancent guère qu'en rampant. Les organes respiratoires externes des larves varient également suivant les sous-genres : ces organes sont rameux dans les uns ; ils sont aplatis en feuilles dans d'autres; enfin, dans certains sous-genres on trouve un mélange de ces deux formes. M. Pictet a étudié, également dans les Éphémères, le changement de peau de l'insecte parfait, et il a vu quelles étaient les modifications que cette transformation apporte dans les couleurs et même dans la forme de l'insecte. Par cette partie de son travail, M. Pictet a reconnu combien il était facile de multiplier d'une manière erronée le nombre des espèces, les individus encore revêtus de leur première peau différant beaucoup de ce qu'ils seront par la suite, et en outre les mâles ressemblant beaucoup moins aux femelles que cela n'a lieu le plus souvent dans les autres familles. — M. le président donne lecture, au nom du Bureau, de la lettre suivante, qui doit être envoyée à M. le Docteur Démary, secrétaire démissionnaire. Monsieur et cher Collègue, La Société n'a pas oublié que la publication de ses Annales était arriérée de trois trimestres au moment où elle vous a nommé son secrétaire, et que c'est à votre zèle et à votre activité soutenus qu'elle doit de les voir aujourd'hui mises au courant. La Société devait donc désirer de vous voir continuer des fonctions que vous remplissiez si bien : aussi a-t-elle appris avec beaucoup de peine, dans la séance du 1er avril, que vos affaires personnelles vous obligeaient de donner votre démission ; elle me charge, comme son Président, de vous en exprimer tous ses regrets. Veuillez agréer, en même temps, l'assurance