jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
veuve et un jeune enfant. RHONE Privas, 13 mai. — Accident. — Le train n° 717, parti du Teil à 4 h. 15 du soir, a heurté un camion sur la rampe d'Aubignas à La Mole, par une machine de renfort. LILLE Lille, 13 mai. — Quatre incendies. — Depuis hier matin, à onze heures, quatre incendies ont éclaté à Lille. Le premier, très violent, a détruit les 135 et 135 bis de la rue Solférino, occupés par un menuisier, un serrurier, et plusieurs ménages ; le deuxième s'est déclaré sur les remparts, près de la poudrière de la porte de Roubaix, à la suite d'imprudences commises par des enfants. Le troisième, de peu d'importance également, éclatait à sept heures du soir dans la cour Sainte-Marguerite. Enfin le quatrième a détruit, ce matin à quatre heures, les magasins de M. Beaumont, marchand de papiers, 28, rue Bucheron-Perthes. ANGERS Angers, 13 mai. — L'affaire de Pniard. — À la suite des recherches effectuées dans la Mayenne par MM. Dizier et Gendron, sous-officiers pontonniers, et quelques autres personnes, on a retrouvé les cadavres d'Hélène Gaigneux, domestique, Lévêque, ouvrier carrier, Lévy, négociant, place du Ralliement, Louis Bariller, Bouillard et Hédouet, du 2e pontonniers. Louis Bariller et Hélène Gaigneux étaient à la veille de se marier ; Lévêque devait également épouser Mlle Bariller qui a été sauvée. Au moment de l'accident, des secours avaient été organisés par Mme Lemanceau, femme du receveur du pont. Les frères Louis et Eugène Eglantier, ainsi que les jeunes Deslandes Louis et Eugène, montèrent en canot et Louis put saisir par les cheveux Mlle Bariller qui, s'étant cramponnée au bord du canot, fut sauvée. Les corps des noyés ont été ramenés à Angers. GRANDVILLE — Dans la matinée de dimanche, Mme Terrien était trouvée étranglée avec une corde dans la grange de sa maison, au Meunier, près d'Ingrandes. On suppose que l'assassin est le fils de la victime, un jeune homme de dix-huit ans. Mme Terrien avait quarante ans; son fils a été vu dimanche soir, à cheval, à Ingrandes. Un cheval a été trouvé abandonné à la Gravelle,
Louis Bariller et Hélène Gaigneux étaient à la veille de se marier ; Lévêque devait également épouser Mlle Bariller qui a été sauvée. Au moment de l'accident, des secours avaient été organisés par Mme Lemanceau, femme du receveur du pont. Les frères Louis et Eugène Eglantier, ainsi que les jeunes Deslandes Louis et Eugène, montèrent en canot et Louis put saisir par les cheveux Mlle Bariller qui, s'étant cramponnée au bord du canot, fut sauvée. Les corps des noyés ont été ramenés à Angers. GRANDVILLE — Dans la matinée de dimanche, Mme Terrien était trouvée étranglée avec une corde dans la grange de sa maison, au Meunier, près d'Ingrandes. On suppose que l'assassin est le fils de la victime, un jeune homme de dix-huit ans. Mme Terrien avait quarante ans; son fils a été vu dimanche soir, à cheval, à Ingrandes. Un cheval a été trouvé abandonné à la Gravelle, près de Saint-Florent-le-Vieil, et lundi le corps d'un noyé a été retrouvé dans la Loire, à La Gravelle. On croit que c'est celui du sieur Terrien. La justice continue son enquête. La famille Terrien vivait dans l'aisance. Le père était dans le bourg au moment où le crime a été commis ; il avait perdu récemment deux enfants. BORDEAUX Bordeaux, 13 mai. — Incendie. On signale un incendie assez considérable dans la lande aux environs de Bordeaux, du côté de Saint-Médard-en-Jalle. De Bordeaux, on aperçoit la lueur de l'incendie. PARIS Rio, 13 mai. — Broché par un train. — Monsieur Jules Saulnier, âgé de vingt-six ans, travaillant d'habits, originaire de Bessé et demeurant à Gond, a été broché par le train de marchandises, n° 3111, à l'entrée de la gare de Nogent, avec la tête fracassée et le poignet gauche coupé. Saulnier était porteur d'un livret militaire du 8e d'artillerie. Il est mort avant son arrivée à l'hôpital. Il avait écrit au crayon sur un livret d'ouvrier : Je prie les autorités de ne pas le faire savoir chez nous. Je prie MM. les journalistes de ne pas le mettre dans le journal. PERPIGNAN Perpignan, 13 mai. — Vol d'armes.
commis ; il avait perdu récemment deux enfants. BORDEAUX Bordeaux, 13 mai. — Incendie. On signale un incendie assez considérable dans la lande aux environs de Bordeaux, du côté de Saint-Médard-en-Jalle. De Bordeaux, on aperçoit la lueur de l'incendie. PARIS Rio, 13 mai. — Broché par un train. — Monsieur Jules Saulnier, âgé de vingt-six ans, travaillant d'habits, originaire de Bessé et demeurant à Gond, a été broché par le train de marchandises, n° 3111, à l'entrée de la gare de Nogent, avec la tête fracassée et le poignet gauche coupé. Saulnier était porteur d'un livret militaire du 8e d'artillerie. Il est mort avant son arrivée à l'hôpital. Il avait écrit au crayon sur un livret d'ouvrier : Je prie les autorités de ne pas le faire savoir chez nous. Je prie MM. les journalistes de ne pas le mettre dans le journal. PERPIGNAN Perpignan, 13 mai. — Vol d'armes. Le nommé Ximénès, âgé de vingt-cinq ans environ, a frappé une sentinelle du 12e de ligne, de garde à la porte de l'arsenal, puis lui a lancé des pierres. Ces projectiles ayant blessé le soldat, celui-ci poursuivit Ximenès et lui planta deux fois sa baïonnette dans la poitrine. Ximénès est grièvement blessé. TOURS Tours, 13 mai. — Tentative d'assassinat. — Hier, vers une heure, M. Hubert, juge de paix à Nouvion-le-Roi, a été victime d'une tentative d'assassinat de la part d'un sieur Cheron, du Chemillé-sur-Indre, qui a tiré sur lui deux coups de revolver. M. Hubert, qui a reçu une balle dans la cuisse, aurait certainement été tué sans le dévouement de M. Fort, garde-pêche, qui se précipita sur l'assassin et le désarma. SAINTOIMER Saint-Omer, 13 mai. — Vue accidentelle — Un accident s'est produit aujourd'hui au moulin à vent Derèdre, à Eperlecques. Le fils du meunier, âgé de quatorze ans, voulant passer entre les ailes du moulin dont la marche était rapide à ce moment, calcula mal son temps ou prit mal ses dispositions; il fut atteint par une des ailes. Grièvement blessé, le malheureux adolescent a succombé peu après. FONTAINEBLEAU Fontainebleau, 13 mai. — L'incendie qui a éclaté
grièvement blessé. TOURS Tours, 13 mai. — Tentative d'assassinat. — Hier, vers une heure, M. Hubert, juge de paix à Nouvion-le-Roi, a été victime d'une tentative d'assassinat de la part d'un sieur Cheron, du Chemillé-sur-Indre, qui a tiré sur lui deux coups de revolver. M. Hubert, qui a reçu une balle dans la cuisse, aurait certainement été tué sans le dévouement de M. Fort, garde-pêche, qui se précipita sur l'assassin et le désarma. SAINTOIMER Saint-Omer, 13 mai. — Vue accidentelle — Un accident s'est produit aujourd'hui au moulin à vent Derèdre, à Eperlecques. Le fils du meunier, âgé de quatorze ans, voulant passer entre les ailes du moulin dont la marche était rapide à ce moment, calcula mal son temps ou prit mal ses dispositions; il fut atteint par une des ailes. Grièvement blessé, le malheureux adolescent a succombé peu après. FONTAINEBLEAU Fontainebleau, 13 mai. — L'incendie qui a éclaté dimanche dernier dans la forêt de Fontainebleau a repris hier lundi avec une certaine intensité au lieu dit Le Hocher de Milly. La forêt, activée par un vent violent, s'est propagée rapidement et, malgré les efforts des habitants d'Ury et d'Achères, des gardes forestiers, de détachements du 12e d'artillerie et du 4e hussards que dirigeait l'inspecteur-adjoint n'a pu être éteint qu'à onze heures du soir. 25 hectares de futaie, de pins, d'environ cinquante ans d'âge, sont entièrement détruits. Les gardes forestiers, quoique épuisés par la fatigue, ont été admirables de zèle et de dévouement. ÉTRANGER Belgique Roulers, 22 mai. — Un terrible incendie vient de détruire six maisons d'un village situé à cinq kilomètres de notre ville. Le feu s'est déclaré tout d'abord dans une boulangerie, puis s'est communiqué à une ferme voisine qui a été complètement détruite et à un moulin dont les ailes seules ont été brûlées. Les dégâts sont considérables. Il n'y a heureusement eu aucun accident de personnes. ÉCHOS DES THÉÂTRES Ce soir, au Vaudeville, première représentation de Le Prince d'Aurélien, comédie en quatre actes de M. Henri Lavedan. Rentrée de Mme Jane Hading Le syndicat des directeurs de théâtre: Hector Pessard, rédacteur au Gaulois, et
du 4e hussards que dirigeait l'inspecteur-adjoint n'a pu être éteint qu'à onze heures du soir. 25 hectares de futaie, de pins, d'environ cinquante ans d'âge, sont entièrement détruits. Les gardes forestiers, quoique épuisés par la fatigue, ont été admirables de zèle et de dévouement. ÉTRANGER Belgique Roulers, 22 mai. — Un terrible incendie vient de détruire six maisons d'un village situé à cinq kilomètres de notre ville. Le feu s'est déclaré tout d'abord dans une boulangerie, puis s'est communiqué à une ferme voisine qui a été complètement détruite et à un moulin dont les ailes seules ont été brûlées. Les dégâts sont considérables. Il n'y a heureusement eu aucun accident de personnes. ÉCHOS DES THÉÂTRES Ce soir, au Vaudeville, première représentation de Le Prince d'Aurélien, comédie en quatre actes de M. Henri Lavedan. Rentrée de Mme Jane Hading Le syndicat des directeurs de théâtre: Hector Pessard, rédacteur au Gaulois, et président du Cercle de la critique musicale et dramatique, écrit à M. Arthur Meyer, directeur du Gaulois, la lettre suivante : « Mon cher ami, « Le Cercle de la critique ne croit pas qu'il y ait lieu de s'occuper dès aujourd'hui de la récente décision prise par le syndicat des directeurs de théâtre. » D'abord, cette décision n'oblige les directeurs qu'à partir du 1er septembre prochain et, à cette date, il est probable que ledit syndicat aura vécu. » Ensuite, les membres du Cercle de la critique sont très occupés en ce moment. Ils étudient la question des incendies dans les théâtres et, mettant à profit les loisirs de l'été, ils cherchent à se rendre compte des risques d'incinération qu'ils courent quand ils se rendent au spectacle. » Si, comme il est permis de le craindre, les critiques acquièrent la certitude qu'on est menacé d'une mort cruelle en se rendant dans quelques-uns des théâtres parisiens, ils n'insisteront plus pour ajouter aux périls de la première représentation les dangers des répétitions générales, et la question posée par les directeurs syndiqués se trouvera ainsi résolue. » Cette enquête terminée, le bureau du Cercle de la critique saisira le syndicat des rédacteurs
des directeurs de théâtre. » D'abord, cette décision n'oblige les directeurs qu'à partir du 1er septembre prochain et, à cette date, il est probable que ledit syndicat aura vécu. » Ensuite, les membres du Cercle de la critique sont très occupés en ce moment. Ils étudient la question des incendies dans les théâtres et, mettant à profit les loisirs de l'été, ils cherchent à se rendre compte des risques d'incinération qu'ils courent quand ils se rendent au spectacle. » Si, comme il est permis de le craindre, les critiques acquièrent la certitude qu'on est menacé d'une mort cruelle en se rendant dans quelques-uns des théâtres parisiens, ils n'insisteront plus pour ajouter aux périls de la première représentation les dangers des répétitions générales, et la question posée par les directeurs syndiqués se trouvera ainsi résolue. » Cette enquête terminée, le bureau du Cercle de la critique saisira le syndicat des rédacteurs en chef de la presse parisienne et le priea d'examiner si les décisions des directeurs de spectacles n'ont pas pour but principal d'induire en erreur le public sur les mérites des ouvrages qu'ils représentent et de transformer les journaux en complices de cette tromperie sur la qualité de la marchandise vendue. « Votre dévoué collaborateur et ami, » HECTOR PESSARD, « Président du Cercle de la critique » musicale et dramatique. » Le syndicat de la presse parisienne se réunira vendredi pour examiner les résolutions prises par le syndicat des directeurs de théâtre au sujet de la suppression : 1° des répétitions générales ; 2° des billets de faveur. Pour donner plus d'éclat à la reprise des Troyens, d'Hector Berlioz, que prépare l'Opéra-Comique, M. Carvalho a demandé à quatre de ses artistes les plus autorisées, Mlle Chevalier, MM. Fugère, Taskin et Bouvet, d'interpréter la grande scène des spectres. Tous quatre se sont rendus au désir de leur directeur, qui a voulu, de la sorte, assurer l'effet d'une scène très difficile à mettre à la scène. C'est aujourd'hui qu'a lieu la rentrée d'Yvette Guilbert au Concert de l'Horloge. C'est assez dire que le Concert sera envahi de bonne heure par la
vendue. « Votre dévoué collaborateur et ami, » HECTOR PESSARD, « Président du Cercle de la critique » musicale et dramatique. » Le syndicat de la presse parisienne se réunira vendredi pour examiner les résolutions prises par le syndicat des directeurs de théâtre au sujet de la suppression : 1° des répétitions générales ; 2° des billets de faveur. Pour donner plus d'éclat à la reprise des Troyens, d'Hector Berlioz, que prépare l'Opéra-Comique, M. Carvalho a demandé à quatre de ses artistes les plus autorisées, Mlle Chevalier, MM. Fugère, Taskin et Bouvet, d'interpréter la grande scène des spectres. Tous quatre se sont rendus au désir de leur directeur, qui a voulu, de la sorte, assurer l'effet d'une scène très difficile à mettre à la scène. C'est aujourd'hui qu'a lieu la rentrée d'Yvette Guilbert au Concert de l'Horloge. C'est assez dire que le Concert sera envahi de bonne heure par la foule des admirateurs de la célèbre diseuse. Ce soir : Aux Ambassadeurs, débuts d'Aristide Bruant et de Mlle Armand'Ary, À l'Alcazar d'Été, rentrée de Valti et débuts de M. Polin. Demain jeudi, au Trocadéro, concert de la Société des grandes Auditions musicales de France, sous la direction de M. Gabriel-Marie, avec le concours de Mmes Deschamps-Jéhin et Berthe de Montalant, et de MM. Tiloty (de Moscou) et Alexandre Guilmant. Ce concert, qui promet d'être des plus intéressants, sera consacré pour une partie à l'audition des œuvres les plus saillantes de l'École musicale russe, depuis sa fondation jusqu'à nos jours. Le bureau de location est ouvert, dès à présent, au siège de la Société, 8, rue Favart. Au théâtre des Menus-Plaisirs, le rôle que devait créer Mlle M. Deval dans Toto, va être joué par Mlle Lambrecht, de l'Opéra-Comique. La première de Toto aura lieu à la fin de la semaine, vendredi probablement. Le Conservatoire vient de faire une perte lourdement regrettable en la personne de Mlle Louise-Marie Donne, qui dirigeait depuis vingt ans une classe de solfège. Mlle Donne, qui était officier d'académie, est morte hier, à l'âge de quarante-trois ans. Charles Martel. Jardin de l'Acclimatation. — Programme du jeudi
avec le concours de Mmes Deschamps-Jéhin et Berthe de Montalant, et de MM. Tiloty (de Moscou) et Alexandre Guilmant. Ce concert, qui promet d'être des plus intéressants, sera consacré pour une partie à l'audition des œuvres les plus saillantes de l'École musicale russe, depuis sa fondation jusqu'à nos jours. Le bureau de location est ouvert, dès à présent, au siège de la Société, 8, rue Favart. Au théâtre des Menus-Plaisirs, le rôle que devait créer Mlle M. Deval dans Toto, va être joué par Mlle Lambrecht, de l'Opéra-Comique. La première de Toto aura lieu à la fin de la semaine, vendredi probablement. Le Conservatoire vient de faire une perte lourdement regrettable en la personne de Mlle Louise-Marie Donne, qui dirigeait depuis vingt ans une classe de solfège. Mlle Donne, qui était officier d'académie, est morte hier, à l'âge de quarante-trois ans. Charles Martel. Jardin de l'Acclimatation. — Programme du jeudi 2 juin 1892. Première partie 1. Le Paradis de la Terre, marche L. Flocon. 2. Ouverture du Roi l'a dit, L. Delibes, 3. Ronde de Pierrots, Fauchery. 4. Giralda, fantaisie, le solo par Mme Joseph (Opéra-Comique), Ad. Adam. 5. Divertissement pour Ballet, L. Mayeur, Deuxième partie 6. La Hongroise, marche, H. Holzhaus. 7. Fantaisie sur un air des Noces de Figaro, Mozart. 8. Menuet, à Gigue, des Danses anciennes et modernes, Bodard, 9. La Tempête, ballet, A. Thomas 10. Tyrolienne-Polka, J. Lafitte. Chef d'orchestre : L. Mayeur, de l'Opéra. REVUE FINANCIÈRE 31 mai. Déjà hier en clôture, on a pu remarquer que les tendances à l'amélioration se manifestaient, ce brusque revirement, bien que peu important, n'en indiquait pas moins que les acheteurs avaient pleine confiance. En laissant s'accomplir le tassement, provenant des ventes de bénéfices ils ont estimé sagement que le terrain se trouverait ainsi consolidé : aujourd'hui, en effet, la cote a retrouvé sa fermeté. La liquidation s'effectue d'ailleurs dans des conditions aisées. Les primes ont été répondues à un niveau qui s'est justifié pour bon nombre de titres leur levée. Le 3 % cote 9 1/2 95, le Nouveau est à 98 15, le 3 % Amortissable à
H. Holzhaus. 7. Fantaisie sur un air des Noces de Figaro, Mozart. 8. Menuet, à Gigue, des Danses anciennes et modernes, Bodard, 9. La Tempête, ballet, A. Thomas 10. Tyrolienne-Polka, J. Lafitte. Chef d'orchestre : L. Mayeur, de l'Opéra. REVUE FINANCIÈRE 31 mai. Déjà hier en clôture, on a pu remarquer que les tendances à l'amélioration se manifestaient, ce brusque revirement, bien que peu important, n'en indiquait pas moins que les acheteurs avaient pleine confiance. En laissant s'accomplir le tassement, provenant des ventes de bénéfices ils ont estimé sagement que le terrain se trouverait ainsi consolidé : aujourd'hui, en effet, la cote a retrouvé sa fermeté. La liquidation s'effectue d'ailleurs dans des conditions aisées. Les primes ont été répondues à un niveau qui s'est justifié pour bon nombre de titres leur levée. Le 3 % cote 9 1/2 95, le Nouveau est à 98 15, le 3 % Amortissable à 98 42, le 4 1/2 % à 105 20. Les Fonds internationaux sont calmes, mais assez soutenus. Les Consolidés restent à 97 5/8. Les Fonds égyptiens ne varient guère. L'obligation Unifiée cote 487 50. Les fonds austro-hongrois sont calmes. Le Hongrois reste à 94 90. L'Extérieure d'Espagne vaut 67 10. La Rente Italienne cote 91 50. Le 3 0/0 Portugais se tient à 28 40. Les emprunts russes sont fermes. Le 1880 est à 94 55, le 1889 à 96 20, le 1890 à 96 35, le Nouveau à 77 50. L'Orient est plus calme à 69 25. Le Turc est à 20 55. Les établissements de crédit sont calmes. La Banque de France vaut 4140. La Banque de Paris est à 672 50, la Banque d'escompte est à 187 50. Le Crédit foncier est à 1127 50. Le Crédit mobilier reste délaissé à 170. Le Comptoir national d'escompte se négocie à 495, La Banque ottomane cote 591 25. Les valeurs industrielles sont calmes. Le Suez est à 2780, le Panama cote 21 25, le Gaz 1440, l'omnibus recule à 635. Les chemins de fer ne varient pas. Le Nord cote 1820, le Lyon 1472 50, l'Orléans 1510, le Midi
La Rente Italienne cote 91 50. Le 3 0/0 Portugais se tient à 28 40. Les emprunts russes sont fermes. Le 1880 est à 94 55, le 1889 à 96 20, le 1890 à 96 35, le Nouveau à 77 50. L'Orient est plus calme à 69 25. Le Turc est à 20 55. Les établissements de crédit sont calmes. La Banque de France vaut 4140. La Banque de Paris est à 672 50, la Banque d'escompte est à 187 50. Le Crédit foncier est à 1127 50. Le Crédit mobilier reste délaissé à 170. Le Comptoir national d'escompte se négocie à 495, La Banque ottomane cote 591 25. Les valeurs industrielles sont calmes. Le Suez est à 2780, le Panama cote 21 25, le Gaz 1440, l'omnibus recule à 635. Les chemins de fer ne varient pas. Le Nord cote 1820, le Lyon 1472 50, l'Orléans 1510, le Midi 1305, l'Ouest 1055, l'Est 900. Les lignes étrangères sont calmes. Les Autrichiens sont à 650, les Lombards à 222 50, le Saragossa à 236 25, le Nord d'Espagne à 215. Jean Lefrano. Marché en Banque Les tendances sont calmes. Les cours restent fermes. Le Rio cote 431 25. Signalons de bons achats sur la Morena, qui consolide son cours de 122, en attendant de prendre un nouvel élan. Les adversaires du Crédit foncier, qui depuis longtemps menaient une campagne de baisse contre cet établissement, ont profité du vote de la Chambre sur les Caisses d'épargne pour continuer leurs manœuvres, ils ont un peu réussi depuis deux jours, mais nous pensons que le public, qui connaît la solidité de cet établissement, fera justice de cette manière d'agir, et que les actions vont reprendre leur cours normal, lorsque la question sera froidement étudiée. Les journaux du soir annoncent la démission de M. Christophle, démission d'ailleurs refusée. Nous ne voyons pas en quoi cette démission serait motivée, le vote de la Chambre n'atteignant en aucune façon ni M. Christophle ni le Crédit foncier lui-même. DÉCLARATIONS DE FAILLITES LIQUIDATIONS JUDICIAIRES (Loi du 1er mars 1889) JUGEMENTS DE DÉCLARATION DE LIQUIDATIONS JUDICIAIRES Du 28 mai
bons achats sur la Morena, qui consolide son cours de 122, en attendant de prendre un nouvel élan. Les adversaires du Crédit foncier, qui depuis longtemps menaient une campagne de baisse contre cet établissement, ont profité du vote de la Chambre sur les Caisses d'épargne pour continuer leurs manœuvres, ils ont un peu réussi depuis deux jours, mais nous pensons que le public, qui connaît la solidité de cet établissement, fera justice de cette manière d'agir, et que les actions vont reprendre leur cours normal, lorsque la question sera froidement étudiée. Les journaux du soir annoncent la démission de M. Christophle, démission d'ailleurs refusée. Nous ne voyons pas en quoi cette démission serait motivée, le vote de la Chambre n'atteignant en aucune façon ni M. Christophle ni le Crédit foncier lui-même. DÉCLARATIONS DE FAILLITES LIQUIDATIONS JUDICIAIRES (Loi du 1er mars 1889) JUGEMENTS DE DÉCLARATION DE LIQUIDATIONS JUDICIAIRES Du 28 mai 1892 GUYOT, marchand de vins-traiteur, à Saint-Maurice-lès-Fossés, quai de la Pie, 61, GUNTHER (Jean-Constant), bijoutier, rue Vieille-du-Temple, 77, LÉVY (Elias), marchand de mercerie, rue Quincampoix, 37. PROGRAMME DES SPECTACLES du mercredi 1er juin 1892 THÉÂTRES Opéra, 8 h. — Lohengrin. Théâtre-Français, 8 h. — Souvenir homme varie. — La Mégère apprivoisée. Opéra-Comique, 8 h. — Les Noces de Figaro. Odéon. — Clôture. Variétés, 8 h. 1/2. — Un lycée de jeunes filles. Palais-Royal, 8 h. — Monsieur chasse Vaudeville, 8 h. 1/2. — La Famille Pont-Blanc; M. Dupuis. Gymnase. — Clôture. Porte-Saint-Martin. — Clôture. Châtelet, 8 h. — Michel Strogoff. Renaissance, 8 h. — La Femme de Narcisse. Ambigu — Clôture. Nouveautés. — Clôture. Bouffes-Parisiens, 8 h. 1/2. — Miss Helyett. Baltes. — Clôture. Théâtre-Lyrique, 8 h. — Les 28 jours de Clairette Menuiserie, 8 h. 1/2. — Toto. Chaussée-d'Eau. — Relâche. Chaillot, 8 h. 1/2. — La Partie d'échecs. — Le Déjaret. — Clôture. Théâtre-Moderne, 8 h. 1/2. — Marie Lafond. Nouveau-Théâtre, 8 h. 1/2. — Les Joyeuses Commères de Paris : Félicie Mallet; MM. Kraues, Mondos. Eden-Théâtre, 8 h. — Roknedin. Beaumarchais, 8 h. 1/4. — Georges Morel. — La Peau du singe. Th. de Belleville, 8 h.