jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Der 10. Kongress der Sokols in Prag Ein wunderbares Beispiel freiwilliger Disziplin PRAG, 6. Juli. — "Volk, Menschheit, es soll im Dienst der Menschheit nur ein Teil der Gesunden Menschenheit seien. Mit diesen Worten ließen Herr Edouard Beneš, Präsident der tschechoslowakischen Republik, seine Proklamation ein, die er im Schloß von Prag und den Delegationen der Sokols begrüßte, die zum Treueid für die Republik erschienen waren. Dieses einfache Prinzip, in einfachen und klaren Worten ausgedrückt, ist die ergreifendste Definition der Organisation der Sokols, welche den militärischen und physischen Panzer des tschechoslowakischen Staates bilden und physisch und militärisch bereit sind, diesen zu festigen und zu verteidigen, wenn es nötig sein sollte. In diesem Jahr kommt dem 10. Kongress der Sokols, der in diesen Tagen in der schönen Stadt Prag stattfand, eine ganz besondere Bedeutung zu. Prag ist das Zentrum europäischer Civilisation und auch der gefährliche Punkt unseres Kontinents, um dessen Schicksal es in den kommenden Jahren sich handeln wird. Mehr als 800.000 Tschechen und Slowaken, Männer und Frauen, sind in diesem großen Turnerverband organisiert, der alle sechs Jahre unter dem Zeichen nationaler Einheit in Prag zusammentritt. Durch den Geist, der sie leitet und beherrscht, bilden die Sokols das Herz des Landes. Im Jahre 1862 wurde die Vereinigung durch tschechische Patrioten ins Leben gerufen und nannte sich Sokol (Fokol). Der Name wurde den Heldensagen und Volksliedern der jugoslawischen Völker entnommen, die ihre Nationalhelden Sokols nannten. Der charakteristische Zug des Sokolgeistes ist die freiwillige Disziplin aller seiner Mitglieder. Alle erstreben die physische, geistige und moralische Erlösung. Die Losung "Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit" - man stelle dies mit Freuden fest, wenn man aus Frankreich kommt - Disziplin und Sittlichkeit sind die Hauptelemente der Idee, welche die Sokols beherrschen. Jean Kautsky. (Forsetzung siehe Rückseite) Alterstabelle Emil Rhein von Schiltigheim gestorben Geheimer Verstorbene im Alter von 87 Jahren Herr Emil R. ein. Ehrenbürger von Schiltigheim. In der letzten Woche starb der Ehrenbürger. Der Altersverein hatte der Stadtverwaltung gemeldet, dass der Ehrenbürger Herr R. gestorben ist. Der Ehrenbürger war einst der Bürgermeister, der sehr viele Verdienst um die Gerechtigkeit erworben. Guter Mann MAUBEUGE, 6. Juli. — In Berlinimont haben
Jahre 1862 wurde die Vereinigung durch tschechische Patrioten ins Leben gerufen und nannte sich Sokol (Fokol). Der Name wurde den Heldensagen und Volksliedern der jugoslawischen Völker entnommen, die ihre Nationalhelden Sokols nannten. Der charakteristische Zug des Sokolgeistes ist die freiwillige Disziplin aller seiner Mitglieder. Alle erstreben die physische, geistige und moralische Erlösung. Die Losung "Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit" - man stelle dies mit Freuden fest, wenn man aus Frankreich kommt - Disziplin und Sittlichkeit sind die Hauptelemente der Idee, welche die Sokols beherrschen. Jean Kautsky. (Forsetzung siehe Rückseite) Alterstabelle Emil Rhein von Schiltigheim gestorben Geheimer Verstorbene im Alter von 87 Jahren Herr Emil R. ein. Ehrenbürger von Schiltigheim. In der letzten Woche starb der Ehrenbürger. Der Altersverein hatte der Stadtverwaltung gemeldet, dass der Ehrenbürger Herr R. gestorben ist. Der Ehrenbürger war einst der Bürgermeister, der sehr viele Verdienst um die Gerechtigkeit erworben. Guter Mann MAUBEUGE, 6. Juli. — In Berlinimont haben die Polizisten für die Bekämpfung des Schmuggels auf einem belgischen Kahn, der mit doppeltem Boden ausgestattet war, 40.000 kg Tabak entdeckt. Der Kahn wurde in den Flusshafen von Jeumont geschleppt, ein Schiffer verhaftet. Die Beute des Zolls belief sich auf 800.000 Fr., davon 300.000 Fr. an Tabak, der Wert des Molorkahns mit 400.000 Fr. und für 100.000 Fr. Kohlen. Schwerer Sturm in der Gegend von Wilna Fünf Tote - Fünfzig zerstörte Bauernhöfe vernichtet WARSCHAU, 6. Juli. — In der Gegend von Wilna kam ein schwerer Sturm auf, der fünf Menschenleben und viele Obstgärtnerhöfe vernichtet hat. Der Sachschaden ist sehr hoch. WINDSÜMPFLING ZERSTÖRT drei Menschenleben Ein Epicier aus Hoerdt erschiesst im Bahnhof Hochfelde sein einziges Kind und richtet sich selbst Im Laufe der Untersuchungen wird in Hoerdt, im Hinterzimmer der Epicerie, die Leiche der Gattin entdeckt (Spezialbericht der "N. D. S.") Es war genau fünf Minuten vor 3 Uhr, gestern nachmittag, als im Wartesaal 2. Klasse des Bahnhofs von Hochfelde drei Schüsse krachte. Das Bahnpersonal, das um diese Stunde wenig in Anspruch genommen ist, eilte sofort herbei. Als man die Tür des sonst um diese Zeit menschenleeren Wartezimmers öffnete, lag man auf einer Bank zusammengesunken zwei Leichen vor. Die eines gut
Molorkahns mit 400.000 Fr. und für 100.000 Fr. Kohlen. Schwerer Sturm in der Gegend von Wilna Fünf Tote - Fünfzig zerstörte Bauernhöfe vernichtet WARSCHAU, 6. Juli. — In der Gegend von Wilna kam ein schwerer Sturm auf, der fünf Menschenleben und viele Obstgärtnerhöfe vernichtet hat. Der Sachschaden ist sehr hoch. WINDSÜMPFLING ZERSTÖRT drei Menschenleben Ein Epicier aus Hoerdt erschiesst im Bahnhof Hochfelde sein einziges Kind und richtet sich selbst Im Laufe der Untersuchungen wird in Hoerdt, im Hinterzimmer der Epicerie, die Leiche der Gattin entdeckt (Spezialbericht der "N. D. S.") Es war genau fünf Minuten vor 3 Uhr, gestern nachmittag, als im Wartesaal 2. Klasse des Bahnhofs von Hochfelde drei Schüsse krachte. Das Bahnpersonal, das um diese Stunde wenig in Anspruch genommen ist, eilte sofort herbei. Als man die Tür des sonst um diese Zeit menschenleeren Wartezimmers öffnete, lag man auf einer Bank zusammengesunken zwei Leichen vor. Die eines gut gekleideten Mannes und die eines Knaben von etwa zehn Jahren. Am Boden lag ein Revolver. Der Mann und das Kind gaben keine Lebenszeichen mehr von sich. Ein Arzt, den man eilends herbeiholte, konnte keine Mühe mehr bringen. Er konnte lediglich feststellen, dass der Mann dem ahnungslosen Kind zwei Kugeln in den Kopf gejagt und dass er sich dann selbst in die Stirn geschossen hatte. Die Gendarmerie wurde benachrichtigt. In den Taschen des Mannes fand sie Papiere, die auf den Namen Georges Barth, am 4. April 1899 in Hoerdt geboren, lauteten. Ein Telephonanruf in Hoerdt erbrachte die Bestätigung, dass es sich um den 39-jährigen Epicier und Handelvertreter Barth, sowie um dessen einziges Kind, den neunjährigen Jean-Georges, handelte. Verwandte trafen per Auto ein und erkannten die Leichen als die ihrer Angehörigen an. Niemand aber konnte sich die Tat erklären, zumal sich Barth mit seiner Gattin und seinem Buben per Auto auf einer Geschäftskarriere befand. Man stand vorerst vor einem Rätsel. Kapitän Didion, der die Gendarmerie von Strassburg-Land betreut, nahm die Leitung der Untersuchungen auf und ordnete umfassende Recherchen an, die schließlich in den Abendstunden zu einer neuen grausigen Entdeckung führten. Im Hinterzimmer der Epicerie Barth in Hoerdt wurde die Leiche der Frau
den Kopf gejagt und dass er sich dann selbst in die Stirn geschossen hatte. Die Gendarmerie wurde benachrichtigt. In den Taschen des Mannes fand sie Papiere, die auf den Namen Georges Barth, am 4. April 1899 in Hoerdt geboren, lauteten. Ein Telephonanruf in Hoerdt erbrachte die Bestätigung, dass es sich um den 39-jährigen Epicier und Handelvertreter Barth, sowie um dessen einziges Kind, den neunjährigen Jean-Georges, handelte. Verwandte trafen per Auto ein und erkannten die Leichen als die ihrer Angehörigen an. Niemand aber konnte sich die Tat erklären, zumal sich Barth mit seiner Gattin und seinem Buben per Auto auf einer Geschäftskarriere befand. Man stand vorerst vor einem Rätsel. Kapitän Didion, der die Gendarmerie von Strassburg-Land betreut, nahm die Leitung der Untersuchungen auf und ordnete umfassende Recherchen an, die schließlich in den Abendstunden zu einer neuen grausigen Entdeckung führten. Im Hinterzimmer der Epicerie Barth in Hoerdt wurde die Leiche der Frau Barth gefunden. Der Gatte hatte, wie die Gendarmen von der Wanne aus zu Folge, die unglückliche Frau durch einen Selbstmord hinzustellen. (Fortsetzung siehe viertes Blatt.) Die Frage der österreichischen Flüchtlinge Die Konferenz von Evian, die Mehrheit der Länder der Neutralen hat gestern in Bern ihre Sitzung aufgenommen Eine Stunde Krieg in China Es beginnt heute ein -Stunde Krieg, während eine Schleier zwischen russischen, chinesischen und japanischen Truppen an der Eisenbahnknotenpunkt Lutkowitz bei Peking den folgenden Krieg im Fernen Osten erwartet. Im Verlauf der ersten Monate der Ereignisse, die jetzt ein Ende nehmen dürften, hat die japanische Armee den größten Teil von Nordchina und Innermongolie erobert, welche in Zentralasien das Gebiet von den unteren Laufen des Yangtse bis zur Hauptstadt Nanking. Im Süden Chinas, herrscht Japan nur einige Burgen zu bewachen, die sich Hutte halten. Die nächsten Kriegswogen werden durch die stark regulierte Schifffahrt um Shanghai kontrolliert und nach fünf Monaten erbitterter Kämpfe geht es den Japanern nach Nanking zu verhandeln, wodurch es Ihnen möglich wird, Ihre Armeen, die in Nordchina operieren, mit denen, die in Zentralasien sind, zu verbinden. * * S H (J • ..... JL * ru-» f S/ 2 ~ J — _ X î V. 'J
in China Es beginnt heute ein -Stunde Krieg, während eine Schleier zwischen russischen, chinesischen und japanischen Truppen an der Eisenbahnknotenpunkt Lutkowitz bei Peking den folgenden Krieg im Fernen Osten erwartet. Im Verlauf der ersten Monate der Ereignisse, die jetzt ein Ende nehmen dürften, hat die japanische Armee den größten Teil von Nordchina und Innermongolie erobert, welche in Zentralasien das Gebiet von den unteren Laufen des Yangtse bis zur Hauptstadt Nanking. Im Süden Chinas, herrscht Japan nur einige Burgen zu bewachen, die sich Hutte halten. Die nächsten Kriegswogen werden durch die stark regulierte Schifffahrt um Shanghai kontrolliert und nach fünf Monaten erbitterter Kämpfe geht es den Japanern nach Nanking zu verhandeln, wodurch es Ihnen möglich wird, Ihre Armeen, die in Nordchina operieren, mit denen, die in Zentralasien sind, zu verbinden. * * S H (J • ..... JL * ru-» f S/ 2 ~ J — _ X î V. 'J jtéff 7 » : mv) '• v V * •/ •-V. OM. MANNCHAUSETCUC — ON CUGE PAS • JOURNEY A journey now Sguane-TEMtcuj-AN Preß 6 . L M g of e*couf 0 (33 S' — -VJ / Mf »T JAPAN, Die Tour de France Die 2. Etappe Coecke—Saint-Brieuc, 205 km, wurde von dem luxemburgischen Rennfahrer Majerus gewonnen. France PresseVoir i (Bericht siehe Rückseite) Skandal im Centre de Réforme MARSEILLE, 6. Juli. — Im Centre de Réforme hat die Militärbehörde einen wahren Skandal, der mit Befreiung vom Militärdienst begonnen wurde, aufgedehnt. Die Klassenzettel der letzten zwei Jahre müssen einer neuen Untersuchung unterzogen werden. Der 32. Tour de France Die 2. Etappe Coecke—Saint-Brieuc, 205 km, wurde von dem luxemburgischen Rennfahrer Majerus gewonnen. France PresseVoir i (Bericht siehe Rückseite) Vorläufige Informationen über den Zwischenfall in der französisch-italienischen Grenzschschwierigkeiten GRANTEL, 6. Juli. — Die Verletzungen, die dem französischen Touristen Uelaylre, der bei dem Zwischenfall in der französisch-italienischen Grenzschschwierigkeiten verletzt worden ist, sind nach wie vor sehr ernst. In der Graefe in der Stadt der Zwischenfall verübten italienischen Soldaten umso strengere Maßregeln herzustellen, als die französische italienische Volksbevölkerung seit dem Februar eine Abreise von zwei italienischen Kriegsgefangenen, die sich in französische Gebiet verirrt hatten, aufgenommen
wurde von dem luxemburgischen Rennfahrer Majerus gewonnen. France PresseVoir i (Bericht siehe Rückseite) Skandal im Centre de Réforme MARSEILLE, 6. Juli. — Im Centre de Réforme hat die Militärbehörde einen wahren Skandal, der mit Befreiung vom Militärdienst begonnen wurde, aufgedehnt. Die Klassenzettel der letzten zwei Jahre müssen einer neuen Untersuchung unterzogen werden. Der 32. Tour de France Die 2. Etappe Coecke—Saint-Brieuc, 205 km, wurde von dem luxemburgischen Rennfahrer Majerus gewonnen. France PresseVoir i (Bericht siehe Rückseite) Vorläufige Informationen über den Zwischenfall in der französisch-italienischen Grenzschschwierigkeiten GRANTEL, 6. Juli. — Die Verletzungen, die dem französischen Touristen Uelaylre, der bei dem Zwischenfall in der französisch-italienischen Grenzschschwierigkeiten verletzt worden ist, sind nach wie vor sehr ernst. In der Graefe in der Stadt der Zwischenfall verübten italienischen Soldaten umso strengere Maßregeln herzustellen, als die französische italienische Volksbevölkerung seit dem Februar eine Abreise von zwei italienischen Kriegsgefangenen, die sich in französische Gebiet verirrt hatten, aufgenommen und mit großer Aufopferung gepflegt hatte. Ein Lokaltermin in der Mordaffäre Weidmann VERSAILLES, 6. Juli. — Heute vormittag fand in der Villa La Voulzie, in der Roger Leblond ermordet wurde, ein Lokaltermin statt. Weidmann und sein Komplize, Roger Million, trugen um 12.30 Uhr in die Villa geführt. Kurz nach der Ankunft des Untersuchungsrichters, des Staatsanwalts und des Anwalts der Familie Leblond wurden die Türen geschlossen und die gerichtliche Operation nahm ihren Anfang. Die Auseinandersetzung zwischen Weidmann und Million soll sich mehrfach recht stürmisch gestaltet haben. Der 10. Kongress der Sokols in Prag (Fortsetzung der ersten Seite). Es ist nicht nötig, die großartigen Szenen zu schildern, denen Vertreter der ganzen Welt als Zeuge oder als Beobachter beiwohnen. Präg haut von früh bis spät Gesänge vieler, die prächtigsten Galakonzerte Hervorgenommen von Mahlers und der Slowakischen Philharmonie beherrschen die Straßen dieser einzigartigen Stadt. Die jugoslawischen, rumänischen, bulgarischen Sokols ziehen durch den brausenden Hinein- und Heringsrufen der Völker vorbei. Und doch beherrscht ein ruhiger und friedlicher Geist die in wunderbarer Weise disziplinierten Massen, die reichen und arbeitsamen Landes, der seit Jahren 1020 durch die Siege am Weissen Berg wieder erlangt hat. Wenn es wahr ist, dass in diesem Lande die Winde immer heftiger geworden
Ankunft des Untersuchungsrichters, des Staatsanwalts und des Anwalts der Familie Leblond wurden die Türen geschlossen und die gerichtliche Operation nahm ihren Anfang. Die Auseinandersetzung zwischen Weidmann und Million soll sich mehrfach recht stürmisch gestaltet haben. Der 10. Kongress der Sokols in Prag (Fortsetzung der ersten Seite). Es ist nicht nötig, die großartigen Szenen zu schildern, denen Vertreter der ganzen Welt als Zeuge oder als Beobachter beiwohnen. Präg haut von früh bis spät Gesänge vieler, die prächtigsten Galakonzerte Hervorgenommen von Mahlers und der Slowakischen Philharmonie beherrschen die Straßen dieser einzigartigen Stadt. Die jugoslawischen, rumänischen, bulgarischen Sokols ziehen durch den brausenden Hinein- und Heringsrufen der Völker vorbei. Und doch beherrscht ein ruhiger und friedlicher Geist die in wunderbarer Weise disziplinierten Massen, die reichen und arbeitsamen Landes, der seit Jahren 1020 durch die Siege am Weissen Berg wieder erlangt hat. Wenn es wahr ist, dass in diesem Lande die Winde immer heftiger geworden sind als sonstwo, so können wir Ausländer, als Bewohner dieses Grenzlandes, dies besser verstehen als andere. Wie wir auch die Schwierigkeiten ganz gut verstehen, die sich gerade in dieser heutigen Situation ergeben, dessen Struktur zerbrechlich erscheinen mag, aber dessen Mission klar definiert und uneidlich für den europäischen Kontinent ist. Welches herrliche Beispie der Disziplin geben doch die Dresur zur Brüderlichkeit in der Hauptstadt des Landes bereitgestellt. Es ginge hier bei den Kräften all die Szenen zu bbeschreiben, denen wir beiwohnen. Die nationale Begeisterung, reich die Diverse Männer und Frauen beseelt, tobt in dem Nationalstadion, einem der schönsten und größten der ganzen Welt, wo täglich mehr als 200.000 Menschen dem türkischen Erbundung beigetreten. Schnell wir an die 20.000 Ein- und junge Mädchen versammelt, die aus irdentliche ungeheuren Jubel den Schlachtfelden vornehmen. Hervor marschieren mit estnischer Seele, 30.000 Minuten auf, die in einem Vorräumen von zehn Minuten ihre Plätze einnehmen und ihre Leibensälzer ausführen, die die Treue auf die Republik versinnlichlichen. Eine dem Volkliedern und Volksweisen entlehnte Melodie regelt ihre Bewegungen, und die gesungenen Weisen schaffen eine fast religiöse Stimmung, die zuweilen in kollektiven Rundungen der Begeisterung unbewusst ist. Es ist unvermeidlich — und wir haben dies nacdrücklich zu betonen, die Probleme,
herrliche Beispie der Disziplin geben doch die Dresur zur Brüderlichkeit in der Hauptstadt des Landes bereitgestellt. Es ginge hier bei den Kräften all die Szenen zu bbeschreiben, denen wir beiwohnen. Die nationale Begeisterung, reich die Diverse Männer und Frauen beseelt, tobt in dem Nationalstadion, einem der schönsten und größten der ganzen Welt, wo täglich mehr als 200.000 Menschen dem türkischen Erbundung beigetreten. Schnell wir an die 20.000 Ein- und junge Mädchen versammelt, die aus irdentliche ungeheuren Jubel den Schlachtfelden vornehmen. Hervor marschieren mit estnischer Seele, 30.000 Minuten auf, die in einem Vorräumen von zehn Minuten ihre Plätze einnehmen und ihre Leibensälzer ausführen, die die Treue auf die Republik versinnlichlichen. Eine dem Volkliedern und Volksweisen entlehnte Melodie regelt ihre Bewegungen, und die gesungenen Weisen schaffen eine fast religiöse Stimmung, die zuweilen in kollektiven Rundungen der Begeisterung unbewusst ist. Es ist unvermeidlich — und wir haben dies nacdrücklich zu betonen, die Probleme, vor welche sich die slawischen Völker von Mitteleuropa gestellt sind, zu verstehen, wenn man nicht die Tage von Stettin (so heißt man den Kongress der Sokols mit) mitirteht. Wo einem der Geist der Erneuerung an die nationale und slawische Sache entgegengeht, der diese Völker beseelt, welche das Ende des Weltkrieges innerhalb von Grenzen größtenteils erreicht hat, deren Dauerhaftigkeit wir im Augenblick nicht ermessen können. Wir werden gegen unsere Pflicht verstoßen, wollen wir nicht unterschlagen, wie sehr wir alle, ob Engländer, Belgier, Schweden, Schweizer, Amerikaner oder Franzosen, von dieser glanzvollen, freudigen Disziplin beeindruckt sind. Die dieses liebenswürdige und arbeitsame Volk beseelt. Diese Vereine sehen selber keine Ahnung von einem wunderbaren Beispield vor. Hohe und Entschlossenheit zu haben, das sie der Welt geben und vor allem den anderen Demokratien, die viel mehr abliegen von der Verantwortung, die auf der Freiheit der Welt lastet. Wenn man vom Flugplatz ans bei einbrechender Dunkelheit das wunderbare Hinterland dieser Stadt mit hundert Türmen bewundert, vernimmt man die Gesänge der Sokols, die in ihren pittoresken Uniformen ihren Guerreros zustreben. Diese Männer und Frauen sind frei, frei zu gehen, zu tun, zu denken und zu leben, so sie wollten. Diese Freiheit, die auch wir alle geniesst, wollten sie
innerhalb von Grenzen größtenteils erreicht hat, deren Dauerhaftigkeit wir im Augenblick nicht ermessen können. Wir werden gegen unsere Pflicht verstoßen, wollen wir nicht unterschlagen, wie sehr wir alle, ob Engländer, Belgier, Schweden, Schweizer, Amerikaner oder Franzosen, von dieser glanzvollen, freudigen Disziplin beeindruckt sind. Die dieses liebenswürdige und arbeitsame Volk beseelt. Diese Vereine sehen selber keine Ahnung von einem wunderbaren Beispield vor. Hohe und Entschlossenheit zu haben, das sie der Welt geben und vor allem den anderen Demokratien, die viel mehr abliegen von der Verantwortung, die auf der Freiheit der Welt lastet. Wenn man vom Flugplatz ans bei einbrechender Dunkelheit das wunderbare Hinterland dieser Stadt mit hundert Türmen bewundert, vernimmt man die Gesänge der Sokols, die in ihren pittoresken Uniformen ihren Guerreros zustreben. Diese Männer und Frauen sind frei, frei zu gehen, zu tun, zu denken und zu leben, so sie wollten. Diese Freiheit, die auch wir alle geniesst, wollten sie beizulegen und verteidigen. Wurden in diesen Tagen erleben, was wir mit der erforderlichen Standhaftigkeit beobachten, beweisen uns, dass sie auch fähig sind, diese Freiheit zu verteidigen, weil sie beseelt sind vom Pflichtgefühl und Disziplin... Jean Knittel. Der Stellvertreter des Personalmanagers der Suez-Kanals LONDON, 6. Juli. MONDADORI WERE M» i» ••« T£LÈGRAPHISTE ITALIE S. F. (Courier de la P. T. T. italienne) AMBASSADEUR DE FRANCE A LA HAUTÉ DE M. LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DES MINISTRES, S. Exc. M. LE PRIME MINISTRE S. E. ÉNVOY EXC. M. LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DES MINISTRES, S. Exc. M. LE PRIME MINISTRE NATIONALITÉ: ITALIENNE NÉE LE 22 JANVIER 1873 AVEC UN CERTAIN SENSE INTERNATIONAL V LONDRES, le 6 juillet 1946. E.M.S. Paris. POUR SAISIR LES TRAVAILLEURS ET LES AGRICULTEURS DE LA TUNISIE UN PARI, UN SYNDICAT UNIQUE ET UN PARTI UNIQUE EFFICACE En plus des instructions données par V. M. à M. Baggio, les instructions suivantes sont données aux Travailleurs et Agriculureurs de Tunisie: En vue d'assurer la reprise des activités économiques dans le pays et d'établir des relations cordiales avec le gouvernement de Tunisie pour une régie économique et un statut des travailleurs satisfaisants, il est nécessaire qu'un syndicat unique et efficace soit
T£LÈGRAPHISTE ITALIE S. F. (Courier de la P. T. T. italienne) AMBASSADEUR DE FRANCE A LA HAUTÉ DE M. LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DES MINISTRES, S. Exc. M. LE PRIME MINISTRE S. E. ÉNVOY EXC. M. LE PRÉSIDENT DU CONSEIL DES MINISTRES, S. Exc. M. LE PRIME MINISTRE NATIONALITÉ: ITALIENNE NÉE LE 22 JANVIER 1873 AVEC UN CERTAIN SENSE INTERNATIONAL V LONDRES, le 6 juillet 1946. E.M.S. Paris. POUR SAISIR LES TRAVAILLEURS ET LES AGRICULTEURS DE LA TUNISIE UN PARI, UN SYNDICAT UNIQUE ET UN PARTI UNIQUE EFFICACE En plus des instructions données par V. M. à M. Baggio, les instructions suivantes sont données aux Travailleurs et Agriculureurs de Tunisie: En vue d'assurer la reprise des activités économiques dans le pays et d'établir des relations cordiales avec le gouvernement de Tunisie pour une régie économique et un statut des travailleurs satisfaisants, il est nécessaire qu'un syndicat unique et efficace soit créé. De même, pour qu'un véritable parti unique s'organise et agisse avec autorité, il est indispensable que des instructions claires soient données aux membres de la législature et aux dirigeants des partis politiques. POUR L'INSTALLATION D'UN GOUVERNEMENT UN PARI ELECTORAL UNIPARTISAN Dans ces conditions, et en vue de l'installation d'un gouvernement de "Large Coalition" (gouvernement non politique, non partisane) chargé des affaires courantes pendant une période transitoire avant les élections, il serait opportun de donner des instructions claires aux électeurs de Tunisie sur la nécessité d'élire, à la prochaine élection, un parlement unique et un gouvernement non politique, non partisans, chargé des affaires courantes pendant une période de transition avant l'organisation d'élections générales au sein d'un parlement représentatif unique de Tunisie telle qu'elle aurait pu être avant la guerre. POUR L'ÉLIMINATION DES ELEMENTS HOSTILES A LA FRANCE ET A LA RÉGIE ÉCONOMIQUE DE LA TUNISIE De même, en vue de l'élimination des éléments hostiles à la France et à la Régie Economique de la Tunisie, il serait indispensable de donner des instructions aux membres de la législature, aux fonctionnaires et aux fonctionnaires en fonctions, aux fonctionnaires en fonctions, de toutes catégories, sur la nécessité d'éliminer de leurs rangs les éléments