jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pour l’arbitrage s’est réuni ce matin à Bruxelles dans le cabinet du président de la Chambre. Outre MM. Labiche sénateur, et le vicomte de La Batut, pour la France, étaient présents : les délégués de la Belgique, de la Hollande, de la Suisse, de l’Autriche, de l’Angleterre, de la Suède, du Danemark. Le bureau a décidé que la prochaine conférence aurait lieu à Vienne le 7 septembre. Les délégués ont constaté avec plaisir que le traité de La Haye commençait à recevoir son application, et il a exprimé le désir de voir les clauses de l’arbitrage insérées dans toutes les conventions. Ils ont également exprimé le vœu de voir, au besoin, établir entre les pays l’obligation de l’arbitrage substituée à la faculté. LE CONCOURS HIPPIQUE DE PARIS Les officiers de tout grade en activité de service et en grande tenue, seront, dit la "France Militaire", admis gratuitement dans les tribunes d’abonnés du concours hippique de Paris. La même faveur sera accordée aux officiers non en tenue, sur la simple présentation de leur carte d’identité. Des officiers généraux supérieurs, seront seuls admis dans la tribune réservée. L'entrée gratuite sera accordée, tous les Dimanches aux sous-officiers et hommes de troupe en tenue. LE BUDGET ANGLAIS DE LA MARINE LONDRES. — Le budget de la marine s’élève à 35,836,841 livres sterling net, en augmentation de 3.202.000. Cette augmentation porte principalement sur les réparations et sur les constructions nouvelles, y compris 4 nouveaux cuirassés, 4 croiseurs de 1ère classe, 3 croiseurs protégés, 4 croisières éclaireurs, 15 contre-torpilleurs, 10 sous-marins. L’effectif, officiers et marins, est fixé à 127.000, en augmentation de 4.600. LA QUESTION MACÉDONIENNE ATHÈNES. — Chambre des Députés. — Un député de l'opposition interpelle sur la question macédonienne. Le ministre des affaires étrangères, M. Skouzes, déclare que des méthodes diverses tiennent la Macédoine depuis trois années en état de surexcitation. Ces menées tendaient à provoquer des mesures en faveur d’une seule nationalité de la Macédoine. Mais les puissances prirent des mesures favorisant généralement les populations chrétiennes. La Porte accepta les propositions de l’Europe. Tout porte à croire que les réformes tendant à assurer
LE BUDGET ANGLAIS DE LA MARINE LONDRES. — Le budget de la marine s’élève à 35,836,841 livres sterling net, en augmentation de 3.202.000. Cette augmentation porte principalement sur les réparations et sur les constructions nouvelles, y compris 4 nouveaux cuirassés, 4 croiseurs de 1ère classe, 3 croiseurs protégés, 4 croisières éclaireurs, 15 contre-torpilleurs, 10 sous-marins. L’effectif, officiers et marins, est fixé à 127.000, en augmentation de 4.600. LA QUESTION MACÉDONIENNE ATHÈNES. — Chambre des Députés. — Un député de l'opposition interpelle sur la question macédonienne. Le ministre des affaires étrangères, M. Skouzes, déclare que des méthodes diverses tiennent la Macédoine depuis trois années en état de surexcitation. Ces menées tendaient à provoquer des mesures en faveur d’une seule nationalité de la Macédoine. Mais les puissances prirent des mesures favorisant généralement les populations chrétiennes. La Porte accepta les propositions de l’Europe. Tout porte à croire que les réformes tendant à assurer la bonne administration pour tous les chrétiens de la Turquie seront loyalement appliquées. LES ÉLECTIONS EN ESPAGNE Sont élus à Madrid : 11 ministériels, 2 libéraux, 1 démocrate et 2 républicains. Les résultats des provinces manquent en grande partie, mais on croit que les ministériels triomphent dans quarante provinces. Le décret de dissolution de la Chambre sera signé probablement le 20 mars. DANS LE SOMALILAND LONDRES. — Une dépêche officieuse de Hobbia, 9 mars, annonce que le général Manning a occupé Galkayo le 3 mars, apparemment sans opposition. LE VÉSUVI EN ACTIVITÉ NAPLES. — Le Vésuve est en activité. Le volcan lance des cendres et des globes incandescents, qui font explosion. Le spectacle est imposant. DÉPÊCHES DU MATIN Paris, 10 mars, 7 h. m. LÉGION D'HONNEUR Le « Journal officiel » publie un décret rendu sur la proposition du ministre de la guerre, et aux termes duquel sont promus ou nommés dans la Légion d'honneur : Officiers, MM. Delzenne, ingénieur en chef des ponts et chaussées. Sulzanne, trésorier-payeur général de la Haute-Vienne. Revoil, ingénieur en chef des ponts et chaussées, vice-président du comité de ravitaillement du département de Loir-et-Cher. Lecourt, ingénieur en chef des ponts et chaussées, membre du comité
décret de dissolution de la Chambre sera signé probablement le 20 mars. DANS LE SOMALILAND LONDRES. — Une dépêche officieuse de Hobbia, 9 mars, annonce que le général Manning a occupé Galkayo le 3 mars, apparemment sans opposition. LE VÉSUVI EN ACTIVITÉ NAPLES. — Le Vésuve est en activité. Le volcan lance des cendres et des globes incandescents, qui font explosion. Le spectacle est imposant. DÉPÊCHES DU MATIN Paris, 10 mars, 7 h. m. LÉGION D'HONNEUR Le « Journal officiel » publie un décret rendu sur la proposition du ministre de la guerre, et aux termes duquel sont promus ou nommés dans la Légion d'honneur : Officiers, MM. Delzenne, ingénieur en chef des ponts et chaussées. Sulzanne, trésorier-payeur général de la Haute-Vienne. Revoil, ingénieur en chef des ponts et chaussées, vice-président du comité de ravitaillement du département de Loir-et-Cher. Lecourt, ingénieur en chef des ponts et chaussées, membre du comité de ravitaillement du département du Cher. Chevalier : M. Reboul, sous-directeur du service du télégraphe militaire, à La Rochelle. LES MANUFACTURES D'ARMES SAINT-ÉTIENNE. — Une délégation des ouvriers de la manufacture nationale est partie hier après-midi pour Paris ; elle est composée de MM. Aristide Briand, Piger, Charpentier, députés ; Ledin, maire ; Chabanis et Berlier, président et secrétaire des ouvriers de la manufacture. Elle se propose d’entretenir le ministre de la guerre de la question de l'exploitation de la manufacture nationale d’armes. L'AMIRAL POTTIER D’après une dépêche de Toulon adressée au "Le Gaulois", l'amiral Pottier dément formellement la nouvelle annonçant qu'il avait l’intention de démissionner. DOUZIÈME PROVISOIRE L’ « Intransigeant » annonce que M. Rouvier, ministre des finances, a demandé à ses collègues leurs prévisions de dépenses en vue d'établir un quatrième douzième. MATCH PINI-KÉRIGNAC Un télégramme de Madrid annonce que Pini est sorti vainqueur du match d’escrime qui a eu lieu entre lui et le professeur Mérignac. LA NOMINATION DES ÉVÉQUES ROME. — L’ « Osservatore Romano » publie une note démentant la nouvelle donnée par la « Tribuna », hier au soir suivant laquelle le cardinal Rampolla aurait adressé au gouvernement français une note sur la question
Ledin, maire ; Chabanis et Berlier, président et secrétaire des ouvriers de la manufacture. Elle se propose d’entretenir le ministre de la guerre de la question de l'exploitation de la manufacture nationale d’armes. L'AMIRAL POTTIER D’après une dépêche de Toulon adressée au "Le Gaulois", l'amiral Pottier dément formellement la nouvelle annonçant qu'il avait l’intention de démissionner. DOUZIÈME PROVISOIRE L’ « Intransigeant » annonce que M. Rouvier, ministre des finances, a demandé à ses collègues leurs prévisions de dépenses en vue d'établir un quatrième douzième. MATCH PINI-KÉRIGNAC Un télégramme de Madrid annonce que Pini est sorti vainqueur du match d’escrime qui a eu lieu entre lui et le professeur Mérignac. LA NOMINATION DES ÉVÉQUES ROME. — L’ « Osservatore Romano » publie une note démentant la nouvelle donnée par la « Tribuna », hier au soir suivant laquelle le cardinal Rampolla aurait adressé au gouvernement français une note sur la question du « Nobis, nominavit. » L' « Osservatore » déclare que jusqu'ici aucune note relative à cette question n’a été envoyée par le St-Siège à la France. De son côté, l’agence Paris Nouvelles reçoit de son correspondant à Rome le télégramme suivant : Je maintiens que la note a été écrite et, au moment où je vous en envoyais la substance, elle allait partir. J’ignore quels motifs ont fait retarder l’envoi, mais la pièce subsiste telle que je l’ai indiquée. D’ailleurs, l’information de l' « Osservatore Romano » est rigoureusement exacte si on la traduit ainsi : « La note préparée à l'adresse du gouvernement français n'a pas encore été envoyée. » LES MALADES AU RÉGIMENT LIMOGES.— On lit dans la « France militaire » que, suivant une coutume très ancienne et très répandue dans l’armée, les militaires portés malades dans la semaine sont consignés ou tout au moins privés de permission le dimanche suivant. Cette pratique présente le grave inconvénient de faire hésiter les malades à consulter le médecin et à demander une exemption de service. Le ministre de la guerre a décidé que cette coutume devait être abandonnée. La « France militaire » qui approuve cette mesure, dit
écrite et, au moment où je vous en envoyais la substance, elle allait partir. J’ignore quels motifs ont fait retarder l’envoi, mais la pièce subsiste telle que je l’ai indiquée. D’ailleurs, l’information de l' « Osservatore Romano » est rigoureusement exacte si on la traduit ainsi : « La note préparée à l'adresse du gouvernement français n'a pas encore été envoyée. » LES MALADES AU RÉGIMENT LIMOGES.— On lit dans la « France militaire » que, suivant une coutume très ancienne et très répandue dans l’armée, les militaires portés malades dans la semaine sont consignés ou tout au moins privés de permission le dimanche suivant. Cette pratique présente le grave inconvénient de faire hésiter les malades à consulter le médecin et à demander une exemption de service. Le ministre de la guerre a décidé que cette coutume devait être abandonnée. La « France militaire » qui approuve cette mesure, dit qu’aucun règlement n'assimilait le malade de la semaine au puni, ce dernier étant également privé de permission le dimanche, quelle que fut sa punition. NOTRE MARINE TOULON.— On sait que M. Pelletan, ministre de la marine, a relevé de leurs commandements les capitaines de vaisseau de Surgy, commandant du « Gaulois », et de la Maisonneuve, commandant du « Bouvet ». M. le capitaine de vaisseau de Surgy, à la suite de cette mesure, vient d’adresser la lettre suivante au commandant en chef de l’escadre avec prière de la faire parvenir au ministre : « Amiral, » Vous venez de m’annoncer que je suis relevé de mon commandement par le ministre, et que je dois remettre le 20 mars le « Gaulois » à mon successeur. Les seuls motifs parvenus à ma connaissance pour expliquer une mesure d'une si grande sévérité ont été publiés par les agences télégraphiques et les journaux officieux. Comme ils sont contraires à la vérité, j'ai tout lieu de croire que la bonne foi de M. le ministre a été surprise. On me reproche, en effet, de ne pas avoir fait la manœuvre que j’ai précisément exécutée. Ne croyant avoir rien à me reprocher, je ne
Gaulois », et de la Maisonneuve, commandant du « Bouvet ». M. le capitaine de vaisseau de Surgy, à la suite de cette mesure, vient d’adresser la lettre suivante au commandant en chef de l’escadre avec prière de la faire parvenir au ministre : « Amiral, » Vous venez de m’annoncer que je suis relevé de mon commandement par le ministre, et que je dois remettre le 20 mars le « Gaulois » à mon successeur. Les seuls motifs parvenus à ma connaissance pour expliquer une mesure d'une si grande sévérité ont été publiés par les agences télégraphiques et les journaux officieux. Comme ils sont contraires à la vérité, j'ai tout lieu de croire que la bonne foi de M. le ministre a été surprise. On me reproche, en effet, de ne pas avoir fait la manœuvre que j’ai précisément exécutée. Ne croyant avoir rien à me reprocher, je ne me suis pas défendu jusqu’ici, mais je ne puis voir ma carrière brisée sans venir protester respectueusement et demander à me défendre. Devant la situation qui m’est faite, j’ai l'honneur de vous prier instamment de demander à M. le ministre de me faire passer devant un nouveau conseil d'enquête nommé par lui-même, afin que la lumière complète soit faite et qu’il soit entièrement éclairé. »Signé : De Surgy, capitaine de vaisseau DÉPÊCHES DU SOIR 4 h. CONSEIL DES MINISTRES PARIS. — Les ministres se sont réunis ce matin à l’Elysée sous la présidence de M. Loubet. LE BON PASTEUR DE NANCY Le conseil a décidé la fermeture de l'établissement du Bon-Pasteur de Nancy. LES ASSOMPTIONNISTES Le conseil a décidé de prendre des mesures contre les Assomptionnistes de Lyon, lesquels refusèrent leur état-civil afin d'empêcher les poursuites. 4 h. M. AFFAIRES DE MACÉDOINE PARIS. — Un livre jaune sur les affaires de Macédoine a été distribué aujourd’hui au Parlement. Parmi les documents figure une lettre du consul de France de Philippopolis datée du 3 février, qui dit que les Bulgares et surtout les Macédoniens sont très satisfaits des extraits du livre jaune publiés et commentés par les journaux de la principauté.
par lui-même, afin que la lumière complète soit faite et qu’il soit entièrement éclairé. »Signé : De Surgy, capitaine de vaisseau DÉPÊCHES DU SOIR 4 h. CONSEIL DES MINISTRES PARIS. — Les ministres se sont réunis ce matin à l’Elysée sous la présidence de M. Loubet. LE BON PASTEUR DE NANCY Le conseil a décidé la fermeture de l'établissement du Bon-Pasteur de Nancy. LES ASSOMPTIONNISTES Le conseil a décidé de prendre des mesures contre les Assomptionnistes de Lyon, lesquels refusèrent leur état-civil afin d'empêcher les poursuites. 4 h. M. AFFAIRES DE MACÉDOINE PARIS. — Un livre jaune sur les affaires de Macédoine a été distribué aujourd’hui au Parlement. Parmi les documents figure une lettre du consul de France de Philippopolis datée du 3 février, qui dit que les Bulgares et surtout les Macédoniens sont très satisfaits des extraits du livre jaune publiés et commentés par les journaux de la principauté. AFFAIRES DE CHINE PARIS.— Un second livre jaune relatant aux négociations qui ont eu lieu au sujet de l’évacuation de Shanghaï a été également distribué aujourd'hui. ÉTABLISSEMENTS D'EDUCATION PARIS. — Le projet élaboré par le président du conseil, portant création des établissements d’éducation pour les pupilles difficiles ou violets, autorise les départements à se grouper pour la construction d’établissements interdépartementaux. L'Etat participera aux frais de construction et d’entretien. AUX ETATS-UNIS NEW-YORK. — À Cleveland, à la suite de la rupture d’un essieu, 2 wagons à pétrole se sont télescopés et ont fait explosion. Le pétrole enflammé s'est répandu sur la foule ; il y a eu 22 morts et de nombreux blessés. ACCIDENT DE CHEMIN DE FER NAPLES.— Un train de marchandises a déraillé près d'Isoleta ; trois employés ont été tués ; deux autres ont été blessés. 5 h. 15 CHAMBRE DES DÉPUTÉS La séance est ouverte à 2 h. 20 sous la présidence de M. Bourgeois. Les tribunes et la loge diplomatique sont bondées. Sur la demande de M. Deliasse, ministre des affaires étrangères, la Chambre réunit toutes les interpellations sur la politique extérieure. M. Millevoye a la parole. Il raille M. d'Estournelles et ses idées de désarmement,
les départements à se grouper pour la construction d’établissements interdépartementaux. L'Etat participera aux frais de construction et d’entretien. AUX ETATS-UNIS NEW-YORK. — À Cleveland, à la suite de la rupture d’un essieu, 2 wagons à pétrole se sont télescopés et ont fait explosion. Le pétrole enflammé s'est répandu sur la foule ; il y a eu 22 morts et de nombreux blessés. ACCIDENT DE CHEMIN DE FER NAPLES.— Un train de marchandises a déraillé près d'Isoleta ; trois employés ont été tués ; deux autres ont été blessés. 5 h. 15 CHAMBRE DES DÉPUTÉS La séance est ouverte à 2 h. 20 sous la présidence de M. Bourgeois. Les tribunes et la loge diplomatique sont bondées. Sur la demande de M. Deliasse, ministre des affaires étrangères, la Chambre réunit toutes les interpellations sur la politique extérieure. M. Millevoye a la parole. Il raille M. d'Estournelles et ses idées de désarmement, de même qu’il combat les théories de M. Jaurès et le rêve utopiste d’une République universelle de ceux qu'il appelle les « humanistes». Il oppose à leurs théories les discours nationalistes et enflammés prononcés en maintes circonstances par l’empereur d’Allemagne qui sont la réponse faite par ce dernier aux avances d'apaisement et d’union que semblent lui faire M. Jaurès et les internationalistes La France, dit M. Millevoye, ne doit pas seule être la grande pacificatrice. Ce rêve, si beau qu'il puisse être, serait plus qu’une illusion décevante pour nous : il serait un terrible danger quoi qu’en pense M. Jaurès auquel l'orateur oppose les paroles de M. Millerand à ce sujet. La séance continue. SÉNAT La séance est ouverte à 2 h. 15 sous la présidence de M. Fallicres. On discute une proposition relative aux actions de priorité modifiée par la Chambre. Le Sénat vote ensuite un crédit extraordinaire de 3,025,000 fr. pour le paiement par le ministre des colonies des dépenses nécessitées par les éruptions du Mont-Pelé (Martinique) en mai et août 1902. Puis on revient à la discussion de l’interpellation de MM. Trébicz et Gott-eron sur la situation sanitaire dans l’armée. M. Léonard et Labarthe critiquent le recrutement
d'apaisement et d’union que semblent lui faire M. Jaurès et les internationalistes La France, dit M. Millevoye, ne doit pas seule être la grande pacificatrice. Ce rêve, si beau qu'il puisse être, serait plus qu’une illusion décevante pour nous : il serait un terrible danger quoi qu’en pense M. Jaurès auquel l'orateur oppose les paroles de M. Millerand à ce sujet. La séance continue. SÉNAT La séance est ouverte à 2 h. 15 sous la présidence de M. Fallicres. On discute une proposition relative aux actions de priorité modifiée par la Chambre. Le Sénat vote ensuite un crédit extraordinaire de 3,025,000 fr. pour le paiement par le ministre des colonies des dépenses nécessitées par les éruptions du Mont-Pelé (Martinique) en mai et août 1902. Puis on revient à la discussion de l’interpellation de MM. Trébicz et Gott-eron sur la situation sanitaire dans l’armée. M. Léonard et Labarthe critiquent le recrutement des conscrits et l’hygiène dans les casernes Le Docteur André, ministre de la marine, monte à la tribune. La séance continue. Pour la dernière heure et l'actualité. PAU, le 10 Mars 1903. Les Retraites des Mutualités La Chambre a discuté à propos du budget, une question des plus intéressantes. Il s’agit des retraites servies par les mutualités. A l’heure actuelle, aux termes de l’article 28 de la loi de 1898, les sociétés de secours mutuels sont privées des avantages et des bonifications faites par la loi, lorsqu’elles accordent à leurs membres des pensions supérieures à 300 francs. Elles en sont encore privées si l'un de leurs membres est inscrit dans d’autres sociétés ; s’il touche plus de 300 francs de celles-ci. À maintes reprises les mutualistes se sont élevés contre ces dispositions trop rigoureuses. Ils ont tâché de montrer qu’elles pourraient enrayer le mouvement d’association si puissant et si fécond qui s’affirme de toutes parts. Ils ont porté leurs protestations jusque devant le chef de l’Etat. Le Conseil supérieur de la mutualité et l’Union nationale de la mutualité se sont accordés pour réclamer une mollification de la loi. On doit remarquer, par ailleurs, que les différents partis politiques ont reconnu
s’agit des retraites servies par les mutualités. A l’heure actuelle, aux termes de l’article 28 de la loi de 1898, les sociétés de secours mutuels sont privées des avantages et des bonifications faites par la loi, lorsqu’elles accordent à leurs membres des pensions supérieures à 300 francs. Elles en sont encore privées si l'un de leurs membres est inscrit dans d’autres sociétés ; s’il touche plus de 300 francs de celles-ci. À maintes reprises les mutualistes se sont élevés contre ces dispositions trop rigoureuses. Ils ont tâché de montrer qu’elles pourraient enrayer le mouvement d’association si puissant et si fécond qui s’affirme de toutes parts. Ils ont porté leurs protestations jusque devant le chef de l’Etat. Le Conseil supérieur de la mutualité et l’Union nationale de la mutualité se sont accordés pour réclamer une mollification de la loi. On doit remarquer, par ailleurs, que les différents partis politiques ont reconnu l’opportunité ou mieux la nécessité de ce changement. Si M. Gauthier (de Clagny) a pris la parole en sa faveur, il a pris soin de rappeler que M. Berteaux, aujourd'hui rapporteur général du budget, avait déposé une proposition relévant le taux-limité de 300 à 720 francs. Le problème peut donc être envisagé en dehors de toute préoccupation politique. Il intéresse au plus haut degré la démocratie, car il est évident qu’une pension de 300 fr., dans les grandes villes surtout, ne correspond qu’à un minimum d'existence. Il est permis de différer d’opinion sur le chiffre de la limitation à adopter. Mais on ne saurait contester qu'il ne doive être relevé et que les avantages de la loi de 1898 ne doivent être moins parcimonieusement accordés. La Chambre n’a pas voulu statuer lundi ; elle ne pouvait se prononcer sur l’heure, d’abord parce qu’une telle question comporte un débat approfondi, et ensuite parce qu’elle entraîne des répercussions financières, et qu’à ce titre l’avis du ministre compétent mérite d’être soigneusement recueilli. Mais une commission spéciale de l’Assemblée est saisie ; elle a pour rapporteur M. Berteaux, dont les tendances sont bien connues puisqu'il a été le premier à préconiser le remaniement de
être envisagé en dehors de toute préoccupation politique. Il intéresse au plus haut degré la démocratie, car il est évident qu’une pension de 300 fr., dans les grandes villes surtout, ne correspond qu’à un minimum d'existence. Il est permis de différer d’opinion sur le chiffre de la limitation à adopter. Mais on ne saurait contester qu'il ne doive être relevé et que les avantages de la loi de 1898 ne doivent être moins parcimonieusement accordés. La Chambre n’a pas voulu statuer lundi ; elle ne pouvait se prononcer sur l’heure, d’abord parce qu’une telle question comporte un débat approfondi, et ensuite parce qu’elle entraîne des répercussions financières, et qu’à ce titre l’avis du ministre compétent mérite d’être soigneusement recueilli. Mais une commission spéciale de l’Assemblée est saisie ; elle a pour rapporteur M. Berteaux, dont les tendances sont bien connues puisqu'il a été le premier à préconiser le remaniement de la loi de 1898, et il y a tout lieu d’espérer que les mutualistes, auxquels les pouvoirs publics n’ont jamais ménagé les témoignages de leur sympathie, recevront avant longtemps une satisfaction fort légitime. Nouvelles Diverses Le président de la République a reçu hier matin M. Koeppen, procureur général près la cour d'appel de Toulouse ; M. Schrameck, préfet du Tarn-et-Garonne. — Une dépêche de Rome annonce que, par suite du contrat existant entre le Saint-Siège et la France, le Consistoire annoncé pour le mois de avril n'aura probablement pas lieu avant le mois de mai ou juin. D’ici là, on espère que la situation actuelle aura reçu une solution. — M. Chaumié, ministre de l'instruction publique, appelé à Agen pour des affaires personnelles, a quitté Paris ce matin. M. Chaumié sera de retour à Paris jeudi matin. — Le corps de M. Gaston Paris a été ramené ce matin, de Cannes à Paris. Aux obsèques qui auront lieu jeudi, M. Chaumié proniera au nom du gouvernement, avant MM. Bruunlière, Levasseur, Gabriel Monod, Louis Hachette, etc. — Un comité s’est constitué pour provoquer une souscription afin d'élever un monument à Michelet. — La première vacation de la vente du mobilier d'Emile