jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
font évacuer la région de Salonique Berne. — Un correspondant helvétique en Grèce annonce que les Allemands ont donné l'ordre à la population civile de la région de Salonique, de Cavalla, ville située en face de l'île de Thasos, et de la région avoisinante de l'embouchure du Vardar, d'évacuer dans un délai de 20 jours leur demeure. 120.000 personnes sont touchées par ce décret. D'autre part, ordre est donné aux Grecs de livrer tous leurs appareils de radio. (F.A.) La mission turque termine son voyage en Angleterre Londres. La mission économique turque vient de terminer son voyage d'information parmi les usines de guerre britanniques par la visite d'une importante fabrique de matériel aérien. À cette occasion, le chef de la mission, le major général Seyrefc, directeur général de la production de guerre en Turquie, a déclaré qu'il avait trouvé, partout en Angleterre, un accueil empreint de la plus franche cordialité. (F.A.) LONDRES. — On annonce la mort de lord Olivier, ancien secrétaire d'État de l'Inde du premier cabinet travailliste. Lord Olivier est décédé à l'âge de 84 ans, dans sa maison de Bognor-Regis, dans le Sussex. (F.A.) Pour la correspondance aux armées Libellez soigneusement les adresses Alger. L'autorité militaire communique : Les expéditeurs de correspondances à des militaires sont priés de vérifier soigneusement les adresses de leurs correspondants, notamment le libellé du secteur postal. Il est rappelé que tous les numéros de secteurs postaux comportent cinq chiffres. L'omission d'un chiffre rend impossible la retransmission des envois. (F.A.) DE TOUT UN PEU Grand choix de tapis haute laine toutes dimensions. JULIEN (067922) Hôtels Transatlantique Michelet et BouSaâda ouverts. TRANSATLANTIQUE renseigne pour facilités d'accès. (75.255) Punaises, Cafards, Rats sont détruits infailliblement par procédé HYPRO, 2, r. Warnier, Tél.: 328-98 (75.246 bis) CARNET Naissances. — Le vétérinaire capitaine Thieilleux, aux armées, et Mme, née Pinet-Sacomant, ont le plaisir de vous faire part de la naissance de leur fils Jean-Claude. Koubba, le 14 février 1943. (075.061 bis) — Mme et M. Barthélemy Grau sont heureux de faire part de la naissance de leur fille Marie-Christine. 13 février 1943. (75.228 bis) L'EUROPE sous la botte
: Les expéditeurs de correspondances à des militaires sont priés de vérifier soigneusement les adresses de leurs correspondants, notamment le libellé du secteur postal. Il est rappelé que tous les numéros de secteurs postaux comportent cinq chiffres. L'omission d'un chiffre rend impossible la retransmission des envois. (F.A.) DE TOUT UN PEU Grand choix de tapis haute laine toutes dimensions. JULIEN (067922) Hôtels Transatlantique Michelet et BouSaâda ouverts. TRANSATLANTIQUE renseigne pour facilités d'accès. (75.255) Punaises, Cafards, Rats sont détruits infailliblement par procédé HYPRO, 2, r. Warnier, Tél.: 328-98 (75.246 bis) CARNET Naissances. — Le vétérinaire capitaine Thieilleux, aux armées, et Mme, née Pinet-Sacomant, ont le plaisir de vous faire part de la naissance de leur fils Jean-Claude. Koubba, le 14 février 1943. (075.061 bis) — Mme et M. Barthélemy Grau sont heureux de faire part de la naissance de leur fille Marie-Christine. 13 février 1943. (75.228 bis) L'EUROPE sous la botte (Suite de la première page) EN BELGIQUE Les directeurs de la Banque nationale belge ont résigné leurs fonctions Bruxelles. — MM. Berger et Van Neinmenhuyf, directeurs de la Banque nationale belge à Bruxelles depuis l'occupation de la Belgique, ont résigné leurs fonctions à la suite de l'échec de leurs négociations avec les Allemands, au sujet d'un ajustement du coût de l'occupation imposée au pays. (F.A.) EN HOLLANDE Mussert führer du peuple hollandais serait mort Seize personnes condamnées à la peine capitale Londres. — Au moment même où l'on annonce la mort non encore confirmée de Mussert, Führer du peuple hollandais, de nombreux pamphlets dirigés contre le traître à la solde de l'Allemagne sont mis en circulation. À titre de représailles, M. Seyss-Inquart, commissaire du Führer en Hollande, a décrété la peine de mort pour les personnes qui insulteraient Mussert. Cette insulte étant considérée comme une action dirigée contre le grand empire allemand. Sur-le-champ, seize Hollandais ont été condamnés à mort par les autorités allemandes d'occupation. (F.A.) EN YOUGOSLAVIE Les patriotes ont anéanti la garnison italienne de Aidovek Moscou. — Les patriotes yougoslaves continuent d'opposer la plus vive résistance aux troupes d'occupation. C'est ainsi qu'à Aidovek, ils ont complètement anéanti la
avec les Allemands, au sujet d'un ajustement du coût de l'occupation imposée au pays. (F.A.) EN HOLLANDE Mussert führer du peuple hollandais serait mort Seize personnes condamnées à la peine capitale Londres. — Au moment même où l'on annonce la mort non encore confirmée de Mussert, Führer du peuple hollandais, de nombreux pamphlets dirigés contre le traître à la solde de l'Allemagne sont mis en circulation. À titre de représailles, M. Seyss-Inquart, commissaire du Führer en Hollande, a décrété la peine de mort pour les personnes qui insulteraient Mussert. Cette insulte étant considérée comme une action dirigée contre le grand empire allemand. Sur-le-champ, seize Hollandais ont été condamnés à mort par les autorités allemandes d'occupation. (F.A.) EN YOUGOSLAVIE Les patriotes ont anéanti la garnison italienne de Aidovek Moscou. — Les patriotes yougoslaves continuent d'opposer la plus vive résistance aux troupes d'occupation. C'est ainsi qu'à Aidovek, ils ont complètement anéanti la garnison italienne et fait 70 prisonniers. D'autre part, après trois jours d'une lutte acharnée, ils ont infligé aux nazis, dans le secteur de Risovatch — Garuja — des pertes très sérieuses et l'ennemi a dû laisser sur le champ de bataille plus de 400 morts. Enfin, dans les environs immédiats de Plitvice, ils ont détruit six chars d'assaut tandis que, près de Maïka et de Chaple, ils entreprenaient avec succès l'encerclement d'une importante formation allemande. (F.A.) EN ROUMANIE Les Hitleriens ranèonnent la Roumanie Istanbul. — Des nouvelles de source sure signalent que les Allemands continuent de tirer le maximum de profits de l'occupation de la Roumanie. Les travailleurs des puits de pétrole de Ploiești viennent, en effet, d'être mobilisés. Ils viennent, dans des pelotons encadrés par des officiers hitlériens. Divisés en plusieurs équipes, ils devront fournir un rendement considérable quant à l'extraction du précieux carburant. La zone des champs pétrolifères a été déclarée zone militaire. On souligne, en outre, que 75 du matériel roulant roumain sert à l'expédition en Allemagne du pétrole et de ses dérivés. L'envoi du pétrole roumain en Italie a été totalement suspendu. (F.A.) L'Allemagne va étendre aux protectorats de Bohême et de Moravie ses mesures de
de Plitvice, ils ont détruit six chars d'assaut tandis que, près de Maïka et de Chaple, ils entreprenaient avec succès l'encerclement d'une importante formation allemande. (F.A.) EN ROUMANIE Les Hitleriens ranèonnent la Roumanie Istanbul. — Des nouvelles de source sure signalent que les Allemands continuent de tirer le maximum de profits de l'occupation de la Roumanie. Les travailleurs des puits de pétrole de Ploiești viennent, en effet, d'être mobilisés. Ils viennent, dans des pelotons encadrés par des officiers hitlériens. Divisés en plusieurs équipes, ils devront fournir un rendement considérable quant à l'extraction du précieux carburant. La zone des champs pétrolifères a été déclarée zone militaire. On souligne, en outre, que 75 du matériel roulant roumain sert à l'expédition en Allemagne du pétrole et de ses dérivés. L'envoi du pétrole roumain en Italie a été totalement suspendu. (F.A.) L'Allemagne va étendre aux protectorats de Bohême et de Moravie ses mesures de mobilisation totale Prague. — L'Allemagne va étendre aux protectorats de Bohême et de Moravie ses mesures de mobilisation totale en vue d'accroître la résistance opposée aux offensives alliées. (F.A.) CORRECTION ### Au cours d'une action rapide, elle détruisit 25 appareils rangés sur le terrain et mit le feu à plusieurs hangars. Sa mission remplie, elle parvint à rejoindre sa base sans encombres malgré une violente réaction de l'ennemi. (F.A.) Comité de la presse algérienne Désignation du président du vice-président et des membres Un récent arrêté du gouverneur général a créé un comité de la presse algérienne. Un nouvel arrêté désigne M. Morel, directeur de la « Dépêche de Constantine », comme président responsable et M. Argence, directeur de « TAM », comme vice-président. Sont nommés membres du comité : MM. Argence, directeur de « TAM » ; Garcias, directeur de la « Dépêche de l'Est » ; Lopez, directeur du « Journal des Travaux publics » ; Palmade, directeur des « Dernières Nouvelles » ; Pefonio, président du conseil d'administration de l' « Echo d'Oran » ; Robe, directeur de la « Dépêche algérienne » ; de Sérigny, directeur de l' « Echo d'Alger » ; Tabarot, directeur de l'
hangars. Sa mission remplie, elle parvint à rejoindre sa base sans encombres malgré une violente réaction de l'ennemi. (F.A.) Comité de la presse algérienne Désignation du président du vice-président et des membres Un récent arrêté du gouverneur général a créé un comité de la presse algérienne. Un nouvel arrêté désigne M. Morel, directeur de la « Dépêche de Constantine », comme président responsable et M. Argence, directeur de « TAM », comme vice-président. Sont nommés membres du comité : MM. Argence, directeur de « TAM » ; Garcias, directeur de la « Dépêche de l'Est » ; Lopez, directeur du « Journal des Travaux publics » ; Palmade, directeur des « Dernières Nouvelles » ; Pefonio, président du conseil d'administration de l' « Echo d'Oran » ; Robe, directeur de la « Dépêche algérienne » ; de Sérigny, directeur de l' « Echo d'Alger » ; Tabarot, directeur de l' « Oran républicain ». La commission de conciliation et d'arbitrage est composée de MM. Lopez, Robe, de Sérigny et Tabarot. Le directeur du service de la presse et de l'information assure la charge de commissaire du gouvernement. Les Allemands font évacuer la région de Salonique Berne. — Un correspondant helvétique en Grèce annonce que les Allemands ont donné l'ordre à la population civile de la région de Salonique, de Cavalla, ville située en face de l'île de Thasos, et de la région avoisinante de l'embouchure du Vardar, d'évacuer dans un délai de 20 jours leur demeure. 120.000 personnes sont touchées par ce décret. D'autre part, ordre est donné aux Grecs de livrer tous leurs appareils de radio. (F.A.) La mission turque termine son voyage en Angleterre Londres. La mission économique turque vient de terminer son voyage d'information parmi les usines de guerre britanniques par la visite d'une importante fabrique de matériel aérien. À cette occasion, le chef de la mission, le major général Seyrefc, directeur général de la production de guerre en Turquie, a déclaré qu'il avait trouvé, partout en Angleterre, un accueil empreint de la plus franche cordialité. (F.A.) LONDRES. — On annonce la mort de lord Olivier, ancien
en Grèce annonce que les Allemands ont donné l'ordre à la population civile de la région de Salonique, de Cavalla, ville située en face de l'île de Thasos, et de la région avoisinante de l'embouchure du Vardar, d'évacuer dans un délai de 20 jours leur demeure. 120.000 personnes sont touchées par ce décret. D'autre part, ordre est donné aux Grecs de livrer tous leurs appareils de radio. (F.A.) La mission turque termine son voyage en Angleterre Londres. La mission économique turque vient de terminer son voyage d'information parmi les usines de guerre britanniques par la visite d'une importante fabrique de matériel aérien. À cette occasion, le chef de la mission, le major général Seyrefc, directeur général de la production de guerre en Turquie, a déclaré qu'il avait trouvé, partout en Angleterre, un accueil empreint de la plus franche cordialité. (F.A.) LONDRES. — On annonce la mort de lord Olivier, ancien secrétaire d'État de l'Inde du premier cabinet travailliste. Lord Olivier est décédé à l'âge de 84 ans, dans sa maison de Bognor-Regis, dans le Sussex. (F.A.) Pour la correspondance aux armées Libellez soigneusement les adresses Alger. L'autorité militaire communique : Les expéditeurs de correspondances à des militaires sont priés de vérifier soigneusement les adresses de leurs correspondants, notamment le libellé du secteur postal. Il est rappelé que tous les numéros de secteurs postaux comportent cinq chiffres. L'omission d'un chiffre rend impossible la retransmission des envois. (F.A.) DE TOUT UN PEU Grand choix de tapis haute laine toutes dimensions. JULIEN (067922) Hôtels Transatlantique Michelet et BouSaâda ouverts. TRANSATLANTIQUE renseigne pour facilités d'accès. (75.255) Punaises, Cafards, Rats sont détruits infailliblement par procédé HYPRO, 2, r. Warnier, Tél.: 328-98 (75.246 bis) CARNET Naissances. — Le vétérinaire capitaine Thieilleux, aux armées, et Mme, née Pinet-Sacomant, ont le plaisir de vous faire part de la naissance de leur fils Jean-Claude. Koubba, le 14 février 1943. (075.061 bis) — Mme et M. Barthélemy Grau sont heureux de faire part de la naissance de leur fille Marie-Christine. 13 février 1943. (75.228 bis) L'EUROPE sous la botte (Suite de la première page) EN BELGIQUE Les directeurs de la
vérifier soigneusement les adresses de leurs correspondants, notamment le libellé du secteur postal. Il est rappelé que tous les numéros de secteurs postaux comportent cinq chiffres. L'omission d'un chiffre rend impossible la retransmission des envois. (F.A.) DE TOUT UN PEU Grand choix de tapis haute laine toutes dimensions. JULIEN (067922) Hôtels Transatlantique Michelet et BouSaâda ouverts. TRANSATLANTIQUE renseigne pour facilités d'accès. (75.255) Punaises, Cafards, Rats sont détruits infailliblement par procédé HYPRO, 2, r. Warnier, Tél.: 328-98 (75.246 bis) CARNET Naissances. — Le vétérinaire capitaine Thieilleux, aux armées, et Mme, née Pinet-Sacomant, ont le plaisir de vous faire part de la naissance de leur fils Jean-Claude. Koubba, le 14 février 1943. (075.061 bis) — Mme et M. Barthélemy Grau sont heureux de faire part de la naissance de leur fille Marie-Christine. 13 février 1943. (75.228 bis) L'EUROPE sous la botte (Suite de la première page) EN BELGIQUE Les directeurs de la Banque nationale belge ont résigné leurs fonctions Bruxelles. — MM. Berger et Van Neinmenhuyf, directeurs de la Banque nationale belge à Bruxelles depuis l'occupation de la Belgique, ont résigné leurs fonctions à la suite de l'échec de leurs négociations avec les Allemands, au sujet d'un ajustement du coût de l'occupation imposée au pays. (F.A.) EN HOLLANDE Mussert führer du peuple hollandais serait mort Seize personnes condamnées à la peine capitale Londres. — Au moment même où l'on annonce la mort non encore confirmée de Mussert, Führer du peuple hollandais, de nombreux pamphlets dirigés contre le traître à la solde de l'Allemagne sont mis en circulation. À titre de représailles, M. Seyss-Inquart, commissaire du Führer en Hollande, a décrété la peine de mort pour les personnes qui insulteraient Mussert. Cette insulte étant considérée comme une action dirigée contre le grand empire allemand. Sur-le-champ, seize Hollandais ont été condamnés à mort par les autorités allemandes d'occupation. (F.A.) EN YOUGOSLAVIE Les patriotes ont anéanti la garnison italienne de Aidovek Moscou. — Les patriotes yougoslaves continuent d'opposer la plus vive résistance aux troupes d'occupation. C'est ainsi qu'à Aidovek, ils ont complètement anéanti la garnison italienne et fait 70 prisonniers. D'autre part, après trois jours
imposée au pays. (F.A.) EN HOLLANDE Mussert führer du peuple hollandais serait mort Seize personnes condamnées à la peine capitale Londres. — Au moment même où l'on annonce la mort non encore confirmée de Mussert, Führer du peuple hollandais, de nombreux pamphlets dirigés contre le traître à la solde de l'Allemagne sont mis en circulation. À titre de représailles, M. Seyss-Inquart, commissaire du Führer en Hollande, a décrété la peine de mort pour les personnes qui insulteraient Mussert. Cette insulte étant considérée comme une action dirigée contre le grand empire allemand. Sur-le-champ, seize Hollandais ont été condamnés à mort par les autorités allemandes d'occupation. (F.A.) EN YOUGOSLAVIE Les patriotes ont anéanti la garnison italienne de Aidovek Moscou. — Les patriotes yougoslaves continuent d'opposer la plus vive résistance aux troupes d'occupation. C'est ainsi qu'à Aidovek, ils ont complètement anéanti la garnison italienne et fait 70 prisonniers. D'autre part, après trois jours d'une lutte acharnée, ils ont infligé aux nazis, dans le secteur de Risovatch — Garuja — des pertes très sérieuses et l'ennemi a dû laisser sur le champ de bataille plus de 400 morts. Enfin, dans les environs immédiats de Plitvice, ils ont détruit six chars d'assaut tandis que, près de Maïka et de Chaple, ils entreprenaient avec succès l'encerclement d'une importante formation allemande. (F.A.) EN ROUMANIE Les Hitleriens ranèonnent la Roumanie Istanbul. — Des nouvelles de source sure signalent que les Allemands continuent de tirer le maximum de profits de l'occupation de la Roumanie. Les travailleurs des puits de pétrole de Ploiești viennent, en effet, d'être mobilisés. Ils viennent, dans des pelotons encadrés par des officiers hitlériens. Divisés en plusieurs équipes, ils devront fournir un rendement considérable quant à l'extraction du précieux carburant. La zone des champs pétrolifères a été déclarée zone militaire. On souligne, en outre, que 75 du matériel roulant roumain sert à l'expédition en Allemagne du pétrole et de ses dérivés. L'envoi du pétrole roumain en Italie a été totalement suspendu. (F.A.) L'Allemagne va étendre aux protectorats de Bohême et de Moravie ses mesures de mobilisation totale Prague. — L'Allemagne va étendre aux protectorats de Bohême
de Maïka et de Chaple, ils entreprenaient avec succès l'encerclement d'une importante formation allemande. (F.A.) EN ROUMANIE Les Hitleriens ranèonnent la Roumanie Istanbul. — Des nouvelles de source sure signalent que les Allemands continuent de tirer le maximum de profits de l'occupation de la Roumanie. Les travailleurs des puits de pétrole de Ploiești viennent, en effet, d'être mobilisés. Ils viennent, dans des pelotons encadrés par des officiers hitlériens. Divisés en plusieurs équipes, ils devront fournir un rendement considérable quant à l'extraction du précieux carburant. La zone des champs pétrolifères a été déclarée zone militaire. On souligne, en outre, que 75 du matériel roulant roumain sert à l'expédition en Allemagne du pétrole et de ses dérivés. L'envoi du pétrole roumain en Italie a été totalement suspendu. (F.A.) L'Allemagne va étendre aux protectorats de Bohême et de Moravie ses mesures de mobilisation totale Prague. — L'Allemagne va étendre aux protectorats de Bohême et de Moravie ses mesures de mobilisation totale en vue d'accroître la résistance opposée aux offensives alliées. (F.A.) CORRECTION ### Au cours d'une action rapide, elle détruisit 25 appareils rangés sur le terrain et mit le feu à plusieurs hangars. Sa mission remplie, elle parvint à rejoindre sa base sans encombres malgré une violente réaction de l'ennemi. (F.A.) Comité de la presse algérienne Désignation du président du vice-président et des membres Un récent arrêté du gouverneur général a créé un comité de la presse algérienne. Un nouvel arrêté désigne M. Morel, directeur de la « Dépêche de Constantine », comme président responsable et M. Argence, directeur de « TAM », comme vice-président. Sont nommés membres du comité : MM. Argence, directeur de « TAM » ; Garcias, directeur de la « Dépêche de l'Est » ; Lopez, directeur du « Journal des Travaux publics » ; Palmade, directeur des « Dernières Nouvelles » ; P Touta la main-d'œuvre de ces protectorats sera utilisée dans la production des armements. Comme en Allemagne, un grand nombre d'établissements privés seront fermés. Ces ordres devront être exécutés avant le 15 mars. Le ministre de l'Économie du Reich vient d'autre part d'étendre à la Bohême
encombres malgré une violente réaction de l'ennemi. (F.A.) Comité de la presse algérienne Désignation du président du vice-président et des membres Un récent arrêté du gouverneur général a créé un comité de la presse algérienne. Un nouvel arrêté désigne M. Morel, directeur de la « Dépêche de Constantine », comme président responsable et M. Argence, directeur de « TAM », comme vice-président. Sont nommés membres du comité : MM. Argence, directeur de « TAM » ; Garcias, directeur de la « Dépêche de l'Est » ; Lopez, directeur du « Journal des Travaux publics » ; Palmade, directeur des « Dernières Nouvelles » ; P Touta la main-d'œuvre de ces protectorats sera utilisée dans la production des armements. Comme en Allemagne, un grand nombre d'établissements privés seront fermés. Ces ordres devront être exécutés avant le 15 mars. Le ministre de l'Économie du Reich vient d'autre part d'étendre à la Bohême et à la Moravie les lois récemment appliquées en Allemagne selon lesquelles les organisations commerciales, artisanales et de l'industrie agricole seront chargées de l'application de ces mesures. Le personnel ainsi rendu disponible sera immédiatement employé dans des travaux de guerre. (F.A.) EN BULGARIE L'attentat contre le général Loukoff a frappé de consternation les partisans de l'Axe. Ankara. — L'attentat commis contre le général Loukoff a frappé de consternation les milieux bulgares partisans d'une coopération étroite avec l'Allemagne. Le Journal bulgare "Douma" déclare que "la victime était partisans de l'envoi de troupes bulgares à l'étranger et qu'elle était convaincue de la victoire des puissances de l'Axe". (F.A.) Manquant de matières premières Un grand nombre d'usines italiennes ont cessé leur travail Genève. — Le Journal "Stampa" a déclaré hier que l'Allemagne, ayant cessé l'envoi de matières premières nécessaires à la fabrication des munitions, un grand nombre d'usines italiennes ont cessé leur travail. De son côté, le "Donau Zettung" a précisé qu'au cours de l'année 1942, les acieries italiennes ont été souvent obligées de s'arrêter, recevant irrégulièrement du manganèse. (F.A.) Un nouveau contingent de troupes canadiennes est arrivé en Angleterre * Londres. — Un nouveau contingent de troupes canadiennes est arrivé sans dommage