jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sagesse ! Dignes les blessés qui ne crient pas : "Sauvez-moi !" Dignes les femmes qui les soignent avec piété, sans sommeil ! Dignes les mères, les sœurs, les épouses, les servantes et laborieuses ! Dignes les petits qui, sur les routes, sans palais, marchent les lèvres serrées ! Dignes les vieillards résolus, dont les pieds saignent, dont les mains travaillent ! Sainte Jeanne, la France est devenue le jardin de tes vertus. Garde la France ! Et, au service de Dieu et de l'humanité, mets à la victoire ! Ce matin, en ouverture de la cérémonie, M. William Bullitt, placé une rosé blanche sur l'autel, en disant : "Suivant le désir que le président des Etats-Unis m'a exprimé, je dépose en son nom cette rose aux pieds de la sainte." C'est également l'impression de M. Wendell Willkie, un des candidats les plus en vue actuellement du parti républicain, après sa tournée dans l'ouest des Etats-Unis. M. Willkie écrit que "M. Dewey, au cours du premier discours de sa campagne électorale, notamment dans le Wisconsin, semblait louer vers l'isolationnisme." À partir de ce moment, la popularité de la candidature Dewey perdit aux Etats-Unis sa force. "Le sentiment public souligne la rapidité avec laquelle l'opinion publique s'est prononcée, sans souci des conséquences, en faveur de l'aide immédiate aux Alliés." C'est ainsi que son correspondant à Washington estime que le Congrès est en retard d'un mois sur le sentiment populaire. Le sentiment pour l'aide plus efficace des Etats-Unis à ses meilleurs alliés les démocraties d'Europe, écrit-il, s'est étendu avec la rapidité d'une feuille de poudre à toute la nation et a même submergé des places fortes de l'isolationnisme. De nombreux observateurs politiques estiment que le président lui-même est amené à une action plus ferme. Aspects de la guerre En tête de la Nouvelle Revue Française de juin, après un bel article de M. Jean Paulhan "l'Espoir et le Silence", une enquête d'Armand auprès de combattants "Témoignages sur la Guerre". Sur la phase actuelle de la guerre, voici quelles sont quelques-unes des opinions exprimées par les hebdomadaires. Le Cri de Paris remarque que
rapidité avec laquelle l'opinion publique s'est prononcée, sans souci des conséquences, en faveur de l'aide immédiate aux Alliés." C'est ainsi que son correspondant à Washington estime que le Congrès est en retard d'un mois sur le sentiment populaire. Le sentiment pour l'aide plus efficace des Etats-Unis à ses meilleurs alliés les démocraties d'Europe, écrit-il, s'est étendu avec la rapidité d'une feuille de poudre à toute la nation et a même submergé des places fortes de l'isolationnisme. De nombreux observateurs politiques estiment que le président lui-même est amené à une action plus ferme. Aspects de la guerre En tête de la Nouvelle Revue Française de juin, après un bel article de M. Jean Paulhan "l'Espoir et le Silence", une enquête d'Armand auprès de combattants "Témoignages sur la Guerre". Sur la phase actuelle de la guerre, voici quelles sont quelques-unes des opinions exprimées par les hebdomadaires. Le Cri de Paris remarque que notre armée a eu le temps de s'organiser sur ses nouvelles positions. "Elle a des chefs dignes d'elle et elle le sait. Le moral du pays est aussi élevé qu'aux heures les plus dures de son histoire. Confiance ! La victoire va rallier nos drapeaux." Dans Vu, M. Henry Léonard écrit que "ce qu'il y a de plus rassurant, ce qui autorise tous les espoirs, c'est la supériorité évidente de l'aviation franco-britannique, en qualité des appareils et en valeur des pilotes. Candide affirme que "ce que l'Allemagne craint le plus est la guerre d'usure qu'elle perdra. De là le mot d'ordre des Alliés, moralement et matériellement, tenir à tout prix." Actualités croit pouvoir indiquer le dessein de l'Allemagne : "Le précédent de 1914 est le cauchemar du peuple allemand, qui se rappelle tant de victoires inutiles. Il faut donc en finir, en fin à tout prix, parce que c'est le seul moyen, d'après la tactique nazie, d'assurer la destruction de l'adversaire, parce que les réserves s'épuisent et parce que l'opinion verrait une menace morale dans la stabilisation du front." L'Illustration publie une étude très documentée de M. Georges Oudard sur l'armée roumaine. D'autre part, M. Paul-Emmanuel Caillade demande que le
écrit que "ce qu'il y a de plus rassurant, ce qui autorise tous les espoirs, c'est la supériorité évidente de l'aviation franco-britannique, en qualité des appareils et en valeur des pilotes. Candide affirme que "ce que l'Allemagne craint le plus est la guerre d'usure qu'elle perdra. De là le mot d'ordre des Alliés, moralement et matériellement, tenir à tout prix." Actualités croit pouvoir indiquer le dessein de l'Allemagne : "Le précédent de 1914 est le cauchemar du peuple allemand, qui se rappelle tant de victoires inutiles. Il faut donc en finir, en fin à tout prix, parce que c'est le seul moyen, d'après la tactique nazie, d'assurer la destruction de l'adversaire, parce que les réserves s'épuisent et parce que l'opinion verrait une menace morale dans la stabilisation du front." L'Illustration publie une étude très documentée de M. Georges Oudard sur l'armée roumaine. D'autre part, M. Paul-Emmanuel Caillade demande que le statut des correspondants de guerre soit modifié et que leur tâche soit facilitée : "À une situation nouvelle, un statut nouveau ne devrait-il pas répondre ? Partout où, à l'image des aumôniers, les journalistes détachés aux armées ne seraient-ils pas incorporés dans l'état-major des divisions en action ? De ce poste de choix ils pourraient, sous certaines conditions, voir, juger et rendre compte." Le numéro de l'Espoir françois est consacré à la doctrine nazie et à ses méthodes. Celui de Notre Combat répond à cette question : "Le char est-il l'arme décisive ?" M. Roger Picard exprime dans l'Orientations économiques le vœu qu'on le manifeste des producteurs, patrons et ouvriers : "soit présenté, commenté, cité en exemple et qu'autour de ceux qui travaillent dans les usines et les ateliers et dont l'union est ainsi consacrée puisse s'opérer et se cristalliser l'union de toutes les forces françaises pour la victoire." Le Conseil des ministres d'hier Ce conseil, présidé par M. Albert Lebrun, s'est terminé à 22 h. 30, mais aucun communiqué officiel n'a été donné à la presse sur les travaux de cette réunion. On sait toutefois que les ministres ont procédé à un nouvel examen de la situation militaire et
poste de choix ils pourraient, sous certaines conditions, voir, juger et rendre compte." Le numéro de l'Espoir françois est consacré à la doctrine nazie et à ses méthodes. Celui de Notre Combat répond à cette question : "Le char est-il l'arme décisive ?" M. Roger Picard exprime dans l'Orientations économiques le vœu qu'on le manifeste des producteurs, patrons et ouvriers : "soit présenté, commenté, cité en exemple et qu'autour de ceux qui travaillent dans les usines et les ateliers et dont l'union est ainsi consacrée puisse s'opérer et se cristalliser l'union de toutes les forces françaises pour la victoire." Le Conseil des ministres d'hier Ce conseil, présidé par M. Albert Lebrun, s'est terminé à 22 h. 30, mais aucun communiqué officiel n'a été donné à la presse sur les travaux de cette réunion. On sait toutefois que les ministres ont procédé à un nouvel examen de la situation militaire et de la situation diplomatique, et l'on comprend qu'aucune précision ne peut être donnée à ce sujet. Ajoutons que, au cours de ce conseil des ministres, aucun décret n'a été pris. Il n'y a aucune trace de la traduction. Les orthographe et les coquilles sont telles qu'elles sont dans le document. MO ..tGAFSA. ~19;. 6M.. EAST GEOULO.HOO..M<)0.ANGLO-AMERICAN N3.. 2M.. tKlM2. M9"!S"t'-YONt<AtSEDEsE*ux011CS..U35.fECH~NEY. ISM .1756.. GEDUt.0. KM ..ItOO.aANQ.NLE EGYPTE..MM..2mS.. 4~1M6B, U6M'126M'°.°.E. S16.. <70.RHOHE-POULENC. t77.. 9K.MOMTECAT~ 16S.. 170.. BRAKPAN. tl0.. 4M.. 60NS TRÉSOR!s19$3.!10i5 .10l5 ELECTRICITÉ DE PARIS .545 51T "SAINT-GOBAIN.IH40 1950 .mo-TINTO"" $36b "1$$O5 ,BRASSERIE PALERMO, 18~ 1850 *OMTHtt(M*h.lM3. 1M5 iM5 ~ELECTR~TEDEPARIS 545 5t7 .JSA~T-GOBA~N. 1940 M50 .mo-T~TO. MM .M05 .BRASSERIEPALERMO. 1MO 16M SX1M*MM !lS66C'CT'TE9EtNE.. M6 .tPORTROSAR)0.SMO lMm.K'0"CORPORATION.UM.UK..BmT)SHAM.TOBACO. MO.. M9.. 4KNM.Mes:iSo 'EC-°*Z6U«ORO. 1M.. lt3.CHARGEURSRËUWS.. MO.. M<).ZOTE(NoRVEQ~Nt<)E) M6.M5..BRUAY. *~MM.Î~ !GEt<ÉRALE ÉLECTR..1MO M9e PETROnNA. Mt. MO ..CAMBOOQE. 6t6.. SM.. t~SEf.la!tl'ERGMUT.MËOrr. 5M~ !iN"!L. ROYAt.OUTCH(M-).MM..i<9S<).CANAOtAMEAGt.E. 67~ MM 5 A' DEC..37.. MM Miû ~NERGtE NORO FRAN. 230 .i!AFR~QUE OCC. tFR.). iMt'~ 1400 AMSTERDAM RUBBER. t3M« .NM CAOUTCHOUC V. M: M 5MFtv..3< liS7")"FORCESM.TRUYÈRE. UM..IM8.ARtJQU!OE. MM:.MM*. SUCRERiES EGYPTE.. Ml. MO. CA~SSEAuï.4~19M. m; 'm2"&lt;°"°-UM)ERE. es5 SM QUft-MES.)lt2SO 13700.CROWNM~MES. 2790..MOS.. I 'T.S.F. MS ~CAOUTCHOUCS )NOO (975 9M <SS.GEM.~CENO!E. 631 .DEBEERS,Om~*tM.. M* Ml.. BANQUE DE FRANCE.. ~mS "nmA ITHOMSON-HOUSTON. 'Sa 2m "CITROËN B. 601
MO ..tGAFSA. ~19;. 6M.. EAST GEOULO.HOO..M<)0.ANGLO-AMERICAN N3.. 2M.. tKlM2. M9"!S"t'-YONt<AtSEDEsE*ux011CS..U35.fECH~NEY. ISM .1756.. GEDUt.0. KM ..ItOO.aANQ.NLE EGYPTE..MM..2mS.. 4~1M6B, U6M'126M'°.°.E. S16.. <70.RHOHE-POULENC. t77.. 9K.MOMTECAT~ 16S.. 170.. BRAKPAN. tl0.. 4M.. 60NS TRÉSOR!s19$3.!10i5 .10l5 ELECTRICITÉ DE PARIS .545 51T "SAINT-GOBAIN.IH40 1950 .mo-TINTO"" $36b "1$$O5 ,BRASSERIE PALERMO, 18~ 1850 *OMTHtt(M*h.lM3. 1M5 iM5 ~ELECTR~TEDEPARIS 545 5t7 .JSA~T-GOBA~N. 1940 M50 .mo-T~TO. MM .M05 .BRASSERIEPALERMO. 1MO 16M SX1M*MM !lS66C'CT'TE9EtNE.. M6 .tPORTROSAR)0.SMO lMm.K'0"CORPORATION.UM.UK..BmT)SHAM.TOBACO. MO.. M9.. 4KNM.Mes:iSo 'EC-°*Z6U«ORO. 1M.. lt3.CHARGEURSRËUWS.. MO.. M<).ZOTE(NoRVEQ~Nt<)E) M6.M5..BRUAY. *~MM.Î~ !GEt<ÉRALE ÉLECTR..1MO M9e PETROnNA. Mt. MO ..CAMBOOQE. 6t6.. SM.. t~SEf.la!tl'ERGMUT.MËOrr. 5M~ !iN"!L. ROYAt.OUTCH(M-).MM..i<9S<).CANAOtAMEAGt.E. 67~ MM 5 A' DEC..37.. MM Miû ~NERGtE NORO FRAN. 230 .i!AFR~QUE OCC. tFR.). iMt'~ 1400 AMSTERDAM RUBBER. t3M« .NM CAOUTCHOUC V. M: M 5MFtv..3< liS7")"FORCESM.TRUYÈRE. UM..IM8.ARtJQU!OE. MM:.MM*. SUCRERiES EGYPTE.. Ml. MO. CA~SSEAuï.4~19M. m; 'm2"&lt;°"°-UM)ERE. es5 SM QUft-MES.)lt2SO 13700.CROWNM~MES. 2790..MOS.. I 'T.S.F. MS ~CAOUTCHOUCS )NOO (975 9M <SS.GEM.~CENO!E. 631 .DEBEERS,Om~*tM.. M* Ml.. BANQUE DE FRANCE.. ~mS "nmA ITHOMSON-HOUSTON. 'Sa 2m "CITROËN B. 601 47B NATIONAL VÉ.. ~St ~a Pt&lt;tFÉt)ENCE 1493 MM At.<:ERt6.t77n"! UN~OKËLEOTRtQUE.. <?" 401"n N. SM" MO B.N.C.i. MS.QtM.DF!Ems. MO.. 37t.. tMMCmKE..?un",&lt;;m" Ic.M.US~NESAGAi MS .FOMC~ERALG.T~StE 4M 3M:TCHKtSS. n6.. <?.. PAMSP.B.. B.. S"'E."iËCt-.CHAUF.F.MOT. 67a 670"')'CULTURESTROPIC. ~5 ~io..MARM)t.t-AtSECRËdtT t~o.EVt<. TRANSATL, 5yp 5g0 ",GAZ ET EAUX" (gp ~DISTILLERIEStNDOCH. /,15 980 ÉNERGIE NOUVELLE 980 ;,I, 9'S~0 ,· IMEXICAN EAGtE. ~~`g" d3'3,Ç TRANSATL.. MO" ~GAZ ET EAUX. 499 .460 ~OtSTH.LER~EStMDOCH 4M 3<0 ÉNERGIE INDUSTRIELLE <M !MO MEXtCAMEAGLE. 4t.. 43 M UNIONPAR: S;" So"FORGESNORO-EST.. 336"S"~OOHEVEASA. S7S" S OUEST-LUMiÈRE. SetS'UM.-U~ COMPAGNIE ALGER.]n~SS";OENA~-ANZ)M. Ma" ?S" ..II (S-MKT): 3M" 320 °°'-LFUS-M!EGCA). 37~0 Me0:°*&lt; 706.. <M.. COOPTO~RNAT.ESC. SÏ" am"UTS-FXSAULMES.. 4m" PEUGEOT. 4M" 4M °AZLEBOM. ~~j*~ PHOS.CONSTAMTtNE. N3. CMOtTCOM.FRAMCEj 512 ")~ LOW. MONTBARO. ~E POUET-CHAUSSON. S4S i3a GAZFRANCEETRANS. 6M «ANO M~NES. 13<7 13t0 0«.FONCtERFRANCE.!MTg")sCHNE~ER.]m~" "RAFFtNERtESSAY.~J 74Q"GAZBEPAR)S. aS: ;ROANANTELOPE. US.. N3. Ct<.FOMC<)tNOtCH.j<)M"H' ,TRÉF)t.ERtE9HAVXE.. ~<4t" TERRES ROUOES. tS" .9HEU. <M.. 6M. OttEOn-tYOMt)A~g"lSa"M' 3SO" Ë6"UKtONEUROPEENKE: K<)" Me' ALSAOEMNECOtMT.. 'TEm<)St)OUGes. 903.. ttt. ~eC~TEOËNÉRAi.E..J'HS"r~°"CHARBONK)N.9~"M]n' CH*T)LLOM-COMMEN.i~ ~m<.M.WTKAT<)uGA.t<90..9Me. :R6CIET£ 4ENE(1ALE.. ~q/p i ¡CHARBON. TONKIN. ,$~ JEt7MONT. 1~ ~1TS0 I yIEfLL£ MOHTAGNE.. ·. E6f0~ w f9<tC.YOt<)et<)iS "t "&lt;Z&lt;M. ~0 "M ALLEMAGNE tVouiM): 'im'" "m" ~UMONT. V'E~LL.6 MONT~GME. MttTEf<)M<)tHE.t ;g ~j .MJ~tV. NM Mt.Q6 t ~N. Me M< :&lt; '~<T-MO<)'SMM. i~; t. lieu de cohésion de la population francaise et de l'attention
,· IMEXICAN EAGtE. ~~`g" d3'3,Ç TRANSATL.. MO" ~GAZ ET EAUX. 499 .460 ~OtSTH.LER~EStMDOCH 4M 3<0 ÉNERGIE INDUSTRIELLE <M !MO MEXtCAMEAGLE. 4t.. 43 M UNIONPAR: S;" So"FORGESNORO-EST.. 336"S"~OOHEVEASA. S7S" S OUEST-LUMiÈRE. SetS'UM.-U~ COMPAGNIE ALGER.]n~SS";OENA~-ANZ)M. Ma" ?S" ..II (S-MKT): 3M" 320 °°'-LFUS-M!EGCA). 37~0 Me0:°*&lt; 706.. <M.. COOPTO~RNAT.ESC. SÏ" am"UTS-FXSAULMES.. 4m" PEUGEOT. 4M" 4M °AZLEBOM. ~~j*~ PHOS.CONSTAMTtNE. N3. CMOtTCOM.FRAMCEj 512 ")~ LOW. MONTBARO. ~E POUET-CHAUSSON. S4S i3a GAZFRANCEETRANS. 6M «ANO M~NES. 13<7 13t0 0«.FONCtERFRANCE.!MTg")sCHNE~ER.]m~" "RAFFtNERtESSAY.~J 74Q"GAZBEPAR)S. aS: ;ROANANTELOPE. US.. N3. Ct<.FOMC<)tNOtCH.j<)M"H' ,TRÉF)t.ERtE9HAVXE.. ~<4t" TERRES ROUOES. tS" .9HEU. <M.. 6M. OttEOn-tYOMt)A~g"lSa"M' 3SO" Ë6"UKtONEUROPEENKE: K<)" Me' ALSAOEMNECOtMT.. 'TEm<)St)OUGes. 903.. ttt. ~eC~TEOËNÉRAi.E..J'HS"r~°"CHARBONK)N.9~"M]n' CH*T)LLOM-COMMEN.i~ ~m<.M.WTKAT<)uGA.t<90..9Me. :R6CIET£ 4ENE(1ALE.. ~q/p i ¡CHARBON. TONKIN. ,$~ JEt7MONT. 1~ ~1TS0 I yIEfLL£ MOHTAGNE.. ·. E6f0~ w f9<tC.YOt<)et<)iS "t "&lt;Z&lt;M. ~0 "M ALLEMAGNE tVouiM): 'im'" "m" ~UMONT. V'E~LL.6 MONT~GME. MttTEf<)M<)tHE.t ;g ~j .MJ~tV. NM Mt.Q6 t ~N. Me M< :&lt; '~<T-MO<)'SMM. i~; t. lieu de cohésion de la population francaise et de l'attention fraternelle de la population mdi* ène. Aujourd'hui dimanche, dans les différentes villes du Maroc. Meknès. Oujda. Casablanca. eurent lieu des Inspections de contingents de gardes territoriaux oui défilèrent dans le meilleur ordre militaire au milieu d'un grand concours de sympathie des populations européenne et indigène. 7L Y A CENT ~S /OHr/!af des Débats du mercredi 10 juin 1840 Paris, 9 juin. Le fauteuil que le décès de M. Népomucène Lemercier laisse vacant en ce moment est le fauteuil n" 11. Il a été occupé par Bois-Robert mort en 1862, Segrais mort en 1701, Campistron mort en 1723, Destouches mort en 1754, Boissy mort en 1758, Sainte-Palaye mort en 1781, Chamfort mort en 1794, Naigeon mort en 1810 et M. Lemercier mort le 7 juin 1840. Nouveaux témoignages de notre volonté de vaincre Chaque jour plus Nombreux. !es dons pour la défense nationale attestent la résolution des Français de tenir jusqu'à la victoire. Dans beaucoup d'administrations et d'entreprises, des collectes se sont spontanément organisées. Il en est ainsi, notamment, dans la police et dans les services télégraphiques et téléphoniques de l'Administration centrale des PTT. Ailleurs, ouvriers, employés et agents font gratuitement une journée de travail qui rapporte parfois plusieurs dizaines de
/OHr/!af des Débats du mercredi 10 juin 1840 Paris, 9 juin. Le fauteuil que le décès de M. Népomucène Lemercier laisse vacant en ce moment est le fauteuil n" 11. Il a été occupé par Bois-Robert mort en 1862, Segrais mort en 1701, Campistron mort en 1723, Destouches mort en 1754, Boissy mort en 1758, Sainte-Palaye mort en 1781, Chamfort mort en 1794, Naigeon mort en 1810 et M. Lemercier mort le 7 juin 1840. Nouveaux témoignages de notre volonté de vaincre Chaque jour plus Nombreux. !es dons pour la défense nationale attestent la résolution des Français de tenir jusqu'à la victoire. Dans beaucoup d'administrations et d'entreprises, des collectes se sont spontanément organisées. Il en est ainsi, notamment, dans la police et dans les services télégraphiques et téléphoniques de l'Administration centrale des PTT. Ailleurs, ouvriers, employés et agents font gratuitement une journée de travail qui rapporte parfois plusieurs dizaines de milliers de francs c'est ainsi qu'ont été versés 31.06. francs par le personnel de l'industrie du caoutchouc soufflet et 16.27. francs par celui des mareaux d'habillement Fouchèreaux. à Rochefort. Les entreprises elles-mêmes souvent, leur propre contribution à cette de leurs collaborateurs. On cite l'exemple de la maison Pitavy qui occupe seulement 6 ouvriers et où ceux-ci ont tenu à faire gratuitement deux journées pour que leur versement soit plus important. Cela a été porté à 10.000 francs. Grâce au Reste patriotique de leur patron. Vendredi, un donateur a apporté au Pavillon Montgolfier .200 pièces d'or de 20 francs et 50.000 francs de Bons d'armement. Les élevés des enseignements de toutes catégories rivalisent d'ardeur patriotique, ce fut ainsi que le lycée Montgrand, de Marseille, put adresser 6.00 francs à la Caisse autonome de la défense nationale. Des souscriptions du personnel enseignant ont souvent précédé ou suivi des initiatives des élèves. c. Convocation de réservistes 1, en Roumanie Bucarest, le 9 juin. Différentes catégories d'officiers, sous-officiers et soldats sont convoquées le 13 juin pour une période de réserves de trente jours. un pie! accord de principe ayant déjà été atteint. Ainsi se trouvera efficacement étendue au plan économique la communauté qui unit
seulement 6 ouvriers et où ceux-ci ont tenu à faire gratuitement deux journées pour que leur versement soit plus important. Cela a été porté à 10.000 francs. Grâce au Reste patriotique de leur patron. Vendredi, un donateur a apporté au Pavillon Montgolfier .200 pièces d'or de 20 francs et 50.000 francs de Bons d'armement. Les élevés des enseignements de toutes catégories rivalisent d'ardeur patriotique, ce fut ainsi que le lycée Montgrand, de Marseille, put adresser 6.00 francs à la Caisse autonome de la défense nationale. Des souscriptions du personnel enseignant ont souvent précédé ou suivi des initiatives des élèves. c. Convocation de réservistes 1, en Roumanie Bucarest, le 9 juin. Différentes catégories d'officiers, sous-officiers et soldats sont convoquées le 13 juin pour une période de réserves de trente jours. un pie! accord de principe ayant déjà été atteint. Ainsi se trouvera efficacement étendue au plan économique la communauté qui unit les Quatre Pays dans leur effort de victoire. LA DÉCLARATION DES AVOIRS DES RÉFUGIÉS BELGES Passe le 30 juin 1940. Aucun échange de monnaie ou billets belges ne sera plus opéré au profit des réfugiés qui ne pourront justifier être entrés réside ment en France depuis moins de huit jours. D'autre part, il a été convenu entre les autorités des deux pays que, pour éviter une double déclaration, l'Office des échanges français donnerait communication à l'Office central des échanges belges des déclarations qui lui auraient été faites. En ce qui concerne divers avoirs comme or en lingots ou en monnaies, monnaies et billets de banque étrangers (c'est-à-dire autres que belges), devises et titres autres que belges, qui n'étaient pas compris dans les déclarations produites à l'entrée en France si ces avoirs n'avaient pas été introduits à partir du 10 mai, DANS LE MONDE NAISSANCES Le prince Xavier de Mérode, aux armées, et la princesse, née Castella, sont heureux de faire part de la naissance de leur fils. Charles Guillaume, à Coutain (Manche), 27 mai. FIANÇAILLES On annonce les fiançailles du sous-lieutenant Philippe Sommerer, instructeur à l'École d'artillerie de Poitiers, avec Mlle Sylvie Nau de Beauregard. DEUIL Nous avons le regret
D'autre part, il a été convenu entre les autorités des deux pays que, pour éviter une double déclaration, l'Office des échanges français donnerait communication à l'Office central des échanges belges des déclarations qui lui auraient été faites. En ce qui concerne divers avoirs comme or en lingots ou en monnaies, monnaies et billets de banque étrangers (c'est-à-dire autres que belges), devises et titres autres que belges, qui n'étaient pas compris dans les déclarations produites à l'entrée en France si ces avoirs n'avaient pas été introduits à partir du 10 mai, DANS LE MONDE NAISSANCES Le prince Xavier de Mérode, aux armées, et la princesse, née Castella, sont heureux de faire part de la naissance de leur fils. Charles Guillaume, à Coutain (Manche), 27 mai. FIANÇAILLES On annonce les fiançailles du sous-lieutenant Philippe Sommerer, instructeur à l'École d'artillerie de Poitiers, avec Mlle Sylvie Nau de Beauregard. DEUIL Nous avons le regret d'apprendre la mort des Armées, de l'adjudant Philippe Decrais, commandant une section de mitrailleuses. Philippe Decrais avait appartenu pendant quelque temps à la rédaction de notre journal, où il avait laissé les meilleurs souvenirs. Nous adressons à son père, M. Jean Decrais, notre ami et collaborateur, l'expression de notre affectueuse sympathie. La baronne Pierre de Gai et ses enfants ont la douleur de faire part de la mort de l'abbé Henri de Gai, capitaine aviateur, tué en combat aérien le 13 mai 1918, à l'âge de trente-trois ans. Cet avis tient lieu de faire-part. Une messe funèbre a été célébrée ce matin à Saint-Germain-des-Prés, par les soins des anciens membres de l'École Française de Rome, à la mémoire de leurs deux camarades. M. l'abbé Constant et M. Félix Grat, ce dernier tué à l'ennemi. S. E. le cardinal Baudrillart honorait de sa présence cette cérémonie. Un discours du ministre des anciens combattants M. Rivière, ministre des anciens combattants, a pris la parole hier, à 12 h. 30, devant le micro de la Radiodiffusion nationale, et a dit notamment Il faut que dans chaque ville, dans chaque bourg, les anciens combattants se mettent à la disposition des pouvoirs publics. Les autorités
sympathie. La baronne Pierre de Gai et ses enfants ont la douleur de faire part de la mort de l'abbé Henri de Gai, capitaine aviateur, tué en combat aérien le 13 mai 1918, à l'âge de trente-trois ans. Cet avis tient lieu de faire-part. Une messe funèbre a été célébrée ce matin à Saint-Germain-des-Prés, par les soins des anciens membres de l'École Française de Rome, à la mémoire de leurs deux camarades. M. l'abbé Constant et M. Félix Grat, ce dernier tué à l'ennemi. S. E. le cardinal Baudrillart honorait de sa présence cette cérémonie. Un discours du ministre des anciens combattants M. Rivière, ministre des anciens combattants, a pris la parole hier, à 12 h. 30, devant le micro de la Radiodiffusion nationale, et a dit notamment Il faut que dans chaque ville, dans chaque bourg, les anciens combattants se mettent à la disposition des pouvoirs publics. Les autorités militaires décideront de l'utilisation de toutes les bonnes volontés. Des instructions sont envoyées aux préfets qui, assistés eux-mêmes d'un délégué des Associations des victimes de la guerre, devront donner leur avis. Que chacun d'entre vous fasse connaître son métier; qu'il dise aussi s'il a à sa disposition un moyen de locomotion quel qu'il soit. Tout a de l'intérêt. M. Erik Labonne est parti pour Moscou Ankara, le 9 juin. Le nouvel ambassadeur de France à Moscou, M. Erik Labonne, arrive avant-hier en avion de Sofia pour conférer avec l'ambassadeur de France, M. Massigli, est parti par l'express pour Stamboul, d'où il a gagné Bucarest en avion pour se rendre à Moscou par chemin de fer. Au cours d'un déjeuner, l'ambassadeur de France a pris contact avec d'importantes personnalités turques. Les Règles demeurent tenues de faire à l'Office des changes belges la décoration imposée par l'arrêté du 14 mai 1940. À partir du 10 juin, les échanges de monnaie seront effectués en application de l'accord Bancier franco-autriche à la parité de 100 francs français pour 100 fr. Autriche, à concurrence de 4.000 francs par personne par mois avec un maximum de 10.000 francs par famille et par mois. ACCORD FRANCO-CANADIEN POUR