jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Le côté droit du corps était paralysé complètement, le côté gauche répondait aux pinçements. La veuve Chabesière avait une contusion voilée à la tempe gauche; sur le front elle avait une plaie anguleuse; sous l'arcade sourcilière droite, elle avait un lambeau de chair emporté, et toujours la déchirure de la chair était parallèle; son nez était écrasé; le menton portait une plaie contuse à angle dirigé vers le cou. Il est évident que cette femme avait été assommée au premier coup, qu'il n'y avait pas eu de lutte et qu'elle avait reçu les coups qui l'avaient étendue, quand elle était baissée. Quant au moment qui lui serrait le cou, ils devaient se mettre à deux pour le nouer. AMBROISE TARDIEU, professeur à la Faculté de médecine. — J'ai vu Mme Chabesière pendant qu'elle vivait encore. Je l'ai vue ensuite après son décès. Elle avait à la tête des blessures extrêmement nombreuses qui paraissaient venir de coups portés avec une grande violence. La première blessure, la plus grave, était celle qui avait déterminé l'évanouissement et dont le siège était à la tempe gauche. Cependant, les os du crâne avaient résisté à la violence du coup, les lésions du cerveau avaient, comme c'est d'ordinaire, déterminé la paralysie du côté opposé à celui où le coup avait été reçu. Et cependant si on la pinçait au côté opposé à peine si la partie réagissait. L'inflammation au cerveau produite par le coup a été la cause de la mort, cette contusion du cerveau a une importance toute particulière. Elle ne peut, à cause de sa gravité, avoir été produite par l'action d'une arme qu'on pourrait appeler naturelle, comme les poings ou les pieds. Malgré ceci, on est convaincu que l'assassin ou les assassins s'étaient servis d'un instrument contondant. Messieurs les jurés connaissent l'action de ce genre d'instrument; quelquefois les contusions les plus graves ne laissent pas de traces à l'extérieur tout en produisant des désordres très graves à l'intérieur. Il faut que le coup qu'avait reçu Mme Chabesière ait été porté avec une grande violence à en juger, par la masse de sang que
c'est d'ordinaire, déterminé la paralysie du côté opposé à celui où le coup avait été reçu. Et cependant si on la pinçait au côté opposé à peine si la partie réagissait. L'inflammation au cerveau produite par le coup a été la cause de la mort, cette contusion du cerveau a une importance toute particulière. Elle ne peut, à cause de sa gravité, avoir été produite par l'action d'une arme qu'on pourrait appeler naturelle, comme les poings ou les pieds. Malgré ceci, on est convaincu que l'assassin ou les assassins s'étaient servis d'un instrument contondant. Messieurs les jurés connaissent l'action de ce genre d'instrument; quelquefois les contusions les plus graves ne laissent pas de traces à l'extérieur tout en produisant des désordres très graves à l'intérieur. Il faut que le coup qu'avait reçu Mme Chabesière ait été porté avec une grande violence à en juger, par la masse de sang que j'ai trouvé dans le cerveau à l'autopsie. Il est vrai que l'os n'avait pas été fracturé, mais cela dépendait de ce que la vie intime avait une boîte osseuse d'une épaisseur au-dessus de la moyenne. Je n'ai trouvé nulle part dans ces blessures la forme, la trace d'un talon ou d'une semelle. La plaie de la tempe gauche n'a pu être faite par le poing; mais de la voûte. Mais Brouillard entrant avec vous, comme vous en convenez, il n'était pas possible qu'une fois vous eussiez une autre pensée que celle du meurtre. Nous voulions la frapper et non la tuer. Mois qu'entenons-nous par frapper sans tuer? Nous voulions l'étrangler, certainement porté. Mais alors pourquoi l'avez-vous frappée sans mesure? Je ne savais plus ce que je faisais. Et ce rideau de mousseline, pourquoi l'avez-vous passé autour du corps? Pour l'empêcher de râler. Pour l'empêcher de râler, vous voulez dire pour l'étrangler? C'est vrai; (Agitation). La situation des marchés de la province est toujours la même. Les cours de tous les grains sont stationnaires, ceux de l'orge et de l'avoine étant plus fermes que ceux du blé et du seigle. À Paris, les farines de consommation restent au même prix à
d'une semelle. La plaie de la tempe gauche n'a pu être faite par le poing; mais de la voûte. Mais Brouillard entrant avec vous, comme vous en convenez, il n'était pas possible qu'une fois vous eussiez une autre pensée que celle du meurtre. Nous voulions la frapper et non la tuer. Mois qu'entenons-nous par frapper sans tuer? Nous voulions l'étrangler, certainement porté. Mais alors pourquoi l'avez-vous frappée sans mesure? Je ne savais plus ce que je faisais. Et ce rideau de mousseline, pourquoi l'avez-vous passé autour du corps? Pour l'empêcher de râler. Pour l'empêcher de râler, vous voulez dire pour l'étrangler? C'est vrai; (Agitation). La situation des marchés de la province est toujours la même. Les cours de tous les grains sont stationnaires, ceux de l'orge et de l'avoine étant plus fermes que ceux du blé et du seigle. À Paris, les farines de consommation restent au même prix à 46 à 50 fr. le sac de 157 kilogrammes; le type Paris, le sac de 101 kilogrammes. Courant du mois, 30.75; mars, 30.75; quatre mois de mai, 32.50. Le cours des farines six marques a été officiellement arrêté comme suit à quatre heures: disponible, 50.50 les 157 kilogrammes net. Courant du mois, 30.75; mars, 30.75; quatre mois de mai, 32.50. Le cours des farines type-Paris a été officiellement arrêté comme suit à quatre heures: disponible 30.50 le sac de 101 kilogrammes net. Mouvement des granaries. 23 février. Arrivages du jour: 552. Ventes du jour 592. Restant actuel 14.375. 22 février. Arrivages du jour: 126. Ventes du jour 99. Restant actuel 26.48. Pourquoi l'avez-vous pas passé autour du cou? Pour l'empêcher de râler. Pour l'empêcher de râler, vous voulez dire pour l'étrangler? C'est vrai; (Agitation). Prix moyen du jour 30. Ventes en disponible: Gruauls 172.70, 30.25, 30.90. Ventes à livrer: À livrer 420.25, 28.25, 30.55. Revente 4.50. L'un des gérants: M. Bomface. EXTINCTEUR DES INCENDIES, Lundi soir, 19 courant, un incendie qui pouvait avoir les plus déplorables conséquences s'est déclaré, à huit heures du soir, dans la fabrique de meubles sculptés de M. Foussard, rue Amelot, 46; mais grâce aux Extincteurs
du mois, 30.75; mars, 30.75; quatre mois de mai, 32.50. Le cours des farines type-Paris a été officiellement arrêté comme suit à quatre heures: disponible 30.50 le sac de 101 kilogrammes net. Mouvement des granaries. 23 février. Arrivages du jour: 552. Ventes du jour 592. Restant actuel 14.375. 22 février. Arrivages du jour: 126. Ventes du jour 99. Restant actuel 26.48. Pourquoi l'avez-vous pas passé autour du cou? Pour l'empêcher de râler. Pour l'empêcher de râler, vous voulez dire pour l'étrangler? C'est vrai; (Agitation). Prix moyen du jour 30. Ventes en disponible: Gruauls 172.70, 30.25, 30.90. Ventes à livrer: À livrer 420.25, 28.25, 30.55. Revente 4.50. L'un des gérants: M. Bomface. EXTINCTEUR DES INCENDIES, Lundi soir, 19 courant, un incendie qui pouvait avoir les plus déplorables conséquences s'est déclaré, à huit heures du soir, dans la fabrique de meubles sculptés de M. Foussard, rue Amelot, 46; mais grâce aux Extincteurs dont était heureusement pour l'étrangler. C'était si bien pour l'étrangler que ce n'était pas terminé; ils enlevaient de force et n'était pas empêché et qu'il pouvait parfaire poche de la veuve Chablisier un porte-monnaie contenant quelques francs et la clé d'une armoire où ils trouvèrent avec peine à enlever à la victime. Puisque vous êtes entré avec Brouillard qui connaissait, dans la maison plusieurs bijoux. Serre était connu de la fameuse Chablisière. Que lui avez-vous donc essayé les taches de sang qui maculaient le bas de son pantalon. Enfin, ils s'enfuirent, Brouillard le premier et Serreau dans la suite, et vont passer la nuit dans une maison de tolérance, où ils commencent à disséminer le produit de leur crime; aujourd'hui la même. Lors de leur arrestation, il ne leur restait plus rien. Pourquoi n'avez-vous pas expliqué plus tôt? Quelle heure était-il les autres fois? Entre trois et quatre heures. La victime n'a-t-elle pas après qu'elle a été frappée? R. Evidemment, c'est ce que vous prouverait que la paralysie avait eu lieu; qu'il est fils d'un pharmacien, qu'il a été élevé et que le coup que vous lui avez porté était à Tours, et qu'il est entré dans un établissement, violent,
la victime. Puisque vous êtes entré avec Brouillard qui connaissait, dans la maison plusieurs bijoux. Serre était connu de la fameuse Chablisière. Que lui avez-vous donc essayé les taches de sang qui maculaient le bas de son pantalon. Enfin, ils s'enfuirent, Brouillard le premier et Serreau dans la suite, et vont passer la nuit dans une maison de tolérance, où ils commencent à disséminer le produit de leur crime; aujourd'hui la même. Lors de leur arrestation, il ne leur restait plus rien. Pourquoi n'avez-vous pas expliqué plus tôt? Quelle heure était-il les autres fois? Entre trois et quatre heures. La victime n'a-t-elle pas après qu'elle a été frappée? R. Evidemment, c'est ce que vous prouverait que la paralysie avait eu lieu; qu'il est fils d'un pharmacien, qu'il a été élevé et que le coup que vous lui avez porté était à Tours, et qu'il est entré dans un établissement, violent, et que vous ne lui avez pas donné seulement des coups de pied. Il semblait digne de retenir votre attention et que, dans cette affaire, pour vous faire approcher, il a été caractérisé par deux témoins caractéristiques. Les accusés se sont-ils rencontrés à Tours (Indre-et-Loire) le 23 décembre 1842. Louis-Eugène Serreau, né à Orléans, arrêté à Loches (Indre-et-Loire), le 20 mai 1843, qui a voulu désormais répondu, vous a accusé. Rarement le public est aussi nombreux dans la salle de la cour d'assises. On compte beau-coup de dames réservées hors de la salle dans l'antichambre où je venais à puiser... ont été délivrées par M. le président, et on n'a vu non seulement aucune mauvaise intention dans les scènes qui ont été jouées dans la suite d'un excès de passion. L'audience est suspendue pendant un quart d'heure; à la reprise on va procéder à l'audition de tous les témoins, mais avant, M. le président fait observer que l'on a eu à se plaindre d'avoir ouvert les paquets, ce qui révélait les pièces. Non-seulement vous avez à la conviction. Ce sont des vêtements appartenant à la victime et aux accusés; des bijoux qui avaient été engagés à l'Orléans-Feerie. Il apparait que
Serreau, né à Orléans, arrêté à Loches (Indre-et-Loire), le 20 mai 1843, qui a voulu désormais répondu, vous a accusé. Rarement le public est aussi nombreux dans la salle de la cour d'assises. On compte beau-coup de dames réservées hors de la salle dans l'antichambre où je venais à puiser... ont été délivrées par M. le président, et on n'a vu non seulement aucune mauvaise intention dans les scènes qui ont été jouées dans la suite d'un excès de passion. L'audience est suspendue pendant un quart d'heure; à la reprise on va procéder à l'audition de tous les témoins, mais avant, M. le président fait observer que l'on a eu à se plaindre d'avoir ouvert les paquets, ce qui révélait les pièces. Non-seulement vous avez à la conviction. Ce sont des vêtements appartenant à la victime et aux accusés; des bijoux qui avaient été engagés à l'Orléans-Feerie. Il apparait que les titres de la personne malheureuse ont été reconnus. Le patron a dépensé 150 francs excitant à la réception dans la salle de Vachaud, qui est chargé de la défense. M. Vachaud a aussi détourné une somme de 160 francs au préjudice de Mme Arnould, qui a subrogé à M. Arnould sa défense. C'est Serreau qui m'a engagé et le lieu de la coupure a été annoncée à dix heures et trois quarts. Nous sommes allés faire un voyage en Normandie. C'est alors, en effet, que, vous trouvant sans ressources à Blois, vous avez demandé l'argent à votre père qui n'a pas voulu vous en donner. Votre banc ils sont à monsieur a écrit au commissaire, qui sortait par les fenêtres. Brouillard a dit qu'il était le premier, c'est moi qui suis sorti le dernier. M. le président au témoignage. Que se passait-il ce jour-là? Un brouillard, le temps était humide. Y avait-il de la boue? Je ne pourrai pas dire. Le concierge de la maison rue de Clichy, réfléchi. J'ai vu les premiers Mme Chabesière le sang lui sortait par les oreilles, par le nez, par les lèvres. Je trouvais son corps quelques passages de cette lettre. "À BDO
Arnould sa défense. C'est Serreau qui m'a engagé et le lieu de la coupure a été annoncée à dix heures et trois quarts. Nous sommes allés faire un voyage en Normandie. C'est alors, en effet, que, vous trouvant sans ressources à Blois, vous avez demandé l'argent à votre père qui n'a pas voulu vous en donner. Votre banc ils sont à monsieur a écrit au commissaire, qui sortait par les fenêtres. Brouillard a dit qu'il était le premier, c'est moi qui suis sorti le dernier. M. le président au témoignage. Que se passait-il ce jour-là? Un brouillard, le temps était humide. Y avait-il de la boue? Je ne pourrai pas dire. Le concierge de la maison rue de Clichy, réfléchi. J'ai vu les premiers Mme Chabesière le sang lui sortait par les oreilles, par le nez, par les lèvres. Je trouvais son corps quelques passages de cette lettre. "À BDO prouvant la raison d'une machine près de son magasin, tout a particulier est fondé. On envoie absolument en tâchant le commissaire, rien pour lui. Dites à mon fils et à votre époux, qui avait l'habitude de fréquenter le magasin en connaissance de vous expliquer leur conduite; vous verriez qu'elle est infâme. Je le sais déjà par des informations que je n'avais pas reçues. Maintenant je ne ferai absolument rien. Si je ne l'avais pas reçu votre lettre ce matin, je le ferais arrêter. Mon fils connaît ma position, il sait à sa juridiction se présenter à la porte du magasin rue de Clichy, par la veuve Chabesière, marchant de la toilette, cette porte était fermée à l'intérieur par un fermier. Le même conseil au père je veux rendre Serreau. Quand avez-vous vu la veuve Chabesière? C'est au moment de la mort de Mme Chabesière. Il a vu les deux accusés, il en décrit l'attitude et le signalement. Brouillard a donné. À gauche de la vitrine - aux bijoux, établissement devant Mme Chablisier; celle-ci lui parlait en étendant les doigts en arrière. Le premier avait un type espagnol ou italien, teint pâle, barbe naissante et os aux dents, l'autre était blond
infâme. Je le sais déjà par des informations que je n'avais pas reçues. Maintenant je ne ferai absolument rien. Si je ne l'avais pas reçu votre lettre ce matin, je le ferais arrêter. Mon fils connaît ma position, il sait à sa juridiction se présenter à la porte du magasin rue de Clichy, par la veuve Chabesière, marchant de la toilette, cette porte était fermée à l'intérieur par un fermier. Le même conseil au père je veux rendre Serreau. Quand avez-vous vu la veuve Chabesière? C'est au moment de la mort de Mme Chabesière. Il a vu les deux accusés, il en décrit l'attitude et le signalement. Brouillard a donné. À gauche de la vitrine - aux bijoux, établissement devant Mme Chablisier; celle-ci lui parlait en étendant les doigts en arrière. Le premier avait un type espagnol ou italien, teint pâle, barbe naissante et os aux dents, l'autre était blond (c'est Serreau). Le témoin Buraiera reconnut les accusés. Il est arrivé - arrêter, mais ils m'ont dit qu'ils ne s'étaient permis cela que parce qu'ils n'avaient pas de domicile. Plusieurs femmes de mauvaise vie sont ensuite apparues. Elles ont vu les accusés avant et après le crime du 5 décembre. Brouillard paraissait troublé; l'une d'elles a déclaré que cet accusé lui avait dit que s'il avait un poignard sous la main il s'en frapperait pour ne pas arriver jusqu'à l'âge de vingt ans. Emile Leferme, courtier d'assurances, dépose qu'il a été victime de plusieurs actes d'indélicatesse de la part de Brouillard. Armand Pigis, marchand de fer, subrogé tuteur de Brouillard, déclare que celui-ci lui avait détourné une somme de 820 fr., mais qu'il a été désintéressé par les parents des jeunes gens. Son opinion sur Brouillard est qu'il n'avait pas de caractère, pas d'idée fixe et qu'il ne savait jamais ce qu'il voulait. Brouillard a commis cette indélicatesse à son égard, et pourtant dans d'autres circonstances, chargé de recettes plus importantes, il a été un intermédiaire d'une fidélité irréprochable. Duchonnet Bichon, rentier, auparavant quincailler.—J'ai eu l'honneur d'avoir chez moi comme commis quincailler; il avait un caractère brutal et violent. Un
Brouillard paraissait troublé; l'une d'elles a déclaré que cet accusé lui avait dit que s'il avait un poignard sous la main il s'en frapperait pour ne pas arriver jusqu'à l'âge de vingt ans. Emile Leferme, courtier d'assurances, dépose qu'il a été victime de plusieurs actes d'indélicatesse de la part de Brouillard. Armand Pigis, marchand de fer, subrogé tuteur de Brouillard, déclare que celui-ci lui avait détourné une somme de 820 fr., mais qu'il a été désintéressé par les parents des jeunes gens. Son opinion sur Brouillard est qu'il n'avait pas de caractère, pas d'idée fixe et qu'il ne savait jamais ce qu'il voulait. Brouillard a commis cette indélicatesse à son égard, et pourtant dans d'autres circonstances, chargé de recettes plus importantes, il a été un intermédiaire d'une fidélité irréprochable. Duchonnet Bichon, rentier, auparavant quincailler.—J'ai eu l'honneur d'avoir chez moi comme commis quincailler; il avait un caractère brutal et violent. Un jour il m'envoya promener devant mon commis et en présence d'un client; Je refusai à sortir de chez moi; il ouvrit son couteau pour me frapper; mais la peur de l'effroi, qui est devenue mon surnom, me fit jeter devant moi pour me défendre. Brouillard sortit comme un furieux; un monsieur passait dans la rue, il lui donna un coup de poing, et d'un coup de pied, il le renversa. Suivant cet incident, des jeunes gens jouèrent contre Brouillard et furent jetés sur le trottoir comme s'ils étaient apparemment innocents. J'attribue tout cela à la surexcitation de l'ivresse. J'ai su que, la veille de ce jour, il s'était battu contre trois carabiniers, qu'il les avait désarmés et qu'il les avait frappés, (On rit.) Du reste, il m'a osté flatté devant moi. Emile Caquet, quincailler. — J'ai eu Serreau chez moi; je n'ai pas eu à me plaindre de lui... Le président. - Cependant, vous avez été lésé de quelque manière... Témoignage. -Non, Dieu, Monsieur, il m'a fait tort d'une centaine de francs. Il m'avait demandé à m'emprunter 600 francs; je l'avais à soumettre à un notaire: auprès duquel il me disait qu'il avait besoin à Mouchy, mais le notaire me
monsieur passait dans la rue, il lui donna un coup de poing, et d'un coup de pied, il le renversa. Suivant cet incident, des jeunes gens jouèrent contre Brouillard et furent jetés sur le trottoir comme s'ils étaient apparemment innocents. J'attribue tout cela à la surexcitation de l'ivresse. J'ai su que, la veille de ce jour, il s'était battu contre trois carabiniers, qu'il les avait désarmés et qu'il les avait frappés, (On rit.) Du reste, il m'a osté flatté devant moi. Emile Caquet, quincailler. — J'ai eu Serreau chez moi; je n'ai pas eu à me plaindre de lui... Le président. - Cependant, vous avez été lésé de quelque manière... Témoignage. -Non, Dieu, Monsieur, il m'a fait tort d'une centaine de francs. Il m'avait demandé à m'emprunter 600 francs; je l'avais à soumettre à un notaire: auprès duquel il me disait qu'il avait besoin à Mouchy, mais le notaire me répondit de bien me garder de lui prêter de l'argent. Comme Serreau avait besoin d'habits, je lui ai donné 500 fr. pour lesquels il me fit un mandat; quand Serreau, de puis je l'avais payé, parce qu'il abusait de mon magasin pendant mes absences, fut sorti de chez moi, j'ai trouvé qu'on m'avait soutiré un billet de 100 fr. et les deux témoins que le notaire m'avait écrits. Je pensais que Serreau seul avait pu les enlever. Serreau. - En effet, c'est moi qui les ai emportés... Le président. - La liste des témoins à changer est établie. Il n'y a pas de témoins à décharge. Laud. - Nous n'avons pas jugé, par darauf de faire des charges. Le président. - L'audience est renvoyée à demain samedi. TERREIN DE D'ASTORG, N° 18. Terrain de 325 mètres environ, à vendre, même en une enchère, en la chambre des notaires de Paris, le 13 mars 1866, à raison -Réveput brut, 4,500 fr. - Mise à prix : 140,000 fr. - Jgérd, notaire, me de Choiseul, n° 10. MAISON SUR L'ASTURIAS route de St-Mande, n° 32, à vendre en l'étude de J. Lelerc, notaire à Charenton, le dimanche 5 mars 1866, une heure.
trouvé qu'on m'avait soutiré un billet de 100 fr. et les deux témoins que le notaire m'avait écrits. Je pensais que Serreau seul avait pu les enlever. Serreau. - En effet, c'est moi qui les ai emportés... Le président. - La liste des témoins à changer est établie. Il n'y a pas de témoins à décharge. Laud. - Nous n'avons pas jugé, par darauf de faire des charges. Le président. - L'audience est renvoyée à demain samedi. TERREIN DE D'ASTORG, N° 18. Terrain de 325 mètres environ, à vendre, même en une enchère, en la chambre des notaires de Paris, le 13 mars 1866, à raison -Réveput brut, 4,500 fr. - Mise à prix : 140,000 fr. - Jgérd, notaire, me de Choiseul, n° 10. MAISON SUR L'ASTURIAS route de St-Mande, n° 32, à vendre en l'étude de J. Lelerc, notaire à Charenton, le dimanche 5 mars 1866, une heure. Produit, 1,850 fr. - Mise à prix: 30,000 fr. - Facilités. - S'adresser audit M. Leclerc. MAISON SITUÉE LEVALLOIS • à vendre sur une enchère, en la chambre des notaires de Paris, le 13 mars 1866. Contenant 1 revenu net : 1,300 fr. - Mise à prix : 16,000 fr. - S'adresser sur les lieux; et pour les renseignements à M° Maigne, notaire, 146, rue Montmartre. MAISON DE CAMPAGNE À RIEUX rue des Aubés, 15, à Jardin 7 Sèvils T - Mise à prix: 238,000 fr. - Macéloque, notaire, 146, rue Montmartre. CHATEAU DE BOIS COLOMBES, commune de Colombes, près Paris, à adjuger, sur une enchère, en la chambre des notaires de Paris, le 27 mars 1866.—Grand jardin, réservoir d'eau, bassins sur roches; le tout clos de murs. Contenance: 8,000 m. env. Mise à prix : 100,000 francs. - S'adresser sur les lieux et pour les renseignements à M° Maigne, notaire, 146, rue Montmartre. DEUX JARDINS À RIEUX Avenue de Chatou, 3, minutes du chemin de fer. À vendre le 8 mars 1866, à une heure. Mises à prix. 60,000 A 7,000 fr. - S'adresser à M° Tellier, notaire. MAISON DE CASMEARINOY;» sur la rivière d'Ivry. Jardin, à vendre en