jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
La Lettonie s'est vue contrainte, de son côté, de signer le traité du 5 octobre 1939, qui assure aux Soviets des bases maritimes, aériennes et militaires dans les ports de Libau, de Vindau et le long de la côte, entre ses ports et Pitrago. Bien mieux, la Lettonie, quelques jours plus tard, le 11 octobre 1939, a dû consentir à laisser des forces armées soviétiques s'installer sur des points de son territoire sous le prétexte de « réaliser en commun la défense de la frontière de l'État de Lituanie. » La Finlande résiste, on le sait, mais son tour viendra. Une vieille chanson populaire, citée par M. Jarry, formulait ainsi l'idéal de la vie des peuples de la Baltique : Je ne veux pas qu'on m'exalte, Je ne veux pas qu'on m'abaisse, Je veux seulement vivre égal Parmi des hommes égaux Eh ! oui ! Mais que peuvent ces aspirations raisonnables contre des empires de proie et des empires plus forts ! C'est toute la tragique histoire des petits peuples. L'Allemagne use de tous les moyens de pression possible pour se servir de la Hollande, et elle y réussit en une certaine mesure. Une dépêche d'Amsterdam d'aujourd'hui même montre que le Reich a pu réaliser le mois dernier 39 MILLIONS DE FLORINS D'EXPORTATIONS ALLEMANDES EN EN HOLLANDE CONTRE 28 EN SEPTEMBRE. Les neutres s'inclinent et s'inclineront. Pourquoi, peut-on se demander, cette passivité ? Pourquoi continuent-ils à supporter le régime à la fois humiliant et catastrophique que le Reich leur impose, régime où le chantage permanent se double de la permanente privation de toute liberté réelle ? Parce que, confiants dans la foi de tous les états que l'Allemagne a piétinés, ils n'étaient et ils ne sont encore, ou pas assez armés, ou pas armés du tout. Et ceci nous amène à songer à la future paix, à la paix qui ne doit plus ressembler à l'autre, puisque cette dernière contenait en elle tous les risques et toutes les erreurs qui ont irrévocablement abouti à la guerre de 1939 ! Oui, comme vient de le déclarer si éloquemment le gouverneur général
le Reich a pu réaliser le mois dernier 39 MILLIONS DE FLORINS D'EXPORTATIONS ALLEMANDES EN EN HOLLANDE CONTRE 28 EN SEPTEMBRE. Les neutres s'inclinent et s'inclineront. Pourquoi, peut-on se demander, cette passivité ? Pourquoi continuent-ils à supporter le régime à la fois humiliant et catastrophique que le Reich leur impose, régime où le chantage permanent se double de la permanente privation de toute liberté réelle ? Parce que, confiants dans la foi de tous les états que l'Allemagne a piétinés, ils n'étaient et ils ne sont encore, ou pas assez armés, ou pas armés du tout. Et ceci nous amène à songer à la future paix, à la paix qui ne doit plus ressembler à l'autre, puisque cette dernière contenait en elle tous les risques et toutes les erreurs qui ont irrévocablement abouti à la guerre de 1939 ! Oui, comme vient de le déclarer si éloquemment le gouverneur général du Canada, un Anglais qui y voit clair et qui aboutit aux mêmes conclusions que nous. Écoutez-lui : La guerre que nous livrons aujourd'hui est la suite de la guerre que nous avons livrée il y a vingt-cinq ans. Nous croyions que nous l'avions gagnée. En fait, nous ne l'avions pas gagnée. Nous avions bien battu l'ennemi, mais nous n'avions pas fait la paix pour laquelle nous avaient combattu, celle qui devait assurer au monde la paix et la liberté. Que cette fois, du moins, il n'y ait pas d'erreur ! Oui, il y eut de monumentales erreurs, et la plus grosse fut, peut-être, de ne pas avoir inclus les neutres dans un vaste système de protection et de garantie de la paix. N'oublions pas, pourtant, qu'à la conférence de la paix, en avril 1919, dans le salon de l'Horloge, au Quai d'Orsay, Léon Bourgeois fit, sur ce point précis, entendre la voix généreuse et clairvoyante de la France : Nous ne songeons pas seulement à nos frontières, déclara-t-il, quoique, selon l'expression même de M. le président Wilson, elles soient « les frontières de la liberté ». Il y a bien d'autres, en Belgique, en Serbie, qui ont eu le
pas gagnée. Nous avions bien battu l'ennemi, mais nous n'avions pas fait la paix pour laquelle nous avaient combattu, celle qui devait assurer au monde la paix et la liberté. Que cette fois, du moins, il n'y ait pas d'erreur ! Oui, il y eut de monumentales erreurs, et la plus grosse fut, peut-être, de ne pas avoir inclus les neutres dans un vaste système de protection et de garantie de la paix. N'oublions pas, pourtant, qu'à la conférence de la paix, en avril 1919, dans le salon de l'Horloge, au Quai d'Orsay, Léon Bourgeois fit, sur ce point précis, entendre la voix généreuse et clairvoyante de la France : Nous ne songeons pas seulement à nos frontières, déclara-t-il, quoique, selon l'expression même de M. le président Wilson, elles soient « les frontières de la liberté ». Il y a bien d'autres, en Belgique, en Serbie, qui ont eu le même sort, bien d'autres qui pourraient le subir dans ces Etats rappelés à la liberté par la victoire du droit et dont les forces naissantes veulent être efficacement protégées. Hélas ! cette voix, vous le savez, ne fut pas écoutée, mais la leçon doit nous servir et il ne faut pas que l'avenir ressemble au passé, ainsi que le notait hier si justement notre éminent collaborateur Aimé Berthod. Dans le passé, il y avait Lloyd George, tatillon, maniaque et chimérique; Lloyd George, un des responsables du drame actuel; Lloyd George, dont l'idéologie tumultueuse n'a su ni voir ni prévoir. La leçon est assez rude pour qu'elle puisse nous servir à tous, et c'est d'ailleurs d'Angleterre que nous sont venues les plus solides et les plus inflexibles critiques des utopies lloydgeorgiennes. Nous n'insisterons pas. L'Angleterre peut entendre de nouveau monter vers ses côtes menacées le fameux cri de guerre : « Gott strafe England ! » (Dieu punisse l'Angleterre !) d'il y a vingt ans. IL FAUT, POUR ASSURER LA PAIX DE L'EUROPE ET DU MONDE, QUE LES NEUTRES, SELON LE VŒU DE LEON BOURGEOIS, NE PUISSENT PLUS ÊTRE LES SOUFFRE-DOULEUR DE L'ALLEMAGNE. ET C'EST DONC AUSSI, POUR LA LIBERTÉ ET
pas que l'avenir ressemble au passé, ainsi que le notait hier si justement notre éminent collaborateur Aimé Berthod. Dans le passé, il y avait Lloyd George, tatillon, maniaque et chimérique; Lloyd George, un des responsables du drame actuel; Lloyd George, dont l'idéologie tumultueuse n'a su ni voir ni prévoir. La leçon est assez rude pour qu'elle puisse nous servir à tous, et c'est d'ailleurs d'Angleterre que nous sont venues les plus solides et les plus inflexibles critiques des utopies lloydgeorgiennes. Nous n'insisterons pas. L'Angleterre peut entendre de nouveau monter vers ses côtes menacées le fameux cri de guerre : « Gott strafe England ! » (Dieu punisse l'Angleterre !) d'il y a vingt ans. IL FAUT, POUR ASSURER LA PAIX DE L'EUROPE ET DU MONDE, QUE LES NEUTRES, SELON LE VŒU DE LEON BOURGEOIS, NE PUISSENT PLUS ÊTRE LES SOUFFRE-DOULEUR DE L'ALLEMAGNE. ET C'EST DONC AUSSI, POUR LA LIBERTÉ ET POUR LA TRANQUILLITÉ DES NEUTRES, QUE SE BATTENT LES ARMÉES ET LES FLOTTES DE L'ANGLETERRE ET DE LA FRANCE. Nouvelles négociations soviéto-turques Moscou, 17 novembre. — On attache ici une grande importance aux bruits selon lesquels les conversations soviéto-turques, en vue de la conclusion d'un accord d'assistance, reprendraient prochainement. LES AGISSEMENTS des Allemands aux Açores Londres, 17 novembre. — « Le Daily Sketch » attire l'attention sur des agissements allemands qui, selon lui, auraient lieu aux Açores. Des agents allemands, à l'instigation de l'amiral Raeder, se trouveraient dans ces îles portugaises. « Raeder, dit le journal, aurait des visées sur ces ports, qui pourraient servir de bases pour des attaques contre la navigation britannique. » Troubles dans le territoire de Vilno Varsovie, 17 novembre. — L'état de défense qui prévoit la création de tribunaux spéciaux pour juger certains délits, a été proclamé par les Lituaniens dans trois districts du territoire de Vilno, y compris cette dernière ville, en raison de l'augmentation inquiétante des actes de pillage. L'ALLEMAGNE CONTRE LES NEUTRES » Maintenant, l'Allemagne ne parle pas des conditions de paix : elle en parlera quand la guerre sera terminée d'une façon victorieuse pour elle. Le but de l'Allemagne est maintenant
AGISSEMENTS des Allemands aux Açores Londres, 17 novembre. — « Le Daily Sketch » attire l'attention sur des agissements allemands qui, selon lui, auraient lieu aux Açores. Des agents allemands, à l'instigation de l'amiral Raeder, se trouveraient dans ces îles portugaises. « Raeder, dit le journal, aurait des visées sur ces ports, qui pourraient servir de bases pour des attaques contre la navigation britannique. » Troubles dans le territoire de Vilno Varsovie, 17 novembre. — L'état de défense qui prévoit la création de tribunaux spéciaux pour juger certains délits, a été proclamé par les Lituaniens dans trois districts du territoire de Vilno, y compris cette dernière ville, en raison de l'augmentation inquiétante des actes de pillage. L'ALLEMAGNE CONTRE LES NEUTRES » Maintenant, l'Allemagne ne parle pas des conditions de paix : elle en parlera quand la guerre sera terminée d'une façon victorieuse pour elle. Le but de l'Allemagne est maintenant la destruction de l'Empire britannique. » L'Allemagne ne se laissera pas prescrire par la propagande ennemie quand et où elle doit attaquer, mais elle passera à l'attaque suivant ses propres convenances. Aucune mention n'a été faite jusqu'à présent, dans la presse allemande, de la réponse négative donnée hier soir par M. von Ribbentrop à l'offre de bons offices des souverains de Belgique et des Pays-Bas. Protestations finlandaises Helsinki, 17 novembre. — On signale que, en ce moment, au moins quinze cargos finlandais sont retenus dans des ports allemands. Presque tous ont été arraisonnés près de Falsterso, sur la côte sud-ouest de la Suède. On se plaint de ce que les autorités allemandes retiennent ces navires pendant des délais excessifs, ce qui occasionne un grand préjudice aux relations commerciales de la Finlande. C'est ainsi qu'un navire qui était en route pour l'Amérique et pour lequel il ne pouvait donc être question de transport de contrebande pour les alliés, est retenu depuis près de deux mois. La navigation rétablie à l'embouchure de l'Escaut Amsterdam, 17 novembre. — Le gouvernement hollandais a décidé de rétablir la navigation dans la passe de Wilhelmina, à l'embouchure de l'Escaut. L'Italie et l'Espagne seraient intervenues auprès du
M. von Ribbentrop à l'offre de bons offices des souverains de Belgique et des Pays-Bas. Protestations finlandaises Helsinki, 17 novembre. — On signale que, en ce moment, au moins quinze cargos finlandais sont retenus dans des ports allemands. Presque tous ont été arraisonnés près de Falsterso, sur la côte sud-ouest de la Suède. On se plaint de ce que les autorités allemandes retiennent ces navires pendant des délais excessifs, ce qui occasionne un grand préjudice aux relations commerciales de la Finlande. C'est ainsi qu'un navire qui était en route pour l'Amérique et pour lequel il ne pouvait donc être question de transport de contrebande pour les alliés, est retenu depuis près de deux mois. La navigation rétablie à l'embouchure de l'Escaut Amsterdam, 17 novembre. — Le gouvernement hollandais a décidé de rétablir la navigation dans la passe de Wilhelmina, à l'embouchure de l'Escaut. L'Italie et l'Espagne seraient intervenues auprès du Reich Bruxelles, 17 novembre. On assure, dans les milieux généralement bien informés, que les gouvernements espagnol et italien auraient fait connaître récemment, par la voie diplomatique normale, au gouvernement du Reich, l'intérêt que ces deux pays portaient au respect de l'intégrité des territoires belge et hollandais. Pour lutter contre le blocus Hitler voudrait réunir une conférence à laquelle participeraient les pays neutres Zurich, 17 novembre. — À la suite des entretiens que Hitler a eus ces jours-ci avec ses principaux conseillers économiques on a l'impression qu'un vaste plan visant à se servir des neutres pour éviter l'écroulement du commerce extérieur allemand sous les effets du blocus maritime. Dans ce but Berlin voudrait convoquer une conférence économique à laquelle participeraient une douzaine de nations, notamment les pays balkaniques. Roosevelt Au sujet de la Finlande, de la Hollande et de la Belgique Washington, 17 novembre. — Le président Roosevelt, répondant à la question d'un journaliste, a déclaré que la Finlande avait parfaitement le droit de faire un emprunt aux banques américaines. Mais il a démenti les informations de presse qui attribuaient l'attitude de fermeté de la Finlande à une promesse américaine d'ordre économique et financier. Le président Roosevelt a déclaré n'avoir aucun
blocus Hitler voudrait réunir une conférence à laquelle participeraient les pays neutres Zurich, 17 novembre. — À la suite des entretiens que Hitler a eus ces jours-ci avec ses principaux conseillers économiques on a l'impression qu'un vaste plan visant à se servir des neutres pour éviter l'écroulement du commerce extérieur allemand sous les effets du blocus maritime. Dans ce but Berlin voudrait convoquer une conférence économique à laquelle participeraient une douzaine de nations, notamment les pays balkaniques. Roosevelt Au sujet de la Finlande, de la Hollande et de la Belgique Washington, 17 novembre. — Le président Roosevelt, répondant à la question d'un journaliste, a déclaré que la Finlande avait parfaitement le droit de faire un emprunt aux banques américaines. Mais il a démenti les informations de presse qui attribuaient l'attitude de fermeté de la Finlande à une promesse américaine d'ordre économique et financier. Le président Roosevelt a déclaré n'avoir aucun commentaire à faire sur les relations diplomatiques entre le gouvernement des Etats-Unis et les gouvernements de Hollande et de Belgique, LA GUERRE DE CHINE Les Japonais se sont emparés de Fang Tcheng Berne 17 novembre. — Le D. N. B. annonce de Tokio que la ville de Fang-Tcheng, située près de la frontière, entre les provinces du Kouang-Si et du Kouang-Toung, non loin de l'Indochine-Française, a été occupée hier par les Japonais. Ceux-ci ont pris le même jour la localité de Yan-Tchang, sur le fleuve Yan, à environ 60 kilomètres au nord-est de Fang-Tcheng. Cinq fils mobilisés... dont un champion Paris, 17 novembre. — Le garde-malade père de la commune de Clouange dans le département de la Moselle est aussi le père d'une nombreuse famille. M. Georges Leichtnam, tel est son nom, est à la tête de neuf enfants. Son gendre et cinq de ses fils sont mobilisés. Un de ces fils est Pierre Leichtnam, un nom qui rappellera sans doute quelque chose aux sportifs. Pierre Leichtnam est l'un de nos meilleurs coureurs à pied, champion de France de 1.500 mètres l'an dernier. Et l'on peut voir par là que la quantité ne nuit pas à la qualité. PENDANT LA
de la frontière, entre les provinces du Kouang-Si et du Kouang-Toung, non loin de l'Indochine-Française, a été occupée hier par les Japonais. Ceux-ci ont pris le même jour la localité de Yan-Tchang, sur le fleuve Yan, à environ 60 kilomètres au nord-est de Fang-Tcheng. Cinq fils mobilisés... dont un champion Paris, 17 novembre. — Le garde-malade père de la commune de Clouange dans le département de la Moselle est aussi le père d'une nombreuse famille. M. Georges Leichtnam, tel est son nom, est à la tête de neuf enfants. Son gendre et cinq de ses fils sont mobilisés. Un de ces fils est Pierre Leichtnam, un nom qui rappellera sans doute quelque chose aux sportifs. Pierre Leichtnam est l'un de nos meilleurs coureurs à pied, champion de France de 1.500 mètres l'an dernier. Et l'on peut voir par là que la quantité ne nuit pas à la qualité. PENDANT LA MAUVAISE SAISON: Eau de mélisse des Carmes Boyer en grog ou dans une infusion. Réchauffe et réconforte. « Un jour viendra, écrit le général Duval, où cette atmosphère sera balayée par le canon, mais en attendant ne nous laissons pas émouvoir par d'aussi misérables méthodes. » C'est la thèse que nous n'avons pas cessé de plaider dans La Dépêche et l'on nous rendra cette justice que, jusqu'à ce jour, les événements n'ont pas trop démenti ni notre patiente réserve, ni notre prudence. Pour notre part, nous continuons à croire à une très grosse et très dure offensive allemande qu'annonce et rend inévitable l'énorme accumulation d'hommes et de matériel sur notre front. Voilà le fait concret qui est présumable. Quant à la date et au lieu que choisiront les Allemands pour leur attaque, nous l'ignorons, comme tout le monde. Et si notre haut commandement a, sur ce sujet, des indications utiles, tout le monde comprendra qu'il ne convoque pas les journalistes pour leur révéler ce qu'il sait et ce qu'il prépare. Défions-nous donc, en ce moment, de l'imagination de quelques-uns et des râles de tout le monde. MONDOR LES HOSTILITES SUR TOUS LES FRONTS DES ALERTES AÉRIENNES en France À MARSEILLE
nous n'avons pas cessé de plaider dans La Dépêche et l'on nous rendra cette justice que, jusqu'à ce jour, les événements n'ont pas trop démenti ni notre patiente réserve, ni notre prudence. Pour notre part, nous continuons à croire à une très grosse et très dure offensive allemande qu'annonce et rend inévitable l'énorme accumulation d'hommes et de matériel sur notre front. Voilà le fait concret qui est présumable. Quant à la date et au lieu que choisiront les Allemands pour leur attaque, nous l'ignorons, comme tout le monde. Et si notre haut commandement a, sur ce sujet, des indications utiles, tout le monde comprendra qu'il ne convoque pas les journalistes pour leur révéler ce qu'il sait et ce qu'il prépare. Défions-nous donc, en ce moment, de l'imagination de quelques-uns et des râles de tout le monde. MONDOR LES HOSTILITES SUR TOUS LES FRONTS DES ALERTES AÉRIENNES en France À MARSEILLE Marseille, 17 novembre. — L'alerte a été donnée ce matin dans la région de Marseille, à 11 h. 35. Le signal fin d'alerte a retenti à 12 h. 15. On ne signale aucun incident. À NÎMES Nîmes, 17 novembre. — Une alerte a été donnée à 11 heures. La fin de l'alerte a été sonnée à 12 h. 20. Elle s'est déroulée dans le calme. À LYON Lyon, 17 novembre. — Une alerte a eu lieu ce matin dans la région lyonnaise. Elle a débuté à 9 h. 30 et a pris fin à 11 h. 10. L'alerte a été donnée une deuxième fois à 11 h. 15. Quelques minutes avant, des tirs de D. C. A. ont été perçus. À LILLE Lille, 17 novembre. — Ce matin, une alerte a été donnée sur la région lilloise. L'alerte s'est terminée à 2 h. 20. Aucun incident n'est à signaler. À CHÂTELLERAULT Châtellerault, 17 novembre. — L'alerte a été donnée dans la région de Châtellerault, de 12 h. 40 à 13 h. 25. Alertes aériennes en Angleterre La sirène a été actionnée dans treize villes Londres, 17 novembre. — Le ministère de l'air et le ministère de la sécurité intérieure communiquent
de l'alerte a été sonnée à 12 h. 20. Elle s'est déroulée dans le calme. À LYON Lyon, 17 novembre. — Une alerte a eu lieu ce matin dans la région lyonnaise. Elle a débuté à 9 h. 30 et a pris fin à 11 h. 10. L'alerte a été donnée une deuxième fois à 11 h. 15. Quelques minutes avant, des tirs de D. C. A. ont été perçus. À LILLE Lille, 17 novembre. — Ce matin, une alerte a été donnée sur la région lilloise. L'alerte s'est terminée à 2 h. 20. Aucun incident n'est à signaler. À CHÂTELLERAULT Châtellerault, 17 novembre. — L'alerte a été donnée dans la région de Châtellerault, de 12 h. 40 à 13 h. 25. Alertes aériennes en Angleterre La sirène a été actionnée dans treize villes Londres, 17 novembre. — Le ministère de l'air et le ministère de la sécurité intérieure communiquent : Alerte a été donnée ce matin dans le nord-ouest de l'Angleterre, dans les comtés de South Lancashire, Cheshire et dans le nord du Pays de Galles. Peu après onze heures, lorsque les avions ennemis de reconnaissance, du type Heinkel, ont été aperçus par les observateurs de la Royal Air Force, les canons de la D. C. A. sont entrés en action. Près de Manchester et dans l'embouchure de la Mersey, les appareils de chasse britanniques ont pris l'air et ont chassé les avions allemands. Le signal « danger passé » a été donné quelques minutes après. Des appareils ennemis ont été également signalés près des îles Shetland, ce matin. Au cours de cette opération, il n'a pas été jeté de bombes. Ajoutons que le son de la sirène a été entendu, ce matin, dans treize villes d'Angleterre et d'Ecosse. Un avion étranger lance des tracts sur la Suisse Berne, 17 novembre. — L'agence télégraphique annonce que ce matin, vers 8 heures, un avion étranger se dirigeant vers le sud a été aperçu au-dessus de Bâle. Le long du parcours suivi par l'avion des tracts antianglais, en langue française, ont été répandus. Vers 6 heures, un avion étranger a été
Force, les canons de la D. C. A. sont entrés en action. Près de Manchester et dans l'embouchure de la Mersey, les appareils de chasse britanniques ont pris l'air et ont chassé les avions allemands. Le signal « danger passé » a été donné quelques minutes après. Des appareils ennemis ont été également signalés près des îles Shetland, ce matin. Au cours de cette opération, il n'a pas été jeté de bombes. Ajoutons que le son de la sirène a été entendu, ce matin, dans treize villes d'Angleterre et d'Ecosse. Un avion étranger lance des tracts sur la Suisse Berne, 17 novembre. — L'agence télégraphique annonce que ce matin, vers 8 heures, un avion étranger se dirigeant vers le sud a été aperçu au-dessus de Bâle. Le long du parcours suivi par l'avion des tracts antianglais, en langue française, ont été répandus. Vers 6 heures, un avion étranger a été aperçu dans la région de Zoug, répandant des tracts en langue française. Un avion allemand a survolé Gand Bruxelles, 17 novembre. — Un avion allemand a été repéré ce matin, dans la région de Gand, volant à 6.000 mètres environ. La D. C. A. belge est entrée immédiatement en action. L'avion s'est éloigné aussitôt. Après la disgrâce de von Brauchitsch Remaniements dans le haut état-major de l'aviation allemande Paris, 18 novembre. — Nous nous sommes faits l'écho des bruits qui ont franchi la frontière touchant la disgrâce du général von Brauchitsch, commandant en chef de l'armée allemande. On apprend aujourd'hui qu'il y a eu aussi des remaniements dans le haut état-major des forces aériennes. Deux cas de la dernière guerre, le célèbre Udet et le lieutenant général Loerzer prennent la place du lieutenant général Kunt et du chef d’état-major Hilundsek. Une fois de plus, les avions de la RAF ont survolé l'Allemagne Londres, 18 novembre. — Le ministère de l’air annonce que des vols de reconnaissance au-dessus du nord-ouest de l'Allemagne ont été effectués aujourd'hui par des avions britanniques. Malgré un violent feu des batteries de défense, une importante base navale allemande a été photographiée avec succès et d’autres renseignements