jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Alliés, marquera une nouvelle ère dans l'histoire du monde, et que l'équilibre futur de la Méditerranée est un problème trop important ainsi que le fait remarquer le Corriere della Sera pour que l'Italie puisse s'en désintéresser. Mais ce que le peuple italien voit surtout dans la déclaration de guerre, c'est une réponse énergique à l'assertion des propagandistes allemands qui faisaient courir le bruit que l'Italie, à la suite d'un accord avec l'Allemagne, arrêterait ses opérations offensives dès que ses objectifs nationaux seraient atteints. Le nouveau ministre M. Barzilaï écrivait, il y a quelque temps, dans le Messaggero : « La guerre de l'Italie à l'Autriche, n'est qu'un épisode de la grande guerre. Bien qu'aucune déclaration d'hostilité ne soit encore faite, l'état de guerre existe virtuellement entre l'Italie et l'Allemagne. Si celle-ci n'a pas encore déclaré la guerre, c'est uniquement en vertu de considérations de politique intérieure. Mais ce relargement n'arrêtera rien, n'empêchera rien. On ne tardera pas à s'en apercevoir. » On ne devait pas tarder, en effet, à s'en apercevoir. L'Italie ne fait pas la guerre à l'Autriche, mais à tout le bloc austro-allemand, et la guerre de la Turquie n'est que le second épisode d'un enchaînement logique qui ne surprend nullement les Italiens. Le troisième épisode sera la guerre à l'Allemagne. Au point de vue du droit international, c'est l'Allemagne qui devait prendre l'initiative de la déclaration de guerre, puisque l'Italie a attaqué son alliée. Elle ne l'a pas fait. Le fera-t-elle aujourd'hui, que l'Italie demande raison à la Turquie d'avoir, ajoutant une folie à tant d'autres folies, déchiré le traité de Lausanne ? L'Italie s'en soucie peu. Elle considère cette question de la déclaration de guerre comme une formalité sans intérêt. Sur le mode aimable qui lui est particulier, le prince de Bismarck a prévenu M. Sonnino, au moment de la rupture : « La lutte commune a amené la fusion des armées austro-allemandes ; c'est un fait qu'on ne peut changer. Aujourd'hui l'Italie veut faire la guerre à l'Autriche-Hongrie. Si les balles italiennes frappent des soldats allemands, l'Allemagne devra considérer cet acte comme un acte discourtois.
ne surprend nullement les Italiens. Le troisième épisode sera la guerre à l'Allemagne. Au point de vue du droit international, c'est l'Allemagne qui devait prendre l'initiative de la déclaration de guerre, puisque l'Italie a attaqué son alliée. Elle ne l'a pas fait. Le fera-t-elle aujourd'hui, que l'Italie demande raison à la Turquie d'avoir, ajoutant une folie à tant d'autres folies, déchiré le traité de Lausanne ? L'Italie s'en soucie peu. Elle considère cette question de la déclaration de guerre comme une formalité sans intérêt. Sur le mode aimable qui lui est particulier, le prince de Bismarck a prévenu M. Sonnino, au moment de la rupture : « La lutte commune a amené la fusion des armées austro-allemandes ; c'est un fait qu'on ne peut changer. Aujourd'hui l'Italie veut faire la guerre à l'Autriche-Hongrie. Si les balles italiennes frappent des soldats allemands, l'Allemagne devra considérer cet acte comme un acte discourtois. » « Comme les balles italiennes ne feront pas un choix entre les ennemis qui se présenteront, la question de la déclaration de guerre est superflue », a dit de son côté M. Inderburg, le propre secrétaire de M. de Bismarck, qui ajouta : « La guerre sera déclarée sur les champs de bataille ». C'est bien ce qu'on pense en Italie. On a d'autant plus de raison de le penser que l'illustrazione Italiana a publié, dans sa dernière livraison, une photographie représentant neuf Bavarois récemment faits prisonniers par les troupes du général Cadorna. Les Italiens n'ont donc pas à se faire d'illusions. Ils savent qu'ils se heurteront un jour ou l'autre à des régiments allemands. Ils savent aussi, et de cela ils ont à juste titre une grande fierté, que l'Italie est liée aux autres peuples, à leurs épreuves et à leurs espérances, par une entente qui n'est pas un marché, et que le pacte de Londres, auquel elle a de fait adhéré, a fait revivre le serment de Pontida (par lequel les Lombards jurèrent de chasser Barberousse). Henri Charriaut. DERNIÈRE HEURE L'ITALIE EN GUERRE Communiqué du grand état-major italien du 26 août : Rome, 26 août. Dans le
les champs de bataille ». C'est bien ce qu'on pense en Italie. On a d'autant plus de raison de le penser que l'illustrazione Italiana a publié, dans sa dernière livraison, une photographie représentant neuf Bavarois récemment faits prisonniers par les troupes du général Cadorna. Les Italiens n'ont donc pas à se faire d'illusions. Ils savent qu'ils se heurteront un jour ou l'autre à des régiments allemands. Ils savent aussi, et de cela ils ont à juste titre une grande fierté, que l'Italie est liée aux autres peuples, à leurs épreuves et à leurs espérances, par une entente qui n'est pas un marché, et que le pacte de Londres, auquel elle a de fait adhéré, a fait revivre le serment de Pontida (par lequel les Lombards jurèrent de chasser Barberousse). Henri Charriaut. DERNIÈRE HEURE L'ITALIE EN GUERRE Communiqué du grand état-major italien du 26 août : Rome, 26 août. Dans le Val Sugana, nos troupes de la ligne Monte Civernal Torrente Maso, ont étendu leur occupation au-dessus du torrent jusqu'aux positions du Monte Armentera et du Monte Salso. L'ennemi n'a pas réussi à empêcher notre avancée et a laissé en outre entre nos mains quelques prisonniers. Dans la vallée de Seebach, notre artillerie a ouvert le feu sur un campement caché à un coude de la rive gauche du torrent ; les troupes ennemies ont été obligées de fuir de façon désordonnée et ont été poursuivies ensuite par un tir efficace de shrapnels. Dans la région du Haut Isonzo, nos détachements alpins se sont emparés de quelques forts retranchés ennemis, le long des pentes escarpées méridionales du Monte Rombon ; nous avons fait une trentaine de prisonniers, dont un officier et avons pris en outre deux mitrailleuses, des fusils et une grande quantité de munitions. Sur le Carso, l'ennemi a placé de nombreuses batteries sur des positions nouvelles, d'où il a ouvert un feu intense le long de tout le front; cependant nos travaux d'approche continuent sans interruption ; hier, vers l'aile gauche de nos lignes, nous avons occupé de nouvelles tranchées, y recueillant une soixantaine de fusils, un reflecteur et
notre artillerie a ouvert le feu sur un campement caché à un coude de la rive gauche du torrent ; les troupes ennemies ont été obligées de fuir de façon désordonnée et ont été poursuivies ensuite par un tir efficace de shrapnels. Dans la région du Haut Isonzo, nos détachements alpins se sont emparés de quelques forts retranchés ennemis, le long des pentes escarpées méridionales du Monte Rombon ; nous avons fait une trentaine de prisonniers, dont un officier et avons pris en outre deux mitrailleuses, des fusils et une grande quantité de munitions. Sur le Carso, l'ennemi a placé de nombreuses batteries sur des positions nouvelles, d'où il a ouvert un feu intense le long de tout le front; cependant nos travaux d'approche continuent sans interruption ; hier, vers l'aile gauche de nos lignes, nous avons occupé de nouvelles tranchées, y recueillant une soixantaine de fusils, un reflecteur et un matériel divers. Les pertes sur le front italien Rome, 26 août. D'après les évaluations officielles italiennes, les pertes totales de l'Italie, depuis le commencement de la guerre, arrivent à peine à 30,000 hommes. Au contraire, les pertes autrichiennes à la fin de juillet étaient de 18,000 prisonniers, 18,000 morts et 54,000 blessés. Au total, 100,000 hommes environ. Pendant le mois d'août, les Autrichiens ont eu 2,000 prisonniers, et environ 10,000 morts et blessés. Cette énorme différence entre les pertes italiennes et autrichiennes résulte de la supériorité de l'artillerie italienne et de la méthode de combattre qui, chez les Italiens, est plus rationnelle que chez les Autrichiens. L'avance dans le Cadore Rome, 26 août. Le Corriere della Sera signale que l'avance dans le Cadore a été en peu de jours de trois kilomètres. En effet, les troupes italiennes qui, la semaine dernière, avaient occupé Ruaz, se trouvent aujourd'hui au-delà de Arabba, localité située à trois kilomètres. Le camp d'aviation de Aisovizza détruit Rome, 26 août. Le principal champ d'aviation autrichien était à Aisovizza, à l'est de Gorizia. C'est de là que partaient les aéroplanes autrichiens pour aller bombarder Venise, Cormons, Udine, etc. Les Autrichiens y tenaient 30 hangars. Ce camp
et 54,000 blessés. Au total, 100,000 hommes environ. Pendant le mois d'août, les Autrichiens ont eu 2,000 prisonniers, et environ 10,000 morts et blessés. Cette énorme différence entre les pertes italiennes et autrichiennes résulte de la supériorité de l'artillerie italienne et de la méthode de combattre qui, chez les Italiens, est plus rationnelle que chez les Autrichiens. L'avance dans le Cadore Rome, 26 août. Le Corriere della Sera signale que l'avance dans le Cadore a été en peu de jours de trois kilomètres. En effet, les troupes italiennes qui, la semaine dernière, avaient occupé Ruaz, se trouvent aujourd'hui au-delà de Arabba, localité située à trois kilomètres. Le camp d'aviation de Aisovizza détruit Rome, 26 août. Le principal champ d'aviation autrichien était à Aisovizza, à l'est de Gorizia. C'est de là que partaient les aéroplanes autrichiens pour aller bombarder Venise, Cormons, Udine, etc. Les Autrichiens y tenaient 30 hangars. Ce camp n'existe plus. Au cours de deux bombardements, les avions italiens ont tout détruit. Pendant le bombardement du 20 août, les Italiens jetèrent 40 bombes et le lendemain 60. Au moment du second bombardement, tous les avions autrichiens étaient rentrés dans les hangars. Autriche et Etats-Unis La réponse américaine Genève, 26 août. Voici la teneur de la note de l'ambassadeur des Etats-Unis au ministre des affaires étrangères d'Autriche-Hongrie, notée que le Figaro a antérieurement analysée : Le gouvernement des Etats-Unis a examiné avec soin l'exposé du gouvernement impérial et royal concernant l'exportation des armes et munitions des Etats-Unis, dans les pays se trouvant en guerre avec l'Autriche-Hongrie et l'Allemagne. Le point de vue du gouvernement impérial et royal paraît être que les avantages dévolus à un des belligérants, grâce à sa supériorité sur mer, doivent être compensés par les puissances neutres, au moins dans l'institution d'un système de non échange avec le vainqueur. Le gouvernement impérial et royal limite ses remarques aux armes et aux munitions, mais si le principe qu'il défend est juste, il devra valoir pour tous les articles de contrebande, avec la même force. La note rappelle ensuite que les prétendus principes invoqués par l'Autriche sont nouveaux pour
août. Voici la teneur de la note de l'ambassadeur des Etats-Unis au ministre des affaires étrangères d'Autriche-Hongrie, notée que le Figaro a antérieurement analysée : Le gouvernement des Etats-Unis a examiné avec soin l'exposé du gouvernement impérial et royal concernant l'exportation des armes et munitions des Etats-Unis, dans les pays se trouvant en guerre avec l'Autriche-Hongrie et l'Allemagne. Le point de vue du gouvernement impérial et royal paraît être que les avantages dévolus à un des belligérants, grâce à sa supériorité sur mer, doivent être compensés par les puissances neutres, au moins dans l'institution d'un système de non échange avec le vainqueur. Le gouvernement impérial et royal limite ses remarques aux armes et aux munitions, mais si le principe qu'il défend est juste, il devra valoir pour tous les articles de contrebande, avec la même force. La note rappelle ensuite que les prétendus principes invoqués par l'Autriche sont nouveaux pour elle. Dans la guerre des Boers, l'Allemagne a vendu à l'Angleterre des centaines de mille kilos de munitions, des canons, des armes. L'Autriche a fait de même. Il doit être rappelé encore, continue la note, que, pendant la guerre de Crimée, de grandes quantités d'armes et de munitions ont été livrées à la Russie par des fabricants prussiens, et pendant les récentes guerres entre la Turquie et l'Italie, des armes et des munitions ont été livrées au gouvernement ottoman par l'Allemagne, et que, dans la guerre balkanique, les belligérants ont été approvisionnés en armes et en munitions tant par l'Autriche que par l'Allemagne. Une lettre du Pape à l'épiscopat suisse Berne, 26 août. Le Pape a adressé à l'épiscopat suisse, en la personne de Mgr Perrin-Morandini, administrateur apostolique du Tessin, une lettre dans laquelle il remercie les évêques suisses de la lettre qu'ils lui ont adressée, et dans laquelle ils font allusion aux efforts du Saint-Siège en faveur du rétablissement de la paix et de la diminution des dommages de la guerre. Le Pape enregistre ensuite la satisfaction exprimée par les évêques envoyant les hommes d'Etat suisses s'associer à son action et à ses efforts en faveur de la paix,
livrées à la Russie par des fabricants prussiens, et pendant les récentes guerres entre la Turquie et l'Italie, des armes et des munitions ont été livrées au gouvernement ottoman par l'Allemagne, et que, dans la guerre balkanique, les belligérants ont été approvisionnés en armes et en munitions tant par l'Autriche que par l'Allemagne. Une lettre du Pape à l'épiscopat suisse Berne, 26 août. Le Pape a adressé à l'épiscopat suisse, en la personne de Mgr Perrin-Morandini, administrateur apostolique du Tessin, une lettre dans laquelle il remercie les évêques suisses de la lettre qu'ils lui ont adressée, et dans laquelle ils font allusion aux efforts du Saint-Siège en faveur du rétablissement de la paix et de la diminution des dommages de la guerre. Le Pape enregistre ensuite la satisfaction exprimée par les évêques envoyant les hommes d'Etat suisses s'associer à son action et à ses efforts en faveur de la paix, ainsi que le vif désir de l'épiscopat que cette collaboration s'affermisse toujours davantage. Le front oriental Vers les positions de retraite Petrograd, 26 août. Communiqué du grand état-major : Dans la région de Riqa, aucun changement. Au sud de Friedrichstadt, dans la région de Schoenberg et Radivilischki, pendant les 24 et 25 août, l'ennemi, renforcé, a repris l'offensive dans un combat d'une opiniâtre durée. Dans la direction de Dwinsk, dans la région d'Onichthy, sur la rivière de la Sventa, nous avons refoulé les Allemands. Dans la direction de Vilna, nos troupes, qui ont arrêté l'ennemi pendant les 24 et 23 août, sur les positions devant Jewie, se replient graduellement en arrière, longeant les deux rives de la Vilia. Sur le moyen Niémen et le front entre le haut cours du Robr et la Pripet, nos armées, conformément aux instructions reçues, reculent vers l'Est. L'ennemi presse nos troupes, dans certaines directions seulement, ayant concentré le 25 août ses principaux efforts contre Bielostock et sur les routes venant du front Bielsk-Kletscheli, dans la direction orientale. Dans les autres secteurs de notre front général, aucun changement notoire. L'évacuation de Brest-Litovsk Amsterdam, 26 août. On télégraphie de Berlin : La forteresse de Brest-Litovsk a
et 25 août, l'ennemi, renforcé, a repris l'offensive dans un combat d'une opiniâtre durée. Dans la direction de Dwinsk, dans la région d'Onichthy, sur la rivière de la Sventa, nous avons refoulé les Allemands. Dans la direction de Vilna, nos troupes, qui ont arrêté l'ennemi pendant les 24 et 23 août, sur les positions devant Jewie, se replient graduellement en arrière, longeant les deux rives de la Vilia. Sur le moyen Niémen et le front entre le haut cours du Robr et la Pripet, nos armées, conformément aux instructions reçues, reculent vers l'Est. L'ennemi presse nos troupes, dans certaines directions seulement, ayant concentré le 25 août ses principaux efforts contre Bielostock et sur les routes venant du front Bielsk-Kletscheli, dans la direction orientale. Dans les autres secteurs de notre front général, aucun changement notoire. L'évacuation de Brest-Litovsk Amsterdam, 26 août. On télégraphie de Berlin : La forteresse de Brest-Litovsk a été évacuée par les Russes et occupée par les Allemands. Sous-marin allemand coulé par un avion anglais Londres, 26 août. L'Amirauté annonce que le commandant aviateur Bigsworth a détruit seul un sous-marin allemand, ce matin, au large d'Ostende. Après l'avoir survolé, il lui lança des bombes et le détruisit complètement. L'Amirauté ajoute qu'elle n'a pas l'habitude d'annoncer la destruction des sous-marins allemands, bien que ces destructions soient fréquentes ; mais, dans l'espèce, elle a tenu à communiquer la perte de ce sous-marin, un des torpilleurs allemand ayant été témoin du combat qui entraîna la perte du submersible allemand. LES ZEPPELINS Amsterdam, 26 août. Hier et ce matin, deux zeppelins ont volé au-dessus d'Ameland, se dirigeant vers l'ouest. L'espionnage allemand aux Etats-Unis New-York, 26 août. L'autorité judiciaire a ouvert une enquête sur l'arrestation du nommé Gustave Kopesch, réserviste allemand. Cette enquête a révélé l'activité des espions allemands aux Etats-Unis. De nombreuses photographies de fortifications américaines ont été trouvées dans la chambre de Kopesch. D'autres arrestations sont imminentes. Les officiers roumains en Suisse Milan, 26 août. On télégraphie de Zurich au Secolo : « Les officiers roumains résidant en Suisse ont reçu l'ordre de rejoindre immédiatement leurs postes. Les officiers qui ne
L'Amirauté ajoute qu'elle n'a pas l'habitude d'annoncer la destruction des sous-marins allemands, bien que ces destructions soient fréquentes ; mais, dans l'espèce, elle a tenu à communiquer la perte de ce sous-marin, un des torpilleurs allemand ayant été témoin du combat qui entraîna la perte du submersible allemand. LES ZEPPELINS Amsterdam, 26 août. Hier et ce matin, deux zeppelins ont volé au-dessus d'Ameland, se dirigeant vers l'ouest. L'espionnage allemand aux Etats-Unis New-York, 26 août. L'autorité judiciaire a ouvert une enquête sur l'arrestation du nommé Gustave Kopesch, réserviste allemand. Cette enquête a révélé l'activité des espions allemands aux Etats-Unis. De nombreuses photographies de fortifications américaines ont été trouvées dans la chambre de Kopesch. D'autres arrestations sont imminentes. Les officiers roumains en Suisse Milan, 26 août. On télégraphie de Zurich au Secolo : « Les officiers roumains résidant en Suisse ont reçu l'ordre de rejoindre immédiatement leurs postes. Les officiers qui ne pourraient pas passer la frontière avant le 28 courant devront passer par l'Italie pour s'embarquer à Brindisi. » Cette mesure, qui suit à courte distance l'autre concernant les voies ferrées du Royaume, est considérée comme un symptôme que M. Bratiano oraint que, d'un moment à l'autre, les relations entre la Roumanie et les Empires centraux puissent devenir encore plus tendues, et faire ainsi précipiter les événements. » LA SÉANCE D'HIER ; et la Presse de ce matin Le Gaulois : M. Arthur Meyer : ...La séance, qui avait bien débuté, s'est admirablement terminée : la Chambre s'est ajournée spontanément au 16 septembre. Encore une surprise ! Voilà donc vingt et un jours de tranquillité pour le pays... et pour la presse. Pour le pays... dont l'attention ne sera plus détournée de l'héroïsme du front ; pour la presse, à laquelle le Parlement ne sera pas tenté de faire payer comme de trop nombreux députés y paraissaient enclins hier une certaine défaveur que lui valent, dans l'opinion, des agitations hors de saison. Et, maintenant, la marche à l'Étoile ! L'Echo de Paris : Ce n'est pas seulement en parlant, même très bien, c'est en gouvernant que le gouvernement, pour sa part,
Roumanie et les Empires centraux puissent devenir encore plus tendues, et faire ainsi précipiter les événements. » LA SÉANCE D'HIER ; et la Presse de ce matin Le Gaulois : M. Arthur Meyer : ...La séance, qui avait bien débuté, s'est admirablement terminée : la Chambre s'est ajournée spontanément au 16 septembre. Encore une surprise ! Voilà donc vingt et un jours de tranquillité pour le pays... et pour la presse. Pour le pays... dont l'attention ne sera plus détournée de l'héroïsme du front ; pour la presse, à laquelle le Parlement ne sera pas tenté de faire payer comme de trop nombreux députés y paraissaient enclins hier une certaine défaveur que lui valent, dans l'opinion, des agitations hors de saison. Et, maintenant, la marche à l'Étoile ! L'Echo de Paris : Ce n'est pas seulement en parlant, même très bien, c'est en gouvernant que le gouvernement, pour sa part, peut contribuer à mettre fin au malaise et à empêcher qu'à l'avenir des mêmes causes ne renaissent les mêmes effets. M. Alexandre Varenne verra par là que la presse ne lui tient pas rigueur de tout le mal qu'il a dit d'elle. M. Alexandre Varenne me paraît avoir résumé de façon excellente tout le débat d'hier, la leçon qu'il en faudrait tirer, le résultat qu'il devrait donner : « Nous sommes en présence d'un dilemme : ou le secret ou le silence. Si vous voulez le silence, soit. Mais alors, que la guerre de couloirs soit finie et ne pensons plus qu'à l'autre. » Voilà un mot d'ordre qui peut rallier, qui doit rallier tout le monde. La République française : Ce comité secret, dont on nous faisait ces jours derniers un épouvantail, n'était qu'une bulle de savon qui s'évanouit après un bref séjour dans l'air. Le projet n'a pas résisté à la réflexion des gens sensés. Mercredi, il n'était plus guère redoutable : hier matin, personne n'y croyait plus. Les socialistes unifiés, réunis avant la séance, étaient seuls à persister dans cette idée saugrenue dont tous les autres groupes annonçaient à tour de rôle qu'ils ne voulaient pas en
façon excellente tout le débat d'hier, la leçon qu'il en faudrait tirer, le résultat qu'il devrait donner : « Nous sommes en présence d'un dilemme : ou le secret ou le silence. Si vous voulez le silence, soit. Mais alors, que la guerre de couloirs soit finie et ne pensons plus qu'à l'autre. » Voilà un mot d'ordre qui peut rallier, qui doit rallier tout le monde. La République française : Ce comité secret, dont on nous faisait ces jours derniers un épouvantail, n'était qu'une bulle de savon qui s'évanouit après un bref séjour dans l'air. Le projet n'a pas résisté à la réflexion des gens sensés. Mercredi, il n'était plus guère redoutable : hier matin, personne n'y croyait plus. Les socialistes unifiés, réunis avant la séance, étaient seuls à persister dans cette idée saugrenue dont tous les autres groupes annonçaient à tour de rôle qu'ils ne voulaient pas en entendre parler. Impressions de province Grenoble Il y a des villes qui ne sont plus qu'une usine à munitions, qu'un immense hôpital : Grenoble est comme la fabrique des chasseurs alpins. Seule place forte qui possède dans sa garnison trois dépôts de diables bleus, elle se ravitaille dans trois provinces; elle doit aller chercher des hommes à des recrutements distants de cinq cents kilomètres. Et les chasseurs de la territoriale reprennent les chemins de fer de leur « temps », repassent aux gares connues depuis les permissions de leur jeunesse. Ils reviennent à Grenoble comme à la ville sainte, pour la guerre sainte. Depuis Marseille on les rencontre dans les trains. À Lyon, ils bivouaquent sur la cour pavée de la gare de Perrache. À Saint-André-le-Gaz, ils se retrouvent comme à la cantine du bataillon pendant une grand'halte. À Grenoble, ils se répandent. Leurs larges silhouettes apparaissent sur tous les boulevards de la ville blanche. Sur le cours Saint-André qui les conduit à leur quartier, ils sont si nombreux qu'on les croit déjà en manoeuvres, en tirailleurs à cinq pas. Le quartier Bayard est à l'extrémité sud-est de la ville, sur la route de Vizille. Ce n'est pas une caserne