jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
2.922 — 9.556 — — 687 — 180.779 — — — 16. 656 1925. Janvier — 211 58 — 200 — — — — — — — — — Février — 234 148 — 200 — — — — — — — — — Étatistiques détruites par le tremblement de terre. Le signe * signifie « pas de chiffres publiés ». Le signe — « chiffres non encore reçus ». TABLEAU I. — ÉMIGRATION TRANSOCÉANIQUE (suite) Etrangers Nationaux et étrangers Périodes Argentine Etats-Unis Irlande (Etat libre d') Palestine Afrique du Sud Australie Danemark Norvège Nouvelle-Zélande Pologne Portugal Roumanie Suède Suisse Tchécoslovaquie 1920 * 274.041 * * 68.373 6.300 6.581 * 74.121 46.410 * 6.078 9.276 16.857 1921 * 236.557 * * 15.769 63.105 5.309 4.627 1.446 87.334 17.915 2.949 5.062 7.120 17.086 1922 62.174 102.129 * * 11.686 64.101 4.094 * 2.150 38.716 29.037 16.812 7.389 6.787 20.363 1923 : Janvier * 3.777 * * 962 304 251 129 3.533 * 1.419 663 418 659 Février..... * 2.459 * * 1.044 17.204 361 999 278 2.921 * 1.136 1.186 545 995 Mars * 3.089 * * 1.179 741 1.836 236 2.794 * 1.345 2.326 512 2.222 Avril * 4.171 * * 1.209 668 2.685 272 3.524 * 634 3.363 474 2.629 Mai * 5.363 * * 1.170 14.963 1.041 2.621 251 2.969 * 1.462 1.472 454 2.297 Juin * 4.985 * * 975 509 2.106 286 3.669 * 905 2.601 1.031 1.608 Juillet * 7.667 * * 948 774 1.248 159 5.993 * 1.139 2.973 1.065 915 Août * 6.073 * * 847 11.131 685 2.154 220 7.123 * 980 2.158 862 845 Septembre .. * 5.570 * * 921 802 1.336 196 6.035 * 980 2.076 841 826 Octobre * 6.762 * * 825 785 1.784 200 9.036 * 1.268 1.945 1.169 1.171 Novembre.. * 6.552 * * 1.183 12.021 702 1.053 153 4.906 * 953 1.004 396 1.271 Décembre ... * 9.100 * * 791 229 421 72 2.908 * 498 557 230 357 Total 46.810 65.568 * * 12.054 55.319 7.601 18.287 2.451 55.401 16.512 12.719 22.327
* 1.209 668 2.685 272 3.524 * 634 3.363 474 2.629 Mai * 5.363 * * 1.170 14.963 1.041 2.621 251 2.969 * 1.462 1.472 454 2.297 Juin * 4.985 * * 975 509 2.106 286 3.669 * 905 2.601 1.031 1.608 Juillet * 7.667 * * 948 774 1.248 159 5.993 * 1.139 2.973 1.065 915 Août * 6.073 * * 847 11.131 685 2.154 220 7.123 * 980 2.158 862 845 Septembre .. * 5.570 * * 921 802 1.336 196 6.035 * 980 2.076 841 826 Octobre * 6.762 * * 825 785 1.784 200 9.036 * 1.268 1.945 1.169 1.171 Novembre.. * 6.552 * * 1.183 12.021 702 1.053 153 4.906 * 953 1.004 396 1.271 Décembre ... * 9.100 * * 791 229 421 72 2.908 * 498 557 230 357 Total 46.810 65.568 * * 12.054 55.319 7.601 18.287 2.451 55.401 16.512 12.719 22.327 8.006 15.795 1924 : Janvier 2.918 5.485 * * 579 449 444 134 315 436 264 292 Février 3.387 3.374 * * 745 18.458 499 725 187 7.276 188 659 174 681 Mars 3.626 3.957 * * 911 1.445 1.978 260 233 479 254 646 Avril 5.504 4.987 16 * 1.085 701 798 187 9. 797 238 220 838 785 Mai 7.630 6.291 15 * 834 16.647 518 557 238 7.618 296 220 313 423 Juin 5.377 6.444 17 * 866 263 327 236 200 512 315 328 Juillet 5.006 8.178 — 23 879 1.070 513 655 194 — — 224 607 193 621 Août 3.524 8.292 — 70 662 900 538 731 195 — — 244 1.034 340 441 Septembre .. 2.875 8.899 — 72 718 — 429 793 200 — — 367 829 569 671 Octobre 2.023 8.842 — 68 486 — 452 614 145 — — 361 663 606 598 Novembre .. — 8.238 — — 402 — 371 609 151 — — 231 829 491 638 Décembre ... — 13.845 — — 327 — 113 366 — — — — 424 283 603 Total — 86.832 — — 8.494 — 2.923 8.487 — — — —
1.085 701 798 187 9. 797 238 220 838 785 Mai 7.630 6.291 15 * 834 16.647 518 557 238 7.618 296 220 313 423 Juin 5.377 6.444 17 * 866 263 327 236 200 512 315 328 Juillet 5.006 8.178 — 23 879 1.070 513 655 194 — — 224 607 193 621 Août 3.524 8.292 — 70 662 900 538 731 195 — — 244 1.034 340 441 Septembre .. 2.875 8.899 — 72 718 — 429 793 200 — — 367 829 569 671 Octobre 2.023 8.842 — 68 486 — 452 614 145 — — 361 663 606 598 Novembre .. — 8.238 — — 402 — 371 609 151 — — 231 829 491 638 Décembre ... — 13.845 — — 327 — 113 366 — — — — 424 283 603 Total — 86.832 — — 8.494 — 2.923 8.487 — — — — 6.812 4.140 6.227 1925 : Janvier 5.826 — — — — 314 — — — — — 811 274 346 Février — — — — — — — — — — — 655 244 — Le signe * signifie « pas de chiffres publiés ». Le signe — signifie « chiffres non encore reçus ». TABLEAU II. — IMMIGRATION TRANSOCÉANIQUE Nationaux (Rapatriement) Etrangers Nationaux et étrangers Périodes IrRo. des IrNouTchéArgen TchéArgen GrandeHonlande (Etat NorPoPorSerbes, Croates AfriArgenAusEtatslande (Etat vellePalesParaBelRoucotine cotine Bretagne grie Etat libre Italie Japon vège logne tugal et slo que du Sud tine tralie Unis libre Zétlne guay gique 1 manie slovad') slovad') d') lande quie 1920 * 46.534 86.055 * * 77.599 * * 70.000 16.307 * 22.135 99.409 85.237 67.680 287.675 * * * * 11,839 * * 1921 * 76.439 71.367 1.709 * 92.212 * 6.351 78.827 20.332 * 21.880 108.591 80.316 67.848 702.153 * 11,135 * * 11,834 2,546 * 1922 * 51.097 68.026 1.022 * 54.602 14.412 2.659 11.116 20.480 * 13.411 129.263 92.054 46.690 281.351 * 13.845 * 201 2,691 1,662 * 1923 : Janvier * 1.167 * 1.096 819 52 * * 1.233 15.293 1 960 1.7540 * 1.592 * 30 85
chiffres non encore reçus ». TABLEAU II. — IMMIGRATION TRANSOCÉANIQUE Nationaux (Rapatriement) Etrangers Nationaux et étrangers Périodes IrRo. des IrNouTchéArgen TchéArgen GrandeHonlande (Etat NorPoPorSerbes, Croates AfriArgenAusEtatslande (Etat vellePalesParaBelRoucotine cotine Bretagne grie Etat libre Italie Japon vège logne tugal et slo que du Sud tine tralie Unis libre Zétlne guay gique 1 manie slovad') slovad') d') lande quie 1920 * 46.534 86.055 * * 77.599 * * 70.000 16.307 * 22.135 99.409 85.237 67.680 287.675 * * * * 11,839 * * 1921 * 76.439 71.367 1.709 * 92.212 * 6.351 78.827 20.332 * 21.880 108.591 80.316 67.848 702.153 * 11,135 * * 11,834 2,546 * 1922 * 51.097 68.026 1.022 * 54.602 14.412 2.659 11.116 20.480 * 13.411 129.263 92.054 46.690 281.351 * 13.845 * 201 2,691 1,662 * 1923 : Janvier * 1.167 * 1.096 819 52 * * 1.233 15.293 1 960 1.7540 * 1.592 * 30 85 78 52 Février * 1.331 9.333 45 * 1.954 652 116 2.433 * * 968 12.471 24,658 2.567 17.207 * 857 * 1 0 53 70 Mars * 2.734 * 3.019 581 168 * * 803 15 594 5.086 26.523 * 656 * 10 73 35 133 Avril * 2.724 * 2.923 1.496 194 * ' 1.068 10.873 7.360 28.909 * 760 * 15 133 53 191 Mai * 4.303 21.182 70 * 3.616 668 130 1.219 * * 1.023 15.205 30.793 15.618 25.639 * 977 * 13 187 67 180 Juin * 6.614 * 4.178 664 136 * * 970 11.426 11.601 16.761 * 592 * 11 242 34 182 Juillet * 4.538 * 3.614 577 168 * * 800 10.855 12.112 60.248 * 181 * 1 116 118 174 Août * 3.314 14.548 77 * 3.969 —2 342 * * 812 11.214 20.028 22.557 63.568 * 939 * 0 174 35 182 Septembre.. * 2.527 * 2.629 805 396 3 041 * * 916 13.602 12.030 64.677 * 534 * 4 146 15 137 Octobre * 1.678 459 3.957 1.120 341 * * 1.142 25.025 10.330 66.039 * 1.785 * 11 149 91 101 Novembre .. * 1.262
* 2.923 1.496 194 * ' 1.068 10.873 7.360 28.909 * 760 * 15 133 53 191 Mai * 4.303 21.182 70 * 3.616 668 130 1.219 * * 1.023 15.205 30.793 15.618 25.639 * 977 * 13 187 67 180 Juin * 6.614 * 4.178 664 136 * * 970 11.426 11.601 16.761 * 592 * 11 242 34 182 Juillet * 4.538 * 3.614 577 168 * * 800 10.855 12.112 60.248 * 181 * 1 116 118 174 Août * 3.314 14.548 77 * 3.969 —2 342 * * 812 11.214 20.028 22.557 63.568 * 939 * 0 174 35 182 Septembre.. * 2.527 * 2.629 805 396 3 041 * * 916 13.602 12.030 64.677 * 534 * 4 146 15 137 Octobre * 1.678 459 3.957 1.120 341 * * 1.142 25.025 10.330 66.039 * 1.785 * 11 149 91 101 Novembre .. * 1.262 12.543 40 442 3.974 1.456 1041 * * 1.294 28.239 27.380 10.276 66.895 * 950 * 19 114 18 103 Décembre .. * 889 420 4.851 1.723 26 * * 998 25.266 5.614 84.051 * 1.533 * 9 136 106 22 Total... 8.016 32.081 57.606 222 * 39.680 10.829 2.173 6.698 15.617 ' 12.027 159.063 92.859 117.011487. 057 * 11.762 * 124 1.555 693 1.527 1924 : Janvier 555 1.106 23 128 3.268 794 60 * 885 16.350 3.495 13.360 69 1.006 * 20 54 131 149 Février 461 1.487 10.462 19 172 2.446 490 98 1.418 * 738 11.311 25.752 5.115 9.348 165 1.711 * 11 87 62 146 Mars 644 1.953 16 179 3.630 1.466 220 3.350 * 659 13.223 12.031 9.157 127 714 * 17 41 18 378 Avril 396 2.555 34 201 4.708 821 87 * 596 8.538 17.492 10.162 — 1.034 * 37 29 66 381 Mai 396 4.948 21.503 34 237 4.493 1.849 116 2.309 * 616 9.236 23.781 17.695 8.182 — 926 * 104 105 15 389 Juin 380 5.313 24 435 7.909 362 77 * 525 7.997 12.626 12.183 — 1.235 * 47 79 84 421 Juillet 334 — 36 — 6.315
6.698 15.617 ' 12.027 159.063 92.859 117.011487. 057 * 11.762 * 124 1.555 693 1.527 1924 : Janvier 555 1.106 23 128 3.268 794 60 * 885 16.350 3.495 13.360 69 1.006 * 20 54 131 149 Février 461 1.487 10.462 19 172 2.446 490 98 1.418 * 738 11.311 25.752 5.115 9.348 165 1.711 * 11 87 62 146 Mars 644 1.953 16 179 3.630 1.466 220 3.350 * 659 13.223 12.031 9.157 127 714 * 17 41 18 378 Avril 396 2.555 34 201 4.708 821 87 * 596 8.538 17.492 10.162 — 1.034 * 37 29 66 381 Mai 396 4.948 21.503 34 237 4.493 1.849 116 2.309 * 616 9.236 23.781 17.695 8.182 — 926 * 104 105 15 389 Juin 380 5.313 24 435 7.909 362 77 * 525 7.997 12.626 12.183 — 1.235 * 47 79 84 421 Juillet 334 — 36 — 6.315 611 141 — — * 674 7.388 9.205 1.846 — 1.138 1.356 24 148 76 361 Août 464 — 17.957 57 — 5.055 1.145 274 — — 576 663 8.059 3.736 10.912 10.751 — 682 1.879 34 324 173 263 Septembre 691 — 11 — 4.598 819 483 — — 435 770 10.850 7,127 15.711 — 1.150 1.017 15 155 218 235 Octobre 1.168 — — — 5.352 — 242 — — 497 536 21.692 5.658 15.369 — 823 2.655 — 167 50 — Novembre — — — — — 4.961 1.324 92 — — — 508 — 5.013 4.742 15.393 — 1.899 1.705 — 183 73 — Décembre — — — — 7.941 — — — — 480 527 — 2.024 14.875 — — — — — — — Total — — — — — 60.676 — 7.697 — 58.282 108.122 136.337 —— — 1926: Janvier — 1.375 10.045 — — — — — — Le signe * signifie « pas de chiffres publiés ». Le signe — signifie « chiffres non encore reçus ». STATISTIQUES 605 TABLEAU III. — ÉMIGRATION CONTINENTALE Nationaux Nationaux Etrangers Nationaux et étrangers Périodes Argentine Finlande Inde Italie Pologne Tchécoslovaquie Argentine Etats-Unis France Roumanie
435 770 10.850 7,127 15.711 — 1.150 1.017 15 155 218 235 Octobre 1.168 — — — 5.352 — 242 — — 497 536 21.692 5.658 15.369 — 823 2.655 — 167 50 — Novembre — — — — — 4.961 1.324 92 — — — 508 — 5.013 4.742 15.393 — 1.899 1.705 — 183 73 — Décembre — — — — 7.941 — — — — 480 527 — 2.024 14.875 — — — — — — — Total — — — — — 60.676 — 7.697 — 58.282 108.122 136.337 —— — 1926: Janvier — 1.375 10.045 — — — — — — Le signe * signifie « pas de chiffres publiés ». Le signe — signifie « chiffres non encore reçus ». STATISTIQUES 605 TABLEAU III. — ÉMIGRATION CONTINENTALE Nationaux Nationaux Etrangers Nationaux et étrangers Périodes Argentine Finlande Inde Italie Pologne Tchécoslovaquie Argentine Etats-Unis France Roumanie 1920 * * * 163.717 26.846 16.478 * 14.274 12.161 — 1921 * * * 60.846 12.129 16.360 * 11.116 62.656 9.199 1922 * * * 123.030 29.627 18.497 * 6.844 50.809 12.279 1923 : Janvier .. * * 10.806 1.148 * 455 6.626 252 Février. .. * * * 12.815 1.231 * 335 8.382 318 Mars * * 21.057 82.614 1.435 * 621 4.030 449 Avril * * 21.641 2.042 * 338 3.489 490 Mai ... * * 21.608 15.642 1.973 * 889 3.526 420 Juin .. * * 12.739 1.061 * 429 4.354 605 Juillet * * 12.195 1.057 * 374 4.422 395 Août. ... * * 32.872 9.696 1.779 * 416 6.286 913 Septembre. * * 14.786 39.408 1.608 * 603 5.710 836 Octobre... * * 13.538 1.204 * 629 5.233 1.184 Novembre. * * 23.917 15.487 920 * 373 4.957 1.557 Décembre * * 10.334 862 * 380 9.086 618 Total. 12,413 * 78.397 170.226 72.020 16.820 13.451 6.042 59.951 7.941 1924 : Janvier .. 872 17 9.906 1.434 1.611 238 8.689 451 Février. .. 829 14 23.486 13.983 1.202 1.743 332 2.890 423 Mars 780 8 26.412 14.086 1.268 1.515 245 3.096 486 Avril 447
12.815 1.231 * 335 8.382 318 Mars * * 21.057 82.614 1.435 * 621 4.030 449 Avril * * 21.641 2.042 * 338 3.489 490 Mai ... * * 21.608 15.642 1.973 * 889 3.526 420 Juin .. * * 12.739 1.061 * 429 4.354 605 Juillet * * 12.195 1.057 * 374 4.422 395 Août. ... * * 32.872 9.696 1.779 * 416 6.286 913 Septembre. * * 14.786 39.408 1.608 * 603 5.710 836 Octobre... * * 13.538 1.204 * 629 5.233 1.184 Novembre. * * 23.917 15.487 920 * 373 4.957 1.557 Décembre * * 10.334 862 * 380 9.086 618 Total. 12,413 * 78.397 170.226 72.020 16.820 13.451 6.042 59.951 7.941 1924 : Janvier .. 872 17 9.906 1.434 1.611 238 8.689 451 Février. .. 829 14 23.486 13.983 1.202 1.743 332 2.890 423 Mars 780 8 26.412 14.086 1.268 1.515 245 3.096 486 Avril 447 20 20.308 1.853 1.878 407 3.726 712 Mai 227 61 65.486 19.033 2.071 1.251 843 3.446 680 Juin 198 29 18.167 2.045 1.168 387 3.498 611 Juillet ... 252 39 19.118 — 1.248 1.199 316 3.676 614 Août .... 214 19 41.160 17.494 — 2.127 1.149 341 8.538 455 Septembre. 276 64 12.601 — 1.824 1.266 672 8.828 465 Octobre... 481 64 18.085 — 1.694 1.270 459 4.192 412 Novembre. — 25 18.790 16.921 — 1.269 — 367 4.782 1.741 Décembre — 10 10.313 — 1.020 — 448 8.821 — Total. — 840 148.862 201.691 — 19.050 — 4449 48.626 — 1926 : Janvier... — 15 — — — 1.262 — 357 6.189 — Février... — 38 — — — ___ 3.453 — Le signe * signifie « pas de chiffres publiés ». Le signe — signifie « chiffres non encore reçus », 606 REVUE INTERNATIONALE DU TRAVAIL TABLEAU IV. IMMIGRATION CONTINENTALE Nationaux (rapatriement) Etrangers Nationaux et étrangers Périodes Argentine Canada Italie Pologne Allemagne Argentine Canada Etats-Unis France Roumanie Tchécoslovaquie 1920 * * * * * * 49.656 142.386 129.803 * * 1921 * * 30.083 * * * 32.573 103.075 24.490 15.274 * 1922 * * 55.641 * 42.898
276 64 12.601 — 1.824 1.266 672 8.828 465 Octobre... 481 64 18.085 — 1.694 1.270 459 4.192 412 Novembre. — 25 18.790 16.921 — 1.269 — 367 4.782 1.741 Décembre — 10 10.313 — 1.020 — 448 8.821 — Total. — 840 148.862 201.691 — 19.050 — 4449 48.626 — 1926 : Janvier... — 15 — — — 1.262 — 357 6.189 — Février... — 38 — — — ___ 3.453 — Le signe * signifie « pas de chiffres publiés ». Le signe — signifie « chiffres non encore reçus », 606 REVUE INTERNATIONALE DU TRAVAIL TABLEAU IV. IMMIGRATION CONTINENTALE Nationaux (rapatriement) Etrangers Nationaux et étrangers Périodes Argentine Canada Italie Pologne Allemagne Argentine Canada Etats-Unis France Roumanie Tchécoslovaquie 1920 * * * * * * 49.656 142.386 129.803 * * 1921 * * 30.083 * * * 32.573 103.075 24.490 15.274 * 1922 * * 55.641 * 42.898 * 23.733 99.816 181.472 13.663 10.35 1923 : Janvier... * * 2.675 4.124 68 * 642 11.233 10.558 576 492 Février ... * * 2.661 2.959 1.717 * 723 12.911 11.891 791 389 Mars * * 3.878 1.151 9.442 * 1.662 16.365 26.330 2.219 445 Avril * * 3.465 1.609 5.417 * 2.140 23.524 28.009 1.187 312 Mai * * 4.169 1.695 1.705 * 2.149 27.170 29.079 1.128 414 Juin * * 5.507 2.056 621 * 2.084 27.405 29.319 993 362 Juillet * * 5.519 — 284 * 1.848 25.294 18.745 699 379 Août * * 6.762 — 242 * 2.692 25.718 25.810 974 326 Septembre * * 7.543 — 116 * 2.142 24.754 31.701 928 121 Octobre.. * * 8.181 — 57 * 1.845 21.989 19.625 1.003 503 Novembre * * 14.118 — 7 * 1.307 25.887 16.690 733 380 Décembre. * * 15.120 — 10 * 1.075 21.743 15.124 958 111 Total... 11.925 * 79.498 — 19.686 17.497 20.309 263.993 262.877 12.189 4.254 1924 : Janvier... 674 * 4.237 26 1.579 847 20.518 12.092 1.001 256 Février... 713 * 5.232 2.938 1.740 991 20.553 16.104 1.200 551 Mars 1.035 * 7.697 13.632 2.193 1.401 26.428 22.649 1.040 495
5.417 * 2.140 23.524 28.009 1.187 312 Mai * * 4.169 1.695 1.705 * 2.149 27.170 29.079 1.128 414 Juin * * 5.507 2.056 621 * 2.084 27.405 29.319 993 362 Juillet * * 5.519 — 284 * 1.848 25.294 18.745 699 379 Août * * 6.762 — 242 * 2.692 25.718 25.810 974 326 Septembre * * 7.543 — 116 * 2.142 24.754 31.701 928 121 Octobre.. * * 8.181 — 57 * 1.845 21.989 19.625 1.003 503 Novembre * * 14.118 — 7 * 1.307 25.887 16.690 733 380 Décembre. * * 15.120 — 10 * 1.075 21.743 15.124 958 111 Total... 11.925 * 79.498 — 19.686 17.497 20.309 263.993 262.877 12.189 4.254 1924 : Janvier... 674 * 4.237 26 1.579 847 20.518 12.092 1.001 256 Février... 713 * 5.232 2.938 1.740 991 20.553 16.104 1.200 551 Mars 1.035 * 7.697 13.632 2.193 1.401 26.428 22.649 1.040 495 Avril 806 4.087 6.949 3. 107 5.735 1.825 1.838 28.213 25.092 1.062 474 Mai 272 4.936 6.483 3.065 1.059 1.799 24.803 27.491 914 484 Juin 269 4.720 7.210 1.395 1.096 1.795 24.126 18. 898 610 235 Juillet 282 5.127 7.256 686 1.144 1.573 9.815 19.892 442 283 Août 241 4.991 10.220 375 1.213 1.784 12.539 15.912 460 264 Septembre 838 3.625 11.305 467 1.567 1.366 12.230 16.416 540 423 Octobre... 220 3.480 11.794 382 1.180 1.267 12.313 17.080 1.125 — Novembre — 3.186 — 14 — 926 13.952 16.082 251 — Décembre. — 3.165 — 35 — 741 13.222 15.787 — — Total... — 37.317 — — 28.730 — 16.328 21 223.495 — — 1925: Janvier... — 1.715 — — — — 632 10.907 11.716 — — Février. — — — — — 14.157 — — Le signe * signifie « pas de chiffres publiés ». Le signe — signifie « chiffres non encore reçus ». 1 Chiffre provisoire. STATISTIQUES TABLEAU V. ÉMIGRATION EN TRANSIT A L'ALLER Périodes Allemagne Argentine Belgique Dantzig Italie Norvège Pays-Bas 1920 1.976 * 28.648 30.678 17.203 354 86 669 1921 19.422 * 54.627 32.727 12.280 340 25.717 1922 38.392 * 13.702 24.871 15.349 641 10.536
10.220 375 1.213 1.784 12.539 15.912 460 264 Septembre 838 3.625 11.305 467 1.567 1.366 12.230 16.416 540 423 Octobre... 220 3.480 11.794 382 1.180 1.267 12.313 17.080 1.125 — Novembre — 3.186 — 14 — 926 13.952 16.082 251 — Décembre. — 3.165 — 35 — 741 13.222 15.787 — — Total... — 37.317 — — 28.730 — 16.328 21 223.495 — — 1925: Janvier... — 1.715 — — — — 632 10.907 11.716 — — Février. — — — — — 14.157 — — Le signe * signifie « pas de chiffres publiés ». Le signe — signifie « chiffres non encore reçus ». 1 Chiffre provisoire. STATISTIQUES TABLEAU V. ÉMIGRATION EN TRANSIT A L'ALLER Périodes Allemagne Argentine Belgique Dantzig Italie Norvège Pays-Bas 1920 1.976 * 28.648 30.678 17.203 354 86 669 1921 19.422 * 54.627 32.727 12.280 340 25.717 1922 38.392 * 13.702 24.871 15.349 641 10.536 1928: Janvier 3.828 * 771 1.778 1.827 65 Février 3.727 * 747 1.716 1.136 147 2.899 Mars 2.662 * 374 712 1.663 236 Avril 2.643 * 502 1.705 1.708 292 Mai 2.108 * 340 1.055 1.906 332 3.308 Juin 4.665 * 912 1.964 2.381 387 Juillet 6.603 * 1.238 3.861 1.429 387 Août 6.958 * 1.774 201 1.899 360 6.288 Septembre 6.185 * 1.568 — 2.486 820 Octobre 6 260 * 3.611 5.434 2.528 173 Novembre 3.956 * 2.627 2.664 1.783 138 5.746 Décembre 2.844 * 713 645 1.940 86 Total 61.834 * 16.177 21.219 22.086 2.884 17.886 1924: Janvier 1.598 346 468 542 964 86 Février 1.323 309 367 642 1.195 80 4.524 Mars 1.072 182 1.579 702 1.686 117 Avril 1.353 472 1.080 335 1.446 106 Mai 2.090 103 599 890 1.351 160 8.668 Juin 1.679 301 323 436 1.471 99 Juillet 1.170 144 1.687 — 1.189 103 Août 1.417 222 867 — 1.076 84 3.056 Septembre 1.771 164 915 — 1.707 65 Octobre 1.948 313 824 — 1.823 65 Novembre 1.667 — 583 — — 44 — Décembre — — 692 — — 26 Total ... — — 9.924 — 17.661 1.025 — 1925: Janvier — —
1.429 387 Août 6.958 * 1.774 201 1.899 360 6.288 Septembre 6.185 * 1.568 — 2.486 820 Octobre 6 260 * 3.611 5.434 2.528 173 Novembre 3.956 * 2.627 2.664 1.783 138 5.746 Décembre 2.844 * 713 645 1.940 86 Total 61.834 * 16.177 21.219 22.086 2.884 17.886 1924: Janvier 1.598 346 468 542 964 86 Février 1.323 309 367 642 1.195 80 4.524 Mars 1.072 182 1.579 702 1.686 117 Avril 1.353 472 1.080 335 1.446 106 Mai 2.090 103 599 890 1.351 160 8.668 Juin 1.679 301 323 436 1.471 99 Juillet 1.170 144 1.687 — 1.189 103 Août 1.417 222 867 — 1.076 84 3.056 Septembre 1.771 164 915 — 1.707 65 Octobre 1.948 313 824 — 1.823 65 Novembre 1.667 — 583 — — 44 — Décembre — — 692 — — 26 Total ... — — 9.924 — 17.661 1.025 — 1925: Janvier — — 230 — — — — Février — — 506 — — — — Le signe * signifie « pas de chiffres publiés ». Le signe — signifie « chiffres non encore reçus ». BIBLIOGRAPHIE Législation du travail. Les titres des lois, décrets, arrêtés, ordonnances et conventions internationales sont donnés dans la langue originale et suivis d'une traduction abrégée pour les langues autres que le français, l'anglais ou l'allemand. L'objet de la mesure signalée est résumé brièvement lorsque le titre n'est pas suffisamment explicite. Les sources utilisées sont également indiquées en abrégé. Les mesures dont le titre est précédé d'un astérisque (*) seront publiées intégralement dans la Série législative du Bureau international du Travail. LÉGISLATION DE 1923 CHILI Decreto fijando la tabla de valorización de los accidentes del trabajo. El 27 de abril de 1923. (Boletín de la Oficina del Trabajo, 1923, No. 21, p. 195.) [Décret du 27 avril 1923 fixant la table d'évaluation des accidents du travail.] GRÈCE N. Diatagma peri hypochreotikes parataseos ton misthoseon. 29 Dekembriou 1923. [Décret-loi du 29 décembre 1923 relatif à la prolongation obligatoire des baux à loyer.] GUATEMALA Decreto contra la explotación de mozos trabajadores. El 20 de Julio de 1923 (Boletín de la
la langue originale et suivis d'une traduction abrégée pour les langues autres que le français, l'anglais ou l'allemand. L'objet de la mesure signalée est résumé brièvement lorsque le titre n'est pas suffisamment explicite. Les sources utilisées sont également indiquées en abrégé. Les mesures dont le titre est précédé d'un astérisque (*) seront publiées intégralement dans la Série législative du Bureau international du Travail. LÉGISLATION DE 1923 CHILI Decreto fijando la tabla de valorización de los accidentes del trabajo. El 27 de abril de 1923. (Boletín de la Oficina del Trabajo, 1923, No. 21, p. 195.) [Décret du 27 avril 1923 fixant la table d'évaluation des accidents du travail.] GRÈCE N. Diatagma peri hypochreotikes parataseos ton misthoseon. 29 Dekembriou 1923. [Décret-loi du 29 décembre 1923 relatif à la prolongation obligatoire des baux à loyer.] GUATEMALA Decreto contra la explotación de mozos trabajadores. El 20 de Julio de 1923 (Boletín de la Oficina del Trabajo (Chile), 1923, No. 21, p. 314.) [Décret du 20 juillet 1923 contre l'exploitation des ouvriers. (Recrutement pour l'étranger.)] SAINT-MARIN (RÉPUBLIQUE DE) Legge sull'Ufficio per l'Emigrazione temporanea in Europa. 20 agosto 1923. (Bollettino della Emigrazione, 1924, No. 5, p. 441.) [Loi du 20 août 1923 concernant l'office de l'émigration temporaire en Europe.] Regolamento per l'esecuzione delle disposizioni di legge sull'Ufficio per l'Emigrazione temporanea in Europa. 20 agosto 1923. (Bollettino della Emigrazione 1924, No. 5, p. 441.) [Règlement du 20 août 1923 concernant l'exécution de la loi sur l'office de l'émigration temporaire en Europe.] LÉGISLATION DE 1924 TERRITOIRES SOUS LE CONTRÔLE DE LA SOCIÉTÉ DES NATIONS Territoire du Bassin de la Sarre. Verordnung über die Rücklagen bei den Berufsgenossenschaften. Vom 3. Oktober 1924. (Amtsblatt, 1925, No. 2, p. 11.) Änderung der Versorgungsgebührnisse vom 1. November 1924 ab. Vom 18. Dezember 1924. (Amtsblatt, 1925, No. 1, p. 5.) Erlass betr. Erhöhung der Drittelungsgrenze und Jahresarbeitsverdienste Vom 24. Dezember 1924. (Amtsblatt, 1925, No. 2, p. 12.) ALLEMAGNE Zweite Verordnung zur Durchführung des Münzgesetzes. Vom 12. Dezember 1924. (R. G. Bl., 1924, I, No. 74, p. 775.) Verordnung über den Verkauf von Beitragsmarken der Angestelltenversicherung. Vom 29. Dezember 1924. (R. Arb. Bl.,