jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
flambeaux. Le dimanche aura lieu une grande cavalcade costumée qui promet d'être superbe sous le titre : « Les Fêtes de Lille », elle évoquera toutes les grandes pages historiques de la cité depuis sa fondation. 2,500 hommes, 600 à 700 chevaux, 15 chars cavalcade, sociétés musicales prendront part à cette Le lundi 10 octobre, un carrousel costumé aura lieu à l'Hippodrome du bois de la Deule. La journée se terminera par des illuminations et un feu d'artifice. LE CHOLÈRE À Paris Il y a eu, le 5, 68 cas, le 6, 80 cas sur lesquels 30 décès. Voici la situation dans quelques hôpitaux pour la journée du 6 : À l'hôpital Beaujon, 2 entrées, 1 décès pas de sorties. À l'hôpital Saint-Louis, 6 entrées, 1 décès pas de sorties. À l'hôpital Tenon, 3 entrées, pas de décès, une sortie. Enfants-Malades, 2 entrées, pas de décès, pas de sorties. À l'hôpital Necker, 1 entrée, 1 décès, 1 sortie. À la Charité, pas d'entrées, pas de décès, 2 sorties. À l'hôpital Cochin, 9 entrées, pas de décès, 1 sortie. À la Pitié, il y a eu 10 malades en traitement. À l'hôpital Broussais, il y a depuis le 26 août, 15 entrées, 12 sorties et 1 décès. À Laënnec, aucun cholérique n'est plus en traitement. À l'hôpital Saint-Antoine il y a eu 8 décès cholériques. Depuis le commencement de l'épidémie, 2 infirmiers sont morts victimes de leur dévouement ; 6 infirmières, atteintes également du fléau, sont actuellement en traitement. Le 5 a vu 21 cas se produire dans la banlieue. QUINZAINE LITTÉRAIRE AUTREFOIS On a pu juger de l'esprit et de l'humour dont M. Des Gars était coutumier. Entré dans la marine, il est attaché, en 1767, au service du comte de Breugnon, que Louis XV envoyait en qualité d'ambassadeur extraordinaire au Maroc. Depuis la paix de 1762, un commissaire anglais résidait à Dunkerque, avec la mission d'empêcher que des vaisseaux de guerre fussent de nouveau construits. L'insuffisance de ceux qui restaient, rendait impossible la formation des jeunes officiers à la mer. Le duc de Choiseul établit alors des croisières contre
entrées, 12 sorties et 1 décès. À Laënnec, aucun cholérique n'est plus en traitement. À l'hôpital Saint-Antoine il y a eu 8 décès cholériques. Depuis le commencement de l'épidémie, 2 infirmiers sont morts victimes de leur dévouement ; 6 infirmières, atteintes également du fléau, sont actuellement en traitement. Le 5 a vu 21 cas se produire dans la banlieue. QUINZAINE LITTÉRAIRE AUTREFOIS On a pu juger de l'esprit et de l'humour dont M. Des Gars était coutumier. Entré dans la marine, il est attaché, en 1767, au service du comte de Breugnon, que Louis XV envoyait en qualité d'ambassadeur extraordinaire au Maroc. Depuis la paix de 1762, un commissaire anglais résidait à Dunkerque, avec la mission d'empêcher que des vaisseaux de guerre fussent de nouveau construits. L'insuffisance de ceux qui restaient, rendait impossible la formation des jeunes officiers à la mer. Le duc de Choiseul établit alors des croisières contre les pirates barbaresques ; elles tenaient en haleine les marins et, sans avoir les avantages d'une navigation où la stratégie et la tactique sont nécessaires, pourtant pouvaient-elles profiter pour l'instruction des jeunes recrues, et devenir une sorte d'école, précieuse pour l'avenir. On apprit alors que les Saâdins construisaient, dans leur port de La Rachidie, à l'embouchure du Lekkos, une frégate de quarante canons. Une expédition, destinée à l'aller prendre dans la rade même, échoua : l'officier qui la commandait, un Kergariou, fut tué, et beaucoup de nos marins restèrent prisonniers. Le but de l'ambassade de M. de Breugnon était d'apporter la paix au sultan du Maroc, et de négocier le rachat de nos prisonniers. Les aventures ne manquèrent pas; M. Des Cars en raconte quelques-unes, où son sang-froid se révèle autant que sa bonne humeur. Arrivés en face de la terre marocaine, les Français cherchèrent à débarquer, et un jour, M. de Breugnon envoie à terre le jeune Des Cars. À la vue de son canot, la côte se garnit de Maures, armés de fusils. Lui, sauf dans une pirogue, qui s'échoue. « Alors des Juifs, dit-il, se jetèrent à l'eau et vinrent jusqu'à la pirogue, nous présenter leur dos.
port de La Rachidie, à l'embouchure du Lekkos, une frégate de quarante canons. Une expédition, destinée à l'aller prendre dans la rade même, échoua : l'officier qui la commandait, un Kergariou, fut tué, et beaucoup de nos marins restèrent prisonniers. Le but de l'ambassade de M. de Breugnon était d'apporter la paix au sultan du Maroc, et de négocier le rachat de nos prisonniers. Les aventures ne manquèrent pas; M. Des Cars en raconte quelques-unes, où son sang-froid se révèle autant que sa bonne humeur. Arrivés en face de la terre marocaine, les Français cherchèrent à débarquer, et un jour, M. de Breugnon envoie à terre le jeune Des Cars. À la vue de son canot, la côte se garnit de Maures, armés de fusils. Lui, sauf dans une pirogue, qui s'échoue. « Alors des Juifs, dit-il, se jetèrent à l'eau et vinrent jusqu'à la pirogue, nous présenter leur dos. Nous les enfourchâmes, et ils nous transportèrent à terre; mais ce court trajet suffit souvent pour être couvert d'insectes. Descendu de mon juif, je lui donnai une ou deux blanquilles, c'est-à-dire trois ou six sols, et il se trouva richement payé. » Voilà un trait que je recommande à l'antisémite Drumont. L'empereur du Maroc reçoit en grande cérémonie les membres de l'ambassade, dont un juif, ne pouvant paraître devant Sa Majesté que pieds nus, se fait l'interprète. Les lettres de créance présentées, l'empereur se met à répondre longuement à M. de Breugnon, qui, peu habitué à improviser, balbutia et s'embarrassa. Le juif le remarquant, « Monsieur l'ambassadeur, lui dit-il, remuez seulement les lèvres ; je sais ce que vous avez à dire » ; — et il répondit comme il voulut pour l'ambassadeur. L'entrée dans la marine n'avait été pour le jeune Des Cars qu'un pis-aller. Il rêvait d'être officier. Après la mort de sa mère, il put enfin réaliser cette ambition. Un même jour le vit nommé gentilhomme d'honneur du comte d'Artois, et colonel du régiment provincial de Laon. Le voilà donc ayant ses entrées à la cour, à même de tout voir, de tout entendre. Il assiste à
Drumont. L'empereur du Maroc reçoit en grande cérémonie les membres de l'ambassade, dont un juif, ne pouvant paraître devant Sa Majesté que pieds nus, se fait l'interprète. Les lettres de créance présentées, l'empereur se met à répondre longuement à M. de Breugnon, qui, peu habitué à improviser, balbutia et s'embarrassa. Le juif le remarquant, « Monsieur l'ambassadeur, lui dit-il, remuez seulement les lèvres ; je sais ce que vous avez à dire » ; — et il répondit comme il voulut pour l'ambassadeur. L'entrée dans la marine n'avait été pour le jeune Des Cars qu'un pis-aller. Il rêvait d'être officier. Après la mort de sa mère, il put enfin réaliser cette ambition. Un même jour le vit nommé gentilhomme d'honneur du comte d'Artois, et colonel du régiment provincial de Laon. Le voilà donc ayant ses entrées à la cour, à même de tout voir, de tout entendre. Il assiste à la fin de Louis XV. étant au petit Trianon, après avoir chassé et soupé comme à son ordinaire, il faisait sa partie de jeu habituelle, lorsque, tout d'un coup, il se plaignit avec humeur d'une odeur d'oignon qu'il disait être insupportable. » M. Des Cars descend aux cuisines, et revient sans avoir trouvé le moindre vestige d'oignons, mais affirmant « qu'on avait employé des oignons pour le souper, et que malheureusement l'odeur n'était pas évaporée », Le lendemain, la petite vérole se déclarait et l'on ramenait le roi à Versailles. Le jeune Des Cars a l'œil trop éveillé pour ne pas démêler les intrigues qui alors se préparaient : le parti Choiseul, d'un côté, que l'on croyait protégé par Marie-Antoinette, le parti Aiguillon, soutenu par la Dubarry, désireuse « de se faire quelque titre avantageux auprès du jeune héritier du trône. » N'admirerez-vous point ce tableau ? « Une autre scène n'était pas moins intéressante. L'on voyait Mesdames de France, l'archevêque de Paris, les ecclésiastiques et toutes les personnes religieuses de la cour occupées des moyens de faire remplir au roi les devoirs d'un roi très chrétien, en exigeant d'abord de lui l'éloignement de sa maîtresse; puis M. d'Aiguillon, le
sans avoir trouvé le moindre vestige d'oignons, mais affirmant « qu'on avait employé des oignons pour le souper, et que malheureusement l'odeur n'était pas évaporée », Le lendemain, la petite vérole se déclarait et l'on ramenait le roi à Versailles. Le jeune Des Cars a l'œil trop éveillé pour ne pas démêler les intrigues qui alors se préparaient : le parti Choiseul, d'un côté, que l'on croyait protégé par Marie-Antoinette, le parti Aiguillon, soutenu par la Dubarry, désireuse « de se faire quelque titre avantageux auprès du jeune héritier du trône. » N'admirerez-vous point ce tableau ? « Une autre scène n'était pas moins intéressante. L'on voyait Mesdames de France, l'archevêque de Paris, les ecclésiastiques et toutes les personnes religieuses de la cour occupées des moyens de faire remplir au roi les devoirs d'un roi très chrétien, en exigeant d'abord de lui l'éloignement de sa maîtresse; puis M. d'Aiguillon, le vieux maréchal de Richelieu, et quelques autres peu religieux, soutenir cette maîtresse près du lit du mourant, et tacher d'éloigner l'archevêque, dans la crainte que l'appareil ecclésiastique ne hâtât la fin qu'ils redoutaient. La catastrophe arriva, le 10 mai 1774, à trois heures après-midi. Louis XVI devenait roi de France. Sur le conseil de ses sœurs, il appela Maurepas, à qui il confia toute l'administration. Le duc Des Cars apprécie sévèrement ce choix et la conduite du vieux ministre, « qui traitait les affaires du gouvernement comme il traitait les affaires de société, faisant des calembours et des plaisanteries sur toutes choses. » Les débuts du nouveau règne furent très rudes. Louis XVI n'avait pas été dressé à son noble métier de Roi. Il se plaignait d'avoir été si peu préparé à saisir les rênes d'un grand État, et de ne connaître encore ni les besoins, ni les ressources du royaume en fait de finances, d'être étranger à la politique extérieure, à l'administration de la justice, à celle de la guerre et de la marine, enfin de ne point connaître les hommes capables dans chaque partie. C'était là de bien graves lacunes. N'y savait-on point, à l'avance, toutes les incertitudes,
Sur le conseil de ses sœurs, il appela Maurepas, à qui il confia toute l'administration. Le duc Des Cars apprécie sévèrement ce choix et la conduite du vieux ministre, « qui traitait les affaires du gouvernement comme il traitait les affaires de société, faisant des calembours et des plaisanteries sur toutes choses. » Les débuts du nouveau règne furent très rudes. Louis XVI n'avait pas été dressé à son noble métier de Roi. Il se plaignait d'avoir été si peu préparé à saisir les rênes d'un grand État, et de ne connaître encore ni les besoins, ni les ressources du royaume en fait de finances, d'être étranger à la politique extérieure, à l'administration de la justice, à celle de la guerre et de la marine, enfin de ne point connaître les hommes capables dans chaque partie. C'était là de bien graves lacunes. N'y savait-on point, à l'avance, toutes les incertitudes, toutes les défaillances qui ont causé le malheureux sort du roi et l'ont amené à sa fin après des fautes que sa probité et la justesse de son esprit, à elles seules, n'étaient point suffisantes à lui faire éviter? Ah! l'irrésolution, qui le laissait à la merci d'une influence, M. Des Cars en cite un exemple pris sur le vif de l'existence quotidienne. Depuis la mort de Louis XV, Marie-Antoinette conjurait son royal époux de se faire « inoculer ». Il résistait. « Sortant un matin de son appartement à la Muette, pour aller à la messe, la Reine, raconte M. Des Cars, rencontra le comte de Böranger et moi; nous nous rangeâmes sur son chemin. Elle s'approcha de nous. « Plaignez-moi, dit-elle, je suis la femme du monde la plus malheureuse ; j'ai fait jusqu'ici les plus grands efforts pour déterminer le Roi à se faire inoculer : il vient tout à l'heure de me défendre de lui en reparler, en ajoutant qu'il aimerait autant se tirer un coup de pistolet...» Le soir, après le dîner avec la famille royale, « nous entendîmes une voix qui nous appelait; c'était celle de la reine, appuyée sur la petite balustrade qui
Des Cars en cite un exemple pris sur le vif de l'existence quotidienne. Depuis la mort de Louis XV, Marie-Antoinette conjurait son royal époux de se faire « inoculer ». Il résistait. « Sortant un matin de son appartement à la Muette, pour aller à la messe, la Reine, raconte M. Des Cars, rencontra le comte de Böranger et moi; nous nous rangeâmes sur son chemin. Elle s'approcha de nous. « Plaignez-moi, dit-elle, je suis la femme du monde la plus malheureuse ; j'ai fait jusqu'ici les plus grands efforts pour déterminer le Roi à se faire inoculer : il vient tout à l'heure de me défendre de lui en reparler, en ajoutant qu'il aimerait autant se tirer un coup de pistolet...» Le soir, après le dîner avec la famille royale, « nous entendîmes une voix qui nous appelait; c'était celle de la reine, appuyée sur la petite balustrade qui séparait son parterre du grand jardin; elle nous dit : « Messieurs, faites-moi votre compliment; je suis la femme du monde la plus heureuse. Je viens de déterminer le roi à se faire inoculer. » Et alors, le duc Des Cars se pose quelques questions. « Jusqu'où ira l'influence de la Reine ? Durera-t-elle? Les apparences de fermeté de Louis XVI céderont-elles toujours?» Hélas! l'histoire a répondu à ces pressentiments! Âme honnête et loyale, chrétienne jusqu'à la plus pure vertu, l'âme du Roi n'était qu'indécision et faiblesse. La fortune continuait à sourire à M. Des Cars, nommé capitaine des gardes du comte d'Artois, qui le traitait en ami. Colonel au régiment de dragons d'Artois, il part pour Nancy en garnison. Cette ville était alors fréquentée par la plus aimable société. Le roi Stanislas en avait fait, après Lunéville, un petit Versailles. Des Cars s'y amuse; il y trouve des seigneurs de son rang, des femmes aimables, tous les plaisirs permis, qu'assaisonnait l'esprit et le goût exquis de ce temps-là. Mais il ne s'endormait pas dans les délices; actif, préoccupé des améliorations qu'il rêve pour son régiment, avant tout, il reste soldat. Le major de la place était un M. de
la Reine ? Durera-t-elle? Les apparences de fermeté de Louis XVI céderont-elles toujours?» Hélas! l'histoire a répondu à ces pressentiments! Âme honnête et loyale, chrétienne jusqu'à la plus pure vertu, l'âme du Roi n'était qu'indécision et faiblesse. La fortune continuait à sourire à M. Des Cars, nommé capitaine des gardes du comte d'Artois, qui le traitait en ami. Colonel au régiment de dragons d'Artois, il part pour Nancy en garnison. Cette ville était alors fréquentée par la plus aimable société. Le roi Stanislas en avait fait, après Lunéville, un petit Versailles. Des Cars s'y amuse; il y trouve des seigneurs de son rang, des femmes aimables, tous les plaisirs permis, qu'assaisonnait l'esprit et le goût exquis de ce temps-là. Mais il ne s'endormait pas dans les délices; actif, préoccupé des améliorations qu'il rêve pour son régiment, avant tout, il reste soldat. Le major de la place était un M. de Silly, goutteux, et pessimiste. Il envoie, un jour, au colonel Des Cars un ordre aussi alarmant que si l'ennemi eût été aux portes de Nancy. Dans le faubourg Saint-Pierre, un rassemblement de quatre mille personnes s'était groupé autour de charrettes chargées de blé, et qui s'en allaient en Franche-Comté. Cette foule s'opposait à leur départ. L'ordre portait que M. Des Cars prenne cinquante dragons pour faire sabrer les émeutiers, et que le régiment tout entier les suivît s'ils ne suffisaient point. Ici je laisse la parole à l'auteur des Mémoires: « Suivi de mon piqueur, d'un palefrenier et d'une ordonnance, j'arrivai comme en promenant au lieu du rassemblement, à la porte Saint-Nicolas. Je jouai l'étonnement, je demandai au peuple de m'expliquer ce que c'était. Les femmes, qui étaient en plus grand nombre que les hommes, s'empressèrent de me dire, en style de plaintes, que depuis plusieurs jours il passait des convois de blé allant en Franche-Comté, que bientôt on n'en aurait plus en Lorraine, et que l'on avait arrêté les charrettes que je voyais. «— Le pain a-t-il été renchéri aujourd'hui ? leur demandais-je. — Non. — Les boulangers ont-ils refusé ? — Non. — Eh bien, mes enfants, de
foule s'opposait à leur départ. L'ordre portait que M. Des Cars prenne cinquante dragons pour faire sabrer les émeutiers, et que le régiment tout entier les suivît s'ils ne suffisaient point. Ici je laisse la parole à l'auteur des Mémoires: « Suivi de mon piqueur, d'un palefrenier et d'une ordonnance, j'arrivai comme en promenant au lieu du rassemblement, à la porte Saint-Nicolas. Je jouai l'étonnement, je demandai au peuple de m'expliquer ce que c'était. Les femmes, qui étaient en plus grand nombre que les hommes, s'empressèrent de me dire, en style de plaintes, que depuis plusieurs jours il passait des convois de blé allant en Franche-Comté, que bientôt on n'en aurait plus en Lorraine, et que l'on avait arrêté les charrettes que je voyais. «— Le pain a-t-il été renchéri aujourd'hui ? leur demandais-je. — Non. — Les boulangers ont-ils refusé ? — Non. — Eh bien, mes enfants, de quoi vous plaignez-vous ? Si vous en refusez cette fois à la Franche-Comté qui en a besoin, une autre fois vos voisins vous en refuseront. N'êtes-vous pas convaincus que ce que vous venez de faire est illégitime, croyez-vous, retournez chez vous paisiblement. » Puis le colonel leur jette quelques pièces de monnaie. Le rassemblement se dissipe, et quand M. des Cars rentre à la caserne, les dragons le grondent de ne les avoir pas appelés; « Comme nous aurions sabré ces gredins-là! «criaient-ils. — Et c'est ainsi qu'avec du tact, du bon sens et de l'humour, on étouffe les insurrections. «C'est donc une révolte? disait Louis XVI, en apprenant la prise de la Bastille. — Non, lui fut-il répondu, Sire, c'est une Révolution » Le Duc Des Cars savait écraser l'une et l'autre dans leur œuf. Ai-je assez indiqué la valeur des Mémoires, assez mis en lumière les renseignements nouveaux qu'ils apportent sur les hommes et sur les choses ? Je l'espère. Du style je ne dirai qu'un mot. Clair, alerte, sentant l'homme d'action qui écrit comme il parle; il a, malgré ses non-apprêts, un charme original : le grand seigneur s'y trahit; plus encore le vrai Français s'y révèle.
de monnaie. Le rassemblement se dissipe, et quand M. des Cars rentre à la caserne, les dragons le grondent de ne les avoir pas appelés; « Comme nous aurions sabré ces gredins-là! «criaient-ils. — Et c'est ainsi qu'avec du tact, du bon sens et de l'humour, on étouffe les insurrections. «C'est donc une révolte? disait Louis XVI, en apprenant la prise de la Bastille. — Non, lui fut-il répondu, Sire, c'est une Révolution » Le Duc Des Cars savait écraser l'une et l'autre dans leur œuf. Ai-je assez indiqué la valeur des Mémoires, assez mis en lumière les renseignements nouveaux qu'ils apportent sur les hommes et sur les choses ? Je l'espère. Du style je ne dirai qu'un mot. Clair, alerte, sentant l'homme d'action qui écrit comme il parle; il a, malgré ses non-apprêts, un charme original : le grand seigneur s'y trahit; plus encore le vrai Français s'y révèle. Il est vrai d'ajouter qu'alors, pour le Duc des Cars, l'amour de la France se confondait avec son dévouement pour le Roi. S'il vivait aujourd'hui, il servirait avec la même passion et le même désintérêt cette France que la royauté a faite une et forte. Mais, parce que j'ai écouté battre son cœur, le Roi n'étant plus là et ne pouvant plus être, j'affirme qu'il donnerait, quand même, au pays son énergie, son intelligence et son sang. PAUL LALLEMAND. BIBLIOGRAPHIE Asphaltes et Galets, par le vicomte H. de Tournemine. — Rennes, H. Caillière, 1802. Ce sont des nouvelles écrites d'un style très alerte, par un gentilhomme de lettres qui possède l'art de conter avec grâce et enjouement. Mais sous leurs titres mondains, la Chambre de la comtesse, la Dot de Rose, les Métamorphoses d’Anatole, nous apportent l'écho des grèves de Haute-Bretagne, pittoresque pays de Saint-Jacut, où le comte de Tournemine aime à jouir du spectacle de la grande Bleue. Le volume est coquettement illustré, avec une couverture signée Baron du pins charmant effet. À minuit, il y avait 32 cas, dont 21 en première instance; ici les noms des communes les plus éprouvées: 8 cas, 5 décès. St-Denis : 7
battre son cœur, le Roi n'étant plus là et ne pouvant plus être, j'affirme qu'il donnerait, quand même, au pays son énergie, son intelligence et son sang. PAUL LALLEMAND. BIBLIOGRAPHIE Asphaltes et Galets, par le vicomte H. de Tournemine. — Rennes, H. Caillière, 1802. Ce sont des nouvelles écrites d'un style très alerte, par un gentilhomme de lettres qui possède l'art de conter avec grâce et enjouement. Mais sous leurs titres mondains, la Chambre de la comtesse, la Dot de Rose, les Métamorphoses d’Anatole, nous apportent l'écho des grèves de Haute-Bretagne, pittoresque pays de Saint-Jacut, où le comte de Tournemine aime à jouir du spectacle de la grande Bleue. Le volume est coquettement illustré, avec une couverture signée Baron du pins charmant effet. À minuit, il y avait 32 cas, dont 21 en première instance; ici les noms des communes les plus éprouvées: 8 cas, 5 décès. St-Denis : 7 cas, 3 décès. 3 cas, 1 décès. Le Croiset : 3 cas, 1 décès. Douvres : 3 cas, 2 décès. Tournedos : 3 cas, 3 décès. Tréfil : 2 cas. Le comité consultatif d’hygiène a tenu une intéressante séance sous la présidence de M. le président du Conseil. M. Monod, directeur de l’assistance et de l’hygiène, a prononcé un rapport sur les mesures prises par l’administration contre l’épidémie cholérique. Des postes sanitaires ont été organisés sur les frontières Nord et Est et les voyageurs soumis à un examen encore plus sérieux. Le rapport entre ensuite dans des appareils de désinfection à l'épreuve mais insiste sur la nécessité qu’il y ait des citoyens à se maintenir individuellement en bon état d’hygiène morale et physique. De plus, Il faut dénoncer immédiatement chaque cas de maladie suspect au docteur. Le docteur Proust lit ensuite un rapport sur le choléra à l’étranger. Au Brouardel rend compte de son voyage à Havre. Tout fait espérer que l'épidémie, énergiquement et très intelligemment abattue, prendra fin dans un court délai. M. Netter et Thoinot rendent compte de l'ouverture des postes à la frontière, et M. Socles Wurtz, spécialement délégué à Bologne, des quelques cas de diarrhée cholériforme