jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et qui ouvrira à notre Société une ère de prospérité nouvelle : J'entends parler de la translation du Musée artistique de la ville au Château. Cette innovation heureuse à tous égards et due à l'intelligente sollicitude de M. le Maire pour les arts, est aujourd'hui décidée, et par un accord fait par votre Comité avec l'administration municipale, une salle spéciale est réservée à la collection de notre Société. C'était nous offrir, Messieurs, ainsi que mon prédécesseur l'a déjà dit, tous les bénéfices de la publicité, sans augmenter nos dépenses par des frais exceptionnels ; c'était arracher par là notre Société à cet oubli dans lequel elle languissait, faute d'un signe extérieur de son existence en dehors des grandes expositions rhénanes, faute d'une manifestation permanente de ses travaux. C'était aussi rendre en quelque sorte vivante et productive la précieuse collection d'objets d'art, que la ville possède déjà, et qui est destinée à s'agrandir encore. C'était enfin créer un refuge de plus au culte des arts, et je dirais volontiers, si l'expression n'était trop ambitieuse, c'était développer une des sources les plus pures et les plus riches de la civilisation, en ouvrant un champ plus vaste à l'heureuse influence de l'art, ce dieu qui sait dompter les esprits les plus farouches et toucher les cœurs les plus durs. Grâce en soit donc rendue à l'administration municipale : Elle a bien mérité des arts, elle a bien mérité de leurs amis ! Vous le voyez, Messieurs, les résultats de l'année 1850, sans être brillants, sont satisfaisants pour nous. Qu'il me soit permis d'exprimer un vœu en finissant : L'exposition rhénane s'ouvrira cette année à Strasbourg, notre tour ayant été échangé contre celui de Fribourg, qui prendra notre place en 1852. Déjà l'appel a été adressé aux artistes : Espérons que cet appel sera entendu, et qu'au mois d'Avril prochain nos salons deviendront de nouveau le rendez-vous pacifique des arts français et allemands. Que les deux rives du Rhin rivalisent d'ardeur et de travail; que la lutte s'anime et s'exalte. Sur le terrain des arts, la lutte est fraternelle et pacifique, et plus les
dieu qui sait dompter les esprits les plus farouches et toucher les cœurs les plus durs. Grâce en soit donc rendue à l'administration municipale : Elle a bien mérité des arts, elle a bien mérité de leurs amis ! Vous le voyez, Messieurs, les résultats de l'année 1850, sans être brillants, sont satisfaisants pour nous. Qu'il me soit permis d'exprimer un vœu en finissant : L'exposition rhénane s'ouvrira cette année à Strasbourg, notre tour ayant été échangé contre celui de Fribourg, qui prendra notre place en 1852. Déjà l'appel a été adressé aux artistes : Espérons que cet appel sera entendu, et qu'au mois d'Avril prochain nos salons deviendront de nouveau le rendez-vous pacifique des arts français et allemands. Que les deux rives du Rhin rivalisent d'ardeur et de travail; que la lutte s'anime et s'exalte. Sur le terrain des arts, la lutte est fraternelle et pacifique, et plus les coups portés sont rudes, plus les champions s'acharnent au combat, plus les armes sont fortes et bien trempées, plus aussi les blessures profiteront aux vaincus du moment, et stimuleront leur ardeur à devenir vainqueurs le lendemain. Mais vous aussi, les favorisés de l'éducation et de la fortune, qui nous faites défaut par indifférence ou par oubli, venez grossir les rangs des amis des arts! Venez joindre vos efforts aux nôtres, et songez que le culte des arts n'est pas seulement un plaisir pour leurs adeptes, il est aussi un devoir pour tous ceux qui comprennent que l'humanité abdique sa supériorité et sa dignité, quand les intérêts matériels l'absorbent exclusivement. Venez à nous, vous tous qui pouvez déposer votre cœur sur l'autel, et souvenez-vous qu'aujourd'hui, plus que jamais, dans notre époque d'agitation politique et sociale, contribuer, pour si peu que ce soit, à l'œuvre bienfaisante d'un intérêt supérieur aux passions de l'égoïsme personnel, c'est non seulement faire preuve d'un esprit cultivé, c'est encore faire acte de bon citoyen ! EXTRAIT DES COMPTES. COMPTE SPÉCIAL DES RECETTES ET DÉPENSES POUR LES EXPOSITIONS de 1850. RECETTES. FR. C. Billets d'entrée à l'exposition : 1360 à 50c. 680 fr.—52 à 25 « 13 «
défaut par indifférence ou par oubli, venez grossir les rangs des amis des arts! Venez joindre vos efforts aux nôtres, et songez que le culte des arts n'est pas seulement un plaisir pour leurs adeptes, il est aussi un devoir pour tous ceux qui comprennent que l'humanité abdique sa supériorité et sa dignité, quand les intérêts matériels l'absorbent exclusivement. Venez à nous, vous tous qui pouvez déposer votre cœur sur l'autel, et souvenez-vous qu'aujourd'hui, plus que jamais, dans notre époque d'agitation politique et sociale, contribuer, pour si peu que ce soit, à l'œuvre bienfaisante d'un intérêt supérieur aux passions de l'égoïsme personnel, c'est non seulement faire preuve d'un esprit cultivé, c'est encore faire acte de bon citoyen ! EXTRAIT DES COMPTES. COMPTE SPÉCIAL DES RECETTES ET DÉPENSES POUR LES EXPOSITIONS de 1850. RECETTES. FR. C. Billets d'entrée à l'exposition : 1360 à 50c. 680 fr.—52 à 25 « 13 « — « I Vente de 324 catalogues à 30 c 97 20 Placement de 234 actions à 2 fr 468 — Paiements faits par des particuliers pour 4 tableaux achetés pendant l'exposition 91$ — Prix de 13 tableaux, provenant d'artistes français, et vendus à l'exposition de Mayence 2265 — de même pour 2 tableaux vendus à l'exposition de Mannheim 150 — Total des Recettes . . . 4586 20 DÉPENSES. FR. C. Frais généraux, compris au décompte dressé par le Comité central de Mayence 584 88 Soulte du décompte des frais généraux, payée à la Société de Stuttgart suivant délégation du Comité central 13 60 Frais généraux payés postérieurement au décompte du Comité central 209 30 Frais divers à la charge spéciale de la Société . . 626 34 Salaires et gratifications, lors de l'exposition . . . 264 — Paiements faits à des artistes français pour prix de 13 tableaux vendus à l'exposition de Mayence, et dont le montant est porté en recette . . . . 2265 — A reporter . . . 4063 12 TH. C. Report . . . 4063 12 de même pour 2 tableaux vendus pendant l'exposition de Mannheim 150 — Acquisition de tableaux
même pour 2 tableaux vendus à l'exposition de Mannheim 150 — Total des Recettes . . . 4586 20 DÉPENSES. FR. C. Frais généraux, compris au décompte dressé par le Comité central de Mayence 584 88 Soulte du décompte des frais généraux, payée à la Société de Stuttgart suivant délégation du Comité central 13 60 Frais généraux payés postérieurement au décompte du Comité central 209 30 Frais divers à la charge spéciale de la Société . . 626 34 Salaires et gratifications, lors de l'exposition . . . 264 — Paiements faits à des artistes français pour prix de 13 tableaux vendus à l'exposition de Mayence, et dont le montant est porté en recette . . . . 2265 — A reporter . . . 4063 12 TH. C. Report . . . 4063 12 de même pour 2 tableaux vendus pendant l'exposition de Mannheim 150 — Acquisition de tableaux : Prix de 10 tableaux achetés par la Société : FR. C. 1° sur le produit des actions vendues . 468 — 2° sur les fonds de la Société. . . . 2245 — 2713 — dont 2 pour le Musée de la Société . 1625 — et 8 pour le tirage au sort.... 1088 — 2713 — Prix de 4 tableaux achetés par des sociétaires, et dont le montant est porté en recette 913 — Total des Dépenses . . . 7839 12 FR. C. Les Recettes sont de. . . . 4586 20 les Dépenses s'élèvent à . . 7839 12 partant, il y a un excédant de dépense de 3242 92 Dont à porter au compte de la Société : FR. C. 10 pour contribution aux achats de tableaux 2245 — 2° pour subvention aux frais. . . 1007 92 Total égal . . . 3242 92 COMPTE GÉNÉRAL DE LA SOCIÉTÉ. EXERCICE 1850. RECETTES. FR. C. Reliquat actif de 1849 4066 45 Recouvrement de cotisations arriérées : de 1848 15 fr. 1 de 1849 30 « [ A reporter . . . 4111 45 FR. C. Report . . . 4111 45 Droit de première entrée
le tirage au sort.... 1088 — 2713 — Prix de 4 tableaux achetés par des sociétaires, et dont le montant est porté en recette 913 — Total des Dépenses . . . 7839 12 FR. C. Les Recettes sont de. . . . 4586 20 les Dépenses s'élèvent à . . 7839 12 partant, il y a un excédant de dépense de 3242 92 Dont à porter au compte de la Société : FR. C. 10 pour contribution aux achats de tableaux 2245 — 2° pour subvention aux frais. . . 1007 92 Total égal . . . 3242 92 COMPTE GÉNÉRAL DE LA SOCIÉTÉ. EXERCICE 1850. RECETTES. FR. C. Reliquat actif de 1849 4066 45 Recouvrement de cotisations arriérées : de 1848 15 fr. 1 de 1849 30 « [ A reporter . . . 4111 45 FR. C. Report . . . 4111 45 Droit de première entrée de 15 nouveaux membres, à raison de 5 fr. . . . . 75 — Cotisation pour le 1er semestre de 359 membres à 7 fr. 50 c 2692 50 Cotisation pour le 2e semestre de 354 membres à 7 fr. 50 c 2655 — Prix de location de tableaux 30 60 Recettes diverses 16 50 Total des Recettes . . . 9581 05 DÉPENSES. FR. C. Impressions, frais de bureau, abonnements . . . 305 20 Subvention aux frais des expositions rhénanes, suivant compte spécial 1007 92 Acquisition d'objets d'art : 1° Contribution au prix des tableaux FR. C. achetés 2245 — 2° Gravures . 160 — 3° Objet d'art distribué pour 1850 : Construction de la Cathédrale. . 1435 — 4° Objets d'art à conserver et médailles 188 80 4028 80 Service et dépenses diverses 429 30 Total des Dépenses . . . 5771 22 RÉSUMÉ. FR. C. Recettes 9581 05 Dépenses 5771 22 Excédant de Recette . . . 3809 83 LISTE DES OUVRAGES DE PEINTURE, GRAVURE ET LITHOGRAPHIE, TIRÉS AU SORT EN ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 9 FÉVRIER 1851. TIRAGE COMMUN AUX SOCIÉTAIRES ET AUX PORTEURS D'ACTIONS. 1° Vue de Murbach, sépia, par D. Ortlieb, acquise pour
30 60 Recettes diverses 16 50 Total des Recettes . . . 9581 05 DÉPENSES. FR. C. Impressions, frais de bureau, abonnements . . . 305 20 Subvention aux frais des expositions rhénanes, suivant compte spécial 1007 92 Acquisition d'objets d'art : 1° Contribution au prix des tableaux FR. C. achetés 2245 — 2° Gravures . 160 — 3° Objet d'art distribué pour 1850 : Construction de la Cathédrale. . 1435 — 4° Objets d'art à conserver et médailles 188 80 4028 80 Service et dépenses diverses 429 30 Total des Dépenses . . . 5771 22 RÉSUMÉ. FR. C. Recettes 9581 05 Dépenses 5771 22 Excédant de Recette . . . 3809 83 LISTE DES OUVRAGES DE PEINTURE, GRAVURE ET LITHOGRAPHIE, TIRÉS AU SORT EN ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU 9 FÉVRIER 1851. TIRAGE COMMUN AUX SOCIÉTAIRES ET AUX PORTEURS D'ACTIONS. 1° Vue de Murbach, sépia, par D. Ortlieb, acquise pour 25 fr., échue à M. Oppermann, de Paris, action N° 457. 2° Vue de Kaysersberg, sépia, par le même, acquise pour 25 fr., échue à M.Frédéric Lauth, action N° 169. 3° Tête d'enfant, huile, par Flaxland, acquise pour 70 fr., échue à M. Dietz, de Barr, action N° 299. 4° Les enfants malheureux, huile, par Tassaert, acquise pour 100 fr., échue à M. Kuhn, de Gougenheim, action N°92. 5° Souvenir des bords du Rhin, aquarelle, par L. Pelletier, acquise pour 175 fr., échue à M. Allaire, action N° 233. 6° Paysage d'hiver, huile, par Ferd. Otto, acquise pour 193 fr., échue à M. Charles Hecht, action N° 351. 7° Chanteuse dans un cabaret du 17e siècle, huile, par Van Oudenhoven, acquise pour 250 fr., échue à M. Philippe Weber, action N° 565. 8° Paysage, vue du Rhône, huile, par Ponthers Cinier, acquise pour 250 fr., échue à M. Louis Levrault, action N° 427. TIRAGE RÉSERVÉ EXCLUSIVEMENT AUX MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ. 1° Un Doge de Venise, lithographie, par Hanstein, échue à M. Aronsohn. 2° Lénore, lithographie, par Osterley, échue à M. Busch. 3° Paysage suisse, lithographie, par Guagho, échue à M. J.-F. Lichtenberger. 4° Arminius à la bataille d'Adistaviso, lithographie,
Les enfants malheureux, huile, par Tassaert, acquise pour 100 fr., échue à M. Kuhn, de Gougenheim, action N°92. 5° Souvenir des bords du Rhin, aquarelle, par L. Pelletier, acquise pour 175 fr., échue à M. Allaire, action N° 233. 6° Paysage d'hiver, huile, par Ferd. Otto, acquise pour 193 fr., échue à M. Charles Hecht, action N° 351. 7° Chanteuse dans un cabaret du 17e siècle, huile, par Van Oudenhoven, acquise pour 250 fr., échue à M. Philippe Weber, action N° 565. 8° Paysage, vue du Rhône, huile, par Ponthers Cinier, acquise pour 250 fr., échue à M. Louis Levrault, action N° 427. TIRAGE RÉSERVÉ EXCLUSIVEMENT AUX MEMBRES DE LA SOCIÉTÉ. 1° Un Doge de Venise, lithographie, par Hanstein, échue à M. Aronsohn. 2° Lénore, lithographie, par Osterley, échue à M. Busch. 3° Paysage suisse, lithographie, par Guagho, échue à M. J.-F. Lichtenberger. 4° Arminius à la bataille d'Adistaviso, lithographie, par Lindenschmidt, à M. V. Dijon. 5° Deux enfants (le printemps), gravure sur cuivre, par Aug. v. der Embde, échue à M. Albert Baur. 6° Jacob segnet die Söhne Joseph's, lithographie, par Rembrandt, échue à M. Grimmer. 7° Le retour inespéré, lithographie, par Delacroix, échue à M. de Beylier. 8° Mort de Gustave-Adolphe, lithographie, par Monlen, échue à M. Molck. 9° Das Morgengebet, gravure sur cuivre, par Loewenslein, échue à M. E.-Th. Holtzapffel. 10° Die Erwerterung, lithographie, par Goblitz, échue à M. Walther. 11° Sainte famille, gravure sur acier, par Raphaël, échue à M. Hemmet. 12° Tancred und Chlorinde, aquatinte, par Hildebrand, échue à M. Weber, receveur. 13° Es trägt ein Engel die Tränen der Unglücklichen in den Himmel, sur acier, par Ellenrieder, échue à M. Willm. 14° Die Erwerterung, lithographie, par Goblitz, échue à M. Edel, inspecteur ecclésiastique. 15° Vue de Salzburg et vue du cimetière de Salzburg, gravures sur acier, échues à M. Richshoffer. 16° La sainte famille, gravure sur acier, par Raphaël, échue à M. Kugler. 17° Bolzano, paysage, et le glacier d'Aozlhal, paysage, gravures sur acier, par Frommel, échues à M. F.-D. Lichtenberger. 18° Tancred und Chlorinde, aquatinte, par Hildebrand, échue à M. Kirschleger. 19° Es
Mort de Gustave-Adolphe, lithographie, par Monlen, échue à M. Molck. 9° Das Morgengebet, gravure sur cuivre, par Loewenslein, échue à M. E.-Th. Holtzapffel. 10° Die Erwerterung, lithographie, par Goblitz, échue à M. Walther. 11° Sainte famille, gravure sur acier, par Raphaël, échue à M. Hemmet. 12° Tancred und Chlorinde, aquatinte, par Hildebrand, échue à M. Weber, receveur. 13° Es trägt ein Engel die Tränen der Unglücklichen in den Himmel, sur acier, par Ellenrieder, échue à M. Willm. 14° Die Erwerterung, lithographie, par Goblitz, échue à M. Edel, inspecteur ecclésiastique. 15° Vue de Salzburg et vue du cimetière de Salzburg, gravures sur acier, échues à M. Richshoffer. 16° La sainte famille, gravure sur acier, par Raphaël, échue à M. Kugler. 17° Bolzano, paysage, et le glacier d'Aozlhal, paysage, gravures sur acier, par Frommel, échues à M. F.-D. Lichtenberger. 18° Tancred und Chlorinde, aquatinte, par Hildebrand, échue à M. Kirschleger. 19° Es trägt ein Engel die Tränen der Unglücklichen in den Himmel, sur acier, par Ellenrieder, échue à M. Ed. Heydenreich. 20° Riva, paysage, et Innsbruck, paysage, gravures sur acier, par Frommel, échues à M. Albert Matler. 21° Sainte Cécile, gravure sur cuivre, par Le Dominiquin, échue à M. Schaller. 22° Vue de Berchtesgaden, et le château d'Amras, gravures sur acier, par Frommel, échues à M. Latil. 23° Mignon et son père, gravure, par Aug. Scheffer, échue à M. Marlenot. 24° Château de Neuschwanstein, et Fieserntnitz, gravures sur acier, par Frommel, échues à M. Lemaître. 25° Sunday morning, aquatinte, par Alex. Johnston, échue à M. Fr. Schweighauer. 26° Deux sites variés de paysage, aquatintes, par Calame, échues à M. Moriceau. 27° Somosierra, aquatinte, par Bellangé, échue à M. Durrieu. 28° Deux sites variés de paysage, aquatintes, par Calame, échues à M. Roser. 29° La Siesta, lithographie, par Winterhalter, échue à M. Garât. 30° Chasse au sanglier, aquatinte, par Horace Vernet, échue à M. Immelin. 31° La séparation des apôtres, aquatinte, par Gh. Gayraud, échue à M. Legrand, receveur. STATUTS DE LA SOCIÉTÉ DES AMIS DES ARTS DE STRASBOURG. CHAPITRE PREMIER. But de la Société. ART. 1er. Le but de la Société est
de Berchtesgaden, et le château d'Amras, gravures sur acier, par Frommel, échues à M. Latil. 23° Mignon et son père, gravure, par Aug. Scheffer, échue à M. Marlenot. 24° Château de Neuschwanstein, et Fieserntnitz, gravures sur acier, par Frommel, échues à M. Lemaître. 25° Sunday morning, aquatinte, par Alex. Johnston, échue à M. Fr. Schweighauer. 26° Deux sites variés de paysage, aquatintes, par Calame, échues à M. Moriceau. 27° Somosierra, aquatinte, par Bellangé, échue à M. Durrieu. 28° Deux sites variés de paysage, aquatintes, par Calame, échues à M. Roser. 29° La Siesta, lithographie, par Winterhalter, échue à M. Garât. 30° Chasse au sanglier, aquatinte, par Horace Vernet, échue à M. Immelin. 31° La séparation des apôtres, aquatinte, par Gh. Gayraud, échue à M. Legrand, receveur. STATUTS DE LA SOCIÉTÉ DES AMIS DES ARTS DE STRASBOURG. CHAPITRE PREMIER. But de la Société. ART. 1er. Le but de la Société est de répandre et de développer le goût et le culte des beaux-arts. CHAPITRE II. Programme de la Société. ART. 2. La Société organise périodiquement des expositions de peinture, de statuaire, d'architecture, de gravure, de lithographie et autres oeuvres d'art. Il y a au moins une grande exposition publique par an. ART. 3. Elle fait chaque année, à ces expositions, l'acquisition d'une série d'ouvrages qui sont distribués, par la voie du sort, entre les Sociétaires. ART. 4. Elle forme un musée de peinture et d'oeuvres de statuaire et d'architecture, ainsi que des collections de gravures, de lithographies et d'ouvrages artistiques. ART. 5. Elle fait exécuter annuellement quelque oeuvre d'art susceptible d'être reproduite à un certain nombre d'exemplaires, telle que gravure, lithographie, médaille, statuaire moulée, et à un exemplaire de laquelle chaque membre de la Société a droit. ART. 6. Elle se met en rapport avec d'autres Sociétés qui tendent au même but, afin d'organiser ses expositions sur une plus grande échelle, afin de faire exécuter collectivement les oeuvres d'art mentionnées à l'article précédent, afin de provoquer des échanges et afin d'augmenter, par l'association, ses ressources en général et d'agrandir son cercle d'action. CHAPITRE III. Personnel de la Société. ART. 7. Le
ART. 3. Elle fait chaque année, à ces expositions, l'acquisition d'une série d'ouvrages qui sont distribués, par la voie du sort, entre les Sociétaires. ART. 4. Elle forme un musée de peinture et d'oeuvres de statuaire et d'architecture, ainsi que des collections de gravures, de lithographies et d'ouvrages artistiques. ART. 5. Elle fait exécuter annuellement quelque oeuvre d'art susceptible d'être reproduite à un certain nombre d'exemplaires, telle que gravure, lithographie, médaille, statuaire moulée, et à un exemplaire de laquelle chaque membre de la Société a droit. ART. 6. Elle se met en rapport avec d'autres Sociétés qui tendent au même but, afin d'organiser ses expositions sur une plus grande échelle, afin de faire exécuter collectivement les oeuvres d'art mentionnées à l'article précédent, afin de provoquer des échanges et afin d'augmenter, par l'association, ses ressources en général et d'agrandir son cercle d'action. CHAPITRE III. Personnel de la Société. ART. 7. Le nombre des membres de la Société est indéterminé. ART. 8. Il y a deux catégories distinctes de membres de la Société : les membres ordinaires ou Sociétaires, et les membres honoraires. ART. 9. Les personnes qui désirent se faire recevoir Sociétaires doivent s'adresser directement au Comité ou se faire proposer par un membre de la Société. ART. 10. Le Comité procède à leur admission au scrutin secret et à la majorité absolue des voix. ART. 11. Tout Sociétaire, par le fait de sa demande d'admission, reconnaît se soumettre aux statuts et règlements de la Société. Une contravention grave à ces statuts et règlements pourrait entraîner sa radiation, prononcée par le Comité. ART. 12. Les Sociétaires s'engagent à payer : pour première entrée cinq francs, et pour rétribution annuelle quinze francs, perçus en deux termes. ART. 13. Les personnes qui se font recevoir avant la fin du premier semestre paient pour l'année entière ; celles qui entrent passé le premier semestre ne paient que la moitié de la rétribution annuelle. ART. 14. Les personnes qui déclarent vouloir quitter la Société sont tenues de payer intégralement le semestre commencé. ART. 15. Les Sociétaires ont droit, moyennant leur cotisation annuelle : 1° À
par un membre de la Société. ART. 10. Le Comité procède à leur admission au scrutin secret et à la majorité absolue des voix. ART. 11. Tout Sociétaire, par le fait de sa demande d'admission, reconnaît se soumettre aux statuts et règlements de la Société. Une contravention grave à ces statuts et règlements pourrait entraîner sa radiation, prononcée par le Comité. ART. 12. Les Sociétaires s'engagent à payer : pour première entrée cinq francs, et pour rétribution annuelle quinze francs, perçus en deux termes. ART. 13. Les personnes qui se font recevoir avant la fin du premier semestre paient pour l'année entière ; celles qui entrent passé le premier semestre ne paient que la moitié de la rétribution annuelle. ART. 14. Les personnes qui déclarent vouloir quitter la Société sont tenues de payer intégralement le semestre commencé. ART. 15. Les Sociétaires ont droit, moyennant leur cotisation annuelle : 1° À l'entrée aux expositions (art. 2) ; 2° à une action concourant aux tirages au sort (art. 3) ; 3° à la jouissance exclusive des collections particulières de la Société (art. 4) ; 4° à un exemplaire de l'objet d'art (art. 5) ; 5° au vote pour l'élection des membres du Comité (art. 21) ; 6° à la participation aux décisions soumises à l'assemblée générale (art. 17 et 28). ART. 16. Des artistes, des littérateurs, des personnes notables peuvent être nommés membres honoraires. ART. 17. Leur nomination est soumise à l'assemblée générale. ART. 18. Les membres honoraires sont dispensés de toute rétribution. ART. 19. Ils n'ont point de part aux tirages au sort et ne sont point admis au vote des assemblées générales. ART. 20. Ils ont libre accès aux expositions, et ont droit à un exemplaire de l'objet d'art publié par la Société (art. 5). CHAPITRE IV. Administration de la Société. ART. 21. La Société est administrée par un Comité composé de vingt et un membres, qui sont élus par l'assemblée générale des Sociétaires, à la majorité relative des voix. ART. 23. Les membres du Comité administrent au nom et pour le compte de la Société, sans responsabilité personnelle. ART.