jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
poids. Puis le bateau ralentit et Frank se retourna vers eux : — Arrivée, petite fille ! Je vous raccompagne ? Mais Jean s'était dressé : — Non, mon vieux Frank. Je vais la déposer devant sa maison, et je te rejoins ensuite à l'hôtel. AGNEAU DES INDES 3.200Fr MÊMES MODELES EN Yémen 1.3 50 Phoque Marron 1.500 Mouton Doré 1. 7 50 AstraKan 4.500 SPÉCIALITÉ D'ASTRAKAN Le Fourreur Qui Fait Fureur 62, Bd de Strasbourg PARIS (Gare de l'Est). Demandez l'Album N° 184 de reproductions photographiques de nos modèles. Envoi gratuit. Demandez aujourd'hui même à LEVITAN. 63. Boul. Magenta. PARIS, son nouvel album comportant plus de 300 planches photographiques ; vous y trouverez aussi des conseils précieux pour installer votre Fourm. LEVITAN 63, Bd MAGENTA PARIS LE GRAND ROUEN catalogue .... 253 Magasins ouverts tous les jours de la semaine. Fermés le Dimanche. Docile, elle le suivit. Ce fut dans ses bras, cette fois, qu'elle gagna le sable. Elle ne se retourna pas pour saluer Frank de la main ni pour le remercier. Elle suivait Jean et ne savait plus rien. Il prit sa main, et, très attentif, il la guida à travers le sable. Puis, comme ils arrivaient en haut de la plage et que la route, au loin, les aveuglait déjà de ses phares en balafres, il s'arrêta et se retourna vers elle : — Petite fille, j'ai encore besoin de vous voir. Voulez-vous demain matin ? — Oui, Jean, murmura-t-elle. Je veux vous voir, moi aussi. Je serai comme ce matin, de bonne heure, dans le port, sur la pinasse. Il était debout en face d'elle, très grand, les deux mains posées sur ses épaules. Lentement, une main quitta l'épaule fragile, entoura la taille mince. Il pencha son visage vers le petit masque bouleversé que balayait la lumière des phares, et, une seconde, sa bouche se posa sur les lèvres entr'ouvertes. Puis il reprit la main enfantine, et, sans parler, ayant accompagné Catherine jusqu'à la barrière du jardin, il la quitta. C'est alors que le destin se trompa. Le lendemain matin, Catherine, qui chaque jour se
en haut de la plage et que la route, au loin, les aveuglait déjà de ses phares en balafres, il s'arrêta et se retourna vers elle : — Petite fille, j'ai encore besoin de vous voir. Voulez-vous demain matin ? — Oui, Jean, murmura-t-elle. Je veux vous voir, moi aussi. Je serai comme ce matin, de bonne heure, dans le port, sur la pinasse. Il était debout en face d'elle, très grand, les deux mains posées sur ses épaules. Lentement, une main quitta l'épaule fragile, entoura la taille mince. Il pencha son visage vers le petit masque bouleversé que balayait la lumière des phares, et, une seconde, sa bouche se posa sur les lèvres entr'ouvertes. Puis il reprit la main enfantine, et, sans parler, ayant accompagné Catherine jusqu'à la barrière du jardin, il la quitta. C'est alors que le destin se trompa. Le lendemain matin, Catherine, qui chaque jour se réveillait la première dans cette maison de paresseux, fut tirée de son sommeil par une maman sanglotante, le visage bouilli par les larmes, qui brandissait un télégramme : — Ah, mon Dieu ! mon Dieu ! Mon pauvre petit, papa est à la clinique. Pense, tout seul, et peut-être mourant ! Nous prenons le train tout à l'heure, pour rejoindre le rapide de une heure à Bordeaux... Ah, quel réveil ! Quel télégramme !... Ce fut une matinée de folie où Catherine ne put pas quitter la villa. Puis elle partit à la suite de toutes ces pleureuses, hagarde, les yeux secs, ne comprenant plus... À Paris, on respira. Papa avait eu une crise d'appendicite aiguë. On l'avait opéré d'urgence, mais tout allait pour le mieux, et il n'y avait aucun danger à redouter. Seulement, bien sûr, maintenant qu'on était rentré, il n'était plus question de retourner à Arcachon. On allait tout simplement accompagner papa qui passait sa convalescence chez bonne maman, à Ville-d'Avray... Et le rêve s'effondra, pendant ce septembre de cauchemar. Noël. Catherine était revenue de Versailles à Paris pour les fêtes. Maman, peu au fait des exigences scolaires, avait décidé d'allonger ces trop courtes vacances d'hiver, et,
! Nous prenons le train tout à l'heure, pour rejoindre le rapide de une heure à Bordeaux... Ah, quel réveil ! Quel télégramme !... Ce fut une matinée de folie où Catherine ne put pas quitter la villa. Puis elle partit à la suite de toutes ces pleureuses, hagarde, les yeux secs, ne comprenant plus... À Paris, on respira. Papa avait eu une crise d'appendicite aiguë. On l'avait opéré d'urgence, mais tout allait pour le mieux, et il n'y avait aucun danger à redouter. Seulement, bien sûr, maintenant qu'on était rentré, il n'était plus question de retourner à Arcachon. On allait tout simplement accompagner papa qui passait sa convalescence chez bonne maman, à Ville-d'Avray... Et le rêve s'effondra, pendant ce septembre de cauchemar. Noël. Catherine était revenue de Versailles à Paris pour les fêtes. Maman, peu au fait des exigences scolaires, avait décidé d'allonger ces trop courtes vacances d'hiver, et, pendant un bon mois, de distraire « sa petite couventine ». Catherine, qui ne s'était pas réveillée depuis trois mois, roulait de songe en songe, enfant modèle qui faisait la révérence et servait le thé, cachant sous un front pur et indéchiffrable la poursuite de ses fantômes. Il y avait longtemps, longtemps, un marin bleu marine avait erré sur le bassin, entourant de ses bras une fillette qui l'aimait. Tout était beau, évident depuis toujours... Mais un mauvais génie que personne n'avait deviné était intervenu. Et tout avait été perdu. La petite fille amoureuse avait dû partir, laissant derrière elle une trahison inexpliquée, involontaire mais qui ne serait jamais pardonnée. "Jean, Jean, vous étiez venu, et je vous ai laissé partir. Et je suis maintenant seule et vous vous croyez abandonné et trahi par une femme stupide et cruelle, qui n'a pas compris le miracle." Torturée par des remords trop grands pour elle, elle essayait les plus jolies robes de sa vie et étrenait ses premiers talons hauts. Mais ni l'admiration de maman devant cette petite princesse persane, éclose soudain d'une écolière tachée d'encre, ni l'aigreur un peu jalouse de Rose ne pouvaient plus la consoler. Elle apprenait à danser,
longtemps, longtemps, un marin bleu marine avait erré sur le bassin, entourant de ses bras une fillette qui l'aimait. Tout était beau, évident depuis toujours... Mais un mauvais génie que personne n'avait deviné était intervenu. Et tout avait été perdu. La petite fille amoureuse avait dû partir, laissant derrière elle une trahison inexpliquée, involontaire mais qui ne serait jamais pardonnée. "Jean, Jean, vous étiez venu, et je vous ai laissé partir. Et je suis maintenant seule et vous vous croyez abandonné et trahi par une femme stupide et cruelle, qui n'a pas compris le miracle." Torturée par des remords trop grands pour elle, elle essayait les plus jolies robes de sa vie et étrenait ses premiers talons hauts. Mais ni l'admiration de maman devant cette petite princesse persane, éclose soudain d'une écolière tachée d'encre, ni l'aigreur un peu jalouse de Rose ne pouvaient plus la consoler. Elle apprenait à danser, elle dînait chez des dames entre deux beaux jeunes gens anonymes et interchangeables qui lui disaient qu'elle était jolie. L'après-midi, elle patinait, et le soir, charmante, se penchait aux balcons des théâtres... Mais elle était insensible comme la Belle au bois dormant. Un soir qu'elles étaient allées au théâtre avec papa, il les conduisit, quand le rideau fut tombé, dans un café des Champs-Elysées. Catherine portait une longue robe blanche, d'une simplicité savante. Elle inaugurait un adorable petit manteau d'hermine, tout court, cadeau de Noël de Papa-Maman. Elle avait l'air d'une vraie jeune fille, et piquait d'une cuiller languissante son appréciable glace à la fraise... quand « la chose » arriva : devant elle, Jean passa, presque méconnaissable dans un impeccable pardessus noir. Il dépassa leur table sans la voir, occupé par la jeune fille qu'il accompagnait. Instinctivement, Catherine décida d'emblée : c'est sa sœur, bien sûr, ou peut-être sa cousine... Il avait gagné l'escalier et il disparut dans le sous-sol. Et Catherine ne connut plus rien que son cœur angoissé, et cette nécessité pressante où elle était de le rejoindre, le prévenir, tout expliquer... Inventant un prétexte sans poésie — mais quel autre moyen ont jamais eu les écolières
papa, il les conduisit, quand le rideau fut tombé, dans un café des Champs-Elysées. Catherine portait une longue robe blanche, d'une simplicité savante. Elle inaugurait un adorable petit manteau d'hermine, tout court, cadeau de Noël de Papa-Maman. Elle avait l'air d'une vraie jeune fille, et piquait d'une cuiller languissante son appréciable glace à la fraise... quand « la chose » arriva : devant elle, Jean passa, presque méconnaissable dans un impeccable pardessus noir. Il dépassa leur table sans la voir, occupé par la jeune fille qu'il accompagnait. Instinctivement, Catherine décida d'emblée : c'est sa sœur, bien sûr, ou peut-être sa cousine... Il avait gagné l'escalier et il disparut dans le sous-sol. Et Catherine ne connut plus rien que son cœur angoissé, et cette nécessité pressante où elle était de le rejoindre, le prévenir, tout expliquer... Inventant un prétexte sans poésie — mais quel autre moyen ont jamais eu les écolières de se libérer d'une classe trop ennuyeuse ? — elle quitta la table de ses parents, et posément, retenant d'une main adroite sa robe longue, elle descendit l'escalier. Jean était tout au fond, bavardant avec la grande jeune fille, sous l'aquarium pour oiseaux qui tapissait les murs. Plusieurs regards suivirent la petite fille blanche si sage qui traversait seule la grande salle. Mais elle ne regardait personne. Elle allait droit vers lui. Elle posa sa petite main sur la table. Il leva un visage surpris. Quelque chose de bizarre se passa dans la gorge de Catherine. Péniblement, elle dit d'une voix étrangère : — Bonsoir, Jean... Je voulais... Il parut hésiter un instant... — Mais voyons... Je ne me trompe pas... C'est la petite fille d'Arcachon !... Oh, c'est idiot, allons... Ah! mais bien sûr ! Catherine ! C'est Catherine, n'est-ce pas ? Catherine, toujours debout, pétrifiée, se retenait d'une main au bord de la table. Il continua, se tournant vers la grande jeune fille qui, indifférente, suivait la scène : — Chérie, je vous présente une petite camarade de vacances, Catherine... La jeune fille tendit la main. Et ni elle ni son fiancé ne comprirent pourquoi la fillette était
la petite fille blanche si sage qui traversait seule la grande salle. Mais elle ne regardait personne. Elle allait droit vers lui. Elle posa sa petite main sur la table. Il leva un visage surpris. Quelque chose de bizarre se passa dans la gorge de Catherine. Péniblement, elle dit d'une voix étrangère : — Bonsoir, Jean... Je voulais... Il parut hésiter un instant... — Mais voyons... Je ne me trompe pas... C'est la petite fille d'Arcachon !... Oh, c'est idiot, allons... Ah! mais bien sûr ! Catherine ! C'est Catherine, n'est-ce pas ? Catherine, toujours debout, pétrifiée, se retenait d'une main au bord de la table. Il continua, se tournant vers la grande jeune fille qui, indifférente, suivait la scène : — Chérie, je vous présente une petite camarade de vacances, Catherine... La jeune fille tendit la main. Et ni elle ni son fiancé ne comprirent pourquoi la fillette était brusquement partie, sans dire un mot, assassinée, laissant librement tomber des larmes sans fin de ses yeux grands ouverts. J. C. SKIEUSES 1939 (Dos des pages 26-27.) le carnet de MARIE-CLAIRE ★ UNE VAISSELLE ME COUTE UN SOU ... me confiait une de mes amies, excellente ménagère. Et comme je lui demandais son secret, elle me révéla qu'elle se servait d'IDOL. « Je mets dans ma bassine 5 à 6 litres d'eau chaude, j'y jette une pincée d'IDOL. Sans rien ajouter, ni savon, ni cristaux, ma vaisselle devient propre, brillante, et, IDOL ne contenant aucun acide, je n'abîme pas mes mains. IDOL, produit NAB, est aussi merveilleux que NAB. ★ SANSPEINE. Ménagez vos mains et vos domestiques grâce au ramasse-poussière magnétique SANSPEINE breveté. Ses fils de soie pure empêchent la poussière de voler. Contre 25 fr., Cpte postal 1043-23 Paris, la Maison BROOKER, 135, Bd Haussmann envoie fco France un SANSPEINE N° 40. Vente en gros : 4, rue Paul-Cézanne, DUVERCO s.a.r.l.-Paris Be. ★ CONFORT ET ELEGANCE Pour la femme qui travaille, ou pour la sportive, il est un genre de manteau d'hiver tout à fait pratique : c'est celui qui rappelle le pardessus d'homme, largement croisé et muni de
lui demandais son secret, elle me révéla qu'elle se servait d'IDOL. « Je mets dans ma bassine 5 à 6 litres d'eau chaude, j'y jette une pincée d'IDOL. Sans rien ajouter, ni savon, ni cristaux, ma vaisselle devient propre, brillante, et, IDOL ne contenant aucun acide, je n'abîme pas mes mains. IDOL, produit NAB, est aussi merveilleux que NAB. ★ SANSPEINE. Ménagez vos mains et vos domestiques grâce au ramasse-poussière magnétique SANSPEINE breveté. Ses fils de soie pure empêchent la poussière de voler. Contre 25 fr., Cpte postal 1043-23 Paris, la Maison BROOKER, 135, Bd Haussmann envoie fco France un SANSPEINE N° 40. Vente en gros : 4, rue Paul-Cézanne, DUVERCO s.a.r.l.-Paris Be. ★ CONFORT ET ELEGANCE Pour la femme qui travaille, ou pour la sportive, il est un genre de manteau d'hiver tout à fait pratique : c'est celui qui rappelle le pardessus d'homme, largement croisé et muni de bonnes poches. En lainage havane clair, garni de boutons, d'une large ceinture et aux collants d'un passepoil de cuir rouge ou brun, il sera très chic. Accompagnez-le d'une cloche de feutre du ton du cuir garnie de grosses piqûres du ton du manteau. ★ NUTROL EST APPLiqué par votre Coiffeur avant chaque mise en plis et vous entretiendrez tous les jours vous-même vos ondulations et boucles avec Nutroline. Échantillon gratuit : Codex, 14, rue Auber, Paris. ★ FEMMES QUI SOUFFRENT... ... de varices ou d'une mauvaise circulation du sang, prenez les gouttes TONIFLUX. Guérison rapide assurée. 15,60, toutes Pharm. et Lab. Docteur Nadaud, 31, Bd la Villette, Paris. ★ L'ÉPREUVE DE LA BOUE... Jusqu'ici, la pluie, la boue étaient les redoutables ennemies de vos chaussures de daim. Mais vous pourrez maintenant porter celles-ci tous les jours, par n'importe quel temps. Grâce à Solidaim, vos jolis souliers de daim seront à l'épreuve des intempéries. Même s'ils ne sont plus très neufs, Solidaim leur rendra l'éclat, le velouté, la fraîcheur des premiers jours. Et cela, pour quelques centimes seulement par application. Solidaim se vend en noir, bleu marine, marron et toutes teintes modes. ★ LA SOUPLEUR de la maille du bas Laigle
avant chaque mise en plis et vous entretiendrez tous les jours vous-même vos ondulations et boucles avec Nutroline. Échantillon gratuit : Codex, 14, rue Auber, Paris. ★ FEMMES QUI SOUFFRENT... ... de varices ou d'une mauvaise circulation du sang, prenez les gouttes TONIFLUX. Guérison rapide assurée. 15,60, toutes Pharm. et Lab. Docteur Nadaud, 31, Bd la Villette, Paris. ★ L'ÉPREUVE DE LA BOUE... Jusqu'ici, la pluie, la boue étaient les redoutables ennemies de vos chaussures de daim. Mais vous pourrez maintenant porter celles-ci tous les jours, par n'importe quel temps. Grâce à Solidaim, vos jolis souliers de daim seront à l'épreuve des intempéries. Même s'ils ne sont plus très neufs, Solidaim leur rendra l'éclat, le velouté, la fraîcheur des premiers jours. Et cela, pour quelques centimes seulement par application. Solidaim se vend en noir, bleu marine, marron et toutes teintes modes. ★ LA SOUPLEUR de la maille du bas Laigle est obtenue grâce à un tissage spécial avec des soies non étirées. Elle est élastique et ne rompt pas. Pure soie 29 et 35 francs. LAIGLE, chemisier, av. d'Orléans, Paris. ★ PEAU GRASSE ? PEAU SÉICHE ? Votre peau deviendra saine et tumorale si vous employez, le soir pour la nettoyer, le matin pour la protéger, la crème médicale DIADERMINE, la seule crème non parfumée. Elle ne graisse pas et ne tache pas. Demandez à votre médecin ce qu'il en pense. Tube d'essai contre 1 fr. en timbres-poste à DIADERMINE, 25 Malakoff (Seine). ★ MARCEL GUERLAIN SES PARFUMS le Masque Rouge, Gardénia, le 8 et 9, dans un flacon moyen, 15 fr. ; original, 25 fr. ; grand luxe, 110 fr SON ROUGE À LEVRÈS : élégant et tenace, dans un étui tournant (clair, moyen, foncé, électrique), 12 fr. Chèque mandat ou timbres. Envoi franco. II 56, Fbg Saint-Honoré, Paris. ★ POURQUOI RISQUER VOTRE VIE en employant la benzine, alors que POTE, liquide ininflammable, détache, dégraisse sans laisser d'odeur ni altérer les tissus. DEPOT : 10, rue Portalis, PARIS. 8*. Gds Mag., Drogueries, Couleurs. UNE CONFIDENCE, MADAME L'aiguille idéale est marquée « SUPERIOR ASTEL » et vous la trouverez partout.
nettoyer, le matin pour la protéger, la crème médicale DIADERMINE, la seule crème non parfumée. Elle ne graisse pas et ne tache pas. Demandez à votre médecin ce qu'il en pense. Tube d'essai contre 1 fr. en timbres-poste à DIADERMINE, 25 Malakoff (Seine). ★ MARCEL GUERLAIN SES PARFUMS le Masque Rouge, Gardénia, le 8 et 9, dans un flacon moyen, 15 fr. ; original, 25 fr. ; grand luxe, 110 fr SON ROUGE À LEVRÈS : élégant et tenace, dans un étui tournant (clair, moyen, foncé, électrique), 12 fr. Chèque mandat ou timbres. Envoi franco. II 56, Fbg Saint-Honoré, Paris. ★ POURQUOI RISQUER VOTRE VIE en employant la benzine, alors que POTE, liquide ininflammable, détache, dégraisse sans laisser d'odeur ni altérer les tissus. DEPOT : 10, rue Portalis, PARIS. 8*. Gds Mag., Drogueries, Couleurs. UNE CONFIDENCE, MADAME L'aiguille idéale est marquée « SUPERIOR ASTEL » et vous la trouverez partout. Rigide, légère, glissante, elle est la Reine des aiguilles et vous n'en voudrez pas d'autres. ★ RESTEZ JEUNES OU redévenez le... en employant la douche haute JOUVENCY, qui tonifie les muscles du cou et du visage. Il peut être employé comme douche-seins. Indispensable à toutes personnes suivant un régime amaigrissant. En vente Grand Magasin et Grandes Pharmacies. Gros: Stadler, 48, r. d'Angoulême, Paris. 125 frs. ★ POILS ET DUVETS Seule l'électrolyse médicale en détruit pour toujours la racine. Mme Allian, diplômée, 11, r. de l'Etoile, Paris. Maison fondée en 1921. ★ EXALTEZ LA BEAUTÉ de votre visage en vous confiant au spécialiste d'esthétique dentaire. Docteur-dentiste, 5, av. de l'Opéra (Ope. 86-51). ★ GARDEZ VOTRE JEUNESSE avec cachets MELTA, merveilleux pour maigrir progressivement. Sécurité. Frs 12,75 seulement. 132, rue Lafayette, Paris et Pharmacies. ★ VIVRE INDEFINIMENT ? [texte illisible] N'y pensez même pas, puisque c'est impossible. Mais gagner à la Loterie Nationale, cela oui est possible. Pensez-y donc et prenez votre billet A chaque tranche. Le document ci-dessus n'est pas « publicitaire ». Il a été photographié avec une gaine rigoureusement de série, telle que vous pouvez l'essayer vous-même dans toutes les bonnes maisons. Les qualités modelantes de cette gaine sont
En vente Grand Magasin et Grandes Pharmacies. Gros: Stadler, 48, r. d'Angoulême, Paris. 125 frs. ★ POILS ET DUVETS Seule l'électrolyse médicale en détruit pour toujours la racine. Mme Allian, diplômée, 11, r. de l'Etoile, Paris. Maison fondée en 1921. ★ EXALTEZ LA BEAUTÉ de votre visage en vous confiant au spécialiste d'esthétique dentaire. Docteur-dentiste, 5, av. de l'Opéra (Ope. 86-51). ★ GARDEZ VOTRE JEUNESSE avec cachets MELTA, merveilleux pour maigrir progressivement. Sécurité. Frs 12,75 seulement. 132, rue Lafayette, Paris et Pharmacies. ★ VIVRE INDEFINIMENT ? [texte illisible] N'y pensez même pas, puisque c'est impossible. Mais gagner à la Loterie Nationale, cela oui est possible. Pensez-y donc et prenez votre billet A chaque tranche. Le document ci-dessus n'est pas « publicitaire ». Il a été photographié avec une gaine rigoureusement de série, telle que vous pouvez l'essayer vous-même dans toutes les bonnes maisons. Les qualités modelantes de cette gaine sont exceptionnelles. Ses qualités amincissantes aussi. Vous pouvez « gagner » plusieurs centimètres de taille, de hanches ou de poitrine en choisissant le modèle approprié à votre silhouette. (8 modèles en 6 tailles, de 95 à 155 francs.) Retenez bien le nom de cette gaine. C'est une REINABEL. Une maison bientôt centenaire garantit sa qualité. Pour le gros : Etablissements Boudios 60. bd Sébastopol. Paris Il Croyez-Moi, avec cette Recette de Crème de Lait la plupart des femmes de 50 ans n'en paraîtront que 30" Trouvez un moyen rapide pour rendre fraîche, ferme et jeune, une peau ridée, flasque et fâcheuse. Mélanger une partie de crème de lait pure (préparée à la pan-créamine) avec une partie d'huile d'olive prédigérée, puis mélanger le tout à deux parties de crème fine. Ceci nourrira votre peau et fera renaître une fraîcheur et une beauté juvénile à un point incroyable. Une actrice célèbre employait cette recette pour garder l'air jeune, si bien qu'à 70 ans elle jouait des rôles de jeune femme. Votre pharmacien peut vous faire cette préparation, mais celle-ci est onéreuse en petite quantité. La Crème Tokalon, Couleur Blanche (non grasse) contient de la crème de lait prédigérée et spécialement préparée avec de
centenaire garantit sa qualité. Pour le gros : Etablissements Boudios 60. bd Sébastopol. Paris Il Croyez-Moi, avec cette Recette de Crème de Lait la plupart des femmes de 50 ans n'en paraîtront que 30" Trouvez un moyen rapide pour rendre fraîche, ferme et jeune, une peau ridée, flasque et fâcheuse. Mélanger une partie de crème de lait pure (préparée à la pan-créamine) avec une partie d'huile d'olive prédigérée, puis mélanger le tout à deux parties de crème fine. Ceci nourrira votre peau et fera renaître une fraîcheur et une beauté juvénile à un point incroyable. Une actrice célèbre employait cette recette pour garder l'air jeune, si bien qu'à 70 ans elle jouait des rôles de jeune femme. Votre pharmacien peut vous faire cette préparation, mais celle-ci est onéreuse en petite quantité. La Crème Tokalon, Couleur Blanche (non grasse) contient de la crème de lait prédigérée et spécialement préparée avec de l'huile d'olive également prédigérée, pour nourrir votre peau. C'est un réel aliment dermique. Le pot : 9 et 12 Francs. D'heureux résultats sont garantis dans tous les cas, sinon votre argent sera remboursé au double. Par suite d'arrangement spécial, toute lectrice de ce Journal peut maintenant obtenir un nouveau Coffret de Beauté de Luxe contenant : un tube de Crème Tokalon, Blocel, Aliment pour la peau, couleur rose. à employer le soir avant de se Mettez-en aux endroits désignés par les flèches puis sur tout votre visage et votre cou coucher ; un tube de Crème Tokalon, Couleur blanche (non grasse) pour le jour ; une boite, modèle spécial, de Poudre Tokalon à la Mousse de Crème — Indiquer la nuance désirée — et six sachets-échantillons de nuances différentes. Envoyez trois francs en timbres pour couvrir les frais de port, d'emballage et autres, à la Maison Tokalon, Service 109-R. rue Auber, 7, Paris. Elle ne prêta qu'une oreille distraite aux paroles de réconfort que Crochat, malgré son anxiété cachée, trouvait pour elle. — Je l'ai vu partir, votre jeune homme, ce matin. Un style parfait, de premier ordre ! Il s'est lancé sans hésitation sur une piste qui inspire le