jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pensait inaugurer l'installation dans la seconde moitié de septembre, mais à suite de quelques retards l'inauguration n'aura lieu que dans les premiers jours d'octobre. UNE RETRANSMISSION TOUCHANTE. Une retransmission à la fois impressionnante et touchante a eu lieu dans la nuit de vendredi à samedi, entre la France et les Etats-Unis. On sait que vendredi 19 septembre, les 300 stations d'émission américaines de la National Broadcasting Corporation diffusaient un programme franco-américain en l'honneur du congrès des anciens combattants alliés. Sur la tombe du Soldat Inconnu, samedi, à 2 h. 25 du matin, à Paris, le commandant de l'Américain Légion en France, et le colonel Francis Drake ont prononcé devant le microphone, une allocution qui, transmise outre-Atlantique par la voie des ondes, a été radiodiffusée par les 300 stations américaines au même moment, c'est-à-dire vendredi à 21 h. 25. à l'heure de New-York. Les auditeurs des Etats-Unis purent ainsi entendre par-delà l'Océan le couvre-feu des "samedis". Cours Commerciaux FRUITS ET PRIMEURS D'ALGERIE PARTS. — Cours des fruits et primeurs d'Algérie : Citrons. 450 à 550 Figues, 380 à 420. BOURSE DE COMMERCE DE PARIS PARIS. — Sucres, courant 188. novembre 188.50 à 189, décembre 189.50 à 190. 3 de novembre 190 à 189.50, 3 de janvier 191.50 à 192. Cote officielle, 187 à 188.30. Alcools libres : courant 1415. novembre 1410 à 1420, 3 de novembre 1425 à 1435, décembre 1430 à 1440, 3 de décembre 1450, 3 de janvier 1440 à 1480. Blés : courant 171 à 170 50. novembre 173. novembre-décembre 17175. 4 de novembre 172 à 172.25, janvier-février 173.25. Disponible, cote officielle, 161 à 183. Avoines : courant 82.50 à 82.75. novembre 85 M. novembre-décembre 86 50, 4 de novembre 88 50, janvier-février 90 à 89 75. Farines de consommation, cote officielle, 248. MARCHE DU HAVRE LE HAVRE. — Clôture à terme, laines, les 100 kilos septembre à avril. 770. Ouverture, cotons : octobre 344, novembre 344, décembre 348. janvier 350. février 351, mars 353, avril 354, mai 357, juin 358, juillet 361. août 363, septembre 365. Ventes : 500 balles. Cafés : octobre 246 50, novembre 239,
à 189.50, 3 de janvier 191.50 à 192. Cote officielle, 187 à 188.30. Alcools libres : courant 1415. novembre 1410 à 1420, 3 de novembre 1425 à 1435, décembre 1430 à 1440, 3 de décembre 1450, 3 de janvier 1440 à 1480. Blés : courant 171 à 170 50. novembre 173. novembre-décembre 17175. 4 de novembre 172 à 172.25, janvier-février 173.25. Disponible, cote officielle, 161 à 183. Avoines : courant 82.50 à 82.75. novembre 85 M. novembre-décembre 86 50, 4 de novembre 88 50, janvier-février 90 à 89 75. Farines de consommation, cote officielle, 248. MARCHE DU HAVRE LE HAVRE. — Clôture à terme, laines, les 100 kilos septembre à avril. 770. Ouverture, cotons : octobre 344, novembre 344, décembre 348. janvier 350. février 351, mars 353, avril 354, mai 357, juin 358, juillet 361. août 363, septembre 365. Ventes : 500 balles. Cafés : octobre 246 50, novembre 239, décembre 236 25. janvier 236.25. février 235 50, mars 220.75, avril 218.75, mai 212, juin 211, juillet 205.25, août 203.25, septembre 201. Ventes : 6.500 sacs. LONDRES. — Cuivre électrique, la tonne de 1016 kilos, 46 1-2 à 47 1-2 ; cuivre comptant. 43 7-8 à 43 15-16 ; à 3 mois, 43 3-4 à 43 13-16 ; étain comptant, 125 à 125 1-4 ; à 3 mois. 126 3-8 à 126 1-2 ; anglais, 125 ; plomb anglais. 16 1-2 ; plomb étranger, comptant, 16 7-16 ; à 3 mois, 16 1-4 ; zinc, 14 1-2 ; à 3 mois, 15 1-16 ; fer blanc, 17 ; or par once, 84 sh. 11 3-4 ; argent par once, comptant. 16 p. 3-8 ; argent à 60 jours, 16 p. 3-8. MARCHE DES CEREALES CHICAGO. — En cents par bushel mais, disponible 85 1-4. septembre 85 3-4, décembre 79 3-4, mars 20 1-o, mai 82 1-2. Avoines septembre 36 1-8, décembre 38, mars 39 7-8, mai 41 1-8. Blés : septembre 75, décembre 78 1-8 à 78 1-4, mars 82 5-8, mai 84 1-2 à 84 5-8. MARCHE DES COTONS NEW-YORK. — En cents par LB disponible 10.35, octobre 10.19,
3 mois, 43 3-4 à 43 13-16 ; étain comptant, 125 à 125 1-4 ; à 3 mois. 126 3-8 à 126 1-2 ; anglais, 125 ; plomb anglais. 16 1-2 ; plomb étranger, comptant, 16 7-16 ; à 3 mois, 16 1-4 ; zinc, 14 1-2 ; à 3 mois, 15 1-16 ; fer blanc, 17 ; or par once, 84 sh. 11 3-4 ; argent par once, comptant. 16 p. 3-8 ; argent à 60 jours, 16 p. 3-8. MARCHE DES CEREALES CHICAGO. — En cents par bushel mais, disponible 85 1-4. septembre 85 3-4, décembre 79 3-4, mars 20 1-o, mai 82 1-2. Avoines septembre 36 1-8, décembre 38, mars 39 7-8, mai 41 1-8. Blés : septembre 75, décembre 78 1-8 à 78 1-4, mars 82 5-8, mai 84 1-2 à 84 5-8. MARCHE DES COTONS NEW-YORK. — En cents par LB disponible 10.35, octobre 10.19, décembre 10.45. ALEXANDRIE, Clôture en talaria par canton. Ashmouni, octobre 1145, décembre 11.74 ; Sakel : novembre 18.03, janvier 18 32. MARCHE DES SUCRES NEW-YORK. — En cents par 100 LBS : octobre 95, décembre 101, janvier 103, mars 110, mai 117, juillet 124. Cuba, prompte livraison. 303^ A NOS ABONNÉS Les abonnements ne peuvent être acceptés que pour trois mois au meilleur et partent dès le 16 de chaque mois. L'ECHO SPORTIF ASSOCIATION. CLUB-CALO. Sur le stade du colonel Ben-Daoud, le CDJ, champion d'Oranle 1929-1930, rencontrera, dans le courant du mois, les valeureux hommes de St-Antoine. Après quelques matches d'entraînement, et les premières rencontres de la coupe nord-africaine, dont les deux équipes ont victorieusement doublé le cap, la partie de dimanche s'annonce comme capitale. Vainqueur, le club favorisé verra ses équipiers bénéficier pour les matches à venir d'un appui moral considérable. On peut préjuger de l'énergie avec laquelle les compétiteurs essaieront d'arracher la victoire. L'Avenir Sportif Erckeraklien (1) contre Gallia (1) — Voilà bien une partie qui sera des plus captivantes, étant donné la valeur des éléments en présence. Si l'on tient compte que ces deux belles formations ont toutes deux éliminé, dimanche dernier, pour la coupe de l'Afrique
ABONNÉS Les abonnements ne peuvent être acceptés que pour trois mois au meilleur et partent dès le 16 de chaque mois. L'ECHO SPORTIF ASSOCIATION. CLUB-CALO. Sur le stade du colonel Ben-Daoud, le CDJ, champion d'Oranle 1929-1930, rencontrera, dans le courant du mois, les valeureux hommes de St-Antoine. Après quelques matches d'entraînement, et les premières rencontres de la coupe nord-africaine, dont les deux équipes ont victorieusement doublé le cap, la partie de dimanche s'annonce comme capitale. Vainqueur, le club favorisé verra ses équipiers bénéficier pour les matches à venir d'un appui moral considérable. On peut préjuger de l'énergie avec laquelle les compétiteurs essaieront d'arracher la victoire. L'Avenir Sportif Erckeraklien (1) contre Gallia (1) — Voilà bien une partie qui sera des plus captivantes, étant donné la valeur des éléments en présence. Si l'on tient compte que ces deux belles formations ont toutes deux éliminé, dimanche dernier, pour la coupe de l'Afrique du Nord, deux teams de grand renom, on peut être sûr que la partie qui les mettra aux prises offrira un vif attrait. Car ASMO-DS Gay. — Dimanche prochain, pour le premier tour des championnats d'Oran, les marins auront comme adversaires la scientifique équipe du Déroulé. Pour ce premier choc chacun voudra mettre à la lutte son ardeur extrême, de façon à s'assurer une avance immédiate. C'est donc à une belle empoignée que nous aurons l'occasion d'assister. BOULES. Fédération des clubs de boules de l'Oranais. — Pendant un temps assez long, le Jeu de boules, officiellement du moins, est resté dans l'ombre. Mais pendant ce temps plusieurs villages de l'intérieur, plusieurs comités de fêtes de quartier d'Oran même, ont mis sur pied des concours où les prix étaient des plus alléchants. La Fédération, elle, s'est réservée. Elle va reprendre bientôt ses séries de concours et de challenge où les fédérés seuls pourront concourir. Car il ne suffit pas de s'exciter dans toute l'Onanie. Il faut un centre vers lequel convergent tous les efforts, où puissent se centraliser toutes les sociétés boulistes du département pour former un tout homogène, et ce centre est constitué par notre Fédération. Les villages de l'intérieur,
chacun voudra mettre à la lutte son ardeur extrême, de façon à s'assurer une avance immédiate. C'est donc à une belle empoignée que nous aurons l'occasion d'assister. BOULES. Fédération des clubs de boules de l'Oranais. — Pendant un temps assez long, le Jeu de boules, officiellement du moins, est resté dans l'ombre. Mais pendant ce temps plusieurs villages de l'intérieur, plusieurs comités de fêtes de quartier d'Oran même, ont mis sur pied des concours où les prix étaient des plus alléchants. La Fédération, elle, s'est réservée. Elle va reprendre bientôt ses séries de concours et de challenge où les fédérés seuls pourront concourir. Car il ne suffit pas de s'exciter dans toute l'Onanie. Il faut un centre vers lequel convergent tous les efforts, où puissent se centraliser toutes les sociétés boulistes du département pour former un tout homogène, et ce centre est constitué par notre Fédération. Les villages de l'intérieur, disais-je, ont organisé maintes rencontres boulistes, mais le plus clair des prix qui s'y disputaient résidait dans les droits d'entrée, qui se montaient souvent à 60 francs par équipe. Ajoutez à cela les déplacements parfois très onéreux des Joueurs des centres éloignés, où se passait le concours, de sorte que seuls les habitants résidant dans le village où la fête locale avait lieu, pouvaient se payer le luxe de concourir pendant deux, trois ou quatre jours consécutifs. Pour pallier à cet état de choses, la Fédération étudie actuellement le moyen de terminer les parties dans une seule journée. Elle y arrivera certainement et les clubs boulistes, même ceux de l'Intérieur, n'y trouveront plus de profit. Une autre question se pose. Les règlements de la Fédération sont des plus clairs. Certaines sociétés nous ont posé quelques questions auxquelles nous répondrons par la voie de l'Echo: 1° Le pas de choc est-il admis? L'article 8 des règlements l'interdit formellement, et dans un concours, l'équipe qui ne l'admet pas, à juste titre d'ailleurs, peut le défendre à l'adversaire. Cependant si aucune réclamation n'est formulée, les arbitres de la Fédération ne peuvent pas prendre de décision; 2° Un but ou boule touchés désigné ou
seuls les habitants résidant dans le village où la fête locale avait lieu, pouvaient se payer le luxe de concourir pendant deux, trois ou quatre jours consécutifs. Pour pallier à cet état de choses, la Fédération étudie actuellement le moyen de terminer les parties dans une seule journée. Elle y arrivera certainement et les clubs boulistes, même ceux de l'Intérieur, n'y trouveront plus de profit. Une autre question se pose. Les règlements de la Fédération sont des plus clairs. Certaines sociétés nous ont posé quelques questions auxquelles nous répondrons par la voie de l'Echo: 1° Le pas de choc est-il admis? L'article 8 des règlements l'interdit formellement, et dans un concours, l'équipe qui ne l'admet pas, à juste titre d'ailleurs, peut le défendre à l'adversaire. Cependant si aucune réclamation n'est formulée, les arbitres de la Fédération ne peuvent pas prendre de décision; 2° Un but ou boule touchés désigné ou non, mais se trouvant dans le cercle et qui déplace d'autres objets, même en dehors du cercle, constitue un coup des plus valables. De sorte que tout objet déplacé, à quelque endroit qu'il se trouve, ne reprend pas sa place primitive. C'est ce que l'on appelle l'effet du tir. La Fédération, sous peu, va reprendre ses concours. Le calendrier des épreuves à disputer en 1930-1931 va être incessamment constitué, et les fédérés pourront s'en donner à cœur joie, car le comité est décidé à faire de mieux en mieux pour le plus grand bien du sport boules. Chacun sait d'ailleurs que notre Jeu national prend de plus en plus de l'extension. Chacun sait que cette année encore nos députés et nos sénateurs ont formé des équipes, pour se mesurer, et par là continuer à donner à ce jeu éminemment français, un cachet officiel. Donc boulistes, à l'œuvre. Entrez dans l'entraînement pour de futures rencontres qui ne tarderont pas très longtemps. M. B. DANS LES CLUBS. JEUNESSE SPORTIVE MARINE ORANNAIS — Ce soir, à 6 heures 30, réunion des joueurs au bar retenu, Formation de l'équipe qui doit rencontrer les Diables rouges de Mers-el-Kébir. CALO. — Aujourd'hui, à partir de 1
Fédération, sous peu, va reprendre ses concours. Le calendrier des épreuves à disputer en 1930-1931 va être incessamment constitué, et les fédérés pourront s'en donner à cœur joie, car le comité est décidé à faire de mieux en mieux pour le plus grand bien du sport boules. Chacun sait d'ailleurs que notre Jeu national prend de plus en plus de l'extension. Chacun sait que cette année encore nos députés et nos sénateurs ont formé des équipes, pour se mesurer, et par là continuer à donner à ce jeu éminemment français, un cachet officiel. Donc boulistes, à l'œuvre. Entrez dans l'entraînement pour de futures rencontres qui ne tarderont pas très longtemps. M. B. DANS LES CLUBS. JEUNESSE SPORTIVE MARINE ORANNAIS — Ce soir, à 6 heures 30, réunion des joueurs au bar retenu, Formation de l'équipe qui doit rencontrer les Diables rouges de Mers-el-Kébir. CALO. — Aujourd'hui, à partir de 1 heure, entraînement général des Joueurs disponibles. Comité — Ce soir, à 19 heures, réunion du conseil d'administration chez M. Esclapez, 31 boulevard Magenta. UNION MOTOCYCLISTE D'ORAN. Dimanche 5 octobre, grande sortie sur Mascara. Réunion, bar de l'Aiglon. Départ 7 heures. Retour 18 h. 30. Itinéraire: Sénia, Tletat, Sig. Dublneau. Réunion du comité, ce soir, à 18 heures 30, au local. JEUNESSE SPORTIVE DE GAILLARD. — 8 soir à 7 heures, réunion générale, place de Gailleltta. SAINT-CHARLES SPORTIF ORANAI5. — 8 soir. à 7 heures réunion CFA. Demain, même heure, réunion comité administratif et tous équipiers de première, réserve et deuxième. Matches officiels contre les équipes correspondantes de Salda. ÉCLAIREURS UNIONISTES DE FRANCE. — Nomades du Hoggar, Oran 1. — Réunion de troupe, au local habituel, à 20 heures 30. AVENIR SPORTIF ECKMÜHLLEM — Ce soir, à partir de 6 heures 30, réunion tous Joueurs des équipes 4e, 3e, 2e et réserve, munis de leurs tenues pour échange et remises de tenues nouvelles. SCOUTS DE FRANCE (Troupe Duguesclin) Oran 1. — Ce soir, réunion tous scouts à 15 h. 30, au local. GARDE-BASTILLE ORANAI5 — Réunion, ce soir, à 7 heures, local habituel. FOOTBALL-CLUB MEDIONI. — Ce soir, à 6 heures,
du comité, ce soir, à 18 heures 30, au local. JEUNESSE SPORTIVE DE GAILLARD. — 8 soir à 7 heures, réunion générale, place de Gailleltta. SAINT-CHARLES SPORTIF ORANAI5. — 8 soir. à 7 heures réunion CFA. Demain, même heure, réunion comité administratif et tous équipiers de première, réserve et deuxième. Matches officiels contre les équipes correspondantes de Salda. ÉCLAIREURS UNIONISTES DE FRANCE. — Nomades du Hoggar, Oran 1. — Réunion de troupe, au local habituel, à 20 heures 30. AVENIR SPORTIF ECKMÜHLLEM — Ce soir, à partir de 6 heures 30, réunion tous Joueurs des équipes 4e, 3e, 2e et réserve, munis de leurs tenues pour échange et remises de tenues nouvelles. SCOUTS DE FRANCE (Troupe Duguesclin) Oran 1. — Ce soir, réunion tous scouts à 15 h. 30, au local. GARDE-BASTILLE ORANAI5 — Réunion, ce soir, à 7 heures, local habituel. FOOTBALL-CLUB MEDIONI. — Ce soir, à 6 heures, réunion tous Joueurs et comité. Questions diverses. ÉCLAIREURS DE FRANCE Traqueurs du Murdjadjo. — Réunion des chefs, CP. 8CP et tous éclaireurs ce soir à 18 heures. Les éclaireurs détenant du matériel sont priés de le rapporter en même temps au local des sapeurs-pompiers où a lieu la réunion. GALLIA-CLUB ORANAI5 — Aujourd'hui, à partir de 16 heures, entraînement tous Joueurs disponibles au stade du club. PERREGAULOIS GALLIA-SPORT. — Réunion vendredi 3, à 6 heures, commission football et équipes de premier et capitaines deuxième et troisième, au des Sports. Déplacement à Mostaganem, match officiel. LA VIE RELIGIEUSE PAROISSE SAINT-ANDRÉ. — Jeudi 2 octobre, de 6 à 7 heures, prières de l'heure sainte. Vendredi, 3 octobre, communions en l'honneur du Saint Sacrement. Cœur Samedi 4 octobre, à la messe de 7 heures, réunion des soins de N.-D. de Lourdes. Après la messe, réunion du bureau paroissial des œuvres. Tous les soirs du mois d'octobre, à 3 heures, prières du Sacré-Cœur. Chambre de Commerce d'Oran MERCURIALE HEBDOMADAIRE du 21 au 27 Septembre Céréales et Farines Blé tendre colonial 0,85, les 100 kilos, le 25, 168 ; le 23, 168 ; le 24, 168 ; le 25, 167 ; le 26, 167 ;
ORANAI5 — Aujourd'hui, à partir de 16 heures, entraînement tous Joueurs disponibles au stade du club. PERREGAULOIS GALLIA-SPORT. — Réunion vendredi 3, à 6 heures, commission football et équipes de premier et capitaines deuxième et troisième, au des Sports. Déplacement à Mostaganem, match officiel. LA VIE RELIGIEUSE PAROISSE SAINT-ANDRÉ. — Jeudi 2 octobre, de 6 à 7 heures, prières de l'heure sainte. Vendredi, 3 octobre, communions en l'honneur du Saint Sacrement. Cœur Samedi 4 octobre, à la messe de 7 heures, réunion des soins de N.-D. de Lourdes. Après la messe, réunion du bureau paroissial des œuvres. Tous les soirs du mois d'octobre, à 3 heures, prières du Sacré-Cœur. Chambre de Commerce d'Oran MERCURIALE HEBDOMADAIRE du 21 au 27 Septembre Céréales et Farines Blé tendre colonial 0,85, les 100 kilos, le 25, 168 ; le 23, 168 ; le 24, 168 ; le 25, 167 ; le 26, 167 ; le 27, 167 ; Blé tendre tuzelle 7,5, le 22, 167 ; le 23, 167 ; le 24, 167 ; le 25, 166 ; le 26, 166 ; le 27, 166 ; Ble dur supérieur 81 k., 153 à 158 (suivant mitadein) ; Blé dur colonial machine 80 k., 149 à 153 (suivant mitadein) ; Blé dur loyal et marchand, 146 ; Seigle tendre. 38 ; Seigle fin tendre. 38 ; Seigle gros dur. 25 ; Seigle fin dur, 25 ; Remoulage. 45 ; Cère dur et tendre (suivant qualité). 90 ; Orge colonial machinée. 55 à 54 ; Orge marchande, 53 à 52 ; Avoine 47 k., 54 à 53 ; Haricots (suivant grosseur) 96 à 98 ; Pois cassés à l'usine, 135 ; Pois express 1er %, jaunes, 90 à 88 ; Pois express 3 % jaunes, 82 à 83 Graines de lin, 185 ; Blé tendre : Mascara. 163 à 162 Tlemcen. 163 à 162 ; Tiaret, 159 à 158 ; Relizane, 162 à 161 ; Saida, 162 à 161 ; Témouchent. 164 à 163 ; Mostaganem, 167 à 166 ; Bel-Abbès, barbu. 164 à 163 ; tuzelle, 163 à 162. Vins et alcools du 20 au
à 153 (suivant mitadein) ; Blé dur loyal et marchand, 146 ; Seigle tendre. 38 ; Seigle fin tendre. 38 ; Seigle gros dur. 25 ; Seigle fin dur, 25 ; Remoulage. 45 ; Cère dur et tendre (suivant qualité). 90 ; Orge colonial machinée. 55 à 54 ; Orge marchande, 53 à 52 ; Avoine 47 k., 54 à 53 ; Haricots (suivant grosseur) 96 à 98 ; Pois cassés à l'usine, 135 ; Pois express 1er %, jaunes, 90 à 88 ; Pois express 3 % jaunes, 82 à 83 Graines de lin, 185 ; Blé tendre : Mascara. 163 à 162 Tlemcen. 163 à 162 ; Tiaret, 159 à 158 ; Relizane, 162 à 161 ; Saida, 162 à 161 ; Témouchent. 164 à 163 ; Mostaganem, 167 à 166 ; Bel-Abbès, barbu. 164 à 163 ; tuzelle, 163 à 162. Vins et alcools du 20 au 26 Septembre Récolte 1930 (Cotations officielles), le degré pris en cave ou wagon départ suivant qualité et frais de transport : Vins rouges non logés, 15.50 à 16 fr. ; Vins rouges logés, 16 à 17 ; Blancs de blanc, 15.50 à 16.50 ; Rosés. 15 à 16 (suivant éloignement et délais de retiraison). Mûts blancs et mûts tous cépages, sans affaires. Alcools : mars et 3/6 vins, aucune affaire connue ; extra-neutrals, 1.450 fr. les cent degrés, nu, quai Oran. Raisins. — Ils se sont payés de 130 à 140 fr, 1er cent kilos. Vins vieux (récolte 1929). — Ils sont encore dés pour épuisés. Le volume des affaires a été moins important cette semaine. Denrées coloniales 21 au 27 Septembre Café vert, les 100 kilos, 790 fr ; Sucre en Carton 1 k., 370 ; Sucre pains : 56. 335 ; 1.200, 350 ; Sucre cristallisé, 305 ; Riz Espagne extra, 275 ; type Espagnole, 250 Haricots Cocos Dax, 350 ; Haricots Braila. 240 ; Huile à manger : 1er, 495 ; 2ème, 470 ; Savon : jaune, 300 ; blanc 2e qualité. 305 ; Pétrole en cylindre de 50 litres, le cylindre 70.75. Marchandises prises en magasin,
et délais de retiraison). Mûts blancs et mûts tous cépages, sans affaires. Alcools : mars et 3/6 vins, aucune affaire connue ; extra-neutrals, 1.450 fr. les cent degrés, nu, quai Oran. Raisins. — Ils se sont payés de 130 à 140 fr, 1er cent kilos. Vins vieux (récolte 1929). — Ils sont encore dés pour épuisés. Le volume des affaires a été moins important cette semaine. Denrées coloniales 21 au 27 Septembre Café vert, les 100 kilos, 790 fr ; Sucre en Carton 1 k., 370 ; Sucre pains : 56. 335 ; 1.200, 350 ; Sucre cristallisé, 305 ; Riz Espagne extra, 275 ; type Espagnole, 250 Haricots Cocos Dax, 350 ; Haricots Braila. 240 ; Huile à manger : 1er, 495 ; 2ème, 470 ; Savon : jaune, 300 ; blanc 2e qualité. 305 ; Pétrole en cylindre de 50 litres, le cylindre 70.75. Marchandises prises en magasin, paiement au comptant. Laines, cuirs et peaux Laines coloniales, les 100 kilos, 450 à 500 fr. : Laines indigènes, 350 à 425 Laines débris, 225 à 250 ; Cuirs en saumure veaux, 325 à 400 ; vachettes. 250 à 300 ; lourds. 225 à 250 ; Peaux de chèvres lourdes. 1000 Peaux de moutons : Boucherie recette laineuses. 600 à 700 ; boucherie 2e choix, laineuses. 500 à 600 ; morcelés et mortalités, 300 à 400. Alfa Alfa 1re qualité pour papeterie, les 1.000 kilos 430 fr., balles pressées quai Oran. Bestiaux Boeufs et vaches, poids vif. les 100 kilos 350 à 425 fr. ; poids mort, le kilo 7 à 8.50 Taureaux, poids vif, les 100 kilos 275 à 325 ; poids mort, le kilo 5,50 à 6.50 Veaux de lait, poids vif, les 100 kilos, 650 à 750 poids mort, le kilo. 11 à 12 ; Veaux du pays, poids vif, les 100 kilos, 260 à 325 poids mort. le kilo 6 à 6 50 : Brebis et moutons, poids mort, le kilo 7 50 à 8.50 Agneaux de lait, poids mort, le kilo 10 à 11 Agneaux anciens, poids mort. le kilo 5 à 9 Chèvres et
1000 Peaux de moutons : Boucherie recette laineuses. 600 à 700 ; boucherie 2e choix, laineuses. 500 à 600 ; morcelés et mortalités, 300 à 400. Alfa Alfa 1re qualité pour papeterie, les 1.000 kilos 430 fr., balles pressées quai Oran. Bestiaux Boeufs et vaches, poids vif. les 100 kilos 350 à 425 fr. ; poids mort, le kilo 7 à 8.50 Taureaux, poids vif, les 100 kilos 275 à 325 ; poids mort, le kilo 5,50 à 6.50 Veaux de lait, poids vif, les 100 kilos, 650 à 750 poids mort, le kilo. 11 à 12 ; Veaux du pays, poids vif, les 100 kilos, 260 à 325 poids mort. le kilo 6 à 6 50 : Brebis et moutons, poids mort, le kilo 7 50 à 8.50 Agneaux de lait, poids mort, le kilo 10 à 11 Agneaux anciens, poids mort. le kilo 5 à 9 Chèvres et boucs, poids mort, le kilo 6.50 à 7.50 Chevreaux de lait, poids mort. le kilo 9,50 à 10,50 ; Chevreaux broutards, poids mort, le kilo 5 à 6 ; Porcs, poids vif. les 100 kilos 550 à 650 ; poids mort. le kilo 8 fr. Les 100 kilos poids vif au marché aux bestiaux. Net le kilo poids mort à l'abattoir. Avis et Communications MUSIQUE CIVILE. — Ce soir de 18 à 20 heures cours de musique et saxophone. FOYER MUSIQUE, 8 quai. À 15 heures concert de violon et chant; à 18 heures répétition d'harmonie de piano et chant; à 21 heures récitation Kénédie de l'opéra Così fan tutte. Nouveau programme. ORPHEON « LA GALETTE » — À venir. Répétition des chœurs eneredes, répétition générale à 9 heures, suite à partir de la semaine prochaine des mardis, mercredis et vendredis (1 heure). TROMPETTES D'HONNEUR D'ESPERANCE. — Ce soir, répétition générale (le 21) de 21 heures à 21 heures Nouveaux morceaux à commencer de la prochaine semaine suivie d'un apéritif. L'ATHLÉTISME DES VETERANS DE LA RETRAITE. Réunion samedi 4 octobre, au Cercle militaire à 11 heures 30. CORPO DE L'AMITIÉ DES PÊCHEURS DE LA POINTE BLANQUE. Les membres, réunis dimanche