jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
: les Anémones. — Cet élancé de branche, si racines au possible, compose une couverture délicieusement jolie en satin vert clair avec application des feuilles en satin plus foncé, et anémones brodées en rose. Les contours seuls sont brodés et le cœur des fleurs fait en gros points noués. C’est un ouvrage fort élégant que nous rendons, dessiné avec appliques collées, travail très soigné : 5 fr. 55; échantillonné avec les fournitures : 9 fr. 25; brodé, c’est-à-dire tout terminé : 11 fr. 75. Entre-deux en gros point de Venise : les Églantines. — La broderie se fait au point de Venise. Tracer sur tous les contours un gros fil de Laine fixé par des points à cheval, festonner les barrettes avec picots, cordonner les petites barrettes intérieures. Broder les motifs en faisant un premier rang intérieur de points de feston; lancer un fil d'une extrémité à l'autre et festonner le second rang en ayant soin de prendre ce fil au pied de chacun des points du rang précédent. Employer du Fil de Laine Bullanté C. B. n° 16, à 0 fr. 20 l’écheveau. Ce modèle, 0”06 de haut, dessiné sur moleskine 0 fr. 50 la bande de 0”50. Nous recommandons cette band pour draps ou nappes. Petit entre-deux ; les Grenades, exécuté de même, dessiné sur moleskine : 0 fr. 40. Vantail au journal. Nos dessus de buffet en broderie de couleur. — Chaque modèle dessiné sur toile calendrier blanc : 2 fr. 95; bleu : 2 fr. 55; échantillonné et fournitures sur toile blanche : 4 fr. 65; sur toile bleue : 4 fr. 25. (Voir explications dans le n° 41 du Petit Echo de la Broderie.) Fil de Laine Brillanté CMCB 99 Cartier Cresson 1. JOSANNE. Elégant toquet tendu en velours noir et garni de satin pékiné. Velours toutes nuances ; satin pékiné noir et blanc, noir et bleu ou noir et vert. Prix : 9 fr. 40. 7. EVELYNE. Chapeau tendu en velours dessous et draperie satin, boucle velours. Existe en toutes nuances courantes. Prix : 4 fr. 95. 8. DORA. Chapeau en velours, dessous satin,
recommandons cette band pour draps ou nappes. Petit entre-deux ; les Grenades, exécuté de même, dessiné sur moleskine : 0 fr. 40. Vantail au journal. Nos dessus de buffet en broderie de couleur. — Chaque modèle dessiné sur toile calendrier blanc : 2 fr. 95; bleu : 2 fr. 55; échantillonné et fournitures sur toile blanche : 4 fr. 65; sur toile bleue : 4 fr. 25. (Voir explications dans le n° 41 du Petit Echo de la Broderie.) Fil de Laine Brillanté CMCB 99 Cartier Cresson 1. JOSANNE. Elégant toquet tendu en velours noir et garni de satin pékiné. Velours toutes nuances ; satin pékiné noir et blanc, noir et bleu ou noir et vert. Prix : 9 fr. 40. 7. EVELYNE. Chapeau tendu en velours dessous et draperie satin, boucle velours. Existe en toutes nuances courantes. Prix : 4 fr. 95. 8. DORA. Chapeau en velours, dessous satin, cocarde et tour de calotte en ruban failletine. Se fait de la nuance désirée. Prix : 7 fr. 85. 15. MARCELLE. Chapeau Niniche en mélusinette, dessous satin, bandeau plumes. Se fait en toutes nuances courantes. Prix : 11 fr. 25. 3. LILIANE. En velours toutes teintes, garni fourrure noire ou loutre; dépassant pékin noir et blanc, ou marine, ou vert. Prix : 13 fr. 50. draperie zones. 2. GABY. Chapeau velours noir, ailes velours, satin pékiné. Velours toutes nuances, pékiné en noir et blanc, ou marine, ou vert. Prix : 7 fr. 95. 6. MAURICETTE. Chapeau en velours orné draperie soie, plumes fantaisie. Prix : 7 fr. 95. Se fait en noir, marine, marron ou gris. 2. MARTHE. Chapeau en velours dessous et draperie soie fantaisie. Se fait en toutes nuances. Prix : 7 fr. 85. 11. TOINON. Toque en mélusinette, garnie nattes velours. Nuances courantes toutes nuances. Prix : 7 fr. 95. 14. REINE. Toque en mélusinette noire, marine, gris, marron, bronze, vieux rose, oiseau naturel. Prix : 7 fr. 90. À JUANITA. Chapeau en mélusinette garni grand nœud en taffetas laine. Se fait en toutes nuances. Prix : 5 fr. 80. 10. KITA. Toque en fourrure noire ou
loutre; dépassant pékin noir et blanc, ou marine, ou vert. Prix : 13 fr. 50. draperie zones. 2. GABY. Chapeau velours noir, ailes velours, satin pékiné. Velours toutes nuances, pékiné en noir et blanc, ou marine, ou vert. Prix : 7 fr. 95. 6. MAURICETTE. Chapeau en velours orné draperie soie, plumes fantaisie. Prix : 7 fr. 95. Se fait en noir, marine, marron ou gris. 2. MARTHE. Chapeau en velours dessous et draperie soie fantaisie. Se fait en toutes nuances. Prix : 7 fr. 85. 11. TOINON. Toque en mélusinette, garnie nattes velours. Nuances courantes toutes nuances. Prix : 7 fr. 95. 14. REINE. Toque en mélusinette noire, marine, gris, marron, bronze, vieux rose, oiseau naturel. Prix : 7 fr. 90. À JUANITA. Chapeau en mélusinette garni grand nœud en taffetas laine. Se fait en toutes nuances. Prix : 5 fr. 80. 10. KITA. Toque en fourrure noire ou loutre, garnie lisères, cabochons et pattes velours noir, mordoré, vieux bleu ou cerise. Prix : 7 fr. 90. 13. SABINE. Chapeau en mélusinette, nuances au choix, draperie soie coulissée ton sur ton ou nuance désirée. Prix : 4 fr. 95. 22. FLORISE. Chapeau en mélusinette, garni galon fantaisie et ailes mélusinette. Se fait en toutes nuances. Prix : 9 fr. 45. Pour être bien ondulée, demander les épingles Donna : 0 fr. 40 16. MADE. Chapeau en pékin noir et blanc, vert et noir, marine et noir, fantaisie plumes toujours noire. Prix : 13 fr. 95. Demander notre chignon de 10 bouclettes à 3 fr. 95 et notre natte à 12 fr. 95. 21. MARY-ANNE. Chapeau, passe en velours dessous et draperie en taffetas, cocarde et pastilles velours. Prix : 4 fr. 95. 17. CLAIRETTE. Chapeau en velours, dessous et draperie satin, ailes fantaisie, nuances au choix. Prix : 10 fr. 85. 20. JANINE. Bonnet velours, garni satin, petite touffe feuillage, dessous coulissé d’une autre nuance. Se fait en toutes teintes. Prix : 7 fr. 90. , en tissu pelucheux, dessous. Prix : 4 fr. 95. Tissu en ruban toutes nuances. 18. HYETTE. Chapeau en feutre, garni ruban, petits grelots
mélusinette. Se fait en toutes nuances. Prix : 9 fr. 45. Pour être bien ondulée, demander les épingles Donna : 0 fr. 40 16. MADE. Chapeau en pékin noir et blanc, vert et noir, marine et noir, fantaisie plumes toujours noire. Prix : 13 fr. 95. Demander notre chignon de 10 bouclettes à 3 fr. 95 et notre natte à 12 fr. 95. 21. MARY-ANNE. Chapeau, passe en velours dessous et draperie en taffetas, cocarde et pastilles velours. Prix : 4 fr. 95. 17. CLAIRETTE. Chapeau en velours, dessous et draperie satin, ailes fantaisie, nuances au choix. Prix : 10 fr. 85. 20. JANINE. Bonnet velours, garni satin, petite touffe feuillage, dessous coulissé d’une autre nuance. Se fait en toutes teintes. Prix : 7 fr. 90. , en tissu pelucheux, dessous. Prix : 4 fr. 95. Tissu en ruban toutes nuances. 18. HYETTE. Chapeau en feutre, garni ruban, petits grelots tissu fantaisie, piquet fruits. Prix : 7 fr. 95. Nuances au choix. 23. ROSELYNE. Chapeau en mélusinette, bord et garniture velours. Se fait en gris, noir, marine, bronze, mordoré. Prix : 7 fr. 95. SABINE. Toquet en mélusinette, teintes au choix élégamment garni de coques en satin. Prix : 4 fr. 95. 29. MINA. Capote en laize chenillée, plumes amazone et fantaisie plumes, chou satin. En noir seulement. Prix : 7 fr. 95. 30. VERA. Chapeau Niniche, dessus de la passe en velours, calotte et dessous de la passe en satin, pouf fantaisie plumes. Prix : 9 fr. 35. 28. GISELE. Chapeau en feutre pelucheux, nœud taffetas. Se fait en toutes nuances. Prix : 4 fr. 95. 24. LUCETTE. Capote en fine laize fantaisie, draperie satin, plume amazone. Prix : 7 fr. 90. Se fait en noir seulement. 25. ROSEMONDE. Chapeau en mélusine, déliant et dessous en soie fantaisie. Se fait en noir, marine, marron ou gris. Prix : 4 fr. 95. 26. GENEVIÈVE. Chapeau, sous en satin, bord velours, doré, marine, taupe ou noir. Préparation CHIVOIS ÉD. Postal gare française, de un ou deux chapeaux : 1 fr. 50. — Corse, Belgique, Suisse, Allemagne : 2 fr. 50. —
fr. 95. 29. MINA. Capote en laize chenillée, plumes amazone et fantaisie plumes, chou satin. En noir seulement. Prix : 7 fr. 95. 30. VERA. Chapeau Niniche, dessus de la passe en velours, calotte et dessous de la passe en satin, pouf fantaisie plumes. Prix : 9 fr. 35. 28. GISELE. Chapeau en feutre pelucheux, nœud taffetas. Se fait en toutes nuances. Prix : 4 fr. 95. 24. LUCETTE. Capote en fine laize fantaisie, draperie satin, plume amazone. Prix : 7 fr. 90. Se fait en noir seulement. 25. ROSEMONDE. Chapeau en mélusine, déliant et dessous en soie fantaisie. Se fait en noir, marine, marron ou gris. Prix : 4 fr. 95. 26. GENEVIÈVE. Chapeau, sous en satin, bord velours, doré, marine, taupe ou noir. Préparation CHIVOIS ÉD. Postal gare française, de un ou deux chapeaux : 1 fr. 50. — Corse, Belgique, Suisse, Allemagne : 2 fr. 50. — Egypte : 3 fr. 25. — Pour trois et quatre chapeaux, 50 fr. 50 de plus pour la France; 1 fr. 50 de plus pour la Suisse, et accompagnées du montant et des frais de port, en mandat-poste ou chèque sur Paris. — N.-B. Un délai de huit jours est laissé. 650 L'ÉTENDARD DE LA MODE La guérison du jour Un grand homme a dit : « Les faits sont des miroirs où se reflètent les vérités ». Cette maxime a été adoptée par l’inventeur des Pilules Pink. Avez-vous jamais lu un article au sujet des guérisons des Pilules Pink sans qu’il soit ajouté une ou plusieurs preuves de guérison ? Des faits, des guérisons, voilà ce que nous tenons à signaler chaque jour. La guérison du jour est celle de Mme veuve Chanfray, 78, rue Montesquieu, à Lyon (Rhône), qui nous écrit ce qui suit : « À la suite de chagrins, ma santé déclina et je devins rapidement neurasthénique. J’étais affaiblie et d’une grande impressionnabilité. Au moindre bruit j’étais effrayée et je sursautais lorsque quelqu’un dans une pièce voisine m’adressait subitement la parole. J’avais des frayeurs, des angoisses nocturnes sans motif, ma gorge se serrait, ma respiration devenait
laissé. 650 L'ÉTENDARD DE LA MODE La guérison du jour Un grand homme a dit : « Les faits sont des miroirs où se reflètent les vérités ». Cette maxime a été adoptée par l’inventeur des Pilules Pink. Avez-vous jamais lu un article au sujet des guérisons des Pilules Pink sans qu’il soit ajouté une ou plusieurs preuves de guérison ? Des faits, des guérisons, voilà ce que nous tenons à signaler chaque jour. La guérison du jour est celle de Mme veuve Chanfray, 78, rue Montesquieu, à Lyon (Rhône), qui nous écrit ce qui suit : « À la suite de chagrins, ma santé déclina et je devins rapidement neurasthénique. J’étais affaiblie et d’une grande impressionnabilité. Au moindre bruit j’étais effrayée et je sursautais lorsque quelqu’un dans une pièce voisine m’adressait subitement la parole. J’avais des frayeurs, des angoisses nocturnes sans motif, ma gorge se serrait, ma respiration devenait haletante et mon cœur battait très fort. Je avait la tête fatiguée par des névralgies, des migraines et, d’autre part, mes forces s’en allaient, car je ne mangeais presque plus et je ne dormais pas la nuit. « J’ai eu beau prendre des fortifiants, mon état ne s’améliorait pas. Je me suis alors décidé à prendre les Pilules Pink qui, je le savais, sont bonnes pour les maladies nerveuses, puisqu’elles avaient guéri ma fille de la danse de Saint-Guy. « Les Pilules Pink m’ont parfaitement délivrées de ma maladie nerveuse. Je me porte bien maintenant. » Nous engageons vivement les personnes neurasthéniques à faire l’essai des Pilules Pink, persuadés que ces personnes voudront d’elles-mêmes continuer le traitement. On trouve les Pilules Pink dans toutes les pharmacies et au dépôt : Pharmacie Gablin, 23, rue Ballu, Paris; 3 fr. 50 la boîte; 17 fr. 50 les 6 boîtes, franco. 4 Les Devoirs d'une Mère Le danger des plaies chez les enfants. Des enfants sont en train de s’amuser dans le sable. Ils rient et tapent des mains, car ils sont heureux d’avoir construit une petite maison avec de la boue et du bois. Mais un des petits maçons a été plus
me suis alors décidé à prendre les Pilules Pink qui, je le savais, sont bonnes pour les maladies nerveuses, puisqu’elles avaient guéri ma fille de la danse de Saint-Guy. « Les Pilules Pink m’ont parfaitement délivrées de ma maladie nerveuse. Je me porte bien maintenant. » Nous engageons vivement les personnes neurasthéniques à faire l’essai des Pilules Pink, persuadés que ces personnes voudront d’elles-mêmes continuer le traitement. On trouve les Pilules Pink dans toutes les pharmacies et au dépôt : Pharmacie Gablin, 23, rue Ballu, Paris; 3 fr. 50 la boîte; 17 fr. 50 les 6 boîtes, franco. 4 Les Devoirs d'une Mère Le danger des plaies chez les enfants. Des enfants sont en train de s’amuser dans le sable. Ils rient et tapent des mains, car ils sont heureux d’avoir construit une petite maison avec de la boue et du bois. Mais un des petits maçons a été plus maladroit que l’autre, il s’est fait une écorchure aux doigts. « Oh ! ça ne sera rien, dit-il, c’est une plaie si insignifiante que maman ne l’apercevra pas. » Il frotte un peu le doigt d’un air insouciant et continue son jeu. Huit jours après, Bébé est pris subitement à table d’une gêne de la déglutition. Il essaye d’ouvrir ses petites mâchoires pour introduire le bol alimentaire, mais c’est en vain. La mâchoire inférieure se crispe, devient rigide et immobile. À partir de ce moment, la déglutition est impossible. La fièvre s’allume brusquement et monte à 40 degrés. Enfin, la contracture, qui avait déterminé la rigidité de la mâchoire, se propage aux muscles de la nuque, aux masses musculaires du dos, aux membres; le corps entier devient raide comme une barre de fer. Comment est-ce qu’on appelle cette maladie étrange qui est survenue huit jours après une petite blessure? C’est le tétanos. Cette maladie est une des plus graves de l’enfance. Elle pénètre dans l’organisme par les petites plaies anfractueuses situées, le plus souvent, aux extrémités, et particulièrement aux doigts. Les écorchures, les griffures, les plaies par écrasement (doigt pincé dans une porte ou dans un tiroir, etc.), les morsures
table d’une gêne de la déglutition. Il essaye d’ouvrir ses petites mâchoires pour introduire le bol alimentaire, mais c’est en vain. La mâchoire inférieure se crispe, devient rigide et immobile. À partir de ce moment, la déglutition est impossible. La fièvre s’allume brusquement et monte à 40 degrés. Enfin, la contracture, qui avait déterminé la rigidité de la mâchoire, se propage aux muscles de la nuque, aux masses musculaires du dos, aux membres; le corps entier devient raide comme une barre de fer. Comment est-ce qu’on appelle cette maladie étrange qui est survenue huit jours après une petite blessure? C’est le tétanos. Cette maladie est une des plus graves de l’enfance. Elle pénètre dans l’organisme par les petites plaies anfractueuses situées, le plus souvent, aux extrémités, et particulièrement aux doigts. Les écorchures, les griffures, les plaies par écrasement (doigt pincé dans une porte ou dans un tiroir, etc.), les morsures d’animaux sont les portes d’entrée habituelles du tétanos. Chez les nouveau-nés, la plaie ombilicale qui succède à la chute du cordon est une porte grande ouverte qui explique la prédisposition de ces petits êtres à cette redoutable maladie. Les enfants nègres sont atteints plus souvent que les blancs. Si ce n’est pas une question de race, ce n’est pas, à coup sûr, une question de température extérieure, car les régions froides (Islande, îles Féroé, îles Hébrides) sont frappées comme les régions tropicales. Le docteur Labonne rapporte que, à Saint-Kilda, beaucoup d’enfants sont emportés par le tétanos huit jours après leur naissance. À Paris, le tétanos des nouveau-nés est presque inconnu, à cause des soins de propreté qui tendent à se propager de plus en plus dans tous les milieux sociaux. Mais la plaie seule n’est pas suffisante pour produire le tétanos. Il y a des plaies qui guérissent sans se compliquer de cette affection grave. C’est que, pour qu’il y ait tétanos, il faut une plaie souillée de terre ou de sable. Le microbe du tétanos vit un peu partout, dans la terre des rues, des champs cultivés, dans le sable de la mer, dans la poussière des appartements, dans
n’est pas une question de race, ce n’est pas, à coup sûr, une question de température extérieure, car les régions froides (Islande, îles Féroé, îles Hébrides) sont frappées comme les régions tropicales. Le docteur Labonne rapporte que, à Saint-Kilda, beaucoup d’enfants sont emportés par le tétanos huit jours après leur naissance. À Paris, le tétanos des nouveau-nés est presque inconnu, à cause des soins de propreté qui tendent à se propager de plus en plus dans tous les milieux sociaux. Mais la plaie seule n’est pas suffisante pour produire le tétanos. Il y a des plaies qui guérissent sans se compliquer de cette affection grave. C’est que, pour qu’il y ait tétanos, il faut une plaie souillée de terre ou de sable. Le microbe du tétanos vit un peu partout, dans la terre des rues, des champs cultivés, dans le sable de la mer, dans la poussière des appartements, dans les excréments d’animaux sains (cheval, bœuf), dans le foin, etc. Le microbe vit sans air, entouré d’une capsule, au milieu d’un grain de sable ou de terre. Nicolaër, un savant étranger, l’a trouvé en inoculant des souris avec de la terre. Depuis 1884, date à laquelle ce microbe a été isolé, de nombreuses recherches expérimentales et cliniques ont montré d’une façon précise comment il agit sur l’organisme pour produire les phénomènes graves que nous avons signalés plus haut. Voici ce qui se passe : à partir du moment où l’agent infectieux est mis au contact de la petite plaie jusqu’à celui où éclatent les accidents tétaniques, le microbe végète d’abord dans les profondeurs de la petite plaie où il installe son champ de guerre. Il ne pénètre qu’exceptionnellement dans le sang, il sécrète un poison de nature extrêmement virulente qui, seul, entre dans l’organisme. Ce poison a une grande analogie avec la strychnine. Comme cette dernière, il agit sur les nerfs et les muscles et produit des contractures (spasmes). Les contractures sont les symptômes les plus caractéristiques et les plus dangereux du tétanos. Localisées tout d’abord aux muscles de la mâchoire, elles tendent à envahir tout le corps. Elles surviennent
isolé, de nombreuses recherches expérimentales et cliniques ont montré d’une façon précise comment il agit sur l’organisme pour produire les phénomènes graves que nous avons signalés plus haut. Voici ce qui se passe : à partir du moment où l’agent infectieux est mis au contact de la petite plaie jusqu’à celui où éclatent les accidents tétaniques, le microbe végète d’abord dans les profondeurs de la petite plaie où il installe son champ de guerre. Il ne pénètre qu’exceptionnellement dans le sang, il sécrète un poison de nature extrêmement virulente qui, seul, entre dans l’organisme. Ce poison a une grande analogie avec la strychnine. Comme cette dernière, il agit sur les nerfs et les muscles et produit des contractures (spasmes). Les contractures sont les symptômes les plus caractéristiques et les plus dangereux du tétanos. Localisées tout d’abord aux muscles de la mâchoire, elles tendent à envahir tout le corps. Elles surviennent sous formes de crises violentes qui se succèdent à des intervalles irréguliers. Lorsque les spasmes se localisent sur les muscles de la poitrine, la respiration est entravée et l’enfant présente un état d’asphyxie attesté par la cyanose de la face et les téguments. Les formes graves se terminent par la mort en vingt-quatre heures ou quarante-huit heures. Dans quelques cas, la marche est même plus rapide. Au contraire, les formes curables (elles sont très rares) présentent une durée plus longue, et alors on voit des intervalles de calme relatif séparer les crises convulsives. Comment éviter et soigner le tétanos? Surveillez, chères mères, les jeux de vos enfants. Leur innocence ne les met pas toujours à l’abri des impuretés microbiennes. En été, les jeux prédisposent plus au tétanos qu’en hiver, car l’enfant court plus aisément, il peut tomber et souiller avec de la terre la petite écorchure du genou, etc. Enfin, les jeux dans le sable, avec de la boue, sont extrêmement dangereux. Toute plaie souillée doit être suspecte et comporte deux traitements : un traitement local, chirurgical, qui consiste en la brûlure ou en l’extirpation du foyer infecté, et un traitement médical, général, la sérothérapie. Le traitement par le sérum
mort en vingt-quatre heures ou quarante-huit heures. Dans quelques cas, la marche est même plus rapide. Au contraire, les formes curables (elles sont très rares) présentent une durée plus longue, et alors on voit des intervalles de calme relatif séparer les crises convulsives. Comment éviter et soigner le tétanos? Surveillez, chères mères, les jeux de vos enfants. Leur innocence ne les met pas toujours à l’abri des impuretés microbiennes. En été, les jeux prédisposent plus au tétanos qu’en hiver, car l’enfant court plus aisément, il peut tomber et souiller avec de la terre la petite écorchure du genou, etc. Enfin, les jeux dans le sable, avec de la boue, sont extrêmement dangereux. Toute plaie souillée doit être suspecte et comporte deux traitements : un traitement local, chirurgical, qui consiste en la brûlure ou en l’extirpation du foyer infecté, et un traitement médical, général, la sérothérapie. Le traitement par le sérum est entré dans la pratique à la suite des travaux de Behring et de Kitasato, qui ont établi que le sérum des animaux immunisés neutralise le poison tétanique, et qu'injecté primitivement il préserve l'animal contre les effets toxiques du poison. L'injection préventive doit être pratiquée aussitôt que possible. Le sérum n’agit qu’au début; plus tard, sa valeur thérapeutique devient nulle. Dès que l’enfant est blessé, il faut avoir recours aux injections sous-cutanées préventives. On les fera à la dose de 10 centimètres cubes répétés dix jours après la première injection. A la période de tétanos confirmé, la médication par le chloral (6 à 17 grammes par jour), par la bouche ou en lavement, permet de soulager les malades, mais ne guérit pas la maladie. Il en est de même de la morphine. Depuis quelque temps, on a essayé les injections sous-cutanées d’acide phénique, mais les résultats ont été très discutés. Le meilleur moyen de guérir du tétanos, c’est, je crois, de ne jamais l’avoir, chères mères. Il faut apprendre aux enfants à éviter les plaies, et, dans le cas où ils se blessent, de ne pas vous le cacher, pour pouvoir appliquer à temps le sérum antitétanique. Une Doctoresse. L’Activité