jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de se rétrécir. Nos lecteurs hernieux savent combien il est difficile de se procurer un appareil irréprochable pour assurer cette contention que reclame la guérison. La hernie, en général, est incurable faute de contention par l'emploi de bandages insuffisants, mal confectionnés, mal appliqués et mal traités selon des méthodes erronées. M. Glaser, notre spécialiste, vous dira non seulement que sera l'appareil propre pour votre cas mais il vous advissera à faire une application sérieuse pour maintenir le contenu de l'abdomen à l'intérieur de l'anneau et pour ne pas souffrir. Il arrive très souvent qu'on croit la hernie contenue lorsqu'elle est sortie de son orifice, se trouvant cachée derrière une énorme pelote, d'un tampon quelconque. Le charlatanisme va jusqu'à emprunter des mots étrangers pour mieux tromper la crédulité publique. Les appareils confectionnés par M. Glaser sont brevetés s.g.d. sans acier, sont garantis pour la parfaite contention. La montant payée sera remboursée au cas contraire. M. Glaser va même plus loin: les personnes dont la solvabilité est justifiée ne paieront qu'après avoir obtenu une notable amélioration de la marche vers la guérison. Les travaux remarquables que M. Glaser exécute lui ont valu de nombreux diplômes d'honneur, puis membre du jury hors concours. Ses connaissances en matière de hernies l'ont placé au premier rang. Aussi encourageons-nous vivement nos lecteurs intéressés d'aller consulter M. Glaser aux dates suivantes : À LILLE, les 23 et 24 août. Hôtel de l'Europe; À VALENCIENNES, le 25, Hôtel de Flandres. M. J. GLASER, spécialiste à Héricourt (Haute Saône), envoie gratuitement sa méthode cachetée sur demande... 1143 FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD N° 4 LE MARI DE SIMONE II Comme il arrive souvent à qui fait des projets, Simone n'avait oublié qu'une chose : le point de départ. L'essentiel était d'abord de décider M. d'Avron à suivre les conseils d'Osmin, et il n'y semblait nullement disposé. Le lendemain, à déjeuner, il parla plusieurs fois de ses phosphates de Mingrélie avec un enthousiasme exalté où, en cherchant bien, on aurait pu trouver le besoin évident de combattre les fâcheux souvenirs de l'entretien de la veille. Puis, Mme d'Avron témoignant pour
Ses connaissances en matière de hernies l'ont placé au premier rang. Aussi encourageons-nous vivement nos lecteurs intéressés d'aller consulter M. Glaser aux dates suivantes : À LILLE, les 23 et 24 août. Hôtel de l'Europe; À VALENCIENNES, le 25, Hôtel de Flandres. M. J. GLASER, spécialiste à Héricourt (Haute Saône), envoie gratuitement sa méthode cachetée sur demande... 1143 FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD N° 4 LE MARI DE SIMONE II Comme il arrive souvent à qui fait des projets, Simone n'avait oublié qu'une chose : le point de départ. L'essentiel était d'abord de décider M. d'Avron à suivre les conseils d'Osmin, et il n'y semblait nullement disposé. Le lendemain, à déjeuner, il parla plusieurs fois de ses phosphates de Mingrélie avec un enthousiasme exalté où, en cherchant bien, on aurait pu trouver le besoin évident de combattre les fâcheux souvenirs de l'entretien de la veille. Puis, Mme d'Avron témoignant pour les phosphates un médiocre intérêt, Georges et Madeleine restant bouche bée, Simone faisant des questions un peu trop précises, il sortit plus tôt qu'à l'ordinaire, allant au siège de la société pour rencontrer quelqu'un de ses collègues et, si possible, se monter encore un peu la tête. — Monsieur, dit Simone lorsqu'il fut parti, comptez-vous beaucoup sur cette affaire des phosphates ? Elle s'était résolue à tout confier à sa mère, qui aurait seule assez d'influence pour déterminer M. d'Avron; mais elle redoutait son impulsivité, et ce lui fut un soulagement que de l'entendre, répondre aussitôt : — Moi, je ne compte aucunement là-dessus. Développant sa pensée, Mme d'Avron poursuivit: — Vois-tu, il me semble toujours singulier d'entendre les gens de notre monde parler de gagner de l'argent. Dans ma jeunesse, on ne s'occupait pas de ces choses ; mais à présent les affaires sont à la mode. Tous les hommes veulent s'en mêler. Ton père lui-même me stupéfie avec son esprit pratique. Pour parler de l'esprit pratique de M. d'Avron, il fallait être sa femme. Simone insinua timidement : — Etes-vous sûre, maman, que papa s'entende si bien aux affaires ? — Lui ! s'écria Mme d'Avron, regardant sa
Simone lorsqu'il fut parti, comptez-vous beaucoup sur cette affaire des phosphates ? Elle s'était résolue à tout confier à sa mère, qui aurait seule assez d'influence pour déterminer M. d'Avron; mais elle redoutait son impulsivité, et ce lui fut un soulagement que de l'entendre, répondre aussitôt : — Moi, je ne compte aucunement là-dessus. Développant sa pensée, Mme d'Avron poursuivit: — Vois-tu, il me semble toujours singulier d'entendre les gens de notre monde parler de gagner de l'argent. Dans ma jeunesse, on ne s'occupait pas de ces choses ; mais à présent les affaires sont à la mode. Tous les hommes veulent s'en mêler. Ton père lui-même me stupéfie avec son esprit pratique. Pour parler de l'esprit pratique de M. d'Avron, il fallait être sa femme. Simone insinua timidement : — Etes-vous sûre, maman, que papa s'entende si bien aux affaires ? — Lui ! s'écria Mme d'Avron, regardant sa fille avec une surprise croissante, lui ! mais il s'entend à tout ! Il est si intelligent ! Dans sa petite figure pâle, ses yeux noirs très doux rayonnaient d'admiration et de fierté. Son mari avait été la grande passion de sa vie, une passion que le sentiment maternel même ne pouvait contre-balancer et elle ne doutait pas plus des perfections de M. d'Avron que de la lumière du jour. Cependant, tout le monde peut se tromper, reprit Simone. La bonté, la loyauté de papa, sa tendresse pour nous, son ambition de nous rendre heureux, ne l'exposeraient-elles pas plus qu'un autre à se laisser entraîner ? Avec toutes les précautions, toutes les lenteurs requises, Simone en venait à raconter, peu à peu, ce que Osmin lui avait appris la veille. Mais l'inattendu, la gravité même de cette révélation, en atténuèrent l'effet. Il y avait trop loin des illusions de Mme d'Avron à la réalité pour que le trajet pût s'opérer si vite. — Tu as mal entendu ou mal compris, dit-elle, incrédule. Cela arrive ordinairement quand on écoute ce qui ne vous est pas destiné. D'ailleurs, pourquoi se fier au jugement de cet insupportable Osmin plutôt qu'à celui de ton
ne pouvait contre-balancer et elle ne doutait pas plus des perfections de M. d'Avron que de la lumière du jour. Cependant, tout le monde peut se tromper, reprit Simone. La bonté, la loyauté de papa, sa tendresse pour nous, son ambition de nous rendre heureux, ne l'exposeraient-elles pas plus qu'un autre à se laisser entraîner ? Avec toutes les précautions, toutes les lenteurs requises, Simone en venait à raconter, peu à peu, ce que Osmin lui avait appris la veille. Mais l'inattendu, la gravité même de cette révélation, en atténuèrent l'effet. Il y avait trop loin des illusions de Mme d'Avron à la réalité pour que le trajet pût s'opérer si vite. — Tu as mal entendu ou mal compris, dit-elle, incrédule. Cela arrive ordinairement quand on écoute ce qui ne vous est pas destiné. D'ailleurs, pourquoi se fier au jugement de cet insupportable Osmin plutôt qu'à celui de ton père, qui doit connaître ses affaires mieux que personne ? Il m'en parle rarement, parce qu'il sait que je ne m'y entends guère et que les questions d'argent me tiennent peu au cœur ; mais s'il avait une préoccupation grave, il me l'aurait dite. Enfin, quand même il aurait subi quelques pertes, nous ne serions pas ruinés pour cela. La plus grande partie de notre fortune vient de mon côté, et les femmes gardent toujours leur dot. En fait de droit, je ne sais que cela, mais je le sais bien ! Lorsqu'on est très jeune et qu'on n'est pas très présomptueux, on a peine à se croire plus avisé que les autres. Simone se sentit un peu rassurée par l'entière confiance de sa mère. Celle-ci paraissait, d'ailleurs, tellement lasse, qu'insister davantage eût été inutile, cruel et même dangereux, étant donné le triste état de la santé de Mme d'Avron. — Je parlerai à ton père, avait-elle proposé en dernier lieu. Et le lendemain, toute rassérénée : — Es-tu sotte, ma pauvre petite, de t'être tourmentée et de m'avoir tourmentée ainsi, dit-elle à Simone avec un affectueux reproche. Je viens de questionner ton père, qui n'est nullement inquiet. Il arrangera
quelques pertes, nous ne serions pas ruinés pour cela. La plus grande partie de notre fortune vient de mon côté, et les femmes gardent toujours leur dot. En fait de droit, je ne sais que cela, mais je le sais bien ! Lorsqu'on est très jeune et qu'on n'est pas très présomptueux, on a peine à se croire plus avisé que les autres. Simone se sentit un peu rassurée par l'entière confiance de sa mère. Celle-ci paraissait, d'ailleurs, tellement lasse, qu'insister davantage eût été inutile, cruel et même dangereux, étant donné le triste état de la santé de Mme d'Avron. — Je parlerai à ton père, avait-elle proposé en dernier lieu. Et le lendemain, toute rassérénée : — Es-tu sotte, ma pauvre petite, de t'être tourmentée et de m'avoir tourmentée ainsi, dit-elle à Simone avec un affectueux reproche. Je viens de questionner ton père, qui n'est nullement inquiet. Il arrangera tout. Cette formule, un peu vague, servait de conclusion ordinaire aux perplexités de Mme d'Avron. Dans leur vie commune, son mari avait toujours « arrangé tout », Bien ou mal, mais de façon à la laisser tranquille et, partant, satisfaite. Rien ne pouvait la persuader qu'il n'en serait pas éternellement de même, et Simone sentit qu'en s'efforçant davantage de « ébranler cette conviction, elle rendrait sa mère malheureuse, malade peut-être, sans arriver jamais à prévaloir dans son esprit contre l'influence toute puissante de M. d'Avron. Celui-ci n'avait jamais semblé plus calme, plus épanoui. Les enfants étaient joyeux comme à leur ordinaire. Osmin ne revenait pas ; la vie continuait, toujours la même ? et parfois Simone se sentait, elle aussi, trompée par les apparences, gagnée par cette quiétude universelle ; elle en venait à oublier ou à douter, se demandant si, après tout, Osmin n'était pas absurde et elle-même un peu folle. Puis, à d'autres moments, elle éprouvait comme un réveil brusque, le sentiment d'un péril qui allait venir, qui approchait, qui était là, tout près, d'autant plus grand qu'on ne le voyait pas, qu'on ne faisait rien pour le conjurer. Alors elle s'indignait, son courage bouillonnait en elle, elle
de même, et Simone sentit qu'en s'efforçant davantage de « ébranler cette conviction, elle rendrait sa mère malheureuse, malade peut-être, sans arriver jamais à prévaloir dans son esprit contre l'influence toute puissante de M. d'Avron. Celui-ci n'avait jamais semblé plus calme, plus épanoui. Les enfants étaient joyeux comme à leur ordinaire. Osmin ne revenait pas ; la vie continuait, toujours la même ? et parfois Simone se sentait, elle aussi, trompée par les apparences, gagnée par cette quiétude universelle ; elle en venait à oublier ou à douter, se demandant si, après tout, Osmin n'était pas absurde et elle-même un peu folle. Puis, à d'autres moments, elle éprouvait comme un réveil brusque, le sentiment d'un péril qui allait venir, qui approchait, qui était là, tout près, d'autant plus grand qu'on ne le voyait pas, qu'on ne faisait rien pour le conjurer. Alors elle s'indignait, son courage bouillonnait en elle, elle voulait agir, lutter, résister... mais comment ? Et elle s'apercevait avec stupeur qu'elle ne pouvait rien. Elle avait essayé de s'adresser directement à son père. La bonté indulgente, le caractère exceptionnellement tacite de M. d'Avron ; ne rendaient pas l'entreprise bien redoutable, et Simone fut tout étonnée de le voir se fâcher au premier mot. — Vas-tu aussi te mêler de ce qui ne te regarde pas, s'écria-t-il avec impatience, et n'ai-je pas assez de répondre aux interrogations de ta mère sans te rendre encore des comptes ? On dirait que vous vous vengez de moi, que vous vous liguez pour m'espionner ! Et comme Simone restait interdite, les larmes aux yeux, bouleversée par cette violence inaccoutumée, il se repentit tout de suite. Passant la main sur la tête de sa fille, il ajouta, du ton dont on parle à un enfant pour le faire tenir tranquille : — Ne te fais pas de souci, mignonne, tout va bien, tout va pour le mieux. Etait-ce parce que tout allait pour le mieux qu'il rompit l'entretien et sortit précipitamment, et que, les jours suivants, il se déroba de même par un baiser, une plaisanterie ou une fuite à toutes les nouvelles
se fâcher au premier mot. — Vas-tu aussi te mêler de ce qui ne te regarde pas, s'écria-t-il avec impatience, et n'ai-je pas assez de répondre aux interrogations de ta mère sans te rendre encore des comptes ? On dirait que vous vous vengez de moi, que vous vous liguez pour m'espionner ! Et comme Simone restait interdite, les larmes aux yeux, bouleversée par cette violence inaccoutumée, il se repentit tout de suite. Passant la main sur la tête de sa fille, il ajouta, du ton dont on parle à un enfant pour le faire tenir tranquille : — Ne te fais pas de souci, mignonne, tout va bien, tout va pour le mieux. Etait-ce parce que tout allait pour le mieux qu'il rompit l'entretien et sortit précipitamment, et que, les jours suivants, il se déroba de même par un baiser, une plaisanterie ou une fuite à toutes les nouvelles tentatives hasardées par Simone, et qu'il finit par éviter soigneusement de rester en tête-à-tête avec elle ? Un matin, pourtant, levée de bonne heure, elle le trouva seul dans son cabinet de travail. Il la reçut de l'air contrarié de quelqu'un qu'on surprend, qu'on dérange. Ne pourrais-tu me laisser, cher petite ? dit-il. J'ai tant à faire ! (A suivre.) CHAMPOL PUBLICATIONS LÉGALES AVIS Messieurs les actionnaires de la Société boulonnerie et ferronnerie de l'Escaut, porteurs de cinq actions au moins, sont convoqués en assemblée générale pour le jeudi 6 septembre 1900, à trois heures de l'après-midi, au siège social du Crédit du Nord, place Saint-Jean, à Valenciennes. ORDRE DU JOUR : Lecture du rapport du conseil d'administration ; Approbation du bilan; Fixation du dividende; Nomination d'un administrateur. Le Conseil d'administration. AVIS Messieurs les actionnaires de la Société anonyme métallurgique de l'Escaut, à Tréfilé-Saint-Gérard, sont convoqués en assemblée générale ordinaire le jeudi 6 septembre, à trois heures de l'après-midi, au siège de la succursale du Crédit du Nord, à Valenciennes, place Saint-Jean, 2 bis. ORDRE DU JOUR: Rapport du conseil d'administration; Lecture et approbation du bilan au 30 juin 1900; Fixation du dividende, Nomination d'un administrateur sortant et remplacement d'un
petite ? dit-il. J'ai tant à faire ! (A suivre.) CHAMPOL PUBLICATIONS LÉGALES AVIS Messieurs les actionnaires de la Société boulonnerie et ferronnerie de l'Escaut, porteurs de cinq actions au moins, sont convoqués en assemblée générale pour le jeudi 6 septembre 1900, à trois heures de l'après-midi, au siège social du Crédit du Nord, place Saint-Jean, à Valenciennes. ORDRE DU JOUR : Lecture du rapport du conseil d'administration ; Approbation du bilan; Fixation du dividende; Nomination d'un administrateur. Le Conseil d'administration. AVIS Messieurs les actionnaires de la Société anonyme métallurgique de l'Escaut, à Tréfilé-Saint-Gérard, sont convoqués en assemblée générale ordinaire le jeudi 6 septembre, à trois heures de l'après-midi, au siège de la succursale du Crédit du Nord, à Valenciennes, place Saint-Jean, 2 bis. ORDRE DU JOUR: Rapport du conseil d'administration; Lecture et approbation du bilan au 30 juin 1900; Fixation du dividende, Nomination d'un administrateur sortant et remplacement d'un administrateur décédé. Le Conseil d'administration. IMMEUBLES à vendre D'Etudes de MM. Emile BLANCAERT et Léon CHOQUET, 1 notaires à Bergues. DISTILLERIE D'HOLQUE est située contre la grande route de Walloon à Bergues, longeant le canal de la Haute-Colme, avec ses nombreuses dépendances, sur une superficie de 11 hectare 13 ares 22 centiares. A VENDRE aux enchères; en l'étude de M. Blanckaert, par son ministère et celle de M. Choquert, le mardi 28 août, deux heures après midi. L'usine, récemment construite et outillée, placée au milieu d'une région fertile et productive, peut travailler 100,000 kilogrammes de betteraves par jour. Voir détail aux affiches. S'adresser, pour renseignements, à MM. Blanckaert et Choquert. Etude de M. ADAM, notaire à Marquise. ADJUDICATION Amicale et volontaire, en l'étude de M. Adam, le lundi 3 septembre 1900, deux heures, d'une FERME sur Hardeclin, commune de Marquise, de la contenance DE 34 HECTARES 95 ARES 59 centiares, dont 9 hectares 40 ares, 40 centiares en herbage, avec SASSOUCOTÉ attaché à la ferme. Mise à prix : 52.000 FR. Loyer de la ferme, occupation Masset, 1,500 francs. Loyer de la maison de campagne, MM. Potez occupiers, 350 francs. On adjugera sur une seule enchère. Consulter les affiches où
22 centiares. A VENDRE aux enchères; en l'étude de M. Blanckaert, par son ministère et celle de M. Choquert, le mardi 28 août, deux heures après midi. L'usine, récemment construite et outillée, placée au milieu d'une région fertile et productive, peut travailler 100,000 kilogrammes de betteraves par jour. Voir détail aux affiches. S'adresser, pour renseignements, à MM. Blanckaert et Choquert. Etude de M. ADAM, notaire à Marquise. ADJUDICATION Amicale et volontaire, en l'étude de M. Adam, le lundi 3 septembre 1900, deux heures, d'une FERME sur Hardeclin, commune de Marquise, de la contenance DE 34 HECTARES 95 ARES 59 centiares, dont 9 hectares 40 ares, 40 centiares en herbage, avec SASSOUCOTÉ attaché à la ferme. Mise à prix : 52.000 FR. Loyer de la ferme, occupation Masset, 1,500 francs. Loyer de la maison de campagne, MM. Potez occupiers, 350 francs. On adjugera sur une seule enchère. Consulter les affiches où la désignation est très complètement établie. S'adresser à M. Adam, notaire, dépositaire des titres et plan de la propriété. A VENDRE PAR LOTS depuis 3 fr. 50 jusque 7 francs TERRAIN à 8 KILOMÈTRES 6,000 M2., à 100 mètres de Lille, hors rayon d'octroi, près église. S'adresser rue de la Monnaie, 2, ou à M. Ghesquière, architecte, Lille. TERRAIN PROPRE A BÂTIR MAISONS DE RAPPORT AVEC JARDINS, à 10 minutes de La ville et 4 à proximité des tramways. Hôtel Criterion sur les bureaux du journal, aux lettres A-IO. ABRI ERGENT ET PROXIMITÉ DE LA GARE Magasins à usage de commerce de toiles, ayant accès à deux rues, avec habitations, parfaitement situés et excavés, A VENDRE avec grandes facilités de paiement, pour en jouir dans le délai de 6 mois. S'adresser à M. Dufour, notaire à Armentières. A VENDRE OU A LOUER MAISON MODERNE à la campagne, en face d'une gare, à 18 kilomètres de Lille. Pour les conditions, s'adresser rue Léon-Gambetta, 168, à Lille. IMMEUBLES A LOUER A L'IMMEUBLE, département 14 et 5 pièces, eau et cabinet, et une petite maison d'ouvrier. S'adresser rue Arago, 51. A LOUER 1er étage, trois pièces, 17, rue Saint-Pierre-Saint-Paul. MAISON ETIMÉE rue du
Monnaie, 2, ou à M. Ghesquière, architecte, Lille. TERRAIN PROPRE A BÂTIR MAISONS DE RAPPORT AVEC JARDINS, à 10 minutes de La ville et 4 à proximité des tramways. Hôtel Criterion sur les bureaux du journal, aux lettres A-IO. ABRI ERGENT ET PROXIMITÉ DE LA GARE Magasins à usage de commerce de toiles, ayant accès à deux rues, avec habitations, parfaitement situés et excavés, A VENDRE avec grandes facilités de paiement, pour en jouir dans le délai de 6 mois. S'adresser à M. Dufour, notaire à Armentières. A VENDRE OU A LOUER MAISON MODERNE à la campagne, en face d'une gare, à 18 kilomètres de Lille. Pour les conditions, s'adresser rue Léon-Gambetta, 168, à Lille. IMMEUBLES A LOUER A L'IMMEUBLE, département 14 et 5 pièces, eau et cabinet, et une petite maison d'ouvrier. S'adresser rue Arago, 51. A LOUER 1er étage, trois pièces, 17, rue Saint-Pierre-Saint-Paul. MAISON ETIMÉE rue du Becquerel. S'adresser rue du Lattice, 1, à St-Maurice. A LOUER DE SUITE JOLIE VILLA NOVELLE, meublée modern, style, avec jardin, eau, remise automobile, chauffage, à 25 minutes de l'Exposition. Loyer 1.000 francs jusque fin octobre. S'adresser rue de la Quête, 31, à Saint-Cloud. VILLA DE SAINT-CLOUD A LOUER Le plus grand Café DE SAINT POL, contre l'église. — Loyer couvert. — Jouissance 1er décembre 1900. S'adresser à M. Capy, notaire à Saint-Pol. A LOUER GRAND ATELIER au 2e étage. Loyer 25 fr. par mois. S'adresser impasse Mourniant. A LOUER dans beau quartier bien aéré JOLIE MAISON avec véranda et jardin. S'adresser pour les clefs et conditions. rue Royale, 30. A LOUER 16 PERSONNES TRAVAILLEURS LOUAIENT, plusieurs appartements, réserves 26 A LOUER GRANDE ET BELLE MAISON, remise et écurie, rue Cuisquet, 198. Prix avantageux. S'adresser rue Grande-Chaussée, 38. A LOUER POUR DÉBALLAGE AVEC MES rue de grand passage, au centre de Roubaix. Très belle situation. S'adresser à M. J. Desmet, rue d'Inkermann, 52, Roubaix. BOUTLOGES SUR LA MER A louer, pour septembre, jolie villa face à la mer, 300 francs. Prendre l'adresse au bureau du journal. BELLE FERME A LOUER libre d'occupation, rue d'AinClèterre. 58. A LOUER BELLE MAISON RECENTE, de
grand Café DE SAINT POL, contre l'église. — Loyer couvert. — Jouissance 1er décembre 1900. S'adresser à M. Capy, notaire à Saint-Pol. A LOUER GRAND ATELIER au 2e étage. Loyer 25 fr. par mois. S'adresser impasse Mourniant. A LOUER dans beau quartier bien aéré JOLIE MAISON avec véranda et jardin. S'adresser pour les clefs et conditions. rue Royale, 30. A LOUER 16 PERSONNES TRAVAILLEURS LOUAIENT, plusieurs appartements, réserves 26 A LOUER GRANDE ET BELLE MAISON, remise et écurie, rue Cuisquet, 198. Prix avantageux. S'adresser rue Grande-Chaussée, 38. A LOUER POUR DÉBALLAGE AVEC MES rue de grand passage, au centre de Roubaix. Très belle situation. S'adresser à M. J. Desmet, rue d'Inkermann, 52, Roubaix. BOUTLOGES SUR LA MER A louer, pour septembre, jolie villa face à la mer, 300 francs. Prendre l'adresse au bureau du journal. BELLE FERME A LOUER libre d'occupation, rue d'AinClèterre. 58. A LOUER BELLE MAISON RECENTE, de la ville, pouvant convenir à médecin ou homme d'affaires. Réponse écrite au bureau du journal aux lettres SAP. A LOUER JOLIE MAISON D'EMPLOI, sept pièces, gaz, cave, cour et jardin, à cinq minutes de la porte d'Arras. S'adresser rue d'Arcole, 33. Etude de M. BAILLIEUX-COURT dit COURC0L, notaire à Béthune. A LOUER pour cause de diminution de culture Très belle ferme de 13 hectares PARFAIT ÉTAT avec 2 hectares environ de labour et pâture, située dans le canton d'Houdain, à proximité de deux marchés importants. S'adresser au notaire. A LOUER à partir du 3 octobre prochain, à St-André-lez-Lille, à l'angle des rues de Lansberg et Alsace-Lorraine, une MAISON DE CAMPAGNE dite «Villa des Tilleuls». S'ad. sur les lieux. Etude de M. TOURAIS, notaire à Guerbigny (Somme) A LOUER LA FERME DE RAIN VILLERS (Pres Roûle) Superficie 84 hectares terre, pré, pâture et bois, Nombreux pommiers, plein rapport. S'ad. pour visiter, chez M. Flon, qui l'occupe. Etude de M. TOURAIS, notaire à Guerbigny (Somme). A LOUER pour l'engagement jouissance après la récolte de 1901 La Ferme de Beauvais, commune de Crouais (Aisne). Contenance 150 hectares agronomiques, dont 100 hectares en 17e greves, sainfoin, à proximité de deux bascules pour la réception