jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
comme tout à fait concluante. Ce n'est pas, à vrai dire, en Russie que ma méthode doit triompher, c'est plus loin, dans l'Inde, dans le royaume de Siam. Il faut rejoindre le fléau dans sa patrie d'origine, c'est de là qu'il menace chaque année d'envahir tous les pays occidentaux, c'est là qu'il faut aller le vaincre. Vous pensez réussir? J'en suis fermement convaincu. Les inoculations sont absolument sans danger. Jamais, sur un très grand nombre d'animaux, il ne m'est arrivé d'en perdre un seul. En outre, j'ai en réserve un vaccin qui sera tellement inoffensif qu'on pourra le confier aux mains les plus inexpérimentées. Il me suffit pour l'obtenir de tuer les microbes avant d'injecter ce que nous appelons la culture. Il est vrai que ce vaccin présentera des garanties d'immunité moindres que celui dont je me sers actuellement. Aussi n'y aurai-je recours qu'en cas de nécessité démontrée. Rien n'empêchera donc que l'inoculation du choléra ne devienne dans certaines parties de l'Inde aussi générale que l'est chez nous l'inoculation de la vaccine de Jenner. Ce résultat obtenu, on verra certainement le choléra s'éteindre en Asie, comme on a vu à peu près s'éteindre la variole en Europe. A-t-il longtemps que vous dirigez vos recherches vers le but que vous venez d'atteindre? demandai-je à M. Haffkine. Deux ans environ. Beaucoup de mes camarades arguant de ce que le choléra diffère de la variole, par exemple, en ce sens qu'on peut l'avoir plusieurs fois, mettaient en doute le succès de mes travaux. N'y eut-il pas déjà un certain nombre de savants qui prétendirent avoir trouvé la vaccination du choléra? – Tout le monde se rappelle le Dr Ferran, mais je ne puis en parler puisqu'il ne s'est expliqué qu'après le Dr Gamaleia et qu'il a prétendu avoir fait exactement la même chose que ce dernier. Le Dr Gamaleia est un biologiste distingué. Pourtant, aucune expérience n'est venue confirmer les résultats qu'il avait annoncés et qu'il n'a même pu reproduire. En outre, et ceci peut vous paraître quelque peu comique, le Dr Pfeiffer, de Berlin, a critiqué ses travaux et a prétendu que
vous dirigez vos recherches vers le but que vous venez d'atteindre? demandai-je à M. Haffkine. Deux ans environ. Beaucoup de mes camarades arguant de ce que le choléra diffère de la variole, par exemple, en ce sens qu'on peut l'avoir plusieurs fois, mettaient en doute le succès de mes travaux. N'y eut-il pas déjà un certain nombre de savants qui prétendirent avoir trouvé la vaccination du choléra? – Tout le monde se rappelle le Dr Ferran, mais je ne puis en parler puisqu'il ne s'est expliqué qu'après le Dr Gamaleia et qu'il a prétendu avoir fait exactement la même chose que ce dernier. Le Dr Gamaleia est un biologiste distingué. Pourtant, aucune expérience n'est venue confirmer les résultats qu'il avait annoncés et qu'il n'a même pu reproduire. En outre, et ceci peut vous paraître quelque peu comique, le Dr Pfeiffer, de Berlin, a critiqué ses travaux et a prétendu que Gamaleia s'était tout bonnement trompé de microbe! Il en avait cultivé soigneusement un autre, encore inconnu! En Allemagne, plusieurs savants de l'école du docteur Koch se sont livrés à d'intéressantes recherches. M. Brieger, notamment, s'occupe de la question il a obtenu des cobayes réfractaires au choléra. Mais le procédé employé par ces savants (injections dans le péritoine) est tellement dangereux, que je ne pense pas qu'il soit jamais applicable à l'homme. Ma découverte à moi, conclut M. Haffkine, est née à Paris, et bien que je n'aie pas l'honneur d'être Français, elle est en quelque sorte française, puisqu'elle a été faite sous les auspices de l'Institut Pasteur, et qu'elle constitue une nouvelle application des méthodes générales d'exaltation et d'atténuation des virus, méthodes dues entièrement à M. Pasteur. C'est à lui et à M. Roux, dont les conseils ont été des plus précieux pour moi, que revient la meilleure part du mérite de ma découverte. Ayant de vous quitter, dis-je à M. Haffkine, je voudrais bien être admis à contempler un de ces terribles microbes que vous cultivez et manipulez avec tant de désinvolture. C'est facile, voici dans ce microscope une goutte de la culture du fameux bacille cholérique. Et je
par ces savants (injections dans le péritoine) est tellement dangereux, que je ne pense pas qu'il soit jamais applicable à l'homme. Ma découverte à moi, conclut M. Haffkine, est née à Paris, et bien que je n'aie pas l'honneur d'être Français, elle est en quelque sorte française, puisqu'elle a été faite sous les auspices de l'Institut Pasteur, et qu'elle constitue une nouvelle application des méthodes générales d'exaltation et d'atténuation des virus, méthodes dues entièrement à M. Pasteur. C'est à lui et à M. Roux, dont les conseils ont été des plus précieux pour moi, que revient la meilleure part du mérite de ma découverte. Ayant de vous quitter, dis-je à M. Haffkine, je voudrais bien être admis à contempler un de ces terribles microbes que vous cultivez et manipulez avec tant de désinvolture. C'est facile, voici dans ce microscope une goutte de la culture du fameux bacille cholérique. Et je vois, coloré en violet, sur fond blanc, une virgule très fine, presque imperceptible encore en dépit du fort grossissement de l'appareil; cela n'a aucune forme appréciable, aucun organe, on dirait une minuscule parenthèse tracée d'une plume légère à l'encre violette. C'est pourtant là la bête terrible aux ravages séculaires qu'avec tant d'autres maux la science moderne est enfin parvenue à dompter. Je vous remercie de me l'avoir présentée, dis-je à M. Haffkine, je ne tiens pas à faire plus amplement connaissance. Eugène Tardieu. MÉNAGÈRE ET FEMME 1 Il y a Jeanne Champaneix, mon voisin de campagne, passe à bon endroit pour avoir tiré le gros lot à la loterie du mariage. À trente ans sonnés, Estelle, sa femme, est une paysanne accorte et fraîche, avenante et de belle humeur. Fermière sans rivale, ménagère incomparable, les hommes ne lui ont pas découvert un défaut. Les femmes ne lui adressent qu'une critique : Estelle n'est pas médisante. Hors le dimanche, à la messe de paroisse, on ne la voit guère au village, encore moins aux ballades des communes voisines, rarement même aux marchés de la petite ville. Levée la première, couchée la dernière, à toute heure on la rencontre dans sa ferme,
tant d'autres maux la science moderne est enfin parvenue à dompter. Je vous remercie de me l'avoir présentée, dis-je à M. Haffkine, je ne tiens pas à faire plus amplement connaissance. Eugène Tardieu. MÉNAGÈRE ET FEMME 1 Il y a Jeanne Champaneix, mon voisin de campagne, passe à bon endroit pour avoir tiré le gros lot à la loterie du mariage. À trente ans sonnés, Estelle, sa femme, est une paysanne accorte et fraîche, avenante et de belle humeur. Fermière sans rivale, ménagère incomparable, les hommes ne lui ont pas découvert un défaut. Les femmes ne lui adressent qu'une critique : Estelle n'est pas médisante. Hors le dimanche, à la messe de paroisse, on ne la voit guère au village, encore moins aux ballades des communes voisines, rarement même aux marchés de la petite ville. Levée la première, couchée la dernière, à toute heure on la rencontre dans sa ferme, alerte, active, diligente, surveillant tout, dirigeant tout, ne connaissant pas le repos. Près de sa maison, où l'ordre brille, où la propreté reluit, elle montre avec fierté sa basse-cour dont les poulets valent chapons. Les légumes du potager et les fruits du verger sont les plus beaux du canton. Je ne dirai pas que les fleurs du parterre sont plus parfumées que les fleurs des voisins mais je dirai, ce qui est vrai, qu'Estelle a un parterre, et que les voisins n'en ont pas. Ayant transformé les choses matérielles, Estelle a exercé sur les personnes une influence morale non moins heureuse. Pour un valet ou une fille de ferme, s'être élevé entre les mains d'Estelle est un témoignage qui vaut de l'oreille barre. C'est un certificat de bonnes vie et mœurs, de vaillance et d'intelligence au travail. À son mari, caractère doux mais faible, Estelle a soufflé l'énergie qui en a fait un homme de sens, de jugement sûr et de volonté droite. J'ai connu ce brave Jean dans sa jeunesse il s'attardait volontiers à la ville les jours de foire, buvait, un litre de trop, perdait au jeu une partie de ses ventes et laissait flotter la bride dans
ne dirai pas que les fleurs du parterre sont plus parfumées que les fleurs des voisins mais je dirai, ce qui est vrai, qu'Estelle a un parterre, et que les voisins n'en ont pas. Ayant transformé les choses matérielles, Estelle a exercé sur les personnes une influence morale non moins heureuse. Pour un valet ou une fille de ferme, s'être élevé entre les mains d'Estelle est un témoignage qui vaut de l'oreille barre. C'est un certificat de bonnes vie et mœurs, de vaillance et d'intelligence au travail. À son mari, caractère doux mais faible, Estelle a soufflé l'énergie qui en a fait un homme de sens, de jugement sûr et de volonté droite. J'ai connu ce brave Jean dans sa jeunesse il s'attardait volontiers à la ville les jours de foire, buvait, un litre de trop, perdait au jeu une partie de ses ventes et laissait flotter la bride dans le gouvernement du domaine. Depuis son mariage, Jean a rompu avec les habitudes d'antan il ne perd plus son temps en flâneries coûteuses il a retrouvé l'œil du maître il est membre du syndicat agricole, par qui il achète et vend à meilleur compte. Malgré les mauvaises années, malgré les enfants qui grandissent et les impôts qui s'accroissent, Jean trouve le moyen de faire des économies. Il agrandit les bâtiments du domaine et achète, tous les deux ou trois ans, un lopin de terre pour s'arrondir. Ne lui parlez ni de collectivisme, ni de socialisme d'Etat, ni de dynamite, vous seriez mal reçu. Quant aux enfants d'Estelle, vous croirez sans peine qu'ils sont bien élevés craignant Dieu, honorant leurs parents et aimant le travail. Hier, comme je passais devant la ferme, je vis Estelle assise sur le banc devant sa porte, sous le pommier déjà rosé, près de la fontaine qui chantait dans sa vasque de granit et où venaient boire les pigeons qui s'ébrouaient au soleil. Un livre à la main, elle interrogeait sa fille aînée, une jolie blondine de neuf ans. « C'est donc vous qui faites l'institutrice aujourd'hui, Estelle? La fillette est-elle souffrante qu'elle a manqué l'école
enfants qui grandissent et les impôts qui s'accroissent, Jean trouve le moyen de faire des économies. Il agrandit les bâtiments du domaine et achète, tous les deux ou trois ans, un lopin de terre pour s'arrondir. Ne lui parlez ni de collectivisme, ni de socialisme d'Etat, ni de dynamite, vous seriez mal reçu. Quant aux enfants d'Estelle, vous croirez sans peine qu'ils sont bien élevés craignant Dieu, honorant leurs parents et aimant le travail. Hier, comme je passais devant la ferme, je vis Estelle assise sur le banc devant sa porte, sous le pommier déjà rosé, près de la fontaine qui chantait dans sa vasque de granit et où venaient boire les pigeons qui s'ébrouaient au soleil. Un livre à la main, elle interrogeait sa fille aînée, une jolie blondine de neuf ans. « C'est donc vous qui faites l'institutrice aujourd'hui, Estelle? La fillette est-elle souffrante qu'elle a manqué l'école par ce beau temps? » Ah bien oui, l'école! Il coulera de l'eau à notre fontaine avant que Louisette y retourne. Vous savez bien, monsieur, qu'on nous a enlevé la bonne Sœur pour mettre à la place une belle dame. Je n'ai rien à en dire, sinon que ce n'est pas ce qu'il nous faut. Pour savante, elle l'est, si elle sait tout ce qu'il y a dans les livres dont elle a chargé Louison. Quelle bibliothèque! Tenez, les voici là-bas, en pile sur l'étagère. Je les ai ouverts une fois il n'y a pas de danger qu'on m'y reprenne, ni la petite non plus. Physique, chimie, histoire naturelle, physiologie, anatomie, mathématiques, algèbre, manuels civiques, que sais-je? Un tas de grands mots à n'y rien comprendre, des balivernes, des babioles, des broutilles, dont nous n'avons que faire. Moi, monsieur, j'en ai eu d'autre institutrice qu'une sainte fille de Sœur, -fille des champs comme moi– que Dieu ait son âme - qui m'a élevée comme eût fait ma mère. Elle n'avait pas un seul livre, hors le catéchisme. Elle m'a appris mes prières du matin et du soir, à lire, écrire, compter, un peu d'histoire de France et la géographie de
pas ce qu'il nous faut. Pour savante, elle l'est, si elle sait tout ce qu'il y a dans les livres dont elle a chargé Louison. Quelle bibliothèque! Tenez, les voici là-bas, en pile sur l'étagère. Je les ai ouverts une fois il n'y a pas de danger qu'on m'y reprenne, ni la petite non plus. Physique, chimie, histoire naturelle, physiologie, anatomie, mathématiques, algèbre, manuels civiques, que sais-je? Un tas de grands mots à n'y rien comprendre, des balivernes, des babioles, des broutilles, dont nous n'avons que faire. Moi, monsieur, j'en ai eu d'autre institutrice qu'une sainte fille de Sœur, -fille des champs comme moi– que Dieu ait son âme - qui m'a élevée comme eût fait ma mère. Elle n'avait pas un seul livre, hors le catéchisme. Elle m'a appris mes prières du matin et du soir, à lire, écrire, compter, un peu d'histoire de France et la géographie de notre province. Puis, elle m'a enseigné à filer le chanvre et la laine, tresser la paille, repasser, coudre, tailler les vêtements, ce qui me permet aujourd'hui d'habiller à peu de frais mes garçons, mes filles et même mon homme. Elle m'a montré comment on soigne les malades, sème les plantes, greffe les arbres, élève les volailles et, sauf votre honneur, les porcs, qui sont notre meilleur revenu dans ce pays. Voilà ce qu'il nous faut à nous, paysannes. Toutes les fanfaronneries de l'école d'aujourd'hui, c'est comme les toilettes de la dame bonne pour la ville, mauvais pour les champs. Si je laissais ma fille se griser de ces sornettes, il en adviendrait ce qu'il est arrivé d'Annette, la fille de Félicie de La Bouchardie, qui a eu le brevet à l'école de sa commune. Ici Estevette me conta une historiette que je demande la permission de répéter. Je l'ai mise en scène dans l'espoir de rendre l'anecdote provinciale plus piquante pour des Parisiens. LA MÈRE Anne, c'est le moment d'aller laver, ma fille. Le linge sèche mieux tant que le soleil brille, Et l'ombre gagne vite en automne. LA FILLE Je voudrais achever aujourd'hui ce roman. Il est délicieux c'est
greffe les arbres, élève les volailles et, sauf votre honneur, les porcs, qui sont notre meilleur revenu dans ce pays. Voilà ce qu'il nous faut à nous, paysannes. Toutes les fanfaronneries de l'école d'aujourd'hui, c'est comme les toilettes de la dame bonne pour la ville, mauvais pour les champs. Si je laissais ma fille se griser de ces sornettes, il en adviendrait ce qu'il est arrivé d'Annette, la fille de Félicie de La Bouchardie, qui a eu le brevet à l'école de sa commune. Ici Estevette me conta une historiette que je demande la permission de répéter. Je l'ai mise en scène dans l'espoir de rendre l'anecdote provinciale plus piquante pour des Parisiens. LA MÈRE Anne, c'est le moment d'aller laver, ma fille. Le linge sèche mieux tant que le soleil brille, Et l'ombre gagne vite en automne. LA FILLE Je voudrais achever aujourd'hui ce roman. Il est délicieux c'est une paysanne Que le prince distingue et qui devient sultane. Veux-tu que je t'en lise un chapitre? LA MÈRE Est-ce que j'ai le temps ? Ah ! bien oui, LA FILLE Tu en resteras éblouie. Mère, écoute: "Le prince envoya des cours." LA MÈRE Tais-toi! cours au jardin m'arracher des légumes; Vite, j'en ai besoin. LA FILLE Mère, Qui? Moi? LA MÈRE Sans doute. Es-tu donc sourde ? LA FILLE Ah bien non! Vas-y, toi! On se salit (lisant) "Le prince." LA MÈRE Au diable ton histoire! Entends le veau qui beugle et qui demande à boire. Eh bien qu'attends-tu donc? Allons, prends-moi le seau, pose-moi ce livre et va puiser de l'eau. LA FILLE Ma foi non, c'est trop lourd. LA MÈRE Alors, j'y vais moi-même. Mais fais chauffer ce lait et surveille la crème. LA FILLE Ma foi non, c'est trop chaud. Sur ces charbons ardents On se grille le teint, et j'ai des prétendants. LA MÈRE Alors va donc laver, c'est plus frais. LA FILLE Non, ma mère, On s'y rougit les mains horriblement. LA MÈRE Mais mère, Te moques-tu de moi ? N'es-tu donc bonne à rien ? LA FILLE Bonne à rien ! Mais, maman,
légumes; Vite, j'en ai besoin. LA FILLE Mère, Qui? Moi? LA MÈRE Sans doute. Es-tu donc sourde ? LA FILLE Ah bien non! Vas-y, toi! On se salit (lisant) "Le prince." LA MÈRE Au diable ton histoire! Entends le veau qui beugle et qui demande à boire. Eh bien qu'attends-tu donc? Allons, prends-moi le seau, pose-moi ce livre et va puiser de l'eau. LA FILLE Ma foi non, c'est trop lourd. LA MÈRE Alors, j'y vais moi-même. Mais fais chauffer ce lait et surveille la crème. LA FILLE Ma foi non, c'est trop chaud. Sur ces charbons ardents On se grille le teint, et j'ai des prétendants. LA MÈRE Alors va donc laver, c'est plus frais. LA FILLE Non, ma mère, On s'y rougit les mains horriblement. LA MÈRE Mais mère, Te moques-tu de moi ? N'es-tu donc bonne à rien ? LA FILLE Bonne à rien ! Mais, maman, je lis, j'écris fort bien. J'avais le premier prix de style à notre école. Je puis citer par cœur tout Paul Bert. LA MÈRE Cette pécore-là va me faire damner. Est-ce ton Monsieur Bert qui cuira le dîner ? Un bel éducateur et directeur de fille ! Saurait-il seulement enfiler une aiguille ? Je voudrais bien lui voir une ferme à tenir, La vaisselle à laver et l'étable à garnir ! Ah ! s'il savait un peu quelle vie est la nôtre, Travailler d'une main, soigner l'enfant de l'autre, Et du matin au soir pas un instant à soi ! Qui fera ton ménage, Anne, si ce n'est toi ? Suffit, assez parlé; je vais à la fontaine. Toi, range le couvert, ou sinon. LA FILLE, seule Quelle veine ! Voilà maman partie à mon joli roman, Je vais te dévorer ! Que ce style est charmant ! (Rêvant) Ah cette paysanne est vraiment bien heureuse ! Que n'est-il des sultans sur les bords de la Dniepr ? Nous menons une vie atroce en vérité. Creusez. Sous la pluie en hiver, sous le soleil esté, Toujours peiner, trimer, toujours être à l'ouvrage, Comment peut-on encore habiter un village ? La
une aiguille ? Je voudrais bien lui voir une ferme à tenir, La vaisselle à laver et l'étable à garnir ! Ah ! s'il savait un peu quelle vie est la nôtre, Travailler d'une main, soigner l'enfant de l'autre, Et du matin au soir pas un instant à soi ! Qui fera ton ménage, Anne, si ce n'est toi ? Suffit, assez parlé; je vais à la fontaine. Toi, range le couvert, ou sinon. LA FILLE, seule Quelle veine ! Voilà maman partie à mon joli roman, Je vais te dévorer ! Que ce style est charmant ! (Rêvant) Ah cette paysanne est vraiment bien heureuse ! Que n'est-il des sultans sur les bords de la Dniepr ? Nous menons une vie atroce en vérité. Creusez. Sous la pluie en hiver, sous le soleil esté, Toujours peiner, trimer, toujours être à l'ouvrage, Comment peut-on encore habiter un village ? La ville, à la bonne heure ! Les heureux gens. Mais vivre à la campagne ! Il faut manquer de sens. On m'a parlé tantôt d'une place à la ville. Si ma mère m'agace encore un peu, je file. J'aurai mon chocolat et mon café au lait. Je reverrai François qui s'est loué valet. Je porterai chapeau mes mains resteront blanches. Promenade en semaine, et le bal les dimanches. Bons gages, rien à faire, et ma soirée à moi. Et j'irais refuser ? Pas si sotte, ma foi ! LA mère, rentrant Voyons, tout est-il prêt pour le souper, Annette ? Pas un verre de milk ? Comment, pas une assiette ? Fainéante ! Que n'ai-je un bâton sous la main ! LA FILLE Voilà, voilà, maman. (À part.) C'est dit, je pars demain. Bon Voyage, ma mie Annette. Cherchez fortune à la ville, sans oublier, s'il est possible, que bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée. De votre histoire je dégage cette simple morale, qu'il faut à la France des paysannes comme Estevette et non des demoiselles comme vous. Des premières nous n'aurons jamais assez des autres toujours trop. Or la France subit une loi scolaire qui applique tout l'effort
s'est loué valet. Je porterai chapeau mes mains resteront blanches. Promenade en semaine, et le bal les dimanches. Bons gages, rien à faire, et ma soirée à moi. Et j'irais refuser ? Pas si sotte, ma foi ! LA mère, rentrant Voyons, tout est-il prêt pour le souper, Annette ? Pas un verre de milk ? Comment, pas une assiette ? Fainéante ! Que n'ai-je un bâton sous la main ! LA FILLE Voilà, voilà, maman. (À part.) C'est dit, je pars demain. Bon Voyage, ma mie Annette. Cherchez fortune à la ville, sans oublier, s'il est possible, que bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée. De votre histoire je dégage cette simple morale, qu'il faut à la France des paysannes comme Estevette et non des demoiselles comme vous. Des premières nous n'aurons jamais assez des autres toujours trop. Or la France subit une loi scolaire qui applique tout l'effort de l'Etat à multiplier les Annette et à éliminer les Estevette. Faite par des politiciens, elle est appliquée et aggravée par des théoriciens fort savants, pétris d'intentions excellentes, mais sans aucun sens pratique. Leurs doctes programmes travaillent avec zèle à détruire la forte race des ménagères françaises pour la remplacer par une génération frivole de demoiselles qui ne savent faire œuvre de leurs dix doigts, promptes au plaisir plus qu'au devoir, plus aptes à croquer des dragées qu'à préparer le pot-au-feu, à lire des romans qu'à battre le beurre, et à courir le guilledou qu'à élever des enfants. Au lieu du pur froment, des idées religieuses et du bon grain des connaissances utiles, on sème à pleines mains dans l'esprit de nos fillettes l'ivresse et les herbes folles, la science vaine des mots et des abstractions. Cette année même, avec les meilleurs desseins, on vient deverser un peu plus du côté où l'on penche. Dans l'examen pour le certificat d'études primaires que passent les petites paysannes de douze ans, à la lettre familiale, traitant de sujets usuels, qui constituait l'épreuve de style, l'arrêté de janvier 1892 a substitué trois ordres de sujets beaucoup plus relevés 1° l'instruction morale ou civique;
par une génération frivole de demoiselles qui ne savent faire œuvre de leurs dix doigts, promptes au plaisir plus qu'au devoir, plus aptes à croquer des dragées qu'à préparer le pot-au-feu, à lire des romans qu'à battre le beurre, et à courir le guilledou qu'à élever des enfants. Au lieu du pur froment, des idées religieuses et du bon grain des connaissances utiles, on sème à pleines mains dans l'esprit de nos fillettes l'ivresse et les herbes folles, la science vaine des mots et des abstractions. Cette année même, avec les meilleurs desseins, on vient deverser un peu plus du côté où l'on penche. Dans l'examen pour le certificat d'études primaires que passent les petites paysannes de douze ans, à la lettre familiale, traitant de sujets usuels, qui constituait l'épreuve de style, l'arrêté de janvier 1892 a substitué trois ordres de sujets beaucoup plus relevés 1° l'instruction morale ou civique; 2° l'histoire et la géographie; 3° des notions élémentaires de sciences avec leur application à l'agriculture et à l'hygiène. Cette dernière recommandation serait sage, mais l'on n'en tient pas compte pour la bonne raison qu'il est infiniment plus facile de donner aux élèves un problème quelconque de physique ou de chimie qu'une bonne leçon de choses technique et pratique. Théoriciennes et bachelières, élevées dans des séminaires de science pure et non dans la vie saine des champs et de la famille, nos institutrices ne peuvent former que des bachelières et des théoriciennes. Prenons garde. Nous jouons depuis quinze ans un jeu dangereux. On ne badine pas avec l'éducation des filles des champs. Les explosions de dynamite ne sont que de la Saint-Jean auprès de celle que nous préparons inconsciemment nos institutrices. Remarquez bien que l'âme de la paysanne française est l'âme même de la France. Ce n'est pas une grande dame, c'est une bergère de Domrémy qui sauva la France au quinzième siècle. Si nous avons une patrie, nous la devons à Jeanne d'Arc, une sœur aînée d'Estève, nourrie de la même sève chrétienne et populaire. Le don de Dieu, l'âme d'élite, simple et forte, qui fait de la vraie