jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Comment le capitalisme crée la guerre. Les origines lointaines de la guerre de 1914 L'impérialisme britannique. Le pangermanisme. L'impérialisme russe et l'alliance franco-russe. Les origines immédiates de la guerre Trois questions redoutables. Serajevo. Les responsabilités allemandes et les responsabilités russes. Allemagne, France et Angleterre du 25 juillet 1914 au 3 août 1914. La diplomatie depuis 1914 Pendant la guerre. Les traités de 1919 : l'atmosphère des négociations. Les traités de 1919 : les conditions de paix. L'ensemble, en 10 fascicules formant un cours de 45 pages est en vente pour 5 francs au secrétariat de l'I. S. O., 211, rue Lafayette, Paris (10e). LE DRAME DE LYON On recherche le meurtrier M. Descotes, le soyeux qui tua sa femme et qui s'est ensuite suicidé, selon toutes probabilités, était acculé à la ruine la plus complète. Il avait émis un chèque sans provision de 80,000 francs et il devait se présenter demain devant le tribunal correctionnel, ce qui hâta sa détermination. On ne sait encore s'il a mis à exécution son intention de se suicider. T. S. F. PROGRAMMES DU SAMEDI 8 JUILLET 2 h. : Concert de musique enregistrée. 2 h. 30 : Concert donné par le quintette de Jean Cléguot. Programme ; Ouverture de "Héroïque" (Gounod) ; "Romance en la majeur" (Beethoven), M. Joseph Calvet "Quatre esquisses" (Gaubert) ; "Sylvia" (Léo Delibes) ; "Illusions" (Waldteufel) • "Chanson" (Friml) ; "Berceuse" (Durand) ; "Phi-Phi" (Christiné). 3 h. 30 ; Concert de musique enregistrée. 4 h. : Concept donné par l'orchestre de la R.S.F. à l'Hôpital. Programme ; Concert organisé par M. Jules Allier, professeur de chant : "Dites la jeune fille belle" (Ch. Gounod) ; "Ce que le cœur est dans l'ormeau" (Ch. Gounod) ; "Revenez amours" (Halil, par Mme Maria Morena ; "El vito" (Manuel Infante), par Mme Monjou "Rires et pleurs" (Schubert) "Où aller ?" (Schubert), par M. Albert Cornellier, de l'Opéra-Comique ; "Valses" (Brahms) : "Devant une chapeleine" (J. Alliger) ; "Danse espagnole" (Nin) : "Danse espagnole" (Manuel de Falla). Par M. Robert Kitan ; "Chante n'est pas mon nom" (R. Barthélemy) et "surrando namenato" (Cannio) ;
Cléguot. Programme ; Ouverture de "Héroïque" (Gounod) ; "Romance en la majeur" (Beethoven), M. Joseph Calvet "Quatre esquisses" (Gaubert) ; "Sylvia" (Léo Delibes) ; "Illusions" (Waldteufel) • "Chanson" (Friml) ; "Berceuse" (Durand) ; "Phi-Phi" (Christiné). 3 h. 30 ; Concert de musique enregistrée. 4 h. : Concept donné par l'orchestre de la R.S.F. à l'Hôpital. Programme ; Concert organisé par M. Jules Allier, professeur de chant : "Dites la jeune fille belle" (Ch. Gounod) ; "Ce que le cœur est dans l'ormeau" (Ch. Gounod) ; "Revenez amours" (Halil, par Mme Maria Morena ; "El vito" (Manuel Infante), par Mme Monjou "Rires et pleurs" (Schubert) "Où aller ?" (Schubert), par M. Albert Cornellier, de l'Opéra-Comique ; "Valses" (Brahms) : "Devant une chapeleine" (J. Alliger) ; "Danse espagnole" (Nin) : "Danse espagnole" (Manuel de Falla). Par M. Robert Kitan ; "Chante n'est pas mon nom" (R. Barthélemy) et "surrando namenato" (Cannio) ; "Aitana" (Morena) -, "Arabesque" (Schumann) "Fantaisie impromptu", (Chopin), par Mme Monjou ; "Dans les ruines d'une abbaye" (Gabriel Fauré) , "Madrigal" (Gabriel Fauré) : "Mandolinata" (G. Hué), par M. Albert Cornellier, de l'Opéra-Comique "Et pour moi seul" (M. de Falla) ; "El gaucho" (E. Schilla) ; "Partida" (M. Alvarez). par Mme Maria Morena ; "Éducation manquée" (Chabrier) La chanson de "Fortunio" (Offenbach) ; "Barbe-Bleue" (Offenbach), par M. Albert Cornellier, de l'Opéra-Comique, 20 h. : Soirée, programme "L'œil crevé", opéra-bouffe, en trois actes, d'Hervé. RADIO-PARIS (1.724 mètres) 7 h. 45 Musique enregistrée. 12 h. : Musique enregistrée. 19 h. 10 : Musique de dans enregistrée. 20 h., Opérette enregistrée : Sélection des "Cloches de Notre-Dame" (Planquette), 21 h. 30 ; Musique légère enregistrée. TOUR EIFFEL (1.445 mètres) 18 h. 45 : Le Journal parfois 19 h. : Les Actualités. Le Magazine. 20 h. 30 Le Radio-théâtre à Téléphone, drame en deux actes d'André de Lorde, « La Peur des coups », en un acte de Georges Courteline. POSTE PARISIEN (328 mètres) 7 h. 20 Réveil en fanfare et concert de musique enregistrée. 13 h. 35 Extraits d'opérettes : « Beaumarchais » (Rossini) ; « Enlevez-moi » (Gaubert). 13 h. 45 Concert
Mme Maria Morena ; "Éducation manquée" (Chabrier) La chanson de "Fortunio" (Offenbach) ; "Barbe-Bleue" (Offenbach), par M. Albert Cornellier, de l'Opéra-Comique, 20 h. : Soirée, programme "L'œil crevé", opéra-bouffe, en trois actes, d'Hervé. RADIO-PARIS (1.724 mètres) 7 h. 45 Musique enregistrée. 12 h. : Musique enregistrée. 19 h. 10 : Musique de dans enregistrée. 20 h., Opérette enregistrée : Sélection des "Cloches de Notre-Dame" (Planquette), 21 h. 30 ; Musique légère enregistrée. TOUR EIFFEL (1.445 mètres) 18 h. 45 : Le Journal parfois 19 h. : Les Actualités. Le Magazine. 20 h. 30 Le Radio-théâtre à Téléphone, drame en deux actes d'André de Lorde, « La Peur des coups », en un acte de Georges Courteline. POSTE PARISIEN (328 mètres) 7 h. 20 Réveil en fanfare et concert de musique enregistrée. 13 h. 35 Extraits d'opérettes : « Beaumarchais » (Rossini) ; « Enlevez-moi » (Gaubert). 13 h. 45 Concert : « Lona » (Roman) ; « Mine mots d'amour » (Margulies) ; « Loire, de toi », valse (Hollander) ; « Die Blaue Donau » (J. Strauss) ; « Cafe viennois » (Kreisler) ; « Payanca » (Berto) ; « Derecho Viejo » (Eriuardo) ; « Waltzing in a dream ». valse : (Crosby). 14 h 05 : Concert : « Les Maîtres chanteurs » (Wagner) ; « Le Crépuscule des dieux » (Wagner). 15 h. 15 : Le Journal parlemain du poste. 20 h. 05 : Concert : « Les Vignes de Sel » (R. de Flers-Fr. de Croisset). 20 h. 25 : Concert de musique de chambre avec le concours du Mme Odette Erstaut, de l'Opéra-Comique, Mlle Ina Marika, pianiste, premier prix du Conservatoire, et Marcel PeJannoy. 21 h. 10 Concert de musique classique dans sa salle dirigée par M. Fedor Hoffman. Les grands raids Rome, 6 juillet. — L'aviateur australien Ulm est arrivé à 21 heures, à l'aéroport du Littore, venant d'Athènes. Ulm repartira demain matin pour Londres. Le départ de l'aviateur de Verneilh Le Bourget, 6 juillet. — L'aviateur Charles de Verneilh, pilotant le trimoteur Bloch, a quitté l'aéroport du Bourget à 13 heures 10,
dream ». valse : (Crosby). 14 h 05 : Concert : « Les Maîtres chanteurs » (Wagner) ; « Le Crépuscule des dieux » (Wagner). 15 h. 15 : Le Journal parlemain du poste. 20 h. 05 : Concert : « Les Vignes de Sel » (R. de Flers-Fr. de Croisset). 20 h. 25 : Concert de musique de chambre avec le concours du Mme Odette Erstaut, de l'Opéra-Comique, Mlle Ina Marika, pianiste, premier prix du Conservatoire, et Marcel PeJannoy. 21 h. 10 Concert de musique classique dans sa salle dirigée par M. Fedor Hoffman. Les grands raids Rome, 6 juillet. — L'aviateur australien Ulm est arrivé à 21 heures, à l'aéroport du Littore, venant d'Athènes. Ulm repartira demain matin pour Londres. Le départ de l'aviateur de Verneilh Le Bourget, 6 juillet. — L'aviateur Charles de Verneilh, pilotant le trimoteur Bloch, a quitté l'aéroport du Bourget à 13 heures 10, à destination de Copenhague, en vue d'effectuer un vol de propagande. Programme des Spectacles Opéra. — 20 h., La Damnation de Fau, Suite de danses. Comédie Française. — 20 h. 45, Le Secret. Opéra-Comique. — 20 h, 15, Carmen. Odéon. — 21 h., Le Rosaire. Châtelet-Lyrique. — 20 h. 45, Le Pays du Silence. CINEMAS L'Assommoir, de Roudès, d'après Zola (Gaumont-Palace). Le Congrès s'amuse, d'Erich Charelli, et Emile et les détectives, de G. Lamprell (Panthéon). Jean de la Lune, de Jean Choux (Gaumont-Théâtre, Raspail) Liebelei, de Max Ophuls (Studio de l'Etoile), Million dollars legs et Le Pèlerin (Studio 98). POUR LE «PEUPLE» Bernard, à Châteauroux, Il (fr. N° 6. FEUILLETON DU PEUPLE 7-7-33 SACHKA L'ENFANT QUI A FAIM par Basile IANOVSKI Traduit du russe par Mme E. Gaebelé-Cekhanovski Le visage verdâtre de Groudok semblait être devenu encore plus vert. Ayant remarqué Sachka, il lui fit un signe de tête affectueux, un signe presque trop affectueux. Sachka se sentit vexé par ce signe. « Canaille ! » pensa-t-il. Il se souvint de la fondation de « l'Association d'adolescents » dont Groudok était président et lui secrétaire. Sachka se rappela leur élection au cours du premier meeting, se rappela son propre discours,
Le Pays du Silence. CINEMAS L'Assommoir, de Roudès, d'après Zola (Gaumont-Palace). Le Congrès s'amuse, d'Erich Charelli, et Emile et les détectives, de G. Lamprell (Panthéon). Jean de la Lune, de Jean Choux (Gaumont-Théâtre, Raspail) Liebelei, de Max Ophuls (Studio de l'Etoile), Million dollars legs et Le Pèlerin (Studio 98). POUR LE «PEUPLE» Bernard, à Châteauroux, Il (fr. N° 6. FEUILLETON DU PEUPLE 7-7-33 SACHKA L'ENFANT QUI A FAIM par Basile IANOVSKI Traduit du russe par Mme E. Gaebelé-Cekhanovski Le visage verdâtre de Groudok semblait être devenu encore plus vert. Ayant remarqué Sachka, il lui fit un signe de tête affectueux, un signe presque trop affectueux. Sachka se sentit vexé par ce signe. « Canaille ! » pensa-t-il. Il se souvint de la fondation de « l'Association d'adolescents » dont Groudok était président et lui secrétaire. Sachka se rappela leur élection au cours du premier meeting, se rappela son propre discours, où il avait expliqué en quoi « l'Association d'adolescents » était nécessaire et ce qui serait arrivé si elle n'avait pas existé. Il est vrai qu'une fois il s'était arrêté, ayant oublié ce qu'il voulait dire. Mais, habillé d'une chemise blanche et propre, serrée à la taille par la ceinture d'uniforme de collège, il était si touchant et il parlait avec tant d'enthousiasme dans la voix, que les délégués, envoyés par il ne savait plus qui — il y avait parmi ceux-là même des gens avec des moustaches — l'avaient néanmoins chaleureusement applaudi. Sachka comprenait à quoi étaient dus ces applaudissements, mais cela ne mettait pas du tout sa bonne humeur. Estimant que pour un début il fallait se contenter de peu, il se borna, l'air affairé, à vérifier les billets d'entrée. Mais Groudok, lui, ne l'avait pas compris ainsi, et lorsqu'il était monté sur l'estrade et avait déclaré qu'il parlerait de l'Assemblée constituante, le jeune auditoire n'avait pas voulu l'écouter. Alors il s'était mis à pleurer. C'est à ce moment seulement, tout le monde étant touché par ses larmes, qu'on l'avait laissé parler. Sachka, lui-même, n'avait pas approuvé cette curiosité superflue de Groudok. (« Qu'est-ce que c'est, l'Assemblée constituante
d'uniforme de collège, il était si touchant et il parlait avec tant d'enthousiasme dans la voix, que les délégués, envoyés par il ne savait plus qui — il y avait parmi ceux-là même des gens avec des moustaches — l'avaient néanmoins chaleureusement applaudi. Sachka comprenait à quoi étaient dus ces applaudissements, mais cela ne mettait pas du tout sa bonne humeur. Estimant que pour un début il fallait se contenter de peu, il se borna, l'air affairé, à vérifier les billets d'entrée. Mais Groudok, lui, ne l'avait pas compris ainsi, et lorsqu'il était monté sur l'estrade et avait déclaré qu'il parlerait de l'Assemblée constituante, le jeune auditoire n'avait pas voulu l'écouter. Alors il s'était mis à pleurer. C'est à ce moment seulement, tout le monde étant touché par ses larmes, qu'on l'avait laissé parler. Sachka, lui-même, n'avait pas approuvé cette curiosité superflue de Groudok. (« Qu'est-ce que c'est, l'Assemblée constituante ? » se demandait-il, doutant de l'utilité de ce sujet. Se rappelant à présent cette bonne époque, Sachka comprenait qu'on s'était moqué de lui alors. Ainsi, par exemple, on l'avait tout d'abord élu président et, lorsqu'il était déjà armé d'une lourde sonnette, sentant ses oreilles bourdonner d'énervement et ne sachant pas ce qu'il devait dire tout à l'heure, un bruit s'était élevé. Quelqu'un criait, un autre protestait. Finalement on s'en était remis aux élections. Comme résultat, Groudok avait pris de ses mains la sonnette et occupé le siège du président. Maintenant, Sachka en ressentait l'amertume, mais alors ? Alors, il marchait à travers la salle, des vagues de joie couraient dans ses veines, le soleil se reflétait dans les vitres et dans ses boucles et le caressait, lui, Sachka. « Canaille ! » pensait Sachka avec conviction, en se mettant à avaler une pâte de gruau et à regarder le gros nez de Groudok. Il se rappela aussi comment on avait commandé le sceau de l'association, comment on avait crié aux séances et comment lui, Sachka, s'était plaint de ne pas pouvoir tout inscrire assez vite au procès-verbal. Alors il avait été dégradé et nommé trésorier. « Il faisait ce
pas ce qu'il devait dire tout à l'heure, un bruit s'était élevé. Quelqu'un criait, un autre protestait. Finalement on s'en était remis aux élections. Comme résultat, Groudok avait pris de ses mains la sonnette et occupé le siège du président. Maintenant, Sachka en ressentait l'amertume, mais alors ? Alors, il marchait à travers la salle, des vagues de joie couraient dans ses veines, le soleil se reflétait dans les vitres et dans ses boucles et le caressait, lui, Sachka. « Canaille ! » pensait Sachka avec conviction, en se mettant à avaler une pâte de gruau et à regarder le gros nez de Groudok. Il se rappela aussi comment on avait commandé le sceau de l'association, comment on avait crié aux séances et comment lui, Sachka, s'était plaint de ne pas pouvoir tout inscrire assez vite au procès-verbal. Alors il avait été dégradé et nommé trésorier. « Il faisait ce qu'il voulait ! » pensa Sachka. Pourtant lui, Sachka, avait battu Groudok plus d'une fois, mais maintenant Groudok ne faisait que monter depuis qu'il avait été en prison. « Une bonne caboche ! » se répéta Sachka, se souvenant de la façon de discuter de Groudok. Il est vrai qu'on ne voulait jamais l'écouter et que tous ses discours étaient toujours précédés de larmes abondantes, mais cela ne faisait. sait rien ! Une fois, pendant une conférence quelconque au théâtre, ils avaient vendu de la « littérature ». Avec des brassards rouges aux manches, ils en avaient vendu toute la soirée et Groudok avait réussi à mettre un peu d'argent de côté pour s'acheter une tablette de chocolat. — Une bonne caboche ! Une bonne caboche ! murmurait Sachka, en sortant dans la rue pour se rendre au club. La neige était en train de fondre. L'eau trouble se précipitait avec un grand bruit dans les caniveaux et des glaçons à moitié fondus tombaient des toits. VI Lorsque Sachka arriva au « club », le jeu avait déjà atteint son plus haut degré d'intérêt. C'était Tassia qui, en ce moment, tenait la banque. En examinant attentivement les joueurs et en
ne voulait jamais l'écouter et que tous ses discours étaient toujours précédés de larmes abondantes, mais cela ne faisait. sait rien ! Une fois, pendant une conférence quelconque au théâtre, ils avaient vendu de la « littérature ». Avec des brassards rouges aux manches, ils en avaient vendu toute la soirée et Groudok avait réussi à mettre un peu d'argent de côté pour s'acheter une tablette de chocolat. — Une bonne caboche ! Une bonne caboche ! murmurait Sachka, en sortant dans la rue pour se rendre au club. La neige était en train de fondre. L'eau trouble se précipitait avec un grand bruit dans les caniveaux et des glaçons à moitié fondus tombaient des toits. VI Lorsque Sachka arriva au « club », le jeu avait déjà atteint son plus haut degré d'intérêt. C'était Tassia qui, en ce moment, tenait la banque. En examinant attentivement les joueurs et en scrutant leurs visages, il distribuait les cartes sans, pour cela, perdre de vue sa banque. Sachka décida de ne pas prendre part au jeu immédiatement, mais de se contenter d'abord de le suivre un moment, comme doit le faire un joueur tranquille et sérieux. Tout le monde était habillé solennellement. Il plaisait aux gamins de jouer dans leurs uniformes de collège ornés de boutons et d'insignes métalliques. Au début du jeu, tout le monde restait toujours très calme, mais à partir de la seconde ou de la troisième banque, on oubliait comment il était d'usage de se conduire dans un véritable club anglais (sur ce point, on était renseigné par Tassia) et, avec de grands cris, on se mettait à suivre attentivement et avec méfiance les doigts du banquier. « Servez ! » cria Sénia, Il avait perdu, mais étant donné qu'il avait ouvert ses cartes un peu plus tôt qu'il ne le fallait, il trouva moyen de ne pas payer (1). — Ah ! toi, canaille ! Attends, attends voir ! se révolta Tassia, je ne te donnerai plus de cartes avant que tu payes. Il faut mettre l'argent sur la table, comme on le fait dans un club
Il plaisait aux gamins de jouer dans leurs uniformes de collège ornés de boutons et d'insignes métalliques. Au début du jeu, tout le monde restait toujours très calme, mais à partir de la seconde ou de la troisième banque, on oubliait comment il était d'usage de se conduire dans un véritable club anglais (sur ce point, on était renseigné par Tassia) et, avec de grands cris, on se mettait à suivre attentivement et avec méfiance les doigts du banquier. « Servez ! » cria Sénia, Il avait perdu, mais étant donné qu'il avait ouvert ses cartes un peu plus tôt qu'il ne le fallait, il trouva moyen de ne pas payer (1). — Ah ! toi, canaille ! Attends, attends voir ! se révolta Tassia, je ne te donnerai plus de cartes avant que tu payes. Il faut mettre l'argent sur la table, comme on le fait dans un club anglais. Tassia, lorsqu'il perdait, lui, en jouant avec un des nouveaux membres, ne jetait pas ses cartes, mais disait seulement : « Je vous dois ! » et saluait son partenaire avec un air significatif, croyant que cela suffisait amplement. Si un nouveau alors osait protester, Tassia lui expliquait qu'on faisait ainsi dans les clubs anglais : — On dit ; « Je vous dois ! » et rien de plus. Tu comprends ? Je vous dois et pas un mot de plus ! expliquait-il avec force gestes pittoresques, — Le dernier tour, déclara-t-il tout à coup, et il couvrit l'argent de sa main. Il y a 750 roubles en banque. — Donne-moi des cartes ! dit en tendant la main le propriétaire de la maison, un ancien professeur de Sachka, de Tassia et de la plupart des assistants. Dans le temps, il avait dirigé un (1) il s'agit du jeu intitulé « vingt-et-un » qui rappelle le baccara. collège où il élevait les enfants d'après le système de Froebel (i), en tout cas, il en persuadait leurs parents. Oh ! de quel air important il avait l'habitude d'entrer dans une classe, en bourrant au passage ses élèves de coups
faisait ainsi dans les clubs anglais : — On dit ; « Je vous dois ! » et rien de plus. Tu comprends ? Je vous dois et pas un mot de plus ! expliquait-il avec force gestes pittoresques, — Le dernier tour, déclara-t-il tout à coup, et il couvrit l'argent de sa main. Il y a 750 roubles en banque. — Donne-moi des cartes ! dit en tendant la main le propriétaire de la maison, un ancien professeur de Sachka, de Tassia et de la plupart des assistants. Dans le temps, il avait dirigé un (1) il s'agit du jeu intitulé « vingt-et-un » qui rappelle le baccara. collège où il élevait les enfants d'après le système de Froebel (i), en tout cas, il en persuadait leurs parents. Oh ! de quel air important il avait l'habitude d'entrer dans une classe, en bourrant au passage ses élèves de coups de règle ! Il était toujours suivi de sa fille qui portait un pot de lait. Lui, il buvait du lait, causait de sa maladie, tirait des oreilles et, pendant ses moments de repos, tout en roulant des cigarettes, il parlait aux enfants de politique, en leur donnant ainsi, du moins le prétenait-il, une instruction générale. Il avait une superbe opinion de ses élèves et leur prédisait toujours un grand avenir. Ainsi, lorsque l'automne Sachka avait fait sa banque de 500 roubles, l'ancien professeur n'avait pas pu dissimuler son enthousiasme et, en empochant un rouble, ce qui était l'intérêt convenu pour chaque banque, il avait dit à sa femme : — Oh ! j'ai toujours prédit que Sachka irait loin !... N'est-ce pas, ma chérie ? (1) Pédagogue allemand créateur des « Kindergarten » (Jardins d'enfants), 1782-1852. (CA. suivre.) NOUVELLES INTERNATIONALES LE TROISIÈME REICH À L'INTERIEUR ET A L'EXTERIEUR La dissolution du Centre catholique est prononcée Berlin, 6 juillet. — La direction du Centre catholique a enfin pris hier la décision de dissoudre ce parti, qui était attendue depuis plusieurs jours. L'accord cherché en vue de l'admission des députés catholiques dans les groupes parlementaires nationaux-socialistes n'a pu aboutir, les hitlériens
moins le prétenait-il, une instruction générale. Il avait une superbe opinion de ses élèves et leur prédisait toujours un grand avenir. Ainsi, lorsque l'automne Sachka avait fait sa banque de 500 roubles, l'ancien professeur n'avait pas pu dissimuler son enthousiasme et, en empochant un rouble, ce qui était l'intérêt convenu pour chaque banque, il avait dit à sa femme : — Oh ! j'ai toujours prédit que Sachka irait loin !... N'est-ce pas, ma chérie ? (1) Pédagogue allemand créateur des « Kindergarten » (Jardins d'enfants), 1782-1852. (CA. suivre.) NOUVELLES INTERNATIONALES LE TROISIÈME REICH À L'INTERIEUR ET A L'EXTERIEUR La dissolution du Centre catholique est prononcée Berlin, 6 juillet. — La direction du Centre catholique a enfin pris hier la décision de dissoudre ce parti, qui était attendue depuis plusieurs jours. L'accord cherché en vue de l'admission des députés catholiques dans les groupes parlementaires nationaux-socialistes n'a pu aboutir, les hitlériens exigent l'exclusion d'un assez grand nombre de députés en raison de leur collaboration passée avec les « marxistes ». Plusieurs se retireront, entre autres l'ex-chancelier Bruning. Les autres demeureront pour le moment au Reichstag et dans les autres assemblées, sans appartenir à aucun parti. Deux manifestes ont été publiés, signés l'un par la direction du parti, l'autre par M. Bruning. Le premier exprime l'espoir que les confiscations et les arrestations cesseront à l'avenir, que ceux de ses membres qui sont arrêtés seront remis en liberté, que la presse catholique sera traitée comme les autres journaux et que « le chef du mouvement national-socialiste protégera les anciens partisans du Centre contre la diffamation et les mauvais traitements ». L'appel de M. Bruning contient ces mots : « Le Centre allemand n'est plus. Sa retraite de la scène politique s'est accomplie, comme sa naissance il y a soixante ans, parmi les tempêtes d'une époque nouvelle. Ses millions de partisans éduqués au devoir civique et au service désintéressé de la communauté, constituent un élément si précieux de la vie publique qu'à la longue ils ne pourront ni ne voudront être négligés lorsqu'il s'agira de fondre dans une nation indissoluble les forces populaires et