jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
'7469. IMMEUB. près r. Michelet : 4 ét. rap. 32.915, px 580.000. 5 ét. rap. 55.180, px 800.000. 4 ét. rap. 59.316, px 800.000. 6 ét. r. 120.000, px 1.600.000. 6 ét. r. 135.918, px 1.700.000. Sté Immobilière, 11, r. d'Isly. DEUX IMMEUBLES à vendre rue Rovigo, 550.000, rap. net 36.000 frs. Rue Colbert, 1.000.000, rap. net 55.000, urgent. Michel BOURGADE. 17, rue Rovigo. SUIS ACHETEUR immeubles à Alger Ou environs. Urgent. Louis ANDRIEU, 1, r. Berlioz. PETIT IMM. B.-el-O., ex. impôt, r. 24.000, prix 200.000. Ag. Hocne, 18, place Hoche. A V. sur plan petit immeuble, rue Parriet. Etude de MO POIGNAND, notaire. FONDS DE COMMERCE CHARCUT. alimentat. centr.. appt 3 p., rec. j. 400, p. 35.000 Sté Immobilière, 11, r. d'Isly. DS QUARTIER rte borgeoisie, coq. tabacs, jnx, Hachette, loy. 170, àrvdre 30.000. BESSIERE 21, rue H.-Vernet, le matin. URG., c. dép., café, long bail, loy. mod. S'adr. le matin, Bar de la Gaieté, 4, r. J.-Ferry. CAUSE DEPART, alimentat. gle. vins, liq., appart. attenant, quartier central, clientèle. S'adr. C. et Eug. GHNASSIA, 14, rue H.-Martin. AVEC 70.000 fr. espèces, brasserie r. Isly, rec. 450 fr. Agence Isly, 3 b., r. Violette. CAFE banl. Alger, b. 6 a., 1. 250 av. log., ag.' mod., recet. 6.000 p. m. Px 65.000 à déb. P. BOUDET, 26, rue d'Isly. TABACS, pap., vins, g. art. Alger, I. 400 av. log., rec. 350, px 14.000. P. BOUDET, 26, r. d'Isly. B. AFF. mag. tab., vins., art. pêche. 188, rue Sadi-Carnot. VINS, gros, d.-gros, r. jour. 2.000 f. Px 70.000 à débattre. S'adr. FREDJ, contentieux, 8, rue P.-Paradol, Belcourt.: CAFE intér. 1. 201), r. 6.000 par mois, px 50.000. Bar Alger r. 250, px 90.000, moitié cpt. Ag. Hoche, 18, place Hoche. GD CHOIX épie., v., liq. et bur. de tabacs, ts quart, La Foncière, 4, rue des Tanneurs. ACQUEREURS, vendeurs, consultez le Cabinet A'FAIR'S, 4, r. Constantine. Toutes transactions. Maison de confiance. DISPOSE 30.000 frs. Cherch. gérance hôtel, papeterie, journaux, café, aliment, dans centre. Ecrire 4.125, Ag. Havas, Monte-Carlo. A CEDER atelier d'ébénisterie, prix très bas. S'adresser Agence Havas, 7453. A VENDRE
1. 250 av. log., ag.' mod., recet. 6.000 p. m. Px 65.000 à déb. P. BOUDET, 26, rue d'Isly. TABACS, pap., vins, g. art. Alger, I. 400 av. log., rec. 350, px 14.000. P. BOUDET, 26, r. d'Isly. B. AFF. mag. tab., vins., art. pêche. 188, rue Sadi-Carnot. VINS, gros, d.-gros, r. jour. 2.000 f. Px 70.000 à débattre. S'adr. FREDJ, contentieux, 8, rue P.-Paradol, Belcourt.: CAFE intér. 1. 201), r. 6.000 par mois, px 50.000. Bar Alger r. 250, px 90.000, moitié cpt. Ag. Hoche, 18, place Hoche. GD CHOIX épie., v., liq. et bur. de tabacs, ts quart, La Foncière, 4, rue des Tanneurs. ACQUEREURS, vendeurs, consultez le Cabinet A'FAIR'S, 4, r. Constantine. Toutes transactions. Maison de confiance. DISPOSE 30.000 frs. Cherch. gérance hôtel, papeterie, journaux, café, aliment, dans centre. Ecrire 4.125, Ag. Havas, Monte-Carlo. A CEDER atelier d'ébénisterie, prix très bas. S'adresser Agence Havas, 7453. A VENDRE boulangerie avec logement, à céder cause maladie, affaire intéressante. AMBROSINI, 51, rue Michelet, Alger. A VENDRE, cause maladie, quartier populeux, magasin alimentation, bonnes recettes, appartement, prix intéressant. AMBROSINI, 51, rue Michelet. VENDRE pension famille, ch. m., e. c., central. Ecrire Agence Havas, 7433. OFFRES et DEMANDES DIVERSES GRIFFES D'ASPERGES à vendre. BERNOT, Maison-Blanche. CABINET d'avocat à céder tout complet par suite de décès. S'adresser à Mme Veuve Edmond AMAR, chez M. René BISCH, architecte Mostaganem VOYAGE Sud, 2 places auto, km. 50 c. Ecrire Havas, 7471. DIVERS OCCASIONS SUIS acheteur Remington port. occ. Ecr. Havas, 7463. FRIGIDAIRE occasion, suis acheteur. Ecr. Havas, 7465. A V. tôles ondulées 2 m. sur 0,90. VALLES, 16, r. Condorcet A V. tour mécanique moyen. VALLES, 16, rue Condorcet. A V., c. d., salle à manger ronce noyer, sacrifiée. 18, chemin Notre-Dame d'Afrique. ACHET. cuves en bois min. 200 hect. Offre Vinaigrerie, 4, rue Blanchère, Alger. ACHET. classeur bureau. Offre Agence Havas, 7445. ÉLEVAGE A VENDRE jeunes chiens boule français. ESBERT, 56, rue d'Isly. OFFRES et DEMANDES DE CAPITAUX A PLACER grosse somme en hypothèque même par fraction JURIS, 30, bd Carnot. CREDIT COLONIAL, prêts hypothécaires et fonctionnaires. 15, rue Henri-Martin. DEMANDE 20.000 fr. au
vendre. BERNOT, Maison-Blanche. CABINET d'avocat à céder tout complet par suite de décès. S'adresser à Mme Veuve Edmond AMAR, chez M. René BISCH, architecte Mostaganem VOYAGE Sud, 2 places auto, km. 50 c. Ecrire Havas, 7471. DIVERS OCCASIONS SUIS acheteur Remington port. occ. Ecr. Havas, 7463. FRIGIDAIRE occasion, suis acheteur. Ecr. Havas, 7465. A V. tôles ondulées 2 m. sur 0,90. VALLES, 16, r. Condorcet A V. tour mécanique moyen. VALLES, 16, rue Condorcet. A V., c. d., salle à manger ronce noyer, sacrifiée. 18, chemin Notre-Dame d'Afrique. ACHET. cuves en bois min. 200 hect. Offre Vinaigrerie, 4, rue Blanchère, Alger. ACHET. classeur bureau. Offre Agence Havas, 7445. ÉLEVAGE A VENDRE jeunes chiens boule français. ESBERT, 56, rue d'Isly. OFFRES et DEMANDES DE CAPITAUX A PLACER grosse somme en hypothèque même par fraction JURIS, 30, bd Carnot. CREDIT COLONIAL, prêts hypothécaires et fonctionnaires. 15, rue Henri-Martin. DEMANDE 20.000 fr. au 10 en 1er nantissement sur hôtel-restaurant plein centre, valeur minimum 200.000 fr. Ecrire Agence Havas, 7491. COLONS, propriétaires, la Société Foncière du Sud-Ouest rachète vos hypothèques et vous accorde 15 ans remboursement amortissable, intérêts réduits. S'adresser 8, r.' Charras, Alger. PERDU et TROUVÉ BRAC. MONTRE parcours Caméo bar Agha. Rap. récomp. 18, bd Baudin, 2e, concierge. PERDU dimanche soir, bd Laferrière, chatte siamoise. Rap. Mme ALICE, Albert-Hôtel. PERDU portefeuille. Rapp. CHARREYRE. 3, rue Balzac. NOUVELLES MARITIMES LES COURRIERS Est attendu, vers 6 heures : « Villed'Oran » (C.G.T.), de Marseille. Départs : à 10 heures, du « Sidi-Okba » (S.G.T.M.) pour Marseille ; à 19 heures, de l'« El-Mansour » (C.N.M.), pour Marseille. MOUVEMENT DU PORT DU 22 AU 23 FEVRIER 1937 Entrées 18 h. 30, vap. anglais « Inverarder ». cap. Newton, 3363, de Constantza, 7384 maz. pour Venture, arm. Weir, London. Coffre P. 19 h. 30, vap. anglais « Asiatic », cap. Mason, 2300, de Abu Zenltnl, rel. 200 ch. Charbonac, arm. Cockerlln, Hull. Coffre P. 24 h., vap. russe « Izarka », cap. Galaktivonef, 1568, de Poti, rel. 100 ch. Petersen, arm. Soviets, Archangel. Peu rouge. 0 h. 30, vap. suédois « Torgny-Lagman », cap. Anderson, 1257,
récomp. 18, bd Baudin, 2e, concierge. PERDU dimanche soir, bd Laferrière, chatte siamoise. Rap. Mme ALICE, Albert-Hôtel. PERDU portefeuille. Rapp. CHARREYRE. 3, rue Balzac. NOUVELLES MARITIMES LES COURRIERS Est attendu, vers 6 heures : « Villed'Oran » (C.G.T.), de Marseille. Départs : à 10 heures, du « Sidi-Okba » (S.G.T.M.) pour Marseille ; à 19 heures, de l'« El-Mansour » (C.N.M.), pour Marseille. MOUVEMENT DU PORT DU 22 AU 23 FEVRIER 1937 Entrées 18 h. 30, vap. anglais « Inverarder ». cap. Newton, 3363, de Constantza, 7384 maz. pour Venture, arm. Weir, London. Coffre P. 19 h. 30, vap. anglais « Asiatic », cap. Mason, 2300, de Abu Zenltnl, rel. 200 ch. Charbonac, arm. Cockerlln, Hull. Coffre P. 24 h., vap. russe « Izarka », cap. Galaktivonef, 1568, de Poti, rel. 100 ch. Petersen, arm. Soviets, Archangel. Peu rouge. 0 h. 30, vap. suédois « Torgny-Lagman », cap. Anderson, 1257, de Sfax, rel. 220 ch. Charbonac, arm. Gottifrid, Stockholm. Petite douane. 6 h. 30, paq. français «El-Mansour », cap. de Mari, 2412, de Port-Vendres, 91 pas., 42 div., arm. C.N.M., Marseille. Gare maritime. 7 h., vap. français « Saint-Firmin », cap. Mahé-Desporte, 2661, de Bougie, opère, arm. S.N.O., Le Havre. Quai de Calais. 7 h. 30, vap. français « Saint-Prosper », cap. Langlois, 2612, de Sfax, opère, arm. S.N.O., Le Havre. Petite douane. 8 h. 45, vap. français « Ginette-Leborgne », cap. Bouis, 978, de Bougie, 150 ch., 282 div., arm. Leborgne, Le Havre. Quai de Sète. 10 h., vap. français « Rose-Schiaffino », cap. Mosquet, ,2027, de Dunkerque, 1887 div., arm. S.A.N.P.A.N., Alger. Quai de Calais. 10 h., vap. français « Jacquee-Schlaftino », cap. Lamour, 841, de DJidjelli, 960 div., arm. S.A.N.P.A.N., Alger. Quai de Sète. 11 h. 30, vap. français « Proper-Schiaffino », cap. Perilhou, 534, de Bougie; 325 div., arm. S.A.N.P.A.N., Alger. Hangars abris. 12 h., paq. Italien « Vulcania », cap. Martlnoli, 14.697, de New-York, 6 pU., 192 div., arm. Cosulich, Trieste. Gare maritime. -16 h. 30, vap. français « Kroumid », cap. Amadei, 1132, de Djidjelli, div., arm. Busk, Marseille. Quai de Bordeaux. Sorties 18
Quai de Calais. 7 h. 30, vap. français « Saint-Prosper », cap. Langlois, 2612, de Sfax, opère, arm. S.N.O., Le Havre. Petite douane. 8 h. 45, vap. français « Ginette-Leborgne », cap. Bouis, 978, de Bougie, 150 ch., 282 div., arm. Leborgne, Le Havre. Quai de Sète. 10 h., vap. français « Rose-Schiaffino », cap. Mosquet, ,2027, de Dunkerque, 1887 div., arm. S.A.N.P.A.N., Alger. Quai de Calais. 10 h., vap. français « Jacquee-Schlaftino », cap. Lamour, 841, de DJidjelli, 960 div., arm. S.A.N.P.A.N., Alger. Quai de Sète. 11 h. 30, vap. français « Proper-Schiaffino », cap. Perilhou, 534, de Bougie; 325 div., arm. S.A.N.P.A.N., Alger. Hangars abris. 12 h., paq. Italien « Vulcania », cap. Martlnoli, 14.697, de New-York, 6 pU., 192 div., arm. Cosulich, Trieste. Gare maritime. -16 h. 30, vap. français « Kroumid », cap. Amadei, 1132, de Djidjelli, div., arm. Busk, Marseille. Quai de Bordeaux. Sorties 18 h. 45, vap. allemand « Spezia », pour Hambourg ; vap. français « Carlbeath », pour Cardiff ; 20 h. 30, vap. norvégien «Tricolor», pour Oslo ; 5 h. 30, vap. suédois «Torgny-Lagman», pour Nantes; 7 h. 30, vap. français «Phénix», pour Bône ; 10 h.. paq. français «G.-G.-deGueydon», pour Marseille ; 11 h. 30. vap. français «Saint-Pierre», pour Rouen ; 12 h. 30, vap. anglais «Aslantic», pour Middlesbrough ; 13 h., vap. russe «Izarkas», pour Gand; vap. français «Saint-Prosper», pour Rouen ; vap. anglais «Kyloe», pour Philippeville ; 16 h. 30, vap. français «Enseigne-Marie-Saint-Germain», pour Nice. PROCHAINS DEPARTS Vap. anglais «Inverarder», pour Aruba; vap. suédois «Helge», pour Middlesbrough. NAVISSES ATTENDUS Vap. français «Laurent-Schiaffino» (S.A.N.P.A.N.), de Tunis. Quai de Brest. Vap. italien «Laura-C.» (Cosulich), de Trieste. Coffre P. Vap. français «Louis-Charles-Schiaffino» (S.A.N.P.A.N.). de Cannes. Quai de Sète. Vap. français «Amiénois» (C.B.V.N.), de Dunkerque. Quai de Calais. Vap. Italien «Colorado» (Pernatore), de l'Amérique du Sud. Quai de Sète. Vap. grec «Julia» (Avgillas), de Newport. Quai de Dieppe. AUTRES MOUVEMENTS Sont passés ou signalés : Au cap Finistère, le 22 : «Jela-Topic», allant d'Alger à Leith ; «ClanMacbrayne», allant d'Alger à Londres ; le 23 : «Kelsomoor», allant d'Alger à Newcastle ;
Marseille ; 11 h. 30. vap. français «Saint-Pierre», pour Rouen ; 12 h. 30, vap. anglais «Aslantic», pour Middlesbrough ; 13 h., vap. russe «Izarkas», pour Gand; vap. français «Saint-Prosper», pour Rouen ; vap. anglais «Kyloe», pour Philippeville ; 16 h. 30, vap. français «Enseigne-Marie-Saint-Germain», pour Nice. PROCHAINS DEPARTS Vap. anglais «Inverarder», pour Aruba; vap. suédois «Helge», pour Middlesbrough. NAVISSES ATTENDUS Vap. français «Laurent-Schiaffino» (S.A.N.P.A.N.), de Tunis. Quai de Brest. Vap. italien «Laura-C.» (Cosulich), de Trieste. Coffre P. Vap. français «Louis-Charles-Schiaffino» (S.A.N.P.A.N.). de Cannes. Quai de Sète. Vap. français «Amiénois» (C.B.V.N.), de Dunkerque. Quai de Calais. Vap. Italien «Colorado» (Pernatore), de l'Amérique du Sud. Quai de Sète. Vap. grec «Julia» (Avgillas), de Newport. Quai de Dieppe. AUTRES MOUVEMENTS Sont passés ou signalés : Au cap Finistère, le 22 : «Jela-Topic», allant d'Alger à Leith ; «ClanMacbrayne», allant d'Alger à Londres ; le 23 : «Kelsomoor», allant d'Alger à Newcastle ; «Marcel-Schiaffino», allant d'Oran à Rouen ; «Marie-Louise-Schiaffino», allant d'Algérie à Brest ; «Lussac», allant d'Alger et Oran au Havre ; «Sergeï-Kirov», allant d'Alger à Nantes; «Kulda», allant d'Oran à Granton. A Gibraltar, le 22 : «P.L.M.-22», allant de Bône à Rotterdam ; le 23 : «Saint-Clair», allant de Nantes à Oran et Alger. Port-Saïd, le 22 et 23 : «Neckar», allant d'Oran en Extrême-Orient ; «City of Worcester», allant d'Oran à Calcutta. Sont arrivés : A Port-Talbot, le 21 : «Merwyn», de Bône. A Brest, le 23 : «Albert-Leborgne», d'Alger. A Tunis, le 21 : «Grandlieu», d'Alger; le 22 : «Smyrna», d'Algérie. A Trieste, le 22 : «Myriam», d'Alger à Djibouti ; le 23, «Si-Kiang», allant de Shanghai à Dunkerque via Oran. A Pointe-à-Pitre, le 22 : «Ville de Verdun», allant de Marseille et Alger à Nouméa. Est parti, de New-York, le 21 : «Examiner», pour Alger. LA CROISIÈRE DU PAQUEBOT «CHAMPLAIN» Le paquebot «Champlain», de la Compagnie transatlantique, quittera New-York mercredi 24 février, pour accomplir une croisière qui se terminera en Méditerranée. Les principales escales prévues sont : Fort-de-France, Dakar, Tenerife, Casablanca, Gibraltar, Alger, Tunis, Palerme, Naples, Nice. La croisière se terminera à Marseille le 17 mars. MARCHÉ DES
Oran et Alger. Port-Saïd, le 22 et 23 : «Neckar», allant d'Oran en Extrême-Orient ; «City of Worcester», allant d'Oran à Calcutta. Sont arrivés : A Port-Talbot, le 21 : «Merwyn», de Bône. A Brest, le 23 : «Albert-Leborgne», d'Alger. A Tunis, le 21 : «Grandlieu», d'Alger; le 22 : «Smyrna», d'Algérie. A Trieste, le 22 : «Myriam», d'Alger à Djibouti ; le 23, «Si-Kiang», allant de Shanghai à Dunkerque via Oran. A Pointe-à-Pitre, le 22 : «Ville de Verdun», allant de Marseille et Alger à Nouméa. Est parti, de New-York, le 21 : «Examiner», pour Alger. LA CROISIÈRE DU PAQUEBOT «CHAMPLAIN» Le paquebot «Champlain», de la Compagnie transatlantique, quittera New-York mercredi 24 février, pour accomplir une croisière qui se terminera en Méditerranée. Les principales escales prévues sont : Fort-de-France, Dakar, Tenerife, Casablanca, Gibraltar, Alger, Tunis, Palerme, Naples, Nice. La croisière se terminera à Marseille le 17 mars. MARCHÉ DES FÉRS Londres, 23 février. — On a traité pour transport charbonnier de Rotterdam vers Oran un vapeur avec une cargaison de 5.000 tonnes à 8 shillings, chargement au début de mars. — On a traité pour transport pétrolier, de Constantza vers Alger, le vapeur italien «Conte di Misurata», avec cargaison de 7.300 tonnes à 8 shillings 3, chargement en mars. NOUVELLES DIVERSES Le vapeur «Condé», de la Compagnie havraise péninsulaire, allant du Havre vers l'Océan Indien via Alger et qui fut endommagé par une collision alors qu'il sortait du port d'Anvers, vient de sortir la cale sèche où il a été réparé. Il rechargé sa cargaison. EN MER Radio du paquebot «Ville d'Oran» courrier de Marseille «Arriverons Alger mercredi sept heures». Les bureaux de l'AGENCE HAVAS sont ouverts au public tous les jours de 8 heures à 1 heure du matin, et le dimanche, de 8 heures à 10 heures et de 20 heures à 1 heure du matin. LA VOIE DES AIRS LIGNE ALGER-MARSEILLE. — L'hydravion «Ville-de-Bizerte», piloté par Capillon, parti d'Alger à 8 h. 15, est arrivé à Marseille à 13 h. 40. Passagers : MM. Faure, Lévy, Barat-Dupont, Schuler, Curault, d'Alger à Marseille. L'hydravion «Ville-de-Tripoli», piloté par
de 7.300 tonnes à 8 shillings 3, chargement en mars. NOUVELLES DIVERSES Le vapeur «Condé», de la Compagnie havraise péninsulaire, allant du Havre vers l'Océan Indien via Alger et qui fut endommagé par une collision alors qu'il sortait du port d'Anvers, vient de sortir la cale sèche où il a été réparé. Il rechargé sa cargaison. EN MER Radio du paquebot «Ville d'Oran» courrier de Marseille «Arriverons Alger mercredi sept heures». Les bureaux de l'AGENCE HAVAS sont ouverts au public tous les jours de 8 heures à 1 heure du matin, et le dimanche, de 8 heures à 10 heures et de 20 heures à 1 heure du matin. LA VOIE DES AIRS LIGNE ALGER-MARSEILLE. — L'hydravion «Ville-de-Bizerte», piloté par Capillon, parti d'Alger à 8 h. 15, est arrivé à Marseille à 13 h. 40. Passagers : MM. Faure, Lévy, Barat-Dupont, Schuler, Curault, d'Alger à Marseille. L'hydravion «Ville-de-Tripoli», piloté par Carriou, parti de Marseille à 7 h. 30, est arrivé à Alger à 11 h. 45. Passagers : MM. Spira, Roux, Pignères, de Marseille à Alger. Renseignements et billets : Air France, 4, boulevard Carnot (Tél. : 4-74). ÉCHOS ET NOUVELLES La Chambre de commerce internationale publie un remarquable numéro de sa revue sur l'aviation commerciale, rédigé par les grands chefs des entreprises aériennes : Albert Plesman, Juan Trippe, Umberto Klinger, Martin Wronsky, etc. Le Bloch 220 n° 01, bimoteur N 14, est revenu au C.E.M.A. après changement de ses moteurs et a effectué ses premiers essais, piloté par Curvale. La compagnie suisse Swissair est autorisée à exploiter, du 5 avril au 3 octobre, la ligne aérienne Zurich-Bâle-Paris. Le «Journal officiel» du dimanche 21 février publie un décret relatif au temps de commandement des officiers de l'armée de l'air (cadre navigant et cadre sédentaire) et des services administratifs. La Chambre des représentants de Washington a voté les crédits de 15 millions 750.000 francs pour la ligne de l'Atlantique-Nord. Le Sénat devra ratifier ce vote. James Mollison a annoncé, à Londres, qu'il avait commandé un Bellanca trimoteur Menasco pour participer, avec Corniglion-Molinier, à l'épreuve New-York-Paris. Sept avions sont engagés à droits
de sa revue sur l'aviation commerciale, rédigé par les grands chefs des entreprises aériennes : Albert Plesman, Juan Trippe, Umberto Klinger, Martin Wronsky, etc. Le Bloch 220 n° 01, bimoteur N 14, est revenu au C.E.M.A. après changement de ses moteurs et a effectué ses premiers essais, piloté par Curvale. La compagnie suisse Swissair est autorisée à exploiter, du 5 avril au 3 octobre, la ligne aérienne Zurich-Bâle-Paris. Le «Journal officiel» du dimanche 21 février publie un décret relatif au temps de commandement des officiers de l'armée de l'air (cadre navigant et cadre sédentaire) et des services administratifs. La Chambre des représentants de Washington a voté les crédits de 15 millions 750.000 francs pour la ligne de l'Atlantique-Nord. Le Sénat devra ratifier ce vote. James Mollison a annoncé, à Londres, qu'il avait commandé un Bellanca trimoteur Menasco pour participer, avec Corniglion-Molinier, à l'épreuve New-York-Paris. Sept avions sont engagés à droits simples dans la coupe Deutsch de la Meurthe (12 septembre, à Étampes) : cinq Caudron-Renault et deux Lignel (Société française de constructions aéronautiques) Clôture des engagements à droits doubles : 18 juin. GROUPEMENTS ET SOCIÉTÉS HARMONIE POPULAIRE D'ALGER Les membres du comité des fêtes sont informés que les commissaires responsables à la manifestation artistique du 28 courant, sont priés d'assister à la réunion qui aura lieu ce soir, à 18 heures, chez le trésorier adjoint. ANCIENS ÉLÈVES DU LYCÉE Le déjeuner mensuel de février aura lieu samedi prochain, à midi, à la brasserie «Guillaume Tell». Les anciens élèves et leurs familles sont invités à la conférence donnée aux élèves du lycée, dans la salle de l'Association, lundi 1er mars, à 21 heures, par Mme Dussane, sociétaire de la Comédie Française sur le sujet : « Le rire de tous les temps ». (Carte à 6 francs à la Surveillance générale du Lycée). APPARTEMENTS MAGASIN à céder pour tous commerces plein centre Belcourt. S'adresser boucherie. 94, rue de Lyon. A LOUER ch. m., p.-à-t., pl. cent., ont. ind. Adr. Droguerie. 16, rue Rovigo. APP. meublée 3 p., s. de b., c., 3 déb., air, vue, repr. just. Concierge, 117 ter, rue
à la manifestation artistique du 28 courant, sont priés d'assister à la réunion qui aura lieu ce soir, à 18 heures, chez le trésorier adjoint. ANCIENS ÉLÈVES DU LYCÉE Le déjeuner mensuel de février aura lieu samedi prochain, à midi, à la brasserie «Guillaume Tell». Les anciens élèves et leurs familles sont invités à la conférence donnée aux élèves du lycée, dans la salle de l'Association, lundi 1er mars, à 21 heures, par Mme Dussane, sociétaire de la Comédie Française sur le sujet : « Le rire de tous les temps ». (Carte à 6 francs à la Surveillance générale du Lycée). APPARTEMENTS MAGASIN à céder pour tous commerces plein centre Belcourt. S'adresser boucherie. 94, rue de Lyon. A LOUER ch. m., p.-à-t., pl. cent., ont. ind. Adr. Droguerie. 16, rue Rovigo. APP. meublée 3 p., s. de b., c., 3 déb., air, vue, repr. just. Concierge, 117 ter, rue Michelet. CH. m. av. ou s. s. de b. 7, r. M.-de-Morès. bd Aug.-Comte CEDE 3 p., c., s. de tF. dép., quart. Gde Poste, bd Baudin. rep. justifiée. Tél. 63-63. DEMANDE appartements 510 pièces, quartier av. Bouzaréa. Ecrire prix loyer Ag. Havas. 74.19. DEM. app. 6-7 p., central, loy. rais. Ecr. Havas, 7475. MAGASIN vide pr t. com. loyer modéré. 16, rue Naudot. APP. à céder, reprise 5 p., dép., place du Gouvernement. Adr. Agence Havas, 7425. MAGASIN apte à tout commerce, 3 pièces, cuisine, e., g., élect. Adr. Havas, 7429. APP. indép. da villa, bd Pitolet, 4 p., c., a. de b., jard., gar., etc. S'adr. OLLIER, 10, rue Anna, St-Eugène. Musique ÉF ; vivante. z RA 56 TOUTES ONDES ~N_ .,-i'i' COUPLAGE TELLEGEN .::":j.:: Hodyne cinq compes. Lecteur per.: Éffectué en fil de litz ÉPOPÉE interférences, atténuation Ç MB «t bruit de fond. Sensibilité poussée. Anti-fonction « différé. Magnifique visuel et silencieux pour indiqué. Voir d'occident électromagnétique. Nouveau haut H pouriture. Cadran avec inclinaison spéciale. H PRIX Imposé 2*3450 frs H Démonstration à titre gratuit pendant 48 heures en vous adressant H O aux distributeurs régionaux dont les noms suivent : H 69 Alger-Ville et Banlieue H
rais. Ecr. Havas, 7475. MAGASIN vide pr t. com. loyer modéré. 16, rue Naudot. APP. à céder, reprise 5 p., dép., place du Gouvernement. Adr. Agence Havas, 7425. MAGASIN apte à tout commerce, 3 pièces, cuisine, e., g., élect. Adr. Havas, 7429. APP. indép. da villa, bd Pitolet, 4 p., c., a. de b., jard., gar., etc. S'adr. OLLIER, 10, rue Anna, St-Eugène. Musique ÉF ; vivante. z RA 56 TOUTES ONDES ~N_ .,-i'i' COUPLAGE TELLEGEN .::":j.:: Hodyne cinq compes. Lecteur per.: Éffectué en fil de litz ÉPOPÉE interférences, atténuation Ç MB «t bruit de fond. Sensibilité poussée. Anti-fonction « différé. Magnifique visuel et silencieux pour indiqué. Voir d'occident électromagnétique. Nouveau haut H pouriture. Cadran avec inclinaison spéciale. H PRIX Imposé 2*3450 frs H Démonstration à titre gratuit pendant 48 heures en vous adressant H O aux distributeurs régionaux dont les noms suivent : H 69 Alger-Ville et Banlieue H Bjl BLANC, rue Laurent-Stintes, HUSSEIN-DEY. LOUBET, 103, r. Michelet, ALGER. Tél. 37-11. H| HB DISCOPHON, 12, avenue Bouzaréa. ALGER. MOURARET, 5, r. Rolland-de-Bussy, ALGER. H Tél. 63-39. Tél 64-73. g» GARROS Fr., 21. bd Carnot, ALGER. T. 3-41, * H GGM GILLES Jules, 70, r. S.-Carnot, ALGER. 91-52. RADIO-LUTECE, 8, rue Clauzel, ALGER. TéHE H§ LAPREVOTTE et LELJEVRE, 4, rue Maréchal Joffre. H H» Bosquet, ALGER. Téléphone 30-27. ULTRAPHONE RADIO, 54, rue Michelet, ALGER. H Lacquise, 6, r. Ch.-de-Malte, ALGER. T. 34-73 GER. Téléphone 79-65. B~ Département d'Alger H Wi AFFREVILLE : PAGES et CAZES, quinola. 0-36. DJELFA : FILS LALOU, auto Citroën. T. 0-04. H H AIN-BESSON : GUARDIOLA, essences et huiles FORT-DE-L'EAU : M. RIVIERE Louis, rue de AKBOU : PLANCHE Antonin, électricien. France. H Téléphone 0-33. LAGHOUAT : FILS LALOU, ag. Citroën. 0-55. H H9 AUMALE : KORDOHI, Grand'Rue. LES ISSERS : MORA Marceau, Cycles et MÔTOS. H BLIDA : CAYOL, agent Citroën. Tél. 22-49. Motos. H BERROUAGHIA : DARMON Michel, Electricité MARENGO : CAYOL, concess. Citroën, BLIDA. H Paris. Téléphone 0-40. MEDEA : VASSAL, garagiste, rue de Lodi. H BOUGARDE : ETIENNE Félix, commerçant. MILIANA : Mme VERNET, T.S.F. B| 99 BOU-SAADA : DJAOUI. MONTENOTTE :