jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
bonheur et prolongé de plusieurs années la vie de beaucoup de personnes. La maison qui possède cette merveilleuse et inoffensive poudre envoie gratuitement à tous ceux qui en font la demande un livre de remerciements et un échantillon. Écrire en français. Méfiez-vous des contrefaçons! On trouve la poudre Coza dans toutes les pharmacies et au dépôt indiqué ci-dessous. Les pharmaciens ne donnent pas d’échantillons, mais donnent gratuitement le livre d’attestations à ceux qui se présentent à leur pharmacie. Toutes les demandes par la poste sont à envoyer directement à COZA HOUSE 76, Wood Street, LONDRES, 2402, Angleterre Dépôts: à Paris, 55, rue des Petits-Champs. — 132, rue Lafayette. — 21, Faubourg Montmartre. — 15, rue de Rome. — 58, rue Oberkampf. — Amiens, 124. rue de Beauvais. — Bordeaux, 8, rue Sainte-Catherine. — Le Havre, 27, rue de Normandie. — Lille, 16, Grande-Place. — Lyon, 82, rue Lanterne. — Marseille, 1, rue d’Aix. — Nancy, 10, rue Raugral. — Nantes, 18, rue d’Orléans. — Orléans, 263, rue de Bourgogne. — Rouen, 29, Place de la Cathédrale. — Toulouse, 63, rue Matabiau. — Tours, 91 rue Colbert. — Bruxelles, 160, Boulevard Anspach. — Alger, 29, rue Rovigo. l’ESSAI Faculté de comparer avec les autres systèmes Le Mire chez SGi NOUVEAUTÉ SENSATIONNELLE: Chants accompagnés par l'orchestre complet. INVENTION NOUVELLE Diaphragme à membrane de mica indestructible et pointe de saphir extra-fin GIRARD & BOITTE Seuls Concessionnaires pour la France. Tout le monde exige les merveilleux disques Pathé et chacun fait remplacer son diaphragme à aiguilles, désagréable, agaçant et démodé par le diaphragme à saphir, inusable, toujours prêt à fonctionner et qui donne des résultats tenant positivement du prodige! Adaptation instantanée et sans fric-frac. Nous nous mettons à la disposition de tous les possesseurs de machines parlantes à disques pour perfectionner leur instrument et le mettre au niveau de la science actuelle. Révolution radicale dans l'art de la reproduction de la musique et du chant. Collection Formidable et Sublime 1,130 MORCEAUX Des prodiges en prodiges, nous tenons enfin l'ultime perfection! Le Phonographe à disques, le meilleur et le plus pratique, le plus vibrant, le
avec les autres systèmes Le Mire chez SGi NOUVEAUTÉ SENSATIONNELLE: Chants accompagnés par l'orchestre complet. INVENTION NOUVELLE Diaphragme à membrane de mica indestructible et pointe de saphir extra-fin GIRARD & BOITTE Seuls Concessionnaires pour la France. Tout le monde exige les merveilleux disques Pathé et chacun fait remplacer son diaphragme à aiguilles, désagréable, agaçant et démodé par le diaphragme à saphir, inusable, toujours prêt à fonctionner et qui donne des résultats tenant positivement du prodige! Adaptation instantanée et sans fric-frac. Nous nous mettons à la disposition de tous les possesseurs de machines parlantes à disques pour perfectionner leur instrument et le mettre au niveau de la science actuelle. Révolution radicale dans l'art de la reproduction de la musique et du chant. Collection Formidable et Sublime 1,130 MORCEAUX Des prodiges en prodiges, nous tenons enfin l'ultime perfection! Le Phonographe à disques, le meilleur et le plus pratique, le plus vibrant, le seul qui donne le ton juste et qui évite l'intonation nasillarde, vient d'être complètement métamorphosé par les merveilleuses inventions Pathé! La suppression de l’aiguille et son remplacement par un saphir doux, extra-fin, et la création sensationnelle d’un nouveau disque d’une incomparable perfection. Une vogue phénoménale, fantastique, salue l’apparition de cette double invention, qui fait sortir définitivement la machine parlante du domaine de la fantaisie pour la porter au rang d'instruments artistiques les plus exacts; ce qui permet désormais à tout le monde de posséder, en toute réalité, le THEATRE CHEZ SOI. Le nouveau diaphragme Pathé est une pièce remarquable de précision mécanique, sa membrane vibrante, en mica, est éternelle et son saphir fin est non-seulement inusable par lui-même, mais il n’altère jamais le disque à l’usage. Comme rendement, la supériorité du Saphir sur l’aiguille est écrasante. Le disque Pathé est la merveille des merveilles, d’un éclat sans pareil et d'une force d’intonation prodigieuse, il rend la voix humaine fidèlement et la musique au ton juste. Il a la force, la puissance et le modelé de l'orchestre: la netteté, l’ampleur et la délicatesse de la voix des merveilleux artistes qui ont interprété les œuvres de choix. NOUS EN DONNONS LA GARANTIE
double invention, qui fait sortir définitivement la machine parlante du domaine de la fantaisie pour la porter au rang d'instruments artistiques les plus exacts; ce qui permet désormais à tout le monde de posséder, en toute réalité, le THEATRE CHEZ SOI. Le nouveau diaphragme Pathé est une pièce remarquable de précision mécanique, sa membrane vibrante, en mica, est éternelle et son saphir fin est non-seulement inusable par lui-même, mais il n’altère jamais le disque à l’usage. Comme rendement, la supériorité du Saphir sur l’aiguille est écrasante. Le disque Pathé est la merveille des merveilles, d’un éclat sans pareil et d'une force d’intonation prodigieuse, il rend la voix humaine fidèlement et la musique au ton juste. Il a la force, la puissance et le modelé de l'orchestre: la netteté, l’ampleur et la délicatesse de la voix des merveilleux artistes qui ont interprété les œuvres de choix. NOUS EN DONNONS LA GARANTIE LA PLUS FORMELLE. Le disque Pathé a été créé avec un souci d’art incontestable. C'est le seul qui mérite sincèrement le titre de Disque. 30 MOIS CRÉDIT 100 francs Les Disques PATHÉ donnent les plus longues auditions. Artistique fin, le répertoire Pathé comprend 20,000 morceaux d'appréciation de luxe que nous offrons est accompagné de 130 morceaux sur disques double face, choisis parmi les meilleurs. Description de l’Appareil: 29 x 29 cm à la base, 13 cm de haut, ébénisterie de grand luxe, grand pavillon mobile, forme tulipe, de 12,5 cm de circonférence à l'ouverture, 55 cm de long. Nouveau diaphragme Pathé avec membrane de mica inaltérable et pointe de saphir extra-fin.—Mouvement chronométrique de précision se remontant pendant la musique. MOINS CHER QU’AU COMPTANT Aimables Lectrices et chers Lecteurs, permettez-nous de vous offrir cet appareil incomparable, avec sa superbe collection des 130 morceaux artistiques et tous les accessoires pour le prix extraordinairement réduit de 180 francs, payables avec un CRÉDIT de 30 MOIS c'est-à-dire que nous fournissons immédiatement sans aucun paiement préalable l’appareil et la Collection des disques, le tout au grand complet et que l’acheteur ne paie que 6 fr par mois jusqu’à la complète libération du prix total de
offrons est accompagné de 130 morceaux sur disques double face, choisis parmi les meilleurs. Description de l’Appareil: 29 x 29 cm à la base, 13 cm de haut, ébénisterie de grand luxe, grand pavillon mobile, forme tulipe, de 12,5 cm de circonférence à l'ouverture, 55 cm de long. Nouveau diaphragme Pathé avec membrane de mica inaltérable et pointe de saphir extra-fin.—Mouvement chronométrique de précision se remontant pendant la musique. MOINS CHER QU’AU COMPTANT Aimables Lectrices et chers Lecteurs, permettez-nous de vous offrir cet appareil incomparable, avec sa superbe collection des 130 morceaux artistiques et tous les accessoires pour le prix extraordinairement réduit de 180 francs, payables avec un CRÉDIT de 30 MOIS c'est-à-dire que nous fournissons immédiatement sans aucun paiement préalable l’appareil et la Collection des disques, le tout au grand complet et que l’acheteur ne paie que 6 fr par mois jusqu’à la complète libération du prix total de 180 francs. L'emballage est gratuit. — Les quittances sont présentées par la poste et sans frais pour l’acheteur. Nous vendons en confiance. Rien à payer d’avance. Fourniture immédiate. Nous répondrons gratuitement à toutes les demandes qui nous seront adressées. L'appareil et les disques sont garantis tels qu'ils sont annoncés, ils peuvent être rendus dans les huit jours qui suivent la réception s'ils ne convenaient pas. GIRARD & BOITTE 46, Rue de l’Échiquier, PARIS (X* Arr.). MAGASINS de VENTE et d’AUDITION: 47, Rue d'Enghien. JOUR CONQUÊTES DE LA SCIENCE Le cylindre de cire a été abandonné pour le disque à aiguilles qui a été abandonné, et son tour, pour le disque à saphir, supprimant l’usure, donnant le ton juste et le souffle vibrant de la voix humaine. Attention aux grossières imitations allemandes! Comparez la longueur de l’audition, la maîtrise du chant et le détail des accompagnements. Liste des 130 morceaux choisis DISQUES de 12 de diamètre, double face. OPERAS — OPÉRAS-COMIQUES 1. Le Roi de Lahore (Promets! de mon âme, mon plus beau jour) 35. Sonnez, Clochetis, par Mercadier, 2 La Favorite du 4e acte, par Mercadier, 36 * ultime raison, par Mercadier. 37 Petite femme qui passe, par Mercadier. Alvarez;
peuvent être rendus dans les huit jours qui suivent la réception s'ils ne convenaient pas. GIRARD & BOITTE 46, Rue de l’Échiquier, PARIS (X* Arr.). MAGASINS de VENTE et d’AUDITION: 47, Rue d'Enghien. JOUR CONQUÊTES DE LA SCIENCE Le cylindre de cire a été abandonné pour le disque à aiguilles qui a été abandonné, et son tour, pour le disque à saphir, supprimant l’usure, donnant le ton juste et le souffle vibrant de la voix humaine. Attention aux grossières imitations allemandes! Comparez la longueur de l’audition, la maîtrise du chant et le détail des accompagnements. Liste des 130 morceaux choisis DISQUES de 12 de diamètre, double face. OPERAS — OPÉRAS-COMIQUES 1. Le Roi de Lahore (Promets! de mon âme, mon plus beau jour) 35. Sonnez, Clochetis, par Mercadier, 2 La Favorite du 4e acte, par Mercadier, 36 * ultime raison, par Mercadier. 37 Petite femme qui passe, par Mercadier. Alvarez; 38 L'Amant philosophe, par Mercadier. Les Huguenots (Pif-Paf), par Atkinson. 4. Patrie (Pauvre martyr obscur), par Deluas. 5. Rigoletto (Come la plume au vent), par Afrique. 6 Benvenuto (De l’art), par Notre. 7. Mignon (Elle ne croyait pas), par Bettie. 8. Joconde (Dans un délire extrême), par Bouvet. 9. La Damnation de Faust (Voici des roses), par Danais. 10. Carmen (Toréador), par Renaud. 11. Joseph (José) par Alvarez. 12. Les cloches de Corneville (Va petit mousse), par Vaubert. ROMANCES CHANSONNETTES GRANDS AIRS 13. Souhait à la France (mélodie avec chœurs et orchestre), par Numa. 14. Je ne sais plus favored (avec orchestre), par Vaubert. 15. Étoile d'amour (avec orchestre), par Numa. 16 Rancœur (avec orchestre). Vaubert. 17. La Vierge à la Crèche, par Vaubert. 18. On a oublié, par Vaubert. 19. Le Petit baigneur, par Vaubert. 20. Rêve ou Folie, par Vaubert. 21. Mireille, par Vaubert. 22 Petits Bambins d’Amour, par Vaubert. 23. La Libellule, par Vaubert. 24. Triumphant, par Vaubert. 25 Les Trois roses, par Vaubert. 26. La sole Mie (avec orchestre), par Vignon. 27. La Chanson de Marinette (avec orchestre), par Vigonnet. 28. Quand tu voulais (avec orchestre), par Vignenc. 29. La Valse rose, par Mme Jane Mercer.
Damnation de Faust (Voici des roses), par Danais. 10. Carmen (Toréador), par Renaud. 11. Joseph (José) par Alvarez. 12. Les cloches de Corneville (Va petit mousse), par Vaubert. ROMANCES CHANSONNETTES GRANDS AIRS 13. Souhait à la France (mélodie avec chœurs et orchestre), par Numa. 14. Je ne sais plus favored (avec orchestre), par Vaubert. 15. Étoile d'amour (avec orchestre), par Numa. 16 Rancœur (avec orchestre). Vaubert. 17. La Vierge à la Crèche, par Vaubert. 18. On a oublié, par Vaubert. 19. Le Petit baigneur, par Vaubert. 20. Rêve ou Folie, par Vaubert. 21. Mireille, par Vaubert. 22 Petits Bambins d’Amour, par Vaubert. 23. La Libellule, par Vaubert. 24. Triumphant, par Vaubert. 25 Les Trois roses, par Vaubert. 26. La sole Mie (avec orchestre), par Vignon. 27. La Chanson de Marinette (avec orchestre), par Vigonnet. 28. Quand tu voulais (avec orchestre), par Vignenc. 29. La Valse rose, par Mme Jane Mercer. 30. Les Larmes de la Vie (avec orchestre), par Mercadier. 31. Je vous ai tant aimée (avec orchestre), par Mercadier. 32 si l’on connaissait la femme, par Mercadier. 39 J’ai faim d’amour, par Mercadier 40 Mon Cœur (Romance), par Piccaluge. 41. La Poule chanteuse (Mélodie), par Belliouet. 42. Le Rosier, par Maonabat. 43. Les deux Grenadiers, par Ghesberg. 44. La Marseillaise, par Desb. 45 Ellen’était pas jolie par Grolier, 46 Jolie Fleur des Champs.par Oskoblek. 47.Sur la bouche, par Dablanc, 48. J'ai tant pleuré (avec orchestre), par Dalimart. 49. Le Roi des Tyroliens (Tyrolienne), par CHAKINES. 50. Avec ton Souvenir, par Maréchal. 51 Le Biniou, par Maréchal. 52 Le Petit Portrait, par Maréchal. 53. Marche gracieuse, par Maréchal, 54. Valtons populo, par Maréchal. 55. Ange blond, par Maréchal. 56. Le Permis de Pêche, par Fret. 57 Un Monsieur qui bégaye, par Fret. 58. Dans la Rue (Cris de Paris), par Fret. 59. Le Martyr de la Rue Popincourt. par Fret. 60. Les gaietés du Téléphone, par Fret. 61. La Ballade des Agents.par Charlus. 62 La Jolie boiteuse (avec orchestre), par Charlus. 63. La Dernière carotte (monologue), par Poun. 64. J’ai un rosier (avec orchestre), par Dhankm. Quadrilles des ORCHESTRES DANSES
par Maonabat. 43. Les deux Grenadiers, par Ghesberg. 44. La Marseillaise, par Desb. 45 Ellen’était pas jolie par Grolier, 46 Jolie Fleur des Champs.par Oskoblek. 47.Sur la bouche, par Dablanc, 48. J'ai tant pleuré (avec orchestre), par Dalimart. 49. Le Roi des Tyroliens (Tyrolienne), par CHAKINES. 50. Avec ton Souvenir, par Maréchal. 51 Le Biniou, par Maréchal. 52 Le Petit Portrait, par Maréchal. 53. Marche gracieuse, par Maréchal, 54. Valtons populo, par Maréchal. 55. Ange blond, par Maréchal. 56. Le Permis de Pêche, par Fret. 57 Un Monsieur qui bégaye, par Fret. 58. Dans la Rue (Cris de Paris), par Fret. 59. Le Martyr de la Rue Popincourt. par Fret. 60. Les gaietés du Téléphone, par Fret. 61. La Ballade des Agents.par Charlus. 62 La Jolie boiteuse (avec orchestre), par Charlus. 63. La Dernière carotte (monologue), par Poun. 64. J’ai un rosier (avec orchestre), par Dhankm. Quadrilles des ORCHESTRES DANSES SOUS 5 Walses. 6 Mazurkas. 6 Polkas. 4 Scottishes. 5 Morceaux complets. 5 morceaux Quadrille Lanciers complets. 1 Pas de Quatre. 2 Cors de Chasse. 2 Pistons. 1 Violon. 1 Violoncelle. 1 Mandoline. 2 Orchestres Tziganes, 20 Morceaux d’Orchestres divers (Marches Militaires, Fantaisies, Ouvertures, etc., etc.) I BULLETIN DE SOUSCRIPTION Je soussigné, déclare acheter A MM. GIRARD & BOITTE. & Paris APPAREIL à DISQUES PATHE et la Collection de 130 Morceaux choisis sur disques double face, aux conditions énoncées, C'est-à-dire par paiements mensuels de 6 fr. jusqu'à complète liquidation de la somme de 180 francs, prix total. Fait à . Nom et Prenoms. Profession ou Qualité Domicile Département Gare Préfixe de la Signature Prière de remplir le présent Bulletin et de l’envoyer sous enveloppe à l’adresse de M. GIRARD & BOITTE, 91,46, Rue de l’Echiquier, PARIS Le Disque Pathé se présente en quatre diamètres différents, pour: 17 centimètres (5 fr.) - 21 centimètres (5 fr.) - 28 centimètres (8 fr.) - 50 centimètres (15 fr.) L’ampleur de la sonorité et la beauté de l’expression augmentent à voir le diamètre du disque. Demande d'informations gratuites et franco, l’Album Illustré des Montres, Bijoux, Pendules, Orfèvreries du "COMPTOIR NATIONAL. E. DUPAS, Directeur, 19,
Je soussigné, déclare acheter A MM. GIRARD & BOITTE. & Paris APPAREIL à DISQUES PATHE et la Collection de 130 Morceaux choisis sur disques double face, aux conditions énoncées, C'est-à-dire par paiements mensuels de 6 fr. jusqu'à complète liquidation de la somme de 180 francs, prix total. Fait à . Nom et Prenoms. Profession ou Qualité Domicile Département Gare Préfixe de la Signature Prière de remplir le présent Bulletin et de l’envoyer sous enveloppe à l’adresse de M. GIRARD & BOITTE, 91,46, Rue de l’Echiquier, PARIS Le Disque Pathé se présente en quatre diamètres différents, pour: 17 centimètres (5 fr.) - 21 centimètres (5 fr.) - 28 centimètres (8 fr.) - 50 centimètres (15 fr.) L’ampleur de la sonorité et la beauté de l’expression augmentent à voir le diamètre du disque. Demande d'informations gratuites et franco, l’Album Illustré des Montres, Bijoux, Pendules, Orfèvreries du "COMPTOIR NATIONAL. E. DUPAS, Directeur, 19, Rue de Belfort à BESANÇON (Doubs). 1er Prix, Médaille d'Or. Concours Olympique Observatoire 1908. LES CÉLÈBRES BICYCLETTES Route ou piste Toutes pièces d’origine garanties 5 ans Demandez le Catalogue spécial À Maison FORTUNA, 210 RUE Pereire, PARIS Si VOUS VOULEZ posséder les secrets d’amour, voir la devine vos succès, quitter (gagner aux jeux, loteries, détruire ou jeter un sort, écraser vos ennemis, avoir chance, richesses, santé, beauté et bonheur. Ecrivez à Morays, le sorcier des Roches Noires, 10, rue de l'Echiquier, Paris, qui envoie gratuitement son curieux petit livre. VOULEZ-VOUS RIRE?? Envoi OFFERT DONADAIN, 53, rue d'Aubagne, PARIS, pour recevoir 50 superbes prix et les catalogues illustres de 1909 pour farces, attrapes, surprises physiques amusantes, chansons, monologues, pièces de théâtre, magie, sorcellerie, magnétisme, instruments musicaux, bijoux, parfums. — Gros et Détail. RESINAIS et Guérison par L'OREX Envoi discret contre 5fr. Renseignements gratuits, sous pli cacheté, sur ce TRAITEMENT PÉRIODIQUE. Ecrire en confiance à Mme LACROIX, Elixir Pharmaceutique Spécialiste de province, BOURBON (P.-d-C.) PROGNERIES? par l’ULTIMA, en une seule fois, à l'insu du buveur. 2 f 25 franco. A. BRAUN. pharmacien, Cornimont (Vosges) MOUSTACHES BARBE, 118. en 1 mois et à tout âge, — même si on a tout essayé sans
(gagner aux jeux, loteries, détruire ou jeter un sort, écraser vos ennemis, avoir chance, richesses, santé, beauté et bonheur. Ecrivez à Morays, le sorcier des Roches Noires, 10, rue de l'Echiquier, Paris, qui envoie gratuitement son curieux petit livre. VOULEZ-VOUS RIRE?? Envoi OFFERT DONADAIN, 53, rue d'Aubagne, PARIS, pour recevoir 50 superbes prix et les catalogues illustres de 1909 pour farces, attrapes, surprises physiques amusantes, chansons, monologues, pièces de théâtre, magie, sorcellerie, magnétisme, instruments musicaux, bijoux, parfums. — Gros et Détail. RESINAIS et Guérison par L'OREX Envoi discret contre 5fr. Renseignements gratuits, sous pli cacheté, sur ce TRAITEMENT PÉRIODIQUE. Ecrire en confiance à Mme LACROIX, Elixir Pharmaceutique Spécialiste de province, BOURBON (P.-d-C.) PROGNERIES? par l’ULTIMA, en une seule fois, à l'insu du buveur. 2 f 25 franco. A. BRAUN. pharmacien, Cornimont (Vosges) MOUSTACHES BARBE, 118. en 1 mois et à tout âge, — même si on a tout essayé sans succès par le Célébré VÉGÉTALIN, eutoprof. Môzer. Arrêt immédiat de la Chute, pellicules, démangeaisons. Flacons: 1fr.28 — 2fr.28 — 3fr.25 franco (en général, le flacon de 3fr.28 suffit) timbres ou mandats. — LOKA chimiste, 3. Boulevard Rochechouart (9e) — PARIS Cie F 8e DES CYCLES TRIOMPHE Bicyclettes 1909 garanties 5 ans Vendues au comptant et à long crédit Nouveaux prix sans concurrence Catalogue fr. Bernier rue de Châteaudun, 187, Paris Apprentissage, chez soi, dans 50 semaines par nos Tricoteuses Travail facile sans à soi, toute l’année sur machines brevetées. (10e année). La plus ancienne maison de ce genre. Succursales : Marseille, 51, Bd de la Madeleine ; Bordeaux, 52, Cours Pasteur ; Saint-Etienne, 54, rue de la Préfecture ; Arras, 4, rue de Chauzy. LA GAULOISE, Paris, 192 et 194, rue Lafayette IMPRIMERIE CHATEAUDUN, Paris. En voie de publication, s'adresser chez Hugo et Cie, 11, boulevard des Italiens, Paris. Illustrations de l'ÉCHO. UN DÉPLORABLE SOSIE Texte de PIERRE BEAUCHEMIN 1. — Isidore Jolibec avait été jusqu'ici un homme heureux; bon époux, bon père, bon contribuable, rien ne manquait à sa félicité, lorsqu’un jour, — jour fatal, — un sosie vint s'installer dans son arrondissement. Cet homme qui lui ressemblait comme
ans Vendues au comptant et à long crédit Nouveaux prix sans concurrence Catalogue fr. Bernier rue de Châteaudun, 187, Paris Apprentissage, chez soi, dans 50 semaines par nos Tricoteuses Travail facile sans à soi, toute l’année sur machines brevetées. (10e année). La plus ancienne maison de ce genre. Succursales : Marseille, 51, Bd de la Madeleine ; Bordeaux, 52, Cours Pasteur ; Saint-Etienne, 54, rue de la Préfecture ; Arras, 4, rue de Chauzy. LA GAULOISE, Paris, 192 et 194, rue Lafayette IMPRIMERIE CHATEAUDUN, Paris. En voie de publication, s'adresser chez Hugo et Cie, 11, boulevard des Italiens, Paris. Illustrations de l'ÉCHO. UN DÉPLORABLE SOSIE Texte de PIERRE BEAUCHEMIN 1. — Isidore Jolibec avait été jusqu'ici un homme heureux; bon époux, bon père, bon contribuable, rien ne manquait à sa félicité, lorsqu’un jour, — jour fatal, — un sosie vint s'installer dans son arrondissement. Cet homme qui lui ressemblait comme deux gouttes d'eau se ressemblent, lui rendit désormais l'existence amère. 2. — Un monsieur le dévisagea insolemment, s'arrêta devant lui et s'écria: — Ah! je vous retrouve enfin, sale filou!... — Hein?... Pas Isidore stupéfait... Moi, filou?... Filez, monsieur! .. — Oui, filou!... Vous m'avez volé, l'autre nuit au cercle des Pickpockets réunis deux mille louis à l'écarté !... — Ecartez-vous vous-même... Allez-vous-en! gronda Jolibec, je ignore ce jeu!... 3. — Ce sosie, l'infortuné Jolibec ne le connaissait point, il ne devait même jamais l'apercevoir ; mais une série d'aventures pitoyables, lui en révéla l'existence, un soir qu’il déambulait sur le boulevard, respirant béatement l'air frais en regardant les affiches lumineuses. 4. — Le lendemain, encore mal remis de ses émotions de la veille, il passait rue Richelieu lorsque, d’une porte cochée, s'élança une jeune personne, le visage contracté par la fureur, tenant un bol à la main. — Ah! te voilà s'écria-t-elle, monstre, scélérat! gueux, qui m'a abandonnée!... Le vitriol va me venger !... Elle lui flanque le contenu du bol à la figure et se sauve à toutes jambes. 5. — En apprenant qu’il est vitriolé, Jolibec se roule à terre, poussant des hurlements à faire écrouler la
des Pickpockets réunis deux mille louis à l'écarté !... — Ecartez-vous vous-même... Allez-vous-en! gronda Jolibec, je ignore ce jeu!... 3. — Ce sosie, l'infortuné Jolibec ne le connaissait point, il ne devait même jamais l'apercevoir ; mais une série d'aventures pitoyables, lui en révéla l'existence, un soir qu’il déambulait sur le boulevard, respirant béatement l'air frais en regardant les affiches lumineuses. 4. — Le lendemain, encore mal remis de ses émotions de la veille, il passait rue Richelieu lorsque, d’une porte cochée, s'élança une jeune personne, le visage contracté par la fureur, tenant un bol à la main. — Ah! te voilà s'écria-t-elle, monstre, scélérat! gueux, qui m'a abandonnée!... Le vitriol va me venger !... Elle lui flanque le contenu du bol à la figure et se sauve à toutes jambes. 5. — En apprenant qu’il est vitriolé, Jolibec se roule à terre, poussant des hurlements à faire écrouler la Bibliothèque Nationale. On s'empresse, on le relève, on le débarbouille, et on s'aperçoit qu’il n’a aucun mal. Le droguiste, à qui s'était adressée la femme, lui avait vendu de l’eau de savon au lieu d'acide sulfurique. Isidore l'avait échappé belle. 6. — Comme Jolibec fuyait sa demeure, les épaules endolories, marchait par les rues ruminant de tristes pensées, il vit s'élancer sur lui un petit monsieur rageur, qui hurla en l’apercevant: — Il paraît que vous m’avez traité, devant témoins, de polisson!... Voilà pour vous apprendre à retenir votre langue!... Et il lui allongea son pied au bas du veston. 7. — ... les plus crapuleuses!... Un de nos amis t’a aperçu ivre-mort, place Maubert!... — Hier soir, riposta dignement Jolibec, j'étais place de la Madeleine !... Et puis, tu oublies que je ne bois que de l’eau !... — Tu bois de l’eau à la maison, homme répugnant, pour boire plus d’alcool en dehors !... Tiens, gredin, voilà ce que tu mérites !... Et dévissant le manche à balai, elle le cassa sur l'échine de son époux. 8. — La commissaire de police interroge Jolibec : — Vous êtes bien Tartempion, accusé d’avoir tenté de dévisser la Tour Eiffel?