jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Espagne (Albeniz) You must believe me (Burfce); Kakemonos (Gibson) Motart (Hahn) Berceuse (Gaubert). ♦ 17 h. 18. L'heure des enfants. 18 heures. Météo, cours et nouvelles. ♦ 18 h. 30. Airs et chansons de Bach. ♦ 18 h. 50. Conversation en français. ♦ 19 h. 20. Concert orchestral le Bai (Sullivan): Deux airs français (baryton et orchestre) Deux transcriptions (d'Erlanger); Trois solos pour violon (Kreisler) Rêve d'enfant (Elgar) Rapsodie marche (German) ♦ 20 h. 30. Causerie-discussion ♦ 21 heures. Météo et nouvelles diverses. 21 h. 20. Musique de cabaret (chansons, scènes humoristiques, son et orchestres, etc). ♦ 22 h. 15. Récital de chant (chansons provinciales espagnoles), par les Virelais Singers ♦ 22 h. 35. Musique de danse par l'orchestre du Carlton Club. ORCHESTRE DE CHAMBRE suivra par TEMPAGYLI, ensemble unique lut en live Instrumental et récital supprimant toute parole. Imprimerie GÉOPHY-SCHAUM, 51, rue du Bac, Paris. Grâce au "KODAK" Six-16, l'amateur peut réussir des photos d'artiste QUE tous veulent prendre des instantanés, ou des images qui exigent la pose, vous serez étonné des facilités que vous assure cet appareil. Son automatisme est poussé à un tel degré de perfection que vous l'ouvrez d'un tint coup, le mettez au point en un clin d'œil, le chargez instantanément. Vous regardez la charmante image qui fît de vous séduire est à vous pour toujours. Vous n'aurez pas à la faire agrandir pour apprécier la finesse de chaque trait, ainsi que la valeur artistique de chaque détail. Utilisez avec votre "Kodak" Six-16 (format 6½x11) ou Six-20 (format 6x9), la pellicule "Verichrome" qui corrige les erreurs d'exposition et ajoute encore à la rapidité de votre objectif et vous donnera toutes les audaces photographiques à toute heure, en tous lieux, par tous les temps, de l'aube au crépuscule. Tout bon marchand d'articles photographiques vous apprendra à vous servir instantanément du "Kodak" Six-16 pour que votre première photographie devienne votre "premier" succès. "KODAK" Six-16 depuis Fr. 350 "KODAK" Six-20 depuis Fr. 295 KODAK-PATHÉ 9, A. F., 39, Avenue Montaigne PARIS (8e) COMPAGNIE DES POSTES ET TÉLÉGRAPHES ET TÉLÉPHONES DE FRANCE. TOUT BOIS-EBEL est composé par une équipe
un clin d'œil, le chargez instantanément. Vous regardez la charmante image qui fît de vous séduire est à vous pour toujours. Vous n'aurez pas à la faire agrandir pour apprécier la finesse de chaque trait, ainsi que la valeur artistique de chaque détail. Utilisez avec votre "Kodak" Six-16 (format 6½x11) ou Six-20 (format 6x9), la pellicule "Verichrome" qui corrige les erreurs d'exposition et ajoute encore à la rapidité de votre objectif et vous donnera toutes les audaces photographiques à toute heure, en tous lieux, par tous les temps, de l'aube au crépuscule. Tout bon marchand d'articles photographiques vous apprendra à vous servir instantanément du "Kodak" Six-16 pour que votre première photographie devienne votre "premier" succès. "KODAK" Six-16 depuis Fr. 350 "KODAK" Six-20 depuis Fr. 295 KODAK-PATHÉ 9, A. F., 39, Avenue Montaigne PARIS (8e) COMPAGNIE DES POSTES ET TÉLÉGRAPHES ET TÉLÉPHONES DE FRANCE. TOUT BOIS-EBEL est composé par une équipe d'ouvriers syndiqués Pour ne plus ronfler Prenez le soir, un peu de poudre SOMIDOL, vous vous guérirez du RONFLEMENT. Ni somnifère, ni soporifique. SOMIDOL Sommeil doux. Nombreuses références et attestations. Envoi à titre commercial. Pharmacie LANNUEAU, 46 r. de Trévise. PARIS, et toutes Pharmacies L'Ouest-Eclair publie chaque jour DES ANNONCES CLASSÉES à caraffan, dans ses 12 éditions NERVEUX? Vous qui cherchez un remède contre maigreur, Dame de Saint Guy, petit mal, haut mal, épilepsie, etc. vous avez essayé tout sans succès en vain, prises anti-épileptiques de Liège. Vous n'êtes pas incurable, c'est un remède miracle. Faites-lui connaître pun M, il vous rendra la joie de votre cher malheureux. Il ne promet rien qu'il ne puisse tenir. La brochure contenant tous renseignements suffisants pour le traitement est établie gratuitement. La Pharmacie G. Lorain, 11, rue du Mail. PARIS. LA vérité fr. tftiil.IKh, Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 13 Juin 1933 Le rêve de Suzy Par Henri Ardel Seulement, cet élan de joie fut bien fugitif. Le soir, devant sa fenêtre large ouverte sur la nuit, elle se réfléchit les paroles de Germaine et son confus espoir s'évanouit. Elle s'était sentie heureuse tout court en apprenant qu'André n'avait pas accepté d'épouser Mlle de
CLASSÉES à caraffan, dans ses 12 éditions NERVEUX? Vous qui cherchez un remède contre maigreur, Dame de Saint Guy, petit mal, haut mal, épilepsie, etc. vous avez essayé tout sans succès en vain, prises anti-épileptiques de Liège. Vous n'êtes pas incurable, c'est un remède miracle. Faites-lui connaître pun M, il vous rendra la joie de votre cher malheureux. Il ne promet rien qu'il ne puisse tenir. La brochure contenant tous renseignements suffisants pour le traitement est établie gratuitement. La Pharmacie G. Lorain, 11, rue du Mail. PARIS. LA vérité fr. tftiil.IKh, Feuilleton de L'Ouest-Eclair du 13 Juin 1933 Le rêve de Suzy Par Henri Ardel Seulement, cet élan de joie fut bien fugitif. Le soir, devant sa fenêtre large ouverte sur la nuit, elle se réfléchit les paroles de Germaine et son confus espoir s'évanouit. Elle s'était sentie heureuse tout court en apprenant qu'André n'avait pas accepté d'épouser Mlle de Quillancourt. Pourquoi? Entre eux, tout n'était-il pas fini, comme elle l'avait voulu? Sans doute, c'était par une dernière délicatesse qu'il refusait de prendre aucun engagement avant qu'elle fût revenue? N'avait-il pas insisté autrefois pour recevoir d'elle une réponse définitive, seulement après son retour à Cannes? Mais certes, maintenant, il devait souhaiter qu'elle ne se souvînt plus de l'imprudente promesse faite par lui de l'attendre. Elle avait vu, en effet, une différence à son égard, tandis qu'elle se montrait toute souriante pour Georges de Fiers. Je ne suis pourtant pas toute faite coupable, murmura-t-elle passionnément, avec un désir de se défendre contre sa propre rigueur. J'étais seule ici, sans personne pour me guider; et M de Fiers se montrait bon pour moi. Il me rappelait la maison, parce que je l'avais connu à Paris, et André Villbert était loin. Je ne pouvais apprendre à le connaître. Le souvenir de Georges, des jours passés, fit tressaillir Suzy. Mais c'était à André surtout qu'elle songeait. Ah! c'était bien juste qu'il l'eût oubliée pour une autre, plus digne de lui. On disait bonne, cette jeune fille qui souhaitait lui donner sa vie. Il formerait son esprit, lui apprendrait à jouir du beau comme il
souhaiter qu'elle ne se souvînt plus de l'imprudente promesse faite par lui de l'attendre. Elle avait vu, en effet, une différence à son égard, tandis qu'elle se montrait toute souriante pour Georges de Fiers. Je ne suis pourtant pas toute faite coupable, murmura-t-elle passionnément, avec un désir de se défendre contre sa propre rigueur. J'étais seule ici, sans personne pour me guider; et M de Fiers se montrait bon pour moi. Il me rappelait la maison, parce que je l'avais connu à Paris, et André Villbert était loin. Je ne pouvais apprendre à le connaître. Le souvenir de Georges, des jours passés, fit tressaillir Suzy. Mais c'était à André surtout qu'elle songeait. Ah! c'était bien juste qu'il l'eût oubliée pour une autre, plus digne de lui. On disait bonne, cette jeune fille qui souhaitait lui donner sa vie. Il formerait son esprit, lui apprendrait à jouir du beau comme il le faisait; elle serait pour lui une compagne aimante et dévouée; et, l'un par l'autre, ils seraient heureux! Oh! je ne veux pas être un obstacle pour lui; je ne veux pas qu'il se croie engagé envers moi dit Suzy avec un élan de tout son cœur. Il faut qu'il se sache libre. Dans sa loyauté, Suzy n'admettait pas une seconde qu'elle eût le droit de désirer encore l'affection d'André perdue par sa faute. Si je n'avais eu la vérité sur, sur M. de Fiers, jamais peut-être, je n'aurais pensé à souhaiter qu'André se souvint de moi. Je ne puis pas, aujourd'hui, essayer de revenir sur le passé. Non, je ne puis pas. Ce serait mal. Ce serait honteux. Je serais peut-être l'air d'agir de la sorte parce que M de Fiers m'a. dédais. Fixant la lune qui flottait, l'enfant avait les yeux perdus dans la nuit, un sourire de mépris contractait sa bouche et des larmes chaudes ruisselaient sur ses joues, emportées par l'air tiède. Elle murmura encore : "Quand le bonheur m'a été offert, je n'ai pas su le saisir. Maintenant, tout est fini. J'ai compris trop tard ce qu'il valait." Suzy n'appelait plus André, M. Villier. Trop
se sache libre. Dans sa loyauté, Suzy n'admettait pas une seconde qu'elle eût le droit de désirer encore l'affection d'André perdue par sa faute. Si je n'avais eu la vérité sur, sur M. de Fiers, jamais peut-être, je n'aurais pensé à souhaiter qu'André se souvint de moi. Je ne puis pas, aujourd'hui, essayer de revenir sur le passé. Non, je ne puis pas. Ce serait mal. Ce serait honteux. Je serais peut-être l'air d'agir de la sorte parce que M de Fiers m'a. dédais. Fixant la lune qui flottait, l'enfant avait les yeux perdus dans la nuit, un sourire de mépris contractait sa bouche et des larmes chaudes ruisselaient sur ses joues, emportées par l'air tiède. Elle murmura encore : "Quand le bonheur m'a été offert, je n'ai pas su le saisir. Maintenant, tout est fini. J'ai compris trop tard ce qu'il valait." Suzy n'appelait plus André, M. Villier. Trop tard. Ces deux mots flottèrent bien souvent dans sa pensée pendant sa dernière semaine à la villa Graham. Mais elle eut peu la liberté de réfléchir, car la présence de Mme Arnay à Cannes amenait de constantes promenades dans lesquelles sa place était toujours marquée, comme celle de Georges de Fiers, hélas ! Cependant, la veille du départ, elle laissa sortir sans elle tous les locaux de la villa, occupée de ses préparatifs qu'elle faisait avec une hâte fiévreuse, comme si elle eût craint de se voir retenue au dernier moment. Puis, quand ses malles furent prêtes, quand sa chambre même eut perdu tout caractère d'intimité, parce qu'elle en avait enlevé ses livres, ses fleurs, les portraits dont elle aimait à se voir entourée, elle descendit sur la terrasse où tant de fois, durant l'hiver, elle était venue s'asseoir. Et elle se prit à songer, regardant vers la mer d'un bleu de lapis, son ouvrage tombé sur ses genoux, insoucieuse des minutes qui s'écoulaient. Alors, lady Graham n'est pas encore rentrée ? Bien, je vais l'attendre dans le jardin, dit soudain une voix masculine, à quelques pas d'elle. Vivement, elle se retourna, arrachée à sa rêverie. Sur le seuil de
Fiers, hélas ! Cependant, la veille du départ, elle laissa sortir sans elle tous les locaux de la villa, occupée de ses préparatifs qu'elle faisait avec une hâte fiévreuse, comme si elle eût craint de se voir retenue au dernier moment. Puis, quand ses malles furent prêtes, quand sa chambre même eut perdu tout caractère d'intimité, parce qu'elle en avait enlevé ses livres, ses fleurs, les portraits dont elle aimait à se voir entourée, elle descendit sur la terrasse où tant de fois, durant l'hiver, elle était venue s'asseoir. Et elle se prit à songer, regardant vers la mer d'un bleu de lapis, son ouvrage tombé sur ses genoux, insoucieuse des minutes qui s'écoulaient. Alors, lady Graham n'est pas encore rentrée ? Bien, je vais l'attendre dans le jardin, dit soudain une voix masculine, à quelques pas d'elle. Vivement, elle se retourna, arrachée à sa rêverie. Sur le seuil de la porte-fenêtre qui amenait à la villa, sa valette tenait Georges de Fiers qu'un domestique venait d'introduire. Si elle eût suivi sa première impulsion, Suzy se fût enfuie. C'était, pour elle, un supplice de se trouver avec Georges. Mais le sentiment de sa jeune dignité la retint; Georges de Fiers se fût étonné qu'elle se dérobât à sa visite. D'ailleurs, il l'avait aperçue, et, après s'être incliné profondément, il s'avançait vers elle, immobile, presque hautaine. Je vous demande pardon de troubler votre solitude, dit-il en souriant. Je croyais la terrasse déserte quand je me suis permis d'y pénétrer. Mais je serai très heureux, si vous daignez me recevoir, d'autant que ma visite vous est en partie destinée, aujourd'hui, mademoiselle. Elle leva à demi ses yeux devenus interrogateurs. Que pouvait-il y avoir de commun entre eux, maintenant ? Je tenais à vous présenter mes hommages avant votre départ, puisque, paraît-il, vous quittez décidément Cannes demain. Je vous remercie, dit-elle avec un léger signe de tête. Bon cœur battait en des pulsations pesantes, mais sa voix fraîche avait des notes si froides que Georges la regarda, étonné. Elle s'était rassise et avait attiré vers elle son ouvrage, tout en indiquant au jeune
se fût étonné qu'elle se dérobât à sa visite. D'ailleurs, il l'avait aperçue, et, après s'être incliné profondément, il s'avançait vers elle, immobile, presque hautaine. Je vous demande pardon de troubler votre solitude, dit-il en souriant. Je croyais la terrasse déserte quand je me suis permis d'y pénétrer. Mais je serai très heureux, si vous daignez me recevoir, d'autant que ma visite vous est en partie destinée, aujourd'hui, mademoiselle. Elle leva à demi ses yeux devenus interrogateurs. Que pouvait-il y avoir de commun entre eux, maintenant ? Je tenais à vous présenter mes hommages avant votre départ, puisque, paraît-il, vous quittez décidément Cannes demain. Je vous remercie, dit-elle avec un léger signe de tête. Bon cœur battait en des pulsations pesantes, mais sa voix fraîche avait des notes si froides que Georges la regarda, étonné. Elle s'était rassise et avait attiré vers elle son ouvrage, tout en indiquant au jeune homme un siège près d'elle. Il fallait bien qu'elle remplit son rôle de femme du monde, qu'elle reçût Georges de Fiers comme l'un des intimes de la villa Graham. D'ailleurs, lady Anne allait rentrer d'un instant à l'autre et cet odieux tête-à-tête ne pouvait durer. Depuis la soude de la comtesse de Pruynes, ils ne s'étaient pas ainsi trouvés seuls. Alors elle essaya de causer, et ils effleurèrent différents sujets. Mais qu'il y avait loin de cet échange de paroles si banales à leurs conversations d'autrefois, quand il lui parlait de ses œuvres commencées ou en projet, quand il la questionnait sur les auteurs qu'elle aimait, désireux d'entendre les appréciations de cet esprit jeune. Il y songea soudain avec un indéfinissable regret, comme on songe à des jours heureux qui ne reviendront plus. L'idylle, ainsi qu'il l'avait déclaré au comte de Pruynes, était finie, mais, en dépit de sa pratique sagesse, il en regrettait la poésie. Pour lui, Suzy appartenait déjà au passé et tout à coup, parce qu'elle allait partir, il se souvenait, avec une intensité étrange, que ce passé avait été charmant. Le lendemain, à cette heure même, elle serait loin de Cannes. Jamais plus, sans doute, ils
comtesse de Pruynes, ils ne s'étaient pas ainsi trouvés seuls. Alors elle essaya de causer, et ils effleurèrent différents sujets. Mais qu'il y avait loin de cet échange de paroles si banales à leurs conversations d'autrefois, quand il lui parlait de ses œuvres commencées ou en projet, quand il la questionnait sur les auteurs qu'elle aimait, désireux d'entendre les appréciations de cet esprit jeune. Il y songea soudain avec un indéfinissable regret, comme on songe à des jours heureux qui ne reviendront plus. L'idylle, ainsi qu'il l'avait déclaré au comte de Pruynes, était finie, mais, en dépit de sa pratique sagesse, il en regrettait la poésie. Pour lui, Suzy appartenait déjà au passé et tout à coup, parce qu'elle allait partir, il se souvenait, avec une intensité étrange, que ce passé avait été charmant. Le lendemain, à cette heure même, elle serait loin de Cannes. Jamais plus, sans doute, ils ne se trouveraient rapprochés l'un de l'autre comme ils l'avaient été durant ces mois écoulés, comme ils l'étaient dans ce dernier instant de solitude, auquel Georges trouvait un parfum de mélancolie qui lui semblait très doux à respirer. Il y avait eu, pourtant, une heure où il avait songé à faire sa femme de Suzy. Car c'eût été réellement un délice de posséder cette âme limpide qui jamais encore ne s'était donnée. Gladys Tutiton et d'autres étant belles. Mais elles semblaient déjà des femmes. Et Suzy était une vraie jeune fille, avec ses ignorances, sa sincérité, sa candeur exquise. Tout en lui parlant de choses indifférentes auxquelles, par des paroles brèves, elle répondait, il la regardait. Comme elle était finement jolie ! Elle ne tournait pas la tête vers lui et il apercevait seulement son charmant profil, un peu penché vers l'ouvrage qu'elle tenait; ses cheveux bruns très souples, éclairés de reflets d'or tout autour du visage d'une blancheur rosée, où les cils mettaient une ombre molle sous les yeux abaissés. Et Georges éprouva tout à coup le désir de voir se relever vers lui les prunelles brunes dont il avait amené le regard clair. Aussi, il demanda, espérant amener
faire sa femme de Suzy. Car c'eût été réellement un délice de posséder cette âme limpide qui jamais encore ne s'était donnée. Gladys Tutiton et d'autres étant belles. Mais elles semblaient déjà des femmes. Et Suzy était une vraie jeune fille, avec ses ignorances, sa sincérité, sa candeur exquise. Tout en lui parlant de choses indifférentes auxquelles, par des paroles brèves, elle répondait, il la regardait. Comme elle était finement jolie ! Elle ne tournait pas la tête vers lui et il apercevait seulement son charmant profil, un peu penché vers l'ouvrage qu'elle tenait; ses cheveux bruns très souples, éclairés de reflets d'or tout autour du visage d'une blancheur rosée, où les cils mettaient une ombre molle sous les yeux abaissés. Et Georges éprouva tout à coup le désir de voir se relever vers lui les prunelles brunes dont il avait amené le regard clair. Aussi, il demanda, espérant amener Suzy à abandonner un peu son ouvrage : "Quel devait être aujourd'hui le but de la promenade que vous avez dédaignée, mademoiselle ?" "Je crois avoir entendu parler des gorges d'Auribeau." "Les gorges d'Auribeau ! Vous vous rappelez-vous l'excursion que nous avons faite, un jour, avec lady Graham et Mme de Pruynes ? Je vous vois encore les mains pleines de gerbes de mimosas que vous aviez cueillies sur la route." Les lèvres de Suzy eurent un imperceptible tremblement. "Peut-être, en effet, avons-nous une fois fait cette promenade. Je me suis trop bien souvenir. Peu importe. Maintenant, je n'aime plus à me souvenir." Sa voix résonnait singulièrement grave, vibrante d'une tristesse contenue. En dépit des efforts de Suzy, Georges n'avait pas été sans remarquer qu'elle ne l'accueillait plus comme jadis; et, en l'écoutant, il éprouva la conviction qu'il avait vu Juste. Une exclamation instinctive lui échappa à... PAPIERS PEINTS 77, rue Pajol. PARIS Vente directe au Public. Prix défiant toute concurrence. Expéditions en Province Sur demande. Album 500 modèles des nouveautés 1933 franco (gare ou domicile). Les trois grands maux de l'Humanité Leur guérison par le traitement intégral Arthritisme, Douleurs, Goutte, Rhumatismes Maladies de la Peau Eczéma, Herpès, Psoriasis, Démangeaisons
de Pruynes ? Je vous vois encore les mains pleines de gerbes de mimosas que vous aviez cueillies sur la route." Les lèvres de Suzy eurent un imperceptible tremblement. "Peut-être, en effet, avons-nous une fois fait cette promenade. Je me suis trop bien souvenir. Peu importe. Maintenant, je n'aime plus à me souvenir." Sa voix résonnait singulièrement grave, vibrante d'une tristesse contenue. En dépit des efforts de Suzy, Georges n'avait pas été sans remarquer qu'elle ne l'accueillait plus comme jadis; et, en l'écoutant, il éprouva la conviction qu'il avait vu Juste. Une exclamation instinctive lui échappa à... PAPIERS PEINTS 77, rue Pajol. PARIS Vente directe au Public. Prix défiant toute concurrence. Expéditions en Province Sur demande. Album 500 modèles des nouveautés 1933 franco (gare ou domicile). Les trois grands maux de l'Humanité Leur guérison par le traitement intégral Arthritisme, Douleurs, Goutte, Rhumatismes Maladies de la Peau Eczéma, Herpès, Psoriasis, Démangeaisons Troubles circulatoires Artériosclérose, Varices, Phlébites, Ulcères variqueux et Maladies des Femmes. Trois groupes de maladies qui désolent l'humanité l'arthritisme, les affections de la peau, les troubles de la circulation et les maladies des femmes, ont leur origine dans le sang vicié. Que tous ceux et celles qui souffrent de ces maux ne se découragent pas et lisent attentivement ces lignes. Ils s'épargneront bien des manœuvres inopérantes, bien des tourments inutiles, en faisant confiance à une méthode qui a fait ses preuves de longue date, connue et appréciée dans le monde entier à la méthode de rectification sanguine découvert à la suite de patientes recherches par M. L. Richelet. Dans les maladies arthritiques, j'ai vu, grâce à cette méthode, les douleurs se dissiper rapidement, les déformations rebelles des doigts, des orteils, se résoudre, les articulations se débloquer j'ai vu fondre des glandes, disparaître des vieilles sciatiques, des névralgies invétérées, qui avaient résisté à tous les traitements. J'ai maintes fois observé des résultats analogues dans les affections de la peau eczémas secs ou suintants, psoriasis, sycosis, érythème, furoncles, acné, dartres, impétigo, lichen, rougeurs, maladies du cuir chevelu disparaissent sans laisser de traces après une cure bien suivie; cependant que dès les premiers
maux ne se découragent pas et lisent attentivement ces lignes. Ils s'épargneront bien des manœuvres inopérantes, bien des tourments inutiles, en faisant confiance à une méthode qui a fait ses preuves de longue date, connue et appréciée dans le monde entier à la méthode de rectification sanguine découvert à la suite de patientes recherches par M. L. Richelet. Dans les maladies arthritiques, j'ai vu, grâce à cette méthode, les douleurs se dissiper rapidement, les déformations rebelles des doigts, des orteils, se résoudre, les articulations se débloquer j'ai vu fondre des glandes, disparaître des vieilles sciatiques, des névralgies invétérées, qui avaient résisté à tous les traitements. J'ai maintes fois observé des résultats analogues dans les affections de la peau eczémas secs ou suintants, psoriasis, sycosis, érythème, furoncles, acné, dartres, impétigo, lichen, rougeurs, maladies du cuir chevelu disparaissent sans laisser de traces après une cure bien suivie; cependant que dès les premiers jours du traitement les atroces démangeaisons de la peau cessent. Enfin, cette excellente médication fait journellement ses preuves dans les troubles de la circulation. Les palpitations, les vertiges, l'oppression, les étourdissements s'envolent, l'artériosclérose, terrible rouille des vaisseaux qui abrège la vie est extirpée. Le sang, débarrassé de ses déchets, ne stagne plus dans les veines les varices, les hémorroïdes s'aplatissent, toute menace de phlébite est écartée. Les tissus sont décongestionnés, ulcères et eczémas variqueux se cicatrisent sans laisser de traces. Chez la femme, les pertes blanches, la métorrhagie, les terribles accidents du retour d'âge sont radicalement supprimés et l'on voit renaître les forces ébranlées. Pour tous ces bienfaits, je voudrais voir employer plus souvent encore cette merveilleuse médication, non seulement à titre curatif, mais aussi comme préventif de toutes ces affections; car, je le répète, la Méthode Richelet guérit tous ces maux et cela sans changer ses habitudes et à peu de frais. Des milliers de témoignages et de multiples experiences ont affirmé l'éclatant succès du Dépuratif Richelet. Ceux que ces révélations intérressent peuvent se procurer chez leur pharmacien un flacon de Dépuratif Richelet et commencer leur cure en toute confiance et sans plus tarder. Ils peuvent également écrire pour