jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
la Dlle. GUIMARD. Le Sr. DES PRÉAUX, la Dlle. D'ERVIEUX. Les Srs. du Bois, Beauchamp, Doffion. Les Dlles. Sidonie, de l'Orme, la Châtignée SUITE DE NEPTUNE, Le Sr. GARDEL. La Dlle. HEINEKE. Le Sr. SIMONIN, la Dlle. NÉEDE; Les Srs. Hiacinte, le Lièvre, Truppi. Les Dlles, Blondeval, Millsenan, Adeline. Le théâtre représente le palais de Neptune sur les bords de la mer, préparé pour la fête de Vénus. SCÈNE PREMIÈRE. ARÉTHUSE, seule. Pour me soustraire aux feux d'un amant, trop fidèle, Diane m'a conduite en cet heureux séjour. En faveur de l'immortelle, Neptune m'a admise à sa cour. ALPHÉE ET ARÉTHUSE. Au milieu de tous ces plaisirs, Alphée ne viendra plus s'offrir à mes regards; Il ne me verra plus et le craindra et fuir, La paix règne dans cet empire; Je dois m'en applaudir... d'où vient que je soupire? Sévère tyran de mon cœur, Devoir, que veut-vous encore? Je combats chaque jour une douce langueur; J'évite un amant que j'adore; Si je le plains, du moins je prends soin qu'il l'ignore. Sévère tyran de mon cœur, Devoir, que veut-vous encore? (Après une symphonie.) Tout paraît s'animer dans ce séjour charmant: C'est le dieu des mers qui s'avance. Les flots, par leur frémissement, De leur auguste maître annoncent la présence. ALPHÉE ET ARÉTHUSE. SCÈNE, SECONDE. HEPTUNÉ, ARÉTHUSE, Suite de NEPTUNE. NEPTUNE. N'élite ARéthuse, un spectacle plus que peux-être, Va briller dans ces lieux, soumis à ma puissance: Daignez prendre part à nos jeux. Et vous, dieux, que je tiens sous mon obéissance, Préparez les plus doux concerts: Chantez le jour heureux où Vénus prit naissance; Que son nom vole dans les airs. CHOEUR. Préparons les plus doux concerts! ALPHÉE ET ARÉTHUSE. Chantons le jour heureux où Vénus prit naissance; Que son nom vole dans les airs. NEPTUNE, à ARÉTHUSE. Vénus va mettre en fête; Elle va dans ces lieux répandre mille appas; Nymphes, vous jouissez du beau jour qui s'apprête. Je vais, avec ma cour, au devant de ses pas. ARÉTHUSE. De l'Amour, qui veut me surprendre, Je suis le charme dangereux; Parmi les plaisirs et les jeux De ses
par leur frémissement, De leur auguste maître annoncent la présence. ALPHÉE ET ARÉTHUSE. SCÈNE, SECONDE. HEPTUNÉ, ARÉTHUSE, Suite de NEPTUNE. NEPTUNE. N'élite ARéthuse, un spectacle plus que peux-être, Va briller dans ces lieux, soumis à ma puissance: Daignez prendre part à nos jeux. Et vous, dieux, que je tiens sous mon obéissance, Préparez les plus doux concerts: Chantez le jour heureux où Vénus prit naissance; Que son nom vole dans les airs. CHOEUR. Préparons les plus doux concerts! ALPHÉE ET ARÉTHUSE. Chantons le jour heureux où Vénus prit naissance; Que son nom vole dans les airs. NEPTUNE, à ARÉTHUSE. Vénus va mettre en fête; Elle va dans ces lieux répandre mille appas; Nymphes, vous jouissez du beau jour qui s'apprête. Je vais, avec ma cour, au devant de ses pas. ARÉTHUSE. De l'Amour, qui veut me surprendre, Je suis le charme dangereux; Parmi les plaisirs et les jeux De ses traits peut-on se défendre? NEPTUNE. Si vous le redoutez, fuyez de ce séjour. C'est dans le soin de mon empire Que Vénus a reçu le jour: Il n'est point, sous les flots, de cœur qui ne fasse sa premiere. ALPHÉE ET ARÉTHUSE. ARÉTHUSE. Et pourquoi tout trompe mon espoir? Tout est soumis au dieu dont je crains le pouvoir! NEPTUNE. Nymphes, votre espérance est vaine; Et vous verrez l'amant soumis à votre loi. ARÉTHUSE. Alphée, ô ciel! NEPTUNE. C'est l'Amour qui l'amène: Ce dieu dans mon empire est plus maître que moi. ARÉTHUSE, seule. Tout sert à redoubler ma peine. L'amant que je fuyais..... est-ce lui que je vois! SCÈNE TROISIÈME. ARÉTHUSE, ALPHÉE. ALPHÉE. Pourtant, ô ma Nymphe, tant de rigueur, nympha, trop inhumaine, Je viens encore chercher vos dangereux attraits: Ah! j'aime mieux éprouver votre haine, Que de me condamner à ne vous voir jamais. À mes soupirs, à ma constance, Accordez un tendre retour. Quoi! faut-il que des yeux, où j'ai pris tant d'amour, Me marquent tant d'indifférence? À mes soupirs, à ma constance, Accordez un tendre amour. ARÉTHUSE. Cette idée de vouloir me contraindre À suivre un penchant amoureux: Je n'entends que des cœurs se plaindre Et
est soumis au dieu dont je crains le pouvoir! NEPTUNE. Nymphes, votre espérance est vaine; Et vous verrez l'amant soumis à votre loi. ARÉTHUSE. Alphée, ô ciel! NEPTUNE. C'est l'Amour qui l'amène: Ce dieu dans mon empire est plus maître que moi. ARÉTHUSE, seule. Tout sert à redoubler ma peine. L'amant que je fuyais..... est-ce lui que je vois! SCÈNE TROISIÈME. ARÉTHUSE, ALPHÉE. ALPHÉE. Pourtant, ô ma Nymphe, tant de rigueur, nympha, trop inhumaine, Je viens encore chercher vos dangereux attraits: Ah! j'aime mieux éprouver votre haine, Que de me condamner à ne vous voir jamais. À mes soupirs, à ma constance, Accordez un tendre retour. Quoi! faut-il que des yeux, où j'ai pris tant d'amour, Me marquent tant d'indifférence? À mes soupirs, à ma constance, Accordez un tendre amour. ARÉTHUSE. Cette idée de vouloir me contraindre À suivre un penchant amoureux: Je n'entends que des cœurs se plaindre Et de l'Amour et de ses feux. Dans ma tranquillité je goûte un sort heureux. Cette idée de vouloir me contraindre À suivre un penchant amoureux. ALPHÉE. Croyés-vous m'abuser en vain vous vouliez feindre Une tranquillité que, même en ce moment, Votre embarras, votre trouble dément. À travers vos détours, la vérité terrible, Pour accroître encore mon malheur, Dans mon cœur détruit, jette un jour plein d'horreur. Non, le vôtre n'est pas paisible : Quelque rival secret l'a sans doute charmé. Ingrate ! vous m'auriez aimé, Si le plus tendre amour vous eût rendu sensible. ARÉTHUSE. VOUS ne connaissez pas mon cœur. ALPHÉE ET ARÉTHUSE. ALPHÉE. Ah, que n'est-il en ma puissance D'immoler ce rival à toute ma fureur ! Je me consolerais d'une injuste rigueur Par le plaisir de la vengeance. ARÉTHUSE. Vous ne connaissez pas mon cœur. Il n'a point jusqu'ici reconnu de vainqueur; Pour son repos il doit être insensible; Il doit fuir de l'Amour les dangereux appas. (en soupirant.) Hélas ! s'il est possible, Ne le détrompe pas. ALPHÉE, avec transport. J'ose tout espérer de l'ardeur qui me presse. Ce soupir à mes vœux promet un sort plus doux. ARÉTHUSE. Si je pouvais un jour céder à
vérité terrible, Pour accroître encore mon malheur, Dans mon cœur détruit, jette un jour plein d'horreur. Non, le vôtre n'est pas paisible : Quelque rival secret l'a sans doute charmé. Ingrate ! vous m'auriez aimé, Si le plus tendre amour vous eût rendu sensible. ARÉTHUSE. VOUS ne connaissez pas mon cœur. ALPHÉE ET ARÉTHUSE. ALPHÉE. Ah, que n'est-il en ma puissance D'immoler ce rival à toute ma fureur ! Je me consolerais d'une injuste rigueur Par le plaisir de la vengeance. ARÉTHUSE. Vous ne connaissez pas mon cœur. Il n'a point jusqu'ici reconnu de vainqueur; Pour son repos il doit être insensible; Il doit fuir de l'Amour les dangereux appas. (en soupirant.) Hélas ! s'il est possible, Ne le détrompe pas. ALPHÉE, avec transport. J'ose tout espérer de l'ardeur qui me presse. Ce soupir à mes vœux promet un sort plus doux. ARÉTHUSE. Si je pouvais un jour céder à la tendresse, Je ne voudrais y céder que pour vous. ALPHÉE ET ARÉTHUSE. Ma fuite, hélas ! ne peut être trop prompte; Je n'ai que trop longtemps demeuré dans ces lieux. Ne suivez point mes pas ; épargnez-moi la honte De rougir à vos yeux. (Après une symphonie agréable.) Quel pouvoir me retient! Une clarté plus pure Dans ces beaux lieux répand un nouveau jour : L'onde ne coule plus qu'avec un doux murmure; Tout semble m'annoncer la mère de l'Amour. Alphée ! heureux amant ! quoi, Vénus elle-même Vient-elle me parler pour lui ALPHÉE ET ARÉTHUSE. SCÈNE QUATRIÈME. VÉNUS, NEPTUNE, arrivant dans le même char, ARÉTHUSE, ALPHÉE, suite de VÉNUS et de NEPTUNE. VÉNUS. L'Univers reconnaît ma puissance suprême, Aréthuse; et je viens vous soumettre aujourd'hui. ARÉTHUSE. Vénus exige cet hommage; Tous les cœurs à sa voix ne savent qu'obéir. ALPHÉE. Qu'entends-je ? de mes maux je perds le souvenir! Ah ! je vous aimais trop pour languir davantage. ALPHÉE ET ARÉTHUSE. SCÈNE CINQUIÈME DERNIÈRE. VÉNUS, NEPTUNE, ARÉTHUSE, ALPHÉE, Suite de VÉNUS, Suite de NEPTUNE. NEPTUNE, à ARÉTHUSE. Dans ce beau temple désormais ce séjour; Que Alphée, ainsi que vous, prenne rang à ma cour: Le Destin vous rend
pouvoir me retient! Une clarté plus pure Dans ces beaux lieux répand un nouveau jour : L'onde ne coule plus qu'avec un doux murmure; Tout semble m'annoncer la mère de l'Amour. Alphée ! heureux amant ! quoi, Vénus elle-même Vient-elle me parler pour lui ALPHÉE ET ARÉTHUSE. SCÈNE QUATRIÈME. VÉNUS, NEPTUNE, arrivant dans le même char, ARÉTHUSE, ALPHÉE, suite de VÉNUS et de NEPTUNE. VÉNUS. L'Univers reconnaît ma puissance suprême, Aréthuse; et je viens vous soumettre aujourd'hui. ARÉTHUSE. Vénus exige cet hommage; Tous les cœurs à sa voix ne savent qu'obéir. ALPHÉE. Qu'entends-je ? de mes maux je perds le souvenir! Ah ! je vous aimais trop pour languir davantage. ALPHÉE ET ARÉTHUSE. SCÈNE CINQUIÈME DERNIÈRE. VÉNUS, NEPTUNE, ARÉTHUSE, ALPHÉE, Suite de VÉNUS, Suite de NEPTUNE. NEPTUNE, à ARÉTHUSE. Dans ce beau temple désormais ce séjour; Que Alphée, ainsi que vous, prenne rang à ma cour: Le Destin vous rend immortelle. D'une gloire si belle il fait part à l'amant, charmé de vos attraits. En vous faisant vivre à jamais, Il veut que vous brûliez d'une flamme éternelle. NEPTUNE avec les CHŒURS. NEPTUNE, Célébrons LES CHOEURS. Célébrons Où l'on a vu sortir Vénus de l'onde: Elle fait les plaisirs des cieux, Et le bonheur du monde. (La Suite de VÉNUS et celle de NEPTUNE se réunissent et forment des jeux en l'honneur de VÉNUS.) ARÉTHUSE, alternativement avec les CHOEURS... Tout s'embellit en ce séjour; Tout célèbre avec nous la mère de l'Amour. Les vents, tranquilles dans leurs chaînes, Laissent en paix le sein des mers: Le zéphir règne seul sur les humides plaines; De l'aimable chant des sirènes On entend retentir les airs. Tout s'embellit, etc. (Les jeux continuent, et sont terminés par un hymne général.) FIN. J'ai formé pour toi mon cœur te veut pour maître ; Ne cesse point, Amour, de me lancer tes traits. Tu vois si je me livre aux maux que tu me fais : Ne pourras-tu jamais connaître Combien je sentirais le prix de tes bienfaits ! Tu m'as formé pour toi, mon cœur te veut pour maître ; Ne cesse point, Amour, de
cieux, Et le bonheur du monde. (La Suite de VÉNUS et celle de NEPTUNE se réunissent et forment des jeux en l'honneur de VÉNUS.) ARÉTHUSE, alternativement avec les CHOEURS... Tout s'embellit en ce séjour; Tout célèbre avec nous la mère de l'Amour. Les vents, tranquilles dans leurs chaînes, Laissent en paix le sein des mers: Le zéphir règne seul sur les humides plaines; De l'aimable chant des sirènes On entend retentir les airs. Tout s'embellit, etc. (Les jeux continuent, et sont terminés par un hymne général.) FIN. J'ai formé pour toi mon cœur te veut pour maître ; Ne cesse point, Amour, de me lancer tes traits. Tu vois si je me livre aux maux que tu me fais : Ne pourras-tu jamais connaître Combien je sentirais le prix de tes bienfaits ! Tu m'as formé pour toi, mon cœur te veut pour maître ; Ne cesse point, Amour, de me lancer tes traits. Oiseaux, dont les concerts charment dans nos forêts, Parlez ; et vous, échos de ce temple champêtre, En contant mes malheurs, me fuis-je plaint jamais Du dieu chéri qui les fait naître ? Tu ne l'as formé pour toi, mon cœur te veut pour maître ; Ne cesse point, Amour, de me lancer tes traits. Mais Zoraïde vient : que mon trouble s'augmente ! Attendons, pour la voir, les jeux qui vont s'offrir... Ingrate ! quoi, Zimès n'a pu vous attendrir ? Il se plaît cependant à vous trouver charmante. LA SIBYLLE, ZORAÏDE, ÉGLÉ, SCÈNE SECONDE. ÉGÉ, je me retrouve enfin auprès de vous : Mais, dans des moments si doux, Mon bonheur est troublé; je vous vois inquiète. Serait-il vrai que votre cœur regrette Un tendre amant, qu'il a banni ? On dit que vous l'aimiez ; et vous l'avez puni ! ZORAÏDE. Ah ! faut-il que l'amour ait des écueils terribles ? Le penchant est si doux à résister à ses feux! Croirait-on que les jours heureux Ne sont pas faits pour les âmes sensibles! SCÈNE SECONDE. LA SIBYLLE, ÉGÉ. Quoi, l'Amour est votre vainqueur, Et les chagrins suivent vos traces ! En vous
Ne cesse point, Amour, de me lancer tes traits. Mais Zoraïde vient : que mon trouble s'augmente ! Attendons, pour la voir, les jeux qui vont s'offrir... Ingrate ! quoi, Zimès n'a pu vous attendrir ? Il se plaît cependant à vous trouver charmante. LA SIBYLLE, ZORAÏDE, ÉGLÉ, SCÈNE SECONDE. ÉGÉ, je me retrouve enfin auprès de vous : Mais, dans des moments si doux, Mon bonheur est troublé; je vous vois inquiète. Serait-il vrai que votre cœur regrette Un tendre amant, qu'il a banni ? On dit que vous l'aimiez ; et vous l'avez puni ! ZORAÏDE. Ah ! faut-il que l'amour ait des écueils terribles ? Le penchant est si doux à résister à ses feux! Croirait-on que les jours heureux Ne sont pas faits pour les âmes sensibles! SCÈNE SECONDE. LA SIBYLLE, ÉGÉ. Quoi, l'Amour est votre vainqueur, Et les chagrins suivent vos traces ! En vous voyant, j'ai cru que le bonheur Marchait toujours à la suite des grâces. ZORAÏDE. Quels noeuds charmants j'avais formés ! Qu'il me plaignait l'amant, qu'en secret je rapelle ! Timide, ingénieux à me prouver son zèle, Ses discours, ses soupirs, ses soins accoutumés Avoient toujours une grâce nouvelle : L'Amour forma Zimès pour être le modèle Des amants, dignes d'être aimés. ÉGÉ. Pourquoi ravir votre présence À un amant, dont les soins ont pour vous des attraits ! LA SIBYLLE, Si nous paraissons aimables, c'est pour nous une offense, Nous ne la punissons jamais. ZORAÏDE. Connaissez-vous quel destin est mon triste partage. Au printemps, dans ce bocage, La Sibylle, avec nous, célèbre tous les ans Les amours du bon vieux temps ; On en peint les vertus, on en prend le langage, Tel qu'il était au premier âge; ÉGÉ. Se peut-il qu'un si beau jour Vous ait coûté des alarmes ? Chanter le véritable amour, C'est vanter l'effet de vos charmes. ZORAÏDE. Dans ce jour, si fatal, chaque nymphe, à son Peu avouer l'amant, en secret préféré : J'allais peindre à Zimès ma tendre et sincère ; Quand la jeune Daphné, qui s'empresse à lui plaire, Paraît : Zimès, troublé,
forma Zimès pour être le modèle Des amants, dignes d'être aimés. ÉGÉ. Pourquoi ravir votre présence À un amant, dont les soins ont pour vous des attraits ! LA SIBYLLE, Si nous paraissons aimables, c'est pour nous une offense, Nous ne la punissons jamais. ZORAÏDE. Connaissez-vous quel destin est mon triste partage. Au printemps, dans ce bocage, La Sibylle, avec nous, célèbre tous les ans Les amours du bon vieux temps ; On en peint les vertus, on en prend le langage, Tel qu'il était au premier âge; ÉGÉ. Se peut-il qu'un si beau jour Vous ait coûté des alarmes ? Chanter le véritable amour, C'est vanter l'effet de vos charmes. ZORAÏDE. Dans ce jour, si fatal, chaque nymphe, à son Peu avouer l'amant, en secret préféré : J'allais peindre à Zimès ma tendre et sincère ; Quand la jeune Daphné, qui s'empresse à lui plaire, Paraît : Zimès, troublé, la regarde un moment ! Ah, de l'amour jaloux funeste emportement! De ce regard mon cœur lui fit un crime. Zimès, par ses soupirs, m'exprime vainement Tout l'amour qui pour moi brûle : Dans mon dépit, hélas ! je bannis mon amant ; il me hait, il me fuit !... ÉGÉ. Non, non ; votre colère A du lui découvrir qu'il avait su vous plaire. LA SIBYLLE, De l'amoureux flambeau Dès qu'un trait nous enflame, Le dieu des cœurs, à travers son bandeau, Lit son triomphe dans notre âme. ZORAÏDE. Son exil va finir, et c'est pour mon malheur. Ce jour verra renaître Ces jeux, où j'ai trahi mon amant et mon cœur : Zimès y peut paraître ; Aux pieds d'un autre objet je le verrai peut-être ; J'en mourrai de douleur. (On entend une instrumentation.) ÉGÉ. Quels concerts ! ZORAÏDE. La fête commence ; Et, pour y présider, la Sibylle s'avance. SCÈNE TROISIEME. LA SIBYLLE, ZORAÏDE, ÉGLÉ, AMANTS & AMANTES, qui représentent ceux de l'âge d'or. LA SIBYLLE. Je ce tant heureux jour Profitez tous, je vous prie : C'est ennemi d'Amour. La douce fantaisie. N'avoir pas d'Amour suivie, Dès son printemps c'est vieillir; Mais aimer, c'est cueillir
ÉGÉ. Non, non ; votre colère A du lui découvrir qu'il avait su vous plaire. LA SIBYLLE, De l'amoureux flambeau Dès qu'un trait nous enflame, Le dieu des cœurs, à travers son bandeau, Lit son triomphe dans notre âme. ZORAÏDE. Son exil va finir, et c'est pour mon malheur. Ce jour verra renaître Ces jeux, où j'ai trahi mon amant et mon cœur : Zimès y peut paraître ; Aux pieds d'un autre objet je le verrai peut-être ; J'en mourrai de douleur. (On entend une instrumentation.) ÉGÉ. Quels concerts ! ZORAÏDE. La fête commence ; Et, pour y présider, la Sibylle s'avance. SCÈNE TROISIEME. LA SIBYLLE, ZORAÏDE, ÉGLÉ, AMANTS & AMANTES, qui représentent ceux de l'âge d'or. LA SIBYLLE. Je ce tant heureux jour Profitez tous, je vous prie : C'est ennemi d'Amour. La douce fantaisie. N'avoir pas d'Amour suivie, Dès son printemps c'est vieillir; Mais aimer, c'est cueillir Les roses de la vie. De ce tant heureux jour Profitez tous, je vous prie : Car j'enseigne d'Amour La douce fantaisie. LA SIBYLLE; SCÈNE QUATRIEME. LA SIBYLLE, ZORAÏDE, ZIMÈS, ÉGÉ. AMANTS & AMANTES, qui représentent ceux de l'âge d'or. ZORAÏDE, à part. Quel, Zimès ! que dois-je espérer ! ZIMÈS, à la SIBYLLE. Daignez m'entendre & m'éclairer. Au temps où l'amour fidèle Inspirait du moins la pitié, Si, dans le cœur d'une belle, La douceur, la feinte amitié Eût caché la haine mortelle ; Comment eût-elle expié Cette trahison cruelle, Au temps où l'amour fidèle Inspirait du moins la pitié ! LA SIBYLLE. Daignez m'écouter & m'instruire; LA SIBYLLE. Parlez. Eh bien, quel souci vous inspire ! ZORAÏDE. S'il est vrai qu'au temps jadis, Deux amants, faits pour être unis, Libaient dans le cœur l'un de l'autre, Ah, que ces temps, si chéris, Étaient différents du nôtre ! On est sans cesse inquiété, Quand un tendre amour nous enchaîne; On prend le dépit pour la haine Dans un cœur, qui ne fait qu'aimer. LA SIBYLLE. Mes doux amis, ne faut-il pas qu'on s'imagine Qu'au bon vieux temps, au jardin des amours, Ni This. Aussi aucun ne troubla les beaux
ZIMÈS, à la SIBYLLE. Daignez m'entendre & m'éclairer. Au temps où l'amour fidèle Inspirait du moins la pitié, Si, dans le cœur d'une belle, La douceur, la feinte amitié Eût caché la haine mortelle ; Comment eût-elle expié Cette trahison cruelle, Au temps où l'amour fidèle Inspirait du moins la pitié ! LA SIBYLLE. Daignez m'écouter & m'instruire; LA SIBYLLE. Parlez. Eh bien, quel souci vous inspire ! ZORAÏDE. S'il est vrai qu'au temps jadis, Deux amants, faits pour être unis, Libaient dans le cœur l'un de l'autre, Ah, que ces temps, si chéris, Étaient différents du nôtre ! On est sans cesse inquiété, Quand un tendre amour nous enchaîne; On prend le dépit pour la haine Dans un cœur, qui ne fait qu'aimer. LA SIBYLLE. Mes doux amis, ne faut-il pas qu'on s'imagine Qu'au bon vieux temps, au jardin des amours, Ni This. Aussi aucun ne troubla les beaux jours, Et que la fleur fut sans pointe d'épine ; N'écroyés tous les beaux discours : Amour, cette race enfantine, En nous faisant, volontiers nous lutine ; Le seul remède est de s'aimer toujours. Expliqués vous ; n'ayés de crainte ; Tous deux avés raisin : Le silence & la feinte Aux amours est mortel poison. Le regard, le parler, la plainte Sont le chemin de guérison. ZIMÈS, à la SIBILLE. Si d'un amant bien tendre Vous aviez tous les vœux ; Pourriez-vous bien attendre, Pour rebattre ses feux, Le jour, le moment de le rendre Aussi content, qu'il serait amoureux ! LA SIBILLE. Si, dans un trouble inexplicable, Qui vient d'aimer trop tendrement, Votre amant a banni votre amour ; Serait-ce un crime impardonnable ? LA SIBILLE. Pheur des amants, sur vos tendres débats Il n'est besoin que la bouche prononce ; Approchez-vous : avouez que tout bas Vos cœurs, d'accord, vous ont dit ma réponse. Un siège encore soyez amants tous deux.., Ne faut qu'aimer pour devenir heureux. ZORAÏDE & ZIMÈS. Ah, quel moment! Une erreur trop funeste Ne pourra plus nous effarmer. Ne cesse, Amour, de nous charmer. De l'âge d'or le seul bien qui nous reste
feinte Aux amours est mortel poison. Le regard, le parler, la plainte Sont le chemin de guérison. ZIMÈS, à la SIBILLE. Si d'un amant bien tendre Vous aviez tous les vœux ; Pourriez-vous bien attendre, Pour rebattre ses feux, Le jour, le moment de le rendre Aussi content, qu'il serait amoureux ! LA SIBILLE. Si, dans un trouble inexplicable, Qui vient d'aimer trop tendrement, Votre amant a banni votre amour ; Serait-ce un crime impardonnable ? LA SIBILLE. Pheur des amants, sur vos tendres débats Il n'est besoin que la bouche prononce ; Approchez-vous : avouez que tout bas Vos cœurs, d'accord, vous ont dit ma réponse. Un siège encore soyez amants tous deux.., Ne faut qu'aimer pour devenir heureux. ZORAÏDE & ZIMÈS. Ah, quel moment! Une erreur trop funeste Ne pourra plus nous effarmer. Ne cesse, Amour, de nous charmer. De l'âge d'or le seul bien qui nous reste C'est le plaisir, le doux plaisir d'aimer. LA SIBILLE. SCÈNE CINQUIÈME & DERNIÈRE. TRÔPEAU D'AMANTS, conduits par de petits AMOURS, qui arrivent en dansant. LES ACTEURS DE LA SCÈNE PRÉCÉDENTE. (LE CHEF des amours se placent au haut du trône ; & les autres amours se rangent autour de lui.) CHOEURS D'AMANTS & D'AMANTES, qui environnent le trône des amours. Les amours font les rois du monde, Et les dieux des doux plaisirs ; Leur flamme règne au sein de l'onde, Et vole avec les zéphirs. LA SIBILLE, alternativement avec le CHOEUR. Quel bon vieux temps on était sage! On aimait en toute saison. Les feux d'amour étaient le gage Du plaisir & de la raison. C'est folle erreur de s'en défendre: Aimons, aimons, jusqu'à cent ans. Qui fait aimer d'amour tendre, Est toujours dans son printemps. Quel bon vieux temps on était sage! On aimait en toute saison. Les feux d'amour étaient le gage Du plaisir & de la raison. LA SIBILLE, seule. Nos montagnes sont toutes d'or ; Les perles couvrent ce rivage : Le don d'aimer est un trésor, Qui nous ravit bien davantage. LA SIBILLE. Si l'on n'a, je vous le dis, Sa douce amie, Son
CHOEURS D'AMANTS & D'AMANTES, qui environnent le trône des amours. Les amours font les rois du monde, Et les dieux des doux plaisirs ; Leur flamme règne au sein de l'onde, Et vole avec les zéphirs. LA SIBILLE, alternativement avec le CHOEUR. Quel bon vieux temps on était sage! On aimait en toute saison. Les feux d'amour étaient le gage Du plaisir & de la raison. C'est folle erreur de s'en défendre: Aimons, aimons, jusqu'à cent ans. Qui fait aimer d'amour tendre, Est toujours dans son printemps. Quel bon vieux temps on était sage! On aimait en toute saison. Les feux d'amour étaient le gage Du plaisir & de la raison. LA SIBILLE, seule. Nos montagnes sont toutes d'or ; Les perles couvrent ce rivage : Le don d'aimer est un trésor, Qui nous ravit bien davantage. LA SIBILLE. Si l'on n'a, je vous le dis, Sa douce amie, Son tendre ami, Que fait-on de la vie ? LE CHOEUR. Si l'on n'a, je vous le dis, Sa douce amie, Son tendre ami, Que fait-on de la vie ? LA SIBILLE, seule. La tant douce loi qu'on suivait, Dans les amours du premier âge, Pour art de plaire, on ne savait Que d'aimer toujours davantage. AVEC LE CHOEUR. Si l'on n'a, je vous le dis, Sec. (TOUS les personnages dansants se réunissent pour former un divertissement, qui se termine par une contredanse.) FIN. BALLET-HÉROÏQUE EN UN ACTE, REPRÉSENTÉ DEVANT SA MAJESTÉ, À FONTAINEBLEAU, Le Mardi 6 Novembre 1770. DE L'IMPRIMERIE De Pierre-Robert-Christophe BAIAARD, seul Imprimeur pour la Musique de la Chambre & Menus-Plaisirs du Roi, & seul Imprimeur de la grande Chapelle de Sa Majesté. M. DCC. LXIX. Par express Commandement de Sa Majesté. Le Poème est de M. de LAUJON, Secrétaire des Commandements de S. A. S. Monseigneur le Comte de CLERMONT. La Musique est de M. DELAGRANGE, Maître de Musique des Enfants de FRANCE, Les Ballets sont de la composition de M. de LAVAL, Maître des Ballets de SA MAJESTÉ. PERSONNAGES CHANTANTS DANS LES CHOEURS LES DEMOISELLES. Canavas. le Monier.. Favier. Bertin. Meziere. Camus. Dubois, cadette. Bouillon. d'Aigremont.