jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
n'a vu qu'une chose : un homme torture par trois gredins, un corps nu, lamentablement affaissé, secoué par le frisson de l'atroce douleur prochaine, des jeux de lumière, des contrastes de couleur. Son saint Barthélemy est un gaillard bien râblé, des plus vulgaires et dont la physionomie n'a rien de résigné ou d'extatique. Mais comme on sent bien la traction exercée d'en haut sur le corps tout entier, comme tout l'indique, les deltoïdes saillants à l'épaule, le creux prononcé de l'estomac, les fausses côtes perçant sous la peau étirée ! Comme ces trois soldats sont bien à leur besogne et comme nous sentons bien que ce n'est pas là un supplice pour rire, sans conviction et sans réalité ! Par la pensée, nous voyons le couteau se glisser sous l'épiderme dans un effroyable déchirement, le sang gicler, les chairs pantelantes. Cette vision postérieure, Ribera l'a reproduite dans une autre toile, le numéro 991, qui nous montre une brute farouche, le couteau tout rouge entre les dents, consciencieusement occupée à dépouiller un corps convulsé. Que ce soit le corps d'un saint ou celui de quelque misérable, peu nous importe, et nous n'y pensons guère, nous sommes tout à l'horreur de cette épouvantable scène : le couteau du bourreau nous cache la palme du martyre. Cela est si vrai que dans l'inventaire descriptif de la collection de Philippe IV et de Carlos II, dressé en 1686, la toile que je viens de mentionner était simplement catalogué : un hombre que el tormentan : un homme qu'on torture. Et, en effet, saint Barthélemy n'est point en jeu ; il n'est intervenu que pour donner un titre au tableau ; Ribera a, dans un cauchemar effroyable, vu une musculature frémissante, mordue par la dent aiguë de la souffrance implacable, une lumière étrange éclairant cette scène et ajoutant à son horreur ; il l'a peinte et, pour donner satisfaction aux badauds, il leur a jeté une étiquette. J'aurais été curieux de juger le pinceau de Ribera dans la peinture de sujets moins sauvages, où la grâce aurait pris la place de la rudesse et la
épouvantable scène : le couteau du bourreau nous cache la palme du martyre. Cela est si vrai que dans l'inventaire descriptif de la collection de Philippe IV et de Carlos II, dressé en 1686, la toile que je viens de mentionner était simplement catalogué : un hombre que el tormentan : un homme qu'on torture. Et, en effet, saint Barthélemy n'est point en jeu ; il n'est intervenu que pour donner un titre au tableau ; Ribera a, dans un cauchemar effroyable, vu une musculature frémissante, mordue par la dent aiguë de la souffrance implacable, une lumière étrange éclairant cette scène et ajoutant à son horreur ; il l'a peinte et, pour donner satisfaction aux badauds, il leur a jeté une étiquette. J'aurais été curieux de juger le pinceau de Ribera dans la peinture de sujets moins sauvages, où la grâce aurait pris la place de la rudesse et la séduction celle de la brutalité. Il avait peint les légendes sacrées de Jael et Sisera, David, Samson et Dalila, les fables élégantes de Persée, de Vénus et Adonis. Malheureusement, ces toiles comprises dans les inventaires des règnes de Philippe IV et de Charles II ont été perdues depuis, et nous sommes réduits aux suppositions. Alors qu'il étudiait encore et que son talent était en formation, il avait ressenti une très vive admiration pour le Gorrège et avait cherché à s'approprier son style et ses fraîches colorations. Cette imitation, est-il besoin de le dire, ne fut pas de longue durée, car il est impossible d'imaginer deux tempéraments de peintre plus opposés que ceux du modèle et de son copiste. Ribera, cependant, s'en est souvenu parfois ; par exemple, dans son Échelle de Jacob, où il y a comme une réminiscence des teintes suaves et lumineuses du voluptueux Allegri. S'en est-il rappelé aussi inconsciemment lorsqu'il peignit la Madeleine pénitente qui porte au musée de Madrid le numéro 980 ? Il ne me semble pas ; rien dans la facture ou dans l'expression ne le décèle. Les saint Sébastien, les Madeleine repenties sont des sujets particulièrement affectionnés des peintres, et il y aurait
sommes réduits aux suppositions. Alors qu'il étudiait encore et que son talent était en formation, il avait ressenti une très vive admiration pour le Gorrège et avait cherché à s'approprier son style et ses fraîches colorations. Cette imitation, est-il besoin de le dire, ne fut pas de longue durée, car il est impossible d'imaginer deux tempéraments de peintre plus opposés que ceux du modèle et de son copiste. Ribera, cependant, s'en est souvenu parfois ; par exemple, dans son Échelle de Jacob, où il y a comme une réminiscence des teintes suaves et lumineuses du voluptueux Allegri. S'en est-il rappelé aussi inconsciemment lorsqu'il peignit la Madeleine pénitente qui porte au musée de Madrid le numéro 980 ? Il ne me semble pas ; rien dans la facture ou dans l'expression ne le décèle. Les saint Sébastien, les Madeleine repenties sont des sujets particulièrement affectionnés des peintres, et il y aurait d'intéressantes comparaisons à faire entre les différentes façon dont ils ont été compris et rendus par les différents artistes ; une semblable étude pourrait à elle seule établir nettement le caractère et la tendance des diverses écoles. La Madeleine de Ribera est agenouillée, les cheveux épars sur ses épaules nues ; un manteau rouge l'enveloppe ; ses mains sont jointes dans l'attitude de la prière, son coude gauche est appuyé sur des fragments de rocher, elle est de face et regarde droit devant elle. Oh ! cette physionomie, ce regard, comme cela ne ressemble guère au Corrège, et cependant quelle impression profonde, pénétrante, attendrie, s'en dégage ! Le portrait de la belle pécheresse n'est pas là un prétexte, pour nous montrer une adorable femme juste assez vêtue pour être encore plus désirable, et juste assez triste pour donner envie de la consoler. Celle-ci a souffert et a réfléchi. Les narines pincées, les lèvres minces, les yeux grands, cernés, fixes, l'oval, allongé et pâle du visage, le corps toujours beau, mais un peu amaigri portent réellement l'empreinte de la méditation qui trouble se et angoissée. Elle ne respire plus l'amour sensuel ; tout s'est épuré en elle ; elle a prié
; un manteau rouge l'enveloppe ; ses mains sont jointes dans l'attitude de la prière, son coude gauche est appuyé sur des fragments de rocher, elle est de face et regarde droit devant elle. Oh ! cette physionomie, ce regard, comme cela ne ressemble guère au Corrège, et cependant quelle impression profonde, pénétrante, attendrie, s'en dégage ! Le portrait de la belle pécheresse n'est pas là un prétexte, pour nous montrer une adorable femme juste assez vêtue pour être encore plus désirable, et juste assez triste pour donner envie de la consoler. Celle-ci a souffert et a réfléchi. Les narines pincées, les lèvres minces, les yeux grands, cernés, fixes, l'oval, allongé et pâle du visage, le corps toujours beau, mais un peu amaigri portent réellement l'empreinte de la méditation qui trouble se et angoissée. Elle ne respire plus l'amour sensuel ; tout s'est épuré en elle ; elle a prié et pleuré ; son âme détachée du monde s'envole dans l'espace vers celui dont elle lava les pieds sacrés. On l'admire, on la plaint, on la respecte. Dans la série de ses portraits d'apôtres, dans ses scènes Gérôme, c'est le même soin du réalisme allié toujours à la recherche du détail anatomique et des effets de clair-obscur, c'est la même touche large et sûre, franche et puissante. Ah ! ils ne ressemblent guère, ses apôtres aux bonshommes soigneusement pommadés, scrupuleusement frisés, béats et placides dans leurs robes d'azur et d'or que les marchands de petits bon Dieu en plâtre vendent aux braves curés de campagne pour le plus grand ébahissement des dévotes et des gamins. Ce sont d'austères figures graves et sombres ; on les devine forts et on les sent misérables, ce sont les loqueteux et les illuminés ; dans leurs haillons sombres il y a quelque chose de fatidique. Et les saint Gérôme, presque des écorchés vivants avec leur peau tannée et rugueuse, leurs bras noueux et desséchés, les mille rides de leur corps épuisé, la barbe et les cheveux hirsutes comme la crinière d'un fauve ! Je ne sais si à tous ces personnages Ribera a donné
détail anatomique et des effets de clair-obscur, c'est la même touche large et sûre, franche et puissante. Ah ! ils ne ressemblent guère, ses apôtres aux bonshommes soigneusement pommadés, scrupuleusement frisés, béats et placides dans leurs robes d'azur et d'or que les marchands de petits bon Dieu en plâtre vendent aux braves curés de campagne pour le plus grand ébahissement des dévotes et des gamins. Ce sont d'austères figures graves et sombres ; on les devine forts et on les sent misérables, ce sont les loqueteux et les illuminés ; dans leurs haillons sombres il y a quelque chose de fatidique. Et les saint Gérôme, presque des écorchés vivants avec leur peau tannée et rugueuse, leurs bras noueux et desséchés, les mille rides de leur corps épuisé, la barbe et les cheveux hirsutes comme la crinière d'un fauve ! Je ne sais si à tous ces personnages Ribera a donné le caractère qui leur convient, et je ne m'attarderai point à m'en inquiéter, mais il semble qu'ils devaient être ainsi, et on a peine à se les représenter autrement. Incontestablement il vise à l'effet, mais cet effet, il l'obtient pleinement et tel qu'il le désirait. (A suivre.) Paul MAIRAT. FAITS DIVERS POUR PURIFIER L'AIR. brûlez du PAPIER d'ARMÉNIE 53, CHARRIER. Bd Thiers, ANGOULÊME Attentat à la dynamite On mande de Béthune : Deux cartouches de dynamite mises de mèche et une boîte de capsules ont été trouvées sous les combles, dans les cabinets d'aisances chez le nommé Melgy, demeurant au n° 99 des Corons isolés à Barlin, et ouvrier aux mines de Nœux. Le nommé Edouard Gerigne, dix-neuf ans, mineur, sur qui pesaient des soupçons, a été arrêté hier et conduit en prison. Il aurait agi par vengeance, parce qu'il espérait épouser une veuve Dufour, qui a épousé Melgy également. Un toqué Un prêtre, passant hier matin rue Jacob, à Paris, traita de canailles et d'assassins deux gardiens de la paix. Ceux-ci le conduisirent au poste. Là, le prêtre insulta encore le planton du poste, lui cracha à la figure, le traitant de voyou, de sale républicain. On trouva sur
DIVERS POUR PURIFIER L'AIR. brûlez du PAPIER d'ARMÉNIE 53, CHARRIER. Bd Thiers, ANGOULÊME Attentat à la dynamite On mande de Béthune : Deux cartouches de dynamite mises de mèche et une boîte de capsules ont été trouvées sous les combles, dans les cabinets d'aisances chez le nommé Melgy, demeurant au n° 99 des Corons isolés à Barlin, et ouvrier aux mines de Nœux. Le nommé Edouard Gerigne, dix-neuf ans, mineur, sur qui pesaient des soupçons, a été arrêté hier et conduit en prison. Il aurait agi par vengeance, parce qu'il espérait épouser une veuve Dufour, qui a épousé Melgy également. Un toqué Un prêtre, passant hier matin rue Jacob, à Paris, traita de canailles et d'assassins deux gardiens de la paix. Ceux-ci le conduisirent au poste. Là, le prêtre insulta encore le planton du poste, lui cracha à la figure, le traitant de voyou, de sale républicain. On trouva sur lui un brevet de prêtre à Notre-Dame-de-Plaisance. Conduit chez M. Girard, commissaire de police, il lui cracha sur les pieds, insultant le gouvernement, le nonce du pape, etc. C'est un nommé Pierre Tarbouriech, né dans l'Aude. Il s'est refusé à donner aucune explication sur ses antécédents ni sur les actes qu'il venait de commettre. Suicide d'un soldat On mande de Guéret : La caserne du 78e régiment d'infanterie a été mise en émoi dimanche par un triste incident. Le soldat Pierre Blanchon, de la classe 1892, s'est suicidé en se tirant un coup de fusil dans la tête. La balle lui a fracassé la tête et a traversé les plafonds des deux étages au-dessus. Le soldat Blanchon avait pris la détermination de se suicider après avoir reçu une lettre dans laquelle on lui reprochait d'avoir abusé d'une jeune fille de Château-Ponsac (Haute-Vienne), son village natal. Drame conjugal On mande de Châlons-sur-Marne : Aujourd'hui une tentative d'assassinat, suivie de suicide a eu lieu dans la rue Châtillon. Une nommée Marie-Augustine Débande, femme Ulrich, journalière, âgée de trente-trois ans, séparée de son mari, Joseph Ulrich, âgé de quarante-huit ans, terrassier à Revigny (Meuse), vivait à Châlons-sur-Marne avec ses deux enfants. Ulrich ayant
qu'il venait de commettre. Suicide d'un soldat On mande de Guéret : La caserne du 78e régiment d'infanterie a été mise en émoi dimanche par un triste incident. Le soldat Pierre Blanchon, de la classe 1892, s'est suicidé en se tirant un coup de fusil dans la tête. La balle lui a fracassé la tête et a traversé les plafonds des deux étages au-dessus. Le soldat Blanchon avait pris la détermination de se suicider après avoir reçu une lettre dans laquelle on lui reprochait d'avoir abusé d'une jeune fille de Château-Ponsac (Haute-Vienne), son village natal. Drame conjugal On mande de Châlons-sur-Marne : Aujourd'hui une tentative d'assassinat, suivie de suicide a eu lieu dans la rue Châtillon. Une nommée Marie-Augustine Débande, femme Ulrich, journalière, âgée de trente-trois ans, séparée de son mari, Joseph Ulrich, âgé de quarante-huit ans, terrassier à Revigny (Meuse), vivait à Châlons-sur-Marne avec ses deux enfants. Ulrich ayant découvert la retraite de sa femme et ayant vainement conjuré celle-ci de reprendre la vie commune, a tiré sur elle trois coups de revolver dont deux la blessèrent grièvement à l'épaule droite et au cou. Ulrich, tournant ensuite son arme contre lui-même, se tira deux balles dans la bouche. Son état est désespéré. Les deux blessés ont été transportés à l'hôpital. Pour vaincre la haine et l'envie, Les chagrins réduire à zéro, Lavons et parfumons la vie A l'exquis savon du Congo. Émile P..., au savonnier Victor Vaissier. TÉLÉGRAMMES (Service direct) DÉPÊCHES DE LA NUIT Suicide de deux enfants Vienne, 15 mai. Un petit garçon de huit ans et une petite fille de onze ans se sont jetés dans le Danube, à Vienne, par crainte de reproches que leur attirerait de la part de leur mère, la veuve d'un inspecteur de sûreté, pour leur mauvais bulletin scolaire trimestriel. La petite fille avait laissé trois lettres adressées l'une à sa mère, l'autre à sa tante, pour leur demander pardon du chagrin qu'elle allait leur causer en se donnant la mort. La mère, la petite lisait beaucoup de mauvais romans, était difficile à conduire et exerçait sur son frère cadet, qu'elle aimait
état est désespéré. Les deux blessés ont été transportés à l'hôpital. Pour vaincre la haine et l'envie, Les chagrins réduire à zéro, Lavons et parfumons la vie A l'exquis savon du Congo. Émile P..., au savonnier Victor Vaissier. TÉLÉGRAMMES (Service direct) DÉPÊCHES DE LA NUIT Suicide de deux enfants Vienne, 15 mai. Un petit garçon de huit ans et une petite fille de onze ans se sont jetés dans le Danube, à Vienne, par crainte de reproches que leur attirerait de la part de leur mère, la veuve d'un inspecteur de sûreté, pour leur mauvais bulletin scolaire trimestriel. La petite fille avait laissé trois lettres adressées l'une à sa mère, l'autre à sa tante, pour leur demander pardon du chagrin qu'elle allait leur causer en se donnant la mort. La mère, la petite lisait beaucoup de mauvais romans, était difficile à conduire et exerçait sur son frère cadet, qu'elle aimait d'ailleurs tendrement, un pouvoir absolu. La revanche du taureau Avignon, 15 mai. Aux courses de taureaux qui ont eu lieu hier, le toréador espagnol Alvarez Antonio, âgé de vingt-trois ans, a été atteint d'un coup de corne alors qu'il franchissait la piste. La corne du taureau furieux a perforé les intestins d'Alvarez qui est mort trois heures plus tard à l'hôpital où il avait été transporté. DERNIÈRE HEURE DÉPÊCHES DU MERCREDI MATIN LA MILLIÈME DE "MIGNON" Paris, 16 mai, 7 h. 30. La millième représentation de Mignon a eu lieu hier soir à l'Opéra-Comique en grande solennité. M. Pradon, les ministres, toutes les autorités et de nombreux ambassadeurs y assistaient. M. Ambroise Thomas était dans la loge présidentielle, entre le Président de la République et Mme Garnot. À plusieurs reprises, le public a acclamé l'illustre compositeur. Tous les morceaux de Mignon ont été bissés. L'enthousiasme était indescriptible. Le Journal officiel publie la promotion de Ambroise Thomas à la dignité de grand-croix de la Légion d'honneur. L'EXÉCUTION D'HENRY Paris, 16 mai, 7 h. 40. Une foule nombreuse a stationné cette nuit place de la Roquette. Il n'y a eu aucun incident. La foule s'est retirée au jour, fort désappointée. On assure
intestins d'Alvarez qui est mort trois heures plus tard à l'hôpital où il avait été transporté. DERNIÈRE HEURE DÉPÊCHES DU MERCREDI MATIN LA MILLIÈME DE "MIGNON" Paris, 16 mai, 7 h. 30. La millième représentation de Mignon a eu lieu hier soir à l'Opéra-Comique en grande solennité. M. Pradon, les ministres, toutes les autorités et de nombreux ambassadeurs y assistaient. M. Ambroise Thomas était dans la loge présidentielle, entre le Président de la République et Mme Garnot. À plusieurs reprises, le public a acclamé l'illustre compositeur. Tous les morceaux de Mignon ont été bissés. L'enthousiasme était indescriptible. Le Journal officiel publie la promotion de Ambroise Thomas à la dignité de grand-croix de la Légion d'honneur. L'EXÉCUTION D'HENRY Paris, 16 mai, 7 h. 40. Une foule nombreuse a stationné cette nuit place de la Roquette. Il n'y a eu aucun incident. La foule s'est retirée au jour, fort désappointée. On assure que l'exécution d'Henry n'aura pas lieu avant la semaine prochaine. LES FORTS DE TOULON Paris, 16 mai, 7 h. 50. M. Cluseret adresse au ministre de la guerre une lettre disant que depuis plusieurs mois le groupe fortifié du Faron, à Toulon, est occupé par une équipe d'ouvriers italiens sous la surveillance d'un contremaître italien, à l'exclusion de tout français. Il ajoute que la même équipe a creusé des souterrains sillonnant le sous-sol des forts. M. Cluseret posera jeudi au gouvernement les deux questions suivantes : « Pourquoi autorisez-vous l'emploi exclusif d'étrangers ? Pourquoi autorisez-vous les étrangers appartenant à une armée ennemie, non seulement à pénétrer, mais à résider dans un fort dont l'accès est interdit à tous et à en connaître les plans ? » INUTILE INFORMATION Paris, 16 mai, 8 h. Le Figaro croit savoir que M. Carnot n'a fait connaître à personne ses intentions relativement à la prochaine élection présidentielle. Il garderait cette réserve jusqu'au bout, se tenant simplement à la disposition du congrès ..... L'ARCHEVÊQUE DE LYON Paris, 16 mai, 8 h. 5. Le Matin dément les prétendues négociations au sujet du retrait des mesures prises contre l'archevêque de Lyon. Le Soleil assure que M. Casimir-Périer
la surveillance d'un contremaître italien, à l'exclusion de tout français. Il ajoute que la même équipe a creusé des souterrains sillonnant le sous-sol des forts. M. Cluseret posera jeudi au gouvernement les deux questions suivantes : « Pourquoi autorisez-vous l'emploi exclusif d'étrangers ? Pourquoi autorisez-vous les étrangers appartenant à une armée ennemie, non seulement à pénétrer, mais à résider dans un fort dont l'accès est interdit à tous et à en connaître les plans ? » INUTILE INFORMATION Paris, 16 mai, 8 h. Le Figaro croit savoir que M. Carnot n'a fait connaître à personne ses intentions relativement à la prochaine élection présidentielle. Il garderait cette réserve jusqu'au bout, se tenant simplement à la disposition du congrès ..... L'ARCHEVÊQUE DE LYON Paris, 16 mai, 8 h. 5. Le Matin dément les prétendues négociations au sujet du retrait des mesures prises contre l'archevêque de Lyon. Le Soleil assure que M. Casimir-Périer acceptera la discussion immédiate de l'interpellation sur la circulaire "confidentielle" du nonce. Suivant l'Autorité, le gouvernement n'hésiterait pas à blâmer cette circulaire. Le Matin dit que cette affaire n'est susceptible d'aucune suite. LES GRÈVES Berlin, 16 mai. La grève générale a été déclarée chez les ouvriers du port de Stettin, qui réclament une augmentation de salaire de 20 %. Londres, 16 mai. Une réunion de cochers de fiacre tenue cette nuit a décidé la grève générale. LES ANARCHISTES Liège, 16 mai. Quatre anarchistes allemands ont encore été arrêtés hier. Amsterdam, 16 mai. Le prétendu Russe arrêté à Amsterdam est un anarchiste français nommé Auber. INCENDIE A BOSTON Boston, 16 mai. Le pavillon des jeux athlétiques a été incendié. Le feu a gagné les quartiers avoisinants. Le bruit court qu'il y a de nombreuses victimes. NOUVELLES LOCALES Paris, 16 mai, 9 h. 30. L'Officiel publie une circulaire de l'amiral Lefèvre relative à la répartition des officiers d'état-major particulier de l'artillerie de marine. La direction de Ruelle comprendra un colonel, un lieutenant-colonel, deux chefs d'escadron et onze capitaines. SPECTACLES, FÊTES & CONCERTS MUSIQUE DU 107e DE LIGNE. — Voici les morceaux de musique qui seront exécutés le jeudi 17 mai, de trois
qui réclament une augmentation de salaire de 20 %. Londres, 16 mai. Une réunion de cochers de fiacre tenue cette nuit a décidé la grève générale. LES ANARCHISTES Liège, 16 mai. Quatre anarchistes allemands ont encore été arrêtés hier. Amsterdam, 16 mai. Le prétendu Russe arrêté à Amsterdam est un anarchiste français nommé Auber. INCENDIE A BOSTON Boston, 16 mai. Le pavillon des jeux athlétiques a été incendié. Le feu a gagné les quartiers avoisinants. Le bruit court qu'il y a de nombreuses victimes. NOUVELLES LOCALES Paris, 16 mai, 9 h. 30. L'Officiel publie une circulaire de l'amiral Lefèvre relative à la répartition des officiers d'état-major particulier de l'artillerie de marine. La direction de Ruelle comprendra un colonel, un lieutenant-colonel, deux chefs d'escadron et onze capitaines. SPECTACLES, FÊTES & CONCERTS MUSIQUE DU 107e DE LIGNE. — Voici les morceaux de musique qui seront exécutés le jeudi 17 mai, de trois à quatre heures du soir, sur la promenade du Parc : Allégro militaire (X...). — La Béarnaise, ouverture (Douard). — L'Immensité, valse (Grégh). — Grand pot pourri (Leroux). — Marche russe (L. Ganne). THÉÂTRE PANGÉE,ME. — Jeudi, 17 mai, spectacle extraordinaire avec le concours de M. Guillemot, baryton des théâtres de Bordeaux et Nice, et de Mlle Saint-Jean, forte chanteuse, l'opéra en quatre actes et cinq tableaux, paroles de Scribe, Royez et Flez, musique de Donizetti. — Le spectacle commencera par le Maître de Chapelle, opéra comique en un acte, par Mme Sophie Gay, musique de Paer. Prix des places : Fauteuils d'orchestre et avant-scène, 5 fr. ; premières loges, 4 fr.; fauteuils de balcon et baignoires de face, 3 fr. 50; secondes de face et avant-scène de secondes, 2 fr. 50 ; parterre et baignoires de côté, 2 fr. ; secondes loges de côté et secondes galeries, 1 fr. 50 ; troisièmes, 75 c. — Prix des places militaires (au bureau). — Premières loges et balcon, 2 fr. 50 ; secondes loges de côté, et galerie, 1 fr. ; troisièmes, 50 c. Bureaux à sept heures trois quarts ; rideau à huit heures et quart. S'adresser, pour la location,