jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
est, d'ailleurs, conforme à l'équité puisque les risques tiennent à la personne même de l'assuré. Mais cette même concurrence entre compagnies crée des inégalités lors de la répartition des bénéfices, ce qui paraît presque choquant; elle peut, à l'occasion, créer des déficits, ce qui semble inadmissible, encore qu'il n'y ait là que les aléas normaux de toute opération où le risque intervient. Et ce même sentiment conservateur qui, pour éviter les entreprises imprévoyantes, a exigé le contrôle de l'État sur les rouages des compagnies d'assurances, commence, encore qu'inconsciemment, à être acquis à un contrôle d'ordre analogue sur les résultats de leurs opérations. Dans l'article 7, il faut voir un commencement informel de réalisation de cette idée qu'une nation n'est pas autre chose qu'une entreprise d'assurances mutuelles infiniment combinées, et que dans une même ligne des primes équivalentes contre la vieillesse, le chômage, etc., doivent assurer des égalités de traitement. La chose paraît évidente lorsqu'il s'agit, ces jours derniers, de la loi sur les accidents du travail, véritable assurance d'État qui prévoit la constitution, par voie de taxe fiscale, d'un fonds de garantie contre l'insolvabilité patronale. Le cas est différent, s'il s'agit d'assurances de luxe, en quelque sorte, contractées en vue d'augmentation de revenus. Mais la différence n'est que de degré et non de nature. Le vote de l'établissement d'un compte individuel, loin de closer le débat sur les polices d'accumulation, ouvre le contrôle. LA LOI DE DEUX ANS Mouvement accéléré — Vers la suppression des conseils de guerre Au train de tortue dont la Chambre était partie, il semblait qu'elle tiendrait en ayant pour des mois à discuter la loi militaire, mais elle a, hier, accélélé la discussion au point qu'une ou deux séances paraissent devoir, suffire désormais à en finir. Est-ce que la chaleur lassera les oppositions les plus récalcitrantes ? Serait-ce parce que les questions de principe qui retenaient l'attention ont laissé place aux questions de détail sur les engagements volontaires, dévancements d'appel, règlements, avantages assurés aux réengagés, permutation aux colonies, militaires commissionnés pouvant rester au régiment jusqu'à cinquante ans, à cette de servieurs, maréchaux-ferrants, etc. Il paraît
d'augmentation de revenus. Mais la différence n'est que de degré et non de nature. Le vote de l'établissement d'un compte individuel, loin de closer le débat sur les polices d'accumulation, ouvre le contrôle. LA LOI DE DEUX ANS Mouvement accéléré — Vers la suppression des conseils de guerre Au train de tortue dont la Chambre était partie, il semblait qu'elle tiendrait en ayant pour des mois à discuter la loi militaire, mais elle a, hier, accélélé la discussion au point qu'une ou deux séances paraissent devoir, suffire désormais à en finir. Est-ce que la chaleur lassera les oppositions les plus récalcitrantes ? Serait-ce parce que les questions de principe qui retenaient l'attention ont laissé place aux questions de détail sur les engagements volontaires, dévancements d'appel, règlements, avantages assurés aux réengagés, permutation aux colonies, militaires commissionnés pouvant rester au régiment jusqu'à cinquante ans, à cette de servieurs, maréchaux-ferrants, etc. Il paraît surtout acquis qu'une assemblée nombreuse est inapte à s'attarder longuement à une question compliquée, et dans laquelle il n'est pas toujours possible d'indiquer des considérations de parti. Il reste surtout à retenir, d'une discussion qui se poursuit dans l'indifférence du plus grand nombre, la partie relative aux conseils de guerre, dont il fut incidemment parlé. Il s'agissait de régler la situation des réservistes et territoriaux à l'égard des tribunaux militaires, pendant toutes périodes d'appel. Il est certain que les conséquences de cette juridiction d'exception sont plus choquantes encore pour des hommes, déjà mûrs, le plus souvent chargés de famille. L'opinion publique, qui se tolère plus qu'avec impatience la plupart des vérités dites contre les jeunes soldats de l'armée active, n'admettrait certes pas des condamnations du même genre pour les hommes des réserves; Mais il ne pouvait guère être question de modifier, à propos d'une loi sur le recrutement, la législation pénale existante: Il suffit que la question ait été envisagée comme impliquant une solution prochaine. M. Breton s'est fait rappeler à l'ordre pour avoir porté sur les conseils de guerre, des jugements trop violents, encore que parfaitement justifiés. La commission de l'armée a consenti à opérer dans la rédaction de
dont il fut incidemment parlé. Il s'agissait de régler la situation des réservistes et territoriaux à l'égard des tribunaux militaires, pendant toutes périodes d'appel. Il est certain que les conséquences de cette juridiction d'exception sont plus choquantes encore pour des hommes, déjà mûrs, le plus souvent chargés de famille. L'opinion publique, qui se tolère plus qu'avec impatience la plupart des vérités dites contre les jeunes soldats de l'armée active, n'admettrait certes pas des condamnations du même genre pour les hommes des réserves; Mais il ne pouvait guère être question de modifier, à propos d'une loi sur le recrutement, la législation pénale existante: Il suffit que la question ait été envisagée comme impliquant une solution prochaine. M. Breton s'est fait rappeler à l'ordre pour avoir porté sur les conseils de guerre, des jugements trop violents, encore que parfaitement justifiés. La commission de l'armée a consenti à opérer dans la rédaction de certains articles les modifications nécessaires pour se mettre en règle avec le présent tout en n'engageant pas l'avenir. Et M. Lasies, qui ces bonnes dispositions contenait, s'est fait rappeler à l'ordre parce qu'il accusait le ministre de la guerre d'être complice des socialistes qui calomnient les braves officiers qui participent aux condamnations des soldats. Les craintes de M. Lasies étaient sans doute vaines. Le général André n'a jusqu'ici parlé animé d'aucun zèle pour la réforme de la justice militaire. La séance d'hier aura pu lui prouver que si cette réforme ne suivait pas de près la loi de deux ans, l'opinion, lui en demanderait compte, sévèrement. Louis Juaire. Politique Extérieure L'ÉVÉNEMENT D'HAÏTI Effets de l'intervention franco-allemande New-York, 30 juin. Devant l'intervention énergique de la France et de l'Allemagne, le gouvernement haïtien, qui s'était entendu commander de faire des excuses au sujet de l'agression commise contre leurs ministres, a Port-au-Prince, vient d'infiger une sévère punition à l'officier et aux soldats du poste établi au palais du gouvernement, coupables de cette agression. LES ANGLAIS AU TIBET Londres, 30 juin: D'après un télégramme officiel, le général MacDonald a marché le 28 juin contre les Chinois qui occupaient en grande partie une forte position
aux condamnations des soldats. Les craintes de M. Lasies étaient sans doute vaines. Le général André n'a jusqu'ici parlé animé d'aucun zèle pour la réforme de la justice militaire. La séance d'hier aura pu lui prouver que si cette réforme ne suivait pas de près la loi de deux ans, l'opinion, lui en demanderait compte, sévèrement. Louis Juaire. Politique Extérieure L'ÉVÉNEMENT D'HAÏTI Effets de l'intervention franco-allemande New-York, 30 juin. Devant l'intervention énergique de la France et de l'Allemagne, le gouvernement haïtien, qui s'était entendu commander de faire des excuses au sujet de l'agression commise contre leurs ministres, a Port-au-Prince, vient d'infiger une sévère punition à l'officier et aux soldats du poste établi au palais du gouvernement, coupables de cette agression. LES ANGLAIS AU TIBET Londres, 30 juin: D'après un télégramme officiel, le général MacDonald a marché le 28 juin contre les Chinois qui occupaient en grande partie une forte position dans les villages et le monastère situés sur la rive gauche de la rivière de Gangesé, Il traqua ce moment son camp sur cette rive. Les hostilités ont continué pendant toute la journée. Toutes les positions de l'ennemi ont été capturées et il a subi une défaite avec pertes élevées. Les pertes anglaises sont les suivantes : tué, capitaine Gaster; blessés, capitaine Blois, capitaine Hunniphreys et cinq soldats indiens. Un lama, accompagné par un soldat chinois, est arrivé à Gangesé le 29 juin, porteur d'une lettre demandant un armistice jusqu'à l'arrivée de Lhassa de fonctionnaires chargés de négociations. Les Anglais n'entreront en pourparlers que si Ces fonctionnaires occupent une situation imperturbable. LES AFFAIRES D'ORIENT La question arménienne — Chefs kurdes exilés Constantinople, 30 juin. On assure que les chefs kurdes Abd-Allah et Abd-el-Baki, qui s'étaient montrés les plus hostiles aux Arméniens, viennent d'être exilés à Tripoli de Barbarie. EN ITALIE Projet de réforme du règlement des Cortès On croit probable que le gouvernement mettra sur le tapis, d'accord avec certains libéraux dynastiques, la réforme du règlement des Cortès pour empêcher un fraîche avis: tentatives d'obstruction et aux incidents du genre de celui qui est survenu hier entre le député républicain
Les pertes anglaises sont les suivantes : tué, capitaine Gaster; blessés, capitaine Blois, capitaine Hunniphreys et cinq soldats indiens. Un lama, accompagné par un soldat chinois, est arrivé à Gangesé le 29 juin, porteur d'une lettre demandant un armistice jusqu'à l'arrivée de Lhassa de fonctionnaires chargés de négociations. Les Anglais n'entreront en pourparlers que si Ces fonctionnaires occupent une situation imperturbable. LES AFFAIRES D'ORIENT La question arménienne — Chefs kurdes exilés Constantinople, 30 juin. On assure que les chefs kurdes Abd-Allah et Abd-el-Baki, qui s'étaient montrés les plus hostiles aux Arméniens, viennent d'être exilés à Tripoli de Barbarie. EN ITALIE Projet de réforme du règlement des Cortès On croit probable que le gouvernement mettra sur le tapis, d'accord avec certains libéraux dynastiques, la réforme du règlement des Cortès pour empêcher un fraîche avis: tentatives d'obstruction et aux incidents du genre de celui qui est survenu hier entre le député républicain Soriano et le ministre de l'intérieur. Le gouvernement étudie actuellement les dossiers des demandes d'autorisation de poursuites contre MM. Sous le soleil et les étoiles, députés républicains de Valence, mais les Cortès ont pour jurisprudence constante de refuser ces autorisations. FEUILLETON DE VAUHORSE LES APRES L'ÊME PAUL EUGENE SVE COMIQUE "MONSIEUR" "Comment le sait bien, reprit M. de Saujon; si je prends ce collier, dit M. d'Harville, si j'oubliais cette monnaie de cœur noir, vous semble de l'or Saint-Denis. -"Elle a encore valorié le cliel des pierres; alors est disposée à merveille! "-Je me disais pour ce collier, dit M. d'Harville, Vous aurez, monsieur le marquis, Et complottez avec M. Douillet, mon hâquin d'affaires." -M. Douillet m'a prévenu, monsieur le marquis, dit le joaillier; et il sortit après avoir semblé son sac, sans doutes tant sa cantine était grande, les diverses pierres précieuses qu'il avait apportées, et que M. de Baudouin avait, longuement et curieusement maniées et examinées durant l'entretien. M. d'Harville, donnant le collier à son secrétaire, qui avait attendu ses ordres, lui fit tut le plus tôt: "-Il faut que Mlle Juliette mette adroquement ses diamants avec le plus étoffé sa maîtresse, sans que celle-ci s'en doute, pour
"MONSIEUR" "Comment le sait bien, reprit M. de Saujon; si je prends ce collier, dit M. d'Harville, si j'oubliais cette monnaie de cœur noir, vous semble de l'or Saint-Denis. -"Elle a encore valorié le cliel des pierres; alors est disposée à merveille! "-Je me disais pour ce collier, dit M. d'Harville, Vous aurez, monsieur le marquis, Et complottez avec M. Douillet, mon hâquin d'affaires." -M. Douillet m'a prévenu, monsieur le marquis, dit le joaillier; et il sortit après avoir semblé son sac, sans doutes tant sa cantine était grande, les diverses pierres précieuses qu'il avait apportées, et que M. de Baudouin avait, longuement et curieusement maniées et examinées durant l'entretien. M. d'Harville, donnant le collier à son secrétaire, qui avait attendu ses ordres, lui fit tut le plus tôt: "-Il faut que Mlle Juliette mette adroquement ses diamants avec le plus étoffé sa maîtresse, sans que celle-ci s'en doute, pour que la surprise soit plus complète. -À ce moment, le maître d'hôtel annonça que le déjeuner était servi; les convives du marquis passèrent dans la salle à manger et attardèrent. -Savez-vous, mon cher d'Harville, dit M. de Luçay, que cette maison est une des plus élégantes, et des plus magnifiques de Paris? "-Elle est assez commodée, en effet, mais elle manque d'espace... mon projet est de faire ajouter une galerie sur le jardin. Mme d'Harville désire donner quelques grands bals, et nos salons suivront pas. Puis, je trouvais qu'il n'y a rien de plus incommode que les empiétements des fêtes sur les appartements que l'on occupe habituellement, et dont elles vous éloignent de temps d'autres. "-Je suis de l'avis de d'Harville, dit M. de Saint-Remy; rien de plus mesquin, de plus bourgeois, que ces déménagements forcés par autorité des bals ou de concerts... Pour donner des fêtes vraiment belles sans se gêner, il faut leur consacrer un emplacement particulier; et puis de vastes et éblouissantes salles, destinées à un bal splendide, doivent avoir un tout autre caractère que celui des salons ordinaires: il y a entre eux deux espèces d'appartements la même différence qu'entre la peinture à l'huile et les
de Paris? "-Elle est assez commodée, en effet, mais elle manque d'espace... mon projet est de faire ajouter une galerie sur le jardin. Mme d'Harville désire donner quelques grands bals, et nos salons suivront pas. Puis, je trouvais qu'il n'y a rien de plus incommode que les empiétements des fêtes sur les appartements que l'on occupe habituellement, et dont elles vous éloignent de temps d'autres. "-Je suis de l'avis de d'Harville, dit M. de Saint-Remy; rien de plus mesquin, de plus bourgeois, que ces déménagements forcés par autorité des bals ou de concerts... Pour donner des fêtes vraiment belles sans se gêner, il faut leur consacrer un emplacement particulier; et puis de vastes et éblouissantes salles, destinées à un bal splendide, doivent avoir un tout autre caractère que celui des salons ordinaires: il y a entre eux deux espèces d'appartements la même différence qu'entre la peinture à l'huile et les tableaux de décor. -Il a dit; dit M. d'Harville; quel dommage, messieurs, que Saint-Cloud n'ait pas trois à quinze millions de livres de rente! Quelles merveilles il nous ferait, alors! "-Puisqu'on nous a le bonheur de jouir et de gouverner, représentation du pays, ne devrait-il pas voter un million par an à Saint-Cloud, et te charger de représenter sous Paris le goût et l'élégance française. Ceux qui décideraient du goût et de l'élégance française décideraient du monde! "-Adopté, serait-il élu en effet. "-Si l'on prélève ce million annuel, en matière d'impôt, sur ces abominables fainêants qui, possesseurs de fortunes énormes, seraient prévenus, atteints et convaincus de vivre comme des grypos, ajouta M. de Luçay. "-Et comme tels, reprit M. d'Harville, condamnés à défrayer des magnificences qu'ils devraient étaler. "-Sans compter que ces fonctions de grand-prêtre, ou plutôt de grand-maître de l'élégance, reprit M. de Luçay, dévolues à Saint-Cloud, auraient, par l'imitation, une prodigieuse influence sur le goût général. -Fut-il le type auquel on voudrait toujours ressembler. -C'est clair. -Et en le copiant, le goût s'épurerait. -Au temps de la monarchie, le goût est devenu partout excellent, parce qu'il se modelait sur celui des aristocraties, qui était exquis. -A la voix
an à Saint-Cloud, et te charger de représenter sous Paris le goût et l'élégance française. Ceux qui décideraient du goût et de l'élégance française décideraient du monde! "-Adopté, serait-il élu en effet. "-Si l'on prélève ce million annuel, en matière d'impôt, sur ces abominables fainêants qui, possesseurs de fortunes énormes, seraient prévenus, atteints et convaincus de vivre comme des grypos, ajouta M. de Luçay. "-Et comme tels, reprit M. d'Harville, condamnés à défrayer des magnificences qu'ils devraient étaler. "-Sans compter que ces fonctions de grand-prêtre, ou plutôt de grand-maître de l'élégance, reprit M. de Luçay, dévolues à Saint-Cloud, auraient, par l'imitation, une prodigieuse influence sur le goût général. -Fut-il le type auquel on voudrait toujours ressembler. -C'est clair. -Et en le copiant, le goût s'épurerait. -Au temps de la monarchie, le goût est devenu partout excellent, parce qu'il se modelait sur celui des aristocraties, qui était exquis. -A la voix tournée que prend la question, reprit gaiement M. d'Harville, je vois qu'il ne s'agit plus que d'adresser une pension aux Chambres pour l'établissement de la charge de grand maître de l'élégance française. '-Et comme les du, les femmes, sans exception, passent pour avoir des idées très grandes, très artistiques et très magnifiques, cela sera voté par acclamation. -En attendant la décision qui consolidera en droit la supériorité que Saint-Cloud exerce en fait, dit M. d'Harville, je lui demanderai ses conseils pour la galerie que je vais construire; car j'ai été fort impressionné par ses idées sur la splendeur des arts. -Mes faibles lumières sont à vos ordres, d'Harville. -Et quand inaugurerons-nous vos magnificences, mon cher? -L'an prochain, j'espère; car je vais faire commencer immédiatement les travaux. -Que de projets vous êtes, monsieur! -J'en ai bien d'autres, ma foi... Je médite un bouleversement complet du Val-Royal! -Voilà la terre de Bourgogne! -Oui; il y a là quelque chose d'admirable à faire, si toutefois Dieu me prélève vie. -Pauvre vieillard!... -Mais n'avez-vous pas acheté dernièrement une ferme cras du Val-Royal, pour vous arrondir encore? -Oui, une très bonne affaire que mon notaire m'a conseillée. -Et quel est ce bon vieux notaire qui
très magnifiques, cela sera voté par acclamation. -En attendant la décision qui consolidera en droit la supériorité que Saint-Cloud exerce en fait, dit M. d'Harville, je lui demanderai ses conseils pour la galerie que je vais construire; car j'ai été fort impressionné par ses idées sur la splendeur des arts. -Mes faibles lumières sont à vos ordres, d'Harville. -Et quand inaugurerons-nous vos magnificences, mon cher? -L'an prochain, j'espère; car je vais faire commencer immédiatement les travaux. -Que de projets vous êtes, monsieur! -J'en ai bien d'autres, ma foi... Je médite un bouleversement complet du Val-Royal! -Voilà la terre de Bourgogne! -Oui; il y a là quelque chose d'admirable à faire, si toutefois Dieu me prélève vie. -Pauvre vieillard!... -Mais n'avez-vous pas acheté dernièrement une ferme cras du Val-Royal, pour vous arrondir encore? -Oui, une très bonne affaire que mon notaire m'a conseillée. -Et quel est ce bon vieux notaire qui conseille de si bonnes affaires! -M. Jacques Ferrand! À ce nom, un léger tressaillement plissa le front de M. de Saint-Remy. "-Est-il vraiment aussi honnête homme qu'on le dit? demanda-t-il néanmoins à M. de Luçay, je me suis souvenu alors de ce que Solitude avait raconté sur le notaire. -Jacques Ferrand, quelle question! mais c'est un homme d'une probité antique, dit M. de Luçay. -Aussi, respecté que respectable. -Très pieux... ce qui ne gêne pas. -Excessivement avares... ce qui est une garantie pour ses clients. -C'est enfin un de ces notaires de la vieille roche, qui vous demandent pour qui vous les prenez lorsqu'on s'avise de leur parler de reçu à propos de l'argent qu'on leur confie. -Rien qu'à cause de cela, moi, je ne confierais pas toute ma fortune. Mais où diable Saint-Remy a-t-il été lorsqu'il a fait ses douces propos de ce ditte homme, d'une intégrité proverbiale ! Je ne suis que l'écho de ces bruits vagues... Du reste, j'en ai aucune raison pour nier ce phénix des notaires... Mais, pour revenir à votre projet, Monsieur d'Harville, que voulez-vous dire du château au Val-Hietier ? On dit le château admirable. Vous serez consulté, soyez tranquille, mon cher Saint-Remy,
Ferrand, quelle question! mais c'est un homme d'une probité antique, dit M. de Luçay. -Aussi, respecté que respectable. -Très pieux... ce qui ne gêne pas. -Excessivement avares... ce qui est une garantie pour ses clients. -C'est enfin un de ces notaires de la vieille roche, qui vous demandent pour qui vous les prenez lorsqu'on s'avise de leur parler de reçu à propos de l'argent qu'on leur confie. -Rien qu'à cause de cela, moi, je ne confierais pas toute ma fortune. Mais où diable Saint-Remy a-t-il été lorsqu'il a fait ses douces propos de ce ditte homme, d'une intégrité proverbiale ! Je ne suis que l'écho de ces bruits vagues... Du reste, j'en ai aucune raison pour nier ce phénix des notaires... Mais, pour revenir à votre projet, Monsieur d'Harville, que voulez-vous dire du château au Val-Hietier ? On dit le château admirable. Vous serez consulté, soyez tranquille, mon cher Saint-Remy, et plus tard peut-être que vous ne croyez, car je me fais une joie de ces travaux ; il me semble qu'il n'y a rien de plus attachant que d'avoir ainsi des intérêts successifs qui échelonnent si occupent les années à venir. Aujourd'hui ce projet... dans un au celui-là... l'itus, puis tard c'est autre chose... Joignez à cela une femme cute mante que l'on adore, qui est de moi-même dans vos goûts, dans tous vos desseins, et, ma foi, la vie se passe assez doucement. Eh le crois pardessus tout! c'est un vrai paradis sur terre. Maintenant, messieurs, dit M. d'Harville lorsque le dîner fut terminé; si vous voulez fumer un cigare dans mon cabinet, vous en trouverez d'excellents. On se leva de table, on rentra dans le cabinet du marquis ; la porte de sa chambre à coucher, qui y communiquait, était ouverte. Nous avons dit que le seul ornement de cette pièce se composait de deux panoplies de belles armes. M. de Lucenay, ayant allumé un cigare, suivit le marquis dans sa chambre. Vous voyez, je suis toujours amateur d'armes, lui dit M. d'Harville. Voilà, en effet, de magnifiques fusils anglais et français; je ne sais pas auxquels
puis tard c'est autre chose... Joignez à cela une femme cute mante que l'on adore, qui est de moi-même dans vos goûts, dans tous vos desseins, et, ma foi, la vie se passe assez doucement. Eh le crois pardessus tout! c'est un vrai paradis sur terre. Maintenant, messieurs, dit M. d'Harville lorsque le dîner fut terminé; si vous voulez fumer un cigare dans mon cabinet, vous en trouverez d'excellents. On se leva de table, on rentra dans le cabinet du marquis ; la porte de sa chambre à coucher, qui y communiquait, était ouverte. Nous avons dit que le seul ornement de cette pièce se composait de deux panoplies de belles armes. M. de Lucenay, ayant allumé un cigare, suivit le marquis dans sa chambre. Vous voyez, je suis toujours amateur d'armes, lui dit M. d'Harville. Voilà, en effet, de magnifiques fusils anglais et français; je ne sais pas auxquels donner la préférence. Douglas ! cria M. de Lucenay, venez donc voir si ces fusils ne peuvent pas rivaliser avec vos meilleurs Manton. Lord Douglas, Saint-Remy et les autres convives entrèrent dans la chambre du marquis pour examiner les armes. M. d'Harville, prenant un pistolet de combat, l'arma, et dit en riant : "Tirez!" DERNIÈRE HEURE TELEGRAMMES Nouvelles de la dernière heure de nos correspondants particuliers et des agences. RUSSIE ET JAPON À NIOU-TCHOUANG arrivée d'un contre-torpilleur russe venant de Port-Arthur Niou-Tchouang, 30 juin. Le contre-torpilleur russe Lieutenant-Bourokoff, qui avait quitté Port-Arthur mardi soir, est arrivé à Niou-Tchouang cette après-midi. Il a accosté près de la canonnière Sivutch. Les officiers du contre-torpilleur déclarent que la dépêche de l'amiral Togo au sujet de la défaite qu'eut subie la flotte russe est empreinte d'exagération. Ils font remarquer que l'amiral Togo se trouvait, au moment de l'engagement, à 30 milles de Port-Arthur; Ils annoncent que pendant ces cinq derniers jours, la Flotte russe a fait deux croisières dans le golfe du Pélioss. Quelques-uns même vont jusqu'à dire qu'en ce moment-ci, elle a réussi à opérer sa jonction avec l'escadre de Vladivostok. Comme le navire était bondé d'hommes, il semble qu'il s'agit de survivants