jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un deuxième but de la même façon que le premier. Le Havre, 2 Juvisy, 0. À la 25e minute, sur une descente générale, Gonzalez, l'ailier gauche de Juvisy, est plus prompt que Da Rul et marque un but. Le résultat ne changera plus et se terminera par la victoire de Lille par 2 à 1. LES GIRONDINS AURAIENT pu, DEVANT LES angevins DU S.C.O., TRIPLER LE SCORE Bordeaux, 18 décembre. Les Girondins ont gagné. Comme toujours, leur ligne d'attaque s'est montrée très insuffisante. Il y manquait encore un réalisateur, car les occasions présentées aujourd'hui devaient leur permettre de tripler le score. Angers présenta une équipe de bonne classe amateur, ayant une défense efficace, mais incapable de mettre en danger les Girondins. Le goal angevin fut le meilleur de l'équipe. Les buts furent marqués : à la 9e minute par Sceaux à la 40e minute, 2 buts par Urbazzeria. Finalement, Girondins battent Angers 0. LES LENSOIS ONT ÊTÉ éliminés À COLMAR Colmar, 18 décembre, Très belle partie jouée à une allure folle. Colmar domina le plus souvent Néanmoins, le début fut en faveur de Lens qui marque le premier but de la partie et le repos est atteint sur ce résultat. À la reprise, Colmar a toutes les possibilités du monde à remonter le cours. cependant, l'équipe s'organise et, à la 8e minute, obtient l'égalisation. À la 30e minute, Colmar marque un second point et, enfin, neuf avant le coup de sifflet final, un 3e sans que Lens ait pu s'opposer. 0 LE STADE FRANÇAIS N'A SUCCÉDÉ DEVANT REIMS QUE PAR UN BUT A 0 ET AU COUT DES PROLONGATIONS REIMS, le 18 décembre. Animés d'une louable ardeur jamais démentie au cours de la partie, les joueurs du Stade Français ne furent pas tenus en échec par les Rémois. Plus rapides et favorisés par un terrain gelé et une balle lente, les parisiens étouffèrent les actions de leurs adversaires. Le jeu fut égal tout au long de la partie et si les Rémois marquèrent un certain avantage territorial, les attaques parisiennes très dangereuses faillirent de peu faire pencher la balance en
À la reprise, Colmar a toutes les possibilités du monde à remonter le cours. cependant, l'équipe s'organise et, à la 8e minute, obtient l'égalisation. À la 30e minute, Colmar marque un second point et, enfin, neuf avant le coup de sifflet final, un 3e sans que Lens ait pu s'opposer. 0 LE STADE FRANÇAIS N'A SUCCÉDÉ DEVANT REIMS QUE PAR UN BUT A 0 ET AU COUT DES PROLONGATIONS REIMS, le 18 décembre. Animés d'une louable ardeur jamais démentie au cours de la partie, les joueurs du Stade Français ne furent pas tenus en échec par les Rémois. Plus rapides et favorisés par un terrain gelé et une balle lente, les parisiens étouffèrent les actions de leurs adversaires. Le jeu fut égal tout au long de la partie et si les Rémois marquèrent un certain avantage territorial, les attaques parisiennes très dangereuses faillirent de peu faire pencher la balance en faveur du Stade Français. À la fin du temps réglementaire, les équipes n'avaient réussi à marquer aucun but et l'on joue les prolongations. À la fin de la première prolongation, rien n'est marqué. Ce n'est que 4 minutes avant la fin de la deuxième que Cottu réussit à marquer pour le Stade de Reims. Le début fut fort avancé, les « amateurs » normands, quoique battus et privés un moment, en deuxième mi-temps, de leur avant-centre, blessé au cours d'un choc, se défendirent très bien et à plusieurs reprises, mirent en danger les professionnels parisiens. Les Racingmen, plus en souffle et surtout supérieurs en technique, affirmèrent cependant tout au long du match une supériorité suffisamment grande pour leur donner une victoire rather facile. Hersener et Perez marquèrent dans la première partie du jeu, ce qui permettait au Racing de mener par 2 à 0 à la mi-temps. En deuxième mi-temps, Veinante rentra un troisième but pour le Racing. Finalement, le R. C. Paris battait l'U. S. Quevilly, par 3 à 0. LES AMATEURS DE CHATEAUDUN JOUÈRENT SERRE DEVANT LE RED STAR ET NE CONCÉDÈRENT QU'UN BUT CHATEAUDUN, le 18 décembre. Bénéficiant du vent qui soufflait avec violence en première mi-temps,
le Stade de Reims. Le début fut fort avancé, les « amateurs » normands, quoique battus et privés un moment, en deuxième mi-temps, de leur avant-centre, blessé au cours d'un choc, se défendirent très bien et à plusieurs reprises, mirent en danger les professionnels parisiens. Les Racingmen, plus en souffle et surtout supérieurs en technique, affirmèrent cependant tout au long du match une supériorité suffisamment grande pour leur donner une victoire rather facile. Hersener et Perez marquèrent dans la première partie du jeu, ce qui permettait au Racing de mener par 2 à 0 à la mi-temps. En deuxième mi-temps, Veinante rentra un troisième but pour le Racing. Finalement, le R. C. Paris battait l'U. S. Quevilly, par 3 à 0. LES AMATEURS DE CHATEAUDUN JOUÈRENT SERRE DEVANT LE RED STAR ET NE CONCÉDÈRENT QU'UN BUT CHATEAUDUN, le 18 décembre. Bénéficiant du vent qui soufflait avec violence en première mi-temps, les pros tentèrent de donner une leçon de football aux amateurs. Mais ceux-ci jouèrent très serre et limitèrent les dégâts et seul Thurbide des 18 mètres marqua à la 24 minute d'un shoot bolide. Au repos même score. À la reprise toutefois, tout semblait être remis en question car bénéficiant à leur tour du vent et Gnaoui, victime d'un claquage jouant seulement les utilités, les locaux dominèrent constamment bombardant les buts de Délocsé. Le dernier quart d'heure vit les amateurs pousser à fond des attaques dont six aboutirent en corner. Les pros ont considérablement déçu l'assistance. MENTON MENA LA VIE DURE À SAINT-ETIENNE QUI NE TRIOMPHA QU'EN FIN DE PARTIE Saint-Etienne, 18 décembre. En première mi-temps, Saint-Etienne domina fermement, mais se heurte à une défense brillante de la part de son adversaire. Henry réussit à marquer un but pour Saint-Etienne, tandis que Menton égalise peu après de brillante façon par son avant-centre. À la mi-temps, un but partout. En deuxième mi-temps, même physionomie que dans la première partie du jeu. Beck marque pour Saint-Etienne. Quelques minutes s'écoulent et l'avant-centre de Menton égalise encore, puis Saint-Etienne réussit deux nouveaux buts. Finalement, Saint-Etienne, 4 - F C. Menton, 2. ORTHEZ N'A PAS
à leur tour du vent et Gnaoui, victime d'un claquage jouant seulement les utilités, les locaux dominèrent constamment bombardant les buts de Délocsé. Le dernier quart d'heure vit les amateurs pousser à fond des attaques dont six aboutirent en corner. Les pros ont considérablement déçu l'assistance. MENTON MENA LA VIE DURE À SAINT-ETIENNE QUI NE TRIOMPHA QU'EN FIN DE PARTIE Saint-Etienne, 18 décembre. En première mi-temps, Saint-Etienne domina fermement, mais se heurte à une défense brillante de la part de son adversaire. Henry réussit à marquer un but pour Saint-Etienne, tandis que Menton égalise peu après de brillante façon par son avant-centre. À la mi-temps, un but partout. En deuxième mi-temps, même physionomie que dans la première partie du jeu. Beck marque pour Saint-Etienne. Quelques minutes s'écoulent et l'avant-centre de Menton égalise encore, puis Saint-Etienne réussit deux nouveaux buts. Finalement, Saint-Etienne, 4 - F C. Menton, 2. ORTHEZ N'A PAS PEINÉ LOURD DEVANT CANNES L'équipe amateurs fut menée au repos par 3 buts à 0 mais elle ne s'avéra jamais battue et défendit sa chance. Avec vent favorable, Orthez ne put s'imposer. Il résista néanmoins jusqu'à la 19 minute où Mausner marqua. Cinq minutes après, Sillam augmenterait la marque et Mausner clôturait à trois les buts de la première mi-temps, alors que Reich quittait le terrain pour n'y plus revenir. À la mi-temps Cannes, 3 - Orthez, 0. À la reprise, Cannes obtient un penalty du saut sévère. Kovacs le transforme. Puis Kovacs lui-même s'est porté l'attaque, marque encore le cinquième but. La vaillante équipe des patronages est maintenant nettement dominée et Sillam, puis Muunucr et Chaduc augmentent le score. TOURCOING, FACE À FIVES, AURAIT MÉRITÉ LE MATCH NUL Fives, 18 décembre. Les Fives furent dominés en vitesse et en science. Peut-être l'attaque livoise eut-elle plus d'habileté dans qu'elle entra dans les 11 reprises tourcoingiennes toujours c'est-il que le but que marque en première mi-temps, fut avant tout un effet de surprise. Il faut reconnaître toutefois que Montres, gardien, utile, fut exceptionnel et fit un travail beaucoup plus gros que Cros. En seconde mi-temps la partie fut équilibrée. Tourcoing méritait
Mausner clôturait à trois les buts de la première mi-temps, alors que Reich quittait le terrain pour n'y plus revenir. À la mi-temps Cannes, 3 - Orthez, 0. À la reprise, Cannes obtient un penalty du saut sévère. Kovacs le transforme. Puis Kovacs lui-même s'est porté l'attaque, marque encore le cinquième but. La vaillante équipe des patronages est maintenant nettement dominée et Sillam, puis Muunucr et Chaduc augmentent le score. TOURCOING, FACE À FIVES, AURAIT MÉRITÉ LE MATCH NUL Fives, 18 décembre. Les Fives furent dominés en vitesse et en science. Peut-être l'attaque livoise eut-elle plus d'habileté dans qu'elle entra dans les 11 reprises tourcoingiennes toujours c'est-il que le but que marque en première mi-temps, fut avant tout un effet de surprise. Il faut reconnaître toutefois que Montres, gardien, utile, fut exceptionnel et fit un travail beaucoup plus gros que Cros. En seconde mi-temps la partie fut équilibrée. Tourcoing méritait largement l'égalisation. Mais comme le but n'est pas toujours récompense, c'est Novicki qui porta à deux la marque pour Fives sur l'acharnement de Van Canechem, puis Witaj astutely la situation et minutes avant la fin Waggie clôtura la marque pour son camp. EXCELSIOR, EN BATTANT CALAIS, FUT CHANCEUX CALAIS, le 18 décembre. Les Maritimes engagèrent avec le vent favorable et le soleil dans les yeux. Ils obtinrent un corner à la 3' minute qui n'aboutit pas. Les visiteurs reprirent et, sur un coup franc qui leur est concédé, exercent une pression sans résultat. Le centre avant local mis en possession de la balle, brûle la défense adverse et place un shoot sur le poteau qui supplée au gardien nordiste. À la 25' minute, Lindena est blessé et ne reprendra plus. À la mi-temps Excelsior et Calais, 0 à 0. Dans la deuxième mi-temps, les Calaisiens ont largement dominé et furent constamment maîtres de la balle. On s'attendait même à une victoire calaisienne lorsque Guimbard s'étant glissé vers la droite prit de vitesse son adversaire direct et shoota vers les buts. Il fut assez heureux de tromper pour la première fois le keeper maritime qui avait plongé un peu tardivement. Finalement,
18 décembre. Les Maritimes engagèrent avec le vent favorable et le soleil dans les yeux. Ils obtinrent un corner à la 3' minute qui n'aboutit pas. Les visiteurs reprirent et, sur un coup franc qui leur est concédé, exercent une pression sans résultat. Le centre avant local mis en possession de la balle, brûle la défense adverse et place un shoot sur le poteau qui supplée au gardien nordiste. À la 25' minute, Lindena est blessé et ne reprendra plus. À la mi-temps Excelsior et Calais, 0 à 0. Dans la deuxième mi-temps, les Calaisiens ont largement dominé et furent constamment maîtres de la balle. On s'attendait même à une victoire calaisienne lorsque Guimbard s'étant glissé vers la droite prit de vitesse son adversaire direct et shoota vers les buts. Il fut assez heureux de tromper pour la première fois le keeper maritime qui avait plongé un peu tardivement. Finalement, Excelsior bat Calais, 1 à 0. CHAMPIONS DE NORMANDIE À HAVRE STELLA CHERBOURG BAT HAVRE A. V. PAR BUTS À 1 Le Havre, le 18 décembre. Ce match joué ce matin à la Cavée verte par un temps assez froid a vu la victoire régulière des Bas Normands, plus athlétiques, plus adroits et combinant mieux que les amateurs du H. A. C. Privés il est vrai de plusieurs titulaires. Le début du match fut complètement à l'avantage de la Stella qui, sans la prévoyance du seul havrais Pierre, un junior, eut loin plus souvent. Cherbourg, quoi qu'il en soit, marqua un but par Garuier, son avant-centre en première mi-temps. À la reprise, les Havrais partirent à l'attaque à leur tour mais ne purent empêcher la Stella de marquer encore par Garnier et ce n'est que sur la fin et sur corner que Le Havre sauva l'honneur. Bon arbitrage de M. Carel. LES Equipes H. A. C. Pierre Povolyn II, Delarue Ingolat, Boulet, Lequeller Petit, Rousselin Herbert, Hav, Sallou. Cherbourg Ximenes, Mongin, Gosselin, Pottier, Schades, Fontaine, Picot, Charton. Garnier, Mangot, Simon. Les meilleurs au Havre. Pierre, Hav, Herbert, et les arrière et demi furent faibles. À Cherbourg, équipe entière à féliciter.
plus adroits et combinant mieux que les amateurs du H. A. C. Privés il est vrai de plusieurs titulaires. Le début du match fut complètement à l'avantage de la Stella qui, sans la prévoyance du seul havrais Pierre, un junior, eut loin plus souvent. Cherbourg, quoi qu'il en soit, marqua un but par Garuier, son avant-centre en première mi-temps. À la reprise, les Havrais partirent à l'attaque à leur tour mais ne purent empêcher la Stella de marquer encore par Garnier et ce n'est que sur la fin et sur corner que Le Havre sauva l'honneur. Bon arbitrage de M. Carel. LES Equipes H. A. C. Pierre Povolyn II, Delarue Ingolat, Boulet, Lequeller Petit, Rousselin Herbert, Hav, Sallou. Cherbourg Ximenes, Mongin, Gosselin, Pottier, Schades, Fontaine, Picot, Charton. Garnier, Mangot, Simon. Les meilleurs au Havre. Pierre, Hav, Herbert, et les arrière et demi furent faibles. À Cherbourg, équipe entière à féliciter. Gosselin, Mongin, Schades, Garnier, Charton, Simon se distinguèrent pourtant. Le C.S. Honfleurais qui a reconquis la semaine dernière la seconde place au classement général, avait besoin, en effet, d'une victoire pour ne pas se laisser distancer par Trouville qui reste l'équipe phare de la première division de Normandie Centrale. Devant une galerie moyenne, la partie s'engage, et dès le début, le jeu est excessivement rapide. Les crevettiers à la suite d'une magnifique phase de jeu réalisent leur premier but. Les Lovériens repartent à l'attaque, et ils égalisent. Les Crevettiers dominent à nouveau et après une très belle phase de jeu, ajoutent un second point à leur compte. Puis le demi-ailier honfleurais Allaume, du centre du terrain, fait une longue passe à ses avants, mais la balle, après un rebond, surprend le gardien de Louviers et rentre dans le but. Les locaux continuent leur pression, mais la marque ne change pas jusqu'au repos. À la reprise, Louviers nous fait assister à de très belles phases de jeu et favorisée par le vent qui souffle en rafale, domine nettement. Toutefois Honfleur, après une dizaine de minutes de jeu, se reprend et réalise de belles combinaisons. L'excellent centre avant Rault marque de près.
une galerie moyenne, la partie s'engage, et dès le début, le jeu est excessivement rapide. Les crevettiers à la suite d'une magnifique phase de jeu réalisent leur premier but. Les Lovériens repartent à l'attaque, et ils égalisent. Les Crevettiers dominent à nouveau et après une très belle phase de jeu, ajoutent un second point à leur compte. Puis le demi-ailier honfleurais Allaume, du centre du terrain, fait une longue passe à ses avants, mais la balle, après un rebond, surprend le gardien de Louviers et rentre dans le but. Les locaux continuent leur pression, mais la marque ne change pas jusqu'au repos. À la reprise, Louviers nous fait assister à de très belles phases de jeu et favorisée par le vent qui souffle en rafale, domine nettement. Toutefois Honfleur, après une dizaine de minutes de jeu, se reprend et réalise de belles combinaisons. L'excellent centre avant Rault marque de près. Louviers contre-attaque énergiquement et marque à son tour peu de temps après. Enfin les crevettiers qui aujourd'hui furent littéralement déchaînés à la suite d'une magnifique série de passes savantes, portent la balle jusque dans les buts adverses et réalisent peu de temps après la fin du match est sifflée sur le score de 5 à 2, en faveur de Niort. L'équipe de Honfleur est à féliciter en bloc. Toutefois une mention spéciale à la ligne d'avants qui est certainement la meilleure de la première division. Les avants incisifs sont excellents shotteurs et les ailiers très rapides, sont un danger constant pour les défenses les meilleures. Louviers équipe puissante, homogène, mérite également d'être félicitée. Excellent arbitrage. Au Havre Lisieux et Stade Havrais font match nul, 1 à 1. Le Havre, le 18 décembre. Ce match, qui avait lieu cet après-midi au stade municipal du Havre, par un temps excessivement froid, se divise en deux phases bien distinctes la première à l'avantage des Havrais, la seconde par Lisieux. Le Stade Havrais marqua son but à la 25e minute de jeu par Blissot et fut handicapé ensuite par la sortie de Celanire, son demi-centre, qu'il obligea à jouer à dix. À la reprise,
le score de 5 à 2, en faveur de Niort. L'équipe de Honfleur est à féliciter en bloc. Toutefois une mention spéciale à la ligne d'avants qui est certainement la meilleure de la première division. Les avants incisifs sont excellents shotteurs et les ailiers très rapides, sont un danger constant pour les défenses les meilleures. Louviers équipe puissante, homogène, mérite également d'être félicitée. Excellent arbitrage. Au Havre Lisieux et Stade Havrais font match nul, 1 à 1. Le Havre, le 18 décembre. Ce match, qui avait lieu cet après-midi au stade municipal du Havre, par un temps excessivement froid, se divise en deux phases bien distinctes la première à l'avantage des Havrais, la seconde par Lisieux. Le Stade Havrais marqua son but à la 25e minute de jeu par Blissot et fut handicapé ensuite par la sortie de Celanire, son demi-centre, qu'il obligea à jouer à dix. À la reprise, Lisieux imposa son jeu et la défense havraise dut intervenir en de nombreuses occasions. Elle ne put cependant empêcher, à la 34e minute, le Lexovien Kuentz d'égaliser par un shoot très joli et quasiment impossible. On devait en rester là. Les meilleurs furent, à Lisieux, le demi-centre et les cinq joueurs de la ligne d'attaque, en particulier Kuentz, l'avant-centre. Quant au Havre, on remarqua surtout Billoud à l'arrière, le goal Drlac et Blissot. Legallais à l'avant. Il est incontestable que l'équipe lexovienne, très athlétique et très coordonnée semble capable de continuer à jouer les tout premiers rôles dans le courant championnat, elle est bien armée pour cela. À Cherbourg Olympique Bas Normandie bat C.A. Saint-Aubin par 5 à 1. Cherbourg, le 18 décembre. En triomphe aujourd'hui des Calaisiennes, les Olympiens ont remporté leur premier succès en championnat. Ce résultat est un prélude ultramarin pour les jeunes cherbourgeois qui se retrouvent à égalité avec Les Éboliens. Nous espérons qu'ils n'en demeureront pas là dans la voie du complet redressement. Qu'ils soient cependant bien persuadés que des tâches beaucoup plus difficiles qu'aujourd'hui leur incomberont. C'est en effet une formation eboliennes quelque peu diminuée qu'ils eurent devant eux. À l'absence prévue de l'arrière
joueurs de la ligne d'attaque, en particulier Kuentz, l'avant-centre. Quant au Havre, on remarqua surtout Billoud à l'arrière, le goal Drlac et Blissot. Legallais à l'avant. Il est incontestable que l'équipe lexovienne, très athlétique et très coordonnée semble capable de continuer à jouer les tout premiers rôles dans le courant championnat, elle est bien armée pour cela. À Cherbourg Olympique Bas Normandie bat C.A. Saint-Aubin par 5 à 1. Cherbourg, le 18 décembre. En triomphe aujourd'hui des Calaisiennes, les Olympiens ont remporté leur premier succès en championnat. Ce résultat est un prélude ultramarin pour les jeunes cherbourgeois qui se retrouvent à égalité avec Les Éboliens. Nous espérons qu'ils n'en demeureront pas là dans la voie du complet redressement. Qu'ils soient cependant bien persuadés que des tâches beaucoup plus difficiles qu'aujourd'hui leur incomberont. C'est en effet une formation eboliennes quelque peu diminuée qu'ils eurent devant eux. À l'absence prévue de l'arrière Mouchard s'ajouta celle du second arrière Steinmetz. Ces deux indisponibilités ont forcé les visiteurs à remanier complètement leur équipe et ils durent y incorporer quelques éléments très faibles, dont l'un l'ailier gauche fut absolument inexistant. Les Olympiens en fournirent pas moins une très bonne performance. La défense n'eut que peu à faire mais le fit bien. Les demi-ailes bien emmenés par Talbot purent se consacrer à l'attaque et dans cette zone, Julien jeune fit une rentrée sous le sien. La division offensive se montra plus effective que d'habitude. À l'aile droite Julien aîné donna satisfaction mais le meilleur fut Ham qui réussit 4 buts de belle facture. Par contre la centre-avant manque encore d'autorité et n'entre pas assez en chantier, tandis que Michel opère beaucoup trop en retrait. Chez les visiteurs, le gardien Marquet eut un STO travail et effectua de beaux arrêts. Parmi les autres joueurs, nous ne citerons que le demi-centre Angenot qui se dépensa sans compter et l'ailier droit Hosuiller, qui fut le meilleur attaquant. La rencontre jouée ardemment fut correcte et l'arbitrage de M. Simon fut fort convenable. À cause du froid très vif elle n'avait attiré qu'une modeste affluence. Au repos, les Olympiens menaient par
à faire mais le fit bien. Les demi-ailes bien emmenés par Talbot purent se consacrer à l'attaque et dans cette zone, Julien jeune fit une rentrée sous le sien. La division offensive se montra plus effective que d'habitude. À l'aile droite Julien aîné donna satisfaction mais le meilleur fut Ham qui réussit 4 buts de belle facture. Par contre la centre-avant manque encore d'autorité et n'entre pas assez en chantier, tandis que Michel opère beaucoup trop en retrait. Chez les visiteurs, le gardien Marquet eut un STO travail et effectua de beaux arrêts. Parmi les autres joueurs, nous ne citerons que le demi-centre Angenot qui se dépensa sans compter et l'ailier droit Hosuiller, qui fut le meilleur attaquant. La rencontre jouée ardemment fut correcte et l'arbitrage de M. Simon fut fort convenable. À cause du froid très vif elle n'avait attiré qu'une modeste affluence. Au repos, les Olympiens menaient par 2 à 0, un score flatteur pour les visiteurs qui furent constamment dominés. Ils se défendirent avec cran et ce n'est qu'à la 22e minute que les Olympiens marquèrent leur premier but sur centre de Julien aine repris de belle façon par Ham. Quelques secondes avant le repos, le même joueur suivant une balle servie dans le trou devança l'intervention de Marquet, obtint un second but. La seconde reprise ressembla à la première. À la 12e minute, Ham servi par Julien aine réussit un troisième but. Il marqua le quatrième à la 29e minute après avoir ajusté son tir. Le C.A.S.A. eut quelques échappées. Sur une d'elles Tinter Allais diminua l'écart à la 34e minute. Mais deux minutes plus tard, sur corner, Lucas tirant à travers un paquet de joueurs réussit le cinquième but pour les Olympiens. La fin du match resta au grand avantage des Cherbourgeois, mais le score demeura inchangé. En lever de rideau Aviation Maritime bat O.B.N. (réserve), 6 à 0. 23 CHAMPIONNAT DE BASSE-NORMANDIE RÉSULTATS DIVERS À CHERBOURG Stella de Cherbourg (minimes) bat U.S. du Travail (minimes) 2 à 0. 2-3 A TINCHEBRAY Société Sportive Domfrontaise bat Union Sportive de Tinchebray par 1 à 0. A