jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
confier ses peines à la même personne qui a si bien conseillé et aidé son "amie Jeanne. Un mois après, ce n'est plus la ménagerde, mais Ninette qui recevait les visites de Pierre C avec sa bande en mariage Et Pierre emporta bien tôt vers le Donneur la petite dévote qui avait su (mais comment ?) lui faire comprendre et partager son amour. Restée seule avec deux enfants à la mort de son mari, Berthe M, minée par le chagrin vit bientôt sa santé s'altérer, et un jour... ...on la trouva évanouie à son travail. Elle perdit ainsi son emploi. Ce qui augmenta sa malheureuse situation. Une amie lui conseilla de se rendre à une personne qui lui donnerait assistance et lui tendrait une main secourable. En effet, quelque temps après, Berthe M avait retrouvé avec sa vigueur d'autrefois, un emploi bien rétribué. Six mois après: Promenade à bicyclette le dimanche avec les enfants. Berthe M est parfaitement heureuse. HEURES OUVRIERES recevoir garder 3.800 fr. m. v. L cautions 10.000, av. 1.800 p. m. MAGASIN chaussures av. répar., r. Coutellerie, av. 5.000 caution. Payan, 41, r. Vacquier. OUVRIERS CHAUFFAGISTE, bonnes références demandées, 22, cours Lieutaud. PERDUS ET TROUVÉS CHEMISIERES capables demandées pour Bouches-du-Rhône, atelier. Roque Bâillon, 30, r. Thiers. PERDU dimanche, trajet les Martigues, Fos-sur-Mer, Arles, Saint-Etienne-du-Grès, Rognonas, roue complète de secours à Ford. Écrire: Noé Hanson, à Rognonas, PERDU à la gare de Orange, samedi 19, portefeuille renfermant argent et papiers. EM. Margeuse imprimerie, 67, rue Grimaldi, édit. Ecrire: Ainaud, Ste-Eulienne-Argonne, sur Ouvèze (Drôme). UNÈ 'ET L'ILE' appréhendée 'demandée. Mais GERDU dynamo marque Novi, route Fos-sur-Mer, caf. château, 92, rue Lascenaire, Arles. Rapporter contre récompense, Mmes Guibert, Fos-sur-Mer (B.-du-Rhône). ON DEMANDE des monteurs et des demi-monteurs électriciens. Maison Viguier, 28, rue Nationale. ON DEMANDE un bon mécanicien connaissant Berliot-Diesel. bons appointements, bien logé. Écrire: Havas Toulon 31.738. Références de premier ordre exigées ON DEM. ouvrières, plieuses cellophane. Sad. Maurel, 156, r, Abbé-Epée, Marseille. EMPLOYES UNE FILLE DEBUTANTE pour Laboratoire Parfumerie Massilia, 4½, rue Longue-des-Capucins. PROUVÉ dans taxi, dimanche matin, 12 août, appareil photographique. Réclamer à M. L. Piccasso, 25,
demandées pour Bouches-du-Rhône, atelier. Roque Bâillon, 30, r. Thiers. PERDU dimanche, trajet les Martigues, Fos-sur-Mer, Arles, Saint-Etienne-du-Grès, Rognonas, roue complète de secours à Ford. Écrire: Noé Hanson, à Rognonas, PERDU à la gare de Orange, samedi 19, portefeuille renfermant argent et papiers. EM. Margeuse imprimerie, 67, rue Grimaldi, édit. Ecrire: Ainaud, Ste-Eulienne-Argonne, sur Ouvèze (Drôme). UNÈ 'ET L'ILE' appréhendée 'demandée. Mais GERDU dynamo marque Novi, route Fos-sur-Mer, caf. château, 92, rue Lascenaire, Arles. Rapporter contre récompense, Mmes Guibert, Fos-sur-Mer (B.-du-Rhône). ON DEMANDE des monteurs et des demi-monteurs électriciens. Maison Viguier, 28, rue Nationale. ON DEMANDE un bon mécanicien connaissant Berliot-Diesel. bons appointements, bien logé. Écrire: Havas Toulon 31.738. Références de premier ordre exigées ON DEM. ouvrières, plieuses cellophane. Sad. Maurel, 156, r, Abbé-Epée, Marseille. EMPLOYES UNE FILLE DEBUTANTE pour Laboratoire Parfumerie Massilia, 4½, rue Longue-des-Capucins. PROUVÉ dans taxi, dimanche matin, 12 août, appareil photographique. Réclamer à M. L. Piccasso, 25, bd de la Major GENS DE MAISON AUTOS ET CYCLES CYCLES ET MOTOS VENTE moto 4 chevaux, état neuf, marque Köchler Escoffier. S'adresser: Lisa, rue Camp-Neuf, Saint-Laurent-d’Aigouze (Gard). LYON, Motos, Vélomoteurs, Vélos. 25, Prado. Échange et occasion. ROYERIE, Démolition d’usine : madriers, travettes, poutres, parquet, planches, tuiles, bois à brûler, fers à T. rue Fort Notre-Dame, anglais rue Sainte, Marseille. FONDS DE COMMERCE ALIMENTATIONS 4 ALIMENTATION bien placée, rec. 500 fr. Aff. inter., 4, r. St-Saëns, 1er étage. BARS ET RESTAURANTS Le BAR-Restaurant-Dancing dans B.-du-R., situé, d'av., bail, grande salle au rez-de-chaussée, 4 p., eau, électricité, cave, terrain jardin. Prix 40.000 avec 15 à 20.000 comptant. Écrire "Petit Provençal", n. 713. BAR-TABAC à vendre dans le Var, pour cause fatigue, pour tous renseignements, écrire Agence Havas n. 736. Toulon, qui transmettra. Agences s’abstenir. DIVERS ARTICLES DE PEÇHE. Importants bâtiments, logement 6 p., bail 9 ans, loyer 4.500. Ég., él., lavoir, etc., 125.000, demi comptant. Exclusivité: Chabas, pl. Martel-Esprit, 1, La Seyne-sur-Mer. Les annonces envoyées par la Poste soit directement par nos lecteurs, soit par l'intermédiaire de nos correspondants et dépositaires, doivent être accompagnées de leur montant en Mandat Poste ou en Bon de Poste. Nos prochaines Annonces Classées paraîtront JEUDI
fers à T. rue Fort Notre-Dame, anglais rue Sainte, Marseille. FONDS DE COMMERCE ALIMENTATIONS 4 ALIMENTATION bien placée, rec. 500 fr. Aff. inter., 4, r. St-Saëns, 1er étage. BARS ET RESTAURANTS Le BAR-Restaurant-Dancing dans B.-du-R., situé, d'av., bail, grande salle au rez-de-chaussée, 4 p., eau, électricité, cave, terrain jardin. Prix 40.000 avec 15 à 20.000 comptant. Écrire "Petit Provençal", n. 713. BAR-TABAC à vendre dans le Var, pour cause fatigue, pour tous renseignements, écrire Agence Havas n. 736. Toulon, qui transmettra. Agences s’abstenir. DIVERS ARTICLES DE PEÇHE. Importants bâtiments, logement 6 p., bail 9 ans, loyer 4.500. Ég., él., lavoir, etc., 125.000, demi comptant. Exclusivité: Chabas, pl. Martel-Esprit, 1, La Seyne-sur-Mer. Les annonces envoyées par la Poste soit directement par nos lecteurs, soit par l'intermédiaire de nos correspondants et dépositaires, doivent être accompagnées de leur montant en Mandat Poste ou en Bon de Poste. Nos prochaines Annonces Classées paraîtront JEUDI 23 AOUT dans le PETIT PROVENÇAL et le RADICAL. Paul B. et Jeanne F. ont fait un mariage d'amour. Donne un grenier qu'on est bien à 20 ans ! Or Jeanne était non seulement jolie, mais très coquette et Paul se désespérait de ne pouvoir lui acheter ce qu'elle désirait. Des disputes fréquentes... jusqu'au jour où Paul ayant lu dans son journal un moyen d'améliorer son avenir s'empressa d'écrire à la lettre indiquée. ... et eut en effet quelque temps après, la grande joie d'annoncer à Jeanne le cobalt, une substance superbe, qui leur permit, au bout d'un an, d'acheter la voiture et de louer leur villa où ils purent vivre au grand attendu. Une voiture, une tiptop, une air conditionné. IMPUISSANCE Sans danser, action certaine immédiate. La boîte 16 tr. Poste 15.60. Envoi discret. PERLES ZETA Pharmacie BEAUCHAMP 5, Cours Saint-Louis, 5 MARSEILLE Ces trois exemples vécus et très différents montrent comment la Science Astrologique permet à chacun, grâce aux révélations qu'elle donne sur l'avenir, de conduire sa propre destinée vers le but désiré. Malheureusement, bien peu de savants sur terre peuvent prétendre la connaître suffisamment à fond pour en retirer tous les enseignements précieux. C'est pour défendre la
Des disputes fréquentes... jusqu'au jour où Paul ayant lu dans son journal un moyen d'améliorer son avenir s'empressa d'écrire à la lettre indiquée. ... et eut en effet quelque temps après, la grande joie d'annoncer à Jeanne le cobalt, une substance superbe, qui leur permit, au bout d'un an, d'acheter la voiture et de louer leur villa où ils purent vivre au grand attendu. Une voiture, une tiptop, une air conditionné. IMPUISSANCE Sans danser, action certaine immédiate. La boîte 16 tr. Poste 15.60. Envoi discret. PERLES ZETA Pharmacie BEAUCHAMP 5, Cours Saint-Louis, 5 MARSEILLE Ces trois exemples vécus et très différents montrent comment la Science Astrologique permet à chacun, grâce aux révélations qu'elle donne sur l'avenir, de conduire sa propre destinée vers le but désiré. Malheureusement, bien peu de savants sur terre peuvent prétendre la connaître suffisamment à fond pour en retirer tous les enseignements précieux. C'est pour défendre la vraie Science Astrologique contre ses trop nombreux faux disciples que le Professeur SIRMA a décidé d'envoyer un horoscope personnellement étudié par lui à toute personne qui lui en fera la demande. Vous n’avez qu'à découper le bon ci-contre et l'envoyer sous enveloppe à l'adresse indiquée, en même temps qu’une feuille de papier sur laquelle vous écrirez très lisiblement et de votre propre main vos nom, prénoms, adresse et date de naissance. Vous recevrez de façon discrète une étude personnelle sur votre vie. Si vous le voulez, vous pouvez joindre 1 fr. en timbres-poste pour frais d'envoi. Un dernier conseil : ne lâchez pas ce journal sans avoir découvert le bon ci-contre. Surtout, n’attendez pas, la chance frappe aujourd'hui à votre porte en vous mettant cette annonce sous les yeux. Demain, il sera trop tard. BON POUR UN HOROSCOPE GRATUIT Decouper et envoyer à l’adresse suivante : Professeur C.A. SIRMA (Service 24). r. Guillaumot, N° PARIS (12) DES PRIX INBAITABLES chez BABY 13, Rue Adolphe-Thiers Voitures d’Enfants et Chariots Alsaciens artificiels par ROUES munies (brevetées) Beaux choix de lits pour Enfants Livraison rapide — Toutes réparations Baume Tuc-Herbs Curetione Infallible. Tant qu'il dure. Effleurez et l'achetez 11 fr. 75 le 100
de papier sur laquelle vous écrirez très lisiblement et de votre propre main vos nom, prénoms, adresse et date de naissance. Vous recevrez de façon discrète une étude personnelle sur votre vie. Si vous le voulez, vous pouvez joindre 1 fr. en timbres-poste pour frais d'envoi. Un dernier conseil : ne lâchez pas ce journal sans avoir découvert le bon ci-contre. Surtout, n’attendez pas, la chance frappe aujourd'hui à votre porte en vous mettant cette annonce sous les yeux. Demain, il sera trop tard. BON POUR UN HOROSCOPE GRATUIT Decouper et envoyer à l’adresse suivante : Professeur C.A. SIRMA (Service 24). r. Guillaumot, N° PARIS (12) DES PRIX INBAITABLES chez BABY 13, Rue Adolphe-Thiers Voitures d’Enfants et Chariots Alsaciens artificiels par ROUES munies (brevetées) Beaux choix de lits pour Enfants Livraison rapide — Toutes réparations Baume Tuc-Herbs Curetione Infallible. Tant qu'il dure. Effleurez et l'achetez 11 fr. 75 le 100 g. 11 fr. 75 le 100 g. POUR GIRALDA. IV. LIEUTENANT SUBSTITUT Imprimerie Spéciale du « Radical » Le gérant responsable : A. Jouve POUR CLOTURER VOS JARDINS n'ayant rien sans d'abord consulter des replans, Triplans, Fil de fer barbelé, Tubas de canalisation, Grillages, Barrières, Piquets fer et bois. OUTILS DE JARDIN : Pelles, pioches, louchets, essacades, fourches, serres-fleures, sécateurs, scies, chaînes, poulies, brouettes, arrosoirs, pulvérisateurs. Tôles enduites, Chaux, Bitume. A. FRAUD et Fils 7, Bonn, de la Madeleine. Téléphone 7-38 Nos HUILES D’OLIVE, TABLE 1er choix et ARACHIDES EXTRA RAFFINEES sont de toute première qualité. Le kilo le plus fort d’OLIVE verte extra ou d’OLIVE verte superfine, — de TABLE 1er choix — d'Arachide extra raffinée 3.00 — d’Arachide raffinée 2.59 Comestible raffinée 3.58-62, Rue Sainte, BLANC ET DELERY — Téléphone Dragon 21-30. Nous débitons dans nos entrepôts, livrons à domicile et faisons un escompte de 10 fr. par 100 kilos pour les commandes atteignant 25 kilos. Pour envoyer 1er prix d'un postal rendu franco domicile contre le remboursement dans toute la France, ajouter aux prix des litres ci-dessus 11 fr. 10 par postal de 5 litres et 19 francs par postal de 10 litres. HUILE 5.50 5.70 3.33
DE JARDIN : Pelles, pioches, louchets, essacades, fourches, serres-fleures, sécateurs, scies, chaînes, poulies, brouettes, arrosoirs, pulvérisateurs. Tôles enduites, Chaux, Bitume. A. FRAUD et Fils 7, Bonn, de la Madeleine. Téléphone 7-38 Nos HUILES D’OLIVE, TABLE 1er choix et ARACHIDES EXTRA RAFFINEES sont de toute première qualité. Le kilo le plus fort d’OLIVE verte extra ou d’OLIVE verte superfine, — de TABLE 1er choix — d'Arachide extra raffinée 3.00 — d’Arachide raffinée 2.59 Comestible raffinée 3.58-62, Rue Sainte, BLANC ET DELERY — Téléphone Dragon 21-30. Nous débitons dans nos entrepôts, livrons à domicile et faisons un escompte de 10 fr. par 100 kilos pour les commandes atteignant 25 kilos. Pour envoyer 1er prix d'un postal rendu franco domicile contre le remboursement dans toute la France, ajouter aux prix des litres ci-dessus 11 fr. 10 par postal de 5 litres et 19 francs par postal de 10 litres. HUILE 5.50 5.70 3.33 2.70 2.55 2.30 Notre 20 % de plus pour le postal de table 1er choix est un mélange — garanti à l’analyse — huile d'olive verte et 80 % huile d'arachide extra raffinée. CAFE SAVON Nectar extra... le 1/4 5.60 le 1/2 11.10 le kilo 22.00 Superfin... 5.00 10.00 26.09 1er Choix. 4.50 9.00 18.03 Surfin 4.00 8.00 16.00 Fin 3.69 1.09 14.03 ARGENT 72 0/0 extra pur, le kilo 1.85 1/2 extra, le kilo 1.75 nettes, "Ermitage" 1.00 3.90 ONNE à t. f. est demandée, 26, rue de l'Élysée, 75008 Paris. ONNE à t. f. est demandée, 26, rue de l’Élysée, 75008 Paris. Magasin d'expositions et à la République, de 2 h. à 6 heures. Agent : 176, cours Lieutaud. T. C. 46.-66. Éclairagiste, crédit, pièces détachées. DIVERS si VOUS CHERCHEZ un emploi aux colonies, écrivez à Expansion, 29, r. de Chabrol, Paris X. 7 FR. le 100. adresse à copier à la main et gros gains à corriger. Ets Spira. route Chatillon, 107-109, Montrouge (Seine). 500 FR p. mois, trav. écrit, chez soi. 2 sexes. Ecr. Favetier, case 174, Colbert. UN BON VÉLO s'achète chez BECAUFET et DESHAYES 6, avenue du Prado, 6 Vente à crédit Choix de
1er Choix. 4.50 9.00 18.03 Surfin 4.00 8.00 16.00 Fin 3.69 1.09 14.03 ARGENT 72 0/0 extra pur, le kilo 1.85 1/2 extra, le kilo 1.75 nettes, "Ermitage" 1.00 3.90 ONNE à t. f. est demandée, 26, rue de l'Élysée, 75008 Paris. ONNE à t. f. est demandée, 26, rue de l’Élysée, 75008 Paris. Magasin d'expositions et à la République, de 2 h. à 6 heures. Agent : 176, cours Lieutaud. T. C. 46.-66. Éclairagiste, crédit, pièces détachées. DIVERS si VOUS CHERCHEZ un emploi aux colonies, écrivez à Expansion, 29, r. de Chabrol, Paris X. 7 FR. le 100. adresse à copier à la main et gros gains à corriger. Ets Spira. route Chatillon, 107-109, Montrouge (Seine). 500 FR p. mois, trav. écrit, chez soi. 2 sexes. Ecr. Favetier, case 174, Colbert. UN BON VÉLO s'achète chez BECAUFET et DESHAYES 6, avenue du Prado, 6 Vente à crédit Choix de bicyclettes à moteur Pharmacie Principale SAGES-FEMMES AGE-F., ière classe, -lauréat Faculté Paris, ex-chef Maternité Paris et hôp. Boraeux, malade femme, cons. 9 à 17 heures. Dr Castaing, 31. rue Petit-Saint-Jean. AUGE-F. Ire classe. médaillée. Dr Pasqualini, prépens., pl.enf. Cons. 47, bd Madeleine. AUGE-FEMME herboriste de Ire classe. Consultations tous les jours, de 10 à 14 heures. Soins, discrets. Mme Rejaud, 8e Victoire, 15 (1er étage), à Marseille. VENTE 4 VENDRE CAMIONNETTE 12 HP. état A neuf, très pressé, cause départ. Eymard, 32, rue Longue-des-Capucins. VENTE inédite maximum sur autos, camions, motos. Facult. de reprise. S. E. G. A., 38. rue St-Suplice. T. D. 54-31. VENDRE : Citroën 5 CV torpédo. S ad. Denis, hôp. interdépartement. Hyères (14). MONNETTE 1.000 kg plat., rid., bon état, lac. éch. Cima, 67, c. Lieutaud. 17 ORD T plat, bach., écl., dem. 1950. r 5 CV Citroën trèfle 2.700. Renault KZ2 c. i. 1.200. Motos : B.-S.-A 350 culbut. rapide 2.400, Gnôme-Rh. 308 2 t. &lt;00, l'Auto-Renal, Rte de Caumont. Pt de Bompas (Vaucluse), téléph. 7, Caumont. PEUGEOT. 5 CV. frein av. commercial. bon état, fac. éch. Cima, 67, c. Lieutaud. La Principale 50-52. Rue sainte BRULERIE de l’HERMITAGE Tél. Dragon *1-30 AMBULANCES NOIKAULT et
jours, de 10 à 14 heures. Soins, discrets. Mme Rejaud, 8e Victoire, 15 (1er étage), à Marseille. VENTE 4 VENDRE CAMIONNETTE 12 HP. état A neuf, très pressé, cause départ. Eymard, 32, rue Longue-des-Capucins. VENTE inédite maximum sur autos, camions, motos. Facult. de reprise. S. E. G. A., 38. rue St-Suplice. T. D. 54-31. VENDRE : Citroën 5 CV torpédo. S ad. Denis, hôp. interdépartement. Hyères (14). MONNETTE 1.000 kg plat., rid., bon état, lac. éch. Cima, 67, c. Lieutaud. 17 ORD T plat, bach., écl., dem. 1950. r 5 CV Citroën trèfle 2.700. Renault KZ2 c. i. 1.200. Motos : B.-S.-A 350 culbut. rapide 2.400, Gnôme-Rh. 308 2 t. &lt;00, l'Auto-Renal, Rte de Caumont. Pt de Bompas (Vaucluse), téléph. 7, Caumont. PEUGEOT. 5 CV. frein av. commercial. bon état, fac. éch. Cima, 67, c. Lieutaud. La Principale 50-52. Rue sainte BRULERIE de l’HERMITAGE Tél. Dragon *1-30 AMBULANCES NOIKAULT et C" I, Rue Pythéas, I (angle Place de la Bourse) MARSEILLE - ANASTAY-VIALA 5, Rue de l’Arbre MARSEILLE SEULE MAISON A MARSEILLE AYANT DES AMBULANCES 6 CYLINDRES Téléphone* * K:VS:Î2 JOUR ET NUIT = Feuilleton du "RADICAL" LE DRAME DE MOULIN GRAND ROMAN par Daasc 3 LESUEUR — Ne parlons plus de lui, ajouta ne Ausserand. Lisez et moi nous avons résolues à quitter ce pays. Le noir, vendu, nous donnera de quoi payer quelques dettes du marquis de Rouen ville. Xaviere y tient. Le reste va un reste ! — permettra de nous aller en Angleterre, ou en Amérique, d’y fonder des cours de français, et de l'intelligence, la volonté, de ma chère mignonne, nous réussirons bien à gagner le peu qu’il nous faut, étant exprimée ainsi, comme une cloche fêlée, mais d’un accent avec la simplicité d’une profession sincère. Mme Ausserand, sur son ne entendre aucune réponse, a vu Fontes. elle lui vit les yeux pleins de larmes. — Eh quoi, monsieur Clément... a votre propre émotion arrêté ses paroles comment s’étendre à une telle preuve de sympathie ? N’avait-elle pas cru que, pour justifier son frère, Clément n’osât quelque dure allusion aux inconséquences de la fiancée que
plus de lui, ajouta ne Ausserand. Lisez et moi nous avons résolues à quitter ce pays. Le noir, vendu, nous donnera de quoi payer quelques dettes du marquis de Rouen ville. Xaviere y tient. Le reste va un reste ! — permettra de nous aller en Angleterre, ou en Amérique, d’y fonder des cours de français, et de l'intelligence, la volonté, de ma chère mignonne, nous réussirons bien à gagner le peu qu’il nous faut, étant exprimée ainsi, comme une cloche fêlée, mais d’un accent avec la simplicité d’une profession sincère. Mme Ausserand, sur son ne entendre aucune réponse, a vu Fontes. elle lui vit les yeux pleins de larmes. — Eh quoi, monsieur Clément... a votre propre émotion arrêté ses paroles comment s’étendre à une telle preuve de sympathie ? N’avait-elle pas cru que, pour justifier son frère, Clément n’osât quelque dure allusion aux inconséquences de la fiancée que Jacques abandonnait. L’orgueil maternel, la solidarité féminine, armaient contre un tel procédé cette débile créature. Nous ne réclamons rien, aurait-elle dit fièrement. Mais de découvrir un apitoitement si respectueux, si tendre, sur un visage où elle redoutait de lire une intransigeante rigueur, cela fut trop. Des sanglots, mal contenus, la suffoquèrent. Fontes, sans prononcer un mot, se leva, fit quelques pas dans la pièce. Quand il revint auprès d’elle, Mme Ausserand réussit à élever de nouveau sa voix grêle. — Merci, monsieur Clément... Jamais je n'oublierai. jamais. Vous êtes, vous restez notre ami. Nous penserons cela. Xavière et moi. Ce sera une douceur pour nous Dans notre malheur, vous êtes hors de cause. Nous ne songeons pas à vous rendre responsable... Madame, interrompit Fontès, ne pourrais-je parler pendant quelques minutes avec Xavière ? La mère hésita. — Ce serait douloureux pour cette enfant. Elle m'a priée de vous entretenir, moi seule. D'ailleurs, tout est dit. J’ai simplement à vous demander quelques conseils pratiques... — Je serai toujours à votre disposition, madame. Mais... Je vous en prie... d'avant de poursuivre... Vous avez confiance en ma parole ?... Je vous jure de ne pas troubler, de ne pas affliger votre fille. Il
suffoquèrent. Fontes, sans prononcer un mot, se leva, fit quelques pas dans la pièce. Quand il revint auprès d’elle, Mme Ausserand réussit à élever de nouveau sa voix grêle. — Merci, monsieur Clément... Jamais je n'oublierai. jamais. Vous êtes, vous restez notre ami. Nous penserons cela. Xavière et moi. Ce sera une douceur pour nous Dans notre malheur, vous êtes hors de cause. Nous ne songeons pas à vous rendre responsable... Madame, interrompit Fontès, ne pourrais-je parler pendant quelques minutes avec Xavière ? La mère hésita. — Ce serait douloureux pour cette enfant. Elle m'a priée de vous entretenir, moi seule. D'ailleurs, tout est dit. J’ai simplement à vous demander quelques conseils pratiques... — Je serai toujours à votre disposition, madame. Mais... Je vous en prie... d'avant de poursuivre... Vous avez confiance en ma parole ?... Je vous jure de ne pas troubler, de ne pas affliger votre fille. Il est indispensable que je lui parle. — Ce n'est pas pour lui promettre d'intervenir auprès de Jacques ?... de le lui ramener ? Elle le repousserait maintenant. — Ce n'est pas mon intention. Mme Ausserand le considéra encore. Mais elle ne lut plus rien sur les beaux traits virils. L’émotion de tout à l’heure n'y paraissait plus. Une gravité impénétrable y soulignait seulement une volonté à laquelle il ne lui serait pas aisé de résister. La veuve se leva, rassemblant avec peine des châles, une écharpe, qui glissaient de toutes parts sur sa personne mince. Puis elle ouvrit une porte et appela : — Xavière ! La jeune fille ne devait pas se tenir loin. Sans intervalle, sans bruit, sans réponse, elle fut là. Mignonne, dit la mère avec une tendresse qui semblait s'être accrue dans le pardon et la pitié, voici notre ami Clément Fontès qui veut te parler. Viens, ma chérie. Ne t'effare pas. C'est un bon cœur qui s'adresse au tien. Combien tout, dans cette maison, avait changé pour qu'un encouragement vint de la mère débile à l'enfant énergique. Mais, dans leur plus maladif égoïsme, les mères ne se trouvent-elles pas la force du geste qui protège
de tout à l’heure n'y paraissait plus. Une gravité impénétrable y soulignait seulement une volonté à laquelle il ne lui serait pas aisé de résister. La veuve se leva, rassemblant avec peine des châles, une écharpe, qui glissaient de toutes parts sur sa personne mince. Puis elle ouvrit une porte et appela : — Xavière ! La jeune fille ne devait pas se tenir loin. Sans intervalle, sans bruit, sans réponse, elle fut là. Mignonne, dit la mère avec une tendresse qui semblait s'être accrue dans le pardon et la pitié, voici notre ami Clément Fontès qui veut te parler. Viens, ma chérie. Ne t'effare pas. C'est un bon cœur qui s'adresse au tien. Combien tout, dans cette maison, avait changé pour qu'un encouragement vint de la mère débile à l'enfant énergique. Mais, dans leur plus maladif égoïsme, les mères ne se trouvent-elles pas la force du geste qui protège quand la vie trahit et brise l’être à qui elles l'ont donnée. Et Xavière s'avancait, si pâle, si visiblement frémissante d'appréhension, que leurs rôles devaient s'inverser. Lorsqu'il fut seul avec elle, Clément se approcha de la jeune fille, lui prit les mains malgré sa résistance, et essaya de rencontrer ses yeux. Mais elle les détourna. Xavière... Un silence. Regardez-moi... Vous ne voulez pas ?... Petite Xavière ! Enfant adorée !... Elle recula, galvanisée. Pourtant elle ne put lui arracher ses mains, qu'il tenait d'une ferme étreinte. Oh !... soupira-t-il. Est-ce de la haine que vous auriez pour moi ? Lâchez mes mains, dit-elle, et je vous répondrai. Il la lâcha. Alors elle le regarda en face. Elle le vit plus pâle et plus bouleversé qu'elle-même. Leurs prunelles se pénétrèrent avec une ardeur désolée. Leur bouche n'osaient plus livrer leurs âmes. Et si je ne vous demandais pas d'amour, Xavière ?... Quoi !... s'exclama-t-elle, dans un souffle éperdu, tandis que tout son jeune corps tremblait. Oui... J’étais votre frère... Je serai votre mari. Voilà... Vous ne m'aimerez pas, si vous ne le pouvez... Clément !... Enfant... petit enfant... je laisserai votre cœur guérir. Je ne vous demanderai pas l'impossible. Mais je