jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
international, écrit notamment : « L'Italie est aujourd'hui en dehors de la mêlée parce qu'elle ne veut être à la remorque de personne et qu'elle est fermement décidée à combattre pour son intérêt exclusif et dans l'intérêt supérieur d'une organisation de l'Europe sur des bases plus solides, dans laquelle il lui sera reconnu une place mieux adaptée à sa puissance. L'Italie est prête » L'époque durant laquelle l'Italie pouvait être considérée comme gravitant dans l'orbite d'une ou de plusieurs puissances est finie à jamais. L'Italie fasciste ne gravite que dans sa propre orbite. Cela est la principale caractéristique de sa nature guerrière qui est son essence même. » La « Tribuna » affirme que la puissance guerrière de l'Italie mussolinienne et la conscience de son autonomie ont progressé à la suite des graves événements qui se sont produits en Europe. L'Italie, dit en terminant le journal, a conscience de ses propres objectifs. Elle sera matériellement et moralement prête, lorsqu'elle le jugera opportun, à les réaliser contre n'importe qui. — (Havas). Le Reich doit 800 millions de francs à l'Italie qu'il lui proposerait de rembourser avec les propriétés des Allemands d'Italie LONDRES, 5 Novembre. (Dépêche « Paris-soir »). Le Reich a envoyé un émissaire à Rome pour essayer de régler un litige épineux entre l'Italie et l'Allemagne. L'Italie avait en Autriche et en Tchécoslovaquie près de 800 millions de francs de créances. Le Reich ayant annexé ces deux pays est maintenant responsable de cette dette. Comme il n'en a pas le premier sou il voudrait rembourser l'Italie avec les propriétés des Allemands habitant l'Italie qu'il propose au gouvernement italien de reprendre au cours de 4 lires 50 pour 1 mark. Mais en Italie l'on n'est plus très sûr que le mark vaille encore ce taux-là. Le général Queipo de Llano à Rome ROME, 5 Novembre. Le général Queipo de Llano, chef de la mission militaire espagnole en Italie, est arrivé à Rome. Un navire danois de 11.000 tonnes coule à la suite d'une explosion LONDRES, 5 Novembre. Un navire danois de 11.000 tonnes, le « Canada » a coulé hier à
envoyé un émissaire à Rome pour essayer de régler un litige épineux entre l'Italie et l'Allemagne. L'Italie avait en Autriche et en Tchécoslovaquie près de 800 millions de francs de créances. Le Reich ayant annexé ces deux pays est maintenant responsable de cette dette. Comme il n'en a pas le premier sou il voudrait rembourser l'Italie avec les propriétés des Allemands habitant l'Italie qu'il propose au gouvernement italien de reprendre au cours de 4 lires 50 pour 1 mark. Mais en Italie l'on n'est plus très sûr que le mark vaille encore ce taux-là. Le général Queipo de Llano à Rome ROME, 5 Novembre. Le général Queipo de Llano, chef de la mission militaire espagnole en Italie, est arrivé à Rome. Un navire danois de 11.000 tonnes coule à la suite d'une explosion LONDRES, 5 Novembre. Un navire danois de 11.000 tonnes, le « Canada » a coulé hier à la suite d'une explosion qui s'est produite vendredi. Pendant la nuit cinq remorqueurs avaient essayé de le sauver. Le capitaine a déclaré qu'il ignore encore la cause de l'explosion qui se produisit en cours de route. Les 60 marins de l'équipage mirent les canots à la mer. Mais comme le navire ne semblait pas devoir couler immédiatement, le capitaine et treize marins revinrent à bord qu'ils durent quitter hier. Le baptême du cuirassé « Impero » a eu lieu aujourd'hui à Gênes Gênes, 5 Novembre. Le baptême du nouveau cuirassé italien de 35.000 tonnes, « Impero », dont le lancement a dû être ajourné en raison du mauvais état de la mer, a eu lieu aujourd'hui à Gênes. La duchesse Irène de Spolètta était la marraine du navire. Le cuirassé « Impero » est la troisième unité des quatre bâtiments de ligne de 35.000 tonnes. Deux, le « Vittorio Veneto » et le « Littorio », ont déjà été lancés. Le quatrième, le « Roma » le sera prochainement. 20 Munichois sont arrêtés pour complot séparatiste Frontière allemande, 5 Novembre. Une vingtaine de Munichois ont été arrêtés ces jours derniers sous l'inculpation de complot séparatiste bavarois. Parmi eux, cinq sont
navire ne semblait pas devoir couler immédiatement, le capitaine et treize marins revinrent à bord qu'ils durent quitter hier. Le baptême du cuirassé « Impero » a eu lieu aujourd'hui à Gênes Gênes, 5 Novembre. Le baptême du nouveau cuirassé italien de 35.000 tonnes, « Impero », dont le lancement a dû être ajourné en raison du mauvais état de la mer, a eu lieu aujourd'hui à Gênes. La duchesse Irène de Spolètta était la marraine du navire. Le cuirassé « Impero » est la troisième unité des quatre bâtiments de ligne de 35.000 tonnes. Deux, le « Vittorio Veneto » et le « Littorio », ont déjà été lancés. Le quatrième, le « Roma » le sera prochainement. 20 Munichois sont arrêtés pour complot séparatiste Frontière allemande, 5 Novembre. Une vingtaine de Munichois ont été arrêtés ces jours derniers sous l'inculpation de complot séparatiste bavarois. Parmi eux, cinq sont titulaires de l'insigne d'or du parti nazi. — (Havas). Le «City of Flint» battant pavillon américain est arrivé à Bergen OSLO, 5 Novembre. En raison de la situation quelque peu délicate du « City of Flint », les mouvements du navire américain sont entourés d'une extrême discrétion. Tout ce qu'on en peut savoir est ceci : Après avoir quitté Mourmansk, le « City of Flint » fut autorisé à entrer dans les eaux territoriales norvégiennes et escorté par deux garde-côtes norvégiens chargés de veiller à sa sécurité en cet endroit. Le navire partit via Tromsø et passa à Bergen vendredi matin. Dans le Korsfjorden, entre Haugesund et Bergen, se produisit un incident sur lequel on ne sait rien, sinon que le « City of Flint » fut hélé dans le Korsfjorden par deux des vaisseaux de l'escorte et qu'immédiatement le navire stoppa et obéit à l'ordre. À Haugesund, le navire fut relâché, mais l'équipage de prise interné, comme on le sait. Hier matin, à 2 h. 30, le navire quitta Haugesund et arriva à Bergen, battant pavillon américain. L'équipage de prise avait été interné à Haugesund à bord du « Olav Tryggvason », où le consul allemand eut une entrevue
en peut savoir est ceci : Après avoir quitté Mourmansk, le « City of Flint » fut autorisé à entrer dans les eaux territoriales norvégiennes et escorté par deux garde-côtes norvégiens chargés de veiller à sa sécurité en cet endroit. Le navire partit via Tromsø et passa à Bergen vendredi matin. Dans le Korsfjorden, entre Haugesund et Bergen, se produisit un incident sur lequel on ne sait rien, sinon que le « City of Flint » fut hélé dans le Korsfjorden par deux des vaisseaux de l'escorte et qu'immédiatement le navire stoppa et obéit à l'ordre. À Haugesund, le navire fut relâché, mais l'équipage de prise interné, comme on le sait. Hier matin, à 2 h. 30, le navire quitta Haugesund et arriva à Bergen, battant pavillon américain. L'équipage de prise avait été interné à Haugesund à bord du « Olav Tryggvason », où le consul allemand eut une entrevue avec l'équipage. Le consul a déclaré que des négociations doivent se poursuivre pour régler quelques désaccords. L'équipage américain a rendu visite à son consul à Stavanger et a fait un récit du voyage, mais nul d'entre eux n'a voulu faire de déclaration. Ils ont dit seulement qu'ils étaient heureux d'être libres et qu'ils avaient envoyé des télégrammes à leurs familles. L'embarras du Reich -On apprend de Berlin que, dans les milieux diplomatiques de la capitale du Reich, on évoque aujourd'hui, en termes narquois, l'embarras manifeste des autorités nazies dans l'affaire du « City of Flint ». On constate que le Reich a fait une fausse manœuvre en saisissant le bateau américain et qu'il a essayé de s'en tirer en l'amenant dans un port norvégien sous un prétexte humanitaire. Berlin demande des comptes à son chef de propagande aux Etats-Unis (De notre envoyé spécial Robert LORETTE) ZURICH, 5 Novembre (Par téléphone). Le président Roosevelt, souligne-t-on à Berlin, n'a pas perdu de temps pour apposer sa signature au bas de la nouvelle loi de neutralité, laquelle constitue un acte nettement dirigé contre l'Allemagne. Cette première réaction prouve combien les dirigeants nazis attachent de l'importance à la décision prise par le Congrès. Mais
libres et qu'ils avaient envoyé des télégrammes à leurs familles. L'embarras du Reich -On apprend de Berlin que, dans les milieux diplomatiques de la capitale du Reich, on évoque aujourd'hui, en termes narquois, l'embarras manifeste des autorités nazies dans l'affaire du « City of Flint ». On constate que le Reich a fait une fausse manœuvre en saisissant le bateau américain et qu'il a essayé de s'en tirer en l'amenant dans un port norvégien sous un prétexte humanitaire. Berlin demande des comptes à son chef de propagande aux Etats-Unis (De notre envoyé spécial Robert LORETTE) ZURICH, 5 Novembre (Par téléphone). Le président Roosevelt, souligne-t-on à Berlin, n'a pas perdu de temps pour apposer sa signature au bas de la nouvelle loi de neutralité, laquelle constitue un acte nettement dirigé contre l'Allemagne. Cette première réaction prouve combien les dirigeants nazis attachent de l'importance à la décision prise par le Congrès. Mais il est d'autres « cris du cœur » non moins significatifs. Par exemple celui de tel fonctionnaire de la Wilhelmstrasse qui s'est écrié, hier après-midi : « Tout en voulant demeurer en dehors du conflit, militairement s'entend, les Etats-Unis viennent de faire connaître au monde qu'ils sont résolus à aider à la victoire des puissances occidentales ». Il en est qui sont encore plus « maladroits ». Par exemple l'un des principaux rédacteurs de la « Nazionale Zeitung » d'Essen, lequel n'hésite pas à écrire qu'afin de pouvoir tenir tête à l'Allemagne, la France et l'Angleterre en sont réduites à faire appel à l'Amérique. En somme les Allemands avouent eux-mêmes que les événements qui viennent de se dérouler au cours de la semaine passée ne sont pas précisément de nature à 1 renforcer l'optimisme que se plaisait à afficher Berlin. La disgrâce du capitaine Wiedemann Comment le IIIe Reich va-t-il réagir ? Car il ne peut évidemment rester inactif en face de cette écrasante défaite. Tout d'abord le gouvernement nationalsocialiste s'apprête à « demander des comptes » au capitaine Wiedemann qui fut envoyé il y a un an, on s'en souvient, à San Francisco, en vue de raccrocher l'opinion américaine.
à la victoire des puissances occidentales ». Il en est qui sont encore plus « maladroits ». Par exemple l'un des principaux rédacteurs de la « Nazionale Zeitung » d'Essen, lequel n'hésite pas à écrire qu'afin de pouvoir tenir tête à l'Allemagne, la France et l'Angleterre en sont réduites à faire appel à l'Amérique. En somme les Allemands avouent eux-mêmes que les événements qui viennent de se dérouler au cours de la semaine passée ne sont pas précisément de nature à 1 renforcer l'optimisme que se plaisait à afficher Berlin. La disgrâce du capitaine Wiedemann Comment le IIIe Reich va-t-il réagir ? Car il ne peut évidemment rester inactif en face de cette écrasante défaite. Tout d'abord le gouvernement nationalsocialiste s'apprête à « demander des comptes » au capitaine Wiedemann qui fut envoyé il y a un an, on s'en souvient, à San Francisco, en vue de raccrocher l'opinion américaine. En effet on apprend maintenant que malgré les millions mis à sa disposition, l'ancien homme de confiance du chancelier Hitler ne se serait pas montré à la hauteur de la tâche à lui confiée, et qu'il aurait même, dans une certaine mesure, paralysé les efforts entrepris par les associations progermanistes. L'ancien chef du Führer pendant la guerre de 1914-1918 sera-t-il relevé de ses fonctions ? D'après certains bruits qui nous parviennent de Berlin, la chose ne serait pas exclue. Des Allemandes de Riga obligées de quitter leur maison deviennent folles, d'autres meurent d'émotion RIGA, 5 Novembre. Le paquebot « Steuben », emmenant 3.000 minoritaires, a quitté Riga à la tombée de la nuit. D'un paquebot allemand voisin des haut-parleurs répandaient de la musique de danse impuissante à dérider les visages mornes. De jeunes Allemands interrogés déclaraient : — Nous serions heureux de partir, mais nos parents sont si tristes que nous ne pouvons pas nous réjouir. Des membres de même famille seront expédiés vers des destinations différentes. Certains émigrants parlaient russe entre eux. On signale qu'à Riga et en province ces jours derniers plusieurs vieilles femmes allemandes sont mortes d'émotion ou sont devenues folles. (Havas.) Depuis l'ordonnance du 1er octobre,
L'ancien chef du Führer pendant la guerre de 1914-1918 sera-t-il relevé de ses fonctions ? D'après certains bruits qui nous parviennent de Berlin, la chose ne serait pas exclue. Des Allemandes de Riga obligées de quitter leur maison deviennent folles, d'autres meurent d'émotion RIGA, 5 Novembre. Le paquebot « Steuben », emmenant 3.000 minoritaires, a quitté Riga à la tombée de la nuit. D'un paquebot allemand voisin des haut-parleurs répandaient de la musique de danse impuissante à dérider les visages mornes. De jeunes Allemands interrogés déclaraient : — Nous serions heureux de partir, mais nos parents sont si tristes que nous ne pouvons pas nous réjouir. Des membres de même famille seront expédiés vers des destinations différentes. Certains émigrants parlaient russe entre eux. On signale qu'à Riga et en province ces jours derniers plusieurs vieilles femmes allemandes sont mortes d'émotion ou sont devenues folles. (Havas.) Depuis l'ordonnance du 1er octobre, étendant en Allemagne la peine de mort aux criminels mineurs, trois jeunes gens de 17 à 18 ans y ont été exécutés. Le troisième cas est signalé aujourd'hui de Breslau. Telle revendication russe apparaît « incompréhensible » au gouvernement finlandais Telle autre heurte directement le sentiment national HELSINKI, 5 Novembre. Le premier ministre finlandais, M. Aimo Cajander, a prononcé, hier soir, un discours radiodiffusé en langue suédoise, destiné aux pays scandinaves et dans lequel il a exposé la position de la Finlande dans ses négociations avec les Soviets. L'homme d'Etat finlandais, tout en déclarant comprendre la nécessité du renforcement de la sécurité de Leningrad, a déclaré incompréhensible la demande de cession d'îles au centre du golfe de Finlande. La question des rectifications de frontières dans l'isthme de Carélie semble être admise comme une nécessité logique, mais elle rencontre une opposition du côté du sentiment national finlandais. En effet, la région est habitée par des Finnois et a toujours appartenu à la Finlande. Une contre-partie sans intérêt M. Cajander estime que le territoire offert en Carélie soviétique, en échange des concessions ci-dessus, est sans intérêt stratégique et de faible intérêt économique. Ces régions étant pauvres et marécageuses. Le projet d'une base
Le premier ministre finlandais, M. Aimo Cajander, a prononcé, hier soir, un discours radiodiffusé en langue suédoise, destiné aux pays scandinaves et dans lequel il a exposé la position de la Finlande dans ses négociations avec les Soviets. L'homme d'Etat finlandais, tout en déclarant comprendre la nécessité du renforcement de la sécurité de Leningrad, a déclaré incompréhensible la demande de cession d'îles au centre du golfe de Finlande. La question des rectifications de frontières dans l'isthme de Carélie semble être admise comme une nécessité logique, mais elle rencontre une opposition du côté du sentiment national finlandais. En effet, la région est habitée par des Finnois et a toujours appartenu à la Finlande. Une contre-partie sans intérêt M. Cajander estime que le territoire offert en Carélie soviétique, en échange des concessions ci-dessus, est sans intérêt stratégique et de faible intérêt économique. Ces régions étant pauvres et marécageuses. Le projet d'une base navale sur la côte sud-ouest de la Finlande rencontre un refus absolu étant contraire à l'intérêt du pays et menaçant les relations de la Finlande avec les pays nordiques. « Nous défendrons. » Le premier ministre finlandais insiste sur l'importance, la nécessité pour la Finlande, ainsi que son désir de maintenir et de développer sa culture et ses intérêts en collaboration avec les pays neutres nordiques. M. Cajander déclare : « Nous défendrons jusqu'à l'épuisement de nos forces l'indépendance, la liberté et l'intégrité de la Finlande. » Techniciens et généraux allemands quittent la Turquie les uns après les autres Cependant que Berlin agite l'épouvantail russe (De notre envoyé spécial. Robert GUYON) BEYOGLU, 5 Novembre. (Par câble). Il n'est pas exact de dire que tous les Allemands résidant en Turquie aient reçu l'ordre de regagner immédiatement l'Allemagne. Mais il est fort probable qu'avant la fin de l'année ils ne resteront plus nombreux ici. En effet, on constate depuis quelque temps que, les uns après les autres, les Allemands de diverses professions et de divers emplois, reprennent le chemin de l'Allemagne. Déjà lors de la déclaration de guerre des techniciens de toutes sortes partirent, abandonnant souvent des travaux importants tels que la
maintenir et de développer sa culture et ses intérêts en collaboration avec les pays neutres nordiques. M. Cajander déclare : « Nous défendrons jusqu'à l'épuisement de nos forces l'indépendance, la liberté et l'intégrité de la Finlande. » Techniciens et généraux allemands quittent la Turquie les uns après les autres Cependant que Berlin agite l'épouvantail russe (De notre envoyé spécial. Robert GUYON) BEYOGLU, 5 Novembre. (Par câble). Il n'est pas exact de dire que tous les Allemands résidant en Turquie aient reçu l'ordre de regagner immédiatement l'Allemagne. Mais il est fort probable qu'avant la fin de l'année ils ne resteront plus nombreux ici. En effet, on constate depuis quelque temps que, les uns après les autres, les Allemands de diverses professions et de divers emplois, reprennent le chemin de l'Allemagne. Déjà lors de la déclaration de guerre des techniciens de toutes sortes partirent, abandonnant souvent des travaux importants tels que la mise au point de sous-marins. Aujourd'hui, le tour est venu pour certains commerçants et hommes d'affaires. Il est vrai que depuis la dénonciation par la Turquie de l'accord commercial turco-allemand ils n'ont plus grand chose à faire ici, mais il est certain que le mot d'ordre est venu de Berlin. Moscou va vous récuser. De même pour les généraux allemands instructeurs à l'Ecole de guerre qui restaient encore et qui quittent la Turquie demain. Ceux qui ne partent pas encore ont affirmé, d'ailleurs, leur décision. Ils disent : « Nous n'avons plus l'intention de faire quoi que ce soit en Turquie, nous restons encore quelque temps, puis nous partirons avant le 31 décembre, parce qu'en janvier la guerre sera ici. » Ils veulent faire entendre ainsi, semble-t-il, que la guerre sera sur les Détroits sans que l'Allemagne y participe directement. Autant dire clairement que les Allemands insinuent que la Turquie aura des ennuis avec la Russie. Telle est, d'ailleurs, semble-t-il, la nouvelle tactique de la propagande allemande en Turquie : essayer d'inspirer aux Turcs la crainte de la Russie. Une personnalité importante de l'ambassade allemande ne déclarait-elle pas, tout récemment, à un observateur étranger : « Vous verrez, avant peu
Moscou va vous récuser. De même pour les généraux allemands instructeurs à l'Ecole de guerre qui restaient encore et qui quittent la Turquie demain. Ceux qui ne partent pas encore ont affirmé, d'ailleurs, leur décision. Ils disent : « Nous n'avons plus l'intention de faire quoi que ce soit en Turquie, nous restons encore quelque temps, puis nous partirons avant le 31 décembre, parce qu'en janvier la guerre sera ici. » Ils veulent faire entendre ainsi, semble-t-il, que la guerre sera sur les Détroits sans que l'Allemagne y participe directement. Autant dire clairement que les Allemands insinuent que la Turquie aura des ennuis avec la Russie. Telle est, d'ailleurs, semble-t-il, la nouvelle tactique de la propagande allemande en Turquie : essayer d'inspirer aux Turcs la crainte de la Russie. Une personnalité importante de l'ambassade allemande ne déclarait-elle pas, tout récemment, à un observateur étranger : « Vous verrez, avant peu l'URSS réclamera aux Turcs la région frontière de Kars ». Et cette personnalité montrait même sur la carte la région soi-disant réclamée par les Soviets. Les Turcs, d'ailleurs, ne sont nullement impressionnés par toute cette propagande pernicieuse. Loyallement, ils travaillent à sauvegarder l'amitié traditionnelle turco-russe et attendent tranquillement les événements, appuyés sur l'alliance anglo-française. Ils ont même à peine réagi aux menaces à peine voilées de Molotov. La Turquie salue avec sympathie l'accord italo-grec BEYOGLU, 5 Novembre. La Turquie montre de la sagesse et du réalisme en saluant avec sympathie l'accord italo-grec. On doit s'attendre, d'ailleurs, à une prochaine action diplomatique de la Turquie dans les Balkans. L'ambassadeur de Roumanie a regagné hier son poste, après des consultations importantes avec le roi Carol et M. Gafenco, à qui il communiqua probablement la note turque. Il verra aujourd'hui M. Saradjoglou. Les jours qui suivront seront importants pour la paix dans le sud-est européen. L'affaire du nazi hollandais qui achetait des uniformes de gendarme se complique On s'attend à de nombreuses inculpations... (DE NOTRE ENVÔYE SPÉCIAL GASTON BENAC) AMSTERDAM, 5 Novembre. (Par téléphone.) Les uniformes que le nazi hollandais, M. G. A. M. Albrink arrêté hier à la frontière allemande essayait de
appuyés sur l'alliance anglo-française. Ils ont même à peine réagi aux menaces à peine voilées de Molotov. La Turquie salue avec sympathie l'accord italo-grec BEYOGLU, 5 Novembre. La Turquie montre de la sagesse et du réalisme en saluant avec sympathie l'accord italo-grec. On doit s'attendre, d'ailleurs, à une prochaine action diplomatique de la Turquie dans les Balkans. L'ambassadeur de Roumanie a regagné hier son poste, après des consultations importantes avec le roi Carol et M. Gafenco, à qui il communiqua probablement la note turque. Il verra aujourd'hui M. Saradjoglou. Les jours qui suivront seront importants pour la paix dans le sud-est européen. L'affaire du nazi hollandais qui achetait des uniformes de gendarme se complique On s'attend à de nombreuses inculpations... (DE NOTRE ENVÔYE SPÉCIAL GASTON BENAC) AMSTERDAM, 5 Novembre. (Par téléphone.) Les uniformes que le nazi hollandais, M. G. A. M. Albrink arrêté hier à la frontière allemande essayait de passer dans le Reich, auraient été achetés à Amsterdam. « Le mystère plane encore sur cette affaire; écrit le « Het Volk » qui a ouvert une enquête concluante sur le cas d'espionnage nazi caractérisé. « Il y a quelques jours, deux personnes, écrit notre confrère, se présentaient chez un fruitier d'Amsterdam. « Je reviendrai demain, dit M. Albrink. Trouvez-moi tous les uniformes que vous pourrez découvrir, même ceux de facteurs, d'employés de chemins de fer mais de préférence ceux de gendarmes et de militaires. » Pour qui agissait-il ? Maintenant on se demande pour qui il agissait. Evidemment pour Berlin. M. Albrink est le fils d'un membre des Etats provinciaux d'Overijssel et du conseil municipal de Bennekom. Ce jeune homme est comme son père un national-socialiste militant. Il travaillait dans un garage à Nordheim en Allemagne, garage dirigé par un officier d'aviation de l'armée allemande. Il faisait constamment la navette par Bennekom, disent les habitants du village frontière. Sur quel chef d'accusation va-t-il être poursuivi ? Sans doute pour exportation et vente d'uniformes. Mais d'autres faits plus graves seraient relevés contre lui. L'enquête semble se développer et on s'attend à d'autres inculpations. On serait à la veille d'une vaste