jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du Lac. Un dernier crime, plus cynique que les autres, exaspera la population. Certaine nuit, des hommes résolus réussirent à forcer le repaire et l’immonde pacha fut massacré avec ses compagnons de débauche, ses serviteurs, ses gardes, ses femmes, tout ceux qui vivaient avec lui. Cette sanglante exécution n’eut point de représailles. À Stamboul, où l'on n’avait pas osé sévir contre le scélérat, sa mort tragique fut considérée comme un heureux débarras. Ainsi vont les choses en Turquie. Après la disparition du pacha, le château des pleurs avec son mobilier que les envahisseurs avaient respecté, fut mis en vente par l’administration de la cassette impériale et acquis par un financier d'origine allemande établi à Constantinople, lequel n'était autre que le père de la chienne rousse. C’est ainsi qu’Haled Fozl-an en était devenu propriétaire de fait, sinon de droit. Et c’est là qu’il tenait étroitement surveillée, dans une retraite qu’il croyait inviolable, la malheureuse Zilla Aghnak. Dans la partie la plus retirée du château, l’ancien harem, il y a une pièce d’où l’on a vue sur les eaux dormantes du lac, par des fenêtres quadrillées de bois et que renforcent, à l’extérieur, d’épais barreaux à encorbellement. Cette pièce est meublée avec une certaine richesse. Contre les murs badigeonnés de couleurs tendres s'alignent de vénérables coffres de bois à incrustations de nacre et à poignées d’argent; des fauteuils sculptés voisinent avec des divans tendus de brocarts précieux et un lustre de Venise piqué de bougies roses met sous le bleu du plafond, le chatoiement de ses cristaux. Des plantes magnifiques s’épanouissent dans une jardinière de bronze que des chimères verdâtres soutiennent de leurs ailes éployées et un de ces merveilleux lapis de Kaschan, tissé d’or et de soie, couvre de ses arabesques flamboyantes toute la largeur du parquet. Le logement est somptueux, mais c’est une prison. Sur un des divans couverts de grenat, la fiancée de Vladimir Kouragine est assise, le corps à demi ployé en arrière, la tête inclinée sur l’épaule, le regard perdu dans la brume de ses lointaines pensées. Elle ne pleure pas : elle n’a pas pleuré même
une certaine richesse. Contre les murs badigeonnés de couleurs tendres s'alignent de vénérables coffres de bois à incrustations de nacre et à poignées d’argent; des fauteuils sculptés voisinent avec des divans tendus de brocarts précieux et un lustre de Venise piqué de bougies roses met sous le bleu du plafond, le chatoiement de ses cristaux. Des plantes magnifiques s’épanouissent dans une jardinière de bronze que des chimères verdâtres soutiennent de leurs ailes éployées et un de ces merveilleux lapis de Kaschan, tissé d’or et de soie, couvre de ses arabesques flamboyantes toute la largeur du parquet. Le logement est somptueux, mais c’est une prison. Sur un des divans couverts de grenat, la fiancée de Vladimir Kouragine est assise, le corps à demi ployé en arrière, la tête inclinée sur l’épaule, le regard perdu dans la brume de ses lointaines pensées. Elle ne pleure pas : elle n’a pas pleuré même quand personne ne pouvait la voir parce qu’elle appartient à une race où le silence a autant que les hommes l’orgueil du stoïcisme dans la douleur. Elle ne pleure pas parce qu'elle est l'épouse de Vladimir Kouragine, qu'elle veut être digne de lui et que ses larmes seraient une déchéance aux yeux de l’homme qui guette sa première faiblesse et dont elle veut rester forte. Elle ne pleure pas, mais les roses de ses joues sont flétries ; un ceruleen estompé sa paupière, sa poitrine se soulève sous l'effort d’une respiration périlleuse. toute sa douleur est en elle-même. Il y a déjà plusieurs heures qu'elle reste immuemment plongée dans les mêmes pensées quand le grincement d’une serte l'arrête frémir ; on entend tourner un portail invisible, puis une lourde draperie se soulève et une jeune femme paraît à plateau à la main. Elle s'avance légèrement et ses pas légers glissent sur l'épaisseur du tapis comme la brise sur les ondes du lac, sans y laisser de traces ; elle pose sur le guéridon à la bellette d'ambre jaune son plateau de viande cuite, s'assied et, au bout d'un instant : Souliers d'intérieur à semelles de bois. (À suivre.) Le Gérant
aux yeux de l’homme qui guette sa première faiblesse et dont elle veut rester forte. Elle ne pleure pas, mais les roses de ses joues sont flétries ; un ceruleen estompé sa paupière, sa poitrine se soulève sous l'effort d’une respiration périlleuse. toute sa douleur est en elle-même. Il y a déjà plusieurs heures qu'elle reste immuemment plongée dans les mêmes pensées quand le grincement d’une serte l'arrête frémir ; on entend tourner un portail invisible, puis une lourde draperie se soulève et une jeune femme paraît à plateau à la main. Elle s'avance légèrement et ses pas légers glissent sur l'épaisseur du tapis comme la brise sur les ondes du lac, sans y laisser de traces ; elle pose sur le guéridon à la bellette d'ambre jaune son plateau de viande cuite, s'assied et, au bout d'un instant : Souliers d'intérieur à semelles de bois. (À suivre.) Le Gérant : A. LAMBLIX. À VENDRE à l'amiable Belle Maison avec jardin vivant d'Inkermann, à Lille JOUISSANCE IMMÉDIE S'adresser : Étude de M. DELMOTTE, notaire à Lille, 12, rue du Molinel. 4844 Étude de M. DELMOTTE, notaire à Lille VENDRE à l'amiable Magnifique Propriété Située à Mons-en-Baroeul D'UNE CONTENANCE DE 1 HECTARE, 7 ÂRES d'après mesurant une très belle maison de campagne avec chauffage central, eau, gaz, jardin d'agrément et jouager. Dépendances diverses. — Route de Roubaix à Lille. — (Face au arrêt du tramway F.) Jouissance immédiate Pour renseignements et permis de visiter, s'adresser à l'étude de M. DELMOTTE, notaire à Lille, 42, rue du Molinel. 4845 Étude de M. DELMOTTE, notaire à Lille, rue du Molinel, 42. À VENDRE & adjudication publique le Vendredi 30 Juillet 1920, à trois heures de l'après-midi, en la prévôté de La Madeleine-lez-Lille. VILLE DE LA HAUTE-FOURDE À LILLE UN ÉTABLISSEMENT INDUSTRIEL, sis rue Kléber 19 et 81, comprenant : Maison d'habitation, avec écuries, cour, jardin, potager, buanderie, portails en bois. Vastes Ateliers ayant autrefois servi de fabrique de cartonnages. Contenance : 614 m. carrés avant la maison d'habitation à laisser libre et les ateliers le seraient le 1er septembre 1920. Mise-à-prix : 175.000
HECTARE, 7 ÂRES d'après mesurant une très belle maison de campagne avec chauffage central, eau, gaz, jardin d'agrément et jouager. Dépendances diverses. — Route de Roubaix à Lille. — (Face au arrêt du tramway F.) Jouissance immédiate Pour renseignements et permis de visiter, s'adresser à l'étude de M. DELMOTTE, notaire à Lille, 42, rue du Molinel. 4845 Étude de M. DELMOTTE, notaire à Lille, rue du Molinel, 42. À VENDRE & adjudication publique le Vendredi 30 Juillet 1920, à trois heures de l'après-midi, en la prévôté de La Madeleine-lez-Lille. VILLE DE LA HAUTE-FOURDE À LILLE UN ÉTABLISSEMENT INDUSTRIEL, sis rue Kléber 19 et 81, comprenant : Maison d'habitation, avec écuries, cour, jardin, potager, buanderie, portails en bois. Vastes Ateliers ayant autrefois servi de fabrique de cartonnages. Contenance : 614 m. carrés avant la maison d'habitation à laisser libre et les ateliers le seraient le 1er septembre 1920. Mise-à-prix : 175.000 fr. II. QUATRE MAISONS à usage d’habitation, sises rue Kléber, n° 89, 67, 65 et 63. Mises-à-prix : 10.000 fr. chacune III. UNE MAISON à usage de commerce de boucherie, rue Kléber, n° 61. Mise-à-prix : 20.000 fr. IV. QUATRE MAISONS à usage d'habitation, sises rue de la Paix, n° 97, 99, 101 et 103. -Mises-à-prix : 7.000 fr. chacune. Pour la désignation consulter les affiches. Pour tous autres renseignements s'adresser à DELMOTTE, notaire, Étude de M. FONTAINE, notaire à Roubaix, et de M. PARMENTIER, notaire à Mouscron. À VENDRE PAR ADJUDICATION en l'étude de M. FONTAINE, notaire à Roubaix, 25, rue Saint-Georges, le Jeudi 29 Juillet, à 14 h. SEPTUORGE (MISONS SISES À ROUBAIX) Rue Ernest-Sumail, 148 et 150 libres ; contenance : 12 ares 01 cents. et 2 ares 22 centiares. Rue de la Vigne, n° 6 (louées 800 fr.); contenance : 1 are 90 c. et 62 centiares. Rue Henri-Carrette, 45 et 47 (louées 330 et 420 fr.); contenance : 64 centiares et 64 centiares. Rue du Collège, n° 67 (libre) : contenance : 2 a. 11 centiares. "Droit aux dommages de guerre. S'adresser aux notaires. 4936 Études de M. DELEHELLE, notaire à Carvin, et de M.
97, 99, 101 et 103. -Mises-à-prix : 7.000 fr. chacune. Pour la désignation consulter les affiches. Pour tous autres renseignements s'adresser à DELMOTTE, notaire, Étude de M. FONTAINE, notaire à Roubaix, et de M. PARMENTIER, notaire à Mouscron. À VENDRE PAR ADJUDICATION en l'étude de M. FONTAINE, notaire à Roubaix, 25, rue Saint-Georges, le Jeudi 29 Juillet, à 14 h. SEPTUORGE (MISONS SISES À ROUBAIX) Rue Ernest-Sumail, 148 et 150 libres ; contenance : 12 ares 01 cents. et 2 ares 22 centiares. Rue de la Vigne, n° 6 (louées 800 fr.); contenance : 1 are 90 c. et 62 centiares. Rue Henri-Carrette, 45 et 47 (louées 330 et 420 fr.); contenance : 64 centiares et 64 centiares. Rue du Collège, n° 67 (libre) : contenance : 2 a. 11 centiares. "Droit aux dommages de guerre. S'adresser aux notaires. 4936 Études de M. DELEHELLE, notaire à Carvin, et de M. GORISSE, notaire à Wavrin, provisoirement à Loos-lez-Lille. COMMUNAUTÉS DE CARVIN ET D’HÉNICK-LIÉVIN 10 HÉCTARES DE TERRES À LABOUR EN TRENTE-NEUF LOTS À VENDRE Le Lundi 25 Juillet, en la mairie de Courrières, à 9 heures du matin, par le ministère de M. DELEHELLE, en présence de M. GORISSE. Voir les affiches. Avis important Pour toutes les insertions portant cette mention : « Écrire au journal sous les initiales... », la Croix du Nord se charge uniquement de remettre les lettres envoyées à la personne qui a fait paraître l’annonce. Le Journal n’a personnellement aucune réponse à faire. Pour les insertions où figure la mention : « S'adresser au journal », toute demande de renseignements doit être accompagnée d’un timbre. LE VANTAGE au courant du service intérieur est demandé pour presbytère de la campagne. * Écrire 1, rue des Sept-Agaches, aux initiales Z. S. 4885 ON DEMANDE Servante-Guignolère et FEMME DE CHAMBRE Ecrire Mme Noyon, quai Gendarmerie, Calais. 4905 JEUNE FILLE On demande une jeune fille pour le service du restaurant, de la charcuterie, 49, rue St-Jacques. Douche. 4914 On demande une PERSONNE SERIEUSE pour dame âgée, et une JEUNE SERVANTE, ménage cinq personnes, 70, rue d’Angleterre, Lille. 4915 Emplacement DE
affiches. Avis important Pour toutes les insertions portant cette mention : « Écrire au journal sous les initiales... », la Croix du Nord se charge uniquement de remettre les lettres envoyées à la personne qui a fait paraître l’annonce. Le Journal n’a personnellement aucune réponse à faire. Pour les insertions où figure la mention : « S'adresser au journal », toute demande de renseignements doit être accompagnée d’un timbre. LE VANTAGE au courant du service intérieur est demandé pour presbytère de la campagne. * Écrire 1, rue des Sept-Agaches, aux initiales Z. S. 4885 ON DEMANDE Servante-Guignolère et FEMME DE CHAMBRE Ecrire Mme Noyon, quai Gendarmerie, Calais. 4905 JEUNE FILLE On demande une jeune fille pour le service du restaurant, de la charcuterie, 49, rue St-Jacques. Douche. 4914 On demande une PERSONNE SERIEUSE pour dame âgée, et une JEUNE SERVANTE, ménage cinq personnes, 70, rue d’Angleterre, Lille. 4915 Emplacement DE BUREAU Jeune homme est demandé Quinquartier Trémois et Décamais. 10, des Arts. Lille. 4921 PROFESSEUR demandé par famille catholique, place complète, second classe, deux enfants à partir de 5 ans. Appointements fixes, logement, nourriture assurés ; préf. ecclésiastique. Écrire avec sérieuses références, 1, rue des Sept-Agaches, aux initiales Z. O. 4927 ' LEÇONS Instituteur catholique demande leçons pendant les vacances. Prendre l'adresse au bureau du journal, 36, Grande-Rue, Roubaix. 4930 JEUNE FILLE très sérieuse, fine ingénieur, est demandée service femme de chambre. Écrire : Parent-Labour, Lys-lez-Lille (Nord). 4925 COMPTABLE est demandé pour importante société à Lille. Bons appointements. situation d’avenir. Références sérieuses exigées. S'adresser au concierge, 116, rue de l’Hôpital-Maître, à Lille. 4937 On demande pour les environs de Valenciennes, Un premier jardinier logé, chauffé, éclairé. S'adresser chez Mme Lelièvre, 20, place du Neuf-Bourg, Valenciennes. 4909 LEÇONS Dame premier prix du Conservatoire donne leçons Solfège, Théorie, Dictée, Piano, Prépare aux examens du Conservatoire ; 10 fr. par mois. Prendre l'adresse 1, rue des Sept-Agaches Lille. 4939 ON DEMANDE FEMME DE CHAMBRE sachant très bien coudre. S'adresser 26, rue Marais, 4918 Avis divers CHIRURGIEN DENTISTE Ch. PUCKSCHE 42. rue Saint-Gabriel, LILLE (Si-Maurice) FABRIQUE DE Meubles & Sièges BERCEAUX GARNIS de Louer
4927 ' LEÇONS Instituteur catholique demande leçons pendant les vacances. Prendre l'adresse au bureau du journal, 36, Grande-Rue, Roubaix. 4930 JEUNE FILLE très sérieuse, fine ingénieur, est demandée service femme de chambre. Écrire : Parent-Labour, Lys-lez-Lille (Nord). 4925 COMPTABLE est demandé pour importante société à Lille. Bons appointements. situation d’avenir. Références sérieuses exigées. S'adresser au concierge, 116, rue de l’Hôpital-Maître, à Lille. 4937 On demande pour les environs de Valenciennes, Un premier jardinier logé, chauffé, éclairé. S'adresser chez Mme Lelièvre, 20, place du Neuf-Bourg, Valenciennes. 4909 LEÇONS Dame premier prix du Conservatoire donne leçons Solfège, Théorie, Dictée, Piano, Prépare aux examens du Conservatoire ; 10 fr. par mois. Prendre l'adresse 1, rue des Sept-Agaches Lille. 4939 ON DEMANDE FEMME DE CHAMBRE sachant très bien coudre. S'adresser 26, rue Marais, 4918 Avis divers CHIRURGIEN DENTISTE Ch. PUCKSCHE 42. rue Saint-Gabriel, LILLE (Si-Maurice) FABRIQUE DE Meubles & Sièges BERCEAUX GARNIS de Louer Bébés Moulon-Bygott 48, rue des Tanneurs. LILLE SCHANTOUNGS TISSUS CRÉPONS VOILES FANTAISIES pour corsages et lingerie F. GAMBY DE LYON Dépôt à Lille, 54, rue Basse LOCATION Machines à Écrire 1 fr. 50 par jour, travaux copies prix bas. Leçons à 1 fr., orales ou par correspondance. Sténc-Dactylo, Comptabilité. Langues (français, anglais, allemand), Lecture, Calcul, etc., par personnes diplômées. Élèves tout âge. Préparation examens (brèves, baccalauréat, etc.) Diplômes et situations procurés aux élèves. Écrire au bureau du journal, 1, rue des Sept-Agaches, Lille, aux initiales A.B.X. 31, rue Faidherbe LILLE Préparation rapide à la pratique des Affaires Simulions procurés aux Élèves CITROËN TOYOTA, DISPONIBLE Garage 219. rue Léon-Gambetta CHIENS Magnifiques jeunes Groenendael et Malinois avec pedigree, À VENDRE. S'adresser 27. avenue de Dunkerque, Lille. 4929 RECETTES LOYERS Recouvrement de créances Cessions de fonds de commerce. Léon COEURS 11. Rue du Gros-Gérard L'ELIXIR DES SŒURS DE CHARITÉ guérit l’ANÉMIE, la NEURASTHENIE et les MAUX D’ESTOMAC. Pharmacie FIEVET, 2, rue de Lille, Tourcoing. 014 Prix : 6 fr. 60 (impôt compris) Dans toutes pharmacies. Brasserie P. OLIVIER : MACHINES à écrire de Ronchin, remise en état et garanties bonne marche, tivité, informe sa clientèle À LOUER OU À VENDRE qu’elle peut leur
(français, anglais, allemand), Lecture, Calcul, etc., par personnes diplômées. Élèves tout âge. Préparation examens (brèves, baccalauréat, etc.) Diplômes et situations procurés aux élèves. Écrire au bureau du journal, 1, rue des Sept-Agaches, Lille, aux initiales A.B.X. 31, rue Faidherbe LILLE Préparation rapide à la pratique des Affaires Simulions procurés aux Élèves CITROËN TOYOTA, DISPONIBLE Garage 219. rue Léon-Gambetta CHIENS Magnifiques jeunes Groenendael et Malinois avec pedigree, À VENDRE. S'adresser 27. avenue de Dunkerque, Lille. 4929 RECETTES LOYERS Recouvrement de créances Cessions de fonds de commerce. Léon COEURS 11. Rue du Gros-Gérard L'ELIXIR DES SŒURS DE CHARITÉ guérit l’ANÉMIE, la NEURASTHENIE et les MAUX D’ESTOMAC. Pharmacie FIEVET, 2, rue de Lille, Tourcoing. 014 Prix : 6 fr. 60 (impôt compris) Dans toutes pharmacies. Brasserie P. OLIVIER : MACHINES à écrire de Ronchin, remise en état et garanties bonne marche, tivité, informe sa clientèle À LOUER OU À VENDRE qu’elle peut leur livrer, à partir de 500 fr.) Conrades prix modérés, des bières superbes. Écrire au bureau du journal, 1, rue des Sept-Agaches, aux initiales 4944 K. F. 4943 PENSIONNAT français de 12.-Q. à Fronvilleau, Barcy-Mauléon (Belgique), prend filles et dames à partir du 1er août. Situation excellente, belle campagne. 4898 ÀUX CHAUSSURES GARANTIES Jules VEREECKE Aîné LILLE, 12, rue de Juliers, 12 Maison d'ancienne Renommée pour la QUALITÉ et le RAS PRIX de ses articles RÉCLAME CE LA SEMA-USTE : HAUTE BOTTE VEAU BOX-CALF, PRÉS ÉLECTIONS : 59 fr. Voir ses Étalages et en comparer les prix. ATTENTION !! Ne vous embarquez pas sans avoir acheté DES CHEMINS DE FER de la RÉGION DU NORD et de la BELGIQUE VERT ET ROUGE Horticulture. Toutes Garanties! Cadeaux pour Mariages Joaillerie - Orfèvrerie Bijouterie, Réparations Soignées Pieces de Commande THIRY-BAJARD, 46, rue Esquermoise, LILLE — MAISON DE CONFIANCE — ROBES de Ville MANTEAUX de Ville et de Voyage Téléphone : 16.69 J'Jfae Nationale II LL ROBES DE MARIÉES ET DE Cérémonies Grand Choix de Robes Plage Blouses Déshabillés VOIR NOS ÉTALAGES Maison la mieux assortie de la Région, elle n’a pas de Succursale. L'week 26 Juillet et jours suivants Nombreuses Occasions. Voir nos
CHAUSSURES GARANTIES Jules VEREECKE Aîné LILLE, 12, rue de Juliers, 12 Maison d'ancienne Renommée pour la QUALITÉ et le RAS PRIX de ses articles RÉCLAME CE LA SEMA-USTE : HAUTE BOTTE VEAU BOX-CALF, PRÉS ÉLECTIONS : 59 fr. Voir ses Étalages et en comparer les prix. ATTENTION !! Ne vous embarquez pas sans avoir acheté DES CHEMINS DE FER de la RÉGION DU NORD et de la BELGIQUE VERT ET ROUGE Horticulture. Toutes Garanties! Cadeaux pour Mariages Joaillerie - Orfèvrerie Bijouterie, Réparations Soignées Pieces de Commande THIRY-BAJARD, 46, rue Esquermoise, LILLE — MAISON DE CONFIANCE — ROBES de Ville MANTEAUX de Ville et de Voyage Téléphone : 16.69 J'Jfae Nationale II LL ROBES DE MARIÉES ET DE Cérémonies Grand Choix de Robes Plage Blouses Déshabillés VOIR NOS ÉTALAGES Maison la mieux assortie de la Région, elle n’a pas de Succursale. L'week 26 Juillet et jours suivants Nombreuses Occasions. Voir nos Étalages 500 VELOS 10.000 Enveloppes TOUTES MARQUES NEUVES ET D’OCCASION CHAMBRES ET ACCESSOIRES Prix avantageux. — Gros, Détail. Camille Coppenolle, 39, rue Neuve, Lille (Près de la Grande'Place) Toutes les maladies dont souffre la femme proviennent de la mauvaise circulation du sang. Pour maintenir cette bonne harmonie dans tout l’organisme, il est nécessaire de faire usage, à intervalles réguliers, d'un remède qui agisse à la fois sur le sang, l'estomac et les nerfs, et seule la joovence de l’Abbé SOORY peut remplir ces conditions, parce qu’elle est composée de plantes, sans aucun poison, ni produits chimiques, parce qu’elle purifie le sang, rétablit la circulation et décongestionne les organes. Les mères de familles font prendre à leurs fillettes la JOUVENCE de l’Abbé SOURY pour leur assurer une bonne formation. Les dames en prennent pour éviter les migraines périodiques, s’assurer des époques régulières et sans douleur. Les malades qui souffrent de maladies intérieures, Métastases, Fibromes, Hémorragies, Tumeurs, Cancers, trouveront la guérison, en employant la JOUVENCE de l’Abbé SOURY. Celles qui craignent les accidents du Retour d’Âge doivent faire une cure avec la JOUVENCE de l'Abbé SOURY, pour aider le sang à se bien placer, et éviter les maladies les plus dangereuses. La
il est nécessaire de faire usage, à intervalles réguliers, d'un remède qui agisse à la fois sur le sang, l'estomac et les nerfs, et seule la joovence de l’Abbé SOORY peut remplir ces conditions, parce qu’elle est composée de plantes, sans aucun poison, ni produits chimiques, parce qu’elle purifie le sang, rétablit la circulation et décongestionne les organes. Les mères de familles font prendre à leurs fillettes la JOUVENCE de l’Abbé SOURY pour leur assurer une bonne formation. Les dames en prennent pour éviter les migraines périodiques, s’assurer des époques régulières et sans douleur. Les malades qui souffrent de maladies intérieures, Métastases, Fibromes, Hémorragies, Tumeurs, Cancers, trouveront la guérison, en employant la JOUVENCE de l’Abbé SOURY. Celles qui craignent les accidents du Retour d’Âge doivent faire une cure avec la JOUVENCE de l'Abbé SOURY, pour aider le sang à se bien placer, et éviter les maladies les plus dangereuses. La JOUVENCE de l’Abbé SOURY préparée à Pharmacie Mag. DUMONTIER, rue de Rouen, se trouve dans toutes les Pharmacies, le flacon : 6 fr. 30, plus impôt, 9 fr. 70 ; total : 7 francs. Bien exiger la Véritable JOUVENCE de l'Abbé SOURY avec la signature Mag. DUMONTIER Surmenés, Fatigués, Intellectuels, Hommes d’Affaires Pour soutenir vos FORGES Avez avant vos repas un verre à part de Vin Super Tonique DEUFMANN Frères Pharmaciens de 1re classe. 14, Rue des Champs-Bossus, LE LLE Le litre : 35,50 — Par 6 litres franco 75 fr. LE VOCALION AÉOLIAN est un Phonographe Artistique IL NUANCE AU GRÉ de L'AUDITEUR ALLEZ L’ENTENDRE chez GOUPIL Frères, (R.S.) SEMI-DIESEL DEUX TEMPS-SANS SOUPAPES FONCTIONNANT INDIFFÉREMMENT à L’ESSENCE ou un PÉTROLE LAMPANT FABRIQUE d'Articles de Voyage Commandes et Réparations BALANT-COURTET 131, Rue Pierre-Legrand FIVES-LILLE Baigneurs! Un Service de Bagages est assuré entre DUNKERQUE et MALO. Maison G. WOETS Correspondant du Chemin de fer du Nord. Tél. : 519 cm&amp;îemsot M‘“ A. DEKESTER 8, Place Catinat LILLE VAUBAN (près de l’église) entre la place de Tourcoing et les portes de Dunkerque et de Calais IMPRIMERIE LIBRAIRIE PAPETERIE CAMILLE ROBERT 0. MARQUANT, Successeur 95, Rue du Qon-O-a.riT'co., LILLE 53 WSont de BisseautPO
Hommes d’Affaires Pour soutenir vos FORGES Avez avant vos repas un verre à part de Vin Super Tonique DEUFMANN Frères Pharmaciens de 1re classe. 14, Rue des Champs-Bossus, LE LLE Le litre : 35,50 — Par 6 litres franco 75 fr. LE VOCALION AÉOLIAN est un Phonographe Artistique IL NUANCE AU GRÉ de L'AUDITEUR ALLEZ L’ENTENDRE chez GOUPIL Frères, (R.S.) SEMI-DIESEL DEUX TEMPS-SANS SOUPAPES FONCTIONNANT INDIFFÉREMMENT à L’ESSENCE ou un PÉTROLE LAMPANT FABRIQUE d'Articles de Voyage Commandes et Réparations BALANT-COURTET 131, Rue Pierre-Legrand FIVES-LILLE Baigneurs! Un Service de Bagages est assuré entre DUNKERQUE et MALO. Maison G. WOETS Correspondant du Chemin de fer du Nord. Tél. : 519 cm&amp;îemsot M‘“ A. DEKESTER 8, Place Catinat LILLE VAUBAN (près de l’église) entre la place de Tourcoing et les portes de Dunkerque et de Calais IMPRIMERIE LIBRAIRIE PAPETERIE CAMILLE ROBERT 0. MARQUANT, Successeur 95, Rue du Qon-O-a.riT'co., LILLE 53 WSont de BisseautPO Loi du 26 Juin 1920 Inscription des Ventes Taxe sur le chiffre d’affaires et Taxe de luxe 1 registre cartonné, 100 feuillets. 15 fr., port 1,55 Le même, 200 feuillets. 25 fr., port 1,55 20 Centimes MOINS d’Electricité Simples, Robustes, Réguliers Indérégulables, Inusables Avec les MOTEURS SELSON la panne est impossible ItaGATTEUR, 51, rue de la Gaie, ROUBAIX Téléphone 6.07. — Adresse Télégraphique : KTO, ROUBAIX LIVRAISON RAPIDE Les commandes passées avant le 25 de chaque mois sont livrées avant la fin du mois suivant. AGENTS SERIEUX RECHERCHÉS dans chaque arrondissement du Nord du Pas-de-Calais, des Ardennes, de la Somme. MEME ADRESSE MATÉRIEL KEUF OU D'ORGRASIE 8A8AJTI MOTEURS À CAZ PAUVRES A CAZ DE VILLE MACHINES À VAPEUR. MOTEURS DIESEL MATÉRIEL ÉLECTRIQUE. TRIPHASE OU CONTINU NOMBREUSES DISPONIBILITÉS SS0ÛEH6SK PRIX MODÈRES MAC DONALD T-A-ILiIjEXJîS, pour Journel et Messieurs LILLE, 92, Rue Nationale, LILLE École de Coupe Moderne de ma COURTENS, professeur diplômée Cours pratique pour Dames et Jeunes Filles à forfait et par correspondances patrons — boutons — mannequins — découpes — jours à la machine — tailles plates et accordéon. Abonnements Journaux de Modes LILLE — 1. rue d’Angleterre, 1 — LILLE FIN DE SEMAINE COUPONS et OCCASIONS à tous