jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pourrais qualifier de galante, avec une adorable Américaine appelée miss Sifton, m’avez donné l’idée de tenter cette démarche. Au moment où vous quittiez le Victoire Palace, je vous ai suivi par le conducteur de mon auto-taxi, voilà pourquoi vous me voyez devant vous. Et d’abord, laissez-moi me présenter. Je m’appelle Stanislas Lemâle. Je jouis d’une petite aisance qui me permet de vivre mais sans faire trop d’extra. J’habite un modeste mais délicieux logement sur le boulevard de Clichy, pas loin de la place Blanche, trois pièces, une cuisine, deux cabinets de débarras, cela pour la somme de... — Mais pardon, monsieur, trancha aimablement Monjoly en consultant sa montre, nous nous disposions à aller dîner au Grill-Room des rois de l’Industrie new-yorkaise qu’on inaugure aujourd'hui sur les grands boulevards. — Ah ! très bien, monsieur, ce qui signifie qu’il me faut être bref. — Non, cher monsieur, rassura Monjoly, bon enfant, mais pas de détails oiseux, vous comprenez. — Entendu, fit Stanislas. Donc, pour revenir à ce qui nous intéresse, je crois, mon lieutenant — et il s’était tourné, d’un air paternel, vers d’Arlemont — que vous êtes en coquetterie avec Miss Sifton, à ce que j’ai vu. — Mais, fit l’officier en tiquant un peu, il me semble que vous vous occupez de choses... — Ne vous fâchez pas, lieutenant, ne vous fâchez pas... Vous êtes amoureux fou de cette merveille, de cette perle, j’ai vu cela à vos yeux... D’ailleurs, à qui Miss Sifton ne plairait-elle pas?... Quel est l’homme qui, aimé par cette jeune fille, ne serait pas attentif à toutes ses volontés, à tous ses désirs? Ah ! lieutenant... Et le jeune homme triste poussa un long, long soupir aussi triste que toute sa personne. — Abrégez, monsieur Stanislas, abrégez, fit Monjoly. — Très bien, monsieur, rappelez-moi à l’ordre comme un président de tribunal le fait vis-à-vis d’un témoin qui a tendance à s’écarter de la question. Alors, la figure verdâtre de Stanislas s’allongea, ses yeux eurent des lueurs farouches et il laissa tomber ces simples mots : — Mais Miss Sifton, une des merveilles du monde
l’officier en tiquant un peu, il me semble que vous vous occupez de choses... — Ne vous fâchez pas, lieutenant, ne vous fâchez pas... Vous êtes amoureux fou de cette merveille, de cette perle, j’ai vu cela à vos yeux... D’ailleurs, à qui Miss Sifton ne plairait-elle pas?... Quel est l’homme qui, aimé par cette jeune fille, ne serait pas attentif à toutes ses volontés, à tous ses désirs? Ah ! lieutenant... Et le jeune homme triste poussa un long, long soupir aussi triste que toute sa personne. — Abrégez, monsieur Stanislas, abrégez, fit Monjoly. — Très bien, monsieur, rappelez-moi à l’ordre comme un président de tribunal le fait vis-à-vis d’un témoin qui a tendance à s’écarter de la question. Alors, la figure verdâtre de Stanislas s’allongea, ses yeux eurent des lueurs farouches et il laissa tomber ces simples mots : — Mais Miss Sifton, une des merveilles du monde pour la beauté, si j’ose dire, a un fiancé... oui, lieutenant, un fiancé... Si d’Arlemont ne s’était pas retenu, il aurait bien gratifié le menton en galoche du jeune homme triste d’un swing bien tassé. — Un fiancé? râla l’officier. — Oui, monsieur, un fiancé qu’elle adore, qu’elle adore, qu’elle adore... Excusez-moi, monsieur, de vous être désagréable. — Assez, monsieur, rugit d’Arlemont en se redressant. Qui vous fait supposer qu’elle l’adore? — Attendez, n'allons pas plus vite que les violons, ou le trombone jouerait à vide, grinça Lemâle. — Est-ce ce monsieur qui se trouvait avec elle au Victoire Palace... Un nommé Charly?.. Elle m’a juré qu'elle ne l’aimait pas. — Oh ! mais non, il ne s’agit pas de celui-là. Car elle a des quantités de flirts. Il s’agit d’un jeune Américain qui s’était engagé pour venir combattre en France et qui est resté tout le temps de la campagne attaché à quelque quartier général comme interprète, ne quittant jamais les environs de Paris. Eh bien, ce jeune Américain, auquel Miss Sifton avait fait jurer fidélité à la parole donnée, s’est lancé, à Paris, dans une noce effrénée, courant toutes les maisons où l’on s’amuse, tous les bouis-bouis, les
adore... Excusez-moi, monsieur, de vous être désagréable. — Assez, monsieur, rugit d’Arlemont en se redressant. Qui vous fait supposer qu’elle l’adore? — Attendez, n'allons pas plus vite que les violons, ou le trombone jouerait à vide, grinça Lemâle. — Est-ce ce monsieur qui se trouvait avec elle au Victoire Palace... Un nommé Charly?.. Elle m’a juré qu'elle ne l’aimait pas. — Oh ! mais non, il ne s’agit pas de celui-là. Car elle a des quantités de flirts. Il s’agit d’un jeune Américain qui s’était engagé pour venir combattre en France et qui est resté tout le temps de la campagne attaché à quelque quartier général comme interprète, ne quittant jamais les environs de Paris. Eh bien, ce jeune Américain, auquel Miss Sifton avait fait jurer fidélité à la parole donnée, s’est lancé, à Paris, dans une noce effrénée, courant toutes les maisons où l’on s’amuse, tous les bouis-bouis, les bastringues, les endroits les plus mal famés... — Vous vous écartez encore de la question, rappela Monjoly. — C'est vrai, j’abrège... Figurez-vous qu’au commencement de la guerre, je fréquentais une famille de braves gens dont la jeune fille avait tout ce qu’il fallait pour me plaire... sauf une dot. J’allais renoncer à faire ce mariage quand le père, contremaître d’une usine qui végétait, devint l’associé du patron, lequel obtint des commandes du ministère. Tous deux s’enrichirent assez rapidement. Alors je demandai la main de Mlle Hortense Dupont. — Vous êtes un homme pratique, vous? — Il le faut, mon lieutenant. — Je devins ainsi presque le fiancé d’Hortense. Mais on ne devait se marier qu’à la fin de la guerre, ce qui laissait une assez grande marge. Sur ces entrefaites, Hortense lut un jour dans son journal un article où il était recommandé aux familles françaises d’accueillir dans leur sein un Vank ou jeune soldat américain, pour remplacer un peu près de lui la famille qu’il avait laissée outre-Atlantique. Cet article enflamma Hortense, qui était une ardente patriote, et comme trouvait le geste des Américains sublime. On chercha un filleul américain et on le trouva dans la personne de Teddy
renoncer à faire ce mariage quand le père, contremaître d’une usine qui végétait, devint l’associé du patron, lequel obtint des commandes du ministère. Tous deux s’enrichirent assez rapidement. Alors je demandai la main de Mlle Hortense Dupont. — Vous êtes un homme pratique, vous? — Il le faut, mon lieutenant. — Je devins ainsi presque le fiancé d’Hortense. Mais on ne devait se marier qu’à la fin de la guerre, ce qui laissait une assez grande marge. Sur ces entrefaites, Hortense lut un jour dans son journal un article où il était recommandé aux familles françaises d’accueillir dans leur sein un Vank ou jeune soldat américain, pour remplacer un peu près de lui la famille qu’il avait laissée outre-Atlantique. Cet article enflamma Hortense, qui était une ardente patriote, et comme trouvait le geste des Américains sublime. On chercha un filleul américain et on le trouva dans la personne de Teddy Kyd. Ce beau jeune homme devint le commensal de la maison. Il y venait dîner presque tous les soirs. À partir de ce moment, Hortense Dupont changea quelque peu à mon égard, et pourtant elle "avait encore un tantinet pitié de mes soupirs. Quand il y avait alerte, on descendait à la cave comme vous savez. Eh bien, messieurs, Teddy raffolait de descendre à la cave. Et Hortense donc ! On aurait imaginé des alertes pour y descendre plus vite; à tel point que, certain soir, Teddy fit fonctionner une sirène d’automobile, ce qui provoqua la panique dans toute la maison. Ce fut, cette fois, hélas ! que je compris l’engouement d’Hortense et de Teddy pour l’exercice de la descente en cave. Notre lampe, s’étant soudainement éteinte, je surpris, à la fumée de mon briquet, et dans un capharnaüm à charbon, Teddy pressant amoureusement la main d’Hortense. Je me dominai tant que je pus. Et le temps passa. Mais il y a deux mois environ, je surpris, un soir, Hortense et Teddy bouche à bouche. Alors, l'indignation m’envahit et je jurai de me venger. Je suivis Teddy dans toutes ses évolutions de noctambule et, ayant découvert des lettres touchantes de
à la cave comme vous savez. Eh bien, messieurs, Teddy raffolait de descendre à la cave. Et Hortense donc ! On aurait imaginé des alertes pour y descendre plus vite; à tel point que, certain soir, Teddy fit fonctionner une sirène d’automobile, ce qui provoqua la panique dans toute la maison. Ce fut, cette fois, hélas ! que je compris l’engouement d’Hortense et de Teddy pour l’exercice de la descente en cave. Notre lampe, s’étant soudainement éteinte, je surpris, à la fumée de mon briquet, et dans un capharnaüm à charbon, Teddy pressant amoureusement la main d’Hortense. Je me dominai tant que je pus. Et le temps passa. Mais il y a deux mois environ, je surpris, un soir, Hortense et Teddy bouche à bouche. Alors, l'indignation m’envahit et je jurai de me venger. Je suivis Teddy dans toutes ses évolutions de noctambule et, ayant découvert des lettres touchantes de sa fiancée qui habitait Boston, je lui écrivis dans un coup de rage pour la mettre au courant de la conduite scandaleuse de l’homme aimé, pour lui dire qu’il me volait l’affection de Mlle Dupont. Or, la fiancée de Teddy n’était autre que miss Sifton. Un jour, la jeune fille m’annonça qu’elle prenait le paquebot et qu’elle arrivait à Paris, ne pouvant croire à la perfidie d’un jeune homme qui disait l’aimer tant, et résolue à le confondre. Voilà ce que j’ai fait, moi, messieurs. — Vous êtes l’espion de miss Sifton, prononça sévèrement d’Arlemont. — Oui, lieutenant, ce fut ma vengeance. Ah ! ne me jetez pas la pierre. Mais laissez-moi poursuivre... (À suivre.) Alphonse Crozière. Copyright 1919, by Alphonse Crozière. L'AVANCE ET AVANCES à bonne place — Est-ce que ça mord par ici ? — Pour sûr ! Il y a toujours une bête de prise. Quand c’est pas l'poisson, c’est le pêcheur. LE RÉGIMENT GALLECIER-PARIS La crème adoucissante et blanchissante. Prévient et efface les rides, donne l’éclat et la transparence de la jeunesse. — À Prix : 6.60 Franco. — DU Troublant et persistant donne à la femme un charme d’élégance et un air de distinction. Prix
m’annonça qu’elle prenait le paquebot et qu’elle arrivait à Paris, ne pouvant croire à la perfidie d’un jeune homme qui disait l’aimer tant, et résolue à le confondre. Voilà ce que j’ai fait, moi, messieurs. — Vous êtes l’espion de miss Sifton, prononça sévèrement d’Arlemont. — Oui, lieutenant, ce fut ma vengeance. Ah ! ne me jetez pas la pierre. Mais laissez-moi poursuivre... (À suivre.) Alphonse Crozière. Copyright 1919, by Alphonse Crozière. L'AVANCE ET AVANCES à bonne place — Est-ce que ça mord par ici ? — Pour sûr ! Il y a toujours une bête de prise. Quand c’est pas l'poisson, c’est le pêcheur. LE RÉGIMENT GALLECIER-PARIS La crème adoucissante et blanchissante. Prévient et efface les rides, donne l’éclat et la transparence de la jeunesse. — À Prix : 6.60 Franco. — DU Troublant et persistant donne à la femme un charme d’élégance et un air de distinction. Prix : 22 Franco. — TOUTELUDE En vente 6.60 Franco. — ONU ANGLAIS ALLEM. ITM. ESP. RUSS. PORT. ESPAGNOLE — En 4 mois, beaucoup mieux avec professeur. Nouvelle Méthode parlante-progressive, pratique, facile, infaillible, donne la vraie prononciation excellente du pays même. Le POUR ACCENT Preuve-essai, 1 langue. envoi 90 e. hors France 101 commandes "Naïtre Populaire, 13-R.T. rue Montholon. Parla. C'EST UNE REVUE SERIEUSE qui publie chaque mois une livraison illustrée de 16 pages où sont expliquées clairement : maladies sexuelles, infirmités, tares héréditaires, physiologie des fonctions génitales, c'est-à-dire tout ce qu’il est d'un grand intérêt pour tout homme et pour toute femme de bien connaître. Deux numéros sont envoyés discrètement contre UN franc en timbres adressé à GUERIS-TOI de tes MAUX SECRETS, 1, av. de l'Observatoire, Paris. Le plus pratique, peut rivaliser avec les meilleures marques. Rasoir de sûreté d'un modèle nouveau avec manche en métal argenté démontable en deux parties, contenu dans une jolie boîte forte en nickel, fabrication très soignée. C’est un vrai bijou et un joli cadeau à offrir. Les réelles dimensions de la boîte nickel sont exactement le double de celles de la figure. Le rasoir CYCLISTES, voici la lanterne rêvée ! Plus de lampions d’une
France 101 commandes "Naïtre Populaire, 13-R.T. rue Montholon. Parla. C'EST UNE REVUE SERIEUSE qui publie chaque mois une livraison illustrée de 16 pages où sont expliquées clairement : maladies sexuelles, infirmités, tares héréditaires, physiologie des fonctions génitales, c'est-à-dire tout ce qu’il est d'un grand intérêt pour tout homme et pour toute femme de bien connaître. Deux numéros sont envoyés discrètement contre UN franc en timbres adressé à GUERIS-TOI de tes MAUX SECRETS, 1, av. de l'Observatoire, Paris. Le plus pratique, peut rivaliser avec les meilleures marques. Rasoir de sûreté d'un modèle nouveau avec manche en métal argenté démontable en deux parties, contenu dans une jolie boîte forte en nickel, fabrication très soignée. C’est un vrai bijou et un joli cadeau à offrir. Les réelles dimensions de la boîte nickel sont exactement le double de celles de la figure. Le rasoir CYCLISTES, voici la lanterne rêvée ! Plus de lampions d’une durée éphémère, la fréquence de leurs remplacements arrive à les rendre coûteux. Notre lanterne à bougie, en métal embouti et agrafé sans soudure, est simple, robuste et infallible. Notre lanterne à bougie est démontable, et se met facilement en poche, elle a un porte-lanterne flexible, démontable, qui s’adapte à toutes les situations. Notre lanterne à bougie est de toutes les lanternes la meilleure marché, elle est à la portée de toutes les bourses et rend les plus grands services à tous. IN SER "R" BOUGIE Notre lanterne est envoyée franco contre la somme de 1 fr. 50 adressée en un mandat-poste à M. ROBERT. Service Commercial, 111, boulevard de Ménilmontant, Paris (XI e ). Aucun envoi contre remboursement. AMUSEZ-VOUS! FAITES RIRE! en Soirée, à la Fête. NOUVEL ALBUM ILLUSTRÉ, 200 PAGES contenant jeux, tours, magie, hypnotisme, chansons, monologues, danses, beauté, Librairie spécialisée formant Curieux Catalogue envoyé gratuitement par la Société de la Facile Française, 65, rue du Cheylard, Paris-10 e LE MONTÉ est de la même qualité que tous les rasoirs de sûreté. Vendu avec 3 lames de rechange au PRIX EXCEPTIONNEL de 15 fr. 50. Commandes et mandats adressés à M. ROBERT, Service Commercial, 111, Bd de Ménilmontant, Paris
les situations. Notre lanterne à bougie est de toutes les lanternes la meilleure marché, elle est à la portée de toutes les bourses et rend les plus grands services à tous. IN SER "R" BOUGIE Notre lanterne est envoyée franco contre la somme de 1 fr. 50 adressée en un mandat-poste à M. ROBERT. Service Commercial, 111, boulevard de Ménilmontant, Paris (XI e ). Aucun envoi contre remboursement. AMUSEZ-VOUS! FAITES RIRE! en Soirée, à la Fête. NOUVEL ALBUM ILLUSTRÉ, 200 PAGES contenant jeux, tours, magie, hypnotisme, chansons, monologues, danses, beauté, Librairie spécialisée formant Curieux Catalogue envoyé gratuitement par la Société de la Facile Française, 65, rue du Cheylard, Paris-10 e LE MONTÉ est de la même qualité que tous les rasoirs de sûreté. Vendu avec 3 lames de rechange au PRIX EXCEPTIONNEL de 15 fr. 50. Commandes et mandats adressés à M. ROBERT, Service Commercial, 111, Bd de Ménilmontant, Paris (XI e ). Aucun envoi contre remboursement. PLUS D’IMBERBES! PLUS DE CHAUVES! L’Extrait Capillaire Végétal fait pousser la barbe et les moustaches magnifiques, même à 15 ans. Il fait repousser cheveux, cils et sourcils. Succès assuré. — 70 000 Attestations. Gd. 3.90 Fr. Flacon 2 50. Franco contre mandat ou timbres-poste à Léopold POUGADE, Chimiste, 6, rue de la Gare, à FIGEAC (Lot). Crème de Beauté pour rousseur, bajoues, triple centaine, pour toujours, 2.25 Franc. Renvoi franco, altère les cheveux pendant 15 Jours, dépense nulle 4 francs. Thermopfle aux beaux poils et fermes à son bel emplis. MALADIES DES FEMMES Tumeurs, Fibromes, etc. TRAITEMENT SANS OPÉRATION INSTITUT RADIO, 33, rue Marbeuf, Paris (8 e ). x-vJV ® DD0 * HUoo opuleac», en puilejour. Lab. 4 50* ^CT^ReyalEpllatolre„ 3 4 l S« M S l bSj:Æ;‘ , 3.‘s" Mandat-T. PICARD, chimiste, 59. rue St-Antoine. Paris BAGUE SCARABÉE PORTE-BONHEUR or sur argent contrôlé. Modèle nouveau très à la mode aujourd’hui. Cet article d’une fabrication ---—très soignée est vendu au prix ^ SJ exceptionnel de 17 pR * 50 contre mandat adressé à &gt;§agïr '' M. ROBERT. Service Commercial, 111. boulevard de Ménilmontant, PARIS (XI e ). Aucun envoi contre remboursement. GRAVURE PARISIENNES
timbres-poste à Léopold POUGADE, Chimiste, 6, rue de la Gare, à FIGEAC (Lot). Crème de Beauté pour rousseur, bajoues, triple centaine, pour toujours, 2.25 Franc. Renvoi franco, altère les cheveux pendant 15 Jours, dépense nulle 4 francs. Thermopfle aux beaux poils et fermes à son bel emplis. MALADIES DES FEMMES Tumeurs, Fibromes, etc. TRAITEMENT SANS OPÉRATION INSTITUT RADIO, 33, rue Marbeuf, Paris (8 e ). x-vJV ® DD0 * HUoo opuleac», en puilejour. Lab. 4 50* ^CT^ReyalEpllatolre„ 3 4 l S« M S l bSj:Æ;‘ , 3.‘s" Mandat-T. PICARD, chimiste, 59. rue St-Antoine. Paris BAGUE SCARABÉE PORTE-BONHEUR or sur argent contrôlé. Modèle nouveau très à la mode aujourd’hui. Cet article d’une fabrication ---—très soignée est vendu au prix ^ SJ exceptionnel de 17 pR * 50 contre mandat adressé à &gt;§agïr '' M. ROBERT. Service Commercial, 111. boulevard de Ménilmontant, PARIS (XI e ). Aucun envoi contre remboursement. GRAVURE PARISIENNES des meilleurs Artistes de Paris. Magnifiques reproductions en couleurs d’après les originaux de nos artistes. Noua, catal.. spéc. de 94 spéc. pour 1930. Franco : 1 fr. Demander les catalogues Farces, Attrapes, Surprises pour Soirées et diners, Chansons, Monologues, Physique, Magnétisme, I /rV/h Librairie amusante, etc. Envoi contre UW? O fr 75 c. en timbres poste. Wüy BILL Y, 8, rue des Carmes, Paris Maison fondée en 1808 TELEPHONI Appareil donnant de très bons clichés. Créé au prix modique de 35 fr. pour permettre à tous de pratiquer la photographie (à titre comparatif, le moindre des appareils coûte 135 fr.) L’appareil est de formaté^ X 9, livré avec 6 châssis, objectif achromatique excellent, fait la pose et l’instantané, muni d’un iris. Présenté en BOITE GAINÉE, façon chagrin, franco : 35 francs. (Ajouter 2 francs pour l’Étranger.) Adresser mandat avec commandes à M. ROBERT, Service commercial, 111, boulevard de Ménilmontant. PARIS (XI e ). RAVISSANT NECESSAIRE Très plat, ne tenant pas de place dans la poche, avec 1 lime, 1 paire de bons ciseaux à ongles, 1 très joli canif nickelé, 2 lames ; dans un élégant étui en peau de crocodile au prix exceptionnel de : 13 fr. 30 Contre
fr 75 c. en timbres poste. Wüy BILL Y, 8, rue des Carmes, Paris Maison fondée en 1808 TELEPHONI Appareil donnant de très bons clichés. Créé au prix modique de 35 fr. pour permettre à tous de pratiquer la photographie (à titre comparatif, le moindre des appareils coûte 135 fr.) L’appareil est de formaté^ X 9, livré avec 6 châssis, objectif achromatique excellent, fait la pose et l’instantané, muni d’un iris. Présenté en BOITE GAINÉE, façon chagrin, franco : 35 francs. (Ajouter 2 francs pour l’Étranger.) Adresser mandat avec commandes à M. ROBERT, Service commercial, 111, boulevard de Ménilmontant. PARIS (XI e ). RAVISSANT NECESSAIRE Très plat, ne tenant pas de place dans la poche, avec 1 lime, 1 paire de bons ciseaux à ongles, 1 très joli canif nickelé, 2 lames ; dans un élégant étui en peau de crocodile au prix exceptionnel de : 13 fr. 30 Contre mandat à M. LACHASSE, 12, rue de l’Hippodrome, Suresnes (Val d’Or). LIME A ONGLES PLIANTE Lame acier. Fourreau métal bruni. Adresser commandes et mandats à M. ROBERT, Service Commercial, 111, boulevard de Ménilmontant, PARIS (XI e ). Aucun envoi contre remboursement. GRANDIR Série H. — 10 bis. rue Geoffroy-Marié, de 10 cent, en 3 mois jusqu’à l’âge de 35 ans: 25.000 brochures gratuites 5.000 brochures gratuites INSTITUT AMERICAIN, Paris 19*1. STIMULANTE PROPHYLACTIQUE Ôte des déo laboratoire ROSELILY, à Biarritz : 9.75 le Tube franco 4 fl D[| rUlUCOUC < * on * " l‘ r ** re d'Amour” avec catal. p-én. c lU DEL. INtnoUrlO 31. limb. CODINI, 31, (aub. St-Martin, Paris. TEIGNEZ VOUS-MÊME 42FS2. EXIGER LA MARQUE KITIN MENTE EN GROS : 5, rue Bouchardon, PARIS. SOIGNEZ vos CHEVEUX avec La Pommade du CLOITRE ST-HONORÉ 20 Ans de Succès (1899-1920) Conserve la chevelure, détruit les pellicules, évite toutes affections, assure la repousse (à tout âge). Donne aux cheveux Force, Brillant, Souplesse. Facilité ondulation et teinture. Merveilleuse pour les enfants Demander Livre gratuit N° 22 sur l’Hygiène de la Chevelure à INSTITUT d'HYGIENE, 170, Avenue Italie, Paris CHAINE GENTLEMAN Dorée au mercure. Inaltérable. Le nombre en est limité. Se hâter,
10 cent, en 3 mois jusqu’à l’âge de 35 ans: 25.000 brochures gratuites 5.000 brochures gratuites INSTITUT AMERICAIN, Paris 19*1. STIMULANTE PROPHYLACTIQUE Ôte des déo laboratoire ROSELILY, à Biarritz : 9.75 le Tube franco 4 fl D[| rUlUCOUC < * on * " l‘ r ** re d'Amour” avec catal. p-én. c lU DEL. INtnoUrlO 31. limb. CODINI, 31, (aub. St-Martin, Paris. TEIGNEZ VOUS-MÊME 42FS2. EXIGER LA MARQUE KITIN MENTE EN GROS : 5, rue Bouchardon, PARIS. SOIGNEZ vos CHEVEUX avec La Pommade du CLOITRE ST-HONORÉ 20 Ans de Succès (1899-1920) Conserve la chevelure, détruit les pellicules, évite toutes affections, assure la repousse (à tout âge). Donne aux cheveux Force, Brillant, Souplesse. Facilité ondulation et teinture. Merveilleuse pour les enfants Demander Livre gratuit N° 22 sur l’Hygiène de la Chevelure à INSTITUT d'HYGIENE, 170, Avenue Italie, Paris CHAINE GENTLEMAN Dorée au mercure. Inaltérable. Le nombre en est limité. Se hâter, pour en profiter, d'envoyer un mandat avec commande à M. ROBERT Service Commercial, 111, boulevard de Ménilmontant, PARIS. Aucun envoi contre remboursement, JEUNES GENS CLASSES 21 22 réformés, personnes faibles, rendez-vous forts et robustes par la nouvelle méthode de culture physique de chambre, sans appareils, 10 minutes par jour, pour créer une nation forte et saine et défendre la Patrie. Méthode spéciale pour grandir de 10-12 cm. en trois mois. Brochure gratis contre timbre. WEHRHEIM, le Travas (Var). INSTITUT DU D r BERTRAY Maladies Vénériennes Cent mille exemplaires d’un Traité sur la syphilis et les maladies des voies urinaires viennent d’être édités pour être répandus gratuitement dans le public. Le premier fascicule, d’une valeur inappréciable, indique les moyens pratiques d’éviter les maladies vénériennes, de reconnaître et d’enrager la syphilis. La seconde partie, intitulée « Maladies vénériennes et Mariage », est consacrée aux écoulements et à la goutte militaire ou blennoragie chronique, maladie excessivement contagieuse devenue très fréquente, reconnaissable à la présence de filaments dans l’urine recueillie directement dans un verre. Le dernier fascicule traite des maladies des femmes, particulièrement des pertes blanches, de la métrite et de la salpingite. Hommes et femmes, célibataires ou mariés, écrivez à M. le Dr