jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
agricole écrit à ce sujet : -"La coopérative européenne de l’Itasy n'a pas eu à lutter contre les collecteurs. Son année a encore été très prospère : "Sur la récolte de 1937, elle a vendu 45.212 kilogrammes d’huile au cours des trois premiers mois de l’année. "L’année. (0." "La récolte 1938 aura fourni environ 700 tonnes d’arachides dont près de 32 tonnes ont été vendues au détail, en cacahuètes grillées, le reste ayant été transformé en huile et en tourteaux à l'usine. "La coopérative européenne. "au 31 décembre 145.628 kilogrammes d’huile, provenant de cette dernière récolte, avaient été vendus. "Le prix moyen de vente de l’huile a été de 6 fr. 25 le kilogramme. "Malgré la grande sécheresse qui a gêné la formation des gousses, la campagne 1938 vaut la campagne 1937. Les sociétaires ont reçu, dès la livraison, une avance de 600 francs par tonne d’arachide. La ristourne à prévoir est de 400 francs. Sa valeur ne sera chiffrée avec certitude qu’en fin d’exercice au mois de juin 1939. 26 tonnes de coprah ont été traitées cette année. L’huile vendue 5 fr. 20 le kilogramme a laissé un bénéfice de plus de 16.000 francs. "Les plantations d’aleurites, encore trop jeunes, ne sont pas exploitables. "En 1938, la coopérative de l’itasy a bénéficié, de la part du crédit agricole, des avances suivantes : francs. "1re tranche du fonds de roulement de 150.000 francs accordé en 1937. 75.000 "Moyen terme accordé en avril 1938. 100.000 v 175.000 ,"Elle rembourse régulièrement les annuités du prêt à long terme de 200.000 francs qui lui avait été consenti en 1934. "Un contrôle de comptabilité a permis de relever entre autres choses qu'aucun amortissement n’a été fait ni sur immobilisations ni sur matériel. Les observations nécessaires ont été transmises au conseil d’administration de la société. "La coopérative indigène de Fianarantsoa a été gênée par la contre-propagande des collecteurs de produits. "Malgré cela, elle a cependant emmagasiné au cours des cinq premiers mois de l’année, provenant de la récolte 1937 : 45.833 kilogrammes de café. Vendu en cinq lots avec ce qui avait été stocké à
jeunes, ne sont pas exploitables. "En 1938, la coopérative de l’itasy a bénéficié, de la part du crédit agricole, des avances suivantes : francs. "1re tranche du fonds de roulement de 150.000 francs accordé en 1937. 75.000 "Moyen terme accordé en avril 1938. 100.000 v 175.000 ,"Elle rembourse régulièrement les annuités du prêt à long terme de 200.000 francs qui lui avait été consenti en 1934. "Un contrôle de comptabilité a permis de relever entre autres choses qu'aucun amortissement n’a été fait ni sur immobilisations ni sur matériel. Les observations nécessaires ont été transmises au conseil d’administration de la société. "La coopérative indigène de Fianarantsoa a été gênée par la contre-propagande des collecteurs de produits. "Malgré cela, elle a cependant emmagasiné au cours des cinq premiers mois de l’année, provenant de la récolte 1937 : 45.833 kilogrammes de café. Vendu en cinq lots avec ce qui avait été stocké à la fin de l’année 1937, ce café a été payé aux sociétaires, après déduction des frais générales, 5 fr. 45 le kilogramme, soit une prime de 0 fr. 45 à 0 fr. 50 par kilogramme sur les cours locaux. Des ventes ont été réalisées FOB avec des prix extrêmes de 6 fr. 10 et 5 fr. 30 au kilogramme, au-dessus du cours local le plus élevé dans tous les cas. Pour la récolte 1938, il en a été emmagasiné jusqu'au décembre 44.045 kilogrammes, dont 40 tonnes sont déjà vendues aux prix de 6 fr. 05 pour une moitié et 5 fr. 30 pour l’autre moitié. Les prévisions de rentrées pour la fin de la récolte 1938 sont d’environ 20 tonnes. Il n’aura donc été apporté que 65 tonnes de café seulement pour la récolte 1938 à la coopérative de Fianarantsoa dont 69 en 1937. On aurait normalement dû enregistrer une augmentation du chiffre, mais les collecteurs se sont effondrés très activement. Ils ont en particulier réduit leur large de bénéfice, de sorte que la coopérative a rendu service, non seulement à ses adhérents, mais encore à tous les planteurs qui travaillent dans sa zone d’action. "Cette même coopérative a emmagasiné
6 fr. 10 et 5 fr. 30 au kilogramme, au-dessus du cours local le plus élevé dans tous les cas. Pour la récolte 1938, il en a été emmagasiné jusqu'au décembre 44.045 kilogrammes, dont 40 tonnes sont déjà vendues aux prix de 6 fr. 05 pour une moitié et 5 fr. 30 pour l’autre moitié. Les prévisions de rentrées pour la fin de la récolte 1938 sont d’environ 20 tonnes. Il n’aura donc été apporté que 65 tonnes de café seulement pour la récolte 1938 à la coopérative de Fianarantsoa dont 69 en 1937. On aurait normalement dû enregistrer une augmentation du chiffre, mais les collecteurs se sont effondrés très activement. Ils ont en particulier réduit leur large de bénéfice, de sorte que la coopérative a rendu service, non seulement à ses adhérents, mais encore à tous les planteurs qui travaillent dans sa zone d’action. "Cette même coopérative a emmagasiné au début de l’année 5.154 kilogrammes de clous de girofle provenant de la récolte 1937. Le stock total, soit 18.872 kilogrammes, a été vendu en cinq lots entre 5 fr. 55 et 6 fr. 75 le kilogramme. 73 kilogrammes d’essence de girofle n’ont pas encore trouvé acquéreur. "À Vatomandry l’office de vente indigène aurait dû faire cette année un gros tonnage. "Sur la récolte 1937 il a emmagasiné 14.453 kilogrammes qui ont été vendus 5 francs le kilogramme, alors que les cours sur place étaient de 4 fr. 75 à 4 fr. 80 et qu'en brousse les collecteurs ne payaient que 4 fr. 20 à 4 fr. 25. "Sur la récolte 1938, 29.703 kilogrammes ont été warrantés. Ils ne sont pas encore vendus. "L’office de vente d’Anivorano a édifié son magasin sur un terrain bien placé, près de la gare. Il n’a pas encore traité d’affaires. "La coopérative d’Ambodiriana, qui a monté son magasin en 1937, en plein centre du village, a pu commencer à traiter en 1938. Aucun outillage n’y est encore en service. "D'abord 7.622 kilogrammes de café de la campagne 1937 ont été vendus 41.349 fr. 35, soit 5 fr. 43 le kilogramme. Puis, en fin d’année,
de vente indigène aurait dû faire cette année un gros tonnage. "Sur la récolte 1937 il a emmagasiné 14.453 kilogrammes qui ont été vendus 5 francs le kilogramme, alors que les cours sur place étaient de 4 fr. 75 à 4 fr. 80 et qu'en brousse les collecteurs ne payaient que 4 fr. 20 à 4 fr. 25. "Sur la récolte 1938, 29.703 kilogrammes ont été warrantés. Ils ne sont pas encore vendus. "L’office de vente d’Anivorano a édifié son magasin sur un terrain bien placé, près de la gare. Il n’a pas encore traité d’affaires. "La coopérative d’Ambodiriana, qui a monté son magasin en 1937, en plein centre du village, a pu commencer à traiter en 1938. Aucun outillage n’y est encore en service. "D'abord 7.622 kilogrammes de café de la campagne 1937 ont été vendus 41.349 fr. 35, soit 5 fr. 43 le kilogramme. Puis, en fin d’année, 18.068 kilogrammes vendus 92.570 fr. 91, en cinq lots, soit un prix moyen de 5 fr. 79 au kilogramme. "Au 31 décembre, il reste en magasin : 486 kilogrammes de café et 1.494 kilogrammes de clous de girofle. "L’office de vente en commun de l’association générale des planteurs de riz de la région ouest de Tananarive à Mahitsy (Tananarive) a obtenu en 1938 des résultats très intéressants. Il a vendu plus de 350 tonnes de paddy ordinaire pour 211.067 fr. 90, ce qui a permis de payer aux dépositaires un prix de 585 francs par tonne, alors que les cours au moment du stockage étaient d'environ 400 francs en brousse. D'autre part il a été vendu 26 tonnes de paddy lava (dont 13 tonnes pour semence) pour 23.305 fr. 92 et 70 tonnes d'une moins belle qualité (vary lava aussi) pour 59.127 fr. 60, ce qui a permis de donner aux sociétaires 880 et 840 francs par tonne selon la qualité de leur production. Les cultivateurs de l'ouest de Tananarive, très encouragés par ces bénéfices, apporteront en 1939 un tonnage important à leur magasin. Les coopératives indigènes d'Isorana et d'Ampitatafika n'ont pas fonctionné en 1938. Les prêts accordés à tous
de la région ouest de Tananarive à Mahitsy (Tananarive) a obtenu en 1938 des résultats très intéressants. Il a vendu plus de 350 tonnes de paddy ordinaire pour 211.067 fr. 90, ce qui a permis de payer aux dépositaires un prix de 585 francs par tonne, alors que les cours au moment du stockage étaient d'environ 400 francs en brousse. D'autre part il a été vendu 26 tonnes de paddy lava (dont 13 tonnes pour semence) pour 23.305 fr. 92 et 70 tonnes d'une moins belle qualité (vary lava aussi) pour 59.127 fr. 60, ce qui a permis de donner aux sociétaires 880 et 840 francs par tonne selon la qualité de leur production. Les cultivateurs de l'ouest de Tananarive, très encouragés par ces bénéfices, apporteront en 1939 un tonnage important à leur magasin. Les coopératives indigènes d'Isorana et d'Ampitatafika n'ont pas fonctionné en 1938. Les prêts accordés à tous ces offices et coopératives, soit pour leur équipement, soit pour warrantage, sont remboursés avec beaucoup de régularité. Ils sont donc intéressants sous quelque angle que l'on se place. Il sera probablement possible d'obtenir un large développement des coopératives, par le fait qu'elles pourront acquérir un matériel important qui réduira les besoins de main-d'œuvre des colons. Une des plus grosses difficultés auxquelles se heurte le planteur -se trouverait ainsi considérablement réduite. OPÉRATIONS RÉALISÉES PAR LES GROUPEMENTS MUTUELS AU COURS DE L'ANNÉE 1938. Les tableaux suivants font ressortir par catégories d'avances l'importance des opérations de prêts réalisées par les caisses de crédit pendant l'exercice 1938. AVANCES POUR FONDS DE REMBOURSEMENT: AVANCES AVANCES REMBOURSEMENTS AVANCES NOUVELLES ANNÉES. ENCOURS NOUVELLES TOTAL. EFFECTUÉS EN COURS réalisées au cours de l'année, au 31 décembre francs. francs. francs. francs1931 25.000 25.000 25.000 13.863 63.500 1932 63.500 346.300 409.800 24.300 385.500 1933 385.500 86.000 471.500 126.000 418.000 1934 418.000 678.136 1.096.136 19.636 1.076.500 1935 1.076.500 709.000 1.785.500 953.350 1.832.150 PRÊTS. PRÊTS NOUVEAUX REMBOURSEMENTS AVANCES ANNEES. EN COURS RÉALISÉS AU COURS DE L'ANNÉE. TOTAL. : EFFECTUÉS EN COURS au 1er janvier. au cours de l'année. au 31 décembre nombre. montant. fr. c. fr. c. fr. c. fr. c. fr.
besoins de main-d'œuvre des colons. Une des plus grosses difficultés auxquelles se heurte le planteur -se trouverait ainsi considérablement réduite. OPÉRATIONS RÉALISÉES PAR LES GROUPEMENTS MUTUELS AU COURS DE L'ANNÉE 1938. Les tableaux suivants font ressortir par catégories d'avances l'importance des opérations de prêts réalisées par les caisses de crédit pendant l'exercice 1938. AVANCES POUR FONDS DE REMBOURSEMENT: AVANCES AVANCES REMBOURSEMENTS AVANCES NOUVELLES ANNÉES. ENCOURS NOUVELLES TOTAL. EFFECTUÉS EN COURS réalisées au cours de l'année, au 31 décembre francs. francs. francs. francs1931 25.000 25.000 25.000 13.863 63.500 1932 63.500 346.300 409.800 24.300 385.500 1933 385.500 86.000 471.500 126.000 418.000 1934 418.000 678.136 1.096.136 19.636 1.076.500 1935 1.076.500 709.000 1.785.500 953.350 1.832.150 PRÊTS. PRÊTS NOUVEAUX REMBOURSEMENTS AVANCES ANNEES. EN COURS RÉALISÉS AU COURS DE L'ANNÉE. TOTAL. : EFFECTUÉS EN COURS au 1er janvier. au cours de l'année. au 31 décembre nombre. montant. fr. c. fr. c. fr. c. fr. c. fr. c. À court terme. 1931 00 1932 66 646.640 40 118 500 00 528.140 00 1933 528,140 00 103 1.110 634 00 1.638.774 00 771.618 00 867.156 00; 1934 867.156 00 990 3 511.780 00 4.378,936 00 946.560 00 3.432.376 00 1935 3.432.376 00 1.352 4.169.569 90 7.601 945 90 3.508.205 90 4.093.740 00 1936 4.093. 740 00 870 3.932.485 00 8.026.225 00 4.477.432 00 3.548.793 00 1937 3.548.793 00 790 3.964.637 96 7.513.430 96 3.638.728 75 3 874 702 21 1938 3.874.702 21 1.629 4.931.244 11 8 805.946 32 4.607.037 77 4.198 908 Moyen terme 1931 150.000 00 1932 1 150.000 00 150.000 00 1933 150.000 00 154 1.780.000 00 1.930.000 00 147.405 30 1.782.594 70 1934 1.782.594 70 393 1 1.400.483 15 3.183.077 85 175.103 77 3.007.974 08 1935 3.007.974 08 306 1.102.230 77 4.200.204 85 564 287 98 3.625.916 87 1936 3.625.916 87 30 379.416 68 4.015.333 55 799 203 91 3.216.129 94 1937 3.216.129 64 6 497.510 80 3.713.640 44 610 879 61 3.102 760 83 1938 3.102.760 83 63 972.945 80 4.075.706 63 1 085.859, 09 2.989.847 39 Long terme. 1931 267.100 90 267.100 90 267.100 90 1932 267.100 90 11 542.000 00 809 100
3.508.205 90 4.093.740 00 1936 4.093. 740 00 870 3.932.485 00 8.026.225 00 4.477.432 00 3.548.793 00 1937 3.548.793 00 790 3.964.637 96 7.513.430 96 3.638.728 75 3 874 702 21 1938 3.874.702 21 1.629 4.931.244 11 8 805.946 32 4.607.037 77 4.198 908 Moyen terme 1931 150.000 00 1932 1 150.000 00 150.000 00 1933 150.000 00 154 1.780.000 00 1.930.000 00 147.405 30 1.782.594 70 1934 1.782.594 70 393 1 1.400.483 15 3.183.077 85 175.103 77 3.007.974 08 1935 3.007.974 08 306 1.102.230 77 4.200.204 85 564 287 98 3.625.916 87 1936 3.625.916 87 30 379.416 68 4.015.333 55 799 203 91 3.216.129 94 1937 3.216.129 64 6 497.510 80 3.713.640 44 610 879 61 3.102 760 83 1938 3.102.760 83 63 972.945 80 4.075.706 63 1 085.859, 09 2.989.847 39 Long terme. 1931 267.100 90 267.100 90 267.100 90 1932 267.100 90 11 542.000 00 809 100 90. 23.259 80 78.841 10 1935 10 1 136.540 85 922.381 95 85 149 45 837.232 50 1936 837.232 50 1 4 000 00 841.232 50 56.396 40 784.836 10 1937 784.836 10 8 198.860 40 1 983.696 50 65 812 45 917.884 1938 917.884 05 5 141.876 10 1.059 760 15 92.425 05 967.335 01 PRISES PAR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION AU COURS DE L'ANNÉE 1938. TAUX D'INTÉRÊT DE RETARD. Le directeur de la caisse centrale signale au conseil d'administration, au cours de sa séance du 23 juillet 1938, que le taux de 8 p. 0/0 des intérêts de retard dus au Crédit agricole, tel qu'il a été fixé par le conseil en sa séance du 29 novembre 1932, ne correspond plus aux chiffres fixés par le décret du 22 septembre 1935. Il ajoute que la colonisation a formulé, à plusieurs reprises, des observations à ce sujet. Il propose au conseil d'adopter un taux conforme aux dispositions du décret susvisé. Après délibération, le conseil décide à l'unanimité d'adopter le chiffre de 6 p. 0/0. PART REVENANT AUX OFFICES DE COOPÉRATION SUR LES INTÉRÊTS PERÇUS PAR LA CAISSE CENTRALE DE CRÉDIT AGRICOLE. Le directeur fait part au conseil d'administration, en sa
760 15 92.425 05 967.335 01 PRISES PAR LE CONSEIL D'ADMINISTRATION AU COURS DE L'ANNÉE 1938. TAUX D'INTÉRÊT DE RETARD. Le directeur de la caisse centrale signale au conseil d'administration, au cours de sa séance du 23 juillet 1938, que le taux de 8 p. 0/0 des intérêts de retard dus au Crédit agricole, tel qu'il a été fixé par le conseil en sa séance du 29 novembre 1932, ne correspond plus aux chiffres fixés par le décret du 22 septembre 1935. Il ajoute que la colonisation a formulé, à plusieurs reprises, des observations à ce sujet. Il propose au conseil d'adopter un taux conforme aux dispositions du décret susvisé. Après délibération, le conseil décide à l'unanimité d'adopter le chiffre de 6 p. 0/0. PART REVENANT AUX OFFICES DE COOPÉRATION SUR LES INTÉRÊTS PERÇUS PAR LA CAISSE CENTRALE DE CRÉDIT AGRICOLE. Le directeur fait part au conseil d'administration, en sa séance du 22 octobre 1938, du vœu suivant émis par le conseil central agricole : "Que la part des intérêts attribués aux offices de Coopération soit dorénavant portée de 0,50 à 1,50 p. 0/0, celle due à la caisse centrale étant en conséquence éditée de 5 à 4 p. 0/0." Le conseil est unanime à reconnaître qu'une mesure de ce genre permettrait aux sociétés coopératives en service à Madagascar de fonctionner dans de meilleures conditions. Ce vœu est agréé sans réserve. LOI DE DÉCRET REMPLACANT CELUI DU 18 AVRIL 1930. Objet du décret remplaçant celui du 18 avril 1930. En sa séance du 10 décembre 1938, le conseil d'administration est appelé à délibérer sur un projet de décret remplaçant celui du 18 avril 1930. Après échanges de vues et quelques modifications, le nouveau décret est dans l'ensemble adopté à l'unanimité. RÉSULTATS OBTENUS. Les considérations qui précèdent font finalement sortir qu'à Madagascar, malgré les errements inévitables du début, la politique suivie a néanmoins permis d'obtenir des résultats qui témoignent d'une incontestable réussite. L'institution, créée en 1931 avec une dotation alors modeste, n'en a pas moins prêté à l'agriculture malgache, après 33 millions de francs. Le nombre des parties prenantes qui était
Le conseil est unanime à reconnaître qu'une mesure de ce genre permettrait aux sociétés coopératives en service à Madagascar de fonctionner dans de meilleures conditions. Ce vœu est agréé sans réserve. LOI DE DÉCRET REMPLACANT CELUI DU 18 AVRIL 1930. Objet du décret remplaçant celui du 18 avril 1930. En sa séance du 10 décembre 1938, le conseil d'administration est appelé à délibérer sur un projet de décret remplaçant celui du 18 avril 1930. Après échanges de vues et quelques modifications, le nouveau décret est dans l'ensemble adopté à l'unanimité. RÉSULTATS OBTENUS. Les considérations qui précèdent font finalement sortir qu'à Madagascar, malgré les errements inévitables du début, la politique suivie a néanmoins permis d'obtenir des résultats qui témoignent d'une incontestable réussite. L'institution, créée en 1931 avec une dotation alors modeste, n'en a pas moins prêté à l'agriculture malgache, après 33 millions de francs. Le nombre des parties prenantes qui était de 66 en 1932 a été, en 1938, de 6.440. Parmi les emprunteurs figurent 624 agriculteurs européens et 5.824 paysans malgaches. La répartition des fonds s'est effectuée suivant les pourcentages rappelés ci-après : p. 0/0 p. 0/0 p. 0/0 ..,., .Grande colonisation européenne. 47,5 1 Moyenne colonisation européenne. 23,6 74,0 j Petite colonisation européenne 3~,4 100 Moyenne colonisation indigène. 2,3 25,5 l Pt d. 23 2 25,5 Paysanat indigène 23,2 25,5 Au 31 décembre 2.641 prêts sont en cours, pour un total approximatif de 9 millions. Les nouveaux prêts ont été accordés suivant les modalités qui correspondent, mieux que par le passé, aux besoins réels des planteurs. Tandis que les ressources de la caisse centrale étaient tout d'abord affectées pour près de moitié à des moyens termes européens (48,38 p. 0/0), la proportion pour cette même catégorie n'est plus que de 14,56 p. 0/0. Par contre les courts termes sont passés de 33,05 p. 0/0 à 61,34 p. 0/0. Pour les indigènes, les pourcentages qui étaient de 7,99 p. 0/0 aux moyens termes et de 2,13 p. 0/0 aux courts termes sont aujourd'hui respectivement de 1,52 p. 0/0 et de 20,21 p. 0/0. Ainsi les crédits «verts» ou de campagne
j Petite colonisation européenne 3~,4 100 Moyenne colonisation indigène. 2,3 25,5 l Pt d. 23 2 25,5 Paysanat indigène 23,2 25,5 Au 31 décembre 2.641 prêts sont en cours, pour un total approximatif de 9 millions. Les nouveaux prêts ont été accordés suivant les modalités qui correspondent, mieux que par le passé, aux besoins réels des planteurs. Tandis que les ressources de la caisse centrale étaient tout d'abord affectées pour près de moitié à des moyens termes européens (48,38 p. 0/0), la proportion pour cette même catégorie n'est plus que de 14,56 p. 0/0. Par contre les courts termes sont passés de 33,05 p. 0/0 à 61,34 p. 0/0. Pour les indigènes, les pourcentages qui étaient de 7,99 p. 0/0 aux moyens termes et de 2,13 p. 0/0 aux courts termes sont aujourd'hui respectivement de 1,52 p. 0/0 et de 20,21 p. 0/0. Ainsi les crédits «verts» ou de campagne sont préférés aux longues immobilisations. Il est vrai que, dans beaucoup de cas, les investissements des premières années ne sont pas entièrement amortis. D'autre part, les colons qui ont poursuivi des améliorations foncières importantes ou qui ont affecté leurs biens à la garantie de prêts cycliques, sans avoir pu faire lever les hypothèques prises, sont bien obligés de recourir au crédit à court terme, le seul qui puisse leur être consenti avec la garantie des récoltes pendantes. Il est vrai aussi que la caisse centrale encourage tout spécialement cette forme de crédit qui permet de satisfaire à toutes les demandes. La caisse centrale ne refuse pas cependant aux intéressés le crédit d'exploitation, d'amélioration et de colonisation à moyen terme, ni le crédit à long terme pour l'acquisition et la reconstitution de la "petite propriété", mais les demandes qui lui parviennent sont à présent mieux instruites et les garanties offertes plus exactement calculées. Aussi les prêts refusés, en ce qui concerne les colons européens, n'ont-ils pas dépassé en 1938 la proportion de 6,22 p. 0/0 pour les courts termes et 0,96 p. 0/0 pour les moyens termes, alors qu'en 1937 cette proportion était au contraire et respectivement de 11,10 p. 0/0
lever les hypothèques prises, sont bien obligés de recourir au crédit à court terme, le seul qui puisse leur être consenti avec la garantie des récoltes pendantes. Il est vrai aussi que la caisse centrale encourage tout spécialement cette forme de crédit qui permet de satisfaire à toutes les demandes. La caisse centrale ne refuse pas cependant aux intéressés le crédit d'exploitation, d'amélioration et de colonisation à moyen terme, ni le crédit à long terme pour l'acquisition et la reconstitution de la "petite propriété", mais les demandes qui lui parviennent sont à présent mieux instruites et les garanties offertes plus exactement calculées. Aussi les prêts refusés, en ce qui concerne les colons européens, n'ont-ils pas dépassé en 1938 la proportion de 6,22 p. 0/0 pour les courts termes et 0,96 p. 0/0 pour les moyens termes, alors qu'en 1937 cette proportion était au contraire et respectivement de 11,10 p. 0/0 et de 31,17 p. 0/0; encore les motifs de refus découlent-ils bien souvent d'une situation domaniale incertaine qui n'est pas le fait de la caisse prêteuse. Il faut reconnaître que les conditions économiques défavorables qui rendaient plus fuyante la notion de durée dans le crédit, tendent maintenant à disparaître. Si le «court terme» a parfois dégénéré, par la force des choses, en «moyen terme», et si ce que l'on désignait sous le vocable «moyen terme» ne s'est pas toujours distingué du «long terme», la situation à cet égard s'est sérieusement assainie. La position de la caisse centrale est du reste faite de souplesse et aucune règle stricte n'est adoptée en ce qui concerne les délais : c'est l'objet du crédit, beaucoup plus que sa durée, qui doit déterminer la nature véritable du prêt. Pour les Malgaches qui se livrent par exemple à la culture du manioc, le court terme portera sur 18 mois et non sur un an. Pour ceux d'entre eux qui désirent faire l'acquisition d'une charrette et de l'attelage, le court terme sera remboursé en deux annuités égales. En même temps que le nombre des prêts individuels augmentait, plus de onze cent mille francs d'avances sur produits étaient