jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et moutons, mais le produit de ces différents objets, qui ne se vendent que dans l’étendue du département, atteste leur mauvaise fabrication; voilà le motif qui a empêché d’en faire mention dans le tableau joint au présent mémoire; on a donc dû se borner à ne décrire que ce qui a paru susceptible de quelque accroissement. Telles sont les manufactures de draps d’Aubusson et Felletin et les papeteries de Bourganeuf et Felletin. Art. 2. Des manufactures de tapisseries d’Aubusson et Felletin. — On comptait avant la Révolution, à Aubusson, environ 700 ateliers de tapisseries de haute et basse lisse, de tapis de pieds de différentes qualités, de fauteuils, lits et autres meubles; plus de deux mille ouvriers y travaillaient tandis que dans ce moment on a peine à trouver un seul métier en activité. Il y avait également, à la même époque, environ 120 ateliers à Felletin auxquels étaient employés 660 ouvriers qui fabriquaient les mêmes ouvrages qu'à Aubusson, mais d’une qualité inférieure pour la manière de rendre les dessins, ce qui dérivait de ce que la commune de Felletin l’avait pas, comme celle d’Aubusson, des artistes salariés par le gouvernement pour surveiller l’exécution des ouvrages qu’on y faisait. Ce mémoire n’aurait aucune utilité si l’on passait sous silence l’ancien état de splendeur de ces fabriques dont l’origine paraît remonter à l’année 1780 (v.s.). Leur objet était, ainsi qu’on l’a dit, la fabrication d’ameublements de toute espèce; on peut même ajouter qu’elles avaient successivement acquis, surtout depuis la fin du dernier siècle, une telle célébrité qu’on faisait des envois dans toute l’Europe et même dans l’Amérique. Ces fabriques avaient encore le mérite inappréciable de vivifier un département très pauvre par son sol, et de consommer beaucoup de matières nationales qu’on vendait ensuite à l’étranger. D’ailleurs la modicité du prix des ouvrages mettait tous les citoyens un peu aisés à même de se procurer les ameublements qui pouvaient leur être nécessaires, par conséquent ces établissements ne devraient pas craindre la concurrence. En 1781 (v. s.) il fut inventé un métier d’une nouvelle forme; son but réunissait en même temps les avantages
mémoire n’aurait aucune utilité si l’on passait sous silence l’ancien état de splendeur de ces fabriques dont l’origine paraît remonter à l’année 1780 (v.s.). Leur objet était, ainsi qu’on l’a dit, la fabrication d’ameublements de toute espèce; on peut même ajouter qu’elles avaient successivement acquis, surtout depuis la fin du dernier siècle, une telle célébrité qu’on faisait des envois dans toute l’Europe et même dans l’Amérique. Ces fabriques avaient encore le mérite inappréciable de vivifier un département très pauvre par son sol, et de consommer beaucoup de matières nationales qu’on vendait ensuite à l’étranger. D’ailleurs la modicité du prix des ouvrages mettait tous les citoyens un peu aisés à même de se procurer les ameublements qui pouvaient leur être nécessaires, par conséquent ces établissements ne devraient pas craindre la concurrence. En 1781 (v. s.) il fut inventé un métier d’une nouvelle forme; son but réunissait en même temps les avantages de la fabrication de la haute et basse lisse, ce qui s’opérait par le moyen de quelques pédales. Cette machine qui avait parfaitement réussi avait rendu la fabrication beaucoup plus facile et plus prompte, sans cependant nuire à la perfection que présentent les métiers de haute lisse ordinaire. Ces manufactures n’étaient point sous la main d’entrepreneurs généraux; on n’y connaissait point ces privilèges exclusifs qui non seulement énervent l’industrie, mais encore retardent la marche et le développement des arts en rendant l’ouvrier tributaire de celui qui l’emploie. Chaque fabricant avait, suivant ses facultés, plus ou moins d’individus des deux sexes à sa solde, et leur fournissait les matières et les dessins dont ils avaient besoin; de là naissait une concurrence générale qui augmentait l’émulation de chacun et produisait tous les bons effets qui pouvaient assurer le succès de ces fabriques. Tel était l’état de ces manufactures avant la Révolution; on a donc lieu d’espérer que le Gouvernement, convaincu de leur utilité, daignera les protéger, surtout dans un moment où les triomphes des braves armées de la République, couronnés par la paix continentale, ouvrent une partie de leurs anciens débouchés. Le moyen de les encourager et de leur rendre par degré
n’étaient point sous la main d’entrepreneurs généraux; on n’y connaissait point ces privilèges exclusifs qui non seulement énervent l’industrie, mais encore retardent la marche et le développement des arts en rendant l’ouvrier tributaire de celui qui l’emploie. Chaque fabricant avait, suivant ses facultés, plus ou moins d’individus des deux sexes à sa solde, et leur fournissait les matières et les dessins dont ils avaient besoin; de là naissait une concurrence générale qui augmentait l’émulation de chacun et produisait tous les bons effets qui pouvaient assurer le succès de ces fabriques. Tel était l’état de ces manufactures avant la Révolution; on a donc lieu d’espérer que le Gouvernement, convaincu de leur utilité, daignera les protéger, surtout dans un moment où les triomphes des braves armées de la République, couronnés par la paix continentale, ouvrent une partie de leurs anciens débouchés. Le moyen de les encourager et de leur rendre par degré leur ancienne splendeur serait : 1° de proposer à tous les artistes de la République un concours dans lequel ils nous retraceraient les glorieuses époques de notre Révolution et ces grands traits de dévouement et de courage qui honoreront à jamais les fastes d’un peuple libre. Ceux desdits tableaux qui auraient remporté des prix pourraient être envoyés dans les différentes fabriques afin de les exécuter en tapisseries; alors si les représentants du peuple et les magistrats en ornaient leurs habitations on verrait bientôt tous les bons citoyens préférer de semblables ameublements, qui rappelleraient à leurs descendants la fin du XVIIIe siècle, à ces papiers que la mode invente et détruit chaque jour. Art. 3. Des routes à ouvrir ou à continuer pour donner de l’extension au commerce. — Ces routes sont au nombre de cinq, savoir : celle de Guéret à Paris par La Châtre; celle de Brest à Lyon par Vannes, Nantes, Poitiers, Montmorillon, Le Dorât, Guéret, Ahun et Aubusson; celle de Gouzon à Chénérailles; celle de Montluçon à Auzances, par Chambon et Évaux; celle de Bourganeuf à La Souterraine; enfin celle de Dun à Argenton. Art. 4. Des citoyens qui ont fait le plus d’efforts pour soutenir le
auraient remporté des prix pourraient être envoyés dans les différentes fabriques afin de les exécuter en tapisseries; alors si les représentants du peuple et les magistrats en ornaient leurs habitations on verrait bientôt tous les bons citoyens préférer de semblables ameublements, qui rappelleraient à leurs descendants la fin du XVIIIe siècle, à ces papiers que la mode invente et détruit chaque jour. Art. 3. Des routes à ouvrir ou à continuer pour donner de l’extension au commerce. — Ces routes sont au nombre de cinq, savoir : celle de Guéret à Paris par La Châtre; celle de Brest à Lyon par Vannes, Nantes, Poitiers, Montmorillon, Le Dorât, Guéret, Ahun et Aubusson; celle de Gouzon à Chénérailles; celle de Montluçon à Auzances, par Chambon et Évaux; celle de Bourganeuf à La Souterraine; enfin celle de Dun à Argenton. Art. 4. Des citoyens qui ont fait le plus d’efforts pour soutenir le commerce. — Dans le canton d’Aubusson, les citoyens Chapelle, Blanchard, Maingonnat et Roby ont fait les plus grands efforts pour procurer de l’ouvrage aux ouvriers qu’ils employaient avant la Révolution dans leurs différents ateliers de tapisseries en faisant fabriquer avec des laines du pays des draps façon de Châteauroux, branche d’industrie qui pourrait acquérir de l’extension si les nouvelles manufactures pouvaient, ainsi qu’on en a déjà fait la remarque, obtenir quelques commandes de la part du Gouvernement pour des étoffes propres à vêtir les armées. Art. 5. Des ci-devant monastères. — Les ci-devant monastères ont été vendus comme la presque totalité des autres biens nationaux sans qu’aucuns de ces vastes emplacements aient été acquis pour y établir des manufactures. Conclusion. — Il résulte des faits rapportés dans les articles précédents : 1° que le département de la Creuse, très pauvre par son territoire, ne fait d’autre commerce que celui des bœufs, qu’on y élève avec assez de soin, car depuis l’anéantissement des manufactures d’Aubusson et de Felletin on peut évaluer à bien peu de chose le produit des nouvelles fabriques de draps qui ont été établies, puisqu’elles laissent sans ouvrage la majeure partie des habitants de ces deux communes dont
d’industrie qui pourrait acquérir de l’extension si les nouvelles manufactures pouvaient, ainsi qu’on en a déjà fait la remarque, obtenir quelques commandes de la part du Gouvernement pour des étoffes propres à vêtir les armées. Art. 5. Des ci-devant monastères. — Les ci-devant monastères ont été vendus comme la presque totalité des autres biens nationaux sans qu’aucuns de ces vastes emplacements aient été acquis pour y établir des manufactures. Conclusion. — Il résulte des faits rapportés dans les articles précédents : 1° que le département de la Creuse, très pauvre par son territoire, ne fait d’autre commerce que celui des bœufs, qu’on y élève avec assez de soin, car depuis l’anéantissement des manufactures d’Aubusson et de Felletin on peut évaluer à bien peu de chose le produit des nouvelles fabriques de draps qui ont été établies, puisqu’elles laissent sans ouvrage la majeure partie des habitants de ces deux communes dont l’industrie se trouve perdue par le défaut de moyens de pouvoir l’employer. 2° Que l’agriculture ne pouvant pas procurer suffisamment de travail aux habitants des campagnes, la majeure partie est obligée de parcourir chaque année les différents départements de la République afin de pouvoir s’y employer en qualité de maçons, émigration d’autant plus funeste que si le père de famille a l’avantage de pouvoir rapporter quelque numéraire dans sa famille, il y porte en même temps des mœurs plus dépravées, ce qui n’arriverait pas si les parents vivaient avec leurs enfants. A Guéret, le 30 nivôse de l’an V de la République française, une et indivisible. Laumond, A.-F. Tibord, E. Bazenerye, Patriacov. Fabrique de faïence établie à Guéret, chef-lieu du département de la Creuse, pendant le cours de l'an v. — Cette fabrique a eu d’autant moins d’activité que celle qui en a fait l’entreprise est très pauvre. Si l'on pouvait faire quelques légères avances, ce nouvel établissement serait susceptible d’acquérir de l’extension à raison de la bonté de la terre argileuse qu’on trouve dans les environs de Guéret, et de la facilité de se procurer le bois nécessaire à la cuisson de la faïence; d’un autre côté il n’existe
émigration d’autant plus funeste que si le père de famille a l’avantage de pouvoir rapporter quelque numéraire dans sa famille, il y porte en même temps des mœurs plus dépravées, ce qui n’arriverait pas si les parents vivaient avec leurs enfants. A Guéret, le 30 nivôse de l’an V de la République française, une et indivisible. Laumond, A.-F. Tibord, E. Bazenerye, Patriacov. Fabrique de faïence établie à Guéret, chef-lieu du département de la Creuse, pendant le cours de l'an v. — Cette fabrique a eu d’autant moins d’activité que celle qui en a fait l’entreprise est très pauvre. Si l'on pouvait faire quelques légères avances, ce nouvel établissement serait susceptible d’acquérir de l’extension à raison de la bonté de la terre argileuse qu’on trouve dans les environs de Guéret, et de la facilité de se procurer le bois nécessaire à la cuisson de la faïence; d’un autre côté il n’existe aucune fabrique de ce genre dans l’étendue du département. AUBUSSON. Manufacture de draps façon de Châteauroux et de catalogues façon d’Orléans établie depuis environ quatre ans, à Aubusson, sur la route de Lyon à Bordeaux. Les draps qu’on fabrique sont en 6/4 et 5/4; le nombre des ouvriers employés est de 50 à 60. La quantité d’aunes fabriquées peut s’élever par chaque année à 2,000. Le prix réduit de ces draps est pour ceux en 6/4 de 9 à 12 francs et pour ceux en 5/4 de 12 à 15 francs faute en blanc et couleur. Les ressources de ces fabriques consistent uniquement dans les facultés des entrepreneurs qui ne sont pas très étendues. Leur amélioration intéresse d’autant plus le gouvernement que c’est une vérité incontestable, en économie politique, que la richesse d’un Etat augmente lorsqu’il se forme des établissements qui consomment les matières du pays. Les moyens à employer pour donner de l’extension à ces fabriques surtout dans une commune très populeuse, et qui depuis la Révolution a perdu ses manufactures de tapisseries de haute et basse lisse, serait d’y faire fabriquer des étoffes propres à habiller les défenseurs de la patrie, ce qui offrirait d’une part un débit
de 50 à 60. La quantité d’aunes fabriquées peut s’élever par chaque année à 2,000. Le prix réduit de ces draps est pour ceux en 6/4 de 9 à 12 francs et pour ceux en 5/4 de 12 à 15 francs faute en blanc et couleur. Les ressources de ces fabriques consistent uniquement dans les facultés des entrepreneurs qui ne sont pas très étendues. Leur amélioration intéresse d’autant plus le gouvernement que c’est une vérité incontestable, en économie politique, que la richesse d’un Etat augmente lorsqu’il se forme des établissements qui consomment les matières du pays. Les moyens à employer pour donner de l’extension à ces fabriques surtout dans une commune très populeuse, et qui depuis la Révolution a perdu ses manufactures de tapisseries de haute et basse lisse, serait d’y faire fabriquer des étoffes propres à habiller les défenseurs de la patrie, ce qui offrirait d’une part un débit assuré et donnerait aux entrepreneurs des moyens de perfectionner leurs métiers et d’employer un plus grand nombre d’ouvriers. BOURGANEUF. Papeterie établie à Bourganeuf sur la route de Lyon à Bordeaux. — Le produit de cette fabrique qui existait avant la Révolution est en ce moment de 2,000 rames de papier d’impression. Avant la Révolution la quantité de rames était, au contraire, de 6,000. Deux causes ont contribué à cette diminution : le premier c’est qu’on consomme moins de papier d’impression en ce moment qu’au commencement de la Révolution, époque à laquelle toutes les lois s’imprimaient dans les départements. La deuxième dérive de ce que le propriétaire de cet établissement, malgré qu’il soit très solvable, a perdu presque la totalité de ses avances, par l’effet d’une réquisition de 1,200 rames qui lui fut faite et dont le remboursement ne lui a été effectué que dans le temps où le papier-monnaie n’avait presque plus de cours. Cette papeterie est susceptible d’amélioration; pour l’opérer il serait utile de construire un second moulin et de réparer celui qui existe, ce qui pourrait coûter environ 6,000 francs, somme que le Gouvernement pourrait avancer en prenant en paiement et à des époques déterminées la quantité de
d’impression. Avant la Révolution la quantité de rames était, au contraire, de 6,000. Deux causes ont contribué à cette diminution : le premier c’est qu’on consomme moins de papier d’impression en ce moment qu’au commencement de la Révolution, époque à laquelle toutes les lois s’imprimaient dans les départements. La deuxième dérive de ce que le propriétaire de cet établissement, malgré qu’il soit très solvable, a perdu presque la totalité de ses avances, par l’effet d’une réquisition de 1,200 rames qui lui fut faite et dont le remboursement ne lui a été effectué que dans le temps où le papier-monnaie n’avait presque plus de cours. Cette papeterie est susceptible d’amélioration; pour l’opérer il serait utile de construire un second moulin et de réparer celui qui existe, ce qui pourrait coûter environ 6,000 francs, somme que le Gouvernement pourrait avancer en prenant en paiement et à des époques déterminées la quantité de papier qui serait convenue. FELLETIN. Manufacture de Felletin en draps appelés bure.— Les draps qu’on fabrique sont en deux quarts. Le nombre des ouvriers employés est de 25 à 30. La quantité d’aunes fabriquée par année est de 2,200 à 2,500. L’aune se paye depuis 2 francs jusqu’à 5 francs. Les produits de cette fabrique sont comme ils étaient avant la Révolution. On observe ici que la commune de Felletin, très populeuse, a perdu depuis l’année 1790 (v. s.) ses manufactures de tapisserie; par conséquent elle aurait le plus grand besoin que le Gouvernement pût lui procurer les moyens de raviver l’industrie de ses habitants. Ces moyens paraissent être de perfectionner les métiers et de donner plus de soin à la filature: on remarque encore que les laines des environs de Felletin sont très propres à faire des draps pour l’habillement des défenseurs de la patrie; par conséquent le plus léger encouragement produirait un résultat assuré. Papeterie établie à Felletin, route de Tulle à La Châtre.— Cette papeterie n’a été terminée que pendant les premières années de la Révolution; son produit par chaque année est de 2,000 à 2,500 rames de papier, dont le prix s’élève de 6 à 8
Les produits de cette fabrique sont comme ils étaient avant la Révolution. On observe ici que la commune de Felletin, très populeuse, a perdu depuis l’année 1790 (v. s.) ses manufactures de tapisserie; par conséquent elle aurait le plus grand besoin que le Gouvernement pût lui procurer les moyens de raviver l’industrie de ses habitants. Ces moyens paraissent être de perfectionner les métiers et de donner plus de soin à la filature: on remarque encore que les laines des environs de Felletin sont très propres à faire des draps pour l’habillement des défenseurs de la patrie; par conséquent le plus léger encouragement produirait un résultat assuré. Papeterie établie à Felletin, route de Tulle à La Châtre.— Cette papeterie n’a été terminée que pendant les premières années de la Révolution; son produit par chaque année est de 2,000 à 2,500 rames de papier, dont le prix s’élève de 6 à 8 francs. Les matières qu’on emploie proviennent des différentes communes de ce département; l’eau de la rivière de Creuse sur laquelle elle se trouve est d’une si bonne qualité que, malgré que le vieux linge dont on se serve soit très gros, le papier est cependant très bon et parfaitement collé; par ce moyen on peut être assuré qu’avec de beau chiffon on ferait de très beau papier. RECAPITULATION GENERALE DU PRODUIT DES FABRIQUES CI-DESSUS DES SIGNEURS. AUBUSSON. Manufacture de draps [Fabrication en aunes.] — Prix réduit de l’aune.. 2,000 1 fr 50 c de Châteauroux. Total du produit, 23,000 fr. FELLETIN. - Manufacture de draps à poils. [Fabrication en aunes.] — Prix réduit de l’aune.. 2,500 a 3 fr 50 c - Papeterie [Fabrication en rames..] — Prix réduit de la rame.. Total du produit 2,500 r 6 fr 50 c - Papeterie BOURGANEUF. [Fabrication en rames..] — Prix réduit de la rame.. Total du produit 2,000 r 4 fr 50 c 8,750 10,000 Total général 54,750 Fait par nous, administrateurs du département de la Creuse, à Guéret, le 26 pluviôse an VI de la République une et indivisible. Laumond, A.-F. Tibord, E. Razenebye, Patriacon. L’administration n’ayant pas par-devant elle
par ce moyen on peut être assuré qu’avec de beau chiffon on ferait de très beau papier. RECAPITULATION GENERALE DU PRODUIT DES FABRIQUES CI-DESSUS DES SIGNEURS. AUBUSSON. Manufacture de draps [Fabrication en aunes.] — Prix réduit de l’aune.. 2,000 1 fr 50 c de Châteauroux. Total du produit, 23,000 fr. FELLETIN. - Manufacture de draps à poils. [Fabrication en aunes.] — Prix réduit de l’aune.. 2,500 a 3 fr 50 c - Papeterie [Fabrication en rames..] — Prix réduit de la rame.. Total du produit 2,500 r 6 fr 50 c - Papeterie BOURGANEUF. [Fabrication en rames..] — Prix réduit de la rame.. Total du produit 2,000 r 4 fr 50 c 8,750 10,000 Total général 54,750 Fait par nous, administrateurs du département de la Creuse, à Guéret, le 26 pluviôse an VI de la République une et indivisible. Laumond, A.-F. Tibord, E. Razenebye, Patriacon. L’administration n’ayant pas par-devant elle l’ensemble de ces détails a été obligée de demander ceux qui lui manquaient aux administrateurs de canton, et comme la multiplicité des affaires dont elles sont chargées et l’insuffisance de leurs travailleurs rend toujours les réponses très tardives et souvent les renseignements très imparfaits, nous n’avons pas été en état de vous les transmettre plus tôt. Nous avions d’ailleurs à cœur de les rendre aussi complets qu’il nous était possible, et cette intention nous a fait insister près des cantons où nous savions qu’il existait des établissements d’une nature intéressante. La circulaire du 9 fructidor annonçant le désir de connaître les citoyens qui se sont distingués par l’invention de machines propres à épargner le travail des mains, le temps et la dépense des travaux, nous avons terminé nos notices par l’indication des différentes machines que le citoyen Jaunez, architecte et mécanicien de cette cité, a inventées tant en grand qu’en modèle : il mérite d’autant plus la place que nous lui avons donnée dans notre travail, que c’est un citoyen doué du patriotisme le plus pur, et qui se trouve d’ailleurs oncle maternel de la veuve de défunt le général Hoche. Salut et fraternité. Guerre, Pré Gaspard, Lequinie. STATISTIQUE INDUSTRIELLE
de vous les transmettre plus tôt. Nous avions d’ailleurs à cœur de les rendre aussi complets qu’il nous était possible, et cette intention nous a fait insister près des cantons où nous savions qu’il existait des établissements d’une nature intéressante. La circulaire du 9 fructidor annonçant le désir de connaître les citoyens qui se sont distingués par l’invention de machines propres à épargner le travail des mains, le temps et la dépense des travaux, nous avons terminé nos notices par l’indication des différentes machines que le citoyen Jaunez, architecte et mécanicien de cette cité, a inventées tant en grand qu’en modèle : il mérite d’autant plus la place que nous lui avons donnée dans notre travail, que c’est un citoyen doué du patriotisme le plus pur, et qui se trouve d’ailleurs oncle maternel de la veuve de défunt le général Hoche. Salut et fraternité. Guerre, Pré Gaspard, Lequinie. STATISTIQUE INDUSTRIELLE DE L’AN V. Herny Toiles et toileries. — Il n’y a point dans ce département de manufacture en grand de toile d’aucune espèce. Toutes celles qui se fabriquent dans le pays sont des toiles communes à l’usage des citoyens. Elles se filent dans les ménages, et se tissent chez les artisans répandus dans les communes. Une seule de ces communes (Herny) faisait avant la guerre un commerce assez étendu de ces toiles, mais le séjour alternatif des armées françaises et ennemies, leur consommation, l’établissement du papier-monnaie, l’interruption des communications extérieures, les réquisitions et de mauvaises années ont fait tomber ce commerce. La paix, tant externe qu’interne, le rétablissement des communications et de la confiance générale pourront ranimer ce genre de commerce et même l’étendre. Etoffes de soie. — Aucune fabrique. METZ. Etoffes et ouvrages de laine. — Il existe dans le département, surtout à Metz, quelques fabriques d’étoffes de laine : elles consistent en draps communs, flanelles, molletons, tricots et couvertures de lits. Les principaux artistes dans ce genre sont, à Metz, les citoyens Honoré Joly, Barthélemy père, Drouin, Hannesse le jeune et Matlielin. Ces citoyens emploient ensemble environ cinquante métiers battants, six cents fileurs, cent tisseurs et une vingtaine