jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ont fait prouver. La conférence était présidée par M. Dissez, conseiller général du Canton de Pau-Ouest, assisté de quelques membres du Bureau de l’Association Régionaliste qui ont eu le bon gôut de se dégager avec intacte et parfait d’admirateur du grand écrivain, d’avoir à présenter ingénieusement le bayonnais, François Duhourcau, trop connu et apprécié à juste titre dans toute la région du Sud-Ouest, puis il l’a finement remercié, au nom de tous ses auditeurs, en termes sobres, mais fort goûtés. J. E.. État Civil Naissances.— Pierre-Emile-Marie, fils de André Vaillant, professeur et de Marie Larrebité. s. pr. Georges-Aristide-Pierre, fils de Joseph Prat, électricien et de Marie Sabat, s. pr. Mariage.— Maurice-François Borlas, serrurier et Jeanne Etcheverria, ouvrière d’usine. Décès. — Lucien Barranco, employé de commerce, né à Murtilly (Algérie), 22 ans. Jacques Mariette, coutelier, né à Thiers (Puy-de-Dôme), 31 ans. Gnésirae Sarradet, agent immobilier, né à Pau, 77 ans. Louis Charon, s. pr., né à Paris 13e), 22 ans. Joseph Bacqué, dessinateur, né à Saint-Denis (Aude), 22 ans. Louis Salles, garçon de ferme, né Bizcayos, 14 ans. Paul Soubiran, camionneur, né à Mont-de-Marsan, 58 ans. ACHAT TRÈS CHER Diamants, Vieux dentiers, Perles La L’ANTIQUE DORÉE 20, rue Serviez Beaucoup de monde à cette première qui a permis aux amateurs de jeter un rapide regard sur l’ensemble des œuvres fixées sur les murs du Pavillon, avant de reprendre et d’examiner chacune d’elles en détail. L’impression produite, de prime abord par l’Exposition actuelle est des plus favorables. Ne médisons pas de la dernière mais il semble qu’elle ait été légèrement inférieure à celle-ci par la qualité des envois. On n’attend pas de nous, aujourd’hui, une critique. Précisons tout simplement que les toiles occupent les deux premières salles, le hall central, sont placées quelques pièces aux dimensions respectables. Au centre, en attendant d’être fixé sur son socle au Parc Beaumont, le buste en bronze de P. Toulet s’impose à l’attention générale. Enfin la petite salle du fond est réservée aux aquarelles, pastels, fusains, bois. On y trouve un plan de maison béarnaise. Là sont également les envois — toujours un peu maigres —
monde à cette première qui a permis aux amateurs de jeter un rapide regard sur l’ensemble des œuvres fixées sur les murs du Pavillon, avant de reprendre et d’examiner chacune d’elles en détail. L’impression produite, de prime abord par l’Exposition actuelle est des plus favorables. Ne médisons pas de la dernière mais il semble qu’elle ait été légèrement inférieure à celle-ci par la qualité des envois. On n’attend pas de nous, aujourd’hui, une critique. Précisons tout simplement que les toiles occupent les deux premières salles, le hall central, sont placées quelques pièces aux dimensions respectables. Au centre, en attendant d’être fixé sur son socle au Parc Beaumont, le buste en bronze de P. Toulet s’impose à l’attention générale. Enfin la petite salle du fond est réservée aux aquarelles, pastels, fusains, bois. On y trouve un plan de maison béarnaise. Là sont également les envois — toujours un peu maigres — des sculpteurs. On a pu voir au Vernissage la plupart des notabilités de la ville, campées admirativement devant les toiles peintes. Enfin, l’orchestre du Palais d’Hiver, conduit par M. Albert Torfs, a exécuté un programme soigné et donné à cette première journée un attrait supplémentaire. Le Salon de 1927 est digne d’être visité par tous ceux qui s’intéressent, peu ou prou, aux choses de l’art. Espérons qu’ils défileront en grand nombre au Pavillon de la place Royale, pendant toute la durée de l’Exposition. SEL VICHY-ÉTAT extrait des EAUX de VICHY propre à l'eau alcaline digestive! Prix 20 francs. IlIlIIllIlIllIIIIIlIlllllIIIlI.'IlIlfHHUHHIHJHlIllIlimil/ JURANÇON J ACCIDENT DE VOITURE. — M. Viggnau, propriétaire au hameau, rentrait chez lui en voiture par une nuit obscure. Il avait comme compagnon de route un employé de M. Faurdelaborde. L’attelage montait la côte de Beauvalon lorsqu’à un tournant la voiture chavira. Le conducteur était à peu près indemne mais son camarade se fit une sérieuse blessure au front. Quelque jours de repos seront nécessaires. La Maison OLD ENGLAND, place Royale, a l’honneur de prévenir ses charmantes clientes que les nouveaux modèles pour le Printemps et l’Été sont exposés dans ses Salons. GARLIN BAL TRAVESTI. — Le bal travesti organisé
digne d’être visité par tous ceux qui s’intéressent, peu ou prou, aux choses de l’art. Espérons qu’ils défileront en grand nombre au Pavillon de la place Royale, pendant toute la durée de l’Exposition. SEL VICHY-ÉTAT extrait des EAUX de VICHY propre à l'eau alcaline digestive! Prix 20 francs. IlIlIIllIlIllIIIIIlIlllllIIIlI.'IlIlfHHUHHIHJHlIllIlimil/ JURANÇON J ACCIDENT DE VOITURE. — M. Viggnau, propriétaire au hameau, rentrait chez lui en voiture par une nuit obscure. Il avait comme compagnon de route un employé de M. Faurdelaborde. L’attelage montait la côte de Beauvalon lorsqu’à un tournant la voiture chavira. Le conducteur était à peu près indemne mais son camarade se fit une sérieuse blessure au front. Quelque jours de repos seront nécessaires. La Maison OLD ENGLAND, place Royale, a l’honneur de prévenir ses charmantes clientes que les nouveaux modèles pour le Printemps et l’Été sont exposés dans ses Salons. GARLIN BAL TRAVESTI. — Le bal travesti organisé par le jeune Comité des fêtes à l’occasion de la Mi-Carême, aura lieu le 20 mars, à 20 heures, dans la grande salle de l'Hôtel des Voyageurs. Jeunes gens, jeunes filles, jeunes couples se préoccupent vivement de trouver le travesti qui fera son petit effet. Tous rivalisent d’entrain et de bon goût, aussi nul doute sur la réussite de cette charmante fête. Les personnes non travesties auront accès au buffet installé à côté de la salle de danse, mais ne pourront y pénétrer, celle-ci étant réservée exclusivement aux travestis. Nous souhaitons le plus vif succès aux organisateurs de cette soirée qui laissera à la jeunesse un souvenir de folle gaîté. CINE PATHE. — Mercredi 16 mars, en soirée à 8 h. 30. Au programme : une superproduction Paramount, Matador, grande aventure romanesque avec la grande vedette Ricardo Cortez. (On assiste dans ce film à une émouvante corrida dans les arènes de Séville.) ; Magazine Journal, documentaire ; Les deux Alfred, comique en 2 parties. Prix habituel des places. Feuilleton de l’INDEPENDANT — N° 79 PARDILLAN DE Michel ZEVACO XXXI Les Huguenots. Le chevalier sentit son cœur se dilater. Cette cordialité réelle, cette chaude amitié dont il se sentait enveloppé, lui
bon goût, aussi nul doute sur la réussite de cette charmante fête. Les personnes non travesties auront accès au buffet installé à côté de la salle de danse, mais ne pourront y pénétrer, celle-ci étant réservée exclusivement aux travestis. Nous souhaitons le plus vif succès aux organisateurs de cette soirée qui laissera à la jeunesse un souvenir de folle gaîté. CINE PATHE. — Mercredi 16 mars, en soirée à 8 h. 30. Au programme : une superproduction Paramount, Matador, grande aventure romanesque avec la grande vedette Ricardo Cortez. (On assiste dans ce film à une émouvante corrida dans les arènes de Séville.) ; Magazine Journal, documentaire ; Les deux Alfred, comique en 2 parties. Prix habituel des places. Feuilleton de l’INDEPENDANT — N° 79 PARDILLAN DE Michel ZEVACO XXXI Les Huguenots. Le chevalier sentit son cœur se dilater. Cette cordialité réelle, cette chaude amitié dont il se sentait enveloppé, lui qui avait toujours vécu seul, renfermé en lui-même, sans expansion de joie ou de chagrin, cette fraternité visible fondit les glaces factices de sa physionomie ; ses yeux se mouillèrent ; il comprit combien il était malheureux de son amour, et combien cette amitié lui était douce. — Vraiment, balbutia-t-il, je ne sais comment vous remercier... — Me remercier ! s'écria Déodat. Mais c’est moi qui suis votre obligé... nous le sommes tous ici, puisque vous avez sauvé notre grande reine... et je le suis, moi surtout, moi qui n’oublierai jamais l’heure si douce que j’ai passée près de vous !... Téligny, voyant les deux amis partis dans le tête-à-tête, s’était retiré discrètement. Pardaillan et Marillac s’assirent. — Heure consolatrice ! poursuivit le comte. J’arrivais à Paris désespéré, l’âme ulcérée... votre bon regard, votre rire, votre esprit et votre cœur m’ont réconcilié avec moi-même. Tenez, cher ami, vous m’avez porté bonheur, dit le comte. — Mais, en effet, on dirait que vous êtes moins sombre que le jour où vous me vîtes voir en mon auberge. Vos yeux s’éclairent, vos lèvres sourient... vous avez-il arrivé quelque heureux événement ? — Dites-nous grand bonheur ?... — Et c’est ?... oh !
je ne sais comment vous remercier... — Me remercier ! s'écria Déodat. Mais c’est moi qui suis votre obligé... nous le sommes tous ici, puisque vous avez sauvé notre grande reine... et je le suis, moi surtout, moi qui n’oublierai jamais l’heure si douce que j’ai passée près de vous !... Téligny, voyant les deux amis partis dans le tête-à-tête, s’était retiré discrètement. Pardaillan et Marillac s’assirent. — Heure consolatrice ! poursuivit le comte. J’arrivais à Paris désespéré, l’âme ulcérée... votre bon regard, votre rire, votre esprit et votre cœur m’ont réconcilié avec moi-même. Tenez, cher ami, vous m’avez porté bonheur, dit le comte. — Mais, en effet, on dirait que vous êtes moins sombre que le jour où vous me vîtes voir en mon auberge. Vos yeux s’éclairent, vos lèvres sourient... vous avez-il arrivé quelque heureux événement ? — Dites-nous grand bonheur ?... — Et c’est ?... oh ! pardon, voilà bien ma manie de curiosité... — Mon cher, fit le comte, j’ai pour vous une si vive affection que mon bonheur fut-il un secret — et il l’est en partie — je vous le raconterais encore, ne voulant rien avoir de caché pour vous. Mais est-il somme, ce bonheur n’est un secret que parce que je ne veux pas le dire à ceux qui m’entourent ici., non que je me méfie... mais j’ai peur de n’être pas compris. — Et vous croyez que je vous comprendrai, moi ? fit Pardaillan avec un sourire. — J’en suis sûr. Enfin, voici : je suis amoureux. Pardaillan poussa un soupir. — Amoureux depuis près d’un an, continua Déodat. Mais amoureux au point que j’ai donné mon cœur tout entier et pour toujours, je tenez, amoureux comme vous le seriez vous-même... — Ah ! fit le chevalier. — C’est-à-dire que pour moi, plus rien n’existe en dehors de celle que j’aime. Elle est devenue mon univers. S’il me fallait renoncer à elle, j’en deviendrais froid et si j’apprenais qu’elle m’a trahi... — Eh bien ?... — Eh bien, j’en mourrais, dit le comte avec une simplicité grave. Or, voici où je crois
bonheur n’est un secret que parce que je ne veux pas le dire à ceux qui m’entourent ici., non que je me méfie... mais j’ai peur de n’être pas compris. — Et vous croyez que je vous comprendrai, moi ? fit Pardaillan avec un sourire. — J’en suis sûr. Enfin, voici : je suis amoureux. Pardaillan poussa un soupir. — Amoureux depuis près d’un an, continua Déodat. Mais amoureux au point que j’ai donné mon cœur tout entier et pour toujours, je tenez, amoureux comme vous le seriez vous-même... — Ah ! fit le chevalier. — C’est-à-dire que pour moi, plus rien n’existe en dehors de celle que j’aime. Elle est devenue mon univers. S’il me fallait renoncer à elle, j’en deviendrais froid et si j’apprenais qu’elle m’a trahi... — Eh bien ?... — Eh bien, j’en mourrais, dit le comte avec une simplicité grave. Or, voici où je crois que vous m'avez porté bonheur. Je venais à Paris avec la conviction que j’étais séparé d’elle pour longtemps, pour toujours peut-être. Or, d’après les ordres que j’avais reçus, j’eusse dû me rendre à Saint-Germain où la reine Jeanne me donna diverses missions et entre autres celle de vous apporter ses remerciements... Eh bien, c’est en venant vous voir, que, près de Paris, dans un petit hameau, j’ai rencontré celle que j’aime... C’est toute une histoire que je vous dirai plus au long. Sachez seulement que je puis la voir deux fois par semaine, en attendant... — En attendant... — Que je puisse la ramener en Béarn et l’épouser. Ma fiancée est seule au monde... je suis son frère jusqu’au jour où je serai son époux! — Je comprends maintenant votre bonheur, fit Pardaillan avec un nouveau soupir. — Voilà l’égoïsme de l’amour, s’écria le comte. Je vous assomme avec mes histoires que vous avez la politesse d’écouter patiemment, et je ne songe même pas à vous demander... — En un mot, voici la chose, dit Pardaillan ; je suis amoureux comme vous. — Quelle chance ! Nous célébrerons nos unions le même jour, continua-t-il. — Attendez... J'aime, comme vous, mon
remerciements... Eh bien, c’est en venant vous voir, que, près de Paris, dans un petit hameau, j’ai rencontré celle que j’aime... C’est toute une histoire que je vous dirai plus au long. Sachez seulement que je puis la voir deux fois par semaine, en attendant... — En attendant... — Que je puisse la ramener en Béarn et l’épouser. Ma fiancée est seule au monde... je suis son frère jusqu’au jour où je serai son époux! — Je comprends maintenant votre bonheur, fit Pardaillan avec un nouveau soupir. — Voilà l’égoïsme de l’amour, s’écria le comte. Je vous assomme avec mes histoires que vous avez la politesse d’écouter patiemment, et je ne songe même pas à vous demander... — En un mot, voici la chose, dit Pardaillan ; je suis amoureux comme vous. — Quelle chance ! Nous célébrerons nos unions le même jour, continua-t-il. — Attendez... J'aime, comme vous, mon cher, de la façon que vous m’aviez dépeinte... Moi aussi, je crois que je deviendrais fou si je suis séparé d’elle pour toujours... Et moi aussi, je crois que je mourrais d’une trahison son. Seulement, vous pouvez voir votre fiancée deux fois par semaine, et moi je ne lui ai jamais parlé. J’aime, vous savez ce que vous aimez, et de cela que j’ai ne a disparu. Or, je ne veux la retrouver à tout prix, fût-ce pour m’entendre dire que je suis le déteints. Et c’est pour cela que je suis venu vous demander votre aide. Comptez sur moi ! dit chaleureusement le comte. Nous fouillerons Paris ensemble. Ainsi ne pourrez-vous dès maintenant, préciser les circonstances de la disparition ? Pardaillan raconta brièvement l’histoire de son amour, son arrestation au moment où Loïse l’aperçut, son séjour à la Bastille, son départ, la lettre qu’il était chargé de remettre, etc., tout ce que sa courte histoire déjà nos lecteurs connaissent. Il ne fut dans tout cela que le nom de Montmorency, se réservant de le dire au bon moment. Et ce moment serait celui où l’on commencerait les recherches. — J’ai comme un vague soupçon, ajouta-t-il en terminant, du lieu
jamais parlé. J’aime, vous savez ce que vous aimez, et de cela que j’ai ne a disparu. Or, je ne veux la retrouver à tout prix, fût-ce pour m’entendre dire que je suis le déteints. Et c’est pour cela que je suis venu vous demander votre aide. Comptez sur moi ! dit chaleureusement le comte. Nous fouillerons Paris ensemble. Ainsi ne pourrez-vous dès maintenant, préciser les circonstances de la disparition ? Pardaillan raconta brièvement l’histoire de son amour, son arrestation au moment où Loïse l’aperçut, son séjour à la Bastille, son départ, la lettre qu’il était chargé de remettre, etc., tout ce que sa courte histoire déjà nos lecteurs connaissent. Il ne fut dans tout cela que le nom de Montmorency, se réservant de le dire au bon moment. Et ce moment serait celui où l’on commencerait les recherches. — J’ai comme un vague soupçon, ajouta-t-il en terminant, du lieu où elle peut être et de l’homme qui a peut-être un intérêt à enlever Loïse et sa mère. Et, si vous le voulez, nous commencerons nos recherches dans les environs du Temple. — Très bien, cher ami ; quand pouvez-vous que nous commencions ? — Mais dès demain. — Dès demain, bon ; je suis tout à vous. Maintenant, venez que je vous présente à certaines personnes qui ont envie de vous voir. — Quelles sont ces personnes ? — Le roi de Navarre, le prince de Condé, l'amiral... Venez, venez, pas d'essais, mon cher, vous êtes conquis ici, et votre histoire d’évasion de la Bastille va achever de vous faire l'admiration de ces grands seigneurs... Bon gré mal gré, Pardaillan fut attiré par le comte de Marillac. Celui-ci traversa rapidement deux à trois pièces et parvint dans le grand salon d’honneur de l’hôtel de Soissons. Là, autour d’une table, étaient sis cinq personnages. Pardaillan reconnut immédiatement deux d’entre eux : Téligny, qu’il venait de voir, et un certain Coligny qu’il avait eu l’occasion de voir de loin deux ou trois fois. Les trois autres lui étaient inconnus. Le comte de Marillac, tenant toujours Pardaillan par la main, s’avança jusqu’à
demain, bon ; je suis tout à vous. Maintenant, venez que je vous présente à certaines personnes qui ont envie de vous voir. — Quelles sont ces personnes ? — Le roi de Navarre, le prince de Condé, l'amiral... Venez, venez, pas d'essais, mon cher, vous êtes conquis ici, et votre histoire d’évasion de la Bastille va achever de vous faire l'admiration de ces grands seigneurs... Bon gré mal gré, Pardaillan fut attiré par le comte de Marillac. Celui-ci traversa rapidement deux à trois pièces et parvint dans le grand salon d’honneur de l’hôtel de Soissons. Là, autour d’une table, étaient sis cinq personnages. Pardaillan reconnut immédiatement deux d’entre eux : Téligny, qu’il venait de voir, et un certain Coligny qu’il avait eu l’occasion de voir de loin deux ou trois fois. Les trois autres lui étaient inconnus. Le comte de Marillac, tenant toujours Pardaillan par la main, s’avança jusqu’à la table et dit : — Sire, et vous, monseigneur, et vous, monsieur l’amiral, et vous, mon cher colonel, voici le sauveteur de la reine, M. le chevalier Jean de Pardaillan. A ces mots, ces personnages qui n’avaient pas vu sans inquiétude entrer un inconnu, bien que cet inconnu fût amené par un des leurs, ces personnages, disons-nous, levèrent sur le chevalier des yeux pleins de bienveillance, de cordialité et d’admiration. — Touchez-là, jeune homme ! s’écria le premier, Coigny. Vous avez été fort comme Samson, courageux comme David, et vous avez évité à la réforme un irréparable malheur. Le chevalier saisit la main qui lui était tendue avec un respect et une émotion visibles. — Et moi aussi, je veux toucher cette main qui a sauvé ma mère, dit alors avec un fort accent gascon des plus désagréables un jeune homme de dix-sept à dix-huit ans, qui n’était autre que le roi de Navarre, futur roi de France sous le nom d’Henri IV. Pardaillan plia le genou, selon les usages de l’époque, saisit la main royale du bout de ses doigts et s'inclina sur elle avec une grâce altière qui provoqua l’admiration du personnage placé à côté du roi.
amené par un des leurs, ces personnages, disons-nous, levèrent sur le chevalier des yeux pleins de bienveillance, de cordialité et d’admiration. — Touchez-là, jeune homme ! s’écria le premier, Coigny. Vous avez été fort comme Samson, courageux comme David, et vous avez évité à la réforme un irréparable malheur. Le chevalier saisit la main qui lui était tendue avec un respect et une émotion visibles. — Et moi aussi, je veux toucher cette main qui a sauvé ma mère, dit alors avec un fort accent gascon des plus désagréables un jeune homme de dix-sept à dix-huit ans, qui n’était autre que le roi de Navarre, futur roi de France sous le nom d’Henri IV. Pardaillan plia le genou, selon les usages de l’époque, saisit la main royale du bout de ses doigts et s'inclina sur elle avec une grâce altière qui provoqua l’admiration du personnage placé à côté du roi. C’était un tout jeune homme aussi, paraissant à peine dix-neuf ans, mais il y avait dans sa physionomie et ses attitudes, on ne sait quoi de chevaleresque et d’imposant qui manquait au Béarnais, c’était Henri de Bourbon, prince de Condé, cousin d’Henri de Navarre. Le prince de Condé tendit, lui aussi, la main à Pardaillan : mais au moment où celui-ci s'inclina il l’attira à lui et l’embrassa cordialement en disant : — Chevalier, Sa Majesté la reine nous a commandé. Vous étiez un vrai paladin des vieux âges ; faisons donc comme faisaient les paladins : quand il se rencontraient, et embrassons-nous... le roi de Navarre mon cousin, le permet-il ? Monseigneur, dit Pardaillan, qui reconnut à ces derniers mots le jeune prince de Condé, je puis au moins accepter ce titre de paladin puisqu’il m'est donné par le prince de Bourbon, c'est-à-dire d'un vaillant preux, le plus vaillant parmi ceux qui sont tombés sur les champs de bataille. Bien dit, venez-seint-gris s'écria le Béarnais. Prince, doucement ému par cet éloge qu’avec un tact et un aplomb charmants, le chevalier donnait à son père mort, au lieu d'essayer de le flatter lui-même, répondit : Vous êtes aussi spirituel que
aussi, la main à Pardaillan : mais au moment où celui-ci s'inclina il l’attira à lui et l’embrassa cordialement en disant : — Chevalier, Sa Majesté la reine nous a commandé. Vous étiez un vrai paladin des vieux âges ; faisons donc comme faisaient les paladins : quand il se rencontraient, et embrassons-nous... le roi de Navarre mon cousin, le permet-il ? Monseigneur, dit Pardaillan, qui reconnut à ces derniers mots le jeune prince de Condé, je puis au moins accepter ce titre de paladin puisqu’il m'est donné par le prince de Bourbon, c'est-à-dire d'un vaillant preux, le plus vaillant parmi ceux qui sont tombés sur les champs de bataille. Bien dit, venez-seint-gris s'écria le Béarnais. Prince, doucement ému par cet éloge qu’avec un tact et un aplomb charmants, le chevalier donnait à son père mort, au lieu d'essayer de le flatter lui-même, répondit : Vous êtes aussi spirituel que brave, monsieur, et j’aurai grand plaisir à vous entretenir. Le dernier personnage, qui n’avait encore rien dit, félicita à son tour le chevalier en disant : À votre éloge, monsieur, je n'ai que des compliments à vous faire. COLORON LES CONCESSIONS D’EAU. — Nous appelons l’attention des intéressés sur l’avis suivant publié par la mairie concernant les nouveaux tarifs de concussions d’eau. Le Conseil municipal, dans sa séance du 9 octobre 1926, a décidé, à partir du 1er janvier 1927, la vente de l'eau sur les bases suivantes : 1° Abonnement du compteur : 20 fr. par an; Fourniture de l’eau : 0 à 300 mètres cubes par an, 0 fr. 50 le mètre cube; 300 à 1.500 mètres cubes par an, 1 fr. le mètre cube; 1.500 à 10.000 mètres cubes par an, 1 fr. 50 le mètre cube; 10.000 et au-dessus par an, 2 fr. 50 le mètre cube. Il a également décidé que les familles de quatre enfants bénéficieront d'une concession gratuite de 100 mètres cubes d’eau annuellement. Le Maire d’Oloron porte à la connaissance de ses administrés que le 300 mètres cubes à calculer à 0 fr. 50 doivent s’entendre par ménage vivant séparément. C’est ainsi