jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Algérie, bientôt ravagée à son tour par un formidable soulèvement indigène. L'insurrection fut vaincue ; mais la guerre sourde, les misères de détail reprirent de plus belle leur cours désespérant sur le vaste théâtre agricole. Mais aujourd'hui que la France tourne vers nous ses regards, quelle que soit d'ailleurs la cause originaire de cette nouvelle sollicitude, le patriotisme bien connu, tant de la commission que du Parlement, nous donne la ferme assurance que la fameuse question algérienne sera étudiée sous toutes les faces; que la commission sénatoriale tiendra à recueillir tous documents, à s'entourer de tous renseignements utiles, propres à l'éclairer et qu'à la suite d'un diagnostic complet, pratiqué même sur place s'il est nécessaire, le Parlement saura bien prendre la résolution, édicter les mesures, ordonner les réformes capables de donner satisfaction à l'une et à l'autre race et d'assurer pour l'avenir leur prospérité réciproque dans les limites du possible. Il y va aussi de l'intérêt de la France qui a besoin de s'épandre et de multiplier les bases élémentaires d'un peuplement plus actif que celui du temps présent. GIRAUD. Le Transsaharien MM. Georges Rolland et Fock continuent avec la foi des apôtres et la ténacité des hommes convaincus, leur campagne en faveur du Transsaharien. Grâce à eux, un mouvement favorable à cette grande entreprise se produit par toute la France, et bientôt, nous l'espérons, le Parlement aura la main forcée, l'opinion publique. Le but poursuivi par MM. Fock et Rolland est d'ailleurs la constitution d'une grande Compagnie coloniale, avec charte de l'État. C'est un procédé nouveau pour des esprits français et nous concevons la nécessité des conférences que font ces messieurs avec une persévérance jamais lassée. Nous regrettons seulement de voir l'Algérie si indifférente, alors qu'il s'agit en somme de son avenir économique, de sa prépondérance sur le continent africain. À voir la parfaite tranquillité avec laquelle les Algériens accueillent les efforts de MM. G. Rolland et Fock, l'on dirait vraiment qu'il s'agit d'un chemin de fer dans la Lune. Et encore, dans ce cas, trouverait-on des souscripteurs, comme on en a trouvé pour le Panama. Le Transsaharien, on
campagne en faveur du Transsaharien. Grâce à eux, un mouvement favorable à cette grande entreprise se produit par toute la France, et bientôt, nous l'espérons, le Parlement aura la main forcée, l'opinion publique. Le but poursuivi par MM. Fock et Rolland est d'ailleurs la constitution d'une grande Compagnie coloniale, avec charte de l'État. C'est un procédé nouveau pour des esprits français et nous concevons la nécessité des conférences que font ces messieurs avec une persévérance jamais lassée. Nous regrettons seulement de voir l'Algérie si indifférente, alors qu'il s'agit en somme de son avenir économique, de sa prépondérance sur le continent africain. À voir la parfaite tranquillité avec laquelle les Algériens accueillent les efforts de MM. G. Rolland et Fock, l'on dirait vraiment qu'il s'agit d'un chemin de fer dans la Lune. Et encore, dans ce cas, trouverait-on des souscripteurs, comme on en a trouvé pour le Panama. Le Transsaharien, on l'oublie trop, fera la fortune de notre pays. C'est en tout cas un travail colossal, et chacun doit pousser à sa réalisation. La Culture intensive Les colons algériens ont déjà entendu parler des merveilleux résultats obtenus par M. Georges Ville, l'un des plus passionnés chercheurs qui se soient adonnés à l'étude des choses agricoles. Il y a un an à peu près, notre confrère du Colon de Philippeville nous citait les rendements de la vigne obtenus par les procédés d'engrais de M. Georges Ville. C'était tellement beau que beaucoup de nos amis refusaient de croire qu'on pût pousser à ce point la surproduction du sol. Or, ce qui était déjà merveilleux pour la vigne — et les essais de M. Perrin, à Bône ont démontré récemment qu'on pouvait doubler le rendement — l'est bien davantage pour les céréales. M. Georges Ville vient de publier dans le Figaro le compte-rendu de ses travaux depuis ces trois ou quatre années. Il a cité à l'appui l'opinion d'une infinité d'agriculteurs de tous les points de la France, témoignant de l'excellence des méthodes qu'il préconise. C'est donc aujourd'hui un fait avéré, hors de discussion, que nos colons pourront doubler et tripler leurs récoltes de
l'étude des choses agricoles. Il y a un an à peu près, notre confrère du Colon de Philippeville nous citait les rendements de la vigne obtenus par les procédés d'engrais de M. Georges Ville. C'était tellement beau que beaucoup de nos amis refusaient de croire qu'on pût pousser à ce point la surproduction du sol. Or, ce qui était déjà merveilleux pour la vigne — et les essais de M. Perrin, à Bône ont démontré récemment qu'on pouvait doubler le rendement — l'est bien davantage pour les céréales. M. Georges Ville vient de publier dans le Figaro le compte-rendu de ses travaux depuis ces trois ou quatre années. Il a cité à l'appui l'opinion d'une infinité d'agriculteurs de tous les points de la France, témoignant de l'excellence des méthodes qu'il préconise. C'est donc aujourd'hui un fait avéré, hors de discussion, que nos colons pourront doubler et tripler leurs récoltes de céréales, en s'inspirant des enseignements de M. Georges Ville. Que faut-il pour cela? Tout simplement employer les engrais chimiques, les engrais phosphatés, car le fumier de ferme ne peut fournir l'acide phosphorique nécessaire à une puissante végétation. Or, ces phosphates précieux, qui triplent le rendement des terres, se trouvent en Algérie même, un peu sur tous les points. L'industrie, d'ailleurs, les fournit à bas prix, et nous basant sur les enseignements des expériences pratiques de M. Georges Ville, nous engageons les colons, au nom de leur intérêt immédiat, à se livrer à la culture intensive, la culture qui garantit la richesse de l'Algérie. L'Affaire de la Halle Constantine, le 31 octobre 1891 À Monsieur SCHWAB-WILLING, Directeur du Nouveau Progrès. Vous aviez promis de nous donner connaissance de la sentence de justice au sujet des procès-verbaux dressés contre quelques négociants en grains de la ville. Cette question, qui a fait si grand tapage et mis le voisin en fureur, intéresse un peu tout le monde et, en particulier, tous ceux qui se livrent au commerce des grains. Nous désirerions aussi savoir si la raison est du côté de celui qui a tant crié, de celui qui nous a traités publiquement de
Algérie même, un peu sur tous les points. L'industrie, d'ailleurs, les fournit à bas prix, et nous basant sur les enseignements des expériences pratiques de M. Georges Ville, nous engageons les colons, au nom de leur intérêt immédiat, à se livrer à la culture intensive, la culture qui garantit la richesse de l'Algérie. L'Affaire de la Halle Constantine, le 31 octobre 1891 À Monsieur SCHWAB-WILLING, Directeur du Nouveau Progrès. Vous aviez promis de nous donner connaissance de la sentence de justice au sujet des procès-verbaux dressés contre quelques négociants en grains de la ville. Cette question, qui a fait si grand tapage et mis le voisin en fureur, intéresse un peu tout le monde et, en particulier, tous ceux qui se livrent au commerce des grains. Nous désirerions aussi savoir si la raison est du côté de celui qui a tant crié, de celui qui nous a traités publiquement de voleurs, d'exploiteurs, etc. Nous désirerions également savoir si le service de la police était dans son droit en menaçant M. M. des. honorable colonel de Oued Athménia, de le faire arrêter pour s'être rendu coupable d'une simple contravention, qui ne pouvait exister que dans certaines imaginations fertiles. Enfin, nous désirerions savoir si l'on a eu raison de caresser des mâchoires indigènes, comme en l'a fait, toujours à propos de violation d'arrêts municipaux. On me dit que le jugement aurait été rendu. En savez-vous quelque chose ? Bien à vous. Celui qui fait dans le son. Nous donnerons, dans notre prochain numéro, les renseignements demandés. CHROME THÉATRALE Comme toute la progéniture artistique d'Hervé, Mam'zelle Nitouche a le cachet particulier, l'air de famille de la capricieuse musique du maître qui rappelle souvent Offenbach. Au lieu de romances bien léchées, de ces fleurettes musicales si appréciées des amateurs d'opérette moderne, c'est souvent un genre endiablé, tels les couplets, dont le refrain commence par ces mots : Et pourquoi donc ? parce qu'ils étaient.., au cours desquels les artistes doivent imiter les miaulements du chat, pousser des éternuements et autres excentricités. Nous n'avons pas à faire ici le procès de la musique d'Hervé, qui
savoir si l'on a eu raison de caresser des mâchoires indigènes, comme en l'a fait, toujours à propos de violation d'arrêts municipaux. On me dit que le jugement aurait été rendu. En savez-vous quelque chose ? Bien à vous. Celui qui fait dans le son. Nous donnerons, dans notre prochain numéro, les renseignements demandés. CHROME THÉATRALE Comme toute la progéniture artistique d'Hervé, Mam'zelle Nitouche a le cachet particulier, l'air de famille de la capricieuse musique du maître qui rappelle souvent Offenbach. Au lieu de romances bien léchées, de ces fleurettes musicales si appréciées des amateurs d'opérette moderne, c'est souvent un genre endiablé, tels les couplets, dont le refrain commence par ces mots : Et pourquoi donc ? parce qu'ils étaient.., au cours desquels les artistes doivent imiter les miaulements du chat, pousser des éternuements et autres excentricités. Nous n'avons pas à faire ici le procès de la musique d'Hervé, qui a certainement nombre d'admirateurs, mais nous lui préférons Lecoq, Audran, Varney et autres compositeurs plus « fin de siècle. » En ce qui concerne l'interprétation, nous ne voulons pas être plus royaliste que le roi en protestant contre cette « addition. » ainsi que le régisseur l'a annoncé, d'un piano à l'orchestre, puisque le public a accueilli cette déclaration par des applaudissements. Mais ce dont le régisseur susdit ne nous avait pas parlé, c'est la « soustraction » de plusieurs musiciens au même orchestre. Aussi quand, à un moment donné, nous avons vu les artistes soutenus et accompagnés par un violon et un piano, nous n'avons pu nous empêcher de pester contre les orages et tempêtes qui ont retenu en mer des partitions qui sont loin d'y être à leur place. Mlle Gential s'est parfaitement acquittée du rôle de Nitouche. M. Ferrand a donné un air un peu trop déluré au personnage de l'organiste du couvent des hirondelles, il aurait droit cependant à des éloges, s'il ne se permettait d'ajouter quelquefois, ainsi que M. Gaillard, des réflexions de son cru au dialogue. Que ces Messieurs sachent que l'esprit des librettistes suffit au public. Nous conseillons à Monsieur Ferrand de chanter
à l'orchestre, puisque le public a accueilli cette déclaration par des applaudissements. Mais ce dont le régisseur susdit ne nous avait pas parlé, c'est la « soustraction » de plusieurs musiciens au même orchestre. Aussi quand, à un moment donné, nous avons vu les artistes soutenus et accompagnés par un violon et un piano, nous n'avons pu nous empêcher de pester contre les orages et tempêtes qui ont retenu en mer des partitions qui sont loin d'y être à leur place. Mlle Gential s'est parfaitement acquittée du rôle de Nitouche. M. Ferrand a donné un air un peu trop déluré au personnage de l'organiste du couvent des hirondelles, il aurait droit cependant à des éloges, s'il ne se permettait d'ajouter quelquefois, ainsi que M. Gaillard, des réflexions de son cru au dialogue. Que ces Messieurs sachent que l'esprit des librettistes suffit au public. Nous conseillons à Monsieur Ferrand de chanter à l'avenir, au lieu de les dire, les couplets du premier acte: Floridor c'est Célestin. M. Coune très bien sous les traits et l'uniforme de gros major de dragons, fera bien, je crois, de charger un peu moins à l'avenir; de commandant, il devient sous-off en tombant dans l'exagération. Il n'aurait pas dû oublier que, si Ramollot qu'il soit, ce personnage est Comte de Château Gibus. Félicitations à M. Raphaël, notre jeune amoureux, qui chante maintenant les ténors. C'est, en effet, de la complaisance. À citer encore un rôle de sœur-supérieure tenu par Mme Phulus, et celui d'un brigadier ivre, dans lequel un choriste quelconque s'est permis des excentricités déplacées. Pour la deuxième des Draper de Villars, il nous a été donné d'entendre dimanche un nouveau baryton, M. Jagorel, qui a, je crois, conquis son public. Cet artiste a une voix agréable, juste et bien timbrée qu'il paraît manier assez facilement. Nous attendons une deuxième audition pour nous prononcer définitivement et avec plus de certitude. A. B. Chronique locale HYMÉNÉE Nous apprenons le mariage prochain de M. Etienne Roubière, procureur de la République à Constantine, avec mademoiselle Alice Giraud de Bougie. Nous prions les futurs époux d'accorder nos meilleurs souhaits
n'aurait pas dû oublier que, si Ramollot qu'il soit, ce personnage est Comte de Château Gibus. Félicitations à M. Raphaël, notre jeune amoureux, qui chante maintenant les ténors. C'est, en effet, de la complaisance. À citer encore un rôle de sœur-supérieure tenu par Mme Phulus, et celui d'un brigadier ivre, dans lequel un choriste quelconque s'est permis des excentricités déplacées. Pour la deuxième des Draper de Villars, il nous a été donné d'entendre dimanche un nouveau baryton, M. Jagorel, qui a, je crois, conquis son public. Cet artiste a une voix agréable, juste et bien timbrée qu'il paraît manier assez facilement. Nous attendons une deuxième audition pour nous prononcer définitivement et avec plus de certitude. A. B. Chronique locale HYMÉNÉE Nous apprenons le mariage prochain de M. Etienne Roubière, procureur de la République à Constantine, avec mademoiselle Alice Giraud de Bougie. Nous prions les futurs époux d'accorder nos meilleurs souhaits de bonheur et de prospérité. LA PLUIE La pluie, ardemment désirée par tous nos colons et les indigènes, s'est enfin décidée à tomber. Ce n'est encore que peu de chose : mais nous espérons que cette pluie durera afin de permettre les travaux de labour, déjà en retard d'une quinzaine. Depuis samedi, la température a beaucoup baissé, et il fait froid. ENCORE UN CADI Les lauriers du cadi de Miloulina ont éveillé les sentiments de respect de l'autorité qui sommeillait dans l'âme des cads. Le dernier feuilleton des pétitions de la Chambre contient une demande du cadi de Tébessa sollicitant l'intervention de la Chambre pour obtenir justice contre le maire de Tébessa, M. Cambon. À qui le tour ? M. FERNAND GRÉGOIRE Nous avons le plaisir d'annoncer à nos lecteurs l'arrivée à Constantine de M. Fernand Grégoire, l'écrivain socialiste si goûté. M. Grégoire est arrivé par le train d'Alger, dimanche soir. LA NEIGE La neige a fait son apparition cette nuit. Les montagnes des Mouyais avaient, ce matin, leur manteau ouaté. Ce temps est bien ennuyeux pour les citadins, mais nous le subissons volontiers, car il est absolument nécessaire à nos braves colons. UNE DEMANDE à M. PELLETREAU La commission
Depuis samedi, la température a beaucoup baissé, et il fait froid. ENCORE UN CADI Les lauriers du cadi de Miloulina ont éveillé les sentiments de respect de l'autorité qui sommeillait dans l'âme des cads. Le dernier feuilleton des pétitions de la Chambre contient une demande du cadi de Tébessa sollicitant l'intervention de la Chambre pour obtenir justice contre le maire de Tébessa, M. Cambon. À qui le tour ? M. FERNAND GRÉGOIRE Nous avons le plaisir d'annoncer à nos lecteurs l'arrivée à Constantine de M. Fernand Grégoire, l'écrivain socialiste si goûté. M. Grégoire est arrivé par le train d'Alger, dimanche soir. LA NEIGE La neige a fait son apparition cette nuit. Les montagnes des Mouyais avaient, ce matin, leur manteau ouaté. Ce temps est bien ennuyeux pour les citadins, mais nous le subissons volontiers, car il est absolument nécessaire à nos braves colons. UNE DEMANDE à M. PELLETREAU La commission dite du travail a été créée par l'Union des Travailleurs, afin de rechercher les projets réalisables et de nature à fournir un peu d'ouvrage aux ouvriers. Parmi ses démarches, il en est une que nous recommandons d'une façon toute particulière à la bienveillance de M. l'ingénieur en chef des ponts et chaussées. La commission du Travail demande que l'on recule de quelques mètres la barrière du quai d'El-Kantara, afin de pouvoir y installer quelques bancs, qui seraient les bienvenus pour les familles et les personnes qui vont attendre des voyageurs à la gare. Ce serait une dépense de quelques centaines de francs qui aurait son utilité. MAGASINS FERMÉS LE DIMANCHE Depuis bien longtemps, nous prêchons l'union de nos commerçants locaux pour résister à l'invasion des colis postaux et des déballages. Si, sur ce point spécial, l'entente est difficile, nous avons néanmoins à enregistrer un premier pas dans la voie d'un accord désirable autant que nécessaire. À dater de dimanche, le 6 novembre, les magasins de nouveautés de MM. Debrincat, Elie Picard, Picard et Uhry, Banbèrgèr, Mouchon, Emile et Adolphe Isaac, Prégre et Schwob frères fermeront tous les dimanches, à midi précis. Les employés de ces maisons se frottent les mains,
et chaussées. La commission du Travail demande que l'on recule de quelques mètres la barrière du quai d'El-Kantara, afin de pouvoir y installer quelques bancs, qui seraient les bienvenus pour les familles et les personnes qui vont attendre des voyageurs à la gare. Ce serait une dépense de quelques centaines de francs qui aurait son utilité. MAGASINS FERMÉS LE DIMANCHE Depuis bien longtemps, nous prêchons l'union de nos commerçants locaux pour résister à l'invasion des colis postaux et des déballages. Si, sur ce point spécial, l'entente est difficile, nous avons néanmoins à enregistrer un premier pas dans la voie d'un accord désirable autant que nécessaire. À dater de dimanche, le 6 novembre, les magasins de nouveautés de MM. Debrincat, Elie Picard, Picard et Uhry, Banbèrgèr, Mouchon, Emile et Adolphe Isaac, Prégre et Schwob frères fermeront tous les dimanches, à midi précis. Les employés de ces maisons se frottent les mains, et les patrons eux-mêmes se félicitent d'avoir au moins une demi-journée de congé par semaine. Cet exemple sera suivi certainement par les autres commerçants. Quand on saura que les magasins ferment le dimanche, chacun n'arrangera pour faire ses provisions la veille, et tout le monde jouira de quelques heures de repos. MEMENTO MORTUORUM Sur la colline du Mansoura, séparée de l'École normale par la rue et par un bouquet de pins, on voit un terrain qui sert à ce dernier établissement pour des essais de botanique et d'agriculture. Or, ce jardin faisait partie de l'ancien cimetière européen qui a été désaffecté comme on fait vers 1854. Les pierres tombales ont été enlevées, le sol retourné dans tous les sens et, aux fêtes de la Toussaint, on ne se souvient guère des morts qui dorment là et dont les pioches des élèves rencontrent plus d'une fois des squelettes entiers. Seul un cyprès rosté debout rappelle l'ancienne destination du terrain. Or, une main pieuse y vient attacher tous les ans une couronne funéraire et déposer un bouquet au pied de l'arbre où a été inhumé, il y a 44 ans le corps d'un jeune enfant. Nous n'avons pu voir sans émotion ce
repos. MEMENTO MORTUORUM Sur la colline du Mansoura, séparée de l'École normale par la rue et par un bouquet de pins, on voit un terrain qui sert à ce dernier établissement pour des essais de botanique et d'agriculture. Or, ce jardin faisait partie de l'ancien cimetière européen qui a été désaffecté comme on fait vers 1854. Les pierres tombales ont été enlevées, le sol retourné dans tous les sens et, aux fêtes de la Toussaint, on ne se souvient guère des morts qui dorment là et dont les pioches des élèves rencontrent plus d'une fois des squelettes entiers. Seul un cyprès rosté debout rappelle l'ancienne destination du terrain. Or, une main pieuse y vient attacher tous les ans une couronne funéraire et déposer un bouquet au pied de l'arbre où a été inhumé, il y a 44 ans le corps d'un jeune enfant. Nous n'avons pu voir sans émotion ce touchant tribut annuel d'une femme maltaise à sa fille et nous félicitons l'administration de l'école d'avoir complu au vœu de la mère, en laissant debout un arbre dont les racines embrassent des restes si chers. GUERRE AUX COLIS POSTAUX Nous avons dit plus haut qu'il était difficile d'arriver à une entente entre les commerçants de Constantine pour entreprendre la lutte contre l'envahissement des colis postaux. Nous apprenons cependant qu'une tentative sera faite sous peu. Non concitoyens dont nous avons donné les noms plus haut, après avoir décidé d'un commun accord la fermeture de leurs magasins le dimanche, se sont dit qu'il y avait mieux à faire et qu'il était temps de se préoccuper du marasme des affaires locales. En conséquence, ils ont adopté le principe d'une réunion, qui aura lieu prochainement pour rechercher les voies et moyens de lutter contre la concurrence des grands bazars métropolitains. Cette tentative sera accueillie avec satisfaction par tous nos concitoyens. Tous, en effet, nous sommes intéressés à ce que les affaires marchent à Constantine, et tous nous en profiterons. En somme cela dépend un peu de la bonne volonté de chacun et nous sommes convaincus qu'en ce moment cette bonne volonté ne fera pas
entente entre les commerçants de Constantine pour entreprendre la lutte contre l'envahissement des colis postaux. Nous apprenons cependant qu'une tentative sera faite sous peu. Non concitoyens dont nous avons donné les noms plus haut, après avoir décidé d'un commun accord la fermeture de leurs magasins le dimanche, se sont dit qu'il y avait mieux à faire et qu'il était temps de se préoccuper du marasme des affaires locales. En conséquence, ils ont adopté le principe d'une réunion, qui aura lieu prochainement pour rechercher les voies et moyens de lutter contre la concurrence des grands bazars métropolitains. Cette tentative sera accueillie avec satisfaction par tous nos concitoyens. Tous, en effet, nous sommes intéressés à ce que les affaires marchent à Constantine, et tous nous en profiterons. En somme cela dépend un peu de la bonne volonté de chacun et nous sommes convaincus qu'en ce moment cette bonne volonté ne fera pas défaut. Nous saluons avec plaisir le réveil de l'esprit public à Constantine. LA PROSPÉRITÉ PUBLIQUE DE DJIDJELLI Il paraît qu'à Djidjelli les affaires vont croissants. Les commerçants ne savent plus à qui se vouer pour faire face à la situation. L'Impartial nous apprend, en effet, que le propriétaire de l'Hôtel d'Orient a résolu de fermer son établissement pendant quelque temps. Voilà qui est plus éloquent que bien des discours. LE PRIX DES CÉRÉALES La situation du marché de Marseille reste difficile. Les blés de Constantine s'y cotisent de 24 à 25 fr. et les orges de 15 fr. 75 à 16 fr. de Philippeville. Comme on le voit, le marché ne se détend pas. DÉMISSION D'UN MAIRE M. Fouque, maire d'Oran, a adressé sa démission à M. le préfet. Le torchon brûle chez nos voisins. Rappelons, à ce propos, que les élections générales des conseils municipaux auront lieu le 2 mai prochain. Et à Constantine, les taupes travaillent depuis pas mal de temps déjà. LIGUE DE L'ENSEIGNEMENT Avis. La réouverture des Cours d'adultes aura lieu le mardi 3 novembre prochain, dans les différents locaux désignés ci-après : Les personnes qui désireront suivre ces cours seront tenues de se faire inscrire