jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
second » — car il est bien le premier de ses employés — le kaiser Guillaume nous invitait à causer. Et, dès le début de la soirée, en effet, vers neuf heures du soir, la carte d'invitation arrivait dans les journaux, sous la forme d'une « note » qui n'en finissait pas. Elle était lue avec curiosité, découpée en petits morceaux, distribuée aux typographes, cependant que nos leaders, qui s'étaient réjouis de finir tranquilles ce beau dimanche, se remettaient à l'ouvrage pour commenter le morceau. A une heure du matin, tout était fini. On était prêt pour la première page. Sirènes; Coups de canon. C'étaient les gothas qui suivaient la dépêche de Vienne et semblaient venir demander aux Parisiens (déjà ?) ce qu'ils en pensaient. Dans les caves et les entresols où étaient tranquillement descendus, en quittant leurs lits, ceux qui savaient la nouvelle, ce fut un sentiment de fureur où se mêlaient l'indignation et la gaîté : « Est-ce qu'ils sont fous ? » demandait un vieux locataire de ma maison. — Mais non, mon bon monsieur, ils ne sont pas fous. Ils sont Allemands. Ces gens, qui n'ont le respect et la crainte que de la force, ont pensé sans doute : « Il faut que dans l'instant où nous proposons la paix nous la rendions plus désirable encore à nos ennemis en leur faisant peur. » Ils n'ont pas compris que ce chantage ne pouvait servir qu'à nous donner une plus grande impatience de la victoire ; à nous faire trouver un peu plus ridicule leur projet de « conversation ». Ils n'ont pas compris... Ce pays de croquemitoux et de pédants, où l'on se flatte de tout savoir, est le lieu du monde où l'on a toujours le plus complètement ignoré ce que c'est qu'une âme française et des nerfs français. Mais nous finirons bien par les renseigner. SONIA. Almanach des godasses On en a tiré une nouvelle édition... Les avions de bombardement allemands portent un nom d'almanach. Mais, s'ils ont quelque prétention à la noblesse, le peuple narquois de Paris n'a pas tardé à souligner
pensé sans doute : « Il faut que dans l'instant où nous proposons la paix nous la rendions plus désirable encore à nos ennemis en leur faisant peur. » Ils n'ont pas compris que ce chantage ne pouvait servir qu'à nous donner une plus grande impatience de la victoire ; à nous faire trouver un peu plus ridicule leur projet de « conversation ». Ils n'ont pas compris... Ce pays de croquemitoux et de pédants, où l'on se flatte de tout savoir, est le lieu du monde où l'on a toujours le plus complètement ignoré ce que c'est qu'une âme française et des nerfs français. Mais nous finirons bien par les renseigner. SONIA. Almanach des godasses On en a tiré une nouvelle édition... Les avions de bombardement allemands portent un nom d'almanach. Mais, s'ils ont quelque prétention à la noblesse, le peuple narquois de Paris n'a pas tardé à souligner la roture de ces tard-venus de l'aviation qu'il appelle argotiquement des godasses. On ne pouvait trouver de terme plus méprisant pour des appareils volants, qui se voient ainsi ironiquement relégués dans l'aviation « rampante ». Gotha vient de la ville où sont fabriqués ces aéroplanes géants. Mais les Allemands y ajoutent malicieusement le souvenir de Gott, le « vieux Dieu » germanique. Le gotha « albali » a eu, en effet, quelque chose de divin pour ses passagers, dont il a été en quelque sorte le Golgotha. Au demeurant, l'un d'eux, pour sauvegarder la couleur locale, ne portait-il pas le nom gothique d'Olearius ? L'harmonieuse prophétie C'est dans une ivresse d'enthousiasme pour la cause de la nationalité polonaise que Chopin écrivit, en 1831, sa magnifique étude en ut mineur, la douzième de l'opuscule 10. Il se trouvait à Paris quand il reçut la nouvelle de la capitulation de Varsovie. Trop faible physiquement pour servir les armes à la main la révolution polonaise, le grand musicien en avait suivi de loin les phases, priant pour le triomphe de la liberté. Sa rage et sa douleur ne trouvèrent de consolation que dans la musique. Il composa la grande étude en ut mineur,
ajoutent malicieusement le souvenir de Gott, le « vieux Dieu » germanique. Le gotha « albali » a eu, en effet, quelque chose de divin pour ses passagers, dont il a été en quelque sorte le Golgotha. Au demeurant, l'un d'eux, pour sauvegarder la couleur locale, ne portait-il pas le nom gothique d'Olearius ? L'harmonieuse prophétie C'est dans une ivresse d'enthousiasme pour la cause de la nationalité polonaise que Chopin écrivit, en 1831, sa magnifique étude en ut mineur, la douzième de l'opuscule 10. Il se trouvait à Paris quand il reçut la nouvelle de la capitulation de Varsovie. Trop faible physiquement pour servir les armes à la main la révolution polonaise, le grand musicien en avait suivi de loin les phases, priant pour le triomphe de la liberté. Sa rage et sa douleur ne trouvèrent de consolation que dans la musique. Il composa la grande étude en ut mineur, qui parcourt impétueusement toute la gamme des sons — allegro con bocca — depuis les discordances douloureuses du début jusqu'à l'adagio sostenuto en ut majeur. Il aura fallu à l'Europe près d'un siècle pour parcourir la symphonie telle que Chopin en eut la vision, et pour arriver à la réalisation harmonieuse d'une Pologne libre... Après sa mort, Chopin fut enterré au Père-Lachaise, mais son cœur fut emporté à Varsovie. A l'arrivée des Allemands, en 1915, le tsar ordonna le transport de cette relique à Petrograd ; elle s'y trouve sans doute encore. La japonisation de l'Europe L'action exercée par le Japon sur l'Europe est très grande, surtout dans nos beaux-arts. Ce sont les Japonais qui nous ont enseigné à noter les très fugitives impressions comme les teintes rares des levants et des couchants de soleil, les mille dessins que forment les vagues à la surface des rivières et des lacs, les précieuses dentelles blanches que brode l'écume de la mer. Ce sont les Japonais qui nous ont appris à enregistrer les mouvements extrêmement rapides de l'existence quotidienne. Leurs merveilleuses estampes sont pleines d'observations pittoresques dont nos artistes ont fait leur profit. Ce sont les Japonais qui nous ont fait comprendre
harmonieuse d'une Pologne libre... Après sa mort, Chopin fut enterré au Père-Lachaise, mais son cœur fut emporté à Varsovie. A l'arrivée des Allemands, en 1915, le tsar ordonna le transport de cette relique à Petrograd ; elle s'y trouve sans doute encore. La japonisation de l'Europe L'action exercée par le Japon sur l'Europe est très grande, surtout dans nos beaux-arts. Ce sont les Japonais qui nous ont enseigné à noter les très fugitives impressions comme les teintes rares des levants et des couchants de soleil, les mille dessins que forment les vagues à la surface des rivières et des lacs, les précieuses dentelles blanches que brode l'écume de la mer. Ce sont les Japonais qui nous ont appris à enregistrer les mouvements extrêmement rapides de l'existence quotidienne. Leurs merveilleuses estampes sont pleines d'observations pittoresques dont nos artistes ont fait leur profit. Ce sont les Japonais qui nous ont fait comprendre que la nature est toujours belle, même dans les fleurs fanées, dans les feuilles desséchées, dans les écorces vrillées par les insectes. Ce sont les Japonais qui nous conseillèrent de nous débarrasser de notre manie anthropocentrique. Pour eux l'homme n'est point le centre de l'Univers. Et quand ils représentent un paysage, il leur arrive de le peindre à l'œil d'oiseau, comme un aigle pourrait le voir. Ce sont les Japonais qui nous donnèrent les premiers modèles de la tranche de vie en art. Auparavant nos tableaux étaient composés comme des ensembles auxquels on ne pouvait rien ajouter, rien retirer. Chez les Japonais, toute image est découpée dans l'immensité du monde et elle s'intègre comme pouvant être indéfiniment continuée de tous côtés. Ce sont les Japonais qui nous ont fait lâcher la superstition de la symétrie dans l'art décoratif et qui l'ont remplacée par le goût de la géométrie vivante. Le flair du gabelle Les préposés d'octroi sont, en ce moment, mis à dures épreuves, et ce n'est pas un spectacle banal que de les observer à la sortie du P.-L.-M. ou du P.-O. De mémoire de gabelle, on ne vit pareil retour. Cinq cent mille Parisiens étaient partis au printemps
paysage, il leur arrive de le peindre à l'œil d'oiseau, comme un aigle pourrait le voir. Ce sont les Japonais qui nous donnèrent les premiers modèles de la tranche de vie en art. Auparavant nos tableaux étaient composés comme des ensembles auxquels on ne pouvait rien ajouter, rien retirer. Chez les Japonais, toute image est découpée dans l'immensité du monde et elle s'intègre comme pouvant être indéfiniment continuée de tous côtés. Ce sont les Japonais qui nous ont fait lâcher la superstition de la symétrie dans l'art décoratif et qui l'ont remplacée par le goût de la géométrie vivante. Le flair du gabelle Les préposés d'octroi sont, en ce moment, mis à dures épreuves, et ce n'est pas un spectacle banal que de les observer à la sortie du P.-L.-M. ou du P.-O. De mémoire de gabelle, on ne vit pareil retour. Cinq cent mille Parisiens étaient partis au printemps : l'automne en voit revenir le double. C'est à croire que les partis de province chez qui l'on s'était réfugié ont hâte de rendre la politesse. On ne les espérait pas si tôt... Bref, les colis s'amoncellent sur les quais. Dans l'état, le voyageur n'hésite pas à reconnaître, du premier coup d'œil, les siens. Et, du second coup d'œil, il n'hésite pas à les renier. Il y a là une gymnastique émotive que feront bien d'éviter les cardiaques. Cependant, il arrive qu'un voyageur se décide pour l'un des bagages exposés. C'est alors que le gabelle intervient. Il pose sa question, cligne de l'œil, enregistre la réponse : « Du linge... » — on ne saura jamais tout le linge qui vient de rentrer dans Paris ! — tapote le bagage et puis y trace une croix, dans un grand geste d'absolution qui semble dire aux Parisiens un peu penauds de leur fugue : « Allez, et ne péchez plus ! » LE PONT DES ARTS Notre correspondant de Rome nous signale que l'exposition des portraits mondains de M. Mario de Goyon, qu'Ecolel' a signalée, vient d'obtenir un très grand succès dans la Ville Éternelle, les Des objets de « modèles
coup d'œil, les siens. Et, du second coup d'œil, il n'hésite pas à les renier. Il y a là une gymnastique émotive que feront bien d'éviter les cardiaques. Cependant, il arrive qu'un voyageur se décide pour l'un des bagages exposés. C'est alors que le gabelle intervient. Il pose sa question, cligne de l'œil, enregistre la réponse : « Du linge... » — on ne saura jamais tout le linge qui vient de rentrer dans Paris ! — tapote le bagage et puis y trace une croix, dans un grand geste d'absolution qui semble dire aux Parisiens un peu penauds de leur fugue : « Allez, et ne péchez plus ! » LE PONT DES ARTS Notre correspondant de Rome nous signale que l'exposition des portraits mondains de M. Mario de Goyon, qu'Ecolel' a signalée, vient d'obtenir un très grand succès dans la Ville Éternelle, les Des objets de « modèles », nous en avons donné. Ils sont tous au livre d'or de l'aristocratie féminine de France et d'Italie. Aussi bien ce jeune peintre — pastelliste et miniaturiste, — qui n'a point négligé d'étudier Ingres et Clouet, non plus que Reijnolds et Lawrence, apparaît-il lui-même au milieu dans lequel il choisit les silhouettes élégantes qu'il fait vivre sur la toile ou sur l'ivoire. M. Mario de Goyon est, en effet, issu d'une famille princière : les Goyon-Matignon, alliés aux Orimakii. Ajoutons que, né à Rome le 4 mai 1891, il est actuellement mobilisé en France. Dans le premier numéro des Lettres parisiennes, des vers de MM. Georges Duhamel, André Spire, et de beaux poèmes chinois traduits de la traduction anglaise par M. Charles Vildrac. LE VEILLEUR. THÉÂTRES AU GYMNASE La Vérité toute nue, comédie en trois actes, de M. J.-H. Montgomery, adaptée par M. Pierre Veber. La saison parisienne et théâtrale promet d'être éblouissante. On se bouscule pour rentrer. Chacun veut être du vernissage : il n'y a rien de changé, sauf les dates. Naguère, on eût rougi de se laisser voir à Paris avant la mi-septembre : ceux qui ne rougissaient pas de n'y pas être en mai rougiraient aujourd'hui
les silhouettes élégantes qu'il fait vivre sur la toile ou sur l'ivoire. M. Mario de Goyon est, en effet, issu d'une famille princière : les Goyon-Matignon, alliés aux Orimakii. Ajoutons que, né à Rome le 4 mai 1891, il est actuellement mobilisé en France. Dans le premier numéro des Lettres parisiennes, des vers de MM. Georges Duhamel, André Spire, et de beaux poèmes chinois traduits de la traduction anglaise par M. Charles Vildrac. LE VEILLEUR. THÉÂTRES AU GYMNASE La Vérité toute nue, comédie en trois actes, de M. J.-H. Montgomery, adaptée par M. Pierre Veber. La saison parisienne et théâtrale promet d'être éblouissante. On se bouscule pour rentrer. Chacun veut être du vernissage : il n'y a rien de changé, sauf les dates. Naguère, on eût rougi de se laisser voir à Paris avant la mi-septembre : ceux qui ne rougissaient pas de n'y pas être en mai rougiraient aujourd'hui d'être ailleurs. Les directeurs ouvrent toutes grandes leurs salles qu'ils ne faisaient qu'entre-bâiller, et les générations qui succèdent aux générations ne sont pas des mesures pour rien. Le Gymnase vient de payer son tribut à l'Alliance en nous offrant une pièce anglaise, ou plutôt américaine, de James H. Montgomery, adaptée par M. Pierre Veber (from the New-York Herald, dit le programme). Cette pièce est intitulée Nothing but the truth ; mais on a décidé qu'un titre français figurerait en regard de l'autre pour l'accommodation de nos compatriotes, et ce titre est la Vérité toute nue. Et Mendès avait dit : « Cette vérité toute nue est très farce » ; mais à présent nous disons : farcie allez. On ne nous a pas laissé le temps de dire aussi qu'elle serait indubitablement succès si l'œuvre. Pour faire de vingt mille francs quarante mille, dont sa fiancée a besoin, Bob Barnell parie mille louis (si l'on ose encore ainsi s'exprimer) qu'il ne dira que la vérité pendant quatre heures durant : il sème autour de lui les désastres. C'est un charmant sujet de conte philosophique, à telles enseignes que maints philosophes l'ont déjà traité, et d'autres, qui n'étaient que philosophes amateurs.
par M. Pierre Veber (from the New-York Herald, dit le programme). Cette pièce est intitulée Nothing but the truth ; mais on a décidé qu'un titre français figurerait en regard de l'autre pour l'accommodation de nos compatriotes, et ce titre est la Vérité toute nue. Et Mendès avait dit : « Cette vérité toute nue est très farce » ; mais à présent nous disons : farcie allez. On ne nous a pas laissé le temps de dire aussi qu'elle serait indubitablement succès si l'œuvre. Pour faire de vingt mille francs quarante mille, dont sa fiancée a besoin, Bob Barnell parie mille louis (si l'on ose encore ainsi s'exprimer) qu'il ne dira que la vérité pendant quatre heures durant : il sème autour de lui les désastres. C'est un charmant sujet de conte philosophique, à telles enseignes que maints philosophes l'ont déjà traité, et d'autres, qui n'étaient que philosophes amateurs. Je ne saurais dire si M. James H. Montgomery est de la première ou de la seconde classe, car je soupçonne fort M. Pierre Veber de n'avoir pas seulement adapté la pièce, mais de l'avoir assaisonnée. Qu'on ne prenne point ce mot en mauvaise part : le piment est doux, et la nudité de cette vérité n'offense aucune morale ; mais il y a un bien drôle d'évêque. L'interprétation est excellente, la rondeur de Mme Jeanne Cheirel, admirable, et M. Max Dorayl est, comme d'habitude, plus divertissant que jamais. Abel HERMANT. Tous les soirs, à 8 h. 30 AUX FOLIES-BERCÈRE LES CHEMINS FLEURIS dans la Revue GABY DESLYS et RISTINGUET A. MARLY et DARBELLE Le plus grand succès de la saison Le plus Tous les jours MATINEE et en SOIREE Music-Hall VEDETTE et ATTRACTIONS SUCCÈS!! Fauteuils depuis 1 franc TOUTE PERSONNE QUI le mardi aura vécu et dont 17 22.222 DUPONT septembre 1918 jours exactement est le nom SERA REÇUE CE SOIR GRATUITEMENT À LA PIE QUI CHANTE LA JOURNÉE : Comédie-Française, 7 h. 45, 1807, Blanchette. Opéra-Comique, 7 h. 30, La Tosca. Odeon, 7 h. 45, les Bouffons. Trianon-Lyrique, 8 h., le Petit Duc. Palais-Royal, 8 h. 30, Botru
et la nudité de cette vérité n'offense aucune morale ; mais il y a un bien drôle d'évêque. L'interprétation est excellente, la rondeur de Mme Jeanne Cheirel, admirable, et M. Max Dorayl est, comme d'habitude, plus divertissant que jamais. Abel HERMANT. Tous les soirs, à 8 h. 30 AUX FOLIES-BERCÈRE LES CHEMINS FLEURIS dans la Revue GABY DESLYS et RISTINGUET A. MARLY et DARBELLE Le plus grand succès de la saison Le plus Tous les jours MATINEE et en SOIREE Music-Hall VEDETTE et ATTRACTIONS SUCCÈS!! Fauteuils depuis 1 franc TOUTE PERSONNE QUI le mardi aura vécu et dont 17 22.222 DUPONT septembre 1918 jours exactement est le nom SERA REÇUE CE SOIR GRATUITEMENT À LA PIE QUI CHANTE LA JOURNÉE : Comédie-Française, 7 h. 45, 1807, Blanchette. Opéra-Comique, 7 h. 30, La Tosca. Odeon, 7 h. 45, les Bouffons. Trianon-Lyrique, 8 h., le Petit Duc. Palais-Royal, 8 h. 30, Botru chez les Gais, Châtelet, 8 h., la Course au bonheur. Renaissance, 8 h. 30, Florentine et Patapon. Athénée, 8 h. 30, la Petite Femme de Loth. Vaudeville, 8 h. 30, Nono (Sacha Guitry). Th. Antoine, 8 h. 30, Afgar ou les Loisirs du hasard. Nouvel-Ambigu, 8 h. 15, le Train de 8 h. 47. Porte-Saint-Martin, 8 h. 15, le Chemineau. Gymnase, 8 h. 30, la Vérité toute nue. Sarah-Bernhardt: 8 h. 30, les Nouveaux Richelieu. Edouard-VII, 8 h. 45, la Folle Nuit. Th. Albert-Lllôt, 8 h. 30, comédies anglaises, jouées en anglais par la meilleure troupe de Londres. Th. des Arts, 8 h. 30, Méditerranée, la Paix chez soi. L'Abri, 8 h. 30, 1918. Salle. 8 h. 15, Une grosse affaire. Th. Cadet-Roussel, (Louvre 37-10), 8 h. 30, Mind your Pips, revue à grand spectacle. Gaudet-Guignol, 8 h. 30, la Porte close, Péché de jeunesse, etc. Cluny, 8 h. 30, le Mariage de Mlle Beulemans. SPECTACLES DIVERS Folies-Bergère (Gut. 02-59), 8 h. 30, la grande revue C'est Paris !... Mat. samedis, dimanches et fêtes. Olympia (Central 44-68), 2 h. 30 et 8 h. 30, programme de music-hall. 20 vedettes: attractions. Casino de Paris, 8 h. 30, Boum! revue. Empire, 8
de 8 h. 47. Porte-Saint-Martin, 8 h. 15, le Chemineau. Gymnase, 8 h. 30, la Vérité toute nue. Sarah-Bernhardt: 8 h. 30, les Nouveaux Richelieu. Edouard-VII, 8 h. 45, la Folle Nuit. Th. Albert-Lllôt, 8 h. 30, comédies anglaises, jouées en anglais par la meilleure troupe de Londres. Th. des Arts, 8 h. 30, Méditerranée, la Paix chez soi. L'Abri, 8 h. 30, 1918. Salle. 8 h. 15, Une grosse affaire. Th. Cadet-Roussel, (Louvre 37-10), 8 h. 30, Mind your Pips, revue à grand spectacle. Gaudet-Guignol, 8 h. 30, la Porte close, Péché de jeunesse, etc. Cluny, 8 h. 30, le Mariage de Mlle Beulemans. SPECTACLES DIVERS Folies-Bergère (Gut. 02-59), 8 h. 30, la grande revue C'est Paris !... Mat. samedis, dimanches et fêtes. Olympia (Central 44-68), 2 h. 30 et 8 h. 30, programme de music-hall. 20 vedettes: attractions. Casino de Paris, 8 h. 30, Boum! revue. Empire, 8 h. 15, la Poupée. Pie qui Chante, 9 h., Enthoven, Secretan, Mauricet, Revue. Merindol, Loty. Dim., mat. 3 h. CINÉMAS 8 15, Gaumont-Palace. Charcot le comte. h. Un joli Monsieur, 1 et PETITES ANNONCES Réception des ordres au guichet et par correspondance, 11, Bd des Italiens (2e). Entrée parfois. Tél. : Gutiérrez 12-45. Adresse télégr. : Huguenot, Paris. La ligne se compose de 36 lettres ou signes. FLEURS ET PLANTES 1 fr. 50 la ligne. Roses variées, narcisses variés, iris variés, muscat, azurées, seules variées, total 24 oignons, 7 fr. franco-gare. — Pascal, Saint-Genis-Laval (Rhône). 2 superbes iris en 12 variétés extra, 10 francs feo 1 gare. — Pascal, Saint-Genis-Laval (Rhône). ALIMENTATION 2 fr. la ligne. Figues extra, nouvelle récolte. Colis franco 10 kilos, 23 francs, contre mandat. Adressez commandes : SITB.ON et Cie, -10, place Mahon, Alger. Tous les produits des fermes. Un gros poulet de 14 grain prêt à rôtir, un morceau de porc salé, une demi-livre de beurre fin, 6 œufs coque, un pot de fromage, lardons du Mans, un fromage du pays, un pot de crème fraîche: Livraison rapide franco en mandat de 15 fr. 50. TAUTLY, château de l'Abbaye, Vibraye (Sarthe). — Beurre, œufs, volailles
: Gutiérrez 12-45. Adresse télégr. : Huguenot, Paris. La ligne se compose de 36 lettres ou signes. FLEURS ET PLANTES 1 fr. 50 la ligne. Roses variées, narcisses variés, iris variés, muscat, azurées, seules variées, total 24 oignons, 7 fr. franco-gare. — Pascal, Saint-Genis-Laval (Rhône). 2 superbes iris en 12 variétés extra, 10 francs feo 1 gare. — Pascal, Saint-Genis-Laval (Rhône). ALIMENTATION 2 fr. la ligne. Figues extra, nouvelle récolte. Colis franco 10 kilos, 23 francs, contre mandat. Adressez commandes : SITB.ON et Cie, -10, place Mahon, Alger. Tous les produits des fermes. Un gros poulet de 14 grain prêt à rôtir, un morceau de porc salé, une demi-livre de beurre fin, 6 œufs coque, un pot de fromage, lardons du Mans, un fromage du pays, un pot de crème fraîche: Livraison rapide franco en mandat de 15 fr. 50. TAUTLY, château de l'Abbaye, Vibraye (Sarthe). — Beurre, œufs, volailles en gros. Huile de fille, b. 5 lit. 29 fr. 50. Savon non sulfureux. c. p. Jacques. 28 fr. 50. Frissinier-Dominguez, Salon (B.-R.) OCCASIONS 2 fr la ligne. CARTE POSTALE, Papeterie, Coutellerie, Parfumerie, MONTRES, Rasoirs, Maroquinerie, ARTICLES DE PARIS, Articles pour ÉTRANGER, Piles, Laissez, Ami-paquettes, STYLUS. — EXPORTATION EN TOUS PAYS. PRIX MOICHEUX. Tarif gratis. — DES AZUR, fabricant. 1 G, rue Chanoine-se, Paris (4e arrond.). COMPLET sur devis, 53 francs — Bottier, Elbeuf. À chat le gramme or bijoux 3 fr., platine 14 fr., argent 15 c., pierres dures, dentiers prix fort. Envoyer ou écrire. Rougeau, 206, Bd Pereire, Paris. ACHAT D'EPOques, réelles occasions. — Dorn, 47, rue de Rochechouart, 47, Paris. J'achète meubles et literie en tous genres. Écrire 1, 20, rue St-Pierre, Versailles (téléphone 1044). J'achète pressé piano droit et queue, et salamandre. L'Armateur, 7-3, avenue du Maine, Neuilly, Défi. chapeaux mod. grandes maisons val, 60 à 95 fr.; XV aujourd., 19, 29, 39, 49 fr. Yvette, 18, ancienne Ville. J'achète voitures, même en mauvais état. Écrire G. et J. Vassier, 164, avenue de Versailles, Paris. Urgent. J'achète objets anciens, bijoux, collections timbres. Écrire. Ginet, 13, rue Edgar-Quinet, St-Ouen (Seine). CHEVAUX, VOITURES et HARANES 1 fr. 50