jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
estimaient qu'il était trop tard pour changer de compartiment, et les trains à cette époque n'avaient pas encore de couloirs. Ils eurent une légère consolation : à la dernière minute, un couple descendit, ne s'étant installé que pour occuper provisoirement des places. Quand le train se fut ébranlé, Silvius arbora par la portière une grande serviette. La gare était bien loin qu'il l'agitaait encore. — Il va bien falloir que vos amis ne vous aperçoivent plus, dit M. Chambaudin, gêné par ce tiers s'interposant entre son épouse et lui. Je vois que vous n'aimez pas les profils... répondit Silvius. Et ayant gagné sa place : — Allons ! monsieur, excusez-moi. D'autant que vous nous devez une chandelle : grâce à notre stratagème, nous ne sommes que six... Ah ! pardon, nous sommes sept ! Il atteignit un cabas sur un filet, en tira un tout petit chien vivant, et, le présentant aux Chambaudin, avec cet accent qui leur avait fait tout de suite reconnaître en lui un Provençal : — Cet animal est âgé de deux semaines. Il va désormais se développer à vue d'œil. Quand nous arriverons à Marseille, il sera énorme ! Il se nomme Do ! Pourquoi Do ? Parce que c'est aujourd'hui jeudi. Le lundi, je l'appelle Nan; le mardi, Bin; le mercredi, Kin; le vendredi, Non; le samedi, Zur. Le dimanche, je lâche tout : Nabuchodonosor ! Une hilarité claca et les Chambaudin faillirent y participer. Mais ils reprirent aussitôt toute leur dignité. La meilleure façon de faire taire un malotru est de ne lui prêter aucune attention. Le Silvius et ses acolytes finiraient par s'endormir. Cet espoir aida M. Chambaudin à lire son journal. Physiquement, d'ailleurs, il se sentait à l'aise, le dos appuyé contre le capitonnage, les pieds sur la bouillotte et en des mokosovites, la tête garantie par un bonnet de drap. M. et Mme Silvius et M. et Mme Fabre (à moins, comme le supposait Mme Chambaudin, qu'on ne se trouvât en présence de ménages irréguliers) procédèrent à leur toilette nocturne. Les deux femmes, jeunes encore, pas ladres mais de distinction
Do ? Parce que c'est aujourd'hui jeudi. Le lundi, je l'appelle Nan; le mardi, Bin; le mercredi, Kin; le vendredi, Non; le samedi, Zur. Le dimanche, je lâche tout : Nabuchodonosor ! Une hilarité claca et les Chambaudin faillirent y participer. Mais ils reprirent aussitôt toute leur dignité. La meilleure façon de faire taire un malotru est de ne lui prêter aucune attention. Le Silvius et ses acolytes finiraient par s'endormir. Cet espoir aida M. Chambaudin à lire son journal. Physiquement, d'ailleurs, il se sentait à l'aise, le dos appuyé contre le capitonnage, les pieds sur la bouillotte et en des mokosovites, la tête garantie par un bonnet de drap. M. et Mme Silvius et M. et Mme Fabre (à moins, comme le supposait Mme Chambaudin, qu'on ne se trouvât en présence de ménages irréguliers) procédèrent à leur toilette nocturne. Les deux femmes, jeunes encore, pas ladres mais de distinction douteuse, enlevèrent leur chapeau, coiffèrent d'un fichu en pointe. Fabre, un gros sanguin qui se plaignait du mal aux dents, se ceignit le visage d'un mouchoir. Silvius avait enlevé ses bottes, à présent placées en évidence sur le filet. Il s'était revêtu de son pardessus retourné, doublé de tartan bigarré et s'était, noué sur le crâne un foulard jaune. Ce furent ses allusions à la couleur et aux cornes de ce foulard qui décidèrent M. Chambaudin à dire à haute voix : — On ne se croirait vraiment jamais en première classe ! — L'adultère sévit dans toutes les classes, lui fit remarquer Silvius. M. Chambaudin ne put se fâcher à fond : ce loustic dégageait de tout son être long et dégingandé un comique extraordinaire. Ses petits yeux, extrêmement vifs et mobiles, illuminaient sa face brune, presque entièrement rasée, où jaillissait le plus pointu des poils. Mais, pour des voyageurs désireux de sommeiller, comme les Chambaudin lorsqu'ils eurent absorbé tout le Temps et tous les Débats, le Silvius devint un odieux compagnon. Dans le bruit, cadencé du rapide, sa voix ne cessait de claironner, de déchaîner les rires de ses compatriotes. À Laroche, M. Chambaudin voulut déménager. Mais on
et s'était, noué sur le crâne un foulard jaune. Ce furent ses allusions à la couleur et aux cornes de ce foulard qui décidèrent M. Chambaudin à dire à haute voix : — On ne se croirait vraiment jamais en première classe ! — L'adultère sévit dans toutes les classes, lui fit remarquer Silvius. M. Chambaudin ne put se fâcher à fond : ce loustic dégageait de tout son être long et dégingandé un comique extraordinaire. Ses petits yeux, extrêmement vifs et mobiles, illuminaient sa face brune, presque entièrement rasée, où jaillissait le plus pointu des poils. Mais, pour des voyageurs désireux de sommeiller, comme les Chambaudin lorsqu'ils eurent absorbé tout le Temps et tous les Débats, le Silvius devint un odieux compagnon. Dans le bruit, cadencé du rapide, sa voix ne cessait de claironner, de déchaîner les rires de ses compatriotes. À Laroche, M. Chambaudin voulut déménager. Mais on n'avait que cinq minutes d'arrêt. Du reste, Silvius promettait d'être sage comme une image. Le train repartit, il recommença de plus belle. Eh ! un peu de repos ! surpila Fabre, qui se tenait la joue. Tu m'excites le nerf. Veux-tu un remède, dit Silvius, un remède italien ? Quando vi ave mal à les dents, prenez una pomo da terra. Introduisez-la dans vostra bocca e vostra bocca dans un four. Quando la pomo da terra est coulée, no ave plou mal à les dents. À l'explosion des rires, M. Chambaudin se dressa, une rougeur de colère à son visage encadré de favoris blanchâtres. — Messieurs, je vous ordonne de cesser cette conduite scandaleuse. — Oh ! pardon ! dit le doux Silvius. L'inoccupation est, voyez-vous, monsieur, mère de tous les vices. Mais, à présent, nous allons manger. Des serviettes s'ajouterent en nappe sur les huit genoux. Des provisions furent puisées d'un panier. Bientôt se répandirent des odeurs de pâté, de cervelas à l'ail, de vin. L'homme à la dent malade dévorait comme un ogre. Silvius avala dix œufs durs, chacun salué à partir du cinquième par un crescendo d'exclamations. Et le repas terminé, Silvius demanda à Mme Chambaudin l'autorisation
vi ave mal à les dents, prenez una pomo da terra. Introduisez-la dans vostra bocca e vostra bocca dans un four. Quando la pomo da terra est coulée, no ave plou mal à les dents. À l'explosion des rires, M. Chambaudin se dressa, une rougeur de colère à son visage encadré de favoris blanchâtres. — Messieurs, je vous ordonne de cesser cette conduite scandaleuse. — Oh ! pardon ! dit le doux Silvius. L'inoccupation est, voyez-vous, monsieur, mère de tous les vices. Mais, à présent, nous allons manger. Des serviettes s'ajouterent en nappe sur les huit genoux. Des provisions furent puisées d'un panier. Bientôt se répandirent des odeurs de pâté, de cervelas à l'ail, de vin. L'homme à la dent malade dévorait comme un ogre. Silvius avala dix œufs durs, chacun salué à partir du cinquième par un crescendo d'exclamations. Et le repas terminé, Silvius demanda à Mme Chambaudin l'autorisation d'« en griller une ». — Je vous le défends bien ! s'écria le mari, tenant sa vengeance. — Eh bien ! je vais fumer dehors. Il ouvrit la portière et disparut. Les trois femmes jetèrent un cri. Il y eut une stupeur générale. Était-ce possible que Silvius pût rester accroché au rapide roulant en tempête à travers la nuit ? N'était-il pas déjà sur la voie, à des centaines de mètres, assommé, écrabouillé ? Fabre se pencha dans le vide. — Ho ! Silvius ! cria-t-il. Pas de blague, Silvius !... Mais il n'apercevait nulle forme humaine. À peine pouvait-il regarder, violentement frappé au visage par le vent froid. — Heureusement qu'il est adroit comme un singe, fit-il en jouant l'homme rassuré. Après avoir en vain, elle aussi, sondé les ténèbres, la femme de l'absent trépigna, se tordit, en proie à une crise de nerfs. — Nous nous rappellerons le carnaval de Nice ! dit Mme Chambaudin à son mari. Au bout d'éternelles minutes de consternation, réapparut la tête connue de Silvius. Il rentra très calme en disant : — Voilà ! Je l'ai finie, ma cigarette. Il reçut une bordée de reproches. — On ne devrait pas laisser
accroché au rapide roulant en tempête à travers la nuit ? N'était-il pas déjà sur la voie, à des centaines de mètres, assommé, écrabouillé ? Fabre se pencha dans le vide. — Ho ! Silvius ! cria-t-il. Pas de blague, Silvius !... Mais il n'apercevait nulle forme humaine. À peine pouvait-il regarder, violentement frappé au visage par le vent froid. — Heureusement qu'il est adroit comme un singe, fit-il en jouant l'homme rassuré. Après avoir en vain, elle aussi, sondé les ténèbres, la femme de l'absent trépigna, se tordit, en proie à une crise de nerfs. — Nous nous rappellerons le carnaval de Nice ! dit Mme Chambaudin à son mari. Au bout d'éternelles minutes de consternation, réapparut la tête connue de Silvius. Il rentra très calme en disant : — Voilà ! Je l'ai finie, ma cigarette. Il reçut une bordée de reproches. — On ne devrait pas laisser voyager des fous ! déclara M. Chambaudin, blême encore. Silvius tourna vers lui un regard stupéfait. Eh quoi ! je risque ma vie, utile à mes futurs enfants, pour épargner à madame l'odeur de la fumée, et c'est tout votre merci ? M. Chambaudin tira l'écran du globe lumineux. — A présent, dit-il, vous allez nous "flanquer la paix" ! Sinon j'use de la sonnette d'alarme. — Mais, comment donc ! nous comptons bien passer avec papa Morphée le reste de cette bonne nuit. Très grave, il enleva d'un filet ses bagages et ceux des Fabre, les amoncela à sa place. Puis, l'effet de clown se souleva en l'air, étendit son long corps sur l'étroit hamac, et, après avoir dit bonsoir à la société, ne souffla plus mot. À Dijon, bien qu'il n'y eût encore que cinq minutes d'arrêt, M. Chambaudin changea de wagon et formula des grâces au chef de train. JEAN BLAIZE. "avez-vous soif?" "Prenez quelques gouttes" d'Alcool de Morphée dans un verre d'eau sucrée. Produit Hygiénique, il assainit l'estomac et prévient de la Choléra, des épidémies, EXIGEZ DU RICHEUR Les Livres de la semaine Scènes de la Vie de Bohême, par H. MERGER, 1 volume 4 fr,
A présent, dit-il, vous allez nous "flanquer la paix" ! Sinon j'use de la sonnette d'alarme. — Mais, comment donc ! nous comptons bien passer avec papa Morphée le reste de cette bonne nuit. Très grave, il enleva d'un filet ses bagages et ceux des Fabre, les amoncela à sa place. Puis, l'effet de clown se souleva en l'air, étendit son long corps sur l'étroit hamac, et, après avoir dit bonsoir à la société, ne souffla plus mot. À Dijon, bien qu'il n'y eût encore que cinq minutes d'arrêt, M. Chambaudin changea de wagon et formula des grâces au chef de train. JEAN BLAIZE. "avez-vous soif?" "Prenez quelques gouttes" d'Alcool de Morphée dans un verre d'eau sucrée. Produit Hygiénique, il assainit l'estomac et prévient de la Choléra, des épidémies, EXIGEZ DU RICHEUR Les Livres de la semaine Scènes de la Vie de Bohême, par H. MERGER, 1 volume 4 fr, grand format. Une Âme de Cœur, par Jules LEMAITRE. 1 vol. 4b fr. 65. Liszt, Borodine, par Fortunio, 1 vol. Originalement de l'Imprimerie Française, par Delpech, sénateur, 1 volume, 1 fr. 75. Géologie. Origine et histoire de la Terre, par H. GIDE, 1 volume, 6 fr. 50. Anthropologie. Origine et lois de la vie, par le Dr Ch. LETOUTHEAU. 1 volume 1 fr. 50. Botanique. Evolution du règne végétal, par J. L. de Lanskiness, 1 volume 6 fr. 50. PLACARD ET JOURNAL L'intrépide (1 numéro tous les samedis). Le n° 5 c. L'Illustré de la semaine (1 numéro tous les samedis). Le numéro 5 c. Le charmant (1 n° tous les mercredis). Le n° 8 c. Bella (1 numéro tous les mercredis). Le n° 8 c. Vie de garnison (1 n° par semaine). Le n° 10 c. Le véritable Guide de la Femme dans le choix de sa toilette, c'est le Petit, édition de la Mode, 6 fr. 50. Le numéro, avec patron découpé gratuit. Le Echo de la Broderie, 1 c. le numéro donne toujours de nouveaux modèles faciles à exécuter. ÉCRIVEZ-VOUS. Lisez Pages Folles. Le n° 12, Lyon stroderien (1er et 15 de chaque mois). Len. 8 fr.
lois de la vie, par le Dr Ch. LETOUTHEAU. 1 volume 1 fr. 50. Botanique. Evolution du règne végétal, par J. L. de Lanskiness, 1 volume 6 fr. 50. PLACARD ET JOURNAL L'intrépide (1 numéro tous les samedis). Le n° 5 c. L'Illustré de la semaine (1 numéro tous les samedis). Le numéro 5 c. Le charmant (1 n° tous les mercredis). Le n° 8 c. Bella (1 numéro tous les mercredis). Le n° 8 c. Vie de garnison (1 n° par semaine). Le n° 10 c. Le véritable Guide de la Femme dans le choix de sa toilette, c'est le Petit, édition de la Mode, 6 fr. 50. Le numéro, avec patron découpé gratuit. Le Echo de la Broderie, 1 c. le numéro donne toujours de nouveaux modèles faciles à exécuter. ÉCRIVEZ-VOUS. Lisez Pages Folles. Le n° 12, Lyon stroderien (1er et 15 de chaque mois). Len. 8 fr. 50. Broderie Lyonnaise (1er et 15 de chaque mois). Le n° 13 c. Broderie artistique (le 15 de chaque mois). Le n° 41 c. Miroir de Broderie (le de chaque mois). Le n° 50 c. Mode Illustrée (1 n° par semaine). Le n° 35 c. Ces volumes et publications sont en vente dans les librairies, agences de journaux, kiosques et chez tous les marchands de journaux, principalement chez les distributeurs de La Dépêche. Pour les recevoir directement, il suffit d'adresser les demandes au Directeur de La Dépêche. GRAND RÉGAL LITTÉRAIRE Les Annales commencent, cette semaine, la publication des Mémoires inédits de Léon Tolstoï, où l'écrivain russe a répandu avec largesse les plus purs trésors de sa pensée et de son cœur, où il se révèle tout entier avec cette étonnante lucidité d'esprit et cette admirable franchise qui sont les principaux traits de son caractère. Souvenirs d'enfance, émouvants et touchants, confidences familiales, réflexions philosophiques, détails anecdotiques se rapportant à ses Œuvres, aux faits et aux types qu'elles ont immortalisés : voilà ce que nous promet l'introduction de ces Mémoires sensationnels, scrupuleusement adaptés du russe par Michel Delines. Dans un genre différent, les Annales nous offrent encore, dans le même numéro, une
en vente dans les librairies, agences de journaux, kiosques et chez tous les marchands de journaux, principalement chez les distributeurs de La Dépêche. Pour les recevoir directement, il suffit d'adresser les demandes au Directeur de La Dépêche. GRAND RÉGAL LITTÉRAIRE Les Annales commencent, cette semaine, la publication des Mémoires inédits de Léon Tolstoï, où l'écrivain russe a répandu avec largesse les plus purs trésors de sa pensée et de son cœur, où il se révèle tout entier avec cette étonnante lucidité d'esprit et cette admirable franchise qui sont les principaux traits de son caractère. Souvenirs d'enfance, émouvants et touchants, confidences familiales, réflexions philosophiques, détails anecdotiques se rapportant à ses Œuvres, aux faits et aux types qu'elles ont immortalisés : voilà ce que nous promet l'introduction de ces Mémoires sensationnels, scrupuleusement adaptés du russe par Michel Delines. Dans un genre différent, les Annales nous offrent encore, dans le même numéro, une attraction très piquante sous la forme d'une "revue d'été", spirituellement troussée par le bon commençant montmartrois Fursy, toute émaillée conseil à la mode, très alerte et très malicieuse, sans dépasser les bornes de la bienséance, et très facile à monter et à jouer pour orner les loisirs des vacances. Enfin, n'oublions pas d'ajouter que ces hors-d'œuvre savoureuses ne nuisent en rien à la belle ordonnance et à la variété constante des articles d'actualité de ce magazine de famille, toujours si instructif, si substantiel et si vivant. Le numéro 25 complets, chez tous les dépositaires de "la Dépêche". BIBLIOGRAPHIE Législation et usages toulousains, par M. Mérignhac. ancien magistrat, ancien président de la chambre des avoués, et A. Mérignhac, professeur à la Faculté de droit de Toulouse. Un vol. de près de 500 pages. Prix, 5 francs, chez Soubiron, éditeur, rue de la Poste, 9, à Toulouse, et chez les principaux libraires. Cet ouvrage est un précis de la législation et des usages toulousains entre patrons et salariés (ouvriers, commis, employés, serviteurs; entre propriétaires urbains et leurs locataires, leurs concierges, etc., entre les propriétaires ruraux et les fermiers, métayers, maîtres-valets, domestiques; entre voisins à la ville que à la campagne. Les chapitres
n'oublions pas d'ajouter que ces hors-d'œuvre savoureuses ne nuisent en rien à la belle ordonnance et à la variété constante des articles d'actualité de ce magazine de famille, toujours si instructif, si substantiel et si vivant. Le numéro 25 complets, chez tous les dépositaires de "la Dépêche". BIBLIOGRAPHIE Législation et usages toulousains, par M. Mérignhac. ancien magistrat, ancien président de la chambre des avoués, et A. Mérignhac, professeur à la Faculté de droit de Toulouse. Un vol. de près de 500 pages. Prix, 5 francs, chez Soubiron, éditeur, rue de la Poste, 9, à Toulouse, et chez les principaux libraires. Cet ouvrage est un précis de la législation et des usages toulousains entre patrons et salariés (ouvriers, commis, employés, serviteurs; entre propriétaires urbains et leurs locataires, leurs concierges, etc., entre les propriétaires ruraux et les fermiers, métayers, maîtres-valets, domestiques; entre voisins à la ville que à la campagne. Les chapitres sont divisés en paragraphes repérés dans une table des matières qui permet au lecteur de se reporter rapidement au sujet qui l'intéresse d'une manière spéciale. L'autorité qui s'attache au nom et aux titres des auteurs nous dispense de faire l'éloge d'un ouvrage qui est appelé à un succès aussi rapide que mérité. BOURSES ET MARCHES MARCHE de PARIS SEIGNEURS, AVOINES et POUBELLES Lundi le:ld. —Le mal. prix. Cet week-end. 37 francs 85 francs 50, 17 francs 50 19 francs Prochain, 36 francs 45 36 francs 40 27 francs 45 21 francs 25 17 francs 50 17 francs 50 9 francs 10 8 francs 50 8 francs 50 18 francs 50 18 francs 5 Dernier jour 40,35 francs 25 21 francs 85 6 francs 85 11 francs 18 francs 11 4 francs 9 11e mois. (35 francs 30 35 francs 26 francs 26 francs 60, 18 francs 65 18 francs 70 13 francs 50 46 63 415 h2 M 25 Bit 25 fij 25 60 Prochain At 50 46 50 88 50 88 75 60 5 60 Derniers 87 25 87 05 61 Présents 36 75 136 87 81 25 82 61 61 50 Septembre d'Octobre 36 25 36 37 d'Octobre
que mérité. BOURSES ET MARCHES MARCHE de PARIS SEIGNEURS, AVOINES et POUBELLES Lundi le:ld. —Le mal. prix. Cet week-end. 37 francs 85 francs 50, 17 francs 50 19 francs Prochain, 36 francs 45 36 francs 40 27 francs 45 21 francs 25 17 francs 50 17 francs 50 9 francs 10 8 francs 50 8 francs 50 18 francs 50 18 francs 5 Dernier jour 40,35 francs 25 21 francs 85 6 francs 85 11 francs 18 francs 11 4 francs 9 11e mois. (35 francs 30 35 francs 26 francs 26 francs 60, 18 francs 65 18 francs 70 13 francs 50 46 63 415 h2 M 25 Bit 25 fij 25 60 Prochain At 50 46 50 88 50 88 75 60 5 60 Derniers 87 25 87 05 61 Présents 36 75 136 87 81 25 82 61 61 50 Septembre d'Octobre 36 25 36 37 d'Octobre 36 25 36 37 Sucres raffinés. — Cote officielle, 76 50 à 77 les 100 M but, £.— Paris, d2; Province bianches, 57 40. ALCOOLS ALCOOLS Tenancier sont, ——Ouvert. Cité: Depône 62 75 63 Prochain 50 64 Derniers 49 75 49 75 Premiers 47 60 47 50 Septembre 36 36 25 d'Octobre. 47 50 47 75 d'Octobre 47 50 47 75 Lille. — Disponible, 59 francs. Lyon, -tr Trois-six de vin, de 98 à 105 francs; trois-six marc de raisin, de 75 à 85 francs, Marseille. — Trois-six marc de raisin, de 65 à 70 francs; trois-six du Nord de betteraves, 65 fr. 50. Hambourg. — Courant, 18; Juillet-août, 18; août-septembre. 18. — Tendance calme. MARCHE DU HAVRE ; LAINES "" EPOQUES . COTONS CAFES -.--i» fisicwa-Ayr. Cwis. PUr ___________ Courant 1910 75 47 50 186 230., Prochain 1910 94 37 47 60 185 50 230 .. Septembre 1911.. 92.. 47 25 184 50 230t .. Octobre 1911, 86 75 47 50 181 50 228,. Novembre 1910.. 84 32 47 50 178 50 225.. Décembre 1910... 82 62 47 50 175 50 226 ., Janvier 1911 82 37 47 50 173 50 223.. Février 1911...., 81 12 47 50 176..
25 d'Octobre. 47 50 47 75 d'Octobre 47 50 47 75 Lille. — Disponible, 59 francs. Lyon, -tr Trois-six de vin, de 98 à 105 francs; trois-six marc de raisin, de 75 à 85 francs, Marseille. — Trois-six marc de raisin, de 65 à 70 francs; trois-six du Nord de betteraves, 65 fr. 50. Hambourg. — Courant, 18; Juillet-août, 18; août-septembre. 18. — Tendance calme. MARCHE DU HAVRE ; LAINES "" EPOQUES . COTONS CAFES -.--i» fisicwa-Ayr. Cwis. PUr ___________ Courant 1910 75 47 50 186 230., Prochain 1910 94 37 47 60 185 50 230 .. Septembre 1911.. 92.. 47 25 184 50 230t .. Octobre 1911, 86 75 47 50 181 50 228,. Novembre 1910.. 84 32 47 50 178 50 225.. Décembre 1910... 82 62 47 50 175 50 226 ., Janvier 1911 82 37 47 50 173 50 223.. Février 1911...., 81 12 47 50 176.. 227.. Mars 1911 81 87 47 50 176 ,. 220 .. Avril 1911 81 43 47 50 176 " Mai 1911 81 87 47 50 176 Juin 81 62 .... 176 Tendances sont. calme calme califes Ventes 15,000 4.000 Z" ,,, METAUX Londres. — Cuivre : au comptant, livres. 54,13; à trois mois, 54,13,9, — Tendance facile. Etain : au comptant, livres. 140; à trois mois, 150. — Tendance soutenue. Plomb espagnol : au comptant, livres, 12,12,6. — Tendance calme. Zinc (marques ordinaires) : au comptant, livres, 29,75. — Tendance calme. Glasgow. — Fonte Cleveland, 48,7 H. — Tendance lourde. MARCHE de la VILLETTE Veaux. — Amenés, 340: vendus, 288. Viande nette : Ire qualité, 2 fr. 10: 2e qualité, 1 fr. 90: 3e qualité, 1 fr. 60: prix extrêmes, de 1 fr. 40 à 2 fr. 26. — Poids vif 1re qualité, 1 fr. 26: 2e qualité, 1 fr. 14: 3e qualité, 0 fr. 88: prix extrêmes, de 0 fr. 77 à 1 fr. 36: poids moyen, 96 kilos. ~ Vente difficile. PRIMEURS Pêches de serre de France, de 0 fr. 25 à 4 fr. 50 la pièce. — Raisin de choix, blanc, de 4 à 10 fr. le
à trois mois, 54,13,9, — Tendance facile. Etain : au comptant, livres. 140; à trois mois, 150. — Tendance soutenue. Plomb espagnol : au comptant, livres, 12,12,6. — Tendance calme. Zinc (marques ordinaires) : au comptant, livres, 29,75. — Tendance calme. Glasgow. — Fonte Cleveland, 48,7 H. — Tendance lourde. MARCHE de la VILLETTE Veaux. — Amenés, 340: vendus, 288. Viande nette : Ire qualité, 2 fr. 10: 2e qualité, 1 fr. 90: 3e qualité, 1 fr. 60: prix extrêmes, de 1 fr. 40 à 2 fr. 26. — Poids vif 1re qualité, 1 fr. 26: 2e qualité, 1 fr. 14: 3e qualité, 0 fr. 88: prix extrêmes, de 0 fr. 77 à 1 fr. 36: poids moyen, 96 kilos. ~ Vente difficile. PRIMEURS Pêches de serre de France, de 0 fr. 25 à 4 fr. 50 la pièce. — Raisin de choix, blanc, de 4 à 10 fr. le kilo. — Raisin de choix, noir, de 6 à 9 francs le kilo. — Bananes, de 16 à 22 francs le régime. Poires, de 50 à 100 francs les 100 kilos. — Citrons d'Espagne, de 0 à 10 francs le cent. -r-Epinards, de 30 à 40 francs les 100 kilos. — Haricots verts du Midi, de 15 à 50 francs les 100 kilos. — Laitues de Paris, de 4 à 10 francs le cent. — Choux-fleurs de Paris de 25 à 45 francs le cent. — Artichauts de Paris, de 5 à 20 francs le cent. — Oignons, de 20 à 25 francs les 100 bottes. MARCHE de BORDEAUX Du 27 juillet 1910 GRAINS ET FARINES Blés. — On cote ; Blés, de 20 fr. 25 à 20 fr. 50, l'hectolitre départ. Farines. — On cote : Farines fleur, haut pays, de 36 fr... à 36 fr. 50; supérieures du Centre, de 33 fr. 50 à 34 fr... les 100 kilos, Sons et repasses. — On cote : Sons gros, de 15 fr. 75 à .. fr. ordinaires, de 14 fr... à .. fr... ; Plata, de 12 fr. 25 à .. fr...: remoulages, de fr. .. à .. fr,