jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
« Gars de la Marine » pousse maintenant jusqu'à les accompagner dans toutes leurs courses de Six Jours à l'étranger. " Vous paraissez bien joyeux, Marcel, questionnons-nous sans autre préambule ? Si je suis heureux ? Ne m'en parlez pas! C'est aujourd'hui comme un gros changement dans ma carrière de couleurs. J'ai quitté l'Amérique pour ne plus y retourner. " Pourquoi et comment j'ai abandonné... Et Marcel d'enchaîner immédiatement pour nous expliquer : " Vous savez que, ayant pris goût au demi-fond dès mes débuts, je n'étais déjà pas très enthousiaste en repartant là-bas. Or, ils ont tout fait pour me dégoûter à tout jamais de l'Amérique. D'abord, le traquenard tendu à l'arrivée à New-York pour tâcher d'empêcher Viel de débarquer. Vous savez déjà comment je dus menacer de reprendre le bateau pour obtenir qu'on me laisse tranquille. Mais, à Miami, les mesquineries recommencèrent. Tous les moyens paraissent bons pour tâcher de provoquer la pulsion de Viel, qui dut — tenez-vous bien — coudre ses poches pour éviter de lui glisser — comme certains avaient projeté — un paquet de « coco » qu'il aurait servi ensuite à justifier son évasion. Je souffrais, vous ne pouvez vous imaginer, de voir cet état de choses. Et, de plus, j'avais commencé les Six Jours en triste état de maladie, la contrariété ne fit qu'accentuer mon malaise. Je ne pouvais même manger. Aussi, vers la fin du premier Jour, je décidais d'abandonner. Chapman m'envoya alors chercher pour me demander de continuer : " Même à 40 tours, restez, me dit-il, je vous paierai. " Je m'étais vraiment fait tout petit, j'en avais le foie malade et, bien malgré moi, je dus abandonner. Chapman refusa de me payer le voyage et même de me donner mon billet de retour : " Vous repartirez à la nage ", me dit-il. Cette explosion de colère, je me contentai de répondre : " Êtes-vous injuste aujourd'hui, M. Chapman, mais cela ne m'empêchera de vous remercier de ce que vous avez fait pour moi jusqu'ici. " " Je vais pouvoir me consacrer au demi-fond... " Voilà ce qu'ajoute
cet état de choses. Et, de plus, j'avais commencé les Six Jours en triste état de maladie, la contrariété ne fit qu'accentuer mon malaise. Je ne pouvais même manger. Aussi, vers la fin du premier Jour, je décidais d'abandonner. Chapman m'envoya alors chercher pour me demander de continuer : " Même à 40 tours, restez, me dit-il, je vous paierai. " Je m'étais vraiment fait tout petit, j'en avais le foie malade et, bien malgré moi, je dus abandonner. Chapman refusa de me payer le voyage et même de me donner mon billet de retour : " Vous repartirez à la nage ", me dit-il. Cette explosion de colère, je me contentai de répondre : " Êtes-vous injuste aujourd'hui, M. Chapman, mais cela ne m'empêchera de vous remercier de ce que vous avez fait pour moi jusqu'ici. " " Je vais pouvoir me consacrer au demi-fond... " Voilà ce qu'ajoute philosophiquement Guimbretière. il vaut peut-être mieux que les Américains aient agi ainsi avec moi. J'aurais peut-être été tenté d'y retourner. Au lieu que, maintenant, c'est fini, bien fini, et je vais pouvoir me consacrer tout à mon aise au demi-fond qui m'attire plus que jamais. — Et vos impressions sur la course et sur ceux qui la terminèrent ? — Broccardo était très fort, et je pense que, si je n'avais pas été malade, et si on avait laissé Viel nous soigner, nous aurions pu gagner la course. Viel vous dira d'ailleurs que Broccardo et Schoen méritaient de gagner. Broccardo et Schoen pouvaient gagner... En effet, Viel qui, jusque-là, s'était tenu, laissant parler son poulain, intervient à son tour : " Oui, Broccardo et Schoen méritaient de gagner et ils le méritaient tellement que, le vendredi, après avoir repris la quinzaine de tours de retard dont on les avait gratifiés, ils étaient en tête avec plusieurs tours d'avance. Mais cela ne fit pas l'affaire de Chapman, qui me dépêcha son secrétaire Mendell pour me signifier son mécontentement. "C'est alors qu'à mon tour je partis, en claquant les portes si l'on peut dire, dégoûté de la façon peu sportive dont la
la course et sur ceux qui la terminèrent ? — Broccardo était très fort, et je pense que, si je n'avais pas été malade, et si on avait laissé Viel nous soigner, nous aurions pu gagner la course. Viel vous dira d'ailleurs que Broccardo et Schoen méritaient de gagner. Broccardo et Schoen pouvaient gagner... En effet, Viel qui, jusque-là, s'était tenu, laissant parler son poulain, intervient à son tour : " Oui, Broccardo et Schoen méritaient de gagner et ils le méritaient tellement que, le vendredi, après avoir repris la quinzaine de tours de retard dont on les avait gratifiés, ils étaient en tête avec plusieurs tours d'avance. Mais cela ne fit pas l'affaire de Chapman, qui me dépêcha son secrétaire Mendell pour me signifier son mécontentement. "C'est alors qu'à mon tour je partis, en claquant les portes si l'on peut dire, dégoûté de la façon peu sportive dont la course se déroule. La « chute neutralisante » — Que voulez-vous dire ? — C'est très simple. Le règlement de là-bas décrète qu'à chaque chute la course est neutralisée. Or, il y a un homme désigné pour tomber et qui s'acquitte parfaitement de son rôle sur les indications du citoyen Mendell. Si une équipe est en train de prendre une avance qui ne convient pas à M. Mendell, celui-ci fait un signe, l'homme tombe, la cloche sonne, et c'est une neutralisation qui dure tout le temps qu'il faut pour que les équipes fatiguées puissent se reposer. Dix, vingt, trente, cinquante fois, le manège se reproduit. Et c'est parce qu'on essayait ainsi d'enrayer, par des « chutes neutralisantes », l'avance que prenaient Broccardo et Schoen que, dégoûté, je suis parti. " Et Viel de conclure avant de nous quitter, car il est pressé, ainsi que Guimbretière, de retrouver son homme du quai de la Seine, à Neuilly : "Ce sont les Américains qui ont inventé les Six Jours, mais ce sont eux qui les détruiront avec un règlement aussi peu sportif et qui permet, vous vous en rendez compte, à l'organisateur de placer en tête qui il veut, quels que soient
Mendell. Si une équipe est en train de prendre une avance qui ne convient pas à M. Mendell, celui-ci fait un signe, l'homme tombe, la cloche sonne, et c'est une neutralisation qui dure tout le temps qu'il faut pour que les équipes fatiguées puissent se reposer. Dix, vingt, trente, cinquante fois, le manège se reproduit. Et c'est parce qu'on essayait ainsi d'enrayer, par des « chutes neutralisantes », l'avance que prenaient Broccardo et Schoen que, dégoûté, je suis parti. " Et Viel de conclure avant de nous quitter, car il est pressé, ainsi que Guimbretière, de retrouver son homme du quai de la Seine, à Neuilly : "Ce sont les Américains qui ont inventé les Six Jours, mais ce sont eux qui les détruiront avec un règlement aussi peu sportif et qui permet, vous vous en rendez compte, à l'organisateur de placer en tête qui il veut, quels que soient les efforts des autres. " Ah ! Vivent les Six Jours de Paris ! s'exclame Viel. Qu'est-ce qu'ils peuvent prendre à ceux de New-York sous le rapport de l'organisation, du confort et des soins aux coureurs, de l'ambiance... de tout... de tout... " — Et aussi de la régularité », ajoute encore Guimbretière avant de nous quitter. — J. L. Le sixième samedi du Vel' d'Hiv' Dolivet reprend le cours de ses succès et Charles-Saperi gagnent en américaine Dernier samedi par Dupouy, Dugaigné hier la course de vitesse et Estève. Voici les résultats de ce bel après-midi de course... 1ère place : Acpny et Dolivet (OMC gp.); 2ème : Ivanovitch, 3ème : Wartel (VS). D. t. : 15 s. 4/5. 3 km. : 1ère place : Stébé M. (VC 17'), 2ème : M. (VC 17'), 3ème : Calligaro (ACSC). 4 pts; 3 pts. 2ème place : Mérieau (VCPM). 6 pts; 4 pts; 3ème place : Houle, Armand par 40 m., en 3 min. (Alessandrino). Ce matin, au Vélodrome d'Hiver 10e Médaille 320 engagés. — Première série à 8 h. 45 Les séries sont composées comme suit : 1ère série — 319. Dupouy, 222. Buys, 317. Camel, 400. Jacobucci, 228. Aupetti.
ajoute encore Guimbretière avant de nous quitter. — J. L. Le sixième samedi du Vel' d'Hiv' Dolivet reprend le cours de ses succès et Charles-Saperi gagnent en américaine Dernier samedi par Dupouy, Dugaigné hier la course de vitesse et Estève. Voici les résultats de ce bel après-midi de course... 1ère place : Acpny et Dolivet (OMC gp.); 2ème : Ivanovitch, 3ème : Wartel (VS). D. t. : 15 s. 4/5. 3 km. : 1ère place : Stébé M. (VC 17'), 2ème : M. (VC 17'), 3ème : Calligaro (ACSC). 4 pts; 3 pts. 2ème place : Mérieau (VCPM). 6 pts; 4 pts; 3ème place : Houle, Armand par 40 m., en 3 min. (Alessandrino). Ce matin, au Vélodrome d'Hiver 10e Médaille 320 engagés. — Première série à 8 h. 45 Les séries sont composées comme suit : 1ère série — 319. Dupouy, 222. Buys, 317. Camel, 400. Jacobucci, 228. Aupetti. 422. Robillard, 271. Leblanc. 454. Guasco, 350. Farny, 389. Deshayes, 444. Bienne, 405. Duchêne. 21ère série. — 456. Pognard. 143. Coulon, 67. Claude, 254. Dussard. 263. Poderony, 142. Gross, 220. Wacker, 329. Verplanken, 332. Jarno, 255. Lecorguillier. 384. Maingam, 192. Willaume. 31ère série. — 316. Fauveau 169. Péquigny, 11. M. Stébé, 440. Gindt, 5. Bouquet, 368. Guignard, 109. Benabid, 465. Fasano, 362. Sauzé, 428. Dassonville, 379. Poelman, 253. Plas. 4ème série. — 46. Voitot, 312. Poinsard, 410. Bernard, 445. Guimbard, 421. Michel, 286. Banel, 214. Rollot, 413. Lartigue, 81. Roseuw, 388. Bobet, 380. Jarlot, 429. Appiani. 6ème série. — 117. Sérès 20. Viani, 447. Cosson. 402. A. Backmann. 72. Ségala. 365. Boubal, 288. Veriel, 282. Taburet, 84. Chervier, 358. Salvi 468. Ruffa, 420. Douat. ' 5ème série. 167. Pierre Stébé, 306. Bresson, 408. Alfieri, 393. Gérard, 265. Jametton, 305. Magherini, 225. Soulié. 474. Le Gac, 293. Cutton. 341. Chevalier, 321. Passat, 431. Alizert. 7ème série. — 19. Boscage, 353. Patey, 283. Spapen, 248. Altmeyer. 385. Tiercelin, 314. Delvert, 4'30, Demenois. 328. Flageul, 417. Jacquemet, 434. Legros, 292. Blumenfeld, 432. Chatelais. 8ème série. — 390. Crommelynck, 58. Huwaert, 274. Hitzel, 63. Maurel, 39. Trotoux, 12. Laurent, 468. Germont, 91. Touzé, 269.
Stébé, 440. Gindt, 5. Bouquet, 368. Guignard, 109. Benabid, 465. Fasano, 362. Sauzé, 428. Dassonville, 379. Poelman, 253. Plas. 4ème série. — 46. Voitot, 312. Poinsard, 410. Bernard, 445. Guimbard, 421. Michel, 286. Banel, 214. Rollot, 413. Lartigue, 81. Roseuw, 388. Bobet, 380. Jarlot, 429. Appiani. 6ème série. — 117. Sérès 20. Viani, 447. Cosson. 402. A. Backmann. 72. Ségala. 365. Boubal, 288. Veriel, 282. Taburet, 84. Chervier, 358. Salvi 468. Ruffa, 420. Douat. ' 5ème série. 167. Pierre Stébé, 306. Bresson, 408. Alfieri, 393. Gérard, 265. Jametton, 305. Magherini, 225. Soulié. 474. Le Gac, 293. Cutton. 341. Chevalier, 321. Passat, 431. Alizert. 7ème série. — 19. Boscage, 353. Patey, 283. Spapen, 248. Altmeyer. 385. Tiercelin, 314. Delvert, 4'30, Demenois. 328. Flageul, 417. Jacquemet, 434. Legros, 292. Blumenfeld, 432. Chatelais. 8ème série. — 390. Crommelynck, 58. Huwaert, 274. Hitzel, 63. Maurel, 39. Trotoux, 12. Laurent, 468. Germont, 91. Touzé, 269. Ouazé, 342. Dubois, 446. Grosshainy, 407. Charles. 9ème série, — 187. Buchert, 76. Lambert, 22. Lefèvre, 126 Péracchia. 275. Toreton, 217. Lecuron, 419. Renaut, 330. Marchai, 8. Clément, 1 195. Carré, 133. De Archangelis, 435. Pell Sleg (PUC). , 10ème série. — 83. Féron, 26. Bréau, 114. Caron, 92. Velut, 313. Brugère, 412. Mazeran, 433. Bernard, 70. Falllat, 115. Scanzarolli, 295. Cormont, 153. Cattelin, 442. Courairie. 11ème série. — 111. Lemaire, 219. Leguellec, Jaumouillé, 98. Dell Angelo, 331. Boulmer, 204. Basley, 309. Bayard, 166. Baulard, 186. Pomeré, 93. Basseterre, 311. Grégoire, 458. Dumeige. 12ème série. — 418. Brousse, 10. Dewaeter, 127. Dupuis, 62. Coppens, 439. Blanchet, 340. Saint-Juvin, 457. Michaud, 325. Langeux, 209. Greuson, 246. Arnoult, 404. Parigot, 467. Balestra. 13ème série. — 100. Bauduin, 452. Letellier, 24. Lienert, 236. Guillaume, 387. Henry, 147. Laurent, 261. Gavaud, 341. Chevallier, 52. Cibert, 437. Buffalo, 351. Perochain. 14ème série. — 152. Brunet, 294. Blaise, 33. Lelli, 196. Billault, 186. Pommeré, 258. Debray, 205. Denis, 146. Marchioretti, 128. Michetti, 45. Malval, 162. Rigo. 15ème série. — 16. Wiégant, 21. Clément, 398. Longuepée, 138. Goutorbe, 403. Toulon, 95. Klein, 461. Perrin, 360. Lemaitre, 368. Guiochet, 468. Négrepont, 357. Martinelli. 16ème série. — 150. Dupré,
313. Brugère, 412. Mazeran, 433. Bernard, 70. Falllat, 115. Scanzarolli, 295. Cormont, 153. Cattelin, 442. Courairie. 11ème série. — 111. Lemaire, 219. Leguellec, Jaumouillé, 98. Dell Angelo, 331. Boulmer, 204. Basley, 309. Bayard, 166. Baulard, 186. Pomeré, 93. Basseterre, 311. Grégoire, 458. Dumeige. 12ème série. — 418. Brousse, 10. Dewaeter, 127. Dupuis, 62. Coppens, 439. Blanchet, 340. Saint-Juvin, 457. Michaud, 325. Langeux, 209. Greuson, 246. Arnoult, 404. Parigot, 467. Balestra. 13ème série. — 100. Bauduin, 452. Letellier, 24. Lienert, 236. Guillaume, 387. Henry, 147. Laurent, 261. Gavaud, 341. Chevallier, 52. Cibert, 437. Buffalo, 351. Perochain. 14ème série. — 152. Brunet, 294. Blaise, 33. Lelli, 196. Billault, 186. Pommeré, 258. Debray, 205. Denis, 146. Marchioretti, 128. Michetti, 45. Malval, 162. Rigo. 15ème série. — 16. Wiégant, 21. Clément, 398. Longuepée, 138. Goutorbe, 403. Toulon, 95. Klein, 461. Perrin, 360. Lemaitre, 368. Guiochet, 468. Négrepont, 357. Martinelli. 16ème série. — 150. Dupré, 124. Troualen, 443. Beghini, 240. Rodighiero, 234. Gauchot, 376. Lelievre, 227. Boileau, 367. Boitard, 160. Rigoin, 208. Busy, 363. Paolozzi. 17ème série. — 173. Dolivet, 30. Sinden, 230. Leveque, 204. Stopani, 270. Suarnjsl, 103. Combarie, 182. Guérin, 320. Sarrade, 377. Lacour, 237. Rimaniol, 216. Tacca. 18ème série. — 1. Aquistapace, 61. Floréan, 56. Ziboni, 185. Rose, 207. Caillet, 280. Ceronetti, 222. Gravegeat, 450. Tévert, 23. Derrien, 330. Veyret, 453. Frosio. 19ème série. — 119. Lente, 322. Coquibus, 34. Passenaud, 155. Garnier, 237. Pirou, 381. Verdun, 427. Le Calvé, 366. Mouly, 297. Buisine, 259. Engelmann, 469. Del Aqua. 20ème série. — 206. Daussoir, 137. Pautrat, 229. Dalotel, 212. Tranvoet, 327. Solowetchi, 334. Cressaux, 106. Dumont, 213. Veau, 440. Quentin, 335. Fraiseau, 470. Maïoli. 21ème série. — 85. Cas, 123. Wiégant, 251. Thomas, 344. Laval, 120. Lebrun, 441. Schneider, 272. Etienne, 304. Faure, 44. Grandpayre, 325. Mercier, 471. Dubreuil. 22ème série. — 78. Fournier, 110. Yzorche, 328. Flageul, 60. Le Peurien, 90. Golaz, 345. Lefèvre, 243. Dedoyard, 460. Guelleume, 53. Goywaerts, 266. Autret, 394. Boutier. 23ème série. — 466. Bouttens, 256. Savineau, 134. Simorre, 136. Bailly, 187. Erhartdt, 215. Rougier, 359. Faramond, 42. Carpentier, 364. Gilbert, 250. Campo, 472. Augis. 24ème série.
61. Floréan, 56. Ziboni, 185. Rose, 207. Caillet, 280. Ceronetti, 222. Gravegeat, 450. Tévert, 23. Derrien, 330. Veyret, 453. Frosio. 19ème série. — 119. Lente, 322. Coquibus, 34. Passenaud, 155. Garnier, 237. Pirou, 381. Verdun, 427. Le Calvé, 366. Mouly, 297. Buisine, 259. Engelmann, 469. Del Aqua. 20ème série. — 206. Daussoir, 137. Pautrat, 229. Dalotel, 212. Tranvoet, 327. Solowetchi, 334. Cressaux, 106. Dumont, 213. Veau, 440. Quentin, 335. Fraiseau, 470. Maïoli. 21ème série. — 85. Cas, 123. Wiégant, 251. Thomas, 344. Laval, 120. Lebrun, 441. Schneider, 272. Etienne, 304. Faure, 44. Grandpayre, 325. Mercier, 471. Dubreuil. 22ème série. — 78. Fournier, 110. Yzorche, 328. Flageul, 60. Le Peurien, 90. Golaz, 345. Lefèvre, 243. Dedoyard, 460. Guelleume, 53. Goywaerts, 266. Autret, 394. Boutier. 23ème série. — 466. Bouttens, 256. Savineau, 134. Simorre, 136. Bailly, 187. Erhartdt, 215. Rougier, 359. Faramond, 42. Carpentier, 364. Gilbert, 250. Campo, 472. Augis. 24ème série. — 75. Jaquillard, 416. Bertre, 172. Daviisseau, 425. Richaud, 248. Altmeyer, 423. Le Sénéchal, 242. Duport, 291. Turi, 463. Corbel, 455. Lefèvre, 473. Soustelle. 25ème série. — 144. Péquignet, 129. Lubet, 157. Artigue, 396. Bultet, 43. Stefanelli, 86. Ortis, 464. Clément, 447. Stephen, 474. Druss, 395. Vissuzaine, 475. Brigandet. 26ème série. — 94. Luigi di Angeli, 32. Costantini, 476. Pévrier, 218. Nard, 88. Maurice, 477. Beauchêne, 264. Couty, 462. Rudoff, 12. Laurent, 337. Boivin, 478. Gassion. 27ème série. — 164. Maisonneuve, 29. Mérieau, 391. Pinon, 241. Houdard, 397. Olivé, 275. Lenfant, 188. Echevin, 438. Berhault, 276. Gyss, 79. Lambourg, 479. Genette. 28ème série. — 112. Canderlé, 97. Toutain, 260. Ducloux, 394. Calvez, 292. Duss, 116. Benoit, 54. Jannin, 481. Auroy, 356. Duprez, 346. Soulié, 480. Nardili. L'organisation Dossards. — De 7 h. 30 à 8 h. 30, contre présentation de la licence 1934, maison Routis, 6, boulevard de Grenelle. Horaire. — À 8 h. 45 : 28 séries, quatre repêchages entre les deuxièmes des séries; à 10 heures : huit quarts de finale: à 10 h. 30 ; deux demi-finales. La finale aura lieu au cours de l'après-midi. Les concurrents doivent acquitter le droit d'entrée de 2 francs. Prix spéciaux.
série. — 94. Luigi di Angeli, 32. Costantini, 476. Pévrier, 218. Nard, 88. Maurice, 477. Beauchêne, 264. Couty, 462. Rudoff, 12. Laurent, 337. Boivin, 478. Gassion. 27ème série. — 164. Maisonneuve, 29. Mérieau, 391. Pinon, 241. Houdard, 397. Olivé, 275. Lenfant, 188. Echevin, 438. Berhault, 276. Gyss, 79. Lambourg, 479. Genette. 28ème série. — 112. Canderlé, 97. Toutain, 260. Ducloux, 394. Calvez, 292. Duss, 116. Benoit, 54. Jannin, 481. Auroy, 356. Duprez, 346. Soulié, 480. Nardili. L'organisation Dossards. — De 7 h. 30 à 8 h. 30, contre présentation de la licence 1934, maison Routis, 6, boulevard de Grenelle. Horaire. — À 8 h. 45 : 28 séries, quatre repêchages entre les deuxièmes des séries; à 10 heures : huit quarts de finale: à 10 h. 30 ; deux demi-finales. La finale aura lieu au cours de l'après-midi. Les concurrents doivent acquitter le droit d'entrée de 2 francs. Prix spéciaux. La maison « Unis Sports » offre à chaque vainqueur de la Médaille : un maillot de soie, une culotte et une paire de socquettes. « Petit Sports », offre une paire de souliers cyclistes. Pour les gagnants des séries. — Chaque gagnant de série (sauf les quatre finalistes) sera qualifié pour une course par addition de points à disputer au cours de la réunion de l'après-midi, même dossard et même développement que pour la Médaille. Retrait des licences. — « Au Viaduc D, 3, boulevard de Grenelle. » Rappel du règlement. — Tenue de course obligatoire, culotte noire, développement maximum 22x7 ou 25x8, boyaux collés, guidons bouchés. Garage pour les vélos. — Un garage pour les vélos est installé à l'intérieur du vélodrome, chaque dimanche matin, à l'occasion de la course de la Médaille; entrée rue Nélaton. La Course des Nectars (Organisée par l'Auto avec le concours des Ets Nicolas) (Suite de notre article de 1re page) Le défilé Nous rappelons aux concurrents qu'ils devront obligatoirement se trouver à 8 h. 45, ce matin, avenue Rachel, au 114 du boulevard de Clichy. C'est là que se fera la vérification des triporteurs Juéry par M. Ed. Lauthier. Le départ sera
qualifié pour une course par addition de points à disputer au cours de la réunion de l'après-midi, même dossard et même développement que pour la Médaille. Retrait des licences. — « Au Viaduc D, 3, boulevard de Grenelle. » Rappel du règlement. — Tenue de course obligatoire, culotte noire, développement maximum 22x7 ou 25x8, boyaux collés, guidons bouchés. Garage pour les vélos. — Un garage pour les vélos est installé à l'intérieur du vélodrome, chaque dimanche matin, à l'occasion de la course de la Médaille; entrée rue Nélaton. La Course des Nectars (Organisée par l'Auto avec le concours des Ets Nicolas) (Suite de notre article de 1re page) Le défilé Nous rappelons aux concurrents qu'ils devront obligatoirement se trouver à 8 h. 45, ce matin, avenue Rachel, au 114 du boulevard de Clichy. C'est là que se fera la vérification des triporteurs Juéry par M. Ed. Lauthier. Le départ sera refusé au Nectar qui n'aura pas fait examiner son tri avec la multiplication imposée (20x12 ou 13) : il est donc important de venir avenue Rachel et d'être exact. À 9 h. 15 exactement, sur un signal du directeur de course, les Nectars quitteront l'avenue Rachel. La voiture du directeur de la course, notre collaborateur L. Cazalis, se placera devant les 32 Nectars, qui ne devront, sous aucun prétexte, la dépasser. Les Nectars devront en principe défiler par front de trois tris Juéry maximum pour ne pas gêner la circulation. L'itinéraire du défilé sera le suivant : bd de Clichy, place Clichy, avenue de Clichy, la Fourche, avenue de St-Ouen. L'arrêt se fera devant le 121 de l'avenue de St-Ouen, dépôt-contrôle Nicolas. La situation au départ Le dépôt-contrôle étant situé à gauche en descendant l'avenue de St-Ouen, les concurrents ne pourront donc placer leur tri devant le magasin Nicolas. Ils devront aller le ranger dans la rue Arthur-Brière, qui se trouve à gauche en descendant un peu avant le dépôt Nicolas. Leur tri garé dans la rue Arthur-Brière, les Nectars viendront signer au dépôt-contrôle la feuille de départ et recevoir leurs dossards. Dès que cette opération sera terminée, les concurrents
de la course, notre collaborateur L. Cazalis, se placera devant les 32 Nectars, qui ne devront, sous aucun prétexte, la dépasser. Les Nectars devront en principe défiler par front de trois tris Juéry maximum pour ne pas gêner la circulation. L'itinéraire du défilé sera le suivant : bd de Clichy, place Clichy, avenue de Clichy, la Fourche, avenue de St-Ouen. L'arrêt se fera devant le 121 de l'avenue de St-Ouen, dépôt-contrôle Nicolas. La situation au départ Le dépôt-contrôle étant situé à gauche en descendant l'avenue de St-Ouen, les concurrents ne pourront donc placer leur tri devant le magasin Nicolas. Ils devront aller le ranger dans la rue Arthur-Brière, qui se trouve à gauche en descendant un peu avant le dépôt Nicolas. Leur tri garé dans la rue Arthur-Brière, les Nectars viendront signer au dépôt-contrôle la feuille de départ et recevoir leurs dossards. Dès que cette opération sera terminée, les concurrents devront se rendre en groupe au départ. Le départ C'est un peu au-delà de la porte de St-Ouen, face à l'ouest, que sera donné le départ. Pour ne pas encombrer la chaussée, les trente-deux Nectars seront placés sur le terre-plein latéral, et c'est là que sera fait l'appel des concurrents. À 9 h. 55, tous les engagés seront rangés sur la chaussée du boulevard Bessière et, à 10 heures exactement, le départ sera donné par M. Lucien Capron, chronométreur. L'itinéraire et l'horaire probable Boulevard Bessière, porte de Clichy... 10 h. 5 Boulevard Berthier, porte d'Asnières 10 h. 7 — porte de Courcelles 10 h. 10 Porte Champerret 10 h. 13 Boulevard Gouvion-Saint-Cyr, porte des Ternes 10 h. 16 Porte Maillot 10 h. 20 Boulevard de l'Amiral-Bruix, porte Dauphine 10 h. 23 Boulevard Lannes, porte de la Muette 10 h. 25 Boulevard Suchet, porte d'Auteuil 10 h. 30 Boulevard Murat (arrivée) 10 h. 35 L'arrivée L'arrivée sera jugée par notre collaborateur L. Cazalis et chronométrée par M Mathis, chronométreur officiel. Elle sera signalée par une banderole ou un drapeau. La ligne d'arrivée franchie par le concurrent, celui-ci devra dégager immédiatement la chaussée et se ranger sur les bas côtés. Après la