jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
c'est évidemment le traitement que l'auteur de l'article rêverait de voir infliger aux Français tombés entre les mains du kaiser très chrétien. Deuxième tableau Les prisonniers allemands en France. L'un d'eux, en traitement à Biarritz, a écrit l'autre jour : Je ne puis que me louer de la douceur qu'on me témoigne. Ma garde-malade me soigne avec autant de dévouement que si j'appartenais à sa nationalité. Chaque après-midi, on me donne à fumer des cigarettes et chaque matin, on me donne un livre à lire. Je n'ai rien à critiquer, rien à réclamer. » Lorsqu'il y a inégalité de traitement entre blessés français et blessés allemands, l'inégalité est en faveur des Allemands, comme ce lycée d'une ville du sud-ouest, où on permettait aux blessés allemands de se promener, l'après-midi, dans les jardins, et où on le défendait aux Français comme ce train sanitaire que j'ai vu moi-même passer au Bourget et où les officiers allemands étaient couchés dans des compartiments de première classe, tandis que des officiers français n'étaient couchés que dans des compartiments de seconde classe. Il arrive même que les prisonniers allemands jouissent d'avantages et de privilèges qui sont refusés par l'autorité militaire aux officiers et aux soldats français. C'est ainsi que dans bon nombre de garnisons l'accès des cafés et restaurants est formellement interdit à la troupe jusqu'à cinq heures du soir, tandis que, dès midi, on peut voir assis aux terrasses, sucrant leur café et lorgnant les passants, des officiers germaniques. Il arrive aussi que les lois les plus formelles et les plus anciennes de la guerre soient admises et même transgressées en faveur des combattants du kaiser. C'est ainsi que toujours on a considéré les détrousseurs de cadavres, les "ravageurs" de blessés, les escrocs de malades pris en flagrant délit sur le champ de bataille, comme des bandits ne relevant que du canon. J'arrête là l'énumération des faits et la comparaison des tableaux. Le public européen et américain n'a pas besoin d'être édifié mais le public français a le devoir de réfléchir. Etre chevaleresque, être généreux, c'est bien. Mais, quand la chevalerie et la générosité
français. C'est ainsi que dans bon nombre de garnisons l'accès des cafés et restaurants est formellement interdit à la troupe jusqu'à cinq heures du soir, tandis que, dès midi, on peut voir assis aux terrasses, sucrant leur café et lorgnant les passants, des officiers germaniques. Il arrive aussi que les lois les plus formelles et les plus anciennes de la guerre soient admises et même transgressées en faveur des combattants du kaiser. C'est ainsi que toujours on a considéré les détrousseurs de cadavres, les "ravageurs" de blessés, les escrocs de malades pris en flagrant délit sur le champ de bataille, comme des bandits ne relevant que du canon. J'arrête là l'énumération des faits et la comparaison des tableaux. Le public européen et américain n'a pas besoin d'être édifié mais le public français a le devoir de réfléchir. Etre chevaleresque, être généreux, c'est bien. Mais, quand la chevalerie et la générosité sont poussées à certains points, elles sont fort près de devenir de la faiblesse et du manque de dignité. Qu'on prenne garde en haut lieu qu'il y a quelque inconvénient à ravaler une armée fière et glorieuse au rôle de poitrine. L'excès d'indulgence se confond parfois avec le commencement de la faiblesse. La plus grande guerre LA RÉVOLUTION KÉRUQUE DES BELGES Nous avons repoussé l'ennemi. Nous l'avons pris un drapeau. Communiqué officiel du 12 octobre (23 heures) Aucun détail nouveau à signaler, sauf la prise d'un drapeau près de Lassigny. L'impression de la journée est satisfaisante. Communiqué officiel du 12 octobre (15 heures) 1° À notre aile gauche, les actions de cavalerie continuent dans la région de La Bassée, Estaires, Hazebrouck. Entre Arras et l'Oise, l'ennemi a tenté plusieurs attaques qui ont échoué, notamment entre Lassigny et Roye. 2° Au centre, nous avons marqué quelques progrès sur les plateaux de la rive droite de l'Aisne, en aval de Soissons, et à l'est et au sud-est de Verdun. 3° A notre aile droite, dans les Vosges, l'ennemi a attaqué de nuit dans la région du Ban-de-Sapt, au nord de Le drapeau pris hier appartient au 6e régiment d'infanterie actif poméranien n°
la faiblesse. La plus grande guerre LA RÉVOLUTION KÉRUQUE DES BELGES Nous avons repoussé l'ennemi. Nous l'avons pris un drapeau. Communiqué officiel du 12 octobre (23 heures) Aucun détail nouveau à signaler, sauf la prise d'un drapeau près de Lassigny. L'impression de la journée est satisfaisante. Communiqué officiel du 12 octobre (15 heures) 1° À notre aile gauche, les actions de cavalerie continuent dans la région de La Bassée, Estaires, Hazebrouck. Entre Arras et l'Oise, l'ennemi a tenté plusieurs attaques qui ont échoué, notamment entre Lassigny et Roye. 2° Au centre, nous avons marqué quelques progrès sur les plateaux de la rive droite de l'Aisne, en aval de Soissons, et à l'est et au sud-est de Verdun. 3° A notre aile droite, dans les Vosges, l'ennemi a attaqué de nuit dans la région du Ban-de-Sapt, au nord de Le drapeau pris hier appartient au 6e régiment d'infanterie actif poméranien n° 49, du 20 corps d'armée prussien. La brigade de fusiliers marins a été engagée pendant toute la journée du 9 et la nuit du 9 au 10 contre les forces allemandes, qu'elle a repoussées en leur infligeant de fortes pertes : 200 tués, 50 prisonniers. Les pertes françaises sont de 9 tués, 39 blessés, un disparu. Bruxelles. D'après les derniers renseignements reçus sur Anvers, les Allemands n'occupent encore que les faubourgs de la ville. Les 24 forts des deux rives de l'Escaut résistent énergiquement. Russie, — La lutte continue toujours avec acharnement sur la frontière de la Prusse orientale. Au nord-ouest de Lyck, les Allemands battent en retraite en détruisant les ponts. Dans la Pologne méridionale, entre Ivangorod et Sandomierz, des combats d'artillerie sont engagés avec des colonnes ennemies qui atteignent la Vistule. Il y a des signes visibles auxquels les peuples ont accoutumé de reconnaître qu'ils ont battu l'ennemi. Cela s'appelle des drapeaux. Tout homme qui a combattu attache un prix extraordinaire à la possession de ces emblèmes, dont les couleurs ont, il est vrai, connu toutes les souillures de la bataille, mais qui, dans leurs plis, emportent néanmoins à travers le monde un peu de l'air pur de
9 tués, 39 blessés, un disparu. Bruxelles. D'après les derniers renseignements reçus sur Anvers, les Allemands n'occupent encore que les faubourgs de la ville. Les 24 forts des deux rives de l'Escaut résistent énergiquement. Russie, — La lutte continue toujours avec acharnement sur la frontière de la Prusse orientale. Au nord-ouest de Lyck, les Allemands battent en retraite en détruisant les ponts. Dans la Pologne méridionale, entre Ivangorod et Sandomierz, des combats d'artillerie sont engagés avec des colonnes ennemies qui atteignent la Vistule. Il y a des signes visibles auxquels les peuples ont accoutumé de reconnaître qu'ils ont battu l'ennemi. Cela s'appelle des drapeaux. Tout homme qui a combattu attache un prix extraordinaire à la possession de ces emblèmes, dont les couleurs ont, il est vrai, connu toutes les souillures de la bataille, mais qui, dans leurs plis, emportent néanmoins à travers le monde un peu de l'air pur de la patrie. Une troupe qui perd son drapeau peut se vanter tant qu'il lui plaira de l'avoir bien défendu; mais elle ne saurait prétendre avoir été plus forte ni plus brave que la troupe qui le lui a pris. Or, nous voyons s'accroître peu à peu le faisceau des trophées de ce genre conquis sur les Allemands par la valeur française. Ils entrent, un à un aux Invalides, ces étendards dont pas un ne fut ramassé dans la boue d'une capitulation comme on en vit en d'autres temps mais qui tous, au contraire, furent arrachés, de haute lutte sous le grand soleil, aux régiments du kaiser. Hier encore, leur nombre s'augmentait, d'une unité nouvelle, enlevée près de Lassigny aux soldats qui, depuis près d'un mois, nous disputent le terrain sur ce point à la ligne. Et l'on ne nous a rien dit de plus des résultats de la journée mais nous nous sommes sentis heureux quand même, car tout le monde sait bien qu'une troupe qui perd ses drapeaux est une troupe défaite. Pendant le même temps, il est bon de savoir que pour satisfaire les appétits de gloire qui alternent à Berlin avec les fringales de millions et les
de ce genre conquis sur les Allemands par la valeur française. Ils entrent, un à un aux Invalides, ces étendards dont pas un ne fut ramassé dans la boue d'une capitulation comme on en vit en d'autres temps mais qui tous, au contraire, furent arrachés, de haute lutte sous le grand soleil, aux régiments du kaiser. Hier encore, leur nombre s'augmentait, d'une unité nouvelle, enlevée près de Lassigny aux soldats qui, depuis près d'un mois, nous disputent le terrain sur ce point à la ligne. Et l'on ne nous a rien dit de plus des résultats de la journée mais nous nous sommes sentis heureux quand même, car tout le monde sait bien qu'une troupe qui perd ses drapeaux est une troupe défaite. Pendant le même temps, il est bon de savoir que pour satisfaire les appétits de gloire qui alternent à Berlin avec les fringales de millions et les boulimies de pendules, on n'a pu montrer au peuple qu'un drapeau de pompiers, décroché dans une petite mairie de Lorraine et que l'on a savamment découpé en y laissant subsister le mot de « SAPEURS », afin de faire croire qu'il a été pris à l'un de nos régiments du génie. Le journal parisien qui a conté cette anecdote a même reproduit la photographie de ce « déchainage-moi ça » de la guerre, accompagné du tambour de l'appariteur. Des combattants, quels que soient leur force et leur nombre, sont jugés quand ils usent de toutes stratagèmes pour tromper leurs propres compatriotes, pour mentir à l'Histoire et pour fêler leur succès. Le véritable drapeau est celui que l'on prend, non celui que l'on subtilise et que l'on maquille. FRANCE Un nouveau compte rendu descriptif, fait sur le terrain qui se trouve au quartier général anglais, a été publié samedi soir et a été reproduit en partie par le Daily Mail. Le 5 octobre, il y eut trois duels aériens entre des aviateurs français et allemands : Jeux de ces rencontres ne furent pas résolus, autant qu'on put les observer; mais au cours de la troisième, les Français furent vainqueurs de leurs
génie. Le journal parisien qui a conté cette anecdote a même reproduit la photographie de ce « déchainage-moi ça » de la guerre, accompagné du tambour de l'appariteur. Des combattants, quels que soient leur force et leur nombre, sont jugés quand ils usent de toutes stratagèmes pour tromper leurs propres compatriotes, pour mentir à l'Histoire et pour fêler leur succès. Le véritable drapeau est celui que l'on prend, non celui que l'on subtilise et que l'on maquille. FRANCE Un nouveau compte rendu descriptif, fait sur le terrain qui se trouve au quartier général anglais, a été publié samedi soir et a été reproduit en partie par le Daily Mail. Le 5 octobre, il y eut trois duels aériens entre des aviateurs français et allemands : Jeux de ces rencontres ne furent pas résolus, autant qu'on put les observer; mais au cours de la troisième, les Français furent vainqueurs de leurs deux assaillants, qui furent tués. Quelques soldats allemands de la landwehr, qui étaient prisonniers, ont pleuré pendant très longtemps. Ils se figuraient qu'ils allaient être fusillés. À de certains endroits, les Allemands ont essayé de gagner du terrain en creusant un tunnel pour faire avancer secrètement des mitrailleuses devant leurs tranchées. D'un autre côté, c'est-à-dire du nôtre, on déclare que les Français, qui étaient inquiétés par le tir d'une mitrailleuse, percèrent une galerie de mine longue de cinquante mètres, jusque sous l'emplacement du canon et le firent sauter. Les hommes choisis pour exécuter ce travail furent recrutés dans un régiment provenant d'un centre midi de France. La lutte se poursuit maintenant presque exclusivement avec l'artillerie et, sur le front, avec les mitrailleuses. Nos mitrailleurs ont fait un excellent ouvrage. Les Allemands ne dépensent plus autant de munitions contre nous, mais ils ont pris l'habitude d'envoyer de gros obus derrière nos lignes de front, probablement dans l'espoir d'atteindre des troupes au repos ou en logement dans les villages. Notre avance en Alsace On mande de Bâle, 7 octobre an soir, la Situation. La lutte continue sans interruption en Haute-Alsace. La marche en avant des Français s'accentue chaque jour! Les Allemands n'opposent
tranchées. D'un autre côté, c'est-à-dire du nôtre, on déclare que les Français, qui étaient inquiétés par le tir d'une mitrailleuse, percèrent une galerie de mine longue de cinquante mètres, jusque sous l'emplacement du canon et le firent sauter. Les hommes choisis pour exécuter ce travail furent recrutés dans un régiment provenant d'un centre midi de France. La lutte se poursuit maintenant presque exclusivement avec l'artillerie et, sur le front, avec les mitrailleuses. Nos mitrailleurs ont fait un excellent ouvrage. Les Allemands ne dépensent plus autant de munitions contre nous, mais ils ont pris l'habitude d'envoyer de gros obus derrière nos lignes de front, probablement dans l'espoir d'atteindre des troupes au repos ou en logement dans les villages. Notre avance en Alsace On mande de Bâle, 7 octobre an soir, la Situation. La lutte continue sans interruption en Haute-Alsace. La marche en avant des Français s'accentue chaque jour! Les Allemands n'opposent aux troupes françaises de première ligne que des détachements de la landwehr. Aujourd'hui, des combats violents ont eu lieu. L'artillerie française a canonné longuement le district d'L. et a obligé les Allemands à abandonner les positions retranchées qu'ils occupaient. Un régiment wurtembergeois, commandé par le général von Eberhard en personne, a tenté d'occuper à revers la ville de S. mais son mouvement a échoué. » Les Allemands se sont alors retirés. (Havas.) BELGIQUE Amsterdam, 8 octobre. Le correspondant du journal Algemeen Handelsblad écrit « Anvers a l'aspect d'une ville morte. Les rues sont désertes. Seuls, quelques rares habitants sortent craintivement de leurs caves, où ils avaient cherché refuge pendant le bombardement. » En dehors d'eux, on ne voit que des soldats allemands qui, en grand nombre, occupent le centre de la ville. Le général von der Schutz, commandant allemand de la place, siège à l'hôtel de ville. Il est assisté dans l'administration civile par le bourgmestre et le conseil échevinal. » (Fournier.) Courageuse attitude des notables Amsterdam, 8 octobre. On annonce de source bien informée que mercredi soir, une quinzaine de notables anversois, entre autres MM. Robert Osterrieth, Edouard Bunge, Kregelinger, député Franck, sénateur Rychmans, etc., ont tenu une réunion
a tenté d'occuper à revers la ville de S. mais son mouvement a échoué. » Les Allemands se sont alors retirés. (Havas.) BELGIQUE Amsterdam, 8 octobre. Le correspondant du journal Algemeen Handelsblad écrit « Anvers a l'aspect d'une ville morte. Les rues sont désertes. Seuls, quelques rares habitants sortent craintivement de leurs caves, où ils avaient cherché refuge pendant le bombardement. » En dehors d'eux, on ne voit que des soldats allemands qui, en grand nombre, occupent le centre de la ville. Le général von der Schutz, commandant allemand de la place, siège à l'hôtel de ville. Il est assisté dans l'administration civile par le bourgmestre et le conseil échevinal. » (Fournier.) Courageuse attitude des notables Amsterdam, 8 octobre. On annonce de source bien informée que mercredi soir, une quinzaine de notables anversois, entre autres MM. Robert Osterrieth, Edouard Bunge, Kregelinger, député Franck, sénateur Rychmans, etc., ont tenu une réunion avec les échevins. Au cours de cette réunion, ils décidèrent de constituer un comité qui, d'accord avec le conseil municipal, maintiendrait l'ordre, réglerait les secours et soignerait les blessés. Il fut en même temps décidé que toutes les armes possédées par la population civile seraient remises au comité et enfin qu'en cas d’occupation d’Anvers par les troupes allemandes, les membres de ce comité se rendraient à la rencontre des ennemis pour fixer les conditions de reddition et pour se présenter comme otages. Or on apprend, sans que cette nouvelle puisse être confirmée, que les notables en question, ainsi que M. Despéroux, chef civil de la police et du corps de pompiers, qui a resté à son poste, jusqu’au dernier moment, ont été arrêtés. En outre, tous les hommes âgés de 18 à 50 ans ont reçu l’ordre de rester dans la ville. (Fournier.) Courageuse résistance Londres, 12 octobre. Trente marins anglais sont arrivés hier à Londres, venant d’Anvers. Ils étaient coiffés de casquettes et portaient des capotes de soldats belges, ayant perdu leurs propres vêtements. Au cours d’une interview, ils ont fait les déclarations suivantes « Nous étions attachés à la Croix-Rouge d’Anvers. Les troupes navales se sont courageusement battues,
qu'en cas d’occupation d’Anvers par les troupes allemandes, les membres de ce comité se rendraient à la rencontre des ennemis pour fixer les conditions de reddition et pour se présenter comme otages. Or on apprend, sans que cette nouvelle puisse être confirmée, que les notables en question, ainsi que M. Despéroux, chef civil de la police et du corps de pompiers, qui a resté à son poste, jusqu’au dernier moment, ont été arrêtés. En outre, tous les hommes âgés de 18 à 50 ans ont reçu l’ordre de rester dans la ville. (Fournier.) Courageuse résistance Londres, 12 octobre. Trente marins anglais sont arrivés hier à Londres, venant d’Anvers. Ils étaient coiffés de casquettes et portaient des capotes de soldats belges, ayant perdu leurs propres vêtements. Au cours d’une interview, ils ont fait les déclarations suivantes « Nous étions attachés à la Croix-Rouge d’Anvers. Les troupes navales se sont courageusement battues, mais c’était surtout un combat d’artillerie. Les canons des forts belges ne semblaient pas être aussi puissants que les canons anglais de six pouces. (Havas,) Les pertes allemandes devant Anvers Amsterdam, 10 octobre. Les pertes allemandes, au cours des attaques dirigées contre les forts Wallem, Wavre, Sainte-Catherine, sont estimées quarante-cinq mille hommes. (Information.) L’armée belge arrive à Gand Gand, 11 octobre. J’ai eu le privilège d’assister à l’extraordinaire et très curieux spectacle de la marche de l’armée belge d’Anvers à Gand. Ce grand mouvement fut annoncé par une foule de réfugiés. La vue de ces pauvres gens, chassés de ville en ville par la crainte des coups d’un ennemi qui estime la vie humaine si peu désirable ne peut pas laisser insensible. Ils arrivent ici, principalement femmes et enfants, avec des paquets contenant leurs hardes et des paniers où ils déposent quelques aliments. L’un même n’avait pas voulu se séparer d’un canari, dont la cage était accrochée à son colis. Tous avaient revêtu leurs plus beaux effets. Leur procession fut interrompue par l’arrivée d’un wagon rempli de jeunes enfants et de très vieilles gens. Puis ce furent les brouettes avec de pauvres gens malades. La colonne de ces malheureux s’éclaircissait
mille hommes. (Information.) L’armée belge arrive à Gand Gand, 11 octobre. J’ai eu le privilège d’assister à l’extraordinaire et très curieux spectacle de la marche de l’armée belge d’Anvers à Gand. Ce grand mouvement fut annoncé par une foule de réfugiés. La vue de ces pauvres gens, chassés de ville en ville par la crainte des coups d’un ennemi qui estime la vie humaine si peu désirable ne peut pas laisser insensible. Ils arrivent ici, principalement femmes et enfants, avec des paquets contenant leurs hardes et des paniers où ils déposent quelques aliments. L’un même n’avait pas voulu se séparer d’un canari, dont la cage était accrochée à son colis. Tous avaient revêtu leurs plus beaux effets. Leur procession fut interrompue par l’arrivée d’un wagon rempli de jeunes enfants et de très vieilles gens. Puis ce furent les brouettes avec de pauvres gens malades. La colonne de ces malheureux s’éclaircissait sans fin et l'apparition de l’infanterie cycliste indiqua l’arrivée de l’armée elle-même. Les wagons de l’intendance passèrent, des voitures de toutes tailles et de toutes formes, avec de gros chevaux, des bagages et des couvertures. Au milieu de tout cela, plusieurs cuisines roulantes allemandes, dont le conducteur s’était coiffé d’un magnifique casque allemand. Pendant plusieurs heures, ce fut un défilé interminable de cavalerie, d’artillerie et d’infanterie montée, de voitures de munitions et de compagnies de pontonniers. Les soldats blessés avaient déjà été évacués d’Anvers, mais tous les équipements des hôpitaux de campagne suivaient à pied. Bien que hommes et chevaux montrassent les signes de la plus grande fatigue, la marche fut cependant accomplie dans l’ordre le plus parfait. Un grand nombre de soldats ont l’air de bonne humeur, mais certains sont tombés dans un sommeil si profond qu’ils se laissent aller à dormir sans pouvoir réagir et prennent de périlleuses positions. (Daily Mail.) La reine des Belges en Angleterre OSTENDE, 10 octobre. Nous avons de bonnes raisons de croire que la reine des Belges est arrivée en Angleterre. (Times.) Jugement anglais LONDRES, 12 octobre. Tous les journaux publient de longs articles de fond flétrissant à nouveau la conduite des Allemands
magnifique casque allemand. Pendant plusieurs heures, ce fut un défilé interminable de cavalerie, d’artillerie et d’infanterie montée, de voitures de munitions et de compagnies de pontonniers. Les soldats blessés avaient déjà été évacués d’Anvers, mais tous les équipements des hôpitaux de campagne suivaient à pied. Bien que hommes et chevaux montrassent les signes de la plus grande fatigue, la marche fut cependant accomplie dans l’ordre le plus parfait. Un grand nombre de soldats ont l’air de bonne humeur, mais certains sont tombés dans un sommeil si profond qu’ils se laissent aller à dormir sans pouvoir réagir et prennent de périlleuses positions. (Daily Mail.) La reine des Belges en Angleterre OSTENDE, 10 octobre. Nous avons de bonnes raisons de croire que la reine des Belges est arrivée en Angleterre. (Times.) Jugement anglais LONDRES, 12 octobre. Tous les journaux publient de longs articles de fond flétrissant à nouveau la conduite des Allemands envers la nation belge. Le Times dit Les Allemands se sont emparés d’Anvers, mais c’est une carcasse vide. La gloire de cette guerre restera toujours à la Belgique, et il faut tirer une grande vengeance de l’Allemagne pour tous les torts et toutes les souffrances subies par la courageuse nation belge. Le Daily Mail relève l’importance qu’il y a pour l’Angleterre à réoccuper Anvers. Le Daily Graphic dit Une nation qui peut se conduire comme le fait l’Allemagne envers la Belgique est un ennemi de l’Europe, et nous devons continuer la guerre jusqu’à ce que la puissance allemande soit anéantie. Le Morning Post dit Les ruines de belles villes belges seront plus glorieuses que si les villes avaient resté intactes par le sacrifice de la liberté et de l’honneur. Ils ne peuvent souhaiter la paix tant que le dernier soldat allemand n’aura pas été chassé de Belgique. (Havas.) RUSSIE Petrograd, 11 octobre. Communiqué du grand état-major Aujourd’hui, nos avant-gardes montées ont attaqué et sabré plusieurs avant-gardes allemandes, faisant prisonniers ceux qui purent échapper à l’extermination. Pendant le combat, S. A. le prince Oleg, fils du grand-duc Constantin, cornette, qui atteignit le premier l’ennemi, fut légèrement blessé par une balle, qui