jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
elle-même. * * * Il y a trois jours, les Autrichiens avaient repris quelque chose de leur position de Rombon, reprise avouée par leurs adversaires. Aujourd'hui Vienne assure avoir conservé ce gain contre plusieurs efforts italiens. Manque encore la contre-partie. Mais le fait nouveau pour ce front, c'est beaucoup moins ce front lui-même que le brusque essor de l'aviation austro-hongroise sur les villes de Vénétie de la province de Rovigo, de celle de Ferrare sur le littoral adriatique et, dans l'intérieur, sur la Lombardie, Milan comprise. Comme toujours, celui qui a reçu les bombes n'a compté que les femmes et les enfants massacrés. Demain l'assaillant nous parlera sans doute des gares et voies ferrées, casernes et usines qu'il croit avoir atteintes. * * * Lord Chelmsford, le nouveau vice-roi des Indes. Un sportsman accompli (c'est, entre autres, un champion de cricket). Tout jeune homme. Est-ce sur une mine allemande ou anglaise que s'est sombre? Si c'est la première hypothèse, seconde comme pour l'Audacious, et comme pour le Royal Oak, comment des vaisseaux peuvent donner dans des champs de mines, dont ils doivent pourtant avoir tailée. Si c'est le second cas, ce serait le signe que les leurs allemands peuvent encore opérer sur les côtes techniques ce qui n'est guère réconfortant. D'une façon ou l'autre, le fait est qu'il s'agit d'un croiseur protégé de 8 tonnes, très moderne, mais qui a près de 120 cadets, ou aînés. Les Russes continuent à posséder la maîtresse de la mer. Et ils la posséderont encore longtemps. Ils ont 101 navires, dont 51 sous-marins, arrivés par le train. Ils viennent pour chasser leurs navires. Mais ils trouvent qu'ils ont déjà trop à faire dans l'Égée. La nuit dernière, la liste slave a bombardé. Le 16 février 1915. Début de la "bataille d'hiver" en Champagne. On enlève 3 km de tranchées allemandes, en Beau-Séjour. — Raid d'avions français sur Ostende. — Succès partiel allemand en Argonne (début de la 2e bataille d'Arles, l'armée russe (lacs Mazuriques) perd 100.000 hommes. 300 canons. Invasion albanaise du district du lac d'Ochre. En MANCHE AUX VOSGES, une activité de l'artillerie
opérer sur les côtes techniques ce qui n'est guère réconfortant. D'une façon ou l'autre, le fait est qu'il s'agit d'un croiseur protégé de 8 tonnes, très moderne, mais qui a près de 120 cadets, ou aînés. Les Russes continuent à posséder la maîtresse de la mer. Et ils la posséderont encore longtemps. Ils ont 101 navires, dont 51 sous-marins, arrivés par le train. Ils viennent pour chasser leurs navires. Mais ils trouvent qu'ils ont déjà trop à faire dans l'Égée. La nuit dernière, la liste slave a bombardé. Le 16 février 1915. Début de la "bataille d'hiver" en Champagne. On enlève 3 km de tranchées allemandes, en Beau-Séjour. — Raid d'avions français sur Ostende. — Succès partiel allemand en Argonne (début de la 2e bataille d'Arles, l'armée russe (lacs Mazuriques) perd 100.000 hommes. 300 canons. Invasion albanaise du district du lac d'Ochre. En MANCHE AUX VOSGES, une activité de l'artillerie et des avions. London. L'«Aurora» perdu. Communiqué anglais du 13 mai : à l'ouest d'Hulluch, nous avons fait éclater une mine et occupé l'entonnoir sans éprouver de pertes. De part et d'autre, une grande activité de l'artillerie. Près Haulquin, à la redoute Hohenzollern, à Cuinchy, l'artillerie allemande a bombardé nos tranchées à Hooge et au nord. La croisière aérienne est considérable près d'Ypres. La croisière "Aurora" a heurté une mine sur la côte est de l'Angleterre. On craint qu'il ne soit totalement perdu. Il y a environ dix noyés. Succès vers Frise. Positions perdues et presque toutes entièrement reprises en Alsace. (Havas.) — Communiqué français de 15 h. : Nous avons fait sauter une mine au sud du chenal de Seine à La Folie. Une attaque de nos troupes, dirigée une fois, a eu lieu durant la journée, sur les ouvrages allemands au sud de La Folie, a pour but d'occuper quelques éléments de tranchées. Le contre-attaque ennemie a été fauchée par notre feu. Une colonne allemande, entourée, fut décimée : un capitaine et plusieurs officiers se sont rendus. Le chiffre total des prisonniers interrogés et d'après le nombre des cadavres allemands restés sur le terrain, les pertes ennemies sont
tranchées à Hooge et au nord. La croisière aérienne est considérable près d'Ypres. La croisière "Aurora" a heurté une mine sur la côte est de l'Angleterre. On craint qu'il ne soit totalement perdu. Il y a environ dix noyés. Succès vers Frise. Positions perdues et presque toutes entièrement reprises en Alsace. (Havas.) — Communiqué français de 15 h. : Nous avons fait sauter une mine au sud du chenal de Seine à La Folie. Une attaque de nos troupes, dirigée une fois, a eu lieu durant la journée, sur les ouvrages allemands au sud de La Folie, a pour but d'occuper quelques éléments de tranchées. Le contre-attaque ennemie a été fauchée par notre feu. Une colonne allemande, entourée, fut décimée : un capitaine et plusieurs officiers se sont rendus. Le chiffre total des prisonniers interrogés et d'après le nombre des cadavres allemands restés sur le terrain, les pertes ennemies sont évaluées à plusieurs centaines, parmi lesquelles 11 canons de 88 mm, restèrent également entre nos mains. Interrogés et d'après le nombre des cadavres allemands restés sur le terrain, les pertes ennemies sont évaluées à plusieurs centaines, parmi lesquelles 11 canons de 88 mm, restèrent également entre nos mains. Action d'infanterie très importante hier soir, une nouvelle action d'infanterie vient de Seppois, précédée d'un violent bombardement des tranchées Allemands en possession de deux cents mètres. Une contre-attaque immédiate nous resta prise partie du terrain. Les actions d'artillerie ont été très violentes dans cette région. Calme relatif hier soir (Havas) — Communiqué belge : Hier matin a été relativement calme sur le secteur Belge. Des coups de bombes dans le secteur de Ypres ont dispersé un convoi allemand sur la route d'Heurne. Combats aux environs de la Somme. Les retards, enlevés vers Tahure et Seppois-le-Haut. (Havas.) — Communiqué allemand : Des combats d'artillerie ont continué sur une grande partie du front. L'ennemi a dirigé de nouveau, pendant la nuit, un tir intense sur Lens et Liévin. Dans la région de la Somme, de violents combats se sont livrés autour de la crête élargie en avant de notre position. Dans la région au
très importante hier soir, une nouvelle action d'infanterie vient de Seppois, précédée d'un violent bombardement des tranchées Allemands en possession de deux cents mètres. Une contre-attaque immédiate nous resta prise partie du terrain. Les actions d'artillerie ont été très violentes dans cette région. Calme relatif hier soir (Havas) — Communiqué belge : Hier matin a été relativement calme sur le secteur Belge. Des coups de bombes dans le secteur de Ypres ont dispersé un convoi allemand sur la route d'Heurne. Combats aux environs de la Somme. Les retards, enlevés vers Tahure et Seppois-le-Haut. (Havas.) — Communiqué allemand : Des combats d'artillerie ont continué sur une grande partie du front. L'ennemi a dirigé de nouveau, pendant la nuit, un tir intense sur Lens et Liévin. Dans la région de la Somme, de violents combats se sont livrés autour de la crête élargie en avant de notre position. Dans la région au sud de Sainte-Marie à Py, nous avons enlevé d'assaut aux Français cent mètres de leurs positions. L'ennemi a laissé derrière lui près de trois cents hommes prisonniers et a perdu trois mitrailleuses et cinq lance-roquets de Champagne. Des combats à grenades à mains ont cessé à l'est de la Champagne. Au sud de Lusse (est de Saint-Dié), nous avons détruit, en se servant d'une mine, une partie de la position ennemie. Des troupes allemandes ont pris les tranchées françaises à une distance environ de quatre cents mètres et repoussé des attaques nocturnes. Quelques douzaines de prisonniers, deux mitrailleuses et trois lance-bombes sont tombés entre nos mains. Des escadrilles d'avions allemands ont attaqué des gares et des camps ennemis sur la partie nord du front. Communiqué français de 23 h : En Belgique, notre artillerie a fait sauter un dépôt de munitions au nord de Boesinghe. Au nord de Soissons, dans la soirée d'hier, après un vif bombardement, l'infanterie ennemie a essayé de déboucher par la route de Terny et par la rive droite de l'Aisne. Elle a été arrêtée net par nos tirs de barrage et par nos feux d'infanterie. Sur le plateau de Vauclerc, tir efficace de notre artillerie
Au sud de Lusse (est de Saint-Dié), nous avons détruit, en se servant d'une mine, une partie de la position ennemie. Des troupes allemandes ont pris les tranchées françaises à une distance environ de quatre cents mètres et repoussé des attaques nocturnes. Quelques douzaines de prisonniers, deux mitrailleuses et trois lance-bombes sont tombés entre nos mains. Des escadrilles d'avions allemands ont attaqué des gares et des camps ennemis sur la partie nord du front. Communiqué français de 23 h : En Belgique, notre artillerie a fait sauter un dépôt de munitions au nord de Boesinghe. Au nord de Soissons, dans la soirée d'hier, après un vif bombardement, l'infanterie ennemie a essayé de déboucher par la route de Terny et par la rive droite de l'Aisne. Elle a été arrêtée net par nos tirs de barrage et par nos feux d'infanterie. Sur le plateau de Vauclerc, tir efficace de notre artillerie sur un saillant de la ligne allemande. En Champagne, actions d'artillerie très vives dans les régions de Tahure, de Massiges, de Navarin. Aucune attaque d'infanterie. En Haute-Alsace, à l'est de Seppois, bombardement intense par l'ennemi des éléments avancés que nous lui avions repris au cours de la nuit. Dans la même région, nous avons pris sous nos tirs de barrage des renforts ennemis qui s’efforçaient de progresser par petits groupes, venant de Niederlang. SUR LE FRONT RUSSE Néant Berlin, 14. — Communiqué allemand : Sur le front oriental, à part quelques combats de patrouilles favorables pour nous, il ne s’est rien produit d’important. Vienne, 14. — (B.C.V.) Communiqué autrichien : Sur le front russe, aucun événement important n’est à signaler. SUR LE FRONT ITALIEN Activité sur le haut Isonzo Rome, 14. — Communiqué Italien du 14, 6 h. : Dans la journée d’hier, action d’artillerie particulièrement intense dans la région du Haut-Isonzo, où sont signalés également des mouvements de troupes ennemies et une grande activité de leur part dans les travaux défensifs et d’approche. Vienne, 14. (B. C. V.). — Communiqué autrichien : Les duels d’artillerie sur le front du littoral ont été hier, sur quelques points, très violents. Nous
même région, nous avons pris sous nos tirs de barrage des renforts ennemis qui s’efforçaient de progresser par petits groupes, venant de Niederlang. SUR LE FRONT RUSSE Néant Berlin, 14. — Communiqué allemand : Sur le front oriental, à part quelques combats de patrouilles favorables pour nous, il ne s’est rien produit d’important. Vienne, 14. — (B.C.V.) Communiqué autrichien : Sur le front russe, aucun événement important n’est à signaler. SUR LE FRONT ITALIEN Activité sur le haut Isonzo Rome, 14. — Communiqué Italien du 14, 6 h. : Dans la journée d’hier, action d’artillerie particulièrement intense dans la région du Haut-Isonzo, où sont signalés également des mouvements de troupes ennemies et une grande activité de leur part dans les travaux défensifs et d’approche. Vienne, 14. (B. C. V.). — Communiqué autrichien : Les duels d’artillerie sur le front du littoral ont été hier, sur quelques points, très violents. Nous avons maintenu la position que nous avons gagnée récemment dans la région de Rombio, contre plusieurs attaques ennemies. L’Autriche lâche une meute d’avions sur l’Italie Milan, 14 (Officiel). — Lundi matin, vers 9 heures, quelques avions ennemis parurent sur la ville. Bombardés violemment par les batteries de défense aérienne, et attaqués par des escadrilles, les aviateurs ennemis s’éloignèrent après avoir lancé quelques bombes qui ont causé des dégâts matériels insignifiants. Il y a six morts et quelques blessés dans la population civile. Milan, 14. — Cette après-midi, entre 3 et 4 heures, des avions autrichiens ont de nouveau survolé la ville de Milan. Rome, 14. — Les journaux reçoivent de Milan les détails suivants : Le temps était splendide lorsque deux aéroplanes autrichiens apparurent. Les pompiers alarmèrent la population en parcourant les rues. L’énergie électrique fut suspendue et le service des tramways interrompu. Des avions italiens s’élevèrent pour donner la chasse aux appareils ennemis et une vraie bataille aérienne s’engagea. Les aéroplanes ennemis, après avoir lancé plusieurs bombes, s’enfuirent. Parmi les morts et les blessés il y a des enfants et des personnes âgées. La population a conservé un calme exemplaire, observant la bataille aérienne des rues et des balcons.
attaqués par des escadrilles, les aviateurs ennemis s’éloignèrent après avoir lancé quelques bombes qui ont causé des dégâts matériels insignifiants. Il y a six morts et quelques blessés dans la population civile. Milan, 14. — Cette après-midi, entre 3 et 4 heures, des avions autrichiens ont de nouveau survolé la ville de Milan. Rome, 14. — Les journaux reçoivent de Milan les détails suivants : Le temps était splendide lorsque deux aéroplanes autrichiens apparurent. Les pompiers alarmèrent la population en parcourant les rues. L’énergie électrique fut suspendue et le service des tramways interrompu. Des avions italiens s’élevèrent pour donner la chasse aux appareils ennemis et une vraie bataille aérienne s’engagea. Les aéroplanes ennemis, après avoir lancé plusieurs bombes, s’enfuirent. Parmi les morts et les blessés il y a des enfants et des personnes âgées. La population a conservé un calme exemplaire, observant la bataille aérienne des rues et des balcons. Les journaux de Rome flétrissent la barbarie de l’ennemi. Milan, 14. — Les avions autrichiens étaient au nombre de trois : ils venaient du front du Trentin. Deux survolèrent Milan et le troisième prit la direction de Monza, grosse bourgade industrielle à 15 km. au nord de Milan. Les avions ennemis restèrent visibles pendant une demi-heure. Les journaux annoncent que les morts sont au nombre de huit et les blessés au nombre d’une soixantaine, dont quelques-uns sont dans un état grave. Monza, 14. — Ce matin quelques aéroplanes ennemis apparurent sur Monza où ils lancèrent des bombes, tuant un homme et en blessant cinq. Bergame, 14. — Ce matin, vers 9 h. et demie, des aéroplanes ennemis ont lancé deux bombes sur les environs de Treviglio et trois sur Bergame, sans causer aucun dommage. Un quart d’heure plus tard, six avions apparurent aux environs de Brescia. Mais, attaqués par l’artillerie italienne, ils ne purent s’approcher de la ville et s’éloignèrent au-delà de la frontière. LA GUERRE BALKANIQUE El Basan occupée Sofia, 14. — Communiqué bulgare: Les troupes bulgares ont occupé avant-hier El Basan. La population leur a fait un accueil très chaleureux : la ville était pavoisée. Situation inchangée Berlin,
ennemis restèrent visibles pendant une demi-heure. Les journaux annoncent que les morts sont au nombre de huit et les blessés au nombre d’une soixantaine, dont quelques-uns sont dans un état grave. Monza, 14. — Ce matin quelques aéroplanes ennemis apparurent sur Monza où ils lancèrent des bombes, tuant un homme et en blessant cinq. Bergame, 14. — Ce matin, vers 9 h. et demie, des aéroplanes ennemis ont lancé deux bombes sur les environs de Treviglio et trois sur Bergame, sans causer aucun dommage. Un quart d’heure plus tard, six avions apparurent aux environs de Brescia. Mais, attaqués par l’artillerie italienne, ils ne purent s’approcher de la ville et s’éloignèrent au-delà de la frontière. LA GUERRE BALKANIQUE El Basan occupée Sofia, 14. — Communiqué bulgare: Les troupes bulgares ont occupé avant-hier El Basan. La population leur a fait un accueil très chaleureux : la ville était pavoisée. Situation inchangée Berlin, 14. (Wolff). — Communiqué allemand: Sur le front balkanique, la situation est inchangée. L’Arzén inférieure atteinte Vienne, 14. (B. C. V.) — Communiqué autrichien : Les forces austro-hongroises opérant en Albanie ont avancé leurs avant-postes jusqu’à l’Arzén inférieure. L’ennemi s’est retiré sur la rive sud. Fieri aux mains des Bulgares ? Athènes, 14. (Havas.) Les Bulgares ont occupé Fieri en Albanie. SUR LES FRONTS TURCS Défilés forcés vers Erzurum Khop occupée. Prise de Douletabad Pétrograd, 13. — Communiqué russe du 12, 19 h.: Dans la région d’Erzurum, nos troupes forcent les défilés inaccessibles. Nous avons fait prisonniers 700 Askaris, pris 7 canons, des mitrailleuses, des caissons d’artillerie, des munitions, plus de 1000 têtes de bétail. Dans un fort d’Erzurum, violente explosion à la suite de notre bombardement. Nos troupes ont délogé les Turcs vers Kars et après un combat, la ville de Khop. Nous avons occupé la ville de Douletabad. (R) Combats d’avant-postes au Caucase Dans un secteur, l’ennemi chassé d’un camp vers Kars. Constantinople, 13. (Wolff.) Communiqué ottoman Front du Caucase, à l’aile gauche, artillerie. Combats d’avant-postes continuent. L’ennemi, qui tente de nos positions, a été repoussé par une contre-attaque. (suite en 2) Emboîtage FIXOR avec 100 agrafes, Prix
? Athènes, 14. (Havas.) Les Bulgares ont occupé Fieri en Albanie. SUR LES FRONTS TURCS Défilés forcés vers Erzurum Khop occupée. Prise de Douletabad Pétrograd, 13. — Communiqué russe du 12, 19 h.: Dans la région d’Erzurum, nos troupes forcent les défilés inaccessibles. Nous avons fait prisonniers 700 Askaris, pris 7 canons, des mitrailleuses, des caissons d’artillerie, des munitions, plus de 1000 têtes de bétail. Dans un fort d’Erzurum, violente explosion à la suite de notre bombardement. Nos troupes ont délogé les Turcs vers Kars et après un combat, la ville de Khop. Nous avons occupé la ville de Douletabad. (R) Combats d’avant-postes au Caucase Dans un secteur, l’ennemi chassé d’un camp vers Kars. Constantinople, 13. (Wolff.) Communiqué ottoman Front du Caucase, à l’aile gauche, artillerie. Combats d’avant-postes continuent. L’ennemi, qui tente de nos positions, a été repoussé par une contre-attaque. (suite en 2) Emboîtage FIXOR avec 100 agrafes, Prix 1 franc. S'adresser à l'administration de la Guerre et de l'Infanterie.
techniques et sciences municipales sous l'égide de l'association générale des hygiénistes et techniciens municipaux L'EAU Revues regroupées : TERRES ET EAUX Dans ce numéro : Aménagement des zones de montagne Cellule d'intervention antipollution dans les Alpes-Maritimes Aménagement d'Émosson Clapets antiretour 69e année p. 557 à 606 12/74 H I la lyonnaise ! I des eaux ! I une société de services 1 au service des collectivités locales Bal rP & ÉL "mut s &gt;•? *■•? *■*.'" « ^ » S&gt;.?*1 * ^!r^[jfljfeg5^r e une structure décentralisée mettant partout en France, un interlocuteur responsable face aux élus locaux. • une infrastructure puissante regroupant laboratoires, centre de calcul et bureaux d'études. • 3.000 spécialistes de l'eau, de la société lyonnaise l'assainissement et des ordures des eaux et de l'éclairage ménagères prêts à étudier tous les problèmes des collectivités 45 rue Cortambert 75769 Paris cedex 16 pour aider à les résoudre. Téléphone : 870 13 02 TECHNIQUES ET SCIENCES MUNICIPALES SOUS L'ÉGIDE DE L'ASSOCIATION GÉNÉRALE DES HYGIÉNISTES ET TECHNICIENS MUNICIPAUX Les options et théories exprimées dans la revue le sont sous la seule responsabilité de leurs auteurs 6e ANNÉE N° 12 DÉCEMBRE 1974 NOTRE COUVERTURE : Après de 2 000 m, le barrage voûte d'Emosson (hauteur 180 m, capacité 225 M.m3). On trouvera dans ce numéro une description de l'aménagement franco-suisse d'Emosson. (Cliché E.D.F. M. Morceau). SOMMAIRE • In memoriam : Gilbert DEGRÉMONT 557 • « T.S.M.-L'EAU » Informations 559 à L'aménagement des zones montagneuses et le maintien de la vie locale en montagne : 1. Éléments pour une politique en montagne par P. RAMBEAUD 561 2. Les collectivités locales et la vie permanente dans les stations de montagne par B. REVERDY 567 3. La permanence de la vie locale dans les régions de montagne en Suisse par M. REY 570 » La cellule d'intervention contre la pollution dans les Alpes-Maritimes par CI. PRADON, A. CINI, D. GRANIOU 575 » L'aménagement franco-suisse d'Emosson par P. COURDOUAN 585 • Lois et règlements 590 • Contribution de l'écologie à la défense de notre environnement par B.H. DUSSART 591 • Revues des livres 594 • Les
voûte d'Emosson (hauteur 180 m, capacité 225 M.m3). On trouvera dans ce numéro une description de l'aménagement franco-suisse d'Emosson. (Cliché E.D.F. M. Morceau). SOMMAIRE • In memoriam : Gilbert DEGRÉMONT 557 • « T.S.M.-L'EAU » Informations 559 à L'aménagement des zones montagneuses et le maintien de la vie locale en montagne : 1. Éléments pour une politique en montagne par P. RAMBEAUD 561 2. Les collectivités locales et la vie permanente dans les stations de montagne par B. REVERDY 567 3. La permanence de la vie locale dans les régions de montagne en Suisse par M. REY 570 » La cellule d'intervention contre la pollution dans les Alpes-Maritimes par CI. PRADON, A. CINI, D. GRANIOU 575 » L'aménagement franco-suisse d'Emosson par P. COURDOUAN 585 • Lois et règlements 590 • Contribution de l'écologie à la défense de notre environnement par B.H. DUSSART 591 • Revues des livres 594 • Les problèmes posés par les clapets antiretour et les remèdes disponibles par G. COMBES 595 • Table des matières pour 1974 599 • Précipitations atmosphériques 605 • Liste des annonceurs 605 • Congrès, Cours, Manifestations XIV • Nouvelles des Sociétés XV • Bibliographie XVII SANS DÉPÔT, SANS ARRÊT DE L'EXPLOITATION Inspections de réseaux anciens Inspections de réseaux neufs Recherche de fuites Étanchement de joints défectueux Rejointements Gainages Revêtement ciment Fraisages à partir de 0,150 mm Location et vente d'appareils TV feraslic 14, rue de l'Industrie, 93000 Bobigny Téléphone : 845.65.15 et 843.24.76 RÉPARATIONS ET ÉTANCHEMENTS DE TANKS, RÉSERVOIRS, BASSINS, ÉGOUTS, CUVELAGES, OUVRAGES SOUTERRAINS Je désire recevoir une documentation sur vos techniques d'inspection et de réparation d'ouvrages. Nom Adresse Profession Téléphone TSM JUSQU'AU 0 500 stabilisateur pression 40 50 60 Modèle réglable 9 sur chantier anti-bubblés soupape de sûreté NOUVELLE TECHNIQUE insensible aux impuretés de l'eau hautes performances STÉ BAYARD 25 avenue Henri-Barbusse 69-Villeurbanne Téléphone : 84-01-21 TECHNIQUES ET SCIENCES MUNICIPALES Revues regroupées : L'Eau Terres et Eaux RÉDACTION — ADMINISTRATION — PUBLICITÉ 9, rue de Phalsbourg, Paris (17e). — Téléphone : 227-38-91 ABONNEMENTS ANNUELS (11 numéros) : France 130 F Étranger 150 F PRIX DE CE NUMÉRO France 15 F Étranger