jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
telles que la « Poule aux œufs d'or » et la « Conquête du bonheur ». Après le spectacle, goûter servi par Potel et Chabot dans le Palmarium où se fait entendre L'excellente symphonie Dufayel. Emile Max. SPECTACLES ET CONCERTS Samedi prochain aura lieu, à la salle A. Boucher, le grand concert donné par le jeune pianiste espagnol Raphael Navarro. On exécutera des œuvres de Tchaikovsky, Liapounov et Balakirev, pour l'école russe ; des œuvres de G. Fauré, d'Indy, Debussy, Ravel, Dupont, Aubert et Pierné, pour l'école française, et des œuvres de Turina et Albéniz, pour l'école espagnole. Le public, passe indifférent désormais devant les affiches électorales qui n'ont plus de raisons d'être ; mais il s'arrête longuement devant l'affiche de Marigny, sur laquelle il lit, en lettres capitales, les noms prestigieux de Talbot-Baugé, de Leca, de Lise Fleuron, Dji et Foscolo ; également les noms de Violet, Ferréal, Sinoël, Régiane, Dutard et Carlos Avril. Un peu plus bas, on constate Les Gibson's Girls. Cette énumération remplie de promesses évoque à l'esprit de chacun les splendeurs de Marigny Revue, dont tous les critiques ont chanté la louange, aussi bien la beauté, le talent des artistes chargés de l'interpréter que la richesse d'une mise en scène splendide où la fraîcheur et l'éloquence des costumes le dispute à la poésie comme à l'originalité du décor. E. M. L'ACNÉ Les jeunes gens des deux sexes, de treize à dix-huit ans, sont plus particulièrement atteints par cette maladie. C'est à l'époque de la puberté, au moment où le jeune individu va franchir l'étape qui sépare l'enfance de l'âge viril, que l'acné fait son apparition. Sous la double influence d'une vitalité nouvelle et d'un germe micro-organisme spécial, la matière sébacée retenue dans les follicules entre en fermentation et produit le bouton caractéristique, rouge et dur d'abord, puis bientôt blanc et ramollie, qui constitue l'acné. Cette maladie ne présente aucune gravité par elle-même. L'altération des traits qu'elle détermine, l'aspect repoussant qu'elle donne au visage, causent cependant le désespoir des jeunes filles et des jeunes garçons qui en sont atteints. L'acné est une affection tenace par le
richesse d'une mise en scène splendide où la fraîcheur et l'éloquence des costumes le dispute à la poésie comme à l'originalité du décor. E. M. L'ACNÉ Les jeunes gens des deux sexes, de treize à dix-huit ans, sont plus particulièrement atteints par cette maladie. C'est à l'époque de la puberté, au moment où le jeune individu va franchir l'étape qui sépare l'enfance de l'âge viril, que l'acné fait son apparition. Sous la double influence d'une vitalité nouvelle et d'un germe micro-organisme spécial, la matière sébacée retenue dans les follicules entre en fermentation et produit le bouton caractéristique, rouge et dur d'abord, puis bientôt blanc et ramollie, qui constitue l'acné. Cette maladie ne présente aucune gravité par elle-même. L'altération des traits qu'elle détermine, l'aspect repoussant qu'elle donne au visage, causent cependant le désespoir des jeunes filles et des jeunes garçons qui en sont atteints. L'acné est une affection tenace par le fait de la succession ininterrompue des boutons qui laissent, en disparaissant, les traces de leur passage, grossissent et tachent la peau et enlèvent à la physionomie tout son charme. Aucune des nombreuses médications employées contre l'acné n'a eu d'action curative effective et durable sur cette désagréable maladie. La découverte des Prodermos est venue modifier heureusement et radicalement cet état de choses. L'acné simple ou ponctuée (points noirs) est radicalement guérie en quelques semaines par l'emploi du traitement Prodermos n° 1. Et si les acnéiques persistent à faire un usage régulier du Prodermos pour les soins ordinaires de leur toilette, non seulement les boutons ne reparaissent plus, mais la peau acquiert un poli, une finesse et un velouté incomparables. J'ai constaté que, depuis l'apparition des Prodermos, le nombre des jeunes visages boutonneux a déjà considérablement diminué. Il dépend des intéressés, puisqu'ils ont le remède, de supprimer complètement cette maladie. Dr L.-H. GOIZET (IXEDEUX). L'application des Prodermos ne laisse ni odeur, ni trace. Dépôt général de vente : Soucheyre, pharmacien, 118, avenue de Villiers, Paris (tél. 543-81). — En vente : Pharmacie normale, 17, rue Drouot, Paris, et dans toute pharmacie. Prix de la boîte : 10 francs, 1 franc à domicile.
Prodermos est venue modifier heureusement et radicalement cet état de choses. L'acné simple ou ponctuée (points noirs) est radicalement guérie en quelques semaines par l'emploi du traitement Prodermos n° 1. Et si les acnéiques persistent à faire un usage régulier du Prodermos pour les soins ordinaires de leur toilette, non seulement les boutons ne reparaissent plus, mais la peau acquiert un poli, une finesse et un velouté incomparables. J'ai constaté que, depuis l'apparition des Prodermos, le nombre des jeunes visages boutonneux a déjà considérablement diminué. Il dépend des intéressés, puisqu'ils ont le remède, de supprimer complètement cette maladie. Dr L.-H. GOIZET (IXEDEUX). L'application des Prodermos ne laisse ni odeur, ni trace. Dépôt général de vente : Soucheyre, pharmacien, 118, avenue de Villiers, Paris (tél. 543-81). — En vente : Pharmacie normale, 17, rue Drouot, Paris, et dans toute pharmacie. Prix de la boîte : 10 francs, 1 franc à domicile. Envoi d'une brochure explicative et d'une boîte de dressage contre l'acné à toute personne qui en fera directement la demande à M. Soucheyre. PHI MES = à nos Lecteurs Ceux de nos lecteurs qui désirent recevoir franco à domicile un packeton de 5 ou 10 kilos d'excellente huile d'olive d'Aix-en-Provence (net 4 kilos 500) n'ont qu'à adresser à l'administration du « Radical » un mandat de 10 francs pour un packeton de 5 kilos d'huile d'olive douce, ou de 11 francs pour un packeton de 5 kilos d'huile d'olive fruitée. Pour Paris, droits d'octroi en plus à payer à la réception à raison de 65 centimes par kilo. Des échantillons sont à la disposition des intéressés dans les bureaux du « Radical », 142, rue Montmartre. Pour la vente en gros, conditions tout à fait spéciales. NOTRE PRIME-VIN Nous engageons, plus que jamais, nos lecteurs à se méfier de certaines « circulaires » et surtout de certaines « visites » émanant de gens qui n'ont rien de commun avec le service actuel de primes du « Radical ». Nous ne saurions trop le répéter, nous garantissons nos vins ABSOLUMENT PURS et de CONSERVATION PARFAITE. Nous recommandons tout particulièrement au prix
(net 4 kilos 500) n'ont qu'à adresser à l'administration du « Radical » un mandat de 10 francs pour un packeton de 5 kilos d'huile d'olive douce, ou de 11 francs pour un packeton de 5 kilos d'huile d'olive fruitée. Pour Paris, droits d'octroi en plus à payer à la réception à raison de 65 centimes par kilo. Des échantillons sont à la disposition des intéressés dans les bureaux du « Radical », 142, rue Montmartre. Pour la vente en gros, conditions tout à fait spéciales. NOTRE PRIME-VIN Nous engageons, plus que jamais, nos lecteurs à se méfier de certaines « circulaires » et surtout de certaines « visites » émanant de gens qui n'ont rien de commun avec le service actuel de primes du « Radical ». Nous ne saurions trop le répéter, nous garantissons nos vins ABSOLUMENT PURS et de CONSERVATION PARFAITE. Nous recommandons tout particulièrement au prix de 80 fr. la bouteille et 40 fr. la demi-bouteille, un vin blanc de « Vouvray A », récolte 1905, excellent de goût, très fruité et qui sera vivement apprécié par les connaisseurs. Nous disposons en vins rouges de : Bouteille ½ bouteille Hérault. 44 fr. 22 fr. Minervois. 56 28 Corbières supérieur. 66 33 Beaujolais 80 40 Bordeaux Fronsac. 82 41 Médoc vieux. 114 57 En vins blancs : Picpoul 60 fr. 30 fr. Graves 76 38 Vouvray 80 40 Cercenas vieux 110 55 La bouteille de 225 litres environ, franco à domicile, Paris. Nos lecteurs et abonnés de la Banlieue Parisienne jouiront des mêmes avantages en tenant compte de la différence des charges entre Paris et leur localité. Cette différence variant avec chaque commune, nous ne pouvons la donner d'une façon précise que par correspondance à tout lectrer qui en fera la demande. Pour la Province, les conditions sont les mêmes que pour Paris, les frais de transport et de commune étant à la charge du client et payés par lui à la réception du vin. Ajouter aux prix ci-dessus 5 francs pour les bouteilles et 2 fr. 50 pour les demi-bouteilles. Les huttes vides, en bon état,
28 Corbières supérieur. 66 33 Beaujolais 80 40 Bordeaux Fronsac. 82 41 Médoc vieux. 114 57 En vins blancs : Picpoul 60 fr. 30 fr. Graves 76 38 Vouvray 80 40 Cercenas vieux 110 55 La bouteille de 225 litres environ, franco à domicile, Paris. Nos lecteurs et abonnés de la Banlieue Parisienne jouiront des mêmes avantages en tenant compte de la différence des charges entre Paris et leur localité. Cette différence variant avec chaque commune, nous ne pouvons la donner d'une façon précise que par correspondance à tout lectrer qui en fera la demande. Pour la Province, les conditions sont les mêmes que pour Paris, les frais de transport et de commune étant à la charge du client et payés par lui à la réception du vin. Ajouter aux prix ci-dessus 5 francs pour les bouteilles et 2 fr. 50 pour les demi-bouteilles. Les huttes vides, en bon état, seront repris aux prix facturés à la prochaine commande. Les commandes sont payables d'avance et doivent être adressées à l'administration au journal le Radical, 142, rue Montmartre. Des échantillons sont à la disposition de nos lecteurs dans nos bureaux, où tous les renseignements utiles leur seront donnés. Plus de MALADIES DU SOI: gar ÉTRANGER L'HYDROTHÉRAPIE. eau de la Source LAHBAUD-S'-YVOIR Dépuratif du Dr Prahel : boutons, dartres et éczemas. Pharmacie, 24, rue Emile-Senier, Paris. (Voir ceux intéressés.) PETITES ANNONCES: PARISIENS TOUS LES JOURS 1 fr. la ligne de 36 lettres ou signes Nous acceptons des abonnements de trois mois, de six mois et d'une année à tarif réduit. S'adresser pour cette publicité spéciale à M. Laurent, au « Radical ». CONTENTIEUX V. PIC, avocat, 18, rue Rivoli, matin et soir. Consultations de procès, successions, divorces. Sociétés. RENSEIGNEMENTS DIVERS Achat vieux dentaires. PICARD, 26, rue Amsterdam. A L'ÉPARGNE 70, Rue Revel, 79 — PARIS BELLEVUE AMEUBLEMENTS DE TOUS STYLES AU PRIX DE FABRIQUE Meubles neufs et d'occasion à solder Bornerie prétendues. Metropolitan d'Hôtellerie, Prestations et répartitions. FACILITÉS DE PAIEMENT CREDIT FRANCO DU CASAUX OR JULIA Ou sur signature, et escompte. — Crédit Industriel et agricole, 11, quai Jemmapes, Paris. CHIROMANCIER. Dans
DU SOI: gar ÉTRANGER L'HYDROTHÉRAPIE. eau de la Source LAHBAUD-S'-YVOIR Dépuratif du Dr Prahel : boutons, dartres et éczemas. Pharmacie, 24, rue Emile-Senier, Paris. (Voir ceux intéressés.) PETITES ANNONCES: PARISIENS TOUS LES JOURS 1 fr. la ligne de 36 lettres ou signes Nous acceptons des abonnements de trois mois, de six mois et d'une année à tarif réduit. S'adresser pour cette publicité spéciale à M. Laurent, au « Radical ». CONTENTIEUX V. PIC, avocat, 18, rue Rivoli, matin et soir. Consultations de procès, successions, divorces. Sociétés. RENSEIGNEMENTS DIVERS Achat vieux dentaires. PICARD, 26, rue Amsterdam. A L'ÉPARGNE 70, Rue Revel, 79 — PARIS BELLEVUE AMEUBLEMENTS DE TOUS STYLES AU PRIX DE FABRIQUE Meubles neufs et d'occasion à solder Bornerie prétendues. Metropolitan d'Hôtellerie, Prestations et répartitions. FACILITÉS DE PAIEMENT CREDIT FRANCO DU CASAUX OR JULIA Ou sur signature, et escompte. — Crédit Industriel et agricole, 11, quai Jemmapes, Paris. CHIROMANCIER. Dans les lignes de nos mains, notre vie est inscrite. Mme d'Eleusis, 100, r., saint-Lazare, en explique le sens. 1 à 7 h. ---HYGIENE SAGE-FEMME, discrétion, 4, rue Lecumberge Ex-sage-femme en chef, mal des dames, consult. 1 h. à 5, stéril. 3pens., 51/.oeuvres (laboratoire-Marcus). DÉPARTEMENT DE CONCOMMÉRIE Nouveaux appareils spéciaux pour l'age fêtent, Pomades a moustaches Catal. illust. et 6 échantillons extra environ cont. 125 timbres ou mandats. Emballez fraîchement. L'ABDOR. seul vinaigroisseur et garde-mariage 9 rue Bichat. Bartie. Chaussures théliques et médicales, soins de beauté, guérison de maladies utérines. Mcuilladô, 21, rue Kochellouart. Massage mécanique dem. 65 rue Chabrol, 10 à 7 h. et dimanche. MASSAGE pour dame anglaise. Séverine, 25, rue Bourg Montmartre, 3e étage. Massage. Mme Marcel, 84, rue Folie-Méricourt, 3e. Suite. 4, rue Robert-Estienne, massage médical suédois, 1 à 7 h. (Métro-Marbella). Massage méd. Mme Ménardy 37 rue Lamartine, 1er. Manucure et pédicure pour dame, 1, cité Pigalle, 28 des. entre. Massage hygiénique. Pomade blanchit la peau; fortifie les seins. 42, rue de Trévise, 3e étage. Massage pour dame diplômée. 45, r. Rochechouart, 2 à 7 h. Massage pour dame diplômée, 8, rue Taillepain, entr. 1 à 7. Massage méd. pour dame diplômée et suédoise, 6, rue
l'age fêtent, Pomades a moustaches Catal. illust. et 6 échantillons extra environ cont. 125 timbres ou mandats. Emballez fraîchement. L'ABDOR. seul vinaigroisseur et garde-mariage 9 rue Bichat. Bartie. Chaussures théliques et médicales, soins de beauté, guérison de maladies utérines. Mcuilladô, 21, rue Kochellouart. Massage mécanique dem. 65 rue Chabrol, 10 à 7 h. et dimanche. MASSAGE pour dame anglaise. Séverine, 25, rue Bourg Montmartre, 3e étage. Massage. Mme Marcel, 84, rue Folie-Méricourt, 3e. Suite. 4, rue Robert-Estienne, massage médical suédois, 1 à 7 h. (Métro-Marbella). Massage méd. Mme Ménardy 37 rue Lamartine, 1er. Manucure et pédicure pour dame, 1, cité Pigalle, 28 des. entre. Massage hygiénique. Pomade blanchit la peau; fortifie les seins. 42, rue de Trévise, 3e étage. Massage pour dame diplômée. 45, r. Rochechouart, 2 à 7 h. Massage pour dame diplômée, 8, rue Taillepain, entr. 1 à 7. Massage méd. pour dame diplômée et suédoise, 6, rue Richeleu, 3e. WALTER SCHALK 30 Ans d'emportance 342, RUE SAINT-HONORÉ Méthode unique. Disparition des rides et de toutes les altérations qui enllient la jeunesse de la femme, grâce à cette LOTION et une CRÉMEE DE DOCTOR. Guérison des rides et des altérations qui enllient la jeunesse de la femme, grâce à cette LOTION et une CRÈME DE DOCTOR. APPARTEMENTS MEUBLES Square Montholon, belles chambres meubles à louer. Mme Delvaux, 8, rue de la Pompe, à gauche. Pedagogie élégante, nouvelle inst., chauffée, de 10 à 7 h. Mlle Debraisne, 19, rue du Rocher, 3e étage. Pedagogie à terre élégante, nouvelle inst., chauffée, de 2 à 7 h. Mme Lechanne, 7, rue des Abbesses, entr. à gauche. Elle chambre meublée à louer, 2e à droite. Mme Devillers, 47, rue d'Amsterdam. COURS ET LÉÇONS; ÉCOLE PIGIER à Paris. Hommes : rue de Rivoli, 51. Dames : rue Saint-Denis, 5. Fondée en 1850. Subventionnée par l'État. Elle forme vite et à peu de frais, la pratique des affaires. Commerce, comptabilité, sténo, dactylographie, langue, écriture. Explications particulières à chaque élève. Admission à tout âge et à toute époque. Cours le jour, le soir, et par correspondance. Reçoit internes et externes. Placement des élèves. Envoi du
à cette LOTION et une CRÈME DE DOCTOR. APPARTEMENTS MEUBLES Square Montholon, belles chambres meubles à louer. Mme Delvaux, 8, rue de la Pompe, à gauche. Pedagogie élégante, nouvelle inst., chauffée, de 10 à 7 h. Mlle Debraisne, 19, rue du Rocher, 3e étage. Pedagogie à terre élégante, nouvelle inst., chauffée, de 2 à 7 h. Mme Lechanne, 7, rue des Abbesses, entr. à gauche. Elle chambre meublée à louer, 2e à droite. Mme Devillers, 47, rue d'Amsterdam. COURS ET LÉÇONS; ÉCOLE PIGIER à Paris. Hommes : rue de Rivoli, 51. Dames : rue Saint-Denis, 5. Fondée en 1850. Subventionnée par l'État. Elle forme vite et à peu de frais, la pratique des affaires. Commerce, comptabilité, sténo, dactylographie, langue, écriture. Explications particulières à chaque élève. Admission à tout âge et à toute époque. Cours le jour, le soir, et par correspondance. Reçoit internes et externes. Placement des élèves. Envoi du progrès. Six établissements, quatre à Paris. Succursales à Bordeaux et Nantes. CAUSERIE FINANCIÈRE LA BOURSE Paris, le 7 mai 1906. Le compartiment espagnol, qui a eu les honneurs de la séance, continue son ascension. Il est vrai que le change s'est abaissé à 12 75 ; par rapport au taux de samedi, la diminution est de 2 1/4 points. L'Extérieure espagnole, qui clôturait à 94 97, reste à 95 55. Sur les chemins, l'avance est non moins importante. D'après les chiffres communiqués à ses collègues par le ministre des finances, au dernier Conseil, les recettes effectuées par le Trésor en avril dernier se sont élevées à 66,145,877 pesetas avec une plus-value de 3,813,577 pesetas sur avril 1905. Dans les quatre premiers mois de l'année dernière, ces recettes avaient été de 208,610,242 pesetas ; celles des quatre premiers mois de l'année courante ont atteint 304,161,694 pesetas, pour une augmentation, en faveur de janvier, février, mars et avril 1906, de 23,551,352 pesetas. Les emprunts russes ont été également très favorisés. Le Nouveau libéré est à 94 20, le non libéré à 93 85. La Banque de Russie a abaissé de 1/2 le taux de son escompte. Elle a retiré de la circulation
de samedi, la diminution est de 2 1/4 points. L'Extérieure espagnole, qui clôturait à 94 97, reste à 95 55. Sur les chemins, l'avance est non moins importante. D'après les chiffres communiqués à ses collègues par le ministre des finances, au dernier Conseil, les recettes effectuées par le Trésor en avril dernier se sont élevées à 66,145,877 pesetas avec une plus-value de 3,813,577 pesetas sur avril 1905. Dans les quatre premiers mois de l'année dernière, ces recettes avaient été de 208,610,242 pesetas ; celles des quatre premiers mois de l'année courante ont atteint 304,161,694 pesetas, pour une augmentation, en faveur de janvier, février, mars et avril 1906, de 23,551,352 pesetas. Les emprunts russes ont été également très favorisés. Le Nouveau libéré est à 94 20, le non libéré à 93 85. La Banque de Russie a abaissé de 1/2 le taux de son escompte. Elle a retiré de la circulation et annulé, le 4 mai, 25 millions de roubles de billets de banque. La somme totale des billets restant encore en circulation est maintenant de 1,190 millions de roubles. Le passif du bilan a diminué, depuis le 1er janvier, de 100 millions de roubles. Hausse du Turc à 94 10. Les ambassadeurs, réunis jeudi, ont décidé, après en avoir obtenu l'autorisation de leurs gouvernements respectifs, de présenter à la Porte une note acceptant le principe de l'augmentation de 3 sur le tarif des douanes, mais réclamant en même temps des assurances, afin que l'augmentation de revenu ainsi obtenue soit bien affectée à la Macédoine. Le syndicat qui a pris l'emprunt Ottoman d'unification de 1,500,000 livres turques, et qui se compose de la Banque Ottomane, du Comptoir National d'Escompte et de la Banque française pour le Commerce et l'Industrie, a exercé l'option convenue et consenti à prendre ferme le montant de l'emprunt. À valoir sur le nominal de l'emprunt, le gouvernement a déjà reçu une avance de 1,100,000 livres turques. L'idée du syndicat de lier ledit emprunt à la conversion de l'emprunt privilégié a été abandonnée. Le Brésilien est en progrès de 40 centimes ; le Portugais demeure calme et ferme,
Les ambassadeurs, réunis jeudi, ont décidé, après en avoir obtenu l'autorisation de leurs gouvernements respectifs, de présenter à la Porte une note acceptant le principe de l'augmentation de 3 sur le tarif des douanes, mais réclamant en même temps des assurances, afin que l'augmentation de revenu ainsi obtenue soit bien affectée à la Macédoine. Le syndicat qui a pris l'emprunt Ottoman d'unification de 1,500,000 livres turques, et qui se compose de la Banque Ottomane, du Comptoir National d'Escompte et de la Banque française pour le Commerce et l'Industrie, a exercé l'option convenue et consenti à prendre ferme le montant de l'emprunt. À valoir sur le nominal de l'emprunt, le gouvernement a déjà reçu une avance de 1,100,000 livres turques. L'idée du syndicat de lier ledit emprunt à la conversion de l'emprunt privilégié a été abandonnée. Le Brésilien est en progrès de 40 centimes ; le Portugais demeure calme et ferme, ainsi que l'Italien, en hausse de 15 centimes, et le Serbe, de 20 centimes. On voit que tous les fonds d'Etat ont été l'objet de transactions suivies, et que l'amélioration est sensible sur la plupart. Nous ferons exception en ce qui concerne notre Rente, lourde au début, et qui est restée offerte en clôture. Elle perd 7 centimes. La Caisse a, cependant, achevé 40,000 francs de rente au comptant. Les sociétés de crédit ont des demandes assez régulières : la Banque de Paris, le Crédit Lyonnais, l'Union Parisienne bénéficient des excellentes tendances de l'ensemble. Les chemins français se sont alourdis, le Lyon perd 6 francs, le Nord 17 francs, l'Ouest 11 francs. Au groupe espagnol, les Andalous gagnent 4 francs, le Nord 11 francs, le Sevillan également. L'augmentation des recettes pour la dernière semaine est de 123,357 pesetas, ce qui donne, depuis le 1er janvier, une augmentation de 1,621,144 pesetas. Dans l'ensemble, les valeurs industrielles sont plus faibles : le Suez abandonne une légère fraction. Le Printemps fléchit d'une dizaine de francs. Par contre, les Dynamites bénéficient de 5 francs. Les titres de traction sont faibles : les Omnibus laissent 12 francs, les Voitures à Paris 9 francs, la Thomson
restée offerte en clôture. Elle perd 7 centimes. La Caisse a, cependant, achevé 40,000 francs de rente au comptant. Les sociétés de crédit ont des demandes assez régulières : la Banque de Paris, le Crédit Lyonnais, l'Union Parisienne bénéficient des excellentes tendances de l'ensemble. Les chemins français se sont alourdis, le Lyon perd 6 francs, le Nord 17 francs, l'Ouest 11 francs. Au groupe espagnol, les Andalous gagnent 4 francs, le Nord 11 francs, le Sevillan également. L'augmentation des recettes pour la dernière semaine est de 123,357 pesetas, ce qui donne, depuis le 1er janvier, une augmentation de 1,621,144 pesetas. Dans l'ensemble, les valeurs industrielles sont plus faibles : le Suez abandonne une légère fraction. Le Printemps fléchit d'une dizaine de francs. Par contre, les Dynamites bénéficient de 5 francs. Les titres de traction sont faibles : les Omnibus laissent 12 francs, les Voitures à Paris 9 francs, la Thomson 13 francs. Le Rio est calme et ferme. Parmi les valeurs russes, la Sosnowice est en moins-value de 8 francs, tandis que la Hartmann gagne 7 francs. Le marché sud-américain est calme, sans variations sensibles. Les journaux anglais s'accordent à reconnaître que la proclamation relative au rapatriement des Chinois ne saurait porter sérieusement atteinte à l'industrie minière. À Londres, les mines australiennes sont sans changement : House Shoe 5 3/16, Great Boulder 23/3, Perseverance 11/., Ivanhoe 6 11/16, Lake View 14. ÉSIGNATION - DÉSIGNATION DES VALEURS cours des cours hier) aujourd'hui aujourd'hui hier aujourd'hui aujourd'hui DÉSIGNATION hier aujourd'hui RENTE FONCIÈRE ET FONDS COLONIAUX Rente Foncière 306 01 311 Andalous 2 1/2 Portugal, 3 privi. 1 1/2 rev. fixe 381 50 380 50 Hénéd. de l'Abbaye de Fécamp 72 13 7-49 Bulgare (Princip. de) 1902. 485 Société Foncière Lyonnaise 335 30 Autrichiens (Ch. de fer de l'Etat) 742 731 rev. var. 307 50 306 50 Distillerie Cusenier 713 913 90 50 Bois de la Presse 333 337 Transports de l'Exposition 5 25 Banque des Pays Autrichiens 415 65 Lombards (Sud-Autrichiens). 137 13 Salonique-Constantinople 3 339 50 339 50 Banque de l'Empire russe et Sucrerie Say 333 337 5 Egypte, Dette unitiée