jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de Ljubljana (1938). J'ai revu — avec plaisir — le toujours jeune et dynamique M. Hébrard, devenu Président d'honneur de la F.S.F. J'ai été heureux de faire la connaissance des nouveaux responsables, spécialement du très aimable et très sympathique Président Gilbert Olivier. Je fais quelques réserves sur une organisation devenue — sans doute à cause du développement du tourisme — plus difficile qu'il y a vingt ans. À l'époque, tout fut impeccable, tant à Vienne qu'à Ljubljana. Toutefois, j'aime à redire que j'ai éprouvé beaucoup de joie à me retrouver sur le stade avec les jeunes, qui ont continué de porter haut les couleurs de la Fédération, à Graz. Je n'ai pas manqué de les applaudir et de les féliciter. En conclusion, je suis largement satisfait, dans l'ensemble. Et, comme dernier témoignage de contentement, je m'inscris dès maintenant pour le prochain voyage international de la Fédération, si Dieu me prête vie. Pour finir, mention spéciale à l'égard de la délicieuse et dernière soirée passée à Graz, avec l'équipe des dirigeants fédéraux, en compagnie de la famille autrichienne, amie de M. Pringarbe : M. et Mme Dick et leur charmante Roswitha. par l'abbé DUVAL, Curé de Cerisy-la-Forêt, (Manche). LE CONCOURS D'AURILLAC Si ce concours ne fut pas avantagé par les conditions atmosphériques (en effet, deux orages, un à la fête de nuit, et l'autre au cours du festival, vinrent troubler son déroulement), il n'en obtint pas moins un gros succès, tant par le nombre que par la valeur des sociétés : trente-six sociétés dont neuf musiques soulevèrent l'enthousiasme de la foule. En effet, la gymnastique et la Fédération ont remporté une grande victoire. Le public d'Aurillac, pas tellement porté vers ce sport, s'est trouvé pris dans l'ambiance dès le samedi avec l'arrivée des sociétés. Toute cette jeunesse, l'éclat des fanfares, contribuèrent à créer un climat. La fête de nuit, malheureusement interrompue au milieu du programme, le concours du matin, la messe au cours de laquelle Mgr Marty, évêque de Saint-Flour, prononça une magnifique allocution, devait mener sur le parcours du défilé et au stade Jean-Aurillac, une foule énorme, conquise par la
Si ce concours ne fut pas avantagé par les conditions atmosphériques (en effet, deux orages, un à la fête de nuit, et l'autre au cours du festival, vinrent troubler son déroulement), il n'en obtint pas moins un gros succès, tant par le nombre que par la valeur des sociétés : trente-six sociétés dont neuf musiques soulevèrent l'enthousiasme de la foule. En effet, la gymnastique et la Fédération ont remporté une grande victoire. Le public d'Aurillac, pas tellement porté vers ce sport, s'est trouvé pris dans l'ambiance dès le samedi avec l'arrivée des sociétés. Toute cette jeunesse, l'éclat des fanfares, contribuèrent à créer un climat. La fête de nuit, malheureusement interrompue au milieu du programme, le concours du matin, la messe au cours de laquelle Mgr Marty, évêque de Saint-Flour, prononça une magnifique allocution, devait mener sur le parcours du défilé et au stade Jean-Aurillac, une foule énorme, conquise par la magnifique tenue des gymnastes garçons et filles et musiciens. Et, malgré un nouvel orage, ce public entassé dans les tribunes, sut vibrer au spectacle offert dans des conditions défavorables. Que soient remerciés vivement ici les sociétés qui, sans hésiter, se mirent à la disposition du moniteur général : l'AG de Saint-Étienne, la Sanfloraine, les Cadets Saint-Michel de Limoges, l'Alliance Toulousaine, Angoulême, Soustons, Le Puy, les Filles de Bourg-de-Thisy, etc., sans oublier les cliques de Royan et d'Arcachon. Un remerciement également aux sociétés ayant prêté leur concours à la fête de nuit, et enfin à tous pour avoir fait rayonner la F.S.F. La Géraldienne et Aurillac garderont de vous un magnifique souvenir. Acrobatie (élémentaire et supérieure), par Robert Reignier, chez Vigot frères, éditeurs (fort volume de 320 pages), fort utile à tous nos gymnastes. Dans un prochain numéro, nous analyserons plus en détail cet excellent ouvrage. Nous avions signalé à l'attention de nos lecteurs, il y a plusieurs mois, le livre passionnant, truffé de dialogues, de Gaston Hadancourt, sur Clemenceau, homme d'Etat, homme d'esprit. Cet ouvrage vient d'être couronné par l'Académie Française (Prix Fondation Carrière). Raison de plus pour lire ou relire, en vacances, ce livre attachant. LES BONS ÉLÈVES 'N
Saint-Étienne, la Sanfloraine, les Cadets Saint-Michel de Limoges, l'Alliance Toulousaine, Angoulême, Soustons, Le Puy, les Filles de Bourg-de-Thisy, etc., sans oublier les cliques de Royan et d'Arcachon. Un remerciement également aux sociétés ayant prêté leur concours à la fête de nuit, et enfin à tous pour avoir fait rayonner la F.S.F. La Géraldienne et Aurillac garderont de vous un magnifique souvenir. Acrobatie (élémentaire et supérieure), par Robert Reignier, chez Vigot frères, éditeurs (fort volume de 320 pages), fort utile à tous nos gymnastes. Dans un prochain numéro, nous analyserons plus en détail cet excellent ouvrage. Nous avions signalé à l'attention de nos lecteurs, il y a plusieurs mois, le livre passionnant, truffé de dialogues, de Gaston Hadancourt, sur Clemenceau, homme d'Etat, homme d'esprit. Cet ouvrage vient d'être couronné par l'Académie Française (Prix Fondation Carrière). Raison de plus pour lire ou relire, en vacances, ce livre attachant. LES BONS ÉLÈVES 'N On parle de la réforme de l'École Polytechnique et l'on est encore sous le coup de la période des examens ! Avez-vous lu le livre de Jean Paulhac, Les bons élèves ? (Editions Denoël) ? Vous avez entendu parler de l'X, du polytechnicien, « qui sait tout, mais rien de plus »... Jean Paulhac a essayé de voir au-delà ; il s'est documenté et il vous documente. Un petit dictionnaire d'argot de l'X et de l'époque vous aide d'ailleurs dans la chronologie de l'existence d'un polytechnicien qu'il vous décrit. Le héros, Michel Chabrier, s'initie, avec vous, aux rites « secrets, cocasses et tumultueux » de l'X, mais aussi à la loi d'entraide des « Antiques ». Il y a enfin l'amitié d'un autre X et l'amour de... N'en disons pas plus. Emportez le livre dans votre valise, pendant votre relâchement annuel. R. H. En Loir-et-Cher L'Union départementale du Loir et Cher a organisé son concours annuel masculin le 1er juillet à Saint-Lubin en Vergnolais (à 8 kilomètres de Blois). Si les épreves du concours (gym et musique) purent se dérouler normalement dans la matinée, il n'en fut pas de même pour le défilé et le festival de l'après-midi... et c'est
plus »... Jean Paulhac a essayé de voir au-delà ; il s'est documenté et il vous documente. Un petit dictionnaire d'argot de l'X et de l'époque vous aide d'ailleurs dans la chronologie de l'existence d'un polytechnicien qu'il vous décrit. Le héros, Michel Chabrier, s'initie, avec vous, aux rites « secrets, cocasses et tumultueux » de l'X, mais aussi à la loi d'entraide des « Antiques ». Il y a enfin l'amitié d'un autre X et l'amour de... N'en disons pas plus. Emportez le livre dans votre valise, pendant votre relâchement annuel. R. H. En Loir-et-Cher L'Union départementale du Loir et Cher a organisé son concours annuel masculin le 1er juillet à Saint-Lubin en Vergnolais (à 8 kilomètres de Blois). Si les épreves du concours (gym et musique) purent se dérouler normalement dans la matinée, il n'en fut pas de même pour le défilé et le festival de l'après-midi... et c'est sous la pluie que, courageusement, gymnastes et musiciens se présentèrent devant un public clairsemé malheureusement ! Par la voie des « Jeunes », l'U.D. avait lancé un appel pour ce concours et c'est ainsi qu'en dehors des sociétés du Loir-et-Cher, avaient répondu favorablement : la Jeanne-d'Arc de Chatillon-sur-Indre (Indre), la Jeanne-d'Arc de Neuvy-le-Roi (Indre-et-Loire) et la Sablonienne de Sable (Sarthe). Par leurs effectifs et la qualité des productions données, ces trois sociétés rehaussèrent singulièrement notre manifestation. C'est ainsi qu'en musique, Sable, en division supérieure, remportait un prix d'excellence et que son chef, M. Pinon, se voyait attribuer un prix de direction avec félicitations du jury, cependant que les pupilles obtenaient un premier prix en Excellence D. Neuvy-le-Roi, de son côté, avec ses adultes, obtenait un deuxième prix en deuxième division. Enfin, Chatillon-sur-Indre, voyait ses pupilles récompensées par un prix d'honneur en catégorie « Débutante » et ses musiciens obtenaient un prix d'honneur en troisième division, son chef, M. Pierre Girard, obtenant un prix de direction. Qu'il soit permis à l'U.D. du Loir-et-Cher de remercier à nouveau les dirigeants (prêtres et laïcs) de ces trois sociétés pour non seulement leur participation à notre concours, mais aussi et surtout pour l'heureuse impression
Jeanne-d'Arc de Neuvy-le-Roi (Indre-et-Loire) et la Sablonienne de Sable (Sarthe). Par leurs effectifs et la qualité des productions données, ces trois sociétés rehaussèrent singulièrement notre manifestation. C'est ainsi qu'en musique, Sable, en division supérieure, remportait un prix d'excellence et que son chef, M. Pinon, se voyait attribuer un prix de direction avec félicitations du jury, cependant que les pupilles obtenaient un premier prix en Excellence D. Neuvy-le-Roi, de son côté, avec ses adultes, obtenait un deuxième prix en deuxième division. Enfin, Chatillon-sur-Indre, voyait ses pupilles récompensées par un prix d'honneur en catégorie « Débutante » et ses musiciens obtenaient un prix d'honneur en troisième division, son chef, M. Pierre Girard, obtenant un prix de direction. Qu'il soit permis à l'U.D. du Loir-et-Cher de remercier à nouveau les dirigeants (prêtres et laïcs) de ces trois sociétés pour non seulement leur participation à notre concours, mais aussi et surtout pour l'heureuse impression qu'ils ont laissée parmi nous. Marcel MINIER, Secrétaire général. PUPILLES Catégorie débutante. — 1. Jeanne-d'Arc, Chatillon-sur-Indre, 464, premier prix d'honneur, médaille d'argent. Catégorie première division. — 1. Bleuets de Thenay, 539,50, premier prix, médaille bronze. Catégorie F, division supérieure. — 1. Association Salbris Sport 621,25, prix d'excellence, médaille d'argent. Catégorie D, division excellence. — 1. Abeille des Aydes, Blois, 1.109,50, prix d'honneur médaille or ; 2. Etoile Sablonienne, Sablé, 1.047,50, premier prix, médaille de bronze. CLASSEMENT DU FANION 1. Abeille des Aydes, Blois, 632, attribution du fanion ; 2. Association Salbris Sport, 601,25. ADULTES Catégorie F, division supérieure. — 1. Association Salbris Sport, 660,50, prix d'excellence couronné, médaille d'argent. Catégorie E, deuxième division. — 1. Jeanne-d'Arc, Neuvy-le-Roi, 724, deuxième prix, médaille de bronze. Catégorie E, excellence. — 1. Etoile de Fosséenne, 966,50, prix d'excellence, médaille d'or. CLASSEMENT DU DRAPEAU 1. Association Salbris Sport, 902,50, attribution du drapeau ; 2. Etoile de Fosséenne, 863,50. MUSIQUE Classement général Etoile Sablonienne, Sablé, supérieure H, 140 pts, Excellence, Pinon Ed., félicitations du jury ; Etoile Fosséenne, Fosse, classement N, 131, Excellence, Clément Daniel ; Réveil de Mareuil-sur-Cher, deuxième N, 125,50, Honneur, Bailly Paul ; Jeanne-d'Arc, Chatillon-sur-Indre, troisième L, 124, Honneur, Gérard Pierre ; Flèche
D, division excellence. — 1. Abeille des Aydes, Blois, 1.109,50, prix d'honneur médaille or ; 2. Etoile Sablonienne, Sablé, 1.047,50, premier prix, médaille de bronze. CLASSEMENT DU FANION 1. Abeille des Aydes, Blois, 632, attribution du fanion ; 2. Association Salbris Sport, 601,25. ADULTES Catégorie F, division supérieure. — 1. Association Salbris Sport, 660,50, prix d'excellence couronné, médaille d'argent. Catégorie E, deuxième division. — 1. Jeanne-d'Arc, Neuvy-le-Roi, 724, deuxième prix, médaille de bronze. Catégorie E, excellence. — 1. Etoile de Fosséenne, 966,50, prix d'excellence, médaille d'or. CLASSEMENT DU DRAPEAU 1. Association Salbris Sport, 902,50, attribution du drapeau ; 2. Etoile de Fosséenne, 863,50. MUSIQUE Classement général Etoile Sablonienne, Sablé, supérieure H, 140 pts, Excellence, Pinon Ed., félicitations du jury ; Etoile Fosséenne, Fosse, classement N, 131, Excellence, Clément Daniel ; Réveil de Mareuil-sur-Cher, deuxième N, 125,50, Honneur, Bailly Paul ; Jeanne-d'Arc, Chatillon-sur-Indre, troisième L, 124, Honneur, Gérard Pierre ; Flèche de Couffy, troisième N, 122, Honneur, Pourray Michel ; Etoile Saint-Hilaire de Mer, classement H bis, 117,50, Honneur, Danger Jean, félicitation du jury pour la batterie ; Bleuets Notre-Dame, Thenay, troisième H bis 111, Honneur, Auger Robert. Concours de la Canne-Major Réveil de Mareuil-sur-Cher, 43 pts ; Etoile Saint-Hilaire-de-Mer, 43. Par décision des membres du jury, la canne-major est attribuée au Réveil de Mareuil, l'Etoile Saint-Hilaire ayant commis une erreur d'interprétation. Le basket-ball à l'U.D. Oise Depuis plusieurs années, les joueurs du basket de l'Union départementale de l'Oise (F.S.F.) s'efforcent de mettre sur pied des championnats, coupe et critériums pour juniors, cadets. Chaque année, il est impossible de terminer le championnat, du fait du nombre que de dates et de la mauvaise volonté de beaucoup. Cette année enfin, plusieurs matches de championnat (it parti à plusieurs) ont eu lieu et il est possible de publier le classement. De plus, une coupe de l'Oise a été disputée. Des critériums juniors et cadets ont été disputés. Parmi les équipes participant au championnat, le C.L. Marinoni a droit à nos félicitations, tant sur le plan sportif que sur le plan moral, en triomphant en championnat et en coupe de l'Oise, et toujours, par
Par décision des membres du jury, la canne-major est attribuée au Réveil de Mareuil, l'Etoile Saint-Hilaire ayant commis une erreur d'interprétation. Le basket-ball à l'U.D. Oise Depuis plusieurs années, les joueurs du basket de l'Union départementale de l'Oise (F.S.F.) s'efforcent de mettre sur pied des championnats, coupe et critériums pour juniors, cadets. Chaque année, il est impossible de terminer le championnat, du fait du nombre que de dates et de la mauvaise volonté de beaucoup. Cette année enfin, plusieurs matches de championnat (it parti à plusieurs) ont eu lieu et il est possible de publier le classement. De plus, une coupe de l'Oise a été disputée. Des critériums juniors et cadets ont été disputés. Parmi les équipes participant au championnat, le C.L. Marinoni a droit à nos félicitations, tant sur le plan sportif que sur le plan moral, en triomphant en championnat et en coupe de l'Oise, et toujours, par sa belle éthique et son bon esprit, fait œuvre utile. Nous n'aurions garde d'oublier la brillante performance du G.A.S. Chantilly qui, en coupe nationale Honneur de la F.S.F., ne succomba qu'en finale devant Bordeaux par 52 à 37. Disons finale qu'avec un peu de chance le résultat pouvait être inversé car, après avoir souvent mené à la marque, les jeunes Cantilliens ne se démoralisèrent qu'à cinq minutes de la fin, alors que leur capitaine fut sorti et qu'ils avaient cinq points de retard. Toutes nos félicitations aux Cantilliens, qui ont porté haut le renom du basket de l'Oise dans tous leurs matches, que ce soit contre Créteil, Périgueux, Strasbourg, Lille, Championnet Sports ou Bordeaux. Championnat seniors. — 1. C.L. Marinoni ; 2. J.A. Compiègne ; 3. G.A.S. Chantilly (R) ; 4. A.S. Lagny ; J.A. Movery (R) ; 6. G.S. Beauvais (R) : 7. H. Chantiers ; 8. A.G.S.M. Creil. Juniors. 1. J.A. Compiègne ; 2. G.A.S. Chantilly ; 3. G.S. Beauvais. Cadets. — 1. G.A.S. Chantilly ; 2. J.A. Compiègne ; 3. J.A. Moyennèville ; 4. G.S. Beauvais ; 5. A.S. Laigneville. Critérium juniors. — 1. Bloquert (G.S. Beauvais) ; 2. Chrétien (G.A.S. Chantilly) ; 3. Mouard (G.S. Beauvais)
car, après avoir souvent mené à la marque, les jeunes Cantilliens ne se démoralisèrent qu'à cinq minutes de la fin, alors que leur capitaine fut sorti et qu'ils avaient cinq points de retard. Toutes nos félicitations aux Cantilliens, qui ont porté haut le renom du basket de l'Oise dans tous leurs matches, que ce soit contre Créteil, Périgueux, Strasbourg, Lille, Championnet Sports ou Bordeaux. Championnat seniors. — 1. C.L. Marinoni ; 2. J.A. Compiègne ; 3. G.A.S. Chantilly (R) ; 4. A.S. Lagny ; J.A. Movery (R) ; 6. G.S. Beauvais (R) : 7. H. Chantiers ; 8. A.G.S.M. Creil. Juniors. 1. J.A. Compiègne ; 2. G.A.S. Chantilly ; 3. G.S. Beauvais. Cadets. — 1. G.A.S. Chantilly ; 2. J.A. Compiègne ; 3. J.A. Moyennèville ; 4. G.S. Beauvais ; 5. A.S. Laigneville. Critérium juniors. — 1. Bloquert (G.S. Beauvais) ; 2. Chrétien (G.A.S. Chantilly) ; 3. Mouard (G.S. Beauvais) ; 4. Février (C.L. Marinolli) ; 5. Dubois (G.S. Beauvais) ; 6. Chilly (C.L. Marinoni) et Devillers (G.S. Beauvais) ; 8. Rolland (G.A.S. Chantilly) ; 9. Boullet (G.A.S Chantilly) ; 10. Pujol (G.A.S. Chantilly); 11. Gruson (J.A. Compiègne) ; 12. Bosse (G.A.S. Chantilly) ; 13. Heaulme (C.L. Marinoni) ; 14. Le jeune (J.A. Compiègne) ; 15. Samaïn (G.S. Beauvais). Critériums cadets. — 1. Dezamy (G.S. Beauvais) ; 2. Bloquert (G.S. Beauvais); 3. Carver (G.A.S. Chantilly) ; 4. Pralon (G.S. Beauvais) ; 5. Dupuis (G.A.S. Chantilly) ; 6. Nehr (G.A.S. Beauvais) ; 7. Friadt (A.G.S.M. Creil) ; 8. Dumoulins (A.G.S.M. Creil) et Decorbie (G.A.S. Chantilly) ; 10. Colfin (J.A. Compiègne); 11. Darey (G.A.S. Chantilly) et Johakick (A.G.S.M. Creil) ; 13. Berna (G.S. Beauvais) ; 14. Comte A. (G.A.S. Chantilly) ; 15. Wattier (G.A.S. Chantilly) ; 16. Serino (G.A.S. Chantilly) ; 17. Cantarel (J. A. Compiègne) ; 18. Terasse (G.A.S. Chantilly). Les feuilles d'engagements pour la saison 1956-57 seront adressées incessamment aux sociétés. Le Directeur-Gérant : A THIBAULT. 31.1137. — Imprim. Guignard-Blondin. 18. nie Gerbert. Pasteur (Suite de la page 3) DE PARIS À PARIS... disant MM. Gilbert Olivier et François Hébrard, a été reçu par S. Exc. Mgr Joseph Schoiswoll, évêque
Le jeune (J.A. Compiègne) ; 15. Samaïn (G.S. Beauvais). Critériums cadets. — 1. Dezamy (G.S. Beauvais) ; 2. Bloquert (G.S. Beauvais); 3. Carver (G.A.S. Chantilly) ; 4. Pralon (G.S. Beauvais) ; 5. Dupuis (G.A.S. Chantilly) ; 6. Nehr (G.A.S. Beauvais) ; 7. Friadt (A.G.S.M. Creil) ; 8. Dumoulins (A.G.S.M. Creil) et Decorbie (G.A.S. Chantilly) ; 10. Colfin (J.A. Compiègne); 11. Darey (G.A.S. Chantilly) et Johakick (A.G.S.M. Creil) ; 13. Berna (G.S. Beauvais) ; 14. Comte A. (G.A.S. Chantilly) ; 15. Wattier (G.A.S. Chantilly) ; 16. Serino (G.A.S. Chantilly) ; 17. Cantarel (J. A. Compiègne) ; 18. Terasse (G.A.S. Chantilly). Les feuilles d'engagements pour la saison 1956-57 seront adressées incessamment aux sociétés. Le Directeur-Gérant : A THIBAULT. 31.1137. — Imprim. Guignard-Blondin. 18. nie Gerbert. Pasteur (Suite de la page 3) DE PARIS À PARIS... disant MM. Gilbert Olivier et François Hébrard, a été reçu par S. Exc. Mgr Joseph Schoiswoll, évêque de Graz. Ce soir, toute la population de Graz, massée sur le parcours de l'interminable cortège, a acclamé nos dirigeants et nos sportifs et, par leur ambassade extraordinaire, la France elle-même. DIMANCHE 15 JUILLET Jour avec cravate. Les tramways et les rues sont encombrés de groupes qui s'orientent vers l'église du « Herz Jesu Kirche » (Sacré-Cœur de Jésus). Drapeaux, musiques, jupes et pantalons blancs. Dans le chœur, les dirigeants des nations représentées. A l'autel : S. Exc. Mgr Joseph Schoiswohl, évêque de Graz. Tout un peuple chante à l'unisson. A l'Elévation, la fanfare du C.E.P. Poitiers, sous la baguette d'Alexandre Dutertre, exécute la sonnerie « Aux champs ». « Ce n'est pas l'usage en Autriche, me dit l'un de nos amis autrichiens, mais puisque vous aviez l'air d'y tenir ». A la fin de la messe, les Poitevins lancent les notes du Chant Fédéral, sous les voûtes de la cathédrale, pour la sortie des fidèles. La musique poitevine défilant en tête, le groupe des sélectionnées et des sélectionnés de la F.S. Franceva, en cortège, dépose une gerbe de fleurs blanches et rouges au pied du monument aux morts. On récite un Pater et un Ave. Hymne autrichien. Marseillaise. Dislocation.
du « Herz Jesu Kirche » (Sacré-Cœur de Jésus). Drapeaux, musiques, jupes et pantalons blancs. Dans le chœur, les dirigeants des nations représentées. A l'autel : S. Exc. Mgr Joseph Schoiswohl, évêque de Graz. Tout un peuple chante à l'unisson. A l'Elévation, la fanfare du C.E.P. Poitiers, sous la baguette d'Alexandre Dutertre, exécute la sonnerie « Aux champs ». « Ce n'est pas l'usage en Autriche, me dit l'un de nos amis autrichiens, mais puisque vous aviez l'air d'y tenir ». A la fin de la messe, les Poitevins lancent les notes du Chant Fédéral, sous les voûtes de la cathédrale, pour la sortie des fidèles. La musique poitevine défilant en tête, le groupe des sélectionnées et des sélectionnés de la F.S. Franceva, en cortège, dépose une gerbe de fleurs blanches et rouges au pied du monument aux morts. On récite un Pater et un Ave. Hymne autrichien. Marseillaise. Dislocation. Et voici le grand rassemblement au Liebenaustadion, plein à craquer, sous le chaud soleil. 14 h. 30... Sur la pelouse, une fumée s'élève : elle indique à un planeur, d'abord, à un parachutiste, ensuite, où ils doivent atterrir. Le premier est plus précis que le second, mais celui-ci dégringole en chute libre, bras et jambes à l'écart... du haut d'un hélicoptère. Les drapeaux s'alignent devant une palissade latérale par-dessus laquelle les resquilleurs s'infiltrent. En masse, les jeunes gens et les jeunes filles s'alignent sur la pelouse. M. Van Gool conduit la F.I.C.E.P. M. Fedra, pour l'Autriche, est à son côté. Discours : du Kommerzialrat Anton Markossek, du Minister Dr I.-L. Flög, du Minister Dr Drimmel, du président Van Gool. Peu après, retentira l'hymne national autrichien et le chancelier Julius Raab fera son entrée solennelle dans la tribune d'honneur. Tandis que les nuages s'épaississent, se gonflent, noircissent, nos relayeurs masculins et féminins jouent leur carte. Eve réussit mieux qu'Adam. Alentour de 23 planches, sur la pelouse, des enfants s'ébattent maintenant dans tous les sens. C'est une pluie de jeunes muscles. 16 h. 45... 48 jeunes Françaises déploient avec harmonie les mouvements d'ensemble aux massues, rythmés par les notes d'un disque que