jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
commerciale. On connaît suffisamment les différentes phases qu'a parcourues, depuis 13 ans, le conflit constitutionnel qui s'était élevé entre le prince-électeur de Cassel et les États de ce pays, convoqués et dissous successivement par suite de leur opposition aux divers ministères. Ce long conflit se trouve heureusement apaisé; en effet, le prince souverain de la Hesse-Electorale vient, avec la meilleure grâce du monde, de sanctionner le budget de l'État dans toutes ses dispositions de recettes et de dépenses, tel qu'il a été fixé par la chambre législative. Ce pays reprend ainsi, à la satisfaction générale de tous ses habitants, sa place parmi les États allemands où le régime constitutionnel fonctionne librement et sans contestations de la part des souverains. Le Moniteur publie ce matin le tableau de la production et de la consommation du sucre de betterave, depuis le commencement de la campagne 1862-63 jusqu'à la fin du mois de mai 1863. La campagne sucrière commençant le 1er septembre, la direction générale des douanes et des contributions indirectes rend ainsi compte du mouvement de la fabrication indigène pendant les neuf premiers mois de la campagne 1862-63. Le travail de 362 fabriques a produit pendant les neuf premiers mois de la campagne 1862-63, 24 millions 801,594 kilogrammes de sucre brut indigène, soit 24 millions 801,594 kilogrammes de plus que l'année dernière à pareille date. La consommation ne s'est, en même temps, que de 400,000 kilogrammes. Ce double fait explique pourquoi les prix n'ont cessé d'être lourds et peu rémunérateurs. Le stock du sucre indigène se composait, à la fin de mai dernier, de : FEUILLETON DU PAYS. — 6 JUILLET 1863. REVUE DRAMATIQUE THÉÂTRE IMPÉRIAL DU CHATELET. — Le Secret de miss Aurore, drame en cinq actes, de MM. Lambert Thiboust et Bernard Derosne. THÉÂTRE DE JAZET. Les Fantômes d'Aurore, Pièce en deux actes. Salle ROBIN. Autres fantômes. Il vient de s'abattre sur Paris une vérole de fantômes, et rien n'empêche que lesdits fantômes ne deviennent les délices et la curiosité de l'été. Le premier spectre est apparu dans la salle du physicien Robin, avant minuit, sous la forme d'un zouave,
campagne 1862-63, 24 millions 801,594 kilogrammes de sucre brut indigène, soit 24 millions 801,594 kilogrammes de plus que l'année dernière à pareille date. La consommation ne s'est, en même temps, que de 400,000 kilogrammes. Ce double fait explique pourquoi les prix n'ont cessé d'être lourds et peu rémunérateurs. Le stock du sucre indigène se composait, à la fin de mai dernier, de : FEUILLETON DU PAYS. — 6 JUILLET 1863. REVUE DRAMATIQUE THÉÂTRE IMPÉRIAL DU CHATELET. — Le Secret de miss Aurore, drame en cinq actes, de MM. Lambert Thiboust et Bernard Derosne. THÉÂTRE DE JAZET. Les Fantômes d'Aurore, Pièce en deux actes. Salle ROBIN. Autres fantômes. Il vient de s'abattre sur Paris une vérole de fantômes, et rien n'empêche que lesdits fantômes ne deviennent les délices et la curiosité de l'été. Le premier spectre est apparu dans la salle du physicien Robin, avant minuit, sous la forme d'un zouave, et il a bouleversé toutes les notions que le public pourrait avoir sur la résistance et l'impénétrabilité des corps. Imaginez une image animée et agissante, et pourtant intangible; on marche sur elle et on la traverse, on la fend à coup de hache et on la transperce avec une épée : elle continue à sourire, à menacer, à se mouvoir et à voltiger devant l'acteur qui la poursuit; soudain elle s'évanouit comme une vapeur légère, comme une impondérable. Puis elle reparaît au bout de quelques instants avec une spontanéité, avec une précision incompréhensible. C'est un vrai petit miracle de salon, fort propre à dégoûter des grands miracles les esprits sceptiques. Au moyen âge, le physicien Robin eût été fort bien brûlé comme sorcier, et alors M. Michelet n'eût pas manqué de nos jours d'entreprendre son apothéose, et il nous eût démontré en bonne forme que Robin fut un sage et l'un des précurseurs de la Révolution. À moins pourtant qu'avec ses enchantements Robin n'eût gouverné les princes et les reines : c'était l'alternative, et certes jamais Settimo Ruggieri ne fit voir à Catherine de Médicis prodige plus complet que les fantômes de Robin. Que n'est-il su! Le monde lui appartiendrait.
: elle continue à sourire, à menacer, à se mouvoir et à voltiger devant l'acteur qui la poursuit; soudain elle s'évanouit comme une vapeur légère, comme une impondérable. Puis elle reparaît au bout de quelques instants avec une spontanéité, avec une précision incompréhensible. C'est un vrai petit miracle de salon, fort propre à dégoûter des grands miracles les esprits sceptiques. Au moyen âge, le physicien Robin eût été fort bien brûlé comme sorcier, et alors M. Michelet n'eût pas manqué de nos jours d'entreprendre son apothéose, et il nous eût démontré en bonne forme que Robin fut un sage et l'un des précurseurs de la Révolution. À moins pourtant qu'avec ses enchantements Robin n'eût gouverné les princes et les reines : c'était l'alternative, et certes jamais Settimo Ruggieri ne fit voir à Catherine de Médicis prodige plus complet que les fantômes de Robin. Que n'est-il su! Le monde lui appartiendrait. Malheureusement, en ces temps démocratiques, tout se vulgarise avec une désespérante rapidité. À peine le fantôme Robin commençait-il à fonctionner régulièrement que le Théâtre-Déjazet, son voisin, se mit à annoncer, à son tour, une exhibition de spectres fraîchement déballés. Grande rumeur; d'autant plus que ceux-ci se présentaient comme des spectres sérieux, poétiques et musicaux, et qu'ils s'intitulaient emphatiquement : Spectres de l'Aurore. Je l'avoue, ce titre, au premier aspect, m'a causé des inquiétudes. — Hé! me disais-je à part moi, ce Théâtre-Déjazet a une conscience épouvantable. Pourvu qu'il n'aille pas prendre son titre au pied de la lettre et nous faire attendre jusqu'aux premières lueurs de l'aube les fantômes annoncés. L'aurore vient de bonne heure en ces belles nuits d'été; c'est cependant une perspective assez cruelle que d'attendre des spectres aussi longtemps. D'ailleurs, tous les fantômes doivent apparaître à minuit, cela est connu, c'est de tradition. Ainsi fut fait d'ailleurs, et nous en avons été quittes, à Déjazet, pour une petite pièce soi-disant légendaire, d'une naïveté tout à fait puérile et rebattue qui sert, vaille que vaille, à amener les fantômes. Pour ceux-ci, ils sont parfaits; il y en a deux, peut-être trois, et l'effet est prestigieux. Il est bien
sérieux, poétiques et musicaux, et qu'ils s'intitulaient emphatiquement : Spectres de l'Aurore. Je l'avoue, ce titre, au premier aspect, m'a causé des inquiétudes. — Hé! me disais-je à part moi, ce Théâtre-Déjazet a une conscience épouvantable. Pourvu qu'il n'aille pas prendre son titre au pied de la lettre et nous faire attendre jusqu'aux premières lueurs de l'aube les fantômes annoncés. L'aurore vient de bonne heure en ces belles nuits d'été; c'est cependant une perspective assez cruelle que d'attendre des spectres aussi longtemps. D'ailleurs, tous les fantômes doivent apparaître à minuit, cela est connu, c'est de tradition. Ainsi fut fait d'ailleurs, et nous en avons été quittes, à Déjazet, pour une petite pièce soi-disant légendaire, d'une naïveté tout à fait puérile et rebattue qui sert, vaille que vaille, à amener les fantômes. Pour ceux-ci, ils sont parfaits; il y en a deux, peut-être trois, et l'effet est prestigieux. Il est bien dommage qu'on n'ait pas su encadrer cette fantasmagorie dans une pièce intéressante et originale. On prétendait dans la salle, pendant la représentation des Spectres de l'Aurore, que le Théâtre du Châtelet, auquel nous arrivons, qui possède les fantômes du plus grand modèle, qui les a payés de grosses sommes en billets anglais et qui se préparait à les exhiber sous peu de jours, avait envoyé des huissiers aux spectres de Déjazet et qu'il prétendait les empêcher, papier timbré à la main, de se livrer à leurs évolutions. Je ne sais pas précisément ce qu'il en est de cette guerre civile des fantômes, ni jusqu'à quel point les spectres favorables, les spectres grands seigneurs du Châtelet, ont voulu s'opposer aux ébats de la petite bourgeoisie et du menu peuple de spectres qui réside chez Déjazet et chez Robin. Quoi qu'il en soit, un auteur à imagination aurait pu en tirer le canevas d'une sorte de Comédie de la farce qui aurait bien valu les plates légendes qui servent à la mise en scène de ces fantasmagories. Imaginez une comédie ultra-bouffonne dans le style de celles du Palais-Royal, mêlée d'un fantastique grotesque et d'apparitions comiques; intitulez le tout, si vous le voulez
billets anglais et qui se préparait à les exhiber sous peu de jours, avait envoyé des huissiers aux spectres de Déjazet et qu'il prétendait les empêcher, papier timbré à la main, de se livrer à leurs évolutions. Je ne sais pas précisément ce qu'il en est de cette guerre civile des fantômes, ni jusqu'à quel point les spectres favorables, les spectres grands seigneurs du Châtelet, ont voulu s'opposer aux ébats de la petite bourgeoisie et du menu peuple de spectres qui réside chez Déjazet et chez Robin. Quoi qu'il en soit, un auteur à imagination aurait pu en tirer le canevas d'une sorte de Comédie de la farce qui aurait bien valu les plates légendes qui servent à la mise en scène de ces fantasmagories. Imaginez une comédie ultra-bouffonne dans le style de celles du Palais-Royal, mêlée d'un fantastique grotesque et d'apparitions comiques; intitulez le tout, si vous le voulez : l'Huissier et les Fantômes, et vous aurez, sans contredit, un cadre un peu plus neuf que cette légende soi-disant allemande, nous qu'on a trop longuement déroulée. Il ne fallait pas se mettre en tête de rivaliser sur une petite scène avec le monumental théâtre du Châtelet : il fallait inventer la petite pièce à côté de la grande, la charge à côté du drame, et alors le public, pour se délasser des émotions du Secret de Miss Aurore, alléché par l'effet bizarre de cette mise en scène si absolument neuve, aurait été revoir très volontiers sous une forme gaie à Déjazet, ce qu'il avait vu sous forme dramatique et émouvante au Châtelet. Car enfin nous y voici, j'ai suivi l'ordre chronologique. Les spectres de Miss Aurore sont par ordre de date les derniers dont nous ayons eu connaissance, mais avant les spectres il y a un vaste drame, et c'est de lui d'abord qu'il convient de parler. Ce secret de Miss Aurore est tout simplement la bigamie, c'est un crime extrêmement rare, extrêmement difficile à perpétrer en France; depuis que Molière a établi que la bigamie était un cas pendable, nous avons pris pour la confection et la sincérité
inventer la petite pièce à côté de la grande, la charge à côté du drame, et alors le public, pour se délasser des émotions du Secret de Miss Aurore, alléché par l'effet bizarre de cette mise en scène si absolument neuve, aurait été revoir très volontiers sous une forme gaie à Déjazet, ce qu'il avait vu sous forme dramatique et émouvante au Châtelet. Car enfin nous y voici, j'ai suivi l'ordre chronologique. Les spectres de Miss Aurore sont par ordre de date les derniers dont nous ayons eu connaissance, mais avant les spectres il y a un vaste drame, et c'est de lui d'abord qu'il convient de parler. Ce secret de Miss Aurore est tout simplement la bigamie, c'est un crime extrêmement rare, extrêmement difficile à perpétrer en France; depuis que Molière a établi que la bigamie était un cas pendable, nous avons pris pour la confection et la sincérité de notre état civil des précautions si sages, qu'il n'y a rien de si malaisé, même avec toute la bonne volonté du monde, que d'arriver en France à être bigame; en Angleterre, où le mariage religieux constitue en même temps le lien civil comme chez nous avant la Révolution, la bigamie est un crime encore extrêmement commun; c'est bien pis en Amérique, où l'extrême multiplicité des sectes, l'absence presque absolue de police et l'inclination nomade des Américains, favorisent les mariages en double et en triple dans des proportions qui nous paraissent fabuleuses quand les voyageurs nous les racontent. Faire un drame dans les mœurs françaises avec la bigamie pour point de départ est donc une entreprise qui demande les précautions les plus adroites; on en fait plus d'un cependant, l'un entre autres qui fut célèbre en son temps, et la grande préoccupation des auteurs consistait surtout alors, à rendre plausible et vraisemblable ce fait primordial de leur action. Du moment que vous nous transportez en pleine Écosse, au milieu de la vie de château de la gentry anglaise, on n'a plus besoin de tant de préparations, et il faut admettre comme un fait parfaitement naturel la bigamie de l'héroïne. Ne
bigamie est un crime encore extrêmement commun; c'est bien pis en Amérique, où l'extrême multiplicité des sectes, l'absence presque absolue de police et l'inclination nomade des Américains, favorisent les mariages en double et en triple dans des proportions qui nous paraissent fabuleuses quand les voyageurs nous les racontent. Faire un drame dans les mœurs françaises avec la bigamie pour point de départ est donc une entreprise qui demande les précautions les plus adroites; on en fait plus d'un cependant, l'un entre autres qui fut célèbre en son temps, et la grande préoccupation des auteurs consistait surtout alors, à rendre plausible et vraisemblable ce fait primordial de leur action. Du moment que vous nous transportez en pleine Écosse, au milieu de la vie de château de la gentry anglaise, on n'a plus besoin de tant de préparations, et il faut admettre comme un fait parfaitement naturel la bigamie de l'héroïne. Ne croyez pas, d'ailleurs, que miss Aurore soit bigame avec préméditation. Voici son histoire en deux mots : Fille du banquier millionnaire M. Floyd, assez mal élevée par une gouvernante astucieuse, elle s'était éprise à quinze ans d'une passion folle pour une sorte d'aventurier moitié gentleman et moitié jockey, qui gouvernait les écuries de course de son père. Les Anglaises ne conçoivent pas d'autre dénouement aux romans qu'un honnête et correct mariage : elle avait donc voulu épouser James Conyers : refus du père, enlèvement, mariage par devant le premier ministre complaisant rencontré par les amoureux, c'est la marche normale de toutes les histoires de ce genre chez nos voisins, et il est bon d'ajouter que les enlèvements romanesques suivis de mariages sont un des procédés les plus usités de leurs mœurs ; si vous en doutez, lisez Dickens et Thackeray, les peintres à coup sûr les plus fidèles et les plus récents de la société britannique, et vous verrez combien l'enlèvement, qui devient chez nous la plus rare des exceptions, est un usage familier à l'amour de l'autre côté du détroit. A peine mariée, les vices et les brutalités de son époux avaient fait comprendre à Aurore l'indignité de son
les écuries de course de son père. Les Anglaises ne conçoivent pas d'autre dénouement aux romans qu'un honnête et correct mariage : elle avait donc voulu épouser James Conyers : refus du père, enlèvement, mariage par devant le premier ministre complaisant rencontré par les amoureux, c'est la marche normale de toutes les histoires de ce genre chez nos voisins, et il est bon d'ajouter que les enlèvements romanesques suivis de mariages sont un des procédés les plus usités de leurs mœurs ; si vous en doutez, lisez Dickens et Thackeray, les peintres à coup sûr les plus fidèles et les plus récents de la société britannique, et vous verrez combien l'enlèvement, qui devient chez nous la plus rare des exceptions, est un usage familier à l'amour de l'autre côté du détroit. A peine mariée, les vices et les brutalités de son époux avaient fait comprendre à Aurore l'indignité de son union; elle l'avait bientôt rompue et s'était réfugiée chez son père qui l'avait recueillie et lui avait pardonné. Personne autour d'elle n'avait eu connaissance de ce premier mariage ; deux ans s'étaient écoulés lorsqu'elle apprit que son triste mari, blessé dans une course en Irlande, avait succombé. La voici libre. Elle écoute alors le vœu de son cœur et elle épouse John Mellisch, riche gentleman et sportsman passionné. John Mellisch ignore absolument le premier mariage de celle qu'il croit prendre jeune fille et innocente: ce premier mariage est donc le vrai secret de miss Aurore, et franchement il n'est pas des plus honnêtes, et elle est hautement blâmable d'avoir si scrupuleusement gardé envers ce brave Mellisch dont la bonhomie, la franchise et le confiant amour commencent à nous inspirer beaucoup d'intérêt. Les premiers tableaux du drame, avec quelques longueurs, une profusion de détails, une foule d'incidents et de personnages secondaires qui ne sont pas tous également heureux, servent à introduire le spectateur dans l'intimité du ménage Mellisch et à nous initier aux habitudes et aux façons de la grande vie anglaise à la campagne. Le théâtre du Châtelet a voulu nous montrer sans doute qu'il était toujours l'ancien Cirque, c'est-à-dire
Elle écoute alors le vœu de son cœur et elle épouse John Mellisch, riche gentleman et sportsman passionné. John Mellisch ignore absolument le premier mariage de celle qu'il croit prendre jeune fille et innocente: ce premier mariage est donc le vrai secret de miss Aurore, et franchement il n'est pas des plus honnêtes, et elle est hautement blâmable d'avoir si scrupuleusement gardé envers ce brave Mellisch dont la bonhomie, la franchise et le confiant amour commencent à nous inspirer beaucoup d'intérêt. Les premiers tableaux du drame, avec quelques longueurs, une profusion de détails, une foule d'incidents et de personnages secondaires qui ne sont pas tous également heureux, servent à introduire le spectateur dans l'intimité du ménage Mellisch et à nous initier aux habitudes et aux façons de la grande vie anglaise à la campagne. Le théâtre du Châtelet a voulu nous montrer sans doute qu'il était toujours l'ancien Cirque, c'est-à-dire le théâtre des chevaux: c'est pourquoi il a donné à la pièce l'apparence la plus hippique, la plus chevaline qu'il a pu. C'est, en vérité, un drame qui devra réjouir les sportsmen, les gentlemen-riders, les jockeys et les grooms; tout Chantilly voudra y assister, ne fût-ce que pour la mise en scène du second acte, qui représente avec une rigoureuse exactitude un tableau de panorama qui semble réglé par un piqueur émérite. Notez bien que je ne reproche nullement aux auteurs la prédilection chevaline dont cette pièce porte la marque, c'est un goût à la mode. Remarquez pourtant la grande place qu'y tiennent les hommes de cheval : le premier mari d'Aurore était entraîneur de son état, le second fait courir. Il y a enfin, pour compléter les personnages, un certain palefrenier nommé Stephen Hargrave, être disgracié, malfaisant et hideux, qui est le traître de l'action, et un petit marchand de chiens, spirituel et bon enfant, Daniel Pickpit, qui est un bon génie. Maintenant je n'ai pas besoin de vous apprendre que James Conyers, le premier mari d'Aurore, n'est pas mort le moins du moins : En entrepôts réels, 31,408,216 kil. En fabrique lucratives achevées 18,593,135 En entrepôts réels, 16,858,364
en scène du second acte, qui représente avec une rigoureuse exactitude un tableau de panorama qui semble réglé par un piqueur émérite. Notez bien que je ne reproche nullement aux auteurs la prédilection chevaline dont cette pièce porte la marque, c'est un goût à la mode. Remarquez pourtant la grande place qu'y tiennent les hommes de cheval : le premier mari d'Aurore était entraîneur de son état, le second fait courir. Il y a enfin, pour compléter les personnages, un certain palefrenier nommé Stephen Hargrave, être disgracié, malfaisant et hideux, qui est le traître de l'action, et un petit marchand de chiens, spirituel et bon enfant, Daniel Pickpit, qui est un bon génie. Maintenant je n'ai pas besoin de vous apprendre que James Conyers, le premier mari d'Aurore, n'est pas mort le moins du moins : En entrepôts réels, 31,408,216 kil. En fabrique lucratives achevées 18,593,135 En entrepôts réels, 16,858,364 kil. En fabrique (achevés), 9,323,470 De (non achevés), 7,186,700 Total, 33,368,534 kil. Soit, au 1er juin, un accroissement de près de 16 millions et demi de kilogrammes en 1863, comparativement à 1862. Au 1er mai 1863, le stock de sucre indigène se composait : En entrepôts réels, 36,537,200 kil. En fabrique, 21,291,700 Total, 57,828,900 kil. Par ce dernier total, on voit que c'est surtout en mai que la consommation a fait des achats. Un moment, en effet, la raffinerie a fait d'assez forts approvisionnements, mais depuis les affaires se sont beaucoup ralenties. L'administration des douanes ayant publié tout récemment l'état des stocks dans nos différents entrepôts, à la fin du mois de mai dernier, nous pouvons établir aujourd'hui avec le document relatif au sucre indigène la position générale de nos entrepôts en France en tous sucres, à la date du 1er juin. Il peut s'établir de la manière suivante : Sucre indigène, 49,789,678 kil. Sucres étrangers, 34,275,800 Sucres des colonies franç., 21,589,700 Ensemble, 105,655,178 kil. Il y a un mois, le stock se divisait comme il suit : Sucre indigène, 37,828,900 kil. Sucres étrangers, 30,105,100 Sucres coloniaux, 26,105,600 Ensemble, 114,039,600 kil. En résumé, le stock général des sucres n'a diminué
fabrique, 21,291,700 Total, 57,828,900 kil. Par ce dernier total, on voit que c'est surtout en mai que la consommation a fait des achats. Un moment, en effet, la raffinerie a fait d'assez forts approvisionnements, mais depuis les affaires se sont beaucoup ralenties. L'administration des douanes ayant publié tout récemment l'état des stocks dans nos différents entrepôts, à la fin du mois de mai dernier, nous pouvons établir aujourd'hui avec le document relatif au sucre indigène la position générale de nos entrepôts en France en tous sucres, à la date du 1er juin. Il peut s'établir de la manière suivante : Sucre indigène, 49,789,678 kil. Sucres étrangers, 34,275,800 Sucres des colonies franç., 21,589,700 Ensemble, 105,655,178 kil. Il y a un mois, le stock se divisait comme il suit : Sucre indigène, 37,828,900 kil. Sucres étrangers, 30,105,100 Sucres coloniaux, 26,105,600 Ensemble, 114,039,600 kil. En résumé, le stock général des sucres n'a diminué en mai que de 8,384,422 kil. Voici comment se répartissait dans nos entrepôts réels le stock des sucres au 1er juin de cette année : SUCRES. Indigènes. Coloniaux. Étrangers. Villes. Quintaux métriques. Paris 186,096 574 55 Lille 39.003 Marseille 92.427 Nantes 169.921 Valenciennes. 93.751 Douai... ... 33.669 Saint-Quentin 21.486 Dunkerque... 385 M Cambrai..... 3.200 Il Bordeaux.... 46,505 26,960 Rouen 11 Boulogne..... 6 Autres 899 1,335 LOUIS LECLERC. Madagascar. Voici, d'après une lettre de Tamatave du 22 mai, des détails sur les graves événements qui viennent de s'accomplir à Madagascar : Radama II est mort le 12 mai dernier; Haïlo, sa femme, a été immédiatement proclamée reine sous le nom de RAVOAHARY-MANJAKA, ce qui veut dire en français : "forte puissance". Divers bruits ont couru sur la manière dont le roi est mort; ce qui semble certain, c'est qu'il a été assassiné. Le meurtre de Radama a été le dénouement d'une révolution qui a duré quatre jours. Voici dans quelles circonstances elle s'est accomplie. Le 9 mai, 5 à 6,000 officiers se sont réunis chez le premier ministre Renovoly, et là on aurait dressé une liste de proscription de 33 manakas (grands du pays), dont on demandait les têtes au roi.