jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Par la suite, le conseil permanent de la Petite Entente est présenté au palais royal de Belgrade à S. M. le roi Carol et à S. A. R. le prince régent Paul, pour leur exposer les décisions prises, S. M. Le roi Carol et S. A. R. le prince régent, au nom de la régence de Yougoslavie, ont bien voulu donner leur haute approbation aux décisions prises. Les milieux politiques de Belgrade sont extrêmement satisfaits du résultat de la conférence. La communauté des textes communiqués, précisent-ils, est une manifestation éclatante de la solidarité entre ces deux ententes. De Prague à Ankara, la politique de paix du bloc constitué est en complet accord avec celle de la France et la politique envers la Bulgarie, telle que l’a tracée le roi Alexandre, sera continuée. La Hongrie demande elle aussi que la lumière soit faite Budapest, 19 octobre. — Avant son départ pour Varsovie, M. Gombos a fait aux journalistes les déclarations suivantes : — C’est en toute tranquillité que je me rends à Varsovie car, avec l’opinion publique tout entière, la Hongrie demande que la lumière soit faite sur les origines de l’odieux attentat de Marseille. Non seulement la Hongrie n’a rien à redouter de la vérité, mais elle demande énergiquement que celle-ci soit établie. On pourra constater alors que ni le gouvernement hongrois, ni un organe gouvernemental hongrois ne sont impliqués dans cet abominable crime. (Radio.) M. Lebrun et les délégués français arrivent ce matin à Paris Milan, 19 octobre. — Sur le quai de la gare de Vérone, M. Lebrun a été salué par le préfet, le podestat et les généraux. Le podestat lui a remis un bouquet de roses et de précieuses eaux-fortes. Le président s’est entretenu cordialement avec les autorités italiennes et le maréchal Pétain avec les officiers. Le voyage se poursuit par un temps superbe. Le train doit arriver demain à Paris à huit heures cinquante. Le séjour du général Goering en Yougoslavie Belgrade, 19 octobre. — Le général Goering est resté à Belgrade, d’où il repartira sans doute demain. Il a été reçu hier par la
à redouter de la vérité, mais elle demande énergiquement que celle-ci soit établie. On pourra constater alors que ni le gouvernement hongrois, ni un organe gouvernemental hongrois ne sont impliqués dans cet abominable crime. (Radio.) M. Lebrun et les délégués français arrivent ce matin à Paris Milan, 19 octobre. — Sur le quai de la gare de Vérone, M. Lebrun a été salué par le préfet, le podestat et les généraux. Le podestat lui a remis un bouquet de roses et de précieuses eaux-fortes. Le président s’est entretenu cordialement avec les autorités italiennes et le maréchal Pétain avec les officiers. Le voyage se poursuit par un temps superbe. Le train doit arriver demain à Paris à huit heures cinquante. Le séjour du général Goering en Yougoslavie Belgrade, 19 octobre. — Le général Goering est resté à Belgrade, d’où il repartira sans doute demain. Il a été reçu hier par la reine-mère Marie de Yougoslavie et par le prince régent Paul, et aujourd’hui par le président du Conseil, M. Ou-zounovitch, par le chef d’état-major et par le ministre des affaires étrangères, M. Jevitch. Au cours des funérailles du roi Alexandre on a beaucoup remarqué la conversation qu’ont eue, dans le train mortuaire, entre Belgrade et Oplenac, le maréchal Pétain et le général Goering. M. Zaïmis est réélu président de la République grecque Athènes, 19 octobre. — La réélection de M. Zaïmis, président de la République de Grèce, par l’assemblée nationale, a été acquise par 197 voix contre 18 au général Callaris et 1 à M. Gonatras, président du Sénat. Il y a eu 2 abstentions et 112 présents - blancs. Les représentants du « bloc-or » confèrent à Bruxelles Depuis hier, siègent à Bruxelles les représentants du « bloc-or ». Qu’est-ce que le « bloc-or » ? Ce sont les Etats qui, restés fidèles à la théorie de la monnaie saine s'opposent à ce qu’on appelle les « manipulations monétaires », parce qu’elles leur apparaissent comporter beaucoup de dangers, et peu susceptibles en tous cas de rétablir la confiance internationale, indispensable, selon eux, à la reprise des affaires. Ces Etats ne
mortuaire, entre Belgrade et Oplenac, le maréchal Pétain et le général Goering. M. Zaïmis est réélu président de la République grecque Athènes, 19 octobre. — La réélection de M. Zaïmis, président de la République de Grèce, par l’assemblée nationale, a été acquise par 197 voix contre 18 au général Callaris et 1 à M. Gonatras, président du Sénat. Il y a eu 2 abstentions et 112 présents - blancs. Les représentants du « bloc-or » confèrent à Bruxelles Depuis hier, siègent à Bruxelles les représentants du « bloc-or ». Qu’est-ce que le « bloc-or » ? Ce sont les Etats qui, restés fidèles à la théorie de la monnaie saine s'opposent à ce qu’on appelle les « manipulations monétaires », parce qu’elles leur apparaissent comporter beaucoup de dangers, et peu susceptibles en tous cas de rétablir la confiance internationale, indispensable, selon eux, à la reprise des affaires. Ces Etats ne sont pas nombreux. Le « bloc-or » comprend : la Belgique, les Pays-Bas, le Luxembourg, la France, la Suisse et l’Italie. Au dernier moment, la Pologne a demandé de participer aux délibérations. Cela fait tout de même 150 millions d’habitants avec un bon tiers des échanges mondiaux. Le « bloc-or » a été constitué à Londres, lors de la dernière conférence économique. Il s’est fixé pour objectif d’organiser la défense monétaire par la collaboration des banques d’émission. Par contre, sur le terrain économique, les Etats qui le composent ont continué à manœuvrer en ordre dispersé, voire même à se combattre. C’est pour trouver, semble-t-il, un terrain d’entente et de collaboration dans le domaine des échanges commerciaux, qu’a été organisée la réunion de Bruxelles. On verra par la dépêche ci-dessous qu’on en est encore dans la phase « d'exploration ». Quelle que soit l'opinion qu'on puisse avoir sur l'issue des travaux de la commission du bloc-or, réunie présentement à Bruxelles, nous ne pouvons nous empêcher d'admirer l'ardeur avec laquelle M. Jaspar s'attelle à la tâche. Non content de présider les séances, c'est lui-même qui vient donner à la presse les renseignements sur ce qui s'est passé. Il nous a donc appris
» a été constitué à Londres, lors de la dernière conférence économique. Il s’est fixé pour objectif d’organiser la défense monétaire par la collaboration des banques d’émission. Par contre, sur le terrain économique, les Etats qui le composent ont continué à manœuvrer en ordre dispersé, voire même à se combattre. C’est pour trouver, semble-t-il, un terrain d’entente et de collaboration dans le domaine des échanges commerciaux, qu’a été organisée la réunion de Bruxelles. On verra par la dépêche ci-dessous qu’on en est encore dans la phase « d'exploration ». Quelle que soit l'opinion qu'on puisse avoir sur l'issue des travaux de la commission du bloc-or, réunie présentement à Bruxelles, nous ne pouvons nous empêcher d'admirer l'ardeur avec laquelle M. Jaspar s'attelle à la tâche. Non content de présider les séances, c'est lui-même qui vient donner à la presse les renseignements sur ce qui s'est passé. Il nous a donc appris ce soir qu'il ne s'agissait pas d'une conférence, mais d'une commission de travail, chargée, par les délégués des gouvernements appartenant au bloc de l'or, de préparer cette conférence. Le ministre des affaires étrangères a convoqué la réunion en vue d'étudier l'amélioration des échanges entre les pays restés attachés à l'étalon-or, l'amélioration des transports et l'augmentation de l'activité touristique. La commission dont il s'agit n'a pas pour objet de prendre des résolutions définitives ; elle doit commencer ses travaux et les pousser au cours des mois qui vont suivre. La séance M. Jaspar ouvrit la séance en prononçant une courte allocution dans laquelle il souhaita la bienvenue aux délégués, en particulier à ceux de la Pologne, qui avaient été les derniers invités. Il souligna l'importance de la réunion, dont le programme comporte l'élargissement des échanges commerciaux dans le domaine colonial et métropolitain. Le gouvernement belge a fait des propositions ayant pour but d'arriver le plus vite possible à un résultat. Les délégations française et Italienne en ont fait également dans le même ordre d'idées, mais sans être aussi pressées d'aboutir. Une discussion suivit à laquelle prirent part les premiers délégués de chacune des délégations représentées, à la suite de quoi un
l'amélioration des transports et l'augmentation de l'activité touristique. La commission dont il s'agit n'a pas pour objet de prendre des résolutions définitives ; elle doit commencer ses travaux et les pousser au cours des mois qui vont suivre. La séance M. Jaspar ouvrit la séance en prononçant une courte allocution dans laquelle il souhaita la bienvenue aux délégués, en particulier à ceux de la Pologne, qui avaient été les derniers invités. Il souligna l'importance de la réunion, dont le programme comporte l'élargissement des échanges commerciaux dans le domaine colonial et métropolitain. Le gouvernement belge a fait des propositions ayant pour but d'arriver le plus vite possible à un résultat. Les délégations française et Italienne en ont fait également dans le même ordre d'idées, mais sans être aussi pressées d'aboutir. Une discussion suivit à laquelle prirent part les premiers délégués de chacune des délégations représentées, à la suite de quoi un comité d'experts a été désigné pour présenter demain matin un projet de résolution sur lequel la commission se prononcera. Il aura trait à l'élargissement des échanges. En outre, une série de sous-commissions étudieront respectivement la question de la propagande commerciale entre les pays du bloc or, la coopération en matière de tourisme, le transport des personnes et des marchandises. M. Jaspar a été chargé d'élaborer, ce soir, les précisions du programme des sous-commissions. Quand celles-ci auront terminé leur travail, (elles sont déjà saisies de projets écrits qui ont été remis par diverses délégations), la commission se réunira de nouveau. Demain samedi, on prendra donc une décision au sujet des échanges commerciaux et l'on fixera les bases sur lesquelles l'activité se poursuivra en matière de transports, de tourisme, etc., et on constituera un bureau permanent qui centralisera les renseignements utiles. M. Jaspar déclare : Il s'agit d'une œuvre de longue haleine qui devra être poursuivie méthodiquement. Nous demandons au ministre des affaires étrangères si les délégations ont fait des propositions précises sur le moyen d'élargir les échanges commerciaux. — Non, nous répond M. Jaspar, nous nous sommes occupés des bases du travail, de la méthode pour aboutir à un résultat. Nous
de tourisme, le transport des personnes et des marchandises. M. Jaspar a été chargé d'élaborer, ce soir, les précisions du programme des sous-commissions. Quand celles-ci auront terminé leur travail, (elles sont déjà saisies de projets écrits qui ont été remis par diverses délégations), la commission se réunira de nouveau. Demain samedi, on prendra donc une décision au sujet des échanges commerciaux et l'on fixera les bases sur lesquelles l'activité se poursuivra en matière de transports, de tourisme, etc., et on constituera un bureau permanent qui centralisera les renseignements utiles. M. Jaspar déclare : Il s'agit d'une œuvre de longue haleine qui devra être poursuivie méthodiquement. Nous demandons au ministre des affaires étrangères si les délégations ont fait des propositions précises sur le moyen d'élargir les échanges commerciaux. — Non, nous répond M. Jaspar, nous nous sommes occupés des bases du travail, de la méthode pour aboutir à un résultat. Nous avons envisagé des négociations entre deux pays seulement, dans le cadre que nous nous proposons, et même la création de commissions bilatérales. Lorsque ces commissions auront accompli leur travail, leurs propositions pourront être soumises aux autres pays du bloc-or. Mais aujourd'hui, nous nous occupons surtout des moyens de réalisation. Des pierres dans le foie Lorsque la bile s'épaissit, elle se concrétise parfois en petites pierres — les calculs — qui donnent naissance aux coliques hépatiques. Voici comment on les guérit : M. A., de Valence, souffrait depuis trois ans de coliques hépatiques qui chaque mois l'obligeaient à garder le lit. Teint et conjonctives jaunes. Vomissements, aigreurs. Après deux flacons d'extrait d'artichaut (Hépascol François), le teint et les conjonctives s'éclaircissent, les crises sont plus éloignées et plus légères. Le traitement est continué et les douleurs disparaissent, le malade sent progressivement ses forces revenir (Cas 100). L'extrait total liquide d'artichaut, véritable sauvegarde des hépatiques, peut être obtenu dans toutes les pharmacies : il suffit de demander de l'Hépascol François : 10 fr. 60 le flacon ; 16 fr. 95 le double flacon. M. Goemboes à Varsovie M. Goemboes, président du Conseil et ministre des affaires étrangères de Hongrie, est arrivé, hier soir,
pierres dans le foie Lorsque la bile s'épaissit, elle se concrétise parfois en petites pierres — les calculs — qui donnent naissance aux coliques hépatiques. Voici comment on les guérit : M. A., de Valence, souffrait depuis trois ans de coliques hépatiques qui chaque mois l'obligeaient à garder le lit. Teint et conjonctives jaunes. Vomissements, aigreurs. Après deux flacons d'extrait d'artichaut (Hépascol François), le teint et les conjonctives s'éclaircissent, les crises sont plus éloignées et plus légères. Le traitement est continué et les douleurs disparaissent, le malade sent progressivement ses forces revenir (Cas 100). L'extrait total liquide d'artichaut, véritable sauvegarde des hépatiques, peut être obtenu dans toutes les pharmacies : il suffit de demander de l'Hépascol François : 10 fr. 60 le flacon ; 16 fr. 95 le double flacon. M. Goemboes à Varsovie M. Goemboes, président du Conseil et ministre des affaires étrangères de Hongrie, est arrivé, hier soir, à Varsovie, où une réception enthousiaste lui était préparée. Les peuples hongrois et polonais ont l'un pour l'autre une solide affection qui ne date pas d'hier. En 1831 et en 1863, lors des insurrections, les Polonais qui émigrèrent reçurent un accueil tout à fait favorable dans l'ancien empire d'Autriche-Hongrie, où le comte Golschowski, le comte Badeni et le comte Bilinski, tous trois Polonais autrichiens, occupèrent pendant des années, des postes de premier ordre. Depuis la paix, la Pologne et la Hongrie ont répété bien souvent que leur rêve était d'avoir des frontières communes. D'après nos informations, le traité d'amitié que la Pologne et la Hongrie se préparaient à signer, depuis de longs mois, ne sera pas conclu en ce moment du moins. Il sera remplacé par un simple traité de collaboration culturelle ; le vrai programme politique sera arrêté minutieusement entre le maréchal Pilsudski, M. Beck et M. Goemboes, mais son exécution demeurera subordonnée au succès plus ou moins grand que remportera la politique française dans les mois à venir. La clé de cette hésitation n'est pas à Budapest, mais à Varsovie, où, depuis ces trois dernières semaines ont été marquées par un certain flottement dans la politique polono-allemande. Le
le comte Golschowski, le comte Badeni et le comte Bilinski, tous trois Polonais autrichiens, occupèrent pendant des années, des postes de premier ordre. Depuis la paix, la Pologne et la Hongrie ont répété bien souvent que leur rêve était d'avoir des frontières communes. D'après nos informations, le traité d'amitié que la Pologne et la Hongrie se préparaient à signer, depuis de longs mois, ne sera pas conclu en ce moment du moins. Il sera remplacé par un simple traité de collaboration culturelle ; le vrai programme politique sera arrêté minutieusement entre le maréchal Pilsudski, M. Beck et M. Goemboes, mais son exécution demeurera subordonnée au succès plus ou moins grand que remportera la politique française dans les mois à venir. La clé de cette hésitation n'est pas à Budapest, mais à Varsovie, où, depuis ces trois dernières semaines ont été marquées par un certain flottement dans la politique polono-allemande. Le gouvernement de Varsovie a compris que le gouvernement français se dirigerait vers la conclusion d'un accord avec l'URSS, si le Pacte oriental ne réussissait pas et ne supporterait pas davantage le double jeu polonais. Il s'est rendu également compte que la politique française d'organisation de la paix avait, malgré l'opposition polonaise, beaucoup de chances de réussir. Une certaine hésitation s'est donc manifestée à Varsovie où l'on a décidé d'ajourner tout engagement avec la Hongrie. Qu'attend donc Varsovie pour se décider ? D'abord, de voir comment les efforts faits par MM. Benès, Jevtišč et Titulesco — à Belgrade, hier après-midi — pour arriver à la fusion de la Petite Entente et du Pacte balkanique aboutiront. De connaître ensuite le dénouement de l'affaire de la Sarre. Le gouvernement polonais se demande en effet comment, ainsi qu'il le prévoit, un plébiscite accusant 60 ou 70 % des votes en faveur du retour à l'Allemagne, influerait sur la politique générale du Reich et ferait réagir en conséquence la politique autrichienne et italienne, C'est cette incertitude de la réussite de l'hitlérisme en Europe qui fera que rien de définitif ne sera conclu entre Varsovie et Budapest. Pendant ce temps, M. Pierre Laval, dans les importantes
polonaise, beaucoup de chances de réussir. Une certaine hésitation s'est donc manifestée à Varsovie où l'on a décidé d'ajourner tout engagement avec la Hongrie. Qu'attend donc Varsovie pour se décider ? D'abord, de voir comment les efforts faits par MM. Benès, Jevtišč et Titulesco — à Belgrade, hier après-midi — pour arriver à la fusion de la Petite Entente et du Pacte balkanique aboutiront. De connaître ensuite le dénouement de l'affaire de la Sarre. Le gouvernement polonais se demande en effet comment, ainsi qu'il le prévoit, un plébiscite accusant 60 ou 70 % des votes en faveur du retour à l'Allemagne, influerait sur la politique générale du Reich et ferait réagir en conséquence la politique autrichienne et italienne, C'est cette incertitude de la réussite de l'hitlérisme en Europe qui fera que rien de définitif ne sera conclu entre Varsovie et Budapest. Pendant ce temps, M. Pierre Laval, dans les importantes conversations qu'il a chaque jour avec les diplomates étrangers se révèle décidément comme le fidèle continuateur de la politique de paix poursuivie jusqu'à ce jour par notre pays. Son entretien avec M. Rosenberg, chargé d'affaires de l'URSS, où les derniers travaux à effectuer pour arriver à un accord franco-russe ont été examinés avec soin, en témoigne éloquemment. Geneviève Taboulé. L'optique de la presse hongroise Commentant la visite du président du Conseil hongrois dans la capitale polonaise, le Magyar Orsag écrit : La menace pangermaniste constitue un danger commun pour la Pologne et la Hongrie. D'autre part, ces deux puissances ne veulent dépendre ni de la puissance allemande, ni de la puissance russe. On pourrait encore trouver des points de contact avec la nation tchèque. En se joignant au groupe des Etats européens à culture latine, groupe qui, de la mer du Nord à la Méditerranée, représenterait 100 millions d'âmes, l'équilibre pourrait être établi avec la race germanique et la race slave (Radio). Conseil d'hygiène alimentaire Les éléments nutritifs fondamentaux d'une alimentation rationnelle sont l'albumine, les hydrates de carbone et la graisse, qui doivent entrer en proportion déterminée dans la ration journalière. Les hydrates de carbone, surtout, sont indispensables à notre
été examinés avec soin, en témoigne éloquemment. Geneviève Taboulé. L'optique de la presse hongroise Commentant la visite du président du Conseil hongrois dans la capitale polonaise, le Magyar Orsag écrit : La menace pangermaniste constitue un danger commun pour la Pologne et la Hongrie. D'autre part, ces deux puissances ne veulent dépendre ni de la puissance allemande, ni de la puissance russe. On pourrait encore trouver des points de contact avec la nation tchèque. En se joignant au groupe des Etats européens à culture latine, groupe qui, de la mer du Nord à la Méditerranée, représenterait 100 millions d'âmes, l'équilibre pourrait être établi avec la race germanique et la race slave (Radio). Conseil d'hygiène alimentaire Les éléments nutritifs fondamentaux d'une alimentation rationnelle sont l'albumine, les hydrates de carbone et la graisse, qui doivent entrer en proportion déterminée dans la ration journalière. Les hydrates de carbone, surtout, sont indispensables à notre organisme. Le plus facilement assimilable d'entre eux est le sucre, qui développe l'énergie musculaire nécessaire à la vie. De même que le manque de charbon fait arrêter la machine, l'épuisement du cœur ne tarde pas à subvenir dans un organisme privé de sucre. C'est pourquoi les aliments sucrés doivent fréquemment figurer dans notre quotidien. 201 RUE DU TILLEUL-PARC (-31) PRÉSENTE SES MODELES FUR LE VÊTUS L'HYVRE 1934 Ses Nouveaux 4 S Pardessus Sport g.. fl Ses Complets 4 509 Ville au Sport a... I mF# Ses Manneaux de Cuir à L'ATALI Ses Imperméables** Cirés depuis # RAYON ENFANT Ses Vareuses à Colne À Am Ses Norberts à Pardessus et Oft ft Complets, depuis... avec 2 essayages OUVERT DIMANCHES FÊTES — — Métro: République _ Temple ' gentiane les racine gentiane est recommandée par nombre de médecins comme tonique pour stimuler l'appétit et ranimer les forces. Pensable de se râmer de la, vous pouvez y ajouter du cassis ou du sirop de citron. AMIE DE L'ESTOMAC Un télégramme de M. Lebrun au roi Pierre Ier de Yougoslavie Belgrade, 19 octobre. — De Raék, gare de la frontière italo-yougoslave, le président de la République française a adressé à S. M. le roi
figurer dans notre quotidien. 201 RUE DU TILLEUL-PARC (-31) PRÉSENTE SES MODELES FUR LE VÊTUS L'HYVRE 1934 Ses Nouveaux 4 S Pardessus Sport g.. fl Ses Complets 4 509 Ville au Sport a... I mF# Ses Manneaux de Cuir à L'ATALI Ses Imperméables** Cirés depuis # RAYON ENFANT Ses Vareuses à Colne À Am Ses Norberts à Pardessus et Oft ft Complets, depuis... avec 2 essayages OUVERT DIMANCHES FÊTES — — Métro: République _ Temple ' gentiane les racine gentiane est recommandée par nombre de médecins comme tonique pour stimuler l'appétit et ranimer les forces. Pensable de se râmer de la, vous pouvez y ajouter du cassis ou du sirop de citron. AMIE DE L'ESTOMAC Un télégramme de M. Lebrun au roi Pierre Ier de Yougoslavie Belgrade, 19 octobre. — De Raék, gare de la frontière italo-yougoslave, le président de la République française a adressé à S. M. le roi Pierre II de Yougoslavie, le télégramme suivant : Sire, Un crime monstrueux est venu frapper en plein cœur Votre Majesté dans la personne de son père et le peuple yougoslave dans celle de son roi bien-aimé. Soldat héroïque aux heures oï pour le salut commun votre armée et la nôtre devaient s'offrir en sacrifice total, Alexandre Ier s'est révélé dès la fin de la guerre comme un grand homme d'Etat. Il a mis au service de la paix sa profonde connaissance des problèmes politiques de l'Europe moderne et une autorité devant laquelle chacun s'inclinait d'autant plus volontiers qu'il savait se montrer prompt aux décisions généreuses. Amie et alliée de la Yougoslavie sous le règne glorieux de S. M. Alexandre Ier, la France demeure en alliée fidèle aux côtés du royaume sous le règne plein d'avenir de Votre Majesté. Le roi Alexandre et M. Barthou sont tombés à l'heure où nos gouvernements associaient une fois de plus leurs efforts en faveur du maintien de la concorde en Europe. Le sacrifice du grand souverain et de ce gouvernement ministre des Affaires étrangères n'aura pas été vain. Unis plus que jamais par leur douleur, nos deux pays resserreront encore s'il se peut leur