jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
John Gilmour, ministre de la Marine marchande, a révélé, dans un article paru dans le « Shipping World », que pour transporter en France le corps expéditionnaire britannique, il a fallu employer 174 navires de toutes sortes, qui ont fait 400 voyages. Le ministre a ajouté que cette opération, qui avait nécessité un si grand déplacement de navires, s’était effectuée conformément aux plans préparés à l’avance : « Le transport des troupes devait commencer 4 jours après que la décision eût été prise d’envoyer un corps expéditionnaire à l’étranger. Il a fallu, avec un préavis très court, réquisitionner et adapter tous les navires nécessaires. » INOEL EN FINLANDE sous le bombardement à Helsinki dans une ville avec les réfugiés Les Finlandais défendent leur indépendance contre l’agresseur russe et celui-ci n’a pas craint de venir bombarder par avion la capitale finnoise le jour de Noël. Le raid ennemi a surpris les habitants d’Helsinki faisant leurs achats traditionnels dans les magasins. Voici des femmes entendant les sirènes d’alerte et courant, avec leurs paquets, vers les abris les plus proches. (35,902.) Loin de là, dans une petite ville où des enfants finlandais sont réfugiés, la fête de Noël a été célébrée avec ferveur par tous ceux que la guerre a éloignés de leurs foyers. Voici, dans une église, des enfants chantant des cantiques de Noël autour d’un harmonium. (36.027) ON NOUS MANDE DU MONDE ENTIER BRESIL L’AMBASSADEUR DE FRANCE M. JULES HENRY a présenté au président Vargas M. Fortunas, Strowski, membre de l'Institut, chef de la mission française universitaire au Brésil. Le président Vargas a félicité M. Strowski pour l'œuvre de la mission française universitaire. M. Strowski doit rentrer en France incessamment. ANGLETERRE LES CHEFS DE LA DÉLÉGATION COMMERCIALE DANOISE, le prince Axel de Danemark et M. Ehlers, sont aujourd'hui rentrés à Londres pour reprendre les négociations commerciales anglo-danoises, qui avaient été suspendues en raison des fêtes de Noël. MAROC LE GÉNÉRAL NOGUES S'EST RENDU A LA BASE AÉRIENNE DE FORT LYAUTEY où il a remis des décorations au commandant du centre ainsi qu'aux officiers et aux équipages qui se sont distingués au
par tous ceux que la guerre a éloignés de leurs foyers. Voici, dans une église, des enfants chantant des cantiques de Noël autour d’un harmonium. (36.027) ON NOUS MANDE DU MONDE ENTIER BRESIL L’AMBASSADEUR DE FRANCE M. JULES HENRY a présenté au président Vargas M. Fortunas, Strowski, membre de l'Institut, chef de la mission française universitaire au Brésil. Le président Vargas a félicité M. Strowski pour l'œuvre de la mission française universitaire. M. Strowski doit rentrer en France incessamment. ANGLETERRE LES CHEFS DE LA DÉLÉGATION COMMERCIALE DANOISE, le prince Axel de Danemark et M. Ehlers, sont aujourd'hui rentrés à Londres pour reprendre les négociations commerciales anglo-danoises, qui avaient été suspendues en raison des fêtes de Noël. MAROC LE GÉNÉRAL NOGUES S'EST RENDU A LA BASE AÉRIENNE DE FORT LYAUTEY où il a remis des décorations au commandant du centre ainsi qu'aux officiers et aux équipages qui se sont distingués au cours des récentes opérations aéronavales au large des côtes du Maroc, notamment lors des actions qui ont permis la destruction de deux sous-marins allemands. L'amiral commandant la marine du Maroc lui a ensuite présenté l'installation nouvelle de la base d'hydravions. Le général Noguès a visité, à Fès, les travaux en cours de la ville européenne et de la ville indigène. Puis il s'est rendu dans les souks où il s'est intéressé à la situation des corporations et à leurs besoins en matières premières. EGYPTE LE GOUVERNEMENT JAPONAIS aurait sondé le gouvernement égyptien en vue de conclure un accord d'amitié. Comment les skieurs du maréchal Mannerheim hachèrent une division russe (De notre envoyé spécial Henri DANJOY) Par les courriers qui seuls 110118 relient encore au reste de la Finlande, il nous arrive en ce même temps que les nouvelles, les vivres, les derniers échos de la grande bataille de Suojärvi. Je vous en avais raconté le commencement avant de m'éloigner dans ces montagnes au bord de l'océan Glacial arctique et je vous en avais prédit l'issue. Tout s'est passé comme l'avait voulu le maréchal Mannerheim. Quand la glace se brise Les Finlandais n'avaient pas cherché le combat quand le 12 décembre
cours de la ville européenne et de la ville indigène. Puis il s'est rendu dans les souks où il s'est intéressé à la situation des corporations et à leurs besoins en matières premières. EGYPTE LE GOUVERNEMENT JAPONAIS aurait sondé le gouvernement égyptien en vue de conclure un accord d'amitié. Comment les skieurs du maréchal Mannerheim hachèrent une division russe (De notre envoyé spécial Henri DANJOY) Par les courriers qui seuls 110118 relient encore au reste de la Finlande, il nous arrive en ce même temps que les nouvelles, les vivres, les derniers échos de la grande bataille de Suojärvi. Je vous en avais raconté le commencement avant de m'éloigner dans ces montagnes au bord de l'océan Glacial arctique et je vous en avais prédit l'issue. Tout s'est passé comme l'avait voulu le maréchal Mannerheim. Quand la glace se brise Les Finlandais n'avaient pas cherché le combat quand le 12 décembre 2.000 Russes précédés par six chars d'assaut arrivèrent pendant la nuit au-dessus du village de Suomussalmi vers le camp forestier nommé Pisto, qui était seulement gardé par 30 hommes. La route était heureusement minée. Quelques chars sautent. Les trente Finnois résistent autant qu'ils le peuvent et font tout leur possible pour prévenir les camarades. Les renforts arrivent et, la nuit suivante, non seulement ils arrêtent les Russes mais encore les repoussent sur un lac comme Krian Jarvi (Jarvi veut toujours dire ciel). C'est un lac glacé, bien entièrement gelé, mais dont la glace, une fois brisée, ne laisse issue aux assaillants que dans les marécages où, s'ils ne sont pas soutenus, ils sont promis à la mort par la faim et le froid. Une division russe arrive aussitôt au secours des enlisés. Elle s'est fait précéder par de nouveaux tanks. Elle encercle les Finlandais. Les Finnois usent de l'éternelle feinte des armées victorieuses. Plus agiles que les rennes ils s'échappent, abandonnent le village de Suomussalmi après l'avoir incendié et par une manœuvre qui leur est coutumière, ils entraînent au sud du lac, dans les forêts qu'ils connaissent bien, l'ennemi supérieur en nombre. Un simple cordon de troupes protégé par les
pour prévenir les camarades. Les renforts arrivent et, la nuit suivante, non seulement ils arrêtent les Russes mais encore les repoussent sur un lac comme Krian Jarvi (Jarvi veut toujours dire ciel). C'est un lac glacé, bien entièrement gelé, mais dont la glace, une fois brisée, ne laisse issue aux assaillants que dans les marécages où, s'ils ne sont pas soutenus, ils sont promis à la mort par la faim et le froid. Une division russe arrive aussitôt au secours des enlisés. Elle s'est fait précéder par de nouveaux tanks. Elle encercle les Finlandais. Les Finnois usent de l'éternelle feinte des armées victorieuses. Plus agiles que les rennes ils s'échappent, abandonnent le village de Suomussalmi après l'avoir incendié et par une manœuvre qui leur est coutumière, ils entraînent au sud du lac, dans les forêts qu'ils connaissent bien, l'ennemi supérieur en nombre. Un simple cordon de troupes protégé par les abris naturels, soutient un combat à un contre mille mais la victoire va appartenir aux skieurs du maréchal Mannerheim. Surgis dans la clarté diffuse avec des mitrailleuses au premier rang de leur colonne volante, ils hachent une division qui doit faire front de tous côtés sur les rives glacées du lac. En arrière des Russes, la faible artillerie finnoise brise la glace. Telle fut l'histoire d'une division anéantie. Cette première phase de la bataille paraissait terminée vers Noël. Les Russes ont voulu revenir en nombre avant les grandes neiges non point tant pour réparer leur échec que pour tenter désespérément une fois encore de faire par Suomussalmi ce qu'ils n'ont pu faire par Petsamo, par Salla, c'est-à-dire couper la Finlande en deux et atteindre le golfe de Botnie. Les Finnois n'ont eu qu'à répéter la même manœuvre qu'au 20 décembre sur les glaces reformées dans leurs forêts et sur leurs lacs. Je revoyais en écoutant le récit des courriers, les lambris de cette petite église calcinée de Suomussalmi, la courbe douce des chemins de Salkala et de Pisto où s'est déroulée la bataille et où a commencé la grande retraite qui ramène les Russes à leurs frontières. Les héros de
lac. En arrière des Russes, la faible artillerie finnoise brise la glace. Telle fut l'histoire d'une division anéantie. Cette première phase de la bataille paraissait terminée vers Noël. Les Russes ont voulu revenir en nombre avant les grandes neiges non point tant pour réparer leur échec que pour tenter désespérément une fois encore de faire par Suomussalmi ce qu'ils n'ont pu faire par Petsamo, par Salla, c'est-à-dire couper la Finlande en deux et atteindre le golfe de Botnie. Les Finnois n'ont eu qu'à répéter la même manœuvre qu'au 20 décembre sur les glaces reformées dans leurs forêts et sur leurs lacs. Je revoyais en écoutant le récit des courriers, les lambris de cette petite église calcinée de Suomussalmi, la courbe douce des chemins de Salkala et de Pisto où s'est déroulée la bataille et où a commencé la grande retraite qui ramène les Russes à leurs frontières. Les héros de Petsamo rêvaient tandis que les conteurs nous décomptèrent l'armée évanouie : 15.000 hommes et le butin, 140 camions, 100 mitrailleuses, 400 traîneaux, eux qui, en fait de matériel, n'ont encore vu que celui pris aux gardes rouges de Mourmansk. Que d'analogies entre ce récit et ce que je vois dans cette mystérieuse montagne de Petsamo, tandis qu'une pulkka, un petit traîneau, une coquille de noix, me conduit par la route de neige d'un poste à l'autre ! Ici la guerre de Finlande est plus facile à comprendre. Cette montagne est immense, mais les Russes ne se battent que sur la route Arctique, large comme une route nationale de chez nous. Et comment se battraient-ils sur les lacs où leurs chars, fussent-ils aquatiques, ne trouveraient pas d'issue ? Comment sortiraient-ils du labyrinthe des forêts où le ravitaillement n'arrive pas, où le froid pèse si lourdement que même autour d'un grand feu les hommes meurent s'ils s'endorment ? Derrière les lignes russes Je parcours une quinzaine de kilomètres. — Vous pourriez aller beaucoup plus loin, me dit un officier en riant. Vous pourriez même aller, au port de Petsamo, mais à pied, par la forêt d'Ario. Nos hommes y vont tous les
cette mystérieuse montagne de Petsamo, tandis qu'une pulkka, un petit traîneau, une coquille de noix, me conduit par la route de neige d'un poste à l'autre ! Ici la guerre de Finlande est plus facile à comprendre. Cette montagne est immense, mais les Russes ne se battent que sur la route Arctique, large comme une route nationale de chez nous. Et comment se battraient-ils sur les lacs où leurs chars, fussent-ils aquatiques, ne trouveraient pas d'issue ? Comment sortiraient-ils du labyrinthe des forêts où le ravitaillement n'arrive pas, où le froid pèse si lourdement que même autour d'un grand feu les hommes meurent s'ils s'endorment ? Derrière les lignes russes Je parcours une quinzaine de kilomètres. — Vous pourriez aller beaucoup plus loin, me dit un officier en riant. Vous pourriez même aller, au port de Petsamo, mais à pied, par la forêt d'Ario. Nos hommes y vont tous les jours. — Derrière les lignes russes ? Bien entendu. Que voulez-vous donc que fassent nos patrouilles ? — Et les Russes, viennent-ils chez vous ? Jamais. Oh ! ils s'y sont essayés. À chaque fois, nous avons ramassé leurs fusils sans avoir eu à tirer un seul coup de feu. Nous retrouvions leurs patrouilleurs morts dans la neige. Les postes sont de vrais campements d'Esquimaux. Les tentes, les huttes s'enfoncent dans la glace. Les fortins ont un revêtement glacé comme une route. Les soldats blancs sont assis autour de grands feux comme des chasseurs d'ours. Des skis par dizaines sont appuyés le long des huttes. C'est de là que partent les patrouilles qui harcèlent nuit et jour l'envahisseur. — Nous restons parfois absents pendant une ou deux semaines, me disait un patrouilleur. — Alors, pour manger ? — Le pain finnois se mange dur, et puis nous savons toujours où trouver du lait et du beurre chez les bûcherons qui n'ont pas quittée la forêt. — Du lait et du beurre, c'est ce qui manque aux Russes dans ce climat, reprend un autre skieur. Sans lait et sans beurre, il n'est pas paisible de rester en bonne santé dans ce
Nous retrouvions leurs patrouilleurs morts dans la neige. Les postes sont de vrais campements d'Esquimaux. Les tentes, les huttes s'enfoncent dans la glace. Les fortins ont un revêtement glacé comme une route. Les soldats blancs sont assis autour de grands feux comme des chasseurs d'ours. Des skis par dizaines sont appuyés le long des huttes. C'est de là que partent les patrouilles qui harcèlent nuit et jour l'envahisseur. — Nous restons parfois absents pendant une ou deux semaines, me disait un patrouilleur. — Alors, pour manger ? — Le pain finnois se mange dur, et puis nous savons toujours où trouver du lait et du beurre chez les bûcherons qui n'ont pas quittée la forêt. — Du lait et du beurre, c'est ce qui manque aux Russes dans ce climat, reprend un autre skieur. Sans lait et sans beurre, il n'est pas paisible de rester en bonne santé dans ce pays. Vous devez vous en rendre compte. Et les Russes n'en ont pas, même à Leningrad. Comment en auraient-ils à Mourmansk et à Petsamo ! Alerte ! Ils discutent tous avec calme, comme tous les soldats en guerre. Des coups de feu ont résonné dans l'espace bleu, sur les pentes d'un coteau où l'on ne peut voir, avec une longue-vue, les tranchées russes. Personne n'a bougé avant que, de son observatoire de glace, le guetteur du camp ait désigné l'horizon. Alors, sans hâte, des skieurs prennent leur vol. Rien ne presse, semble-t-il, si bien que j'ai le temps de les questionner sur la durée probable de la route. — Quinze ou vingt kilomètres d'habitude. Soixante, quatre-vingts et même cent kilomètres les grands jours. — Les grands jours ? — Les jours où les Russes attaquent. Mais il fait plus chaud qu'aujourd'hui. On dirait qu'ils n'aiment pas les jours froids. Ils partent sans bruit dans la neige. Une grande paix est revenue dans la montagne de la résistance. Sur ce front, les Russes sont bien armés Maintenant mes compagnons me parlent des Russes d'en face avec la tranquillité des soldats qui connaissent bien leur ennemi. Vous êtes venu par un bon
d'un coteau où l'on ne peut voir, avec une longue-vue, les tranchées russes. Personne n'a bougé avant que, de son observatoire de glace, le guetteur du camp ait désigné l'horizon. Alors, sans hâte, des skieurs prennent leur vol. Rien ne presse, semble-t-il, si bien que j'ai le temps de les questionner sur la durée probable de la route. — Quinze ou vingt kilomètres d'habitude. Soixante, quatre-vingts et même cent kilomètres les grands jours. — Les grands jours ? — Les jours où les Russes attaquent. Mais il fait plus chaud qu'aujourd'hui. On dirait qu'ils n'aiment pas les jours froids. Ils partent sans bruit dans la neige. Une grande paix est revenue dans la montagne de la résistance. Sur ce front, les Russes sont bien armés Maintenant mes compagnons me parlent des Russes d'en face avec la tranquillité des soldats qui connaissent bien leur ennemi. Vous êtes venu par un bon jour. Ils n'ont pas attaqué. Les avions n'ont pas paru. Le ciel est trop chargé. C'est vers onze heures ou vers midi que ça se fait. Quatorze avions soviétiques de chasse et trois de bombardement paraissent au-dessus du camp et tachent leurs messages : des balles de mitrailleuses, des obus et des bombes de cent kilos. Nous connaissons la réplique. Mais nous avons nos skieurs. Si les Russes attaquent à droite, ils foncent à gauche et les Russes y laissent toujours une patrouille. Savez-vous ce qu'ils font maintenant pour ne pas continuer à perdre trop de tanks sur nos routes minées ? Ils envoient des hommes avant les chars, comme vous envoyez des porcs. C'est grâce à ces horribles massacres que nous renouvelons nos équipements et notre provision de fusils. Vous pouvez vous en assurer dans nos cabanes. Beaucoup de fusils viennent des usines Poutiloff, arrivés par train spécial dans les wagons de l'armée de Mourmansk. Je ris, poursuit le soldat. Pourtant, il n'y a pas de quoi rire. Sur ce front, les Russes sont bien équipés et bien armés. Heureusement, nous aurons de la neige jusqu'en mai. — Sont-ils bien vêtus ? — Sur ce front, oui. Pourtant nous
et des bombes de cent kilos. Nous connaissons la réplique. Mais nous avons nos skieurs. Si les Russes attaquent à droite, ils foncent à gauche et les Russes y laissent toujours une patrouille. Savez-vous ce qu'ils font maintenant pour ne pas continuer à perdre trop de tanks sur nos routes minées ? Ils envoient des hommes avant les chars, comme vous envoyez des porcs. C'est grâce à ces horribles massacres que nous renouvelons nos équipements et notre provision de fusils. Vous pouvez vous en assurer dans nos cabanes. Beaucoup de fusils viennent des usines Poutiloff, arrivés par train spécial dans les wagons de l'armée de Mourmansk. Je ris, poursuit le soldat. Pourtant, il n'y a pas de quoi rire. Sur ce front, les Russes sont bien équipés et bien armés. Heureusement, nous aurons de la neige jusqu'en mai. — Sont-ils bien vêtus ? — Sur ce front, oui. Pourtant nous avons remarqué sur les morts et sur les prisonniers que les soldats n'ont jamais de chemise. Mais les officiers en ont une. Toutes leurs armes sont bonnes. J'avais le sentiment d'être dans un campement solide, bien abrité. Et pourtant ! Ils n'étaient qu'une poignée d'hommes et la flotte russe de Mourmansk continuait à débarquer dans la nuit de Petsamo, au pied du massif symbolique de Finlande, du matériel, des officiers et des soldats, et les massait sur la route arctique. — Ah ! me disait l'un des héros, si une flotte amie paraissait à Petsamo, nous en aurions rapidement fini avec les armées de Mourmansk !
Mourmansk continuait à débarquer dans la nuit de Petsamo, au pied du massif symbolique de Finlande, du matériel, des officiers et des soldats, et les massait sur la route arctique. — Ah ! me disait l'un des héros, si une flotte amie paraissait à Petsamo, nous en aurions rapidement fini avec les armées de Mourmansk !
TELL SIX PAGES LE DOYEN DES JOURNAUX DU DÉPARTEMENT D'ALGER PARAISSANT A BUDA LE SAMEDI TROIS FRANCS AVOIR DE L’ESPRIT DE SUITE DANS les circonstances politiques actuelles, si graves pour nos possessions d’outre-mer et singulièrement pour la Fédération indochinoise, il faut se féliciter que M. Marius MOUTET garde son portefeuille dans le nouveau ministère. Richelieu le rappelait, déjà, il y a plus de trois cents ans : pour mener à bien jusqu’au bout une tragédie, il faut de l’esprit de suite. TRIBUNE LIBRE Compte rendu de Mandat par Albert NAUD ancien Adjoint au Maire de Blida NOUS recevons de M. Albert NAUD le compte rendu de son mandat qu'il nous demande de publier dans notre journal. Nous nous devons d'insérer cet article, qui n'engage que la responsabilité de son auteur, et rappelons à cette occasion à nos lecteurs que notre "Tribune libre" reste ouverte à tous. Dans le parti socialiste, nous ne voyons personne qui eût pu utilement remplacer M. Marius MOUTET. Il est un des parlementaires connaissant le mieux les affaires coloniales, il a la confiance du monde indigène, il sait lui parler. Ce sont des utilités politiques de tout premier ordre. Par discrétion, parce que nous essayons de servir et non de faire de la sensation, nous n'avons pas voulu parler du dîner qui réunit, il y a quelques mois, les Vietnamiens et le ministre. À l’heure des discours, M. Marius MOUTET leur parla avec la bonhomie qu’on lui connaît, mais, toutefois, comme un ancien à de jeunes écervelés. Les dures vérités qui furent dites étaient enveloppées de tant de gentillesse que les conseils et les remontrances furent acceptés sans heurt. Un connaisseur de l’Extrême-Orient ajoutait, en me rapportant la scène et les propos : il n’y a vraisemblablement pas un autre membre de l’Assemblée nationale qui eût pu réaliser pareille gageure. M. Marius MOUTET a donc de magnifiques cartes en mains. Nous souhaitons qu’il les joue avec fermeté et gagne la partie. Il sait — mieux que nous, sans doute — que si, par un jeu d’esprit, Ho Chi Minh était débarrassé des jeunes fous et des
servir et non de faire de la sensation, nous n'avons pas voulu parler du dîner qui réunit, il y a quelques mois, les Vietnamiens et le ministre. À l’heure des discours, M. Marius MOUTET leur parla avec la bonhomie qu’on lui connaît, mais, toutefois, comme un ancien à de jeunes écervelés. Les dures vérités qui furent dites étaient enveloppées de tant de gentillesse que les conseils et les remontrances furent acceptés sans heurt. Un connaisseur de l’Extrême-Orient ajoutait, en me rapportant la scène et les propos : il n’y a vraisemblablement pas un autre membre de l’Assemblée nationale qui eût pu réaliser pareille gageure. M. Marius MOUTET a donc de magnifiques cartes en mains. Nous souhaitons qu’il les joue avec fermeté et gagne la partie. Il sait — mieux que nous, sans doute — que si, par un jeu d’esprit, Ho Chi Minh était débarrassé des jeunes fous et des frénétiques qui l’entourent, l’entente franco-indochinoise serait réalisée en quelques heures. Ce n’est en effet un mystère pour personne que la perspective d’une république annamite autonome a déchaîné parmi les jeunes lettrés de la Péninsule, non seulement les espérances les plus légitimes, mais les prétentions les plus déraisonnables et les convoitises les plus exigeantes. Ho Chi Minh est prisonnier des cabales que mènent les intrigants de son cabinet. L’un d’eux, celui qui réclame avec le plus d’insistance une épuration de ses adversaires politiques, a été ministre dans le cabinet installé par les Japonais. On peut s'étonner de l’audace d’un tel professeur de vertu. Si le cabinet d’Ho Chi Minh a, jusqu’ici, motivé son refus d’envoyer dans les ambassades françaises des conseillers annamites par son désir d’installer dans toutes les grandes capitales du monde des légations purement annamites, c’est que les ambitieux de sa clientèle intriguent déjà pour ces postes diplomatiques. La première tâche de M. Marius MOUTET sera donc d’obtenir qu'Ho Chi Minh se sépare de certains aventuriers qui jouent aux ultras du patriotisme. Ceci réglé, la France se devra de soutenir et de protéger fermement la foule des Annamites qui lui sont restés fidèles. Notre faiblesse actuelle comme grande puissance