jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et l'histoire des faiseurs et des gogos à la Bourse et un peu dans tous les milieux bien parisiens, lui donne une actualité vibrante. La maison de provenance et les plantations de St-James, étudiées et présentées en bouteilles carrées, assurent une qualité de liquide. ARGENTERIEZ TOUT, même solidairement le bronze, l'argent, le cuivre. ARGENTERIEZ service de table, couverts, etc., avec le blanc de l'argent, si. 3.50. E. Morice, ch. à Redon. GRAPHOLOGIE Il suffit d'adresser à M. Nalfé à Quimper (Finistère) 15 ou 20 lignes d'écriture courante pour recevoir l'analyse complète du caractère, des aptitudes, des instincts, des qualités ou des défauts de la personne qui a écrit. — Prix 3 fr. en mandat-poste. PHOTOGRAPHIE UNOGRAPHIE, PEINTURE OPÈRE LUI-MÊME PLAGE CADET , 19, Si PIERRE PETIT & Fils Avant de donner vos ordres, consulter le grand catalogue. 50 centimes timbres; APPY et Cie, éditeurs, Amsterdam, contenant toutes les photographies. Nous ne donnons rien gratuitement mais exécutons honnêtement les ordres. SI VOUS VOULEZ VOUS BIEN PORTER LISEZ chaque numéro de Chimie et Santé 10 PAGES avec GRAVURES dans le texte Chaque abonné d'un an a droit à 52 CONSULTATIONS GRATUITES par la voie du Journal, données par d'éminents spécialistes. Nombreuses primes. Spécimens gratuits. ABONNEMENTS. UN AN : FRANÇAIS, 6 fr. ; UNION POSTALE, 8 fr. L'EUROPE: 5, Bd Montmartre. PARIS. (Téléphone). JOYEUSES FÉTINES OUVRAGE donné aux acheteurs de 2 CATALOGUES (orth. 75). On ajoute aussi : UN BON donnant droit à un LIVRE GRATUIT pour la 1ère commande. ÉCHANTILLON-RÉCLAMES: 2 f. LIVRE FAMEUX (val. 15) p. 5 f. GRANDES RÉDUCTIONS s. t. les prix de notre importante librairie. LIBRAIRIE FRANÇAISE, BOX, no 514, Amsterdam. Pour écrire vite et bien IL FAUT SE SERVIR DES PLUMES DE LA LANTERNE La boîte de 144 plumes: 9 f 40 franco PHOTOS, LIVRES GALANTS ETC. Catalogue clos: 50 avec TYPES étonnants. 2 à 5 fr. franco. DUCHÈNE, éditeur, AMSTERDAM. STERILITÉ FACULTATIVE & NATURELLE. Envoi brochure cipher, post. de 2 75. LEROY, 11, r. des Messageries. Les ASIPTOS de la Géographie, obtenues long. mer. à 18 ans p. Ouvertures OUST Je PHLOXE. Envoi dissert. BÉRTIER, photographe
Spécimens gratuits. ABONNEMENTS. UN AN : FRANÇAIS, 6 fr. ; UNION POSTALE, 8 fr. L'EUROPE: 5, Bd Montmartre. PARIS. (Téléphone). JOYEUSES FÉTINES OUVRAGE donné aux acheteurs de 2 CATALOGUES (orth. 75). On ajoute aussi : UN BON donnant droit à un LIVRE GRATUIT pour la 1ère commande. ÉCHANTILLON-RÉCLAMES: 2 f. LIVRE FAMEUX (val. 15) p. 5 f. GRANDES RÉDUCTIONS s. t. les prix de notre importante librairie. LIBRAIRIE FRANÇAISE, BOX, no 514, Amsterdam. Pour écrire vite et bien IL FAUT SE SERVIR DES PLUMES DE LA LANTERNE La boîte de 144 plumes: 9 f 40 franco PHOTOS, LIVRES GALANTS ETC. Catalogue clos: 50 avec TYPES étonnants. 2 à 5 fr. franco. DUCHÈNE, éditeur, AMSTERDAM. STERILITÉ FACULTATIVE & NATURELLE. Envoi brochure cipher, post. de 2 75. LEROY, 11, r. des Messageries. Les ASIPTOS de la Géographie, obtenues long. mer. à 18 ans p. Ouvertures OUST Je PHLOXE. Envoi dissert. BÉRTIER, photographe et chimiste à Redon et photographe ! 30 PHOTOGRAPHIES GRATIS ! reçoit toute personne qui demandera cont. SOC' timbres notre curieux Catalogue fin de siècle THE SPECIAL OFFICE, BOX, 186, AMSTERDAM. LOI DE TROIS ANS Commentée et expliquée PAR Le Commandant X. Officier de recrutement Un volume in-8. Envoi franco contre 1 fr. adressé à la Librairie Populaire, 18, rue Richer Paris. 5 PHOTOGRAPHIES GALANTES: 2 fr. du 72: 4 fr. VOISIN, rue Bino, BORDEAUX. PHOTOGRAPHIES GALANTES D'APRÈS NATURE 20 epreuves visite 5 fr., 48 fr. 1'., 9 cont. timb. DUCHAUD, 30, Raurich, BARCELONE (Espagne). Envoi FRANCO, Catalogue libre de 40 pages et 200 gravures PRESERVATIFS POUR LES DEUX SEXES en caoutchouc dilaté et baudruche et APPAREILS SPÉCIAUX pour usage intime (Hommes et Dames) BOB, 31, rue Bergère, 31, Paris. OFFICE PARISIEN :'. ~;. -.-.' t:! ri Q. I~.M; part 1" Perres 411)r ResAe '; i' .i' ~d~ ~ËBS! ENVOI 2n cc' c'04 rr PRe ~= :;c -~ 't&amp;f.&amp;~&amp;a &amp; ~BMKtae~ ."r.t¡¡t':;'" PRÉSERVATIFS en CAOUTCHOUC DILATÉ et BAUDRUCHE &lt; R sécurisée URETÉ Garantie, innocibles. & ABSOLUE références et APPAREILS SPÉCIAUX, indispensables pour usage Intime (HOMMES et DAMES) J. I.. A.. CL.A "VE;Fl..ZEI ~Jj~BJ~~ I 1 B'jtSSiS, SSS, Faubourg Saint-Martin, *34,
contre 1 fr. adressé à la Librairie Populaire, 18, rue Richer Paris. 5 PHOTOGRAPHIES GALANTES: 2 fr. du 72: 4 fr. VOISIN, rue Bino, BORDEAUX. PHOTOGRAPHIES GALANTES D'APRÈS NATURE 20 epreuves visite 5 fr., 48 fr. 1'., 9 cont. timb. DUCHAUD, 30, Raurich, BARCELONE (Espagne). Envoi FRANCO, Catalogue libre de 40 pages et 200 gravures PRESERVATIFS POUR LES DEUX SEXES en caoutchouc dilaté et baudruche et APPAREILS SPÉCIAUX pour usage intime (Hommes et Dames) BOB, 31, rue Bergère, 31, Paris. OFFICE PARISIEN :'. ~;. -.-.' t:! ri Q. I~.M; part 1" Perres 411)r ResAe '; i' .i' ~d~ ~ËBS! ENVOI 2n cc' c'04 rr PRe ~= :;c -~ 't&amp;f.&amp;~&amp;a &amp; ~BMKtae~ ."r.t¡¡t':;'" PRÉSERVATIFS en CAOUTCHOUC DILATÉ et BAUDRUCHE &lt; R sécurisée URETÉ Garantie, innocibles. & ABSOLUE références et APPAREILS SPÉCIAUX, indispensables pour usage Intime (HOMMES et DAMES) J. I.. A.. CL.A "VE;Fl..ZEI ~Jj~BJ~~ I 1 B'jtSSiS, SSS, Faubourg Saint-Martin, *34, M*A Bit S, B Contre 30 centimes, la maison envoie franco et discrètement en France et à l'étranger son Nouveau Catalogue général illustré de 44 pages et 200 gravures, ou mieux encore 6 échantillons et 1 B catalogue contre 1 fr seulement. — Envoi recommandé 25 centimes en Plus. Complète discrétion B ',.-..'. :.. 19 11-11 PRIX DE FABRIQUE CHOIX CONSIDÉRABLE Bijouterie LAMPES COLONNES ORFÈVRERIE Bronze d'Art 9' B°ULD POISSONNIÈRE (COIN DE LA RUE BUESSIERE, PARIS) Coutellerie ENVOI FRANCO du TARIF-ALBUM HORLOGERIE, VOULEZ-VOUS ÉTRE ÉCLAIRÉ Sur tout ce qui se passe, Sur tout ce qui se dit, Sur tout ce qui se fait, LISEZ La Lanterne Le plus fort journal républicain quotidien en Grand Format. La Lanterne donne les dernières nouvelles du monde entier et publie chaque jour TROIS FEUILLETONS. La Lanterne Se vend partout 50 centimes ASSOCIATION DE LA REFORME FINANCIÈRE Fondée en 1857 58, rue Lafayette, 58 PARIS L'Administration de la Réforme Financière, 58, rue Lafayette, se charge de l'achat et de la vente de toutes les valeurs de Bourse, cotées et non cotées, notamment des actions et obligations de La Lanterne. Renseignements gratuits sur tous les fonds publics. Le Gérant : a. Duchêne. Paris. — Imp. H.
discrétion B ',.-..'. :.. 19 11-11 PRIX DE FABRIQUE CHOIX CONSIDÉRABLE Bijouterie LAMPES COLONNES ORFÈVRERIE Bronze d'Art 9' B°ULD POISSONNIÈRE (COIN DE LA RUE BUESSIERE, PARIS) Coutellerie ENVOI FRANCO du TARIF-ALBUM HORLOGERIE, VOULEZ-VOUS ÉTRE ÉCLAIRÉ Sur tout ce qui se passe, Sur tout ce qui se dit, Sur tout ce qui se fait, LISEZ La Lanterne Le plus fort journal républicain quotidien en Grand Format. La Lanterne donne les dernières nouvelles du monde entier et publie chaque jour TROIS FEUILLETONS. La Lanterne Se vend partout 50 centimes ASSOCIATION DE LA REFORME FINANCIÈRE Fondée en 1857 58, rue Lafayette, 58 PARIS L'Administration de la Réforme Financière, 58, rue Lafayette, se charge de l'achat et de la vente de toutes les valeurs de Bourse, cotées et non cotées, notamment des actions et obligations de La Lanterne. Renseignements gratuits sur tous les fonds publics. Le Gérant : a. Duchêne. Paris. — Imp. H. DUTERTRE, 18, rue Richer. FÊTICHES DE VÊPÔËIL, PARIS, 1891 — DIPLOME D'HONNEUR, TOURS, 1892 I CARTES DE VISITE TYPES DES CARACTÈRES À CHOISIR (Pour les prix voir à la 3e page) ! 1 &lt;~$~? 15 ADALBERT RONDEAU 1 ç;r l L? 16 AUGUSTE CHARMAND j ! 2 cJZzecfatte/ m. Si on se fait la matière de l'histoire, si on veut en faire une science, il faut devoir s'occuper de l'antiquité; c'est là qu'est la source de la lumière; c'est là qu'il faut aller chercher le remède aux erreurs et aux préjugés. Les évidences les plus facilement démontrées peuvent être contestées; tout ce qui paraît prouvé par l'analogie et la raison, peut se montrer faux par l'exception. On ne peut que recueillir, classer et publier les faits; il n'appartient plus à l'historien de les interpréter, de les expliquer. Il n'est plus temps de dire pourquoi, il suffit de dire ce qui est; ce qui est vrai ne se défend pas, ce qui n'est pas vrai, ne se défend pas non plus. On ne vit plus en erreur, puisqu'on en est sorti; ce qui est sérieux, c'est de réunir des faits, de les exposer, de les illustrer, de les décomposer, de les
on se fait la matière de l'histoire, si on veut en faire une science, il faut devoir s'occuper de l'antiquité; c'est là qu'est la source de la lumière; c'est là qu'il faut aller chercher le remède aux erreurs et aux préjugés. Les évidences les plus facilement démontrées peuvent être contestées; tout ce qui paraît prouvé par l'analogie et la raison, peut se montrer faux par l'exception. On ne peut que recueillir, classer et publier les faits; il n'appartient plus à l'historien de les interpréter, de les expliquer. Il n'est plus temps de dire pourquoi, il suffit de dire ce qui est; ce qui est vrai ne se défend pas, ce qui n'est pas vrai, ne se défend pas non plus. On ne vit plus en erreur, puisqu'on en est sorti; ce qui est sérieux, c'est de réunir des faits, de les exposer, de les illustrer, de les décomposer, de les classifier, de les diviser, de les expliquer, de les interpréter, ce qui est pire qu'une erreur, c'est une mauvaise interprétation, une falsification des faits, un travestissement de l'histoire. Les faits parlent et c'est l'historien qui est muet; il n'a plus qu'à écrire ce que dit la chose, à la laisser parler pour lui, à ne point l'interrompre, à ne point émettre de jugements, à ne point se faire entendre lui-même. C'est le seul vrai travail de l'historien, tout le reste, c'est du mensonge. Clovis, né vers 466 et mort le 5 octobre 511, fut un roi des Francs qui réalisa l'unité de la France sous la couronne. Il fut le premier à adopter le christianisme, et son baptême, célébré à Reims le 25 décembre 496, marqua un tournant dans l'histoire de la France. Il restaura l'autorité royale et contribua à l'édification de l'Etat franais. Il fut enterré à Saint-Cloud, dans l'actuel musée des Antiques. Fer de Dinand de Clovis, nommé par Clotaire Ier en 507, fut un des premiers évêques de Mèvre. Il est principalement connu pour son opposition à la nomination d'André de Brioude, évêque de Clermont-Ferrand, et pour sa participation à la Synode de Clermont de 535. Il
parler pour lui, à ne point l'interrompre, à ne point émettre de jugements, à ne point se faire entendre lui-même. C'est le seul vrai travail de l'historien, tout le reste, c'est du mensonge. Clovis, né vers 466 et mort le 5 octobre 511, fut un roi des Francs qui réalisa l'unité de la France sous la couronne. Il fut le premier à adopter le christianisme, et son baptême, célébré à Reims le 25 décembre 496, marqua un tournant dans l'histoire de la France. Il restaura l'autorité royale et contribua à l'édification de l'Etat franais. Il fut enterré à Saint-Cloud, dans l'actuel musée des Antiques. Fer de Dinand de Clovis, nommé par Clotaire Ier en 507, fut un des premiers évêques de Mèvre. Il est principalement connu pour son opposition à la nomination d'André de Brioude, évêque de Clermont-Ferrand, et pour sa participation à la Synode de Clermont de 535. Il est également le fondateur de l'abbaye de Saint-Cyrm en 534. Clovis Ier, ou Clotaire Ier, né vers 481 et mort le 5 octobre 511, fut un roi des Francs qui régna de 486 à 511 sur la grande partie de la Gaule. Il fut le premier à unifier les peuples Francs sous un gouvernement central et à étendre son pouvoir sur la majeure partie de la France. Il établit la royauté forte et absolue, et contribua à l'édification de l'Etat français. Son règne marque un tournant dans l'histoire de la France, en signalant l'avènement d'une époque de paix et de prospérité après les guerres des Mérovingiens. Il est inhumé à Saint-Cloud, dans l'actuel musée des Antiques. Emile Lambert, né à Lille en 1826 et mort en 1900, fut un historien français qui s'intéressa particulièrement à l'histoire de la Flandre. Il est connu pour ses travaux sur les institutions, les chartes et les actes des évêques de Cambrai, et pour sa reconstitution de l'ancienne Principauté de Catalogne. Il est également l'auteur d'une Histoire générale de Flandre, en deux tomes, publiée en 1862. Son œuvre a contribué à l'étude de l'histoire médiévale de la Flandre et de la Picquie, et à la
Francs sous un gouvernement central et à étendre son pouvoir sur la majeure partie de la France. Il établit la royauté forte et absolue, et contribua à l'édification de l'Etat français. Son règne marque un tournant dans l'histoire de la France, en signalant l'avènement d'une époque de paix et de prospérité après les guerres des Mérovingiens. Il est inhumé à Saint-Cloud, dans l'actuel musée des Antiques. Emile Lambert, né à Lille en 1826 et mort en 1900, fut un historien français qui s'intéressa particulièrement à l'histoire de la Flandre. Il est connu pour ses travaux sur les institutions, les chartes et les actes des évêques de Cambrai, et pour sa reconstitution de l'ancienne Principauté de Catalogne. Il est également l'auteur d'une Histoire générale de Flandre, en deux tomes, publiée en 1862. Son œuvre a contribué à l'étude de l'histoire médiévale de la Flandre et de la Picquie, et à la révision des connaissances sur cette période.
L'ÉVEIL ÉCONOMIQUE L'ÉVEIL ÉCONOMIQUE 15e Année NUMÉRO 676 Dimanche 8 Mars 1931 Sommaire La situation économique de l'Indochine (suite et fin) CUCHEKOUSSET La crise de l'argent (suite et fin) STRUTS TIMES Impressions de voyage (suite et fin): CLÉDION Note sur les pousses de Hanoï: UN USAGER La fin d'une Légende. — La main-d'œuvre annamite dans les Archipels du Pacifique Causeries sur l'histoire d'Annam Lt. Col. BOMFACY Les métallurgistes Khmers du Pnom-Dèk au Cambodge. Les Malais du Cambodge. H.C. Chronique financière Variétés: Karl Marx, et la Tour du Pièce. F. BACCOMNIER Chez nos confrères Informations diverses La situation économique de l'Indochine (Suite: voir notre numéro du 1er Mars 1931) L'arrêt de l'exportation du riz n'a pas au Tonkin les mêmes effets désastreux qu'en Cochinchine. L'exportation du riz au Tonkin, tandis qu'une Tonine vraiment prospère non seulement consommerait toute sa production mais importerait lui-même de Cochinchine. Il n'exporte les meilleures années que 200 à 250.000 tonnes, dont sa population aurait besoin pour que chacun pût manger à sa faim. En fait cette année, si le ralentissement de l'exportation gêne quelques maisons d'exportation, usiniers, intermédiaires et transporteurs, du moins le paysan (nous ne parlons pas de l'ouvrier, qui est au Tonkin comme un petit bourgeois) peut manger à sa faim et ceci, nous disait un ami annamite de beaucoup de bon sens, a bien facilité le rétablissement de l'ordre et la répression de la piraterie. Par contre beaucoup plus néfaste serait le déclin de l'industrie minière et des diverses industries qui contribuent au commerce d'exportation. Dieu merci! nous ne constatons qu'un ralentissement, surtout dans les mines métalliques. Plusieurs mines ont dû réduire leur production, comme les mines de zinc, ou l'arrêter provisoirement comme la Mine Armorique, Armorique, raison de la crise monétaire de l'argent et dû poids de la crise et aussi de quelques erreurs de ses dirigeants; une seule mine, celle de graphite à Luang Prabang est définitivement atteinte, et c'est d'ailleurs une grande injustice du sort, car cette société avait vraiment fait là un bel effort. Par contre nous voyons prospérer au Thanh-Hoa une affaire nouvelle: Chrome et Nickel, le chrome
petit bourgeois) peut manger à sa faim et ceci, nous disait un ami annamite de beaucoup de bon sens, a bien facilité le rétablissement de l'ordre et la répression de la piraterie. Par contre beaucoup plus néfaste serait le déclin de l'industrie minière et des diverses industries qui contribuent au commerce d'exportation. Dieu merci! nous ne constatons qu'un ralentissement, surtout dans les mines métalliques. Plusieurs mines ont dû réduire leur production, comme les mines de zinc, ou l'arrêter provisoirement comme la Mine Armorique, Armorique, raison de la crise monétaire de l'argent et dû poids de la crise et aussi de quelques erreurs de ses dirigeants; une seule mine, celle de graphite à Luang Prabang est définitivement atteinte, et c'est d'ailleurs une grande injustice du sort, car cette société avait vraiment fait là un bel effort. Par contre nous voyons prospérer au Thanh-Hoa une affaire nouvelle: Chrome et Nickel, le chrome étant le seul métal pour lequel il y a toujours une forte demande. A lui seul le cloutage des rues de Paris, ces gros clous renfermant 40% de chrome absorbe chaque année des tonnes de ce métal. Quant aux mines de combustible la situation pourrait causer quelques inquiétudes si les sociétés minières n'avaient pas compris depuis quelque temps d'où vient le mal et les remèdes à y apporter; et la sagesse de leur politique actuelle peut faire espérer d'ici deux ou trois ans non seulement un complet rétablissement mais une belle reprise des travaux d'extension. Ici d'ailleurs l'arrêt ou le ralentissement de certaines mines est dû non à la diminution des ventes mais à ce fait que des sociétés, comme Ninh Bình, par exemple, ont arrêté l'extraction pendant tout le temps de l'aménagement moderne de la mine, exploitée par de précédents propriétaires contrairement aux bonnes règles de l'art. La plupart des mines se préoccupent aujourd'hui de réaliser, grâce à l'installation de laveries et d'ateliers de triage mécanique une bonne présentation de leur produit, de tirer parti des menus de mettre en organisation leur vente. Hongay étudie la réalisation d'une puissante usine électro-chimique, qui consommerait une bonne partie de ses produits
sociétés minières n'avaient pas compris depuis quelque temps d'où vient le mal et les remèdes à y apporter; et la sagesse de leur politique actuelle peut faire espérer d'ici deux ou trois ans non seulement un complet rétablissement mais une belle reprise des travaux d'extension. Ici d'ailleurs l'arrêt ou le ralentissement de certaines mines est dû non à la diminution des ventes mais à ce fait que des sociétés, comme Ninh Bình, par exemple, ont arrêté l'extraction pendant tout le temps de l'aménagement moderne de la mine, exploitée par de précédents propriétaires contrairement aux bonnes règles de l'art. La plupart des mines se préoccupent aujourd'hui de réaliser, grâce à l'installation de laveries et d'ateliers de triage mécanique une bonne présentation de leur produit, de tirer parti des menus de mettre en organisation leur vente. Hongay étudie la réalisation d'une puissante usine électro-chimique, qui consommerait une bonne partie de ses produits les moins marchands; d'autres sociétés étudient la distillation de leur charbon; l'industrie du gaz est à l'étude; le grand réseau d'électrification générale du Delta va développer considérablement la consommation du charbon. La Société Indochinoise d'Electricité est déjà en train de construire à Hanoï une usine qui donnera 15.000 kilowatts et qui est prévue pour 40.000. Or 40.000 kw demandent 60.000 chevaux brûlant de cinq à six cents tonnes par jour; donc à elle seule cette centrale prendrait plus de 160.000 t. par an Enfin l'administration des chemins de fer prévoit l'achat de beaucoup plus puissantes machines et désormais chaque année va voir mettre en service, dans le centre et le Sud de l'Indochine, 80 à 100 kilomètres de chemins de fer de plus. En ce qui concerne l'argent il est vraiment désastreux que la mine Armorique, don du Père Savina à un ami qui aurait dû y faire une fortune, ait été si étourdiment administrée. Le capital a été englouti à commencer une belle route de montagne sans s'assurer d'avance que l'Administration, appelée à en tirer grand profit, consentirait à la racheter. Il n'en reste pas moins que ce gisement est d'une exceptionnelle richesse et que la prospérité de cette
qui est prévue pour 40.000. Or 40.000 kw demandent 60.000 chevaux brûlant de cinq à six cents tonnes par jour; donc à elle seule cette centrale prendrait plus de 160.000 t. par an Enfin l'administration des chemins de fer prévoit l'achat de beaucoup plus puissantes machines et désormais chaque année va voir mettre en service, dans le centre et le Sud de l'Indochine, 80 à 100 kilomètres de chemins de fer de plus. En ce qui concerne l'argent il est vraiment désastreux que la mine Armorique, don du Père Savina à un ami qui aurait dû y faire une fortune, ait été si étourdiment administrée. Le capital a été englouti à commencer une belle route de montagne sans s'assurer d'avance que l'Administration, appelée à en tirer grand profit, consentirait à la racheter. Il n'en reste pas moins que ce gisement est d'une exceptionnelle richesse et que la prospérité de cette exploitation, qui, avec un chemin convenable, pourrait dès maintenant faire des bénéfices, amènerait la mise en valeur d'une magnifique région montagneuse, relativement fertile et peuplée, couverte de belles forêts, et pour laquelle l'Administration, la trouvant trop loin des dancings et cinémas de Hanoï, n'a pour ainsi dire jamais rien fait jusqu'ici. La crise du bâtiment, si sensible à Saïgon, où l'on enregistre une forte baisse des loyers, était l'un des signes auxquels nous pouvions le mieux diagnostiquer la situation: nous étions assez bien placé pour cela, ayant à nous loger nous-même. Ou si, contrairement aux années précédentes, le problème du logement était facile et si l'on voyait ce qui ne s'était encore guère vu depuis la guerre : des annonces dans les journaux pour des maisons à louer, cela n'allait tout de même pas loin, une cinquantaine de maisons à louer vers le 1er Février, trop peu pour déterminer une baisse sensible, et déjà il y en a beaucoup moins ; pendant ce temps-là l'industrie du bâtiment ne chôme pas et l'on voit encore pas mal de maisons en construction et de terrains qu'on est en train de préparer dans ce but. Donc, malgré tout, à Hanoï le bâtiment va
jusqu'ici. La crise du bâtiment, si sensible à Saïgon, où l'on enregistre une forte baisse des loyers, était l'un des signes auxquels nous pouvions le mieux diagnostiquer la situation: nous étions assez bien placé pour cela, ayant à nous loger nous-même. Ou si, contrairement aux années précédentes, le problème du logement était facile et si l'on voyait ce qui ne s'était encore guère vu depuis la guerre : des annonces dans les journaux pour des maisons à louer, cela n'allait tout de même pas loin, une cinquantaine de maisons à louer vers le 1er Février, trop peu pour déterminer une baisse sensible, et déjà il y en a beaucoup moins ; pendant ce temps-là l'industrie du bâtiment ne chôme pas et l'on voit encore pas mal de maisons en construction et de terrains qu'on est en train de préparer dans ce but. Donc, malgré tout, à Hanoï le bâtiment va et c'est quelque chose ; tant de commerce en dépendent ! Ainsi en ce moment un nouvel entrepreneur européen, qui est en train de tapisser et remettre à neuf la maison où nous habitons, ne sait où donner de la tête, tant il a de chantiers. Autre signe ; la prospérité visible de l'industrie hôtelière, Jamais nous n'avions vu, tant de monde à Métropole, le Coq d'Or et plusieurs autres hôtels semblaient travailler à plein rendement et la crise financière qui affecte le Coq d'Or n'est pas due à des pauses locales. Un nouvel hôtel est d'ailleurs en construction. Enfin les cinémas font d'assez bonnes affaires et il s'en construit un nouveau. Les Annamites paisibles, qui forment 99 1/2 % de la population, apprécient particulièrement les mesures de police qui ont fini par rendre à Hanoï la sécurité absolue. Les Européens, peu menacés, même au moment le plus troublé, n'apprécient pas cette sécurité à sa juste valeur ; il n'en est pas de même des Annamites, chez lesquels c'est une véritable terreur qui a régné l'an dernier, même en ville, par suite de la mollesse de la répression au début. En somme notre première impression est que, si la situation