jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mon mari Edmond, duc de Castries. Nul n'a le droit de le relever. Veuillez agréer, monsieur le directeur, l'assurance de mes sentiments distingués. Duchesse DE CASTRIES Mme la duchesse de Fernan-Nunez, arrivée de Madrid à Paris avec ses fils, les marquis de la Mina et de Castel-Moncayo, a tenu hier un déjeuner intime à S. Exc. l'ambassadeur d'Espagne. Invitée à son tour, par ce dernier, à un dîner à l'Ambassade, elle a dû s'excuser, devant se rendre demain à son château de Davé pour attendre l'arrivée de son mari qui est actuellement à Luchon. La duchesse, qui est grande dame de la cour de la reine-régente d'Espagne, en prenant congé de sa souveraine, a vu le jeune roi Alphonse XIII, qui grandit dans d'excellentes conditions de santé. Tout le corps diplomatique assistait aux obsèques de Mlle Rose Nazaré-Aga, fille aînée de S. Exc. le ministre de Perse à Paris, qui ont été célébrées hier à Saint-Pierre de Chaillot. Le général Nazaré-Aga et les jeunes frères de la défunte conduisaient le deuil. Le président de la République était représenté par le général Pittier et le colonel Lichtenstein, le ministre des affaires étrangères par M. Mollard, et le ministre de la guerre par un capitaine d'état-major. Toutes les ambassades étaient également représentées. Après l'absoute, le petit cercueil, qui disparaissait sous un monceau de couronnes et de bouquets de roses blanches, a été descendu dans les caveaux de l'église. Il vaudrait mieux être sourd que d'entendre des choses comme celles-ci. L'un des questeurs de la Chambre, M. Margaine, prenant la parole comme député de la Marne aux obsèques de M. Le Blond, a prononcé ces paroles: « Pendant la période impériale, Le Blond, avocat à Paris, ranimait l'esprit libéral et représentait notre département parmi ceux qui ne doutaient pas d'un retour de notre pays vers un régime de liberté et de probité politique. Ne serait-ce pas l'occasion de demander à ce député qui, de 1860 à 1870, a dû, comme capitaine aux voltigeurs de la garde, respecter un serment tout particulier lui permettant d'avoir une solde plus forte, si cela peut bien entendre
par un capitaine d'état-major. Toutes les ambassades étaient également représentées. Après l'absoute, le petit cercueil, qui disparaissait sous un monceau de couronnes et de bouquets de roses blanches, a été descendu dans les caveaux de l'église. Il vaudrait mieux être sourd que d'entendre des choses comme celles-ci. L'un des questeurs de la Chambre, M. Margaine, prenant la parole comme député de la Marne aux obsèques de M. Le Blond, a prononcé ces paroles: « Pendant la période impériale, Le Blond, avocat à Paris, ranimait l'esprit libéral et représentait notre département parmi ceux qui ne doutaient pas d'un retour de notre pays vers un régime de liberté et de probité politique. Ne serait-ce pas l'occasion de demander à ce député qui, de 1860 à 1870, a dû, comme capitaine aux voltigeurs de la garde, respecter un serment tout particulier lui permettant d'avoir une solde plus forte, si cela peut bien entendre par « probité politique » ? » Hier ont eu lieu, à l'École des beaux-arts et suivant les usages, les deux jugements des concours pour le grand prix de peinture. À midi, le jugement préparatoire de la section de peinture à deux heures, le jugement délibératif, dont voici le résultat Grand prix M. Lebayle (Charles), né le 18 mai 1856, élève de MM. Cabanel et Millet. Premier Second grand prix M. Lavalley (Alphonse-Louis), né le 9 août 1863, élève de MM. Cabanel et Maillot. Deuxième second grand prix M. Sinibaldi (Jean-Paul-Raphaël), né le 17 mai 1857, élève de M. Cabanel. Le numéro 8 a été mis hors concours à cause de différences trop grandes entre l'esquisse et le tableau. Comme on le voit, triomphe complet pour M. Cabanel. Nul doute que ce triple succès n'ait la plus heureuse influence sur le rétablissement définitif de l'excellent artiste. À la dernière séance de la commission du budget, M. Turquet s'est engagé à transformer le régime des palais nationaux et à faire d'importantes réductions sur ce chapitre du budget. Nous avons voulu savoir à quoi nous en tenir sur le chimède et sur la nature des réductions annoncées. Elles porteront sur le personnel
Grand prix M. Lebayle (Charles), né le 18 mai 1856, élève de MM. Cabanel et Millet. Premier Second grand prix M. Lavalley (Alphonse-Louis), né le 9 août 1863, élève de MM. Cabanel et Maillot. Deuxième second grand prix M. Sinibaldi (Jean-Paul-Raphaël), né le 17 mai 1857, élève de M. Cabanel. Le numéro 8 a été mis hors concours à cause de différences trop grandes entre l'esquisse et le tableau. Comme on le voit, triomphe complet pour M. Cabanel. Nul doute que ce triple succès n'ait la plus heureuse influence sur le rétablissement définitif de l'excellent artiste. À la dernière séance de la commission du budget, M. Turquet s'est engagé à transformer le régime des palais nationaux et à faire d'importantes réductions sur ce chapitre du budget. Nous avons voulu savoir à quoi nous en tenir sur le chimède et sur la nature des réductions annoncées. Elles porteront sur le personnel des bâtiments civils, dont une partie des employés sera supprimée. On réalisera de la sorte une économie d'environ 80,000 francs. Ce sera le pendant de la censure Nous avons failli perdre M. Paul Bert, qui aurait été tout récemment fort éprouvé par le climat du Tonkin. C'est par une dépêche privée, adressée à un électeur de l'Yonne, que l'on a appris, à la lois, la maladie et la guérison de M. le résident général. De mauvais plaisants ou des ambitieux, qui voudraient qu'une vacance se produisit dans la représentation de Seine-et-Oise, font courir le bruit que M. Vergoin a adressé, hier, sa démission de député au président de la Chambre. Nous sommes, dans la circonstance, comme saint Thomas nous ne croirons que lorsque nous aurons vu la lettre de démission. Recommandé à la sollicitude de M. Granet, certain employé scrupuleux, mais goguenard, du télégraphe de Vichy. Un de nos correspondants nous signale ce fonctionnaire gouailleur qui lui a fait faire trois voyages au bureau et perdre une heure de temps (ses exigences croissant au fur et à mesure que notre correspondant y faisait droit), pour toucher un mandat télégraphique. Il est bon d'être prudent, mais taquin ? Nous ne savions
privée, adressée à un électeur de l'Yonne, que l'on a appris, à la lois, la maladie et la guérison de M. le résident général. De mauvais plaisants ou des ambitieux, qui voudraient qu'une vacance se produisit dans la représentation de Seine-et-Oise, font courir le bruit que M. Vergoin a adressé, hier, sa démission de député au président de la Chambre. Nous sommes, dans la circonstance, comme saint Thomas nous ne croirons que lorsque nous aurons vu la lettre de démission. Recommandé à la sollicitude de M. Granet, certain employé scrupuleux, mais goguenard, du télégraphe de Vichy. Un de nos correspondants nous signale ce fonctionnaire gouailleur qui lui a fait faire trois voyages au bureau et perdre une heure de temps (ses exigences croissant au fur et à mesure que notre correspondant y faisait droit), pour toucher un mandat télégraphique. Il est bon d'être prudent, mais taquin ? Nous ne savions pas que les instructions ministérielles commandent la vexation et interdisent la politesse. S. Em. Le cardinal Lavigerie était attendu hier à Paris venant de Rome. Petit courrier de Londres. La reine Victoria, accompagnée du prince et de la princesse Henry de Battenberg, avait rendu visite à l'impératrice Eugénie, en ce moment à Osborne Cottage. Le lendemain, l'auguste veuve de Napoléon III, accompagnée de Mme Lebreton et du duc de Bassano, est allée à son tour chez la souveraine du Royaume-Uni. S. A. R. l'infant D. Auguste de Portugal, duc de Coimbra, est arrivé à Bordeaux sur l'MeaM~, se rendant à Royat où il va prendre une cure d'eaux. Le roi et la reine de Portugal, avec le duc et la duchesse de Bragance et l'infant D. Alphonse, ont eu un accueil enthousiaste en arrivant à Mafra. Leur suite se composait du comte et de la comtesse de Sabugosa, comte et comtesse de Seisal, marquis de Funchal, comte de Ficalho, comte de S. Mamede, Mmes Bernard, Pindella, et Mme D. Eugenia da Gama. Après avoir reçu les hommages de la population entière, accourue à leur rencontre, Leurs Majestés et Leurs Altesses Royales ont inauguré le tir aux pigeons. La ville a
moment à Osborne Cottage. Le lendemain, l'auguste veuve de Napoléon III, accompagnée de Mme Lebreton et du duc de Bassano, est allée à son tour chez la souveraine du Royaume-Uni. S. A. R. l'infant D. Auguste de Portugal, duc de Coimbra, est arrivé à Bordeaux sur l'MeaM~, se rendant à Royat où il va prendre une cure d'eaux. Le roi et la reine de Portugal, avec le duc et la duchesse de Bragance et l'infant D. Alphonse, ont eu un accueil enthousiaste en arrivant à Mafra. Leur suite se composait du comte et de la comtesse de Sabugosa, comte et comtesse de Seisal, marquis de Funchal, comte de Ficalho, comte de S. Mamede, Mmes Bernard, Pindella, et Mme D. Eugenia da Gama. Après avoir reçu les hommages de la population entière, accourue à leur rencontre, Leurs Majestés et Leurs Altesses Royales ont inauguré le tir aux pigeons. La ville a été pavoisée et illuminée, à l'honneur de ces illustres hôtes. M. Diaz a gagné le pari qu'il avait engagé avec M. Cason, le propriétaire du fameux cheval Ábrego que nul jusqu'à présent n'avait pu dompter. M. Diaz s'était fait fort, avec son système, d'arrêter net le fougueux animal, lancé à fond de train. L'expérience a eu lieu avant-hier, au Bois de Boulogne, et, à trois reprises différentes, M. Diaz a maîtrisé le cheval au plus fort de sa course. Les manœuvres maritimes qui ont lieu dans la Méditerranée n'avaient pas été l'objet d'une publication, d'ensemble. Cette lacune vient d'être comblée par M. Emile Weyl, notre confrère du Figaro, qui, sous ce titre, les a fait paraître, chez Lecène, les lettres qu'il a écrites sur les opérations de nos cuirassés. L'auteur a, d'ailleurs, évité les détails trop techniques, et, ce qui n'est pas un mince mérite, il a su rendre attrayantes ces graves questions pour ceux mêmes qui ne connaissent pas les choses de la mer. Bonne nouvelle pour ceux qui fréquentent nos musées. La vaste salle des Etats, qu'on travaille depuis plus d'un an à mettre en état de recevoir les chefs-d'œuvre de l'école française au dix-neuvième siècle, est prête
fond de train. L'expérience a eu lieu avant-hier, au Bois de Boulogne, et, à trois reprises différentes, M. Diaz a maîtrisé le cheval au plus fort de sa course. Les manœuvres maritimes qui ont lieu dans la Méditerranée n'avaient pas été l'objet d'une publication, d'ensemble. Cette lacune vient d'être comblée par M. Emile Weyl, notre confrère du Figaro, qui, sous ce titre, les a fait paraître, chez Lecène, les lettres qu'il a écrites sur les opérations de nos cuirassés. L'auteur a, d'ailleurs, évité les détails trop techniques, et, ce qui n'est pas un mince mérite, il a su rendre attrayantes ces graves questions pour ceux mêmes qui ne connaissent pas les choses de la mer. Bonne nouvelle pour ceux qui fréquentent nos musées. La vaste salle des Etats, qu'on travaille depuis plus d'un an à mettre en état de recevoir les chefs-d'œuvre de l'école française au dix-neuvième siècle, est prête aujourd'hui à donner asile aux Delacroix, aux Millet, aux Théodore Rousseau, aux Corot, etc. Les derniers coups de pinceau se sont donnés hier d'ici huit jours l'installation des tableaux commencera. La salle sera ouverte au public en septembre. À la même date, on pourra revoir, dans la salle des primitifs italiens, la fameuse fresque de la Magdala, déplacée par suite de la réouverture de la salle des Etats. NOUVELLES À LA MAIN Sur la plage. Combien prenez-vous de bains par jour? Deux un, le matin l'autre, le soir. À votre place, je les prendrais tous deux en même temps. Girandol est le mari d'une femme acariâtre qui a perdu la beauté du diable. Elle n'a plus la fraîcheur de la rose, disait-il hier; mais elle en a conservé les épines. À l'audience. Vos noms et prénoms? Jean Grapouillard, dit Trompe Rousse. Vos qualités? Le prévenu attendri Mes qualités! Ah! monsieur le président, merci pour cette bonne parole! UN COMIQUE Bouc-Épinay Parnasse LES AUTEURS ET COMPOSITEURS DÉCORÉS Si le gouvernement Freycinet-Boulanger a cru devoir ne décorer cette année aucun auteur dramatique, ceux qui l'ont précédé ont heureusement montré plus de générosité. Sur les 206 auteurs et compositeurs dramatiques faisant partie de
italiens, la fameuse fresque de la Magdala, déplacée par suite de la réouverture de la salle des Etats. NOUVELLES À LA MAIN Sur la plage. Combien prenez-vous de bains par jour? Deux un, le matin l'autre, le soir. À votre place, je les prendrais tous deux en même temps. Girandol est le mari d'une femme acariâtre qui a perdu la beauté du diable. Elle n'a plus la fraîcheur de la rose, disait-il hier; mais elle en a conservé les épines. À l'audience. Vos noms et prénoms? Jean Grapouillard, dit Trompe Rousse. Vos qualités? Le prévenu attendri Mes qualités! Ah! monsieur le président, merci pour cette bonne parole! UN COMIQUE Bouc-Épinay Parnasse LES AUTEURS ET COMPOSITEURS DÉCORÉS Si le gouvernement Freycinet-Boulanger a cru devoir ne décorer cette année aucun auteur dramatique, ceux qui l'ont précédé ont heureusement montré plus de générosité. Sur les 206 auteurs et compositeurs dramatiques faisant partie de la Société, on leur a décoré soit plus du quart. Cinq grands-officiers. Trois commandeurs. Vingt officiers. Quatre-vingt-trois chevaliers. Voici leurs noms MM. Alphonse Gautier, Château Gounod, Ambroise Thomas, Giuseppe Verdi, Emile Augier. COMMANDEURS MM. Camille Doucet, Gabriel de Lucière, Ernest Renan. CHEVALIERS MM. Théodore de Banville, Lui Barbier, Alexandre Dumas fils, Adolphe d'Ennery, Octave Feuillet, Eugène Labiche, Gevaert, Henri Juillerat, Latour Saint-Ybars, Ernest Legouvé, Eugène Marmont, Auguste Maquet, Henri Main hac, Eugène Ortolan, Ernest Reyer, Camille Saint-Saëns, Aurélien Schoif, Victorien Sardou, Louis Dubach, Jules Lacroix, Paul Féval. CONSEILLERS MM. Jules Atary, Jean Aicard, Paul Arène, Arthur de Beauplan, Elie Berthet, Adolphe Beton, Emile Blavet, Ernest Blum, Boulanger, Henri de Borville, Eugène Bourgeois, Alphonse Bot, Charles de Beaumarchais, Victor Cherbuliez, Pierre Chevallier, Jules Cohen, Jules Crétien, Eugène Cormon, Hector Crémieux, Alphonse Daudet, Adrien Decourcelle, Bourdéreau, A. Delavigne, A. Durantin, des Essarts, Delyvéès, Léon Delibes, P. Dérouard, Raymond Deslandes, Charles Dumay, Fernand Dugué, Th. Dubois, Henri Dupin, Charles Edmond, Louis Figuier, Philippe Gille, Edmond Gondinet, Emmanuel Gonzalès, Edmond Got, Henri Gresset, Ernest Guiraud, Ludovic Halévy, Alfred Hennequin, Emile Jonas, François Coppée, Auguste Jordan, Victorin Joncierès, Louis Ducis, Octave Lacroix, Albert Delpit, Simon Lockroy, Alexandre de Massa, Jules Massenet, Auguste Mermet, Albert Millaud,
fils, Adolphe d'Ennery, Octave Feuillet, Eugène Labiche, Gevaert, Henri Juillerat, Latour Saint-Ybars, Ernest Legouvé, Eugène Marmont, Auguste Maquet, Henri Main hac, Eugène Ortolan, Ernest Reyer, Camille Saint-Saëns, Aurélien Schoif, Victorien Sardou, Louis Dubach, Jules Lacroix, Paul Féval. CONSEILLERS MM. Jules Atary, Jean Aicard, Paul Arène, Arthur de Beauplan, Elie Berthet, Adolphe Beton, Emile Blavet, Ernest Blum, Boulanger, Henri de Borville, Eugène Bourgeois, Alphonse Bot, Charles de Beaumarchais, Victor Cherbuliez, Pierre Chevallier, Jules Cohen, Jules Crétien, Eugène Cormon, Hector Crémieux, Alphonse Daudet, Adrien Decourcelle, Bourdéreau, A. Delavigne, A. Durantin, des Essarts, Delyvéès, Léon Delibes, P. Dérouard, Raymond Deslandes, Charles Dumay, Fernand Dugué, Th. Dubois, Henri Dupin, Charles Edmond, Louis Figuier, Philippe Gille, Edmond Gondinet, Emmanuel Gonzalès, Edmond Got, Henri Gresset, Ernest Guiraud, Ludovic Halévy, Alfred Hennequin, Emile Jonas, François Coppée, Auguste Jordan, Victorin Joncierès, Louis Ducis, Octave Lacroix, Albert Delpit, Simon Lockroy, Alexandre de Massa, Jules Massenet, Auguste Mermet, Albert Millaud, Frédéric Mistral, Charles Monselet, Etienne Morand, Charles Narrey, Charles Nuitter, Georges Ohnet, Alexandre Pacini, Charles Pagesot, Emile Paladilhe, Emile Pessard, Ferdinand Poise, George de Porto-Riche, Alexis Potron, Louis Ratisbonne, Gaston Salvayre, Albéric Second, Théophile Semet, Adolphe Sellenick, André Theuriet, Henri Trianon, Louis Tronche, Mario Uberard, Pierre Véron, Jules Verne, Jean Weckerlin, Armand Silvestre, de Launay, E. Philippe. CONSEILLERS de l'Académie de Musique MM. Ritt et Gailhard (Opéra). Jules Claretie (Français). Pierre Berton (Odéon). Raymond Deslandes (Vaudeville). Notre liste, si nous étions ministre des Beaux-Arts MM. Alexandre Dumas fils, Victorien Sardou, Octave Feuillet, Eugène Labiche, A. d'Ennery. CONSEILLERS MM. Jules Claretie, Raymond Deslandes, Léo Delibes, Edmond Gondinet, Ludovic Halévy, Jules Massenet, Charles Monselet, Jules Verne, François Coppée, E. Pailleron, Albert Delpit, Pierre Véron, Reyer, H. Crémieux, Victor Cherbuliez. AUTEURS ET COMPOSITEURS AUGUSTE VACQUETIE, Paul Meurice, Henri Becque, Louis Ganderax, Charles Lecocq, Victor Koning, Paul Ferrier, Louis Toché, Abraham Dreyfus, Duprat, Gaston Hillivet, Dorchain, Grévin, Bisson, Robert Planquet, de Saint-Albin, Chivot ou Duru. Je montrai cette liste fantaisiste à un critique connu. Sapristi, confrère, me dit-il, mais si vous étiez chargé de la distribution des croix, vous n'iriez pas de main morte! Moi, lui répondis-je, si j'étais ministre, D'une pareille fête jalouse,
Weckerlin, Armand Silvestre, de Launay, E. Philippe. CONSEILLERS de l'Académie de Musique MM. Ritt et Gailhard (Opéra). Jules Claretie (Français). Pierre Berton (Odéon). Raymond Deslandes (Vaudeville). Notre liste, si nous étions ministre des Beaux-Arts MM. Alexandre Dumas fils, Victorien Sardou, Octave Feuillet, Eugène Labiche, A. d'Ennery. CONSEILLERS MM. Jules Claretie, Raymond Deslandes, Léo Delibes, Edmond Gondinet, Ludovic Halévy, Jules Massenet, Charles Monselet, Jules Verne, François Coppée, E. Pailleron, Albert Delpit, Pierre Véron, Reyer, H. Crémieux, Victor Cherbuliez. AUTEURS ET COMPOSITEURS AUGUSTE VACQUETIE, Paul Meurice, Henri Becque, Louis Ganderax, Charles Lecocq, Victor Koning, Paul Ferrier, Louis Toché, Abraham Dreyfus, Duprat, Gaston Hillivet, Dorchain, Grévin, Bisson, Robert Planquet, de Saint-Albin, Chivot ou Duru. Je montrai cette liste fantaisiste à un critique connu. Sapristi, confrère, me dit-il, mais si vous étiez chargé de la distribution des croix, vous n'iriez pas de main morte! Moi, lui répondis-je, si j'étais ministre, D'une pareille fête jalouse, sans esprit, je décorerais. BIBLIOTHÈQUE DE PARIS. Georgi-Gea Machette Un journal du soir s'indignait hier contre la maison Hachette qui, disait-il, faisait fabriquer à Berlin, par les soins de MM. Werner et Schuman, 87, Commandanten-Strasse, une boite à constructions avec petits bâtons, à l'usage des écoliers. "La maison Hachette est adjudicataire, pour une partie, des fournitures scolaires de la Ville de Paris; — or, concluait notre confrère, on ne saurait admettre que nos écoles soient alimentées, avec les deniers publics, de produits fabriqués en Allemagne et vendus obligatoirement à la Ville de Paris." Nous avons voulu savoir ce qu'il y avait de vrai dans ces allégations et pour cela, nous nous sommes rendus auprès de M. Georges Hachette. Je n'avais pas eu connaissance de l'article que vous me mettez sous les yeux, nous dit-il tout d'abord; mais je vous avouerai que les insinuations qu'il contient ne me préoccupent pas; je sais le peu d'importance qu'il convient de leur attribuer. C'est que, en effet, nous n'avons rien fait fabriquer du tout en Allemagne. Voici exactement comment les choses se sont passées: un commissionnaire en marchandises est venu nous trouver et nous a offert la boîte de constructions que voici, dont il
adjudicataire, pour une partie, des fournitures scolaires de la Ville de Paris; — or, concluait notre confrère, on ne saurait admettre que nos écoles soient alimentées, avec les deniers publics, de produits fabriqués en Allemagne et vendus obligatoirement à la Ville de Paris." Nous avons voulu savoir ce qu'il y avait de vrai dans ces allégations et pour cela, nous nous sommes rendus auprès de M. Georges Hachette. Je n'avais pas eu connaissance de l'article que vous me mettez sous les yeux, nous dit-il tout d'abord; mais je vous avouerai que les insinuations qu'il contient ne me préoccupent pas; je sais le peu d'importance qu'il convient de leur attribuer. C'est que, en effet, nous n'avons rien fait fabriquer du tout en Allemagne. Voici exactement comment les choses se sont passées: un commissionnaire en marchandises est venu nous trouver et nous a offert la boîte de constructions que voici, dont il nous a remis deux exemplaires. Le jouet nous a paru susceptible de se bien vendre fort gentiment aménagées, ces petites constructions seraient très appréciées dans les écoles, et elles serviraient beaucoup à développer l'imagination des enfants. Nous nous bornâmes à recevoir les deux échantillons; mais, sur le désir formulé par le commissionnaire, nous en déposâmes un au bureau de la Ville, afin que la commission compétente du Conseil municipal puisse examiner si elle doit en autoriser la vente dans les écoles communales. Toute la responsabilité de la décision qui sera prise sera donc assumée par les conseillers municipaux. Si besoin est, nous demanderons à notre fournisseur de nous livrer des quantités déterminées de ces boîtes, suivant les conventions; les prix débattus et consentis. Mais rien n'indiquait la provenance de ces objets il importait cependant que les intéressés sussent l'endroit où on pouvait les acheter; dans ce but, le commissionnaire a apposé sur le couvercle le chiffre de notre maison, signe incompréhensible pour le vulgaire, mais qui signifie, pour les commerçants, que la marchandise qui en est revêtue se trouve des magasins de la librairie Hachette. il paraît que sur la hampe des petits drapeaux contenus dans la boîte se trouve
le commissionnaire, nous en déposâmes un au bureau de la Ville, afin que la commission compétente du Conseil municipal puisse examiner si elle doit en autoriser la vente dans les écoles communales. Toute la responsabilité de la décision qui sera prise sera donc assumée par les conseillers municipaux. Si besoin est, nous demanderons à notre fournisseur de nous livrer des quantités déterminées de ces boîtes, suivant les conventions; les prix débattus et consentis. Mais rien n'indiquait la provenance de ces objets il importait cependant que les intéressés sussent l'endroit où on pouvait les acheter; dans ce but, le commissionnaire a apposé sur le couvercle le chiffre de notre maison, signe incompréhensible pour le vulgaire, mais qui signifie, pour les commerçants, que la marchandise qui en est revêtue se trouve des magasins de la librairie Hachette. il paraît que sur la hampe des petits drapeaux contenus dans la boîte se trouve imprimé le mot allemand "Fahrzeug". Cela est exact: mais c'est le journal que vous me montrez qui fait que je le remarque pour la première fois. Et, en effet, voyez vous-même, monsieur, l'inscription est si petite, les caractères si fins que nous ne les avions pas aperçus. Il est vrai que nous ne nous étions pas livrés à un examen trop minutieux, étant donné qu'il ne s'agissait pas de prendre livraison immédiate d'une grande quantité de ces boîtes, mais seulement de la réception des deux échantillons. Je le répète, c'est à Paris et non pas en Allemagne que nous avons acheté ces jouets mais à qui la faute si nos fournisseurs font quelquefois venir de l'étranger les produits qu'ils nous vendent? Nous avons voulu mettre sous les yeux du lecteur les pièces du procès que certaines personnes, trop pressées, faisaient à une maison aussi honorablement connue que la maison Hachette. Cette question soulève bien des points d'interrogation auxquels nous ne pouvons répondre en quelques lignes. Certainement, c'est un devoir de patriotisme d'acheter à prix égal les produits de fabrication française; mais prohiber, sous prétexte de patriotisme, l'achat des produits étrangers, n'est-ce pas aller un peu loin? L'intérêt des consommateurs ne