jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de la rime. L’assonance ne porte que sur la voyelle accentuée du dernier mot à la différence de la rime où non seulement la voyelle accentuée mais les consonnes qui la précèdent ou la suivent sont identiques. Les rimes que nous distinguons sont pauvres ou riches selon qu’elles sont constituées par un ou deux ou plusieurs sons identiques. Mais nous n’acceptons plus qu’un mot rime avec lui-même ce qui était un procédé employé au moyen âge, parce que trop facile. Nous demandons à la rime d’être rare plutôt que riche. Les adverbes, les infinitifs ne sont pas comptés comme rimes acceptables sauf dans les calembours qui n’ont rien à voir avec la poésie. Le poète qui écrit pour être "dit" et non pour être lu doit se garder des rimes justes pour l’œil et fausses pour l’oreille et nous citerons après d’autres ces vers d’Alphonse Allais : "L'homme qui, insulté, se retient / Est assurément patient." Par contre, l’homme à l’humeur aigre / Chiffle celui qui le dénigre. On sait aussi qu’il existe des rimes féminines et des rimes masculines, selon que le dernier mot du vers se termine ou non par un "e" sourd. Mais on ne compte plus en français moderne que les rimes vocaliques et les rimes consonantiques, selon que le dernier son entendu est une voyelle ou une consonne. Enfin, la disposition des rimes entre elles nous permet de distinguer les rimes plates, embrassées, croisées, etc., que l’on utilisera à sa guise ou dans les poèmes à formes mixtes. Ainsi, nous passons à une autre caractéristique de la poésie, l’arrangement des rimes et des vers. Dans les chansons de geste rimées ou assonancées, les laisses ou couplets ne comptent pas un nombre défini de vers. Leur nombre ne dépend que de la difficulté plus ou moins grande dans laquelle s’est trouvé l’auteur pour découvrir des mots de même assonance. Par contre, nous connaissons tous des sonnets, des strophes, les distiques, les tercets, les quatrains, les dizains. Le lai et virelai, le rondel, la valse, la glose, la sextine, l’iambe, la pastourelle, l’amoureuse, la baguenaude, le fatras
en français moderne que les rimes vocaliques et les rimes consonantiques, selon que le dernier son entendu est une voyelle ou une consonne. Enfin, la disposition des rimes entre elles nous permet de distinguer les rimes plates, embrassées, croisées, etc., que l’on utilisera à sa guise ou dans les poèmes à formes mixtes. Ainsi, nous passons à une autre caractéristique de la poésie, l’arrangement des rimes et des vers. Dans les chansons de geste rimées ou assonancées, les laisses ou couplets ne comptent pas un nombre défini de vers. Leur nombre ne dépend que de la difficulté plus ou moins grande dans laquelle s’est trouvé l’auteur pour découvrir des mots de même assonance. Par contre, nous connaissons tous des sonnets, des strophes, les distiques, les tercets, les quatrains, les dizains. Le lai et virelai, le rondel, la valse, la glose, la sextine, l’iambe, la pastourelle, l’amoureuse, la baguenaude, le fatras sont des formes disparues, alors que nous avons conservé la ballade, le rondeau, le pantoum. Mais il était à prévoir que de nouveaux poètes se contenteraient plus de ces pratiques usuelles et passablement usées et recherchaient un nouvel assouplissement du vers par d’autres méthodes. Ce sont les symbolistes qui ont voulu noter l’inexprimable en utilisant des rythmes souvent simples mais en choisissant les mots, moins pour leurs sens que pour leur sonorité. Et c’est la protestation de VERLAINE contre la rime riche, "ce bijou d’un sou qui sonne creux et faux sous la lime" et les nombreux vers symbolistes uniquement assonancés. Cette tendance devait aboutir aux vers non rimés de VERHAEREN qui tirent leur charme de la diversité des procédés employés — de l’assonance à l’allitération, en passant par les répétitions de mots en fin de vers — et aux versets de Paul CLAUDEL dont on peut bien dire qu’ils n’ont plus rien de commun avec la traditionnelle versification française et se rapprochent de la prose, qui ne serait même pas rythmée sans l’artifice d’une disposition typographique particulière qui oblige le lecteur” à une sorte de pose. D’autres poètes comme VALÉRY ont pensé qu’il était possible de conserver les règles
voulu noter l’inexprimable en utilisant des rythmes souvent simples mais en choisissant les mots, moins pour leurs sens que pour leur sonorité. Et c’est la protestation de VERLAINE contre la rime riche, "ce bijou d’un sou qui sonne creux et faux sous la lime" et les nombreux vers symbolistes uniquement assonancés. Cette tendance devait aboutir aux vers non rimés de VERHAEREN qui tirent leur charme de la diversité des procédés employés — de l’assonance à l’allitération, en passant par les répétitions de mots en fin de vers — et aux versets de Paul CLAUDEL dont on peut bien dire qu’ils n’ont plus rien de commun avec la traditionnelle versification française et se rapprochent de la prose, qui ne serait même pas rythmée sans l’artifice d’une disposition typographique particulière qui oblige le lecteur” à une sorte de pose. D’autres poètes comme VALÉRY ont pensé qu’il était possible de conserver les règles reçues à condition d’utiliser une langue qui serait différente de la langue commune et qui serait spécifiquement poétique. En somme, s’il est certain qu’à toutes les époques, la langue française a trouvé des poètes de génie dont les accents sont toujours jeunes, on peut se demander si nous assimilerons aussi facilement les dernières trouvailles de nos "poètes" et si, indépendamment du génie que l’on peut leur reconnaître, nous ne devrons pas les placer dans une classification particulière qui ne serait plus appelée poésie. Cela, répétons-le, n’ôte rien à leur talent et même à leur utilité sociale puisqu’ils répondent au besoin qui est en nous d’évasion vers le pays des rêves ; mais il semble qu’ils s’éloignent tellement de la tradition que nous aurions tort de leur reconnaître la qualité de "poète" dont ils se réclament à seule fin de ne pas créer de confusion dans les genres. Mais demain ne nous amènera-t-il pas le vrai poète, qui, riche de l’expérience de nombreux siècles, ayant assimilé une technique diverse qui a fait ses preuves, nous donnera avec le meilleur de lui-même l’occasion de communier spirituellement dans le même amour du beau ? — BARISEY. Secteur calme ... Dessin de L. EHMANN
facilement les dernières trouvailles de nos "poètes" et si, indépendamment du génie que l’on peut leur reconnaître, nous ne devrons pas les placer dans une classification particulière qui ne serait plus appelée poésie. Cela, répétons-le, n’ôte rien à leur talent et même à leur utilité sociale puisqu’ils répondent au besoin qui est en nous d’évasion vers le pays des rêves ; mais il semble qu’ils s’éloignent tellement de la tradition que nous aurions tort de leur reconnaître la qualité de "poète" dont ils se réclament à seule fin de ne pas créer de confusion dans les genres. Mais demain ne nous amènera-t-il pas le vrai poète, qui, riche de l’expérience de nombreux siècles, ayant assimilé une technique diverse qui a fait ses preuves, nous donnera avec le meilleur de lui-même l’occasion de communier spirituellement dans le même amour du beau ? — BARISEY. Secteur calme ... Dessin de L. EHMANN Tu sais bien, rien à signaler dans le secteur. Prédictions pour 1947 Année de compréhension internationale. Échange de missions entre pays. Pas de guerre. Paix molle avec l’Allemagne. Réussite en Indochine après bien du sang et des deuils (2 mois). Un gouvernement hésitant, jamais fort jusqu’en novembre. Un Président de la R. F. conservateur. Année encore dure surtout au début ; nouvelles restrictions. Reprise certaine des affaires mais pas avant le 4ème trimestre. Pas de dévaluation, grâce à un énergique ministre des finances qui ne semble agir qu’en Mars. Janvier : Réussite contre Franco. Satisfaction aux viticulteurs. Février : Malchance internationale pour la France et duperie. Mars : Bon équilibre financier. Avril : Mesures de redressement encore ajournées. Mai : Menaces de guerre inattendue dans les Balkans ou le Moyen-Orient. Danger de perte d’une colonie africaine. Juin : Rayonnement de la pensée française. Juillet : Assemblée des Nations. Heureux traités de paix finaux. Août : Grande détente internationale. Septembre : Mouvements de grève. Tentatives de guerre civile. Octobre : Offres intéressantes d’une nation alliée. Sa médiation dans une tension politique. Novembre : Reprise des affaires. Un militaire prend le gouvernement. Soulagement financier. Décembre : Des grandes catastrophes. Activité internationale préjudiciable
3e Année. — N° 153. CENTIMES LE NUMÉRO Lundi 10 Octobre 1870, Abonnements : à mois. 6 mois. Un an Les Pyrénées et départements 8 15 28 Les autres départements 9 16 30 Tous abonnements datent du 1er et du 16 de chaque mois. L'INDEPENDANT DES BASSES-PYRÉNÉES EAU FRAÎCHE, LE SUD, L'EST, LES MONTAGNES ET LES VOSGES Annonces : La ligne 25 centimes Réclames 40 Les abonnements et les annonces se paient d'avance. BUREAUX RUE DES CORDELIERS, IMPASSE LA FOI PAU Avant-hier soir, une dépêche du bureau Havas, datée de Tours, nous a annoncé l'arrivée de M. Gambetta en ballon, à Amiens, son départ pour Tours, et l’ajournement des élections générales L'ajournement des élections a causé une linéique surprise. On s’est demandé s'il n’y avait point là une fausse nouvelle ou quelque fausse interprétation télégraphique. Jusqu’à hier au soir, l’absence de dépêches officielles entretenait ces suppositions. Pour nous, nous étions convaincus qu’une nouvelle aussi grave n’avait pu être légèrement transmise par une agence qui puise aux sources officielles. Hier soir, en effet, le télégraphe transmettra officiellement le décret qu’on lira ci-après, et qui confirme l’ajournement des élections. Il résulte de ce décret que les membres délégués du gouvernement à Tours avaient intempestivement rétabli la convocation des électeurs pour le 10 octobre, et que le gouvernement tient à maintenir l’ajournement indéfini uniment annoncé. Nous ne pouvons qu'approuver cet ajournement. Les élections, hâtivement idées en vertu de la décision inopportune des délégués de Tours, auraient produit des résultats favorables à la réaction, qui se dessinait déjà partout avec une audace marquée. Il est d’ailleurs certain que le nombre trop considérable des départements envahis n’aurait pu fournir son contingent à la représentation nationale. Il était d’ailleurs impossible que Paris put être distrait par les occupations du soin capital de sa défense. L’ajournement permettra au pays de s’occuper exclusivement de son salut. Ni l'armée ni le gouvernement de la défense nationale ne songera à contester la légitimité et la plénitude de ses pouvoirs. Chacun reviendra patriotiquement à la question urgente et dominante, la guerre de l’indépendance, la lutte à outrance contre l’étranger. Les nouvelles,
avaient intempestivement rétabli la convocation des électeurs pour le 10 octobre, et que le gouvernement tient à maintenir l’ajournement indéfini uniment annoncé. Nous ne pouvons qu'approuver cet ajournement. Les élections, hâtivement idées en vertu de la décision inopportune des délégués de Tours, auraient produit des résultats favorables à la réaction, qui se dessinait déjà partout avec une audace marquée. Il est d’ailleurs certain que le nombre trop considérable des départements envahis n’aurait pu fournir son contingent à la représentation nationale. Il était d’ailleurs impossible que Paris put être distrait par les occupations du soin capital de sa défense. L’ajournement permettra au pays de s’occuper exclusivement de son salut. Ni l'armée ni le gouvernement de la défense nationale ne songera à contester la légitimité et la plénitude de ses pouvoirs. Chacun reviendra patriotiquement à la question urgente et dominante, la guerre de l’indépendance, la lutte à outrance contre l’étranger. Les nouvelles, du reste, sont bonnes. Les engagements partiels nous sont favorables. Il n’est pas question de victoires décisives. Mais partout où nous avons de petits combats à soutenir, l’avantage est pour nous. La lutte en détail nous fait comprendre à quels résultats nous pouvons aboutir, si nous savons utiliser nos ressources. Un chef fameux dans les guerres de partisans, Garibaldi, oubliant ses rancures envers la France, est arrivé à Tours, accompagné, lui, longtemps de sa suite, par l’enthousiasme des populations. Ce que l’Italie ingrate ne sait pas faire, il l’accomplit, lui, n’écoutant que son cœur. Ayons confiance en cet homme. C’est un simple, une sorte de prédestiné, qui suit obstinément sa voie de lumière. Il va nous remuer jusqu’au fond de nos entrailles nationales, et tous ceux qu’aveuglent à son endroit des préventions injustes, seront peut-être stupéfaits des résultats qu’il va produire. La mort de Moltke (si elle se confirme) et l’arrivée de Garibaldi en France sont deux faits corrélatifs dont il faut se souvenir. Les puissances européennes nous abandonnent, nul ne paraît s’intéresser au salut de notre patrie, si ce n’est l’homme que vainquit à Montana ce Failly auquel nous devons, en grande partie, la catastrophe de Sedan. Rapprochements mystérieux,
Un chef fameux dans les guerres de partisans, Garibaldi, oubliant ses rancures envers la France, est arrivé à Tours, accompagné, lui, longtemps de sa suite, par l’enthousiasme des populations. Ce que l’Italie ingrate ne sait pas faire, il l’accomplit, lui, n’écoutant que son cœur. Ayons confiance en cet homme. C’est un simple, une sorte de prédestiné, qui suit obstinément sa voie de lumière. Il va nous remuer jusqu’au fond de nos entrailles nationales, et tous ceux qu’aveuglent à son endroit des préventions injustes, seront peut-être stupéfaits des résultats qu’il va produire. La mort de Moltke (si elle se confirme) et l’arrivée de Garibaldi en France sont deux faits corrélatifs dont il faut se souvenir. Les puissances européennes nous abandonnent, nul ne paraît s’intéresser au salut de notre patrie, si ce n’est l’homme que vainquit à Montana ce Failly auquel nous devons, en grande partie, la catastrophe de Sedan. Rapprochements mystérieux, dont nous comprendrons peut-être les causes, quand nous aurons constaté les effets! P. S. Cette nuit est arrivée à Pau, par voie télégraphique, la proclamation aux Français de M. Gambetta. Nous la publions ci-après. Qu’on la lise, comme elle mérite d’être lue. Qu'on y voie le grand exemple donné à la France par son héroïque capitale et que la France y réponde, toute entière, comme il convient à son génie, à son honneur! DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES Société spéciale de l’INDEPENDANT Tours, 8 octobre, 10 h. 20 matin. Une dépêche d’Evreux, du 7 octobre, dit qu’un corps ennemi, s’avançant sur la ville, se replie sur Mantes. On télégraphie de Bruxelles que des convois de blessés continuent à arriver en Belgique. Les nouvelles du quartier-général prussien disent qu’un nouveau corps d’armée est en voie de formation. Il aura pour mission d’empêcher l’apparition des corps français hors Paris. Ces nouvelles prétendent aussi que les redditions de Boissons et de Mézières sont prochaines. Tours, 8 octobre, 11 h. 45 matin. Garibaldi, attendu à Marseille vendredi soir à quatre heures, n’est arrivé que vers dix heures. Accueil enthousiaste; ordre parfait. Tours, 8 octobre, 4 h. 30, soir. AMIENS, 8. — M. Gambetta est arrivé ici ce
la France par son héroïque capitale et que la France y réponde, toute entière, comme il convient à son génie, à son honneur! DÉPÊCHES TÉLÉGRAPHIQUES Société spéciale de l’INDEPENDANT Tours, 8 octobre, 10 h. 20 matin. Une dépêche d’Evreux, du 7 octobre, dit qu’un corps ennemi, s’avançant sur la ville, se replie sur Mantes. On télégraphie de Bruxelles que des convois de blessés continuent à arriver en Belgique. Les nouvelles du quartier-général prussien disent qu’un nouveau corps d’armée est en voie de formation. Il aura pour mission d’empêcher l’apparition des corps français hors Paris. Ces nouvelles prétendent aussi que les redditions de Boissons et de Mézières sont prochaines. Tours, 8 octobre, 11 h. 45 matin. Garibaldi, attendu à Marseille vendredi soir à quatre heures, n’est arrivé que vers dix heures. Accueil enthousiaste; ordre parfait. Tours, 8 octobre, 4 h. 30, soir. AMIENS, 8. — M. Gambetta est arrivé ici ce matin par ballon. Il sera demain à Tours. Un décret du gouvernement central ajourne les élections générales. Marseille, 8 octobre. Garibaldi est parti à 9 heures du matin, accompagné des autorités et acclamé par la foule. Une frégate américaine et une frégate espagnole sont mouillées dans la rade pour protéger leurs nationaux en cas d’attaque de l’ennemi. La garde civique est versée dans la garde nationale. Toulouse, 8 octobre 1870. Les artilleurs mobiles de la Haute-Garonne viennent de partir pour Belfort. Vienne, 8 octobre, soir. M. Thiers est arrivé aujourd'hui à Vienne. Il a eu une longue entrevue avec M. de Beust. Une dépêche prussienne dit que les Français attaquèrent, le 7, la division Kuinwer, à Wörth. — Vif combat jusqu’à la nuit. Les Français furent repoussés avec pertes; la garde impériale a été engagée. Des ordres du quartier-général prussien, portent que les départements, où des bandes armées commettent des abus, soient frappés d’une contribution de un million. Vieux-Brisach, a été bombardé, le 7, depuis 9 heures jusqu’à 11 heures. La ville est brûlée de tous côtés. Le bombardement continuera. Tours, 9 octobre, 9 h. 15, matin. ROUEN, 8, soir. — M. Gambetta, en quittant Rouen pour se rendre à
leurs nationaux en cas d’attaque de l’ennemi. La garde civique est versée dans la garde nationale. Toulouse, 8 octobre 1870. Les artilleurs mobiles de la Haute-Garonne viennent de partir pour Belfort. Vienne, 8 octobre, soir. M. Thiers est arrivé aujourd'hui à Vienne. Il a eu une longue entrevue avec M. de Beust. Une dépêche prussienne dit que les Français attaquèrent, le 7, la division Kuinwer, à Wörth. — Vif combat jusqu’à la nuit. Les Français furent repoussés avec pertes; la garde impériale a été engagée. Des ordres du quartier-général prussien, portent que les départements, où des bandes armées commettent des abus, soient frappés d’une contribution de un million. Vieux-Brisach, a été bombardé, le 7, depuis 9 heures jusqu’à 11 heures. La ville est brûlée de tous côtés. Le bombardement continuera. Tours, 9 octobre, 9 h. 15, matin. ROUEN, 8, soir. — M. Gambetta, en quittant Rouen pour se rendre à Tours, a été acclamé à la gare, où il a fait un discours terminant ainsi : « Faisons un pacte avec la victoire ou avec la mort. » M. Gambetta est muni des pouvoirs les plus étendus. Tours, 9 octobre, 11 h. 27 m. Garibaldi est arrivé aujourd’hui à 7 heures du soir à Tours. Il est descendu à la préfecture, a reçu, à 8 heures du soir, la visite de MM. Grémieux, Glais-Bizon, Laurier et autres. M. Gambetta, à couché au Mans, et arrivera vers midi à Tours. Dépêches officielles. Tours, 9 octobre, 3 h., soir. Garibaldi arrivé à Marseille 7, 10 heures soir, reçu par autorité, foule immense, enthousiasme indescriptible, est arrivé à Tours le 9, 7 heures matin. Marche triomphale sur tout parcours. Habitants des villes et villages encombraient les rues. Vivats et acclamations unanimes. Même accueil à son arrivée à Tours. Le général est à la préfecture, entouré des membres du gouvernement. Il est acclamé par la foule qui a envahi le jardin. Gambetta, ministre de l’intérieur, parti de Paris, par ballon, est descendu à Montdidier, est arrivé aujourd’hui à midi et a été acclamé à son entrée en gare. Nouvelles de guerre du côté d’Evreux.
heures du soir à Tours. Il est descendu à la préfecture, a reçu, à 8 heures du soir, la visite de MM. Grémieux, Glais-Bizon, Laurier et autres. M. Gambetta, à couché au Mans, et arrivera vers midi à Tours. Dépêches officielles. Tours, 9 octobre, 3 h., soir. Garibaldi arrivé à Marseille 7, 10 heures soir, reçu par autorité, foule immense, enthousiasme indescriptible, est arrivé à Tours le 9, 7 heures matin. Marche triomphale sur tout parcours. Habitants des villes et villages encombraient les rues. Vivats et acclamations unanimes. Même accueil à son arrivée à Tours. Le général est à la préfecture, entouré des membres du gouvernement. Il est acclamé par la foule qui a envahi le jardin. Gambetta, ministre de l’intérieur, parti de Paris, par ballon, est descendu à Montdidier, est arrivé aujourd’hui à midi et a été acclamé à son entrée en gare. Nouvelles de guerre du côté d’Evreux. Prussiens ont quitté Vernon et Passy, mais sont entrés en force à Gisors. De Chartres, on annonce hier avant-garde prussienne arrivée à Dreux disant précéder corps de 5,000 hommes. À Maintenon, ennemi dans les environs de la gare, mobiles prêts à répondre. Hier matin, 5 heures, à Astis, francs-tireurs ont attaqué deux escadrons hussards prussiens et deux compagnies bavaroises barricadées dans les rues. Après feu très-vif, les nôtres ont emporté la position, pris 89 chevaux et 69 prisonniers, tué tous les autres chevaux. Les Prussiens ont fait pertes sérieuses. Les nôtres très-faibles. Renseignements officiels.— Pithiviers occupé par Français, vedettes prussiennes en vue. L’ennemi paraît se masser sur Éperleuses. St-Quentin a été attaqué hier à 10 heures du matin par Prussiens qui furent repoussés avec ardeur admirable par garde nationale, pompiers, francs-tireurs et population de la ville. Barricade du faubourg d’Île, protégée par canal, a été défendue pendant cinq heures et est encore occupée par citoyens, qui se sont battus comme vieux soldats. Avons perdu 10 hommes tués ou blessés. Pertes ennemies plus considérables. Avons fait 12 prisonniers. Parmi morts, deux officiers prussiens. Préfet de l’Aisne, A. de La Forge, légèrement blessé à la jambe. Haut-Rhin. — Neuf-Brisach est entouré et
attaqué deux escadrons hussards prussiens et deux compagnies bavaroises barricadées dans les rues. Après feu très-vif, les nôtres ont emporté la position, pris 89 chevaux et 69 prisonniers, tué tous les autres chevaux. Les Prussiens ont fait pertes sérieuses. Les nôtres très-faibles. Renseignements officiels.— Pithiviers occupé par Français, vedettes prussiennes en vue. L’ennemi paraît se masser sur Éperleuses. St-Quentin a été attaqué hier à 10 heures du matin par Prussiens qui furent repoussés avec ardeur admirable par garde nationale, pompiers, francs-tireurs et population de la ville. Barricade du faubourg d’Île, protégée par canal, a été défendue pendant cinq heures et est encore occupée par citoyens, qui se sont battus comme vieux soldats. Avons perdu 10 hommes tués ou blessés. Pertes ennemies plus considérables. Avons fait 12 prisonniers. Parmi morts, deux officiers prussiens. Préfet de l’Aisne, A. de La Forge, légèrement blessé à la jambe. Haut-Rhin. — Neuf-Brisach est entouré et bombardé par l'ennemi, depuis le 7 vers neuf heures. La place répond vigoureusement. Tours, 9 octobre, 3 h, 30, soir. Le gouvernement à MM. les préfets et sous-préfets. Le gouvernement de la défense nationale, Vu la dépêche de la délégation de Tours, en date du 29 septembre, parvenue le 6 octobre au gouvernement, pour l'fixation au 16 octobre des élections pour l’Assemblée Constituante, Vu le décret conforme de la délégation de Tours ajournant les dites élections, Attendu que cette résolution nouvelle est en opposition avec le décret du gouvernement de la défense nationale; et que d’ailleurs elle est d’une exécution matériellement impossible dans vingt-trois départements et nécessairement incomplète dans les autres; ARRÊTE : Art. 1 — L’ajournement des élections générales est maintenu jusqu’au moment où elles pourront se faire sur toute la surface de la République. Art. 2 — Toute opération accomplie en violation du présent décret sera nulle et de nul effet. Fait à l’Hôtel-de-Ville de Paris, le 9 octobre 1870. Général Trochu, JULES FAVRE, GAM-RETTA, ERNEST PICARD, EMMANUEL RAUL, JULES GERV, GAMBETTA-PAGÈS, JULES SIMON, PELLETAN, ROCHEFORT. Proclamation de M. Gambetta. Citoyens des Départements, Par ordre du gouvernement de la république, j’ai quitté Paris pour venir vous apporter, avec