jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
au Pré-Catelan. La foule qui s'est portée dimanche dernier dans ces magnifiques jardins a beaucoup admiré l'effet magique produit par l'illumination des parterres en verres de couleur. Cette illumination sera renouvelée aujourd'hui dimanche et recevra un nouvel attrait de l'embrasement des massifs par des feux de Bengale. Des fanfares de chasse alterneront avec l'excellent orchestre dirigé par M. Mohr. Train spécial pour le retour à 1 heures 26 minutes. Tribunal correctionnel de la Seine Soustractions frauduleuses dans une vente. Une malheureuse femme, une artiste réduite par la maladie à l'impossibilité presque absolue de tout travail, et amenée par là à ne pouvoir satisfaire son propriétaire, était expulsée de son logement, et non seulement voyait vendre tout ce qu'elle possédait, tant ce que son travail personnel, les dons même de ses amis avaient pu rassembler chez elle de précieux, soit par sa valeur intrinsèque, soit par le souvenir, mais encore elle était indignement dépouillée ; ces objets, qui auraient dû au moins lui procurer une ressource, étaient ou adjugés au-dessous de leur valeur, au dire des témoins, ou soustraits. Mlle J..., artiste peintre, occupait, rue de la Montagne-Sainte-Geneviève, un appartement du prix modique de 380 fr. Une maladie d'yeux vint interrompre son travail, et peu à peu la gêne s'introduisit chez elle, elle ne put payer son terme, et son propriétaire poursuivit la vente. Cette vente eut lieu le 8 février dernier, et il s'y passa des faits qui ont amené la plainte de Mlle J... et la comparution devant le tribunal du sieur Paul-Charles Gautherot, crieur. Le désordre, était-il dit dans la plainte, était complet; tout le monde parlait à la fois; les lots étaient faits sans aucun choix, les bijoux mêlés avec le linge. Le commissaire-priseur, d'après la plainte, ne faisait rien pour arrêter le désordre; il répondait même aux observations de Mlle J..., réclamant au moins un meilleur classement des lots, en la menaçant de la faire sortir. Mlle J... se plaint aussi de ce que des bijoux en or ont disparu. Le commissaire-priseur chargé de la vente et appelé devant le tribunal comme témoin soutient au contraire
son travail, et peu à peu la gêne s'introduisit chez elle, elle ne put payer son terme, et son propriétaire poursuivit la vente. Cette vente eut lieu le 8 février dernier, et il s'y passa des faits qui ont amené la plainte de Mlle J... et la comparution devant le tribunal du sieur Paul-Charles Gautherot, crieur. Le désordre, était-il dit dans la plainte, était complet; tout le monde parlait à la fois; les lots étaient faits sans aucun choix, les bijoux mêlés avec le linge. Le commissaire-priseur, d'après la plainte, ne faisait rien pour arrêter le désordre; il répondait même aux observations de Mlle J..., réclamant au moins un meilleur classement des lots, en la menaçant de la faire sortir. Mlle J... se plaint aussi de ce que des bijoux en or ont disparu. Le commissaire-priseur chargé de la vente et appelé devant le tribunal comme témoin soutient au contraire qu'il n'y avait que des bijoux faux; mais des témoins ne sont pas d'accord avec lui sur ce point; ils signalent aussi un coffret curieux qui avait été, au commencement de la vente, posé sur le bureau, et qu'il a été impossible de retrouver, quoiqu'il n'ait pas été vendu. Le commissaire-priseur prétend que ce coffret valait 3 ou 4 fr., mais un témoin l'estime à 100 fr. et un autre témoin, un marchand brocanteur, l'estime à un prix beaucoup plus haut. Mlle J... avance encore que l'on a vendu pour des sommes ridiculement minimes, pour 3, 4 ou 5 fr., des tableaux flamands. Le commissaire-priseur prétend, lui, que ces tableaux étaient sans aucune valeur, de véritables barbouillages. Quant aux tableaux faits par Mlle J..., c'était de la couleur sur de la toile, pas autre chose. Mlle J.... lui répond qu'elle a obtenu une médaille d'or, récompense qui ne se donne pas habituellement pour des barbouillages. Quoi qu'il en soit, les faits de soustraction imputés au crieur, le sieur Gautherot, ne sont malheureusement que trop certains. Plusieurs témoins sont entendus. M. GUILLEMIN, brocanteur. J'ai assisté à la vente du mobilier de Mlle J... pendant les deux jours, et depuis l'ouverture jusqu'à
commissaire-priseur prétend que ce coffret valait 3 ou 4 fr., mais un témoin l'estime à 100 fr. et un autre témoin, un marchand brocanteur, l'estime à un prix beaucoup plus haut. Mlle J... avance encore que l'on a vendu pour des sommes ridiculement minimes, pour 3, 4 ou 5 fr., des tableaux flamands. Le commissaire-priseur prétend, lui, que ces tableaux étaient sans aucune valeur, de véritables barbouillages. Quant aux tableaux faits par Mlle J..., c'était de la couleur sur de la toile, pas autre chose. Mlle J.... lui répond qu'elle a obtenu une médaille d'or, récompense qui ne se donne pas habituellement pour des barbouillages. Quoi qu'il en soit, les faits de soustraction imputés au crieur, le sieur Gautherot, ne sont malheureusement que trop certains. Plusieurs témoins sont entendus. M. GUILLEMIN, brocanteur. J'ai assisté à la vente du mobilier de Mlle J... pendant les deux jours, et depuis l'ouverture jusqu'à la fin de la séance. Le premier jour, j'ai remarqué que le crieur fourrait dans ses poches des bijoux, des mouchoirs de baptême garnis de dentelle, une châtelaine et des boucles de souliers. J'ai remarqué encore que le crieur ajoutait à des lots de peu d'importance et par suite de peu de valeur des objets de prix, tels que robes, serviettes, et après l'enchère, et cela parce que les acquéreurs lui avaient promis de l'argent. Les choses se passaient sans gêne, puisqu'à haute voix le crieur disait aux acquéreurs : « Je vous adjuge le lot, mais, vous savez... » Et en même temps il leur montrait sa main en écartant ses doigts, c'est-à-dire en leur faisant comprendre qu'il fallait lui donner 3, 4 ou 5 fr. M. LEBOEUF, négociant en horlogerie. J'ai assisté seulement au premier jour de la vente; comme beaucoup d'autres, j'ai remarqué le crieur mettant dans ses poches des bijoux et des mouchoirs de batiste. Deux marchands indignés ont crié à haute voix : « Ce n'est pas honnête ce que vous faites-là; pourquoi ne mettez-vous pas en vente ces objets ? » À cette interpellation, le crieur a répondu que ces objets étaient sans valeur.
peu de valeur des objets de prix, tels que robes, serviettes, et après l'enchère, et cela parce que les acquéreurs lui avaient promis de l'argent. Les choses se passaient sans gêne, puisqu'à haute voix le crieur disait aux acquéreurs : « Je vous adjuge le lot, mais, vous savez... » Et en même temps il leur montrait sa main en écartant ses doigts, c'est-à-dire en leur faisant comprendre qu'il fallait lui donner 3, 4 ou 5 fr. M. LEBOEUF, négociant en horlogerie. J'ai assisté seulement au premier jour de la vente; comme beaucoup d'autres, j'ai remarqué le crieur mettant dans ses poches des bijoux et des mouchoirs de batiste. Deux marchands indignés ont crié à haute voix : « Ce n'est pas honnête ce que vous faites-là; pourquoi ne mettez-vous pas en vente ces objets ? » À cette interpellation, le crieur a répondu que ces objets étaient sans valeur. Il a retiré une petite boîte qu'il a ensuite remise dans sa poche, et le sieur Boucher, je crois, a constaté qu'une bague qu'il avait examinée était bien en or. Je n'ai pas assisté à la vente le second jour, vu qu'elle était tôt vers deux heures, au moment où je m'y rendais; mais lors j'ai rencontré sur la place Maubert le crieur fort embarassé de deux paquets assez volumineux. Il cherchait une voie; je lui ai offert de l'aider, et en effet j'ai porté un des paquets jusqu'à la station qui se trouve près du pont d'Arcole et en portant ce paquet, j'ai tiré un morceau de soie qui en sortait, et j'ai constaté que c'était un bel effile en soie noire. MME PETIT, marchande. J'ai remarqué que les choses se passaient à la vente d'une manière étrange et à mon idée illégale. Les lots étaient adjugés presque sans enchère; il est arrivé que des lots ont été adjugés à un prix inférieur au montant des enchères, parce que le commissaire-priseur s'éloignait quelquefois et ne savait pas ce qui s'était passé. Dans la journée du samedi, je montai à la vente; on me dit qu'elle était interrompue. Je vis
je m'y rendais; mais lors j'ai rencontré sur la place Maubert le crieur fort embarassé de deux paquets assez volumineux. Il cherchait une voie; je lui ai offert de l'aider, et en effet j'ai porté un des paquets jusqu'à la station qui se trouve près du pont d'Arcole et en portant ce paquet, j'ai tiré un morceau de soie qui en sortait, et j'ai constaté que c'était un bel effile en soie noire. MME PETIT, marchande. J'ai remarqué que les choses se passaient à la vente d'une manière étrange et à mon idée illégale. Les lots étaient adjugés presque sans enchère; il est arrivé que des lots ont été adjugés à un prix inférieur au montant des enchères, parce que le commissaire-priseur s'éloignait quelquefois et ne savait pas ce qui s'était passé. Dans la journée du samedi, je montai à la vente; on me dit qu'elle était interrompue. Je vis alors le crieur occupé à fouiller dans une armoire et mettant dans sa poche des objets que je ne pus distinguer, mais ses poches étaient parfaitement gonflées. M. BOUCHER, marchand brocanteur. J'ai vu, après qu'un lot avait été adjugé, le crieur y ajouter trois ou quatre mouchoirs, et dire: « Mettez cela de côté, gardez-le pour moi.» Quelqu'un ayant traité de voleur, en lui disant qu'il mettait des bijoux dans sa poche, il répondit qu'ils étaient faux et les plaça sur la table. Quelques personnes voulurent les vérifier. En ce qui me concerne, je puis dire qu'une des bagues qu'on y trouvait, et que je gardai quelques minutes entre mes mains, était effectivement en or; mais je ne peux certifier que les brillants du chaton fussent des pierres fines. LE COMMISSAIRE-PRISEUR, répondant aux observations de M. LE PRESIDENT sur le désordre de cette vente dont il avait la solitude, prétend qu'il est impossible de mettre plus d'ordre au milieu des marchandes qui se disputent les lots et qui parlent toutes à la fois. Il soutient qu'il a vendu tout aussi bien que possible. Il a, il est vrai, acheté pour son compte quelques objets, mais parce qu'il avait surenchéri pour
Mettez cela de côté, gardez-le pour moi.» Quelqu'un ayant traité de voleur, en lui disant qu'il mettait des bijoux dans sa poche, il répondit qu'ils étaient faux et les plaça sur la table. Quelques personnes voulurent les vérifier. En ce qui me concerne, je puis dire qu'une des bagues qu'on y trouvait, et que je gardai quelques minutes entre mes mains, était effectivement en or; mais je ne peux certifier que les brillants du chaton fussent des pierres fines. LE COMMISSAIRE-PRISEUR, répondant aux observations de M. LE PRESIDENT sur le désordre de cette vente dont il avait la solitude, prétend qu'il est impossible de mettre plus d'ordre au milieu des marchandes qui se disputent les lots et qui parlent toutes à la fois. Il soutient qu'il a vendu tout aussi bien que possible. Il a, il est vrai, acheté pour son compte quelques objets, mais parce qu'il avait surenchéri pour les faire monter. Le prévenu Gautherot ne peut nier qu'il ait mis des bijoux dans ses poches, mais, selon lui, c'était pour les mettre à part « parce qu'on les avait mêlés avec le linge. » Quant aux deux paquets qu'il aurait emportés, c'est une erreur du témoin, dit-il, il me confond avec un autre. Il faut ajouter que des marchands s'étaient entendus comme ils le font trop souvent, et que plusieurs avaient reçu de l'argent pour ne pas surenchérir. Ils en ont fait l'aveu. Le tribunal, sur les conclusions conformes de M. Marie, substitut, a condamné Gautherot à un an de prison et 100 fr. d'amende. (Droit.) Tribunaux étrangers. On se rappelle les poursuites systématiques et les importunités dont plusieurs dames de haut parage (et notamment miss Burdett-Couts) furent l'objet, il y a quelques années, de la part de Richard Dunn. Le même individu comparaît aujourd'hui devant M. Henry, magistrat du bureau de police de Bowstreet, qui a ordonné une enquête sur l'état mental de cet homme. M. Bodkin, au nom de la couronne, a exposé que M. Richard Dunn s'est permis d'adresser des lettres aussi absurdes qu'offensantes à des personnes de la famille royale. Le docteur Sutherland et
me confond avec un autre. Il faut ajouter que des marchands s'étaient entendus comme ils le font trop souvent, et que plusieurs avaient reçu de l'argent pour ne pas surenchérir. Ils en ont fait l'aveu. Le tribunal, sur les conclusions conformes de M. Marie, substitut, a condamné Gautherot à un an de prison et 100 fr. d'amende. (Droit.) Tribunaux étrangers. On se rappelle les poursuites systématiques et les importunités dont plusieurs dames de haut parage (et notamment miss Burdett-Couts) furent l'objet, il y a quelques années, de la part de Richard Dunn. Le même individu comparaît aujourd'hui devant M. Henry, magistrat du bureau de police de Bowstreet, qui a ordonné une enquête sur l'état mental de cet homme. M. Bodkin, au nom de la couronne, a exposé que M. Richard Dunn s'est permis d'adresser des lettres aussi absurdes qu'offensantes à des personnes de la famille royale. Le docteur Sutherland et le docteur Lavers ont été désignés pour interroger le signataire de ces lettres adressées à la princesse de Cambridge et à la princesse Marie. Il est donné lecture de ces lettres, qui sont véritablement celles d'un insensé. Le docteur John Lavers a déclaré que, par suite des conversations qu'il a eues avec Richard Dunn, il n'hésite pas à affirmer que cet homme est atteint d'aliénation mentale. Entre autres choses, Richard Dunn lui a dit qu'un jour la princesse Marie, sortant en calèche découverte, lui avait adressé un regard significatif, ce dont elle avait été réprimandée par la duchesse de Cambridge. La déposition du docteur Sutherland est conforme à celle de son confrère. M. Henry, après l'audition de la défense excentrique, burlesque et déraisonnable de Richard Dunn, déclare que la fausseté de toutes les assertions inconvenantes de cet homme est démontrée. La seule excuse admissible est que l'inculpé n'est pas sain d'esprit. En conséquence, ajoute le magistrat, j'ordonne qu'il soit enfermé. — On emmène cet insensé. Chemins de Fer. (Ce texte est corrigé à partir du texte original pour satisfaire aux normes modernes de l'API.) CO O OO OO OO O O «0»0 Ld ^_WL3Q co Z I ^ et) N«9
eues avec Richard Dunn, il n'hésite pas à affirmer que cet homme est atteint d'aliénation mentale. Entre autres choses, Richard Dunn lui a dit qu'un jour la princesse Marie, sortant en calèche découverte, lui avait adressé un regard significatif, ce dont elle avait été réprimandée par la duchesse de Cambridge. La déposition du docteur Sutherland est conforme à celle de son confrère. M. Henry, après l'audition de la défense excentrique, burlesque et déraisonnable de Richard Dunn, déclare que la fausseté de toutes les assertions inconvenantes de cet homme est démontrée. La seule excuse admissible est que l'inculpé n'est pas sain d'esprit. En conséquence, ajoute le magistrat, j'ordonne qu'il soit enfermé. — On emmène cet insensé. Chemins de Fer. (Ce texte est corrigé à partir du texte original pour satisfaire aux normes modernes de l'API.) CO O OO OO OO O O «0»0 Ld ^_WL3Q co Z I ^ et) N«9 coc* cQCQ CQ co CM CO g ^ ® g rê ! 111 imi 1 1 in m SI --l fr* M sq ël giww H • ' • • ^ :2 ^ *5^ M ^ • J Bfl • a : : 3g: liQ t s j il iï j I •; isi I | 3 Sï jo 5§ « • ■-"g J a § u ïsn .i i lu o z oS w J S S a o i^s ^ (1) Prélèvement fait de l'impôt sur la grande vitesse. DÉCOUVERTE SCIENTIFIQUE. Une des plus heureuses applications de la physique à la médecine est due à M. NICOLLE, inventeur des BUSCS ÉLECTRO-MAGNÉTIQUES, et les succès les plus éclatants ont été obtenus chez les deux sexes dans les maux d'estomac, gastrites, gastralgies, névralgies, douleurs d'entrailles, du dos, des membres, rhumatismes ; dans les indispositions si communes chez les femmes, depuis le passage de l'enfance à la puberté jusqu'à celui que l'on nomme critique, tumeurs dans l'abdomen, toutes maladies nerveuses par excellence qui font ordinairement le désespoir de ceux qui souffrent. LES GUÉRISONS ONT LIEU EN 30 JOURS EN MOYENNE. Pour se procurer un buse, il suffit d'envoyer un mandat de
j I •; isi I | 3 Sï jo 5§ « • ■-"g J a § u ïsn .i i lu o z oS w J S S a o i^s ^ (1) Prélèvement fait de l'impôt sur la grande vitesse. DÉCOUVERTE SCIENTIFIQUE. Une des plus heureuses applications de la physique à la médecine est due à M. NICOLLE, inventeur des BUSCS ÉLECTRO-MAGNÉTIQUES, et les succès les plus éclatants ont été obtenus chez les deux sexes dans les maux d'estomac, gastrites, gastralgies, névralgies, douleurs d'entrailles, du dos, des membres, rhumatismes ; dans les indispositions si communes chez les femmes, depuis le passage de l'enfance à la puberté jusqu'à celui que l'on nomme critique, tumeurs dans l'abdomen, toutes maladies nerveuses par excellence qui font ordinairement le désespoir de ceux qui souffrent. LES GUÉRISONS ONT LIEU EN 30 JOURS EN MOYENNE. Pour se procurer un buse, il suffit d'envoyer un mandat de 6 fr. 50 par la poste, on recevra franco, par le retour du courrier, le BUSC, accompagné d'un fl. brochure scientifique du docteur V. MASSON, auteur d'un mémoire sur ce sujet, adressé aux Académies des sciences et de médecine. A Paris, 5 fr. Les dames de Vront indiquer la longueur du busc qu'elles portent habituellement dans leur corset ; ceux d'homme sont tous de même, dire : c'est pour homme. La brochure s'envoie gratis aux personnes qui veulent se renseigner ; mettre dans la lettre un timbre de 20" centimes, on la recevra franco ; elle se trouve, pour Paris, chez le concierge. S'adresser à M. NICOLLE, "inventeur des BUSCS ÉLECTRO-MAGNÉTIQUES, place Royale, 17. (Affranchir.) — Comp. générale des chemins de fer départementaux. Place Vendôme, 22. MM. les actionnaires de la Compagnie générale des chemins de fer départementaux sont prévenus que, tous les versements étant devenus exigibles depuis le 1er janvier dernier, les actions qui n'auront pas été entièrement libérées d'ici au 31 du courant seront vendues conformément à l'article 17 des statuts. Tribunal de commerce. DÉCLARATIONS DE FAILLITES. Du 11 juillet 1856. — GOUGEARD (Charles-Marie), parfumeur, rue du Faubourg-Saint-Germain, 75, et rue de Rohan, 3. — Juge-comm., M. Ottet;
du busc qu'elles portent habituellement dans leur corset ; ceux d'homme sont tous de même, dire : c'est pour homme. La brochure s'envoie gratis aux personnes qui veulent se renseigner ; mettre dans la lettre un timbre de 20" centimes, on la recevra franco ; elle se trouve, pour Paris, chez le concierge. S'adresser à M. NICOLLE, "inventeur des BUSCS ÉLECTRO-MAGNÉTIQUES, place Royale, 17. (Affranchir.) — Comp. générale des chemins de fer départementaux. Place Vendôme, 22. MM. les actionnaires de la Compagnie générale des chemins de fer départementaux sont prévenus que, tous les versements étant devenus exigibles depuis le 1er janvier dernier, les actions qui n'auront pas été entièrement libérées d'ici au 31 du courant seront vendues conformément à l'article 17 des statuts. Tribunal de commerce. DÉCLARATIONS DE FAILLITES. Du 11 juillet 1856. — GOUGEARD (Charles-Marie), parfumeur, rue du Faubourg-Saint-Germain, 75, et rue de Rohan, 3. — Juge-comm., M. Ottet; syndic, M. Hérou, rue de Paradis-Poissonnière, 55. LEMELLE (Jules-Thomas), négociant en vins et denrées coloniales, rue Vieille-du-Temple, 58.-Juge-comm., M. Drouin; syndic, M. Decagny, rue Greffulhe, 9. DELANOUE, menuisier en voitures, aux Thernes, rue des Acacias, 40. — Juge-comm., M. Bapst ; syndic, M. Huet, rue Cadet, 6. BERCIOUX et LEMOINE, négociants, rue du Jardinet, 3. — Juge-comm.,M. Bapst ; syndic, M. Decagny, rue de Greffulhe, no 9. MATHON de FOGERES et CE, négociants, rue de Sèvres, 4. — Juge-comm., M. Mottet ; syndic, M. Sergent, rue de Choiseul, 6. ASSEMBLÉES DES CRÉANCIERS. Du lundi, 14 juillet 1856. — 2 heures. — Remain, maréchal, clôture. — Picard, marchand de vins, concordat. — Citron et Ce, négociants, id. PRIX DES ABONNEMENTS (la ligne) : dans le Pays, séparément : UN FRANÇAIS ; dans le pays conjointement avec le constitutionnel, le Journal des Débats, le Siècle, la Presse UN FRANÇAIS Adjudications.—Jugements. FERMES SAISONS, TERRAINS Etude de ME CALLOU, avoué à Paris, boulevard Saint-Denis, 22 bis. Vente sur licitation, en l'audience des criées du tribunal civil de la Seine, au Palais-de-Justice, à Paris, deux heures de relevée, le samedi 19 juillet 1856, 1° De la ferme de Roullours, arrondissement de Vire (Calvados). Mise à
négociants, rue du Jardinet, 3. — Juge-comm.,M. Bapst ; syndic, M. Decagny, rue de Greffulhe, no 9. MATHON de FOGERES et CE, négociants, rue de Sèvres, 4. — Juge-comm., M. Mottet ; syndic, M. Sergent, rue de Choiseul, 6. ASSEMBLÉES DES CRÉANCIERS. Du lundi, 14 juillet 1856. — 2 heures. — Remain, maréchal, clôture. — Picard, marchand de vins, concordat. — Citron et Ce, négociants, id. PRIX DES ABONNEMENTS (la ligne) : dans le Pays, séparément : UN FRANÇAIS ; dans le pays conjointement avec le constitutionnel, le Journal des Débats, le Siècle, la Presse UN FRANÇAIS Adjudications.—Jugements. FERMES SAISONS, TERRAINS Etude de ME CALLOU, avoué à Paris, boulevard Saint-Denis, 22 bis. Vente sur licitation, en l'audience des criées du tribunal civil de la Seine, au Palais-de-Justice, à Paris, deux heures de relevée, le samedi 19 juillet 1856, 1° De la ferme de Roullours, arrondissement de Vire (Calvados). Mise à prix : 6,000 fr. Produit net environ, 335 fr. 2° D'une maison à Paris, rue Notre-Dame-de-Lorette, 34. Mise à prix : 200,000 fr. Produit net environ 13,948 fr. 50 c. 3° D'une Maison à Paris, rue Notre-Dame-de-Lorette) 36. Mise à prix : 260,000 fr. Produit net environ, 22,522 fr. 09 c. 4° D'une Maison à Paris, rue Fontaine-Saint-Georges, 44 et 46... Mise à prix : 70,000 fr. Produit net environ, 6,942 fr. 50 c. 5° D'une Maison de campagne à Passy, près Paris, rue du Ranelagh, 40. Mise à prix : 30,000 fr. 6° D'une Maison à Passy, rue Bois-Leurent, 11. Mise à prix : 30,000 fr. Produit net environ, 3,060 fr. 10 c. 7° D'un Terrain à Passy, rue Bois-Leurent, de 455 mètres environ. Mise à prix : 5,900 fr. 8° D'un Terrain, sis au même lieu, de 356 mètres environ. Mise à prix : 4,600 fr. 9° D'un Terrain à Passy, rue Bois-Leurent et route départementale, de 360 mètres environ. Mise à prix : 5,000 fr. 10° D'un terrain à Passy, rue Singer, au coin de la route départementale, de 460 mètres environ. Mise à prix : 7,400 fr. 11° D'un Terrain à Passy, rue Singer, de 435