jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
toute, il avait un petit air gothique. Soudain, il poussa le cri de guerre de ses aïeux : Rabat-joie et ventre-vert ! Il venait de voir une petite voiturette automobile qui s’avançait de son côté. Elle était conduite par un type à l'air rusé qui avait l’air d'inspecter le château. 5. — Solidement campé sur son dada, le baron Audevy de Vieuxmarc barra résolument la route à l’inconnu, et enflant... 6. — ... et après avoir exécuté quelques pirouettes retomba, par un hasard sa voix s’écria : "Ne seriez-vous pas M. Carapatt ?" C'était en effet Carapatt, mais sa petite auto de deux chevaux un quart de la voiturette de Carapatt qui, voyant cela, n'hésita pas et démarra en quatrième vitesse. Il emportait qui lui était fort utile pour s’en aller dans les campagnes, dévaliser les villas. Quand il vit cet espèce d’oberle, grol’infortuné baron. Qu'allait-il en faire ? Allait-il l’enfermer dans quelque cave obscure où, en attendant sesquante ans, accoutré, monté sur un vieux carcan vermoulu, qui avait la prétention de lui barrer le chemin, il éclata une délivrance problématique. Il se moisirait de la tête aux pieds. Allait-il le couper en morceaux d’un rire si formidable que Bouton-de-rose eut peur et se mit à ruer. Cet acte de révolte eût des conséquences brèves mais efficaces ? Non ! non !... 7. — Carapatt était cambrioleur, c'est vrai, mais uniquement par amour de l’art. À part ça, il n’aurait pas versé la dix-millième partie du quart d'une goutte de sang. Il emporta simplement le baron à quelques kilomètres de là, dans un vieux château abandonné qui avait jadis appartenu au Duc d’Austerlitz, célèbre sous Henri II par son invention des mâchoirs en sucre de pomme et du fer à iriser les chevaux de course. Dans une cave de ce château en ruines,... 8. — Carapatt avait entassé une foule d’objets disparates chapardées dans toutes les villas de la région. Il y avait notamment un vieux cheval à mécanique qu’il sortit et amena devant son prisonnier : « Tenez, monsieur, lui dit-il, un accident que je déplore d’ailleurs, vous a
eut peur et se mit à ruer. Cet acte de révolte eût des conséquences brèves mais efficaces ? Non ! non !... 7. — Carapatt était cambrioleur, c'est vrai, mais uniquement par amour de l’art. À part ça, il n’aurait pas versé la dix-millième partie du quart d'une goutte de sang. Il emporta simplement le baron à quelques kilomètres de là, dans un vieux château abandonné qui avait jadis appartenu au Duc d’Austerlitz, célèbre sous Henri II par son invention des mâchoirs en sucre de pomme et du fer à iriser les chevaux de course. Dans une cave de ce château en ruines,... 8. — Carapatt avait entassé une foule d’objets disparates chapardées dans toutes les villas de la région. Il y avait notamment un vieux cheval à mécanique qu’il sortit et amena devant son prisonnier : « Tenez, monsieur, lui dit-il, un accident que je déplore d’ailleurs, vous a privé de votre dada : en voici un autre pour le remplacer. Allons, oust ! montez là-dessus, et allez de ma part porter mes respects à la Comtesse de Remisaneuf ». Ce disant, il força le baron à exécuter son ordre. « Je vous suis, et si vous avez le malheur de vous retourner, je vous brûle le nez avec mon revolver : vous êtes élève-mort !» Et le baron Audevy de Vieuxmarc alla faire la commission à la comtesse qui fut bigrement étonnée ! Quand ces dames causent chiffon 1. Première dame. — Une blouse de tulle à gros plis avec l'espacé deux d'Irlande, et un petit liseré de cramoisi à l’encolure... RÉALISME ABSOLU, par Dandurand Amateur. — Elle est bizarre cette nature morte... pour quoi donc l’avez-vous faite moitié en peinture à l'huile, moitié à la aquarelle ?... Le peintre réaliste. Pour être plus près de la vérité... j'ai fait les sardines à l'huile et les pommes de terre à l’eau. LES ENFANTS N’ONT PAS TOUJOURS TORT, par Alex — Croyez-vous ! jamais vous n’avez vu un petit garçon aussi entêté ! il suffit qu’on lui dise de rire pour qu’il se mette à pleurer. MOTS POUR RIRE
malheur de vous retourner, je vous brûle le nez avec mon revolver : vous êtes élève-mort !» Et le baron Audevy de Vieuxmarc alla faire la commission à la comtesse qui fut bigrement étonnée ! Quand ces dames causent chiffon 1. Première dame. — Une blouse de tulle à gros plis avec l'espacé deux d'Irlande, et un petit liseré de cramoisi à l’encolure... RÉALISME ABSOLU, par Dandurand Amateur. — Elle est bizarre cette nature morte... pour quoi donc l’avez-vous faite moitié en peinture à l'huile, moitié à la aquarelle ?... Le peintre réaliste. Pour être plus près de la vérité... j'ai fait les sardines à l'huile et les pommes de terre à l’eau. LES ENFANTS N’ONT PAS TOUJOURS TORT, par Alex — Croyez-vous ! jamais vous n’avez vu un petit garçon aussi entêté ! il suffit qu’on lui dise de rire pour qu’il se mette à pleurer. MOTS POUR RIRE Le président de la correctionnelle, un brave homme, essaye d’inculquer de bons sentiments à un ivrogne courageux : Voyons, mon ami, raisonnons un peu. Je trouve à votre casier judiciaire quatre-vingt-sept condamnations, toutes pour le même motif : l’ivrognerie ! — Oui, mon juge... Ça prouve au moins que je suis fidèle à mes principes! Madame revient de voyage et demande à sa femme de chambre si, pendant son absence, elle a pris soin de ses bêtes. — Oui, madame; il m’est arrivé une fois seulement d’oublier de donner à manger au chat. — J’espère qu’il n’en a pas souffert. — Oh! non, madame; il a mangé le canari et le perroquet. Conversation au Cercle entre deux messieurs assis devant une cheminée; tout à coup l’un d’eux fait un violent soubresaut, — Qu’est-ce que vous avez ? "LE GAGNANT", par — Ah! Jamais le père au 136 ter de la Seine n’avait tant buveurs plaisir que de déclarait-il à sa fois : "Le fait est que depuis le matin étaient guetteurs, d’aussi C’est un vrai client, de l’admirable numéro qui le fond du petit débit n’engendraient pas — Pouah!... Une distraction... Je viens de mâcher mon cigare par le bout
suis fidèle à mes principes! Madame revient de voyage et demande à sa femme de chambre si, pendant son absence, elle a pris soin de ses bêtes. — Oui, madame; il m’est arrivé une fois seulement d’oublier de donner à manger au chat. — J’espère qu’il n’en a pas souffert. — Oh! non, madame; il a mangé le canari et le perroquet. Conversation au Cercle entre deux messieurs assis devant une cheminée; tout à coup l’un d’eux fait un violent soubresaut, — Qu’est-ce que vous avez ? "LE GAGNANT", par — Ah! Jamais le père au 136 ter de la Seine n’avait tant buveurs plaisir que de déclarait-il à sa fois : "Le fait est que depuis le matin étaient guetteurs, d’aussi C’est un vrai client, de l’admirable numéro qui le fond du petit débit n’engendraient pas — Pouah!... Une distraction... Je viens de mâcher mon cigare par le bout enflammé : c’est horrible. L’autre Monsieur, avec conviction : — Et surtout quand on ne s’y attend pas! À la sortie du cinéma. Les amis de la Veuve l’entourent, lui prodiguant les consolations d’usage. — Oh! mon Dieu fait-elle soudain, que je voudrais être à huit jours d’ici ! — Pourquoi cela ? — Parce que, je n’y penserais plus ! Le compositeur X.. entend à une pièce voisine le premier cri de son premier bébé. Avant même d’aller des inquiéter, si c’est un garçon ou une fille, il s’écrie : — C’est un sol diable ! — Comment, tu as laissé transpirer notre secret ? — Que veux-tu par ces chaleurs... ... la mélancolie. Au moment de l’addition, tous trois se précipitèrent au comptoir, brandissant chacun un billet de cent francs. — C'est à moi de payer ça ! clamait l’un. — Ah non ! pas de blagues, c’est moi qui vous ai invités ! rectifiait un autre avec énergie. — Non, non je ne permettrai pas ! c’est une muflerie que vous me faites, l’addition me regarde ! criait furieusement le troisième, tenez, patron, payez-vous largement !... — Nevez pas, messieurs, essaya-t-il pour arranger les choses, jouez l’addition
Pourquoi cela ? — Parce que, je n’y penserais plus ! Le compositeur X.. entend à une pièce voisine le premier cri de son premier bébé. Avant même d’aller des inquiéter, si c’est un garçon ou une fille, il s’écrie : — C’est un sol diable ! — Comment, tu as laissé transpirer notre secret ? — Que veux-tu par ces chaleurs... ... la mélancolie. Au moment de l’addition, tous trois se précipitèrent au comptoir, brandissant chacun un billet de cent francs. — C'est à moi de payer ça ! clamait l’un. — Ah non ! pas de blagues, c’est moi qui vous ai invités ! rectifiait un autre avec énergie. — Non, non je ne permettrai pas ! c’est une muflerie que vous me faites, l’addition me regarde ! criait furieusement le troisième, tenez, patron, payez-vous largement !... — Nevez pas, messieurs, essaya-t-il pour arranger les choses, jouez l’addition au zéro... en cent cinquante secondes. — Non, non ! pas de ça, Lisette ! s’écrièrent en chœur les trois phénomènes, les dés sont truqués ! — Eh bien, alors, tirez : tout bêtement à la courte paille. — Ah! non... connue, la courte paille, c’est toujours le plus tricheur qui gagne. — Eh bien, alors, faites un cent mètres tous les trois... — Venez, d’ici le bec de gaz là-bas; et s’avançant vers la porte, il montra l’alignement des réverbères. C’était une idée. — C’est vous, m’sieur Chopinot, qui serez juge à l’arrivée, mais vous savez, de la justice rien, pas de préférence pour l’un que pour l’autre... c'est le premier arrivé qui payera. — C’est entendu, sourit le brave homme tout amusé, mais n’oubliez pas que la décision du juge à l’arrivée est sans appel. — Ça colle, ça colle ! le premier arrivé payera... Les trois jeunes gens se rangèrent sur le trottoir pendant que le père Chopinot clopinant et le bedon en travail, hâtait doucement ses vieux rhumatismes vers le prochain bec de gaz. — C’est bien entendu, hein, cria-t-il une fois au but aux trois joyeux amis, c’est le premier arrivé qui payera ! —
qui gagne. — Eh bien, alors, faites un cent mètres tous les trois... — Venez, d’ici le bec de gaz là-bas; et s’avançant vers la porte, il montra l’alignement des réverbères. C’était une idée. — C’est vous, m’sieur Chopinot, qui serez juge à l’arrivée, mais vous savez, de la justice rien, pas de préférence pour l’un que pour l’autre... c'est le premier arrivé qui payera. — C’est entendu, sourit le brave homme tout amusé, mais n’oubliez pas que la décision du juge à l’arrivée est sans appel. — Ça colle, ça colle ! le premier arrivé payera... Les trois jeunes gens se rangèrent sur le trottoir pendant que le père Chopinot clopinant et le bedon en travail, hâtait doucement ses vieux rhumatismes vers le prochain bec de gaz. — C’est bien entendu, hein, cria-t-il une fois au but aux trois joyeux amis, c’est le premier arrivé qui payera ! — Eh bien ! c’est vous, répondirent en s’esclaffant les trois complices, c’est vous, père Chopinot ! Et après un savant changement de direction face en arrière ils disparurent rapidement. Mais, la patience humaine a des limites et Gourdaschnick, un beau jour, donna ordre à son caissier Casimir Laffreux, d’établir le compte général de Pouhars de Schnock — compte qui se montait à la coquette somme de 8000 francs. 4. — Le lendemain matin, un encaisseur se présentait chez le débiteur récalcitrant et lui adressait, la bouche en cœur, le but de sa visite, en des phrases enguirlandées de circonlocutions aussi plates que saugrenues. 5. — Une scène des plus violentes se produitsit. Je ne sortirai pas d'ici avant d'avoir été payé ! répétait obstinément Gourdaschnick, dont la forte carrure faisait impression sur son client. 6. — Le baron, ayant passé la nuit au cercle et perdu au baccara, était de fort méchante humeur; il coupa court au discours du malheureux émissaire, en le projetant violemment dans l’escalier. 7. — Celui-ci dut s'exécuter. Il remit au tailleur un chèque de 8 000 francs sur la Banque des Voleurs Industrieux, puis, d’un geste noble, il lui montra la porte et le congédia.
compte général de Pouhars de Schnock — compte qui se montait à la coquette somme de 8000 francs. 4. — Le lendemain matin, un encaisseur se présentait chez le débiteur récalcitrant et lui adressait, la bouche en cœur, le but de sa visite, en des phrases enguirlandées de circonlocutions aussi plates que saugrenues. 5. — Une scène des plus violentes se produitsit. Je ne sortirai pas d'ici avant d'avoir été payé ! répétait obstinément Gourdaschnick, dont la forte carrure faisait impression sur son client. 6. — Le baron, ayant passé la nuit au cercle et perdu au baccara, était de fort méchante humeur; il coupa court au discours du malheureux émissaire, en le projetant violemment dans l’escalier. 7. — Celui-ci dut s'exécuter. Il remit au tailleur un chèque de 8 000 francs sur la Banque des Voleurs Industrieux, puis, d’un geste noble, il lui montra la porte et le congédia. 8. — Le brave employé obéit, sans comprendre, croyant son patron devenu fou. Il n'en était rien cependant. Quand le lendemain, Pouhars de Schnock qui avait passé la nuit au cercle et perdu au baccara s'en alla à son tour à la Banque pour se munir de numéraire : — Monsieur, lui dit-on, nous n'avons que 6 500 francs au compte de Pouhars de Schnock, déclara-t-on à Gourdaschnick quand il se présenta pour toucher son chèque. Quoique furieux d’avoir été joué, il n’eut laissant rien paraître. 9. — Vous faites erreur : j’ai encore 6 500 francs ! — Du tout, monsieur, voyez nos livres ; nous avons reçu hier un versement de 1500 francs à votre nom et nous avons payé ce matin à M. Gourdaschnick un chèque de 8 000 francs, signé de vous. Le baron comprit tout. 10. — Ah ! le bandit ! la canaille ! rugit-il, indigné, me voler ainsi 6 500 francs ! 250 PRIX (250 PRIX) Concours n° 430 (en 6 séries). LISTE DES PRIX 1er Prix. — Une magnifique salle à manger Henri H, en vieux chêne, comprenant : 1 Buffet à 3 portes, 1 Table à 3 allonges, 6 chaises à
Monsieur, lui dit-on, nous n'avons que 6 500 francs au compte de Pouhars de Schnock, déclara-t-on à Gourdaschnick quand il se présenta pour toucher son chèque. Quoique furieux d’avoir été joué, il n’eut laissant rien paraître. 9. — Vous faites erreur : j’ai encore 6 500 francs ! — Du tout, monsieur, voyez nos livres ; nous avons reçu hier un versement de 1500 francs à votre nom et nous avons payé ce matin à M. Gourdaschnick un chèque de 8 000 francs, signé de vous. Le baron comprit tout. 10. — Ah ! le bandit ! la canaille ! rugit-il, indigné, me voler ainsi 6 500 francs ! 250 PRIX (250 PRIX) Concours n° 430 (en 6 séries). LISTE DES PRIX 1er Prix. — Une magnifique salle à manger Henri H, en vieux chêne, comprenant : 1 Buffet à 3 portes, 1 Table à 3 allonges, 6 chaises à dossier sculpté. 2e Prix, Un bon à lots de Panama pouvant gagner des gros lots de 500 000 francs. 3e Prix. — Un superbe bracelet gourmette, en or contrôlé. 4e Prix. — Un excellent phonographe, marque Prina, avec 6 disques double face. Du 5e au 30e Prix. — Un ravissant pendentif orné de perles, avec nœud Louis XV et chaînette fine, le tout en argent contrôlé. Du 31e au 50e Prix. — Une très belle coupe en cristal taillé, monture imitation de vieux bronze. Du 51e au 100e Prix. — Une élégante épingle de cravate, genre Toledo. Du 101e au 140e Prix. — Une jolie glace ronde, biseautée, monture articulée. Du 141e au 200e Prix. — Une délicieuse statuette, en biscuit de Saxe. Du 201e au 250e Prix. — Un sabre ouvre-lettres. Du 251e au 300e Prix. — Une coquette broche de nuque, genre Toledo. Du 301e au 400e Prix. — Un ravissant vide-poches, en métal nickelé, avec miniature. Du 401e au 500e Prix. — Un rond de serviette en ivoirine. RÉGLEMENT DU CONCOURS La solution devra, pour prendre part au concours, être faite avec le papier même du journal, contribution absolue, et adressée franco A M. Devin, 146, rue
pendentif orné de perles, avec nœud Louis XV et chaînette fine, le tout en argent contrôlé. Du 31e au 50e Prix. — Une très belle coupe en cristal taillé, monture imitation de vieux bronze. Du 51e au 100e Prix. — Une élégante épingle de cravate, genre Toledo. Du 101e au 140e Prix. — Une jolie glace ronde, biseautée, monture articulée. Du 141e au 200e Prix. — Une délicieuse statuette, en biscuit de Saxe. Du 201e au 250e Prix. — Un sabre ouvre-lettres. Du 251e au 300e Prix. — Une coquette broche de nuque, genre Toledo. Du 301e au 400e Prix. — Un ravissant vide-poches, en métal nickelé, avec miniature. Du 401e au 500e Prix. — Un rond de serviette en ivoirine. RÉGLEMENT DU CONCOURS La solution devra, pour prendre part au concours, être faite avec le papier même du journal, contribution absolue, et adressée franco A M. Devin, 146, rue Montmartre, à Paris (mettre sur l’enveloppe le numéro du concours) à la date que nous indiquerons prochainement. Les noms des gagnants seront publiés dans les numéros qui suivront la date du délai pour la réception des envois. AVIS TRÈS IMPORTANT RELATIF A TOUS NOS CONCOURS. 1° Prend part au concours tous les lecteurs de ce journal et de ses reproductions. — 2° Aucune des solutions ne sera rendue. — 3° En cas d'ex æquo, les noms des gagnants seront tirés au sort. — 4° Seront seuls publiés les noms des gagnants. — 5° Il ne sera tenu aucun compte des solutions arrivées après l’expiration des délais indiqués. Nous prions instamment nos lecteurs de ne jamais mettre de timbres ni de mandats dans les lettres adressées à M. Devin. Ne pouvant, à notre grand regret, répondre individuellement aux demandes que ces lettres peuvent contenir, nous déclinons donc toutes responsabilités à cet égard. Nous invitons nos lecteurs à ne jamais adresser de lettres recommandées au nom de M. Devin. Tous envois recommandés ou insuffisamment affranchis seront rigoureusement refusés. NOTICE EXPLICATIVE Ces cartes (ou tarots) ont chacune une signification. Il suffit donc de trouver dans les cartes ci-dessus une phrase ou deux formant
tous les lecteurs de ce journal et de ses reproductions. — 2° Aucune des solutions ne sera rendue. — 3° En cas d'ex æquo, les noms des gagnants seront tirés au sort. — 4° Seront seuls publiés les noms des gagnants. — 5° Il ne sera tenu aucun compte des solutions arrivées après l’expiration des délais indiqués. Nous prions instamment nos lecteurs de ne jamais mettre de timbres ni de mandats dans les lettres adressées à M. Devin. Ne pouvant, à notre grand regret, répondre individuellement aux demandes que ces lettres peuvent contenir, nous déclinons donc toutes responsabilités à cet égard. Nous invitons nos lecteurs à ne jamais adresser de lettres recommandées au nom de M. Devin. Tous envois recommandés ou insuffisamment affranchis seront rigoureusement refusés. NOTICE EXPLICATIVE Ces cartes (ou tarots) ont chacune une signification. Il suffit donc de trouver dans les cartes ci-dessus une phrase ou deux formant les titres de tables connues. Dites-nous aussi les auteurs des fables représentées. CONDITIONS ESSENTIELLES Les prix en nature ne peuvent pas, et sous aucun prétexte, être convertis en espèces, ni échangés. Tout envoi partiel sera éliminé d’office. LÉ ROCHER ENCHANTE Méphistophélès apparaît au Docteur Faust CARTE POSTALE À TRANSFORMATION ARTICULÉE (Voir page 4, n° 33) Le petit Georges (dix ans), un peu trop gourmand, vient d’être très sévèrement grondé par sa mère. Tout en larmes, il s’approche de sa petite sœur (huit ans) et lui dit à voix basse: — Eh bien, tu sais, ton mari, il aura une belle-mère pas commode. C'est le lendemain de l’anniversaire de la naissance de Loulou. — Quel âge as-tu ? lui demande un ami de la maison. L’enfant cherchant : — Je ne sais plus si c’est deux ans ou quatre ans. J’avais trois ans; et, hier, on m’a changé d’un an ! UNE SURPRISE, par L. Forton M. Godichon n'avait rien pris de la journée et commençait à se désoler, quand tout à coup il sentit que la chose au bout de sa ligne : « Ah! ça mord, se dit-il ! » Et brusquement, il retire sa ligne de l’eau, et
(Voir page 4, n° 33) Le petit Georges (dix ans), un peu trop gourmand, vient d’être très sévèrement grondé par sa mère. Tout en larmes, il s’approche de sa petite sœur (huit ans) et lui dit à voix basse: — Eh bien, tu sais, ton mari, il aura une belle-mère pas commode. C'est le lendemain de l’anniversaire de la naissance de Loulou. — Quel âge as-tu ? lui demande un ami de la maison. L’enfant cherchant : — Je ne sais plus si c’est deux ans ou quatre ans. J’avais trois ans; et, hier, on m’a changé d’un an ! UNE SURPRISE, par L. Forton M. Godichon n'avait rien pris de la journée et commençait à se désoler, quand tout à coup il sentit que la chose au bout de sa ligne : « Ah! ça mord, se dit-il ! » Et brusquement, il retire sa ligne de l’eau, et y trouve accrochée une vieille botte éculée ! Furieux, M. Godichon décrocha la botte, et la lança... ... à l’eau d’un mouvement de colère. Mais il regretta son geste aussitôt, car dans la botte se trouvait une carpe magnifique, et Godichon dut rentrer bredouille !... Procurez-vous trois vieilles cartes postales. Après avoir découpé la figure 6, collez-en une derrière le rectangle pointillé RR R R R, Collez ensuite sur d'autres cartes et découpez avec les lignes figures 1,3,4 et 5, ainsi que les rondelles. Collez la fig. 2 au verso de la fig. 1. Pour donner plus de solidité à la fig. 5, doublez la partie située au-dessous de la ligne M N. Ajoutez les noirs marqués AA ainsi que le gros trait JK. Fendez la ligne pointillée GH. Entaillez légèrement sur la fig. 1 la ligne marquée £X afin de pouvoir plier facilement en arrière la partie EE. Pour le montage, ajoutez d'abord les fig. 3 et 4, la première derrière la carte, la seconde en avant. On fera les articulations en traversant les points portant la même lettre à l'aide d’attaches parisiennes. À défaut d’attaches, on pourra traverser les points à réunir par un fil doublé qu'on arrêtera
Après avoir découpé la figure 6, collez-en une derrière le rectangle pointillé RR R R R, Collez ensuite sur d'autres cartes et découpez avec les lignes figures 1,3,4 et 5, ainsi que les rondelles. Collez la fig. 2 au verso de la fig. 1. Pour donner plus de solidité à la fig. 5, doublez la partie située au-dessous de la ligne M N. Ajoutez les noirs marqués AA ainsi que le gros trait JK. Fendez la ligne pointillée GH. Entaillez légèrement sur la fig. 1 la ligne marquée £X afin de pouvoir plier facilement en arrière la partie EE. Pour le montage, ajoutez d'abord les fig. 3 et 4, la première derrière la carte, la seconde en avant. On fera les articulations en traversant les points portant la même lettre à l'aide d’attaches parisiennes. À défaut d’attaches, on pourra traverser les points à réunir par un fil doublé qu'on arrêtera de part et d'autre avec une perle ou une des petites rondelles dessinées et un gros nœud. Après avoir fixé sur la carte les fig. 3 et 4, on engagera la partie EE de la figure 1 dans la fente JK après avoir plié les petits coins LL qu'on dépliera lorsqu’ils seront passés derrière la carte. On articulera ensuite les points AA et D de la figure 5 en ayant soin d’engager la pointe du poignard dans la fente GH. On terminera en collant solidement la partie EE de la fig. 1 contre l’emplacement correspondant de la fig. 5. Le montage achevé, il ne restera plus qu’à rabattre en arrière les bordures de la carte et les coller sur une carte postale neuve. — Vous êtes bien froide envers mon égard, mademoiselle Clémence, et pourtant je vous aime au point que, pour vous plaire, je me ferais couper le nez ! Le fusilier Chapuzot écrit à sa tante pour lui tirer une carotte sous prétexte de maladie. — Coryza, combien qu’on en a? demande-t-il à un camarade. — Un seul. — Je vais toujours en mettre deux ou trois. Plus il y en aura d’un, mieux elle croira que j’ai