jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
année diphtérie, qui quoque et bronchite 4° année asthma, vers et méningite 5° année rougeole à ce moment, la moitié des enfants ont succombé 7° année oreillons Maladie chronique est la 6° année typhoidie 6° année chlorose et irritation pancréatique. 8° année épilepsie – 20° année céphalalgie, alcoolisme, vermis 35° année mariage 39° année retenue qui eût attesté un si profond respect, pour elle, au milieu de son peu d'amour. Elle préféra, le savoir mourant d'un sentiment cruel qui ne pouvait naître dans l'âme de Camille que parce qu'elle avait grand besoin, sans doute, que cet homme ne fût pas plus qu'irréprochable. Elle ne le garda pas longtemps. Camillard avait trop bien regardé le visage de Camille, pour ne pas y deviner quelque chose. Il voulut en savoir davantage; et c'est M. Maurice, sans doute, qui vous a engagé à venir chez madame ? Lui ? reprit Launay, bien au contraire ; car, quand je lui ai dit que je voulais vous faire visite, il m'a dit qu'il suffirait d'en voir quelqu'un et, comme je lui ai répondu que je viendrais tout moi-même, m'a ajouté que je viendrais même moi-même, il m'a ajouté d'un air singulier : Ne dites à personne que je vous reçois, m'a-t-il dit, à personne au monde, je vous en prie. On me croit absent le médecin m'a défendu de parler, de recevoir et je ne veux pas être assiégé de visites. Je suis parti sans vouloir l'ennuyer de mon affaire, car il avait l'air triste et, si je vous ai parlé de tout ça, c'est que je pense que ce n'est pas vous qui irez le tour de m'ennuyer. Et c'est en témoignant une pierre que M. Lambert est donné à cœur, dit Garnier. 30e année de l'inflamme 35e année d'asthme 45e année de rhumatismes, alopecia 50e année d'otite chronique des dents, constipation des intestins 55e année d'appendicite 60e année d'asthme 65e année d'apoplexie 70e année d'amyotrophie, surdité, faiblesse générale, asthme du tube digestif, ulcère au sang. Décidément, la vie est gai. C'est le miel de dire, comme Alphonse Daudet : "Ne nous fait-on pas
personne que je vous reçois, m'a-t-il dit, à personne au monde, je vous en prie. On me croit absent le médecin m'a défendu de parler, de recevoir et je ne veux pas être assiégé de visites. Je suis parti sans vouloir l'ennuyer de mon affaire, car il avait l'air triste et, si je vous ai parlé de tout ça, c'est que je pense que ce n'est pas vous qui irez le tour de m'ennuyer. Et c'est en témoignant une pierre que M. Lambert est donné à cœur, dit Garnier. 30e année de l'inflamme 35e année d'asthme 45e année de rhumatismes, alopecia 50e année d'otite chronique des dents, constipation des intestins 55e année d'appendicite 60e année d'asthme 65e année d'apoplexie 70e année d'amyotrophie, surdité, faiblesse générale, asthme du tube digestif, ulcère au sang. Décidément, la vie est gai. C'est le miel de dire, comme Alphonse Daudet : "Ne nous fait-on pas apparaître pas mal." La Mouche du Coche. ÉMOS de BÉATITUDE NEW-YORK, 3 septembre. Le monde des dentistes aux États-Unis est en émoi ; voici qu'un dentiste japonais parcourt les grandes villes et procède à l'extraction des dents avec ses seuls doigts, sans avoir recours à aucun instrument. Cet homme habile empoigne d'une main la tête du patient, de telle façon que la bouche est maintenue ouverte, puis, plongeant le pouce et l'index de l'autre main dans la mâchoire, il arrache, quand cela est nécessaire, et dans l'espace d'une minute, cinq, six et sept dents sans que l'opéré puisse fermer la bouche. Les dentistes japonais sont en effet préparés à la pratique de leur art de la façon suivante : Dans une planche de bois tendre ont été enfoncées des chevilles que l'apprenti doit arracher avec le pouce et l'index. On recommence cet exercice avec des chevilles qui sont enfoncées chaque fois plus profondément et dans des planches de bois de plus en plus dur. Quand l'élévé a triomphé de la dernière épreuve, il reçoit le diplôme de son apprentissage. Longueur, Septembre. On sait que depuis l'ultramontanisme, pris par le roi Édouard VII, les Jeux Olympiques auront lieu, prochainement, non plus
empoigne d'une main la tête du patient, de telle façon que la bouche est maintenue ouverte, puis, plongeant le pouce et l'index de l'autre main dans la mâchoire, il arrache, quand cela est nécessaire, et dans l'espace d'une minute, cinq, six et sept dents sans que l'opéré puisse fermer la bouche. Les dentistes japonais sont en effet préparés à la pratique de leur art de la façon suivante : Dans une planche de bois tendre ont été enfoncées des chevilles que l'apprenti doit arracher avec le pouce et l'index. On recommence cet exercice avec des chevilles qui sont enfoncées chaque fois plus profondément et dans des planches de bois de plus en plus dur. Quand l'élévé a triomphé de la dernière épreuve, il reçoit le diplôme de son apprentissage. Longueur, Septembre. On sait que depuis l'ultramontanisme, pris par le roi Édouard VII, les Jeux Olympiques auront lieu, prochainement, non plus en Grèce mais à Londres. Un changement tout nouveau et fort intéressant sera pour la première fois admis à ces Jeux olympiques internationaux : l'équitation. Seront admises, en effet, à concourir, les chevaliers gymnastes, les joueuses de tennis, les patineuses et les typistes à Paris (ce sport est très pratiqué, en Angleterre). Les suffragettes, qui font tant parler d'elles, depuis quelque temps, et qui réclament pour les femmes les droits politiques, espèrent que les Jeux olympiques, vont permettre aux femmes de se montrer, égales, sinon supérieures, aux hommes sur le terrain des sports. Le plus grand théâtre de NEW-YORK, 3 septembre. Tout ce qui se passe à New-York : Par ses proportions si étudiées, cette ville possède, parmi d'autres, un théâtre qui, par ses attractions, pour amuser petits et grands, et par son confortable, n'a pas son égal dans le monde entier. Cette enceinte construite aura sept étages et occupera tout l'espace compris entre deux avenues sur une profondeur de 68 mètres. Un des ailes du bâtiment posera onze étages. Outre les loges, très nombreuses et dont 48 seront réservées aux journalistes, le théâtre renfermera 2.500 places. Il y aura de nombreuses galeries. Toujours à l'ascension des spectateurs pour les
en Angleterre). Les suffragettes, qui font tant parler d'elles, depuis quelque temps, et qui réclament pour les femmes les droits politiques, espèrent que les Jeux olympiques, vont permettre aux femmes de se montrer, égales, sinon supérieures, aux hommes sur le terrain des sports. Le plus grand théâtre de NEW-YORK, 3 septembre. Tout ce qui se passe à New-York : Par ses proportions si étudiées, cette ville possède, parmi d'autres, un théâtre qui, par ses attractions, pour amuser petits et grands, et par son confortable, n'a pas son égal dans le monde entier. Cette enceinte construite aura sept étages et occupera tout l'espace compris entre deux avenues sur une profondeur de 68 mètres. Un des ailes du bâtiment posera onze étages. Outre les loges, très nombreuses et dont 48 seront réservées aux journalistes, le théâtre renfermera 2.500 places. Il y aura de nombreuses galeries. Toujours à l'ascension des spectateurs pour les attenteuses. Le côté de l'immobilier sera transformé en un vaste jardin où les spectateurs se transporteront en chaises roulantes pour prendre la fraîche pendant les entractes. COMÉDIES SPECTACULES Mouvements Spectaculaires à Bafstadt's Ambassade La reprise de l'Ambassade, attendue avec une si grande impatience, fut ce qu'elle devait être : un très grand succès. Le choix des artistes est des plus heureux. On a beaucoup beau coups admiré la plupart des numéros ont été acclamés. Décidément, l'Ambassade, cet établissement de famille, reste à tous égards incomparable, tant par ses attractions, pour amuser petits et grands, que par son confortable. Dans ce spectacle tout de gaieté, les frères Leslie, d'excellents comédiens musicaux, ont beaucoup fait rire. Keen et Weller, dans leurs nouvelles extravagances, ont continué ce type, qui a été accentué par la parodie bouffonnesque des frères Echardière. Que dire de Wamon et Willis, sinon qu'il est impossible d'imaginer plus fortes cocasseries. Mons Vaton, jongleur émérite, dans ses exercices combles d'acrobatesse des pigeons, produit le plus gracieux effet. Le trio Outlaw est stupide. Rastus et Banks, deux artistes américains, ont été uniques. Dans la partie musicale, Newell et Niblo se sont fait remarquer par leur excellente chantante. Dan Robbins. Selbos est un
très grand succès. Le choix des artistes est des plus heureux. On a beaucoup beau coups admiré la plupart des numéros ont été acclamés. Décidément, l'Ambassade, cet établissement de famille, reste à tous égards incomparable, tant par ses attractions, pour amuser petits et grands, que par son confortable. Dans ce spectacle tout de gaieté, les frères Leslie, d'excellents comédiens musicaux, ont beaucoup fait rire. Keen et Weller, dans leurs nouvelles extravagances, ont continué ce type, qui a été accentué par la parodie bouffonnesque des frères Echardière. Que dire de Wamon et Willis, sinon qu'il est impossible d'imaginer plus fortes cocasseries. Mons Vaton, jongleur émérite, dans ses exercices combles d'acrobatesse des pigeons, produit le plus gracieux effet. Le trio Outlaw est stupide. Rastus et Banks, deux artistes américains, ont été uniques. Dans la partie musicale, Newell et Niblo se sont fait remarquer par leur excellente chantante. Dan Robbins. Selbos est un extraordinaire lanceur de plats. Enfin, Richards Trio, Doria Marton et Mens d'autres, ont eu l'accueil le plus sympathique d'un public abonné. Ils furent applaudis. Ce soir : À Marigny, première représentation de Gismonda-La Ciehe, ballet-mimodrame avec chœurs, de M. Edmond Le Roy, musique de M. Léo Pouget. Distribution : Gismonda-la Bohémienne, Mmes Otero Cuénolé le Blanc, Christine Kerf Gaillard la sœur; Madame Minty la mère de la fiancée, Marc-Moncé. Bakossky le Bohémien, MM. Georges Warmgué le père de Guenolé, Desaize le maire, Darbellé. Bretons, Bretonnes, Pêcheurs et Matelots. À la Comédie-Française : C'est dans le courant de la semaine prochaine, sans doute, qu'aura lieu la première représentation de Caïn et Abel, la pièce de MM. Gustave Guiches et P.-B. Gheusi. La pièce de MM. G.-A. de Caïn et Robert de Fiers, que doit représenter le Gymnase après Joie et Peines d'auteur, sera décidément intitulée Et Cœurs. Dans cette comédie en quatre actes, l'évêché est le symbole de la coquetterie. Au théâtre Antoine : M. Gaston Devere a lu hier aux artistes : "C'est tout simple", répliqua Launay, "ces jeunes gens, ça ne doute de rien, d'aucun moment qu'il fatiguait, il a voulu faire plus fort que lui, et voilà comme
Bohémienne, Mmes Otero Cuénolé le Blanc, Christine Kerf Gaillard la sœur; Madame Minty la mère de la fiancée, Marc-Moncé. Bakossky le Bohémien, MM. Georges Warmgué le père de Guenolé, Desaize le maire, Darbellé. Bretons, Bretonnes, Pêcheurs et Matelots. À la Comédie-Française : C'est dans le courant de la semaine prochaine, sans doute, qu'aura lieu la première représentation de Caïn et Abel, la pièce de MM. Gustave Guiches et P.-B. Gheusi. La pièce de MM. G.-A. de Caïn et Robert de Fiers, que doit représenter le Gymnase après Joie et Peines d'auteur, sera décidément intitulée Et Cœurs. Dans cette comédie en quatre actes, l'évêché est le symbole de la coquetterie. Au théâtre Antoine : M. Gaston Devere a lu hier aux artistes : "C'est tout simple", répliqua Launay, "ces jeunes gens, ça ne doute de rien, d'aucun moment qu'il fatiguait, il a voulu faire plus fort que lui, et voilà comme arrive un malheur." Caraille venait d'apprendre d'où venait l'accident de Maurice elle entêtait cause de cette cause, il la cachait cet accident, il voulait qu'elle ne le connût pas, car c'était pour elle seule sans doute qu'avait été faite à Launay cette recommandation de se taire vis-à-vis de tout le monde, et Camilla. Séditions: – Pousse-t-il la générosité jusqu'à vouloir m'épargner cette reconnaissance ? Quelque amour est-ce donc que la sienne ? Craint-il que je lui refuse néanmoins ce sentiment ? et n'ose-t-il s'en donner la épreuve ? Malheureux qu'il doit souffrir et moi, ingrate ! Une larme vint aux yeux de chacun ; arrêter ces pensées, le regard du conseil d'État l'a surpris mais madame de Lubois ne put lui témoigner son mécontentement de cette indiscrétion état, car Camillard détourna les yeux et dit à Lanay : – Et que me est cette aisance oublieuse ? Que penses-tu consulter, monsieur Maurice ? La demeure étudiée Le sixième et dernier tour de la fédération a renommé un succès éclatant, glas à l'intérêt des épreuves disputées. Et grâce au temps qui s'est maladifement attenué, les grandes épreuves de la journée étaient les essais de records du kilomètre et du mile marin.
monde, et Camilla. Séditions: – Pousse-t-il la générosité jusqu'à vouloir m'épargner cette reconnaissance ? Quelque amour est-ce donc que la sienne ? Craint-il que je lui refuse néanmoins ce sentiment ? et n'ose-t-il s'en donner la épreuve ? Malheureux qu'il doit souffrir et moi, ingrate ! Une larme vint aux yeux de chacun ; arrêter ces pensées, le regard du conseil d'État l'a surpris mais madame de Lubois ne put lui témoigner son mécontentement de cette indiscrétion état, car Camillard détourna les yeux et dit à Lanay : – Et que me est cette aisance oublieuse ? Que penses-tu consulter, monsieur Maurice ? La demeure étudiée Le sixième et dernier tour de la fédération a renommé un succès éclatant, glas à l'intérêt des épreuves disputées. Et grâce au temps qui s'est maladifement attenué, les grandes épreuves de la journée étaient les essais de records du kilomètre et du mile marin. Pérignon, sur son canot à moteur, a fait des tentatives prodigieuses qui battent les records actuels du kilomètre. Cet exploit n'est certainement pas le cas le plus rapide que l'on ait jamais vu. Sur seul concurrent dangereux était Sigata, qui, avec un petit moteur Bramaud de 600 cv, a atteint des performances merveilleuses. Les résultats 1. Sigma, à M. de Steuiano, moteur G cylindres Esslingère, coque D'estournac. 2. Millu arrêté 2 min 56 sec. Half marathon lancé 1 min 33 sec. Moyenne à l'heure 38 km 750. 3. Arraina II, à S.A. le duc de Montpensier, moteur Lotus-Détrich, coque Péignoron. 4. Millu arrêté: 2 min 57 sec. Raccords. – 1. Lotria-Détrich, à M. Péignorin, moteur Lotus-Détrich. Kilomètre lancé 1 min 5 sec 1/5. Moyenne à l'heure 55 kil. 214 (record du mile). Récord parfaits. 1. Rochet-Détrich, à M. de Bonnemaison. Half marathon lancé 1 min 11 sec 3/5. 2. Rochet, à M. de Bonnemaison. Chiffres extraordinaires parcourus: 1 km Première série (moins de 8 m.). 1. Musset VI, à M. Ed. Peallex.: Temps: 58 min 59 sec. 2. Excelsior V, à M. Gaudry. 3. Marie-Madeleine, à M. Tschirren 4. New-Gomt XX, à M. C.-J. Mégès. Deuxième série (plus de 8
des performances merveilleuses. Les résultats 1. Sigma, à M. de Steuiano, moteur G cylindres Esslingère, coque D'estournac. 2. Millu arrêté 2 min 56 sec. Half marathon lancé 1 min 33 sec. Moyenne à l'heure 38 km 750. 3. Arraina II, à S.A. le duc de Montpensier, moteur Lotus-Détrich, coque Péignoron. 4. Millu arrêté: 2 min 57 sec. Raccords. – 1. Lotria-Détrich, à M. Péignorin, moteur Lotus-Détrich. Kilomètre lancé 1 min 5 sec 1/5. Moyenne à l'heure 55 kil. 214 (record du mile). Récord parfaits. 1. Rochet-Détrich, à M. de Bonnemaison. Half marathon lancé 1 min 11 sec 3/5. 2. Rochet, à M. de Bonnemaison. Chiffres extraordinaires parcourus: 1 km Première série (moins de 8 m.). 1. Musset VI, à M. Ed. Peallex.: Temps: 58 min 59 sec. 2. Excelsior V, à M. Gaudry. 3. Marie-Madeleine, à M. Tschirren 4. New-Gomt XX, à M. C.-J. Mégès. Deuxième série (plus de 8 m.). 1. Mais-Je-Vais-Où-Il-Mët, à M. C.-J. Mégès. Temps 47 min 6 sec. 2. Alexandra, à MM. L. Trub 3. Sirius, à MM. Hutchinson et de Trey 4. Rolla 5. Phaéacrop Handicap 1. New-Comet, 2. Mais-Je-Vais-Quand-Même, 3. Phaéacrop, 4. Rébus, 5. Alexandra, 6. Gholas, 7. Mieuxc't VI, 8. N'aurons Mut VI. 9. Rolla, 10. Sigma., 11. Maitre II, 12. Capouillou III, 13. Marie-Madeleine. Le meeting d'Evian s'est clôturé par un dîner exquis donné au Splendid Hôtel, et par un bal en tous points réussi. Tous nos remerciements et toutes nos félicitations aux organisateurs qui ont su faire de ce meeting le succès absolu et parfait. Démarrage La Comédie Vitesse Nous avons donné hier les résultats complets de la Coupe de vitesse, avec le classement à chaque tour. Il est interdit d'interpréter une comédie en moins actes. La pièce de M. Gaston Dévore sera la première nouveauté montée par M. Gémier. Les Foliées Dramatiques ont repris hier le Festival de Jarnac. Faut-il ajouter que l'immense vaudeville de MM. de Gomes et de Marsan a retrouvé son immense succès. Le public a ri de toutes les 150 premières représentations. À l'Apollo, les séances de cinématographe obtiennent un grand succès. C'est la première fois,
9. Rolla, 10. Sigma., 11. Maitre II, 12. Capouillou III, 13. Marie-Madeleine. Le meeting d'Evian s'est clôturé par un dîner exquis donné au Splendid Hôtel, et par un bal en tous points réussi. Tous nos remerciements et toutes nos félicitations aux organisateurs qui ont su faire de ce meeting le succès absolu et parfait. Démarrage La Comédie Vitesse Nous avons donné hier les résultats complets de la Coupe de vitesse, avec le classement à chaque tour. Il est interdit d'interpréter une comédie en moins actes. La pièce de M. Gaston Dévore sera la première nouveauté montée par M. Gémier. Les Foliées Dramatiques ont repris hier le Festival de Jarnac. Faut-il ajouter que l'immense vaudeville de MM. de Gomes et de Marsan a retrouvé son immense succès. Le public a ri de toutes les 150 premières représentations. À l'Apollo, les séances de cinématographe obtiennent un grand succès. C'est la première fois, croyons-nous, qu'on peut voir un pareil spectacle en plein air. On nous annonce le prochain départ de Poun, qui vient de remporter le succès que l'on sait, à l'Alcazar, dans son excellent répertoire et particulièrement dans le "Jazziepé", chanson d'actualité. Le Tourtour populaire restera trois mois absent de Paris et il donnera des représentations à Lyon, Bordeaux, Marseille, Toulouse, etc. Aux Ambassadeurs Les beaux jours, longs à venir, seront longs à s'enfuir, et jamais les soirées ne furent si délicieuses qu'en ce moment. Aussi les Ambassadeurs refusent-ils du monde, car tous les Parisiens, retour de villégiature, s'empressent de venir revoir la revue équestre, triomphale et qui ne se terminera qu'à la clôture du célèbre concert des Champs-Élysées. Quant à Mayol, il remporte chaque soir un véritable triomphe dans sa nouvelle création, "les mamans préfèrent" une exquise chanson dont l'artiste sait, avec son talent habituel, faire ressortir la délicate sentimentalité. Hier soir ont débuté des numéros nouveaux, qui ont obtenu un grand succès. Les événements du Maroc, dans quelques-unes de leurs plus intéressantes phases sont représentés au plus parfait des Cinématographes, celui des Grands Magasins Dufayel, qui donne en outre à chaque séance une heureuse variation de vues comiques, panoramiques, instructives,
il donnera des représentations à Lyon, Bordeaux, Marseille, Toulouse, etc. Aux Ambassadeurs Les beaux jours, longs à venir, seront longs à s'enfuir, et jamais les soirées ne furent si délicieuses qu'en ce moment. Aussi les Ambassadeurs refusent-ils du monde, car tous les Parisiens, retour de villégiature, s'empressent de venir revoir la revue équestre, triomphale et qui ne se terminera qu'à la clôture du célèbre concert des Champs-Élysées. Quant à Mayol, il remporte chaque soir un véritable triomphe dans sa nouvelle création, "les mamans préfèrent" une exquise chanson dont l'artiste sait, avec son talent habituel, faire ressortir la délicate sentimentalité. Hier soir ont débuté des numéros nouveaux, qui ont obtenu un grand succès. Les événements du Maroc, dans quelques-unes de leurs plus intéressantes phases sont représentés au plus parfait des Cinématographes, celui des Grands Magasins Dufayel, qui donne en outre à chaque séance une heureuse variation de vues comiques, panoramiques, instructives, féeriques, sportives, etc. avec accompagnement par l'orchestre, soli, chœurs, imitations des bruits, conférences, etc. Concert et buffet, de 2 h. à 6 h. dans le Palmarium où l'on peut dîner. Le théâtre du Gymnase a fait dimanche dernier une brillante réouverture avec la Fédération. Cet ouvrage servait de début au ténor Amoretti, qui y a remporté un véritable triomphe. Acclamé d'acte en acte, il fut rappelé plusieurs fois à la chute du rideau, par le public ravi de la perfection avec laquelle ce jeune artiste, doué d'une voix exceptionnelle belle et étendue, avait interprété le joli rôle de Fernand. Jeudi prochain, première matinée du jeudi, avec Mlle Disson, M. Pasquier et la Fédération des Femmes, ce dernier ouvrage pour la rentrée de Mme Salembier et de M. Coisaux. Dimanche prochain, au même théâtre, opéra comique. Concert en plein air, au bois de Boulogne. La fête a duré 40 ans, officier d'académie, actuellement chef de comptabilité dans une compagnie de Madrid, emploi économique hôpital provincial, mais son travail à la retraite, etc., bonnes références. Écrire L. f. B., S., bureau du journal. MÉRE-MAITRE - Man's sans enfants, le marchand couturier chanteur, bonne instruction, demande place de comptable à la campagne dans
ténor Amoretti, qui y a remporté un véritable triomphe. Acclamé d'acte en acte, il fut rappelé plusieurs fois à la chute du rideau, par le public ravi de la perfection avec laquelle ce jeune artiste, doué d'une voix exceptionnelle belle et étendue, avait interprété le joli rôle de Fernand. Jeudi prochain, première matinée du jeudi, avec Mlle Disson, M. Pasquier et la Fédération des Femmes, ce dernier ouvrage pour la rentrée de Mme Salembier et de M. Coisaux. Dimanche prochain, au même théâtre, opéra comique. Concert en plein air, au bois de Boulogne. La fête a duré 40 ans, officier d'académie, actuellement chef de comptabilité dans une compagnie de Madrid, emploi économique hôpital provincial, mais son travail à la retraite, etc., bonnes références. Écrire L. f. B., S., bureau du journal. MÉRE-MAITRE - Man's sans enfants, le marchand couturier chanteur, bonne instruction, demande place de comptable à la campagne dans maison particulière. Bonnes références. S'adresser au journal, jeune homme et femme, sérieux, et actif, écrivain, demande place quelconque dans entreprise. Écrire à M. G., 6, rue Saint-Sauveur. Monsieur pouvant fournir très bonnes références, demande place de comptable ou emploi par écrit. Écrire à A. & bureau du journal. Couturière d'émigration, journées de travail 8 à 14 heures, F. D., 9, passage Monceau (17e). Demande emploi de moquette, 26 ans, demande un emploi bancaire pour début facile ou écrite. Écrire à Mlle L. Besançon, 5, rue Jacquie-Catalan. Bibliothécaire auxiliaire. Br, demande à faire chez lui quelques travaux supplémentaires. M. Es. Traverse du jour. JSL~ de base E~ JE!. ~J~ ~l&amp; A J&amp;, ~f .~Sa Jcurd'hai de 'fs~M' quelques observations sur la marche et la consommation des voitures. De la que quelque observation. Le tour le plus rapide a été couvert, au troisième tour, par Gagno, en 31 minutes 31 secondes. Cela représente du 110 à l'heure, mais il faut observer que le circuit était mouillé et glissant sur un terrain sec, la vitesse eût été certainement plus grande. Les adversaires, que les concurrents ont été forcés d'employer, ralentissent en effet notablement les voitures. Duray a fait une course superbe et, seule,