jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
3 savons Teindels: Mme Renée Raulaet, ouvrière d'usine, Monts-de-Vaudrey, près Vire. 112.598 Les cadeaux seront envoyés par le soin des fournisseurs, dans le mois courant, il n'est accepté niachat, ni vente, ni échange, et il est inutile d'entrer en négociations avec L'Ouest-Eclair à cet effet. Les dépositaires, sous-dépositaires et vendeurs, entre les mains desquels les lecteurs ci-dessus ont signé un engagement, sont priés de nous écrire immédiatement pour nous dire si ces lecteurs achètent bien L'Ouest-Eclair chaque jour. Recommandation importante, vérifier soigneusement les colis à leur arrivée avant de les remettre au livreur. OBSEQUES RENNES, Vous êtes prié d'assister au cortège et à la messe d'enterrement de Yvette RENOU décédée à Rennes, rue des Lices. à l'âge de 91 ans, on aura lieu le jeudi 2 juillet, à 2 heures, en l'église de Saint-Etienne. On se réunira à la maison mortuaire à 1 h. 50. L'inhumation aura lieu au Cimetière de l'Est. De la part de M. et Mme Renou ses parents et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. LHERMITAGE Madame Rambault et son fils, ont la douleur de faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Marcel-Aimé RAMBAULT leur fils et frère, décédé en sa demeure, le 15 juillet l'âge de 35 ans. Et vous prient d'assister à ses obsèques, qui auront lieu dans l'église paroissiale de L'Hermitage, le vendredi 31 juillet, à 10 h. 30 du matin (heure ancienne) Le présent avis tient lieu de faire part. BAIN DE BRETAGNE, vous êtes prié d'assister au convoi et à la messe d'enterrement qui auront lieu le vendredi 31 juillet, 9 h. 30 précises (heure légale), en l'église paroissiale de Saint-Servan. pour le repos de l'âme de Madame Eugénie VERNIAUX née SAULET (elle décède pieusement dans sa 86e année, munie des Sacrements de l'Église. De la part de M Eugène Verniaux, son époux; M. et Mme Le Ferveur et leurs enfants; M. et Mme Isidore Saulet et leurs enfants; M. Verniaux, son beau-père et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. DINARD Vous êtes prié
leur fils et frère, décédé en sa demeure, le 15 juillet l'âge de 35 ans. Et vous prient d'assister à ses obsèques, qui auront lieu dans l'église paroissiale de L'Hermitage, le vendredi 31 juillet, à 10 h. 30 du matin (heure ancienne) Le présent avis tient lieu de faire part. BAIN DE BRETAGNE, vous êtes prié d'assister au convoi et à la messe d'enterrement qui auront lieu le vendredi 31 juillet, 9 h. 30 précises (heure légale), en l'église paroissiale de Saint-Servan. pour le repos de l'âme de Madame Eugénie VERNIAUX née SAULET (elle décède pieusement dans sa 86e année, munie des Sacrements de l'Église. De la part de M Eugène Verniaux, son époux; M. et Mme Le Ferveur et leurs enfants; M. et Mme Isidore Saulet et leurs enfants; M. Verniaux, son beau-père et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. DINARD Vous êtes prié d'assister au convoi, service et enterrement de Madame FISCHEL décédée à Dinard, 59, place de la Moaulade, dans sa 91e année, munie des Sacremens de l'Église, qui auront lieu le vendredi 31 juillet. On se réunira à la maison mortuaire à 11 h 15. De la part de M. Fischer, son mari et de la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. DINARD - MONIAC-MORVAN vous êtes prié d'assister aux convoi, service et inhumation de Madame Veuve Charles ANDRIEUX et Joseph ALBAN DUFEIL décédé à l'âge de 61 ans Le convoi partira de la maison mortuaire, 10, rue de l'Usine à Gaz, le vendredi 31 juillet, à 8 h. 30, pour se rendre à l'église de Dinard. De la part de M. et Mme Charles Andrieux, M. et Mme Ernest Huet, ses enfants; de ses petits-enfants et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. SAINT-PIERRE-DE-PIQUET (Guingamp) M. et Mme Monnier, garde-champêtre, ont la douleur de vous faire part de la mort de leur fille, décédée à l'âge de 11 mois, et qui sera inhumée jeudi 30 juillet à 15 heures (heure ancienne). De la part de ses frères Henry, Marcel, Alphonse, Ribert, François et des
son mari et de la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. DINARD - MONIAC-MORVAN vous êtes prié d'assister aux convoi, service et inhumation de Madame Veuve Charles ANDRIEUX et Joseph ALBAN DUFEIL décédé à l'âge de 61 ans Le convoi partira de la maison mortuaire, 10, rue de l'Usine à Gaz, le vendredi 31 juillet, à 8 h. 30, pour se rendre à l'église de Dinard. De la part de M. et Mme Charles Andrieux, M. et Mme Ernest Huet, ses enfants; de ses petits-enfants et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. SAINT-PIERRE-DE-PIQUET (Guingamp) M. et Mme Monnier, garde-champêtre, ont la douleur de vous faire part de la mort de leur fille, décédée à l'âge de 11 mois, et qui sera inhumée jeudi 30 juillet à 15 heures (heure ancienne). De la part de ses frères Henry, Marcel, Alphonse, Ribert, François et des familles Monnier et Fran. Le présent avis tient lieu de faire-part. VANNES, vous êtes prié d'assister au convoi, service et inhumation de Monsieur Georges MEYER Entrepreneur à Penthièvre décédé le 18 juillet 1935, dans sa 68e année, munis des Sacrements de l'Église, qui auront lieu aujourd'hui jeudi 30 juillet, à 10 heures, en l'église cathédrale. Le convoi partira de la maison mortuaire, M. rue du Maréchal Leclerc, à 9 h. 45. De la part de Mme Meyer, son épouse, de ses enfants, de sa mère, de sa belle-mère, de ses frères et sœurs, et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. PONTIVY Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Monsieur Joseph BAUVAGE décédé le 28 juillet. À l'âge de 57 ans. On se réunira à l'Hôpital à 11 heures le 30 juillet matin. De la part de M. et Mme Galtatud, instituteurs et leurs enfants; M. et Mme Baudec, boucher et leurs enfants, et des familles Guégan, Leclerc, Jehanno et Sauvage Le présent avis tient lieu de faire-part. STRASBOURG, Mme Achille Gouguenheim de Paris, M. Adrien Gouguenheim de Nancy et leur famille ont la douleur de faire part du décès de Monsieur Achille GOUGUENHEIM décédé
10 heures, en l'église cathédrale. Le convoi partira de la maison mortuaire, M. rue du Maréchal Leclerc, à 9 h. 45. De la part de Mme Meyer, son épouse, de ses enfants, de sa mère, de sa belle-mère, de ses frères et sœurs, et de toute la famille. Le présent avis tient lieu de faire-part. PONTIVY Vous êtes prié d'assister au convoi funèbre de Monsieur Joseph BAUVAGE décédé le 28 juillet. À l'âge de 57 ans. On se réunira à l'Hôpital à 11 heures le 30 juillet matin. De la part de M. et Mme Galtatud, instituteurs et leurs enfants; M. et Mme Baudec, boucher et leurs enfants, et des familles Guégan, Leclerc, Jehanno et Sauvage Le présent avis tient lieu de faire-part. STRASBOURG, Mme Achille Gouguenheim de Paris, M. Adrien Gouguenheim de Nancy et leur famille ont la douleur de faire part du décès de Monsieur Achille GOUGUENHEIM décédé à Strasbourg, dans sa 40e année. L'enterrement aura lieu à Metz (Sainte-Sabine), le jeudi 31 courant, à 16 heures. Réunion à la Gare Centrale. REMERCIEMENTS RENNES MM. et Mmes Jacques Jacquart et toute la famille remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné tant de sympathie à l'occasion du deuil cruel qui vient de les frapper en la personne de Madame Veuve Emile JACQUART PONTIVY M. Charles Fagot et toute la famille, dans l'impossibilité de répondre individuellement à toutes les personnes leur ayant témoigné une si touchante sympathie à l'occasion du deuil cruel qui vient de les frapper. les prient de vouloir bien agréer leurs plus sincères remerciements. ii, Radio-concert, avec le concours de Mlle Oérostate Dubourdondon, première prix du Conservatoire de Strasbourg; Suivi de Frétyl, des Fêtes Dramatiques, contralto; de Mlle Louise Gwon et Lina Ober, pianistes et de M. Clivelet, vice-président du Philharmonique de France. Pastorale et Capriccio (Sérénades, piano, par Mlle Olga Capron; J'ai perdu mon Eurydice, extraits de l'Opéra (Gluck). chant, par Mlle Dubourdondon; Véla des chansons françaises du XVIIIe siècle, par Mlles Suzanne Frégier et Annick Guignard; les Heures doules (Leclair Dupont), piano, par Mlle Capron; Les mers du lyrisme (Dvorak, Brahms, Halvorsen,
du deuil cruel qui vient de les frapper en la personne de Madame Veuve Emile JACQUART PONTIVY M. Charles Fagot et toute la famille, dans l'impossibilité de répondre individuellement à toutes les personnes leur ayant témoigné une si touchante sympathie à l'occasion du deuil cruel qui vient de les frapper. les prient de vouloir bien agréer leurs plus sincères remerciements. ii, Radio-concert, avec le concours de Mlle Oérostate Dubourdondon, première prix du Conservatoire de Strasbourg; Suivi de Frétyl, des Fêtes Dramatiques, contralto; de Mlle Louise Gwon et Lina Ober, pianistes et de M. Clivelet, vice-président du Philharmonique de France. Pastorale et Capriccio (Sérénades, piano, par Mlle Olga Capron; J'ai perdu mon Eurydice, extraits de l'Opéra (Gluck). chant, par Mlle Dubourdondon; Véla des chansons françaises du XVIIIe siècle, par Mlles Suzanne Frégier et Annick Guignard; les Heures doules (Leclair Dupont), piano, par Mlle Capron; Les mers du lyrisme (Dvorak, Brahms, Halvorsen, Bemberg). par Mlle Germaine Dubourdondon. La Semaine radiophonique, par M. Guelleret et le orchestre des Ailes de la Tour, par M. Maurice Prévost. T. 7. T. 9. Causerie fiscale. Cours d'Espéranto. Intervention et réponses d'un élève. Chronique du cinéma, par M. Harle: Quinzième causerie de M. Eugène Jacob sur Molière, sa vie, son œuvre. Représentation de M. de Pourceaugné aux Mises de Cambord (Molière); Lot (Amants magnifiques); Molière, modèle de Marivaux. Audition des principales scènes de M. de Pourceaugné et des Amants magnifiques, données avec le concours de Mlle Lucienne Mignon, Jane Fréval, Dalmont, Lorrival; MM. Marcel Romay, Frasin, Marie-Robert, Charaeoun, Brézé et Alec Barielius. LONDRES (363 m. V. 1.500 w.) Signaux horaires de Greenwich. Concert hebdomadaire de gramophone. Les livres à lire. Concert relayé du Trocadéro. Les cinq âges de l'histoire. Ecoute pour les enfants. Émissions pour les enfants. Causerie sur les animaux. Lettres d'enfants. Musique. Suivi transmis par toutes les stations. MADAME LA BOULE DOLLY TEINTURE À FROID urne est pleine de couleurs les tissus les plus frayants saisis les brûlés, réfléchissent le soleil. TEINTURE DRUMMER Dyes coton, toiles, laine, en 5 minutes. Voyez nos catalogues gratuits en demandant au DRUMMER. 44, rue du Grand Champs, Paris (XVI).
sa vie, son œuvre. Représentation de M. de Pourceaugné aux Mises de Cambord (Molière); Lot (Amants magnifiques); Molière, modèle de Marivaux. Audition des principales scènes de M. de Pourceaugné et des Amants magnifiques, données avec le concours de Mlle Lucienne Mignon, Jane Fréval, Dalmont, Lorrival; MM. Marcel Romay, Frasin, Marie-Robert, Charaeoun, Brézé et Alec Barielius. LONDRES (363 m. V. 1.500 w.) Signaux horaires de Greenwich. Concert hebdomadaire de gramophone. Les livres à lire. Concert relayé du Trocadéro. Les cinq âges de l'histoire. Ecoute pour les enfants. Émissions pour les enfants. Causerie sur les animaux. Lettres d'enfants. Musique. Suivi transmis par toutes les stations. MADAME LA BOULE DOLLY TEINTURE À FROID urne est pleine de couleurs les tissus les plus frayants saisis les brûlés, réfléchissent le soleil. TEINTURE DRUMMER Dyes coton, toiles, laine, en 5 minutes. Voyez nos catalogues gratuits en demandant au DRUMMER. 44, rue du Grand Champs, Paris (XVI). Feuilleton de L'Île des Chants du 30 juillet 1925 L'INCONNUE BIEN-AIMÉE Par Guy CHANTEPLEURE DEUXIEME PARTIE Des collines, des prairies vallonnées. Nous venons. Dans l'herbe, sur les arbustes au bord de la route, tant de fleurs que l'air en est odoriférant. Sur la gauche, fière, brillante à l'horizon, une ligne d'eau, le golf Ambracique. Ca et là, tout à coup, parmi les herbes, les fleurs et les fougères, des ruines rousses sursisent. Baignées de soleil. Pans de murs dressés, gradins croulants, portes béantes sur le vide fleuri de la plaine. De chaque côté de la route, en haut, en bas. Elles émergent du sol. Masses imposantes ou débris informes elles couvrent toute la partie étroite de la presqu'île qui ferme le golf Ambracique et dont une large découpure abrite la rade paisible de Prévésa. Ces ruines, une ville. Nicopolis, qu'Octave fonda. Il y a vingt siècles, en mémoire de cette bataille d'Actium qui lui donna l'emprise du monde. On voudrait s'arrêter. Plus tard, plus tard, au retour L'auto s'enfuit. De toute sa vitesse, elle roule à travers le bois argenté, l'olivait qui, pendant plus de trois kilomètres, annonce Prévésa. Un point sur un fossé profond les douves d'Ali Pacha. Une
d'eau, le golf Ambracique. Ca et là, tout à coup, parmi les herbes, les fleurs et les fougères, des ruines rousses sursisent. Baignées de soleil. Pans de murs dressés, gradins croulants, portes béantes sur le vide fleuri de la plaine. De chaque côté de la route, en haut, en bas. Elles émergent du sol. Masses imposantes ou débris informes elles couvrent toute la partie étroite de la presqu'île qui ferme le golf Ambracique et dont une large découpure abrite la rade paisible de Prévésa. Ces ruines, une ville. Nicopolis, qu'Octave fonda. Il y a vingt siècles, en mémoire de cette bataille d'Actium qui lui donna l'emprise du monde. On voudrait s'arrêter. Plus tard, plus tard, au retour L'auto s'enfuit. De toute sa vitesse, elle roule à travers le bois argenté, l'olivait qui, pendant plus de trois kilomètres, annonce Prévésa. Un point sur un fossé profond les douves d'Ali Pacha. Une porte voûtée en plein cintre l'entrée de la ville. Des maisons peintes aux murs desquelles rit le soleil, de petits jarrets, des poivriers du Japon, des orangers, des magnolias, un palmier. Nous arrivons. Devant l'hôtel de Prévésa, nous descendons. Et le revois Jacques dont le sourire cherche mon sourire et, tout de suite, le trouve. Le trajet lui a paru long Trois heures. On a bien marché, cependant. Installation sommaire. Grandes pièces pauvres à plusieurs lits. Niki et moi, nous n'avons pas, dans notre chambre, moins de quatre lits pour nous deux. Aucun confort. Mais, sur l'unique table, un peigne et une brosse à cheveux sont à la disposition des voyageurs. Ceci n'est jamais oublié. Dans les plus misérables auberges le prix la servante de nous débarrasser de ces objets inquiétants. Elle s'étonne. Niki rit, je ris. Aujourd'hui, tout m'amuse ou m'intéresse ou me plaît. Déjeuner à l'ombre des saules et des acacias d'un petit restaurant sur le port. Un mur bas peint en bleu entoure l'esplanade où les tables sont dressées. Dans l'air marin, une odeur d'huile très fruitée qui cuit, se mêle à d'autres relents. Devant nous, la mer ou plutôt le golf Ambracique, semblable à un lac,
tout de suite, le trouve. Le trajet lui a paru long Trois heures. On a bien marché, cependant. Installation sommaire. Grandes pièces pauvres à plusieurs lits. Niki et moi, nous n'avons pas, dans notre chambre, moins de quatre lits pour nous deux. Aucun confort. Mais, sur l'unique table, un peigne et une brosse à cheveux sont à la disposition des voyageurs. Ceci n'est jamais oublié. Dans les plus misérables auberges le prix la servante de nous débarrasser de ces objets inquiétants. Elle s'étonne. Niki rit, je ris. Aujourd'hui, tout m'amuse ou m'intéresse ou me plaît. Déjeuner à l'ombre des saules et des acacias d'un petit restaurant sur le port. Un mur bas peint en bleu entoure l'esplanade où les tables sont dressées. Dans l'air marin, une odeur d'huile très fruitée qui cuit, se mêle à d'autres relents. Devant nous, la mer ou plutôt le golf Ambracique, semblable à un lac, l'eau tranquille et comme alourdie par la chaleur. Dans le port, point de grande bateaux, point de vapeurs, des groupes de voiliers, oiseaux qui dorment, les ailes repliées. Un bateau blanc est immobile dont on ne voit que la poupe relevée. Sur une maison amarrée à quelques mètres du quai une mouette est posée, faisant la belle et laissant s'envoler ses plumes grises. Au fond de la rade, des bateaux encore, arrêtés et qui ont un air de lassitude, puis une bande de terre qui semble fermer le port et sur laquelle se dresse une tour. Puis, de l'autre côté, se détache sur le ciel clair, de hautes montagnes. Et lentement, silencieusement, troublant le silence de l'heure et des choses, une barque s'avance, dans un calme si complet qu'on se demande quel souffle peut ainsi pousser sa voile rouge, larges ouverte. Tous nous avons grand appétit, et tous faisant honneur au menu ordonné par le commandant qui s'excuse de ne pouvoir nous offrir mieux. Mais quoi de mieux, après tout, que ces dorades pêchées du matin, baignées, passées, épaisses dans les frites dans l'huile uterine, que ces fines côtelettes d'agneau aux pommes, triomphe des cuisiniers grecs, que ces petites courgettes
une mouette est posée, faisant la belle et laissant s'envoler ses plumes grises. Au fond de la rade, des bateaux encore, arrêtés et qui ont un air de lassitude, puis une bande de terre qui semble fermer le port et sur laquelle se dresse une tour. Puis, de l'autre côté, se détache sur le ciel clair, de hautes montagnes. Et lentement, silencieusement, troublant le silence de l'heure et des choses, une barque s'avance, dans un calme si complet qu'on se demande quel souffle peut ainsi pousser sa voile rouge, larges ouverte. Tous nous avons grand appétit, et tous faisant honneur au menu ordonné par le commandant qui s'excuse de ne pouvoir nous offrir mieux. Mais quoi de mieux, après tout, que ces dorades pêchées du matin, baignées, passées, épaisses dans les frites dans l'huile uterine, que ces fines côtelettes d'agneau aux pommes, triomphe des cuisiniers grecs, que ces petites courgettes toutes fraîches, relevées de tomates et assaisonnées par le capitaine de Sontac. Un joli vin d'Ithaque, couleur de topaze, arrose le tout. Et l'on nous apporte, laissant voir dans sa carapace bien verte, les rubis de sa chair transparente et juteuse, l'une des premières palombes de la saison. Tous nous avons cette gaieté communicative, un peu plus piquée et, en quelque sorte physique, des jours de promenade ou de voyage et qui, cette fois s'efforce, peut-être, à cacher la mélancolie d'une séparation toute proche, et qu'on voudrait oublier. Quand Jacques rit, il semble que le bleu de ses yeux s'assortit à celui de son uniforme. Son rire est jeune et clair. Oh Jacques, oh Jacques, demain nous devrons dire adieu à vos camarades, et vous leur direz adieu aussi, et ce sera triste. Mais, Jacques, nous ne vous dirons pas encore adieu, à vrai, demain. La chaleur est intense. Cependant, sauf mon père, qui est fatigué et qui veut ménager ses forces, aucun de nous ne veut, tout au moins, se résigner à faire la sieste. Tandis que le commandant, inlassable, cherche des informations et, en compagnie de M. Faber, va voir des gens qu'il espère saisir entre leur dernière
avons cette gaieté communicative, un peu plus piquée et, en quelque sorte physique, des jours de promenade ou de voyage et qui, cette fois s'efforce, peut-être, à cacher la mélancolie d'une séparation toute proche, et qu'on voudrait oublier. Quand Jacques rit, il semble que le bleu de ses yeux s'assortit à celui de son uniforme. Son rire est jeune et clair. Oh Jacques, oh Jacques, demain nous devrons dire adieu à vos camarades, et vous leur direz adieu aussi, et ce sera triste. Mais, Jacques, nous ne vous dirons pas encore adieu, à vrai, demain. La chaleur est intense. Cependant, sauf mon père, qui est fatigué et qui veut ménager ses forces, aucun de nous ne veut, tout au moins, se résigner à faire la sieste. Tandis que le commandant, inlassable, cherche des informations et, en compagnie de M. Faber, va voir des gens qu'il espère saisir entre leur dernière tasse de café et leur somme, le capitaine, Jacques, Niki et moi, nous errons un peu au hasard. Prévelsa est une jolie petite ville orientale, construite au nord du golfe, où se sont mises ses maisons, peintes en jaune, en bleu ou en rose. D'un côté, l'olivier magnifique, sa plus grande richesse et sa plus belle parure, de l'autre des jardins, des plantations d'orangers et de citronniers l'encadrent jusqu'au rivage. Vers l'ouest, l'ancienne forteresse d'Ali Pacha, placée en sentinelle à l'extrémité du promontoire de Saint-Georges, semble défendre encore l'entrée de la baie. Sur une hauteur envahie par les herbes, au centre même de la ville, les remparts de la forteresse vénitienne dominent le port. Une mosquée, vestige de la puissance musulmane, est tout auprès. A Prévelsa, tombée entre les mains des Turcs au XVIe siècle, conquise par les Vénitiens au début du XVIe, cédée à Napoléon, puis abandonnée à Ali Pacha, après la bataille de Nicopolis, puis revenue aux Turcs et, finalement, libérée par les Grecs, il y a trois ans, Prévelsa ne manque ni les souvenirs historiques ou légendaires, ni les curiosités pittoresques et évocatrices. Mais le soleil est brûlant, l'atmosphère torride, je suis un médiocre guide, et, peut-être,
grande richesse et sa plus belle parure, de l'autre des jardins, des plantations d'orangers et de citronniers l'encadrent jusqu'au rivage. Vers l'ouest, l'ancienne forteresse d'Ali Pacha, placée en sentinelle à l'extrémité du promontoire de Saint-Georges, semble défendre encore l'entrée de la baie. Sur une hauteur envahie par les herbes, au centre même de la ville, les remparts de la forteresse vénitienne dominent le port. Une mosquée, vestige de la puissance musulmane, est tout auprès. A Prévelsa, tombée entre les mains des Turcs au XVIe siècle, conquise par les Vénitiens au début du XVIe, cédée à Napoléon, puis abandonnée à Ali Pacha, après la bataille de Nicopolis, puis revenue aux Turcs et, finalement, libérée par les Grecs, il y a trois ans, Prévelsa ne manque ni les souvenirs historiques ou légendaires, ni les curiosités pittoresques et évocatrices. Mais le soleil est brûlant, l'atmosphère torride, je suis un médiocre guide, et, peut-être, mes compagnons n'ont-ils pas, à cette heure, la curiosité héroïque de touristes convaincus. L'église de Saint-Carême et la tour carrée avec le grand ciel de l'Hospice, une gracieuse fontaine qui coûte dans un sarcophage antique trouvé à Nicopolis peut-être, ne nous retiennent guère. Nous nous arrêtons plus longtemps devant le lourd pavillon de pierre grise dont les lignes ont cette particularité d'obliquer en se rapprochant légèrement le bas au fait et que couvre un toit plat, une construction massive, puissante, hautaine, un peu barbare où s'arrondit le cintre de la porte qui conduit au fort vénitien. Cette porte, nous ne la franchissons pas, cependant, trop las pour monter aux vieux remparts. Et, lorsqu'il s'agit de poursuivre notre route jusqu'à Vassoula la Source de Prévelsa, la source précieuse entourée de jardins et de cafés qui est, chaque soir, le rendez-vous de la société élégante, le capitaine de Sontac ôte son képi s'éponge le front avec son mouchoir et propose de rentrer à l'hôtel. Nous rentrons donc. Malgré la chaleur et ma fatigue, j'aurais voulu pouvoir continuer aux côtés de Jacques, sans rien regarder, sans rien dire, cette lente promenade à travers la ville alanguie, près de la mer qui luit. A