jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu’il contribua à ériger et qui représente l’hommage au seigneur des populations sorties victorieuses de leurs luttes contre l’invasion Normande. À partir du XIe siècle, le Béarn a une histoire. Différentes alliances sur lesquelles nous ne nous arrêterons pas, firent passer le Béarn de la maison de Moncade dans celle de Foix, puis dans celle d’Albret et Bourbon. Terminons en disant que le Parlement de Navarre présentait une organisation parfaite, malgré la diversité des Fors locaux. L’administration départementale actuelle ne lui est pas supérieure, puisqu’on revient même aux « taillables ». Les États du Béarn comprenaient le clergé, la noblesse et le tiers. À la tête de la noblesse, il y avait seize barons. Puis venaient les seigneurs de paroisse, les abbés laïques, les possesseurs de terres érigées en fiefs. En tout 540 entrées aux États de la noblesse. Le Tiers-Etat était composé de maires et jurats de 42 villes, dont le roi était seul seigneur. Arthez n’envoyait donc personne. L’état des dépenses était réparti par biens et par feu. Il y avait au XVIIe siècle, mille feus en Béarn, dits feus de Taille. On rétribuait les membres qui assistaient aux Etats, par des indemnités ou Talluquets qui en 1703, s’élevèrent à 18.000 francs. Le privilège de la noblesse béarnaise était attaché à la terre et non aux personnes. La noblesse s’y faisait ou s’y défaisait par le trafic des terres nobles « une marmite de puits ou une masure ». Lire Loci gentius doit Béarn. La population, urbaine fut surtout composée de coterers, sarrailhers, fer-redors, sabaters, costurers, péricers, tisseuses, sastres; barbers, haons, clabetés. On filait dans toutes les campagnes, chaque bergère avait sa quenouille, chaque chaumière son rouet ou son métier à tisser. Le paysan, ou le berger, manants et bézis ne songeait qu’à assurer sa subsistance quotidienne (pla harni qué baou droumi), n’ayant d’autre guide que la routine et les traditions empiriques transmises par ses pères. L’outillage des plus primitifs ; la charrue à soc de bois, le fumier le seul engrais, la marne le seul amendement du sol. Que de manières dans notre pays ! On cultivait
s’élevèrent à 18.000 francs. Le privilège de la noblesse béarnaise était attaché à la terre et non aux personnes. La noblesse s’y faisait ou s’y défaisait par le trafic des terres nobles « une marmite de puits ou une masure ». Lire Loci gentius doit Béarn. La population, urbaine fut surtout composée de coterers, sarrailhers, fer-redors, sabaters, costurers, péricers, tisseuses, sastres; barbers, haons, clabetés. On filait dans toutes les campagnes, chaque bergère avait sa quenouille, chaque chaumière son rouet ou son métier à tisser. Le paysan, ou le berger, manants et bézis ne songeait qu’à assurer sa subsistance quotidienne (pla harni qué baou droumi), n’ayant d’autre guide que la routine et les traditions empiriques transmises par ses pères. L’outillage des plus primitifs ; la charrue à soc de bois, le fumier le seul engrais, la marne le seul amendement du sol. Que de manières dans notre pays ! On cultivait un peu le seigle, le blé, le lin, l’orge, l’avoine, le millet. Le maïs était inconnu jusqu’à Henri IV. Mais la vigne était partout. Et on gardait des « Biba la Baca ». Le bétail comprenait en dehors des bêtes bovines, la corne, la chèvre et surtout le porc. Dans presque toutes les communes, on trouve un porc commun qui, le matin, sonne sa trompe et mène « en bon pay de famille », les porcs à la commune la glandée. Les landes (Gers, Hermis, Laré et Ouzège), étaient aussi étendues que les forêts. La vaine pâture (las partilles), Boumourt, Villenave, Doazon, Amos, Douze, etc...), ébauche de collectivisme rural, était la caractéristique des terres qui entouraient la plupart des villages, obstacle à tout progrès agricole. Quand le paysan, ne peut pas fermer d’une haie épaisse, un coin de sol « aquet cam qu’ey ne us te », il se désintéresse de ce sol banal. Dans la basse-cour, la poule, l’oie et le canard. Le pigeon est aux gentils. La chasse et la pêche sont réservées au seigneur. L’habitation du paysan est une cabane souvent en torchis, couverte de chaume. Rarement de briques; quelquefois en pierres tendres de Castet Arbé, de
presque toutes les communes, on trouve un porc commun qui, le matin, sonne sa trompe et mène « en bon pay de famille », les porcs à la commune la glandée. Les landes (Gers, Hermis, Laré et Ouzège), étaient aussi étendues que les forêts. La vaine pâture (las partilles), Boumourt, Villenave, Doazon, Amos, Douze, etc...), ébauche de collectivisme rural, était la caractéristique des terres qui entouraient la plupart des villages, obstacle à tout progrès agricole. Quand le paysan, ne peut pas fermer d’une haie épaisse, un coin de sol « aquet cam qu’ey ne us te », il se désintéresse de ce sol banal. Dans la basse-cour, la poule, l’oie et le canard. Le pigeon est aux gentils. La chasse et la pêche sont réservées au seigneur. L’habitation du paysan est une cabane souvent en torchis, couverte de chaume. Rarement de briques; quelquefois en pierres tendres de Castet Arbé, de Lucq ou Morlanne. C’est surtout par la courte que le jour pénètre. La fenêtre est un luxe. Pas de vitres, mais des volets en bois. (A suivre). mSBSBSSSBÊÊBSBSBSBBSSBÊBÊBBB foires et Mes NAVARRENX Cours du 13 janvier Boeufs de travail, 5.800 à 6.500 fr.; Vaches de travail, 4.200 à 4.800 fr.; Bouvillons et Génisses, 3.000 à 3.600 fr., le tout, la paire; Vaches laitières, 1.000 à 1.400 fr. la tête. Veaux de boucherie, 5 fr. 25 à 5 fr. 75; Moutons, 6 à 6 fr. 25; Agneaux, 6 fr. 50 à 7 fr.; Porcs gras, 4 fr. 75 à 5 fr., le tout le kilo poids vif. Blé, 120 à 122 fr.; Mais, 70 à 75 fr.; Avoine, 40 à 46 fr.; Fèverolles, 65 à 72 fr.; Orge, 75 à 80 fr.; Haricots, 75 à 80 fr.; Pommes de terre, 40 à 45 fr.; Châtaignes, 70 à 75 fr., le tout l’hectolitre. Poules, 36 à 38 fr.; Poulets, 28 à 35 fr.; Canards, 40 à 45 fr.; Dindons, 95 à 100 francs; Pigeons, 10 à 12 fr., le tout la paire. Lièvres, 30 fr.; Lapins, 12 fr.; Bécasses, 9 fr.; Grives, 3 fr. 50, le tout la pièce. Lapins domestiques, 14
Bouvillons et Génisses, 3.000 à 3.600 fr., le tout, la paire; Vaches laitières, 1.000 à 1.400 fr. la tête. Veaux de boucherie, 5 fr. 25 à 5 fr. 75; Moutons, 6 à 6 fr. 25; Agneaux, 6 fr. 50 à 7 fr.; Porcs gras, 4 fr. 75 à 5 fr., le tout le kilo poids vif. Blé, 120 à 122 fr.; Mais, 70 à 75 fr.; Avoine, 40 à 46 fr.; Fèverolles, 65 à 72 fr.; Orge, 75 à 80 fr.; Haricots, 75 à 80 fr.; Pommes de terre, 40 à 45 fr.; Châtaignes, 70 à 75 fr., le tout l’hectolitre. Poules, 36 à 38 fr.; Poulets, 28 à 35 fr.; Canards, 40 à 45 fr.; Dindons, 95 à 100 francs; Pigeons, 10 à 12 fr., le tout la paire. Lièvres, 30 fr.; Lapins, 12 fr.; Bécasses, 9 fr.; Grives, 3 fr. 50, le tout la pièce. Lapins domestiques, 14 à 18 fr., suivant grosseur. Fromage du pays, 14 à 16 fr.; vieux Laruns, 20 à 25 fr.; Beurre du pays, 12 à 14 fr., le tout le kilo. OEufs, 7 fr. la douzaine. LOURDES Voici les cours pratiqués au marché de quinzaine : Boeufs de travail de 7.000 à 7.500 fr.; vaches de 5.500 à 6.000 fr.; bouvillons de 2.600 à 3.200 francs, le tout la paire. Vaches laitières, de 2.000 à 2.700 fr. l’une ; vaches de boucherie, 3 fr. ; veaux, 6 fr. ; moutons, 5 fr. 25 ; agneaux, de 8 à 8 fr. 50, le kilo poids vif. Halle aux grains. — Blé, de 135 à 140; avoine, 50 fr. ; seigle, 80 fr. ; maïs, 95 fr. ; pommes de terre, de 45 à 48 fr.; froment, de 115 à 125 fr. ; haricots, 148 fr., le tout l’hectolitre. OEufs, 11 fr. la douzaine : Poules, de 40 à 50 fr. ; poulets, de 35 à 40 fr.; canards, de 35 à 45 fr., le tout la paire. VINS SUPERIEURS D’ORANIE , de provenance directe de la propriété-Affaire d’avenir. M. F. ROSELLO père, propriétaire viticulteur à Rio-Salado (Oran) demande à se mettre en rapport
7.500 fr.; vaches de 5.500 à 6.000 fr.; bouvillons de 2.600 à 3.200 francs, le tout la paire. Vaches laitières, de 2.000 à 2.700 fr. l’une ; vaches de boucherie, 3 fr. ; veaux, 6 fr. ; moutons, 5 fr. 25 ; agneaux, de 8 à 8 fr. 50, le kilo poids vif. Halle aux grains. — Blé, de 135 à 140; avoine, 50 fr. ; seigle, 80 fr. ; maïs, 95 fr. ; pommes de terre, de 45 à 48 fr.; froment, de 115 à 125 fr. ; haricots, 148 fr., le tout l’hectolitre. OEufs, 11 fr. la douzaine : Poules, de 40 à 50 fr. ; poulets, de 35 à 40 fr.; canards, de 35 à 45 fr., le tout la paire. VINS SUPERIEURS D’ORANIE , de provenance directe de la propriété-Affaire d’avenir. M. F. ROSELLO père, propriétaire viticulteur à Rio-Salado (Oran) demande à se mettre en rapport avec personnes très sérieuses susceptibles de s’occuper de la vente de ses vins par caisses de 12, 24 et 30 bouteilles. Dépôt général : SÈTE. Différentes sous-Agences à créer dans les principales villes de France. — Inutile d'écrire sans sérieuses références. CONVOI FUNEBRE Les obsèques de Monsieur François LA VIT qui avaient été fixées pour samedi 10 heures en l’église Saint-Jacques, sont reportées à 10 heures 30, le même jour. Levée de corps au domicile mortuaire à 10 heures. CONVOI FUNEBRE M. et Mme Bernard Pourtugau et leur fils, M. Emile Pourtugau et ses enfants, M. et Mme Jean Pourtugau et leurs enfants, M. et Mme Bacqué et leur fille, M. et Mme Félix Pourtugau et leur fils, Mme Marie Pourtugau, Mme Vve Dauphin et sa famille;, prient leurs amis et connaissances de leur faire l’honneur d’assister aux obsèques de Monsieur Jean POURTUGAU leur père, beau-père, grand-père, frère, oncle décédé dans sa 80e année qui auront lieu, le samedi 16 janvier, à 8 heures, en l’église Saint-Jean-Baptiste-du-Hameau. On se réunira à la maison mortuaire, Chemin du Loup, à 7 heures 3/4. La famille remerciera à l’issue de la cérémonie religieuse. L’inhumation aura lieu au cimetière de Pau. CONVOI FUNEBRE Mlle
qui avaient été fixées pour samedi 10 heures en l’église Saint-Jacques, sont reportées à 10 heures 30, le même jour. Levée de corps au domicile mortuaire à 10 heures. CONVOI FUNEBRE M. et Mme Bernard Pourtugau et leur fils, M. Emile Pourtugau et ses enfants, M. et Mme Jean Pourtugau et leurs enfants, M. et Mme Bacqué et leur fille, M. et Mme Félix Pourtugau et leur fils, Mme Marie Pourtugau, Mme Vve Dauphin et sa famille;, prient leurs amis et connaissances de leur faire l’honneur d’assister aux obsèques de Monsieur Jean POURTUGAU leur père, beau-père, grand-père, frère, oncle décédé dans sa 80e année qui auront lieu, le samedi 16 janvier, à 8 heures, en l’église Saint-Jean-Baptiste-du-Hameau. On se réunira à la maison mortuaire, Chemin du Loup, à 7 heures 3/4. La famille remerciera à l’issue de la cérémonie religieuse. L’inhumation aura lieu au cimetière de Pau. CONVOI FUNEBRE Mlle A. Esteben, Mlles Suzanne et Jeanne Esteben, M. Henri Esteben, les familles Malé, Lahillole-Saubadé, Navarranne, Magendie, Tucoo, Lacaze, Lafargue, Aussat, Esteben, Trey, Cazebiel, Drouilhet, Colombie, Lassalle-Balié, ont la douleur de faire part à leurs amis et connaissances de la perte cruelle qu’ils viennent d’éprouver en la personne de Madame Veuve ESTEBEN née Lahillole-Saubadé leur mère, grand’mère, belle-sœur tante et grand’tante pieusement décédée dans sa 80e année et les prient d’assister à ses obsèques qui auront lieu, le samedi 16 janvier, à 10 heures en l'église Notre-Dame. On se réunira à la maison mortuaire, 11, rue Lespy, à 9 heures 1/2. REMERCIEMENTS Mme Jacques Latute et son fils, les familles Latute, Duhaldeborde, Escalé, leurs parents et alliés, remercient bien, sincèrement leurs amis et connaissances qui leur ont fait l’honneur d’assister aux obsèques de Monsieur Jacques LATUTE Retraité de la Compagnie du Gaz de Pau leur époux, père, frère, cousin et allié A VOUS... qui avez une clientèle RÉGIONALE IL FAUT... un agent de publicité qui visite cette clientèle. L’INDÉPENDANT DES BASSES-PYRÉNÉES est lu tous les Jours par DES MILLIERS DE LECTEURS dans les BASSES ET HAUTES-PYRÉNÉES et LANDES CONFIEZ-LUI VOTRE PUBLICITÉ « DERNIÈRE HEURE » Inondations désastreuses en Amérique N.York. —
ESTEBEN née Lahillole-Saubadé leur mère, grand’mère, belle-sœur tante et grand’tante pieusement décédée dans sa 80e année et les prient d’assister à ses obsèques qui auront lieu, le samedi 16 janvier, à 10 heures en l'église Notre-Dame. On se réunira à la maison mortuaire, 11, rue Lespy, à 9 heures 1/2. REMERCIEMENTS Mme Jacques Latute et son fils, les familles Latute, Duhaldeborde, Escalé, leurs parents et alliés, remercient bien, sincèrement leurs amis et connaissances qui leur ont fait l’honneur d’assister aux obsèques de Monsieur Jacques LATUTE Retraité de la Compagnie du Gaz de Pau leur époux, père, frère, cousin et allié A VOUS... qui avez une clientèle RÉGIONALE IL FAUT... un agent de publicité qui visite cette clientèle. L’INDÉPENDANT DES BASSES-PYRÉNÉES est lu tous les Jours par DES MILLIERS DE LECTEURS dans les BASSES ET HAUTES-PYRÉNÉES et LANDES CONFIEZ-LUI VOTRE PUBLICITÉ « DERNIÈRE HEURE » Inondations désastreuses en Amérique N.York. — Deux Etats, le Mississippi et Tennessee, viennent d’être sérieusement éprouvés par des désastres. Dans le Mississippi, une digue longeant la rivière de Tallahatchie, à Seawright fut rompue. Dès hier soir, à 8 h., heure locale, l’eau se précipita d’une hauteur de deux mètres vers la région déjà éprouvée par les inondations. Deux mille personnes se réfugièrent sur les toits des maisons et sur les arbres où elles attendent des secours. On ne signale jusqu’ici aucune victime. Dans le Tennessee, au cours d’une violente tornade qui sévit autour de Trenton, six personnes périrent et un certain nombre furent blessées. LE BUDGET DES P.T.T. Le rapporteur de la Commission des finances se prononce contre les augmentations de taxes Paris. — La Commission des finances a entrepris ce matin l’examen du budget des P.T.T. Le rapporteur, M. Ernest Lafon, mit ses collègues au courant de la situation financière de cette administration dont les crédits affectés à l’exercice 1931-1932 et qui restaient à courir jusqu’au 31 mars étaient déjà dépassés à la date du 9 janvier. Malgré les augmentations qui avaient été votées et qui étaient dues d’ailleurs aux majorations des traitements de personnel, en vue de rétablir l’équilibre de ce budget autonome, le
inondations. Deux mille personnes se réfugièrent sur les toits des maisons et sur les arbres où elles attendent des secours. On ne signale jusqu’ici aucune victime. Dans le Tennessee, au cours d’une violente tornade qui sévit autour de Trenton, six personnes périrent et un certain nombre furent blessées. LE BUDGET DES P.T.T. Le rapporteur de la Commission des finances se prononce contre les augmentations de taxes Paris. — La Commission des finances a entrepris ce matin l’examen du budget des P.T.T. Le rapporteur, M. Ernest Lafon, mit ses collègues au courant de la situation financière de cette administration dont les crédits affectés à l’exercice 1931-1932 et qui restaient à courir jusqu’au 31 mars étaient déjà dépassés à la date du 9 janvier. Malgré les augmentations qui avaient été votées et qui étaient dues d’ailleurs aux majorations des traitements de personnel, en vue de rétablir l’équilibre de ce budget autonome, le rapporteur proposa le relèvement des tarifs sur lequel la Commission fut appelée à se prononcer dès aujourd’hui, bien qu’ils ne pussent figurer que dans la loi des finances. Il repoussa successivement les augmentations de taxes, de l’affranchissement des lettres et imprimés et celles concernant les communications téléphoniques pour ne retenir que les surtaxes sur les échantillons et les correspondances afférentes aux chèques postaux. M. Hoover sera de nouveau candidat à la présidence Washington. — Les journaux confirment ce matin la nouvelle répandue hier que M. Hoover aurait décidé officiellement de poser à nouveau sa candidature, à l’élection présidentielle, qui aura lieu à la fin de cette année. D’autre part, M. Smith, démocrate, ancien gouverneur de New-York, a déclaré qu’il acceptait d’être candidat, si ses amis portaient son nom en avant. Soyez bons pour les... baleines ! Copenhague. — Le tribunal d’Hadersleven va prochainement juger cinq pécheurs qui se rendirent coupables d’avoir torturé une baleine ; ils ont en effet perforé les naseaux de l’animal en s’y accrochant, pour pouvoir mieux l’attirer sur le sable. Les experts anglais sont de retour à Londres Londres. — Les experts financiers qui avaient conféré longuement à Paris, avec M. Flandin, sont arrivés hier à
que les surtaxes sur les échantillons et les correspondances afférentes aux chèques postaux. M. Hoover sera de nouveau candidat à la présidence Washington. — Les journaux confirment ce matin la nouvelle répandue hier que M. Hoover aurait décidé officiellement de poser à nouveau sa candidature, à l’élection présidentielle, qui aura lieu à la fin de cette année. D’autre part, M. Smith, démocrate, ancien gouverneur de New-York, a déclaré qu’il acceptait d’être candidat, si ses amis portaient son nom en avant. Soyez bons pour les... baleines ! Copenhague. — Le tribunal d’Hadersleven va prochainement juger cinq pécheurs qui se rendirent coupables d’avoir torturé une baleine ; ils ont en effet perforé les naseaux de l’animal en s’y accrochant, pour pouvoir mieux l’attirer sur le sable. Les experts anglais sont de retour à Londres Londres. — Les experts financiers qui avaient conféré longuement à Paris, avec M. Flandin, sont arrivés hier à Londres. Ils auront dès aujourd’hui un entretien avec le chancelier de l’Echiquier. Nomination de juges de paix Paris. — Est nommé juge de paix à Biarritz M. Soulou, juge de paix à St-Jean-de-Luz. Est nommé à Saint-Jean-de-Luz, M. Deuilhet, juge de paix à Biarritz. A Barcelone des ouvriers s’emparent d’une usine Barcelone. — Les ouvriers et employés d’une fabrique de jute, mécontents de voir refuser par leur patron une demande d’augmentation de salaires, s’emparèrent de l’usine après avoir expulsé le directeur. La fabrique fut cernée par des détachements de gardes civils. L’Espagne va construire des navires pour les Soviets Madrid. — Une information de Cartagène, apprend que la Mairie de cette ville, a communiqué une note disant que le Ministre de la Marine, a fait savoir, à une commission d’ouvriers des chantiers navals accompagnée des députés socialistes de la province, que pour résoudre la crise du chômage, il serait construit une quantité de bâtiments pour la Russie, ainsi que des bateaux marchands pour la Compagnie Trans-Méditerranéenne. La nouvelle relative aux navires pour la Russie, fut transmise à la presse parisienne à la fin de décembre, elle fut ensuite démentie quelques jours plus tard d'une manière officieuse. Elle est maintenant pleinement
usine Barcelone. — Les ouvriers et employés d’une fabrique de jute, mécontents de voir refuser par leur patron une demande d’augmentation de salaires, s’emparèrent de l’usine après avoir expulsé le directeur. La fabrique fut cernée par des détachements de gardes civils. L’Espagne va construire des navires pour les Soviets Madrid. — Une information de Cartagène, apprend que la Mairie de cette ville, a communiqué une note disant que le Ministre de la Marine, a fait savoir, à une commission d’ouvriers des chantiers navals accompagnée des députés socialistes de la province, que pour résoudre la crise du chômage, il serait construit une quantité de bâtiments pour la Russie, ainsi que des bateaux marchands pour la Compagnie Trans-Méditerranéenne. La nouvelle relative aux navires pour la Russie, fut transmise à la presse parisienne à la fin de décembre, elle fut ensuite démentie quelques jours plus tard d'une manière officieuse. Elle est maintenant pleinement confirmée. D’ailleurs, c'est sur une base d'achats réciproques que la République Espagnole et la République des Soviets scellèrent leurs efforts, et le Ministre des Travaux Publics va les faire exécuter en tant que Ministre des Finances. Des portes de la prison Barcelone. — 400 portes des cellules de la prison de Barcelone, endommagées lors de la mutinerie du 14 avril 1931, sont arrivées par la voie maritime. Elles avaient dû être envoyées à Majorque aux fins de réparations. Les ouvriers de Madrid et de Barcelone avaient refusé d’exécuter ce travail. A la suite du refus des dockers on dut faire appel aux troupes pour le débarquement des navires. De nombreux détachements de gardes d'assaut gardaient le pont. Les portes furent transportées à la prison, au moyen de 15 camions, placés sous la surveillance des forces de police par crainte de sabotage. Des inconnus avaient incendié le dépôt où se trouvaient les portes après leur réparation. M. Laval reçoit... Paris. — M. Pierre Laval, président du Conseil, a reçu successivement ce matin M. Flandin, ministre des finances, M. Berthelot, secrétaire général au ministère des affaires étrangères, et M. Reynaud, ministre des colonies. LES COURSES PAU Restent engagés pour le 17 janvier
de Barcelone, endommagées lors de la mutinerie du 14 avril 1931, sont arrivées par la voie maritime. Elles avaient dû être envoyées à Majorque aux fins de réparations. Les ouvriers de Madrid et de Barcelone avaient refusé d’exécuter ce travail. A la suite du refus des dockers on dut faire appel aux troupes pour le débarquement des navires. De nombreux détachements de gardes d'assaut gardaient le pont. Les portes furent transportées à la prison, au moyen de 15 camions, placés sous la surveillance des forces de police par crainte de sabotage. Des inconnus avaient incendié le dépôt où se trouvaient les portes après leur réparation. M. Laval reçoit... Paris. — M. Pierre Laval, président du Conseil, a reçu successivement ce matin M. Flandin, ministre des finances, M. Berthelot, secrétaire général au ministère des affaires étrangères, et M. Reynaud, ministre des colonies. LES COURSES PAU Restent engagés pour le 17 janvier : Prix du Gave. — Silver King, Le Brave, Bernavant, Ronchon, Louis d’Or, Alfagor, Palluau, Atelier, Nounoune, Ma Gigolette, Frascati II. Prix du Luy. — Master Glawdy, Zos-ka, Bonne Aubaine, Laroche, Bougon, Paris Sport II, Radium, Manon XIII, Manneville, Aslir, Don Coursan, Trigna, Never Late, Ulalie, Portetier, Avon, Terre Rouge. Prix Adour. — Les Champlevois, Estoublon, Noiseau, Vizille, Les Bossons, Le Balancier, Le Bosphore, Soliste, Ma Gigolette, Chambellan, Soubadar, Trésigny, Cephise, Boiscommun, Yvonnette, Sybillin, Guéthary. Prix Gontaut-Birgam. — Que Lindo, Aigoual, Roselet, Olive Noire, Le Ravisseur, Palestrino, Champallement, Yvonnette, Dece, Ami Intime, Délia, Le Pyrénéen, Mamière. NICE Prix du Chemin de Fer. — Univers III (E. Tadei) ; Don Bartolo (A. Reinette) ; Hasty Prince (F. Stringer). Rapports : Gagnant 26, placé 10 ; placé 9.50 ; placé 10. LIS CHANGES Cours précédent Cours du jour Londres... 87 94 Londres... 88 85 Madrid.... 215 Madrid... 215 Rome...... 129 20 Rome 128 60 New-York. 25 55 25 New-York. 25 5485 Genève... 496 75 Genève... 497 25 Bruxelles.. 154 25 Bruxelles.. 154 25 Berlin.... Berlin.... — Hollande.. 1022 50 Hollande.. 1023 25 Vienne.... — Vienne.... — Suède 490 Suède 495 Norvège... — Norvège... — Roumanie — Roumanie. — Argentine. — Argentine. —