jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
l'Etablissement. COMPTES DES REVENUS Les revenus ordinaires prévus aux budgets de l'exercice 1899 pour la somme de 178.093 fr. 00 se sont élevés d'après les titres et actes justificatifs à la somme de 178.738 fr. 12 Différence en diminution 256 fr. 88 produite sur divers articles, ainsi qu'on va l'établir ci-après ! .... 268 TROISIÈME PARTIE. — RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE. 1° AUGMENTATIONS. Art. 2. — Rentes sur l'État. Somme prévue au budget 121.967 fr. 00 Produit constaté par le titre 121.989 00 Différence en plus 22 fr. 00 22 fr. 00 Cette différence provient d'un écart entre la prévision et la réalisation. Art. 3. — Intérêts des fonds placés au Trésor. Somme prévue au budget . . 1.000 fr. 00 Produit constaté par le titre 1.338 34 Différence 338 fr. 34 338 fr. 34 Différence produite par le placement de l'excédent des revenus et des fonds destinés aux achats de rentes jusqu'à leur emploi. Art. 7. — Pensions des incurables. Somme prévue au budget 27.450 fr. 00 Produit constaté par le titre 26.707 81 Augmentation 157 fr. 81 157 fr. 81 ayant pour cause la mise en activité, pendant l'année 1899, de lits d'incurables. Art. 9. — Vente d'os, chiffons, etc. Somme prévue au budget 100 fr. 00 Produit constaté par le titre 113 63 Augmentation .... 13 fr. 63 13 fr. 63 Art. 11.— Montant par évaluation des produits forestiers à recueillir en nature. Somme prévue au budget 220 fr. 00 Produit constaté par le titre .......... 427 00 Augmentation ...... 207 fr. 00 207 fr. 00 motivée par la coupe d'une petite parcelle d'alignée, située à Oissème, commune de Gasville. Total des augmentations. . . . 738 fr. 78., ASILE D'ALIGRE ET HOSPICE MARIE-THÉRÈSE. 269 ' 2° DIMINUTIONS. Art. 4. — Vente de bestiaux. Somme prévue au budget .-. . 250 fr. 00 • ' Produit constaté par le titre . . 235 00 Différence en moins 15 fr. 00 15 fr. 00 Art. 5. — Ventes de récoltes diverses. Somme prévue au budget ... 20 fr. 00 Produit constaté par le titre . . 13
d'os, chiffons, etc. Somme prévue au budget 100 fr. 00 Produit constaté par le titre 113 63 Augmentation .... 13 fr. 63 13 fr. 63 Art. 11.— Montant par évaluation des produits forestiers à recueillir en nature. Somme prévue au budget 220 fr. 00 Produit constaté par le titre .......... 427 00 Augmentation ...... 207 fr. 00 207 fr. 00 motivée par la coupe d'une petite parcelle d'alignée, située à Oissème, commune de Gasville. Total des augmentations. . . . 738 fr. 78., ASILE D'ALIGRE ET HOSPICE MARIE-THÉRÈSE. 269 ' 2° DIMINUTIONS. Art. 4. — Vente de bestiaux. Somme prévue au budget .-. . 250 fr. 00 • ' Produit constaté par le titre . . 235 00 Différence en moins 15 fr. 00 15 fr. 00 Art. 5. — Ventes de récoltes diverses. Somme prévue au budget ... 20 fr. 00 Produit constaté par le titre . . 13 fr. 50 Différence en moins . . . 6 fr. 50 6 fr. 50 Art. 6. — Produit de la Chapelle. Somme prévue au budget ... 20 fr. 00 Produit constaté par le titre . . 19 50 Diminution ....... 1 fr. 50 1 fr. 50 Art. 10. — Montant, par évaluation, du produit de l'exploitation directe des propriétés. Somme prévue au budget ... 10.429 fr. 00 Produit constaté par le titre . . 9.690 59 Différence en moins ... 738 fr. 41 738 fr. 41 causée par la grande sécheresse de l'été de 1899 et le manque du produit de 2 vaches vendues en 1898 et qui n'ont été remplacées que dans les derniers mois de 1899. Art. 12. — Montant par évaluation des objets travaillés dans l'Etablissement. Somme prévue au budget ... 2.500 fr. 00 Produit constaté par le titre . . 2.264 75 Différence 235 fr. 25 235 fr. 25 due principalement aux décès de deux vieillards A reporter . 157.152 fr. 40 270 TROISIÈME PARTIE, — RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE. Report . . . 57.152 fr. 40 occupés dans l'Etablissement l'un comme tailleur et l'autre comme menuisier. Totaux . . . .■ 995 fr. 66
par évaluation, du produit de l'exploitation directe des propriétés. Somme prévue au budget ... 10.429 fr. 00 Produit constaté par le titre . . 9.690 59 Différence en moins ... 738 fr. 41 738 fr. 41 causée par la grande sécheresse de l'été de 1899 et le manque du produit de 2 vaches vendues en 1898 et qui n'ont été remplacées que dans les derniers mois de 1899. Art. 12. — Montant par évaluation des objets travaillés dans l'Etablissement. Somme prévue au budget ... 2.500 fr. 00 Produit constaté par le titre . . 2.264 75 Différence 235 fr. 25 235 fr. 25 due principalement aux décès de deux vieillards A reporter . 157.152 fr. 40 270 TROISIÈME PARTIE, — RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE. Report . . . 57.152 fr. 40 occupés dans l'Etablissement l'un comme tailleur et l'autre comme menuisier. Totaux . . . .■ 995 fr. 66 738 fr. 78 Différence égale aux diminutions sur l'ensemble des revenus de l'exercice 1899 • •. « 2&amp; 6 fr. 88 Il n'y a pas eu de recettes extraordinaires pendant l'année 1899. RESERVES. Le compte annuel des réserves ordinaires et centenaires prescrites par l'acte de fondation de l'Asile d'Aligre réglé jusqu'au 31 décembre 1899, présente la situation de chacune de ces réserves comme il suit : 1° Réserve ordinaire. Cette réserve se compose du onzième des revenus en rentes et capitaux affectés à la dotation de l'Asile sous la déduction d'une somme égale au revenu brut de la ferme de Saint-Jean d'Èmerville (immeuble de la dotation) laquelle somme est destinée à accroître la réserve centenaire. Son avoir au 31 décembre 1899 consistait : 1° Fonds disponibles 2.798 fr. 08 2° Rentes sur l'Etat. .'.'... 4.448 fr. 13. Cet avoir fait ressortir avec celui qui existait au 31 décembre 1898 une diminution de 328 fr. 06 sur les fonds libres et sur les rentes sur l'Etat un boni de 89 fr. 83. 2° Réserve centenaire. Le fonds dotal de la réserve centenaire est constitué par le revenu annuel de la ferme de Saint-Jean d'Emerville lequel s'élève à 3,882 fr. Cette somme
jusqu'au 31 décembre 1899, présente la situation de chacune de ces réserves comme il suit : 1° Réserve ordinaire. Cette réserve se compose du onzième des revenus en rentes et capitaux affectés à la dotation de l'Asile sous la déduction d'une somme égale au revenu brut de la ferme de Saint-Jean d'Èmerville (immeuble de la dotation) laquelle somme est destinée à accroître la réserve centenaire. Son avoir au 31 décembre 1899 consistait : 1° Fonds disponibles 2.798 fr. 08 2° Rentes sur l'Etat. .'.'... 4.448 fr. 13. Cet avoir fait ressortir avec celui qui existait au 31 décembre 1898 une diminution de 328 fr. 06 sur les fonds libres et sur les rentes sur l'Etat un boni de 89 fr. 83. 2° Réserve centenaire. Le fonds dotal de la réserve centenaire est constitué par le revenu annuel de la ferme de Saint-Jean d'Emerville lequel s'élève à 3,882 fr. Cette somme est prélevée sur le produit de la réserve ordinaire. Cette réserve, ainsi que ses produits, doivent être accumulés pendant cent ans, sur lesquels 71 années sont déjà écoulées. Au 31 décembre 1899 ses ressources s'établissaient ainsi qu'il suit: § 1 Capital. 1° Fonds disponibles .'.'...'... 23.174 fr. 90 2° Fermages, à recouvrer 6 266 67 Ensemble 29.441 fr. 57 ASILE D'ALIGRE ET HOSPICE MARIE-THÉRÈSE 271 § 2 Rentes. 3° Fermages en argent 2.884 fr. 67 4° Rentes 3 p. % sur l'Etat 17.011 75 Ensemble 19.896 fr. 42 Cette situation fait ressortir avec celle qui existait au 31 décembre 1898 un boni sur les capitaux de 1.585 fr. 59 et une augmentation des rentes 3 p. % sur l'Etat de 628 fr. 89. L'excédent de recette à la clôture de l'exercice 1899 est de 43.041 fr. 94. Cette somme sera reportée au budget supplémentaire de 1900. RENTES SUR L'ÉTAT. Les rentes possédées au 31 décembre 1899 par l'Asile d'Aligre étaient de 123.306 fr. 00, se décomposant comme il suit, savoir : 1° À la fondation de l'Asile . . . 67.774 fr. 00 2° À la réserve ordinaire 4.448 fr. 00 3° À la réserve centenaire 17.012 fr. 00 4°
à recouvrer 6 266 67 Ensemble 29.441 fr. 57 ASILE D'ALIGRE ET HOSPICE MARIE-THÉRÈSE 271 § 2 Rentes. 3° Fermages en argent 2.884 fr. 67 4° Rentes 3 p. % sur l'Etat 17.011 75 Ensemble 19.896 fr. 42 Cette situation fait ressortir avec celle qui existait au 31 décembre 1898 un boni sur les capitaux de 1.585 fr. 59 et une augmentation des rentes 3 p. % sur l'Etat de 628 fr. 89. L'excédent de recette à la clôture de l'exercice 1899 est de 43.041 fr. 94. Cette somme sera reportée au budget supplémentaire de 1900. RENTES SUR L'ÉTAT. Les rentes possédées au 31 décembre 1899 par l'Asile d'Aligre étaient de 123.306 fr. 00, se décomposant comme il suit, savoir : 1° À la fondation de l'Asile . . . 67.774 fr. 00 2° À la réserve ordinaire 4.448 fr. 00 3° À la réserve centenaire 17.012 fr. 00 4° Aux fonds disponibles 33.812 fr. 00 5° Affectées spécialement aux frais du service, etc, de M. l'abbé d'Aligre 237 fr. 00 Somme égale 123.306 fr. 00 § 2 HOSPICE MARIE-THÉRÈSE. 1° Immeubles. Le revenu des immeubles ruraux que possède l'Hospice Marie-Thérèse n'a pas varié. Les loyers de la maison de Chartres ont produit une somme de 2.247 fr. 75 pour l'année 1899. 2° Rentes sur l'État, Un achat de 296 fr. de rentes 3 % sur l'État a été opéré le 6 novembre 1899 au cours de 100 fr. 07 1/2, avec jouissance des arrérages à compter du 1er octobre 1899, moyennant le prix de 9.884 fr. 08. La rente acquise a été attribuée, à raison de l'origine des fonds, savoir : 1° À la réserve pour accroissement des dotations des lits . . . 86 fr. 56 représentant . . . 2.890 fr. 42 2° Aux fonds disponibles pour 209 fr. 44 représentant . . . 6.993 fr. 66 Totaux égaux . . . 296 fr. 00 . 9.884 fr. 08 TROISIÈME PARTIE. — RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE 3° Fondation par M. Rabinel Ainsi qu'il est dit dans la première partie de ce compte, M. Etienne Prosper Rabinel,
Chartres ont produit une somme de 2.247 fr. 75 pour l'année 1899. 2° Rentes sur l'État, Un achat de 296 fr. de rentes 3 % sur l'État a été opéré le 6 novembre 1899 au cours de 100 fr. 07 1/2, avec jouissance des arrérages à compter du 1er octobre 1899, moyennant le prix de 9.884 fr. 08. La rente acquise a été attribuée, à raison de l'origine des fonds, savoir : 1° À la réserve pour accroissement des dotations des lits . . . 86 fr. 56 représentant . . . 2.890 fr. 42 2° Aux fonds disponibles pour 209 fr. 44 représentant . . . 6.993 fr. 66 Totaux égaux . . . 296 fr. 00 . 9.884 fr. 08 TROISIÈME PARTIE. — RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE 3° Fondation par M. Rabinel Ainsi qu'il est dit dans la première partie de ce compte, M. Etienne Prosper Rabinel, propriétaire, demeurant à Chartres, a, aux termes d'un acte reçu par Me Hubert, notaire à Chartres, le 5 septembre 1899, fait donation à l'Hospice Marie-Thérèse d'une rente 3 p. % sur l'État de 2,000 fr. pour la fondation à perpétuité de quatre lits d'incurables ; deux d'hommes et deux de femmes, à attribuer de préférence à des vieillards ou incurables de la ville de Chartres et d'une somme de 1,400 francs à une fois payer pour frais d'installation de ces lits. Cette donation a été autorisée par la Commission départementale d'Eure-et-Loir le 28 octobre 1899 et acceptée définitivement en vertu d'un acte reçu par M0 Hubert, notaire à Chartres, le 7 novembre 1899. Ces quatre nouveaux lits ont été mis de suite en activité. 4° Donation par Mme Fe Tabourier. Aux termes d'un acte reçu le 18 mai 1899 par Me Gustave Besnard, notaire à Chartres, Mme Anne-Louise-Elisabeth Vallée, propriétaire, demeurant à Paris, rue de l'Arrivée, 8, veuve de M. Alfred Alexandre Tabourier, a fait donation à l'Hospice Marie-Thérèse pour la fondation à perpétuité d'un lit de vieillard (homme), avec droit de préférence pour un habitant de la commune de Lèves : 1° De trois titres formant un total de
femmes, à attribuer de préférence à des vieillards ou incurables de la ville de Chartres et d'une somme de 1,400 francs à une fois payer pour frais d'installation de ces lits. Cette donation a été autorisée par la Commission départementale d'Eure-et-Loir le 28 octobre 1899 et acceptée définitivement en vertu d'un acte reçu par M0 Hubert, notaire à Chartres, le 7 novembre 1899. Ces quatre nouveaux lits ont été mis de suite en activité. 4° Donation par Mme Fe Tabourier. Aux termes d'un acte reçu le 18 mai 1899 par Me Gustave Besnard, notaire à Chartres, Mme Anne-Louise-Elisabeth Vallée, propriétaire, demeurant à Paris, rue de l'Arrivée, 8, veuve de M. Alfred Alexandre Tabourier, a fait donation à l'Hospice Marie-Thérèse pour la fondation à perpétuité d'un lit de vieillard (homme), avec droit de préférence pour un habitant de la commune de Lèves : 1° De trois titres formant un total de 254 francs de rente française ; 2° De divers lots de terre d'une contenance de 3 hectares 52 ares 53 centiares, rapportant un fermage annuel de 246 francs ; 3° D'une somme de 350 francs représentant les frais d'installation du lit. Par sa délibération du 16 septembre 1899, la Commission administrative de l'hospice Marie-Thérèse a été d'avis qu'il y avait lieu d'accepter cette donation ; la Commission départementale l'a autorisée dans sa séance du 26 octobre 1899 et en vertu d'un acte reçu par Me Gustave Besnard, notaire à Chartres, le 7 novembre 1899, cette donation a été définitivement acceptée. Mme veuve Tabourier se réservant jusqu'au 31 décembre 1907 les arrérages des rentes et fermages de cette donation, ce lit ne sera mis en activité que le 1er janvier 1908. COMPTES DES REVENUS. Les revenus ordinaires prévus au budget pour la somme de 39.780 fr. se sont élevés d'après les titres définitifs à . . . 40.818 75 D'où résulte une augmentation de 1.038 75 produite par les causes suivantes : ASILE D'ALIGRE ET HOSPICE MARIE-THÉRÈSE 275 Art. 3. — Rentes sur l'État. Somme portée au budget 35.630 fr. Produit constaté par le titre . . 36.988 Différence en plus
administrative de l'hospice Marie-Thérèse a été d'avis qu'il y avait lieu d'accepter cette donation ; la Commission départementale l'a autorisée dans sa séance du 26 octobre 1899 et en vertu d'un acte reçu par Me Gustave Besnard, notaire à Chartres, le 7 novembre 1899, cette donation a été définitivement acceptée. Mme veuve Tabourier se réservant jusqu'au 31 décembre 1907 les arrérages des rentes et fermages de cette donation, ce lit ne sera mis en activité que le 1er janvier 1908. COMPTES DES REVENUS. Les revenus ordinaires prévus au budget pour la somme de 39.780 fr. se sont élevés d'après les titres définitifs à . . . 40.818 75 D'où résulte une augmentation de 1.038 75 produite par les causes suivantes : ASILE D'ALIGRE ET HOSPICE MARIE-THÉRÈSE 275 Art. 3. — Rentes sur l'État. Somme portée au budget 35.630 fr. Produit constaté par le titre . . 36.988 Différence en plus . . . 1.358 fr. Différence représentant plusieurs trimestres d'arrérages des fondations faites par Mme veuve Boutroue et M. Rabinel. Art. 0. — Intérêts des fonds placés au Trésor. Somme portée au budget . . . 10.0 fr. Produit constaté par le titre 190 75 Augmentation 90 fr. 75 90 75 due au placement de l'excédent des revenus et des fonds destinés aux achats de rentes jusqu'à leur emploi. Total des augmentations 1.448 fr. 75 Art 1er. — Loyers des maisons et terrains. Somme portée au budget . . . 2.810 fr. Somme constatée par le titre 2.400 Différence en moins . . . 410 fr. ayant pour cause la vacance de plusieurs appartements et de l'admission en non-valeur du terme de deux locataires indigents partis sans payer leur loyer. Différence égale aux augmentations que présente le compte administratif 1.038 fr. 75 Il n'y a pas eu de dépenses extraordinaires. L'excédent de recette à la clôture de l'exercice 1899 est de 5,053 fr. 10; cette somme sera reportée au budget supplémentaire de 1900. RENTES SUR L'ÉTAT. Les rentes sur l'État possédées au 31 décembre 1899 par l'Hospice Marie-Thérèse se décomposent comme il suit : 1° Rentes affectées à la dotation
75 due au placement de l'excédent des revenus et des fonds destinés aux achats de rentes jusqu'à leur emploi. Total des augmentations 1.448 fr. 75 Art 1er. — Loyers des maisons et terrains. Somme portée au budget . . . 2.810 fr. Somme constatée par le titre 2.400 Différence en moins . . . 410 fr. ayant pour cause la vacance de plusieurs appartements et de l'admission en non-valeur du terme de deux locataires indigents partis sans payer leur loyer. Différence égale aux augmentations que présente le compte administratif 1.038 fr. 75 Il n'y a pas eu de dépenses extraordinaires. L'excédent de recette à la clôture de l'exercice 1899 est de 5,053 fr. 10; cette somme sera reportée au budget supplémentaire de 1900. RENTES SUR L'ÉTAT. Les rentes sur l'État possédées au 31 décembre 1899 par l'Hospice Marie-Thérèse se décomposent comme il suit : 1° Rentes affectées à la dotation des lits 28.013 fr. 2° Rentes provenant du 10° de la réserve pour accroissement des lits 3.409 3° Rentes provenant des économies des budgets 6.075 4° Rentes provenant du legs de M. Bruneau affectées à des rentes viagères pour la création de lits . . . 1.376 5° Rentes provenant de la donation de Mme Elisabeth Cidand affectées pour la création d'un lit d'incurable . . . 351 Ensemble 39.284 276 TROISIÈME PARTIE. — RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE. 3° PARTIE. SERVICE SANITAIRE. Le service sanitaire est confié à un docteur en médecine dont le traitement annuel est de 600 francs. Un médecin adjoint, non rétribué, est également attaché à l'établissement à l'effet de suppléer au besoin le médecin en chef. Une petite pharmacie établie dans l'Asile est dirigée par ce dernier. Ainsi qu'on l'a vu précédemment, le nombre des décès survenus pendant l'année 1899 a été de 40 : hommes 21, femmes 18 et 1 enfant. Par rapport à l'âge on trouve : Pour les hommes : 1 décès à 51 ans. 1 — 52 — 1 — 61 — 1 — 66 — 13 — de 70 à 80 ans. 4 — 80 90 — Pour les femmes
de la donation de Mme Elisabeth Cidand affectées pour la création d'un lit d'incurable . . . 351 Ensemble 39.284 276 TROISIÈME PARTIE. — RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE. 3° PARTIE. SERVICE SANITAIRE. Le service sanitaire est confié à un docteur en médecine dont le traitement annuel est de 600 francs. Un médecin adjoint, non rétribué, est également attaché à l'établissement à l'effet de suppléer au besoin le médecin en chef. Une petite pharmacie établie dans l'Asile est dirigée par ce dernier. Ainsi qu'on l'a vu précédemment, le nombre des décès survenus pendant l'année 1899 a été de 40 : hommes 21, femmes 18 et 1 enfant. Par rapport à l'âge on trouve : Pour les hommes : 1 décès à 51 ans. 1 — 52 — 1 — 61 — 1 — 66 — 13 — de 70 à 80 ans. 4 — 80 90 — Pour les femmes : 1 décès à 20 ans. 1 — 47 — 1 — 50 — 1 — 64 — 1 — 67 — 10 — de 70 à 80 ans. 3 — 80 90 — Ce service n'a présenté aucun fait remarquable pendant l'année 1899 ; la mortalité n'a frappé, sauf un enfant, de 12 ans, qui a succombé à la tuberculose interne, que des individus âgés ou affectés d'infirmités graves. Tous les soins hygiéniques sont donnés avec dévouement par tout le personnel de l'établissement. 4° PARTIE. — Bâtiments et Dépendances. 1° ASILE D'ALIGRE. Les travaux d'entretien exécutés pendant l'année 1899, à l'Asile d'Aligre, ont occasionné une dépense de 5,515 fr. 46, y compris les honoraires de l'architecte ; ils s'appliquent principalement à la réfection de deux calorifères entièrement détériorés et au remplacement de toutes les parties de chauffage d'un troisième calorifère. Pennes de Saint-Jean d'Emerville et des Bordes. Les travaux de simple entretien exécutés aux bâtiments des fermes pendant l'année 1899, se sont élevés à la somme de Savoir : Ferme de Saint-Jean d'Emerville 236 fr. 68 Ferme des Bordes 439 fr. 49 ASILE D'ALIGRE ET HOSPICE MARIE-THÉRÈSE 275 La somme de 439 fr. 49 relative aux travaux d'entretien de
un enfant, de 12 ans, qui a succombé à la tuberculose interne, que des individus âgés ou affectés d'infirmités graves. Tous les soins hygiéniques sont donnés avec dévouement par tout le personnel de l'établissement. 4° PARTIE. — Bâtiments et Dépendances. 1° ASILE D'ALIGRE. Les travaux d'entretien exécutés pendant l'année 1899, à l'Asile d'Aligre, ont occasionné une dépense de 5,515 fr. 46, y compris les honoraires de l'architecte ; ils s'appliquent principalement à la réfection de deux calorifères entièrement détériorés et au remplacement de toutes les parties de chauffage d'un troisième calorifère. Pennes de Saint-Jean d'Emerville et des Bordes. Les travaux de simple entretien exécutés aux bâtiments des fermes pendant l'année 1899, se sont élevés à la somme de Savoir : Ferme de Saint-Jean d'Emerville 236 fr. 68 Ferme des Bordes 439 fr. 49 ASILE D'ALIGRE ET HOSPICE MARIE-THÉRÈSE 275 La somme de 439 fr. 49 relative aux travaux d'entretien de la ferme des Bordes n'ayant pu être payée avant la clôture de l'exercice 1899, par suite du décès de l'entrepreneur de ces travaux, a été reportée sur l'exercice 1900. Installation d'un service d'eau à l'Asile. Ainsi qu'il a été dit dans les comptes de 1897 et 1898, un crédit de 22,000 francs a été voté pour l'exécution des travaux de cette installation. Le règlement de ces travaux est complètement terminé et s'est élevé à la somme totale de 18,853 fr. 41. Installation d'un service d'eau chaude par le fourneau de cuisine. Par sa délibération du 18 mai 1899, la Commission a soumis à l'approbation de M. le Préfet un marché pour l'installation d'une distribution d'eau chaude dans les divers services. Le devis de ces travaux montant à 3,737 francs a été approuvé par M. le Préfet d'Eure-et-Loir, le 29 mai 1899. Ce travail a été confié, à raison de sa nature toute spéciale, à MM. Delaroche et Neveu, ingénieurs-constructeurs, 22, rue Bertrand, à Paris, au prix à forfait de 3,500 francs. Cette installation a été entièrement exécutée en 1899 et réglée à la somme de 3,718 fr. 75, y compris les honoraires de l'architecte et les frais d'enregistrement du marché.
22,000 francs a été voté pour l'exécution des travaux de cette installation. Le règlement de ces travaux est complètement terminé et s'est élevé à la somme totale de 18,853 fr. 41. Installation d'un service d'eau chaude par le fourneau de cuisine. Par sa délibération du 18 mai 1899, la Commission a soumis à l'approbation de M. le Préfet un marché pour l'installation d'une distribution d'eau chaude dans les divers services. Le devis de ces travaux montant à 3,737 francs a été approuvé par M. le Préfet d'Eure-et-Loir, le 29 mai 1899. Ce travail a été confié, à raison de sa nature toute spéciale, à MM. Delaroche et Neveu, ingénieurs-constructeurs, 22, rue Bertrand, à Paris, au prix à forfait de 3,500 francs. Cette installation a été entièrement exécutée en 1899 et réglée à la somme de 3,718 fr. 75, y compris les honoraires de l'architecte et les frais d'enregistrement du marché. Construction à l'Asile: 1° D'un pavillon à rez-de-chaussée; 2° D'une canalisation dans le jardin potager. Par ses délibérations des 17 août et 16 septembre 1899, la Commission a soumis à l'approbation de M. le Préfet les plans et devis : 1° Pour la construction à l'Asile d'un pavillon à rez-de-chaussée devant contenir : réfectoire des vieillards et classe des enfants ; 2° Pour l'établissement d'une canalisation dans le jardin potager de l'Asile. Les devis de ces travaux, montant à 17,529 fr. 94, ont été adoptés par la Commission administrative et approuvés par M. le Préfet d'Eure-et-Loir. Ces travaux n'ont été terminés que dans les premiers mois de l'année 1900; il restait à payer à la clôture de l'exercice 1899 une somme de 9,729 fr. 94, qui a été reportée au budget supplémentaire de 1900. 2° HOSPICE MARIE-THÉRÈSE. Les travaux de simple entretien de la maison de Chartres, pendant l'année 1899, ont occasionné une dépense de 226 fr. 11, y compris les honoraires de l'architecte. 276 TROISIÈME PARTIE. -— RAPPORTS DES CHEFS DE SERVICE. 5e PARTIE. DÉPENSES ET CONSOMMATION 1° D'ALIGRE. Les dépenses d'administration, de nourriture, de coucher, de vêture et d'entretien sont à la charge de l'Asile d'Aligre seul, l'Hospice