jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc et du Musée de Géographie Tome 48 La Société ne prend pas la responsabilité des doctrines, des opinions et des faits avancés dans les mémoires et les travaux de ses membres, même quand elle en autorise l’insertion dans le recueil de ses publications. Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc et du Musée de Géographie Tome 48 (V e Série, Tome VIII) BAR-LE-DUC IMPRIMERIE CONTANT-LAGUERRE et Au lendemain de l’inauguration du monument de Theuriet au parc de Bar-le-Duc, la Société des Lettres, Sciences et Arts avait décidé de réunir en une seule publication les documents qui se rapportaient à cette manifestation. Un Bulletin spécial devait les grouper. Mais bientôt de nouvelles données sur l’œuvre barroise du poète et de l'écrivain affluèrent en si grand nombre que ce cadre parut bien vite trop étroit. C'est de ici qu'est sorti le présent volume de Mémoires. Des études fort intéressantes sur André Theuriet en Poitou, André Theuriet en Savoie avaient paru. N'était-il pas juste que « sa ville de Bar » rendit un pareil hommage à son souvenir? On trouvera donc ici, en plus des discours prononcés à l'inauguration officielle du monument, une série d'études sur les rapports de Theuriet avec les choses et les gens de Bar-le-Duc. Elles ont été, pour la plupart, communiquées et discutées aux réunions de la Société des Lettres, de telle sorte qu’elles sont en réalité son œuvre collective. Il en va de même pour l’illustration de ce volume; elle a été réalisée et réunie grâce à la même collaboration et au même effort. Le Centenaire d’André Theuriet (1833-1907) Autour du Monument Theuriet Par M. Jules FORGET Au cours d’une brillante cérémonie, qui s’est déroulée à Bar-le-Duc, le dimanche 23 juillet 1933, a eu lieu, sous les beaux ombrages du parc de l’Hôtel de Ville, l’inauguration du monument destiné à commémorer le centenaire de la naissance du poète et romancier du Barrois, André Theuriet (1833-1907). Maintenant que se sont éteints les échos de cette fête des mieux réussies, il n’est pas inutile de
l'inauguration officielle du monument, une série d'études sur les rapports de Theuriet avec les choses et les gens de Bar-le-Duc. Elles ont été, pour la plupart, communiquées et discutées aux réunions de la Société des Lettres, de telle sorte qu’elles sont en réalité son œuvre collective. Il en va de même pour l’illustration de ce volume; elle a été réalisée et réunie grâce à la même collaboration et au même effort. Le Centenaire d’André Theuriet (1833-1907) Autour du Monument Theuriet Par M. Jules FORGET Au cours d’une brillante cérémonie, qui s’est déroulée à Bar-le-Duc, le dimanche 23 juillet 1933, a eu lieu, sous les beaux ombrages du parc de l’Hôtel de Ville, l’inauguration du monument destiné à commémorer le centenaire de la naissance du poète et romancier du Barrois, André Theuriet (1833-1907). Maintenant que se sont éteints les échos de cette fête des mieux réussies, il n’est pas inutile de rappeler, à grands traits, la genèse de cette manifestation, les conditions dans lesquelles elle a été réalisée, en y ajoutant quelques détails, — ces miettes de l’histoire, — qui méritent de n’être pas ignorés. Au mois de février 1932, un groupe d’admirateurs et amis de Theuriet a constitué, à Paris, un Comité composé de hautes personnalités académiques, politiques, administratives et chargé de préparer la célébration du centenaire du charmant écrivain par l’érection d’un monument à Marly-le-Roi (Seine-et-Oise), où il est né et où son père était alors receveur de l'enregistrement. Le Comité d’action, présidé par M. Pierre Chanlaine, homme de lettres, vice-président de l’Association des écrivains Anciens Combattants, a fait choix, comme sculpteur, d’une artiste de talent, Mme Geneviève Granger. Pressentie, dès cette époque, sur sa participation éventuelle à l’entreprise, la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc s’est empressée de donner son acquiescement de principe. Toutefois, sur ma suggestion que le monument projeté devrait, en bonne logique, être édifié, non à Marly-le-Roi, mais à Bar-le-Duc, la Société a fait part au Comité des observations qui justifiaient, selon moi, cette manière de voir. En effet, si Theuriet est né à Marly-le-Roi par les hasards de la carrière de son
un Comité composé de hautes personnalités académiques, politiques, administratives et chargé de préparer la célébration du centenaire du charmant écrivain par l’érection d’un monument à Marly-le-Roi (Seine-et-Oise), où il est né et où son père était alors receveur de l'enregistrement. Le Comité d’action, présidé par M. Pierre Chanlaine, homme de lettres, vice-président de l’Association des écrivains Anciens Combattants, a fait choix, comme sculpteur, d’une artiste de talent, Mme Geneviève Granger. Pressentie, dès cette époque, sur sa participation éventuelle à l’entreprise, la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc s’est empressée de donner son acquiescement de principe. Toutefois, sur ma suggestion que le monument projeté devrait, en bonne logique, être édifié, non à Marly-le-Roi, mais à Bar-le-Duc, la Société a fait part au Comité des observations qui justifiaient, selon moi, cette manière de voir. En effet, si Theuriet est né à Marly-le-Roi par les hasards de la carrière de son père, il n’y a séjourné que les trois premières années de sa petite enfance. Par contre, étant d’origine barrisienne par sa mère et par son grand-père maternel, Claude-François Garnier, sous-inspecteur des forêts, il a passé à Bar-le-Duc son enfance, son adolescence et sa jeunesse, pendant une période d’une vingtaine d’années. C’est à Bar-le-Duc qu’il a fait ses études classiques, dans le vieux collège Gilles-de-Trèves, notre joyau d’art Renaissance, qu’il a subi ses premières impressions poétiques, qu’il a senti se révéler sa vocation littéraire et publié ses premiers essais. C’est la pittoresque ville de Bar-le-Duc et sa ceinture de belles forêts qu’il a choisies comme milieux où se déroule l’action de la plupart de ses meilleurs romans. Bar-le-Duc est donc bien son terroir d’origine, celui dont l’empreinte initiale a influencé, de façon décisive, sa personnalité d’écrivain. Le Comité d’action s’est immédiatement rallié à cette manière de voir et a décidé de réserver au chef-lieu de la Meuse le monument envisagé. Pour s’assurer sur place une collaboration étroite, il s’est adjoint deux membres locaux, le président de la Société des Lettres de Bar-le-Duc et le signataire de ces lignes. A la demande de la Société précitée et sur ma proposition de rapporteur,
C’est à Bar-le-Duc qu’il a fait ses études classiques, dans le vieux collège Gilles-de-Trèves, notre joyau d’art Renaissance, qu’il a subi ses premières impressions poétiques, qu’il a senti se révéler sa vocation littéraire et publié ses premiers essais. C’est la pittoresque ville de Bar-le-Duc et sa ceinture de belles forêts qu’il a choisies comme milieux où se déroule l’action de la plupart de ses meilleurs romans. Bar-le-Duc est donc bien son terroir d’origine, celui dont l’empreinte initiale a influencé, de façon décisive, sa personnalité d’écrivain. Le Comité d’action s’est immédiatement rallié à cette manière de voir et a décidé de réserver au chef-lieu de la Meuse le monument envisagé. Pour s’assurer sur place une collaboration étroite, il s’est adjoint deux membres locaux, le président de la Société des Lettres de Bar-le-Duc et le signataire de ces lignes. A la demande de la Société précitée et sur ma proposition de rapporteur, le Conseil municipal de notre ville a accordé, le 9 juillet 1932, un emplacement à choisir dans le parc créé voici un peu plus d’un siècle par le Maréchal Oudinot aux abords de son Hôtel devenu par la suite propriété communale. Ainsi pourrait se réaliser le vœu exprimé, le 13 décembre 1913, par notre illustre concitoyen Raymond Poincaré, alors Président de la République, au cours d’un banquet de l’Association musicale de Paris. Celui-ci avait alors souhaité que, quelque jour, la statue d’André Theuriet s’élevât dans un décor simple et tranquille, au bord d’une source et à l’orée d’un bois, et qu’elle fût souvent visitée par les rolettes, les mésanges et les fauvettes. Au mois d’octobre 1932, M. Pierre Chanlaine, président du Comité, Mme Granger, sculpteur, et M. Jacquet, architecte, ont arrêté leur choix, dans le parc municipal, sur un emplacement que je leur avais signalé et que, d’une commune voix, ils ont déclaré idéal, tant par l’exposition que par l’éclairage. CORRECTION ### Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc et du Musée de Géographie Tome 48 La Société ne prend pas la responsabilité des doctrines, des opinions et des faits avancés dans les mémoires et les
décembre 1913, par notre illustre concitoyen Raymond Poincaré, alors Président de la République, au cours d’un banquet de l’Association musicale de Paris. Celui-ci avait alors souhaité que, quelque jour, la statue d’André Theuriet s’élevât dans un décor simple et tranquille, au bord d’une source et à l’orée d’un bois, et qu’elle fût souvent visitée par les rolettes, les mésanges et les fauvettes. Au mois d’octobre 1932, M. Pierre Chanlaine, président du Comité, Mme Granger, sculpteur, et M. Jacquet, architecte, ont arrêté leur choix, dans le parc municipal, sur un emplacement que je leur avais signalé et que, d’une commune voix, ils ont déclaré idéal, tant par l’exposition que par l’éclairage. CORRECTION ### Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc et du Musée de Géographie Tome 48 La Société ne prend pas la responsabilité des doctrines, des opinions et des faits avancés dans les mémoires et les travaux de ses membres, même quand elle en autorise l’insertion dans le recueil de ses publications. Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc et du Musée de Géographie Tome 48 (V e Série, Tome VIII) BAR-LE-DUC IMPRIMERIE CONTANT-LAGUERRE et Au lendemain de l’inauguration du monument de Theuriet au parc de Bar-le-Duc, la Société des Lettres, Sciences et Arts avait décidé de réunir en une seule publication les documents qui se rapportaient à cette manifestation. Un Bulletin spécial devait les grouper. Mais bientôt de nouvelles données sur l’œuvre barroise du poète et de l'écrivain affluèrent en si grand nombre que ce cadre parut bien vite trop étroit. C'est de ici qu'est sorti le présent volume de Mémoires. Des études fort intéressantes sur André Theuriet en Poitou, André Theuriet en Savoie avaient paru. N'était-il pas juste que « sa ville de Bar » rendit un pareil hommage à son souvenir? On trouvera donc ici, en plus des discours prononcés à l'inauguration officielle du monument, une série d'études sur les rapports de Theuriet avec les choses et les gens de Bar-le-Duc. Elles ont été, pour la plupart, communiquées et discutées aux réunions de la Société des Lettres, de telle
Theuriet au parc de Bar-le-Duc, la Société des Lettres, Sciences et Arts avait décidé de réunir en une seule publication les documents qui se rapportaient à cette manifestation. Un Bulletin spécial devait les grouper. Mais bientôt de nouvelles données sur l’œuvre barroise du poète et de l'écrivain affluèrent en si grand nombre que ce cadre parut bien vite trop étroit. C'est de ici qu'est sorti le présent volume de Mémoires. Des études fort intéressantes sur André Theuriet en Poitou, André Theuriet en Savoie avaient paru. N'était-il pas juste que « sa ville de Bar » rendit un pareil hommage à son souvenir? On trouvera donc ici, en plus des discours prononcés à l'inauguration officielle du monument, une série d'études sur les rapports de Theuriet avec les choses et les gens de Bar-le-Duc. Elles ont été, pour la plupart, communiquées et discutées aux réunions de la Société des Lettres, de telle sorte qu’elles sont en réalité son œuvre collective. Il en va de même pour l’illustration de ce volume; elle a été réalisée et réunie grâce à la même collaboration et au même effort. Le Centenaire d’André Theuriet (1833-1907) Autour du Monument Theuriet Par M. Jules FORGET Au cours d’une brillante cérémonie, qui s’est déroulée à Bar-le-Duc, le dimanche 23 juillet 1933, a eu lieu, sous les beaux ombrages du parc de l’Hôtel de Ville, l’inauguration du monument destiné à commémorer le centenaire de la naissance du poète et romancier du Barrois, André Theuriet (1833-1907). Maintenant que se sont éteints les échos de cette fête des mieux réussies, il n’est pas inutile de rappeler, à grands traits, la genèse de cette manifestation, les conditions dans lesquelles elle a été réalisée, en y ajoutant quelques détails, — ces miettes de l’histoire, — qui méritent de n’être pas ignorés. Au mois de février 1932, un groupe d’admirateurs et amis de Theuriet a constitué, à Paris, un Comité composé de hautes personnalités académiques, politiques, administratives et chargé de préparer la célébration du centenaire du charmant écrivain par l’érection d’un monument à Marly-le-Roi (Seine-et-Oise), où il est né et où son père était alors receveur
cérémonie, qui s’est déroulée à Bar-le-Duc, le dimanche 23 juillet 1933, a eu lieu, sous les beaux ombrages du parc de l’Hôtel de Ville, l’inauguration du monument destiné à commémorer le centenaire de la naissance du poète et romancier du Barrois, André Theuriet (1833-1907). Maintenant que se sont éteints les échos de cette fête des mieux réussies, il n’est pas inutile de rappeler, à grands traits, la genèse de cette manifestation, les conditions dans lesquelles elle a été réalisée, en y ajoutant quelques détails, — ces miettes de l’histoire, — qui méritent de n’être pas ignorés. Au mois de février 1932, un groupe d’admirateurs et amis de Theuriet a constitué, à Paris, un Comité composé de hautes personnalités académiques, politiques, administratives et chargé de préparer la célébration du centenaire du charmant écrivain par l’érection d’un monument à Marly-le-Roi (Seine-et-Oise), où il est né et où son père était alors receveur de l'enregistrement. Le Comité d’action, présidé par M. Pierre Chanlaine, homme de lettres, vice-président de l’Association des écrivains Anciens Combattants, a fait choix, comme sculpteur, d’une artiste de talent, Mme Geneviève Granger. Pressentie, dès cette époque, sur sa participation éventuelle à l’entreprise, la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc s’est empressée de donner son acquiescement de principe. Toutefois, sur ma suggestion que le monument projeté devrait, en bonne logique, être édifié, non à Marly-le-Roi, mais à Bar-le-Duc, la Société a fait part au Comité des observations qui justifiaient, selon moi, cette manière de voir. En effet, si Theuriet est né à Marly-le-Roi par les hasards de la carrière de son père, il n’y a séjourné que les trois premières années de sa petite enfance. Par contre, étant d’origine barrisienne par sa mère et par son grand-père maternel, Claude-François Garnier, sous-inspecteur des forêts, il a passé à Bar-le-Duc son enfance, son adolescence et sa jeunesse, pendant une période d’une vingtaine d’années. C’est à Bar-le-Duc qu’il a fait ses études classiques, dans le vieux collège Gilles-de-Trèves, notre joyau d’art Renaissance, qu’il a subi ses premières impressions poétiques, qu’il a senti se révéler sa vocation littéraire et publié ses premiers essais.
Bar-le-Duc s’est empressée de donner son acquiescement de principe. Toutefois, sur ma suggestion que le monument projeté devrait, en bonne logique, être édifié, non à Marly-le-Roi, mais à Bar-le-Duc, la Société a fait part au Comité des observations qui justifiaient, selon moi, cette manière de voir. En effet, si Theuriet est né à Marly-le-Roi par les hasards de la carrière de son père, il n’y a séjourné que les trois premières années de sa petite enfance. Par contre, étant d’origine barrisienne par sa mère et par son grand-père maternel, Claude-François Garnier, sous-inspecteur des forêts, il a passé à Bar-le-Duc son enfance, son adolescence et sa jeunesse, pendant une période d’une vingtaine d’années. C’est à Bar-le-Duc qu’il a fait ses études classiques, dans le vieux collège Gilles-de-Trèves, notre joyau d’art Renaissance, qu’il a subi ses premières impressions poétiques, qu’il a senti se révéler sa vocation littéraire et publié ses premiers essais. C’est la pittoresque ville de Bar-le-Duc et sa ceinture de belles forêts qu’il a choisies comme milieux où se déroule l’action de la plupart de ses meilleurs romans. Bar-le-Duc est donc bien son terroir d’origine, celui dont l’empreinte initiale a influencé, de façon décisive, sa personnalité d’écrivain. Le Comité d’action s’est immédiatement rallié à cette manière de voir et a décidé de réserver au chef-lieu de la Meuse le monument envisagé. Pour s’assurer sur place une collaboration étroite, il s’est adjoint deux membres locaux, le président de la Société des Lettres de Bar-le-Duc et le signataire de ces lignes. A la demande de la Société précitée et sur ma proposition de rapporteur, le Conseil municipal de notre ville a accordé, le 9 juillet 1932, un emplacement à choisir dans le parc créé voici un peu plus d’un siècle par le Maréchal Oudinot aux abords de son Hôtel devenu par la suite propriété communale. Ainsi pourrait se réaliser le vœu exprimé, le 13 décembre 1913, par notre illustre concitoyen Raymond Poincaré, alors Président de la République, au cours d’un banquet de l’Association musicale de Paris. Celui-ci avait alors souhaité que, quelque jour, la statue d’André Theuriet s’élevât dans un décor simple
s’est immédiatement rallié à cette manière de voir et a décidé de réserver au chef-lieu de la Meuse le monument envisagé. Pour s’assurer sur place une collaboration étroite, il s’est adjoint deux membres locaux, le président de la Société des Lettres de Bar-le-Duc et le signataire de ces lignes. A la demande de la Société précitée et sur ma proposition de rapporteur, le Conseil municipal de notre ville a accordé, le 9 juillet 1932, un emplacement à choisir dans le parc créé voici un peu plus d’un siècle par le Maréchal Oudinot aux abords de son Hôtel devenu par la suite propriété communale. Ainsi pourrait se réaliser le vœu exprimé, le 13 décembre 1913, par notre illustre concitoyen Raymond Poincaré, alors Président de la République, au cours d’un banquet de l’Association musicale de Paris. Celui-ci avait alors souhaité que, quelque jour, la statue d’André Theuriet s’élevât dans un décor simple et tranquille, au bord d’une source et à l’orée d’un bois, et qu’elle fût souvent visitée par les rolettes, les mésanges et les fauvettes. Au mois d’octobre 1932, M. Pierre Chanlaine, président du Comité, Mme Granger, sculpteur, et M. Jacquet, architecte, ont arrêté leur choix, dans le parc municipal, sur un emplacement que je leur avais signalé et que, d’une commune voix, ils ont déclaré idéal, tant par l’exposition que par l’éclairage. CORRECTION ### Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc et du Musée de Géographie Tome 48 La Société ne prend pas la responsabilité des doctrines, des opinions et des faits avancés dans les mémoires et les travaux de ses membres, même quand elle en autorise l’insertion dans le recueil de ses publications. Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc et du Musée de Géographie Tome 48 (V e Série, Tome VIII) BAR-LE-DUC IMPRIMERIE CONTANT-LAGUERRE et Au lendemain de l’inauguration du monument de Theuriet au parc de Bar-le-Duc, la Société des Lettres, Sciences et Arts avait décidé de réunir en une seule publication les documents qui se rapportaient à cette manifestation. Un Bulletin spécial devait les grouper. Mais bientôt de nouvelles
un emplacement que je leur avais signalé et que, d’une commune voix, ils ont déclaré idéal, tant par l’exposition que par l’éclairage. CORRECTION ### Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc et du Musée de Géographie Tome 48 La Société ne prend pas la responsabilité des doctrines, des opinions et des faits avancés dans les mémoires et les travaux de ses membres, même quand elle en autorise l’insertion dans le recueil de ses publications. Mémoires de la Société des Lettres, Sciences et Arts de Bar-le-Duc et du Musée de Géographie Tome 48 (V e Série, Tome VIII) BAR-LE-DUC IMPRIMERIE CONTANT-LAGUERRE et Au lendemain de l’inauguration du monument de Theuriet au parc de Bar-le-Duc, la Société des Lettres, Sciences et Arts avait décidé de réunir en une seule publication les documents qui se rapportaient à cette manifestation. Un Bulletin spécial devait les grouper. Mais bientôt de nouvelles données sur l’œuvre barroise du poète et de l'écrivain affluèrent en si grand nombre que ce cadre parut bien vite trop étroit. C'est de ici qu'est sorti le présent volume de Mémoires. Des études fort intéressantes sur André Theuriet en Poitou, André Theuriet en Savoie avaient paru. N'était-il pas juste que « sa ville de Bar » rendit un pareil hommage à son souvenir? On trouvera donc ici, en plus des discours prononcés à l'inauguration officielle du monument, une série d'études sur les rapports de Theuriet avec les choses et les gens de Bar-le-Duc. Elles ont été, pour la plupart, communiquées et discutées aux réunions de la Société des Lettres, de telle sorte qu’elles sont en réalité son œuvre collective. Il en va de même pour l’illustration de ce volume; elle a été réalisée et réunie grâce à la même collaboration et au même effort. Le Centenaire d’André Theuriet (1833-1907) Autour du Monument Theuriet Par M. Jules FORGET Au cours d’une brillante cérémonie, qui s’est déroulée à Bar-le-Duc, le dimanche 23 juillet 1933, a eu lieu, sous les beaux ombrages du parc de l’Hôtel de Ville, l’inauguration du monument destiné à commémorer le centenaire de la naissance du poète et
que « sa ville de Bar » rendit un pareil hommage à son souvenir? On trouvera donc ici, en plus des discours prononcés à l'inauguration officielle du monument, une série d'études sur les rapports de Theuriet avec les choses et les gens de Bar-le-Duc. Elles ont été, pour la plupart, communiquées et discutées aux réunions de la Société des Lettres, de telle sorte qu’elles sont en réalité son œuvre collective. Il en va de même pour l’illustration de ce volume; elle a été réalisée et réunie grâce à la même collaboration et au même effort. Le Centenaire d’André Theuriet (1833-1907) Autour du Monument Theuriet Par M. Jules FORGET Au cours d’une brillante cérémonie, qui s’est déroulée à Bar-le-Duc, le dimanche 23 juillet 1933, a eu lieu, sous les beaux ombrages du parc de l’Hôtel de Ville, l’inauguration du monument destiné à commémorer le centenaire de la naissance du poète et romancier du Barrois, André Theuriet (1833-1907). Maintenant que se sont éteints les échos de cette fête des mieux réussies, il n’est pas inutile de rappeler, à grands traits, la genèse de cette manifestation, les conditions dans lesquelles elle a été réalisée, en y ajoutant quelques détails, — ces miettes de l’histoire, — qui méritent de n’être pas ignorés. Au mois de février 1932, un groupe d’admirateurs et amis de Theuriet Il se trouve, en effet, près de l’entrée principale, à la vue immédiate des promeneurs et des passants, sur une légère butte qu’encadrent de beaux arbres au-delà desquels se déroulent de vastes pelouses verdoyantes. Questionnées à ce moment sur la consistance éventuelle du monument projeté, les personnalités précitées ont fait connaître qu’il se composerait d’une stèle avec médaillon vue de profil d’André Theuriet, stèle flanquée de deux divinités forestières symbolisant ses œuvres, une dryade et un satyre, ou chèvre-pied. On sait que l’antiquité grecque et romaine honorait d’un culte les Dryades, gracieuses nymphes protectrices des chênes, et les Satyres — ou chèvres-pieds —, lascifs habitants des bois, mi-hommes mi-chèvres, au front cornu, aux cuisses velues, aux pieds fourchus. Ce symbolisme mythologique, emprunté au vieux paganisme et resté longtemps en vogue