jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
quelque humble négoce. Puis c'est le village, en partie épargné, où règne une animation extraordinaire. Et tout de suite, comme pour marquer la tristesse qui pèse sur les ruines et les charniers, dans cette lumière sinistre des rires sonnent et des cris et des bruits de galopade parmi l'égouttement du brouillard tenace. Cela est subit et d'un comique irrésistible. Le grand diable de zouave, insolite et presque indécent avec une culotte collante de velours noir, court après une volaille en criant : « Mac'arel ! arrête ! » Ce zouave, face fine du Midi et belle allure de cadet de Gascogne, n'oublie pas sa prudence méridionale en cette extrémité et hache tout en courant : « Je l'ai payée, et bougre ! » car le maraudage est sévèrement réprimé... D'autres soldats se sont joints à la poursuite de la bête, qui fuit avec des allures d'échappée. Bientôt on ne voit plus rien, mais on entend les rires et les cris qu'ils sèment sur leur passage, comme un sillage dans les brumes. Ce zouave invisible doit être quelque cuisinier d'un échelon de l'arrière, avec sa culotte de velours noir et sa chéchia rouge; il excite la curiosité d'une section de vieux soldats vêtus et coiffés de toile bleue qui attendent, appuyés sur leurs fusils, devant leur petite porte délabrée. Ils ont un air d'attente morose qui nous étonne, mais, subitement, nous comprendons. Celui qui va expier Un homme boueux, hérissé, hagard, vient de surgir de la petite porte, entre des gendarmes; c'est un espion que l'on mène au supplice. Humble face désespérée, il n'attire même pas cette sorte de considération que l'on accorde, comme à un animal très dangereux, à ces espions de grande allure qui font tête jusqu'au poteau et que l'on sent implacables et terribles; celui-ci, humble judas au rabais, a été pris au moment où il accomplissait, pour quelques deniers, quelque ignoble besogne. Pas même immonde mais angoissant il a les traits figés dans une face livide, des yeux de stupeur et d'insondable épouvante. Figure contractée et mâchoires tremblotantes, il a l'air de grelotté d'on ne sait quel
soldats vêtus et coiffés de toile bleue qui attendent, appuyés sur leurs fusils, devant leur petite porte délabrée. Ils ont un air d'attente morose qui nous étonne, mais, subitement, nous comprendons. Celui qui va expier Un homme boueux, hérissé, hagard, vient de surgir de la petite porte, entre des gendarmes; c'est un espion que l'on mène au supplice. Humble face désespérée, il n'attire même pas cette sorte de considération que l'on accorde, comme à un animal très dangereux, à ces espions de grande allure qui font tête jusqu'au poteau et que l'on sent implacables et terribles; celui-ci, humble judas au rabais, a été pris au moment où il accomplissait, pour quelques deniers, quelque ignoble besogne. Pas même immonde mais angoissant il a les traits figés dans une face livide, des yeux de stupeur et d'insondable épouvante. Figure contractée et mâchoires tremblotantes, il a l'air de grelotté d'on ne sait quel innommable rire. On lui rabat sur les yeux sa casquette boueuse et on noue par-dessus un mouchoir en bandeau. Puis les gendarmes le jettent, étroitement lié, dans une voiture régimentaire de corvée. Quelque chose de plus fort que la volonté nous pousse, en dépit de nous-même, à la suite de ce cortège sinistre. L'Homme à Genoux Maintenant, l'homme est à genoux, le long d'un mur du cimetière; les gendarmes et l'officier de la prévôté s'écartent, les dernières formalités accomplies en hâte. En avant, le peloton d'exécution est rangé, les yeux fixés sur l'adjudant qui commande. Une lumière de rêve, funèbre et mouillée tombe des brumes amoncelées. L'homme est à genoux, les yeux bandés, les mains liées au dos; il porte autour du cou une de ces humbles cravates paysannes avec un nœud soigné et maladroit. Cela est émouvant de voir cet homme héroïque et couvert de boue qui, dans cette gourbure, a fait cet humble nœud soigné. Tout d'un coup, un projectile errant passe dans le ciel, en semant dans les brumes sa clameur désespérée. Comme à un signal, l'espion s'affaisse sur lui-même et se met à gémir. C'est comme un râle spasmodique qui secoue cette loque effouffée, et cela
ce cortège sinistre. L'Homme à Genoux Maintenant, l'homme est à genoux, le long d'un mur du cimetière; les gendarmes et l'officier de la prévôté s'écartent, les dernières formalités accomplies en hâte. En avant, le peloton d'exécution est rangé, les yeux fixés sur l'adjudant qui commande. Une lumière de rêve, funèbre et mouillée tombe des brumes amoncelées. L'homme est à genoux, les yeux bandés, les mains liées au dos; il porte autour du cou une de ces humbles cravates paysannes avec un nœud soigné et maladroit. Cela est émouvant de voir cet homme héroïque et couvert de boue qui, dans cette gourbure, a fait cet humble nœud soigné. Tout d'un coup, un projectile errant passe dans le ciel, en semant dans les brumes sa clameur désespérée. Comme à un signal, l'espion s'affaisse sur lui-même et se met à gémir. C'est comme un râle spasmodique qui secoue cette loque effouffée, et cela est horrible. Nous qui avons jeté dans la mitraille poil rebroussé, chair pantelante, notre carcasse révoltée, nous ne pouvons tenir à ce spectacle et nous tournons la tête jusqu'au moment de la fusillade libératrice. Puis, c'est l'écœurement du coup de grâce : un sergent s'approche, fouille les loques sanglantes du bout de son fusil, et fait éclater le crâne d'une balle dans l'oreille... De tous les tableaux de cette guerre atroce, en est-il de plus horrifiant que cette mise à mort, en cette aube sinistre, de cette loque humaine, affaissée et hoquetante ! .... Vite, qu'un essor dans le ciel, à grandes ailes et à plein cœur, vienne laver nos yeux de cette souillure et purifier notre âme. J.-L. CHRISTAL. Le Cœur des vrais Catalans bat avec le Cœur des Alliés. Le Casal Catalanista du cinquième district de la ville de Barcelone, a adressé au directeur de la Dépêche un manifeste dont voici la traduction : Honorable Monsieur, Le conseil directeur de notre association affiliée à la Unio Catalanista, se faisant l'interprète de la pensée unanime et des sentiments de ses adhérents, a, dans sa dernière réunion, décidé de vous adresser la présente communication-manifeste pour faire connaître, aussi bien à
bout de son fusil, et fait éclater le crâne d'une balle dans l'oreille... De tous les tableaux de cette guerre atroce, en est-il de plus horrifiant que cette mise à mort, en cette aube sinistre, de cette loque humaine, affaissée et hoquetante ! .... Vite, qu'un essor dans le ciel, à grandes ailes et à plein cœur, vienne laver nos yeux de cette souillure et purifier notre âme. J.-L. CHRISTAL. Le Cœur des vrais Catalans bat avec le Cœur des Alliés. Le Casal Catalanista du cinquième district de la ville de Barcelone, a adressé au directeur de la Dépêche un manifeste dont voici la traduction : Honorable Monsieur, Le conseil directeur de notre association affiliée à la Unio Catalanista, se faisant l'interprète de la pensée unanime et des sentiments de ses adhérents, a, dans sa dernière réunion, décidé de vous adresser la présente communication-manifeste pour faire connaître, aussi bien à vous qu'à tous les Catalans de votre région, que si certains éléments de la Catalogne occidentale ont manifesté leurs sympathies à la cause de l'impérialisme teuton, vous ne devez pas en conclure que la Catalogne, peuplée de frères de votre race, renie sa propre origine, s'est totalement tournée du côté des envahisseurs. La conscience catalane, essentiellement catalane, sans aucune trace de l'influence de la domination espagnole trois fois séculaire, ne ressent, ne peut ressentir aucune affection pour la mentalité de ce peuple qui, unanimement égaré, s'est, avec la collaboration de tous les éléments de sa vie nationale, lancé dans la guerre et dans la violation avouée du droit des gens. La conscience catalane, vraiment catalane, dépouillée des atavismes allemands de l'état social lointain, n'éprouve ni ne peut éprouver la moindre sympathie pour la cause de la Force considérée comme la suprême loi. Car la Force, l'action brutale de la Force, est précisément la cause de la sentence arbitraire — dont nous demandons au monde la révision — qui a fait perdre à la Catalogne sa personnalité nationale. Nous autres, les Catalanistes de l'Union Catalaniste, en présence du conflit européen actuel, toutes nos affections, toutes nos sympathies sont pour la cause
des envahisseurs. La conscience catalane, essentiellement catalane, sans aucune trace de l'influence de la domination espagnole trois fois séculaire, ne ressent, ne peut ressentir aucune affection pour la mentalité de ce peuple qui, unanimement égaré, s'est, avec la collaboration de tous les éléments de sa vie nationale, lancé dans la guerre et dans la violation avouée du droit des gens. La conscience catalane, vraiment catalane, dépouillée des atavismes allemands de l'état social lointain, n'éprouve ni ne peut éprouver la moindre sympathie pour la cause de la Force considérée comme la suprême loi. Car la Force, l'action brutale de la Force, est précisément la cause de la sentence arbitraire — dont nous demandons au monde la révision — qui a fait perdre à la Catalogne sa personnalité nationale. Nous autres, les Catalanistes de l'Union Catalaniste, en présence du conflit européen actuel, toutes nos affections, toutes nos sympathies sont pour la cause des alliés qui, à notre avis, est la cause la plus humaine. En défendant la justice et les droits sociaux de l'humanité, elle entreprend en outre la défense et la libération des nationalités asservies. Nous autres, nous sommes du côté de la cause des alliés, par les liens de la fraternité et partant du catalanisme. Et nous sommes d'une manière plus résolue encore depuis le manifeste du mémorable congrès socialiste de Londres. Nous voulons le triomphe de la « rénationalisation », c'est-à-dire que toutes les patries naturelles, définies ou qu'on peut définir, puissent disposer, sans aucune limitation, de leurs propres destinées. Nous souhaitons nécessairement, pour une paix durable bien-être humain, le désarmement universel. Nous souhaitons et de toute notre ardeur nous désirons que soit consolidée l'unité spirituelle — aujourd'hui méconnue en ce qui caractérise le mieux notre conscience nationale — des Catalans des deux versants des Pyrénées, l'unité spirituelle sacrée des frères de la même race et de même langage, des Catalans comme vous qui consacrez anonymement votre sang sur le front de bataille français pour le retour à l'état primitif de ce que vous avez ravité l'impérialisme de la force, avec les talons comme nous qui consacrons nos vertus,
fraternité et partant du catalanisme. Et nous sommes d'une manière plus résolue encore depuis le manifeste du mémorable congrès socialiste de Londres. Nous voulons le triomphe de la « rénationalisation », c'est-à-dire que toutes les patries naturelles, définies ou qu'on peut définir, puissent disposer, sans aucune limitation, de leurs propres destinées. Nous souhaitons nécessairement, pour une paix durable bien-être humain, le désarmement universel. Nous souhaitons et de toute notre ardeur nous désirons que soit consolidée l'unité spirituelle — aujourd'hui méconnue en ce qui caractérise le mieux notre conscience nationale — des Catalans des deux versants des Pyrénées, l'unité spirituelle sacrée des frères de la même race et de même langage, des Catalans comme vous qui consacrez anonymement votre sang sur le front de bataille français pour le retour à l'état primitif de ce que vous avez ravité l'impérialisme de la force, avec les talons comme nous qui consacrons nos vertus, nos volontés de notre jeunesse à l'anonymat combat pour le retour de la science catalane, essentiellement entière, sans la défiguration de greffes d'autres origines. Voici ce que nous souhaitons, conformant le conseil directeur de notre groupe, croyons devoir vous dire à tous vous et à tous les fils de la Catalogne en vous affirmant que vous aurez la connaissance et l'assistance de nos sentiments, d'où éprouver une telle satisfaction et un si profond réconfort qu'en cette courte période, plus sagement, les heures de votre allérance s'annoncent. Vivez de nombreuses cernes pour l'avenir. Du Comité directeur de la « Corral Catalanista » et celui des Groupes de vingt-et-un organismes de la vie catalane qui ont donné leur adhésion au manifeste qu'on vient de lire. Carnet parlementaire Parl, 22 mars. — La commission sénatoriale des finances a approuvé l'avis présenté par son président sur la croix de guerre. Par M. Jules Lemaistre est coulisse la rapport de la Commission spéciale et borne l'attribution de la croix de guerre aux citations à l'ordre du jour de l'armée. — La commission a nommé une sous-commission pour les questions sanitaires. — La commission sénatoriale des finances a approuvé la proposition tendant à sauvergarder les valeurs
Catalogne en vous affirmant que vous aurez la connaissance et l'assistance de nos sentiments, d'où éprouver une telle satisfaction et un si profond réconfort qu'en cette courte période, plus sagement, les heures de votre allérance s'annoncent. Vivez de nombreuses cernes pour l'avenir. Du Comité directeur de la « Corral Catalanista » et celui des Groupes de vingt-et-un organismes de la vie catalane qui ont donné leur adhésion au manifeste qu'on vient de lire. Carnet parlementaire Parl, 22 mars. — La commission sénatoriale des finances a approuvé l'avis présenté par son président sur la croix de guerre. Par M. Jules Lemaistre est coulisse la rapport de la Commission spéciale et borne l'attribution de la croix de guerre aux citations à l'ordre du jour de l'armée. — La commission a nommé une sous-commission pour les questions sanitaires. — La commission sénatoriale des finances a approuvé la proposition tendant à sauvergarder les valeurs mobilières appartenant aux Français des zones en valeurs. M. Chabanne sera rapporteur. CHEZ LES NEUTRES La Suède a eu une attitude correcte en Pérsè Stockholm, 22 mars. — Le public suédois se montre très ému des accusations qui ont été portées à l'étranger contre les officiers suédois commandant la gendarmerie de Perse; il se refuse à croire que les officiers aient pu réellement se rendre coupables de crimes commis au profit de la cause de l'ennemi. Certains officiers de la gendarmerie, rentrés ces jours derniers en Suède, ont été interviewés par les grands journaux, tels que le Stockholm Dagblad, le Dagens Nyheter, le Stockholm Tidningen, à Göteborg Handelstidningen, etc. D'après le colonel Folke, un de ces officiers, les bruits mis en circulation auraient l'origine suivante : l'agence de la gendarmerie de Perse, est armée de carabines allemandes de système Mauser, de modèle assez venus, qu'il y a longtemps, sur la proposition du général Hjalmarson, chef de la gendarmerie; le gouvernement persan décida d'acquérir encore une certaine quantité de ces carabines, Un certain retard fut apporté à la livraison de ces armes, qui finirent cependant par arriver en Perse après un long séjour à Boukharest. Elles furent expédiées à leurs destinataires,
de Perse; il se refuse à croire que les officiers aient pu réellement se rendre coupables de crimes commis au profit de la cause de l'ennemi. Certains officiers de la gendarmerie, rentrés ces jours derniers en Suède, ont été interviewés par les grands journaux, tels que le Stockholm Dagblad, le Dagens Nyheter, le Stockholm Tidningen, à Göteborg Handelstidningen, etc. D'après le colonel Folke, un de ces officiers, les bruits mis en circulation auraient l'origine suivante : l'agence de la gendarmerie de Perse, est armée de carabines allemandes de système Mauser, de modèle assez venus, qu'il y a longtemps, sur la proposition du général Hjalmarson, chef de la gendarmerie; le gouvernement persan décida d'acquérir encore une certaine quantité de ces carabines, Un certain retard fut apporté à la livraison de ces armes, qui finirent cependant par arriver en Perse après un long séjour à Boukharest. Elles furent expédiées à leurs destinataires, au moment où ne sortait rien du tout des dépôts mêmes de la gendarmerie. C'est, dit le colonel Fike, indubitablement ce transport d'armes, sorti à faire légitime, qui a donné mais après ajoute un bruit que les officiers suédois sauraient porté atteinte à la neutralité de la Perse. La Roumanie aurait une raison d'attendre encore un peu Londres, 22 mars. — Le correspondant à Berne, a eu une conversation avec un homme d'État roumanien mercredi dernier; Celui-ci lui a fait les déclarations suivantes : « Tous les partis roumains, même le parti de Mareschals, sympathisent avec les alliés; l'armée roumaine est absolument prête et en excellent état, mais les alliés ne doivent pas précipiter l'action. La Roumanie, elle-ci avant une raison je ne puis révéler d'attendre encore un peu. » Cependant, la Roumanie semble poursuivre ses préparations; on apprend de Bucharest qu'un régiment d'artillerie de montagne a été formé en Roumanie, c'est une formation entièrement nouvelle. La Bulgarie serait prête Rome, 22 mars. — On mande de Sofia, de bonne source, que les préparations belliqueuses de la Bulgarie sont poussées avec la dernière activité: la mobilisation secrète est presque finie et les effectifs portés sur le pied de guerre. On
aurait une raison d'attendre encore un peu Londres, 22 mars. — Le correspondant à Berne, a eu une conversation avec un homme d'État roumanien mercredi dernier; Celui-ci lui a fait les déclarations suivantes : « Tous les partis roumains, même le parti de Mareschals, sympathisent avec les alliés; l'armée roumaine est absolument prête et en excellent état, mais les alliés ne doivent pas précipiter l'action. La Roumanie, elle-ci avant une raison je ne puis révéler d'attendre encore un peu. » Cependant, la Roumanie semble poursuivre ses préparations; on apprend de Bucharest qu'un régiment d'artillerie de montagne a été formé en Roumanie, c'est une formation entièrement nouvelle. La Bulgarie serait prête Rome, 22 mars. — On mande de Sofia, de bonne source, que les préparations belliqueuses de la Bulgarie sont poussées avec la dernière activité: la mobilisation secrète est presque finie et les effectifs portés sur le pied de guerre. On indique d'un cabinet Malinovsky, avec, pour membres principaux, MM. Ghesseff, Théodore Toff et Daneff. Ceci serait un indice de la prochaine collaboration de la Bulgarie avec les puissances de la coalition. Car en lente peut, en effet, se trouver dans le refroidissement des relations turco-bulgares. L'expulsion des Bulgares de Thrace a provoqué un grand retentissement dans toute la population bulgare, et l'envie de reconquérir la province de Thrace avec Andrinople devient de jour en jour plus populaire. La Grèce entamerait une politique plus active Athènes, 21 mars ; (retardée dans la presse). — Tous les journaux de ce matin semblent entendre, en termes similaires, selon leurs sympathies et leurs attaches, que la Grèce serait à la veille d'adopter une attitude plus active. Certains journaux approuvent la sagesse du nouveau gouvernement qui s'efforce, pour une préparation diplomatique, de s'enlever de garanties et de s'assurer des avantages; d'autres expriment, au contraire, le regret des retards apportés à l'application de cette politique. Le conseil des ministres a siégé samedi soir, de 6 heures à 8 heures. Une seconde réunion, qui s'est prolongée jusqu'à 3 heures, dimanche matin, a eu lieu à 11 heures du soir. Une Question au Président du conseil Paris, 22
a provoqué un grand retentissement dans toute la population bulgare, et l'envie de reconquérir la province de Thrace avec Andrinople devient de jour en jour plus populaire. La Grèce entamerait une politique plus active Athènes, 21 mars ; (retardée dans la presse). — Tous les journaux de ce matin semblent entendre, en termes similaires, selon leurs sympathies et leurs attaches, que la Grèce serait à la veille d'adopter une attitude plus active. Certains journaux approuvent la sagesse du nouveau gouvernement qui s'efforce, pour une préparation diplomatique, de s'enlever de garanties et de s'assurer des avantages; d'autres expriment, au contraire, le regret des retards apportés à l'application de cette politique. Le conseil des ministres a siégé samedi soir, de 6 heures à 8 heures. Une seconde réunion, qui s'est prolongée jusqu'à 3 heures, dimanche matin, a eu lieu à 11 heures du soir. Une Question au Président du conseil Paris, 22 mars. Le groupe des députés de Paris a décidé de demander une audience au président du conseil pour entretenir le gouvernement des conditions dans lesquelles a pu se produire le raid des zeppelins sur Paris. M. Denys Cochin, président du groupe, a convoqué, dès à présent, ses membres pour lundi, afin d'examiner de nouveau la question. L'Émotion a tué une vieille Dame de Paris Paris, 22 mars. — La visite des pirates allemands aura fait tout de même une victime dans Paris. On apprend, en effet, que une dame âgée, Mme Pesson, demeurant 9, rue des Dames, a succombé à l'émotion provoquée par l'explosion de la bombe qui roulé[1] les derrières des immeubles portant les numéros 7 et 9 de la rue précitée. On se souvient que cependant cette explosion ne produisit pas un grand fracas. Atteinte d'une syncope sur le moment même, Mme Pesson décédait un peu plus tard, malgré tous les soins. Cette triste nouvelle n'a pas été connue de toute la journée d'hier dans Paris. Mme Pesson, née de Lépine, était la femme de M. Charles Pesson, ancien receveur des finances. Calais en met un en fuite Calais, 22 mars. — Une nouvelle attaque de zeppelin a
afin d'examiner de nouveau la question. L'Émotion a tué une vieille Dame de Paris Paris, 22 mars. — La visite des pirates allemands aura fait tout de même une victime dans Paris. On apprend, en effet, que une dame âgée, Mme Pesson, demeurant 9, rue des Dames, a succombé à l'émotion provoquée par l'explosion de la bombe qui roulé[1] les derrières des immeubles portant les numéros 7 et 9 de la rue précitée. On se souvient que cependant cette explosion ne produisit pas un grand fracas. Atteinte d'une syncope sur le moment même, Mme Pesson décédait un peu plus tard, malgré tous les soins. Cette triste nouvelle n'a pas été connue de toute la journée d'hier dans Paris. Mme Pesson, née de Lépine, était la femme de M. Charles Pesson, ancien receveur des finances. Calais en met un en fuite Calais, 22 mars. — Une nouvelle attaque de zeppelin a été tentée sur Calais pendant la nuit de samedi à dimanche. Il était minuit, soit, à quelques minutes près, l'heure du raid du 17 mars, lorsque les canons du front de mer réveillèrent les habitants par des salves ininterrompues tandis que les projecteurs fouillaient le ciel étoilé sans aucun nuage. Cependant, on ne percevait de la ville aucun bruit de moteur. Seuls, on voyait les schrapnels éclater très haut dans la nue, au-dessus de la mer, vers le Nord-Est. Une vingtaine de coups furent ainsi tirés contre un aéronef ennemi qui suivait la côte pour dépasser Calais et revenir de l'Ouest, avec le vent, suivant la tactique coutumière. Cependant le zeppelin n'osa pas s'aventurer plus loin, la nuit très claire et la canonnade qui le surprenait à l'arrivée lui avaient sans aucun doute donné à réfléchir. Il prit le large et s'en retourna très vraisemblablement d'où il était venu, car, à minuit et demi, tout était rentré dans le calme et la nuit ne fut pas troublée. Pour rejoindre les Lignes allemandes Paris, 22 mars. — Quel chemin prirent les dirigeables? On a réussi à l'établir au moins en ce qui concerne le zeppelin qui survola la banlieue ouest. Après