jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
victoire. En quelques phrases nettes et précises, M. Mabilleau résume les travaux du Congrès. Il en ressort une idée dominante : c'est l'union des coopérateurs sur le terrain de la coopération. Quelles que soient les écoles auxquelles ils appartiennent, tous ont compris que s'occuper de l'éducation morale et sociale de la classe ouvrière, c'est faire œuvre de coopérateur. La coopération n'a plus désormais pour but unique d'améliorer la vie matérielle du travailleur : elle devient l'éducatrice et l'émancipatrice du genre humain. ANDRÉE TÉRY. PROPRIÉTÉ LITTÉRAIRE ET ARTISTIQUE Dernière séance Les vœux Cette dernière réunion a été consacrée à la continuation de l'examen des législations des différents pays qui n'ont pas adhéré à la convention de Berne. M. Étude très complète sur les traités particuliers de protection qui lient différents gouvernements, et il demande que le Congrès émette un vœu pour la suppression de ces traités particuliers en faveur d'une adhésion à l'union de Berne, qui est si bien entrée dans la législation des peuples, qu'elle pourra être modifiée mais ne disparaîtra jamais. M. Darras exprime la même pensée, M. Poinson délégué suisse pense que si des modifications doivent être apportées c'est pour obtenir une protection plus large encore. M. Rotinbergue reprend la parole, pour faire remarquer que la Hongrie vient de conclure un traité avec l'Allemagne, traité qui ne donne pas encore toute satisfaction aux auteurs allemands mais qui est un acheminement vers l'Union, il réclame donc un vœu d'encouragement pour les vaillants littérateurs hongrois qui ont obtenu ce premier résultat — ce qui est accordé. Le président M. Pouillet s'informe des raisons qui empêchent la Hongrie d'adopter la convention de Berne et nous apprenons que ce sont les traducteurs qui s'y opposent par la crainte d'avoir à payer des droits trop onéreux de traduction. Ces droits sont cependant des plus minimes. M. Darras dépose sur le bureau du congrès un très long et très consciencieux rapport sur la législation de Montevideo et demande qu'une commission soit nommée pour étudier le traité de Montevideo, afin d'obtenir que les Républiques Sud américaines donnent leur adhésion à la Convention de Berne. M.
reprend la parole, pour faire remarquer que la Hongrie vient de conclure un traité avec l'Allemagne, traité qui ne donne pas encore toute satisfaction aux auteurs allemands mais qui est un acheminement vers l'Union, il réclame donc un vœu d'encouragement pour les vaillants littérateurs hongrois qui ont obtenu ce premier résultat — ce qui est accordé. Le président M. Pouillet s'informe des raisons qui empêchent la Hongrie d'adopter la convention de Berne et nous apprenons que ce sont les traducteurs qui s'y opposent par la crainte d'avoir à payer des droits trop onéreux de traduction. Ces droits sont cependant des plus minimes. M. Darras dépose sur le bureau du congrès un très long et très consciencieux rapport sur la législation de Montevideo et demande qu'une commission soit nommée pour étudier le traité de Montevideo, afin d'obtenir que les Républiques Sud américaines donnent leur adhésion à la Convention de Berne. M. Foa, délégué italien, propose au Congrès de Paris l'ordre du jour suivant : 1° Le Congrès émet le vœu que les études sur les modifications à apporter à la loi italienne actuelle concernant les droits appartenant aux auteurs des œuvres de l'esprit soient reprises et accomplies, et que dans le nouveau projet le principe du domaine public payant loin d'être effacé, soit développé par la commission royale. 2° Ce désir est exaucé. D'autres vœux intéressants sont formulés par les photographes qui demandent que la protection soit accordée aux arts graphiques et plastiques. M. Nadar dépose même entre les mains du président un rapport de la chambre syndicale de la photographie. Le Congrès émet un vœu tendant à accorder aux œuvres d'architecture même protection qu'aux œuvres de dessin. M. Couperin fait adopter la proposition suivante : 1° Le Congrès émet le vœu de voir adopter le principe par la législation ou la jurisprudence que toute artiste a le droit d'exiger l'apposition de son nom sur son œuvre. Ce qui n'est que justice. Notonconfrère Bergougnan propose que la reproduction d'informations de presse pures et simples soit interdite quand elle revêt un caractère déloyal. Ce vœu est voté à l'unanimité. M. Pichet demande
nouveau projet le principe du domaine public payant loin d'être effacé, soit développé par la commission royale. 2° Ce désir est exaucé. D'autres vœux intéressants sont formulés par les photographes qui demandent que la protection soit accordée aux arts graphiques et plastiques. M. Nadar dépose même entre les mains du président un rapport de la chambre syndicale de la photographie. Le Congrès émet un vœu tendant à accorder aux œuvres d'architecture même protection qu'aux œuvres de dessin. M. Couperin fait adopter la proposition suivante : 1° Le Congrès émet le vœu de voir adopter le principe par la législation ou la jurisprudence que toute artiste a le droit d'exiger l'apposition de son nom sur son œuvre. Ce qui n'est que justice. Notonconfrère Bergougnan propose que la reproduction d'informations de presse pures et simples soit interdite quand elle revêt un caractère déloyal. Ce vœu est voté à l'unanimité. M. Pichet demande que le Congrès change son appellation de propriété littéraire et artistique pour prendre celle plus générale « d'intellectuelle ». M. Lermina fait remarquer avec beaucoup de justesse que depuis vingt-deux ans le Congrès s'est réuni sous le nom de Congrès de la propriété artistique et littéraire, ce titre est comme une sorte de raison sociale qui vaut surtout par l'ancienneté. Cette proposition est donc repoussée. La séance est levée et le président donne aux membres du congrès, un rendez-vous à Sèvres, où le verre à la main, il prononcera la clôture du 22e congrès. MARIE-LOUISE NÉRON. L'HOMÉOPATHIE Les membres du Congrès homéopathique se sont rendus hier au Père-Lachaise pour assister à l'inauguration du monument Hahnemann, le fondateur de l'homéopathie, tous ont écouté religieusement les discours prononcés par de fervents admirateurs du médecin allemand dont la nouvelle doctrine fit en France, lorsqu'il s'y fut installé, de très rapides progrès. Dans la journée, les congressistes ont terminé leurs travaux; plusieurs des mémoires présentés ont été distribués. Souhaitons pour les fervents de l'homéopathie que ce Congrès ait fait faire des progrès à cette science encore bien nouvelle. M. V. L'Exposition de 1900 Programme de la journée Ouverture des portes à huit heures du
une sorte de raison sociale qui vaut surtout par l'ancienneté. Cette proposition est donc repoussée. La séance est levée et le président donne aux membres du congrès, un rendez-vous à Sèvres, où le verre à la main, il prononcera la clôture du 22e congrès. MARIE-LOUISE NÉRON. L'HOMÉOPATHIE Les membres du Congrès homéopathique se sont rendus hier au Père-Lachaise pour assister à l'inauguration du monument Hahnemann, le fondateur de l'homéopathie, tous ont écouté religieusement les discours prononcés par de fervents admirateurs du médecin allemand dont la nouvelle doctrine fit en France, lorsqu'il s'y fut installé, de très rapides progrès. Dans la journée, les congressistes ont terminé leurs travaux; plusieurs des mémoires présentés ont été distribués. Souhaitons pour les fervents de l'homéopathie que ce Congrès ait fait faire des progrès à cette science encore bien nouvelle. M. V. L'Exposition de 1900 Programme de la journée Ouverture des portes à huit heures du matin. Prix d'entrée : de huit heures à dix heures deux tickets ; de dix heures à six heures 1 ticket. Mêmes conditions pour l'annexe de Vincennes, qui toutefois n'est pas ouverte le soir. À partir de midi, de demi-heure en demi-heure, jusqu'à onze heures du soir, séances publiques et gratuites, d'une durée de 10 minutes chacune, des jeux lumineux du palais des Illusions, derrière le palais de l'Electricité. Quatre cents personnes sont admises à chaque séance. On entre sans billet. Les séances du cinématographe géant, qui se donnent dans la grande salle des fêtes de l'Exposition au Champ de Mars, seront suspendues aujourd'hui et demain en raison de la fête que M. Millerand offre à ses collaborateurs de l'Exposition. La fête des ouvriers aura lieu à 2 heures dans la salle des fêtes avec le programme que nous avons donné hier. Concours de ballons. Course des nations (athlétique). Concours de natation et de gymnastique. Concours de tir à la cible, à l'arc, à l'arbalète. Concours de sauvetage sur l'eau. Grand concours d'orphéons. Le soir : Grande fête de nuit. — Jeux des fontaines lumineuses et du château d'eau. Les fêtes d'aujourd'hui Nous avons visité hier la salle des Fêtes,
gratuites, d'une durée de 10 minutes chacune, des jeux lumineux du palais des Illusions, derrière le palais de l'Electricité. Quatre cents personnes sont admises à chaque séance. On entre sans billet. Les séances du cinématographe géant, qui se donnent dans la grande salle des fêtes de l'Exposition au Champ de Mars, seront suspendues aujourd'hui et demain en raison de la fête que M. Millerand offre à ses collaborateurs de l'Exposition. La fête des ouvriers aura lieu à 2 heures dans la salle des fêtes avec le programme que nous avons donné hier. Concours de ballons. Course des nations (athlétique). Concours de natation et de gymnastique. Concours de tir à la cible, à l'arc, à l'arbalète. Concours de sauvetage sur l'eau. Grand concours d'orphéons. Le soir : Grande fête de nuit. — Jeux des fontaines lumineuses et du château d'eau. Les fêtes d'aujourd'hui Nous avons visité hier la salle des Fêtes, qu'une équipe de cent ouvriers environ est en train d'aménager en vue de la fête de demain. Dans la loge contiguë à l'escalier d'honneur, on a construit une scène ayant environ 20 mètres de large et 30 mètres de profondeur. Les décors sont placés par les machinistes de l'Opéra. De chaque côté de la scène et derrière, les loges des artistes ont été aménagées. La décoration intérieure comprend des faisceaux de drapeaux et de cartouches aux chiffres R. F. MM. Millerand et Bouvard ont jeté dans l'après-midi un coup d'œil sur les travaux. En plus de la fête donnée par le ministre du commissariat général a organisé pour ce soir une fête nautique, à laquelle prendront part des yachts de plaisance et les bateaux que l'administration a pu se procurer. De neuf heures à onze heures, cette flottille pavoisée et illuminée sillonnera le fleuve entre le pont d'Iéna et le pont Alexandre, ayant à bord des musiques et des fanfares qui joueront sur le parcours. Jeudi ou vendredi, une seconde fête nautique aura lieu. Ces fêtes font partie du programme des réjouissances que le commissariat général se propose de donner à intervalles très rapprochés en vue de ramener à l'Exposition
chaque côté de la scène et derrière, les loges des artistes ont été aménagées. La décoration intérieure comprend des faisceaux de drapeaux et de cartouches aux chiffres R. F. MM. Millerand et Bouvard ont jeté dans l'après-midi un coup d'œil sur les travaux. En plus de la fête donnée par le ministre du commissariat général a organisé pour ce soir une fête nautique, à laquelle prendront part des yachts de plaisance et les bateaux que l'administration a pu se procurer. De neuf heures à onze heures, cette flottille pavoisée et illuminée sillonnera le fleuve entre le pont d'Iéna et le pont Alexandre, ayant à bord des musiques et des fanfares qui joueront sur le parcours. Jeudi ou vendredi, une seconde fête nautique aura lieu. Ces fêtes font partie du programme des réjouissances que le commissariat général se propose de donner à intervalles très rapprochés en vue de ramener à l'Exposition le public que la chaleur en tient éloigné depuis quelques jours. Mme Loubet au Trocadéro Hier a eu lieu, dans la salle des fêtes du palais du Trocadéro, le premier des deux concerts donnés par le chœur des Madrigaux, de la société de Ste-Cécile, de Copenhague. Cette solennité, qui avait été organisée sous le patronage de la princesse Waldemar de Danemark, fille du duc de Chartres, avait attiré une nombreuse et élégante assistance. Mme Loubet était présente ayant à ses côtés Mme de Hegermann-Linderode, femme du ministre de Danemark à Paris, Mme de Si-Prix, Mme Combarieu, M. Poulet. Remarquée également la présence de la princesse Waldemar qu'accompagnaient le duc de Chartres, le prince Henri d'Orléans, M. de Hegermann-Linderode. Les artistes que dirigeait M. Frederik Rung, chef d'orchestre du théâtre royal de Copenhague, ont obtenu un grand et légitime succès. Nos hôtes Hier midi bonne heure, la reine Marie Pia de Portugal et le duc d'Oporto ont visité l'Exposition. Ils se sont tout d'abord rendus au pavillon officiel de Portugal, puis au pavillon d'Italie. La reine Marie Pia et le duc d'Oporto ont ensuite traversé le pont Alexandre III et sont sortis de l'Exposition par la porte de l'avenue des Champs-Elysées.
été organisée sous le patronage de la princesse Waldemar de Danemark, fille du duc de Chartres, avait attiré une nombreuse et élégante assistance. Mme Loubet était présente ayant à ses côtés Mme de Hegermann-Linderode, femme du ministre de Danemark à Paris, Mme de Si-Prix, Mme Combarieu, M. Poulet. Remarquée également la présence de la princesse Waldemar qu'accompagnaient le duc de Chartres, le prince Henri d'Orléans, M. de Hegermann-Linderode. Les artistes que dirigeait M. Frederik Rung, chef d'orchestre du théâtre royal de Copenhague, ont obtenu un grand et légitime succès. Nos hôtes Hier midi bonne heure, la reine Marie Pia de Portugal et le duc d'Oporto ont visité l'Exposition. Ils se sont tout d'abord rendus au pavillon officiel de Portugal, puis au pavillon d'Italie. La reine Marie Pia et le duc d'Oporto ont ensuite traversé le pont Alexandre III et sont sortis de l'Exposition par la porte de l'avenue des Champs-Elysées. On demande des commissaires La Commission d'organisation du concours des voitures de place automobiles qui doit avoir lieu à Vincennes les 6, 7, 8, 10 et 11 août prochain prie instamment les personnes qui pourraient remplir les fonctions de commissaire d'une manière régulière de vouloir bien faire connaître leurs noms à M. G. Forestier, 6, place de la Concorde afin qu'on puisse leur faire une conférence ou deux sur la lecture des instruments de mesure placés sur les voitures électriques. Nota. — Les personnes compétentes qui le désireraient pourront recevoir des honoraire. Le pavillon-phare L'une des installations particulières les mieux réussies de toute l'Exposition est bien certainement le Pavillon Phare qui abrite au quai Debilly les produits de la manufacture Lefôvre-Letite. M. Bluysen, le jeune architecte dont les succès ne se comptent plus, a trouvé là une de ses inspirations les plus heureuses. Une promenade à l'Exposition est un vrai régal pour les gourmets comme pour les amateurs d'art. Un peu de statistique Nombre de voyageurs arrivés à Paris pendant le mois de juin des années 1899 et 1900, par la Compagnie P.-L.-M.: 1899: 312,200. 1900 : 420,000 (y compris les deux journées de la Pentecôte). Les Conférences Aujourd'hui :
à M. G. Forestier, 6, place de la Concorde afin qu'on puisse leur faire une conférence ou deux sur la lecture des instruments de mesure placés sur les voitures électriques. Nota. — Les personnes compétentes qui le désireraient pourront recevoir des honoraire. Le pavillon-phare L'une des installations particulières les mieux réussies de toute l'Exposition est bien certainement le Pavillon Phare qui abrite au quai Debilly les produits de la manufacture Lefôvre-Letite. M. Bluysen, le jeune architecte dont les succès ne se comptent plus, a trouvé là une de ses inspirations les plus heureuses. Une promenade à l'Exposition est un vrai régal pour les gourmets comme pour les amateurs d'art. Un peu de statistique Nombre de voyageurs arrivés à Paris pendant le mois de juin des années 1899 et 1900, par la Compagnie P.-L.-M.: 1899: 312,200. 1900 : 420,000 (y compris les deux journées de la Pentecôte). Les Conférences Aujourd'hui : les colonies françaises d'Afrique (Congo, Dahomey, Côte d'Ivoire, Guinée, Soudan et Sénégal), par M. Adrien de Morville, président de la Société d'excursions scientifiques (10 h., place du Trocadéro). MM. Volkov, Oscar Schmidt et Giraux donneront des explications en russe, allemand et anglais. Voici le programme des conférences-visites données, du lundi 23 au samedi 28 juillet, par l'Ecole internationale de l'Exposition : Lundi 23 M. Julien Leclerc. — L'Art industriel étranger aux Invalides. Conférence-visite. Rendez-vous : Petit Palais des Champs-Elysées, salle de l'Ecole internationale, à 10 h. 30 du matin. Mardi 24 M. March, enquêteur de l'Office du travail, chef du service du recensement professionnel au ministère du commerce. — L'Office du travail. Palais des Congrès, salle des Chemins de fer, à 10 h. 30 du matin. M. P. Labbé. — L'Asie russe et le Transsibérien. Petit Palais des Champs-Elysées, Salle de l'Ecole internationale, à 3 h. Mercredi 25 M. L. Magne, professeur à l'Ecole des Beaux-Arts. -L'emploi décoratif du fer dans l'Architecture. Conférence-visite Rendez-vous : Pavillon de Grèce, rue des Nations, à 10 h. 30 du matin. M. Christian, directeur de l'Imprimerie Nationale. — Histoire de l'Imprimerie en France. La reproduction des Incunables à l'Exposition universelle. Salle du Musée de
23 au samedi 28 juillet, par l'Ecole internationale de l'Exposition : Lundi 23 M. Julien Leclerc. — L'Art industriel étranger aux Invalides. Conférence-visite. Rendez-vous : Petit Palais des Champs-Elysées, salle de l'Ecole internationale, à 10 h. 30 du matin. Mardi 24 M. March, enquêteur de l'Office du travail, chef du service du recensement professionnel au ministère du commerce. — L'Office du travail. Palais des Congrès, salle des Chemins de fer, à 10 h. 30 du matin. M. P. Labbé. — L'Asie russe et le Transsibérien. Petit Palais des Champs-Elysées, Salle de l'Ecole internationale, à 3 h. Mercredi 25 M. L. Magne, professeur à l'Ecole des Beaux-Arts. -L'emploi décoratif du fer dans l'Architecture. Conférence-visite Rendez-vous : Pavillon de Grèce, rue des Nations, à 10 h. 30 du matin. M. Christian, directeur de l'Imprimerie Nationale. — Histoire de l'Imprimerie en France. La reproduction des Incunables à l'Exposition universelle. Salle du Musée de Sculpture au Trocadéro, à 3 h. Jeudi 26 M. Grollet, ingénieur civil. — Conférence suivie de visite des Expositions métallurgiques de l'Australie, du Canada, du Mexique et États-Unis, du Transvaal. Salle du Musée de sculpture du Trocadéro, à 3 h, 30. Vendredi 27 M. Christian, directeur de l'Imprimerie nationale. — Visite de l'Imprimerie nationale (fonte de caractères, impressions). Des caractères seront fondus et des feuilles seront imprimées sous les yeux des visiteurs Rendez-vous : Imprimerie nationale, 87, rue Viarie-du-Temple, à 3 heures. M. P. Labbé. — Visite au pavillon de l'Asie russe et du Transsibérien. Rendez-vous : Pavillon de l'Asie russe (Trocadéro), à 10 h. 30 du matin. Samedi 28 Le docteur Grancher, professeur à la Faculté de médecine. — La contagion des maladies. Petit Palais des Champs-Elysées, Salle de l'école internationale à 4 heures. Le prix de la souscription donnant droit d'assister à toutes les conférences (juin à septembre) est fixé à 25 francs. Les entrées Total des entrées pour la journée de vendredi : 183,883. Elles se répartissent ainsi : Entrées avec 2 tickets de huit heures et dix heures du matin. 7,651 Entrées avec 1 ticket de dix heures du matin à six heures du soir 87,296
Visite de l'Imprimerie nationale (fonte de caractères, impressions). Des caractères seront fondus et des feuilles seront imprimées sous les yeux des visiteurs Rendez-vous : Imprimerie nationale, 87, rue Viarie-du-Temple, à 3 heures. M. P. Labbé. — Visite au pavillon de l'Asie russe et du Transsibérien. Rendez-vous : Pavillon de l'Asie russe (Trocadéro), à 10 h. 30 du matin. Samedi 28 Le docteur Grancher, professeur à la Faculté de médecine. — La contagion des maladies. Petit Palais des Champs-Elysées, Salle de l'école internationale à 4 heures. Le prix de la souscription donnant droit d'assister à toutes les conférences (juin à septembre) est fixé à 25 francs. Les entrées Total des entrées pour la journée de vendredi : 183,883. Elles se répartissent ainsi : Entrées avec 2 tickets de huit heures et dix heures du matin. 7,651 Entrées avec 1 ticket de dix heures du matin à six heures du soir 87,296 Entrées avec 4 tickets de six heures du soir à la fermeture 26,289 Entrées avec cartes 48,317 Entrées avec jetons de service.... 12,982 Délégations entrées gratuites 1,348 Total, ......... 183,883 Dans ce total, l'annexe de Vincennes figure pour 3,133 entrées avec tickets, 723 avec cartes et 297 avec jetons de service. JEANNE BRÉMOND. CONSEIL DES MINISTRES Les ministres se sont réunis hier matin en conseil à l'Elysée sous la présidence de M. E. Louhet. Le ministre des affaires étrangères a donné lecture du télégramme par lequel l'empereur de Chine demande au Président de la République le concours bienveillant de la France pour mettre fin à la situation actuelle. Il a été répondu que cette question ne pouvait être utilement examinée avant d'avoir obtenu la certitude : Qu'une protection efficace et l'entière liberté de leurs communications avec leur gouvernement sont accordées aux représentations de la République à Pékin et à ses collègues du corps diplomatique. Que le prince Tuan et les hauts fonctionnaires responsables des événements actuels ont été éloignés du gouvernement en attendant le châtiment inévitable ; Que les autorités et les corps de troupe dans toute l'étendue de l'Empire ont reçu l'ordre de cesser les hostilités contre les étrangers
service. JEANNE BRÉMOND. CONSEIL DES MINISTRES Les ministres se sont réunis hier matin en conseil à l'Elysée sous la présidence de M. E. Louhet. Le ministre des affaires étrangères a donné lecture du télégramme par lequel l'empereur de Chine demande au Président de la République le concours bienveillant de la France pour mettre fin à la situation actuelle. Il a été répondu que cette question ne pouvait être utilement examinée avant d'avoir obtenu la certitude : Qu'une protection efficace et l'entière liberté de leurs communications avec leur gouvernement sont accordées aux représentations de la République à Pékin et à ses collègues du corps diplomatique. Que le prince Tuan et les hauts fonctionnaires responsables des événements actuels ont été éloignés du gouvernement en attendant le châtiment inévitable ; Que les autorités et les corps de troupe dans toute l'étendue de l'Empire ont reçu l'ordre de cesser les hostilités contre les étrangers ; Que des mesures ont été prises pour la répression rigoureuse du mouvement insurrectionnel des Boxers. Tant que ces garanties indispensables n'auront pas été fournies, il ne saurait y avoir place que pour l'action militaire. M. Delcassé a communiqué la proposition qu'il avait faite aux puissances de s'entendre pour empêcher l'importation des armes en Chine. Toutes ont répondu favorablement. Le garde des sceaux a fait signer un mouvement judiciaire ayant pour point de départ une vacance à la cour de Rouen. Les ministres de la guerre et de la marine ont rendu compte des dispositions prises pour l'envoi des forces militaires destinées à la Chine. Le général Dodds est nommé commandant supérieur des troupes de l'Indo-Chine en remplacement du général Forgnis-Desbordes. Le Duel Castellane-Orlowski On nous communique les procès-verbaux suivants : À la suite d'un article de journal qui relatait un incident survenu chez M. le comte de Castellane, M. le comte Orlowski a prié le prince Serge Galitzine et M. Xavier Feuillant de lui demander des explications. M. de Castellane a fait observer à ces Messieurs que cet incident avait été motivé par des appréciations de nature à le froisser dans ses sentiments les plus chers, que poussé par