jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ils ne voteront les recettes que par douzièmes provisoires. On verra bien, » ajoute insidieusement et en ton de menace la rageuse feuille, pourpre des chapeaux de cardinal que ses patrons attendent en vain depuis des années. Il n’y a pas jusqu’au journal des ducs et de M. Beslay dont ils disent pour son compte que la dignité du Sénat l’obligera « à défendre et à faire respecter sa liberté; » Ouf ! le solennel et creux pathos ! Enfin, grave incident, gros de tempêtes et de conflits : un de ces jours, les ministres, qui dînaient chez le Maréchal, ont quitté la table tous ensemble comme mus par un même ressort, et Mme Mac-Mahon ne les a pas suivie ! Peut-on comprendre pareille chose ? Heureusement que les ministres étaient allés prendre tout simplement connaissance d’une dépêche reçue par M. Waddington. Et c’est sur ces grossein que nos inventifs et imaginatifs ordre-moraliens ont échafaudé de nouvelles espérances. Il vaudrait autant peser des oeufs de mouche dans des balances de toile d'araignée. Un parti qui en est réduit là n’est pas aujourd'hui un service analogue en commençant la traduction de la Philosophie des Grecs du savant Edouard Zeller, de Berlin. L’ouvrage est considérable et depuis quelque temps déjà classique en Allemagne. L’an dernier son auteur, plus difficile pour lui-même que tous les critiques et constamment avide du mieux comme les esprits éminents, donnait le premier volume de sa quatrième édition. Ce seul fait dit assez la haute estime dans laquelle l'ouvrage de M. Zeller est tenu parmi les savants. Une histoire de la philosophie grecque, comprenant cinq volumes compacts, qui en produiront dix de taille raisonnable dans la traduction française, montant à une quatrième édition, cela marque ou chez l'auteur un immense talent ou chez ses compatriotes une rare intensité de curiosité et d’attrait pour la littérature sérieuse et difficile. Sous cet évidence, nous constatons le fait sans en tirer aucune remarque peu flatteuse pour notre amour-propre. Le premier volume de la traduction de M. Boutroux comprend la moitié du premier volume de la dernière édition allemande. Le traducteur promet
L’ouvrage est considérable et depuis quelque temps déjà classique en Allemagne. L’an dernier son auteur, plus difficile pour lui-même que tous les critiques et constamment avide du mieux comme les esprits éminents, donnait le premier volume de sa quatrième édition. Ce seul fait dit assez la haute estime dans laquelle l'ouvrage de M. Zeller est tenu parmi les savants. Une histoire de la philosophie grecque, comprenant cinq volumes compacts, qui en produiront dix de taille raisonnable dans la traduction française, montant à une quatrième édition, cela marque ou chez l'auteur un immense talent ou chez ses compatriotes une rare intensité de curiosité et d’attrait pour la littérature sérieuse et difficile. Sous cet évidence, nous constatons le fait sans en tirer aucune remarque peu flatteuse pour notre amour-propre. Le premier volume de la traduction de M. Boutroux comprend la moitié du premier volume de la dernière édition allemande. Le traducteur promet de poursuivre rapidement cette publication. Nous prenons acte de cette promesse et espérons qu’un nouveau volume au moins paraîtra chaque année. Un pareil ouvrage en effet, bien que les chapitres en puissent être lus séparément, vaut surtout par l'ensemble, principalement quand, comme il est fréquent, ils sont étroitement entre-collés. Il est sérieusement redoutable. Pour le neutrer il suffit d’une intelligence et d’une volonté ordinaires. Républicains, sachons vouloir et agir. Paris, 7 février. Même situation qu’hier. Vent du Kord-Est ; Conservation du temps froid avec brouillards. Pau, 6 février. Baromètre 779, — très élevé. Thermomètre Herskowitsz 9 h. m. + 4°, midi, + 7° 3 h. s. + 9° Vendredi 8 Février 38e jour de l'année. Soleil, Lever, 7 h.22m.Coucher, 5 h.7 m. Lune, — 9 9 m.— 11 57 s. Temps moyen à midi vrai: 12 h. 14 m. 27 s. P. Q. le 10, à 1 h. 26 m. soir. BSRNIÈRELF NOUVELLES Devançant de 24 et 36 heures Les Journaux de Paris. Intérieur. Sénat. Dans la séance du Sénat, aujourd’hui, M. le duc Decazes n’a obtenu que 122 voix et M. Lefranc 127. Un nouveau scrutin a été décrété pour le 14 courant. M. Dufanre avait posé au Sénat
est sérieusement redoutable. Pour le neutrer il suffit d’une intelligence et d’une volonté ordinaires. Républicains, sachons vouloir et agir. Paris, 7 février. Même situation qu’hier. Vent du Kord-Est ; Conservation du temps froid avec brouillards. Pau, 6 février. Baromètre 779, — très élevé. Thermomètre Herskowitsz 9 h. m. + 4°, midi, + 7° 3 h. s. + 9° Vendredi 8 Février 38e jour de l'année. Soleil, Lever, 7 h.22m.Coucher, 5 h.7 m. Lune, — 9 9 m.— 11 57 s. Temps moyen à midi vrai: 12 h. 14 m. 27 s. P. Q. le 10, à 1 h. 26 m. soir. BSRNIÈRELF NOUVELLES Devançant de 24 et 36 heures Les Journaux de Paris. Intérieur. Sénat. Dans la séance du Sénat, aujourd’hui, M. le duc Decazes n’a obtenu que 122 voix et M. Lefranc 127. Un nouveau scrutin a été décrété pour le 14 courant. M. Dufanre avait posé au Sénat la loi concernant l’amnistie des délits de presse, etc. Chambre. Après un discours de M. Langlois, la fin du budget de la guerre a été votée ; le chapitre 17 concerne la remonte de la cavalerie. L’examen de l’élection de M. Puybérnard a été remis à huitaine. Ont été validées les élections de MM. Gazelon, Bichat, prince Darmberg, Lagrange. Celle de M. Levois a été ajournée. On a envoyé à la commission du budget le projet de loi de M. Léon Say, concernant la création de rentes amortissables, représentant un crédit de 331 millions, pour le rachat de certaines lignes de chemin de fer. M. de Cardenau est invalidé par 234 voix contre 189. L’ordre du jour de la séance de la Chambre était aujourd’hui très chargé, celui-là, il constitue dans la pensée de son auteur un corps ou un tout organique. Or, la philosophie n’est pas seulement un signe de la fécondité de la race grecque, et un accident dans son histoire ; elle est, aussi bien que l'art et la pensée, une des formes essentielles de l’activité intellectuelle de cette race, un fruit de son génie et de son heureuse nature. Nul ne l'a mieux et plus solidement
les élections de MM. Gazelon, Bichat, prince Darmberg, Lagrange. Celle de M. Levois a été ajournée. On a envoyé à la commission du budget le projet de loi de M. Léon Say, concernant la création de rentes amortissables, représentant un crédit de 331 millions, pour le rachat de certaines lignes de chemin de fer. M. de Cardenau est invalidé par 234 voix contre 189. L’ordre du jour de la séance de la Chambre était aujourd’hui très chargé, celui-là, il constitue dans la pensée de son auteur un corps ou un tout organique. Or, la philosophie n’est pas seulement un signe de la fécondité de la race grecque, et un accident dans son histoire ; elle est, aussi bien que l'art et la pensée, une des formes essentielles de l’activité intellectuelle de cette race, un fruit de son génie et de son heureuse nature. Nul ne l'a mieux et plus solidement démontré que M. Zeller lui-même dans les pages où il discute la question des origines prétendues orientales de la philosophie hellénique. M. Zeller, par suite, ne peut s’empêcher de considérer les divers systèmes de la philosophie grecque comme les actes divers d’un drame qui s’est développé successivement, mais avec harmonie, et dont l’unité, qu'on doit déterminer par l'expérience, c’est-à-dire établir par des faits et des textes, peut être en quelque sorte posée a priori. L’objet et l'idée du livre de M. Zeller est de mettre en pleine lumière cette unité même. La preuve en est dans le titre de l’œuvre de M. Zeller : la Philosophie des Grecs considérée dans son développement historique. Ce n’est pas que M. Zeller adopte en aucune manière la méthode d'Hegel, qui, partant de ce principe que le fait et l’idée sont identiques et que l'ordre de succession et de développement des faits est une nécessité nécessaire la nature intime de l'idée, c’est-à-dire n’est autre chose que l'ordre logique par lequel on juge par cette simple nomenclature : Rapport de la commission de surveillance de la caisse d'amortissement et de la caisse des dépôts et consignations. Délibération sur le projet de loi relatif au déclassement
et dont l’unité, qu'on doit déterminer par l'expérience, c’est-à-dire établir par des faits et des textes, peut être en quelque sorte posée a priori. L’objet et l'idée du livre de M. Zeller est de mettre en pleine lumière cette unité même. La preuve en est dans le titre de l’œuvre de M. Zeller : la Philosophie des Grecs considérée dans son développement historique. Ce n’est pas que M. Zeller adopte en aucune manière la méthode d'Hegel, qui, partant de ce principe que le fait et l’idée sont identiques et que l'ordre de succession et de développement des faits est une nécessité nécessaire la nature intime de l'idée, c’est-à-dire n’est autre chose que l'ordre logique par lequel on juge par cette simple nomenclature : Rapport de la commission de surveillance de la caisse d'amortissement et de la caisse des dépôts et consignations. Délibération sur le projet de loi relatif au déclassement de la batterie de Sainte-Hélène, à Nice (Alpes-Maritimes), N° 294-358. — M. Borriglione, rapporteur. Suite de la discussion du budget du ministère de la guerre. (N° 4-172. — M. Langlois, rapporteur.) Suite de la vérification des pouvoirs. Discussion des conclusions du rapport du 6e bureau sur l’élection de M. de Puybérnard, dans la 1re circonscription de l’arrondissement de la Roche-sur-Yon (Vendée). Discussion des conclusions du rapport du 4e bureau sur l’élection de M. Léon, dans l’arrondissement de Quimperlé (Finistère). Discussion des conclusions du rapport du 8e bureau sur l’élection de M. Bianchi, dans la 2e circonscription de l’arrondissement de Mortagne (Orne). Discussion des conclusions du rapport du 5e bureau sur l’élection de M. le baron de Cardenau, dans la 1re circonscription de l’arrondissement de Dax (Landes). Discussion des conclusions du rapport du 1er bureau sur l’élection de Mme Delègue, dans la 1re circonscription de l’arrondissement de Vervins (Aisne). Discussion des conclusions du rapport du 6e bureau sur l’élection de M. Montessier, dans l’arrondissement de Mende (Lozère). Discussion des conclusions du rapport du 4e bureau sur l’élection de M. Peyrussès, dans l’arrondissement d’Auch (Gers). Discussion des conclusions du rapport du 8e bureau sur l’élection de M. Sens, dans la 4e circonscription
Puybérnard, dans la 1re circonscription de l’arrondissement de la Roche-sur-Yon (Vendée). Discussion des conclusions du rapport du 4e bureau sur l’élection de M. Léon, dans l’arrondissement de Quimperlé (Finistère). Discussion des conclusions du rapport du 8e bureau sur l’élection de M. Bianchi, dans la 2e circonscription de l’arrondissement de Mortagne (Orne). Discussion des conclusions du rapport du 5e bureau sur l’élection de M. le baron de Cardenau, dans la 1re circonscription de l’arrondissement de Dax (Landes). Discussion des conclusions du rapport du 1er bureau sur l’élection de Mme Delègue, dans la 1re circonscription de l’arrondissement de Vervins (Aisne). Discussion des conclusions du rapport du 6e bureau sur l’élection de M. Montessier, dans l’arrondissement de Mende (Lozère). Discussion des conclusions du rapport du 4e bureau sur l’élection de M. Peyrussès, dans l’arrondissement d’Auch (Gers). Discussion des conclusions du rapport du 8e bureau sur l’élection de M. Sens, dans la 4e circonscription de l’arrondissement d'Arras (Pas-de-Calais). Discussion des conclusions du rapport du 8e bureau du scrutin de M. Dussaussoy, dans la 2e circonscription de l’arrondissement de Boulogne (Pas-de-Calais). Discussion des conclusions du rapport du 8e bureau sur l’élection de M. Livois, dans la 1re circonscription de l'arrondissement de Boulogne (Pas-de-Calais). Discussion des conclusions du rapport du 8e bureau sur l’élection de M. Plante, dans l'arrondissement d’Orthez (Basses-Pyrénées). Discussion des conclusions du rapport du 3e bureau sur l’élection de M. le que. veut que les différents moments de la vie collective s’enchaînent et se déduisent comme une série ordonnée de théorèmes. Déjà Henri Ritter, contemporain de Hegel, avait, dans l’introduction de son Histoire de la Philosophie ancienne, combattu cette méthode de construction a priori, où l’expérience, qui seule peut nous fournir et nous fournit en réalité les faits, était rabaissée au rôle d’humble servante d’une raison orgueilleuse chargée non-seulement de les combiner, de les coordonner et de les comprendre, mais de les deviner en quelque façon. La tâche principale de l’historien est de trouver les faits et de les raconter simplement. Plus tard, s'il le peut, il les explique et découvre les rapports qui les unissent, et peut-être la raison ou la loi
conclusions du rapport du 8e bureau sur l’élection de M. Plante, dans l'arrondissement d’Orthez (Basses-Pyrénées). Discussion des conclusions du rapport du 3e bureau sur l’élection de M. le que. veut que les différents moments de la vie collective s’enchaînent et se déduisent comme une série ordonnée de théorèmes. Déjà Henri Ritter, contemporain de Hegel, avait, dans l’introduction de son Histoire de la Philosophie ancienne, combattu cette méthode de construction a priori, où l’expérience, qui seule peut nous fournir et nous fournit en réalité les faits, était rabaissée au rôle d’humble servante d’une raison orgueilleuse chargée non-seulement de les combiner, de les coordonner et de les comprendre, mais de les deviner en quelque façon. La tâche principale de l’historien est de trouver les faits et de les raconter simplement. Plus tard, s'il le peut, il les explique et découvre les rapports qui les unissent, et peut-être la raison ou la loi suivant laquelle ils se succèdent. Mais on ne peut commencer par supposer ce qui doit être d’abord établi par la recherche historique, c'est-à-dire par la consultation des sources. « Le travail que nous entreprenons, dit excellemment M. Zeller, est naturellement soumis aux mêmes règles que toute œuvre historique en général. Notre tâche est de découvrir et d'exposer ce qui est; arrivé. Une construction philosophique des doctrines ne serait pas œuvre d’historien, quand bien même la chose serait possible. Mais une telle construction est impossible pour deux raisons : D’une part, personne n’aura jamais de l'essence de l’humanité une idée assez complète, personne ne connaîtra jamais assez exactement toutes les conditions de son développement historique pour en pouvoir détruire les traits particuliers de ses états empiriques et les modifications de ces états dans le temps. D’autre part, le cours historique des choses, en lui-même, n'est pas de nature à pouvoir être l’objet d’une construction a priori. Car l'histoire est essentiellement l’œuvre de la libre activité des individus. Sans doute une loi générale préside à cette activité même et se réalise en elle; toutefois les manifestations particulières de cette activité, et même les faits dominants de l'histoire ne sauraient être complètement expliqués
Notre tâche est de découvrir et d'exposer ce qui est; arrivé. Une construction philosophique des doctrines ne serait pas œuvre d’historien, quand bien même la chose serait possible. Mais une telle construction est impossible pour deux raisons : D’une part, personne n’aura jamais de l'essence de l’humanité une idée assez complète, personne ne connaîtra jamais assez exactement toutes les conditions de son développement historique pour en pouvoir détruire les traits particuliers de ses états empiriques et les modifications de ces états dans le temps. D’autre part, le cours historique des choses, en lui-même, n'est pas de nature à pouvoir être l’objet d’une construction a priori. Car l'histoire est essentiellement l’œuvre de la libre activité des individus. Sans doute une loi générale préside à cette activité même et se réalise en elle; toutefois les manifestations particulières de cette activité, et même les faits dominants de l'histoire ne sauraient être complètement expliqués avec tous les traits qui leur sont propres par une loi de nécessité posée a priori. Les individus agissent avec toute la contingence qui est le caractère de la volonté et de l’entendement fini. Et si, de la réunion, de la lutte et du frottement de ces actions individuelles résulte en définitive un cours régulier des choses considérées dans leur ensemble, il n’en est pas moins vrai que rien dans le cours des choses, ni le détail, ni l’ensemble, n'est absolument nécessaire. (A suivre). M. Ristitch partira demain pour Nish, où il est appelé par le prince Milan. M. Protitch représentant de la Serbie, est parti aujourd’hui pour Saint-Pétersbourg, où il est chargé de remplir une mission spéciale. Le gouvernement serbe demande l'autorisation de se faire représenter à la Conférence par un délegué ayant voix consultative, afin de faire connaître son opinion dans les questions relatives à la principauté. Le grand-duc Nicolas a porté à la connaissance du prince Milan des préliminaires de paix satisfaisants pour la Serbie. Le comte Andrassy a décidé, au dernier moment, et afin d’éviter tout malentendu, de subordonner l’envoi, à la Turquie, de l'invitation à la Conférence, à l’acceptation de la Conférence par toutes les
en définitive un cours régulier des choses considérées dans leur ensemble, il n’en est pas moins vrai que rien dans le cours des choses, ni le détail, ni l’ensemble, n'est absolument nécessaire. (A suivre). M. Ristitch partira demain pour Nish, où il est appelé par le prince Milan. M. Protitch représentant de la Serbie, est parti aujourd’hui pour Saint-Pétersbourg, où il est chargé de remplir une mission spéciale. Le gouvernement serbe demande l'autorisation de se faire représenter à la Conférence par un délegué ayant voix consultative, afin de faire connaître son opinion dans les questions relatives à la principauté. Le grand-duc Nicolas a porté à la connaissance du prince Milan des préliminaires de paix satisfaisants pour la Serbie. Le comte Andrassy a décidé, au dernier moment, et afin d’éviter tout malentendu, de subordonner l’envoi, à la Turquie, de l'invitation à la Conférence, à l’acceptation de la Conférence par toutes les puissances. La Porte ne recevra donc l’invitation que vendredi ou samedi, après l'arrivée de la réponse russe sur le choix de Vienne comme lieu de réunion. Evénements d’Orient Les Cabinets de St-Pétersbourg, Londres, Paris et Berlin ont accepté la Conférence, on ne doute pas de l’acceptation de la France et l’on compte sur le concours de M. de Bismarck pour vaincre la résistance de la Russie. L’Autriche insiste pour que l’on détermine exactement la durée de l’occupation, par les Russes, de la Bulgarie et des forteresses du Danube. Elle désire que le traité de Paris soit pris comme base des négociations. En Grèce, les représentants des puissances sont réunis à l’hôtel Sabouroff et ont garanti le Pirée contre l’éventualité d'un bombardement par la flotte turque, à la condition que le Pirée ne fut pas muni de canons et restât ouvert. Le roi de Grèce a reçu en audience les ambassadeurs des Puissances, parmi lesquels se trouvait Phothiadès-Bey. À l'issue de cette séance, il y a eu Conseil des ministres. Phothiadès-Bey, malgré la déclaration du ministre des Affaires étrangères, assurant que l’entrée des troupes grecques en Thessalie avait pour unique but d’empêcher les cruautés des Circassiens, a notifié au gouvernement qu’il
l’on compte sur le concours de M. de Bismarck pour vaincre la résistance de la Russie. L’Autriche insiste pour que l’on détermine exactement la durée de l’occupation, par les Russes, de la Bulgarie et des forteresses du Danube. Elle désire que le traité de Paris soit pris comme base des négociations. En Grèce, les représentants des puissances sont réunis à l’hôtel Sabouroff et ont garanti le Pirée contre l’éventualité d'un bombardement par la flotte turque, à la condition que le Pirée ne fut pas muni de canons et restât ouvert. Le roi de Grèce a reçu en audience les ambassadeurs des Puissances, parmi lesquels se trouvait Phothiadès-Bey. À l'issue de cette séance, il y a eu Conseil des ministres. Phothiadès-Bey, malgré la déclaration du ministre des Affaires étrangères, assurant que l’entrée des troupes grecques en Thessalie avait pour unique but d’empêcher les cruautés des Circassiens, a notifié au gouvernement qu’il considérait le procédé de la Grèce comme une déclaration de guerre. Il a en conséquence télégraphié à Constantinople de lui envoyer un navire de guerre pour le prendre. Le gouvernement grec se dispose à demander l'intervention des Puissances protectrices. Aux États-Unis, les séances de la Chambre des Lords et de la Chambre des Communes se prolongent sans amener aucun résultat. Lord Derby a reçu une députation de commerçants grecs, qui lui a demandé d’user de son influence auprès des autorités turques pour éviter le bombardement des villes du littoral de la Grèce. Lord Derby a promis de faire de son mieux pour donner satisfaction aux vœux exprimés par la députation. Les hostilités ont cessé à Rustchuk et à Tiphli ; mais on ignore si l'armistice permettra aux Turcs de évacuer ces deux villes avec armes et bagages. Le Parlement prussien a été ouvert solennellement. Voici la partie du discours de l’empereur relative à la question d'Orient et aux relations de l'Allemagne avec les puissances étrangères: "J'espère qu’une paix prochaine mettra en pratique le principe exprimé à la Conférence de Constantinople, je le et en assurera l’application d’une manière durable. La part, relativement minime, qu l'Allemagne prend aux affaires d'Orient, n’empêche
la Chambre des Communes se prolongent sans amener aucun résultat. Lord Derby a reçu une députation de commerçants grecs, qui lui a demandé d’user de son influence auprès des autorités turques pour éviter le bombardement des villes du littoral de la Grèce. Lord Derby a promis de faire de son mieux pour donner satisfaction aux vœux exprimés par la députation. Les hostilités ont cessé à Rustchuk et à Tiphli ; mais on ignore si l'armistice permettra aux Turcs de évacuer ces deux villes avec armes et bagages. Le Parlement prussien a été ouvert solennellement. Voici la partie du discours de l’empereur relative à la question d'Orient et aux relations de l'Allemagne avec les puissances étrangères: "J'espère qu’une paix prochaine mettra en pratique le principe exprimé à la Conférence de Constantinople, je le et en assurera l’application d’une manière durable. La part, relativement minime, qu l'Allemagne prend aux affaires d'Orient, n’empêche pas à mon gouvernement de contribuer d’une façon efficace à amener une entente des puissances, concernant les garanties que l’on doit se procurer, tant contre le retour des complications subennes en Orient, que dans l’intérêt des populations chrétiennes de ces cités." "Les efforts de ma politique ont déjà eu pour résultat de contribuer pour une grande part à empirer la paix entre les puissances européennes, et à mettre l’Allemagne en état de conserver avec les puissances des relations non seulement neutrales, mais aussi tout à fait amicales." INFORMATIONS Plusieurs commissions parlementaires se sont réunies mercredi au palais Bourbon. La commission sur l'Etat de siège a tenu, à neuf heures, une très courte séance. Elle s’est séparée sans prendre aucune résolution importante. La commission de la marine marchande a tenu également séance dans l’après-midi, à deux heures. Enfin, la commission du budget s’est réunie, avec la présidence de M. Gambetta. La commission des Finances au Sénat Les Romans Chefs d’Œuvre HISTOIRE DE Manon Lescaut PREMIÈRE PARTIE Je fus surpris à l’arrivée de son conducteur, qu’elle m’appelât mon cousin, et que, sans paraître déconcertée le moins du monde, elle me dit que, puisqu’elle était assez heureuse pour me rencontrer à Amiens, elle