jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
nouvelle dont nous pouvons efficacement nous servir si nous savons nous serrer les coudes. Je ne vous cacherai pas que notre action corporative a été certainement pour quelque chose dans l'élaboration de ce texte. Aussi, nous allons sans délai, ainsi que la loi nous le permet, présenter tout un dossier à M. le secrétaire général du Protectorat. L'arme nouvelle que vient de nous donner M. le Résident général, et dont je vous ai parlé plus haut, nous permettons si nous le voulons, agir efficacement sur le plan marocain. Notre Association a eu d'autre part diverses correspondances avec des organismes publics ou privés. Elle a étudié diverses affaires. Je ne vous citerai pour mémoire que notre rapport sur la question du sauvetage au port de Casablanca, divers vœux adressés à M. le Résident général, des lettres de protestations, etc... Enfin, elle a attiré l'attention sur la question très importante du port de Rabat et de sa difficulté d'accès aux navires de mer. Nous savons évidemment que des questions de ce genre ne se résolvent pas techniquement mais nous savons aussi que cette année encore, plusieurs navires et plusieurs capitaines ont passé les épreuves d'entrée dans ce port de justesse, et cela suffit pour retenir l'attention de nos soixante membres. Au cours de l'année 1937, nous avons enregistré avec plaisir que grâce à leur union et à leur persévérance, nos camarades pilotes avaient pu obtenir une grande satisfaction : celle de leur autonomie. Réjouissons-nous avec eux et que leur réussite soit pour les membres de notre association un exemple de ce que l'on peut obtenir quand on le veut bien et que l'on sait rester unis et agissants. Messieurs, pour terminer ce rapport moral, au cours duquel j'ai essayé de vous retracer la vie active de notre groupement au cours de l'année 1937, je voudrais vous dire quelques mots sur notre activité officielle représentative et mondaine. Notre président nous a représenté à l'occasion de diverses manifestations officielles ou de groupements. Des délégations du bureau nous ont également représentés lors de diverses cérémonies du souvenir ou patriotiques. Enfin, notre banquet du Roi de
suffit pour retenir l'attention de nos soixante membres. Au cours de l'année 1937, nous avons enregistré avec plaisir que grâce à leur union et à leur persévérance, nos camarades pilotes avaient pu obtenir une grande satisfaction : celle de leur autonomie. Réjouissons-nous avec eux et que leur réussite soit pour les membres de notre association un exemple de ce que l'on peut obtenir quand on le veut bien et que l'on sait rester unis et agissants. Messieurs, pour terminer ce rapport moral, au cours duquel j'ai essayé de vous retracer la vie active de notre groupement au cours de l'année 1937, je voudrais vous dire quelques mots sur notre activité officielle représentative et mondaine. Notre président nous a représenté à l'occasion de diverses manifestations officielles ou de groupements. Des délégations du bureau nous ont également représentés lors de diverses cérémonies du souvenir ou patriotiques. Enfin, notre banquet du Roi de la Bière, en tout point réussi, nous a permis de terminer l'année sur une note de franche cordialité et dans la simplicité d'une ambiance toute familiale. Il serait superflu d'en remercier les commissaires qui nous ont promis de faire mieux encore pour cette année. Nous nous devions de remettre à l'honneur ces manifestations où l'on oublie pendant quelques heures les duretés de la lutte journalière. Elles constituent la meilleure propagande et nous donnent l'occasion de réunir avec ceux que nous pourrions pompeusement appeler « militants » tous les collègues que nous voyons rarement à nos réunions mais que nous savons cependant de cœur avec nous. Le train Amar est arrivé ce matin Hier matin, à l'aube, entrait en gare du port de Casablanca le fameux train Amar, venu de Rabat, composé d'une cinquantaine de wagons ou plates-formes. L'heure matinale de l'arrivée du train ne fut pas sans surprendre nos concitoyens, qui savaient que le cirque avait donné la même nuit sa dernière représentation dans la capitale administrative. On imagine avec peine la rapidité de déplacement d'une masse aussi colossale et aussi hétéroclite ! L'annonce de l'arrivée du train avait attiré une foule de curieux avides de reconnaître et d'identifier le
l'honneur ces manifestations où l'on oublie pendant quelques heures les duretés de la lutte journalière. Elles constituent la meilleure propagande et nous donnent l'occasion de réunir avec ceux que nous pourrions pompeusement appeler « militants » tous les collègues que nous voyons rarement à nos réunions mais que nous savons cependant de cœur avec nous. Le train Amar est arrivé ce matin Hier matin, à l'aube, entrait en gare du port de Casablanca le fameux train Amar, venu de Rabat, composé d'une cinquantaine de wagons ou plates-formes. L'heure matinale de l'arrivée du train ne fut pas sans surprendre nos concitoyens, qui savaient que le cirque avait donné la même nuit sa dernière représentation dans la capitale administrative. On imagine avec peine la rapidité de déplacement d'une masse aussi colossale et aussi hétéroclite ! L'annonce de l'arrivée du train avait attiré une foule de curieux avides de reconnaître et d'identifier le contenu des wagons et roulottes hissées sur les plates-formes. Le déchargement s'opéra, ainsi qu'on le pense, avec une rapidité et une maestria tenant du prodige, grâce à un personnel spécialisé que l'on retrouvait peu après à l'œuvre de montage du cirque, place La Pérouse. Peu après, les dômes de toile étaient dressés et un aspect de camp au quartier voisin de la S.M.D. Nous rappelons que la « grande première » aura lieu ce soir 1er février. Les impatients pourront cependant admirer le « zoo » du cirque dès cet après-midi. Un cycliste indigène est renversé par une auto Un nouvel accident de la circulation s'est produit hier au début de l'après-midi, au carrefour formé par le boulevard de Lyon et la route des Ouled-Ziane, et qui est en train d'acquérir une triste célébrité dans notre ville. Un cycliste indigène, nommé Mohamed ben Saïd, employé comme tourneur, chez M. Valin, a été renversé par l'automobile 5537 MA7, que conduisait M. Antoine Maulhiot. La victime qui a été légèrement blessée a été transportée à l'hôpital indigène par l'ambulance municipale. M. Bourrel, qui assure l'intérim, au 7e arrondissement, s'est rendu sur les lieux pour l'enquête d'usage. Biscottes Gautier Les plus légères Les
étaient dressés et un aspect de camp au quartier voisin de la S.M.D. Nous rappelons que la « grande première » aura lieu ce soir 1er février. Les impatients pourront cependant admirer le « zoo » du cirque dès cet après-midi. Un cycliste indigène est renversé par une auto Un nouvel accident de la circulation s'est produit hier au début de l'après-midi, au carrefour formé par le boulevard de Lyon et la route des Ouled-Ziane, et qui est en train d'acquérir une triste célébrité dans notre ville. Un cycliste indigène, nommé Mohamed ben Saïd, employé comme tourneur, chez M. Valin, a été renversé par l'automobile 5537 MA7, que conduisait M. Antoine Maulhiot. La victime qui a été légèrement blessée a été transportée à l'hôpital indigène par l'ambulance municipale. M. Bourrel, qui assure l'intérim, au 7e arrondissement, s'est rendu sur les lieux pour l'enquête d'usage. Biscottes Gautier Les plus légères Les meilleures VIVAVVVVWVAU^VWIVVVVAAAAA^AVWVVAAAAAVV SEPT MAROCAINS libérés du bagne sont arrivés à Casablanca Casablanca avait hier des visiteurs certainement peu ordinaires. Nous voulons parler de sept forçats marocains libérés, qui faisaient partie du groupe récemment rapatrié en France, grâce à l'aide de l'armée du salut. Les anciens bagnards que les courriers d'Algérie « Sidi Okla » et « Spanema » avaient transportés à Oran, ont gagné, par le chemin de fer de Casablanca, d'où la police mobile les a dirigés vers les résidences auxquelles ils sont astreints. Les libérés ne cachent évidemment pas leur joie de revoir leur pays d'origine où ils ne comptaient plus remettre les pieds en raison de la gravité des condamnations qu'ils avaient encourues. Mais leur conduite au bagne devait leur permettre de réaliser ce rêve inespéré. Il n'y a plus qu'à souhaiter qu'ils continuent, dans le pays qui enregistra leurs tristes exploits, il y a déjà des années, à observer aussi strictement qu'ils ont pu le faire à la Guyane, les règles de la discipline, et qu'ils se plient aux exigences de la loi. Ajoutons que parmi les sept hommes qui sont arrivés hier, il n'y avait aucune vedette du crime. AMIS DE GUIGNOL Petit mâchon saucisson
« Sidi Okla » et « Spanema » avaient transportés à Oran, ont gagné, par le chemin de fer de Casablanca, d'où la police mobile les a dirigés vers les résidences auxquelles ils sont astreints. Les libérés ne cachent évidemment pas leur joie de revoir leur pays d'origine où ils ne comptaient plus remettre les pieds en raison de la gravité des condamnations qu'ils avaient encourues. Mais leur conduite au bagne devait leur permettre de réaliser ce rêve inespéré. Il n'y a plus qu'à souhaiter qu'ils continuent, dans le pays qui enregistra leurs tristes exploits, il y a déjà des années, à observer aussi strictement qu'ils ont pu le faire à la Guyane, les règles de la discipline, et qu'ils se plient aux exigences de la loi. Ajoutons que parmi les sept hommes qui sont arrivés hier, il n'y avait aucune vedette du crime. AMIS DE GUIGNOL Petit mâchon saucisson mensuel : demain mercredi 2 février, à 19 h. 30, restaurant du Languedoc, rue de l'Horloge : 10 francs ; Banquet annuel : samedi 19 février, à 20 h. 30, Hôtel Majestic, rue de Marseille, 50 francs. « Dis-moi qui tu aimes, je te dirai qui tu hais ». C'est peut-être pour ça qu'à Lyon, aimant le saucisson chaud et les matins, on n'aime pas les soins et en vous dit de venir mercredi à la bonne franquette chez Marcia. Amenez-y tous les gens qui le savent pas parce qu'ils ont pas lu les gossées de Cadet. Voyez que ça sert quand même d'apprendre le journal. Mais, bien sûr, faut pas rien en sauter et aussi faut lire en remuant les lèvres et en suivant les lignes avec le doigt. Autrement, il vous reste rien de ce qu'on lit et ça profite pas. Pour vous en finir, y a une autre grande nouvelle : le mâchon z'annuel est fixé au samedi 19 février à 20 h. 30 à l'Hôtel Majestic. On vous avertit tout de suite afin que les femmes qui sont toujours de dire contre, n'aillent pas arcter que elles n'ont pas eu le temps de se pomponner et
peut-être pour ça qu'à Lyon, aimant le saucisson chaud et les matins, on n'aime pas les soins et en vous dit de venir mercredi à la bonne franquette chez Marcia. Amenez-y tous les gens qui le savent pas parce qu'ils ont pas lu les gossées de Cadet. Voyez que ça sert quand même d'apprendre le journal. Mais, bien sûr, faut pas rien en sauter et aussi faut lire en remuant les lèvres et en suivant les lignes avec le doigt. Autrement, il vous reste rien de ce qu'on lit et ça profite pas. Pour vous en finir, y a une autre grande nouvelle : le mâchon z'annuel est fixé au samedi 19 février à 20 h. 30 à l'Hôtel Majestic. On vous avertit tout de suite afin que les femmes qui sont toujours de dire contre, n'aillent pas arcter que elles n'ont pas eu le temps de se pomponner et se bananer dans les baignins pour se faire canantes. MENU : Saucisson chaud ; Quenelles en croustade ; Selle de veau des gourmets ; Petits pois au jambon ; Pintadeau truffé ; Salade Romanoff ; Petits fours ; Corbeilles de fruits ; Café-Liqueurs ; Valgrain blanc ; Beni Snassen 31 ; Côte du Rhône ; Champagne Goulet, de quoi demeurer éméchée jusqu'au restant de ses jours, pas vrai ! En attendant, à demain mercredi, quand la demie de 7 heures tintera en rue de l'Horloge, c'est ben le cas de dire, Apportez des picaillons pour retenir vos cartes du mâchon. CADET. FAITES UNE CURE... ...DE PAIN COMPLET GAUTIER Vvtvvvvvvwvvvwvvwwvvvwv*vvvvvvvvwvwtvvvvv Le Théâtre du Petit Monde de Paris, à Casablanca C'est avec un véritable enthousiasme que le public de Casablanca a accueilli les incomparables vedettes du Théâtre du Petit Monde au cours des deux matinées qu'elles ont données samedi et dimanche. Aussi, nous sommes particulièrement heureux de rappeler à nos lecteurs, qu'une troisième et dernière manifestation de cette sympathique troupe, sera donnée jeudi prochain 3 février à 14 h. 30, au Théâtre Municipal; Le programme sera entièrement renouvelé et des attractions nouvelles permettront d'applaudir encore ces délicieux enfants qui savent chanter, danser,
; Côte du Rhône ; Champagne Goulet, de quoi demeurer éméchée jusqu'au restant de ses jours, pas vrai ! En attendant, à demain mercredi, quand la demie de 7 heures tintera en rue de l'Horloge, c'est ben le cas de dire, Apportez des picaillons pour retenir vos cartes du mâchon. CADET. FAITES UNE CURE... ...DE PAIN COMPLET GAUTIER Vvtvvvvvvwvvvwvvwwvvvwv*vvvvvvvvwvwtvvvvv Le Théâtre du Petit Monde de Paris, à Casablanca C'est avec un véritable enthousiasme que le public de Casablanca a accueilli les incomparables vedettes du Théâtre du Petit Monde au cours des deux matinées qu'elles ont données samedi et dimanche. Aussi, nous sommes particulièrement heureux de rappeler à nos lecteurs, qu'une troisième et dernière manifestation de cette sympathique troupe, sera donnée jeudi prochain 3 février à 14 h. 30, au Théâtre Municipal; Le programme sera entièrement renouvelé et des attractions nouvelles permettront d'applaudir encore ces délicieux enfants qui savent chanter, danser, jouer la comédie, et enfin on applaudira une opérette « LA SŒUR DE GRIBOUILLE », tirée du célèbre roman de la Comtesse de Ségur dont l'intrigue tiendra en haleine les jeunes spectateurs. Les inénarrables facéties du Brigadier les mettront en joie. La douceur de Caroline fera leur ravissement. Nous conseillons à tous nos amis de louer leurs places pour cette représentation d'adieu qui s'annonce comme un troisième triomphe à l'actif du PETIT MONDE. Le Pain Complet GAUTIER survitaminé Le seul qui garantit la qualité physiologique totale CABINE TELEPHONIQUE DU FOUARAT L'Office des P.T.T. a l'honneur d'informer le public qu'une cabine téléphonique avec réseau a été créée au lotissement vivrier du Fouarat (région de Port-Lyautey) et qu'elle sera mise en service à partir d'aujourd'hui 1er février. A partir de cette date, les communications téléphoniques pourront être échangées entre le Fouarat et tous les bureaux du réseau général de l'Office, pendant les heures ci-après : Jours ouvrables : de 8 à 12 h. et de 15 à 19 heures. Jours fériés : de 8 à 12 heures. Dimanches : cabine fermée. Une Réquête Madame C. Rosat, habitant de Montreuil-sous-Bois, près de Paris, nous écrit : « Depuis 12 ans, j'étais martyrisée plus
à tous nos amis de louer leurs places pour cette représentation d'adieu qui s'annonce comme un troisième triomphe à l'actif du PETIT MONDE. Le Pain Complet GAUTIER survitaminé Le seul qui garantit la qualité physiologique totale CABINE TELEPHONIQUE DU FOUARAT L'Office des P.T.T. a l'honneur d'informer le public qu'une cabine téléphonique avec réseau a été créée au lotissement vivrier du Fouarat (région de Port-Lyautey) et qu'elle sera mise en service à partir d'aujourd'hui 1er février. A partir de cette date, les communications téléphoniques pourront être échangées entre le Fouarat et tous les bureaux du réseau général de l'Office, pendant les heures ci-après : Jours ouvrables : de 8 à 12 h. et de 15 à 19 heures. Jours fériés : de 8 à 12 heures. Dimanches : cabine fermée. Une Réquête Madame C. Rosat, habitant de Montreuil-sous-Bois, près de Paris, nous écrit : « Depuis 12 ans, j'étais martyrisée plus de 15 jours par mois par de violents maux de tête, de ventre et de reins. L'an dernier, sans doute à cause de l'approche du retour d'âge, mes douleurs étaient devenues intolérables et presque continuelles, avec règles irrégulières et insuffisantes. Je n'étais plus qu'une pauvre souffrante, vieillie avant l'âge, affaiblie à l'extrême et je souhaitais souvent la mort. Une amie m'a conseillé les Pilules Orthoflux ». J'en ai pris quelques boulettes. Très rapidement mes douleurs ont cessé ; je suis devenue réglée comme une horloge ; de plus ma constipation opiniâtre a disparu ; je digère bien et me porte à merveille. Je me sens véritablement plus forte et plus jeune et j'ai repris goût à la vie. C'est pour moi une véritable résurrection que je dois à l'Orthoflux » et je suis heureuse de le proclamer. Votre bien reconnaissante Signé : C. Rosat. Ortho FLUX; du Docteur Jean ROUSSEAU La boîte avec mode d'emploi détaillé Pour chaque cas : 12 frs net de tous frais TOUTES PHARMACIES O.M. & 1 AVIS La Chambre Syndicale des Agents Généraux d'Assurances a l'honneur de porter à la connaissance du public, que la bonification de dix pour cent (10 %) sur les primes
à l'extrême et je souhaitais souvent la mort. Une amie m'a conseillé les Pilules Orthoflux ». J'en ai pris quelques boulettes. Très rapidement mes douleurs ont cessé ; je suis devenue réglée comme une horloge ; de plus ma constipation opiniâtre a disparu ; je digère bien et me porte à merveille. Je me sens véritablement plus forte et plus jeune et j'ai repris goût à la vie. C'est pour moi une véritable résurrection que je dois à l'Orthoflux » et je suis heureuse de le proclamer. Votre bien reconnaissante Signé : C. Rosat. Ortho FLUX; du Docteur Jean ROUSSEAU La boîte avec mode d'emploi détaillé Pour chaque cas : 12 frs net de tous frais TOUTES PHARMACIES O.M. & 1 AVIS La Chambre Syndicale des Agents Généraux d'Assurances a l'honneur de porter à la connaissance du public, que la bonification de dix pour cent (10 %) sur les primes d'assurances automobiles, consentie par la Conférence des Compagnies à certains clubs, notamment, le Touring-Club de France, ne trouve pas son application au Maroc, où les Assurés continuent à bénéficier, en marge des accords, de tarifs réduits nettement dérogatoires aux tarifs normaux de la métropole. UN MAUVAIS PARI ! Caractère S'il vous était possible de connaître intimement les personnes irritables, melancholiques, sujettes à des idées noires. Vous remarqueriez que la plupart présentent un cas de constipation opiniâtre. La constipation a, en effet, une action incontestable sur le caractère, mais, ce qui est plus grave, c'est qu'elle entraîne avec elle tout un cortège de maux : ballonnement du ventre, hémorroïdes, migraines, perte de l'appétit, mauvaise haleine, etc... C'est pourquoi tous les spécialistes recommandent de ne pas attendre et de prendre quotidiennement une dragée de Jubol. C'est en effet le laxatif végétal idéal qui convient à tous. Il n'occasionne ni coliques, ni nausées, ni dérangement. Chasse la bile, nettoie l'intestin et supprime la constipation Essayez Jubol gratuitement, en nous demandant un modèle d'essai. Écrire Service N° 612 À Toutes pharmacies ou ÉTABLISSEMENTS CHATELAIN. 2, rue de Valenciennes, PARIS. C'EST UN PRODUIT CHATELAIN. LA MARQUE DE CONFIANCE POUR VOS VOYAGES... ÊTES-VOUS HESITANT QUANT À
vous était possible de connaître intimement les personnes irritables, melancholiques, sujettes à des idées noires. Vous remarqueriez que la plupart présentent un cas de constipation opiniâtre. La constipation a, en effet, une action incontestable sur le caractère, mais, ce qui est plus grave, c'est qu'elle entraîne avec elle tout un cortège de maux : ballonnement du ventre, hémorroïdes, migraines, perte de l'appétit, mauvaise haleine, etc... C'est pourquoi tous les spécialistes recommandent de ne pas attendre et de prendre quotidiennement une dragée de Jubol. C'est en effet le laxatif végétal idéal qui convient à tous. Il n'occasionne ni coliques, ni nausées, ni dérangement. Chasse la bile, nettoie l'intestin et supprime la constipation Essayez Jubol gratuitement, en nous demandant un modèle d'essai. Écrire Service N° 612 À Toutes pharmacies ou ÉTABLISSEMENTS CHATELAIN. 2, rue de Valenciennes, PARIS. C'EST UN PRODUIT CHATELAIN. LA MARQUE DE CONFIANCE POUR VOS VOYAGES... ÊTES-VOUS HESITANT QUANT À LA VOIE À EMPRUNTER ? L'OFFICE DE VOYAGES de la "Vigie Marocaine" qui représente officiellement toutes les Compagnies, VOUS CONSEILLERA, POUR VOTRE MEILLEUR INTÉRÊT. Consultez-nous : Office de Voyages de la «Vigie Marocaine» Boulevard de la Gare Hall de la Vigie CASABLANCA Téléphone : h3-57 CHRONIQUE DU CINEMA AU REGENT, CETTE SEMAINE « Les petites alliées » «Le mystère de l'allée cavalière» Les «petites alliées», selon le roman de Claude Farrère, constituent une catégorie spéciale de femmes galantes qui sont, à Toulon, les compagnes des officiers de marine en escale; elles se distinguent des autres courtisanes par la correction irréprochable qu'elles apportent dans leurs liaisons successives. Célia, une jeune fille de bonne famille qu'un scandale a livrée aux liaisons faciles des bars et des dancings vient à Toulon avec un officier de marine. Son amant parti, elle est admise parmi les «petites alliées», une caste spéciale dans la galanterie qui fournit aux officiers de marine des compagnes fidèles pendant la durée de leur escale... Célia est amoureuse du petit aspirant, Peyras, un gentil garçon volage et au surplus pas riche. Célia, sans argent, est bientôt la proie d'un usurier. Un médecin de la marine, Rabœuf, la sauve en payant ses
CETTE SEMAINE « Les petites alliées » «Le mystère de l'allée cavalière» Les «petites alliées», selon le roman de Claude Farrère, constituent une catégorie spéciale de femmes galantes qui sont, à Toulon, les compagnes des officiers de marine en escale; elles se distinguent des autres courtisanes par la correction irréprochable qu'elles apportent dans leurs liaisons successives. Célia, une jeune fille de bonne famille qu'un scandale a livrée aux liaisons faciles des bars et des dancings vient à Toulon avec un officier de marine. Son amant parti, elle est admise parmi les «petites alliées», une caste spéciale dans la galanterie qui fournit aux officiers de marine des compagnes fidèles pendant la durée de leur escale... Célia est amoureuse du petit aspirant, Peyras, un gentil garçon volage et au surplus pas riche. Célia, sans argent, est bientôt la proie d'un usurier. Un médecin de la marine, Rabœuf, la sauve en payant ses dettes et, tandis que Peyras embarque, elle devient l'amie de ce quinquagénaire tendrement amoureux. Mais Peyras revient. Célia quitte Rabœuf pour retourner à son jeune amant. Une camarade réussit à convaincre Célia que sa conduite est indigne d'une « petite alliée ». Rabœuf l'aime plus que jamais, il lui demande de devenir sa femme... Célia accepte. Elle suivra son mari au Tonkin où ils iront cacher leur bonheur. En tête de l'interprétation, Madeleine Renaud est la sensible interprète de l'héroïne, Célia ; Constant Rémy, donne l'émotion amoureuse du tendre Rabœuf avec une facilité dramatique ; Mireille Perrey est piquante; Marthe Mussine a de belles expressions. De belles images maritimes, où la marine de guerre française apparaît dans son éclat photogénique, s'intercalent entre les péripéties sentimentales. Le « mystère de l'allée cavalière » : L'intrigue de ce film est très adroitement menée, il y avait quelque mérite à le faire puisqu'il s'agit d'une simple histoire policière : un crime a été commis, on recherche le meurtrier. Le mystère reste entier jusqu'au bout, l'action ne languit pas et le dialogue français de Claude Allain ne manque pas d'humour. Il serait trop long de raconter par le menu le scénario : Au cours