jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vous n'êtes pour rien dans sa partition, que vous ne lui avez donné que quelques légers avis, quelques vagues conseils ; et cependant je suis certain, moi, que vous lui avez fait plus de cent corrections. — » Bien plus que cela : Je lui ai corrigé au moins deux cents fautes... Mais je lui en ai laissé deux cents autres. » CORRESPONDANCE. Monsieur le Rédacteur, En lisant, dans un de vos derniers numéros, l'article relatif au concert donné, rue Ste-Anne, par M. Pastou, plusieurs de mes condisciples et moi, avons vu avec regret que Mlle Céline Amyot avait été oubliée dans le tribut d'éloges que vous avez daigné accorder à cette soirée musicale ; Mmes Julie Grange et Dukerley ont seules été citées. Mlle Amyot, quoique moins forte que ses deux jeunes amies, a su se concilier l'intérêt général en faisant preuve, dans l'exécution de son morceau, d'une excellente méthode et d'une sensibilité d'organisation peu commune chez une enfant à peine âgée de onze ans et élève de M. Pastou seulement depuis deux ans. À la vérité, le professeur fait l'élève, et, à ce sujet, permettez-moi une digression qui sera, j'en suis sûr, approuvée de tous les élèves de M. Pastou. Personne, mieux que cet excellent professeur, ne possède à un tel degré l'art bien rare de savoir étudier ses élèves, les connaître, distinguer en quelque sorte leur intelligence, et partant de ce principe parvenir à son but, en n'offrant à chacun que ce que son organisation peut saisir; travail tout de patience, d'obstination, et qui recommande M. Pastou comme un homme profond et supérieur dans la science qu'il enseigne. Recevez, Monsieur, l'assurance, etc. L. D. élève de M. Pastou. 18 avril 1838. V CONCERT DE H. DOEHLEB. — Un public élégant a répondu mardi dernier à l'appel de ce jeune émule de Thalberg. M. Doehler (prononcez Deuhler) marche rapidement à une grande renommée ; déjà les jugements flottent entre lui et son célèbre compatriote ; nous ne sachions pas d'éloge plus complet, mais hâtons-nous de dire qu'il est exagéré. Pourtant, mardi soir, la lutte a été si parfaite
M. Pastou. Personne, mieux que cet excellent professeur, ne possède à un tel degré l'art bien rare de savoir étudier ses élèves, les connaître, distinguer en quelque sorte leur intelligence, et partant de ce principe parvenir à son but, en n'offrant à chacun que ce que son organisation peut saisir; travail tout de patience, d'obstination, et qui recommande M. Pastou comme un homme profond et supérieur dans la science qu'il enseigne. Recevez, Monsieur, l'assurance, etc. L. D. élève de M. Pastou. 18 avril 1838. V CONCERT DE H. DOEHLEB. — Un public élégant a répondu mardi dernier à l'appel de ce jeune émule de Thalberg. M. Doehler (prononcez Deuhler) marche rapidement à une grande renommée ; déjà les jugements flottent entre lui et son célèbre compatriote ; nous ne sachions pas d'éloge plus complet, mais hâtons-nous de dire qu'il est exagéré. Pourtant, mardi soir, la lutte a été si parfaite qu'il eût été difficile de ne décerner qu'une seule palme. L'enthousiasme a été à son comble pendant toute l'exécution du duo de Moscheles (Hommage à Haendel). Mmes Nau et Alizard, de l'Opéra, se sont montrées les dignes auxiliaires des deux pianistes rivaux. V CONCERT DE MM. ACHARD ET LEVASOR. — Deux artistes dramatiques que nos concerts ont si souvent mis à contribution, MM. Achard et Levassor, ont voulu à leur tour tenter les chances d'une solennité musicale. C'est jeudi dernier qu'a eu lieu cette intéressante matinée ; l'élite de nos artistes s'était empressée de seconder les deux bénéficiaires et une société choisie garnissait les salons d'Erard. Le programme a été défrayé par Mme Nau, MM. Brod, Dérivis, Wartel, Massol, de Kontski, Haumann, Dufresne, Pantaléoni, Mme Reisner. Tous ces artistes ont obtenu de vifs et justes applaudissements. Parmi les chansonnettes qui ont produit le plus d'effet, nous mentionnerons l'Ingénue de Saint-Cloud et le Chanteur de Londres (Levassor) ; Petit Pierre et Nestor le coiffeur (Achard). M. Achard a aussi dit quelques romances avec beaucoup de goût et d'expression. M. Dérivis chante très souvent le trio de Stradella, mais quand l'apprendra-t-il ? JARDIN TURC. — Pour les habitants du Marais, le Jardin
Deux artistes dramatiques que nos concerts ont si souvent mis à contribution, MM. Achard et Levassor, ont voulu à leur tour tenter les chances d'une solennité musicale. C'est jeudi dernier qu'a eu lieu cette intéressante matinée ; l'élite de nos artistes s'était empressée de seconder les deux bénéficiaires et une société choisie garnissait les salons d'Erard. Le programme a été défrayé par Mme Nau, MM. Brod, Dérivis, Wartel, Massol, de Kontski, Haumann, Dufresne, Pantaléoni, Mme Reisner. Tous ces artistes ont obtenu de vifs et justes applaudissements. Parmi les chansonnettes qui ont produit le plus d'effet, nous mentionnerons l'Ingénue de Saint-Cloud et le Chanteur de Londres (Levassor) ; Petit Pierre et Nestor le coiffeur (Achard). M. Achard a aussi dit quelques romances avec beaucoup de goût et d'expression. M. Dérivis chante très souvent le trio de Stradella, mais quand l'apprendra-t-il ? JARDIN TURC. — Pour les habitants du Marais, le Jardin Turc a remplacé depuis quelques années les hirondelles et le calendrier. Quand le kiosque de M. Besson fait peau neuve, quand vous remarquez du mouvement dans ces élégants bosquets, autour de ce joli pavillon, vous pouvez dire que la belle saison est à nos portes. Chaque année, M. Besson donne une autre forme à son jardin, et en ce moment l'habile pinceau de M. Ciceri s'occupe d'une décoration qui promet de nouvelles jouissances aux habitués de ce charmant établissement. C'est encore le maestro Jullien, dit-on, qui tiendra le sceptre de la musique chez M. Besson. Inspirez-lui un chef-d'œuvre, Ô muse des Huguenots et de la flamme de Bengale ! SALLE SAINT-HONORÉ. — La nouvelle composition de M. Vogel, intitulée Procession et marche triomphale, a été exécutée vendredi soir au concert Saint-Honoré. Le public a vivement applaudi cette grande scène espagnole. La sortie de la procession, le chant des moines, la prière des jeunes filles, les fanfares annonçant le roi et son cortège militaire, tout cela est successivement retracé par la musique, avec le style et les couleurs qui conviennent à chaque partie de ce majestueux tableau. L'excellent orchestre de Valentino a parfaitement interprété cette œuvre large et pittoresque, qui ne
une autre forme à son jardin, et en ce moment l'habile pinceau de M. Ciceri s'occupe d'une décoration qui promet de nouvelles jouissances aux habitués de ce charmant établissement. C'est encore le maestro Jullien, dit-on, qui tiendra le sceptre de la musique chez M. Besson. Inspirez-lui un chef-d'œuvre, Ô muse des Huguenots et de la flamme de Bengale ! SALLE SAINT-HONORÉ. — La nouvelle composition de M. Vogel, intitulée Procession et marche triomphale, a été exécutée vendredi soir au concert Saint-Honoré. Le public a vivement applaudi cette grande scène espagnole. La sortie de la procession, le chant des moines, la prière des jeunes filles, les fanfares annonçant le roi et son cortège militaire, tout cela est successivement retracé par la musique, avec le style et les couleurs qui conviennent à chaque partie de ce majestueux tableau. L'excellent orchestre de Valentino a parfaitement interprété cette œuvre large et pittoresque, qui ne peut qu'ajouter à la réputation de M. Adolphe Vogel. COLLECTION ROMAGNOLI. — Les 3e et 4e livraisons des Œuvres complètes de M. Romagnoli n'ont pas tardé à suivre les deux premières. Elles renferment plusieurs morceaux de chant qui ont obtenu un succès mérité et tiennent encore aujourd'hui un rang honorable dans le répertoire de nos salons, tels que L'Aide d'un Brave, et marche À Éginhard, Il reviendra, l'Exil, la Dormeuse, le Serment d'une coquette, et enfin la jolie cavatine Povere mie speranze. Mme WARTEL. — Nos soirées parisiennes vont être privées d'un talent remarquable qui a été apprécié cet hiver dans bien des solennités musicales. Mme Thérèse Wartel se propose de partir pour Vienne, la patrie des grands pianistes. Espérons que cette capitale ne confisquera pas à son profit l'avenir de cette jeune artiste, avenir brillant que nous devons revendiquer dans l'intérêt de notre pays. PUBLIC ATELIER D'ÉLOI, CHEZ Mme O LEMOINE et Cie, 18, rue Vivienne. Edouard Oranger. L'Ouvrier de Paris, chansonnette, par l'auteur du Gamin de Paris. 2 50 Heureux Ménage, chansonnette. 2 50 Ambroise Thomas. La Vierge Marie. 2 50 SOUVENIRS D'ITALIE, N° 1. Nina. 3 50 N° 2. La Serenata. 4 50 Paroles françaises N° 3.
dans le répertoire de nos salons, tels que L'Aide d'un Brave, et marche À Éginhard, Il reviendra, l'Exil, la Dormeuse, le Serment d'une coquette, et enfin la jolie cavatine Povere mie speranze. Mme WARTEL. — Nos soirées parisiennes vont être privées d'un talent remarquable qui a été apprécié cet hiver dans bien des solennités musicales. Mme Thérèse Wartel se propose de partir pour Vienne, la patrie des grands pianistes. Espérons que cette capitale ne confisquera pas à son profit l'avenir de cette jeune artiste, avenir brillant que nous devons revendiquer dans l'intérêt de notre pays. PUBLIC ATELIER D'ÉLOI, CHEZ Mme O LEMOINE et Cie, 18, rue Vivienne. Edouard Oranger. L'Ouvrier de Paris, chansonnette, par l'auteur du Gamin de Paris. 2 50 Heureux Ménage, chansonnette. 2 50 Ambroise Thomas. La Vierge Marie. 2 50 SOUVENIRS D'ITALIE, N° 1. Nina. 3 50 N° 2. La Serenata. 4 50 Paroles françaises N° 3. Nina. 2 50 N° 4. Misa. 2 50 et italiennes. N° 5. Buona notte. 3 50 N° 6. La Barcarole. 3 75 Clapisson. L'Avare et le Prodigue, duo bouffe. 2 50 — Les Donjons, nocturne (2 ténors). 2 50 La Confidente, romance. 2 50 H. Herz. Fantaisie brillante sur un motif de la Double Echelle, opéra d'Ambroise Thomas. 7 50 Burgmüller. Rondeau élégant sur un motif de la Double Echelle. 6 50 Duvernoy. Mélange sur la Double Echelle. 6 50 — Bagatelles sur le Bon Garçon, op. d'Eug. Prévost. 5 50 Variations à quatre mains sur la Norma. 7 50 Riquiqui, quadrille. 4 50 Louis. Les Heurs d'hiver, vals. 6 50 Dufrêne. Quadrille la Double Echelle. 4 50 Dufrêne. Riquiqui en quintette. 4 50 Grande Méthode complète pour Cornet à piston, par Aug. Dauverny, professeur au Conservatoire. 21 50 M. Launer, boulevard Montmartre, 14, vient de faire paraître les dernières variations de Mme Henriette Martin, pour le piano, sur un des plus jolis motifs de la Sonnambula. Le D-G., J. LOVY. Imp. de POULET, SOUPE et GUILLOIS, passage Lemoine, 380, rue St Denis. (HALLIET).
motif de la Double Echelle, opéra d'Ambroise Thomas. 7 50 Burgmüller. Rondeau élégant sur un motif de la Double Echelle. 6 50 Duvernoy. Mélange sur la Double Echelle. 6 50 — Bagatelles sur le Bon Garçon, op. d'Eug. Prévost. 5 50 Variations à quatre mains sur la Norma. 7 50 Riquiqui, quadrille. 4 50 Louis. Les Heurs d'hiver, vals. 6 50 Dufrêne. Quadrille la Double Echelle. 4 50 Dufrêne. Riquiqui en quintette. 4 50 Grande Méthode complète pour Cornet à piston, par Aug. Dauverny, professeur au Conservatoire. 21 50 M. Launer, boulevard Montmartre, 14, vient de faire paraître les dernières variations de Mme Henriette Martin, pour le piano, sur un des plus jolis motifs de la Sonnambula. Le D-G., J. LOVY. Imp. de POULET, SOUPE et GUILLOIS, passage Lemoine, 380, rue St Denis. (HALLIET).
Libres Feuillets STATUT DE FONCTIONNAIRES Les employés des préfectures Si je pense — et je l'ai dit — que la discussion de la réforme électorale ne pouvait plus être ajournée, je pense aussi que les Chambres auraient dû auparavant trancher un certain nombre de questions dont la solution aurait singulièrement facilité la solution même du problème électoral. Lois sur la sincérité du vote, sur la corruption électorale, sur le statut des fonctionnaires attendent leur réalisation depuis trop longtemps. Voici cependant qu'une réforme partielle, néanmoins très importante, est dès aujourd'hui en bonne voie. Je crois ne commettre aucune indiscrétion en rendant hommage à l'œuvre accomplie par la commission instituée au ministère de l'intérieur en vue de préparer un projet de règlement et un projet de loi relatifs au personnel des bureaux des préfectures et sous-préfectures. Ces employés, en effet, n'ont pas d'existence légale. Ils ne sont régis par aucun texte législatif ; ils n'ont pas d'état civil. Les préfets, ainsi que je l'ai déjà écrit et que je l'ai dit à la tribune de la Chambre, les nomment sans conditions de recrutement, sans règles ni garanties d'avancement ; ils sont révocables à merci. Ils sont payés sur les fonds de l'Etat et ne sont pas des employés de l'Etat, ils sont payés sur les fonds du département et ne sont pas des employés du département. Placés sous la dépendance administrative et arbitraire des préfets, sous la dépendance financière des conseils généraux, ils sont ballottés entre ces deux maîtres et font très souvent les frais de leurs conflits. Il importait donc de mettre fin à cette situation unique et inique, tout à fait intolérable. C'est dans ce but qu'en 1910 mon ancien collègue Marcel Régner et moi avons fait voter un amendement qui est devenu, après modifications par le Sénat, l'article 101 de la loi de finances du 8 avril 1910. Cet article était ainsi conçu : Article 101. — Le personnel des bureaux des préfectures et des sous-préfectures est recruté exclusivement au concours, en dehors des cas prévus par la loi sur le recrutement de l'armée. Les conditions du concours d'admission,
et ne sont pas des employés de l'Etat, ils sont payés sur les fonds du département et ne sont pas des employés du département. Placés sous la dépendance administrative et arbitraire des préfets, sous la dépendance financière des conseils généraux, ils sont ballottés entre ces deux maîtres et font très souvent les frais de leurs conflits. Il importait donc de mettre fin à cette situation unique et inique, tout à fait intolérable. C'est dans ce but qu'en 1910 mon ancien collègue Marcel Régner et moi avons fait voter un amendement qui est devenu, après modifications par le Sénat, l'article 101 de la loi de finances du 8 avril 1910. Cet article était ainsi conçu : Article 101. — Le personnel des bureaux des préfectures et des sous-préfectures est recruté exclusivement au concours, en dehors des cas prévus par la loi sur le recrutement de l'armée. Les conditions du concours d'admission, les règles générales d'avancement et de licenciement, la composition et les attributions des conseils de discipline seront fixées par un règlement d'administration publique qui devra intervenir avant le 1er janvier 1912. Une loi spéciale déterminera les échelles de traitements par grade et par classe, ainsi que les cadres minima. En vue de l'exécution de cet article, M. Briand avait nommé, et M. Monis a complété par l'ajoutition de nouveaux membres, pris dans le Parlement et dans le personnel des préfectures, la commission chargée de préparer un projet de règlement et un projet de loi concernant les employés de l'administration préfectorale. Cette commission s'est mise immédiatement à l'œuvre ; elle a poursuivi avec activité ses travaux et vient, de les achever dans des conditions qui me paraissent tout à fait heureuses. Tous ses membres, depuis les conseillers d'Etat, les directeurs de ministères, les préfets, les inspecteurs des services administratifs, les délégués du ministre des finances, les fonctionnaires de l'intérieur, les employés des préfectures, ont collaboré, dans un même esprit de justice et d'équité, à la confection de projet de loi et de règlement d'administration publique qui constitueront le statut légal des employés des préfectures et sous-préfectures. Sans donner ici le texte
vue de l'exécution de cet article, M. Briand avait nommé, et M. Monis a complété par l'ajoutition de nouveaux membres, pris dans le Parlement et dans le personnel des préfectures, la commission chargée de préparer un projet de règlement et un projet de loi concernant les employés de l'administration préfectorale. Cette commission s'est mise immédiatement à l'œuvre ; elle a poursuivi avec activité ses travaux et vient, de les achever dans des conditions qui me paraissent tout à fait heureuses. Tous ses membres, depuis les conseillers d'Etat, les directeurs de ministères, les préfets, les inspecteurs des services administratifs, les délégués du ministre des finances, les fonctionnaires de l'intérieur, les employés des préfectures, ont collaboré, dans un même esprit de justice et d'équité, à la confection de projet de loi et de règlement d'administration publique qui constitueront le statut légal des employés des préfectures et sous-préfectures. Sans donner ici le texte du projet de loi dont le gouvernement aura à examiner les termes et les conséquences financières avant de le faire sien et de le soumettre aux Chambres, je peux dire que, dans ses grandes lignes, tant au point de vue des cadres que des traitements, il répond aux vœux les plus généraux et aux revendications les plus légitimes du personnel intéressé. Je suis convaincu aussi que ses dispositions financières rencontreront l'accueil favorable du gouvernement et des départements. Quant au projet de règlement d'administration publique, il fixe d'abord les conditions de recrutement du personnel. Au lieu d'employés pris au hasard, sans examen et parfois sans titres, les bureaux des préfectures n'auront désormais qu'un personnel de choix, sinon d'élite, recruté par la voie du concours. Au lieu d'un avancement arbitraire, soumis au seul caprice préfectoral, résultant parfois de la faveur ou des influences, des règles précises présideront désormais à l'avancement du personnel, à tous les degrés. Une commission départementale, au chef-lieu, une commission centrale, au ministère de l'intérieur, assureront aux employés subalternes, comme aux chefs de bureau et de division, toutes garanties de justice et d'équité. Un conseil de discipline, avec représentation professionnelle élue, en même temps qu'il assurera la bonne marche
plus généraux et aux revendications les plus légitimes du personnel intéressé. Je suis convaincu aussi que ses dispositions financières rencontreront l'accueil favorable du gouvernement et des départements. Quant au projet de règlement d'administration publique, il fixe d'abord les conditions de recrutement du personnel. Au lieu d'employés pris au hasard, sans examen et parfois sans titres, les bureaux des préfectures n'auront désormais qu'un personnel de choix, sinon d'élite, recruté par la voie du concours. Au lieu d'un avancement arbitraire, soumis au seul caprice préfectoral, résultant parfois de la faveur ou des influences, des règles précises présideront désormais à l'avancement du personnel, à tous les degrés. Une commission départementale, au chef-lieu, une commission centrale, au ministère de l'intérieur, assureront aux employés subalternes, comme aux chefs de bureau et de division, toutes garanties de justice et d'équité. Un conseil de discipline, avec représentation professionnelle élue, en même temps qu'il assurera la bonne marche des services, mettra le personnel à l'abri de tout excès de pouvoir. Il ne reste plus qu'à saisir les Chambres du projet de loi et à soumettre au Conseil d'Etat le projet de règlement : ces assemblées, dont la tâche se trouvera rendue facile par le travail consciencieux et éclairé de la commission, pourront statuer dans des délais assez rapides pour que le statut des employés des préfectures et sous-préfectures puisse entrer en vigueur dès le 1er janvier prochain. PAUL BOURÉLY, Député de l'Ardèche. LOS FEUILLETTES des Confrères des Prime Lire à la deuxième page la suite de notre grand roman dramatique spécialement centré pour les lecteurs du « Radical » : LES MYSTÈRES de la POLICE IMPÉRIALE PAR JULES DE GASTYNE Demain, nous commencerons la publication de notre deuxième feuilleton nouveau, également inédit : Le Secret de l'Ecrin blanc PAR PAUL DE GARROS À l'occasion du lancement de ces deux feuilletons, le « Radical » institue UN GRAND CONCOURS DES PROVERBES doté de 2 et 25,000 francs de prix en espèces et en nature, Dix proverbes très connus ont été découpés en cent morceaux, et ces morceaux se trouveront indiqués en caractères gras dans chaque feuilleton du roman de
de la commission, pourront statuer dans des délais assez rapides pour que le statut des employés des préfectures et sous-préfectures puisse entrer en vigueur dès le 1er janvier prochain. PAUL BOURÉLY, Député de l'Ardèche. LOS FEUILLETTES des Confrères des Prime Lire à la deuxième page la suite de notre grand roman dramatique spécialement centré pour les lecteurs du « Radical » : LES MYSTÈRES de la POLICE IMPÉRIALE PAR JULES DE GASTYNE Demain, nous commencerons la publication de notre deuxième feuilleton nouveau, également inédit : Le Secret de l'Ecrin blanc PAR PAUL DE GARROS À l'occasion du lancement de ces deux feuilletons, le « Radical » institue UN GRAND CONCOURS DES PROVERBES doté de 2 et 25,000 francs de prix en espèces et en nature, Dix proverbes très connus ont été découpés en cent morceaux, et ces morceaux se trouveront indiqués en caractères gras dans chaque feuilleton du roman de Jules de Gastine, les Mystères de la police impériale. Du reste, pour faciliter la tâche des concurrents, nous reproduirons, chaque jour, à la fin du feuilleton, dans un carré numéroté, chacun de ces morceaux. Et quand le concours sera terminé, c'est-à-dire après le centième feuilleton, nos lecteurs trouveront imprimé, à la dernière page du journal, un damier aux cent cases contenant les cent morceaux devant leur servir, pour gagner les prix importants que nous leur offrirons, à reconstituer les "dictons proverbes". Ce concours demande un peu d'ingéniosité, mais il est à la portée de tous, et nous ne doutons pas, étant donné les sommes importantes qui y sont attachées, qu'il n'obtienne le plus grand succès. (Voir en 8e page nos Prix et nos Primes) Enfin nous avons pu assurer à nos abonnés une PRIME EXCEPTIONNELLE en leur réservant, par contrat spécial, une police d'assurances contre les accidents, dont on trouvera le libellé en sixième page. Lire en 6e Page : NOS CONCOURS NOS PRIMES Pour l'Entente internationale Les délégués anglais de l'Alliance fraternelle internationale, qui sont actuellement les hôtes de la ville de Suresnes, ont été reçus hier par M. Henri Galli, président du conseil général. M. Diéderich, maire de