jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui ne tombent pas sous le coup de l'obligation prévue par la loi — s'occupent déjà activement d'établir des projets qui dans quelques cas ont été achevés. Il faudrait un traité considérable, pour décrire toute la portée de cette importante législation et les conséquences administratives qu'elle entraîne. D'ailleurs, il est reconnu que l'urbanisme peut avoir des interprétations différentes dans les différents pays, à seule condition (tout au moins en ce qui concerne la Fédération Internationale), que le sens probable et désirable du développement d'un territoire quelconque, sera pris en considération d'avance et très attentivement, et que des mesures seront prises pour faire en sorte que rien ne puisse entraver le développement le plus avantageux pour l'ensemble de la communauté. La loi française de 1919 est conçue dans un esprit analogue, 19 mais d'après ce qu'on nous dit, elle a été jusqu'ici, peu appliquée, et des amendements sont proposés dans le but de la rendre plus efficace. A cet égard, il y a un point sur lequel il serait souhaitable d'attirer l'attention de ceux, qui, en France, s'occupent de ces questions, Le Ministre de l'Hygiène, de qui dépend l'administration des Town Planning Acts en Angleterre, tient particulièrement à ce que les citoyens s'intéressent au développement de leur ville; dans ce but il prescrit aux autorités locales de toujours consulter les différentes sociétés et organisations locales pour l'établissement de leurs projets d'urbanisme, et de donner à tous les intérêts une occasion de se présenter aux enquêtes locales qui sont tenues en public par un inspecteur du Ministère de l'Hygiène, avant l'adoption de tout projet. Nous avons entendu dire qu'en France l'opinion publique ne s'intéresse pas à ces questions, et fut telle où il en était de même en Angleterre, mais, grâce à la propagande faite par la Garden Cities Association, ainsi qu'à l'influence éducative des mesures prises par le Ministre de l'Hygiène, un changement complet s'est produit. On le vit d'une façon frappante, lors des conférences et de l'Exposition d'Urbanisme qui eurent lieu à Manchester, en octobre, et où le vaste Hôtel de Ville voyait passer journellement une telle foule de visiteurs
citoyens s'intéressent au développement de leur ville; dans ce but il prescrit aux autorités locales de toujours consulter les différentes sociétés et organisations locales pour l'établissement de leurs projets d'urbanisme, et de donner à tous les intérêts une occasion de se présenter aux enquêtes locales qui sont tenues en public par un inspecteur du Ministère de l'Hygiène, avant l'adoption de tout projet. Nous avons entendu dire qu'en France l'opinion publique ne s'intéresse pas à ces questions, et fut telle où il en était de même en Angleterre, mais, grâce à la propagande faite par la Garden Cities Association, ainsi qu'à l'influence éducative des mesures prises par le Ministre de l'Hygiène, un changement complet s'est produit. On le vit d'une façon frappante, lors des conférences et de l'Exposition d'Urbanisme qui eurent lieu à Manchester, en octobre, et où le vaste Hôtel de Ville voyait passer journellement une telle foule de visiteurs que l'exposition fut prolongée d'une semaine. Les projets eux-mêmes gagnent à être envisagés et critiqués à tous les points de vue, avant d'être définitivement complétés. D'autre part, la participation du grand public à ce travail, a une influence immense sur l'esprit civique, sur le sentiment du patriotisme local et de l'interdépendance sociale. L'établissement du plan d'une ville selon la méthode que nous venons d'exposer a donc tous les avantages. Il assure les routes et les espaces découverts indispensables, la distribution la plus convenable des terrains réservés, tant à l'industrie qu'à l'habitation, il permet d'éviter les taudis en limitant le nombre des maisons d'après une superficie donnée de terrain, et tend à développer ces vertus sociales et civiques, dont le besoin se fait si grandement sentir dans le monde moderne. G. M. HARRIS. Président de l'International Garden Cities and Town Planning Federation. Dit L'ÉTOILE D'ORIENT 19 CORONA MUNDI Une couronne invisible de beauté entoure le monde et le rend divin... La sagesse, la bonté ont besoin d'une conscience, d'un cœur pour s'exprimer, la beauté s'exprime dans chaque atome de l'Univers. Chaque nouvelle découverte révélée par le microscope, nous montre une nouvelle beauté, et l'émotion nous étreint en constatant que rien de
l'interdépendance sociale. L'établissement du plan d'une ville selon la méthode que nous venons d'exposer a donc tous les avantages. Il assure les routes et les espaces découverts indispensables, la distribution la plus convenable des terrains réservés, tant à l'industrie qu'à l'habitation, il permet d'éviter les taudis en limitant le nombre des maisons d'après une superficie donnée de terrain, et tend à développer ces vertus sociales et civiques, dont le besoin se fait si grandement sentir dans le monde moderne. G. M. HARRIS. Président de l'International Garden Cities and Town Planning Federation. Dit L'ÉTOILE D'ORIENT 19 CORONA MUNDI Une couronne invisible de beauté entoure le monde et le rend divin... La sagesse, la bonté ont besoin d'une conscience, d'un cœur pour s'exprimer, la beauté s'exprime dans chaque atome de l'Univers. Chaque nouvelle découverte révélée par le microscope, nous montre une nouvelle beauté, et l'émotion nous étreint en constatant que rien de ce qui sort des mains du Créateur n'est dépourvu de beauté. Tout est beau, ce que nous voyons et ce que nous ne voyons pas encore. Dieu: le Grand Artiste! — et sur terre, les vrais créateurs sont ceux qui ont hérité de ce même don divin. Celui que nous attendons nous apportera une nouvelle révélation dans ce domaine. Un de ses messagers a dit : « Vous atteindrez par la Beauté. . « Comprenez, et retenez ceci : « Je vous charge de la mission de Beauté. « L'un dit : Amour, « L'autre : Action, « Vous direz : Beauté. « Par ce signe vous ouvrirez la porte, « J'ai dit : Beauté, » L'armée des serviteurs de la beauté se rassemble. Elle vaincra la discorde et établira le règne de la Paix, Un grand artiste a aperçu dans sa vision inspirée, le diadème qui couronne le monde. Il voudrait créer une force vivante et dynamique, il voudrait rassembler l'armée, il voudrait aider les artistes dans leur lutte. C'est ainsi que Corona mundi fut créée. Nous donnons ici le texte qui explique cette association fondée par le peintre russe Nicolas Roerich en Amérique, et dont des centres vont
attendons nous apportera une nouvelle révélation dans ce domaine. Un de ses messagers a dit : « Vous atteindrez par la Beauté. . « Comprenez, et retenez ceci : « Je vous charge de la mission de Beauté. « L'un dit : Amour, « L'autre : Action, « Vous direz : Beauté. « Par ce signe vous ouvrirez la porte, « J'ai dit : Beauté, » L'armée des serviteurs de la beauté se rassemble. Elle vaincra la discorde et établira le règne de la Paix, Un grand artiste a aperçu dans sa vision inspirée, le diadème qui couronne le monde. Il voudrait créer une force vivante et dynamique, il voudrait rassembler l'armée, il voudrait aider les artistes dans leur lutte. C'est ainsi que Corona mundi fut créée. Nous donnons ici le texte qui explique cette association fondée par le peintre russe Nicolas Roerich en Amérique, et dont des centres vont être formés en Europe, en Asie, dans le monde entier. Le travail en France a commencé et le Bulletin tiendra les membres de l'Étoile au courant de ses progrès. I. DE MANZIARLY. Association Internationale d'Échanges artistiques. L'Humanité ayant enfin réalisé que toutes les occurrences ne sont pas purement accidentelles, commence à pressentir l'importance cosmique des événements qui se préparent, Elle devine obscurément que des temps sont révolus et qu'il s'agit de travailler à l'édification d'une culture nouvelle. Nous avons assisté à la complète dévalorisation des valeurs reconnues, ainsi qu'aux transmutations qu'elles ont subies. Mais c'est grâce à cette formidable banqueroute que l'humanité apprend à percevoir le sens réel du Monde et de la Vie, L'Art seul a pu victorieusement résister à toutes les tempêtes et subir tous les chocs occasionnés par ces bouleversements mondiaux. Même les plus réalistes d'entre nous commencent à comprendre toute l'importance capitale de la Beauté agissante. Et lorsque nous disons Amour, Beauté, Action, nous sommes conscients d'énoncer la formule du véritable langage international. Or il est de toute nécessité que cette formule ne reste pas comme aujourd'hui l'apanouement exclusif de la Scène et du Musée, mais qu'elle soit intimement incorporée à la vie quotidienne de chacun.
à pressentir l'importance cosmique des événements qui se préparent, Elle devine obscurément que des temps sont révolus et qu'il s'agit de travailler à l'édification d'une culture nouvelle. Nous avons assisté à la complète dévalorisation des valeurs reconnues, ainsi qu'aux transmutations qu'elles ont subies. Mais c'est grâce à cette formidable banqueroute que l'humanité apprend à percevoir le sens réel du Monde et de la Vie, L'Art seul a pu victorieusement résister à toutes les tempêtes et subir tous les chocs occasionnés par ces bouleversements mondiaux. Même les plus réalistes d'entre nous commencent à comprendre toute l'importance capitale de la Beauté agissante. Et lorsque nous disons Amour, Beauté, Action, nous sommes conscients d'énoncer la formule du véritable langage international. Or il est de toute nécessité que cette formule ne reste pas comme aujourd'hui l'apanouement exclusif de la Scène et du Musée, mais qu'elle soit intimement incorporée à la vie quotidienne de chacun. L'étendard sacré de la Beauté forcera les enceintes les plus redoutables, et nous arborerons joyeusement cette enseigne, car c'est par la Beauté que nous prierons, par la Beauté que nous vaincrons, par la Beauté que nous sommes unis. Nous proclamons hautement cette conviction, non pas sur le sommet des tours d'ivoire, mais au cœur même des cités ardentes. Et parce que nous avons retrouvé le sentier qui conduit aux plus hautes réalités, nous allons au-devant de l'avenir et le saluons d'un sourire que la joie illumine, COMITÉ Professeur Nicolas ROERICH, président. Louis L. HORACE, vice-président honoraire et trésorier. Maurice LICHTMANN, vice-président. Frances R. GRANT, administrateur. C'est un grand besoin, d'ordre à la fois idéal et pratique qui a fait naître Corona Mundi, Association Internationale d'Echanges Artistiques. A l'heure actuelle, il n'existe plus entre les nations d'autre lien commun que celui de l'Art, qui seul, peut fomenter des rapports amicaux, car seul il ne connaît pas de nationalité et que la Beauté n'a pas d'ennemis. De plus, en un temps où des bouleversements sans précédent ont renversé toute la valeur des monnaies, et que certaines finances étrangères se trouvent de par ces fluctuations incroyablement dépréciées, seule la valeur intrinsèque des objets
d'ivoire, mais au cœur même des cités ardentes. Et parce que nous avons retrouvé le sentier qui conduit aux plus hautes réalités, nous allons au-devant de l'avenir et le saluons d'un sourire que la joie illumine, COMITÉ Professeur Nicolas ROERICH, président. Louis L. HORACE, vice-président honoraire et trésorier. Maurice LICHTMANN, vice-président. Frances R. GRANT, administrateur. C'est un grand besoin, d'ordre à la fois idéal et pratique qui a fait naître Corona Mundi, Association Internationale d'Echanges Artistiques. A l'heure actuelle, il n'existe plus entre les nations d'autre lien commun que celui de l'Art, qui seul, peut fomenter des rapports amicaux, car seul il ne connaît pas de nationalité et que la Beauté n'a pas d'ennemis. De plus, en un temps où des bouleversements sans précédent ont renversé toute la valeur des monnaies, et que certaines finances étrangères se trouvent de par ces fluctuations incroyablement dépréciées, seule la valeur intrinsèque des objets d'art n'a pas diminué, tout au contraire, Les récents événements ont prouvé d'une manière absolument irréfutable que l'Art est la seule valeur sûre. Si nous considérons notre époque à la lueur de ces vérités significatives, nous constaterons que le moment est venu de donner à tous les peuples et à toutes les classes une éducation nouvelle concernant la valeur active autant qu'idéale de la Beauté, L'Art n'a que trop longtemps été tenu à l'écart, mais lorsque les hommes auront appris que ce n'est pas un luxe, ils adopteront avec enthousiasme toutes ses applications à la vie quotidienne. La diffusion de ce nouvel évangile doit se faire au moyen de quelque grande organisation coopérative qui agira en quelque sorte comme médiateur dans le nouvel échange d'objets d'art. C'est dans ce but que l'Association Corona Mundi a été fondée. Au point de vue pratique, Corona Mundi ne se propose pas seulement d'enrôler les artistes et les collectionneurs, mais tous les intellectuels, les étudiants, les artisans et même les enfants, car ce serait eux les véritables créateurs de la nouvelle culture. C'est à l'appel de cet idéal que Corona Mundi a répondu et a commencé une existence qui sera entièrement consacrée à des
toutes les classes une éducation nouvelle concernant la valeur active autant qu'idéale de la Beauté, L'Art n'a que trop longtemps été tenu à l'écart, mais lorsque les hommes auront appris que ce n'est pas un luxe, ils adopteront avec enthousiasme toutes ses applications à la vie quotidienne. La diffusion de ce nouvel évangile doit se faire au moyen de quelque grande organisation coopérative qui agira en quelque sorte comme médiateur dans le nouvel échange d'objets d'art. C'est dans ce but que l'Association Corona Mundi a été fondée. Au point de vue pratique, Corona Mundi ne se propose pas seulement d'enrôler les artistes et les collectionneurs, mais tous les intellectuels, les étudiants, les artisans et même les enfants, car ce serait eux les véritables créateurs de la nouvelle culture. C'est à l'appel de cet idéal que Corona Mundi a répondu et a commencé une existence qui sera entièrement consacrée à des tâches toutes pratiques : développer l'instinct du Beau parmi toutes les classes sociales, susciter des amis de l'Art parmi les masses; établir entre les peuples une langue commune propre à stimuler les bonnes relations et développer la compréhension mutuelle. Or cette langue ne peut être que celle de l'Art. PROGRAMME I. — Organiser des Expositions, des Conférences et des Concerts, lancer des Editions. II. — Organiser des Expositions ambulantes d'œuvres gracieusement prêtées, pour être montrées dans les Usines et les Écoles, les Hôpitaux et les Prisons, et même dans les districts ruraux les plus éloignés de tout centre artistique. III. — Acquérir et vendre des trésors artistiques en faisant fonction d'intermédiaire dans tout ce genre de transactions, et cela dans les conditions à la fois les plus pratiques et les plus raisonnables. IV. — Aider les musées à compléter leurs collections en stimulant la générosité des donateurs et des souscripteurs. V. — Organiser des expéditions archéologiques et de recherches artistiques. VI. — Établir des succursales et avoir des représentants dans tous les pays. VII. — Cataloguer et systématiser les collections; expertiser et restaurer. UN APPEL Cet article a été envoyé il y a deux ans, à un grand nombre de
I. — Organiser des Expositions, des Conférences et des Concerts, lancer des Editions. II. — Organiser des Expositions ambulantes d'œuvres gracieusement prêtées, pour être montrées dans les Usines et les Écoles, les Hôpitaux et les Prisons, et même dans les districts ruraux les plus éloignés de tout centre artistique. III. — Acquérir et vendre des trésors artistiques en faisant fonction d'intermédiaire dans tout ce genre de transactions, et cela dans les conditions à la fois les plus pratiques et les plus raisonnables. IV. — Aider les musées à compléter leurs collections en stimulant la générosité des donateurs et des souscripteurs. V. — Organiser des expéditions archéologiques et de recherches artistiques. VI. — Établir des succursales et avoir des représentants dans tous les pays. VII. — Cataloguer et systématiser les collections; expertiser et restaurer. UN APPEL Cet article a été envoyé il y a deux ans, à un grand nombre de personnalités de choix. Reçu très favorablement, il a valu de nombreuses réponses à son auteur et a été reproduit l'année dernière dans la Revue mondiale. C'est à une élite intellectuelle et morale que je m'adresse : écrivains, artistes, hommes politiques, prêtres... Mon appel ne se réclame d'aucune confession religieuse : croyants ou non croyants, spiritualistes ou matérialistes peuvent contribuer à cette œuvre de pitié. Pour attirer l'attention de cette élite, il faudrait une force dans l'expression et une puissance d'idées à laquelle je ne puis atteindre ; j'aurais souhaité que cette initiative fut prise par un de nos grands écrivains. Combien son appel eût été plus pressant, plus efficace que ma plaidoirie imparfaite ! Mais à défaut de talent j'ai une force : le désir passionné de plaider pour une cause qui est actuellement poignante et qu'il est urgent de défendre. La grande guerre, on le sait, a fait mûrir des germes d'idéalisme, d'héroïsme admirables... mais elle a fertilisé également des germes de haine, de cruauté. La cruauté : aujourd'hui, on ne a plus guère à s'exercer, tout au moins chez nous, Français, dans une tragédie nationale qui a pris fin; mais elle prend sa revanche ailleurs, dans un monde
croyants ou non croyants, spiritualistes ou matérialistes peuvent contribuer à cette œuvre de pitié. Pour attirer l'attention de cette élite, il faudrait une force dans l'expression et une puissance d'idées à laquelle je ne puis atteindre ; j'aurais souhaité que cette initiative fut prise par un de nos grands écrivains. Combien son appel eût été plus pressant, plus efficace que ma plaidoirie imparfaite ! Mais à défaut de talent j'ai une force : le désir passionné de plaider pour une cause qui est actuellement poignante et qu'il est urgent de défendre. La grande guerre, on le sait, a fait mûrir des germes d'idéalisme, d'héroïsme admirables... mais elle a fertilisé également des germes de haine, de cruauté. La cruauté : aujourd'hui, on ne a plus guère à s'exercer, tout au moins chez nous, Français, dans une tragédie nationale qui a pris fin; mais elle prend sa revanche ailleurs, dans un monde inoffensif d'être qui vivent comme nous, près de nous, qui sont nos compagnons affectueux, nos serviteurs dévoués, qui partagent, à leur manière, nos peines et nos joies familiaires. On le devine... il s'agit du monde animal dont la conscience, encore obscure, est infiniment touchante par les efforts qu'elle fait pour s'exprimer... et chez les animaux domestiques elle se manifeste presque uniquement par l'amour lorsque nous savons l'y aider. Ces bons yeux d'animaux reflètent parfois la pensée; ils reflètent un fragment d'âme qui semble aspirer à l'humanité, et ce n'est pas sans raison que le bon Saint François d'Assise les appelait ses « petits frères ». Or nos frères inférieurs sont victimes de cruautés atroces, inadmissibles. Avant la guerre on pouvait encore, dans une certaine mesure, faire intervenir les lois de Protection, si puissantes dans d'autres pays, en Suisse, en Angleterre, en Amérique, dans la Scandinavie, etc. Aujourd'hui on n'essaye même plus de le faire, tant elles sont bafouées ou violées. Les Pouvoirs publics sont sans force et n'osent affronter les meneurs de toute une lie de fabricants, de jouisseurs ou de bourreaux. Les Sociétés protectrices, ne trouvant aucun appui, s'endorment sur leurs registres ou font des efforts désespérés qui n'aboutissent
s'exprimer... et chez les animaux domestiques elle se manifeste presque uniquement par l'amour lorsque nous savons l'y aider. Ces bons yeux d'animaux reflètent parfois la pensée; ils reflètent un fragment d'âme qui semble aspirer à l'humanité, et ce n'est pas sans raison que le bon Saint François d'Assise les appelait ses « petits frères ». Or nos frères inférieurs sont victimes de cruautés atroces, inadmissibles. Avant la guerre on pouvait encore, dans une certaine mesure, faire intervenir les lois de Protection, si puissantes dans d'autres pays, en Suisse, en Angleterre, en Amérique, dans la Scandinavie, etc. Aujourd'hui on n'essaye même plus de le faire, tant elles sont bafouées ou violées. Les Pouvoirs publics sont sans force et n'osent affronter les meneurs de toute une lie de fabricants, de jouisseurs ou de bourreaux. Les Sociétés protectrices, ne trouvant aucun appui, s'endorment sur leurs registres ou font des efforts désespérés qui n'aboutissent qu'à un résultat minime... par égard à ce qu'il faudrait obtenir. Veut-on quelques exemples? À Paris, une vingtaine de nouveaux laboratoires ont été créés, qui réclament des victimes. Ces derniers mois l'un des supplices réservés le plus fréquemment aux malheureuses bêtes, était celui de la faim. Par suite des événements survenus en Irlande, ces expériences cruelles ont été multipliées, et souvent l'animal n'est vivisecté qu'après de longues semaines de jeûne, alors que la fin semble proche. Dans un hôpital de Paris, assez récemment, des infirmières ont signé une protestation au sujet de ces expériences, leurs malades étant angoissés par les cris et les gémissements des victimes. Dans le monde scientifique, la vivisection a ses fanatiques comme elle a ses adversaires. Malheureusement la carrière médicale attire une foule de jeunes gens dont le mobile principal est le lucre. Un médecin spécialiste peut devenir fort riche. Comme élève bénévole, jadis, dans un grand hôpital de Paris, j'ai entendu des réflexions édifiantes et je sais que des étudiants sans scrupules ni conscience n'hésiteront pas, pour satisfaire leur curiosité, à infliger de cruelles tortures aux bêtes qui tombent entre leurs mains. C'est pourquoi le devoir s'impose de réprimer les abus de « la torture
survenus en Irlande, ces expériences cruelles ont été multipliées, et souvent l'animal n'est vivisecté qu'après de longues semaines de jeûne, alors que la fin semble proche. Dans un hôpital de Paris, assez récemment, des infirmières ont signé une protestation au sujet de ces expériences, leurs malades étant angoissés par les cris et les gémissements des victimes. Dans le monde scientifique, la vivisection a ses fanatiques comme elle a ses adversaires. Malheureusement la carrière médicale attire une foule de jeunes gens dont le mobile principal est le lucre. Un médecin spécialiste peut devenir fort riche. Comme élève bénévole, jadis, dans un grand hôpital de Paris, j'ai entendu des réflexions édifiantes et je sais que des étudiants sans scrupules ni conscience n'hésiteront pas, pour satisfaire leur curiosité, à infliger de cruelles tortures aux bêtes qui tombent entre leurs mains. C'est pourquoi le devoir s'impose de réprimer les abus de « la torture expérimentale » de la limiter, de la réglementer. Les jeux barbares ne sont pas supprimés ; on en invente de nouveaux. Les courses de taureaux ont été interdites par des arrêtés : on se moque de la loi; on la viole hardiment ou l'on sait habilement « la tourner » lorsqu'un fonctionnaire humain et consciencieux ne s'y oppose pas. CORRECTION ### La diffusion de ce nouvel évangile doit se faire au moyen de quelque grande organisation coopérative qui agira en quelque sorte comme médiateur dans le nouvel échange d'objets d'art. C'est dans ce but que l'Association Corona Mundi a été fondée. Au point de vue pratique, Corona Mundi ne se propose pas seulement d'enrôler les artistes et les collectionneurs, mais tous les intellectuels, les étudiants, les artisans et même les enfants, car ce serait eux les véritables créateurs de la nouvelle culture. C'est à l'appel de cet idéal que Corona Mundi a répondu et a commencé une existence qui sera entièrement consacrée à des tâches toutes pratiques : développer l'instinct du Beau parmi toutes les classes sociales, susciter des amis de l'Art parmi les masses; établir entre les peuples une langue commune propre à stimuler les bonnes relations et développer