jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
République, Dijon, LES CACHETS DE L’HERBACEE guérissent radicalement les Douleurs, rhumatismes et les NEVRALGIES sous toutes leurs formes, MIGRAINES, etc. Boîte 20 cachets : 4 francs (Échantillon : 0,50), Dépôt Général : LEVIGNE. 6, Place Sathonay, LYON TESTUBBO POUR CHEVEUX LES ÉCLAIRAGES LES PLUS EFFICACES, LES PLUS DOUCES M sont incontestablement les L. Citron, Abbaye, Passage Jouffroy, Paris, 8*. Téléphone central SYSC 4 BM»,jo est le seul remède réellement actif dans l’anémie, chlorose, convalescence, grippe, pâles couleurs, fleurs blanches, etc. L'emploi en est facile et ne provoque pas la constipation. La boîte, 5 fr par poste, contre remboursement, 5 fr. 50 Dépôt : Philippe Leutran, 22, pl. de la République, Dijon, LES CACHETS DE L’HERBACEE guérissent radicalement les Douleurs, rhumatismes et les NEVRALGIES sous toutes leurs formes, MIGRAINES, etc. Boîte 20 cachets : 4 francs (Échantillon : 0,50), Dépôt Général : LEVIGNE. 6, Place Sathonay, LYON TESTUBBO POUR CHEVEUX LES ÉCLAIRAGES LES PLUS EFFICACES, LES PLUS DOUCES M sont incontestablement les L. Citron, Abbaye, Passage Jouffroy, Paris, 8*. Téléphone central SYSC 4 BM»,jo est le seul remède réellement actif dans l’anémie, chlorose, convalescence, grippe, pâles couleurs, fleurs blanches, etc. L'emploi en est facile et ne provoque pas la constipation. La boîte, 5 fr par poste, contre remboursement, 5 fr. 50 Dépôt : Philippe Leutran, 22, pl. de la République, Dijon, LES CACHETS DE L’HERBACEE guérissent radicalement les Douleurs, rhumatismes et les NEVRALGIES sous toutes leurs formes, MIGRAINES, etc. Boîte 20 cachets : 4 francs (Échantillon : 0,50), Dépôt Général : LEVIGNE. 6, Place Sathonay, LYON
boîte, 5 fr par poste, contre remboursement, 5 fr. 50 Dépôt : Philippe Leutran, 22, pl. de la République, Dijon, LES CACHETS DE L’HERBACEE guérissent radicalement les Douleurs, rhumatismes et les NEVRALGIES sous toutes leurs formes, MIGRAINES, etc. Boîte 20 cachets : 4 francs (Échantillon : 0,50), Dépôt Général : LEVIGNE. 6, Place Sathonay, LYON
DIMANCHE 19 JUILLET 1808 DIX CENTIMES POUR NOS ARBRES ET POUR NOS FORÊTS L'été débute à peine que déjà de petits incendies de broussailles sont signalés sur différents points de la Colonie. Ces légers accidents n'ont heureusement aucune importance, mais ils constituent un avertissement qu'il serait imprudent de négliger et ils donnent un regain d'actualité à la question forestière. « Vieille rengaine ! » s'écriera le lecteur avec un geste de lassitude, et Hélas ! oui, vieille rengaine à rabâcher sans cesse, si l'on veut qu'elle finisse par s'imposer à l'esprit des foules. Je ne sais plus quel « annoncier » disait à ses clients qu'une réclame n'est efficace que si l'on persévère dans sa publication. Cet observateur, doublé d'un psychologue avait, en effet, remarqué que la première fois qu'une annonce paraît dans un journal, elle laisse le lecteur indifférent ; elle n'est pas lue. A la seconde publication, le lecteur se décide à la regarder, sans toutefois en pénétrer les détails ; à la troisième publication, il en lit quelques lignes et dans la suite, attiré par la vue des mêmes caractères et en quelque sorte fasciné par leur disposition toujours identique, il finit par lire attentivement la réclame. Cette curieuse remarque n'est pas seulement vraie en matière d'annonces, elle peut également s'appliquer au domaine des idées. Telle vérité, utile et féconde, que nous entendons pour la première fois, nous laisse parfaitement indifférents. Ce n'est qu'à la longue que notre esprit se décide à vaincre sa paresse naturelle et à l'examiner. C'est un peu ce qui s'est passé pour la question du reboisement et de la protection des forêts. Depuis notre établissement en Algérie — il y a déjà bon nombre d'années — les personnes qui s'intéressent au développement économique de notre belle colonie ont été frappées de la rareté de la végétation arborescente. Elles ont compris que, pour lutter contre la sécheresse du climat et l'aridité du sol, un seul remède s'imposait : l'arbre. Voilà plus de 70 ans que cette vérité a été répétée sur tous les tons et ce n'est que d'hier qu'elle commence à s'implanter
Cette curieuse remarque n'est pas seulement vraie en matière d'annonces, elle peut également s'appliquer au domaine des idées. Telle vérité, utile et féconde, que nous entendons pour la première fois, nous laisse parfaitement indifférents. Ce n'est qu'à la longue que notre esprit se décide à vaincre sa paresse naturelle et à l'examiner. C'est un peu ce qui s'est passé pour la question du reboisement et de la protection des forêts. Depuis notre établissement en Algérie — il y a déjà bon nombre d'années — les personnes qui s'intéressent au développement économique de notre belle colonie ont été frappées de la rareté de la végétation arborescente. Elles ont compris que, pour lutter contre la sécheresse du climat et l'aridité du sol, un seul remède s'imposait : l'arbre. Voilà plus de 70 ans que cette vérité a été répétée sur tous les tons et ce n'est que d'hier qu'elle commence à s'implanter dans les esprits et à passer du domaine de la théorie dans celui de la pratique. Il n'y a que fort peu d'années, en effet, qu'on daigne s'occuper de nos richesses forestières et les résultats absolument remarquables que l'on a obtenus en un laps de temps très court, prouvent que les efforts accomplis dans ce sens ne sont pas restés stériles. On commence à comprendre, non seulement parmi l'élite des dirigeants, mais aussi dans la foule, le rôle précieux de l'arbre comme régulateur du climat et du régime des eaux. On se chuchote aux générations nouvelles le respect de cet ami de l'homme. Et l'on reconnaît que ces conseils et ces exhortations ne sont pas inutiles dans une contrée où la population, en majeure partie composée d'indigènes, ne pratique guère le culte de l'arbre. Les mesures de protection prises par le Gouvernement ont déjà porté leurs fruits. Les incendies diminuent de plus en plus grâce à la réforme administrative concernant la surveillance des forêts. Les déprédations des indigènes sont moins fréquentes. La mise en valeur et les revenus des différents massifs augmentent dans des proportions considérables. C'est ainsi que les produits forestiers qui s'élevaient à peine à 354.000 francs en
les efforts accomplis dans ce sens ne sont pas restés stériles. On commence à comprendre, non seulement parmi l'élite des dirigeants, mais aussi dans la foule, le rôle précieux de l'arbre comme régulateur du climat et du régime des eaux. On se chuchote aux générations nouvelles le respect de cet ami de l'homme. Et l'on reconnaît que ces conseils et ces exhortations ne sont pas inutiles dans une contrée où la population, en majeure partie composée d'indigènes, ne pratique guère le culte de l'arbre. Les mesures de protection prises par le Gouvernement ont déjà porté leurs fruits. Les incendies diminuent de plus en plus grâce à la réforme administrative concernant la surveillance des forêts. Les déprédations des indigènes sont moins fréquentes. La mise en valeur et les revenus des différents massifs augmentent dans des proportions considérables. C'est ainsi que les produits forestiers qui s'élevaient à peine à 354.000 francs en 1890 et à un million 800.000 francs en 1901, atteignent aujourd'hui près de cinq millions de francs. Ces résultats absolument satisfaisants permettent de concevoir pour l'avenir les plus riantes espérances. Mais les amis de l'arbre ne doivent pas s'endormir dans la contemplation du chemin parcouru. Leur œuvre est loin d'être terminée ; il leur reste bien des efforts à accomplir. Pour que les indigènes respectent un peu plus nos forêts, c'est moins parce qu'ils comprennent l'utilité de l'arbre, que parce qu'ils redoutent l'intervention de la justice. Ici, comme en France, la peur du gendarme est le commencement de la sagesse et le souvenir des mesures sévères prises à rencontre des déprédateurs provoque de salutaires réflexions dans l'esprit des braves habitants du bled. L'effort continu de plusieurs générations sera nécessaire pour inculquer à l'arabe algérien le respect de l'arbre et pour anéantir en lui son amour instinctif et atavique de la plaine nue. En attendant que l'instruction si libéralement offerte aux indigènes ait porté ses fruits, c'est par la crainte du châtiment et par une surveillance de tous les instants qu'on empêchera la destruction de nos forêts. Ces mesures préventives paraissent d'autant plus nécessaires, cette année, que certains indices permettent de
terminée ; il leur reste bien des efforts à accomplir. Pour que les indigènes respectent un peu plus nos forêts, c'est moins parce qu'ils comprennent l'utilité de l'arbre, que parce qu'ils redoutent l'intervention de la justice. Ici, comme en France, la peur du gendarme est le commencement de la sagesse et le souvenir des mesures sévères prises à rencontre des déprédateurs provoque de salutaires réflexions dans l'esprit des braves habitants du bled. L'effort continu de plusieurs générations sera nécessaire pour inculquer à l'arabe algérien le respect de l'arbre et pour anéantir en lui son amour instinctif et atavique de la plaine nue. En attendant que l'instruction si libéralement offerte aux indigènes ait porté ses fruits, c'est par la crainte du châtiment et par une surveillance de tous les instants qu'on empêchera la destruction de nos forêts. Ces mesures préventives paraissent d'autant plus nécessaires, cette année, que certains indices permettent de redouter un plus grand nombre d'incendies. La récolte est médiocre. Dans certaines régions la grêle a causé de sérieux ravages ; dans d'autres, le sirocco a séché les épis ; ailleurs les sauterelles, puis les criquets ont dévoré les pâturages. L'indigène devra vivre de ses troupeaux. Et comme l'herbe manque, il les conduira dans les forêts. On sait aussi que, pour l'esprit simpliste et pratique de nos bons arabes, le meilleur moyen d'avoir des pâturages à bon compte, c'est encore de mettre le feu aux broussailles. Malheureusement ces flambées sont fort capricieuses, comme la plume au vent, elles obéissent au moindre souffle et elles ont vite fait d'atteindre les pentes boisées qu'elles transforment en fournaises ardentes. D'aucuns nous taxeront de pessimisme. Ils nous reprocheront peut-être de voir la situation sous des couleurs trop noires ou plutôt trop rouges. Mais il vaut mieux songer au pire qu'au meilleur. On se réserve moins de désillusions. A. S. Une belle capture Une pêche miraculeuse "amenée, dans le filet d'un rennais pécheur d'aloses de Lacédemonie, au confluent de la Durance, un magnifique esturgeon ne pesant pas moins de 40 kilos et mesurant 1 m. 50 de long. Sa capture fut difficile. Après qu'il eut
il les conduira dans les forêts. On sait aussi que, pour l'esprit simpliste et pratique de nos bons arabes, le meilleur moyen d'avoir des pâturages à bon compte, c'est encore de mettre le feu aux broussailles. Malheureusement ces flambées sont fort capricieuses, comme la plume au vent, elles obéissent au moindre souffle et elles ont vite fait d'atteindre les pentes boisées qu'elles transforment en fournaises ardentes. D'aucuns nous taxeront de pessimisme. Ils nous reprocheront peut-être de voir la situation sous des couleurs trop noires ou plutôt trop rouges. Mais il vaut mieux songer au pire qu'au meilleur. On se réserve moins de désillusions. A. S. Une belle capture Une pêche miraculeuse "amenée, dans le filet d'un rennais pécheur d'aloses de Lacédemonie, au confluent de la Durance, un magnifique esturgeon ne pesant pas moins de 40 kilos et mesurant 1 m. 50 de long. Sa capture fut difficile. Après qu'il eut reçu un coup de fusil, le poisson faillit reprendre possession des eaux du Rhône, mais l'habileté du pêcheur arriva à le retenir dans les filets de ce dernier et, triomphant, il rentra chez lui avec le produit de la pêche sur l'épaule. La pêche du thon a été très mauvaise cette année en Tunisie. Sur tous les points où sont établies les thonaires, le produit a été sensiblement inférieur à celui des années précédentes. La récolte des fraises en Angleterre La récolte anglaise de fraises, virtuellement terminée, a été d'une abondance exceptionnelle. On l'a évaluée à 60.000 tonnes anglaises et à plus d'un million de livres sterling (environ 38 millions de francs). La fraise est principalement domiciliée dans l'Angleterre proprement dite, bien que diverses circonscriptions galloises, écossaises et irlandaises fassent de réjouissants progrès. On cite le cas d'un fermier du district de Kent qui, cultivant plus de 300 acres, a vendu plus de 600 tonnes. Dès à présent, les marcheurs préparent le terrain en vue d'accroître encore la récolte de 1909. "À la Grâce de la Plume" C'est un petit livre fort imprévu que celui que vient de lancer, sous ce simple titre, M. William Calmel. On y reconnaît dès
cette année en Tunisie. Sur tous les points où sont établies les thonaires, le produit a été sensiblement inférieur à celui des années précédentes. La récolte des fraises en Angleterre La récolte anglaise de fraises, virtuellement terminée, a été d'une abondance exceptionnelle. On l'a évaluée à 60.000 tonnes anglaises et à plus d'un million de livres sterling (environ 38 millions de francs). La fraise est principalement domiciliée dans l'Angleterre proprement dite, bien que diverses circonscriptions galloises, écossaises et irlandaises fassent de réjouissants progrès. On cite le cas d'un fermier du district de Kent qui, cultivant plus de 300 acres, a vendu plus de 600 tonnes. Dès à présent, les marcheurs préparent le terrain en vue d'accroître encore la récolte de 1909. "À la Grâce de la Plume" C'est un petit livre fort imprévu que celui que vient de lancer, sous ce simple titre, M. William Calmel. On y reconnaît dès les premiers vers une âme ; mais une âme douloureusement harmonieuse... Amant passionné de la clarté française, cherchant par-dessus tout la vérité et la simplicité, l'auteur semble ne se rattacher à aucune école. Mais, poète de la jeunesse et de la passion, il en subit les caprices et les orages ; il passe par toute la gamme des sentiments et lui emprunte ses couleurs les plus vives, depuis ses premiers vers, qui ne sont que de brillantes espiègleries jusqu'aux strophes déchirantes ; une de cristal sacrée, remplie de larmes amères, quintessence conservée aux mauvais jours... Compagnie P.-L.-M. La Compagnie des Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (réseau algérien) a l'honneur d'informer le public qu'elle vient de soumettre à l'homologation de M. le Gouverneur général la proposition d'inscrire dans son tarif spécial n° 16 le Marc d'Olives avec la buragne Coupé les expéditions par wagon chargé de 5.000 kilogrammes au minimum ou payant pour ce poids. Tramways Algériens La Société des Tramways algériens a l'honneur d'informer le public que pour donner satisfaction à ces demandes, la voiture automotrice venant de l'Hôpital du Dey et partant de la Place du Gouvernement à 9 h. 05 du soir
; il passe par toute la gamme des sentiments et lui emprunte ses couleurs les plus vives, depuis ses premiers vers, qui ne sont que de brillantes espiègleries jusqu'aux strophes déchirantes ; une de cristal sacrée, remplie de larmes amères, quintessence conservée aux mauvais jours... Compagnie P.-L.-M. La Compagnie des Chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (réseau algérien) a l'honneur d'informer le public qu'elle vient de soumettre à l'homologation de M. le Gouverneur général la proposition d'inscrire dans son tarif spécial n° 16 le Marc d'Olives avec la buragne Coupé les expéditions par wagon chargé de 5.000 kilogrammes au minimum ou payant pour ce poids. Tramways Algériens La Société des Tramways algériens a l'honneur d'informer le public que pour donner satisfaction à ces demandes, la voiture automotrice venant de l'Hôpital du Dey et partant de la Place du Gouvernement à 9 h. 05 du soir ira jusqu'à la Colonne-Voilier et en repartira à 9 h. 50 du jour à la Station Sanitaire. Ce, exceptionnellement, à titre d'essai et à partir du 15 juillet. Les suffragettes Le Mouvement pour le suffrage des femmes en Angleterre semble avoir fait un nouveau pas en avant. Il y a quelques mois, la Chambre des Communes avait adopté à une grande majorité une motion reconnaissant aux femmes le droit de suffrage politique aux mêmes conditions qu'aux hommes. Mais, étant donné l'état de choses particulier existant au Parlement anglais, la motion n'avait aucune chance de subir toutes les lectures et de devenir une loi, si le gouvernement lui-même ne lui accordait pas son appui et ne fixait pas pour la Chambre le nombre de séances nécessaires à sa discussion. C'est ce qu'une députation de 60 membres libéraux du Parlement vint, il y a quelques jours, demander au Premier Ministre, M. Asquith. Celui-ci était connu depuis longtemps comme un adversaire personnel de cette motion. La surprise n'en fut que plus grande lorsque M. Asquith déclara que, en forte majorité de ses collègues du ministère, étant favorable à l'introduction du suffrage des femmes, le gouvernement présenterait, au cours de cette session, une loi
quelques mois, la Chambre des Communes avait adopté à une grande majorité une motion reconnaissant aux femmes le droit de suffrage politique aux mêmes conditions qu'aux hommes. Mais, étant donné l'état de choses particulier existant au Parlement anglais, la motion n'avait aucune chance de subir toutes les lectures et de devenir une loi, si le gouvernement lui-même ne lui accordait pas son appui et ne fixait pas pour la Chambre le nombre de séances nécessaires à sa discussion. C'est ce qu'une députation de 60 membres libéraux du Parlement vint, il y a quelques jours, demander au Premier Ministre, M. Asquith. Celui-ci était connu depuis longtemps comme un adversaire personnel de cette motion. La surprise n'en fut que plus grande lorsque M. Asquith déclara que, en forte majorité de ses collègues du ministère, étant favorable à l'introduction du suffrage des femmes, le gouvernement présenterait, au cours de cette session, une loi de réforme électorale qui éliminerait certaines anomalies du système actuel, en particulier le vote plural encore en vigueur dans quelques parties de l'Angleterre. Au cas où un membre de la Chambre même proposerait une motion additionnelle étendant aux femmes le droit de suffrage, le gouvernement n'opposerait aucune résistance à cette motion et continuerait à soutenir le projet de loi sous la forme que lui aurait donnée l'Assemblée. L'introduction prochaine du suffrage des femmes en Angleterre paraît donc assurée. École Coloniale d'Agriculture de Tunis Ont obtenu le Diplôme de l'École, par ordre de classement : MM. Laroze (Seine), Maestrati (Corse), Deslandes (Seine), Pierrot (Guyane Française), Crouzet (Seine), Monziès (Sarthe), Tornézy (Bouches-du-Rhône), Gallay (Seine), Monges (Bouches-du-Rhône), Seghin (Vaucluse), Flipo (Nord). Certificat d'Etudes : M. Charrier (Seine). L'ouverture des cours pour l'année 1908-1909 est fixée au lundi 12 octobre, à neuf heures et demie du matin. Les élèves internes devront être rentrés à l'École le dimanche soir. Le Concours d'admission à l'École, qui précédemment était fixé aux premiers mardi de septembre, a été avancé cette année aux 6 et 7 juillet; malheureusement, par une coïncidence fâcheuse, cette date est tombée avec celle des examens du Baccalauréat. De ce fait, un certain nombre de
motion et continuerait à soutenir le projet de loi sous la forme que lui aurait donnée l'Assemblée. L'introduction prochaine du suffrage des femmes en Angleterre paraît donc assurée. École Coloniale d'Agriculture de Tunis Ont obtenu le Diplôme de l'École, par ordre de classement : MM. Laroze (Seine), Maestrati (Corse), Deslandes (Seine), Pierrot (Guyane Française), Crouzet (Seine), Monziès (Sarthe), Tornézy (Bouches-du-Rhône), Gallay (Seine), Monges (Bouches-du-Rhône), Seghin (Vaucluse), Flipo (Nord). Certificat d'Etudes : M. Charrier (Seine). L'ouverture des cours pour l'année 1908-1909 est fixée au lundi 12 octobre, à neuf heures et demie du matin. Les élèves internes devront être rentrés à l'École le dimanche soir. Le Concours d'admission à l'École, qui précédemment était fixé aux premiers mardi de septembre, a été avancé cette année aux 6 et 7 juillet; malheureusement, par une coïncidence fâcheuse, cette date est tombée avec celle des examens du Baccalauréat. De ce fait, un certain nombre de candidats à l'École ayant été empêchés de se présenter, M. le Directeur de l'Agriculture a décidé qu'un Concours supplémentaire d'admission aurait lieu les lundi 7 et mardi 8 septembre prochain, dans les mêmes conditions que celles indiquées au programme. Les demandes d'admission, accompagnées des pièces nécessaires, devront être adressées à la Direction de l'Agriculture, à Tunis, ou au Directeur de l'École, avant le 15 août. Les États-Unis de l'Afrique du Sud À Pretoria, l'ancienne capitale de la République du Transvaal, s'est réunie récemment une Conférence de délégués de toutes les Colonies anglaises sud-africaines dans, en vue de délibérer sur les moyens propres à les rattacher plus étroitement les unes aux autres. Deux vilayets Coloniaux, le Cap et le Natal d'un côté, et de l'autre Transvaal et l'État d'Orange étaient représentées, et de toutes parts se manifesta la même disposition d'esprit en faveur de la création d'un État fédéral sud-africain sous la suzeraineté de l'Angleterre. Une résolution fut prise en ce sens, et les Parlements des quatre Colonies vont nommer des députés à une Assemblée Constituante sud-africaine, qui établira la Constitution du nouvel État. Le gouvernement suit ce mouvement avec un bienveillant intérêt; n'est-ce pas là en effet la plus sûre
la Direction de l'Agriculture, à Tunis, ou au Directeur de l'École, avant le 15 août. Les États-Unis de l'Afrique du Sud À Pretoria, l'ancienne capitale de la République du Transvaal, s'est réunie récemment une Conférence de délégués de toutes les Colonies anglaises sud-africaines dans, en vue de délibérer sur les moyens propres à les rattacher plus étroitement les unes aux autres. Deux vilayets Coloniaux, le Cap et le Natal d'un côté, et de l'autre Transvaal et l'État d'Orange étaient représentées, et de toutes parts se manifesta la même disposition d'esprit en faveur de la création d'un État fédéral sud-africain sous la suzeraineté de l'Angleterre. Une résolution fut prise en ce sens, et les Parlements des quatre Colonies vont nommer des députés à une Assemblée Constituante sud-africaine, qui établira la Constitution du nouvel État. Le gouvernement suit ce mouvement avec un bienveillant intérêt; n'est-ce pas là en effet la plus sûre garantie que le Transvaal et l'Orange, désormais étroitement rattachés au Cap, ne songeront plus jamais à se détacher violemment de l'empire Britannique ? Le 15 mai, la Chambre des Communes adopta, à l'amiante une résolution invitant le gouvernement impérial à encourager de tout son pouvoir le mouvement d'union sud-africaine, et à veiller d'autre part que la question des indigènes fût réglée d'une manière satisfaisante dans la nouvelle Constitution. Ces événements méritent, même au point de vue général, une sérieuse attention, car ils sont le dernier acte d'un grand drame historique qui excita à diverses reprises un intérêt passionné chez les nations du Continent européen. L'Afrique du Sud a été dominée pendant un siècle par l'antagonisme entre les colons anglais, arrivés dernièrement, et la population hollandaise depuis longtemps établie dans le pays, et celle-ci fut obligée de reculer toujours plus loin dans l'intérieur des terres et de fonder sans cesse de nouveaux États dans le désert. Partout l'esprit entreprenant des Anglais les poursuivait, les Hollandais ne pouvaient vivre nulle part en paysans conservateurs. Tout le monde se rappelle encore comment la guerre contre les Boers sembla achever l'anéantissement de la civilisation hollandaise dans le sud de l'Afrique, et, sur notre continent,