jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
voilée. — Toujours voilée ? — Ouf, son visage, paraît-il, est d'une répugnante laideur et couturé de cicatrices. Léonce de Sainte-Rive tressaillit. — Où demeure-t-elle ? demanda-t-il d'une voix agitée. — Quai de Béthune, numéro 70, à l'île Saint-Louis. — Bien, murmura le commandant. Il se leva, sortit de son gousset deux pièces de vingt francs, et les posa sur le bureau. — Monsieur Romilly, dit-il, j'aurai peut-être, plus tard, besoin de vos services. L'autre empocha tranquillement les pièces d'or. — Tout à vos ordres, mon commandant, dit-il. Maintenant, un bon conseil. — Evitez à tout prix d'avoir une affaire avec Mme Alain. Sainte-Rive inclina la tête et se dirigea vers la porte. L'autre le suivit pas à pas, jusque sur l'escalier. Il protesta de son dévouement, assura qu'il allait faire son possible pour obtenir des renseignements précis sur M. de Marsan. Mais lorsque Sainte-Rive eut quitté le palier, l'agent grimaça un sourire : — Toi, grommela-t-il, tu vas te frotter à plus fort que toi ! Je parierais bien un dîner à l'Escargot Couronné que tu te rends chez la Reine Misère. Le fiacre qui avait conduit Léonce à la rue Montmartre attendait. Sainte-Rive monta en voiture, et cria au cocher : — Quai de Béthune, à l'île Saint-Louis. — Quel numéro, bourgeois ? Le commandant hésita une seconde. — Vous me déposerez au pont des Tournelles, dit-il enfin. Tandis que le fiacre roulait, Léonce ruminait les plus bizarres pensées. Jamais il ne s'était senti aussi intrigué. Quelle était cette femme qui avait prêté ou vendu le collier à M. de Marsan. Mme Alain ! Une femme au visage couturé de cicatrices, et dont un voile masquait toujours la figure. De confuses inductions se faisaient en l'esprit de Léonce, de vagues soupçons l'assaillaient. Deux fois, avait dit Romilly, je l'ai rencontrée sur mon chemin ; deux fois, j'ai prétendu lutter avec elle, et je m'en suis mal trouvé ! Que signifiaient ces réticences, ces inquiétants sous-entendus ? Elle était donc bien redoutable, cette femme ? « Evitez à tout prix, avait dit encore l'agent, d'avoir une affaire avec Mme
au cocher : — Quai de Béthune, à l'île Saint-Louis. — Quel numéro, bourgeois ? Le commandant hésita une seconde. — Vous me déposerez au pont des Tournelles, dit-il enfin. Tandis que le fiacre roulait, Léonce ruminait les plus bizarres pensées. Jamais il ne s'était senti aussi intrigué. Quelle était cette femme qui avait prêté ou vendu le collier à M. de Marsan. Mme Alain ! Une femme au visage couturé de cicatrices, et dont un voile masquait toujours la figure. De confuses inductions se faisaient en l'esprit de Léonce, de vagues soupçons l'assaillaient. Deux fois, avait dit Romilly, je l'ai rencontrée sur mon chemin ; deux fois, j'ai prétendu lutter avec elle, et je m'en suis mal trouvé ! Que signifiaient ces réticences, ces inquiétants sous-entendus ? Elle était donc bien redoutable, cette femme ? « Evitez à tout prix, avait dit encore l'agent, d'avoir une affaire avec Mme Alain. » Ban ! propos d'homme timoré, à la conscience peu tranquille. Mme Alain ! Eh bien ! il la connaîtrait, cette énigmatique personne, cette épouvantail de policiers. Il la contraindrait à lever son voile, à montrer son visage, et si d'aventure il venait à reconnaître. Mais non, c'était impossible ! L'autre, la créature de malheur, qui avait déshonoré Charles de Sainte-Rive, n'aurait pas osé revenir en France. Enfin, il verrait bien. Le fiacre, cependant, venait de s'arrêter au pont des Tournelles. Léonce sauta de voiture, paya le cocher et s'engagea sur le quai de Béthune. Remontant la Seine, il arriva bientôt devant le numéro 70. C'était dans la courbe que décrit, en amont du fleuve, l'île Saint-Louis, en face des terrains vagues qui formaient jadis l'île Louviers, une maison de craie blanche. Les travaux du terre-plein qui s'avance aujourd'hui en éperon sur la Seine l'ont fait disparaître. Mais, à cette époque, elle attirait l'attention du passant. Son style de pur Louis XVI, les guirlandes de pierres fleuries décorant sa façade, les mignonnes colonnettes encadrant ses fenêtres, et ses mansardes en forme de médaillons auraient charmé un amoureux du vieux Paris. Son aspect était placide et sa tournure provinciale. Tout,
! L'autre, la créature de malheur, qui avait déshonoré Charles de Sainte-Rive, n'aurait pas osé revenir en France. Enfin, il verrait bien. Le fiacre, cependant, venait de s'arrêter au pont des Tournelles. Léonce sauta de voiture, paya le cocher et s'engagea sur le quai de Béthune. Remontant la Seine, il arriva bientôt devant le numéro 70. C'était dans la courbe que décrit, en amont du fleuve, l'île Saint-Louis, en face des terrains vagues qui formaient jadis l'île Louviers, une maison de craie blanche. Les travaux du terre-plein qui s'avance aujourd'hui en éperon sur la Seine l'ont fait disparaître. Mais, à cette époque, elle attirait l'attention du passant. Son style de pur Louis XVI, les guirlandes de pierres fleuries décorant sa façade, les mignonnes colonnettes encadrant ses fenêtres, et ses mansardes en forme de médaillons auraient charmé un amoureux du vieux Paris. Son aspect était placide et sa tournure provinciale. Tout, ici, semblait respirer la paix et le calme d'une vie retirée. Un domestique en livrée gris clair, la tête coiffée d'une calotte grecque, une façon de suisse d'hôtel aristocratique, était assis devant la porte et lisait son journal. Agé d'environ cinquante ans, les cheveux gris, la face entièrement rasée, il avait l'air plein d'onction, l'attitude béate de quelque sacristain, de quelque bedeau d'église. De haute stature et solidement bâti, il avait dû jadis posséder une vigueur peu commune ; mais, aujourd'hui, son teint blême, les rides qui sillonnaient ses joues et l'affaissement de ses traits, tout en lui portait les marques de la vieillesse approchante. Pourtant, la saillie avançante de la mâchoire inférieure, le pli résolu de ses lèvres minces dégageaient une impression de rare énergie, que confirmaient ses mains larges, musclées, sur lesquelles les veines saillaient comme des cordes et que terminaient des doigts noueux, velus, aux ongles carrés. Léonce se planta devant la maison. — C'est bien ici que demeure Mme Alain ? interrogea-t-il. L'autre leva la tête et le dévisagea. Sainte-Rive fut frappé du regard aigu et perçant que braquaient sur lui ces yeux d'un bleu éteint. Oui, répliqua-t-il enfin. — Est-elle visible ? Non. — Elle
avait l'air plein d'onction, l'attitude béate de quelque sacristain, de quelque bedeau d'église. De haute stature et solidement bâti, il avait dû jadis posséder une vigueur peu commune ; mais, aujourd'hui, son teint blême, les rides qui sillonnaient ses joues et l'affaissement de ses traits, tout en lui portait les marques de la vieillesse approchante. Pourtant, la saillie avançante de la mâchoire inférieure, le pli résolu de ses lèvres minces dégageaient une impression de rare énergie, que confirmaient ses mains larges, musclées, sur lesquelles les veines saillaient comme des cordes et que terminaient des doigts noueux, velus, aux ongles carrés. Léonce se planta devant la maison. — C'est bien ici que demeure Mme Alain ? interrogea-t-il. L'autre leva la tête et le dévisagea. Sainte-Rive fut frappé du regard aigu et perçant que braquaient sur lui ces yeux d'un bleu éteint. Oui, répliqua-t-il enfin. — Est-elle visible ? Non. — Elle est sortie ? — Oui. — Reviendra-t-elle bientôt ? — Non. Les monosyllabes du personnage commençaient à agacer Léonce. — A quelle heure peut-on voir Mme Alain ? demanda-t-il. Le jour où Mme Alain est chez elle est indiqué dans le Tout-Paris : le troisième vendredi de chaque mois, de cinq à sept. Je ne puis attendre le troisième vendredi de ce mois ! exclama Sainte-Rive. Ce que j'ai à dire à Mme Alain est très urgent. — Très urgent, très urgent ! grommelait-il en hochant la tête. — J'ai à lui parler de M. de Marsan, fit Léonce, inventant ce prétexte pour arriver à ses fins. Au nom de Marsan, un éclair de malice traversa les pâles prunelles du corbillard. Il se leva et précéda Sainte-Rive dans sa loge, un véritable salon, avec canapé, fauteuils, chaises en velours d'Utrecht et un table en acajou sur laquelle s'étalaient un buvard et un écriture. Depuis ses membres combattants ou mobilisés, la générosité, qui est une vertu propre aux Algériens, a su, dans la foi patriotique qui inspire ces derniers, se dévoiler plus grande, plus affermie que jamais. Au nom des soldats blessés ou souffrants, nous disons donc merci aux généreux donateurs
cinq à sept. Je ne puis attendre le troisième vendredi de ce mois ! exclama Sainte-Rive. Ce que j'ai à dire à Mme Alain est très urgent. — Très urgent, très urgent ! grommelait-il en hochant la tête. — J'ai à lui parler de M. de Marsan, fit Léonce, inventant ce prétexte pour arriver à ses fins. Au nom de Marsan, un éclair de malice traversa les pâles prunelles du corbillard. Il se leva et précéda Sainte-Rive dans sa loge, un véritable salon, avec canapé, fauteuils, chaises en velours d'Utrecht et un table en acajou sur laquelle s'étalaient un buvard et un écriture. Depuis ses membres combattants ou mobilisés, la générosité, qui est une vertu propre aux Algériens, a su, dans la foi patriotique qui inspire ces derniers, se dévoiler plus grande, plus affermie que jamais. Au nom des soldats blessés ou souffrants, nous disons donc merci aux généreux donateurs et à M. Eynard; qui a su centraliser une somme de 92 francs. Département de Constantine SAINT-ARNAUD ACCIDENT. — En train de mettre en état une batteuse mécanique, dimanche, vers 7 heures du matin, notre concitoyen, M. Fischer, colon propriétaire, a été victime d'un accident qui aurait pu être plus grave sans sa présence d'esprit. Le criquet dont il se servait ayant sauté, il eut les deux bras pris et mâchés dans l'engrenage, à hauteur des poignets. Les plaies, quoique très douloureuses, ne présentent pas la gravité que l'on craignait tout d'abord. Pansé par M. Hamida, infirmier, chef de l'infirmerie indigène, et après la visite de M. le docteur Fournier, nous sommes en mesure de dire que notre ami Fischer en -sera quitte avec quelques jours de repos. Revue Maritime MOUVEMENT DU PORT Arrivées du 25 au 26 avril De : Tipaza : V. fr. C.-C.-Achaque, 68 t., vin. Tipaza : V. fr. Ant.-Achaque, 107 t., vin. Port-Taubert : V. ang. Ross, 1.712 t., charbon. Draâ : V. fr. Ville d'Arzew, 92 t., orge. Swansea : V. grec Nicolass-Athanasoulis, 2.266 t., charbon. New-York : V. ang. Chalista 3.326 t., rel. Palerme : V. ang. Ingleby, 2.312 t., rel. Marseille :
grave sans sa présence d'esprit. Le criquet dont il se servait ayant sauté, il eut les deux bras pris et mâchés dans l'engrenage, à hauteur des poignets. Les plaies, quoique très douloureuses, ne présentent pas la gravité que l'on craignait tout d'abord. Pansé par M. Hamida, infirmier, chef de l'infirmerie indigène, et après la visite de M. le docteur Fournier, nous sommes en mesure de dire que notre ami Fischer en -sera quitte avec quelques jours de repos. Revue Maritime MOUVEMENT DU PORT Arrivées du 25 au 26 avril De : Tipaza : V. fr. C.-C.-Achaque, 68 t., vin. Tipaza : V. fr. Ant.-Achaque, 107 t., vin. Port-Taubert : V. ang. Ross, 1.712 t., charbon. Draâ : V. fr. Ville d'Arzew, 92 t., orge. Swansea : V. grec Nicolass-Athanasoulis, 2.266 t., charbon. New-York : V. ang. Chalista 3.326 t., rel. Palerme : V. ang. Ingleby, 2.312 t., rel. Marseille : V. ang. Maritime, 3.598 t., rel. Cherchell : Voil. fr. Etoile, 28 t., bois. Barletta : V. grec Théodora, 1.815 t., rel. New-Orléans : V. ang. Harperley 2.565 t., rel. Galveston : V. ang. Morazan, 2.213 t., rel. Philippeville : V. fr. Algérien, 1.083 t., d.m. La mer : Voil. ang. Angel, 13 t., lest. Navires ayant retiré leur patente de santé pour reprendre la mer Pour : Marseille : V. fr. Duc d'Aumale, 1.964 t., d.m. This : V. fr. Stamboul, 1.440 t., d. m. Tipaza : V. fr. Ant.-Achaque, 107 t., d. m. Béreard : V. fr. C.-C.-Achaque, 68 t., d. m. Marseille : V. ang. Harperley, 2.565 t., charbon. Arrivées et Départs Liste des passagers partis à Marseille le 26 avril, par le paquebot Duc d'Aumale : M. Tros. — Mme L. Bonzon. Mme Thibault et enfant. — Mme Sonet. Mme Rédar. — Mme Rouget. — Mme Crocy. — Mme Chevalier. — M. Bélandou. — Mme Lambert. — Mme Pautrier. — M. de Sainte-Foix. — M. Watdemar. — Famille Lafarge de Gaillard. — Mlle Halls. — MM. Philippe. Van Vollenhoven. — Mme Demichelis. Mlle Riffaut. — M. Choizy. — Mme veuve Choizy. — Mme Boquet. — Famille
ang. Angel, 13 t., lest. Navires ayant retiré leur patente de santé pour reprendre la mer Pour : Marseille : V. fr. Duc d'Aumale, 1.964 t., d.m. This : V. fr. Stamboul, 1.440 t., d. m. Tipaza : V. fr. Ant.-Achaque, 107 t., d. m. Béreard : V. fr. C.-C.-Achaque, 68 t., d. m. Marseille : V. ang. Harperley, 2.565 t., charbon. Arrivées et Départs Liste des passagers partis à Marseille le 26 avril, par le paquebot Duc d'Aumale : M. Tros. — Mme L. Bonzon. Mme Thibault et enfant. — Mme Sonet. Mme Rédar. — Mme Rouget. — Mme Crocy. — Mme Chevalier. — M. Bélandou. — Mme Lambert. — Mme Pautrier. — M. de Sainte-Foix. — M. Watdemar. — Famille Lafarge de Gaillard. — Mlle Halls. — MM. Philippe. Van Vollenhoven. — Mme Demichelis. Mlle Riffaut. — M. Choizy. — Mme veuve Choizy. — Mme Boquet. — Famille Saâportès. — Famille Zermati. — Mme et Mlle de Gavardie. — Mme et Mlles Morère. — Mlle Jacob. — Mme Charles. — Mmes Brock. — Mme Blain. — Mlle Mathieu. Mlle Blain. — Mme Marcelin. — M. Bucaille. — M. Mathieu. — M. Laracine et Mme. — Mlle Message. — Mlle Marchais. — Mme Queyzel. — Mme Schenk. — Mlle Qeyrel. — Mlle Beaudet. — Mme Martin. Mme Fleck. — MM. Martin. — Allorteau. Lantorello. La Vie Commerciale CHAMBRE de COMMERCE de MOSTAGANEM Mercuriale du samedi 24 avril 1915 Bestiaux. — Prix du kilo net : Bœufs colons, 1 fr. 70 ; Bœufs indigènes, 1 fr. 70 ; Taureaux, 1 fr. 10 ; Vaches grasses, 1 fr. 60 ; Vaches demi-grasses, 1 fr. 40 ; Veaux de champ, 1 fr. 30 ; Veaux de lait, 2 fr.; Taurillons, Génisses, 1 fr. 25 ; Moutons de boucherie, 1 fr. 70 ; Brebis de boucherie, 1 fr. 80; Agneaux, 2 fr.; Porcs gras (vif), 2 fr. 25 ; Porcs maigres (vif), 2 fr. 10. Grains, Farines, divers. — Le quintal : Blé tendre colon, 33 fr.; Blé tendre indigène, 31 fr. 50 ; Blé dur colon, 36 fr.; Blé dur indigène, 34
Mlle Marchais. — Mme Queyzel. — Mme Schenk. — Mlle Qeyrel. — Mlle Beaudet. — Mme Martin. Mme Fleck. — MM. Martin. — Allorteau. Lantorello. La Vie Commerciale CHAMBRE de COMMERCE de MOSTAGANEM Mercuriale du samedi 24 avril 1915 Bestiaux. — Prix du kilo net : Bœufs colons, 1 fr. 70 ; Bœufs indigènes, 1 fr. 70 ; Taureaux, 1 fr. 10 ; Vaches grasses, 1 fr. 60 ; Vaches demi-grasses, 1 fr. 40 ; Veaux de champ, 1 fr. 30 ; Veaux de lait, 2 fr.; Taurillons, Génisses, 1 fr. 25 ; Moutons de boucherie, 1 fr. 70 ; Brebis de boucherie, 1 fr. 80; Agneaux, 2 fr.; Porcs gras (vif), 2 fr. 25 ; Porcs maigres (vif), 2 fr. 10. Grains, Farines, divers. — Le quintal : Blé tendre colon, 33 fr.; Blé tendre indigène, 31 fr. 50 ; Blé dur colon, 36 fr.; Blé dur indigène, 34 fr.; Orge, 23 fr.; Orge exotique, manque ; Avoine, 22 fr.; Figues, 22 fr.; Farines 1ères cylindrées, 43 fr.; Minot dur choix, manque ; Seigle Mostaganem, 46 fr. 50 ; Son gros tendre, 12 fr. 50 ; Son fin tendre, 13 fr.; Son gros dur, 10 fr.; Son fin dur, 10 fr. Vins. — Le degré: Rouge 1er choix, 1 fr. 10 ; rouge 2ème choix, 1 fr.; rouge 3ème distillerie, 0 fr. 50. COMMUNICATIONS Université Populaire, Maison du Peuple (4, rue Négrier, Alger). — Lundi 26 avril 1915, à 6 heures du soir, réunion du Conseil d'administration. Objet : Questions diverses très importantes. ÉTAT CIVIL Naissances du 26 avril Daurès Marie ; Veuve Albert; Beoadiba Zoé ; Huil Alice. Décès des 25 et 26 avril Augustin Marie, 23 mois ; Vitoux Alice, veuve Bucaille, 66 ans ; Ramos Maria, 26 ans ; Amoros Angèle, épouse Pico, 19 ans ; Solal Cohen Sultana, veuve Cohen Solal, 80 ans ; Martinet Jean, 56 ans ; Adhéra William, 19 mois ; Cuomo Pierrette, 3 ans et demi ; Cabot Renée, 4 ans et demi. A VENDRE 100 bâches goudronnées à l'état de neuf S'adresser chez M. J. W. MESSIAH (Tiaret) M. &
10 fr. Vins. — Le degré: Rouge 1er choix, 1 fr. 10 ; rouge 2ème choix, 1 fr.; rouge 3ème distillerie, 0 fr. 50. COMMUNICATIONS Université Populaire, Maison du Peuple (4, rue Négrier, Alger). — Lundi 26 avril 1915, à 6 heures du soir, réunion du Conseil d'administration. Objet : Questions diverses très importantes. ÉTAT CIVIL Naissances du 26 avril Daurès Marie ; Veuve Albert; Beoadiba Zoé ; Huil Alice. Décès des 25 et 26 avril Augustin Marie, 23 mois ; Vitoux Alice, veuve Bucaille, 66 ans ; Ramos Maria, 26 ans ; Amoros Angèle, épouse Pico, 19 ans ; Solal Cohen Sultana, veuve Cohen Solal, 80 ans ; Martinet Jean, 56 ans ; Adhéra William, 19 mois ; Cuomo Pierrette, 3 ans et demi ; Cabot Renée, 4 ans et demi. A VENDRE 100 bâches goudronnées à l'état de neuf S'adresser chez M. J. W. MESSIAH (Tiaret) M. & Mlle DUCERF Mons. et Mlle DENTISTES Diplômés de la Faculté de Médecine de Paris 35, rue Michelet, Alger (Agha) L'art dentaire dans ses derniers perfectionnements Monsieur Paul Bucaille, Madame Paul Bucaille, née Costa, et leur fils Marcel ; les familles Vitoux, Raynaud, Brou, Rondet et Vié, de Versailles et Paris ; les familles Bucaille et Fillon, de Crouy-sur-Ourcq (Seine-et-Marne), et le capitaine Costa, Ont la douleur de faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Madame Veuve BUCAILLE Née Alice VITOUX leur mère, belle-mère, grand'mère, parente et alliée, décédée à Alger le 24 avril 1915, à l'âge de 66 ans. La cérémonie religieuse et l'inhumation auront lieu au Mesnil-Saint-Denis (Seine-et-Oise). Alger, rue Montagnac, 1, Bab-el-Oued. Madame veuve Jean-Martin Bisgambiglia et ses enfants Auguste, Paul, Martin et François ; Monsieur et Madame Joseph Bisgambiglia, de Peri (Corse) ; Monsieur et Madame Ange Bisgambiglia, instituteur à Orléansville, mobilisé au 96 tirailleurs, en garnison à Orléansville, et leurs enfants ; Monsieur et Madame Paul Bisgambiglia et leur enfant, à Rabat (Maroc) ; Monsieur et Madame Joseph Bisgambiglia et leurs enfants, de Peri (Corse) ; Monsieur et Madame Antoine Bisgambiglia et leurs enfants, de Constantine ; Monsieur et Madame
; les familles Bucaille et Fillon, de Crouy-sur-Ourcq (Seine-et-Marne), et le capitaine Costa, Ont la douleur de faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Madame Veuve BUCAILLE Née Alice VITOUX leur mère, belle-mère, grand'mère, parente et alliée, décédée à Alger le 24 avril 1915, à l'âge de 66 ans. La cérémonie religieuse et l'inhumation auront lieu au Mesnil-Saint-Denis (Seine-et-Oise). Alger, rue Montagnac, 1, Bab-el-Oued. Madame veuve Jean-Martin Bisgambiglia et ses enfants Auguste, Paul, Martin et François ; Monsieur et Madame Joseph Bisgambiglia, de Peri (Corse) ; Monsieur et Madame Ange Bisgambiglia, instituteur à Orléansville, mobilisé au 96 tirailleurs, en garnison à Orléansville, et leurs enfants ; Monsieur et Madame Paul Bisgambiglia et leur enfant, à Rabat (Maroc) ; Monsieur et Madame Joseph Bisgambiglia et leurs enfants, de Peri (Corse) ; Monsieur et Madame Antoine Bisgambiglia et leurs enfants, de Constantine ; Monsieur et Madame Giacentelli, née Bisgambiglia, et leurs enfants, de Peri (Corse) ; Monsieur Dominique Bisgambiglia, actuellement sur le front ; Messieurs Toussaint et Marc Bisgambiglia, de Peri (Corse) ; Mademoiselle Françoise Albertini, d'Orléansville ; Mademoiselle Antoinette Albertini, de Bastia (Corse) ; Les familles Bisgambiglia, Penzuti, Leccia, Gubanti, Guer-rini, de Peri (Corse) ; Gonzini, Carli, de Vescovato (Corse) ; Les instituteurs et les institutrices des écoles publiques d'Orléansville ; les élèves de l'école de garçons d'Orléansville, Ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Jean-Martin BISGAMBIGLIA Instituteur à Orléansville leur époux, père, fils, frère, beau-frère, neveu, parent et allié, collègue et maître, décédé à Orléansville, le 24 avril 1915, à l'âge de 41 ans. Enterrement civil. REMERCIEMENTS ET AVIS DE MESSE Les familles Alvado, Sala, Garcia, Médinger, ne pouvant répondre individuellement à tous les amis et connaissances qui leur ont témoigné tant de sympathie à l'occasion du deuil cruel qui vient de les frapper en la personne de leur regretté fils et frère Georges ALVADO Mort pour la Patrie le 6 mars 1915 les prient de bien vouloir agréer leurs plus sincères remerciements. Elles leur font connaître qu'une messe sera dite pour
Gonzini, Carli, de Vescovato (Corse) ; Les instituteurs et les institutrices des écoles publiques d'Orléansville ; les élèves de l'école de garçons d'Orléansville, Ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Jean-Martin BISGAMBIGLIA Instituteur à Orléansville leur époux, père, fils, frère, beau-frère, neveu, parent et allié, collègue et maître, décédé à Orléansville, le 24 avril 1915, à l'âge de 41 ans. Enterrement civil. REMERCIEMENTS ET AVIS DE MESSE Les familles Alvado, Sala, Garcia, Médinger, ne pouvant répondre individuellement à tous les amis et connaissances qui leur ont témoigné tant de sympathie à l'occasion du deuil cruel qui vient de les frapper en la personne de leur regretté fils et frère Georges ALVADO Mort pour la Patrie le 6 mars 1915 les prient de bien vouloir agréer leurs plus sincères remerciements. Elles leur font connaître qu'une messe sera dite pour le repos de l'âme de leur cher défunt, le jeudi 29 avril 1915, à 9 heures du matin, en l'Église de Zéralda. OFFICE D'ÉTAT CIVIL M. COSSO-GENTIL, Directeur. Téléph. : 27-03 Alger, 64, rue de Constantine, 64, Alger BUREAU DE POMPES FUNÉBRES --Ouvert de jour et de nuit NOS PETITES ANNONCES CLASSEES Un Sou le minimum 1 Franc Paraissant le Mardi et le Vendredi On peut adresser les textes d'annonces aux bureaux de l'ÉCHO D'ALGER, 26, boulevard Carnot, ou rue d'Isly, 46. OFFRES D'EMPLOIS On demande un garçon de ferme sérieux, honnête, causant l'arabe, au courant des travaux agricoles et connaissant conduite faucheur et ses machines, lieuses, espiceuses. — S'adresser M. M. A., et G. Zermati, rue Sillègue, Sétif. DEMANDES D'EMPLOIS Personne sérieuse, cuisinant bien, apte à tous travaux, demande place dans ménage ou personne seule. — S'adresser : Mme Pons, 4, rue Sadi-Carnot, Agha. OCCASIONS. ACHATS ET VENTES On achète bibliothèques, livres divers, classiques pour lycées, musique, timbres-poste. — Bouquinerie Universelle, avenue Bab-el-Oued, 11. Vente de farces-attrapes. LOCATIONS, DEMANDES ET OFFRES A louer, quartier Nouvelle Poste, chambres meublées, premier étage, une indépendante, pied-à-terre. — Appartement pour famille. — Sapela, 7, rue Bedeau, 4e étage. Belles chambres meublées indépendantes à