jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
L'IMAGE DE L'EMPIRE FRANÇAIS EST PRÉSENTÉ. 10. — Compagnon, Photo France Presse. P. W. 12.295 Jack Louis, qui atteint Joe Louis au menton, grimace tout autant que son adversaire. Il est, depuis Jack Dempsey, le plus puissant « frappeur » qui soit monté sur le ring. OU EN EST LA BOXE À LA FIN DE L’ANNÉE 1942? Un peu de clarté dans les listes mondiales Les événements actuels ne favorisent guère les rencontres sportives internationales. Les Jeux Olympiques qui devaient avoir lieu en 1940 ont été reportés aux calendes, des matches annuels de football, de rugby, d’athlétisme sont rangés dans l’armoire aux passés d’où on les sortira bien un jour. Mais, ce qui est assez étonnant, c’est que les titres de champions du monde ou d’Europe de boxe continuent à être mis en jeu au détriment des nations qui ne peuvent concourir. De New-York viennent ainsi de nous parvenir les noms des champions du monde tels que les reconnaît la National Boxing Union qui groupe la majorité des associations nord-américaines à l’exception de celle de l’Etat de New York qui s’obstine à désigner ses propres champions. Bien avant guerre, les Américains ont fait figurer des boxeurs des autres continents tant qu’ils ne s’étaient pas mesurés à leurs propres champions, en Amérique même. Et c’est pourquoi les boxeurs européens ont figuré bien peu souvent, et bien peu longtemps, aux palmarès mondiaux. À la mort de la vieille International Boxing Union qui, dans le sens contraire, poussait le ridicule d’ignorer Max Baer, Braddock et Joe Louis en faisant disputer en 1935 un championnat du monde entre Pierre Charles et le vieux lutteur Godfrey, il aurait été nécessaire de créer une seule mais vraie Fédération Internationale qui aurait fait disputer les titres mondiaux entre les hommes qui, par leurs performances, en étaient les plus dignes. La création de l’Association Pugilistique Européenne devrait permettre une équitable répartition des titres européens, mais déjà le favoritisme joue en faveur de certains ! POURQUOI PAS DEUX TITRES EN FRANCE ? Quant à la Fédération Française de Boxe, il est temps qu’elle mette un peu d’ordre dans le
qu’ils ne s’étaient pas mesurés à leurs propres champions, en Amérique même. Et c’est pourquoi les boxeurs européens ont figuré bien peu souvent, et bien peu longtemps, aux palmarès mondiaux. À la mort de la vieille International Boxing Union qui, dans le sens contraire, poussait le ridicule d’ignorer Max Baer, Braddock et Joe Louis en faisant disputer en 1935 un championnat du monde entre Pierre Charles et le vieux lutteur Godfrey, il aurait été nécessaire de créer une seule mais vraie Fédération Internationale qui aurait fait disputer les titres mondiaux entre les hommes qui, par leurs performances, en étaient les plus dignes. La création de l’Association Pugilistique Européenne devrait permettre une équitable répartition des titres européens, mais déjà le favoritisme joue en faveur de certains ! POURQUOI PAS DEUX TITRES EN FRANCE ? Quant à la Fédération Française de Boxe, il est temps qu’elle mette un peu d’ordre dans le chaos provoqué par la séparation de notre pays en trois zones. M. Bourdariat, qui la préside, demande à ce qu’il n’y ait qu’un seul champion national. La chose, en soi, est logique, mais pour la réaliser, il importe que les actuels champions de zones nord et sud soient opposés les uns aux autres. Or, la question des laissez-passer permet difficilement ce genre de rencontres. Aussi sommes-nous d'avis d’officialiser les titres de zone nord et de zone sud et d’obliger leurs tenants à se rencontrer pour le titre suprême. Ceci aurait le double avantage de créer une plus grande émulation et de permettre un classement officiel et clair. Raymond VANKER. P-S. — Dans le tableau ci-joint nous avons donné d’abord, le champion, qu’il soit de zone nord ou de la zone sud, qui, par ses qualités et les résultats obtenus mérite, en fait, le titre national. Ajoutons que, pour le titre européen, Cerdan, se verra déchu, si au 29 avril 1943, il n’a pas rencontré, selon les volontés de la Fédération, le Belge Wouters. Tant pis si les événements font obstacle. Les boxeurs boxent mais la Fédération dispose ! CATEGORIE MONDE EUROPE FRANCE MOUCE Little DADO (E.-U.) URBINATI (Italie) FERRARO (Marseille)
uns aux autres. Or, la question des laissez-passer permet difficilement ce genre de rencontres. Aussi sommes-nous d'avis d’officialiser les titres de zone nord et de zone sud et d’obliger leurs tenants à se rencontrer pour le titre suprême. Ceci aurait le double avantage de créer une plus grande émulation et de permettre un classement officiel et clair. Raymond VANKER. P-S. — Dans le tableau ci-joint nous avons donné d’abord, le champion, qu’il soit de zone nord ou de la zone sud, qui, par ses qualités et les résultats obtenus mérite, en fait, le titre national. Ajoutons que, pour le titre européen, Cerdan, se verra déchu, si au 29 avril 1943, il n’a pas rencontré, selon les volontés de la Fédération, le Belge Wouters. Tant pis si les événements font obstacle. Les boxeurs boxent mais la Fédération dispose ! CATEGORIE MONDE EUROPE FRANCE MOUCE Little DADO (E.-U.) URBINATI (Italie) FERRARO (Marseille) Zone Nord : MEDINA (Paris) COQ Lou SALICA (E.-U.) BONDAVALLI (Italie) DECICO (Lyon) Zone Nord : MEDINA (Paris) PLUME Willy PEP (E.-U.) BONDAVALLI (Italie) G. PERF.Z (Alger) Zone Nord : DOGNIAUX (Paris) LEGER ARMSTRONG (E.-U.) BISTERZO (Italie) OMAR LE NOIR (Alger) Zone Nord : THIERRY (Paris) MI-MOYEN COCHRANE (E.-U.) M. CERDAN (France) CERDAN (Maroc) Zone Nord : MOMBER (Le Havre) MOYEN Tony ZALE (E.-U.) A disputer entre : VANDAM et BESSELMANN (Holl. et Allem.) TANET (Paris) Zone Sud : Joe BRUN (Toulon) MI-LOURD Gus. LESNEVITCH (E.-U.) MUSINA (Italie) MENOZZI (Paris) Zone Sud : VACANT LOURD Joe LOUIS (E.-U.) A disputer entre : K. SYS (Belg.) NEUSEL (Allem.) MUSINA (It.) et TANDBERG (Suède) Zone Nord : RICOL (Paris) Zone Sud : DI MEGLIO (Marseille) GRANDEUR ET PACE DU NOBLE ART La boxe naquit en Grèce, aux temps antiques et, aux Jeux Olympiques, ce titre était l’un des plus recherchés parmi ceux qui exaltaient la force pure et l’adresse des athlètes, des guerriers, des princes eux-mêmes. Puis, dans le tourbillon des siècles, la boxe disparut. Elle devait réapparaître, en Angleterre, au début du XVIIIe siècle, tolérée mais non autorisée, et se pratiquait alors à mains nues. Ce n’est guère qu’à la fin
CERDAN (France) CERDAN (Maroc) Zone Nord : MOMBER (Le Havre) MOYEN Tony ZALE (E.-U.) A disputer entre : VANDAM et BESSELMANN (Holl. et Allem.) TANET (Paris) Zone Sud : Joe BRUN (Toulon) MI-LOURD Gus. LESNEVITCH (E.-U.) MUSINA (Italie) MENOZZI (Paris) Zone Sud : VACANT LOURD Joe LOUIS (E.-U.) A disputer entre : K. SYS (Belg.) NEUSEL (Allem.) MUSINA (It.) et TANDBERG (Suède) Zone Nord : RICOL (Paris) Zone Sud : DI MEGLIO (Marseille) GRANDEUR ET PACE DU NOBLE ART La boxe naquit en Grèce, aux temps antiques et, aux Jeux Olympiques, ce titre était l’un des plus recherchés parmi ceux qui exaltaient la force pure et l’adresse des athlètes, des guerriers, des princes eux-mêmes. Puis, dans le tourbillon des siècles, la boxe disparut. Elle devait réapparaître, en Angleterre, au début du XVIIIe siècle, tolérée mais non autorisée, et se pratiquait alors à mains nues. Ce n’est guère qu’à la fin du siècle dernier que ce sport fut organisé, officiellement, et des champions se découvrirent qui firent honneur au Noble Art. A cette époque, la boxe fut introduite en France, d’abord décriée et fort peu prisée par le grand public qui boudait ce jeu sanglant, cette lutte sauvage pour laquelle des paris importants étaient engagés et l’appelait « le cruel boxing ». Peu à peu, cependant, des classes populaires, la boxe gagnait les faveurs de l’élite qui prenait goût au côté esthétique de ces exhibitions. Charles Lacour combinait la vieille "savate" des faubourgs avec la boxe anglaise et créait la boxe française qui eut son heure de gloire, ses grands noms ; parmi ceux-là, certains encore en parlent aujourd’hui avec regret. Mais portée aux faveurs populaires, la boxe s’avilissait. Des amateurs qui, mains nues, s’affrontaient pour la seule gloire de la force et de la résistance, on passait aux professionnels qui trouvaient sur le ring un champ magnifique pour exploiter leurs qualités physiques. Deux hommes seulement ! pensez donc, pour se partager des recettes qui allaient grossissantes. Quel beau gâteau ! Trop beau, car d’autres s’en mêlèrent : managers, organisateurs qui trouvaient là une source de profits intarissable. Nous fûmes, par
paris importants étaient engagés et l’appelait « le cruel boxing ». Peu à peu, cependant, des classes populaires, la boxe gagnait les faveurs de l’élite qui prenait goût au côté esthétique de ces exhibitions. Charles Lacour combinait la vieille "savate" des faubourgs avec la boxe anglaise et créait la boxe française qui eut son heure de gloire, ses grands noms ; parmi ceux-là, certains encore en parlent aujourd’hui avec regret. Mais portée aux faveurs populaires, la boxe s’avilissait. Des amateurs qui, mains nues, s’affrontaient pour la seule gloire de la force et de la résistance, on passait aux professionnels qui trouvaient sur le ring un champ magnifique pour exploiter leurs qualités physiques. Deux hommes seulement ! pensez donc, pour se partager des recettes qui allaient grossissantes. Quel beau gâteau ! Trop beau, car d’autres s’en mêlèrent : managers, organisateurs qui trouvaient là une source de profits intarissable. Nous fûmes, par bonheur, en France, préservés du "turf" qui prenait en Amérique, par exemple, des proportions gigantesques : paris et transactions qui en arrivèrent à fausser entièrement certains résultats. Et l’on vit ces fameuses bourses, atteignant à des sommes folles, jusqu’aux millions, constituer autant de miroirs aux alouettes dont n’étaient dupes que les petits boxeurs qui mettaient, en leurs poings, de splendides rêves d’avenir... Certains, c’est entendu, ont atteint leur but ; certains ont été ou sont, aujourd’hui encore, des champions. Nous avons voulu publier, aujourd’hui même, un tableau de ceux qui inscrivent, à l’heure actuelle, leur nom aux tablettes mondiales. Et ceux-là, incontestablement, sont de grands boxeurs. Je ne nierai pas non plus que l’exemple d’un Carpentier, d’un Criqui, d’un Ledoux, d’un Marcel Thil, d’un Cerdan ne soit profitable, par les adeptes qu’il peut gagner, au Noble Art. Mais, attention, que ce ne soit pas là une carrière seulement. Croyez-vous qu’il soit impossible de conquérir le succès sans devenir le poulain de tel ou tel manager coté — dont beaucoup, hélas, mériteraient d’autres noms —, sans tout abandonner à la boxe. Quand le triomphe garantit l’expérience, à la rigueur, on s’en sort. On devient patron d’un bar à la mode c’est
les petits boxeurs qui mettaient, en leurs poings, de splendides rêves d’avenir... Certains, c’est entendu, ont atteint leur but ; certains ont été ou sont, aujourd’hui encore, des champions. Nous avons voulu publier, aujourd’hui même, un tableau de ceux qui inscrivent, à l’heure actuelle, leur nom aux tablettes mondiales. Et ceux-là, incontestablement, sont de grands boxeurs. Je ne nierai pas non plus que l’exemple d’un Carpentier, d’un Criqui, d’un Ledoux, d’un Marcel Thil, d’un Cerdan ne soit profitable, par les adeptes qu’il peut gagner, au Noble Art. Mais, attention, que ce ne soit pas là une carrière seulement. Croyez-vous qu’il soit impossible de conquérir le succès sans devenir le poulain de tel ou tel manager coté — dont beaucoup, hélas, mériteraient d’autres noms —, sans tout abandonner à la boxe. Quand le triomphe garantit l’expérience, à la rigueur, on s’en sort. On devient patron d’un bar à la mode c’est de bon ton. Sinon ? car il est une griserie à laquelle bien peu échappent, qui, en quelque temps, fait disperser aux quatre vents les fortes sommes gagnées sur le ring. Rares sont les exemples de ceux qui, comme Thil ou Peyre, ont su économiser pour devenir, au jour fatidique où les ans seront trop lourds, un honnête artisan de chez nous. Et la foule des autres constitue un exemple dont la jeunesse se passerait bien. La boxe est un des sports les plus purs. En elle-même elle mérite largement le surnom de Noble Art. Mais le professionalisme, peu à peu, la tue parce qu’il en sappe les bases, qu’il en avilit les beautés et surtout qu’il néglige entièrement les jeunes ; il la livre à des profiteurs avant de la consacrer aux athlètes seuls, à ceux qui ne voient là qu’un sport sain et viril, mais sont dédaignés parce que pas assez ambitieux. Dans certains pays, la boxe scolaire ou universitaire, considérée comme un bagage indispensable au voyage de la vie était bien avant cette guerre une institution nationale. Nous n’en demandons pas tant pour la France, pour l’instant, du moins. Mais, tant pis si cette demande paraît mal
où les ans seront trop lourds, un honnête artisan de chez nous. Et la foule des autres constitue un exemple dont la jeunesse se passerait bien. La boxe est un des sports les plus purs. En elle-même elle mérite largement le surnom de Noble Art. Mais le professionalisme, peu à peu, la tue parce qu’il en sappe les bases, qu’il en avilit les beautés et surtout qu’il néglige entièrement les jeunes ; il la livre à des profiteurs avant de la consacrer aux athlètes seuls, à ceux qui ne voient là qu’un sport sain et viril, mais sont dédaignés parce que pas assez ambitieux. Dans certains pays, la boxe scolaire ou universitaire, considérée comme un bagage indispensable au voyage de la vie était bien avant cette guerre une institution nationale. Nous n’en demandons pas tant pour la France, pour l’instant, du moins. Mais, tant pis si cette demande paraît mal venue — d’autres nations ont fait ce sacrifice et, après vingt ans, l’expérience a porté ses fruits — nous sommes pour la suppression de la boxe professionnelle en tant que sport pur. Un spectacle, oui. Un sport, non. Henri LAPIERRE. LES LIVRES FAUT LUS Gaston ROUPNEL — HISTOIRE DE LA CAMPAGNE FRANÇAISE. (Grasset 1932 In 12 431 p.). — Tout le monde ne connaît pas la terre de France, si tout le monde en parle aujourd'hui. Souvent à tort et à travers, d’ailleurs ! Eh bien, pour comprendre la terre, lisez Histoire de la Campagne Française. Vous saurez quels sacrifices, quelles âpres luttes, quels deuils et quelles joies ont été l’enjeu du grand combat qui s’est livré autour de notre sol. Paul VALERY. — REGARDS SUR LE MONDE ACTUEL. (Stock1931). — Ceux qui considèrent que le monde actuel commence en 1939 pourront quand même lire l’ouvrage de Paul Valéry. Bien que les regards de l’auteur se penchent sur un nom défunt, ce nom de défunt explique beaucoup les choses de notre monde nouveau... Alexis CARREL. — L’HOMME CET INCONNU. — Cet ouvrage sur l’homme et son comportement s'appuie d’une part sur la simple expérience, d’autre part sur les hautes considérations
CAMPAGNE FRANÇAISE. (Grasset 1932 In 12 431 p.). — Tout le monde ne connaît pas la terre de France, si tout le monde en parle aujourd'hui. Souvent à tort et à travers, d’ailleurs ! Eh bien, pour comprendre la terre, lisez Histoire de la Campagne Française. Vous saurez quels sacrifices, quelles âpres luttes, quels deuils et quelles joies ont été l’enjeu du grand combat qui s’est livré autour de notre sol. Paul VALERY. — REGARDS SUR LE MONDE ACTUEL. (Stock1931). — Ceux qui considèrent que le monde actuel commence en 1939 pourront quand même lire l’ouvrage de Paul Valéry. Bien que les regards de l’auteur se penchent sur un nom défunt, ce nom de défunt explique beaucoup les choses de notre monde nouveau... Alexis CARREL. — L’HOMME CET INCONNU. — Cet ouvrage sur l’homme et son comportement s'appuie d’une part sur la simple expérience, d’autre part sur les hautes considérations métaphysiques ; il réunit donc sur la personne humaine les deux sommets de la connaissance. Pas de verbiage pourtant, pas de terminologie obscure, pas de chevauchées inaccessibles dans le domaine de l’abstrait, tout est délayé dans la bonté des idées et de la forme. Cet ouvrage d’un des plus grands savants contemporains se lit sans peine... et avec profit. GANT JAY E.E.I.S. JAY 10 Imprimerie Commerciale du Nouvelliste, 12-14, rue de la Charité, LYON. Le gérant: Michel DUPOUEY Av. Alsace-Lorraine GRENOBLE Compagnons. — 11 PEU À PEU Si VOUS avez combien de charbon à éteindre et distribuez des couvertures à tous. Quand 'et ceci que les adieux sont difficiles à se faire du froid. Mon sieur Monsieur, L'HEBDOMADAIRE COURAGEUX D'UNE EPOQUE DIFFICILE L'HEBDOMADAIRE COURAGEUX
savants contemporains se lit sans peine... et avec profit. GANT JAY E.E.I.S. JAY 10 Imprimerie Commerciale du Nouvelliste, 12-14, rue de la Charité, LYON. Le gérant: Michel DUPOUEY Av. Alsace-Lorraine GRENOBLE Compagnons. — 11 PEU À PEU Si VOUS avez combien de charbon à éteindre et distribuez des couvertures à tous. Quand 'et ceci que les adieux sont difficiles à se faire du froid. Mon sieur Monsieur, L'HEBDOMADAIRE COURAGEUX D'UNE EPOQUE DIFFICILE L'HEBDOMADAIRE COURAGEUX
ANNUAIRE DE LA DROME pour l'année 1970 CONTENANT LA LISTE ALPHABÉTIQUE DES HABITANTS ET DES PATENTABLES de la ville de Valence. VALENCE IMPRIMERIE CHARLES LEGRAND 29, Rue Madier-de-Montjau, 29 AVIS. Les indications que contient l'Annuaire de la Drôme, prises aux sources les plus certaines, sont d'une rigoureuse exactitude. Tous les renseignements de nature à intéresser non seulement les habitants de la Drôme, mais encore les étrangers que leurs affaires appellent dans le département, y sont insérés. A côté des fonctionnaires des diverses administrations publiques, des magistrats et des officiers ministériels, du personnel militaire, des membres de renseignement public et des ministres des cultes, on y trouvera la composition des assemblées départementales et communales, des conseils, commissions, comités et corps consultatifs et enfin la liste du personnel médical. Le dictionnaire des communes du département, qui complète cet ouvrage; forme un recueil qui est en quelque sorte l'Annuaire de chaque localité. TRAVAUX MUNICIPAUX JANVIER Taxes sur les cercles, sociétés et lieux de réunion. — Ouverture du registre des déclarations. Affichage, le 1er dimanche, du tableau des jeunes gens ayant atteint l'âge de 20 ans révolus pendant l'année 1909. Envoi à la Sous-Préfecture et à la Préfecture de l'état des déclarations d'étrangers faites dans le mois précédent. Envoi à la Préfecture ou Sous-Préfecture des avis des décès survenus pendant le 4e trimestre 1909 en ce qui concerne les pensionnaires de l'État les étrangers, les membres de la Légion d'honneur, les décorés de la médaille militaire et du mérite agricole. Revision des listes électorales. Établissement de la liste médicale gratuite. Revision de la liste des vieillards et incurables. Recensement des chevaux, voitures et mulets. Taxe sur les chiens. Mercuriale des marchés. Échenillage. Publication des rôles des contributions directes. FÉVRIER Curage des canaux de la commune. — Avis du Conseil municipal. Première session ordinaire des Conseils municipaux. Envoi au Directeur des contributions directes de l'état matricule de la taxe sur les chiens. Mercuriale des marchés. Envoi de la délibération relative à la revision ou à la prorogation des taxes d'octroi qui arrivent à expiration le 31 décembre 1911. MARS Élagage des arbres. Clôture de la
dans le mois précédent. Envoi à la Préfecture ou Sous-Préfecture des avis des décès survenus pendant le 4e trimestre 1909 en ce qui concerne les pensionnaires de l'État les étrangers, les membres de la Légion d'honneur, les décorés de la médaille militaire et du mérite agricole. Revision des listes électorales. Établissement de la liste médicale gratuite. Revision de la liste des vieillards et incurables. Recensement des chevaux, voitures et mulets. Taxe sur les chiens. Mercuriale des marchés. Échenillage. Publication des rôles des contributions directes. FÉVRIER Curage des canaux de la commune. — Avis du Conseil municipal. Première session ordinaire des Conseils municipaux. Envoi au Directeur des contributions directes de l'état matricule de la taxe sur les chiens. Mercuriale des marchés. Envoi de la délibération relative à la revision ou à la prorogation des taxes d'octroi qui arrivent à expiration le 31 décembre 1911. MARS Élagage des arbres. Clôture de la liste électorale. Mouvement de la population. AVRIL Publication de la liste électorale. Etats des étrangers. Revision par le bureau d'assistance de la liste médicale gratuite et de la liste des vieillards et incurables. Décès (voir janvier). Commissions administratives des hospices et bureaux de bienfaisance. — Réunion pour l'examen des comptes et l'établissement des budgets. Mercuriales. Sériculture. MAI Envoi à la Préfecture ou Sous-Préfecture de la liste des mutations ou déclarations nouvelles des chevaux et voitures. 2e session ordinaire des Conseils municipaux, pour l'approbation du compte administratif de 1909 et l'établissement des budgets additionnels de 1910 et primitif de 1911. Travail des mutations. Mercuriales. JUIIN Envoi des délibérations relatives aux coupes de bois. Mercuriales. JUILLET Revision de la liste médicale gratuite et de la liste des vieillards et incurables. Décès (voir janvier). Fête nationale. Mercuriales. États-matrices supplémentaires de la taxe sur les chiens. AOUT 3e session ordinaire des Conseils municipaux. Formation des listes du jury criminel. Mercuriales. Envoi à la Préfecture des renseignements nécessaires pour la formation des registres de l'état civil de 1911. SEPTEMBRE * Revision des listes des électeurs consulaires. Mercuriales. Établissement de la liste des enfants d'âge scolaire. OCTOBRE Inscription des déclarations des possesseurs de chiens. Revision de
et l'établissement des budgets. Mercuriales. Sériculture. MAI Envoi à la Préfecture ou Sous-Préfecture de la liste des mutations ou déclarations nouvelles des chevaux et voitures. 2e session ordinaire des Conseils municipaux, pour l'approbation du compte administratif de 1909 et l'établissement des budgets additionnels de 1910 et primitif de 1911. Travail des mutations. Mercuriales. JUIIN Envoi des délibérations relatives aux coupes de bois. Mercuriales. JUILLET Revision de la liste médicale gratuite et de la liste des vieillards et incurables. Décès (voir janvier). Fête nationale. Mercuriales. États-matrices supplémentaires de la taxe sur les chiens. AOUT 3e session ordinaire des Conseils municipaux. Formation des listes du jury criminel. Mercuriales. Envoi à la Préfecture des renseignements nécessaires pour la formation des registres de l'état civil de 1911. SEPTEMBRE * Revision des listes des électeurs consulaires. Mercuriales. Établissement de la liste des enfants d'âge scolaire. OCTOBRE Inscription des déclarations des possesseurs de chiens. Revision de la liste d'assistance médicale gratuite et de la liste des vieillards et incurables. Décès (voir janvier). Mercuriales. NOVEMBRE Publication des rôles de prestations. Préparation et approbation par le Conseil municipal du renouvellement des baux expirant le 31 décembre 1910. 4me session ordinaire des Conseils municipaux. — Désignation des répartiteurs. Mercuriales. Désignation des délégués pour la revision des listes électorales. DÉCEMBRE Clôture des registres de l'état civil. Inscription des jeunes gens ayant atteint l'âge de 20 ans révolus au 31 décembre sur les tableaux de recensement. Mercuriales. RÉPUBLIQUE FRANÇAISE M. ARMAND FALLIÈRES, Président de la République, élu pour sept années par l'Assemblée nationale le 18 janvier 1906. MINISTRES SECRETAIRES D'ETAT M. Aristide BRIDAND, député, président du Conseil, ministre de l'intérieur et des cultes. M. BAHTHOU, député, garde des sceaux, ministre de la justice. M. Stéphen PICHON, sénateur, ministre des affaires étrangères. M. Georges COCHERY, député, ministre des finances. M. le général de division BRUN, ministre de la guerre. M. le vice-amiral BOUÉ DE LAPEYRÉRE, ministre de la marine. M. Gaston DOUMERGUE, député, ministre de l'instruction publique et des beaux-arts. M. MILLERAND, député, ministre des travaux publics, des postes et des télégraphes. M. Jean DUPUJ, député, ministre du commerce et de l'industrie.