jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
souvent raconté que les vivres étaient abondants et que la ville tiendrait des mois encore. Mais s'il faut en croire le correspondant du Daily Telegraph, toutes ces nouvelles sont légèrement fallacieuses; il ne peut s'empêcher de nous donner un aperçu des prix de certains objets de luxe, Le whisky vaut à Ladysmith 250 fr. la bouteille et le tabac 100 fr. la livre. Le correspondant ne nous dit pas si ses compatriotes soutiennent d'un cœur léger cette involontaire participation à la « Société de tempérance », et à la « Ligue contre l'abus du tabac ». Parapluies perdus. La direction des Domaines de la Seine fera procéder aujourd'hui dimanche, à une vente peu banale. Il s'agit en effet des parapluies perdus par les Parisiens et aussi par les charmantes Parisiennes souvent un peu étourdies. Le nombre des parapluies perdus et qui après un an et un jour de dépôt à la Préfecture de Police sont devenus la propriété de l'Etat, s'élève au chiffre de sept mille quatre cents. On ajoute que ces parapluies perdus sont généralement achetés par des petits industriels qui pour une somme minime les vendent les jours de pluie aux abords des cimetières parisiens. Populations futures. Un économiste allemand a publié une statistique établissant quu la Russie était de toutes les nations celle dont la population augmentait plus rapidement : elle aura doublé dans 45 ans. Pour arriver au même résultat, il faudra à l'Allemagne soixante-cinq, à l'Autriche-Hongrie soixante-dix, si l'Angleterre quatre-vingts, à l'Italie cent dix années. Mais la France n'aura doublé sa population que dans une période de huit cent soixante ans, si toutefois l'augmentation annuelle se maintient, jusque-là dans la même proportion qu'aujourd'hui, ce qui, malheureusement, n'est pas probable, puisqu'elle accuse une tendance à diminuer. Pendant les cinq dernières années, la population de l'Empire allemand s'est accrue de trois millions d'âmes, tandis que celle de la France n'augmentait que de 175.000, et encore cette augmentation était-elle due, en partie, à l'immigration étrangère. Générosité Boer. L'African Review, l'organe des capitalistes les plus acharnés à demander la conquête du Transvaal, reconnaît que les Boers combattent tant avec
économiste allemand a publié une statistique établissant quu la Russie était de toutes les nations celle dont la population augmentait plus rapidement : elle aura doublé dans 45 ans. Pour arriver au même résultat, il faudra à l'Allemagne soixante-cinq, à l'Autriche-Hongrie soixante-dix, si l'Angleterre quatre-vingts, à l'Italie cent dix années. Mais la France n'aura doublé sa population que dans une période de huit cent soixante ans, si toutefois l'augmentation annuelle se maintient, jusque-là dans la même proportion qu'aujourd'hui, ce qui, malheureusement, n'est pas probable, puisqu'elle accuse une tendance à diminuer. Pendant les cinq dernières années, la population de l'Empire allemand s'est accrue de trois millions d'âmes, tandis que celle de la France n'augmentait que de 175.000, et encore cette augmentation était-elle due, en partie, à l'immigration étrangère. Générosité Boer. L'African Review, l'organe des capitalistes les plus acharnés à demander la conquête du Transvaal, reconnaît que les Boers combattent tant avec générosité et esprit chevaleresque. Voici ce qu'il raconte à ce sujet : « A la bataille de Magersfontein deux officiers anglais et douze soldats chargèrent à cheval jusqu'aux tranchées occupées par les Boers. Ils furent aussitôt entourés et désarmés. Mais l'officier supérieur boer, plein d'admiration pour tant de courage, les renvoya en leur disant : "Allez-vous-en ! Vous êtes libres ! Nous ne tirerons pas sur vous tant que vous ne serez pas de retour parmi les vôtres. Nous aimons les valeureux de votre genre. » UN OPINION Nous disions, il y a quelque temps dans l'Avenir-Main, que l'année de l'Exposition ne serait pas plus mauvaise que les autres pour les stations balnéaires. Notre excellent confrère le Journal de Royan pense absolument comme nous et voici ce qu'il écrit à ce sujet : « L'exposition durera six grands mois, de mai à octobre ; le parisien s'en ira tout le premier et il ne tardera pas à fuir Paris, son coup d'œil donné la perspective du Pont Alexandre III, qu'un rien ne sserait qu pour se dérober aux gênantes visites des parents et amis de province. Voilà déjà une clientèle toute trouvée pour les bains de mer. Il on fait
renvoya en leur disant : "Allez-vous-en ! Vous êtes libres ! Nous ne tirerons pas sur vous tant que vous ne serez pas de retour parmi les vôtres. Nous aimons les valeureux de votre genre. » UN OPINION Nous disions, il y a quelque temps dans l'Avenir-Main, que l'année de l'Exposition ne serait pas plus mauvaise que les autres pour les stations balnéaires. Notre excellent confrère le Journal de Royan pense absolument comme nous et voici ce qu'il écrit à ce sujet : « L'exposition durera six grands mois, de mai à octobre ; le parisien s'en ira tout le premier et il ne tardera pas à fuir Paris, son coup d'œil donné la perspective du Pont Alexandre III, qu'un rien ne sserait qu pour se dérober aux gênantes visites des parents et amis de province. Voilà déjà une clientèle toute trouvée pour les bains de mer. Il on fait une autre, c'est l'étranger qui, pour grande partie, voudra profiter de son voyage à Paris pour faire des excursions sur quelque autre coin de la France. Nous sommes heureux d'enregistrer cette opinion qui corrobore la notre et qui est de nature à diminuer les inquiétudes des nos commerçants et industriels achetins. E. D. OSTÉRICULTURE À l'avenir Expéditions très peu nombreuses. Ventes à peine nulles ou ventes mauvaises, tel est le bilan de la semaine, Arcachon-Journal qui, depuis quelques mois, suit de très près les opérations ostéricoles, doit la vérité aux paroles et aux faits ostéricolets. Nous considérons comme un devoir de nous montrer du courage, comme on dit, et, au contraire, de crier « caserne » quand nous apercevons le danger. Dans la situation actuelle, l'industrie ostéricole est en danger chez nous. Les consommateurs et les plaisants qui se trouvaient récemment réconvertis ne trouveront maintenant rien à se réjouir. Il y a longtemps que nous devions prendre le fait en main de leur rendre l'article qui parcourt-il, à ce moment même inventorié. Aucune dénégation, aucune leçon de protestation ne nous ont été adressées. Et cependant nous aurions été heureux d'apprendre que nous nous étions trompés, de pouvoir, à la même
achetins. E. D. OSTÉRICULTURE À l'avenir Expéditions très peu nombreuses. Ventes à peine nulles ou ventes mauvaises, tel est le bilan de la semaine, Arcachon-Journal qui, depuis quelques mois, suit de très près les opérations ostéricoles, doit la vérité aux paroles et aux faits ostéricolets. Nous considérons comme un devoir de nous montrer du courage, comme on dit, et, au contraire, de crier « caserne » quand nous apercevons le danger. Dans la situation actuelle, l'industrie ostéricole est en danger chez nous. Les consommateurs et les plaisants qui se trouvaient récemment réconvertis ne trouveront maintenant rien à se réjouir. Il y a longtemps que nous devions prendre le fait en main de leur rendre l'article qui parcourt-il, à ce moment même inventorié. Aucune dénégation, aucune leçon de protestation ne nous ont été adressées. Et cependant nous aurions été heureux d'apprendre que nous nous étions trompés, de pouvoir, à la même place, publier un article de rectification. On n'a rien dit, on n'a apporté aucun argument car, malheureusement nous avions raison, nous avions touché du doigt la porte. Aujourd'hui le gâchage de l'huître règne en maître sur notre place. De l'enquête à laquelle nous nous sommes livrés, ces jours-ci, il résulte que les achats continuent à des prix dérisoires, que la plupart des expéditions se font dans des conditions fabuleuses de bon marché. Veut-on un exemple : Telle maison que nous nous garderons bien de nommer — car nous ne ferons jamais allusion aux personnes — achète le grand 5, 14 fr. et le revend en tout prix. Nous savons que de gros stocks en ont été achetés aux paradeurs 25, 20 francs et revendus... 28 francs. Il y a des choses vaudraient assurément vendre plus cher aux clients et acheter plus cher aux paradeurs qui travaillent de plus en plus pour le roi de Prusse. — Je vais vous étonner nous dit un de nos ostéricolets qui, comme nous, déplore la situation, mais j'ai appris qu'il y a actuellement des acheteurs d'huîtres de 40 kilos, au prix de neuf francs. — Je souhaite que ce bruit soit inexact, avons-nous répondu.
que les achats continuent à des prix dérisoires, que la plupart des expéditions se font dans des conditions fabuleuses de bon marché. Veut-on un exemple : Telle maison que nous nous garderons bien de nommer — car nous ne ferons jamais allusion aux personnes — achète le grand 5, 14 fr. et le revend en tout prix. Nous savons que de gros stocks en ont été achetés aux paradeurs 25, 20 francs et revendus... 28 francs. Il y a des choses vaudraient assurément vendre plus cher aux clients et acheter plus cher aux paradeurs qui travaillent de plus en plus pour le roi de Prusse. — Je vais vous étonner nous dit un de nos ostéricolets qui, comme nous, déplore la situation, mais j'ai appris qu'il y a actuellement des acheteurs d'huîtres de 40 kilos, au prix de neuf francs. — Je souhaite que ce bruit soit inexact, avons-nous répondu. — Moi aussi, reprend notre interlocuteur, mais j'ai tout lieu de croire que l'information est exacte. On le voit, notre industrie ostéricole subit une véritable crise. C'est bien de prêcher la hausse dans un journal, mais cela ne suffit pas. Il faudrait se sentir les coudes, il faudrait s'entre-tondre. Certains ostériculeurs-expéditeurs seraient prêts à faire varier cette hausse tant désirée, à majorer leurs prix pour les clients étrangers, mais ils doivent compter avec leurs concurrents qui s'appuient uniquement sur la baisse continue des prix pour faire des expéditions d'un bon marché excessif, et se créer, ipso facto, un courant d'argent important. Nous nous adressons à nos paradeurs et nous leur disons de maintenir leurs prix, aux paradeurs de Mèlars surtout, qui sont beaucoup trop coulants lorsqu'il s'agit d'établir leurs ventes. Actuellement, étant donnée la situation ostéricole, il va se produire immanquablement ou bien : une hausse marquée ou bien une baisse considérable. Ce sera l'un ou l'autre. Il n'y a pas un moyen terme entre les deux alternatives. Voilà nos ostériculteurs avertis. Si quelques-uns d'entre eux ont des remèdes à signaler pour parer à la crise présente, Arcachon-Journal est à leur disposition pour livrer leurs idées à la publicité. E.
ostériculeurs-expéditeurs seraient prêts à faire varier cette hausse tant désirée, à majorer leurs prix pour les clients étrangers, mais ils doivent compter avec leurs concurrents qui s'appuient uniquement sur la baisse continue des prix pour faire des expéditions d'un bon marché excessif, et se créer, ipso facto, un courant d'argent important. Nous nous adressons à nos paradeurs et nous leur disons de maintenir leurs prix, aux paradeurs de Mèlars surtout, qui sont beaucoup trop coulants lorsqu'il s'agit d'établir leurs ventes. Actuellement, étant donnée la situation ostéricole, il va se produire immanquablement ou bien : une hausse marquée ou bien une baisse considérable. Ce sera l'un ou l'autre. Il n'y a pas un moyen terme entre les deux alternatives. Voilà nos ostériculteurs avertis. Si quelques-uns d'entre eux ont des remèdes à signaler pour parer à la crise présente, Arcachon-Journal est à leur disposition pour livrer leurs idées à la publicité. E. D. À La Teste Le correspondant ligurein de la France du Sud-Ouest a écrit à ce Journal les lignes suivantes au sujet des expéditions d'huîtres faites par les ostéricolets de La Teste : « Les envois de mollusques se continuent nombreux et importants. La période du carnaval détermine un redoublement d'activité dans la consommation de nos huîtres qui, cette année — de l'avis des gourmets les plus experts — sont supérieures à celles des autres contrées, par leur graisse exceptionnelle et la délicatesse de leur chair. » Les grandes maisons d'expédition de notre ville reçoivent, de toutes les parties de la France et de l'étranger, des commandes fort nombreuses. Les colis postaux sont le moyen le plus commode, le plus rapide et le moins coûteux. » Malheureusement pour la population ostéricole du bassin, si laborieuse, les prix des huîtres sont avilis et ne récupèrent plus le travail d'une manière suffisante. Obligés de terminer leurs livraisons au plus tard le 15 mai, les ostéricolets sont acculés à vendre à n'importe quel prix, avant cette échéance fatale. Cette faute d'entente générale et d'un solide Syndicat, est la cause de cette déplorable dépréciation des cours. » À Marennes On songe dans toutes les
d'activité dans la consommation de nos huîtres qui, cette année — de l'avis des gourmets les plus experts — sont supérieures à celles des autres contrées, par leur graisse exceptionnelle et la délicatesse de leur chair. » Les grandes maisons d'expédition de notre ville reçoivent, de toutes les parties de la France et de l'étranger, des commandes fort nombreuses. Les colis postaux sont le moyen le plus commode, le plus rapide et le moins coûteux. » Malheureusement pour la population ostéricole du bassin, si laborieuse, les prix des huîtres sont avilis et ne récupèrent plus le travail d'une manière suffisante. Obligés de terminer leurs livraisons au plus tard le 15 mai, les ostéricolets sont acculés à vendre à n'importe quel prix, avant cette échéance fatale. Cette faute d'entente générale et d'un solide Syndicat, est la cause de cette déplorable dépréciation des cours. » À Marennes On songe dans toutes les maisons aux expéditions qui clôturent le Carnaval. Les expéditeurs qui achètent beaucoup à Arcachon se repentent de n'avoir pas fait d'amples provisions de beau deux ans. À l'heure actuelle, ils en trouvent très difficilement — nous voulons parler de la belle qualité — car les fêtes du premier de l'an et de Noël ont fait une rafle complète sur tout ce qu'il y avait de beau. CHRONIQUE D'ARCACHON À partir d'aujourd'hui 11 février, M. Jules Fillou demeure l'imprimeur-gérant d'Arcachon-Journal et du Journal de La Teste dont M. Ernest Dupont demeure le directeur et le propriétaire. À défaut du directeur, toute correspondance pourra être adressée, en conséquence, à M. Jules Fillou. Théâtre Deganne Nous complétons M. Bory pour la bonne, la délicieuse soirée que nous a fait passer la Tournée Talbot avec "L'Avaire" et "Le Malade imaginaire". Le vieux maître Talbot a joué d'une façon inimitable, avec un art qui altéré profondément les rôles d'Harpagon et d'Arlequin. Le monologue fameux d'Harpagon, cherchant son voleur, a été interprété admirablement. Chose rare, avec les tournées parisiennes, tous les artistes qui ont accompagné Talbot ont été très bons et nous adressons pour mémoire des soins particuliers à MM. Rosso, Thés, Real, Langlois, Mondet, d'Orléans,
et de Noël ont fait une rafle complète sur tout ce qu'il y avait de beau. CHRONIQUE D'ARCACHON À partir d'aujourd'hui 11 février, M. Jules Fillou demeure l'imprimeur-gérant d'Arcachon-Journal et du Journal de La Teste dont M. Ernest Dupont demeure le directeur et le propriétaire. À défaut du directeur, toute correspondance pourra être adressée, en conséquence, à M. Jules Fillou. Théâtre Deganne Nous complétons M. Bory pour la bonne, la délicieuse soirée que nous a fait passer la Tournée Talbot avec "L'Avaire" et "Le Malade imaginaire". Le vieux maître Talbot a joué d'une façon inimitable, avec un art qui altéré profondément les rôles d'Harpagon et d'Arlequin. Le monologue fameux d'Harpagon, cherchant son voleur, a été interprété admirablement. Chose rare, avec les tournées parisiennes, tous les artistes qui ont accompagné Talbot ont été très bons et nous adressons pour mémoire des soins particuliers à MM. Rosso, Thés, Real, Langlois, Mondet, d'Orléans, Laiorno, Clairval, Cazolles, Dovaux, Gollard, Duparc et Boucher. Salle élégante et bien fournie. Dans les loges, de nombreux membres de la colonie étrangère. — Prochainement, la Tournée Dard, puis les Deux orphelines, avec la troupe particulière de M. Bory. Au Lawn-Tennis-Club Réception mondaine très brillante cette semaine, dans les nouveaux salons du Lawn-Tennis-Club, au Casino de la ville d'hiver. La réception a été suivie d'un bal tout à fait sélect. Nous avons signalé parmi les présents les membres suivants de la colonie étrangère : comtesse et Mlle de Candécaux, comtesse et Mlle de Kergralou, comtesse et Mlle du Hays, Mlle Debans, M. et Mme Henry Exshaw, familles de Leslrange, Pernetty, de Vergnol, de Fragoul, de Gères, de Baranto, de Sullos, Roques, etc. Le cotillon était conduit par M. Blanchy et Mme la comtesse de Ranchicourt. Harmonie Sainte-Cécile Voici le programme du concert qui sera donné aujourd'hui dimanche, 11 février, sur la place des Palmiers, par l'Harmonie Sainte-Cécile, sous la direction de son chef M. Alys Marrie : 1. Boyard, pas redoublé (Bléger) ; 2. Marilena, fantaisie (José Kessols) ; 3. Amour et printemps, valse (Widor) ; 4. Le Chalet, solo de baryton par M. Emile Faure (Adam) ; 5. Les
salons du Lawn-Tennis-Club, au Casino de la ville d'hiver. La réception a été suivie d'un bal tout à fait sélect. Nous avons signalé parmi les présents les membres suivants de la colonie étrangère : comtesse et Mlle de Candécaux, comtesse et Mlle de Kergralou, comtesse et Mlle du Hays, Mlle Debans, M. et Mme Henry Exshaw, familles de Leslrange, Pernetty, de Vergnol, de Fragoul, de Gères, de Baranto, de Sullos, Roques, etc. Le cotillon était conduit par M. Blanchy et Mme la comtesse de Ranchicourt. Harmonie Sainte-Cécile Voici le programme du concert qui sera donné aujourd'hui dimanche, 11 février, sur la place des Palmiers, par l'Harmonie Sainte-Cécile, sous la direction de son chef M. Alys Marrie : 1. Boyard, pas redoublé (Bléger) ; 2. Marilena, fantaisie (José Kessols) ; 3. Amour et printemps, valse (Widor) ; 4. Le Chalet, solo de baryton par M. Emile Faure (Adam) ; 5. Les Forgerons, polka (X...). Le dernier des Marins Nous devons à nos braves marins de signaler le grand succès de leur dernier bal. Comme toujours, l'orchestre Duvignac a vaillamment entraîné les couples qui se pressaient à l'Athénée. Ajoutons que MM. les officiers de marine qui se trouvaient, ce jour-là, à Arcachon, assistaient à ce bal. Nos compliments à MM. Castagnède, R. Rullier, J. Dumarlin, A. Duvignac, H. Dignan, L. Dornungé, L. Galius, D. Dunoy, D. Morreau et L. Bollungé, membres du Comité de cotisatfon. Théâtre Luther Notre sympathique concitoyen M. Pulher, vient de préparer, en collaboration avec M. Robert Morlurette, une pièce dramatique en quatre tableaux, intitulée : La Guerre Anglo-Bosnienne. Cette pièce, toute d'actualité, sera représentée à la Foire de Bordeaux. Nous espérons que M. Pulher voudra bien donner à Arcachon une ou plusieurs représentations de cette pièce, qui sera montée avec beaucoup de soin et qui, sans aucun doute, fera salle comble. Fête des Écoles Voici le programme de la fête qui sera donnée le 18 février, à 2 heures, au Grand-Théâtre, par la société de Patronage des Écoles communales laïques : Première partie. — Ouverture, par l'Harmonie Sainte-Cécile ; Discours d'ouverture, par une élève de l'école Paul Bert
assistaient à ce bal. Nos compliments à MM. Castagnède, R. Rullier, J. Dumarlin, A. Duvignac, H. Dignan, L. Dornungé, L. Galius, D. Dunoy, D. Morreau et L. Bollungé, membres du Comité de cotisatfon. Théâtre Luther Notre sympathique concitoyen M. Pulher, vient de préparer, en collaboration avec M. Robert Morlurette, une pièce dramatique en quatre tableaux, intitulée : La Guerre Anglo-Bosnienne. Cette pièce, toute d'actualité, sera représentée à la Foire de Bordeaux. Nous espérons que M. Pulher voudra bien donner à Arcachon une ou plusieurs représentations de cette pièce, qui sera montée avec beaucoup de soin et qui, sans aucun doute, fera salle comble. Fête des Écoles Voici le programme de la fête qui sera donnée le 18 février, à 2 heures, au Grand-Théâtre, par la société de Patronage des Écoles communales laïques : Première partie. — Ouverture, par l'Harmonie Sainte-Cécile ; Discours d'ouverture, par une élève de l'école Paul Bert (filles) ; Les Marinières, chœur de filles, école Paul Bert ; L'Épave, monologue, école Paul Bert (garçons) ; Caprice, morceau de guitarre et la Retraite, quatuor de l'Éludentina, MM. de Mendy, Thomas, Guérin, Delacour ; Le petit Ramoneur, petit opéra à 2 personnages, par l'école Paul Bert (filles) : Jacquot (Marguerite Dubos) Léa (Marguerite Maillé) ; Je suis distrait, chansonnette, école Condorcet ; Gymnastique dirigée par M. Herbaut ; La mère Michel, petit opéra à 2 personnages, par l'école Paul Bert (filles) ; Finale par l'Harmonie Sainte-Cécile. Deuxième partie. — Ouverture, par l'Harmonie Sainte-Cécile ; La Belle au Bois dormant, féerie en 4 actes, par l'école Paul Bert (fils), paroles de Mme Boiller, musique de Ch. Harring, 1er acte, Baptême de la princesse : 2e acte, Prédiction des feux ; 3e acte, Voyage à la Cour, gavotte jouée par les demoiselles d'honneur et les pages, danses des bergers et bergères ; 4e acte, Réveil de la princesse. Personnages : le roi Bengali, Georgelle Leroy ; la reine Elgeline, Alice Courdalis ; Gorliude, Henriette Ducat ; le majordome Pancrace, Blanche Segot ; la princesse Désirée, Marguerite Maillé ; le prince Charmant, Eva Dusson ; la fée Aurore, Albertine Dumas ; la
(Marguerite Dubos) Léa (Marguerite Maillé) ; Je suis distrait, chansonnette, école Condorcet ; Gymnastique dirigée par M. Herbaut ; La mère Michel, petit opéra à 2 personnages, par l'école Paul Bert (filles) ; Finale par l'Harmonie Sainte-Cécile. Deuxième partie. — Ouverture, par l'Harmonie Sainte-Cécile ; La Belle au Bois dormant, féerie en 4 actes, par l'école Paul Bert (fils), paroles de Mme Boiller, musique de Ch. Harring, 1er acte, Baptême de la princesse : 2e acte, Prédiction des feux ; 3e acte, Voyage à la Cour, gavotte jouée par les demoiselles d'honneur et les pages, danses des bergers et bergères ; 4e acte, Réveil de la princesse. Personnages : le roi Bengali, Georgelle Leroy ; la reine Elgeline, Alice Courdalis ; Gorliude, Henriette Ducat ; le majordome Pancrace, Blanche Segot ; la princesse Désirée, Marguerite Maillé ; le prince Charmant, Eva Dusson ; la fée Aurore, Albertine Dumas ; la fée Grognon, Louis Laffillade ; la nourrice de la princesse, Charlotte Berger ; Baptiste, paysan, Juliette Sauret ; Suzon, paysanne, Marguerite Oubron. Les fées : Mignonne, Jeanne Dubourg, Luisante, Yvonne Cazanove, vieillie, Satinette, Denise Deguilhem, Rieuse, Lucie Sallebert, Croquignole, Marie Borda. Pages : Jeanne Virot, Irène Loupil, Clytie Bauman, Charlotte Berdie, Marie Lièvre, Gabrielle Maubourg, Henriette Roumazeille, Marguerite Dubos, Noëlle Ducasse, Marguerite Duport. Demoiselles d'honneur : Yvonne Nécol, Odette Boue, Charlotte Clisson, Lucienne Camdessus, Yvonne Cazanove, Madeleine Bourdalé, Germaine Béziaide, Eva Dumay, Marthe Condom, Berthe Caltagirone, Yvonne Plantoy. Gardes, paysans, bergers, bergères, danseurs et danseuses, cortège. Chœur de garçons, par les écoles communales ; Finale par l'Harmonie Sainte-Cécile. Piano d'accompagnement gracieusement tenu par Mme Lassalle-Dordins. Tirage de la tombola le lundi suivant, à 2 heures, à la mairie. Citoyens courageux Cette semaine, vers six heures et demie du soir, l'attelage de la dame Louise X..., marchande, descendait à une forte allure la colonne rapide de Notre-Dame, à La Chapelle. Le cheval s'embourbait. A un moment donné, la voiture versa et la dame Louise X... tomba sous l'auto, prise entre les deux roues. Le cheval continuait son allurail désordonnée. Les passants épouvantés se cachaient. Enfin, au bout d'une contenance de mètres,