jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
demande. Cet officier des équipages sera rayé des contrôles à la date du 23 Juin 1934. MUTATIONS OFFICIERS Officiers de marine Sont destinés Le capitaine de vaisseau Homburger, direction du port à Brest, à sa rentrée de permission, en remplacement de Cochin. Les capitaines de frégate Rey, destiné pour suivre les travaux d'achèvement du contre-torpilleur Le Fantasque, en construction à Lorient 1177-341 surveillera provisoirement les travaux d'achèvement du contre-torpilleur l'Audacieux en attendant l'arrivée du capitaine de frégate Deramond destiné pour suivre les travaux d'achèvement du contre-torpilleur l'Audacieux, en construction à Lorient, à une date qui sera fixée ultérieurement. Fournery, chef du service intérieur, Provençal à Brest (16-7-341. en congé) De la Forest-Duvivier, second Foch, à Toulon, sera placé en stage à l'arrivée du bâtiment à Toulon prendra ses fonctions à la date fixée par le commandant en chef de la première escadre en remplacement de Rey Oay, commandant, artillerie de coast Toulon 1-8-34 en remplacement de Roustan Stil adjoint au directeur. ministère de la Marine (direction des personnels militaires de la Flotte) à Paris (choix) sera placé en stage le 23 juillet 1934. prendra ses fonctions le 31 juillet 1934. en remplacement de Ronarch. Les capitaines de corvette Murgue, commandant l'Alcyon à Toulon, placé en stage immédiatement, prendra ses fonctions le 1er juillet 1934, en remplacement de P.ante-Lbos, lieutenant dans ses fonctions actuelles pour une période de six mois, à compter du 16 Janvier 1935. Le lieutenant de vaisseau Lancelot, destiné pour suivre les travaux d'achèvement du sous-marin le Conquérant, en construction à Saint-Nazaire, 12-8-341. Les lieutenants de vaisseau de première classe Jourdain, Pollux à Cherbourg, immédiatement, en remplacement de Launay, dont la désignation est annulée pour raisons de santé. Allain, service Réception Convoyage entrepôt général de l'Aéronautique Maritime à Orly, à la fin de son stage à l'Ecole d'Etampes, en remplacement de Moneuse. Ingénieurs-mécaniciens Les ingénieurs mécaniciens de deuxième classe Kerven, autorisé à rallier le port de Brest, sa sortie de l'Ecole de Navigation sous-marine Guillermou, destiné pour suivre les essais en usine et le montage à bord des appareils (du service 1 machine des sous-marins Minerve en construction
l'Alcyon à Toulon, placé en stage immédiatement, prendra ses fonctions le 1er juillet 1934, en remplacement de P.ante-Lbos, lieutenant dans ses fonctions actuelles pour une période de six mois, à compter du 16 Janvier 1935. Le lieutenant de vaisseau Lancelot, destiné pour suivre les travaux d'achèvement du sous-marin le Conquérant, en construction à Saint-Nazaire, 12-8-341. Les lieutenants de vaisseau de première classe Jourdain, Pollux à Cherbourg, immédiatement, en remplacement de Launay, dont la désignation est annulée pour raisons de santé. Allain, service Réception Convoyage entrepôt général de l'Aéronautique Maritime à Orly, à la fin de son stage à l'Ecole d'Etampes, en remplacement de Moneuse. Ingénieurs-mécaniciens Les ingénieurs mécaniciens de deuxième classe Kerven, autorisé à rallier le port de Brest, sa sortie de l'Ecole de Navigation sous-marine Guillermou, destiné pour suivre les essais en usine et le montage à bord des appareils (du service 1 machine des sous-marins Minerve en construction à Charbourg, délais réglementaires. après remplacement, suivra en même temps les essais en usine des moteurs du sous-marin Junon, au Havre. Nouvelles diverses AVIS AUX IMPORTATEURS Le Journal Officiel du 27 juin publie un avis aux importateurs, en application du décret du 9 décembre 1931 et de l'arrêté ministériel du 3 février 1934, contingentant l'importation des poissons conservés, marinés ou autrement préparés d'origine étrangère. Contingement de l'importation des produits de pêche étrangère Le Journal Officiel publie l'arrêté suivant L'importation des marchandises étrangères ci-après énumérées ne pourra être effectuée pour la période du 1er juillet au 31 décembre 1934 inclus, que dans la limite des contingents ci-dessous : Frais ou conservés à l'état frais par un procédé frigorifique crevettes grises, queues de langoustes et queues de homards et autres. 16.700 quintaux métriques. Conservés au naturel ou préparés, 28.010 quintaux métriques. Navires divers Signalés par T. S. F. le 27 juin À TANGER-RADIOS Clemenceau, Cap-Padaran, P..Z.M.-25, Nicole-Schiaffino, Divatte, St Firmin, Messier-Braz, Saint-Domingue, S.-N.-A.-1. À OUSSOUAL-RADIO Solon, Indiana, Automne, Givenchy, Saint-Prosper, Brittania, Marguerite, Finol, Albatros, Chassiron, Pan Jeannot, Saint-Paul, Saint-Basile, Château-Lointour, Lion, Gonneville, Normanville, Brivet, Penfret. À CASABLANCA-RADIO Schiaffino, Soin, Cabourne. ARRIVALS le 26, Villedeufolie, de Sète, Diebel. Axures, El-Djezair, de Marseille; Maréchal-Foch,
3 février 1934, contingentant l'importation des poissons conservés, marinés ou autrement préparés d'origine étrangère. Contingement de l'importation des produits de pêche étrangère Le Journal Officiel publie l'arrêté suivant L'importation des marchandises étrangères ci-après énumérées ne pourra être effectuée pour la période du 1er juillet au 31 décembre 1934 inclus, que dans la limite des contingents ci-dessous : Frais ou conservés à l'état frais par un procédé frigorifique crevettes grises, queues de langoustes et queues de homards et autres. 16.700 quintaux métriques. Conservés au naturel ou préparés, 28.010 quintaux métriques. Navires divers Signalés par T. S. F. le 27 juin À TANGER-RADIOS Clemenceau, Cap-Padaran, P..Z.M.-25, Nicole-Schiaffino, Divatte, St Firmin, Messier-Braz, Saint-Domingue, S.-N.-A.-1. À OUSSOUAL-RADIO Solon, Indiana, Automne, Givenchy, Saint-Prosper, Brittania, Marguerite, Finol, Albatros, Chassiron, Pan Jeannot, Saint-Paul, Saint-Basile, Château-Lointour, Lion, Gonneville, Normanville, Brivet, Penfret. À CASABLANCA-RADIO Schiaffino, Soin, Cabourne. ARRIVALS le 26, Villedeufolie, de Sète, Diebel. Axures, El-Djezair, de Marseille; Maréchal-Foch, de Stax; le 11, timbres, de Stéte; Eo-Xan-I tara, de Port-Vendre,; Chanzy, de Paris le 26, Lamoricière et l’Djézair, pour Marseille; le 27, Marcel-Schaljino, pour Rouen; El-Kantara, pour Port-Vendres; Sidi-Okba, pour Bordeaux. Arrivés le 27, Henry-Hory, de Rotterdam; Petterl, de Nantes. Partis le 27, Cabourg, pour Rotterdam Athénée, pour Oran. Attendus Duphné, Léoville, Pallier-roi, Château-Palmer, Moncou, Merignac. Caraïbe. BIZERTE, Parti le 27, Stetyaxime, pour Bône. attendu Canada, de Douala, via Alger. BONE. Arrivés le 26, Les Issers, de Philippeville; le 27, Sainte-Maime, de Bizerte; Charles-Roux, de Marseille. Partis le 27, Les Issers, pour Djidjelli; Attendus Saint-Michel, Sidi-Mabrouk, El-Djézair et Mayenne. BOULOGNE. ARRIVÉS le 27, Hébe, de Rotterdam; Mars, de Bordeaux; Brae-Mor, de Caen. BREST. ARRIVÉS le 27, Purfina, de Port-Jérôme; Saint-Basile, d’Oran; voilier Jeanne-d’Arc de Pont-l’Abbé. Partis le 27, Normandville, pour Nantes; Ganneville, pour Le Havre; voiliers Kenavo, pour Le Havre; Léon, pour La Rochelle. CALAIS, ARRIVÉ le 26, Antos de Le Tréguier. Parti Depute-Joseph-de-Rohan, pour Cherbourg. CARDIFF. Arrivé le 27 Imite PARTI Gabriel-Guittaul pour Chantenay. CASABLANCA. Arrivés le 27, Capitaine-Podavin de Lisbonne. Cap-fin, de Mazagan. Divatte de La Palma. Paul-Emile-Javary, de Dunkerque. Parti le 27 Cap-Podavin allant à Ceuta. DUNKERQUE. ARRIVÉS le 27 André-Moyrand, de Casablanca; Pantet-Canet, du Havre.
Attendus Duphné, Léoville, Pallier-roi, Château-Palmer, Moncou, Merignac. Caraïbe. BIZERTE, Parti le 27, Stetyaxime, pour Bône. attendu Canada, de Douala, via Alger. BONE. Arrivés le 26, Les Issers, de Philippeville; le 27, Sainte-Maime, de Bizerte; Charles-Roux, de Marseille. Partis le 27, Les Issers, pour Djidjelli; Attendus Saint-Michel, Sidi-Mabrouk, El-Djézair et Mayenne. BOULOGNE. ARRIVÉS le 27, Hébe, de Rotterdam; Mars, de Bordeaux; Brae-Mor, de Caen. BREST. ARRIVÉS le 27, Purfina, de Port-Jérôme; Saint-Basile, d’Oran; voilier Jeanne-d’Arc de Pont-l’Abbé. Partis le 27, Normandville, pour Nantes; Ganneville, pour Le Havre; voiliers Kenavo, pour Le Havre; Léon, pour La Rochelle. CALAIS, ARRIVÉ le 26, Antos de Le Tréguier. Parti Depute-Joseph-de-Rohan, pour Cherbourg. CARDIFF. Arrivé le 27 Imite PARTI Gabriel-Guittaul pour Chantenay. CASABLANCA. Arrivés le 27, Capitaine-Podavin de Lisbonne. Cap-fin, de Mazagan. Divatte de La Palma. Paul-Emile-Javary, de Dunkerque. Parti le 27 Cap-Podavin allant à Ceuta. DUNKERQUE. ARRIVÉS le 27 André-Moyrand, de Casablanca; Pantet-Canet, du Havre. PARTIS le 27 Sorgasse (ex Gouverneur Général Piquet) pour le Havre. GRANVILLE. Arrivés le 27 Cherbourg du Havre. Thesée de Caen, voilier Sainte-Jeanne de Saint-Malo. LA ROCHELLE-PIERRE. Arrivés le 27 Goslar d’Oran, Psyché de Bordeaux. Parti le 27 Heure. Attendus Fringant, Kassarwech, Clemins. LE HAVRE. Arrivés le 26, Marcel-Jean, de Rouen; le 27. Sargasse et Château-Pavie, de Dunkerque; Petroleum, de Brest. PARTIS le 26, Cérons, allant à Anvers; Pontet-Canet, allant à Dunkerque; le 27, Dinard, allant en Bretagne; Marcel-Jean, allant à Rouen. LE LEGUE ARRIVÉ le 27, SteKennet de Port-Talbot. PARTIS le 26, Gros-Pierre, pour Douanes; Jacobsen, pour Dunkerque. MARSEILLE. Arrivés le 27, Lamoricière, d’Alger; Ville d’Ajaccio, de Ajaccio; Duilio, de Gênes; Axrou, de Casablanca; Gil, de Gênes; Saint-fime, de Port-Vendres; Doniaetti, de Trieste; PARTIS De Grasse, pour Alger; Gouverneur-Grévy, pour Tunis; Général-Bonaparte, pour Bastia; SWt-BeI/Bbé, p. Oran; Gouverneur-l'armée, pour Alger; Tarn, pour Hambourg; Tamsse, pour Est-Tropes; Réaumur, pour Saint-Louis-du-Rhône, Sebaa, pour Mostaganem. NANTES. Arrivés le 27, Sainte-Madeleine de Noirmoutier; Pencheton, de Dunkerque; Jeanne-d’Arc, de l’Île d’Yeu. Partis le 21, Vtroo Fidelis, pour Lorient; Gallium, pour Blyth; Capitaine Le Diablot pour Port-Talbot; Fredman, pour Blyth. NEWPORT. Arrivé le 27 Globé ORAN. Arrivés le 27, Capitaine-Bonelli, de Cardiff; Gouverneur Général-Laferrrière, de
Rouen; le 27. Sargasse et Château-Pavie, de Dunkerque; Petroleum, de Brest. PARTIS le 26, Cérons, allant à Anvers; Pontet-Canet, allant à Dunkerque; le 27, Dinard, allant en Bretagne; Marcel-Jean, allant à Rouen. LE LEGUE ARRIVÉ le 27, SteKennet de Port-Talbot. PARTIS le 26, Gros-Pierre, pour Douanes; Jacobsen, pour Dunkerque. MARSEILLE. Arrivés le 27, Lamoricière, d’Alger; Ville d’Ajaccio, de Ajaccio; Duilio, de Gênes; Axrou, de Casablanca; Gil, de Gênes; Saint-fime, de Port-Vendres; Doniaetti, de Trieste; PARTIS De Grasse, pour Alger; Gouverneur-Grévy, pour Tunis; Général-Bonaparte, pour Bastia; SWt-BeI/Bbé, p. Oran; Gouverneur-l'armée, pour Alger; Tarn, pour Hambourg; Tamsse, pour Est-Tropes; Réaumur, pour Saint-Louis-du-Rhône, Sebaa, pour Mostaganem. NANTES. Arrivés le 27, Sainte-Madeleine de Noirmoutier; Pencheton, de Dunkerque; Jeanne-d’Arc, de l’Île d’Yeu. Partis le 21, Vtroo Fidelis, pour Lorient; Gallium, pour Blyth; Capitaine Le Diablot pour Port-Talbot; Fredman, pour Blyth. NEWPORT. Arrivé le 27 Globé ORAN. Arrivés le 27, Capitaine-Bonelli, de Cardiff; Gouverneur Général-Laferrrière, de Marseille. Partis le 28, Saint-Domingue, pour Saint-Nazaire; Medina, pour Rouen; Cirés, pour Alger; Le Zeramna, pour Arzew; Augustin-Leborgne, pour Beni-Saf. Attendus Ipanema, Jebel-Amour, Dirbc'Dira. P.-L.-M.-16. PHILIPPEVILLE. Arrivés le 26 Let-issers, de Djidjelli; Charles-Lébourgne, de Bône. Partis Les-issers, pour Bône; Dited'Aumale, pour Marseille. Attendus Touareg, de Marseille; Ginette-Le-Borgne, de Bougie; Jeanne-Schiaffino, de Djidjelli; Prospér-Schiaffino, de Constantine. SAINT-MALO. Arrivés le 27, Peninsule de Port-Talbot; Fratton, de Southampton. Partis le 27, Peninsule, pour Emden; Frangon, pour Southampton. SETE. Arrivés le 27, Kroumir, Centgou, Aliter, Sebaa, de Marseille; Lajjacta, Ville-de-Castels, d’Oran. Partis Kroumir pour Tunis, Ville-de-Cassis, L'acta, Sbeeb pour Oran; Joséphine-Le-Borgne pour Saint-Louis-du-Rhône. SPAIN. Arrivés le 26 Météor, de Malte; Amarylis de Sousse. UNE BARQUE DE PÊCHE PREND FEU ET COULE DUNKERQUE. 21 Juin. Au large de Dieppe le canot de pêche fécantin Angélus a pris feu et coulé. L'équipage a été sauvé par un bateau dieppois. Le yacht de l'Ambroisie M. Maurice Lefebvre, a été brûlé aux mains et au visage et a été transporté à l'hôpital de Dieppe. NOUVELLES DE L'ILE-AUX-OURS les chalutiers Heureux et Elizabeth-Marie ont été rencontrés, Tout bien à bord, avec chacun 3.500 quintaux de morue L'Oraae a été rencontré faisant route sur Fécamp. DÉPART POUR LES BANCHE LA
de Djidjelli; Prospér-Schiaffino, de Constantine. SAINT-MALO. Arrivés le 27, Peninsule de Port-Talbot; Fratton, de Southampton. Partis le 27, Peninsule, pour Emden; Frangon, pour Southampton. SETE. Arrivés le 27, Kroumir, Centgou, Aliter, Sebaa, de Marseille; Lajjacta, Ville-de-Castels, d’Oran. Partis Kroumir pour Tunis, Ville-de-Cassis, L'acta, Sbeeb pour Oran; Joséphine-Le-Borgne pour Saint-Louis-du-Rhône. SPAIN. Arrivés le 26 Météor, de Malte; Amarylis de Sousse. UNE BARQUE DE PÊCHE PREND FEU ET COULE DUNKERQUE. 21 Juin. Au large de Dieppe le canot de pêche fécantin Angélus a pris feu et coulé. L'équipage a été sauvé par un bateau dieppois. Le yacht de l'Ambroisie M. Maurice Lefebvre, a été brûlé aux mains et au visage et a été transporté à l'hôpital de Dieppe. NOUVELLES DE L'ILE-AUX-OURS les chalutiers Heureux et Elizabeth-Marie ont été rencontrés, Tout bien à bord, avec chacun 3.500 quintaux de morue L'Oraae a été rencontré faisant route sur Fécamp. DÉPART POUR LES BANCHE LA Rochelle, 27 Juin. Le chalutier Président Honnecourt, de la Morue Française qui livre actuellement sa pêche à Bordeaux viendra dans quelques jours à La Pallice, faire son sel et ses vivres pour son deuxième voyage de la campagne. MARCHÉ AU CONSEIL PARIS, 27 Juin (de notre correspondant spécial) Devant la mollette extrême de la demande, les cours se sont tassés pour la plupart des espèces. Les raies et barbues ont seules progressé. MARÉE CRUSTACÉS On cote au kilo, (cours extrêmes) Barbues, 8-13; bars, 10-20. carrelets, 1.50-3.30; colins décapités, 7-8; colins entiers, 2-7; crevettes grises 6-12; dorades de France, 1-7.50; homards vivants, 10-22; homards morts, 5-9; langoustes vivantes, 10-20; langoustes Mauritanie vivantes, 12-15; langoustines, 3-10; maquereaux français gros, 1.50-3; maquereaux français petits, 1-7; merlans ordinaires, 1-3; mulets, 6-14; raies entières, 1.50-3.50; rougets-barbets, 3-18; rougets grondins, 13; soles françaises grosses, 18-22; soles françaises petites 9-15; turbot, 5-10. On cote au cent Sardines salées petites, 7-10; sardines fraîches, 23-50. MOULES ET COQUILLAGES On cote aux 100 kilos Moules Isigny-Honfleur, 50-100. On cote au kilo Coques ou hémors, 0.60-0.80. POISSON D'EAU DOUCE On cote au kilo Alose, 1.50-3.60: anguilles vivantes, 10-12; anguilles mortes, 5-10: barbillons, 6; brèmes, 1-3: brochets morts, 5-10: carpes vivantes, 5.50:
mollette extrême de la demande, les cours se sont tassés pour la plupart des espèces. Les raies et barbues ont seules progressé. MARÉE CRUSTACÉS On cote au kilo, (cours extrêmes) Barbues, 8-13; bars, 10-20. carrelets, 1.50-3.30; colins décapités, 7-8; colins entiers, 2-7; crevettes grises 6-12; dorades de France, 1-7.50; homards vivants, 10-22; homards morts, 5-9; langoustes vivantes, 10-20; langoustes Mauritanie vivantes, 12-15; langoustines, 3-10; maquereaux français gros, 1.50-3; maquereaux français petits, 1-7; merlans ordinaires, 1-3; mulets, 6-14; raies entières, 1.50-3.50; rougets-barbets, 3-18; rougets grondins, 13; soles françaises grosses, 18-22; soles françaises petites 9-15; turbot, 5-10. On cote au cent Sardines salées petites, 7-10; sardines fraîches, 23-50. MOULES ET COQUILLAGES On cote aux 100 kilos Moules Isigny-Honfleur, 50-100. On cote au kilo Coques ou hémors, 0.60-0.80. POISSON D'EAU DOUCE On cote au kilo Alose, 1.50-3.60: anguilles vivantes, 10-12; anguilles mortes, 5-10: barbillons, 6; brèmes, 1-3: brochets morts, 5-10: carpes vivantes, 5.50: carpes mortes, 2-4, éperons, 1-3; goujons, 5-10: saumon français, 14-17; saumon frigorifié, 6-12; tanches vivantes, 6,50-0.30: truites saumonées argentées, 10-16 truites de pisciculture, 12-24. Arrivages Merée, 199.200; eau douce, 11,400; coquillages, 2.300; déposé au frigorifique, 27.600; resserre de la vente, 34.900 quantités mises en vente, 248.600; quantités saisies le 26 Juin, 900 kilos. Arrivages par gares Gare du Nord, 118.100; Gare de l'Est, 59.000; Saint-Lazare, 24.400; Orléans, 7.100. MARCHÉ DE LORIENT Lorient, 27 Juin. Soeur Thérèse de Régus, 14 t. 20-: Moine, 11 t. 500-; Alice Ante, 14 t. 500-; Eider, 7 t. 900-; Mon Isabelle, 6 t. 600; Aigrette, 5 t. 200; Juliette, 9 t. 500-; Madeleine, 6 t. 500-; Lettie, 11 t. 500-; Madeleine, 6 t. 500-; Ker-Y-Sa, 7 t. 700-; Frégate, 5 t. 200; Buffle, 4 t. 500-; Monique André, 7 t. 300. On cote les cours suivants cabittaux 1 chien les 5 caisses 100 chevaliers 33 conges 3. 50 dorées grosses 6 grondins gris les 5 caisses 55 grondins rouges les 5 caisses 55 juliennes 1 langoustine 1.65 limandes 2. 20 lottes entières 3.50: merlus gros 7.50 merlus blessés 7 merluchons gros 6 merluchons moyens 5.50 merluciens petits les caisses 33 merlands de drague 0.60. pelons
Juin, 900 kilos. Arrivages par gares Gare du Nord, 118.100; Gare de l'Est, 59.000; Saint-Lazare, 24.400; Orléans, 7.100. MARCHÉ DE LORIENT Lorient, 27 Juin. Soeur Thérèse de Régus, 14 t. 20-: Moine, 11 t. 500-; Alice Ante, 14 t. 500-; Eider, 7 t. 900-; Mon Isabelle, 6 t. 600; Aigrette, 5 t. 200; Juliette, 9 t. 500-; Madeleine, 6 t. 500-; Lettie, 11 t. 500-; Madeleine, 6 t. 500-; Ker-Y-Sa, 7 t. 700-; Frégate, 5 t. 200; Buffle, 4 t. 500-; Monique André, 7 t. 300. On cote les cours suivants cabittaux 1 chien les 5 caisses 100 chevaliers 33 conges 3. 50 dorées grosses 6 grondins gris les 5 caisses 55 grondins rouges les 5 caisses 55 juliennes 1 langoustine 1.65 limandes 2. 20 lottes entières 3.50: merlus gros 7.50 merlus blessés 7 merluchons gros 6 merluchons moyens 5.50 merluciens petits les caisses 33 merlands de drague 0.60. pelons les 6 caisses 330: pocheteaux 1.10 poule d'eau 2.50 raies petites les 5 caisses 198: raies grosses 2 76; rougets 8.50 saumons la solettes 6 squales 0.25 jucots 2.25 turbots 8 touilles 0.75. Sont annoncés pour demain, les chalutiers Louis-Marie, Belon, Petite-Bernard, Petite-Yvette, Kerolay, Georges, Laita, Kergroise, Océanie, Portay, Prince, Isabelle, Lion, Givenchy. Marché de Concarneau Concarneau, 27 juin. Arrivages intéressants de langoustines sur le marché mercredi matin l'encan municipal. Cours en légère baisse. Qualité excellente de tous les étalages. Les chalutiers Vers le Destin, Cam suffit et Gaston sont sur le marché. On cote le lot de petites 18-20, c'est-à-dire 2.80 à 3.50 le kilo, et la moyenne et la grosse langoustine triées 5.80, 8.50 le kilo aux mareyeurs. On cote au kilo rougets-barbats 7-8.50 turbots et barbues 4-5 soles 12-15 raies 1.50-1.80 lottes décapitées 3-3.50 mulets 8-9.50 limandes 2-3. Au cent merluchons 10-12 pelons 42-47 petits merlans 8-12 maquereaux moyens 80-110. A la pièce sur une taille des moyens 3-4.50 rouzics et gogues 0.30-1; tacauds 0.25-1 plies tarses et plies coucou 1-2.25 crânes bouclés 0.50-1.50 congres moyens 8-11 fouets de congres 2-4.50 chats roux 0.50-1 rougets grondins 1-2. Tous ces cours se entendent en gros. Sardines tout près
Isabelle, Lion, Givenchy. Marché de Concarneau Concarneau, 27 juin. Arrivages intéressants de langoustines sur le marché mercredi matin l'encan municipal. Cours en légère baisse. Qualité excellente de tous les étalages. Les chalutiers Vers le Destin, Cam suffit et Gaston sont sur le marché. On cote le lot de petites 18-20, c'est-à-dire 2.80 à 3.50 le kilo, et la moyenne et la grosse langoustine triées 5.80, 8.50 le kilo aux mareyeurs. On cote au kilo rougets-barbats 7-8.50 turbots et barbues 4-5 soles 12-15 raies 1.50-1.80 lottes décapitées 3-3.50 mulets 8-9.50 limandes 2-3. Au cent merluchons 10-12 pelons 42-47 petits merlans 8-12 maquereaux moyens 80-110. A la pièce sur une taille des moyens 3-4.50 rouzics et gogues 0.30-1; tacauds 0.25-1 plies tarses et plies coucou 1-2.25 crânes bouclés 0.50-1.50 congres moyens 8-11 fouets de congres 2-4.50 chats roux 0.50-1 rougets grondins 1-2. Tous ces cours se entendent en gros. Sardines tout près de deux millions de sardines ont été vendues sur le marché de mardi soir. C'est une pêche excessivement rare. Quelques bateaux avaient chacun plus de 80.000. Le poisson est du moule 48-52. 62-45 au kilo. Le prix du mile appliqué a été de 170 fr. lot 100 kilos aux usines. Pêche du 26 Juin Sardines de rouge 105 bateaux sont rentrés; 16 bateaux avaient de 30.000 à 40.000 sardines et les autres de 15.000 à 25.000, vendues de 180 à 200 fr. les 100 kilos. Une dizaine de bateaux n'ont pas trouvé à vendre leur pêche, les usines étant encombrées. Crustacés 4 bateaux sont rentrés, avec chacun de 80 à 100 kilos de langoustines, vendues 17 fr. le kilo; de 12 à 15 kilos de homards, vendue 15 fr. le kilo, et 80 à 70 kilos de crabes et araignées de mer, vendus 1 fr. le kilo. Homards 10 canots sont rentrés, avec chacun de 10 à 15 kilos de homards vendus 16 fr. le kilo, et 18 à 96 couples d'araignées, vendues 0.75 la couple. Filets et rates 7 bateaux sont rentrés avec des rates, baudroies, chiens et anges de mer, vendus par lots variant de 40 à 130
Pêche du 26 Juin Sardines de rouge 105 bateaux sont rentrés; 16 bateaux avaient de 30.000 à 40.000 sardines et les autres de 15.000 à 25.000, vendues de 180 à 200 fr. les 100 kilos. Une dizaine de bateaux n'ont pas trouvé à vendre leur pêche, les usines étant encombrées. Crustacés 4 bateaux sont rentrés, avec chacun de 80 à 100 kilos de langoustines, vendues 17 fr. le kilo; de 12 à 15 kilos de homards, vendue 15 fr. le kilo, et 80 à 70 kilos de crabes et araignées de mer, vendus 1 fr. le kilo. Homards 10 canots sont rentrés, avec chacun de 10 à 15 kilos de homards vendus 16 fr. le kilo, et 18 à 96 couples d'araignées, vendues 0.75 la couple. Filets et rates 7 bateaux sont rentrés avec des rates, baudroies, chiens et anges de mer, vendus par lots variant de 40 à 130 fr.; de 8 à 15 kilos de langoustines, vendues 17 fr. le kilo. Merlans 9 canots sont rentrés, avec chacun de 15 à 20 kilos, vendus 2.50 à 2.76 le kilo. ORGANISÉ PAR « L'OUEST-ÉCLAT » ET AVEC LE CONCOURS DU VOCOCE CLUB RENNAIS, DU 26 AOUT AU 2 SEPTEMBRE 1934 N° (4e Année) 2e ÉTAPÉ JEUDI 30 AOUT SAINT-NAZAIRE-LORIENT (167 km) Contrôle de signature Cale du Rameau, rue Amiral-Courbet. 11 heures Départ 11 h. 20 Contrôle d'arrivée Cale de l'Univers Horloges Pornichet 1. 11 43 5 La 8 13 18 13 29 1A 13 48 Theix 5 13 57 Vannes 9. 14 47 17. 5 16 15 Port-Louis 15 35 14 15 50 Lorient 10 16 10 3e ÉTAPÉ VENDREDI 31 AOUT 1180 mètres 500 mètres Contrôle de signature Cale Louis XIV Départ 10 h. 30. Contrôle d'arrivée Cale du Commerce. Place Wilson. Lorient 0 10 30 Quimperlé 24 11 13 Moñlan 10 11 31 Plœmeur 6, 11 42 Pont-Aven 4.5 11 50 Trégunc 8 12 04 Concarneau 7 12 16 Quimper 23 12 37 Plonéis 6 13 11 Douarnenez 14 13 36 Locronan 10 13 56 Cast 14 2 Châteaulin 7 14 24 Quimerc'h 14.5 14 50 Daoulas