jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et roturiers du comté de Mortain et autres trouvés aux titres dudit comté. Cette table divisée en deux parties contient dans la 1re, du folio 1er au folio 63, la liste des personnes qui ont rendu aveu au comte de Mortain pour des fiefs nobles ou portions de fiefs nobles ; les dates sont inscrites en regard de chaque ligne pour les lettres A, B, C, D; E, F, G, et H. La plus ancienne est 1352 et la plus récente 1750. La 2e partie où il manque 36 feuillets s'étend du feuillet 67 au feuillet 322 et dernier. Elle comprend la liste de tous les tenanciers nobles et roturiers rendant aveu pour des rotures, et, comme la première, la désignation des objets pour lesquels il a été rendu aveu. Ce registre est la table de dix-huit gros volumes contenant la transcription des aveux originaux qui presque tous étaient en parchemin. Depuis longtemps déjà originaux, transcription, tout a disparu. Les originaux ont été vendus à la livre pour la reliure et le cartonnage, ou employés à faire des gargousses et les 18 volumes ont été éparpillés dans les arrondissements de Mortain et d'Avranches. — Perte immense pour l'histoire des paroisses, des fiefs et des familles du comté de Mortain. Minutes des tabellionages, des notariats, et du bailliage Il fut porté, en 1839, de la tour du château de Mortain, dans plusieurs appartements du tribunal et de l'ancienne sous-préfecture de l'arrondissement, environ 3000 registres composés des minutes des notaires et des tabellions du comté pour le XVIe, le XVIIe, et le XVIIIe siècle. Ces registres avaient été, en conséquence de lettres patentes du 13 juin 1770, réunis dans les archives du comté, entre 1770 et 1785. Pour parvenir à rendre complet ce dépôt si utile au bien public, il n'y avait point de moyens que les officiers du comté et l'avocat du Roi n'eussent employés durant quinze ans entiers. Peu reconnaissants des efforts et des sacrifices de nos devanciers, nous avons arraché violemment de leur premier asile ces précieuses minutes, et nous en avons jeté la moitié pêle-mêle dans une salle
des fiefs et des familles du comté de Mortain. Minutes des tabellionages, des notariats, et du bailliage Il fut porté, en 1839, de la tour du château de Mortain, dans plusieurs appartements du tribunal et de l'ancienne sous-préfecture de l'arrondissement, environ 3000 registres composés des minutes des notaires et des tabellions du comté pour le XVIe, le XVIIe, et le XVIIIe siècle. Ces registres avaient été, en conséquence de lettres patentes du 13 juin 1770, réunis dans les archives du comté, entre 1770 et 1785. Pour parvenir à rendre complet ce dépôt si utile au bien public, il n'y avait point de moyens que les officiers du comté et l'avocat du Roi n'eussent employés durant quinze ans entiers. Peu reconnaissants des efforts et des sacrifices de nos devanciers, nous avons arraché violemment de leur premier asile ces précieuses minutes, et nous en avons jeté la moitié pêle-mêle dans une salle humide où elles ont été gravement compromises. Si elles n'ont pas péri jusqu'au dernier cahier c'est qu'elles reposaient sur un lit d'un mètre d'épaisseur formé par les minutes et les registres du bailliage de Mortain apportés en même temps du chartrier du comté. Tous ces papiers étant de ceux que les lois des 15 novembre 1790 et 5 brumaire an 5 ont prescrit de déposer dans les archives départementales, M. le Ministre de l'intérieur avait ordonné, le mois de mars dernier, de les enlever et d'en opérer immédiatement le classement. Il n'a pu être donné suite aux ordres de Son Excellence à cause de l'encombrement du bâtiment des archives. Et cependant cette translation est urgente. Il est urgent d'enlever de divers dépôts du département des documents nombreux et importants que l'on gaspille et qui se détériorent tous les jours. Dans cette situation, quand il n'est pas possible d'agrandir immédiatement le local actuel, il devient indispensable de chercher un local de supplément où l'on puisse verser, au plus tôt, environ 700 liasses qui déjà n'ont pu trouver place dans les rayons et qui sont entassées dans les galeries. du comté de Mortain, J'ai signalé à votre attention, Monsieur le Préfet, une
les lois des 15 novembre 1790 et 5 brumaire an 5 ont prescrit de déposer dans les archives départementales, M. le Ministre de l'intérieur avait ordonné, le mois de mars dernier, de les enlever et d'en opérer immédiatement le classement. Il n'a pu être donné suite aux ordres de Son Excellence à cause de l'encombrement du bâtiment des archives. Et cependant cette translation est urgente. Il est urgent d'enlever de divers dépôts du département des documents nombreux et importants que l'on gaspille et qui se détériorent tous les jours. Dans cette situation, quand il n'est pas possible d'agrandir immédiatement le local actuel, il devient indispensable de chercher un local de supplément où l'on puisse verser, au plus tôt, environ 700 liasses qui déjà n'ont pu trouver place dans les rayons et qui sont entassées dans les galeries. du comté de Mortain, J'ai signalé à votre attention, Monsieur le Préfet, une maison qui m'avait paru réunir toutes les conditions voulues pour être transformée dès maintenant en succursale de nos archives. Elle est située rue Verte-de-Bas et à 500 pas de la préfecture. Depuis que j'ai eu l'honneur de vous avoir écrit, il a été offert un autre local, moins grand il est vrai, mais tout-à-fait central et qui suffirait, je pense, pour une dizaine d'années. Il est situé en face du jardin de la préfecture, au chevet de l'église Notre-Dame ; malheureusement il est enclavé, plusieurs ménages y attiennent et les dangers du feu y seront permanents. Le premier local entièrement isolé et entouré de murs n'a contre lui que la distance à laquelle il est placé. Local de supplément. Il a été apporté également de Mortain 3,700 rôles des contributions foncière, personnelle et mobilière, des portes et fenêtres et des patentes de l'arrondissement de Mortain. Ils remontent à 1790 et descendent, mais non sans lacunes, jusqu'à 1823. Croyant que ces rôles, que l'on a été habitué à regarder comme de peu d'importance, contiennent des renseignements d'un haut intérêt pour la statistique de la propriété, je n'ai pas cru devoir. Monsieur le Préfet, vous en proposer la vente. Etablir la statistique
est vrai, mais tout-à-fait central et qui suffirait, je pense, pour une dizaine d'années. Il est situé en face du jardin de la préfecture, au chevet de l'église Notre-Dame ; malheureusement il est enclavé, plusieurs ménages y attiennent et les dangers du feu y seront permanents. Le premier local entièrement isolé et entouré de murs n'a contre lui que la distance à laquelle il est placé. Local de supplément. Il a été apporté également de Mortain 3,700 rôles des contributions foncière, personnelle et mobilière, des portes et fenêtres et des patentes de l'arrondissement de Mortain. Ils remontent à 1790 et descendent, mais non sans lacunes, jusqu'à 1823. Croyant que ces rôles, que l'on a été habitué à regarder comme de peu d'importance, contiennent des renseignements d'un haut intérêt pour la statistique de la propriété, je n'ai pas cru devoir. Monsieur le Préfet, vous en proposer la vente. Etablir la statistique de la propriété, c'est-à-dire suivre, année par année, les phases de la division de la propriété, en d'autres termes constater si le nombre des propriétaires s'accroît, dans quelle proportion il s'accroît, m'a paru un travail des plus sérieux dont il ne me semble pas qu'on se soit encore généralement occupé. Pour l'arrondissement de Mortain, nous avons, à partir de 1790, les registres sous la main. Pour les autres arrondissements, la collection des rôles a disparu et les documents sont éparpillés dans les archives des mairies. Quelque incomplète qu'elle soit, il en existe pourtant encore assez pour qu'on obtienne de nombreux termes de comparaison et des résultats satisfaisants. Le XVIe siècle et le XVIIe jusqu'en 1789 seraient largement représentés par les rôles qui sont conservés dans les archives de la généralité; les siècles antérieurs, par les livres des aveux, des gages, pièges, par les registres censiers et terriers, véritables matrices générales où nous trouvons, en dehors des temps de crise, une société cultivant paisiblement ses champs, acquittant ses redevances avec moins de répugnance peut-être que nous nos impôts, payant ses reliefs quand nous payons le centième denier, le treizième quand nous payons le droit d'enregistrement, faisant ses corvées quand nous faisons
Pour l'arrondissement de Mortain, nous avons, à partir de 1790, les registres sous la main. Pour les autres arrondissements, la collection des rôles a disparu et les documents sont éparpillés dans les archives des mairies. Quelque incomplète qu'elle soit, il en existe pourtant encore assez pour qu'on obtienne de nombreux termes de comparaison et des résultats satisfaisants. Le XVIe siècle et le XVIIe jusqu'en 1789 seraient largement représentés par les rôles qui sont conservés dans les archives de la généralité; les siècles antérieurs, par les livres des aveux, des gages, pièges, par les registres censiers et terriers, véritables matrices générales où nous trouvons, en dehors des temps de crise, une société cultivant paisiblement ses champs, acquittant ses redevances avec moins de répugnance peut-être que nous nos impôts, payant ses reliefs quand nous payons le centième denier, le treizième quand nous payons le droit d'enregistrement, faisant ses corvées quand nous faisons notre prestation, société qui a taillé la nôtre et qui serait bien étonnée d'entendre proclamer aujourd'hui qu'elle agonise longtemps sous un honteux servage. Il a été demandé : dans quelle proportion le nombre des propriétaires a-t-il été accru par la vente des biens nationaux, dans quelle proportion l'a-t-il été par l'abolition du droit de primogéniture ? Et subsidiairement : si le nombre des propriétaires s'est considérablement accru, le bien-être de la masse s'est-il considérablement accru, le nombre des pauvres a-t-il considérablement diminué? Le travail dont j'ai l'honneur de vous entretenir, Monsieur le Préfet, répondrait aux deux premières questions. Un travail tout spécial, qui se rattacherait nécessairement à celui-là, consisterait à rechercher la quantité et la valeur des biens vendus sur les églises et les émigrés, le nombre et la qualité de leurs acquéreurs et les changements opérés dans l'état de la propriété immédiatement après cette barbare spoliation. Nos archives contiennent tous les éléments de ce dernier travail, qui serait aussi long que facile. Mais je n'expose ici ce programme que pour qu'il soit bien compris que nos archives, même en apparence les plus inutiles, de simples rôles de perception, nous offrent les ressources les plus abondantes pour la solution des
l'abolition du droit de primogéniture ? Et subsidiairement : si le nombre des propriétaires s'est considérablement accru, le bien-être de la masse s'est-il considérablement accru, le nombre des pauvres a-t-il considérablement diminué? Le travail dont j'ai l'honneur de vous entretenir, Monsieur le Préfet, répondrait aux deux premières questions. Un travail tout spécial, qui se rattacherait nécessairement à celui-là, consisterait à rechercher la quantité et la valeur des biens vendus sur les églises et les émigrés, le nombre et la qualité de leurs acquéreurs et les changements opérés dans l'état de la propriété immédiatement après cette barbare spoliation. Nos archives contiennent tous les éléments de ce dernier travail, qui serait aussi long que facile. Mais je n'expose ici ce programme que pour qu'il soit bien compris que nos archives, même en apparence les plus inutiles, de simples rôles de perception, nous offrent les ressources les plus abondantes pour la solution des grands problèmes sociaux, et qu'avec du temps et de la patience, il nous serait donné de produire à la lumière une collection de documents qui, par sa nouveauté et son importance, ne le céderait point aux publications de ce genre que nous devons aux soins empressés de nos divers Gouvernements. Un des hommes éminents des temps modernes, M. Alexis de Tocqueville, fait de plusieurs de ces questions l'objet actuel de ses études. De 1828 à 1833, un antiquaire normand visita tous les dépôts publics de la province pour y transcrire un nombre considérable de chartes et de rôles, et faire des extraits des principaux cartulaires. Tel était son premier but. Malheureusement il le dépassa. Trouvant la plupart de ces dépôts dans un état complet d'abandon et de dépérissement, il se crut autorisé à emprunter, sans le dire, une certaine quantité de pièces des plus importantes. Sans doute son intention ne fut point criminelle, mais notre antiquaire voyant, pendant de longues années, dans son cabinet, une magnifique collection de parchemins et de manuscrits s'y attacha de plus en plus et finit par s'en croire propriétaire. Forcé, l'année dernière, de reconnaître son erreur, il a remis aux mains de nos compatriotes, MM.
Un des hommes éminents des temps modernes, M. Alexis de Tocqueville, fait de plusieurs de ces questions l'objet actuel de ses études. De 1828 à 1833, un antiquaire normand visita tous les dépôts publics de la province pour y transcrire un nombre considérable de chartes et de rôles, et faire des extraits des principaux cartulaires. Tel était son premier but. Malheureusement il le dépassa. Trouvant la plupart de ces dépôts dans un état complet d'abandon et de dépérissement, il se crut autorisé à emprunter, sans le dire, une certaine quantité de pièces des plus importantes. Sans doute son intention ne fut point criminelle, mais notre antiquaire voyant, pendant de longues années, dans son cabinet, une magnifique collection de parchemins et de manuscrits s'y attacha de plus en plus et finit par s'en croire propriétaire. Forcé, l'année dernière, de reconnaître son erreur, il a remis aux mains de nos compatriotes, MM. Delisle et Tardif, commis avec M. Hippeau, au triage de sa collection, par M. le Ministre de l'intérieur, tout ce qui provenait des archives de la Manche. M. Delisle a bien voulu se charger de le réintégrer et en a fait le dépôt, au mois d'avril de cette année. J'en ai dressé un inventaire détaillé qui a été envoyé à M. le Ministre de l'intérieur. On y compte 151 pièces parmi lesquelles une centaine d'originaux des XIe, XIIe et XIIIe siècles. Il s'y trouve entre autres : Une charte de Henry Ier d'Angleterre. Une charte de Henry II, datée de Cherbourg. Une charte de Jean (Sans-Terre), comte de Mortain, datée de Barfleur. Une charte du roi Jean (Sans-Terre), donnée au château de Gonville, le 29 de novembre, la cinquième année de son règne. Une charte de saint Bernard, abbé de Clairvaux. Une charte de Hugue, comte du Maine. Une charte de Juhel de Mayenne, partant pour Jérusalem. Une charte de Geoffroy de Châteaubriand. Une bulle du pape Calixte II, recommandant aux évêques d'Avranches et du Mans, au comte de Mortain et aux châtelains de Fougères, de Mayenne et de Saint-Hilaire, à son fils bien aimé Vital, homme sage et religieux,
ai dressé un inventaire détaillé qui a été envoyé à M. le Ministre de l'intérieur. On y compte 151 pièces parmi lesquelles une centaine d'originaux des XIe, XIIe et XIIIe siècles. Il s'y trouve entre autres : Une charte de Henry Ier d'Angleterre. Une charte de Henry II, datée de Cherbourg. Une charte de Jean (Sans-Terre), comte de Mortain, datée de Barfleur. Une charte du roi Jean (Sans-Terre), donnée au château de Gonville, le 29 de novembre, la cinquième année de son règne. Une charte de saint Bernard, abbé de Clairvaux. Une charte de Hugue, comte du Maine. Une charte de Juhel de Mayenne, partant pour Jérusalem. Une charte de Geoffroy de Châteaubriand. Une bulle du pape Calixte II, recommandant aux évêques d'Avranches et du Mans, au comte de Mortain et aux châtelains de Fougères, de Mayenne et de Saint-Hilaire, à son fils bien aimé Vital, homme sage et religieux, abbé de Sainte-Trinité de Savigny, son monastère et ses dépendances. Elle est datée d'Angers, le 5 des ides de septembre. Les plus remarquables des chartes qui ont conservé leurs sceaux sont celles de Geoffroy, duc de Bretagne et comte de Richmond, et de Constance, duchesse de Bretagne, comtesse de Richmond, sa femme, le père et la mère de ce jeune duc, Arthur, dont le meurtre, en 1203, émut l'Europe entière; celles de Robert de Vitré, d'André de Vitré, de Raoul de Fougères, en 1163, de Raoul et d'Ysabeau de Fougères, en 1253; de Jean d'Oreville, d'Ysabeau de Mayenne, de Robert de Meullent, de Guillaume du Hommet, de Robert fils Erneis, de Juhel de Mayenne, de Gui de Laval, de Guillaume de Saint-Clair, d'Allain de Dinan, de Harnon Le Bouteiller, de Raoul Tesson, de Raoul de Fierville, de Pierre de Poilley, de Roger de Rupierre, de Hugues de Château-Giron, de Hugues, archevêque de Rouen ; d'un autre archevêque de Rouen, Odon, le grand réformateur, au XIIIe siècle, des mœurs cléricales : celle-ci est datée de Villedieu, le samedi avant la saint Luc, 1266; de Richard, évêque de Winchester, de Richard de Bohon, évêque de Coutances. Sceaux restitués aux archives. Il a
sa femme, le père et la mère de ce jeune duc, Arthur, dont le meurtre, en 1203, émut l'Europe entière; celles de Robert de Vitré, d'André de Vitré, de Raoul de Fougères, en 1163, de Raoul et d'Ysabeau de Fougères, en 1253; de Jean d'Oreville, d'Ysabeau de Mayenne, de Robert de Meullent, de Guillaume du Hommet, de Robert fils Erneis, de Juhel de Mayenne, de Gui de Laval, de Guillaume de Saint-Clair, d'Allain de Dinan, de Harnon Le Bouteiller, de Raoul Tesson, de Raoul de Fierville, de Pierre de Poilley, de Roger de Rupierre, de Hugues de Château-Giron, de Hugues, archevêque de Rouen ; d'un autre archevêque de Rouen, Odon, le grand réformateur, au XIIIe siècle, des mœurs cléricales : celle-ci est datée de Villedieu, le samedi avant la saint Luc, 1266; de Richard, évêque de Winchester, de Richard de Bohon, évêque de Coutances. Sceaux restitués aux archives. Il a été restitué, en même temps et par le même, 40 sceaux isolés, détachés de leurs chartes. Les mieux conservés sont ceux de Richard, évêque d'Avranches, dans le XIIe siècle ; de Guillaume de Tournebus, évêque de Coutances; de Jourdain, évêque de Lisieux; de Gervais, abbé de Montmorel; d'Odon, duc de Bretagne ; de Guillaume de Lecluse, d'Elisabeth ou Ysabeau de Mayenne, de Philippe de Montfort, de Richard d'Ouilly, de Pierre de Saint-Hilaire, de Raoul de Taon et du chapitre de la cathédrale de Coutances. Nom de famille de Vivien, évêque de Coutances. René Toustain de Billy, parlant de l'évêque Vivien qui occupa le siège de Coutances, de 1202 à 1208, exprime la crainte que le nom de sa famille, sur laquelle il n'a rien trouvé, dit-il, ne reste ignoré. Et pourtant il transcrit un acte latin où le frère de Vivien est appelé Petrus de Stanno qu'il traduit par Pierre d'Estien. M. l'abbé Lecanu qui a publié, en 1839, une vie des évêques de Coutances et qui n'avait sans doute pas consulté ce que ses devanciers en histoire ont longuement écrit, s'exprime ainsi, en terminant le peu qu'il consacre à la mémoire de l'évêque Vivien : quant à sa famille,
Bretagne ; de Guillaume de Lecluse, d'Elisabeth ou Ysabeau de Mayenne, de Philippe de Montfort, de Richard d'Ouilly, de Pierre de Saint-Hilaire, de Raoul de Taon et du chapitre de la cathédrale de Coutances. Nom de famille de Vivien, évêque de Coutances. René Toustain de Billy, parlant de l'évêque Vivien qui occupa le siège de Coutances, de 1202 à 1208, exprime la crainte que le nom de sa famille, sur laquelle il n'a rien trouvé, dit-il, ne reste ignoré. Et pourtant il transcrit un acte latin où le frère de Vivien est appelé Petrus de Stanno qu'il traduit par Pierre d'Estien. M. l'abbé Lecanu qui a publié, en 1839, une vie des évêques de Coutances et qui n'avait sans doute pas consulté ce que ses devanciers en histoire ont longuement écrit, s'exprime ainsi, en terminant le peu qu'il consacre à la mémoire de l'évêque Vivien : quant à sa famille, divers auteurs l'ont cherchée en vain, elle restera ignorée. Les craintes du curé du Mesnil-Opac n'étaient point fondées; l'arrêt de M. le curé de Bolleville n'était point sans appel. Un contresceau, faisant partie de la collection restituée, nous apprend qu'un de nos plus lettrés comme de nos plus zélés prélats se nommait Vivien de l'Étang, Vivianus de Stagno. Maintenant, où Vivien de l'Étang avait-il pris naissance? appartient-il à notre département et nous sera-t-il possible de l'inscrire, comme nôtre, à côté de Geoffroy de Montbray, de Richard de Bruis, de Richard de Bohon et de Hugues de Morville? C'est ce que quelque vieux parchemin peut nous apprendre un jour. Il n'est pas permis, quand on énumère les pièces importantes qui nous ont été rendues, de passer sous silence une petite feuille de parchemin écrite au XIVe siècle et introduite vers 1846, croyons-nous, dans la collection de notre antiquaire par un amateur qui la possédait depuis 1840. Cette pièce constate les différences qui existaient entre les coutumes des îles de Jersey et Guernesey, et la coutume de Normandie. Elle a été publiée, en 1847, par M. l'abbé des Roches, curé d'Isigny-Pain-d'Avaine, dans les mémoires de la Société des antiquaires de Normandie, mais
se nommait Vivien de l'Étang, Vivianus de Stagno. Maintenant, où Vivien de l'Étang avait-il pris naissance? appartient-il à notre département et nous sera-t-il possible de l'inscrire, comme nôtre, à côté de Geoffroy de Montbray, de Richard de Bruis, de Richard de Bohon et de Hugues de Morville? C'est ce que quelque vieux parchemin peut nous apprendre un jour. Il n'est pas permis, quand on énumère les pièces importantes qui nous ont été rendues, de passer sous silence une petite feuille de parchemin écrite au XIVe siècle et introduite vers 1846, croyons-nous, dans la collection de notre antiquaire par un amateur qui la possédait depuis 1840. Cette pièce constate les différences qui existaient entre les coutumes des îles de Jersey et Guernesey, et la coutume de Normandie. Elle a été publiée, en 1847, par M. l'abbé des Roches, curé d'Isigny-Pain-d'Avaine, dans les mémoires de la Société des antiquaires de Normandie, mais elle y est tellement défigurée que l'on doit se regarder comme très-heureux de voir rentrer au bercail cette brebis égarée. Elle a pour titre : Hace sunt consuetudines usitate in insulis de Guernesey et Jersey diverbitantes a consuetudine Normannie et de quibus in petitione Insulanorum fit mentio. Différences existantes entre les coutumes de Jersey et Guernesey et la coutume de Normandie. Mais j'aurais dû citer en première ligne une quittance délivrée par un juif, en l'année 1203, à Raoul Tesson, fils Jourdain, de toutes les dettes et de toutes les cautions souscrites depuis trois ans par lui, par son père, sa mère et sa famille. Cet acte est authentifié par une longue signature en caractères hébraïques, sans doute la signature du prêteur dont le nom n'est point mentionné dans le texte et dont le sceau a disparu ainsi que le sceau de la commune de Rouen qui y avait été appendu en même temps. Ce curieux parchemin nous fournit encore la preuve que les juifs bannis de la France étaient non seulement tolérés en Normandie, mais y avaient une administration particulière, une juridiction spéciale et qu'ils criaient VIVE LE ROI au prince qui les protégeait tout en ne se faisant