jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
se rendent afin d’éviter des victimes parmi la population. J’ai ordonné qu’ils se soumettent aux autorités antérieurement constituées et la suspension des hostilités. Je vous felicite ainsi que tout le gouvernement, l’armée et la marine. Vous pouvez suspendre l’envoi du personnel et du matériel requis. Les révoltes se sont rendus après le débarquement des troupes gouvernementales à trois kilomètres de Funchal. Le ministre de l’Intérieur a aussitôt télégraphié au colonel Borges, délégué spécial du gouvernement aux Açores et à Madère, actuellement à bord du Pédro-Gomés, le félicitant chaleureusement ainsi que les troupes sous son commandement pour leur triomphe. DEUX CROISEURS BRITANNIQUE SE RENDRONT À KIEL EN JUILLET Mais cette visite n’aurait pas un caractère officiel Londres, 2 Mai. — L’Amirauté annonce que deux croiseurs, le Dorsetshire et le Norfolk, se rendront, le 11 juillet prochain, en visite non officielle, à Kiel, pour répondre à une invitation du gouvernement allemand. La dernière visite des bateaux anglais dans les eaux allemandes remonte à juin 1914. Le kaiser, en grand uniforme d’amiral de la marine royale britannique, se rendit à bord du navire King George V en grande cérémonie. Six semaines plus tard, la guerre était déclarée. Les Evening News écrivent que quelque mystère entoure cette visite des deux croiseurs anglais dans les eaux allemandes. Alors que l’invitation du gouvernement allemand est officielle, l’Amirauté insiste pour déclarer qu’il s’agit d’une visite non officielle, ce qui est interprété comme une indication qu’il n’y aura, en retour, aucune visite officielle d’unités navales allemandes dans les eaux anglaises. Le nouveau commandant de la défense aérienne britannique Londres, 2 Mai. — Le ministère de l’Air annonce la nomination du commodore Frédéric Bowhill au poste de commandant des défenses aériennes de la Grande-Bretagne, à partir du 5 mai prochain. Ce poste était précédemment occupé par le vice-amiral Holt, qui a récemment péri dans un accident d’aviation. Le retour à Londres de lord Irwin Londres, 2 Mai. — Lord Irwin, ex vice-roi des Indes, a été reçu cet après-midi à la gare de Victoria par le représentant du roi, le secrétaire privé du premier ministre, le secrétaire d’Etat pour
mystère entoure cette visite des deux croiseurs anglais dans les eaux allemandes. Alors que l’invitation du gouvernement allemand est officielle, l’Amirauté insiste pour déclarer qu’il s’agit d’une visite non officielle, ce qui est interprété comme une indication qu’il n’y aura, en retour, aucune visite officielle d’unités navales allemandes dans les eaux anglaises. Le nouveau commandant de la défense aérienne britannique Londres, 2 Mai. — Le ministère de l’Air annonce la nomination du commodore Frédéric Bowhill au poste de commandant des défenses aériennes de la Grande-Bretagne, à partir du 5 mai prochain. Ce poste était précédemment occupé par le vice-amiral Holt, qui a récemment péri dans un accident d’aviation. Le retour à Londres de lord Irwin Londres, 2 Mai. — Lord Irwin, ex vice-roi des Indes, a été reçu cet après-midi à la gare de Victoria par le représentant du roi, le secrétaire privé du premier ministre, le secrétaire d’Etat pour l’Inde, plusieurs ministres, un grand nombre de membres du Parlement de tous les partis et de hauts fonctionnaires. UNE BOMBE EXPLODE dans l’appartement du ministre japonais des Finances Tokio, 2 Mai. — Une bombe a fait explosion, ce soir, dans le domicile de M. Inouye, ministre des Finances japonais. Elle n’a fait que des dégâts matériels. Quelques éclats ont atteint la maison de la mère de l’impératrice qui demeure de l’autre côté de l’avenue. L’auteur de l’attentat n’a pas été découvert. LES DIFFICULTÉS de l'accord naval M. Stimson ne les croit pas insurmontables New-York (Londres), 2 Mai. — On mande au New York Times qu’une étude minutieuse des notes française et britannique relatives à la question navale a convaincu M. Stimson, secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères, que les divergences de vue qui se sont manifestées quant au côté technique du problème, ne constituent pas un obstacle aussi insurmontable qu’il l’avait cru tout d’abord à la conclusion d’un accord. M. Pierre Laval reçoit M. Massigli M. Pierre Laval, a reçu, hier après-midi, M. Massigli, de retour de Londres. L’EX-ROI D'ESPAGNE REVIENT À PARIS L’ancien roi d’Espagne est arrivé hier soir à l’hôtel Savoy, à Fontainebleau, accompagné du duc de Miranda. Il
n’a fait que des dégâts matériels. Quelques éclats ont atteint la maison de la mère de l’impératrice qui demeure de l’autre côté de l’avenue. L’auteur de l’attentat n’a pas été découvert. LES DIFFICULTÉS de l'accord naval M. Stimson ne les croit pas insurmontables New-York (Londres), 2 Mai. — On mande au New York Times qu’une étude minutieuse des notes française et britannique relatives à la question navale a convaincu M. Stimson, secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères, que les divergences de vue qui se sont manifestées quant au côté technique du problème, ne constituent pas un obstacle aussi insurmontable qu’il l’avait cru tout d’abord à la conclusion d’un accord. M. Pierre Laval reçoit M. Massigli M. Pierre Laval, a reçu, hier après-midi, M. Massigli, de retour de Londres. L’EX-ROI D'ESPAGNE REVIENT À PARIS L’ancien roi d’Espagne est arrivé hier soir à l’hôtel Savoy, à Fontainebleau, accompagné du duc de Miranda. Il a été reçu à son arrivée par le directeur de l’hôtel et les domestiques, il monta aussitôt dans l’ascenseur et rejoignit sa famille pour dîner dans la intimité. Le vampire sera-t-il exécuté ? Berlin, 2 Mai. — Les nationalistes ont déposé à la Diète de Prusse une motion, laquelle, se référant à la campagne d’une partie de la presse de gauche en faveur de Kujnen, condamné récemment à mort, déclare que la grâce de Kujnen blesserait les sentiments de la grande majorité du peuple et invite le gouvernement à laisser exécuter l’arrêt de mort. LA CATACLYSME DE NICHEROI Soixante cadavres ont été retirés Londres, 2 Mai. — D’après le correspondant du Times à Rio de Janeiro, on a déjà retiré 60 cadavres des décombres du laboratoire naval de Nicheroy. Sous la violence de l'explosion, plusieurs personnes ont été projetées dans le port et dans les bassins de Rio de Janeiro, où elles se sont noyées. On estime à 100 le nombre des tués et à 390 celui des blessés soignés dans les hôpitaux. L'ancien kronprinz à Rome Rome, 2 Mai. — Suivant le Messager, l'ancien kronprinz est arrivé inognito à Rome, accompagné de sa femme et des dames de compagnie
référant à la campagne d’une partie de la presse de gauche en faveur de Kujnen, condamné récemment à mort, déclare que la grâce de Kujnen blesserait les sentiments de la grande majorité du peuple et invite le gouvernement à laisser exécuter l’arrêt de mort. LA CATACLYSME DE NICHEROI Soixante cadavres ont été retirés Londres, 2 Mai. — D’après le correspondant du Times à Rio de Janeiro, on a déjà retiré 60 cadavres des décombres du laboratoire naval de Nicheroy. Sous la violence de l'explosion, plusieurs personnes ont été projetées dans le port et dans les bassins de Rio de Janeiro, où elles se sont noyées. On estime à 100 le nombre des tués et à 390 celui des blessés soignés dans les hôpitaux. L'ancien kronprinz à Rome Rome, 2 Mai. — Suivant le Messager, l'ancien kronprinz est arrivé inognito à Rome, accompagné de sa femme et des dames de compagnie de celle-ci. Son voyage est motivé par l'intérêt qu'il porte au Concours hippique international qui se déroule sur la place de Sienne et auquel huit officiers de cavalerie allemands participent. Le journal fait remarquer que c'est la première fois depuis la guerre que des cavaliers allemands participent en Italie à des concours hippiques. Le Conseil de la S.D.N. L'Autriche, la Tchéco-Slovaquie et la Belgique prendront part à sa prochaine session Genève, 2 Mai. — On sait que le Conseil de la S.D.N. comme aussi la Commission d'Études pour l'Union européenne, doivent examiner, dans leur session de mai, la question de l'union douanière austro-allemande. Les États signataires du Protocole de 1922 pour l'emprunt autrichien de la S.D.N, qui ne font pas partie du Conseil ont été invités à se faire représenter lorsque cette question viendra en discussion. Ce sont : l'Autriche, la Belgique, la Tchécoslovaquie. L'Autriche et la Tchéco-Slovaquie ont annoncé qu'ils se feraient représenter par leurs ministres des Affaires étrangères : M. Schober et M. Benès. La réponse de la Belgique n'est pas encore arrivée, mais ce pays sera très probablement représenté par M. Hymans. Une mise au point du gouvernement du Reich Dans son numéro du 29 avril, le
des concours hippiques. Le Conseil de la S.D.N. L'Autriche, la Tchéco-Slovaquie et la Belgique prendront part à sa prochaine session Genève, 2 Mai. — On sait que le Conseil de la S.D.N. comme aussi la Commission d'Études pour l'Union européenne, doivent examiner, dans leur session de mai, la question de l'union douanière austro-allemande. Les États signataires du Protocole de 1922 pour l'emprunt autrichien de la S.D.N, qui ne font pas partie du Conseil ont été invités à se faire représenter lorsque cette question viendra en discussion. Ce sont : l'Autriche, la Belgique, la Tchécoslovaquie. L'Autriche et la Tchéco-Slovaquie ont annoncé qu'ils se feraient représenter par leurs ministres des Affaires étrangères : M. Schober et M. Benès. La réponse de la Belgique n'est pas encore arrivée, mais ce pays sera très probablement représenté par M. Hymans. Une mise au point du gouvernement du Reich Dans son numéro du 29 avril, le Journal de Genève avait annoncé « que le gouvernement allemand, en concluant les accords de Vienne, pouvait avoir eu l'idée d'obliger la France à une conversation diplomatique ». Le Journal de Genève publie ce matin une note qu'il a reçue du directeur du service de presse du gouvernement allemand, qui contient la déclaration suivante : Je suis en mesure de vous assurer d'une façon absolument authentique que les informations dont vous faites état dans votre premier alinéa, et d'après lesquelles le gouvernement allemand aurait eu, en concluant des accords douaniers avec l'Autriche, des intentions autres que celles qui résultent des accords eux-mêmes, sont sans aucun fondement, le gouvernement du Reich s'en tient fermement à ces accords et ne s'en laissera pas détourner. La CRISE BULGARE M. Liaptcheff a échoué dans toutes ses tentatives de former un cabinet de coalition Sofia, 2 Mai. — M. Liaptcheff, pour accomplir la mission confiée par le roi, de constituer un cabinet de coalition, a fait des tentatives d'accord successivement avec les partis démocrate, radical et national-libéral, ainsi qu'avec Smiloff. On annonce que tous les efforts pour parvenir à la constitution d'un cabinet de coalition ont échoué. Le directeur de la Banque d'Empire parle du
contient la déclaration suivante : Je suis en mesure de vous assurer d'une façon absolument authentique que les informations dont vous faites état dans votre premier alinéa, et d'après lesquelles le gouvernement allemand aurait eu, en concluant des accords douaniers avec l'Autriche, des intentions autres que celles qui résultent des accords eux-mêmes, sont sans aucun fondement, le gouvernement du Reich s'en tient fermement à ces accords et ne s'en laissera pas détourner. La CRISE BULGARE M. Liaptcheff a échoué dans toutes ses tentatives de former un cabinet de coalition Sofia, 2 Mai. — M. Liaptcheff, pour accomplir la mission confiée par le roi, de constituer un cabinet de coalition, a fait des tentatives d'accord successivement avec les partis démocrate, radical et national-libéral, ainsi qu'avec Smiloff. On annonce que tous les efforts pour parvenir à la constitution d'un cabinet de coalition ont échoué. Le directeur de la Banque d'Empire parle du problème des réparations Berlin, 2 Mai. — Parlant à Luxembourg au congrès international des Rotary's Club, des problèmes économiques, sociaux et culturels actuels, le président de la Banque d'Empire, M. Luther, a fait quelques déclarations concernant le problème des réparations. Il a déclaré qu'on finit par se convaincre de plus en plus que les réparations, par ce qu'elles constituent des paiements politiques non justifiés économiquement, troublent le fonctionnement de l'ordre monétaire économique. Le président de la Banque d'Empire a dit que pour se rendre compte avec justesse de l'importance des charges qui pesent sur le peuple allemand du fait des réparations, il faut se représenter la mesure dans laquelle la fortune allemande a été amoindrie et les répercussions des versements de réparations sur la force d'achat du pays. — Les versements, a-t-il dit, effectués par l'Allemagne aux pays vainqueurs ainsi que les diverses destructions de capitaux sont estimés dès maintenant, et cela sans tenir compte des pertes de territoires, à plus de la moitié de la fortune allemande. Il ne faut pas oublier non plus qu'une grande partie des charges totales de l'Allemagne pour des buts publics et sociaux (1929, par exemple, 28 milliards) n'est pas le résultat d'une particularité,
en plus que les réparations, par ce qu'elles constituent des paiements politiques non justifiés économiquement, troublent le fonctionnement de l'ordre monétaire économique. Le président de la Banque d'Empire a dit que pour se rendre compte avec justesse de l'importance des charges qui pesent sur le peuple allemand du fait des réparations, il faut se représenter la mesure dans laquelle la fortune allemande a été amoindrie et les répercussions des versements de réparations sur la force d'achat du pays. — Les versements, a-t-il dit, effectués par l'Allemagne aux pays vainqueurs ainsi que les diverses destructions de capitaux sont estimés dès maintenant, et cela sans tenir compte des pertes de territoires, à plus de la moitié de la fortune allemande. Il ne faut pas oublier non plus qu'une grande partie des charges totales de l'Allemagne pour des buts publics et sociaux (1929, par exemple, 28 milliards) n'est pas le résultat d'une particularité, mais de la pauvreté allemande. Il est certain que pendant plusieurs années l'Allemagne a dépensé pour des buts publics plus qu'il n'était nécessaire, mais un grand pas en arrière sur ce point a commencé depuis longtemps. Parlant ensuite des frontières douanières établies après la guerre, M. Luther a dit qu'il faudrait inviter les membres du Rotary's Club à aller étudier sur place la situation à l'Est de l'Allemagne pour se rendre compte de ce qui a été détruit ou paralysé du fait de la séparation de la Prusse orientale du reste du pays par le tracé des frontières en Haute-Silésie. — Les conditions actuelles de l'Europe, a dit M. Luther, ne constituent nullement un chemin vers une voie nouvelle. Finalement, l'Europe ne peut ainsi qu'être fatiguée et sombrer. Les troubles d'assimilation de l'économie mondiale et le manque de capitaux sont une des conséquences du paiement des réparations qui, annuellement, dépasse d'une façon sensible le gain moyen d'or nouveau. La campagne électorale a commencé en Roumanie Bucarest, 2 Mai. — La campagne électorale a été entamée ce matin par les partis ayant fait enregistrer hier et au jour d'hui leurs listes de candidats aux bureaux électoraux des tribunaux. A la suite
faudrait inviter les membres du Rotary's Club à aller étudier sur place la situation à l'Est de l'Allemagne pour se rendre compte de ce qui a été détruit ou paralysé du fait de la séparation de la Prusse orientale du reste du pays par le tracé des frontières en Haute-Silésie. — Les conditions actuelles de l'Europe, a dit M. Luther, ne constituent nullement un chemin vers une voie nouvelle. Finalement, l'Europe ne peut ainsi qu'être fatiguée et sombrer. Les troubles d'assimilation de l'économie mondiale et le manque de capitaux sont une des conséquences du paiement des réparations qui, annuellement, dépasse d'une façon sensible le gain moyen d'or nouveau. La campagne électorale a commencé en Roumanie Bucarest, 2 Mai. — La campagne électorale a été entamée ce matin par les partis ayant fait enregistrer hier et au jour d'hui leurs listes de candidats aux bureaux électoraux des tribunaux. A la suite de l'appel du gouvernement, de nombreuses associations examinent l'éventualité de participer aux listes d'union nationale. La Fédération des membres de l'enseignement, l'Association des ouvriers de chemins de fer, la Société des invalides de guerre, la Fédération générale des négociants ont commencé des discussions avec le gouvernement dans le même but. Le parti paysan, présidé par le Dr Lupii, a conclu un accord électoral avec le gouvernement. Des négociations sont en cours avec le parti Georges Brâtianu. Le petit prince Michel est malade Londres, 2 Mai. D'après le Daily Express, le prince héritier Michel a une assez forte température consécutive aux injections de sérum antidiphtérique. Il est soigné par sa mère la reine Hélène. Des fonctionnaires soviétiques refusent de rentrer à Moscou. Le journal russe édité à Paris, Les Dernières Nouvelles, apprend par son correspondant spécial à Berlin que 32 employés de la représentation commerciale soviétique en cette ville ont refusé de se soumettre à l'ordre du gouvernement les rappelant à Moscou et sont ainsi entrés dans les rangs de l'émigration. Parmi eux se trouve M. Weitzmann, considéré jusque-là comme un fervent communiste et qui jouissait de la confiance des dirigeants de l'U.R.S.S. M. Garde s'est embarqué à destination de Paris.
Le parti paysan, présidé par le Dr Lupii, a conclu un accord électoral avec le gouvernement. Des négociations sont en cours avec le parti Georges Brâtianu. Le petit prince Michel est malade Londres, 2 Mai. D'après le Daily Express, le prince héritier Michel a une assez forte température consécutive aux injections de sérum antidiphtérique. Il est soigné par sa mère la reine Hélène. Des fonctionnaires soviétiques refusent de rentrer à Moscou. Le journal russe édité à Paris, Les Dernières Nouvelles, apprend par son correspondant spécial à Berlin que 32 employés de la représentation commerciale soviétique en cette ville ont refusé de se soumettre à l'ordre du gouvernement les rappelant à Moscou et sont ainsi entrés dans les rangs de l'émigration. Parmi eux se trouve M. Weitzmann, considéré jusque-là comme un fervent communiste et qui jouissait de la confiance des dirigeants de l'U.R.S.S. M. Garde s'est embarqué à destination de Paris. À L'EXPOSITION COLONIALE Dans trois jours à Vincennes ••• [SUITE DE LA PREMIERE PAGE] Quatre discours seront prononcés. Puis, le cortège regagnera, à la hauteur du pavillon des Tabacs, l'avenue Daumesnil pour venir enfin se ranger, vers 15 h. 20, au pied du perron d'entrée du Musée permanent des colonies où doit avoir lieu la cérémonie d'ouverture proprement dite. À sa descente de voiture, le président de la République sera reçu sous le portique d'entrée par le président du Conseil des ministres et le ministre des Colonies, entourés des membres du gouvernement, du préfet de la Seine et du préfet de police, les présidents du conseil municipal de Paris et du conseil général de la Seine. Accompagné des personnes de sa suite, il gagnera le fauteuil qui lui sera réservé sur l'estrade dressée à cet effet dans la grande salle des fêtes du musée. Quatre discours seront alors prononcés : par le maréchal Lyautey, commissaire général, le président du conseil municipal de Paris, le prince de Scalea, parlant au nom des commissaires généraux étrangers, et le ministre des colonies. Enfin, le Président de la République déclarera l'Exposition de 1931 ouverte. L'empereur d'Annam assistera à la cérémonie d'inauguration au musée. Le
où doit avoir lieu la cérémonie d'ouverture proprement dite. À sa descente de voiture, le président de la République sera reçu sous le portique d'entrée par le président du Conseil des ministres et le ministre des Colonies, entourés des membres du gouvernement, du préfet de la Seine et du préfet de police, les présidents du conseil municipal de Paris et du conseil général de la Seine. Accompagné des personnes de sa suite, il gagnera le fauteuil qui lui sera réservé sur l'estrade dressée à cet effet dans la grande salle des fêtes du musée. Quatre discours seront alors prononcés : par le maréchal Lyautey, commissaire général, le président du conseil municipal de Paris, le prince de Scalea, parlant au nom des commissaires généraux étrangers, et le ministre des colonies. Enfin, le Président de la République déclarera l'Exposition de 1931 ouverte. L'empereur d'Annam assistera à la cérémonie d'inauguration au musée. Le discours ainsi que le programme musical seront radiodiffusés. Après cette cérémonie, le Président de la République sortira du musée permanent par la porte principale du palais et, entre deux haies de troupes, gagnera sa voiture arrêtée boulevard Soult devant le pavillon de la section métropolitaine. Le Président et les membres du bureau des Assemblées législatives, les membres du gouvernement et du corps diplomatique suivront le même trajet pour remonter dans leurs voitures. Le surplus des invités sortira par la porte principale du musée permanent pour, de là, se répandre dans l'Exposition où leur carte d'invitation leur donnera libre accès, soit rentrer dans Paris par la porte de Fontaine. Et le lendemain, 7 mai, l'Exposition sera ouverte au public. M. Bascom Slemp, commissaire de la Section des Etats-Unis, et un grand chef peau-rouge sont arrivés à Paris. Leur bateau, l'Ile-de-France, qui accosta la nuit dernière au Havre, a amené en France un grand nombre d'Américains venus à Paris pour visiter l'Exposition coloniale. Parmi eux se trouvait le commissaire général de la section des Etats-Unis, M. Bascom Slemp qui, descendant hier matin, à 10 h. 44 du train transatlantique à la gare Saint-Lazare, voulut bien nous annoncer l'arrivée prochaine de plusieurs milliers
du bureau des Assemblées législatives, les membres du gouvernement et du corps diplomatique suivront le même trajet pour remonter dans leurs voitures. Le surplus des invités sortira par la porte principale du musée permanent pour, de là, se répandre dans l'Exposition où leur carte d'invitation leur donnera libre accès, soit rentrer dans Paris par la porte de Fontaine. Et le lendemain, 7 mai, l'Exposition sera ouverte au public. M. Bascom Slemp, commissaire de la Section des Etats-Unis, et un grand chef peau-rouge sont arrivés à Paris. Leur bateau, l'Ile-de-France, qui accosta la nuit dernière au Havre, a amené en France un grand nombre d'Américains venus à Paris pour visiter l'Exposition coloniale. Parmi eux se trouvait le commissaire général de la section des Etats-Unis, M. Bascom Slemp qui, descendant hier matin, à 10 h. 44 du train transatlantique à la gare Saint-Lazare, voulut bien nous annoncer l'arrivée prochaine de plusieurs milliers de ses compatriotes, attirés par le grand renom de la manifestation de Vincennes. On en parle là-bas comme d'un événement européen, et j'ai vu avant mon départ d'innombrables Américains qui viendront certainement au cours de l'été, visiter votre exposition. M. Bascom Slemp était accompagné de M. Théodore Seltzer, trésorier de la Commission américaine, ainsi que de son secrétaire général, M. Loyal Sewall. Avec lui voyageait également M. John Hannigan, chargé de démonstrations et des exhibitions de la section des Etats-Unis, ainsi que Mme Hannigan, qui doit s'occuper des décors et des costumes. Au nom du maréchal Lyautey, M. Patin-Perignon, secrétaire général de l'Exposition, aux côtés duquel M. de Bretenieres représentant le gouverneur général Olivier, était venu accueillir M. Bascom Slemp. Quelques minutes plus tard, un autre train spécial entrant d'ailleurs en gare, en descendait, porteur d'une réplique en sucre de Mount Vernon Home, qu'il pria la maréchale Lyautey de remettre au gagnant de l'"American Contest". Auprès de lui, se trouvaient les vingt exécutants d'un orchestre indien, en grand costume perlé et en chapeau à plumes. Aussitôt à terre, ce jazz pittoresque, que conduit M. Thomas O'Brion, et qui égayera les jardins de Mount Vernon à l'Exposition coloniale, se mit à