jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Teil sein Augenlicht wiedererhalten wird. Über Westlarvendinnen, die Hindu-Frauen werden. Von Zeit zu Zeit hört man von Amerikanerinnen und Europäerinnen, die vom Glanz des Mahatma Gandhi begeistert zu ihm nach Indien ziehen und in seiner Ueberzeugung leben. Dafür handelt es sich nicht nur um indische Kleidung und Lebensweise. Es vollzieht sich in der Regel auch ein Religionswechsel. So sehr diese Anschlüsse vielen nationalstolzen Hindus gefallen mögen, so stark sind sie neuerdings im Lager der orthodoxen Inder abwehrende Stimmen. Das ist nicht verwunderlich. Nach ihrem alten Glauben kann ja nur jemand Hindu sein, der im heiligen Indien und innerhalb des Kastenverbands geboren ist. Nun erheben selbst nationalistisch gesinnte, reformfreundliche Hindus mit westlicher Bildung deutlichen Protest gegen solche An- und Eingliederungen. Die Väter dieser weissen Damen ist nach diesem indischen Urteil wohl nicht immer auf weibliche Überspanntheit, aber doch meist auf Unkenntnis des eigentlichen Hinduismus und des wirklichen indischen Lebens zurückzuführen. Pandit Bhagat Ram, ein bekannter indischer Reformer, veröffentlichte neulich einen ernsten, warnenden Artikel, der an die westliche Frauenwelt gerichtet ist. Wir geben wieder, was er darin ausführt: Der Pandit (Gelehrten-Titel) und seine im Hinduismus aufgewachsenen Freunde hatten oft erwogen, warum amerikanische und europäische Frauen hin und wieder ihr Christentum aufgaben und Hindu wurden wollten. Ihnen sei es unverständlich, wie christliche Frauen eine Religion annehmen könnten, die die Kinderheirat, erzwungene Witwenschaft, Unberührbarkeit sowie eine doppelte Moral für Männer und Frauen grundsätzlich lehrt. Sollte eine Religionssystem wirklich keine größere geistige Kraft enthalten als das Christentum. Auch auf die Verheirathung weisser Mädchen mit braunen Hindus kommt die Rede. Der Gelehrte rät, sich sollten sie nicht nach hinduistischem Ritus verheiraten, sondern es bei einer Ziviltrauung bewenden lassen. Nur so werde es ihnen möglich sein, das Band, das in den meisten Fällen ein Unglück bedeutet, wieder zu lösen. Er sagt, die Damen überlegen zu wenig, dass der Hinduismus eine Aristokratie sei, dass er Vielgötterei treibe, dass in ihm alles dogmatisch festgelegt und dass er von religiösem Fanatismus beherrscht sei. Der Hinduismus sei grundsätzlich reformfeindlich. Man sollte ihnen zuvor berichten vom Elend verlassener Hindu-Frauen, vom Vorurteil gegen Mädchen und davon, dass die Frauen dort praktisch meist von
Hindu wurden wollten. Ihnen sei es unverständlich, wie christliche Frauen eine Religion annehmen könnten, die die Kinderheirat, erzwungene Witwenschaft, Unberührbarkeit sowie eine doppelte Moral für Männer und Frauen grundsätzlich lehrt. Sollte eine Religionssystem wirklich keine größere geistige Kraft enthalten als das Christentum. Auch auf die Verheirathung weisser Mädchen mit braunen Hindus kommt die Rede. Der Gelehrte rät, sich sollten sie nicht nach hinduistischem Ritus verheiraten, sondern es bei einer Ziviltrauung bewenden lassen. Nur so werde es ihnen möglich sein, das Band, das in den meisten Fällen ein Unglück bedeutet, wieder zu lösen. Er sagt, die Damen überlegen zu wenig, dass der Hinduismus eine Aristokratie sei, dass er Vielgötterei treibe, dass in ihm alles dogmatisch festgelegt und dass er von religiösem Fanatismus beherrscht sei. Der Hinduismus sei grundsätzlich reformfeindlich. Man sollte ihnen zuvor berichten vom Elend verlassener Hindu-Frauen, vom Vorurteil gegen Mädchen und davon, dass die Frauen dort praktisch meist von jeder Erbschaft ausgeschlossen seien. Der Pandit segnet das Kommen westlicher Frauen nach Indien nur für den Fall, dass sie ihren östlichen Schwestern helfen wollen, die vorgenannten Übel abzutragen und sich dafür einsetzen, dass indische Frauen und die Kastenlosen ihre Menschenrechte erlangen. Im anderen Fall, meint der Reformer, könnten ihr Kommen ihren unglücklichen Mitmenschen wenig nützen und sie würden schliesslich nicht mehr erzielen, als die Befriedigung ihrer Neugierde. (Do.) Brieftauben im Dienste von Verbrechern. Seitdem die amerikanische Polizei mit den schärfsten Mitteln gegen die Presseerpresser vorgeht, die mit in einer größeren Frechheit ihr lohnendes Geschäft betrieben, ist es für die Verbrecher ein schwieriges Problem, leicht und billig zu Geld zu kommen. Die größte Schwierigkeit bestand darin, das erpresste Geld möglichst schnell in die Hände zu bekommen, ohne sich verdächtig zu machen oder der polizeilichen Verfolgung auszusetzen. Die amerikanischen Rädelsführer verfielen daher auf den Trick, Brieftauben als Boten zu benutzen, die ihnen das Geld sicher zutrugen. Irgender ein reicher Bürger der USA erhielt eines Tages durch die Post einen Korb mit einer lebenden Brieftaube und einen Drohanruf, in dem aufgefordert wurde, mehrere tausend Dollar in den Schwanz der Taube zu befestigen und die Taube dann fliegen zu lassen. Mehrmals glückte der Trick.
ihren unglücklichen Mitmenschen wenig nützen und sie würden schliesslich nicht mehr erzielen, als die Befriedigung ihrer Neugierde. (Do.) Brieftauben im Dienste von Verbrechern. Seitdem die amerikanische Polizei mit den schärfsten Mitteln gegen die Presseerpresser vorgeht, die mit in einer größeren Frechheit ihr lohnendes Geschäft betrieben, ist es für die Verbrecher ein schwieriges Problem, leicht und billig zu Geld zu kommen. Die größte Schwierigkeit bestand darin, das erpresste Geld möglichst schnell in die Hände zu bekommen, ohne sich verdächtig zu machen oder der polizeilichen Verfolgung auszusetzen. Die amerikanischen Rädelsführer verfielen daher auf den Trick, Brieftauben als Boten zu benutzen, die ihnen das Geld sicher zutrugen. Irgender ein reicher Bürger der USA erhielt eines Tages durch die Post einen Korb mit einer lebenden Brieftaube und einen Drohanruf, in dem aufgefordert wurde, mehrere tausend Dollar in den Schwanz der Taube zu befestigen und die Taube dann fliegen zu lassen. Mehrmals glückte der Trick. Doch endlich kam die Polizei den Erpressern auf die Spur. Als wieder ein ähnlicher Fall in New York gemeldet wurde, färbte die Polizei die Brieftaube rotgelb und verfolgte ihren Flug im Flugzeug. Sie kehrte in den Habenschlag ihres Besitzers zurück und der Verbrecher konnte festgenommen werden. Ein reicher Kaufmann aus Monrovia in Kalifornien kam ebenfalls mit einer ihm zugesandten Brieftaube und einem Erpresserbrief zur Polizei. Wieder verfolgte man die Taube mit Flugzeugen und beobachtete, dass sie sich in einer bekannten amerikanischen Brieftaubenfarm niederließ. Der Züchter erzählte den Polizeibeamten, dass dieses Tier vor einigen Tagen von zwei Herrn gekauft worden war. Die Kaufleute, die auf dem Gebiet der Brieftaubenzucht unerfahren waren, hatten nicht damit gerechnet, dass das Tier in die Heimatliche Farm zurückkehren würde. Der Farmer konnte die Kaufleute genau beschreiben, und nach kurzer Zeit hatten man den Aufenthalt der Verbrecher ermittelt und konnte sie festnehmen. Ein eigenartiger Unglücksfall. Ein Hase war die Ursache eines Motorradunfalls, der sich auf der Landstraße in der Nähe von Waidhofen an der Thaya ereignete. Der Lehrer aus Waidhofen war mit seiner Gattin nach Brunn unterwegs. Er fuhr ein Motorrad mit Beifahrer. Mitten auf der Straße kam der Maschine ein Hase, der von einem Hund verfolgt
Monrovia in Kalifornien kam ebenfalls mit einer ihm zugesandten Brieftaube und einem Erpresserbrief zur Polizei. Wieder verfolgte man die Taube mit Flugzeugen und beobachtete, dass sie sich in einer bekannten amerikanischen Brieftaubenfarm niederließ. Der Züchter erzählte den Polizeibeamten, dass dieses Tier vor einigen Tagen von zwei Herrn gekauft worden war. Die Kaufleute, die auf dem Gebiet der Brieftaubenzucht unerfahren waren, hatten nicht damit gerechnet, dass das Tier in die Heimatliche Farm zurückkehren würde. Der Farmer konnte die Kaufleute genau beschreiben, und nach kurzer Zeit hatten man den Aufenthalt der Verbrecher ermittelt und konnte sie festnehmen. Ein eigenartiger Unglücksfall. Ein Hase war die Ursache eines Motorradunfalls, der sich auf der Landstraße in der Nähe von Waidhofen an der Thaya ereignete. Der Lehrer aus Waidhofen war mit seiner Gattin nach Brunn unterwegs. Er fuhr ein Motorrad mit Beifahrer. Mitten auf der Straße kam der Maschine ein Hase, der von einem Hund verfolgt wurde, in rasendem Lauf entgegen. Der Hund jagte den Hasen direkt in das Motorrad. Als der Lehrer im letzten Augenblick ausweichen wollte, geriet die Maschine ins Schleudern und stürzte in den C. Hausen-Graben. Hund und Hase wurden überfahren und getötet. Der Motorradfahrer kam mit Hautabschürfungen davon, während seine Frau schwere Verletzungen erlitt. Stadt und Land. (Nachträgliche Ergänzung zu "Unserer Stadt und Land") Städtische Kleider-Sammelstelle. Haben Sie schon Ihre überflüssigen Kleidungsstücke, Wäsche, Schuhe usw. bereitgestellt, zwecks Ablieferung an die Kleidersammelstelle? Wenn ja, telefonieren Sie heute noch an die Nummer 32.11 oder 32.32. Verkehrsunfall. — Einen bösen Sturz vom Raden machte gestern abend gegen 7:30 Uhr in der Ingersheimerstraße der 14-jährige Roger Herrscher aus Ingersheim, als er auf dem Heimweg begriffen war und dabei ein zweites Rad an der Hand führte. Beim Fall verletzte er sich am rechten Ellenbogen und am Fuß. Der Ambulanzwagen transportierte ihn ins Bürgerspital, wo er verbunden wurde, worauf ihn der Pompierswagen auf seinen Wunsch hin ins Elternhaus zurückverbrachte. Wissen Sie, dass MAIZENA ein Produkt ist, das sich für alle kulinarischen Zwecke eignet und die Küche wirtschaftlich, schmackhaft und abwechlungsreich gestaltet? In allen besseren Lebensmittelgeschäften in Pkten von 150 und 500 Gramm zu Rabatt. Um ein Gratis-Muster und
Verletzungen erlitt. Stadt und Land. (Nachträgliche Ergänzung zu "Unserer Stadt und Land") Städtische Kleider-Sammelstelle. Haben Sie schon Ihre überflüssigen Kleidungsstücke, Wäsche, Schuhe usw. bereitgestellt, zwecks Ablieferung an die Kleidersammelstelle? Wenn ja, telefonieren Sie heute noch an die Nummer 32.11 oder 32.32. Verkehrsunfall. — Einen bösen Sturz vom Raden machte gestern abend gegen 7:30 Uhr in der Ingersheimerstraße der 14-jährige Roger Herrscher aus Ingersheim, als er auf dem Heimweg begriffen war und dabei ein zweites Rad an der Hand führte. Beim Fall verletzte er sich am rechten Ellenbogen und am Fuß. Der Ambulanzwagen transportierte ihn ins Bürgerspital, wo er verbunden wurde, worauf ihn der Pompierswagen auf seinen Wunsch hin ins Elternhaus zurückverbrachte. Wissen Sie, dass MAIZENA ein Produkt ist, das sich für alle kulinarischen Zwecke eignet und die Küche wirtschaftlich, schmackhaft und abwechlungsreich gestaltet? In allen besseren Lebensmittelgeschäften in Pkten von 150 und 500 Gramm zu Rabatt. Um ein Gratis-Muster und eine Sammlung von Kochrezepten zu erhalten, schreiben Sie an MAIZENA Service D. N. S. 20, rue de Berlin Paris. Frecher Klebstahl aufgeklärt. — Im letzten Monat Juli war die 21-jährige Meyer Germaine, Serveuse in einem hiesigen Café, erwischt worden, als sie die Ladenkasse ausplünderte. Vor Gericht gestellt, erhielt sie 6 Monate Gefängnis mit Bewährungsfrist. Als sie auf freiem Fuß war, lief eine neue Klage gegen das Mädchen bei der Polizei ein. Es handelte sich um eine neue Begehung, als es vorher in den Diensten bei Mme L. Henriette, Langgasse, war, dieser 300 Fr. und eine goldene Armuhre gestohlen. Die 300 Fr. wurden zurückerstattet. Vom Klebstahl der Uhr wollte es nichts wissen. Meyer Germaine begab sich nach Strassburg und kam dort wieder mit den Gesetzen in Konflikt. Sie wurde zu 2 Monaten Gefängnis verurteilt und sitzt dort augenblicklich ihre Strafe ab. Nun wurde inzwischen die Affäre mit der gestohlenen Armuhurt aufgeklärt. Sie hatte diese einem Freund geschenkt. Nach ihrem Aufenthalt in der Strassburger Fadengasse - was noch eine Weile dauern dürfte, da durch ihre 2. Verurteilung die Aufsicht für die erste einmonatliche Strafe hinfällig geworden ist - wird sich den Colmarer Gerichtsbehörden wieder vorgeführt werden. Alle Entstellungen des Teints, Ausschläge, rote
Monate Gefängnis mit Bewährungsfrist. Als sie auf freiem Fuß war, lief eine neue Klage gegen das Mädchen bei der Polizei ein. Es handelte sich um eine neue Begehung, als es vorher in den Diensten bei Mme L. Henriette, Langgasse, war, dieser 300 Fr. und eine goldene Armuhre gestohlen. Die 300 Fr. wurden zurückerstattet. Vom Klebstahl der Uhr wollte es nichts wissen. Meyer Germaine begab sich nach Strassburg und kam dort wieder mit den Gesetzen in Konflikt. Sie wurde zu 2 Monaten Gefängnis verurteilt und sitzt dort augenblicklich ihre Strafe ab. Nun wurde inzwischen die Affäre mit der gestohlenen Armuhurt aufgeklärt. Sie hatte diese einem Freund geschenkt. Nach ihrem Aufenthalt in der Strassburger Fadengasse - was noch eine Weile dauern dürfte, da durch ihre 2. Verurteilung die Aufsicht für die erste einmonatliche Strafe hinfällig geworden ist - wird sich den Colmarer Gerichtsbehörden wieder vorgeführt werden. Alle Entstellungen des Teints, Ausschläge, rote Hautflecken usw. rühren von echter Darmunreinigkeit her. Nehmen Sie eines zwei oder drei Stücke bei der Abendmahlzeit, einen abschließend, den Blutreinigenden GRAIN DE VAILS. Unter großer Beifalligung wurde gestern nachmittag Herr L. Müller, der alte Portier der Kleinkinderschule J.F. Oberlin, zu Grabe gefahren. Der Verstorbene war seit langer Zeit von einem schweren Leiden befallen, das bei dem häufiger schwer kranken Manne eine tiefe Genst depressio auslöste, sodass er seit Wochen ständig überwacht werden musste. Nichtsdestoweniger konnte er in der Laufe einer Nacht, in der seine ebenfalls betagte Gattin infolge des vielen Wachseins vor Schlafemindung eingeschlafen war, die Gelegenheit benutzen, um Hand an sich zu legen, eine Tat, für die der arme Mann unter den gegebenen Umständen in keiner Weise verantwortlich gemacht werden kann. Mit dem Verstorbenen ist ein Handwerker ins Grab gesunken, der ein rechtstreue, arbeitsreicher Leben hinter sich hat und sich bei allen, die ihn kannten, der größten Wertschätzung erfreut hat. Den jungen Witwen, namentlich der greisen Gattin, die ihren drei Jahren Lebensgefährten auf so tragische Weise verlieren musste, wahren wir unser tiefste Mitgefühl aus. Auf die Papier Müller kannten wir, werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Er ruhe in Frieden! Im hohen Alter von 79 Jahren verstorben am
einem schweren Leiden befallen, das bei dem häufiger schwer kranken Manne eine tiefe Genst depressio auslöste, sodass er seit Wochen ständig überwacht werden musste. Nichtsdestoweniger konnte er in der Laufe einer Nacht, in der seine ebenfalls betagte Gattin infolge des vielen Wachseins vor Schlafemindung eingeschlafen war, die Gelegenheit benutzen, um Hand an sich zu legen, eine Tat, für die der arme Mann unter den gegebenen Umständen in keiner Weise verantwortlich gemacht werden kann. Mit dem Verstorbenen ist ein Handwerker ins Grab gesunken, der ein rechtstreue, arbeitsreicher Leben hinter sich hat und sich bei allen, die ihn kannten, der größten Wertschätzung erfreut hat. Den jungen Witwen, namentlich der greisen Gattin, die ihren drei Jahren Lebensgefährten auf so tragische Weise verlieren musste, wahren wir unser tiefste Mitgefühl aus. Auf die Papier Müller kannten wir, werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Er ruhe in Frieden! Im hohen Alter von 79 Jahren verstorben am Sonntag nach kurzer Krankheit Herr Hervé Studer, der während 12 Jahren Pensionär im Pfarrhaus war. Er war ein tüchtiger Rehmann, der arbeitsatm und recht schaffen durch sein Leben gegangen ist. Er hat viele Kinder großgezogen, die alle turhfige Menschen geworden und gut versorgt sind. Einer ist im Krieg gefallen. Seine Frau ist ihm vor zwölf Jahren im Tod vorausgegangen. Um den Verstorbenen trauern außer den Kindern eine hohe betagte Schwester, Frau Witwe Staad, die als 76-jährige in Colmar lebt. Das Begräbnis findet in aller Stille am Mittwoch vormittag 9.45 Uhr statt. Der trauenden Familie unser aufrichtiges Beileid! Für die Personen, die einen Verlust erlitten haben 4. BRUNEAU, Dr CHARPENTIER, E OSTER u. A. RAIMOND Nachfolger von Dr COULOMB u. Dr LEGRAND 28, rue Vivon, PARIS Au Ihrer Kunde, dass sie verubergende in NANCY. Hot' de Un : vers et de Commerce (rue Stanislas et rue Gambetta) am Montag, den 9. Oktober von 9-12 und von 15-18 Uhr und in STRASBOURG in der Müller-Kirche des Berger-Spitals am 10. und 11. Oktober sein werden. Oft die Künste, die Unglückszeit erleben, jedes Jahr statt. Das neue Gerichtsjahr ist eröffnet. Die feierliche Eröffnungsitzung. Gestern vormittag um 10,30 Uhr hat im Appellhof die feierliche Sitzung
Frau ist ihm vor zwölf Jahren im Tod vorausgegangen. Um den Verstorbenen trauern außer den Kindern eine hohe betagte Schwester, Frau Witwe Staad, die als 76-jährige in Colmar lebt. Das Begräbnis findet in aller Stille am Mittwoch vormittag 9.45 Uhr statt. Der trauenden Familie unser aufrichtiges Beileid! Für die Personen, die einen Verlust erlitten haben 4. BRUNEAU, Dr CHARPENTIER, E OSTER u. A. RAIMOND Nachfolger von Dr COULOMB u. Dr LEGRAND 28, rue Vivon, PARIS Au Ihrer Kunde, dass sie verubergende in NANCY. Hot' de Un : vers et de Commerce (rue Stanislas et rue Gambetta) am Montag, den 9. Oktober von 9-12 und von 15-18 Uhr und in STRASBOURG in der Müller-Kirche des Berger-Spitals am 10. und 11. Oktober sein werden. Oft die Künste, die Unglückszeit erleben, jedes Jahr statt. Das neue Gerichtsjahr ist eröffnet. Die feierliche Eröffnungsitzung. Gestern vormittag um 10,30 Uhr hat im Appellhof die feierliche Sitzung zur Eröffnung des neuen Gerichtsjahres stattgefunden. Das Präsidium hatte Herr Carré de Malberg, Erster Präsident des Appellhofes, inne. An seiner Seite hatten Platz genommen die Herren Kammerpräsidenten Loison, Coen, Larnaudie, umgeben von den Herren Conseillers und den Mitgliedern des Parquet Général mit Herrn Generalstaatsanwalt Bonfils-Lapouzade an der Spitze. Ferner waren zugezogen das Zivilgericht mit den Herren Peter, Präsident, Nachbau, Ehrenpräsident, Bourdon, Procureur de la République, das Kantonalgericht, das Colmarer Barreau mit Herr Burger, seinem Bâtonnier. Unter den Anwesenden bemerkte man ferner die Herren Laban, Präfekt, die Colonels de Fégionde, Molinié und Perrot, Commandant Challaudaux, Bémol, Inspektor d’Académie, Médicin-Lieutenant-Colonel Bloch, Badré, Conservateur des Eaux et Forêts, Compagnie. Trésorier Payeur Général, Lonchampt, Direktor der Banque de France, Intendant Militaire Alary, Commandant de Gendarmerie Villeret. Ruhlmann, Direktor der PTT. du Haut-Rhin, Herr Chanoine Wursthorn u. a m. Nachdem H. Carré de Malberg die feierliche Sitzung eröffnet hatte, erteilte er das Wort dem Generalstaatsanwalt, H. Bonfils-Lapouzade, zu der üblichen Eröffnungsrede. H. Bonfils-Lapouzade battete hierzu folgendes Thema gewählt: «Le Tribunal Supérieur d'Alsace et de Lorraine en 1918—1919.» Wir lassen nachstehendes Auszug aus dieser Rede folgen, die dem Magistrat gewidmet ist, die den ersten französischen Gerichtshof nach dem Waffenstillstand gebildet haben. Wie die an dieser Stelle
zugezogen das Zivilgericht mit den Herren Peter, Präsident, Nachbau, Ehrenpräsident, Bourdon, Procureur de la République, das Kantonalgericht, das Colmarer Barreau mit Herr Burger, seinem Bâtonnier. Unter den Anwesenden bemerkte man ferner die Herren Laban, Präfekt, die Colonels de Fégionde, Molinié und Perrot, Commandant Challaudaux, Bémol, Inspektor d’Académie, Médicin-Lieutenant-Colonel Bloch, Badré, Conservateur des Eaux et Forêts, Compagnie. Trésorier Payeur Général, Lonchampt, Direktor der Banque de France, Intendant Militaire Alary, Commandant de Gendarmerie Villeret. Ruhlmann, Direktor der PTT. du Haut-Rhin, Herr Chanoine Wursthorn u. a m. Nachdem H. Carré de Malberg die feierliche Sitzung eröffnet hatte, erteilte er das Wort dem Generalstaatsanwalt, H. Bonfils-Lapouzade, zu der üblichen Eröffnungsrede. H. Bonfils-Lapouzade battete hierzu folgendes Thema gewählt: «Le Tribunal Supérieur d'Alsace et de Lorraine en 1918—1919.» Wir lassen nachstehendes Auszug aus dieser Rede folgen, die dem Magistrat gewidmet ist, die den ersten französischen Gerichtshof nach dem Waffenstillstand gebildet haben. Wie die an dieser Stelle veröffentlichten Reden verflossenen Jahre ist sie auch diesmal überaus hervorragend. Doch während der illustre Magistrat es vorzog, alte Erinnerungen aus der so erinnerungsreichen Vergangenheit der heimischen Institutionen der Rechtspflege mit der ihm eigenen Lebhaftigkeit und an ihm geschätzten Wahrheitstreue im Geiste vor seinen Zuhörern wieder aufleben zu lassen, schien es ihm diesmal mehr Bedürfnis zu sein, einen gedachten Rückblick auf das ehemalige Oberlandesgericht von Elsass und Lothringen zu werfen, so wie es am Nachtag der Wiedervereinigung des Elsass mit Frankreich zwischen 1918 und 1919 von den mannigfachen Ereignissen der notwendigen Umstellung in seinen Aufgaben und Zusammensetzung berührt wurde. Es ist logisch, wenn H. Bonfils-Lapouzade in seiner Einleitung auf die erinnerungswürdigen Tage nach dem Waffenstillstand anspielt, diese Tage, die durch die einmütige Begeisterung der elsassischen Volke für die unverbrüchliche Treue des Elsass zum Mutterlande Frankreich empfangen haben und mit Recht dem Staatspräsidenten Poincaré am 10. Dezember 1918 erlaubten, auf dem Perron des Strassburger Rathauses, das in die Geschichte eingeflossene Wort zu sprechen: «Das Plebisit ist gemacht. Wie hat sich nun aber diese in Freude und Begeisterung schwelgende Zeit in der Tätigkeit unserer lokalen staatlichen Institutionen, namentlich in der des Appellhofes oder damals noch Oberlandesgericht, ausgewirkt. H. Bonfils-Lapouzade kann nach obigem Exkurs
ihm diesmal mehr Bedürfnis zu sein, einen gedachten Rückblick auf das ehemalige Oberlandesgericht von Elsass und Lothringen zu werfen, so wie es am Nachtag der Wiedervereinigung des Elsass mit Frankreich zwischen 1918 und 1919 von den mannigfachen Ereignissen der notwendigen Umstellung in seinen Aufgaben und Zusammensetzung berührt wurde. Es ist logisch, wenn H. Bonfils-Lapouzade in seiner Einleitung auf die erinnerungswürdigen Tage nach dem Waffenstillstand anspielt, diese Tage, die durch die einmütige Begeisterung der elsassischen Volke für die unverbrüchliche Treue des Elsass zum Mutterlande Frankreich empfangen haben und mit Recht dem Staatspräsidenten Poincaré am 10. Dezember 1918 erlaubten, auf dem Perron des Strassburger Rathauses, das in die Geschichte eingeflossene Wort zu sprechen: «Das Plebisit ist gemacht. Wie hat sich nun aber diese in Freude und Begeisterung schwelgende Zeit in der Tätigkeit unserer lokalen staatlichen Institutionen, namentlich in der des Appellhofes oder damals noch Oberlandesgericht, ausgewirkt. H. Bonfils-Lapouzade kann nach obigem Exkurs in die Stimmung der ersten Nachkriegszeit, die sein warm für Frankreich schwingendes Herz eines Lothringer, doppelt und nachhaltig berühren musste, feststellen, dass während des ganzen Monats November 1918 die folgenschweren Ereignisse, die sich in schrecklichem Rhythmus überstürzten, die Tätigkeit des Oberlandesgerichts nicht ganz aufhielten. Uebrigens hatte der Landtag von Elsass und Lothringen, zum Nationalrat konstituiert, schon am 11. November einen Appell an alle Beamten des Landes gerichtet und sich aufgefordert an ihrem Posten zu bleiben und ihren Dienst weiter zu versehen. Am 19 desselben Monats erging eine ähnliche Weisung vonseiten des Ministeriums von Elsass-Lothringen, Direction de la Justice et du Culte, die die Beamten auf eine Anordnung von Berlin selbst verwies, wonach sämtliche Beamte, trotz der Besetzung des Landes, an ihrem Posten zu bleiben haben. So tagte noch am Morgen des 4. Dezember 1918 der zweite Zivilsenat des Oberlandesgerichts, als plötzlich gegen 10 Uhr die Sitzung auf kurze Zeit unterbrochen wurde. Bei Wiederaufnahme erklärte der Präsident, dass auf Grund eines im Augenblick von Paris eingetroffenen Telegramms sämtliche Gerichtsbeamten provisorisch ihrer Funktionen entsetzt seien. Die Sitzung wurde erneut, diesmal definitiv aufgehoben. Das Oberlandesgericht haltet ausgelegt. Im Folgenden führt der Generalstaatsanwalt dann die verschiedenen Arrêtés und Dekrete an, die nacheinander das Tribunal