jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ces hasards dont la science est coutumière, les secrets prodigieux de la « vulcanisation ». J’ai voulu montrer quel enseignement apporte à tous ces échanges de propos écrits, auxquels donnent prétexte les inaugurations de pavillons à une Exposition Internationale. » Le Président de la République, accompagné de MM. les ministres du Commerce, des Colonies, de l’ambassadeur de France, président de la Commission de la France d’outre-mer et du gouverneur honoraire des Colonies, haut-commissaire de la France d’outre-mer à l’Exposition, Léon Géraud, visitera l’Île des Cygnes le vendredi 25 juin, à 10 heures. Chez les philatélistes À l’occasion de l’Exposition philatérique internationale de Paris, le comte de Kerchove de Denterghem a reçu à l’ambassade les collectionneurs belges, qui avaient exposé au Grand-Palais. Cette réception fut suivie d’un déjeuner offert par le commissaire général pour la Belgique de l’Exposition philatérique auquel assistaient : l’ambassadeur de Belgique ; M. Quenot, conseiller d’État, représentant le ministre des PTT français ; M. Rogiers, représentant le ministre belge, M. Bouchery, retenu à Bruxelles ; M. E. Labbé, commissaire général du gouvernement français à l’Exposition internationale de Paris ; le baron Vaxelaire, commissaire général du gouvernement belge ; M. Schockaert, directeur général des Postes belges ; M. Dole, président de la « Fédération » ainsi que de nombreuses personnalités du monde philatélique françaises et étrangères. Les prestigieuses COMÉDIE-FRANÇAISE : « LES BSS OU M » À quelques jours de l’inauguration du buste de Gérôme, à quelque dix-sept ans de la fondation de la Comédie-Montaigne, la remise à la scène du Simoun a dû éveiller bien des souvenirs dans le cœur de Gaston Baty... Cette fois, après le Pigalle, c’est à la Comédie-Française que la pièce maîtresse de H.-R. Lenormand est montée : Gaston Baty n’a pas eu de peine à remettre Le Simoun en scène dès l’instant qu’on pouvait compter sur Aimé Clariond pour tenir le rôle de Laurencey : Clariond, sans paraître se souvenir du jeu de Gérôme, a composé de main de maître son personnage d’homme usé par le Sud-algérien, desséché par le simoun, prêt à toutes les défaillances... S’il est juste de nommer Clariond
Dole, président de la « Fédération » ainsi que de nombreuses personnalités du monde philatélique françaises et étrangères. Les prestigieuses COMÉDIE-FRANÇAISE : « LES BSS OU M » À quelques jours de l’inauguration du buste de Gérôme, à quelque dix-sept ans de la fondation de la Comédie-Montaigne, la remise à la scène du Simoun a dû éveiller bien des souvenirs dans le cœur de Gaston Baty... Cette fois, après le Pigalle, c’est à la Comédie-Française que la pièce maîtresse de H.-R. Lenormand est montée : Gaston Baty n’a pas eu de peine à remettre Le Simoun en scène dès l’instant qu’on pouvait compter sur Aimé Clariond pour tenir le rôle de Laurencey : Clariond, sans paraître se souvenir du jeu de Gérôme, a composé de main de maître son personnage d’homme usé par le Sud-algérien, desséché par le simoun, prêt à toutes les défaillances... S’il est juste de nommer Clariond le premier pour le rôle écrasant qu’il assume, il faut faire à Mme Marie Ventura les plus vifs éloges, pour sa « composition » d’Aïcha : les sortilèges du maquillage l’ont rendue méconnaissable en métisse, criarde et virulente. Mme Madeleine Renaud est une Clotilde à l’âme blanche, au regard pur, dont la séduction inconsciente est redoutable, et il faut louer, dans la compagnie des Comédiens Français, tous ceux qui interprètent, même pour de simples répliques, l’œuvre de Lenormand : MM. Deschamps, Brunot, Le Roy, Yonnel, Ledoux, Escande, de Rigault, Le Marchand, Le Goff, Echourin, Valcourt, Balpétry, Bonifas, Robert Manuel, Julien Bertheau et Mme Jeanne Sully, avec en plus M. Potin, homme de couleur. La pièce de Lenormand paraît devoir bien supporter le climat de la Comédie-Française. Notons, qu’au deuxième acte, les paroles de l’agha : «Les gouvernements sont faits pour être trompés, car ils sont eux-mêmes de grands trompeurs » ont déchaîné dans la salle une salve d’applaudissements... MONTBONON. Scaramouche. — Demain et dimanche, à 15 h., dernières du Cycle des spectacles de l’Exposition, à la Comédie des Champs-Élysées. Petits et grands, hâtez-vous. Tous ceux qui font rire jouent la même mélodie de Pierre Varenne et Saint-Grahier à 1’ À
dont la séduction inconsciente est redoutable, et il faut louer, dans la compagnie des Comédiens Français, tous ceux qui interprètent, même pour de simples répliques, l’œuvre de Lenormand : MM. Deschamps, Brunot, Le Roy, Yonnel, Ledoux, Escande, de Rigault, Le Marchand, Le Goff, Echourin, Valcourt, Balpétry, Bonifas, Robert Manuel, Julien Bertheau et Mme Jeanne Sully, avec en plus M. Potin, homme de couleur. La pièce de Lenormand paraît devoir bien supporter le climat de la Comédie-Française. Notons, qu’au deuxième acte, les paroles de l’agha : «Les gouvernements sont faits pour être trompés, car ils sont eux-mêmes de grands trompeurs » ont déchaîné dans la salle une salve d’applaudissements... MONTBONON. Scaramouche. — Demain et dimanche, à 15 h., dernières du Cycle des spectacles de l’Exposition, à la Comédie des Champs-Élysées. Petits et grands, hâtez-vous. Tous ceux qui font rire jouent la même mélodie de Pierre Varenne et Saint-Grahier à 1’ À B C Tous les jours : Matinée, 5 à 14 fr. Soirée, 6 à 20 fr. Tous ceux qui veulent rire vont voir, LA RÉVOLUTION DU RIRE : 7 avec EMSarie Oubas et les plus grands artistes comiques à V A B C LES OISEAUX Sur le toit du Pavillon de l’Elégance (Porte La Bourdonnais) le JEUDI 24 JUIN À 17 HEURES PREMIER THE-COCKTAIL. avec, à 18 heures, la collaboration des Grands Couturiers et Fourreurs du Pavillon de l’Elégance, EDDIE SOUTH ET SON ORCHESTRE Tous les jours à partir de 21 heures LE CLUB DES OISEAUX S’inscrire au Secrétariat Général (Tél.: Invalides 77-48) AU THÉÂTRE DES SHEHERAZADE Rentrée de la star américaine SARAH DAVIS La Revue de À CÉSAR P' de ' 0 n 1 Le "pec, de ' "Egalement U COTTON CLUB e°» e 23 e h 9 e mes 30 VOUS : aL SO DU TOIT D'OROUGE U Direction Sondrini et Dubois 3, r. de Liège Tri. 41-68 ! Première de "Six, heures à terre" au Cinéma Edouard-VII C’est aujourd’hui, mercredi, à partir de 14 heures, que le Cinéma Edouard VII présente en exclusivité la grande production Erich Pommer de London Film : Six Heures à Terre (Farewell
de l’Elégance (Porte La Bourdonnais) le JEUDI 24 JUIN À 17 HEURES PREMIER THE-COCKTAIL. avec, à 18 heures, la collaboration des Grands Couturiers et Fourreurs du Pavillon de l’Elégance, EDDIE SOUTH ET SON ORCHESTRE Tous les jours à partir de 21 heures LE CLUB DES OISEAUX S’inscrire au Secrétariat Général (Tél.: Invalides 77-48) AU THÉÂTRE DES SHEHERAZADE Rentrée de la star américaine SARAH DAVIS La Revue de À CÉSAR P' de ' 0 n 1 Le "pec, de ' "Egalement U COTTON CLUB e°» e 23 e h 9 e mes 30 VOUS : aL SO DU TOIT D'OROUGE U Direction Sondrini et Dubois 3, r. de Liège Tri. 41-68 ! Première de "Six, heures à terre" au Cinéma Edouard-VII C’est aujourd’hui, mercredi, à partir de 14 heures, que le Cinéma Edouard VII présente en exclusivité la grande production Erich Pommer de London Film : Six Heures à Terre (Farewell again). A cette occasion, la direction du Cinéma Edouard VII prie MM. les critiques et courriéristes cinématographiques de bien vouloir noter qu'il ne sera pas fait de présentation spéciale pour la presse de ce film. Les ayant droits seront reçus sur présentation de leur carte verte tous les jours en matinée sauf le dimanche. SPECTACLE PAR MEMENT, chaque matin à 2£u h Aujtnd' GRAND ORCHESTRE Gaumont palace 2 G ' ANONYME ! ! ]wA ^SUZANI 1 * 4 MOUBERT PALACE e 1 è C H£ COLISEE r , Aujourd’hui : — Opéra, à 20 h. 30, première de "La Samaritaine", d’Edmond Rostand, musique de M. Max d’Ollone ; "Suite de Danses" complétera le spectacle. — Au conservatoire, à 13 h. 30, concours de chant (hommes). — A la Comédie-Française, à 15 h. 30, gala "Comtesse de Noailles" au profit de son monument. Les coulisses Î6X Cet après-midi, à 17 heures, à l’occasion du Congrès de la Confédération Internationale de la Critique dramatique et musicale, réception -à l’institut international de la Coopération Intellectuelle, 2, rue de Montpensier. 3ÇX Le prochain congrès (1938) de la Confédération internationale des Sociétés d’auteurs et compositeurs se tiendra à Stockholm et celui de 1939 à Bucarest.
matinée sauf le dimanche. SPECTACLE PAR MEMENT, chaque matin à 2£u h Aujtnd' GRAND ORCHESTRE Gaumont palace 2 G ' ANONYME ! ! ]wA ^SUZANI 1 * 4 MOUBERT PALACE e 1 è C H£ COLISEE r , Aujourd’hui : — Opéra, à 20 h. 30, première de "La Samaritaine", d’Edmond Rostand, musique de M. Max d’Ollone ; "Suite de Danses" complétera le spectacle. — Au conservatoire, à 13 h. 30, concours de chant (hommes). — A la Comédie-Française, à 15 h. 30, gala "Comtesse de Noailles" au profit de son monument. Les coulisses Î6X Cet après-midi, à 17 heures, à l’occasion du Congrès de la Confédération Internationale de la Critique dramatique et musicale, réception -à l’institut international de la Coopération Intellectuelle, 2, rue de Montpensier. 3ÇX Le prochain congrès (1938) de la Confédération internationale des Sociétés d’auteurs et compositeurs se tiendra à Stockholm et celui de 1939 à Bucarest. -’îtJt Cet après-midi, à 17 heures, à Versailles, à la Galerie du Grand-Trianon, sera donné de nouveau un concert de musique de l’époque Louis XIV, avec le concours de Georges Jouatte, Janine Micheau, Bernadette Delprat, Liany, Roland Charmy, Lovano, Paul Brunold ; l’orchestre et les chœurs sous la direction de Gustave Cloez. PIEYEL, 25 Juin, 21 h. FESTIVAL WAGNER donné par LADRITZ MELCHIOR avec le concours de GERMAINE LUBIN Orch. COLONNE, dir. P. PARAY in Loc. Salle, Durand (Valmalète) Aujourd’hui : HARLEM 58, rue Notre-Dame de LORETTE ORCHESTRE de FREDDIE TAYLOR avec les Meilleurs artistes noirs qui vous feront vivre toutes les nuits « Une NUIT A HARLEM » Tragique fin de Steve Kalkas, roi du racket Steve Kalkas, que les Américains avaient surnommé le roi des machines à sous (czar of slot machines), a été tué, hier, dans son magnifique "building" de cinquante étages, après un terrible siège qui mit aux prises pendant plusieurs heures policiers et racketers. Steve Kalkas dirigeait une vaste entreprise d’escroquerie qui plaçait des machines à sous truquées. Il tenait sous sa domination toute une bande, avait des complicités innombrables et réussissait à maintenir son prestige en assassinant ses adversaires et en bombardant les boutiques
Gustave Cloez. PIEYEL, 25 Juin, 21 h. FESTIVAL WAGNER donné par LADRITZ MELCHIOR avec le concours de GERMAINE LUBIN Orch. COLONNE, dir. P. PARAY in Loc. Salle, Durand (Valmalète) Aujourd’hui : HARLEM 58, rue Notre-Dame de LORETTE ORCHESTRE de FREDDIE TAYLOR avec les Meilleurs artistes noirs qui vous feront vivre toutes les nuits « Une NUIT A HARLEM » Tragique fin de Steve Kalkas, roi du racket Steve Kalkas, que les Américains avaient surnommé le roi des machines à sous (czar of slot machines), a été tué, hier, dans son magnifique "building" de cinquante étages, après un terrible siège qui mit aux prises pendant plusieurs heures policiers et racketers. Steve Kalkas dirigeait une vaste entreprise d’escroquerie qui plaçait des machines à sous truquées. Il tenait sous sa domination toute une bande, avait des complicités innombrables et réussissait à maintenir son prestige en assassinant ses adversaires et en bombardant les boutiques qui refusaient d’accepter ses machines. Très habile, il avait jusqu’ici déjoué la police. Cequi annonçait ses faiblesses, ceux de sa jeune et jolie épousée : Dixie. Il semble que ce soit un rôle assez mystérieux qu’entourèrent les amies de Dixie affirment qu’elle détestait Steve et qu’elle aimait un autre homme. Jim Ad..., chroniqueur judiciaire en renom. Il est certain qu’il y eut une trahison. La vie aventureuse et amoureuse du roi des machines à sous a fait le sujet d’un film remarquable, dû à Robert Florey et intitulé L’Homme qui terrorisait New-York, Jeudi 24 juin, il inaugurera au Cinéma Marbeuf, la grande saison de l’Exposition. Cet homme Il était américain, traîné dans la mort de cette femme par l'incident dans la mort de Avec Simone Simon et Philippe Hériat, qui rentraient hier d’Hollywood, Normandie amena au Havre Pearl White, qui habite la France et qui était allée passer quelques mois à New-York. « Peut-être tournerai-je en octobre, nous a-t-elle dit. J’ai trois intéressantes propositions... » .. En outre, le metteur en scène allemand Wilhem Dieterle, qui a réalisé plusieurs films à Hollywood, débarqua lui aussi du paquebot. Il passera quelques jours à Paris. DOSSIER DE LA JOURNÉE DE DEMAIN. A
Jim Ad..., chroniqueur judiciaire en renom. Il est certain qu’il y eut une trahison. La vie aventureuse et amoureuse du roi des machines à sous a fait le sujet d’un film remarquable, dû à Robert Florey et intitulé L’Homme qui terrorisait New-York, Jeudi 24 juin, il inaugurera au Cinéma Marbeuf, la grande saison de l’Exposition. Cet homme Il était américain, traîné dans la mort de cette femme par l'incident dans la mort de Avec Simone Simon et Philippe Hériat, qui rentraient hier d’Hollywood, Normandie amena au Havre Pearl White, qui habite la France et qui était allée passer quelques mois à New-York. « Peut-être tournerai-je en octobre, nous a-t-elle dit. J’ai trois intéressantes propositions... » .. En outre, le metteur en scène allemand Wilhem Dieterle, qui a réalisé plusieurs films à Hollywood, débarqua lui aussi du paquebot. Il passera quelques jours à Paris. DOSSIER DE LA JOURNÉE DE DEMAIN. A partir de 9 h. 30, changement de programme au Paramount. Débuts de La 13e enquête de Grey, film français. A partir de 14 h. 30, changement de programme au Marbeuf. Débuts de Éteignez la lune et de L’Homme qui terrorisait NewYork, films américains, sous-titres français. A 21 heures, salle F. I. F., 33, Champs-Élysées, le Cercle du Cinéma consacre sa séance au cinéma muet fantastique. Au programme, des fragments de Le vieux manoir, Le Montreur d’Ombres, Le Cabinet des Figures de Cire et Le Vampire de Dreyer. Plusieurs personnalités cinématographiques quittent l’Europe par « Normandie, qui part aujourd’hui. Notons sur la liste des passagers : Hal Wallis, l'un des directeurs de Warner Bros, MM. et Mmes Edmund Lowe, June Knight, Paul Cavanagh. Une joyeuse animation régnait l’autre jour chez Maxim’s où un cocktail était offert en l’honneur d’Adrian, le célèbre modelliste des studios Metro-Goldwyn-Mayer, celui qui habille les plus célèbres vedettes d'Hollywood. Adrian est venu en Europe pour visiter l’Exposition et recueillir une documentation qui servira à la réalisation de nouveaux films ; notamment la Marie-Antoinette de Norma Shearer. Il s’est même rendu acquéreur, pour le compte des studios, d’un piano ayant appartenu à l’infortunée reine de France. Heurs et
I. F., 33, Champs-Élysées, le Cercle du Cinéma consacre sa séance au cinéma muet fantastique. Au programme, des fragments de Le vieux manoir, Le Montreur d’Ombres, Le Cabinet des Figures de Cire et Le Vampire de Dreyer. Plusieurs personnalités cinématographiques quittent l’Europe par « Normandie, qui part aujourd’hui. Notons sur la liste des passagers : Hal Wallis, l'un des directeurs de Warner Bros, MM. et Mmes Edmund Lowe, June Knight, Paul Cavanagh. Une joyeuse animation régnait l’autre jour chez Maxim’s où un cocktail était offert en l’honneur d’Adrian, le célèbre modelliste des studios Metro-Goldwyn-Mayer, celui qui habille les plus célèbres vedettes d'Hollywood. Adrian est venu en Europe pour visiter l’Exposition et recueillir une documentation qui servira à la réalisation de nouveaux films ; notamment la Marie-Antoinette de Norma Shearer. Il s’est même rendu acquéreur, pour le compte des studios, d’un piano ayant appartenu à l’infortunée reine de France. Heurs et malheurs d'Hollywood HOLLYWOOD (par câble). Mary Pickford et Buddy Rogers viennent de publier leurs bans, à Hollywood. Mary Pickford accuse 43 ans, et Buddy 34. C’est le samedi 26 juin qu’aura lieu, dans l’intimité, ce mariage qui, suivant quelques jours après celui de Jeanette MacDonald et Gene Raymond, remet à la mode ici, les mariages de vedettes entre elles. C’est la troisième fois que Mary Pickford se marie ; Buddy Rogers en est à sa première expérience... Mais il n’y a pas que des événements heureux à Hollywood. L'acteur Colin Clive vient d’entrer à l’hôpital et on désespère de le sauver. Il est atteint d’une congestion pulmonaire qui, à l’heure où je vous câble, ne laisse guère de doute sur son issue fatale, disent les médecins. Il interpréta dans de nombreux films les rôles du « vilain », et on le remarqua dernièrement aux côtés de Charles Boyer et Jean Arthur dans « Le Destin se joue la nuit », qui passe actuellement à Paris. Il y a quelques semaines, il abandonna « Lancer Spy » (le film que devait aussi interpréter Germaine Aussey). Un long repos de désintoxication lui avait été prescrit. C’est pendant cette cure qu’il fut atteint
la mode ici, les mariages de vedettes entre elles. C’est la troisième fois que Mary Pickford se marie ; Buddy Rogers en est à sa première expérience... Mais il n’y a pas que des événements heureux à Hollywood. L'acteur Colin Clive vient d’entrer à l’hôpital et on désespère de le sauver. Il est atteint d’une congestion pulmonaire qui, à l’heure où je vous câble, ne laisse guère de doute sur son issue fatale, disent les médecins. Il interpréta dans de nombreux films les rôles du « vilain », et on le remarqua dernièrement aux côtés de Charles Boyer et Jean Arthur dans « Le Destin se joue la nuit », qui passe actuellement à Paris. Il y a quelques semaines, il abandonna « Lancer Spy » (le film que devait aussi interpréter Germaine Aussey). Un long repos de désintoxication lui avait été prescrit. C’est pendant cette cure qu’il fut atteint de son affection pulmonaire. S'il meurt, la tragique tradition d’Hollywood, jamais deux sans trois, serait confirmée. Jean Harlow, Owsley, Colin Clive.... Ce dernier naquit à Saint-Malo, de parents anglais. Il épousa une jeune Française, Mlle Jeanne de Casalis. Son grand triomphe, à la scène comme à l’écran, il le remporta dans « Journey’s End » (Fin de journée). HAROLD J. SALEMSON. Voici une belle image du film de l’Expédition française à l'Himalaya. Ce reportage filmé sera présenté demain à la Salle Pleyel, au cours d’une soirée de gala placée sous le patronage de « L’Intransigeant ». Ce film retrace les aventures de l’expédition d’Henry de Ségonne sur les pentes du Hidden Peak, l’un des plus hauts sommets du monde La journée du 23 juin THEATRES Opéra 15-50 Opéra. 20 h. 30. Suite de danses ; La Samaritaine. Rio 22-70 Comédie-Française. 15 h. 30. Gala Comtesse de Noailles ; 21 h. Le Simoun. Opéra-Comique. Relâche. Odéon. 21 h. Le Mari singulier. Athénée. 21 h. Electre. Bouffes-Parisiens, 20 h. 45. Trois Valses (Yv. Printemps). Gaîté-Montparnasse. 21 h. La Nuit du 7 (Lagrenée, Clara Tombeck). Châtelet 20 h. 30. Vautré (R. Bourdin). Daunou. 21 h. Pamplemousse (R. Monteaux et J. Paquet). Déjazet. 21
dans « Journey’s End » (Fin de journée). HAROLD J. SALEMSON. Voici une belle image du film de l’Expédition française à l'Himalaya. Ce reportage filmé sera présenté demain à la Salle Pleyel, au cours d’une soirée de gala placée sous le patronage de « L’Intransigeant ». Ce film retrace les aventures de l’expédition d’Henry de Ségonne sur les pentes du Hidden Peak, l’un des plus hauts sommets du monde La journée du 23 juin THEATRES Opéra 15-50 Opéra. 20 h. 30. Suite de danses ; La Samaritaine. Rio 22-70 Comédie-Française. 15 h. 30. Gala Comtesse de Noailles ; 21 h. Le Simoun. Opéra-Comique. Relâche. Odéon. 21 h. Le Mari singulier. Athénée. 21 h. Electre. Bouffes-Parisiens, 20 h. 45. Trois Valses (Yv. Printemps). Gaîté-Montparnasse. 21 h. La Nuit du 7 (Lagrenée, Clara Tombeck). Châtelet 20 h. 30. Vautré (R. Bourdin). Daunou. 21 h. Pamplemousse (R. Monteaux et J. Paquet). Déjazet. 21 h. Tire au Pion : Deux-Masques. 21 h. Le Dard. Gaîté-Lyrique. 21 h. Le Pays du Sourire (José Mason). Gaîté-Guignol. 21 h. 15. Le Bâtard de Vaubla (Sua.Revonne). Gymnase. 21 h. Voyage de M. Henry Bernstein. Humour. 21 h. L'Irrégulière. Mathurins-Rivoli. 20 h. 30. Roméo et Juliette. Montparnasse-Gaston Baty. 21 h. Faust. Nouveautés. 20.45 Via l'intermédiaire (J.Aubert, Moreno, Paulcy). Œuvre. 20 h. 45 Un Homme comme les autres. Palais-Royal. 21 h. Madame est avec moi. Renaissance. 20 h. 45. La Mère. Théâtre de l'Etoile. 21 h. Nationale 6. Théâtre des Champs-Elysées. 21 h. Candida. Théâtre de la Renaissance (64, rue Rochereau). 21.15. L’Etranger Croisière, Théâtre de Paris. 20 h. 45. La Fessée. Vieux-Colombier. 20.45. Elisabeth, la femme sans homme, CHANSONNIERS Arc 25-02 Coucou. 21 h. Amenez les Pavillons ! revue nouvelle. Mon 07-48 Dix-Heures. 22 h. Martini. Jean Breaux et la revue. MUSIC-HALLS Cène 10-43 A.B.C. 15 h.,21 h. Revue du Rire avec Marie Dubas et 10 comiques. Pro 44-37 Alcazar. 21. Beautés de femmes, revue nouvelle mode de Paris. Th 26-22 Casino de Paris. 21 h. Paris en Joie (Maurice Chevaher). Opéra 87-94 Gaîté-Lyrique. 21 h. Le Pays du Sourire (José Mason). Tri 57-26 Montco (66, rue Pigalle). Manuel
h. Faust. Nouveautés. 20.45 Via l'intermédiaire (J.Aubert, Moreno, Paulcy). Œuvre. 20 h. 45 Un Homme comme les autres. Palais-Royal. 21 h. Madame est avec moi. Renaissance. 20 h. 45. La Mère. Théâtre de l'Etoile. 21 h. Nationale 6. Théâtre des Champs-Elysées. 21 h. Candida. Théâtre de la Renaissance (64, rue Rochereau). 21.15. L’Etranger Croisière, Théâtre de Paris. 20 h. 45. La Fessée. Vieux-Colombier. 20.45. Elisabeth, la femme sans homme, CHANSONNIERS Arc 25-02 Coucou. 21 h. Amenez les Pavillons ! revue nouvelle. Mon 07-48 Dix-Heures. 22 h. Martini. Jean Breaux et la revue. MUSIC-HALLS Cène 10-43 A.B.C. 15 h.,21 h. Revue du Rire avec Marie Dubas et 10 comiques. Pro 44-37 Alcazar. 21. Beautés de femmes, revue nouvelle mode de Paris. Th 26-22 Casino de Paris. 21 h. Paris en Joie (Maurice Chevaher). Opéra 87-94 Gaîté-Lyrique. 21 h. Le Pays du Sourire (José Mason). Tri 57-26 Montco (66, rue Pigalle). Manuel Pizarro. Tri 42-31 Monte-Cristo (8, rue Fromentin). 22 h. À l’aube. Attractions. Paradise (119, bd Montparnasse). 22 h. 37 Exposition Nues. Mar 29-20 Roy René (22, r. L’Ecluse), 22 h. Claude Yvane, attractions. Th 41-68 Shéhérazade. Manet. Hachette Sparrow, Métallurgie Vénus (124, bd Montparnasse). 22-4 h, Revue Vénus Exposition. Ely 42-79 Verny’s (54, rue P.-Charron). Ouv. toute la nuit, Attract. DANCINGS ET BALS Car 80-9 Athénien (16, r. Monceau). Jdid, sam. soir. Dim. mat. et soirée. Eto 30-03 Bal Wagram, Matinée dimanche. Soirée tous les jours. Lam 90-61 Coliséeum. New Tone, orch. Henriotti, Taxi-Girls. Klys.-Montmartre (un Anvers) tous les jours et mardi, vendredi. Florian (74, Champs-Elysées). Thé et soirée. Orch Manolo Bel Tri 08-42 Harlem (58, r. N.-D.-de-Lorette). Freddie Taylor. 2 orchestres. Gai 20-40 Honolulu (49, rue des Acacias) 2) et Charcot; Attractions Ely 11-61 Lido. Thés, dîners, soupers, attractions: Eto 17-87 Luna-Park. Attraction tous les jours. Dancing mat. et soir. 2 ir. inv 05-54 Magic-City, Jeudi, sam soir Dim fête mat soir 12 Magic-Girls. Inv 05-54 Magic-Folies (180, r. Université). Cabaret dans. Revue. Attr. Mon 67-24 Moulin Rouge Bal. 22 h. Revue Cotton Club de New-York. Thé 25-16 Tabarin, 22 h Plaisir de France. Dan Pro Jas Nor LIMON