jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
disparaîtra avec la séparation des chromatides, dès le commencement de la métaphase-anaphase [Césana e)]. Le marquage et l'uniformité d'aspect de la majorité des micronoyaux confirment qu'un synchronisme existe à la fois dans leur évolution et dans leur cinèse... Le retour progressif à ce synchronisme dans les divisions se manifeste dès le début de la période IV. Il se maintiendra jusqu'aux prémices de la cytocinèse. La révélation des autoradiographies des Iridia soumises à une incorporation en début de période gamogonique III montre que le marquage est irrégulier et n'affecte que très faiblement de rares micronoyaux au repos. Elle suggère que les micronoyaux possèdent chacun leur propre rythme de division. Le petit nombre de grains apparus au sein de l'ensemble des micronoyaux, notamment ceux de la période gamogonique IV, indique qu'une faible quantité d'ADN est élaborée. Ce marquage léger peut laisser supposer que les micronoyaux abordent leur phase de synthèse vers la fin du temps d'incorporation, ou bien que cette phase s'établit sur une durée relativement longue. Si la technique autoradiographique limitée à une incorporation de 30 mn permet d'affirmer l'existence d'une phase S au cours du cycle cinétique des micronoyaux, elle se révèle insuffisante pour permettre d'apprécier la durée exacte des différentes phases de ce cycle. Pendant la lobulation du cytoplasme, les noyaux restent au repos. Une synthèse d'ADN ne semble pas avoir lieu. Elle surviendra à la fin de la cytocinèse pour préparer la dernière division nucléaire qui transformera les gamétocytes en gamètes biflagellés. (*) Séance du 14 février 1977. (1) J. LE CALVEZ, Arch. Zool. exp., 80, 1938. (2) D. CÉSANA, Comptes rendus, 272, série D, 1971. p. 3057. (3) D. CÉSANA, Ann. 5c. Nat., 16, 1974, p. 435-466. (4) D. CÉSANA, Comptes rendus, 281, série D, 1975. p. 263. (1) L. G. CARO et R. P. VAN TUBERGEN, J. Cell. Biol., 15, 1962, p. 173-188. (n) M. Ch. K. Pyne nous a apporté son aide pour la mise au point de la technique chez les Foraminifères. Laboratoire de Microscopie électronique appliquée à la Biologie. C.N.R.S., 105, boulevard Raspail, 75006 Paris et Laboratoire Arago, 66650 Banyuls-sur-Mer. PHYSIOLOGIE DES INSECTES.
différentes phases de ce cycle. Pendant la lobulation du cytoplasme, les noyaux restent au repos. Une synthèse d'ADN ne semble pas avoir lieu. Elle surviendra à la fin de la cytocinèse pour préparer la dernière division nucléaire qui transformera les gamétocytes en gamètes biflagellés. (*) Séance du 14 février 1977. (1) J. LE CALVEZ, Arch. Zool. exp., 80, 1938. (2) D. CÉSANA, Comptes rendus, 272, série D, 1971. p. 3057. (3) D. CÉSANA, Ann. 5c. Nat., 16, 1974, p. 435-466. (4) D. CÉSANA, Comptes rendus, 281, série D, 1975. p. 263. (1) L. G. CARO et R. P. VAN TUBERGEN, J. Cell. Biol., 15, 1962, p. 173-188. (n) M. Ch. K. Pyne nous a apporté son aide pour la mise au point de la technique chez les Foraminifères. Laboratoire de Microscopie électronique appliquée à la Biologie. C.N.R.S., 105, boulevard Raspail, 75006 Paris et Laboratoire Arago, 66650 Banyuls-sur-Mer. PHYSIOLOGIE DES INSECTES. — Un attractif sexuel de synthèse pour la Pyrale de la Vigne Sparganothis pilleriana (Schiffermuller). Note de Philippe Saglio, Ernst Priesner, Charles Descoins et Martine Gallois, présentée par M. Pierre-Paul Grassé. Le dodécène-9E 01-1 (E-9 DDOl) et l'acétoxy-1 dodécène-9E (E-9 DDA) se sont révélés être les plus actifs en électroantennographie sur le mâle de la Pyrale de la Vigne Sparganothis pilleriana (Schiff.). Les mélanges de ces deux composés contenant de 10 à 20 % de E-9 DDOl pour 90 à 80 % de E-9 DDA sont capables de déclencher en olfactomètre un comportement sexuel caractéristique chez le mâle et constituent probablement un leurre synthétique utilisable pour la surveillance agricole de ce ravageur. E-9 dodecen-1-ol (E-9 DDOl) and E-9 dodecenyl acetate (E-9 DDA) are the two most active compounds among those tested by electroantennography on the male antennae of Sparganothis pilleriana. Mixtures of these two compounds containing 10 to 20 % of E-9 DDOl for 90 to 80 % of E-9 DDA are able to induce in an olfactometer a characteristic sexual behaviour of the male moth. They must constitute a potential synthetic sex attractant for monitoring these insect populations in vineyards. Après avoir constitué le principal ennemi de la viticulture,
sur le mâle de la Pyrale de la Vigne Sparganothis pilleriana (Schiff.). Les mélanges de ces deux composés contenant de 10 à 20 % de E-9 DDOl pour 90 à 80 % de E-9 DDA sont capables de déclencher en olfactomètre un comportement sexuel caractéristique chez le mâle et constituent probablement un leurre synthétique utilisable pour la surveillance agricole de ce ravageur. E-9 dodecen-1-ol (E-9 DDOl) and E-9 dodecenyl acetate (E-9 DDA) are the two most active compounds among those tested by electroantennography on the male antennae of Sparganothis pilleriana. Mixtures of these two compounds containing 10 to 20 % of E-9 DDOl for 90 to 80 % of E-9 DDA are able to induce in an olfactometer a characteristic sexual behaviour of the male moth. They must constitute a potential synthetic sex attractant for monitoring these insect populations in vineyards. Après avoir constitué le principal ennemi de la viticulture, la Pyrale de la Vigne : Sparganothis pilleriana (Schiffermuller), Lépidoptère Tortricidae, Sparganothinae, est maintenant largement supplantée par l'Eudémis (Lobesia botrana Schiff.) et la Cochylis (Clysia ambiguella Hb.). Elle reste cependant une menace permanente dans le vignoble et on assiste même à une recrudescence de ses méfaits en plusieurs endroits. Il est donc nécessaire de disposer d'un moyen de surveillance agricole de cette tordeuse afin de déceler sa présence et de prévoir ses éventuels dégâts. Nous décrivons ici un attractif sexuel pour le mâle de la Pyrale de la Vigne en nous appuyant sur nos résultats d'électroantennographie et d'olfactométrie. Les Pyrales utilisées sont élevées sur fève ou des stades L, à L3 (3). Les chenilles sont ensuite transférées sur un milieu artificiel (4) où elles achèvent leur développement et s'y nymphosent. Les nymphes sont, soit placées par sexe en élevages séparés, soit par couple dans des pondoirs. Après l'accouplement et la ponte, les œufs sont déposés sur des bandes de gaze dont les mailles servent aux chenilles néonates pour y tisser leur hibernaculum (5). Cette diapause obligatoire au stade L1 peut être réduite à 2 mois à + 5°. Les électroantennogrammes (E.A.G) ont été réalisées à Seewiesen selon un dispositif déjà
est donc nécessaire de disposer d'un moyen de surveillance agricole de cette tordeuse afin de déceler sa présence et de prévoir ses éventuels dégâts. Nous décrivons ici un attractif sexuel pour le mâle de la Pyrale de la Vigne en nous appuyant sur nos résultats d'électroantennographie et d'olfactométrie. Les Pyrales utilisées sont élevées sur fève ou des stades L, à L3 (3). Les chenilles sont ensuite transférées sur un milieu artificiel (4) où elles achèvent leur développement et s'y nymphosent. Les nymphes sont, soit placées par sexe en élevages séparés, soit par couple dans des pondoirs. Après l'accouplement et la ponte, les œufs sont déposés sur des bandes de gaze dont les mailles servent aux chenilles néonates pour y tisser leur hibernaculum (5). Cette diapause obligatoire au stade L1 peut être réduite à 2 mois à + 5°. Les électroantennogrammes (E.A.G) ont été réalisées à Seewiesen selon un dispositif déjà décrit [(6), C)], les études comportementales dans un olfactomètre à tubes de verre dérivé de celui de Sower et coll. (8). En stimulant l'antenne du mâle par les effluves de différents aldéhydes, alcools et acétates insaturés à chaînes linéaires de 12, 13 et 14 atomes de carbone et en enregistrant les potentiels induits par cette stimulation, on constate que le dodécène-9E 01-1 (1) (E-9 DDOl) et l'acétoxy-1 dodécène-9E (2) (E-9 DDA) sont les deux composés qui produisent les meilleures réponses. Si l'on choisit celle du E-9 DDA comme unité de référence pour comparer l'efficacité de 20 acétates insaturés de structures apparentées, les quantités requises pour induire une réponse égale à cette réponse standard doivent être de 2 à 100 fois supérieures. Ces composés peuvent alors être rangés en deux classes d'activité : 2 à 20 fois moins actifs : Acétoxy-1 dodécène-8 E Acétoxy-1 dodécène-8 Z Acétoxy-1 dodécène-9 Z Acétoxy-1 dodécène-lOE Acétoxy-1 dodécényl-9 Acétoxy-1 dodécadiène-8 E, 10 E Acétoxy-1 dodécadiène-8 E, 11 Acétoxy-1 dodécadiène-9 E, 11 Acétoxy-1 dodécadiène-9 Z, 11 Acétoxy-1 tridécène-9 E Acétoxy-1 tridécène-9 Z Acétoxy-1 tridécène11 E 20 à 100 fois moins actifs : Acétoxy-1 dodécène-7 E Acétoxy-1 dodécène-7 Z Acétoxy-1 dodécène-10Z Acétoxy-1 dodécadiène-7 E, 9 E Acétoxy-1 dodécadiène-7
les potentiels induits par cette stimulation, on constate que le dodécène-9E 01-1 (1) (E-9 DDOl) et l'acétoxy-1 dodécène-9E (2) (E-9 DDA) sont les deux composés qui produisent les meilleures réponses. Si l'on choisit celle du E-9 DDA comme unité de référence pour comparer l'efficacité de 20 acétates insaturés de structures apparentées, les quantités requises pour induire une réponse égale à cette réponse standard doivent être de 2 à 100 fois supérieures. Ces composés peuvent alors être rangés en deux classes d'activité : 2 à 20 fois moins actifs : Acétoxy-1 dodécène-8 E Acétoxy-1 dodécène-8 Z Acétoxy-1 dodécène-9 Z Acétoxy-1 dodécène-lOE Acétoxy-1 dodécényl-9 Acétoxy-1 dodécadiène-8 E, 10 E Acétoxy-1 dodécadiène-8 E, 11 Acétoxy-1 dodécadiène-9 E, 11 Acétoxy-1 dodécadiène-9 Z, 11 Acétoxy-1 tridécène-9 E Acétoxy-1 tridécène-9 Z Acétoxy-1 tridécène11 E 20 à 100 fois moins actifs : Acétoxy-1 dodécène-7 E Acétoxy-1 dodécène-7 Z Acétoxy-1 dodécène-10Z Acétoxy-1 dodécadiène-7 E, 9 E Acétoxy-1 dodécadiène-7 E, 9 Z Acétoxy-1 dodécadiène-7 Z, 9 E Acétoxy-1 tridécène-10 Z Acétoxy-1 tridécène-11 Z Les effets des mêmes modifications structurales ont aussi été mesurés sur les alcools correspondants en prenant comme unité de référence la réponse du E-9 DDOI. La spécificité de la réponse de l'antenne du mâle semble plus prononcée dans la série des alcools que dans celle des acétates, mais il est encore trop tôt pour savoir si les mêmes variations structurales produisent dans les 2 séries, des variations égales de cette réponse. Les 2 meilleurs composés à 14 atomes de carbone sont les acétoxy-1 tétradécènes-9 Z et Hz, mais ils doivent être utilisés en quantité environ 300 fois supérieure au E-9 DDA ou au E-9 DDOI pour produire en E.A.G une réponse de même amplitude. Les autres (y compris ceux ayant une insaturation en E-9 ou en E-11) sont entre 1 000 fois et 10 000 fois moins actifs. Cela laisse supposer que la phéromone sexuelle de la Pyrale de la Vigne est, soit un alcool ou un acétate à 12 atomes de carbone, soit un mélange des deux, avec au moins une insaturation E en position 9. Les résultats des essais en olfactomètre effectués sur les
prononcée dans la série des alcools que dans celle des acétates, mais il est encore trop tôt pour savoir si les mêmes variations structurales produisent dans les 2 séries, des variations égales de cette réponse. Les 2 meilleurs composés à 14 atomes de carbone sont les acétoxy-1 tétradécènes-9 Z et Hz, mais ils doivent être utilisés en quantité environ 300 fois supérieure au E-9 DDA ou au E-9 DDOI pour produire en E.A.G une réponse de même amplitude. Les autres (y compris ceux ayant une insaturation en E-9 ou en E-11) sont entre 1 000 fois et 10 000 fois moins actifs. Cela laisse supposer que la phéromone sexuelle de la Pyrale de la Vigne est, soit un alcool ou un acétate à 12 atomes de carbone, soit un mélange des deux, avec au moins une insaturation E en position 9. Les résultats des essais en olfactomètre effectués sur les mâles sont rassemblés dans le tableau. La séquence comportementale du mâle a été décomposée en quatre phases : R1, R2, R3 et RO d'intensité croissante. Le E-9 DDA provoque une réponse de latence brève caractérisée par des réactions de type R2, moins de 20 % des mâles en expérience présentent un comportement à caractère vraiment sexuel (R3 et RO). Le E-9 DDOI provoque une réponse de faible amplitude étalée dans le temps, (R3), sans caractère sexuel. Les mélanges contenant de 10 à 20 % de E-9 DDOl pour 90 à 80 % de E-9 DDA sont capables de déclencher à la dose de 0,1 pg une séquence sexuelle complète chez le mâle avec vol orienté vers la source émettrice et tentatives d'accouplements homosexuels. Des enregistrements unitaires effectués au niveau des sensilla trichodea de l'antenne du mâle ont révélé l'existence de 2 types de cellules sensorielles réceptrices, spécifiques du E-9 DDA et du E-9 DDOI. Il n'y a pas de réponse réciproque entre ces 2 types de récepteurs tant que le stimulus spécifique de l'un n'est pas appliqué avec une intensité 100 fois plus forte à l'autre. Ces résultats montrent que chez la Pyrale de la Vigne, 2 types au moins
un comportement à caractère vraiment sexuel (R3 et RO). Le E-9 DDOI provoque une réponse de faible amplitude étalée dans le temps, (R3), sans caractère sexuel. Les mélanges contenant de 10 à 20 % de E-9 DDOl pour 90 à 80 % de E-9 DDA sont capables de déclencher à la dose de 0,1 pg une séquence sexuelle complète chez le mâle avec vol orienté vers la source émettrice et tentatives d'accouplements homosexuels. Des enregistrements unitaires effectués au niveau des sensilla trichodea de l'antenne du mâle ont révélé l'existence de 2 types de cellules sensorielles réceptrices, spécifiques du E-9 DDA et du E-9 DDOI. Il n'y a pas de réponse réciproque entre ces 2 types de récepteurs tant que le stimulus spécifique de l'un n'est pas appliqué avec une intensité 100 fois plus forte à l'autre. Ces résultats montrent que chez la Pyrale de la Vigne, 2 types au moins de récepteurs doivent être stimulés dans un rapport convenable pour induire une réponse sexuelle chez le mâle. TABLEAU Nature des produits Activité Comportement Orientation éprouvés Latence R, sexuel R2 + R3 RO Dodécényl acétates à la dose de 1 ng Z-7 DDA — — — ~ E-7 DDA très longue + — — Z-8 DDA — — — — E-8 DDA longue + — — Z-9 DDA — ~ — E-9 DDA brève + + + + + (R1, RJ) + Z-10 DDA — — — ~ F-10 DDA moyenne + — — II DDA moyenne + — — Dodécénols à la dose de 1 ng E-7 DDOl — — — Z-9 DDOl — — — ~~ E-9 DDOl moyenne + + + (R2, R3) + 11-DDOl — — — — Produits en mélange dose de 1 ng; proportions 1 10 Z-7DDA/E-9DDA moyenne à longue + — — E-7DDA/E-9DDA moyenne à longue + — — Z-8DDA/E-9DDA moyenne à longue + — — E-8DDA/E-9DDA moyenne à longue + — — Z-9DDA E-9DDA moyenne + + + (R2) — Z-10DDA/E-9DDA moyenne + + (R2) — E-10DDA/E-9DDA moyenne + + + (R2) — HDDA/E-9DDA brève + + + + + (R1, R3) +
+ — — Z-8 DDA — — — — E-8 DDA longue + — — Z-9 DDA — ~ — E-9 DDA brève + + + + + (R1, RJ) + Z-10 DDA — — — ~ F-10 DDA moyenne + — — II DDA moyenne + — — Dodécénols à la dose de 1 ng E-7 DDOl — — — Z-9 DDOl — — — ~~ E-9 DDOl moyenne + + + (R2, R3) + 11-DDOl — — — — Produits en mélange dose de 1 ng; proportions 1 10 Z-7DDA/E-9DDA moyenne à longue + — — E-7DDA/E-9DDA moyenne à longue + — — Z-8DDA/E-9DDA moyenne à longue + — — E-8DDA/E-9DDA moyenne à longue + — — Z-9DDA E-9DDA moyenne + + + (R2) — Z-10DDA/E-9DDA moyenne + + (R2) — E-10DDA/E-9DDA moyenne + + + (R2) — HDDA/E-9DDA brève + + + + + (R1, R3) + + Z-9DDO)/E-9DDOl moyenne à longue + — — E-9DDOl/E-9DDA très brève + + + + + + (R1) + ++ 11 DDOl/E-9DDA moyenne ++ + (R2) — + de 0 à 25 00 de réaction des mâles. + + de 25 à 50 00 de réaction des mâles. + + + plus de 50 " de réaction des mâles. R1 correspond à des lissages d'antennes suivis de brefs sursauts, R2 à des bourdonnements sans sortie des pièces génitales, R3 à des bourdonnements avec sortie des pièces génitales, RO à un vol ou à une marche bourdonnante orientée vers la source émettrice sur au moins 10 cm. L'activation différentielle de 2 types de récepteurs spécifiques a été démontrée jusqu'à présent, par enregistrements unitaires, chez 3 espèces de lépidoptères utilisant plusieurs phéromones synergistes l'une de l'autre : Il s'agit d'Antheraea polyphemus (9), d'Argyrotaenia velutinana (10) et d'Adoxophyes orana (11). Des attractifs sexuels constitués d'un acétate et d'un alcool, synergistes l'un de l'autre, ont déjà été trouvés chez d'autres espèces de tortricides [(12), (13), (14)]. Cependant la combinaison du E-9 DDA et du E-9 DDOI n'a pas encore été signalée. V. MAYET, Les insectes de la Vigne, G. Masson, Paris, 1890, p. 200-234.
+ plus de 50 " de réaction des mâles. R1 correspond à des lissages d'antennes suivis de brefs sursauts, R2 à des bourdonnements sans sortie des pièces génitales, R3 à des bourdonnements avec sortie des pièces génitales, RO à un vol ou à une marche bourdonnante orientée vers la source émettrice sur au moins 10 cm. L'activation différentielle de 2 types de récepteurs spécifiques a été démontrée jusqu'à présent, par enregistrements unitaires, chez 3 espèces de lépidoptères utilisant plusieurs phéromones synergistes l'une de l'autre : Il s'agit d'Antheraea polyphemus (9), d'Argyrotaenia velutinana (10) et d'Adoxophyes orana (11). Des attractifs sexuels constitués d'un acétate et d'un alcool, synergistes l'un de l'autre, ont déjà été trouvés chez d'autres espèces de tortricides [(12), (13), (14)]. Cependant la combinaison du E-9 DDA et du E-9 DDOI n'a pas encore été signalée. V. MAYET, Les insectes de la Vigne, G. Masson, Paris, 1890, p. 200-234. Docteur Russ, Bundesanstalt für Pflanzenschutz, Vienne, Autriche, nous a fourni des Pyrales de la Vigne. K. Russ, Sterility Principle for insect Control or Eradication, 1971, p. 295-302. G. GUENNELON, C. SENDER, F. D'ARCIER et H. AUDEMARD, Ann. Zool. Écol. Anim., 2, 1970, p. 51-77. D. GRISDALE, Canad. Entomol., 102, 1970, p. 1111-1117. D. SCHNEIDER, B. BLOCK, J. BOECKH et E. PRIESNER, Z. vergl. Physiol., 54, 1967, p. 192-209. E. PRIESNER, M. JACOBSON et H. J. BESTMANN, Z. Naturforsch., 30 (C), 1975, p. 283-293. L. L. SOWER, K. W. VICK et J. S. LONG, Ann. Entomol. Soc. Amer., 66, 1973, p. 184-187. J. KOCHANSKY, J. TETTE, E. F. TASCHENBERG, R. T. CARDE, E. K. KAISSLING et W. L. ROELOFS, J. insect Physiol., 21, 1975, p. 1977-1983. R. J. O'CONNELL, J. Gen. Physiol., 65, 1975, p. 179-205. C. J. DEN OTTER, Abstract, O.I.L.B. Meeting of the working group on insect pheromones, Wageningen. October 1975. A. COMEAU et W. L. ROELOFS, Ent. Exp. Appl., 16, 1973, p. 191-200. A. S. HILL et W. L. ROELOFS, J. Chem. Ecol., 1, 1975, p. 91-99. W. L. ROELOFS, A. HILL, A. CARDE, R. CARDE, H. MADSEN et J. VAKENTI, Envir. Entomol., 5, 1976, p. 362-364. Ph.
p. 1111-1117. D. SCHNEIDER, B. BLOCK, J. BOECKH et E. PRIESNER, Z. vergl. Physiol., 54, 1967, p. 192-209. E. PRIESNER, M. JACOBSON et H. J. BESTMANN, Z. Naturforsch., 30 (C), 1975, p. 283-293. L. L. SOWER, K. W. VICK et J. S. LONG, Ann. Entomol. Soc. Amer., 66, 1973, p. 184-187. J. KOCHANSKY, J. TETTE, E. F. TASCHENBERG, R. T. CARDE, E. K. KAISSLING et W. L. ROELOFS, J. insect Physiol., 21, 1975, p. 1977-1983. R. J. O'CONNELL, J. Gen. Physiol., 65, 1975, p. 179-205. C. J. DEN OTTER, Abstract, O.I.L.B. Meeting of the working group on insect pheromones, Wageningen. October 1975. A. COMEAU et W. L. ROELOFS, Ent. Exp. Appl., 16, 1973, p. 191-200. A. S. HILL et W. L. ROELOFS, J. Chem. Ecol., 1, 1975, p. 91-99. W. L. ROELOFS, A. HILL, A. CARDE, R. CARDE, H. MADSEN et J. VAKENTI, Envir. Entomol., 5, 1976, p. 362-364. Ph. S., Ch. D. et M. G. : Laboratoire des Médiateurs chimiques, Domaine de Broussy, 78470 Magny-les-Hameaux ; E. P. Alax Plank Institut für Verhaltensphysiologie, D-8131 Seewiesen, R.F.A. PHYSIOLOGIE COMPARÉE. — La vascularisation branchiale chez l'Anguille : action de l'acétylcholine et de l'adrénaline sur la répartition d'une résine polymérisable dans les différents compartiments vasculaires. Note de Suzanne Dunel et Pierre Laurent, présentée par M. Alfred Fessard. Les données expérimentales obtenues à l'aide de moulages vasculaires, après action d'agents pharmacologiques, montrent que l'accès des compartiments vasculaires branchiaux est contrôlé par un système cholinergique représenté par l'innervation qui commande la fermeture des sphincters rosés lamellaires: il favorise la perfusion de la voie artério-veineuse; un système adrénergique, antagoniste du précédent, comportant deux types de récepteurs synergiques probablement accessibles aux catécholamines circulantes le premier type (a), vasoconstricteur, limite l'accès du compartiment veineux des lames primaires, le second type (β), vasodilatateur, favorise la perfusion de la voie artério-artérielle. The current findings from gill vascular cast preparations in the eel emphasize the division in each primary lamella of the afferent vasculature into two efferent pathways: an arterial pathway (via the secondary lamellae and the efferent branchial artery to the dorsal aorta), a venous pathway (via the central
différents compartiments vasculaires. Note de Suzanne Dunel et Pierre Laurent, présentée par M. Alfred Fessard. Les données expérimentales obtenues à l'aide de moulages vasculaires, après action d'agents pharmacologiques, montrent que l'accès des compartiments vasculaires branchiaux est contrôlé par un système cholinergique représenté par l'innervation qui commande la fermeture des sphincters rosés lamellaires: il favorise la perfusion de la voie artério-veineuse; un système adrénergique, antagoniste du précédent, comportant deux types de récepteurs synergiques probablement accessibles aux catécholamines circulantes le premier type (a), vasoconstricteur, limite l'accès du compartiment veineux des lames primaires, le second type (β), vasodilatateur, favorise la perfusion de la voie artério-artérielle. The current findings from gill vascular cast preparations in the eel emphasize the division in each primary lamella of the afferent vasculature into two efferent pathways: an arterial pathway (via the secondary lamellae and the efferent branchial artery to the dorsal aorta), a venous pathway (via the central lamellar compartment and the branchial vein to the sinus venosus). By the same technique two antagonist mechanisms have been shown presumably controlling the blood flow in both pathways. 1. Acetylcholine increases the filling of the central lamellar compartment by constricting the efferent arterial sphincters and therefore increases the venous return. 2. Epinephrine impairs the filling of the central lamellar compartment (by acting on α receptors) and dilates the arterial pathway (by acting on β receptors). Therefore the stimulation of these two synergic receptors by epinephrine increases the systemic blood flow. La branchie est constituée par la juxtaposition en parallèle d'unités fonctionnelles que constituent les lames primaires. Chaque lame primaire comporte deux compartiments vasculaires (fig. 1). Le compartiment lamellaire est constitué par les capillaires à pilastres Fig. 1. Schéma de la circulation branchiale chez l'Anguille (légende dans le texte). Des lames secondaires (si) disposées en parallèle entre deux artères afférente (aal) et efférente (eal) issues des artères branchiales correspondantes (aba et eba). Le compartiment central est formé par un vaste sinus (cvs) alimenté, chez l'Anguille, par des connexions courtes qui se font aussi bien avec les artères afférente (fig. 1, CI) qu'efférente (C2). Ce compartiment est en relation directe avec la