jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Arenenberg et nous assembler en vue de prendre des résolutions ? La République se défait d'elle-même, elle creuse sa tombe et prépare son décès. Il est vrai que nos adversaires ne seraient pas fâchés de faire croire à une agitation impérialiste pour obtenir un redoublement de persécution contre nos fidèles et nos dévoués. Mais il nous importe de leur enlever ce moyen de police et de démentir leurs mensonges. Donc il n'y aura pas de réunion impérialiste à Arenenberg, et aucune question politique n'y sera traitée avec le concours des notabilités du parti. La République peut donc économiser cette fois-ci son espionnage, ses délations et ses calomnies, et les garder pour une meilleure occasion. PAUL DE CASSAGNAC. On sait que les officiers réservistes partent sans indemnité, puisque, grâce à l'intelligence et à l'équité de la commission du budget dont M. Gambetta était le président et M. Langlois le rapporteur pour la section de la guerre, on ne leur fournit point les moyens de s'équiper. La situation que font les républicains à ces officiers est véritablement bien faite pour les encourager et leur donner le goût du métier militaire. En effet, s'ils étaient simples réservistes, s'ils n'avaient à s'occuper de rien, ils ne marcheraient pas cette année; comme officiers, ils sont de tous les appels. Il eût donc été juste qu'en raison des dérangements qu'ils se donnent on les indemnisât des sacrifices d'argent qu'ils s'imposent dans l'acquisition d'un uniforme relativement coûteux; mais on ne leur donnera rien, et ils en seront pour une perte de temps et pour une perte d'argent. Allez donc faire, après cela, appel aux gens de bonne volonté et d'intelligence! D'un autre côté, il paraît qu'on n'a pu trouver sur le territoire africain des sujets qui consentissent à servir comme officiers de réserve dans les corps d'Algérie. En raison de cette pénurie on a adressé récemment aux officiers de la réserve en France une circulaire dans laquelle on leur offre d'opter pour les corps algériens, en échange de quoi ils seraient dispensés des grandes manœuvres, n'étant obligés alors de rejoindre leur corps respectif qu'en cas de mobilisation.
ils ne marcheraient pas cette année; comme officiers, ils sont de tous les appels. Il eût donc été juste qu'en raison des dérangements qu'ils se donnent on les indemnisât des sacrifices d'argent qu'ils s'imposent dans l'acquisition d'un uniforme relativement coûteux; mais on ne leur donnera rien, et ils en seront pour une perte de temps et pour une perte d'argent. Allez donc faire, après cela, appel aux gens de bonne volonté et d'intelligence! D'un autre côté, il paraît qu'on n'a pu trouver sur le territoire africain des sujets qui consentissent à servir comme officiers de réserve dans les corps d'Algérie. En raison de cette pénurie on a adressé récemment aux officiers de la réserve en France une circulaire dans laquelle on leur offre d'opter pour les corps algériens, en échange de quoi ils seraient dispensés des grandes manœuvres, n'étant obligés alors de rejoindre leur corps respectif qu'en cas de mobilisation. Cette proposition sourit à quelques officiers, seulement elle avait un inconvénient, c'est qu'elle arrivait trop tard. Les officiers, quand la circulaire leur parvint, étaient déjà convoqués. Si bien qu'ils sont obligés, en attendant la réponse à leur réponse, d'aller faire les grandes manœuvres. D'un autre côté ils ont déjà eu à acheter leur uniforme. Si dans quinze jours le ministre leur désigne un corps d'Afrique, ils seront obligés de faire l'acquisition d'un nouvel uniforme. Or, le budget, on le sait, est impitoyable. Langlois et Gambetta ne veulent pas donner d'argent. Franchement, cela coûte cher de servir la France en République, même de la servir gratuitement. Et pourtant, s'il s'agissait d'envoyer des ouvriers — même de faux ouvriers — à Philadelphie, combien la commission républicaine du budget se montrerait plus généreuse ! PAUL DE LÉONI. Nous lisons dans le Figaro un article de M. de Saint-Genest aussi sensé que patriotique. Il est impossible d'exécuter plus brillamment les deux Prussiens de lettres dont les œuvres exhalent un parfum de choucroute transrhénane si écœurant. A. R. WAGNER ET MM. ERCKMANN ET CHATRIAN Depuis les fêtes de Bayreuth, on lit quantité d'articles se terminant invariablement par des anathèmes lancés à M. Richard Wagner sous
à acheter leur uniforme. Si dans quinze jours le ministre leur désigne un corps d'Afrique, ils seront obligés de faire l'acquisition d'un nouvel uniforme. Or, le budget, on le sait, est impitoyable. Langlois et Gambetta ne veulent pas donner d'argent. Franchement, cela coûte cher de servir la France en République, même de la servir gratuitement. Et pourtant, s'il s'agissait d'envoyer des ouvriers — même de faux ouvriers — à Philadelphie, combien la commission républicaine du budget se montrerait plus généreuse ! PAUL DE LÉONI. Nous lisons dans le Figaro un article de M. de Saint-Genest aussi sensé que patriotique. Il est impossible d'exécuter plus brillamment les deux Prussiens de lettres dont les œuvres exhalent un parfum de choucroute transrhénane si écœurant. A. R. WAGNER ET MM. ERCKMANN ET CHATRIAN Depuis les fêtes de Bayreuth, on lit quantité d'articles se terminant invariablement par des anathèmes lancés à M. Richard Wagner sous prétexte que, Prussien d'origine, il a exalté la Prusse, et qu'ennemi notre de la France il a maudit les Français. C'est bien ! Mais, avant de flétrir ceux qu'un patriotisme exageré ou même une vengeance personnelle entraînent à frapper leur ennemi vaincu, il faudrait d'abord dénoncer ceux qui insultent leur propre pays. Pour moi, qui arrive d'Allemagne, ce n'est pas contre l'Allemand Wagner que je me révolte l'âme remplie d'indignation et de haine !... Ce n'est pas l'Allemand Wagner que j'accuse de déconsidérer la France à l'étranger et par-dessus tout de détacher l'Alsace-Lorraine de son ancienne patrie !... Non! ce n'est pas l'Allemand Wagner, mais bien deux hommes dont le nom se trouve partout quand il s'agit d'une inculture à la France; deux hommes dont je vous ai déjà parlé, dont je vous parlerai encore, dont je vous parlerai toujours. Et ces deux hommes sont MM. Erckmann et Chatrian, les auteurs du Plébiscite, c'est-à-dire du livre le plus dangereux, le plus empoisonné, le plus abominable qui ait été écrit depuis nos malheurs... Et à mes paroles vous semblent exagérées, je vous prie, lecteurs, de me prêter un instant d'attention : Quand, à l'heure qu'il est, vous franchissez le Rhin, voici
propre pays. Pour moi, qui arrive d'Allemagne, ce n'est pas contre l'Allemand Wagner que je me révolte l'âme remplie d'indignation et de haine !... Ce n'est pas l'Allemand Wagner que j'accuse de déconsidérer la France à l'étranger et par-dessus tout de détacher l'Alsace-Lorraine de son ancienne patrie !... Non! ce n'est pas l'Allemand Wagner, mais bien deux hommes dont le nom se trouve partout quand il s'agit d'une inculture à la France; deux hommes dont je vous ai déjà parlé, dont je vous parlerai encore, dont je vous parlerai toujours. Et ces deux hommes sont MM. Erckmann et Chatrian, les auteurs du Plébiscite, c'est-à-dire du livre le plus dangereux, le plus empoisonné, le plus abominable qui ait été écrit depuis nos malheurs... Et à mes paroles vous semblent exagérées, je vous prie, lecteurs, de me prêter un instant d'attention : Quand, à l'heure qu'il est, vous franchissez le Rhin, voici ce qui se passe : Chez les libraires, vous trouvez des brochures où notre pays est indignement traité. En outre, vous lisez des choses comme celles-ci : « La France est en décomposition. Son armée est pourrie. Dans la dernière guerre, on a vu tous ces misérables officiers, jadis si fiers de leurs grades et de leurs titres, décourager par leur exemple les malheureux dont ils avaient mangé le pain pendant des années entières en fêtes insolentes à Compiègne, à Saint Cloud et aux Tuileries. » Vous vous révoltez. Mais, monsieur, vous dit-on, ne vous en prenez pas à nous. Ce sont des Français qui ont écrit cela. — Des Français ! des traîtres vous voulez dire ! — De grands patriotes, au contraire; des hommes dont les statues ont été solennellement envoyées à M. Gambetta; des hommes que toute la démocratie française vénère : MM. Erckmann et Chatrian ! Le lendemain, à propos des événements d'Orient et de complications possibles, vous lisez dans un journal qu'il y a là une occasion unique pour la Prusse de terminer son œuvre et de réduire la France à l'impuissance; que cette fois il faut démembrer les provinces de l'Est., prendre Nancy, Besançon,
fiers de leurs grades et de leurs titres, décourager par leur exemple les malheureux dont ils avaient mangé le pain pendant des années entières en fêtes insolentes à Compiègne, à Saint Cloud et aux Tuileries. » Vous vous révoltez. Mais, monsieur, vous dit-on, ne vous en prenez pas à nous. Ce sont des Français qui ont écrit cela. — Des Français ! des traîtres vous voulez dire ! — De grands patriotes, au contraire; des hommes dont les statues ont été solennellement envoyées à M. Gambetta; des hommes que toute la démocratie française vénère : MM. Erckmann et Chatrian ! Le lendemain, à propos des événements d'Orient et de complications possibles, vous lisez dans un journal qu'il y a là une occasion unique pour la Prusse de terminer son œuvre et de réduire la France à l'impuissance; que cette fois il faut démembrer les provinces de l'Est., prendre Nancy, Besançon, etc., etc., « Nous ne rencontrerons pas de résistance sérieuse, ajoute ce journal; s'il s'agissait de rétablir Chambord ou Bonaparte, on verrait tous ces fonctionnaires, ces évêques, ces nobles, prêcher la guerre à outrance; mais, comme il s'agit de la République, ILS AIMERONT MIEUX LE DÉMEMBREMENT DU PAYS. ET, SI LE ROI DE PRUSSE S'ENGAGE À LEUR CONSERVER LEUR PLACE, ILS S'ENTENDRONT AVEC LUI, CAR POUR EUX LES BONNES PLACES ET LES BONNES PENSIONS FONT LA PATRIE ! » Vous vous écriez qu'il est odieux d'insulter de la sorte un pays vaincu. — Mais, monsieur, vous dit-on, ces paroles ne sont pas de nous; c'est encore vos compatriotes qui parlent: MM. Erckmann et Chatrian. Une autre fois, il s'agit de l'Alsace. Un Allemand du sud reconnaît lui-même que l'annexion est un véritable malheur, que le temps des conquêtes est passé. — Bah! répond un Prussien, cette province ne saurait pas si à plaindre ! Écoutez ce que disent deux de ses enfants : « L'Alsace n'est pas plus malheureuse avec la Prusse qu'avec l'Empire. Les bourgmêtres, les kreiss directors, ne gênent pas plus que les fonctionnaires bonapartistes; et, puisque les Alsaciens ont pu vivre avec les préfets de Bonaparte, ils
LE ROI DE PRUSSE S'ENGAGE À LEUR CONSERVER LEUR PLACE, ILS S'ENTENDRONT AVEC LUI, CAR POUR EUX LES BONNES PLACES ET LES BONNES PENSIONS FONT LA PATRIE ! » Vous vous écriez qu'il est odieux d'insulter de la sorte un pays vaincu. — Mais, monsieur, vous dit-on, ces paroles ne sont pas de nous; c'est encore vos compatriotes qui parlent: MM. Erckmann et Chatrian. Une autre fois, il s'agit de l'Alsace. Un Allemand du sud reconnaît lui-même que l'annexion est un véritable malheur, que le temps des conquêtes est passé. — Bah! répond un Prussien, cette province ne saurait pas si à plaindre ! Écoutez ce que disent deux de ses enfants : « L'Alsace n'est pas plus malheureuse avec la Prusse qu'avec l'Empire. Les bourgmêtres, les kreiss directors, ne gênent pas plus que les fonctionnaires bonapartistes; et, puisque les Alsaciens ont pu vivre avec les préfets de Bonaparte, ils pourront vivre avec les préfets de Guillaume... Voilà, continue le Prussien, voilà ce que disent deux enfants de l'Alsace, qui sont aussi bons patriotes que vous, et qui savent les choses mieux que vous. » Revenu de l'autre côté du Rhin, vous causez avec de braves habitants de Colmar, de Saverne, etc. ; vous leur dites combien la France pense à eux, combien elle leur est attachée. — Allons donc ! elle nous est si attachée qu'elle nous a vendus. — Vendeurs!... mais c'est pour l'Alsace que nous avons lutté jusqu'à la dernière heure, lutté jusqu'à la folie, lutté sans armes, sans soldats, sans espérance!... À la fin, il a bien fallu céder! Quand l'armée de Chanzy était en déroute, l'armée de Faidherbe réfugiée dans les forts, l'armée de Bourbaki prisonnière en Suisse, il n'y avait plus de résistance possible! — Mensonges que tout cela! nous savons les choses : Au milieu de janvier 71, notre Gambetta était partout vainqueur ! « Alors, voyant que l'enthousiasme et le courage des républicains gagnaient même les plus lâches, et que la Prusse, qui n'avait plus de réserves, se sentait perdue, vous avez commencé à parler de paix, de convocation d'Assemblée, et vous
Saverne, etc. ; vous leur dites combien la France pense à eux, combien elle leur est attachée. — Allons donc ! elle nous est si attachée qu'elle nous a vendus. — Vendeurs!... mais c'est pour l'Alsace que nous avons lutté jusqu'à la dernière heure, lutté jusqu'à la folie, lutté sans armes, sans soldats, sans espérance!... À la fin, il a bien fallu céder! Quand l'armée de Chanzy était en déroute, l'armée de Faidherbe réfugiée dans les forts, l'armée de Bourbaki prisonnière en Suisse, il n'y avait plus de résistance possible! — Mensonges que tout cela! nous savons les choses : Au milieu de janvier 71, notre Gambetta était partout vainqueur ! « Alors, voyant que l'enthousiasme et le courage des républicains gagnaient même les plus lâches, et que la Prusse, qui n'avait plus de réserves, se sentait perdue, vous avez commencé à parler de paix, de convocation d'Assemblée, et vous avez livré l'Alsace-Lorraine à Guillaume. » — Et qui vous a raconté ces infamies ? — Qui? Ce sont deux Alsaciens: MM. Erckmann et Chatrian. Vous pouvez le lire dans leur livre. Voilà ce qu'on entend à Strasbourg, à Metz, à Mayence, à Francfort, partout !... Quand il y a une insulte contre la France, c'est une traduction de MM. Erckmann et Chatrian ! Quand nos officiers sont traités de « lâches », nos nobles de « vendus », nos prêtres d'« agents prussiens », c'est toujours d'après MM. Erckmann et Chatrian. Les Allemands ont eu beau faire, ils n'ont pu les surpasser !... Dans leur haine contre nous, ils n'ont pas trouvé de paroles plus cruelles pour la France que celles mêmes prononcées par ces deux enfants de la France. Et, à l'heure qu'il est, quand, de l'autre côté du Rhin, on veut nous flétrir, on ne croit pouvoir mieux faire que de répéter en allemand ce que ces messieurs ont écrit en français. Mais c'est surtout quand on veut détacher l'Alsace de son ancienne patrie qu'on ne croit pouvoir mieux imaginer que de répandre dans tous les cantons, dans tous les hameaux, le livre de MM. Erckmann et
une insulte contre la France, c'est une traduction de MM. Erckmann et Chatrian ! Quand nos officiers sont traités de « lâches », nos nobles de « vendus », nos prêtres d'« agents prussiens », c'est toujours d'après MM. Erckmann et Chatrian. Les Allemands ont eu beau faire, ils n'ont pu les surpasser !... Dans leur haine contre nous, ils n'ont pas trouvé de paroles plus cruelles pour la France que celles mêmes prononcées par ces deux enfants de la France. Et, à l'heure qu'il est, quand, de l'autre côté du Rhin, on veut nous flétrir, on ne croit pouvoir mieux faire que de répéter en allemand ce que ces messieurs ont écrit en français. Mais c'est surtout quand on veut détacher l'Alsace de son ancienne patrie qu'on ne croit pouvoir mieux imaginer que de répandre dans tous les cantons, dans tous les hameaux, le livre de MM. Erckmann et Chatrian. Et on fait bien ! car le jour où l'Alsace croira aux paroles de ce livre elle n'aura plus de raison de conserver la moindre attachement à la France. Ce qui m'étonne même, c'est que son affection pour nous ait résisté à une telle œuvre, car lorsqu'on a lu ces pages, on se demande s'il est un pays plus misérable que le nôtre, un pays où la noblesse, le clergé et l'armée soient plus vils et plus infâmes; un pays où la trahison soit plus universelle; et je sais bien que moi, Alsacien, le jour où j'ajouterais foi à ces hommes, je m'écrierais : Mieux vaut cent fois être Prussien ! Il est juste de dire que MM. Frédéric-Charles et de Moltke se font chargés de répondre à ces indignités, en venant déclarer hautement dans leurs ouvrages que « les officiers de Metz et de Sedan s'étaient admirablement conduits pendant la guerre; ce qui fait que, pour la première fois, on a vu l'ennemi lui-même prendre la défense de soldats vaincus, insultés par leurs compatriotes. Voilà textuellement, lecteurs, ce que l'on voit et ce que l'on entend de l'autre côté du Rhin. Or, au moment où toute la presse
ces pages, on se demande s'il est un pays plus misérable que le nôtre, un pays où la noblesse, le clergé et l'armée soient plus vils et plus infâmes; un pays où la trahison soit plus universelle; et je sais bien que moi, Alsacien, le jour où j'ajouterais foi à ces hommes, je m'écrierais : Mieux vaut cent fois être Prussien ! Il est juste de dire que MM. Frédéric-Charles et de Moltke se font chargés de répondre à ces indignités, en venant déclarer hautement dans leurs ouvrages que « les officiers de Metz et de Sedan s'étaient admirablement conduits pendant la guerre; ce qui fait que, pour la première fois, on a vu l'ennemi lui-même prendre la défense de soldats vaincus, insultés par leurs compatriotes. Voilà textuellement, lecteurs, ce que l'on voit et ce que l'on entend de l'autre côté du Rhin. Or, au moment où toute la presse jette feu et flamme contre l'allemand Wagner, la nouvelle se répand que les deux protégés de M. Gambetta, MM. Erckmann et Chatrian, vont reparaître sur la scène ! On ne supporterait pas à Paris un opéra de M. Wagner, et on irait voir une pièce de M. Erckmann et Chatrian ! On fait du patriotisme avec M. Wagner, et on oublierait la patrie avec MM. Erckmann et Chatrian. En vérité, cela serait étrange. Tout ce que je demande, c'est que le matin de la représentation les journaux conservateurs mettent en tête de leurs colonnes ce que ces deux hommes ont osé dire de leur propre pays. Et ce que je demande encore, c'est que, pour la pièce de pareils auteurs, M. Courbet soit chargé de peindre les décors; — les anciens histrions de la Commune de remplir les rôles, et quant au public — si les Prussiens nous laissent des places — je demande que ces places soient données à tous les traînés du 4 Septembre et du 18 Mars. Et de la sorte, on verra une pièce vraiment patriotique jouée à Paris aux applaudissements de toute l'Allemagne. — Saint-Genest. LES MAIRES ET ADJOINTS DE LA R. F. M. Astran
! On fait du patriotisme avec M. Wagner, et on oublierait la patrie avec MM. Erckmann et Chatrian. En vérité, cela serait étrange. Tout ce que je demande, c'est que le matin de la représentation les journaux conservateurs mettent en tête de leurs colonnes ce que ces deux hommes ont osé dire de leur propre pays. Et ce que je demande encore, c'est que, pour la pièce de pareils auteurs, M. Courbet soit chargé de peindre les décors; — les anciens histrions de la Commune de remplir les rôles, et quant au public — si les Prussiens nous laissent des places — je demande que ces places soient données à tous les traînés du 4 Septembre et du 18 Mars. Et de la sorte, on verra une pièce vraiment patriotique jouée à Paris aux applaudissements de toute l'Allemagne. — Saint-Genest. LES MAIRES ET ADJOINTS DE LA R. F. M. Astran Maire de Gigondas, arrondissement d'Orange (Vaucluse). Ancien maire de la commune de Gigondas, M. Astran s'était signalé dans toutes les occasions par ses excentricités administratives et le radicalisme de ses opinions. Pour être édifié sur le compte de ce fonctionnaire, il suffit de se reporter à l'arrêté du préfet de Vaucluse qui le suspendit de ses fonctions, le 14 octobre 1873, à raison de faits d'une incontestable gravité. Voici ce document, sévèrement motivé : Le préfet de Vaucluse, Vu la loi du 5 mai 1861, et celle du 14 avril 1871; Vu les rapports de M. le sous-préfet de l'arrondissement d'Orange en date du 7 et du 11 octobre courant, et ceux de la gendarmerie; Considérant que des manifestations publiques séditieuses ont eu lieu dans la commune de Gigondas, le 13 juillet 1873, à l'occasion de l'anniversaire de la prise de la Bastille, et le dimanche 18 septembre dernier, jour de la fête patriotique de cette commune; Considérant qu'aux dates précitées une statue en plâtre, représentant une femme presque nue, ceinte d'un bandeau rouge et appuyée sur une pique, a été promenée dans les rues et autour du village de Gigondas, au chant de la Marseillaise, avec accompagnement de musique
Vaucluse qui le suspendit de ses fonctions, le 14 octobre 1873, à raison de faits d'une incontestable gravité. Voici ce document, sévèrement motivé : Le préfet de Vaucluse, Vu la loi du 5 mai 1861, et celle du 14 avril 1871; Vu les rapports de M. le sous-préfet de l'arrondissement d'Orange en date du 7 et du 11 octobre courant, et ceux de la gendarmerie; Considérant que des manifestations publiques séditieuses ont eu lieu dans la commune de Gigondas, le 13 juillet 1873, à l'occasion de l'anniversaire de la prise de la Bastille, et le dimanche 18 septembre dernier, jour de la fête patriotique de cette commune; Considérant qu'aux dates précitées une statue en plâtre, représentant une femme presque nue, ceinte d'un bandeau rouge et appuyée sur une pique, a été promenée dans les rues et autour du village de Gigondas, au chant de la Marseillaise, avec accompagnement de musique et de boîtes de réjouissance; Considérant que M. le maire de Gigondas a non seulement autorisé la première de ces manifestations, mais qu'il a été le principal organisateur de la seconde et qu'il y a pris une part directe; Considérant que ces manifestations, interdites par l'autorité supérieure, ne peuvent avoir d'autre effet que d'entretenir parmi les populations une agitation et une division fâcheuses, et que M. le maire de Gigondas est d'autant plus coupable d'avoir pris part à ces manifestations que ses fonctions de magistrat municipal lui imposent le devoir de les empêcher; Considérant que M. le maire de Gigondas a répondu à l'injonction de faire disparaître de la salle de la mairie l'emblème séditieux ci-dessus désigné par une lettre qui se termine ainsi : « Je vous prie, monsieur le préfet, de m'instruire quel est l'état qui voudrait représenter le gouvernement actuel, ou bien je remets celui qu'on vient de me faire enlever, le considérant comme le plus en harmonie avec le gouvernement du jour. « Agréez mes salutations patriotiques. « Le citoyen-maire, ASTRAN. » Considérant que l'on ne saurait voir dans cette lettre autre chose qu'un parti pris de bravade et de désobéissance aux ordres de l'autorité supérieure,