jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Il indique les dispositifs déjà employés ou prévus pour parer certains dangers avertisseurs de perte de vitesse. De même tour de flamme, utilisation de combustibles lourds. Quant à l’aviation commerciale, l’effort s’est orienté vers des accords internationaux pour les préparations des grandes liaisons mondiales. C’est ainsi que des règles communes ont été établies pour l’établissement des routes et des balisages, pour les informations météorologiques, la responsabilité des transporteurs et le trafic aérien. Le ministre développera la politique des accords et il énumère quelques-uns de ceux qui ont donné à la France une des premières places sur les chemins aériens du monde. C’est ici que M. Laurent Eynac a interrompu son exposé, se réservant, aujourd’hui, de développer le point de vue du gouvernement sur la politique militaire aérienne qu’il entend pratiquer. M. Brocard, qui préside la commission de l’aéronautique marchande, avait intervenu, auparavant, pour suggérer la création d’un état-major de l’air ayant un rôle identique à ceux de l’armée et de la marine. À côté de lui fonctionneraient une direction générale des forces aériennes et une direction du matériel. Diverses observations avaient été présentées, dans la séance du matin, par MM. Bouëssé, Delesalle, Proust, Dignac et Delonel, le maréchal Franchet d’Espérance échappe à un accident Une auto dans laquelle avait pris place le maréchal Franchet d’Espérance est entrée en collision hier soir, au chevet de la rue de la République, avec un taxi que conduisait le chauffeur Chardonneret, domicilié 232, rue d’Albion. Le maréchal s’est tiré indemne de cet accident, mais l’occupant du taxi, M. Marcel Bertrand, domicilié 34, rue Saint-Dominique, grièvement blessé, a dû être dirigé sur l’hôpital Beaujon. NOS ÉVENTS Aujourd’hui La Fête du Souvenir sera renouvelée par l'U. Y. C. de Pontoise et de Saint-Ouen-l’Aumône. Chambre des députés, séances à 9 h. 30 et à 15 h. (budget de l’Air). Expositions Salon des arts ménagers. Grand Palais. Manuscrits des Quarante et peintures, 15 h., rue de Presbourg. Salon des Indépendants, Grand Palais. Société Internationale des aquarellistes, rue de Sèze. Quatre portraitistes du XVIIIe siècle, 2 bis, boulevard de Latour-Maubourg. Humoristes sportifs, maison du Faubourg-Montmartre. Salon de la décoration
échappe à un accident Une auto dans laquelle avait pris place le maréchal Franchet d’Espérance est entrée en collision hier soir, au chevet de la rue de la République, avec un taxi que conduisait le chauffeur Chardonneret, domicilié 232, rue d’Albion. Le maréchal s’est tiré indemne de cet accident, mais l’occupant du taxi, M. Marcel Bertrand, domicilié 34, rue Saint-Dominique, grièvement blessé, a dû être dirigé sur l’hôpital Beaujon. NOS ÉVENTS Aujourd’hui La Fête du Souvenir sera renouvelée par l'U. Y. C. de Pontoise et de Saint-Ouen-l’Aumône. Chambre des députés, séances à 9 h. 30 et à 15 h. (budget de l’Air). Expositions Salon des arts ménagers. Grand Palais. Manuscrits des Quarante et peintures, 15 h., rue de Presbourg. Salon des Indépendants, Grand Palais. Société Internationale des aquarellistes, rue de Sèze. Quatre portraitistes du XVIIIe siècle, 2 bis, boulevard de Latour-Maubourg. Humoristes sportifs, maison du Faubourg-Montmartre. Salon de la décoration française contemporaine, 13 h. 30, rue de Rivoli. Du Romantisme, Bibliothèque nationale. Assemblées générales Fédération des associations du spectacle et du dispensaire (fondation Maurice Chevalier), 17 h., théâtre Déjazet. Réunions d’anciens combattants 14 h. 30, 21 h., rue Saint-Laurent. et 60° D. L., 21 h., 28, boulevard de Strasbourg. R. I., 21 h., 12, rue de Châteaudun. Réunions Ligue internationale contre l'antisémitisme, 13 h. 30, 1, avenue Simon-Bolivar. Alliance démocratique "Le rayonnement de la France dans le monde", par M. Louis Berard, 20 h. 45, salle municipale (Bois-Colombes). Cercle d'études politiques "Les assurances sociales", 21 h., 10, rue de la Sorbonne. Elections de Miss Europe, rue Richelieu: reine du XIVe arrondissement, h. 30, 35, rue de la Cathe. Concert d'orgue par Renée Pilz, 20 h. 45, Trocadéro. Banquets: Syndicat agricole de la région de Paris, 12 h. 30, 12, rue de Poitiers. Chambre syndicale des débitants de vins de Seine et Seine-et-Oise, 19 h. 30, boletin Lutetia. T. S. F. Concert au "Poste Parisien", Nuit nationale française (Radio-Paris, Paris-P. T. T., Hilversum). Voir au Courrier des amateurs. N'êtes-vous pas obligé d'acheter votre eau de Cologne, sinon aux Magasins du Louvre, dont c'est actuellement l'exposition annuelle de parfumerie. Leur grande première
I., 21 h., 12, rue de Châteaudun. Réunions Ligue internationale contre l'antisémitisme, 13 h. 30, 1, avenue Simon-Bolivar. Alliance démocratique "Le rayonnement de la France dans le monde", par M. Louis Berard, 20 h. 45, salle municipale (Bois-Colombes). Cercle d'études politiques "Les assurances sociales", 21 h., 10, rue de la Sorbonne. Elections de Miss Europe, rue Richelieu: reine du XIVe arrondissement, h. 30, 35, rue de la Cathe. Concert d'orgue par Renée Pilz, 20 h. 45, Trocadéro. Banquets: Syndicat agricole de la région de Paris, 12 h. 30, 12, rue de Poitiers. Chambre syndicale des débitants de vins de Seine et Seine-et-Oise, 19 h. 30, boletin Lutetia. T. S. F. Concert au "Poste Parisien", Nuit nationale française (Radio-Paris, Paris-P. T. T., Hilversum). Voir au Courrier des amateurs. N'êtes-vous pas obligé d'acheter votre eau de Cologne, sinon aux Magasins du Louvre, dont c'est actuellement l'exposition annuelle de parfumerie. Leur grande première marque répond, comme chaque année, à la formule originelle qui en a fait la renommée. Quant aux marques secondaires d'eaux de Cologne proposées par le Louvre et produites par ses usines, elles correspondent toutes exactement aux qualités des essences et aux degrés d'alcool annoncés. NECROLOGIE Nous apprenons la mort de Charles-Félix Zwobada, inspecteur régional de l'enseignement technique, trésorier de la société de secours mutuels l'Avenir de Neuilly, chevalier de la Légion d'honneur, décédé le 3 février 1930 sur son domicile, Neuilly-sur-Seine, rue de l'Hôtel-de-Ville, n° 20, dans sa cinquante-troisième année. Ses obsèques auront lieu aujourd'hui mercredi, à midi précis, en l'église Saint-Pierre (90, avenue du Roule), sa paroisse. Le R. P. Piolet, de la compagnie de Jésus, est mort l'autre nuit d'une congestion pulmonaire. Ce religieux, qui avait passé quelques années à Madagascar, portait un intérêt particulier aux missionnaires et aux prêtres de nos campagnes, voulait faire connaître l'œuvre admirable des uns et soulager la détresse intellectuelle des autres. Les obsèques du capitaine du vaisseau Miura, attaché naval du Japon à Paris, mort le 29 janvier dernier à Cannes des suites d'une embolie, ont été célébrées hier au milieu d'une nombreuse affluence. La dépouille mortelle a été conduite dans l'après-midi
Charles-Félix Zwobada, inspecteur régional de l'enseignement technique, trésorier de la société de secours mutuels l'Avenir de Neuilly, chevalier de la Légion d'honneur, décédé le 3 février 1930 sur son domicile, Neuilly-sur-Seine, rue de l'Hôtel-de-Ville, n° 20, dans sa cinquante-troisième année. Ses obsèques auront lieu aujourd'hui mercredi, à midi précis, en l'église Saint-Pierre (90, avenue du Roule), sa paroisse. Le R. P. Piolet, de la compagnie de Jésus, est mort l'autre nuit d'une congestion pulmonaire. Ce religieux, qui avait passé quelques années à Madagascar, portait un intérêt particulier aux missionnaires et aux prêtres de nos campagnes, voulait faire connaître l'œuvre admirable des uns et soulager la détresse intellectuelle des autres. Les obsèques du capitaine du vaisseau Miura, attaché naval du Japon à Paris, mort le 29 janvier dernier à Cannes des suites d'une embolie, ont été célébrées hier au milieu d'une nombreuse affluence. La dépouille mortelle a été conduite dans l'après-midi au monument crématoire du Père-Lachaise pour y être incinérée. LE DEBAT BUDGETAIRE La Chambre siégera deux fois par jour pour en finir avant le 1er mars, date à laquelle le budget doit être déposé au Sénat Soucieux d'obtenir le vote définitif du budget par les deux Assemblées avant le 1er avril, date fixée pour l'ouverture de l'exercice budgétaire, M. Henry Chéron a obtenu de la Chambre qu'elle tienne deux séances quotidiennes, à l'exception du dimanche. La Chambre siégera donc aujourd'hui, matin et après-midi, le soir si c'est nécessaire, pour achever le vote du budget de l'Air. On aborderait, demain jeudi, celui des P. T. T., de manière à tenir compte du débat sur les assurances sociales qui doit s'ouvrir vendredi à en terminer pour lundi. A ce moment, la Chambre pourrait examiner les chapitres réservés des divers budgets et, mardi matin, commencer la discussion de la loi de finances. On n'a pas oublié que le Sénat a manifesté, à plusieurs reprises, son désir de recevoir l'ensemble du budget le 1er mars. Dans ces conditions, il serait inadmissible que la Chambre n'ait pas terminé l'examen du budget le 28 février. Au cours de la réunion des représentants des groupes de la
avril, date fixée pour l'ouverture de l'exercice budgétaire, M. Henry Chéron a obtenu de la Chambre qu'elle tienne deux séances quotidiennes, à l'exception du dimanche. La Chambre siégera donc aujourd'hui, matin et après-midi, le soir si c'est nécessaire, pour achever le vote du budget de l'Air. On aborderait, demain jeudi, celui des P. T. T., de manière à tenir compte du débat sur les assurances sociales qui doit s'ouvrir vendredi à en terminer pour lundi. A ce moment, la Chambre pourrait examiner les chapitres réservés des divers budgets et, mardi matin, commencer la discussion de la loi de finances. On n'a pas oublié que le Sénat a manifesté, à plusieurs reprises, son désir de recevoir l'ensemble du budget le 1er mars. Dans ces conditions, il serait inadmissible que la Chambre n'ait pas terminé l'examen du budget le 28 février. Au cours de la réunion des représentants des groupes de la majorité, M. Tardieu a insisté pour qu'un effort de discipline soit en fait en vue, notamment, d'abréger les interventions à la tribune et, au besoin, de renoncer à la désignation des orateurs mandatés, lesquels ont le droit, aux termes du règlement, de parler pendant une heure. Le feu au ministère de la Guerre Un incendie s'est déclaré, vers 20 h. hier au ministère de la Guerre. Un transformateur électrique a été brûlé ainsi que les vêtements appartenant à une quinzaine d'ouvriers. Escaliers et étages LE CAS DU SERGENT GRISCHA ROMAN Traduit de l'allemand par Maurice REMOIS De même que les CROIX DE BOIS sont le plus grand livre de guerre français, le CAS DU SERGENT GRISCHA est le plus grand livre de guerre allemand. Albin Michel aa. eumeton au r*nt Tarilea, 11 LE DRAME AU PAVILLON DEUXIEME PARTIE ' L'ACCUSÉ III (suite) La découverte Jean Verryer fit silence encore. Il était aux aguets dans le Palais de Justice, des gestes qu'il devinait, préparaient la route de la Destinée. Dans quelques secondes tout serait dit, le calice serait vidé, la coupe serait bue. Son fils serait dénoncé et demain. Mais ne pouvait-il, jusqu'à demain, accorder à cette mère, à cette Hancée,
de la Guerre Un incendie s'est déclaré, vers 20 h. hier au ministère de la Guerre. Un transformateur électrique a été brûlé ainsi que les vêtements appartenant à une quinzaine d'ouvriers. Escaliers et étages LE CAS DU SERGENT GRISCHA ROMAN Traduit de l'allemand par Maurice REMOIS De même que les CROIX DE BOIS sont le plus grand livre de guerre français, le CAS DU SERGENT GRISCHA est le plus grand livre de guerre allemand. Albin Michel aa. eumeton au r*nt Tarilea, 11 LE DRAME AU PAVILLON DEUXIEME PARTIE ' L'ACCUSÉ III (suite) La découverte Jean Verryer fit silence encore. Il était aux aguets dans le Palais de Justice, des gestes qu'il devinait, préparaient la route de la Destinée. Dans quelques secondes tout serait dit, le calice serait vidé, la coupe serait bue. Son fils serait dénoncé et demain. Mais ne pouvait-il, jusqu'à demain, accorder à cette mère, à cette Hancée, un sursis dernier ? Avant de jeter son fils à la justice, ne devait-il pas attendre que le sort de Delprat fût fixé ? Peut-être, demain, malgré les charges accumulées, malgré la puissance de l'accusation, les Jurés entendraient l'avocat sans que le coupable leur fût remis. Alors, humble et grande question en face de la majesté du devoir n'avait-il pas le droit de reculer, pour quelques heures, devant l'horreur de livrer son fils, même renaissance, même coupable, à une honte publique et un châtiment de criminel ? À des bruits furtifs de déclic, il comprit qu'un récepteur était touché et, tout à coup, une voix retentit à son oreille : "Ici le procureur général. Qui me demande ?" Jean Verryer ne se nomma point, quelque chose mourait en lui, l'image de ce qu'avait été son fils. Ah ! s'il attendait jusqu'à demain que le Destin eût dit son dernier mot par un verdict de jurés, son attente ne serait ni de l'oubli ni du pardon. Même si Delprat était acquitté, il n'oublierait ni ne pardonnerait jamais. "Voyons, qui me demande ? s'impatienta la voix. Jean Verryer continua de se taire. Oui, il attendrait mais si, demain, Louis Delprat était condamné,
question en face de la majesté du devoir n'avait-il pas le droit de reculer, pour quelques heures, devant l'horreur de livrer son fils, même renaissance, même coupable, à une honte publique et un châtiment de criminel ? À des bruits furtifs de déclic, il comprit qu'un récepteur était touché et, tout à coup, une voix retentit à son oreille : "Ici le procureur général. Qui me demande ?" Jean Verryer ne se nomma point, quelque chose mourait en lui, l'image de ce qu'avait été son fils. Ah ! s'il attendait jusqu'à demain que le Destin eût dit son dernier mot par un verdict de jurés, son attente ne serait ni de l'oubli ni du pardon. Même si Delprat était acquitté, il n'oublierait ni ne pardonnerait jamais. "Voyons, qui me demande ? s'impatienta la voix. Jean Verryer continua de se taire. Oui, il attendrait mais si, demain, Louis Delprat était condamné, il traînerait jusqu'au bout de son devoir, il dénoncerait le crime de son fils. Rien alors ne le retiendrait. Il se liait à lui-même par un pacte solennel. Il ne reculerait plus. Une grandeur austère immobilisait ses traits, incarnait le Devoir sur son visage. Lentement, d'un mouvement qui semblait faire le poids du lendemain, il raccrocha l'appareil, puis se leva. Mme Verryer et Andrée l'observaient encore. Interrogatives. Laissez-moi, pria-t-il. Il désirait la solitude comme tous ceux qui veulent masquer leur souffrance. Avec des gestes très doux, il repoussait sa femme et la jeune fille vers la porte et il leur parlait d'une voix blanche, un peu égarée Je n'ai rien. Je ne suis pas ennemi - Je vous l'avoue. Laissez-moi - Dites sans mot, puis rentrez vite dans vos chambres. Reposez-vous, mes chéries. Prenez des forces pour demain. Moi, je travaillerai. Elles cédaient sans rien dire et, comme Andrée sortait du cabinet de travail après Mme Verryer, il ajouta, pour elle seule Je sauverai ton père, mon enfant, d'ussi je donnerai ma chair, mon sang. Il ne mentait pas. Son fils avait été la chair de sa chair, le sang de son sang. Il resta seul, revint vers sa table
le poids du lendemain, il raccrocha l'appareil, puis se leva. Mme Verryer et Andrée l'observaient encore. Interrogatives. Laissez-moi, pria-t-il. Il désirait la solitude comme tous ceux qui veulent masquer leur souffrance. Avec des gestes très doux, il repoussait sa femme et la jeune fille vers la porte et il leur parlait d'une voix blanche, un peu égarée Je n'ai rien. Je ne suis pas ennemi - Je vous l'avoue. Laissez-moi - Dites sans mot, puis rentrez vite dans vos chambres. Reposez-vous, mes chéries. Prenez des forces pour demain. Moi, je travaillerai. Elles cédaient sans rien dire et, comme Andrée sortait du cabinet de travail après Mme Verryer, il ajouta, pour elle seule Je sauverai ton père, mon enfant, d'ussi je donnerai ma chair, mon sang. Il ne mentait pas. Son fils avait été la chair de sa chair, le sang de son sang. Il resta seul, revint vers sa table et s'assit à nouveau, attira une feuille de papier, ramassa son porte-plume. Au travail tout de suite. Demain, il défendrait à la fois son frère et son fils en plaidant. Son frère accusé, son fils coupable. Oui, au travail, Jean Verryer. Ce fils qui meurt en toi, tu le chasseras de ta vie et de ton cœur quoi qu'il advienne, mais accomplis demain ton dernier geste de père. Tu avais rêvé pour lui des grandeurs d'avenir, tu le voyais reprenant le flambeau, quand ta main ne pourrait plus le porter. Homo ton ambition à l'épargner l'Infamie d'une comparution en conseil d'assises et un fin au bagne ou sur un échafaud. Lutte pour lui. Jette des phrases. Écris-les. Demain, tu leur donneras une voix. Écris, mais écris donc ! Et tandis que son sang battait dans sa tête avec un bruissement de flux et de reflux, il écrivit Messieurs les jurés, au nom de tout ce qui est saint au fond du cœur des hommes, au nom de l'amitié, au nom de la fraternité, j'écris pour Louis Delprat pour qu'il soit... Il rejeta la plume. Il pensa, en un cri de l'âme « pour que je puisse, moi, ne pas vous
de ta vie et de ton cœur quoi qu'il advienne, mais accomplis demain ton dernier geste de père. Tu avais rêvé pour lui des grandeurs d'avenir, tu le voyais reprenant le flambeau, quand ta main ne pourrait plus le porter. Homo ton ambition à l'épargner l'Infamie d'une comparution en conseil d'assises et un fin au bagne ou sur un échafaud. Lutte pour lui. Jette des phrases. Écris-les. Demain, tu leur donneras une voix. Écris, mais écris donc ! Et tandis que son sang battait dans sa tête avec un bruissement de flux et de reflux, il écrivit Messieurs les jurés, au nom de tout ce qui est saint au fond du cœur des hommes, au nom de l'amitié, au nom de la fraternité, j'écris pour Louis Delprat pour qu'il soit... Il rejeta la plume. Il pensa, en un cri de l'âme « pour que je puisse, moi, ne pas vous donner mon fils » et, croisant ses bras sur les mots qu'il tacha, il appuya, comme s'il tombait, son front pesant sur ses poignets. TROISIEME PARTIE COUR D'ASSISTES La nuit sur la maison Mais il se releva bientôt. Seul de tous, il n'avait pas le droit de faiblir. Il était frappé dans sa chair, dans son sang, mais jusqu'au bout, jusqu'au verdict, il devait faire face à la vie. Il reprit le porte-plume et biffa la phrase. A une autre, meilleure et plus forte, qui parlerait davantage au cœur des juges « Messieurs les jurés, » Sur la baie dont il n'avait pas fermé les persiennes, l'ombre s'épaississait, mouillée encore d'une pluie que le vent poussait parfois, en poignées, contre les vitres. Dans le jardin, des rafales courtes et drues gagnaient. Sur la cheminée, la pendule tintait les premières heures de la nuit, les premiers pas vers le lendemain huit, neuf, dix – Parrain, me permettrez-vous d'entrer ? La voix d'Andrée passa sur la brûlante méditation de Jean Verryer comme une caresse fraîche sur une chair de fièvre. Il tourna vers la jeune fille, immobile et aimante à l'entrée de la pièce, la douceur d'un regard un Instant délivré de
frappé dans sa chair, dans son sang, mais jusqu'au bout, jusqu'au verdict, il devait faire face à la vie. Il reprit le porte-plume et biffa la phrase. A une autre, meilleure et plus forte, qui parlerait davantage au cœur des juges « Messieurs les jurés, » Sur la baie dont il n'avait pas fermé les persiennes, l'ombre s'épaississait, mouillée encore d'une pluie que le vent poussait parfois, en poignées, contre les vitres. Dans le jardin, des rafales courtes et drues gagnaient. Sur la cheminée, la pendule tintait les premières heures de la nuit, les premiers pas vers le lendemain huit, neuf, dix – Parrain, me permettrez-vous d'entrer ? La voix d'Andrée passa sur la brûlante méditation de Jean Verryer comme une caresse fraîche sur une chair de fièvre. Il tourna vers la jeune fille, immobile et aimante à l'entrée de la pièce, la douceur d'un regard un Instant délivré de nuages et dit Viens, ma petite fille. C'est mon bonsoir que je vous porte, dit-elle en se rapprochant de lui. Elle se pencha vers lui, il l'embrassa au front et murmura Va, chère petite âme Va te reposer jusqu'à demain. Laissez-moi rester auprès de vous, parrain, aussi longtemps que vous travaillerez. Non. Va-t'en, dors. Je ne veux pas dormir cette nuit. Dors, crois-moi, le sommeil est bon. Il désirerait dormir, lui, dormir comme l'on meurt, pour oublier. Mais il devait veiller. Qu'avait-il imaginé encore pour Delprat et pour son fils ? Rien. Ne sois pas le sommeil. Au contraire, appelle-le de toutes tes forces. Va, ma fille. Elle s'en alla avec sa légèreté d'ombre et sa grâce douloureuse et pâle. Il rentra dans sa solitude et étreignit sa tête entre ses poings. Tout se troublait en lui. Son sang restait un bourdonnement et ses pensées tourbillonnaient sous ses tempes comme des volutes de feuilles mortes. Les instants ne laissaient pas de traces dans son esprit. Toute la vie extérieure se ramenait pour lui au mouvement d'une plume sur du papier, aux coups de l'horloge et, quelquefois, au bruit que faisaient au-dessus de lui deux pas de femmes. Quand minuit sonna,
travaillerez. Non. Va-t'en, dors. Je ne veux pas dormir cette nuit. Dors, crois-moi, le sommeil est bon. Il désirerait dormir, lui, dormir comme l'on meurt, pour oublier. Mais il devait veiller. Qu'avait-il imaginé encore pour Delprat et pour son fils ? Rien. Ne sois pas le sommeil. Au contraire, appelle-le de toutes tes forces. Va, ma fille. Elle s'en alla avec sa légèreté d'ombre et sa grâce douloureuse et pâle. Il rentra dans sa solitude et étreignit sa tête entre ses poings. Tout se troublait en lui. Son sang restait un bourdonnement et ses pensées tourbillonnaient sous ses tempes comme des volutes de feuilles mortes. Les instants ne laissaient pas de traces dans son esprit. Toute la vie extérieure se ramenait pour lui au mouvement d'une plume sur du papier, aux coups de l'horloge et, quelquefois, au bruit que faisaient au-dessus de lui deux pas de femmes. Quand minuit sonna, il dit Déjà, quoi, déjà la moitié de la nuit était écoulée, déjà le premier versant était glissé. Dans quelques heures le jour viendrait, et, ah ! ne perdez pas une minute, une seconde. Il entendit au-dessus de sa tête le bruit feutré des pas et pensa « Elles veillent aussi. » Dans la chambre de Mme Verryer, Andrée, qui tordait ses mains unies vers sa gorge, disait Père ne dort pas, j'en suis certaine. Sa cellule est dans l'ombre, mais ses yeux sont ouverts. Tout le silence de la prison l'étouffe. Il songe à demain. Elle se tenait près du lit bas, estompé de dentelles, contre la lampe de chevet enfouie dans son nid de soie rouge. Sur elle et Mme Verryer, droite à côté d'elle, sur leur pâleur pareille, la lumière posait des roseurs factices. Un reflet de clarté allumait une tache d'aurore dans la glace de la coiffeuse, entre les deux fenêtres. Andrée s'assit au bord du lit avec une pauvre lenteur d'épuisement. Tu es lasse, ma chérie. À tomber, marraine. Mme Verryer s'assit, elle aussi, et tout contre la jeune fille, comme si elle voulait, sans rien dire, la soutenir de son épaule ou de son