jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
ci-joint destiné à sanctionner l'arrêté précité du gouverneur général en date du 23 mai 1910. Veullez agréer, Monsieur le Président, l'hommage de mon profond respect. Le Ministre des Colonies, J. MOREL. DÉCRET Le Président de la République française, Sur le rapport du Ministre des Colonies ; Vu le décret du 21 avril 1891, fixant les pouvoirs du Gouverneur général de l'Indochine ; Vu le décret du 31 juillet 1898, portant création du budget général de l'Indochine ; Vu le décret du 7 août 1903, approuvant les arrêtés des 20 et 22 décembre 1902 du Gouverneur général de l'Indochine, relatifs au régime des alcools dans la colonie en réglementant la vente des alcools en Indochine, DÉCRÈTE : Article premier. — Est approuvé l'arrêté du Gouverneur général de l'Indochine, en date du 23 mai 1910, supprimant, à compter du 1er janvier 1911, l'obligation de la vente et du transport en bouteilles au Tonkin et dans le Nord-Annam des alcools indigènes, à l'exception des vins de Chine et des alcools parfumés. Art. 2. — Le Ministre des Colonies est chargé de l'exécution du présent décret. Fait à Paris, le 25 novembre 1910. , A. FALLIÈRES. Par le Président de la République : Le Ministre des Colonies, J. MOREL. N. 3. — ARRÊTÉ fixant la quotité 1° des indemnités annuelles de frais de bureau et de responsabilité allouées aux receveurs des Postes et des Télégraphes de Hanoi, Saigon, Phnom-penh, Tourane, Vientiane et Haiphong; 2° de l'indemnité annuelle de responsabilité accordée aux comptables des magasins de Hanoi et de Saigon. (Du 27 décembre 1910) Le Gouverneur général de l'Indochine, Officier de la Légion d'honneur, Vu le décret du 21 avril 1891 ; Vu l'arrêté du 29 mai 1908, fixant la quotité annuelle des frais de service indemnité de responsabilité et frais de bureau du personnel des Postes et des Télégraphes de l'Indochine ; Vu l'article 96 du décret du 2 mars 1910 sur la solde et les allocations accessoires du personnel colonial ; Sur la proposition du directeur général des Postes et des Télégraphes de l'Indochine et l'avis conforme du directeur général des Finances et
Ministre des Colonies, J. MOREL. N. 3. — ARRÊTÉ fixant la quotité 1° des indemnités annuelles de frais de bureau et de responsabilité allouées aux receveurs des Postes et des Télégraphes de Hanoi, Saigon, Phnom-penh, Tourane, Vientiane et Haiphong; 2° de l'indemnité annuelle de responsabilité accordée aux comptables des magasins de Hanoi et de Saigon. (Du 27 décembre 1910) Le Gouverneur général de l'Indochine, Officier de la Légion d'honneur, Vu le décret du 21 avril 1891 ; Vu l'arrêté du 29 mai 1908, fixant la quotité annuelle des frais de service indemnité de responsabilité et frais de bureau du personnel des Postes et des Télégraphes de l'Indochine ; Vu l'article 96 du décret du 2 mars 1910 sur la solde et les allocations accessoires du personnel colonial ; Sur la proposition du directeur général des Postes et des Télégraphes de l'Indochine et l'avis conforme du directeur général des Finances et de la Comptabilité de l'Indochine, ARRÊTE : Article premier. — Les indemnités annuelles de frais de bureau et de responsabilité des receveurs des Postes de Hanoi, Saigon, Phnom-penh, Tourane, Vientiane et Haiphong sont fixées ainsi qu'il suit : INDEMNITÉ INDEMNITÉ FONCTIONNAIRES de de FRAIS DE BUREAU RESPONSABILITÉ Cochinchine 1.500 Fr. 00 1.000 fr. 00 Tonkin 1.500 00 1.000 00 Cambodge. 750 00 750 00 comptables. Annam. 750 00 750 00 Laos 750 00 750 00 Receveur, Haiphong. 500 00 500 00 Art. 2. — L'indemnité annuelle de responsabilité de chacun des comptables des magasins de Hanoi et de Saigon est fixée à la somme de 120 piastres. Art. 3. — Le directeur général des Finances et de la Comptabilité et le directeur général des Postes et des Télégraphes de l'Indochine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Hanoi, le 27 décembre 1910. A. KLOBUKOWSKI. Par le Gouverneur général : Le gouverneur de 1re classe des colonies, directeur général des Douanes et Régies de l'Indochine, chargé de la direction générale des Finances et de la Comptabilité. E. PICANON. Le directeur général des Postes et des Télégraphes de l'Indochine, VIALET. ARRÊTÉ portant à 1.200 francs l'indemnité
00 1.000 fr. 00 Tonkin 1.500 00 1.000 00 Cambodge. 750 00 750 00 comptables. Annam. 750 00 750 00 Laos 750 00 750 00 Receveur, Haiphong. 500 00 500 00 Art. 2. — L'indemnité annuelle de responsabilité de chacun des comptables des magasins de Hanoi et de Saigon est fixée à la somme de 120 piastres. Art. 3. — Le directeur général des Finances et de la Comptabilité et le directeur général des Postes et des Télégraphes de l'Indochine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Hanoi, le 27 décembre 1910. A. KLOBUKOWSKI. Par le Gouverneur général : Le gouverneur de 1re classe des colonies, directeur général des Douanes et Régies de l'Indochine, chargé de la direction générale des Finances et de la Comptabilité. E. PICANON. Le directeur général des Postes et des Télégraphes de l'Indochine, VIALET. ARRÊTÉ portant à 1.200 francs l'indemnité de responsabilité allouée au garde-magasin du timbre du service de l'Enregistrement, des Domaines et du Timbre. Du 27 décembre 1910) Le Gouverneur général de l'Indochine, Officier de la Légion d'honneur, Vu le décret du 21 avril 1891 ; Vu l'arrêté du 11 décembre 1899, fixant à 360 piastres l'indemnité annuelle de responsabilité allouée au garde-magasin du timbre du service de l'Enregistrement, des Domaines et du Timbre de l'Indochine ; Vu le décret du 2 mars 1910 ; Sur la proposition du directeur général des Finances et de la Comptabilité de l'Indochine, ARRÊTE : Article premier. L'indemnité de responsabilité, allouée par l'arrêté du 11 décembre 1899 au garde-magasin du timbre, sera portée à douze cents francs par an, à compter du 1er janvier 1911. Art. 2. — Le directeur général des Finances et de la Comptabilité de l'Indochine est chargé de l'exécution du présent arrêté. Hanoi, le 27 décembre 1910. A. KLOBUKOWSKI. Par le Gouverneur général Le gouverneur de 1er classe des colonies, directeur général des Douanes et Régies de l'Indochine, chargé de la direction générale des Finances et de la Comptabilité, E. PICANON. N° 5. — ARRÊTÉ modifiant l'article 2 de l'arrêté du 16 février 1907, autorisant l'émission d'ordres de
de responsabilité allouée au garde-magasin du timbre du service de l'Enregistrement, des Domaines et du Timbre de l'Indochine ; Vu le décret du 2 mars 1910 ; Sur la proposition du directeur général des Finances et de la Comptabilité de l'Indochine, ARRÊTE : Article premier. L'indemnité de responsabilité, allouée par l'arrêté du 11 décembre 1899 au garde-magasin du timbre, sera portée à douze cents francs par an, à compter du 1er janvier 1911. Art. 2. — Le directeur général des Finances et de la Comptabilité de l'Indochine est chargé de l'exécution du présent arrêté. Hanoi, le 27 décembre 1910. A. KLOBUKOWSKI. Par le Gouverneur général Le gouverneur de 1er classe des colonies, directeur général des Douanes et Régies de l'Indochine, chargé de la direction générale des Finances et de la Comptabilité, E. PICANON. N° 5. — ARRÊTÉ modifiant l'article 2 de l'arrêté du 16 février 1907, autorisant l'émission d'ordres de paiement en piastres pour le paiement des dépenses de l'emprunt de 200 millions tarifés en piastres. (Du 27 décembre 1910) Le Gouverneur général de l'Indochine, Officier de la Légion d'honneur, Vu le décret du 21 avril 1891 ; Vu la loi du 25 décembre 1898, autorisant le Gouvernement général de l'Indochine à contracter un emprunt de 200 millions pour la construction des chemins de fer ; Vu l'arrêté du 16 février 1907, autorisant l'émission d'ordres de paiement en piastres pour le paiement des dépenses de l'emprunt de 200 millions tarifés en piastres ; Vu l'arrêté du 31 mai 1907 ; Sur la proposition du directeur général des Finances et de la Comptabilité de l'Indochine et l'avis conforme du directeur général des Travaux publics et du trésorier général de l'Indochine, ARRÊTE : Article premier. — L'arrêté du 31 mai 1907 est rapporté. Art. 2. L'article 2 de l'arrêté du 16 février 1907 susvisé est ainsi modifié : Le trésorier général de l'Indochine et le trésorier particulier de la Cochinchine prendront respectivement en charge au compte « Dépenses à régulariser », les ordres de paiement émis en piastres à Hanoi et à Saigon, pour le paiement des dépenses de l'emprunt de 200
l'Indochine à contracter un emprunt de 200 millions pour la construction des chemins de fer ; Vu l'arrêté du 16 février 1907, autorisant l'émission d'ordres de paiement en piastres pour le paiement des dépenses de l'emprunt de 200 millions tarifés en piastres ; Vu l'arrêté du 31 mai 1907 ; Sur la proposition du directeur général des Finances et de la Comptabilité de l'Indochine et l'avis conforme du directeur général des Travaux publics et du trésorier général de l'Indochine, ARRÊTE : Article premier. — L'arrêté du 31 mai 1907 est rapporté. Art. 2. L'article 2 de l'arrêté du 16 février 1907 susvisé est ainsi modifié : Le trésorier général de l'Indochine et le trésorier particulier de la Cochinchine prendront respectivement en charge au compte « Dépenses à régulariser », les ordres de paiement émis en piastres à Hanoi et à Saigon, pour le paiement des dépenses de l'emprunt de 200 millions tarifés en piastres. La régularisation de ces ordres de paiement sera effectuée au moyen de mandats établis en francs respectivement au nom du trésorier général de l'Indochine ou du trésorier particulier de la Cochinchine, au taux du jour où le paiement aura été effectué. Art. 3. — Le directeur général des Finances et de la Comptabilité, le directeur général des Travaux publics et le trésorier général de l'Indochine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Hanoi, le 27 décembre 1910. A. KLOBUKOWSKI. Par le Gouverneur général : Le gouverneur de 1er classe des colonies, directeur général des Douanes et Régies de l'Indochine, chargé de la direction générale des Finances et de la Comptabilité, E. PICANON. Le chef de l'Ingénieur en chef des Ponts et Chaussées, inspecteur des Travaux publics des colonies, chargé des fonctions de directeur général des Travaux publics de l'Indochine, CONSTANTIN. Le trésorier général de l'Indochine, SACOMANT. N° 6. — ARRÊTÉ approuvant le programme des travaux topographiques et géodésiques à exécuter par le Service géographique durant les années 1912 à 1918. (Du 27 décembre 1910) Le Gouverneur général de l'Indochine, Officier de la Légion d'honneur, Vu le décret du 21 avril
général des Finances et de la Comptabilité, le directeur général des Travaux publics et le trésorier général de l'Indochine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Hanoi, le 27 décembre 1910. A. KLOBUKOWSKI. Par le Gouverneur général : Le gouverneur de 1er classe des colonies, directeur général des Douanes et Régies de l'Indochine, chargé de la direction générale des Finances et de la Comptabilité, E. PICANON. Le chef de l'Ingénieur en chef des Ponts et Chaussées, inspecteur des Travaux publics des colonies, chargé des fonctions de directeur général des Travaux publics de l'Indochine, CONSTANTIN. Le trésorier général de l'Indochine, SACOMANT. N° 6. — ARRÊTÉ approuvant le programme des travaux topographiques et géodésiques à exécuter par le Service géographique durant les années 1912 à 1918. (Du 27 décembre 1910) Le Gouverneur général de l'Indochine, Officier de la Légion d'honneur, Vu le décret du 21 avril 1891; Vu le décret du 18 janvier 1905, portant organisation du service et du personnel des Travaux publics de l'Indochine ; Vu l'arrêté du 13 février 1899, fixant les attributions des services généraux et des services locaux de l'Indochine et les rapports de ces services entre eux ; Vu l'arrêté du 5 juillet 1899, créant un Service géographique de l'Indochine Vu l'arrêté du 30 août 1905, approuvant le programme des travaux topographiques et géodésiques de 1906 à 1911 inclusivement; Vu l'arrêté du 4 octobre 1910, portant modification à l'arrêté du 30 août 1905 en ce qui concerne les travaux au Cambodge ; Vu le programme des travaux topographiques et géodésiques dressé par le chef du Service géographique à la date du 18 novembre 1910 ; Sur la proposition du Général de division, commandant supérieur des troupes du groupe de l'Indochine et du directeur général des Travaux publics et l'avis conforme du directeur général des Finances et de la Comptabilité de l'Indochine, ARRÊTE : Article premier. Est approuvé le programme nouveau des travaux topographiques et géodésiques portant sur six années, de 1912 à 1918 inclusivement, tel qu'il est défini dans le tableau ci-annexé dressé par le chef du Service géographique. Art.
du 5 juillet 1899, créant un Service géographique de l'Indochine Vu l'arrêté du 30 août 1905, approuvant le programme des travaux topographiques et géodésiques de 1906 à 1911 inclusivement; Vu l'arrêté du 4 octobre 1910, portant modification à l'arrêté du 30 août 1905 en ce qui concerne les travaux au Cambodge ; Vu le programme des travaux topographiques et géodésiques dressé par le chef du Service géographique à la date du 18 novembre 1910 ; Sur la proposition du Général de division, commandant supérieur des troupes du groupe de l'Indochine et du directeur général des Travaux publics et l'avis conforme du directeur général des Finances et de la Comptabilité de l'Indochine, ARRÊTE : Article premier. Est approuvé le programme nouveau des travaux topographiques et géodésiques portant sur six années, de 1912 à 1918 inclusivement, tel qu'il est défini dans le tableau ci-annexé dressé par le chef du Service géographique. Art. 2. — Les modifications nécessaires et prévues au tableau ci-annexé seront apportées pour les campagnes 1910-1911 et 1911-1912 au programme antérieur mentionné, à l'art. 1er de l'arrêté du 30 août 1905. Art. 3. — La part contributive du budget général, dans les dépenses de ce programme, sera fixée annuellement au moment de l'établissement du budget. Art. 4. — Le Général de division, commandant supérieur des troupes du groupe de l'Indochine, le directeur général des Finances et de la Comptabilité et le directeur général des Travaux publics sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Programme des travaux géodésiques et topographiques de 1911 à 1918 GÉODÉSIE DÉTAIL TOPOGRAPHIE, RÉVISION GÉODÉSIE ANNÉES Echelle du 100.000. Echelle du 25.000 Echelle du 100.000 Echelle du 25.000 PRIMORDIALE NOMS ET NUMÉROS ASTRONOMIE OBSERVATIONS SURFACES NOMS ET NUMÉROS SURFACES NOMS ET NUMÉROS SURFACES SURFACES SURFACES ! des feuilles SURFACES SURFACES SURFACES SURFACES ! des feuilles des feuilles des feuilles des feuilles à Stung-treng, vannket. entre Quang-tri et Sa Région de Thanh-hoa n° 1, Annam ! Le programme des travaux pour à Stung-treng, vannket. entre Quang-tri et Sa Région de Thanh-hoa n° 1, Annam ! Le programme des travaux pour l'année 1912,
moment de l'établissement du budget. Art. 4. — Le Général de division, commandant supérieur des troupes du groupe de l'Indochine, le directeur général des Finances et de la Comptabilité et le directeur général des Travaux publics sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Programme des travaux géodésiques et topographiques de 1911 à 1918 GÉODÉSIE DÉTAIL TOPOGRAPHIE, RÉVISION GÉODÉSIE ANNÉES Echelle du 100.000. Echelle du 25.000 Echelle du 100.000 Echelle du 25.000 PRIMORDIALE NOMS ET NUMÉROS ASTRONOMIE OBSERVATIONS SURFACES NOMS ET NUMÉROS SURFACES NOMS ET NUMÉROS SURFACES SURFACES SURFACES ! des feuilles SURFACES SURFACES SURFACES SURFACES ! des feuilles des feuilles des feuilles des feuilles à Stung-treng, vannket. entre Quang-tri et Sa Région de Thanh-hoa n° 1, Annam ! Le programme des travaux pour à Stung-treng, vannket. entre Quang-tri et Sa Région de Thanh-hoa n° 1, Annam ! Le programme des travaux pour l'année 1912, vient d'être publié. Il comporte, entre autres, les travaux de géodésie primordiale, la révision de la carte de Bac-Ninh, l'astronomie doit être considérée comme un programme d'ensemble à exécuter. Région de Phan-Thiêt, Cambodge: Feuille de Bac-Ninh, Latitude de Baltam, intégralement, de 1910 à 1918 sans interruption. En outre, l'ordre indiqué doit être suivi de près. S'astreindre à suivre complètement (2 géodésiens) (3 géodésiens) 11.250 (4 feuilles) Prévu au programme antérieur. L'ordre indiqué doit être suivi de près. (1 géodésien) Chaîne parallèle de Qui-Phòng entre Quang-Tri et Saigon. Région de Thanh-Hoa, 1912. (2) Chaine parallèle de Qui-Phòng entre Quang-Tri et Saigon. Région de Thanh-Hoa, 1912. (3) Nombreuses et diverses, latitudes 1912. (4) Nos 121 1.875 k2 6 à 8 feuilles N°s 124 3.750 k2 2 feuilles. 474 k2, Latitudes 8 (1 géodésien) 116 2.475 123 3.750 Diaphong, 467 k2 6 (1) 3.750 Région de Phan-Thiêt ||| 117 3.750 Région de Tay-Ninh et de Trang 122 3.750 Région de Phan-Thiêt 3.750 e 1 1. 500 k2 — (3 géodésiens) Feuille de Yên-Minh, 540 Cap-St-Jacques II. (3 géodésiens) 11.840 k2 feuilles 210 et 220 (3) Pour le Cambodge: Tourane 1 (2 brigades) 1/2 E Kranchmar, 1.875 k2 1/2 O Kratié, 1.875 k2 1/2
doit être suivi de près. S'astreindre à suivre complètement (2 géodésiens) (3 géodésiens) 11.250 (4 feuilles) Prévu au programme antérieur. L'ordre indiqué doit être suivi de près. (1 géodésien) Chaîne parallèle de Qui-Phòng entre Quang-Tri et Saigon. Région de Thanh-Hoa, 1912. (2) Chaine parallèle de Qui-Phòng entre Quang-Tri et Saigon. Région de Thanh-Hoa, 1912. (3) Nombreuses et diverses, latitudes 1912. (4) Nos 121 1.875 k2 6 à 8 feuilles N°s 124 3.750 k2 2 feuilles. 474 k2, Latitudes 8 (1 géodésien) 116 2.475 123 3.750 Diaphong, 467 k2 6 (1) 3.750 Région de Phan-Thiêt ||| 117 3.750 Région de Tay-Ninh et de Trang 122 3.750 Région de Phan-Thiêt 3.750 e 1 1. 500 k2 — (3 géodésiens) Feuille de Yên-Minh, 540 Cap-St-Jacques II. (3 géodésiens) 11.840 k2 feuilles 210 et 220 (3) Pour le Cambodge: Tourane 1 (2 brigades) 1/2 E Kranchmar, 1.875 k2 1/2 O Kratié, 1.875 k2 1/2 O Chhlóng 1.875 1/2 E Fonction. 1.875 1/8 NE Kompong-Cham, 468 (2 brigades) 3.750 k2 1/2 (1 géodésien) 4.218 k2 (1 géodésien) 4.218 k2, Cochinchine Latitude 1913-1914. Chaîne méridienne de Tonkin, Cochinchine Côte d'Annam. Muong-Bou-Neua à Viêt-Nam. 9 à 12 feuilles. Tourane, os 132, 790 M 6 à 8 Feuilles. Phong-Tho, 1 os 5 1.230 k2 9 à 12 feuilles. Hà-Dông, 137 2.593 40 k2, Trà-Van. 14 3.750 14 559 d B 1 5" Quan-Pơ (1 géodésien) Luc-An-Chau, 23 3.750 Région de My-Tho 2.250 K Quang-Ngan, 144, 559 Région de Trang-Bang et Saigon. 1.500 B Feuille de Saigon. (1 géodésien) Mai-Chai, 23 3.750 Feuille n° 9229 Phu-My. Viêt-Nam Qui-Phòng 166 2.933 (2 brigades) 11.840 k2 (3 brigades) 12.480 M (1 géodésien) phu-Yên 1/2 E 174 1.460 Cambodge (3 brigades) 12.613 k2 1/2 Tây-Ninh, 1.875 k2 1/8 Soai- Rieng, 468 Cambodge 1/2 O Bàn-Nam 1.875 (1 géodésien) 2.343 k2 5/8 S et O Kompong-Cham, 2.343 (2 brigades) 4.218 k2. Cochinchine Latitude 1914-1915. Chaîne méridienne de Annam Cochinchine Muong-Hou-Neua à Viêt-Nam Phong-Tho. Nos 5 1.230 k2 Viêt-Nam (suite). 1/2 Bắc-Công. No 183 1.728 k2 12 à 16 feuilles. Lai-Chau, 14 3.750 9 à 12 feuilles. 1/2 Vào-Cổ, 184 468 Luc-An-Chau, 23 3.750
Phong-Tho, 1 os 5 1.230 k2 9 à 12 feuilles. Hà-Dông, 137 2.593 40 k2, Trà-Van. 14 3.750 14 559 d B 1 5" Quan-Pơ (1 géodésien) Luc-An-Chau, 23 3.750 Région de My-Tho 2.250 K Quang-Ngan, 144, 559 Région de Trang-Bang et Saigon. 1.500 B Feuille de Saigon. (1 géodésien) Mai-Chai, 23 3.750 Feuille n° 9229 Phu-My. Viêt-Nam Qui-Phòng 166 2.933 (2 brigades) 11.840 k2 (3 brigades) 12.480 M (1 géodésien) phu-Yên 1/2 E 174 1.460 Cambodge (3 brigades) 12.613 k2 1/2 Tây-Ninh, 1.875 k2 1/8 Soai- Rieng, 468 Cambodge 1/2 O Bàn-Nam 1.875 (1 géodésien) 2.343 k2 5/8 S et O Kompong-Cham, 2.343 (2 brigades) 4.218 k2. Cochinchine Latitude 1914-1915. Chaîne méridienne de Annam Cochinchine Muong-Hou-Neua à Viêt-Nam Phong-Tho. Nos 5 1.230 k2 Viêt-Nam (suite). 1/2 Bắc-Công. No 183 1.728 k2 12 à 16 feuilles. Lai-Chau, 14 3.750 9 à 12 feuilles. 1/2 Vào-Cổ, 184 468 Luc-An-Chau, 23 3.750 Đà-Trắng, 194 3.456 Région du Cap St-Jacques Viêt-Nam Mai-Chan, 59 3.750 Mai-Chan, 59 3.750 ha-Trang, 194 3.456 Cua-Tiếu 1.000 k2 Mai-Chan À chercher, 204 3.398 Feuilles nos 20, 235, 238 (3 brigades) 12.480 k2 Région de My-Tho, 2.250 k2 Feuille de Bao-Lạc, 160 M À chercher (3 géodésiens) 12.800 k2 (1 géodésien) Cambodge (1 géodésien) 1/2 Takéo, 1.875 k2 (3 brigades) 1/2 Takéo, 1.875 k2 (3 brigades) 1/8 Soai- Rieng, 468 (1 brigade) 2.213 k2 1915-1916. Muong-Hou-Neua de Annam et Cochinchine Annam Chaîne méridienne de Annam 213 3.750 À chercher 1915-1916. 8X. 203 8.750 12 à 16 feuilles 3 000 k2 Feuille de Viêt-Nam (1 géodésien) 193 3.750 de Viêt-Nam (1 géodésien) Région de Soc-Trang, 3.000 Feuille de Vĩnh, (1 géodésien) 904 8.000 Cam-Linh, 204 3.398 (4 brigades) 1/2 Tây-Ninh E, 231 537 Feuilles nos 235, 239, M (3 brigades) 12.800 M (3 géodésiens) 12.550 (1 géodésien) Cochinchine Chaîne côtière de Chau Annam et Cochinchine Cochinchine et Cambodge 12 à 16 feuilles. À chercher. No 222 L875 k2 12 à 16 feuilles Géodésien N° 12 à 16 feuilles din. 46'7 Saigon Est. 221 1 875 o 000 k2 Phan-rang 223 1.407 du nord e. Soc-trang. 3,000 « Feuille de Mul,
(1 géodésien) Cambodge (1 géodésien) 1/2 Takéo, 1.875 k2 (3 brigades) 1/2 Takéo, 1.875 k2 (3 brigades) 1/8 Soai- Rieng, 468 (1 brigade) 2.213 k2 1915-1916. Muong-Hou-Neua de Annam et Cochinchine Annam Chaîne méridienne de Annam 213 3.750 À chercher 1915-1916. 8X. 203 8.750 12 à 16 feuilles 3 000 k2 Feuille de Viêt-Nam (1 géodésien) 193 3.750 de Viêt-Nam (1 géodésien) Région de Soc-Trang, 3.000 Feuille de Vĩnh, (1 géodésien) 904 8.000 Cam-Linh, 204 3.398 (4 brigades) 1/2 Tây-Ninh E, 231 537 Feuilles nos 235, 239, M (3 brigades) 12.800 M (3 géodésiens) 12.550 (1 géodésien) Cochinchine Chaîne côtière de Chau Annam et Cochinchine Cochinchine et Cambodge 12 à 16 feuilles. À chercher. No 222 L875 k2 12 à 16 feuilles Géodésien N° 12 à 16 feuilles din. 46'7 Saigon Est. 221 1 875 o 000 k2 Phan-rang 223 1.407 du nord e. Soc-trang. 3,000 « Feuille de Mul, 87» Cap Saint-Jacques. 230 1.875 Région Can-tho et Long-xuyên.. 222 1.875 C4 brigades. Cap Saint-Jacques. 930 1.875 Région Can-tho et Long-xuyên. 4.875 (4 brigades). Chau-my-ha. 211 3.750 Tam-linh 1/2 Tay-jii. N. 210 1.875 feuilles nos 228 e, 334 1/2 Xuyên-moc E. 231 537 (3 géodésiens) 12.315 k2 (3 brigades) 12.550 k2 Géodésie des 3 feuilles de Phnom Cochin China Annam et Cochin China ! Do e 1. ehlne feuilles. À rechercher 12 à 16 feuilles 1/2 Xuyen-moc O. 1.875 géodésien (1 géodésien) (3 géodésiens) 1/2 Tam-linh O. N° 1.065 Région Can-tho à Long-xuyên 3.000 k2 À rechercher Saigon E. 530 h 1 12 à 16 feuilles 1/2 Xuyen-moc -1.875 Chan-my-ha.. 1.070 (4 brigades). M St-Jacques E. 211 3. 50 brigades). Tay-ninh 12.315 (1 géodésien) Tay-ninh 12.315 k2 (3 brigades) Vu pour être annexé à l'arrêté en date de ce jour. Hanoi, le 27 décembre 1910. Le Gouverneur général de l'Indochine, A. KLOBUKOWSKI Vaux publics de l'Indochine sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté. Hanoi, le 27 décembre 1910. A. KLOBUKOWSKI. Par le Gouverneur général : Le Général de division, commandant supérieur des troupes du groupe de l'Indochine, GEIL. Le gouverneur de 1re classe des