jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
laissèrent aucun doute dans l'esprit de Craig. Celui-ci avait reconnu les deux Visitez ont-ils dit pourquoi ils désiraient voir l'intérieur du coffre-fort ? demanda Craig. William H. OSBORNE. (A suivre.) (Traduit de l'anglais par FEtrép.) DANS LES THEATRES Aujourd'hui A la Comédie-Française, S 8 h. 1/2, "Le Père borard, L'Anglais tel qu'on le parle. A l'Odéon, à 8 heures, Crime et Châtiment A la Porte-Saint-Martin, à 8 h. 1/2, Le Sphinx. Au Gymnase, à 8 h. 1/2, le grand Raymond, le Roi des magiciens, le magicien des Rois dans ses extraordinaires illusions. (Places de 1 à 6 francs.) Au Palais-Royal, à 8 h. 1/2, Madame et son fils. Aux Variétés, 8 h. 1/2, Tout avance, revue. A la Renaissance, à 8 h. 10, L'Hôtel du Libre Échange. Au Nouvel-Ambigu, à 8 h. 1/4, Le Maître des forges. Au théâtre Sarah-Bernhardt, à 8 h. 1/2, Fregoli dans son nouveau spectacle. A l'Athénée, à 8 h. 1/2, Un Fil dans la patte. A l'Apollo, réouverture, à 8 h. 1/4, La Demoiselle du Printemps. Au théâtre Michel, à 8 h. 1/2, Brasseur revue à grand spectacle. Au théâtre Cluny, à 8 h. 1/4, Monsieur, la Peur. Au théâtre Déjazet, à 8 h. 3/4, On jase de Déjazet, revue. Au théâtre Réjane, dernières représentations des films officiels anglais Glorieuse Victoire anglaise Sur la Somme, Le Roi George avec ses armées. Tous les soirs, à 8 h. 1/2, dimanche, deux matinées, à 2 h. 1/4 et 4 h. 30 le soir, à 8 h. 1/2, dernière représentation. Aux Folies-Bergère, à 8 h. 1/2 (Tél. Gt. 42-59), la Grande Revue des Folies-Bergère. A la Cigale (Tél. Nord 07-60), à 8 h. 1/2, la revue "Mais, mon pote" Mado Minty. A la Gaîté-Rochefort, à 8 h., 1/2, Y. a du nouveau peau, revue. Au Nouveau-Cirque, à 8 h. 1/2, Antonio découvre. Au Cirque Médrano, à 8 h. 1/2, spectacles divers. N. B.– Pour les cinémas, voir l'annonce ci-contre. M. Ed. Clément, le ténor si apprécié par le public parisien, qui n'avait pas chanté à Paris depuis plusieurs mois, fera sa rentrée demain soir samedi, à l'Opéra-Comique, dans
On jase de Déjazet, revue. Au théâtre Réjane, dernières représentations des films officiels anglais Glorieuse Victoire anglaise Sur la Somme, Le Roi George avec ses armées. Tous les soirs, à 8 h. 1/2, dimanche, deux matinées, à 2 h. 1/4 et 4 h. 30 le soir, à 8 h. 1/2, dernière représentation. Aux Folies-Bergère, à 8 h. 1/2 (Tél. Gt. 42-59), la Grande Revue des Folies-Bergère. A la Cigale (Tél. Nord 07-60), à 8 h. 1/2, la revue "Mais, mon pote" Mado Minty. A la Gaîté-Rochefort, à 8 h., 1/2, Y. a du nouveau peau, revue. Au Nouveau-Cirque, à 8 h. 1/2, Antonio découvre. Au Cirque Médrano, à 8 h. 1/2, spectacles divers. N. B.– Pour les cinémas, voir l'annonce ci-contre. M. Ed. Clément, le ténor si apprécié par le public parisien, qui n'avait pas chanté à Paris depuis plusieurs mois, fera sa rentrée demain soir samedi, à l'Opéra-Comique, dans La Tosca. Et c'est pour la première fois qu'il chantera le rôle de Mario depuis qu'il a abordé le théâtre, c'est-à-dire depuis qu'il a connu le succès. Mlle Marthe Chenal chanta le rôle de Floria Tosca. Dimanche, matinée, à 1 h. 1/2, Paillasse (Mlle Brunet, MM. Darmel, Henri Albers), Lakmé (Mlles Brothier, Taphany, MM. Charles Fontaine, Ghasne, Bellet en soirée, à 7 h. 1/2, Manon (Mlle Nicot-Vauchelet, MM. Léon David, Jean Périer, Allard, Mlle Pavloff). Mercredi, en matinée, gala italien au profit du théâtre aux années. Jeudi, en matinée, à 1 h. 1/2, première représentation des séries du jeudi (série rose), Sapho (Mlle Marthe Chenal, MM. Ch. Fontaine, Jean Pérez, etc.). En soirée, à 8 heures, Madame Butterfly (Mlles Davelli, Mad. Mathieu, MM. Léon Beyle, Allard, Mesmaecker). Samedi 7 octobre, en soirée, à 7 h. 3/4, Aphrodite Chenal, M. Darmel, Mlle Dugué). Une admirable manifestation lyrique va être réalisée par le théâtre national de l'Opéra-Comique, sous le patronage de M. Tittoni, ambassadeur d'Italie et de M. A. Dalimier, sous-secrétaire d'État des beaux-arts. Les plus illustres chanteurs de l'Italie viendront à Paris pour donner, le mercredi 4 octobre, une matinée extraordinaire de Il Barbiere di Siviglia, au bénéfice du théâtre aux
(Mlles Brothier, Taphany, MM. Charles Fontaine, Ghasne, Bellet en soirée, à 7 h. 1/2, Manon (Mlle Nicot-Vauchelet, MM. Léon David, Jean Périer, Allard, Mlle Pavloff). Mercredi, en matinée, gala italien au profit du théâtre aux années. Jeudi, en matinée, à 1 h. 1/2, première représentation des séries du jeudi (série rose), Sapho (Mlle Marthe Chenal, MM. Ch. Fontaine, Jean Pérez, etc.). En soirée, à 8 heures, Madame Butterfly (Mlles Davelli, Mad. Mathieu, MM. Léon Beyle, Allard, Mesmaecker). Samedi 7 octobre, en soirée, à 7 h. 3/4, Aphrodite Chenal, M. Darmel, Mlle Dugué). Une admirable manifestation lyrique va être réalisée par le théâtre national de l'Opéra-Comique, sous le patronage de M. Tittoni, ambassadeur d'Italie et de M. A. Dalimier, sous-secrétaire d'État des beaux-arts. Les plus illustres chanteurs de l'Italie viendront à Paris pour donner, le mercredi 4 octobre, une matinée extraordinaire de Il Barbiere di Siviglia, au bénéfice du théâtre aux armées. Ce gala exceptionnel, qui réunira les noms de Mlle de Hidalgo, MM. Carpi, Galeffi, Vanni-Marcoux, Azzolini, etc., qu'on n'a jamais eu l'occasion de rassembler sur une même affiche, sera dirigé par le maestro Podesti. La location sera ouverte à l'Opéra-Comique, à partir de demain samedi. 'L'Assommoir, dont on n'a pas oublié le retentissant succès à l'Odéon, la saison dernière, sera reprise mardi soir. M. Desjardins, qui fit une si remarquable composition du personnage de Coupeau, réapparaîtra dans son môle. Cette soirée sera une fois comme une des plus brillantes représentations de la pièce, tirée du roman d'Emile Zola par MM. William Busnach et Gastineau. À partir de lundi prochain, L'Infidèle, comédie en un acte en vers, de M. Georges de Porto-Riche, accompagnera Le Sphinx sur l'affiche du théâtre de la Porte-Saint-Martin. L'Infidèle aura pour interprètes M. Jean Coquelin, Mlle Andrée Pascal et M. Bourdel. C'est ce soir, au Gymnase, que le grand Raymond relèvera le défi que lui a porté M. Vuitton. Le spectacle ne manquera pas de susciter la curiosité angoissante du public. Demain, avant-dernière soirée dimanche, dernière matinée et dernière soirée. Ce soir et demain, aux Variétés, deux dernières représentations de la revue Tout avance de M.
pas oublié le retentissant succès à l'Odéon, la saison dernière, sera reprise mardi soir. M. Desjardins, qui fit une si remarquable composition du personnage de Coupeau, réapparaîtra dans son môle. Cette soirée sera une fois comme une des plus brillantes représentations de la pièce, tirée du roman d'Emile Zola par MM. William Busnach et Gastineau. À partir de lundi prochain, L'Infidèle, comédie en un acte en vers, de M. Georges de Porto-Riche, accompagnera Le Sphinx sur l'affiche du théâtre de la Porte-Saint-Martin. L'Infidèle aura pour interprètes M. Jean Coquelin, Mlle Andrée Pascal et M. Bourdel. C'est ce soir, au Gymnase, que le grand Raymond relèvera le défi que lui a porté M. Vuitton. Le spectacle ne manquera pas de susciter la curiosité angoissante du public. Demain, avant-dernière soirée dimanche, dernière matinée et dernière soirée. Ce soir et demain, aux Variétés, deux dernières représentations de la revue Tout avance de M. Albert Willemetz, par suite d'expiration du contrat de la direction intérimaire. À partir du mercredi 4 octobre, ce prestigieux spectacle, agrémenté de scènes nouvelles, où paraîtra, aux côtés de Marguerite Deval et Vilbert, l'exquise Yvonne Printemps, continuera sa triomphale carrière tous les soirs, et en matinée le jeudi et de dimanche, au théâtre du Gymnase. À l'Athénée, Un Fil à la patte, la joyeuse comédie de M. G. Feydeau, continue son heureuse carrière. Il faut entendre les éclats de rire déchaînés chaque soir, par la troupe hors de pair qu'a su réunir M. Rozenberg, pour comprendre l'engouement fantastique du public pour cette amusante pièce. L'Apollo fait, ce soir, sa réouverture, avec La Demoiselle du Printemps, la délicieuse opérette arrêtée la saison dernière, en plein succès, par la clôture estivale. La pièce sera jouée par tous les créateurs: Beauval, Elain, Massart, Moriss, Madeleine Guitty, Mary Richard, Valentine Rauly. Le rôle de Lucette a été confié, pour cette reprise, à Rose Amy, qui fera, avec ce rôle, ses débuts dans l'opérette. MM. les critiques, soiristes et courriéristes seront reçus sur présentation de leurs cartes. Aux Folies-Bergère, tous les soirs, La Grande Revue, avec Jane Marnay, Paul Ardot, Dorville, Angèle Gril, etc. Musée
dimanche, au théâtre du Gymnase. À l'Athénée, Un Fil à la patte, la joyeuse comédie de M. G. Feydeau, continue son heureuse carrière. Il faut entendre les éclats de rire déchaînés chaque soir, par la troupe hors de pair qu'a su réunir M. Rozenberg, pour comprendre l'engouement fantastique du public pour cette amusante pièce. L'Apollo fait, ce soir, sa réouverture, avec La Demoiselle du Printemps, la délicieuse opérette arrêtée la saison dernière, en plein succès, par la clôture estivale. La pièce sera jouée par tous les créateurs: Beauval, Elain, Massart, Moriss, Madeleine Guitty, Mary Richard, Valentine Rauly. Le rôle de Lucette a été confié, pour cette reprise, à Rose Amy, qui fera, avec ce rôle, ses débuts dans l'opérette. MM. les critiques, soiristes et courriéristes seront reçus sur présentation de leurs cartes. Aux Folies-Bergère, tous les soirs, La Grande Revue, avec Jane Marnay, Paul Ardot, Dorville, Angèle Gril, etc. Musée Grévin. Episodes de la guerre. Les généraux Gallieni, Joffre, Dubail, de Castelnau, Foch. La Vie dans la tranchée, le roi Albert Ier dans les tranchées à Anvers. Le Cabinet fantastique. Les obsèques de Mlle Yvonne Lifraud, pensionnaire de la Comédie-Française, ont été célébrées, hier matin, ainsi que nous l'avons annoncé. Au cimetière Montparnasse, sur la tombe prête à se refermer sur la pauvre et regrettée jeune femme, M. Emile Fabre, administrateur général, a prononcé une touchante allocution, où il a rappelé la carrière, si tôt brisée, de celle qui fut l'exquise ingénue des deux répertoires, et les espoirs qu'on pouvait légitimement augurer de son avenir. Ces paroles, empreintes d'émotion, ont vivement impressionné l'assistance des parents et des amis qui avaient accompagné jusqu'à sa dernière demeure la jeune comédienne, si regrettée par tous. Nicolet Hôtels Recommandés PARIS Confort moderne. Table excellente. Concorde) II V 1 uL UilLLUil Eest« et Five o'clock Tea MATINÉE du PALAIS D'ORSAY (Gare d'Orsay, quai d'Orsay). Cuisine réputée. STATIONS THERMALES SALIES-DE-BEAUMONT HÔTEL DU PARC est Ouvert. Ouverture le 1er octobre HÔTEL DE L'ÉTABLISSEMENT THERMAL VILLEGIATURES 17FDQ 4 II 1 17 Q HÔTEL des RÉSERVOIRS universel. M. Grosseuvre, propriétaire. À travers les Cinémas Cette page, est affichée tous
Au cimetière Montparnasse, sur la tombe prête à se refermer sur la pauvre et regrettée jeune femme, M. Emile Fabre, administrateur général, a prononcé une touchante allocution, où il a rappelé la carrière, si tôt brisée, de celle qui fut l'exquise ingénue des deux répertoires, et les espoirs qu'on pouvait légitimement augurer de son avenir. Ces paroles, empreintes d'émotion, ont vivement impressionné l'assistance des parents et des amis qui avaient accompagné jusqu'à sa dernière demeure la jeune comédienne, si regrettée par tous. Nicolet Hôtels Recommandés PARIS Confort moderne. Table excellente. Concorde) II V 1 uL UilLLUil Eest« et Five o'clock Tea MATINÉE du PALAIS D'ORSAY (Gare d'Orsay, quai d'Orsay). Cuisine réputée. STATIONS THERMALES SALIES-DE-BEAUMONT HÔTEL DU PARC est Ouvert. Ouverture le 1er octobre HÔTEL DE L'ÉTABLISSEMENT THERMAL VILLEGIATURES 17FDQ 4 II 1 17 Q HÔTEL des RÉSERVOIRS universel. M. Grosseuvre, propriétaire. À travers les Cinémas Cette page, est affichée tous les jours à l'Exposition de l'ANTI-BOCHE (Billard Palace), 3, boulevard des Capucines CINÉMA DES NOUVEAUTÉS AUBERT-PALACE JUSTE EN FACE LE CRÉDIT LYONNAIS LYDA BORELLI dans. LA-MARCHE NUPTIALE TIVOLI-CINEMA 14. Rue de la Douane, LYDA BORELLI dans LA MARCHE NUPTIALE, cette œuvre que tout Paris acclama, va assurer à la pièce d'Henry Bataille les applaudissements de la foule qui, deux fois par jour, remplit la vaste salle de TIVOLI-CINEMA. Une orchestration spéciale de la VALSE D'AMOUR soulignera les plus belles scènes de LA MARCHE NUPTIALE et, une fois de plus, la direction du superbe établissement de la rue de la Douane aura bien mérité de son public qui, de plus, applaudira cette semaine LE CERCUEIL FLOTTANT, 9ème -épisode des Exploits d'Elaine LE MÉDECIN DES ENFANTS, dramatique L'ERREUR DE RIGADIN, comique avec Prince. Tous les films de guerre et TIVOLI-JOURNAL, faits divers, du monde entier. Rappelons que TIVOLI-CINEMA, 14, rue de la Douane, donne tous les jours des matinées, à 2 heures 1/2, avec le même programme que le soir. Location Téléphones Nord GRAND CINÉMA 73, Rue Saint-Antoine, 73, et 38, Rue Saint-Paul, L'EMPRÉINTE DU PASSE CINÉMA-PALACE 42, Boulevard Bonne-Nouvelle, 42 Programme, du 29 septembre au 5 octobre LES MILLIONS DE MAM'ZELLE
d'Henry Bataille les applaudissements de la foule qui, deux fois par jour, remplit la vaste salle de TIVOLI-CINEMA. Une orchestration spéciale de la VALSE D'AMOUR soulignera les plus belles scènes de LA MARCHE NUPTIALE et, une fois de plus, la direction du superbe établissement de la rue de la Douane aura bien mérité de son public qui, de plus, applaudira cette semaine LE CERCUEIL FLOTTANT, 9ème -épisode des Exploits d'Elaine LE MÉDECIN DES ENFANTS, dramatique L'ERREUR DE RIGADIN, comique avec Prince. Tous les films de guerre et TIVOLI-JOURNAL, faits divers, du monde entier. Rappelons que TIVOLI-CINEMA, 14, rue de la Douane, donne tous les jours des matinées, à 2 heures 1/2, avec le même programme que le soir. Location Téléphones Nord GRAND CINÉMA 73, Rue Saint-Antoine, 73, et 38, Rue Saint-Paul, L'EMPRÉINTE DU PASSE CINÉMA-PALACE 42, Boulevard Bonne-Nouvelle, 42 Programme, du 29 septembre au 5 octobre LES MILLIONS DE MAM'ZELLE SANS-LE-SOU, grand roman d'aventures, d'après l'œuvre de G. Le Faure. (Le feuilleton sera distribué gratuitement dans la salle:) MABEL ET FATTY À LA MER, comédie burlesque: L'ALIBI, drame à grand spectacle NOS GLORIEUSES ESCADRILLES, visions de guerre PALACE-JOURNAL, dernières actualités, etc. Orchestre symphonique. Entrée permanente. BULLETIN FINANCIER Calme complet Fonds d'État soutenus, Chemins de fer indécis, Cuprifères favorablement influencés par la bonne tenue du métal. Quelques réalisations, en coulisse, sur les Industrielles russes. Comptant 3 1/2 amorti lib Est 3 5 0/0 libéré Est nouv. Ch. de fer de l'État. Nord 5 453.. Tunisienne. Nord 3 348.. Afrique occidentale Nord 3 0/0 nouv.. 3C&gt;1 75 Maroc 433.. Ville 497 Lyon (fusion). 3S3 00 Ville 1892". ̃ S7O.. Lyon nouv. 337.. Ville 1910 3 0/0. Ville 1912. '•: Midi obligation. 4 0/ft. •• Banque de France Midi 3 0/0 ,3A:i.; Banque de Paris. 1100 Midi nouv. Comp. Algérienne. Orléans Comptoir national 775.. Orléans 3j.b Crédit foncier. Orléans nouv 348 Franco-Égyptien.. 135. Andalousie 28 r. flx.. 312.. Banque française Andalous 1'" rev. v' Banque privée. Andalous 2«. rev. v. ̃ Nord '™'&gt; •'• Sangha 75, Ouest 701' Gafsa °*o.. Messageries ord. Thomson. Gôo rxter^ure '« W 90 Lautaro.Nitrate. 265 SprhP 5 0'0'
d'État soutenus, Chemins de fer indécis, Cuprifères favorablement influencés par la bonne tenue du métal. Quelques réalisations, en coulisse, sur les Industrielles russes. Comptant 3 1/2 amorti lib Est 3 5 0/0 libéré Est nouv. Ch. de fer de l'État. Nord 5 453.. Tunisienne. Nord 3 348.. Afrique occidentale Nord 3 0/0 nouv.. 3C&gt;1 75 Maroc 433.. Ville 497 Lyon (fusion). 3S3 00 Ville 1892". ̃ S7O.. Lyon nouv. 337.. Ville 1910 3 0/0. Ville 1912. '•: Midi obligation. 4 0/ft. •• Banque de France Midi 3 0/0 ,3A:i.; Banque de Paris. 1100 Midi nouv. Comp. Algérienne. Orléans Comptoir national 775.. Orléans 3j.b Crédit foncier. Orléans nouv 348 Franco-Égyptien.. 135. Andalousie 28 r. flx.. 312.. Banque française Andalous 1'" rev. v' Banque privée. Andalous 2«. rev. v. ̃ Nord '™'&gt; •'• Sangha 75, Ouest 701' Gafsa °*o.. Messageries ord. Thomson. Gôo rxter^ure '« W 90 Lautaro.Nitrate. 265 SprhP 5 0'0' NorvAzote. Japonais 1913. 530 •• g. asiat. Danois.. 5500 Russe 1891-94 ̃. •••• Naphte. Rnï?p 1906 1 •• .• ProvodmU. 4ffc&gt;: Russe 1909. Suc. Egypte. Bque rétrograde.. Aciéries Marine.. 2560 Union de Moscou. 588 Schneider et Cie.. arô Lombards 1 refilenes. Nnrrl Fsna^ne. Basse-Loire. 3o9 Nord-Espagnole. i Electro-Chimie. 8.jô Pampelune300 | Havraise d'Élect.. Asturies 4n4 l'habac. Philipp. (Mo Sara^osse Central Pacific. Saragosse I Chicago /jSO i Cleveland Communales 1891.. SÛ6 j N.-Y. Haven. Communales 1909 | Moscou-W inclan.. Communales 190S «65 • • ^or(1 Don et/ Commun. 1912 lib. • N.-E. Oural 390 Fonc, 4 0/Q 1913. LA MARCHE NUPTIALE, c'est le chef-d'œuvre d'Henry Bataille. La pièce tient le record du succès et des recettes à la Comédie-Française. On retrouvera tout l'intérêt, l'extraordinaire passion de la pièce et de ses héros dans un film admirable par la variété de ses tableaux, la richesse de la mise en scène et le jeu de la grande comédienne Lyda Borelli, dans le rôle de Grâce de Plessans. Au triomphe assuré de LA MARCHE NUPTIALE, s'ajoutera un programme remarquable comprenant LES POINGS, dramatique LA METHODE DU DOCTEUR, BURTON, comique LA FIANCEE DE FATTY, comique RABAT ET MARAKECH, pittoresque; UNE REVUE D'AVIATION L'ALSACE À LA
| Havraise d'Élect.. Asturies 4n4 l'habac. Philipp. (Mo Sara^osse Central Pacific. Saragosse I Chicago /jSO i Cleveland Communales 1891.. SÛ6 j N.-Y. Haven. Communales 1909 | Moscou-W inclan.. Communales 190S «65 • • ^or(1 Don et/ Commun. 1912 lib. • N.-E. Oural 390 Fonc, 4 0/Q 1913. LA MARCHE NUPTIALE, c'est le chef-d'œuvre d'Henry Bataille. La pièce tient le record du succès et des recettes à la Comédie-Française. On retrouvera tout l'intérêt, l'extraordinaire passion de la pièce et de ses héros dans un film admirable par la variété de ses tableaux, la richesse de la mise en scène et le jeu de la grande comédienne Lyda Borelli, dans le rôle de Grâce de Plessans. Au triomphe assuré de LA MARCHE NUPTIALE, s'ajoutera un programme remarquable comprenant LES POINGS, dramatique LA METHODE DU DOCTEUR, BURTON, comique LA FIANCEE DE FATTY, comique RABAT ET MARAKECH, pittoresque; UNE REVUE D'AVIATION L'ALSACE À LA FRANCE'; LE JOURNAL DE GUERRE NOUVEAUTES JOURNAL, faits divers extraordinaires, etc., etc. Séances permanentes de 2 heures à 11 heures!. LES MILLIONS TIÈ MAM'MIÈ SANS L'SOU (1er épisode), "Red-Pasa", romance d'aventures L'EMPREINTE DU PASSE, grand drame sensationnel LA FIANCÉE DE FATTY, comique; LES POINGS, comédie dramatique; LES SOUPIRANTS DE LA. CAISSIERE, scène comique EXCURSION EN ZELANDE, plein air L'ALSACE À LA FRANCE, SAINT-PAUL-JOURNAL, faits divers du monde. La salle la plus grande, la plus moderne, la plus confortable, 2,500 places. Tous les jours, matinée à 2 h. 1/2; soirée à 6 h. 1/2. Marché en banque Caoutchouc. Robinson Gold. 25 Malacca (ord.). 120.. De Beers. S'&lt;3 Chartered 1750 Bagou: Crow Mines Spassky. East Rand. Thames (un.) Ferreira Deep Utah Copper. Goldfields, 48. Maltzoff (un.). 758 -• Modder B 192.. Toula 1490 Randfontein Monaco. Rand Mines. 103 Monaco '{S»»)'.1. 635.. BOURSES ÉTRANGÈRES Londres, 27 septembre.Fonds d'États soutenus. Emprunt Français, 84 5/8 Consolidés, 60 3/4. Brésil 1889, 55 -Brésil Funding, 81 3/4i;;Chine-4-.l/2, 80 1/4 Egypte, Unifiée, 81 Extérieure, 1879 12.; Japon 1889, 89'1;2 Russe.1906, 89'1;2 Russe'1909, 81 Turc, 54 1/4. Américains: fermes.– -Atchison Common, 111 1A Canadien; Pacific, 186 7/8 Southern Pacific,107 7/8 Union Pacific, 158 1/8 Erie Common, 48 3/4. Mines
CAISSIERE, scène comique EXCURSION EN ZELANDE, plein air L'ALSACE À LA FRANCE, SAINT-PAUL-JOURNAL, faits divers du monde. La salle la plus grande, la plus moderne, la plus confortable, 2,500 places. Tous les jours, matinée à 2 h. 1/2; soirée à 6 h. 1/2. Marché en banque Caoutchouc. Robinson Gold. 25 Malacca (ord.). 120.. De Beers. S'&lt;3 Chartered 1750 Bagou: Crow Mines Spassky. East Rand. Thames (un.) Ferreira Deep Utah Copper. Goldfields, 48. Maltzoff (un.). 758 -• Modder B 192.. Toula 1490 Randfontein Monaco. Rand Mines. 103 Monaco '{S»»)'.1. 635.. BOURSES ÉTRANGÈRES Londres, 27 septembre.Fonds d'États soutenus. Emprunt Français, 84 5/8 Consolidés, 60 3/4. Brésil 1889, 55 -Brésil Funding, 81 3/4i;;Chine-4-.l/2, 80 1/4 Egypte, Unifiée, 81 Extérieure, 1879 12.; Japon 1889, 89'1;2 Russe.1906, 89'1;2 Russe'1909, 81 Turc, 54 1/4. Américains: fermes.– -Atchison Common, 111 1A Canadien; Pacific, 186 7/8 Southern Pacific,107 7/8 Union Pacific, 158 1/8 Erie Common, 48 3/4. Mines calmes. Chartered," 13/7 1/2 East Rand, 16/10 1/2 Goldfields; 1 21/32 Jagersfontein, 3 7/8 Divers. Rio Tinto, De Beers, 12 Steel Commonwealth, 121 Anaconda, 20 3/4 Marconi, North Caucasian, 2617 -Il?. Changes.. Rio, 12 3/8 ;Valparaiso, 10 31/32. CHEMINS DE FER D'ORLÉANS Villégiature d'automne sur la Côte d'Argent et aux Pyrénées À l'approche de l'automne, la plus belle saison à Biarritz et sur toute la Côte d'Argent; la Compagnie d'Orléans croit devoir rappeler que cette contrée privilégiée est desservie par un train de nuit rapide et confortable qui la met à 13 heures environ de Paris. Ce train, composé d'un wagon-restaurant, de wagons-lits et de voitures directes de toutes classes, part de Paris-quai d'Orsay à 18 h. 05 pour arriver à Bordeaux à 3 h., à Dax 5 h. 36, à Bayonne 6 h. 30, à Biarritz 6 h. 57; à Saint-Jean-de-Luz 7 h.'13 et à Hendaye 7 h. 28. Il est en outre, intéressant, de rappeler que ce même train, avec ses correspondances, dessert les stations thermales et climatiques des Pyrénées centrales et permet d'arriver le lendemain de bonne heure à Pau, Lourdes, Argelès-Gazost, Pierrick, Nestalas, Cauterets, Luz-Saint-Sauveur, etc. Programme du 29 septembre au 5 octobre 1916 1° ORCHESTRE,
Pyrénées À l'approche de l'automne, la plus belle saison à Biarritz et sur toute la Côte d'Argent; la Compagnie d'Orléans croit devoir rappeler que cette contrée privilégiée est desservie par un train de nuit rapide et confortable qui la met à 13 heures environ de Paris. Ce train, composé d'un wagon-restaurant, de wagons-lits et de voitures directes de toutes classes, part de Paris-quai d'Orsay à 18 h. 05 pour arriver à Bordeaux à 3 h., à Dax 5 h. 36, à Bayonne 6 h. 30, à Biarritz 6 h. 57; à Saint-Jean-de-Luz 7 h.'13 et à Hendaye 7 h. 28. Il est en outre, intéressant, de rappeler que ce même train, avec ses correspondances, dessert les stations thermales et climatiques des Pyrénées centrales et permet d'arriver le lendemain de bonne heure à Pau, Lourdes, Argelès-Gazost, Pierrick, Nestalas, Cauterets, Luz-Saint-Sauveur, etc. Programme du 29 septembre au 5 octobre 1916 1° ORCHESTRE, g» LA CONQUÊTE DE GEORGE. 3° GAUMONT-PALACE ACTUALITÉS Les Événements du monde entier jour léjour. 4° Attraction THE DIONNES, barristers. LES PROTEGES D'HELENE. 6° LES POINGS.. 7° Phonoscène, DIS-MOI QUEL EST TON PAYS. 8° POÉSIE DES LACS (panorama avec accompagnement vocal). 9° L'ALSACE À LA FRANCE, film de guerre. 10° DEUXIÈME PARTIE 11° ORCHESTRE. 2° Attraction: THE SISTERS LORET, danseuses à transformation! L'EMPREINTE DU PASSE, cinéma-drame. Interprétation Mme Valentine Petit dans le rôle de Mme Lormont. Margot la Gaîté Mme J. Evang. Robert de Cize MM. Delvile Nénesse F. Litlecag Pierre A. Dutertre Et Mlle Fabienne Fabrèges dans le rôle de Jacqueline Lormont. LA MÉTHODE DU DOCTEUR BURTON.. Grand orchestre de 50 musiciens dirigé par MM. Paul Fosse et Eugène Poncin, chefs d'orchestre Location ouverte tous les jours, 4, rue Forest, de 11 à 17 heures. Téléphone: Marcadet 16-73. GAUMONT-PALACE 32, Boulevard des Italiens, et 6, rue du Jielde La dernière épisode des Exploits d'Elaine couronnera merveilleusement cette brûlante série. Dans LE CERCUEIL FLOTTANT, la ravissante miss Pearl White recueillera tous les suffrages et fera naître tous les regrets des habitués du somptueux PATHE-PALACE. Au programme de ce bel établissement, on applaudira également L'ERREUR DE RIGADIN, par Prince; PATRE-JOURNAL et