jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
texte suivant : « E) Fonctionnement des commissions régionales. — En raison du peu de temps dont elle dispose, la commission ne peut songer à visiter tous les établissements de la région dont l'inspection lui incombe. Elle sera donc obligée de limiter le plus souvent les opérations auxquelles elle aura à procéder sur place à celles dont l'opportunité résultera d'un examen minutieux des renseignements fournis par les services. « La vérification de ces renseignements fait l'objet du travail préparatoire effectué par l'officier supérieur visé au paragraphe précédent. « En vue de l'exécution de ce travail, les chefs des établissements et des formations sanitaires, désignés au paragraphe D de la présente instruction, adresseront, le premier jour de chaque trimestre, au directeur régional du service dont ils relèvent (directeur du service de santé, directeur de l'intendance, directeur du génie, etc.), une situation du modèle ci-attaché. Cette situation comprendra pour chaque établissement des paragraphes ou fascicules distincts par branche de service ou atelier différent, dans chacun desquels elle fera connaître : « a) Nominativement, par grade, par classe et par catégorie (service armé, service auxiliaire), la totalité du personnel mobilisé, employé à un titre quelconque dans l'établissement ou service dont il s'agit, avec mention de la profession et de l'emploi exercés; « b) Nominativement, par grade, par classe et par catégorie (réformé n° 2, réformé temporairement), la totalité des hommes réformés, astreints à la contre-visite prévue par l'article 3 de la loi du 17 août 1915, avec mention de la profession et de l'emploi exercés; « c) Nominativement, par grade, par classe et par catégorie (service armé, service auxiliaire) la totalité des hommes mobilisables, mais non mobilisés, en sursis d'appel et laissés à la disposition de l'établissement, avec mention de la date et de la durée du sursis, de l'autorité qui a pris la mesure, de la profession et de l'emploi exercés; « d) Nominativement, les militaires dégagés de toute obligation militaire (engagés spéciaux, retraités ou réformés donnant gracieusement leur concours, etc.), avec mention exacte de la situation, du concours prêté, de la profession et de l'emploi exercés; « e) Numériquement, par emploi
mention de la profession et de l'emploi exercés; « b) Nominativement, par grade, par classe et par catégorie (réformé n° 2, réformé temporairement), la totalité des hommes réformés, astreints à la contre-visite prévue par l'article 3 de la loi du 17 août 1915, avec mention de la profession et de l'emploi exercés; « c) Nominativement, par grade, par classe et par catégorie (service armé, service auxiliaire) la totalité des hommes mobilisables, mais non mobilisés, en sursis d'appel et laissés à la disposition de l'établissement, avec mention de la date et de la durée du sursis, de l'autorité qui a pris la mesure, de la profession et de l'emploi exercés; « d) Nominativement, les militaires dégagés de toute obligation militaire (engagés spéciaux, retraités ou réformés donnant gracieusement leur concours, etc.), avec mention exacte de la situation, du concours prêté, de la profession et de l'emploi exercés; « e) Numériquement, par emploi et par catégorie (hommes, femmes), le personnel civil utilisé par l'établissement, avec mention du statut (payé ou non payé) et du concours prêté; « f) Numériquement, les corvées militaires fournies à l'établissement, avec mention des raisons ayant motivé leur emploi, de la nature et de la durée du travail qu'elles effectuent par ces corvées, du dépôt qui les fournit. « Pour les formations sanitaires, la situation trimestrielle donnera également l'effectif moyen des malades dans le cours du trimestre précédent. « Le directeur régional du service s'assurera que tous les établissements relevant de son administration ont bien produit la situation ci-dessus et il fera parvenir ces situations sans délai à l'officier supérieur adjoint au contrôleur général chargé de l'inspection. « D'autre part, les dépôts de corps de troupe adresseront également à la même date (premier jour de chaque trimestre) à cet officier supérieur et dans le même but une situation du modèle Z, ci-attaché, contenant la liste nominative de tous les hommes du service armé, puis du service auxiliaire, mis par eux soit de façon permanente, soit à titre temporaire, à la disposition de tous les établissements et services, même civils (à l'exception toutefois des établissements constructeurs, des établissements de l'industrie
effectuent par ces corvées, du dépôt qui les fournit. « Pour les formations sanitaires, la situation trimestrielle donnera également l'effectif moyen des malades dans le cours du trimestre précédent. « Le directeur régional du service s'assurera que tous les établissements relevant de son administration ont bien produit la situation ci-dessus et il fera parvenir ces situations sans délai à l'officier supérieur adjoint au contrôleur général chargé de l'inspection. « D'autre part, les dépôts de corps de troupe adresseront également à la même date (premier jour de chaque trimestre) à cet officier supérieur et dans le même but une situation du modèle Z, ci-attaché, contenant la liste nominative de tous les hommes du service armé, puis du service auxiliaire, mis par eux soit de façon permanente, soit à titre temporaire, à la disposition de tous les établissements et services, même civils (à l'exception toutefois des établissements constructeurs, des établissements de l'industrie privée travaillant pour assurer les besoins des divers Services : artillerie, génie, poudres, aéronautique, intendance), qui se trouvent sur le territoire de la région. Cette liste devra indiquer la profession de chacun des hommes qui y figurent, l'emploi pour lequel il a été demandé, la décision (avec la date) de l'autorité supérieure ayant prescrit qu'il serait mis à la disposition de l'établissement ou service considéré, la nature de son affectation (temporaire ou permanente) et de sa désignation (nominative ou numérique). Il s'agit de la profession dans la vie civile et de l'emploi exercé dans l'établissement ou la formation sanitaire. La situation modèle Z indiquera en outre numériquement les corvées militaires fournies aux divers établissements, avec mention des raisons ayant motivé leur emploi, de la nature et de la durée du travail à effectuer par ces corvées. L'officier supérieur désigné ci-dessus rapprochera les renseignements donnés par les listes nominatives des dépôts de ceux fournis par les situations des formations sanitaires et autres établissements, et adressera les demandes d'explications au sujet des contradictions constatées ou des points demeurés obscurs. Après avoir procédé à l'élimination de tous les établissements dont la situation lui paraîtra régulière, il transmettra au contrôleur général, président de la
l'autorité supérieure ayant prescrit qu'il serait mis à la disposition de l'établissement ou service considéré, la nature de son affectation (temporaire ou permanente) et de sa désignation (nominative ou numérique). Il s'agit de la profession dans la vie civile et de l'emploi exercé dans l'établissement ou la formation sanitaire. La situation modèle Z indiquera en outre numériquement les corvées militaires fournies aux divers établissements, avec mention des raisons ayant motivé leur emploi, de la nature et de la durée du travail à effectuer par ces corvées. L'officier supérieur désigné ci-dessus rapprochera les renseignements donnés par les listes nominatives des dépôts de ceux fournis par les situations des formations sanitaires et autres établissements, et adressera les demandes d'explications au sujet des contradictions constatées ou des points demeurés obscurs. Après avoir procédé à l'élimination de tous les établissements dont la situation lui paraîtra régulière, il transmettra au contrôleur général, président de la commission, ou au contrôleur de 1er classe, qui le supplée, ses propositions relatives au renvoi aux armées de tous les hommes du service armé pouvant être remplacés par des hommes du service auxiliaire ou par la main-d'œuvre civile. Il joindra à ses propositions les explications qu'il aura reçues à leur sujet des directeurs des établissements et services. Il signalera en même temps au contrôleur général ou au contrôleur de 1er classe qui le supplée les formations sanitaires, établissements et services qui devront être soumis à une visite inopinée. Le contrôleur général ou le contrôleur qui le supplée, ratifiera ou non les décisions proposées et procédera, avec les autres membres de la commission, à l'inspection des établissements et formations pour lesquels cette mesure aura paru nécessaire. Lorsque les opérations d'inspection seront terminées dans une région, le contrôleur général ou le contrôleur qui le supplée établira en double expédition un procès-verbal, distinct par service, mentionnant les constatations faites et indiquant les propositions qu'il juge devoir formuler. Une expédition de chacun de ces procès-verbaux sera transmise directement au général commandant la région intéressée, qui la fera parvenir au général inspecteur général de la circonscription, après y avoir mentionné les décisions prises, sauf en
sujet des directeurs des établissements et services. Il signalera en même temps au contrôleur général ou au contrôleur de 1er classe qui le supplée les formations sanitaires, établissements et services qui devront être soumis à une visite inopinée. Le contrôleur général ou le contrôleur qui le supplée, ratifiera ou non les décisions proposées et procédera, avec les autres membres de la commission, à l'inspection des établissements et formations pour lesquels cette mesure aura paru nécessaire. Lorsque les opérations d'inspection seront terminées dans une région, le contrôleur général ou le contrôleur qui le supplée établira en double expédition un procès-verbal, distinct par service, mentionnant les constatations faites et indiquant les propositions qu'il juge devoir formuler. Une expédition de chacun de ces procès-verbaux sera transmise directement au général commandant la région intéressée, qui la fera parvenir au général inspecteur général de la circonscription, après y avoir mentionné les décisions prises, sauf en ce qui concerne le personnel désigné nominativement par les Sous-Secrétaires d'Etat et directeurs de l'administration centrale, au sujet duquel il ne devra être fait que des propositions. La deuxième expédition sera transmise directement au général inspecteur général, en le priant de la faire parvenir au Ministre (Direction du Contrôle) après y avoir porté d'une part, les décisions du général commandant la région, d'autre part ses propres décisions en ce qui concerne le personnel affecté numériquement, et enfin ses propositions relativement aux militaires des établissements et services de l'administration centrale, désignés nominativement par les Sous-Secrétaires d'Etat et directeurs intéressés. La direction du contrôle communiquera, dès leur réception, les procès-verbaux d'inspection aux Sous-Secrétaires d'Etat et directeurs intéressés, à qui il appartiendra de statuer sur les propositions des commissions visant les militaires à conserver définitivement ou temporairement dans ces établissements, et désignés nominativement par eux. Les états modèle Y et modèle Z seront conservés dans les archives de l'officier supérieur régional. Les dépenses de bureau faites par les officiers supérieurs chargés de la préparation des dossiers d'inspection (chauffage, éclairage, menus achats divers) seront remboursées mensuellement aux chefs d'état-major des régions qui en feront l'avance et par les soins du service de l'intendance sur
y avoir porté d'une part, les décisions du général commandant la région, d'autre part ses propres décisions en ce qui concerne le personnel affecté numériquement, et enfin ses propositions relativement aux militaires des établissements et services de l'administration centrale, désignés nominativement par les Sous-Secrétaires d'Etat et directeurs intéressés. La direction du contrôle communiquera, dès leur réception, les procès-verbaux d'inspection aux Sous-Secrétaires d'Etat et directeurs intéressés, à qui il appartiendra de statuer sur les propositions des commissions visant les militaires à conserver définitivement ou temporairement dans ces établissements, et désignés nominativement par eux. Les états modèle Y et modèle Z seront conservés dans les archives de l'officier supérieur régional. Les dépenses de bureau faites par les officiers supérieurs chargés de la préparation des dossiers d'inspection (chauffage, éclairage, menus achats divers) seront remboursées mensuellement aux chefs d'état-major des régions qui en feront l'avance et par les soins du service de l'intendance sur le chapitre de la solde. 3° Situation modèle Y. Remplacer les tableaux A (Al et A2) et les renvois correspondants, par ceux annexés à la présente note (A1, A2, A3, A4, A5, 16). Conserver les tableaux B, C et les paragraphes D, E. 4° Situation modèle Z. A remplacer par le modèle ci-joint (tableaux Al et A2). ROQUES. RÉGION TERRITORIALE. Désignation de l'établissement MODÈLE Y. Exécution des prescriptions de l'article 9 de la loi du 17 août 1915. A1. — ÉTAT nominatif, par branche de service ou atelier différent, des gradés et soldats mobilisés, employés à un titre quelconque dans l'établissement. NOMS et CORPS PROFESSION EMPLOI OBSERVATIONS. PROFESSOR OBSERVAIT 1er et GRADE auquel l'homme auquel 3° OBSERVATIONS. a été affecté. PRÉNOMS à quelle section il appartient, il est affecté. 1°. Service armé (1) (2) (3) 2° — Service auxiliaire. (2), (3) (4) A2. ÉTAT nominatif, par branche de service ou atelier différent, des gradés et soldats des classes mobilisables, réformés n° 2 et réformés temporairement, astreints à la contre-visite prévue par l'article 3 de la loi du 11 août 1915. (1) Pour chaque homme du service armé, indiquer s'il a servi au front, la date de la dernière rentrée du
le modèle ci-joint (tableaux Al et A2). ROQUES. RÉGION TERRITORIALE. Désignation de l'établissement MODÈLE Y. Exécution des prescriptions de l'article 9 de la loi du 17 août 1915. A1. — ÉTAT nominatif, par branche de service ou atelier différent, des gradés et soldats mobilisés, employés à un titre quelconque dans l'établissement. NOMS et CORPS PROFESSION EMPLOI OBSERVATIONS. PROFESSOR OBSERVAIT 1er et GRADE auquel l'homme auquel 3° OBSERVATIONS. a été affecté. PRÉNOMS à quelle section il appartient, il est affecté. 1°. Service armé (1) (2) (3) 2° — Service auxiliaire. (2), (3) (4) A2. ÉTAT nominatif, par branche de service ou atelier différent, des gradés et soldats des classes mobilisables, réformés n° 2 et réformés temporairement, astreints à la contre-visite prévue par l'article 3 de la loi du 11 août 1915. (1) Pour chaque homme du service armé, indiquer s'il a servi au front, la date de la dernière rentrée du front, la totalité du temps qu'il y a passé. (2) Service armé (apte ou inapte) — Service auxiliaire — Réformé temporairement — Réformé n° 2. (3) Date à laquelle la réforme temporaire ou n° 2, le classement dans le service auxiliaire, l'inaptitude à faire campagne — a été prononcée pour la dernière fois. Faire suivre la date d'un pour tous les hommes qui ont été contrer-visités par application de l'art. 3 de la loi Dalby, quelle que soit la date du classement ou du versement de chacun d'eux dans l'une de ces catégories. Indicateur par la mention N'a pas été contrer-visité, a fait [n'a pas fait] la déclaration prescrite au bureau de recrutement de la subdivision de région, les hommes qui, classés dans le service auxiliaire, la réforme n° 2, la réforme temporaire et astreints à une contre-visite devant la commission de réforme, n'ont cependant pas été contrer-visités. A3. ÉTAT nominatif, par branche de service ou atelier différent, des gradés et soldats des classes mobilisables, mais non mobilisés, laissés à la disposition de l'établissement (Sursis d'appel — Art. 42 de la loi du 24 mars 1905). NOMS, PRÉNOMS, CORPS EMPLOI OBSERVATIONS Propres et Crabe. S auquel homme; auquel STATION; prénoms,
la dernière fois. Faire suivre la date d'un pour tous les hommes qui ont été contrer-visités par application de l'art. 3 de la loi Dalby, quelle que soit la date du classement ou du versement de chacun d'eux dans l'une de ces catégories. Indicateur par la mention N'a pas été contrer-visité, a fait [n'a pas fait] la déclaration prescrite au bureau de recrutement de la subdivision de région, les hommes qui, classés dans le service auxiliaire, la réforme n° 2, la réforme temporaire et astreints à une contre-visite devant la commission de réforme, n'ont cependant pas été contrer-visités. A3. ÉTAT nominatif, par branche de service ou atelier différent, des gradés et soldats des classes mobilisables, mais non mobilisés, laissés à la disposition de l'établissement (Sursis d'appel — Art. 42 de la loi du 24 mars 1905). NOMS, PRÉNOMS, CORPS EMPLOI OBSERVATIONS Propres et Crabe. S auquel homme; auquel STATION; prénoms, à quel appartement il est affecté. Service armé. Service auxiliaire. ÉTAT nominatif par branche de service ou atelier différent, des militaires dégagés de toute obligation militaire (engagés spéciaux, retraités ou réformés donnant gracieusement leur concours, etc.) : Pour chaque homme du service armé en sursis d'appel, indiquer les mêmes renseignements qu'au renvoi de la page 335 s'il y a lieu, ainsi que la date et la durée du sursis, l'autorité qui a pris la mesure. Pour chaque homme du service auxiliaire en sursis d'appel, indiquer la date et la durée du sursis, l'autorité qui a pris la mesure. ÉTAT numérique, par branche de service ou atelier différent, du personnel civil (hommes et femmes) utilisé par l'établissement. NATURE EFFECTIF. STATUT. DE L'EMPLOI 1°. Hommes. 2°. Femmes. ÉTAT NUMÉRIQUE détaillé des corvées militaires fournies à l'établissement. EFFECTIF NATURE DURÉE DU TRAVAIL à chaque corvée la désignation de la corvée à exécuter. de chaque corvée les raisons motivant l'emploi de ces corvées, le dépôt qui les fournit, la durée du travail à exécuter. Liste nominale des gradés et soldats du service armé et du service auxiliaire mis à la disposition des établissements et services autres que ceux travaillant pour la Défense nationale. ÉTABLISSEMENT
qu'au renvoi de la page 335 s'il y a lieu, ainsi que la date et la durée du sursis, l'autorité qui a pris la mesure. Pour chaque homme du service auxiliaire en sursis d'appel, indiquer la date et la durée du sursis, l'autorité qui a pris la mesure. ÉTAT numérique, par branche de service ou atelier différent, du personnel civil (hommes et femmes) utilisé par l'établissement. NATURE EFFECTIF. STATUT. DE L'EMPLOI 1°. Hommes. 2°. Femmes. ÉTAT NUMÉRIQUE détaillé des corvées militaires fournies à l'établissement. EFFECTIF NATURE DURÉE DU TRAVAIL à chaque corvée la désignation de la corvée à exécuter. de chaque corvée les raisons motivant l'emploi de ces corvées, le dépôt qui les fournit, la durée du travail à exécuter. Liste nominale des gradés et soldats du service armé et du service auxiliaire mis à la disposition des établissements et services autres que ceux travaillant pour la Défense nationale. ÉTABLISSEMENT EMPLOI (avec date) NOMS de l'autorité pour lequel de l'autorité pour une autorité supérieure et dans lequel il est affecté qui a été prescrit la mise à la disposition. PRÉNOMS. mise à la disposition employé. demandé. disposition. 1°. — Service armé. 2° — Service auxiliaire. Indiquer dans cette colonne, par la lettre P ou par la lettre T, si l'homme a été mis à la disposition de l'établissement ou du service, à titre permanent ou à titre temporaire. Indiquer dans cette colonne, par la mention X, les hommes désignés nominativement ÉTAT NUMÉRIQUE par établissement des corvées militaires fournies par le Dépôt. ÉTABLISSEMENTS EFFECTIF NATURE DURÉE DU TRAVAIL de chaque au chaque corvée la désignation de la corvée à exécuter. de chaque corvée. Le Commandant du Dépôt,
la lettre P ou par la lettre T, si l'homme a été mis à la disposition de l'établissement ou du service, à titre permanent ou à titre temporaire. Indiquer dans cette colonne, par la mention X, les hommes désignés nominativement ÉTAT NUMÉRIQUE par établissement des corvées militaires fournies par le Dépôt. ÉTABLISSEMENTS EFFECTIF NATURE DURÉE DU TRAVAIL de chaque au chaque corvée la désignation de la corvée à exécuter. de chaque corvée. Le Commandant du Dépôt,
24e ANNÉE N° 9 Juin 1900 NICE MEDICAL Les Antithermiques et les Antipyrétiques Par M. Boyer, agrégé. Leçon recueillie par M. le Dr Bonsione. On ne considère plus aujourd'hui la fièvre comme une simple élévation thermique, mais on pense généralement qu'elle est la conséquence de l'exagération des processus qui maintiennent la température au-dessus du niveau ambiant. Mais si la température du corps est supérieure à celle du milieu ambiant, si nous avons la faculté de l'élever et de l'abaisser au taux de la température ambiante, cela tient à plusieurs causes : 1° à ce que la chaleur est due aux phénomènes métaboliques qui se passent dans l'organisme ; 2° à ce que nous perdons de la chaleur par la peau, la sueur, les urines. Mais la production et la départition de la chaleur sont l'une et l'autre réglées par le système nerveux. Or les phénomènes fébriles se produisent s'il y a une augmentation de la quantité de chaleur ou diminution de la dépense de la chaleur ou encore des troubles du système nerveux. Et il semble démontré que les poisons microbiens abaissent la température, donnent de l'hypothermie, du collapsus et l'organisme réagit en produisant plus de calorique et en augmentant le résultat d'une réaction de l'organisme contre l'envahissement de l'agent pathogène. Mais s'il y a exagération de la production de la chaleur animale, il y a aussi exagération de la déperdition de la chaleur ; un fébriculaire dégage plus de chaleur qu'un homme normal, surement, l'augmentation de l'une et de l'autre ne sont pas en rapport direct : la production de la chaleur est plus augmentée que sa dépense, donc la température s'élève. Comme nous sommes appelés journellement à chercher quels sont les principaux moyens de combattre la fièvre, nous allons les passer en revue. On a employé un grand nombre d'agents chimiques ; les médicaments dits antipyrétiques et les médicaments dits antithermiques qui sont aussi nombreux qu'anciens, enfin le refroidissement et la balnéation. Les antithermiques sont des médicaments qui doivent être abandonnés parce qu'ils s'adressent à l'effet de la maladie non à la cause. Commençons par la balnéation telle