jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
quelques foulées de l'obstacle, pour la laisser se ramasser en l'effort qu'exige le saut. Juste à ce moment, le cheval de Percy Sisley fait un écart, vire, refusant l'obstacle que Rodolfo et Tommy Sykes ont passé ensemble. Maintenant, les deux gentlemen arrêtent leurs montures et tête nue. Ils viennent à Mab. Kitty et Mrs. Pledge qui les accueillent par de chaleureuses félicitations. "C'est un vainqueur de trop", crie de loin Harry Pledge, satisfait. Nous pouvons essayer le saut de 2 mètres, marquis. Êtes-vous d'avis de recommencer ? propose Tommy Sykes. Nous ne saurions mieux faire, répond allègrement d'Oristano. Cependant, comme il peut arriver que les deux cavaliers renouvellent une fois encore leur exploit, Jim Sidney propose de considérer vainqueur celui des deux jeunes gens qui, le premier, aura sauté la barre fixe. Ensemble, Rodolfo et Tommy Sykes retournent au point où, un moment plus tôt, ils prirent le départ. Jim Sidney répète le geste de tout à l'heure. Une fièvre semble posséder les deux cavaliers. Maintenant qu'ils se sont estimés, ils se trouvent dignes de courir l'un contre l'autre. C'est pleine vitesse qu'ils se dirigent vers l'obstacle en essayant mutuellement de prendre quelque avance. La jument Blue Ribbon, que d'Oristano mène à toute allure, couvre plus de terrain que Well Done. Si elle saute, d'Oristano sera vainqueur. Les oreilles droites, Blue Ribbon arrive sur la barre fixe qu'elle franchit adroitement en laissant à quelques longueurs la jument de Tommy Sykes qui abandonne la partie. Cette fois-ci, en se dirigeant vers le groupe des spectateurs qui l'acclament, le marquis d'Oristano ne voit que Mab. Il aperçoit l'adorable visage rougissant de bonheur, auréolé de la mousse blonde des cheveux soyeux, et jamais d'Oristano ne s'est aussi bien rendu compte que le point la frêle créature lui est chère. "Vous avez admirablement mérité votre rose, marquis", l'exclame Mrs. Pledge, tandis que Mab détache d'un corsage la rose qui l'ahurissait. Visiblement dépité, Tommy Sykes, qui observe Mab, gouaille narquoisement "Quoi que vous en disiez, miss Mab, une telle performance vaut mieux qu'une rose! Si j'avais été vainqueur, vous ne vous en seriez point tirée
mène à toute allure, couvre plus de terrain que Well Done. Si elle saute, d'Oristano sera vainqueur. Les oreilles droites, Blue Ribbon arrive sur la barre fixe qu'elle franchit adroitement en laissant à quelques longueurs la jument de Tommy Sykes qui abandonne la partie. Cette fois-ci, en se dirigeant vers le groupe des spectateurs qui l'acclament, le marquis d'Oristano ne voit que Mab. Il aperçoit l'adorable visage rougissant de bonheur, auréolé de la mousse blonde des cheveux soyeux, et jamais d'Oristano ne s'est aussi bien rendu compte que le point la frêle créature lui est chère. "Vous avez admirablement mérité votre rose, marquis", l'exclame Mrs. Pledge, tandis que Mab détache d'un corsage la rose qui l'ahurissait. Visiblement dépité, Tommy Sykes, qui observe Mab, gouaille narquoisement "Quoi que vous en disiez, miss Mab, une telle performance vaut mieux qu'une rose! Si j'avais été vainqueur, vous ne vous en seriez point tirée à moins d'un rosier !" MODIFICATIONS DE CERTAINES DISPOSITIONS DE DIVERS CODES La Prélecture nous communique que M. le Ministre de l'Intérieur fait connaitre qu'un arrêté du 17 septembre 1930 met en annexe l'accord internationnal gouvernemental. Aisne à Genève le 4 Juillet 1936 et relatif au régime des réfugiés allemands en France et en particulier. En conséquence 1. Les réfugiés allemands entrés en France entre le 30 Janvier 1933 et le 5 août 1936, et qui y résidèrent uniquement, sans avoir déclaré leur domicile et sans autorisation administrative, ou qui commencent à résider en France qu'ayant été jetés d'une mesure de refoulement ou d'expulsion, seront enregistrés avant le 31 décembre 1936, conformément aux présentes instructions, et leur déclaration au commissariat de police ou à la mairie de leur domicile. Toutes instructions leur y seront données pour régler leur situation. 2. Tous les réfugiés allemands, qu'ils aient été précédemment mis en possession d'une carte d'identité ou qu'ils sollicitent un titre de séjour en expédition des précédentes instructions, pourront demander, avant le 31 décembre 1936, en cas de nécessité de voyager à l'étranger, la délivrance d'un document tenant lieu de passeport et dénommé "Certificat de voyage pour les réfugiés allemands". Aucune pénalité
en France et en particulier. En conséquence 1. Les réfugiés allemands entrés en France entre le 30 Janvier 1933 et le 5 août 1936, et qui y résidèrent uniquement, sans avoir déclaré leur domicile et sans autorisation administrative, ou qui commencent à résider en France qu'ayant été jetés d'une mesure de refoulement ou d'expulsion, seront enregistrés avant le 31 décembre 1936, conformément aux présentes instructions, et leur déclaration au commissariat de police ou à la mairie de leur domicile. Toutes instructions leur y seront données pour régler leur situation. 2. Tous les réfugiés allemands, qu'ils aient été précédemment mis en possession d'une carte d'identité ou qu'ils sollicitent un titre de séjour en expédition des précédentes instructions, pourront demander, avant le 31 décembre 1936, en cas de nécessité de voyager à l'étranger, la délivrance d'un document tenant lieu de passeport et dénommé "Certificat de voyage pour les réfugiés allemands". Aucune pénalité de retard ou sanctions administratives ne seront, jusqu'à cette date du 31 décembre, infligées aux réfugiés qui auraient séjourné en France en infraction avec les règlements. Mais, passé le 31 décembre, ils s'exposeraient à ne plus pouvoir bénéficier des dispositions bienveillantes survivantes et être expulsés du territoire. La qualité de "réfugié" sera reconnue aux intéressés par le ministère, après leur déclaration au commissariat ou à la mairie de leur domicile, conformément aux présentes Instructions. Les hôteliers, logeurs et particuliers qui auraient hébergé, sans les déclarer au commissariat ou à la mairie, des réfugiés allemands qui se trouveraient ainsi eux-mêmes en situation irrégulière, sont tenus de faire leur déclaration au commissaire ou au maire avant le 31 décembre 1936. ECOLE NORMALE D'ÉDUCATION PHYSIQUE Ont été désignés en qualité d'élèves boursiers de l'École normale d'éducation physique, pour l'année scolaire 1936-37: Élèves de première année. MM. Rolland, Rous, Aubert, Allemandou, Lenglet, Malafosse, Diebolt, Panousse, Habier, Mutin, Bocquet, Soldermann. Mlles Joly, Morisson, Sentis, Versez, Delage, Bon, Rousset, Noël. Élèves de deuxième année. MM. Mathlotte, Ribelin, Dubois, Rebierre, Vaurien, Rivière, Baldouy, Magnin, Saint-André. Mme Papon (née Guittard), Mlles Alba, Aubry, Busson, Chlchet, Bonlon, Dallie, Dumont, Lacombe, Mounier, Nabos, Vidal. AVERTISSEMENT AUX RÉFUGIÉS ALLEMANDS Cartes d'identité
"réfugié" sera reconnue aux intéressés par le ministère, après leur déclaration au commissariat ou à la mairie de leur domicile, conformément aux présentes Instructions. Les hôteliers, logeurs et particuliers qui auraient hébergé, sans les déclarer au commissariat ou à la mairie, des réfugiés allemands qui se trouveraient ainsi eux-mêmes en situation irrégulière, sont tenus de faire leur déclaration au commissaire ou au maire avant le 31 décembre 1936. ECOLE NORMALE D'ÉDUCATION PHYSIQUE Ont été désignés en qualité d'élèves boursiers de l'École normale d'éducation physique, pour l'année scolaire 1936-37: Élèves de première année. MM. Rolland, Rous, Aubert, Allemandou, Lenglet, Malafosse, Diebolt, Panousse, Habier, Mutin, Bocquet, Soldermann. Mlles Joly, Morisson, Sentis, Versez, Delage, Bon, Rousset, Noël. Élèves de deuxième année. MM. Mathlotte, Ribelin, Dubois, Rebierre, Vaurien, Rivière, Baldouy, Magnin, Saint-André. Mme Papon (née Guittard), Mlles Alba, Aubry, Busson, Chlchet, Bonlon, Dallie, Dumont, Lacombe, Mounier, Nabos, Vidal. AVERTISSEMENT AUX RÉFUGIÉS ALLEMANDS Cartes d'identité et passeports Le Journal officiel du 7 novembre publie les décrets suivants Décret portant incorporation dans le code général des impôts directs et taxes assimilées de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code des Impôts directs et taxes assimilées applicables dans les départements du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle des textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code fiscal des valeurs mobilières de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code de l'enregistrement de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code du timbre de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code de l'impôt sur le chiffre d'affaires de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code des contributions indirectes de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code des douanes de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Toutes les jeunes filles doivent apprendre à faire la cuisine. Il leur suffit PARFAIT CORDON BLEU Dans un livre de 416 pages contenant plus
du Bas-Rhin, du Haut-Rhin et de la Moselle des textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code fiscal des valeurs mobilières de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code de l'enregistrement de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code du timbre de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code de l'impôt sur le chiffre d'affaires de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code des contributions indirectes de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Décret portant incorporation dans le code des douanes de textes législatifs modifiant certaines dispositions de ce code. Toutes les jeunes filles doivent apprendre à faire la cuisine. Il leur suffit PARFAIT CORDON BLEU Dans un livre de 416 pages contenant plus de 600 recettes, les femmes en cuisine se perfectionneront dans l'art en menu. 6 tr. au lieu de 10 fr. Franco par portion. Je m'aperçois qu'on m'a remis une épreuve très dépareillée. Voici la correction en vertu de laquelle je me mets d'accord avec vous. Je me trouve, en effet, en parfaite intelligence avec vous sur le contenu des maisons proches. La durée de la crise oublie que tout tourne en SBS. REVUE FINANCIÈRE par la Banque René LOYER La bourse est en pleine effervescence. Avec un volume d'affaires extrêmement important, tous les compartiments de la côte participent à la reprise. Quelle que soit la cause qui incite les capitaux à sortir de leurs cachettes et à affluer vers la bourse, le résultat est là. L'importance des demandes est telle que malgré la forte étape de hausse réalisée dans tous les compartements ou presque, la fermeté ne se dément pas. Sans doute il a été procédé, durant cette semaine, à de larges réalisations d'opérateurs en bénéfice, mais de nouvelles couches d'acheteurs se sont substituées sans difficulté à celles qui avaient décidé de se dégager. et c'est ainsi que le Marché a vu son ampleur se développer presque sens à coup.
en parfaite intelligence avec vous sur le contenu des maisons proches. La durée de la crise oublie que tout tourne en SBS. REVUE FINANCIÈRE par la Banque René LOYER La bourse est en pleine effervescence. Avec un volume d'affaires extrêmement important, tous les compartiments de la côte participent à la reprise. Quelle que soit la cause qui incite les capitaux à sortir de leurs cachettes et à affluer vers la bourse, le résultat est là. L'importance des demandes est telle que malgré la forte étape de hausse réalisée dans tous les compartements ou presque, la fermeté ne se dément pas. Sans doute il a été procédé, durant cette semaine, à de larges réalisations d'opérateurs en bénéfice, mais de nouvelles couches d'acheteurs se sont substituées sans difficulté à celles qui avaient décidé de se dégager. et c'est ainsi que le Marché a vu son ampleur se développer presque sens à coup. Pour retrouver une animation semblable de la Bourse, il faut remonter jusqu'aux sommets historiques de 1926; certaines prétendent même que les record réalisés à cette époque sont battus, et si nous en jugeons par la masse d'ordres qu'il nous a été donné de faire exécuter, cette affirmation est exacte. Aussi, malgré tout leur zèle, les marchés ont été moins actifs et leur personnel plus distrait et c'est parce qu'il leur a été permis de se dérober à l'attention qui vient d'être dirigée de naguère ouvrier de la Bourse le samedi en novembre et en décembre. Comme cette année se fait comme la précédente, Tandis que les intérêts et valeurs de métallurgie ont été reçus, améliorés et reprennent leur chemin, le marché des produits fertiliers et des énergies n'ont pas suivi. Pendant que les filières françoises se sont mises en mouvement, l'importance des marchandises a progressé. Outre, puisque tendemment, les rentes se sont également associées à l'avance des cours et les gains atteignent environ un point sur les emprunts les plus en vue du gouvernement. Indiscutablement, un ensemble de circonstances tout à fait exceptionnelles: budget en déséquilibre, troubles incessants et occupations d'usines persistantes malgré les assurances données officiellement, situation politique extérieure
malgré tout leur zèle, les marchés ont été moins actifs et leur personnel plus distrait et c'est parce qu'il leur a été permis de se dérober à l'attention qui vient d'être dirigée de naguère ouvrier de la Bourse le samedi en novembre et en décembre. Comme cette année se fait comme la précédente, Tandis que les intérêts et valeurs de métallurgie ont été reçus, améliorés et reprennent leur chemin, le marché des produits fertiliers et des énergies n'ont pas suivi. Pendant que les filières françoises se sont mises en mouvement, l'importance des marchandises a progressé. Outre, puisque tendemment, les rentes se sont également associées à l'avance des cours et les gains atteignent environ un point sur les emprunts les plus en vue du gouvernement. Indiscutablement, un ensemble de circonstances tout à fait exceptionnelles: budget en déséquilibre, troubles incessants et occupations d'usines persistantes malgré les assurances données officiellement, situation politique extérieure très confuse, ont poussé la réserve du public à leur égard. D'autre part, l'agitation du marché des changes a nui à la tenue de nos fonds d'Etat si elle a favorisé les internationales. A plusieurs reprises, en effet, la livre a tenté de s'échapper et si des interventions ont pu la ramener à son niveau habituel, les reports à un et trois mois se sont fortement tendus. Il ne serait d'ailleurs pas surprenant que les changes reviennent sur le plan de la plus brûlante actualité et la hausse générale marquée par la Bourse en fin de séance vendredi a rappelé par plus d'un trait celle qui s'était produite pendant la semaine qui a précédé la dévaluation. Rien n'y a manqué, pas même le count de l'enfoncement in extremis des cours de la livre. FONDS D'ETAT FRANÇAIS C'est aux deux dernières séances de la semaine, jeudi et vendredi, que les rentes, jusque-là hésitantes, se sont ressaisies assez nettement. À l'inverse de ce qui se passe sur le reste du marché où la spéculation s'efface devant les achats massifs du portefeuille, il semble que de grosses positions spéculatives à la hausse continuent d'être tenues, tandis que le portefeuille donne l'impression d'être vendeur.
la ramener à son niveau habituel, les reports à un et trois mois se sont fortement tendus. Il ne serait d'ailleurs pas surprenant que les changes reviennent sur le plan de la plus brûlante actualité et la hausse générale marquée par la Bourse en fin de séance vendredi a rappelé par plus d'un trait celle qui s'était produite pendant la semaine qui a précédé la dévaluation. Rien n'y a manqué, pas même le count de l'enfoncement in extremis des cours de la livre. FONDS D'ETAT FRANÇAIS C'est aux deux dernières séances de la semaine, jeudi et vendredi, que les rentes, jusque-là hésitantes, se sont ressaisies assez nettement. À l'inverse de ce qui se passe sur le reste du marché où la spéculation s'efface devant les achats massifs du portefeuille, il semble que de grosses positions spéculatives à la hausse continuent d'être tenues, tandis que le portefeuille donne l'impression d'être vendeur. C'est ce qui expliquerait pourquoi dans l'euphorie actuelle de la Bourse les rentes font un peu figure de parents pauvres. Le 3 gagne environ un point à 78.70, le 4 1917 s'avance de 79.10 à 80.20 et le 4 1918 de 77.85 à 79.25. Vive avance du 5 1920 de 98.70 à 101. Le 4 1925 à garantie de change marque une avance symptomatique à 93 contre 83.25 (le gain a dépassé deux points dans la seule séance de vendredi). Les deux grands 4 1/2 de conversion, qui représentent une masse de plus de 80 milliards en capital et de ce fait manœuvrent avec plus de difficulté, s'adjugent bien péniblement un point à 83.35 et 81.95 respectivement. Leur marché conditionnel est en revanche extrêmement actif et l'écart des primes est assez fortement tendu. Les obligations du Trésor 1/2 1933 et 4 1934 sont en reprise assez nette, les premières passant de 865 à 878 et les secondes de 808 à 816. Léger raffermissement des Obligations du Trésor 5 1935 à 865 contre 859 répétons que ces obligations, dispensées du prélèvement de 10 sont beaucoup moins chères que les diverses catégories de rentes passées en revue ci-dessus. Bons du Trésor plus
98.70 à 101. Le 4 1925 à garantie de change marque une avance symptomatique à 93 contre 83.25 (le gain a dépassé deux points dans la seule séance de vendredi). Les deux grands 4 1/2 de conversion, qui représentent une masse de plus de 80 milliards en capital et de ce fait manœuvrent avec plus de difficulté, s'adjugent bien péniblement un point à 83.35 et 81.95 respectivement. Leur marché conditionnel est en revanche extrêmement actif et l'écart des primes est assez fortement tendu. Les obligations du Trésor 1/2 1933 et 4 1934 sont en reprise assez nette, les premières passant de 865 à 878 et les secondes de 808 à 816. Léger raffermissement des Obligations du Trésor 5 1935 à 865 contre 859 répétons que ces obligations, dispensées du prélèvement de 10 sont beaucoup moins chères que les diverses catégories de rentes passées en revue ci-dessus. Bons du Trésor plus délaissés dans l'ensemble. Leur prix relativement élevé incite les porteurs à les réaliser pour se rejeter sur d'autres titres dépréciés dont la marge de reprise est supérieure. La perspective d'un remboursement à une date plus ou moins prochaine n'exerce plus le même attrait sur l'esprit des détenteurs de capitaux c'est encore un signe des temps incertains que nous vivons. Les divers emprunts de collectivités assimilables aux rentes n'ont pas sensiblement varié, qu'il s'agisse d'emprunts coloniaux, de départements ou de chemins de fer. Nos préférences dans ces diverses catégories iraient aux obligations de faits les moins élevées, car elles ont les cotations les plus basses et, par conséquent, les plus importantes possibilités de plus-value en cas de reprise des fonds français. On pouvait se procurer vendredi à 685 des obligations de 1.000 francs Indochine 4 1930 ou Maroc 4 1930 et 31 ou Nouvelle-Calédonie 4 1931. De même les obligations de Chemins de fer 4 1921 aux alentours de 620 présentent des possibilités de redressement plus importantes que les obligations à taux élevé. Il y a de nombreux arles à tenter dans ce groupe de titres. Emprunts du Crédit National soutenus. Le 5 1919 a regagné masse sans pouvoir le conserver
encore un signe des temps incertains que nous vivons. Les divers emprunts de collectivités assimilables aux rentes n'ont pas sensiblement varié, qu'il s'agisse d'emprunts coloniaux, de départements ou de chemins de fer. Nos préférences dans ces diverses catégories iraient aux obligations de faits les moins élevées, car elles ont les cotations les plus basses et, par conséquent, les plus importantes possibilités de plus-value en cas de reprise des fonds français. On pouvait se procurer vendredi à 685 des obligations de 1.000 francs Indochine 4 1930 ou Maroc 4 1930 et 31 ou Nouvelle-Calédonie 4 1931. De même les obligations de Chemins de fer 4 1921 aux alentours de 620 présentent des possibilités de redressement plus importantes que les obligations à taux élevé. Il y a de nombreux arles à tenter dans ce groupe de titres. Emprunts du Crédit National soutenus. Le 5 1919 a regagné masse sans pouvoir le conserver le prix de 500. Les deux émissions de 6 1923, qui bénéficient du remploi des fonds provenant du remboursement de l'emprunt 6 1921 définitivement amorti, ont regagné eux aussi les environs immédiats du pair. FONDS D'ÉTATS ÉTRANGERS Quelques demandes assez suivies ont fait progresser le Plan Young de 437 à 452, tandis que le Dawes, dont le marché n'est qu'intermittent, reste sur le cours de 4.345. Les fonds étrangers libellés dans une monnaie appréciée et dont le service s'effectue avec régularité sont l'objet de demandes suivies. L'Argentin 4 1896 (Rescision) de £ 100 s'inscrit à 10.680, soit au-dessus de son nominal le 4 1/2 1911 termine à 1.391 plus haut cours de l'année. Raffermement marqué des divers emprunts du Brésil ayant fait l'objet de la sentence du Tribunal arbitral de La Haye, qui demeurent cependant assez loin de leur valeur intrinsèque : 4 1/2 1910 300, 4 1911. 325, le tout en Jouissance ancienne. Les Jouissances courantes à 260 ne nous semblent pas dépourvues d'attraits. Bien que déjà d'un prix élevé, les fonds Scandinaves ont inscrit de nouveaux cours en hausse qui constituent des records : le Danois 3 1897 a atteint 2.950, le Suédois 3 1/2 1904 celui de
452, tandis que le Dawes, dont le marché n'est qu'intermittent, reste sur le cours de 4.345. Les fonds étrangers libellés dans une monnaie appréciée et dont le service s'effectue avec régularité sont l'objet de demandes suivies. L'Argentin 4 1896 (Rescision) de £ 100 s'inscrit à 10.680, soit au-dessus de son nominal le 4 1/2 1911 termine à 1.391 plus haut cours de l'année. Raffermement marqué des divers emprunts du Brésil ayant fait l'objet de la sentence du Tribunal arbitral de La Haye, qui demeurent cependant assez loin de leur valeur intrinsèque : 4 1/2 1910 300, 4 1911. 325, le tout en Jouissance ancienne. Les Jouissances courantes à 260 ne nous semblent pas dépourvues d'attraits. Bien que déjà d'un prix élevé, les fonds Scandinaves ont inscrit de nouveaux cours en hausse qui constituent des records : le Danois 3 1897 a atteint 2.950, le Suédois 3 1/2 1904 celui de 2.090 pour la coupure de 360 couronnes. Aux environs de 780, la Ville de Tokyo 5 1912 attend dans le calme la mise en application du plan de règlement qui a été adopté. BAGUES Le groupe bancaire s'est de nouveau montré excessivement ferme et animé et des écartants écarts en hausse se constituent chez les vedettes de ce compartiment. La Banque de France s'améliore de 8 500 à 9 055 toujours très en faveur, la Banque de Paris et des Pays-Bas pour sa part à grands pas sa marche en avant et s'inscrit à 1.424 contre 1 220. De son côté, la Banque de l'Union Parisienne gagne de 445 à 526 ces deux banques d'affaires voient se revaloriser considérablement leur important portefeuille. Les achats se sont également portés sur le Lyonnais, qui s'avance de 1.530 à 1690. Le bruit ayant couru qu'une surprise agréable allait être faite aux actionnaires. Au groupe colonial, la Banque de l'Algérie s'inscrit en forte avance à 5.975, contre 5.075. La Banque de la République Sénégalaise a vu ses titres monter de 3 1/2 à 4 1/2 en 8 huit Jours. Le conseil d'administration a décidé de mettre en paiement à partir du 1er novembre le