jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pas preuve de vitesse suffisante. Les meilleurs hommes sur le terrain furent Reisenthel, Grimonprez, Schneidau et Boutry. Deux des buts marqués par Lille furent violemment contestés par les Boulonnais, mais ceux-ci ont très certainement manqué hier de mordant et compromirent de la sorte une victoire raisonnablement prévue par la majorité des pronostiqueurs. Le match se déroula devant une nombreuse assistance que l'on doit évaluer à 600 spectateurs. EN BELGIQUE Les Championnats PREMIÈRE DIVISION Beerschot b. Antwerp 1-0 Racing b. La Gantoise 2-0 Daring et La Rasante 1-1 Liège et Leopold PROMOTION White Star b. Ixelles 2-1-5-0 Rush b. O.I.A. 7-3 Brussels et Ostende 1-1 RESERVES Antwerp b. Beerschot. Racing b. La Gantoise 5- La Rasante b. Daring 2 PROGRÈS SENSATIONNEL Perfectionnement incomparable dans la croche de hockey. E. MARCQ, seul fabricant spécialiste 92, boulevard Haussmann, Paris. Téléph. Gutenberg 64-71. EN VUE DU MATCH OXFORD-CAMBRIDGE (Meurisse.) L'équipe de Cambridge se prépare pour la course qui aura lieu le 31 mars NATATION LE CONGRES DE LA FÉDÉRATION NATIONALE DE SAUVETAGE La Fédération Nationale de Sauvetage a tenu son congrès annuel hier, au Musée Social, 7, rue de la Chausée d'Antin. Une assistance nombreuse y assista. Après l'allocution du président, M. L. Anterior, député de l'Arrondissement de Paris, qui rappela brièvement les actes de courage et de dévouement des membres de la fédération et des sociétés affiliées, eut lieu l'appel des morts glorieux. Puis les congressistes se mirent à l'ouvrage, divers vœux ont été formulés. Le bilan de l'année a justifié le nombre (12.003 membres brevetés faisant partie de la F.N.S.). À l'issue de ces travaux, la Fédération a remis de nombreuses récompenses à ses membres. Le Prix de M. le Président de la République a été décerné à M. A. Plane, de Bordeaux; médaille d'or du ministre de l'Intérieur a été accordée à M. Lazrey; la médaille de bronze du ministère de l'Intérieur à M. L. Courbiès; médaille de bronze du ministère de l'Intérieur à MM. Lantz et Jules Queutier. La cravate de commandeur du Nicham d'Honneur est décernée à M. L. Vasse (de Tourville) et au Docteur (de Paris). M. E.
député de l'Arrondissement de Paris, qui rappela brièvement les actes de courage et de dévouement des membres de la fédération et des sociétés affiliées, eut lieu l'appel des morts glorieux. Puis les congressistes se mirent à l'ouvrage, divers vœux ont été formulés. Le bilan de l'année a justifié le nombre (12.003 membres brevetés faisant partie de la F.N.S.). À l'issue de ces travaux, la Fédération a remis de nombreuses récompenses à ses membres. Le Prix de M. le Président de la République a été décerné à M. A. Plane, de Bordeaux; médaille d'or du ministre de l'Intérieur a été accordée à M. Lazrey; la médaille de bronze du ministère de l'Intérieur à M. L. Courbiès; médaille de bronze du ministère de l'Intérieur à MM. Lantz et Jules Queutier. La cravate de commandeur du Nicham d'Honneur est décernée à M. L. Vasse (de Tourville) et au Docteur (de Paris). M. E. Chapron (de Paris) est nommé officier de l'Instruction publique; MM. Seive (de Roanne) et Voisin (de Paris) sont professeurs officiers d'Académie. La médaille d'or de la réussite est accordée à MM. Jacquet (de Noisy) et Calappi (de Marseille). La médaille de bronze est décernée à M. L. Lasseray (de Villefranche), etc. Après le congrès, un banquet de 300 convies réunissait tous les membres de la Fédération à la brasserie du Pont-Neuf. De nombreux discours furent prononcés. On remarquait parmi les invités M. Anterior, député, ancien ministre et maire de l'Arrondissement de Paris; M. le ministre de l'Intérieur, M. Fion, député d'Alger; M. Noël, sénateur de l'Oise; M. Mauge, sénateur du Cher; M. le général Lavant, le docteur Pagnier, Mmes et M. Pite-, M. Chapron, Vincent, Petitjean, le capitaine de Tasinier, le colonel Bret, M. Carivenc, le général de la navigation; M. Heurenneau, secrétaire particulier de M. Barrant; le commandant Hémelot, représentant M. le ministre de Guerre, et de nombreuses personnalités politiques et de la presse. Notre collaborateur Marcel Smet-d représentait l'Auto. Le banquet du C.N.P. Le C.N.P. Cela samedi son banquet annuel, dans les salles de l'Hostellerie de la Pomme d'Api, à Joinville, sous la présidence de M. Ollier, assisté
etc. Après le congrès, un banquet de 300 convies réunissait tous les membres de la Fédération à la brasserie du Pont-Neuf. De nombreux discours furent prononcés. On remarquait parmi les invités M. Anterior, député, ancien ministre et maire de l'Arrondissement de Paris; M. le ministre de l'Intérieur, M. Fion, député d'Alger; M. Noël, sénateur de l'Oise; M. Mauge, sénateur du Cher; M. le général Lavant, le docteur Pagnier, Mmes et M. Pite-, M. Chapron, Vincent, Petitjean, le capitaine de Tasinier, le colonel Bret, M. Carivenc, le général de la navigation; M. Heurenneau, secrétaire particulier de M. Barrant; le commandant Hémelot, représentant M. le ministre de Guerre, et de nombreuses personnalités politiques et de la presse. Notre collaborateur Marcel Smet-d représentait l'Auto. Le banquet du C.N.P. Le C.N.P. Cela samedi son banquet annuel, dans les salles de l'Hostellerie de la Pomme d'Api, à Joinville, sous la présidence de M. Ollier, assisté de MM. Gérard, Delbort, Saumier, champion d'Europe, etc. À l'issue du banquet, M. Ollier donna un cours et remit une médaille d'or à M. Daunis, trésorier général. Un bal, très animé, clôtura la fête aux premières heures du jour. Une tombola fut également tirée. "CHIOU" "RESTAURANT.BAR BASQUE, Déjeuners * Thés et Diners dans les 34, rue du Faubourg Saint-Denis (Angle avenue Victor-Hugo) H I Téléph. Elysées 9-24085, et Métro RADIO RURAL Le poste le plus simple permettant l'écoute des principaux postes européens garanti contre tout vice de fabrication LIVRE COMPLET 77 Francs 50 centimes au prix de 77 Francs Agence demandées dans toute la France S'adresse : 34, avenue de la Cour-de-France à JUVIS-SUR-ORGE (S.-et.O.). jo c. "l'ahel m le ccmisier sportif 12, Arcades des Champs-Elysées Tél. : Elysées 80-65 Ouvert jusqu'à minuit En exclusivité : Ses chemises de sport brevetées. Ses cravates de clubs : Les Internationaux. Le Racing, les "Vieilles Dames", l'Aéro Club, le Sporting Club, Pilotes de chasse, l'Aviation de bombardement et de reconnaissance Royal Air Force, Ecoles Centrale, Polytechnique, Hautes Etudes Commerciales, de Bugatti, Chrysler, Hispano, Citroën, Voisin, etc. Créations sur demande TUNNER 1, place Saint-Augustin, 1, PARIS SOLDE ACTUELLEMENT À l'intention des joueurs moyens UN
et Diners dans les 34, rue du Faubourg Saint-Denis (Angle avenue Victor-Hugo) H I Téléph. Elysées 9-24085, et Métro RADIO RURAL Le poste le plus simple permettant l'écoute des principaux postes européens garanti contre tout vice de fabrication LIVRE COMPLET 77 Francs 50 centimes au prix de 77 Francs Agence demandées dans toute la France S'adresse : 34, avenue de la Cour-de-France à JUVIS-SUR-ORGE (S.-et.O.). jo c. "l'ahel m le ccmisier sportif 12, Arcades des Champs-Elysées Tél. : Elysées 80-65 Ouvert jusqu'à minuit En exclusivité : Ses chemises de sport brevetées. Ses cravates de clubs : Les Internationaux. Le Racing, les "Vieilles Dames", l'Aéro Club, le Sporting Club, Pilotes de chasse, l'Aviation de bombardement et de reconnaissance Royal Air Force, Ecoles Centrale, Polytechnique, Hautes Etudes Commerciales, de Bugatti, Chrysler, Hispano, Citroën, Voisin, etc. Créations sur demande TUNNER 1, place Saint-Augustin, 1, PARIS SOLDE ACTUELLEMENT À l'intention des joueurs moyens UN LOT SCIENTIFIQUE de 200 RAQUETTES 1 1T IV/ retour de grands joueurs, entièrement % Franconiement recordées 1 11 1 d'une valeur de 350 francs, de 1 W w à v fc V Pour les débutants, jeunes gens ou jeunes filles de RAQUETTES 4EST MATCH"! 8 Cordées boyaux blancs ou PC Cordées en boyaux blancs, gf] 8 rouge, valeur 110 fr. pour v valeur 120 francs, pour RUGBY Albi réclame dans l'affaire Lyon O.U. Carcassonne Carcassonne demande que le Conseil se réunisse d’urgence L’affaire Cazelles rebondit : le S.C. Albigeois, contre qui Carcassonne aligna Cazelles, réclame lui aussi match gagné contre le club audois. Cette réclamation sera très certainement admise et, si cela est, Albi et Lyon O.U., étant à égalité de points pour la seconde place de leur poule de cinq, auraient à jouer, sur terrain neutre, un match supplémentaire, qui déciderait qui, de l’un ou de l’autre, entrera dans la poule de quatre, qui comprend d’ores et déjà le Racing, Toulon et le S.A.Bordelais. D’un autre côté, l’A.S. Carcassonnaise, estimant être dans le droit d’aligner Benoît Cazelles, vient d’adresser à tous les membres du Conseil de la F.F.R. une lettre les invitant à provoquer d’urgence une réunion du Conseil
Cordées en boyaux blancs, gf] 8 rouge, valeur 110 fr. pour v valeur 120 francs, pour RUGBY Albi réclame dans l'affaire Lyon O.U. Carcassonne Carcassonne demande que le Conseil se réunisse d’urgence L’affaire Cazelles rebondit : le S.C. Albigeois, contre qui Carcassonne aligna Cazelles, réclame lui aussi match gagné contre le club audois. Cette réclamation sera très certainement admise et, si cela est, Albi et Lyon O.U., étant à égalité de points pour la seconde place de leur poule de cinq, auraient à jouer, sur terrain neutre, un match supplémentaire, qui déciderait qui, de l’un ou de l’autre, entrera dans la poule de quatre, qui comprend d’ores et déjà le Racing, Toulon et le S.A.Bordelais. D’un autre côté, l’A.S. Carcassonnaise, estimant être dans le droit d’aligner Benoît Cazelles, vient d’adresser à tous les membres du Conseil de la F.F.R. une lettre les invitant à provoquer d’urgence une réunion du Conseil fédéral. Pour que cette réunion ait lieu, il faut qu’un tiers des membres émettent à ce sujet un avis favorable. Comme on le voit, l’affaire se complique, elle se complique d’autant plus du fait qu’un fort courant est pour que le récent match joué entre le Racing et Carcassonne ne compte pas. Le Racing, en ce cas, aurait remporté sur les Audois une victoire à la Pyrrhus. L'ANGLETERRE CONSERVE SON ÉQUIPE SANS MODIFICATIONS Londres, 12 février. — Le Comité de Sélection de la Rugby Union, se déclarant satisfait de la forme montrée par l'équipe d'Angleterre qui, à Dublin, battit l'Irlande, comme nous l’avons annoncé, a décidé de n'apporter aucune modification au quinze, qui est conservé intégralement pour le match qu'il disputera contre la France, à Twickenham, le 25 février prochain. LES RÉSULTATS D'HIER Le Championnat de France DIVISION D'EXCELLENCE Les Quins déroutèrent les Lourdais PERPIGNAN. — Arlequins Perpignais (1) bat F.C. Lourdais (1) par 6 points (2 essais : Graule, Raynal) à 0. D’entrée les Perpignanais se montrent très actifs, mais le vent arrête les coups de pied de déplacement qui terminent leurs attaques de trois-quarts. Le demi perpignanais Bral change alors de tactique et amorce de nombreux départs avec
compte pas. Le Racing, en ce cas, aurait remporté sur les Audois une victoire à la Pyrrhus. L'ANGLETERRE CONSERVE SON ÉQUIPE SANS MODIFICATIONS Londres, 12 février. — Le Comité de Sélection de la Rugby Union, se déclarant satisfait de la forme montrée par l'équipe d'Angleterre qui, à Dublin, battit l'Irlande, comme nous l’avons annoncé, a décidé de n'apporter aucune modification au quinze, qui est conservé intégralement pour le match qu'il disputera contre la France, à Twickenham, le 25 février prochain. LES RÉSULTATS D'HIER Le Championnat de France DIVISION D'EXCELLENCE Les Quins déroutèrent les Lourdais PERPIGNAN. — Arlequins Perpignais (1) bat F.C. Lourdais (1) par 6 points (2 essais : Graule, Raynal) à 0. D’entrée les Perpignanais se montrent très actifs, mais le vent arrête les coups de pied de déplacement qui terminent leurs attaques de trois-quarts. Le demi perpignanais Bral change alors de tactique et amorce de nombreux départs avec ses avants; les touches sont également l’occasion pour les Quins de s'échapper, mais l'avantage en mêlée s'équilibrant pour les visiteurs, ces derniers ouvrent sur leurs trois-quarts. C'est au tour des Quins, pendant la seconde mi-temps, de profiter du vent; il leur est facile, par quelques coups de pied, de maintenir les visiteurs dans leur camp. Les Perpignanais se font pressants, ils tentent de nombreuses percées; Brial et Puig junior semblent avoir à l’essai, Raynal également, mais la défense lourdaises est impeccable. Les Quins attaquent à droite, à gauche; ils cherchent à dérouter l'adversaire qui, à la fin, est submergé, et Graule réussit à marquer.... Ce succès émoustille les Perpignanais, qui continuent à retenir les Lourdais sur les buts. Une tentative de drop par Graule devient un coup de pied de déplacement sur Raynal, qui s'adjuge un deuxième essai. Puis voici la plus jolie phase de la partie : Raynal déclenche une attaque générale des lignes arrière quinistes, Charpeil feinte ses adversaires et parvient à faire marquer son ailier le plus joli essai de la partie; mais il y a paraît-il, touché de buts, et c’est vraiment dommage. Les Lourdais essaient bien d’ouvrir sur la fin, mais c’est en vain. En
les visiteurs dans leur camp. Les Perpignanais se font pressants, ils tentent de nombreuses percées; Brial et Puig junior semblent avoir à l’essai, Raynal également, mais la défense lourdaises est impeccable. Les Quins attaquent à droite, à gauche; ils cherchent à dérouter l'adversaire qui, à la fin, est submergé, et Graule réussit à marquer.... Ce succès émoustille les Perpignanais, qui continuent à retenir les Lourdais sur les buts. Une tentative de drop par Graule devient un coup de pied de déplacement sur Raynal, qui s'adjuge un deuxième essai. Puis voici la plus jolie phase de la partie : Raynal déclenche une attaque générale des lignes arrière quinistes, Charpeil feinte ses adversaires et parvient à faire marquer son ailier le plus joli essai de la partie; mais il y a paraît-il, touché de buts, et c’est vraiment dommage. Les Lourdais essaient bien d’ouvrir sur la fin, mais c’est en vain. En face d’une équipe bien assurée, tant en avants que en arrières, comme celle des Quins, les Lourdais n’avaient leurs chances qu’en trois-quarts, et le capitaine Bordes, qui était le numéro ouvert, l’a souvent oublié, en première mi-temps et chercha inutilement la touche, où les Perpignanais furent les meilleurs. Il faut dire aussi que les attaques lourdaises de trois-quarts furent impitoyablement enrayées par la prompte défense adverse. Les avants lourdais ne purent se rendre maîtres du pack catalan, mais contribuèrent à jeter devant la fougue des Quins un bon rempart défensif. L’arrière Duffour fit une excellente partie. Chez les Perpignanais, Brial a droit aux premières félicitations; il sut varier son jeu et fit une courageuse partie; Graule, le talonneur, se montra bien inspiré, et ses longs coups de pied valurent à son équipe un avantage territorial appréciable. Dans les avants, le talonneur Patrouix, douloureusement touché, tint courageusement son poste jusqu'à la fin. Grande activité du pack, qui comprenait les trois frères Puig, Sournia, Chamorin, Joly et Borel. Excellent arbitrage de M. Dussent, de Côte Blanche. DIVISION D'HONNEUR Match nul à Oyonnax OYONNAX. — O.S. Oyonnax (1) et S.O. Avignonnais (1) font match nul, 0 à 0. Avignon domina souvent territorialement, mais
dire aussi que les attaques lourdaises de trois-quarts furent impitoyablement enrayées par la prompte défense adverse. Les avants lourdais ne purent se rendre maîtres du pack catalan, mais contribuèrent à jeter devant la fougue des Quins un bon rempart défensif. L’arrière Duffour fit une excellente partie. Chez les Perpignanais, Brial a droit aux premières félicitations; il sut varier son jeu et fit une courageuse partie; Graule, le talonneur, se montra bien inspiré, et ses longs coups de pied valurent à son équipe un avantage territorial appréciable. Dans les avants, le talonneur Patrouix, douloureusement touché, tint courageusement son poste jusqu'à la fin. Grande activité du pack, qui comprenait les trois frères Puig, Sournia, Chamorin, Joly et Borel. Excellent arbitrage de M. Dussent, de Côte Blanche. DIVISION D'HONNEUR Match nul à Oyonnax OYONNAX. — O.S. Oyonnax (1) et S.O. Avignonnais (1) font match nul, 0 à 0. Avignon domina souvent territorialement, mais ne put conclure; il en fut de même d'Oyonnax sur la fin. Marguerie fut le meilleur Avignonnais. À Oyonnax, les avants et Gianoli firent une bonne partie. — Allier. DIVISION DE PROMOTION Il n’y eut pas d’opposition SAINT-GAUDENS. — Carmaux (1) bat P.A. Mauléonais (1) par 20 points (5 essais, 1 but, 1 but sur coup franc) à zéro. Partie jouée sur terrain détrempé. Supériorité de Carmaux dès toutes ses lignes. En première mi-temps, la partie semblait un moment s'équilibrer, mais Mauléon, privé de son capitaine et de deux équipiers premiers, ne sut pas se servir de ses avants, point fort de l'équipe. Carmaux en profita en jouant avec plus de conviction, malgré un terrain boueux. Piteu lança ses trois-quarts qui allèrent à l’essai sans opposition bien marquée. Le Berry fut débordé MONTLUÇON. B.C. Guiret (1) bat U.S. Berry (1) par 21 points à 0. Partie assez intéressante, quoique les Berrichons aient été nettement dominés. Bon arbitrage de M. Froidefond. — Masset. Saint-Quentin manqua de métier ME AUX. — Havre A.C. (1) bat 0. St-Quentin (1) par 17 points à 0. Grosse supériorité du Havre, qui cherche par tous les moyens à éclaircir le jeu. Saint-Quentin, fougueux, mais novice, ne
1 but, 1 but sur coup franc) à zéro. Partie jouée sur terrain détrempé. Supériorité de Carmaux dès toutes ses lignes. En première mi-temps, la partie semblait un moment s'équilibrer, mais Mauléon, privé de son capitaine et de deux équipiers premiers, ne sut pas se servir de ses avants, point fort de l'équipe. Carmaux en profita en jouant avec plus de conviction, malgré un terrain boueux. Piteu lança ses trois-quarts qui allèrent à l’essai sans opposition bien marquée. Le Berry fut débordé MONTLUÇON. B.C. Guiret (1) bat U.S. Berry (1) par 21 points à 0. Partie assez intéressante, quoique les Berrichons aient été nettement dominés. Bon arbitrage de M. Froidefond. — Masset. Saint-Quentin manqua de métier ME AUX. — Havre A.C. (1) bat 0. St-Quentin (1) par 17 points à 0. Grosse supériorité du Havre, qui cherche par tous les moyens à éclaircir le jeu. Saint-Quentin, fougueux, mais novice, ne sait conclure. A signaler la belle partie de l'arrière havrais Bellau. Très bon arbitrage de M. Chantier, qui remplaça M. Vincent, que les deux équipes attendirent vainement. — Delignères. Les Gadz'arts triomphent de Justesse NEVERS. U.A. Intergadz'arts (1) bat C.O. Vierzonnaia (1) par 3 points à 0. L'U.A.I., plus scientifique, a dominé. La défense des Vierzonnaia fut farouche; leurs avants tinrent en respect ceux de l'U.A.I. et ils s'employèrent surtout à fermer le jeu. Roanne surclasse Nevers MOULINS. — N.A.C. Roanne (1) bat D.S. Nevers (1) par 22 points (6 essais, 2 buts) à zéro. Chez les Roannais, qui joueront à quatorze en seconde mi-temps, un avant étant blessé; ce fut du joli jeu ouvert du commencement à la fin de la partie. Pendant les premières quarante minutes, ils totalisèrent 19 points. Les Nivernais, constamment sevrés de la balle en mêlée, opposèrent une belle et louable résistance à un quinze qui leur était supérieur en puissance et en science. — Chatron. Thuir fut plus mobile AVIGNON. — U.S. Thuir (1) bat Valence S. (1) par 9 points (2 essais, 1 but sur coup franc) à zéro. Thuir ouvre le score par un magnifique but sur coup franc botté des quarante
a dominé. La défense des Vierzonnaia fut farouche; leurs avants tinrent en respect ceux de l'U.A.I. et ils s'employèrent surtout à fermer le jeu. Roanne surclasse Nevers MOULINS. — N.A.C. Roanne (1) bat D.S. Nevers (1) par 22 points (6 essais, 2 buts) à zéro. Chez les Roannais, qui joueront à quatorze en seconde mi-temps, un avant étant blessé; ce fut du joli jeu ouvert du commencement à la fin de la partie. Pendant les premières quarante minutes, ils totalisèrent 19 points. Les Nivernais, constamment sevrés de la balle en mêlée, opposèrent une belle et louable résistance à un quinze qui leur était supérieur en puissance et en science. — Chatron. Thuir fut plus mobile AVIGNON. — U.S. Thuir (1) bat Valence S. (1) par 9 points (2 essais, 1 but sur coup franc) à zéro. Thuir ouvre le score par un magnifique but sur coup franc botté des quarante mètres, et le premier essai est marqué sur interception du trois-quart centre, qui évite l'arrière. Supériorité de l'équipe de Thuir, qui suppléa à son manque de poids par sa meilleure tactique et sut même profiter des fautes adverses. Valence réagit, en fin de partie, mais ne put sauver l'honneur. — Bonifay. Les Rochelais attaquèrent mieux SAUMUR. — U.S. Rochelaise (1) bat S.C. Nazairien (1) par 6 points (2 essais) à zéro. Battus en mêlée au cours du premier acte les Charentais possèdent un avantage incontesté à la touche et résistent avec fermeté à toutes les attaques des Nazairiens. Au repos, rien n'est marqué. Malgré une balle glissante, en seconde mi-temps La Roche, supérieur grâce à ses demis, sa troisième ligne et ses deux centres, ouvre à outrance. Le premier essai est réussi : sur un coup de pied à suivre de Cokensky, repris par l'ailier Deoli, peu après la reprise. Le deuxième est l'œuvre du paquet d'avants, lequel a jonglé adroitement entre la défense adverse, un quart d'heure avant la fin. Arbitrage apprécié de M. Teillet, de Tours. — Subiros. Nancy ouvre et gagne TROYES. — S.U. Lorrain (1) bat U.S. Dôle (1) par 9 points à 3. Dôle ouvre
Bonifay. Les Rochelais attaquèrent mieux SAUMUR. — U.S. Rochelaise (1) bat S.C. Nazairien (1) par 6 points (2 essais) à zéro. Battus en mêlée au cours du premier acte les Charentais possèdent un avantage incontesté à la touche et résistent avec fermeté à toutes les attaques des Nazairiens. Au repos, rien n'est marqué. Malgré une balle glissante, en seconde mi-temps La Roche, supérieur grâce à ses demis, sa troisième ligne et ses deux centres, ouvre à outrance. Le premier essai est réussi : sur un coup de pied à suivre de Cokensky, repris par l'ailier Deoli, peu après la reprise. Le deuxième est l'œuvre du paquet d'avants, lequel a jonglé adroitement entre la défense adverse, un quart d'heure avant la fin. Arbitrage apprécié de M. Teillet, de Tours. — Subiros. Nancy ouvre et gagne TROYES. — S.U. Lorrain (1) bat U.S. Dôle (1) par 9 points à 3. Dôle ouvre la marque sur coup de pied à suivre. Nancy égalise peu après et se cantonne dans les 22 mètres. À la reprise, les Lorrains font donner leurs arrières qui réussissent deux essais. Nancy, supérieur surtout en lignes arrières, eut la balle 8 fois sur 10 en mêlée. À Dôle, équipe lente, mais courageuse, jouant trop par ses avants et handicapée par l'absence des deux demis, dont le capitaine et un trois-quart centre. Arbitrage satisfaisant. dit capitaine Descombes. — Parent. Les Championnats régionaux ALPES Voiron en échec chez lui VOIRON. — U.S. Doménoise (1) et Voiron 0.0. (1) font match nul, 0 à 0. Partie de championnat toute de cafouillages, avec des hors-jeu et des obstructions sanctionnés de nombreux coups francs. Voiron conserve son rang de troisième au classement. Arbitrage discuté de M. Lipprandi — Albert. BOURGOGNE Des incidents au Creusot LE CREUSOT. — R.C. Chalonnais (1) et C.O. Creusotin (1) font match nul, 5 à 5, un essai transformé de part et d'autre. Bien que Le Creusot domine terriblement, rien n'est marqué en première mi-temps. À la reprise, le jeu devient plus rapide et, sur recentrage, Chalon marque et réussit le but. Le Creusot égalise peu après. Puis l'arbitre, M.