jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
carburant). RÉPARTITION DES DÉPENSES RÉCURRENTES 2010 Répresentant 53 % des dépenses annuelles, les secteurs industriels, Fuel et Redevances font face à un marché monopolistique. Les autres secteurs d'achats, représentant 47 % des dépenses des entreprises, sont très diversifiés : fournitures de bureau, trolleys de bord et assistance aéroportuaire, et opèrent sur un marché ouvert. DÉVELOPPEMENT DURABLE Comment améliorer L'empreinte écologique Réduire l'impact environnemental dans tous les domaines, c'est l'objectif de tous les secteurs de la Compagnie. C'est ainsi que la direction du Siège a entrepris un plan d'amélioration des impacts environnementaux. En effet, l'activité aérienne représente l'essentiel de l'empreinte carbone de l'entreprise mais la marge de manœuvre pour la réduire est limitée par les technologies disponibles. En revanche, dans les bureaux et en limitant les déplacements des personnels, l'impact environnemental peut être réduit. À l'échelle mondiale, le tertiaire représente environ 10 % des consommations d'énergie et les déplacements terrestres 17 %. Leur impact en termes d'émissions de CO2 est largement supérieur à celui du transport aérien (2 %). Le plan d'action de la Direction du Siège porte sur ces deux domaines en particulier. En ce qui concerne les bâtiments, l'entreprise travaille essentiellement sur les consommations d'énergie (électricité, gaz, fuel) et d'eau. D'une part, en visant la haute qualité environnementale (certification HQE) sur les bâtiments neufs (réalisés par la Direction de l'Immobilier) mais surtout, en optimisant le pilotage du chauffage et de la climatisation, ou encore en mettant par exemple en place, là où c'est envisageable, l'allumage par détecteurs de présence. « Ces démarches visant à améliorer l'empreinte écologique des bâtiments ont récemment trouvé écho dans le fait que la Compagnie a signé, le 29 septembre, le manifeste du World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) », précise Alain Peyrelongue, Directeur du Siège. Pour ce qui est des transports, des bureaux de passage ont été installés dans les bâtiments de Roissy et de Paray afin de diminuer à la fois les déplacements de personnel et les surfaces de bureaux, action menée en collaboration avec le projet Boussole de la direction de l'Environnement et du Développement Durable. Par ailleurs, la Compagnie travaille
d'eau. D'une part, en visant la haute qualité environnementale (certification HQE) sur les bâtiments neufs (réalisés par la Direction de l'Immobilier) mais surtout, en optimisant le pilotage du chauffage et de la climatisation, ou encore en mettant par exemple en place, là où c'est envisageable, l'allumage par détecteurs de présence. « Ces démarches visant à améliorer l'empreinte écologique des bâtiments ont récemment trouvé écho dans le fait que la Compagnie a signé, le 29 septembre, le manifeste du World Business Council for Sustainable Development (WBCSD) », précise Alain Peyrelongue, Directeur du Siège. Pour ce qui est des transports, des bureaux de passage ont été installés dans les bâtiments de Roissy et de Paray afin de diminuer à la fois les déplacements de personnel et les surfaces de bureaux, action menée en collaboration avec le projet Boussole de la direction de l'Environnement et du Développement Durable. Par ailleurs, la Compagnie travaille au recyclage et à la revalorisation de ses déchets. « Nous sommes actuellement en relation avec une société d'économie mixte dans le but de recycler certains matériaux (aluminium, cuivre), suite à la fermeture du site de Vilgénis, précise Alain Peyrelongue. Nous envisageons un partenariat avec cette même société pour l'exploitation par méthanisation des déchets communs, démarche qui sera proposée à d'autres entités comme la DGI. » Ces actions s'ajoutent à celles déjà menées pour répondre aux exigences de la certification environnementale ISO 14001 pilotée par la direction de l'Environnement et du Développement Durable, l'audit de renouvellement devant avoir lieu dans huit mois. HANDICAP Des témoignages créatifs Le 1er octobre, s'est tenue à Nîmes la deuxième édition du festival Vidéo Métiers & Handicaps, « Regards Croisés ». Créée l'an dernier par l'association Hippocampe, dont le service Handicap et Ressources Humaines d'Air France est partenaire, cette manifestation a présenté, sous la forme d'un concours, des courts métrages de quelques minutes élaborés par des salariés en situation de handicap. L'occasion pour les participants d'exprimer leur créativité et de témoigner sur leur vie quotidienne en entreprise. L'objectif de l'événement était non seulement de présenter au public une démarche artistique inédite mais aussi de faire
par méthanisation des déchets communs, démarche qui sera proposée à d'autres entités comme la DGI. » Ces actions s'ajoutent à celles déjà menées pour répondre aux exigences de la certification environnementale ISO 14001 pilotée par la direction de l'Environnement et du Développement Durable, l'audit de renouvellement devant avoir lieu dans huit mois. HANDICAP Des témoignages créatifs Le 1er octobre, s'est tenue à Nîmes la deuxième édition du festival Vidéo Métiers & Handicaps, « Regards Croisés ». Créée l'an dernier par l'association Hippocampe, dont le service Handicap et Ressources Humaines d'Air France est partenaire, cette manifestation a présenté, sous la forme d'un concours, des courts métrages de quelques minutes élaborés par des salariés en situation de handicap. L'occasion pour les participants d'exprimer leur créativité et de témoigner sur leur vie quotidienne en entreprise. L'objectif de l'événement était non seulement de présenter au public une démarche artistique inédite mais aussi de faire évoluer le regard sur le handicap ainsi que de favoriser l'échange d'expertise comme les retours d'expérience. Air France a facilité la participation de Thierry Jolet, moniteur radio téléphonie, qui a obtenu lors de cet événement le Regard d'argent dans la catégorie « milieu ordinaire ». L'ESAT (Établissement et Service d'Aide par le Travail) Mondorloni, chargé de l'activité courrier à CDG, a décroché le Prix spécial du jury toutes catégories « Regards croisés ». Pour plus d'informations, il est possible de consulter le site du festival : http://www.festival-regardscroises.com. Programme Air France moyen-courrier international Hiver 2010 Semaine type du 14 février 2011 Fréquences quotidiennes au départ de Paris Charles-de-Gaulle Programme long-courrier Air France Hiver 2010 Semaine type du 14 février 2011 Fréquences hebdomadaires au départ de Paris Charles-de-Gaulle Concorde est éditée par la Société d'informations et d'éditions aéronautiques 45, rue de Paris 95747 Roissy CDG Cedex Tél. 01 41 56 63 53 Fax 01 41 56 63 69. Directeur de la publication Jacques Derbin, Rédacteur en chef Francis Luzzatto. Rédacteur en chef adjoint Isabelle Bandelier, Rédaction Garance Joubert, Emilie Paul. Crédits photos P. Delapierre P. Delafosse/AF V. Valdés/AF DR. Infographie Idé. Maquette GLC Communication. Maîtrise d'œuvre Dialogue et Stratégie. Impression Sego. Dans
par le Travail) Mondorloni, chargé de l'activité courrier à CDG, a décroché le Prix spécial du jury toutes catégories « Regards croisés ». Pour plus d'informations, il est possible de consulter le site du festival : http://www.festival-regardscroises.com. Programme Air France moyen-courrier international Hiver 2010 Semaine type du 14 février 2011 Fréquences quotidiennes au départ de Paris Charles-de-Gaulle Programme long-courrier Air France Hiver 2010 Semaine type du 14 février 2011 Fréquences hebdomadaires au départ de Paris Charles-de-Gaulle Concorde est éditée par la Société d'informations et d'éditions aéronautiques 45, rue de Paris 95747 Roissy CDG Cedex Tél. 01 41 56 63 53 Fax 01 41 56 63 69. Directeur de la publication Jacques Derbin, Rédacteur en chef Francis Luzzatto. Rédacteur en chef adjoint Isabelle Bandelier, Rédaction Garance Joubert, Emilie Paul. Crédits photos P. Delapierre P. Delafosse/AF V. Valdés/AF DR. Infographie Idé. Maquette GLC Communication. Maîtrise d'œuvre Dialogue et Stratégie. Impression Sego. Dans le cadre de la démarche de développement durable du Groupe, ce document est imprimé sur un papier 100 % recyclé respectueux de l'environnement.
AVIS. S. 'f' ~prtj &lt;7e f&lt;!&amp;onnentent au JOURNAL DES DEBATS &lt;tMOH&lt;~AtttJOUHBfAL DE L'EMPIRE, e~, ~Hf&lt;Jep&lt;u, (/e t5 ~pOttftn~M «o~ aQ~r.poMfMaH&lt;o&lt; et&lt;/e 56~r. ~oMr~a'ee. ~e&lt;/ftf&lt;*e~, p&lt;ae&lt;! et &lt;tr~e"f, f&lt;of&lt;:n( ~&lt;'&lt;i a~re~M, ~r~nf! de port, a M. GEOFFROY r~e t/e~ ~n~re~ A'. Gern). /M.r., n'i'z. On est prié de s'adresser à la rue des résultats, changement d'astres &amp; même ses rebondissements, ta dernière adresse imprimée qu'on reçoit actuellement se jouera promptement. PRUSSE. Décembre. Le roi vient de conférer l'abbaye d'Elten en Westphalie à Mlle princesse Louise Wilhelmine, née du prince Antoine de Radzivil. A. S. le prince de Wurtemberg, général-major au service de Russie, est arrivé ici de Leipzig. Nos gazettes annoncent que l'armistice conclu le 6 entre Autriche et la France a été publié le lendemain aux armées des deux puissances. Il n'y est plus fait mention de la bataille d'Austerlitz, excepté dans un article de Prusse du 8, où il est dit que la poste de Vienne manquant toujours on n'a aucune nouvelle authentique sur cette bataille. Dans le même article on lit que dans la nuit du 4, le pont de bateaux entre Varsovie et le faubourg de Prague a été rompu par les glaces, et que par cette raison une colonne de 5000 hommes qui devait passer par Varsovie le 5, a dû faire route à Prague; il est ajouté que cette colonne sera suivie d'un corps de 15000 hommes de troupes russes. ALLEMAGNE. Décembre, Les autorités de l'électorat de Hanovre ont reçu l'ordre de garder les magasins des troupes russes, et de fournir tous les chapits de réquisition que ces troupes présenteront en cas de refus, les magistrats sont rendus responsables des suites. Les Russes, les Suédois et les Anglais donnent des bons par tout ce qu'on leur livre; on liquide de même avec du papier tout ce que l'on a fourni en fourrage aux troupes prussiennes. Ces bons seront payés exactement, on n'en doute pas, mais on trouve extraordinaire de ne pas voir les Anglais répandre l'argent pour des opérations qui se font tout à leur profit. En jetant un coup d'œil sur les plus grands
raison une colonne de 5000 hommes qui devait passer par Varsovie le 5, a dû faire route à Prague; il est ajouté que cette colonne sera suivie d'un corps de 15000 hommes de troupes russes. ALLEMAGNE. Décembre, Les autorités de l'électorat de Hanovre ont reçu l'ordre de garder les magasins des troupes russes, et de fournir tous les chapits de réquisition que ces troupes présenteront en cas de refus, les magistrats sont rendus responsables des suites. Les Russes, les Suédois et les Anglais donnent des bons par tout ce qu'on leur livre; on liquide de même avec du papier tout ce que l'on a fourni en fourrage aux troupes prussiennes. Ces bons seront payés exactement, on n'en doute pas, mais on trouve extraordinaire de ne pas voir les Anglais répandre l'argent pour des opérations qui se font tout à leur profit. En jetant un coup d'œil sur les plus grands états de l'Europe comme sur les plus petits, on s'aperçoit que l'argent manque; c'est un malheur dont on peut tirer pour consolation que les longues guerres sont devenues impossibles. À Ratzenburg, on a trouvé dernièrement sur la place publique un écrit anonyme adressé au général russe Wredeński; cet écrit contenait une satire si violente et si directe, que la régence a cru devoir ordonner une inquisition au criminel; de plus, elle a promis deux centaines de Prusse à celui qui endosnerait l'auteur. L'emprunt de dix millions ouvert par le roi de Prusse est conclu entièrement au comptoir du prince de Wittgenstein, mais il y a des bureaux ouverts pour le même objet chez Frecge à Leipzig, et chez LindenhorA à Munster. Cet emprunt ne se remplit pas vite. Goïa 20 décembre. Les troupes prussiennes font de grands mouvements; elles évacuent les électoraats de Hanovre et de Hesse, et jettent tout le poids d'une armée nombreuse sur les pauvres pays de Weimar, de Gotha et de Hildburghausen. Toutes ces troupes appartiennent au corps du duc de Brunswick, qui n'était point encore arrivé hier à son quartier-général établi dans cette ville. Les régiments ne font qu'aller et revenir; leur marche est souvent
une satire si violente et si directe, que la régence a cru devoir ordonner une inquisition au criminel; de plus, elle a promis deux centaines de Prusse à celui qui endosnerait l'auteur. L'emprunt de dix millions ouvert par le roi de Prusse est conclu entièrement au comptoir du prince de Wittgenstein, mais il y a des bureaux ouverts pour le même objet chez Frecge à Leipzig, et chez LindenhorA à Munster. Cet emprunt ne se remplit pas vite. Goïa 20 décembre. Les troupes prussiennes font de grands mouvements; elles évacuent les électoraats de Hanovre et de Hesse, et jettent tout le poids d'une armée nombreuse sur les pauvres pays de Weimar, de Gotha et de Hildburghausen. Toutes ces troupes appartiennent au corps du duc de Brunswick, qui n'était point encore arrivé hier à son quartier-général établi dans cette ville. Les régiments ne font qu'aller et revenir; leur marche est souvent si précipitée, si peu d'accord avec les projets de la veille, qu'il n'est pas rare de voir deux bataillons se disputer un village qui leur a été assigné également, quoiqu'il soit impossible d'y loger même un bataillon. Les soldats et les officiers se demandent où doivent les conduire, tant de marches et de contre-marches; ils ont de l'humeur, qui retombe sur les bourgeois et les paysans. On dit, il est vrai, que l'entretien de ces troupes ne doit rien coûter aux habitants, qu'elles doivent s'entretenir des magasins; mais les commissaires ont le talent d'arranger si bien les choses qu'honneur d'entretenir les soldats reste entièrement aux habitants. Les réquisitions vont leur train comme si la guerre était déclarée; cependant les avant-postes prussiens dans les pays de Memmingen évitent avec le plus grand soin de toucher le territoire bavarois et si quelquefois ils le franchissent, ce n'est jamais sans avoir demandé la permission aux autorités. Au milieu de la paix, nous éprouvons tous les désagréments de la guerre. La famine nous menace; on se plaint, on s'explique, on envoie des conseillers de régence à Berlin pour faire des représentations; mais pour peu que cela dure, ta scène sera plus sombre de tous
marches et de contre-marches; ils ont de l'humeur, qui retombe sur les bourgeois et les paysans. On dit, il est vrai, que l'entretien de ces troupes ne doit rien coûter aux habitants, qu'elles doivent s'entretenir des magasins; mais les commissaires ont le talent d'arranger si bien les choses qu'honneur d'entretenir les soldats reste entièrement aux habitants. Les réquisitions vont leur train comme si la guerre était déclarée; cependant les avant-postes prussiens dans les pays de Memmingen évitent avec le plus grand soin de toucher le territoire bavarois et si quelquefois ils le franchissent, ce n'est jamais sans avoir demandé la permission aux autorités. Au milieu de la paix, nous éprouvons tous les désagréments de la guerre. La famine nous menace; on se plaint, on s'explique, on envoie des conseillers de régence à Berlin pour faire des représentations; mais pour peu que cela dure, ta scène sera plus sombre de tous ces mouvements dont on ne voit pas le but: que l'Allemagne d'une guerre presqu'aussitôt finie que commencée. VIENNE, Décembre. S. M. l'Empereur est toujours à Schönbrunn. Il sort tous les matins à cheval, il a passé le 9 décembre la revue des divisions Dupont et Gazan. Le 20, il est allé voir le château de Gödse-Neubourg. Hier 21, il a passé en revue la division du général Saint-Hilaire et aujourd'hui la division de grenadiers du général Oudinot, et toutes les troupes de la garde impériale; ces revues ont eu lieu sur le plateau en avant de Schönbrunn. Une partie considérable des habitants de la ville, un grand nombre de jeunes en voitures, et beaucoup de jeunes gens à cheval se sont portés chaque jour. Lorsque l'Empereur passait dans les rangs ou s'arrêtait pour parler, le théâtre des nouvelles troubadours, Cartigny et Montarnet, les grenadiers, le Roi. THEATRE DES SÉLEVES. J'ai vu, ce soir, de monter, la Bonne Mère. THÉÂTRE DES JEUNES COMÉDIENS. Le Choix des spectacles, l'accent et le talent, étaient remarquables. AMPHITHÉÂTRE DE VERSAILLES. Après de grands exercices, exécutés par MM. Franconi et Montgolfier et dont l'accord des artistes a été remarqué. L'Opéra de Grenier ne compte pas. Aujourd'hui,
allé voir le château de Gödse-Neubourg. Hier 21, il a passé en revue la division du général Saint-Hilaire et aujourd'hui la division de grenadiers du général Oudinot, et toutes les troupes de la garde impériale; ces revues ont eu lieu sur le plateau en avant de Schönbrunn. Une partie considérable des habitants de la ville, un grand nombre de jeunes en voitures, et beaucoup de jeunes gens à cheval se sont portés chaque jour. Lorsque l'Empereur passait dans les rangs ou s'arrêtait pour parler, le théâtre des nouvelles troubadours, Cartigny et Montarnet, les grenadiers, le Roi. THEATRE DES SÉLEVES. J'ai vu, ce soir, de monter, la Bonne Mère. THÉÂTRE DES JEUNES COMÉDIENS. Le Choix des spectacles, l'accent et le talent, étaient remarquables. AMPHITHÉÂTRE DE VERSAILLES. Après de grands exercices, exécutés par MM. Franconi et Montgolfier et dont l'accord des artistes a été remarqué. L'Opéra de Grenier ne compte pas. Aujourd'hui, Redonte. A dix heures l'exécution de l'ouverture du Jongleur. Aujourd'hui, trois nouvelles, À sept heures et demie, et tous les soirs; l'illumination, expérience d'une aérostation fantasmagorique avec démonstration fine des jeux hydrauliques et des effets d'air intérressants. Près: 5 fr. SERPENT À SONNETTES VIVANT, Rue de Passy, n° 6. Ce Serpent vient d'arriver à Paris. Il a exposé, tous les soirs, les jeunes da publier de sa dictionnaire dix heures dit moment jusqu'à cinq du soir. Prix d'entrée à 50 c. Aux spectacles, aux concerts de leurs besoins et de l'équipement, et de leur armement, les troupes d'un mouvement général, élevaient leurs bonnets en l'air aux cris unanimes de vive l'Empereur. Ce spectacle est bien nouveau pour les Viennais qui se trouvent ainsi témoins de ces acclamations qui, sur le champ de bataille furent si souvent le présage assuré de la victoire. Les approvisionnements de la forteresse de Wurzbourg se continuent toujours avec activité. On a commencé cette semaine dans notre ville à organiser une Conscription extraordinaire, qui sera levée très rigoureusement, les hommes mariés même, mais qui n'ont point de métier, point de moyens d'existence connus, n'en sont point exempts. Cette conscription comprend tous les hommes, depuis 15 jusqu'à
Serpent vient d'arriver à Paris. Il a exposé, tous les soirs, les jeunes da publier de sa dictionnaire dix heures dit moment jusqu'à cinq du soir. Prix d'entrée à 50 c. Aux spectacles, aux concerts de leurs besoins et de l'équipement, et de leur armement, les troupes d'un mouvement général, élevaient leurs bonnets en l'air aux cris unanimes de vive l'Empereur. Ce spectacle est bien nouveau pour les Viennais qui se trouvent ainsi témoins de ces acclamations qui, sur le champ de bataille furent si souvent le présage assuré de la victoire. Les approvisionnements de la forteresse de Wurzbourg se continuent toujours avec activité. On a commencé cette semaine dans notre ville à organiser une Conscription extraordinaire, qui sera levée très rigoureusement, les hommes mariés même, mais qui n'ont point de métier, point de moyens d'existence connus, n'en sont point exempts. Cette conscription comprend tous les hommes, depuis 15 jusqu'à 40 ans. L'emprunt de 550 mille florins ouvert dans les pays de Bamberg ne se remplissant pas, la même somme sera répartie sur tous les bailliages. Ces mesures nous annoncent que Notre électeur ne veut rien négliger pour se mettre en état de prendre possession du pays que lui assure son alliance avec la France et l'augmentation rapide de ses forces militaires entraîne la nécessité de contributions nouvelles. L'équilibre rétablit aussitôt la prise de possession des états qui vont être ajoutés à ceux qu'il possède. Le nombre des prisonniers russes faits par les Français est si considérable nous écrit-on de loin, qu'il est plus difficile de les conserver tous qu'il ne l'a été de s'en emparer, et nous voyons absolument la même chose que nous avons vue lors de la déroute complète de l'armée du général Mack. Des Russes qui parviennent à s'échapper traversent notre ville sans bas, sans souliers, sans argent; en un mot, dans un dénuement si affreux qu'il est impossible de ne pas en être touché. Ils demandent tous le chemin de Dresde, c'est sur cette ville qu'ils se dirigent. Affaires, le 6 décembre. Le maréchal Augereau est arrivé hier soir à Heidelberg. Les troupes sous ses
son alliance avec la France et l'augmentation rapide de ses forces militaires entraîne la nécessité de contributions nouvelles. L'équilibre rétablit aussitôt la prise de possession des états qui vont être ajoutés à ceux qu'il possède. Le nombre des prisonniers russes faits par les Français est si considérable nous écrit-on de loin, qu'il est plus difficile de les conserver tous qu'il ne l'a été de s'en emparer, et nous voyons absolument la même chose que nous avons vue lors de la déroute complète de l'armée du général Mack. Des Russes qui parviennent à s'échapper traversent notre ville sans bas, sans souliers, sans argent; en un mot, dans un dénuement si affreux qu'il est impossible de ne pas en être touché. Ils demandent tous le chemin de Dresde, c'est sur cette ville qu'ils se dirigent. Affaires, le 6 décembre. Le maréchal Augereau est arrivé hier soir à Heidelberg. Les troupes sous ses ordres, qui ont passé avant-hier par Heidelberg se trouvaient encore ce matin à Weinheim, Ladenbourg et dans les environs; mais on croit qu'elles vont s'approcher du Mein et que leur quartier-général sera établi à Francfort. Les troupes badoises vont prendre possession du Brisgau et de l'Ortenau. M. Thiars, chambellan de S. M. l'Empereur des Français, qui, avant le commencement de la guerre, avait été employé par son souverain dans plusieurs négociations importantes auprès de l'empereur de Bavière, est arrivé le a t à cette cour électoral, venant du quartier-général de Schönbrunn. On sait positivement que l'armée du prince Charles, y compris le corps de l'archiduc Jean et du marquis de Chasteler qui s'y sont réunis, a pris ses quartiers d'hiver dans l'Esclavonie, la Croatie et la Hongrie. Le quartier-général de l'archiduc Charles est à Varasdin, celui du prince Jean est à Pettau, et le corps d'armée du général de Chasteler est stationné dans les environs de Marbourg. Des lettres de Munich, du 8, dont le contenu cependant ne peut être garanti comme authentique, annoncent que les villes impériales de Nuremberg et de Ratisbonne vont être incorporées à la Bavière, avec leurs territoires dépendants. L'électeur archi-chancelier sera indemnisé, pour la perte