jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
10.010 14.560 51 25 De Palestro à Aumale avec embranchements sur Les Trembles et sur la route nationale n° 8 560 6.550 28.145 52 26 De Dellys à Azeffoun 560 3.000 10.010 14.560 53 27 De Bouïra à Aumale 560 6.120 895 54 28 De Tizi-Ouzou à Dra-el-Mizan 7 840 19.000 7 540 6.000 55 29 Du Camp-du-Marshal à Boghni avec embranchements sur la rive gauche du Bougdoura 560 8 690 94.160 56 30 D'Hussein-Dey à Birmandreïs 2.890 5.000 57 31 De Castiglione à Oued-el-Alleug 5.000 58 32 Travaux neufs 10.780 12.260 1.660 2.900 13.800 6.530 1.900 11.990 2.490 7.460 23.320 20.750 6.510 4.390 4.030 5.330 6.270 6.450 17.240 30.230 7.310 9.860 3.240 6.130 6.550 10.570 6.1.0 15.380 8.690 7.890 5.000 283.030 10.730 1.000 13.910 16 26.800 20.000 12.440 32.900 28.145 17.560 895 25.000 94.160 283.640 59 TOTAL 566.670 60 SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives 1.337.943 14 548.190 40.000 1.926.133 14 61 BUDGET ORDINAIRE DÉSIGNATION DES DEPENSES SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives 1.926.133 14 62 Art 58. — Traitement des Agents-voyers, savoir : FRAIS FIXES GRADES ET CLASSES NOMBRE TRAITEMENTS et TOTAUX INDEMNITÉS Chapitre IV. § 1er. — Personnel commissionné. Agent-voyer en chef 1 12.000 6.000 18.000 Id. d’arrondissement de 1re classe, inspecteur (mémoire) Id. Id. Chef du bureau central 1 6.000 6.000 Agent-voyer d’arrondissement (6,000 francs) 2 12.000 10.000 22.000 Id. d’arrondissement (5,000 francs) 2 10.000 10.000 20.000 Id. principaux (4,350 francs) 3 13.050 13.050 Id. ordinaires de 1re classe à 3,850 francs, dont un à 1|4 de solde 10 35.620 35.620 Id. ordinaires de 2e classe à 3,350 francs 6 20.100 20.100 Id. Id. de 3e classe à 2,850 francs 7 19.950 19.950 Id. Id. de 4e classe à 2,475 francs 18 44.550 44.550 Frais de tournées de 20 agent-voyers de circonscription à 1,000 francs l’un Frais de tournées de 14 agent-voyers de circonscription à 800 francs l’un Agents-voyers secondaires hors classe à 2,800 francs 5 14.000 14.000 Id, Id. de 1re classe à 2,400 francs
NOMBRE TRAITEMENTS et TOTAUX INDEMNITÉS Chapitre IV. § 1er. — Personnel commissionné. Agent-voyer en chef 1 12.000 6.000 18.000 Id. d’arrondissement de 1re classe, inspecteur (mémoire) Id. Id. Chef du bureau central 1 6.000 6.000 Agent-voyer d’arrondissement (6,000 francs) 2 12.000 10.000 22.000 Id. d’arrondissement (5,000 francs) 2 10.000 10.000 20.000 Id. principaux (4,350 francs) 3 13.050 13.050 Id. ordinaires de 1re classe à 3,850 francs, dont un à 1|4 de solde 10 35.620 35.620 Id. ordinaires de 2e classe à 3,350 francs 6 20.100 20.100 Id. Id. de 3e classe à 2,850 francs 7 19.950 19.950 Id. Id. de 4e classe à 2,475 francs 18 44.550 44.550 Frais de tournées de 20 agent-voyers de circonscription à 1,000 francs l’un Frais de tournées de 14 agent-voyers de circonscription à 800 francs l’un Agents-voyers secondaires hors classe à 2,800 francs 5 14.000 14.000 Id, Id. de 1re classe à 2,400 francs 5 12.000 12.000 Id. Id. de 2e classe à 2,100 francs 8 16.800 16.800 Id. Id. de 3e classe à 1,800 francs Gratifications aux agents-voyers de tous grades 6.100 6.100 Prévisions pour avancements pendant l’année 1.000 1.000 § 2. — Personnel auxiliaire et chauffeurs. Salaires 50.900 50.900 Contre-maître mécanicien 4.200 4.200 Gratifications 1.200 1.200 Indemnités à des agents titulaires ou auxiliaires non pourvus de frais fixes pour dépenses d’intérêt collectif (direction d’études, etc.) Indemnités spéciales aux agents exceptionnellement chargés de missions hors de leurs subdivisions, suivant l’article 3 § 6 du règlement organique Totaux 68 271.170 69.500 340.670 A déduire en raison des vacances qui pourront se produire en 1892 10.000 Total général 330.670 2.307.133 14 63 SOMMES VOTÉES par le Conseil général 1 SOMMES ALLOUÉES 1.942.575 16 1.942.575 16 330.670 2.273.245 16 64 BUDGET ORDINAIRE. — DEPENSES DÉSIGNATION DES DEPENSES SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives Chapitre VII. Report. § 2. — Chemins de fer d'intérêt local et tramways départementaux. Art. 1er. Personnel d’études et travaux des tramways à vapeur départementaux et frais divers Total du Chapitre VII. CHAPITRE VIII Enfants assistés et enfants moralement abandonnés (Lois du 5
4.200 Gratifications 1.200 1.200 Indemnités à des agents titulaires ou auxiliaires non pourvus de frais fixes pour dépenses d’intérêt collectif (direction d’études, etc.) Indemnités spéciales aux agents exceptionnellement chargés de missions hors de leurs subdivisions, suivant l’article 3 § 6 du règlement organique Totaux 68 271.170 69.500 340.670 A déduire en raison des vacances qui pourront se produire en 1892 10.000 Total général 330.670 2.307.133 14 63 SOMMES VOTÉES par le Conseil général 1 SOMMES ALLOUÉES 1.942.575 16 1.942.575 16 330.670 2.273.245 16 64 BUDGET ORDINAIRE. — DEPENSES DÉSIGNATION DES DEPENSES SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives Chapitre VII. Report. § 2. — Chemins de fer d'intérêt local et tramways départementaux. Art. 1er. Personnel d’études et travaux des tramways à vapeur départementaux et frais divers Total du Chapitre VII. CHAPITRE VIII Enfants assistés et enfants moralement abandonnés (Lois du 5 mai 1869 et du 24 juillet 1889) Art Enfants assistés. 1er. — Dépenses du service intérieur : 1 fr. — Nourrices Sédentaires. Layettes pour un nombre moyen de 50 enfants 2.000 Frais de séjour à l'hospice dépositaire ou de traitement à l'hôpital pour un nombre moyen de 87 enfants âgés de moins de 12 ans en attente de la sortie de leurs parents indigents en traitement à l'hôpital. 30.000 Frais de séjour à l'hospice dépositaire ou de traitement à l'hôpital pour un nombre moyen de 40 enfants âgés de plus de 12 ans. 14.600 Traitement de l'instituteur 1.500 Traitement du médecin 600 Total des traitements de 3 goreuses 500 2.100 Traitement et nourriture de la gardienne du tour : Salaire 300, Nourriture 420, Gratification 25 A reporter 2.307.133,14 2.307.133,14 49.050 SOMMES VOTÉES par le Conseil général REGLEMENT SOMMES ALLOUÉES 2.273.245,16 2.273.245,16 60.000 60.000 2.333.245,16 2.333.245,16 50.945 49.050 OBSERVATIONS Séance du 21 octobre, page 715. 50.945 50.945 50.945 Séance du 14 octobre, page 492. BUDGET ORDINAIRE. — DÉPENSES DÉSIGNATION DES DÉPENSES SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives Report Art. 2. — Dépenses du service extérieur : Pour un nombre moyen de
de moins de 12 ans en attente de la sortie de leurs parents indigents en traitement à l'hôpital. 30.000 Frais de séjour à l'hospice dépositaire ou de traitement à l'hôpital pour un nombre moyen de 40 enfants âgés de plus de 12 ans. 14.600 Traitement de l'instituteur 1.500 Traitement du médecin 600 Total des traitements de 3 goreuses 500 2.100 Traitement et nourriture de la gardienne du tour : Salaire 300, Nourriture 420, Gratification 25 A reporter 2.307.133,14 2.307.133,14 49.050 SOMMES VOTÉES par le Conseil général REGLEMENT SOMMES ALLOUÉES 2.273.245,16 2.273.245,16 60.000 60.000 2.333.245,16 2.333.245,16 50.945 49.050 OBSERVATIONS Séance du 21 octobre, page 715. 50.945 50.945 50.945 Séance du 14 octobre, page 492. BUDGET ORDINAIRE. — DÉPENSES DÉSIGNATION DES DÉPENSES SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives Report Art. 2. — Dépenses du service extérieur : Pour un nombre moyen de 681 enfants, savoir : 242 enfants secourus, 106 enfants trouvés, 161 abandonnés, 172 orphelins pauvres: 1° Secours temporaires 14.000, 2° Fuites 12.000, 3° Mois de nourrices 28.300, 4° Pensions 56.896, 5° Allocations réglementaires ou exceptionnelles concernant les enfants placés à la campagne ou dans les établissements spéciaux 2.000, 6° Fournitures scolaires et autres dépenses. 1.000, 7° Honoraires des médecins 4.500, 8° Fournitures de médicaments 5.000 Art. 3. — Section spéciale de filles de 12 à 21 ans, internées au Bon-Pasteur à El-Biar : Frais de séjour pour un nombre moyen de 3 filles... Art. 4. — Personnel : 1° Frais complémentaires de tournées du vétérinaire 1.200, 2° Traitement d’un commis 2.700, 3° Salaire d’un préposé expéditionnaire remplissant également les fonctions de garçon de bureau 1.200, 4° Gratification au personnel 250 49.050 Art. 5. — Dépenses des enfants moralement abandonnés. Dépenses non reproduites du budget de 1891 Total du Chapitre V 550 5.350 177.450 SOMMES VOTÉES par le Conseil général RÈGLEMENT 550 5.350 30.000 SOMMES ALLOUÉES OBSERVATIONS 50.945 50.945 122.500 123.696 123.696 550 5.350 30.000 Séance du 14 octobre, page 493. Séance du 14 octobre, page 493. Id. page 494. II. id. 210c 541 210.541 mÊÉÊÊÈÊ SOMMES ALLOUÉES au budget de
scolaires et autres dépenses. 1.000, 7° Honoraires des médecins 4.500, 8° Fournitures de médicaments 5.000 Art. 3. — Section spéciale de filles de 12 à 21 ans, internées au Bon-Pasteur à El-Biar : Frais de séjour pour un nombre moyen de 3 filles... Art. 4. — Personnel : 1° Frais complémentaires de tournées du vétérinaire 1.200, 2° Traitement d’un commis 2.700, 3° Salaire d’un préposé expéditionnaire remplissant également les fonctions de garçon de bureau 1.200, 4° Gratification au personnel 250 49.050 Art. 5. — Dépenses des enfants moralement abandonnés. Dépenses non reproduites du budget de 1891 Total du Chapitre V 550 5.350 177.450 SOMMES VOTÉES par le Conseil général RÈGLEMENT 550 5.350 30.000 SOMMES ALLOUÉES OBSERVATIONS 50.945 50.945 122.500 123.696 123.696 550 5.350 30.000 Séance du 14 octobre, page 493. Séance du 14 octobre, page 493. Id. page 494. II. id. 210c 541 210.541 mÊÉÊÊÈÊ SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives SOMMES VOTÉES REGLEMENT DÉSIGNATION DES DÉPENSES par le Conseil général SOMMES ALLOUÉES OBSERVATIONS CHAPITRE VI Aliénés. Art. 1. — Dépenses pour un nombre moyen de 282 aliénés des deux sexes dont 269 à l’asile d’Aix et 13 dans des asiles spéciaux et à raison d’un prix moyen de 510 fr. pour la pension de chaque aliéné 145.000 145.000 145.000 Séance du 20 octobre, page 627. Art. 2. — Frais de transport et de nourriture en route des aliénés indigents qui appartiennent au département 8.000 8.000 8.000 Id. id. Art. 3. Frais de séjour des aliénés dans les hôpitaux du département en attendant leur évacuation sur des asiles spéciaux 4.000 2.000 2.000 Id. id. Art. 4. — Frais d’entretien à l’asile départemental de BeniMessous, d’idiots et d’épileptiques 15.000 17.000 17.000 II. id. Art. 5. — Salaires de deux infirmiers pour le service spécial des aliénés à l’hôpital civil de Mustapha à 480 fr. l’un 960 960 960 Id. id. Total du Chapitre VII 172.960 172.960 172.960 BUDGET ORDINAIRE. — DÉPENSES DÉSIGNATION DES DÉPENSES CHAPITRE VIII Assistance et Hygiène publiques SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de
asiles spéciaux et à raison d’un prix moyen de 510 fr. pour la pension de chaque aliéné 145.000 145.000 145.000 Séance du 20 octobre, page 627. Art. 2. — Frais de transport et de nourriture en route des aliénés indigents qui appartiennent au département 8.000 8.000 8.000 Id. id. Art. 3. Frais de séjour des aliénés dans les hôpitaux du département en attendant leur évacuation sur des asiles spéciaux 4.000 2.000 2.000 Id. id. Art. 4. — Frais d’entretien à l’asile départemental de BeniMessous, d’idiots et d’épileptiques 15.000 17.000 17.000 II. id. Art. 5. — Salaires de deux infirmiers pour le service spécial des aliénés à l’hôpital civil de Mustapha à 480 fr. l’un 960 960 960 Id. id. Total du Chapitre VII 172.960 172.960 172.960 BUDGET ORDINAIRE. — DÉPENSES DÉSIGNATION DES DÉPENSES CHAPITRE VIII Assistance et Hygiène publiques SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives Art. 1er. — Protection des enfants du premier âge. (Loi du 23 décembre 1874) : Traitement de l’employé chargé des écritures. 2.100 Frais de surveillance d’inspection 600, Registres et imprimés 600, Honoraires aux médecins inspecteurs et visiteurs et aux secrétaires de mairie 3.000, Remboursements aux départements de la Métropole 200 Art. 2. — Secours de route et autres, et frais de transport pour les voyageurs indigents. (Circulaires du 8 décembre 1865 et du 1er mai 1867) : 1° Secours pour évènements calamiteux 1.500, 2° Secours de route à des voyageurs indigents. 4.000, 3° Frais de transport de vagabonds et d’indigents 4.000, 4° Secours aux communes nécessiteuses frappées par les épidémies 1.500 Art. 3. — Service de la vaccination : Indemnité au directeur départemental du service de vaccination 500, Subvention au parc vaccinogène de Beni-Messous 1.200, Allocations d’encouragement aux vaccinateurs. 3.000 Art. 4. — Dépôt de mendicité, maison de refuge, de secours et hospice départemental établi à Beni-Messous pour les mendiants, vieillards et incurables. — Subvention du département pour contribuer aux dépenses ordinaires... A reporter. 6.350 11.000 4.700 12.000 SOMMES VOTÉES par le Conseil général RÈGLEMENT 6.500 11.000 4.700 7.000 34.050 29.200 SOMMES ALLOUÉES 6.500 OBSERVATIONS
départements de la Métropole 200 Art. 2. — Secours de route et autres, et frais de transport pour les voyageurs indigents. (Circulaires du 8 décembre 1865 et du 1er mai 1867) : 1° Secours pour évènements calamiteux 1.500, 2° Secours de route à des voyageurs indigents. 4.000, 3° Frais de transport de vagabonds et d’indigents 4.000, 4° Secours aux communes nécessiteuses frappées par les épidémies 1.500 Art. 3. — Service de la vaccination : Indemnité au directeur départemental du service de vaccination 500, Subvention au parc vaccinogène de Beni-Messous 1.200, Allocations d’encouragement aux vaccinateurs. 3.000 Art. 4. — Dépôt de mendicité, maison de refuge, de secours et hospice départemental établi à Beni-Messous pour les mendiants, vieillards et incurables. — Subvention du département pour contribuer aux dépenses ordinaires... A reporter. 6.350 11.000 4.700 12.000 SOMMES VOTÉES par le Conseil général RÈGLEMENT 6.500 11.000 4.700 7.000 34.050 29.200 SOMMES ALLOUÉES 6.500 OBSERVATIONS Séance du 20 octobre, page 628. 11.000 4.700 Id. page 629. Id. id. 7.000 Séance du 13 octobre, pages 423-426 et 20 octobre, page 629. 29.200 Bureaux d’assistance judiciaire. (Loi du 22 janvier 1851) : Cour d’appel d’Alger 100 » Tribunal de 1re instance d’Alger 250 » — de Blida 150 » , 750 « 750 » 750 » Id. id. — d’Oranville 100 » — de Tlemcen-Ouzellal 150 » Art. 8. — Frais de tenue du Conseil d’hygiène publique... 500 » 500 » 500 » Id. id. Art. 9. — Construction de pavillons au Dépôt de Béni Messous » 2.000 » 2.000 » Séance du 13 octobre, pages 423-426 et 630. Art. 10. Subvention à la Crèche laïque d’Alger » » 500 » 500 » Séance du 17 octobre, pages 598-599 et 630. Art. 11. — Subvention au «Refuge de Nuit» et à la « Bouillarde Pain » » 1.000 » 1.000 » Séance du 17 octobre, pages 598-599 et 630. Dépenses non reproduites au budget de 1891 » » Total du Chapitre VII 35.700 » 34.350 » 34.350 » DÉSIGNATION DES DÉPENSES CHAPITRE VIII Cultes. Néant. CHAPITRE IX Archives départementales. SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par
150 » , 750 « 750 » 750 » Id. id. — d’Oranville 100 » — de Tlemcen-Ouzellal 150 » Art. 8. — Frais de tenue du Conseil d’hygiène publique... 500 » 500 » 500 » Id. id. Art. 9. — Construction de pavillons au Dépôt de Béni Messous » 2.000 » 2.000 » Séance du 13 octobre, pages 423-426 et 630. Art. 10. Subvention à la Crèche laïque d’Alger » » 500 » 500 » Séance du 17 octobre, pages 598-599 et 630. Art. 11. — Subvention au «Refuge de Nuit» et à la « Bouillarde Pain » » 1.000 » 1.000 » Séance du 17 octobre, pages 598-599 et 630. Dépenses non reproduites au budget de 1891 » » Total du Chapitre VII 35.700 » 34.350 » 34.350 » DÉSIGNATION DES DÉPENSES CHAPITRE VIII Cultes. Néant. CHAPITRE IX Archives départementales. SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives Art. 1er. — Traitements du personnel des archives : Archiviste 3.000 » Id. adjoint 2.100 » Garçon de bureau 900 » Art. 2. — Dépouillement extraordinaire des archives ; achat de cartons et établissement de tablettes Total du Chapitre IX. 6.000 » 700 » 6.700 » SOMMES VOTÉES par le Conseil général REGLEMENT SOMMES ALLOUÉES 6.000 » 700 » OBSERVATIONS 6.000 » 6.700 » 700 » 6.700 » Séance du 20 octobre, page 631. Id. id. BUDGET ORDINAIRE. — DÉPENSES DÉSIGNATION DES DÉPENSES SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives SOMMES VOTÉES par le Conseil général SOMMES ALLOUÉES RÈGLEMENT OBSERVATIONS CHAPITRE X Encouragements aux lettres, aux sciences et aux arts. Art. 1er. — Achat et reliure d’ouvrages d’administration pour la Préfecture, les Sous-Préfectures et le Conseil général : Préfecture 1. 000 » Sous-Préfectures 4-00 » 2.300 » 2 469 50 2.469 50 Séance du 20 octobre, page 631. Conseil général 400 » Conseil de Préfecture (achat d’ouvrages de droit), 2e annuité 669 50 Art. 2. — Entretien d’élèves à l’école des arts et métiers de Dellys 501 » 800 » 800 » Séance
700 » 6.700 » SOMMES VOTÉES par le Conseil général REGLEMENT SOMMES ALLOUÉES 6.000 » 700 » OBSERVATIONS 6.000 » 6.700 » 700 » 6.700 » Séance du 20 octobre, page 631. Id. id. BUDGET ORDINAIRE. — DÉPENSES DÉSIGNATION DES DÉPENSES SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives SOMMES VOTÉES par le Conseil général SOMMES ALLOUÉES RÈGLEMENT OBSERVATIONS CHAPITRE X Encouragements aux lettres, aux sciences et aux arts. Art. 1er. — Achat et reliure d’ouvrages d’administration pour la Préfecture, les Sous-Préfectures et le Conseil général : Préfecture 1. 000 » Sous-Préfectures 4-00 » 2.300 » 2 469 50 2.469 50 Séance du 20 octobre, page 631. Conseil général 400 » Conseil de Préfecture (achat d’ouvrages de droit), 2e annuité 669 50 Art. 2. — Entretien d’élèves à l’école des arts et métiers de Dellys 501 » 800 » 800 » Séance du 21 octobre, page 767. Art. 3. — Encouragements aux sciences, aux lettres et aux arts : Subventions : à un élève de l’École des Beaux-Arts (M. Salles) 900 fr ; à l’École centrale (M. Pérès), 1,800 fr 2.180 » 2.700 » 2.700 » Art. 4. — Service des observations météorologiques 1.600 » 1.600 » 1.600 » Séance du 20 octobre, page 631. Art. 5. — Encouragements divers. Prix aux élèves de diverses institutions, au nom du Conseil général 800 » 800 » 800 » Art. 6. — Subvention à la Société des Beaux-Arts d’Alger.. 1.000 » 1.000 » 1.000 » Séance du 17 octobre, pages 598-599 et 632. Art. 7. — Subvention à l’ouvrage de M. Lestage, « Les Acriens », 130 exemplaires » 650 » 650 » Séance du 21 octobre, page 736. Art. 8. — Subvention à une élève de l’École de Médecine, Mme Peytral 720 » 720 » 720 » Id. page 768. Dépenses non reproduites du budget de 1891 » Total du Chapitre X 9.101 » 10.739 50 10.739 50 DÉSIGNATION DES DÉPENSES CHAPITRE XI SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives SOMMES VOTÉES par le
météorologiques 1.600 » 1.600 » 1.600 » Séance du 20 octobre, page 631. Art. 5. — Encouragements divers. Prix aux élèves de diverses institutions, au nom du Conseil général 800 » 800 » 800 » Art. 6. — Subvention à la Société des Beaux-Arts d’Alger.. 1.000 » 1.000 » 1.000 » Séance du 17 octobre, pages 598-599 et 632. Art. 7. — Subvention à l’ouvrage de M. Lestage, « Les Acriens », 130 exemplaires » 650 » 650 » Séance du 21 octobre, page 736. Art. 8. — Subvention à une élève de l’École de Médecine, Mme Peytral 720 » 720 » 720 » Id. page 768. Dépenses non reproduites du budget de 1891 » Total du Chapitre X 9.101 » 10.739 50 10.739 50 DÉSIGNATION DES DÉPENSES CHAPITRE XI SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives SOMMES VOTÉES par le Conseil général RÈGLEMENT SOMMES ALLOUÉES OBSERVATIONS Encouragements à l’Agriculture et à l’Industrie. Art. 1er. — Encouragements à l’agriculture : Société d’agriculture d’Alger 250 » Comice agricole d’Alger 250 » — Boufarik 250 » — Arif 200 » — Haut-Chelif 200 » — Tizi-Ouzou 200 » — Coléa 200 » — Sahel 250 » — Médéah 200 » Art. 2. — Encouragements pour l’amélioration de la race chevaline : Société hippique d’Alger 2.000 » ' Société hippique de la Mitidja 500 » Courses de Blida 500 » Elève de chevaux 2.000 » Art. 3. — Entretien de bourses aux Écoles d’agriculture : Ecole de Rouïba 5.700 » Art. 4. — Primes aux préposés des douanes pour découverte de plants de vigne introduits frauduleusement 2.000 » 3.000 » 7.973 85 1.000 » 2.000 » 5.000 » 5.700 » 1.000 » 2.000 » Séance du 13 octobre, page 418 et du 20 octobre, page 632. 5.000 », Séance du 20 octobre, page 632. 5.700 » Id. du 21 octobre, page 768. 1.000 » Séance du 20 octobre, page 633. Art. 5. — Station agronomique d’Alger : Personnel 8.000 » Fonctionnement (achat de produits, gaz, eau, etc) 1.500 » Champs d’expériences 1.500 » Essais
Sahel 250 » — Médéah 200 » Art. 2. — Encouragements pour l’amélioration de la race chevaline : Société hippique d’Alger 2.000 » ' Société hippique de la Mitidja 500 » Courses de Blida 500 » Elève de chevaux 2.000 » Art. 3. — Entretien de bourses aux Écoles d’agriculture : Ecole de Rouïba 5.700 » Art. 4. — Primes aux préposés des douanes pour découverte de plants de vigne introduits frauduleusement 2.000 » 3.000 » 7.973 85 1.000 » 2.000 » 5.000 » 5.700 » 1.000 » 2.000 » Séance du 13 octobre, page 418 et du 20 octobre, page 632. 5.000 », Séance du 20 octobre, page 632. 5.700 » Id. du 21 octobre, page 768. 1.000 » Séance du 20 octobre, page 633. Art. 5. — Station agronomique d’Alger : Personnel 8.000 » Fonctionnement (achat de produits, gaz, eau, etc) 1.500 » Champs d’expériences 1.500 » Essais de vinification, recherches destinées à améliorer la qualité des vins et à en assurer la bonne conservation... 500 » Installation de champs de démonstration, dans le département d’Alger ... 1.000 » 12.000 » 12.500 12.500 Art. 6. — Création de bergeries communales dans le département 5.000 » 5.000 » Séance du 17 octobre, pages 593-594 et 20 octobre, page 633. Dépenses non reproduites du budget de 1891 » Total du Chapitre XI 25.973 85 31.200 » 31.200 » BUDGET ORDINAIRE. DÉSIGNATION DES DÉPENSES CHAPITRE XII Subventions aux communes. Art. 1er. — Subventions aux communes ci-après pour l’organisation d’Écoles normales : Ténira-el-Hadid 2.200 » Fort-National 2.300 Djurdjura 2.000 » Dellys 3.200 » Art. 2. — Subvention à la commune d’Alger pour l’École municipale des sourds-muets Dépenses non reproduites du budget de 1891 Total du Chapitre XII SOMMES ALLOUÉES au budget de 1891 soit par le décret de règlement soit par décisions modificatives 10.700 » 1.000 » 11.700 » SOMMES VOTÉES par le Conseil général 9.700 » 3.500 » 13.200 » 9.700 » 3.500 » 13.200 » Séance du 21 octobre, page 747. Séance du 14 octobre, pages 477 à 482, et 20 octobre; page 633. DESIGNATION DES DÉPENSES CHAPITRE XIII Dépenses