jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui motivent ses observations ne se renouvelleront plus. Le chapitre 11 est adopté. Les aumôniers de la marine M. Dejeante développe un amendement tendant à diminuer de 79.650 fr. le crédit du chapitre 12 (personnel médical et hospitalier et personnel religieux des différents cultes). Il rappelle que l’année dernière il avait déposé un amendement analogue pour demander la suppression des aumôniers. M. de Baudry d’Asson. — Vous devriez avoir honte ! (Bruit prolongé.) M. de Baudry d’Asson s’agite et le président le ramène difficilement au calme. M. Dejeante. — Je demande qu’on laisse chacun à sa place, au ministère de la marine comme dans les autres ministères. (Interruptions à droite.) Plus on va, plus la marine est imprégnée de l’esprit clérical. (Très bien ! très bien ! sur divers bancs à gauche) Lorsque vient le Vendredi Saint, on donne à la marine des ordres spéciaux, dont on a le droit d’être surpris. L'amiral Rieunier. — À qui cela fait-il du mal ? M. Coûtant. — Tout cela pour la mort d’un juif ! (Rires.) M. Dejeante. — Pourquoi ces manifestations cléricales qui répondent à un état d’esprit des siècles passés ? (Réclamations à droite.) L’orateur cite une circulaire faisant appel à des souscriptions pour restaurer l’église Saint-Michel à Paris. On trouve, parmi les membres du comité qui adresse cet appel, le cardinal Richard, archevêque de Paris; le vice-amiral de Cuverville, chef d’état-major de la marine. (Applaudissements à droite, interruptions à gauche, bruit à droite, rires.) On y trouve ensuite les noms du général de la Girarderie, du vice-amiral Lauton et d’autres officiers supérieurs. M. de Baudry d’Asson. — Cela les honore ! (Bruit.) M. Dejeante. — Je n’attaque pas la liberté de conscience. (Protestations à droite.) En tant que citoyens, les signataires de cet appel ont le droit d’avoir telle opinion religieuse qui leur convient, mais ici, c’est l’armée, c’est le général qui parle, et leurs indications deviennent des ordres pour les inférieurs. (Très bien ! très bien ! sur divers bancs à gauche) L’orateur cite une autre circulaire écrite par un des officiers généraux de la marine, où il
à des souscriptions pour restaurer l’église Saint-Michel à Paris. On trouve, parmi les membres du comité qui adresse cet appel, le cardinal Richard, archevêque de Paris; le vice-amiral de Cuverville, chef d’état-major de la marine. (Applaudissements à droite, interruptions à gauche, bruit à droite, rires.) On y trouve ensuite les noms du général de la Girarderie, du vice-amiral Lauton et d’autres officiers supérieurs. M. de Baudry d’Asson. — Cela les honore ! (Bruit.) M. Dejeante. — Je n’attaque pas la liberté de conscience. (Protestations à droite.) En tant que citoyens, les signataires de cet appel ont le droit d’avoir telle opinion religieuse qui leur convient, mais ici, c’est l’armée, c’est le général qui parle, et leurs indications deviennent des ordres pour les inférieurs. (Très bien ! très bien ! sur divers bancs à gauche) L’orateur cite une autre circulaire écrite par un des officiers généraux de la marine, où il rappelle qu’en 1890 il plaçait sous la protection spéciale de saint Michel les négociations difficiles qu’il était obligé de suivre au Dahomey. Ce n’est pas à des saints qu’on doit vouer un navire, mais à la science, à l’énergie et au courage de nos marins. (Très bien ! très bien ! sur divers bancs à gauche) M. Sembat. — C’est ainsi qu’on prépare des Coubads. (Bruit, interruptions à droite.) M. Deschanel. — Messieurs, je répondrai certainement au sentiment de la Chambre en regrettant l’interruption qui vient d’être faite. (Vifs applaudissements.) M. Sembat. — Je le maintiens. M. Villiers. — Vous savez bien que l’amiral ne peut vous répondre ici. (Très bien ! très bien !) M. Sembat. — Je dis qu’il faut autre chose, et Cuba l’a prouvé, que des prières pour remporter des victoires. (Les socialistes applaudissent, la droite proteste.) M. Deschanel. — Oui, messieurs, il faut autre chose ; il faut l’héroïsme de nos marins. (On applaudit.) M. Dejeante. Voilà le résultat de l’éducation des jésuites continuée par les aumôniers. (Protestations sur divers bancs à droite.) On parle de la liberté de conscience, mais c’est cette liberté de conscience qui justement n’est pas respectée. Quelle est donc la
! sur divers bancs à gauche) M. Sembat. — C’est ainsi qu’on prépare des Coubads. (Bruit, interruptions à droite.) M. Deschanel. — Messieurs, je répondrai certainement au sentiment de la Chambre en regrettant l’interruption qui vient d’être faite. (Vifs applaudissements.) M. Sembat. — Je le maintiens. M. Villiers. — Vous savez bien que l’amiral ne peut vous répondre ici. (Très bien ! très bien !) M. Sembat. — Je dis qu’il faut autre chose, et Cuba l’a prouvé, que des prières pour remporter des victoires. (Les socialistes applaudissent, la droite proteste.) M. Deschanel. — Oui, messieurs, il faut autre chose ; il faut l’héroïsme de nos marins. (On applaudit.) M. Dejeante. Voilà le résultat de l’éducation des jésuites continuée par les aumôniers. (Protestations sur divers bancs à droite.) On parle de la liberté de conscience, mais c’est cette liberté de conscience qui justement n’est pas respectée. Quelle est donc la situation d’un officier libre-penseur dans un pareil milieu ? (Applaudissements à gauche.) Il faut mettre l’amour du pays et de la République au-dessus de toutes les religions. M. de Baudry d’Asson.— La République n’est pas le pays ! M. Deschanel. — Mais, monsieur de Baudry d’Asson, notre liberté commune, à nous, c’est la liberté de la tribune. (Très bien ! très bien !) M. Lasies. — Allez prononcer ce discours devant les loges. M. Coutant. — Allez à Charenton ! (Bruit.) M. Paschal Grousset. — Avez-vous des pasteurs protestants à bord ? M. Lasies.— J’en accepterais volontiers. M. Deschanel. — Mais vous oubliez, monsieur Lasies, que vous n’êtes pas encore ministre, attendez. (Rires.) M. Dejeante conclut enfin : — Qu’on laisse donc les prêtres à l’église et les marins à bord de leurs navires. Il n’y a aucune raison pour maintenir les aumôniers dans la marine. Discours de M. Villiers M. Villiers. — Déjà, l’année dernière, M. Dejeante avait demandé la suppression des aumôniers de la marine. La Chambre a fait justice de cet amendement. Cette année, il le représente. Il oublie qu’à côté de ceux qui pensent comme lui, il y a d’autres citoyens qui partagent d’autres opinions. (Très
nous, c’est la liberté de la tribune. (Très bien ! très bien !) M. Lasies. — Allez prononcer ce discours devant les loges. M. Coutant. — Allez à Charenton ! (Bruit.) M. Paschal Grousset. — Avez-vous des pasteurs protestants à bord ? M. Lasies.— J’en accepterais volontiers. M. Deschanel. — Mais vous oubliez, monsieur Lasies, que vous n’êtes pas encore ministre, attendez. (Rires.) M. Dejeante conclut enfin : — Qu’on laisse donc les prêtres à l’église et les marins à bord de leurs navires. Il n’y a aucune raison pour maintenir les aumôniers dans la marine. Discours de M. Villiers M. Villiers. — Déjà, l’année dernière, M. Dejeante avait demandé la suppression des aumôniers de la marine. La Chambre a fait justice de cet amendement. Cette année, il le représente. Il oublie qu’à côté de ceux qui pensent comme lui, il y a d’autres citoyens qui partagent d’autres opinions. (Très bien ! très bien !) Les aumôniers de la marine rendent dans les colonies de grands services à nos marins, dans les hôpitaux et dans les prisons. (Applaudissements.) Ce sont eux qui relèvent le courage du marin éloigné de sa famille et de sa patrie. (Applaudissements.) Les marins, et surtout les Bretons, ont conservé, dans le coeur, la foi qu’ils ont puisée au foyer de la famille. Ils veulent, avant de mourir, recevoir la bénédiction du prêtre. (Applaudissements.) L’Etat a une dette sacrée vis-à-vis du soldat : c’est de lui assurer la possibilité d’accomplir ses devoirs religieux. (Applaudissements.) La Chambre repoussera l’amendement de M. Dejeante. (Applaudissements.) Discours du ministre M. le ministre de la marine. — D'accord avec la commission du budget, le gouvernement repousse l'amendement de M. Dejeante. Les aumôniers ont été supprimés dans l’armée de terre, parce que les soldats de l’armée de terre ne quittent pas le sol national et peuvent remplir les devoirs que leur impose leur conscience. Les marins, au contraire, sont isolés du reste du monde, et s’ils n’avaient un aumônier à bord, ils ne pourraient accomplir leurs devoirs religieux. C’est par respect de la liberté de conscience que l’Etat leur donne des aumôniers.
les Bretons, ont conservé, dans le coeur, la foi qu’ils ont puisée au foyer de la famille. Ils veulent, avant de mourir, recevoir la bénédiction du prêtre. (Applaudissements.) L’Etat a une dette sacrée vis-à-vis du soldat : c’est de lui assurer la possibilité d’accomplir ses devoirs religieux. (Applaudissements.) La Chambre repoussera l’amendement de M. Dejeante. (Applaudissements.) Discours du ministre M. le ministre de la marine. — D'accord avec la commission du budget, le gouvernement repousse l'amendement de M. Dejeante. Les aumôniers ont été supprimés dans l’armée de terre, parce que les soldats de l’armée de terre ne quittent pas le sol national et peuvent remplir les devoirs que leur impose leur conscience. Les marins, au contraire, sont isolés du reste du monde, et s’ils n’avaient un aumônier à bord, ils ne pourraient accomplir leurs devoirs religieux. C’est par respect de la liberté de conscience que l’Etat leur donne des aumôniers. (Très bien ! très bien ! Applaudissements.) Réplique de M. Dejeante M. Dejeante. — Je regrette que le ministre radical de la marine ait fait la réponse qu’il a faite. Si on professe une religion, il faut permettre de professer l’athéisme. Le ministre accepte-t-il que son chef d’état-major fasse des manifestations cléricales ? (Très bien ! très bien ! sur divers bancs à droite.) Par 321 voix contre 157, l'amendement de M. Dejeante est repoussé. M. Maurice Faure remplace au fauteuil M. le président Deschanel. Le Vendredi Saint dans la marine M. Basly dépose un projet de résolution ainsi conçu : « La Chambre compte sur M. le ministre de la marine pour supprimer les cérémonies religieuses pratiquées le Vendredi Saint à bord des navires de guerre. (Bruit à droite.) M. le rapporteur fait remarquer que cette motion ne concerne nullement le budget de la marine. Il demande qu'elle soit discutée après le budget. M. Basly ne comprend pas qu'on tolère plus longtemps ces pratiques religieuses. Les coups de canon qu'on tire le Vendredi Saint obèrent le budget de la marine. M. Vicien demande au gouvernement et à la commission du budget s'ils ont une opinion sur cette question. Le
manifestations cléricales ? (Très bien ! très bien ! sur divers bancs à droite.) Par 321 voix contre 157, l'amendement de M. Dejeante est repoussé. M. Maurice Faure remplace au fauteuil M. le président Deschanel. Le Vendredi Saint dans la marine M. Basly dépose un projet de résolution ainsi conçu : « La Chambre compte sur M. le ministre de la marine pour supprimer les cérémonies religieuses pratiquées le Vendredi Saint à bord des navires de guerre. (Bruit à droite.) M. le rapporteur fait remarquer que cette motion ne concerne nullement le budget de la marine. Il demande qu'elle soit discutée après le budget. M. Basly ne comprend pas qu'on tolère plus longtemps ces pratiques religieuses. Les coups de canon qu'on tire le Vendredi Saint obèrent le budget de la marine. M. Vicien demande au gouvernement et à la commission du budget s'ils ont une opinion sur cette question. Le rapporteur dit que comme il ne s'agit pas d'une question de crédit, la commission n'a aucune opinion à émettre. Chacun votera selon sa conscience. M. Basly insiste pour que le ministre fasse connaître son opinion. Le ministre de la marine : — Les cérémonies du Vendredi Saint sont ordonnées par des décrets relatifs au service à la mer. Ce n'est pas par voie budgétaire qu'on réforme ces décrets. Si on pose autrement la question, le gouvernement verra ce qu'il aura à faire. Par 328 voix contre 195, la motion de M. Basly n'est pas adoptée. Les chapitres 12 et 13 sont adoptés. LA DEPECHE Les constructions navales et les salaires, M. Isnard, sur le chapitre 14, défend un amendement déposé par les députés des ports et tendant à augmenter le crédit des constructions navales et des salaires d'une somme de 3.305.550 fr. répartie en quatre exercices. Le personnel des arsenaux et des établissements de la marine, dit-il, se recrute soit parmi les marins et soldats qui ont fait leur service et parmi les apprentis. Ces ouvriers sont au nombre de 22.000. Ils sont divisés en deux parties : les ouvriers d'état et les journaliers. La moyenne des salaires est de
des décrets relatifs au service à la mer. Ce n'est pas par voie budgétaire qu'on réforme ces décrets. Si on pose autrement la question, le gouvernement verra ce qu'il aura à faire. Par 328 voix contre 195, la motion de M. Basly n'est pas adoptée. Les chapitres 12 et 13 sont adoptés. LA DEPECHE Les constructions navales et les salaires, M. Isnard, sur le chapitre 14, défend un amendement déposé par les députés des ports et tendant à augmenter le crédit des constructions navales et des salaires d'une somme de 3.305.550 fr. répartie en quatre exercices. Le personnel des arsenaux et des établissements de la marine, dit-il, se recrute soit parmi les marins et soldats qui ont fait leur service et parmi les apprentis. Ces ouvriers sont au nombre de 22.000. Ils sont divisés en deux parties : les ouvriers d'état et les journaliers. La moyenne des salaires est de 3 fr. à 3 fr. 25, ce qui, déduction faite des journées passées à domicile, donne pour les ouvriers d'état 975 fr. et pour les journaliers 825 fr. par an. Ce n'est pas avec de pareils salaires que les ouvriers de la marine peuvent nourrir leur famille. Il s'agirait d'augmenter ces salaires de 10 %. En votant cette augmentation, la Chambre donnera un témoignage de sa sollicitude pour les ouvriers des ports. (Très bien ! très bien !) Le ministre répond que le budget ne fournit pas le moyen de faire face à cette dépense. « Je ferai, ajoute-t-il, tous mes efforts pour améliorer, dans le prochain budget, la situation des ouvriers des ports. » M. Isnard : — Je réduis mon amendement à la somme de 1,000 francs, à titre d'indication. Le ministre de la marine : — J'accepte l'amendement ainsi réduit. Le rapporteur l'accepte également, à titre d'indication d'une étude à faire. L'amendement modifié est adopté. L'amiral Rieunier développe un amendement sur le même chapitre. Il faut des expériences sérieuses avant de mettre en chantier six nouveaux navires du type Narval, qui sont prévus au budget. L'orateur demande de réduire, en conséquence, le crédit de 1,245,804 francs. Le
ces salaires de 10 %. En votant cette augmentation, la Chambre donnera un témoignage de sa sollicitude pour les ouvriers des ports. (Très bien ! très bien !) Le ministre répond que le budget ne fournit pas le moyen de faire face à cette dépense. « Je ferai, ajoute-t-il, tous mes efforts pour améliorer, dans le prochain budget, la situation des ouvriers des ports. » M. Isnard : — Je réduis mon amendement à la somme de 1,000 francs, à titre d'indication. Le ministre de la marine : — J'accepte l'amendement ainsi réduit. Le rapporteur l'accepte également, à titre d'indication d'une étude à faire. L'amendement modifié est adopté. L'amiral Rieunier développe un amendement sur le même chapitre. Il faut des expériences sérieuses avant de mettre en chantier six nouveaux navires du type Narval, qui sont prévus au budget. L'orateur demande de réduire, en conséquence, le crédit de 1,245,804 francs. Le ministre fait remarquer que cet amendement n'aurait d'autre résultat que de supprimer la construction des sous-marins. Le conseil des travaux a fortement insisté pour qu'on hâte la construction de ces bateaux. Le ministre prie la Chambre de ne pas adopter l'amendement. (Très bien ! très bien !) L'amendement n'est pas adopté. Les dessinateurs des arsenaux M. Guieysse demande, sur le même chapitre, une diminution de 1.000 fr., à titre d'indication, pour faire ressortir les dépenses propres aux salaires des dessinateurs et les économies résultant d'une réorganisation d'un corps de dessinateurs. Il réclame du ministre une enquête sur le décret récemment pris. Le ministre rappelle que les dessinateurs se plaignaient de perdre les avantages qu'ils avaient comme dessinateurs. Lorsqu'ils passaient sur les chantiers, on avait décidé de leur conserver les deux tiers de leur prime et de leur donner une sorte de diplôme. Les mesures prises en leur faveur ne sont pas exclusives de celles qui pourraient venir plus tard et qui seraient constitutives d'un corps de dessinateurs. Le rapporteur accepte l'amendement dans les conditions indiquées par M. Guieysse. L'amendement est adopté. Cuirassés ou avisos M. l'amiral Rieunier demande au ministre s'il a l'intention de mettre en chantier, pour l'année courante,
adopté. Les dessinateurs des arsenaux M. Guieysse demande, sur le même chapitre, une diminution de 1.000 fr., à titre d'indication, pour faire ressortir les dépenses propres aux salaires des dessinateurs et les économies résultant d'une réorganisation d'un corps de dessinateurs. Il réclame du ministre une enquête sur le décret récemment pris. Le ministre rappelle que les dessinateurs se plaignaient de perdre les avantages qu'ils avaient comme dessinateurs. Lorsqu'ils passaient sur les chantiers, on avait décidé de leur conserver les deux tiers de leur prime et de leur donner une sorte de diplôme. Les mesures prises en leur faveur ne sont pas exclusives de celles qui pourraient venir plus tard et qui seraient constitutives d'un corps de dessinateurs. Le rapporteur accepte l'amendement dans les conditions indiquées par M. Guieysse. L'amendement est adopté. Cuirassés ou avisos M. l'amiral Rieunier demande au ministre s'il a l'intention de mettre en chantier, pour l'année courante, deux cuirassés de premier rang de 24,000 à 25,000 tonnes environ. Il a déposé un amendement pour remplacer deux avisos par deux cuirassés. La différence dans les crédits sera insignifiante Le ministre de la marine prie la Chambre de repousser cet amendement. Le type des cuirassés n'est pas encore arrêté suffisamment. En outre, la commission s'est prononcée comme la Chambre, l'an dernier, pour la construction de croiseurs. Enfin, nous manquons plus encore de croiseurs que de cuirassés, et c'est en France que la proportion des croiseurs est la moindre. M. le comte d'Agoult fait remarquer que la commission du budget n'est pas une autorité qu'on puisse invoquer, en fait d'avis sur le type des navires, au point de vue technique, comme le conseil supérieur de la marine. Le rapporteur dit que la commission a simplement ratifié les propositions du gouvernement. Il ajoute que le conseil supérieur de la marine, qui est le corps consultatif, a fait remarquer que nous manquions encore plus de croiseurs que de cuirassés. (Très bien ! très bien !) L'amendement de l'amiral Rieunier est repoussé à la majorité de 381 voix contre 47, sur 428 votants, il n'est pas adopté. Le chapitre 14 est adopté. Les
suffisamment. En outre, la commission s'est prononcée comme la Chambre, l'an dernier, pour la construction de croiseurs. Enfin, nous manquons plus encore de croiseurs que de cuirassés, et c'est en France que la proportion des croiseurs est la moindre. M. le comte d'Agoult fait remarquer que la commission du budget n'est pas une autorité qu'on puisse invoquer, en fait d'avis sur le type des navires, au point de vue technique, comme le conseil supérieur de la marine. Le rapporteur dit que la commission a simplement ratifié les propositions du gouvernement. Il ajoute que le conseil supérieur de la marine, qui est le corps consultatif, a fait remarquer que nous manquions encore plus de croiseurs que de cuirassés. (Très bien ! très bien !) L'amendement de l'amiral Rieunier est repoussé à la majorité de 381 voix contre 47, sur 428 votants, il n'est pas adopté. Le chapitre 14 est adopté. Les chapitres 3 et 4, qui avaient été réservés, sont adoptés. M. Dejeante demande encore à Interroger Le président dit qu'il a reçu de M. Dejeante une demande d'interpellation sur les mesures que le gouvernement compte prendre contre les manifestations cléricales de certains officiers supérieurs de la marine. Le ministre de la marine demande que cette interpellation soit discutée après le budget. Il en est ainsi ordonné. La séance est levée à 6 h. 55. Echos Parlementaires AU PALAIS BOURBON Les contremaîtres de la marine Le groupe des députés des ports a déposé un amendement à la loi de finances, ainsi conçu : « A partir du 1er janvier 1899, les contremaîtres des divers services de la marine seront promus, de plein droit, au grade de chef contremaître lorsqu'ils auront achevé leur cinquantième année et réuniront vingt ans de grade. » Les accidents des marins et pêcheurs Le groupe des députés défenseurs des pêcheurs a résolu de saisir le ministre de la marine, au cours de la discussion de la loi de finances, d'une modification proposée par un grand nombre de députés et substituer le principe de la liberté d'inscription à l'obligation dans la loi sur les accidents des marins et
la marine demande que cette interpellation soit discutée après le budget. Il en est ainsi ordonné. La séance est levée à 6 h. 55. Echos Parlementaires AU PALAIS BOURBON Les contremaîtres de la marine Le groupe des députés des ports a déposé un amendement à la loi de finances, ainsi conçu : « A partir du 1er janvier 1899, les contremaîtres des divers services de la marine seront promus, de plein droit, au grade de chef contremaître lorsqu'ils auront achevé leur cinquantième année et réuniront vingt ans de grade. » Les accidents des marins et pêcheurs Le groupe des députés défenseurs des pêcheurs a résolu de saisir le ministre de la marine, au cours de la discussion de la loi de finances, d'une modification proposée par un grand nombre de députés et substituer le principe de la liberté d'inscription à l'obligation dans la loi sur les accidents des marins et pêcheurs. M. de Mahy et la commission de la marine À la suite de l'incident qui s'est produit en cours de séance de la Chambre, M. de Mahy a donné sa démission de président de la commission de la marine. Quatorze millions en perspective pour les communes Le groupe de la petite et moyenne culture s'est prononcé pour l'adoption d'un amendement de M. Emile Rey au budget des finances. Cet amendement a pour objet de distribuer aux 22.000 communes qui n'ont pas de bureau de bienfaisance les 14 millions qui proviennent des mandats périmés. Cette somme constituerait pour chacune des communes sus-visées un patrimoine de 700 fr. La commission du budget Les doléances de M. Pelletan. — Les douzièmes provisoires. — L'équilibre budgétaire Conformément à nos prévisions, M. Pelletan a retiré sa démission de rapporteur général du budget. Il a saisi de ses griefs la commission, réunie spécialement pour l'entendre. Il s'est plaint d'avoir vu un des membres de la commission, qui l'avait chargé de combattre la création de la 4e section d'État-major, qui l'avait applaudi quand il remplissait son mandat à la tribune, l'abandonner au moment du scrutin et voter le crédit demandé par le ministre. M. Mesureur a