jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
dragons. Pendant que les officiers sont emmenés à l'hôtel Britannique, on débarque les chevaux sous la direction d'un écuyer de l'Ecole de Saumur. On débarque aussi Omnipotent, superbe pur-sang de 3 ans offert par le Ministère de la Guerre français au premier officier belge arrivant dans le raid. La reconnaissance de la route Ce matin à 5 heures, trois automobiles ont conduit sur la route Bruxelles-Ostende les officiers hollandais et suisses, dont le lieutenant-colonel du 211 chasseurs Przewalski, le baron major Van der Cappellen, envoyé de la reine de Hollande, les lieutenants Carp, Thirion et Momma ; le capitaine Senn et quelques officiers belges les accompagnaient. Demain lundi douze voitures automobiles réquisitionnées depuis vendredi conduiront les officiers français à Ostende. — G. HULIN. TOM LINTON CONTRE ROBL Linton gagne la première manche. Chute de Linton dans la seconde manche. — Un record du monde battu. — Robl s'adjuge deux records allemands. LEIPZIG, 24 août (par dépêche). — C'est devant une assistance que l'on peut sans crainte évaluer à 15,000 personnes, que se sont déroulées les péripéties du match Tom Linton-Robl, disputé en deux manches, la première sur 10 kil., la seconde sur une heure. Les 10 kilom. sont revenus à Linton qui a battu le record du monde. Dans la course de l'heure, Linton a fait une chute malheureuse qui l'a mis hors de course et Robl a terminé seul le parcours, battant en passant deux records allemands. Linton s'est assez sérieusement blessé en tombant. Il s'est fait une légère blessure à la tête, mais a été grièvement atteint au bassin. On craint même une fracture. Le pauvre Linton a été transporté à l'hôpital et le médecin a déclaré qu'il en aurait probablement pour trois semaines avant d'être complètement remis. La fatalité s'acharne en ce moment, sur les coureurs de demi-fond. Marius Thé qui entraînait Tom est également tombé, mais il ne s'est fait que quelques blessures légères et est reparti ce soir pour Paris. Voici les résultats : 10 kil. avec entraîneurs. 1. LINTON. 2. Robl à 380 m. T. : 8 m. 19 s. 1/5. (ancien record 8
Linton qui a battu le record du monde. Dans la course de l'heure, Linton a fait une chute malheureuse qui l'a mis hors de course et Robl a terminé seul le parcours, battant en passant deux records allemands. Linton s'est assez sérieusement blessé en tombant. Il s'est fait une légère blessure à la tête, mais a été grièvement atteint au bassin. On craint même une fracture. Le pauvre Linton a été transporté à l'hôpital et le médecin a déclaré qu'il en aurait probablement pour trois semaines avant d'être complètement remis. La fatalité s'acharne en ce moment, sur les coureurs de demi-fond. Marius Thé qui entraînait Tom est également tombé, mais il ne s'est fait que quelques blessures légères et est reparti ce soir pour Paris. Voici les résultats : 10 kil. avec entraîneurs. 1. LINTON. 2. Robl à 380 m. T. : 8 m. 19 s. 1/5. (ancien record 8 m. 25 s. 2/5 par Linton. Robl part en tête et mène le cours jusqu'au 8e kil. À ce moment Linton prend la tête et gagne en somme assez facilement malgré une courageuse défense du champion allemand. Lorsque le temps des 10 kilom. est affiché, le public fait une ovation délirante aux deux coureurs. Une heure avec entraîneurs. 1. ROBL, couvrant 72 kil 220 m., 2. LINTON, (tombé). L'allure est excessivement vive dès le début, et l'on prévoit déjà l'abaissement de plusieurs records, lorsqu'au quatrième kilomètre Linton dérape dans un virage et tombe. Plusieurs personnes se précipitent pour relever le malheureux Tom qui reste inanimé et le conduisent au quartier des coureurs où les premiers soins lui sont donnés. Le docteur ordonne son transport à l'hôpital où les médecins constatent une blessure légère à la tête et des contusions assez graves au bassin. Robl, resté seul, continue et parvient au 70e kilomètre à s'adjuger les records allemands. Il couvre dans l'heure 72 h. 220. Voici les temps par 10 kil. : 10 kil., 9 m. 26 s. 4/5 : 20 kil., 17 m. 36 s 1/5; 30 kil., 25 m. 55 s. 3/5 ; 110 kil., 31 m. 0 s.
délirante aux deux coureurs. Une heure avec entraîneurs. 1. ROBL, couvrant 72 kil 220 m., 2. LINTON, (tombé). L'allure est excessivement vive dès le début, et l'on prévoit déjà l'abaissement de plusieurs records, lorsqu'au quatrième kilomètre Linton dérape dans un virage et tombe. Plusieurs personnes se précipitent pour relever le malheureux Tom qui reste inanimé et le conduisent au quartier des coureurs où les premiers soins lui sont donnés. Le docteur ordonne son transport à l'hôpital où les médecins constatent une blessure légère à la tête et des contusions assez graves au bassin. Robl, resté seul, continue et parvient au 70e kilomètre à s'adjuger les records allemands. Il couvre dans l'heure 72 h. 220. Voici les temps par 10 kil. : 10 kil., 9 m. 26 s. 4/5 : 20 kil., 17 m. 36 s 1/5; 30 kil., 25 m. 55 s. 3/5 ; 110 kil., 31 m. 0 s. 4/5 ; 50 kil., 42 m. 5 s. 2/5 ; 60 kil., 50 m. 8 s. 2/5 ; 70 kil., 58 m. 15 s. 2/5...... Robi participera à une épreuve de 100 kil. le J 21 septembre au Sportplatz de Leipzig. — ROGER. TOULOUSE-LUCHON TROUSSELIER VAINQUEUR Hier s'est disputée la course Toulouse-Luchon et retour (244 kilom.). Le succès obtenu a dépassé toutes les espérances et nous devons féliciter les sportifs toulousains pour l'organisation réellement parfaite de cette épreuve ; rien n'avait été laissé au hasard. Plusieurs coureurs parisiens : Trousselier, Aucouturier, Foureaux, Pasquier, Monachon, ont été se disputer les prix aux Toulousains. Le premier a gagné, mais de peu. Gauban l'a suivi de bout en bout et ce n'est que dans les trois ou quatre cents derniers mètres que le vainqueur de Paris-Rennes a pu se débarrasser de son adversaire. Aucouturier a fait une course très honorable en se classant troisième. Wattelier et Fischer qui partageaient la faveur du public, en compagnie de Trousselier, ne se sont pas présentés au départ. Les abstentions ont été très rares puisqu'une quarantaine de partants se sont présentés sous les ordres du starter. Le premier des amateurs est Fauré qui arrive sixième dans le
course Toulouse-Luchon et retour (244 kilom.). Le succès obtenu a dépassé toutes les espérances et nous devons féliciter les sportifs toulousains pour l'organisation réellement parfaite de cette épreuve ; rien n'avait été laissé au hasard. Plusieurs coureurs parisiens : Trousselier, Aucouturier, Foureaux, Pasquier, Monachon, ont été se disputer les prix aux Toulousains. Le premier a gagné, mais de peu. Gauban l'a suivi de bout en bout et ce n'est que dans les trois ou quatre cents derniers mètres que le vainqueur de Paris-Rennes a pu se débarrasser de son adversaire. Aucouturier a fait une course très honorable en se classant troisième. Wattelier et Fischer qui partageaient la faveur du public, en compagnie de Trousselier, ne se sont pas présentés au départ. Les abstentions ont été très rares puisqu'une quarantaine de partants se sont présentés sous les ordres du starter. Le premier des amateurs est Fauré qui arrive sixième dans le classement général. En présence de la merveilleuse réussite de Toulouse-Luchon 1902, les organisateurs ont décidé que la course serait annuelle. Je laisse maintenant la parole aux dépêches de nos correspondants qui donnent tous les détails sur cette belle épreuve. F. Mercier. LE DÉPART TOULOUSE, 24 août (par dépêche). — Notre épreuve classique Toulouse-Luchon et retour a été favorisée par un temps idéal. Dès quatre heures du matin, le café Sion où a lieu la remise des brassards est envahi par de nombreux cyclistes toulousains. Une demi-heure après, la foule est compacte, et c'est avec beaucoup de difficulté que les commissaires peuvent remplir leur rôle. Le contrôle est fermé à cinq heures et tout le monde, officiels et coureurs, se rend en groupe à l'endroit où va être donné le signal. En quelques minutes, une quantité innombrable de cyclistes viennent grossir nos rangs et nous arrivons sur la route de Muret, à la borne n° 5 en un défilé interminable. Les officiels n'en ont que plus d'ouvrage et ils ne parviennent à grand-peine à placer les coureurs. Professionnels et amateurs partent en un seul peloton à qui M. Ferrus, délégué sportif, donne le départ à 5 h. 50. Manquent à l'appel
épreuve classique Toulouse-Luchon et retour a été favorisée par un temps idéal. Dès quatre heures du matin, le café Sion où a lieu la remise des brassards est envahi par de nombreux cyclistes toulousains. Une demi-heure après, la foule est compacte, et c'est avec beaucoup de difficulté que les commissaires peuvent remplir leur rôle. Le contrôle est fermé à cinq heures et tout le monde, officiels et coureurs, se rend en groupe à l'endroit où va être donné le signal. En quelques minutes, une quantité innombrable de cyclistes viennent grossir nos rangs et nous arrivons sur la route de Muret, à la borne n° 5 en un défilé interminable. Les officiels n'en ont que plus d'ouvrage et ils ne parviennent à grand-peine à placer les coureurs. Professionnels et amateurs partent en un seul peloton à qui M. Ferrus, délégué sportif, donne le départ à 5 h. 50. Manquent à l'appel : Wattelier malade, Fischer, qui s'abstient par peur des clous, et Andrieu. LES CONTROLES Muret (20 kil.) La foule est nombreuse autour du contrôle et applaudit bruyamment les coureurs à leur passage à 6 h. 15 : Tronçhelet, Dupont, Rettich, Espitalier, Toussaint, Talmier, Gauban, Servat, Baumin (amateur), Soubanoff, Labarthe, Foureaux, Etienne, Aucouturier. 6 h. 18 : Cottet (amateur). 6 h. 20 : Robert, Bose, Bertrand, Tournan, Carrière, Bonne vignes. Tous sont très frais. Martres-Tolosane (61 kil.) Le peloton est encore compact. C'est un amateur, Latronche, de Toulouse, qui parvient à signer le premier. Voici l'ordre des passageurs. À 7 h. 52 m. : Latronche, Aucouturier, Labarthe, Maurette, Etienne, Fauré, Espitalier, Labarthe, Courbière, Rettich, Lefebvre, Dupont, Talmier, Pasquier. Fontanel, Toussaint, Foureaux, Gauban. À 8 heures : Monnier. À 8 h. 4 : Bertrand, Cottet, Tournan. Robert ; 8 h. 25 : Carrières, Bonne vignes ; 8 h. 35 : Ricurt ; 8 h. 40 : Bosc ; 9 h. 45 : Portet qui abandonne par suite d'accidents de machine. Saint-Gaudens (88 kil.) Le contrôle est fort joliment décoré et de nombreux cyclistes se tiennent à la disposition des coureurs, pour les guider dans le passage de la ville. L'enthousiasme est général.
Etienne, Aucouturier. 6 h. 18 : Cottet (amateur). 6 h. 20 : Robert, Bose, Bertrand, Tournan, Carrière, Bonne vignes. Tous sont très frais. Martres-Tolosane (61 kil.) Le peloton est encore compact. C'est un amateur, Latronche, de Toulouse, qui parvient à signer le premier. Voici l'ordre des passageurs. À 7 h. 52 m. : Latronche, Aucouturier, Labarthe, Maurette, Etienne, Fauré, Espitalier, Labarthe, Courbière, Rettich, Lefebvre, Dupont, Talmier, Pasquier. Fontanel, Toussaint, Foureaux, Gauban. À 8 heures : Monnier. À 8 h. 4 : Bertrand, Cottet, Tournan. Robert ; 8 h. 25 : Carrières, Bonne vignes ; 8 h. 35 : Ricurt ; 8 h. 40 : Bosc ; 9 h. 45 : Portet qui abandonne par suite d'accidents de machine. Saint-Gaudens (88 kil.) Le contrôle est fort joliment décoré et de nombreux cyclistes se tiennent à la disposition des coureurs, pour les guider dans le passage de la ville. L'enthousiasme est général. Passent à 8 h. 40 : Aucouturier, Dupont, Gauban, Talmier, Espitalier, Foureaux. Lefebvre, Etienne, Fauré, Trousselier, Toussaint; à 8 h. 41, Labarthe; à 8 h. 43, Feraud ; à 8 h. 45, Fontranel; à 8 h. 48, Baumin; à 8 h. 50, Servat. Lourdes (107 kil.) Passent à 9 h. 20. Trousselier, Rettich, Aucouturier, Dupont, Espitalier, Lefebvre; 9 h. 23, Talmier, Fauré, Etienne; 9 h. 28, Fontanel. Labarthe ; 9 h. 30, Toussaint ; 9 h. 31, Courbières, Servat ; 9 h. 35, Feraud ; 9 h. 37, Baumin. Luchon (144 kil.) Luchon a bien fait les choses, beaucoup de maisons sont pavoisées et le contrôle est magnifiquement décoré. Le temps est superbe, il y a foule sur l'itinéraire que doivent suivre les coureurs et chaque arrivée est saluée de chauds applaudissements. À 10 h. 20 Trousselier, Gauban et Rettich qui sont parvenus à lâcher leurs adversaires visionnent ensemble et repartent immédiatement. À 10 h. 30 passent Dupont, Aucouturier, Foureaux, Pasquier. Foureaux casse sa chaîne et ne repart qu'à 11 h. 20. À 10 h. 35 Espitalier, 10 h. 37 Lefebvre, 10 h. 45 Etienne. Fauré le premier amateur 10 h. 46, Talmier 10 h. 48, Fontanel 10 h. 52,
20. Trousselier, Rettich, Aucouturier, Dupont, Espitalier, Lefebvre; 9 h. 23, Talmier, Fauré, Etienne; 9 h. 28, Fontanel. Labarthe ; 9 h. 30, Toussaint ; 9 h. 31, Courbières, Servat ; 9 h. 35, Feraud ; 9 h. 37, Baumin. Luchon (144 kil.) Luchon a bien fait les choses, beaucoup de maisons sont pavoisées et le contrôle est magnifiquement décoré. Le temps est superbe, il y a foule sur l'itinéraire que doivent suivre les coureurs et chaque arrivée est saluée de chauds applaudissements. À 10 h. 20 Trousselier, Gauban et Rettich qui sont parvenus à lâcher leurs adversaires visionnent ensemble et repartent immédiatement. À 10 h. 30 passent Dupont, Aucouturier, Foureaux, Pasquier. Foureaux casse sa chaîne et ne repart qu'à 11 h. 20. À 10 h. 35 Espitalier, 10 h. 37 Lefebvre, 10 h. 45 Etienne. Fauré le premier amateur 10 h. 46, Talmier 10 h. 48, Fontanel 10 h. 52, Toussaint, Feraud, 11 heures, Courbières. Lourdes retour (181 kil.) Passent dans cet ordre, au retour : 11 h. 19, Trousselier, Gauban, Rettich. Saint-Gaudens retour (200 kil.) À leur second passage les coureurs sont ainsi contrôlés : 11 h. 50, Trousselier, Gauban, Rettich. L'ARRIVÉE Toulouse (244 kil.) Sur le cours Dillon, la foule se presse autour des barrières pour voir l'arrivée. L'organisation est parfaite. Les arrivées sont jugées par MM. Burgant, président du Cycle Sud Toulousain ; Razel, président du Cycle Club. La lutte pour la première place est magnifique. Trousselier et Gauban apparaissent ensemble. Trousselier, dans un beau sprint, passe le premier au poteau. Le public applaudit le vainqueur et toutes les mains se tendent vers Gauban. Le Toulousain est chaudement ovationné. Le président du Cycle Sud Toulousain, très ému, l'embrasse à sa descente de machine. Un accident est arrivé à deux entraîneurs dans l'avenue Muret. Un voiturier a été cause de leur chute. L'un des deux, blessé assez grièvement, a été transporté à l'hôpital. Le contrôle d'arrivée est fermé à 6 heures. On annonce en ce moment que Rettich serait, paraît-il, tombé d'inanition à Saint-Elix. Voici l'ordre des arrivées : 1. TROUSSELIER en 9 h. 44 m. 12 s.
la foule se presse autour des barrières pour voir l'arrivée. L'organisation est parfaite. Les arrivées sont jugées par MM. Burgant, président du Cycle Sud Toulousain ; Razel, président du Cycle Club. La lutte pour la première place est magnifique. Trousselier et Gauban apparaissent ensemble. Trousselier, dans un beau sprint, passe le premier au poteau. Le public applaudit le vainqueur et toutes les mains se tendent vers Gauban. Le Toulousain est chaudement ovationné. Le président du Cycle Sud Toulousain, très ému, l'embrasse à sa descente de machine. Un accident est arrivé à deux entraîneurs dans l'avenue Muret. Un voiturier a été cause de leur chute. L'un des deux, blessé assez grièvement, a été transporté à l'hôpital. Le contrôle d'arrivée est fermé à 6 heures. On annonce en ce moment que Rettich serait, paraît-il, tombé d'inanition à Saint-Elix. Voici l'ordre des arrivées : 1. TROUSSELIER en 9 h. 44 m. 12 s. 1/5. 2. GAUBAN à 5 longueurs. 3. AUCOUTURIER en 10h. 18 m. 35 s. 4/5. 4. Dupont à 1 longueur, 5. Pasquier à 1 longueur, 6. Espitalier en 11 h. 6 m. 12 4/5, 7. Lefebvre en 11 h. 6 m. 15 s., 8. Etienne on 11 h. 11 m. 12 s., 9. Toussaint en 11 h. 17 m. 5 s., 10. Faure (1er amateur) en 11 h. 20 m. 55 s. 3/8, 11. Talmier en 11 h. 44 m. 36 s. — EDOUARD PONS. Dickentmann et Ryser à Vienne VIENNE, 24 août (par dépêche). — La réunion donnée aujourd'hui au Vélodrome du Prater a obtenu un succès considérable. Le temps était splendide, et une foule énorme avait envahi le vélodrome, assurée par la rencontre de Dickentmann, Ryser et Salzmann. L'épreuve de 10 kilomètres est revenue à Ryser et celle de 50 kilomètres à Dickentmann, qui continuant jusqu'à l'heure a battu le record autrichien, couvrant 65 kil. 240 m. Ryser est tombé dans cette épreuve et a abandonné. Voici les résultats : Amateurs. — 1. Mader, 2. Flechtinger, 3. Kostir. 10 kil., avec entraîneurs : 1. RYSER, en 8 m. 33 s. 2. Dickentmann. 3. Salzmann. Tandems. — 1. Mader-Kostir,
12 s., 9. Toussaint en 11 h. 17 m. 5 s., 10. Faure (1er amateur) en 11 h. 20 m. 55 s. 3/8, 11. Talmier en 11 h. 44 m. 36 s. — EDOUARD PONS. Dickentmann et Ryser à Vienne VIENNE, 24 août (par dépêche). — La réunion donnée aujourd'hui au Vélodrome du Prater a obtenu un succès considérable. Le temps était splendide, et une foule énorme avait envahi le vélodrome, assurée par la rencontre de Dickentmann, Ryser et Salzmann. L'épreuve de 10 kilomètres est revenue à Ryser et celle de 50 kilomètres à Dickentmann, qui continuant jusqu'à l'heure a battu le record autrichien, couvrant 65 kil. 240 m. Ryser est tombé dans cette épreuve et a abandonné. Voici les résultats : Amateurs. — 1. Mader, 2. Flechtinger, 3. Kostir. 10 kil., avec entraîneurs : 1. RYSER, en 8 m. 33 s. 2. Dickentmann. 3. Salzmann. Tandems. — 1. Mader-Kostir, 2. Flechtinger-Blidung, 3. Hohlweg-Schierich. 50 kil., avec entraîneurs : 1. DICKENTMANN, 45 m. 55 s. 1/5. 2. Salzmann, 47 m. 6 s. 3. Ryser (tombé). Le Hollandais continue jusqu'à l'heure et bat le record autrichien qu'il porte à 65 kil. 240 m. Tandems amateurs. — 1. Mader-Demke. Course de 10 kil., réservée aux entraîneurs: 1. Torman-Wolf, 8 m. 32 s. — SCHMAL. LE MATCH ELLEGAARD-RUTT DUISBURG, 24 août (par dépêche). — La réunion donnée aujourd'hui au Sportplatz de Duisburg avait attiré un nombreux public qu'on peut évaluer à 7,000 spectateurs environ. Malheureusement, la pluie est venue contrarier la réunion dès que les courses ont commencé. Le clou de la journée, le match Ellegaard-Rutt, n'a pas été aussi intéressant qu'on le prévoyait. La piste étant mouillée, Ellegaard n'a pas lutté, sauf dans la deuxième manche où le Danois parti à fond a gagné dans un style splendide. Nous n'avons eu qu'une seule chute sans gravité à déplorer, celle de Schnitter, qui est tombé en disputant la finale du Championnat d'Allemagne où il était parti grand favori. Voici les résultats : Match Ellegaard-Rutt. 1ère manche (1.600 m.): 1. RUTT, 2. Ellegaard. T.: 4 m. 2 s.. La pluie se met à tomber
kil., réservée aux entraîneurs: 1. Torman-Wolf, 8 m. 32 s. — SCHMAL. LE MATCH ELLEGAARD-RUTT DUISBURG, 24 août (par dépêche). — La réunion donnée aujourd'hui au Sportplatz de Duisburg avait attiré un nombreux public qu'on peut évaluer à 7,000 spectateurs environ. Malheureusement, la pluie est venue contrarier la réunion dès que les courses ont commencé. Le clou de la journée, le match Ellegaard-Rutt, n'a pas été aussi intéressant qu'on le prévoyait. La piste étant mouillée, Ellegaard n'a pas lutté, sauf dans la deuxième manche où le Danois parti à fond a gagné dans un style splendide. Nous n'avons eu qu'une seule chute sans gravité à déplorer, celle de Schnitter, qui est tombé en disputant la finale du Championnat d'Allemagne où il était parti grand favori. Voici les résultats : Match Ellegaard-Rutt. 1ère manche (1.600 m.): 1. RUTT, 2. Ellegaard. T.: 4 m. 2 s.. La pluie se met à tomber au 2e tour et la piste étant glissante, Ellegaard ne lutte pas contre son rival. 2° manche (800 m.): 1. ELLEGAARD, 2. Rutt. T.: 1 m. 32 s. Dès le départ Rutt prend la tête et mène à petite allure ; à la cloche, Ellegaard démarre aux 300 mètres et passe le portail avec une demi-longueur d'avance, sous les applaudissements du public. 3e manche (1.200 m.) : 1. RUTT, 2. Ellegaard. T.: 3 m. 0 s.: 1 t Rutt prend la tête, mais cette fois encore, la pluie se met à tomber et Ellegaard s'arrête. Rutt ne s'en aperçoit pas et finit très fort, croyant que le Danois était derrière lui. Rutt, vainqueur du match, reçoit une couronne de lauriers et fait un tour d'honneur sous les applaudissements du public tandis que la musique entonne l'hymne allemand. Championnat d'Allemagne. — Fin de 2.000 m.: 1. Léopold, 2. Keiler, 3. Struth. N.P.: Schnitter (tombe). T.: 4 m. 39 s. 3/5. Au dernier tour, Schnitter prend la tête et le fond, mais il tombe au dernier virage. Léopold gagne par un quart de longueur. Course de primes 4,000 m. 1. Beyenburg, 2. Spitznas, 3. Sonneschein. N.P.: Görres, Würz, Landers, Sesgen, Segermann. T.:
passe le portail avec une demi-longueur d'avance, sous les applaudissements du public. 3e manche (1.200 m.) : 1. RUTT, 2. Ellegaard. T.: 3 m. 0 s.: 1 t Rutt prend la tête, mais cette fois encore, la pluie se met à tomber et Ellegaard s'arrête. Rutt ne s'en aperçoit pas et finit très fort, croyant que le Danois était derrière lui. Rutt, vainqueur du match, reçoit une couronne de lauriers et fait un tour d'honneur sous les applaudissements du public tandis que la musique entonne l'hymne allemand. Championnat d'Allemagne. — Fin de 2.000 m.: 1. Léopold, 2. Keiler, 3. Struth. N.P.: Schnitter (tombe). T.: 4 m. 39 s. 3/5. Au dernier tour, Schnitter prend la tête et le fond, mais il tombe au dernier virage. Léopold gagne par un quart de longueur. Course de primes 4,000 m. 1. Beyenburg, 2. Spitznas, 3. Sonneschein. N.P.: Görres, Würz, Landers, Sesgen, Segermann. T.: 6 m. 28 s. 2/5. Handicap, 2,000 m — 1. Guonthor, 2. Sillard, 3. Pistor. N.P.: Plötz. T.: 2 m. 47 s. 4/5. Tandems, handicap 4,000 m.: 1. Kellner-Beyenburg (50), 2. Schnitter-Guonther (scr.), 3. Templier-Drückner (100). T.: 6 m. 8 s. 2/5 — HEUMANN. LE GRAND PRIX DE DARMSTADT DARMSTADT, 24 août (par dépêche). — La réunion donnée aujourd'hui au Sportplatz de Darmstadt a obtenu un bon succès. Le public était venu nombreux et les diverses épreuves ont été très intéressantes. Malheureusement nous avons eu une chute assez grave à enregistrer, celle de O. Meyer qui est tombé dans une demi-finale du Grand Prix, par suite de la rupture de sa chaîne. Dans sa chute le malheureux coureur s'est cassé le bras gauche et en aura pour quelques semaines avant de reprendre son entraînement. La finale du Grand Prix est revenue à Van den Born qui a gagné dans un style magnifique, battant tout un lot de coureurs de premier ordre. Voici les résultats : Grand Prix de Darmstadt, 1,000 m. Finale : 1. VAN DEN BORN. 2. Heering. 3. Arend. 4. Ferrari. Prix du Prince Wilhelm, amateurs. — 1. Drescher. 10 kilomètres amateurs. — 1. Drescher. Course de primes,