jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
j'ai guéri mes maux de pieds Après 20 ans d'atroce souffrance Les gens riaient quand ils me voyaient traîner les pieds dans des chaussures trop larges et bâillantes. Mais, c'était le seul moyen que j'avais d'obtenir le moindre soulagement à mes cors et callosités terribles et à mes talons endolorris. Quelle joie ce fut quand j'entendis parler des Saltrates Rodell. J'en jetais simplement une poignée dans de la peau chaude et laissais mes pieds douloureux absorber le précieux oxygène. Dès que les bulles blanches et bouillonnantes pénétrèrent, la douleur disparut comme par enchantement. Je pus extirper du corps avec les doigts, en entier et avec leur racine. Les callosités s'enlevèrent facilement en grattant et je n'éprouvai aucune sensibilité ou irritation. Maintenant, j'affronte la vie avec le sourire, vaque à mes affaires aussi à l'aise que pieds nus, sans jamais un signe de souffrance ou de douleur. Procurez-vous aujourd'hui ces surprenants Saltrates Bodell chez votre pharmacien et essayez-les ce soir. Heureux résultats garantis ou argent remboursé. À Frederiksberg, quatre leaders de la CIAMAC. De gauche à droite: Léon Viala, chargé de rapport sur l'Organisation de la paix ; Sychrava, président pour l'exercice 1935-1936 ; Henri Pichet ; Andresen, représentant les AC danois au Comité International de la CIAMAC. Léon Viala expose à l'assemblée plénière ses idées sur l'organisation de la paix internationale. ANDRESEN Secrétaire général de l'Association des Anciens Combattants Danois, organisateur du Congrès de Copenhague. JOURNAL DES MUTILES ET COMBATTANTS Le Congrès de l'Union et des AC NANCY, DU 20 SEPTEMBRE 1936 L'U. N. M. R. A. C. a tenu son congrès annuel à Nancy les 18, 19 et 20 septembre 1936. Depuis longtemps, ce groupement, dont on peut dire qu'il symbolise l'amitié entre tous ses membres, a fait ses preuves. Les années n'ont pas amoindri l'auroré de ses dirigeants et parmi les causes qu'ils défendent, il en est une noble entre toutes : la Paix; à l'occasion de cette dernière, les journées nancières marqueront une date dans l'histoire de l'U. N. M. R. A. C. La présence à ce congrès de notre camarade le président Paul Boncour en est
danois au Comité International de la CIAMAC. Léon Viala expose à l'assemblée plénière ses idées sur l'organisation de la paix internationale. ANDRESEN Secrétaire général de l'Association des Anciens Combattants Danois, organisateur du Congrès de Copenhague. JOURNAL DES MUTILES ET COMBATTANTS Le Congrès de l'Union et des AC NANCY, DU 20 SEPTEMBRE 1936 L'U. N. M. R. A. C. a tenu son congrès annuel à Nancy les 18, 19 et 20 septembre 1936. Depuis longtemps, ce groupement, dont on peut dire qu'il symbolise l'amitié entre tous ses membres, a fait ses preuves. Les années n'ont pas amoindri l'auroré de ses dirigeants et parmi les causes qu'ils défendent, il en est une noble entre toutes : la Paix; à l'occasion de cette dernière, les journées nancières marqueront une date dans l'histoire de l'U. N. M. R. A. C. La présence à ce congrès de notre camarade le président Paul Boncour en est l'affirmation. Que tous, depuis Châtelier, en passant par Rivollet, Payen et Mauchaussat, soient vivement félicités pour l'œuvre magnifique à laquelle ils se dévouent. Car, il faut avoir le courage de le dire, nos revendications matérielles si importantes et essentielles soient-elles, sont dépassées par la gravité des problèmes internationaux de l'heure présente. Qu'il nous soit permis de féliciter Mme Weibel, de la Fédération des Veuves remariées, qui, avec quelques-unes de ses camarades, a magnifiquement organisé le congrès et contribué pour une large part à son très grand succès! Il nous est agréable aussi de dire de nos amis Gueux et Barbet combien leur concours a éclairé, leur constante availability, assuré la bonne marche administrative de ces assemblées. G. Llx. La journée du Vendredi Le 18e Congrès de l'U. N. M. R. A. C. se rouvre le vendredi 18 septembre, à 9 h., dans l'une des salles de l'Hôtel de Ville, magnifiquement décorée par la mairie qui entend ainsi montrer aux victimes de la guerre et anciens combattants son accueil affectueux, sa gratitude. Les travaux du Congrès commencent par la réunion d'une commission fameuse composée des membres de la Commission internationale, réservée aux revendications matérielles. Elle procède à l'examen des rapports et
présente. Qu'il nous soit permis de féliciter Mme Weibel, de la Fédération des Veuves remariées, qui, avec quelques-unes de ses camarades, a magnifiquement organisé le congrès et contribué pour une large part à son très grand succès! Il nous est agréable aussi de dire de nos amis Gueux et Barbet combien leur concours a éclairé, leur constante availability, assuré la bonne marche administrative de ces assemblées. G. Llx. La journée du Vendredi Le 18e Congrès de l'U. N. M. R. A. C. se rouvre le vendredi 18 septembre, à 9 h., dans l'une des salles de l'Hôtel de Ville, magnifiquement décorée par la mairie qui entend ainsi montrer aux victimes de la guerre et anciens combattants son accueil affectueux, sa gratitude. Les travaux du Congrès commencent par la réunion d'une commission fameuse composée des membres de la Commission internationale, réservée aux revendications matérielles. Elle procède à l'examen des rapports et vœux dont la discussion commencera cet après-midi en séance plénière. Cette étude porte sur de nombreuses questions et constitue une mise au point de certaines motions importantes dont les délégués voudront se prononcer au cours des débats qui suivront. La deuxième Commission C'est par l'étude des questions inscrites à l'ordre du jour de la deuxième Commission que les délégués commencent leurs travaux, à 14 h. 30, sous la présidence des camarades Botrousse et Jost. Le rapporteur de cette Commission est notre camarade Grisillon, dont la compétence est indiscutée pour les questions qui y sont traitées, savoir : les emplois réservés, les habitations à bon marché. Les délégués entendent un excellent rapport de Laffitte sur l'emploi obligatoire, et un autre rédigé par le camarade qu'en société présente. Signalons encore le travail sur l'hygiène par Souchayer, exposé également par Laernan et un intérêt particulier porté au statut des anciens combattants par Boirousse et Barthoulot, ainsi que des vœux variés. La première Commission Le président camarade Seve porte avec beaucoup de science les questions de cette commission sur laquelle figurent plusieurs voeux intéressants sont : les pensions, etc. À 18 heures, cette Commission suspend ses travaux en attendant les délégués qui sont reçus
du jour de la deuxième Commission que les délégués commencent leurs travaux, à 14 h. 30, sous la présidence des camarades Botrousse et Jost. Le rapporteur de cette Commission est notre camarade Grisillon, dont la compétence est indiscutée pour les questions qui y sont traitées, savoir : les emplois réservés, les habitations à bon marché. Les délégués entendent un excellent rapport de Laffitte sur l'emploi obligatoire, et un autre rédigé par le camarade qu'en société présente. Signalons encore le travail sur l'hygiène par Souchayer, exposé également par Laernan et un intérêt particulier porté au statut des anciens combattants par Boirousse et Barthoulot, ainsi que des vœux variés. La première Commission Le président camarade Seve porte avec beaucoup de science les questions de cette commission sur laquelle figurent plusieurs voeux intéressants sont : les pensions, etc. À 18 heures, cette Commission suspend ses travaux en attendant les délégués qui sont reçus par la mairie où la municipalité les reçoit. La journée du Samedi Les travaux de la première Commission reprennent à 9 heures, sous la présidence de notre camarade Osmont. Le camarade Chenot donne lecture de certains vœux, déposés par la Section de Nancy tendant à une application de la loi des pensions ; puis les délégués entendent lecture d'un excellent rapport présenté par Reueher, ayant trait à la défense devant les commissions de réforme. Une motion relative à l'institution de l'échelle mobile n'est pas acceptée sur observations de Reptet. La révision des pensions donne lieu à un intéressant débat. Barthoulot fait connaître le projet de loi que notre camarade Albert Rivière va déposer comme suite aux travaux de la Commission spéciale qu'il institua. Le texte, remarque Lacroix, ne rétablit pas les voies de recours devant les tribunaux. Une longue et intéressante controversé s'engage à ce sujet sans que ces deux camarades puissent trouver une formule transactionnelle. Barthoulot demande à la Commission de se rallier au projet Rivière-et Lacroix, tout en constatant les améliorations apportées, dépose une motion demandant le retour aux dispositions de la loi du 31 mai 1933, grâce auxquelles permettent les recours devant les tribunaux. C'est l'assemblée qui
des pensions ; puis les délégués entendent lecture d'un excellent rapport présenté par Reueher, ayant trait à la défense devant les commissions de réforme. Une motion relative à l'institution de l'échelle mobile n'est pas acceptée sur observations de Reptet. La révision des pensions donne lieu à un intéressant débat. Barthoulot fait connaître le projet de loi que notre camarade Albert Rivière va déposer comme suite aux travaux de la Commission spéciale qu'il institua. Le texte, remarque Lacroix, ne rétablit pas les voies de recours devant les tribunaux. Une longue et intéressante controversé s'engage à ce sujet sans que ces deux camarades puissent trouver une formule transactionnelle. Barthoulot demande à la Commission de se rallier au projet Rivière-et Lacroix, tout en constatant les améliorations apportées, dépose une motion demandant le retour aux dispositions de la loi du 31 mai 1933, grâce auxquelles permettent les recours devant les tribunaux. C'est l'assemblée qui départage les deux rapporteurs en adoptant le vœu de Lacroix, par 31 voix contre 19. Voici le texte de ce vœu important : Le Congrès National de l'U.N.M.R.A.C. proclame à nouveau la nullité de la loi du 31 mars 1919 et des lois concernant les victimes de la guerre et qui constituent leur charte. Rappelle que la révision des pensions ne saurait être envisagée que comme une question de justice et non comme une question financière; Pour ces raisons, proteste avec énergie contre le système de révision des pensions imposé par les décrets des 4 juillet et 30 août 1935. Demande La conséquence de l'abrogation pure et simple de ces décrets-lois et Vu le retour aux modalités d'application et de révision prévues par la loi du 31 mai 1933, en attendant que celle-ci puisse être modifiée à son tour, notamment dans ses articles visant la révision des pensions des ayants droit et des veuves de guerre remariées. Le camarade Chenot fait le point des décrets-lois; il indique ceux dont la suppression fut obtenue et ce qui reste à réaliser, préconisant une action rapide pour que les iniquités nées de ces décrets disparaissent. La situation des grands invalides, question d'importance capitale,
qui constituent leur charte. Rappelle que la révision des pensions ne saurait être envisagée que comme une question de justice et non comme une question financière; Pour ces raisons, proteste avec énergie contre le système de révision des pensions imposé par les décrets des 4 juillet et 30 août 1935. Demande La conséquence de l'abrogation pure et simple de ces décrets-lois et Vu le retour aux modalités d'application et de révision prévues par la loi du 31 mai 1933, en attendant que celle-ci puisse être modifiée à son tour, notamment dans ses articles visant la révision des pensions des ayants droit et des veuves de guerre remariées. Le camarade Chenot fait le point des décrets-lois; il indique ceux dont la suppression fut obtenue et ce qui reste à réaliser, préconisant une action rapide pour que les iniquités nées de ces décrets disparaissent. La situation des grands invalides, question d'importance capitale, est également rapportée par Chenot ainsi que celle concernant la Caisse des Pensions dont l'instauration est demandée par la motion ci-dessus. Le Congrès demande que l'Union des Nations Indépendantes et la Confédération usent de toute leur influence auprès de la nouvelle Chambre et du Sénat pour que la Caisse des Pensions soit à même de fonctionner à la date prévue, supprimant ainsi les odieux décrets-lois pris envers ceux qui ont sauvé le pays. Le Congrès demande que l'augmentation prévue, qui sera versée par l'État, soit fixée en tenant compte de la valeur d'achat actuelle de notre monnaie et que toute dévaluation de celle-ci entraîne une augmentation équivalente de la subvention à la Caisse des pensions. Le Congrès, considérant qu'au mois de décembre 1935, la Chambre obtenait du ministre des Finances l'engagement qu'il déposerait, sans tarder, un projet de loi créant une Caisse des Pensions; qu'une Commission était désignée à l'effet d'étudier les modalités de financement de cette Caisse; que dépassant les attributions qui lui avaient été conférées, cette Commission concluait au rejet de la Caisse des Pensions, et ceci après des atermoiements qui avaient apporté un retard appréciable à la date fixée pour sa réouverture, le 17 mars 1936, la
Pensions soit à même de fonctionner à la date prévue, supprimant ainsi les odieux décrets-lois pris envers ceux qui ont sauvé le pays. Le Congrès demande que l'augmentation prévue, qui sera versée par l'État, soit fixée en tenant compte de la valeur d'achat actuelle de notre monnaie et que toute dévaluation de celle-ci entraîne une augmentation équivalente de la subvention à la Caisse des pensions. Le Congrès, considérant qu'au mois de décembre 1935, la Chambre obtenait du ministre des Finances l'engagement qu'il déposerait, sans tarder, un projet de loi créant une Caisse des Pensions; qu'une Commission était désignée à l'effet d'étudier les modalités de financement de cette Caisse; que dépassant les attributions qui lui avaient été conférées, cette Commission concluait au rejet de la Caisse des Pensions, et ceci après des atermoiements qui avaient apporté un retard appréciable à la date fixée pour sa réouverture, le 17 mars 1936, la Chambre, malgré l'apposition du ministre des Finances, votait une proposition de loi tendant à la création de la Caisse des Pensions; qu'allant même plus loin que dans ses votes précédents, la Chambre s'était précisée qu'automatiquement cette Caisse se supprimait les prélèvements et réductions effectués en application des divers décrets-lois sur les pensions, ses accessoires, et la retraite du combattant. Considérant que malgré l'optimisme que nous voudrions conserver, il y a un malaise dans la mise en application, étant laissé à la prochaine législature qui, peut-être, n'aura pas le même point de vue, et le Sénat qui ne nous a jamais prodigué ses sourires et qui aura à donner son avis à un projet qu'il exècre, et nous pensons qu'il y aura aussi le ministre des Finances qui se montre difficilement de sympathie envers les anciens combattants et victimes de la guerre. Considérant que les précédents que nous avons sous les yeux nous exhortent à la méfiance, nous avons obtenu une promesse, mais n'oublions pas qu'à plusieurs reprises, l'idée d'une Caisse des Pensions a été défendue à la Chambre pour obtenir des votes, divers ministres des Finances, depuis 1932, ont fait des promesses à ce sujet; après M. Doumergue, M. Laval
les pensions, ses accessoires, et la retraite du combattant. Considérant que malgré l'optimisme que nous voudrions conserver, il y a un malaise dans la mise en application, étant laissé à la prochaine législature qui, peut-être, n'aura pas le même point de vue, et le Sénat qui ne nous a jamais prodigué ses sourires et qui aura à donner son avis à un projet qu'il exècre, et nous pensons qu'il y aura aussi le ministre des Finances qui se montre difficilement de sympathie envers les anciens combattants et victimes de la guerre. Considérant que les précédents que nous avons sous les yeux nous exhortent à la méfiance, nous avons obtenu une promesse, mais n'oublions pas qu'à plusieurs reprises, l'idée d'une Caisse des Pensions a été défendue à la Chambre pour obtenir des votes, divers ministres des Finances, depuis 1932, ont fait des promesses à ce sujet; après M. Doumergue, M. Laval nous a trompés; le 10 juin 1935, ce dernier ne déclarait-il pas qu'il créerait une Caisse des Pensions; que les anciens combattants seraient touchés les derniers, alors qu'il les embarquait, quelques jours après, dans le premier train de ses décrets-lois. Considérant que la Caisse des Pensions est toujours à l'état de promesse, que sa création recule de jour en jour, Le Congrès émet le vœu qu'une surveillance sévère et de tous les instants soit effectuée sur le projet voté par la Chambre sortante; par la Confédération Nationale; que cette dernière use de toute son influence auprès de la nouvelle Chambre et du Sénat pour que nous ne soyons pas une fois de plus, victimes de notre trop grande confiance, et que la Caisse des Pensions soit mise en vigueur à la date prévue, supprimant ainsi les odieux décrets-lois pris envers ceux dont nous devrait être fier. La première Commission envisage, d'ores et déjà, les dispositions qu'il y aurait lieu de prendre au cas où, une fois de plus, nous serions brimés. Cette commission n'ayant demandé la parole sur cette motion, elle est adoptée à l'unanimité. La progragation des délais On sait l'importance que nos camarades attachent à ce que les
de promesse, que sa création recule de jour en jour, Le Congrès émet le vœu qu'une surveillance sévère et de tous les instants soit effectuée sur le projet voté par la Chambre sortante; par la Confédération Nationale; que cette dernière use de toute son influence auprès de la nouvelle Chambre et du Sénat pour que nous ne soyons pas une fois de plus, victimes de notre trop grande confiance, et que la Caisse des Pensions soit mise en vigueur à la date prévue, supprimant ainsi les odieux décrets-lois pris envers ceux dont nous devrait être fier. La première Commission envisage, d'ores et déjà, les dispositions qu'il y aurait lieu de prendre au cas où, une fois de plus, nous serions brimés. Cette commission n'ayant demandé la parole sur cette motion, elle est adoptée à l'unanimité. La progragation des délais On sait l'importance que nos camarades attachent à ce que les délais permettant de demander une pension soient rouverts. Barthoulot donne connaissance des grandes lignes du projet déposé par le gouvernement, et dont le texte est en instance devant le Sénat. À la demande du rapporteur, l'assemblée adopte une motion ayant pour objet d'orienter l'action nécessaire pour que ce texte ne demeure pas trop longtemps au Luxembourg. Il est ensuite donné lecture de plusieurs vœux, dont un particulièrement important déposé par Manil, demandant que soit créée, en matière de pension, la procédure du réforme pour la fixation du taux d'invalidité lorsque le désaccord est entre le demandeur et le taux proposé par la commission de réforme. Les travaux de la première Commission sont terminés midi, et les délégués se rendent à un apéritif d'honneur qui leur est offert par la Fédération Nationale des Veuves Remariées : à cette occasion, des allocutions charmantes sont prononcées tour à tour, par Mme Cotenet et Mme Brochet, présidente de la Fédération. La troisième Commission Il avait été décidé que les travaux de toutes les commissions s'effectueraient en séances plénaires. L'importance de certains débats ne le permittait pas et obligea les délégués à se répartir en deux salles différentes. La première commission ouvre ses travaux samedi,
demeure pas trop longtemps au Luxembourg. Il est ensuite donné lecture de plusieurs vœux, dont un particulièrement important déposé par Manil, demandant que soit créée, en matière de pension, la procédure du réforme pour la fixation du taux d'invalidité lorsque le désaccord est entre le demandeur et le taux proposé par la commission de réforme. Les travaux de la première Commission sont terminés midi, et les délégués se rendent à un apéritif d'honneur qui leur est offert par la Fédération Nationale des Veuves Remariées : à cette occasion, des allocutions charmantes sont prononcées tour à tour, par Mme Cotenet et Mme Brochet, présidente de la Fédération. La troisième Commission Il avait été décidé que les travaux de toutes les commissions s'effectueraient en séances plénaires. L'importance de certains débats ne le permittait pas et obligea les délégués à se répartir en deux salles différentes. La première commission ouvre ses travaux samedi, à 9 heures 30, sous la présidence de Mme Brochet, présidente de la Fédération des Veuves de guerre remariées. Les délégués entendent lecture de nombreux vœux. concernant — plus particulièrement : les emplois réservés aux pupilles de la nation, aux ascendants, aux veuves de guerre, aux offices départementaux, à l'Office national, etc. Notre camarade Lavergne présente également divers vœux et motions qui furent adoptés, y compris la « quatrième Commission » Les questions internationales et la paix Cette commission connaît une affluence particulière de délégués car dès 15 heures, la salle dans laquelle se tient cette assemblée est pleine de camarades venus écouter des orateurs prestigieux parler sur un sujet extrêmement grave : les questions internationales et la paix. Ayant déclaré les travaux ouverts, après avoir rappelé ce que sont la F.L.D.A.C. et la C.L.A.M.A.C, Châtenet donne la parole au camarade Payen. L'exposé de Payen après un maniement de préambule, constate avec amertume que la situation internationale s'est sensiblement aggravée depuis le congrès tenu l'année dernière à Charleroi. C'est que des événements graves s'ont survenus : la violation des pactes par l'Italie et de la Convention de Genève à l'occasion du conflit avec l'Ethiopie ; la remilitarisation de la rive
national, etc. Notre camarade Lavergne présente également divers vœux et motions qui furent adoptés, y compris la « quatrième Commission » Les questions internationales et la paix Cette commission connaît une affluence particulière de délégués car dès 15 heures, la salle dans laquelle se tient cette assemblée est pleine de camarades venus écouter des orateurs prestigieux parler sur un sujet extrêmement grave : les questions internationales et la paix. Ayant déclaré les travaux ouverts, après avoir rappelé ce que sont la F.L.D.A.C. et la C.L.A.M.A.C, Châtenet donne la parole au camarade Payen. L'exposé de Payen après un maniement de préambule, constate avec amertume que la situation internationale s'est sensiblement aggravée depuis le congrès tenu l'année dernière à Charleroi. C'est que des événements graves s'ont survenus : la violation des pactes par l'Italie et de la Convention de Genève à l'occasion du conflit avec l'Ethiopie ; la remilitarisation de la rive gauche du Rhin par Hitler ; le rétablissement du service militaire obligatoire par l'Autriche et le recrutement clandestin effectué par la Hongrie, contrairement au traité de Paris, etc. C'est pourquoi on connaît à nouveau la course aux armements et les raisons qui font que l'Europe est placée dans une situation tendue à l'extrême. Mais fort heureusement la France, l'Angleterre et la Russie se rapprochent et tendent à donner quelque vigueur à la S.N.C.C. encore affaiblie par son échec dans le conflit italo-éthiopien. Payen évoque, avec toute la réserve qui s'impose, les événements d'Espagne. "Uniquement, dit-il, parce qu'il s'agit d'une guerre atroce et sanglante, notre conscience d'AC est justifiée à se soulever ; mais d'autres raisons font que nous devons souhaiter l'arrêt aussi rapide que possible de ces luttes fratricides, car la moindre étincelle jaillie de ce foyer risquerait d'allumer dans l'Europe surexcitée un incendie encore plus redoutable. Le gouvernement français a pris une attitude des plus heureuses du point de vue général dans cette affaire. Souhaitons très sincèrement qu'il poursuive ses efforts en vue d'aboutir rapidement à la cessation totale de cet abominable carnage." Payen, à l'occasion de l'action de notre gouvernement, souligne avec satisfaction un redressement de la politique