jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
me faisait remarquer le baron Banffy, ce budget commun s'élève à 158 millions. Sur ce total, 58 millions environ sont fournis par les revenus communs de l'empire. Il reste, en chiffres ronds, 100 millions à demander à la Hongrie et à l'Autriche. Si la Hongrie consentait à payer 42 0/0 au lieu de 31.4, c'est un sacrifice supplémentaire de 10 millions qu'elle s'imposerait. Chaque centième des ressources communes à fournir représente, en effet, à peu près exactement 1 million. Ainsi les négociations seront fort claires pour le public qui les suivra. Autant de centièmes cédés de part ou d'autre, autant de millions à payer en plus ou en moins. On conçoit que le baron Banffy n'ait pas voulu démasquer ses batteries, en me disant dès aujourd'hui jusqu'à combien de millions irait son désir de conciliation. Tous les chiffres donnés jusqu'à ce jour reposent, évidemment, sur de pures hypothèses, car les deux gouvernements ne prendront pas une position définitive, avant les élections qui seront faites d'ici à quelques mois, et en Autriche et en Hongrie. Dans tous les cas, le ministre président de Hongrie affirme son intention d'aboutir à un accord avec l'Autriche. Il n'admet pas un seul instant l'idée d'une séparation économique. D'après lui, la séparation économique serait un acheminement vers la séparation politique des deux parties de l'empire. Or, il y a, dit le baron Banffy, un intérêt de premier ordre à ne pas laisser la question s'engager, même indirectement, sous un prétexte quelconque. La Hongrie doit conserver sa place et son rôle dans l'empire austro-hongrois. Séparée, la Hongrie ne serait que le premier des Etats chrétiens de l'Orient, comme la Serbie ou une Bulgarie plus avancée et plus grande. Grâce à l'union réelle avec l'Autriche, la Hongrie joue sa partie dans le concert des grandes puissances. L'intérêt spécial de la Hongrie à rester unie à l'Autriche est évident. L'intérêt de l'Autriche n'est pas moindre à conserver, par l'union avec la Hongrie, ce régime de forces équilibrées, surtout à heure où les trois principaux groupes nationaux de la monarchie cisleithane rivalisent d'efforts pour s'assurer l'hégémonie. Et tout le monde
séparation économique. D'après lui, la séparation économique serait un acheminement vers la séparation politique des deux parties de l'empire. Or, il y a, dit le baron Banffy, un intérêt de premier ordre à ne pas laisser la question s'engager, même indirectement, sous un prétexte quelconque. La Hongrie doit conserver sa place et son rôle dans l'empire austro-hongrois. Séparée, la Hongrie ne serait que le premier des Etats chrétiens de l'Orient, comme la Serbie ou une Bulgarie plus avancée et plus grande. Grâce à l'union réelle avec l'Autriche, la Hongrie joue sa partie dans le concert des grandes puissances. L'intérêt spécial de la Hongrie à rester unie à l'Autriche est évident. L'intérêt de l'Autriche n'est pas moindre à conserver, par l'union avec la Hongrie, ce régime de forces équilibrées, surtout à heure où les trois principaux groupes nationaux de la monarchie cisleithane rivalisent d'efforts pour s'assurer l'hégémonie. Et tout le monde n'a-t-il pas intérêt à ce que l'Autriche-Hongrie reste ce qu'elle est? « Vous-mêmes, ajoutait le baron Banffy, vous, Français, verriez-vous d'un œil favorable tout ce qui pourrait conduire à la dispersion ou au démembrement de l'Autriche-Hongrie ? Si le lien d'union se rompait, il y a, dans l'empire, tels éléments qui, se trouvant libérés, devraient fatalement, en vertu d'une loi d'affinité, graviter vous devinez bien dans quelle direction. Ce n'est pas, je pense, votre intérêt. Donc, pour la Hongrie, pour l'Autriche et pour l'équilibre européen, il faut maintenir l'union politique de l'empire. Et, pour maintenir cette union politique, les deux nations unies doivent avoir la sagesse de se faire des concessions réciproques sur le terrain économique. » Telles sont, en résumé, les thèses essentielles du parti libéral hongrois, qui occupe depuis si longtemps le pouvoir. Je me suis contenté d'écouter et de redire, laissant à d'autres, dans ce journal, le soin d'apprécier et de conclure avec la compétence à laquelle tous mes interlocuteurs, pendant mon voyage en Hongrie, rendaient l'hommage le plus flatteur. On verra d'ailleurs, dans ma prochaine lettre, que l'opposition hongroise fait valoir aussi quelques raisons. Sugène Xactier. LE PROCÈS JAMESON Le procès Jameson a été repris hier.
qui, se trouvant libérés, devraient fatalement, en vertu d'une loi d'affinité, graviter vous devinez bien dans quelle direction. Ce n'est pas, je pense, votre intérêt. Donc, pour la Hongrie, pour l'Autriche et pour l'équilibre européen, il faut maintenir l'union politique de l'empire. Et, pour maintenir cette union politique, les deux nations unies doivent avoir la sagesse de se faire des concessions réciproques sur le terrain économique. » Telles sont, en résumé, les thèses essentielles du parti libéral hongrois, qui occupe depuis si longtemps le pouvoir. Je me suis contenté d'écouter et de redire, laissant à d'autres, dans ce journal, le soin d'apprécier et de conclure avec la compétence à laquelle tous mes interlocuteurs, pendant mon voyage en Hongrie, rendaient l'hommage le plus flatteur. On verra d'ailleurs, dans ma prochaine lettre, que l'opposition hongroise fait valoir aussi quelques raisons. Sugène Xactier. LE PROCÈS JAMESON Le procès Jameson a été repris hier. Les télégrammes et lettres qui se trouvaient dans des boîtes en fer-blanc découvertes après la bataille de Krügersdorp ont été vérifiées. Ces pièces prouvent que l'invasion du Transvaal avait été pleinement préparée d'avance. Sir Edward Clarke, avocat de la défense, a soutenu qu'il n'y avait pas de preuve que le Foreign Enlistment Act fût en vigueur en 1895 dans aucun des endroits pour lesquels les témoignages ont été fournis au jury. Si cette loi, ce qui n'est pas prouvé, était en vigueur à Mafeking en 1895, alors la question changerait de face. Il n'y a aucun témoignage montrant que Mafeking ou Pitsani font partie des domaines de la couronne. D'ailleurs, la loi coloniale mettant en vigueur le « Foreign Enlistment Act » est incompatible avec la loi impériale. Ni la couronne, ni le Parlement impérial ne peuvent mettre de côté les exigences de la loi impériale, laquelle demande une proclamation spéciale. Le lord-chief justice a objecté que, mettant à part la légalité du statut colonial, il doute fort si, lorsque certains actes sont commis pouvant amener un désaccord entre l'Angleterre et d'autres pays, les personnes qui ont commis ces actes ne sont pas susceptibles d'accusation d'après la loi commune. Sir
Foreign Enlistment Act fût en vigueur en 1895 dans aucun des endroits pour lesquels les témoignages ont été fournis au jury. Si cette loi, ce qui n'est pas prouvé, était en vigueur à Mafeking en 1895, alors la question changerait de face. Il n'y a aucun témoignage montrant que Mafeking ou Pitsani font partie des domaines de la couronne. D'ailleurs, la loi coloniale mettant en vigueur le « Foreign Enlistment Act » est incompatible avec la loi impériale. Ni la couronne, ni le Parlement impérial ne peuvent mettre de côté les exigences de la loi impériale, laquelle demande une proclamation spéciale. Le lord-chief justice a objecté que, mettant à part la légalité du statut colonial, il doute fort si, lorsque certains actes sont commis pouvant amener un désaccord entre l'Angleterre et d'autres pays, les personnes qui ont commis ces actes ne sont pas susceptibles d'accusation d'après la loi commune. Sir Edward Clarke a répliqué qu'il ne discutait pas ce doute, mais qu'il voulait seulement prouver que la loi impériale demande une proclamation prompte, et que le statut colonial, en ce qu'il ne nécessite pas une proclamation nouvelle à chaque addition de territoire à la colonie, est défectueux. Sir Frank Lockwood, avocat du colonel Grey et du major Coventry, a adopté le même argument. LE CONGRÈS SOCIALISTE DE FLORENCE Les socialistes italiens viennent de tenir à Florence leur quatrième réunion générale. Trois cents délégués environ, venus de tous les points de la péninsule, y assistaient. Le bureau était installé sur la scène du théâtre Salvini, sous la double égide d'un buste de Karl Marx, émergeant des plis du drapeau rouge, et d'un cartouche où se lisait en gros caractères l'appel de Marx à l'union du prolétariat de tous les pays Proletari di tutti i paesi unitevi. Le président, élu par acclamation, était Bernarclino Verro, un des condamnés du tribunal militaire de Palerme en 1894, amnistié à l'avènement du gouvernement Ricotti-di Rudini. Verro était petit employé à la municipalité de Corleone lorsque, en 1893, il fonda dans cette ville de 17,000 habitants un fascio de travailleurs qui devint, avec une extraordinaire rapidité,
avocat du colonel Grey et du major Coventry, a adopté le même argument. LE CONGRÈS SOCIALISTE DE FLORENCE Les socialistes italiens viennent de tenir à Florence leur quatrième réunion générale. Trois cents délégués environ, venus de tous les points de la péninsule, y assistaient. Le bureau était installé sur la scène du théâtre Salvini, sous la double égide d'un buste de Karl Marx, émergeant des plis du drapeau rouge, et d'un cartouche où se lisait en gros caractères l'appel de Marx à l'union du prolétariat de tous les pays Proletari di tutti i paesi unitevi. Le président, élu par acclamation, était Bernarclino Verro, un des condamnés du tribunal militaire de Palerme en 1894, amnistié à l'avènement du gouvernement Ricotti-di Rudini. Verro était petit employé à la municipalité de Corleone lorsque, en 1893, il fonda dans cette ville de 17,000 habitants un fascio de travailleurs qui devint, avec une extraordinaire rapidité, l'un des plus importants de la Sicile, et le mieux organisé sous le rapport des ressources de prévoyance. À part les gros propriétaires, tous les habitants s'y affilièrent bientôt, et une des particularités du congrès de l'autre jour a été précisément l'exhibition d'une photographie où se trouvent groupés 8,000 je dis bien huit mille socialistes de Corleone. La première séance a été en grande partie occupée par la lecture du rapport de M. della Valle, secrétaire, sur l'exercice de l'année écoulée depuis le dernier congrès de Faenza. Dans ce compte rendu, un détail intéressant à relever la propagande socialiste aurait pénétré et gagné du terrain dans le propre domaine de Thémis, parmi les avocats, probablement, plus que parmi les magistrats. Au point de vue financier, les choses ne semblent pas aller tout à fait comme sur des roulettes. La presse régionale du parti ne fait pas de brillantes affaires. On voudrait fonder un journal quotidien, organe officiel du socialisme italien, mais on est loin d'avoir sous la main les 100,000 francs nécessaires. M. della Valle proposait aussi l'allocation d'un subsiste « total » de 400 francs par mois, à répartir entre les députés du groupe socialiste n'ayant ni revenus ni
dis bien huit mille socialistes de Corleone. La première séance a été en grande partie occupée par la lecture du rapport de M. della Valle, secrétaire, sur l'exercice de l'année écoulée depuis le dernier congrès de Faenza. Dans ce compte rendu, un détail intéressant à relever la propagande socialiste aurait pénétré et gagné du terrain dans le propre domaine de Thémis, parmi les avocats, probablement, plus que parmi les magistrats. Au point de vue financier, les choses ne semblent pas aller tout à fait comme sur des roulettes. La presse régionale du parti ne fait pas de brillantes affaires. On voudrait fonder un journal quotidien, organe officiel du socialisme italien, mais on est loin d'avoir sous la main les 100,000 francs nécessaires. M. della Valle proposait aussi l'allocation d'un subsiste « total » de 400 francs par mois, à répartir entre les députés du groupe socialiste n'ayant ni revenus ni emploi lucratif. Le congrès a trouvé que c'était encore trop et a réduit la somme à 350 francs. La délibération capitale du congrès a consisté dans l'approbation d'un ordre du jour proposé par le comité exécutif central, et aux termes duquel les socialistes italiens sont vivement engagés à faire tous leurs efforts pour développer dans la masse des travailleurs la conscience du droit électoral comme arme d'émancipation. C'est seulement par l'usage et l'extension du droit de vote que l'on pourra arriver à un résultat appréciable, que l'on pourra de plus en plus accès à la vie politique tous les autres systèmes extralégaux employés jusqu'ici n'ont donné que des déboires on les a résolument abandonnés. Mais il ne suffit pas, sur ce terrain, d'avoir pour soi les masses ouvrières des grands centres, il faut encore, et surtout, avoir les ouvriers des champs. Aussi, « considérant que l'action du parti doit, avec une intensité spéciale, se tourner du côté des campagnes », le congrès a-t-il décidé de communiquer à chaque groupe un rapport spécial de sa « commission agraire » sur la propagande parmi les paysans. On a dit, à ce propos, que le paysan italien se trouvait à peu près généralement
leurs efforts pour développer dans la masse des travailleurs la conscience du droit électoral comme arme d'émancipation. C'est seulement par l'usage et l'extension du droit de vote que l'on pourra arriver à un résultat appréciable, que l'on pourra de plus en plus accès à la vie politique tous les autres systèmes extralégaux employés jusqu'ici n'ont donné que des déboires on les a résolument abandonnés. Mais il ne suffit pas, sur ce terrain, d'avoir pour soi les masses ouvrières des grands centres, il faut encore, et surtout, avoir les ouvriers des champs. Aussi, « considérant que l'action du parti doit, avec une intensité spéciale, se tourner du côté des campagnes », le congrès a-t-il décidé de communiquer à chaque groupe un rapport spécial de sa « commission agraire » sur la propagande parmi les paysans. On a dit, à ce propos, que le paysan italien se trouvait à peu près généralement sous l'influence du clergé, influence séculaire et tenace à laquelle les socialistes ne parviendraient que bien malaisément à le soustraire. Un simple fait, tout récent, et dont on n'a pas manqué de relever la portée significative, semble vouloir infirmer ce qu'une telle opinion peut présenter de trop absolu en principe. Dans la récente grève des tresseuses de paille de la Toscane, les seuls à s'occuper pratiquement du sort de ces intéressantes ouvrières, les seuls à leur venir en aide, financièrement, ont été les socialistes et les cléricaux. L'incident le plus orageux des trois journées du congrès a été celui qui a marqué la dernière séance, le redde rationem posé au député De Felice. Celui-ci s'était permis de voter, dans les circonstances que l'on sait, en faveur du ministère di Rudini. On le lui a reproché avec une intransigeance féroce, en l'accusant d'avoir voulu payer par là sa reconnaissance à qui l'avait fait sortir de prison, comme si son véritable libérateur n'était pas le peuple! C'est à peine si le député de Catane a pu prendre la parole pour se justifier. On ne voulait même pas entendre ce renégat, ce faux frère, ce lâche, etc.. Il s'en est tiré en disant
Dans la récente grève des tresseuses de paille de la Toscane, les seuls à s'occuper pratiquement du sort de ces intéressantes ouvrières, les seuls à leur venir en aide, financièrement, ont été les socialistes et les cléricaux. L'incident le plus orageux des trois journées du congrès a été celui qui a marqué la dernière séance, le redde rationem posé au député De Felice. Celui-ci s'était permis de voter, dans les circonstances que l'on sait, en faveur du ministère di Rudini. On le lui a reproché avec une intransigeance féroce, en l'accusant d'avoir voulu payer par là sa reconnaissance à qui l'avait fait sortir de prison, comme si son véritable libérateur n'était pas le peuple! C'est à peine si le député de Catane a pu prendre la parole pour se justifier. On ne voulait même pas entendre ce renégat, ce faux frère, ce lâche, etc.. Il s'en est tiré en disant qu'en votant pour le ministère, il n'avait eu en vue que la « question morale », la fameuse question morale de Cavallotti, flétrissure et condamnation de Crispi; il s'en est surtout tiré moyennant la promesse formelle de ne plus recommencer, d'obéir dorénavant en tout et pour tout, sans restriction, les yeux fermés, aux décisions de la majorité du parti. NOUVELLES DE L'ETRANGER Alsace-Lorraine M. Sontag, cafetier à Pont-à-Mousson, a été arrêté mardi à Metz, sous la prévention d'espionnage. Conduit en prison, il y resta jusqu'à mercredi soir au secret; il fut ensuite remis en liberté et put rentrer en France, le procureur n'ayant rien trouvé qui justifiât l'accusation dont il était l'objet. M. Sontag, avant de se fixer à Pont-à-Mousson, tenait à Metz un café très fréquenté. Il avait émigré l'année dernière. Allemagne Le prince Bismarck avait l'intention d'aller passer l'été dans ses propriétés de Varzin, mais sur le conseil de ses médecins, le prince a dû s'abstenir de mettre ce projet à exécution, en raison de la trop grande fatigue que le déplacement lui aurait occasionnée. Un atelier Rööntgen, ou plutôt une clinique, vient d'être ouverte à Charlottenbourg, près Berlin. La direction a été confiée au professeur Buka, de
yeux fermés, aux décisions de la majorité du parti. NOUVELLES DE L'ETRANGER Alsace-Lorraine M. Sontag, cafetier à Pont-à-Mousson, a été arrêté mardi à Metz, sous la prévention d'espionnage. Conduit en prison, il y resta jusqu'à mercredi soir au secret; il fut ensuite remis en liberté et put rentrer en France, le procureur n'ayant rien trouvé qui justifiât l'accusation dont il était l'objet. M. Sontag, avant de se fixer à Pont-à-Mousson, tenait à Metz un café très fréquenté. Il avait émigré l'année dernière. Allemagne Le prince Bismarck avait l'intention d'aller passer l'été dans ses propriétés de Varzin, mais sur le conseil de ses médecins, le prince a dû s'abstenir de mettre ce projet à exécution, en raison de la trop grande fatigue que le déplacement lui aurait occasionnée. Un atelier Rööntgen, ou plutôt une clinique, vient d'être ouverte à Charlottenbourg, près Berlin. La direction a été confiée au professeur Buka, de l'École polytechnique. L'établissement a pour but de montrer aux médecins les parties corporelles internes de leurs patients. Le journaliste qui signale la création de cet institut a vu s'y présenter avec ses parents et un docteur, un enfant qui avait une maladie de la région lombaire. On l'a étendu sur une table. Sous le corps l'opérateur photographe a placé une plaque. Au bout de dix minutes, l'enfant, que les rayons Röntgen avaient « pénétré », s'est levé, la plaque a été mise au point et montrée au médecin, qui s'est déclaré satisfait. Il a vu, dit-il, ce qui manque à son jeune sujet. Les malades se suivent ainsi; il paraît que les médecins en amènent beaucoup pour fixer leur diagnostic, notamment dans les affections des os, les fractures, etc. Autriche-Hongrie M. Exner, conseiller aulique, plénipotentiaire délégué spécialement par le gouvernement autrichien pour l'exposition de 1900, à Paris, est revenu à Vienne. Il a rendu compte hier de son mandat au comte Goluchowski, ministre des affaires étrangères, et lui a fourni des détails sur les pourparlers qu'il a eus. M. Exner se loue des attentions dont il a été l'objet de la part des fonctionnaires français. Il a eu également l'occasion
une table. Sous le corps l'opérateur photographe a placé une plaque. Au bout de dix minutes, l'enfant, que les rayons Röntgen avaient « pénétré », s'est levé, la plaque a été mise au point et montrée au médecin, qui s'est déclaré satisfait. Il a vu, dit-il, ce qui manque à son jeune sujet. Les malades se suivent ainsi; il paraît que les médecins en amènent beaucoup pour fixer leur diagnostic, notamment dans les affections des os, les fractures, etc. Autriche-Hongrie M. Exner, conseiller aulique, plénipotentiaire délégué spécialement par le gouvernement autrichien pour l'exposition de 1900, à Paris, est revenu à Vienne. Il a rendu compte hier de son mandat au comte Goluchowski, ministre des affaires étrangères, et lui a fourni des détails sur les pourparlers qu'il a eus. M. Exner se loue des attentions dont il a été l'objet de la part des fonctionnaires français. Il a eu également l'occasion de s'entretenir avec les délégués spéciaux de Russie et d'Allemagne. On dit que la nomination de la commission impériale n'aura lieu qu'en automne, lorsque le projet de loi spéciale sera présenté au cours de la prochaine session du Reichsrath. Angleterre La reine, accompagnée de la princesse Victoria de Slesvig-Holstein, sa petite-fille, et de sa suite, est partie hier matin pour l'île de Wight. L'ex-impératrice Eugénie, se trouvant à Cowes, s'est rendue à Osborne et est retournée ensuite à bord de son yacht Tsislav. Le Daily Chronicle annonce que le cardinal Vaughan, archevêque de Westminster, l'ami et le successeur du cardinal Manning, serait sérieusement malade. Un conseil des ministres a été tenu hier matin au Foreign Office sous la présidence de lord Salisbury. Le duc de Connaught, commandant du camp d'Aldershot, a passé en revue, hier, 600 bicyclistes militaires. La revue s'est terminée par un défilé à travers le camp le duc de Connaught et plusieurs officiers pédalaient en tête de la colonne. Sir John Millais, l'illustre peintre, successeur de lord Leighton, comme président de la Royal Academy, et qui a récemment subi l'opération de la trachéotomie pour un cancer interne, est très malade. On craint un dénouement fatal. On mande
petite-fille, et de sa suite, est partie hier matin pour l'île de Wight. L'ex-impératrice Eugénie, se trouvant à Cowes, s'est rendue à Osborne et est retournée ensuite à bord de son yacht Tsislav. Le Daily Chronicle annonce que le cardinal Vaughan, archevêque de Westminster, l'ami et le successeur du cardinal Manning, serait sérieusement malade. Un conseil des ministres a été tenu hier matin au Foreign Office sous la présidence de lord Salisbury. Le duc de Connaught, commandant du camp d'Aldershot, a passé en revue, hier, 600 bicyclistes militaires. La revue s'est terminée par un défilé à travers le camp le duc de Connaught et plusieurs officiers pédalaient en tête de la colonne. Sir John Millais, l'illustre peintre, successeur de lord Leighton, comme président de la Royal Academy, et qui a récemment subi l'opération de la trachéotomie pour un cancer interne, est très malade. On craint un dénouement fatal. On mande de Londres que le congrès socialiste international des travailleurs s'ouvrira demain par un grand meeting à Hyde Park. La résolution qui y sera mise aux voix porte en substance que les congrès internationaux sont nécessaires à l'humanité, que les guerres qui se sont produites ont toujours été causées par l'égoïsme des classes privilégiées et ont toujours été contre l'intérêt des travailleurs. La résolution déclare qu'entre les travailleurs des différentes nationalités il n'existe aucun différend, que l'ennemi commun c'est celui qui possède et que le but à atteindre, c'est l'abolition du système capitaliste. Le congrès s'engage à travailler de toutes ses forces au renversement de ce système par la socialisation des moyens de production. Le congrès déclare que les controverses entre nations doivent être réglées en tout temps par l'arbitrage et non par la force des armes. Le Times, parlant des congrès socialistes, dit que le congrès de Lille ne fait guère prévoir le triomphe du socialisme international; il estime pourtant que les désordres de Lille ne se reproduiront pas à Londres. On nous écrit de Londres: Tous les médecins ne sont pas partisans de la bicyclette en ce qui concerne son emploi par le beau sexe. Après avoir multiplié les