jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Stade Blidéen prie la population blidéenne de bien honorer de sa présence son grand BAL, annuel qui aura lieu sur la Place du Marché Européen, le Samedi 20 Avril 1912, à neuf heures du soir. Le Comité. N. B. — La police du bal sera rigoureusement faite par de nombreux commissaires. Alix AM [S REUNIS] Cette Société offrira un grand bal à ses membres fondateurs et honoraires, le samedi 27 avril courant, à 9 heures du soir, dans son local des Portes d’Alger. • CARNET DE POISSONS Devant se rendre à Tunis, le nommé Mirah M’Ahmed ben Ahmed, propriétaire à Blida, confiait son fils à son ouvrier Douien Ahmed ben Mohamed. À son retour Mirah fut désagréablement surpris de constater qu’il ne restait plus que les quatre murs de la boutique. Pendant son absence l’ouvrier avait enlevé le pétrin, deux balles de farine de 50 kilos chacune, 6 planches à pain et une pelle à enfourner. Plainte a été déposée. Gabriel GELLY BLIDA. — 18, Rue Lamy. — BLIDA APPAREILS À GAZ, TOUS SYSTÈMES Salles de Bains Complètes Dériverie art nouveau * ARTICLES pour la pyrogravure RÉPARATIONS D'horloges D'art Les Travaux et Marchandises de la Maison sont garantis sur factures PRIX FIXE DES HÉURES FEUX D’ARTIFICE &amp; PYROTECHNIE OMNIBUS-CINÉMA-PA THÉ (PLACE LAVIE RIE) Direction H. Lorthu, concessionnaire exclusif à Blida Programme du 17 Avril 1912 La Vagabonde, magnifique film d'art, interprété par Mlle Mistinguett. — Les Honoraires du Cambrioleur, grande scène comique. — Le Scarabée Sacré, scientifique. — Flirt Dangereux, grand drame sensationnel. — Erreur du Policier, ultra-Comique. — Tarquin le Superbe, film d’art en couleur. — Comment Ponniard devient Champion, grand éclat de rire. — Grande Pêche à la Morue. Nouveau Pathé-Journal dans ses actualités. La direction se réserve le droit de modifier le programme. Une offre de vingt-deux francs l’hecto, pour le vin à provenir des prochaines vendanges, a été faite à M. Lucien Danière, d’El-Affroun, qui l’a déclinée. UN BANQUET Les amis de M. Colin, sénateur du département d’Alger, et de M. Houbé, député de la 1ère circonscription, enfant de Blida, ont décidé d’offrir aux nouveaux élus,
PRIX FIXE DES HÉURES FEUX D’ARTIFICE &amp; PYROTECHNIE OMNIBUS-CINÉMA-PA THÉ (PLACE LAVIE RIE) Direction H. Lorthu, concessionnaire exclusif à Blida Programme du 17 Avril 1912 La Vagabonde, magnifique film d'art, interprété par Mlle Mistinguett. — Les Honoraires du Cambrioleur, grande scène comique. — Le Scarabée Sacré, scientifique. — Flirt Dangereux, grand drame sensationnel. — Erreur du Policier, ultra-Comique. — Tarquin le Superbe, film d’art en couleur. — Comment Ponniard devient Champion, grand éclat de rire. — Grande Pêche à la Morue. Nouveau Pathé-Journal dans ses actualités. La direction se réserve le droit de modifier le programme. Une offre de vingt-deux francs l’hecto, pour le vin à provenir des prochaines vendanges, a été faite à M. Lucien Danière, d’El-Affroun, qui l’a déclinée. UN BANQUET Les amis de M. Colin, sénateur du département d’Alger, et de M. Houbé, député de la 1ère circonscription, enfant de Blida, ont décidé d’offrir aux nouveaux élus, pour célébrer leur victoire, un banquet populaire, qui aura lieu à Blida, le 28 courant, à midi. Les personnes désireuses de participer à ce témoignage de sympathie, sont priées de se faire inscrire chez M. Tourenne, place Bab-el-Sebt. Prix de la cotisation : 5 francs. Le Comité d'Organisation. ABSINTHE BRESSON xlA iivcrFiTTiX. jæ xrmm # • « Délégations Militaires au Concours de Tunis SUCCÈS BLIDÉEN Nous relevons avec plaisir dans le palmarès de la fête fédérale de Tunis, le nom d’un de nos concitoyens, M. Assensi qui a remporté le 5e prix sur 110 concurrents, au concours des Délégations Militaires. M. Assensi, sergent au 128e Régiment d’infanterie représentait son corps, qui a obtenu la 5e place au classement général. Tous nos compliments à notre vaillant concitoyen. À VILLE A-GYMNASTE De retour du VIe Concours Fédéral de Gymnastique de l’Oranie, qui eut lieu à Mostaganem, les 12, 13 et 14 avril, la section de Blida Gymnase, qui s’y fit brillamment remarquer, fut reçue, lundi soir, à son arrivée, à la Mairie, par M. Berard, maire, entouré des membres du Conseil municipal, qui félicita chaleureusement nos gymnastes pour leur succès dans le département voisin. Nous relevons, en effet, dans le palmarès officiel,
xlA iivcrFiTTiX. jæ xrmm # • « Délégations Militaires au Concours de Tunis SUCCÈS BLIDÉEN Nous relevons avec plaisir dans le palmarès de la fête fédérale de Tunis, le nom d’un de nos concitoyens, M. Assensi qui a remporté le 5e prix sur 110 concurrents, au concours des Délégations Militaires. M. Assensi, sergent au 128e Régiment d’infanterie représentait son corps, qui a obtenu la 5e place au classement général. Tous nos compliments à notre vaillant concitoyen. À VILLE A-GYMNASTE De retour du VIe Concours Fédéral de Gymnastique de l’Oranie, qui eut lieu à Mostaganem, les 12, 13 et 14 avril, la section de Blida Gymnase, qui s’y fit brillamment remarquer, fut reçue, lundi soir, à son arrivée, à la Mairie, par M. Berard, maire, entouré des membres du Conseil municipal, qui félicita chaleureusement nos gymnastes pour leur succès dans le département voisin. Nous relevons, en effet, dans le palmarès officiel, les récompenses suivantes : Section de pupilles, en division d’excellence : 1er prix d’excellence couronné, 151 fr. en espèces ; Section d’adultes, en division d’honneur : 1er prix d’honneur, 100 francs en espèces ; Boxe : 1er prix d’excellence ; Mouvements d’ensemble avec cannes : 1er prix d’honneur ; Courses en sections : prix d’excellence couronné ; Championnat de beauté plastique : Laugier, 1er Louis BAULÉO BOTTIER BLIDA. 30, Rue Abdallah. BLIDA CHAUSSURES DE LUC ET DE FATIGUE POUR HOMMES, DAMES ET ENFANTS ORTHOPÉDIE, NOUVELLE MÉTHODE TRAVAIL SOIGNÉ PRIX MODÉRÉS AGENCE DOIN M. Debesse Raphaël, âgé de 68 ans, encadreur à Blida, rue Lamoricière, n° 8, a été victime, lundi, vers 1 heure de l’après-midi, d’une lâche agression. Il se rendait à la chasse, lorsque, arrivé au bas de l’hippodrome de Joinville, route d’Attahba, il fut frappé à coups de matraque et sans motif par un indigène qui le suivait depuis un instant. À demi assommé, M. Debesse tombait dans le fossé. Son agresseur en profita pour lui enlever son fusil dont il fit partir les deux coups en l’air. Il s’empara ensuite du carnier et de toutes les munitions, puis il prit la fuite. Revenu à lui, M. Debesse,
en sections : prix d’excellence couronné ; Championnat de beauté plastique : Laugier, 1er Louis BAULÉO BOTTIER BLIDA. 30, Rue Abdallah. BLIDA CHAUSSURES DE LUC ET DE FATIGUE POUR HOMMES, DAMES ET ENFANTS ORTHOPÉDIE, NOUVELLE MÉTHODE TRAVAIL SOIGNÉ PRIX MODÉRÉS AGENCE DOIN M. Debesse Raphaël, âgé de 68 ans, encadreur à Blida, rue Lamoricière, n° 8, a été victime, lundi, vers 1 heure de l’après-midi, d’une lâche agression. Il se rendait à la chasse, lorsque, arrivé au bas de l’hippodrome de Joinville, route d’Attahba, il fut frappé à coups de matraque et sans motif par un indigène qui le suivait depuis un instant. À demi assommé, M. Debesse tombait dans le fossé. Son agresseur en profita pour lui enlever son fusil dont il fit partir les deux coups en l’air. Il s’empara ensuite du carnier et de toutes les munitions, puis il prit la fuite. Revenu à lui, M. Debesse, le bras gauche fracturé d’un coup de matraque et portant de nombreuses contusions sur le corps, venait faire sa déclaration, vers 3 h. 30 de l’après-midi, à la gendarmerie qui s’est aussitôt rendue sur les lieux. En raison de la gravité de ses blessures, M. Debesse a été hospitalisé d’urgence. * DÉTOURNEMENTS Hier matin, à 8 heures, le service de la police municipale était prévenu que M. B Paul, âgé de 31 ans, voyageur de la maison Derrstroff, liquoriste, faisant l’objet d’un mandat d’amener décerné par M. le Juge d’instruction, pour détournements de fonds, ainsi que le Tellé n a rendu compte en son temps, se trouvait dans un garni de la rue d’Alger. Se rendant à l’endroit indiqué, on trouvait en effet M. B qui était alors invité à se présenter devant M. le Commissaire de police du 2e arrondissement. Après avoir été présenté au Parquet, M. B a été écroué à la prison civile de Montpensier. DRAPERIES HAUTES NOUVEAUTÉS FRANÇAISES & ANGLAISES Louis BLIABJO Marchand-Tailleur — PRIX OOOlRÉS BLIDA. — 18, Rue Lamy. — BLIDA A BUDA-HARMONIE Le Conseil d’Administration de Blida-Harmonie a l’honneur d’informer les membres fondateurs et honoraires de cette société, qu’une grande fête suivi de
* DÉTOURNEMENTS Hier matin, à 8 heures, le service de la police municipale était prévenu que M. B Paul, âgé de 31 ans, voyageur de la maison Derrstroff, liquoriste, faisant l’objet d’un mandat d’amener décerné par M. le Juge d’instruction, pour détournements de fonds, ainsi que le Tellé n a rendu compte en son temps, se trouvait dans un garni de la rue d’Alger. Se rendant à l’endroit indiqué, on trouvait en effet M. B qui était alors invité à se présenter devant M. le Commissaire de police du 2e arrondissement. Après avoir été présenté au Parquet, M. B a été écroué à la prison civile de Montpensier. DRAPERIES HAUTES NOUVEAUTÉS FRANÇAISES & ANGLAISES Louis BLIABJO Marchand-Tailleur — PRIX OOOlRÉS BLIDA. — 18, Rue Lamy. — BLIDA A BUDA-HARMONIE Le Conseil d’Administration de Blida-Harmonie a l’honneur d’informer les membres fondateurs et honoraires de cette société, qu’une grande fête suivi de bal leur sera donnée le samedi, 27 avril prochain Ville de Blida UNION DES FEMMES DE FRANCE Syndicat d’initiative de Blida Dimanche 28 Avril 1912, à 4 heures de l’après-midi sur la Place d’Armes. Grande Parade de Fleurs ET CORSO CARNAVALESQUE Par série. — (A) Chars décorés de fleurs naturelles, — (B) Chars décorés de fleurs artificielles. 2e Série. — (A) Voitures attelées de 2 chevaux et plus, fleurs naturelles. — (B) Voitures attelées de 2 chevaux et plus, fleurs artificielles. 3e Série. — (A) Voitures attelées d’un cheval, fleurs naturelles. — (B) Voitures attelées d’un cheval, fleurs artificielles. 4e Série. — (A) Automobiles, fleurs naturelles. — (B) Automobiles fleurs artificielles (4 personnes au moins y compris le chauffeur). 5e Série. — (A) Automobiles, fleurs naturelles. — (B) Automobiles, fleurs artificielles (2 personnes au moins, y compris le chauffeur. 6e Série. — (A) Cycles décorés de fleurs naturelles. — (B) Cycles décorés de fleurs artificielles. 7e Série. — (A) Groupes costumés à cheval d’au moins 6 personnes. 8e Série. — (B) Isolés costumés à cheval. 9e Série. — (C) Groupes costumés et à pied d’au moins 6 personnes. 10e Série. (D) Isolés costumés à pied. Des prix et des bannières
— (B) Chars décorés de fleurs artificielles. 2e Série. — (A) Voitures attelées de 2 chevaux et plus, fleurs naturelles. — (B) Voitures attelées de 2 chevaux et plus, fleurs artificielles. 3e Série. — (A) Voitures attelées d’un cheval, fleurs naturelles. — (B) Voitures attelées d’un cheval, fleurs artificielles. 4e Série. — (A) Automobiles, fleurs naturelles. — (B) Automobiles fleurs artificielles (4 personnes au moins y compris le chauffeur). 5e Série. — (A) Automobiles, fleurs naturelles. — (B) Automobiles, fleurs artificielles (2 personnes au moins, y compris le chauffeur. 6e Série. — (A) Cycles décorés de fleurs naturelles. — (B) Cycles décorés de fleurs artificielles. 7e Série. — (A) Groupes costumés à cheval d’au moins 6 personnes. 8e Série. — (B) Isolés costumés à cheval. 9e Série. — (C) Groupes costumés et à pied d’au moins 6 personnes. 10e Série. (D) Isolés costumés à pied. Des prix et des bannières artistiques seront attribués aux véhicules les mieux décorés et aux groupes et isolés les mieux travestis. Entrée Gratuite pour les chars, voitures, automobiles et cycles décorés, ainsi que pour les groupes ou isolés travestis. Prix d’entrée : 0 fr. 50 par personne À 6 heures. — Distribution des prix. — Bataille de Confetti et Serpentins. RIGLIMaNT Le comité se réserve exclusivement la vente des fleurs, confetti et serpentins sur la place. Le jeu des confetti est formellement interdit sur le parcours du corso et ne sera autorisé que sur la place. Les concurrents devront se faire inscrire au siège du Comité, chez M. Piotrowski, Rue Carnot, à Blida, jusqu’au samedi 27 avril à midi, dernier délai, et être rendus à l’endroit qui leur sera indiqué, à 3 h. 1/2 au plus tard sous peine de disqualification. Le comité se réserve le droit de refuser l’entrée à tout véhicule qui paraîtrait insuffisamment décoré ainsi qu’à tout groupe ou isolé dont les costumes ne seraient pas convenables. Les décisions du jury devront être acceptées sans discussion et toute contestation entraînerait de plein droit une disqualification. À 9 h. du soir, aux Halles, Boulevard Bonnier grand bal au profit de l’Union des Femmes
Bataille de Confetti et Serpentins. RIGLIMaNT Le comité se réserve exclusivement la vente des fleurs, confetti et serpentins sur la place. Le jeu des confetti est formellement interdit sur le parcours du corso et ne sera autorisé que sur la place. Les concurrents devront se faire inscrire au siège du Comité, chez M. Piotrowski, Rue Carnot, à Blida, jusqu’au samedi 27 avril à midi, dernier délai, et être rendus à l’endroit qui leur sera indiqué, à 3 h. 1/2 au plus tard sous peine de disqualification. Le comité se réserve le droit de refuser l’entrée à tout véhicule qui paraîtrait insuffisamment décoré ainsi qu’à tout groupe ou isolé dont les costumes ne seraient pas convenables. Les décisions du jury devront être acceptées sans discussion et toute contestation entraînerait de plein droit une disqualification. À 9 h. du soir, aux Halles, Boulevard Bonnier grand bal au profit de l’Union des Femmes de France Des Bannières artistiques seront attribuées aux groupes ou isolés travestis. Entrée gratuite pour les travestis seulement. Prix d’entrée : 0 fr. 50 par personne Chaises 0 fr. 25 Blida. — Imprimerie administrative A MAUROUIN Étude de M’Paul GAILLARD, licencié en droit, avoué près le Tribunal civil de première instance d’Alger, y demeurant, boulevard de la République, n° 3 (maison Blaise selle). Licitation GATEWAY aux enchères publiques par voie de licitation en deux lots de : primo, UN Immeuble à Alger, arrondissement et département d’Alger, au faubourg Bab-el-Oued, rue de Picardie, n° 18, et Boulevard de Champagne, n° 42 et 44, formant angle et pan coupé sur ces deux rues et se composant de deux corps de bâtiments, avec jardin, puits, poulaillers, etc. secondo UNA CAMPAGNE située banlieue de Blida, arrondissement de Blida, département d’Alger, appelée « Djenan Chergui », d’une contenance de soixante-cinq ares quarante centiares environ et est portée au plan cadastral sous les numéros 580, 581 et 582 de la section C. L’Adjudication aura lieu le VENDREDI VINGT-SIX AVRIL 1912, à deux heures de relevée, à l’audience des criées du Tribunal civil de première instance d’Alger, y sortant au Palais de Justice de la dite ville,
instance d’Alger, y demeurant, boulevard de la République, n° 3 (maison Blaise selle). Licitation GATEWAY aux enchères publiques par voie de licitation en deux lots de : primo, UN Immeuble à Alger, arrondissement et département d’Alger, au faubourg Bab-el-Oued, rue de Picardie, n° 18, et Boulevard de Champagne, n° 42 et 44, formant angle et pan coupé sur ces deux rues et se composant de deux corps de bâtiments, avec jardin, puits, poulaillers, etc. secondo UNA CAMPAGNE située banlieue de Blida, arrondissement de Blida, département d’Alger, appelée « Djenan Chergui », d’une contenance de soixante-cinq ares quarante centiares environ et est portée au plan cadastral sous les numéros 580, 581 et 582 de la section C. L’Adjudication aura lieu le VENDREDI VINGT-SIX AVRIL 1912, à deux heures de relevée, à l’audience des criées du Tribunal civil de première instance d’Alger, y sortant au Palais de Justice de la dite ville, sis rue de Constantine, n° 10. PRIX Outre les charges, clauses et conditions du cahier des charges qui est déposé au Greffe du Tribunal civil d’Alger, où toute personne peut en prendre connaissance, les enchères seront reçues sur les mises à prix fixées par le jugement du trente décembre 1911, qui a ordonné la vente, savoir : Le premier lot composé de la propriété de Bab-el-Oued, sur la mise à prix de 100 000 fr. Le deuxième lot composé de la campagne de Blida, sur la mise à prix de 100 fr. À VENDRE UNE PROPRIETE Frais et remise proportionnelle en sus et au prorata des prix d’adjudication. NOTA. — Conformément au jugement du 30 décembre 1911, ayant ordonné la vente, au cas où les dites mises à prix ne seraient pas couvertes, les immeubles non adjugés seront immédiatement remis aux enchères, sur la mise à prix qui sera baissée d’office et fixée séance tenante par le Tribunal, jusqu’à ce qu’il soit porté enchère. Pour renseignements, s’adresser à l’étude de M. GAILLARD, avoué poursuivant et co-licitant, ainsi qu’à M. DURAND, défenseur des créanciers intervenants. L’avoué poursuivant, Paul GAILLARD. Tribunal de Commerce de Blida Faillite Dame Piauzé, Castiglione. Syndicat Les créanciers
qui a ordonné la vente, savoir : Le premier lot composé de la propriété de Bab-el-Oued, sur la mise à prix de 100 000 fr. Le deuxième lot composé de la campagne de Blida, sur la mise à prix de 100 fr. À VENDRE UNE PROPRIETE Frais et remise proportionnelle en sus et au prorata des prix d’adjudication. NOTA. — Conformément au jugement du 30 décembre 1911, ayant ordonné la vente, au cas où les dites mises à prix ne seraient pas couvertes, les immeubles non adjugés seront immédiatement remis aux enchères, sur la mise à prix qui sera baissée d’office et fixée séance tenante par le Tribunal, jusqu’à ce qu’il soit porté enchère. Pour renseignements, s’adresser à l’étude de M. GAILLARD, avoué poursuivant et co-licitant, ainsi qu’à M. DURAND, défenseur des créanciers intervenants. L’avoué poursuivant, Paul GAILLARD. Tribunal de Commerce de Blida Faillite Dame Piauzé, Castiglione. Syndicat Les créanciers de la susdite faillite sont invités à se réunir le 24 du mois d’Avril 1912, à 2 heures du soir, pour être consultés, tant sur la composition de l’état des créanciers présumés que sur le maintien ou la nomination d’un nouveau syndic. Juge Commissaire : M. Menjaud. Syndic provisoire: M. Piquemal. Le Greffier du Tribunal, LISS. Tribunal de Commerce de Blida Avis pour le Concordat Faillite DEL CAMPOS Joseph Les créanciers de la faillite susdite, sont invités à se réunir le premier Mai 1912, à deux heures du soir, pour délibérer sur un concordat. Le Greffier du Tribunal, LISS. A VENDRE DE SUITE Une Charrette Anglaise et ses Harnais Un Bureau Bibliothèque Un Canapé et Fauteuils Prêture l’adresse aux bureaux du Journal. Située route de l’Ancien Champ de Manœuvre, contenant 3 li. I/: S’adresser à M. Joseph CAMPOS. Une GRANDE et BELLE VILLA avec dépendances Prendre l’adresse aux Bureaux du Journal. FOURNITURES GENERALES POUR LE BATIMENT SOCIÉTÉ DES CHAUSSURES ET CHANTERIES DE RIVET CARRELAGES, BALUSTRADES, TUYAUX de la Maison MÉLEY Charles PINTO, Successeur de TORKNNN REPRÉSENTANT PLACE DES BOIS, BLIDA APPAREILS SERRURERIE Bois et Matériaux de construction en tous genres Dépositaire du “TECO” TOITURES LÉGÈRES. TERRASSES ÉTANCHES ON DEMANDE messives
Piquemal. Le Greffier du Tribunal, LISS. Tribunal de Commerce de Blida Avis pour le Concordat Faillite DEL CAMPOS Joseph Les créanciers de la faillite susdite, sont invités à se réunir le premier Mai 1912, à deux heures du soir, pour délibérer sur un concordat. Le Greffier du Tribunal, LISS. A VENDRE DE SUITE Une Charrette Anglaise et ses Harnais Un Bureau Bibliothèque Un Canapé et Fauteuils Prêture l’adresse aux bureaux du Journal. Située route de l’Ancien Champ de Manœuvre, contenant 3 li. I/: S’adresser à M. Joseph CAMPOS. Une GRANDE et BELLE VILLA avec dépendances Prendre l’adresse aux Bureaux du Journal. FOURNITURES GENERALES POUR LE BATIMENT SOCIÉTÉ DES CHAUSSURES ET CHANTERIES DE RIVET CARRELAGES, BALUSTRADES, TUYAUX de la Maison MÉLEY Charles PINTO, Successeur de TORKNNN REPRÉSENTANT PLACE DES BOIS, BLIDA APPAREILS SERRURERIE Bois et Matériaux de construction en tous genres Dépositaire du “TECO” TOITURES LÉGÈRES. TERRASSES ÉTANCHES ON DEMANDE messives sérieuses à l’École Primaire Supérieure. Se présenter à l’Économat de 2 heures à 5 heures. DOMESTIQUE est demandé Prendre l’adresse aux Bureaux du Journal. AUTOS GARAGE SPÉCIALITÉ ET FOURNITURES POUR AUTOMOBILES ET MOTEURS DE TOUTES SORTES Julien VALLON Mécanicien Professionnel SE RECOMMANDE PAR LE FINI DE SON TRAVAIL BLIDA, Avenue de la Gare, Maison d’Apreval, BLIDA VULCANISATION À VAPEUR MACHINES ET INSTRUMENTS AGRICOLES «d A. PRUN, CONSTRUCTEUR MÉCANICIEN A BOUFARIK Tous Instruments d'agriculture, arracheuses, déblaiasseuses et raieuses. — Charrues fixes et légères. — Brisas et Trisas. — Harasses aratroïques. Karsas canadiennes. — Butaures. — Râteliers. ÉLEVATION D’EAU — POMPES — NORIAS Installation de CAVES et CHANDES SCARIFIATRICEURS Sur éviter les grossières copies en 1er, exigez la marque I CHAU BOUAIX, AUTOMOBILISTES !! Voire rêve est réalisé. Plus d’éclats, plus de crevaisons avec le PIREAU LES seul garanti sur facture contre tout éclat. T. TUDURS, Agent Général. 21, Rue de Constantine, ALGER AVIS Certaines personnes intéressées faisant courir le bruit de la fermeture de mes magasins de Blida, j’ai l’honneur d’informer mes nombreux clients que bien qu’ouvrant très prochainement un grand garage rue Michelet, à Alger, je ne quitterai pas Blida et j'apporterai comme toujours, tout mon empressement à les servir.
de la Gare, Maison d’Apreval, BLIDA VULCANISATION À VAPEUR MACHINES ET INSTRUMENTS AGRICOLES «d A. PRUN, CONSTRUCTEUR MÉCANICIEN A BOUFARIK Tous Instruments d'agriculture, arracheuses, déblaiasseuses et raieuses. — Charrues fixes et légères. — Brisas et Trisas. — Harasses aratroïques. Karsas canadiennes. — Butaures. — Râteliers. ÉLEVATION D’EAU — POMPES — NORIAS Installation de CAVES et CHANDES SCARIFIATRICEURS Sur éviter les grossières copies en 1er, exigez la marque I CHAU BOUAIX, AUTOMOBILISTES !! Voire rêve est réalisé. Plus d’éclats, plus de crevaisons avec le PIREAU LES seul garanti sur facture contre tout éclat. T. TUDURS, Agent Général. 21, Rue de Constantine, ALGER AVIS Certaines personnes intéressées faisant courir le bruit de la fermeture de mes magasins de Blida, j’ai l’honneur d’informer mes nombreux clients que bien qu’ouvrant très prochainement un grand garage rue Michelet, à Alger, je ne quitterai pas Blida et j'apporterai comme toujours, tout mon empressement à les servir. Ch. PIERROT, Agent exclusif des Automobiles ROLLA ET PILAIN et ZEDEL machines Agricoles et Industrielles SEMOIRS À GRAIS EN LIGNES “RIGAULT” DISTRIBUTEURS D’ENGRAIS “RIGAULT” Semoirs à la volée “Express". — Cultivateurs “Marsay & HARRIS" CHARRUES BRABANTS “BAJAC. — CHARRUES ALGÉRIENNES Harnais diverses. Rouleaux “Crosskill” et “Ploibanier" S. m, Constructeur, BOUFARIK Succursale à Marengo. Téléphone 0,37 Société J. & A. PAVIN DE LAFARGE CAPITAL SOCIAL : 8 426.800 francs Tél 3foT° AGENCE D'ALGER Lafarge^ger Louis GILLIBERT, Directeur pour l’Algérie Bureaux-Économiques: 10, Rue Bedeau. Magasins: Arrière-Part (prolongement B J L'Épicière) CHAUX HYDRAULIQUE ET CIMENT PORTLAND LAFARGE DU TEIL Répondant aux prescriptions des cahiers des charges de la Cie Minist du 5 Juin 1902 CHAUX ET CIMENT “MARITIMES" À prise initiale rapide et de résistances exceptionnelles CIMENT PORTLAND “INDÉCOMPOSABLE" Pour travaux en terrains magnésiens ou séléniteux CIMENT PORTAND ARTIFICIEL LAFARGE-VALDONNE CIMENTS NATURELS DEMI-LENTS ET PROMPTS Ciment “MÉDITERRANÉE” spécial pour façades Ciment “EXTRA-BLANC” (spécialité pour carrelages et pierres artificielles) CHAUX HYDRAULIQUE ET CIMENT PORTAND DE NICE Envoi franco des Caractéristiques, Analyses, Attestations, Notices et Fac-similés des marques Dalles et Carreaux à dessins, couleurs, unis, striés, bonnagées, etc. MATÉRIAUX ARTIFICIELS en CIMENT LAFARGE comprimés et SIDÉRO-CIMENT Dalleage Carrelage LITHOXYLE (Spécialité) sans joints, avec plinthes et