jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
d'être traduit devant le conseil de guerre pour avoir frappé un de ses subordonnés. Le soldat avait reçu de tels coups de pied et de poing qu'il dut cesser son service et entrer à l'infirmerie. Le sous-officier a été condamné à quarante jours de prison. Tribunaux Un Meurtre. — Hier a comparu, devant les assises, M. Guérin qui, le 14 avril dernier, tua d'un coup de revolver Charles Vertot, son beau-frère. Ce dernier n'était pas des plus recommandables et, à différentes reprises, il avait menacé M. Guérin. C'est d'ailleurs après une provocation de ce genre, que M. Guérin se laissa aller à faire le geste fatal qui coûta la vie à son beau-frère, (Défendu par Me Henri Robert, Guérin, qui plaidait sa « légitime défense », a été acquitté. Antimilitariste condamné. — Louis Autin est un antimilitariste. Il fut condamné le 4 mai 1911 à dix-huit mois de prison et 100 francs d'amende par la cour d'assises de Melun, et il vient de voir cet arrêt modifié par la cour d'assises de l'Yonne. Après cassation du premier arrêt, l'affaire revenait hier à Auxerre, où, après plaidoirie de Me André Berthon, du barreau de Paris, la cour a condamné Autin à trois mois de prison et 500 francs d'amende. Les Pillards de la Champagne aux Assises. — La cour de cassation ayant rejeté le pourvoi des frères Lucien et Émile Moreau, ceux-ci ont comparu hier devant la cour d'assises du Nord. Lucien Moreau est accusé d'avoir, le 11 avril, commis le crime de pillage ou de dégâts de denrées, marchandises, effets ou propriétés mobilières, en réunion ou bande, en force armée et ouvertement dans la maison Couvertur-Duminy. Emile Moreau, qui se vante d'être syndicaliste révolutionnaire et qui fit des conférences avec l'anarchiste Dhooghe, est accusé d'avoir fait partie, le 11 avril, des émeutiers qui tentèrent de piller, les premières maisons d'Arras. Le 12, au matin, Émile Moreau aurait fait sonner le tocsin et présidé dans le préau de l'école une réunion où le drapeau rouge fut arboré et où des résolutions violentes furent prises. On l'aurait vu dans l'après-midi devant la
trois mois de prison et 500 francs d'amende. Les Pillards de la Champagne aux Assises. — La cour de cassation ayant rejeté le pourvoi des frères Lucien et Émile Moreau, ceux-ci ont comparu hier devant la cour d'assises du Nord. Lucien Moreau est accusé d'avoir, le 11 avril, commis le crime de pillage ou de dégâts de denrées, marchandises, effets ou propriétés mobilières, en réunion ou bande, en force armée et ouvertement dans la maison Couvertur-Duminy. Emile Moreau, qui se vante d'être syndicaliste révolutionnaire et qui fit des conférences avec l'anarchiste Dhooghe, est accusé d'avoir fait partie, le 11 avril, des émeutiers qui tentèrent de piller, les premières maisons d'Arras. Le 12, au matin, Émile Moreau aurait fait sonner le tocsin et présidé dans le préau de l'école une réunion où le drapeau rouge fut arboré et où des résolutions violentes furent prises. On l'aurait vu dans l'après-midi devant la maison Deutz où aurait conduit ensuite chez un pharmacien que les émeutiers pillaient, et un des vignerons blessés. Des "Grecs" en Correctionnelle. — Les débats de l'affaire Borelli, Bordoni et Romeo, ces trois aventuriers italiens qui volèrent au jeu la somme de 225,000 francs au jeune Allemand Max Goetschen, se sont poursuivis hier devant la 10e chambre correctionnelle. On a entendu M. Malaïski, inspecteur du service des jeux. Sa déposition fut particulièrement intéressante, car elle dévoila les trucs des trois fameux "philosophes", La suite des débats a été renvoyée à aujourd'hui, après plaidoirie de Me Lucien Leduc pour M. Max Goetschen, partie civile, et réquisitoire du substitut Roux, qui a demandé la triple condamnation. Accident d'Automobile aux Manœuvres. Le 10 septembre 1908, vers six heures du soir, la voiture automobile 600-EEE, appartenant au soldat réserviste M. Bouyer de Saint-Florentin, et affectée, pour la durée des manœuvres du Centre, au quartier général du 5e corps d'armée, transportait plusieurs officiers et suivait la route de Montrichard à Blois, dans le Loir-et-Cher. Près de la gare de Pontlevoy, à un passage à niveau de la ligne de Montrichard à Blois, exploitée par la Compagnie des tramways de Loir-et-Cher, l'auto fut tamponnée par un
sont poursuivis hier devant la 10e chambre correctionnelle. On a entendu M. Malaïski, inspecteur du service des jeux. Sa déposition fut particulièrement intéressante, car elle dévoila les trucs des trois fameux "philosophes", La suite des débats a été renvoyée à aujourd'hui, après plaidoirie de Me Lucien Leduc pour M. Max Goetschen, partie civile, et réquisitoire du substitut Roux, qui a demandé la triple condamnation. Accident d'Automobile aux Manœuvres. Le 10 septembre 1908, vers six heures du soir, la voiture automobile 600-EEE, appartenant au soldat réserviste M. Bouyer de Saint-Florentin, et affectée, pour la durée des manœuvres du Centre, au quartier général du 5e corps d'armée, transportait plusieurs officiers et suivait la route de Montrichard à Blois, dans le Loir-et-Cher. Près de la gare de Pontlevoy, à un passage à niveau de la ligne de Montrichard à Blois, exploitée par la Compagnie des tramways de Loir-et-Cher, l'auto fut tamponnée par un tramway conduit par le mécanicien Puteau. Deux officiers furent projetés à terre et légèrement blessés, tandis que l'auto était littéralement défoncée. A la suite de cet accident, le ministre de la guerre a assigné la Compagnie de tramways devant la première chambre civile en paiement de 2.865 francs, prix des réparations faites à l'auto de M. Bouyer de Saint-Florentin, et qu'il avait dû régler. Le tribunal vient de se débattre de sa demande, une enquête ayant établi que le mécanicien Puteau avait fait marcher sa sirène (l'alarme à 500 mètres avant le passage à niveau : c'était là l'auto qui s'apprêtait de s'arrêter et non au tramway, qui passe à heure fixe. Richard de Burgue. L'abondance des matières nous oblige d'ajourner à demain la suite de notre intéressant feuillet : AMBITIONNÉE ! par Philbert Breban LES PREMIÈRES THEATRE Apollo. — Madame Favart, opérette en 3 actes, d'Alfred Duru et Henri Chivot, musique de Jacques Offenbach. La reprise des Trois Sultanes, l'an dernier, à l'Odéon, nous vaut cette année-ci une saison Favart. On annonce un peu partout des pièces à la gloire du père de l'opérette et de son incomparable interprète Justine du Rincenay, épousée Favart. Cette saison s'est ouverte hier
réparations faites à l'auto de M. Bouyer de Saint-Florentin, et qu'il avait dû régler. Le tribunal vient de se débattre de sa demande, une enquête ayant établi que le mécanicien Puteau avait fait marcher sa sirène (l'alarme à 500 mètres avant le passage à niveau : c'était là l'auto qui s'apprêtait de s'arrêter et non au tramway, qui passe à heure fixe. Richard de Burgue. L'abondance des matières nous oblige d'ajourner à demain la suite de notre intéressant feuillet : AMBITIONNÉE ! par Philbert Breban LES PREMIÈRES THEATRE Apollo. — Madame Favart, opérette en 3 actes, d'Alfred Duru et Henri Chivot, musique de Jacques Offenbach. La reprise des Trois Sultanes, l'an dernier, à l'Odéon, nous vaut cette année-ci une saison Favart. On annonce un peu partout des pièces à la gloire du père de l'opérette et de son incomparable interprète Justine du Rincenay, épousée Favart. Cette saison s'est ouverte hier de la plus brillante façon, à l'Apollo, par une remise à la scène de Madame Favart, un des grands succès des Folies-Dramatiques de 1887. Le livret amusant de Duru et Chivot actionne des quiproquos, avec travestissements, escamotages, et nulle vérité historique, la lutte de Justine et de son mari pour sauver leur bonheur conjugal des entreprises passionnées de Maurice de Saxe. Le maréchal n'a pas de rôle dans la pièce, ce qui est bien. Il aurait été trop étonné d'apprendre que Favart avait été à Fontenoy. Il aurait fallu Raucoux, mais Fontenoy au moins dit quelque chose au spectateur et puis le décor du camp est si joli ! Ce qui est joli, délicieux, exquis c'est la partition d'Offenbach. Gardant le ton de l'opéra-comique avec des grâces spirituelles et un brio vainqueur, elle est toute pleine de choses toujours fredonnées, et que le public a été enchanté de retrouver dans les 3 actes pimpants, la ronde paysanne, la chanson militaire, les couplets satiriques de l'échaudé, et satiriques, disait-on, contre Gambetta... On aurait voulu tricher l'étourdissement final du deuxième acte et au troisième la belle page où les chœurs et l'orchestre sont maniés avec tant de science a fait avouer par
sauver leur bonheur conjugal des entreprises passionnées de Maurice de Saxe. Le maréchal n'a pas de rôle dans la pièce, ce qui est bien. Il aurait été trop étonné d'apprendre que Favart avait été à Fontenoy. Il aurait fallu Raucoux, mais Fontenoy au moins dit quelque chose au spectateur et puis le décor du camp est si joli ! Ce qui est joli, délicieux, exquis c'est la partition d'Offenbach. Gardant le ton de l'opéra-comique avec des grâces spirituelles et un brio vainqueur, elle est toute pleine de choses toujours fredonnées, et que le public a été enchanté de retrouver dans les 3 actes pimpants, la ronde paysanne, la chanson militaire, les couplets satiriques de l'échaudé, et satiriques, disait-on, contre Gambetta... On aurait voulu tricher l'étourdissement final du deuxième acte et au troisième la belle page où les chœurs et l'orchestre sont maniés avec tant de science a fait avouer par les plus réchus que ce fin Parisien d'Offenbach était tout de même un maître. L'opérette, montée avec un luxe charmant, a une interprétation des plus brillantes grâce à M. Allard, l'excellent baryton de l'Opéra-Comique, Paul Ardot inouï de drôlerie, M. Georges Foix, très agréable ténor, Mlle Gril, chanteuse et actrice vraiment digne de personnifier Mme Favart, notre première diva, et Mlle Devriès, qui d'une voix jolie et fondante très agréablement la répète... Je pourrais, hélas! évoquer le souvenir de Lepers, de Maugé, de Luco, de Gélabert, de la petite Simon-Girard... Mais c'est trop triste d'être « le monsieur qui a vu Rachel ». Charles Martel. Aujourd'hui aux Théâtres Les Matinées du Jeudi. — Comédie-Française, 1 h. 1/2, Electre, le Flibustier. Opéra-Comique. 1 h. 1/2, Mignon. Odéon, 2 h., Musotte, conférence par M. Jacques Normand. Théâtre Antoine, 2 h., le Vagabond, Perdreau. Déjazet, 2 h., Au Pays du Manneken-Pis. Théâtre Réjane, Châtelet, Nouveau-Cirque, même spectacle que le soir. Au Châtelet. — En présence du triomphe remporté chaque soir par M. de Max dans le Typhon, sa plus belle création au théâtre Sarah-Bernhardt, M. Fontanes, directeur du théâtre du Châtelet, par un geste de courtoisie qui n'étonnera personne et dans une pensée
vraiment digne de personnifier Mme Favart, notre première diva, et Mlle Devriès, qui d'une voix jolie et fondante très agréablement la répète... Je pourrais, hélas! évoquer le souvenir de Lepers, de Maugé, de Luco, de Gélabert, de la petite Simon-Girard... Mais c'est trop triste d'être « le monsieur qui a vu Rachel ». Charles Martel. Aujourd'hui aux Théâtres Les Matinées du Jeudi. — Comédie-Française, 1 h. 1/2, Electre, le Flibustier. Opéra-Comique. 1 h. 1/2, Mignon. Odéon, 2 h., Musotte, conférence par M. Jacques Normand. Théâtre Antoine, 2 h., le Vagabond, Perdreau. Déjazet, 2 h., Au Pays du Manneken-Pis. Théâtre Réjane, Châtelet, Nouveau-Cirque, même spectacle que le soir. Au Châtelet. — En présence du triomphe remporté chaque soir par M. de Max dans le Typhon, sa plus belle création au théâtre Sarah-Bernhardt, M. Fontanes, directeur du théâtre du Châtelet, par un geste de courtoisie qui n'étonnera personne et dans une pensée de confraternité charmante, a décidé de reculer jusqu'au 9 novembre son nouveau spectacle, afin de ne pas priver le Typhon de son meilleur interprète. Les recettes du tout du Monde en 80 Jours sont chaque jour plus belles, récompensant M. Fontanes de son joli geste, dont M. Maurice Bernhardt et les auteurs du Typhon l'ont vivement remercié. Le Châtelet fera donc passer la Course aux dollars, avec M. de Max comme principal interprète, en répétition générale le jeudi 9 novembre et en première représentation le vendredi 10. Donc, jusqu'au 5 novembre inclusivement, M. de Max continuera à faire triompher le Typhon (qui cependant reprendra le cours de sa carrière après son départ) au théâtre Sarah-Bernhardt, en attendant de faire triompher la Course aux dollars au Châtelet. Au Vaudeville. — On lit aujourd'hui, pour répéter demain, les Sauterelles, pièce en quatre actes, de M. Emile Fabre, qu'interprèteront Mmes Polaire, Marthe Mellot, MM. Duquesne, Lérand, Joffre, Jean Dox et la troupe entière du Vaudeville. Prioix et M. Le Bargy. — M. Jules Claretie a reçu de M. Henri Lavedan la dépêche suivante : Saint-Cère, 17 octobre. Il est inexact que j'aie accordé à Le Bargy autorisation de jouer Priola au Porte-Saint-Martin. Marquis
les auteurs du Typhon l'ont vivement remercié. Le Châtelet fera donc passer la Course aux dollars, avec M. de Max comme principal interprète, en répétition générale le jeudi 9 novembre et en première représentation le vendredi 10. Donc, jusqu'au 5 novembre inclusivement, M. de Max continuera à faire triompher le Typhon (qui cependant reprendra le cours de sa carrière après son départ) au théâtre Sarah-Bernhardt, en attendant de faire triompher la Course aux dollars au Châtelet. Au Vaudeville. — On lit aujourd'hui, pour répéter demain, les Sauterelles, pièce en quatre actes, de M. Emile Fabre, qu'interprèteront Mmes Polaire, Marthe Mellot, MM. Duquesne, Lérand, Joffre, Jean Dox et la troupe entière du Vaudeville. Prioix et M. Le Bargy. — M. Jules Claretie a reçu de M. Henri Lavedan la dépêche suivante : Saint-Cère, 17 octobre. Il est inexact que j'aie accordé à Le Bargy autorisation de jouer Priola au Porte-Saint-Martin. Marquis Priola reste toujours au Théâtre-Français. Affectueuses amitiés. LAVEDAN. Au Théâtre Fémina. — Ce soir, à huit heures 1/2, première représentation de l'Enfant du Siècle, donnée au profit des familles des victimes de la Liberté. Au Théâtre Réjane. — Mme Georgette Leblanc, pour donner un nouvel éclat à l'Oiseau Bleu, reprendra vendredi soir, 20 courant, le rôle de la Lumière qu'elle a créé. Au Théâtre du Château-d'Eau. — Ce soir, Miss Helyett, opérette en trois actes de Maxime Boucheron, musique d'Edmond Audran. MM Lucien Noël, Paul Ladrin ; Chambéry, James'; Magno Corrada, Puycardus ; Roger Léry, Smillison ; Léglise, Baccarel ; Foucard, le Général. Mines Mélodie, Mannela, Van Heim, Miss Helyett ; Zélie Weil, la Senora ; Gédey, Morette ; Dubuard, Ida ; Raynald, Rosa ; Chotard, Lise. Dimanche 29 octobre et mercredi 1er novembre, matinée. Une Transaction. — Le Comité de direction des Trente Ans de Théâtre, présidé par M. Adrien Bernheim, après entente avec M. Albert Carré, partant au nom de ses Confrères de l'Association des Directeurs, a décidé qu'une somme de cinquante francs pour chaque représentation de faubourg et de cent francs pour chaque représentation du Trocadéro, serait versée par les Trente Ans de Théâtre à la Caisse
vendredi soir, 20 courant, le rôle de la Lumière qu'elle a créé. Au Théâtre du Château-d'Eau. — Ce soir, Miss Helyett, opérette en trois actes de Maxime Boucheron, musique d'Edmond Audran. MM Lucien Noël, Paul Ladrin ; Chambéry, James'; Magno Corrada, Puycardus ; Roger Léry, Smillison ; Léglise, Baccarel ; Foucard, le Général. Mines Mélodie, Mannela, Van Heim, Miss Helyett ; Zélie Weil, la Senora ; Gédey, Morette ; Dubuard, Ida ; Raynald, Rosa ; Chotard, Lise. Dimanche 29 octobre et mercredi 1er novembre, matinée. Une Transaction. — Le Comité de direction des Trente Ans de Théâtre, présidé par M. Adrien Bernheim, après entente avec M. Albert Carré, partant au nom de ses Confrères de l'Association des Directeurs, a décidé qu'une somme de cinquante francs pour chaque représentation de faubourg et de cent francs pour chaque représentation du Trocadéro, serait versée par les Trente Ans de Théâtre à la Caisse de secours de l'Association des Directeurs. Il a été également décidé que les directeurs malheureux et ayant trente ans de carrière seraient, comme par le passé, secourus par les Trente Ans de Théâtre qui, indépendamment de l'indemnité pour le prêt des costumes à la Comédie-Française, continuera à indemniser les artistes et les employés prêtant leur concours aux spectacles de faubourgs et autres. Au Casino de Paris. — Non content de faire courir tout Paris vers cette vision d'art : Sahary-Djely dans l'Abîme, avec son vertigineux saut dans le gouffre, ligotée sur un cheval furieux, M. Cailar, l'actif directeur du Casino de Paris, vient l'ajouter à ce sensationnel spectacle une désopilante opérette La Princesse Kalteu-O, par Jean Sery, qui a obtenu un énorme succès. Une sensation d'angoisse et un rire inextinguible, voilà une soirée bien remplie. MARSIN. LES SPORTS AVIATION LE CONCOURS MILITAIRE La 18e journée du Concours militaire d'Aviation, à Reims, a été favorisée par le temps. Dans la matinée, la commission militaire a examiné les conditions de la tentative de Colliex, faite la veille sur « Canard. » Voisin. Colliex a bien atterri dans le champ prescrit mais, au deuxième atterrissage, l'appareil dépassa la limite et, l'aile gauche touchant
et les employés prêtant leur concours aux spectacles de faubourgs et autres. Au Casino de Paris. — Non content de faire courir tout Paris vers cette vision d'art : Sahary-Djely dans l'Abîme, avec son vertigineux saut dans le gouffre, ligotée sur un cheval furieux, M. Cailar, l'actif directeur du Casino de Paris, vient l'ajouter à ce sensationnel spectacle une désopilante opérette La Princesse Kalteu-O, par Jean Sery, qui a obtenu un énorme succès. Une sensation d'angoisse et un rire inextinguible, voilà une soirée bien remplie. MARSIN. LES SPORTS AVIATION LE CONCOURS MILITAIRE La 18e journée du Concours militaire d'Aviation, à Reims, a été favorisée par le temps. Dans la matinée, la commission militaire a examiné les conditions de la tentative de Colliex, faite la veille sur « Canard. » Voisin. Colliex a bien atterri dans le champ prescrit mais, au deuxième atterrissage, l'appareil dépassa la limite et, l'aile gauche touchant le sol, le biplan s'abattit brusquement sur le sol brisant le chariot. Hier matin, Fischer, sur Farman, a tenté l'épreuve de vitesse Reims-Mourmelon et retour. L'aviateur prit le départ à 8 h. 2 m. 22 s. 4/5 et à 8 h. 44 m. 54 s. 4/5 il était de retour à son hangar. Cette tentative ne sera pas valable, Fischer ayant consommé 126 kg d'essence, alors qu'il n'avait droit qu'à 100 kg 400. Renault, a tenté l'épreuve de hauteur, il est monté à 370 mètres en 20 minutes, ce qui est insuffisant. A midi un biplan Farman, muni du stabilisateur Doutre, venant de Meaux a atterri à l'aérodrome militaire. D'autres vols officieux ont été faits par Frantz, Verrey, et par Bouvier. A l'heure actuelle, six appareils seulement ont réussi à accomplir une partie des épreuves éliminatoires. Ce sont : quatre Farman, un Bréguet et un Voisin. Un seul monoplan, Le Nieuport, a achevé les cinq épreuves éliminatoires. AUTOMOBILISME UNE NOMINATION JUSTIFIÉE Le Journal Officiel a publié hier un décret de M. Augagneur, ministre des travaux publics, par lequel M. Berliet, constructeur d'automobiles à Lyon, est nommé chevalier dans l'ordre national de la Légion d'honneur. Parmi les « motifs » on
à son hangar. Cette tentative ne sera pas valable, Fischer ayant consommé 126 kg d'essence, alors qu'il n'avait droit qu'à 100 kg 400. Renault, a tenté l'épreuve de hauteur, il est monté à 370 mètres en 20 minutes, ce qui est insuffisant. A midi un biplan Farman, muni du stabilisateur Doutre, venant de Meaux a atterri à l'aérodrome militaire. D'autres vols officieux ont été faits par Frantz, Verrey, et par Bouvier. A l'heure actuelle, six appareils seulement ont réussi à accomplir une partie des épreuves éliminatoires. Ce sont : quatre Farman, un Bréguet et un Voisin. Un seul monoplan, Le Nieuport, a achevé les cinq épreuves éliminatoires. AUTOMOBILISME UNE NOMINATION JUSTIFIÉE Le Journal Officiel a publié hier un décret de M. Augagneur, ministre des travaux publics, par lequel M. Berliet, constructeur d'automobiles à Lyon, est nommé chevalier dans l'ordre national de la Légion d'honneur. Parmi les « motifs » on lit : « Vingt ans de pratique professionnelle ; a créé une des plus importantes maisons de construction de voitures automobiles et a organisé de nombreux services publics de transport, » Cette nomination sera favorablement accueillie dans le monde de l'automobile, où l'excellent constructeur ne compte aucun ennemi. CYCLISME LA DERNIÈRE DU PARC DES PRINCES C'est dimanche prochain que le vélodrome du Parc des Princes donnera sa dernière réunion de la saison estivale. Pour clore dignement sa brillante carrière, la direction du grand Vélodrome d'Auteuil a préparé un programme bien fait pour contenter ses amateurs du demi-fond. En effet, encadrée par de belles et bonnes courses de vitesse, s'annonce une grande épreuve de 100 kilomètres, derrière grosses motocyclettes. Quatre partants y prendront le départ : Clignard, le gagnant du grand prix de Boulogne ; Darragort, toujours si courageux et si redoutable au Parc des Princes ; Sérès, revenu, comme l'ont montré ses dernières courses, à sa meilleure forme, et Bouhours, l'homme des longues distances. Maurice Cuirier, HIPPISÉE COURSES AU TREMBLAY RÉSULTATS : Première Course (16 partants) 1er. Ti. 55 50 25 50 2e. P. 20 50 13 50 La Victoire P. 36 30 1? « Soleil Levant P. 62 »
DERNIÈRE DU PARC DES PRINCES C'est dimanche prochain que le vélodrome du Parc des Princes donnera sa dernière réunion de la saison estivale. Pour clore dignement sa brillante carrière, la direction du grand Vélodrome d'Auteuil a préparé un programme bien fait pour contenter ses amateurs du demi-fond. En effet, encadrée par de belles et bonnes courses de vitesse, s'annonce une grande épreuve de 100 kilomètres, derrière grosses motocyclettes. Quatre partants y prendront le départ : Clignard, le gagnant du grand prix de Boulogne ; Darragort, toujours si courageux et si redoutable au Parc des Princes ; Sérès, revenu, comme l'ont montré ses dernières courses, à sa meilleure forme, et Bouhours, l'homme des longues distances. Maurice Cuirier, HIPPISÉE COURSES AU TREMBLAY RÉSULTATS : Première Course (16 partants) 1er. Ti. 55 50 25 50 2e. P. 20 50 13 50 La Victoire P. 36 30 1? « Soleil Levant P. 62 » 30 » Deuxième Course (17 partants) Nadège 11 44 50 2e. P. '39 44 15 50 Val majeur II P. 35 50 15 50 Amoureux III P. 50 21 50 Troisième Course (10 partants) La Bégude (i. 22 50 12 50 P. 13 50 6 50 Montaigne P. 21 » 12 50 Tour de Nesle P. 27 50 13 » Quatrième Course (6 partants) Conti la Belle 27a 30 230 50 P. 26 50 52 » Consols G. 4t. 26 » Cinquième Course (10 partants) Rodrigue 28 50 15 » P. 10 50 8 50 Marie Anne P. 22 50 13 » Cugire P. 71 » 32 » Sixième Course (10 partants) Saint Genest G. 157 » 73 50 P. 84 50 20 50 Joyeux V P. 38 » 17 50 Calabra P. 44 » 18 » COURSES AU BOIS DE BOULOGNE Jeudi 19 Octobre, à 1 Heure 45 NOS PRONOSTICS : PRIX DE PONT ARMENT. — RIBAUDE — Ma Chérie II PRIX DE SAINT-CYR. — ECURIE LIEUX — Traquenard. HANDICAP D'OCTOBRE. — BHOU — Manzanères, PRIX DE SENLIS. — MELBOURNE — Coppélia. PREMIER PRIX D'AUTOMNE. — KABREROLLES — Corton II. DEUXIÈME PRIX D'AUTOMNE. — LA DERIVE — Yvette. Avis