jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
déjà plus de 1.150.000 francs qui n’atteindront vraisemblablement jamais leur destination et tomberont dans les caisses de l’État. » M. Albert Besson, conseiller général, demande à M. le Préfet de la Seine : 1° Si les mesures à prendre ne mériteraient CONVOCATIONS DE COMMISSIONS Du jeudi 5 mars 1931. À 9 heures précises (salle des tirages, 48, rue Vieille-du-Temple) : 130e tirage trimestriel de l’emprunt municipal de 1890. À 10 heures (salle des Commissions du Secrétariat général, à l’Hôtel de Ville) : Commission du prix Couronne. À 14 heures, à la Préfecture de police (salle du Conseil d’hygiène) : Conseil d’hygiène publique et de salubrité du Département de la Seine. Du vendredi 6 mars 1931. À 14 heures (salle des Commissions annexe Ledru-Rollin), 98, quai de la Rapée : Commission supérieure de voirie. Séances des Conseils de révision. Du jeudi 5 mars 1931. À 14 h. 30, mairie du 11e arrondissement (place Saint Sulpice). Du vendredi 6 mars 1931. À 9 h. 30 et à 14 h. 30, mairie du 6e arrondissement (place Saint-Sulpice). PRÉFECTURE DE LA SEINE Le Préfet de la Seine, Vu la loi des 19-22 juillet 1791 (art 30); Vu le décret du 10 octobre 1859 (art. 5) ; Vu l'arrêté en date du 18 février 1931 fixant à 2 fr. 40 le kilogramme, à partir du 22 février 1931 et jusqu’à nouvelle disposition, le prix que le pain ne peut dépasser à Paris, Arrête : Article premier. — L’arrêté susvisé du 18 février 1931 cessera d’avoir effet à compter du 5 mars 1931 Art. 2. — A partir de cette date et jusqu’à nouvelle disposition, le taux que ne pourra dépasser le prix du pain à Paris est fixé à 2 fr. 45 le kilogramme et à 1 fr. 225 le demi-kilogramme. Art. 3. — Le présent arrêté sera affiché et inséré au Recueil des actes administratifs et au Bulletin municipal officiel. Art. 4. — Copie certifiée conforme en sera adressée : Au Préfet de police; Au Secrétaire général de la Préfecture de la Seine; Au Directeur du Cabinet ; Au Directeur des Affaires départementales Fait
5) ; Vu l'arrêté en date du 18 février 1931 fixant à 2 fr. 40 le kilogramme, à partir du 22 février 1931 et jusqu’à nouvelle disposition, le prix que le pain ne peut dépasser à Paris, Arrête : Article premier. — L’arrêté susvisé du 18 février 1931 cessera d’avoir effet à compter du 5 mars 1931 Art. 2. — A partir de cette date et jusqu’à nouvelle disposition, le taux que ne pourra dépasser le prix du pain à Paris est fixé à 2 fr. 45 le kilogramme et à 1 fr. 225 le demi-kilogramme. Art. 3. — Le présent arrêté sera affiché et inséré au Recueil des actes administratifs et au Bulletin municipal officiel. Art. 4. — Copie certifiée conforme en sera adressée : Au Préfet de police; Au Secrétaire général de la Préfecture de la Seine; Au Directeur du Cabinet ; Au Directeur des Affaires départementales Fait à Paris, le 2 mars 1931 EDOUARD RENARD Le Préfet de la Seine, Vu la délibération en date du 5 novembre 1930, par la Chambre de commerce, a demandé la déclaration d’utilité publique, du projet d’acquisition de diverses propriétés sises aux 15, 18 et 20, impasse Deligny, à Paris (17e), nécessaires à l’agrandissement de l’atelier-école sis à Paris, n° 51 bis, rue des Épinettes ; Vu la dépêche de M. le Ministre du Commerce et de l’Industrie du 2 décembre 1930; Vu l’art. 3 de la loi du 3 mai 1811, portant que les projets de travaux publics seront soumis à une enquête administrative; Vu l’ordonnance royale du 18 février 1834, qui a réglé les formes de cette enquête, Arrête : Article premier. Il sera procédé à Paris, simultanément à la Préfecture de la Seine, service du Domaine et des Travaux publics, bureau du Domaine du Département, 2 rue Lobau, escalier B, 38 étage, et à la mairie du 17e arrondissement, à une enquête administrative dans les formes prescrites par l'ordonnance royale du 18 février 1834, sur l'avant-projet d'acquisition, par la Chambre de commerce de Paris, de diverses propriétés sises à Paris (17e), n° 15, 18 et 20, impasse Deligny,
nécessaires à l’agrandissement de l’atelier-école sis à Paris, n° 51 bis, rue des Épinettes ; Vu la dépêche de M. le Ministre du Commerce et de l’Industrie du 2 décembre 1930; Vu l’art. 3 de la loi du 3 mai 1811, portant que les projets de travaux publics seront soumis à une enquête administrative; Vu l’ordonnance royale du 18 février 1834, qui a réglé les formes de cette enquête, Arrête : Article premier. Il sera procédé à Paris, simultanément à la Préfecture de la Seine, service du Domaine et des Travaux publics, bureau du Domaine du Département, 2 rue Lobau, escalier B, 38 étage, et à la mairie du 17e arrondissement, à une enquête administrative dans les formes prescrites par l'ordonnance royale du 18 février 1834, sur l'avant-projet d'acquisition, par la Chambre de commerce de Paris, de diverses propriétés sises à Paris (17e), n° 15, 18 et 20, impasse Deligny, nécessaires à l'agrandissement de l'atelier-école sis à Paris, n° 51 bis, rue des Epinettes. Art. 2. — En conséquence, les pièces concernant cette acquisition seront déposées à la Préfecture de la Seine, bureau susvisé, et à la mairie du 17e arrondissement de Paris. Elles seront tenues à la disposition du public pendant un mois, du 9 mars 1931 au 9 avril 1931 inclus. Il sera ouvert aux mêmes lieux et pendant le même temps un registre où chacun pourra consigner ses observations sur l'opération dont il s'agit. Des procès-verbaux constateront l'ouverture et la clôture de ces registres. Art. 3.— Immédiatement après la clôturé, des registres, toutes les pièces de l'enquête seront soumises à l'examen d'une Commission composée de : 1° M. Bergeotte, industriel, maire-adjoint du 17e arrondissement, 26, rue Brunei ; 2° M. Alleaume, propriétaire de terres, rue Cardinet, 168; 3° M. Cabut, chef d'établissement industriel, rue des Epinettes, 59 ; 4° M. Catti, négociant, rue Legendre, 97; 5° M. Ettori, négociant, rue Nollet, 72; 6° M. Labeyrie, négociant, 90, rue des Moines ; 7° M. Reboul (Léonce), propriétaire de terres, rue Clairaut, 18. Art. 4. — La Commission sera présidée par M. Bergeotte, spécialement délégué à cet effet. Elle
public pendant un mois, du 9 mars 1931 au 9 avril 1931 inclus. Il sera ouvert aux mêmes lieux et pendant le même temps un registre où chacun pourra consigner ses observations sur l'opération dont il s'agit. Des procès-verbaux constateront l'ouverture et la clôture de ces registres. Art. 3.— Immédiatement après la clôturé, des registres, toutes les pièces de l'enquête seront soumises à l'examen d'une Commission composée de : 1° M. Bergeotte, industriel, maire-adjoint du 17e arrondissement, 26, rue Brunei ; 2° M. Alleaume, propriétaire de terres, rue Cardinet, 168; 3° M. Cabut, chef d'établissement industriel, rue des Epinettes, 59 ; 4° M. Catti, négociant, rue Legendre, 97; 5° M. Ettori, négociant, rue Nollet, 72; 6° M. Labeyrie, négociant, 90, rue des Moines ; 7° M. Reboul (Léonce), propriétaire de terres, rue Clairaut, 18. Art. 4. — La Commission sera présidée par M. Bergeotte, spécialement délégué à cet effet. Elle se réunira à l'Hôtel de Ville sur la convocation de son président. Les diverses pièces de l'enquête seront mises à sa disposition. Elle appellera et entendra M. Stammler, ingénieur chef de service du matériel et des bâtiments de la Chambre de commerce, chargé de la direction des travaux, et toutes autres personnes qu'elle jugera utile de consulter sur l'opération projetée. Elle examinera les déclarations consignées aux registres d'enquête ; elle prendra tous les renseignements dont elle croira avoir besoin et donnera son avis motivé tant sur l'utilité de l'entreprise que sur les diverses questions qui auront été posées par l'Administration ou qui pourraient résulter des observations du public. Art. 5. — Le travail de la Commission devra être terminé dans le délai d'un mois à partir de la clôture des registres. Le procès-verbal contenant l'exposé sommaire de ses opérations et ses conclusions sera immédiatement transmis à M. le Préfet de la Seine par le président. Art. 6. — Amplification du présent arrêté sera adressée à : 1° M. le Ministre de l'Economie nationale, du Commerce et de l'Industrie ; 2° M. le Président de la Chambre de commerce ; 3° M. le Président et à chacun des membres de la
autres personnes qu'elle jugera utile de consulter sur l'opération projetée. Elle examinera les déclarations consignées aux registres d'enquête ; elle prendra tous les renseignements dont elle croira avoir besoin et donnera son avis motivé tant sur l'utilité de l'entreprise que sur les diverses questions qui auront été posées par l'Administration ou qui pourraient résulter des observations du public. Art. 5. — Le travail de la Commission devra être terminé dans le délai d'un mois à partir de la clôture des registres. Le procès-verbal contenant l'exposé sommaire de ses opérations et ses conclusions sera immédiatement transmis à M. le Préfet de la Seine par le président. Art. 6. — Amplification du présent arrêté sera adressée à : 1° M. le Ministre de l'Economie nationale, du Commerce et de l'Industrie ; 2° M. le Président de la Chambre de commerce ; 3° M. le Président et à chacun des membres de la Commission ; 4° M. le Secrétaire général, pour insertion au Recueil des actes administratifs; 5° M. le Directeur des Secrétariats des Conseils municipal et général, pour insertion au Bulletin municipal officiel. Fait à Paris, le 21 février 1931 EDOUARD RENARD AVIS Par arrêté préfectoral du 5 février 1931. L'assemblée générale des personnes intéressées à la constitution d'une association syndicale dite de la rue de la Bergère, à Bobigny, est convoquée à la mairie de Bobigny, le dimanche 8 mars 1931, à 9 h. 30, dans les conditions fixées par l'arrêté précité. Les intéressés qui n'auraient pas formellement leur opposition par écrit avant la réunion de l'assemblée générale ou par un vote à cette assemblée seront considérés comme adhérents, à l'exception des mineurs et autres incapables. Le Préfet de la Seine, Vu le décret en date du 6 avril 1930. qui a déclaré d'utilité publique l'élargissement de la rue des Archives, à l'angle de la rue de l'Haudriettes, au droit de l'immeuble n° 53, rue des Archives et 1, rue des Haudriettes; Vu le plan annexé au décret susvisé ; Vu le titre II de la loi du 3 mai 1841, sur l'expropriation pour cause d'utilité publique, modifiée par les lois
des personnes intéressées à la constitution d'une association syndicale dite de la rue de la Bergère, à Bobigny, est convoquée à la mairie de Bobigny, le dimanche 8 mars 1931, à 9 h. 30, dans les conditions fixées par l'arrêté précité. Les intéressés qui n'auraient pas formellement leur opposition par écrit avant la réunion de l'assemblée générale ou par un vote à cette assemblée seront considérés comme adhérents, à l'exception des mineurs et autres incapables. Le Préfet de la Seine, Vu le décret en date du 6 avril 1930. qui a déclaré d'utilité publique l'élargissement de la rue des Archives, à l'angle de la rue de l'Haudriettes, au droit de l'immeuble n° 53, rue des Archives et 1, rue des Haudriettes; Vu le plan annexé au décret susvisé ; Vu le titre II de la loi du 3 mai 1841, sur l'expropriation pour cause d'utilité publique, modifiée par les lois des 6 novembre 1917, 14 juillet 1921 et 1er août 1929 ; Vu le décret du 26 mars 1852, sur la voirie de Paris ; Vu les décrets des 27 décembre 1858 et 14 juin 1876, sur l'application de la loi du 3 mai 1841 et du décret du 26 mars 1852 précité; Vu la loi du 10 avril 1912; Vu le plan parcellaire de la propriété dont la cession est nécessaire, en totalité, pour exécuter ledit projet, lequel plan indique : 1° La superficie de la propriété atteinte; 2° Les noms des propriétaires et usufruitiers tels qu'ils sont inscrits à la matrice des rôles; Vu toutes les pièces constatant que ledit plan a été déposé à la mairie du 3e arrondissement pendant huit jours consécutifs, que l'avis de ce dépôt a été publié et a été conformément à la loi; Vu le registre d'enquête ; Vu la délibération du Conseil municipal en date du 19 décembre 1930, approuvée par arrêté du 20 janvier 1931 ; Considérant qu'aucune observation n'a été produite au cours de l'enquête susvisée, Sur la proposition du Directeur du Plan de Paris, Arrête : Article premier. Est déclarée cessible immédiatement, en totalité, conformément au plan parcellaire
mars 1852 précité; Vu la loi du 10 avril 1912; Vu le plan parcellaire de la propriété dont la cession est nécessaire, en totalité, pour exécuter ledit projet, lequel plan indique : 1° La superficie de la propriété atteinte; 2° Les noms des propriétaires et usufruitiers tels qu'ils sont inscrits à la matrice des rôles; Vu toutes les pièces constatant que ledit plan a été déposé à la mairie du 3e arrondissement pendant huit jours consécutifs, que l'avis de ce dépôt a été publié et a été conformément à la loi; Vu le registre d'enquête ; Vu la délibération du Conseil municipal en date du 19 décembre 1930, approuvée par arrêté du 20 janvier 1931 ; Considérant qu'aucune observation n'a été produite au cours de l'enquête susvisée, Sur la proposition du Directeur du Plan de Paris, Arrête : Article premier. Est déclarée cessible immédiatement, en totalité, conformément au plan parcellaire ci-dessus visé, la propriété ci-après désignée, savoir (1) N° 138 du plan. — Rue des Archives, 53, et rue des Haudriettes, 1. — Jackson (William Fritz), nu-propriétaire par Jackson (veuve), usufruitière (M). M. André Meyer, au Chalet-Beaucourt (territoire de Belfort), et Mme née Elisabeth Jackson; 2° M. Raymond Japy, à Audincourt (Doubs); 3° M. Guy Japy, Audincourt (Doubs); 4° Mme Rébecca Japy, forcée, chez Me Bloch, notaire, à Montbéliard (Doubs); 5° M. André Mulotte, 63, rue des Boulainvilliers. et Mme née Lucie Japy; 60 de Mme Linden née Geneviève Japy, séparée de biens, à Lagny, allée des Tilleuls; 3e Mme Arthur Piaget née Rébecca Jackson, 4e de biens, chez Me Brauen, notaire, à Athis-Mons; 5e M. Adolphe Lods, boulevard Raspail, à Paris, et Mme née Marie Jackson; 6e M. Etienne Jackson, 7e M. Jack Jackson, 8e rue Marbeuf, à Paris; 9e M. Joseph Darling, 17, avenue Victor-Emmanuel III, à Paris, Mlle Jeanne Jackson, 30, rue Bassano, à Paris; 11e M. Etienne Meyer, 17, avenue Victor-Emmanuel III, à Paris, et Mme née Edith Noack; 12e M. Gérard Noack, 41, rue de Fontaine-aux-Loups, à Paris; 13e M. Robert Noack, Paris, 7, avenue Victor-Emmanuel III, à Paris représentés par l'un d'eux, M. Etienne
Audincourt (Doubs); 3° M. Guy Japy, Audincourt (Doubs); 4° Mme Rébecca Japy, forcée, chez Me Bloch, notaire, à Montbéliard (Doubs); 5° M. André Mulotte, 63, rue des Boulainvilliers. et Mme née Lucie Japy; 60 de Mme Linden née Geneviève Japy, séparée de biens, à Lagny, allée des Tilleuls; 3e Mme Arthur Piaget née Rébecca Jackson, 4e de biens, chez Me Brauen, notaire, à Athis-Mons; 5e M. Adolphe Lods, boulevard Raspail, à Paris, et Mme née Marie Jackson; 6e M. Etienne Jackson, 7e M. Jack Jackson, 8e rue Marbeuf, à Paris; 9e M. Joseph Darling, 17, avenue Victor-Emmanuel III, à Paris, Mlle Jeanne Jackson, 30, rue Bassano, à Paris; 11e M. Etienne Meyer, 17, avenue Victor-Emmanuel III, à Paris, et Mme née Edith Noack; 12e M. Gérard Noack, 41, rue de Fontaine-aux-Loups, à Paris; 13e M. Robert Noack, Paris, 7, avenue Victor-Emmanuel III, à Paris représentés par l'un d'eux, M. Etienne Meyer à Paris, 17, avenue Victor-Emmanuel III. Arrêté Sera adressé Ampliation du présent arrêté 1° Au secrétaire général de la Préfecture pour insertion au Recueil des actes, Directeur du Plan de Paris et exécutant du Plan de Paris (bureau des Acquisitions) du Plan de Paris en charge d'en assurer l'exécution à Paris, le 2 mars 1931. EDOUARD RENARD. Le Préfet de la Seine, Vu le projet du Conseil municipal relatif à la modification de la rue Monsieur-le-Prince et des alignements de la rue Solférino, Vue le plan et le procès-verbal de l'enquête à laquelle il a été procédé à la mairie du 6e arrondissement le 23 décembre 1930 inclusivement; Vu le décret royal du 23 août 1835; Vu le décret du 11 du 26 mars 1852, modifié par le décret du 26 décembre 1926; Vu l'observation n'a été produite qu'aucune observation n'a été susvisée, le projet au cours de l'enquête, Considérant que M. le Maire du 6e arrondissement et M. le Commissaire-enquêteur indiquent les noms des propriétaires inscrits à la matrice des rôles. La déclaration des propriétaires tels qu'ils résultent de leurs déclarations ou des renseignements recueillis, ont émis, chacun en ce qui le concerne, un avis favorable à sa
à Paris, le 2 mars 1931. EDOUARD RENARD. Le Préfet de la Seine, Vu le projet du Conseil municipal relatif à la modification de la rue Monsieur-le-Prince et des alignements de la rue Solférino, Vue le plan et le procès-verbal de l'enquête à laquelle il a été procédé à la mairie du 6e arrondissement le 23 décembre 1930 inclusivement; Vu le décret royal du 23 août 1835; Vu le décret du 11 du 26 mars 1852, modifié par le décret du 26 décembre 1926; Vu l'observation n'a été produite qu'aucune observation n'a été susvisée, le projet au cours de l'enquête, Considérant que M. le Maire du 6e arrondissement et M. le Commissaire-enquêteur indiquent les noms des propriétaires inscrits à la matrice des rôles. La déclaration des propriétaires tels qu'ils résultent de leurs déclarations ou des renseignements recueillis, ont émis, chacun en ce qui le concerne, un avis favorable à sa réalisation; Sur la proposition du Directeur du Plan de Paris, Arrête : Article premier. — Les alignements de la rue Monsieur-le-Prince sont fixés suivant : 1° Une largeur de 15 mètres entre le boulevard Saint-Michel et les rues Antoine-Dubois et Casimir-Delavigne; 2° Une largeur de 12 mètres depuis ces deux dernières voies, et qui va ensuite en s'évasant pour atteindre 14 mètres au débouché sur le carrefour de l'Odéon, le tout conformément aux lignes rouges et verts du plan d'enquête susvisé, sur lequel les cotes de niveau sont inscrits en chiffres rouges. Art. 2. — M. le Directeur du Plan de Paris est chargé de l'exécution du présent arrêté, dont amplification sera adressée, et double exemplaire : 1° Au Maître du Cabinet; 2° Au Maître directeur général des Travaux de Paris; 3° Au Maître inspecteur général adjoint, chef du service technique du Plan de Paris; 4° Au Maître chef du bureau des Alignements. Fait à Paris, le 31 janvier 1931. EDOUARD RENARD Par arrêté préfectoral en date du 14 janvier 1931, M. Gache (Julien-Alfred), 61, rue Cortambert, est réinvesti dans ses fonctions de commissaire du bureau de bienfaisance du 16e arrondissement, pour une période de deux ans à dater du
dernières voies, et qui va ensuite en s'évasant pour atteindre 14 mètres au débouché sur le carrefour de l'Odéon, le tout conformément aux lignes rouges et verts du plan d'enquête susvisé, sur lequel les cotes de niveau sont inscrits en chiffres rouges. Art. 2. — M. le Directeur du Plan de Paris est chargé de l'exécution du présent arrêté, dont amplification sera adressée, et double exemplaire : 1° Au Maître du Cabinet; 2° Au Maître directeur général des Travaux de Paris; 3° Au Maître inspecteur général adjoint, chef du service technique du Plan de Paris; 4° Au Maître chef du bureau des Alignements. Fait à Paris, le 31 janvier 1931. EDOUARD RENARD Par arrêté préfectoral en date du 14 janvier 1931, M. Gache (Julien-Alfred), 61, rue Cortambert, est réinvesti dans ses fonctions de commissaire du bureau de bienfaisance du 16e arrondissement, pour une période de deux ans à dater du 1er janvier 1931. Sont nommés membres du Conseil d'administration de l'Office public d'habitations à bon marché de Vincennes pour une période de quatre ans, à dater du 13 décembre 1930 : M. Binet (Arthur), vice-président de la Commission administrative du bureau de bienfaisance de Vincennes, délégué du Préfet; M. Dagot (Louis), président de la section cantonale des Pupilles de la nation, délégué du Préfet; M. Husenot-Desenonges (Etienne), membre désigné par le Conseil des directeurs de la Caisse d'épargne et de prévoyance de Paris. PRÉFECTURE DE POLICE Élections complémentaires pour la désignation des représentants du personnel aux Conseils de discipline. 8e catégorie. Votants : 11. M. Lenclos, 3 voix, élu. 14e catégorie. Votants : 7. MM. Bastel, 3 voix, élu. Bouvet, 3 voix, élu. COMMUNICATIONS DIVERSES Foire internationale de Lyon. La Foire de Lyon ouvre ses portes du 2 au 15 mars. A cette occasion, les coupons de retour des billets d'aller et retour délivrés pour Lyon par les gares des grands réseaux français, à dater du 18 mars, sont valables jusqu'au 16 mars inclus, sans faculté de prolongation. Pour les exposants et leur personnel, il est prévu une durée de validité plus étendue. Les coupons de retour des billets aller
(Louis), président de la section cantonale des Pupilles de la nation, délégué du Préfet; M. Husenot-Desenonges (Etienne), membre désigné par le Conseil des directeurs de la Caisse d'épargne et de prévoyance de Paris. PRÉFECTURE DE POLICE Élections complémentaires pour la désignation des représentants du personnel aux Conseils de discipline. 8e catégorie. Votants : 11. M. Lenclos, 3 voix, élu. 14e catégorie. Votants : 7. MM. Bastel, 3 voix, élu. Bouvet, 3 voix, élu. COMMUNICATIONS DIVERSES Foire internationale de Lyon. La Foire de Lyon ouvre ses portes du 2 au 15 mars. A cette occasion, les coupons de retour des billets d'aller et retour délivrés pour Lyon par les gares des grands réseaux français, à dater du 18 mars, sont valables jusqu'au 16 mars inclus, sans faculté de prolongation. Pour les exposants et leur personnel, il est prévu une durée de validité plus étendue. Les coupons de retour des billets aller et retour délivrés du 2 février au 15 mars sont valables jusqu'au 15 avril. Avant leur départ de Lyon, les intéressés sont tenus de faire timbrer par la gare leur certificat d'exposant ou d'employé d'exposant. Année 1931-1932. Relations France-Algérie par Port-Vendres. Trains et paquebots rapides, de Paris (quai d'Orsay) à Port-Vendres-Quai Maritime, par Limoges, Toulouse, Carcassonne, Narbonne. Voitures directes toutes classes avec couchettes en 1re classe et transbordement direct du train au paquebot. — Train de luxe « Barcelone Express » desservant Port-Vendres-Ville. — Traversée la plus courte dans les eaux les mieux abritées. Billets directs de ou pour Alger et Oran via Port-Vendres. Il est délivré, pour les ports d'Alger et d'Oran, par les gares suivantes du réseau d'Orléans ou vice versa : Paris-Quai d'Orsay, Angers-Saint Laud, Angoulême, Blois, Bourges, Brive, Châteaudun, Châteauroux, Gannat (via Montauban), La Bourboule, Le Mans, Le Mont-Dore, Limoges-Bénédictins, Montluçon-Ville, Nantes, Orléans, Périgueux, Poitiers, Quimper, Royat-Chamalières, Saint-Nazaire, Saumur, et Tours, des billets directs toutes classes : 1° Simples valables quinze jours; 2° D'aller et retour valables trente jours sans prolongation; 3° D'aller et retour valables quatre-vingt-dix jours, sans prolongation. Ces billets permettent l'enregistrement direct des bagages. Demandes en autorisation de construire. Du 3 mars 1931.