jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fournit l’eau nécessaire, et d’un moulin pour la mouture du grain qui lui est nécessaire; elle a la réputation de fabriquer le meilleur genièvre des environs; elle est susceptible DÉPARTEMENT DU PAS-DE-CALAIS. 197 d’une augmentation; outre cela, elle peut engraisser une quantité de bestiaux proportionnée à son activité. Une fabrique de colle forte. — Appartenant au citoyen Louis Fournier, demeurant à Arques. Cette fabrique a la réputation de produire de la colle de la meilleure qualité, mais on craint qu’elle ne tombe, attendu que le propriétaire n’a pas toutes les facultés pour l’alimenter des matières premières. Quatre métiers battants à faire des bas. — D’une structure ordinaire. Un métier à faire de la toile. — D’une structure ordinaire, mais peu en activité. THÉKOUANNE. Distillerie, amidonnerie et moulin à l’huile. — Situés en la ci-devant abbaye de Saint-Augustin, commune de Clarques. Réponse à la première question. Les citoyens Louis Théry, François Brunet et Eustache Brunet, associés dans les établissements de Saint-Augustin, sont ceux de notre canton qui, par leurs efforts et leur constance dans leurs entreprises, sont parvenus à monter des fabriques conséquentes. Leur civisme ne s’est jamais démenti depuis l’origine de la Révolution. 2° Les diverses manufactures des citoyens Théry et compagnie occupent environ 80 à 50 ouvriers; beaucoup de charretiers des villages voisins et les engrais provenant de leur genièvrerie ne tarderont pas à donner une augmentation sensible dans le produit des terres qu’ils cultivent. 3° Le produit de ces manufactures n’existait pas avant la Révolution, puisqu’elles n’étaient pas construites; celui depuis la Révolution doit avoir été nul jusqu’à présent, puisque leur fabrique d’huile et leur amidonnerie sont à peine finies; quant à la genièvrerie, elle était à peu près achevée au mois de juin 1793, lorsque les réquisitions, le maximum et les malheurs de la guerre et des temps l’ont à peu près détruite. Au jour où nous écrivons elle n’est pas totalement réparée, mais la paix et l’abondance des matières premières qui les entourent doit, à la suite, les rendre d’un produit avantageux. 4° Il y a à chacune de ces manufactures des machines servant à élever
et compagnie occupent environ 80 à 50 ouvriers; beaucoup de charretiers des villages voisins et les engrais provenant de leur genièvrerie ne tarderont pas à donner une augmentation sensible dans le produit des terres qu’ils cultivent. 3° Le produit de ces manufactures n’existait pas avant la Révolution, puisqu’elles n’étaient pas construites; celui depuis la Révolution doit avoir été nul jusqu’à présent, puisque leur fabrique d’huile et leur amidonnerie sont à peine finies; quant à la genièvrerie, elle était à peu près achevée au mois de juin 1793, lorsque les réquisitions, le maximum et les malheurs de la guerre et des temps l’ont à peu près détruite. Au jour où nous écrivons elle n’est pas totalement réparée, mais la paix et l’abondance des matières premières qui les entourent doit, à la suite, les rendre d’un produit avantageux. 4° Il y a à chacune de ces manufactures des machines servant à élever les eaux et mues par des moulins que fait tourner la Lys qui économisent beaucoup d’ouvriers. STATISTIQUE INDUSTRIELLE DE L’AN V. 5° Les objets qui s'y fabriquent ne laissent rien à désirer et leur genièvre nous paraît approcher de celui de Hollande, si même il ne l’égale pas. 6° Le moyen d’en déboucher facilement ce qui s’y fabrique serait d’achever et d’entretenir le chemin d’Aire à Flessingues et plus encore un canal d’une de ces villes. L’autre qui serait avantageux pour le pays (voir des plus amples détails à notre réponse à votre circulaire). 7° Nous croyons avoir indiqué par ce que dessus les moyens d’amélioration dont ces fabriques sont susceptibles; on peut ajouter ceux d’un gros droit sur les eaux-de-vie de l’Espagne et genièvre de Hollande, et surtout d’empêcher qu’il en soit entreposé dans les ports de la Manche, sous prétexte de l’exporter en Angleterre, ce qui contribuerait en outre d’une manière sensible à retenir le numéraire en France, chose bien importante dans un moment où sa pénurie a fait monter l’intérêt de l’argent au taux inconnu avant nos jours de 5 % par an. Certifié par l’Administration centrale du département du Pas-de-Calais, à Arras, le 12 ventôse an
moyen d’en déboucher facilement ce qui s’y fabrique serait d’achever et d’entretenir le chemin d’Aire à Flessingues et plus encore un canal d’une de ces villes. L’autre qui serait avantageux pour le pays (voir des plus amples détails à notre réponse à votre circulaire). 7° Nous croyons avoir indiqué par ce que dessus les moyens d’amélioration dont ces fabriques sont susceptibles; on peut ajouter ceux d’un gros droit sur les eaux-de-vie de l’Espagne et genièvre de Hollande, et surtout d’empêcher qu’il en soit entreposé dans les ports de la Manche, sous prétexte de l’exporter en Angleterre, ce qui contribuerait en outre d’une manière sensible à retenir le numéraire en France, chose bien importante dans un moment où sa pénurie a fait monter l’intérêt de l’argent au taux inconnu avant nos jours de 5 % par an. Certifié par l’Administration centrale du département du Pas-de-Calais, à Arras, le 12 ventôse an VI de la République française une et indivisible. Parent-Réal, vice-président; L.-D. Gayaut, Duflot, G. Leblond, Rerquier, Neuville, secrétaire. DÉPARTEMENT DE LA SARTHE. Étamines et autres étoffes de laine. — Par étamines du Mans, on entend non seulement celles fabriquées au Mans et dans les villes et bourgs du département, mais encore celles qui y sont apportées en partie des départements de la Mayenne, Maine-et-Loire, Eure-et-Loir, vu qu’elles y vont apprêtées et vendues aux négociants du Mans. Outre la consommation qui s’en faisait dans l’intérieur, elles étaient, pour la majeure partie, expédiées pour l’Italie, l’Espagne, le Portugal, l’Allemagne, la Suisse, la Hollande, les Grandes Indes, etc. Les grosses étoffes se consomment dans le pays ou dans la Normandie. Les étamines à pavillon fabriquées au compte du Gouvernement ont été expédiées avec profusion dans les ports de la République ou déposées au Mans dans le magasin national. La seule ville du Mans en 1760 avait environ 200 maîtres fabricants qui entretenaient 800 métiers; en 1788, il n'y en avait plus que 50 et les métiers se trouvaient réduits à 27; aujourd'hui le nombre des maîtres est tout au plus de 7 à 8 qui entretiennent 10 métiers et les autres fabriques sont
encore celles qui y sont apportées en partie des départements de la Mayenne, Maine-et-Loire, Eure-et-Loir, vu qu’elles y vont apprêtées et vendues aux négociants du Mans. Outre la consommation qui s’en faisait dans l’intérieur, elles étaient, pour la majeure partie, expédiées pour l’Italie, l’Espagne, le Portugal, l’Allemagne, la Suisse, la Hollande, les Grandes Indes, etc. Les grosses étoffes se consomment dans le pays ou dans la Normandie. Les étamines à pavillon fabriquées au compte du Gouvernement ont été expédiées avec profusion dans les ports de la République ou déposées au Mans dans le magasin national. La seule ville du Mans en 1760 avait environ 200 maîtres fabricants qui entretenaient 800 métiers; en 1788, il n'y en avait plus que 50 et les métiers se trouvaient réduits à 27; aujourd'hui le nombre des maîtres est tout au plus de 7 à 8 qui entretiennent 10 métiers et les autres fabriques sont diminuées en proportion. Les fabriques de lainerie, tant pour le département que pour ceux adjacents, occupaient alors 35,000 individus; il en a été fabriqué en 1788, en étamines environ 11,000 pièces, faisant un objet de 2,200,000 livres, et d’autres étoffes de laine environ 5,000 pièces, formant à peu près un objet de 600,000 livres, ce qui, pour toute la lainerie, présentait un total de 2,800,000 livres et occupait 12,000 ouvriers, y compris la filature, dont près de 9,000 femmes et enfants. Le peu de métiers à étamines qui existaient ont été, ainsi que les matières, mis en réquisition pour faire des étamines à pavillon pour le compte du Gouvernement; il s’en faut de beaucoup que leurs qualité et utilité aient répondu à l’énormité des dépenses. La friponnerie des marchands de laine, le traité très désavantageux de commerce avec l’Angleterre, les droits exorbitants imposés sur les marchandises à l’entrée d’Espagne, l’abréviation des deuils en France où d’ailleurs tout le monde ne le porte plus qu’en soie, l’engorgement de l’étamine dans l’Inde ont été autant de premières causes de la décadence de ce commerce; la Révolution, l’annihilation du clergé et la guerre ont fait le reste. L’objet le plus important pour cette
objet de 600,000 livres, ce qui, pour toute la lainerie, présentait un total de 2,800,000 livres et occupait 12,000 ouvriers, y compris la filature, dont près de 9,000 femmes et enfants. Le peu de métiers à étamines qui existaient ont été, ainsi que les matières, mis en réquisition pour faire des étamines à pavillon pour le compte du Gouvernement; il s’en faut de beaucoup que leurs qualité et utilité aient répondu à l’énormité des dépenses. La friponnerie des marchands de laine, le traité très désavantageux de commerce avec l’Angleterre, les droits exorbitants imposés sur les marchandises à l’entrée d’Espagne, l’abréviation des deuils en France où d’ailleurs tout le monde ne le porte plus qu’en soie, l’engorgement de l’étamine dans l’Inde ont été autant de premières causes de la décadence de ce commerce; la Révolution, l’annihilation du clergé et la guerre ont fait le reste. L’objet le plus important pour cette branche de commerce serait la diminution des droits à l’entrée de l’Espagne et chez les autres puissances contractantes, telles que le Portugal où les droits sont aussi considérables qu’en Espagne; dans le traité de commerce qui doit suivre la paix, on doit se flatter d’obtenir de la diminution par la considération des avantages que le Portugal retire de son commerce avec la France, dont on évaluait la balance à 10 millions en sa faveur avant la Révolution. Les fabriques d’étamines s’alimentent pour la majeure partie avec les matières premières recueillies dans le pays, pourquoi il est bien essentiel de favoriser l’éducation des bêtes à laine. STATISTIQUE INDUSTRIELLE DE L’AN V. 198 On n’emploie aucune machine ni animaux pour épargner le travail, il n’en est pas susceptible. Pour revivifier le commerce d’étamines, il faudrait faire des élèves, donner des métiers et procurer des moyens d’établir des filatures tant en chaînes qu'en trames pour en former des magasins dans lesquels un fabricant qui n'a pas le moyen de faire de grosses provisions de laines trouverait des assortiments de tout genre, suivant la qualité qu’il désirerait fabriquer. Cela se pratique ainsi à Nogent-le-Rotrou et autres départements voisins; il en résulte pour eux les
considération des avantages que le Portugal retire de son commerce avec la France, dont on évaluait la balance à 10 millions en sa faveur avant la Révolution. Les fabriques d’étamines s’alimentent pour la majeure partie avec les matières premières recueillies dans le pays, pourquoi il est bien essentiel de favoriser l’éducation des bêtes à laine. STATISTIQUE INDUSTRIELLE DE L’AN V. 198 On n’emploie aucune machine ni animaux pour épargner le travail, il n’en est pas susceptible. Pour revivifier le commerce d’étamines, il faudrait faire des élèves, donner des métiers et procurer des moyens d’établir des filatures tant en chaînes qu'en trames pour en former des magasins dans lesquels un fabricant qui n'a pas le moyen de faire de grosses provisions de laines trouverait des assortiments de tout genre, suivant la qualité qu’il désirerait fabriquer. Cela se pratique ainsi à Nogent-le-Rotrou et autres départements voisins; il en résulte pour eux les plus grands avantages. Avec un pareil établissement, si la rivière de Sarthe était navigable et que l’argent devînt un peu moins rare, cette manufacture, si elle ne pouvait revenir à son ancienne splendeur, acquerrait au moins beaucoup plus d’activité. La fabrication des étamines à pavillon n’a pas peu contribué à anéantir la manufacture d'étamines. Toiles et toileries tant en chanvre pour la majeure partie qu'en lin au surplus. — Elles se fabriquent tant au Mans que dans toutes les villes et bourgs du département. Le débouché du plus grand nombre de ces pièces se faisait dans le département et dans ceux adjacents. Celles appelées rochelle, cayenne et autres de même qualité étaient embarquées pour les îles pour l’habillement des nègres, d'autres comme celles de Mamers servaient pour voiles de vaisseaux; on en levait aussi beaucoup en temps de guerre pour sacs à terre, havre-sacs et autres besoins de la troupe. Il s’est à peu près fabriqué, en 1788, 60,000 pièces de chanvre ou de lin en différentes qualités : on peut les évaluer à environ 7 millions qui, pour leur fabrication, pouvaient employer 7,000 individus, non compris l'équivalent de 12,000 à 14,000 fileuses. Toutes les matières employées pour la fabrication
anéantir la manufacture d'étamines. Toiles et toileries tant en chanvre pour la majeure partie qu'en lin au surplus. — Elles se fabriquent tant au Mans que dans toutes les villes et bourgs du département. Le débouché du plus grand nombre de ces pièces se faisait dans le département et dans ceux adjacents. Celles appelées rochelle, cayenne et autres de même qualité étaient embarquées pour les îles pour l’habillement des nègres, d'autres comme celles de Mamers servaient pour voiles de vaisseaux; on en levait aussi beaucoup en temps de guerre pour sacs à terre, havre-sacs et autres besoins de la troupe. Il s’est à peu près fabriqué, en 1788, 60,000 pièces de chanvre ou de lin en différentes qualités : on peut les évaluer à environ 7 millions qui, pour leur fabrication, pouvaient employer 7,000 individus, non compris l'équivalent de 12,000 à 14,000 fileuses. Toutes les matières employées pour la fabrication des toiles se recueillent dans le pays; il est très important d’encourager et favoriser la culture; ce commerce pour l'intérieur a très peu décliné en général, le défaut de confiance et la pénurie d’argent y ont seuls pu porter atteinte, mais tout celui destiné à l’embarquement est réduit à zéro. Il y aurait lieu d’espérer que la paix rouvrirait les canaux de communication, et il serait bien à désirer qu'on ne surchargeât pas les toiles de droits tant aux entrées qu’aux sorties de la France. Un objet de considération pour le blanchissage des toiles, qui dans cette ville jouit d’une réputation bien méritée, c’est la rareté et cherté des potasses, cendres, gravelées, soude et autres sels qu'on y emploie et qui, administrés avec sagesse, contribuent beaucoup à sa perfection. Cires et bougies. — La réputation constamment soutenue des bougies du Mans s’est étendue depuis longtemps dans l’un et l'autre hémisphère; il s'en faisait avant la Révolution une exportation assez considérable dans l’étranger, particulièrement en Hollande, en Allemagne, en Suisse et dans l’Espagne; il en était aussi exporté beaucoup dans l’Amérique et jusqu’aux Indes. Cette exportation était indépendante de la consommation de l’intérieur dans les principales villes de France, et surtout
Il y aurait lieu d’espérer que la paix rouvrirait les canaux de communication, et il serait bien à désirer qu'on ne surchargeât pas les toiles de droits tant aux entrées qu’aux sorties de la France. Un objet de considération pour le blanchissage des toiles, qui dans cette ville jouit d’une réputation bien méritée, c’est la rareté et cherté des potasses, cendres, gravelées, soude et autres sels qu'on y emploie et qui, administrés avec sagesse, contribuent beaucoup à sa perfection. Cires et bougies. — La réputation constamment soutenue des bougies du Mans s’est étendue depuis longtemps dans l’un et l'autre hémisphère; il s'en faisait avant la Révolution une exportation assez considérable dans l’étranger, particulièrement en Hollande, en Allemagne, en Suisse et dans l’Espagne; il en était aussi exporté beaucoup dans l’Amérique et jusqu’aux Indes. Cette exportation était indépendante de la consommation de l’intérieur dans les principales villes de France, et surtout à Paris. Le commerce du Mans renferme dans son territoire trois grandes et deux petites blanchisseries de cire et manufactures de bougies établies depuis de longues années. On pouvait par aperçu porter la consommation des cires et bougies, en 1790, de 160 à 200 milliers, dont un quart ou un tiers au plus était exporté. La consommation des cires et bougies est diminuée de plus de moitié par les événements de la guerre et de la Révolution; l’exportation est absolument nulle; l’émigration, le renversement des plus grandes fortunes et la cessation du culte ont réduit à presque rien la consommation de l’intérieur. Dans l’état ordinaire des choses, les cires de France ne suffisent pas à beaucoup près aux besoins de toutes les manufactures en ce genre établies en France, et on est obligé d’en faire venir des quantités considérables du Levant, de Suisse, Andrinople et du nord de Hollande, Hambourg, Silésie, etc.; il serait donc bien à désirer qu’on encourageât en France, par impôts et autres moyens, l'éducation des abeilles, et particulièrement dans les départements de l’Est et du Nord, où les cires sont propres au blanc, vu qu’il n’y a pas de vignes. Les cires venant de l’étranger payaient
tiers au plus était exporté. La consommation des cires et bougies est diminuée de plus de moitié par les événements de la guerre et de la Révolution; l’exportation est absolument nulle; l’émigration, le renversement des plus grandes fortunes et la cessation du culte ont réduit à presque rien la consommation de l’intérieur. Dans l’état ordinaire des choses, les cires de France ne suffisent pas à beaucoup près aux besoins de toutes les manufactures en ce genre établies en France, et on est obligé d’en faire venir des quantités considérables du Levant, de Suisse, Andrinople et du nord de Hollande, Hambourg, Silésie, etc.; il serait donc bien à désirer qu’on encourageât en France, par impôts et autres moyens, l'éducation des abeilles, et particulièrement dans les départements de l’Est et du Nord, où les cires sont propres au blanc, vu qu’il n’y a pas de vignes. Les cires venant de l’étranger payaient des droits plus ou moins forts et la bougie ou autres ouvrages de cire blanche et manœuvrée en France devaient également des droits de sortie lorsqu’elles étaient renvoyées à l’étranger; ces doubles droits augmentaient assez sensiblement le prix de la marchandise pour faire tort à cette branche de commerce; l’ancien gouvernement y avait remédié en partie en ordonnant que les cires venant de l’étranger avec déclaration du lieu où elles devaient être blanchies et réexportées blanches ou ouvragées seraient exemptes des droits de sortie, et que les droits payés lors de l’entrée de ces mêmes cires seraient restitués. Cette faveur a beaucoup contribué à faciliter et augmenter l’exportation des bougies. Les manufactures du Mans demanderaient la continuation de la même faveur en supprimant ou simplifiant au moins les formalités qui étaient requises. Au reste il est à souhaiter, pour cette branche de commerce comme pour toutes les autres susceptibles d’exportation, que les droits de sortie et d’entrée dans l’étranger soient diminués le plus qu’il sera possible. On ne connaît pas les droits qui sont exigés pour l’entrée des bougies dans l’étranger; on sait seulement qu’ainsi que bien d’autres articles de France, elles sont prohibées dans l’intérieur de l’Espagne. On demanderait
gouvernement y avait remédié en partie en ordonnant que les cires venant de l’étranger avec déclaration du lieu où elles devaient être blanchies et réexportées blanches ou ouvragées seraient exemptes des droits de sortie, et que les droits payés lors de l’entrée de ces mêmes cires seraient restitués. Cette faveur a beaucoup contribué à faciliter et augmenter l’exportation des bougies. Les manufactures du Mans demanderaient la continuation de la même faveur en supprimant ou simplifiant au moins les formalités qui étaient requises. Au reste il est à souhaiter, pour cette branche de commerce comme pour toutes les autres susceptibles d’exportation, que les droits de sortie et d’entrée dans l’étranger soient diminués le plus qu’il sera possible. On ne connaît pas les droits qui sont exigés pour l’entrée des bougies dans l’étranger; on sait seulement qu’ainsi que bien d’autres articles de France, elles sont prohibées dans l’intérieur de l’Espagne. On demanderait surtout qu’on n’exigeât jamais, ainsi qu’il se pratiquait dans l’ancien régime sur presque toutes les marchandises, les droits sur le poids brut, mais seulement sur le poids net. Mouchoirs façon de Cholet. — L’émigration de la Vendée a fait naître l’idée à plusieurs entrepreneurs de profiter du séjour des ouvriers en ce genre pour établir une manufacture de mouchoirs façon Cholet, et ils ont eu l’attention de faire instruire des ouvriers du pays. Cet établissement se trouve porté aujourd’hui à 200 métiers, parmi lesquels on peut à peine compter des Vendéens, et non compris la filature des fils et cotons, cela forme l’occupation au moins de 600 individus. Si les circonstances devenaient plus favorables, cette branche pourrait être susceptible d'accroissement, mais un des moyens les plus apparents pour y parvenir serait sans doute d'introduire le commerce dans l'étranger, et particulièrement en Espagne, ce qui ne peut avoir lieu qu'en stipulant avec les puissances l'entrée libre de ces marchandises; il serait aussi indispensable, pour obtenir la concurrence, que l'entrée des cotons en laine soit libre. Cette observation ne concerne pas la seule manufacture de mouchoirs, mais encore nos abondantes manufactures en cette matière première. On emploie la mécanique à filer le
en ce genre pour établir une manufacture de mouchoirs façon Cholet, et ils ont eu l’attention de faire instruire des ouvriers du pays. Cet établissement se trouve porté aujourd’hui à 200 métiers, parmi lesquels on peut à peine compter des Vendéens, et non compris la filature des fils et cotons, cela forme l’occupation au moins de 600 individus. Si les circonstances devenaient plus favorables, cette branche pourrait être susceptible d'accroissement, mais un des moyens les plus apparents pour y parvenir serait sans doute d'introduire le commerce dans l'étranger, et particulièrement en Espagne, ce qui ne peut avoir lieu qu'en stipulant avec les puissances l'entrée libre de ces marchandises; il serait aussi indispensable, pour obtenir la concurrence, que l'entrée des cotons en laine soit libre. Cette observation ne concerne pas la seule manufacture de mouchoirs, mais encore nos abondantes manufactures en cette matière première. On emploie la mécanique à filer le coton; il en existe peut-être une douzaine qui filent à la fois 60 à 120 brins. Toiles peintes. — Un nouvel établissement s'est formé, il y a quelques années, dans la ville du Mans. C'est une manufacture de toiles peintes qui a pris un accroissement sensible par la variété des dessins et la solidité des couleurs. Elle occupait au moins 300 personnes. L'augmentation excessive des mousselines et toiles de coton et la difficulté de s'en procurer ont mis de cruelles entraves à cette manufacture; les droits considérables d'entrée sur les toiles de coton ne contribuent pas peu à les priver de la concurrence. La liberté de les exporter en Espagne et autres pays étrangers favoriserait beaucoup cet établissement que l'on doit au zèle des citoyens Desportes frères. Bonneterie. — Cette fabrication ne peut guère être mise au rang des branches de commerce, la majeure partie des matières étant fournie par les particuliers et employée à leur faire des bas et autres ouvrages à leur usage. 35 métiers battant en ce genre dans la ville du Mans et environ 25 autres dans le département occupent à peu près 180 personnes tant pour la fabrication que pour le dévidage, rentraiture et autres