jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du samedi 11 avril, sous la surveillance des membres de la Commission assistés des professeurs, moniteurs et surveillants. « Ils ont été honorés de la visite officieuse de M. Georges Paulet, chef du bureau de la Prévoyance au Ministère du commerce, ancien chef de bureau de l'Enseignement industriel, puis de la visite officielle de M. Mesureur, membre de la Chambre de commerce, inspecteur régional de l'Enseignement technique, délégué par M. le Ministre du commerce. « M. l'inspecteur a visité successivement tous les ateliers où se trouvaient réunis les apprentis et, après avoir examiné attentivement les travaux en cours d'exécution, il nous a vivement félicités sur l'organisation méthodique de nos cours et de nos concours et nous a promis d'appuyer, auprès du Ministre du commerce, la demande de subvention que nous lui avons adressée, afin d'augmenter encore notre outillage devenu insuffisant en raison du nombre d'élèves. « La conférence de M. Terrisse, sur l'Économie sociale, a eu lieu le jeudi 19 avril et avait comme sujet : « Quelques conseils à de futurs ouvriers. « Celle de M. Dreissens, sur l'économie domestique, a eu lieu le dimanche 23 avril et traitait de l'Économie ménagère et de l'hygiène. « La plus grande partie des élèves ont assisté à ces conférences qui les ont fortement intéressés. « M. Dreissens nous a promis une autre Conférence après la réouverture des cours. « Les membres de la Commission administrative se sont réunis pour examiner les rapports des professeurs sur les cours et sur l'assiduité; nous avons constaté des résultats excellents, l'assiduité a été exemplaire et mérite les plus grands éloges; les élèves dont les domiciles sont à Aubervilliers, Issy, Vitry n'ont pas manqué une seule leçon et ont fourni tous les devoirs. « Les rapports des membres des divers jurys sont unanimes à déclarer que les travaux sont supérieurs à ceux des années précédentes. « Les dossiers des apprentis présentés dans la section de l'encouragement ont été examinés par les membres de la Commission, les renseignements fournis par quelques patrons ont nécessité un supplément d'enquête. « Le nombre d'apprentis présentés dans cette section augmente chaque
partie des élèves ont assisté à ces conférences qui les ont fortement intéressés. « M. Dreissens nous a promis une autre Conférence après la réouverture des cours. « Les membres de la Commission administrative se sont réunis pour examiner les rapports des professeurs sur les cours et sur l'assiduité; nous avons constaté des résultats excellents, l'assiduité a été exemplaire et mérite les plus grands éloges; les élèves dont les domiciles sont à Aubervilliers, Issy, Vitry n'ont pas manqué une seule leçon et ont fourni tous les devoirs. « Les rapports des membres des divers jurys sont unanimes à déclarer que les travaux sont supérieurs à ceux des années précédentes. « Les dossiers des apprentis présentés dans la section de l'encouragement ont été examinés par les membres de la Commission, les renseignements fournis par quelques patrons ont nécessité un supplément d'enquête. « Le nombre d'apprentis présentés dans cette section augmente chaque année. « Nous avons également reçu un certain nombre de bulletins de présentation pour les diplômes d'honneur d'apprentissage, qui seront décernés aux apprentis ayant terminé leur apprentissage dans la même maison. J'ai à vous informer que le Conseil municipal de la Ville de Paris nous accorde une subvention de trois mille francs pour l'exercice en cours, le Conseil général cinq cents francs, la Chambre de commerce a porté à deux cent cinquante francs sa subvention annuelle, afin de nous donner une nouvelle marque de sa sympathie. Le Ministre de l'instruction publique a également augmenté sa subvention annuelle. « Il me reste à vous dire que M. Manoury, de l'Opéra, est chargé de l'organisation du concert de la séance solennelle de la distribution des récompenses aux élèves de l'École professionnelle. M. LE PRÉSIDENT — Je vous remercie, mon cher Président, de vos intéressantes communications et vous adresse, ainsi qu'à vos collègues, mes vives félicitations. Je tiens à ajouter quelques mots pour édifier la Chambre sur l'importance des travaux de la commission des cours. J'ai visité l'École à plusieurs reprises et ai assisté à la visite de M. l'inspecteur régional. J'ai été charmé, comme lui, de l'assiduité et du soin apportés par
mille francs pour l'exercice en cours, le Conseil général cinq cents francs, la Chambre de commerce a porté à deux cent cinquante francs sa subvention annuelle, afin de nous donner une nouvelle marque de sa sympathie. Le Ministre de l'instruction publique a également augmenté sa subvention annuelle. « Il me reste à vous dire que M. Manoury, de l'Opéra, est chargé de l'organisation du concert de la séance solennelle de la distribution des récompenses aux élèves de l'École professionnelle. M. LE PRÉSIDENT — Je vous remercie, mon cher Président, de vos intéressantes communications et vous adresse, ainsi qu'à vos collègues, mes vives félicitations. Je tiens à ajouter quelques mots pour édifier la Chambre sur l'importance des travaux de la commission des cours. J'ai visité l'École à plusieurs reprises et ai assisté à la visite de M. l'inspecteur régional. J'ai été charmé, comme lui, de l'assiduité et du soin apportés par les élèves à la confection de leurs devoirs. J'ai remarqué, également, une organisation parfaite pour la vérification des absences, des devoirs exécutés. Il y a une sorte de comptabilité spéciale qui fait le plus grand honneur au secrétaire administratif, M. Raguin. Ainsi que vous le disait M. Chapuis, il y a des élèves habitant la banlieue et qui, en 6 mois, n'ont pas une seule absence. J'ai prié, M. Chapuis, de décerner en mon nom deux livrets aux plus méritants. J'attire l'attention de la commission, sur cette question d'assiduité et, si cela est possible, je crois qu'il serait préférable d'y attribuer une partie des prix que nous donnons à l'encouragement. Nous avons remarqué que certains patrons nous présentent des apprentis qui ont à peine quelques mois de présence dans leur maison. Je félicite également, la commission de son innovation de décerner des diplômes aux apprentis ayant terminé leur apprentissage dans la même maison. M. CHAPUIS — Quant à l'assiduité, nous allons être très obligés, tellement il y a un grand nombre de premiers prix à donner. Cela va dépasser tout ce qui a été donné les années précédentes. M. LE PRÉSIDENT — Je remercie ces Messieurs, et leur adresse nos
a des élèves habitant la banlieue et qui, en 6 mois, n'ont pas une seule absence. J'ai prié, M. Chapuis, de décerner en mon nom deux livrets aux plus méritants. J'attire l'attention de la commission, sur cette question d'assiduité et, si cela est possible, je crois qu'il serait préférable d'y attribuer une partie des prix que nous donnons à l'encouragement. Nous avons remarqué que certains patrons nous présentent des apprentis qui ont à peine quelques mois de présence dans leur maison. Je félicite également, la commission de son innovation de décerner des diplômes aux apprentis ayant terminé leur apprentissage dans la même maison. M. CHAPUIS — Quant à l'assiduité, nous allons être très obligés, tellement il y a un grand nombre de premiers prix à donner. Cela va dépasser tout ce qui a été donné les années précédentes. M. LE PRÉSIDENT — Je remercie ces Messieurs, et leur adresse nos félicitations pour les bons résultats qu'ils ont fait donner à nos cours et concours. Je vais donner la parole à M. Bazin, pour rendre compte du banquet. Le banquet se fait chez Marguery, c'est une réunion sans cérémonie, Messieurs, où la gaieté règne et où il y a des dames charmantes. M. BAZIN — Je demanderais que ces Messieurs se fassent inscrire le plus promptement possible, car le choix de la salle est subordonné au nombre des invités. Nous n'aurons la grande salle que si nous sommes un certain nombre. M. LE PRÉSIDENT — J'ai une proposition à vous soumettre. Nous avons été préoccupés assez souvent et il y a eu un grand nombre de discussions à ce sujet, pour nous attirer des adhésions de nos collègues de provinces. L'Union nationale n'avait jamais voulu faire de concessions au point de vue de ces cotisations. Je lui ai fait remarquer ce que cette intransigeance avait de regrettable, au point de vue du recrutement de nos confrères de la province. Nous ne pouvons pas les attirer en leur faisant payer une aussi forte cotisation, car ils ne peuvent pas profiter de tous nos avantages. Le Conseil d'administration m'a fait une proposition dont
charmantes. M. BAZIN — Je demanderais que ces Messieurs se fassent inscrire le plus promptement possible, car le choix de la salle est subordonné au nombre des invités. Nous n'aurons la grande salle que si nous sommes un certain nombre. M. LE PRÉSIDENT — J'ai une proposition à vous soumettre. Nous avons été préoccupés assez souvent et il y a eu un grand nombre de discussions à ce sujet, pour nous attirer des adhésions de nos collègues de provinces. L'Union nationale n'avait jamais voulu faire de concessions au point de vue de ces cotisations. Je lui ai fait remarquer ce que cette intransigeance avait de regrettable, au point de vue du recrutement de nos confrères de la province. Nous ne pouvons pas les attirer en leur faisant payer une aussi forte cotisation, car ils ne peuvent pas profiter de tous nos avantages. Le Conseil d'administration m'a fait une proposition dont je vais vous donner lecture. « Paris, le 16 avril 1896. « Monsieur Putois, « Président de la Chambre syndicale du papier et des industries qui le transforment, 3, rue Turbigo. « Monsieur le Président, « En réponse à votre lettre du 14 courant, je viens vous confirmer notre dernier entretien relatif aux adhérents correspondants de province : « Dans sa dernière séance, le Conseil d'administration a décidé de créer une catégorie d'adhérents qui seront recrutés en dehors du département de la Seine et ne paieront qu'une cotisation annuelle de 12 francs. Ils prendront le titre de membres adhérents-correspondants et auront droit au service du Journal et de l'Annuaire. Ils pourront utiliser les autres services de l'Union nationale mais ils n'auront pas la gratuité et les remises qui sont accordées aux adhérents payant une cotisation de 30 francs. « Entièrement à votre disposition pour l'impression et l'envoi de circulaires, je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués. « Le gérant, M. LE PRÉSIDENT — Vous vous rappelez également la proposition qui avait été faite par M. Weiss, de Bordeaux, à notre assemblée générale. M. Weiss avait demandé que nous tâchions d'obtenir la réduction auprès des compagnies
entretien relatif aux adhérents correspondants de province : « Dans sa dernière séance, le Conseil d'administration a décidé de créer une catégorie d'adhérents qui seront recrutés en dehors du département de la Seine et ne paieront qu'une cotisation annuelle de 12 francs. Ils prendront le titre de membres adhérents-correspondants et auront droit au service du Journal et de l'Annuaire. Ils pourront utiliser les autres services de l'Union nationale mais ils n'auront pas la gratuité et les remises qui sont accordées aux adhérents payant une cotisation de 30 francs. « Entièrement à votre disposition pour l'impression et l'envoi de circulaires, je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de mes sentiments distingués. « Le gérant, M. LE PRÉSIDENT — Vous vous rappelez également la proposition qui avait été faite par M. Weiss, de Bordeaux, à notre assemblée générale. M. Weiss avait demandé que nous tâchions d'obtenir la réduction auprès des compagnies de chemin de fer. L'Administration de l'Union pense que les diverses compagnies accepteraient qu'à l'époque de notre assemblée générale les adhérents qui habiteraient la province puissent venir à notre assemblée avec réduction. M. STRAUSS. — Est-ce que les adhérents de province auraient à payer 5 francs en plus? M. LE PRÉSIDENT. — La cotisation de douze francs donne certains avantages énumérés dans la lettre de l'Administration, les cinq francs sont en plus pour les services spéciaux de la Chambre et l'abonnement au journal des Papetiers. M. PLOMDEUR. — Quel intérêt direct la Chambre aurait-elle d'avoir ces Messieurs comme adhérents? M. LE PRÉSIDENT. Je crois qu'il y a intérêt pour la Chambre à ce que nous attirions nos collègues de province, qui ne sont pas groupés et qui ne demandent qu'à venir à nous. Le recouvrement se fera par notre trésorier. Nous paierons à l'Union nationale la somme de douze francs qu'elle nous demande. Nous pourrais certes faire des correspondants en province en leur faisant seulement le service du bulletin, moyennant cinq francs, mais nous ferions concurrence à notre éditeur, M. Rousset. M. PLOMDEUR. — Si nous étions chez nous, je comprends que vous fassiez des adhérents de province. Qu'est-ce que
PRÉSIDENT. — La cotisation de douze francs donne certains avantages énumérés dans la lettre de l'Administration, les cinq francs sont en plus pour les services spéciaux de la Chambre et l'abonnement au journal des Papetiers. M. PLOMDEUR. — Quel intérêt direct la Chambre aurait-elle d'avoir ces Messieurs comme adhérents? M. LE PRÉSIDENT. Je crois qu'il y a intérêt pour la Chambre à ce que nous attirions nos collègues de province, qui ne sont pas groupés et qui ne demandent qu'à venir à nous. Le recouvrement se fera par notre trésorier. Nous paierons à l'Union nationale la somme de douze francs qu'elle nous demande. Nous pourrais certes faire des correspondants en province en leur faisant seulement le service du bulletin, moyennant cinq francs, mais nous ferions concurrence à notre éditeur, M. Rousset. M. PLOMDEUR. — Si nous étions chez nous, je comprends que vous fassiez des adhérents de province. Qu'est-ce que cela nous fait qu'il y ait des adhérents à l'Union nationale. Ayez des correspondants, tâchez de trouver un moyen terme, envoyez-leur le journal. M. LE PRÉSIDENT. — Ils auront un grand nombre d'avantages, ils auront le droit de faire élection de domicile ici, etc, c'est une proposition qui nous est faite. M. PLOMDEUR. — Si nous étions chez nous, je comprendrais que l'on cherche à être le plus grand nombre possible et que l'on recrute des adhérents partout. M. LE PRÉSIDENT. — Il faut tenir compte que, pour trouver un local pour nous, pour notre Ecole avec ses employés, ce serait une grosse dépense. M. PLOMDEUR. — Avec quelques chambres, on pourrait y arriver, tel qu'avec la Chambre des papiers en gros. M. FANO. — Il ne faut pas se dissimuler qu'il y a beaucoup d'adhérents qui ne s'occupent que des services de la Chambre et qui ne viennent jamais à nos réunions. M. PLOMDEUR. — Moi, je ne m'en sers jamais, et je viens à nos réunions. M. LE PRÉSIDENT. — Messieurs, êtes-vous d'accord pour donner une suite à cette proposition, les adhérents de province seraient nos correspondants. La recette serait faite par notre trésorier, et les cotisations partiraient
faite. M. PLOMDEUR. — Si nous étions chez nous, je comprendrais que l'on cherche à être le plus grand nombre possible et que l'on recrute des adhérents partout. M. LE PRÉSIDENT. — Il faut tenir compte que, pour trouver un local pour nous, pour notre Ecole avec ses employés, ce serait une grosse dépense. M. PLOMDEUR. — Avec quelques chambres, on pourrait y arriver, tel qu'avec la Chambre des papiers en gros. M. FANO. — Il ne faut pas se dissimuler qu'il y a beaucoup d'adhérents qui ne s'occupent que des services de la Chambre et qui ne viennent jamais à nos réunions. M. PLOMDEUR. — Moi, je ne m'en sers jamais, et je viens à nos réunions. M. LE PRÉSIDENT. — Messieurs, êtes-vous d'accord pour donner une suite à cette proposition, les adhérents de province seraient nos correspondants. La recette serait faite par notre trésorier, et les cotisations partiraient toutes de la même date. Le trésorier verserait, par chaque correspondant, 12 francs à l'Union. La cotisation serait de 17 francs et, si l'on tient compte que nous obtiendrons cette réduction de 50 % pour le voyage, nos collègues de province auront grand intérêt à se joindre à nous. Voulez-vous que nous reprenions cette question à une autre séance ou que nous admettions le principe ? La proposition est admise et le bureau chargé de s'entendre avec l'Administration de l'Union nationale pour l'envoi des circulaires. M. LEMOINE. — Je suis chargé de demander si la Chambre veut bien accorder un livret de 25 francs à la Chambre des graveurs qui fait sa distribution de prix. M. LE PRÉSIDENT. — J'appuie cette proposition. Cette proposition est adoptée à l'unanimité. La suite de l'ordre du jour est reportée à la prochaine séance. La séance est levée à 11 heures. Le Président, L'un des Secrétaires, G. PUTOIS. L. RICHARD. ÉCOLE PROFESSIONNELLE DE LA CHAMBRE SYNDICALE DU PAPIER ET DES INDUSTRIES QUI LE TRANSFORMENT La vingtième distribution solennelle des récompenses aux élèves de l'École professionnelle et aux apprentis papetiers, cartonniers, graveurs et écrivains lithographes qui ont pris part aux concours de travaux manuels et
que nous reprenions cette question à une autre séance ou que nous admettions le principe ? La proposition est admise et le bureau chargé de s'entendre avec l'Administration de l'Union nationale pour l'envoi des circulaires. M. LEMOINE. — Je suis chargé de demander si la Chambre veut bien accorder un livret de 25 francs à la Chambre des graveurs qui fait sa distribution de prix. M. LE PRÉSIDENT. — J'appuie cette proposition. Cette proposition est adoptée à l'unanimité. La suite de l'ordre du jour est reportée à la prochaine séance. La séance est levée à 11 heures. Le Président, L'un des Secrétaires, G. PUTOIS. L. RICHARD. ÉCOLE PROFESSIONNELLE DE LA CHAMBRE SYNDICALE DU PAPIER ET DES INDUSTRIES QUI LE TRANSFORMENT La vingtième distribution solennelle des récompenses aux élèves de l'École professionnelle et aux apprentis papetiers, cartonniers, graveurs et écrivains lithographes qui ont pris part aux concours de travaux manuels et d'encouragement, a eu lieu, le dimanche 17 mai dernier, dans la salle des fêtes du Palais du Trocadéro. Cette solennité était présidée par M. Henry Boucher, député des Vosges, ministre du Commerce, de l'Industrie des Postes et Télégraphes qui, malgré les fatigues de son voyage à Rouen où il inaugurait la veille l'Exposition nationale et coloniale, avait tenu à nous apporter, par sa présence, ce témoignage public d'estime et de sympathie, précieux encouragement pour l'œuvre instituée par la Chambre syndicale du Papier. M. le Président de la République s'était fait représenter par M. le commandant Bourgois, officier de sa maison militaire. Après une visite aux travaux des élèves exposés sous la galerie du Trocadéro, où ayant remarqué le nombre, la diversité et le fini des objets exposés, il put féliciter la direction et les professeurs de l'école, M. le Ministre se dirige vers la salle des Fêtes. Il y fait son entrée aux accents de la Marseillaise, magistralement exécutée par la musique du 117e régiment d'infanterie, sous l'habile direction de son chef, M. Perlât. Aux applaudissements de l'assemblée, il prend place au Bureau d'honneur, ayant à ses côtés M. le commandant Bourgois, M. Putois, président de la Chambre syndicale du
la veille l'Exposition nationale et coloniale, avait tenu à nous apporter, par sa présence, ce témoignage public d'estime et de sympathie, précieux encouragement pour l'œuvre instituée par la Chambre syndicale du Papier. M. le Président de la République s'était fait représenter par M. le commandant Bourgois, officier de sa maison militaire. Après une visite aux travaux des élèves exposés sous la galerie du Trocadéro, où ayant remarqué le nombre, la diversité et le fini des objets exposés, il put féliciter la direction et les professeurs de l'école, M. le Ministre se dirige vers la salle des Fêtes. Il y fait son entrée aux accents de la Marseillaise, magistralement exécutée par la musique du 117e régiment d'infanterie, sous l'habile direction de son chef, M. Perlât. Aux applaudissements de l'assemblée, il prend place au Bureau d'honneur, ayant à ses côtés M. le commandant Bourgois, M. Putois, président de la Chambre syndicale du papier, M. Chapuis, directeur de l'École professionnelle, président de la Commission administrative. Puis viennent se grouper autour de lui : M. Picard, conseiller d'État, commissaire général de l'Exposition de 1900. M. G. Berger, député, président de l'Union centrale des arts décoratifs. M. Bouquet, directeur de l'Enseignement technique au Ministère du commerce. M. Moron, directeur de l'Office du Travail M. Falco, juge au Tribunal de commerce, délégué par M. le Président du Tribunal de commerce de la Seine. M. G. Masson, membre de la Chambre de commerce de Paris, délégué par M. le Président de la Chambre de commerce. M. Jacquemart, inspecteur général de l'Enseignement technique. M. Mesureur, inspecteur régional, membre de la Chambre de commerce de Paris. M. Choquet, président honoraire de la Chambre syndicale du papier, membre de la Chambre de commerce de Paris. M. Expert-Besançon, président du Comité central des Chambres syndicales. M. Pinard, président de l'Alliance des Chambres syndicales. M. Gautier et Jolly, vice-président et secrétaire du Syndicat général. M. J. Hetzel, président du Cercle de la librairie. M. Ch. Fortin, président de la Chambre syndicale des marchands et fabricants papetiers de France. M. Jouanny, vice-président de la Société de patronage du papier peint. M. Blancan, vice-président
commerce. M. Moron, directeur de l'Office du Travail M. Falco, juge au Tribunal de commerce, délégué par M. le Président du Tribunal de commerce de la Seine. M. G. Masson, membre de la Chambre de commerce de Paris, délégué par M. le Président de la Chambre de commerce. M. Jacquemart, inspecteur général de l'Enseignement technique. M. Mesureur, inspecteur régional, membre de la Chambre de commerce de Paris. M. Choquet, président honoraire de la Chambre syndicale du papier, membre de la Chambre de commerce de Paris. M. Expert-Besançon, président du Comité central des Chambres syndicales. M. Pinard, président de l'Alliance des Chambres syndicales. M. Gautier et Jolly, vice-président et secrétaire du Syndicat général. M. J. Hetzel, président du Cercle de la librairie. M. Ch. Fortin, président de la Chambre syndicale des marchands et fabricants papetiers de France. M. Jouanny, vice-président de la Société de patronage du papier peint. M. Blancan, vice-président de la Chambre syndicale du papier. M. Hadrot, secrétaire. MM. Cottray et Landrin, vice-présidents de la Commission administrative de l’Ecole professionnelle. MM. Bazin, trésorier, et Chédeville, trésorier adjoint. M. L. Richard, secrétaire. Et un grand nombre de présidents de Syndicats et notabilités industrielles. À 2 h. 1/2, M. le Ministre déclare la séance ouverte et donne la parole à M. Chapuis, Président de la Commission administrative de l’Ecole professionnelle, pour adresser une communication à l’Assemblée. M. Chapuis se lève et, d’une voix émue s’exprime en ces termes : « Mesdames, Messieurs, « Un grand deuil vient attrister notre fête de famille, M. Rousselle, Président du Conseil municipal de la ville de Paris, qui devait prendre place au bureau de cette solennité, a succombé à la suite d’une cruelle maladie. « Nous ne pouvons oublier qu’il fut un de nos plus puissants et dévoués protecteurs. « Il laisse, à tous ceux qui l’ont connu, le souvenir d’un parfait honnête homme, dont l’obligeance sans bornes et le grand dévouement, étaient acquis à l’Enseignement professionnel. « Nous nous joignons, par la pensée, à ceux qui l’accompagnent à sa dernière demeure, et nous adressons à sa famille éplorée, l’expression de nos vifs sentiments de