jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Messieurs, en l'absence de M. Picot, notre président, je tiens à souhaiter la bienvenue à M. Marais, président de l'Industrielle, qui a bien voulu honorer cette fête intime de sa présence. Je remercie également les sociétaires qui ont bien voulu fêter avec nous les noces d'or de notre société et je souhaite, sans l'espérer, que nous nous retrouvions pour célébrer notre centenaire. En tout cas, souhaitons à l'avance la bienvenue à nos successeurs et buvons à la prospérité de la société. » M. Avérous, trésorier, a fait ensuite l'historique de la société et a bu à la mémoire de son regretté fondateur, M. Tousseux. À huit heures, aux accents de la Marseillaise, jouée au piano par Mlle Noury, fille d'un sociétaire, MM. Delobeau, sénateur, maire de Brest, Rivière, adjoint au maire, Picot, président de la société, suivis de MM. Stapfer, président de la Brestoise, Marais, président de l'Industrielle, Robert, président de la section brestoise de l'Association des vétérans, et Deviller, doyen de la société, font leur entrée et prennent place à la table d'honneur. Allocution de M. Delobeau M. Delobeau ouvre la série des toasts. Dans une allocution très applaudie, il exprime le plaisir qu'il éprouve à se trouver au milieu des membres de la société de bienfaisance mutuelle, « Comment d'ailleurs, dit le maire de Brest, ne pas s'intéresser à une œuvre aussi humanitaire que celle de la société de bienfaisance mutuelle ? On parle chaque jour de sociétés de secours mutuels, peut-on en trouver de meilleur ? C'est une œuvre qui s'accomplit sans bruit, mais il lui faudrait plus d'extension. Les sociétés de secours mutuels, au lieu de compter leurs sociétaires par centaines, devraient les compter par milliers. » Après un éloge de M. Tousseux et de M. Picot, son successeur, M. Delobeau rappelle les démarches qu'il a faites pour faire obtenir des médailles à MM. Mescam et Avérous, en recompense de leur zèle et de leur dévouement, mais ces médailles, ajoute-t-il, que nous n'avons pu offrir, nous les donnons aujourd'hui que ce souvenir est embarrassant, qu'au fond de lui-même il regrettait la vie régulière qu'il aurait pu
milieu des membres de la société de bienfaisance mutuelle, « Comment d'ailleurs, dit le maire de Brest, ne pas s'intéresser à une œuvre aussi humanitaire que celle de la société de bienfaisance mutuelle ? On parle chaque jour de sociétés de secours mutuels, peut-on en trouver de meilleur ? C'est une œuvre qui s'accomplit sans bruit, mais il lui faudrait plus d'extension. Les sociétés de secours mutuels, au lieu de compter leurs sociétaires par centaines, devraient les compter par milliers. » Après un éloge de M. Tousseux et de M. Picot, son successeur, M. Delobeau rappelle les démarches qu'il a faites pour faire obtenir des médailles à MM. Mescam et Avérous, en recompense de leur zèle et de leur dévouement, mais ces médailles, ajoute-t-il, que nous n'avons pu offrir, nous les donnons aujourd'hui que ce souvenir est embarrassant, qu'au fond de lui-même il regrettait la vie régulière qu'il aurait pu avoir, le beau mener de marin de l'État. Rarement homme avait mieux mérité le vieil adage : « Mauvais caractère et bon cœur ». Mais le retour en arrière était impossible. De surveiller un vaisseau de l'État à la suite d'une rixe avec un supérieur, il était passible des peines les plus graves. Ne valait-il pas mieux, avec un faux nom, de faux papiers, que l'argent de Montenervio lui avait permis d'acheter, mener une existence presque indépendante, aux ordres d'un maître aventurier qui vous donnait parfois de rudes missions à accomplir, surtout lorsqu'il était en Amérique, mais ensuite payait largement et se faisait les yeux sur les bordées ? Sans trop de remords, ne songeant pas à l'avenir, Zéphirin était devenu un des irréguliers de la mer qui changent de nationalité aussi souvent que leur survie l'exige et qui n'ont plus pour patrie que les vastes espaces et pour lieux de plaisir et de repos les ruelles des ports. Mais il ne fallait pas lui parler de son existence passée, des beaux navires de l'État, du grand col dont il était, si fier quand il longeait le quai ensoleillé de Toulon ou les noires maisons de Brest; et quand il
les plus graves. Ne valait-il pas mieux, avec un faux nom, de faux papiers, que l'argent de Montenervio lui avait permis d'acheter, mener une existence presque indépendante, aux ordres d'un maître aventurier qui vous donnait parfois de rudes missions à accomplir, surtout lorsqu'il était en Amérique, mais ensuite payait largement et se faisait les yeux sur les bordées ? Sans trop de remords, ne songeant pas à l'avenir, Zéphirin était devenu un des irréguliers de la mer qui changent de nationalité aussi souvent que leur survie l'exige et qui n'ont plus pour patrie que les vastes espaces et pour lieux de plaisir et de repos les ruelles des ports. Mais il ne fallait pas lui parler de son existence passée, des beaux navires de l'État, du grand col dont il était, si fier quand il longeait le quai ensoleillé de Toulon ou les noires maisons de Brest; et quand il avait navigué devant un cuirassé français, il était tout triste, non pas qu'il redoutât une visite inquiétante, — Montenervio avait pris les précautions nécessaires pour le mettre à l'abri de toute poursuite, — mais parce que cela lui faisait quelque chose au cœur. Aussi, prenant une allure sentimentale qui contrastait de la plus ridicule manière avec son épaisse personne, dit-il à Montenervio : « Ça vous fait donc plaisir de me tourner comme ça ? » par le témoignage public de notre reconnaissance. » (Vifs applaudissements). M. Delobeau termine en portant la santé de M. Deviller, doyen des membres honoraires de la société, de M. Robert, cordonnier, doyen des membres participants, de MM. Mescam et Lhermitte, vice-présidents, de MM. Avérous, Le Hir et Farcy, et de tous les membres du bureau, en un mot de la société de bienfaisance mutuelle de Brest tout entière. L'allocution du maire est fréquemment interrompue par des applaudissements. Discours de M. Picot M. Picot, président de la société, prenant ensuite la parole, s'exprime ainsi : « Messieurs, c'est avec une grande joie que je me préparais à fêter le cinquantième anniversaire de la société, lorsque la fatalité est venue frapper à nouveau ma famille. Mêlant
de la plus ridicule manière avec son épaisse personne, dit-il à Montenervio : « Ça vous fait donc plaisir de me tourner comme ça ? » par le témoignage public de notre reconnaissance. » (Vifs applaudissements). M. Delobeau termine en portant la santé de M. Deviller, doyen des membres honoraires de la société, de M. Robert, cordonnier, doyen des membres participants, de MM. Mescam et Lhermitte, vice-présidents, de MM. Avérous, Le Hir et Farcy, et de tous les membres du bureau, en un mot de la société de bienfaisance mutuelle de Brest tout entière. L'allocution du maire est fréquemment interrompue par des applaudissements. Discours de M. Picot M. Picot, président de la société, prenant ensuite la parole, s'exprime ainsi : « Messieurs, c'est avec une grande joie que je me préparais à fêter le cinquantième anniversaire de la société, lorsque la fatalité est venue frapper à nouveau ma famille. Mêlant la tristesse à la joie, je n'ai pas voulu cependant qu'un autre que moi vous préside au jubilé et adresse les remerciements de la société à ceux de ces messieurs qui ont bien voulu assister à notre punch. Merci à vous, monsieur Delobeau, d'avoir accepté la présidence d'honneur ; les plus anciens membres de la société connaissent votre nom. Votre frère était un de nos premiers membres honoraires. « Merci à vous, monsieur Deviller, d'être venu ; ce sont vos noces d'or avec la société que nous fêlons aussi en ce jour, puisque vous êtes des nôtres depuis 1816. J'adresse mes remerciements au dévoué et actif président de la société l'Industrielle ; à M. Rivière, assez aimable pour venir souvent au milieu de nous. Je n'oublie pas M. Robert, à qui je suis heureux de souhaiter la bienvenue dans la grande armée de la mutualité, à mon ami M. Couzin, à vous, messieurs les membres honoraires, dont la présence ici démontre que vous comprenez ce que nous demandons : un appui, mais surtout une poignée de mains. « Au nom de la société, je remercie la presse locale, qui nous accorde si obligeamment la publicité dont nous pouvons avoir besoin.
plus anciens membres de la société connaissent votre nom. Votre frère était un de nos premiers membres honoraires. « Merci à vous, monsieur Deviller, d'être venu ; ce sont vos noces d'or avec la société que nous fêlons aussi en ce jour, puisque vous êtes des nôtres depuis 1816. J'adresse mes remerciements au dévoué et actif président de la société l'Industrielle ; à M. Rivière, assez aimable pour venir souvent au milieu de nous. Je n'oublie pas M. Robert, à qui je suis heureux de souhaiter la bienvenue dans la grande armée de la mutualité, à mon ami M. Couzin, à vous, messieurs les membres honoraires, dont la présence ici démontre que vous comprenez ce que nous demandons : un appui, mais surtout une poignée de mains. « Au nom de la société, je remercie la presse locale, qui nous accorde si obligeamment la publicité dont nous pouvons avoir besoin. Ce te fête, messieurs, est la fête du peuple, du peuple travailleur qui ne pense pas que des mots et des formules plus ou moins sonores changent en un jour ou en une minute sa situation sociale. Comptant d'abord sur lui avant de compter sur les autres, il garde la vie en face et unit ses efforts pour lutter contre ses écueils. L'un des plus grands et des plus dangereux est la maladie. Elle atteint le chef de famille, consomme toutes les petites économies du ménage, dégoûte de l'épargne. Il faut du courage pour recommencer à thésauriser, sou par son, quand on a vu s'envoler en quelques jours le fruit de longs et constants sacrifices, l'argent qu'on avait mis de côté pour l'instruction de l'enfant ou pour le bien-être de l'avenir, pour le moment où les forces vous abandonnent. Contre toutes les difficultés de la vie se lève triomphante, la mutualité : sociétés de secours mutuels contre la maladie, sociétés comme l'Industrielle contre la vieillesse, coopératives contre la cherté de la vie matérielle. A Brest, spécialement, une association que je ne veux pas passer sous silence, l'œuvre du comité des ouvriers du port permet, en cas de décès du chef
vie en face et unit ses efforts pour lutter contre ses écueils. L'un des plus grands et des plus dangereux est la maladie. Elle atteint le chef de famille, consomme toutes les petites économies du ménage, dégoûte de l'épargne. Il faut du courage pour recommencer à thésauriser, sou par son, quand on a vu s'envoler en quelques jours le fruit de longs et constants sacrifices, l'argent qu'on avait mis de côté pour l'instruction de l'enfant ou pour le bien-être de l'avenir, pour le moment où les forces vous abandonnent. Contre toutes les difficultés de la vie se lève triomphante, la mutualité : sociétés de secours mutuels contre la maladie, sociétés comme l'Industrielle contre la vieillesse, coopératives contre la cherté de la vie matérielle. A Brest, spécialement, une association que je ne veux pas passer sous silence, l'œuvre du comité des ouvriers du port permet, en cas de décès du chef de famille, d'assister immédiatement la veuve et les enfants. « La mutualité, c'est l'avenir, c'est la prévoyance luttant contre les utopies ou l'inertie humaine, la pratique en face des théories et des mots. Ce sont les citoyens s'habituant à la liberté, s'intéressant à leurs affaires, discutant leurs intérêts, suivant avec soin les détails de l'administration de la société ; en un mot, c'est le combat contre l'apathie, trop facile à s'accroître chez nous. Il s'en dégage un sentiment de fierté bien légitime. Le syndiqué est plus indépendant, s'étant assuré dans l'avenir, il sait que si le malheur frappe à sa porte, il n'est pas à la merci de celui-ci ou de celui-là. Il trouve ce qu'il a économisé et, de plus, l'aide et l'affection de ses amis. « Les associations de mutualité sont nées de tous les sentiments qui rapprochent les hommes; elles leur apprennent à se supporter, à s'aimer mutuellement. Sans ces associations, la force serait la loi du monde, l'égoïsme régnerait en maître. Avec elle, viennent l'amour, la sympathie et l'affection. « Aussi suis-je fier d'avoir été choisi par vous, par vous que j'estime et que j'aime, pour succéder dans la présidence à votre grand-père, mon grand-père. —
soin les détails de l'administration de la société ; en un mot, c'est le combat contre l'apathie, trop facile à s'accroître chez nous. Il s'en dégage un sentiment de fierté bien légitime. Le syndiqué est plus indépendant, s'étant assuré dans l'avenir, il sait que si le malheur frappe à sa porte, il n'est pas à la merci de celui-ci ou de celui-là. Il trouve ce qu'il a économisé et, de plus, l'aide et l'affection de ses amis. « Les associations de mutualité sont nées de tous les sentiments qui rapprochent les hommes; elles leur apprennent à se supporter, à s'aimer mutuellement. Sans ces associations, la force serait la loi du monde, l'égoïsme régnerait en maître. Avec elle, viennent l'amour, la sympathie et l'affection. « Aussi suis-je fier d'avoir été choisi par vous, par vous que j'estime et que j'aime, pour succéder dans la présidence à votre grand-père, mon grand-père. — Non, mon brave Zéphirin, dit Montenervio en souriant, j'ai simplement voulu te rappeler que tu as le plus grand intérêt à me bien servir. Ah ! je vous jure bien que c'est pas moi. Dieu vivant, qui lâcherais le yacht. — Comme Buck, hein ?... Mais laissons Buck tranquille, il sera bien attrapé, quand il rentrera demain matin, de ne plus nous trouver ni l'un ni l'autre... Zéphirin dessus les oreilles, comme un bon chien qui va accompagner son maître dans une expédition. Montenervio était devenu très grave. — Serment, Zéphirin. tu as la manie de bavarder... Je ne prétends pas que tu sois indiscret; mais tu laisses trop facilement aller ta langue... C'est une très bonne qualité quand il s'agit de faire des conquêtes ou de conduire des foules; mais quand on possède les secrets de son maître, il faut savoir les garder. — Dieu vivant ! grondit le matelot, que je me couperais d'abord la langue et le poing droit avant que de dire un mot que j'ai juré de ne pas dire... Et je vous jure bien... — Pas besoin de jurer, Zéphirin, sois simplement discret et rappelle-toi qu'au moindre bavardage de ta part, je parlerais, moi
sera bien attrapé, quand il rentrera demain matin, de ne plus nous trouver ni l'un ni l'autre... Zéphirin dessus les oreilles, comme un bon chien qui va accompagner son maître dans une expédition. Montenervio était devenu très grave. — Serment, Zéphirin. tu as la manie de bavarder... Je ne prétends pas que tu sois indiscret; mais tu laisses trop facilement aller ta langue... C'est une très bonne qualité quand il s'agit de faire des conquêtes ou de conduire des foules; mais quand on possède les secrets de son maître, il faut savoir les garder. — Dieu vivant ! grondit le matelot, que je me couperais d'abord la langue et le poing droit avant que de dire un mot que j'ai juré de ne pas dire... Et je vous jure bien... — Pas besoin de jurer, Zéphirin, sois simplement discret et rappelle-toi qu'au moindre bavardage de ta part, je parlerais, moi aussi ! Le matelot frissonna, puis étendit les deux mains et jura, à voix basse, par Notre-Dame de Rocamadour, en qui il avait une confiance spéciale, qu'il serait muet comme une tombe. Montenervio daignait enfin lui expliquer la chose. — La mère de cette petite fille est une femme mariée ; et son mari a cru, jusqu'à maintenant, que l'enfant était de lui. — Parfaitement ! prononça Zéphirin d'un air entendu. Alors, quand la petite, tout à l'heure, demandait son papa ? — C'était... l'autre. quelque chose de bien Sur l'ordre de Montenervio, il commença par aller chercher le mousse, qui Pierre SALES. (A suivre.) vertes par une assurance de 7,000 fr. à la compagnie la France Les causes de l'incendie sont inconnues. Par la journée, la femme Chevalier avait fait la lessive dans l'étalage, dont elle avait fermé la porte à clef, après avoir eu soin de recouvrir les cendres. On suppose que le feu a couvé toute la soirée. CHRONIQUE MARITIME Notre correspondant maritime à Paris nous démontre, par télex spécial : Montauban on annonce la mort de M. Jourmau, colonel d'infanterie de marine en retraite, commandeur de la Légion d'honneur, décédé à l'âge de 68 ans. Le
; et son mari a cru, jusqu'à maintenant, que l'enfant était de lui. — Parfaitement ! prononça Zéphirin d'un air entendu. Alors, quand la petite, tout à l'heure, demandait son papa ? — C'était... l'autre. quelque chose de bien Sur l'ordre de Montenervio, il commença par aller chercher le mousse, qui Pierre SALES. (A suivre.) vertes par une assurance de 7,000 fr. à la compagnie la France Les causes de l'incendie sont inconnues. Par la journée, la femme Chevalier avait fait la lessive dans l'étalage, dont elle avait fermé la porte à clef, après avoir eu soin de recouvrir les cendres. On suppose que le feu a couvé toute la soirée. CHRONIQUE MARITIME Notre correspondant maritime à Paris nous démontre, par télex spécial : Montauban on annonce la mort de M. Jourmau, colonel d'infanterie de marine en retraite, commandeur de la Légion d'honneur, décédé à l'âge de 68 ans. Le ministre de la guerre a fixé au lundi 30 septembre prochain l'examen préliminaire de tous les sous-officiers candidats aux emplois des trois premières catégories. Dans les colonies, les épreuves auront lieu aussitôt que possible après la réception de la circulaire du ministre de la marine. Dans chacune des colonies où il y a plusieurs commissions, ces épreuves auront lieu à la même date. Les autorités maritimes et militaires devront se conformer, pour la composition et le fonctionnement des commissions de classement, etc., aux prescriptions de l'instruction du 11 avril précitée. À Paris, dans les points et les établissements hors des ports, en France et aux colonies, il ne sera constituée lorsqu'il y aura lieu qu'une seule commission dans chaque centre pour examiner les sous-officiers des troupes de la marine candidats aux emplois civils. En Indo-Chine, il sera constitué une commission au Tonkin, une en Annam et une troisième en Cochinchine. Au Sénégal il y aura une commission à Saint-Louis et une autre à Dakar. Le pli cacheté contenant les sujets de composition de l'examen écrit sera ouvert par le président de la commission, le jour de l'examen et en présence des candidats. Les sujets de compositions écrites, spéciales aux emplois
il y a plusieurs commissions, ces épreuves auront lieu à la même date. Les autorités maritimes et militaires devront se conformer, pour la composition et le fonctionnement des commissions de classement, etc., aux prescriptions de l'instruction du 11 avril précitée. À Paris, dans les points et les établissements hors des ports, en France et aux colonies, il ne sera constituée lorsqu'il y aura lieu qu'une seule commission dans chaque centre pour examiner les sous-officiers des troupes de la marine candidats aux emplois civils. En Indo-Chine, il sera constitué une commission au Tonkin, une en Annam et une troisième en Cochinchine. Au Sénégal il y aura une commission à Saint-Louis et une autre à Dakar. Le pli cacheté contenant les sujets de composition de l'examen écrit sera ouvert par le président de la commission, le jour de l'examen et en présence des candidats. Les sujets de compositions écrites, spéciales aux emplois de receveur des postes et des graphistes dans les départements (composition de géographie), de chef surveillant des télégraphes (composition de dessin linéaire), de piqueur des travaux de la ville de Brest (géométrie élémentaire, dessin au trait, levés de plan) seront donnés par les présidents de commission d'examen. Toutes les dispositions habituelles seront prises pour que les candidats ne puissent pas communiquer entre eux pendant la durée des épreuves. Les compositions écrites de chacun des candidats seront corrigées par les commissions d'examen. Celles concernant des candidats en France devront, ainsi que le procès verbal de l'examen écrit et de l'examen oral de chacun des candidats et les propositions seront adressées au ministre de la marine le 10 octobre prochain au plus tard. Aucune proposition nouvelle ne devra être adressée après cette date; les propositions reçues seront transmises le 20 octobre prochain au plus tard conformément à l'instruction du 11 avril 1891. Pour les colonies, les documents dont il s'agit seront adressés par le courrier qui suit la date des examens. Les quatre épreuves écrites de l'examen seront faites dans l'ordre suivant : copie à main posée, dictée, rédaction, problèmes d'arithmétique. Les mémoires de propositions devront contenir les notes de moralité, de
habituelles seront prises pour que les candidats ne puissent pas communiquer entre eux pendant la durée des épreuves. Les compositions écrites de chacun des candidats seront corrigées par les commissions d'examen. Celles concernant des candidats en France devront, ainsi que le procès verbal de l'examen écrit et de l'examen oral de chacun des candidats et les propositions seront adressées au ministre de la marine le 10 octobre prochain au plus tard. Aucune proposition nouvelle ne devra être adressée après cette date; les propositions reçues seront transmises le 20 octobre prochain au plus tard conformément à l'instruction du 11 avril 1891. Pour les colonies, les documents dont il s'agit seront adressés par le courrier qui suit la date des examens. Les quatre épreuves écrites de l'examen seront faites dans l'ordre suivant : copie à main posée, dictée, rédaction, problèmes d'arithmétique. Les mémoires de propositions devront contenir les notes de moralité, de conduite, d'apparence physique, d'éducation et de tenue qui, aux termes de l'article 5 du décret du 4 juillet 1891 doivent être données aux sous-officiers par le chef de corps ou de service, le major général et le préfet maritime. De plus, une copie du certificat de visite et de comptage visite devra être jointe aux dossiers des sous-officiers. officiers mariés - officiers réformes ou retraites par suite de leurs blessures ou pour infirmités contractées au service. Lorsqu'il ne se présentera pas de candidats, les plis cachetés devront être renvoyés par bordereau spécial et sans avoir été ouverts. Sont rappelés de la disponibilité pour le reemploi : MM. Long, 2e milieu de marin ; Jacolot, 2e milieu charpentier ; Tréguer, 2e milieu magasinier. Les sous-officiers d'artillerie du 1er milieu en service à Brest, comprenant ceux du laboratoire central et de la base sous-marine Livron, subiront leurs examens devant la commission du groupe des bombardiers d'infanterie de marine à Paris. ÉTAT CIVIL DE BREST du 17 au 24 août NAISSANCES : 27 Garçons, 13. — François Mocabsr, Jean Tréguer, Charles Label, Constantin Bazin, Louis Hervé, Georges Abgrall, Alexis Ropars, Yves Brézel, Jacques Gourvest, Jean Tourbot, François Gourmelon, Yves Le Joncourt, Ange Botorel.