jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la
voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lecteurs: En voulant garder l'accent et la prononciation françaises, il y a des mots et expressions qui peuvent varier selon les lecteurs. Voici la correction suivant les suggestions des lect pour les régions du Sahara sous des modalités à peu près identiques, l'article 3 de la Convention de 1884 notre entière liberté d'action. La mission Foureau-Lamy La Société de Géographie reçoit de M. Fourcau deux lettres détaillées et un intéressant profil de la route suivie d'entrelac à Tament. La première lettre est datée de l'oued Anataccha, 6 janvier 1885, et annonce que, malgré des conditions très dures pour la nourriture des chevaux, la mission progresse sans incidents. La deuxième lettre, datée du 17 janvier 1885, nous évoque les difficiles conditions des terrains traversés, notamment dans le massif de l'Adrar, et le fort courant d'eau qui nous attend au terme de la journée. Cette lettre nous offre, en outre, des informations précises sur la région traversée par nous depuis Aïn-el-Hadjar, la carte est, en effet, complètement inexacte. Outre l'identification des diverses étapes, ce document permet de situer précisément ces
des lect pour les régions du Sahara sous des modalités à peu près identiques, l'article 3 de la Convention de 1884 notre entière liberté d'action. La mission Foureau-Lamy La Société de Géographie reçoit de M. Fourcau deux lettres détaillées et un intéressant profil de la route suivie d'entrelac à Tament. La première lettre est datée de l'oued Anataccha, 6 janvier 1885, et annonce que, malgré des conditions très dures pour la nourriture des chevaux, la mission progresse sans incidents. La deuxième lettre, datée du 17 janvier 1885, nous évoque les difficiles conditions des terrains traversés, notamment dans le massif de l'Adrar, et le fort courant d'eau qui nous attend au terme de la journée. Cette lettre nous offre, en outre, des informations précises sur la région traversée par nous depuis Aïn-el-Hadjar, la carte est, en effet, complètement inexacte. Outre l'identification des diverses étapes, ce document permet de situer précisément ces régions par rapport aux diverses voies oxc3xb9 nous nous dirigerons. C'est ainsi que, en nous sérinant sur le terrain, nous arrivons à recouvrir exactement les itinéraires. Ceux-ci, en effet, sont dessinés par renseignements, et, en les corrigiant soit par l'est, soit par l'ouest ou vers divers azimuts, on arrive à se replacer exactement. C'est une méthode très précieuse. Depuis notre départ, nous subissons depuis plusieurs jours des froids très violents et nous avons, à plusieurs reprises, manqué de nourriture et de contacts avec les quelques indigènes rencontrés sont absents, et cela tient évidemment à la force dont nous disposons, force que nous n'avons pas eu l'occasion d'employer mais qui, sans doute, nous permettrait d'entretenir des rapports plus féconds. Nous comptons les guides mercenaires et espérons que le 2 janvier nous serons à Tament. Sur cette route, nous espérons également trouver une amélioration de la fourniture de la nourriture, qui est actuellement assurée jusqu'à l'arrivée à Tament par l'intermédiaire de l'Algerien, serait assurée dans la suite par un Touareg de la tribu des Tagantian et que les conserves en porcelaine sont très appréciées par les indigènes. Les observations scientifiques se poursuivaient avec assiduité et, à l'arrivée du capitaine Pimenter de poste
se replacer exactement. C'est une méthode très précieuse. Depuis notre départ, nous subissons depuis plusieurs jours des froids très violents et nous avons, à plusieurs reprises, manqué de nourriture et de contacts avec les quelques indigènes rencontrés sont absents, et cela tient évidemment à la force dont nous disposons, force que nous n'avons pas eu l'occasion d'employer mais qui, sans doute, nous permettrait d'entretenir des rapports plus féconds. Nous comptons les guides mercenaires et espérons que le 2 janvier nous serons à Tament. Sur cette route, nous espérons également trouver une amélioration de la fourniture de la nourriture, qui est actuellement assurée jusqu'à l'arrivée à Tament par l'intermédiaire de l'Algerien, serait assurée dans la suite par un Touareg de la tribu des Tagantian et que les conserves en porcelaine sont très appréciées par les indigènes. Les observations scientifiques se poursuivaient avec assiduité et, à l'arrivée du capitaine Pimenter de poste à Ouargla, j'étais assis sur les cordelettes des conversants, ce qui me permettait de réaliser parfaitement les observations astronomiques et terrestres. La dernière lettre de M. Fourcau, datée du 20 janvier, avec l'indication précise de la position et des observations astronomiques, nous informe de notre situation actuelle sur la route de Béchar à Tament, dans le Ouarzad. D'autres nouvelles nous arrivent des postes avancés, notamment des conversations avec les chefs des tribus, qui nous indiquent que la route vers le nord est praticable. Nous sommes ici sur la route de Béchar à Tament dans le Ouarzad, un cours d'eau dont les jours de l'année nous sépareront, avec Assiou l'Aïtount. En parcourant cette montagne aride, nous avons marché pendant dix jours sans eau. Cette région montagneuse ainsi traversée est formée de masses rocheuses très étroites et rugueuses. Cette masse est composée de granit, de gneiss, de schiste à la base ainsi que de quartz. La limite du partage des eaux en effet a été franchie, nous allons donc nous diriger vers le sud-est, afin de participer au partage des eaux entre les affluents du Tafassasset et ceux du wadi de Tament, à même altitude. Ici, les sources sont moins dépourvues d'eau
de Béchar à Tament, dans le Ouarzad. D'autres nouvelles nous arrivent des postes avancés, notamment des conversations avec les chefs des tribus, qui nous indiquent que la route vers le nord est praticable. Nous sommes ici sur la route de Béchar à Tament dans le Ouarzad, un cours d'eau dont les jours de l'année nous sépareront, avec Assiou l'Aïtount. En parcourant cette montagne aride, nous avons marché pendant dix jours sans eau. Cette région montagneuse ainsi traversée est formée de masses rocheuses très étroites et rugueuses. Cette masse est composée de granit, de gneiss, de schiste à la base ainsi que de quartz. La limite du partage des eaux en effet a été franchie, nous allons donc nous diriger vers le sud-est, afin de participer au partage des eaux entre les affluents du Tafassasset et ceux du wadi de Tament, à même altitude. Ici, les sources sont moins dépourvues d'eau par l'effet de la saison sèche, et nos animaux du souk du puits de la dagga. 30 janvier. Tament. Nous recevons des nouvelles du commandant Lamy et moi de visiter le point où a eu lieu le massacre du colonel N'Fatters. Le convoi et l'escorte étaient restés campés ici et nous n'avions avec nous que trente Chaamba venus ici pour escorter un convoi de ravitaillement. Les ossements ont été brûlés et il ne reste pour ainsi dire rien sur le lieu où s'est produit ce douloureux événement. Le puits du massacre se nomme Adenout et non Bir-el-Charama. Il est situé dans l'oued el-Oued et vient du massif du djebel Sarkout, plus loin à l'Ouest. Ce point est à environ 140 kilomètres à l'Ouest de notre campement du Tament. Nous partons demain pour Assiou à Azaouak, où nous serons, je pense, le 4 février. L'importance des résultats acquis permet d'espérer que la mission Foureau-Lamy remplira avec un plein succès la tâche glorieuse qui lui a été confiée par le gouvernement et par la Société de Géographie. La mission doit être dans le Sahara depuis le début du mois. Son séjour dans ce pays sera sans doute assez long, car il lui
nous n'avions avec nous que trente Chaamba venus ici pour escorter un convoi de ravitaillement. Les ossements ont été brûlés et il ne reste pour ainsi dire rien sur le lieu où s'est produit ce douloureux événement. Le puits du massacre se nomme Adenout et non Bir-el-Charama. Il est situé dans l'oued el-Oued et vient du massif du djebel Sarkout, plus loin à l'Ouest. Ce point est à environ 140 kilomètres à l'Ouest de notre campement du Tament. Nous partons demain pour Assiou à Azaouak, où nous serons, je pense, le 4 février. L'importance des résultats acquis permet d'espérer que la mission Foureau-Lamy remplira avec un plein succès la tâche glorieuse qui lui a été confiée par le gouvernement et par la Société de Géographie. La mission doit être dans le Sahara depuis le début du mois. Son séjour dans ce pays sera sans doute assez long, car il lui faudra donner à sa personne quelque repos et en même temps procéder au changement de ses chaussures altérées par la longue route qu'ils viennent de parcourir, et peu après, parmité, à vivre dans le Sahara. Nous croyons savoir qu'en quittant l'Anzal la mission Foureau-Lamy se dirigera au sud, vers les oasis de Tacheté, dans le Damergou, pays situé aux confins du Soudan et au Nord du Tchad, dans une région qui a été altérée par la saison sèche selon la convention française-anglaise de 1884. Nous avons aussi de très bonnes nouvelles de la mission Marchand, qui est arrivée le 27 janvier à Gore, ville frontière de l'Abyssinie. Elle avait quitté Fachoda le décembre 1884 et, après avoir remonté le Nil, puis la Soudane, elle était parvenue, le 11 janvier, à un village du nom de Itioc, situé sur le Sobat, ou plutôt sur le Haro. Le commandant Marchand, arrêté par les obstacles de la navigation, ayant le vapeur Lothor et ses chantiers sous la direction de l'enseigne Hébert, la mission commença alors son voyage à pied vers les hautes plateaux abyssins. C'est dix-huit jours après avoir quitté Itioc que la mission arrivait à Gore. Notre voyage par eau et par
oasis de Tacheté, dans le Damergou, pays situé aux confins du Soudan et au Nord du Tchad, dans une région qui a été altérée par la saison sèche selon la convention française-anglaise de 1884. Nous avons aussi de très bonnes nouvelles de la mission Marchand, qui est arrivée le 27 janvier à Gore, ville frontière de l'Abyssinie. Elle avait quitté Fachoda le décembre 1884 et, après avoir remonté le Nil, puis la Soudane, elle était parvenue, le 11 janvier, à un village du nom de Itioc, situé sur le Sobat, ou plutôt sur le Haro. Le commandant Marchand, arrêté par les obstacles de la navigation, ayant le vapeur Lothor et ses chantiers sous la direction de l'enseigne Hébert, la mission commença alors son voyage à pied vers les hautes plateaux abyssins. C'est dix-huit jours après avoir quitté Itioc que la mission arrivait à Gore. Notre voyage par eau et par terre, de Fachoda ici, écrit un des membres de la mission, le lieutenant Emily, s'est déroulé dans d'excellentes conditions, et nous sommes arrivés ici bien plus tôt qu'on ne le pensait. À ce moment que les Européens envoyés d'Addis Ababa à notre rencontre par M. Lagarde nous ont trouvés déjà installés sur les terrains abyssins. Il est à peine utile de vous dire que nous nous portons tous très bien. Les dernières fatigues, nous tes avons supportées sur le Sobat et surtout sur le Baro. En ce moment les sujets de Ménette, ledjat Tessamma en tête, nous font oublier tout cela, et un climat de santé, une nourriture abondante et saine, une hospitalité au dernier point cordiale nous fait presque oublier toutes les misères passées. Si les médecins envoyés au-devant de nous sont surpris de notre bonne mine à tous, encore plus forte raison dans deux ou trois mois, quand nous arriverons en France, serez-vous tous stupéfaits de voir combien peu, trois années en Afrique ont pu altérer notre santé. Seuls, mes cheveux blanchis vous diront les soucis et les fatigues endurées. Il va sans dire que nous avons cessé de marcher à pied, et que nous faisons nos étapes
installés sur les terrains abyssins. Il est à peine utile de vous dire que nous nous portons tous très bien. Les dernières fatigues, nous tes avons supportées sur le Sobat et surtout sur le Baro. En ce moment les sujets de Ménette, ledjat Tessamma en tête, nous font oublier tout cela, et un climat de santé, une nourriture abondante et saine, une hospitalité au dernier point cordiale nous fait presque oublier toutes les misères passées. Si les médecins envoyés au-devant de nous sont surpris de notre bonne mine à tous, encore plus forte raison dans deux ou trois mois, quand nous arriverons en France, serez-vous tous stupéfaits de voir combien peu, trois années en Afrique ont pu altérer notre santé. Seuls, mes cheveux blanchis vous diront les soucis et les fatigues endurées. Il va sans dire que nous avons cessé de marcher à pied, et que nous faisons nos étapes maintenant à cheval. Ce n'était pas trop tôt, tous sommes arrivés ici le 29 janvier, nous comptons en repartir le 10 du mois courant et être à Addis-Abeba dans les environs du 20 mars. Malheureusement les montures, les voyages s'effectuent très lentement en Abyssinie, et nous ne pouvons pas espérer être rendus à Djibouti avant la première quinzaine d'avril. Mais peu importe, nous sommes maintenant sur la route du retour au milieu de populations réellement amies qui nous reçoivent comme des triomphateurs, et nous n'avons qu'à nous laisser porter. Determination de la date de Pâques On sait que la date de fixation de Pâques diffère chaque année et que la fixation repose sur des règles assez compliquées dont Caussin a donné autrefois la formule. Elle est reproduite parmi d'autres dans les Mémoires de l'Académie de l'Humanité. En les traduisant tout simplement en langage ordinaire, comme fait le jugement, on arrive un peu plus tard, calcul pour la date de Pâques, peut-être plus accessible à tout le monde, et qui semblera sans doute encore plus simple aux jeunes lecteurs uniquement habitués aux quatre opérations de l'arithmétique. Voici la règle : dividez par 9, par 4 et par 7 le terme de
être rendus à Djibouti avant la première quinzaine d'avril. Mais peu importe, nous sommes maintenant sur la route du retour au milieu de populations réellement amies qui nous reçoivent comme des triomphateurs, et nous n'avons qu'à nous laisser porter. Determination de la date de Pâques On sait que la date de fixation de Pâques diffère chaque année et que la fixation repose sur des règles assez compliquées dont Caussin a donné autrefois la formule. Elle est reproduite parmi d'autres dans les Mémoires de l'Académie de l'Humanité. En les traduisant tout simplement en langage ordinaire, comme fait le jugement, on arrive un peu plus tard, calcul pour la date de Pâques, peut-être plus accessible à tout le monde, et qui semblera sans doute encore plus simple aux jeunes lecteurs uniquement habitués aux quatre opérations de l'arithmétique. Voici la règle : dividez par 9, par 4 et par 7 le terme de l'année considérée et appelez respectivement le reste, le 2e reste, le 3e reste, les restes des trois opérations. Ajoutez au nombre de 2, dix-neuf fois le 1er reste; dividez le résultat par 50 et appelez le 4e reste le reste de cette division. Ajoutez au nombre de 4, deux fois le 2e reste, quatre fois le 3e et six fois le 4e. Dividez ce total par 7 et appelez reste le reste de cette division. Cela fait, additionnez le 4e et le 5e reste. Vous aurez le nombre de jours qu'il faut compter après le 22 mars pour arriver au jour de Pâques. Toutefois si la date ainsi trouvée est le 26 avril, il faut retrancher 7 jours. Cette règle, telle qu'elle est, est relative au dix-neuvième siècle. Elle est applicable jusqu'en 1900. Pour les deux siècles suivants, il faudra remplacer les nombres 24 et 76 par les nombres vingt-quatre et soixante-dix-neuf. C'est ainsi. Par exemple, quand tombe Pâques en 1898, si l'on effectue la série des calculs indiqués, on trouve successivement le 1er reste, 18; le 2e reste, 5; le 3e reste, 4; le 4e reste, 9; le 5e reste, 4. Ajoutez le 4e et le 5e reste, et
le 2e reste, quatre fois le 3e et six fois le 4e. Dividez ce total par 7 et appelez reste le reste de cette division. Cela fait, additionnez le 4e et le 5e reste. Vous aurez le nombre de jours qu'il faut compter après le 22 mars pour arriver au jour de Pâques. Toutefois si la date ainsi trouvée est le 26 avril, il faut retrancher 7 jours. Cette règle, telle qu'elle est, est relative au dix-neuvième siècle. Elle est applicable jusqu'en 1900. Pour les deux siècles suivants, il faudra remplacer les nombres 24 et 76 par les nombres vingt-quatre et soixante-dix-neuf. C'est ainsi. Par exemple, quand tombe Pâques en 1898, si l'on effectue la série des calculs indiqués, on trouve successivement le 1er reste, 18; le 2e reste, 5; le 3e reste, 4; le 4e reste, 9; le 5e reste, 4. Ajoutez le 4e et le 5e reste, et vous obtenez 13. Pâques vient donc en 1899 exactement 11 jours après le 22 mars, soit le 2 avril. Reuter et les agences télégraphiques Le baron de Reuter, qui vient de mourir à Londres et qui dirigeait une des plus importantes agences télégraphiques du monde entier, a été en réalité le créateur du prodigieux service de renseignements qui nous permet aujourd'hui de connaître les évènements presque au moment même où ils viennent de s'accomplir dans les contrées les plus éloignées du globe. Il nous parait aujourd'hui tout simple en parcourant notre journal. Le matin, d'y trouver les détails de l'aujourd'hui accident qui a eu lieu la veille au soir sur une ligne de chemin de fer du Canada, ou de l'incendie qui vient de dévorer une usine au cap de Bonne-Espérance. Combien cela eût paru merveilleux, improbable, incroyable, il y a quelques années encore. "C'est Reuter, dit l'auteur de l'article, qui a tout rendu possible, en découvrant tout de suite dans le monde." Ajoutez à cela que Reuter avait créé, il y a trente ans, un service de renseignements voyageurs, qui permettait aux personnes voyageant à Paris et Londres de se tenir informées des nouvelles à la minute. Cet service
le créateur du prodigieux service de renseignements qui nous permet aujourd'hui de connaître les évènements presque au moment même où ils viennent de s'accomplir dans les contrées les plus éloignées du globe. Il nous parait aujourd'hui tout simple en parcourant notre journal. Le matin, d'y trouver les détails de l'aujourd'hui accident qui a eu lieu la veille au soir sur une ligne de chemin de fer du Canada, ou de l'incendie qui vient de dévorer une usine au cap de Bonne-Espérance. Combien cela eût paru merveilleux, improbable, incroyable, il y a quelques années encore. "C'est Reuter, dit l'auteur de l'article, qui a tout rendu possible, en découvrant tout de suite dans le monde." Ajoutez à cela que Reuter avait créé, il y a trente ans, un service de renseignements voyageurs, qui permettait aux personnes voyageant à Paris et Londres de se tenir informées des nouvelles à la minute. Cet service fut pris comme modèle par d'autres, notamment par l'agence télégraphique suédoise. Mais la presse n'était point unies, les magnifiques messages n'arrivaient souvent que tronqués. Un comparait les agences spying voyageurs et par métaphore. "Ainsi, dit-il, notre service à Londres, où les journaux au sein, peuvent imprimer ce qu'ils veulent. Mais entre les tailles et les oeuvres, est posé un fil magnétique. Et Reuter a fait établir entre l'Angleterre et l'Australie, ainsi que dans d'autres parties de l'empire britannique, une ligne qui à son expédition son initiative, l'Angleterre devient le centre du réseau télégraphique international. C'est pendant cette période que révèle la puissance de Reuter. Son premier triomphe fut le compte rendu de la célèbre entrevue entre Napoléon III et le ambassadeur d'Autriche qui indiquait l'imminence de la guerre d'Italie. Puis il organisa la transmission rapide des nouvelles d'Amérique. Ses yachts vont au-devant des mailles de New-York trente milles de l'extrême pointe irlandaise; un encombrant scellé leur est jeté en passant. Ils le ramènent à Croydon, et le monde a des nouvelles d'Amérique avant que le paquebot soit au port. Quand Lincoln fut assassiné, le courrier d'Europe venait de quitter New-York, un quelques heures l'agent de Reuter, aidé d'un steamboat, crève