jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
cependant. Ce sont, a-t-elle dit, des « affaires personnelles ». On comprend facilement ce que cela veut dire. Du reste, ce cas se reproduit assez fréquemment dans les quartiers excentriques de Paris. Espérant que la blessure reçue apaisera le ressentiment de l'agresseur, on ne veut rien dire, de crainte, en cas de dénonciation, d'une vengeance ultérieure. CHRONIQUE DU VOL L'enquête à laquelle s'est livré M. Lasserves, commissaire de police, au sujet des cambrioleurs arrêtés en flagrant délit à l'hôtel de Vézins, a établi que ce sont bien les mêmes qui avaient inutilement essayé de pénétrer chez M. le député Léglise, rue du Général-Foy, et chez Mme Valtesse, rue de la Terrasse. Les pinces-monseigneur saisies sur eux s'adaptent parfaitement aux traces de pesées, relevées sur les portes de l'hôtel de Mme Valtesse, et l'un des cambrioleurs, Gérard, a été reconnu par un concierge de la rue du Général-Foy, qui l'avait vu, à plusieurs reprises arrêté devant la porte de M. Léglise, où il cherchait sans doute le point vulnérable. Une marchande de vins du boulevard des Batignolles, dont la boutique est située près de la rue de Lévis, a fait la déposition suivante : "Vers une heure du matin, les quatre voleurs arrêtés, Boissard, Duhamel, Gérard et Dupré, sont arrivés chez elle en tapissière avec un cinquième individu. Ils se sont fait servir à boire. L'individu inconnu, qui paraît devoir être le receleur de la bande, a tiré de sa poche une liasse de billets de banque, a payé les consommations, a pris dans la tapissière plusieurs paquets, et s'est éloigné du côté de la rue de Constantinople. Les autres sont alors remontés en voiture et se sont dirigés vers l'hôtel de Vézins, afin d'en opérer le déménagement. Il est certain qu'ils appartiennent à une bande bien organisée et bien renseignée. Un gardien de la paix a reconnu Dupré comme l'ayant vu, dans la nuit du 28 au 29 juin, lors de l'arrestation des cambrioleurs surpris chez M. Tavernier, ingénieur, rue Fortuny. Boissard, celui qui a fait feu sur le brigadier Ferey, sans l'atteindre, heureusement, avait dans sa poche une note
voleurs arrêtés, Boissard, Duhamel, Gérard et Dupré, sont arrivés chez elle en tapissière avec un cinquième individu. Ils se sont fait servir à boire. L'individu inconnu, qui paraît devoir être le receleur de la bande, a tiré de sa poche une liasse de billets de banque, a payé les consommations, a pris dans la tapissière plusieurs paquets, et s'est éloigné du côté de la rue de Constantinople. Les autres sont alors remontés en voiture et se sont dirigés vers l'hôtel de Vézins, afin d'en opérer le déménagement. Il est certain qu'ils appartiennent à une bande bien organisée et bien renseignée. Un gardien de la paix a reconnu Dupré comme l'ayant vu, dans la nuit du 28 au 29 juin, lors de l'arrestation des cambrioleurs surpris chez M. Tavernier, ingénieur, rue Fortuny. Boissard, celui qui a fait feu sur le brigadier Ferey, sans l'atteindre, heureusement, avait dans sa poche une note ainsi conçue : « Boivin, dentiste, 74, rue de Provence, part le 18 pour huit jours. » M. Boivin, même après cette arrestation, fera bien de modifier l'époque de son absence, ou tout au moins de prendre ses précautions. La tapissière destinée au « déménagement » avait été louée chez M. Sergent, 48, rue Saint-Ferdinand, aux Ternes. Jean de Paria. Mémorial. Les époux Guimard, concierges, rue de l'Evangile, ont tenté hier de s'asphyxier à l'aide d'un réchaud de charbon. On les a secoués, mais leur état est grave. On ignore le motif de ce suicide. J. de P. PETITE GAZETTE Le Duvet de Ninon, la meilleure poudre et la seule employée par Ninon de Lenclos, n'existe que par fumerie Ninon, 3, vue du 4-Septembre Mastication immédiate avec les nouveaux dentifrices adhérents, à gencives naturelles. Jacowski et Moch, dentistes, 12, rue Halévy. Information, Petites nouvelles militaires. Les gradés et soldats de réserve de l'armée territoriale affectés au service de la garde des voies ferrées et communications sont exercés en ce moment sur divers points du territoire. Dans le gouvernement militaire de Paris, ce personnel spécial a été convoqué à Saint-Denis. Le thème de la manœuvre consistait dans l'organisation et le fonctionnement
M. Sergent, 48, rue Saint-Ferdinand, aux Ternes. Jean de Paria. Mémorial. Les époux Guimard, concierges, rue de l'Evangile, ont tenté hier de s'asphyxier à l'aide d'un réchaud de charbon. On les a secoués, mais leur état est grave. On ignore le motif de ce suicide. J. de P. PETITE GAZETTE Le Duvet de Ninon, la meilleure poudre et la seule employée par Ninon de Lenclos, n'existe que par fumerie Ninon, 3, vue du 4-Septembre Mastication immédiate avec les nouveaux dentifrices adhérents, à gencives naturelles. Jacowski et Moch, dentistes, 12, rue Halévy. Information, Petites nouvelles militaires. Les gradés et soldats de réserve de l'armée territoriale affectés au service de la garde des voies ferrées et communications sont exercés en ce moment sur divers points du territoire. Dans le gouvernement militaire de Paris, ce personnel spécial a été convoqué à Saint-Denis. Le thème de la manœuvre consistait dans l'organisation et le fonctionnement des postes de garde de la ligne Paris-Saint-Denis et un raccordement avec la grande Ceinture et les réseaux de l'Ouest et de l'Est. Deux nouveaux Parisiens que nos colonies nous envoient pour six mois. Ce sont et les dollars du marchand de porcs exotiques ne la tenteraient pas. À l'annonce du mariage, les incertitudes tombèrent, les frayeurs s'évanouirent, et il frappa le grand coup de l'intimidation. Une cataloguemme pour massa, dit en entrant Victor Poléma, le petit groom recruté par Ludovic au cercle de la rue Castiglione. Le nègre avait présenté le papier bleu et il se tenait droit et correct, en livrée bleue, chaussé de bottes à revers, le chapeau à la main. -C'est bien, fit le gentilhomme. Reste à l'antichambre. Déméuré seul, il lut « À Monsieur le comte Ludovic de Montalbœuf » Monsieur, « Hier, vous vous êtes permis de me donner un ordre. Je n'ai aucun ordre à recevoir de vous, et votre initiative en pareille matière, alors surtout qu'une jeune fille du monde était à mon bras, est le fait d'un goujat. » Vous allez me dire le lieu, le jour et l'heure, où je pourrai vous demander des explications, et au besoin vous souffler
du mariage, les incertitudes tombèrent, les frayeurs s'évanouirent, et il frappa le grand coup de l'intimidation. Une cataloguemme pour massa, dit en entrant Victor Poléma, le petit groom recruté par Ludovic au cercle de la rue Castiglione. Le nègre avait présenté le papier bleu et il se tenait droit et correct, en livrée bleue, chaussé de bottes à revers, le chapeau à la main. -C'est bien, fit le gentilhomme. Reste à l'antichambre. Déméuré seul, il lut « À Monsieur le comte Ludovic de Montalbœuf » Monsieur, « Hier, vous vous êtes permis de me donner un ordre. Je n'ai aucun ordre à recevoir de vous, et votre initiative en pareille matière, alors surtout qu'une jeune fille du monde était à mon bras, est le fait d'un goujat. » Vous allez me dire le lieu, le jour et l'heure, où je pourrai vous demander des explications, et au besoin vous souffler publiquement. » Je vous salue. » GILBERT Monter, » 7, rue Cambacérès. » M. de Montalbœuf écrivit « Monsieur, » Un dernier conseil. La rixe tournerait, je crois, à votre désavantage ne la cherchez pas. » D'ailleurs, l'insolence de votre lettre rend inutile toute explication entre nous. » Veuillez mettre deux de vos amis en rapport avec M. le baron Alexandre Saint-Hélier et M. Emilien de Vanves, qui sont chargés de mes intérêts. » Salut. '» Montalbœuf.» n signait sa lettre au moment où Poléma, ex-pensionnaire de la Petite Roquette et des Maisons-Blanches, introduisit MM. Saint-Hélier et de Vanves, i MM. le docteur Ahn, chevalier de la Légion d'honneur, administrateur de première classe au Cambodge, et Pérez de Castera, notre collaborateur à Hanoi, qui y remplaçait depuis longtemps le résident général. M. Pérez de Castera est au Tonkin depuis 1864 et a combattu avec nos soldats jusqu'à la pacification (relative) du pays. MM. Ahn et de Castera jouissent d'un congé de six mois. Marine. Le Conseil d'État a remis à la rentrée de ses vacances l'examen du projet de décret qui lui a été soumis par le ministre de la marine, modifiant l'organisation de l'administration centrale de son département, notamment
deux de vos amis en rapport avec M. le baron Alexandre Saint-Hélier et M. Emilien de Vanves, qui sont chargés de mes intérêts. » Salut. '» Montalbœuf.» n signait sa lettre au moment où Poléma, ex-pensionnaire de la Petite Roquette et des Maisons-Blanches, introduisit MM. Saint-Hélier et de Vanves, i MM. le docteur Ahn, chevalier de la Légion d'honneur, administrateur de première classe au Cambodge, et Pérez de Castera, notre collaborateur à Hanoi, qui y remplaçait depuis longtemps le résident général. M. Pérez de Castera est au Tonkin depuis 1864 et a combattu avec nos soldats jusqu'à la pacification (relative) du pays. MM. Ahn et de Castera jouissent d'un congé de six mois. Marine. Le Conseil d'État a remis à la rentrée de ses vacances l'examen du projet de décret qui lui a été soumis par le ministre de la marine, modifiant l'organisation de l'administration centrale de son département, notamment en ce qui concerne la création d'un bureau du contentieux au ministère de la marine. Le mouvement qui devait avoir lieu dans le personnel de la rue Royale se trouve donc ajourné. Un nouveau prix. M. le baron de Lareinty, descendant de la famille de Pierre Belain d'Esnambuc, fondateur de la puissance française aux Antilles, a fondé « un prix de 500 francs » à l'auteur du meilleur ouvrage manuscrit ou imprimé écrit en français, ou de la meilleure œuvre d'art, faisant connaître par un travail d'une certaine importance, soit : l'histoire politique et sociale, soit le commerce, soit l'histoire naturelle des Antilles présentement possédées par la France ou à qui ont jadis été occupées par elle. C'est l'Académie de Rouen qui est chargée de décerner ce prix tous les six ans et le décernera en 1894. Avis aux amateurs. La répartition du contingent. Cette année encore, aucun projet de loi sur l'organisation d'une armée coloniale n'ayant abouti, le contingent de la classe 1891 fournira un certain nombre de recrues aux troupes de la marine, au grand désespoir des familles intéressées. L'infanterie de marine recevra 2,100 jeunes soldats, et l'artillerie de marine, 630. D'autre part, le total des hommes à
la puissance française aux Antilles, a fondé « un prix de 500 francs » à l'auteur du meilleur ouvrage manuscrit ou imprimé écrit en français, ou de la meilleure œuvre d'art, faisant connaître par un travail d'une certaine importance, soit : l'histoire politique et sociale, soit le commerce, soit l'histoire naturelle des Antilles présentement possédées par la France ou à qui ont jadis été occupées par elle. C'est l'Académie de Rouen qui est chargée de décerner ce prix tous les six ans et le décernera en 1894. Avis aux amateurs. La répartition du contingent. Cette année encore, aucun projet de loi sur l'organisation d'une armée coloniale n'ayant abouti, le contingent de la classe 1891 fournira un certain nombre de recrues aux troupes de la marine, au grand désespoir des familles intéressées. L'infanterie de marine recevra 2,100 jeunes soldats, et l'artillerie de marine, 630. D'autre part, le total des hommes à incorporer au mois de novembre prochain s'élève à 160,908, dont 42,127 pour une année seulement. La répartition ne sera faite entre les divers corps de troupe que vers la fin de septembre. L'Hôpital Boucicaut. L'administration générale de l'Assistance publique à Paris vient d'ouvrir un concours pour l'avant-projet de construction de l'hôpital Boucicaut. Cet hôpital occupera un vaste terrain compris entre les rues de Vaugirard, de Lourmel et des Cévennes. Il sera attribué aux auteurs des avant-projets reconnus les meilleurs par le jury, des primes dont le chiffre est fixé comme suit: À l'auteur de l'avant-projet proclamé en première ligne, 6,000 francs. À chacun des auteurs des deux avant-projets suivants, 4,000 francs. Et à chacun des auteurs des trois derniers avant-projets, 2,000 francs. À travers les livres, Un album, France-Russie, vient d'être publié par le journal de Saint-Pétersbourg Rousskaïa Zisne (la Vie Russe), au profit des victimes de la disette en Russie, un curieux album d'autographes de célébrités russes et françaises. Nos lecteurs tiendront à s'associer à cette œuvre de bienfaisance en faveur des malheureux d'une nation amie. Ils trouveront l'album France-Russie chez tous les libraires, au prix de un franc. L'Art industriel. M. Camis, 58, rue Saint-Sabin, vient d'imprimer une
l'hôpital Boucicaut. Cet hôpital occupera un vaste terrain compris entre les rues de Vaugirard, de Lourmel et des Cévennes. Il sera attribué aux auteurs des avant-projets reconnus les meilleurs par le jury, des primes dont le chiffre est fixé comme suit: À l'auteur de l'avant-projet proclamé en première ligne, 6,000 francs. À chacun des auteurs des deux avant-projets suivants, 4,000 francs. Et à chacun des auteurs des trois derniers avant-projets, 2,000 francs. À travers les livres, Un album, France-Russie, vient d'être publié par le journal de Saint-Pétersbourg Rousskaïa Zisne (la Vie Russe), au profit des victimes de la disette en Russie, un curieux album d'autographes de célébrités russes et françaises. Nos lecteurs tiendront à s'associer à cette œuvre de bienfaisance en faveur des malheureux d'une nation amie. Ils trouveront l'album France-Russie chez tous les libraires, au prix de un franc. L'Art industriel. M. Camis, 58, rue Saint-Sabin, vient d'imprimer une superbe chromo qui fait l'admiration de tous les Parisiens c'est l'affiche « l'Hiver à Nice », la plus grande du monde, tirée d'un seul morceau. Sport. Les courses à pied de Rouen à Dieppe, trajet 120 kilomètres, ont été favorisées par un beau temps. 73 coureurs sont partis hier soir à 10 heures 15, de la barrière du Havre à Rouen. Le premier de retour à Rouen est M. Jouen; arrivé à midi, il était passé à Dieppe à 5 heures 15 ce matin. M. Jouen est garçon boucher à La Haye-du-Theil (Eure) il a figuré dans la course de Paris à Belfort et c'était lui qui était arrivé le premier au cent trente-deuxième kilomètre en 18 heures. Le deuxième, M. Dufaux, de l' « Union Havraise », est arrivé à midi 55. Le troisième, M. Lanchon, est arrivé à midi 58. Le quatrième, M. Sire, de la Société « la Sottevilloise » est arrivé à 1 h. 48. Le cinquième, M. Bisson, faisant partie de la Société « Rouennaise » est arrivé à 1 h. 50. Et le sixième, M. Poirrier, de Rouen, est arrivé à 2 h. 10. Holbein, le célèbre coureur anglais, vient de battre le record
à 10 heures 15, de la barrière du Havre à Rouen. Le premier de retour à Rouen est M. Jouen; arrivé à midi, il était passé à Dieppe à 5 heures 15 ce matin. M. Jouen est garçon boucher à La Haye-du-Theil (Eure) il a figuré dans la course de Paris à Belfort et c'était lui qui était arrivé le premier au cent trente-deuxième kilomètre en 18 heures. Le deuxième, M. Dufaux, de l' « Union Havraise », est arrivé à midi 55. Le troisième, M. Lanchon, est arrivé à midi 58. Le quatrième, M. Sire, de la Société « la Sottevilloise » est arrivé à 1 h. 48. Le cinquième, M. Bisson, faisant partie de la Société « Rouennaise » est arrivé à 1 h. 50. Et le sixième, M. Poirrier, de Rouen, est arrivé à 2 h. 10. Holbein, le célèbre coureur anglais, vient de battre le record de 24 heures sur route il a fait 577 kilomètres et 630 mètres. Dimanche et lundi il sera à Paris, et nous ne serions pas étonnés qu'il essayât de battre ici quelques records sur piste. GOUVERNEMENT DES THÉATRES Matinées aujourd'hui au Cirque d'Été, à l'Hippodrome, au théâtre Cluny, au Château d'Eau, aux Ambassadeurs et à l'Alcazar d'été. Ce soir, à l'Opéra Faust. M. Jules Claretie est arrivé, hier, à Luchon Bonjour, mes amis, leur dit le gentilhomme. Tout va bien. Voici le billet du docteur et la réponse de votre client. Tous deux approuvèrent et se rendirent aussitôt chez le docteur Monteil. Quand ils eurent annoncé à Ludovic que le fiancé de Marie-Thérèse les informerait, ce jour même, du choix de ses témoins, on se mit à table, et l'amphitryon égaya les hôtes de sa verve extraordinaire. Vous avez le duel gai sourit le baron, enlevant sa coupe de champagne. Emilien de Vanves, un ancien condisciple de Montalboeuf au collège de Juilly, hasarda quelques phrases amicales. Sans doute, Ludovic était un escrimeur de première force, mais le sort des armes est toujours bizarre, et lui ne voyait guère l'utilité d'imposer l'épée, si le pistolet n'amenait pas de résultats. Entre nous,
d'Eau, aux Ambassadeurs et à l'Alcazar d'été. Ce soir, à l'Opéra Faust. M. Jules Claretie est arrivé, hier, à Luchon Bonjour, mes amis, leur dit le gentilhomme. Tout va bien. Voici le billet du docteur et la réponse de votre client. Tous deux approuvèrent et se rendirent aussitôt chez le docteur Monteil. Quand ils eurent annoncé à Ludovic que le fiancé de Marie-Thérèse les informerait, ce jour même, du choix de ses témoins, on se mit à table, et l'amphitryon égaya les hôtes de sa verve extraordinaire. Vous avez le duel gai sourit le baron, enlevant sa coupe de champagne. Emilien de Vanves, un ancien condisciple de Montalboeuf au collège de Juilly, hasarda quelques phrases amicales. Sans doute, Ludovic était un escrimeur de première force, mais le sort des armes est toujours bizarre, et lui ne voyait guère l'utilité d'imposer l'épée, si le pistolet n'amenait pas de résultats. Entre nous, tu as cherché la querelle ? Mais oui, et je vous remercie d'avoir attendu pour indiquer mon adresse. Je n'ai pas eu l'air de fuir. M. Monteil m'a traité de goujat, et je veux un duel sérieux, un duel à mort! Le baron Alexandre tenait à éclaircir la situation Quel est l'offensé ? Moi. Cela dépend de votre injure. Naturellement. M. Monteil déclare: « Le comte de Montalboeuf s'est permis de me donner un ordre.» Pouvons-nous savoir la nature de cet ordre ? Est-ce indispensable ? Non, s'il s'agit d'une question de famille mais dans le cas contraire et le plus souvent, oui. Les témoins ont le devoir de se renseigner auprès de leur client, afin de régler le duel selon la gravité de l'insulte. Un mensonge répugnait aux allures loyales du comte J'ai dit au docteur Monteil « Je vous défends d'épouser Mlle Kerden » Et pourquoi ? Parce que je l'aime. avec sa famille. L'excellent administrateur du Comédie-Française va; y prendre des jours d'un repos bien gagné. Depuis vendredi Mme Jacquin et M. Gobbi répètent chaque jour, au Châtelet, la grande féerie de MM. Blum et Toché. On compte passer le 4 septembre, malgré l'importance des décors et
est l'offensé ? Moi. Cela dépend de votre injure. Naturellement. M. Monteil déclare: « Le comte de Montalboeuf s'est permis de me donner un ordre.» Pouvons-nous savoir la nature de cet ordre ? Est-ce indispensable ? Non, s'il s'agit d'une question de famille mais dans le cas contraire et le plus souvent, oui. Les témoins ont le devoir de se renseigner auprès de leur client, afin de régler le duel selon la gravité de l'insulte. Un mensonge répugnait aux allures loyales du comte J'ai dit au docteur Monteil « Je vous défends d'épouser Mlle Kerden » Et pourquoi ? Parce que je l'aime. avec sa famille. L'excellent administrateur du Comédie-Française va; y prendre des jours d'un repos bien gagné. Depuis vendredi Mme Jacquin et M. Gobbi répètent chaque jour, au Châtelet, la grande féerie de MM. Blum et Toché. On compte passer le 4 septembre, malgré l'importance des décors et de la mise en scène. En tous cas la première aura lieu certainement avant le 10. Ce sera la première « première » de la saison. L'impartialité nous oblige à insérer la lettre suivante Monsieur, Je lis dans le Figaro du 9 courant une lettre de M. Pierre Berton qui se plaint amèrement que, préférant son nom au mien, je cherche à me faire passer pour lui, ce que, depuis plus de vingt-sept ans que je suis au théâtre, je n'ai jamais fait. Je comprends qu'il proteste que ce n'est pas lui qui a été chargé de l'adaptation de Holyrood pour Mme Sarah Bernhardt, mais ce que je ne comprends pas, c'est la méchante pointe d'ironie dont il souligne sa protestation. Je suis parfaitement satisfait de ma personnalité et je n'ai jamais eu l'intention d'empiéter sur les succès de Sieur Pierre. J'en ai assez à mon actif: artistiques, littéraires et théâtraux, pour ne rien lui envier de ce côté-là. Je n'ai jamais rien mis sur mes cartes de visite dont je ne puisse justifier, et je ne l'écris pas au crayon, je le fais imprimer. Pour sa satisfaction personnelle, M. Pierre peut faire imprimer ou mettre au crayon sur ses
se plaint amèrement que, préférant son nom au mien, je cherche à me faire passer pour lui, ce que, depuis plus de vingt-sept ans que je suis au théâtre, je n'ai jamais fait. Je comprends qu'il proteste que ce n'est pas lui qui a été chargé de l'adaptation de Holyrood pour Mme Sarah Bernhardt, mais ce que je ne comprends pas, c'est la méchante pointe d'ironie dont il souligne sa protestation. Je suis parfaitement satisfait de ma personnalité et je n'ai jamais eu l'intention d'empiéter sur les succès de Sieur Pierre. J'en ai assez à mon actif: artistiques, littéraires et théâtraux, pour ne rien lui envier de ce côté-là. Je n'ai jamais rien mis sur mes cartes de visite dont je ne puisse justifier, et je ne l'écris pas au crayon, je le fais imprimer. Pour sa satisfaction personnelle, M. Pierre peut faire imprimer ou mettre au crayon sur ses cartes, comme la maison qui n'est pas au coin du quai, «ne pas confondre avec le monsieur d'outre-Manche » en revanche, je lui promets de mettre sur les miennes No connection with Peter of that ilk. Si, dans des « interviews », j'ai donné mon opinion sur des artistes français, j'étais parfaitement justifié de le faire, vu ma position dans le monde théâtral. Si M. Pierre Berton, avant de parler ou d'écrire, avait eu le bon sens de lire ou de se renseigner, il aurait vu que, dans tous les journaux anglais dont j'ai une trentaine devant moi, c'était Dieu de Paul et non pas de Pierre dont il était question. J'ai toujours pris un soin minutieux de ne pas être confondu avec Pierre Berton, et maintenant plus que jamais, car je ne voudrais pas que l'insuccès de son adaptation française du succès anglais: «As in alooking glass », porte préjudice à la mienne de Holyrood. En vous priant de bien vouloir insérer l'épître de l'apôtre Paul en réponse à l'épître de l'apôtre Pierre, je vous prie d'agréer, Monsieur, avec mes remerciements anticipés, l'assurance de mes sentiments distingués. Paul Isf. Bunn'kort. Paul M. Berton. Aujourd'hui, à trois heures, à l'occasion