jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
auquel on ne peut résister. Je ne doute nullement, chères Ménagères, que mon avis devienne vôtre. Cette délicieuse sauce peut très bien accompagner bon marché bouilli, saucisses, etc. SOUFFLÉ AUX PRUNEAUX. — Proportions : un blanc d’œuf pour deux personnes, une bonne cuillerée de sucre en poudre, un peu de vanille et des pruneaux, quantité à votre goût, cuits, dénoyautés et coupés en petits morceaux. Mélanger le sucre au blanc battu en neige, ajoutez les pruneaux. Versez l’amalgame dans un plaquier à soufflé beurré et passez au four pendant quelques minutes. COUQUE SUCRÉE. — Cent cinquante grammes de farine, un œuf, quarante grammes de beurre ou margarine, quinze grammes de levure sèche, quinze grammes de sucre et trois cuillerées à bouche de lait tiède, cette quantité comprise avec le lait pour délayer la levure. Mouler à tarte d’environ vingt-cinq centimètres de diamètre pour une grande couque. Beurrez légèrement le moule. Mettre le beurre à chauffer très doucement : il doit être à peine fondu et, par conséquent, pas très chaud. Délayer la levure avec un peu de lait tiède et la tenir tiède. Mettre dans une terrine la farine, le sucre, l’œuf, le beurre, la levure et une partie seulement du lait tiède. Mélanger le tout avec une spatule de bois, puis travailler la pâte environ quarante minutes ; ajouter alors le reste du lait, si besoin est ; la pâte ne doit pas être coulante, mais pas dure non plus. Étendez cette pâte sur toute la surface du moule beurré, et répandez dessus une cuillerée et demie à deux cuillerées de sucre cristallisé. Faites lever la pâte : son volume doit doubler, si pas tripler. Mettre au four quinze à vingt minutes suivant la chaleur. (Communiqué par « Mère Gigogne »). REMISE À NEUF D’UN VÉTEMENT DE CUIR. — D’abord, frottez ledit vêtement avec une brosse imprégnée d’eau chaude dans laquelle vous aurez fait préalablement fondre un petit morceau de potasse ; laissez sécher et renouvelez l’opération une fois ou deux. Ensuite, préparez une espèce de teinture en faisant bouillir dans un litre et demi d’eau, et ce pendant
du lait tiède. Mélanger le tout avec une spatule de bois, puis travailler la pâte environ quarante minutes ; ajouter alors le reste du lait, si besoin est ; la pâte ne doit pas être coulante, mais pas dure non plus. Étendez cette pâte sur toute la surface du moule beurré, et répandez dessus une cuillerée et demie à deux cuillerées de sucre cristallisé. Faites lever la pâte : son volume doit doubler, si pas tripler. Mettre au four quinze à vingt minutes suivant la chaleur. (Communiqué par « Mère Gigogne »). REMISE À NEUF D’UN VÉTEMENT DE CUIR. — D’abord, frottez ledit vêtement avec une brosse imprégnée d’eau chaude dans laquelle vous aurez fait préalablement fondre un petit morceau de potasse ; laissez sécher et renouvelez l’opération une fois ou deux. Ensuite, préparez une espèce de teinture en faisant bouillir dans un litre et demi d’eau, et ce pendant une demi-heure : cuit grammes de copeaux de bois de chêne, quinze grammes de noix de galle et cent grammes environ d’acide sulfurique. La teinture obtenue étant refroidie, appliquez-la sur le cuir, à l’aide d’une brosse; recommencez une deuxième, voire une troisième fois, et, pour finir, frottez avec un chiffon de laine. Le vêtement nettoyé sera mirobolante et n’aura rien à envier à celles de bon nombre de candidats aux élections dernières. À BRONZAGE DE STATUETTES EN PLATRE. — Pour bien réussir, il importe de traiter comme suit quelques statuettes bien propres. Nous leur donnons successivement trois couches d’huile grasse. Quand la dernière couche est moite, vous prenez du bronze en poudre avec un petit morceau d’ouate et en frottez les statues. C’est tout. CONSEIL PRATIQUE : BIÈRE OU EAU GAZEUSE. — Par prudence, quand vous débouchez une bouteille de boisson gazeuse ou de bière faite, opérez à l’air libre, c’est-à-dire, hors d’un jardin, pour éviter des arrosages désagréables sur vos meubles ou... vos invités... Car ce sont des émotions à éviter à la maîtresse de maison surtout !... mais quand c’est elle qui opère... alors !... y a rien à dire. MARMITON. (Reproduction interdite). BEURRE DE FERME DE L’AVESNOIS
de laine. Le vêtement nettoyé sera mirobolante et n’aura rien à envier à celles de bon nombre de candidats aux élections dernières. À BRONZAGE DE STATUETTES EN PLATRE. — Pour bien réussir, il importe de traiter comme suit quelques statuettes bien propres. Nous leur donnons successivement trois couches d’huile grasse. Quand la dernière couche est moite, vous prenez du bronze en poudre avec un petit morceau d’ouate et en frottez les statues. C’est tout. CONSEIL PRATIQUE : BIÈRE OU EAU GAZEUSE. — Par prudence, quand vous débouchez une bouteille de boisson gazeuse ou de bière faite, opérez à l’air libre, c’est-à-dire, hors d’un jardin, pour éviter des arrosages désagréables sur vos meubles ou... vos invités... Car ce sont des émotions à éviter à la maîtresse de maison surtout !... mais quand c’est elle qui opère... alors !... y a rien à dire. MARMITON. (Reproduction interdite). BEURRE DE FERME DE L’AVESNOIS ET DE LA THIERACHE Extra fin. garanti pur, excellent pour conserver. Expédition par toutes quantités. Demain, prix courants: BUISSET-JENARTS GHISHIGMES (Nord). — Téléphone n° 3. " 19614 SPECIALITÉ DE GLACIÈRE DE MÉNAGE Établissement R. VERSAVEL 40, rue Larochefoucauld (Place duail). — ROUBAIX. (Téléphone 16-03). I 84 ft Mesdames, Pour éviter les traînées de poussière de vos radiateurs de chauffage central, consultez M. Steurg, fabricant spécialiste de cache-radiateurs, 29, rue du Rolay, Roubaix. Téléphone 33-23. MARCHÉS MARCHÉ DE LONDRES CUIVRE. — Le ton du marché est bon et la force croissante de la position statistique attire l’attention. Au cours des cinq premiers mois de cette année, la production du cuivre réalisée dans les deux Amériques s’élève à 8.303 tonnes, alors que les livraisons aux consommateurs et pour l'exportation s'élèvent de 7.571 tonnes, et les stocks diminuent en conséquence d’environ 5.000 tonnes. Considérant que la consommation mondiale dépasse sensiblement la production des deux dernières années, les stocks tournent à un niveau très modéré, trop modéré même, d’après certains experts, si l'on tient compte de l'étendue de l'industrie. La production dans les deux Amériques diminua cependant de près de 5.000 tonnes pendant les cinq premiers mois de l'année, en comparaison de l’année dernière.
les traînées de poussière de vos radiateurs de chauffage central, consultez M. Steurg, fabricant spécialiste de cache-radiateurs, 29, rue du Rolay, Roubaix. Téléphone 33-23. MARCHÉS MARCHÉ DE LONDRES CUIVRE. — Le ton du marché est bon et la force croissante de la position statistique attire l’attention. Au cours des cinq premiers mois de cette année, la production du cuivre réalisée dans les deux Amériques s’élève à 8.303 tonnes, alors que les livraisons aux consommateurs et pour l'exportation s'élèvent de 7.571 tonnes, et les stocks diminuent en conséquence d’environ 5.000 tonnes. Considérant que la consommation mondiale dépasse sensiblement la production des deux dernières années, les stocks tournent à un niveau très modéré, trop modéré même, d’après certains experts, si l'on tient compte de l'étendue de l'industrie. La production dans les deux Amériques diminua cependant de près de 5.000 tonnes pendant les cinq premiers mois de l'année, en comparaison de l’année dernière. La perspective paraît donc indiquer des prix plus élevés. ÉTAIN. — Le ton est très incertain. L'approvisionnement visible montre une diminution de 715 tonnes pendant le mois, ce qui démontre que la consommation est très satisfaisante, mais on remarque encore des ventes à découvert dès qu’une hausse se produit, chose curieuse, due évidemment à la perspective d’une hausse plus ou moins précédemment rapportée que quelques mines exploitées par les Chinois avaient cessé la production par suite du bas prix de l’étain, mais cela fut démenti depuis, et il est difficile de savoir à quoi s’en tenir. La position statistique de l’étain n'est nullement mauvaise, car malgré l’augmentation de la production, l'approvisionnement visible ne révèle qu'un accroissement de 845 tonnes au cours des six premiers mois de cette année-ci, et il est maintenant de 10.455 tonnes, total très modéré. Nous pensons toujours qu’article est à un prix très raisonnable et qu’au moment que renaîtra la confiance, nous devrions être témoins d'une bonne reprise des cours. Communiqués par Achille F. Imbrecht, 68-18, rue Nau, à Roubaix. PORT DE ROUBAIX ENTREES des 7 et 8 juillet Rotterdam, wp. dan. Cliffe, 8318, «. lest. Fr. 7. — Londres, vap fr. Platon, 13 o, div.
curieuse, due évidemment à la perspective d’une hausse plus ou moins précédemment rapportée que quelques mines exploitées par les Chinois avaient cessé la production par suite du bas prix de l’étain, mais cela fut démenti depuis, et il est difficile de savoir à quoi s’en tenir. La position statistique de l’étain n'est nullement mauvaise, car malgré l’augmentation de la production, l'approvisionnement visible ne révèle qu'un accroissement de 845 tonnes au cours des six premiers mois de cette année-ci, et il est maintenant de 10.455 tonnes, total très modéré. Nous pensons toujours qu’article est à un prix très raisonnable et qu’au moment que renaîtra la confiance, nous devrions être témoins d'une bonne reprise des cours. Communiqués par Achille F. Imbrecht, 68-18, rue Nau, à Roubaix. PORT DE ROUBAIX ENTREES des 7 et 8 juillet Rotterdam, wp. dan. Cliffe, 8318, «. lest. Fr. 7. — Londres, vap fr. Platon, 13 o, div. Fr. 5 . — Londres, mot. 11011. Mülheim, 08 , papier. B. du Commerce. — Tilbury, vap. anjr. Merweide, 181, div. Av.Port. — Carlton, vap. norv. Bravo, p 43 , s. test. B du Commerce. — Stockholm, vap. suéd. Lilian, 7 -"G. s. !©st. Fr. 3. — Londres, ap. ang. Gleawrap, 5877, y lest. Fr. 7. SORTIES des 7 et 8 juillet Ostende, mot. bull, intje, 99, s. lest. — Southampton, vap. ang. Govic. 210, lest. — Rotterdam, vap al!. Ptenet, 613 , div. — Nieuport, mot. comp. Loch Ryan. 684( ». !©st. — Le Havre, vap. fr. Iolanthe, 1408 , div. — Glasgow, vap. mer. Clan Ross, 7G, div. — Le Havre, ap. fr. dén. 3068. div. — Hull, vap. ang. Dago, 1057 , div. — Korsgaard, vap. fr Capitaine Léonard, 1810 , div. — Cand, vap. al!. Siegfried, 1680 , s. lest. — Le Havre, vap. dan. Magnus, 06, div. — Rotterdam, vap. dan. Carmen, 753 div. — Le Havre vap. amer. Pipestone County, 3126. div. — Rouen, vap. italien Glicia, 2699 , huile. — Mostaganem, vap. fr. Cambrias, 1964 , div. — Alger, vap, fr. St-Michel, 3277 , div. les bêtes à nourrir ont été vendues de
Gleawrap, 5877, y lest. Fr. 7. SORTIES des 7 et 8 juillet Ostende, mot. bull, intje, 99, s. lest. — Southampton, vap. ang. Govic. 210, lest. — Rotterdam, vap al!. Ptenet, 613 , div. — Nieuport, mot. comp. Loch Ryan. 684( ». !©st. — Le Havre, vap. fr. Iolanthe, 1408 , div. — Glasgow, vap. mer. Clan Ross, 7G, div. — Le Havre, ap. fr. dén. 3068. div. — Hull, vap. ang. Dago, 1057 , div. — Korsgaard, vap. fr Capitaine Léonard, 1810 , div. — Cand, vap. al!. Siegfried, 1680 , s. lest. — Le Havre, vap. dan. Magnus, 06, div. — Rotterdam, vap. dan. Carmen, 753 div. — Le Havre vap. amer. Pipestone County, 3126. div. — Rouen, vap. italien Glicia, 2699 , huile. — Mostaganem, vap. fr. Cambrias, 1964 , div. — Alger, vap, fr. St-Michel, 3277 , div. les bêtes à nourrir ont été vendues de 4 à 5 fr. le kilo vivant, la bête grasse s’est vendue de 3 à 4.50 le kilo, vivant, suivant l'état et la qualité. Les porcelets ont fait de 120 à 200 fr. et les coureurs de 250 à 350 fr., suivant qualité et jeunesse. — Beurre, 3 à 8.50 ; oeufs frais 15 à 16 fr. le quart ; poules, 18 à 24 fr. la pièce ; poulets, 14 à 30 fr. la couple ; lapins, 15 à 25 fr. la pièce ; pigeons, 8 à 9 fr. la couple ; canards, 15 à 17 fr. la pièce ; oies, 25 à 30 fr. la pièce ; dindes, 50 à 55 fr. marché DE STEENVOORDE du 7 juillet 52 blocs de beurre pesant 1.040 kg ; Beurre en blocs, le kg, de 19 à 20 fr. ; 136 kg beurre en pièces, le demi, de 9 à 9.75 ; 26 oeufs, les 26, de 14.75 à 15.25. DEUILS Vous êtes priés d’assister aux CONVOIS et SERVICE SOLENNELS de Maître Emile Charles-Albin MASURE Membre du Tiers-Ordre de Saint-François d’Assises ; Chanoine prébendé de la basilique Métropolitaine de Cambrai ; Chanoine Titulaire de la basilique Cathédrale de Lille ; Membre de
; oeufs frais 15 à 16 fr. le quart ; poules, 18 à 24 fr. la pièce ; poulets, 14 à 30 fr. la couple ; lapins, 15 à 25 fr. la pièce ; pigeons, 8 à 9 fr. la couple ; canards, 15 à 17 fr. la pièce ; oies, 25 à 30 fr. la pièce ; dindes, 50 à 55 fr. marché DE STEENVOORDE du 7 juillet 52 blocs de beurre pesant 1.040 kg ; Beurre en blocs, le kg, de 19 à 20 fr. ; 136 kg beurre en pièces, le demi, de 9 à 9.75 ; 26 oeufs, les 26, de 14.75 à 15.25. DEUILS Vous êtes priés d’assister aux CONVOIS et SERVICE SOLENNELS de Maître Emile Charles-Albin MASURE Membre du Tiers-Ordre de Saint-François d’Assises ; Chanoine prébendé de la basilique Métropolitaine de Cambrai ; Chanoine Titulaire de la basilique Cathédrale de Lille ; Membre de la Commission Historique du Gérant du Ordre de la Société d'Etudes de la Province de Cambrai et de nombreuses Sociétés Savantes, rappelé par Dieu le vendredi 5 juillet 1928, dans la 79ème année de son âge, et la 54ème de son sacerdoce, muni des Sacrements de Notre Mère la Sainte Eglise, lesquels auront lieu le mardi 10 juillet aux dix heures en la Cathédrale de Notre-Dame de la Treille, d’où son corps sera transporté au cimetière de Tourcoing, pour y être inhumé dans le caveau familial. L’assemblée sera à la maison mortuaire, 34 rue d’Angleterre, Lille, à neuf heures et demie. Une Messe Solennelle sera célébrée en sa paroisse natale de Notre Dame, à Tourcoing, à une date ultérieure. La Famille recevra les condoléances à l’adresse de la cérémonie religieuse, à la Basilique de Notre-Dame de la Treille. Les personnes qui, par erreur ou omission, n’auraient pas reçu la lettre de faire-part, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation aux Funérailles. A. Lesy, bailli de Sainte-Catherine à Lille Personnes qui, par erreur ou omission, n’auraient pas reçu de lettre de faire-part de la mort de Monsieur Léopold GILLE Veuve de Madame Henriette DUSOTS pieusement décédé à Arrondissement,
Eglise, lesquels auront lieu le mardi 10 juillet aux dix heures en la Cathédrale de Notre-Dame de la Treille, d’où son corps sera transporté au cimetière de Tourcoing, pour y être inhumé dans le caveau familial. L’assemblée sera à la maison mortuaire, 34 rue d’Angleterre, Lille, à neuf heures et demie. Une Messe Solennelle sera célébrée en sa paroisse natale de Notre Dame, à Tourcoing, à une date ultérieure. La Famille recevra les condoléances à l’adresse de la cérémonie religieuse, à la Basilique de Notre-Dame de la Treille. Les personnes qui, par erreur ou omission, n’auraient pas reçu la lettre de faire-part, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation aux Funérailles. A. Lesy, bailli de Sainte-Catherine à Lille Personnes qui, par erreur ou omission, n’auraient pas reçu de lettre de faire-part de la mort de Monsieur Léopold GILLE Veuve de Madame Henriette DUSOTS pieusement décédé à Arrondissement, le 7 juillet 1928, dans sa 95ème année, administré des Sacrements de Notre Mère la Sainte Eglise, sont priées de considérer le présent avis comme une invitation à assister aux CONVOIS et SERVICE SOLENNELS qui auront lieu le mercredi 11 juillet, à dix heures et demie, en l’église Notre Dame du Sacré-Cœur, sa paroisse, d’où son corps sera conduite au cimetière de la ville pour y être inhumé. Assemblée à dix heures et quart à la maison mortuaire, 76, rue Sadi-Camot. 1001 Pompes Funèbres Centrales, Arrondissement. Téléphone 189 REMERCIEMENTS M. et Mme André TYTEN VERTAJOUB, M. l’abbé E. TYTEN, Famille TYTEN VERTAJOUB, très touchés des marques de sympathie qu'ils ont reçues à l’occasion du deuil qui vient de les frapper en la personne de Madame Veuve Georges TYTEN adressent leurs sincères remerciements à nombreuses personnes qui ont assisté aux Funérailles ou qui, ne pouvant y assister, ont exprimé leurs sentiments de condoléances. En voyage Alcool de menthe RICQUELÈS est indispensable LES DÉRANGEMENTS DU SYSTÈME GÉNÉRAL Il suffit de peu de choses pour occasionner un dérangement stomacal. Une irrégularité involontaire de la table peut provoquer soit brûlures, lourdeur, aigreurs, dilatation, oppression stomacale, ou autres genres digestifs. C’est précisément ces premiers malaises
du Sacré-Cœur, sa paroisse, d’où son corps sera conduite au cimetière de la ville pour y être inhumé. Assemblée à dix heures et quart à la maison mortuaire, 76, rue Sadi-Camot. 1001 Pompes Funèbres Centrales, Arrondissement. Téléphone 189 REMERCIEMENTS M. et Mme André TYTEN VERTAJOUB, M. l’abbé E. TYTEN, Famille TYTEN VERTAJOUB, très touchés des marques de sympathie qu'ils ont reçues à l’occasion du deuil qui vient de les frapper en la personne de Madame Veuve Georges TYTEN adressent leurs sincères remerciements à nombreuses personnes qui ont assisté aux Funérailles ou qui, ne pouvant y assister, ont exprimé leurs sentiments de condoléances. En voyage Alcool de menthe RICQUELÈS est indispensable LES DÉRANGEMENTS DU SYSTÈME GÉNÉRAL Il suffit de peu de choses pour occasionner un dérangement stomacal. Une irrégularité involontaire de la table peut provoquer soit brûlures, lourdeur, aigreurs, dilatation, oppression stomacale, ou autres genres digestifs. C’est précisément ces premiers malaises qui ne doivent pas être négligés. Ils sont probablement tous la conséquence d'un excès d’acidité qui permet la fermentation des aliments, l’irritation des muqueuses délicates de l’estomac et les conséquences graves qui peuvent s’ensuivre. A la première indisposition digestive prenez une demi-cuillerée à café de Magnésie Bismuthée dans un verre d'eau. Cet antariide si bien connu neutralise l'acidité, facilite l’assimilation des aliments en cours de digestion et prévient l'inflammation des parois de l’estomac. La Magnésie Bismuthée (marque déposée) est en vente dans toutes les pharmacies. PROPRIÉTÉS Vous qui désirez vendre votre Maison, Immeuble, Pavillon, Château, Domaine, Terrain, Ferme, Chasse, Pêche, Ecrirez-moi. Réponse gratuite. B. Ét (2 ET A P J 12°, rue Reauxer IVI1 Art PARIS. (25, rue Chapel, 4 Lille) Voici un TRÉSOR ! RÉPOND dans les livres de Marmiton CUISINE - DESSERT - MENAGE - LUNDI 32 francs 32 francs 3.10 REGNES publiés dans la “Croix du Nord" : Les QUATRE francos recom. : 10,20 francs pris en librairie, le volume 9 fr. Librairie de la CROIX DU NORD ; LILLE, 1, rue des Sept Chemins, (Chèque-Postal, 415) LUNDI 8 JUILLET 1928 LA CROIX DU NORD DEUXIEME PUBLICATION Par acte s. s. p. en date du 27 Juin
d'eau. Cet antariide si bien connu neutralise l'acidité, facilite l’assimilation des aliments en cours de digestion et prévient l'inflammation des parois de l’estomac. La Magnésie Bismuthée (marque déposée) est en vente dans toutes les pharmacies. PROPRIÉTÉS Vous qui désirez vendre votre Maison, Immeuble, Pavillon, Château, Domaine, Terrain, Ferme, Chasse, Pêche, Ecrirez-moi. Réponse gratuite. B. Ét (2 ET A P J 12°, rue Reauxer IVI1 Art PARIS. (25, rue Chapel, 4 Lille) Voici un TRÉSOR ! RÉPOND dans les livres de Marmiton CUISINE - DESSERT - MENAGE - LUNDI 32 francs 32 francs 3.10 REGNES publiés dans la “Croix du Nord" : Les QUATRE francos recom. : 10,20 francs pris en librairie, le volume 9 fr. Librairie de la CROIX DU NORD ; LILLE, 1, rue des Sept Chemins, (Chèque-Postal, 415) LUNDI 8 JUILLET 1928 LA CROIX DU NORD DEUXIEME PUBLICATION Par acte s. s. p. en date du 27 Juin 1928, enregistré à Haubourdin, le 28 Juin 1928 n° 22, Madame Vve Lemaire-Dumoulin a cédé à M. Ernest Ruckelsch, son fonds de commerce d’estaminet exploité à Haubourdin, rue de la Chaussée Folie, 16, connu sous l’enseigne « Au Rossignol ». Oppositions entre les mains de l’acquéreur. R. O. le 7-7-1928. 19908 * JE CEDE MON Exploitation Agricole 33 HECTARES • belle région du Nord, et je vends Corps de Ferme parfaitement installé, et 13 HECTARES m’appartenant sur les 33 Hectares exploités. Curieux et personnes interposées s’abstenir. — Écrire à mon mandataire : M. Lesaffre. 25, rue Chappe, 4 Lille. 1016 » FERME À CEDER Arrondissement de Lille 10 HECTARES en culture parfaite, près gare et sucrerie. Prix : 110.000 francs. Écrire : M. Jules Lesaffre, 85, rue Chappe (Pont-du-Lion-d’Or), Lille. (Timbre pour réponse). Se presser. BEAU MOBILIER moderne, très belle salle à manger chêne clair avec panneton, 3.975 fr.; jolie chambre chêne clair, 3.200; une autre, 2.900; beau salon acajou massif et velours laine, 2.000; fauteuils cuir, porte-manteau, etc. A vendre. Villa Yolande, 9, rue Desaix, La Madeleine. 1086 Manufacture de chaussures de France demande plusieurs EMPLOYÉS de bureau connaissant la comptabilité. Bonne situation, mais références de 1er ordre exigées.
19908 * JE CEDE MON Exploitation Agricole 33 HECTARES • belle région du Nord, et je vends Corps de Ferme parfaitement installé, et 13 HECTARES m’appartenant sur les 33 Hectares exploités. Curieux et personnes interposées s’abstenir. — Écrire à mon mandataire : M. Lesaffre. 25, rue Chappe, 4 Lille. 1016 » FERME À CEDER Arrondissement de Lille 10 HECTARES en culture parfaite, près gare et sucrerie. Prix : 110.000 francs. Écrire : M. Jules Lesaffre, 85, rue Chappe (Pont-du-Lion-d’Or), Lille. (Timbre pour réponse). Se presser. BEAU MOBILIER moderne, très belle salle à manger chêne clair avec panneton, 3.975 fr.; jolie chambre chêne clair, 3.200; une autre, 2.900; beau salon acajou massif et velours laine, 2.000; fauteuils cuir, porte-manteau, etc. A vendre. Villa Yolande, 9, rue Desaix, La Madeleine. 1086 Manufacture de chaussures de France demande plusieurs EMPLOYÉS de bureau connaissant la comptabilité. Bonne situation, mais références de 1er ordre exigées. — S’adresser : 19-21, rue de la Poterne, 4 Valenciennes. 1078 ON DEMANDE personnes sérieuses comme cuisinière et femme de ch., de préférence mère et fille ou deux sœurs. — Écrire avec références; Henri Bracq, Gravelines. 1084 INSTITUTRICE de Lille, en villégiature à Wimereux, du 16 Juillet au 15 Septembre, donnerait sur place ou les environs, leçons particulières ou répétitions, pour devoirs de classe ou cours de piano. Accompagnerait aussi enfants à la mer. — Écrire : 1, rue des Sept-Agaches, init. F. T. 19790 ON DEMANDE Jeune Bonne. Vaneetvelde, 129 rue de Lille, St-André. 1042 CUISINIERE sérieuse, capable diriger intérieur, ayant bonnes références, est demandée pour Roubaix. — Écrire : Croix du Nord, 56 bis, GdeRue, Roubaix, Init. E. J. 1091 Collège "L'ASSOMPTION" barbare (pour garçons) Téléphone 57 EN PLEINE CAMPAGNE Chauffage central — Électricité, etc. Enseignement primaire supérieur et secondaire. Education chrétienne et instruction solide. — Préparation aux divers examens. — Cours d’Agriculture, de Comptabilité, etc. Des Religieuses et des Institutrices donnent des soins spéciaux aux petits enfants. Prix de la Pension : 1.800 VOYAGES EN BELGIQUE PRIME au change 10 francs français valent 140 francs belges Passez vos vacances en Belgique pour bénéficier de cette prime Vous