jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
faut prendre des mesures urgentes contre ce scandale. Quant à la question du prélèvement, M. de Kerguézo estime que il faut s'efforcer de combattre tout le mal que fait le jeu, il faut aussi essayer d'en obtenir un bien, et enlever aux pirates du tapis vert une partie de leurs bénéfices pour les consacrer aux œuvres de bienfaisance. Du moment qu'on ne peut empêcher les jeux d'exister, qu'on en profite. M. de Kerguézo dit que le chiffre des pourboires touchés par les principaux croupiers des basins est formidable, celui d'un croupier qui a tout en une année, 97,000 francs. LA CRISE BALKANIQUE LA QUESTION DE SCUTARI Cet avis, le 9 mai : La convocation de la Skouptchina, à laquelle la question de Scutari devait être soumise, est devenue superflue, le Monténégro ayant résolu cette question. Comme conséquence, la réunion de la Skouptchina sera, ajournée par le nouveau cabinet royal. Que signera le nouveau cabinet. Le roi a reçu à son palais tous les membres de la Skuptschna. Dans l'allocation qu'il leur a adressée ainsi qu'aux nouveaux ministres, et aux généraux, le roi a fait l'historique des conflits survenus sur les frontières, conflits qui ont été une des causes de la guerre avec la Turquie. Il a rappelé ensuite que la guerre a eu pour résultat de délivrer les Serbes du joug turc. Scutari, le dernier rempart de l'empire ottoman, a succombé mais les puissances se sont opposées à ce qu'il soit incorporé au Monténégro. La Russie conseillait au Monténégro de se soumettre à la volonté de l'Europe, mais il ne pouvait s'y résoudre. L'Europe prit alors des mesures contre le Monténégro, la Serbie fut menacée aussi de mesures coercitives si elle ne retirait pas les secours qu'elle avait envoyés. Le Monténégro, après avoir résisté, dut ceder. Le roi Nicolas a terminé en constatant que l'honneur des armes monténégrines était sauf et que le pays marchait, grandi, vers de meilleurs jours. S'appuyant sur l'union et la concorde de tous ses enfants, le Monténégro sera apte à de nouvelles entreprises nationales. D'autre part, le roi de Monténégro a envoyé aux représentants des
guerre avec la Turquie. Il a rappelé ensuite que la guerre a eu pour résultat de délivrer les Serbes du joug turc. Scutari, le dernier rempart de l'empire ottoman, a succombé mais les puissances se sont opposées à ce qu'il soit incorporé au Monténégro. La Russie conseillait au Monténégro de se soumettre à la volonté de l'Europe, mais il ne pouvait s'y résoudre. L'Europe prit alors des mesures contre le Monténégro, la Serbie fut menacée aussi de mesures coercitives si elle ne retirait pas les secours qu'elle avait envoyés. Le Monténégro, après avoir résisté, dut ceder. Le roi Nicolas a terminé en constatant que l'honneur des armes monténégrines était sauf et que le pays marchait, grandi, vers de meilleurs jours. S'appuyant sur l'union et la concorde de tous ses enfants, le Monténégro sera apte à de nouvelles entreprises nationales. D'autre part, le roi de Monténégro a envoyé aux représentants des grandes puissances une note les informant qu'il a adressé aux délégués serbes à Scutari dotées d'instructions pour collaborer avec le commandement des forces navales pour les mesures à prendre en vue de l'évacuation de la ville. CHEZ LES ALLIÉS En Bulgarie Vienne, le 9 mai. On mande de Sofia Le monde commercial et la presse s'étant à nouveau prononcé contre la réception des délégués serbes qui doivent venir à Sofia dans le but d'amener un nouveau rapprochement économique entre la Serbie et la Bulgarie, les Chambres de commerce de Bourgas et de Varna ont avisé la Chambre de commerce de Sofia qu'elles considèrent comme inopportuns, dans les circonstances actuelles, les pourparlers entre les délégués serbes et bulgares. Sofia, le 9 mai. M. Kalinkov, ministre de Bulgarie à Bucarest, mandé par le gouvernement, est arrivé à Sofia. Le mariage de la princesse Victoria-Louise. Berlin, le 9 mai. Dans les milieux officieux, on déclare que les fêtes du mariage de la princesse Victoria-Louise auront un caractère purement familial. Ni le tsar, ni les souverains anglais ne seront accompagnés par des ministres. La supposition que des conférences politiques importantes auraient lieu est donc dénuée de fondement. (De notre correspondant.) Nouvel exploit des suffragettes
monde commercial et la presse s'étant à nouveau prononcé contre la réception des délégués serbes qui doivent venir à Sofia dans le but d'amener un nouveau rapprochement économique entre la Serbie et la Bulgarie, les Chambres de commerce de Bourgas et de Varna ont avisé la Chambre de commerce de Sofia qu'elles considèrent comme inopportuns, dans les circonstances actuelles, les pourparlers entre les délégués serbes et bulgares. Sofia, le 9 mai. M. Kalinkov, ministre de Bulgarie à Bucarest, mandé par le gouvernement, est arrivé à Sofia. Le mariage de la princesse Victoria-Louise. Berlin, le 9 mai. Dans les milieux officieux, on déclare que les fêtes du mariage de la princesse Victoria-Louise auront un caractère purement familial. Ni le tsar, ni les souverains anglais ne seront accompagnés par des ministres. La supposition que des conférences politiques importantes auraient lieu est donc dénuée de fondement. (De notre correspondant.) Nouvel exploit des suffragettes Londres, le 9 mai. Une grande maison de campagne, située près de la Ville de Barrow, comté de Leicester, a été détruite ce matin par un incendie. Le sinistre est l'œuvre des suffragettes. (Fournier.) Au Mexique Mexico, le 8 mai. Le général Huerta a exprimé à l'ambassadeur américain, à titre personnel et à titre officiel, son étonnement de l'attitude du gouvernement des Etats-Unis, qui n'a pas encore reconnu le nouveau gouvernement mexicain. Le président aurait déclaré que les réclamations étrangères ne recevront aucun règlement tant que les Etats-Unis n'auront pas fait cette reconnaissance. La fête nationale a été célébrée avec éclat et dans le plus grand ordre. Les troupes fédérales ont remporté plusieurs succès très importants sur les insurgés dans les Etats de Colima, de Sonora et de Morelos. Le gouvernement est résolu à poursuivre avec la plus grande énergie et sans relâche le zapatisme dans le Morelos et d'en finir avec ce foyer de rébellion. (Havas). Le Congrès de la protection de l'enfance. Bordeaux, le 9 mai. Ce matin, s'est ouvert le Congrès de la protection du premier âge, que préside M. le sénateur Strauss, membre de l'Académie de Médecine. M. Paul Morel, sous-secrétaire d'Etat à l'intérieur, a présidé
personnel et à titre officiel, son étonnement de l'attitude du gouvernement des Etats-Unis, qui n'a pas encore reconnu le nouveau gouvernement mexicain. Le président aurait déclaré que les réclamations étrangères ne recevront aucun règlement tant que les Etats-Unis n'auront pas fait cette reconnaissance. La fête nationale a été célébrée avec éclat et dans le plus grand ordre. Les troupes fédérales ont remporté plusieurs succès très importants sur les insurgés dans les Etats de Colima, de Sonora et de Morelos. Le gouvernement est résolu à poursuivre avec la plus grande énergie et sans relâche le zapatisme dans le Morelos et d'en finir avec ce foyer de rébellion. (Havas). Le Congrès de la protection de l'enfance. Bordeaux, le 9 mai. Ce matin, s'est ouvert le Congrès de la protection du premier âge, que préside M. le sénateur Strauss, membre de l'Académie de Médecine. M. Paul Morel, sous-secrétaire d'Etat à l'intérieur, a présidé la première séance. M. Paul Strauss a salué le représentant du gouvernement et a défini le but du Congrès, qui est d'étudier les trois questions suivantes 1° La question du sevrage de l'enfant: 2° La question de la création de la loi Théophile Roussel en modifiant cette loi qui concerne le contrôle moral, administratif et médical dans tous les établissements publics et privés, qui s'occupent de la garde, du sevrage, de l'élevage et du gardiennage à la ville et à la campagne. Cette question est traitée par Mme Veil Picard et les docteurs Sergent, médecin au ministère de l'intérieur, et Patierrie, de Blois. 3° La question de l'allaitement de l'enfant dont la mère travaille à l'usine. Il s'agit d'arriver à donner à la femme qui travaille dans les ateliers et les usines le moyen d'allaiter son enfant, sans gêner pour l'industriel ou pour la mère. Cette question comporte l'étude d'installation de chambres d'allaitement à l'usine, comme il en existe dans plusieurs villes du Nord, notamment à Lille, et, au besoin, l'étude de l'obligation d'imposer cette installation par une loi. Les docteurs Saint-Philippe et Rivière ont parlé ensuite, puis le sous-secrétaire d'Etat a prononcé un discours sur la grave question de
le contrôle moral, administratif et médical dans tous les établissements publics et privés, qui s'occupent de la garde, du sevrage, de l'élevage et du gardiennage à la ville et à la campagne. Cette question est traitée par Mme Veil Picard et les docteurs Sergent, médecin au ministère de l'intérieur, et Patierrie, de Blois. 3° La question de l'allaitement de l'enfant dont la mère travaille à l'usine. Il s'agit d'arriver à donner à la femme qui travaille dans les ateliers et les usines le moyen d'allaiter son enfant, sans gêner pour l'industriel ou pour la mère. Cette question comporte l'étude d'installation de chambres d'allaitement à l'usine, comme il en existe dans plusieurs villes du Nord, notamment à Lille, et, au besoin, l'étude de l'obligation d'imposer cette installation par une loi. Les docteurs Saint-Philippe et Rivière ont parlé ensuite, puis le sous-secrétaire d'Etat a prononcé un discours sur la grave question de la dépopulation. Il n'apparaît pas à M. Morel qu'on ait des moyens pratiques d'augmenter en France le nombre des naissances. CFFI DE FÉS DE LIXE Dimanche il mai 1913 GRANDES EAUX À SAINT-CLOUD Billets d'aller et retour De Paris-Saint-Lazare à Saint-Cloud. 1er. 1er. 2er. • De Paris-Montparnasse à Bellevue. 1er. 1er. 2er. 90 De Paris à l'Invalide, au Pont de Saint-Cloud 1er. 1er. 2er. EEBNIÎSRS DÉPARTS De Saint-Cloud (ligne de Versailles R. D.) vers Paris-Saint-Lazare 1er. 1er. Du P. de Saint-Cloud (inval.) vers Paris-Saint-Lazare 1er. 1er. De Bellevue, vers Paris-Montparnasse. 1er. 3 Trains supplémentaires selon les besoins du soir 1er. Journal des Débats (si possible ce jour) Le gérant H. TERKIE. H. "raaiiEB. Imprimerie du Journal des Débats 17, rue des Prêtres-Saint-Germain-l'Auxerrois INFORMATIONS FINANCIÈRES Statistique américaine des brasseurs. D'après la statistique mensuelle des producteurs de cuivre américain, la production du mois d'avril s'est élevée à 135,333,000 livres contre 136,252,000 pour mars. Les livraisons à l'intérieur atteignent 78,159,000 livres et les exportations 57,895,000 livres, comparées avec 76,585,000 et 77,099,000 pendant le mois précédent. Les stocks s'élèvent, au terme de ce mois, à 75,551,000 livres, en diminution de 23,721,000 livres sur les stocks à fin mars, qui atteignaient 104,872,000 livres. Recettes du
1er. 2er. 90 De Paris à l'Invalide, au Pont de Saint-Cloud 1er. 1er. 2er. EEBNIÎSRS DÉPARTS De Saint-Cloud (ligne de Versailles R. D.) vers Paris-Saint-Lazare 1er. 1er. Du P. de Saint-Cloud (inval.) vers Paris-Saint-Lazare 1er. 1er. De Bellevue, vers Paris-Montparnasse. 1er. 3 Trains supplémentaires selon les besoins du soir 1er. Journal des Débats (si possible ce jour) Le gérant H. TERKIE. H. "raaiiEB. Imprimerie du Journal des Débats 17, rue des Prêtres-Saint-Germain-l'Auxerrois INFORMATIONS FINANCIÈRES Statistique américaine des brasseurs. D'après la statistique mensuelle des producteurs de cuivre américain, la production du mois d'avril s'est élevée à 135,333,000 livres contre 136,252,000 pour mars. Les livraisons à l'intérieur atteignent 78,159,000 livres et les exportations 57,895,000 livres, comparées avec 76,585,000 et 77,099,000 pendant le mois précédent. Les stocks s'élèvent, au terme de ce mois, à 75,551,000 livres, en diminution de 23,721,000 livres sur les stocks à fin mars, qui atteignaient 104,872,000 livres. Recettes du canal de Suez Du 1er mai 5,000,000 210,000 Depuis le 1er janvier 50,880,000 45,640,000 Crédit lyonnais. Dépôts d'argent. aux frais d'intérêts ci-après 1er De 9 mois à 6 mois 10/0 De 6 mois à 1 mois inclusivement. 11 1/2 % De 1 an et au-delà 2 % BULLETIN COMMERCIAL PARIS, le 9 mai Cours du Marché de la Bourse du Commerce SEIGNEURS AVOIDNES BLÉS FAMENTS 1 li. | 3 h. 1 h. | 3 h. 1 h. |3 h. 1 h. |3 h. 1 h. | 3 h. 1 h. | Courant. 10.75 19.75 21. 21. 28.00 23.75 38.15 35.35 Prochain. 20. 20. 21.35 21.35 28.75 23.80 38.05 38.15 Juillet-août 20. 20. 21.15 21.20 27.05 27.00 35.30 31.30 Mai-Juin. 4 de mai. Tendance, faible. Tendance. soutenue. Veille nulle 22,750 5,000 450 Jour nulle 22,750 8,750 1,330 COLETTI ALCOOLS SUCRES 1 h. | 3h. 1 h. |-3h. 1 h. | 3 h. 1 h. |3h. Courant. 63.25 63.25 73.50 73.50 43.25 43.50 31. 31. Prochain. 62.25 62.50 73.50 73.50 43. 43. 31.12 31.12 4 de mai. 62. 62.25 73. 73. 43. 43. Juillet-août 62. 62. 72.50 72.50 42.50 42.50 31.50 31.50 4 derniers. 61.75 62. 71.25 71.75 42.60 42.50 4 de
le 9 mai Cours du Marché de la Bourse du Commerce SEIGNEURS AVOIDNES BLÉS FAMENTS 1 li. | 3 h. 1 h. | 3 h. 1 h. |3 h. 1 h. |3 h. 1 h. | 3 h. 1 h. | Courant. 10.75 19.75 21. 21. 28.00 23.75 38.15 35.35 Prochain. 20. 20. 21.35 21.35 28.75 23.80 38.05 38.15 Juillet-août 20. 20. 21.15 21.20 27.05 27.00 35.30 31.30 Mai-Juin. 4 de mai. Tendance, faible. Tendance. soutenue. Veille nulle 22,750 5,000 450 Jour nulle 22,750 8,750 1,330 COLETTI ALCOOLS SUCRES 1 h. | 3h. 1 h. |-3h. 1 h. | 3 h. 1 h. |3h. Courant. 63.25 63.25 73.50 73.50 43.25 43.50 31. 31. Prochain. 62.25 62.50 73.50 73.50 43. 43. 31.12 31.12 4 de mai. 62. 62.25 73. 73. 43. 43. Juillet-août 62. 62. 72.50 72.50 42.50 42.50 31.50 31.50 4 derniers. 61.75 62. 71.25 71.75 42.60 42.50 4 de nov. 62. 62. 72. 72 3 d'octobre 42.25 42.50 31.87 4 d'octobre 31.87 32. 4 premiers 43.50 43.50 4 20 mars Tendance. faible. Tendance. soutenue. Veille 1,800 nulle 5,000 Jour 1,750 nulle nulle 58,000 LE HAVRE, le 9 mai COTONS TASSES -|POÏVRES CAÏÏES Ouvert. Ouvert. Ouvert. Ouvert. Marché 77 25 193 50 78.. 70 70.25 Juin 77 02 190 50 78.. 70 25 70 25 Juillet 77 62 100 50 73 50 70 50 .70 75 Août 77 25 196. 79.. 70 80 70 73 Septembre.. 70 30 193 79 50 70 75 71 Octobre 71 87 103.. 80.. 70 73 71.. Novembre.. 74.. 194 50 80 50. 70 75 71.. Décembre.. 73 75 192 50 81.. 70 75 71.. Janvier 73 50 190 50 51 50 70 75 71.. Février 73 37 189 50 82,. 70 75 71.. Mars 73-25 180 50 82.. 71.. 71 23 Avril 73 25 Tendance. soutenue. calme calme sout. Ventes. Cotons: balles. Laines: balles. Poivres: sacs. Calés, ouvertures 2,000 sacs. Café midi 4,000 sacs. sàncàs. Paris. 5 juin 1913 Labori rappelle les services rendus depuis vingt-trois ans au Palais de Justice par le Patronage de l'enfance et de l'adolescence et dit sa joie d'avoir
193 50 78.. 70 70.25 Juin 77 02 190 50 78.. 70 25 70 25 Juillet 77 62 100 50 73 50 70 50 .70 75 Août 77 25 196. 79.. 70 80 70 73 Septembre.. 70 30 193 79 50 70 75 71 Octobre 71 87 103.. 80.. 70 73 71.. Novembre.. 74.. 194 50 80 50. 70 75 71.. Décembre.. 73 75 192 50 81.. 70 75 71.. Janvier 73 50 190 50 51 50 70 75 71.. Février 73 37 189 50 82,. 70 75 71.. Mars 73-25 180 50 82.. 71.. 71 23 Avril 73 25 Tendance. soutenue. calme calme sout. Ventes. Cotons: balles. Laines: balles. Poivres: sacs. Calés, ouvertures 2,000 sacs. Café midi 4,000 sacs. sàncàs. Paris. 5 juin 1913 Labori rappelle les services rendus depuis vingt-trois ans au Palais de Justice par le Patronage de l'enfance et de l'adolescence et dit sa joie d'avoir pu, depuis qu'il exerce les hautes fonctions de bâtonnier, entrer davantage en contact avec les divers patronages qui s'efforcent d'enrayer la marche de la criminalité juvénile et apprécier le résultat de leurs efforts. DERNIÈRES NOUVELLES LA CRISE BALKANIQUE Constantinople, 9 mai. – On confirme officiellement que la Porte a donné, de concert avec les puissances, des ordres pour le rapatriement des troupes turques d'Albanie. On annonce qu'une commission mixte, composée d'officiers turcs et bulgares, a commencé de délibérer au sujet de la délimitation de la future frontière turco-bulgare allant de Midia à Enos. Cette commission s'occupera aussi des conditions du désarmement. Vienne, 9 mai. D'après des informations de source particulière, un incendie qui s'est déclaré hier dans un bazar de Scutari a causé de vastes destructions, à cause de la violence du feu et du manque d'eau; Suivant ces mêmes informations, on soupçonnerait des Monténégrins d'avoir allumé cet incendie. (Javgs.) Le gouvernement d'Albanie-Livadie contre le Nouvelliste d'Alsace-Lorraine Colmar, le 9 mai. Le tribunal correctionnel de Colmar a statué aujourd'hui dans le procès intenté par le gouvernement d'Alsace-Lorraine au nom des fonctionnaires vieux-allemands au journal le Nouvelliste d'Alsace-Lorraine et au dessinateur alsacien Hansi. Le gérant du Nouvelliste a été condamné à
de concert avec les puissances, des ordres pour le rapatriement des troupes turques d'Albanie. On annonce qu'une commission mixte, composée d'officiers turcs et bulgares, a commencé de délibérer au sujet de la délimitation de la future frontière turco-bulgare allant de Midia à Enos. Cette commission s'occupera aussi des conditions du désarmement. Vienne, 9 mai. D'après des informations de source particulière, un incendie qui s'est déclaré hier dans un bazar de Scutari a causé de vastes destructions, à cause de la violence du feu et du manque d'eau; Suivant ces mêmes informations, on soupçonnerait des Monténégrins d'avoir allumé cet incendie. (Javgs.) Le gouvernement d'Albanie-Livadie contre le Nouvelliste d'Alsace-Lorraine Colmar, le 9 mai. Le tribunal correctionnel de Colmar a statué aujourd'hui dans le procès intenté par le gouvernement d'Alsace-Lorraine au nom des fonctionnaires vieux-allemands au journal le Nouvelliste d'Alsace-Lorraine et au dessinateur alsacien Hansi. Le gérant du Nouvelliste a été condamné à 600 marks ou 60 jours de prison, Le dessinateur Hansi à 900 marks ou 90 jours de prison.
LES CÉRÉMONIES DU DIMANCHE M. Herriot à Roubaix L'ARRIVÉE Roubaix, 7 décembre. — M. Herriot, accompagné de MM. François-Albert Loucheur, Israël, est arrivé à 11 heures 40. Il est salué à sa descente du tram par M. Hudelo ; la foule l'ovationne longuement. Deux mille enfants des écoles agitent des drapeaux tricolores et crient : « Vive Herriot, Vive la République. » On distingue aussi, parmi les acclamations, le bruit de sifflets à roulette d'un groupe de jeunes gens communistes C'est au milieu des chants des enfants, des acclamations et du bruit des sifflets à roulette que le cortège arrive à l'Hôtel de Ville. À L'HOTEL DE VILLE M. Herriot est accueilli à l'Hôtel de Ville par M. Lebas. Répondant aux souhaits de bienvenue de celui-ci, M. Herriot a insisté sur les efforts du gouvernement pour assurer la paix à l'intérieur et à l'extérieur. Après avoir dit l'émotion qui réduit au souvenir des souffrances éprouvées par le département, M. Herriot a déclaré qu'il travaillait de toutes ses forces à l'établissement de la paix au milieu des pires difficultés et souvent : au milieu des injures. — Pour nous, a-t-il continué, la démocratie est l'école de la véritable tolérance. C'est le respect de toutes les convictions légitimes ; c'est le fondement sur lequel nous devons établir l'unité et la fraternité nationales. Tous les humbles pour lesquels il travaille sur lut, ont le devoir de défendre et de faire défendre la République. M. Herriot a ensuite quitté l'Hôtel de Ville pour se rendre à la salle où un banquet est organisé par les Amicales laïques. LE BANQUET La salle du banquet est dans un grand hall métallique de cent mètres de long et 50 de large, où vingt tables transversales sont dressées. La table d'honneur est plus élevée et domine. Il a fallu ajouter des couverts et en mettre jusque dans la galerie du premier étage. Il y a 3.000 convives. Ceux-ci font au Président du Conseil, à son entrée dans la salle, un accueil extrêmement chaleureux. M. Dron, sénateur, président de l'Union des associations post-scolaires de Tourcoing, souhaite la bienvenue au
respect de toutes les convictions légitimes ; c'est le fondement sur lequel nous devons établir l'unité et la fraternité nationales. Tous les humbles pour lesquels il travaille sur lut, ont le devoir de défendre et de faire défendre la République. M. Herriot a ensuite quitté l'Hôtel de Ville pour se rendre à la salle où un banquet est organisé par les Amicales laïques. LE BANQUET La salle du banquet est dans un grand hall métallique de cent mètres de long et 50 de large, où vingt tables transversales sont dressées. La table d'honneur est plus élevée et domine. Il a fallu ajouter des couverts et en mettre jusque dans la galerie du premier étage. Il y a 3.000 convives. Ceux-ci font au Président du Conseil, à son entrée dans la salle, un accueil extrêmement chaleureux. M. Dron, sénateur, président de l'Union des associations post-scolaires de Tourcoing, souhaite la bienvenue au Président du Conseil et appelle son attention sur la nécessité d'opposer la diffusion de l'enseignement laïque à la propagande cléricale. DEUX INSCRIPTIONS CARACTÉRISTIQUES M. Herriot s'assied entre M. Lebas et M. Selliez. Au-dessus de lui, une grande banderole porte cette inscription : « Honneur à Herriot, l'artisan de la paix » et un grand tableau représentant le travail des champs, avec ces mots « Pax, Labor ». Au cours du dîner, les 3.000 assistants accompagnent parfois la musique du 43e Régiment d'Infanterie de leurs chants joyeux. Le chant des Girondins entonné par toute la salle, debout, revêt le caractère d'une grande manifestation patriotique. LES DISCOURS Les discours adressés au Président du Conseil et au Président de la République. (Applaudissements). M. Selliez prononce le panégyrique de l'œuvre de M. Herriot. — On s'attendait à trouver un politicien, mais on a trouvé en vous un homme. Hugo, France, Jaurès furent vos maîtres. Faites votre devoir, insensible aux sarcasmes. M. Selliez adresse à M. François-Albert des paroles de gratitude et exprime sa confiance dans le gouvernement pour faire en sorte que le plus humble des enfants puisse accéder à l'Université. M. Selliez boit à la France unie et à la paix sociale. Des
» et un grand tableau représentant le travail des champs, avec ces mots « Pax, Labor ». Au cours du dîner, les 3.000 assistants accompagnent parfois la musique du 43e Régiment d'Infanterie de leurs chants joyeux. Le chant des Girondins entonné par toute la salle, debout, revêt le caractère d'une grande manifestation patriotique. LES DISCOURS Les discours adressés au Président du Conseil et au Président de la République. (Applaudissements). M. Selliez prononce le panégyrique de l'œuvre de M. Herriot. — On s'attendait à trouver un politicien, mais on a trouvé en vous un homme. Hugo, France, Jaurès furent vos maîtres. Faites votre devoir, insensible aux sarcasmes. M. Selliez adresse à M. François-Albert des paroles de gratitude et exprime sa confiance dans le gouvernement pour faire en sorte que le plus humble des enfants puisse accéder à l'Université. M. Selliez boit à la France unie et à la paix sociale. Des jeunes filles avec des rubans tricolores dans les cheveux, apportent à M. Herriot un marbre : « La France pacifique », offert par les élèves des écoles laïques du Nord. L'une d'elles récite un compliment, remerciant M. Herriot, au nom des enfants des pays dévastés, de travailler pour la paix et d'éviter ainsi le retour des souffrances qu'ils ont connues dans leur région. M. Herriot répond avec émotion que s'il travaille de toute son âme pour la paix, c'est ainsi qu'il veut que les enfants n'aient pas, plus tard, à pleurer leurs papas ou leurs frères. M. François-Albert prononce quelques paroles pour remercier le personnel de l'école laïque auquel il entend demander beaucoup mais auquel il consacrera tout son dévouement. REMISE DE DÉCORATIONS Le Ministre remet des décorations universelles. M. Herriot décerce la croix de chevalier de la Légion d'honneur à M. Duburcq, président du Bureau de bienfaisance des institutions post-scolaires. UNE ÉMOUVANTE DÉCORATION POSTHUME M. Herriot dit que pour montrer son respect à tous ceux qui ont accompli leur devoir pendant la guerre, surtout quand il s'agit des enfants, le Gouvernement a décidé d'accorder la Légion d'honneur — décoration posthume, hélas — au jeune Léon Marlot, de Roubaix. Toute