jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
auquel les médecins ont conseillé de garder la chambre à cause d'un fort refroidissement, et par tous les autres grands-ducs qui sont actuellement à Saint-Pétersbourg, à l'exception du grand-duc Wladimir, qui souffre de l'influenza. Les ministres des affaires étrangères, de la guerre et des voies de communication, ainsi que les généraux, étaient également présents. Le prince impérial et le grand-duc héritier se sont salués de la façon la plus cordiale. Ils ont passé devant le front de la garde d'honneur, qui a ensuite défilé devant eux. Après la présentation des personnes de leurs suites respectives, le prince impérial et le grand-duc héritier ont quitté la gare avec les autres hauts personnages. Ils ont été salués par la foule rassemblée devant la gare et dans les rues. Au palais d'Hiver. Après que le prince impérial eût été salué par le tsar et la tsarine, à son arrivée au palais d'Hiver, le tsar le nomma chef du 40e régiment de dragons petit-russien, dont le prince Albert de Prusse, père du prince régent de Brunswick, fut le chef. Une députation du régiment vint, peu après, se présenter au prince impérial. La presse russe. Voici les appréciations des journaux sur la visite du prince impérial d'Allemagne Du Journal de Saint-Pétersbourg: Cette visite est un nouveau témoignage des traditionnelles relations amicales qui existent entre les deux maisons impériales pour le plus grand bien des deux Etats. De la Gazette allemande de Saint-Pétersbourg: Cette visite est un événement amical, de grande promesse, au début de la nouvelle année. Elle est, sans aucun doute, d'une grande portée politique au point de vue du maintien des bons rapports entre les souverains et le peuple des deux pays. Les Novosti croient qu'il faut attribuer plus d'importance à cette visite qu'à des visites ordinaires de princes, qui se renouvellent de temps à autre. Nous voulons espérer, dit enfin ce journal, que la visite du prince impérial d'Allemagne aura aussi une heureuse influence sur le terrain économique, terrain sur lequel les deux pays ne se sont pas toujours entendus. La Russie, bien qu'ayant sa civilisation propre, a beaucoup à apprendre du
impérial d'Allemagne Du Journal de Saint-Pétersbourg: Cette visite est un nouveau témoignage des traditionnelles relations amicales qui existent entre les deux maisons impériales pour le plus grand bien des deux Etats. De la Gazette allemande de Saint-Pétersbourg: Cette visite est un événement amical, de grande promesse, au début de la nouvelle année. Elle est, sans aucun doute, d'une grande portée politique au point de vue du maintien des bons rapports entre les souverains et le peuple des deux pays. Les Novosti croient qu'il faut attribuer plus d'importance à cette visite qu'à des visites ordinaires de princes, qui se renouvellent de temps à autre. Nous voulons espérer, dit enfin ce journal, que la visite du prince impérial d'Allemagne aura aussi une heureuse influence sur le terrain économique, terrain sur lequel les deux pays ne se sont pas toujours entendus. La Russie, bien qu'ayant sa civilisation propre, a beaucoup à apprendre du grand pays voisin. LA SÉANCE AU REICHSRATH Au Reichsrath l'opposition prise à son propre piège. VIENNE, janvier. La séance du Reichsrath continue. Suivant la Wiener Allgemeine Zeitung, elle continuera jusqu'à dimanche matin, à neuf heures. La présidence a décidé de déblayer l'ordre du jour des motions d'urgence des Tchèques. La salle est presque vide pendant les discours des orateurs radicaux tchèques, qui parlent de toutes sortes de choses en langue tchèque pour prolonger leurs discours. Le président s'endort par moments; la plupart des députés demeurent à la buvette, et rentrent dans la salle pour voter. Les Tchèques radicaux font de vains efforts pour provoquer la clôture de la séance; mais le président, appuyé par la presque totalité de tous les partis, persiste à la prolonger indéfiniment. La séance dure déjà depuis trente heures sans interruption. Échange d'aménités. Vers neuf heures et demie, des propos violents s'échangent entre Tchèques radicaux, agrariens et Allemands radicaux, à la fin du discours du Tchèque M. Prasek, qui avait parlé plus de trois heures en langue tchèque. Les interruptions se renouvellent plus violemment encore pendant le discours de l'orateur suivant, M. Kubr. L'Allemand radical M. Malik est rappelé à l'ordre pour insultes aux députés tchèques.
salle est presque vide pendant les discours des orateurs radicaux tchèques, qui parlent de toutes sortes de choses en langue tchèque pour prolonger leurs discours. Le président s'endort par moments; la plupart des députés demeurent à la buvette, et rentrent dans la salle pour voter. Les Tchèques radicaux font de vains efforts pour provoquer la clôture de la séance; mais le président, appuyé par la presque totalité de tous les partis, persiste à la prolonger indéfiniment. La séance dure déjà depuis trente heures sans interruption. Échange d'aménités. Vers neuf heures et demie, des propos violents s'échangent entre Tchèques radicaux, agrariens et Allemands radicaux, à la fin du discours du Tchèque M. Prasek, qui avait parlé plus de trois heures en langue tchèque. Les interruptions se renouvellent plus violemment encore pendant le discours de l'orateur suivant, M. Kubr. L'Allemand radical M. Malik est rappelé à l'ordre pour insultes aux députés tchèques. M. Kubr continue son discours en langue tchèque. (Bavas.) Mlle DE SOMBERUEL MARSEILLE, 16 janvier. - Notre correspondant particulier Mlle de Sombreuil a été interrogée ce matin pour la dernière fois. Elle a reconnu être l'auteur de la lettre de menaces adressée à M. Natanson. L'instruction de l'affaire est aujourd'hui terminée et le juge d'instruction, M. Parrocel, va remettre son dossier au procureur de la République. Les délits relevés contre l'inculpée sont ceux de tentative de chantage et de voies de fait, celui d'infraction à un arrêté d'expulsion ayant été écarté. Mlle de Sombreuil sera très probablement traduite devant le tribunal correctionnel dans une dizaine de jours. ÉPILOGUE DES GRÈVES DE MARSEILLE MARSEILLE, 16 janvier. De notre correspondant particulier. On se souvient qu'à la suite d'un violent discours prononcé à la Bourse du travail, pendant la dernière grève des inscrits maritimes, par M. Castellani, ce dernier avait été arrêté, ainsi que M. Rivelli, secrétaire de la commission de la grève. Les preuves n'ayant pas paru suffisantes pour établir le délit de provocation au meurtre et d'excitation à la haine des citoyens, une ordonnance de non-lieu vient d'être rendue en faveur de MM. Rivelli et Castellani. LA PRINCESSE LOUISE DE SAXE
terminée et le juge d'instruction, M. Parrocel, va remettre son dossier au procureur de la République. Les délits relevés contre l'inculpée sont ceux de tentative de chantage et de voies de fait, celui d'infraction à un arrêté d'expulsion ayant été écarté. Mlle de Sombreuil sera très probablement traduite devant le tribunal correctionnel dans une dizaine de jours. ÉPILOGUE DES GRÈVES DE MARSEILLE MARSEILLE, 16 janvier. De notre correspondant particulier. On se souvient qu'à la suite d'un violent discours prononcé à la Bourse du travail, pendant la dernière grève des inscrits maritimes, par M. Castellani, ce dernier avait été arrêté, ainsi que M. Rivelli, secrétaire de la commission de la grève. Les preuves n'ayant pas paru suffisantes pour établir le délit de provocation au meurtre et d'excitation à la haine des citoyens, une ordonnance de non-lieu vient d'être rendue en faveur de MM. Rivelli et Castellani. LA PRINCESSE LOUISE DE SAXE Genève, 16 janvier. Contrairement aux informations de certains journaux étrangers, on peut affirmer qu'aucun arrangement définitif n'est encore arrêté entre les représentants du prince et ceux de la princesse de Saxe. Les négociations continueront par correspondance. (Bavas.) PETITES INFORMATIONS DE DERNIÈRE HEURE On télégraphie de Lyon qu'une partie de l'usine John son et Cie, mécaniciens-constructeurs aux Charpennes, a été incendiée hier après-midi. Cette usine occupe environ 600 ouvriers. Les dégâts s'élèvent à 250,000 francs. (Havas.) Le comte Benckendorf, le nouvel ambassadeur de Russie près la cour de Saint-James, a été reçu hier, au palais de Buckingham, par le roi Edouard, à qui il a présenté ses lettres de créance. (Correspondance particulière.) ÉCHOS & NOUVELLES « JOURNAL OFFICIEL » Le Journal officiel promulgue ce matin La loi concernant la réorganisation des services maritimes et postaux entre le continent et la Corse. Le Journal officiel publie en outre Justice, Un décret portant nominations dans la magistrature des cours d'appel et des tribunaux de première instance. Sont nommés 1 Conseiller à la cour d'appel de Lyon, M. 1 Comte, conseiller à la cour d'appel d'Aix, en remplacement de M. Gilardini, admis à faire valoir ses droits à la retraite, et nommé conseiller à
John son et Cie, mécaniciens-constructeurs aux Charpennes, a été incendiée hier après-midi. Cette usine occupe environ 600 ouvriers. Les dégâts s'élèvent à 250,000 francs. (Havas.) Le comte Benckendorf, le nouvel ambassadeur de Russie près la cour de Saint-James, a été reçu hier, au palais de Buckingham, par le roi Edouard, à qui il a présenté ses lettres de créance. (Correspondance particulière.) ÉCHOS & NOUVELLES « JOURNAL OFFICIEL » Le Journal officiel promulgue ce matin La loi concernant la réorganisation des services maritimes et postaux entre le continent et la Corse. Le Journal officiel publie en outre Justice, Un décret portant nominations dans la magistrature des cours d'appel et des tribunaux de première instance. Sont nommés 1 Conseiller à la cour d'appel de Lyon, M. 1 Comte, conseiller à la cour d'appel d'Aix, en remplacement de M. Gilardini, admis à faire valoir ses droits à la retraite, et nommé conseiller à honoraire; Conseiller à la cour d'appel d'Aix, M. Bonnans, président du tribunal de Moissac; Président du tribunal de Moissac, M. Dalquié, juge d'instruction au même siège; Juge au tribunal de Moissac, M. Moura, juge à Saint-Gaudens Juge au tribunal de Saint-Gaudens, M. Jour, Juge au tribunal de Castellane, M. Berjonneau, juge suppléant à Nantes; Juge d'instruction au tribunal de Villefranche (Rhône), M. Dumouard, substitut au siège, en remplacement de M. Simian, démissionnaire Substitut à Villefranche (Rhône), M. Perrot, juge suppléant rétribué au siège Juge suppléant rétribué à Villefranche (Rhône), M. Favier, juge suppléant à Montluçon Juge suppléant rétribué à Cholet, M. Legras, avocat; Juge à Moulins, M. Girard, juge suppléant chargé de l'instruction au siège, en remplacement de M. Foissey, démissionnaire. Sont chargés de l'instruction aux tribunaux de 1ère instance de Doullens, M. Denis, juge au siège Moissac, M. Bonnecaze, juge suppléant au siège. Intérieur. Des décrets prononçant la dissolution des conseils municipaux de l'Albi (Aude) et d'Augerolles-Courcelles (Marne) Un arrêté accordant des dotes à Henri Giffard, chacune de 500 francs, aux enfants assistés dont les noms suivent Guichard (Marie), Côte-d'Or; Quilin (Anne-Marie), Côtes-du-Nord Bantoure (Armande), Pyrénées-Orientales; Barth (Cécile), Haut-Rhin Châtelain (Marie), Savoie Huguenin (Berthe), Vosges; Calvet (Marguerite), Pyrénées-Orientales. Commerce.
juge suppléant à Nantes; Juge d'instruction au tribunal de Villefranche (Rhône), M. Dumouard, substitut au siège, en remplacement de M. Simian, démissionnaire Substitut à Villefranche (Rhône), M. Perrot, juge suppléant rétribué au siège Juge suppléant rétribué à Villefranche (Rhône), M. Favier, juge suppléant à Montluçon Juge suppléant rétribué à Cholet, M. Legras, avocat; Juge à Moulins, M. Girard, juge suppléant chargé de l'instruction au siège, en remplacement de M. Foissey, démissionnaire. Sont chargés de l'instruction aux tribunaux de 1ère instance de Doullens, M. Denis, juge au siège Moissac, M. Bonnecaze, juge suppléant au siège. Intérieur. Des décrets prononçant la dissolution des conseils municipaux de l'Albi (Aude) et d'Augerolles-Courcelles (Marne) Un arrêté accordant des dotes à Henri Giffard, chacune de 500 francs, aux enfants assistés dont les noms suivent Guichard (Marie), Côte-d'Or; Quilin (Anne-Marie), Côtes-du-Nord Bantoure (Armande), Pyrénées-Orientales; Barth (Cécile), Haut-Rhin Châtelain (Marie), Savoie Huguenin (Berthe), Vosges; Calvet (Marguerite), Pyrénées-Orientales. Commerce. Un arrêté autorisant 1° La conversion en recette simple des postes de 3e classe de l'établissement de facteur-receveur existant dans les communes de Saint-Pompont (Dordogne) et de Soisy-sur-Seine (Seine-et-Oise); 2° La création d'une recette simple des postes de 3e classe à Bourges, quartier de la Gare. Agriculture. Un arrêté fixant à 71 francs par hectare, pour l'année 1902, le montant de la prime accordée aux cultivateurs de lin et de chanvre; Un décret nommant chevalier de la Légion d'honneur M. Coste, professeur départemental d'agriculture de l'Hérault. Marine. Un décret portant promotion dans le corps de santé Des décisions portant mutations (officiers de marine, officiers mécaniciens et chefs armuriers) Les résultats des examens pour le grade d'agent de 2e classe du personnel administratif des directions des travaux. Guerre. Des décisions portant nomination à un commandement, des mutations dans le génie et dans l'artillerie coloniale. Le général de brigade de Witte, commandant la brigade de cavalerie du 2e corps, est nommé au commandement de la brigade de cavalerie du corps à Valence, en remplacement du général de brigade Meneust, précédemment appelé à un autre emploi. Les chefs de bataillon Pons, chef du génie à Rochefort, récemment désigné pour le 5e et n'ayant
à 71 francs par hectare, pour l'année 1902, le montant de la prime accordée aux cultivateurs de lin et de chanvre; Un décret nommant chevalier de la Légion d'honneur M. Coste, professeur départemental d'agriculture de l'Hérault. Marine. Un décret portant promotion dans le corps de santé Des décisions portant mutations (officiers de marine, officiers mécaniciens et chefs armuriers) Les résultats des examens pour le grade d'agent de 2e classe du personnel administratif des directions des travaux. Guerre. Des décisions portant nomination à un commandement, des mutations dans le génie et dans l'artillerie coloniale. Le général de brigade de Witte, commandant la brigade de cavalerie du 2e corps, est nommé au commandement de la brigade de cavalerie du corps à Valence, en remplacement du général de brigade Meneust, précédemment appelé à un autre emploi. Les chefs de bataillon Pons, chef du génie à Rochefort, récemment désigné pour le 5e et n'ayant pas rejoint, est nommé chef du génie au Havre Arnoux, chef du génie au Havre, est désigné pour le 5e à Versailles. Les capitaines Bedel, de l'état-major à la chefferie de Paris (sud) est désigné pour être employé à la chefferie de Paris (nord); Delazet, hors cadres, à la disposition du ministre des colonies, rapatrié de Cochinchine, est réintégré dans les cadres et désigné pour le 6e corps à Angers; Prange, hors cadres, à la disposition du ministre des colonies, rapatrié de Cochinchine, est réintégré dans les cadres et désigné pour le 2e à Montpellier. d'ordonnance du général commandant le génie de la 15e région à Marseille, est désigné pour le 1er à Versailles; Cambior, de l'état-major à la chefferie de Paris (nord) est désigné pour être employé à la chefferie de Paris (sud) Habert, à l'état-major de l'arme à Besançon, est désigné pour le 4e à Besançon Marchi, de l'état-major à Lunéville, récemment désigné pour le 4e et n'ayant pas rejoint, est maintenu à l'état-major et désigné pour être employé à Toul. L'officier d'administration principal Monasso, de la chefferie de Paris (sud), est désigné pour être employé dans la direction de Lille. Les officiers d'administration de 2e classe Lansoy,
du ministre des colonies, rapatrié de Cochinchine, est réintégré dans les cadres et désigné pour le 6e corps à Angers; Prange, hors cadres, à la disposition du ministre des colonies, rapatrié de Cochinchine, est réintégré dans les cadres et désigné pour le 2e à Montpellier. d'ordonnance du général commandant le génie de la 15e région à Marseille, est désigné pour le 1er à Versailles; Cambior, de l'état-major à la chefferie de Paris (nord) est désigné pour être employé à la chefferie de Paris (sud) Habert, à l'état-major de l'arme à Besançon, est désigné pour le 4e à Besançon Marchi, de l'état-major à Lunéville, récemment désigné pour le 4e et n'ayant pas rejoint, est maintenu à l'état-major et désigné pour être employé à Toul. L'officier d'administration principal Monasso, de la chefferie de Paris (sud), est désigné pour être employé dans la direction de Lille. Les officiers d'administration de 2e classe Lansoy, de l'école du génie de Montpellier, récemment désigné pour la direction de Lille et n'ayant pas rejoint est maintenu à la dite école; Lacour, hors cadres, à la disposition du ministre des colonies, rapatrié du Soudan, est désigné pour être employé dans la direction de Paris. Partie non officielle Avis et communications. La situation s'étant améliorée au Maroc, les envois recommandés expédiés par la voie de la poste sont de nouveau acceptés à destination de Fez et Meknès. UNE SITUATION COMIQUE Du Journal Une situation comique. Voici dans quelles conditions elle était exposée, hier, aux juges composant la première chambre du tribunal On sait qu'une femme, pour estimer en justice, est tenue, au préalable, d'avoir l'autorisation de son mari; C'est une condition sine qua non. Or, une dame du meilleur monde, appartenant à la haute société parisienne ce qui explique notre réserve et nous permet de l'appeler Mme la comtesse de X. rendait dernièrement visite à sa sœur, lorsqu'elle fut, au moment où elle entrait dans l'hôtel de cette dernière, interpellée par une dame qui passait. Immédiatement, Mme la comtesse de X. résolut de poursuivre Mme Y. pour injures, devant la juridiction correctionnelle. Mais, auparavant, il lui fallait, l'avons-nous dit,
et communications. La situation s'étant améliorée au Maroc, les envois recommandés expédiés par la voie de la poste sont de nouveau acceptés à destination de Fez et Meknès. UNE SITUATION COMIQUE Du Journal Une situation comique. Voici dans quelles conditions elle était exposée, hier, aux juges composant la première chambre du tribunal On sait qu'une femme, pour estimer en justice, est tenue, au préalable, d'avoir l'autorisation de son mari; C'est une condition sine qua non. Or, une dame du meilleur monde, appartenant à la haute société parisienne ce qui explique notre réserve et nous permet de l'appeler Mme la comtesse de X. rendait dernièrement visite à sa sœur, lorsqu'elle fut, au moment où elle entrait dans l'hôtel de cette dernière, interpellée par une dame qui passait. Immédiatement, Mme la comtesse de X. résolut de poursuivre Mme Y. pour injures, devant la juridiction correctionnelle. Mais, auparavant, il lui fallait, l'avons-nous dit, l'autorisation de son mari. Or, celui-ci la refusa. Pourquoi ? Un des propos injurieux de Mme Y. paraît en donner la raison, quand elle disait, ou à peu près « Quoi que tu fasses, je le conserverai, ton mari. Qu'elle conserve mon mari si elle veut, se dit sans doute Mme la comtesse de X. mais moi je ne veux pas conserver ses injures. Voilà pourquoi elle demandait au tribunal. sa seule ressource l'autorisation exigée, que d'ailleurs les juges, devant une situation aussi comique, se sont empressés de lui accorder des deux mains. ARTICLES POLITIQUES L'Autorité, M. P. de Cassagnac (sous le titre Quoi bon des colonies ? La France frappe de droits élevés tous les produits similaires de l'étranger qui s'introduisent dans nos colonies. Elle y veut le monopole. Et de ce fait, elle empêche toute recette des douanes coloniales, ou à peu près. Mais en revanche et ce qui est véritablement monstrueux de stupidité et d'injustice les sucres coloniaux, sauf une légère détaxe de fabrication, sont frappés, à leur entrée en France, des mêmes droits que les sucres étrangers. Les autres produits coloniaux sont frappés d'un demi-droit. De telle façon que nos colonies ne peuvent pas écouler leurs
Mme la comtesse de X. mais moi je ne veux pas conserver ses injures. Voilà pourquoi elle demandait au tribunal. sa seule ressource l'autorisation exigée, que d'ailleurs les juges, devant une situation aussi comique, se sont empressés de lui accorder des deux mains. ARTICLES POLITIQUES L'Autorité, M. P. de Cassagnac (sous le titre Quoi bon des colonies ? La France frappe de droits élevés tous les produits similaires de l'étranger qui s'introduisent dans nos colonies. Elle y veut le monopole. Et de ce fait, elle empêche toute recette des douanes coloniales, ou à peu près. Mais en revanche et ce qui est véritablement monstrueux de stupidité et d'injustice les sucres coloniaux, sauf une légère détaxe de fabrication, sont frappés, à leur entrée en France, des mêmes droits que les sucres étrangers. Les autres produits coloniaux sont frappés d'un demi-droit. De telle façon que nos colonies ne peuvent pas écouler leurs cafés, leur cacao, leur vanille, leur rhum, et doivent les vendre à l'étranger si elles en veulent tirer un prix rémunérateur. Quant à nous, nous achetons notre café au Brésil et nos cacaos à Cuba ou ailleurs. Connaissez-vous quelque chose de plus idiot que cela? En un mot, nos colonies ne servent qu'à l'étranger et, naturellement, se tournent vers l'étranger. La France leur fermant elle-même ses portes n'en profite pas, se conduisant en marâtre et non pas en mère-patrie. Alors, à quoi bon des colonies? Une exposition d'éventails. On écrit de Copenhague au Berliner Tageblatt que, sur l'initiative de la princesse Marie de Danemark, une exposition d'éventails aura prochainement lieu au musée des arts industriels de Copenhague. La direction de cette entreprise a été sonnée au professeur Pietro Krohn. Les recettes sont destinées à soulager les pêcheurs qui souffrent de la famine. RUSSIE Les juifs révolutionnaires. D'après une dépêche particulière du Berliner Tageblatt l'Information, la police de Varsovie a surpris une réunion secrète des ouvriers juifs qui font partie de la fédération révolutionnaire le Bund. Les gendarmes ont procédé à plusieurs arrestations. Dans la rue, il y eut encore un combat sanglant. Deux gendarmes ont été gravement blessés. TURQUIE Echec