jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
et le métamorphisme dans les skarns de l'auréole de contact du complexe éruptif de Quérigut (Pyrénées-Orientales). Note de Michel Aparicio, présentée par M. Jean Orcel. L'apparition successive de grossulaire, idocrase et wollastonite à partir d'une paragenèse à calcite + diopside + anorthite est mise en relation avec la déformation progressive de l'encaissant calcaire lors de la mise en place forcée du magma, l'acquisition d'un litage tectonique favorisant le départ du gaz carbonique. The successive appearance of grossular, vesuvianite and wollastonite from a calcite + diopside + anorthite paragenesis is connected with the progressive deformation of the calcareous surroundings during the forced injection of the magma, the formation of a tectonic sheeting allowing the separation of carbon dioxide. Le complexe éruptif hercynien de Quérigut s'est mis en place dans des terrains paléozoïques affectés par une tectonique polyphasée contemporaine d'un faible métamorphisme de basse pression. En bordure de l'intrusion, un métamorphisme de contact s'est surimposé au métamorphisme général dans une auréole où les recristallisations sont étroitement associées à une schistosité très marquée moulant les granitoïdes et effaçant, dans la partie interne de l'auréole, la presque totalité des structures antérieures. Les rapports entre cette schistosité et la déformation hercynienne majeure régionale ont été analysés par ailleurs; nous examinerons ici les relations entre l'évolution de la déformation et le développement des paragenèses dans les skarns qui affleurent au lieu dit Bordes, entre le village de Mijanes et le Port de Paillères, au contact septentrional du pluton. OBSERVATIONS TEXTUALES. — Les skarns sont caractérisés par une zonation parallèle à la surface de contact, de plus en plus marquée quand on se rapproche du corps éruptif. Il s'agit d'une alternance de bandes diversement colorées et de composition variée : grisâtres à calcite + quartz + wollastonite, roses à grossulaire + wollastonite ou grossulaire + idocrase, bruns à grossulaire + calcite, etc. La formation des minéraux de métamorphisme est contemporaine d'une schistosité de flux qui s'accompagne de la réorientation de la calcite ancienne et surtout de la recristallisation d'une calcite orientée. Les lits à grossulaire sont boudinés du fait de leur compétence; la schistosité de flux contourne
analysés par ailleurs; nous examinerons ici les relations entre l'évolution de la déformation et le développement des paragenèses dans les skarns qui affleurent au lieu dit Bordes, entre le village de Mijanes et le Port de Paillères, au contact septentrional du pluton. OBSERVATIONS TEXTUALES. — Les skarns sont caractérisés par une zonation parallèle à la surface de contact, de plus en plus marquée quand on se rapproche du corps éruptif. Il s'agit d'une alternance de bandes diversement colorées et de composition variée : grisâtres à calcite + quartz + wollastonite, roses à grossulaire + wollastonite ou grossulaire + idocrase, bruns à grossulaire + calcite, etc. La formation des minéraux de métamorphisme est contemporaine d'une schistosité de flux qui s'accompagne de la réorientation de la calcite ancienne et surtout de la recristallisation d'une calcite orientée. Les lits à grossulaire sont boudinés du fait de leur compétence; la schistosité de flux contourne les boudins ou les cristaux isolés de grenat; l'idocrase se développe aux dépens du grenat dans les zones abritées (pressure-shadow) et finit par constituer une partie importante des lits (fig. 1). Dans le plan de schistosité, les mégacristaux de grenat présentent une déformation en « tablette de chocolat » avec auréole de wollastonite correspondant aux zones abritées. Ils sont affectés de fentes d'extension normales au plan de schistosité et remplies de fibres de wollastonite; quelle que soit l'orientation des fentes, ces fibres sont perpendiculaires aux épontes et parallèles au plan de schistosité, témoignant ainsi d'un allongement dans ce plan lors de leur croissance (4) et de la forme en galette aplatie suivant la schistosité de l'ellipsoïde de déformation. Le grossulaire renferme en inclusion des plages de calcite et des grains de diopside. Ce dernier ainsi que l'anorthite sont présents dans tous les lits, mais en trop petits grains pour pouvoir juger de leur déformation ou de l'existence de zones abritées. Les nodules de quartz, dérivés par boudinage de lentilles ou lits quartzitiques inclus dans les calcaires, présentent aussi des fentes d'extension où cristallise la wollastonite. Ces observations montrent sans ambiguïté la chronologie des négociations minéralogiques développées au cours de la
auréole de wollastonite correspondant aux zones abritées. Ils sont affectés de fentes d'extension normales au plan de schistosité et remplies de fibres de wollastonite; quelle que soit l'orientation des fentes, ces fibres sont perpendiculaires aux épontes et parallèles au plan de schistosité, témoignant ainsi d'un allongement dans ce plan lors de leur croissance (4) et de la forme en galette aplatie suivant la schistosité de l'ellipsoïde de déformation. Le grossulaire renferme en inclusion des plages de calcite et des grains de diopside. Ce dernier ainsi que l'anorthite sont présents dans tous les lits, mais en trop petits grains pour pouvoir juger de leur déformation ou de l'existence de zones abritées. Les nodules de quartz, dérivés par boudinage de lentilles ou lits quartzitiques inclus dans les calcaires, présentent aussi des fentes d'extension où cristallise la wollastonite. Ces observations montrent sans ambiguïté la chronologie des négociations minéralogiques développées au cours de la déformation. Calcite, diopside et anorthite semblent les plus anciens; le grossulaire apparaît postérieurement; l'idocrase se développe à partir du grossulaire pendant le boudinage; enfin la wollastonite se forme dans les fentes d'extension et les zones abritées. Fig. 1. — Lame mince dans les skarns de Bordes, taillée parallèlement à la schistosité. Cc, calcite; Di, diopside; Gr, grossulaire; Id, idocrase; Qz, quartz; Wo, wollastonite. ANALYSE PÉTROLOGIQUE. — Il est probable que la température et la pression totale sont restées sensiblement constantes lors des recristallisations, la température dépendant de celle du magma et la pression de celle exercée par ce magma sur son encaissant; les facteurs d'équilibre doivent être, par conséquent, les potentiels chimiques. Le quartz se présente soit comme un minéral ancien bordé de wollastonite, soit comme néoformé, sans marque de réaction, et la fréquence des lits ou nodules quartzitiques atteste de son abondance; nous considérerons donc la silice comme un constituant parfaitement mobile, de même que le gaz carbonique qui intervient dans les formations carbonatées. Par contre, l'eau n'entre que dans l'idocrase et, pour simplifier, nous n'en tiendrons pas compte ici. Les minéraux essentiels observés dans les skarns étudiés étant calcite (Cc), anorthite (An), diopside (Di), grossulaire (Gr), idocrase (Id),
schistosité. Cc, calcite; Di, diopside; Gr, grossulaire; Id, idocrase; Qz, quartz; Wo, wollastonite. ANALYSE PÉTROLOGIQUE. — Il est probable que la température et la pression totale sont restées sensiblement constantes lors des recristallisations, la température dépendant de celle du magma et la pression de celle exercée par ce magma sur son encaissant; les facteurs d'équilibre doivent être, par conséquent, les potentiels chimiques. Le quartz se présente soit comme un minéral ancien bordé de wollastonite, soit comme néoformé, sans marque de réaction, et la fréquence des lits ou nodules quartzitiques atteste de son abondance; nous considérerons donc la silice comme un constituant parfaitement mobile, de même que le gaz carbonique qui intervient dans les formations carbonatées. Par contre, l'eau n'entre que dans l'idocrase et, pour simplifier, nous n'en tiendrons pas compte ici. Les minéraux essentiels observés dans les skarns étudiés étant calcite (Cc), anorthite (An), diopside (Di), grossulaire (Gr), idocrase (Id), wollastonite (Wo) et quartz (Qz), nous considérerons les phénomènes dans un multisystème à trois constituants inertes (Al2O3, CaO, MgO) et deux constituants parfaitement mobiles (CO2, SiO2), Le diagramme HCO3-SiO2, à T, P et nO,0 constants, est donné par la figure 2. A partir d'une paragenèse initiale à Cc + An + Di(+ Qz + H2O), la diminution du potentiel chimique de CO2 conduit, pour des SiO2 moyens, à la formation d'abord de grossulaire, puis d'idocrase et enfin de wollastonite, ce qui correspond à la succession observée dans nos skarns. Pour des SiO2 plus élevés, l'idocrase ne se forme plus. Enfin, pour de très forts SiO2 seulement la wollastonite apparaît, ce que nous trouvons dans les niveaux quartzitiques. Or si le potentiel chimique de la silice dépend principalement de la composition initiale des roches, celui du gaz carbonique est lié à l'évolution tectonique, notamment aux fractures qui permettent à CO2 de s'échapper. CONCLUSIONS. — L'ordre d'apparition des minéraux déduit de l'observation microscopique est conforme à celui découlant des considérations thermodynamiques. En outre, l'analyse texturale met en évidence des liens étroits entre la formation successive des minéraux et la déformation progressive qui aboutit à la schistosité. On peut penser que l'apport de
+ Di(+ Qz + H2O), la diminution du potentiel chimique de CO2 conduit, pour des SiO2 moyens, à la formation d'abord de grossulaire, puis d'idocrase et enfin de wollastonite, ce qui correspond à la succession observée dans nos skarns. Pour des SiO2 plus élevés, l'idocrase ne se forme plus. Enfin, pour de très forts SiO2 seulement la wollastonite apparaît, ce que nous trouvons dans les niveaux quartzitiques. Or si le potentiel chimique de la silice dépend principalement de la composition initiale des roches, celui du gaz carbonique est lié à l'évolution tectonique, notamment aux fractures qui permettent à CO2 de s'échapper. CONCLUSIONS. — L'ordre d'apparition des minéraux déduit de l'observation microscopique est conforme à celui découlant des considérations thermodynamiques. En outre, l'analyse texturale met en évidence des liens étroits entre la formation successive des minéraux et la déformation progressive qui aboutit à la schistosité. On peut penser que l'apport de chaleur provenant du magma détermine d'abord, dans les calcaires impurs, la formation de Di + An; puis, dès que CO2 peut s'échapper à la faveur du cisaillement qui aboutit au litage, Gr se forme dans les surfaces de discontinuité; l'augmentation de la pression magmatique provoque le boudinage des lits de grenat, permettant encore le départ de CO2 avec naissance d'idocrase; enfin les fentes d'extension facilitent encore la fuite de CO2 et c'est Wo qui cristallise. A partir de ces données, nous pensons que le litage des skarns, au contact du massif éruptif, est d'origine mécanique, dû à l'écoulement des calcaires lié à la mise en place du magma. Séance du 28 mars 1977. J. Lettérié, Mém. Sciences de la Terre, n° 23, 1972; J. Marre, Thèse Sc., Toulouse, 1973. M. Aparricio, Thèse 3e cycle, Toulouse, 1975. H. Stuwe, Leid. Geol. Meded., 22, 1959, p. 225-234. D. W. Durney et J. G. Ramsay, in Gravity and Tectonics, 1973, p. 67-96. Laboratoire de Géologie-Pétrologie de l'Université Paul-Sabatier, 38, rue des Trente-Six-Ponts, 31078 Toulouse Cedex. PALÉOGÉOGRAPHIE. Distribution des paléo-environnements correspondant aux formations dolomitiques de la région de Vittel-Lamarche (Vosges méridionales). Note de Roselyne Ainardi, présentée par M. Jean Orcel. Les niveaux dolomitiques rattachés
grenat, permettant encore le départ de CO2 avec naissance d'idocrase; enfin les fentes d'extension facilitent encore la fuite de CO2 et c'est Wo qui cristallise. A partir de ces données, nous pensons que le litage des skarns, au contact du massif éruptif, est d'origine mécanique, dû à l'écoulement des calcaires lié à la mise en place du magma. Séance du 28 mars 1977. J. Lettérié, Mém. Sciences de la Terre, n° 23, 1972; J. Marre, Thèse Sc., Toulouse, 1973. M. Aparricio, Thèse 3e cycle, Toulouse, 1975. H. Stuwe, Leid. Geol. Meded., 22, 1959, p. 225-234. D. W. Durney et J. G. Ramsay, in Gravity and Tectonics, 1973, p. 67-96. Laboratoire de Géologie-Pétrologie de l'Université Paul-Sabatier, 38, rue des Trente-Six-Ponts, 31078 Toulouse Cedex. PALÉOGÉOGRAPHIE. Distribution des paléo-environnements correspondant aux formations dolomitiques de la région de Vittel-Lamarche (Vosges méridionales). Note de Roselyne Ainardi, présentée par M. Jean Orcel. Les niveaux dolomitiques rattachés à la « Lettenkohle intérieure », dans les Vosges sud-occidentales, présentent des microfacies dont les caractéristiques, la répartition séquentielle et géographique, permettent de proposer un modèle de paysage et de dresser une carte de répartition des paléo-environnements dominants. Inferior Lettenkohle dolomitic levels in Southwestern Vosges, present microfacies with characters, sequential evolution and geographical position allowing to set main paleoenvironments. Les niveaux étudiés forment, régionalement, la « Dolomie de Vittel », et la « Dolomie inférieure », respectivement rattachées au Muschelkalk supérieur et à la Lettenkohle inférieure [Benecke E. W. e), Ricour J. e), Minoux G. [C6), ( 17)]. Du point de vue sédimentologique, ces deux formations appartiennent, dans la région de Vittel-Lamarche, à une base de mégasequence particulière. Celle-ci, à « dérive neutre » Ce), (4), (6)] s'intercale entre une dérive négative correspondant aux derniers bancs calcaires à Cératites et Térébratules et une dérive négative au niveau des argiles de la Lettenkohle moyenne. Cette dernière reflète un confinement généralisé. Les formations dolomitiques rencontrées présentent une grande diversité de microfaciès, qui ont été regroupés a posteriori en quatre types majeurs selon l'environnement initial des dépôts : infratidal, intertidal ouvert, intertidal abrité (lagunaire) et supratidal [e )_(6)]. PAYSAGE ENVISAGÉ. — Les niveaux
evolution and geographical position allowing to set main paleoenvironments. Les niveaux étudiés forment, régionalement, la « Dolomie de Vittel », et la « Dolomie inférieure », respectivement rattachées au Muschelkalk supérieur et à la Lettenkohle inférieure [Benecke E. W. e), Ricour J. e), Minoux G. [C6), ( 17)]. Du point de vue sédimentologique, ces deux formations appartiennent, dans la région de Vittel-Lamarche, à une base de mégasequence particulière. Celle-ci, à « dérive neutre » Ce), (4), (6)] s'intercale entre une dérive négative correspondant aux derniers bancs calcaires à Cératites et Térébratules et une dérive négative au niveau des argiles de la Lettenkohle moyenne. Cette dernière reflète un confinement généralisé. Les formations dolomitiques rencontrées présentent une grande diversité de microfaciès, qui ont été regroupés a posteriori en quatre types majeurs selon l'environnement initial des dépôts : infratidal, intertidal ouvert, intertidal abrité (lagunaire) et supratidal [e )_(6)]. PAYSAGE ENVISAGÉ. — Les niveaux considérés présentent essentiellement des microfaciès correspondant à un environnement lagunaire, par comparaison avec les faciès des sédiments se formant actuellement dans le Golfe Persique, sur la Côte des Pirates [Purser B. H. et Evans G. e), Seibold E., Diester L. et al (8), Shinn E. A. (9), Wagner C. W. et Van der Togt C. CO)]. Ces microfaciès caractérisent principalement les coupes de Vittel, Contrexéville et Martigny-les-Bains. Le microfaciès-type dans lequel commencent à apparaître des sulfates : gypse dispersé ou en amas étoilés (généralement dissous et remplacé par de la sparite) ou anhydrite (dispersée ou en nodules) est très peu développé, la séquence unité étant souvent tronquée et remaniée. Cependant, la présence de dolomies assez fortement gypseuses au sein de la « Dolomie de Vittel » et se rattachant donc aux microfaciès d'environnement supratidal, a été signalée dans trois sondages de l'Ouest de la région : Bulgnéville, Crainvillers et Damblain [Minollx G. CI)]. Il faut également rappeler la forte diminution d'épaisseur des formations du Nord vers le Sud, le Muschelkalk supérieur passant de 59 à 35 m et la Lettenkohle de 12 m à 4 m entre Mirecourt et Lamarche. Il est dès lors possible de conclure que le fond
et Van der Togt C. CO)]. Ces microfaciès caractérisent principalement les coupes de Vittel, Contrexéville et Martigny-les-Bains. Le microfaciès-type dans lequel commencent à apparaître des sulfates : gypse dispersé ou en amas étoilés (généralement dissous et remplacé par de la sparite) ou anhydrite (dispersée ou en nodules) est très peu développé, la séquence unité étant souvent tronquée et remaniée. Cependant, la présence de dolomies assez fortement gypseuses au sein de la « Dolomie de Vittel » et se rattachant donc aux microfaciès d'environnement supratidal, a été signalée dans trois sondages de l'Ouest de la région : Bulgnéville, Crainvillers et Damblain [Minollx G. CI)]. Il faut également rappeler la forte diminution d'épaisseur des formations du Nord vers le Sud, le Muschelkalk supérieur passant de 59 à 35 m et la Lettenkohle de 12 m à 4 m entre Mirecourt et Lamarche. Il est dès lors possible de conclure que le fond de la lagune où se sont déposés les sédiments étudiés se relevait assez sensiblement du Nord-Est vers le Sud-Ouest, permettant de supposer l'apparition de domaines émergés peu au-delà de Lamarche. CARTE PALÉOGÉOGRAPHIQUE. — D'après les caractéristiques de l'environnement résumées précédemment, il a été possible de dessiner les contours des principales zones de dépôts individualisées par les microfaciès et les données régionales [Guillaume L. (12), Guillaume L. et Minoux G. (13), Maubeuge P. L. (14), Minoux G. [C5)-e6)J]' Ils dessinent une lagune d'axe SSW-NNE, dont le centre est à l'aplomb de la ligne joignant Martigny-les-Bains à Vittel (fig. 1). Fig. 1. — Carte de distribution des principaux environnements. 1. Domaine des dépôts supratidaux, faciès à gypse et anhydrite. 2. Domaine intermédiaire à dépôts supratidaux et intertidaux séquentiellement mélangés. 3. Domaine des dépôts intertidaux lagunaires. 4. Socle hercynien émergé ou en haut-fond. F. Failles de direction hercynienne. ? Zones d'attribution incertaine par suite de l'érosion des niveaux étudiés, AA'. Transversale selon laquelle se note une forte diminution de l'épaisseur des formations. O point obtenu par calcul, où l'épaisseur de la Lettenkohle devient nulle. Vers l'Est, les bandes correspondant aux différents paléo-environnements sont assez resserrées contre une zone haute granitique hercynienne (longeant une
zones de dépôts individualisées par les microfaciès et les données régionales [Guillaume L. (12), Guillaume L. et Minoux G. (13), Maubeuge P. L. (14), Minoux G. [C5)-e6)J]' Ils dessinent une lagune d'axe SSW-NNE, dont le centre est à l'aplomb de la ligne joignant Martigny-les-Bains à Vittel (fig. 1). Fig. 1. — Carte de distribution des principaux environnements. 1. Domaine des dépôts supratidaux, faciès à gypse et anhydrite. 2. Domaine intermédiaire à dépôts supratidaux et intertidaux séquentiellement mélangés. 3. Domaine des dépôts intertidaux lagunaires. 4. Socle hercynien émergé ou en haut-fond. F. Failles de direction hercynienne. ? Zones d'attribution incertaine par suite de l'érosion des niveaux étudiés, AA'. Transversale selon laquelle se note une forte diminution de l'épaisseur des formations. O point obtenu par calcul, où l'épaisseur de la Lettenkohle devient nulle. Vers l'Est, les bandes correspondant aux différents paléo-environnements sont assez resserrées contre une zone haute granitique hercynienne (longeant une faille passant à l'Ouest d'une ligne Valfroicourt-Darney-Isches). Vers l'Ouest les domaines paléogéographiques s'étalent beaucoup plus largement. Ce fait semble indiquer une dissymétrie du fond, en pente douce à l'Ouest, en bordure du continent, en pente abrupte à l'Est, contre une barre émergée ou un haut-fond. Le « plattier » individualisé à l'Ouest (Domaine 1 de la carte) aurait été le siège d'une sédimentation directement soumise à l'influence continentale, domaine privilégié des dépôts supratidaux, qui n'aurait pas eu d'équivalent à l'Est où n'auraient existé que des dépôts à microfaciès intertidal lagunaire appuyés sur la zone haute hercynienne. Laboratoire de Substances utiles-Paléogéographie, École Nationale Supérieure de Géologie Appliquée et de Prospection Minière, B.P. 452-54001 Nancy Cedex (I.N.P.L.) Mitt. d. Geol. Landesanst. v. E.-L., Bd IX, Hft 1, pp. 1-22, Strasbourg 1914. Mém. Expl. Carte Géol. Dét. Fr., 1 vol., 471 pages, 1962. Séance spécialisée Soc. géol. Fr., Bordeaux 1976. Séance spécialisée Soc. géol. Fr., Bordeaux 1976. R. AINARDI, 2e Réun. Ann. Se. d. 1. Terre, Nancy-Pont-à-Mousson, 1974. R. AINARDI, Thèse 3e cycle, INPL-ENSG, 103 pages, Nancy 1976. The Persian Gulf, B. H. Purser Ed., Springer Verlag, Berlin-Heidelberg-New York, 1973, pp. 211-231, pp. 57-80, pp. 122-209, pp. 123-156. Bull. Soc. géol. Fr., T.
à l'Ouest (Domaine 1 de la carte) aurait été le siège d'une sédimentation directement soumise à l'influence continentale, domaine privilégié des dépôts supratidaux, qui n'aurait pas eu d'équivalent à l'Est où n'auraient existé que des dépôts à microfaciès intertidal lagunaire appuyés sur la zone haute hercynienne. Laboratoire de Substances utiles-Paléogéographie, École Nationale Supérieure de Géologie Appliquée et de Prospection Minière, B.P. 452-54001 Nancy Cedex (I.N.P.L.) Mitt. d. Geol. Landesanst. v. E.-L., Bd IX, Hft 1, pp. 1-22, Strasbourg 1914. Mém. Expl. Carte Géol. Dét. Fr., 1 vol., 471 pages, 1962. Séance spécialisée Soc. géol. Fr., Bordeaux 1976. Séance spécialisée Soc. géol. Fr., Bordeaux 1976. R. AINARDI, 2e Réun. Ann. Se. d. 1. Terre, Nancy-Pont-à-Mousson, 1974. R. AINARDI, Thèse 3e cycle, INPL-ENSG, 103 pages, Nancy 1976. The Persian Gulf, B. H. Purser Ed., Springer Verlag, Berlin-Heidelberg-New York, 1973, pp. 211-231, pp. 57-80, pp. 122-209, pp. 123-156. Bull. Soc. géol. Fr., T. 9, 7e sér., pp. 679-680, Paris 1967. Bull. Soc. Sci. Nancy, T. IV, n° 2, pp. 48-56, 1939. Bull. Soc. géol. Fr., 6e sér., T. IV, pp. 515-523, Paris 1954. Bull. Soc. belge Géol. Pal. Hydrol., T. LXII, Fasc. 1, 1953. Bull. Soc. géol. Fr., T. 4, pp. 17-33, Paris 1934. Bull. Soc. Géol. Fr., 6e sér., T. 8, n° 3, pp. 213-236, Paris 1958. Notices des Cartes géologiques de Mirecourt à 1/80 000' et de Vittel à 1/50 000e. Laboratoire de Substances utiles, Paléogéographie, École nationale supérieure de Géologie appliquée et de Prospection minière, B.P. n° 452, 54001 Nancy Cedex. Dans une Note antérieure, nous avons établi que Psalixochlaena cylindrica (Will.) Holden, petite Fougère Coenopteridale du Westphalien A d'Angleterre et de Belgique présente une combinaison de dichotomies isotoniques et de ramifications latérales de type axillaire. Nous donnerons ici les principaux résultats d'une analyse morphologique réalisée sur la base d'un matériel nouveau récolté dans le Lancashire. Une trentaine de spécimens, parfois de grande longueur et très ramifiés, ont pu être reconstitués pour cette étude. Le système caulinaire de Psalixochlaena est un enchaînement monopodial d'axes dont les ordres successifs sont désignés par les lettres A, B, C sur les figures 1