jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Par mesure de précaution, et comme on le fait chaque fois qu'un renseignement de ce genre est communiqué, cette nouvelle a été transmise immédiatement, à titre d'information, aux postes de l'Extrême-Sud. Le correspondant de la Dépêche a exagéré ces faits, qui ont été présentés ensuite sous une forme tendancieuse par une agence africaine. En réalité, la tranquillité est absolue dans tout le Sud algérien. NOUVELLES DE L'ETRANGER Alsace-Lorraine Les élections pour le renouvellement du tiers des membres des conseils généraux élus en 1888 et de la moitié des membres des conseils d'arrondissement élus en 1891 auront lieu le dimanche 1er août. Il y aura à élire, pour le conseil général de la Basse-Alsace, 12 membres, pour la Haute-Alsace 8, et pour la Lorraine 11. Le parti socialiste avait voulu organiser une réunion publique où l'on devait entendre un rapport sur l'activité déployée par le nouveau comité. Cette réunion a été interdite par la police. Les socialistes tourneront la difficulté en tenant leur réunion dimanche 27 juin, à Neumühl, dans le grand-duché de Bade. Dans son audience du 16 juin, le tribunal correctionnel de Metz s'est occupé de l'affaire suivante Adrien D., propriétaire à Ars-sur-Moselle, et Joseph M., négociant à Novéant, avaient reçu de la direction de l'arrondissement de Metz chacun un mandement pénal de 5 marcs pour avoir placé sans autorisation leurs fils, qui, vu leur âge, sont encore obligés d'aller à l'école, dans les écoles françaises à Pont-à-Mousson et à Lunéville. Ils ont formé opposition contre ces mandements qui se basent sur l'article 1 de l'ordonnance du gouverneur général d'Alsace-Lorraine en date du 18 avril 1871 concernant l'enseignement primaire et sur l'article 12 de l'instruction du 15 mai 1886, et ont demandé une décision judiciaire. Le tribunal des échevins d'Ars, considérant que les accusés avaient rempli leurs obligations en s'occupant de l'instruction de leurs enfants de la manière indiquée, a annulé lesdits mandements en acquittant les inculpés. Sur appel formé par le ministère public contre cette sentence, le tribunal correctionnel a condamné les deux pères susnommés chacun à une amende de 3 marcs. Le jugement dit dans ses considérations
avaient reçu de la direction de l'arrondissement de Metz chacun un mandement pénal de 5 marcs pour avoir placé sans autorisation leurs fils, qui, vu leur âge, sont encore obligés d'aller à l'école, dans les écoles françaises à Pont-à-Mousson et à Lunéville. Ils ont formé opposition contre ces mandements qui se basent sur l'article 1 de l'ordonnance du gouverneur général d'Alsace-Lorraine en date du 18 avril 1871 concernant l'enseignement primaire et sur l'article 12 de l'instruction du 15 mai 1886, et ont demandé une décision judiciaire. Le tribunal des échevins d'Ars, considérant que les accusés avaient rempli leurs obligations en s'occupant de l'instruction de leurs enfants de la manière indiquée, a annulé lesdits mandements en acquittant les inculpés. Sur appel formé par le ministère public contre cette sentence, le tribunal correctionnel a condamné les deux pères susnommés chacun à une amende de 3 marcs. Le jugement dit dans ses considérations qu'aux termes de l'article 1er de l'ordonnance du 18 avril 1871 les représentants légaux des enfants, ayant atteint l'âge de six ans, sont obligés de les envoyer dans une école publique ou dans une école privée dirigée par des personnes examinées et d'après un plan d'enseignement approuvé par le gouvernement, à moins que ces enfants ne reçoivent une instruction équivalente dans leurs familles; que les écoles en dehors de l'Alsace-Lorraine ne sont pas à considérer comme des écoles publiques dans le sens de ladite ordonnance de sorte que les représentants des enfants qui fréquentent même des écoles dans l'un ou l'autre des Etats fédérés de l'Allemagne n'ayant pas le même règlement scolaire que l'Alsace-Lorraine ne sont pas dégagés de leur responsabilité, à moins qu'ils n'ont obtenu une autorisation du directeur de leur arrondissement conformément à l'article 5 de l'ordonnance susmentionnée. Comme les inculpés, dans le cas présent, n'ont donc pas observé les prescriptions légales dont il est question ci-dessus, leur condamnation est justifiée. Allemagne Les journaux allemands et anglais soulignent le passage suivant du discours prononcé par Guillaume II au banquet qui lui a été offert au Gürzenich de Cologne Au pied du monument que vous venez d'élever à mon
à moins que ces enfants ne reçoivent une instruction équivalente dans leurs familles; que les écoles en dehors de l'Alsace-Lorraine ne sont pas à considérer comme des écoles publiques dans le sens de ladite ordonnance de sorte que les représentants des enfants qui fréquentent même des écoles dans l'un ou l'autre des Etats fédérés de l'Allemagne n'ayant pas le même règlement scolaire que l'Alsace-Lorraine ne sont pas dégagés de leur responsabilité, à moins qu'ils n'ont obtenu une autorisation du directeur de leur arrondissement conformément à l'article 5 de l'ordonnance susmentionnée. Comme les inculpés, dans le cas présent, n'ont donc pas observé les prescriptions légales dont il est question ci-dessus, leur condamnation est justifiée. Allemagne Les journaux allemands et anglais soulignent le passage suivant du discours prononcé par Guillaume II au banquet qui lui a été offert au Gürzenich de Cologne Au pied du monument que vous venez d'élever à mon grand-père, j'ai vu deux figures de Cologne, une branche d'olivier en main, symbole de la paix grâce à laquelle l'industrie de vos citoyens a pu se développer sous la protection de la monarchie de l'autre côté, le Dieu souverain des mers avec le trident, signe que depuis notre grand Kaiser a soudé de nouveau ensemble notre empire, d'autres tâches s'imposent à nous dans le monde: des Allemands établis partout qu'il nous appartient de protéger, l'honneur allemand que nous avons à maintenir également à l'étranger. Le trident revient à notre poing. Et je pense que la bourgeoisie de Cologne est une de celles qui le comprendront le mieux. Tout ce passage a été dit par l'empereur avec un accent de décision qui montre une fois de plus que Guillaume II poursuit son idée de faire de l'Allemagne une puissance maritime de premier ordre sans se laisser arrêter par l'opposition qu'annonce le Reichstag et par le mécontentement que ce projet rencontre en Angleterre. Après les fêtes de Cologne, l'empereur et l'impératrice ont continué leur voyage le long des bords du Rhin. Après avoir visité l'abbaye des Bénédictions à Maria-Laach, réouverte grâce à l'empereur et à laquelle il a laissé un témoignage de
a soudé de nouveau ensemble notre empire, d'autres tâches s'imposent à nous dans le monde: des Allemands établis partout qu'il nous appartient de protéger, l'honneur allemand que nous avons à maintenir également à l'étranger. Le trident revient à notre poing. Et je pense que la bourgeoisie de Cologne est une de celles qui le comprendront le mieux. Tout ce passage a été dit par l'empereur avec un accent de décision qui montre une fois de plus que Guillaume II poursuit son idée de faire de l'Allemagne une puissance maritime de premier ordre sans se laisser arrêter par l'opposition qu'annonce le Reichstag et par le mécontentement que ce projet rencontre en Angleterre. Après les fêtes de Cologne, l'empereur et l'impératrice ont continué leur voyage le long des bords du Rhin. Après avoir visité l'abbaye des Bénédictions à Maria-Laach, réouverte grâce à l'empereur et à laquelle il a laissé un témoignage de munificence, en y fondant un autel à ses frais, les souverains ont passé encore à Andernach et puis à Neuwied, pour voir le prince de Wied et sa famille. Au retour à Bonn, l'impératrice a pris congé de l'empereur, tandis que celui-ci s'est rendu au milieu des étudiants de son ancien corps universitaire, à la Borussia-Lehneppe. De Bonn, Guillaume II est parti pour Heligoland et de là pour Kiel. Au dernier synode provincial, un pasteur de l'église de l'Ascension, à Berlin, qui s'appelle Berlin lui-même a fait essayer à qui l'appelle Berlin lui-même, a fait, en présence des représentants du clergé évangélique, un rapport peu optimiste sur la moralité de la capitale. Sa conclusion textuelle était: L'impudicité et l'impureté en paroles et en actions sont si naturelles aux jeunes gens de l'un et de l'autre sexe que le titre glorieux de vierge n'est, pour ainsi dire, plus compris, et, parmi ceux qui en comprennent encore le sens, l'opinion admise est qu'il n'est plus possible, à Berlin, de conduire une vierge à l'autel. J. JAUSON. Comme on le pense, cette déclaration a soulevé une vive émotion; elle a occupé le conseil municipal de Berlin dans sa dernière séance. Le docteur Langerhans,
ancien corps universitaire, à la Borussia-Lehneppe. De Bonn, Guillaume II est parti pour Heligoland et de là pour Kiel. Au dernier synode provincial, un pasteur de l'église de l'Ascension, à Berlin, qui s'appelle Berlin lui-même a fait essayer à qui l'appelle Berlin lui-même, a fait, en présence des représentants du clergé évangélique, un rapport peu optimiste sur la moralité de la capitale. Sa conclusion textuelle était: L'impudicité et l'impureté en paroles et en actions sont si naturelles aux jeunes gens de l'un et de l'autre sexe que le titre glorieux de vierge n'est, pour ainsi dire, plus compris, et, parmi ceux qui en comprennent encore le sens, l'opinion admise est qu'il n'est plus possible, à Berlin, de conduire une vierge à l'autel. J. JAUSON. Comme on le pense, cette déclaration a soulevé une vive émotion; elle a occupé le conseil municipal de Berlin dans sa dernière séance. Le docteur Langerhans, président, a protesté en ces termes: Ce que le pasteur Berlin a dit de Berlin est non seulement offensant et outrageant pour l'honneur de nos femmes et de nos filles, mais de plus c'est faux. Nous ne pouvons que protester et nous tenons à déclarer publiquement ici que notre conviction est absolument différente. Nous, qui sommes en relations constantes avec nos concitoyens, nous savons que dans nos familles berlinoises c'est justement la moralité qui règne. Sans doute il y a des exceptions (une voix Il y en a partout !) et dans la capitale où il y a une si considérable population flottante, il y a bien, cela va sans dire, quelques personnes immorales. Mais cela ne saurait justifier en aucun cas une déclaration telle que celle qui a été faite à l'assemblée synodale. Le premier bourgmestre, M. Zelle, a pris la parole à son tour pour exprimer l'indignation de la bourgeoisie. Il craint que « cette accusation monstrueuse » ne rencontre dans les provinces des oreilles trop crédules. Angleterre La dépouille mortelle du financier Barney Barnato a été portée hier au cimetière juif de Willesden, à Londres. Plus de cent voitures de deuil suivaient le cortège funèbre, en tête
est absolument différente. Nous, qui sommes en relations constantes avec nos concitoyens, nous savons que dans nos familles berlinoises c'est justement la moralité qui règne. Sans doute il y a des exceptions (une voix Il y en a partout !) et dans la capitale où il y a une si considérable population flottante, il y a bien, cela va sans dire, quelques personnes immorales. Mais cela ne saurait justifier en aucun cas une déclaration telle que celle qui a été faite à l'assemblée synodale. Le premier bourgmestre, M. Zelle, a pris la parole à son tour pour exprimer l'indignation de la bourgeoisie. Il craint que « cette accusation monstrueuse » ne rencontre dans les provinces des oreilles trop crédules. Angleterre La dépouille mortelle du financier Barney Barnato a été portée hier au cimetière juif de Willesden, à Londres. Plus de cent voitures de deuil suivaient le cortège funèbre, en tête duquel marchaient des représentants du Stock Exchange, de la Banque Rothschild et Barnato, et les trois neveux du défunt, MM. Joel. L'enquête sur la mort donne une version jusqu'ici inédite du suicide de M. Barnato; en voici les principaux passages Il était exactement trois heures treize de l'après-midi. La mer était houleuse et le Scott tanguait fortement. M. Barnato se promenait à l'arrière sur le pont, avec son neveu, M. Joel; sir Gordon Sprigg, premier ministre de la colonie du Cap, se promenait en face, à tribord; fort peu de passagers étaient présents, à cause de l'état de la mer. Sur le pont se trouvait un officier du bord, M. Clifford, quatrième maître, chargé de surveiller le financier dont on avait remarqué l'agitation et la nervosité intermittentes. Nous arrivons maintenant à la scène finale que les dépêches nous ont bien imparfaitement rapportée. Barnato s'arrête tout à coup et demande à son neveu de lui dire l'heure, ce pendant qu'il s'accouche sur le bastingage, le pied droit posé sur une banquette, la tête penchée, le regard fixé sur les flots. Trois heures treize, répond M. Joel. Aussitôt, M. Barnato s'élance, mais M. Joel le retient par le bas de son pantalon.
était houleuse et le Scott tanguait fortement. M. Barnato se promenait à l'arrière sur le pont, avec son neveu, M. Joel; sir Gordon Sprigg, premier ministre de la colonie du Cap, se promenait en face, à tribord; fort peu de passagers étaient présents, à cause de l'état de la mer. Sur le pont se trouvait un officier du bord, M. Clifford, quatrième maître, chargé de surveiller le financier dont on avait remarqué l'agitation et la nervosité intermittentes. Nous arrivons maintenant à la scène finale que les dépêches nous ont bien imparfaitement rapportée. Barnato s'arrête tout à coup et demande à son neveu de lui dire l'heure, ce pendant qu'il s'accouche sur le bastingage, le pied droit posé sur une banquette, la tête penchée, le regard fixé sur les flots. Trois heures treize, répond M. Joel. Aussitôt, M. Barnato s'élance, mais M. Joel le retient par le bas de son pantalon. Le lieutenant Clifford se précipite, ôtant sa veste à tout hasard, mais il arrive trop tard, le pantalon de M. Barnato s'est déchiré, et le financier, après avoir violemment frappé de la tête la paroi d'acier du navire, est tombé tout sanglant dans la mer. Des bouées de sauvetage sont jetées par-dessus bord; le lieutenant se jette à l'eau et nage vigoureusement non pas d'abord du côté de Barnato, qui surnage la tête dans l'eau, sans faire un mouvement, mais de façon à s'éloigner du Scott et à éviter les hélices qui passent en grondant et en soulevant des montagnes d'écume. Le courageux sauveteur continue rapidement à se déshabiller dans l'eau, il ôte son gilet et son pantalon, ses souliers, son caleçon, sa chemise, et joint enfin Barnato qui continue à flotter, le visage en bas, et à ne pas remuer, pendant que le Scott fait machine à l'arrière, met à la mer le canot de sauvetage n° 1 de tribord et vire de bord pour revenir sur le lieu du drame. Il était trois heures quinze. Quelques instants après, Barnato et son sauveteur furent recueillis par le canot, et le docteur Gregory prodigue ses soins au noyé qui n'a
jetées par-dessus bord; le lieutenant se jette à l'eau et nage vigoureusement non pas d'abord du côté de Barnato, qui surnage la tête dans l'eau, sans faire un mouvement, mais de façon à s'éloigner du Scott et à éviter les hélices qui passent en grondant et en soulevant des montagnes d'écume. Le courageux sauveteur continue rapidement à se déshabiller dans l'eau, il ôte son gilet et son pantalon, ses souliers, son caleçon, sa chemise, et joint enfin Barnato qui continue à flotter, le visage en bas, et à ne pas remuer, pendant que le Scott fait machine à l'arrière, met à la mer le canot de sauvetage n° 1 de tribord et vire de bord pour revenir sur le lieu du drame. Il était trois heures quinze. Quelques instants après, Barnato et son sauveteur furent recueillis par le canot, et le docteur Gregory prodigue ses soins au noyé qui n'a pas fait un mouvement depuis le moment où il est tombé à la mer. Puis le canot est rejoint par le paquebot, qui le hisse à son bord et repart à toute vitesse; il est 3 heures 26 la scène, commencée à 3 heures 13 (treize), a duré 13 (treize) minutes, par 31°13' (treize) de latitude nord et 15°53' (treize) de longitude ouest; c'était écrit! Barnato et à pratiquer la respiration artificielle. C'est alors qu'on s'aperçoit que le lieutenant Clifford n'a conservé pour tout uniforme que ses chaussettes; on lui fait une véritable ovation et, en quelques minutes, une collecte faite à son profit atteint 100 livres sterling. Près de huit heures trente, comme Barnato, frictionné et refrictionné, ne bougeait toujours pas, on l'embauma. Belgique L'université libre de Bruxelles vient de pourvoir à la vacance de la chaire de philosophie, par suite de la retraite du professeur Tiberghien. Le conseil de l'université a fait choix de deux titulaires: M. Georges Dwelshauwers, docteur en philosophie, et M. René Berthelot, actuellement professeur de philosophie au lycée de Sens. M. René Berthelot est le plus jeune fils du célèbre chimiste, sénateur et ancien ministre. Suisse Notre correspondant de Berne nous écrit Le Conseil
minutes, par 31°13' (treize) de latitude nord et 15°53' (treize) de longitude ouest; c'était écrit! Barnato et à pratiquer la respiration artificielle. C'est alors qu'on s'aperçoit que le lieutenant Clifford n'a conservé pour tout uniforme que ses chaussettes; on lui fait une véritable ovation et, en quelques minutes, une collecte faite à son profit atteint 100 livres sterling. Près de huit heures trente, comme Barnato, frictionné et refrictionné, ne bougeait toujours pas, on l'embauma. Belgique L'université libre de Bruxelles vient de pourvoir à la vacance de la chaire de philosophie, par suite de la retraite du professeur Tiberghien. Le conseil de l'université a fait choix de deux titulaires: M. Georges Dwelshauwers, docteur en philosophie, et M. René Berthelot, actuellement professeur de philosophie au lycée de Sens. M. René Berthelot est le plus jeune fils du célèbre chimiste, sénateur et ancien ministre. Suisse Notre correspondant de Berne nous écrit Le Conseil des Etats a consacré quatre séances à la question d'entrée en matière sur le projet de loi du Conseil fédéral, concernant le rachat des chemins de fer. On sait que le projet a été l'objet de récriminations très vives en Suisse et de critiques très sévères à l'étranger. Il a même donné lieu, ce qui est peu connu, à deux notes du gouvernement allemand, l'une ayant trait à la situation spéciale de la ligne du Gothard qui n'a été construite que grâce au concours financier de l'Allemagne et de l'Italie; l'autre concernant l'ensemble du plan de rachat. Dans cette dernière note le gouvernement allemand dit qu'il ne veut pas tenir compte des critiques des organes financiers, ayant confiance dans le Conseil fédéral. Ces critiques dont parle la note allemande ont trait au mode de rachat, c'est-à-dire aux procédés employés pour fixer la valeur des lignes à racheter. On veut bien racheter aux conditions stipulées dans les concessions, c'est-à-dire en tenant compte des frais de premier établissement, mais on déduit du chiffre total une moins-value qui représente la valeur des lignes, déduction faite des sommes nécessaires pour le renouvellement de la voie, l'usure du matériel, l'état des gares. L'ensemble de ces
même donné lieu, ce qui est peu connu, à deux notes du gouvernement allemand, l'une ayant trait à la situation spéciale de la ligne du Gothard qui n'a été construite que grâce au concours financier de l'Allemagne et de l'Italie; l'autre concernant l'ensemble du plan de rachat. Dans cette dernière note le gouvernement allemand dit qu'il ne veut pas tenir compte des critiques des organes financiers, ayant confiance dans le Conseil fédéral. Ces critiques dont parle la note allemande ont trait au mode de rachat, c'est-à-dire aux procédés employés pour fixer la valeur des lignes à racheter. On veut bien racheter aux conditions stipulées dans les concessions, c'est-à-dire en tenant compte des frais de premier établissement, mais on déduit du chiffre total une moins-value qui représente la valeur des lignes, déduction faite des sommes nécessaires pour le renouvellement de la voie, l'usure du matériel, l'état des gares. L'ensemble de ces réductions représente une somme dépassant cent millions. C'est sur ce point que portent les critiques à l'étranger et les récriminations à l'intérieur. En effet, c'est autant à déduire de la somme qui revient aux actionnaires, dont les titres subissent une très grosse dépréciation. Les débats des quatre séances consacrées à l'entrée en matière ont permis de constater que l'idée du rachat des lignes est en général favorablement accueillie sous réserve de modifications à apporter aux chiffres établis comme base de rachat. Ces chiffres ont été arrêtés ensuite de l'application de la nouvelle loi sur la comptabilité et bilans des compagnies; elle est très sévère et prévoit d'importants versements annuels aux fonds de réserve et de renouvellement. La plupart des orateurs ont mis surtout en évidence les procédés différents employés pour arriver au rachat. Avec le système de pénétration, ou achat de titres, on a payé à un prix relativement élevé les actions privilégiées du Jura-Simplon. On proposait de racheter contre 1,000 francs de rente les cent mille actions du Central suisse, opération que le peuple a repoussée en 1891. Aujourd'hui, les actions privilégiées du Jura-Simplon et les actions ordinaires sont réduites de valeur et pour celles du Central suisse on
l'entrée en matière ont permis de constater que l'idée du rachat des lignes est en général favorablement accueillie sous réserve de modifications à apporter aux chiffres établis comme base de rachat. Ces chiffres ont été arrêtés ensuite de l'application de la nouvelle loi sur la comptabilité et bilans des compagnies; elle est très sévère et prévoit d'importants versements annuels aux fonds de réserve et de renouvellement. La plupart des orateurs ont mis surtout en évidence les procédés différents employés pour arriver au rachat. Avec le système de pénétration, ou achat de titres, on a payé à un prix relativement élevé les actions privilégiées du Jura-Simplon. On proposait de racheter contre 1,000 francs de rente les cent mille actions du Central suisse, opération que le peuple a repoussée en 1891. Aujourd'hui, les actions privilégiées du Jura-Simplon et les actions ordinaires sont réduites de valeur et pour celles du Central suisse on ne payerait plus que la moitié de la somme offerte en 1891. Il est vrai que les compagnies peuvent recourir au tribunal fédéral, mais cette manière de faire entraîne des délais et des procès, qu'il parait naturel d'éviter. En somme, l'entrée en matière a été votée par 26 voix contre 17, et dans la discussion même du projet on se prononcera pour un rachat effectué selon les règles de la justice et de l'équité, mais cela ne veut pas dire qu'il sera donné entière satisfaction aux actionnaires, tant s'en faut. Au cours des débats, plusieurs orateurs ont insisté sur la façon équitable avec laquelle on a racheté en France les canaux, dus à l'initiative privée. Italie D'après une dépêche privée de Bologne, la demande de poursuites contre M. Crispi dans le procès Favilla sera présentée à la Chambre au moment de la discussion du budget de la justice. Cette demande formera un gros volume résumant minutieusement les actes incriminés. Espagne Un incendie considérable a éclaté hier à l'usine à gaz de Madrid. Les pompiers ont pu éviter une catastrophe en isolant le bâtiment incendié, voisin du gazomètre. Suivant une dépêche de New-York, des divergences se sont produites parmi les insurgés