jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Savoie, le Jura, l'Auvergne, les Cévennes, la Compagnie P.L.M. met à la disposition des voyageurs des cartes d'excursions qui Le premier, qui a lieu les jeudis et dimanches, conduit, permettent d'atteindre la région choisie, d'y circuler librement dans un périmètre déterminé et de revenir à Beaune, dont on visite les Hospices renommés. On reste ensuite au point de départ. Ces cartes sont délivrées jusqu'au 30 septembre. Le second circuit a lieu les mercredis et samedis et passe par Saint-Seine, Auxerre, Flavigny. Déjeuner ! Attacher la zone, parcourir une fois chacune des lignes Semur et retour par le barrage du Pont, St-Tmbaut et de celle-ci et revenir à son point de départ. Lorsque le voyageur, au cours de ses excursions dans la zone, par Agence P.-L-M. Marseille Canebière, court en chemin de fer un kilomètreage total supérieur à Sous ce nom, une nouvelle agence P.-L-M. est créée celle qui est ainsi déterminée en effectuant, par exemple, à Marseille, 7, boulevard Garibaldi, à proximité de la plusieurs fois le même trajet, l’économie qu’il réalise en Canebière. Pris une carte d'excursions au lieu de billets ordinaires devient importante elle l’est d’autant plus que le parcours effectué est plus grand. Heures d'ouverture au public en semaine, de 9 h. à 12 h. et de 14 h. à 19 h. dimanches et jours fériés, de 9 h. à 18 h. Par ailleurs, lorsque plusieurs cartes de même par cette agence des billets, assure la location des cours et durée sont souscrites en même temps pour les places de luxe de 1ère et 2e classes et effectue l’enregistrement des membres d’une même famille, il est consenti une réduction des bagages. Toutefois, les billets de 3e classe n’y sont délivrés que pour les personnes se déplaçant suivantes, avec des voyageurs de classes supérieures qui demandent la validité des cartes d’excursions individuelles ou de ces billets en même temps que les leurs. La famille est de 15 ou 30 jours et elle peut être doublée. Les voyageurs peuvent également se procurer, à moyennant paiement d’un supplément, sans pouvoir toutefois dépasser le 31 octobre, à l’Agence de Marseille-Canebière, les
en semaine, de 9 h. à 12 h. et de 14 h. à 19 h. dimanches et jours fériés, de 9 h. à 18 h. Par ailleurs, lorsque plusieurs cartes de même par cette agence des billets, assure la location des cours et durée sont souscrites en même temps pour les places de luxe de 1ère et 2e classes et effectue l’enregistrement des membres d’une même famille, il est consenti une réduction des bagages. Toutefois, les billets de 3e classe n’y sont délivrés que pour les personnes se déplaçant suivantes, avec des voyageurs de classes supérieures qui demandent la validité des cartes d’excursions individuelles ou de ces billets en même temps que les leurs. La famille est de 15 ou 30 jours et elle peut être doublée. Les voyageurs peuvent également se procurer, à moyennant paiement d’un supplément, sans pouvoir toutefois dépasser le 31 octobre, à l’Agence de Marseille-Canebière, les billets des services automobiles et y faire enregistrer leurs bagages. Pour tous renseignements complémentaires, notamment sur la délimitation des zones et sur les prix des différentes cartes, demander le prospectus spécial édité par la Compagnie P.-L-M. Du Languedoc au Veray en cars P.-L-M. B'Express & Nice dans les autocars P.-L-M. par les Chemins de fer et Les Causses de la Route des Alpes On peut se rendre d’Avignon au Puy et inversement en cars P.-L-M. Le trajet se fait en trois journées par la Route des Alpes parcourant quotidiennement, dans les mêmes routes, dans le même temps et aux mêmes deux sens, sept cent cinquante kilomètres de route, que l’on parte d’Avignon ou du Puy. Partant d’Evian, ils traversent les paysages si différents d'aspect du Dauphiné, du Briançonnais, du Queuille, des Cévennes et des Causses. Une partie s'en fait en cars et atteint, en six étapes d’une journée chacune, le bateau dans les gorges du Tarn. Elle permet de visiter le littoral méditerranéen à Nice. les profondeurs souterraines de l’Aven Armand et de Entre Chamonix et de col du Lautaret, l'artère centrale découvrir, de l’observatoire de l’Aigoual, les Puys, et passe par Annecy, Aix-les-Bains, Chambéry et Grenoble, les Alpes et
par les Chemins de fer et Les Causses de la Route des Alpes On peut se rendre d’Avignon au Puy et inversement en cars P.-L-M. Le trajet se fait en trois journées par la Route des Alpes parcourant quotidiennement, dans les mêmes routes, dans le même temps et aux mêmes deux sens, sept cent cinquante kilomètres de route, que l’on parte d’Avignon ou du Puy. Partant d’Evian, ils traversent les paysages si différents d'aspect du Dauphiné, du Briançonnais, du Queuille, des Cévennes et des Causses. Une partie s'en fait en cars et atteint, en six étapes d’une journée chacune, le bateau dans les gorges du Tarn. Elle permet de visiter le littoral méditerranéen à Nice. les profondeurs souterraines de l’Aven Armand et de Entre Chamonix et de col du Lautaret, l'artère centrale découvrir, de l’observatoire de l’Aigoual, les Puys, et passe par Annecy, Aix-les-Bains, Chambéry et Grenoble, les Alpes et les Pyrénées. La Route des Alpes constitue un véritable « Train de tourisme ». Elle en a la régularité, les itinéraires et les horaires fixés à l'avance. Le touriste peut s'engager du nord au sud ou du sud au nord pour ses six étapes ou l’inverse, seulement pour une partie d’entre elles il lui est loisible de les faire d'affilée ou de les espacer à son gré, en s'arrêtant, aussi longtemps qu'il le désire, dans un gîte sont en correspondance avec les autocars P.-L-M. à la fin de chaque étape d'où il visite les alentours. Malgré les variations climatiques de saison, la température en moyenne est assez élevée. Sixième année N° 3097. 1er Novembre 1929 REVUE GÉNÉRALE DE TOUTES LES MISSIONS L'ŒUVRE DE LA PROPAGATION DE LA FOI Nouvelles Éditions et Éditions Particulars 3, Rue Bayard, PARIS (7e) 6, Rue Monsieur, PARIS (7e) LA PROPAGATION DE LA FOI Les Missions Catholiques REVUE GENERALE DE TOUTES LES MISSIONS Le Congrès Missionnaire de EN L'HONNEUR DE SAINTE THERÈSE DE LISBOS PATRONE DES MISSIONS L'épanouissement Spirituel dans les Cafetières des Missions DEUXIÈME JOURNÉE LE CLERGE INDIGÈNE BUREAUX DE L'ŒUVRE: 12, rue Sala, LYON (2') 5, rue Monsieur, PARIS (7') VITRAUX D'ART RELIGIEUX BENOÎT
d’entre elles il lui est loisible de les faire d'affilée ou de les espacer à son gré, en s'arrêtant, aussi longtemps qu'il le désire, dans un gîte sont en correspondance avec les autocars P.-L-M. à la fin de chaque étape d'où il visite les alentours. Malgré les variations climatiques de saison, la température en moyenne est assez élevée. Sixième année N° 3097. 1er Novembre 1929 REVUE GÉNÉRALE DE TOUTES LES MISSIONS L'ŒUVRE DE LA PROPAGATION DE LA FOI Nouvelles Éditions et Éditions Particulars 3, Rue Bayard, PARIS (7e) 6, Rue Monsieur, PARIS (7e) LA PROPAGATION DE LA FOI Les Missions Catholiques REVUE GENERALE DE TOUTES LES MISSIONS Le Congrès Missionnaire de EN L'HONNEUR DE SAINTE THERÈSE DE LISBOS PATRONE DES MISSIONS L'épanouissement Spirituel dans les Cafetières des Missions DEUXIÈME JOURNÉE LE CLERGE INDIGÈNE BUREAUX DE L'ŒUVRE: 12, rue Sala, LYON (2') 5, rue Monsieur, PARIS (7') VITRAUX D'ART RELIGIEUX BENOÎT 7 rue Nancy - '=-"É Les belles références de France et aux Missions La Station des Œuvres: 80 LAIS avec contributions La Librairie PALAIS 19, Boulevard Raspail, PARIS (6') Le Bonniers, Grenoble EXPÉDITION TRES RAPIDE ET REPRÉSENTATIONS MONTÉES TOUS OUVRAGES 1929 Camus, Goncourt, par Scientifiques, Religieux, Philosophiques, Classiques, Littérature, Les Œuvres d'Adrien FOURNIER Abonnements aux Revues, etc. à ONZE (RAME) N NE LE DÉPÔTTEZ PAS TRAVAUX DE RELIURE EN TOUS LES GENRES DEMANDEZ NOTRE TARIF Facultés Américaines DE BUREAU Service spécial des Séminaires Missionnaires Service spécial de communication pour les Séminaires Bibliothèques, Colleges et Universités M. O. V. G. STE-CROIX: 2 fr. 50 - 16 Décembre 1929 ŒUVRE DE LA PROPAGATION DE LA FOI Les Missions Catholiques REVUE GENERALE DE TOUTES LES MISSIONS Le Congrès Missionnaire de EN L'HONNEUR DE SAINTE THERÈSE DE LISBOS PATRONE DES MISSIONS L'épanouissement de la Vie Spirituelle dans les Cafetières des Missions TROISIÈME JOURNÉE LES RELIGIEUX ET RELIGIEUSES INDIGÈNES BUREAUX DE L'ŒUVRE 12, rue Sala, LYON (2') 5, rue Monsieur, PARIS (7') COURONNES DE FÉVRIER LE PETIT MOIS DE MARIE COURONNE BERTRAND DE L'ŒUVRE DE LA foi NAMM, MÈRE, MARIE MARRIEEs Communion approuvée et béni par 90 évêques CE FLEURS FAITS VERTS D'ENVOI VÉRINES M
Œuvres d'Adrien FOURNIER Abonnements aux Revues, etc. à ONZE (RAME) N NE LE DÉPÔTTEZ PAS TRAVAUX DE RELIURE EN TOUS LES GENRES DEMANDEZ NOTRE TARIF Facultés Américaines DE BUREAU Service spécial des Séminaires Missionnaires Service spécial de communication pour les Séminaires Bibliothèques, Colleges et Universités M. O. V. G. STE-CROIX: 2 fr. 50 - 16 Décembre 1929 ŒUVRE DE LA PROPAGATION DE LA FOI Les Missions Catholiques REVUE GENERALE DE TOUTES LES MISSIONS Le Congrès Missionnaire de EN L'HONNEUR DE SAINTE THERÈSE DE LISBOS PATRONE DES MISSIONS L'épanouissement de la Vie Spirituelle dans les Cafetières des Missions TROISIÈME JOURNÉE LES RELIGIEUX ET RELIGIEUSES INDIGÈNES BUREAUX DE L'ŒUVRE 12, rue Sala, LYON (2') 5, rue Monsieur, PARIS (7') COURONNES DE FÉVRIER LE PETIT MOIS DE MARIE COURONNE BERTRAND DE L'ŒUVRE DE LA foi NAMM, MÈRE, MARIE MARRIEEs Communion approuvée et béni par 90 évêques CE FLEURS FAITS VERTS D'ENVOI VÉRINES M & P DE S MOINES 70, Rue du Prieur MARIEES Prix MO. LYON Paragraphe CENTRAL Vente aux bureaux des Missions Catholiques ENREGISTREMENT SUR L'ŒUVRE DE PROPAGATION DE LA FOI R. P. Tissier, aumônier de Propagation de la Foi Le deuxième dimanche du centenaire de la Propagation de la Foi. Chanoine Frémont, aumônier officieux de la Propagation. Aperçu général de la vie de l'Œuvre. Lettre de la foi dans la vie des saints. Mgr Daulle, tête de Sa Sainteté Pie XI. Discours prononcés par les cardinaux sur la divinité de l'Église. R. P. Janvier, R. P. Gillet, Mgr Le Roy, Mgr de Guébriant. Extraits de la revue catholique. Mgr Rambert Faure, brochure illustrée. Prix 1 fr. 50, port en plus 0 fr. 45 Les récompenses de la Propagation de la Foi. R. P. Eymieu, A grande condition Jésus-Christ est la clef. Chanoine Gérard, La Croix inspiratrice. R. P. Masson, Le grand port en la France, Chacun de ces discours, 0 fr. 50 France. 0 fr. 20. Étranger. 3 fr. 60. PHARMACIE DE LA FÉVRIÈRE CATHOLIQUE Par M. LAUNAY, des Missions Étrangères de Paris DEUX FEUILLES GRANDE AIGLE Pris dans nos bureaux en feuilles. 8 francs franco. 7 francs EXCURSION DE FER
Frémont, aumônier officieux de la Propagation. Aperçu général de la vie de l'Œuvre. Lettre de la foi dans la vie des saints. Mgr Daulle, tête de Sa Sainteté Pie XI. Discours prononcés par les cardinaux sur la divinité de l'Église. R. P. Janvier, R. P. Gillet, Mgr Le Roy, Mgr de Guébriant. Extraits de la revue catholique. Mgr Rambert Faure, brochure illustrée. Prix 1 fr. 50, port en plus 0 fr. 45 Les récompenses de la Propagation de la Foi. R. P. Eymieu, A grande condition Jésus-Christ est la clef. Chanoine Gérard, La Croix inspiratrice. R. P. Masson, Le grand port en la France, Chacun de ces discours, 0 fr. 50 France. 0 fr. 20. Étranger. 3 fr. 60. PHARMACIE DE LA FÉVRIÈRE CATHOLIQUE Par M. LAUNAY, des Missions Étrangères de Paris DEUX FEUILLES GRANDE AIGLE Pris dans nos bureaux en feuilles. 8 francs franco. 7 francs EXCURSION DE FER DE PARIS À LILLE ET À LA CÔTE D'AZUR Cote d'Azur Pullman-Express Départ de Menton, H. 12 de Nice, 8 h. 40 de Cannes A partir du 10 décembre, la Compagnie F.-C.I. renouera 9 h. 00 de Marseille Saint-Charles, 12 h. 06 le train de luxe Côte-d'Azur rapide de jour permettant l'arrivée à Lyon-Perrache, 16 h. 44 Paris, 23 h. 10. Continuer dans la même journée le trajet de Paris vers les stations hivernales de la Côte-d'Azur et vice versa. Paris-Grenoble Ce train sera entièrement composé de nouvelles voitures. Un rapide de nuit de toutes classes comportant des places. Pullman (1ère classe), dont l'aménagement intérieur, partiellement Lit-Salon avec draps, de Lit-Salons ordinaires et de couleurs soignées, offrira aux voyageurs tout le confort. Couchettes circulent dans chaque sens entre Paris et Grenoble. Départ de Paris, 21 h. 10. Départ de Paris à 8 h. 30 de Lyon-Perrache, 15 h. 10. Arrivée à Lyon-Perrache, 4 h. 15 à Grenoble, 7 h. 18. Arrivée à Marseille Saint-Charles, 19 h. 44 & Cannes, En sens inverse 22 h. 33 à Nice, 23 h. à Menton, 23 h. 46. Départ de Grenoble, 23 h. 10 de Lyon-Perrache. En sens inverse Arrivée à Paris, 8 h.
permettant l'arrivée à Lyon-Perrache, 16 h. 44 Paris, 23 h. 10. Continuer dans la même journée le trajet de Paris vers les stations hivernales de la Côte-d'Azur et vice versa. Paris-Grenoble Ce train sera entièrement composé de nouvelles voitures. Un rapide de nuit de toutes classes comportant des places. Pullman (1ère classe), dont l'aménagement intérieur, partiellement Lit-Salon avec draps, de Lit-Salons ordinaires et de couleurs soignées, offrira aux voyageurs tout le confort. Couchettes circulent dans chaque sens entre Paris et Grenoble. Départ de Paris, 21 h. 10. Départ de Paris à 8 h. 30 de Lyon-Perrache, 15 h. 10. Arrivée à Lyon-Perrache, 4 h. 15 à Grenoble, 7 h. 18. Arrivée à Marseille Saint-Charles, 19 h. 44 & Cannes, En sens inverse 22 h. 33 à Nice, 23 h. à Menton, 23 h. 46. Départ de Grenoble, 23 h. 10 de Lyon-Perrache. En sens inverse Arrivée à Paris, 8 h. D'aspect très artistique (format 20X25), il s'agrémente de douze fines gravures représentant des groupes pittoresques ou des bâtiments scolaires dans les diverses branches de l'enseignement (école de catéchisme, école primaire, école professionnelle, collège, université). Le Calendrier proprement dit, qui occupe la moitié inférieure de chaque feuille, donne, outre les indications ordinaires, des renseignements d'ordre religieux. Il mentionne notamment, aux dates opportunes, les indulgences plénières que peuvent gagner les associés de l'Œuvre. Prix de l'exemplaire 0 fr. 25 par la poste 0 fr. 40 Les 5: 1 fr. 15 par la poste: 1 fr. 60 Les 10: 2 fr. 20 par la poste: 2 fr. 85 Les 25: 5 fr. 25 par la poste: 6 fr. 70 Les 50: 10 fr. » par la poste: 12 fr. 85 Les 100: 19 fr. » par la poste 24 fr. 25 Demander à votre bureau de poste un chèque postal au nom de Propagation de la Foi, 72, Rue Sala. Lyon Compte courant ? 72.75 ou bien Propagation de la Foi, 7, Rue Monsieur, Paris 7e Compte courant ? Vente aux Bureaux de la Mission Catholique COMPTE SUR L'ŒUVRE DE LA PROPAGATION DE LA FOI pour 1930 doit être répondu dans tous les
ordinaires, des renseignements d'ordre religieux. Il mentionne notamment, aux dates opportunes, les indulgences plénières que peuvent gagner les associés de l'Œuvre. Prix de l'exemplaire 0 fr. 25 par la poste 0 fr. 40 Les 5: 1 fr. 15 par la poste: 1 fr. 60 Les 10: 2 fr. 20 par la poste: 2 fr. 85 Les 25: 5 fr. 25 par la poste: 6 fr. 70 Les 50: 10 fr. » par la poste: 12 fr. 85 Les 100: 19 fr. » par la poste 24 fr. 25 Demander à votre bureau de poste un chèque postal au nom de Propagation de la Foi, 72, Rue Sala. Lyon Compte courant ? 72.75 ou bien Propagation de la Foi, 7, Rue Monsieur, Paris 7e Compte courant ? Vente aux Bureaux de la Mission Catholique COMPTE SUR L'ŒUVRE DE LA PROPAGATION DE LA FOI pour 1930 doit être répondu dans tous les foyers chrétiens. Il y sera un rappel constant de l'obligation qui incombe à tous de prier pour les missionnaires et de les aider par une aumône. Il est consacré aux Ecoles en Pays de Missions. D'aspect très artistique (format 20X15), il s'agrémente de douze fines gravures représentant des groupes pittoresques ou des bâtiments scolaires dans les diverses branches de l'enseignement (école de catéchisme, école primaire, école professionnelle, collège, université). Le Calendrier proprement dit, qui occupe la moitié inférieure de chaque feuille, donne, outre les indications ordinaires, des renseignements d'ordre religieux. Il mentionne notamment, aux dates opportunes, les indulgences plénières que peuvent gagner les associés de l'Œuvre. Prix de l'exemplaire 0 fr. 25 par la poste 0 fr. 40 Les 5: 1 fr. 15 par la poste: 1 fr. 60 Les 10: 2 fr. 20 par la poste: 2 fr. 85 Les 25: 5 fr. 25 par la poste: 6 fr. 70 Les 50: 10 fr. » par la poste: 12 fr. 85 Les 100: 19 fr. » par la poste 24 fr. 25 Demander à votre bureau de poste un chèque postal au nom de Propagation de la Foi, 72, Rue Sala. Lyon Compte courant ? 72.75 ou bien Propagation
ou des bâtiments scolaires dans les diverses branches de l'enseignement (école de catéchisme, école primaire, école professionnelle, collège, université). Le Calendrier proprement dit, qui occupe la moitié inférieure de chaque feuille, donne, outre les indications ordinaires, des renseignements d'ordre religieux. Il mentionne notamment, aux dates opportunes, les indulgences plénières que peuvent gagner les associés de l'Œuvre. Prix de l'exemplaire 0 fr. 25 par la poste 0 fr. 40 Les 5: 1 fr. 15 par la poste: 1 fr. 60 Les 10: 2 fr. 20 par la poste: 2 fr. 85 Les 25: 5 fr. 25 par la poste: 6 fr. 70 Les 50: 10 fr. » par la poste: 12 fr. 85 Les 100: 19 fr. » par la poste 24 fr. 25 Demander à votre bureau de poste un chèque postal au nom de Propagation de la Foi, 72, Rue Sala. Lyon Compte courant ? 72.75 ou bien Propagation de la Foi, 7, Rue Monsieur, Paris 7e Compte courant ? BOOKS AND CALENDARS FOR SALE AGENDA P.-L.-M. qui paraît en novembre, est un ouvrage d'une présentation artistique, littéraire et typographique irréprochable. L'édition de 1930, en majeure partie consacrée au centenaire de la conquête de l'Algérie, contient seize illustrations hors texte en couleur qui, seules, valent plus que son prix. Douze cartes postales en couleur y ajoutent encore. Ces compositions et les chroniques, contes, nouvelles, légendes qu'elles accompagnent et qui s'ornent, en outre, d'une suite nombreuse de photographies et de dessins, sont l'œuvre d'excellents artistes et écrivains. On se procure l'Agenda P.-L.-M. (au prix de 10 francs), à Paris, 88, rue Saint-Lazare, dans les Agences de voyages, Grands Magasins, principales librairies et dans les bureaux de ville, gares et bibliothèques du réseau P.-L.-M. Il est adressé aussi au domicile contre mandat-poste (12 fr. 65 pour la France, 17 fr. 50 pour l'étranger) adressé au service de la Propagande P.-L.-M., 20, boulevard Diderot, à Paris, 12e arrondissement. LE CALENDRIER DE FER DE PARIS à LILLE ET A LA HOLLANDE AGENDA P.-L.-M. POUR MM L'Agenda P.-L.-M., qui paraît en novembre, est un ouvrage d'une présentation artistique, littéraire et typographique irréprochable. L'édition de
texte en couleur qui, seules, valent plus que son prix. Douze cartes postales en couleur y ajoutent encore. Ces compositions et les chroniques, contes, nouvelles, légendes qu'elles accompagnent et qui s'ornent, en outre, d'une suite nombreuse de photographies et de dessins, sont l'œuvre d'excellents artistes et écrivains. On se procure l'Agenda P.-L.-M. (au prix de 10 francs), à Paris, 88, rue Saint-Lazare, dans les Agences de voyages, Grands Magasins, principales librairies et dans les bureaux de ville, gares et bibliothèques du réseau P.-L.-M. Il est adressé aussi au domicile contre mandat-poste (12 fr. 65 pour la France, 17 fr. 50 pour l'étranger) adressé au service de la Propagande P.-L.-M., 20, boulevard Diderot, à Paris, 12e arrondissement. LE CALENDRIER DE FER DE PARIS à LILLE ET A LA HOLLANDE AGENDA P.-L.-M. POUR MM L'Agenda P.-L.-M., qui paraît en novembre, est un ouvrage d'une présentation artistique, littéraire et typographique irréprochable. L'édition de 1930, en majeure partie consacrée au centenaire de la conquête de l'Algérie, contient seize illustrations hors texte en couleur qui, seules, valent plus que son prix. Douze cartes postales en couleur y ajoutent encore. Ces compositions et les chroniques, contes, nouvelles, légendes qu'elles accompagnent et qui s'ornent, en outre, d'une suite nombreuse de photographies et de dessins, sont l'œuvre d'excellents artistes et écrivains. On se procure l'Agenda P.-L.-M. (au prix de 10 francs), à Paris, 88, rue Saint-Lazare, dans les Agences de voyages, Grands Magasins, principales librairies et dans les bureaux de ville, gares et bibliothèques du réseau P.-L.-M. Il est adressé aussi au domicile contre mandat-poste (12 fr. 65 pour la France, 17 fr. 50 pour l'étranger) adressé au service de la Propagande P.-L.-M., 20, boulevard Diderot, à Paris, 12e arrondissement. BOOKS AND CALENDARS FOR SALE AGENDA P.-L.-M. qui paraît en novembre, est un ouvrage d'une présentation artistique, littéraire et typographique irréprochable. L'édition de 1930, en majeure partie consacrée au centenaire de la conquête de l'Algérie, contient seize illustrations hors texte en couleur qui, seules, valent plus que son prix. Douze cartes postales en couleur y ajoutent encore. Ces compositions et les chroniques, contes, nouvelles, légendes qu'elles accompagnent et
suite nombreuse de photographies et de dessins, sont l'œuvre d'excellents artistes et écrivains. On se procure l'Agenda P.-L.-M. (au prix de 10 francs), à Paris, 88, rue Saint-Lazare, dans les Agences de voyages, Grands Magasins, principales librairies et dans les bureaux de ville, gares et bibliothèques du réseau P.-L.-M. Il est adressé aussi au domicile contre mandat-poste (12 fr. 65 pour la France, 17 fr. 50 pour l'étranger) adressé au service de la Propagande P.-L.-M., 20, boulevard Diderot, à Paris, 12e arrondissement. BOOKS AND CALENDARS FOR SALE AGENDA P.-L.-M. qui paraît en novembre, est un ouvrage d'une présentation artistique, littéraire et typographique irréprochable. L'édition de 1930, en majeure partie consacrée au centenaire de la conquête de l'Algérie, contient seize illustrations hors texte en couleur qui, seules, valent plus que son prix. Douze cartes postales en couleur y ajoutent encore. Ces compositions et les chroniques, contes, nouvelles, légendes qu'elles accompagnent et qui s'ornent, en outre, d'une suite nombreuse de photographies et de dessins, sont l'œuvre d'excellents artistes et écrivains. On se procure l'Agenda P.-L.-M. (au prix de 10 francs), à Paris, 88, rue Saint-Lazare, dans les Agences de voyages, Grands Magasins, principales librairies et dans les bureaux de ville, gares et bibliothèques du réseau P.-L.-M. Il est adressé aussi au domicile contre mandat-poste (12 fr. 65 pour la France, 17 fr. 50 pour l'étranger) adressé au service de la Propagande P.-L.-M., 20, boulevard Diderot, à Paris, 12e arrondissement. THE CALENDAR OF FER DE PARIS TO LILLE AND TO THE HOLLAND AGENDA P.-L.-M. FOR MM L'Agenda P.-L.-M., qui paraît en novembre, est un ouvrage d'une présentation artistique, littéraire et typographique irréprochable. L'édition de 1930, en majeure partie consacrée au centenaire de la conquête de l'Algérie, contient seize illustrations hors texte en couleur qui, seules, valent plus que son prix. Douze cartes postales en couleur y ajoutent encore. Ces compositions et les chroniques, contes, nouvelles, légendes qu'elles accompagnent et qui s'ornent, en outre, d'une suite nombreuse de photographies et de dessins, sont l'œuvre d'excellents artistes et écrivains. On se procure l'Agenda P.-L.-M. (au prix de 10 francs), à Paris, 88, rue Saint-Lazare, dans