jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vos prédécesseurs y adjoignaient la linguistique, d'où il est résulté que l'article 1er de notre règlement est ainsi conçu : Une Société est constituée à Pau dans le but de contribuer, par les efforts réunis de ses membres, au progrès des connaissances, des arts et des lettres. Ce programme, Messieurs, quelle que soit sa concision, ne me paraît pas pouvoir prêter à de longs commentaires, tant il se lie intimément au rôle qui est imparti aux Sociétés savantes dans le grand mouvement intellectuel dont le Comité des travaux historiques et scientifiques est le centre naturel. Il indique nettement qu'en fait d'histoire provinciale, d'archéologie locale, de géologie de région, ces petites académies, comme on les appelle, sont seules compétentes, car ces matières ne peuvent être sûrement étudiées que dans la contrée et par des hommes de la contrée. La Société des Sciences, Lettres et Arts de Pau a-t-elle marché dans cette voie ? Je ne crains pas de l'affirmer et il me suffit d'un coup d'œil rapide sur notre Bulletin pour justifier cette assertion. Il nous offre, en effet, en cet enregistrement des documents sur Alain d'Albret. Les extraits de la Chambre de comptes. Le Compte de la ville de Pau de 1547 à 1548. Le régime de la saison des Eaux-Chaudes en 1576. Les origines de la Maison d'Albret. Les sceaux des archives. Les artistes en Béarn. Pau et les Basses-Pyrénées avant la Révolution. L'histoire du Montanère: L'ancien évêché de Lescar. L'Enquête sur les serfs en Béarn. Mémoire sur la ville et la communauté de Pau. L'armée des Pyrénées occidentales. L'hôpital et la maladrerie de Lescar. Documents pour servir à l'histoire des temps révolutionnaires du Sud-Ouest. Documents pour servir à l'histoire du protestantisme en Béarn. Jean Ier comte de Foix. Pau et le Parlement de Navarre en 1788. Les Imprimeurs et les libraires en Béarn. Le Cartulaire de Ste-Foy de Morlaàs. L'intendant Fpucault et la révocation. Documents pour servir à l'histoire de l'Université protestante du Béarn. La Commanderie et l'hôpital d'Ordinarp. L'ancienne église St-Martin, etc. Et comme se rapprochant de cette rubrique, L'odé bassques. Les dictons du pays de Béarn.
de 1547 à 1548. Le régime de la saison des Eaux-Chaudes en 1576. Les origines de la Maison d'Albret. Les sceaux des archives. Les artistes en Béarn. Pau et les Basses-Pyrénées avant la Révolution. L'histoire du Montanère: L'ancien évêché de Lescar. L'Enquête sur les serfs en Béarn. Mémoire sur la ville et la communauté de Pau. L'armée des Pyrénées occidentales. L'hôpital et la maladrerie de Lescar. Documents pour servir à l'histoire des temps révolutionnaires du Sud-Ouest. Documents pour servir à l'histoire du protestantisme en Béarn. Jean Ier comte de Foix. Pau et le Parlement de Navarre en 1788. Les Imprimeurs et les libraires en Béarn. Le Cartulaire de Ste-Foy de Morlaàs. L'intendant Fpucault et la révocation. Documents pour servir à l'histoire de l'Université protestante du Béarn. La Commanderie et l'hôpital d'Ordinarp. L'ancienne église St-Martin, etc. Et comme se rapprochant de cette rubrique, L'odé bassques. Les dictons du pays de Béarn. Remarques sur la toponymie du Béarn et sur le nom des habitants de Pau. Le Calvinisme en Béarn, etc. En matière scientifique, on peut citer de nombreux travaux : De la Coversion au moyen âge. Alexandre sous les Ptolémées. Bagdad sous les Khalifes. Personnages de jeunes filles dans le théâtre de Molière, etc. Enfin, en fait d'archéologie, Les peintures murales au XV° siècle à Boeil. Le musée de don Sebastien. Les tapisseries du château. Ce contingent, messieurs, peut-être respectable, mais laissez-moi vous le dire, nous ne devons pas nous arrêter en aussi bon chemin. Les archives du département nous tendent leurs bras avec leurs documents considérables, ceux des communes n'en possèdent pas moins, l'archéologie et les sciences naturelles n'ont-elles pas des éléments multiples d'étude dans notre chaîne des Pyrénées et dans ces champs qui virent la domination romaine et les ravages des Sarrazins. Tout nous convie donc à travailler, et pour vous aider dans cette voie, je puis vous assurer du concours le plus dévoué de votre bureau tout entier. Messieurs, un deuil a frappé récemment notre société en la personne d'un de ses membres les plus distingués, M. le Président. Il avait été un des adhérents de la première
de Molière, etc. Enfin, en fait d'archéologie, Les peintures murales au XV° siècle à Boeil. Le musée de don Sebastien. Les tapisseries du château. Ce contingent, messieurs, peut-être respectable, mais laissez-moi vous le dire, nous ne devons pas nous arrêter en aussi bon chemin. Les archives du département nous tendent leurs bras avec leurs documents considérables, ceux des communes n'en possèdent pas moins, l'archéologie et les sciences naturelles n'ont-elles pas des éléments multiples d'étude dans notre chaîne des Pyrénées et dans ces champs qui virent la domination romaine et les ravages des Sarrazins. Tout nous convie donc à travailler, et pour vous aider dans cette voie, je puis vous assurer du concours le plus dévoué de votre bureau tout entier. Messieurs, un deuil a frappé récemment notre société en la personne d'un de ses membres les plus distingués, M. le Président. Il avait été un des adhérents de la première heure et par deux fois votre choix le porta au fauteuil de la Présidence, où il put mettre en lumière ses connaissances littéraires et scientifiques. Vous ne m'en voulez pas de payer sa mémoire les justes tributs de regrets qui lui sont dus. Les marques unanimes d'approbation ont accueilli le discours de M. le Président. M. le Secrétaire-général donne connaissance d'une circulaire ministérielle reportant à la semaine de la Pentecôte le congrès de la Sorbonne qui se tenait jusqu'à présent pendant les vacances de Pâques. Une discussion s'engage à ce sujet, divers membres n'ayant pas eu connaissance de l'enquête à laquelle la circulaire fait allusion, et cette date ayant pour effet d'empêcher dans une forte proportion les membres de l'enseignement de prendre part au congrès. Lecture est donnée d'une lettre de la société du Tarn invitant à s'associer à un mouvement en hommage des Albigeois et après observations de M. Tavérier et de M. le Président, cette demande est écartée. M. le Secrétaire-général dépose un exemplaire du Smithsonian Rapport et d'une étude en Espagnol sur le Bacillus coma. M. Fabbé Dubar reprend compte et lit divers passages de l'étude de M. Batcave. Cahier des griefs du Tiers État d'Orthez. M.
discours de M. le Président. M. le Secrétaire-général donne connaissance d'une circulaire ministérielle reportant à la semaine de la Pentecôte le congrès de la Sorbonne qui se tenait jusqu'à présent pendant les vacances de Pâques. Une discussion s'engage à ce sujet, divers membres n'ayant pas eu connaissance de l'enquête à laquelle la circulaire fait allusion, et cette date ayant pour effet d'empêcher dans une forte proportion les membres de l'enseignement de prendre part au congrès. Lecture est donnée d'une lettre de la société du Tarn invitant à s'associer à un mouvement en hommage des Albigeois et après observations de M. Tavérier et de M. le Président, cette demande est écartée. M. le Secrétaire-général dépose un exemplaire du Smithsonian Rapport et d'une étude en Espagnol sur le Bacillus coma. M. Fabbé Dubar reprend compte et lit divers passages de l'étude de M. Batcave. Cahier des griefs du Tiers État d'Orthez. M. Bloch donne lecture de son travail sur la capacité électrostatique basée sur le principe de la conservation de l'énergie. Il est procédé au scrutin sur l'admission de M. Bauby (d'Orthez), présenté par MM. Lacaze et Planté. Son admission est prononcée. Présents: MM. Lacaze, D'Lacoste, Dr. de Musgrave-Clay, Bouville, Barthety, Gorse, Picot, Laignel, D'Boy, Mouzis, abbé Poey, Vidai, Ribaut. M. le Secrétaire général donne lecture d'une lettre de M. Guinier remerciant la Société du vote émis en sa faveur; M. le Secrétaire communique les publications des Sociétés avec lesquelles la nôtre fait échange. M. de Musgrave-Clay lit un travail sur la comtesse de Gramont et le corps de ville de Pau au XVIIIe siècle. A la suite de cette lecture, la Société exprime le vœu que le tableau allégorique mentionné dans ce travail soit recherché, reproduit par la photographie, et qu'un exemplaire en soit placé au musée de Pau. M. le Trésorier présente ainsi qu'il suit le compte rendu suivant de l'exercice 1885-86: RECETTES En caisse au 1er novembre 1885. 3.040 Fr. 75 Cotisation de l'exercice 169 à 10 fr. et 25 fr. 1.700 id. en retard, 30 id. payées d'avance. 20 id. Intérêts de la caisse d'épargne 1885. 70 25
Picot, Laignel, D'Boy, Mouzis, abbé Poey, Vidai, Ribaut. M. le Secrétaire général donne lecture d'une lettre de M. Guinier remerciant la Société du vote émis en sa faveur; M. le Secrétaire communique les publications des Sociétés avec lesquelles la nôtre fait échange. M. de Musgrave-Clay lit un travail sur la comtesse de Gramont et le corps de ville de Pau au XVIIIe siècle. A la suite de cette lecture, la Société exprime le vœu que le tableau allégorique mentionné dans ce travail soit recherché, reproduit par la photographie, et qu'un exemplaire en soit placé au musée de Pau. M. le Trésorier présente ainsi qu'il suit le compte rendu suivant de l'exercice 1885-86: RECETTES En caisse au 1er novembre 1885. 3.040 Fr. 75 Cotisation de l'exercice 169 à 10 fr. et 25 fr. 1.700 id. en retard, 30 id. payées d'avance. 20 id. Intérêts de la caisse d'épargne 1885. 70 25 id. 1886. 76 20 id. Ménage 1885. 61-75 id. 1886. 40 id. Subvention du département. 199 50 Ventée des volumes. 30 id. Souscription pour les fouilles de Lescar. 1.125 id. Don du ministère pour les fouilles de Lescar. 1.500 id. Total. 7.877. Fr. 85. DEPENSES. Impression et distribution du Bulletin. 1.800 25 Souscription au Congrès de Biarritz 50 id. Association française. 20 id. Société amis des sciences. 10 id. Impression et distribution de conservation. Novembre 1883–juin 1886. 272 95 Frais de recouvrements. 44 05 Frais divers. 57 10 Dépenses pour les fouilles de Lescar. 1.256 55 id. pour la section de climatologie. 24 85 Total. 3.535 Fr. 85 BALANCE: Recettes. 7.877 Fr. 85. Dépenses. 3.535 Fr. 85. Reste en caisse. 4.342 Fr. Représenté par Livret de la caisse d'épargne. 2.000 Fr. Chez Mérillon, banquier. 2.179 50 En caisse du trésorier. 162 Fr. Total reçu. 4,342 Fr. Ces comptes sont approuvés par l'Assemblée. PRESIDENCE LACAZE. Présents: MM. Lacaze, D'-deMusgrave-Clay, Soulice, Barthety, Gorse, Aparici, Viguerie, Arm. Dufau. abbé Poey, D'Boy, abbé Dubarat, Tayernier, Mouzis, Nancy, B'Dubois, Vidai, Bloch. Le procès-verbal de la précédente séance est lu et adopté. Le Secrétaire rend compte des finances. Malheureusement, le texte tel qu'il a été numérisé
1.800 25 Souscription au Congrès de Biarritz 50 id. Association française. 20 id. Société amis des sciences. 10 id. Impression et distribution de conservation. Novembre 1883–juin 1886. 272 95 Frais de recouvrements. 44 05 Frais divers. 57 10 Dépenses pour les fouilles de Lescar. 1.256 55 id. pour la section de climatologie. 24 85 Total. 3.535 Fr. 85 BALANCE: Recettes. 7.877 Fr. 85. Dépenses. 3.535 Fr. 85. Reste en caisse. 4.342 Fr. Représenté par Livret de la caisse d'épargne. 2.000 Fr. Chez Mérillon, banquier. 2.179 50 En caisse du trésorier. 162 Fr. Total reçu. 4,342 Fr. Ces comptes sont approuvés par l'Assemblée. PRESIDENCE LACAZE. Présents: MM. Lacaze, D'-deMusgrave-Clay, Soulice, Barthety, Gorse, Aparici, Viguerie, Arm. Dufau. abbé Poey, D'Boy, abbé Dubarat, Tayernier, Mouzis, Nancy, B'Dubois, Vidai, Bloch. Le procès-verbal de la précédente séance est lu et adopté. Le Secrétaire rend compte des finances. Malheureusement, le texte tel qu'il a été numérisé ne semble pas pouvoir être corrigé, car il manque des mots essentiels pour que le sens en soit cohérent. Voici le texte tel qu'il a été numérisé : "Les adhérents reçus et fait part de la prochaine session que tiendra la Société française d'archéologie, du 23 au 30 juin, à Soissons et à Laon. Le Président rappelle qu'il avait été expressément demandé à l'Association française pour l'avancement des sciences d'organiser un congrès à Pau en 1890. Il a demandé à l'Assemblée de lui recommander à faire un appel aux sociétaires pour grossir le nombre des membres de l'Association résidant à Pau, de telle sorte que la proposition, appuyée par un plus grand nombre d'adhérents, puisse avoir plus de chance de réussite. Le Président fait valoir de quelle importance serait pour Pau une réunion de cette nature. M. de Musgrave-Clay ajoute que le nombre des personnes qui les suivent, peut être évalué à un minimum de quatre cents. Le Président dépose sur le bureau un lot de photographies offertes par M. le comte de Revel. M. Tavernier lit la première partie de son étude analytique sur l'ouvrage de M. Grasset sur la guerre de sécession d'Amérique. M. l'abbé Dubarat donne communication
Soissons et à Laon. Le Président rappelle qu'il avait été expressément demandé à l'Association française pour l'avancement des sciences d'organiser un congrès à Pau en 1890. Il a demandé à l'Assemblée de lui recommander à faire un appel aux sociétaires pour grossir le nombre des membres de l'Association résidant à Pau, de telle sorte que la proposition, appuyée par un plus grand nombre d'adhérents, puisse avoir plus de chance de réussite. Le Président fait valoir de quelle importance serait pour Pau une réunion de cette nature. M. de Musgrave-Clay ajoute que le nombre des personnes qui les suivent, peut être évalué à un minimum de quatre cents. Le Président dépose sur le bureau un lot de photographies offertes par M. le comte de Revel. M. Tavernier lit la première partie de son étude analytique sur l'ouvrage de M. Grasset sur la guerre de sécession d'Amérique. M. l'abbé Dubarat donne communication de son travail l'annotateur du livre d'or de la cathédrale de Bayonne, le chanoine Denis Dénièrent. M. le Secrétaire général lit la circulaire de M. le Ministre de l'Instruction publique relative à la prochaine réunion des Sociétés savantes à la Sorbonne. Sont présents MM. Picot et de Musgrave-Clay. Il est procédé au scrutin pour l'admission de MM. le comte Goubau, présenté par MM. Lacaze et l'abbé Dubarat. Le comte de Revel, présenté par MM. Lacaze et Aparici; Alfred Labille présenté par MM. de Musgrave-Clay et Ribaut. Paul Lafond présente par MM. Aparici et Corse. Présidence de M. Lacaze. Présents: MM. Lacaze, D' Lacoste, D' de Musgrave-Clay, Soulice, Barthety, Gorse, Aparici, O'Quin, Viguerie, D. Boy, abbé Poey, abbé Dubarat, Ribaut, Isaac, Vidal Mpuzis, D' Mond. Le procès-verbal de la précédente séance est lu et adopté. M. le Président donne connaissance à la Société du bail qu'il a signé avec M. Sempé, de Lescar, relatif aux fouilles à exécuter dans son champ. M. le Secrétaire général rend compte des publications reçues et entre autres du Bulletin archéologique du Comité des travaux historiques qui publie presque en entier le rapport sur les fouilles de Lescar, lu dans la séance du 30 octobre dernier,
procédé au scrutin pour l'admission de MM. le comte Goubau, présenté par MM. Lacaze et l'abbé Dubarat. Le comte de Revel, présenté par MM. Lacaze et Aparici; Alfred Labille présenté par MM. de Musgrave-Clay et Ribaut. Paul Lafond présente par MM. Aparici et Corse. Présidence de M. Lacaze. Présents: MM. Lacaze, D' Lacoste, D' de Musgrave-Clay, Soulice, Barthety, Gorse, Aparici, O'Quin, Viguerie, D. Boy, abbé Poey, abbé Dubarat, Ribaut, Isaac, Vidal Mpuzis, D' Mond. Le procès-verbal de la précédente séance est lu et adopté. M. le Président donne connaissance à la Société du bail qu'il a signé avec M. Sempé, de Lescar, relatif aux fouilles à exécuter dans son champ. M. le Secrétaire général rend compte des publications reçues et entre autres du Bulletin archéologique du Comité des travaux historiques qui publie presque en entier le rapport sur les fouilles de Lescar, lu dans la séance du 30 octobre dernier, et donne la reproduction de plusieurs des dessins des mosaïques. M. Picot, délégué à la Sorbonne, rend compte des communications faites au Congrès des Sociétés des Beaux-Arts. M. le Président cite, d'après l'Ozg, les mentions qui ont été faites des travaux de nos collègues MM. Bataille et Soulice. M. Flourac lit son travail sur un épisode de l'histoire de la Cour Majour, provoqué par une question de préséance. M. Barthety lit une étude sur la mosaïque de l'église de Lescar. M. Tavernier communique la seconde partie de son compte rendu de l'ouvrage de M. Grasset sur la guerre de sécession de l'Amérique du Nord. L'Assemblée adjoint M. Barthety aux membres déjà nommés de la commission des fouilles de Lescar et donne pleins pouvoirs au bureau et à cette commission pour traiter, pendant les vacances, du sujet des mosaïques dont l'existence a été signalée à la longue. Il est procédé au scrutin sur l'admission de MM. L'abbé Lacoste, vicaire de Laruns, présenté par MM. Lacaze et Dubarat; J. Las Landes, négociant à Pau, présenté par MM. Ribaut et de Musgrave-Clay; Ces Messieurs sont admis comme membres de la Société." du Béarn la lettre suivante qui avait été envoyée le 24 janvier
lit son travail sur un épisode de l'histoire de la Cour Majour, provoqué par une question de préséance. M. Barthety lit une étude sur la mosaïque de l'église de Lescar. M. Tavernier communique la seconde partie de son compte rendu de l'ouvrage de M. Grasset sur la guerre de sécession de l'Amérique du Nord. L'Assemblée adjoint M. Barthety aux membres déjà nommés de la commission des fouilles de Lescar et donne pleins pouvoirs au bureau et à cette commission pour traiter, pendant les vacances, du sujet des mosaïques dont l'existence a été signalée à la longue. Il est procédé au scrutin sur l'admission de MM. L'abbé Lacoste, vicaire de Laruns, présenté par MM. Lacaze et Dubarat; J. Las Landes, négociant à Pau, présenté par MM. Ribaut et de Musgrave-Clay; Ces Messieurs sont admis comme membres de la Société." du Béarn la lettre suivante qui avait été envoyée le 24 janvier précédent à toutes les autres provinces du royaume. "L' « Notre ami et féal, nous avons besoin du concours de nos fidèles sujets pour nous aider à surmonter toutes les difficultés où nous nous trouvons relativement à l'état de nos finances, et pour établir, suivant nos vœux, un droit constant et invariable dans toutes les parties du gouvernement qui intéressent le bonheur de nos sujets et la prospérité de notre royaume. Ces grands motifs nous ont déterminés à convoquer l'assemblée des Etats de toutes les provinces de notre obéissance, tant pour nous conseiller et nous assister dans toutes les choses qu'ils seront mis sous ses yeux, que pour nous faire connaître les sujets et les doléances de nos peuples, de manière que, par une mutuelle confiance et par un amour réciproque entre le souverain et ses sujets, il soit apporté le plus promptement possible un remède efficace aux maux de l'Etat et que les abus de tout genre soient réformés, et prévenus par de bons et solides moyens, qui assurent la félicité publique, et qui nous rendent à nous particulièrement le calme et la tranquillité dont nous sommes privés depuis si longtemps. Paris, Impr. royale, 1789, in-4 et Archives Parlementaires,
et invariable dans toutes les parties du gouvernement qui intéressent le bonheur de nos sujets et la prospérité de notre royaume. Ces grands motifs nous ont déterminés à convoquer l'assemblée des Etats de toutes les provinces de notre obéissance, tant pour nous conseiller et nous assister dans toutes les choses qu'ils seront mis sous ses yeux, que pour nous faire connaître les sujets et les doléances de nos peuples, de manière que, par une mutuelle confiance et par un amour réciproque entre le souverain et ses sujets, il soit apporté le plus promptement possible un remède efficace aux maux de l'Etat et que les abus de tout genre soient réformés, et prévenus par de bons et solides moyens, qui assurent la félicité publique, et qui nous rendent à nous particulièrement le calme et la tranquillité dont nous sommes privés depuis si longtemps. Paris, Impr. royale, 1789, in-4 et Archives Parlementaires, 1ère série, t. 6, p. 611. Accusés, nous vous avertissons et signions que notre volonté est de commencer à tenir les Etats libres et généraux de notre royaume, au lundi 2 avril prochain, en notre ville de Versailles, où nous entendons et désirons que se trouvent aucun des plus notables personnages de chaque province, bailliage et sénéchaussée. Et pour cet effet, vous mandons et très expressément enjoignons qu'incontinent la présente reçue, vous ayez à convoyer et assembler en très vive de Pau, dans le plus bref temps que faire se pourra, tous ceux des trois Etats du bailliage (ou sénéchaussée) de Pau, Morlaàs, Oloron, Orthez, Sauverrate pour conférer et pour communiquer ensemble, tant des remontrances, plaintes et doléances que des moyens et avis qu'ils auront à proposer en assemblée générale de nos dits Etats. Cette lettre était accompagnée d'un Règlement dont l'article 2 portait : "Le sénéchal de Béarn ou son lieutenant convoquera à l'assemblée, dont le jour sera par lui indiqué en la ville de Pau, tous ceux des Trois Etats tant de la sénéchaussée principale de Pau, que des quatre sénéchaussées secondaires qui composent la province, dans lesquelles cinq sénéchaussées, il se tiendra des assemblées préliminaires du Tiers
personnages de chaque province, bailliage et sénéchaussée. Et pour cet effet, vous mandons et très expressément enjoignons qu'incontinent la présente reçue, vous ayez à convoyer et assembler en très vive de Pau, dans le plus bref temps que faire se pourra, tous ceux des trois Etats du bailliage (ou sénéchaussée) de Pau, Morlaàs, Oloron, Orthez, Sauverrate pour conférer et pour communiquer ensemble, tant des remontrances, plaintes et doléances que des moyens et avis qu'ils auront à proposer en assemblée générale de nos dits Etats. Cette lettre était accompagnée d'un Règlement dont l'article 2 portait : "Le sénéchal de Béarn ou son lieutenant convoquera à l'assemblée, dont le jour sera par lui indiqué en la ville de Pau, tous ceux des Trois Etats tant de la sénéchaussée principale de Pau, que des quatre sénéchaussées secondaires qui composent la province, dans lesquelles cinq sénéchaussées, il se tiendra des assemblées préliminaires du Tiers Etat, conformément à ce qui est porte par le Règlement du 24 janvier dernier." La réunion des Etats généraux, que la France n'avait pas vu depuis 1750 ans, vint s'ajouter au souci des trois ordres été régulièrement convoqués pour traiter des affaires de la province. Mais le Tiers n'était représenté que d'une façon fort incomplète dans l'assemblée Béarnaise, et dès que l'on put prévoir la réunion prochaine des Etats généraux de France, l'opinion publique se préoccupa de donner au troisième ordre en Béarn une représentation qui lui permit de discuter et de résoudre avec une pleine autorité les graves questions qui se présentaient. Dès le 4 janvier 1789, avait eu lieu à Pau une réunion générale du corps de ville, des notables voisins et des députés de tous les ordres, corps ou classes des habitants pour formuler des vœux relatifs à la représentation plus équitable du Tiers dans les Etats. Cette délibération fut le signal d'un mouvement des communautés les plus importantes du pays qui vinrent appuyer les revendications des habitants du chef-lieu. La lettre royale du 19 février donnait satisfaction aux vœux du Tiers relativement à l'extension de sa représentation, mais faisait un grave pour un pays aussi attaché