jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
termina la journée. Notre confrère Le Sport universel illustré, la grande revue hippique française, organise, à l'occasion du Concours hippique, un voyage collectif, Prague-Paris, qui donnera aux Tchécoslovaques amateurs de chevaux l'occasion d'un séjour à Paris, à des prix extrêmement réduits. Les Tchécoslovaques qui participeront à ce voyage assisteront aux présentations et aux épreuves d'extérieur pour jeunes chevaux, poids moyens, poids lourds, ce qui leur donnera la possibilité d'effectuer quelques achats. Ils assisteront à quelques parcours d'obstacles et aux épreuves de dressage. Cette initiative ne pourra que favoriser les transactions entre les marchés tchécoslovaques et français, donner à l'élevage français une nouvelle occasion d'activité. L'affaire Hulin n'est pas close On attend, la décision du Conseil de l'Ordre du barreau de Poitiers Le cas de M. Hulin, sous-secrétaire d'Etat à la Défense nationale, a été évoqué, hier, au Sénat, exactement dans les conditions que nous avions indiquées. Mais, au lieu de se produire au début de la séance, comme on l'avait annoncé, l'intervention de M. Duplantier n'a eu lieu qu'en fin de séance, le président du Conseil n'ayant pu se rendre plus tôt au Sénat. Il était 6 heures 25, quand M. Jeanneney, qui présidait, donna la parole au sénateur de la Vienne. Brièvement, celui-ci rappela que le président du Conseil, dans sa réponse à l'interpellation de M. René Dommange, avait « prononcé certaines paroles d'où pourrait résulter quelque suspicion quant à la sincérité et à la bonne foi » de ceux qui ont eu à s'occuper de l'affaire Hulin. Et il termina en s'adressant en ces termes au chef du gouvernement : — Comme je suis certain que le silence que je garderais devant certaines paroles que vous avez prononcées à la Chambre serait indignement interprété, je vous demande de déclarer ici que vous n'avez entendu jeter nulle suspicion sur ma bonne foi et ma sincérité, ni sur la bonne foi d'autres hommes d'une honnêteté irréprochable dont les noms ont été prononcés à propos de l'affaire dont il s'agit. M. Daladier s'empressa de déférer à ce désir si légitime de l'honorable sénateur de la Vienne : — M. Duplantier, dit-il,
la Vienne. Brièvement, celui-ci rappela que le président du Conseil, dans sa réponse à l'interpellation de M. René Dommange, avait « prononcé certaines paroles d'où pourrait résulter quelque suspicion quant à la sincérité et à la bonne foi » de ceux qui ont eu à s'occuper de l'affaire Hulin. Et il termina en s'adressant en ces termes au chef du gouvernement : — Comme je suis certain que le silence que je garderais devant certaines paroles que vous avez prononcées à la Chambre serait indignement interprété, je vous demande de déclarer ici que vous n'avez entendu jeter nulle suspicion sur ma bonne foi et ma sincérité, ni sur la bonne foi d'autres hommes d'une honnêteté irréprochable dont les noms ont été prononcés à propos de l'affaire dont il s'agit. M. Daladier s'empressa de déférer à ce désir si légitime de l'honorable sénateur de la Vienne : — M. Duplantier, dit-il, me demande de reconnaître sa bonne foi et sa sincérité. Je le fais d'autant plus volontiers que jamais il ne m'est venu à l'esprit de les contester, et je suis sur d'être d'accord sur ce point avec le sentiment unanime du Sénat. J'ajoute que l'attitude de M. Duplantier n'a pas cessé d'être d'une loyauté et d'une correction parfaites. Cette déclaration fut vivement applaudi et l'incident fut déclaré clos. Au Conseil de l'ordre Et il est au point de vue parlementaire. Mais on ne saurait en dire autant de l'affaire Hulin, qui est maintenant portée devant une autre juridiction. On sait que le cas du député de la Vienne, qui est inscrit au barreau de Poitiers, a été déféré au Conseil de l'ordre des avocats de cette ville, qui a déjà entendu un certain nombre de témoins. Le barreau est soumis à des règles très strictes, imposées par une longue tradition, et qu'il met son honneur à respecter. Dans un cas comme celui qui nous occupe, des délais doivent être observés, ce qui explique l'apparente lenteur de l'enquête ouverte par le Conseil de l'ordre de Poitiers. Celui-ci entendra, dimanche prochain, le sous-secrétaire d'État, qui aura ensuite un délai de six jours
cessé d'être d'une loyauté et d'une correction parfaites. Cette déclaration fut vivement applaudi et l'incident fut déclaré clos. Au Conseil de l'ordre Et il est au point de vue parlementaire. Mais on ne saurait en dire autant de l'affaire Hulin, qui est maintenant portée devant une autre juridiction. On sait que le cas du député de la Vienne, qui est inscrit au barreau de Poitiers, a été déféré au Conseil de l'ordre des avocats de cette ville, qui a déjà entendu un certain nombre de témoins. Le barreau est soumis à des règles très strictes, imposées par une longue tradition, et qu'il met son honneur à respecter. Dans un cas comme celui qui nous occupe, des délais doivent être observés, ce qui explique l'apparente lenteur de l'enquête ouverte par le Conseil de l'ordre de Poitiers. Celui-ci entendra, dimanche prochain, le sous-secrétaire d'État, qui aura ensuite un délai de six jours pour choisir un défenseur, s'il le juge opportun. Le Conseil de l'ordre ne prendra sa décision qu'à l'expiration du délai fixé et après plaidoirie. Dans son rapide exposé de l'affaire devant le Sénat, M. Duplantier a dit, incidemment, que « la juridiction disciplinaire compétente était saisie », et il a ajouté : — En effet, le Conseil de l'Ordre des avocats de Poitiers, où siègent des hommes du plus grand talent et de la plus haute conscience, va bientôt se prononcer, et le cas échéant, la cour d'appel de Poitiers décidera en dernier ressort. Ce qui semble bien signifier que le sous-secrétaire d'État de M. Daladier pourrait bien ne pas être aussi facilement absous par le Conseil de l'ordre qu'il l'a été par l'indulgente camaraderie des parlementaires cartellistes. ECHOS Un heureux agent de change. Il y eut, hier, une légère effervescence à la Bourse quand on apprit que l'anonyme qui, sous le pseudonyme de « Degu », avait gagné un prix de 660 livres sterling au sweepstake d'Irlande n'était autre que l'agent de change W. Sossa. Félicité par ses collègues, l'heureux financier conta qu'il n'avait appris la bonne nouvelle qu'en ouvrant le « Daily Mail » hier matin. Voyant son
ajouté : — En effet, le Conseil de l'Ordre des avocats de Poitiers, où siègent des hommes du plus grand talent et de la plus haute conscience, va bientôt se prononcer, et le cas échéant, la cour d'appel de Poitiers décidera en dernier ressort. Ce qui semble bien signifier que le sous-secrétaire d'État de M. Daladier pourrait bien ne pas être aussi facilement absous par le Conseil de l'ordre qu'il l'a été par l'indulgente camaraderie des parlementaires cartellistes. ECHOS Un heureux agent de change. Il y eut, hier, une légère effervescence à la Bourse quand on apprit que l'anonyme qui, sous le pseudonyme de « Degu », avait gagné un prix de 660 livres sterling au sweepstake d'Irlande n'était autre que l'agent de change W. Sossa. Félicité par ses collègues, l'heureux financier conta qu'il n'avait appris la bonne nouvelle qu'en ouvrant le « Daily Mail » hier matin. Voyant son pseudonyme figurer parmi les gagnants parisiens, il se précipita à son bureau et y trouva un télégramme venu de Dublin à son adresse. Un peu plus tard, il reçut de Londres une offre d'achat pour une part de son ticket, mais hier dans la soirée, il ne s'était pas encore décidé à monnayer même une partie de ses chances. Une bonne auberge À deux pas de l'Étoile, le Chalet-Tailleur chic, remarquable par sa coupe et la beauté de ses tissus, celui qui vous donnera toujours entière Satisfaction. H. FOSSE, 1, avenue Niel. — Etoile 17-02. Carnaval et Mi-Carême. M. Paul-Boncour, dans une improvisation malheureuse où l'esprit de parti l'inspirait seul, traita un jour M. Mussolini, dictateur et « duce » d'un grand peuple, de « César de carnaval ». Hélas ! au rouleau du destin, le fil des événements se dévie ou s'enroule et les erreurs des hommes se retournent contre eux. Les années ont passé. Le militant S.F.I.O. Joseph Paul-Boncour est devenu ministre des affaires étrangères. Il cherche à tremper sa plume dans l'encrier de Vergennes et, pour un peu, prendrait l'habit à basques et l'épée de cérémonie. Mais la destinée a voulu qu'en ce jour de Mi-Carême 1933,
décidé à monnayer même une partie de ses chances. Une bonne auberge À deux pas de l'Étoile, le Chalet-Tailleur chic, remarquable par sa coupe et la beauté de ses tissus, celui qui vous donnera toujours entière Satisfaction. H. FOSSE, 1, avenue Niel. — Etoile 17-02. Carnaval et Mi-Carême. M. Paul-Boncour, dans une improvisation malheureuse où l'esprit de parti l'inspirait seul, traita un jour M. Mussolini, dictateur et « duce » d'un grand peuple, de « César de carnaval ». Hélas ! au rouleau du destin, le fil des événements se dévie ou s'enroule et les erreurs des hommes se retournent contre eux. Les années ont passé. Le militant S.F.I.O. Joseph Paul-Boncour est devenu ministre des affaires étrangères. Il cherche à tremper sa plume dans l'encrier de Vergennes et, pour un peu, prendrait l'habit à basques et l'épée de cérémonie. Mais la destinée a voulu qu'en ce jour de Mi-Carême 1933, où des mascarades carnavalesques vont de dancing en dancing, il engage avec M. Mussolini des négociations sur le problème de la paix et de la guerre. M. Paul-Boncour est-il bien sûr que le carnaval soit de l'autre côté ? Deux avis valent mieux qu'un. Après avoir consulté le bijoutier de votre choix, soit pour une vente ou un achat de bijoux, voyez les experts joailliers fabricants Sirop et Pauliet, qui vous renseigneront toujours utilement. 86, avenue Malakoff (Passy 84-90). 222, rue Saint-Martin (Archives 01-69). Voir notre cours officiel des métaux précieux et notre barème des brillants. Un signe certain. un professeur de l'Institut de psychologie, M. Berillou, ex-inspecteur des asiles d'aliénés, a affirmé à ses auditeurs, hier soir, dans une conférence à la salle des Sociétés Savantes, qu'il pouvait facilement reconnaître les gens amoureux en les piquant au front à l'aide d'une épingle. Si la sensibilité est moindre d'un certain côté, c'est que le sujet est en proie à l'idée fixe. Nous voilà renseignés : l'amour se tient dans l'une des deux hémisphères de la tête. Mais laquelle ? M. Berillou n'a pas voulu nous révéler son secret un peu dangereux... Au tambour. Les commis de Paris-Téléphone, nous apprend le
votre choix, soit pour une vente ou un achat de bijoux, voyez les experts joailliers fabricants Sirop et Pauliet, qui vous renseigneront toujours utilement. 86, avenue Malakoff (Passy 84-90). 222, rue Saint-Martin (Archives 01-69). Voir notre cours officiel des métaux précieux et notre barème des brillants. Un signe certain. un professeur de l'Institut de psychologie, M. Berillou, ex-inspecteur des asiles d'aliénés, a affirmé à ses auditeurs, hier soir, dans une conférence à la salle des Sociétés Savantes, qu'il pouvait facilement reconnaître les gens amoureux en les piquant au front à l'aide d'une épingle. Si la sensibilité est moindre d'un certain côté, c'est que le sujet est en proie à l'idée fixe. Nous voilà renseignés : l'amour se tient dans l'une des deux hémisphères de la tête. Mais laquelle ? M. Berillou n'a pas voulu nous révéler son secret un peu dangereux... Au tambour. Les commis de Paris-Téléphone, nous apprend le journal des P.T.T., se sont réunis au « Tambour de la Bastille » pour protester contre la suppression, par l'administration, de cent emplois de commis à Paris-Téléphone. Ils ont donc mené leur révolution tambour de la Bastille battant : « Les commis de Paris-Téléphone décident de poursuivre sans relâche l'annulation de l'arrêté pris le 16 février 1933. » Une visite qui s'impose. Allez voir les nouvelles installations modernes et de style. Chez F. DAGER, décorateur, 49, rue Vivienne. Vous serez satisfait de votre visite. Pharmacie de nuit. La Pharmacie de France, 13, place du Havre, Paris, ouverte toutes les nuits. Exécution des ordonnances, pansements et accessoires d'urgence. Les Ménesthèles. Annales mondaines Bienfaisance — Dans les salons du Cercle militaire, aura lieu jeudi 30 mars, à 14 heures 30, le grand bal annuel d'enfants au profit de l'œuvre « Enfance et Famille ». Au programme : danses, attractions, tombola gratuite pour les enfants et cotillon. Prix d'entrée : billets pris à l'avance, 10 francs, rue Mélingue, 10 francs, et au contrôle à l'entrée : 15 francs. L'inimitable comique Bach prêtera son concours. Les annonces de naissances, mariages, décès, etc., sont reçues à l'Office Spécial de Publicité, 29, Bd des Italiens. Louvre
de l'arrêté pris le 16 février 1933. » Une visite qui s'impose. Allez voir les nouvelles installations modernes et de style. Chez F. DAGER, décorateur, 49, rue Vivienne. Vous serez satisfait de votre visite. Pharmacie de nuit. La Pharmacie de France, 13, place du Havre, Paris, ouverte toutes les nuits. Exécution des ordonnances, pansements et accessoires d'urgence. Les Ménesthèles. Annales mondaines Bienfaisance — Dans les salons du Cercle militaire, aura lieu jeudi 30 mars, à 14 heures 30, le grand bal annuel d'enfants au profit de l'œuvre « Enfance et Famille ». Au programme : danses, attractions, tombola gratuite pour les enfants et cotillon. Prix d'entrée : billets pris à l'avance, 10 francs, rue Mélingue, 10 francs, et au contrôle à l'entrée : 15 francs. L'inimitable comique Bach prêtera son concours. Les annonces de naissances, mariages, décès, etc., sont reçues à l'Office Spécial de Publicité, 29, Bd des Italiens. Louvre 22-06. Notez ceci : MM Demain samedi, à 17 h. 30, à la mairie du 16e arrondissement, conférence de M. F. Funck-Brentano, membre de l'Institut, sur Etienne de Nalde. MM Aux « Causeries de Passy », demain samedi, à 16 h. 30, M. Léon Pierre-Quint parlera sur André Gide, à propos de son dernier livre : André Gide, sa vie, son œuvre, qui sera ensuite discuté en présence de l'auteur. Demain samedi, à 15 heures, les membres du Génie Français visiteront l'École centrale sous la conduite de M. Léon Guillet, et dimanche, à 10 heures, l'Institut de phonétique ; conférence de M. Roger Deville. Même jour, à 15 heures, à la Sorbonne, amphithéâtre Richelieu, hommage à Edmond Rostand, avec Mme Rosemonde Gérard et M. Maurice Rostand. Nouvelles artistiques La XXXe Exposition annuelle de la Société des peintres de montagne, sous le patronage du Club Alpin Français, sera inaugurée dans les galeries du Cercle de la Librairie, 117, boulevard Saint-Germain, demain 25 mars, et durera jusqu'au dimanche 9 avril inclus. OBÉSITÉ Que l'on soit homme ou femme il est toujours pénible de constater que l'on grossit outre mesure. Or, l'Obésité est un vice de la nutrition générale qui doit être soigné
propos de son dernier livre : André Gide, sa vie, son œuvre, qui sera ensuite discuté en présence de l'auteur. Demain samedi, à 15 heures, les membres du Génie Français visiteront l'École centrale sous la conduite de M. Léon Guillet, et dimanche, à 10 heures, l'Institut de phonétique ; conférence de M. Roger Deville. Même jour, à 15 heures, à la Sorbonne, amphithéâtre Richelieu, hommage à Edmond Rostand, avec Mme Rosemonde Gérard et M. Maurice Rostand. Nouvelles artistiques La XXXe Exposition annuelle de la Société des peintres de montagne, sous le patronage du Club Alpin Français, sera inaugurée dans les galeries du Cercle de la Librairie, 117, boulevard Saint-Germain, demain 25 mars, et durera jusqu'au dimanche 9 avril inclus. OBÉSITÉ Que l'on soit homme ou femme il est toujours pénible de constater que l'on grossit outre mesure. Or, l'Obésité est un vice de la nutrition générale qui doit être soigné par un médecin. Le Docteur spécialiste du Centre de Thérapeutique Nouvelle, 48, Boul. des Batignolles, 48, à Paris, grâce au Pantozone, gaz radio actif, et à l'ensemble de ses traitements, obtient des résultats sensationnels. Consul. 11, de 9 à 12 et de 3 à 8 h. Prix modérés. LES GÉNÉRALES À L'ATHÉNÉE : Peau d'Espagne, comédie en quatre actes de M. Jean Sarment. Que j'avais aimé le roman — Lord Arthur Morrow Cowley — de M. Jean Sarment, d'où cette pièce est née ! Un roman fantaisie, dont le sous-titre eût pu être Comme je me veux; à la façon de Pirandello... Un brave commerçant, qui approche de la soixantaine, et qui est riche, s'offre trois mois de vacances « loin de sa femme », — comme chante le diable de Grisélidis, — de ses affaires, et de lui-même. De lui-même ? Oui, car, depuis son absence, il rêve d'être un autre homme. D'être un lord anglais, chargé d'aïeux, de cousinages royaux, d'histoire ; illustré par sa race et par une brillante carrière personnelle... Un lord parlant le français avec le meilleur accent britannique ; habillé, cravaté, chemisé comme on ne l'est qu'en Angleterre !... Pourquoi ne pas réaliser ce
À L'ATHÉNÉE : Peau d'Espagne, comédie en quatre actes de M. Jean Sarment. Que j'avais aimé le roman — Lord Arthur Morrow Cowley — de M. Jean Sarment, d'où cette pièce est née ! Un roman fantaisie, dont le sous-titre eût pu être Comme je me veux; à la façon de Pirandello... Un brave commerçant, qui approche de la soixantaine, et qui est riche, s'offre trois mois de vacances « loin de sa femme », — comme chante le diable de Grisélidis, — de ses affaires, et de lui-même. De lui-même ? Oui, car, depuis son absence, il rêve d'être un autre homme. D'être un lord anglais, chargé d'aïeux, de cousinages royaux, d'histoire ; illustré par sa race et par une brillante carrière personnelle... Un lord parlant le français avec le meilleur accent britannique ; habillé, cravaté, chemisé comme on ne l'est qu'en Angleterre !... Pourquoi ne pas réaliser ce rêve ? Il sait quelques mots d'anglais ; pas beaucoup ; vagues souvenirs du lycée... Cela suffira. Il a de l'argent ; et son estomac supporte vaillamment les alcools ! Notre homme, sur la côte océane, dans les palaces et les casinos, sera donc, juillet, août et septembre, lord Arthur Morrow Cowley, pair d'Angleterre, ancien gouverneur de Dominion, qui commanda les navires de Sa Majesté... Il boira des cocktails, du Champagne ; et il aura une maîtresse sensationnelle. Dans ce roman, la « vie imaginaire » de lord Morrow Cowley avait une grâce, ses discours avaient un piquant dont je fus charmé. La narration de M. Jean Sarment était vive, légère, ironique... Il semble que la pièce ait moins d'âme ; qu'elle soit plus lourde... Cela tient à bien des choses ! À l'évanouissement du récit, et de ses attraits. À ceci encore que les personnages du lord et de la jolie fille qui l'accompagne, je les rêvais ; ils étaient indécis, aériens, aériels ; ils m'apparaissent maintenant sous les traits bien connus de M. Jean Sarment, avec la voix si particulière, la voix trémolante, posée sur un « passage », comme disent les chanteurs, sur la frontière de la
Morrow Cowley, pair d'Angleterre, ancien gouverneur de Dominion, qui commanda les navires de Sa Majesté... Il boira des cocktails, du Champagne ; et il aura une maîtresse sensationnelle. Dans ce roman, la « vie imaginaire » de lord Morrow Cowley avait une grâce, ses discours avaient un piquant dont je fus charmé. La narration de M. Jean Sarment était vive, légère, ironique... Il semble que la pièce ait moins d'âme ; qu'elle soit plus lourde... Cela tient à bien des choses ! À l'évanouissement du récit, et de ses attraits. À ceci encore que les personnages du lord et de la jolie fille qui l'accompagne, je les rêvais ; ils étaient indécis, aériens, aériels ; ils m'apparaissent maintenant sous les traits bien connus de M. Jean Sarment, avec la voix si particulière, la voix trémolante, posée sur un « passage », comme disent les chanteurs, sur la frontière de la voix de poitrine et de la voix de fausset, et sous les traits amaigris mais reconnaisables de Mme Suzy Prim. Malgré son application et malgré son intelligence, M. Jean Sarment ne peut pas incarner lord Morrow Cowley ; il est trop jeune, sous sa perruque blanche ; il est trop lui-même ; sa fantaisie est un peu lente et estompée... Soledad est une jeune Espagnole que le lord a emmenée avec lui, et qu'il aime. Il y a des contaminations : Soledad n'est pas plus Espagnole que lord Morrow Cowley n'est Anglais. C'est une petite Parisienne de plaisir, native de la Creuse. Elle ignore la langue et les mœurs ibériques ; et pour ne point se trahir, elle garde un silence plein de noblesse et de dédain... Sur ces deux êtres, mensonges charmants, un jeune homme naïf cristallise... Il a beaucoup de respect pour le noble lord, et sait écouter, autour des tables du Jardin, devant la mer murmurante, de longs discours. Car le lord a besoin de beaucoup parler, pendant quatre-vingt-dix jours, pour savourer sa noblesse usurpée, sa gloire et son britannisme. Il s'éprend de Soledad, pour tout ce qui n'est pas elle : ses hautes manières de signataire,
lui-même ; sa fantaisie est un peu lente et estompée... Soledad est une jeune Espagnole que le lord a emmenée avec lui, et qu'il aime. Il y a des contaminations : Soledad n'est pas plus Espagnole que lord Morrow Cowley n'est Anglais. C'est une petite Parisienne de plaisir, native de la Creuse. Elle ignore la langue et les mœurs ibériques ; et pour ne point se trahir, elle garde un silence plein de noblesse et de dédain... Sur ces deux êtres, mensonges charmants, un jeune homme naïf cristallise... Il a beaucoup de respect pour le noble lord, et sait écouter, autour des tables du Jardin, devant la mer murmurante, de longs discours. Car le lord a besoin de beaucoup parler, pendant quatre-vingt-dix jours, pour savourer sa noblesse usurpée, sa gloire et son britannisme. Il s'éprend de Soledad, pour tout ce qui n'est pas elle : ses hautes manières de signataire, pour le parfum de peau mauresque et d'oranges mûres, qu'il croit humer autour d'elle ; pour les rythmes de jota et de séguedille qu'il devine endormis dans ses jarrets ; pour toutes les chansons ardentes qui, sans doute, somnolent dans sa mémoire, fauves prêts au réveil. Le bon lord, avec des raffinements psychologiques qui prouvent combien il a déjà su s'évader de son commerce et s'élever sur le chemin de la pairie et du dilettantisme, au lieu de contrarier les amours de Charlie et de Soledad, les aide... Son dessein, à la scène, n'apparaît pas tout à fait clair. Le théâtre exige une psychologie plus solidement vertébrée que le roman fantaisiste. Pendant une absence du lord, Charlie se grise d'Espagne dans les bras de Soledad. Mais Soledad lui avoue qu'elle se disait Espagnole, et qu'elle ne l'était point. Charlie se sent immédiatement désenchanté ! Il sera cependant assez chic pour ne pas restituer Soledad, après usage, au lord... Le lord l'approuve et, à son tour, lui avoue qui il est... Ses vacances sont finies. C'était le songe d'une saison d'été... Fallait-il, dans la pièce comme dans le roman, garder jusqu'à la fin le secret du lord ? N'y aurait-il pas