jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
que les soldats en sont privés. Quant au rôle des femmes dans les Parlements ou dans les assemblées municipales, il était tout indiqué par la raison ; il est démontré maintenant par l'expérience des pays où la femme vote. La femme est l'ennemi naturel et résolu de tout ce qui contribue à dissoudre la famille, à corrompre la race. Dans les pays qui l'ont admise à la vie politique, elle laisse aux hommes les chinoiseries et les sublimités, elle se consacre aux réalités pratiques ; elle combat l'alcoolisme, le jeu, la prostitution ; elle veille à l'hygiène de la ville et à l'hygiène du foyer, à la protection des mères, de la jeune fille, de l'enfance. Partout et à toute occasion, les effets du vote féminin se traduisent par un effort général de moralisation. Tout ce qu'il y a de propre et d'utile dans l'œuvre législative s'accomplit avec l'appui des femmes électrices, avec le concours des femmes élues. Et cette constatation suffit à faire justice des sottes plaisanteries comme des sottes préventions. Pour accomplir cette grande réforme, de restituer à la femme dans ses droits jusqu'ici contestés, on peut opérer d'un seul coup : fréter l'égalité immédiate et de la citoyenne et du citoyen ; on peut aussi, pour affaiblir les résistances, procéder par étapes, octroyer aux femmes l'électorat avant l'éligibilité, la prérogative municipale avant la pleine prérogative politique. Ce qui n'est pas tolérable, c'est de maintenir le nom du suffrage universel au régime électoral actuel qui n'est pas parfait, qui comporte des fraudes assez fréquentes, qui fait, parfois, voter des morts et qui refuse le vote à de nombreuses millions de Françaises vivantes ! Commencement Femmes Et rétinée extrême Faut-il donner aux femmes le droit de suffrage ? Sont-elles capables de l'exercer ? Nous avons répondu affirmativement. Nous voulons poursuivre cette étude, et y apporter de nouveaux éléments, Nous examinerons aujourd'hui comment les femmes ont exercé leur droit à l'étranger, C'est une face nouvelle de la question que la sagesse, le droit de l'expérimentation, nous obligent à scruter, bien que la seule logique ne nous impose pas pareille comparaison,
citoyenne et du citoyen ; on peut aussi, pour affaiblir les résistances, procéder par étapes, octroyer aux femmes l'électorat avant l'éligibilité, la prérogative municipale avant la pleine prérogative politique. Ce qui n'est pas tolérable, c'est de maintenir le nom du suffrage universel au régime électoral actuel qui n'est pas parfait, qui comporte des fraudes assez fréquentes, qui fait, parfois, voter des morts et qui refuse le vote à de nombreuses millions de Françaises vivantes ! Commencement Femmes Et rétinée extrême Faut-il donner aux femmes le droit de suffrage ? Sont-elles capables de l'exercer ? Nous avons répondu affirmativement. Nous voulons poursuivre cette étude, et y apporter de nouveaux éléments, Nous examinerons aujourd'hui comment les femmes ont exercé leur droit à l'étranger, C'est une face nouvelle de la question que la sagesse, le droit de l'expérimentation, nous obligent à scruter, bien que la seule logique ne nous impose pas pareille comparaison, étant donné qu'il serait loisible à beaucoup de dire que, si d'autres temps impliquent d'autres mœurs, d'autres lois impliquent souvent aussi une autre politique. Mais les faits du dehors, par leur importance massive, valent tout de même la peine d'être observés et il n'est pas possible, quand la question se pose de savoir si la femme française doit ou non être consultée pour la gestion des affaires publiques, de se désintéresser de la femme mère dont plus de cent quarante millions de femmes, sous tous les climats, exercent ce droit. Tout de suite, d'ailleurs, une objection doit être faite : l'expérience est courte et ne saurait être probante; bien mieux, il convient d'ajouter qu'une telle expérience accomplie, un peu partout, au lendemain de la lutte et de la douce victoire des féministes, ne saurait être caractéristique de la vraie tendance féminine, et encore minima définitive : elle n'est qu'indicative. Ceci accordé, dans la préoccupation des féministes et des utérministes, nous retrouvons un double point de vue commun. Premièrement : quelle est la tendance politique du vote féminin à l'étranger ? secondement : quels sont les pays qui restent du suffrage féminin ? ces préoccupations sont d'inspiration bien différente ; la
pose de savoir si la femme française doit ou non être consultée pour la gestion des affaires publiques, de se désintéresser de la femme mère dont plus de cent quarante millions de femmes, sous tous les climats, exercent ce droit. Tout de suite, d'ailleurs, une objection doit être faite : l'expérience est courte et ne saurait être probante; bien mieux, il convient d'ajouter qu'une telle expérience accomplie, un peu partout, au lendemain de la lutte et de la douce victoire des féministes, ne saurait être caractéristique de la vraie tendance féminine, et encore minima définitive : elle n'est qu'indicative. Ceci accordé, dans la préoccupation des féministes et des utérministes, nous retrouvons un double point de vue commun. Premièrement : quelle est la tendance politique du vote féminin à l'étranger ? secondement : quels sont les pays qui restent du suffrage féminin ? ces préoccupations sont d'inspiration bien différente ; la première est intéressée et tendancieuse, la deuxième relève d'un souci moral des plus élevés. Pour la Première, les Etats lointains tels que l'Irlande, Monaco, les pays modernisants de Suède, Norvège, Pologne et Haïti ont donné des réponses trop différentes les unes des autres pour qu'il soit permis de tirer de la leçon intéressante. Le vote des femmes a semblé, jusqu'à présent, n'avoir apporté aucune modification au jeu traditionnel de la politique. Mais dès que nous interrogeons le scrutin anatomique surtout au cours des élections du 6 Mai dans le Wurtemberg et dans la Hollande, on voit que les femmes ont voté, les résultats en ont infléchi les esprits. « C'est grâce aux femmes que la Révolution a pu se faire », dit-on de la droite. C'est le suffrage féminin qui a sauvé la monarchie et renforcé l'adversaire, selon les croyances plus ou moins curieuses qui ont fait éclater avec la même énergie de toutes les dictées poétiques des deux rives selon lesquelles les femmes ont eu à prendre part, ou qu'en somme ; il ne signifie qu'une chose : c'est que les ennemis des influences confessionnelles estiment que la femme évolue trop lentement, alors qu'aux yeux des adversaires de toute
la leçon intéressante. Le vote des femmes a semblé, jusqu'à présent, n'avoir apporté aucune modification au jeu traditionnel de la politique. Mais dès que nous interrogeons le scrutin anatomique surtout au cours des élections du 6 Mai dans le Wurtemberg et dans la Hollande, on voit que les femmes ont voté, les résultats en ont infléchi les esprits. « C'est grâce aux femmes que la Révolution a pu se faire », dit-on de la droite. C'est le suffrage féminin qui a sauvé la monarchie et renforcé l'adversaire, selon les croyances plus ou moins curieuses qui ont fait éclater avec la même énergie de toutes les dictées poétiques des deux rives selon lesquelles les femmes ont eu à prendre part, ou qu'en somme ; il ne signifie qu'une chose : c'est que les ennemis des influences confessionnelles estiment que la femme évolue trop lentement, alors qu'aux yeux des adversaires de toute évolution sociale, la femme est trop primesautière ! A vrai dire, les exemples tirés de l'étranger ne permettent de conclure à aucune tendance politique propre à la femme. La femme semble plus sociale que politique. Nous croyons donc plus impartial de ne rien présumer du vote de la femme, ayant constaté que dans les deux pays, l'Allemagne et la Belgique, qui servent le plus souvent d'exemple en cette matière, chacun des partis a tiré de son côté pour obtenir le maximum de voix par le vote féminin et accusé tour à tour le même vote de ses insuccès alternatifs. On pourrait dire que les femmes ne sont pas plus conservatrices par essence qu'elles ne sont révolutionnaires par destination mais qu'elles demandent des avantages tangibles et stables pour elles-mêmes et leur famille et désertent plus brusquement peut-être que les hommes les partis qui les ont leurrées et déçues à ce point de vue. la deuxième préoccupation des féministes et des antiféministes est celle-ci : Quels sont les résultats heureux du vote féminin à Pérouse ? RADIO STANISLAS automatique à commande unique Au Pavillon Japlot à la rentrée (du 5 Décembre) Culture du 5 - Mai, qui aura lieu à 11 heures,
constaté que dans les deux pays, l'Allemagne et la Belgique, qui servent le plus souvent d'exemple en cette matière, chacun des partis a tiré de son côté pour obtenir le maximum de voix par le vote féminin et accusé tour à tour le même vote de ses insuccès alternatifs. On pourrait dire que les femmes ne sont pas plus conservatrices par essence qu'elles ne sont révolutionnaires par destination mais qu'elles demandent des avantages tangibles et stables pour elles-mêmes et leur famille et désertent plus brusquement peut-être que les hommes les partis qui les ont leurrées et déçues à ce point de vue. la deuxième préoccupation des féministes et des antiféministes est celle-ci : Quels sont les résultats heureux du vote féminin à Pérouse ? RADIO STANISLAS automatique à commande unique Au Pavillon Japlot à la rentrée (du 5 Décembre) Culture du 5 - Mai, qui aura lieu à 11 heures, au Pavillon Japlot, M. Léon Blanchet fera une causerie sur la culture de l'asperge. CHASSEURS ! Portez dès maintenant, vos fusils à réparer ou broner chez HOGE-HENRIOT, armurier à VERDUN Cartes électorales. Conformément aux dispositions de l'article 7 de la loi du 20 Mars 1924, les cartes électorales sont distribuées au domicile des électeurs, mais les cartes dont le destinataire ne pourra être touché, font retour à la Mairie. Les électeurs qui, ayant changé d'adresse, ou pour toute autre cause, n'auraient pas reçu leur carte, sont invités à venir la retirer au 3e bureau de la Mairie (Hôtel-de-Ville, rue-des-Halles) ; ils pourront également la retirer, le jour du vote, au bureau de vote dont ils dépendent ; ils devront être munis de pièces constatant leur identité ou être accompagnés de deux témoins inscrits sur la liste électorale de la section de vote. La carte d'électeur établie pour les élections municipales servira pour toutes les élections qui pourront avoir lieu jusqu'au 31 Mars 1930 : elle devra donc être soigneusement conservée. Afin de tenir la liste électorine à jour, il est recommandé aux électeurs qui viennent d'être libérés du service militaire, de se présenter au 3e bureau de la Mairie, afin
au domicile des électeurs, mais les cartes dont le destinataire ne pourra être touché, font retour à la Mairie. Les électeurs qui, ayant changé d'adresse, ou pour toute autre cause, n'auraient pas reçu leur carte, sont invités à venir la retirer au 3e bureau de la Mairie (Hôtel-de-Ville, rue-des-Halles) ; ils pourront également la retirer, le jour du vote, au bureau de vote dont ils dépendent ; ils devront être munis de pièces constatant leur identité ou être accompagnés de deux témoins inscrits sur la liste électorale de la section de vote. La carte d'électeur établie pour les élections municipales servira pour toutes les élections qui pourront avoir lieu jusqu'au 31 Mars 1930 : elle devra donc être soigneusement conservée. Afin de tenir la liste électorine à jour, il est recommandé aux électeurs qui viennent d'être libérés du service militaire, de se présenter au 3e bureau de la Mairie, afin de faire connaître leur adresse exacte ainsi que la profession qu'ils exercent. TEINTURE LE VERT 23, Boul' Mademoiselle VEROTOMAINE Vert forêt de Potsdam Eclaircissements et éclairages. Noir pour deuils Nettoyage à la perfection. Batteage mécanique de tapis Glaçage américain de faux cols et manchettes. On a trouvé. 1 manteau en cuir rouge et un over blanc (dans la côte d'Etain). Un sac en toile de motocycliste contenant un guide Michelin. Un portefeuille en cuir rouge contenant un peu d'argent. Un trousseau de trois clés de coffre-fort Fichet. Une montre en argent. Une couverture grise de troupe. École de Sténo-Dactylo 19, rue Saint-Sauveur, VERDUN Et la lot ! Procès-verbal a été dressé à la veuve H., rue Maubert, pour défaut de registre de logement. Cette dame accordait l'hospitalité, depuis quinze jours, à deux femmes de mœurs très douteuses qui étaient surveillées par la police. Points les Foires de Mai danse à l'Excelsior' Samedi 4 Mai à 8 heures du soir à 2 francs de l'heure. Dimanche 5 Mai à 8 heures à 2 francs de l'heure. Orchestre permanent billets : Hommes, 4 fr. Dames: 2 fr. A la Justice de Paix Le tribunal de simple police, statuant en matière correctionnelle, a
cuir rouge et un over blanc (dans la côte d'Etain). Un sac en toile de motocycliste contenant un guide Michelin. Un portefeuille en cuir rouge contenant un peu d'argent. Un trousseau de trois clés de coffre-fort Fichet. Une montre en argent. Une couverture grise de troupe. École de Sténo-Dactylo 19, rue Saint-Sauveur, VERDUN Et la lot ! Procès-verbal a été dressé à la veuve H., rue Maubert, pour défaut de registre de logement. Cette dame accordait l'hospitalité, depuis quinze jours, à deux femmes de mœurs très douteuses qui étaient surveillées par la police. Points les Foires de Mai danse à l'Excelsior' Samedi 4 Mai à 8 heures du soir à 2 francs de l'heure. Dimanche 5 Mai à 8 heures à 2 francs de l'heure. Orchestre permanent billets : Hommes, 4 fr. Dames: 2 fr. A la Justice de Paix Le tribunal de simple police, statuant en matière correctionnelle, a condamné M. G. Emile, demeurant à Glorieux, pour chasse sur le terrain d'autrui sans autorisation, à 50 francs d'amende avec sursis, et 20 francs de dommages-intérêts. Une infraction à la police des chemins de fer, commise par Rosenbaum Cécile, 18 ans, demeurant à Dugny, est solutionnée par 16 francs d'amende par défaut. Voyez en 5° page un aperçu de la GRANDE VENTE RECLAME du Magasin « Au Printemps », ancienne Maison THOMAS-ROBERT. Compte-rendu de la dernière séance du Conseil Municipal du 27 courant, après qu'eurent été approuvés les comptes présentant le reliquat imposant que nous indiquons par ailleurs, après l'expédition de nombreuses et intéressantes affaires telles que l'achat amiable enfin résolue de la maison Chottin, M Schleiter donna lecture au Conseil Municipal de l'exposé ci-après. Très simplement, très loyalement, le maire de Verdun y passe en revue toutes les questions communales, l'une après l'autre sans esquiver aucune difficulté. L'importance de ce document est telle que, malgré sa longueur, nous le mettons sous les yeux de nos lecteurs dans son texte complet. Exposé de la Municipalité Messieurs, Arrivés au terme de notre mandat, nous devons, suivant l'usage, faire un exposé succinct de ce que nous avons réalisé depuis que nous a
par défaut. Voyez en 5° page un aperçu de la GRANDE VENTE RECLAME du Magasin « Au Printemps », ancienne Maison THOMAS-ROBERT. Compte-rendu de la dernière séance du Conseil Municipal du 27 courant, après qu'eurent été approuvés les comptes présentant le reliquat imposant que nous indiquons par ailleurs, après l'expédition de nombreuses et intéressantes affaires telles que l'achat amiable enfin résolue de la maison Chottin, M Schleiter donna lecture au Conseil Municipal de l'exposé ci-après. Très simplement, très loyalement, le maire de Verdun y passe en revue toutes les questions communales, l'une après l'autre sans esquiver aucune difficulté. L'importance de ce document est telle que, malgré sa longueur, nous le mettons sous les yeux de nos lecteurs dans son texte complet. Exposé de la Municipalité Messieurs, Arrivés au terme de notre mandat, nous devons, suivant l'usage, faire un exposé succinct de ce que nous avons réalisé depuis que nous a été confiée la gestion des affaires municipales. Il s'agissait, vous le savez, en dehors des affaires courantes déjà si nombreuses, de continuer la réalisation du plan d'alignement et d'embellissement, de régler la question des terrains militaires dédéclassés et leur utilisation, de continuer la reconstruction de tous les bâtiments communaux et d'entreprendre les travaux nécessaires à la renaissance de la Ville et à son amélioration. C'était une lourde tâche. Finances Notre premier soin a été, vous vous en souvenez, d'examiner attentivement la situation financière qui avait été présentée comme particulièrement brillante, puisqu'elle faisait ressortir une disponibilité de 2 millions. Malheureusement, l'étude attentive des chiffres nous fit découvrir qu'une somme de 1.650.000 francs garnissait à tort dans l'actif, ce qui amena M. le Trésorier Payeur Général, en octobre 1925, à prescrire l'annulation de cette somme dans les écritures. Il avait, en outre, 321.543 fr. 55 indisponibles, comme grevés d'affectation spéciale (fonds à reverser à l'emprunt du "Groupe", dont affectés à certaines œuvres et diverses sommes restant à payer). En conséquence, nous avons dû réduire ou supprimer les prévisions de dépenses, qui avaient été basées sur ce soi-disant excédent de recettes disponible, pour acquisitions d'immeubles, travaux de voirie, achat de dommages de guerre,
d'entreprendre les travaux nécessaires à la renaissance de la Ville et à son amélioration. C'était une lourde tâche. Finances Notre premier soin a été, vous vous en souvenez, d'examiner attentivement la situation financière qui avait été présentée comme particulièrement brillante, puisqu'elle faisait ressortir une disponibilité de 2 millions. Malheureusement, l'étude attentive des chiffres nous fit découvrir qu'une somme de 1.650.000 francs garnissait à tort dans l'actif, ce qui amena M. le Trésorier Payeur Général, en octobre 1925, à prescrire l'annulation de cette somme dans les écritures. Il avait, en outre, 321.543 fr. 55 indisponibles, comme grevés d'affectation spéciale (fonds à reverser à l'emprunt du "Groupe", dont affectés à certaines œuvres et diverses sommes restant à payer). En conséquence, nous avons dû réduire ou supprimer les prévisions de dépenses, qui avaient été basées sur ce soi-disant excédent de recettes disponible, pour acquisitions d'immeubles, travaux de voirie, achat de dommages de guerre, etc. Ceci fait, et soucieux néanmoins de continuer les travaux nécessaires, et la réalisation du plan, nous avons pris, au cours des exercices suivants, les dispositions les plus précises, usant de toutes les ressources à notre disposition et ne laissant échapper aucune occasion de profiter des affaires avantageuses. Une solution simple et paresseuse aurait pu consister à suspendre la réalisation des alignements, à ne plus engager de travaux importants. Nous avons pensé, au contraire, qu'il fallait aller de l'avant, tout en restant dans une limite prudente : ne pas craindre d'engager des dépenses. Pour l'acquisition de dommages de guerre alors qu'il en était encore temps, au lieu de remettre à plus tard des travaux qui coûteraient alors beaucoup plus cher en argent frais. 2° Pour l'achat des terrains militaires, source d'avantages de toute nature dans l'avenir. 3° Enfin, pour l'aménagement et l'embellissement rapide de la Ville, afin de permettre la reprise de l'activité économique. Il semble que nous n'avons pas eu tort, puisque dans deux mois nous allons pouvoir fêter la renaissance définitive de notre Cité qui a retrouvée dix ans après sa destruction, toute sa population et toutes ses maisons et qui donne maintenant l'impression d'activité, de vie et
simple et paresseuse aurait pu consister à suspendre la réalisation des alignements, à ne plus engager de travaux importants. Nous avons pensé, au contraire, qu'il fallait aller de l'avant, tout en restant dans une limite prudente : ne pas craindre d'engager des dépenses. Pour l'acquisition de dommages de guerre alors qu'il en était encore temps, au lieu de remettre à plus tard des travaux qui coûteraient alors beaucoup plus cher en argent frais. 2° Pour l'achat des terrains militaires, source d'avantages de toute nature dans l'avenir. 3° Enfin, pour l'aménagement et l'embellissement rapide de la Ville, afin de permettre la reprise de l'activité économique. Il semble que nous n'avons pas eu tort, puisque dans deux mois nous allons pouvoir fêter la renaissance définitive de notre Cité qui a retrouvée dix ans après sa destruction, toute sa population et toutes ses maisons et qui donne maintenant l'impression d'activité, de vie et de complet rétablissement. Le premier emprunt remboursable par l'Etat destiné à permettre la reconstruction s'étant montré insuffisant, nous n'avons pas hésité à en conclure un second, qui est maintenant d'ailleurs absorbé, et qui a permis de continuer les travaux particuliers ou communaux à une époque où, vous vous le rappelez, les paiements de nos dommages de guerre devenaient si difficiles qu'on pouvait craindre un arrêt complet de la reconstruction. Le compte administratif de 1928 se solde par un excédent de recettes de 470.867 fr. 65, grâce auquel l'équilibre du budget de 1929 est largement assuré, comme nous vous l'avions laissé prévoir au mois de décembre dernier. Bien que la Ville ne possède pas de revenus propres, en dehors de ceux peu élevés du bois de Baleycourt, nous n'avons encore eu recours à aucune des nombreuses taxes que la loi a mises à la disposition des communes (taxes sur les autos, sur la propriété foncière, sur les locaux à habitation et commerciaux, sur la propriété non bâtie, etc., etc.), si bien que le jour où les projets de lois actuellement déposés pour le remplacement des droits d'octroi ou des centimes additionnels seront votés, nous serons à même de profiter des taxes
les paiements de nos dommages de guerre devenaient si difficiles qu'on pouvait craindre un arrêt complet de la reconstruction. Le compte administratif de 1928 se solde par un excédent de recettes de 470.867 fr. 65, grâce auquel l'équilibre du budget de 1929 est largement assuré, comme nous vous l'avions laissé prévoir au mois de décembre dernier. Bien que la Ville ne possède pas de revenus propres, en dehors de ceux peu élevés du bois de Baleycourt, nous n'avons encore eu recours à aucune des nombreuses taxes que la loi a mises à la disposition des communes (taxes sur les autos, sur la propriété foncière, sur les locaux à habitation et commerciaux, sur la propriété non bâtie, etc., etc.), si bien que le jour où les projets de lois actuellement déposés pour le remplacement des droits d'octroi ou des centimes additionnels seront votés, nous serons à même de profiter des taxes de remplacement dans leur intégralité et ce changement pourra se faire sans aucune difficulté. Nous pouvons à ce point de vue supporter avantageusement la comparaison avec les villes similaires. Une autre question importante était celle des dommages de guerre. Le montant des travaux faits soit avec les indemnités propres de la Ville, qu'avec les titres de créance achetés, approche 20 millions. Dès le début, nous nous sommes efforcés de mettre au point le décompte de ces titres et des travaux à exécuter. Il importait, en effet, de suivre de près la gestion d'une somme aussi importante et d'éviter des surprises en fin de travaux. Cette question est maintenant tout à fait au point ; d'accord avec les services de la Préfecture, aux travaux en cours ou décidés correspondent des titres réservés pour leur exécution et vous avez voté les crédits nécessaires pour l'achat de titres en couverture des travaux prévus. Donc, de ce côté également, la situation est parfaitement saine. Plans d'alignement et d'extension Pour la réalisation du plan d'alignement, nous nous sommes prudemment bornés au strict indispensable, réservant cependant pour l'avenir la possibilité de compléter ce qui n'est pas urgent. Et cependant, depuis notre entrée en fonctions, nous avons