jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
pendant deux années, fut chargé de la liaison entre le Trésor français et le Trésor américain, semble bien indiquer que ce retour est motivé — en même temps que par des raisons de famille — par des questions financières intéressant la France et les Etats-Unis. S'agit-il d'une ratification pure et simple des accords Mellon-Bérenger, souhaitée par le gouvernement américain, ou d'une réadaptation de ces accords aux conditions nouvelles, créées par le redressement du franc et l'assainissement en cours des finances françaises? M. Paul Claudel n'a bien entendu répondu à aucune question sur ce sujet si délicat. Discrétion diplomatique, qui s'explique suffisamment par le fait que notre ambassadeur à Washington doit, avant toutes choses, conférer avec le ministre des Affaires étrangères et le président du Conseil. En revanche, M. Paul Claudel a bien voulu formuler, devant les journalistes, sa foi profonde en l'amitié franco-américaine, sa satisfaction des témoignages de sympathie, prodigués à notre pays par l'élite intellectuelle des Etats-Unis, et sa ferme confiance en une collaboration de plus en plus étroite entre la France et l'Amérique, dans l'intérêt supérieur de la paix et de l'humanité. Interrogé sur le Japon, M. Paul Claudel a répondu qu'il gardait le souvenir ému d'un peuple, admirable de courage dans les épreuves qu'il vient de traverser, intelligent, laborieux, discipliné, fort épris de progrès et animé des sentiments les plus affectueux pour la France. M. Paul Claudel a conclu en déclarant que les causes de mécontentement, entre les deux grandes puissances du Pacifique, tendaient à s'effacer. UN CHARGEMENT D'OR FRANÇAIS A NEW-YORK NEW-YORK, 29 avril. — Un chargement d'or, d'une valeur de 6 millions de dollars, est arrivé à New-York pour le compte de la Banque de France. Il s'agit d'une partie du dépôt d'or (18 millions de livres) restitué par la Banque d'Angleterre à la Banque de France et que celle-ci place à intérêts à la Federal Reserve Bank de New-York. UN MILLION DE PASSIF METZ, 30 avril. — M. Paul Dublon, négociant en tabacs, à Metz, a déposé son bilan, laissant un passif d'un million pour un actif de vingt mille francs. LA FORMIDABLE CRUE
admirable de courage dans les épreuves qu'il vient de traverser, intelligent, laborieux, discipliné, fort épris de progrès et animé des sentiments les plus affectueux pour la France. M. Paul Claudel a conclu en déclarant que les causes de mécontentement, entre les deux grandes puissances du Pacifique, tendaient à s'effacer. UN CHARGEMENT D'OR FRANÇAIS A NEW-YORK NEW-YORK, 29 avril. — Un chargement d'or, d'une valeur de 6 millions de dollars, est arrivé à New-York pour le compte de la Banque de France. Il s'agit d'une partie du dépôt d'or (18 millions de livres) restitué par la Banque d'Angleterre à la Banque de France et que celle-ci place à intérêts à la Federal Reserve Bank de New-York. UN MILLION DE PASSIF METZ, 30 avril. — M. Paul Dublon, négociant en tabacs, à Metz, a déposé son bilan, laissant un passif d'un million pour un actif de vingt mille francs. LA FORMIDABLE CRUE DU MISSISSIPPI LA PRESSION DES Eaux PROVOQUANT LA RUPTURE D'UNE DIGUE, UNE PARTIE DE L'ETAT D'ARKANSAS EST SUBMERGÉE En haut : LA CRUE A SAINT-LOUIS, PHOTO PRISE AU SUD DU PONT EADS. — En bas : LES DOMMAGES D'UNE FERME REFUGIEE SUR UN ILOT DANS LA REGION DE MEMPHIS Une dépêche de Memphis signale que le volume des eaux du fleuve Arkansas à Memphis continue d'augmenter et qu'il provoquera la rupture de la digue du quodé sud, inondant presque complètement la région Sud-Ouest de l'Etat. Une nombreuse équipe d'ouvriers travaillait depuis quelques jours pour protéger la digue, mais la rupture s'est produite soudainement à 1 kilomètre en aval du point où l'on effectuait les travaux. Les villes situées sur le parcours du torrent ont été évacuées aussitôt après la rupture, car des avions ont donné l'alarme en lançant des signaux de danger. Aux dernières nouvelles, on annonce que le niveau du Mississippi à La Nouvelle-Orléans reste sensiblement le même, la ville ne court pour l'instant aucun danger immédiat. ON CROIT AVOIR ARRÊTÉ BELA KUN A VIENNE Il se prétendait russe LONDRES, 30 avril. — Le correspondant du Daily Express à Vienne télégraphie : « Il se révèle qu'un Russe qu'on
dépêche de Memphis signale que le volume des eaux du fleuve Arkansas à Memphis continue d'augmenter et qu'il provoquera la rupture de la digue du quodé sud, inondant presque complètement la région Sud-Ouest de l'Etat. Une nombreuse équipe d'ouvriers travaillait depuis quelques jours pour protéger la digue, mais la rupture s'est produite soudainement à 1 kilomètre en aval du point où l'on effectuait les travaux. Les villes situées sur le parcours du torrent ont été évacuées aussitôt après la rupture, car des avions ont donné l'alarme en lançant des signaux de danger. Aux dernières nouvelles, on annonce que le niveau du Mississippi à La Nouvelle-Orléans reste sensiblement le même, la ville ne court pour l'instant aucun danger immédiat. ON CROIT AVOIR ARRÊTÉ BELA KUN A VIENNE Il se prétendait russe LONDRES, 30 avril. — Le correspondant du Daily Express à Vienne télégraphie : « Il se révèle qu'un Russe qu'on a arrêté ici, sous l'accusation de fraude, serait en réalité l'ancien dictateur hongrois Bela Kun, qui se fait appeler maintenant Sajo Kowenka. LA GUERRE CIVILE PRENDRAIT FIN AU NICARAGUA Des représentants des conservateurs et des libéraux vont se rencontrer. NEW-YORK, 30 avril. — On mande de Managua, qu'en vue de provoquer un rapprochement entre les partisans du président libéral Sacasa et ceux du président conservateur Diaz — lequel, comme on le sait, est soutenu par les Etats-Unis — trois représentants des révolutionnaires (ou prétendus tels) libéraux nicaraguayens, se sont embarqués hier à Puerto Cabezas pour se rendre à Managua, où ils rencontreront les envoyés autorisés du président Diaz. On prévoit que de cette rencontre pourra sortir un arrangement mettant un terme à la révolution actuelle. La rencontre a été organisée par M. Stimson, représentant personnel du président Coolidge. UN AVION FRAPPÉ PAR LA FOUDRE AUX ETATS-UNIS Quatre morts NORFOLK (Virginie), 30 avril. — Quatre marins ont été tués hier soir par la foudre qui est tombée sur leur aéroplane. Survolant la baie de Chesapeake, Il y avait deux lieutenants et deux mécaniciens. Des témoins ont déclaré qu'ils ont trouvé dans un état de terreur les membres de l'équipage. LIRE EN
provoquer un rapprochement entre les partisans du président libéral Sacasa et ceux du président conservateur Diaz — lequel, comme on le sait, est soutenu par les Etats-Unis — trois représentants des révolutionnaires (ou prétendus tels) libéraux nicaraguayens, se sont embarqués hier à Puerto Cabezas pour se rendre à Managua, où ils rencontreront les envoyés autorisés du président Diaz. On prévoit que de cette rencontre pourra sortir un arrangement mettant un terme à la révolution actuelle. La rencontre a été organisée par M. Stimson, représentant personnel du président Coolidge. UN AVION FRAPPÉ PAR LA FOUDRE AUX ETATS-UNIS Quatre morts NORFOLK (Virginie), 30 avril. — Quatre marins ont été tués hier soir par la foudre qui est tombée sur leur aéroplane. Survolant la baie de Chesapeake, Il y avait deux lieutenants et deux mécaniciens. Des témoins ont déclaré qu'ils ont trouvé dans un état de terreur les membres de l'équipage. LIRE EN DERNIERE HEURE: L'assassin Vermare sur les lieux de son crime. LE CINQUANTENAIRE DU PHONOGRAPHE A) LA PLAQUE ; B) LA CERÉMONIE DEVANT LA MAISON OÙ MOURUT CHARLES CROS (à gauche sur cette photo) ; C) -M. PIERRE GODIN PRONONÇANT SON DISCOURS On a inauguré, hier, sous la présidence de M. Pierre Godin, président du Conseil municipal, une plaque apposée, rue de Fourmies, sur la maison où mourut, le 9 août 1888, Charles Cros, inventeur du phonographe. À cette cérémonie, à laquelle assistaient les conseillers municipaux du sixième arrondissement et de nombreuses personnalités de l'industrie du phonographe, des discours furent prononcés par M. Godin et par M. Bernard, président de la chambre syndicale de l'industrie et du commerce français des machines parlantes. UN HOMME SUCCÈDE LA GORGE TRANCHÉE Sa femme est arrêtée Roule de Bondy, 57, à La Courneuve, habite, dans un pavillon, la famille espagnole Fernández. Le père, Manuel Fernández; cinquante-neuf ans, journalier; sa femme, Maria Sainz, cinquante-cinq ans, (et leurs trois enfants, deux filles, Ana, vingt-quatre ans; Mathilde, seize ans; Grégoire, vingt et un ans, manœuvre actuellement en chômage. En rentrant chez lui, vendredi soir, le mari chercha querelle à sa femme. Ana Fernández, qui se trouvait au premier
Pierre Godin, président du Conseil municipal, une plaque apposée, rue de Fourmies, sur la maison où mourut, le 9 août 1888, Charles Cros, inventeur du phonographe. À cette cérémonie, à laquelle assistaient les conseillers municipaux du sixième arrondissement et de nombreuses personnalités de l'industrie du phonographe, des discours furent prononcés par M. Godin et par M. Bernard, président de la chambre syndicale de l'industrie et du commerce français des machines parlantes. UN HOMME SUCCÈDE LA GORGE TRANCHÉE Sa femme est arrêtée Roule de Bondy, 57, à La Courneuve, habite, dans un pavillon, la famille espagnole Fernández. Le père, Manuel Fernández; cinquante-neuf ans, journalier; sa femme, Maria Sainz, cinquante-cinq ans, (et leurs trois enfants, deux filles, Ana, vingt-quatre ans; Mathilde, seize ans; Grégoire, vingt et un ans, manœuvre actuellement en chômage. En rentrant chez lui, vendredi soir, le mari chercha querelle à sa femme. Ana Fernández, qui se trouvait au premier étage, entendit des cris poussés par sa mère. Elle descendit et trouva son père, adossé au mur, tout sanglant. Il était soutenu par sa femme. Au moment où elle s'approchait pour soutenir son père, ce dernier, écartant les deux femmes, s'élança dehors, traversa le jardin et alla s'écrouler à une vingtaine de mètres sur la route. -Il avait la gorge ouverte et ne tarda pas à expirer. Maria Sainz, interrogée peu après par les agents de la Courneuve, déclara qu'au moment de la dispute son mari lui avait dit : — Ne craignez pas, je ne mourrai pas d'une mort naturelle. Puis il avait pris un couteau de cuisine et s'était tranché la gorge. Elle l'avait alors aidé à se redresser et l'avait soutenu jusqu'à l'arrivée de sa fille. M. GEORGES DUHAMEL NOUS PARLE DU VOYAGE QU'IL VIENT D'EFFECTUER EN U.R.S.S. L'auteur de « la Vie des martyrs » et M. Luc Durtain étaient les premiers intellectuels français invités par les intellectuels russes. LES RELATIONS INTELLECTUELLES FRANCO-SOVIÉTIQUES M. Georges Duhamel, qui aime les voyages, qui était au Maroc l'hiver dernier, revient de Russie, et nous sommes allé le voir, hier, dans sa propriété des environs de Paris -la nouvelle maison,
vingtaine de mètres sur la route. -Il avait la gorge ouverte et ne tarda pas à expirer. Maria Sainz, interrogée peu après par les agents de la Courneuve, déclara qu'au moment de la dispute son mari lui avait dit : — Ne craignez pas, je ne mourrai pas d'une mort naturelle. Puis il avait pris un couteau de cuisine et s'était tranché la gorge. Elle l'avait alors aidé à se redresser et l'avait soutenu jusqu'à l'arrivée de sa fille. M. GEORGES DUHAMEL NOUS PARLE DU VOYAGE QU'IL VIENT D'EFFECTUER EN U.R.S.S. L'auteur de « la Vie des martyrs » et M. Luc Durtain étaient les premiers intellectuels français invités par les intellectuels russes. LES RELATIONS INTELLECTUELLES FRANCO-SOVIÉTIQUES M. Georges Duhamel, qui aime les voyages, qui était au Maroc l'hiver dernier, revient de Russie, et nous sommes allé le voir, hier, dans sa propriété des environs de Paris -la nouvelle maison, dont les jardins dominent une des plus charmantes vallées de l'Ile-de-France. Surpris avec deux arroses dans les mains, l'auteur de la Vie des martyrs et de la Possession du monde, nous demanda la permission de continuer une besogne urgente : les plantes avaient besoin d'eau. Il nous fit faire ensuite le tour du propriétaire, nous donnant loisir d'admirer les tulipes que lui envoyèrent des Hollandais Il semblait évidemment délicat à celui qui nous accueillait de nous donner des impressions dépassant ce cadre et ces horizons. C'est que M. Georges Duhamel prépare une relation précise de son voyage. Dans son cabinet de travail, orné de toiles de Vlaminck, il nous confia avec franchise ses hésitations. À Moscou et Leningrad — J'ai visité Moscou et Leningrad. J'étais invité, avec Luc Durtain, par l'académie des sciences artistiques. Nous étions les premiers intellectuels français allant là-bas, sur l'invitation des intellectuels russes. Je passai ces semaines en société d'artistes, d'écrivains, de philosophes, d'hommes de science, de médecins. Je fis des conférences sur la guerre et la littérature, et sur la Renaissance dramatique en France. Nous avons vu une société qui est profondément attachée à notre culture et qui en est cruellement privée. J'ai combler un
le tour du propriétaire, nous donnant loisir d'admirer les tulipes que lui envoyèrent des Hollandais Il semblait évidemment délicat à celui qui nous accueillait de nous donner des impressions dépassant ce cadre et ces horizons. C'est que M. Georges Duhamel prépare une relation précise de son voyage. Dans son cabinet de travail, orné de toiles de Vlaminck, il nous confia avec franchise ses hésitations. À Moscou et Leningrad — J'ai visité Moscou et Leningrad. J'étais invité, avec Luc Durtain, par l'académie des sciences artistiques. Nous étions les premiers intellectuels français allant là-bas, sur l'invitation des intellectuels russes. Je passai ces semaines en société d'artistes, d'écrivains, de philosophes, d'hommes de science, de médecins. Je fis des conférences sur la guerre et la littérature, et sur la Renaissance dramatique en France. Nous avons vu une société qui est profondément attachée à notre culture et qui en est cruellement privée. J'ai combler un de ses vœux en faisant ce voyage, et sûrement rendu un grand service à la cause française. » Reçus avec la façon la plus touchante, je puis affirmer que personne n'a essayé de faire pression sur notre sentiment. Du premier au dernier jour, j'ai parlé avec la plus grande sincérité, critiquant parfois dans les termes les plus vifs ce qui me paraissait devoir être critiqué. » Les interlocuteurs écoutaient, disaient, déclaraient qu'ils tiendraient compte de ces critiques. » Les Russes nous connaissent admirablement. J'entends qu'ils se tiennent au courant de tout ce que nous faisons, dans tous les domaines. J'ajoute que nous les connaissons très mal. Des questions de pure politique ne doivent plus longtemps nous empêcher d'entretenir des relations humaines, scientifiques, littéraires et artistiques avec un grand peuple qui a donné à l'humanité quelques-uns de ses maîtres les plus vénérables Les droits des auteurs » Je n'avais aucun mandat. Je n'ai donc pu m'occuper officiellement de certaines questions d'affaires touchant, par exemple, les droits des écrivains et auteurs dramatiques. Mais je m'en suis occupé officieusement, et je suis persuadé qu'avec un peu de bon sens on pourrait arranger toutes ces questions. » Ceux que j'ai vus au sujet de
critiquant parfois dans les termes les plus vifs ce qui me paraissait devoir être critiqué. » Les interlocuteurs écoutaient, disaient, déclaraient qu'ils tiendraient compte de ces critiques. » Les Russes nous connaissent admirablement. J'entends qu'ils se tiennent au courant de tout ce que nous faisons, dans tous les domaines. J'ajoute que nous les connaissons très mal. Des questions de pure politique ne doivent plus longtemps nous empêcher d'entretenir des relations humaines, scientifiques, littéraires et artistiques avec un grand peuple qui a donné à l'humanité quelques-uns de ses maîtres les plus vénérables Les droits des auteurs » Je n'avais aucun mandat. Je n'ai donc pu m'occuper officiellement de certaines questions d'affaires touchant, par exemple, les droits des écrivains et auteurs dramatiques. Mais je m'en suis occupé officieusement, et je suis persuadé qu'avec un peu de bon sens on pourrait arranger toutes ces questions. » Ceux que j'ai vus au sujet de mes affaires personnelles ont fait preuve de beaucoup de courtoisie et de bonne volonté. J'ai trouvé là-bas dix-sept éditions différentes de mes livres, et je ne les connais pas toutes. Je ne saurais m'en plaindre. Nous agissons de même et nous oublions leurs auteurs sans leur donner de droits. » Pour se connaître il n'est que de se rencontrer, et pour se comprendre il n'est que de se connaître. » Cela n'implique nullement une adhésion forcée au régime politique de l'Union des républicains socialistes soviétiques, ni un refus formel de considérer ce régime et de l'approuver dans ce qu'il a de juste et de bon. » Notre interlocuteur nous parle du public qui écouta ses conférences. Sous nos yeux il déploie les grandes affiches multicolores qui les annonçaient. À Moscou, un banquet lui fut offert par le comité de médecins francophiles. (M. Georges Duhamel est docteur en médecine et licencié ès sciences.) Aux questions que nous lui posons, il veut bien répondre, mais ce n'est pas au journaliste qu'il fait confiance. Et ses enfants, son jardin et ses jardiniers attendent avec toute l'impatience du bon temps. — ROGER VALBELLE. LE PREMIER MAI S'annonce calme Tous les services publiés fonctionneront comme
Pour se connaître il n'est que de se rencontrer, et pour se comprendre il n'est que de se connaître. » Cela n'implique nullement une adhésion forcée au régime politique de l'Union des républicains socialistes soviétiques, ni un refus formel de considérer ce régime et de l'approuver dans ce qu'il a de juste et de bon. » Notre interlocuteur nous parle du public qui écouta ses conférences. Sous nos yeux il déploie les grandes affiches multicolores qui les annonçaient. À Moscou, un banquet lui fut offert par le comité de médecins francophiles. (M. Georges Duhamel est docteur en médecine et licencié ès sciences.) Aux questions que nous lui posons, il veut bien répondre, mais ce n'est pas au journaliste qu'il fait confiance. Et ses enfants, son jardin et ses jardiniers attendent avec toute l'impatience du bon temps. — ROGER VALBELLE. LE PREMIER MAI S'annonce calme Tous les services publiés fonctionneront comme à l'ordinaire. MAIS LES TAXIS CHOMERONT ET LES TRAMWAYS EXTRA MURS S'ARRÊTERONT À 20 HEURES Habituellement, le Premier Mai est calme lorsqu'il tombe un dimanche parce qu'alors les travailleurs syndiqués, légalement en vacance, n'éprouvent pas le besoin de se rendre aux meetings, mais profitent plutôt de leur repos pour aller prendre l'air à la campagne. D'autre part, quand il pleut, le service d'ordre devient à peu près inutile. Cette année, le Premier Mai est un dimanche. Et les syndicalistes n'auront vraisemblablement pas d'intérêt pour les manifestations dans le contexte interdit des manifestations par le ministre de l'Intérieur et le préfet de police. En outre, le service d'ordre sera « apparent et lourd ». La Confédération générale syndicale organise, dans les départements soixante-quatorze meetings, les principaux militants syndicalistes iront y porter la parole au nom de l'organisation centrale. M. J. Levrat parlera à Marseille, et son frère Leur, secrétaire général adjoint, parlera à Lorient. Le principal sujet de revendication que nous aborderons, qui sera exposé par les orateurs au cours des meetings, sera le vote du projet des assurances sociales et la création d'une caisse mutuelle contre les risques de chômage. Les roulantes « remettent » leurs voitures. D'autre part, les
prendre l'air à la campagne. D'autre part, quand il pleut, le service d'ordre devient à peu près inutile. Cette année, le Premier Mai est un dimanche. Et les syndicalistes n'auront vraisemblablement pas d'intérêt pour les manifestations dans le contexte interdit des manifestations par le ministre de l'Intérieur et le préfet de police. En outre, le service d'ordre sera « apparent et lourd ». La Confédération générale syndicale organise, dans les départements soixante-quatorze meetings, les principaux militants syndicalistes iront y porter la parole au nom de l'organisation centrale. M. J. Levrat parlera à Marseille, et son frère Leur, secrétaire général adjoint, parlera à Lorient. Le principal sujet de revendication que nous aborderons, qui sera exposé par les orateurs au cours des meetings, sera le vote du projet des assurances sociales et la création d'une caisse mutuelle contre les risques de chômage. Les roulantes « remettent » leurs voitures. D'autre part, les services publics fonctionneront comme d'ordinaire mais, pour éviter l'incidence, la Société des transports en commun de la région parisienne arrête les tramways extra muros à 20 heures. Les communistes Quant à la Confédération de travail unitaire, c'est-à-dire communiste, elle entend manifester : Pour le respect des huit heures, contre la baisse des salaires, contre les dangers de guerre, pour défendre la révolution chinoise et défendre les républiques socialistes est éthiques. Dans son appel, le comité central du parti communiste ajoute que « le 1er mai 1927 doit être une grande manifestation, une véritable mobilisation prolétarienne, prouvant la volonté de la classe ouvrière s'opposer de toutes ses forces et par tous les moyens, aux desseins impérialistes de l'imperialisme français. Quatre tribunes seront établies à Pre-Saint-Gervais. M. ALBERT SARRAUT SERA CE MATIN À PARIS Il a été l'objet à Perpignan, avec le maréchal Joffre qui a pris le même train que lui, de vives manifestations de sympathie. PORT-VENDURES, 30 avril. — Un constructeur d'escadre (croate), ayant à bord M. Albert Sarraut, ministre de l'Intérieur, et M. Viollette, gouverneur général de l'Algérie, arrive à Port-Vendures ce matin à 11 h. 45. Le commandant et ses officiers ont pris place à bord du gardien
baisse des salaires, contre les dangers de guerre, pour défendre la révolution chinoise et défendre les républiques socialistes est éthiques. Dans son appel, le comité central du parti communiste ajoute que « le 1er mai 1927 doit être une grande manifestation, une véritable mobilisation prolétarienne, prouvant la volonté de la classe ouvrière s'opposer de toutes ses forces et par tous les moyens, aux desseins impérialistes de l'imperialisme français. Quatre tribunes seront établies à Pre-Saint-Gervais. M. ALBERT SARRAUT SERA CE MATIN À PARIS Il a été l'objet à Perpignan, avec le maréchal Joffre qui a pris le même train que lui, de vives manifestations de sympathie. PORT-VENDURES, 30 avril. — Un constructeur d'escadre (croate), ayant à bord M. Albert Sarraut, ministre de l'Intérieur, et M. Viollette, gouverneur général de l'Algérie, arrive à Port-Vendures ce matin à 11 h. 45. Le commandant et ses officiers ont pris place à bord du gardien de la mer Gervais, et salué par une salve de vingt-et-un coups de canon, le navire toucha terre. Depuis leur arrivée à Quai Marseillaise, M. Sarraut, préfet des Pyrénées-Orientales, sont partis en automobile pour Perpignan. Après avoir pris du repos à la préfecture de Perpignan, où les autorités locales avaient venus les saluer, ils se sont rendus en automobile à la gare du Midi et sont montés dans l'express de Barcelone à 19 h. 57. Le maréchal Joffre, qui était venu prendre quelques jours de repos dans son pays natal, arrivait à Paris par le même train que le ministre, a salué, sur le quai de la gare, MM. Sarraut et Viollette. Une foule nombreuse a fait des ovations au ministre et au maréchal, auxquels des gerbes de fleurs ont été offertes. LE BARON DE BULACH EST ARRÊTÉ STRASBOURG, 30 avril. — Le baron Claus de Bulach, condamné il y a quelques temps à trois mois de prison pour outrages aux magistrats, a été arrêté ce matin par la police à côté de Kertzheim. Il avait déclaré qu'il résisterait à la police à coups de fusil si elle venait l'arrêter; aussi avaient-elles pris les précautions. S'promenant à bicyclette sur le