jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
20 354 10 353 90 353 80 353 70 353 60 353 50 353 40 353 30 353 20 353 10 352 90 352 80 352 70 352 60 352 50 352 40 352 30 352 20 352 10 351 90 351 80 351 70 351 60 351 50 351 40 351 30 351 20 351 10 350 90 350 80 350 70 350 60 350 50 350 40 350 30 350 20 350 10 349 90 349 80 349 70 349 60 349 50 349 40 349 30 349 20 349 10 348 90 348 80 348 70 348 60 348 50 348 40 348 30 348 20 348 10 347 90 347 80 347 70 347 60 347 50 347 40 347 30 347 20 347 10 346 90 346 80 346 70 346 60 346 50 346 40 346 30 346 20 346 10 345 90 345 80 345 70 345 60 345 50 345 40 345 30 345 20 345 10 344 90 344 80 344 70 344 60 344 50 344 40 344 30 344 20 344 10 343 90 343 80 343 70 343 60 343 50 343 40 343 30 343 20 343 10 342 90 342 80 342 70 342 60 342 50 342 40 342 30 342 20 342 10 341 90 341 80 341 70 341 60 341 50 341 40 341 30 341 20 341 10 340 90 340 80 340 70 340 60 340 50 340 40 340 30 340 20 340 10 339 90 339 80 339 70 339 60 339 50 339 40 339 30 339 20 339 10 338 90 338 80 338 70 338 60 338 50 338 40 338 30 338 20 338 10 337 90 337 80 337 70 337 60 337 50 337 40 337 30 337 20 337 10 336 90 336 80 336 70 336 60 336 50 336 40 336 30 336 20 336 10 335 90 335 80 335 70 335 60 335 50 335 40 335 30 335 20 335 10 334 90 334 80 334
10 342 90 342 80 342 70 342 60 342 50 342 40 342 30 342 20 342 10 341 90 341 80 341 70 341 60 341 50 341 40 341 30 341 20 341 10 340 90 340 80 340 70 340 60 340 50 340 40 340 30 340 20 340 10 339 90 339 80 339 70 339 60 339 50 339 40 339 30 339 20 339 10 338 90 338 80 338 70 338 60 338 50 338 40 338 30 338 20 338 10 337 90 337 80 337 70 337 60 337 50 337 40 337 30 337 20 337 10 336 90 336 80 336 70 336 60 336 50 336 40 336 30 336 20 336 10 335 90 335 80 335 70 335 60 335 50 335 40 335 30 335 20 335 10 334 90 334 80 334 70 334 60 334 50 334 40 334 30 334 20 334 10 333 90 333 80 333 70 333 60 333 50 333 40 333 30 333 20 333 10 332 90 332 80 332 70 332 60 332 50 332 40 332 30 332 20 332 10 331 90 331 80 331 70 331 60 331 50 331 40 331 30 331 20 331 10 330 90 330 80 330 70 330 60 330 50 330 40 330 30 330 20 330 10 329 90 329 80 329 70 329 60 329 50 329 40 329 30 329 20 329 10 328 90 328 80 328 70 328 60 328 50 328 40 328 30 328 20 328 10 327 90 327 80 327 70 327 60 327 50 327 40 327 30 327 20 327 10 326 90 326 80 326 70 326 60 326 50 326 40 326 30 326 20 326 10 325 90 325 80 325 70 325 60 325 50 325 40 325 30 325 20 325 10 324 90 324 80 324 70 324 60 324 50 324 40 324 30 324 20 324 10 323 90 323 80 323 70 323
90 331 80 331 70 331 60 331 50 331 40 331 30 331 20 331 10 330 90 330 80 330 70 330 60 330 50 330 40 330 30 330 20 330 10 329 90 329 80 329 70 329 60 329 50 329 40 329 30 329 20 329 10 328 90 328 80 328 70 328 60 328 50 328 40 328 30 328 20 328 10 327 90 327 80 327 70 327 60 327 50 327 40 327 30 327 20 327 10 326 90 326 80 326 70 326 60 326 50 326 40 326 30 326 20 326 10 325 90 325 80 325 70 325 60 325 50 325 40 325 30 325 20 325 10 324 90 324 80 324 70 324 60 324 50 324 40 324 30 324 20 324 10 323 90 323 80 323 70 323 60 323 50 323 40 323 30 323 20 323 10 322 90 322 80 322 70 322 60 322 50 322 40 322 30 322 20 322 10 321 90 321 80 321 70 321 60 321 50 321 40 321 30 321 20 321 10 320 90 320 80 320 70 320 60 320 50 320 40 320 30 320 20 320 10 319 90 319 80 319 70 319 60 319 50 319 40 319 30 319 20 319 10 318 90 318 80 318 70 318 60 318 50 318 40 318 30 318 20 318 10 317 90 317 80 317 70 317 60 317 50 317 Upon inaugurating his statue in this Temple of Peace, meant, as we have said, to distinguish the most eminent, was to know within his villa the contrasts most strange, and this, from the beginning until the end of his existence. These contrasts were apparently not destined to cease after his death. Here stands his statue, close to that of the late Majesty King Edward VII, his collaborator in the work of peace. Both, monarch and subject, by their labors sought to make sure that this world, which they
80 320 70 320 60 320 50 320 40 320 30 320 20 320 10 319 90 319 80 319 70 319 60 319 50 319 40 319 30 319 20 319 10 318 90 318 80 318 70 318 60 318 50 318 40 318 30 318 20 318 10 317 90 317 80 317 70 317 60 317 50 317 Upon inaugurating his statue in this Temple of Peace, meant, as we have said, to distinguish the most eminent, was to know within his villa the contrasts most strange, and this, from the beginning until the end of his existence. These contrasts were apparently not destined to cease after his death. Here stands his statue, close to that of the late Majesty King Edward VII, his collaborator in the work of peace. Both, monarch and subject, by their labors sought to make sure that this world, which they were leaving, would be better than they found it and that mankind would progress in the noblest of causes, that of human fraternity through the establishment of peace between all nations. I will now lift the veil that covers the statue of a man whose spirit, I am convinced, is with us now and whom, according to the words of a famous English poet, the world should remember: "Faith, so to his cinders." Permit me, now, to share with you some thoughts that come to me when I consider the present situation at the point of view of the international peace movement, to which Cremer had dedicated his life and work. The world, civilized and enlightened, realizes, after centuries of painful efforts, that the most significant blessing is peace. No governing body, whether of men civilized under the rule of law or of tribes living by their own codes, would deny this truth. It is a fact that humanity has progressed significantly in this domain. Slowly, another truth has penetrated the hearts of men: that nations are not made to live in isolation, to themselves, but rather to exchange the products of their respective industries. Our mutual exchanges have already
with us now and whom, according to the words of a famous English poet, the world should remember: "Faith, so to his cinders." Permit me, now, to share with you some thoughts that come to me when I consider the present situation at the point of view of the international peace movement, to which Cremer had dedicated his life and work. The world, civilized and enlightened, realizes, after centuries of painful efforts, that the most significant blessing is peace. No governing body, whether of men civilized under the rule of law or of tribes living by their own codes, would deny this truth. It is a fact that humanity has progressed significantly in this domain. Slowly, another truth has penetrated the hearts of men: that nations are not made to live in isolation, to themselves, but rather to exchange the products of their respective industries. Our mutual exchanges have already reached an enormous sum of $170 million per year, and they are constantly increasing, in spite of natural obstacles. The nations of the world not only subsist on what they produce themselves. The United Kingdom, for example, is obliged to import the food it needs. Stop this importation and its people will die of starvation. This is why its gigantic naval forces exist. Other countries, as their populations grow, will be forced to act in the same way. Last year, Germany imported for a total sum of $1,525,000,000 worth of food products (the total of its imports was $1,645,000,000), France $1,400,000,000, and the United States $17,750,000,000. In this way, the nations of the globe nourish each other. A noble ideal has, therefore, been set for the future of mankind: that where none works exclusively for himself but where all work for each other and where fraternity reigns under the aegis of peace. The hotels recommended Hotels des Bains, near the station and des Sables Hôtel des Bains (Spa) Large Park, shaded by trees. Baths Hydrotherapy, Fango di Battaglia, etc. Hôtel Meteor, opposite the Jardin des Rentes Hôtel des Forêts, on the main promenade Confidential modern, pension, garage. Reasonable prices. STEFAN
people will die of starvation. This is why its gigantic naval forces exist. Other countries, as their populations grow, will be forced to act in the same way. Last year, Germany imported for a total sum of $1,525,000,000 worth of food products (the total of its imports was $1,645,000,000), France $1,400,000,000, and the United States $17,750,000,000. In this way, the nations of the globe nourish each other. A noble ideal has, therefore, been set for the future of mankind: that where none works exclusively for himself but where all work for each other and where fraternity reigns under the aegis of peace. The hotels recommended Hotels des Bains, near the station and des Sables Hôtel des Bains (Spa) Large Park, shaded by trees. Baths Hydrotherapy, Fango di Battaglia, etc. Hôtel Meteor, opposite the Jardin des Rentes Hôtel des Forêts, on the main promenade Confidential modern, pension, garage. Reasonable prices. STEFAN Crad SB. Stettin, Metropole Restaurant à ordre. E. SELER, proprietor. Hôtel des Bains, 4th class, near the promenade Apartments separated and furnished Construction comfortable and elegant. Hôtel des Bains, 260 beds. INTER HOTEL Cuisine française. Reasonable prices. En hiver, 6ème Route d'Hiver. H. WALTER, proprietor. 58th North, sole enjoyment, 1200 meters from the Loire. July 1922, $192. Ordinary 1. $410 $400 $400 4% 1889 June 0.2 92 10 rubles on 50 shares. 75 A tel. et Chantiers de la Loire. July 1760 $1760 Nord-Espagne (Chy.). July 368 25 rubles 14 on Copper. 2-2 2. -274 Gelsenkirchen 183 37 183 50 Mesdames et Messieurs, it is our duty, then, to prepare ourselves for these high destinies, and the path that we must follow is already laid out, since an increase in international exchanges of food products is inevitable. I therefore advise that the only measure that is necessary at the present time, for the assurance of peace, is an agreement encompassing three or four of the principal civilized powers (and more, if others desire to join them, since more would be better). These great powers would engage themselves to act in concert against the disturbers of peace in the world, in
meters from the Loire. July 1922, $192. Ordinary 1. $410 $400 $400 4% 1889 June 0.2 92 10 rubles on 50 shares. 75 A tel. et Chantiers de la Loire. July 1760 $1760 Nord-Espagne (Chy.). July 368 25 rubles 14 on Copper. 2-2 2. -274 Gelsenkirchen 183 37 183 50 Mesdames et Messieurs, it is our duty, then, to prepare ourselves for these high destinies, and the path that we must follow is already laid out, since an increase in international exchanges of food products is inevitable. I therefore advise that the only measure that is necessary at the present time, for the assurance of peace, is an agreement encompassing three or four of the principal civilized powers (and more, if others desire to join them, since more would be better). These great powers would engage themselves to act in concert against the disturbers of peace in the world, in the case where they would present themselves – which would not be very possible from the day when the act of association of which I have spoken would become a fact. The czar of Russia, who seemed to foresee in 1895 the imminence of a reign of peace in the world, expressing his wish in a letter he wrote to the French president, was inviting the nations to concretize their cooperation in a conference. This conference would constitute, with the aid of a fortunate coincidence, a presage of peace for this part of the world. It would converge towards a powerful center the efforts of all the countries who are sincerely striving to ensure the triumph of this noble conception of peace over the forces of trouble and discord. "The message of the czar will remain forever memorable. History will proclaim him the first among the heads of state who invited the civilized nations to abolish the war, the barbare and to make peace an angelic concept. In considering the world as it is today, we discover, among the most striking personalities, that of the emperor of Germany, who celebrated recently the twenty-fifth anniversary of a reign pacific and without
world, expressing his wish in a letter he wrote to the French president, was inviting the nations to concretize their cooperation in a conference. This conference would constitute, with the aid of a fortunate coincidence, a presage of peace for this part of the world. It would converge towards a powerful center the efforts of all the countries who are sincerely striving to ensure the triumph of this noble conception of peace over the forces of trouble and discord. "The message of the czar will remain forever memorable. History will proclaim him the first among the heads of state who invited the civilized nations to abolish the war, the barbare and to make peace an angelic concept. In considering the world as it is today, we discover, among the most striking personalities, that of the emperor of Germany, who celebrated recently the twenty-fifth anniversary of a reign pacific and without the stains of human blood – a unique fact in the annals of history – who, while emphasizing the progress accomplished by Germany in the domains of education, industry, and commerce, proves that peace is for the nations the most precious of blessings. At Lübeck, the emperor said recently: "I protect the merchant; his enemy is my enemy. God willing that, under my protection in times of peace, the commerce of Germany will continue to develop as it has done until now." Suppose that the emperor invites the principal civilized powers to confer. sur tes mérites moyens d'assurer au monde entier cette paix dont son propre empire jouit depuis si longtemps. Nul doute qu'ils ne feraient à son appel un accueil sympathique et se rencontreraient. Je suis certain que le succès suivrait. Tout ceci semble facile, trop faible peut-être. Veuillez toutefois vous rappeler que les grandes inventions, les grandes découvertes, les grands mouvements ne se sont finalement réalisés que grâce à l'entremise de progrès antérieurs apparemment faibles ou insignifiants, et cela, parce que le terrain avait été préalablement bien préparé, qu'une modération et une amélioration des conditions s'étaient produites au cours de longues années d'obscurtes expériences. La majorité des progrès
protect the merchant; his enemy is my enemy. God willing that, under my protection in times of peace, the commerce of Germany will continue to develop as it has done until now." Suppose that the emperor invites the principal civilized powers to confer. sur tes mérites moyens d'assurer au monde entier cette paix dont son propre empire jouit depuis si longtemps. Nul doute qu'ils ne feraient à son appel un accueil sympathique et se rencontreraient. Je suis certain que le succès suivrait. Tout ceci semble facile, trop faible peut-être. Veuillez toutefois vous rappeler que les grandes inventions, les grandes découvertes, les grands mouvements ne se sont finalement réalisés que grâce à l'entremise de progrès antérieurs apparemment faibles ou insignifiants, et cela, parce que le terrain avait été préalablement bien préparé, qu'une modération et une amélioration des conditions s'étaient produites au cours de longues années d'obscurtes expériences. La majorité des progrès décisifs accomplis somment nous étaient apparus à la faveur d'une perfection ainsi en sera-t-il probablement lorsque la guerre barbare fera place à la paix civile. Il arrive souvent qu'une petite étincelle fait flamboyer la flamme. C'est l'empereur d'Allemagne qui, tenant la torche dans sa main, devrait donc faire naître l'étincelle. Nous espérions voir aujourd'hui parmi nous l'honorable Andrew D. White, président de la délégation américaine à la première Conférence Internationale de la Paix. Par la démarche qu'il fit à Berlin, M. White joua un rôle important et original, et devint fameux au même titre que Cremer quand, ce dernier visita officiellement Washington, quitta la Conférence pour se rendre à Berlin, alors qu'à un moment critique, la délégation allemande menaçait de se retirer, et obtint que l'empereur en ordonnât autrement. Peut-être, s'il y était invité, renouvellerait-il son pèlerinage et obtiendrait-il l'assentiment de l'Empereur à la proposition que ce monarque fut prié d'inviter les pays civilisés du globe à s'unir dans le but de former une association pacifique telle que cette conférence a parlé. Cet acte serait le gage de la guerre aurait sonné. Alors, les vingt-cinq années de paix intérieure qui font honneur au caractère de l'empereur serviraient à l'honorer davantage
Nous espérions voir aujourd'hui parmi nous l'honorable Andrew D. White, président de la délégation américaine à la première Conférence Internationale de la Paix. Par la démarche qu'il fit à Berlin, M. White joua un rôle important et original, et devint fameux au même titre que Cremer quand, ce dernier visita officiellement Washington, quitta la Conférence pour se rendre à Berlin, alors qu'à un moment critique, la délégation allemande menaçait de se retirer, et obtint que l'empereur en ordonnât autrement. Peut-être, s'il y était invité, renouvellerait-il son pèlerinage et obtiendrait-il l'assentiment de l'Empereur à la proposition que ce monarque fut prié d'inviter les pays civilisés du globe à s'unir dans le but de former une association pacifique telle que cette conférence a parlé. Cet acte serait le gage de la guerre aurait sonné. Alors, les vingt-cinq années de paix intérieure qui font honneur au caractère de l'empereur serviraient à l'honorer davantage pour avoir permis à la paix universelle de triompher de la guerre. Nous ne verrions plus de déserts, mais, à la honte de l'humanité, les hommes s'entretuer comme des bêtes féroces. La civilisation aurait supplanté le barbarisme et la prophétie se serait entièrement réalisée qui annonce que «Les hommes feront de leurs glaives des socs de charrue, de leurs fausses des serpes et cesseront pour toujours de se faire la guerre. Que nous hâtons l'aurore de ce jour qui certainement viendra et viendra bientôt – de même que la lumière succède fatalement aux ténèbres. L'homme fut créé pour se perfectionner et une fois de la Nature l'oblige à chercher sans cesser atteinte à la perfection. Réjouissez-vous, soldats de la paix: tout est en bonne voie. Dans la poursuite de la plus sainte des Croisades, le mot «insuccès» est un mot que nous ne connaissons pas. La Corripsonne Magazine publie les déclarations d'un politician albanais. Selon ce dernier, les cercles dirigeants albanais sont unanimes à demander qu'il n'existe plus aucun lien entre la Turquie et l'Albanie, et que le nouveau prince régnant ne soit pris ni en Albanie ni dans un autre Etat balkanique, mais que ce soit un prince européen.
de leurs glaives des socs de charrue, de leurs fausses des serpes et cesseront pour toujours de se faire la guerre. Que nous hâtons l'aurore de ce jour qui certainement viendra et viendra bientôt – de même que la lumière succède fatalement aux ténèbres. L'homme fut créé pour se perfectionner et une fois de la Nature l'oblige à chercher sans cesser atteinte à la perfection. Réjouissez-vous, soldats de la paix: tout est en bonne voie. Dans la poursuite de la plus sainte des Croisades, le mot «insuccès» est un mot que nous ne connaissons pas. La Corripsonne Magazine publie les déclarations d'un politician albanais. Selon ce dernier, les cercles dirigeants albanais sont unanimes à demander qu'il n'existe plus aucun lien entre la Turquie et l'Albanie, et que le nouveau prince régnant ne soit pris ni en Albanie ni dans un autre Etat balkanique, mais que ce soit un prince européen. La carence est, le 28 août. Le roi Carol a quitté hier le Royal-Hôtel des Brogs pour se rendre à Lausanne. HOTEL METROPOLE, LAUSANNE Flore, quartier tranquille. Voir le site: www.hotelmetrople.com HOTEL EDEN, 150 ch. jardins, très raisonables. 8 bis, route Edelweiss, Montchoisy au Lac de Genève. Voir site: www.hoteldonzermatt.com ZERMAT, 1,200 lits. Tout confort. Voir site: www.hoteldonzermatt.com SALONS DE NATURE TROIS ETOILES, 150 lits. Jardin, confort moderne. 9, av. des Hôtels de Ville, Yvoire sur le Lac. Voir site: www.hotelmyriamgenève.ch Atkins, 28 août. Le roi, en récompense des services exceptionnels rendus au pays par M. Coromilas, lui a conféré le grade de grand officier de l'ordre du Sauveur. Le gouvernement allemand a informé le gouvernement hellénique de la nomination d'un officier supérieur de la marine, au poste nouveau créé d'ambassadeur à Athènes. De nombreux réfugiés sont arrivés à Marseille ce week-end. Ils racontent que les Turcs auraient commis des cruautés envers les chrétiens à Kirk-Kilisse et dans d'autres localités de Thrace. Des mesures exceptionnelles ont été prises à Salonique et au Pirée à l'occasion du licenciement des troupes provenant des pays contaminés. Les soldats licenciés seront mis pendant cinq jours en quarantaine. On sait que le roi partira lundi.
ZERMAT, 1,200 lits. Tout confort. Voir site: www.hoteldonzermatt.com SALONS DE NATURE TROIS ETOILES, 150 lits. Jardin, confort moderne. 9, av. des Hôtels de Ville, Yvoire sur le Lac. Voir site: www.hotelmyriamgenève.ch Atkins, 28 août. Le roi, en récompense des services exceptionnels rendus au pays par M. Coromilas, lui a conféré le grade de grand officier de l'ordre du Sauveur. Le gouvernement allemand a informé le gouvernement hellénique de la nomination d'un officier supérieur de la marine, au poste nouveau créé d'ambassadeur à Athènes. De nombreux réfugiés sont arrivés à Marseille ce week-end. Ils racontent que les Turcs auraient commis des cruautés envers les chrétiens à Kirk-Kilisse et dans d'autres localités de Thrace. Des mesures exceptionnelles ont été prises à Salonique et au Pirée à l'occasion du licenciement des troupes provenant des pays contaminés. Les soldats licenciés seront mis pendant cinq jours en quarantaine. On sait que le roi partira lundi. L'absence du souverain doit durer un mois. Aujourd'hui, à l'occasion de l'anniversaire du pronunciamento militaire de 1909, les journaux font ressortir l'œuvre bienfaisante de la révolution qui a éloigné des pouvoirs les anciens partis politiques et a élevé au pouvoir M. Venizelos, qui a rendu des services cuminents. A l'heure actuelle, continuent les journaux, la Grèce est puissante, moralement et matériellement et elle peut envisager l'avenir avec confiance. Athènes, le 28 août. La presse accueille favorablement la nouvelle de la nomination de M. Panas, homme de travail dont la carrière a été bien remplie. Commentant la désignation comme attaché naval à la légation allemande d'Athènes d'un officier supérieur de la marine, les journaux estiment que, par cette nomination, l'empereur Guillaume apprécie les victoires navales de la Grèce, devenue une puissance maritime dont il faut tenir compte. À propos de l'arrivée prochaine en Épire de la commission internationale chargée de tracer la frontière et de décider du sort de certaines villes de la région, la presse espère que les membres de cette commission montreront de l'impartialité et seront à la hauteur de la tâche importante et délicate qu'ils ont été chargés d'opérer. Toutes les puissances, ajoute la presse, doivent tenir compte.