jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
autrefois : Une couronne pour ma blonde, Bleuets des prés... Bleuets des champs... Des bleuets ? des bleuets ? Alors, bon ! Voilà qu'on jetait la couronne sur l'eau devenue noire, Ces grands cercles qu'elle traçait en tombant. « Mort aux Éparges » Et cette eau qui montait jusqu'à sa poitrine et l'étouffait. — Elle ne peut pas rester là, dit le médecin, qui la trouva halèteuse. Pneumonie double. Il faut la conduire à l'hôpital. L'hôpital... des portes fermées, à certaines heures, sur un être qui, déjà, ne vous appartient plus. Un règlement auquel il faut se soumettre. — Est-ce qu'on ne pourrait pas la garder ici ? Venue au renouvellement, la femme de l'illusionniste se proposa spontanément : — Si elle n'est pas trop difficile à soigner, je m'en chargerai bien, moi. — Non, pour le moment, les soins ne seraient pas compliqués. En lui donnant exactement, tout les deux heures, la potion prescrite... Le docteur reviendrait le lendemain faire une ponction ; piqûres un peu plus tard. À la suite... Les contributions indirectes Il est exact qu'ils marquent une certaine amélioration par rapport à ceux de novembre. Ainsi, pour le douzième mois, le rendement des impôts indirects, monopoles et domaine, n'accuse par rapport aux évaluations, qu'une moins-value de 21,5 %, alors qu'elle avait été de 24 % en novembre. Y a-t-il là de quoi triompher ? Constatons seulement qu'elle se rapproche fort de la moins-value de septembre (22 %), le mois le plus mauvais après novembre. En chiffres absolus, le rendement des impôts indirects et du domaine s'est élevé en décembre à 2 milliards 117.148.900 francs. Par rapport aux évaluations, il est en moins-value de 581 millions 119.700 francs. Comme fiche de consolation, on avait annoncé que ces rentrées accédaient par rapport à celles de décembre 1934 une augmentation. En effet : elle a atteint au chiffre formidable de 725.000 francs ; mais grâce à un truquage dont on appréciera sans peine l'élégance. Cette amélioration... sensationnelle n'a pu être obtenue qu'en détachant par exception indirectes et monopoles des produits du domaine, car, pour ceux-ci, le manque à rentrer
et domaine, n'accuse par rapport aux évaluations, qu'une moins-value de 21,5 %, alors qu'elle avait été de 24 % en novembre. Y a-t-il là de quoi triompher ? Constatons seulement qu'elle se rapproche fort de la moins-value de septembre (22 %), le mois le plus mauvais après novembre. En chiffres absolus, le rendement des impôts indirects et du domaine s'est élevé en décembre à 2 milliards 117.148.900 francs. Par rapport aux évaluations, il est en moins-value de 581 millions 119.700 francs. Comme fiche de consolation, on avait annoncé que ces rentrées accédaient par rapport à celles de décembre 1934 une augmentation. En effet : elle a atteint au chiffre formidable de 725.000 francs ; mais grâce à un truquage dont on appréciera sans peine l'élégance. Cette amélioration... sensationnelle n'a pu être obtenue qu'en détachant par exception indirectes et monopoles des produits du domaine, car, pour ceux-ci, le manque à rentrer par rapport à décembre 1934 atteint 3.360.000 francs ! Aussi bien, faut-il dire que les résultats budgétaires ne se jugent pas sur un mois, mais sur un exercice ? Il faut donc enregistrer que, pour ces seules ressources, les moins-values de l'année dernière atteignent : Par rapport aux évaluations 5.212 millions Par rapport aux recouvrements de 1934 1.049 — Si c'est un succès, ou une raison d'être optimiste, ou la preuve qu'il faut admirer la déflation, on attend qu'on l'explique... Le chiffre d'affaires Mention particulière doit être faite des produits sur le chiffre d'affaires (compris dans les contributions indirectes) parce que les officiers avaient assuré d'avance que leurs rentrées étaient particulièrement satisfaisantes, sinon prometteuses. En décembre il a été prévu à ce titre 474.943.000 francs. La moins-value par rapport aux évaluations est de 136.773.000 francs (ou 28,8 %), pourtant elle est supérieure de 2.240.000 francs aux recouvrements de décembre 1934 (0,40 %). Mais làquez, il faut surtout juger les résultats d'une année. Dressons donc le tableau suivant pour les deux derniers exercices, en faisant toutefois observer qu'ils ne sont pas rigoureusement comparables, à cause des modifications apportées à ces taxes : Exercice 1934 Produit total 6.384.506.000 fr. En moins par
millions Par rapport aux recouvrements de 1934 1.049 — Si c'est un succès, ou une raison d'être optimiste, ou la preuve qu'il faut admirer la déflation, on attend qu'on l'explique... Le chiffre d'affaires Mention particulière doit être faite des produits sur le chiffre d'affaires (compris dans les contributions indirectes) parce que les officiers avaient assuré d'avance que leurs rentrées étaient particulièrement satisfaisantes, sinon prometteuses. En décembre il a été prévu à ce titre 474.943.000 francs. La moins-value par rapport aux évaluations est de 136.773.000 francs (ou 28,8 %), pourtant elle est supérieure de 2.240.000 francs aux recouvrements de décembre 1934 (0,40 %). Mais làquez, il faut surtout juger les résultats d'une année. Dressons donc le tableau suivant pour les deux derniers exercices, en faisant toutefois observer qu'ils ne sont pas rigoureusement comparables, à cause des modifications apportées à ces taxes : Exercice 1934 Produit total 6.384.506.000 fr. En moins par rapport : aux évaluations.. 876.279.000 — à l'année précédence 462.252.000 — Exercice 1935 Produit total 5.867.709.000 — En moins par rapport : aux évaluations.. 1.389.949.000 — à l'année précédence 526.797.000 — On appréciera. Les contributions directes Les rendements des impôts sur les revenus et des autres contributions directes (pour la plupart de l'Etat) appellent des observations analogues. Les impôts sur le revenu (général et cédulaires) ont donné en décembre 794.325.000 francs. Par rapport aux recouvrements correspondants de décembre 1934, il y a augmentation de 176.242.000 francs. Elle est à coup sûr très appréciable. Par malheur, et l'administration elle-même dut en faire l'aveu, elle est simplement la conséquence des retards antérieurs dans les rentrées, sans d'ailleurs qu'elles paraissent de nature à les compenser. On sait qu'en cours d'exercice il ne peut être fait de comparaison mensuelle avec les évaluations budgétaires, mais on peut à présent indiquer les résultats globaux pour l'exercice : Recouvrement opérés 5.084.852.000 fr. En moins par rapport : aux évaluations.... 1.389.700 — à l'année précédence 822.657.000 — Ces chiffres ne comprennent pas les deux impôts fonciers et autres contributions directes. Les recouvrements opérés en 1935 se sont élevés à 1.743.205.000 francs ; la diminution par rapport à 1934
plupart de l'Etat) appellent des observations analogues. Les impôts sur le revenu (général et cédulaires) ont donné en décembre 794.325.000 francs. Par rapport aux recouvrements correspondants de décembre 1934, il y a augmentation de 176.242.000 francs. Elle est à coup sûr très appréciable. Par malheur, et l'administration elle-même dut en faire l'aveu, elle est simplement la conséquence des retards antérieurs dans les rentrées, sans d'ailleurs qu'elles paraissent de nature à les compenser. On sait qu'en cours d'exercice il ne peut être fait de comparaison mensuelle avec les évaluations budgétaires, mais on peut à présent indiquer les résultats globaux pour l'exercice : Recouvrement opérés 5.084.852.000 fr. En moins par rapport : aux évaluations.... 1.389.700 — à l'année précédence 822.657.000 — Ces chiffres ne comprennent pas les deux impôts fonciers et autres contributions directes. Les recouvrements opérés en 1935 se sont élevés à 1.743.205.000 francs ; la diminution par rapport à 1934 est assez faible : 58 millions et demi. Au total, les impôts directs et taxes assimilées (en y comprenant l'apurement de rôles antérieurs) ont donné, au cours des deux dernières années : 1934 7.726.690.500 fr. 1935 7.033.292.100 — En moins.... 693.398.400 — L'ensemble des recettes Les données maintenant connues (réserve possible faite de quelques éléments de faible importance) permettent de calculer le total des rentrées d'impôts en 1935; Pour qu'on puisse mieux les apprécier, nous le comparons à ceux des années précédentes : 1932 37.097.947.000 fr. 1933 36.610.895.000 — 1934 35.389.410.000 — 1935 .'''' .-......... 33.504.270.000 — Commenter ? On se bornera à reproduire cette appréciation optimiste du Temps : « Réduit à une quarantaine de millions, le budget général sera supportable pour la nation. » En effet ! Le trafic du Suez et l'aventure éthiopienne Nous avons plusieurs fois signalé les conséquences de l'aventure éthiopienne pour le trafic du canal de Suez. Les chiffres d'ensemble pour 1935 confirment. Le nombre des traversées a été de 5.992, supérieur de 5,8 % à celui de 1934. La jauge nette totale, avec 32 millions 811.000 tonnes, s'est seulement accrue de 3,3 %, la jauge moyenne des navires ayant transité a été un
possible faite de quelques éléments de faible importance) permettent de calculer le total des rentrées d'impôts en 1935; Pour qu'on puisse mieux les apprécier, nous le comparons à ceux des années précédentes : 1932 37.097.947.000 fr. 1933 36.610.895.000 — 1934 35.389.410.000 — 1935 .'''' .-......... 33.504.270.000 — Commenter ? On se bornera à reproduire cette appréciation optimiste du Temps : « Réduit à une quarantaine de millions, le budget général sera supportable pour la nation. » En effet ! Le trafic du Suez et l'aventure éthiopienne Nous avons plusieurs fois signalé les conséquences de l'aventure éthiopienne pour le trafic du canal de Suez. Les chiffres d'ensemble pour 1935 confirment. Le nombre des traversées a été de 5.992, supérieur de 5,8 % à celui de 1934. La jauge nette totale, avec 32 millions 811.000 tonnes, s'est seulement accrue de 3,3 %, la jauge moyenne des navires ayant transité a été un peu inférieure. Cette augmentation peut paraître assez faible eu égard à l'intensité du trafic occasionné par la guerre fasciste, mais il faut noter qu'elle s'est presque entièrement produite pendant le second semestre (avec 1 million 173.000 tonnes de plus que pour la période correspondante de 1934) alors que le trafic était en recul pendant le premier (53.000 tonnes en moins). Plus exactement l'augmentation a commencé en juin. Sauf une légère reprise en avril, les cinq premiers mois avaient été déficitaires. LA CRISE FERROVIAIRE Les recettes brutes des grands réseaux On connaît maintenant les chiffres des recettes brutes des grands réseaux de chemins de fer français. Elles se comparent ainsi avec celles de la précédente (en milliers de francs) : 1934 1935 Alsace-Lorraine 755.794 653.137 Est 1.514.547 1.329.573 Etat 1.692.245 1.551.199 Nord 1.687.661 1.517.070 P.-O et Midi.. 2.200.002 1.993.524 P.-L.-M 3.000.320 2.738.360 10.850.569 9.782.863 La moins-value des recettes brutes atteint donc 1.067.706.000 francs (soit 9,79 %) par rapport à 1934. Elle est inégalement répartie entre le trafic voyageurs et le trafic marchandises (en milliers de francs) : 1934 1935 Voyageurs .... 2.816.093 2.683.837 Marchandises.. 8.034.479 7.059.026 La baisse est de 11,64 % pour les marchandises contre 4,70 % pour les voyageurs.
était en recul pendant le premier (53.000 tonnes en moins). Plus exactement l'augmentation a commencé en juin. Sauf une légère reprise en avril, les cinq premiers mois avaient été déficitaires. LA CRISE FERROVIAIRE Les recettes brutes des grands réseaux On connaît maintenant les chiffres des recettes brutes des grands réseaux de chemins de fer français. Elles se comparent ainsi avec celles de la précédente (en milliers de francs) : 1934 1935 Alsace-Lorraine 755.794 653.137 Est 1.514.547 1.329.573 Etat 1.692.245 1.551.199 Nord 1.687.661 1.517.070 P.-O et Midi.. 2.200.002 1.993.524 P.-L.-M 3.000.320 2.738.360 10.850.569 9.782.863 La moins-value des recettes brutes atteint donc 1.067.706.000 francs (soit 9,79 %) par rapport à 1934. Elle est inégalement répartie entre le trafic voyageurs et le trafic marchandises (en milliers de francs) : 1934 1935 Voyageurs .... 2.816.093 2.683.837 Marchandises.. 8.034.479 7.059.026 La baisse est de 11,64 % pour les marchandises contre 4,70 % pour les voyageurs. La diminution pour chaque réseau, calculée en moyenne kilométrique, se répartit comme suit : Alsace-Lorraine 12,68 % Est 12,23 — Etat 8,33 — Nord 10,11 — P.-O. et Midi 9,39 — P.-L.-M. 8,73 — Le déficit des chemins de fer sera sans nul doute supérieur à celui de 1934 qui s'était élevé à 3.956 millions et qui va marquer une amélioration de 439 millions (mais en tenant compte d'économies s'élevant à 1.250 millions). Rappelons que dans son rapport sur le budget des chemins de fer pour 1936, Moch a évalué le déficit de 1935 à 4.606 millions, malgré les nouvelles économies réalisées par les décrets-lois Lavai. Si la concurrence de la route a dans ce déficit une part, il apparaît clairement que la déflation n'a pas amélioré la situation des réseaux, et par suite des finances de l'Etat. IMAGES DU TRAVAIL RETOUR DE PECHEURS (Bretagne) Le commerce extérieur de la France en 1935 NOUVELLES OBSERVATIONS La contraction des échanges n'a pas aidé à réduire le déficit visible La diminution des exportations de produits fabriqués Revenons sur les statistiques du commerce extérieur de la France en 1935 dont nous n'avions pu donner la semaine dernière qu'un sommaire exposé. Rappelons rapidement les
s'était élevé à 3.956 millions et qui va marquer une amélioration de 439 millions (mais en tenant compte d'économies s'élevant à 1.250 millions). Rappelons que dans son rapport sur le budget des chemins de fer pour 1936, Moch a évalué le déficit de 1935 à 4.606 millions, malgré les nouvelles économies réalisées par les décrets-lois Lavai. Si la concurrence de la route a dans ce déficit une part, il apparaît clairement que la déflation n'a pas amélioré la situation des réseaux, et par suite des finances de l'Etat. IMAGES DU TRAVAIL RETOUR DE PECHEURS (Bretagne) Le commerce extérieur de la France en 1935 NOUVELLES OBSERVATIONS La contraction des échanges n'a pas aidé à réduire le déficit visible La diminution des exportations de produits fabriqués Revenons sur les statistiques du commerce extérieur de la France en 1935 dont nous n'avions pu donner la semaine dernière qu'un sommaire exposé. Rappelons rapidement les variations relatives dont elles témoignent, en plus ou en moins, par rapport à celles de 1934 : Valeur globale - 12,4 % Importations - 9,3 — Exportations - 13,3 — Déficit + 1, 2 — Poids global - 0,4 — Importations - 4,6 — Exportations + 3 — Nous avons remarqué la différence des mouvements en valeur et en poids résultant d'une orientation différente des prix, tendance à la hausse des prix mondiaux, baisse des produits français exportés. Comparons maintenant les variations en valeur (importations et exportations comprises) au cours des sept années de crise, et d'autre part celles du déficit visible. En millions de francs : Commerce global Déficit 1929 108.360 8.082 1930 95.346 9.676 1931 72.642 11.770 1932 49.513 10.133 1933 46.905 9.957 1934 40.947 5.247 1935 36.417 5.473 La contraction du commerce extérieur français en valeur est saisissante. Elle n'apparaît pas, à vrai dire, d'un ordre sensiblement différent de celle du commerce mondial (si du moins on la calcule en valeur-or, méthode sommaire et fallacieuse). Mais d'une part, à l'amélioration enregistrée l'an dernier dans le commerce mondial, s'oppose l'aggravation que l'on constate en France ; d'autre part, les mouvements en tonnage sont peu satisfaisants pour notre pays
remarqué la différence des mouvements en valeur et en poids résultant d'une orientation différente des prix, tendance à la hausse des prix mondiaux, baisse des produits français exportés. Comparons maintenant les variations en valeur (importations et exportations comprises) au cours des sept années de crise, et d'autre part celles du déficit visible. En millions de francs : Commerce global Déficit 1929 108.360 8.082 1930 95.346 9.676 1931 72.642 11.770 1932 49.513 10.133 1933 46.905 9.957 1934 40.947 5.247 1935 36.417 5.473 La contraction du commerce extérieur français en valeur est saisissante. Elle n'apparaît pas, à vrai dire, d'un ordre sensiblement différent de celle du commerce mondial (si du moins on la calcule en valeur-or, méthode sommaire et fallacieuse). Mais d'une part, à l'amélioration enregistrée l'an dernier dans le commerce mondial, s'oppose l'aggravation que l'on constate en France ; d'autre part, les mouvements en tonnage sont peu satisfaisants pour notre pays l'an dernier : 73.936 millions de tonnes contre 74.050 millions en 1934 : à la petite amélioration qui s'était poursuivie depuis trois ans (71.772 millions de tonnes en 1932) a succédé un recul. Le déficit de la balance visible a été fortement réduit ; il n'a atteint l'an dernier que 46,5 % de celui de 1931 (maximum), mais il est redevenu supérieur à celui de 1934. Mais la valeur de cette diminution, due à la fâcheuse contraction des échanges, ne s'apprécie pleinement qu'en comparaison avec la valeur globale de ceux-ci, et là encore, les constatations sont loin d'être satisfaisantes. Le rapport du déficit à la valeur globale des échanges a atteint : 1929 7,4.% 1931 15,9 — 1934 12,8 — 1935 15 — Ainsi, l'an dernier, on est revenu presque à la même proportion qu'en 1931, année du déficit maximum. Si maintenant l'on considère les trois grandes catégories d'échange, on doit faire les remarques suivantes : 1° Le déficit s'est atténué en ce qui concerne les denrées alimentaires, l'excédent des importations sur les exportations étant tombé de 4.900 millions en 1934 à 3.757 millions en 1935 ; encore faudrait-il tenir compte des sommes qu'a coûtées au budget le financement des
46,5 % de celui de 1931 (maximum), mais il est redevenu supérieur à celui de 1934. Mais la valeur de cette diminution, due à la fâcheuse contraction des échanges, ne s'apprécie pleinement qu'en comparaison avec la valeur globale de ceux-ci, et là encore, les constatations sont loin d'être satisfaisantes. Le rapport du déficit à la valeur globale des échanges a atteint : 1929 7,4.% 1931 15,9 — 1934 12,8 — 1935 15 — Ainsi, l'an dernier, on est revenu presque à la même proportion qu'en 1931, année du déficit maximum. Si maintenant l'on considère les trois grandes catégories d'échange, on doit faire les remarques suivantes : 1° Le déficit s'est atténué en ce qui concerne les denrées alimentaires, l'excédent des importations sur les exportations étant tombé de 4.900 millions en 1934 à 3.757 millions en 1935 ; encore faudrait-il tenir compte des sommes qu'a coûtées au budget le financement des exportations de blé, faites à des conditions de dumping, sans parler des conséquences que les contingents agricoles ont eues sur les autres échanges ; 2° En poids, nous avons acheté à l'étranger moins de matières nécessaires à l'industrie (-479.470 t.) et nous lui en avons vendu davantage (+ 1.131.770 t.). Cette augmentation des quantités exportées témoigne du ralentissement de l'activité industrielle, tout autant que le recul des entrées ; 3° L'aggravation de la balance industrielle résulte surtout du recul des exportations de produits fabriqués qui se présentent comme suit pour les cinq dernières années : Milliers Millions de tonnes de francs 1931 3.929 18.956 1932 2.708 12.232 1933 3.094 11.175 1934 3.486 10.106 1935 2.861 8.746 La diminution en valeur a été de 1931 à 1935 beaucoup plus forte (53,8 %) que la diminution en poids (27,1 %). L'excédent des exportations de produits fabriqués sur les importations n'a cessé de reculer depuis cinq ans. De 9.787 millions en 1931, il est tombé à 5.864 millions en 1934 et à 5.213 millions l'an dernier. Les chemins de fer belges L'année 1935 a été favorable aux chemins de fer belges, sans toutefois que leur situation soit redevenue normale. Elle se solde par
Cette augmentation des quantités exportées témoigne du ralentissement de l'activité industrielle, tout autant que le recul des entrées ; 3° L'aggravation de la balance industrielle résulte surtout du recul des exportations de produits fabriqués qui se présentent comme suit pour les cinq dernières années : Milliers Millions de tonnes de francs 1931 3.929 18.956 1932 2.708 12.232 1933 3.094 11.175 1934 3.486 10.106 1935 2.861 8.746 La diminution en valeur a été de 1931 à 1935 beaucoup plus forte (53,8 %) que la diminution en poids (27,1 %). L'excédent des exportations de produits fabriqués sur les importations n'a cessé de reculer depuis cinq ans. De 9.787 millions en 1931, il est tombé à 5.864 millions en 1934 et à 5.213 millions l'an dernier. Les chemins de fer belges L'année 1935 a été favorable aux chemins de fer belges, sans toutefois que leur situation soit redevenue normale. Elle se solde par un bénéfice d'exploitation de 30.300.000 francs ; cependant les charges financières demeurent très supérieures et le déficit de l'année s'établira aux environs de 90 millions. L'amélioration est marquée par rapport à l'année 1934 qui s'était soldée avec un déficit d'exploitation de 48 millions, le déficit total (charges financières comprises) dépassant 156 millions. On doit rappeler que les tarifs marchandises ont été réduits de plus de 10 % depuis le 20 janvier 1935. LE MONDE A L'ENVERS Nos excuses aux charançons! La pluie et les inondations ne doivent pas faire oublier, ce que le marché du blé doit à la précieuse vermine ! Offrons aux charançons nos excuses les plus plates. Nous avons été injustes envers cette estimable vermine promue, au grade d'auxiliaire apprécié de l'agriculture. Il est bien exact que des pluies excessives et des inondations désastreuses rendront vraisemblablement ses services superflus cette année, mais ce n'est pas une raison pour méconnaître sa participation éminente à l'amélioration du marché du blé. Le problème, on le sait puisqu'il faut prévoir une nouvelle mauvaise récolte, est de liquider les stocks laissés par les précédentes. C'est presque fait. Les excédents de 1933 et 1934 sont à peu près résorbés, grâce aux charançons. Ce
156 millions. On doit rappeler que les tarifs marchandises ont été réduits de plus de 10 % depuis le 20 janvier 1935. LE MONDE A L'ENVERS Nos excuses aux charançons! La pluie et les inondations ne doivent pas faire oublier, ce que le marché du blé doit à la précieuse vermine ! Offrons aux charançons nos excuses les plus plates. Nous avons été injustes envers cette estimable vermine promue, au grade d'auxiliaire apprécié de l'agriculture. Il est bien exact que des pluies excessives et des inondations désastreuses rendront vraisemblablement ses services superflus cette année, mais ce n'est pas une raison pour méconnaître sa participation éminente à l'amélioration du marché du blé. Le problème, on le sait puisqu'il faut prévoir une nouvelle mauvaise récolte, est de liquider les stocks laissés par les précédentes. C'est presque fait. Les excédents de 1933 et 1934 sont à peu près résorbés, grâce aux charançons. Ce que les exportations subventionnées au prix fort n’avaient pas pu faire, les vaillantes petites bestioles l’ont réussi. Les positions statistiques des céréales, écrit avec joie l’Information (16 janvier), sont incontestablement meilleures du fait que les stocks 1933-34, charançonnés, sont devenus invendables et que les inondations réduiront certainement la récolte de 1935. Donc — et nous nous frappons la poitrine ! — il ne fallait pas opposer à l’excès d’eau les exploits des minuscules insectes. Les blés stockés disparaissent du marché. Resterait bien à faire le compte des frais d’une opération en elle-même justifiée, et conduite de manière à donner de si jolis résultats; mais c’est une vue sordide, à laquelle on ne peut décemment point s’arrêter pour la bonne raison qu’il est question de remettre ça cette année, ne serait-ce que pour ne pas laisser perdre la précieuse race des charançons dont il sera besoin encore quand cette vieille mère Nature nous dispensera ses faveurs sous une autre forme que celle d’averses prolongées. On n’aura pas toujours, que diable ! des hivers comme celui-ci, ni des débordements aussi étendus. La sagesse est de prévoir, de se prévenir à l’avance contre le pire. Supposez que les conditions climatériques ramènent une récolte