jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
300,0 1.19.0 12.35 Février 313,0 1,18,1 13,89 287,0 1.16.1 12.35 — Mars 284,0 1,16,10 12,56 283,7 1.17.8 11.68 — Avril. 270,0 1,15,4 12,23 265,0 1.13.8 10,69 — Mai. 1,15,7 12,12 1.12.11 10,25 Juin 1,15,5 1.11.9 R (100 kilogr.) ARGEN r , ETAIX (/1-I0/W0 kilogr.) (1 once troy) DATES = =——— D: TES. l, Londres New-York Paris Londres New-York Singapore (1. 925) (t. 999) francs £ .sh.d. dollars U.S. Str. dollars deniers cents 1925 Moyenne mensuelle. 69.10 1926 4.83t 28,13,4 143,90 238,5 p 28,70 62.20 1927 3,872 28, 9,0 141,95 239,3 26.10 56.40 1928 3,059 22, 7,3 111,10 189,9 26.70 58.20 1929 2,733' 19,19 11 99,62 171,4 24.23 52.60 Février •• 2-980 21,19,5 109,30 187,9 26.10 56.30 Mars 2,950 21/14,9 107,60 184,9 25.90 56.50 Avril 2,670 20, 7,5 101,20 — 25,19 54.63 Mai 2,645 19, 9,0 96,55 167,4 24.56 53.25 Juin 2,725 19,14,2 97,65 169.6 24.13 52.50 — Juillet 2,880 20,10,7 102,05 178,2 24.31 52,50 — Août 2.810 20.13,2 102,70 179,8 24.19 52.63 — Septembre 2.757 20. 3,2 100,00 172,2 23.19 50.25 Octobre 2.510 18.15,9 93,22 154,4 22.88 49.88 Novembre 2.50 17.7,8 88,65 153,3 22.56 49.50 Décembre 2.400 17. 4,1 87,63 150,2 21 44 46.50 1930 Janvier 2.330 17.10,8 85,65 148,2 20.13 43.50 — Février 2.3'&gt;u 16.17,0 85,29 143,8 19.13 42,25 — Mars. 2.295 16.13,1 81,13 143,2 19.44 41,88 — Avril 2.135 15.9,5 79,59 129,6 19.63 42,50 — Mai. 13.19,5 70,76 118.2 17.56 39,?5 — Juin 13. 9,0 116,3 15.75 34,38 CHANGES. — Renseignements hebdomadaires. COURS MOYENS DE LA SEMAINE TERMINÉE LE DÉSIGNATION UNITÉS S ,. 1 fl s s s :§, .2. i. ;= S N s S S Prix de 24 gr. 3 d'argent fin à Londres.. francs 8,35 8,16 7,86 7,20 7,16 6.80 Piastre en Francs : Vente Saison du papier à 3 mois sur le. 9,98 9,98 9,97 9,96 9,96 9,94 9,92 Achat à Saigon du papier à 8 jours sur Paris 10,05 10,05 10,05 10,04 10,04 10,03 10,01 Taux officiel de la piastre..,., 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 Vente à Singapour du papier à 6 mois sur : Paris. 100 francs piastres 10,02 10,02
20.13 43.50 — Février 2.3'&gt;u 16.17,0 85,29 143,8 19.13 42,25 — Mars. 2.295 16.13,1 81,13 143,2 19.44 41,88 — Avril 2.135 15.9,5 79,59 129,6 19.63 42,50 — Mai. 13.19,5 70,76 118.2 17.56 39,?5 — Juin 13. 9,0 116,3 15.75 34,38 CHANGES. — Renseignements hebdomadaires. COURS MOYENS DE LA SEMAINE TERMINÉE LE DÉSIGNATION UNITÉS S ,. 1 fl s s s :§, .2. i. ;= S N s S S Prix de 24 gr. 3 d'argent fin à Londres.. francs 8,35 8,16 7,86 7,20 7,16 6.80 Piastre en Francs : Vente Saison du papier à 3 mois sur le. 9,98 9,98 9,97 9,96 9,96 9,94 9,92 Achat à Saigon du papier à 8 jours sur Paris 10,05 10,05 10,05 10,04 10,04 10,03 10,01 Taux officiel de la piastre..,., 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 10,00 Vente à Singapour du papier à 6 mois sur : Paris. 100 francs piastres 10,02 10,02 10,03 10,04 10,04 10,06 10,08 New-York. 1 dollar 1 2,55 2,55 2,55 2,55 2,55 2,56 2,50 Londres. 1 £ 12,41 12,41 12,41 12,42 12,42 12,45 12,47 Hong-kong. 100 dollars H. K 93,42 92,02 89,16 86,13 83,75 82,00 M,42 Changhai. 100 taëls.. — 117,6 118,8 110,2 103,6 102,1 99,0 97,0 Japon 100 yens 126,20 126,20 126,30 126,40 126,40 126,60 126,80 Manille. 100 pesos 126,60 126,60 126,70 126,80 126,80 127,00 127,20 Singapour. 100 straits dollars 143,81 143,88 144,03 144,25 144,25 144,38 144,63 Java. 100 florins 102,40 102,40 102,40 102,60 102,60 102,70 102,90 Bangkok 100 bahts.. 115,25 115,25 115,30 115,38 115,38 115,63 115,8 Indes. 100 roupies .., 92,40 92,50 92,60 92,70 92,70 92,60 92,80 Yunnanfu. 100 dollars yunnan — — — 1 10,31 — CHANGES — Cours moyens mensuels. COURS DE VENTE A VUE A SAIGON VJ f bO 1 VJ ti 'n-= t.) 1-0 5P £ 0 5 Z, •*2 *' W "E DATES 5 2 c =: -9 oj e; .¡: 0.. .=: Õ £ £ ° h S b o so. 2, l "0 tW 0 cto Õ = O co © 5 S CD "C 8 O , © O i-h C) o o t-H rH -=--'-I-=-, Piastres. 1925
100 yens 126,20 126,20 126,30 126,40 126,40 126,60 126,80 Manille. 100 pesos 126,60 126,60 126,70 126,80 126,80 127,00 127,20 Singapour. 100 straits dollars 143,81 143,88 144,03 144,25 144,25 144,38 144,63 Java. 100 florins 102,40 102,40 102,40 102,60 102,60 102,70 102,90 Bangkok 100 bahts.. 115,25 115,25 115,30 115,38 115,38 115,63 115,8 Indes. 100 roupies .., 92,40 92,50 92,60 92,70 92,70 92,60 92,80 Yunnanfu. 100 dollars yunnan — — — 1 10,31 — CHANGES — Cours moyens mensuels. COURS DE VENTE A VUE A SAIGON VJ f bO 1 VJ ti 'n-= t.) 1-0 5P £ 0 5 Z, •*2 *' W "E DATES 5 2 c =: -9 oj e; .¡: 0.. .=: Õ £ £ ° h S b o so. 2, l "0 tW 0 cto Õ = O co © 5 S CD "C 8 O , © O i-h C) o o t-H rH -=--'-I-=-, Piastres. 1925 Moyenne 8,45 1,77 8,55 100,2 72,8 100,0 71,1 64,5 1926 — 8,03 1,84 8,97 98,0 87,5 104,1 74,3 67,2 1927 — 7,81 1,99 9,67 97,7 94,4 111,7 79,8 72,4 1928 — 7,83 2,00 9,72 99,5 92,7 112,5 80, 1 72,8 1929 8,77 2,24 10,86 105,1 103,4 125,6 89,4 81,1 1929 8,77 — Avril 8,24 2,12 10,22 102,9 94,2 118,1 84,0 76,6 — Mai 8,45 2,16 10,47 104,2 96,4 111,0 86,1 78,2 — Juin. 8,82 2,26 10,93 106, 98,8 126,4 90,0 xl,::; Juillet. 8,84 2,96 10,91 108,4 102,6 126,8 90,2 81,'' — Août 8,86 2,26 10,97 108,9 105,7 126,9 90,4 81,8 — Septembre 9,06 2,32 M, 25 109,9 109,6 130,0 92,2 x,7 — Octobre 9,36 2,39 11,58 105,8 114,0 134,4 95,2 86,3 — Novembre 9.54 2,42 11,80 110,4 118,0 136,7 97,2 88,2 — Décembre 9,79 2,49 12,12 105,9 121,8 140,0 99,8 90,5 1930 Janvier 10,01 2,55 12,40 103,4 125,1 143,4 102,5 92,8 — Février 10,00 2,55 12,41 100,0 125,8 143,8 102,5 92,8 — Mars 10,03 2,56 12,46 97,4 127,0 144,4 102,8 93,0 — Avril 10,02 2,56 12,45 96,8 126,7 144,3 102,6 92,8 — Mai 10,02 2,56 12,41 93,0 126.2 143,8 102,4 92,5 — Juin 10.06 2,56 12,44 83,3 132,7 144,4 102,1
8,77 — Avril 8,24 2,12 10,22 102,9 94,2 118,1 84,0 76,6 — Mai 8,45 2,16 10,47 104,2 96,4 111,0 86,1 78,2 — Juin. 8,82 2,26 10,93 106, 98,8 126,4 90,0 xl,::; Juillet. 8,84 2,96 10,91 108,4 102,6 126,8 90,2 81,'' — Août 8,86 2,26 10,97 108,9 105,7 126,9 90,4 81,8 — Septembre 9,06 2,32 M, 25 109,9 109,6 130,0 92,2 x,7 — Octobre 9,36 2,39 11,58 105,8 114,0 134,4 95,2 86,3 — Novembre 9.54 2,42 11,80 110,4 118,0 136,7 97,2 88,2 — Décembre 9,79 2,49 12,12 105,9 121,8 140,0 99,8 90,5 1930 Janvier 10,01 2,55 12,40 103,4 125,1 143,4 102,5 92,8 — Février 10,00 2,55 12,41 100,0 125,8 143,8 102,5 92,8 — Mars 10,03 2,56 12,46 97,4 127,0 144,4 102,8 93,0 — Avril 10,02 2,56 12,45 96,8 126,7 144,3 102,6 92,8 — Mai 10,02 2,56 12,41 93,0 126.2 143,8 102,4 92,5 — Juin 10.06 2,56 12,44 83,3 132,7 144,4 102,1 99,7 PIAISTRE CHANGES A PARIS SU ,g t en francs-or ———— [ .= 5 de 1914 1 £ a S 1-3 Dollar Livre sterling DATES tZ 3 cours I Q tjc o, g 3 Oooti O "'fi o j £ -= Cours 3SS cours 'O -f "1'CLJI"I .I".I"I I.;::I"I ===== francs c rn = "0 CLJ 1-1 1*5 CLJ 1-1 c francs Coo S francs or 1-1 j| 3 francs h xS i v xt S ..oCLJ' ..0 1 -------1925 Moyenne 11,95 11,59 2,93 28 21,24 410 112,6 406 1926 — . 17,0115,;30 2,82 114 31,44 606 152,7 605 1927 — 12,80 11,35 2,60 105 25,48 491,7 123,88 491,2 1928 — 12,77 11,68 2,59 104 25,50 492,0 124,10 492,0 1929 — 11,46 10,70 2,32 93 25,53 492,5 124,01 492,8 — Avril 12,15 11,25 2,46 99 25,59 493,6 124,21 492,5 Mai 11,85 10,95 2,40 97 25,59 493,6 124,13 492,2 Juin 11,35 10,60 2,29 92 25,58 493,5 124,00 491,7 Juillet 11,31 10,60 2,30 93 25,54 492,8 123,88 491,2 Août 11,28 10,60 2,29 92 25,55 493,0 123,89 491,3 — Septembre 11,05 10,35 2,23 90 25,55 493,0 123,87 491,2 — Octobre 10,69 10,05 2,17 88 25,44 490,8 123,87 491,2 — Novembre 10,51 9,88 2,14
francs c rn = "0 CLJ 1-1 1*5 CLJ 1-1 c francs Coo S francs or 1-1 j| 3 francs h xS i v xt S ..oCLJ' ..0 1 -------1925 Moyenne 11,95 11,59 2,93 28 21,24 410 112,6 406 1926 — . 17,0115,;30 2,82 114 31,44 606 152,7 605 1927 — 12,80 11,35 2,60 105 25,48 491,7 123,88 491,2 1928 — 12,77 11,68 2,59 104 25,50 492,0 124,10 492,0 1929 — 11,46 10,70 2,32 93 25,53 492,5 124,01 492,8 — Avril 12,15 11,25 2,46 99 25,59 493,6 124,21 492,5 Mai 11,85 10,95 2,40 97 25,59 493,6 124,13 492,2 Juin 11,35 10,60 2,29 92 25,58 493,5 124,00 491,7 Juillet 11,31 10,60 2,30 93 25,54 492,8 123,88 491,2 Août 11,28 10,60 2,29 92 25,55 493,0 123,89 491,3 — Septembre 11,05 10,35 2,23 90 25,55 493,0 123,87 491,2 — Octobre 10,69 10,05 2,17 88 25,44 490,8 123,87 491,2 — Novembre 10,51 9,88 2,14 85 25,39 489,9 123,86 491,2 Décembre 10,23 9,73 2,08 84 25,39 489,9 123,88 491,2 1930 Janvier 9,98 9,11 2,04 82 25,45 491,0 123,93 491,5 — Février 10,00 8,74 2,04 82 25,55 493,0 124,22 492,5 — Mars 10,00 8,45 2,03 82 25,56 493,4 124,26 492,7 — Avril 10,00 8,54 2,02 82 25,52 491,4 124,12 492,1 — Mai 10,00 8,26 2,03 82 25,49 492,0 123,88 491,2 Juin 10.00 7.0! 2.0? 82 BANQUE DE L'INDOCHINE (bilan à la fin du mois) Saigon Comptes courants et de dépôt DATES Numéraire S. I l umeraire :.= spécial en et: en caissse du Gt ] .= Saigon Hanoi Haiphong en caissse Général O £ millions de piastres 1925 Décembre 31,0 124,4 1926 37,3 123,7 1927 38,9 129,9 1928 48,1 141,9 23,4 8,0 3,7 1929 Février 48,6 148,5 23,9 9,1 3,8 — Mars 48,2 152,0 21,1 8,7 3,8 — Avril 48,5 154,3 20,9 8,1 3,8 — Mai. 48,6 156,5 19,4 8,2 3,8 — Juin 47,5 161,2 19,5 8,0 3,6 — Juillet 47,4 155,7 19,2 8,0 3,8 — Août 47,7 151,0 21,3 7,9 3,8 — Septembre 47,3 153,4 20,6 7,7 3,8 — Octobre 46,7 149,1 21,5 7,9 3,5 — Novembre 45,4 146,8 23,9 8,4 4,0 Décembre 45,0 146,2
25,52 491,4 124,12 492,1 — Mai 10,00 8,26 2,03 82 25,49 492,0 123,88 491,2 Juin 10.00 7.0! 2.0? 82 BANQUE DE L'INDOCHINE (bilan à la fin du mois) Saigon Comptes courants et de dépôt DATES Numéraire S. I l umeraire :.= spécial en et: en caissse du Gt ] .= Saigon Hanoi Haiphong en caissse Général O £ millions de piastres 1925 Décembre 31,0 124,4 1926 37,3 123,7 1927 38,9 129,9 1928 48,1 141,9 23,4 8,0 3,7 1929 Février 48,6 148,5 23,9 9,1 3,8 — Mars 48,2 152,0 21,1 8,7 3,8 — Avril 48,5 154,3 20,9 8,1 3,8 — Mai. 48,6 156,5 19,4 8,2 3,8 — Juin 47,5 161,2 19,5 8,0 3,6 — Juillet 47,4 155,7 19,2 8,0 3,8 — Août 47,7 151,0 21,3 7,9 3,8 — Septembre 47,3 153,4 20,6 7,7 3,8 — Octobre 46,7 149,1 21,5 7,9 3,5 — Novembre 45,4 146,8 23,9 8,4 4,0 Décembre 45,0 146,2 21,8 8,5 3,5 Décembre 45,0 145,8 21,8 8,5 3,5 1930 Janvier. 40,2 6,4 151,6 19,8 8,6 3,9 — Février. 35,6 21,0 156,4 19,8 8,2 4,0 — Mars 19,0 43,3 102,7 21,0 7,7 3,8 Avril 18,7 49,0 170,3 18,9 7,7 3,5 Mai 19,4 48,0 167,6 17,8 7,2 3,0 Juin BANQUE DE FRANCE (moyenne des bilans du mois). DATES Équivalent en francs de florins 1925 Décembre. 49,9 326,5 1926 52,9 4,1 62,5 1927 56,0 1, i 4 320,9 4 1928 31,8 62,3 4,2 39,0 3 313,0 4 1929 Février 34,0 63,0 4,6 41,5 3 301,9 4 — Mars 34,1 63,3 4,9 41,8 3i/j 307,9 4 i/j — Avril 34,4 63,7 6,0 42,1 31/2 303,8 4 l/2 — Mai. 36,4 63,1 6,3 44,4 3 303,9 4 1/2 — Juin 36,6 63,5 6,3 44,8 31/2 306,2 4 — Juillet 36,7 64,6 7,8 44,3 31/2 305,6 5 — Août 38,2 64,8 8,1 45,3 5 306,9 5 — Septembre 30,0 65,8 8,5 45,9 31/) 309,7 5 1/2 — Octobre 39,7 66,8 8,5 46,2 31/3 308,9 5 1/2 — Novembre 40,3 66,9 9,2 45,9 31/2 301,8 5 3/4 — Décembre 41,1 67,4 8,5 47,1 31/2 293,6 5 1/2 1930 Janvier 42,4 69,1 7,5 48,3 3 283,7 5
FRANCE (moyenne des bilans du mois). DATES Équivalent en francs de florins 1925 Décembre. 49,9 326,5 1926 52,9 4,1 62,5 1927 56,0 1, i 4 320,9 4 1928 31,8 62,3 4,2 39,0 3 313,0 4 1929 Février 34,0 63,0 4,6 41,5 3 301,9 4 — Mars 34,1 63,3 4,9 41,8 3i/j 307,9 4 i/j — Avril 34,4 63,7 6,0 42,1 31/2 303,8 4 l/2 — Mai. 36,4 63,1 6,3 44,4 3 303,9 4 1/2 — Juin 36,6 63,5 6,3 44,8 31/2 306,2 4 — Juillet 36,7 64,6 7,8 44,3 31/2 305,6 5 — Août 38,2 64,8 8,1 45,3 5 306,9 5 — Septembre 30,0 65,8 8,5 45,9 31/) 309,7 5 1/2 — Octobre 39,7 66,8 8,5 46,2 31/3 308,9 5 1/2 — Novembre 40,3 66,9 9,2 45,9 31/2 301,8 5 3/4 — Décembre 41,1 67,4 8,5 47,1 31/2 293,6 5 1/2 1930 Janvier 42,4 69,1 7,5 48,3 3 283,7 5 1/2 — Février. 40,9 69,4 6,5 49,3 ; 1 278,1 5 — Mars 42,7 70,3 5,4 49,7 3 277,5 4 1/2 — Avril. 42,4 71,1 4,8 49,9 3 271,9 4 1/2 Mai 42,7 71,5 5,0 50,2 27 274,7 4 1/2 PARIS : INDICES DE LA STATISTIQUE DE F. NEW-YORK AMSTERDAM Valeurs françaises S '2 à revenu fixe. VJ 2 J VJ bl 1"" 1-0 UJ ¡:; ri} CLJ DATES S variable s « ES 0 VJ -a5 = 1 w .::.;!::, § £ c « -S "; 'Coi 't .= en ='§ = CLJC;::; I-o ClJCLJ C'j= .g 1)S s *3 3 s ® 0 "0 «* c &lt; 8 .(0 loi 'CLJ Q 5 c:., ¡., = £ 60 cn Õ « o &gt; -- 1925 Moyenne mensuelle. 73 63 57 72 67 90 76 1926 74 74 87 107 77 90 90 1927 — 94 91 95 97 89 101 97 1928 108 131 114 106 114 111 94 1929 113 161 113 109 157 112 88 Février 109 174 130 117 156 121 96 Mars 109 170 126 117 157 121 95 Avril 110 164 120 114 155 118 92 Mai 112 162 117 112 159 116
Valeurs françaises S '2 à revenu fixe. VJ 2 J VJ bl 1"" 1-0 UJ ¡:; ri} CLJ DATES S variable s « ES 0 VJ -a5 = 1 w .::.;!::, § £ c « -S "; 'Coi 't .= en ='§ = CLJC;::; I-o ClJCLJ C'j= .g 1)S s *3 3 s ® 0 "0 «* c &lt; 8 .(0 loi 'CLJ Q 5 c:., ¡., = £ 60 cn Õ « o &gt; -- 1925 Moyenne mensuelle. 73 63 57 72 67 90 76 1926 74 74 87 107 77 90 90 1927 — 94 91 95 97 89 101 97 1928 108 131 114 106 114 111 94 1929 113 161 113 109 157 112 88 Février 109 174 130 117 156 121 96 Mars 109 170 126 117 157 121 95 Avril 110 164 120 114 155 118 92 Mai 112 162 117 112 159 116 91 Juin 113 156 110 109 159 115 88 Juillet 113 158 110 109 173 114 88 Août 113 160 ML 110 182 115 88 Septembre 116 164 112 111 184 111 90 Octobre 116 155 104 106 161 106 85 Novembre 117 146 93 98 118 94 78 Décembre 121 146 93 94 125 94 75 1930 Janvier 129 157 98 99 127 94 75 — Février. 128 152 92 94 135 95 77 — Mars 127 152 89 95 140 92 74 — Avril. 126 154 89 96 146 94 74 — Mai 126 147 t 83 93 Recettes budgétaires de l'Indochine. £ VJ 1 VJ 80 j 5 u c g CLJ 35 W fi 2 a; 2 0 *51) ® "S • £ = = .," DATES DATES g S .2 £ fi 2 O 22 c £ '5 2 O w c, £ w a -e o .::: x c x s = = -.Milliers de piastres milliers de piastres 1925 Moyenne mensuelle. 4.596 3t57 193 1929 Juillet 7.371 873 284 1926 — 5.161 424 242 — Août 6.184 669 321 5.938 5b8 271 — Septembre 5.494 601 3UO 1928 6.139 584 325 — Octobre
121 146 93 94 125 94 75 1930 Janvier 129 157 98 99 127 94 75 — Février. 128 152 92 94 135 95 77 — Mars 127 152 89 95 140 92 74 — Avril. 126 154 89 96 146 94 74 — Mai 126 147 t 83 93 Recettes budgétaires de l'Indochine. £ VJ 1 VJ 80 j 5 u c g CLJ 35 W fi 2 a; 2 0 *51) ® "S • £ = = .," DATES DATES g S .2 £ fi 2 O 22 c £ '5 2 O w c, £ w a -e o .::: x c x s = = -.Milliers de piastres milliers de piastres 1925 Moyenne mensuelle. 4.596 3t57 193 1929 Juillet 7.371 873 284 1926 — 5.161 424 242 — Août 6.184 669 321 5.938 5b8 271 — Septembre 5.494 601 3UO 1928 6.139 584 325 — Octobre 6.03/ 1.003 341 1929 6.317 734 338 — Novembre 6.297 629 334 1929 Janvier 6.874 827 393 — Décembre 6.259 617 421 — Février. 5.802 611 307 1930 Janvier. 5.953 984 427 — Mars 6.348 693 316 — Février 6.270 470 336 Avril. 6.673 874 383 Mars 7.390 700 366 Mai 6.123 591 267 Avril 6.734 1.001 405 Juin 6.346 819 394 Mai 7.014 783 335 Recettes des chemins de fer indochinois. 05 Z J p.,2 z c ;¡ C'j. « ,.;¡ C'j';::: 0 ,.;¡ £ p ,2 ffil s S s 2 Sa s 0( S = c 0( DATES h CLJ oS re r. a DATES H CLJ J2 :: =: S BlH O n E2 n 3 H tl T3 73 fi g S E-t «M «M73 < FI H fi u B J-1 cCuR9 ffi>-« -i Milliers de piastres Milliers de piastres 1925 Moyenne mensuelle 291 391 682 1929 Juillet 455 354 809 1926 — 30 ; 375 682 — Août 481 429 910 1927 — 355 379 734 — Septembre 468 292 760 inoo 411 409 820 — Octobre 451 428 879 1929 — 449 398 847 — Novembre 432 435 867 1929 Janvier. 450
Mai 6.123 591 267 Avril 6.734 1.001 405 Juin 6.346 819 394 Mai 7.014 783 335 Recettes des chemins de fer indochinois. 05 Z J p.,2 z c ;¡ C'j. « ,.;¡ C'j';::: 0 ,.;¡ £ p ,2 ffil s S s 2 Sa s 0( S = c 0( DATES h CLJ oS re r. a DATES H CLJ J2 :: =: S BlH O n E2 n 3 H tl T3 73 fi g S E-t «M «M73 < FI H fi u B J-1 cCuR9 ffi>-« -i Milliers de piastres Milliers de piastres 1925 Moyenne mensuelle 291 391 682 1929 Juillet 455 354 809 1926 — 30 ; 375 682 — Août 481 429 910 1927 — 355 379 734 — Septembre 468 292 760 inoo 411 409 820 — Octobre 451 428 879 1929 — 449 398 847 — Novembre 432 435 867 1929 Janvier. 450 449 89 — Décembre 484 556 1,040 Février 402 293 695 1930 Janvier 503 381 884 Mars 459 403 862 — Février 446 375 821 Avril 492 314 775 Mars 494 421 915 Mai 426 371 790 — Avril 492 466 958 Juin 424 449 873 — Mai 449 286 735 Juin 237 735 Juillet 237 Mouvement de la Navigation à Saigon. Il NAVIRES ENTRÉS ET SORTIS (TOTAL) NAVIRES ENTRÉS ET SORTIS (TOTAL) Long-cours Cabotage Long-cours Cabotage I CLJ CLJ ---;--'Î'---;'DATES ,Q;J',Q DATES gégé 1 C e g S g S fi o S 0 g 0 ê 0 Õ » H Z 5° Z ° Z £ lOUTX lOOOtx 1 (JOUTX 1927 — 71 286 85 99 1929 Août 63 279 85 96 1928 — 68 255 79 84 — Septembre 61 252 78 86 1929 — 59 251. 84 90 — Octobre 63 255 77 89 1929 Janvier 57 242 83 102 — Novembre 66 297 55 90 — Février 53 221 100 121 — Décembre 56 252 68 77 — Mars 56 222 104 115 1930 Janvier 54 227 91 113 — Avril 64 276 100 127 — Février. 58 233 96 116 — Mai 57 266
735 Juin 237 735 Juillet 237 Mouvement de la Navigation à Saigon. Il NAVIRES ENTRÉS ET SORTIS (TOTAL) NAVIRES ENTRÉS ET SORTIS (TOTAL) Long-cours Cabotage Long-cours Cabotage I CLJ CLJ ---;--'Î'---;'DATES ,Q;J',Q DATES gégé 1 C e g S g S fi o S 0 g 0 ê 0 Õ » H Z 5° Z ° Z £ lOUTX lOOOtx 1 (JOUTX 1927 — 71 286 85 99 1929 Août 63 279 85 96 1928 — 68 255 79 84 — Septembre 61 252 78 86 1929 — 59 251. 84 90 — Octobre 63 255 77 89 1929 Janvier 57 242 83 102 — Novembre 66 297 55 90 — Février 53 221 100 121 — Décembre 56 252 68 77 — Mars 56 222 104 115 1930 Janvier 54 227 91 113 — Avril 64 276 100 127 — Février. 58 233 96 116 — Mai 57 266 91 101 — Mars 73 308 104 109 — Juin 53 239 82 90 — Avril 79 317 100 119 — Juillet 50 85 97 — Mai 68 273 91 108 Commerce extérieur de divers pays. INDOCHINE INDOCHINE FRANCE Commerce spécial princial produits ensemble du Commerce spécial princial produits 40 S S C. S 8 g DATES CLJ VJ eu eu "CI.J cC cS fe fe o s 5s S S* 0. * 0.. 0.. 0. w fl s w E w X a - Millions de francs Millions de francs Millions de francs 1925 Moyenne mensuelle. 204,7 148,4 3.883 3.713 1926 — 321,2 238,9 4.937 4.969 1927 — 248,4 223,8 4.577 4.421 1928 — 244,9 216,5 4.219 4.454 1929 217,6 216,9 2'5,3 150,8 4.196 4.857 — Avril 252,6 141,3 4.421 5.894 Mai 239,5 210,3 207,0 138,7 3.963 5.063 — Mai. 154,1 4.453 5.166 — Juin 233,6 154,1 4.353 5.166 — Juillet 200,8 212,4 4.270 4.628 — Août 209,2 234,7 206,5 144,7 3.804 4.340 — Septembre 194,0 114,0 4.221 4.353 — Octobre 190,5 137,7 4.386 4.516 — Novembre 205,1 199,2 183,1 136,0 4.268 4.789 — Décembre 167,8 138,1 4.396 5.020 1930 Janvier -201,2 144,4 3.714 4.778 — Février 199,8 182,5
S S C. S 8 g DATES CLJ VJ eu eu "CI.J cC cS fe fe o s 5s S S* 0. * 0.. 0.. 0. w fl s w E w X a - Millions de francs Millions de francs Millions de francs 1925 Moyenne mensuelle. 204,7 148,4 3.883 3.713 1926 — 321,2 238,9 4.937 4.969 1927 — 248,4 223,8 4.577 4.421 1928 — 244,9 216,5 4.219 4.454 1929 217,6 216,9 2'5,3 150,8 4.196 4.857 — Avril 252,6 141,3 4.421 5.894 Mai 239,5 210,3 207,0 138,7 3.963 5.063 — Mai. 154,1 4.453 5.166 — Juin 233,6 154,1 4.353 5.166 — Juillet 200,8 212,4 4.270 4.628 — Août 209,2 234,7 206,5 144,7 3.804 4.340 — Septembre 194,0 114,0 4.221 4.353 — Octobre 190,5 137,7 4.386 4.516 — Novembre 205,1 199,2 183,1 136,0 4.268 4.789 — Décembre 167,8 138,1 4.396 5.020 1930 Janvier -201,2 144,4 3.714 4.778 — Février 199,8 182,5 201, 130,0 4.018 4.808 Mars 178,6 115,8 3.958 4.431 — Avril 177,0 126,1 3.838 4. 566 - FRANCE ETATS-UNIS ROYAUME UNI Commerce avec Commerce spécial Commerce spécial l'Indochine Commerce péculiar Commerce spéciale en " 5 03 M c c c g g g DATES © o g O .2, .o .2 +* oc ce es cd ce ce U U U ë ë o O 000 0 CL, &c, a a 0.. a x c x £ x c M £ K *3 H > Z, Millions de francs Millions de dollars Millions de £ 1925 Moyenne mensuelle.. 74,0 51,1 405,7 348,0 64,5 97,3 1926 — 132,3 70,1 397,6 327,3 54,4 30,0 1927 — 89,6 52, 6 396,6 346,9 59,1 91,5 1928 — 77,5 59,3 419,2 339,8 60,3 89,7 1929 — 84,5 57,7 479,8 369, 9 60,8 92,8 — Février. 90,1 82,1 434,5 364,2 55,7 81,0 — Mars 75,1 67,0 481,7 371,2 58,6 88,6 — Avril 81,3 68,3 418,1 396,8 60,2 93,8 Mai. 79,7 33,7 976,9 381,1 67,4 93,0 — Juin 99,7 51,7 386,8 350,3 49,9 81,9 — Juillet 82,7 69,9 393,8 347,1 66,5 85,6 — Août 82,5 41,9 374,7 372,9 63,0 92,0 — Septembre 100,4 42,2 432,3 356,5 55,1
.2 +* oc ce es cd ce ce U U U ë ë o O 000 0 CL, &c, a a 0.. a x c x £ x c M £ K *3 H > Z, Millions de francs Millions de dollars Millions de £ 1925 Moyenne mensuelle.. 74,0 51,1 405,7 348,0 64,5 97,3 1926 — 132,3 70,1 397,6 327,3 54,4 30,0 1927 — 89,6 52, 6 396,6 346,9 59,1 91,5 1928 — 77,5 59,3 419,2 339,8 60,3 89,7 1929 — 84,5 57,7 479,8 369, 9 60,8 92,8 — Février. 90,1 82,1 434,5 364,2 55,7 81,0 — Mars 75,1 67,0 481,7 371,2 58,6 88,6 — Avril 81,3 68,3 418,1 396,8 60,2 93,8 Mai. 79,7 33,7 976,9 381,1 67,4 93,0 — Juin 99,7 51,7 386,8 350,3 49,9 81,9 — Juillet 82,7 69,9 393,8 347,1 66,5 85,6 — Août 82,5 41,9 374,7 372,9 63,0 92,0 — Septembre 100,4 42,2 432,3 356,5 55,1 91,6 Octobre 82,8 50,4 522,3 376,2 64,6 101,1 — Novembre 83,7 61,7 435,5 332,6 63,1 100,0 — Décembre 80,9 53,7 420,6 303,5 58,4 98,6 1930 Janvier. 404,8 316,7 58,3 93,7 — Février 343,1 283,8 51,9 79,6 — Mars 363,2 304,4 53,9 85,7 Avril 46,9 75,1 COMMERCE EXTERIEUR DE VARIÉS PAYS. JAPON INDES BRITANNIQUES CEYLAN Commerce spécial en ren en ici en m Commerce général en rn en ici en m C G fi fi C E DATES .0 .2 .2 .2 .2 .2 CE C3 CC CB CE "E t&amp;"E s5 5 5 5 O O o, eu &amp; q, 0.. a, x E x fi x E K £ K £ 1 Millions de yens Millions de roupies Millions de roupies 1925 Moyenne mensuelle. 185,0 207,2 331,0 186,9 39,4 25,5 1926 164,4 192,1 268,7 196,6 40,4 29,3 1927 159,3 174,9 265,4 206,7 36,0 33,5 1928 159,1 177,8 275,5 208,2 31,4 33,0 1929 175,0 180,7 268,5 206,3 31.6 30,3 Février 145,1 235,3 279,9 199,0 31,5 31,9 — Mars 162,7 206,3 314,4 225,6 31,4 30,7 Avril 172,0 208,8 274,4 246,3 32,2 32,6 — Mai 178,8 214,7 258,0 215,5 35,4 26,9 — Juin 154,4 171,1 262,1 166,9 33,1 31,2 — Juillet. 184,3
JAPON INDES BRITANNIQUES CEYLAN Commerce spécial en ren en ici en m Commerce général en rn en ici en m C G fi fi C E DATES .0 .2 .2 .2 .2 .2 CE C3 CC CB CE "E t&amp;"E s5 5 5 5 O O o, eu &amp; q, 0.. a, x E x fi x E K £ K £ 1 Millions de yens Millions de roupies Millions de roupies 1925 Moyenne mensuelle. 185,0 207,2 331,0 186,9 39,4 25,5 1926 164,4 192,1 268,7 196,6 40,4 29,3 1927 159,3 174,9 265,4 206,7 36,0 33,5 1928 159,1 177,8 275,5 208,2 31,4 33,0 1929 175,0 180,7 268,5 206,3 31.6 30,3 Février 145,1 235,3 279,9 199,0 31,5 31,9 — Mars 162,7 206,3 314,4 225,6 31,4 30,7 Avril 172,0 208,8 274,4 246,3 32,2 32,6 — Mai 178,8 214,7 258,0 215,5 35,4 26,9 — Juin 154,4 171,1 262,1 166,9 33,1 31,2 — Juillet. 184,3 163,4 250,8 191,2 34,1 30,5 — Août 215,0 154,6 268,2 203,5 32,2 28,9 — Septembre 187,3 131,9 257,8 187,4 32,2 30,1 — Octobre 201,8 149,0 256,4 186,3 32,2 28,8 — Novembre 168,7 143,9 268,0 219,6 27,5 31,1 — Décembre 157,1 156,8 233,7 163,0 25,6 26,5 1930 Janvier 144,2 181,0 264,7 225,1 25,7 31,2 — Février 116,0 157,3 243,7 169,1 26,6 24,2 — Mars. 131,5 178,4 274,2 201,8 29,8 24,7 — Avril. 113,7 144,9 240,5 175,8 26,4 26,7 — Mai 27,1 23,3 MALAISIE BRITANNIQUE INDES NÉERLANDAISES PHILIPPINES Commerce général Commerce spécial Commerce spécial 00 W 00 C/5 on CA c c = c fi c DATES .2 .2 .2 .2 .2 *2 ce ci cz co C'j C'j SS!(FE O O O o O O 0.. a E &amp; E fi * g * S Millions 11'11' d fi. Millions d pesos de dollars straits Millions d, e florins Millions de pesos 1925 Moyenne mensuelle. 107,0 81,3 148,7 68,2 — — 1926 — 105,4 84,7 132,8 72,1 22,8 19,9 1927 — 88,9 83,7 136,2 74,4 25,9 19,3 1928 — 70,6 72,3 131,8 80,5 25,8 22,4 1929 — 77,2 74,1 120,2 88,1 27,4 24,5 — Février 75,3 73,0 120,9 90,0 33, i