jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
vous apprend que ce tremblement de terre, qui se fit ressentir huit heures du matin, était « de la nature de ceux que les physiciens appellent d'oscillation ou de balancement et que, sa direction était de l'Est à l'Ouest ». Le Béarn ne fut pas plus favorisé que les vallées d'Azun et de Barèges; le 24 juin, une grêle violente dévasta des campagnes entières, les habitants d'Orthez autres perdirent leurs récoltes, mais grâce à la bienfaisance de M. le vicomte de Navail, leur seigneur, leur misère fut considérablement soulagée, il leur fit remise de la dîme et autres droits seigneuriaux de l'année et leur fit don d'une somme considérable pour subvenir à leurs besoins. L'évêque d'Oloron devait, disait-on, suivre son exemple. D'où l'auteur de l'article puise ces mots de la fin « Ainsi le laboureur sème pour recueillir, mais la charité recueille pour sème ». Le Bulletin de législation signale des lettres patentes du. 2 décembre 1777 portant établissement d'un Mont-de-Piété à Paris; une ordonnance du 28 du même mois instituant un prix public en faveur des nouveaux établissements de commerce et d'industrie, prix qui consistait en une médaille d'or du poids de 12 onces des lettres patentes enregistrées au Parlement de Paris, le 26 février 1778 confirmant un mandement de l'Archevêque qui supprime treize fêtes dans toute l'étendue de son diocèse, une déclaration du roi du 15 mars 1778, enregistrée à Paris le 5 juin, aux termes de laquelle les arts de la peinture et de la sculpture ne doivent pas être confondus avec les arts mécaniques. Ils seront dorénavant assimilés avec les lettres, les sciences et les autres arts libéraux, spécialement l'architecture, pourvu, y est-il dit, qu'ils soient exercés d'une manière entièrement libérale, c'est-à-dire, sans aucun mélange de commerce. Rien de saillant ne nous apparait dans le § de la Jurisprudence il ne s'agit que de questions de procédure. Quant aux nouvelles publiques et politiques, il y eut une Éméé Canton d'Oloron à Bagnères à l'occasion de l'inauguration d'un nouveau cimetière, conséquence des lettres patentes du 15 mai 1776, qui, dans toute l'étendue du Royaume, défendaient les inhumations,
Parlement de Paris, le 26 février 1778 confirmant un mandement de l'Archevêque qui supprime treize fêtes dans toute l'étendue de son diocèse, une déclaration du roi du 15 mars 1778, enregistrée à Paris le 5 juin, aux termes de laquelle les arts de la peinture et de la sculpture ne doivent pas être confondus avec les arts mécaniques. Ils seront dorénavant assimilés avec les lettres, les sciences et les autres arts libéraux, spécialement l'architecture, pourvu, y est-il dit, qu'ils soient exercés d'une manière entièrement libérale, c'est-à-dire, sans aucun mélange de commerce. Rien de saillant ne nous apparait dans le § de la Jurisprudence il ne s'agit que de questions de procédure. Quant aux nouvelles publiques et politiques, il y eut une Éméé Canton d'Oloron à Bagnères à l'occasion de l'inauguration d'un nouveau cimetière, conséquence des lettres patentes du 15 mai 1776, qui, dans toute l'étendue du Royaume, défendaient les inhumations, dans les églises et prescrivaient d'éloigner les cimetières des habitations. Elles furent enregistrées au Parlement de Navarre le 17 juillet. Ce furent des femmes qui arrêtèrent le convoi, il fallut un détachement de dragons pour écarter cet escadron de femelles qui ne se dissipa même qu'après avoir enterré le cadavre dans l'ancien cimetière, sans autre cérémonie. Et le rédacteur ajoutait « On ne se conçoit pas comment un sexe naturellement doux, faible, timide, peut ainsi prendre feu pour un cadavre, si l'on ne sait à quel point certaines idées superstitieuses peuvent exalter l'imagination ». À Bayonne, les pauvres détenus dans les dépôts de la mendicité enfoncent les murs de leur prison. À Toulouse, la cherté du pain et du froment cause une sédition. De Paris, les nouvelles sont graves. La lutte des États-Unis contre l'Angleterre, bat son plein, et l'Angleterre craint une descente de nos troupes dans ses états. Un combat naval vient d'avoir lieu, dit la Gazette de Paris, et M. de la Clochetterie, commandant de la frégate française la Belle Pomme s'est couvert de gloire. Le combat a duré cinq heures vergue à vergue. M. de St-Marc, capitaine en second, a été tué, M. de la Clochetterie a
dans l'ancien cimetière, sans autre cérémonie. Et le rédacteur ajoutait « On ne se conçoit pas comment un sexe naturellement doux, faible, timide, peut ainsi prendre feu pour un cadavre, si l'on ne sait à quel point certaines idées superstitieuses peuvent exalter l'imagination ». À Bayonne, les pauvres détenus dans les dépôts de la mendicité enfoncent les murs de leur prison. À Toulouse, la cherté du pain et du froment cause une sédition. De Paris, les nouvelles sont graves. La lutte des États-Unis contre l'Angleterre, bat son plein, et l'Angleterre craint une descente de nos troupes dans ses états. Un combat naval vient d'avoir lieu, dit la Gazette de Paris, et M. de la Clochetterie, commandant de la frégate française la Belle Pomme s'est couvert de gloire. Le combat a duré cinq heures vergue à vergue. M. de St-Marc, capitaine en second, a été tué, M. de la Clochetterie a reçu deux blessures et ces particularités sont extraites d'une lettre de M. le chevalier Dombidau un Béarnais, que son mérite a élevé, dans un âge tendre au grade de lieutenant de hauts-bords. « Nous brûlons tous, dit-il, d'aller voir l'amiral Keppel qui est sorti avec 34 vaisseaux, nous n'en avons que 32, mais qu'importe. » Enfin, sous le titre Économiques, on signale le décès, à l'âge d'environ cent ans, de noble François de Moïse, curé de St-Orens, Dans les Chroniques provinciales nous trouvons la relation d'un accident qui a affligé la paroisse d'Arros, entre Pau et Nay. Une femme et sa servante ont été tuées par la foudre. Dans le bulletin de la jurisprudence il est ordonné, par un arrêt du 29 mai, aux vassaux de S. M. qui ont fait vérifier leurs aveux et dénombrements sous le règne précédent, de rendre l'hommage à Sa Majesté Louis XVI sans les faire vériner de nouveau, mais à la charge de produire ses chartes au Château de Pau de l'acte qui l'aura reçu. Le Parlement enregistre les lettres patentes portant confirmation de la noblesse de Jacques Augustin de Forchet, seigneur d'Ourmay en Bigorre, habitant à Tarbes. Les services qu'il a rendus à
que 32, mais qu'importe. » Enfin, sous le titre Économiques, on signale le décès, à l'âge d'environ cent ans, de noble François de Moïse, curé de St-Orens, Dans les Chroniques provinciales nous trouvons la relation d'un accident qui a affligé la paroisse d'Arros, entre Pau et Nay. Une femme et sa servante ont été tuées par la foudre. Dans le bulletin de la jurisprudence il est ordonné, par un arrêt du 29 mai, aux vassaux de S. M. qui ont fait vérifier leurs aveux et dénombrements sous le règne précédent, de rendre l'hommage à Sa Majesté Louis XVI sans les faire vériner de nouveau, mais à la charge de produire ses chartes au Château de Pau de l'acte qui l'aura reçu. Le Parlement enregistre les lettres patentes portant confirmation de la noblesse de Jacques Augustin de Forchet, seigneur d'Ourmay en Bigorre, habitant à Tarbes. Les services qu'il a rendus à sa province lui ont mérité le cordon de St-Michel dont le roi vient de le décorer. Aux Nouvelles Morales et politiques nous trouvons l'état du port de Bayonne à la date du 6 juillet. De Paris on signale à l'académie des sciences l'accouchement d'une femme âgée de 63 ans qui a mis au monde deux jumeaux. Et cette indication est suivie de la réflexion suivante « Si ce fait est véritable, nous ne rirons pas d'une femme du même âge, qui, venant de se marier, annonce par ses lettres à ses parents qu'elle espère que Dieu bénira sa postérité ». On donne des nouvelles de la guerre des États-Unis. D'après numéro 5, cette guerre a pour conséquence d'accélérer l'exploitation des bois de construction pour la marine dans la vallée d'Ossau. M. de Coutures, commissaire au département des Pyrénées, est chargé de cette mission il a enrôlé des ouvriers dans le Pays Basque, et il a déjà attaqué deux forêts à la fois, celle de Gourzy à l'est; et celle de Goust à l'ouest des Eaux-Chaudes. Cette activité inspire au journal la boutade suivante « Dans plusieurs autres provinces, on a entendu des muses criardes exalter de petites choses en vers
a mis au monde deux jumeaux. Et cette indication est suivie de la réflexion suivante « Si ce fait est véritable, nous ne rirons pas d'une femme du même âge, qui, venant de se marier, annonce par ses lettres à ses parents qu'elle espère que Dieu bénira sa postérité ». On donne des nouvelles de la guerre des États-Unis. D'après numéro 5, cette guerre a pour conséquence d'accélérer l'exploitation des bois de construction pour la marine dans la vallée d'Ossau. M. de Coutures, commissaire au département des Pyrénées, est chargé de cette mission il a enrôlé des ouvriers dans le Pays Basque, et il a déjà attaqué deux forêts à la fois, celle de Gourzy à l'est; et celle de Goust à l'ouest des Eaux-Chaudes. Cette activité inspire au journal la boutade suivante « Dans plusieurs autres provinces, on a entendu des muses criardes exalter de petites choses en vers pompeux d'où vient que parmi nous personne n'a encore célébré cette entreprise audacieuse qui, rendant l'art vainqueur de la nature, fait descendre, à travers les précipices, les forêts du sommet de nos montagnes et les a transportées jusqu'aux extrémités de la terre ? Les noms des citoyens généreux qui ont sacrifié leur fortune et leur vie pour l'exécution d'un projet aussi grand qu'utile, ne doivent pas demeurer dans l'oubli. Celui qui le conçut et celui qui contribua à son exécution, quoique divisés et peut-être ennemis, ont des droits incontestables à l'estime et à la reconnaissance publique. Mais quels éloges ne mérite pas ce magistrat plein de zèle et de génie, ce vertueux d'Étigny, dont le nom n'est encore prononcé qu'avec attendrissement dans les provinces qui déurent leur bonheur à son administration? C'est surtout aux gens de lettres qu'il appartient d'acquitter, envers eux une partie de la dette publique. Puis vient la mention d'un ouvrage de M. Tonon, le fils, sans doute, du greffier du Parlement, qui était le beau-père de l'imprimeur Vignancour. Il avait pour titre Des usages, indication des mesures de réforme pour l'agriculture, ouvrage qui n'est pas parvenu jusqu'à nous. Cette mention avait pour objet une lettre concernant
sacrifié leur fortune et leur vie pour l'exécution d'un projet aussi grand qu'utile, ne doivent pas demeurer dans l'oubli. Celui qui le conçut et celui qui contribua à son exécution, quoique divisés et peut-être ennemis, ont des droits incontestables à l'estime et à la reconnaissance publique. Mais quels éloges ne mérite pas ce magistrat plein de zèle et de génie, ce vertueux d'Étigny, dont le nom n'est encore prononcé qu'avec attendrissement dans les provinces qui déurent leur bonheur à son administration? C'est surtout aux gens de lettres qu'il appartient d'acquitter, envers eux une partie de la dette publique. Puis vient la mention d'un ouvrage de M. Tonon, le fils, sans doute, du greffier du Parlement, qui était le beau-père de l'imprimeur Vignancour. Il avait pour titre Des usages, indication des mesures de réforme pour l'agriculture, ouvrage qui n'est pas parvenu jusqu'à nous. Cette mention avait pour objet une lettre concernant les moyens de garantir les moissons de la grêle, lettre qui avait paru dans le précédent numéro qui nous manque. M. Tonon y exposait les ravages que fit la grêle dans le Béarn en 1770. Cette peinture, disait-on, est très vive, et très énergique, il proposait le canon comme un moyen de détourner ce mal. En matière de réformes, nous apprenons que les droits d'octroi imposés pour dix ans, à partir du 1er janvier 1778 étaient fixés par décret du 2 août 1777. Pour le Béarn à 19.784 16 s. 8 d. Pour la Navarre à 2.738 10 s. Gardien vigilant des franchises du Béarn en matière d'impôts, le Parlement avait refusé d'enregistrer ces lettres patentes et avait même fait des remontrances au Roi, mais il dut céder devant de nouveaux ordres, et la loi fut enregistrée le 21 juillet 1778, avec cette mention cependant que le Roi serait très instamment supplié de ne pas proroger au-delà du terme fixé par sa déclaration cette levée de deniers. Au § des affaires criminelles, nous trouvons un arrêté du parlement de Navarre du 12 août 1778, qui prouve qu'à cette époque les Procureurs Généraux se préoccupaient de la multiplicité des vols et
moyen de détourner ce mal. En matière de réformes, nous apprenons que les droits d'octroi imposés pour dix ans, à partir du 1er janvier 1778 étaient fixés par décret du 2 août 1777. Pour le Béarn à 19.784 16 s. 8 d. Pour la Navarre à 2.738 10 s. Gardien vigilant des franchises du Béarn en matière d'impôts, le Parlement avait refusé d'enregistrer ces lettres patentes et avait même fait des remontrances au Roi, mais il dut céder devant de nouveaux ordres, et la loi fut enregistrée le 21 juillet 1778, avec cette mention cependant que le Roi serait très instamment supplié de ne pas proroger au-delà du terme fixé par sa déclaration cette levée de deniers. Au § des affaires criminelles, nous trouvons un arrêté du parlement de Navarre du 12 août 1778, qui prouve qu'à cette époque les Procureurs Généraux se préoccupaient de la multiplicité des vols et autres crimes et de l'impunité des délinquants. Par les Pays de l'arrondissement de Pau, composé alors d'une partie des cantons de Lembeye, Garlin, Morlaàs et Thèze, il constituait un archidiaconé dont Lembeye était le chef-lieu. Soins du Procureur Général à Pau, les officiers municipaux du Béarn furent invités à faire constater les délits qui se commettaient dans leur juridiction et à faire arrêter les repris de justice, les vagabonds et les gens sans aveu. Enfin, à l'occasion d'un procès civil pendant devant le Parlement entre un sieur Lapierre et le sieur de Monda, au sujet de l'archiprêtre d'Aubin, et qui se termina au préjudice du premier, nous sommes appelés à connaître comment la presse d'alors appréciait les talents des avocats. M. de Duboscq, doyen des avocats, plaidant pour le sieur Lapierre, a prouvé que le feu du génie peut se soutenir et briller parmi les grâces de l'âge. M. de Mourot a prouvé à son tour qu'il était digne d'entrer en lice avec un si célèbre adversaire. Il est à souhaiter que le premier soit longtemps encore l'oracle du Barreau, et que le second fournisse une carrière aussi longue que celle de son antagoniste M. En ce qui concerne M.
constater les délits qui se commettaient dans leur juridiction et à faire arrêter les repris de justice, les vagabonds et les gens sans aveu. Enfin, à l'occasion d'un procès civil pendant devant le Parlement entre un sieur Lapierre et le sieur de Monda, au sujet de l'archiprêtre d'Aubin, et qui se termina au préjudice du premier, nous sommes appelés à connaître comment la presse d'alors appréciait les talents des avocats. M. de Duboscq, doyen des avocats, plaidant pour le sieur Lapierre, a prouvé que le feu du génie peut se soutenir et briller parmi les grâces de l'âge. M. de Mourot a prouvé à son tour qu'il était digne d'entrer en lice avec un si célèbre adversaire. Il est à souhaiter que le premier soit longtemps encore l'oracle du Barreau, et que le second fournisse une carrière aussi longue que celle de son antagoniste M. En ce qui concerne M. Duboscq, ce souhait était un peu hasardé, car il avait alors quatre-vingts ans, puisqu'il mourut le 17 décembre 1782, âgé de 84 ans, ainsi que le constate son acte de décès où il est dénommé: « Noble Jean de Duboscq, avocat au Parlement, époux de Catherine de Dupont Roques. » Son corps fut enseveli le 18 dans la chapelle des Pénitents. Quant à M. Mourot, il était né le 1er avril 1740, et avait, par conséquent, 46 ans; il était dans toute la plénitude de son talent, qui lui avait valu le 12 avril 1774 la chaire de professeur de droit français à l'Université de Pau, et ce talent était si incontestable, même de la part de ses confrères, que ceux-ci, appelés à donner un certificat de son inscription qui devait être joint à sa demande, le firent en ces termes: « Nous, avocats consultants et postulants au parlement de Navarre, certifions à qui il appartiendra que M. de Mourot, notre collègue, a fréquenté le Barreau depuis sa réception, qu'il est depuis plusieurs années dans le plus grand éntouement aux audiences qu'au cabinet, et qu'il a toujours donné des preuves d'une érudition parfaite et d'un discernement exquis. » En foi
Son corps fut enseveli le 18 dans la chapelle des Pénitents. Quant à M. Mourot, il était né le 1er avril 1740, et avait, par conséquent, 46 ans; il était dans toute la plénitude de son talent, qui lui avait valu le 12 avril 1774 la chaire de professeur de droit français à l'Université de Pau, et ce talent était si incontestable, même de la part de ses confrères, que ceux-ci, appelés à donner un certificat de son inscription qui devait être joint à sa demande, le firent en ces termes: « Nous, avocats consultants et postulants au parlement de Navarre, certifions à qui il appartiendra que M. de Mourot, notre collègue, a fréquenté le Barreau depuis sa réception, qu'il est depuis plusieurs années dans le plus grand éntouement aux audiences qu'au cabinet, et qu'il a toujours donné des preuves d'une érudition parfaite et d'un discernement exquis. » En foi de quoi nous avons donné la présente déclaration, à Pau, dans la salle du Palais, le 7 avril 1774. Signé: Duboscq, doyen des avocats, Bordenave, Curial, La Cassini, Dufau, Vergés, Lardos, Subervié-Cazalet, Duclos, Prat, Delque, Porte, Laterrade, Vignelet, Dufaur, d'Harrinet, syndic ancien. Je n'ai point, messieurs, à vous retracer la vie de ce jurisconsulte éminent, après l'étude biographique que m'a consacrée M. Emile Garet; je me borne à vous dire qu'il mourut à Pau le 6 avril 1813, après avoir pleinement réalisé les vœux du rédacteur de 1778. Les correspondances des feuilles de rébellion sont encore consacrées à la guerre de l'Indépendance des Etats-Unis qui passionnait les esprits, les correspondances sont datées de Toulon, de Bayonne, de Bordeaux. De cette dernière ville on annonce que le comte d'Estaing a détruit toutes les forces maritimes des Anglais commandées par l'amiral Howe le vaisseau amiral a été coulé et M. d'Estaing lui ayant envoyé du secours, l'amiral a mieux aimé périr que de l'accepter. A Paris, la succession de Voltaire, ou mieux comme on le disait, de M. de Voltaire, à l'Académie française est le point culminant. Monseigneur de Condé aurait refusé la place. « Qui osera donc, disent certaines personnes, aspirer
vie de ce jurisconsulte éminent, après l'étude biographique que m'a consacrée M. Emile Garet; je me borne à vous dire qu'il mourut à Pau le 6 avril 1813, après avoir pleinement réalisé les vœux du rédacteur de 1778. Les correspondances des feuilles de rébellion sont encore consacrées à la guerre de l'Indépendance des Etats-Unis qui passionnait les esprits, les correspondances sont datées de Toulon, de Bayonne, de Bordeaux. De cette dernière ville on annonce que le comte d'Estaing a détruit toutes les forces maritimes des Anglais commandées par l'amiral Howe le vaisseau amiral a été coulé et M. d'Estaing lui ayant envoyé du secours, l'amiral a mieux aimé périr que de l'accepter. A Paris, la succession de Voltaire, ou mieux comme on le disait, de M. de Voltaire, à l'Académie française est le point culminant. Monseigneur de Condé aurait refusé la place. « Qui osera donc, disent certaines personnes, aspirer à remplacer cet illustre académicien ? Qui ? Il n'est pas de petit faiseur de petits vers éphémères, de petits opéras bouffons larmoyards, de petits drames emphatiques, de petits romans petitement calqués sur de grands modèles, qui ne se croie destiné à faire oublier Voltaire mais l'Académie sera circonspecte dans son choix et on peut s'en rapporter à son discernement. On sait que ce fut Ducis à qui échut la palme, Ducis, que Voltaire avait tant attaqué, lorsqu'il s'attacha à transporter sur notre théâtre les drames sublimes de Shakespeare. J'en ai fini, messieurs, avec cette longue analyse qui nous a fait revivre du temps passé. Je n'ajouterai plus qu'un détail, c'est que chaque numéro de la CCMK'a été imprimé sur une feuille doublée de 21 centimètres de haut sur 16 de large et qu'il y a deux colonnes par page qu'il était révêtu du permis d'imprimer et distribuer par M. Lardoet, lieutenant de police, et contenait un avis portant « que les gens de lettres qui auront quelque production à faire insérer dans cette feuille, et les personnes qui voudront donner quelque avis au public, étaient priées d'en faire renvoi au bureau d'abonnement. » En fait d'annonces, nous n'en avons
son choix et on peut s'en rapporter à son discernement. On sait que ce fut Ducis à qui échut la palme, Ducis, que Voltaire avait tant attaqué, lorsqu'il s'attacha à transporter sur notre théâtre les drames sublimes de Shakespeare. J'en ai fini, messieurs, avec cette longue analyse qui nous a fait revivre du temps passé. Je n'ajouterai plus qu'un détail, c'est que chaque numéro de la CCMK'a été imprimé sur une feuille doublée de 21 centimètres de haut sur 16 de large et qu'il y a deux colonnes par page qu'il était révêtu du permis d'imprimer et distribuer par M. Lardoet, lieutenant de police, et contenait un avis portant « que les gens de lettres qui auront quelque production à faire insérer dans cette feuille, et les personnes qui voudront donner quelque avis au public, étaient priées d'en faire renvoi au bureau d'abonnement. » En fait d'annonces, nous n'en avons remarqué aucune, et il me paraît en être de même des productions des gens de lettres. Les trois exemplaires dont nous venons de faire l'analyse, sont aujourd'hui, par nos soins, devenus la propriété de la Bibliothèque nationale de Paris. L'INTENDANT SAMSON et l'Imprimeur PAT. M. L. BATCAVE Alors que le travail était soumis à une réglementation organisée et que confréries et corporations se rangeaient par corps, que se passait-il en Béarn ? Certes, cette question sociale a trouvé autant de défenseurs que de détracteurs toutefois, sans nier les services rendus, ni blâmer à outrance la production gênée dans son développement, restreinte alors qu'elle se produisait en dehors de la corporation, on ne peut de nos jours accepter cette ordonnance de Colbert fixant à priori la mesure et la teinture des étoques, déchirées en France si elles contrevenaient au modèle, renvoyées à Orthez chez le teinturier, tisserand ou fabricant pour être rendues conformes au type déposé. Cette protection semble peu compatible avec les idées contemporaines. Un siècle environ plus tard, un autre ministre, Turgot écrivait (1776) dans le tableau magistral qui précède la peinture des calamités produites par le monopole, cette phrase véritable principe de la liberté du commerce « Le