jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
mesurer exactement le long chemin qu'il a parcouru. Véritable chaos, dans lequel il tente déjà avec succès de mettre un peu d'ordre, ce groupe des Araignées était en réalité un monde presque inexploré. Il allait en avoir la conviction rapide quand, songeant à écrire une faune des Arachnides de France — dont six volumes parurent de 1874 à 1884 — il parcourait notre pays en tous sens et faisait à chaque voyage des découvertes abondantes et imprévues. Quelles que quelques excursions en Sicile, en Espagne, en Algérie et même au Maroc, à une époque où cette région était cependant peu hospitalière (1875-1884), le confirment dans l'idée que l'exploration méthodique des pays exotiques est indispensable pour comprendre la variété et l'étendue du groupe qu'il étudie. Il existe, sans doute, des voyageurs naturalistes, des missionnaires lointains qui pourraient récolter pour lui les matériaux nécessaires à son œuvre ; mais il sait, par expérience, que si des récoltes ainsi faites sont souvent riches en grosses espèces, brillamment colorées et de capture facile, elles ne sauraient être que fort incomplètes pour les Araignées où les petites formes abondent et qui se dissimulent dans des retraites que seul un œil exercé peut découvrir. Aussi bien, c'est l'animal vivant qu'il veut observer, sa biologie, ses mœurs, la manière dont il tisse sa toile et fait son nid, l'aspect du milieu qui l'environne. Eugène SIMON inaugure donc en 1887 la série de ses grands voyages, par une campagne au Venezuela. En 1889, il part pour Suez, revient l'année suivante sur les bords de la Mer Rouge, à Aden, et de là s'embarque pour les îles Philippines. En 1892, nous le retrouvons à Ceylan et en 1893, dans la colonie du Cap et le Transvaal. Ce que furent les récoltes faites au cours de ces voyages par ce naturaliste passionné, on se l'imagine aisément. La moisson fut telle en Insectes, en Crustacés, en Myriapodes, en Péripates, en Arachnides, que les cinquante-six notes ou mémoires parus jusqu'ici et dus à de nombreux collaborateurs n'ont point encore suffi à nous en faire connaître tous les résultats. L'étude des Arachnides notamment,
c'est l'animal vivant qu'il veut observer, sa biologie, ses mœurs, la manière dont il tisse sa toile et fait son nid, l'aspect du milieu qui l'environne. Eugène SIMON inaugure donc en 1887 la série de ses grands voyages, par une campagne au Venezuela. En 1889, il part pour Suez, revient l'année suivante sur les bords de la Mer Rouge, à Aden, et de là s'embarque pour les îles Philippines. En 1892, nous le retrouvons à Ceylan et en 1893, dans la colonie du Cap et le Transvaal. Ce que furent les récoltes faites au cours de ces voyages par ce naturaliste passionné, on se l'imagine aisément. La moisson fut telle en Insectes, en Crustacés, en Myriapodes, en Péripates, en Arachnides, que les cinquante-six notes ou mémoires parus jusqu'ici et dus à de nombreux collaborateurs n'ont point encore suffi à nous en faire connaître tous les résultats. L'étude des Arachnides notamment, qu'Eugène SIMON s'était réservée et qu'il a cependant poussée avec toute son activité, reste inachevée et beaucoup de formes nouvelles, qui figurent dans l'inestimable collection ainsi rassemblée et dont il gratifia si généreusement le Muséum, demeurent encore inédites. Mais Eugène SIMON avait trouvé là matière à reprendre, sur une base singulièrement élargie, son Histoire naturelle des Araignées. Il n'est nul besoin d'insister sur la valeur de cet ouvrage, vade mecum des arachnologistes du monde entier, et qui est assuré de rester la base solide sur laquelle s'appuieront toutes les recherches futures dans ce groupe. Se servant le plus souvent d'une simple loupe à main, rarement du microscope, on reste étonné de la précision avec laquelle Eugène SIMON a su reconnaître les affinités des familles et des genres, et nous offrir le tableau complet d'une classification naturelle où tout s'enchaîne. C'est qu'à défaut d'instruments perfectionnés, pour lesquels comme la plupart des chercheurs de sa génération il manifestait une certaine méfiance, Eugène SIMON était servi par ce qu'on pourrait appeler le flair du naturaliste, flair prodigieux, mais patiemment acquis au contact permanent de la Nature, en observant sans cesse, en travaillant sans relâche, fixant dans son imperturbable mémoire les détails de structure,
singulièrement élargie, son Histoire naturelle des Araignées. Il n'est nul besoin d'insister sur la valeur de cet ouvrage, vade mecum des arachnologistes du monde entier, et qui est assuré de rester la base solide sur laquelle s'appuieront toutes les recherches futures dans ce groupe. Se servant le plus souvent d'une simple loupe à main, rarement du microscope, on reste étonné de la précision avec laquelle Eugène SIMON a su reconnaître les affinités des familles et des genres, et nous offrir le tableau complet d'une classification naturelle où tout s'enchaîne. C'est qu'à défaut d'instruments perfectionnés, pour lesquels comme la plupart des chercheurs de sa génération il manifestait une certaine méfiance, Eugène SIMON était servi par ce qu'on pourrait appeler le flair du naturaliste, flair prodigieux, mais patiemment acquis au contact permanent de la Nature, en observant sans cesse, en travaillant sans relâche, fixant dans son imperturbable mémoire les détails de structure, les particularités éthologiques qui venaient à point pour éclairer son jugement. Quand son Genre fut achevé, Eugène SIMON songea à compléter le Species des Arachnides de France dont il lui restait, depuis bien longtemps, un dernier volume à écrire. Le précédent volume portait la date de 1884 et l'on était aux environs de 1904. Pendant ces vingt années, de tels progrès avaient été faits, des matériaux si nombreux s'étaient accumulés, que Eugène SIMON conçut le dessein de reprendre l'étude des familles déjà traitées, d'y joindre celles dont il n'avait pas été encore question et d'offrir ainsi, dans ce dernier volume, un tableau complet de la faune des Arachnides de notre pays. Ce travail énorme, entièrement écrit de sa main, a fait l'objet d'une publication posthume que mon ami L. BERLAND et moi-même avons, selon ses volontés dernières, menée à bien. Arachnologiste hors de pair, Eugène SIMON fut aussi un ornithologiste éminent. Cette dernière vocation s'éveilla peu à peu auprès de ses amis L. BUREAU, J. VIAN, H. MARMOTTAN, et fut déterminée par son voyage au Venezuela. Il était impossible que ce naturaliste, épris de toutes les beautés de la nature, ne fût pas frappé par les allures vives, les colorations
aux environs de 1904. Pendant ces vingt années, de tels progrès avaient été faits, des matériaux si nombreux s'étaient accumulés, que Eugène SIMON conçut le dessein de reprendre l'étude des familles déjà traitées, d'y joindre celles dont il n'avait pas été encore question et d'offrir ainsi, dans ce dernier volume, un tableau complet de la faune des Arachnides de notre pays. Ce travail énorme, entièrement écrit de sa main, a fait l'objet d'une publication posthume que mon ami L. BERLAND et moi-même avons, selon ses volontés dernières, menée à bien. Arachnologiste hors de pair, Eugène SIMON fut aussi un ornithologiste éminent. Cette dernière vocation s'éveilla peu à peu auprès de ses amis L. BUREAU, J. VIAN, H. MARMOTTAN, et fut déterminée par son voyage au Venezuela. Il était impossible que ce naturaliste, épris de toutes les beautés de la nature, ne fût pas frappé par les allures vives, les colorations chatoyantes, les formes variées et délicates des Trochilidés qui s'ébattaient sous ses yeux, dans la forêt tropicale. Il revint en France avec une superbe collection de ces Oiseaux, rassemblés par ses soins et qu'il ne cessa d'accroître jusqu'au moment où, devenue une des plus importantes, elle lui permit d'écrire sa remarquable monographie des Trochilidés parue en 1921. Sa culture était très étendue, non seulement sur d'autres groupes zoologiques, les Crustacés et les Insectes en particulier, mais aussi sur la botanique et plus spécialement sur les Champignons. Ami de BOUDIER, dont il possédait les œuvres, il aimait à herboriser chaque année, au printemps et à l'automne, recueillant les espèces rares, les étudiant, les dessinant avec soin. Accompagner ce fervent naturaliste dans ses promenades, où plantes et bêtes semblaient lui être également familières, était une véritable joie que doublait encore, aux heures de repos, l'attrait de'une conversation toute émaillée d'anecdotes vécues sur l'histoire de son Paris, qu'il connaissait à merveille. Élu en 1909 Correspondant de l'Académie des Sciences, le Muséum, en reconnaissance du don magnifique de ses collections et de sa bibliothèque, se l'attacha en qualité d'Associé au début de 1918. Désormais, n'ayant plus chez lui ses matériaux de travail, Eugène SIMON
remarquable monographie des Trochilidés parue en 1921. Sa culture était très étendue, non seulement sur d'autres groupes zoologiques, les Crustacés et les Insectes en particulier, mais aussi sur la botanique et plus spécialement sur les Champignons. Ami de BOUDIER, dont il possédait les œuvres, il aimait à herboriser chaque année, au printemps et à l'automne, recueillant les espèces rares, les étudiant, les dessinant avec soin. Accompagner ce fervent naturaliste dans ses promenades, où plantes et bêtes semblaient lui être également familières, était une véritable joie que doublait encore, aux heures de repos, l'attrait de'une conversation toute émaillée d'anecdotes vécues sur l'histoire de son Paris, qu'il connaissait à merveille. Élu en 1909 Correspondant de l'Académie des Sciences, le Muséum, en reconnaissance du don magnifique de ses collections et de sa bibliothèque, se l'attacha en qualité d'Associé au début de 1918. Désormais, n'ayant plus chez lui ses matériaux de travail, Eugène SIMON venait régulièrement, de la Villa Said au Muséum, au laboratoire du professeur Ch. GRAVIER, dans la salle qui était la sienne, accomplir sa tâche quotidienne. Il s'est éteint doucement, le 17 novembre 1924, comme épuisé par tant de labeur, mais ayant eu la rare satisfaction d'avoir atteint le but qu'il s'était proposé et d'avoir pu achever ses deux œuvres maîtresses sur les Arachnides et sur les Oiseaux. Élève d'Eugène SIMON, alors que je prends pour la première fois la parole du haut d'une chaire dont il a tant contribué à enrichir les collections, j'ai tenu à retracer la carrière féconde et à dire toutes les qualités de cœur du maître dont la vie entière fut de désintéressement et de dévouement à la science. Edouard CHEVREUX, auquel nous devons notre belle collection de Crustacés Amphipodes, était de deux ans à peine l'aîné d'Eugène SIMON. Également parisien de Paris, il quitta sa ville natale peu après le siège de 1871 dont sa santé avait eu beaucoup à souffrir et n'y revint désormais que pour de courts séjours. C'est au bord de la mer, au Croisic, qu'il se fixe d'abord. Il parcourt la grève, explore la côte rocheuse, dresse l'inventaire de ses récoltes,
s'était proposé et d'avoir pu achever ses deux œuvres maîtresses sur les Arachnides et sur les Oiseaux. Élève d'Eugène SIMON, alors que je prends pour la première fois la parole du haut d'une chaire dont il a tant contribué à enrichir les collections, j'ai tenu à retracer la carrière féconde et à dire toutes les qualités de cœur du maître dont la vie entière fut de désintéressement et de dévouement à la science. Edouard CHEVREUX, auquel nous devons notre belle collection de Crustacés Amphipodes, était de deux ans à peine l'aîné d'Eugène SIMON. Également parisien de Paris, il quitta sa ville natale peu après le siège de 1871 dont sa santé avait eu beaucoup à souffrir et n'y revint désormais que pour de courts séjours. C'est au bord de la mer, au Croisic, qu'il se fixe d'abord. Il parcourt la grève, explore la côte rocheuse, dresse l'inventaire de ses récoltes, mais n'ose encore rien publier tant sa modestie native l'incline à mésestimer la valeur de ses travaux. Mais, en 1882, l'Association française pour l'avancement des Sciences tient ses assises dans la région. Georges POUCHET découvre ce naturaliste, le présente à HENNEGUY avec lequel il se lie d'une amitié que la mort seule brisera. Les encouragements qu'il reçoit le décident à faire paraître ses premiers travaux sur les Amphipodes des environs du Croisic. Dès l'instant, en effet, il se spécialise dans ce groupe de Crustacés dont la petite taille, l'apparente uniformité étaient bien faites cependant pour rebuter un amateur. À bord de son premier bateau, l'Actif, il croise pendant quatre ans sur les côtes de Bretagne et de Vendée, rassemblant les premiers éléments d'une collection qui devait devenir des plus importantes et qu'il a généreusement léguée au Muséum. Il songe bientôt, d'ailleurs, à étendre le champ de ses recherches et, sur un yacht plus grand, la Melita, qu'il fait aménager spécialement, il parcourt le golfe de Gascogne, longe les côtes d'Espagne, du Portugal, touche aux Canaries, atteint le Sénégal, faisant durant trois ans de croisières, une riche moisson de Crustacés de tous ordres dont il confie l'étude aux naturalistes compétents, devenus
mort seule brisera. Les encouragements qu'il reçoit le décident à faire paraître ses premiers travaux sur les Amphipodes des environs du Croisic. Dès l'instant, en effet, il se spécialise dans ce groupe de Crustacés dont la petite taille, l'apparente uniformité étaient bien faites cependant pour rebuter un amateur. À bord de son premier bateau, l'Actif, il croise pendant quatre ans sur les côtes de Bretagne et de Vendée, rassemblant les premiers éléments d'une collection qui devait devenir des plus importantes et qu'il a généreusement léguée au Muséum. Il songe bientôt, d'ailleurs, à étendre le champ de ses recherches et, sur un yacht plus grand, la Melita, qu'il fait aménager spécialement, il parcourt le golfe de Gascogne, longe les côtes d'Espagne, du Portugal, touche aux Canaries, atteint le Sénégal, faisant durant trois ans de croisières, une riche moisson de Crustacés de tous ordres dont il confie l'étude aux naturalistes compétents, devenus tous ses amis, ou qu'il étudie lui-même. La Melita le conduit en Méditerranée. Séduit par la douceur du climat, par la variété de la Faune qu'il y rencontre, il se fixe désormais sur la côte Nord-Africaine, à Bône, et y entreprend le même travail minutieux de recherches qu'il avait entrepris à ses débuts en Bretagne et en Vendée. L'exploration de l'Algérie, de la Tunisie, de la Corse, poursuivie à bord de la Melita II, de 1897 à 1904, lui fournit les matériaux d'un mémoire étendu et plein de nouveautés sur la faune des Amphipodes de cette région. Spécialiste universellement réputé, Edouard CHEVREUX s'était vu confier les collections les plus précieuses de nos grandes Expéditions. Les mémoires dans lesquels sont consignés les résultats de ces expéditions, et de bien d'autres, sont des modèles d'ordre et de clarté, tous abondamment illustrés d'un trait net et précis. Il fut nommé Correspondant (1898), puis Associé du Muséum (1924), où il était depuis longtemps, à la chaire d'Entomologie, un des plus précieux collaborateurs du Professeur BOUVIER. Retiré dans sa villa de Bône, qui se dresse face à la mer, ayant abandonné les lointaines croisières, Edouard CHEVREUX, puisant dans sa collection et dans ses souvenirs, se
à ses débuts en Bretagne et en Vendée. L'exploration de l'Algérie, de la Tunisie, de la Corse, poursuivie à bord de la Melita II, de 1897 à 1904, lui fournit les matériaux d'un mémoire étendu et plein de nouveautés sur la faune des Amphipodes de cette région. Spécialiste universellement réputé, Edouard CHEVREUX s'était vu confier les collections les plus précieuses de nos grandes Expéditions. Les mémoires dans lesquels sont consignés les résultats de ces expéditions, et de bien d'autres, sont des modèles d'ordre et de clarté, tous abondamment illustrés d'un trait net et précis. Il fut nommé Correspondant (1898), puis Associé du Muséum (1924), où il était depuis longtemps, à la chaire d'Entomologie, un des plus précieux collaborateurs du Professeur BOUVIER. Retiré dans sa villa de Bône, qui se dresse face à la mer, ayant abandonné les lointaines croisières, Edouard CHEVREUX, puisant dans sa collection et dans ses souvenirs, se mit à préparer son dernier ouvrage : Les Amphipodes de la Faune de France. Il le considérait comme le couronnement de ses efforts, comme l'aboutissement d'une longue carrière durant laquelle il avait accumulé les matériaux qui devaient lui servir à mieux comprendre, à mieux mettre en place les éléments de notre faune. C'est après s'être mis à l'ouvrage que Edouard CHEVREUX, effrayé devant la tâche énorme qu'il s'était, trop tardivement croyait-il, assignée, me fit l'honneur de m'associer à ses travaux. De cette collaboration, qui me valut de pénétrer dans l'intimité du grand naturaliste, je garde le plus exquis, le plus reconnaissant des souvenirs. Edouard CHEVREUX, naturellement timide et modeste, cachait sous une apparence grave et réservée, la sensibilité la plus vive et une profonde bonté, seulement inquiète de ne se point assez manifester. Je le vois encore à Bône, dans son cabinet de travail largement ouvert sur cette Méditerranée qu'il avait parcourue en tous sens et qui maintenant se reflétait dans ses yeux clairs, éveillant en lui d'agréables souvenirs et peut-être, aussi, quelque nostalgie. L'été le ramenait en France, et presque toujours en Bretagne. À Concarneau où nous travaillâmes ensemble, le fervent marin qu'il était resté allait chaque jour faire
notre faune. C'est après s'être mis à l'ouvrage que Edouard CHEVREUX, effrayé devant la tâche énorme qu'il s'était, trop tardivement croyait-il, assignée, me fit l'honneur de m'associer à ses travaux. De cette collaboration, qui me valut de pénétrer dans l'intimité du grand naturaliste, je garde le plus exquis, le plus reconnaissant des souvenirs. Edouard CHEVREUX, naturellement timide et modeste, cachait sous une apparence grave et réservée, la sensibilité la plus vive et une profonde bonté, seulement inquiète de ne se point assez manifester. Je le vois encore à Bône, dans son cabinet de travail largement ouvert sur cette Méditerranée qu'il avait parcourue en tous sens et qui maintenant se reflétait dans ses yeux clairs, éveillant en lui d'agréables souvenirs et peut-être, aussi, quelque nostalgie. L'été le ramenait en France, et presque toujours en Bretagne. À Concarneau où nous travaillâmes ensemble, le fervent marin qu'il était resté allait chaque jour faire une station prolongée au bout de la jetée ; une main sur le garde-fou, il assistait, comme un commandant du haut de sa passerelle, aux évolutions des beaux thonniers aux voiles multicolores, qui manœuvraient pour entrer au port ou en sortir. Sa mort survint à Bône, le 4 janvier 1931. Toute sa collection admirablement entretenue, sa bibliothèque revinrent à notre Laboratoire. Tous ceux qui ont connu Ed. CHEVREUX regrettent non seulement le savant éminent, mais l'homme qui fut la conscience, la bonté, la courtoisie même. Aux Arachnides d'Eugène SIMON, aux Amphipodes d'Edouard CHEVREUX vinrent bientôt se joindre les Myriapodes d'Henry BRÔLEMANN. Comme E. SIMON, comme Ed. CHEVREUX, Henry BRÔLEMANN était né à Paris, qu'à la suite de revers de fortune il quitta momentanément pour l'Amérique. C'est durant son séjour aux Etats-Unis qu'occupant ses heures de loisir à la récolte d'animaux les plus variés, il prit goût à l'étude des Myriapodes. Deux ans plus tard, il est en Italie et s'affirme comme spécialiste par la publication d'une liste des espèces de Lombardie, et à son retour en France, où il se fixe désormais, il devient bientôt un des rares myriapodologues universellement connus. Son œuvre systématique est considérable : plus de 500
Toute sa collection admirablement entretenue, sa bibliothèque revinrent à notre Laboratoire. Tous ceux qui ont connu Ed. CHEVREUX regrettent non seulement le savant éminent, mais l'homme qui fut la conscience, la bonté, la courtoisie même. Aux Arachnides d'Eugène SIMON, aux Amphipodes d'Edouard CHEVREUX vinrent bientôt se joindre les Myriapodes d'Henry BRÔLEMANN. Comme E. SIMON, comme Ed. CHEVREUX, Henry BRÔLEMANN était né à Paris, qu'à la suite de revers de fortune il quitta momentanément pour l'Amérique. C'est durant son séjour aux Etats-Unis qu'occupant ses heures de loisir à la récolte d'animaux les plus variés, il prit goût à l'étude des Myriapodes. Deux ans plus tard, il est en Italie et s'affirme comme spécialiste par la publication d'une liste des espèces de Lombardie, et à son retour en France, où il se fixe désormais, il devient bientôt un des rares myriapodologues universellement connus. Son œuvre systématique est considérable : plus de 500 espèces ont été décrites par lui avec un soin méticuleux et une abondante illustration. Dans ses études d'ensemble sur les Géophilides, les Polydesmides, les Blaniulides, il a réussi à établir les relations de parenté des diverses formes et à retracer l'évolution probable de nombreux phylum. Il a montré notamment l'importance dans la différenciation de certains groupes des modifications produites par une apparition précoce de la maturité sexuelle imposant un arrêt dans le développement. Sa modestie était telle qu'on dut insister longuement auprès de lui pour obtenir qu'il acceptât de préparer le volume de la Faune de France relatif aux Myriapodes ; il prétendait qu'il n'en connaissait qu'une faible partie. C'est à lui que le Muséum doit toutes les déterminations en animaux de ce groupe. Par testament, il nous fit don de sa propre collection : merveilleux instrument de travail où sont représentés non seulement les types qu'il décrivit, mais aussi des représentants d'à peu près toutes les faunes myriapodologiques du monde. Ce savant éminent eut à répondre pendant sa longue carrière aux sollicitations de tous les collecteurs de Myriapodes dont, avec bonne grâce, il déterminait les récoltes. Sa distinction naturelle, sa bonté faisaient délicieux tout commerce avec lui et son
dans la différenciation de certains groupes des modifications produites par une apparition précoce de la maturité sexuelle imposant un arrêt dans le développement. Sa modestie était telle qu'on dut insister longuement auprès de lui pour obtenir qu'il acceptât de préparer le volume de la Faune de France relatif aux Myriapodes ; il prétendait qu'il n'en connaissait qu'une faible partie. C'est à lui que le Muséum doit toutes les déterminations en animaux de ce groupe. Par testament, il nous fit don de sa propre collection : merveilleux instrument de travail où sont représentés non seulement les types qu'il décrivit, mais aussi des représentants d'à peu près toutes les faunes myriapodologiques du monde. Ce savant éminent eut à répondre pendant sa longue carrière aux sollicitations de tous les collecteurs de Myriapodes dont, avec bonne grâce, il déterminait les récoltes. Sa distinction naturelle, sa bonté faisaient délicieux tout commerce avec lui et son érudition rendait sa conversation toujours instructive. BRÔLEMANN avait été élu Correspondant du Muséum et sa mort, survenue en 1933, a privé cette maison d'un de ses meilleurs collaborateurs. C'est ainsi, Messieurs, que le Service confié en 1917 à Ch. GRAVIER s'est trouvé enrichi, depuis cette date, de trois collections célèbres entre toutes, œuvre chacune d'un généreux spécialiste universellement réputé. L'acceptation de dons aussi somptueux — et je songe aussi à ceux qui les ont précédés — crée des devoirs auxquels le Muséum ne saurait se soustraire. Ces devoirs ne consistent pas seulement à entretenir et à conserver les richesses déposées dans nos galeries, mais à les exploiter, à continuer l'œuvre que le temps n'a pas permis aux donateurs d'accomplir en son entier. Malgré le labeur de ces derniers, ces collections renferment encore beaucoup d'étiquettes blanches, d'inédits, qui attendent leur entrée dans la science. Le personnel d'un laboratoire, réduit à l'état squelettique, qui ne manque, je vous l'assure, ni de courage, ni de bonne volonté, ne peut y suffire — un capitaine et deux lieutenants n'ont jamais formé que les cadres d'une Compagnie — sans compter que personne ne songe à lui demander une compétence qui devrait s'étendre à des groupes