jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
du feu a été telle que rien n'a pu être sauvé. Mobiliers, bestiaux, ont été anéantisés. Valenciennes Un enfant à l'eau. — Le jeune Caudron, jouant sur la berge du canal de l'Escaut, près de l'écluse Follienz, lorsqu'un tout à coup il glisse et roule dans le canal. Un ouvrier de la Société l'Escaut et Meuse accourt, se jette à l'eau et fut assez heureux, pour ramener sain et sauf le jeune Caudron. Après avoir reçu les premiers soins, l'enfant fut reconduit chez ses parents, route de Coudé à Anzin. Incendie à Hérin. — Un incendie s'est déclaré dans une grange attenante à la demeure du sieur Auguste Cauchez. Mineur à Hérin. Douze cents kilos de paille et douze sacs de blé ont été la proie des flammes. Les dégâts s'élèvent à 1,000 fr. Ils sont couverts par une assurance. La cause de cet incendie est inconnue. Tentative de suicide à RaisONS-Vicoigne. — Un ouvrier belge, manœuvre au service d'un maçon de Vicoigne, a tenté de se suicider en se jetant sous le tramway de Valenciennes-St-Amé. Au moment de son passage devant le château de M. LeFebvre. Rejeté sur le côté par le chauffeur, le désespéré a été porté par le marchepied du premier wagon et blessé au genou, à la main et à l'oreille ; mais heureusement de façon peu grave il s'est relevé et se est éloigné sans vouloir faire connaître ni son nom, ni les raisons qui l'avaient poussé au suicide. Les obsèques de M. Delcambre-Bridoux. Samedi, à huit heures du matin, ont eu lieu, à Douai, les funérailles de M. Delcambre-Bridoux, ancien maire, ancien conseiller général. Trois discours ont été prononcés. Le premier par M. Lessens, agradé par le public; le second par M. Poulain, capitaine à la compagnie des sapeurs-pompiers; le troisième par M. Bûucly, vétérinaire à Denain. PAS-DE-CALAIS Arras Pavoisements. — Les bâtiments publics ont été pavoisés samedi et illuminés le soir, à l'occasion de la distribution des récompenses de l'Exposition. Le 73e de ligne, retour du camp de Sissonne, couchera chez l'Habitant le 24 de ce mois. Mort en wagon. — Un vieillard
le marchepied du premier wagon et blessé au genou, à la main et à l'oreille ; mais heureusement de façon peu grave il s'est relevé et se est éloigné sans vouloir faire connaître ni son nom, ni les raisons qui l'avaient poussé au suicide. Les obsèques de M. Delcambre-Bridoux. Samedi, à huit heures du matin, ont eu lieu, à Douai, les funérailles de M. Delcambre-Bridoux, ancien maire, ancien conseiller général. Trois discours ont été prononcés. Le premier par M. Lessens, agradé par le public; le second par M. Poulain, capitaine à la compagnie des sapeurs-pompiers; le troisième par M. Bûucly, vétérinaire à Denain. PAS-DE-CALAIS Arras Pavoisements. — Les bâtiments publics ont été pavoisés samedi et illuminés le soir, à l'occasion de la distribution des récompenses de l'Exposition. Le 73e de ligne, retour du camp de Sissonne, couchera chez l'Habitant le 24 de ce mois. Mort en wagon. — Un vieillard de 80 ans, M. Hippolyte Bornay, de la Herlière, beau-père de M. Rotins, agent d'assurances à Arras, prenait samedi matin le train à Saulty-l'Arleux. M. Bornay, malgré son grand âge, avait à presser vivement le pas pour arriver en temps, et il était monté dans son wagon juste comme le train s'ébranlait. Il était fort essoufflé. Soudain ses voisins le virent pâlir. Comme ils s'empressaient autour de lui, le vieillard prononça quelques paroles peu distinctes et s'affaissa. Il était mort. Le corps a été descendu du train à la station suivante et ramené à la Herlière. Béthune Lens. — Par suite de la réception de la compagnie des sapeurs-pompiers, la distribution des récompenses aux lauréats du grand concours régional, fixée au dimanche 19 août, à 4 heures du soir, aura lieu le même jour à 7 heures du soir. Occupé aux travaux du fond de la fosse numéro 1 des mines de Lens. Pierre-Joseph Schromans, âgé de 22 ans, a été blessé à la main gauche, par suite de la chute d'un bloc de charbon qui s'est détaché du toit. Boulogne Terrible accident à Boulogne-sur-Mer Trois jeunes gens noyés Samedi matin, à 5 h., six jeunes gens employés à l'Épicerie
train s'ébranlait. Il était fort essoufflé. Soudain ses voisins le virent pâlir. Comme ils s'empressaient autour de lui, le vieillard prononça quelques paroles peu distinctes et s'affaissa. Il était mort. Le corps a été descendu du train à la station suivante et ramené à la Herlière. Béthune Lens. — Par suite de la réception de la compagnie des sapeurs-pompiers, la distribution des récompenses aux lauréats du grand concours régional, fixée au dimanche 19 août, à 4 heures du soir, aura lieu le même jour à 7 heures du soir. Occupé aux travaux du fond de la fosse numéro 1 des mines de Lens. Pierre-Joseph Schromans, âgé de 22 ans, a été blessé à la main gauche, par suite de la chute d'un bloc de charbon qui s'est détaché du toit. Boulogne Terrible accident à Boulogne-sur-Mer Trois jeunes gens noyés Samedi matin, à 5 h., six jeunes gens employés à l'Épicerie Parisienne, à Boulogne-sur-Mer, se baignaient sur la plage du Casino; trois d'entre eux, s'étant imprudemment aventurés trop loin et le vent étant haut, se sont noyés; ils ont dû tomber dans un trou et perdre pied. Malheureusement, à cette heure matinale, choisie par ces employés à cause de leur travail qui ne laissa aucune liberté dans la journée, les bateaux de la Société Humaine n'étaient pas encore à la mer, et les 3 imprudents ne purent immédiatement être secourus. Dès qu'ils s'aperçurent de leur disparition, leurs camarades et les quelques personnes présentes se précipitèrent à leur recherche. Au bout de quelques instants, on ramenait les trois malheureux sur le sable. Malgré les soins qui leur ont été immédiatement prodigués, ils n'ont pu être ramenés à la vie. L'émotion est très grande à Boulogne. Montreuil Grossière. — On a trouvé pendu dans sa grange, le sieur Antoine Fauqueur. Malgré les soins qu'on lui a prodigués, on ne put le faire revenir à la vie. Fauqueur était l'objet de poursuites comme débiteur de cabarets de spiritueux. On croit qu'un désespoir d'être condamné lui a poussé à cet acte. CALAIS Le Conseil municipal est convoqué pour mardi soir, à 7 heures, au grand
qui ne laissa aucune liberté dans la journée, les bateaux de la Société Humaine n'étaient pas encore à la mer, et les 3 imprudents ne purent immédiatement être secourus. Dès qu'ils s'aperçurent de leur disparition, leurs camarades et les quelques personnes présentes se précipitèrent à leur recherche. Au bout de quelques instants, on ramenait les trois malheureux sur le sable. Malgré les soins qui leur ont été immédiatement prodigués, ils n'ont pu être ramenés à la vie. L'émotion est très grande à Boulogne. Montreuil Grossière. — On a trouvé pendu dans sa grange, le sieur Antoine Fauqueur. Malgré les soins qu'on lui a prodigués, on ne put le faire revenir à la vie. Fauqueur était l'objet de poursuites comme débiteur de cabarets de spiritueux. On croit qu'un désespoir d'être condamné lui a poussé à cet acte. CALAIS Le Conseil municipal est convoqué pour mardi soir, à 7 heures, au grand salon de l'Hôtel de Ville pour délibérer, sur l'ordre du jour suivant : Commission des finances, rapports divers; Commission des travaux, rapports divers; Hospices civils, avis sur le legs Warenghien; Hospices civils, dépôt 1° du conseil administratif de 4899; 2° des 8 comptes de gestion de 1899; 3° du budget supplémentaire de 1900; Legs Thamin-Foutenier, désignation des délégués répartiteurs; Taxe municipale des chiens, cotes irrécouvrables de 1899; Agrandissement du cimetière Sud. Mise en état de pavantabilité des rues Regnier, Debusscher, Gilbert et Rubens; Couverture de la salle Saint-Michel; Crèche des Pierrettes, projet de construction; Alienation de terrains communaux urbains; Création d'un aqueduc au Petit-Courgain; Enlèvement des boues et immauteries, acte des tombes; Vente de vieux matériaux; Dénomination de rues; Alignement, cessions et acquisitions de terrains; Sous-location à la Bourse du Travail de l'immeuble Aubœuf; Avis sur le legs de M. Sazarin aux Petites-Sœurs des pauvres. Caisse de retraites, rectification de la pension de M. Bron; Revision de la liste électorale Pour le tribunal de commerce, nomination de membre de la commission; Agencement d'un musée des arts décoratifs à l'école supérieure de garçons; Pont de Bourse, kaert et prolongement de l'aqueduc des Fontinettes; correspondance. Comité secret. Rapport de la Commission des
supplémentaire de 1900; Legs Thamin-Foutenier, désignation des délégués répartiteurs; Taxe municipale des chiens, cotes irrécouvrables de 1899; Agrandissement du cimetière Sud. Mise en état de pavantabilité des rues Regnier, Debusscher, Gilbert et Rubens; Couverture de la salle Saint-Michel; Crèche des Pierrettes, projet de construction; Alienation de terrains communaux urbains; Création d'un aqueduc au Petit-Courgain; Enlèvement des boues et immauteries, acte des tombes; Vente de vieux matériaux; Dénomination de rues; Alignement, cessions et acquisitions de terrains; Sous-location à la Bourse du Travail de l'immeuble Aubœuf; Avis sur le legs de M. Sazarin aux Petites-Sœurs des pauvres. Caisse de retraites, rectification de la pension de M. Bron; Revision de la liste électorale Pour le tribunal de commerce, nomination de membre de la commission; Agencement d'un musée des arts décoratifs à l'école supérieure de garçons; Pont de Bourse, kaert et prolongement de l'aqueduc des Fontinettes; correspondance. Comité secret. Rapport de la Commission des Finances ; Correspondance ; Malades indigents, demande de placements; Pensions d'orphelins; Secours divers ; Service militaire, soutiens de famille. Conseil de Prud'hommes.— La séance d'installation des nouveaux conseillers prudhommes aura lieu lundi soir à six heures, en la salle ordinaire des réunions de l'hoTel-de-Ville. Arrestations d'escrocs.-Suicide manqué. — Des agents anglais ont amené à Calais, dès la nuit de jeudi à vendredi, deux individus recherchés par le parquet de Reims pour des escroqueries. Le premier se nomme Jules Berger, 50 ans, ingénieur, originaire de la Haute-Marne, et Eugène Jacob, 40 ans, interprète-traducteur, d'origine hollandaise. Au cours de leur voyage en chemin de fer, avant d'arriver à Douai, où ils devaient prendre le bateau, l'un des deux extradés, Eugène Jacob, voulut se suicider en se jetant par la portière sur la voie au moment où un train venait en sens inverse, dans le but de se faire broyer par ce train. Mais, par une chance extraordinaire, Jacob roula sur la voie et, projeté par la vitesse acquise, il alla s'arrêter dans le caniveau bordant le tunnel. L'express passa sans le toucher. Jacob s'étant relevé avec une assez grave blessure à l'épaule qu'il s'était faite en tombant sur le rail, sortit du
anglais ont amené à Calais, dès la nuit de jeudi à vendredi, deux individus recherchés par le parquet de Reims pour des escroqueries. Le premier se nomme Jules Berger, 50 ans, ingénieur, originaire de la Haute-Marne, et Eugène Jacob, 40 ans, interprète-traducteur, d'origine hollandaise. Au cours de leur voyage en chemin de fer, avant d'arriver à Douai, où ils devaient prendre le bateau, l'un des deux extradés, Eugène Jacob, voulut se suicider en se jetant par la portière sur la voie au moment où un train venait en sens inverse, dans le but de se faire broyer par ce train. Mais, par une chance extraordinaire, Jacob roula sur la voie et, projeté par la vitesse acquise, il alla s'arrêter dans le caniveau bordant le tunnel. L'express passa sans le toucher. Jacob s'étant relevé avec une assez grave blessure à l'épaule qu'il s'était faite en tombant sur le rail, sortit du tunnel et alla se réfugier dans un bois voisin où il tomba sans connaissance par suite de sa blessure. Après trois heures de recherches, on le retrouva et il continua son voyage sur Calais. Les chauffeurs de la « Ville-de-Doüai ». — Par suite de la grève des chauffeurs et matelots du Havre qui obtinrent un supplément de salaire, les armateurs du vapeur participier calaisien Ville-de Douai ont décidé d'accorder la même augmentation à l'équipage de leur navire. Les chauffeurs auront 110 francs au lieu de 80, et les matelots sont augmentés dans la même proportion. Le vapeur va faire route incessamment pour l'Amérique. Il embarque au bassin Carnot, sa provision de combustible. LE SPORT Le carrousel d'Avesnes La commission hippique de l'arrondissement d'Avesnes, saisie d'une réclamation faite par M. Pasqual, député, prenant l'intérêt de la commune de Felleries, s'est réunie jeudi soir 16 août. Il s'agissait de faire choix d'une date ne coïncidant pas avec la deuxième ducasse de Felleries. Malgré les efforts de M. Pasqual, la commission s'est prononcée à l'unanimité pour le maintien au 16 septembre de la date du carrousel. La piste s'établit et elle est dès maintenant à la disposition des coureurs. De nombreux coureurs
matelots du Havre qui obtinrent un supplément de salaire, les armateurs du vapeur participier calaisien Ville-de Douai ont décidé d'accorder la même augmentation à l'équipage de leur navire. Les chauffeurs auront 110 francs au lieu de 80, et les matelots sont augmentés dans la même proportion. Le vapeur va faire route incessamment pour l'Amérique. Il embarque au bassin Carnot, sa provision de combustible. LE SPORT Le carrousel d'Avesnes La commission hippique de l'arrondissement d'Avesnes, saisie d'une réclamation faite par M. Pasqual, député, prenant l'intérêt de la commune de Felleries, s'est réunie jeudi soir 16 août. Il s'agissait de faire choix d'une date ne coïncidant pas avec la deuxième ducasse de Felleries. Malgré les efforts de M. Pasqual, la commission s'est prononcée à l'unanimité pour le maintien au 16 septembre de la date du carrousel. La piste s'établit et elle est dès maintenant à la disposition des coureurs. De nombreux coureurs sont déjà inscrits. Les primes s'élèvent à 1.000 fr. La commission s'est réunie de nouveau vendredi pour trancher les questions de détail ; il a été décidé en particulier qu'aucune carte de faveur ne serait donnée, sauf aux membres de la presse. Les prix d'entrée sont fixés comme suit : tribune 3 fr., pourtour 1 fr. 50, le reste 50 c. Jeu de balle à Etalmond — La lutte au jeu de balle organisée mercredi dernier entre les parties de Mûrmillois et Saint-Arnaud a été très attrayante. Jusqu'au début Mûrmillois s'emballe et profitant de quelques balles livrées mauvaises par Saint-Arnaud s'adjuge les 6 premiers jeux. À la reprise, Ruelle ranime ses joueurs et fait une belle enlevée de 10 jeux pendant que Mûrmillois ne parvient à en prendre que 2, soit donc au 2e repos : Saint-Arnaud 15 jeux pour 8. À la dernière partie, malgré quelques beaux coups et où l'on se dispute les jeux 15 pour 15. Mûrmillois succombe avec 10 jeux, laissant la victoire à Saint-Arnaud. Mûrmillois a également bien joué; à remarquer surtout la livrée du jeune Thibaut. L'on nous annonce, une nouvelle lutte prochaine entre Saint-Arnaud et Bruxelles. Tir à la carafe. — Le concours
tribune 3 fr., pourtour 1 fr. 50, le reste 50 c. Jeu de balle à Etalmond — La lutte au jeu de balle organisée mercredi dernier entre les parties de Mûrmillois et Saint-Arnaud a été très attrayante. Jusqu'au début Mûrmillois s'emballe et profitant de quelques balles livrées mauvaises par Saint-Arnaud s'adjuge les 6 premiers jeux. À la reprise, Ruelle ranime ses joueurs et fait une belle enlevée de 10 jeux pendant que Mûrmillois ne parvient à en prendre que 2, soit donc au 2e repos : Saint-Arnaud 15 jeux pour 8. À la dernière partie, malgré quelques beaux coups et où l'on se dispute les jeux 15 pour 15. Mûrmillois succombe avec 10 jeux, laissant la victoire à Saint-Arnaud. Mûrmillois a également bien joué; à remarquer surtout la livrée du jeune Thibaut. L'on nous annonce, une nouvelle lutte prochaine entre Saint-Arnaud et Bruxelles. Tir à la carafe. — Le concours de tir à la carafe Lebel, organisé à la Taverne St-Maurice, rue des Guinguettes, 11, continuera jusqu'à l'épuisement complet des cartons. 300 francs de prix. Tir à l'arc au verger. — La société de tir à l'arc la « Réjouissante ». dont le siège est établi chez M. Lehorgne, rue Gantois, 69, à Lille, fera tirer des prix à l'oiseau en liège, en son local, le dimanche 26 août 1900. La mise sera de 1 fr. 15. Tir à la cible à Tourcoing. — Voici les résultats du tir à la cible au fusil Gras (distance de 100 mètres), qui a été organisé à la compagnie de sapeurs-pompiers à l'occasion de la fête du 5 août. Aux piques. — 1er prix. M. Aimé Mangold, sergent-major ; 2e, M. Marc; 3e, M. L. Sammitz, sergent; 4e, M. Gustave Laevers; 5e, M. Arthur Meunier; 6e, M. Alfred Mangold, sergent-major; 7e, M. Heure Gangue. À la belle balle. — 1er prix, MM. Baingois; 2e, Lucien Decrocq, caporal. Joue de Boursies. — L'Association arcienne des Anciens Élèves de l'École de garçons de Boursies organise le dimanche 19 août, à 5 heures, un grand concours de bouchon. L'inscription commencera à trois heures et se terminera
Gantois, 69, à Lille, fera tirer des prix à l'oiseau en liège, en son local, le dimanche 26 août 1900. La mise sera de 1 fr. 15. Tir à la cible à Tourcoing. — Voici les résultats du tir à la cible au fusil Gras (distance de 100 mètres), qui a été organisé à la compagnie de sapeurs-pompiers à l'occasion de la fête du 5 août. Aux piques. — 1er prix. M. Aimé Mangold, sergent-major ; 2e, M. Marc; 3e, M. L. Sammitz, sergent; 4e, M. Gustave Laevers; 5e, M. Arthur Meunier; 6e, M. Alfred Mangold, sergent-major; 7e, M. Heure Gangue. À la belle balle. — 1er prix, MM. Baingois; 2e, Lucien Decrocq, caporal. Joue de Boursies. — L'Association arcienne des Anciens Élèves de l'École de garçons de Boursies organise le dimanche 19 août, à 5 heures, un grand concours de bouchon. L'inscription commencera à trois heures et se terminera à six heures. Ce concours se fera sous un jeu couvert, dans la cour de l'École de garçons. Seclin. À la Cave du Chapitre, Grande-Place, dimanche 19 août, à 3 h. 1/2, grand tir aux canards. Mise, 2 fr. 50. Le match de natation Lille-Paris. — À la suite du championnat de natation de France de 500 mètres auquel les Lillois n'avaient pu prendre part, un défi avait été lancé au champion de France Clévenot, de la Libellée, par le nageur Martin, des Pupilles de Neptune. La rencontre a eu lieu mardi, et Martin a gagné facilement de 12 secondes. Clévenot reste néanmoins doutant du titre de champion. FAITS DIVERS À TABLE — Pourquoi ne pas quitter vos gants blancs au potage? Demande à sa voisine un ami de Boireau. — Mais je n'ai pas de gants, dit-elle, c'est ma peau, Que le Congo Vaissier blanchit par son usage. Aurore D. au savonnier parisien. Un dépôt de voitures incendié à Paris Paris, 18. — Un violent incendie a détruit en partie, les bâtiments de la société des voitures de place « La Wagram », rue Kléber, à Clichy. Dix chevaux et dix voitures restés au dépôt ont été sauvés. Quelques
championnat de natation de France de 500 mètres auquel les Lillois n'avaient pu prendre part, un défi avait été lancé au champion de France Clévenot, de la Libellée, par le nageur Martin, des Pupilles de Neptune. La rencontre a eu lieu mardi, et Martin a gagné facilement de 12 secondes. Clévenot reste néanmoins doutant du titre de champion. FAITS DIVERS À TABLE — Pourquoi ne pas quitter vos gants blancs au potage? Demande à sa voisine un ami de Boireau. — Mais je n'ai pas de gants, dit-elle, c'est ma peau, Que le Congo Vaissier blanchit par son usage. Aurore D. au savonnier parisien. Un dépôt de voitures incendié à Paris Paris, 18. — Un violent incendie a détruit en partie, les bâtiments de la société des voitures de place « La Wagram », rue Kléber, à Clichy. Dix chevaux et dix voitures restés au dépôt ont été sauvés. Quelques personnes ont été brûlées. Les dégâts s'élèvent à 200 000 francs. On ignore la cause du sinistre. SAVON PARIS-MÉNAGE. POUR LE LINGE Les savons mal fabriqués se détournent % Paris-Ménage demeure intact, preuve qu'il est pur et bien préparé. 100.000 savons Paris-Ménage vendus par jour Victor VAISSIER, Créateur des Savons du Congo Violent incendie dans la Marne Chalons-sur-Marne. — Un incendie a détruit, à Broussy-le-Petit, 5 maisons, plusieurs granges et écuries, ainsi que les récoltes et le mobilier. On ignore les causes du sinistre. Clinique des maladies de la femme. Maux d'estomac, tête, etc. Molard, 51. 10490 Tombée dans un puits Bourges. 18. — Un terrible accident s'est produit dans la commune de Lazeray, canton de Lury. La femme Clément, soixante ans, propriétaire, tirait de l'eau lorsqu'une voisine la vit tomber dans le puits. Elle appela des voisins qui portèrent secours à la sexagénaire, mais ils ne retirèrent du puits qu'un cadavre. Port de Dunkerque Entrées du 18 août. — Goole, vap. ang. Isle-of-Dursey. m. d. Alibert. — Rouen, vap. ang. Mersey, m. d. Leroy. — Bilbao, vap. esp. Arnedo-Pt'dib, minerai. — Requejada, vap. belge Reocin, m. d. Morael. — Leith, vap. brit. Mascotte, m. d. Deman — Kragerø, vap.
du Congo Violent incendie dans la Marne Chalons-sur-Marne. — Un incendie a détruit, à Broussy-le-Petit, 5 maisons, plusieurs granges et écuries, ainsi que les récoltes et le mobilier. On ignore les causes du sinistre. Clinique des maladies de la femme. Maux d'estomac, tête, etc. Molard, 51. 10490 Tombée dans un puits Bourges. 18. — Un terrible accident s'est produit dans la commune de Lazeray, canton de Lury. La femme Clément, soixante ans, propriétaire, tirait de l'eau lorsqu'une voisine la vit tomber dans le puits. Elle appela des voisins qui portèrent secours à la sexagénaire, mais ils ne retirèrent du puits qu'un cadavre. Port de Dunkerque Entrées du 18 août. — Goole, vap. ang. Isle-of-Dursey. m. d. Alibert. — Rouen, vap. ang. Mersey, m. d. Leroy. — Bilbao, vap. esp. Arnedo-Pt'dib, minerai. — Requejada, vap. belge Reocin, m. d. Morael. — Leith, vap. brit. Mascotte, m. d. Deman — Kragerø, vap. suéd. Triton, glace. Parisiis. — St-Brieuc, s. Madeleine, blé. Fayol. Sorties du 18.—Mid illesbroe, vap. ang. Astrid-Thor, m. d. Deman. — Shields, vap. norv. Ingen, lege. Duchâteau. — Brest, g. Louisiale, charbon. Leroy. — Gjovik, vap. suéd. Uno, farine, Alibert. Nouvelles maritimes ARRIVAGES. Leith, 46, st. Abbotsford, venant de Dunkerque. — Barry, 16, st. Harpenden, venant de Dunkerque. — Cardiff, 13, st. Jeanne-d'Arc, venant de Dunkerque. — Oran, 17, st. Ville-de-Dunkerque, venant de Tunis. — Havre, 18, st. Jean-Bart, venant de Boulogne. DÉPARTS. — Philippeville, 17, st. Marsatic-et-Réunion, allant à Tunis. — Alger, 18, st. Ville-d'Arras, allant à Oran. — Boulogne, 17, st. Ville-de-Boulogne, allant à Lorient. — Dardanelles, 11, st. Glen-wood, allant à Dunkerque. BULLETIN COMMERCIAL MARCHÉS DE LILLE 18 août SUCRES & ALCOOLS Sucres. — Sucre en pain no 1 (cote offic.), 110 50; cassé (cote offic.), 110 60 à ; no 3 (cote offic.), ... Cote 1er jet (cote com.), à .... — 880 (cote com.). ... à Alcools. — 3/6 un demi (cote com.), 95 25. HUILES Huile de colza soutirée, les 100 kil. 68 25 nets départ. — Huile purée, 1 '72 pour 100 kilogrammes. Huile de lin étrangère, — 82 .. — du pays,