jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
fructueuse d'ordinaire, étant désastreuse. Les meubles qui garnissaient la propriété d'Emile Zola, à Médan, ont été vendus aux enchères ces jours-ci. M. Henri Menier vient de quitter le Havre, à bord de son yacht Bacchante, pour se rendre dans son île d'Anticosti, sur la côte canadienne. Il y a encore des oncles d'Amérique ; si l'on en croit l'héritage de cinq millions que vient de faire M. Ackermann, de Lisières (Meurthe-et-Moselle). Les études de la voie ferrée qui va relier l'Aube à l'Yonne, par Tonnerre et les Richelieu, vont commencer incessamment. La 10e section technique de télégraphie militaire vient d'accomplir à Clermont-Ferrand un heureux essai de mobilisation. Le maire de Morhange (Lorraine), que Guillaume II avait traité cavalièrement, ainsi que sa municipalité, lors de son dernier voyage, vient de démissionner. Les ingénieurs suisses se préoccupent d'introduire la traction électrique sous les tunnels du Gothard et du Simplon. AVIS DIVERS A LA MÉNAGÈRE Boulevard Bonne-Nouvelle, Paris met en vente un choix considérable de MÉUBLES et ARTICLES DE JARDIN à des prix extraordinaires de bon marché Envoi franco sur demande du Catalogue illustré. BLANCHEUR LUMINEUSE, FRAÎCHEUR, ÉCLAT DU TEINT par la poudre Fleur de Pêche. Parfumerie Exotique, 35, r. du 4-Septembre. DENTIFRICES BROUX, ANTISEPTIQUES, les meilleurs. 10, rue St-Florentin, Paris. nouvelles Diverses A PARIS UNE ANGLAISE ÉTRANGLÉE Deux pompiers, MM. de Cherancey et Buché, longeaient avant-hier soir, à six heures et demie, pour se rendre de Nanterre à Suresnes, la route stratégique qui va du mont Valérien à Nanterre et à Rueil. L'orage faisait encore rage. Tout à coup, à deux cents mètres environ des habitations, ils aperçurent dans un champ de blé, à un mètre de la route, le cadavre d'une jeune femme assez élégamment vêtue. L'inconnue, âgée d'une trentaine d'années, portait au cou des traces de strangulation. De haute taille (un mètre soixante-quinze), de forte corpulence, elle était étendue sur le dos, le visage caché par un mouchoir. La main gauche, gantée de blanc, tenait un parapluie dont le manche sculpté représentait des divinités hindoues dansant entrelacées. Au bras droit était un bracelet-gourmette en or, à larges mailles, auquel étaient
BROUX, ANTISEPTIQUES, les meilleurs. 10, rue St-Florentin, Paris. nouvelles Diverses A PARIS UNE ANGLAISE ÉTRANGLÉE Deux pompiers, MM. de Cherancey et Buché, longeaient avant-hier soir, à six heures et demie, pour se rendre de Nanterre à Suresnes, la route stratégique qui va du mont Valérien à Nanterre et à Rueil. L'orage faisait encore rage. Tout à coup, à deux cents mètres environ des habitations, ils aperçurent dans un champ de blé, à un mètre de la route, le cadavre d'une jeune femme assez élégamment vêtue. L'inconnue, âgée d'une trentaine d'années, portait au cou des traces de strangulation. De haute taille (un mètre soixante-quinze), de forte corpulence, elle était étendue sur le dos, le visage caché par un mouchoir. La main gauche, gantée de blanc, tenait un parapluie dont le manche sculpté représentait des divinités hindoues dansant entrelacées. Au bras droit était un bracelet-gourmette en or, à larges mailles, auquel étaient suspendus un coeur en or orné d'une pierre blanche, une améthyste, un petit éléphant d'ivoire et un autre coeur en lapis-lazuli. Aux doigts deux bagues, dont l'une ornée d'un rubis et l'autre d'une miniature représentant un amiral anglais. La victime était vêtue d'une jupe noire et d'un corsage de même couleur. Elle portait un jupon orange et rouge, et une « combinaison » marquée «H. C. Cary». Son chapeau en paille noire, orné de marguerites et de feuilles vertes, sortait d'une grande maison de la rue Lafayette. A côté du cadavre, on trouva un trousseau de treize petites clefs, un médaillon émaillé, un mouchoir, et une enveloppe de lettre sur laquelle on lisait : « Mme Gyn, villa de la Croix-Blanche, à Enghien-les-Bains ». Les gendarmes de Puteaux, prévenus aussitôt, coururent chercher M. Longpré, commissaire de police, qui fit transporter le cadavre dans la cabane d'une société de sauvetage, en aval du pont. A dix heures du soir arrivaient sur le théâtre du crime MM. Hamard, chef de la Sûreté, et Drapier, juge d'instruction. La victime ne tardait pas à être reconnue par M. Rondest, conseiller municipal de Nanterre, demeurant 5, rue Gambetta. C'est l'institutrice anglaise de mes enfants, déclara-t-il,
couleur. Elle portait un jupon orange et rouge, et une « combinaison » marquée «H. C. Cary». Son chapeau en paille noire, orné de marguerites et de feuilles vertes, sortait d'une grande maison de la rue Lafayette. A côté du cadavre, on trouva un trousseau de treize petites clefs, un médaillon émaillé, un mouchoir, et une enveloppe de lettre sur laquelle on lisait : « Mme Gyn, villa de la Croix-Blanche, à Enghien-les-Bains ». Les gendarmes de Puteaux, prévenus aussitôt, coururent chercher M. Longpré, commissaire de police, qui fit transporter le cadavre dans la cabane d'une société de sauvetage, en aval du pont. A dix heures du soir arrivaient sur le théâtre du crime MM. Hamard, chef de la Sûreté, et Drapier, juge d'instruction. La victime ne tardait pas à être reconnue par M. Rondest, conseiller municipal de Nanterre, demeurant 5, rue Gambetta. C'est l'institutrice anglaise de mes enfants, déclara-t-il, miss Charlotte Cary. » Miss Cary, qui m'avait été recommandée par une agence, 77, avenue de Wagram, habitait chez moi depuis huit jours. Appartenant à une excellente famille, elle était arrivée récemment de l'Inde anglaise, d'où elle avait rapporté des objets de prix. » Elle donnait à mes deux filles des leçons d'anglais en échange de leçons de français. » A une heure de l'après-midi, elle nous avait dit qu'elle voulait aller au Grand Prix. Je cherchai vainement à l'en détourner. » Elle partit à pied. Elle avait une trentaine de francs sur elle. Elle ne voulait pas jouer, disait-elle, parce que c'était le jour de la Pentecôte. » Je ne l'ai pas revue depuis lors. M. Hamard a recueilli hier matin deux témoignages importants, celui d'un cultivateur et de sa femme, qui aperçurent miss Cary, à cinq heures et demie, dans un chemin peu fréquenté, près du mont Valérien. Il pleuvait à verse, ont déclaré les témoins, le Feuilleton du FIGARO du 13 Juin LA BÊTE-A-CHAGRIN IV SUITE Vous plaisantez, Julius, répliqua l'amateur de tableaux avec un peu de confusion. Je ne me flatte pas que Mlle Hertelin consentirait à me faire une telle faveur. Je pense qu'elle doit,
des leçons d'anglais en échange de leçons de français. » A une heure de l'après-midi, elle nous avait dit qu'elle voulait aller au Grand Prix. Je cherchai vainement à l'en détourner. » Elle partit à pied. Elle avait une trentaine de francs sur elle. Elle ne voulait pas jouer, disait-elle, parce que c'était le jour de la Pentecôte. » Je ne l'ai pas revue depuis lors. M. Hamard a recueilli hier matin deux témoignages importants, celui d'un cultivateur et de sa femme, qui aperçurent miss Cary, à cinq heures et demie, dans un chemin peu fréquenté, près du mont Valérien. Il pleuvait à verse, ont déclaré les témoins, le Feuilleton du FIGARO du 13 Juin LA BÊTE-A-CHAGRIN IV SUITE Vous plaisantez, Julius, répliqua l'amateur de tableaux avec un peu de confusion. Je ne me flatte pas que Mlle Hertelin consentirait à me faire une telle faveur. Je pense qu'elle doit, par-dessus tout, tenir à son indépendance. Elle est si simple qu'elle n'a pas de grands besoins, et elle gagne déjà beaucoup plus d'argent qu'il ne lui en faut... Non! non! une femme comme elle ne s'occupe que de son art... Et pourtant... Ah! pourtant... quoi donc? Serez-vous discret, Julius? Oui, vous le serez, vous êtes trop l'ami de la famille Brown pour faire des potins, sur un pareil sujet... Eh bien ! j'aurais juré que Mlle Rosalie Hertelin avait regardé avec faveur notre cher Reginald... Oui, il m'a bien semblé qu'elle le trouvait à son goût... Et quant à lui, je suis parfaitement sûr qu'il n'en a jamais rien vu. Eh bien! je crois, moi, s'il en est ainsi, qu'il a dû passer à côté de son bonheur, et qu'il s'apprête à faire une sottise considérable... Ces deux dames, qui tiennent tant de place ici, me paraissent beaucoup plus occupées de la fortune de Reginald que de Reginald lui-même... Mais qu'elles jouent habilement leur jeu, car si notre ami vient à s'apercevoir de quelque chose, je le connais, rien ne l'empêchera de couper court à l'opération... Reginald est un Brown, et l'homme d'affaires se retrouvera en un instant! Si aveuglé
vous le serez, vous êtes trop l'ami de la famille Brown pour faire des potins, sur un pareil sujet... Eh bien ! j'aurais juré que Mlle Rosalie Hertelin avait regardé avec faveur notre cher Reginald... Oui, il m'a bien semblé qu'elle le trouvait à son goût... Et quant à lui, je suis parfaitement sûr qu'il n'en a jamais rien vu. Eh bien! je crois, moi, s'il en est ainsi, qu'il a dû passer à côté de son bonheur, et qu'il s'apprête à faire une sottise considérable... Ces deux dames, qui tiennent tant de place ici, me paraissent beaucoup plus occupées de la fortune de Reginald que de Reginald lui-même... Mais qu'elles jouent habilement leur jeu, car si notre ami vient à s'apercevoir de quelque chose, je le connais, rien ne l'empêchera de couper court à l'opération... Reginald est un Brown, et l'homme d'affaires se retrouvera en un instant! Si aveuglé que ses amis le crussent, et avec raison, Reginald n'avait pas été sans remarquer certaines attitudes de sa fiancée et quelque manifestation de Mme Hertelin où se traduisait une mégalomanie soudaine et inquiétante. Il avait appris, un jour, que ces dames, se trouvant à l'étroit dans leur appartement du faubourg Poissonnière, venaient de louer un magnifique appartement meublé rue de la Paix, dans une de ces maisons à faux luxe disposées pour les étrangers en déplacement à Paris. Il avait vu brusquement Geneviève passer de la simplicité de ses toilettes coutumières à une recherche d'habillement des grands faiseurs, et, au lieu de sortir en fiacre, Mme Hertelin avait loué au mois un coupé à deux chevaux. Ce n'était rien, et c'était pourtant significatif. L'allure des deux femmes changeait, en même temps, du tout au tout, et Geneviève devenait fantasque, exigeante et coquette. Elle se préoccupait beaucoup des conditions de son existence future et voulait faire prendre à Reginald des engagements formels. Elle lui demanda un soir : "Quand nous serons mariés, où habiterons-nous?" "Mais dans l'hôtel des Champs-Elysées..." Et alors, Mrs Brown, où logerait-elle ? "Mais aussi dans l'hôtel... Nous avons chacun nos appartements très complets... Vous pensez bien, ma
Poissonnière, venaient de louer un magnifique appartement meublé rue de la Paix, dans une de ces maisons à faux luxe disposées pour les étrangers en déplacement à Paris. Il avait vu brusquement Geneviève passer de la simplicité de ses toilettes coutumières à une recherche d'habillement des grands faiseurs, et, au lieu de sortir en fiacre, Mme Hertelin avait loué au mois un coupé à deux chevaux. Ce n'était rien, et c'était pourtant significatif. L'allure des deux femmes changeait, en même temps, du tout au tout, et Geneviève devenait fantasque, exigeante et coquette. Elle se préoccupait beaucoup des conditions de son existence future et voulait faire prendre à Reginald des engagements formels. Elle lui demanda un soir : "Quand nous serons mariés, où habiterons-nous?" "Mais dans l'hôtel des Champs-Elysées..." Et alors, Mrs Brown, où logerait-elle ? "Mais aussi dans l'hôtel... Nous avons chacun nos appartements très complets... Vous pensez bien, ma chère Geneviève, qu'à l'âge de ma grand'mère il ne lui est pas possible de vivre seule, et que je ne consentirai pas à la séparer de moi... Ce serait changer ses habitudes, et peut-être troubler sa santé... Vous ne le voudriez pas, vous-même..." Sans doute... répondit d'un air vague la jeune fille devenue très sérieuse. "Vous ne songez pas à vous rendre indépendant, vous resterez chez Mrs Brown, et je ne songe pas à critiquer cette soumission... Mais moi, je quitterai ma mère et viendrai partager votre existence, ici, dans une dépendance complète... J'espère que je pourrai me plier à cette nécessité... Vous me donnerez l'exemple... Je m'efforcerai de le suivre..." Ma grand'mère est si bonne!... Vous n'aurez aucune difficulté à vivre auprès d'elle... Vous serez aussi libre que vous le désirerez... Ma mère sera terriblement jalouse ! "Nous nous arrangerons pour qu'elle ne le soit pas. Nous lui offrirons des compensations..." Geneviève, ce jour-là, n'insista pas. Il lui parut certain que Reginald se préparait à faire une importante pension à Mme Hertelin, pour lui permettre de vivre dans la plus large aisance. Les compensations qu'il se proposait d'offrir ne pouvaient être que des compensations matérielles. Elle s'en ouvrit à
jeune fille devenue très sérieuse. "Vous ne songez pas à vous rendre indépendant, vous resterez chez Mrs Brown, et je ne songe pas à critiquer cette soumission... Mais moi, je quitterai ma mère et viendrai partager votre existence, ici, dans une dépendance complète... J'espère que je pourrai me plier à cette nécessité... Vous me donnerez l'exemple... Je m'efforcerai de le suivre..." Ma grand'mère est si bonne!... Vous n'aurez aucune difficulté à vivre auprès d'elle... Vous serez aussi libre que vous le désirerez... Ma mère sera terriblement jalouse ! "Nous nous arrangerons pour qu'elle ne le soit pas. Nous lui offrirons des compensations..." Geneviève, ce jour-là, n'insista pas. Il lui parut certain que Reginald se préparait à faire une importante pension à Mme Hertelin, pour lui permettre de vivre dans la plus large aisance. Les compensations qu'il se proposait d'offrir ne pouvaient être que des compensations matérielles. Elle s'en ouvrit à sa mère, qui poussa les hauts cris : "Quoi ! toucher le prix de ta soumission... (Elle faillit dire : du ton esclavage.) Me crois-tu capable d'un tel égoïsme? Je ne veux que ton bonheur... Ces gens pensent-ils qu'on peut tout payer... Même l'amour maternel !" Pourtant elle se calma et finit par discuter le chiffre d'une pension. Elles tombèrent d'accord que dix mille francs par mois serait une subvention convenable. Ces Brown étaient si riches ! Mme Hertelin soupira : "Cela ne me consolera pas de ton absence!... Ah ! le rêve, c'eût été d'obtenir de Reginald qu'il prît un hôtel pour lui seul. Nous aurions pu, ton père et moi, habiter au-dessus de vous, dans les combles s'il avait fallu... mais tout près, au moins, et nous voir continuellement !" Elle tournait ainsi, à son profit, la combinaison de Reginald et mettait Mrs Brown dehors pour se caser à sa place. Mais le moyen d'obtenir de Reginald, après ses déclarations si formelles, qu'il revienne sur sa décision ? Il ne fallait pas l'espérer. En tout cas, de cette opulence on pourrait toujours recueillir des miettes substantielles. "Ne crains rien maman, disait Geneviève, je saurai bien m'arranger pour te
et finit par discuter le chiffre d'une pension. Elles tombèrent d'accord que dix mille francs par mois serait une subvention convenable. Ces Brown étaient si riches ! Mme Hertelin soupira : "Cela ne me consolera pas de ton absence!... Ah ! le rêve, c'eût été d'obtenir de Reginald qu'il prît un hôtel pour lui seul. Nous aurions pu, ton père et moi, habiter au-dessus de vous, dans les combles s'il avait fallu... mais tout près, au moins, et nous voir continuellement !" Elle tournait ainsi, à son profit, la combinaison de Reginald et mettait Mrs Brown dehors pour se caser à sa place. Mais le moyen d'obtenir de Reginald, après ses déclarations si formelles, qu'il revienne sur sa décision ? Il ne fallait pas l'espérer. En tout cas, de cette opulence on pourrait toujours recueillir des miettes substantielles. "Ne crains rien maman, disait Geneviève, je saurai bien m'arranger pour te faire ta part, et tu ne manqueras ni d'affection ni d'argent... Il faudra bien que Reginald se conduise, avec ma famille, comme il le doit, et comme il en a du reste l'intention... J'y mettrai bon ordre..." Affolées par leur extraordinaire aventure, les deux femmes en venaient à disposer de la fortune de l'Américain, comme si déjà elle leur eût appartenu. La question des avantages contractuels stipulés pour Geneviève préoccupait aussi beaucoup Mme Hertelin. Elle avait consulté un avoué, ancien ami de la famille, et leur notaire, sur ce qu'il convenait d'exiger de l'amoureuse générosité de Reginald. L'avoué avait uniquement répondu : "Tout! Une donation, en bonne et due forme, de tout ce qu'il possède au jour du mariage." Le notaire, plus circonspect, avait pensé qu'il fallait ne pas effrayer le fiancé et sa famille par l'étalage d'une voracité si violente, et avait proposé une donation de moitié en nue propriété et moitié en usufruit. Dans l'un et l'autre cas, c'était le pillage de la fortune de Reginald, et l'aveu bien franc qu'on l'épousait pour son argent. Mme Hertelin s'en rendait parfaitement compte et craignait d'effaroucher son futur gendre. Elle jugeait cependant indispensable de traiter ces questions-là, avant le mariage,
la fortune de l'Américain, comme si déjà elle leur eût appartenu. La question des avantages contractuels stipulés pour Geneviève préoccupait aussi beaucoup Mme Hertelin. Elle avait consulté un avoué, ancien ami de la famille, et leur notaire, sur ce qu'il convenait d'exiger de l'amoureuse générosité de Reginald. L'avoué avait uniquement répondu : "Tout! Une donation, en bonne et due forme, de tout ce qu'il possède au jour du mariage." Le notaire, plus circonspect, avait pensé qu'il fallait ne pas effrayer le fiancé et sa famille par l'étalage d'une voracité si violente, et avait proposé une donation de moitié en nue propriété et moitié en usufruit. Dans l'un et l'autre cas, c'était le pillage de la fortune de Reginald, et l'aveu bien franc qu'on l'épousait pour son argent. Mme Hertelin s'en rendait parfaitement compte et craignait d'effaroucher son futur gendre. Elle jugeait cependant indispensable de traiter ces questions-là, avant le mariage, parce qu'après on ne savait ce qui pouvait arriver. Un dissentiment entre les deux époux, le départ des Brown pour l'Amérique, et courses après! Toutes leurs usines, tous leurs biens étaient de l'autre côté de l'Océan. On pourrait bien n'avoir que ses yeux pour pleurer... Et après avoir eu dans les mains un pareil lingot d'or c'était insuffisant. Il fallait donc manœuvrer et saisir l'instant propice pour faire traiter la question, par Geneviève elle-même, avec son amoureux poursuivant. Mais déjà des complications se préparaient, fort menaçantes. La grand-mère, qui parlait peur regarder tout ce qui se passait autour d'elle, avec une vue extrêmement nette pour une personne si vieille, avait très vite percé à jour l'intrigue de Mme et de Mlle Hertelin. Jamais les deux femmes ne lui avaient plu. Instinctivement elle s'était méfiée d'elles. Et quand tous ses amis s'extasiaient sur le talent et la beauté de Geneviève, il ne lui était pas possible de se dissimuler ce que l'un et l'autre offraient d'artificiel. Depuis le jour où son petit-fils était venu lui faire l'aveu de son amour et lui confier son désir d'épouser Geneviève, Mrs. Brown n'avait pas cessé de suivre les manœuvres de la mère et de
les mains un pareil lingot d'or c'était insuffisant. Il fallait donc manœuvrer et saisir l'instant propice pour faire traiter la question, par Geneviève elle-même, avec son amoureux poursuivant. Mais déjà des complications se préparaient, fort menaçantes. La grand-mère, qui parlait peur regarder tout ce qui se passait autour d'elle, avec une vue extrêmement nette pour une personne si vieille, avait très vite percé à jour l'intrigue de Mme et de Mlle Hertelin. Jamais les deux femmes ne lui avaient plu. Instinctivement elle s'était méfiée d'elles. Et quand tous ses amis s'extasiaient sur le talent et la beauté de Geneviève, il ne lui était pas possible de se dissimuler ce que l'un et l'autre offraient d'artificiel. Depuis le jour où son petit-fils était venu lui faire l'aveu de son amour et lui confier son désir d'épouser Geneviève, Mrs. Brown n'avait pas cessé de suivre les manœuvres de la mère et de la fille, et elle les avait jugées inquiétantes. Leur façon d'être, leur langage, tout lui paraissait étudié et convenu, comme si l'une et l'autre jouaient un rôle. En écoutant la jeune fille parler à son petit-fils, elle était étonnée de la sécheresse de sa voix et de l'autorité de son regard. Elle se gardait bien de s'ouvrir à Reginald de ses craintes. Avec un sens très fin, elle restait neutre, sachant bien que prendre parti contre les deux intruses ce serait pousser son petit-fils à des réactions vives en leur faveur. Intruses : la vieille femme en était là, dans le secret de sa pensée, d'appeler ainsi la fiancée et la future belle-mère de Reginald. Et, formulé par cet esprit corrigé de tant d'illusions et rendu bienveillant par l'expérience de la vie, un tel jugement avait une extrême gravité. À Julius Harvey, son ami, qui, un soir, lui manifestait son étonnement qu'elle acceptât, sans résistance, cette union, elle avait répondu diplomatiquement : Quand on veut changer une rivière en torrent, on sème des obstacles dans son cours. Et c'est le moyen qu'elle déborde et aille creuser son lit ailleurs... Oui, mais en débordant elle peut causer des désastres... Et c'est
regard. Elle se gardait bien de s'ouvrir à Reginald de ses craintes. Avec un sens très fin, elle restait neutre, sachant bien que prendre parti contre les deux intruses ce serait pousser son petit-fils à des réactions vives en leur faveur. Intruses : la vieille femme en était là, dans le secret de sa pensée, d'appeler ainsi la fiancée et la future belle-mère de Reginald. Et, formulé par cet esprit corrigé de tant d'illusions et rendu bienveillant par l'expérience de la vie, un tel jugement avait une extrême gravité. À Julius Harvey, son ami, qui, un soir, lui manifestait son étonnement qu'elle acceptât, sans résistance, cette union, elle avait répondu diplomatiquement : Quand on veut changer une rivière en torrent, on sème des obstacles dans son cours. Et c'est le moyen qu'elle déborde et aille creuser son lit ailleurs... Oui, mais en débordant elle peut causer des désastres... Et c'est là ce qu'il faut, avant tout, éviter. Alors regardons-la couler, paisiblement. Elle fera tourner des moulins dont vous ne mangerez pas la farine... J'ai si peu de temps à vivre, Julius, que je ne me préoccupe pas de ces choses-là, fit Mrs Brown avec un sourire. Quant à Reginald, il peut se passer ses fantaisies... Le principal c'est qu'il soit heureux. L'est-il ? Il est inadmissible qu'il ne le soit pas... Regardez-le... Bon, pour le présent ; mais l'avenir ? Ces femmes-là ont tout l'air d'entrer chez vous en pays conquis et pour y dicter des lois. Quel changement, depuis leur première apparition, le soir où la jeune personne a chanté !... Ah ! vous lui avez tous fait fête et prodigué les éloges... Nous avons été, je crois, un peu vite ! En tout cas, à l'heure présente il n'y a plus qu'à tout approuver. Vous connaissez Reginald : il n'acceptera que des compliments... Ah ! je sais qu'il se brouillerait avec celui qui lui ferait des observations... Mais, vous ? Moi, je veux mourir en paix, dans ma maison tranquille. All right ! Georges Ohnet; (A suivre.) moins. La jeune femme avait son parapluie ouvert et sa jupe