jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
D'HONNEUR. M. Emmanuel Prunier, soldat au régiment d'artillerie, est décédé des suites de blessures de guerre, le 12 mai 1916. Âgé de 40 ans, il laisse une veuve et deux enfants. JEUNES FILLEURES, au moment de la formation, la TONIQUE DU Dr HENRY vous enrichira le sang et tonifiera le système nerveux. SAINT-LO LE PAIN BIS. Le préfet de la Manche a adressé la lettre suivante aux minotiers du département de la Manche: Je suis avisé que certains minotiers, dans le but d'être agréables à leur clientèle et de permettre de faire du pain de couleur moins forte extra lent les farines à un taux inférieur à 77 l'heur de vous faire connaître qu'aux termes de la loi du 15 avril 1916, le taux d'extraction est fixé à 11 kilos. Vous devez donc vous conformer strictement à cette prescription de la loi. Dans le cas où un minotier serait pris à ne pas observer le taux d'extraction prévu, il serait poursuivi et passible des peines prévues par l'article 4 de cette même loi. Il cesserait en outre de recevoir des blés du Service du ravitaillement et tous les hommes en sursis dans son usine seraient immédiatement rappelés. Je me réserve d'ailleurs de faire vérifier dans les minoteries si les quantités de farine livrées correspondent bien à celles des blés reçus, comme aussi de faire prendre des échantillons de farine par le Service de répression des fraudes. Carentan UN RÉGIMENT D'ARTILLERIE À CARENTAN. Un officier d'artillerie de Rennes est venu à Carentan pour étudier l'installation d'environ 100 hommes et chevaux constituant le dépôt du 102e régiment d'artillerie. Le maire de Carentan, grâce aux démarches duquel l'arrivée d'un régiment d'artillerie a été envisagée, espère que le rapport de l'officier sera favorable à notre ville. MORTAIN UNE CITATION ÉLOGIEUSE, Hanus Jules-Louis, sergent Agent de liaison, a assuré, malgré les dangers d'un bombardement les plus violents, la communication des ordres et des renseignements avec un courage et une énergie dignes de tous les éloges. Le brave qui vient d'être l'objet de cette citation est le gendre de M. Parey, agent-voyant cantonal à Mortain. La
d'ailleurs de faire vérifier dans les minoteries si les quantités de farine livrées correspondent bien à celles des blés reçus, comme aussi de faire prendre des échantillons de farine par le Service de répression des fraudes. Carentan UN RÉGIMENT D'ARTILLERIE À CARENTAN. Un officier d'artillerie de Rennes est venu à Carentan pour étudier l'installation d'environ 100 hommes et chevaux constituant le dépôt du 102e régiment d'artillerie. Le maire de Carentan, grâce aux démarches duquel l'arrivée d'un régiment d'artillerie a été envisagée, espère que le rapport de l'officier sera favorable à notre ville. MORTAIN UNE CITATION ÉLOGIEUSE, Hanus Jules-Louis, sergent Agent de liaison, a assuré, malgré les dangers d'un bombardement les plus violents, la communication des ordres et des renseignements avec un courage et une énergie dignes de tous les éloges. Le brave qui vient d'être l'objet de cette citation est le gendre de M. Parey, agent-voyant cantonal à Mortain. La Mancellière SOLDAT BLESSÉ PAR UN FUSIL DE CHASSE. Un soldat du 13e hussards, en garnison à Dinan, le sieur Bagot Emile se trouvait en permission de 48 heures chez ses parents, cultivateurs à la Mancellière. Il vit un corbeau enlever un jeune poussin et saisissant un vieux fusil de chasse chargé depuis très longtemps, qui se trouvait sur la cheminée, il fit feu sur l'oiseau malfaisant. Malheureusement, l'arme éclata entre ses mains, le blessant très grièvement à deux doigts de la main droite. Des soins empressés lui furent aussitôt prodigués par le docteur Tizon, de Dinan. Sourdeval À L'HOPITAL AUXILIAIRE N° 118 (Château.Meslay.) Remise de décorations. Dimanche, le 9 h. 15, M. le lieutenant Mauchauffé, chevalier de la Légion d'honneur, commandant les brigades de gendarmerie de l'arrondissement de Mortain, a remis les décorations suivantes : Marie René, instituteur principal à Sourdeval, sergent au 42e régiment d'infanterie, blessé le 24 septembre 1914, amputé de la jambe gauche, belle conduite au feu, médaille militaire et croix de guerre avec palme. Lechapelier René, caporal au ... 33e régiment d'infanterie coloniale, blessé le 16 septembre 1915, perte de l'usage de la main droite, courage remarquable en face de l'ennemi, médaille militaire et croix de
chargé depuis très longtemps, qui se trouvait sur la cheminée, il fit feu sur l'oiseau malfaisant. Malheureusement, l'arme éclata entre ses mains, le blessant très grièvement à deux doigts de la main droite. Des soins empressés lui furent aussitôt prodigués par le docteur Tizon, de Dinan. Sourdeval À L'HOPITAL AUXILIAIRE N° 118 (Château.Meslay.) Remise de décorations. Dimanche, le 9 h. 15, M. le lieutenant Mauchauffé, chevalier de la Légion d'honneur, commandant les brigades de gendarmerie de l'arrondissement de Mortain, a remis les décorations suivantes : Marie René, instituteur principal à Sourdeval, sergent au 42e régiment d'infanterie, blessé le 24 septembre 1914, amputé de la jambe gauche, belle conduite au feu, médaille militaire et croix de guerre avec palme. Lechapelier René, caporal au ... 33e régiment d'infanterie coloniale, blessé le 16 septembre 1915, perte de l'usage de la main droite, courage remarquable en face de l'ennemi, médaille militaire et croix de guerre. Sudré Antoine, soldat de 1re classe au 100e régiment territorial d'infanterie, d'Aurillac (Cantal), en traitement à l'hôpital auxiliaire 118, blessé le 27 avril 1915, fracture du fémur droit par éclat d'obus, bravoure et vaillance exceptionnelle en face de l'ennemi, croix de guerre avec palme. La remise de ces décorations eut lieu par un temps splendide. L'hôpital et la cour d'honneur avaient été décorés avec un goût exquis par les soldats et le personnel. Après la remise impressionnante des décorations, M. le lieutenant Mauchauffé prit la parole, il félicita, en son nom et au nom de tous, les nouveaux décorés, leur exprima son admiration pour leur courage et leur vaillance et, n'oubliant pas les angoisses de l'heure présente, il termina dans un superbe mouvement de patriotisme, en envoyant aux héros de Verdun l'expression d'une infinie reconnaissance et d'une unanime admiration. De magnifiques gerbes de fleurs furent offertes par de gracieux enfants à chacun des nouveaux décorés. Les clairons du patronage firent entendre les sonneries réglementaires et exécutèrent des marches entraînantes qui raffinèrent l'éclat de la cérémonie. Enfin les élèves de M. Maire, dirigés par leur vaillant maître, entonnèrent notre immortelle Marseillaise. AVRANCHES ÉTAT CIVIL. Naissances. Albert Ghilain, rue de Maille.
eut lieu par un temps splendide. L'hôpital et la cour d'honneur avaient été décorés avec un goût exquis par les soldats et le personnel. Après la remise impressionnante des décorations, M. le lieutenant Mauchauffé prit la parole, il félicita, en son nom et au nom de tous, les nouveaux décorés, leur exprima son admiration pour leur courage et leur vaillance et, n'oubliant pas les angoisses de l'heure présente, il termina dans un superbe mouvement de patriotisme, en envoyant aux héros de Verdun l'expression d'une infinie reconnaissance et d'une unanime admiration. De magnifiques gerbes de fleurs furent offertes par de gracieux enfants à chacun des nouveaux décorés. Les clairons du patronage firent entendre les sonneries réglementaires et exécutèrent des marches entraînantes qui raffinèrent l'éclat de la cérémonie. Enfin les élèves de M. Maire, dirigés par leur vaillant maître, entonnèrent notre immortelle Marseillaise. AVRANCHES ÉTAT CIVIL. Naissances. Albert Ghilain, rue de Maille. Décessés. Marie Lebrun, 80 ans 8 mois, rue de Maille. Alphonse Champion, étudiant, 35 ans 6 mois, boulevard du Sault. André Gaze, 37 ans 9 mois, soldat, décédé à l'hôpital. Germaine Barbel, 1 an 1 mois, rue de Maille. Victor Touquet, 81 ans 3 mois, rue Morin. Virginie Huard, 83 ans 1 mois, rue de Maille. Alice Santulliani, 9 ans rue de l'Orléans. VOL AVEC EFFRACTION. L'Ouest-Eclair a répété il y a quelque temps l'arrestation et la mise en cellule d'un soldat belge de la garnison de Granville, nommé Deman, pour vol de fournitures militaires. Cet individu, qui doit être un professionnel de l'escroquerie, veut d'accomplir un nouveau vol dénotant de sa part une audace sans pareille. Dans la nuit de samedi à dimanche, il réussit, seul et avec l'aide de complaisants, à pénétrer dans la cour, à en franchir la porte et celle du bâtiment où l'on renferme, déroba une somme. Son signalement fut envoyé de toutes parts dès qu'on s'aperçut du larcin, en temps que les agents de la force publique se cherchaient. Un soldat qui s'était enfui de la cellule avec lui fut arrêté. Il possédait une provenance du vol, que VALognES ACCIDENT A LA GARE. Une
ans 1 mois, rue de Maille. Alice Santulliani, 9 ans rue de l'Orléans. VOL AVEC EFFRACTION. L'Ouest-Eclair a répété il y a quelque temps l'arrestation et la mise en cellule d'un soldat belge de la garnison de Granville, nommé Deman, pour vol de fournitures militaires. Cet individu, qui doit être un professionnel de l'escroquerie, veut d'accomplir un nouveau vol dénotant de sa part une audace sans pareille. Dans la nuit de samedi à dimanche, il réussit, seul et avec l'aide de complaisants, à pénétrer dans la cour, à en franchir la porte et celle du bâtiment où l'on renferme, déroba une somme. Son signalement fut envoyé de toutes parts dès qu'on s'aperçut du larcin, en temps que les agents de la force publique se cherchaient. Un soldat qui s'était enfui de la cellule avec lui fut arrêté. Il possédait une provenance du vol, que VALognES ACCIDENT A LA GARE. Une jeune bonne, accompagnait sa maîtresse au train de 12 h. 40, monta dans un wagon pour y arranger les paquets qu'elle avait apportés. Le train se mit en marche avant que la maîtresse y ait pris place et la bonne, qui, au contraire, devait rester, se trouvait à la place de la dame. La bonne sauta du train en marche, mais tomba dans sa chute, elle se fit quelques contusions qui, heureusement, ne sont pas graves. Toutefois, il s'en est fallu de peu qu'elle n'eût les pieds pris sous les RÉMISE DE DÉCORATIONS. Dans la cour de l'hôpital 25, M. le Commandant d'armes a remis la médaille militaire et la croix de guerre, avec palme, au soldat Marie Louis-Auguste, d'Emondeville, du 25e d'infanterie, cité à l'ordre de l'armée. Bon soldat, brave et dévoué, blessé grièvement le 26 octobre 1914, par éclats d'obus. Perte de l'œil gauche. ÉTAT CIVIL. Naissances. Jacques Barnabe Seynhafve, belge, rue des Religieuses. POSTES ET TELEGRAPHES. Michélon, receveuse des Postes, est nommée par avancement, à Barneville. CITATION. Le docteur Davitt vient d'être cité à l'ordre du jour, en ces termes : Médecin adjoint de réserve, pour la durée de la guerre, au 10e de ligne, ayant appartenu
de la dame. La bonne sauta du train en marche, mais tomba dans sa chute, elle se fit quelques contusions qui, heureusement, ne sont pas graves. Toutefois, il s'en est fallu de peu qu'elle n'eût les pieds pris sous les RÉMISE DE DÉCORATIONS. Dans la cour de l'hôpital 25, M. le Commandant d'armes a remis la médaille militaire et la croix de guerre, avec palme, au soldat Marie Louis-Auguste, d'Emondeville, du 25e d'infanterie, cité à l'ordre de l'armée. Bon soldat, brave et dévoué, blessé grièvement le 26 octobre 1914, par éclats d'obus. Perte de l'œil gauche. ÉTAT CIVIL. Naissances. Jacques Barnabe Seynhafve, belge, rue des Religieuses. POSTES ET TELEGRAPHES. Michélon, receveuse des Postes, est nommée par avancement, à Barneville. CITATION. Le docteur Davitt vient d'être cité à l'ordre du jour, en ces termes : Médecin adjoint de réserve, pour la durée de la guerre, au 10e de ligne, ayant appartenu au C.L, a été nommé chevalier de l'ordre de la Couronne et décoré de la croix de guerre pour les faits suivants : Sérieusement blessé devant D., a continué à prodiguer ses soins et à réconforter les blessés jusqu'à l'arrivée d'un autre médecin. CIRCULATION DES CHIENS. Par arrêté de M. le Maire, la circulation des chiens est interdite pendant un mois, ils devront être tenus en laisse. Annerville-en-Cotentin UN ALARMISTE. Un individu se disant retraité des douanes racontait au débit : que les Boches avaient pris Calais et qu'ils avaient fait beaucoup de prisonniers. Les habitants, flairant un mauvais patriote en cet individu, avisèrent la gendarmerie. Cet étrange personnage n'ayant pas été prié PRISONNIERS BOCHES, Un certain nombre de prisonniers boches sont arrivés à Sottevast pour travailler à la carrière Debove. Ouistreham RÉUNION D'AUMÔNIERS BELGES. Lundi dernier, dix-sept aumôniers militaires belges se sont réunis dans une des salles de l'Hôtel de France. Après avoir ouvert la séance, l'Aumônier divisionnaire a résumé les questions à l'ordre du jour; il a ensuite remercié la France de son hospitalité et a terminé par sa foi inébranlable dans la victoire des Alliés. MORTS AU CHAMP D'HONNEUR. MM. Archange Legendre, de Montsurvent, Alfred Limasson, de
le Maire, la circulation des chiens est interdite pendant un mois, ils devront être tenus en laisse. Annerville-en-Cotentin UN ALARMISTE. Un individu se disant retraité des douanes racontait au débit : que les Boches avaient pris Calais et qu'ils avaient fait beaucoup de prisonniers. Les habitants, flairant un mauvais patriote en cet individu, avisèrent la gendarmerie. Cet étrange personnage n'ayant pas été prié PRISONNIERS BOCHES, Un certain nombre de prisonniers boches sont arrivés à Sottevast pour travailler à la carrière Debove. Ouistreham RÉUNION D'AUMÔNIERS BELGES. Lundi dernier, dix-sept aumôniers militaires belges se sont réunis dans une des salles de l'Hôtel de France. Après avoir ouvert la séance, l'Aumônier divisionnaire a résumé les questions à l'ordre du jour; il a ensuite remercié la France de son hospitalité et a terminé par sa foi inébranlable dans la victoire des Alliés. MORTS AU CHAMP D'HONNEUR. MM. Archange Legendre, de Montsurvent, Alfred Limasson, de Chars-sur-Avre, décédé le 5 juin Paul Lenodey, de Heurville. Charles Doucet, de Bréhal, Inspecteur adjoint de l'Enregistrement, des Domaines et du Timbre, officier du Trésor aux armées, décédé le 1er juin Jacques Fontaine, décédé à Bréhal, dans sa farine Ferdinand Haret, d'Ouville Victor Carbonnel, de Lessay Paul Couppey, de Prétot, tombé dans les premiers jours de la guerre, à l'âge de 23 ans Victor Lamy, de La Feuillée Ernest Leblanc, de Pirou, sergent, âgé de 31 ans. POURVOIS EN CASSATION. Les deux jeunes filles condamnées à la dernière session des assises de la Manche se sont pourvues en cassation. Ce sont la fille Barbedette, de Longueville, condamnée sept années de travaux forcés pour meurtre de sa petite fille âgée de 5 ans, et la fille Lepage, d'Equeurdreville, condamnée à trois ans de prison pour infanticide. Aucune irrégularité de forme n'a été constatée dans le cours des audiences, ce qui permet à ces femmes d'espérer une révision admissible. Il n'y a que l'incendiaire de l'hôtel Lepaumier. qui s'est abstenu de se pourvoir va aller la maison d'arrêt de Coutances d'ici une quinzaine de Jours pour aller dans une maison centrale sous les cinq ans de réclusion auxquels il a été condamné.
tombé dans les premiers jours de la guerre, à l'âge de 23 ans Victor Lamy, de La Feuillée Ernest Leblanc, de Pirou, sergent, âgé de 31 ans. POURVOIS EN CASSATION. Les deux jeunes filles condamnées à la dernière session des assises de la Manche se sont pourvues en cassation. Ce sont la fille Barbedette, de Longueville, condamnée sept années de travaux forcés pour meurtre de sa petite fille âgée de 5 ans, et la fille Lepage, d'Equeurdreville, condamnée à trois ans de prison pour infanticide. Aucune irrégularité de forme n'a été constatée dans le cours des audiences, ce qui permet à ces femmes d'espérer une révision admissible. Il n'y a que l'incendiaire de l'hôtel Lepaumier. qui s'est abstenu de se pourvoir va aller la maison d'arrêt de Coutances d'ici une quinzaine de Jours pour aller dans une maison centrale sous les cinq ans de réclusion auxquels il a été condamné. ENSEIGNEMENT. M. Ledoux, instituteur à Roncey, est admis à la retraite pour raison de santé. Il est remplacé dans la direction de l'école des carrefours, pour la durée de la guerre, par M. Baultier. Mlle Bréony, institutrice adjointe, est nommée à Angoville-sur-Ajon. Elle est remplacée par Mlle Lalsney, de l'Etang-Bertrand. LYCÉE DE COUTANCES L'administration du Lycée a l'honneur d'informer les familles qu'elle prend les mesures nécessaires pour assurer, à la rentrée prochaine, la réouverture de l'internat. Le nombre des places disponibles étant limité, l'inscription des internes devra se faire sans retard. LE PRIS DU LAIT. Ainsi que nous l'avions annoncé depuis le 1er Juin, le prix du lait avait été abaissé par certains cultivateurs de 0.50 à 0.40 le pot ou double litre. Or, mercredi matin, les consommateurs furent désagréablement surpris en apprenant que le lait était revenu à son ancien prix de 0.50, mesure que rien en ce moment ne justifie. INTERPRÈTE -M. Louis Guérin, Interprète dans un hôtel de Londres avant la guerre, actuellement soldat auxiliaire au 10e escadron du train à Fougères, vient d'être nommé Interprète anglais au Ministère de la Marine. CHERBOURG BÉATITUDE. Naissances. Lucienne Le Corre, rue du Faubourg, 13. Suzanne Le Hir, chemin de
LYCÉE DE COUTANCES L'administration du Lycée a l'honneur d'informer les familles qu'elle prend les mesures nécessaires pour assurer, à la rentrée prochaine, la réouverture de l'internat. Le nombre des places disponibles étant limité, l'inscription des internes devra se faire sans retard. LE PRIS DU LAIT. Ainsi que nous l'avions annoncé depuis le 1er Juin, le prix du lait avait été abaissé par certains cultivateurs de 0.50 à 0.40 le pot ou double litre. Or, mercredi matin, les consommateurs furent désagréablement surpris en apprenant que le lait était revenu à son ancien prix de 0.50, mesure que rien en ce moment ne justifie. INTERPRÈTE -M. Louis Guérin, Interprète dans un hôtel de Londres avant la guerre, actuellement soldat auxiliaire au 10e escadron du train à Fougères, vient d'être nommé Interprète anglais au Ministère de la Marine. CHERBOURG BÉATITUDE. Naissances. Lucienne Le Corre, rue du Faubourg, 13. Suzanne Le Hir, chemin de la Chambre. Georges Lestard, rue Grande Vallée, 28 bis. Pierre Debreuil, rue Thomas-Henry, 6. Gaston Pooreau, rue Vauban, 48. Publications de mariages. Jean Neoll, adjoint au 6e régiment d'infanterie coloniale, et Renée Hamel, institutrice, enceinte militaire. Jean Roussel, ajusteur à l'arsenal, rue Grande Vallée, 34, et Louise Longard, couturière, rue Hélain, 61. Jean Falgon, maréchal des logis au 2e régiment d'art. coloniale, et Elisabeth Hergault, crémière, rue Emmanuel-Liais, 17. Emile Bazire, marin du commerce, et Marie Le Doux, servante à Coutances. Mariages. Lucien Faulcon, employé à la Fraternelle, et Marie Sevestre, domestique. Jean Delaunay, caporal à l'arsenal et Dorothy Launay, employée de commerce. François Crohare, matelot rengagé, mobilisé au centre d'aviation maritime de Saint-Raphaël (Var), et Amélie Benner, s.p. Gustave Genset, retraité de la Douane et Céline Renard, s.p. Décès. Louise Vallée, propriétaire, 91 ans, rue de la Pelle, 77. Jeanne Blondel, s.p., 28 ans, rue de la Pie, 60. Léon Delaunay, 1 mois, rue Thomas-Henry, 61. Antoine Le Pavittier, agent d'assurance, 51 ans, rue du Val de Saire, 46. Alfred Renet, organiste, 22 ans, rue de la Paix, 42. Melaine Derouet, femme Verdun, casseuse de pierres, 84 ans, rue du Val de Saire, 46. Jules Hannot, ouvrier aux Constructions
Hélain, 61. Jean Falgon, maréchal des logis au 2e régiment d'art. coloniale, et Elisabeth Hergault, crémière, rue Emmanuel-Liais, 17. Emile Bazire, marin du commerce, et Marie Le Doux, servante à Coutances. Mariages. Lucien Faulcon, employé à la Fraternelle, et Marie Sevestre, domestique. Jean Delaunay, caporal à l'arsenal et Dorothy Launay, employée de commerce. François Crohare, matelot rengagé, mobilisé au centre d'aviation maritime de Saint-Raphaël (Var), et Amélie Benner, s.p. Gustave Genset, retraité de la Douane et Céline Renard, s.p. Décès. Louise Vallée, propriétaire, 91 ans, rue de la Pelle, 77. Jeanne Blondel, s.p., 28 ans, rue de la Pie, 60. Léon Delaunay, 1 mois, rue Thomas-Henry, 61. Antoine Le Pavittier, agent d'assurance, 51 ans, rue du Val de Saire, 46. Alfred Renet, organiste, 22 ans, rue de la Paix, 42. Melaine Derouet, femme Verdun, casseuse de pierres, 84 ans, rue du Val de Saire, 46. Jules Hannot, ouvrier aux Constructions navales, 67 ans, hôpital maritime. Théophile Simon, soldat au 1er régiment d'infanterie, 30 ans, hôpital temporaire du Casino. Pierre Russel, soldat au 7e territoire d'infanterie, 43 ans, hôpital maritime, Ferney-Volney. VILLA CAMBRAY, La gendarmerie de Saint-Pierre-Eglise a continué son enquête au sujet du cambriolage de la villa appartenant à M. et Mme Chosmed. Nous avons dit qu'un revolver placé dans une chambre avait disparu, ainsi que plusieurs objets. Les premiers soupçons se portèrent sur ces soldats appartenant au 1er régiment d'infanterie de ligne, en garnison à Fermanville. Il résulte de l'enquête menée par la gendarmerie de Saint-Pierre-Eglise que les auteurs appartiennent bien au 1er régiment d'infanterie de ligne en garnison à Fermanville. Une débitante du hameau d'Estmainville a déclaré avoir aperçu dans son débit le 1er octobre un caporal dont le nom est connu qui, en compagnie d'un soldat, exhibait un revolver renfermé dans une gaine. Ce caporal a, depuis le commencement de l'enquête, regagné le dépôt de Cherbourg. L'enquête RENNES Malade, une jeune femme se noie Ce matin, vers 5 heures et demie, des ouvriers mobilisés se rendant à leur travail découvrirent, près du no 156 de l'avenue du Gue de Baud, le cadavre d'une femme qui flottait à
et Mme Chosmed. Nous avons dit qu'un revolver placé dans une chambre avait disparu, ainsi que plusieurs objets. Les premiers soupçons se portèrent sur ces soldats appartenant au 1er régiment d'infanterie de ligne, en garnison à Fermanville. Il résulte de l'enquête menée par la gendarmerie de Saint-Pierre-Eglise que les auteurs appartiennent bien au 1er régiment d'infanterie de ligne en garnison à Fermanville. Une débitante du hameau d'Estmainville a déclaré avoir aperçu dans son débit le 1er octobre un caporal dont le nom est connu qui, en compagnie d'un soldat, exhibait un revolver renfermé dans une gaine. Ce caporal a, depuis le commencement de l'enquête, regagné le dépôt de Cherbourg. L'enquête RENNES Malade, une jeune femme se noie Ce matin, vers 5 heures et demie, des ouvriers mobilisés se rendant à leur travail découvrirent, près du no 156 de l'avenue du Gue de Baud, le cadavre d'une femme qui flottait à la surface de l'eau. Ils amenèrent aussitôt la morte sur la berge et prévint les habitants du voisinage. Également averti de cette lugubre découverte, M. le Commissaire de police du 2e arrondissement se rendit sur les lieux et procéda aux premières constatations. Le cadavre de la malheureuse ne fut pas longtemps identifié, car déjà avant l'arrivée de la police la famille était venue pour réclamer le corps. C'est une dame de 33 ans, d'après il semble que une nette veuve femme ait pris cette résolution due à un chagrin immense qu'elle ressentait pour la mort de sa fillette, et aussi d'une maladie dont les premiers symptômes datent de quelques jours. Lundi soir elle se coucha comme d'ordinaire, et pendant que son mari sommeillait elle se leva, prit un grand filet manches noires qui lui servait quand elle travaillait à son métier, et sans prendre ni bas ni chaussure, elle s'enfuit vers la rivière. Vers 3 heures son mari se réveilla et l'appela à s'habiller. Il hanta, descendit au jardin, mais ne la vit point. Connaissant le lieu où sa femme solfrait, il crut qu'elle s'était rendue, au cimetière sur la tombe de sa fille et il courut, mais il rendit