jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
destinées aux abattoirs municipaux. Avis de Concours L'Ingénieur Municipal recevra jusqu'au 15 mai, midi, dernier délai des offres pour la fourniture visée en titre. Renseignements : Services Municipaux, Bd de Paris, Bureau 10. Ville de Casablanca Travaux Municipaux Construction d'égouts sous les rues Planquette et Neufchâtel. (Quartier Gare Secteur Bellevue). Avis d'Appel d'Offres L'Ingénieur Municipal recevra jusqu'au 15 Mai 1935, avant midi, dernier délai des offres pour l'exécution des travaux visés en titre... Cautionnement provisoire 1 1.500 francs. Renseignements : SERVICES MUNICIPAUX, Bd de Paris, (Bureau n° 10). Direction de la Santé et de l'Hygiène Publiques Hôpital « Eugène Etienne » de Mogador Avis d'Adjudication Le 25 Mai 1935, à 16 heures, à l'Hôpital « Eugène Etienne » de Mogador, il sera procédé aux appels d'offres des fournitures ci-après nécessaires à la nourriture des malades de l'Hôpital « Eugène Etienne » pendant la période du 1er juin au 31 décembre 1935 inclus et réparties en cinq lots, savoir : 1° Viande fraîche 2° Farine. 3° Lait frais. 4° Denrées d'épicerie. 5° Légumes secs et légumes frais. Les cahiers des charges relatifs à ces fournitures peuvent être consultés au Bureau de M. l'Administrateur Economique de l'Hôpital. Fait à Mogador, le 23 avril 1935 Le Médecin-Chef : Signé : BOUVERET. Feuilleton du "Petit Marocain" — 92 — LE DRAME DES CHAMPS ÉLYSÉES Roman inédit par Maurice BOUE DEUXIÈME PARTIE LE SUPPLICE D'UNE MÈRE — Je le sais, moi, dit une voix étrangère, Qui fit retourner les deux hommes. Sur le seuil de la porte ouvrant sur le couloir du palais, une femme venait d'apparaître. C'était Lucrecia, la vieille dueñe à cheveux blancs et à lunettes noires. Elle venait de surgir, sinistre comme un oiseau de nuit. — Vous écoutiez à la porte ! fit Ruggi, distrait par cet intermède. — C'est-à-dire que le palais étant envahi par les policiers, je fuyais. J'ai entendu votre colloque et... Le pseudo-Malato s'était tourné vers elle. — Parlez, signora, dit-il d'une voix grave. Vous avez dit que vous saviez où était la marquise Savelli, ma femme. — Oui, je le sais. — Parlez, je vous en
avril 1935 Le Médecin-Chef : Signé : BOUVERET. Feuilleton du "Petit Marocain" — 92 — LE DRAME DES CHAMPS ÉLYSÉES Roman inédit par Maurice BOUE DEUXIÈME PARTIE LE SUPPLICE D'UNE MÈRE — Je le sais, moi, dit une voix étrangère, Qui fit retourner les deux hommes. Sur le seuil de la porte ouvrant sur le couloir du palais, une femme venait d'apparaître. C'était Lucrecia, la vieille dueñe à cheveux blancs et à lunettes noires. Elle venait de surgir, sinistre comme un oiseau de nuit. — Vous écoutiez à la porte ! fit Ruggi, distrait par cet intermède. — C'est-à-dire que le palais étant envahi par les policiers, je fuyais. J'ai entendu votre colloque et... Le pseudo-Malato s'était tourné vers elle. — Parlez, signora, dit-il d'une voix grave. Vous avez dit que vous saviez où était la marquise Savelli, ma femme. — Oui, je le sais. — Parlez, je vous en supplie, parlez ! Toute ma vie pour le secret que vous tenez entre vos mains ! — Votre femme est ici. Le marquis jeta un regard angoissé vers le puits ouvert. — Vous ne me comprenez pas, marquis Savelli, reprit Lucrecia d'une voix qui se transformait peu à peu. Vous vous êtes déguisé en serviteur de ce bandit pour vous venger, et personne ne vous aurait reconnu jusqu'à ce jour... pas même votre femme ! Or, celle-ci a fait de même. Elle aussi voulait venger l'homme aimé qu'elle croyait mort, elle aussi a pris un déguisement qui l'a rendue méconnaissable. Mais, pour elle aussi, l'heure des réparations a sonné. Bas les masques ! Les deux hommes virent alors la vieille dueñe Lucrecia redresser sa taille voûtée, et d'un même geste enlever sa perruque : blanche et ses lunettes noires. Et ce fut, soudain, comme sous l'effet d'un coup de baguette magique, une femme jeune et belle encore, aux traits nobles et grave, aux yeux et aux cheveux d'un noir d'ébène qui leur apparut. — Hélène ! cria le marquis, dans une explosion de joie infinie. Est-ce bien toi ? Elle était allée à lui, les bras ouverts. Il l'étreignit, tandis
vous êtes déguisé en serviteur de ce bandit pour vous venger, et personne ne vous aurait reconnu jusqu'à ce jour... pas même votre femme ! Or, celle-ci a fait de même. Elle aussi voulait venger l'homme aimé qu'elle croyait mort, elle aussi a pris un déguisement qui l'a rendue méconnaissable. Mais, pour elle aussi, l'heure des réparations a sonné. Bas les masques ! Les deux hommes virent alors la vieille dueñe Lucrecia redresser sa taille voûtée, et d'un même geste enlever sa perruque : blanche et ses lunettes noires. Et ce fut, soudain, comme sous l'effet d'un coup de baguette magique, une femme jeune et belle encore, aux traits nobles et grave, aux yeux et aux cheveux d'un noir d'ébène qui leur apparut. — Hélène ! cria le marquis, dans une explosion de joie infinie. Est-ce bien toi ? Elle était allée à lui, les bras ouverts. Il l'étreignit, tandis que dans un mouvement enfantin, elle appuyait sa tête sur sa poitrine. Et tous deux, oubliant l'heure terrible qui s'écoulait, échangèrent le radieux baiser du retour. Mais, une rumeur montait. Des pas se rapprochaient, rapidement. Les policiers accouraient vers la salle où venait de se dérouler, cette émouvante scène. En vain, se voyant perdu, Ruggi cherchait-il une issue. Le mur était fermé et gardé par le marquis Savelli. Celui-ci serait inébranlable et implacable comme la peine même. Par la porte conduisant au couloir ? Peut-être... C'était l'hallali. Comme la bête traquée qui voit venir les chasseurs et leur meute, Ruggi courait de gauche à droite, ne sachant quel parti prendre. Les policiers parurent sur le seuil de la porte. Alors, Ruggi, affolé, perdant la tête, recula en poussant un rugissement qui ressemblait à un râle. Dans sa retraite éperdue, il ne vit pas l'ouverture béante du puits. Il glissa et disparut dans le vide. On entendit le bruit sourd d'un corps qui tombe à l'eau, puis le silence se fit! La prédiction naïve de Solange venait de s'accomplir! Ruggi en jetant dans la mer le poignard sacré, qui avait préservé la captive durant de longues années, avait scellé son union
vain, se voyant perdu, Ruggi cherchait-il une issue. Le mur était fermé et gardé par le marquis Savelli. Celui-ci serait inébranlable et implacable comme la peine même. Par la porte conduisant au couloir ? Peut-être... C'était l'hallali. Comme la bête traquée qui voit venir les chasseurs et leur meute, Ruggi courait de gauche à droite, ne sachant quel parti prendre. Les policiers parurent sur le seuil de la porte. Alors, Ruggi, affolé, perdant la tête, recula en poussant un rugissement qui ressemblait à un râle. Dans sa retraite éperdue, il ne vit pas l'ouverture béante du puits. Il glissa et disparut dans le vide. On entendit le bruit sourd d'un corps qui tombe à l'eau, puis le silence se fit! La prédiction naïve de Solange venait de s'accomplir! Ruggi en jetant dans la mer le poignard sacré, qui avait préservé la captive durant de longues années, avait scellé son union avec la mer et la mer l'avait pris à jamais dans son sein. XXVII QUE JUSTICE SOIT FAITE! Les policiers avaient envahi le palais et en commençaient aussitôt l'inspection minutieuse. Le peloton d'avant garde commandé par l'inspecteur Barbieri pénétrait dans la salle ronde, au moment même où Ruggi disparaissait dans le puits fatal. La troupe se trouva donc devant Marcus Savelli qui tenait embrassée son épouse enfin retrouvée? Barbieri alla droit au marquis - "Qui êtes-vous?" -"Le marquis Savelli." En ce cas, je vous arrête. - "Il y a erreur, Messieurs, répondit l'ex-Malato d'une voix calme." - "Les ordres sont formels, reprit Barbieri. Voici, du reste, un mandat d'amener délivré contre Antonio Ruggi, alias marquis Savelli et sa bande." - "C'est là qu'est l'erreur, Messieurs. Je ne suis pas Ruggi, mais bien le véritable marquis Marcus Savelli, victime de Ruggi." - "Mensonge et imposture!" - "Pardon, Messieurs. Je vais vous prouver la vérité de ma déclaration." À ce moment venaient de pénétrer dans la salle ronde deux nouveaux personnages dont l'apparition eut fait frémir de rage l'infâme Ruggi, si celui-ci avait pu les voir. C'étaient les policiers français, Rigaud et Berni. -"Monsieur, dit-il, je fais appel à votre témoignage. Vous
le puits fatal. La troupe se trouva donc devant Marcus Savelli qui tenait embrassée son épouse enfin retrouvée? Barbieri alla droit au marquis - "Qui êtes-vous?" -"Le marquis Savelli." En ce cas, je vous arrête. - "Il y a erreur, Messieurs, répondit l'ex-Malato d'une voix calme." - "Les ordres sont formels, reprit Barbieri. Voici, du reste, un mandat d'amener délivré contre Antonio Ruggi, alias marquis Savelli et sa bande." - "C'est là qu'est l'erreur, Messieurs. Je ne suis pas Ruggi, mais bien le véritable marquis Marcus Savelli, victime de Ruggi." - "Mensonge et imposture!" - "Pardon, Messieurs. Je vais vous prouver la vérité de ma déclaration." À ce moment venaient de pénétrer dans la salle ronde deux nouveaux personnages dont l'apparition eut fait frémir de rage l'infâme Ruggi, si celui-ci avait pu les voir. C'étaient les policiers français, Rigaud et Berni. -"Monsieur, dit-il, je fais appel à votre témoignage. Vous vous souvenez qu'un vieillard s'est rendu récemment dans votre hôtel et vous a dit : "Je ne peux me faire connaître pour des raisons que je vous exposerai dans quelques jours, mais je vous avertis que Ruggi a donné ordre à un groupe de douze bandits de vous assassiner. Ces gens vous attaqueront, ce soir même à Milan". Est-ce exact?" -"C'est exact, répondit Rigaud." - -"Le vieillard a ajouté : La bande est dirigée par un homme qui, pas plus que moi, ne peut se faire connaître pour l'instant, mais qui est l'ennemi secret de Ruggi. Cet homme fournira aux sbires les armes destinées au meurtre, mais ces revolvers seront chargés à blanc" - -"C'est encore exact approuva Rigaud." - -"Vous avez alors demandé : "Pourquoi cette comédie ?" Le mystérieux émissaire vous a répondu : "Parce qu'il importe de ne pas éveiller la méfiance de Ruggi si vous voulez le prendre au piège. Si ce soir même, il n'apprend pas par ses hommes, que vous êtes morts, il prendra la fuite — car il a peur — et Dieu sait si vous' retrouverez jamais son refuge. Vous m'avez demandé des garanties et je vous ai répondu : "Rendez-vous au
gens vous attaqueront, ce soir même à Milan". Est-ce exact?" -"C'est exact, répondit Rigaud." - -"Le vieillard a ajouté : La bande est dirigée par un homme qui, pas plus que moi, ne peut se faire connaître pour l'instant, mais qui est l'ennemi secret de Ruggi. Cet homme fournira aux sbires les armes destinées au meurtre, mais ces revolvers seront chargés à blanc" - -"C'est encore exact approuva Rigaud." - -"Vous avez alors demandé : "Pourquoi cette comédie ?" Le mystérieux émissaire vous a répondu : "Parce qu'il importe de ne pas éveiller la méfiance de Ruggi si vous voulez le prendre au piège. Si ce soir même, il n'apprend pas par ses hommes, que vous êtes morts, il prendra la fuite — car il a peur — et Dieu sait si vous' retrouverez jamais son refuge. Vous m'avez demandé des garanties et je vous ai répondu : "Rendez-vous au palais que le marquis Savelli occupe à Milan et vous les aurez !"" Rigaud se tourna vers Barbieri et déclara : - "Tout cela est vrai et j'ajoute : c'est grâce à ce vieillard que nous ne sommes pas tombés dans le guet-apens, c'est grâce à lui que sauvés, nous avons pu alerter la police italienne." Le marquis Savelli s'était redressé de toute sa hauteur. - "Eh bien! dit-il, cet homme qui, au fond, vous en conviendrez, a été le "deus ex machina de l'action qui nous permet tous de triompher ce soir, était moi, le seul marquis Marcus Savelli." Il se fit un silence solennel de quelques instants. Ce fut Rigaud qui le rompit. Il venait de tirer de son portefeuille le portrait du véritable Savelli et il le tendait à Barbieri en disant : - "Aucun doute n'est possible. Voyez plutôt." Barbieri acquiesça d'un bref signe de tête, puis s'adressant au marquis : - "Voulez-vous nous permettre, Excellence, de vous demander pourquoi vous n'aveez pas eu recours plus tôt à la police de votre pays pour que justice fut faite?" Le marquis eut un sourire amer. -"Pourquoi? dit-il. Vous ne connaissez pas Ruggi ou plutôt vous le connaissez
avons pu alerter la police italienne." Le marquis Savelli s'était redressé de toute sa hauteur. - "Eh bien! dit-il, cet homme qui, au fond, vous en conviendrez, a été le "deus ex machina de l'action qui nous permet tous de triompher ce soir, était moi, le seul marquis Marcus Savelli." Il se fit un silence solennel de quelques instants. Ce fut Rigaud qui le rompit. Il venait de tirer de son portefeuille le portrait du véritable Savelli et il le tendait à Barbieri en disant : - "Aucun doute n'est possible. Voyez plutôt." Barbieri acquiesça d'un bref signe de tête, puis s'adressant au marquis : - "Voulez-vous nous permettre, Excellence, de vous demander pourquoi vous n'aveez pas eu recours plus tôt à la police de votre pays pour que justice fut faite?" Le marquis eut un sourire amer. -"Pourquoi? dit-il. Vous ne connaissez pas Ruggi ou plutôt vous le connaissez mal et la preuve en est que depuis de nombreuses années vous recherchiez en vain ce chef de bandits. Si je vous avais averti alors que je n'étais pas certain du triomphe, les journaux se seraient emparés de l'affaire et Ruggi, averti à temps, vous aurait glissé entre les mains et aurait fui pour ne plus jamais reparaître, peut-être. Car le misérable était aussi lâche qu'adroit. Je le sais mieux que quiconque. Avant le drame dont je faillis être victime, il était parvenu à capter toute ma confiance au point que j'en avais fait mon intendant, presque mon « alter ego »."
LE GRAND ÉCHO du Nord et du Pas-de-Calais • LUNDI 20 AOUT 1900 LE NUMÉRO : 100 CENTIMES -fr-fr-, w.... m '^mnwwnrgiiwi'imiii m ■■ imuii mu m— fePITloy BP Wt4.yit|it. *«g33-32«ANNÉE BUREAUX du GRAND ÉCHO Grande Place, 8 LILLE TÉLÉGRAPHE rtLtPlFt1IE 1 ABONNEMENTS UN : Trois mois 4 fr.60 Six mois 9 fr.80 TROIS MOIS : Trois mois 5 fr. — — Six mois 10 fr. 6 Affilié, édit, nouveaux abonnements, et les dimanches matins de Bourges, à 8 heures. CAUSERIE DE DIMANCHÉ Madame Maman Toute petite, aux sorties d'école, elle avait commencé à le regarder, le trouvant gentil. Quand elle sut les tourments d'amour, elle soulevait un bout du rideau de ses vitres, lui envoyait des yeux un baiser qui n'arrivait pas. Et elle grandit avec cette pensée. Il devint l'être de son cœur, la vibration de son rêve de vierge. Lui n'en sut jamais rien. C'est un crime pour une jeune fille qui aime d'en laisser voir la moindre chose. Elle n'a l'espoir que d'être devinée. Elle ne le fut pas. Il partit, resta des années au loin, puis revint. Mais sur son bras se penchait une jeune femme toute charmante. Il était marié. Dans le square où elle venait parfois s'asseoir avec un livre, elle aperçut, un après-midi, jouant près de son banc, deux tout petits gardés par une grosse Normande. Elle, qui aime tant les enfants, demande à la bonne — A qui sont ces jolis petits choux ?... Et la réponse fit incliner sur le livre son fin profil de blonde... C'étaient les siens. Le lendemain, ils y étaient encore. Elle les appela : — Vous n'avez peur de moi, n'est-ce pas?... Asseyez-vous, tenez... Elle les prit, un sur chaque genou, et, penchée, dans la tiédeur des boucles, elle les regardait, très attendrie. Eux se laissaient faire avec la familiarité facile des enfants. Elle demanda : — Comment vous appelez-vous ?... L'un de eux répondit : — Pierre... Elle tressaillit... Son nom... Ce fut celui-là qui eut le premier baiser. Depuis elle vient tous les jours s'asseoir sur le banc autour duquel ils jouent. Tous
elle venait parfois s'asseoir avec un livre, elle aperçut, un après-midi, jouant près de son banc, deux tout petits gardés par une grosse Normande. Elle, qui aime tant les enfants, demande à la bonne — A qui sont ces jolis petits choux ?... Et la réponse fit incliner sur le livre son fin profil de blonde... C'étaient les siens. Le lendemain, ils y étaient encore. Elle les appela : — Vous n'avez peur de moi, n'est-ce pas?... Asseyez-vous, tenez... Elle les prit, un sur chaque genou, et, penchée, dans la tiédeur des boucles, elle les regardait, très attendrie. Eux se laissaient faire avec la familiarité facile des enfants. Elle demanda : — Comment vous appelez-vous ?... L'un de eux répondit : — Pierre... Elle tressaillit... Son nom... Ce fut celui-là qui eut le premier baiser. Depuis elle vient tous les jours s'asseoir sur le banc autour duquel ils jouent. Tous les jours, à l'heure où elle sait voir apparaître à la grille du square les manteaux bleus des chers petits... Eux la connaissent bien, la gentille madame, et sitôt qu'ils arrivent, ils courent l'embrasser. Oh ! ces baisers de ses enfants, l'étreinte de ces bras potelés, dans laquelle il lui semble retrouver un peu de lui-même... Voilà bien ses yeux, sa fossette au bout du menton... Qui sait s'il ne lui en arrive pas quelques-unes, de ces caresses qui vont toutes à Lui ?... Elle est devenue leur amie, aux deux enfants, leur confidente, « madame maman », comme ils disent, associant leur tendresse et leur respect. Des images, des bonbons, elle leur apporte toujours quelque gourmandise. Et les petits ne se demandent pas qui est cette jolie dame inconnue qui les embrasse, qui les gâte, et qui les suit si longuement des yeux quand ils courent dans le jardin du Ré... L'fragilité des feuilles neuves vernis le square d'une joliette de bibelot. Et c'est d'une gaieté délicate, cet éveil des clartés tièdes, avec encore, des frissons sous les branches, des impressions frileuses qui affralchissent les premiers soleils. Les allées recommencent à s'emplir de maisons pas, après ce si long
semble retrouver un peu de lui-même... Voilà bien ses yeux, sa fossette au bout du menton... Qui sait s'il ne lui en arrive pas quelques-unes, de ces caresses qui vont toutes à Lui ?... Elle est devenue leur amie, aux deux enfants, leur confidente, « madame maman », comme ils disent, associant leur tendresse et leur respect. Des images, des bonbons, elle leur apporte toujours quelque gourmandise. Et les petits ne se demandent pas qui est cette jolie dame inconnue qui les embrasse, qui les gâte, et qui les suit si longuement des yeux quand ils courent dans le jardin du Ré... L'fragilité des feuilles neuves vernis le square d'une joliette de bibelot. Et c'est d'une gaieté délicate, cet éveil des clartés tièdes, avec encore, des frissons sous les branches, des impressions frileuses qui affralchissent les premiers soleils. Les allées recommencent à s'emplir de maisons pas, après ce si long hiver où les petits ont tant toussé... Et de nouveau, les larges rubans des nounous remuent sous les frondaisons frêles une lente promenade multicolore. Elle, sur son banc, s'est rassise. Mais pourquoi ne viennent-ils plus, les petits manteaux bleus? Pourquoi eux seuls manquent-ils, quand les moineaux du square sont déjà tous revenus? Une angoisse la poigne : — Non... non, ce n'est pas possible... Et, chaque jour, elle épie la grille, anxieuse... Une joie. Ce sont eux... Tous les deux. Mais leurs chères petites mines s'endeuillent dans un manteau noir. Ils marchent, très graves, comme saisis et effarés encore par le recueillement de la maison devenue triste tout à coup, le crépuscule des volets toujours poussés, les repas vite finis où l'on ne parle pas, et le coucher du soir où maman ne vient plus les embrasser, au lit. Et c'est très attendrissant et très drôle de les voir s'en aller ainsi, se tenant la main, figés dans leur étonnement triste. Elle va se lever. Mais à côté d'eux, elle aperçoit leur père, Lui. Il est tout en noir aussi, un large crêpe au chapeau. Elle est donc partie, la jeune femme qu'il avait amenée de bien loin, et qui
tous revenus? Une angoisse la poigne : — Non... non, ce n'est pas possible... Et, chaque jour, elle épie la grille, anxieuse... Une joie. Ce sont eux... Tous les deux. Mais leurs chères petites mines s'endeuillent dans un manteau noir. Ils marchent, très graves, comme saisis et effarés encore par le recueillement de la maison devenue triste tout à coup, le crépuscule des volets toujours poussés, les repas vite finis où l'on ne parle pas, et le coucher du soir où maman ne vient plus les embrasser, au lit. Et c'est très attendrissant et très drôle de les voir s'en aller ainsi, se tenant la main, figés dans leur étonnement triste. Elle va se lever. Mais à côté d'eux, elle aperçoit leur père, Lui. Il est tout en noir aussi, un large crêpe au chapeau. Elle est donc partie, la jeune femme qu'il avait amenée de bien loin, et qui se penchait sur son bras, toute charmante... Et pas la moindre jalousie ne lui reste contre la morte. De loin, ils l'aperçoivent, mais ne courent pas vers ses baisers. La présence du père, leurs costumes noirs dans lesquels ils ne savent plus courir, les intimident, les immobilisent dans une gêne inconsciente et gauche. Ils la montrent seulement du doigt à leur père qui salue sans s'approcher. Et quand ils sont passés, elle reste sur son banc, affaissée, avec un mauvais coup de froid au cœur. Une sensation d'abandon, de brusque solitude, l'étreint toute, l'alanguit en une lassitude, les bras tombés, avec cette jolie pose souffrante de femme triste. Une jalousie la prend contre la morte, qui a emporté tous les baisers de ses enfants, probablement aussi tous les siens, à Lui, tout le cœur de son être... Tantôt, en devinant le drame intime, elle n'avait vu que ce navrement de jeune mère regardant ses bébés pour la dernière fois. Sa sympathie de femme frêle et blonde était allée vers cette autre femme frêle et blonde, peu à peu penchée, puis emportée, en pleine tendresse, en plein bonheur. Et par des affinités mystérieuses de tempéraments identiques, elle lui avait donné toute
inconsciente et gauche. Ils la montrent seulement du doigt à leur père qui salue sans s'approcher. Et quand ils sont passés, elle reste sur son banc, affaissée, avec un mauvais coup de froid au cœur. Une sensation d'abandon, de brusque solitude, l'étreint toute, l'alanguit en une lassitude, les bras tombés, avec cette jolie pose souffrante de femme triste. Une jalousie la prend contre la morte, qui a emporté tous les baisers de ses enfants, probablement aussi tous les siens, à Lui, tout le cœur de son être... Tantôt, en devinant le drame intime, elle n'avait vu que ce navrement de jeune mère regardant ses bébés pour la dernière fois. Sa sympathie de femme frêle et blonde était allée vers cette autre femme frêle et blonde, peu à peu penchée, puis emportée, en pleine tendresse, en plein bonheur. Et par des affinités mystérieuses de tempéraments identiques, elle lui avait donné toute sa pitié, à la disparue — son cœur avait suivi le cercueil enlivené de roses et de lilas blancs. Maintenant tout cela n'est plus. Elle ne pense qu'à la rivale, qui lui a volé l'aimé, à qui appartiennent les enfants qu'elle voudrait être siens, à l'autre, à la très détestée. Et sa volonté d'être bonne reste impuissante devant cette impression malsaine qui trouble sa sérénité. Peu à peu, les jours suivants, les petits revinrent vers elle. C'était comme un recommencement. D'abord les timidités des premiers jours, puis les familiarités croissantes, jusqu'à la joie de l'amitié libre et complète. On élude dit que le drame, encore incompris, fixé seulement par les détails extérieurs, avait saisi leurs pauvres petites vies fragiles tellement, que c'était comme si elles pussent geler tout d'un coup dans le grand froid de la maison, et qu'il leur fallût à présent recommencer de naître, dans l'éclosion nouvelle de leurs intelligences et de leurs tempéraments. Lui accompagnait tous les jours ses enfants au square, mais sans s'approcher jamais. Il saluait de loin, un coup de chapeau noir et triste. Un après-midi, elle le vit entrer dans le jardin. Seul. Il parut chercher des yeux, et l'ayant aperçue, il s'approcha