jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
aviateurs civils Latham, Lengagneux et Martinet, avec M. Stanislas Doroginsky, lieutenant de la marine impériale russe et directeur du parc aérostatique de Sébastopol. — Comme vous l'avez deviné, nous dit-il lorsque nous lui eûmes exposé le but de notre démarche, je suis ici en voyage d'études. Je compte demeurer en France deux semaines encore enrichi des nouveaux perfectionnements qui se sont réalisés dans l'aviation militaire française; je pourrai de la sorte faire bénéficier mon pays des trouvailles ingénieuses dont vous êtes prodigue. Chez nous, l'aéronautique militaire est encore à ses débuts. Seuls deux grands centres d'aviation, ceux de Sébastopol et de Gatchina, ce dernier établi au camp de Volkovo, près de Saint-Pétersbourg, fonctionnent régulièrement. Encore le parc aérostatique de Volkovo est un parc civil. Mais le tsar, conseillé en cela par le grand-duc Alexandre qui fut en Russie le véritable promoteur de l'aviation, fut le premier à favoriser beaucoup le développement de la locomotion aérienne. Le plus cher désir de notre souverain est de doter notre armée d'un corps d'aviateurs qui puisse rendre les services que vos pilotes rendent journairement aux chefs sous les ordres desquels ils sont placés. Nous possédons déjà plusieurs balles mobiles, tout équipées, mobilisables. Ils sont tous de construction essentiellement française et une centaine de nos officiers, parmi lesquels il faut mentionner tout spécialement les lieutenants Piotrowski et Debowski, les pilotent quotidiennement. Nous avons également l'aide précieuse de l'aviateur civil Efimoff, qui fut l'un de nos tout premiers instructeurs et qui maintes fois en France effectua des vols intéressants. russe de la première heure montre assez l'importance que l'on attache chez nos alliés au développement de l'aviation militaire et combien, pour conserver l'avance acquise, notre pays doit faire appel à toutes les intelligences, à toutes les énergies créatrices. — PIERRE FOUQUÉMONT. L'INSTANT Le beau geste A tous les points de vue, cet excellent Léon, mon coiffeur, est un homme de tête. Quand il a vu venir, hier, l'heure des grandes séances de sa chambre syndicale, il a flambe ses outils pour un long repos, bouclé sa valise et pris un bon billet circulaire pour la Franche-Comté.
tous de construction essentiellement française et une centaine de nos officiers, parmi lesquels il faut mentionner tout spécialement les lieutenants Piotrowski et Debowski, les pilotent quotidiennement. Nous avons également l'aide précieuse de l'aviateur civil Efimoff, qui fut l'un de nos tout premiers instructeurs et qui maintes fois en France effectua des vols intéressants. russe de la première heure montre assez l'importance que l'on attache chez nos alliés au développement de l'aviation militaire et combien, pour conserver l'avance acquise, notre pays doit faire appel à toutes les intelligences, à toutes les énergies créatrices. — PIERRE FOUQUÉMONT. L'INSTANT Le beau geste A tous les points de vue, cet excellent Léon, mon coiffeur, est un homme de tête. Quand il a vu venir, hier, l'heure des grandes séances de sa chambre syndicale, il a flambe ses outils pour un long repos, bouclé sa valise et pris un bon billet circulaire pour la Franche-Comté. Et aujourd'hui il me semble le voir sourire et l'entendre, sous cette tonnelle où il déguste certain petit rose d'Arbois : — Oui, voilà qu'ils discutent encore la question du pourboire... Il est, paraît-il, incompatible avec la dignité de l'ouvrier coiffeur, et le moindre arrangement direct serait mieux... Des mots, comme dit Shakespeare, toujours des mots... Ce qui offusque, soyez-en sûr, ce n'est pas la chose... c'est le nom qu'on lui donne. Très vilain, très gros chiffre, très peu français, très peu digne de véritables artistes... Au lieu de cet affreux mot de pourboire, mettez encouragement, prime, stipendium, petite médaille, denier de Figaro, ce qui vous plaira, et ce sera un sourire qui, pour ne pas consoler de celui que le Louvre vient de perdre, au moins sera sans mystère. Et ce pensant, vous êtes, Léon, un philosophe averti. Quelle chambre syndicale d'ailleurs pourrait nous interdire, vous de recevoir, moi de vous insinuer le tribut de ma reconnaissance et de mon admiration ? N'y a-t-il pas, au-delà de ce qui est strictement dû, place pour le plaisir de faire un chef-d'œuvre aux petits ciseaux et pour celui d'en donner juste récompense ? Et ne suis-je pas libre, s'il me plaît,
comme dit Shakespeare, toujours des mots... Ce qui offusque, soyez-en sûr, ce n'est pas la chose... c'est le nom qu'on lui donne. Très vilain, très gros chiffre, très peu français, très peu digne de véritables artistes... Au lieu de cet affreux mot de pourboire, mettez encouragement, prime, stipendium, petite médaille, denier de Figaro, ce qui vous plaira, et ce sera un sourire qui, pour ne pas consoler de celui que le Louvre vient de perdre, au moins sera sans mystère. Et ce pensant, vous êtes, Léon, un philosophe averti. Quelle chambre syndicale d'ailleurs pourrait nous interdire, vous de recevoir, moi de vous insinuer le tribut de ma reconnaissance et de mon admiration ? N'y a-t-il pas, au-delà de ce qui est strictement dû, place pour le plaisir de faire un chef-d'œuvre aux petits ciseaux et pour celui d'en donner juste récompense ? Et ne suis-je pas libre, s'il me plaît, d'être appelé d'aventure mon prince ? Et s'il m'est plus agréable de donner cent sous que de promettre une loge à l'Ambigu ? L'émulation, le zèle ne manquent déjà que trop, autour de nous, chez la plupart de ceux à qui nous devons faire appeler. Faut-il donc renoncer, dès l'instant qu'il est entendu et très vilainement humain qu'on n'a rien pour rien, à cette chance suprême d'être partout suffisamment accueilli et servi ? Supprimer le pourboire, comme de part et d'autre on y songe aujourd'hui ? Je suis au contraire de ceux qui se sont résignés et l'embellir encore et le multiplier, qui le considèrent comme une grande simplification, s'estiment socialement heureux d'une minute de largesse et trouvent singulièrement seyant de faire tenir dans le creux de la main un si merveilleux ressort. Alexandre Hepp. La défense de la langue française au Canada C'est M. Etienne Lamy qui représentera l'Académie française au premier Congrès du parler français de Québec " C'est dans les plis du drapeau de la France que, trois siècles après, la langue française traversa les mers ". Ainsi exprima, à Boston, l'adjoint Riyard, secrétaire général de la Société du parler français à Québec, lorsqu'il émit pour la
qu'il est entendu et très vilainement humain qu'on n'a rien pour rien, à cette chance suprême d'être partout suffisamment accueilli et servi ? Supprimer le pourboire, comme de part et d'autre on y songe aujourd'hui ? Je suis au contraire de ceux qui se sont résignés et l'embellir encore et le multiplier, qui le considèrent comme une grande simplification, s'estiment socialement heureux d'une minute de largesse et trouvent singulièrement seyant de faire tenir dans le creux de la main un si merveilleux ressort. Alexandre Hepp. La défense de la langue française au Canada C'est M. Etienne Lamy qui représentera l'Académie française au premier Congrès du parler français de Québec " C'est dans les plis du drapeau de la France que, trois siècles après, la langue française traversa les mers ". Ainsi exprima, à Boston, l'adjoint Riyard, secrétaire général de la Société du parler français à Québec, lorsqu'il émit pour la première fois l'idée d'un congrès, où seraient étudiés les moyens de défendre et même de développer la langue française au Canada. " Notre rôle est de jeter dans le concert américain une note française qui demeure, ajoutait-il. Nous avons la religion du souvenir. Cela veut dire quatre choses : le culte des aïeuls, le maintien des traditions familiales, le respect et la pratique des croyances, et la conservation de la langue. " L'appel de la Société du parler français, que préside Mgr Paul-Eugène Roy, ne pouvait pas faire sa réponse. Tous les Canadiens de Québec, de l'Ontario, de Manille, tous les Acadiens acceptèrent la proposition qui leur fut faite avec un enthousiasme dont la France peut être fière. La date du congrès fut fixée au 24 juin 1912. Le programme en fut soigneusement conçu. Il suffit de regarder quelques-uns des sujets qui y seront étudiés pour se convaincre que l'œuvre sera bonne et la besogne féconde : les Traditions des lettres françaises, les Vocables franco-canadiens et leur emploi en littérature, les Lettres françaises et nos maisons d'éducation, la Lutte contre la monopolie. La section de propagande aura pour mission spéciale de discuter les façons pratiques de développer le français dans
culte des aïeuls, le maintien des traditions familiales, le respect et la pratique des croyances, et la conservation de la langue. " L'appel de la Société du parler français, que préside Mgr Paul-Eugène Roy, ne pouvait pas faire sa réponse. Tous les Canadiens de Québec, de l'Ontario, de Manille, tous les Acadiens acceptèrent la proposition qui leur fut faite avec un enthousiasme dont la France peut être fière. La date du congrès fut fixée au 24 juin 1912. Le programme en fut soigneusement conçu. Il suffit de regarder quelques-uns des sujets qui y seront étudiés pour se convaincre que l'œuvre sera bonne et la besogne féconde : les Traditions des lettres françaises, les Vocables franco-canadiens et leur emploi en littérature, les Lettres françaises et nos maisons d'éducation, la Lutte contre la monopolie. La section de propagande aura pour mission spéciale de discuter les façons pratiques de développer le français dans les familles, dans les services publics, dans le commerce et l'industrie, dans la presse, dans les lois et la jurisprudence. Nous devons dire que le gouvernement anglais considère si peu comme injurieux son égard l'hommage rendu à notre langue. qu'il permet, dans toutes les écoles canadiennes, l'enseignement du français. L'Académie française a reçu de la Société canadienne l'éloquente lettre suivante, par laquelle elle est invitée à se faire représenter au congrès : " Monsieur le secrétaire général de l'Institut de France, Au mois de juin 1912 (du 24 au 30), les Canadiens français tiendront leur premier congrès de la langue française. C'est la Société du parler français au Canada, fondée à Québec il y a neuf ans, qui a pris l'initiative de ce congrès : et elle a cru ne pouvoir mieux faire que de le placer sous le patronage de l'Université Laval, la première université française de l'Amérique du Nord. Les adhésions nombreuses, enthousiastes, qui nous sont déjà venues de toutes les parties du Canada et des États-Unis, nous persuadent que le congrès grimpera à une heure opportune, toutes les forces vives de la race française, éparses sur notre terre d'Amérique. Voilà plus de trois siècles que la France
française a reçu de la Société canadienne l'éloquente lettre suivante, par laquelle elle est invitée à se faire représenter au congrès : " Monsieur le secrétaire général de l'Institut de France, Au mois de juin 1912 (du 24 au 30), les Canadiens français tiendront leur premier congrès de la langue française. C'est la Société du parler français au Canada, fondée à Québec il y a neuf ans, qui a pris l'initiative de ce congrès : et elle a cru ne pouvoir mieux faire que de le placer sous le patronage de l'Université Laval, la première université française de l'Amérique du Nord. Les adhésions nombreuses, enthousiastes, qui nous sont déjà venues de toutes les parties du Canada et des États-Unis, nous persuadent que le congrès grimpera à une heure opportune, toutes les forces vives de la race française, éparses sur notre terre d'Amérique. Voilà plus de trois siècles que la France fait ici, par nous, son œuvre de civilisation. Malgré le changement d'allégeance que nous ont imposé les vicissitudes de notre histoire politique, malgré les épreuves parfois douloureuses de notre vie nationale, nous avons gardé aussi intègre que possible l'héritage de traditions pieuses que nous léguèrent les premiers colons de la Nouvelle-France ; nous avons surtout, au centre d'un pays que des populations étrangères envahissaient, jalousement conservé le doux parfum des fleurs. Des bords du Saint-Laurent, le royaume français de l'Amérique du Nord s'est étendu jusqu'aux États-Unis ; il a reculé ses frontières jusqu'aux rives lointaines de la Louisiane. De nos jours, tous ces groupes français, et celui qui est au centre historique, dans la province de Québec, et ceux qui sont dispersés dans la terre d'Acadie, dans les provinces de l'Ouest et dans les États de la République voisine, luttent avec énergie pour l'entraînement à eux-mêmes, et pour assurer, dans la plus grande mesure possible, l'efficacité de leur action politique et sociale. Il importe à tous ceux qui, nés ici, parlent la langue de France, de célébrer l'œuvre commune, qui aujourd'hui généreusement accomplie, de se concerter pour l'affermir encore, pour propager et étendre par tous moyens légitimes le culte de
Nouvelle-France ; nous avons surtout, au centre d'un pays que des populations étrangères envahissaient, jalousement conservé le doux parfum des fleurs. Des bords du Saint-Laurent, le royaume français de l'Amérique du Nord s'est étendu jusqu'aux États-Unis ; il a reculé ses frontières jusqu'aux rives lointaines de la Louisiane. De nos jours, tous ces groupes français, et celui qui est au centre historique, dans la province de Québec, et ceux qui sont dispersés dans la terre d'Acadie, dans les provinces de l'Ouest et dans les États de la République voisine, luttent avec énergie pour l'entraînement à eux-mêmes, et pour assurer, dans la plus grande mesure possible, l'efficacité de leur action politique et sociale. Il importe à tous ceux qui, nés ici, parlent la langue de France, de célébrer l'œuvre commune, qui aujourd'hui généreusement accomplie, de se concerter pour l'affermir encore, pour propager et étendre par tous moyens légitimes le culte de l'idiome ancestral. C'est à une telle œuvre de piété et de prudente organisation que s'emploiera le premier congrès de la langue française au Canada. Mais les Canadiens français, quand ils travaillent à consolider leur influence ethnique, ne peuvent oublier la France, d'où sont venus leurs aïeux, la mère patrie dont ils sont sur ce continent les pacifiques missionnaires. Et au moment de tenir leur premier congrès de la langue française, ils se souviennent avec admiration de l'illustre Académie qui est, là-bas, la gardienne officielle de notre commun parler; ils osent espérer que les membres de l'Académie française, attentifs à tout ce qui intéresse l'histoire et les développements de notre langue, ne seront pas indifférents aux travaux de ce congrès. Déjà l'Académie a bien voulu témoigner de sa bienveillance sympathie pour l'œuvre de la Société du parler français au Canada, en couronnant, l'an dernier, le Bulletin mensuel de cette association. Les directeurs de la Société seraient encore tout particulièrement encouragés et honorés, si, l'an prochain, l'Académie daignait se faire représenter au congrès de la langue française au Canada. Ils recevraient avec une spéciale gratitude la parole réconfortante que leur viendrait dire le délégué de l'Académie. Je vous prie donc, au nom
ils sont sur ce continent les pacifiques missionnaires. Et au moment de tenir leur premier congrès de la langue française, ils se souviennent avec admiration de l'illustre Académie qui est, là-bas, la gardienne officielle de notre commun parler; ils osent espérer que les membres de l'Académie française, attentifs à tout ce qui intéresse l'histoire et les développements de notre langue, ne seront pas indifférents aux travaux de ce congrès. Déjà l'Académie a bien voulu témoigner de sa bienveillance sympathie pour l'œuvre de la Société du parler français au Canada, en couronnant, l'an dernier, le Bulletin mensuel de cette association. Les directeurs de la Société seraient encore tout particulièrement encouragés et honorés, si, l'an prochain, l'Académie daignait se faire représenter au congrès de la langue française au Canada. Ils recevraient avec une spéciale gratitude la parole réconfortante que leur viendrait dire le délégué de l'Académie. Je vous prie donc, au nom du bureau de direction du congrès, de transmettre à l'Académie française l'invitation respectueuse et cordiale que nous lui faisons, et de lui faire connaître combien nous serions heureux de voir l'un de ses membres honorer de sa présence et de sa parole le premier congrès de la langue française au Canada. LE CONGRÈS DE 1912 ADJUTUR RIVARD. L'Académie française, en sa séance d'hier, a désigné M. Etienne Lamy pour la représenter au congrès de 1912. Les Canadiens seront très sensibles à ce choix. M. Etienne Lamy est un historien qui aime d'autant plus la France qu'il la connaît mieux. Et il est aussi l'un de nos plus purs stylistes. — ALBERT ACREMONT. Coup de théâtre dans le drame de Tours On arrête à Plombières Mme Guillotin on l'accuse d'avoir aidé son cousin Houssard à assassiner son mari. TOURS, 31 août (Dépêche de notre envoyé spécial). — Le terrible roman judiciaire qui émeut, depuis près de trois mois, la Touraine tout entière, nous donne aujourd'hui un nouveau chapitre qui n'est pas, si elle était un peu avant-dite, le moins saisissant. En vain, depuis le jour du crime, le 12 juin, M. Cador, juge d'instruction, cherchait à débrouiller l'écheveau de cette étrange
Canada. LE CONGRÈS DE 1912 ADJUTUR RIVARD. L'Académie française, en sa séance d'hier, a désigné M. Etienne Lamy pour la représenter au congrès de 1912. Les Canadiens seront très sensibles à ce choix. M. Etienne Lamy est un historien qui aime d'autant plus la France qu'il la connaît mieux. Et il est aussi l'un de nos plus purs stylistes. — ALBERT ACREMONT. Coup de théâtre dans le drame de Tours On arrête à Plombières Mme Guillotin on l'accuse d'avoir aidé son cousin Houssard à assassiner son mari. TOURS, 31 août (Dépêche de notre envoyé spécial). — Le terrible roman judiciaire qui émeut, depuis près de trois mois, la Touraine tout entière, nous donne aujourd'hui un nouveau chapitre qui n'est pas, si elle était un peu avant-dite, le moins saisissant. En vain, depuis le jour du crime, le 12 juin, M. Cador, juge d'instruction, cherchait à débrouiller l'écheveau de cette étrange affaire. Qui avait tué, dans sa maison du quai Paul-Bert, à Tours, M. Guillotin, qui habitait le plus souvent avec sa femme à Ruillé ? Certains témoignages assez vagues avaient fait porter les soupçons sur un châtelain voisin, M. Paul Houssard, le petit-cousin de Mme Guillotin, dont la jolie habitation, qui ne manque pas de style, domine la Loire. Mais ils avaient assez de consistance pour qu'on arrêtât M. Houssard vingt jours après le crime dont M. Guillotin, la tête trouée de deux balles, avait été la victime. À Luynes, pourtant, on était discret. C'est que M. Houssard faisait travailler beaucoup d'ouvriers à la restauration de son château où une cheminée monumentale représentait des personnages dans lesquels un romancier parisien a reconnu les traits, en trois médaillons, de Mme Guillotin, et, dans trois autres médaillons, ceux de M. Houssard. Les photographies de l'aimée étaient nombreuses dans la chambre de l'amoureux. Enfin, récemment, on constata que les balles de revolver trouvées dans la tête du pauvre M. Guillotin étaient les mêmes que celles dont M. Houssard se servait. On reprit donc toute l'enquête et tout à coup le juge d'instruction, M. Cador, au moment où lui était adressée une demande en
qui ne manque pas de style, domine la Loire. Mais ils avaient assez de consistance pour qu'on arrêtât M. Houssard vingt jours après le crime dont M. Guillotin, la tête trouée de deux balles, avait été la victime. À Luynes, pourtant, on était discret. C'est que M. Houssard faisait travailler beaucoup d'ouvriers à la restauration de son château où une cheminée monumentale représentait des personnages dans lesquels un romancier parisien a reconnu les traits, en trois médaillons, de Mme Guillotin, et, dans trois autres médaillons, ceux de M. Houssard. Les photographies de l'aimée étaient nombreuses dans la chambre de l'amoureux. Enfin, récemment, on constata que les balles de revolver trouvées dans la tête du pauvre M. Guillotin étaient les mêmes que celles dont M. Houssard se servait. On reprit donc toute l'enquête et tout à coup le juge d'instruction, M. Cador, au moment où lui était adressée une demande en liberté provisoire en faveur de M. Houssard eut connaissance de toute une correspondance échangée entre M. Houssard, Mme Guillotin et sa mère, Mme Bulot. Le Parquet brusqua les choses : il convoqua ces jours-ci de nouveaux témoins de La Chartre et de Ruillé, dans la Sarthe, qui finirent par indiquer que le crime était un crime passionnel et prémédité. Mme Guillotin avait fait un jour d'abondantes confidences à Mme Mascaret, femme du docteur de La Chartre, qui vint hier avec son épouse, au cabinet du juge. Quand ils en sortirent, l'arrestation de Mme Guillotin, qui se trouvait à Plombières avec sa mère, était décidée. On entendit encore d'autres témoins, M. Lebrun, notamment. M. Lebrun, est usinier au Portillon, de l'autre côté du pont de pierre de Tours, où il a rencontré M. Paul Houssard revenant de Paris en automobile et se dirigeant vers la demeure où M. Guillotin devait trouver une mort si tragique. Le témoignage de M. Lebrun concorde avec celui de M. Roger, employé de banque, qui a cru reconnaître sur le pont M. Houssard. L'arrestation NANCY, 31 août (De notre correspondant particulier, par téléphone). — Sur mandat du Parquet de Tours, Mme Guillotin, inculpée de complicité avec
que le crime était un crime passionnel et prémédité. Mme Guillotin avait fait un jour d'abondantes confidences à Mme Mascaret, femme du docteur de La Chartre, qui vint hier avec son épouse, au cabinet du juge. Quand ils en sortirent, l'arrestation de Mme Guillotin, qui se trouvait à Plombières avec sa mère, était décidée. On entendit encore d'autres témoins, M. Lebrun, notamment. M. Lebrun, est usinier au Portillon, de l'autre côté du pont de pierre de Tours, où il a rencontré M. Paul Houssard revenant de Paris en automobile et se dirigeant vers la demeure où M. Guillotin devait trouver une mort si tragique. Le témoignage de M. Lebrun concorde avec celui de M. Roger, employé de banque, qui a cru reconnaître sur le pont M. Houssard. L'arrestation NANCY, 31 août (De notre correspondant particulier, par téléphone). — Sur mandat du Parquet de Tours, Mme Guillotin, inculpée de complicité avec M. Houssard dans l'assassinat de son mari, a été arrêtée hier soir, à neuf heures du soir, à l'hôtel de la Fouillée-Dorothée, près de Plombières, où elle séjournait depuis une dizaine de jours. C'est la gendarmerie de Val-d'Ajol qui a procédé à l'arrestation. Mme Guillotin n'a opposé d'arguments. leurs aucune résistance aux agents de la loi. Elle a été conduite aujourd'hui, dès six heures du matin, à la maison d'arrêt de Remiremont et écrouée à la disposition du Parquet. Dans la journée, elle a reçu la visite de son avocat, qui faisait une cure à Plombières, et de son médecin, le docteur Froussard. Elle va être incessamment transférée à Tours. NOUVEAU GRAND HOTEL. Sur la ARCACHON plage. Ouvert juillet 1910. Les instructions de M. Cambon sont catégoriques Le Conseil des ministres en a pris connaissance hier : la France attend avec dignité la réponse de l'Allemagne. Le ministre des Affaires étrangères a donné hier connaissance au Conseil des ministres, qui les a approuvées, des instructions données à M. Jules Cambon, ambassadeur de France à Berlin. On sait quelles sont ces instructions : demander à l'Allemagne la signature d'une déclaration au sujet du Maroc, déclaration pouvant prendre la forme d'un traité