jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
un peu vieux jeu par des hotchkiss... De tels noms ont vraiment beaucoup d'allure et il est probable que ces affreux militaires seront ravis de se couvrir de gloire à bord de la Démocratie. En attendant le lancement du Bureau de Tabac et de la Conservation des Hypothèques, souhaitons que M. Pelletan débaptise au plus tôt sa chère Javeline et son Pistolet bien aimé... Voilà des appellations bien belliqueuses et réactionnaires. Pourquoi ne les dénommerait-on pas l'Assiette au Règnet et le Pot de Vin ? Je ne sais même pas pourquoi on ne transforme pas ces navires militaristes en pacifiques bateaux-lavoirs. La défense républicaine peut-elle avoir quelque chose de commun avec la défense des côtes ? V. Plusieurs nouvelles qu'il a reçues, le bombardier de Port-Arthur a causé d'importants dégâts, notamment la destruction de la gare, de la banque et des bâtiments militaires. — Le correspondant du Daily Mail télégraphie qu'il a quitté Chefoo vendredi soir, à 10 heures, à bord du navire affrété par ce journal et s'est dirigé vers la péninsule du Liao-Tong. Il a pu ainsi, itinérant, inspecter les environs de Port-Arthur. En approchant de la côte, on pouvait apercevoir trois épaisses colonnes de fumée qui semblaient partir de la ville ou de ses environs immédiats. Amiral Stark Commandant l'escadre russe à Port-Arthur Certains forts de la côte semblent avoir beaucoup souffert, spécialement le fort de Man-Tsi-Yang. Un grand nombre d'obus ont dû tomber le long de l'alignement des forts de la queue du Tigre qui défend l'entrée ouest de la rade de Port-Arthur et certains ouvrages paraissent complètement démantelés. Inkeou, 13 mars. Un réfugié russe arrivé ici aujourd'hui déclare que l'attaque des Japonais contre Port-Arthur, jeudi dernier, frappa les forts; mais le tir des Japonais était trop long et ne causa que peu de dégâts. Vingt soldats et deux civils ont été tués et trois blessés se sont rendus. Trois croiseurs japonais seulement prirent une part active au combat. Le Petro-pavlosk, et Le Rurik ont été légèrement endommagés. La part prise à l'action par l'amiral Makharoff a stimulé le courage de la garnison. Chefoo, 12 mars.
partir de la ville ou de ses environs immédiats. Amiral Stark Commandant l'escadre russe à Port-Arthur Certains forts de la côte semblent avoir beaucoup souffert, spécialement le fort de Man-Tsi-Yang. Un grand nombre d'obus ont dû tomber le long de l'alignement des forts de la queue du Tigre qui défend l'entrée ouest de la rade de Port-Arthur et certains ouvrages paraissent complètement démantelés. Inkeou, 13 mars. Un réfugié russe arrivé ici aujourd'hui déclare que l'attaque des Japonais contre Port-Arthur, jeudi dernier, frappa les forts; mais le tir des Japonais était trop long et ne causa que peu de dégâts. Vingt soldats et deux civils ont été tués et trois blessés se sont rendus. Trois croiseurs japonais seulement prirent une part active au combat. Le Petro-pavlosk, et Le Rurik ont été légèrement endommagés. La part prise à l'action par l'amiral Makharoff a stimulé le courage de la garnison. Chefoo, 12 mars. Le navire charbonnier anglais Foxton-Hall, qui avait été retenu à Port-Arthur depuis le 8 février, vient d'arriver. Il confirme que ni la ville ni le port n'ont souffert au cours du bombardement du 10 mars. [Comme on le voit, ces deux dernières dépêches contredisent les télégrammes pesimistes précédents.] „ Dans le Nord de la Corée Londres, 13 mars. On mande de Tokyo au Times, le 12 mars, que la côte coréenne entre Gensan et Songchin est complètement libre de troupes russes. Tokio, 13 mars. Une patrouille de cavalerie japonaise a attaqué, hier matin, une patrouille russe composée de 30 hommes, près de Kasan, à l'ouest d'An-Jou. On ne possède aucun détail sur cette escarmouche. Le marquis Ito Tokio, 13 mars. Le marquis Ito, accompagné d'une suite nombreuse, est parti aujourd'hui à midi pour la Corée. Les membres du gouvernement, plusieurs officiers des armées de terre et de mer et les autorités s'étaient réunis à la gare de Shinbazhi pour lui dire adieu. La foule, qui était considérable, lui a fait une ovation. Le marquis Ito avait été reçu hier en audience par l'empereur. Celui-ci lui a remis une lettre pour l'empereur de Corée et lui a donné en même temps
le Nord de la Corée Londres, 13 mars. On mande de Tokyo au Times, le 12 mars, que la côte coréenne entre Gensan et Songchin est complètement libre de troupes russes. Tokio, 13 mars. Une patrouille de cavalerie japonaise a attaqué, hier matin, une patrouille russe composée de 30 hommes, près de Kasan, à l'ouest d'An-Jou. On ne possède aucun détail sur cette escarmouche. Le marquis Ito Tokio, 13 mars. Le marquis Ito, accompagné d'une suite nombreuse, est parti aujourd'hui à midi pour la Corée. Les membres du gouvernement, plusieurs officiers des armées de terre et de mer et les autorités s'étaient réunis à la gare de Shinbazhi pour lui dire adieu. La foule, qui était considérable, lui a fait une ovation. Le marquis Ito avait été reçu hier en audience par l'empereur. Celui-ci lui a remis une lettre pour l'empereur de Corée et lui a donné en même temps ses instructions personnelles. La reconnaissance de la Russie Londres, 14 mars. On mande de Tokyo au Standard le 10 mars : Le gouvernement russe a envoyé à la Croix-Rouge japonaise, par l'intermédiaire de France à Séoul, une donation de 100,000 yens en reconnaissance des soins donnés aux blessés russes de Chemulpo Le « Dmitri Donskoï » dans la Méditerranée Port-Saïd, 13 mars. Le croiseur russe Dmitri Donskoï, qui est parti hier, surveille évidemment la voie maritime, du Nord, et lui a ôté destination. D'autres navires ont été également interceptés par ce croiseur et allant parmi eux le Transvaal, où il y avait un compter puis bord au une Le capitaine a concédé, mais a déclaré que son voyage avait été retardé et que le Dmitri Donskoï en était responsable. DÉPÊCHES DE LA NUIT Le combat naval et le bombardement de Port-Arthur Rapport officiel de l'amiral Togo Tokio, 13 mars. Voici le rapport de l'amiral Togo sur l'attaque du jeudi 10 contre Port-Arthur, reçu à Tokyo hier soir : « Notre escadre, selon les dispositions prises, attaqua l'ennemi à Port-Arthur le 10. Nos deux flottilles de torpilleurs atteignirent l'entrée du port à une heure du matin, et, n'apercevant aucune trace de
Chemulpo Le « Dmitri Donskoï » dans la Méditerranée Port-Saïd, 13 mars. Le croiseur russe Dmitri Donskoï, qui est parti hier, surveille évidemment la voie maritime, du Nord, et lui a ôté destination. D'autres navires ont été également interceptés par ce croiseur et allant parmi eux le Transvaal, où il y avait un compter puis bord au une Le capitaine a concédé, mais a déclaré que son voyage avait été retardé et que le Dmitri Donskoï en était responsable. DÉPÊCHES DE LA NUIT Le combat naval et le bombardement de Port-Arthur Rapport officiel de l'amiral Togo Tokio, 13 mars. Voici le rapport de l'amiral Togo sur l'attaque du jeudi 10 contre Port-Arthur, reçu à Tokyo hier soir : « Notre escadre, selon les dispositions prises, attaqua l'ennemi à Port-Arthur le 10. Nos deux flottilles de torpilleurs atteignirent l'entrée du port à une heure du matin, et, n'apercevant aucune trace de l'ennemi, une des flottilles procéda à la pose des mines spéciales, ce qui l'occupa, jusqu'à l'aube. » Malgré l'ennemi, notre flottille réussit à poser ses mines. » L'autre flottille rencontra la flottille de torpilleurs ennemis, composée de six vaisseaux au sud de Liao-ti-Chan, à quatre heures et demie. Un vif engagement, qui dura trente minutes, eut lieu à courte portée. Nos navires Asashio, Rasumi et Akatsuki vinrent presque en contact avec les navires ennemis. Notre feu endommagea sérieusement les navires ennemis. L'un d'eux eut ses chaudières atteintes et on en observa un autre en feu. Nos équipages pouvaient même entendre les cris de douleur des Russes. » Sur ces entrefaites, l'ennemi prit la fuite. » Nous avons subi quelques pertes, soit huit blessés et sept tués. L'ingénieur en chef Ninamisawa, du Kasumi, fut blessé. L'Altschuld eut un tube de vapeur brisé, ce qui causa la mort de quatre chauffeurs. Aucun de nos navires n'a été mis hors de combat. » Tandis que notre autre flottille s'éloignait de l'entrée du port, elle observa deux torpilleurs russes venant de la direction de la haute mer. Nous les attaquâmes immédiatement. Le combat dura une heure. » Après qu'ils eurent subi de sérieuses avaries,
engagement, qui dura trente minutes, eut lieu à courte portée. Nos navires Asashio, Rasumi et Akatsuki vinrent presque en contact avec les navires ennemis. Notre feu endommagea sérieusement les navires ennemis. L'un d'eux eut ses chaudières atteintes et on en observa un autre en feu. Nos équipages pouvaient même entendre les cris de douleur des Russes. » Sur ces entrefaites, l'ennemi prit la fuite. » Nous avons subi quelques pertes, soit huit blessés et sept tués. L'ingénieur en chef Ninamisawa, du Kasumi, fut blessé. L'Altschuld eut un tube de vapeur brisé, ce qui causa la mort de quatre chauffeurs. Aucun de nos navires n'a été mis hors de combat. » Tandis que notre autre flottille s'éloignait de l'entrée du port, elle observa deux torpilleurs russes venant de la direction de la haute mer. Nous les attaquâmes immédiatement. Le combat dura une heure. » Après qu'ils eurent subi de sérieuses avaries, l'un d'eux réussit à s'échapper; mais notre Sazanami s'empara de l'autre, le torpilleur Steregouchy. Malgré la violente canonnade des batteries de la côte, le navire capturé fut pris à la remorque. Cependant, il faisait eau rapidement, et la mer étant houleuse, la remorque se brisa. Le Sazanami recueillit l'équipage, et le navire fut abandonné. Finalement il coula à dix heures et demie. » Notre flottille subit quelques avaries, mais elles ne sont pas sérieuses. Le Sazanami eut deux marins tués. Le sous-lieutenant Shima et trois marins de l'Akatsuki furent blessés. » Auparavant, les navires Novik et Bayan étaient sortis du port; mais, apercevant notre escadre de croiseurs qui s'avançait, ils se retirèrent. » Le gros de notre escadre et notre escadre de croiseurs arrivèrent devant Port-Arthur à huit heures. Les croiseurs s'avancèrent immédiatement vers l'entrée du port pour protéger la flottille de torpilleurs. Le gros de l'escadre gagna le voisinage de Liao-ti-Chan et ouvrit une canonnade indirecte contre le port intérieur. La canonnade dura de dix heures à une heure quarante. Suivant le rapport d'un croiseur qui se trouvait en face de l'entrée du port, le bombardement a été très effectif. Pendant notre canonnade, les batteries de terre de l'ennemi
le navire fut abandonné. Finalement il coula à dix heures et demie. » Notre flottille subit quelques avaries, mais elles ne sont pas sérieuses. Le Sazanami eut deux marins tués. Le sous-lieutenant Shima et trois marins de l'Akatsuki furent blessés. » Auparavant, les navires Novik et Bayan étaient sortis du port; mais, apercevant notre escadre de croiseurs qui s'avançait, ils se retirèrent. » Le gros de notre escadre et notre escadre de croiseurs arrivèrent devant Port-Arthur à huit heures. Les croiseurs s'avancèrent immédiatement vers l'entrée du port pour protéger la flottille de torpilleurs. Le gros de l'escadre gagna le voisinage de Liao-ti-Chan et ouvrit une canonnade indirecte contre le port intérieur. La canonnade dura de dix heures à une heure quarante. Suivant le rapport d'un croiseur qui se trouvait en face de l'entrée du port, le bombardement a été très effectif. Pendant notre canonnade, les batteries de terre de l'ennemi ouvrirent le feu, mais aucun de nos navires ne fut endommagé. » Une autre escadre de croiseurs se rendit à Talien-Wan et bombarda la forteresse ennemie de Samshantao, endommageant les bâtiments. » Le croiseur Takasaki et le torpilleur Chihaya reconnaurent la côte ouest de la péninsule de Port-Arthur. Ils ne virent aucune trace de l'ennemi. » Le contre-torpilleur ennemi endommagé durant la troisième attaque de Port-Arthur se trouve être le Vnushitelni. Il est complètement coulé. Son mât seul sort de l'eau. » Notre escadre cessa le feu à deux heures, et regagna le lieu de rendez-vous. » [La légation du Japon à Paris a communiqué cette nuit une traduction du rapport de l'amiral Togo qui diffère un peu, tant dans la forme que dans le fond, du texte télégraphié hier de Tokyo. En ce dernier texte, il n'est point fait mention des « cris de douleur » entendus sur le pont des navires russes, et de la « fuite » de ces bâtiments. D'autre part, la note de la légation dit que les Japonais ont recueilli quatre matelots du torpilleur russe Steregouchy, alors que le rapport de l'amiral Togo signale le sauvetage de l'équipage. Celui-ci se composait de 45 hommes,
virent aucune trace de l'ennemi. » Le contre-torpilleur ennemi endommagé durant la troisième attaque de Port-Arthur se trouve être le Vnushitelni. Il est complètement coulé. Son mât seul sort de l'eau. » Notre escadre cessa le feu à deux heures, et regagna le lieu de rendez-vous. » [La légation du Japon à Paris a communiqué cette nuit une traduction du rapport de l'amiral Togo qui diffère un peu, tant dans la forme que dans le fond, du texte télégraphié hier de Tokyo. En ce dernier texte, il n'est point fait mention des « cris de douleur » entendus sur le pont des navires russes, et de la « fuite » de ces bâtiments. D'autre part, la note de la légation dit que les Japonais ont recueilli quatre matelots du torpilleur russe Steregouchy, alors que le rapport de l'amiral Togo signale le sauvetage de l'équipage. Celui-ci se composait de 45 hommes, non compris les officiers. Les finances japonaises Les bons du Trésor La légation du Japon à Paris communique aux journaux la dépêche suivante : "Émission des bons du Trésor, mis en circulation de tout récemment par le gouvernement japonais pour les dépenses de la guerre actuelle, a déjà atteint 436 millions. On compte que cette somme montera à 500 millions à la fin de la souscription. Ces 500 bons du Trésor, émis à 95 yens, ont été souscrits tous au-dessus de ce taux. Les petites souscriptions d'au-dessous de 200 yen ont atteint 75 millions à elles seules." Nouveaux impôts au Japon Le cabinet et les anciens membres d'État ont discuté aujourd'hui pendant quatre heures la situation financière. On croit sans projet d'extension du monopole des tabacs et sur un projet de création à ce jour du Contrôle; à la coutume observée jusqu'ici il : de la Diète. que 118 une session spéciale La Croix-Rouge française Le marquis de Vogüé, président de la Société française de secours aux blessés militaires (Croix-Rouge française), a reçu de l'ambassadeur de Russie à Paris une lettre lui faisant savoir que la Société de la Croix-Rouge russe accepte avec reconnaissance les dons en argent, effets et
millions. On compte que cette somme montera à 500 millions à la fin de la souscription. Ces 500 bons du Trésor, émis à 95 yens, ont été souscrits tous au-dessus de ce taux. Les petites souscriptions d'au-dessous de 200 yen ont atteint 75 millions à elles seules." Nouveaux impôts au Japon Le cabinet et les anciens membres d'État ont discuté aujourd'hui pendant quatre heures la situation financière. On croit sans projet d'extension du monopole des tabacs et sur un projet de création à ce jour du Contrôle; à la coutume observée jusqu'ici il : de la Diète. que 118 une session spéciale La Croix-Rouge française Le marquis de Vogüé, président de la Société française de secours aux blessés militaires (Croix-Rouge française), a reçu de l'ambassadeur de Russie à Paris une lettre lui faisant savoir que la Société de la Croix-Rouge russe accepte avec reconnaissance les dons en argent, effets et fournitures d'hôpitaux, mais que la Société de la Croix-Rouge russe ne ferait appel au concours fraternel du personnel hospitalier de celle de la France que si, dans le cours de la guerre, ses propres ressources sous ce rapport se trouvaient être insuffisantes. Le Comité des Dames russes Le comité des dames russes, présidé par Mme de Nelidow, a reçu pour les blessés russes de la guerre de nombreux dons en chocolat de diverses marques, des caisses de chloroforme, d'amygdale, d'extra-beef, de vin de Champagne, de conserves, d'alcool de menthe, de médicaments, de vaisselle pour malades, d'emplâtres ; en outre, des étoffes chaudes, couvertures, vêtements, gilets, bas, chemises, etc., et de nombreuses sommes d'argent, s'élevant à 12,413 fr. 80. En outre, en vue de défrayer l'installation et de permettre le fonctionnement de l'ouvroir, il a été fait entre les membres de l'ambassade et de la colonie russes une souscription qui a produit 11,940 francs. EXTRAIT DES CORRECTION 1MME DEVANTÉ indispensable dans la CLSINE ÉCHOS DE PARTOUT M. Joseph Reinach a porté, dans le quatrième volume de l'Histoire de l'affaire Dreyfus, certaines accusations contre le comte Jean de Sabran-Pontevès qui fut, on le sait, candidat à la Villette. M. de Sabran-Pontevès répond
dames russes, présidé par Mme de Nelidow, a reçu pour les blessés russes de la guerre de nombreux dons en chocolat de diverses marques, des caisses de chloroforme, d'amygdale, d'extra-beef, de vin de Champagne, de conserves, d'alcool de menthe, de médicaments, de vaisselle pour malades, d'emplâtres ; en outre, des étoffes chaudes, couvertures, vêtements, gilets, bas, chemises, etc., et de nombreuses sommes d'argent, s'élevant à 12,413 fr. 80. En outre, en vue de défrayer l'installation et de permettre le fonctionnement de l'ouvroir, il a été fait entre les membres de l'ambassade et de la colonie russes une souscription qui a produit 11,940 francs. EXTRAIT DES CORRECTION 1MME DEVANTÉ indispensable dans la CLSINE ÉCHOS DE PARTOUT M. Joseph Reinach a porté, dans le quatrième volume de l'Histoire de l'affaire Dreyfus, certaines accusations contre le comte Jean de Sabran-Pontevès qui fut, on le sait, candidat à la Villette. M. de Sabran-Pontevès répond à M. Joseph Reinach par une très belle lettre dont voici un passage émouvant : "Pourquoi écartais-je aussi scrupuleusement votre personnalité de tout débat, dont je suis resté maître ? "Pourquoi ? Parce que dans ma générosité de vieux soldat, j'allais dire de camarade... je ne voulais pas oublier que vous aviez porté aussi le même régiment que moi, au 4e hussards, la livrée de la France. "Parce que je ne pouvais pas ne pas me souvenir que c'était moi qui avais eu charge (1874-1875) de vous enseigner comment on peut essayer de devenir digne de cette livrée, tissu d'honneur, de gloire, de patriotisme, de désintéressement, d'épreuves et de sacrifices... ! "De ce temps lointain, il me reste un témoin infiniment tenace, puisqu'il a échappé à quatre perquisitions policières : votre photographie, monsieur, sous cette livrée qui nous fut commune, avec une très affectueuse dédicace à l'adresse de votre "cher lieutenant". "Sua tala libelli... ! "Et ce témoin, je le garde toujours, quand même, voulant espérer, même contre l'espérance, votre retour vers ce foyer, — combien dévasté par vous... !" M. de Sabran-Pontevès ajoute que, si un jour "le grand chambardement" se tournait vers M. Joseph Reinach, celui-ci trouverait chez
vous aviez porté aussi le même régiment que moi, au 4e hussards, la livrée de la France. "Parce que je ne pouvais pas ne pas me souvenir que c'était moi qui avais eu charge (1874-1875) de vous enseigner comment on peut essayer de devenir digne de cette livrée, tissu d'honneur, de gloire, de patriotisme, de désintéressement, d'épreuves et de sacrifices... ! "De ce temps lointain, il me reste un témoin infiniment tenace, puisqu'il a échappé à quatre perquisitions policières : votre photographie, monsieur, sous cette livrée qui nous fut commune, avec une très affectueuse dédicace à l'adresse de votre "cher lieutenant". "Sua tala libelli... ! "Et ce témoin, je le garde toujours, quand même, voulant espérer, même contre l'espérance, votre retour vers ce foyer, — combien dévasté par vous... !" M. de Sabran-Pontevès ajoute que, si un jour "le grand chambardement" se tournait vers M. Joseph Reinach, celui-ci trouverait chez son ancien instructeur l'hospitalité et la protection. Ce sera là toute sa vengeance... PETITES LETTRES Monsieur Raynaldo Hahn, homme arrivé. Répondant au questionnaire d'une enquête organisée par la Revue, vous avez bien voulu, monsieur et cher homme arrivé, nous faire, vous aussi, quelques confidences. Les hommes arrivés — dont plusieurs ne sont pas encore partis et dont certains sont déjà disparus — aiment assez à faire des confidences. Donc, vous racontez qu'à l'âge d'un an vous chantiez déjà Rigoletto. Oui, vous qui faites de la musique si moderne, vous avez aimé Verdi... Qui l'aurait cru? À deux ans et demi, racontez-vous, je me couchais par terre tandis que mes sœurs prenaient leurs leçons de piano, et m'égayais ou me attristais parfois jusqu'aux larmes par le sentiment de la musique j'entendais. _ « À trois ans, je me suis enfuis du salon un jour qu'un ami de mes parents chantait une romance à la mode, parce que je trouvais qu'il chantait faux, et je me souviens parfaitement de cette circonstance. » Vous ajoutez, d'ailleurs avec une charmante modestie — que vous n'avez jamais été un enfant prodige. Quant à moi, je me demande ce qu'il faut admirer le plus, ou l'excellence
ne sont pas encore partis et dont certains sont déjà disparus — aiment assez à faire des confidences. Donc, vous racontez qu'à l'âge d'un an vous chantiez déjà Rigoletto. Oui, vous qui faites de la musique si moderne, vous avez aimé Verdi... Qui l'aurait cru? À deux ans et demi, racontez-vous, je me couchais par terre tandis que mes sœurs prenaient leurs leçons de piano, et m'égayais ou me attristais parfois jusqu'aux larmes par le sentiment de la musique j'entendais. _ « À trois ans, je me suis enfuis du salon un jour qu'un ami de mes parents chantait une romance à la mode, parce que je trouvais qu'il chantait faux, et je me souviens parfaitement de cette circonstance. » Vous ajoutez, d'ailleurs avec une charmante modestie — que vous n'avez jamais été un enfant prodige. Quant à moi, je me demande ce qu'il faut admirer le plus, ou l'excellence de votre mémoire, ou la précocité de vos aptitudes musicales, ou l'extrême indulgence de monsieur votre père qui s'obstina à ne jamais vous donner la fessée... SYDNEY. Encore une reine : La reine des bicyclettes est l'Acathie Métropole, à changement de vitesse. Cette merveilleuse machine — adoptée par les sportifs — a obtenu une médaille d'or à l'Exposition de 1900. Direction commerciale : 2, rue Adolphe-Caremann. Téléphone : 112-05. Entre princes... Le grand-duc héritier du Luxembourg est atteint d'une maladie de la cornée. Sur l'avis des médecins, il vient de partir pour Munich, où il sera soigné dans la clinique ophtalmo-logique privée du duc Charles-Théodore de Bavière, qui est, on le sait, un oculiste de grand nom... et de grand renom. Ce sont là menus services qu'on se doit a entre princes. Sans compter que le malade sera soigné... à l'œil ! 'W"V Au Collège de France. L'assemblée générale des professeurs du Collège de France s'est réunie, hier, pour examiner les titres des différents candidats à la chaire de langue et littérature modernes laissée vacante par la mort de Charles Deschanel. Six candidats étaient en ligne : MM. Maurice Albert, ancien professeur de rhétorique ; Ferdinand Brunetière, membre de l'Académie