jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Inf. ; (Suisse R.). La Mort qui rôde par Marcel de Calvary : 20 h. 2 (P.), « À voix basse », de Francis Carco; (M. C. et Lux.), Le Crochet; 20 h. 30 (Brux.), Cabaret; (P.). Tribune de Paris; 20 h. 32 (N.), « L'Esclave souveraine » de M. et J. Ravenne; 20 h. 45 (P. I.) Allo, inter; 20 h. 50 (P.), Orch, national (J. Françaix, E. Barraine, L. Martinet). 22 h. 25 (N.), « Cabaret fantastique »; 22 h. 30 (P.), Inf.; 22 h. 45 (P.). « Table d'écoute »; 23 h. 18 (P.!), Cycle de la symphonie; 23 h. 30 (N.), Folklore de France • la Corse; 24 h. (N.), Inf. AVE NOUS VU ! THÉÂTRE CIRQUE DE PARIS Aujourd'hui : DERNIER JOUR 3 PORTE DE CLICHY 1 MATINÉE 15 heures 9 Soirée NANTERRE 21 heures 1 S 4 7 et 8 : ASNIÉRES B 1 VARIÉTÉ : TOUTE LA JOURNÉE MENAIKÉE; E et LOCATION DES PLACES I G B yardj G.4.n Arie peul a/Il lJhJ VFJJ.O:S 1ft dl.rét1 de MOTOS chaque W {g — représentation — Le temps qu'il fera Région parisienne Beau temps, un peu brumeux le matin. Vent modéré. Température sans grand changement. Autres régions Sud. Sud-Ouest et Massif Central : ciel très nuageux avec risques de quelques pluies orageuses ou orages isolés. Ailleurs, comme la région parisienne. LOGE UNIE DES THÉOSOPHES Conférences chaque dimanche à 15 h. 30, Salle des Sociétés Savantes, 28, rue Serpente (Odéon) Entrée libre et gratuite. 5 octobre LE MOUVEMENT THÉOSOPHIQUE L'ÉCRAN DOUBLE CHANCE On se demande pour qui ? Non, seulement le peintre Ronald Colman arbore un béret basque et une cravate lavallière, mais il achète un billet de loterie gagnant et connaît l'amour (légitime, bien sûr) avec Ginger Rogers, vendeuse; double chance. Je suis arrivé en retard et reparti avant la fin : double chance. Un mot drôle, un bon « gag », Cela, ce doit être un double accident.. (P1.) F, T. MOTS CROISÉS par le docteur Festus PROBLÈME N° 670 HORIZONTALEMENT. — 1. Ce sont les pièces que n'importe quel amateur peut jouer. C'est
Autres régions Sud. Sud-Ouest et Massif Central : ciel très nuageux avec risques de quelques pluies orageuses ou orages isolés. Ailleurs, comme la région parisienne. LOGE UNIE DES THÉOSOPHES Conférences chaque dimanche à 15 h. 30, Salle des Sociétés Savantes, 28, rue Serpente (Odéon) Entrée libre et gratuite. 5 octobre LE MOUVEMENT THÉOSOPHIQUE L'ÉCRAN DOUBLE CHANCE On se demande pour qui ? Non, seulement le peintre Ronald Colman arbore un béret basque et une cravate lavallière, mais il achète un billet de loterie gagnant et connaît l'amour (légitime, bien sûr) avec Ginger Rogers, vendeuse; double chance. Je suis arrivé en retard et reparti avant la fin : double chance. Un mot drôle, un bon « gag », Cela, ce doit être un double accident.. (P1.) F, T. MOTS CROISÉS par le docteur Festus PROBLÈME N° 670 HORIZONTALEMENT. — 1. Ce sont les pièces que n'importe quel amateur peut jouer. C'est la fin. — II. Où l'on apprend à connaître les caractères. — III. Saint Une petite différence. — IV. Exagère. Ce n'est pas son mariage qui la rend belle. — V. Quand O est posé, on ne peut pas dire que c'est un signe de tranquillité — VI. Conjonction. La patrie de Masséna Elle ou il. — VII. Casiers à moujik. Abjuré. — VIII. Famille de paresseux. VERTICALEMENT. — 1. Porte ombrage ou donne de l'ombre. — 2. Produit d'un écroulement. 3. Pronom. Consonne doublée. Sifflé. — 4. On lui souffle dans le bec. — 5 Négation. Lancée. 6. Unité-société dont les actions n'ont guère été cotées. Phonétiquement : en $uffisanf,-p. — 7. Peut-être continent, mais certainement froid. — 8 Bruit de gouttière. Préposition. S). A presque toujours besoin d'un motif. 10. Délivrance. Sa santé est en danger quand elle engraisse. — 11. On s'en sert sur le billard. SOLUTION DU PROBLÈME N° 669 HORIZONTALEMENT. — 1. Mademoiselle. Rés. — II. Béguin. Rôti. — III. Ondée Indue. — IV. Bée. Navarin. V. SL. — VI. Canard. Age. — VII. HS. Puis. — VIII. Clientèle. VERTICALEMENT. — 1. Bobèche. — 2. Ménesthès. — 3. Agde. — 4. Due. Bail. — 5.
patrie de Masséna Elle ou il. — VII. Casiers à moujik. Abjuré. — VIII. Famille de paresseux. VERTICALEMENT. — 1. Porte ombrage ou donne de l'ombre. — 2. Produit d'un écroulement. 3. Pronom. Consonne doublée. Sifflé. — 4. On lui souffle dans le bec. — 5 Négation. Lancée. 6. Unité-société dont les actions n'ont guère été cotées. Phonétiquement : en $uffisanf,-p. — 7. Peut-être continent, mais certainement froid. — 8 Bruit de gouttière. Préposition. S). A presque toujours besoin d'un motif. 10. Délivrance. Sa santé est en danger quand elle engraisse. — 11. On s'en sert sur le billard. SOLUTION DU PROBLÈME N° 669 HORIZONTALEMENT. — 1. Mademoiselle. Rés. — II. Béguin. Rôti. — III. Ondée Indue. — IV. Bée. Navarin. V. SL. — VI. Canard. Age. — VII. HS. Puis. — VIII. Clientèle. VERTICALEMENT. — 1. Bobèche. — 2. Ménesthès. — 3. Agde. — 4. Due. Bail. — 5. Rien. — 6. En. Ardue. 7. IV — 8. Orna. Apt. — 8. Rodrigue. -10. Etui. EIL. 11 Siens. Se.. | 30 REPRES. EXCEPT. fl LE SPECTACLE DU JOUR TRIO DES QUATRE Gaîté-Montparnasse Agnès-Capri " ÛDÛ0 RIRE ROYAL HAUMMANN AU MELIEI 2.IM CHAUCHAT I fi E R aiffi I ém 6. MJ. C¡'chy (PIGALLE) rjuMC RELL YS-ANDRE A LYSIANE REY avec MARIE BIZET a Msrë Une réalisation du J. DANIEL NORMAN GRAY FILM La mort est dans le filet ROMAN POLICIER INÉDIT par ZEMGANNO RESUME des feuilletons précédents Le 21 décembre 1938, les deux trio Voltéador », acrobates aux trapèzes volants, se rejoignent à Rotterdam pour effectuer un engagement au Rembrandt-Theater. Le vendredi 6 janvier, alors que les Voltéador effectuent leur numéro phosphorescent dans l'obscurité, à la suite d'un sabotage, Emile et Andre sont précipités dans le filet. Jean les suit de près, passe à travers le réseau de chanvre et se blesse à l'épaule gauche. D'accord avec Van Vijck, le directeur du Rembrandt, ils décident d'en rechercher l'auteur par leurs propres moyens. C'est ce jour 10 janvier que Jean Voltéador doit reprendre sa place dans le numéro. Pour passer le temps, il décide de déjeuner avec son flirt, Janet
6. MJ. C¡'chy (PIGALLE) rjuMC RELL YS-ANDRE A LYSIANE REY avec MARIE BIZET a Msrë Une réalisation du J. DANIEL NORMAN GRAY FILM La mort est dans le filet ROMAN POLICIER INÉDIT par ZEMGANNO RESUME des feuilletons précédents Le 21 décembre 1938, les deux trio Voltéador », acrobates aux trapèzes volants, se rejoignent à Rotterdam pour effectuer un engagement au Rembrandt-Theater. Le vendredi 6 janvier, alors que les Voltéador effectuent leur numéro phosphorescent dans l'obscurité, à la suite d'un sabotage, Emile et Andre sont précipités dans le filet. Jean les suit de près, passe à travers le réseau de chanvre et se blesse à l'épaule gauche. D'accord avec Van Vijck, le directeur du Rembrandt, ils décident d'en rechercher l'auteur par leurs propres moyens. C'est ce jour 10 janvier que Jean Voltéador doit reprendre sa place dans le numéro. Pour passer le temps, il décide de déjeuner avec son flirt, Janet Nagel, la danseuse du Louxor. Après Julia Van Laar, Janet emploie le curieux mot « Matador ». A VINGT ans passés, Colette retrouvait par moment — mais seulement par moment — son âme de petite fille et son attachement pour les poupées. Elle transportait dans ces bagages toute une collection de figurines et de petits personnages provenant des nombreuses villes où elle avait passé : marin de Hambourg jouant de l'accordéon, santon d'Avignon, marionnette de Prague et de Varsovie, Hollandais d'Amsterdam en sabots, et bien d'autres encore. Et ce trait inattendu se surajoutait à un curieux mélange de douceur et de rosserie, de candeur et de perversité, de soumission aux règles et d'indépendance sans limites qui faisaient de Colette une bien attachante personne, en vérité. — Où l'as-tu capturé, celui-là ? lui demanda Jean. — Nous l'avons capturé, répondit pour elle M. Pickwick, dedans le jungle de Bijenkorf. — Oui, expliqua Colette. C'est M. Pickwick qui me l'a acheté aux grands magasins du Coolsingel cet après-midi, en revenant du port qu'il m'a fait visiter. — Nous avons fait une bonne promenade, confirma le vieil Anglais. Et j'ai gagné la partie, encore... — Nous nous sommes, en effet, arrêtés au Ruyterstraat,
de figurines et de petits personnages provenant des nombreuses villes où elle avait passé : marin de Hambourg jouant de l'accordéon, santon d'Avignon, marionnette de Prague et de Varsovie, Hollandais d'Amsterdam en sabots, et bien d'autres encore. Et ce trait inattendu se surajoutait à un curieux mélange de douceur et de rosserie, de candeur et de perversité, de soumission aux règles et d'indépendance sans limites qui faisaient de Colette une bien attachante personne, en vérité. — Où l'as-tu capturé, celui-là ? lui demanda Jean. — Nous l'avons capturé, répondit pour elle M. Pickwick, dedans le jungle de Bijenkorf. — Oui, expliqua Colette. C'est M. Pickwick qui me l'a acheté aux grands magasins du Coolsingel cet après-midi, en revenant du port qu'il m'a fait visiter. — Nous avons fait une bonne promenade, confirma le vieil Anglais. Et j'ai gagné la partie, encore... — Nous nous sommes, en effet, arrêtés au Ruyterstraat, un curieux petit bistrot que je vous recommande. L'intérieur est arrangé en cabines de paquebot, c'est amusant comme tout... N'empêche que j'ai perdu un florin et demi... j — Au loto ? demanda Auguste ironiquement. — Non, répondit Colette. M. Pickwick ne sait jouer qu'au "Matador"... Si Emile, occupé à l'exécution délicate d'un raccord de peinture phosphorescente sur ses chaussures de travail, resta indifférent à l'énoncé du sujet, Jean et Auguste sursautèrent pour des raisons diverses d'ailleurs. Le premier parut sur le point de dire quelque chose mais il se contenta de lancer un regard d'intelligence à son porteur. M. Pickwick continuait de tirer sur sa pipe à petits coups réguliers. Il avait toujours le même air suave et bon enfant du doux rêveur qu'il était. Colette avait pris Baloo sur ses genoux et l'ourson émettait une sorte de bêlement plaintif quand elle le renversait sur le dos... CHAPITRE VIII Reprise La fin de cette journée fut terrible pour les nerfs de Jean Voltéador déjà fort ébranlés par la succession des évènements. Toujours en compagnie de son fidèle porteur, Jean était revenu tôt dans les coulisses du music-hall hollandais. Chaque minute qui le rapprochait de l'heure où il lui faudrait
l'exécution délicate d'un raccord de peinture phosphorescente sur ses chaussures de travail, resta indifférent à l'énoncé du sujet, Jean et Auguste sursautèrent pour des raisons diverses d'ailleurs. Le premier parut sur le point de dire quelque chose mais il se contenta de lancer un regard d'intelligence à son porteur. M. Pickwick continuait de tirer sur sa pipe à petits coups réguliers. Il avait toujours le même air suave et bon enfant du doux rêveur qu'il était. Colette avait pris Baloo sur ses genoux et l'ourson émettait une sorte de bêlement plaintif quand elle le renversait sur le dos... CHAPITRE VIII Reprise La fin de cette journée fut terrible pour les nerfs de Jean Voltéador déjà fort ébranlés par la succession des évènements. Toujours en compagnie de son fidèle porteur, Jean était revenu tôt dans les coulisses du music-hall hollandais. Chaque minute qui le rapprochait de l'heure où il lui faudrait reprendre sa place parmi ses partenaires sous le plafond étoilé du Rembrandt augmentait son anxiété. Il errait sur le plateau comme une âme en peine, dans la poussière et l'odeur si spéciale de l'envers du music-hall, odeur de peinture des décors frais, parfum des maquillages de scène, remugle des corps en transpiration, fumet de cirque dont les bagages d'artistes sont imprégnés et tout cela semble qui s'exaspère et se mélange à la respiration de la salle en un brassage impétueux chaque fois que le rideau se lève. Il se mit à questionner machinément les artistes qui sortaient de scène : « bon public, ce soir ? » « Public en or », répondait les uns. « Public de bois », disaient les autres. Et Jean se laissait aller à sourire à ces appréciations si diverses. Il n'y a pas trente-six publics, se disait-il un peu injustement, mais il y a deux sortes de numéros : les bons et les mauvais. Et pour ceux-ci le public est toujours mauvais. C'est ainsi que les Diodatis, qu'il appelait avec ses camarades les « Idiodatis », tombaient régulièrement sur un bide avec leurs tableaux plastiques, groupes de chasse aux Nemrods vêtus de blanc et
en transpiration, fumet de cirque dont les bagages d'artistes sont imprégnés et tout cela semble qui s'exaspère et se mélange à la respiration de la salle en un brassage impétueux chaque fois que le rideau se lève. Il se mit à questionner machinément les artistes qui sortaient de scène : « bon public, ce soir ? » « Public en or », répondait les uns. « Public de bois », disaient les autres. Et Jean se laissait aller à sourire à ces appréciations si diverses. Il n'y a pas trente-six publics, se disait-il un peu injustement, mais il y a deux sortes de numéros : les bons et les mauvais. Et pour ceux-ci le public est toujours mauvais. C'est ainsi que les Diodatis, qu'il appelait avec ses camarades les « Idiodatis », tombaient régulièrement sur un bide avec leurs tableaux plastiques, groupes de chasse aux Nemrods vêtus de blanc et lévriers à long museau, qui évoquaient, mais en beaucoup plus ridicule, les apothéoses en faveur dans les salles de province au début du présent siècle. Son impatience nerveuse l'entraînait à changer de place, sans arrêt. Chaque objet sur lequel se portait son regard, chaque personnage qu'il rencontrait lui était un sujet de réconfort ou, au contraire, de funeste présage. Peu à peu, cependant, au contact des autres artistes en pleine action, dans l'animation des changements de décors, du montage des accessoires et des ordres jetés par le régisseur, il se laissait aller à l'ambiance rendue plus grisante encore par l'orchestre accompagnant les numéros et les rafales d'applaudissements. Tantôt il s'approchait du regard percé dans le mur de face et qui servait au pompier de service pour surveiller la salle et, de là, s'amusait au spectacle des réactions du public. Pendant la « pause » il alla faire un tour dans la loge mais là, retrouvant d'un coup le poids toujours plus alourdi de ses appréhensions, sa joyeuse excitation tombait à plat. Auguste commençait déjà son maquillage. Le porteur des Voltéador aimait prendre son temps pour se préparer à son numéro et, généralement, lorsque l'écho assourdi du fameux « tango »
sujet de réconfort ou, au contraire, de funeste présage. Peu à peu, cependant, au contact des autres artistes en pleine action, dans l'animation des changements de décors, du montage des accessoires et des ordres jetés par le régisseur, il se laissait aller à l'ambiance rendue plus grisante encore par l'orchestre accompagnant les numéros et les rafales d'applaudissements. Tantôt il s'approchait du regard percé dans le mur de face et qui servait au pompier de service pour surveiller la salle et, de là, s'amusait au spectacle des réactions du public. Pendant la « pause » il alla faire un tour dans la loge mais là, retrouvant d'un coup le poids toujours plus alourdi de ses appréhensions, sa joyeuse excitation tombait à plat. Auguste commençait déjà son maquillage. Le porteur des Voltéador aimait prendre son temps pour se préparer à son numéro et, généralement, lorsque l'écho assourdi du fameux « tango » de Ravel leur apprenait que les Kémmys étaient en scène, Auguste était déjà fin prêt alors que deux numéros restaient encore à passer avant celui des trapèzes volants. Depuis quelques jours les autres membres de la troupe s'étaient du reste alignés sur leur aîné de manière à disposer d'un peu de temps pour commencer une dernière inspection des amarrages de leurs appareils avant le montage du filet. Mais ces préparatifs se faisaient sans enthousiasme. Jean Voltéador le ressentait peut-être plus que ses camarades, ce soir de reprise, mais sur tous pesait confusément la menace latente. Seul sans doute, André, plus jeune et plus insouciant, échappait à l'obsession collective et délétère. Et, de temps à autre, il essayait d'un bon mot, d'une plaisanterie, d'un calembour qui, restant sans écho. — Vous êtes pas rigolards, ce soir ! disait alors le benjamin des Voltéador. Ce à quoi Auguste répondait : — Allez, grouillez-vous, au lieu de jaser. Puis chacun étant prêt, pendant que Colette terminait un raccord de maquillage, les cinq hommes se distribuaient les points à visiter dans la salle et dans les combles. A tour de rôle, en Suisse, chacun d'eux faisait un saut jusqu'au bar de l'établissement pour siffler
de temps pour commencer une dernière inspection des amarrages de leurs appareils avant le montage du filet. Mais ces préparatifs se faisaient sans enthousiasme. Jean Voltéador le ressentait peut-être plus que ses camarades, ce soir de reprise, mais sur tous pesait confusément la menace latente. Seul sans doute, André, plus jeune et plus insouciant, échappait à l'obsession collective et délétère. Et, de temps à autre, il essayait d'un bon mot, d'une plaisanterie, d'un calembour qui, restant sans écho. — Vous êtes pas rigolards, ce soir ! disait alors le benjamin des Voltéador. Ce à quoi Auguste répondait : — Allez, grouillez-vous, au lieu de jaser. Puis chacun étant prêt, pendant que Colette terminait un raccord de maquillage, les cinq hommes se distribuaient les points à visiter dans la salle et dans les combles. A tour de rôle, en Suisse, chacun d'eux faisait un saut jusqu'au bar de l'établissement pour siffler un Schiedam qui leur fouettait les nerfs. Et puis, très vite, c'était le montage du filet pendant lequel Jean, absorbé par la manœuvre, se rassérénait un tant soit peu. Au lever du rideau, il était une fois de plus parcouru du frisson de la petite mort mais, en escaladant l'échelle de corde pour atteindre sa plateforme aérienne, avec l'émulation due à la nombreuse assistance, dans l'orchestre de l'orchestre, le jeu de ses muscles se faisait souple. Son épaule le gênait à peine car il avait pris soin de l'échauffer longuement sur le petit trapèze des coulisses. En prenant pied sur la planchette instable, il retrouvait enfin, d'un coup, toute son assurance. Le cadre immuable des appareils, les projecteurs qui les enfermaient tous les six dans un halo lumineux et isolant, la valse rituelle, le porteur en face de lui, et c'en était fait de la venette. Il était repris tout entier par les gestes automatiques de quinze années de métier. À peine s'il avait la sensation d'un petit quelque chose qu'il aurait oublié ou qui lui manquerait, vite, pour s'en débarrasser l'esprit, il retrouvait l'objet : le machiniste qui leur tenait habituellement l'échelle de corde au sol avait été remplacé
de corde pour atteindre sa plateforme aérienne, avec l'émulation due à la nombreuse assistance, dans l'orchestre de l'orchestre, le jeu de ses muscles se faisait souple. Son épaule le gênait à peine car il avait pris soin de l'échauffer longuement sur le petit trapèze des coulisses. En prenant pied sur la planchette instable, il retrouvait enfin, d'un coup, toute son assurance. Le cadre immuable des appareils, les projecteurs qui les enfermaient tous les six dans un halo lumineux et isolant, la valse rituelle, le porteur en face de lui, et c'en était fait de la venette. Il était repris tout entier par les gestes automatiques de quinze années de métier. À peine s'il avait la sensation d'un petit quelque chose qu'il aurait oublié ou qui lui manquerait, vite, pour s'en débarrasser l'esprit, il retrouvait l'objet : le machiniste qui leur tenait habituellement l'échelle de corde au sol avait été remplacé pendant son absence des jours derniers. Et l'aide nouveau ne lui avait pas souhaité « Bon voyage ! », comme faisait le précédent tandis qu'il attaquait les premiers échelons. A SUIVRE. Aujourd'hui à Paris Les grands concerts. — Colonne de Chaillot, 17,45 : Bach, d'Indy, Aubert, Ravel ; Pasdeloup (Châtelet), 17,45, Delibes, Berval ; Lamoureux (Champs-Élysées) : Moussorgsky, Rimsky-Korsakov, Prokofiev, Stravinsky. Théâtre de verdure des Tuileries, — 15, Les Dragons de Villars. Les matinées d'aujourd'hui : 14, Cirque d'Hiver, Européen ; 14,15, Étoile, Lunju Rousse, Medrano, Opéra-Comique ; 14,30, Bobino, Châtelet, Caveau Rép., Comédie. Française (Richelieu et Luxembourg), Opéra ; 15,15, Mayol ; 16, Dix-Huit heures. Autres établissements, 15 h. (Secondes matinées : 17, Cirque d'Hiver, Deux-Ames ; 17,15, Caveau de la République, Étoile, Lune-Rousse, Medrano ; 17,30, Bobino, Gaîté Lyrique, Était de Chaillot : 14, Colas Brugnon, de Romain Rolland ; 17,45, Concert Pasdeloup Spectacles pour enfants : Cadet-Roussel (dalle Léna), 15, Il était une fois. Spectacles de lundi : Atrium, Le Malanthrope (J. Marchat). Matinées du lundi : 14,30, Folies-Bergère ; 15, A.B C., Alhambra, Bobino, Européen, Mayol, Medrano, Luna-Park. Relâches du lundi : Ambassadeurs, Atelier, Athénée, Comédie, des Champs-Élysées, Gramont, Humour, Mathurins, Michel, Michodière, Monceau, Montparnasse, Noctambules,
17,45, Delibes, Berval ; Lamoureux (Champs-Élysées) : Moussorgsky, Rimsky-Korsakov, Prokofiev, Stravinsky. Théâtre de verdure des Tuileries, — 15, Les Dragons de Villars. Les matinées d'aujourd'hui : 14, Cirque d'Hiver, Européen ; 14,15, Étoile, Lunju Rousse, Medrano, Opéra-Comique ; 14,30, Bobino, Châtelet, Caveau Rép., Comédie. Française (Richelieu et Luxembourg), Opéra ; 15,15, Mayol ; 16, Dix-Huit heures. Autres établissements, 15 h. (Secondes matinées : 17, Cirque d'Hiver, Deux-Ames ; 17,15, Caveau de la République, Étoile, Lune-Rousse, Medrano ; 17,30, Bobino, Gaîté Lyrique, Était de Chaillot : 14, Colas Brugnon, de Romain Rolland ; 17,45, Concert Pasdeloup Spectacles pour enfants : Cadet-Roussel (dalle Léna), 15, Il était une fois. Spectacles de lundi : Atrium, Le Malanthrope (J. Marchat). Matinées du lundi : 14,30, Folies-Bergère ; 15, A.B C., Alhambra, Bobino, Européen, Mayol, Medrano, Luna-Park. Relâches du lundi : Ambassadeurs, Atelier, Athénée, Comédie, des Champs-Élysées, Gramont, Humour, Mathurins, Michel, Michodière, Monceau, Montparnasse, Noctambules, Pigalle, Porte Saint-Martin, Th. de Poche. MUSIQUE Opéra. 14,30, Samson et Dalila. Opéra-Comique, 14,15, Madame Butterfly; 21, Werther. Alhambra, 21 Clochemerie dern. Casino-Montparnasse, 21, Quel oiseau voyage (Châtelet 20.30). Valses de Vienne, (Champs-Élysées Lyrique). 21, Chanson gitane (Mogador). 21, Réveil de Valse. COMÉDIES, Comédie-Française Richelieu, 14,30, Britannicus, Médecin malgré lui; 20,48, Ruy Blas. Luxembourg, 14,30, La Route antique; 20,45, Martine, La Brebis. Agnes-Capri, 21. Trio des 4. Ambassadeurs. 21. La Roue des villages. Arlette. 20,45, La Main de ma Sœur, Antipode, 21, Les Jours heureux. Ambroisie, 21. Autoparade, Athénée, 21. Apollon de Marne, Bonnes (demi.), Rouen-Paysens, 21, Phi-Phi (dern.). Comédies, 21. L'Amour vient en jouant. Comédie-Vaillante, 21. L'Immaculée. Comédie-Charlemagne, 21. Lustige Tasche. Daunou, 21, Enlève-moi. Fernand-VII, 21, Boléro. Gramont, 21 Lady Hamilton. Gaîté-Montparnasse, 21 Carnaval des Spectres. Gymnase, 21. Trois Garçons, une Fille. Hébert, 10,45, Jeanne d'Arc. Humour, 21. J'ai 17 ans. Huit Bruyères, 21, Mon Suicide, Madeleine 21. Sexe faible, Marigny, 15. Fausses Confidences, Baptiste; 21, Hamlet. Mathurins, 20.46. Je vivrai un grand amour. Michel, 21, Le Pli cache, Michodière 21, Savez-vous planter les choux ? Montparnasse, 20,45. Vampires des bois d'Oranges. Montmartre, 21, Le Monde court Nouveautés, 21, George et Margaret (dern.). Gaîté, 21, le 8, Le Mascaret.