jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
donneront plus d’activité en des temps plus favorables. La tannerie de Montreuil pourrait égaler en produits celles de Namur, Givet et Liège, ayant de bonnes eaux et assez abondamment d’écorces de chênes, mais nos tanneurs ne sont pas capitalistes. Le moyen de faciliter les débouchés de la tannerie de Montreuil serait l’ouverture de la navigation de la rivière de Canche; les navires étrangers pourraient arriver sous les murs de cette commune. Les capitaines feraient des achats pour l’Espagne et le Portugal, surtout de cuirs de vaches pour semelles et de peaux de veaux corroyés. Navigation et canal. — Montreuil, à 2 lieues du port d’Etaples, reçoit à chaque marée le flux de la mer et les navires de 100 à 150 tonneaux pourraient monter jusque sous ses murs. Il y aurait seulement trois sinuosités à couper, savoir : celle du bac d’Antin, celle de Beutin et celle d’Enocq. L’exécution de ce projet, très peu dispendieux, a été proposée plusieurs fois à l’intendance d’Amiens; mais les fermiers généraux y ont mis obstacle, observant que c'était faire passer dans la province du Boulonnais une partie de terrain de la Picardie qui était sujette à la taille, à la gabelle et aux aides. Il ne fallait ni sas, ni écluse de Montreuil à Etaples; le flux de la mer suffisait pour faire arrêter les vaisseaux sous les murs de Montreuil et, malgré les sinuosités existantes, on a vu arriver avant la Révolution de grandes bélandres de 80 à 90 tonneaux chargées de marchandises venant du Havre et de Dunkerque, et quelques-unes venant d’Angleterre, avec des chargements de charbon. Montreuil devenu un port d’entrepôt ferait construire des bélandres qui feraient la navigation jusqu’à Arras, en ouvrant premièrement un canal jusqu’à Hesdin. Il est vrai que, dans cette vallée, la Candé a beaucoup de pente et qu’il serait nécessaire d’y construire quatre écluses, mais une partie de la dépense se trouverait compensée par l’extraction de la tourbe et le dessèchement d’un marais immense qui deviendrait le meilleur pâturage qui existe dans tout le département. Le plan de ce projet a été dressé par le célèbre
Il ne fallait ni sas, ni écluse de Montreuil à Etaples; le flux de la mer suffisait pour faire arrêter les vaisseaux sous les murs de Montreuil et, malgré les sinuosités existantes, on a vu arriver avant la Révolution de grandes bélandres de 80 à 90 tonneaux chargées de marchandises venant du Havre et de Dunkerque, et quelques-unes venant d’Angleterre, avec des chargements de charbon. Montreuil devenu un port d’entrepôt ferait construire des bélandres qui feraient la navigation jusqu’à Arras, en ouvrant premièrement un canal jusqu’à Hesdin. Il est vrai que, dans cette vallée, la Candé a beaucoup de pente et qu’il serait nécessaire d’y construire quatre écluses, mais une partie de la dépense se trouverait compensée par l’extraction de la tourbe et le dessèchement d’un marais immense qui deviendrait le meilleur pâturage qui existe dans tout le département. Le plan de ce projet a été dressé par le célèbre Vauban et on voit encore les remparts des écluses qui ont été construites à l’entrée du marais du Bouguillon-sous-Montreuil, qu’on nomme encore aujourd’hui le bassin; un autre radier, ou fondation d’écluse, avait été construit à Brimeux, un autre à Beaurainville, enfin un quatrième à Marconnelle. Secondement en réunissant à Hesdin la rivière de Ternoise avec celle de Canche, on ferait tomber le canal dans le Gy, qui communique avec la Scarpe; alors la commune d’Arras recevrait des vins, eaux-de-vie et autres marchandises en cinq ou six jours, au lieu que, les recevant par le canal d’Aire, les bateaux obligés de traverser Lille et Douai sont six semaines en route pour arriver de Dunkerque à Arras; à la faveur du canal de la Candé la commune d’Arras aurait pu établir des relations commerciales avec la Champagne. Tous ces avantages et les plans du projet du canal de la Canche ont été communiqués aux administrateurs et députés des ci-devant Etats d’Artois, qui les ont rejetés, ne voulant pas ouvrir de communication avec la malheureuse province de Picardie, tributaire de tous les impôts de la Ferme générale; se considérant comme des Français privilégiés, ils ne voulaient communiquer qu’avec les habitants de leur province
la rivière de Ternoise avec celle de Canche, on ferait tomber le canal dans le Gy, qui communique avec la Scarpe; alors la commune d’Arras recevrait des vins, eaux-de-vie et autres marchandises en cinq ou six jours, au lieu que, les recevant par le canal d’Aire, les bateaux obligés de traverser Lille et Douai sont six semaines en route pour arriver de Dunkerque à Arras; à la faveur du canal de la Candé la commune d’Arras aurait pu établir des relations commerciales avec la Champagne. Tous ces avantages et les plans du projet du canal de la Canche ont été communiqués aux administrateurs et députés des ci-devant Etats d’Artois, qui les ont rejetés, ne voulant pas ouvrir de communication avec la malheureuse province de Picardie, tributaire de tous les impôts de la Ferme générale; se considérant comme des Français privilégiés, ils ne voulaient communiquer qu’avec les habitants de leur province et ceux de la Flandre qui jouissaient des mêmes prérogatives. Aujourd’hui que les privilèges et jalousies de province n’existent plus et que la Révolution a formé, de la grande nation des Français, un peuple de frères, sur qui tous les impôts sont égaux, on peut présenter le projet du canal de la Canche au Gouvernement qui veut et désire favoriser le commerce et l’agriculture. Les plans de ce canal, soit celui du citoyen Vauban, soit celui d’autres ingénieurs, se trouvent au bureau des Archives du Génie de cette commune. Fabrique de savon noir. — En 1782, il s’est établi une fabrique de savon noir, laquelle n’avait jamais existé, ne se trouvant dans la commune de Montreuil et environs aucune manufacture de laine. 186 nage; cette fabrique de savon n'a d'autre consommation que pour celle du lavage du linge, elle n'est pas susceptible d’augmentation; avant la Révolution, comme à présent, elle fait un objet de commerce de 18,000 à 20,000 francs; elle occupe six ouvriers et tonneliers. Toiles et bas de fil. — Les femmes de cette commune et des environs s'occupent de la filature du lin. Elles vendent leur fil sur le marché, dont une partie est employée à la
de la Canche au Gouvernement qui veut et désire favoriser le commerce et l’agriculture. Les plans de ce canal, soit celui du citoyen Vauban, soit celui d’autres ingénieurs, se trouvent au bureau des Archives du Génie de cette commune. Fabrique de savon noir. — En 1782, il s’est établi une fabrique de savon noir, laquelle n’avait jamais existé, ne se trouvant dans la commune de Montreuil et environs aucune manufacture de laine. 186 nage; cette fabrique de savon n'a d'autre consommation que pour celle du lavage du linge, elle n'est pas susceptible d’augmentation; avant la Révolution, comme à présent, elle fait un objet de commerce de 18,000 à 20,000 francs; elle occupe six ouvriers et tonneliers. Toiles et bas de fil. — Les femmes de cette commune et des environs s'occupent de la filature du lin. Elles vendent leur fil sur le marché, dont une partie est employée à la fabrication de toiles de ménage, lesquelles sont d’une bonne qualité, mais le blanchissage n’en est pas parfait. Ces toiles sont pour la consommation du pays et il s'en vend très peu pour l’exportation. L'autre partie de fil qui se vend dans nos marchés est achetée par les fabricants badestamiers; il y a environ trente métiers en activité dans cette commune; les bas sont bien faits, et de bonne qualité, mais ils n'ont pas l’apprêt nécessaire pour donner le coup d’œil à la vente. Le principal débouché est pour Paris et la foire de Reims. Ce commerce peut faire un objet de 10,000 francs. Mégisseries. — Avant la Révolution, il y avait dans cette commune sept mégisseries, elles vendaient leurs peaux passées en blanc, à Saint-Omer, Abbeville, Amiens et autres villes voisines. Les peaux étaient bien préparées, la qualité des eaux propices de la Chambre leur était favorable. Il ne reste aujourd’hui que trois mégisseries, qui font peu de chose. Bonneteries. — Il y a une dizaine d’années, il y avait dans cette commune trois bonnetiers en laine qui occupaient environ deux cents femmes à la filature et tricot de bas communs, appelés bas de chanceliers qui se faisaient à l’aiguille.
y a environ trente métiers en activité dans cette commune; les bas sont bien faits, et de bonne qualité, mais ils n'ont pas l’apprêt nécessaire pour donner le coup d’œil à la vente. Le principal débouché est pour Paris et la foire de Reims. Ce commerce peut faire un objet de 10,000 francs. Mégisseries. — Avant la Révolution, il y avait dans cette commune sept mégisseries, elles vendaient leurs peaux passées en blanc, à Saint-Omer, Abbeville, Amiens et autres villes voisines. Les peaux étaient bien préparées, la qualité des eaux propices de la Chambre leur était favorable. Il ne reste aujourd’hui que trois mégisseries, qui font peu de chose. Bonneteries. — Il y a une dizaine d’années, il y avait dans cette commune trois bonnetiers en laine qui occupaient environ deux cents femmes à la filature et tricot de bas communs, appelés bas de chanceliers qui se faisaient à l’aiguille. Ces bas étaient vendus principalement aux matelots de la côte, depuis Calais jusqu’à Dieppe : le prix ordinaire était de 15 à 18 francs la douzaine. Cette fabrique est tombée, il ne reste qu’un seul bonnetier qui emploie peu d’ouvriers. Chapelleries. — Il y a cinq chapeliers dans cette commune qui ne fabriquent que des chapeaux communs pour le canton et les environs. Il n’existe pas à Montreuil de fabrique d’étoffes de laine, ni de soie; il ne s’y trouve pas de camiseries, papeteries, verreries, raffineries de sucre, porcelaines, faïences, merceries, quincailleries, ni distilleries. DÉPARTEMENT DU PAS-DE-CALAIS. 187 CALAIS. Fabrique de savon. — Deux fabriques de savon sont existantes à Calais; les propriétaires les soutiennent constamment et les ont soutenues dans les temps les plus difficiles de la Révolution, mais les débouchés ne sont pas considérables, et si la paix ne vient pas bientôt encourager ces sortes d’établissements ils souffriront beaucoup, du moins ceux de cette commune, dont les propriétaires expriment fortement ce vœu. Moulin à l’huile. — Le citoyen Emmery, propriétaire de ce moulin, qui tourne à l’aide de chevaux, trouve sa machine dispendieuse et par cela même peu lucrative; il serait à désirer que ces sortes d’usines fussent
qui ne fabriquent que des chapeaux communs pour le canton et les environs. Il n’existe pas à Montreuil de fabrique d’étoffes de laine, ni de soie; il ne s’y trouve pas de camiseries, papeteries, verreries, raffineries de sucre, porcelaines, faïences, merceries, quincailleries, ni distilleries. DÉPARTEMENT DU PAS-DE-CALAIS. 187 CALAIS. Fabrique de savon. — Deux fabriques de savon sont existantes à Calais; les propriétaires les soutiennent constamment et les ont soutenues dans les temps les plus difficiles de la Révolution, mais les débouchés ne sont pas considérables, et si la paix ne vient pas bientôt encourager ces sortes d’établissements ils souffriront beaucoup, du moins ceux de cette commune, dont les propriétaires expriment fortement ce vœu. Moulin à l’huile. — Le citoyen Emmery, propriétaire de ce moulin, qui tourne à l’aide de chevaux, trouve sa machine dispendieuse et par cela même peu lucrative; il serait à désirer que ces sortes d’usines fussent toujours mises en activité par des agents tels que l'eau ou le vent, ou les vapeurs de l’eau chaude. Mais pour que les propriétaires cherchent à simplifier leurs usines, il faut souvent que les bénéfices leur en procurent les moyens. L’on s’attache peu d’ailleurs à perfectionner un établissement qui produit peu d’avantages et, nous le rappelons, la paix seule peut donner des débouchés, dont la rareté s’est fait sentir plus que jamais. Il n’existe dans la commune de Calais aucune manufacture ou fabrique autre que celles ci-dessus. L’enceinte de la ville extrêmement bornée ne renferme aucun vaste emplacement, aussi la commune de Saint-Pierre, qui n’est séparée de la nôtre que par les fortifications et qui n’offre pas les mêmes inconvénients, voit tous les jours de nouveaux établissements se former. Il n’est peut-être pas hors de propos de remarquer ici que l’interruption du canal de navigation, occasionnée par les travaux du sas d’Hames suspendus faute de fonds, nuit encore aux quelques fabriques qui existent à Calais; que serait-ce si le port, qui se dégrade tous les jours et qu’une tempête peut fermer en enlevant les jetées qui le garantissent de l’encombrement, allait éprouver ce sort? SAINT-POL. Fabrique de savon; 3 tanneries;
peu d’avantages et, nous le rappelons, la paix seule peut donner des débouchés, dont la rareté s’est fait sentir plus que jamais. Il n’existe dans la commune de Calais aucune manufacture ou fabrique autre que celles ci-dessus. L’enceinte de la ville extrêmement bornée ne renferme aucun vaste emplacement, aussi la commune de Saint-Pierre, qui n’est séparée de la nôtre que par les fortifications et qui n’offre pas les mêmes inconvénients, voit tous les jours de nouveaux établissements se former. Il n’est peut-être pas hors de propos de remarquer ici que l’interruption du canal de navigation, occasionnée par les travaux du sas d’Hames suspendus faute de fonds, nuit encore aux quelques fabriques qui existent à Calais; que serait-ce si le port, qui se dégrade tous les jours et qu’une tempête peut fermer en enlevant les jetées qui le garantissent de l’encombrement, allait éprouver ce sort? SAINT-POL. Fabrique de savon; 3 tanneries; une calandre et teinturerie; 8 personnes qui font filer de la laine; une raffinerie de sel; 4 mégisseries. Il faudrait dans la commune de Saint-Pol 12 à 15 métiers de calemande ou satin turc que savent faire beaucoup d’ouvriers et 2 ou 3 fabriques encore; au moyen de quelques indemnités, on pourrait les encourager à augmenter leur manufacture, ce qui occuperait beaucoup de monde qui se trouve sans travail. Avant la Révolution, au moins 150 ouvriers étaient occupés auxdites manufactures et ont été contraints de les abandonner, faute de pouvoir vendre leurs marchandises. RÉPONSE A LA CIRCULAIRE DU 21 VENDEMIAIRE DERNIER ADDITIONNELLE À L’ÉTAT DES FABRIQUES ET MANUFACTURES. 1° L’oppression royale qui a pesé sur cet arrondissement n’a point permis au patriotisme de manifester son zèle pour le soutien du commerce. 2° Les 3 tanneries occupent 11 ouvriers, la teinturerie 2, les mégisseries suffisent à peine à occuper, alimenter leurs propriétaires; la raffinerie au sel, un ouvrier; la savonnerie, un ouvrier. Les diverses filatures, 10 ouvriers. 3° Les produits depuis la Révolution sont peu satisfaisants, la paix générale donnerait un produit double. À 0 Néant. 5° Le commerce n’est point assez étendu pour pouvoir établir des bases de comparaison. 6°
on pourrait les encourager à augmenter leur manufacture, ce qui occuperait beaucoup de monde qui se trouve sans travail. Avant la Révolution, au moins 150 ouvriers étaient occupés auxdites manufactures et ont été contraints de les abandonner, faute de pouvoir vendre leurs marchandises. RÉPONSE A LA CIRCULAIRE DU 21 VENDEMIAIRE DERNIER ADDITIONNELLE À L’ÉTAT DES FABRIQUES ET MANUFACTURES. 1° L’oppression royale qui a pesé sur cet arrondissement n’a point permis au patriotisme de manifester son zèle pour le soutien du commerce. 2° Les 3 tanneries occupent 11 ouvriers, la teinturerie 2, les mégisseries suffisent à peine à occuper, alimenter leurs propriétaires; la raffinerie au sel, un ouvrier; la savonnerie, un ouvrier. Les diverses filatures, 10 ouvriers. 3° Les produits depuis la Révolution sont peu satisfaisants, la paix générale donnerait un produit double. À 0 Néant. 5° Le commerce n’est point assez étendu pour pouvoir établir des bases de comparaison. 6° Pratiquer et exécuter le canal depuis si longtemps désiré pour opérer la jonction de la Scarpe à la Ternoise avec la Canche jusqu’à Etaples. 7° Rétablir la manufacture des étoffes à laine que les ci-devant Etats d’Artois avaient établie, en fournissant aux fabricants du travail et de l’emploi; le nombre d’ouvriers propres aux tissus de cette nature est d’environ 150. Ils n’ont cessé de travailler que par le manque de matières et de débit. SAINT-MARTIN-BOULOGNE. RÉPONSES AUX QUESTIONS REPRISES EN LA CIRCULAIRE DU 21 VENDEMIAIRE DERNIER DE LA PART DE LA COMMUNE DE SAINT-MARTIN-BOULOGNE. 1re question. — Le citoyen Verlingue. 2e question. — 12 ouvriers. 189 3e question. — Saint-Martin-Boulogne. Une manufacture de faïence, faubourg des Brequeries, commune de Saint-Martin-Boulogne. Cette manufacture a été établie en 1772, sans autres fonds que 20,000 livres empruntées. En 1785, une grande partie de l’emprunt était remboursée, 18 ouvriers étaient employés et le nombre en aurait encore augmenté, si, en 1786, le traité de commerce avec l’Angleterre en admettant, moyennant un léger droit, la poterie connue sous le nom de grès, ne l’avait forcé de renvoyer les ouvriers et de suspendre les travaux, ne pouvant soutenir la concurrence. La guerre actuelle avec cette nation
d’ouvriers propres aux tissus de cette nature est d’environ 150. Ils n’ont cessé de travailler que par le manque de matières et de débit. SAINT-MARTIN-BOULOGNE. RÉPONSES AUX QUESTIONS REPRISES EN LA CIRCULAIRE DU 21 VENDEMIAIRE DERNIER DE LA PART DE LA COMMUNE DE SAINT-MARTIN-BOULOGNE. 1re question. — Le citoyen Verlingue. 2e question. — 12 ouvriers. 189 3e question. — Saint-Martin-Boulogne. Une manufacture de faïence, faubourg des Brequeries, commune de Saint-Martin-Boulogne. Cette manufacture a été établie en 1772, sans autres fonds que 20,000 livres empruntées. En 1785, une grande partie de l’emprunt était remboursée, 18 ouvriers étaient employés et le nombre en aurait encore augmenté, si, en 1786, le traité de commerce avec l’Angleterre en admettant, moyennant un léger droit, la poterie connue sous le nom de grès, ne l’avait forcé de renvoyer les ouvriers et de suspendre les travaux, ne pouvant soutenir la concurrence. La guerre actuelle avec cette nation a permis de rétablir cette manufacture et 12 ouvriers y sont employés actuellement et ne peuvent même suffire aux demandes faites, faute de fonds suffisants. Les demandes seraient bien plus considérables en temps de paix. 4e question. — Sur cette question rien à dire. 5e question. — Pas lieu à comparaison. 6e question. — Les plus grandes facilités tant par terre que par mer. 7e question. — Terres, en abondance dans le canton, surtout dans les communes de Saint-Martin et Wimille, pour la faïence fine et commune, pour poterie allant très bien au feu, pour briques, toiles, pannes et même pour les creusets. Si le propriétaire était plus fortuné il ferait fabriquer tous ces objets et le commerce en deviendrait plus considérable, puisque toutes ces choses manquent non seulement dans l’arrondissement, mais encore dans les départements voisins où les canaux rendent le transport peu coûteux. AVESNES L’ÉGALITÉ. Fabriques de pannes et peluches, occupant 7 ouvriers. — Le citoyen Xavier Roussel, chef et propriétaire de cette fabrique, mérite d’être distingué, par les efforts qu’il fait pour soutenir et étendre son commerce; mais ses vues se trouvent bornées par le défaut de circulation, provenant de ce qu’il ne trouve pas à proximité
comparaison. 6e question. — Les plus grandes facilités tant par terre que par mer. 7e question. — Terres, en abondance dans le canton, surtout dans les communes de Saint-Martin et Wimille, pour la faïence fine et commune, pour poterie allant très bien au feu, pour briques, toiles, pannes et même pour les creusets. Si le propriétaire était plus fortuné il ferait fabriquer tous ces objets et le commerce en deviendrait plus considérable, puisque toutes ces choses manquent non seulement dans l’arrondissement, mais encore dans les départements voisins où les canaux rendent le transport peu coûteux. AVESNES L’ÉGALITÉ. Fabriques de pannes et peluches, occupant 7 ouvriers. — Le citoyen Xavier Roussel, chef et propriétaire de cette fabrique, mérite d’être distingué, par les efforts qu’il fait pour soutenir et étendre son commerce; mais ses vues se trouvent bornées par le défaut de circulation, provenant de ce qu’il ne trouve pas à proximité un teinturier pour donner l’apprêt et la couleur à ses étoffes, étant obligé de les faire transporter à un endroit éloigné de 10 lieues, qui est le seul qu’il connaisse propre à ce genre de travail. Un teinturier plus à proximité le mettrait à même de fabriquer encore d’autres étoffes, telles que camelot, prunelle, satin turc et bêches, et au lieu de sept ouvriers qu’il alimente en leur procurant des travaux, il pourrait donner la subsistance à un plus grand nombre. Une tannerie. — Elle n’a lieu que depuis un mois. Quant à la tannerie nous croyons qu’elle ne peut subsister, si on ne lui offre le cours des eaux. Fabrique de toile, fabrique de molleton. — Occupés en partie pour le compte des particuliers. AUXY LA RÉUNION. Six tanneries. — Les tanneries ont reçu un grand échec et beaucoup sont tombées par l’établissement de l’impôt sur les cuirs. Le défaut de matières a encore contribué à faire tomber cette fabrique depuis la Révolution. DANS LE CANTON. Serges et raselles. — Les fabriques de serges et rasettes languissent aussi depuis la Révolution. Toiles et lin. — Il en est de même des toiles. Savon vert. — Quant aux fabriques de
telles que camelot, prunelle, satin turc et bêches, et au lieu de sept ouvriers qu’il alimente en leur procurant des travaux, il pourrait donner la subsistance à un plus grand nombre. Une tannerie. — Elle n’a lieu que depuis un mois. Quant à la tannerie nous croyons qu’elle ne peut subsister, si on ne lui offre le cours des eaux. Fabrique de toile, fabrique de molleton. — Occupés en partie pour le compte des particuliers. AUXY LA RÉUNION. Six tanneries. — Les tanneries ont reçu un grand échec et beaucoup sont tombées par l’établissement de l’impôt sur les cuirs. Le défaut de matières a encore contribué à faire tomber cette fabrique depuis la Révolution. DANS LE CANTON. Serges et raselles. — Les fabriques de serges et rasettes languissent aussi depuis la Révolution. Toiles et lin. — Il en est de même des toiles. Savon vert. — Quant aux fabriques de savon vert le défaut de routes oblige cette branche de commerce de rester dans des bornes très resserrées. Les vrais moyens de rendre les fabriques de ce canton dans un état florissant seraient une grande route d’Hesdin à Doullens et d’Abbeville à Saint-Pol, passant par Auxy-la-Réunion; pour voir parvenir il n’y a que 10 lieues de route à faire, savoir : deux d’Auxy à la Roiselle pour joindre la route d’Hesdin, trois d’Auxy à Han pour joindre celle de Doullens, deux d’Auxy à Longvillers pour joindre la route d’Abbeville, et trois d'Auxy à Frevent pour joindre la route de Saint-Pol. GRÈVILLERS. Fabrique de toilette connue sous le nom de batiste cambrai, ou Valenciennes. — 20/1 métiers isolés font l’objet. — Nota. Ces métiers sont connus dans le canton sous le nom d’étoile. Ce genre de fabrique a fleuri avant et pendant la Révolution, il languit depuis environ deux mois, il éprouve souvent des variations. Son succès dépend de DEPARTEMENT DU PAS-DE-CALAIS. 191 l’exportation à l’étranger; la paix en rétablissant les relations commerciales lui promet un grand succès. Les toilettes qui se fabriquent dans notre canton se vendent communément à Valenciennes et à Saint-Quentin. Le fil qui sert à la composition