jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de chefs-d'œuvre, qui laisse loin derrière lui tout ce que les étrangers ont pu faire en ce genre. L'idée qui a inspiré cette précieuse collection est simple comme toutes les idées vraiment fécondes. C'est l'éducation supplémentaire du lycée, de la pension et de la famille, c'est une sorte d'enseignement mutuel entre pères et enfants. Ô la charmante école que celle-là ! Le soir, autour de la table, à la lueur de la lampe, toutes les têtes blondes sont groupées. C'est l'heure de la leçon, ou plutôt du plaisir. On commence par les plus jeunes, qui se coucheront les premiers. On étale sous leurs yeux éblouis ces reliures magnifiques, ces ruisselantes dorures, ces belles images de Brösel, de Schuler, de Froment, cette merveilleuse histoire en seize albums de la célèbre Mlle Lili, de Frölich et de Staab, cette odyssée du Pain rond, qui arrive si tard au logis, mais enfin qui arrive, ce drame gai du Petit diable, un scélérat de dix-huit mois, mesdames, qui finit pourtant par s'amender, cet autre drame de Mademoiselle Pimbêche, une jeune personne un peu hautaine, que le malheur rappelle à la simplicité, et mille autres choses miraculeuses. Jugez si l'on ouvre de grands yeux, et si le plaisir éveille la curiosité ! On questionne, on veut tout savoir le dessin appelle le texte, le texte appelle des explications et c'est ici que commence le rôle des parents. Et puis, quelle honte pour le petit frère de ne pas savoir même épeler dans un si beau livre, où la grande sœur lit couramment ! Heureusement M. Hetzel, qui prévoit tout, a mêlé à ces jolies histoires un Alphabet de Mlle Lili, de Frölich, et un premier livre des petits enfants un bijou d'illustration par le célèbre artiste alsacien Théophile Schuler, et une Arithmétique de grand-papa, de Jean Macé, où les chiffres sont des pommes, et où les lettres sont des personnages qu'on revoit encore, même quand on a fermé les yeux. Voici le tour des plus grands. Ici il faut parler à la raison qui s'éveille et à l'imagination qui est encore dans toute sa fleur;
si le plaisir éveille la curiosité ! On questionne, on veut tout savoir le dessin appelle le texte, le texte appelle des explications et c'est ici que commence le rôle des parents. Et puis, quelle honte pour le petit frère de ne pas savoir même épeler dans un si beau livre, où la grande sœur lit couramment ! Heureusement M. Hetzel, qui prévoit tout, a mêlé à ces jolies histoires un Alphabet de Mlle Lili, de Frölich, et un premier livre des petits enfants un bijou d'illustration par le célèbre artiste alsacien Théophile Schuler, et une Arithmétique de grand-papa, de Jean Macé, où les chiffres sont des pommes, et où les lettres sont des personnages qu'on revoit encore, même quand on a fermé les yeux. Voici le tour des plus grands. Ici il faut parler à la raison qui s'éveille et à l'imagination qui est encore dans toute sa fleur; il faut, comme disait le vieux Lucrèce, emmailler les bords du vase qui contient le suc amer de la science; il faut, en un mot, instruire et enchanter. Je ne crois pas qu'il y ait pour un écrivain une tâche plus difficile que celle-là, et je ne crois pas non plus que jusqu'à nos jours personne l'eût menée à bonne fin. Cela se comprend. Les uns, voulant plaire avant tout, sont frivoles ou puérils; les autres, visant surtout à la doctrine, sont froids et gourmés. M. Hetzel a su éviter ces deux défauts, parce que, tout en étant le moins pédant des hommes, il est plus vraiment sérieux que tous les pédants réunis aussi les livres de sa collection, même les plus utiles, sont-ils gais et aimables. L'absence de morgue, de poids et d'amidon, une familiarité spirituelle voilà ce qui les distingue. Deux excellents esprits l'ont surtout aidé à créer ce genre nouveau, inconnu jusqu'à lui, et à le porter à la perfection MM. Jean Macé et Jules Verne. Je ne ferai pas l'éloge de l'auteur si populaire d'une Bouchée de pain et des Serviteurs de l'estomac ces premiers essais ont été coups de maître, et lui ont conquis pour
plus que jusqu'à nos jours personne l'eût menée à bonne fin. Cela se comprend. Les uns, voulant plaire avant tout, sont frivoles ou puérils; les autres, visant surtout à la doctrine, sont froids et gourmés. M. Hetzel a su éviter ces deux défauts, parce que, tout en étant le moins pédant des hommes, il est plus vraiment sérieux que tous les pédants réunis aussi les livres de sa collection, même les plus utiles, sont-ils gais et aimables. L'absence de morgue, de poids et d'amidon, une familiarité spirituelle voilà ce qui les distingue. Deux excellents esprits l'ont surtout aidé à créer ce genre nouveau, inconnu jusqu'à lui, et à le porter à la perfection MM. Jean Macé et Jules Verne. Je ne ferai pas l'éloge de l'auteur si populaire d'une Bouchée de pain et des Serviteurs de l'estomac ces premiers essais ont été coups de maître, et lui ont conquis pour toujours l'admiration des enfants et la reconnaissance des familles. A ces chefs-d'œuvre de science charmante, il a ajouté un chef-d'œuvre de grâce exquise et de sensibilité les Contes du Petit Château, et le Théâtre du Petit Château. M. John Lemoinne, un bon juge, affirme dans les Débats que, depuis Perrault, personne n'a mieux fait. L'éloge est immense, mais les lecteurs reconnaîtront qu'il n'est pas exagéré. M. Jules Verne réunit deux qualités qu'il est bien rare de rencontrer chez le même homme l'exactitude d'un savant, et l'imagination d'un conteur de premier ordre. C'est un Walter Scott nouveau, laissant l'histoire à son maître, et parcourant la terre et les cieux à la recherche des aventures. Quel art du récit ! Il vous prend un brave homme, aventureux, intrépide, original et savant; il vous esquisse à grands traits sa physionomie, et quand il vous l'a fait connaître et aimer, il vous le lance à travers mille péripéties dans le monde du connu et de l'inconnu. L'un descend dans les abîmes de la terre et en décrit les étranges merveilles; l'autre parcourt en ballon des contrées que nul voyageur n'a visitées avant lui; l'autre, enfin, va chercher jusque dans la lune ce que les
personne n'a mieux fait. L'éloge est immense, mais les lecteurs reconnaîtront qu'il n'est pas exagéré. M. Jules Verne réunit deux qualités qu'il est bien rare de rencontrer chez le même homme l'exactitude d'un savant, et l'imagination d'un conteur de premier ordre. C'est un Walter Scott nouveau, laissant l'histoire à son maître, et parcourant la terre et les cieux à la recherche des aventures. Quel art du récit ! Il vous prend un brave homme, aventureux, intrépide, original et savant; il vous esquisse à grands traits sa physionomie, et quand il vous l'a fait connaître et aimer, il vous le lance à travers mille péripéties dans le monde du connu et de l'inconnu. L'un descend dans les abîmes de la terre et en décrit les étranges merveilles; l'autre parcourt en ballon des contrées que nul voyageur n'a visitées avant lui; l'autre, enfin, va chercher jusque dans la lune ce que les lunettes des savants essayent d'y découvrir. Le danger de la plupart de ces récits si dramatiques serait dans leur intérêt même, si l'enfant, avide de plaisir plutôt que d'instruction, pouvait, pour cause d'ennui, sauter les détails qui l'instruisent. Mais M. Verne (et c'est là son originalité) n'a pas soudé ces deux éléments rivaux, il les a coulés ensemble d'un seul jet, si bien que l'enfant le plus distrait et le plus paresseux est obligé de s'intéresser aux explications, s'il veut s'intéresser aux aventures. Vous voyez les avantages de ce système géologie, géographie, histoire naturelle, astronomie, toutes ces connaissances qui nous semblaient autrefois si arides dans les affreux livres dont on accablait notre enfance, aujourd'hui pénètrent sans peine dans l'esprit des jeunes lecteurs avec le charme des récits. C'est ce qu'on appelle, en bon français, dorer aux gens la pilule. Or, M. Verne est certainement le doreur le plus habile de notre temps. Jamais le lecteur (je parle du grand aussi bien que du petit, car M. Verne écrit, comme l'auteur de Robinson Crusoe, pour tous les âges), jamais, dis-je, son lecteur n'oubliera les impressions que lui ont laissées les Aventures du capitaine Halteras, Cinq semaines en ballon, le Voyage au
deux éléments rivaux, il les a coulés ensemble d'un seul jet, si bien que l'enfant le plus distrait et le plus paresseux est obligé de s'intéresser aux explications, s'il veut s'intéresser aux aventures. Vous voyez les avantages de ce système géologie, géographie, histoire naturelle, astronomie, toutes ces connaissances qui nous semblaient autrefois si arides dans les affreux livres dont on accablait notre enfance, aujourd'hui pénètrent sans peine dans l'esprit des jeunes lecteurs avec le charme des récits. C'est ce qu'on appelle, en bon français, dorer aux gens la pilule. Or, M. Verne est certainement le doreur le plus habile de notre temps. Jamais le lecteur (je parle du grand aussi bien que du petit, car M. Verne écrit, comme l'auteur de Robinson Crusoe, pour tous les âges), jamais, dis-je, son lecteur n'oubliera les impressions que lui ont laissées les Aventures du capitaine Halteras, Cinq semaines en ballon, le Voyage au centre de la terre, et cet autre voyage non moins extraordinaire De la terre à la lune. La série de ces aventures n'est pas close. M. Verne vient d'y ajouter son plus important ouvrage. Le Voyage autour du monde des enfants du capitaine Grant, œuvre touchante, récit saisissant, plein d'incidents variés et d'instructives révélations. Et croyez qu'après cet ouvrage, il nous en donnera d'autres, car le domaine de l'inconnu est immense, la verve du savant intarissable, et la passion des voyages une de celles dont on ne guérit pas quand on peut les faire à la suite d'un conteur sans rival. Je ne puis énumérer toutes les autres merveilles de cette bibliothèque, de ce trésor littéraire du jeune âge, je rappelle, en courant, celles dont le nom vient sous ma plume, peut-être parce qu'elles sont plus parfaites que les autres : La Petite Princesse Usée, les Contes célèbres de l'Angleterre, deux bouquets, dont le premier parfum vient d'outre-Rhin et d'outre-Manche, mais que la plume de Stahl a fait nôtres; jeunesse des Hommes célèbres de Muller; les Aventures de Jean-Paul Chopin, de Louis Desnoyers, qui vient de mourir, si c'est mourir que de laisser une œuvre durable; l'Histoire d'un trop bon
variés et d'instructives révélations. Et croyez qu'après cet ouvrage, il nous en donnera d'autres, car le domaine de l'inconnu est immense, la verve du savant intarissable, et la passion des voyages une de celles dont on ne guérit pas quand on peut les faire à la suite d'un conteur sans rival. Je ne puis énumérer toutes les autres merveilles de cette bibliothèque, de ce trésor littéraire du jeune âge, je rappelle, en courant, celles dont le nom vient sous ma plume, peut-être parce qu'elles sont plus parfaites que les autres : La Petite Princesse Usée, les Contes célèbres de l'Angleterre, deux bouquets, dont le premier parfum vient d'outre-Rhin et d'outre-Manche, mais que la plume de Stahl a fait nôtres; jeunesse des Hommes célèbres de Muller; les Aventures de Jean-Paul Chopin, de Louis Desnoyers, qui vient de mourir, si c'est mourir que de laisser une œuvre durable; l'Histoire d'un trop bon chien, du marquis de Chenil le; la Comédie enfantine, de Louis Ratisbonne; une édition nouvelle et superbe du Robinson suisse, remis au courant de la science et les Aventures d'un petit Parisien, un pendant à ce classique du jeune âge; Picciola, de Xavier de Saintine, son œuvre principale; la Tasse à thé, de Kaempfer l'humoriste, la Botanique de ma fille, de Neaud et de Macé; la Plante, par Grimard, un livre savant et éloquent; l'Histoire d'un aquarium et de ses habitants, les Enfants, de Victor Hugo, une rivière de diamants de la plus pure eau, admirablement montés par le dessinateur Froment, les Animaux peints par eux-mêmes, l'œuvre marquante de Grandville. J'en passe. Mais, outre qu'en toutes choses il faut se borner, je veux laisser aux lecteurs le plaisir des découvertes. D'ailleurs, j'ai hâte d'arriver à une œuvre nouvelle qui est la perle de l'écrin. C'est un livre superbe, qui a pour titre la Morale familière de Stahl que des artistes comme Schuler, Froment, Bayard, Frölich, ont illustré. Ce mot de morale éveille trop souvent chez les enfants des idées tristes. Il leur représente une douairière revanche, aigre et toujours prête à lever sur eux, à la moindre peccadille, son métacarpe
à thé, de Kaempfer l'humoriste, la Botanique de ma fille, de Neaud et de Macé; la Plante, par Grimard, un livre savant et éloquent; l'Histoire d'un aquarium et de ses habitants, les Enfants, de Victor Hugo, une rivière de diamants de la plus pure eau, admirablement montés par le dessinateur Froment, les Animaux peints par eux-mêmes, l'œuvre marquante de Grandville. J'en passe. Mais, outre qu'en toutes choses il faut se borner, je veux laisser aux lecteurs le plaisir des découvertes. D'ailleurs, j'ai hâte d'arriver à une œuvre nouvelle qui est la perle de l'écrin. C'est un livre superbe, qui a pour titre la Morale familière de Stahl que des artistes comme Schuler, Froment, Bayard, Frölich, ont illustré. Ce mot de morale éveille trop souvent chez les enfants des idées tristes. Il leur représente une douairière revanche, aigre et toujours prête à lever sur eux, à la moindre peccadille, son métacarpe austère et menaçant. Stahl a transformé cette désagréable personne en une mère souriante, qui emballe de fleurs ses préceptes. Nous voudrions bien instruire nos enfants de leurs devoirs mais, distraits par nos affaires, préoccupés, soucieux, nous n'en trouvons pas l'occasion, et, soit dit entre nous, nous ne la cherchons guère. Or, c'est précisément l'occasion que Stahl vient nous offrir, en nous mettant sous la main des récits qu'il appelle historiettes, et où il a prodigué toutes les grâces de la plus heureuse imagination. Cela coule des sources: cela est simple, varié, délicat, naturel cela semble jeté au courant de la plume. Mais ne vous y trompez pas, cela est l'œuvre d'un philosophe qui a longuement étudié l'art de faire monter jusqu'à lui les petits. Dans ces veillées de famille dont je vous parlais, ce livre jouera désormais un grand rôle. D'autres vont à l'esprit, celui-là va surtout au cœur. Vous lisez les Quatre cris-cris de la Boulangère (et je vous défie d'achever cette histoire sans larmes); vous lisez encore l'Anniversaire à Londres, le Respect, Il faut aimer la vie, ou plutôt vous lisez tout (car comment résister au charme!), et à mesure que vous avancez dans ces récits, vous voyez
Or, c'est précisément l'occasion que Stahl vient nous offrir, en nous mettant sous la main des récits qu'il appelle historiettes, et où il a prodigué toutes les grâces de la plus heureuse imagination. Cela coule des sources: cela est simple, varié, délicat, naturel cela semble jeté au courant de la plume. Mais ne vous y trompez pas, cela est l'œuvre d'un philosophe qui a longuement étudié l'art de faire monter jusqu'à lui les petits. Dans ces veillées de famille dont je vous parlais, ce livre jouera désormais un grand rôle. D'autres vont à l'esprit, celui-là va surtout au cœur. Vous lisez les Quatre cris-cris de la Boulangère (et je vous défie d'achever cette histoire sans larmes); vous lisez encore l'Anniversaire à Londres, le Respect, Il faut aimer la vie, ou plutôt vous lisez tout (car comment résister au charme!), et à mesure que vous avancez dans ces récits, vous voyez dans les grands yeux ouverts qui vous écoutent se réfléchir vos propres sentiments. La famille, sans cesser d'être sereine, devient sérieuse; vous l'interrogez, elle vous répond par des réflexions qui sont souvent des commentaires exquis du texte. À votre tour, vous prenez la parole pour redresser les uns, pour approuver les autres, et l'émotion dont vous êtes encore ébranlé donne à votre voix un je ne sais quel accent profond et pénétrant, qui se grave chez vos auditeurs en traits ineffaçables. C'est ainsi que la sagesse doit s'insinuer dans les cœurs, et non pas y entrer violemment, par secousses. Ce livre, je le répète, est un bon et beau livre, il fait hâter le mal sans haïr les méchants; il respire l'amour du bien, la charité, l'horreur de l'injustice; il est humain, il est sage, il est l'expression fidèle et parlante du grand sens et du caractère élevé de son auteur. Il est le résumé de la pensée générale qui a présidé à la création des cent volumes dont se compose la Bibliothèque d'éducation et de récréation, et qui dirige le Magasin d'éducation et de récréation que nos lecteurs ont connu dès ses débuts et que l'Académie française a couronné.
les autres, et l'émotion dont vous êtes encore ébranlé donne à votre voix un je ne sais quel accent profond et pénétrant, qui se grave chez vos auditeurs en traits ineffaçables. C'est ainsi que la sagesse doit s'insinuer dans les cœurs, et non pas y entrer violemment, par secousses. Ce livre, je le répète, est un bon et beau livre, il fait hâter le mal sans haïr les méchants; il respire l'amour du bien, la charité, l'horreur de l'injustice; il est humain, il est sage, il est l'expression fidèle et parlante du grand sens et du caractère élevé de son auteur. Il est le résumé de la pensée générale qui a présidé à la création des cent volumes dont se compose la Bibliothèque d'éducation et de récréation, et qui dirige le Magasin d'éducation et de récréation que nos lecteurs ont connu dès ses débuts et que l'Académie française a couronné. ORDINAIRE. Partie commerciale. (Dépôt télégraphique particulier.) L'ON, 1% décembre, 12 h. 10, soir. Le marché aux cotons calme, un peu plus facile. Très ordinaire, 123-; Oorora, 100; low milling, 12-2. €2 (tirant réponse, A. "sur". L'Almanach financier POUR 1869, volume in-18 de 150 pages (prix 1 fr.) donné gratuitement aux abonnés d'un an au Journal financier. Prix d'abonnement 6 fr. (Paris), 8 fr. (départements), en mandat de timbres-poste, à M. L. Rousset, 42, rue Notre-Dame-des-Victoires. RENTES ESPAGNOLES. M. V. Montéaux, Palais-Royal, 70 à 73. Escompte dès à présent les Coupons échéant le 1er janvier 1869. Madame J. THALMIES prévient sa clientèle que sa maison de couture est toujours 8B, rue Neuve-des-Petits-Champs, et qu'elle en reprend seule la direction depuis le 1er novembre 1868. GRATIS Un Objet d'une valeur de 15 à 20 francs Soit un splendide Album; comprenant les Types et Costumes de tous les Peuples du monde, avec plus de 200 pages de texte explicatif. Soit un beau Lampascope, lanterne magique perfectionnée. Soit deux grands et magnifiques Bronzés de Chine brochés, de la Compagnie des Indes. Pour recevoir GRATIS, franco ET DE SUITE l'une de ces belles primes, il suffit de s'abonner pour un an à la Famille, journal
abonnés d'un an au Journal financier. Prix d'abonnement 6 fr. (Paris), 8 fr. (départements), en mandat de timbres-poste, à M. L. Rousset, 42, rue Notre-Dame-des-Victoires. RENTES ESPAGNOLES. M. V. Montéaux, Palais-Royal, 70 à 73. Escompte dès à présent les Coupons échéant le 1er janvier 1869. Madame J. THALMIES prévient sa clientèle que sa maison de couture est toujours 8B, rue Neuve-des-Petits-Champs, et qu'elle en reprend seule la direction depuis le 1er novembre 1868. GRATIS Un Objet d'une valeur de 15 à 20 francs Soit un splendide Album; comprenant les Types et Costumes de tous les Peuples du monde, avec plus de 200 pages de texte explicatif. Soit un beau Lampascope, lanterne magique perfectionnée. Soit deux grands et magnifiques Bronzés de Chine brochés, de la Compagnie des Indes. Pour recevoir GRATIS, franco ET DE SUITE l'une de ces belles primes, il suffit de s'abonner pour un an à la Famille, journal illustré de la mode et de la vie domestique, rédigé par Mmes de Renneville, de Bassanville et Mlle Z. de Fleuriot; paraissant chaque semaine en une livraison de 24 pages in-4° à 3 colonnes, et 8 à 4 pages gravures, et coûtant seulement pour toute la France seize francs sans annexes, et vingt francs avec annexes en dehors du texte. On s'abonne en envoyant mandat ou timbres-poste au Gérant du journal, K., rue des Saints-Pères, S, à Paris. (La prime Lampascope ne comportant pas de sujet sur verre, envoyer 3 fr. pour chaque douzaine de sujets demandés.) On peut, avec une carte de visite photographiée, ou tous autres portraits, obtenir des grandissements de tous les formats par les procédés Piebke PETIT, opérant lui-même, 31, place Cadet. Leçons. ENTREPRISES ARTISTIQUES WIRTZ frères boulevard des Italiens, 7. SCULPTEURS SUR BOIS. Choix considérable d'articles de fantaisie et œuvres d'art en bois sculptés. Bureaux, Papeteries, Bénitiers, Buvards. Cave à liqueurs, Bottes et Coffrets, Porte fleurs, Jardinières, Pépinières. TOILETTES, FAÏENCES et CUISINES MONTÉS. T'envoi 7, place de la Bourse, LÉRIÉ, à Paris; 92, rue des ~créations et de décoration TOURNER et PARIS m MAISON V. R. D'ALBE, 7 A vendre en la GB. lieux notaires
annexes, et vingt francs avec annexes en dehors du texte. On s'abonne en envoyant mandat ou timbres-poste au Gérant du journal, K., rue des Saints-Pères, S, à Paris. (La prime Lampascope ne comportant pas de sujet sur verre, envoyer 3 fr. pour chaque douzaine de sujets demandés.) On peut, avec une carte de visite photographiée, ou tous autres portraits, obtenir des grandissements de tous les formats par les procédés Piebke PETIT, opérant lui-même, 31, place Cadet. Leçons. ENTREPRISES ARTISTIQUES WIRTZ frères boulevard des Italiens, 7. SCULPTEURS SUR BOIS. Choix considérable d'articles de fantaisie et œuvres d'art en bois sculptés. Bureaux, Papeteries, Bénitiers, Buvards. Cave à liqueurs, Bottes et Coffrets, Porte fleurs, Jardinières, Pépinières. TOILETTES, FAÏENCES et CUISINES MONTÉS. T'envoi 7, place de la Bourse, LÉRIÉ, à Paris; 92, rue des ~créations et de décoration TOURNER et PARIS m MAISON V. R. D'ALBE, 7 A vendre en la GB. lieux notaires de Paris. même sur une enchère. le 26 janvier 1869.-Ch. 3.250 fr. Rev., 40,400 fr.– Mise à prix, 525,003 fr. S'adresse à Paris, à M. Estreyer, r. d'Alb., 5, et aux notaires M68 Démonts, pi. de la Concord', et Mocquard, r. du l'Arc, 5, dépositaires du cahier des charges. Belle MAISON à vendre en retrait PARIS Près le square Montholon. -Superficie, 12 m². Produit évalué 4'500 fr.-Mise à prix 420,000 fr. A vendre, sur un marché, en la Chambre des Notaires de Paris, le mardi 12 janvier 1869, par M. Le Sogond, notaire, rue de Provence, 11. A venir : Exposition universelle de 1867 Secrétaire général de l'Exposition, M. Chapellier, ~Secrétaire à Paris, Chapellier, Secrétaire à Paris, avenue de l'Opéra, 20, le mercredi 30 décembre 1838, midi. En vente : FONDS de commerce D'un FONDS de l'entreprise RANAMIE. Mise à prix 1000 fr. S'adresser audit Me Chapellier, et à M. Copin, syndic, rue Guénegaud, 17. Moteurs de véhicules. BÉATUDE et Frères, constructeurs d'automobiles et d'hydravions. Bureaux : 7, place de la Bourse, LÉRIÉ, à Paris; 92, rue des ~créations et de décoration TOURNER et PARIS m MAISON V. R. D'ALBE, 7 A vendre en la GB. lieux notaires de Paris.