jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
neutre. Le programme anglo-allemand prévoit pour la première fois dans notre histoire moderne, des doutes s'élèvent concernant la question de savoir si nous serons en mesure de maintenir notre suprématie contre une puissance formidable qui, par des efforts résolus et ininterrompus, est pourvue de facilités comparables aux nôtres pour la construction et l'armement des navires de guerre. Cette puissance a cherché à nous endormir dans une fausse sécurité pendant qu'elle mettait à exécution ses armements elle a cherché à l'obtenir par une lettre qu'elle a adressée à un premier lord anglais alors qu'elle-même ne faisait pas secrètement ses préparatifs, et par des protestations d'amitié et par des déclarations de bonnes intentions n'équivalent pas à un engagement ferme. La puissance formidable dont parle en ces termes le collaborateur naval du Times est l'Allemagne. Son accroissement maritime inquiète l'Angleterre, contre laquelle on estime qu'il est spécialement dirigé. Certains journaux de Melbourne et de Sydney proposent que l'Australie offre un appui à l'Angleterre. D'autre part, le gouvernement de la Nouvelle-Zélande a offert de fournir les fonds nécessaires à la construction d'un cuirassier de première classe du dernier modèle et même d'un second, si cela est nécessaire. L'IMPACT ALLEMAND Les débats sur le programme naval à la Chambre des Communes anglaise ont produit, ainsi que nous l'avons déjà dit, une vive impression en Allemagne. La Camden Club, dans sa revue hebdomadaire, commente en ces termes le débat engagé au sujet de la marine à la Chambre des Communes : "Le point le plus curieux du débat, dit-elle, c'est que presque tous les discours ont porté sur les forces respectives de l'Angleterre et de l'Allemagne, comme s'il n'y avait au monde que deux nations. M. Asquith souhaitait que l'Allemagne et l'Angleterre continuent à entretenir des relations amicales. Ce vœu, déjà l'organe semi-officiel, trouve un écho favorable en Allemagne." Ces rapports, ajoute la fouille, n'ont été trouble en aucune façon par le programme maritime de la Grande-Bretagne : chez les Allemands, un point de vue domine : "Toutes les nations ont le droit, un droit inattaquable, de poursuivre leurs armements en raison de leurs besoins." Le
naval à la Chambre des Communes anglaise ont produit, ainsi que nous l'avons déjà dit, une vive impression en Allemagne. La Camden Club, dans sa revue hebdomadaire, commente en ces termes le débat engagé au sujet de la marine à la Chambre des Communes : "Le point le plus curieux du débat, dit-elle, c'est que presque tous les discours ont porté sur les forces respectives de l'Angleterre et de l'Allemagne, comme s'il n'y avait au monde que deux nations. M. Asquith souhaitait que l'Allemagne et l'Angleterre continuent à entretenir des relations amicales. Ce vœu, déjà l'organe semi-officiel, trouve un écho favorable en Allemagne." Ces rapports, ajoute la fouille, n'ont été trouble en aucune façon par le programme maritime de la Grande-Bretagne : chez les Allemands, un point de vue domine : "Toutes les nations ont le droit, un droit inattaquable, de poursuivre leurs armements en raison de leurs besoins." Le Volksblatt, socialiste, regrette la politique navale de M. de Bülow, qui constitue le seul danger pour les relations anglo-allemandes. Ce serait une folie, dit-il, que de continuer à nous élever contre les propositions pacifiques anglaises et il est regrettable que le chancelier continue à s'opposer à une entente qui est le désir de tous. ALLEMAGNE. Les récentes inondations dans le Brandebourg ont causé treize millions de dégâts. La misère est très grande. Des familles nombreuses sont sans ressources. MAROC. Le sultan part toujours de Sabbat, dans les premiers jours d'avril. Il attend impatiemment l'arrivée des vizirs Glaoul et Hassa qui viennent de te venir précédemment de leur départ de Marrakech et réclament un sauf-conduit pour traverser la Chaouia. RUSSIE. Les octobristes auraient décidé de rompre avec l'extrême droite en raison des attaques de cette dernière contre M. Komissarov, attaques dont le but évident est de discréditer la Douma. AFGHANISTAN. On rapporte que plusieurs centaines de personnes accusées dans un complot contre l'émir ont été arrêtées à Jalabad. Plusieurs des personnes arrêtées ont été exécutées. On les a attachées à la gueule de canons que l'on a fait partir ensuite. VENEZUELA. La Gazette de Londres dit que l'ex-président Castro s'embarquera le
le désir de tous. ALLEMAGNE. Les récentes inondations dans le Brandebourg ont causé treize millions de dégâts. La misère est très grande. Des familles nombreuses sont sans ressources. MAROC. Le sultan part toujours de Sabbat, dans les premiers jours d'avril. Il attend impatiemment l'arrivée des vizirs Glaoul et Hassa qui viennent de te venir précédemment de leur départ de Marrakech et réclament un sauf-conduit pour traverser la Chaouia. RUSSIE. Les octobristes auraient décidé de rompre avec l'extrême droite en raison des attaques de cette dernière contre M. Komissarov, attaques dont le but évident est de discréditer la Douma. AFGHANISTAN. On rapporte que plusieurs centaines de personnes accusées dans un complot contre l'émir ont été arrêtées à Jalabad. Plusieurs des personnes arrêtées ont été exécutées. On les a attachées à la gueule de canons que l'on a fait partir ensuite. VENEZUELA. La Gazette de Londres dit que l'ex-président Castro s'embarquera le 28 mars à Bordeaux, pour le Venezuela. Le gouvernement de ce pays a prévenu cependant la Compagnie et le capitaine du navire que Castro serait arrêté à son arrivée. Cet avis a été donné, afin que Castro ne puisse protester contre son arrestation, arguant de sa présence à bord d'un navire étranger. LE COMBAT DES RFAKHA, pendant la campagne du Maroc, à laquelle il a pris une part brillante, le capitaine Paul Azan a tenu un carnet de route qui n'est point destiné, au moins pour le moment, à la publicité. Mais il en a détaché quelques pages qui suffisent à mettre en lumière le caractère particulier de cette guerre, la tactique spéciale des Marocains et l'attitude de nos troupes, officiers et soldats, à l'égard de leurs adversaires. Ces pages sont relatives à l'expédition contre les Chaouias où le général d'Amade a fait une application si heureuse de la nouvelle méthode de guerre coloniale que lui avait enseignée sur place, avec une touchante camaraderie, le général Lyautey. C'est le récit anecdotique du combat des Rfakha, qui eut lieu non loin de Casablanca, le 29 février 1908, et des heures qui l'ont précédé et suivi. Il est écrit avec vivacité, entrain,
navire étranger. LE COMBAT DES RFAKHA, pendant la campagne du Maroc, à laquelle il a pris une part brillante, le capitaine Paul Azan a tenu un carnet de route qui n'est point destiné, au moins pour le moment, à la publicité. Mais il en a détaché quelques pages qui suffisent à mettre en lumière le caractère particulier de cette guerre, la tactique spéciale des Marocains et l'attitude de nos troupes, officiers et soldats, à l'égard de leurs adversaires. Ces pages sont relatives à l'expédition contre les Chaouias où le général d'Amade a fait une application si heureuse de la nouvelle méthode de guerre coloniale que lui avait enseignée sur place, avec une touchante camaraderie, le général Lyautey. C'est le récit anecdotique du combat des Rfakha, qui eut lieu non loin de Casablanca, le 29 février 1908, et des heures qui l'ont précédé et suivi. Il est écrit avec vivacité, entrain, bonne humeur, simplement et sans vain panache, par un témoin qui a su observer et qui sait raconter. Il montre bien la part de plus en plus grande qui revient dans les guerres modernes, surtout dans les guerres coloniales, à l'initiative individuelle; il fait autant d'honneur à l'intelligence de nos hommes qu'à leur dévouement et à leur endurance. Même isolés, ils comprennent ce qui se passe, savent se décider et prendre le parti qui convient. Dans la bataille, une magnifique solidarité réunit ces Français; ils n'hésitent devant aucun danger pour secourir un camarade, pour sauver un blessé ou même pour épargner à un cadavre les injures de l'ennemi. Ils savent que les Marocains dépouillent, décapitent et mutilent les corps laissés sur le terrain; ils se font un point d'honneur de tout risquer pour empêcher cette profanation. Ils se le promettent les uns aux autres et ils tiennent si bien parole que, dans certains combats, la recherche des disparus occasionne plus de pertes que l'action elle-même. Cependant, la barbarie marocaine n'inspire point à nos hommes des idées de représailles. On citerait difficilement une expédition coloniale où les personnes et les propriétés indigènes aient été plus respectées. On sait que le roi
hommes qu'à leur dévouement et à leur endurance. Même isolés, ils comprennent ce qui se passe, savent se décider et prendre le parti qui convient. Dans la bataille, une magnifique solidarité réunit ces Français; ils n'hésitent devant aucun danger pour secourir un camarade, pour sauver un blessé ou même pour épargner à un cadavre les injures de l'ennemi. Ils savent que les Marocains dépouillent, décapitent et mutilent les corps laissés sur le terrain; ils se font un point d'honneur de tout risquer pour empêcher cette profanation. Ils se le promettent les uns aux autres et ils tiennent si bien parole que, dans certains combats, la recherche des disparus occasionne plus de pertes que l'action elle-même. Cependant, la barbarie marocaine n'inspire point à nos hommes des idées de représailles. On citerait difficilement une expédition coloniale où les personnes et les propriétés indigènes aient été plus respectées. On sait que le roi des Belges a institué en 1874 un prix de 5,000 fr. pour être distribué tous les quatre ans aux meilleurs ouvrages parus sur des matières déterminées. Par un évident souci de l'actualité, ce prix sera attribué en 1911 au meilleur ouvrage traitant des progrès de la navigation aérienne et des moyens les plus efficaces de les encourager. Les mémoires devront être transmis au ministère des sciences et des arts avant le 1er mars 1911. Les étrangers concurremment avec les auteurs belges pourront participer à ce concours. Le sculpteur Saint-Marceaux a terminé la maquette du monument qui va être élevé à la mémoire de Berthelot dans l'un des squares en déclivité qui séparent de la rue des Ecoles, le Collège de France. En avant et sur la droite d'un grand panneau architectural, légèrement cintré et sur lesquels des bas-reliefs représenteront l'un Renan et Berthelot, l'autre M. et Mme Berthelot, se détache la statue du savant avancant le regard inspiré, au milieu de la nature qu'il va conquérir. Notre confrère le GÉOGRAPHE, qui se rendait acquéreur, voici quelques jours, de la maison d'un souscritur qu'il avait provoqué lors de la célébration de la maison Bourgerie, de Bazeilles, plus connue sous le nom
moyens les plus efficaces de les encourager. Les mémoires devront être transmis au ministère des sciences et des arts avant le 1er mars 1911. Les étrangers concurremment avec les auteurs belges pourront participer à ce concours. Le sculpteur Saint-Marceaux a terminé la maquette du monument qui va être élevé à la mémoire de Berthelot dans l'un des squares en déclivité qui séparent de la rue des Ecoles, le Collège de France. En avant et sur la droite d'un grand panneau architectural, légèrement cintré et sur lesquels des bas-reliefs représenteront l'un Renan et Berthelot, l'autre M. et Mme Berthelot, se détache la statue du savant avancant le regard inspiré, au milieu de la nature qu'il va conquérir. Notre confrère le GÉOGRAPHE, qui se rendait acquéreur, voici quelques jours, de la maison d'un souscritur qu'il avait provoqué lors de la célébration de la maison Bourgerie, de Bazeilles, plus connue sous le nom désormais historique de "Maison des Dernières Cartouches", annonce qu'il vient de décider de la donner au Souvenir français. Notre confrère estime, en effet, qu'un témoignage aussi glorieux de la valeur française doit appartenir à l'une de ces grandes Sociétés nationales dont la tâche est de veiller sur tout ce qui honore le passé de la patrie et, par ailleurs, il est persuadé d'obéir aux secrètes pensées de ses souscripteurs. En réponse à ce don, le Conseil d'administration du Souvenir français a adressé à M. Arthur Meyer, directeur du GÉOGRAPHE, la lettre suivante: Vous avez bien voulu remettre à titre de donation au Souvenir français la maison historique des Dernières Cartouches, située à Bazeilles, immortalisée à tout jamais, depuis 1870, par la sublime résistance du commandant Lambert et de ses braves marsouins. Le Conseil d'administration accepte, avec fierté, la noble mission de veiller, désormais, à la conservation et à l'entretien de la maison Bourgerie, qu'on visite toujours avec un frisson ému. Permettez-nous, Monsieur le directeur, de vous exprimer notre plus profonde reconnaissance à vous, aux généreux donateurs et à l'admirable donateur anonyme, pour un témoignage de générosité que nous perpétuerons sur une stèle du Souvenir français. Au milieu des pages d'héroïsme
honore le passé de la patrie et, par ailleurs, il est persuadé d'obéir aux secrètes pensées de ses souscripteurs. En réponse à ce don, le Conseil d'administration du Souvenir français a adressé à M. Arthur Meyer, directeur du GÉOGRAPHE, la lettre suivante: Vous avez bien voulu remettre à titre de donation au Souvenir français la maison historique des Dernières Cartouches, située à Bazeilles, immortalisée à tout jamais, depuis 1870, par la sublime résistance du commandant Lambert et de ses braves marsouins. Le Conseil d'administration accepte, avec fierté, la noble mission de veiller, désormais, à la conservation et à l'entretien de la maison Bourgerie, qu'on visite toujours avec un frisson ému. Permettez-nous, Monsieur le directeur, de vous exprimer notre plus profonde reconnaissance à vous, aux généreux donateurs et à l'admirable donateur anonyme, pour un témoignage de générosité que nous perpétuerons sur une stèle du Souvenir français. Au milieu des pages d'héroïsme inscrites sur ces murs troués par les balles, il est de toute justice qu'on lise votre nom et ceux des Français qui ont répondu à l'initiative du GÉOGRAPHE, afin d'arracher à la destruction, comme on l'a dit si bien: "Ce fut un dernier relictum où sommeille une génération, mettant une étape sur les deuils de l'Histoire." Le jeudi 23 courant, à deux heures et demie, la Société des Amis des Monuments parisiens, président M. Ch. Normand, visitera la Chapelle Expiatoire. M. Augé de Lassus, secrétaire général, dirigera cette promenade. Une causerie évoquera le souvenir du cimetière dit de la Madeleine, de ses inhumations tragiques, de ses exhumations fameuses. La Société d'études italiennes, fondée sous la présidence de M. Jules Simon, donnera sa 187° conférence le mardi 23 mars, à huit heures trois-quarts du soir, à la Sorbonne. M. Pierre de Bouchaud y traitera de la sculpture et l'architecture à Bologne. Cette conférence, nécessitant des projections, aura lieu à l'amphithéâtre Michelet dont l'entrée est au n° 46 de la rue Saint-Jacques. Cours et conférences de demain mardi 23 mars: À la Sorbonne, M. Sauvette, la Dynastie des Hapsbourg, amphithéâtre Descartes, à deux heures. M. Rouillon, l'ancien Japon, salle B, à deux
étape sur les deuils de l'Histoire." Le jeudi 23 courant, à deux heures et demie, la Société des Amis des Monuments parisiens, président M. Ch. Normand, visitera la Chapelle Expiatoire. M. Augé de Lassus, secrétaire général, dirigera cette promenade. Une causerie évoquera le souvenir du cimetière dit de la Madeleine, de ses inhumations tragiques, de ses exhumations fameuses. La Société d'études italiennes, fondée sous la présidence de M. Jules Simon, donnera sa 187° conférence le mardi 23 mars, à huit heures trois-quarts du soir, à la Sorbonne. M. Pierre de Bouchaud y traitera de la sculpture et l'architecture à Bologne. Cette conférence, nécessitant des projections, aura lieu à l'amphithéâtre Michelet dont l'entrée est au n° 46 de la rue Saint-Jacques. Cours et conférences de demain mardi 23 mars: À la Sorbonne, M. Sauvette, la Dynastie des Hapsbourg, amphithéâtre Descartes, à deux heures. M. Rouillon, l'ancien Japon, salle B, à deux heures et demie. heures et demie, M. Thomas, la vie d'Alain Chartier, amphithéâtre; Descartes, et quatre heures trois quarts. Au Conservatoire des arts et métiers, M. André Liesse, économie industrielle et statistique, monnaie, crédit et banque, amphithéâtre A, à neuf heures un quart du soir. M. Magne, l'art appliqué aux métiers, le décor des tissus. M. Deschamps, circulation des richesses. Amphithéâtre A, à huit heures du soir. À l'École d'anthropologie, 15, rue du Conservatoire des Arts et Métiers, M. Huguier, les Berbères, et quatre heures. M. Levrc, histoire d'ethnologie, à cinq heures. À l'Université des Annales, 51, rue Saint-Georges, M. Henry Tousseau, la délicate victoire, et six heures. Aux Sociétés savantes (Association pour l'avancement des sciences), M. Paul Labbé, la Serbie, à huit heures trois quarts du soir. À l'Institut catholique, 74, rue de Vaugirard: M. Paquier, Mme Guyon, à cinq heures un quart. Au Collège l'Allemand, 112, boulevard Malesherbes: H. Desaisne, les forces d'expansion de la France, et cinq heures. Deux heures et demie, courses et Englishe. Nos pronostics: Hippodrome. Course: Calhaut. Sacre: Schauflenbach. La Croix. Hambourg: Sainte-Trois, Orgeron près de Hambourg. On the Green, acteur. Stokes, Roi du Monde. 70e numéro de l'Éco de Paris, du jeudi 23
métiers, le décor des tissus. M. Deschamps, circulation des richesses. Amphithéâtre A, à huit heures du soir. À l'École d'anthropologie, 15, rue du Conservatoire des Arts et Métiers, M. Huguier, les Berbères, et quatre heures. M. Levrc, histoire d'ethnologie, à cinq heures. À l'Université des Annales, 51, rue Saint-Georges, M. Henry Tousseau, la délicate victoire, et six heures. Aux Sociétés savantes (Association pour l'avancement des sciences), M. Paul Labbé, la Serbie, à huit heures trois quarts du soir. À l'Institut catholique, 74, rue de Vaugirard: M. Paquier, Mme Guyon, à cinq heures un quart. Au Collège l'Allemand, 112, boulevard Malesherbes: H. Desaisne, les forces d'expansion de la France, et cinq heures. Deux heures et demie, courses et Englishe. Nos pronostics: Hippodrome. Course: Calhaut. Sacre: Schauflenbach. La Croix. Hambourg: Sainte-Trois, Orgeron près de Hambourg. On the Green, acteur. Stokes, Roi du Monde. 70e numéro de l'Éco de Paris, du jeudi 23 mars 1848 Londres, 3 février. Il existe malheureusement la plus grande méconnaissance à la cour du Brésil entre le prince-régent et la reine son épouse. Par malheur, le colonel Sir Alexander et sir Sydney Smith se trouvent à ce sujet en opposition. Le premier s'étant déclaré pour le prince et le second pour la princesse. Londres, 14 février. On annonce que, dans les colonies espagnoles, les révolutionnaires ne se sont déclarés ni en faveur de Charles IV, ni en faveur de Ferdinand VII; ils ont formellement annoncé leur intention d'établir leur indépendance. Londres, 17 février. On compte actuellement, dans le port de New-York, 58 navires; le tonnage se monte à 85,000 tonneaux et il faudrait, au moins, 4,700 matelots pour les monter. Si l'embargo venait à être levé, on ne trouverait pas deux hommes pour monter chaque bâtiment tous les matelots ont déserté pour chercher fortune ailleurs. Londres, 18 février. La flotte française est sortie de Brest; elle est composée de 10 vaisseaux de ligne. Londres, 6 mars. La flotte de Rochefort, réunie à celle de Brest, compose une force de 14 vaisseaux de ligne, 3 frégates, 1 vaisseau de guerre, et quelques autres de moyenne grandeur. Trieste, 24 février.
le second pour la princesse. Londres, 14 février. On annonce que, dans les colonies espagnoles, les révolutionnaires ne se sont déclarés ni en faveur de Charles IV, ni en faveur de Ferdinand VII; ils ont formellement annoncé leur intention d'établir leur indépendance. Londres, 17 février. On compte actuellement, dans le port de New-York, 58 navires; le tonnage se monte à 85,000 tonneaux et il faudrait, au moins, 4,700 matelots pour les monter. Si l'embargo venait à être levé, on ne trouverait pas deux hommes pour monter chaque bâtiment tous les matelots ont déserté pour chercher fortune ailleurs. Londres, 18 février. La flotte française est sortie de Brest; elle est composée de 10 vaisseaux de ligne. Londres, 6 mars. La flotte de Rochefort, réunie à celle de Brest, compose une force de 14 vaisseaux de ligne, 3 frégates, 1 vaisseau de guerre, et quelques autres de moyenne grandeur. Trieste, 24 février. L'influence du Cabinet britannique au Divan est peut-être aujourd'hui plus grande qu'elle n'a jamais été; enfin, la Porte commence à reconnaître les services signalés que l'Angleterre lui a rendus en délivrant l'Égypte du joug étranger. (Journal de Prague.) Vienne, 8 mars. Le proclamatum de l'archiduc Charles Nous, Charles-Louis, prince impérial d'Autriche, Prince royal de Hongrie et de Bohême, etc., etc., archiduc d'Autriche, etc.,etc., généralissime de toutes les armées impériales et royales. Notre souverain bienaimé invite tous ceux de ses sujets qui ne sont point obligés par les lois à servir dans l'armée à se réunir en bataillons pour être employés au service de la patrie, même hors des frontières des États héréditaires, dans le cas où elles seraient menacées par un ennemi. Augsbourg, 13 mars. Il se rassemble une armée considérable à Ulm. Bayonne, 17 mars. Le fameux Palafox est arrivé aujourd'hui. Paris, 28 mars. L'empereur a chassé hier dans la forêt de Saint-Cloud. Il a déjeuné au pavillon de la Muette avec S. M. l'impératrice. Feuilleton. Académie de Musique la Mort d'Idalie. Tous se réunissent pour admirer l'apothéose, lidie Adam. Le spectacle le plus délicieux et le plus enchanteur qui jamais ait embelli notre scène lyrique. Spectacles du 23
d'Autriche, Prince royal de Hongrie et de Bohême, etc., etc., archiduc d'Autriche, etc.,etc., généralissime de toutes les armées impériales et royales. Notre souverain bienaimé invite tous ceux de ses sujets qui ne sont point obligés par les lois à servir dans l'armée à se réunir en bataillons pour être employés au service de la patrie, même hors des frontières des États héréditaires, dans le cas où elles seraient menacées par un ennemi. Augsbourg, 13 mars. Il se rassemble une armée considérable à Ulm. Bayonne, 17 mars. Le fameux Palafox est arrivé aujourd'hui. Paris, 28 mars. L'empereur a chassé hier dans la forêt de Saint-Cloud. Il a déjeuné au pavillon de la Muette avec S. M. l'impératrice. Feuilleton. Académie de Musique la Mort d'Idalie. Tous se réunissent pour admirer l'apothéose, lidie Adam. Le spectacle le plus délicieux et le plus enchanteur qui jamais ait embelli notre scène lyrique. Spectacles du 23 mars. Théâtre-Français: Lucia di Lammermoor, et L'école des femmes. NÉCROLOGIE On a annoncé la mort: Mme Lacape, femme du contrôleur général de l'armée, au cadre de réserve, grand-officier de la Légion d'Honneur, décédée, 8, boulevard du Champs-Elysée. ÉLECTIONS ET BALLOTAGES DE LA 2e série CONSEIL DES ANCIENS (Siège de M. Pierre Baudin, radical-socialiste) M. Héritier, radical-socialiste, 9,799 voix. Eux sans concurrent. Au premier tour, les voix s'étaient ainsi réparties: M. Héritier, radical, 8,819 voix M. Nist, socialiste Malaise, 3,803. M. Martelin, radical et non radical-socialiste, avait eu 7,585 voix au premier tour, il s'était pas représenté au second tour. CONSEIL DE GUERRE (Siège de M. Gabriel H, radical-socialiste) Inscrits 13,139 MM. Batel, radical, 4,229 EM Quiquigny, républicain, 4,181 Au premier tour; sur 13,139 inscrits, M. Batel, radical, et Quiquigny, républicain, s'étaient associés et élu. FEUILLETON DU JOURNAL DES DEBATS L'ÉTRANGE MYSTÈRE par FERGUS HUME AUTEUR DE L'ANGLAIS PAR RENÉ PRESCYER vu LE GROOM Quand Gilbert eut quitté la pièce, après avoir vomifié cette furieuse accusation sur Parsons, il y eut un silence étonnement qui aura une minute d'existence. Alors fut la première à se ressaisir, et elle se leva avec indignation. –Comment Mr Andrews ose-t-il dire que mon père a