jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
contrat passe entre M. Porel et l'orchestre de M. Lamoureux pour les spectacles lyriques donnés à l'Odéon expirant le 18 courant, seront jouées ce soir pour la dernière fois, et Sémiramis sera donnée, pour les dernières fois, jeudi et samedi. Tous les autres soirs, Recueil. L'Odéon va donner alternativement la reprise d'une œuvre importante, M. Corneille, le drame de Ponsard, et une comédie nouvelle en quatre actes, de deux jeunes auteurs, MM. Charles Hugot et Auguste Généreux, intitulée La Montagne du Désert. La distribution des principaux rôles de La Montagne du Désert est ainsi distribuée: Charlotte Corday, Mme Debs LE TRIBUN DE L'OPERA CAMMANN-LËVY et Cie LIBRAIRIE NOUVELLE METRO uA /ai~tn~v~n~ CATALOGUES, 26, Faubourg de la Chaussée-d'Antin, a:5 LA BOÉTIE, 3, LE RÉALISME et TYRAN (œuvres complètes) Envoi Franco agrandissement Prix 50 centimes Tous LES JOURS ET DANS DE Les meilleures EDITIONS ET DANS LA LITTÉRATURE ET DANS L'ART Pour augmenter sa fortune et ses revenus sans risquer son capital PAR MOIS. sans son c. Auj, AN LUIS LIRE ET S'ENTRETENIR L'ÉPARGNE NATIONALE JOURNAL D'ÉTUDES DONNANT DES RENSEIGNEMENTS PRÉCIS SUR TOUTES LES VALSEURS DU MARCHÉ Envoyer Lettres et Mandats à M. le Directeur, 51, Chaussée-d'Antin, Paris gond-Weber M. de Bretteville, M. Crosnier; Danton, M. Philippe Garnier; Marat, M. Albert Lambert. Robespierre, M. Calmettes; Barbaroux, M. Chade. Avant-hier soir, à l'Opéra, M. Lassalle et M. Bérard se trouvant tous deux indisposés, le rôle d'Hamlet a été joué par M. Clayes, qui effectuait ainsi ses seconds débuts au pied levé. Il a du reste répondu à la confiance des directeurs et a partagé le grand succès de Mme Gilba. BANQUE DE PARIS (COMMERCE 6 h. SOIR). Sous courant. M 65 M 25 84 50 37 50 Juin. M 35 M 50 53 M 25 M 12 Juill.-aout M. M 80 5 10 42 M 55.. Derniers. M 90 M 20 M 60 M 25 4 d'octobre M 62 Tendance, soutien. Soutien. Ferme calme. Sucres roux 88°. 50 75 raffinés. 125.. à 126.. Le Havre, le 14 mai, 12 h. Câbles disponibles. Calmes, On a vendu 240 s. Guatemala, grâces, 115 fr.; 100
M. Crosnier; Danton, M. Philippe Garnier; Marat, M. Albert Lambert. Robespierre, M. Calmettes; Barbaroux, M. Chade. Avant-hier soir, à l'Opéra, M. Lassalle et M. Bérard se trouvant tous deux indisposés, le rôle d'Hamlet a été joué par M. Clayes, qui effectuait ainsi ses seconds débuts au pied levé. Il a du reste répondu à la confiance des directeurs et a partagé le grand succès de Mme Gilba. BANQUE DE PARIS (COMMERCE 6 h. SOIR). Sous courant. M 65 M 25 84 50 37 50 Juin. M 35 M 50 53 M 25 M 12 Juill.-aout M. M 80 5 10 42 M 55.. Derniers. M 90 M 20 M 60 M 25 4 d'octobre M 62 Tendance, soutien. Soutien. Ferme calme. Sucres roux 88°. 50 75 raffinés. 125.. à 126.. Le Havre, le 14 mai, 12 h. Câbles disponibles. Calmes, On a vendu 240 s. Guatemala, grâces, 115 fr.; 100 s, Puerto-Cabello, non grâces, triados, à 133 fr 120 s. Santos, non laves, de 101 à 102 fr. les 50 kilogrammes. Câbles disponibles. Calmes. On a vendu 220 b. New-Orléans, de 68 fr. à 75 fr. les 50 kilogrammes. Américains. Calmes. On cote Wilcox, (Hors prix, 49 fr. les 50 kilogrammes. Sucre à terme. Ferme, prix en hausse de 50 cts. Vente, 10 b. Le Havre, le 14 mai (clôture). Sucre à terme. Ferme. Vente, 1,100 b. Café à terme. Ferme. Vente, 28,000 s. Courant. 69 fr. 21 104 fr. 50 Juin. 69 fr. 25 104 fr. 75 Juillet. 69 fr. 40 105 fr. 50 Août. 69 fr. 40 106 fr. Septembre. 69 fr. 40 106 fr. 50 Octobre. 68 fr. 25 106 fr. 75 re Novembre. 68 fr. 25 107 fr. 25 Décembre. 65 fr. 40 107 fr. 50 Janvier. 68 fr. 40 107 fr. 75 Février. 65 fr. 40 108 fr. Magdebourg, le 14 mai. Sucre de pomme. Calmes. Allemands 88°, sur mai, 21.70; sur juin, 21.75. Londres, le 13 mai, soir. Bourse de Paris. Etat des sucres dans les quatre principaux entrepôts du Royaume-Uni (en tonnes) Importations. Délivrances. Stocks. Londres.. 10.974 9.048 37.370 Liverpool 4.185 6.367 65.191
kilogrammes. Sucre à terme. Ferme, prix en hausse de 50 cts. Vente, 10 b. Le Havre, le 14 mai (clôture). Sucre à terme. Ferme. Vente, 1,100 b. Café à terme. Ferme. Vente, 28,000 s. Courant. 69 fr. 21 104 fr. 50 Juin. 69 fr. 25 104 fr. 75 Juillet. 69 fr. 40 105 fr. 50 Août. 69 fr. 40 106 fr. Septembre. 69 fr. 40 106 fr. 50 Octobre. 68 fr. 25 106 fr. 75 re Novembre. 68 fr. 25 107 fr. 25 Décembre. 65 fr. 40 107 fr. 50 Janvier. 68 fr. 40 107 fr. 75 Février. 65 fr. 40 108 fr. Magdebourg, le 14 mai. Sucre de pomme. Calmes. Allemands 88°, sur mai, 21.70; sur juin, 21.75. Londres, le 13 mai, soir. Bourse de Paris. Etat des sucres dans les quatre principaux entrepôts du Royaume-Uni (en tonnes) Importations. Délivrances. Stocks. Londres.. 10.974 9.048 37.370 Liverpool 4.185 6.367 65.191 Bristol. 1.370 1.300 3.010 Clyde. 2.780 4.709 49.798 19.309 21.424 155.369 Câbles disponibles. Affaires restreintes, prix inchangés. Sucre à terme. Plus calmes. On cote mai, juin, 76/9; juillet. 77/6; août, 77/9; septembre, 78/3; octobre, 78/3; novembre, 78/9; décembre, 79/ janvier, 79/ février, 79/3; mars, 79/6; avril, 79/6. Londres, le 14 mai. Temps chaud. Bourse de Paris, prix soutenus Sucre. Bruts, lourds; de betteraves, calmes. Allemand 88°, disponible, 21/3 raffinés, lourds; baisse de 6 den.; en pains, soutenus; cristallises, en baisse. Liverpool, le 14 mai (clôture). Cacao. Ventes, 7.000 b. Importations, 20,000 b. Prix mieux tenus. Indiens, calmes. Marché du bétail. EXPOSITION UNIVERSELLE Bête bouchère. 3.800 têtes Veaux. 1.550 t Moutons. 17.600 a Porcs. 3.400 Le meilleur renseigné sur toutes les valeurs de Bourse, cotées et non cotées, est envoyé GRATUITEMENT à toute personne qui en fait la demande par lettre affranchie. Nouvelles de la SERIE CÉRÉTÉ.– OUVERTURE de l'Établissement Le 1er juin, fermeture le 30 septembre. Eaux sulfureuses gazeuses, bains, douches, injections, Acide sulfhydrique. Traitement des affections de la peau, de l'utérus, lymphatisme, scabies; syphilis.– Église, Temple, Théâtre, Café, Télégraphe. GRAND HOTEL DES BAINS, situé dans le Parc de l'Établissement. Pour tous renseignements, s'adresser au Régisseur, à ALLEVARD (Sérér). Très
mai. Temps chaud. Bourse de Paris, prix soutenus Sucre. Bruts, lourds; de betteraves, calmes. Allemand 88°, disponible, 21/3 raffinés, lourds; baisse de 6 den.; en pains, soutenus; cristallises, en baisse. Liverpool, le 14 mai (clôture). Cacao. Ventes, 7.000 b. Importations, 20,000 b. Prix mieux tenus. Indiens, calmes. Marché du bétail. EXPOSITION UNIVERSELLE Bête bouchère. 3.800 têtes Veaux. 1.550 t Moutons. 17.600 a Porcs. 3.400 Le meilleur renseigné sur toutes les valeurs de Bourse, cotées et non cotées, est envoyé GRATUITEMENT à toute personne qui en fait la demande par lettre affranchie. Nouvelles de la SERIE CÉRÉTÉ.– OUVERTURE de l'Établissement Le 1er juin, fermeture le 30 septembre. Eaux sulfureuses gazeuses, bains, douches, injections, Acide sulfhydrique. Traitement des affections de la peau, de l'utérus, lymphatisme, scabies; syphilis.– Église, Temple, Théâtre, Café, Télégraphe. GRAND HOTEL DES BAINS, situé dans le Parc de l'Établissement. Pour tous renseignements, s'adresser au Régisseur, à ALLEVARD (Sérér). Très belle ferme située à 80 km de Paris, à vendre Nord, matériel pouvant produire 7,000 hectolitres. Immeuble différent avec débitant; de biens achalandés. Prix 1.600.000 f. Lahat, r.Baillif. EXPOSITION UNIVERSELLE Une fabrique chimique allemande (Acides pour la farine et couleurs pour dents, changements acides, etc., etc.) cherche un REPRESENTANT pour la France, connaissant à fond l'article et clientèle. S'adresser sous timbres N. 442, à Rudolf Mosse, à Cologne-sur-Rhin. COMPAGNIES D'ASSURANCES CONTRE L'INCENDIE et SINISTRES en GENERALITE Sinistres payés jusqu'au moment où la Compagnie Incendie CLAU-QUART-MONTEAU MILLE HECTOGRAMMES Garanties de la Compagnie Vie QUATRE-VINGT-DOUZE MILLE HECTOGRAMMES Assurances sur la Vie entière, NÉCÉSITES, à terme fixe RENTES VAGRANTES ET ACHAT DE BIOU-ET D'OBéGIÉTÉS Pour information, s'adresser à M. de Lestrung, 15, rue de la Banque, Cession de Tapisseries, papeterie, objets d'art équestres, à céder santé, chef-lieu, stock à reprendre, 70.000 f 80.000 f. Prix, clientèle d'adject et propriété d'éditeur:25.000 f.Lahat, r.Baillif. JUGEMENTS DU 10 MAI Leroy, marchand de bidons et représentant de commerce, boulevard Voltaire, 116. S. pr., M. Menaut, rue de l'Hirondelle, 20. Bâtis, fruitier, rue Saint-Jacques, 40, act. sans dom. connu. S. pr.,M Hécaen, r. de l'Ancienne-Comédie, 14. Canat, limonadier, rue Montmartre, 128. S. pr., M. Chardon, rue Saint-Martin, n.
la France, connaissant à fond l'article et clientèle. S'adresser sous timbres N. 442, à Rudolf Mosse, à Cologne-sur-Rhin. COMPAGNIES D'ASSURANCES CONTRE L'INCENDIE et SINISTRES en GENERALITE Sinistres payés jusqu'au moment où la Compagnie Incendie CLAU-QUART-MONTEAU MILLE HECTOGRAMMES Garanties de la Compagnie Vie QUATRE-VINGT-DOUZE MILLE HECTOGRAMMES Assurances sur la Vie entière, NÉCÉSITES, à terme fixe RENTES VAGRANTES ET ACHAT DE BIOU-ET D'OBéGIÉTÉS Pour information, s'adresser à M. de Lestrung, 15, rue de la Banque, Cession de Tapisseries, papeterie, objets d'art équestres, à céder santé, chef-lieu, stock à reprendre, 70.000 f 80.000 f. Prix, clientèle d'adject et propriété d'éditeur:25.000 f.Lahat, r.Baillif. JUGEMENTS DU 10 MAI Leroy, marchand de bidons et représentant de commerce, boulevard Voltaire, 116. S. pr., M. Menaut, rue de l'Hirondelle, 20. Bâtis, fruitier, rue Saint-Jacques, 40, act. sans dom. connu. S. pr.,M Hécaen, r. de l'Ancienne-Comédie, 14. Canat, limonadier, rue Montmartre, 128. S. pr., M. Chardon, rue Saint-Martin, n. Jouhanel, marchand de vin, tenant hôtel meublé, rue Boutegrie, 16. act. rue St-Benoît, 28. S pr. M. Mercier, place Saint-Michel, 6. Walter, marchand de vin, rue des Coutures Saint-Gervais, 10. S. pr., M. Cotty, quai de la Tournelle, 27. Bénard, marchand épicier, rue Vandrezanne, 12, av. Victor-Hugo, 112, act. rueichelmen, 10. S. pr., M. Bonneau, rue de Savoie, 6. SPECTACLES DU 15 MAI OPERA. 8 h. Roméo et Juliette. FRANÇAIS. 8 h. 1/2. Représentation de retraites de M. Coquelin. OPÉRA-COMIQUE. 8 h. Esclarmonde. ODÉON. 8 h. Les Précieuses ridicules. La Révoltée. OPÉRA-ITALIEN (GAITE). 8 h. 3/4. Orphée. GYMNASE. 8 h. 1/4. Le Château de La Queuse. Belle-Maman. VADEVIILE. 8 h. 1/4. Les Faux Bonshommes. VADEVIILE. 8 h. 1/2. Lena. CASINO DE PARIS. 8 h. Le Tour du monde en 80 jours. PALAIS-ROYAL. 8 h. 1/2. Durand et Durand. Un Duel en chambre. FOLIES-DRAMATIQUES. 8 h. Riquet à la Houppette. RENAISSANCE. 8 h. Girodé-Giroud. PORTES-SAINT-MARTIN. 8 h. La Closerie des Genêts. AMBASSADE COMIQUE. 8 h. La Porteuse de pain. BOBINEAUTÉS. 8 h. Le Royaume des femmes. CÉLÉBI. 8 h. 1/2. Blackbuster. Les Pommes du voisin. MENES-PLASIS. 9 h. Le Dernier des Mohicans. Les Maris sans femmes. DÉJAZET. 8 h. 1/2. La
10. S. pr., M. Bonneau, rue de Savoie, 6. SPECTACLES DU 15 MAI OPERA. 8 h. Roméo et Juliette. FRANÇAIS. 8 h. 1/2. Représentation de retraites de M. Coquelin. OPÉRA-COMIQUE. 8 h. Esclarmonde. ODÉON. 8 h. Les Précieuses ridicules. La Révoltée. OPÉRA-ITALIEN (GAITE). 8 h. 3/4. Orphée. GYMNASE. 8 h. 1/4. Le Château de La Queuse. Belle-Maman. VADEVIILE. 8 h. 1/4. Les Faux Bonshommes. VADEVIILE. 8 h. 1/2. Lena. CASINO DE PARIS. 8 h. Le Tour du monde en 80 jours. PALAIS-ROYAL. 8 h. 1/2. Durand et Durand. Un Duel en chambre. FOLIES-DRAMATIQUES. 8 h. Riquet à la Houppette. RENAISSANCE. 8 h. Girodé-Giroud. PORTES-SAINT-MARTIN. 8 h. La Closerie des Genêts. AMBASSADE COMIQUE. 8 h. La Porteuse de pain. BOBINEAUTÉS. 8 h. Le Royaume des femmes. CÉLÉBI. 8 h. 1/2. Blackbuster. Les Pommes du voisin. MENES-PLASIS. 9 h. Le Dernier des Mohicans. Les Maris sans femmes. DÉJAZET. 8 h. 1/2. La Mariée récalcitrante. BEAUMARCHAIS. 8 h. Le Chantier du petit cacaoral. poitrine et des voies respiratoires; maladies de la Santé publique, bonneterie, ganterie & céder, grande rue, préfecture Centre, belle installation. Aff. 28,000 f., net 6,000 f. Prix :000 f. Lahat, r.Baillif. Industrie Commerce Inventions ANTOINE ET SON ÉMAIL TOUS LES PAPEUERS DE FRANCE ET D'ÉTRANGER 8 mois Biographie Publications diverses 4~4 COMPAGNIE DE LA BOURSE DE PARIS Ouverte depuis plus de 20 ans & à 4 heures. Compagnie de la BOURSE DE PARIS Préparation, Compagnie, Société, Convention, en Préparation. Avances. 1.20 fr. 6 mois 1.10 fr. Acomptes (Droits). 1 à 20 fr. pour le maïs à 10 fr. MÉTALLODETE.ANTEMENTS 26 fr. 13 tr. Numéro Spécimen envoyé franco suffisamment. 4 M. EHRMAN SHORETTES, Bourse, 27, Bondi Poissonnier. JANVIER. MARS – Imprimerie du collège, 17, rue des Prêtres-Saint-Germain-l'Auxerrois. BULLETIN FINANCIER Mardi 14 mai. Nous avions tort, paraît-il, hier, d'attribuer la faiblesse de la Rente et la mauvaise tenue du comptant. La spéculation ne se préoccupe pas de questions aussi secondaires; ce qui l'inquiétait un peu, c'était uniquement la reprise des séances de la Chambre. Mais elle est délivrée de tout souci ce sujet, et par conséquent n'aperçoit plus grande raison qui s'oppose
PAPEUERS DE FRANCE ET D'ÉTRANGER 8 mois Biographie Publications diverses 4~4 COMPAGNIE DE LA BOURSE DE PARIS Ouverte depuis plus de 20 ans & à 4 heures. Compagnie de la BOURSE DE PARIS Préparation, Compagnie, Société, Convention, en Préparation. Avances. 1.20 fr. 6 mois 1.10 fr. Acomptes (Droits). 1 à 20 fr. pour le maïs à 10 fr. MÉTALLODETE.ANTEMENTS 26 fr. 13 tr. Numéro Spécimen envoyé franco suffisamment. 4 M. EHRMAN SHORETTES, Bourse, 27, Bondi Poissonnier. JANVIER. MARS – Imprimerie du collège, 17, rue des Prêtres-Saint-Germain-l'Auxerrois. BULLETIN FINANCIER Mardi 14 mai. Nous avions tort, paraît-il, hier, d'attribuer la faiblesse de la Rente et la mauvaise tenue du comptant. La spéculation ne se préoccupe pas de questions aussi secondaires; ce qui l'inquiétait un peu, c'était uniquement la reprise des séances de la Chambre. Mais elle est délivrée de tout souci ce sujet, et par conséquent n'aperçoit plus grande raison qui s'oppose à la continuation de la hausse. Si on ajoute à cela qu'on parle plus que jamais de conversions de toutes sortes, il ne reste plus qu'à s'étonner qu'avec les dispositions du marché on n'ait pas monté davantage. Le 3 0/0, qui s'associait hier à 87 fr. 40 c., débute à 87 fr. 47 1/2 et s'élève progressivement à 87 fr. 72 1/2 son dernier cours. L'écart entre le terme et le comptant ne diminue pas. Le cours moyen du comptant est 87.37 1/2. Il est donc très probable que le report sera encore cher à la fin du mois, et cette perspective engage les porteurs, qui trouvent les cours actuels élevés, à vendre, sans se soucier de chercher un nouvel emploi de fonds. En reportant au lieu de livrer, ils continueront, pour ainsi dire, à tout chercher leurs coupons, tout en ayant pour eux les chances de baisse. Le 4 1/2 monte de 35 c., à 105 fr. 45 c. Les Fonds étrangers ne sont pas moins fermes que nos Rentes. L'Italien qui était hier à 97 fr. 75 c., s'élève jusqu'à 98 fr. 20 c., pour finir à 98 fr. 12 c. Le Russe 1830 se tient aux environs
87 fr. 47 1/2 et s'élève progressivement à 87 fr. 72 1/2 son dernier cours. L'écart entre le terme et le comptant ne diminue pas. Le cours moyen du comptant est 87.37 1/2. Il est donc très probable que le report sera encore cher à la fin du mois, et cette perspective engage les porteurs, qui trouvent les cours actuels élevés, à vendre, sans se soucier de chercher un nouvel emploi de fonds. En reportant au lieu de livrer, ils continueront, pour ainsi dire, à tout chercher leurs coupons, tout en ayant pour eux les chances de baisse. Le 4 1/2 monte de 35 c., à 105 fr. 45 c. Les Fonds étrangers ne sont pas moins fermes que nos Rentes. L'Italien qui était hier à 97 fr. 75 c., s'élève jusqu'à 98 fr. 20 c., pour finir à 98 fr. 12 c. Le Russe 1830 se tient aux environs de 95 fr. On a déjà fait aujourd'hui les Obligations nouvelles à 1/8 0/0 de prime. Malgré les dépêches annonçant que la conversion de la Privilégiée était une affaire conduite, l'Universelle a été relativement calme et finit à 470 fr. 93 c. L'Extérieure espagnole monte à 77 1/8. Le Crédit foncier gagne 12 fr., à 1,398 fr.; le Crédit housni a 5 tr., à 695 fr.; la Banque de Paris à 767 fr. 50 c. Le Comptant d'escompte passe de 80 fr. à 87 fr. 50 c. Les Chemins de fer sont très fermes. Le Nord s'avance à 1,830 fr. et le Lyon à 1,400 fr. Le Suez regagne 22 fr. à 2,387 fr. 50 c. Escompte hors banque, 2 1/8. Chèque sur Londres, 25.21 1/2. Londres. Consolidés, 99; Russe 1880, 104 3/8; Égypte, 93 1/2; Extérieure, 76 1/16; Rio, 81 1/16; Cape, 21/2; De Beers, 91/16; Golde Seids, 2 3/8; Langlaagte, 2 15/16. Berlin. Crédit, 164; Disconto, 237 3/8; Roubles, 218 1/2. On a mandé de Londres, le 14 mai: "La convention pour la conversion de la Dette privilégiée d'Égypte a été signée hier."
foncier gagne 12 fr., à 1,398 fr.; le Crédit housni a 5 tr., à 695 fr.; la Banque de Paris à 767 fr. 50 c. Le Comptant d'escompte passe de 80 fr. à 87 fr. 50 c. Les Chemins de fer sont très fermes. Le Nord s'avance à 1,830 fr. et le Lyon à 1,400 fr. Le Suez regagne 22 fr. à 2,387 fr. 50 c. Escompte hors banque, 2 1/8. Chèque sur Londres, 25.21 1/2. Londres. Consolidés, 99; Russe 1880, 104 3/8; Égypte, 93 1/2; Extérieure, 76 1/16; Rio, 81 1/16; Cape, 21/2; De Beers, 91/16; Golde Seids, 2 3/8; Langlaagte, 2 15/16. Berlin. Crédit, 164; Disconto, 237 3/8; Roubles, 218 1/2. On a mandé de Londres, le 14 mai: "La convention pour la conversion de la Dette privilégiée d'Égypte a été signée hier."
Directeur ERNEST VAUGHAN ABONNEMENTS 12 francs SINÉANDE-SEINE-ET-OISE . 32X16 8 DÉPARTEMENTS. ....... 35? 18 9 ÉTRANGER (UNION POSTALE). . 48 . 24 12 POUR LA RÉDACTION À M. A. BERTHON Secrétaire de la Rédaction Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus L'Aurore Directeur ERNEST VAUGHAN LES ANNONCES SONT RÉCÉUES : À L'OFFICE D'ANNONCES, 10, place de l'Horloge ET 2 SURVEILLANTS DU JOURNAL, 1, HUE HÔTEL ADRESSER LETTRES ET MANDATS : à M. A. BOUCHON, Administrateur ADRESSE TÉLÉGRAPHIQUE : AURORE-PARIS Téléphone : 102-55 L'Aurore commencera demain la publication en feuilleton de UN MÉNAGE DE GARÇON de Balzac, puis le spirituel et captivant roman La Chartreuse de Parme de Stendhal, M. Déroulède répond Une collaboration inattendue nous arrive: M. Déroulède nous adresse, en réponse à mes derniers articles, une lettre dont il réclame l'insertion. M. Déroulède est directeur d'un journal où il s'épanche tous les jours; il veut aussi s'épancher dans le nôtre. Il nous fait insulter dans le Drapeau; Il veut en même temps se glorifier lui-même dans l'Aurore. Voilà un monsieur bien encombrant. Les articles que j'ai publiés ici étaient des ripostes de fameuses ripostes! aux injures des gens de M. Déroulède. Si nous étions stricts sur notre droit, je dirais au Barde: insérez d'abord mes réponses dans votre journal; ensuite nous insérerons dans l'Aurore votre réponse à mes réponses. Mais nous sommes larges; nous sommes généreux. Et puis, le journal de M. Déroulède n'est pas très lu; de sorte que sa loyauté ne propagerait pas beaucoup mes arguments, si le Drapeau les imprimait. N'insistons pas. Voici le document historique: Saint-Sébastien, 12 octobre 1901. À Monsieur Vaughan, directeur de l'Aurore, Monsieur, Je lis ce matin dans le Journal que vous dirigez un article où je suis successivement traité de trafiquant de patriotisme, de faussaire, de traître, de lâche, d'assassin, de bandit de droit commun, d'aspirant forçat, voire même de Henri III en redingote. Il n'y a rien là, je le reconnais, qui excède le ton des polémiques de l'Aurore. J'ajoute, puisqu'il n'y a rien là dont je me sente le moindreement offensé, qu'insulter et offensé sont deux, dit un
je dirais au Barde: insérez d'abord mes réponses dans votre journal; ensuite nous insérerons dans l'Aurore votre réponse à mes réponses. Mais nous sommes larges; nous sommes généreux. Et puis, le journal de M. Déroulède n'est pas très lu; de sorte que sa loyauté ne propagerait pas beaucoup mes arguments, si le Drapeau les imprimait. N'insistons pas. Voici le document historique: Saint-Sébastien, 12 octobre 1901. À Monsieur Vaughan, directeur de l'Aurore, Monsieur, Je lis ce matin dans le Journal que vous dirigez un article où je suis successivement traité de trafiquant de patriotisme, de faussaire, de traître, de lâche, d'assassin, de bandit de droit commun, d'aspirant forçat, voire même de Henri III en redingote. Il n'y a rien là, je le reconnais, qui excède le ton des polémiques de l'Aurore. J'ajoute, puisqu'il n'y a rien là dont je me sente le moindreement offensé, qu'insulter et offensé sont deux, dit un sage proverbe du pays basque n'empêche qu'il est quelques points sur lesquels il ne me parait pas inutile d'édifier un peu vos lecteurs pour la propagande et pour le service de mes idées, bonnes ou mauvaises (très bonnes selon moi) très mauvaises assurément selon vous. J'ai dépensé depuis vingt ans plus de trois cent mille francs de ma fortune personnelle, dont cent mille environ pour la fondation de concours nationaux de tir et la multiplication des sociétés de gymnastique et d'éducation militaire. Voilà pour le trafiquant de patriotisme. Au sujet de l'affaire Clémenceau-Norton, l'ex-ministre des affaires étrangères, M. Jules Develle, a spontanément fait à mon ami Marcel Habert les déclarations suivantes: 1° M. Paul Déroulède n'a aucune responsabilité dans l'affaire des papiers Norton. 2° M. Paul Déroulède n'assistait pas à l'entrevue qui a eu lieu au ministère des Affaires étrangères dans la matinée du 21 juin 1893, veille du jour de l'interpellation. Il n'a été mis pour la première fois au courant de l'affaire que dans l'après-midi de ce même jour. 3° M. Develle sait que M. Déroulède n'ayant pas ajouté foi à l'authenticité de tous les papiers Norton et notamment de la liste signée T. Y. Lister, avait décidé
plus de trois cent mille francs de ma fortune personnelle, dont cent mille environ pour la fondation de concours nationaux de tir et la multiplication des sociétés de gymnastique et d'éducation militaire. Voilà pour le trafiquant de patriotisme. Au sujet de l'affaire Clémenceau-Norton, l'ex-ministre des affaires étrangères, M. Jules Develle, a spontanément fait à mon ami Marcel Habert les déclarations suivantes: 1° M. Paul Déroulède n'a aucune responsabilité dans l'affaire des papiers Norton. 2° M. Paul Déroulède n'assistait pas à l'entrevue qui a eu lieu au ministère des Affaires étrangères dans la matinée du 21 juin 1893, veille du jour de l'interpellation. Il n'a été mis pour la première fois au courant de l'affaire que dans l'après-midi de ce même jour. 3° M. Develle sait que M. Déroulède n'ayant pas ajouté foi à l'authenticité de tous les papiers Norton et notamment de la liste signée T. Y. Lister, avait décidé d'en faire usage et que c'est malgré M. Déroulède que cette liste a été portée à la tribune de la Chambre. Ces trois déclarations déjà vieilles de quatre ans ont été consignées par Marcel Habert dans une lettre dont le texte avait été soumis à M. Develle et qui fut alors publiée avec son autorisation dans divers journaux et notamment dans la Libre Parole du 20 mai 1898. Voilà pour le faussaire. Pendant la Commune, que j'ai en effet combattue pour épargner à la France et à Paris la honte d'avoir les Prussiens pour gendarmes après les avoir eus pour vainqueur, je n'ai jamais fusillé personne, jamais fait partie d'aucun peloton d'exécution. Je n'ai d'ailleurs pris part qu'à la période de combat et non à la période de répression, ayant été grièvement blessé moi-même en enlevant la dernière barricade de Belleville. Voilà pour l'assassin. Quant à ma vénalité bien connue, à l'infâme dépravation de mes mœurs et à mon incommensurable lâcheté, ce sont là des accusations contre lesquelles je ne proteste même pas et que mon insulteur peut rééditer tant que bon lui semblera : il y a des pelletées de boue trop lourdes pour atteindre celui à qui on