jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
comprendre comment un homme a pu porter la main sur cette femme qui, durant toute sa vie, n'a fait de mal à personne et n'a jamais fait que du bien. Au comte Goluchowski et au comte Thun qui lui apportaient, quelques moments plus tard, les dépêches de Genève, il ne put dire que ces mots C'est l'heure la plus cruelle de ma vie ! Puis il s'enferma dans son cabinet et ne voulut plus recevoir personne, pas même les archiducs accourus à Schönbrunn pour exprimer à l'Empereur leurs condoléances. À la Hofburg, bien que l'Empereur fût à Schönbrunn, tout le monde est resté sur pied toute la nuit, et toute la nuit ce fut un va-et-vient de voitures d'archiducs et de membres de la Cour venant aux nouvelles. Les théâtres sont fermés, les courses qui allaient avoir lieu ont été ajournées, et le départ de l'Empereur pour Mancevern et Zips a été contremandé. La presse viennoise a fait une démarche samedi soir auprès du ministère, et a obtenu de faire paraître aujourd'hui les journaux, malgré le repos légal du dimanche. Tous les journaux ont paru encadrés de noir. Les ouvriers, réunis par groupes dès le matin, commentaient la nouvelle et, faisant allusion au nombre des ouvriers italiens à Vienne, ils disaient : "Les Italiens ne se contentent pas de prendre notre pain, il faut encore qu'ils assassinent notre impératrice !" Cependant on ne craint pas de troubles. Sur tous les édifices publics le drapeau est en berge, cravaté de deuil, à Prague et à Pesth, il en est de même et tous les théâtres sont fermés. L'archiduchesse Valérie arrive ce soir à Schönbrunn, et l'archiduchesse Stéphanie, veuve de l'archiduc Rodolphe, qui était à Darmstadt, a été invitée à revenir à Vienne le plus promptement possible. Inutile de citer les journaux; tous sont unanimes le Wiener Abendpost, la Nouvelle Presse libre, le Neue Wiener Tagblatt, le Freigrafd, etc., etc. Le Freigrafd rappelle avec appos les paroles que prononça l'Empereur après la mort de l'archiduc Rodolphe, devant la délégation de la Chambre des députés, en parlant de l'Impératrice : "Je ne puis
faisant allusion au nombre des ouvriers italiens à Vienne, ils disaient : "Les Italiens ne se contentent pas de prendre notre pain, il faut encore qu'ils assassinent notre impératrice !" Cependant on ne craint pas de troubles. Sur tous les édifices publics le drapeau est en berge, cravaté de deuil, à Prague et à Pesth, il en est de même et tous les théâtres sont fermés. L'archiduchesse Valérie arrive ce soir à Schönbrunn, et l'archiduchesse Stéphanie, veuve de l'archiduc Rodolphe, qui était à Darmstadt, a été invitée à revenir à Vienne le plus promptement possible. Inutile de citer les journaux; tous sont unanimes le Wiener Abendpost, la Nouvelle Presse libre, le Neue Wiener Tagblatt, le Freigrafd, etc., etc. Le Freigrafd rappelle avec appos les paroles que prononça l'Empereur après la mort de l'archiduc Rodolphe, devant la délégation de la Chambre des députés, en parlant de l'Impératrice : "Je ne puis assez remercier le ciel de m'avoir donné une telle compagne de ma vie !" Et le Fremdenblatt ajoute : "Et il a fallu que cette femme fût enlevée au souverain, précisément en l'année de son jubilé, par le poignard d'un tigre altéré de sang ! L'assassin est un Italien, mais personne ne pourra prétexter de cette circonstance pour rendre la nation italienne responsable de ce crime. En effet, les anarchistes n'ont ni foyer ni patrie, et ils proclament la sauvagerie internationale." Le Neue Wiener Tagblatt dit : "Devant la douleur de l'Empereur s'éteint le cliquetis des luttes politiques. On entend dans toute l'Autriche un chœur de deuil sortant de milliers de voix." La Vaterland dit : "L'Empereur trouvera sans doute un allègement à sa douleur dans la pensée que cette amère épreuve ne fait que rendre plus étroits les liens qui unissent la dynastie au peuple. Tous les journaux rappellent des traits de bonté de l'infortunée Impératrice. Des dépêches de condoléances arrivent de tous les souverains du monde et de tous les gouvernements, à l'Empereur et au gouvernement." Il faut citer particulièrement les condoléances du Pape, de la reine régente d'Espagne qui est, on le sait, une archiduchesse, celles du
personne ne pourra prétexter de cette circonstance pour rendre la nation italienne responsable de ce crime. En effet, les anarchistes n'ont ni foyer ni patrie, et ils proclament la sauvagerie internationale." Le Neue Wiener Tagblatt dit : "Devant la douleur de l'Empereur s'éteint le cliquetis des luttes politiques. On entend dans toute l'Autriche un chœur de deuil sortant de milliers de voix." La Vaterland dit : "L'Empereur trouvera sans doute un allègement à sa douleur dans la pensée que cette amère épreuve ne fait que rendre plus étroits les liens qui unissent la dynastie au peuple. Tous les journaux rappellent des traits de bonté de l'infortunée Impératrice. Des dépêches de condoléances arrivent de tous les souverains du monde et de tous les gouvernements, à l'Empereur et au gouvernement." Il faut citer particulièrement les condoléances du Pape, de la reine régente d'Espagne qui est, on le sait, une archiduchesse, celles du gouvernement hellénique, qui n'a pas oublié les sympathies de l'Impératrice pour la Grèce, et celles de M. McKinley, qui a télégraphié : "J'ai appris avec un profond regret l'assassinat de Sa Majesté l'impératrice d'Autriche à Genève, et j'offre à Votre Majesté l'expression de la profonde sympathie du gouvernement et du peuple américains. (Signé) William McKinley." (Vienne, 8 heures soir.) Je vous ai dit qu'on ne craignait pas de troubles. Cependant, il y a eu dans la journée quelques manifestations contre les ouvriers italiens. Dans le troisième arrondissement, des ouvriers italiens, attablés dans un restaurant, ont été attaqués par la foule et contraints de fuir. Ailleurs, sur une place, des ouvriers italiens ont été entourés et menacés, mais plusieurs personnes se sont interposées, disant qu'on ne pouvait pas rendre toute la nation italienne responsable des crimes de quelques-uns. L'Empereur n'a pas quitté Schönbrunn, quoi qu'on en ait dit. On a fait courir le bruit, à Vienne, que sa santé se ressentait de ce dernier coup il n'en est rien, et l'entourage du souverain éprouve la plus grande admiration pour la résignation héroïque avec laquelle il supporte cette dernière épreuve. Plusieurs membres de la famille impériale sont arrivés aujourd'hui et ont été
peuple américains. (Signé) William McKinley." (Vienne, 8 heures soir.) Je vous ai dit qu'on ne craignait pas de troubles. Cependant, il y a eu dans la journée quelques manifestations contre les ouvriers italiens. Dans le troisième arrondissement, des ouvriers italiens, attablés dans un restaurant, ont été attaqués par la foule et contraints de fuir. Ailleurs, sur une place, des ouvriers italiens ont été entourés et menacés, mais plusieurs personnes se sont interposées, disant qu'on ne pouvait pas rendre toute la nation italienne responsable des crimes de quelques-uns. L'Empereur n'a pas quitté Schönbrunn, quoi qu'on en ait dit. On a fait courir le bruit, à Vienne, que sa santé se ressentait de ce dernier coup il n'en est rien, et l'entourage du souverain éprouve la plus grande admiration pour la résignation héroïque avec laquelle il supporte cette dernière épreuve. Plusieurs membres de la famille impériale sont arrivés aujourd'hui et ont été reçus par l'Empereur. La Cour prendra le deuil pour six mois, le 21 septembre. Par ordre de l'Empereur, les grandes manœuvres qui devaient avoir lieu à Ziberaltenbergerhof, contenant 96 stands, ont été annulées. On prépare le cercueil de l'Impératrice, et l'exposition du corps aura lieu le 16, et les obsèques seraient célébrées le 17. Wolfram. ENTHONGRIE (Par dépêche de notre correspondant) Budapest, 3 h. soir. La nouvelle de l'assassinat de la Reine a produit l'effet d'un coup de foudre. Le crime a été connu ici, hier samedi, vers six heures du soir. De porte en porte, la nouvelle a couru comme une traînée de poudre, ameutant la foule dans les rues. "Eait-ce vrai ? On ne pouvait y croire. On questionnait, on s'indignait, et la colère du peuple était vraiment superbe. Mais toutes les classes de la société étaient mélangées dans cette foule, et plusieurs soutenaient que la nouvelle devait être fausse. Les éditions spéciales des journaux furent prises et dispersées en un clin d’œil. La nouvelle n'était que trop vraie ! Alors, avec des cris furieux, la foule se rua vers les rédactions de journaux, voulant avoir des détails et s'arrachant littéralement les éditions successives qui apparaissaient dans la
seraient célébrées le 17. Wolfram. ENTHONGRIE (Par dépêche de notre correspondant) Budapest, 3 h. soir. La nouvelle de l'assassinat de la Reine a produit l'effet d'un coup de foudre. Le crime a été connu ici, hier samedi, vers six heures du soir. De porte en porte, la nouvelle a couru comme une traînée de poudre, ameutant la foule dans les rues. "Eait-ce vrai ? On ne pouvait y croire. On questionnait, on s'indignait, et la colère du peuple était vraiment superbe. Mais toutes les classes de la société étaient mélangées dans cette foule, et plusieurs soutenaient que la nouvelle devait être fausse. Les éditions spéciales des journaux furent prises et dispersées en un clin d’œil. La nouvelle n'était que trop vraie ! Alors, avec des cris furieux, la foule se rua vers les rédactions de journaux, voulant avoir des détails et s'arrachant littéralement les éditions successives qui apparaissaient dans la rue. Peu à peu la foule se dispersa, lugubre, farouche, et l'on voyait des groupes de femmes pleurant et sanglotant comme si elles avaient perdu un des leurs. Jamais je n'ai vu pareil spectacle, et devant cet admirable attachement pour la souveraine, cette colère et ce deuil général, je me sentais ému moi-même et pénétré d'admiration. Tous les théâtres, tous les établissements de plaisir ont été fermés dans la soirée, et jusqu'à une heure avancée de la nuit, la foule a circulé ainsi dans les rues, émue, silencieuse et dans un ordre parfait. Aujourd'hui même spectacle. Toutes les maisons ont arboré des drapeaux en deuil. Le Parlement, réuni en séance extraordinaire, a résolu d'adresser au Roi l'expression de la douleur de la nation tout entière. Les députés ont décidé de porter le deuil pendant un mois; les séances des deux Chambres seront suspendues jusqu'après les obsèques. De toutes parts arrivent des télégrammes montrant que toute la Hongrie partage les mêmes sentiments. On dit que les Chambres voteront l'érection d'un monument, à Pesth, à la reine Elisabeth, en souvenir des services qu'elle a rendus à la Hongrie. Degaston, l'Impression à l'Étranger SUISSE (Par dépêches de nos correspondants) Berne, 6 heures soir.
sentais ému moi-même et pénétré d'admiration. Tous les théâtres, tous les établissements de plaisir ont été fermés dans la soirée, et jusqu'à une heure avancée de la nuit, la foule a circulé ainsi dans les rues, émue, silencieuse et dans un ordre parfait. Aujourd'hui même spectacle. Toutes les maisons ont arboré des drapeaux en deuil. Le Parlement, réuni en séance extraordinaire, a résolu d'adresser au Roi l'expression de la douleur de la nation tout entière. Les députés ont décidé de porter le deuil pendant un mois; les séances des deux Chambres seront suspendues jusqu'après les obsèques. De toutes parts arrivent des télégrammes montrant que toute la Hongrie partage les mêmes sentiments. On dit que les Chambres voteront l'érection d'un monument, à Pesth, à la reine Elisabeth, en souvenir des services qu'elle a rendus à la Hongrie. Degaston, l'Impression à l'Étranger SUISSE (Par dépêches de nos correspondants) Berne, 6 heures soir. Le Conseil fédéral, réuni dès samedi soir, à la première nouvelle de l'attentat, a adressé à S. M. François-Joseph le télégramme suivant Le Conseil fédéral suisse a l'honneur d'exprimer à Votre Majesté la profonde douleur et la profonde indignation qu'éprouvent les Suisses pour l'attentat inouï dont S. A. S. l'impératrice Elisabeth a été victime. Notre douleur et notre indignation sont d'autant plus grandes que l'exécrable forfait a été commis en ce pays suisse où la défunte venait chercher, comme elle l'avait déjà souvent fait, et espérait le trouver cette fois encore, un soulagement à ses souffrances physiques. Le Conseil fédéral se sent pressé d'exprimer à Votre Majesté avec quelle sincérité il prend part, ainsi que le peuple suisse entier, à la perte irréparable que Votre Majesté, la maison impériale et les peuples d'Autriche-Hongrie ont faite en la personne de l'Impératrice. Toutes les légations suisses d'Europe et d'Amérique ont été chargées d'annoncer la triste nouvelle aux gouvernements. Puis, étudiant la question du procès, le Conseil fédéral a émis l'avis que les autorités judiciaires de Genève sont compétentes pour diriger l'enquête et juger le criminel. Ce matin, le drapeau fédéral a été mis en berge. Le Conseil fédéral a siégé aujourd'hui dimanche,
Elisabeth a été victime. Notre douleur et notre indignation sont d'autant plus grandes que l'exécrable forfait a été commis en ce pays suisse où la défunte venait chercher, comme elle l'avait déjà souvent fait, et espérait le trouver cette fois encore, un soulagement à ses souffrances physiques. Le Conseil fédéral se sent pressé d'exprimer à Votre Majesté avec quelle sincérité il prend part, ainsi que le peuple suisse entier, à la perte irréparable que Votre Majesté, la maison impériale et les peuples d'Autriche-Hongrie ont faite en la personne de l'Impératrice. Toutes les légations suisses d'Europe et d'Amérique ont été chargées d'annoncer la triste nouvelle aux gouvernements. Puis, étudiant la question du procès, le Conseil fédéral a émis l'avis que les autorités judiciaires de Genève sont compétentes pour diriger l'enquête et juger le criminel. Ce matin, le drapeau fédéral a été mis en berge. Le Conseil fédéral a siégé aujourd'hui dimanche, de onze heures à une heure, pour prendre connaissance de divers rapports et communications relatifs à l'attentat de Genève, et pour prescrire des mesures ultérieures. De Lausanne on télégraphie que Luccheni travaillait dans cette ville, il y a peu de temps, comme tailleur de pierre. Il avait déposé le 18 août ses papiers de légitimation et les avait retirés, le 5 septembre. On avait vu parmi ses papiers nombre de chansons anarchistes empreintes à son nom Luccheni; il n'aurait donc pas donné un faux nom. Une dizaine d'arrestations ont eu lieu à Lausanne, parmi les amis de Luccheni, et l'enquête est activement dirigée par les autorités du canton de Vaud. ITALIE (Par dépêche de notre correspondant): La nouvelle de l'assassinat de l'impératrice Elisabeth n'a été connue à Rome qu'assez tard dans la soirée. Elle a produit la plus douloureuse impression. La municipalité a aussitôt donné ordre de supprimer les musiques du soir, surtout celle qui joue habituellement place Colonna, sous les fenêtres de l'ambassade d'Autriche. Les vieux Romains se rappelaient avec émotion le souvenir de l'Impératrice venue à Rome avant 1870, dans tout l'éclat de sa beauté, et se promenant avec sa sœur, également belle, la reine de Naples. Les
août ses papiers de légitimation et les avait retirés, le 5 septembre. On avait vu parmi ses papiers nombre de chansons anarchistes empreintes à son nom Luccheni; il n'aurait donc pas donné un faux nom. Une dizaine d'arrestations ont eu lieu à Lausanne, parmi les amis de Luccheni, et l'enquête est activement dirigée par les autorités du canton de Vaud. ITALIE (Par dépêche de notre correspondant): La nouvelle de l'assassinat de l'impératrice Elisabeth n'a été connue à Rome qu'assez tard dans la soirée. Elle a produit la plus douloureuse impression. La municipalité a aussitôt donné ordre de supprimer les musiques du soir, surtout celle qui joue habituellement place Colonna, sous les fenêtres de l'ambassade d'Autriche. Les vieux Romains se rappelaient avec émotion le souvenir de l'Impératrice venue à Rome avant 1870, dans tout l'éclat de sa beauté, et se promenant avec sa sœur, également belle, la reine de Naples. Les libéraux se plaignaient de ce qu'elle ne fût plus venue à Rome depuis l'annexion de la Ville éternelle au royaume d'Italie; mais devant tant de malheurs et une fin si épouvantable, tous sont unanimes dans l'expression de leurs sympathies et de leurs regrets. Pourvu que cette fois encore ce ne soit pas un Italien ! Telle était la phrase qu'on entendait dans toutes les bouches. Car on ne savait encore rien à ce sujet. Quand vers dix heures on a appris la vérité tout entière, la consternation a été générale. Encore un Italien ? Qu'est-ce qu'on va dire ? Le général Pelloux a aussitôt ordonné de rechercher sur la liste des anarchistes, le nom de Luigi Lucchesi, tel que le donnait le télégraphe. On ne l'a pas trouvé, mais on avait inscrit un Dante Lucchesi anarchiste (Ses plus dangereux, qui était à Rome il y a une dizaine d'années) et n'y a plus reparu. L'âge de ce Lucchesi ne semble pas correspondre avec celui de l'assassin. On a trouvé aussi le nom d'un autre Lucchesi qui ne s'appelle pas Louis, et qui, anarchiste militant, est le frère de ce Lucchesi qui a assassiné, à Livourne, le journaliste Bandi. Le nom
soit pas un Italien ! Telle était la phrase qu'on entendait dans toutes les bouches. Car on ne savait encore rien à ce sujet. Quand vers dix heures on a appris la vérité tout entière, la consternation a été générale. Encore un Italien ? Qu'est-ce qu'on va dire ? Le général Pelloux a aussitôt ordonné de rechercher sur la liste des anarchistes, le nom de Luigi Lucchesi, tel que le donnait le télégraphe. On ne l'a pas trouvé, mais on avait inscrit un Dante Lucchesi anarchiste (Ses plus dangereux, qui était à Rome il y a une dizaine d'années) et n'y a plus reparu. L'âge de ce Lucchesi ne semble pas correspondre avec celui de l'assassin. On a trouvé aussi le nom d'un autre Lucchesi qui ne s'appelle pas Louis, et qui, anarchiste militant, est le frère de ce Lucchesi qui a assassiné, à Livourne, le journaliste Bandi. Le nom est donc déjà tristement connu. Mais un journal du matin fait observer que ce nom de Lucchesi est inconnu à Parme d'où l'assassin se dit originaire, et que ce doit être plutôt Zucchesi, nom très répandu à Parme. Le général Pelloux a chargé hier le comte Nigra, ambassadeur à Vienne, d'exprimer au gouvernement autro-hongrois les sentiments du gouvernement et du peuple italiens. Il est allé personnellement à l'ambassade d'Autriche-Hongrie ce matin. Tous les ministres sont allés s'inscrire. Par ordre du gouvernement, le drapeau italien a été mis en berge, cravaté de deuil, sur tous les édifices publics, et il restera ainsi jusqu'après les funérailles de l'Impératrice. Les navires de la flotte ont reçu le même ordre. Les journaux de Rome sont unanimes dans leur indignation, et la Voce écrit : A quel point en sommes-nous arrivés avec les attentats anarchistes ! Gaserio, Angiolillo, Luccheni, tous des Italiens, hélas ont jeté le deuil dans trois grands Etats européens. Dès que le Roi apprit la fatale nouvelle, il télégraphia aussitôt à l'empereur François-Joseph. Les journaux italiens sont unanimes à réclamer des mesures énergiques contre les anarchistes. Il nous est impossible, dit l'Italia, de trouver des mots pour exprimer tout ce que nous
d'exprimer au gouvernement autro-hongrois les sentiments du gouvernement et du peuple italiens. Il est allé personnellement à l'ambassade d'Autriche-Hongrie ce matin. Tous les ministres sont allés s'inscrire. Par ordre du gouvernement, le drapeau italien a été mis en berge, cravaté de deuil, sur tous les édifices publics, et il restera ainsi jusqu'après les funérailles de l'Impératrice. Les navires de la flotte ont reçu le même ordre. Les journaux de Rome sont unanimes dans leur indignation, et la Voce écrit : A quel point en sommes-nous arrivés avec les attentats anarchistes ! Gaserio, Angiolillo, Luccheni, tous des Italiens, hélas ont jeté le deuil dans trois grands Etats européens. Dès que le Roi apprit la fatale nouvelle, il télégraphia aussitôt à l'empereur François-Joseph. Les journaux italiens sont unanimes à réclamer des mesures énergiques contre les anarchistes. Il nous est impossible, dit l'Italia, de trouver des mots pour exprimer tout ce que nous sentons, au fond du cœur, pour ce nouveau crime anarchiste. En présence de leurs infâmes procédés, la société a le droit de se défendre. Il faut à tout prix se débarrasser de ces criminels, les déclarer tous hors la loi, et les traiter en conséquence. Dans toute l'Italie, les sentiments sont les mêmes. L'identité de l'assassin C'est le ministère de la guerre qui, finalement, a retrouvé l'origine de l'assassin, sur les listes de conscription et les notes militaires. L'assassin ne s'appelle ni Lucchesi, ni Zucchesi, mais bien Louis Luccheni, comme l'ont dit les dépêches de Genève quand on eut demandé l'orthographe exacte du nom. Ce Luigi Luccheni est né à Paris, de père inconnu et de Luigia Luccheri, domestique, originaire de Borgo San Domino, province de Parme. Inscrit aux rôles de cette commune pour la classe 1873, il fut d'abord réfractaire. La mention du sous-préfet sur sa fiche porte, à cette date « Luccheni doit être certainement en Suisse on ne sait pas dans quel canton. », En 1894, se trouvant sans ressources, Luccheni quitta la Suisse, où il était effectivement, pour venir se constituer prisonnier. Reconnu apte au service, il fut aussitôt, comme réfractaire, incorporé dans le régiment de
sont les mêmes. L'identité de l'assassin C'est le ministère de la guerre qui, finalement, a retrouvé l'origine de l'assassin, sur les listes de conscription et les notes militaires. L'assassin ne s'appelle ni Lucchesi, ni Zucchesi, mais bien Louis Luccheni, comme l'ont dit les dépêches de Genève quand on eut demandé l'orthographe exacte du nom. Ce Luigi Luccheni est né à Paris, de père inconnu et de Luigia Luccheri, domestique, originaire de Borgo San Domino, province de Parme. Inscrit aux rôles de cette commune pour la classe 1873, il fut d'abord réfractaire. La mention du sous-préfet sur sa fiche porte, à cette date « Luccheni doit être certainement en Suisse on ne sait pas dans quel canton. », En 1894, se trouvant sans ressources, Luccheni quitta la Suisse, où il était effectivement, pour venir se constituer prisonnier. Reconnu apte au service, il fut aussitôt, comme réfractaire, incorporé dans le régiment de cavalerie confessionnel. Il bénéficia de l'amnistie en 1894, mais resta au régiment jusqu'en 1897. Libéré à cette époque, il se fit inscrire aux sections anarcho-syndicalistes et voyagea successivement en Belgique, Suisse, Autriche et Hongrie. Il avait vu l'Impératrice à Budapest. A Trieste, il fut surveillé et expulsé comme anarchiste. Dans ces voyages, Luccheni vivait assez largement sans rien faire, ce qui tend à prouver qu'il recevait des subsides du parti anarchiste. Au Vatican La nouvelle est arrivée samedi soir au Vatican et a douloureusement impressionné Léon XIII, qui a immédiatement adressé un télégramme de condoléances à l'empereur François-Joseph, prenant la plus large part à sa légitime douleur et faisant appel à ses sentiments chrétiens de courage et de résignation. Ce matin, le Pape s'est entretenu de l'événement avec les prélats de son entourage et leur a dit qu'il avait célébré la messe pour le repos de l'âme de l'Impératrice. Puis, rappelant la mort tragique d'Alexandre II, de M. Carnot, de M. Canovas, il montra combien il avait eu raison, dans l'Encyclique qu'il publia, après la mort d'Alexandre II, en jetant un cri d'alarme dans le monde, et combien ses pronostics s'étaient, hélas, trouvés justes en parlant des fruits que donnerait