jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
artisans répandus dans les communes. Une seule de ces communes (Herny) faisait avant la guerre un commerce assez étendu de ces toiles, mais le séjour alternatif des armées françaises et ennemies, leur consommation, l’établissement du papier-monnaie, l’interruption des communications extérieures, les réquisitions et de mauvaises années ont fait tomber ce commerce. La paix, tant externe qu’interne, le rétablissement des communications et de la confiance générale pourront ranimer ce genre de commerce et même l’étendre. Etoffes de soie. — Aucune fabrique. METZ. Etoffes et ouvrages de laine. — Il existe dans le département, surtout à Metz, quelques fabriques d’étoffes de laine : elles consistent en draps communs, flanelles, molletons, tricots et couvertures de lits. Les principaux artistes dans ce genre sont, à Metz, les citoyens Honoré Joly, Barthélemy père, Drouin, Hannesse le jeune et Matlielin. Ces citoyens emploient ensemble environ cinquante métiers battants, six cents fileurs, cent tisseurs et une vingtaine de lainiers. Indépendamment de ces anciens drapiers, il en existe aussi une douzaine de nouveaux qui font travailler quinze métiers et emploient une centaine de fileurs. Avant la guerre, on pouvait compter à Metz plus de cent cinquante métiers battants et le nombre des ouvriers augmentait dans la même proportion mais, depuis que les communications ont cessé d’être libres, ce commerce, ainsi que tous les autres, a considérablement diminué d’activité. Le maximum, l’emprunt forcé et le papier-monnaie ont singulièrement contribué à cette diminution qui a influé sur celle des produits dans la même proportion. Il faut considérer aussi que les drapiers de Metz ont fait des fournitures considérables pour l’habillement des troupes et qu’il en est résulté pour eux beaucoup de pertes vu la manière dont ils ont été payés. Lorsque la République jouira des avantages de la paix, les drapiers se proposent bien de remonter leurs métiers; ils espèrent même les doubler en peu de temps surtout si le Gouvernement est disposé à leur accorder les encouragements qu’ils disent leur être nécessaires. Un de ceux qu’ils paraissent désirer le plus, c’est d’affranchir de tous droits d’entrée les matières venant de l’étranger, le pays ne pouvant leur procurer en quantité
mais, depuis que les communications ont cessé d’être libres, ce commerce, ainsi que tous les autres, a considérablement diminué d’activité. Le maximum, l’emprunt forcé et le papier-monnaie ont singulièrement contribué à cette diminution qui a influé sur celle des produits dans la même proportion. Il faut considérer aussi que les drapiers de Metz ont fait des fournitures considérables pour l’habillement des troupes et qu’il en est résulté pour eux beaucoup de pertes vu la manière dont ils ont été payés. Lorsque la République jouira des avantages de la paix, les drapiers se proposent bien de remonter leurs métiers; ils espèrent même les doubler en peu de temps surtout si le Gouvernement est disposé à leur accorder les encouragements qu’ils disent leur être nécessaires. Un de ceux qu’ils paraissent désirer le plus, c’est d’affranchir de tous droits d’entrée les matières venant de l’étranger, le pays ne pouvant leur procurer en quantité suffisante les laines qu’ils pourraient employer; elles ont d’ailleurs trop peu de qualité pour donner aux étoffes toute la perfection dont elles seraient susceptibles. On ne connaissait avant la Révolution aucunes fabriques de laine qui puissent rivaliser avec Metz que celles de Ypres, dans le pays de Flandre, mais on n’a pas acquis assez de renseignements pour pouvoir rendre compte de la situation actuelle de son commerce non plus que de ses produits anciens. L’usage du travail des draps consistait ci-devant dans celui de deux hommes employés sur chaque métier pour le jeu de la navette; mais un serrurier du pays ayant inventé une navette à ressort mue sur deux roues qui simplifie et accélère le travail, il se fait par le moyen d’un seul ouvrier. Les petits molletons se font aussi par un seul ouvrier avec la navette appelée sabot. Les chefs de manufactures se plaignent d’un désordre qui nuit souvent à leurs intérêts comme à la perfection et à la célérité du travail, c’est la liberté que se donnent les ouvriers d’abandonner à volonté par humeur ou par séduction leur ouvrage pour aller travailler chez d’autres fabricants. Les propriétaires des manufactures désireraient que le Ministre voulait bien solliciter
n’a pas acquis assez de renseignements pour pouvoir rendre compte de la situation actuelle de son commerce non plus que de ses produits anciens. L’usage du travail des draps consistait ci-devant dans celui de deux hommes employés sur chaque métier pour le jeu de la navette; mais un serrurier du pays ayant inventé une navette à ressort mue sur deux roues qui simplifie et accélère le travail, il se fait par le moyen d’un seul ouvrier. Les petits molletons se font aussi par un seul ouvrier avec la navette appelée sabot. Les chefs de manufactures se plaignent d’un désordre qui nuit souvent à leurs intérêts comme à la perfection et à la célérité du travail, c’est la liberté que se donnent les ouvriers d’abandonner à volonté par humeur ou par séduction leur ouvrage pour aller travailler chez d’autres fabricants. Les propriétaires des manufactures désireraient que le Ministre voulait bien solliciter un décret à la faveur duquel leurs ouvriers ne pussent quitter leurs ateliers qu’à l’expiration des termes convenus avec les chefs pour conduire à sa fin le travail commencé. STATISTIQUE INDUSTRIELLE DE L’AN V. FONTOY. (Commune sur la route de Metz et Thionville à Longwy.) Draperie. — Le citoyen Maurice Absolon avait dans cet endroit vingt-deux métiers battants en 1788 et 1789; ils étaient aussi employés à fabriquer des tricots et chemises dont la majeure partie était destinée à l’habillement des troupes de la République. Ce citoyen occupait journellement dans l’intérieur de sa manufacture quatre-vingts personnes tant pour le tissage que pour les opérations accessoires, et la filature en avait employé quelquefois jusqu’à 1,200 dont plusieurs ne travaillaient à la vérité que lorsque les travaux de la campagne étaient suspendus. Depuis l’établissement de cette draperie, qui date de 1782, la commune de Fontoy s’était accrue au moins d’un dixième par l’affluence des ouvriers qui cherchaient du travail. Depuis la Révolution, le propriétaire, forcé d’abandonner sa manufacture, s’est retiré avec les troupes françaises à l’approche des ennemis, et la chute du commerce, jointe aux événements qui se sont succédé et aux pertes que lui ont occasionnées le maximum et le papier-monnaie,
Absolon avait dans cet endroit vingt-deux métiers battants en 1788 et 1789; ils étaient aussi employés à fabriquer des tricots et chemises dont la majeure partie était destinée à l’habillement des troupes de la République. Ce citoyen occupait journellement dans l’intérieur de sa manufacture quatre-vingts personnes tant pour le tissage que pour les opérations accessoires, et la filature en avait employé quelquefois jusqu’à 1,200 dont plusieurs ne travaillaient à la vérité que lorsque les travaux de la campagne étaient suspendus. Depuis l’établissement de cette draperie, qui date de 1782, la commune de Fontoy s’était accrue au moins d’un dixième par l’affluence des ouvriers qui cherchaient du travail. Depuis la Révolution, le propriétaire, forcé d’abandonner sa manufacture, s’est retiré avec les troupes françaises à l’approche des ennemis, et la chute du commerce, jointe aux événements qui se sont succédé et aux pertes que lui ont occasionnées le maximum et le papier-monnaie, l’ont empêché de la rétablir. Il n’y a plus dans ce moment que deux métiers battants, mais dont le travail éprouve de la lenteur, vu la rareté et la cherté des ouvriers. Si la paix se fait et le calme se rétablit, le citoyen Absalom ne désespère pas de remonter son commerce dans la proportion des facilités dont il lui sera possible de jouir. Circourt, Mercy Haut et Bas, Murville, Boudrézy et Xivry-le-Franc. Draperie. — Toutes ces communes, ci-devant dépendantes du district de Longwy, sont occupées par des fabricants des mêmes étoffes qui se manifester à Metz et qui ont été d’une grande ressource pour l'habillement des troupes auxquelles elles ont beaucoup fourni quoique au prix du maximum. Ces métiers de draperie sont d’autant plus précieux qu’indépendamment de l’aliment qu’ils procurent au commerce ils occupent et ils nourrissent au moins le quart des habitants du canton. Ces avantages, tout réels qu’ils sont, ont cependant reçu un échec, par une mesure générale adoptée dans la vue d’un bien, et qui, dans le canton précité, peut-être dans d’autres aussi, oppose un obstacle réel aux succès du commerce. C’est le partage des terres communales décrété par la loi du 10 juin 1793, à
son commerce dans la proportion des facilités dont il lui sera possible de jouir. Circourt, Mercy Haut et Bas, Murville, Boudrézy et Xivry-le-Franc. Draperie. — Toutes ces communes, ci-devant dépendantes du district de Longwy, sont occupées par des fabricants des mêmes étoffes qui se manifester à Metz et qui ont été d’une grande ressource pour l'habillement des troupes auxquelles elles ont beaucoup fourni quoique au prix du maximum. Ces métiers de draperie sont d’autant plus précieux qu’indépendamment de l’aliment qu’ils procurent au commerce ils occupent et ils nourrissent au moins le quart des habitants du canton. Ces avantages, tout réels qu’ils sont, ont cependant reçu un échec, par une mesure générale adoptée dans la vue d’un bien, et qui, dans le canton précité, peut-être dans d’autres aussi, oppose un obstacle réel aux succès du commerce. C’est le partage des terres communales décrété par la loi du 10 juin 1793, à l’effet de laquelle il a été, à la vérité très sagement, mais trop tardivement sursis par celle du 2 prairial an V. Il résulte du partage entre tous les habitants que les troupeaux et bêtes à laine ont considérablement diminué, que le prix de la laine en a augmenté et que l’ouvrier attaché au travail des fabriques, distrait par celui de la culture d’un petit champ de peu de rapport, perd des journées dont le produit l’emporterait beaucoup sur celui des champs. Pour remédier à ces inconvénients l’administration municipale de Circourt désirerait que l’on rétablit en vaines pâtures les biens ci-devant communaux; ce serait un moyen de faire augmenter les troupeaux et de rattacher les ouvriers aux fabriques dont ce commerce doublerait bientôt. PIERREPONT. Canton de Longwy. Draperie. — Il se fabrique dans la commune ci-contre les mêmes étoffes ci-devant indiquées et propres également à l’habillement des troupes. Le travail en était très productif avant la Révolution, mais la réquisition lui ayant enlevé nombre de ses ouvriers, et ne pouvant plus se procurer les matières premières depuis l’interruption des communications, la manufacture a été forcée de chômer pendant un certain temps. On a tout sujet de croire qu’elle se rétablira
que l’ouvrier attaché au travail des fabriques, distrait par celui de la culture d’un petit champ de peu de rapport, perd des journées dont le produit l’emporterait beaucoup sur celui des champs. Pour remédier à ces inconvénients l’administration municipale de Circourt désirerait que l’on rétablit en vaines pâtures les biens ci-devant communaux; ce serait un moyen de faire augmenter les troupeaux et de rattacher les ouvriers aux fabriques dont ce commerce doublerait bientôt. PIERREPONT. Canton de Longwy. Draperie. — Il se fabrique dans la commune ci-contre les mêmes étoffes ci-devant indiquées et propres également à l’habillement des troupes. Le travail en était très productif avant la Révolution, mais la réquisition lui ayant enlevé nombre de ses ouvriers, et ne pouvant plus se procurer les matières premières depuis l’interruption des communications, la manufacture a été forcée de chômer pendant un certain temps. On a tout sujet de croire qu’elle se rétablira avec succès lorsque la paix lui aura rendu des bras et la facilité de ses approvisionnements. BRIEY. Draperie. — Le citoyen Marin est propriétaire dans cette commune d’une fort belle manufacture de draps communs. Il s’y trouve quinze métiers en pleine activité lesquels occupent quatre-vingt-cinq ouvriers dans l’intérieur et au moins trois cents au dehors pour la filature. Cet atelier est susceptible d'amélioration et le propriétaire se propose d’étendre son commerce aussitôt que les circonstances le permettront. Il y a de plus trois autres fabricants d’étoffes, mais ils emploient peu d’ouvriers. CONS-LA-GRAND-VILLE. R. Draperie. État des fabriques et manufactures en étoffes de laine existantes dans la commune de Cons-la-Grand-Ville. — Il existe, depuis des siècles, une manufacture d’étoffes en laine dans la commune de Cons-la-Grand-Ville. On y fabrique des draps de toutes largeurs, de même que d’autres étoffes en croisées, serges, tricots, molletons, estamettes, pinchines, aussi de toutes largeurs, elles en sortent avec toute leur préparation en teinture et apprêts; il n’y a que les croisées destinées à être satinées qui, à défaut de frises, sont envoyées à Nancy. Les fabricants de cette commune sont les citoyens Henry Saint-Remy, George Liby, Joseph Bailleux, Mathieu Thomas, Dieudonné Permet, Jean-Baptiste et Jean-François
moins trois cents au dehors pour la filature. Cet atelier est susceptible d'amélioration et le propriétaire se propose d’étendre son commerce aussitôt que les circonstances le permettront. Il y a de plus trois autres fabricants d’étoffes, mais ils emploient peu d’ouvriers. CONS-LA-GRAND-VILLE. R. Draperie. État des fabriques et manufactures en étoffes de laine existantes dans la commune de Cons-la-Grand-Ville. — Il existe, depuis des siècles, une manufacture d’étoffes en laine dans la commune de Cons-la-Grand-Ville. On y fabrique des draps de toutes largeurs, de même que d’autres étoffes en croisées, serges, tricots, molletons, estamettes, pinchines, aussi de toutes largeurs, elles en sortent avec toute leur préparation en teinture et apprêts; il n’y a que les croisées destinées à être satinées qui, à défaut de frises, sont envoyées à Nancy. Les fabricants de cette commune sont les citoyens Henry Saint-Remy, George Liby, Joseph Bailleux, Mathieu Thomas, Dieudonné Permet, Jean-Baptiste et Jean-François Delbergue, Pierre-François et Mathieu Fauconnier, Jean-François Thomas, Hubert No, Joseph Clesse, Jean-Baptiste et Jean-Nicolas Saint-Remy et Jean-Nicolas Liby. Ces trois derniers ont cessé par le défaut de faire et par le départ des jeunes gens pour les armées; Toussaint Mauchamp est actuellement à Nancy directeur de la manufacture des Marin. Henry Saint-Remy faisant mouvoir sept métiers a dans le sein de sa fabrique vingt-quatre personnes employées tant à la texture qu’à la manipulation et à la manutention des laines; il occupe, en outre, à la filature soixante ménages, tant à la Grand-Ville que dans les communes environnantes. Georges Liby ayant le même nombre de métiers emploie la même quantité d’ouvriers et de ménages et les autres de même à proportion des métiers qu’ils font mouvoir; la filature s’étend jusqu’à 2 et 3 lieues à la ronde. Avant la Révolution, ces fabricants faisaient mouvoir entre eux environ soixante métiers; le nombre est maintenant réduit à trente à cause du défaut d’ouvriers de toute espèce; d’ailleurs, plusieurs fabricants ont quitté cette commune pour aller monter et diriger des fabriques à Nancy, Nomeny, Briey et Pont-à-Mousson. Une autre cause de cette diminution est la ruine de quelques fabricants opérée par la dépréciation du
Henry Saint-Remy faisant mouvoir sept métiers a dans le sein de sa fabrique vingt-quatre personnes employées tant à la texture qu’à la manipulation et à la manutention des laines; il occupe, en outre, à la filature soixante ménages, tant à la Grand-Ville que dans les communes environnantes. Georges Liby ayant le même nombre de métiers emploie la même quantité d’ouvriers et de ménages et les autres de même à proportion des métiers qu’ils font mouvoir; la filature s’étend jusqu’à 2 et 3 lieues à la ronde. Avant la Révolution, ces fabricants faisaient mouvoir entre eux environ soixante métiers; le nombre est maintenant réduit à trente à cause du défaut d’ouvriers de toute espèce; d’ailleurs, plusieurs fabricants ont quitté cette commune pour aller monter et diriger des fabriques à Nancy, Nomeny, Briey et Pont-à-Mousson. Une autre cause de cette diminution est la ruine de quelques fabricants opérée par la dépréciation du papier-monnaie auquel ils ont eu trop de confiance. L'on fabricait à Cons-la-Grand-Ville, avant la Révolution, environ 3,000 pièces d'étoffe par année, faisant à peu près 100,000 aunes de Paris; et à présent, malgré la réduction du nombre des métiers de moitié, on y fabrique encore 2,000 pièces au moyen de navettes roulantes que l'industrie des fabricants a procurées et qui accélèrent, de beaucoup, l'ouvrage. Cette fabrique avait pour débouché, outre Paris, les Ardennes, Nancy, Strasbourg, la Suisse et une partie de l'Allemagne, elle fournissait principalement à l'habillement des troupes; elle a alimenté, pendant deux ans, l'atelier d'habillement du district de Longwy et en forte partie celui de Metz pendant la durée du maximum. Lorsque, comme avant la Révolution, les fabricants pouvaient se procurer des laines d'Espagne, d'Italie, de Hongrie, de Bohême et de Saxe, la qualité de leurs draps égalait celle de ceux de Sedan : il n'y avait de différence que dans le teint et l'apprêt; beaucoup de draps de Cons-la-Grand-Ville, après avoir reçu à Sedan ces préparations, en sortaient comme fabriqués à Sedan même. Les croisées de cette fabrique ont une qualité supérieure à celles des autres, même des plus accréditées. Les négociants de Metz, Nancy et Strasbourg
navettes roulantes que l'industrie des fabricants a procurées et qui accélèrent, de beaucoup, l'ouvrage. Cette fabrique avait pour débouché, outre Paris, les Ardennes, Nancy, Strasbourg, la Suisse et une partie de l'Allemagne, elle fournissait principalement à l'habillement des troupes; elle a alimenté, pendant deux ans, l'atelier d'habillement du district de Longwy et en forte partie celui de Metz pendant la durée du maximum. Lorsque, comme avant la Révolution, les fabricants pouvaient se procurer des laines d'Espagne, d'Italie, de Hongrie, de Bohême et de Saxe, la qualité de leurs draps égalait celle de ceux de Sedan : il n'y avait de différence que dans le teint et l'apprêt; beaucoup de draps de Cons-la-Grand-Ville, après avoir reçu à Sedan ces préparations, en sortaient comme fabriqués à Sedan même. Les croisées de cette fabrique ont une qualité supérieure à celles des autres, même des plus accréditées. Les négociants de Metz, Nancy et Strasbourg les préfèrent même à celles d'Angleterre. Le principal obstacle au succès de cette fabrique et qui la tient, en quelque sorte, dans l'inaction est le défaut de chaussées de communication. Il en faudrait une de Cons-la-Grand-Ville à Villers-la-Montagne, pour faciliter la communication et le transport des marchandises avec Metz, Nancy, Strasbourg, la Suisse et l'Allemagne; elle serait, de même, utile aux communes de Cutry et Chenières où il y a des fabricants et elle serait peu coûteuse, n'y ayant que 2 lieues de distance, point de pont conséquent à construire, et les matériaux et pierres étant partout sur place ou à proximité. Celle en projet, depuis longtemps, de Verdun à Longwy par Arrancy et Beuvrey pourrait aussi passer par Cons-la-Grand-Ville et serait, de beaucoup, plus courte que partout ailleurs, plus facile et moins dispendieuse à cause d'un pont solide existant à Cons-la-Grand-Ville sur la rivière de Chières, du peu de hauteur et de rapidité des coteaux et de la présence des matériaux. Cette route offrirait tant à Cons-la-Grand-Ville qu'à Ugny, Doncourt et Beuvrey où il y a aussi des fabriques, les avantages d'une communication facile avec l'extérieur et Paris, d'un côté, et avec les Ardennes, de l'autre, nécessaire surtout pour
Strasbourg, la Suisse et l'Allemagne; elle serait, de même, utile aux communes de Cutry et Chenières où il y a des fabricants et elle serait peu coûteuse, n'y ayant que 2 lieues de distance, point de pont conséquent à construire, et les matériaux et pierres étant partout sur place ou à proximité. Celle en projet, depuis longtemps, de Verdun à Longwy par Arrancy et Beuvrey pourrait aussi passer par Cons-la-Grand-Ville et serait, de beaucoup, plus courte que partout ailleurs, plus facile et moins dispendieuse à cause d'un pont solide existant à Cons-la-Grand-Ville sur la rivière de Chières, du peu de hauteur et de rapidité des coteaux et de la présence des matériaux. Cette route offrirait tant à Cons-la-Grand-Ville qu'à Ugny, Doncourt et Beuvrey où il y a aussi des fabriques, les avantages d'une communication facile avec l'extérieur et Paris, d'un côté, et avec les Ardennes, de l'autre, nécessaire surtout pour la traite des laines propres, principalement pour la chaîne des étoffes. Ces routes faciliteraient encore le roulement des forges et le versement de nos vins et autres denrées à l'étranger. On pourrait aussi réaliser le projet conçu par Belle-Isle et Maisières d'un canal de communication de la Moselle à la Meuse par la rivière de Chières qui passe à Cons-la-Grand-Ville, dont les avantages incalculables et inappréciables n'ont pas besoin d'être détaillés. Un autre obstacle non moins majeur à la prospérité de notre fabrique et qui n'existait point avant la Révolution est la pénurie d'ouvriers nommés pour la filature. Outre la réquisition des jeunes gens pour les armées, il s'est élevé depuis peu des fabriques en drap à Nancy, Nomeny, Pont-à-Mousson et Briey; elles ont toutes à Cons-la-Grand-Ville des dépôts de laine à filer confiés à des commis qui emploient des bras qui, autrefois, travaillaient pour nos fabricants; de là la concurrence, la rareté d'ouvriers et l'augmentation du prix de la manipulation des laines; de là aussi la perte de notre concurrence avec les fabriques étrangères à notre canton qui n'éprouvent pas le même inconvénient. On pourrait pour y remédier fonder à Cons-la-Grand-Ville un dépôt de mendicité et d'enfants trouvés à
Meuse par la rivière de Chières qui passe à Cons-la-Grand-Ville, dont les avantages incalculables et inappréciables n'ont pas besoin d'être détaillés. Un autre obstacle non moins majeur à la prospérité de notre fabrique et qui n'existait point avant la Révolution est la pénurie d'ouvriers nommés pour la filature. Outre la réquisition des jeunes gens pour les armées, il s'est élevé depuis peu des fabriques en drap à Nancy, Nomeny, Pont-à-Mousson et Briey; elles ont toutes à Cons-la-Grand-Ville des dépôts de laine à filer confiés à des commis qui emploient des bras qui, autrefois, travaillaient pour nos fabricants; de là la concurrence, la rareté d'ouvriers et l'augmentation du prix de la manipulation des laines; de là aussi la perte de notre concurrence avec les fabriques étrangères à notre canton qui n'éprouvent pas le même inconvénient. On pourrait pour y remédier fonder à Cons-la-Grand-Ville un dépôt de mendicité et d'enfants trouvés à l'instar et sur la filiation de celui connu à Metz sous la dénomination d'hôpital Saint-Nicolas; ou y monterait un atelier où les jeunes gens recevraient, outre l'éducation ordinaire, les bons, les vrais principes de la filature, du lissage et de toute la manutention. Cet établissement serait peu coûteux et très avantageux à la Nation: le produit du travail des jeunes gens suffirait à leur entretien et à celui des préposés et des bâtiments; il y aurait, même du bénéfice. Il existe un local propre et suffisamment spacieux dans les bâtiments du ci-devant prieuré qui dépendait de l'abbaye de Saint-Hubert en Ardennes. Dans les environs de Nancy, Metz, Nomeny, Pont-à-Mousson et Briey, la filature est mauvaise parce que les gens n'y ont pas reçu les bons principes, ni contracté la bonne méthode pratiquée dans notre canton surtout pour la chaîne. D'ailleurs, le prix de la main-d'œuvre est trop fort à la proximité des grandes communes et dans les pays de vignobles; les fabriques établies dans ces communes ne pouvaient donc acquérir d'activité ni de concurrence sans les dépôts faits à Cons-la-Grand-Ville pour la filature des laines. Ce qui nuit aussi beaucoup à notre fabrique et lui mérite une attention particulière du