jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
de limiter les dégâts et d'essayer de conserver, de sauvegarder le peu qui reste de cette architecture paysanne, de cette architecture propre à la Vallée qui la personnalise (ou qui l'aurait personnalisée). On peut encore le remarquer en se référant aux derniers vestiges, cette architecture n'est jamais tombée dans la médiocrité, architecture souvent méprisée, surtout par ceux qui rêvent d'une humanité concentrée dans cet univers sans âme que constituent les « logements-clapiers ». MAISONS. — Certaines sont à cours fermés (rares). Elles forment, pour la majorité, un même corps avec l'étable et sont toujours à étage, un seul. Elles sont parfois agrémentées d'une galerie. Certaines, sans étage, sont d'une grande distinction. On retrouve dans toutes une grande harmonie de proportions, exposées au sud et groupées, jamais construites dans des endroits exposés au souffle nord-ouest, tout ceci par souci d'isolation thermique. MURS. — Les murs sont en pisé (maçonnerie de terre argileuse comprimée sur place). Pour le remplissage, il était employé des pierres dites « cap de cos » (tête de chien) en raison de leur forme ronde et cabossée, récupérées dans les champs ou sur les rives de la Neste. L'ensemble était lié par un mortier de terre argileuse « terre hort » et les joints bouchés par un mélange de chaux grasse et de sable de Neste gris métallique. Les pierres étaient recouvertes et c'est une erreur de les remettre à nu. Le travail de truelle est marqué et donne un peu l'impression de nid d'abeilles. Il existe encore quelques rares murs en torchis (mortier composé de chaux grasse et de paille hachée). La paille hachée donnait de la consistance. TOIT. — On retrouve un équilibre du toit et de la construction, ce qui est tout à l'honneur des constructeurs. La majorité sont « en avancée », destinée à rejeter au loin les eaux de pluie et recouverts d'ardoise de forme rectangulaire et avec forte pente : 80°. Les raccords sont en ardoise (aucune trace de cette horrible zinguerie). L'aspect est d'une grande pureté. D'élégantes petites lucarnes dites « à la capucine » constituent l'élément majeur de l'esthétique architecturale.
terre hort » et les joints bouchés par un mélange de chaux grasse et de sable de Neste gris métallique. Les pierres étaient recouvertes et c'est une erreur de les remettre à nu. Le travail de truelle est marqué et donne un peu l'impression de nid d'abeilles. Il existe encore quelques rares murs en torchis (mortier composé de chaux grasse et de paille hachée). La paille hachée donnait de la consistance. TOIT. — On retrouve un équilibre du toit et de la construction, ce qui est tout à l'honneur des constructeurs. La majorité sont « en avancée », destinée à rejeter au loin les eaux de pluie et recouverts d'ardoise de forme rectangulaire et avec forte pente : 80°. Les raccords sont en ardoise (aucune trace de cette horrible zinguerie). L'aspect est d'une grande pureté. D'élégantes petites lucarnes dites « à la capucine » constituent l'élément majeur de l'esthétique architecturale. Elles sont au nombre de trois. On trouve aussi des « outeaux », petits « chiens assis », avec une seule pente. Il subsiste encore quelques pignons à redans. OUVERTURES PORTES ET FENÊTRES LES PORTES COCHERES. — Il existait un rapport de type sociologique entre la porte cochère et le propriétaire ; la porte affirmait son rang social. On en trouve de majestueuses, avec encadrement en granit. Les linteaux sont datés (certains de 1710) ; les initiales du propriétaire élégamment gravées dans la masse, parfois en relief. Les vantaux sont faits de grosses planches jointes. La porte cochère est surmontée d'un petit toit d'ardoise à double pente. LA PORTE D'ENTRÉE de la Maison, faite de planches jointives est assez massive. L'homme devait lutter contre les intempéries et aussi contre les voleurs. Parallèlement à ceci, il était guidé par un souci d'économie et il fallait prévoir un maximum de durée. À l'intérieur, on retrouve dans certaines demeures paysannes, des portes à deux vantaux avec un loquet comme fermeture. Ces portes sont sculptées ; les menuisiers de l'époque avaient le goût et l'amour du travail bien fait et réalisaient de véritables chefs-d'œuvre. LES VOLETS sont en bois, faits de larges planches avec
propriétaire ; la porte affirmait son rang social. On en trouve de majestueuses, avec encadrement en granit. Les linteaux sont datés (certains de 1710) ; les initiales du propriétaire élégamment gravées dans la masse, parfois en relief. Les vantaux sont faits de grosses planches jointes. La porte cochère est surmontée d'un petit toit d'ardoise à double pente. LA PORTE D'ENTRÉE de la Maison, faite de planches jointives est assez massive. L'homme devait lutter contre les intempéries et aussi contre les voleurs. Parallèlement à ceci, il était guidé par un souci d'économie et il fallait prévoir un maximum de durée. À l'intérieur, on retrouve dans certaines demeures paysannes, des portes à deux vantaux avec un loquet comme fermeture. Ces portes sont sculptées ; les menuisiers de l'époque avaient le goût et l'amour du travail bien fait et réalisaient de véritables chefs-d'œuvre. LES VOLETS sont en bois, faits de larges planches avec deux traverses pour les maintenir, et sans peinture. En vieillissant, ils ont pris une teinte imprécise du plus heureux effet et en harmonie avec l'ensemble, qu'on appellerait aujourd'hui « vieux bois ». Les FENÊTRES ont quatre carreaux de forme carrée par battant. Le premier, en bas, est souvent aveugle (en bois), ceci pour préserver l'intimité des occupants. La surface est rationnelle, juste ce qu'il faut pour que l'éclairage et l'ensoleillement ne soient pas des facteurs d'agression pour les habitants. Le moyen de fermeture n'est autre qu'une tige de bois fixée par deux crochets aux extrémités. Dans certaines maisons paysannes particulièrement somptueuses on trouve de jolies fenêtres à meneaux (période d'apogée économique). Malheureusement, beaucoup ont perdu leur intégrité ; par exemple : volets de bois pleins remplacés par d'horribles persiennes métalliques, ou nouvelles fenêtres avec balcons modernes. C'est aberrant. GRANGES. — La plupart des granges font corps avec la maison d'habitation. Les toits d'ardoise, à très forte pente (80 %) sont ornés d'« outeaux » et de pigeonniers d'une très grande élégance. Une maxilucarne servant à engranger occupe la place au-dessus de la porte d'entrée. Cette porte, composée de planches jointives avec une haute plinthe pour résister aux coups de pieds
bois), ceci pour préserver l'intimité des occupants. La surface est rationnelle, juste ce qu'il faut pour que l'éclairage et l'ensoleillement ne soient pas des facteurs d'agression pour les habitants. Le moyen de fermeture n'est autre qu'une tige de bois fixée par deux crochets aux extrémités. Dans certaines maisons paysannes particulièrement somptueuses on trouve de jolies fenêtres à meneaux (période d'apogée économique). Malheureusement, beaucoup ont perdu leur intégrité ; par exemple : volets de bois pleins remplacés par d'horribles persiennes métalliques, ou nouvelles fenêtres avec balcons modernes. C'est aberrant. GRANGES. — La plupart des granges font corps avec la maison d'habitation. Les toits d'ardoise, à très forte pente (80 %) sont ornés d'« outeaux » et de pigeonniers d'une très grande élégance. Une maxilucarne servant à engranger occupe la place au-dessus de la porte d'entrée. Cette porte, composée de planches jointives avec une haute plinthe pour résister aux coups de pieds et aux intempéries, est coupée en deux panneaux superposés en plein bois. Par beau temps, le soleil pénètre par la « haute ». La « basse » reste fermée, empêchant l'intrusion des bêtes. Cette porte ferme à l'aide d'une bobinette. On trouve également des granges en montagne, là où la déclivité n'est pas trop forte (étage collinéen). Ces granges, du plus bel effet, font partie intégrante du paysage. Certaines sont construites à l'aide de blocs de schiste trouvés sur place. Ces blocs sont superposés et liés entre eux à l'aide de « terre hort ». Il n'y a pas de joints extérieurs ; la pierre est à nu. La couleur des blocs se confond avec l'environnement et donne l'impression d'une construction spontanée. Les toits sont d'ardoise. MATERIAUX. — Granit sous la main, pierre locale. On trouve encore quelques tailleurs de pierre locaux. Ils laissent la pierre brute ; c'est une mode qui ne convient pas. ARDOISES. — On en trouve de plusieurs teintes, allant du gris bleué au gris clair, devenant vert métallique en vieillissant. L'extraction de l'ardoise constituait une activité purement artisanale. Une mine se trouve en Haute Vallée sur le territoire administratif d'Eget. Elle n'est plus exploitée. Le
déclivité n'est pas trop forte (étage collinéen). Ces granges, du plus bel effet, font partie intégrante du paysage. Certaines sont construites à l'aide de blocs de schiste trouvés sur place. Ces blocs sont superposés et liés entre eux à l'aide de « terre hort ». Il n'y a pas de joints extérieurs ; la pierre est à nu. La couleur des blocs se confond avec l'environnement et donne l'impression d'une construction spontanée. Les toits sont d'ardoise. MATERIAUX. — Granit sous la main, pierre locale. On trouve encore quelques tailleurs de pierre locaux. Ils laissent la pierre brute ; c'est une mode qui ne convient pas. ARDOISES. — On en trouve de plusieurs teintes, allant du gris bleué au gris clair, devenant vert métallique en vieillissant. L'extraction de l'ardoise constituait une activité purement artisanale. Une mine se trouve en Haute Vallée sur le territoire administratif d'Eget. Elle n'est plus exploitée. Le dernier fendeur était connu sous le nom de « Téodoro », Personnage très populaire. Outre les ardoises servant aux toitures, il fournissait des blocs de schiste pour la clôture des propriétés. Ces clôtures ont beaucoup de caractère. Les blocs de taille supérieure étaient utilisés pour la construction de box pour mules. Plus à l'est, sur le territoire de la commune d'Ens se trouve la seconde mine. Elle n'est plus exploitée. BOIS. — Pour les charpentes, on utilise le bois de sapin : étage montagnard (rarement des chevrons en chêne). Pour le mobilier, le merisier (cerisier sauvage). Etage collinéen. Pour les râteliers, les barreaux sont en buis. Etage collinéen. MOBILIER. — Dans la pièce principale appelée « la cuisine », on trouve la très grande cheminée qui occupe toujours la place centrale de la pièce et est placée dans l'axe de la porte pour favoriser le tirage. Le four à pain est toujours à droite de l'âtre. L'emplacement du lit est tributaire du climat. On en trouve un dans la cuisine, à côté de la cheminée, tout à fait dans l'angle, à l'abri des courants d'air. Il est réservé à l'aïeul, plus frileux. Ce lit est d'une hauteur impressionnante (plus il
mules. Plus à l'est, sur le territoire de la commune d'Ens se trouve la seconde mine. Elle n'est plus exploitée. BOIS. — Pour les charpentes, on utilise le bois de sapin : étage montagnard (rarement des chevrons en chêne). Pour le mobilier, le merisier (cerisier sauvage). Etage collinéen. Pour les râteliers, les barreaux sont en buis. Etage collinéen. MOBILIER. — Dans la pièce principale appelée « la cuisine », on trouve la très grande cheminée qui occupe toujours la place centrale de la pièce et est placée dans l'axe de la porte pour favoriser le tirage. Le four à pain est toujours à droite de l'âtre. L'emplacement du lit est tributaire du climat. On en trouve un dans la cuisine, à côté de la cheminée, tout à fait dans l'angle, à l'abri des courants d'air. Il est réservé à l'aïeul, plus frileux. Ce lit est d'une hauteur impressionnante (plus il est haut, plus on est riche). Dans cette même pièce se trouve « la pastière » (farinière). Le coffre destiné à recevoir la farine est à l'intérieur ; mais il n'est plus utilisé pour cette fonction. La table est extrêmement massive. Les plus anciennes avaient une cavité centrale, entourée de six plus réduites qui servaient d'assiettes (complètement disparues). Les cuillères, en bois, parfois cloutées à l'initiale de chaque convive sont de véritables chefs-d'œuvre. Le Berceau (la « Cunière ») se trouve près de l'âtre. Ces berceaux de taille assez réduite, surtout les plus anciens, étaient faits de petits barreaux moulurés, très jolis. Au début du siècle, on en fabriqua en bois plein, moins élégants. L'enfant y était ficelé, bras compris. L'Evier, taillé en bassin est placé dans l'épaisseur du mur. Il sert à l'écoulement des eaux de cuisine, eau utilisée avec parcimonie en raison de l'éloignement des fontaines publiques. Le Bacherai (vaisselier) est un meuble destiné à recevoir la vaisselle et formé d'un treillage en lame de bois, très joli. Une dalle de schiste légèrement incurvée, avec un petit canal d'écoulement sert à la lessive et est toujours placé au nord-est de la pièce. Dans la « chambre », outre
six plus réduites qui servaient d'assiettes (complètement disparues). Les cuillères, en bois, parfois cloutées à l'initiale de chaque convive sont de véritables chefs-d'œuvre. Le Berceau (la « Cunière ») se trouve près de l'âtre. Ces berceaux de taille assez réduite, surtout les plus anciens, étaient faits de petits barreaux moulurés, très jolis. Au début du siècle, on en fabriqua en bois plein, moins élégants. L'enfant y était ficelé, bras compris. L'Evier, taillé en bassin est placé dans l'épaisseur du mur. Il sert à l'écoulement des eaux de cuisine, eau utilisée avec parcimonie en raison de l'éloignement des fontaines publiques. Le Bacherai (vaisselier) est un meuble destiné à recevoir la vaisselle et formé d'un treillage en lame de bois, très joli. Une dalle de schiste légèrement incurvée, avec un petit canal d'écoulement sert à la lessive et est toujours placé au nord-est de la pièce. Dans la « chambre », outre le lit, se trouvait la grande armoire simple ou sculptée, suivant la situation financière du propriétaire. C'est le meuble le plus chargé de sens. Toujours fermé à clef, là s'entassent le linge de maison et les documents de plusieurs générations. Sur le palier, on trouve le coffre, le « cachou », sorte de caisse où l'on entreposait les salaisons. Le coffre est le premier meuble fabriqué par les ruraux à partir du XVIIIe siècle. Il était fait au couteau, ainsi que toutes les sculptures et moulures. Il n'y avait pas d'artisans ruraux avant cette époque, mais seulement des ébénistes en ville. Afin de respecter le caractère de l'architecture paysanne et assurer son avenir, il faut essayer de restaurer et construire tout en gardant l'esprit de son style. D'abord les couvertures en favorisant l'ardoise authentique. Pour les constructeurs les moins favorisés financièrement on peut, à la rigueur retenir l'ardoise synthétique d'un effet assez satisfaisant. Tous les autres matériaux devraient être rejetés impitoyablement, spécialement dans la Vallée d'Aure qui avait été sollicitée, en 1970, par la Conservation Régionale des Bâtiments de France de Toulouse, en vue d'une inscription au titre des Sites et Espaces Protégés. On ignore si la totalité des Communes
», sorte de caisse où l'on entreposait les salaisons. Le coffre est le premier meuble fabriqué par les ruraux à partir du XVIIIe siècle. Il était fait au couteau, ainsi que toutes les sculptures et moulures. Il n'y avait pas d'artisans ruraux avant cette époque, mais seulement des ébénistes en ville. Afin de respecter le caractère de l'architecture paysanne et assurer son avenir, il faut essayer de restaurer et construire tout en gardant l'esprit de son style. D'abord les couvertures en favorisant l'ardoise authentique. Pour les constructeurs les moins favorisés financièrement on peut, à la rigueur retenir l'ardoise synthétique d'un effet assez satisfaisant. Tous les autres matériaux devraient être rejetés impitoyablement, spécialement dans la Vallée d'Aure qui avait été sollicitée, en 1970, par la Conservation Régionale des Bâtiments de France de Toulouse, en vue d'une inscription au titre des Sites et Espaces Protégés. On ignore si la totalité des Communes avaient accepté cette inscription. Outre la couverture, il faut attirer l'attention sur les encadrements d'ouvertures en granit, faits avec un soin minutieux par nos aïeux. Lorsqu'on veut reconstruire du neuf, surtout au voisinage des maisons anciennes, il faudrait essayer de ne pas détonner afin de conserver l'unité de l'ensemble. Exemple : un châlet « suisse » au milieu d'immeubles de style local. Pour ces cas précis, l'Urbanisme devrait se montrer particulièrement sévère afin d'éviter des types de constructions appartenant à d'autres provinces. Pour les murs extérieurs, il faudrait essayer de ressusciter les enduits au mortier de chaux et éviter les peintures criardes et les remplacer par des peintures couleur de matériaux. Il faudrait aussi se méfier du « néo-rustique » qui ne tient pas compte de l'esprit qui animait les bâtisseurs paysans, esprit qui ne veut rien d'inutile, de superflu, mais où tout est rationnel. La population n'est pas suffisamment sensibilisée par cette forme de beauté représentée par tous ces particularismes locaux. Il est urgent d'arrêter cette colonisation anarchique, d'essayer de maintenir ce style local, non seulement pour sa pureté et sa parfaite intégration dans le cadre physique, mais aussi pour sauvegarder une référence continue des générations antérieures. Arrêtons-nous devant
: un châlet « suisse » au milieu d'immeubles de style local. Pour ces cas précis, l'Urbanisme devrait se montrer particulièrement sévère afin d'éviter des types de constructions appartenant à d'autres provinces. Pour les murs extérieurs, il faudrait essayer de ressusciter les enduits au mortier de chaux et éviter les peintures criardes et les remplacer par des peintures couleur de matériaux. Il faudrait aussi se méfier du « néo-rustique » qui ne tient pas compte de l'esprit qui animait les bâtisseurs paysans, esprit qui ne veut rien d'inutile, de superflu, mais où tout est rationnel. La population n'est pas suffisamment sensibilisée par cette forme de beauté représentée par tous ces particularismes locaux. Il est urgent d'arrêter cette colonisation anarchique, d'essayer de maintenir ce style local, non seulement pour sa pureté et sa parfaite intégration dans le cadre physique, mais aussi pour sauvegarder une référence continue des générations antérieures. Arrêtons-nous devant ces derniers vestiges d'habitat, témoins éloquents d'une fraction d'humanité qui avait été capable de penser avant nous. GROTTES ET GOUFFRES DU COMMINGES par NORBERT CASTERET Les phénomènes karstiques du Comminges sont tellement nombreux et denses que leur localisation géographique paraît difficile sinon superflue. Il sera donc passé en revue les gouffres, grottes et rivières souterraines en procédant par ordre alphabétique ; étant convenu que seuls seront décrits les abîmes et cavernes notables, en faisant abstraction des innombrables et menues cavités sans intérêt particulier. Donc, pas d'inventaire complet, pas de véritable cadastre souterrain. Signalons tout d'abord que seule la partie méridionale du Comminges et ses confins immédiats sont intéressés par l'enquête ci-dessous : c'est-à-dire le Piémont calcaire du Plantaurel et des petites Pyrénées, ainsi que la zone de la haute chaîne franco-espagnole s'étendant sur la Haute-Garonne et, partiellement, sur les départements limitrophes de l'Ariège et des Hautes-Pyrénées. GROTTE D'ARBON. — La grotte d'Arbon, au village de ce nom, s'ouvre dans la falaise rocheuse de la rive gauche du Job. Elle rentre dans la catégorie des grottes insignifiantes ; mais elle se particularise toutefois par la présence de gaz carbonique (phénomène très rare dans la région). C'est à ce titre que nous
gouffres, grottes et rivières souterraines en procédant par ordre alphabétique ; étant convenu que seuls seront décrits les abîmes et cavernes notables, en faisant abstraction des innombrables et menues cavités sans intérêt particulier. Donc, pas d'inventaire complet, pas de véritable cadastre souterrain. Signalons tout d'abord que seule la partie méridionale du Comminges et ses confins immédiats sont intéressés par l'enquête ci-dessous : c'est-à-dire le Piémont calcaire du Plantaurel et des petites Pyrénées, ainsi que la zone de la haute chaîne franco-espagnole s'étendant sur la Haute-Garonne et, partiellement, sur les départements limitrophes de l'Ariège et des Hautes-Pyrénées. GROTTE D'ARBON. — La grotte d'Arbon, au village de ce nom, s'ouvre dans la falaise rocheuse de la rive gauche du Job. Elle rentre dans la catégorie des grottes insignifiantes ; mais elle se particularise toutefois par la présence de gaz carbonique (phénomène très rare dans la région). C'est à ce titre que nous la mentionnons en raison du danger qu'elle peut offrir aux visiteurs. Danger d'autant plus insidieux que la présence du gaz n'y est pas permanente, mais assez capricieuse. RIVIÈRE SOUTERRAINE D'ALIOU. — En Ariège, près du village de Cazavet, la grotte d'Aliou est un cours d'eau hypogée qui prend le nom de Gouarrège dès sa résurgence, jusqu'à son confluent avec le Salat au village de Prat. Explorée en partie par le limnologiste des lacs pyrénéens, l'abbé Gaurier et le sous-préfet de Saint-Girons, M. Cumenge ; ces derniers furent arrêtés par un siphon. Avec deux de mes enfants : Raoul et Maud, nous en avons poursuivi l'exploration en canot pneumatique, comme nos prédécesseurs, jusqu'à un deuxième siphon terminal, après un parcours aquatique d'un kilomètre. Ce siphon terminal a tenté des plongeurs qui, trente ans plus tard, à l'aide de leurs scaphandres autonomes, ont constaté que la branche plongeante dudit siphon descend jusqu'à soixante mètres de profondeur. GROTTE D'AURIGNAC. — La grotte préhistorique d'Aurignac, célèbre pour être la station éponyme de l'époque aurignacienne, n'est qu'un insignifiant abri sous roche. Mais, l'histoire de sa découverte et l'intérêt scientifique qui se rattachent à cette très modeste cavité valent d'être rapportés. En 1862, l'archéologue Edouard Lartet,
de Gouarrège dès sa résurgence, jusqu'à son confluent avec le Salat au village de Prat. Explorée en partie par le limnologiste des lacs pyrénéens, l'abbé Gaurier et le sous-préfet de Saint-Girons, M. Cumenge ; ces derniers furent arrêtés par un siphon. Avec deux de mes enfants : Raoul et Maud, nous en avons poursuivi l'exploration en canot pneumatique, comme nos prédécesseurs, jusqu'à un deuxième siphon terminal, après un parcours aquatique d'un kilomètre. Ce siphon terminal a tenté des plongeurs qui, trente ans plus tard, à l'aide de leurs scaphandres autonomes, ont constaté que la branche plongeante dudit siphon descend jusqu'à soixante mètres de profondeur. GROTTE D'AURIGNAC. — La grotte préhistorique d'Aurignac, célèbre pour être la station éponyme de l'époque aurignacienne, n'est qu'un insignifiant abri sous roche. Mais, l'histoire de sa découverte et l'intérêt scientifique qui se rattachent à cette très modeste cavité valent d'être rapportés. En 1862, l'archéologue Edouard Lartet, de passage à Aurignac, apprit que la grotte voisine du village avait livré des ossements et des silex. Il se fit conduire sur les lieux et entreprit des fouilles qui lui révélèrent un important foyer. Dans les cendres de ce foyer, Lartet exhuma de nombreux ossements d'animaux : ours, bison, renne, cheval, mammouth. Il trouva en outre un outillage en silex et en os d'une facture jusqu'alors inconnue. D'où il apparut que la grotte d'Aurignac révélait un stade nouveau de l'âge de pierre qui allait prendre le nom d'époque aurignacienne et se situant dans le temps entre le Moustérien et le Solutréen. L'Aurignacien représente une des plus longues et des plus intéressantes périodes de la préhistoire ; une de celles dont l'aire géographique s'étend de l'Afrique à la Sibérie en englobant toute l'Europe. Vous qui passez devant la minuscule grotte d'Aurignac et qui la considérez peut-être distraitement, accordez-lui mieux qu'un simple regard car elle symbolise une étape décisive de l'évolution de l'humanité. Là, nos lointains ancêtres vécurent, il y a quelque 30 000 ans ; ils y luttèrent contre des animaux féroces et contre l'hostilité d'âges farouches : c'est un lieu où a soufflé l'esprit. BACURAN. — La grotte de