jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Le Rêve dans le jardin (Lobreg) Nuits viennoises (valse) (Romberg) Poème d'amour (Leczn) Bambolina (Lehar) Rosés de Picardie (Wood) Valse septembre (Godin). 15 h. 45 Cours. 17 heures. Matinée classique Radio-Parls, par la troupe du Théâtre National de l'Odéon le Misanthrope (Molière) 19 heures. Météorologie communiqué agricole 19 h. 05. Causerie Juridique par M. Jais. La responsabilité des médecins et chirurgiens. 19 h. 30. Presse germanique. 19 h. 30. La vie pratique. 20 heures. Orchestre national, sous la direction de M. D.-E. Inghelbrecht, avec le concours de Mmes Marguerite Long et Lucienne Radisse. Symphonie hongroise (Mendelssohn) Pièces pour violoncelle et orchestre (Après un rêve, Gabriel Fauré) Mélodie et Sérénade espagnole (Glazounov) Allegrissimo appassionato (Saint-Saëns) Mme Lucienne Radisse la Nuit de Walpurgis (Widor) Concerto en la mineur de Chopin, pour piano et orchestre. Mme Marguerite Long: Iberia (Debussy) 21 h 30 Informations chroniques par Pierre Seize. 22 h. 30. Musique de danse. BORDAUX-LAFAYETTE 278 m 6 12 kw 20 h. 15. Dernières nouvelles. 20 h. 30. Oiseaux de passage, pièce en quatre actes de MM. Maurice Donnay et Lucien Descaves. RAADI0-NORMANDIE 200 m. 1 kw. 10 heures. Musique classique. 10 h. 30. Musique de danse. 11 heures. Musique d'opéra. 12 h. 30. Musique enregistrée. 12 heures. Concert J'ai tout quitté (Revoir un soir) (Gardoni) Déception (Collini) Pour être heureux (Perron) la Valse de ma mie (Séverac) Désir (Monfredi) l'Amour qui passe (Richepin) Vivons un rêve (Pandolfo). 12 h 45. Presse. 13 heures. Matinée enfantine 16 heures. Musique de danse. 16 h 30 Musique de danse. 17 heures. Variétés. 17 h. 30. Mandolinata (Neapolitana). 17 h 45. Musique de danse 18 heures. Orchestre. 18 h. 30. Chronique de l'éducation physique de l'enfant 18 h. 50. Presse. 19 heures. Heure des auditeurs. 20 heures. Chansonnettes. 20 h 30. Concert Maman Colibri (H. Bataille) Opérettes anciennes Rose de France (Roméo) le Voyage en Chine (Gabriel Marie). 21 heures. Concert le Comte de Luxembourg (Lehan) Campane a sera (Bellini) l'Or et l'arpent (Lehar) Chant hindou (N. Rimsky-Korsakov) l'Auberge du Cheval-Blanc (famille du maestro Queval et son orchestre). Consulte sur Oyp, Chronique de la mode. M
30. Musique enregistrée. 12 heures. Concert J'ai tout quitté (Revoir un soir) (Gardoni) Déception (Collini) Pour être heureux (Perron) la Valse de ma mie (Séverac) Désir (Monfredi) l'Amour qui passe (Richepin) Vivons un rêve (Pandolfo). 12 h 45. Presse. 13 heures. Matinée enfantine 16 heures. Musique de danse. 16 h 30 Musique de danse. 17 heures. Variétés. 17 h. 30. Mandolinata (Neapolitana). 17 h 45. Musique de danse 18 heures. Orchestre. 18 h. 30. Chronique de l'éducation physique de l'enfant 18 h. 50. Presse. 19 heures. Heure des auditeurs. 20 heures. Chansonnettes. 20 h 30. Concert Maman Colibri (H. Bataille) Opérettes anciennes Rose de France (Roméo) le Voyage en Chine (Gabriel Marie). 21 heures. Concert le Comte de Luxembourg (Lehan) Campane a sera (Bellini) l'Or et l'arpent (Lehar) Chant hindou (N. Rimsky-Korsakov) l'Auberge du Cheval-Blanc (famille du maestro Queval et son orchestre). Consulte sur Oyp, Chronique de la mode. M 10 non, air de trompettes les vieilles Cloches de Normandie Rêve suprême. Thaïs Chant de l'oiseau. Chanson de l'adieu Ninon Toast. Tristesse (Chopin) le Pas normand (Gaston De Mongeot) Herod, duo: Poil aux pattes (Dominguez) Chesun fil de Normandie (Benoist et Lévesque) la Normande Grisélidis (Massenet). 23 heures Vaudeville Carnaval des noceurs Sur l'épaule de quelqu'un Poupée Jacquine Pour et contre le Plan de cinq arts Sur les rives de la Marne de mardi Ne pleure plus En ville ce soir. 23 h. 30. Variétés Aparté tous Ne dis pas bonsoir Une fois dans la vie Trop d'harmonie; Sélection ri* revu* Jamais plus; Jack et Jill Mélodie de printemps. 24 heures. Musique de danse. POSTE PARISIEN 312 m 8 60 kw 20 h. 10. Théâtre la Sonnette d'alarme, de Maurice Hennequin et Romain Coolus. ♦ 22 h. 20 Dernier Réflext Informations. STRASBOURG 349 m. 2Il kw. 500 20 h. 30. Concert de musique militaire les Poilus de Metz défilé "Le Roy" les Joyeux comiques de Windsor ouverture (Ni-Colaïi Deur danses norvégiennes (E. Grlegi Chant hindou (Rlmsky-Korsakoffi Chant d'amour (Kreisleri le Roi s'amuse six airs de danse (Delibes) le Joyeux trompette défilé (Aller) le Pre aux Clercs, ouverture (Hérold) le Deux
des noceurs Sur l'épaule de quelqu'un Poupée Jacquine Pour et contre le Plan de cinq arts Sur les rives de la Marne de mardi Ne pleure plus En ville ce soir. 23 h. 30. Variétés Aparté tous Ne dis pas bonsoir Une fois dans la vie Trop d'harmonie; Sélection ri* revu* Jamais plus; Jack et Jill Mélodie de printemps. 24 heures. Musique de danse. POSTE PARISIEN 312 m 8 60 kw 20 h. 10. Théâtre la Sonnette d'alarme, de Maurice Hennequin et Romain Coolus. ♦ 22 h. 20 Dernier Réflext Informations. STRASBOURG 349 m. 2Il kw. 500 20 h. 30. Concert de musique militaire les Poilus de Metz défilé "Le Roy" les Joyeux comiques de Windsor ouverture (Ni-Colaïi Deur danses norvégiennes (E. Grlegi Chant hindou (Rlmsky-Korsakoffi Chant d'amour (Kreisleri le Roi s'amuse six airs de danse (Delibes) le Joyeux trompette défilé (Aller) le Pre aux Clercs, ouverture (Hérold) le Deux Grenadiers (Schumann) Dolce Lontano défilé (Millot). 21 h. 30. Au cours de l'entr'acte, presse en allemand. RADIO-TOULOUSE 328 m.60 8 kw 20 h. 30. Musique militaire. 21 heures. Retransmission depuis La Mirande du concert exécuté par l'Orphéon et la Lyre de Lavaur, sous la direction de MM. Pallette et Rives 22 heures Concert. ♦ 22 h. 15. Bulletin d'informations. 22 h. 30. Airs d'opérettes. 23 heures. Orchestre musette. ♦ 23 h 15. Musique de danse. 24 heures. Bulletin d'informations. ♦ 0 h. 05. Au Café de minuit. 0 h. 15. Orchestre d'opéras. DAVENTRY (National) 1.500 m. 25 kw 200 kc. 10 h. 15 Service du Jour. ♦ 10 h 45. La semaine à Westminster. 12 heures. Relais du cinéma Victoria. 13 heures. Gramophone. 14 heures. Concert Shannes O'Brien. ouverture (Stanford) Caprice (Dvorak) Feu d'artifice (Handel) Hymne à sainte Cécile (Gounod) le Beau Danube bleu valse (J. Strauss) le Marchand de Venise, suite (Bessette). 15 heures. Chants du soir de l'Abbaye de Westminster. ♦ 15 h. 50. Concert de chant à piano June Ross-Oliver, pianiste. dans Danse des Morts (T. Moore) Etude (Chopin) Toccata (Paradies). 16 h. 15 Concert écossais. 17 h 15. Nationaux sauf Daventry le B.B.C. danse orchestra. 17
22 heures Concert. ♦ 22 h. 15. Bulletin d'informations. 22 h. 30. Airs d'opérettes. 23 heures. Orchestre musette. ♦ 23 h 15. Musique de danse. 24 heures. Bulletin d'informations. ♦ 0 h. 05. Au Café de minuit. 0 h. 15. Orchestre d'opéras. DAVENTRY (National) 1.500 m. 25 kw 200 kc. 10 h. 15 Service du Jour. ♦ 10 h 45. La semaine à Westminster. 12 heures. Relais du cinéma Victoria. 13 heures. Gramophone. 14 heures. Concert Shannes O'Brien. ouverture (Stanford) Caprice (Dvorak) Feu d'artifice (Handel) Hymne à sainte Cécile (Gounod) le Beau Danube bleu valse (J. Strauss) le Marchand de Venise, suite (Bessette). 15 heures. Chants du soir de l'Abbaye de Westminster. ♦ 15 h. 50. Concert de chant à piano June Ross-Oliver, pianiste. dans Danse des Morts (T. Moore) Etude (Chopin) Toccata (Paradies). 16 h. 15 Concert écossais. 17 h 15. Nationaux sauf Daventry le B.B.C. danse orchestra. 17 h. 15. Daventry l'Heure enfantine 18 heures. Informations. 18 h 30. Les bases de la musique Sonate n° 1 en do mineur (Handel) 18 h 50 Exécution espagnole. ♦ 20 heures. Concert Trois pièces (Reynolds) Cinq centuries and cornet, suite (Debussy) Poisson sur le rivage (Grainger) Valse triste (Sibelius) Cherry Ripe (Bricc) fouet d'or sélection (Schumann) ♦ 21 heures Informations À 21 h 35 Concert vocal ♦ 22 h. 30. Service religieux 22 h 45. Le Casam Club; Orchestre. RADIO-BERLIN 1304 m 2UU kw 20 h. 40. Concert Vive Helvetia, marche (Herzer) Troubadour (Schumann) Sérénade chinoise (Ludwig) Dans le Sud (Myers) Münchner Kindl valse (Komzak) Souvenir de Lehar (Murray) Ticland, fantaisie (d'Albert) Élégie (Rachmaninov) No, No, Nanette sélection (Youmans). ♦ 21 h. 40. Concert allemand (Mozart) Concerto pour violon et orchestre (Brahms). ♦ 22 h. 25. Musique de danse. INFORMATIONS JUGES DE PAIX Sont nommés Juges de paix de Paris, 12e arrondissement (Seine), hors classe. M. Bourgois, juge de paix d'Angers, canton Nord-Est (Marne-et-Loire), 2e classe, en remplacement de M. Chartier, qui a été nommé juge de paix à Paris. 4e arrondissement. Paris, 20e arrondissement (Seine), hors classe. M. Robert, Juge de paix de 1re classe, personnellement assigné (Orient), 1er
Ripe (Bricc) fouet d'or sélection (Schumann) ♦ 21 heures Informations À 21 h 35 Concert vocal ♦ 22 h. 30. Service religieux 22 h 45. Le Casam Club; Orchestre. RADIO-BERLIN 1304 m 2UU kw 20 h. 40. Concert Vive Helvetia, marche (Herzer) Troubadour (Schumann) Sérénade chinoise (Ludwig) Dans le Sud (Myers) Münchner Kindl valse (Komzak) Souvenir de Lehar (Murray) Ticland, fantaisie (d'Albert) Élégie (Rachmaninov) No, No, Nanette sélection (Youmans). ♦ 21 h. 40. Concert allemand (Mozart) Concerto pour violon et orchestre (Brahms). ♦ 22 h. 25. Musique de danse. INFORMATIONS JUGES DE PAIX Sont nommés Juges de paix de Paris, 12e arrondissement (Seine), hors classe. M. Bourgois, juge de paix d'Angers, canton Nord-Est (Marne-et-Loire), 2e classe, en remplacement de M. Chartier, qui a été nommé juge de paix à Paris. 4e arrondissement. Paris, 20e arrondissement (Seine), hors classe. M. Robert, Juge de paix de 1re classe, personnellement assigné (Orient), 1er et 2e canton, 2e classe en remplacement de M. Mothes, qui a été nommé Juge de paix à Sceaux (Seine). Mais (Deux-Sèvres), Saint Loup sur Thouet et Saint-Yarnent (Deux-Sèvres), 3e classe, M. Pineau (Marles-Cousteau, docteur en droit, avocat, 4e classe, personnellement assigné, décret du 28 mars 1934, art. 91, en remplacement de M. Gatine, qui a été admis à cesser ses fonctions. MISE À LA RETRAITE ANTIOPEE des ouvriers des établissements militaires et des établissements industriels de l'État. Le Journal Officiel publie le décret suivant Les ministres intéressés pourront, à titre exceptionnel, accorder, en dépendant d'ancienneté anticipées aux ouvriers et ouvrières des établissements industriels de l'État ayant 30 ans de services et 55 ans d'âge pour les hommes et 50 ans d'âge pour les femmes, sans que soit effectuée la diminution prévue au deuxième alinéa de l'article 4 de la loi du 21 mars 1928. Les demandes de pension à concéder dans les conditions fixées à l'alinéa précédent devront être produites dans un délai de quinze jours à dater de la publication du présent décret. Les ouvriers et ouvrières actuellement en fonctions dans les établissements supprimés ou dont les travaux sont modifiés, peuvent prétendre à une indemnité. CORS EN UNE
remplacement de M. Gatine, qui a été admis à cesser ses fonctions. MISE À LA RETRAITE ANTIOPEE des ouvriers des établissements militaires et des établissements industriels de l'État. Le Journal Officiel publie le décret suivant Les ministres intéressés pourront, à titre exceptionnel, accorder, en dépendant d'ancienneté anticipées aux ouvriers et ouvrières des établissements industriels de l'État ayant 30 ans de services et 55 ans d'âge pour les hommes et 50 ans d'âge pour les femmes, sans que soit effectuée la diminution prévue au deuxième alinéa de l'article 4 de la loi du 21 mars 1928. Les demandes de pension à concéder dans les conditions fixées à l'alinéa précédent devront être produites dans un délai de quinze jours à dater de la publication du présent décret. Les ouvriers et ouvrières actuellement en fonctions dans les établissements supprimés ou dont les travaux sont modifiés, peuvent prétendre à une indemnité. CORS EN UNE MINUTE Vous respirerez de soulagement au soulagement qu'apporteront les Cracks de la Réparation du Dr. Scholl. Une fois après leur application. Cornets lancinants, odieux douloureux, tous les troubles du pieds et talons meurtris se calment comme par enchantement. Les Cracks font justement maîtrise de la cause même du mal. Résolvant les courants douloureux, prévenant les ampoules, ils empêchent la formation des cors et rendent les pas légers. Ils réparent à la minute et suppriment les cors rapidement et sans danger. 8.50 Lt à la boîte par 100 ml. Prix 3.25 francs. Boulevard du Temple, Origny-en-Thiérache, Herve et associés, de la rédaction scientifique du Dr Scholl, 31, boulevard d'Italie, Paris. Du Dr Scholl, sole réparation efficace pour les pieds, assuremenr exécution, du décret du 4 avril 1934, couvrant plus de 10 ans de services, pourront, en cas de licenciement et s'ils ne sont pas réintégrés rapidement dans les établissements de l'État, obtenir à partir de l'âge de 60 ans pour les ouvriers et de 55 ans pour les ouvrières, une allocation calculée, par année de service, à raison de un trentième des minima prévus par l'article 24 de la loi du 21 mars 1923, sous déduction de la rente vaillable qui
les courants douloureux, prévenant les ampoules, ils empêchent la formation des cors et rendent les pas légers. Ils réparent à la minute et suppriment les cors rapidement et sans danger. 8.50 Lt à la boîte par 100 ml. Prix 3.25 francs. Boulevard du Temple, Origny-en-Thiérache, Herve et associés, de la rédaction scientifique du Dr Scholl, 31, boulevard d'Italie, Paris. Du Dr Scholl, sole réparation efficace pour les pieds, assuremenr exécution, du décret du 4 avril 1934, couvrant plus de 10 ans de services, pourront, en cas de licenciement et s'ils ne sont pas réintégrés rapidement dans les établissements de l'État, obtenir à partir de l'âge de 60 ans pour les ouvriers et de 55 ans pour les ouvrières, une allocation calculée, par année de service, à raison de un trentième des minima prévus par l'article 24 de la loi du 21 mars 1923, sous déduction de la rente vaillable qui peut être acquise aux intéressés. Offices de presse et annonces classées, Union des rues de Paris, le 28 juin 1934 Où regardiez-vous ? Devant moi, la mer. Qu'avez-vous fait ? J'ai couru. Les stylos et les crayons volent sur les blocs-notes. La voix de Madona s'affaiblit. Son corps s'appuie plus lourdement sur le bras de son frère. Elle est à bout de force, d'émotion. Le matelot, seul témoin, doit aussi déposer. Il est prolixe, fier de son importance. Il veut en dire plus qu'il ne sait. Il s'écoute parler, répète chacune de ses phrases. Le commissaire s'impatiente : "Allons, c'est simple, résumons : Vous avez entendu un cri, vous vous êtes avancé sur ce promontoire, vous avez aperçu cette jeune fille qui courait vers un corps tombé au bas de la falaise." Bernardo demande à se retirer. Madona défaille. On s'écarte pour le laisser passer avec son fardeau. La sympathie apitoyée accompagne la pauvre petite danseuse soutenue par son frère; elle a un visage si pâle, tragique avec ses macules de sang. Il se heurte à Bautista qui vient en courant à sa rencontre. Il suit le jeune gars qui le conduit au "Soleil Couchant". Tante Zouine s'élance vers sa
lourdement sur le bras de son frère. Elle est à bout de force, d'émotion. Le matelot, seul témoin, doit aussi déposer. Il est prolixe, fier de son importance. Il veut en dire plus qu'il ne sait. Il s'écoute parler, répète chacune de ses phrases. Le commissaire s'impatiente : "Allons, c'est simple, résumons : Vous avez entendu un cri, vous vous êtes avancé sur ce promontoire, vous avez aperçu cette jeune fille qui courait vers un corps tombé au bas de la falaise." Bernardo demande à se retirer. Madona défaille. On s'écarte pour le laisser passer avec son fardeau. La sympathie apitoyée accompagne la pauvre petite danseuse soutenue par son frère; elle a un visage si pâle, tragique avec ses macules de sang. Il se heurte à Bautista qui vient en courant à sa rencontre. Il suit le jeune gars qui le conduit au "Soleil Couchant". Tante Zouine s'élance vers sa chère petite; Madona n'a pas perdu connaissance, elle tend ses mains à sa vieille amie, au courage de sourire. Son frère la force à s'étendre sur le lit confortable du vieux couple. Tante Zouine s'active près de Madona. Elle lui passe de l'eau sur le visage, aux mains. "Pauvre mignonne..." Le père Céleslin lui apporte un "vulnéraire". Madona se laisse faire avec une sérénité endolorie. Elle est meurtrie et, cependant, au fond d'elle chante la délivrance, elle n'a pas la force de lutter contre cette allégresse secrète où se mêle, cependant, l'effroi de la scène qu'elle vient de vivre. Bautista entraîne Bernardo dans le petit escalier qui conduit à la chambre qu'il louait à son arrivée en France. Elle repose, murmure Bautista. Tante Zouine lui a donné ses soins. Elle est revenue à elle, puis elle a eu une crise de larmes et s'est endormie. Viens la voir, Bernardo gravit les marches, lentement, à la suite de son jeune camarade. Micaëla a été l'instrument de Dieu, souffle Bautista en se retournant. Que dis-tu ? C'est elle qui est cause de la chute de Joust. Bernardo gronde. Elle m'a volé ma vengeance! Bah qu'il ne soit plus là pour saccager la
Le père Céleslin lui apporte un "vulnéraire". Madona se laisse faire avec une sérénité endolorie. Elle est meurtrie et, cependant, au fond d'elle chante la délivrance, elle n'a pas la force de lutter contre cette allégresse secrète où se mêle, cependant, l'effroi de la scène qu'elle vient de vivre. Bautista entraîne Bernardo dans le petit escalier qui conduit à la chambre qu'il louait à son arrivée en France. Elle repose, murmure Bautista. Tante Zouine lui a donné ses soins. Elle est revenue à elle, puis elle a eu une crise de larmes et s'est endormie. Viens la voir, Bernardo gravit les marches, lentement, à la suite de son jeune camarade. Micaëla a été l'instrument de Dieu, souffle Bautista en se retournant. Que dis-tu ? C'est elle qui est cause de la chute de Joust. Bernardo gronde. Elle m'a volé ma vengeance! Bah qu'il ne soit plus là pour saccager la vie de Madona, c'est l'essentiel. Bernardo s'est immobilisé, le visage très sombre. Pourquoi a-t-elle fait cela ? Je l'ignore. Mais d'autres ont pu la voir ? Personne. En es-tu sur ? Elle serait perdue. Mais non. Va, la sainte Providence de Madona veillait sur elle. Elle n'a pas permis qu'un nouvel homicide se fasse crucifier sa sœur une fois de plus. Et puis, tu sais, le serment que Joust a fait préparer à ses trois acolytes; si toi ou moi n'avions vu personne d'autres pouvant s'attaquer à lui, nous assassinerions Madona le lendemain même, devait être sacrifiée. Bernardo est très pâle. J'aurais emporté Madona très loin, je l'aurais détendue contre les trois. Je ne crains personne. On vous retrouve partout quand on veut s'en donner la peine. Mais comment sais-tu que Micaëla n'a été vue que de toi ? Je veillais sur Madona de loin, comme j'en ai l'habitude, j'étais dans ton bachot que tu avais amarré près de la cabane que j'avais remise à l'eau. On a pu me voir atterrir un peu plus tard, de même que tous l'ont vu au cabaret. C'est l'alibi pour nous. Il ne faut pas que la vérité puisse filtrer. On accuserait Micaëla
nouvel homicide se fasse crucifier sa sœur une fois de plus. Et puis, tu sais, le serment que Joust a fait préparer à ses trois acolytes; si toi ou moi n'avions vu personne d'autres pouvant s'attaquer à lui, nous assassinerions Madona le lendemain même, devait être sacrifiée. Bernardo est très pâle. J'aurais emporté Madona très loin, je l'aurais détendue contre les trois. Je ne crains personne. On vous retrouve partout quand on veut s'en donner la peine. Mais comment sais-tu que Micaëla n'a été vue que de toi ? Je veillais sur Madona de loin, comme j'en ai l'habitude, j'étais dans ton bachot que tu avais amarré près de la cabane que j'avais remise à l'eau. On a pu me voir atterrir un peu plus tard, de même que tous l'ont vu au cabaret. C'est l'alibi pour nous. Il ne faut pas que la vérité puisse filtrer. On accuserait Micaëla d'être notre complice. Qu'adviendrait-il d'elle et de Madona ? Bernardo frémit. Mais qu'as-tu vu, en somme ? Micaëla et Joust parlaient avec de grands gestes. Ils étaient là, à cette pointe, où on ne pouvait guère les apercevoir que de la mer. Or, il n'y avait aucun autre bateau. J'étais seul. Joust reculait. Micaëla est restée au bord de l'abîme. Allons la voir déclare Bernardo qui se remet à monter. Il pousse la porte avec précaution. Micaëla dort, la tête en arrière sur l'oreiller, les cheveux épars, le visage tuméféde pleurs. Elle a encore, dans le sommeil, des hoquets. Bernardo s'avance tout près du lit. Il contemple la jeune fille en silence. Elle est allongée toute habillée. Elle s'agite, ses yeux s'ouvrent. Elle reste un moment inconsciente, puis elle jette sur lui de régulières regards. "Micaëla", murmure-t-il. Bernardo s'émeut. Elle se soulève. Ses mains se joignent, ses pleurs se remettent à couler avec abondance. Ma pauvre petite, qu'as-tu ? "Bernardo, Bernardo", elle se soulève, ses pleurs se remettent à couler avec abondance. "Ma pauvre petite, qu'as-tu ? Bernardo, je t'assure, toutes mes coquetteries, c'était pour gagner ton cœur, te rendre jaloux, allumer en toi un sentiment, j'en ai voulu mortellement
seul. Joust reculait. Micaëla est restée au bord de l'abîme. Allons la voir déclare Bernardo qui se remet à monter. Il pousse la porte avec précaution. Micaëla dort, la tête en arrière sur l'oreiller, les cheveux épars, le visage tuméféde pleurs. Elle a encore, dans le sommeil, des hoquets. Bernardo s'avance tout près du lit. Il contemple la jeune fille en silence. Elle est allongée toute habillée. Elle s'agite, ses yeux s'ouvrent. Elle reste un moment inconsciente, puis elle jette sur lui de régulières regards. "Micaëla", murmure-t-il. Bernardo s'émeut. Elle se soulève. Ses mains se joignent, ses pleurs se remettent à couler avec abondance. Ma pauvre petite, qu'as-tu ? "Bernardo, Bernardo", elle se soulève, ses pleurs se remettent à couler avec abondance. "Ma pauvre petite, qu'as-tu ? Bernardo, je t'assure, toutes mes coquetteries, c'était pour gagner ton cœur, te rendre jaloux, allumer en toi un sentiment, j'en ai voulu mortellement à Joust de préférer Madona et de me reléguer, ainsi, dans l'ombre où je passais encore plus inaperçue à tes yeux. alors." Elle se cache la tête dans les mains. Elle sanglote à tendre l'âme. Qu'ai-je fait ? C'est affreux. En bribes, elle relate, mot à mot, à mesure qu'elle revit le cauchemar qu'elle a cru d'abord avoir et qu'elle racontait, avec épouvante, être la simple réalité. Elle achève : "Je ne l'ai pas poussé, non. Mais il est mort. Je suis une coupeuse de tête, on va me condamner à mourir. Et ce sera fini, fini, je ne te reverrai jamais plus." Bernardo : "Jamais je n'aurai connu ton amour, c'est une autre qui l'aura." Le masque dur de Bernardo s'est éclairé d'un sourire. Il prend les mains mouillées de larmes, les écarte du pauvre visage ruisselant : "Micaëla, écoute-moi bien, écoute-moi et ne pleure plus, je t'aime. Ah!" crie-t-elle et l'excès de la joie la fait éclater au point qu'il croit qu'elle va détailler à nouveau. Alors, il se penche vers elle. Tu sais ce que t'ai fait, tu n'as pas honte de Je t'ai cru mort et j'ai cru mourir aussi, de désespoir. Il la soulève et