jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
point de cette rupture dans le convoi, et le renard, demeuré seul, se gorgea de poissons. Mais un ours vint à passer, qui lui demanda où il avait trouvé tout ce butin. — Rien de plus facile, répondit le renard, qui n'était pas fâché de jouer un mauvais tour à l'ours, je n'ai eu qu'à tremper ma queue dans une source : tous les poissons s'y sont attachés, et je n'ai eu ensuite qu'à retirer ma queue. — Ne pourrai-je en faire autant, s'écria l'ours. — Si fait! Le renard mena l'ours près d'une source, fit un trou dans la glace avec une pierre et lui dit de tremper sa queue dans l'eau. Puis, il alla « faire un petit tour » ; quand il revint, il s'aperçut que la glace s'était refermée autour de la queue de l'ours, qui était ainsi tenu prisonnier. Il se mit alors à rire, s'amusa sans s'exposer à des représailles, à reprocher à son ennemi tous les griefs qu'il avait contre lui, puis il amena les gens contre l'ours, qui, pour échapper à leurs coups, tira si fort sa queue qu'elle se cassa. Et voilà, disent gravement les Lapons, pourquoi les ours n'ont plus de queue. CHRONIQUE RÉGIONALE ET DÉPARTEMENTALE Mascara M. Balte Premier adjoint au Maire. À la suite des dernières élections, le Conseil municipal s'est réuni pour la nomination d'un premier adjoint au Maire. Par 13 voix sur 19 votants, M. Balte a été élu. Nous ne pouvons laisser passer cette élection sans féliciter le nouvel élu et le Conseil municipal du choix qu'il a fait. Depuis près de vingt ans, M. Balte était Conseiller municipal de Mascara ; il avait pendant dix-huit ans occupé le fauteuil du premier adjoint, et dans cette longue carrière, il n'avait pas su se faire un seul ennemi. L'exercice du pouvoir, cependant si délicat, avait laissé intacte sa réputation de haute probité et de bienveillance; il était sorti des affaires comme il y était entré, honoré et estimé de tous avec la légitime fierté de pouvoir dire qu'il avait accompli son devoir. Lors du renouvellement intégral
de queue. CHRONIQUE RÉGIONALE ET DÉPARTEMENTALE Mascara M. Balte Premier adjoint au Maire. À la suite des dernières élections, le Conseil municipal s'est réuni pour la nomination d'un premier adjoint au Maire. Par 13 voix sur 19 votants, M. Balte a été élu. Nous ne pouvons laisser passer cette élection sans féliciter le nouvel élu et le Conseil municipal du choix qu'il a fait. Depuis près de vingt ans, M. Balte était Conseiller municipal de Mascara ; il avait pendant dix-huit ans occupé le fauteuil du premier adjoint, et dans cette longue carrière, il n'avait pas su se faire un seul ennemi. L'exercice du pouvoir, cependant si délicat, avait laissé intacte sa réputation de haute probité et de bienveillance; il était sorti des affaires comme il y était entré, honoré et estimé de tous avec la légitime fierté de pouvoir dire qu'il avait accompli son devoir. Lors du renouvellement intégral du Conseil municipal, M. Balte n'avait pas été réélu premier adjoint, quoiqu'il fût arrivé presque en tête de liste. On sait l'émotion que ce résultat inattendu produisit en ville et à quelles polémiques il donna lieu. Pendant ces débats la personnalité de M. Balte resta intacte et tant de sympathies s'affirmèrent pour lui que le Conseil municipal a cru de son devoir de lui rendre des fonctions dans lesquelles il pourra rendre encore à la ville des services précieux. Nous lui adressons nos félicitations les plus sincères. E. D. S. Représentation au profit de la Caisse des Ecoles Mardi prochain, il sera donné une représentation au profit de la Caisse des Ecoles, avec le concours de la troupe théâtrale et de la Lyre Mascarèenne. Le programmé est des plus attrayants et nous sommes persuadés que le public s'empressera de se rendre à cette représentation dont le but est des plus méritants. PROGRAMME PREMIÈRE PARTIE Diane de Poitiers, Ouverture à grand orchestre ; La Fiole de Cagliostro, par la troupe théâtrale. DEUXIEME PARTIE Ouverture par l'Orchestre ; Romance chantée par Mlle Roussel ; C'est mon toupet, Romance comique, chantée par l'auteur; Romance chantée par Mlle Boisson ; L'Orphéon de Vas'y en
s'affirmèrent pour lui que le Conseil municipal a cru de son devoir de lui rendre des fonctions dans lesquelles il pourra rendre encore à la ville des services précieux. Nous lui adressons nos félicitations les plus sincères. E. D. S. Représentation au profit de la Caisse des Ecoles Mardi prochain, il sera donné une représentation au profit de la Caisse des Ecoles, avec le concours de la troupe théâtrale et de la Lyre Mascarèenne. Le programmé est des plus attrayants et nous sommes persuadés que le public s'empressera de se rendre à cette représentation dont le but est des plus méritants. PROGRAMME PREMIÈRE PARTIE Diane de Poitiers, Ouverture à grand orchestre ; La Fiole de Cagliostro, par la troupe théâtrale. DEUXIEME PARTIE Ouverture par l'Orchestre ; Romance chantée par Mlle Roussel ; C'est mon toupet, Romance comique, chantée par l'auteur; Romance chantée par Mlle Boisson ; L'Orphéon de Vas'y en Beuglan, Bouffonnerie chorale par la Lyre Mascarèenne. TROISIÈME PARTIE Ouverture par l'Orchestre; C'est ma sœur qui m'a dit ça, Chansonnette comique; Quatuor pour 2 violons, alto et basse ; Les Conscrits de Pousse-Cornet, comédie par des amateurs de la Lyre Mascarèenne. Cavalcade La Commission de la Cavalcade a l'honneur de prier les jeunes gens de Saïda et des environs de Mascara qui voudraient prêter leur concours à l'œuvre, qu'ils seront les bienvenus. Ceux qui donneront leur concours sont invités à s'adresser à M. Pottier pour se faire inscrire et recevoir par là suite les communications utiles pour mener à bien l'œuvre philanthropique entreprise par la Commission. Les fumées du vin, jointes au retour du printemps en font de drôles. Aussi il faut voir l'animation qui règne dans les geôles du commissariat de police. Rien que 17 saoûlards dans le courant de la semaine. Le culte de Bacchus recrute des adeptes. Salubrité Douze procès-verbaux pour contraventions aux règlements de salubrité, tels que défaut de fosses d'aisances, écoulement d'eaux sales, malpropreté de cours et de devant d'habitations, ont été dressés par la police. Nos ménagères n'ont qu'à se tenir sur leurs gardes ; comme les archers du Palais : la Police veille
prier les jeunes gens de Saïda et des environs de Mascara qui voudraient prêter leur concours à l'œuvre, qu'ils seront les bienvenus. Ceux qui donneront leur concours sont invités à s'adresser à M. Pottier pour se faire inscrire et recevoir par là suite les communications utiles pour mener à bien l'œuvre philanthropique entreprise par la Commission. Les fumées du vin, jointes au retour du printemps en font de drôles. Aussi il faut voir l'animation qui règne dans les geôles du commissariat de police. Rien que 17 saoûlards dans le courant de la semaine. Le culte de Bacchus recrute des adeptes. Salubrité Douze procès-verbaux pour contraventions aux règlements de salubrité, tels que défaut de fosses d'aisances, écoulement d'eaux sales, malpropreté de cours et de devant d'habitations, ont été dressés par la police. Nos ménagères n'ont qu'à se tenir sur leurs gardes ; comme les archers du Palais : la Police veille sur la salubrité publique. Mostaganem Tentative de suicide Pendant la nuit du 6 au 7 courant, la dame T..., demeurant à Beypiiuth, a tenté de se suicider en plaçant dans sa chambre à coucher 4 caisses de charbon allumé et en absorbant le contenu d'une fiole de Laudanum. On attribue cette funeste détermination à des chagrins domestiques. Acte de probité Le sieur Gannin Joseph, garçon boucher, a déposé au commissariat de police, un porte-monnaie contenant une certaine somme d'argent, qu'il a trouvé au marché aux légumes. Sidi-Bel-Abbès Meurtre Dans la nuit de dimanche à lundi dernier, un meurtre a été commis à Tissemit, à la ferme Seller. Des voleurs s'étant présentés dans les environs de la ferme pour enlever des moutons, un gardien du nom de Ghaouti se précipita dans leur direction. Mais, à peine était-il hors de sa tente qu'il reçut un coup de fusil chargé avec des morceaux de balle. Atteint au côté droit, il tomba foudroyé. Il était une heure du matin. M. Lebègue, juge d'instruction, s'est rendu sur les lieux; ses premières recherches n'ont pas abouti, les soupçons des habitants du douar ou de la ferme ne se portant sur personne. Retour du Tonkin Un détachement
cette funeste détermination à des chagrins domestiques. Acte de probité Le sieur Gannin Joseph, garçon boucher, a déposé au commissariat de police, un porte-monnaie contenant une certaine somme d'argent, qu'il a trouvé au marché aux légumes. Sidi-Bel-Abbès Meurtre Dans la nuit de dimanche à lundi dernier, un meurtre a été commis à Tissemit, à la ferme Seller. Des voleurs s'étant présentés dans les environs de la ferme pour enlever des moutons, un gardien du nom de Ghaouti se précipita dans leur direction. Mais, à peine était-il hors de sa tente qu'il reçut un coup de fusil chargé avec des morceaux de balle. Atteint au côté droit, il tomba foudroyé. Il était une heure du matin. M. Lebègue, juge d'instruction, s'est rendu sur les lieux; ses premières recherches n'ont pas abouti, les soupçons des habitants du douar ou de la ferme ne se portant sur personne. Retour du Tonkin Un détachement de 150 hommes du 1er Étranger et le lieutenant Tible, sont arrivés samedi soir à Bel-Abbès, venant du Tonkin. Oran Elections au Congrès International des Instituteurs Les élections pour les trois délégués au Congrès international des instituteurs ont eu lieu le 11 courant. Comme on devait s'y attendre, elles ont donné lieu à un scrutin de ballottage, personne n'ayant atteint la majorité absolue. Sur 15 électeurs, 12 ont obtenu des voix. En voici le tableau, dans lequel il nous a semblé curieux de rappeler pour chacun le nombre de suffrages recueillis au scrutin direct Scrutin Comme direct (Délégué M. Haffner.. 75 6 Mme Chabelard 28 6 MM. Renard 84 5 Foutanilles 34 5 Destrées 82 4 Grau 57 4 Arnaud 29 4 Mme Vico 49 3 MM. Aubert.. 42 3 Durupt 51 3 Mme Missié 28 1 M. Fiole... 53 1 On sait que MM. Haffner et Renard avaient décliné toute candidature, en donnant pour raison que l'élection à deux degrés ne leur paraissait pas de nature à exprimer fidèlement le sentiment de la majorité. Concours d'admission aux Ecoles normales primaires de l'Algérie Sur la proposition de M. le Recteur de l'Académie d'Alger, M. le Ministre a décidé que le
donné lieu à un scrutin de ballottage, personne n'ayant atteint la majorité absolue. Sur 15 électeurs, 12 ont obtenu des voix. En voici le tableau, dans lequel il nous a semblé curieux de rappeler pour chacun le nombre de suffrages recueillis au scrutin direct Scrutin Comme direct (Délégué M. Haffner.. 75 6 Mme Chabelard 28 6 MM. Renard 84 5 Foutanilles 34 5 Destrées 82 4 Grau 57 4 Arnaud 29 4 Mme Vico 49 3 MM. Aubert.. 42 3 Durupt 51 3 Mme Missié 28 1 M. Fiole... 53 1 On sait que MM. Haffner et Renard avaient décliné toute candidature, en donnant pour raison que l'élection à deux degrés ne leur paraissait pas de nature à exprimer fidèlement le sentiment de la majorité. Concours d'admission aux Ecoles normales primaires de l'Algérie Sur la proposition de M. le Recteur de l'Académie d'Alger, M. le Ministre a décidé que le concours pour l'admission aux Ecoles normales d'instituteurs et d'institutrices de l'Algérie se ouvrirait le lundi 22 juillet prochain. Le registre d'inscription sera clos le 30 avril. Méfiez-vous des Imitations ! Dormais (Yonne), le 25 août 1888. — Depuis trois mois j'avais des maux d'estomac et des serrements de cœur ; j'ai pris des Pilules Suisses à 1 fr. 50 la boîte et je me trouve beaucoup mieux. J'autorise M. Hertzog, pharmacien, 28, rue de Grammont, à Paris, à publier ma lettre. (Sig. ég.) MORIN LUCIEN. 1163 BIBLIOTHÈQUE CAMILLE FLAMMARION LES PREMIÈRES CIVILISATIONS Par Gustave LÉON La Bibliothèque fondée par Camille Flammarion, a pour but d'exposer successivement, sous une forme accessible à tous, l'ensemble des connaissances humaines, chaque sujet devant être traité par un auteur spécial et compétent. Elle a commencé par l'étude des origines mêmes de l'univers et a été inaugurée par le livre de Camille Flammarion sur le Monde avant la création de l'Homme (origines de l'Univers, origines de la Vie, origines de l'Humanité). A ce premier volume a succédé celui de M. Du Cleuziou sur les Premiers âges de l'Humanité et les époques préhistoriques. Le nouvel ouvrage que nous publions aujourd'hui commence l'Histoire et prend l'humanité à ses
j'ai pris des Pilules Suisses à 1 fr. 50 la boîte et je me trouve beaucoup mieux. J'autorise M. Hertzog, pharmacien, 28, rue de Grammont, à Paris, à publier ma lettre. (Sig. ég.) MORIN LUCIEN. 1163 BIBLIOTHÈQUE CAMILLE FLAMMARION LES PREMIÈRES CIVILISATIONS Par Gustave LÉON La Bibliothèque fondée par Camille Flammarion, a pour but d'exposer successivement, sous une forme accessible à tous, l'ensemble des connaissances humaines, chaque sujet devant être traité par un auteur spécial et compétent. Elle a commencé par l'étude des origines mêmes de l'univers et a été inaugurée par le livre de Camille Flammarion sur le Monde avant la création de l'Homme (origines de l'Univers, origines de la Vie, origines de l'Humanité). A ce premier volume a succédé celui de M. Du Cleuziou sur les Premiers âges de l'Humanité et les époques préhistoriques. Le nouvel ouvrage que nous publions aujourd'hui commence l'Histoire et prend l'humanité à ses premiers débuts historiques et fait revivre les civilisations disparues. La science a entièrement renouvelé, de nos jours, l'idée que l'on se formait des origines de l'homme et des premières civilisations. Elle a retracé la série des formes successives par lesquelles ont passé les divers éléments des sociétés : famille, arts, industrie, institutions, croyances. A la lumière des recherches modernes, un monde nouveau, qui semblait anéanti pour toujours sous la poussière des âges, sort de l'oubli. Devant nos yeux surpris, les générations et les empires qui nous ont précédés renaissent tels qu'ils furent réellement. Cette histoire des premières civilisations comprendra l'ensemble des anciens peuples de l'Orient. — Égyptiens, Assyriens, Babyloniens, Perses, Juifs, etc., passeront successivement sous les yeux du lecteur. Nul auteur n'était mieux préparé pour la rédaction de ce travail que Gustave Le Bon. Quinze années de voyage en Afrique et en Asie, les importantes missions dont il a été chargé en Orient et la grande popularité de ses ouvrages, le désignaient suffisamment pour une telle œuvre. Les illustrations nombreuses qui orneront cet ouvrage suffiraient d'ailleurs à elles seules pour en assurer le succès. Les plus merveilleux monuments de l'architecture et des arts des grands empires dont l'auteur étudie la
industrie, institutions, croyances. A la lumière des recherches modernes, un monde nouveau, qui semblait anéanti pour toujours sous la poussière des âges, sort de l'oubli. Devant nos yeux surpris, les générations et les empires qui nous ont précédés renaissent tels qu'ils furent réellement. Cette histoire des premières civilisations comprendra l'ensemble des anciens peuples de l'Orient. — Égyptiens, Assyriens, Babyloniens, Perses, Juifs, etc., passeront successivement sous les yeux du lecteur. Nul auteur n'était mieux préparé pour la rédaction de ce travail que Gustave Le Bon. Quinze années de voyage en Afrique et en Asie, les importantes missions dont il a été chargé en Orient et la grande popularité de ses ouvrages, le désignaient suffisamment pour une telle œuvre. Les illustrations nombreuses qui orneront cet ouvrage suffiraient d'ailleurs à elles seules pour en assurer le succès. Les plus merveilleux monuments de l'architecture et des arts des grands empires dont l'auteur étudie la civilisation, ces monuments dont le voyageur ne peut admirer, sans étonnement, les débris gigantesques apparaîtront aux yeux du lecteur. Tous les dessins ont été exécutés d'après des documents absolument authentiques réunis en partie par l'auteur lui-même pendant ses voyages, et les peintres les plus éminents tels que Rochegrosse, Morlon, etc., ont été chargés de l'illustration de l'ouvrage. L'ouvrage sera complet en 100 livraisons à 10 centimes. Il paraîtra 2 livraisons par semaine et une série de 5 livraisons tous les 15 jours. 250 figures et 9 planches photographiques tirées à part illustreront cette publication. On peut souscrire à l'ouvrage complet, reçu franco au fur et à mesure de l'apparition des séries, contre un mandat de dix francs adressé aux éditeurs Marpon et Flammarion. 26, rue Racine, Paris. Eviter les contrefaçons CHOCOLAT MENIE R Exiger le vrai nom PONDE'EN AIF JJE CONSEILLER DES PÂMES ET DES DEMOISELLES V. Rue du Lille, Paris LE CONSEILLER DES DAMES ET DES DEMOISelles est le vrai journal de la famille ; tous ses efforts ont toujours tendu vers ce but. Il peut être mis sans danger dans les mains de la jeune fille comme dans celles de la jeune femme : elles ne peuvent y
ont été chargés de l'illustration de l'ouvrage. L'ouvrage sera complet en 100 livraisons à 10 centimes. Il paraîtra 2 livraisons par semaine et une série de 5 livraisons tous les 15 jours. 250 figures et 9 planches photographiques tirées à part illustreront cette publication. On peut souscrire à l'ouvrage complet, reçu franco au fur et à mesure de l'apparition des séries, contre un mandat de dix francs adressé aux éditeurs Marpon et Flammarion. 26, rue Racine, Paris. Eviter les contrefaçons CHOCOLAT MENIE R Exiger le vrai nom PONDE'EN AIF JJE CONSEILLER DES PÂMES ET DES DEMOISELLES V. Rue du Lille, Paris LE CONSEILLER DES DAMES ET DES DEMOISelles est le vrai journal de la famille ; tous ses efforts ont toujours tendu vers ce but. Il peut être mis sans danger dans les mains de la jeune fille comme dans celles de la jeune femme : elles ne peuvent y recueillir que d'utiles enseignements et de saines leçons. Le Conseiller des Dames et des Demoiselles a, en outre, le grand avantage d'être le plus luxueux et le meilleur marché de tous les journaux de modes. Pour 1 fr. par mois, la femme peut être tenue au courant de toutes les nouveautés de la mode, des arts et de la littérature, tout en s'initiant à l'économie, aux travaux, et aux soins du ménage ; Romans, Chroniques, Poésies, Musique, Théâtres, Sciences, Articles d'actualité, etc., dus à la plume de MM. LEGOUVÉ, Xavier MARMIER, SARDAOU, SULLY PRUD'HOMME, François COPPÉE etc. de l'Académie française, — Modèles de patrons toujours nouveaux, découpés en grandeur naturelle, pour vêtements de toutes sortes et de tout âge ; gravures noires et coloriées, planches de broderie, tapisserie, lingerie, coiffure, ameublement, Travaux de dames, Annexes gratuites, etc. Ainsi une petite dépense se transforme en grande économie. PRIX POUR LES DÉPARTEMENTS 3 mois 6 mois Un an 1re édition... 3fr.50 6 fr. 50 12fr. 2e édition 5 fr. 50 10 fr. 50 20fr. 3e édition... 7fr. 13 fr. 50 26 fr. La troisième édition est publiée avec des patrons découpés sur les mesures spéciales de chaque abonnée. Un joli cadeau est
nouveautés de la mode, des arts et de la littérature, tout en s'initiant à l'économie, aux travaux, et aux soins du ménage ; Romans, Chroniques, Poésies, Musique, Théâtres, Sciences, Articles d'actualité, etc., dus à la plume de MM. LEGOUVÉ, Xavier MARMIER, SARDAOU, SULLY PRUD'HOMME, François COPPÉE etc. de l'Académie française, — Modèles de patrons toujours nouveaux, découpés en grandeur naturelle, pour vêtements de toutes sortes et de tout âge ; gravures noires et coloriées, planches de broderie, tapisserie, lingerie, coiffure, ameublement, Travaux de dames, Annexes gratuites, etc. Ainsi une petite dépense se transforme en grande économie. PRIX POUR LES DÉPARTEMENTS 3 mois 6 mois Un an 1re édition... 3fr.50 6 fr. 50 12fr. 2e édition 5 fr. 50 10 fr. 50 20fr. 3e édition... 7fr. 13 fr. 50 26 fr. La troisième édition est publiée avec des patrons découpés sur les mesures spéciales de chaque abonnée. Un joli cadeau est offert à chaque abonnement d'un an. On s'abonne en envoyant un mandat-poste à l'ordre de Mme la Directrice du Conseil des Dames et des Demoiselles, 7, rue de Lille, Paris. Tout abonnement contracté actuellement ne partira que du 1er janvier 1889 et aura droit à la première-portée, consistant en un portrait à l'huile peint par M. DVARDIN, et offert gratuitement à tout abonnement d'un an. Un numéro spécimen est envoyé gratuitement à toute personne qui en fait la demande par lettre affranchie. Le Gérant : DE SAMME père.
PARIS, 8 OCTOBRE. Placé dans l'alternative de résister ouvertement à l'entraînement populaire qui poussait l'Italie vers Rome, ou de courir les risques d'une guerre avec la France, Victor-Emmanuel, après de longues hésitations, s'est résigné au premier parti. La Gazette de Florence publie une proclamation du roi qui expose sa détermination et les motifs qui l'ont inspirée. En présence des graves dangers qui menacent l'Italie, Victor-Emmanuel fait un appel à son peuple avec la confiance que la voix de la raison sera écoutée, et il invite les volontaires à évacuer le territoire pontifical. Nous avons l'espoir que cet appel sera entendu, et que le roi d'Italie n'aura pas vainement compté sur la sagesse de la population. Il a assez fait pour son pays, il a donné assez de gages de son patriotisme pour que les Italiens se laissent encore une fois guider par un souverain dont le dévouement ne leur a jamais fait défaut. Il y a d'ailleurs dans la proclamation un passage qui montre que ce n'est pas l'abandon définitif de ses aspirations nationales que l'on demande à l'Italie. « Quand le calme sera rentré dans les esprits, dit le roi, et l'ordre public complètement rétabli, mon gouvernement, d'accord avec la France, s'enorcera loyalement, conformément au vote du Parlement, de trouver un accommodement utile et de nature à mettre un terme à la grave et importante question romaine, » Toute crainte d'un conflit entre l'Italie et la France paraît donc écartée par cette proclamation, et nous en félicitons à la fois le gouvernement italien et le gouvernement français. Il n'est pas, en effet, aisé de se rendre exactement compte de toutes les conséquences qu'aurait pu avoir une guerre entre les deux pays. La nécessité de faire respecter la convention de septembre n'était qu'un prétexte pour le parti dont l'influence n'a pas été assurément étrangère aux graves déterminations prises en dernier lieu par le gouvernement impérial. Les journaux de ce parti se sont crus un instant si sûrs du succès, qu'ils n'ont pas craint de démasquer leur véritable but, qui était la ruine de la unité italienne et la restauration de