jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
devait résider à Mortefontaine (Loiret) à Auxerre (Yonne) ou à Nemours arrondissement de Fontainebleau (Seine-et-Marne). Enfin, comme dernier renseignement, nous savons que le de cuius avait un frère Edmond qui se maria à Saint-Martin-du-Vieux (Mortagne) et qui mourut à Bellême, sans postérité. SUCCESSIONS ANCIENNES VACANTES DEPUIS 1858 Le bureau des Archives Municipales étant formé jusqu'au 30 Octobre, il ne nous a pas été possible d'avoir communication de la collection du Journal Officiel. Nous ne publierons donc aucune note relative aux successions anciennes. Nos lecteurs voudront bien nous excuser et patienter jusqu'au mois prochain. COMMUNICATIONS Les descendants de M. GOUDIN, qui a exercé les fonctions de notaire dans la Gironde, sont priés de se faire connaître à la direction du journal. Les parents de Jean LASSALLE, né dans les Pyrénées de 1840 à 1843, parti pour les colonies vers 1863 avec ses père et mère, sont priés de nous écrire. Les personnes pouvant fournir des renseignements sur la succession de M. MERM, décédé à Saint-Louis (Sénégal) depuis quelques années, sont invitées à les adresser aux bureaux du journal. M. Merm était d'origine alsacienne. Mme Veuve X... demeurant à Ste-Livrade (Lot-et-Garonne), qui prétend descendre d'une famille DUBOURG, originaire de l'Agenais, est priée de nous écrire pour faire connaître sa filiation jusqu'à son arrière grand-père. Les descendants de M. DE MORET, marié à une demoiselle Jeanne Gaubert, et les descendants de Jacques Napcoque, marié à une demoiselle Jeanne Mimbielle, sont priés de se faire connaître. Ses familles habitaient l'arrondissement de Marmande. Il est mort à Niort une demoiselle ANNE SAILLANT, qui n'a pas laissé d'héritiers connus dans la ligne paternelle. Les personnes qui se croient parentes de cette demoiselle sont priées de nous faire connaître les pièces sur lesquelles elles basent leurs prétentions. Nous nous faisons forts d'établir leurs qualités. Les parents de Louis DUFFOURG, né à Biran (Gers) vers 1785, et qui a épousé une demoiselle Marie-Jeanne Daurian, sont priés de se faire connaître. Il s'agit d'une petite succession de 3,000 fr. Les parents de MARIE PRAU, née à St-Caprais (Gironde) au commencement du siècle, vers 1803, sont invités à nous donner
de nous écrire pour faire connaître sa filiation jusqu'à son arrière grand-père. Les descendants de M. DE MORET, marié à une demoiselle Jeanne Gaubert, et les descendants de Jacques Napcoque, marié à une demoiselle Jeanne Mimbielle, sont priés de se faire connaître. Ses familles habitaient l'arrondissement de Marmande. Il est mort à Niort une demoiselle ANNE SAILLANT, qui n'a pas laissé d'héritiers connus dans la ligne paternelle. Les personnes qui se croient parentes de cette demoiselle sont priées de nous faire connaître les pièces sur lesquelles elles basent leurs prétentions. Nous nous faisons forts d'établir leurs qualités. Les parents de Louis DUFFOURG, né à Biran (Gers) vers 1785, et qui a épousé une demoiselle Marie-Jeanne Daurian, sont priés de se faire connaître. Il s'agit d'une petite succession de 3,000 fr. Les parents de MARIE PRAU, née à St-Caprais (Gironde) au commencement du siècle, vers 1803, sont invités à nous donner leur adresse pour une communication que nous avons à leur faire. Les descendants de : 10 Philippe PLÉNAUD, né à Bordeaux où il s'est marié le 10 février 1819 à Marie Mouneyra; 2° de Bertrand MOUNEYRA, marié à Marie Plénaud; 3° de Denis PLÉNAUD, marié en 1801 à Jeanne BOLLINGER, sont priés de se faire connaître à l'administration du journal. Les descendants de Thomas SIEUZAC, marié à Catherine Dauduran et ceux de Jean-Baptiste SEGOT, marié à Marie Malamdot, sont priés de se faire connaître. Il s'agit d'une petite succession. Les Sieuzac doivent habiter St-Macaire et les Segot doivent habiter le Pian. Les neveux et nièces de Marie GAILLARDET, veuve X..., morte il y a quelques années, rue d'Ornano, et qui habitent le quartier St-Michel et La Bastide, sont invités à se présenter à nos bureaux pour examiner avec nous s'il n'y aurait pas possibilité de leur faire appréhender la succession de Marie Gaillardet, leur tante naturelle. Le légataire testamentaire de feu M. TOT, est prié de nous faire savoir s'il est décidé, enfin, à faire les démarches nécessaires pour appréhender la succession du décédé. SUCCESSION FAUQUE M. Jean Joseph FAUQUE, ancien négociant, demeurant à Paris, rue de Crussol, no 12,
sont priés de se faire connaître à l'administration du journal. Les descendants de Thomas SIEUZAC, marié à Catherine Dauduran et ceux de Jean-Baptiste SEGOT, marié à Marie Malamdot, sont priés de se faire connaître. Il s'agit d'une petite succession. Les Sieuzac doivent habiter St-Macaire et les Segot doivent habiter le Pian. Les neveux et nièces de Marie GAILLARDET, veuve X..., morte il y a quelques années, rue d'Ornano, et qui habitent le quartier St-Michel et La Bastide, sont invités à se présenter à nos bureaux pour examiner avec nous s'il n'y aurait pas possibilité de leur faire appréhender la succession de Marie Gaillardet, leur tante naturelle. Le légataire testamentaire de feu M. TOT, est prié de nous faire savoir s'il est décidé, enfin, à faire les démarches nécessaires pour appréhender la succession du décédé. SUCCESSION FAUQUE M. Jean Joseph FAUQUE, ancien négociant, demeurant à Paris, rue de Crussol, no 12, est mort à la maison de santé de Charenton-le-Pont (Seine), le 8 septembre 1875, laissant une succession importante. Il était fils unique de M. Isidore Fauque et de Mme Catherine Marchai, née à Nancy, le 23 février 1797. Cette dernière est décédée à Paris (16e arrondissement) le 19 avril 1859. Quant à M. Isidore Fauque, père du décédé, il a disparu depuis 1827. Aucun héritier ne s'étant présenté pour recueillir la succession de M. Jean Joseph Fauque, M. Poletrich, notaire à Paris, rue du Faubourg Saint-Honoré, n° 116, fut chargé de liquider cette succession. Depuis longtemps la liquidation a été opérée et les fonds en provenant déposés dans les caisses de l'Etat. Nous invitons les personnes pouvant avoir des droits à cette succession à nous adresser tous les renseignements nécessaires pour arriver à leur faire restituer cet héritage. SUCCESSION QUÉRU Marie QUÉRU, propriétaire, veuve en premières noces de Pierre René LEPRINCE, et en deuxièmes noces de Pierre René CHASSEVENT, est décédée au Mans, rue Dorée, 47, le 23 mai 1868. Par un testament olographe, elle a institué pour ses héritiers légataires universels ses parents paternels et maternels jusqu'au 8e degré inclusivement. Madame veuve Chassevent, décédée était née à Changé, arrondissement
Quant à M. Isidore Fauque, père du décédé, il a disparu depuis 1827. Aucun héritier ne s'étant présenté pour recueillir la succession de M. Jean Joseph Fauque, M. Poletrich, notaire à Paris, rue du Faubourg Saint-Honoré, n° 116, fut chargé de liquider cette succession. Depuis longtemps la liquidation a été opérée et les fonds en provenant déposés dans les caisses de l'Etat. Nous invitons les personnes pouvant avoir des droits à cette succession à nous adresser tous les renseignements nécessaires pour arriver à leur faire restituer cet héritage. SUCCESSION QUÉRU Marie QUÉRU, propriétaire, veuve en premières noces de Pierre René LEPRINCE, et en deuxièmes noces de Pierre René CHASSEVENT, est décédée au Mans, rue Dorée, 47, le 23 mai 1868. Par un testament olographe, elle a institué pour ses héritiers légataires universels ses parents paternels et maternels jusqu'au 8e degré inclusivement. Madame veuve Chassevent, décédée était née à Changé, arrondissement du Mans, le 19 juin 1779, du légitime mariage de Pierre Quéru, fabricant d'étamines, avec la demoiselle Marie Perrotin. Pierre Quéru, père de la décédée, était fils de François, maître sargeur, et de Perrine Guyet, habitant de Cerans-Fouicourt, canton de Malicorne, arrondissement de La Flèche (Sarthe). Marie Perrotin, mère de la décédée, était fille de Pierre, maître sargeur, et de Jacquine Courtois, habitants de Changé (Sarthe). Le testament de Mme veuve Chassevent est déposé au rang des minutes de M° Fouchard, notaire au Mans. A M. PAPILLON La succession pour laquelle vous nous avez demandé des renseignements est celle de Mme Gracieuse Paparan, veuve de Pierre Barbecanne, morte à Biriatou, arrondissement de Bayonne, le 27 mars 1883. Elle se compose de 3,000 fr. déposés à la caisse des dépôts et consignations, à Bayonne. La veuve Barbecanne a un fils, Jean Barbecanne, parti pour l'Amérique depuis 1871, sans donner de ses nouvelles depuis. Si vous connaissez la résidence du fils Barbecanne, votre cousin, vous n'aurez qu'à l'informer du décès de sa mère. AVIS À M. CASTELLIE Notre annonce s'applique à la succession d'un sieur Jean-Baptiste Castandet, originaire de Bayonne, parti pour Madrid, ou les environs, depuis de longues années. Il s'agit
la décédée, était fille de Pierre, maître sargeur, et de Jacquine Courtois, habitants de Changé (Sarthe). Le testament de Mme veuve Chassevent est déposé au rang des minutes de M° Fouchard, notaire au Mans. A M. PAPILLON La succession pour laquelle vous nous avez demandé des renseignements est celle de Mme Gracieuse Paparan, veuve de Pierre Barbecanne, morte à Biriatou, arrondissement de Bayonne, le 27 mars 1883. Elle se compose de 3,000 fr. déposés à la caisse des dépôts et consignations, à Bayonne. La veuve Barbecanne a un fils, Jean Barbecanne, parti pour l'Amérique depuis 1871, sans donner de ses nouvelles depuis. Si vous connaissez la résidence du fils Barbecanne, votre cousin, vous n'aurez qu'à l'informer du décès de sa mère. AVIS À M. CASTELLIE Notre annonce s'applique à la succession d'un sieur Jean-Baptiste Castandet, originaire de Bayonne, parti pour Madrid, ou les environs, depuis de longues années. Il s'agit d'une somme de 6,000 fr. qui lui reviennent. Si Castandet est décédé, cette somme appartient de droit à ses enfants ou à leurs descendants. M–M–M A TRAVERS LES JOURNAUX Cueillette de Septembre 1887 Succession. — M. Eugène POTARD, ouvrier serrurier, est prié de faire connaître son adresse à Me Chabassol, notaire à Etrepagny (Eure), pour héritage. A NOS FUTURS CORRESPONDANTS Toute personne voulant s'assurer une participation dans nos bénéfices, participation qui sera toujours d'un quart, n'aura qu'à nous indiquer une succession dont les héritiers ne sont pas connus. Nous nous ferons un plaisir de reconnaître d'une façon régulière les honoraires auxquels donnera droit cette révélation. Le règlement de ces honoraires s'opérera immédiatement après la solution de l'affaire, sans déplacement pour celui qui nous l'aura adressée. Il est bien entendu qu'en aucun cas nos correspondants ne sont soumis à aucune contribution pour le paiement des frais exposés par nous. Dans ces circonstances, nous estimons qu'il y a tout avantage à communiquer avec nous. Prière donc à toute personne désirant nous faire l'honneur d'être notre correspondant de nous en aviser de suite. AVIS PARTICULIER Nous prions instamment les personnes qui connaissent des successions dont les héritiers sont inconnus, ou des successions dans
notaire à Etrepagny (Eure), pour héritage. A NOS FUTURS CORRESPONDANTS Toute personne voulant s'assurer une participation dans nos bénéfices, participation qui sera toujours d'un quart, n'aura qu'à nous indiquer une succession dont les héritiers ne sont pas connus. Nous nous ferons un plaisir de reconnaître d'une façon régulière les honoraires auxquels donnera droit cette révélation. Le règlement de ces honoraires s'opérera immédiatement après la solution de l'affaire, sans déplacement pour celui qui nous l'aura adressée. Il est bien entendu qu'en aucun cas nos correspondants ne sont soumis à aucune contribution pour le paiement des frais exposés par nous. Dans ces circonstances, nous estimons qu'il y a tout avantage à communiquer avec nous. Prière donc à toute personne désirant nous faire l'honneur d'être notre correspondant de nous en aviser de suite. AVIS PARTICULIER Nous prions instamment les personnes qui connaissent des successions dont les héritiers sont inconnus, ou des successions dans lesquelles une seule ligne se présente, de nous en informer de suite. Il est bien entendu qu'une remise leur sera faite sur les honoraires qui nous seront accordés par les héritiers. L'administration demande des correspondants. AVIS TRÈS IMPORTANT Toute personne se trouvant dans l'impossibilité d'établir sa généalogie pour faire valoir ses droits à une succession peut s'adresser à l'administration du journal qui se charge de faire toutes les recherches nécessaires. Ces recherches se font aux risques et périls de l'administration. NOS MAGISTRATS BORDELAIS SILHOUETTES M. Alphandéry, chevalier de la légion d'honneur, est originaire du Gard. Doué d'un remarquable talent de parole, M. Alphandéry aurait dû arriver rapidement aux hauts sommets de la magistrature, mais l'Empire, qui flairait en lui des convictions républicaines, ne se pressait pas pour lui accorder une place digne de sa haute valeur et de son talent comme jurisconsulte. Voici les états de service de M. Alphandéry : Juge suppléant à Toulon, le 6 mai 1863; substitut à Castellane, le 4 décembre 1864; substitut à Forcalquier, le 20 décembre 1865; procureur impérial à Barcelonnette, le 27 février 1867 ; procureur à Sistéron, le 30 août 1867 ; procureur à Grasse, le 14 janvier 1871 ; procureur à
ses droits à une succession peut s'adresser à l'administration du journal qui se charge de faire toutes les recherches nécessaires. Ces recherches se font aux risques et périls de l'administration. NOS MAGISTRATS BORDELAIS SILHOUETTES M. Alphandéry, chevalier de la légion d'honneur, est originaire du Gard. Doué d'un remarquable talent de parole, M. Alphandéry aurait dû arriver rapidement aux hauts sommets de la magistrature, mais l'Empire, qui flairait en lui des convictions républicaines, ne se pressait pas pour lui accorder une place digne de sa haute valeur et de son talent comme jurisconsulte. Voici les états de service de M. Alphandéry : Juge suppléant à Toulon, le 6 mai 1863; substitut à Castellane, le 4 décembre 1864; substitut à Forcalquier, le 20 décembre 1865; procureur impérial à Barcelonnette, le 27 février 1867 ; procureur à Sistéron, le 30 août 1867 ; procureur à Grasse, le 14 janvier 1871 ; procureur à Draguignan, le 24 mars 1871; avocat général à Aix, le 3 octobre 1878 ; procureur général à Bourges, le 9 janvier 1882; et enfin procureur général à Bordeaux, le 9 septembre 1883. M. Alphandéry est un magistrat des plus distingués dont la fermeté et la sincérité des opinions sont appréciées de tous ceux qui ont l'honneur de le connaître et de l'approcher. Bien des fois, nous avons pu entendre également faire l'éloge de sa bienveillance et de son urbanité et entendre dire qu'il sait discrètement semer sur sa route les aumônes et les bienfaits. Son impartialité inébranlable et ses vertus civiques lui ont mérité l'admiration de ses subordonnés et l'estime profonde de tous ceux qui sont appelés à bénéficier de sa justice. Magistrat éminent et homme de bien, tel est M. Alphandéry. (A suivre.) NOMINATIONS Sont nommés : Juge de paix du canton de Pellegrue, M. Gemin, maire d'Aubiac, verdelais. Juge de paix du canton de Cadouin (Dordogne), M. Lavalval-Dubousquet, juge de paix du canton de Montpazier. Juge de paix du canton de Montpazier (Dordogne), M. Gipoulon, juge de paix à Miélan. Juge de paix à Miélan, M. Jarry, juge de paix à Saint-André-de-Cubzac. Suppléant du juge de paix du
de tous ceux qui ont l'honneur de le connaître et de l'approcher. Bien des fois, nous avons pu entendre également faire l'éloge de sa bienveillance et de son urbanité et entendre dire qu'il sait discrètement semer sur sa route les aumônes et les bienfaits. Son impartialité inébranlable et ses vertus civiques lui ont mérité l'admiration de ses subordonnés et l'estime profonde de tous ceux qui sont appelés à bénéficier de sa justice. Magistrat éminent et homme de bien, tel est M. Alphandéry. (A suivre.) NOMINATIONS Sont nommés : Juge de paix du canton de Pellegrue, M. Gemin, maire d'Aubiac, verdelais. Juge de paix du canton de Cadouin (Dordogne), M. Lavalval-Dubousquet, juge de paix du canton de Montpazier. Juge de paix du canton de Montpazier (Dordogne), M. Gipoulon, juge de paix à Miélan. Juge de paix à Miélan, M. Jarry, juge de paix à Saint-André-de-Cubzac. Suppléant du juge de paix du canton ouest de Nay, M. Buzy-Cazaux, en remplacement de M. Cacaret, nommé juge de paix du canton d'Est de cette ville. M. Sameynare a été nommé huissier à Bordeaux, en remplacement de M. Durand, démissionnaire en sa faveur. EXEPTIONNELS À SUivre Nous apprenons avec plaisir que les personnes dont les noms suivent ont fait des dons bien importants aux archives de leur département. M. Lacroix, notaire à Espalion (Aveyron), a fait don d'anciennes minutes notariées provenant d'études d'Espalion, Condom et Saint-Geniez. M. Descrozailles, notaire à Saint-Aubin (Aveyron), a fait don de 209 registres d'anciennes minutes du quinzième au dix-septième siècle, provenant d'études d'Aubin, d'Asnières, de Flagnac, de Pérussière et de Pirmy. M. Dejarric-Descombes, notaire au Grand-Brassac (Dordogne), a fait don des minutes de deux anciens notaires de cette localité (dix-septième et dix-huitième siècles). Me Lemmens, notaire, Tarn-et-Garonne, a fait don de 98 registres de divers notaires antérieurs à 1790. Nos félicitations les plus sincères à ces honorables officiers ministériels qui ont compris que la véritable place de ces minutes était dans un dépôt public. Nous engageons Messieurs les notaires à suivre l'exemple qui vient de leur être donné par quatre notaires intelligents. UNE VIEILLE FOLLE Mme Lucie Alphands, veuve d'un
noms suivent ont fait des dons bien importants aux archives de leur département. M. Lacroix, notaire à Espalion (Aveyron), a fait don d'anciennes minutes notariées provenant d'études d'Espalion, Condom et Saint-Geniez. M. Descrozailles, notaire à Saint-Aubin (Aveyron), a fait don de 209 registres d'anciennes minutes du quinzième au dix-septième siècle, provenant d'études d'Aubin, d'Asnières, de Flagnac, de Pérussière et de Pirmy. M. Dejarric-Descombes, notaire au Grand-Brassac (Dordogne), a fait don des minutes de deux anciens notaires de cette localité (dix-septième et dix-huitième siècles). Me Lemmens, notaire, Tarn-et-Garonne, a fait don de 98 registres de divers notaires antérieurs à 1790. Nos félicitations les plus sincères à ces honorables officiers ministériels qui ont compris que la véritable place de ces minutes était dans un dépôt public. Nous engageons Messieurs les notaires à suivre l'exemple qui vient de leur être donné par quatre notaires intelligents. UNE VIEILLE FOLLE Mme Lucie Alphands, veuve d'un très riche négociant anglais, vient de mourir à Londres, rue Georges-Street, laissant toute sa fortune, qui est considérable, à l'asile des chiens à Battersea. La bonne vieille a eu soin de stipuler dans son testament la condition expresse que les chiens appelés à jouir de sa pompeuse libéralité devraient ne rien manger le jour anniversaire de sa mort. Ce jeûne obligatoire n'est pas fait pour satisfaire les toutous, caniches et carlins de l'asile de Battersea qui, ce jour-là, avec leur esprit de chiens intelligents, n'auront pas assez d'aboiements pour maudire la clause pénale imaginée par leur singulière bienfaitrice. La testatrice a eu tort de ne pas ajouter comme codicille: que le même jour tous les chiens de l'asile devraient porter autour du col un crêpe en signe de deuil et recevoir une distribution de dix coups de fouet ayant pour but de provoquer des pleurs et des hurlements de douleur. La scène de deuil eut été complète. Quoiqu'il en soit, le testament de Mme veuve Alphands est l'expression absolue d'un dérangement cérébral. UN HÉRITAGE DE 40 MILLIONS L'Amérique sera-t-elle donc toujours la Canaan des surprises mirobolantes et des émerveillements? Pour nous, la légende d'Aristide et son héritage étaient devenus une
rien manger le jour anniversaire de sa mort. Ce jeûne obligatoire n'est pas fait pour satisfaire les toutous, caniches et carlins de l'asile de Battersea qui, ce jour-là, avec leur esprit de chiens intelligents, n'auront pas assez d'aboiements pour maudire la clause pénale imaginée par leur singulière bienfaitrice. La testatrice a eu tort de ne pas ajouter comme codicille: que le même jour tous les chiens de l'asile devraient porter autour du col un crêpe en signe de deuil et recevoir une distribution de dix coups de fouet ayant pour but de provoquer des pleurs et des hurlements de douleur. La scène de deuil eut été complète. Quoiqu'il en soit, le testament de Mme veuve Alphands est l'expression absolue d'un dérangement cérébral. UN HÉRITAGE DE 40 MILLIONS L'Amérique sera-t-elle donc toujours la Canaan des surprises mirobolantes et des émerveillements? Pour nous, la légende d'Aristide et son héritage étaient devenus une légende de vieille radoteuse et nous nous contentions de rire discrètement au nez de ceux qui venaient nous raconter des histoires fantastiques de millions dépourvus de propriétaires. Le cas étonnant que nous glanons dans le journal « La France » et qui vient d'arriver à M. POILRAT, ouvrier cordonnier, gagnant 3 fr. par jour, nous décide à accueillir désormais avec respect « tous les canards américains à plumes dorées ». Donc, M. Poilrat, susnommé, habitant de la ville de Tours, vient, paraît-il, d'être avisé officiellement par le ministre des affaires étrangères qu'un parent éloigné — en effet, puisqu'il habitait l'Amérique — mort à Chicago, lui laisse 40 millions. Jugez un peu de la figure qu'a dû faire M. Poilrat, ouvrier cordonnier de son état, en apprenant la boule de cire grasse — pardon, la bienheureuse aubaine — qui lui dégringolait sur la tête. Quelle fière chandelle de résine il a dû faire consumer en l'honneur de St-Crépin, son patron? Vrai, je crains fort que M. Poilrat, quel doux nom! ne sache que faire de cette pluie de millions. Mais, réflexion faite, il pourrait y avoir loin de la coupe aux lèvres pour M. Poilrat. Qui sait ? Les Américains sont
3 fr. par jour, nous décide à accueillir désormais avec respect « tous les canards américains à plumes dorées ». Donc, M. Poilrat, susnommé, habitant de la ville de Tours, vient, paraît-il, d'être avisé officiellement par le ministre des affaires étrangères qu'un parent éloigné — en effet, puisqu'il habitait l'Amérique — mort à Chicago, lui laisse 40 millions. Jugez un peu de la figure qu'a dû faire M. Poilrat, ouvrier cordonnier de son état, en apprenant la boule de cire grasse — pardon, la bienheureuse aubaine — qui lui dégringolait sur la tête. Quelle fière chandelle de résine il a dû faire consumer en l'honneur de St-Crépin, son patron? Vrai, je crains fort que M. Poilrat, quel doux nom! ne sache que faire de cette pluie de millions. Mais, réflexion faite, il pourrait y avoir loin de la coupe aux lèvres pour M. Poilrat. Qui sait ? Les Américains sont de si douces âmes qu'ils pourraient soulever une difficulté bien grave à laquelle personne n'a songé. Qui peut affirmer que par une bizarrerie du hasard, le véritable héritier au lieu d'être M. Poilrat, n'est pas un M. Ratapoil. Il faut si peu de choses pour détruire une situation acquise : un changement de lettres ; un simple renversement de nom, quoi ! UN BASQUE BIEN FORTUNE On annonce le retour à Saint-Palais d'un Basque qui a su réaliser en Amérique une fortune prodigieuse. Il se nomme Arnaud Oyarçabal, et voici en quelques lignes son odyssey : Parti à l'âge de six ans (en 1836) avec son père, brave et très pauvre maçon de l'une des communes voisines de Saint-Palais, Oyarçabal a passé les années de sa jeunesse dans la pénurie la plus profonde, au point que son père, qui exerçait la profession (parfois lucrative dans ces parages) de laitier, mourut après vingt années de lutte incessante et désespérée contre les privations de toute sorte, sans avoir eu la suprême consolation de revoir son cher Pays Basque. À sa mort, Arnaud Oyarçabal s'offrit comme domestique chez un riche propriétaire d'un village situé aux environs de Buenos-Ayres, fut agréé et ne tarda