jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
sous-lieutenant dans la légion étrangère. C'est lui qui m'a raconté cette simple histoire et, comme, au jour où le Teuton jetait son soldat de plomb dans le feu, une larme brillait au bord de sa paupière. Ecole Primaire Supérieure TABLEAU D'HONNEUR Mois de Février • 3° Année : ESTÈVÉ (François).; LELIÈVRE (Eugène). 2° Année: CHESNEAU (Pierre); CLADY (Joseph). 1° Année : BARBIER (Michel) ; MARTIN (Charles). Classe Préparatoire, Première division CARRÉRÊS (Antoine); LABOURET (Adrien) Deuxième division AKNIN (Félix) ; FREZOULS (Eugène). Etat-Civil de Bel-Abbès du 99 au 199 NAISSANCES Manuel Gil ; Francisca Perez ; Miloud Djaber ; Mathilde Robles ; José Molina ; DÉCÈS Louise Marigliano 20 mois ; Hélène Bardaire 2 ans ; Hazaï Baroukel et Aura Saba. Les familles Théophile DESBONNET et Charles LAVENUE, ont la douleur de faire part à leurs amis et connaissances de la perte cruelle qu'elles viennent d'éprouver en la personne de Glémence DESBONNET leur fille et nièce, décédée hier à l'âge de 17 mois et dont les obsèques auront lieu aujourd'hui, samedi, 15 heures du soir. Elles prient les personnes qui, par oubli, n'auraient pas reçu de lettres de faire part, de vouloir bien considérer le présent avis comme en tenant lieu. ÉTAT CIVIL DE BEL-ABBÈS i — 27 — DON JUAN DE VIRELOUP ! VII Depuis la mort du docteur, M. Février et sa fille s'étaient installés dans la maison de l'Abbaye. Marianne y passait la plupart de ses journées, seule ou en compagnie de la vieille Angélique. Elle habitait de préférence la chambre où son grand-oncle avait rendu le dernier soupir. Elle y avait réuni pieusement tous les meubles que Denis Brocard avait aimés. Les gravures, le buste de Diderot, la bergère en velours d'Utrecht conservaient à cette pièce la physionomie d'autrefois ; parfois même, lorsqu'un dernier rayon de soleil couchant les colorait obliquement, les vieux meubles semblaient s'animer et s'entretenir encore l'un l'autre de l'ami disparu. Un soir d'août, Marianne s'était accoudée à la fenêtre qui donnait sur la terrasse. M. Février était retourné à son bureau, Angélique, chaussée de ses pantoufles à semelles de feutre, allait et venait
ÉTAT CIVIL DE BEL-ABBÈS i — 27 — DON JUAN DE VIRELOUP ! VII Depuis la mort du docteur, M. Février et sa fille s'étaient installés dans la maison de l'Abbaye. Marianne y passait la plupart de ses journées, seule ou en compagnie de la vieille Angélique. Elle habitait de préférence la chambre où son grand-oncle avait rendu le dernier soupir. Elle y avait réuni pieusement tous les meubles que Denis Brocard avait aimés. Les gravures, le buste de Diderot, la bergère en velours d'Utrecht conservaient à cette pièce la physionomie d'autrefois ; parfois même, lorsqu'un dernier rayon de soleil couchant les colorait obliquement, les vieux meubles semblaient s'animer et s'entretenir encore l'un l'autre de l'ami disparu. Un soir d'août, Marianne s'était accoudée à la fenêtre qui donnait sur la terrasse. M. Février était retourné à son bureau, Angélique, chaussée de ses pantoufles à semelles de feutre, allait et venait par la maison, sans faire plus de bruit qu'une ombre. La jeune fille, mélancolique et découragée, songeait avec tristesse à la solitude dont elle se sentait plus que jamais enveloppée. Denis Brocard avait été son seul ami ; maintenant elle était réduite à un long tête-à-tête avec M. Février, qui n'comprenait rien à son cœur et qui lui gardait rancœur de son obstination. L'unique consolation de la jeune fille était le souvenir de Jean de Santenoge, et encore, à mesure que ce souvenir s'enfonçait dans le passé, y trouvait-elle un refuge moins sûr et une consolation moins énergique. L'espoir qu'elle avait fondé sur l'amour de Santenoge n'était-il donc qu'un leurre ? Celui qu'elle aimait si profondément l'avait-il oubliée ? Cinq ans s'étaient passés depuis le matin où elle avait reçu sa lettre d'adieu, et qui pouvait dire ce qui était advenu pendant ces cinq années ? Peut-être humeur vagabonde ayant repris le dessus, le don Juan de Vireloup était-il retombé dans son vieil péché ; peut-être aussi, dans quelque pays lointain, vivait-il pauvre, découragé ou dangereusement malade. Elle fut prise d'un frisson à la pensée de Santenoge mourant loin de tout ce qu'il avait aimé. Le crépuscule était venu, et
n'comprenait rien à son cœur et qui lui gardait rancœur de son obstination. L'unique consolation de la jeune fille était le souvenir de Jean de Santenoge, et encore, à mesure que ce souvenir s'enfonçait dans le passé, y trouvait-elle un refuge moins sûr et une consolation moins énergique. L'espoir qu'elle avait fondé sur l'amour de Santenoge n'était-il donc qu'un leurre ? Celui qu'elle aimait si profondément l'avait-il oubliée ? Cinq ans s'étaient passés depuis le matin où elle avait reçu sa lettre d'adieu, et qui pouvait dire ce qui était advenu pendant ces cinq années ? Peut-être humeur vagabonde ayant repris le dessus, le don Juan de Vireloup était-il retombé dans son vieil péché ; peut-être aussi, dans quelque pays lointain, vivait-il pauvre, découragé ou dangereusement malade. Elle fut prise d'un frisson à la pensée de Santenoge mourant loin de tout ce qu'il avait aimé. Le crépuscule était venu, et les ombres des toits s'allongeaient sur les tilleuls de la promenade. Le murmure de la rivière monta clair, cristallin et caressant parmi les arbres ; au-dessus des bois de Montavoir, le croissant de la lune nouvelle dessina son mince demi-cercle. Marianne se souvint que, cinq ans auparavant, presque jour pour jour, à la même heure, Jean s'était accoudé près d'elle à cette croisée. Le vent jouait de la même façon dans les clématites, la mélodie de la rivière était pareille, et, comme ce soir, la lune élevait au-dessus des bois son mince anneau d'argent. Il semblait à Marianne que c'était hier, et que le temps n'avait pas marché. Elle croyait encore entendre la voix joyeuse de Santenoge s'écrier : « Maintenant je me sens capable de soulever des montagnes !... » Un pas léger fit crier le sable du jardin. Marianne pensa que la gouvernante traversait la terrasse : — Angélique ! cria-t-elle. » Mais personne ne répondit. La jeune fille, surprise, pencha sa tête hors de la fenêtre et se rejeta tout à coup, en arrière, le cœur bondissant et les yeux grands ouverts. À l'extrémité de la terrasse, elle avait vu se découper, sur l'horizon clair, une forme
jour, à la même heure, Jean s'était accoudé près d'elle à cette croisée. Le vent jouait de la même façon dans les clématites, la mélodie de la rivière était pareille, et, comme ce soir, la lune élevait au-dessus des bois son mince anneau d'argent. Il semblait à Marianne que c'était hier, et que le temps n'avait pas marché. Elle croyait encore entendre la voix joyeuse de Santenoge s'écrier : « Maintenant je me sens capable de soulever des montagnes !... » Un pas léger fit crier le sable du jardin. Marianne pensa que la gouvernante traversait la terrasse : — Angélique ! cria-t-elle. » Mais personne ne répondit. La jeune fille, surprise, pencha sa tête hors de la fenêtre et se rejeta tout à coup, en arrière, le cœur bondissant et les yeux grands ouverts. À l'extrémité de la terrasse, elle avait vu se découper, sur l'horizon clair, une forme bien connue, haute, svelte, robuste et fièrement campée, toute semblable à Jean de Santenoge. Au même instant, cette apparition coupa en biais la terrasse; une tête coiffée d'un feutre à larges bords s'encadra dans la baie de la fenêtre et une voix sonore dit joyeusement : — Bonsoir, mademoiselle Marianne ! Bon Dieu, c'était lui !... C'était le maître de Vireloup en chair et en os, un peu maigre, fortement hâlé, autant qu'on en pouvait juger à la clarté de la lune, mais toujours avec la même mine ouverte et loyale, toujours avec ce même bon regard, tombant droit et franc de deux clairs yeux bruns. CHEMINS DE FER de PARIS à LYON et à la MÉDITERRANÉE, du MIDI, de PARIS à ORLÉANS, ALGERIENS P.-L.-M., EST-ALGÉRIEN BONE-GUELMA, ESPAGNOLS, ITALIENS (Méditerranée et Adriatique) SOCIÉTÉ ANGLE*JÉRÉSIE KÉ*YE*IRI*ÉJAL*TÉJROTIE* Voyages Circulaires FRANCE ALGÉRIE TUNISIE ITALIE ESPAGNE. MAROC AVIS Les Compagnies françaises intéressées ont l'honneur d'informer le Public qu'elles viennent de soumettre à l'homologation de l'Administration supérieure la proposition de modifier de la manière indiquée ci-après le TARIF COMMUN (G.V.) n° 254 (Voyages circulaires) : Ajout des Voyages circulaires n° 52 A, 53 A, 54 bis, 54 A bis, et 67 A, ci-dessous désignés :
! Bon Dieu, c'était lui !... C'était le maître de Vireloup en chair et en os, un peu maigre, fortement hâlé, autant qu'on en pouvait juger à la clarté de la lune, mais toujours avec la même mine ouverte et loyale, toujours avec ce même bon regard, tombant droit et franc de deux clairs yeux bruns. CHEMINS DE FER de PARIS à LYON et à la MÉDITERRANÉE, du MIDI, de PARIS à ORLÉANS, ALGERIENS P.-L.-M., EST-ALGÉRIEN BONE-GUELMA, ESPAGNOLS, ITALIENS (Méditerranée et Adriatique) SOCIÉTÉ ANGLE*JÉRÉSIE KÉ*YE*IRI*ÉJAL*TÉJROTIE* Voyages Circulaires FRANCE ALGÉRIE TUNISIE ITALIE ESPAGNE. MAROC AVIS Les Compagnies françaises intéressées ont l'honneur d'informer le Public qu'elles viennent de soumettre à l'homologation de l'Administration supérieure la proposition de modifier de la manière indiquée ci-après le TARIF COMMUN (G.V.) n° 254 (Voyages circulaires) : Ajout des Voyages circulaires n° 52 A, 53 A, 54 bis, 54 A bis, et 67 A, ci-dessous désignés : Numéros : DURÉE PRIX DES BILLETS des :E> .A. ZEt O O TX IR, S ,,.; d.é VJ™ ~r-~z ZW~~~ VOYAGES i ■ K. , des Billets 4r 8 Classe 2" Classe ____ ' __________ _______ ____, ' , ' -À, "'i'A'y FR. C. lFR. C. / [ Dijon — Lyon ! ,y i?.-1 Paris ou Moret ( Nevers -St-Germain-des-Fossés Tarare Lyon ***™!le ~J?™n ~ Orléansville Milianjh-Blidah Alger l ) î ; :—■. i— ) — Sétif — Batna — Ain-Touta — El-Kaûlara — El-Guerrah l rn . J I ou Corbeil ( ou Nevers — Clermont-Ferrand — Nîmes [ "'.•■' ri T 52A { ■( -___ Lyon-Dijon ; *_____ j r° Jours 367 », 277 » i Constantine Philippeville Constantine -Khroubs ou Lyon_ Tarare -St-Germain-des-Fossés-Nevers ï .lIoreT Paris..A y [ Bone — Ajaccio (facultatif) — Marseillel 1 :—: : : . .?— ] [ou Nimes — Clermont-Ferrand — Nevers ' , ) ou Corbeil ) ! , [ , •(" ' Dijon— Lyonj ' "• ' tI 7 :: c ' Paris ou Moret ( Nevers St-Germain-des-Fossés Tarare Lyon [•■M*In$Ue, ~ k]*%. ~ 0ran, ~ Alger Batna _ Aïn-tinih -, ■ • • v l , )___—.—J—_—__—...,,.— ——„—= —,*-.,.
Lyon ! ,y i?.-1 Paris ou Moret ( Nevers -St-Germain-des-Fossés Tarare Lyon ***™!le ~J?™n ~ Orléansville Milianjh-Blidah Alger l ) î ; :—■. i— ) — Sétif — Batna — Ain-Touta — El-Kaûlara — El-Guerrah l rn . J I ou Corbeil ( ou Nevers — Clermont-Ferrand — Nîmes [ "'.•■' ri T 52A { ■( -___ Lyon-Dijon ; *_____ j r° Jours 367 », 277 » i Constantine Philippeville Constantine -Khroubs ou Lyon_ Tarare -St-Germain-des-Fossés-Nevers ï .lIoreT Paris..A y [ Bone — Ajaccio (facultatif) — Marseillel 1 :—: : : . .?— ] [ou Nimes — Clermont-Ferrand — Nevers ' , ) ou Corbeil ) ! , [ , •(" ' Dijon— Lyonj ' "• ' tI 7 :: c ' Paris ou Moret ( Nevers St-Germain-des-Fossés Tarare Lyon [•■M*In$Ue, ~ k]*%. ~ 0ran, ~ Alger Batna _ Aïn-tinih -, ■ • • v l , )___—.—J—_—__—...,,.— ——„—= —,*-.,. {El-Kantara -rEl-Guerrah — Gonstantine — Philippeville— f , -t ( M A ) v ' (ou Corbeil (, ou Nevers—, Clermont-Ferrand'—"Nîmes-. x ),■■'"•y .,,&gt;-,. ■;*-'. »' ■[ . •■ -l &lt;{. '•,*•; ■ !QOÏ ««..fa QQK V -•'il&gt;QQ'"iV; •'--•'."'* "]'•'•/'( .-,•.'•r '■ -," "•/'' -,' ■ -rajoni-r-.Lyonv,-'"' ■ y&gt;'~"y .■ ■•, 'Cf ' ■ '"'•.'&gt;'' --.'..-' -• ■■ ' " ''' Paris| ou Morèt ( Nevers— St-Germain-des-Fossés — Tarare — Lyon [,Marseille —• La Goulette— LaCalleT—• Bône (ou Tunis: —I .^ bis' / , (ouCorbeil l ou Nevers' — 'Clermont-Ferrand —i Nîmes , J v %?~ r: • ' &gt;90 Jours 438 » 336 » /. Ghr.chromaou — Souk-Ahras 7Duvivier — Bône) — Khroubs —Constantine — Philippeville — Collo — Djidjelli — Bougie — ' ! Dellys — Alger — Oran — Port-Vendres — Toulouse — Bordeaux — Angoulême — Poitiers — Tours — Orléans — Paris I !t Dijon — Lyon ) . j , Paris ( ou Moret 1 Nevers — St-Germain-des-Fossés — Tarare ;— Lyon &gt; Marseille — La Goulette — Tunis — Ghrardimaou — Souk-) [ou Corbeil! on Nevers — Clermont-Ferrand — Nîmes T" ) s9Q Jours 440 » 339 )) Ahras — Duvivier — Boue
■•, 'Cf ' ■ '"'•.'&gt;'' --.'..-' -• ■■ ' " ''' Paris| ou Morèt ( Nevers— St-Germain-des-Fossés — Tarare — Lyon [,Marseille —• La Goulette— LaCalleT—• Bône (ou Tunis: —I .^ bis' / , (ouCorbeil l ou Nevers' — 'Clermont-Ferrand —i Nîmes , J v %?~ r: • ' &gt;90 Jours 438 » 336 » /. Ghr.chromaou — Souk-Ahras 7Duvivier — Bône) — Khroubs —Constantine — Philippeville — Collo — Djidjelli — Bougie — ' ! Dellys — Alger — Oran — Port-Vendres — Toulouse — Bordeaux — Angoulême — Poitiers — Tours — Orléans — Paris I !t Dijon — Lyon ) . j , Paris ( ou Moret 1 Nevers — St-Germain-des-Fossés — Tarare ;— Lyon &gt; Marseille — La Goulette — Tunis — Ghrardimaou — Souk-) [ou Corbeil! on Nevers — Clermont-Ferrand — Nîmes T" ) s9Q Jours 440 » 339 )) Ahras — Duvivier — Boue — Khroubs — Constantine — Philippeville — Gonstantine — i,l-Guerrah — Batna — Aïn-Touta —) , El-Kantara — Alger Oran —! Port-Vendres — Toulouse — Bordeaux — Angoulême — Poitiers — Tours — Orléans — Paris.... j / / Valence — Avignon — Tarascon •j _ J ou gagnols —j Nîmes / Marseille l'un quelconque des ports suivants (1) : ALGER, direct, ORAN, direct l ) ou Clermont-Ferrand — ;Brioude — Nîmes l ou par Carthagène, PHILIPPEVILLE, direct, BONE direct, ou par Ajaccio J I . ou Grenoble — Aix I ' * 61A j NEMOURS, via Oran, ARZEW et MOSTAGANEM, via Oran ou via Alger, DELLYS, via Alger, BOUGIE, via Alger ou via Philippeville, DJIDJELLI et COLLO, via Philippeville, et LA CALLE, via Bône — /«U Jours 200 » I»-! » i / Tarascon — Avignon — Valence | 1 f ,, ... ou Nîmes — Bagnols I , 1Marseille&lt; 1Marseille&lt; . ; —2 -— -—S Lyon : f ou Nîmes — Brioude — Clermont-lerrand ï . I . I ou Ain— Grenoble } j (i) Le Voyageur peut se rendre directement de MARSEILLE à l'un des ports algériens désignés et revenir directement à MARSEILLE en s'embarquant à l'un
Nîmes / Marseille l'un quelconque des ports suivants (1) : ALGER, direct, ORAN, direct l ) ou Clermont-Ferrand — ;Brioude — Nîmes l ou par Carthagène, PHILIPPEVILLE, direct, BONE direct, ou par Ajaccio J I . ou Grenoble — Aix I ' * 61A j NEMOURS, via Oran, ARZEW et MOSTAGANEM, via Oran ou via Alger, DELLYS, via Alger, BOUGIE, via Alger ou via Philippeville, DJIDJELLI et COLLO, via Philippeville, et LA CALLE, via Bône — /«U Jours 200 » I»-! » i / Tarascon — Avignon — Valence | 1 f ,, ... ou Nîmes — Bagnols I , 1Marseille&lt; 1Marseille&lt; . ; —2 -— -—S Lyon : f ou Nîmes — Brioude — Clermont-lerrand ï . I . I ou Ain— Grenoble } j (i) Le Voyageur peut se rendre directement de MARSEILLE à l'un des ports algériens désignés et revenir directement à MARSEILLE en s'embarquant à l'un quelconque des mêmes ports. Bien entendu, si le Voyageur veut effectuer son retour par un port autre que celui où il est débarqué, ce qu'il a la faculté de faire, le trajet entre les deux ports algériens demeure à sa charge. ■ CONDITIONS GÉNÉRALES (les conditions générales sont les mêmes que celles insérées dans l'affiche portant la date du 7 MARS 1886.) Ajout d'une disposition en vertu de laquelle la Compagnie générale Transatlantique, en cas d'interruptions de Services causées par les QUARANTAINES, n'est pas responsable des retards ou des manques de correspondance pouvant se produire dans telle ou telle escale ; Ajout d'une clause stipulant que la Validité des Voyages SS, S€3, 61, 65, 70, 70b, peut, comme les autres Voyages inscrits dans ce Tarif, être prolongée d'une; deux ou trois périodes d'un mois, moyennant le paiement du même supplément de 10 %, mais seulement lorsque le Voyageur a épuisé les coupons italiens et espagnols et qu'il ne lui reste à effectuer que des parcours maritimes ou des parcours français, algériens et tunisiens; Ajout d'une disposition ainsi conçue : Sur le Réseau P.-L.-M., le Voyageur peut se rendre directement, en suivant le sens général adopté par lui, d'un point de
que celles insérées dans l'affiche portant la date du 7 MARS 1886.) Ajout d'une disposition en vertu de laquelle la Compagnie générale Transatlantique, en cas d'interruptions de Services causées par les QUARANTAINES, n'est pas responsable des retards ou des manques de correspondance pouvant se produire dans telle ou telle escale ; Ajout d'une clause stipulant que la Validité des Voyages SS, S€3, 61, 65, 70, 70b, peut, comme les autres Voyages inscrits dans ce Tarif, être prolongée d'une; deux ou trois périodes d'un mois, moyennant le paiement du même supplément de 10 %, mais seulement lorsque le Voyageur a épuisé les coupons italiens et espagnols et qu'il ne lui reste à effectuer que des parcours maritimes ou des parcours français, algériens et tunisiens; Ajout d'une disposition ainsi conçue : Sur le Réseau P.-L.-M., le Voyageur peut se rendre directement, en suivant le sens général adopté par lui, d'un point de l'itinéraire à un autre, par une ligne du réseau P.-L.-M, plus court que celle qui figure dans l'itinéraire entre ces deux points, à condition : « * D'informer le chef de la gare à laquelle il interrompt son voyage pour que celui-ci inscrive sur le billet l'autorisation suivante : Bon pour reprendre à...le voyage interrompu à.,.. t 2° D'abandonner son droit au parcours non effectué. Il reste entendu qu'un parcours P.-L.-M. non prévu dans l'itinéraire, ne peut être substitué à un parcours étranger au P.-L.-M., et prévu dans l'itinéraire. » Le Gérant⸝ Certifie à la somme de l'insertion L'imprimeur-Gérant, TH. DESBONNET Pour la légalisation de la signature de M. T. DESBONNET, Sidi Bel-Abbès, le 1888. Le Maire,
pour reprendre à...le voyage interrompu à.,.. t 2° D'abandonner son droit au parcours non effectué. Il reste entendu qu'un parcours P.-L.-M. non prévu dans l'itinéraire, ne peut être substitué à un parcours étranger au P.-L.-M., et prévu dans l'itinéraire. » Le Gérant⸝ Certifie à la somme de l'insertion L'imprimeur-Gérant, TH. DESBONNET Pour la légalisation de la signature de M. T. DESBONNET, Sidi Bel-Abbès, le 1888. Le Maire,
SANTE ! LEE JEUNES TIQUENT L’ALCOOL EST EN RECRUDESCENCE CHEZ LES JEUNES EN MILIEU SCOLAIRE : 50% EN CONSOMMENT RÉGULIÈREMENT. LA PEUR DU SIDA A FAIT BASCULER BON NOMBRE DE DROGUES DANS L’ALCOOLISME. LE CHÔMAGE ET L’INACTIVITÉ AUSSI. L’ALCOOLISME EST UNE VERITABLE TOXICOMANIE QUI PEUT SE SOIGNER, OU MIEUX PRÉVENUE. L’ALCOOLISME aujourd’hui n’est plus celui de nos parents ou grands-parents. Autrefois, peu de jeunes étaient touchés, c’était essentiellement une maladie d’adulte. La première ivresse attendait le conseil de révision. On prenait l’habitude de boire pendant le service militaire. L’alcoolisme réel n’apparaissait que vers la trentaine, le « poivrot » notoire pas avant 50 ans. Actuellement 8% des moins de 11 ans boivent régulièrement des boissons alcoolisées, bière ou vin à la maison, avec une croissance par paliers à 13/14 ans, puis à 15/17 ans. Les premières consommations d’alcool varient selon le milieu culturel, familial, et surviennent généralement lors d’une fête de famille. En milieu rural, ceux qui étaient au cidre sont passés au vin. Dans l’Ouest, le morceau de sucre trempé dans le calva est normal pour les petits enfants. L’usage de la bière se répand, ainsi que celui des anisés purs et des whiskies dans les bals du samedi soir. En milieu urbain, les familles abstinentes sont rares. La tendance actuelle est de boire de l’eau la semaine et du vin le dimanche avec les enfants. Les jeunes travailleurs boivent moins aujourd’hui sur leur lieu de travail. Mais la fin de la journée se termine au bistrot. Les étudiants ont pris l’habitude de boire en groupe au café. Celui-ci devient l’annexe du lycée. On déserte les interclasses ou les études surveillées. Disposant de plus d’argent, ils s’entraînent ainsi insensiblement à boire. Au départ, ce n’est pas de l’alcoolisme, mais on y vient peu à peu. Une récente étude de l’INSERM révèle que les jeunes s’alcoolisent dans les soirées, d’autant plus que la musique est forte, la lumière excitant la vue, et portant à la violence. Après 15 ans, un étudiant sur 20 s’alcoolise fortement le samedi soir, quel que soit son milieu. A 18 ans, 50% des garçons et
soir. En milieu urbain, les familles abstinentes sont rares. La tendance actuelle est de boire de l’eau la semaine et du vin le dimanche avec les enfants. Les jeunes travailleurs boivent moins aujourd’hui sur leur lieu de travail. Mais la fin de la journée se termine au bistrot. Les étudiants ont pris l’habitude de boire en groupe au café. Celui-ci devient l’annexe du lycée. On déserte les interclasses ou les études surveillées. Disposant de plus d’argent, ils s’entraînent ainsi insensiblement à boire. Au départ, ce n’est pas de l’alcoolisme, mais on y vient peu à peu. Une récente étude de l’INSERM révèle que les jeunes s’alcoolisent dans les soirées, d’autant plus que la musique est forte, la lumière excitant la vue, et portant à la violence. Après 15 ans, un étudiant sur 20 s’alcoolise fortement le samedi soir, quel que soit son milieu. A 18 ans, 50% des garçons et 60% des filles déclarent avoir été ivres au moins une fois. Une enquête menée dans les lycées parisiens montre que l’alcoolisation est invoquée comme facteur de communication. Pas de fête sans alcool, l’alcool facilite les contacts, il rapproche du monde des adultes. Donc, boire, c’est rompre avec l’enfance, comme autrefois. Suite page 3 ÉTUDÉS BIBLIQUES : LE CHRIST HUMILIE ET GLORIFIÉ Jésus-Christ lui qui de condition divine, n’a pas considéré comme une proie à saisir d’être l’égal de Dieu. Mais il s’est dépouillé; prenant la condition de serviteur, devenant semblable aux hommes, et reconnu à son aspect comme un homme : il s’est abaissé, devenant obéissant jusqu’à la mort, à la mort sur une croix. C’est pourquoi Dieu l’a souverainement élevé et lui a conféré le Nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu’au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la Terre et sous la terre, et que toute langue confesse que le Seigneur, c’est Jésus-Christ, à la gloire du Père. Epître de Paul aux Philippiens, chap. 2, versets 5 à 11 Raymond Delcourt 5 Le Fils de l'Homme Jésus qui seul, dans l'Evangile, s'est désigné ainsi, semble avoir employé ce qualificatif énigmatique pour révéler
Suite page 3 ÉTUDÉS BIBLIQUES : LE CHRIST HUMILIE ET GLORIFIÉ Jésus-Christ lui qui de condition divine, n’a pas considéré comme une proie à saisir d’être l’égal de Dieu. Mais il s’est dépouillé; prenant la condition de serviteur, devenant semblable aux hommes, et reconnu à son aspect comme un homme : il s’est abaissé, devenant obéissant jusqu’à la mort, à la mort sur une croix. C’est pourquoi Dieu l’a souverainement élevé et lui a conféré le Nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu’au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la Terre et sous la terre, et que toute langue confesse que le Seigneur, c’est Jésus-Christ, à la gloire du Père. Epître de Paul aux Philippiens, chap. 2, versets 5 à 11 Raymond Delcourt 5 Le Fils de l'Homme Jésus qui seul, dans l'Evangile, s'est désigné ainsi, semble avoir employé ce qualificatif énigmatique pour révéler le vrai caractère de sa mission. C'est à tort qu'on oppose parfois le titre de Fils de Dieu qui mettrait l'accent sur la divinité de Jésus à celui de Fils de l'Homme qui soulignerait davantage son humanité. Les choses ne sont pas aussi simples et la désignation de Fils de l'Homme est en fait la plus transcendante et la plus spirituelle. On trouve l’expression une trentaine de fois dans Matthieu, quatorze dans Marc et vingt-cinq dans Luc, mais il ne faut évidemment pas totaliser puisqu’il y a maintes répétitions d’un évangile à l’autre. On arrive quand même à trente-huit mentions différentes dans les synoptiques, auxquelles il faut en ajouter douze dans Jean. Le terme revient ainsi dans les évangiles une cinquantaine de fois, toujours dans la bouche de Jésus et avec une signification messianique. Le Seigneur l’utilise généralement dans l’intimité et plutôt en s’adressant aux disciples. On y découvre une nuance de mystère et le secret messianique transparaît à travers cette expression singulière. Ce qui prime justement dans cette appellation employée seulement au futur, ce sont deux choses : dans un futur proche, les souffrances de Jésus. Quand le Seigneur, par exemple, annonce sa Passion : « Voici que nous