jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
simplifia. Rien ne donne mieux une idée de la hauteur extravagante des coiffures que la nécessité où étaient les dames de se mettre à genoux dans les carrosses et dans les chaises où on les portait. Elles semblaient, dit un contemporain, toujours en train de chercher un objet qu’elles auraient laissé tomber. Parmi les nombreux chapeaux et bonnets imaginés par Rose Bertin, de 1774 à 1782, nous ne voyons guère de gracieux qu’une certaine guirlande de roses posée dans les cheveux et en travers du corsage qu’on trouve sur le joli portrait de Mme de Lamballe, et un petit chapeau descendant sur les yeux, retroussé derrière, qui est en semaine ce charmant chapeau Louis XVI à la mode depuis des années. On le porta d’abord avec des plumes blanches, sous le nom de « chapeau à la Henri IV » ; il fut modifié, couvert de garnitures diverses et de fleurs, et dura quatre ou cinq ans. A un certain moment, la reine prit le goût des robes blanches, des toiles de Jouy rayées de couleur tendre ; c’était vers 1782 ; pendant la dure année de 1784, pour faire des économies, on adopta le bonnet en soie grise. D’ailleurs, suivant toujours l’actualité, on avait vu sortir de chez elle les bonnets à la d’Estaing, à la Belle-Poule (allusions à la guerre d’Amérique), à la Montgolfière, à la Figaro, à la Suzanne, l’histoire extérieure comme l’histoire du théâtre et des lettres se reflétant dans ses chefs-d’œuvre. Au milieu de tant de succès, Rose Bertin était loin d’être restée modeste ; ne lui confiait-on pas des placets pour les présenter à la reine ! Avant la naissance de Madame Royale ne fut-elle pas chargée par Marie-Antoinette, à laquelle elle avait parlé des bontés souveraines de Notre-Dame de Monflières, protectrice d’Abbeville, de porter une robe de brocart d’or à la Madone au nom de la reine pour se recommander à elle; et ce fut une parente de Rose qui fut gouvernante des nourrices retenues. Rien d’étonnant que des faits énormes cités par Mme Campan et la baronne d’Oberkich soient exacts. Une dame
suivant toujours l’actualité, on avait vu sortir de chez elle les bonnets à la d’Estaing, à la Belle-Poule (allusions à la guerre d’Amérique), à la Montgolfière, à la Figaro, à la Suzanne, l’histoire extérieure comme l’histoire du théâtre et des lettres se reflétant dans ses chefs-d’œuvre. Au milieu de tant de succès, Rose Bertin était loin d’être restée modeste ; ne lui confiait-on pas des placets pour les présenter à la reine ! Avant la naissance de Madame Royale ne fut-elle pas chargée par Marie-Antoinette, à laquelle elle avait parlé des bontés souveraines de Notre-Dame de Monflières, protectrice d’Abbeville, de porter une robe de brocart d’or à la Madone au nom de la reine pour se recommander à elle; et ce fut une parente de Rose qui fut gouvernante des nourrices retenues. Rien d’étonnant que des faits énormes cités par Mme Campan et la baronne d’Oberkich soient exacts. Une dame de qualité se présentant pour choisir des bonnets à elle commandés par une amie de province, Rose Bertin l’aurait reçue négligemment étendue sur un sofa dans un déshabillé élégant et sans se déranger aurait sonné une de ses employées. Puis : « Mlle Adélaïde, donnez à madame des bonnets d’un mois. » La dame offusquée qu’on voulût lui vendre des objets démodés, protesta avec justice contre ce sans-gêne blessant ; alors, Mlle Bertin, avec une majesté de reine de théâtre : « (Madame, fit-elle, ce que vous demandez est impossible; dans mon dernier travail avec Sa Majesté, nous avons arrêté que les bonnets modernes ne paraîtraient que dans huit jours. » On peut imaginer les gorges chaudes, les commentaires qui suivirent ce mot, dont personne ne songea à contester l’exactitude. On appela Rose le Ministre de la Mode, et journaux et gazettes déplorent l’importance que prennent dans la société les marchands de modes. Rose envoyait à Paris, à Londres, à Pétersbourg, à Constantinople la poupée dite de la rue Saint-Honoré qui allait répandre la mode à l’étranger. De son orgueil, Rose eut parfois à se repentir : Mlle Quinault, ancienne actrice de l’Opéra, protégée par le duc de Nevers, ayant
mois. » La dame offusquée qu’on voulût lui vendre des objets démodés, protesta avec justice contre ce sans-gêne blessant ; alors, Mlle Bertin, avec une majesté de reine de théâtre : « (Madame, fit-elle, ce que vous demandez est impossible; dans mon dernier travail avec Sa Majesté, nous avons arrêté que les bonnets modernes ne paraîtraient que dans huit jours. » On peut imaginer les gorges chaudes, les commentaires qui suivirent ce mot, dont personne ne songea à contester l’exactitude. On appela Rose le Ministre de la Mode, et journaux et gazettes déplorent l’importance que prennent dans la société les marchands de modes. Rose envoyait à Paris, à Londres, à Pétersbourg, à Constantinople la poupée dite de la rue Saint-Honoré qui allait répandre la mode à l’étranger. De son orgueil, Rose eut parfois à se repentir : Mlle Quinault, ancienne actrice de l’Opéra, protégée par le duc de Nevers, ayant prié Rose de passer chez elle, celle-ci refusa insolemment. Mlle Quinault fit contre Rose une cabale telle qu’elle fut obligée, sur le conseil de la reine elle-même, d’aller présenter ses excuses à la demoiselle; celle-ci la fit attendre trois quarts d’heure et la renvoya après une forte semonce. Rose en fut malade six semaines. (À suivre.) J. MüROLS. Pourquoi l’on se marie moins ? Le sexe fort est volage, il lui faut une femme éternellement jeune et belle; aussi craint-il de s’engager dans des liens durables. Si les femmes savaient, elles emploieraient toutes la Crème Brise Exotique (5 fr., franco 5 fr. 50), qui blanchit le teint, et l’Eau Brise Exotique qui efface les rides, boutons et taches de rousseur, et resteraient ainsi toujours désirables (6 fr., franco 6 fr. 85, à la Parfumerie Exotique, 35, rue du 4 Septembre). Le 15 octobre, vive sainte Thérèse! Un tout petit souvenir à offrir à une amie : c’est un cadeau sans grande valeur peut-être, mais dont l’idée est si gracieuse qu'il ne peut manquer de faire plaisir. Il nous vient de la poétique Allemagne. C’est une toute petite enveloppe de cuir de couleur, si mignonne qu’elle se glisse aisément dans le
fut malade six semaines. (À suivre.) J. MüROLS. Pourquoi l’on se marie moins ? Le sexe fort est volage, il lui faut une femme éternellement jeune et belle; aussi craint-il de s’engager dans des liens durables. Si les femmes savaient, elles emploieraient toutes la Crème Brise Exotique (5 fr., franco 5 fr. 50), qui blanchit le teint, et l’Eau Brise Exotique qui efface les rides, boutons et taches de rousseur, et resteraient ainsi toujours désirables (6 fr., franco 6 fr. 85, à la Parfumerie Exotique, 35, rue du 4 Septembre). Le 15 octobre, vive sainte Thérèse! Un tout petit souvenir à offrir à une amie : c’est un cadeau sans grande valeur peut-être, mais dont l’idée est si gracieuse qu'il ne peut manquer de faire plaisir. Il nous vient de la poétique Allemagne. C’est une toute petite enveloppe de cuir de couleur, si mignonne qu’elle se glisse aisément dans le portemonnaie. Deux poches plates à l’intérieur, dans lesquelles on loge le taffetas d’Angleterre nécessaire à guérir les plaies, à fermer les coupures. Sur la pochette, cette inscription en lettres d’or : « Ich heile alle Wunden, nur die der Liebe nicht. » (Je guéris toutes les plaies, excepté celles de l’amour.) N’est-ce pas que cette pensée est charmante et vraie, hélas! La Pommade des Preux ne guérit pas seulement les loupes, kystes et tumeurs sans opération, mais aussi les hémorroïdes. Le pot : 6 francs, 6 fr. 50 franco, 7 francs à l’étranger, chez M. Delaurd, pharmacien, 119, rue Saint-Antoine, Paris. Une nouvelle découverte. Le Secret de Samson embellit. Cette décoction végétale remarquablement efficace, donne aux cheveux volume, souplesse, éclat. Nombreuses attestations. En vente partout dépôt central : 56, rue de Paradis. R. 6. Flacon, 6 francs. Toutes les affections de la peau sont radicalement guéries par la Pommade Antidermatose de Vincent, pharmacien, 12, rue du Pont-Neuf, Paris. Le pot : 2 fr. 20 franco. Monologues de salon à succès pour jeunes filles. Oh ! ces Maris ! (très gros succès, 20 mille, prose), Non, je ne dirai rien (prose), Ah ! les Fiancés ! (prose), le Gant Seurre frais
l’amour.) N’est-ce pas que cette pensée est charmante et vraie, hélas! La Pommade des Preux ne guérit pas seulement les loupes, kystes et tumeurs sans opération, mais aussi les hémorroïdes. Le pot : 6 francs, 6 fr. 50 franco, 7 francs à l’étranger, chez M. Delaurd, pharmacien, 119, rue Saint-Antoine, Paris. Une nouvelle découverte. Le Secret de Samson embellit. Cette décoction végétale remarquablement efficace, donne aux cheveux volume, souplesse, éclat. Nombreuses attestations. En vente partout dépôt central : 56, rue de Paradis. R. 6. Flacon, 6 francs. Toutes les affections de la peau sont radicalement guéries par la Pommade Antidermatose de Vincent, pharmacien, 12, rue du Pont-Neuf, Paris. Le pot : 2 fr. 20 franco. Monologues de salon à succès pour jeunes filles. Oh ! ces Maris ! (très gros succès, 20 mille, prose), Non, je ne dirai rien (prose), Ah ! les Fiancés ! (prose), le Gant Seurre frais (vers), Pas de chance (comique en vers), Petit Pierre (succès dramatique en vers), les Embarras du Mariage (vers), Lettre ouverte (saynète, prose), Pour qui les fleurs ? (saynète, prose), Un mot malheureux (prose), Toison d’or (prose), Métamorphose (prose), Les maris viennent en dormant (prose), En écoutant les mouchoirs (vers). Gai, gai, marions-nous (prose), Comment ne pas t'aimer ? (vers), L'Éminisme (vers), Un mari timide (vers), Peureuse (vers), Mon Cadeau (vers), Un petit mari (vers), Pourquoi je n'épouse pas Paul (prose), Charmante Famille (saynète, prose), le Ballon rouge (vers). Chacun de ces monologues, qui sont interprétés par les premières artistes de Paris : Mmes Marthe Régnier, de la Comédie-Française; Rose Syma, de l'Odéon; Marie-Louise de Gerlor, du Gymnase, etc., est adressé franco contre 0 fr. 50 à M. Orsoni, 7, rue Lemaignan, Paris. Aux brodeuses. Nous entrons dans la saison des sports, des longues excursions, réservées à l’automne, pour lesquelles le chandail, le bas de cycliste, l’écharpe sont ordonnés par l’hygiène. C’est aussi le moment de préparer le centre de table, le napperon à thé, la couverture de livre que réclame le roman favori. Le buffet et la desserte ne sont-ils pas aussi froids et secs sans le joli foulard fleuri
gai, marions-nous (prose), Comment ne pas t'aimer ? (vers), L'Éminisme (vers), Un mari timide (vers), Peureuse (vers), Mon Cadeau (vers), Un petit mari (vers), Pourquoi je n'épouse pas Paul (prose), Charmante Famille (saynète, prose), le Ballon rouge (vers). Chacun de ces monologues, qui sont interprétés par les premières artistes de Paris : Mmes Marthe Régnier, de la Comédie-Française; Rose Syma, de l'Odéon; Marie-Louise de Gerlor, du Gymnase, etc., est adressé franco contre 0 fr. 50 à M. Orsoni, 7, rue Lemaignan, Paris. Aux brodeuses. Nous entrons dans la saison des sports, des longues excursions, réservées à l’automne, pour lesquelles le chandail, le bas de cycliste, l’écharpe sont ordonnés par l’hygiène. C’est aussi le moment de préparer le centre de table, le napperon à thé, la couverture de livre que réclame le roman favori. Le buffet et la desserte ne sont-ils pas aussi froids et secs sans le joli foulard fleuri qui vient les animer? Tous jolis ouvrages que vous trouverez, chères lectrices, dans le n° 41 du Petit Echo de la Broderie. En vente partout : 0 fr. 10 le numéro. Notre Recueil moderne de danses... ...comprenant 24 morceaux: polka, mazurka, valse, quadrille, etc. des meilleurs auteurs du genre, derniers succès des plages et établissements de Paris ou de la Côte d’Azur; le tout joliment imprimé sur papier de luxe, comportant 56 pages de musique facile, même pour des pianistes très médiocres, est envoyé franco contre 1 fr. 25 adressé à M. Orsoni, 7, rue Lemaignan, Paris. Mot pour rire. — Oh! c’est un ménage qui va très mal. La pauvre femme ne voulait pas ce mariage. Elle n’y a consenti que par crainte de sa mère. Il y a très longtemps, elle s’est mariée sous l’empire... — Oui, sous l’empire de la peur. COMPTE RENDU DU CONCOURS DE "L’HOTEL WORONZOFF" — Nos lectrices trouveront dans le N° 42 du "PETIT ÉCHO DE LA MODE" le compte rendu du Concours de "L’hôtel Woronzoff" et la liste des Lauréats. Le N° 42 du PETIT ÉCHO DE LA MODE est mis en vente le MERCREDI 4 OCTOBRE. Causerie Mondaine LA BONNE SEMENCE
succès des plages et établissements de Paris ou de la Côte d’Azur; le tout joliment imprimé sur papier de luxe, comportant 56 pages de musique facile, même pour des pianistes très médiocres, est envoyé franco contre 1 fr. 25 adressé à M. Orsoni, 7, rue Lemaignan, Paris. Mot pour rire. — Oh! c’est un ménage qui va très mal. La pauvre femme ne voulait pas ce mariage. Elle n’y a consenti que par crainte de sa mère. Il y a très longtemps, elle s’est mariée sous l’empire... — Oui, sous l’empire de la peur. COMPTE RENDU DU CONCOURS DE "L’HOTEL WORONZOFF" — Nos lectrices trouveront dans le N° 42 du "PETIT ÉCHO DE LA MODE" le compte rendu du Concours de "L’hôtel Woronzoff" et la liste des Lauréats. Le N° 42 du PETIT ÉCHO DE LA MODE est mis en vente le MERCREDI 4 OCTOBRE. Causerie Mondaine LA BONNE SEMENCE "est grand temps que les hommes de haut savoir, d’esprit libre et noble entrent en ligne pour barrer la route à cette conquérante : la bêtise." Ainsi s’exprimait récemment M. Doumie, de l’Académie française, dans un remarquable article où le sujet d’un intérêt si aigu : Des livres pour nos enfants. La question des lectures est certainement primordiale dans l’éducation de la jeunesse. Bonnes ou mauvaises, l’empreinte qu’elles laissent sur ces petites âmes vierges de toute impression ne pourra jamais s’effacer complètement. Et pourtant, notre pédagogie, si minutieuse en ce qui concerne l’enseignement technique, semble complètement inconsciente de ses responsabilités dans l’enseignement moral. Elle se borne généralement à quelques sèches et rapides notions vite submergées dans l’océan des connaissances pratiques, comme s’il était un accessoire et non le fond, l’unique raison d’être de l’éducation. Nous en voyons, d’ailleurs, les résultats dans l’effrayant accroissement de la criminalité juvénile qui, exceptionnelle autrefois, prend maintenant les proportions d’un grave danger social, et si le principe de juger l’arbre à ses fruits est vrai, la pédagogie moderne est condamnée sans appel par un simple coup d’œil jeté aux statistiques. Sans doute, nos aïeux étaient, en matière de chimie et d’algèbre, d’une ignorance qui ferait
enfants. La question des lectures est certainement primordiale dans l’éducation de la jeunesse. Bonnes ou mauvaises, l’empreinte qu’elles laissent sur ces petites âmes vierges de toute impression ne pourra jamais s’effacer complètement. Et pourtant, notre pédagogie, si minutieuse en ce qui concerne l’enseignement technique, semble complètement inconsciente de ses responsabilités dans l’enseignement moral. Elle se borne généralement à quelques sèches et rapides notions vite submergées dans l’océan des connaissances pratiques, comme s’il était un accessoire et non le fond, l’unique raison d’être de l’éducation. Nous en voyons, d’ailleurs, les résultats dans l’effrayant accroissement de la criminalité juvénile qui, exceptionnelle autrefois, prend maintenant les proportions d’un grave danger social, et si le principe de juger l’arbre à ses fruits est vrai, la pédagogie moderne est condamnée sans appel par un simple coup d’œil jeté aux statistiques. Sans doute, nos aïeux étaient, en matière de chimie et d’algèbre, d’une ignorance qui ferait rougir aujourd’hui un écolier de sixième. Sans doute, l’instruction, même des plus cultivés, était surtout littéraire, alors qu’aujourd’hui les sciences envahissent tout, comme on peut s’en convaincre en comparant les programmes actuels avec ceux d’il y a seulement vingt ans. Mais les sciences seules n’ont jamais suffi à former un honnête homme, tandis que, comme le dit M. Doumie, "la littérature, par ses chefs-d’œuvre classiques, nous révèle le fond même de la nature humaine. C’est cela que l’enfant doit savoir pour que l’homme ne l’oublie plus. C’est cela qui sert toujours et à tous dans la vie, tandis que cela servira à bien peu de savoir la formule du soufre, ou même à quoi égale le carré de l’hypoténuse". Les écoliers d’autrefois lisaient et commentaient Plutarque, Virgile, Homère; leurs jeunes cerveaux s’initiaient à la Beauté, en même temps que leurs âmes s’enflammaient à l’enthousiasme des nobles actions. Plus tard, la vague des intérêts, des ambitions, des passions humaines pouvait passer sur leurs esprits, leurs cœurs d'hommes faits, elle n’y éteignait complètement pas la petite flamme sacrée allumée dans leur enfance. Ils ne pouvaient plus oublier l'admiration et le respect appris avec la vie. Aujourd’hui, les écoliers d’aujourd’hui apprennent surtout le
honnête homme, tandis que, comme le dit M. Doumie, "la littérature, par ses chefs-d’œuvre classiques, nous révèle le fond même de la nature humaine. C’est cela que l’enfant doit savoir pour que l’homme ne l’oublie plus. C’est cela qui sert toujours et à tous dans la vie, tandis que cela servira à bien peu de savoir la formule du soufre, ou même à quoi égale le carré de l’hypoténuse". Les écoliers d’autrefois lisaient et commentaient Plutarque, Virgile, Homère; leurs jeunes cerveaux s’initiaient à la Beauté, en même temps que leurs âmes s’enflammaient à l’enthousiasme des nobles actions. Plus tard, la vague des intérêts, des ambitions, des passions humaines pouvait passer sur leurs esprits, leurs cœurs d'hommes faits, elle n’y éteignait complètement pas la petite flamme sacrée allumée dans leur enfance. Ils ne pouvaient plus oublier l'admiration et le respect appris avec la vie. Aujourd’hui, les écoliers d’aujourd’hui apprennent surtout le dénigrement et l'analyse desséchante. Lorsqu’ils se trouvent en présence d’un noble trait ou d’un grand caractère, la "critique moderne", au lieu de le proposer à leur enthousiasme et à leur imitation, le leur enseigne d’abord à en scruter les motifs ou à en contrôler l’authenticité. Nos aïeux pénétraient la simple et sublime grandeur du mot devoir ; nos enfants sont surtout informés de leurs droits — réels ou supposés. Aussi, en place de ces manuels critiques et rétrécissants, combien j’aimerais mieux leur voir entre les mains ces livres, naïfs peut-être, mais d’une moralité si douce, si humaine, où s’instruisirent leurs pères : Francinet ou le Tour de France d'un petit ouvrier qu’on lisait autrefois dans toutes les écoles, ou encore les contes moraux de Mme de Genlis et de Bouilly, qui nous paraissent désormais qu’ils nous paraissent. Mais nous avons mieux. Trois hommes de haute valeur, frappés des graves conséquences de cet état de choses, n’ont pas dédaigné de consacrer leur plume, leur savoir et leur autorisation à écrire des livres "pour les écoliers de France". Et c’est ainsi que nous avons la Fleurs de l'Histoire française, où M. G. Hanotaux s’efforce de leur faire aimer leur pays en leur
et sublime grandeur du mot devoir ; nos enfants sont surtout informés de leurs droits — réels ou supposés. Aussi, en place de ces manuels critiques et rétrécissants, combien j’aimerais mieux leur voir entre les mains ces livres, naïfs peut-être, mais d’une moralité si douce, si humaine, où s’instruisirent leurs pères : Francinet ou le Tour de France d'un petit ouvrier qu’on lisait autrefois dans toutes les écoles, ou encore les contes moraux de Mme de Genlis et de Bouilly, qui nous paraissent désormais qu’ils nous paraissent. Mais nous avons mieux. Trois hommes de haute valeur, frappés des graves conséquences de cet état de choses, n’ont pas dédaigné de consacrer leur plume, leur savoir et leur autorisation à écrire des livres "pour les écoliers de France". Et c’est ainsi que nous avons la Fleurs de l'Histoire française, où M. G. Hanotaux s’efforce de leur faire aimer leur pays en leur faisant pénétrer la beauté physique de son territoire et la beauté morale de son passé, avec des accents d’une tendresse émue. Puis voici la Douce France, de M. René Bazin. Nul auteur, mieux que celui de la Terre qui meurt des Oberkampf, n’était qualifié pour nous faire connaître et aimer les choses, les gens qui nous entourent. "Vous y verrez, dit M. Doumie; tous les métiers décrits dans une suite d’images "au trait net et vif comme celles des pieux enlumineurs de jadis... Vous y entendrez des bouches rustiques des mots de sages ou de résignés, non pas de philosophes chrétiens, mais ce qui vaut mieux : de chrétiens." Quant à M. Emile Faguet, il a sélectionné et commenté, en lisant les bons vieux livres, les plus aimables pages des auteurs anciens : Homère, Virgile, Rabelais, Montaigne. Et c’est aussi faire œuvre hautement morale que de développer dans l’esprit de la jeunesse le goût du Beau. C'est la détourner le mépris des jouissances vulgaires, des basses lectures qui préparent aux basses actions ; c’est, lui révéler un monde nouveau où la noblesse des pensées engendre tout naturellement celle des sentiments. Ces trois ouvrages et plusieurs autres encore, la place me
les choses, les gens qui nous entourent. "Vous y verrez, dit M. Doumie; tous les métiers décrits dans une suite d’images "au trait net et vif comme celles des pieux enlumineurs de jadis... Vous y entendrez des bouches rustiques des mots de sages ou de résignés, non pas de philosophes chrétiens, mais ce qui vaut mieux : de chrétiens." Quant à M. Emile Faguet, il a sélectionné et commenté, en lisant les bons vieux livres, les plus aimables pages des auteurs anciens : Homère, Virgile, Rabelais, Montaigne. Et c’est aussi faire œuvre hautement morale que de développer dans l’esprit de la jeunesse le goût du Beau. C'est la détourner le mépris des jouissances vulgaires, des basses lectures qui préparent aux basses actions ; c’est, lui révéler un monde nouveau où la noblesse des pensées engendre tout naturellement celle des sentiments. Ces trois ouvrages et plusieurs autres encore, la place me manque pour citer, peuvent être féconde semence pour nos enfants. À nous et à leurs maîtres de la répandre à pleines mains, et peut-être la moisson qui lève sera-t-elle meilleure que celle du présent... Jeannine de Villers. LE PETIT ÉCHO DE LA MODE LES PRÉMIERS DE LA BRODERIE Couverture d’album : les Anémones. — Cet élancé de branche, si racines au possible, compose une couverture délicieusement jolie en satin vert clair avec application des feuilles en satin plus foncé, et anémones brodées en rose. Les contours seuls sont brodés et le cœur des fleurs fait en gros points noués. C’est un ouvrage fort élégant que nous rendons, dessiné avec appliques collées, travail très soigné : 5 fr. 55; échantillonné avec les fournitures : 9 fr. 25; brodé, c’est-à-dire tout terminé : 11 fr. 75. Entre-deux en gros point de Venise : les Églantines. — La broderie se fait au point de Venise. Tracer sur tous les contours un gros fil de Laine fixé par des points à cheval, festonner les barrettes avec picots, cordonner les petites barrettes intérieures. Broder les motifs en faisant un premier rang intérieur de points de feston; lancer un fil d'une extrémité à l'autre et festonner