jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
flûte par M. Pascal, solo de violon par MM. Pascal et Pujol, l'air de la Fille du Régiment brillamment enlevé par Mme Pujol. Des Stances à Victor Hugo et l'Absence, par M. Doustch de la Mer, ont été chantés avec le talent qu'on lui connaît par l'excellente cantatrice qu'est Mme Blot, qui a aussi captivé l'auditoire avec l'Encantement de Massenet. Bien que beaucoup de nos hivernants nous eussent déjà quitté, la salle cependant était brillante et nombreuse. Espérons, une fois de plus, que l'hiver prochain le Casino nous offrira d'aussi agréables auditions. Chasse au sanglier. — Dimanche 10 mai, sous la direction de M. Gaussat, fermier de la forêt domaniale de l'Etat, rendez-vous à 4 heures 1/2 du matin, devant les écuries Maupome à Arcachon; à attaquer vers 7 heures, à la Salie, dans la forêt de l'Etat. Pêcheurs à la ligne. — Lundi 4 mai, à 8 heures du soir, à l'Arcachon Office, 215, boulevard de la Plage, la Société des pêcheurs à la ligne, qui compte 107 membres, a tenu son assemblée annuelle et procédé comme suit au renouvellement de son bureau : MM. de Gaulle, président ; D. Valleau et H. Dessuss, vice-présidents; Gibert, Guiraud, Serpaud, secrétaires; Michon, trésorier ; Ferras, Dr Sellier, Dr Villars, E.Moureau, Paillac, Schmidl, conseillers; E. Husson, directeur au matériel ; Lanau, préposé au matériel. Le concours de pêche à la ligne aura lieu le dimanche 24 mai ; rendez-vous à 9 heures du matin au Grand-Hôtel. MM. les sociétaires sont avisés que M. le trésorier fera incessamment recouvrer les cotisations. Vétérans. — La fête annuelle de cette Société est fixée au 14 juin. Nous en reparlerons. Concert Thibaud. — Au Grand Hôtel de la Plage, samedi 2 mai, à trois heures, a eu lieu le concert Jacques Thibaud, avec le concours de M. Gilbert Lauvray, M. C. Joly, Mme Millet de Marcilly. On a successivement applaudi : Nocturne en fa dièse, piano (Chopin), C. Joly ; Kol Nidrei, violoncelle (Max Bruch), G. Lauvray ; Aria, flûte (Bach), J. Thibaud ; L'eau qui court (A. Georges), Mme de Marcilly ; La Nuit (Rubinstein),
Michon, trésorier ; Ferras, Dr Sellier, Dr Villars, E.Moureau, Paillac, Schmidl, conseillers; E. Husson, directeur au matériel ; Lanau, préposé au matériel. Le concours de pêche à la ligne aura lieu le dimanche 24 mai ; rendez-vous à 9 heures du matin au Grand-Hôtel. MM. les sociétaires sont avisés que M. le trésorier fera incessamment recouvrer les cotisations. Vétérans. — La fête annuelle de cette Société est fixée au 14 juin. Nous en reparlerons. Concert Thibaud. — Au Grand Hôtel de la Plage, samedi 2 mai, à trois heures, a eu lieu le concert Jacques Thibaud, avec le concours de M. Gilbert Lauvray, M. C. Joly, Mme Millet de Marcilly. On a successivement applaudi : Nocturne en fa dièse, piano (Chopin), C. Joly ; Kol Nidrei, violoncelle (Max Bruch), G. Lauvray ; Aria, flûte (Bach), J. Thibaud ; L'eau qui court (A. Georges), Mme de Marcilly ; La Nuit (Rubinstein), Mme de Marcilly ; 11e Rapsodie Hongroise (Liszt), G. Joly ; Chanson villageoise (Pumper), C. Lauvray; Airs polonais (Nilinski), J. Thibaud ; Boléro des Vêpres Siciliennes (Verdi), Mme de Marcilly; Prière, violoncelle (X.), G. Lauvray ; Suite en mi (Vieuxtemps), J. Thibaud. Grand-Hôtel. — Sont descendus en cet établissement : Familles Ducrocq, Good, comte et comtesse de Durfort, Sauban, Sambarne, Motte, Coulange, Leurant, Ozanne, Courtheoire, Dumaine, Capdepont, Lemaigre, Bousson ; Mmes Coston, Pinard, Hading, comtesse de Saint-Roman, Dalton, Stittman, Ellison, Solling, Zintgraff ; MM. Espierre, Fourn, Owen, Lejeune, Wurser, Thibaut, de Rosée, Snawinski.
Familles Ducrocq, Good, comte et comtesse de Durfort, Sauban, Sambarne, Motte, Coulange, Leurant, Ozanne, Courtheoire, Dumaine, Capdepont, Lemaigre, Bousson ; Mmes Coston, Pinard, Hading, comtesse de Saint-Roman, Dalton, Stittman, Ellison, Solling, Zintgraff ; MM. Espierre, Fourn, Owen, Lejeune, Wurser, Thibaut, de Rosée, Snawinski.
LA DISPARITION DES FOKON'OLONA Certains ont affirmé que Madagascar aurait dû être maintenu sous le régime du protectorat. La raison invoquée par eux n'était pas sans valeur : un pays qui depuis des siècles n'a connu que le régime de l'autocratie aggravé par l'esclavage n'est pas mûr du jour au lendemain pour l'administration directe. Le régime du protectorat aurait eu pour avantage incontestable de favoriser l'évolution de l'indigène dans le cadre de ses mœurs et coutumes ancestrales épurées de ce qu'elles avaient de trop arriéré ou d'inhumain sous le haut contrôle de l'administration française soucieuse de son rôle d'éducatrice. Il est trop tard pour discuter cette question et la critique rétrospective n'offre plus aucun intérêt. Ce qu'il est intéressant d'examiner actuellement c'est la tendance par trop exagérée qui s'est affirmée d'arriver en brûlant les étapes à l'administration directe en supprimant les organismes qui avaient une valeur incontestable, en particulier les fokon'olona. Ils n'existent plus que de nom et les esprits éclairés sur la mentalité gasy ne peuvent que le regretter. Si le fokon'olona avait été accepté si non créé par l'autorité novaire c'est qu'il avait une utilité incontestable, en particulier de faciliter l'administration de groupes constitués, on pourrait même dire de groupes de familles dont la cohésion était la conséquence d'affinités multiples que régissait le patriarcat. Droits collectifs, responsabilités collectives, autorité reconnue des chefs dont l'expérience n'était pas sans valeur, telles étaient les caractéristiques de cette organisation communale à la mode malgache. En s'adressant au fokon'olona l'administration trouvait à qui parler et avait devant elle un responsable ou tout au moins un organisme auquel elle pouvait imposer une responsabilité collective qui n'était pas une innovation ni un article d'importation. J'estime inutile de m'étendre : sur les avantages que l'administration aurait pu retirer du fokon'olona si elle avait su en apprécier la juste valeur. C'était tranchement idéal entre elle et la masse indigène dont les éléments nouvellement affranchis de l'esclavage n'étaient guère préparés au rôle de sujet libre en contact direct avec une administration directe. Au lieu d'améliorer cet organisme, de le renforcer en renforçant l'autorité de ses chefs élus par
de groupes de familles dont la cohésion était la conséquence d'affinités multiples que régissait le patriarcat. Droits collectifs, responsabilités collectives, autorité reconnue des chefs dont l'expérience n'était pas sans valeur, telles étaient les caractéristiques de cette organisation communale à la mode malgache. En s'adressant au fokon'olona l'administration trouvait à qui parler et avait devant elle un responsable ou tout au moins un organisme auquel elle pouvait imposer une responsabilité collective qui n'était pas une innovation ni un article d'importation. J'estime inutile de m'étendre : sur les avantages que l'administration aurait pu retirer du fokon'olona si elle avait su en apprécier la juste valeur. C'était tranchement idéal entre elle et la masse indigène dont les éléments nouvellement affranchis de l'esclavage n'étaient guère préparés au rôle de sujet libre en contact direct avec une administration directe. Au lieu d'améliorer cet organisme, de le renforcer en renforçant l'autorité de ses chefs élus par la collectivité, en faisant de ces derniers des collaborateurs dévoués, ce qui était très facile, on en est arrivé à l'atrophier totalement pour lui substituer une administration indigène, recrutée au petit bonheur, sans prestige, investie d'une autorité qui frise l'autocratie pure et on a ainsi lâché en liberté, livré à lui-même l'indigène alors qu'il aurait fallu le maintenir longtemps encore sous la discipline collective du fokon'olona. Ce dernier lui imposait son autorité qui n'avait rien de l'autorité trop souvent vexatoire et arbitraire des petits mandarins à képi et boutons d'or dont le procès n'est plus à faire : cette autorité patriarcale s'adaptait bien à la mentalité de cet indigène qui ne sait pas vouloir, qui ignore tout de la décision, décision qui ne peut germer et prendre vie que dans un cerveau évolué et affranchi de l'indifférence et de l'inconscience atavique résultat d'une domination, d'une souveraineté, qui n'avait pour règle de conduite que sa fantaisie, son bon vouloir et sa cupidité. Mais on a voulu méconnaître tous ces avantages et les fanatiques de l'administration directe aveuglés par leurs théories se sont appliqués à réduire à néant tout cet édifice social qui était cependant la plus solide quoique la plus souple
lui-même l'indigène alors qu'il aurait fallu le maintenir longtemps encore sous la discipline collective du fokon'olona. Ce dernier lui imposait son autorité qui n'avait rien de l'autorité trop souvent vexatoire et arbitraire des petits mandarins à képi et boutons d'or dont le procès n'est plus à faire : cette autorité patriarcale s'adaptait bien à la mentalité de cet indigène qui ne sait pas vouloir, qui ignore tout de la décision, décision qui ne peut germer et prendre vie que dans un cerveau évolué et affranchi de l'indifférence et de l'inconscience atavique résultat d'une domination, d'une souveraineté, qui n'avait pour règle de conduite que sa fantaisie, son bon vouloir et sa cupidité. Mais on a voulu méconnaître tous ces avantages et les fanatiques de l'administration directe aveuglés par leurs théories se sont appliqués à réduire à néant tout cet édifice social qui était cependant la plus solide quoique la plus souple armature de l'organisation politique du pays malgache. Ils ont volontairement oublié que les anciens pouvaient être nos meilleurs alliés et que leur présence à la tête de fokon'olona était le plus sur garant du maintien des traditions de la race dont on aurait dû assurer la survie en ayant rien à leur offrir qui puisse les remplacer. On se rendra compte un jour, mais trop tard de la formidable erreur qui a été ainsi commise et sous prétexte d'organisation et d'adaptation on a détruit tout un édifice social qui avait fait ses preuves et instauré à sa place des formules d'administration directe qui n'aboutissent qu'au gâchis à l'incohérence et livrent l'indigène sans défense à une administration indigène dont le moins qu'on puisse dire d'elle c'est qu'elle est aussi incapable que vaniteuse. Notre haute administration se rend-elle compte qu'il serait grand temps de faire machine à l'arrière et d'essayer pour le bien des indigènes et dans l'intérêt d'une saine et juste administration de relever de ses ruines le fokon'olona ? Je le souhaite mais ne l'espère pas. P. H. V. VILLES DECHAUSSES C'est fréquemment que l'on enregistre à Tananarive l'effondrement de maisons que pompeusement on qualifie de maison dans les rapports
à leur offrir qui puisse les remplacer. On se rendra compte un jour, mais trop tard de la formidable erreur qui a été ainsi commise et sous prétexte d'organisation et d'adaptation on a détruit tout un édifice social qui avait fait ses preuves et instauré à sa place des formules d'administration directe qui n'aboutissent qu'au gâchis à l'incohérence et livrent l'indigène sans défense à une administration indigène dont le moins qu'on puisse dire d'elle c'est qu'elle est aussi incapable que vaniteuse. Notre haute administration se rend-elle compte qu'il serait grand temps de faire machine à l'arrière et d'essayer pour le bien des indigènes et dans l'intérêt d'une saine et juste administration de relever de ses ruines le fokon'olona ? Je le souhaite mais ne l'espère pas. P. H. V. VILLES DECHAUSSES C'est fréquemment que l'on enregistre à Tananarive l'effondrement de maisons que pompeusement on qualifie de maison dans les rapports de police. Cela dénote un manque d'intérêt absolu de la part de ceux à qui incombe le soin de notre ville ; tant au point de vue hygiène que au point de vue esthétique. Lorsqu'une case gasy en arrive à un degré, combien d'infâmes carcases ne voit-on pas, tels des chancres hideux, incrustées un peu partout sur les flancs des collines de la ville détruisant par leur seule présence le charme du paysage que rehaussent des maisons d'aspect propre et de style bien local. Et l'on attend patiemment qu'elles s'écroulent d'elles-mêmes et qui mieux encore, aucune obligation n'est imposée au propriétaire de débarrasser les décombres et de reconstruire quelque chose de propre. En vérité, notre ville est livrée au bon vouloir, à la fantaisie, à la crasse, à l'ordure. Hygiène, urbanisme ne sont que des mots, de simples formules dont tout le monde se moque et auxquels on ne comprend rien. C'est bien inutile même d'aborder ce sujet car la preuve est maintenant faite que tout ce que nous pouvons dire et écrire laisse bien indifférents ceux qui ont pour devoir ou pour mission de remédier à un aussi déplorable état de chose. Ils ont du reste bien. raison ;
chancres hideux, incrustées un peu partout sur les flancs des collines de la ville détruisant par leur seule présence le charme du paysage que rehaussent des maisons d'aspect propre et de style bien local. Et l'on attend patiemment qu'elles s'écroulent d'elles-mêmes et qui mieux encore, aucune obligation n'est imposée au propriétaire de débarrasser les décombres et de reconstruire quelque chose de propre. En vérité, notre ville est livrée au bon vouloir, à la fantaisie, à la crasse, à l'ordure. Hygiène, urbanisme ne sont que des mots, de simples formules dont tout le monde se moque et auxquels on ne comprend rien. C'est bien inutile même d'aborder ce sujet car la preuve est maintenant faite que tout ce que nous pouvons dire et écrire laisse bien indifférents ceux qui ont pour devoir ou pour mission de remédier à un aussi déplorable état de chose. Ils ont du reste bien. raison ; puisque leur responsabilité n'est pas engagée ! ! FRIQUET A VENDRE Un billard en très bon état. Pour renseignements s'adresser au journal LA CULTURE DU CAMPHRIER DOIT ÊTRE ENCOURAGÉE DANS NOS COLONIES À plusieurs reprises et notamment dans l'un de ses derniers numéros, l'EXPORTATEUR FRANÇAIS a cru devoir appeler l'attention sur la question du camphre. On sait qu'à l'heure actuelle la culture du camphrier est, pour ainsi dire, limitée à quelques pays d'Extrême-Orient, bien qu'elle soit également pratiquée, mais sur une échelle beaucoup plus restreinte, à Madagascar, à la Martinique, en Ariélie et en Argentine. L'arbuste réussit d'ailleurs en Égypte, aux Îles Canaries et dans la région méditerranéenne. À l'heure actuelle aussi, le Japon, avec son île de Formose, est le seul pays produisant du camphre naturel à quantité suffisante pour l'exportation, et l'on ne doit pas oublier que ce produit ne peut pas être remplacé par le camphre synthétique pour les usages médicaux. La France peut-elle s'affranchir de ce monopole étranger ? Pour songer sérieusement à affranchir le marché français d'une servitude rigoureuse qui est parvenue à un prix élevé d'une matière première très importante, la plantation de camphriers en vue de leur exploitation semble la meilleure méthode à
sur la question du camphre. On sait qu'à l'heure actuelle la culture du camphrier est, pour ainsi dire, limitée à quelques pays d'Extrême-Orient, bien qu'elle soit également pratiquée, mais sur une échelle beaucoup plus restreinte, à Madagascar, à la Martinique, en Ariélie et en Argentine. L'arbuste réussit d'ailleurs en Égypte, aux Îles Canaries et dans la région méditerranéenne. À l'heure actuelle aussi, le Japon, avec son île de Formose, est le seul pays produisant du camphre naturel à quantité suffisante pour l'exportation, et l'on ne doit pas oublier que ce produit ne peut pas être remplacé par le camphre synthétique pour les usages médicaux. La France peut-elle s'affranchir de ce monopole étranger ? Pour songer sérieusement à affranchir le marché français d'une servitude rigoureuse qui est parvenue à un prix élevé d'une matière première très importante, la plantation de camphriers en vue de leur exploitation semble la meilleure méthode à adopter. N'y aurait-il pas là des possibilités pour notre Polynésie, si proche de Formose ? Et, d'autre part, dans la région méditerranéenne, le climat n'est-il pas favorable au développement du Laurus Camphrin ? L'Italie, surtout en Sicile, où d'immenses étendues de terres ont été plantées de camphriers, a obtenu depuis un certain temps des résultats qui lui laissent espérer, dans un avenir prochain, la quantité de camphre nécessaire à ses besoins. En Algérie aussi, d'intéressantes études ont été faites sur le camphrier par M. TRABUT. Cet auteur fait remarquer que cette essence existe dans fort bonne quantité dans le bassin méditerranéen et qu'on la trouve aussi en Chine, ce qui a fait penser que peut-être elle a voulu venir du sud de la France. Le camphrier se serait ensuite étendu et acclimaté en Algérie. Il est répandu tout d'abord, dit-il, ne s'en rencontrait que dans les jardins de Bougie jusqu'en 1812. À cette époque, M. le Docteur TRABUT vint de l'île de Formose des graines de camphrier et les répandit dans une région forestière de la province de Constantine. Malheureusement, l'élan qu'on comptait donner à cette culture fut en partie enrayé par différents auteurs qui signalèrent les camphriers d'Algérie comme
un certain temps des résultats qui lui laissent espérer, dans un avenir prochain, la quantité de camphre nécessaire à ses besoins. En Algérie aussi, d'intéressantes études ont été faites sur le camphrier par M. TRABUT. Cet auteur fait remarquer que cette essence existe dans fort bonne quantité dans le bassin méditerranéen et qu'on la trouve aussi en Chine, ce qui a fait penser que peut-être elle a voulu venir du sud de la France. Le camphrier se serait ensuite étendu et acclimaté en Algérie. Il est répandu tout d'abord, dit-il, ne s'en rencontrait que dans les jardins de Bougie jusqu'en 1812. À cette époque, M. le Docteur TRABUT vint de l'île de Formose des graines de camphrier et les répandit dans une région forestière de la province de Constantine. Malheureusement, l'élan qu'on comptait donner à cette culture fut en partie enrayé par différents auteurs qui signalèrent les camphriers d'Algérie comme renferment une teneur insuffisante en camphre. Poursuivant ses études avec ténacité, M. le docteur TRABUT fit observer vers 1912 que la quantité de camphre contenue dans les différents sujets rencontrés en Algérie variait dans des proportions considérables. Si certains camphriers ne donnaient que des traces de camphre, d'autres, par contre, en renfermaient une proportion amplement suffisante pour permettre leur exploitation. C'est ainsi qu'il réussit à obtenir très rapidement par un simple procédé de distillation 25 à 38 grammes de camphre à partir de 3 Kilos de feuilles de camphrier. Et il ajoutait que la sélection des camphriers faite d'une façon judicieuse permettrait de les adapter au sol et au climat et d'en faire une culture très intéressante pour l'Algérie. Il semble que les prévisions du docteur TRABUT soient sur le point d'être mises en œuvre dans la voie de réalisations. Aujourd'hui, cette essence répandue à l'état isolé, il est vrai — dans de nombreux endroits de l'Afrique du Nord, prouve d'une façon irréfutable son adaptation. On peut être convaincu que la sélection a bien conduit et une exploitation rationnelle permettront d'en faire une culture rémunératrice. L'erreur la plus grave a été de laisser propager des variétés ne renfermant pas de
en renfermaient une proportion amplement suffisante pour permettre leur exploitation. C'est ainsi qu'il réussit à obtenir très rapidement par un simple procédé de distillation 25 à 38 grammes de camphre à partir de 3 Kilos de feuilles de camphrier. Et il ajoutait que la sélection des camphriers faite d'une façon judicieuse permettrait de les adapter au sol et au climat et d'en faire une culture très intéressante pour l'Algérie. Il semble que les prévisions du docteur TRABUT soient sur le point d'être mises en œuvre dans la voie de réalisations. Aujourd'hui, cette essence répandue à l'état isolé, il est vrai — dans de nombreux endroits de l'Afrique du Nord, prouve d'une façon irréfutable son adaptation. On peut être convaincu que la sélection a bien conduit et une exploitation rationnelle permettront d'en faire une culture rémunératrice. L'erreur la plus grave a été de laisser propager des variétés ne renfermant pas de camphre, alors que seul le Laurus Camphora aurait dû être planté. Il en est résulté dans bien des endroits, à la suite d'hybridation des sujets faibles rendement en camphre. Les progrès effectués depuis la guerre ont permis à différents auteurs de constater dans le bois, les ramilles et les feuilles, des quantités de camphre assez élevées, sur de nombreux spécimens. Sous les auspices du Gouvernement algérien et du service forestier des essais ayant surtout pour but de fixer les conditions dans lesquelles la plantation du Laurus camphorin peut s'effectuer avec le plus de chance de succès, ont été tentés ces dernières années et les résultats intéressants qu'ils ont déjà fournis, permettent les meilleurs espoirs. Il semble que l'on arrive bientôt à déterminer d'une façon exacte l'orientation, le sol, l'altitude et le meilleur mode de propagation. Toutes ces conditions réalisées, il n'y aura plus qu'à planter des camphriers sur les grandes étendues de terrain. Il est évident, étant donné la croissance très lente de cette plante, qu'il faudra encore compter sur une trentaine d'années avant d'obtenir un plein rendement. Toutefois, on aura chaque année, une quantité très appréciable de camphre en traitant les feuilles cueillies sur les sujets jeunes. Les pouvoirs
des quantités de camphre assez élevées, sur de nombreux spécimens. Sous les auspices du Gouvernement algérien et du service forestier des essais ayant surtout pour but de fixer les conditions dans lesquelles la plantation du Laurus camphorin peut s'effectuer avec le plus de chance de succès, ont été tentés ces dernières années et les résultats intéressants qu'ils ont déjà fournis, permettent les meilleurs espoirs. Il semble que l'on arrive bientôt à déterminer d'une façon exacte l'orientation, le sol, l'altitude et le meilleur mode de propagation. Toutes ces conditions réalisées, il n'y aura plus qu'à planter des camphriers sur les grandes étendues de terrain. Il est évident, étant donné la croissance très lente de cette plante, qu'il faudra encore compter sur une trentaine d'années avant d'obtenir un plein rendement. Toutefois, on aura chaque année, une quantité très appréciable de camphre en traitant les feuilles cueillies sur les sujets jeunes. Les pouvoirs publics devraient encourager le plus possible cette production qui, dans un avenir relativement prochain, permettrait à la France de s'affranchir du monde japonais. L'EXPORTATEUR FRANÇAIS, 20 Décembre 1927, N° 591 AU SALON DES SCIENCES ET DES ARTS Un des plus curieux dispositifs du salon réalisé, sous le nom de télétype, avec des éléments connus dans une combinaison toute nouvelle qui a déjà vivement attiré l'attention des coloniaux. Sous sa forme la plus simple, le télétype se présente comme un appareil télégraphique du genre Bau, avec sélecteur rotatif et roue portant les lettres, chiffres et signes en caractères d'imprimerie. Le message à transmettre est tapé sur un clavier ordinaire de machine à écrire. Un abaissement d'une touche fait groupe de signes correspondant à cette lettre est perforé dans une bande de papier, dont le déroulement provoque ensuite l'émission de signaux électriques ; ces courants successifs envoyés dans la ligne aérienne ou souterraine produisent l'impression de la même lettre sur une autre bande au poste récepteur, ainsi d'ailleurs qu'au transmetteur, qui garde de la sorte une copie rigoureusement exacte de la communication. Au fur et à mesure que la dactylographie frappe un télégramme, celui-ci se reproduit au même instant en lettres ordinaires