jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Raffinés bonne qualité. 60 à 61 Certificats de sortie (Sucre brut).. 26. Blancs 03. courant du mois. Livrable. 27,50 Juillet Livrable. 27 à 75 Juillet-Août. 27 à 875 d'octobre. 28 à 875 à 29 premiers. 20,50 à, 29 à 625 ESPRITS 1 hecto 90. non logé. Entrepôt à Paris. (Escompte 1 %.). 11 à 12 Courant du mois. 40 à 41 Juillet. 40,25 à 40 Juillet-Août 85,25 à 35,50 4. derniers. 34,25 à 34,50 4 4,50 à 34,75 4 premiers 4,20 à 4,30 HUILE de lin Les 100 kil. nets, fûts compris. (Escompte 2 %.). 11,25, Lignes Livrables 41 à 41,25 à 41,50 Juin.-, 39 à 39,50 Juillet Août. 4 à 26 à premiers 4,20 à 4,30 Colza tous fûts 46 à 50 en tonnes 43,75 à épurée en tonnes 56,75 à Courant. Livrable. 46,50 à 47 é. Brant 16,50 à 17,50 Juillet. 25,50 à 27 Juillet-Août — 4 derniers — 24,50 4 premiers 28,50 à 28 l'Argent-Fonds de Paris 25 à 27 50 Les 100 kil. nets 27,20 à 27,50 Courant. Livrable. 27,25 à 27,50 27,50 à 27,75 21 à 27,75 Les derniers lots de sucre de lieu; 51 kilos — 51 kilos de sucre de province; 43e enregistré, en gare de Paris, 10h00. 51 kilos. MARINE NATIONALE PORT DE CHERBOURG SERVICE DE LA FLOTTE AVIS D'ADJUDICATION Adjudication à Cherbourg, le 6 juillet 1904, à trois heures du soir, dans les locaux du commissariat général de la marine, pour la fourniture de GILETS à MANCHES dits TRICOTS de LAINE « JERSEYS » Importance de la fourniture: 3.669 gilets. Cautionnement exigé: 651 francs. Durée du marché: 12 mois. Voir, pour plus amples renseignements, le cahier des charges déposé au bureau du commissaire, chef du service administratif de la flotte, à Cherbourg, ainsi qu'à Paris, au ministère de la marine (services de la flotte armée, solde et habillement). RÉPUBLIQUE FRANÇAISE MARINE NATIONALE AVIS D'ADJUDICATION Adjudication à Toulon, le 7 juillet 1904, à deux heures du soir, dans les locaux du commissariat général de la marine, pour la fourniture de 500 TRAVERSES en chêne de France. Importance de la fourniture: 3.700 francs.
en gare de Paris, 10h00. 51 kilos. MARINE NATIONALE PORT DE CHERBOURG SERVICE DE LA FLOTTE AVIS D'ADJUDICATION Adjudication à Cherbourg, le 6 juillet 1904, à trois heures du soir, dans les locaux du commissariat général de la marine, pour la fourniture de GILETS à MANCHES dits TRICOTS de LAINE « JERSEYS » Importance de la fourniture: 3.669 gilets. Cautionnement exigé: 651 francs. Durée du marché: 12 mois. Voir, pour plus amples renseignements, le cahier des charges déposé au bureau du commissaire, chef du service administratif de la flotte, à Cherbourg, ainsi qu'à Paris, au ministère de la marine (services de la flotte armée, solde et habillement). RÉPUBLIQUE FRANÇAISE MARINE NATIONALE AVIS D'ADJUDICATION Adjudication à Toulon, le 7 juillet 1904, à deux heures du soir, dans les locaux du commissariat général de la marine, pour la fourniture de 500 TRAVERSES en chêne de France. Importance de la fourniture: 3.700 francs. Cautionnement exigé: 190 francs. Durée du marché: 2 mois. Voir, pour plus amples renseignements, le cahier des charges au bureau de la direction des travaux hydrauliques, à Toulon, ainsi qu'à Paris, au ministère de la marine (bureau des travaux hydrauliques). PRÉFECTURE DU DÉPARTEMENT DE LA SEINE RAPPELS D'ADJUDICATIONS Direction administrative des Travaux de Paris. Le samedi 25 juin 1904, à une heure et demie: ADJUDICATION, en quatre lots, de l'entreprise pour la collecte et le transport à l'usine de traitement de la société des Engrais complets à Ile-Sainte-Marguerite (au lieu dit Champ Chardon), des boues, ordures ménagères et résidus du balayage dans Paris, dans les 6e, 79e, 14e et 15e arrondissements, du 16 juillet 1904 au 15 juillet 1906. Le samedi 25 juin 1904, à une heure et demie: ADJUDICATION, en huit lots, de l'entreprise des travaux ordinaires de trottoirs en granit, du 1er juillet 1904 au 30 juin 1907. Le samedi 25 juin 1904, à une heure et demie: ADJUDICATION, pour la fourniture de pierre meulière cassée, de caillou, de gravillon et de sable, du 1er juillet 1904 au 30 juin 1907. PONTS ET CHAUSSEE ROUTE NATIONALE N° 20 de Paris à Toulouse. RÉPARATION DE LA CHAUSSEE entre les
des Travaux de Paris. Le samedi 25 juin 1904, à une heure et demie: ADJUDICATION, en quatre lots, de l'entreprise pour la collecte et le transport à l'usine de traitement de la société des Engrais complets à Ile-Sainte-Marguerite (au lieu dit Champ Chardon), des boues, ordures ménagères et résidus du balayage dans Paris, dans les 6e, 79e, 14e et 15e arrondissements, du 16 juillet 1904 au 15 juillet 1906. Le samedi 25 juin 1904, à une heure et demie: ADJUDICATION, en huit lots, de l'entreprise des travaux ordinaires de trottoirs en granit, du 1er juillet 1904 au 30 juin 1907. Le samedi 25 juin 1904, à une heure et demie: ADJUDICATION, pour la fourniture de pierre meulière cassée, de caillou, de gravillon et de sable, du 1er juillet 1904 au 30 juin 1907. PONTS ET CHAUSSEE ROUTE NATIONALE N° 20 de Paris à Toulouse. RÉPARATION DE LA CHAUSSEE entre les points kil 570 — 11 m. 749 et 12 kil. 210 12 kil 418, dans la traversée d'ANTONY. Le 23 juin 1904, à une heure et demie: ADJUDICATION à Paris, au palais du tribunal de commerce, salle du grand palais du tribunal de commerce, salle des séances du conseil de le Journal Officiel des (Voir le Journal Officiel des 27, 29, 31 mai et 3 juin.) G —.: Les annonces sont reçues chez MM. Lemoine, GER et Cie, 8, place de la Bourse, Paris. M. CHÉRBU (Elie), employé à la Cie des chemins de fer de l'Est, demeurant à Paris, né le 13 octobre 1854, à Blainville-sur-l'Eau (Meurthe-et-Moselle), sollicite l'autorisation d'ajouter à son nom celui de « DU RUISSEAU ». Déclaration: 2 juin 1904. Titre et objet: ASSOCIATION CATHOLIQUE. Protection, défense des intérêts religieux, moraux et matériels des membres. Siège: 207, rue de Paris, à Ivry (Seine). Titre: ASSOCIATION PARISIENNE DES ANCIENS ÉLÈVES DU LYCÉE DE NANTES, AMICALE ET D'ASSISTANCE. Siège à Paris, rue Garancière, 4. Déclarée le 8 juin 1904. Date de la déclaration: 3 juin 1904. Titre et objet: « LE PRÊT FRATERNEL ». Prête gracieusement de l'argent à ses sociétaires. Siège social: 25, rue des Ecouffes, Paris.
le Journal Officiel des (Voir le Journal Officiel des 27, 29, 31 mai et 3 juin.) G —.: Les annonces sont reçues chez MM. Lemoine, GER et Cie, 8, place de la Bourse, Paris. M. CHÉRBU (Elie), employé à la Cie des chemins de fer de l'Est, demeurant à Paris, né le 13 octobre 1854, à Blainville-sur-l'Eau (Meurthe-et-Moselle), sollicite l'autorisation d'ajouter à son nom celui de « DU RUISSEAU ». Déclaration: 2 juin 1904. Titre et objet: ASSOCIATION CATHOLIQUE. Protection, défense des intérêts religieux, moraux et matériels des membres. Siège: 207, rue de Paris, à Ivry (Seine). Titre: ASSOCIATION PARISIENNE DES ANCIENS ÉLÈVES DU LYCÉE DE NANTES, AMICALE ET D'ASSISTANCE. Siège à Paris, rue Garancière, 4. Déclarée le 8 juin 1904. Date de la déclaration: 3 juin 1904. Titre et objet: « LE PRÊT FRATERNEL ». Prête gracieusement de l'argent à ses sociétaires. Siège social: 25, rue des Ecouffes, Paris. Date de la déclaration: 9 Juin 1904. But: LOUER LES RIVIÈRES ET CANAUX. Repeuplement et assainissement. Siège social: Chez M. Piret-Magot, à Laval-Dieu (Ardennes). La Société de Gymnastique et de Tir, LA PATRIOTIC DE PESSAC (Gironde), ayant pour but l'enseignement de la gymnastique et du tir, et dont le siège est à Pessac, quartier du Casino, a fait sa déclaration le 3 juin 1904. Date de la déclaration: 21 mai 1904. LE SYNDICAT DES PÊCHEURS À LA LIGNE DU LION-D'ANGERS. Protection du poisson et repeuplement des rivières. Siège: Le Lion-d'Angers (Maine-et-Loire). BANQUE DE PARIS ET DES PAYS-BAS Société anonyme. — Capital 629 millions de francs. L'Assemblée générale du 10 Mai dernier a fixé le montant du dividende pour l'exercice 1903 à 50 francs par action, sur lesquels un acompte de 20 francs a été payé le 1er janvier dernier, et a décidé que le solde, soit 30 francs, serait payé à partir du 1er juillet, sous déduction des impôts établis par les lois de finances. En conséquence, la somme de 30 francs formant le complément du dividende sera payée, à partir du 1er juillet, 1904, en: Fr. 28.80 par Action nominative (impôt sur le revenu déduit); Fr. 27.55 par Action
est à Pessac, quartier du Casino, a fait sa déclaration le 3 juin 1904. Date de la déclaration: 21 mai 1904. LE SYNDICAT DES PÊCHEURS À LA LIGNE DU LION-D'ANGERS. Protection du poisson et repeuplement des rivières. Siège: Le Lion-d'Angers (Maine-et-Loire). BANQUE DE PARIS ET DES PAYS-BAS Société anonyme. — Capital 629 millions de francs. L'Assemblée générale du 10 Mai dernier a fixé le montant du dividende pour l'exercice 1903 à 50 francs par action, sur lesquels un acompte de 20 francs a été payé le 1er janvier dernier, et a décidé que le solde, soit 30 francs, serait payé à partir du 1er juillet, sous déduction des impôts établis par les lois de finances. En conséquence, la somme de 30 francs formant le complément du dividende sera payée, à partir du 1er juillet, 1904, en: Fr. 28.80 par Action nominative (impôt sur le revenu déduit); Fr. 27.55 par Action au porteur, contre remise du Coupon N° 64 (impôt sur le revenu et droits de transmission déduits); À Paris, au Siège social, 3, rue d'Antin; Et au change du jour sur Paris: À BRUXELLES, aux succursales de la Banque À AMS, À ROTTERDAM, de Paris et des Pays-Bas. À GENÈVE, CHEMINS DE FER DE L'ETAT ADJUDICATION des travaux de construction d'une lampisterie et d'une cave à pétrole isolées, d'un abri-parapluie et de cabinets d'aisances sur le trottoir central, dans la gare de Loudun. (Ligne des Sables-d'Olonne à Tours.) Le jeudi 7 juillet 1904, à deux heures et demie du soir, en l'hôtel de la direction des chemins de fer de l'Etat, 42, rue de Châteaudun, à Paris. Montant des travaux: 30.065 fr 24 Cautionnement: 1.000 fr. Renseignements au bureau de l'ingénieur en chef de la voie et des bâtiments, à Paris, boulevard Raspail, 136, et au bureau de l'ingénieur de la voie et des bâtiments, 11, rue Saint-Lazare, à Tours, tous les jours, de neuf heures à onze heures du matin et de deux heures à cinq heures du soir, excepté les dimanches et jours fériés. Les demandes d'admission à l'adjudication devront être parvenues à l'ingénieur en chef de la
CHEMINS DE FER DE L'ETAT ADJUDICATION des travaux de construction d'une lampisterie et d'une cave à pétrole isolées, d'un abri-parapluie et de cabinets d'aisances sur le trottoir central, dans la gare de Loudun. (Ligne des Sables-d'Olonne à Tours.) Le jeudi 7 juillet 1904, à deux heures et demie du soir, en l'hôtel de la direction des chemins de fer de l'Etat, 42, rue de Châteaudun, à Paris. Montant des travaux: 30.065 fr 24 Cautionnement: 1.000 fr. Renseignements au bureau de l'ingénieur en chef de la voie et des bâtiments, à Paris, boulevard Raspail, 136, et au bureau de l'ingénieur de la voie et des bâtiments, 11, rue Saint-Lazare, à Tours, tous les jours, de neuf heures à onze heures du matin et de deux heures à cinq heures du soir, excepté les dimanches et jours fériés. Les demandes d'admission à l'adjudication devront être parvenues à l'ingénieur en chef de la voie et des bâtiments, à Paris, boulevard Raspail, 186, au plus tard le 27 juin 1901. A vendre un luxueux mobilier à profiter du marché médical à Paris, dans Hôtel particulier 133, rue de la Pompe. L'intérieur, toute récente, a été fait par les meilleures maisons. On peut acquérir absolument pour rien tout ou partie. Il y a 20 pièces meublées avec le meilleur goût. Quantité d'objets d'art et de jolies choses. Se hâter. Téléph. 683-30. CHAINE DE LIN TARIN Constipations, Coliques, maladies du Foie et de la Vessie La boite : 1 fr. 30 Expédition par colis postal en gare, contre m suivant de 9 heures, de 7 heures GRAINE DE LIN TARIN Pharmacie FONTAINE, TARIN Sncf 9, Place des Petits-Pères, PARIS Affiche luxueuse PARISIENNES ET HALLUCINATIONS SPECTACLES DU MARDI 14 JUIN * Opéra (Téléph. 307-05). — Relâche. Mercredi, le Trouvère. — Vendredi, le Fils de l'Étoile. Comédie-Française (Téléph. 102-22).—8 h. 1/2 — Le Dédale, pièce en 5 actes, en prose, de M. Paul Hervieu. Mercredi, l'Autre Danger. — Jeudi, la Plus faible. — Vendredi, l'Enigme, le Marquis de Priola. — Samedi, Ramlet. Opéra-Comique (Téléph. 105-76).— 8 h. 3/4 — Alceste [Mme Litvinne), tragédie opéra en 3 actes et
pour rien tout ou partie. Il y a 20 pièces meublées avec le meilleur goût. Quantité d'objets d'art et de jolies choses. Se hâter. Téléph. 683-30. CHAINE DE LIN TARIN Constipations, Coliques, maladies du Foie et de la Vessie La boite : 1 fr. 30 Expédition par colis postal en gare, contre m suivant de 9 heures, de 7 heures GRAINE DE LIN TARIN Pharmacie FONTAINE, TARIN Sncf 9, Place des Petits-Pères, PARIS Affiche luxueuse PARISIENNES ET HALLUCINATIONS SPECTACLES DU MARDI 14 JUIN * Opéra (Téléph. 307-05). — Relâche. Mercredi, le Trouvère. — Vendredi, le Fils de l'Étoile. Comédie-Française (Téléph. 102-22).—8 h. 1/2 — Le Dédale, pièce en 5 actes, en prose, de M. Paul Hervieu. Mercredi, l'Autre Danger. — Jeudi, la Plus faible. — Vendredi, l'Enigme, le Marquis de Priola. — Samedi, Ramlet. Opéra-Comique (Téléph. 105-76).— 8 h. 3/4 — Alceste [Mme Litvinne), tragédie opéra en 3 actes et 6 tableaux, musique de Gluck. Mercredi, Carmen (Mlle Calvé). — Jeudi, Jongleur de Notre-Dame, le Toréador. Vendredi, Alceste (Mme Litvinne). — Dimanche, Carmen (dernière représentation de Mlle Calvé). Odéon (Téléph. 831-42). — 8 h. 1/2. — Trahison, pièce en 1 acte, de M. G. Vitoux — La Divine Emilie, comédie en 2 actes, de M. Lucien Gleize. — La Cage, comédie en 2 actes, de M. L. Delard. Mercredi, l'Arlésienne, avec les chœurs et l'orchestre Colonne. — Jeudi, vendredi, dimanche, Une Trahison, la Divine Emilie, la Cage. Gymnase (Téléph. 102-65). — (Location sans réservation). — 8 h. 1/2. — Deux COUPS de Vente, comédie en 1 acte, de M. de Saujon. — Retour de Jérusalem, comédie en 4 actes, de M. Maurice Donnay. Porte-Saint-Martin. — 8 h. 1/4. — Electre, pièce en 5 actes et 6 tableaux. Palais-Royal (Téléph. 102-50). 8 h. — L'Enquête, comédie en 1 acte, de M. Henri Queuille. — Le Train de plaisir, pièce en 1 acte, de MM. Hennequin et Mortier-Salit-Albin. Nouveautés (Téléph. 102-51). — 8 h. — Cache-Cache, pièce en 1 acte, de M. La Main passe, pièce en 4 actes, de M. G. Feydeau. Prochainement : La Dame du Val, Vaud, en 3
en 2 actes, de M. Lucien Gleize. — La Cage, comédie en 2 actes, de M. L. Delard. Mercredi, l'Arlésienne, avec les chœurs et l'orchestre Colonne. — Jeudi, vendredi, dimanche, Une Trahison, la Divine Emilie, la Cage. Gymnase (Téléph. 102-65). — (Location sans réservation). — 8 h. 1/2. — Deux COUPS de Vente, comédie en 1 acte, de M. de Saujon. — Retour de Jérusalem, comédie en 4 actes, de M. Maurice Donnay. Porte-Saint-Martin. — 8 h. 1/4. — Electre, pièce en 5 actes et 6 tableaux. Palais-Royal (Téléph. 102-50). 8 h. — L'Enquête, comédie en 1 acte, de M. Henri Queuille. — Le Train de plaisir, pièce en 1 acte, de MM. Hennequin et Mortier-Salit-Albin. Nouveautés (Téléph. 102-51). — 8 h. — Cache-Cache, pièce en 1 acte, de M. La Main passe, pièce en 4 actes, de M. G. Feydeau. Prochainement : La Dame du Val, Vaud, en 3 actes, de MM. Paul Gavault et Chain. Ambigu-Comique (Téléph. 266-88). 8 h. — La Bâillonée, drame en 2 parties et 8 tableaux, de MM. P. Decourceau et Firmin Gérard. Nouveau-Cirque (Téléph. 241-84) 8 h. 1/2 — Modern Road, Nouvelles attractions. — Modern Sports, grande pantomime nautique; le Trans- et le Boston-Ball. Exposition des Primitifs français au gibet du Louvre, Pavillon de Marsan, et à la Bibliothèque nationale (12 avril-15 juillet). Salon de la Société nationale des Beaux-Arts, au Grand Palais des Champs-Elysées. Salon de la Société des Artistes au Grand Palais des Champs-Elysées. Jardin d'Acclimatation. — Concert les dimanches.
Boston-Ball. Exposition des Primitifs français au gibet du Louvre, Pavillon de Marsan, et à la Bibliothèque nationale (12 avril-15 juillet). Salon de la Société nationale des Beaux-Arts, au Grand Palais des Champs-Elysées. Salon de la Société des Artistes au Grand Palais des Champs-Elysées. Jardin d'Acclimatation. — Concert les dimanches.
N° DIX-NEUVIÈME ANNEE Un Numéro de Centimètre DIMANCHE 29 JUILLET 1894. LITTERATURE SCIENCE ET ARTS — MARINE COMMERCE AGRICULTURE Deauville, — Villers, — Houlgate-Beuzeval, Cabourg et Villerville. PARAISSANT CHAQUE SEMAINE LE DIMANCHE MATIN PRIX D’ABONNEMENT Pour le département du Calvados, par an, 5 F. Pour toute la France, 6 F. Annonces lubricateurs et Égalités Propriétaires-Gérants : Ch. & P. Rambur. Typ. Ch. & P. Rambur, rue d'Orléans, 20. INSERTIONS La Ligne 0 25 c. Sur deux Colonnes 0 50 c. Réclames 0 40 c. Pas d'insertion au-dessous de 0 75 c. TROUVILLE, LE 29 JUILLET 1894 Trouville La vogue toujours grandissante de Trouville a produit depuis une dizaine d’années une variété de spéculateurs de terrains, les fondateurs de plages, dont la manière d’opérer est fort simple. Avec un capital plus ou moins considérable, ils achètent presque pour rien, sur quelque point perdu du littoral, une bande de sable ou de galets, y tracent trois ou quatre routes et la divisent en un certain nombre de parcelles; puis, à grand renfort d’affiches et de réclames, ils appellent à eux les amateurs de villégiature maritime. Ceux-ci que tente le bon marché du lopin qu’ils ont rêvé, se rendent à la plage nouvellement découverte et où les attendent bien des déceptions. D’abord elle est située à huit ou dix kilomètres de toute agglomération et sans communications avec elle; en outre, le paysage qui l’entoure est aride et désert: ni un arbre à l’horizon, ni, ce qui est plus grave, un fournisseur à portée; bref, c’est une véritable Thébaïde qu’on leur montre et ils se sauvent épouvantés. Tous? Non. Les naïfs, une demi-douzaine, seulement, ne veulent pas lâcher pied et se laissent embaucher par l’interminable boniment du marchand de terrains, ils font leur choix, se bâtissent une habitation qui leur coûte gros parce que les ouvriers et les matériaux viennent de loin et ils y passent une saison, quelquefois deux, jamais trois; ils en ont eu bien vite assez de cette plage où la terre est à bas prix, c’est vrai mais où, par contre, les denrées sont fort chères et où l'on s’emb...
découverte et où les attendent bien des déceptions. D’abord elle est située à huit ou dix kilomètres de toute agglomération et sans communications avec elle; en outre, le paysage qui l’entoure est aride et désert: ni un arbre à l’horizon, ni, ce qui est plus grave, un fournisseur à portée; bref, c’est une véritable Thébaïde qu’on leur montre et ils se sauvent épouvantés. Tous? Non. Les naïfs, une demi-douzaine, seulement, ne veulent pas lâcher pied et se laissent embaucher par l’interminable boniment du marchand de terrains, ils font leur choix, se bâtissent une habitation qui leur coûte gros parce que les ouvriers et les matériaux viennent de loin et ils y passent une saison, quelquefois deux, jamais trois; ils en ont eu bien vite assez de cette plage où la terre est à bas prix, c’est vrai mais où, par contre, les denrées sont fort chères et où l'on s’emb... nue horriblement par dessus le marché. — Bref, on prend en grippe sa propriété, on s’en dégoûte et l’on cherche à s’en défaire même avec perte, et l’on n’y parvient pas toujours. En attendant, on n’y revient pas et on l’abandonne aux intempéries et à l’humidité qui ne tardent pas à faire leur office. De son côté, le spéculateur n’a pas mieux réussi dans son entreprise: ses fameux terrains lui sont restés sur les bras et loin d’avoir réalisé quelques bénéfices, il n’est pas seulement rentré dans ses débours. Le pauvre homme s’était promis peut-être de fonder une station balnéaire d’un seul jet, de la doter dès sa naissance de toutes les perfections du confortable et de tous les raffinements du luxe, d’en faire en un mot, une rivale de Trouville. Quelle prétention! Une ville d’eaux ne s'improvise pas du jour au lendemain; il faut que sa croissance, de même que chez les êtres vivants, s’opère graduellement et naturellement. —Paris, dit le proverbe, n’a pas été bâti en un jour, Trouville non plus, et, comme Paris, Trouville a commencé par être un nid de pauvres pêcheurs: il y aura bientôt cinquante ans, des artistes d’abord, puis des hommes de lettres
à faire leur office. De son côté, le spéculateur n’a pas mieux réussi dans son entreprise: ses fameux terrains lui sont restés sur les bras et loin d’avoir réalisé quelques bénéfices, il n’est pas seulement rentré dans ses débours. Le pauvre homme s’était promis peut-être de fonder une station balnéaire d’un seul jet, de la doter dès sa naissance de toutes les perfections du confortable et de tous les raffinements du luxe, d’en faire en un mot, une rivale de Trouville. Quelle prétention! Une ville d’eaux ne s'improvise pas du jour au lendemain; il faut que sa croissance, de même que chez les êtres vivants, s’opère graduellement et naturellement. —Paris, dit le proverbe, n’a pas été bâti en un jour, Trouville non plus, et, comme Paris, Trouville a commencé par être un nid de pauvres pêcheurs: il y aura bientôt cinquante ans, des artistes d’abord, puis des hommes de lettres et bientôt après des gens du meilleur monde, séduits par la beauté de sa plage et sa situation incomparable au flanc d’une colline verdoyante, affluèrent à Trouville pour y passer l’été. Le branle était donné, la mode s’en mêla; chacun voulut avoir son cottage; des villas magnifiques sortirent de terre comme par enchantement; on construisit des hôtels grandioses, un casino qui est un vrai bijou d’architecture etc, etc., et notre chère ville s’embellissant d’année en année, devint ce qu’elle est aujourd’hui, grâce à l’émulation de ses habitants et aux municipalités intelligentes qui l’ont administrée. On a dit que la pluie était le fléau des stations de bains de mer, en Bretagne notamment: eh bien! à Trouville, personne ne prend garde à la pluie parce que si elle oblige à ajourner quelque excursion dans nos pittoresques environs où gêne la flânerie sur les Planches, le Casino et l’Eden offrent à toute heure de délicieuses compensations. Je vois le lecteur sourire et je l’entends murmurer: « Il est bon là le chroniqueur avec son plaidoyer pour la pluie qui tombe quelquefois à Trouville; quel farceur! Farceur tant que vous voudrez, monsieur, mais je ne le suis pas plus que cet hôtellier marseillais
comme par enchantement; on construisit des hôtels grandioses, un casino qui est un vrai bijou d’architecture etc, etc., et notre chère ville s’embellissant d’année en année, devint ce qu’elle est aujourd’hui, grâce à l’émulation de ses habitants et aux municipalités intelligentes qui l’ont administrée. On a dit que la pluie était le fléau des stations de bains de mer, en Bretagne notamment: eh bien! à Trouville, personne ne prend garde à la pluie parce que si elle oblige à ajourner quelque excursion dans nos pittoresques environs où gêne la flânerie sur les Planches, le Casino et l’Eden offrent à toute heure de délicieuses compensations. Je vois le lecteur sourire et je l’entends murmurer: « Il est bon là le chroniqueur avec son plaidoyer pour la pluie qui tombe quelquefois à Trouville; quel farceur! Farceur tant que vous voudrez, monsieur, mais je ne le suis pas plus que cet hôtellier marseillais chez lequel un parisien était descendu en plein mois de janvier: Un matin, ce dernier, en ouvrant ses volets, vit la Canebière toute blanche de neige: « Je croyais, dit-il à l’hôtelier, qu’il ne neigeait jamais à Marseille. —Jamais, répondit l’autre, c’est peut-être exagéré, la vérité est qu’elle est ici excessivement rare, mais elle est bien moins froide que celle de Paris! » Revenons à Trouville: son climat tempéré est d’une salubrité telle que tout le monde s’y porte à merveille et d’ailleurs on s’y amuse tant, qu’on ne songe pas à tomber malade. Enfin les statistiques officielles ont constaté que la longévité y est absolument remarquable: il y a même des gens qui en abusent, si l’on en croit du moins leurs héritiers. — On citait l’autre jour devant moi ce mot qu’un acteur célèbre nommé Arnal lançait dans je ne sais quel vaudeville: « Si je connaissais un pays où l’on ne mourût pas,.... j’irais y finir mes jours! » Si le vieux comédien, au lieu de se retirer à Interlaken, en Suisse, où il a passé sa vie à trépas dans la fleur de ses soixante-quinze ans, était venu se fixer à Trouville, il serait centenaire à