jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
es venu l'autre jour essayer de me tromper et maintenant encore tu n'as pas loyalement. "Pour exemple, s'exclama Milou. "Non, tu veux que je joue avec toi une partie trop inégale." (À suivre.) Jacques Bijkman. Important Mouvement Judiciaire Conseil de Cassation Cour d'Appel de Paris Tribunaux de première instance Par décrets rendus sur la proposition du garde des Sceaux, ministre de la Justice, sont nommés Conseiller à la cour de cassation, M. Bonnet, avocat général à la même cour, en remplacement de M. Puech, admis, sur sa demande, à la retraite et nommé conseiller honoraire. Avocat général à la cour de cassation, M. Blondel, avocat général à la cour d'appel de Paris. Avocat général à la cour d'appel de Paris, M. Courtin, substitut du procureur général près la même cour. Substitut du procureur général près la cour d'appel de Paris, M. Siben, substitut du tribunal de première instance de la Seine. Substitut du procureur de la République près le tribunal de première instance de la Seine, M. Béguin, procureur à Pontoise. Procureur de la République près le tribunal de première instance de Pontoise, M. Proustaram, procureur à Arcis-sur-Aube. Procureur de la République près le tribunal de première instance d'Arcis-sur-Aube, M. Bonin, substitut à Châlons-sur-Marne. Substitut du procureur de la République près le tribunal de première instance de Châlons-sur-Marne, M. Lenz-Caen, substitut à Meaux. Substitut du procureur de la République près le tribunal de première instance de Meaux, M. Berriaud, juge suppléant à Reims. Conseiller à la cour d'appel de Grenoble, sur sa demande, M. Boccace, nommé conseiller à Aix et non installé. Conseiller à la cour d'appel d'Aix, M. Martin, juge à Lyon. Juge au tribunal de première instance de Lyon, M. Bonnison, procureur à la Roche. Procureur de la République près le tribunal de première instance de la Roche, sur sa demande, M. Delthir, procureur à Lombez. Procureur de la République près le tribunal de première instance de Lombez, sur sa demande, M. Laverd-d'Arc, procureur à Castellane. Procureur de la République près le tribunal de première instance de Castellane, M. de Barrigue de Montvalon, substitut à Carpentras. Substitut du
Bonin, substitut à Châlons-sur-Marne. Substitut du procureur de la République près le tribunal de première instance de Châlons-sur-Marne, M. Lenz-Caen, substitut à Meaux. Substitut du procureur de la République près le tribunal de première instance de Meaux, M. Berriaud, juge suppléant à Reims. Conseiller à la cour d'appel de Grenoble, sur sa demande, M. Boccace, nommé conseiller à Aix et non installé. Conseiller à la cour d'appel d'Aix, M. Martin, juge à Lyon. Juge au tribunal de première instance de Lyon, M. Bonnison, procureur à la Roche. Procureur de la République près le tribunal de première instance de la Roche, sur sa demande, M. Delthir, procureur à Lombez. Procureur de la République près le tribunal de première instance de Lombez, sur sa demande, M. Laverd-d'Arc, procureur à Castellane. Procureur de la République près le tribunal de première instance de Castellane, M. de Barrigue de Montvalon, substitut à Carpentras. Substitut du procureur de la République près le tribunal de première instance de Carpentras, sur sa demande, M. Lefebvre, substitut à Mende. Substitut du procureur de la République près le tribunal de première instance de Mende, M. Chabas, juge suppléant affecté à Vire. QUELQUES NOTES BIOGRAPHIQUES M. Joseph Bonnet, le nouveau conseiller à la cour de cassation, est né à Vesoul le 11 juin 1850. il est par conséquent âgé de cinquante-sept ans. Docteur en droit M. Bonnet débuta dans la magistrature le 8 mai comme substitut à Lure et passa en la même qualité dans sa ville natale, un an après. Promu procureur le 22 juin 1881, il occupa les mêmes fonctions à Lons-le-Saunier et à Besançon. Chef de cabinet du sous-secrétaire d'État au ministère de la Justice le 1er avril 1883, il fut nommé substitut à Paris le 1er septembre suivant. Substitut du procureur général le 14 août 1885. Bonnet était l'un des six avocats généraux à la cour de cassation depuis le 31 juillet 1901. Le nouvel avocat général à la cour de cassation, M. Joseph Blondel, est né à Blois le 5 novembre 1851. Nommé substitut à Vouziers le 30 octobre 1875, puis à Saint-Mihiel le 31 octobre
à la cour de cassation, est né à Vesoul le 11 juin 1850. il est par conséquent âgé de cinquante-sept ans. Docteur en droit M. Bonnet débuta dans la magistrature le 8 mai comme substitut à Lure et passa en la même qualité dans sa ville natale, un an après. Promu procureur le 22 juin 1881, il occupa les mêmes fonctions à Lons-le-Saunier et à Besançon. Chef de cabinet du sous-secrétaire d'État au ministère de la Justice le 1er avril 1883, il fut nommé substitut à Paris le 1er septembre suivant. Substitut du procureur général le 14 août 1885. Bonnet était l'un des six avocats généraux à la cour de cassation depuis le 31 juillet 1901. Le nouvel avocat général à la cour de cassation, M. Joseph Blondel, est né à Blois le 5 novembre 1851. Nommé substitut à Vouziers le 30 octobre 1875, puis à Saint-Mihiel le 31 octobre 1877, il fut promu procureur à Château-Chinon le 7 février 1880. Substitut du procureur général de Douai le 2 avril 1882, avocat général le 16 mai 1887, M. Blondel fut nommé substitut du procureur général de Paris le 17 mars 1896. Enfin depuis le 5 février 1901, il occupait les fonctions d'avocat général à la cour d'appel de Paris. M. Léon Courtin, nommé avocat général près la cour d'appel de Paris, est né à Saint-Etienne le 15 octobre 1859. Juge suppléant à Melun en 1885. Courtin fut nommé substitut à Corbeil l'année suivante, puis à Meaux le 28 août 1889, Reims le 4 janvier, Paris le 6 mai. Il était substitut du procureur général de Paris depuis le 28 mai 1902. Je ne fume que le MIL Une Automobile qui fait panache De notre correspondant particulier! Rambouillet, 11 septembre. M. Salisbury, négociant à Liverpool, en villégiature dans la région de Rambouillet, se rendait hier après-midi, en automobile, à Nogent-le-Roi, en compagnie de sa femme. Son véhicule, piloté par le chauffeur Maigret, filait déjà trop rapidement lorsque venu à la hauteur du hameau de Lagnière il aborda un virage à une allure exagérée. L'automobile dérapa et, le chauffeur ayant en vain
fonctions d'avocat général à la cour d'appel de Paris. M. Léon Courtin, nommé avocat général près la cour d'appel de Paris, est né à Saint-Etienne le 15 octobre 1859. Juge suppléant à Melun en 1885. Courtin fut nommé substitut à Corbeil l'année suivante, puis à Meaux le 28 août 1889, Reims le 4 janvier, Paris le 6 mai. Il était substitut du procureur général de Paris depuis le 28 mai 1902. Je ne fume que le MIL Une Automobile qui fait panache De notre correspondant particulier! Rambouillet, 11 septembre. M. Salisbury, négociant à Liverpool, en villégiature dans la région de Rambouillet, se rendait hier après-midi, en automobile, à Nogent-le-Roi, en compagnie de sa femme. Son véhicule, piloté par le chauffeur Maigret, filait déjà trop rapidement lorsque venu à la hauteur du hameau de Lagnière il aborda un virage à une allure exagérée. L'automobile dérapa et, le chauffeur ayant en vain bloqué ses freins, fit panache et tomba dans un champ de betteraves. Des cultivateurs se portèrent au secours des trois voyageurs qui gisaient lamentablement sur le sol. Le chauffeur, M. Maigret, qui avait été projeté sur le volant de direction, était très grièvement blessé à la poitrine. Mme Salisbury s'en tirait avec de fortes contusions à la poitrine par contre, son mari était fort grièvement blessé à la tête et aux mains. Néanmoins, après avoir reçu les soins nécessaires, M. et Mme Salisbury ont demandé à être ramenés chez eux, ainsi que leur chauffeur. LE CRIME DE SAVIGNY-SUR-ORGE Nous avons, à différentes reprises, parlé du crime mystérieux qui a mis en émoi toute la population de Savigny-sur-Orge et au cours duquel le malheureux Alfred Berlin trouva la mort, le 14 août dernier, au port de l'Abîme. Le parquet de Corbeil poursuit activement son enquête et hier les magistrats ont entendu de nouveaux témoins. La justice suit toujours la piste indiquée par le Petit Parisien, mais à Savigny deux courants d'opinion très marqués se sont manifestés. Les uns croient, comme la justice, à la culpabilité des jeunes gens soupçonnés, les autres, au contraire, et parmi eux les parentes de la victime,
tirait avec de fortes contusions à la poitrine par contre, son mari était fort grièvement blessé à la tête et aux mains. Néanmoins, après avoir reçu les soins nécessaires, M. et Mme Salisbury ont demandé à être ramenés chez eux, ainsi que leur chauffeur. LE CRIME DE SAVIGNY-SUR-ORGE Nous avons, à différentes reprises, parlé du crime mystérieux qui a mis en émoi toute la population de Savigny-sur-Orge et au cours duquel le malheureux Alfred Berlin trouva la mort, le 14 août dernier, au port de l'Abîme. Le parquet de Corbeil poursuit activement son enquête et hier les magistrats ont entendu de nouveaux témoins. La justice suit toujours la piste indiquée par le Petit Parisien, mais à Savigny deux courants d'opinion très marqués se sont manifestés. Les uns croient, comme la justice, à la culpabilité des jeunes gens soupçonnés, les autres, au contraire, et parmi eux les parentes de la victime, sont convaincus de l'innocence des personnes incriminées et pensent que l'assassin a été commis par un individu dont plusieurs habitants murmurent le nom. Les Apaches en Banlieue Sept apaches ont poignardé la nuit dernière et dévalisé deux passants à Bourg-la-Reine. L'avenue de Bourg-la-Reine, dans la localité du même nom, a été le théâtre d'une scène sauvage qui s'est terminée de façon tragique. Deux jeunes gens de vingt ans, Alexis Bline, ouvrier couvreur, demeurant chez ses parents, 8, avenue Raspail, à Arcueil, Cachan, et Edmond Pillonnellet, jardinier, domicilié 33, Grande-Rue, à Bourg-la-Reine, regagnaient leur domicile vers une heure du matin. A la hauteur de la faïencerie, ils croisèrent sept individus qui les insultèrent. Bline et Pillonnellet ne répondirent pas et voulurent passer leur chemin. Mais les apaches aussitôt les entourèrent. Menacés, les jeunes gens voulurent se défendre, mais avant qu'ils aient eu le temps de faire un geste, Bline tombait, atteint à l'abdomen d'une balle de revolver. Il se releva pour fuir, mais un des bandits le renversa de nouveau et lui porta un coup de poignard à la nuque. De son côté, Pillonnellet avait déjà été assommé à coups de matraque. Les malheureux jeunes gens, dont l'état est grave, ont
été le théâtre d'une scène sauvage qui s'est terminée de façon tragique. Deux jeunes gens de vingt ans, Alexis Bline, ouvrier couvreur, demeurant chez ses parents, 8, avenue Raspail, à Arcueil, Cachan, et Edmond Pillonnellet, jardinier, domicilié 33, Grande-Rue, à Bourg-la-Reine, regagnaient leur domicile vers une heure du matin. A la hauteur de la faïencerie, ils croisèrent sept individus qui les insultèrent. Bline et Pillonnellet ne répondirent pas et voulurent passer leur chemin. Mais les apaches aussitôt les entourèrent. Menacés, les jeunes gens voulurent se défendre, mais avant qu'ils aient eu le temps de faire un geste, Bline tombait, atteint à l'abdomen d'une balle de revolver. Il se releva pour fuir, mais un des bandits le renversa de nouveau et lui porta un coup de poignard à la nuque. De son côté, Pillonnellet avait déjà été assommé à coups de matraque. Les malheureux jeunes gens, dont l'état est grave, ont été reconduits chez leurs parents. Ils auraient été achevés sans l'arrivée de deux inspecteurs de police, MM. Lamy et Trante, qui parvinrent à arrêter, non sans combat, deux des dangereux apaches. Ces derniers, André et Henri Legras, demeurant avenue d'Arcueil, à Cachan, ont été envoyés au dépôt. L'auteur principal de cette inqualifiable agression, Jules Trestard, est activement recherché par M. Caste, commissaire de police. SUIÏSSES JOHN TAVERNIER SRgSgS* AUTOUR DE PARIS ANNET. Une octogénaire, qui ne jouissait plus de toutes ses facultés, Mme veuve Leloir, s'est noyée accidentellement dans la Marne. Elle a été repêchée par son gendre, qui l'avait aperçue se débattant sous les roseaux. BRUYÈRES-LE-CHÂTEL. On a retiré hier des eaux de la mare Paillet, le cadavre de Mme Alexandrine L. âgée de vingt et un ans. La malheureuse s'était noyée. Profitant de ce que son mari était allé accomplir une période d'instruction militaire, la jeune femme avait fait tout dernièrement une escapade. On l'avait menacée de divulguer la chose à lui. L. et de désespoir, la malheureuse s'était donné la mort. CHARTRES. Hier soir, un violent incendie s'est déclaré au hameau de Fleurfontaine, commune de Saint-Amoult-des-Bois, dans la ferme de M. Bregent, cultivateur. En un clin d'oeil
cette inqualifiable agression, Jules Trestard, est activement recherché par M. Caste, commissaire de police. SUIÏSSES JOHN TAVERNIER SRgSgS* AUTOUR DE PARIS ANNET. Une octogénaire, qui ne jouissait plus de toutes ses facultés, Mme veuve Leloir, s'est noyée accidentellement dans la Marne. Elle a été repêchée par son gendre, qui l'avait aperçue se débattant sous les roseaux. BRUYÈRES-LE-CHÂTEL. On a retiré hier des eaux de la mare Paillet, le cadavre de Mme Alexandrine L. âgée de vingt et un ans. La malheureuse s'était noyée. Profitant de ce que son mari était allé accomplir une période d'instruction militaire, la jeune femme avait fait tout dernièrement une escapade. On l'avait menacée de divulguer la chose à lui. L. et de désespoir, la malheureuse s'était donné la mort. CHARTRES. Hier soir, un violent incendie s'est déclaré au hameau de Fleurfontaine, commune de Saint-Amoult-des-Bois, dans la ferme de M. Bregent, cultivateur. En un clin d'oeil le feu gagna tous les bâtiments de la ferme et plusieurs monticules de grains tassées dans la cour. Les secours furent organisés par les habitants de la commune et plusieurs compagnies de sapeurs-pompiers qui réussirent à protéger les constructions voisines. Tous les bâtiments de la ferme ont été détruits. Les pertes s'élèvent à francs. Le sinistre paraît dû à une cause accidentelle. COMPIÈGNE. Un enfant de deux ans, Clément Roberte, jouait, hier matin dans une rue de Cuise-Lamotte, quand un lourd chariot de culture vint à passer. Le conducteur essaya d'arrêter ses chevaux, mais les guides se rompirent dans ses mains, et les roues passèrent sur le corps de l'enfant qui est mort sous le coup. Comme il se trouvait dans la misère, M. Alexandre Desjardins, ancien garde champêtre et manouvrier habitant Francières, a mis le feu à sa grange qu'il avait préalablement assurée. Bien qu'il eût pris soin d'attendre assez longtemps avant de donner l'alarme, le feu mal adouci avait pris peu d'extension quand on intervint et fut rapidement maîtrisé. Pour s'assurer l'impunité, Desjardins avait pris la précaution de s'adresser à lui-même une lettre contenant des menaces d'incendie et il la montra aux gendarmes pour expliquer la tentative malveillante
pertes s'élèvent à francs. Le sinistre paraît dû à une cause accidentelle. COMPIÈGNE. Un enfant de deux ans, Clément Roberte, jouait, hier matin dans une rue de Cuise-Lamotte, quand un lourd chariot de culture vint à passer. Le conducteur essaya d'arrêter ses chevaux, mais les guides se rompirent dans ses mains, et les roues passèrent sur le corps de l'enfant qui est mort sous le coup. Comme il se trouvait dans la misère, M. Alexandre Desjardins, ancien garde champêtre et manouvrier habitant Francières, a mis le feu à sa grange qu'il avait préalablement assurée. Bien qu'il eût pris soin d'attendre assez longtemps avant de donner l'alarme, le feu mal adouci avait pris peu d'extension quand on intervint et fut rapidement maîtrisé. Pour s'assurer l'impunité, Desjardins avait pris la précaution de s'adresser à lui-même une lettre contenant des menaces d'incendie et il la montra aux gendarmes pour expliquer la tentative malveillante dont il disait être victime. Mais son écriture fit découvrir la supercherie et hier matin il a été écroué à la prison de Compiègne après avoir fait des aveux. ESSONNES. M. Armand Sauquet, conducteur de machine aux papeteries d'Essonnes, descendait, hier, dans la fosse pendant que l'appareil était en marche, pour y fouler les déchets de papier. Tout à coup, il se mit à pousser des cris déchirants. On arrêta la machine et l'on trouva le malheureux Sauquet, la tête prise entre les rouleaux. Malgré les soins qui lui ont été prodigués, il expira peu après. EVRY-PIERRE-BOURG. À la suite des divers attentats qui ont été commis dans les carrières d'Evry-Pierre-Bourg, de Longjumeau et de Coucouronnes, deux mandats d'amener ont été lancés par M. Regisfans, juge d’instruction, contre deux individus habitant Evry-Pierre-Bourg, les nommés P. et C., inculpés d'être soit les auteurs principaux de ces attentats tout au moins les complices. LE PRE-SAINT-GERVAIS. Deux enfants s'amusaient, hier matin, Grande-Rue, non loin du domicile de leurs parents et se lançaient des pierres. L'un d'eux, Hugène Riaudet, reçut un projectile à l’œil gauche et fut si grièvement blessé qu'on a dû le transporter à l'hôpital Bretonneau. LE VESINET. Un maraîcher de Montesson,
pour y fouler les déchets de papier. Tout à coup, il se mit à pousser des cris déchirants. On arrêta la machine et l'on trouva le malheureux Sauquet, la tête prise entre les rouleaux. Malgré les soins qui lui ont été prodigués, il expira peu après. EVRY-PIERRE-BOURG. À la suite des divers attentats qui ont été commis dans les carrières d'Evry-Pierre-Bourg, de Longjumeau et de Coucouronnes, deux mandats d'amener ont été lancés par M. Regisfans, juge d’instruction, contre deux individus habitant Evry-Pierre-Bourg, les nommés P. et C., inculpés d'être soit les auteurs principaux de ces attentats tout au moins les complices. LE PRE-SAINT-GERVAIS. Deux enfants s'amusaient, hier matin, Grande-Rue, non loin du domicile de leurs parents et se lançaient des pierres. L'un d'eux, Hugène Riaudet, reçut un projectile à l’œil gauche et fut si grièvement blessé qu'on a dû le transporter à l'hôpital Bretonneau. LE VESINET. Un maraîcher de Montesson, M. Pierre Avril, demeurant rue de la Ferme, a été attaqué, hier soir, avenue des Pages, par deux individus, dont l’un l'a frappé d’un coup de couteau au visage. L'agresseur est activement recherché. LUZACHES. La nuit dernière, les coupeurs de câbles ont continué la série de leurs exploits et dérobé six mille mètres de lignes télégraphiques et téléphoniques sur la voie du chemin de fer. Le fils d’un forain, Emile Forgeon, âgé de deux ans, a été renversé et gravement blessé par la voiture d’un cultivateur de Villaines sur la route nationale. MOBY. Un malheureux accident s’est produit hier matin à l’école primaire supérieure actuellement en construction. Un ouvrier maçon, M. Debarre, âgé de vingt-huit ans, qui travaillait sur un échafaudage à une hauteur de vingt mètres, est tombé dans le vide et s’est fracturé le crâne. Un enfant de cinq ans, le jeune Deauzel, est tombé hier après midi par la fenêtre du premier étage de la maison que ses parents, coiffeurs, habitent rue Auguste-Baudon. Son état est très grave. NEUILLY-SUR-SEINE. M. Guétant, entrepreneur de travaux publics, passait, hier après-midi, au rond-point d'Inkermann, lorsqu’il fut renversé par une automobile. Fortement contusionné, il fut transporté dans une pharmacie, pour y
six mille mètres de lignes télégraphiques et téléphoniques sur la voie du chemin de fer. Le fils d’un forain, Emile Forgeon, âgé de deux ans, a été renversé et gravement blessé par la voiture d’un cultivateur de Villaines sur la route nationale. MOBY. Un malheureux accident s’est produit hier matin à l’école primaire supérieure actuellement en construction. Un ouvrier maçon, M. Debarre, âgé de vingt-huit ans, qui travaillait sur un échafaudage à une hauteur de vingt mètres, est tombé dans le vide et s’est fracturé le crâne. Un enfant de cinq ans, le jeune Deauzel, est tombé hier après midi par la fenêtre du premier étage de la maison que ses parents, coiffeurs, habitent rue Auguste-Baudon. Son état est très grave. NEUILLY-SUR-SEINE. M. Guétant, entrepreneur de travaux publics, passait, hier après-midi, au rond-point d'Inkermann, lorsqu’il fut renversé par une automobile. Fortement contusionné, il fut transporté dans une pharmacie, pour y recevoir des soins. Après quoi, il put regagner son domicile, rue des Poissonniers. NOGENT-LE-ROTHER. Une journalière, Mme Louise Lecerf, âgée de trente ans, demeurant à Fontaine-Simon, tenait sa petite fille, Régina, âgée de trois mois, sur ses genoux, lorsqu'ayant voulu prendre une ligne, placée derrière elle, elle laissa tomber et l'enfant se tua sur le coup. La mère qui était ivre, tomba près de son enfant, et c’est dans cette position qu’elle fut retrouvée. PANTIN. Une motocyclette a renversé, hier matin, rue de Paris, un apprenti cordonnier âgé de seize ans, Lucien Curduc. Les deux jambes fracturées, le malheureux a dû être transporté à l’hôpital Lariboisière. PROVINS. Vers dix heures, hier matin, M. Octave Bourgeois, mécanicien au dépôt de Flambion-Gournay, venait de faire évoluer sa locomotive sur une plaque tournante située à l’ouest du dépôt. Soudain la locomotive, on ne sait pourquoi, vint en arrière. Voulant éviter un choc, le mécanicien grimpa sur elle pour serrer les freins. Mais il n’en eut pas le temps. Il fut serré entre la rampe et le tender, et c’est dans un état très grave qu’il a été transporté à l’hôpital. SENLIS. Les communications téléphoniques entre Senlis et Paris se trouvent interrompues depuis hier,
l'enfant se tua sur le coup. La mère qui était ivre, tomba près de son enfant, et c’est dans cette position qu’elle fut retrouvée. PANTIN. Une motocyclette a renversé, hier matin, rue de Paris, un apprenti cordonnier âgé de seize ans, Lucien Curduc. Les deux jambes fracturées, le malheureux a dû être transporté à l’hôpital Lariboisière. PROVINS. Vers dix heures, hier matin, M. Octave Bourgeois, mécanicien au dépôt de Flambion-Gournay, venait de faire évoluer sa locomotive sur une plaque tournante située à l’ouest du dépôt. Soudain la locomotive, on ne sait pourquoi, vint en arrière. Voulant éviter un choc, le mécanicien grimpa sur elle pour serrer les freins. Mais il n’en eut pas le temps. Il fut serré entre la rampe et le tender, et c’est dans un état très grave qu’il a été transporté à l’hôpital. SENLIS. Les communications téléphoniques entre Senlis et Paris se trouvent interrompues depuis hier, par suite d’un accident important de fils qui a été commis entre Luzarches et Survilliers, au cours de l’avant-dernière nuit. VERSAILLES. Une locomotive en manœuvre a renversé, hier, sous le pont de Picardie, un journalier, M. Pierre Lepage, âgé de soixante-vingt-trois ans, demeurant rue des Murais, à Viroflay, qui s’était introduit sur la ligne de l’Ouest pour cueillir du cresson dans le petit ruisseau qui borde la voie. Grièvement blessé, Lepage a été transporté à l’hôpital civil. Plusieurs vols avaient été commis rue des Chantiers, notamment au préjudice de MM. Peulfort, dont on avait soustrait des bijoux et une montre en or. Cette montre, retrouvée au négros, a permis de découvrir la voleuse qui a été déférée au parquet. LES MANOEUVRES DU SUD-OUEST LES TROUPES SE REPOSENT UNE VISITE AU 100e DE LIGNE (DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL) Mareuil-sur-Marne. 11 septembre. Les troupes du 12e corps prennent, aujourd'hui, un repos nécessaire et bien gagné. J’ai visité, ce matin, plusieurs cantonnements. Il y règne une activité joyeuse. Ne faut-il pas, après tant de périls pour rire et tant d’efforts physiques, réparer un peu les outrages que le soleil, la chaleur et la poussière ont fait subir aux vêtements et aux armes ?