jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
général Escáner, qui vient d'être assassiné par ses soldats, avait été chargé par intérim du commandement en chef du Nord par le général Espartero, lorsque celui-ci se porta en Aragon, à la poursuite de don Carlos, et de là en Castille avec dix mille hommes des meilleures troupes de cette armée. Lorsque l'expédition carliste de Zariateguy eut passé l'Ebre, le général Escáner se mit à la tête d'une colonne mobile de trois à quatre mille hommes, et suivit cette expédition jusqu'au-delà de Burgos, avec intention de s'attaquer dès qu'elle s'arrêterait dans sa course pour s'établir dans quelque ville importante, comme elle fit à Ségovie. Mais le général carliste Uranga, commandant en chef des provinces insurgées, profitant aussitôt du départ d'Escáner, vint bientôt mettre le siège devant Penacerrada avec de la grosse artillerie, et couper les communications de Vitoria avec la Rivière ainsi que le pays au-delà de l'Ebre. Escáner jugeant que son principal devoir était de défendre le territoire de son commandement contre les entreprises de l'ennemi, rétrogressa de Burgos sur l'Ebre, et s'établit à Miranda, d'où il surveillait à la fois les deux rives du fleuve, obligeant par son retour, le général Uranga à lever le siège de Penacerrada, et se trouvant posté de manière à disputer le passage de l'Ebre à une seconde expédition qui paraissait prête à le tenter. Au moment où Escáner quitta la poursuite de Zariateguy, ce chef carliste atteignait la province de Valladolid, suivi, depuis Burgos par le brigadier Atacada et devant trouver sur son passage le général Mendez-Vigo, capitaine-général de la Vieille-Castille. Alcala et Vigo étaient supposés être renforcés en outre par des troupes arrivant de Santander à Burgos. Enfin, il était bien à supposer que, de Madrid et de la Vieille-Castille, il partirait quelque colonne pour s'opposer aux progrès de Zariateguy, et que le gouvernement ne laisserait pas un point aussi important que Ségovie et son Alcazar, sans la moindre garnison et sans cartouches même pour les gardes nationaux, comme cela est arrivé. On voit que le général Escáner ne mérite aucun blâme, et qu'il a péri victime d'une aveugle exaspération de
et se trouvant posté de manière à disputer le passage de l'Ebre à une seconde expédition qui paraissait prête à le tenter. Au moment où Escáner quitta la poursuite de Zariateguy, ce chef carliste atteignait la province de Valladolid, suivi, depuis Burgos par le brigadier Atacada et devant trouver sur son passage le général Mendez-Vigo, capitaine-général de la Vieille-Castille. Alcala et Vigo étaient supposés être renforcés en outre par des troupes arrivant de Santander à Burgos. Enfin, il était bien à supposer que, de Madrid et de la Vieille-Castille, il partirait quelque colonne pour s'opposer aux progrès de Zariateguy, et que le gouvernement ne laisserait pas un point aussi important que Ségovie et son Alcazar, sans la moindre garnison et sans cartouches même pour les gardes nationaux, comme cela est arrivé. On voit que le général Escáner ne mérite aucun blâme, et qu'il a péri victime d'une aveugle exaspération de l'horrible anarchie qui dévore l'Espagne victime surtout des fautes du gouvernement, de la misère et du dénuement des soldats, qui, privés de solde et de rations, et apprenant que l'ennemi menaçait la capitale, ont immolé comme un traître leur infortuné général. Ces crimes de la soldatesque, bien que commis sous le prétexte d'une ardeur belliqueuse, ne sont nullement des gages de victoire; la victoire ne marche point avec des troupes indisciplinées. Mais pour remonter la discipline et pour avoir le droit de l'imposer au soldat, il faut lui donner ce qu'il lui est dû, le nourrir, le solder, et le vêtir selon ses droits déterminés par les règlements, alors le soldat obéit sans murmurer, et ne connaît plus d'autre passion que celle des combats. La dépêche télégraphique de ce soir nous annonce que Zariateguy se retire vers le Haut-Ebre, c'est-à-dire vers les montagnes de Burgos. D. Carlos a suspendu son mouvement vers la Castille. Il se maintient dans les montagnes de Teruel et d'Albarracín, où toutes les bandes de Valence et d'Aragon se trouvent concentrées près de lui avec les bataillons de Navarre. De cette position centrale, le Prétendant est à même de se porter avec toutes ses forces dans
le prétexte d'une ardeur belliqueuse, ne sont nullement des gages de victoire; la victoire ne marche point avec des troupes indisciplinées. Mais pour remonter la discipline et pour avoir le droit de l'imposer au soldat, il faut lui donner ce qu'il lui est dû, le nourrir, le solder, et le vêtir selon ses droits déterminés par les règlements, alors le soldat obéit sans murmurer, et ne connaît plus d'autre passion que celle des combats. La dépêche télégraphique de ce soir nous annonce que Zariateguy se retire vers le Haut-Ebre, c'est-à-dire vers les montagnes de Burgos. D. Carlos a suspendu son mouvement vers la Castille. Il se maintient dans les montagnes de Teruel et d'Albarracín, où toutes les bandes de Valence et d'Aragon se trouvent concentrées près de lui avec les bataillons de Navarre. De cette position centrale, le Prétendant est à même de se porter avec toutes ses forces dans l'une et l'autre Castille, dans le Bas-Aragon, la plaine de Valence ou dans la province de Cuenca. Les généraux constitutionnels Oraa et Buerens observent, comme toujours, le Prétendant sans jamais l'attaquer. Le "Moniteur algérien", du 18 août, qui nous parvient aujourd'hui, contient les nouvelles et les renseignements qui suivent ORDRE GENERAL. Guelma, le 12 août 1837. Le gouverneur a vu avec une grande satisfaction les transports considérables exécutés par les troupes du camp de Guelma. Il les félicite du zèle éprouvé, de la constance très remarquable qu'elles ont montrées au milieu des circonstances les plus difficiles et de privations de tout genre plus pénibles à supporter que les dangers. Elles ont prouvé, d'ailleurs, toutes les fois qu'elles ont pu joindre l'ennemi, qu'elles étaient aussi braves que patientes et dévouées. Ces éloges, qu'elles méritent, et que le gouverneur-général se plait à leur donner, s'appliquent particulièrement au colonel Duvivier, leur chef, qui a su leur faire partager son ardeur, son mépris des souffrances et son intrépidité devant l'ennemi. Le capitaine du génie Hackett, le commandant Pâques, des tirailleurs d'Afrique, le capitaine O'Brien du 11e de ligne, l'ont parfaitement seconde. Le gouverneur-général fera connaitre leurs services au Roi et au ministre; il rendra
GENERAL. Guelma, le 12 août 1837. Le gouverneur a vu avec une grande satisfaction les transports considérables exécutés par les troupes du camp de Guelma. Il les félicite du zèle éprouvé, de la constance très remarquable qu'elles ont montrées au milieu des circonstances les plus difficiles et de privations de tout genre plus pénibles à supporter que les dangers. Elles ont prouvé, d'ailleurs, toutes les fois qu'elles ont pu joindre l'ennemi, qu'elles étaient aussi braves que patientes et dévouées. Ces éloges, qu'elles méritent, et que le gouverneur-général se plait à leur donner, s'appliquent particulièrement au colonel Duvivier, leur chef, qui a su leur faire partager son ardeur, son mépris des souffrances et son intrépidité devant l'ennemi. Le capitaine du génie Hackett, le commandant Pâques, des tirailleurs d'Afrique, le capitaine O'Brien du 11e de ligne, l'ont parfaitement seconde. Le gouverneur-général fera connaitre leurs services au Roi et au ministre; il rendra témoignage de la belle et glorieuse conduite de la garnison de Guelma. Le pavillon de France, nommé aujourd'hui des possessions françaises dans le Nord de l'Afrique, Comte de LAMARQUE. Quelques travaux à exécuter pour rendre le passage facile aux voitures ont retardé la marche du convoi, qui a bivouaqué le 8 sur la Seybouse, à environ deux lieues de Medjez-et-Ammar, où il est arrivé le 9, de bonne heure. Le plateau de Medjez-el-Ammar est très beau; il offre une position militaire remarquable et assez vaste pour y concentrer beaucoup de troupes et un immense matériel. La Seybouse le baigne de deux côtés, ses rives en sont très escarpées et n'offrent qu'un petit nombre de passages; la rive gauche commande la rive droite, et le pays étant découvert, la défense est facile. Les hauteurs qui entourent tout le plateau ne sont pas à portée de fusil; une seule, à l'extrémité ouest, se rapproche assez pour qu'il soit peut-être nécessaire d'y construire un petit ouvrage ou d'y placer un blockhaus. L'Oued-Cherf se jette dans la Seybouse au dessous du plateau, et deux gués en amont du confluent offrent un passage qu'un peu de travail rendra facile. Il y a encore beaucoup d'eau
8 sur la Seybouse, à environ deux lieues de Medjez-et-Ammar, où il est arrivé le 9, de bonne heure. Le plateau de Medjez-el-Ammar est très beau; il offre une position militaire remarquable et assez vaste pour y concentrer beaucoup de troupes et un immense matériel. La Seybouse le baigne de deux côtés, ses rives en sont très escarpées et n'offrent qu'un petit nombre de passages; la rive gauche commande la rive droite, et le pays étant découvert, la défense est facile. Les hauteurs qui entourent tout le plateau ne sont pas à portée de fusil; une seule, à l'extrémité ouest, se rapproche assez pour qu'il soit peut-être nécessaire d'y construire un petit ouvrage ou d'y placer un blockhaus. L'Oued-Cherf se jette dans la Seybouse au dessous du plateau, et deux gués en amont du confluent offrent un passage qu'un peu de travail rendra facile. Il y a encore beaucoup d'eau dans ces deux rivières; on peut se baigner aisément dans une foule d'endroits, il y a aussi de très bonnes sources le long de l'escarpement de leurs rives. Le gouverneur s'est établi avec 5 bataillons d'infanterie, 200 chevaux, 4 compagnies de sapeurs, une batterie et demi d'artillerie. Les troupes ont construit des baraques en feuillages elles ont de l'eau et du bois en abondance; jusqu'à présent l'état sanitaire était excellent. Dans ce pays montagneux, éloigné des marais, où il y a des arbres et des eaux vives, la fièvre semble être moins à craindre que dans la plaine de Bone ou dans celle de la Mitidja mais excepté hier et aujourd'hui où le temps a été orageux par des orages, la chaleur a été constamment très forte: le thermomètre, à l'ombre et à l'air, marquait entre 32° et 53° de Réaumur; lorsqu'on le couchait par terre, il s'élevait immédiatement à 42° et au-delà. Le génie a tracé les ouvrages de défense; ils se composent 1° d'une ligne à redans d'un développement d'environ 900 mètres, qui ferme le plateau, et s'appuie à la Seybouse par ses extrémités; la gorge de cet ouvrage, formée par la crête de l'escarpement de la rivière,
construit des baraques en feuillages elles ont de l'eau et du bois en abondance; jusqu'à présent l'état sanitaire était excellent. Dans ce pays montagneux, éloigné des marais, où il y a des arbres et des eaux vives, la fièvre semble être moins à craindre que dans la plaine de Bone ou dans celle de la Mitidja mais excepté hier et aujourd'hui où le temps a été orageux par des orages, la chaleur a été constamment très forte: le thermomètre, à l'ombre et à l'air, marquait entre 32° et 53° de Réaumur; lorsqu'on le couchait par terre, il s'élevait immédiatement à 42° et au-delà. Le génie a tracé les ouvrages de défense; ils se composent 1° d'une ligne à redans d'un développement d'environ 900 mètres, qui ferme le plateau, et s'appuie à la Seybouse par ses extrémités; la gorge de cet ouvrage, formée par la crête de l'escarpement de la rivière, sera défendue par un mur en pierres sèches partout où le ravin n'est pas à pic 2° d'un réduit adossé dans la rivière, dans lequel on placera l'ambulance et la manutention, et que deux cents hommes suffiront pour défendre; 5° d'une tête de pont en forme de bonnet de prêtre sur la rive droite pour couvrir le passage de la rivière et faciliter le débouché dans la plaine. Un blockhaus servant de réduit pourra être établi plus tard sur le point le plus élevé de ce dernier ouvrage, dont le développement a trois cents mètres. L'artillerie va établir un pont sur chevalets un peu au-dessus du gué principal de la rivière; une passerelle pour l'infanterie sera placée près de l'autre gué. Dans les premiers jours de notre arrivée, on apercevait de-ci de-là quelques cavaliers arabes dans la direction du Raz-et-Akbah ils ont un jour incendié quelques moissons. Depuis trois jours, ils n'ont pas paru. Le camp de l'agha des Arabes Ben-Abd-el-Salam, auquel ils appartiennent, est à quelques lieues de l'autre côté du Raz-et-Akbah, dans un lieu appelé Draa-el-Marbah celui du bey est à Mersa, sur la gauche de Constantine. Il y a trois jours, des envoyés d'Achmet sont arrivés dans
sur la rive droite pour couvrir le passage de la rivière et faciliter le débouché dans la plaine. Un blockhaus servant de réduit pourra être établi plus tard sur le point le plus élevé de ce dernier ouvrage, dont le développement a trois cents mètres. L'artillerie va établir un pont sur chevalets un peu au-dessus du gué principal de la rivière; une passerelle pour l'infanterie sera placée près de l'autre gué. Dans les premiers jours de notre arrivée, on apercevait de-ci de-là quelques cavaliers arabes dans la direction du Raz-et-Akbah ils ont un jour incendié quelques moissons. Depuis trois jours, ils n'ont pas paru. Le camp de l'agha des Arabes Ben-Abd-el-Salam, auquel ils appartiennent, est à quelques lieues de l'autre côté du Raz-et-Akbah, dans un lieu appelé Draa-el-Marbah celui du bey est à Mersa, sur la gauche de Constantine. Il y a trois jours, des envoyés d'Achmet sont arrivés dans le camp; ils y ont passé la journée et sont repartis le soir. Naturellement des bruits de négociations et de paix se sont répandus aussitôt, mais rien n'a transpiré sur leur mission toutes les dispositions qui sont prises chaque jour, l'arrivée incessante des convois et du matériel de siège, semblent bien plutôt présager des hostilités prochaines; elles prouvent du moins que si l'on songe à la paix, on ne néglige rien pour assurer le succès de la guerre, dans le cas où elle deviendrait nécessaire. Le gouverneur a visité, le 12, le camp de Guelma; il a admiré la quantité et l'étendue des travaux exécutés par sa faible garnison, et surtout la force d'âme et le dévouement qu'elle a montrés dans les circonstances les plus critiques, à une époque où elle supportait les plus dures privations où elle manquait d'abris où les communications avec Bone étaient souvent interrompues par la crue de la rivière; enfin, où les Arabes étaient aux portes et semblaient attendre que nos soldats épuisés devinssent leur proie. Rarement une troupe s'est trouvée dans une position plus difficile l'énergie et la persévérance du colonel Duvivier, le dévouement des officiers, l'gaîté, la résignation l'ardeur de nos excellents soldats,
bien plutôt présager des hostilités prochaines; elles prouvent du moins que si l'on songe à la paix, on ne néglige rien pour assurer le succès de la guerre, dans le cas où elle deviendrait nécessaire. Le gouverneur a visité, le 12, le camp de Guelma; il a admiré la quantité et l'étendue des travaux exécutés par sa faible garnison, et surtout la force d'âme et le dévouement qu'elle a montrés dans les circonstances les plus critiques, à une époque où elle supportait les plus dures privations où elle manquait d'abris où les communications avec Bone étaient souvent interrompues par la crue de la rivière; enfin, où les Arabes étaient aux portes et semblaient attendre que nos soldats épuisés devinssent leur proie. Rarement une troupe s'est trouvée dans une position plus difficile l'énergie et la persévérance du colonel Duvivier, le dévouement des officiers, l'gaîté, la résignation l'ardeur de nos excellents soldats, ont triomphé de tous les obstacles leur récréation a été de battre l'ennemi, ils l'ont pas manqué chaque fois qu'il s'est présenté; leur attitude depuis neuf mois en a grandement imposé aux Arabes si des négociations ont lieu, si elles se terminent bien elles y aura grandement contribué. Après avoir déterminé l'assiette du camp de Medjez-el-Ammar, où doit se réunir tout le matériel nécessaire pour l'expédition de Constantine, et d'où l'armée se mettra en marche, M. le gouverneur-général a été visiter les bains de Hammam-Skhoum, accompagné de MM. les généraux Penegaux et Trézel, de M. l'intendant Voland et de son état-major. Après avoir remonté la Seybouse pendant environ une demi-lieue, on traverse cette rivière et l'on arrive dans une plaine de peu d'étendue, où l'on découvre les sources. A la fente esthétique qui émane des sources principales. La seule eau, qui exhale une odeur forte et sulfureuse perce le sol en bouillonnant, et se répand tout autour avec violence. Peu à peu, elle dépose sur le sol environnant une partie des matières sables qu'elle contient, qui s'élèvent par couches presque circulaires superposées et d'une surface de plus en plus petite. L'eau continue à se faire jour au centre de ces
déterminé l'assiette du camp de Medjez-el-Ammar, où doit se réunir tout le matériel nécessaire pour l'expédition de Constantine, et d'où l'armée se mettra en marche, M. le gouverneur-général a été visiter les bains de Hammam-Skhoum, accompagné de MM. les généraux Penegaux et Trézel, de M. l'intendant Voland et de son état-major. Après avoir remonté la Seybouse pendant environ une demi-lieue, on traverse cette rivière et l'on arrive dans une plaine de peu d'étendue, où l'on découvre les sources. A la fente esthétique qui émane des sources principales. La seule eau, qui exhale une odeur forte et sulfureuse perce le sol en bouillonnant, et se répand tout autour avec violence. Peu à peu, elle dépose sur le sol environnant une partie des matières sables qu'elle contient, qui s'élèvent par couches presque circulaires superposées et d'une surface de plus en plus petite. L'eau continue à se faire jour au centre de ces couches, suivant l'axe d'un tronc de cône qui augmente tous les jours jusqu'à ce qu'enfin le cône étant formé, les matières pierreuses s'opposent au passage de l'eau, qui est élue à l'intérieur, et disparaît pour réapparaître en un autre lieu, et former de nouvelles concrétions; c'est là l'explication la plus probable que l'on puisse donner de ce singulier phénomène. On a surtout admiré la source principale qui sort en bouillonant d'un sommet très élevé se répand de tous côtés sur les masses énormes de rochers formées par les matières que reposent ces eaux et qui offrent des parties d'une blancheur éblouissante. Vue de manière à réfléchir des rayons du soleil, cette magnifique cascade présente toutes les couleurs du prisme. Le thermomètre, plongé dans la source, a marqué 76° Réaumur. Une température aussi élevée et l'odeur forte qu'exhale ces eaux, donnent lieu de croire qu'elles doivent être d'une grande efficacité dans plusieurs maladies. Leur nom, qui signifie en arabe عين الم Kinh médinas, fait penser à un terme attribué dans le pays des vertus surnaturelles. D'ailleurs, ce qui confirme dans la première opinion, c'est que l'on découvre en cet endroit les restes encore assez bien conservés d'un grand édifice, ouvrage de
probable que l'on puisse donner de ce singulier phénomène. On a surtout admiré la source principale qui sort en bouillonant d'un sommet très élevé se répand de tous côtés sur les masses énormes de rochers formées par les matières que reposent ces eaux et qui offrent des parties d'une blancheur éblouissante. Vue de manière à réfléchir des rayons du soleil, cette magnifique cascade présente toutes les couleurs du prisme. Le thermomètre, plongé dans la source, a marqué 76° Réaumur. Une température aussi élevée et l'odeur forte qu'exhale ces eaux, donnent lieu de croire qu'elles doivent être d'une grande efficacité dans plusieurs maladies. Leur nom, qui signifie en arabe عين الم Kinh médinas, fait penser à un terme attribué dans le pays des vertus surnaturelles. D'ailleurs, ce qui confirme dans la première opinion, c'est que l'on découvre en cet endroit les restes encore assez bien conservés d'un grand édifice, ouvrage de cette puissance romaine qui a laissé d'imposants vestiges partout où elle a établi sa domination. Des arches en pierre, un aqueduc, un édifice ruiné, sont tout ce que le temps nous a laissé de ce monument. Des fouilles amèneraient sans doute d'importantes découvertes. Sur un bloc renversé on fit encore ces mots D. M. POMPEII. À la vue de cette inscription, on a pu se souvenir que nous Français, nous avons aussi inscrit nos noms sur les Pyramides et la colonne de Pompéi, et lorsqu'un peuple conquérant viendra dans vingt siècles parcourir l'Égypte, il pourra lire au milieu de leurs débris le nom du vainqueur d'Héraclius ou du conquérant de la Haute-Égypte. Et ne sera-ce pas aussi un beau titre de gloire pour les armées françaises et pour notre civilisation, que ces blocs de pierre que l'on retrouvera dans deux mille ans, et sur lesquels on inscrit les noms des régiments qui ouvrent des routes dans ce pays, et qui, dignes successeurs des légions romaines, représentent la civilisation aux prises avec la barbarie. Alger, le 18 août 1857. Abd-el-Kader a destitué son frère Sidy-Mustapha, nommé par lui bey de Médéah. Ce jeune homme d'un esprit léger et d'un cœur pervers
ces mots D. M. POMPEII. À la vue de cette inscription, on a pu se souvenir que nous Français, nous avons aussi inscrit nos noms sur les Pyramides et la colonne de Pompéi, et lorsqu'un peuple conquérant viendra dans vingt siècles parcourir l'Égypte, il pourra lire au milieu de leurs débris le nom du vainqueur d'Héraclius ou du conquérant de la Haute-Égypte. Et ne sera-ce pas aussi un beau titre de gloire pour les armées françaises et pour notre civilisation, que ces blocs de pierre que l'on retrouvera dans deux mille ans, et sur lesquels on inscrit les noms des régiments qui ouvrent des routes dans ce pays, et qui, dignes successeurs des légions romaines, représentent la civilisation aux prises avec la barbarie. Alger, le 18 août 1857. Abd-el-Kader a destitué son frère Sidy-Mustapha, nommé par lui bey de Médéah. Ce jeune homme d'un esprit léger et d'un cœur pervers commettait toutes sortes d'actes injustes dans son beylik; il ne cessait en outre de jeter le trouble et l'incertitude dans l'esprit des habitants de Belida en leur écrivant lettre sur lettre et en protestant que d'après son traité la ville devait appartenir à l'émir. Son successeur El-Barkani suit malheureusement son exemple sur ce dernier point, mais il se conduit mieux envers les administrés. L'occupation sans doute prochaine de Belida, et l'arrivée prochaine aussi de l'émir à Médéah mettront fin à tout cela. L'est est tranquille, à part un petit différent sans importance qui s'est élevé entre le kaïd de Khachna et les gens d'Oued-Zitoun. On avait prétendu à Oran que l'émir avait concédé au juif le monopole du commerce des laines. Le bail a été officiellement démenti par Abd-el-Kader; le commerce des laines est libre comme tous les autres. Abd-el-Kader était encore à Tlemcen, lorsque le dernier courrier est parti d'Oran; mais il se préparait à se mettre en route pour l'Est. Pendant que plusieurs journaux italiens assurent que l'ordre est rétabli en Sicile, voici les nouvelles que donne de ce pays la Gazette de Marseille, sous la rubrique des frontières d'Italie, 16 août Si l'on doit en croire les