jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qui pilotait l'express de Nancy tamponné par le rapide de Strasbourg. Le conducteur du train 55 a affirmé qu'en cours de route, de Paris à Gagny, il avait trouvé des signaux ouverts lui permettant une marche ordinaire; puis certains autres lui indiquant un ralentissement ; mais, en aucun cas, il n'a trouvé un signal lui ordonnant un arrêt. Il affirme qu'il s'est conformé à ces prescriptions et qu'il n'a jamais arrêté complètement son train. Or, au mois de décembre dernier, M. Lejeune, contrôleur du 55, a déclaré qu'avant Gagny, ayant contrôlé les billets des voyageurs dans la dernière voiture, il s'apprêtait à circuler sur le marchepied pour assurer son service lorsqu'en face du sémaphore 13 le train s'arrêta. Il en profita pour descendre sur le ballast et remonter dans la première voiture de tête, ce qui, en la circonstance, lui sauva la vie. Le mécanicien du train tamponné et le contrôleur du même convoi sont donc en contradiction au sujet de ce stationnement sur la voie en face d'un signal automatique. Pour éclaircir ce point présentant un intérêt considérable, M. Reboul va convoquer et confronter M. Colombel et M. Lejeune, qui seront entendus contradictoirement. Les magistrats du Parquet de Meaux attendent sous quelques jours le rapport officiel de MM. Rosenstock, Maison et Dubois, les trois experts désignés pour l'examen des appareils de contrôle et de vitesse du train tamponneur 25. Lagny. L'enquête sur la catastrophe de Lagny. entrera alors dans une nouvelle phase. Le mécanicien Daubigny et le chauffeur Charpentier seront bientôt convoqués à nouveau par M. Reboul, juge d'instruction, pour répondre sur les faits qui ont engagé leur responsabilité et causé leur inculpation. VINCENNES PRIX DE MIRANDE 1. El Paso (R. Simonard) G. 10 50 à M. P. Ambiel P. 7 » 2. Fatma II (P. Gitton) P. 31 50 3. Eurville (E. Visa) P. 36 50 4. Flagada (Cheval). 16 partants. Demain, à 14 heures 15, courses à Cannes. Lire, dans notre supplément Parts-soirCourses, les résultats complets des courses et le programme du lendemain. STELLA 1-2 chev.p.j. Vincen. Cannes, Parme On lit aujourd'hui : Divan 53, hier Solantry
attendent sous quelques jours le rapport officiel de MM. Rosenstock, Maison et Dubois, les trois experts désignés pour l'examen des appareils de contrôle et de vitesse du train tamponneur 25. Lagny. L'enquête sur la catastrophe de Lagny. entrera alors dans une nouvelle phase. Le mécanicien Daubigny et le chauffeur Charpentier seront bientôt convoqués à nouveau par M. Reboul, juge d'instruction, pour répondre sur les faits qui ont engagé leur responsabilité et causé leur inculpation. VINCENNES PRIX DE MIRANDE 1. El Paso (R. Simonard) G. 10 50 à M. P. Ambiel P. 7 » 2. Fatma II (P. Gitton) P. 31 50 3. Eurville (E. Visa) P. 36 50 4. Flagada (Cheval). 16 partants. Demain, à 14 heures 15, courses à Cannes. Lire, dans notre supplément Parts-soirCourses, les résultats complets des courses et le programme du lendemain. STELLA 1-2 chev.p.j. Vincen. Cannes, Parme On lit aujourd'hui : Divan 53, hier Solantry 39, etc. Net daily 13.125 f. 82, rue St-Lazare. L'UNIQUE WW e L'UNIQUE P.M.U. Méthode à l'essai. Payez après bénéfice 31, quai Gds-Augustins 9 à 12, 5 & 7. FORTUNIA, méth. sans écarts, touche 80 p. 109 de gts. Janv. 16.330 de gains paroli av. 50 fr. Bénéf. net en 1933, 113.785 francs. Notice 9 heures à midi. BAQUIN, 39, rue des Ecoles. L'INFORMATION-COURSES 5e année, toujours un seul cheval par jour. Janv. 14 gains sur 26 chevaux. Gain 3.760 fr. Résult. contrôl. P.M.U. Notice grat. 9 à 12 et 14 à 19 h. Bruneau, 1, rue Saulnier, Paris, 9e L'Humanité Sportif, 44, r. d. Martyrs Paris, ne sign. que 2 chx par Jour. Essai gratuit. Écrire nom et adresse. RENTE SPORTIVE, rue Chevreul RENTE SPORTIVE Mens. 200 fr. 1.500 fr. p. m. Petit capital. P.M.U. Base 10 fr. Notice gratis et spécimen. Hebdomadaire samedi kiosques, Paris-Prov. 3 f. La Séquanaise La SEQUANAISE CAPITALISATION, entreprise privée régie par la loi du 19 décembre 1907, nous communique la note suivante : Comme La SEQUANAISE en a informé hier le public, une plainte a été déposée par elle entre les mains de M. le Doyen des Juges d'Instruction près le Tribunal Civil
1933, 113.785 francs. Notice 9 heures à midi. BAQUIN, 39, rue des Ecoles. L'INFORMATION-COURSES 5e année, toujours un seul cheval par jour. Janv. 14 gains sur 26 chevaux. Gain 3.760 fr. Résult. contrôl. P.M.U. Notice grat. 9 à 12 et 14 à 19 h. Bruneau, 1, rue Saulnier, Paris, 9e L'Humanité Sportif, 44, r. d. Martyrs Paris, ne sign. que 2 chx par Jour. Essai gratuit. Écrire nom et adresse. RENTE SPORTIVE, rue Chevreul RENTE SPORTIVE Mens. 200 fr. 1.500 fr. p. m. Petit capital. P.M.U. Base 10 fr. Notice gratis et spécimen. Hebdomadaire samedi kiosques, Paris-Prov. 3 f. La Séquanaise La SEQUANAISE CAPITALISATION, entreprise privée régie par la loi du 19 décembre 1907, nous communique la note suivante : Comme La SEQUANAISE en a informé hier le public, une plainte a été déposée par elle entre les mains de M. le Doyen des Juges d'Instruction près le Tribunal Civil de la Seine pour diffamation en raison des attaques injustifiées dont elle est l'objet depuis plusieurs jours. Il appartiendra à la justice d'en découvrir les auteurs et de réprimer les agissements de ces derniers. Mais il n'y a pas de meilleure réponse aux allégations mensongères qui sont colportées, que la publication des quelques chiffres et renseignements statistiques suivants : Le montant des réserves mathématiques de la SEQUANAISE atteignait, à fin 1933, un milliard 518 millions, accusant un accroissement de plus de 180 millions sur le chiffre de fin 1932. Ces réserves mathématiques, qui constituent la valeur légale des engagements de la Société vis-à-vis des porteurs de titres, sont représentées, outre d'importantes disponibilités en caisse et en banque, par les placements ci-après, évalués en conformité avec le décret du 9 juin 1906 : — 297 millions d'immeubles situés en France et en Algérie, dont la plus grande partie (288 millions) sont édifiés dans la région parisienne et parmi lesquels un certain nombre, construits peu de temps avant la guerre, accusent une plus-value considérable; — 241 millions de Fonds d'État français; — 495 millions de valeurs jouissant d'une garantie de l'État, et plus particulièrement d'obligations de grands réseaux de chemins de fer
publication des quelques chiffres et renseignements statistiques suivants : Le montant des réserves mathématiques de la SEQUANAISE atteignait, à fin 1933, un milliard 518 millions, accusant un accroissement de plus de 180 millions sur le chiffre de fin 1932. Ces réserves mathématiques, qui constituent la valeur légale des engagements de la Société vis-à-vis des porteurs de titres, sont représentées, outre d'importantes disponibilités en caisse et en banque, par les placements ci-après, évalués en conformité avec le décret du 9 juin 1906 : — 297 millions d'immeubles situés en France et en Algérie, dont la plus grande partie (288 millions) sont édifiés dans la région parisienne et parmi lesquels un certain nombre, construits peu de temps avant la guerre, accusent une plus-value considérable; — 241 millions de Fonds d'État français; — 495 millions de valeurs jouissant d'une garantie de l'État, et plus particulièrement d'obligations de grands réseaux de chemins de fer français; — 80 millions de prêts aux communes et aux colonies françaises; — 308 millions de placements hypothécaires, dont 226 millions de prêts gagés par des immeubles dont la valeur d'estimation est au minimum le double du capital prêté; le surplus représente le montant des ouvertures de crédit hypothécaires consenties par la Société, avec le même coefficient de sécurité, pour construction d'immeubles dans la région parisienne; — 150 millions de divers autres placements réglementaires. La SEQUANAISE, à aucun moment, n'a eu dans son portefeuille de Bons du Crédit Municipal de Bayonne; Soit un actif total de plus de un milliard 600 millions dont le revenu global annuel, dépassant 90 millions, est en augmentation sensible, malgré la crise économique et financière, sur le chiffre correspondant de 1932. Les bénéfices réalisés au cours des quatre dernières années sont passés successivement de 40 millions 433.000 francs en 1930, à 46 millions 883.000 francs en 1931, puis à 53 millions 312. 000 francs en 1932 et atteindront 60 millions environ au bilan de 1933 qui sera publié prochainement. Les tirages mensuels ont suivi parallèlement la marche ascendante des bénéfices. Ils se sont élevés à 27 millions 230.000 francs en 1930, à 33 millions 158.000
par la Société, avec le même coefficient de sécurité, pour construction d'immeubles dans la région parisienne; — 150 millions de divers autres placements réglementaires. La SEQUANAISE, à aucun moment, n'a eu dans son portefeuille de Bons du Crédit Municipal de Bayonne; Soit un actif total de plus de un milliard 600 millions dont le revenu global annuel, dépassant 90 millions, est en augmentation sensible, malgré la crise économique et financière, sur le chiffre correspondant de 1932. Les bénéfices réalisés au cours des quatre dernières années sont passés successivement de 40 millions 433.000 francs en 1930, à 46 millions 883.000 francs en 1931, puis à 53 millions 312. 000 francs en 1932 et atteindront 60 millions environ au bilan de 1933 qui sera publié prochainement. Les tirages mensuels ont suivi parallèlement la marche ascendante des bénéfices. Ils se sont élevés à 27 millions 230.000 francs en 1930, à 33 millions 158.000 francs en 1931, à 37 millions 279.000 francs en 1932, et à 41 millions 057.000 francs en 1933. 2 minutes à 2 centimes. Voilà le temps et la dépense qui suffisent au dentifrice Gibbs pour assurer à vos dents santé et beauté. C'est un minimum à la portée de tout le monde. Or, tout le monde a besoin de bonnes dents. Tirez la conclusion pratique : Gibbs, étant à base de savon, dissout les matières grasses qui recouvrent les dents. Il protège ainsi la dentition d'une manière efficace. Gibbs existe en savon (mousse abondante) et en pâté (mousse moyenne) l'un et l'autre sont parfumés aux plus fines essences naturelles, ce qui rend encore plus agréable la méthode des 2 minutes à 2 centimes. Le charme de la jeunesse, c'est une jolie peau. Votre peau est jolie, le grain en est fin, mais vous devez de plus en plus accentuer votre maquillage. Au réveil, votre teint est pâle, blafard, votre peau a perdu son éclat, sa transparence, sa fraîcheur, tout ce qui précisément fait le charme de la jeunesse. Vous pouvez retrouver cela immédiatement, grâce à la désincrustation. Ce traitement, très simple, dure trois quarts d'heure. Le résultat vous étonnera :
le monde. Or, tout le monde a besoin de bonnes dents. Tirez la conclusion pratique : Gibbs, étant à base de savon, dissout les matières grasses qui recouvrent les dents. Il protège ainsi la dentition d'une manière efficace. Gibbs existe en savon (mousse abondante) et en pâté (mousse moyenne) l'un et l'autre sont parfumés aux plus fines essences naturelles, ce qui rend encore plus agréable la méthode des 2 minutes à 2 centimes. Le charme de la jeunesse, c'est une jolie peau. Votre peau est jolie, le grain en est fin, mais vous devez de plus en plus accentuer votre maquillage. Au réveil, votre teint est pâle, blafard, votre peau a perdu son éclat, sa transparence, sa fraîcheur, tout ce qui précisément fait le charme de la jeunesse. Vous pouvez retrouver cela immédiatement, grâce à la désincrustation. Ce traitement, très simple, dure trois quarts d'heure. Le résultat vous étonnera : la peau de votre visage sera plus rose, plus fraîche, vous aurez une impression de délassement, de légèreté, vous constaterez que le sang circule : votre peau, dont les fonctions s'étaient ralenties, aura simplement recommencé à vivre. Les massages, les produits de démaquillage, ne peuvent arriver à nettoyer parfaitement l'épiderme et à dissoudre les matières organiques, poussières, résidus de fards, qui se sont infiltrés dans les canaux aboutissant aux glandes sudoripares. La désincrustation consiste à permettre la dissolution et la dissociation de tous ces dépôts, en un mot à désintoxiquer votre teint et, partant, à éterniser cette fraîcheur, privilège de la jeunesse. Venez vous confier à nous : vous serez émerveillée dès la première application. Demandez la brochure B, qui vous sera envoyée gracieusement. P.A.B., 5, rue Tronchet, Paris. Un Sourire d'Enfant Un enfant ne doit pas perdre son sourire. Les enfants tristes, jaunes ont généralement dans leurs intestins des Vers que seul le microscope révèle et qui menacent leur santé. A ce sujet voyez en 11e page les conseils du bon Vermifuge Lune. SOLDES IMPORTANTS chez BARCLAY Vendredi 2 et samedi 3 février Très jolis modèles de Robes et Manteaux exceptionnellement à partir de 100 fr. Chapeaux de Dames
et à dissoudre les matières organiques, poussières, résidus de fards, qui se sont infiltrés dans les canaux aboutissant aux glandes sudoripares. La désincrustation consiste à permettre la dissolution et la dissociation de tous ces dépôts, en un mot à désintoxiquer votre teint et, partant, à éterniser cette fraîcheur, privilège de la jeunesse. Venez vous confier à nous : vous serez émerveillée dès la première application. Demandez la brochure B, qui vous sera envoyée gracieusement. P.A.B., 5, rue Tronchet, Paris. Un Sourire d'Enfant Un enfant ne doit pas perdre son sourire. Les enfants tristes, jaunes ont généralement dans leurs intestins des Vers que seul le microscope révèle et qui menacent leur santé. A ce sujet voyez en 11e page les conseils du bon Vermifuge Lune. SOLDES IMPORTANTS chez BARCLAY Vendredi 2 et samedi 3 février Très jolis modèles de Robes et Manteaux exceptionnellement à partir de 100 fr. Chapeaux de Dames — 30 fr. Lainages, Soieries le mètre. 25 fr. 20, Avenue de l'Opéra est là t'assez dans un réfrigérateur KELVINATOR. Et, grâce à lui, tout se garde frais et savoureux pour une dépense insignifiante. Brochure gratuite sur demande. KELVINATOR LE FROID AU SERVICE DU CONFORT 5, av. de Friedland. Balzac 55-85 ALON des ARTS MENAGERS 1er au 18 Février Stand D 13 Grande Nef Nous vous présentons notre Ligne de mobilier complet avec tentacle soie blanche 425 € 140 2 200 € table corbeille 90 x 70 € chaises, siège à ressorts € de vos meubles Si vous n'êtes pas satisfait, c'est de notre faute S'il vous faut des meubles, assurez-vous surpris devant nos 500 créations de vous tout d'abord que celui qui vous les chambres, salles à manger et studios offre en est le fabricant et non le revendeur. Installées dans leur cadre approprié, une chose cependant vous surprendra : Réfléchissez : dans quelles conditions davantage : Les prix auxquels elles vous seront cédées un mobilier qui a subi les frais de deux entreprises différentes ? Nous sommes fabricants et non des vendeurs. Deux loyers, deux lourds impôts et deux frais généraux de toutes sortes, deux camionnages et deux
55-85 ALON des ARTS MENAGERS 1er au 18 Février Stand D 13 Grande Nef Nous vous présentons notre Ligne de mobilier complet avec tentacle soie blanche 425 € 140 2 200 € table corbeille 90 x 70 € chaises, siège à ressorts € de vos meubles Si vous n'êtes pas satisfait, c'est de notre faute S'il vous faut des meubles, assurez-vous surpris devant nos 500 créations de vous tout d'abord que celui qui vous les chambres, salles à manger et studios offre en est le fabricant et non le revendeur. Installées dans leur cadre approprié, une chose cependant vous surprendra : Réfléchissez : dans quelles conditions davantage : Les prix auxquels elles vous seront cédées un mobilier qui a subi les frais de deux entreprises différentes ? Nous sommes fabricants et non des vendeurs. Deux loyers, deux lourds impôts et deux frais généraux de toutes sortes, deux camionnages et deux fois les frais de transport. Mais prenez garde. Si tout le monde se prétend fabricant, il n'y a pas de véritable bénéfice. En réalité, une seule maison de meubles sur les 500 qui le soit effectivement. A partir de maintenant, des affirmations, dèsormais, ne doivent pas vous influencer. Seule, l'attestation officielle ci-dessous ne ment pas. C'est ainsi que si vous visitez notre vaste galerie d'exposition de 3.000 mètres carrés, vous devez constater officiellement que tous les modèles exposés au Studio du Meuble, à Paris, sont bien et effectivement fabriqués dans leurs usines pour recevoir le catalogue franc de 4.000 mètres carrés à Vincennes. Studio du Meuble (1) Il résulte de mes constatations que tous les modèles exposés au Studio du Meuble, à Paris, sont bien et effectivement fabriqués dans leurs usines pour recevoir le catalogue franc de 4.000 mètres carrés à Vincennes. Studio du Meuble (2) 15, rue Doudeauville à Paris 25ème 15, RUE DU MOLARD, ISLE DE LA CITE 12 BARBES, PARIS CHAMBRE DE L'EST. Le site de l'Élysée a sorti. 5. Le décret no 90 ouvre la possibilité de réduire les droits de douane sur certains articles. Pour les assortiments, 15. Le métre de dentifrice à 7,50 fr.
officielle ci-dessous ne ment pas. C'est ainsi que si vous visitez notre vaste galerie d'exposition de 3.000 mètres carrés, vous devez constater officiellement que tous les modèles exposés au Studio du Meuble, à Paris, sont bien et effectivement fabriqués dans leurs usines pour recevoir le catalogue franc de 4.000 mètres carrés à Vincennes. Studio du Meuble (1) Il résulte de mes constatations que tous les modèles exposés au Studio du Meuble, à Paris, sont bien et effectivement fabriqués dans leurs usines pour recevoir le catalogue franc de 4.000 mètres carrés à Vincennes. Studio du Meuble (2) 15, rue Doudeauville à Paris 25ème 15, RUE DU MOLARD, ISLE DE LA CITE 12 BARBES, PARIS CHAMBRE DE L'EST. Le site de l'Élysée a sorti. 5. Le décret no 90 ouvre la possibilité de réduire les droits de douane sur certains articles. Pour les assortiments, 15. Le métre de dentifrice à 7,50 fr. Carafe à eau aromatisée extra-frais, pour 0,69 fr. Parfum de Cologne, paste dentifrice très parfumée agréablement par l'origan fumé. Boîte de 6 tubes à 5,50 fr. Motifs ou autres, fie 0,27 fr. Crème de Parme extra, 0,50 fr. Asperges suèdes, 1,00 fr. Crochet, 5,00 ou 40 francs. De plus, on trouve des asperges, des épinards et des roseaux. Attention: la boîte de 6 roses à 10 fr. Savon bath soap, pâte pure parfumée à l'eau de Cologne, violette ou fougère. La boîte de 12 pains, 20.000 paires de bas, 20.000 paires de bas en 75 ou 85 francs. Article de lingerie avec soie, entièrement couture. 3 diminués avec 5,25 francs. Coloris mode, 50 francs. La boîte de 6 pains de 150 gr, 20.000 paires de bas, 10.000 paires de bas en soie des Cévennes, maille 44 fin, en entrée et semelle en pure soie des Cévennes. Sac en cuir, baguettes idole des Cévennes. Bonnetiers, 6 francs. Chaussures de fil mercerisé entièrement diminuées, avec 12 jours. Coloris mode, 50 francs. Savon aux amandes amères, amandes amères, garantie pure, parfumée à la violette, lavande ou cologne. La boîte de 12 pains, 20,90 fr. La barrique de 1 kg, violette, lavande ou cologne.
trouve des asperges, des épinards et des roseaux. Attention: la boîte de 6 roses à 10 fr. Savon bath soap, pâte pure parfumée à l'eau de Cologne, violette ou fougère. La boîte de 12 pains, 20.000 paires de bas, 20.000 paires de bas en 75 ou 85 francs. Article de lingerie avec soie, entièrement couture. 3 diminués avec 5,25 francs. Coloris mode, 50 francs. La boîte de 6 pains de 150 gr, 20.000 paires de bas, 10.000 paires de bas en soie des Cévennes, maille 44 fin, en entrée et semelle en pure soie des Cévennes. Sac en cuir, baguettes idole des Cévennes. Bonnetiers, 6 francs. Chaussures de fil mercerisé entièrement diminuées, avec 12 jours. Coloris mode, 50 francs. Savon aux amandes amères, amandes amères, garantie pure, parfumée à la violette, lavande ou cologne. La boîte de 12 pains, 20,90 fr. La barrique de 1 kg, violette, lavande ou cologne. La boîte de 12 pains, 20,90 fr. Branche 15, 4 coloris de rose, 50 francs. Le précédent, 80 francs. A partir de maintenant, notre fixateur végétal pour bébés. Pharmacie, pour bébés, doublé moiré extra fin, 20 francs. Se fait en noir, velours sans la graisser. Pot recommandé pour sa finesse et sa blancheur. Parfum violette, chypre, carnation. Gelée préparée lavande, rose, ou jasmin. La boîte de 650 grs. Pour supprimer les petites peaux des ongles. Piquée de coquille, 40 francs. Extrait de crème non grasse, blanc. Seconde mousse de très haute qualité, fait en bleu, 8 francs. Crème bonne composition, remarquable base blanche, rose, mousseline de lavande, violette, pour la poudre. Crêpe de soie sur fantasie, nousseline de deux tons, soie imprimée à l'effet de filet, le grand pot. Chine, couvert rabattu, impressions nouvelles, nuances claires. Sac en toile circonflexe, entièrement blanc. Efcoc, le grand pot orné de bande, en rose, nuances claires. Sac en peau fine, blanc, doublé de moiré, se fait en cuir, caméléon extra fin, 98 francs. Bleu, châle, 9,90 fr. Noire, marron ou marine, 9,50 fr. Doublé moiré, 8,50 fr. Champagne, 8,90 fr. Toutes les comparaisons conduisent au printemps. Peignes en bois de poche, démêloir, brosses
et sa blancheur. Parfum violette, chypre, carnation. Gelée préparée lavande, rose, ou jasmin. La boîte de 650 grs. Pour supprimer les petites peaux des ongles. Piquée de coquille, 40 francs. Extrait de crème non grasse, blanc. Seconde mousse de très haute qualité, fait en bleu, 8 francs. Crème bonne composition, remarquable base blanche, rose, mousseline de lavande, violette, pour la poudre. Crêpe de soie sur fantasie, nousseline de deux tons, soie imprimée à l'effet de filet, le grand pot. Chine, couvert rabattu, impressions nouvelles, nuances claires. Sac en toile circonflexe, entièrement blanc. Efcoc, le grand pot orné de bande, en rose, nuances claires. Sac en peau fine, blanc, doublé de moiré, se fait en cuir, caméléon extra fin, 98 francs. Bleu, châle, 9,90 fr. Noire, marron ou marine, 9,50 fr. Doublé moiré, 8,50 fr. Champagne, 8,90 fr. Toutes les comparaisons conduisent au printemps. Peignes en bois de poche, démêloir, brosses à glace, boîte de 100 grammes, 9,50 francs. Habits de voyage, boite en bois, véritable, deux ceintures, dents solides. Exceptionnel, 3 lacs, monture spéciale, ongles tampé, 0,75 franc. Habits de voyage, plateau, 8,50 francs. Peigne de belle qualité, 0,50 franc, monture en chrome, garniture de toilette, termo, dures résistance d'antichambre, bois 1,30 franc, flanque, glace et porte-bijoux en demi-cristal, moulure fine, dimensions qualité, brosse de ongles, 2,60 francs, vernis avec 2 brosses, 0,25 franc. Poche, 3,90 francs. Autre modèle, 1,20 franc. Ees 4, 4 glace, bol porte-bijoux: 17,90 francs. Coton hygiénique, soie pures, 2,50 et 2,90 francs. Modèle 1, poche 4,90 francs, en étui, 6,90 francs. Autre modèle, 1,95 franc. Eau, bol en verre. 50 PARAVERTS 39 fr. : on falttal..le !!I Et lots de vêtements de travail, cuirs, bonneterie, etc. Métro Belleville Ouvert le dimanche — 1. VAETOG VAETOG VAETOG VAETOG gj Clés en mains L'Entreprise G. BELLEMIN vous offre pour 31.800 , * fr. une eODlitroa. mcuJ. r W et br., 8.-801 totft1, gar. 1 ch., Il.. M.. et de., w.-a., eau, g»%, 6leetr. M ~'W)~tB&lt; Chauff. Centr. Gratuit ftf~~SM~MNnt J —~ pour toute commande passée avant le 15 ——j~ ~f Février 1934. Expos, ouv. L 1. Joura