jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
qu'entre les produits qui confèrent aux monnaies une valeur saine. Ces solutions, qui impliquent la confiance entre nations et donc le désarmement, seul susceptible, d'ailleurs, d'empêcher le réarmement de l'Allemagne, Jouhaux rappelle que la C. G. T. les a préconisées dès le lendemain de la guerre. Et surtout qu'on ne prétende pas briser les machines, brimer la science, limiter le progrès. Ce qui vient de l'homme appartient à l'homme, à tous les hommes. Que l'on donne donc à tous les travailleurs le moyen de vivre dignement ; puisque le génie humain permet de créer des richesses en quantité presque illimitée, qu'on en assure la répartition équitable. Ainsi cessera, avec la crise de consommation, la crise tout court. Renoncer à cette tâche c'est pour les gouvernements établir leur carence. Mais cette carence entraîne pour les travailleurs un devoir impérieux ; à eux de prendre les leviers de commande pour assurer la marche de ce monde que les dirigeants du capitalisme ne savent plus rendre habitable à tous. Une ovation salue la conclusion de Jouhaux dont la conférence a été hachée de fréquents applaudissements. Le contradicteur communiste de service vient débiter les âneries habituelles que personne n'écoute ; une brève et décisive réplique de Jouhaux et la séance est levée. DANS LES PYRÉNÉES-ORIENTALES L'assemblée générale de la caisse "Le Travail" de Perpignan L'assemblée générale de la caisse « Le Travail » de Perpignan s'est tenue le 2 juillet 1933, à la Bourse du Travail de cette ville. Berta, président, ouvre la séance. Il prononce l'éloge funèbre de Jouary, Jacques, décédé, victime d'un terrible accident du travail. En souvenir, l'assemblée observe, debout, une minute de silence. Le président prononce une allocution dans laquelle il remercie les délégués d'être venus nombreux à cette réunion. Ensuite, le directeur lit les rapports de gestion (rapports moral et financier) dans lesquels il examine le fonctionnement de la caisse en 1932. En voici d'ailleurs quelques passages : « Grâce au dévouement inlassable de deux hommes dévoués, Pierre Atge, adjoint au maire de Ria-Sirach, et François Guiraud, de Port-Vendres, nos sections rurales ont progressé nettement à Perpignan, le mouvement
réplique de Jouhaux et la séance est levée. DANS LES PYRÉNÉES-ORIENTALES L'assemblée générale de la caisse "Le Travail" de Perpignan L'assemblée générale de la caisse « Le Travail » de Perpignan s'est tenue le 2 juillet 1933, à la Bourse du Travail de cette ville. Berta, président, ouvre la séance. Il prononce l'éloge funèbre de Jouary, Jacques, décédé, victime d'un terrible accident du travail. En souvenir, l'assemblée observe, debout, une minute de silence. Le président prononce une allocution dans laquelle il remercie les délégués d'être venus nombreux à cette réunion. Ensuite, le directeur lit les rapports de gestion (rapports moral et financier) dans lesquels il examine le fonctionnement de la caisse en 1932. En voici d'ailleurs quelques passages : « Grâce au dévouement inlassable de deux hommes dévoués, Pierre Atge, adjoint au maire de Ria-Sirach, et François Guiraud, de Port-Vendres, nos sections rurales ont progressé nettement à Perpignan, le mouvement n'a pas cessé non plus. Les sections locales ont été organisées, les paiements intensifiés. Le contrôle a répondu pleinement à nos espérances et nous avons eu la satisfaction de voir que nos assurés ne cherchaient pas à abuser des prestations. Nous avons également participé à l'élection au conseil d'administration de l'Union interdépartementale pour la réassurance ; notre candidat, Adrien Thivel, vice-président, a été élu. « La situation financière de la caisse est bonne et notre budget s'équilibre avec un excédent de recettes qui peut nous permettre de faire face à un afflux de dépenses, toujours possible en cas d'épidémie. » Le président développe les principaux points de ces rapports : « Les craintes que nous avions au début ont disparu. Notre caisse a, d'ailleurs, été citée comme modèle, car non seulement nous avons appliqué la loi à la lettre, mais encore avec esprit. Le contrôle a été fait consciencieusement par des zèbres, n'ayant en leur possession autre chose qu'un dévouement inlassable ; signalons aussi que les assurés sont restés disciplinés et n'ont pas abusé des avantages que leur conférait la loi. Un congrès des mutuelles ouvrières « Le Travail » a eu lieu et a fait ressortir la force numérique
l'Union interdépartementale pour la réassurance ; notre candidat, Adrien Thivel, vice-président, a été élu. « La situation financière de la caisse est bonne et notre budget s'équilibre avec un excédent de recettes qui peut nous permettre de faire face à un afflux de dépenses, toujours possible en cas d'épidémie. » Le président développe les principaux points de ces rapports : « Les craintes que nous avions au début ont disparu. Notre caisse a, d'ailleurs, été citée comme modèle, car non seulement nous avons appliqué la loi à la lettre, mais encore avec esprit. Le contrôle a été fait consciencieusement par des zèbres, n'ayant en leur possession autre chose qu'un dévouement inlassable ; signalons aussi que les assurés sont restés disciplinés et n'ont pas abusé des avantages que leur conférait la loi. Un congrès des mutuelles ouvrières « Le Travail » a eu lieu et a fait ressortir la force numérique et morale de nos organisations. Continuons ce travail, intensifions-le. « Plus tard, nous pourrons avoir non la fierté mais la satisfaction de dire que notre œuvre établie sur de solides bases est restée inébranlable malgré vents et tempêtes. » De vigoureux applaudissements saluent ces dernières paroles. Les rapports, mis aux voix, sont adoptés à l'unanimité et sans discussion. Garric, vice-président de la caisse, prend à son tour la parole et remercie tous ceux qui ont coordonné leurs efforts en vue d'assurer la marche régulière et ascendante de l'organisme. L'assemblée fait une ovation au vice-président, montrant ainsi qu'elle s'associe aux paroles qu'il vient de prononcer. On procède ensuite à l'élection de deux administrateurs. Sont élus : Robert Rabier et André Amblard. La nomination d'Aubin Macou comme contrôleur est ratifiée. Atge, de Ria, pose deux questions au directeur : l'une sur les chômeurs, l'autre sur l'attribution des prestations en nature. Satisfaction lui est donnée. Guiraud, président de la section locale de Port-Vendres, apporte le salut amical des assurés de cette qualité et dénonce les manœuvres d'un sénateur Milan et de quelques députés qui, sous le couvert de mutualisation ou de suspension, ne poursuivent qu'un but : celui de saboter la loi et
voix, sont adoptés à l'unanimité et sans discussion. Garric, vice-président de la caisse, prend à son tour la parole et remercie tous ceux qui ont coordonné leurs efforts en vue d'assurer la marche régulière et ascendante de l'organisme. L'assemblée fait une ovation au vice-président, montrant ainsi qu'elle s'associe aux paroles qu'il vient de prononcer. On procède ensuite à l'élection de deux administrateurs. Sont élus : Robert Rabier et André Amblard. La nomination d'Aubin Macou comme contrôleur est ratifiée. Atge, de Ria, pose deux questions au directeur : l'une sur les chômeurs, l'autre sur l'attribution des prestations en nature. Satisfaction lui est donnée. Guiraud, président de la section locale de Port-Vendres, apporte le salut amical des assurés de cette qualité et dénonce les manœuvres d'un sénateur Milan et de quelques députés qui, sous le couvert de mutualisation ou de suspension, ne poursuivent qu'un but : celui de saboter la loi et de la rendre inapplicable. En conclusion de toutes ces interventions un ordre du jour est adopté réclamant l'amélioration des avantages consentis par la loi, l'attribution d'une pension aux exclus, c'est-à-dire à ceux âgés de plus de 60 ans au moment de l'entrée en application des assurances sociales et repoussant tous les contre-projets tendant à détruire les principes essentiels : obligation, liberté du choix des caisses, égalité des droits entre les caisses ainsi, d'ailleurs, que les devoirs. La séance est ensuite levée. Les syndicats parisiens confédérés Maçonnerie-pierre L'assemblée générale se tiendra le dimanche 9 juillet, à 11 h. 30 du matin. Ordre du jour : compte rendu moral et financier, la situation corporative et le congrès confédéral. Nous comptons sur la présence de tous nos membres. — Le secrétaire : Georges Nf COLAS Contrôleurs et assimilés des T.C.R.P. Nous rappelons aux administrateurs de l'organisation que leur présence à la réunion du conseil syndical, qui aura lieu ce soir, à 20 h. 45, salle de commissions du troisième étage, Bourse du Travail, est absolument indispensable. — Le secrétaire : E. GAUTRON. LES RÉUNIONS FÉDÉRATIONS BÂTIMENT. — Réunion de la commission exécutive, aujourd'hui, à 18 heures, au siège. Ordre du jour Congrès de
les contre-projets tendant à détruire les principes essentiels : obligation, liberté du choix des caisses, égalité des droits entre les caisses ainsi, d'ailleurs, que les devoirs. La séance est ensuite levée. Les syndicats parisiens confédérés Maçonnerie-pierre L'assemblée générale se tiendra le dimanche 9 juillet, à 11 h. 30 du matin. Ordre du jour : compte rendu moral et financier, la situation corporative et le congrès confédéral. Nous comptons sur la présence de tous nos membres. — Le secrétaire : Georges Nf COLAS Contrôleurs et assimilés des T.C.R.P. Nous rappelons aux administrateurs de l'organisation que leur présence à la réunion du conseil syndical, qui aura lieu ce soir, à 20 h. 45, salle de commissions du troisième étage, Bourse du Travail, est absolument indispensable. — Le secrétaire : E. GAUTRON. LES RÉUNIONS FÉDÉRATIONS BÂTIMENT. — Réunion de la commission exécutive, aujourd'hui, à 18 heures, au siège. Ordre du jour Congrès de l'Internationale du bâtiment. SYNDICATS CONFÉDÉS CONTRÔLEURS T.C.R.P. — A 20 h. 45, salle de commission, troisième étage, Bourse du Travail E-MAILING DU GAZ. — A 18 heures, salle de commission, troisième étage, Bourse du Travail. INDUSTRIE HOTELIÈRE. — A 14 h. 30, salle Fernand-Pelloutier, Bourse du Travail. SYNDICAT GÉNÉRAL DES HÔPITAUX (colonies de vacances). — A 18 heures, salle de commission, deuxième étage, Bourse du Travail. DIVERS COMITÉ DE L'ENTRAÎNE. — Réunion plénière du comité aujourd'hui, heure et lieu habituels. Commission de contrôle à 20 h. 15, même lieu, pour la gestion du deuxième trimestre de l'année. FÉDÉRATION DES LOCATAIRES INDEPENDANTS (51, rue Saint-Maur, Paris, 20e), — De 9 h. 30 à 11 heures et de 14 h. 30 à 18 heures 30. Renseignements juridiques. CHEMIN DE FER DU NORD Fête Nationale du 14 Juillet 1933 A l'occasion de la Fête Nationale du 14 Juillet 1933, le service des trains de voyageurs sera le suivant : Sauf dérogations prévues aux affiches des horaires Les trains prévus comme devant circuler les veilles de fête seront mis en marche le jeudi 13 juillet ; Les trains prévus comme devant circuler les jours de fêtes seront mis en marche le vendredi 14 juillet
HÔPITAUX (colonies de vacances). — A 18 heures, salle de commission, deuxième étage, Bourse du Travail. DIVERS COMITÉ DE L'ENTRAÎNE. — Réunion plénière du comité aujourd'hui, heure et lieu habituels. Commission de contrôle à 20 h. 15, même lieu, pour la gestion du deuxième trimestre de l'année. FÉDÉRATION DES LOCATAIRES INDEPENDANTS (51, rue Saint-Maur, Paris, 20e), — De 9 h. 30 à 11 heures et de 14 h. 30 à 18 heures 30. Renseignements juridiques. CHEMIN DE FER DU NORD Fête Nationale du 14 Juillet 1933 A l'occasion de la Fête Nationale du 14 Juillet 1933, le service des trains de voyageurs sera le suivant : Sauf dérogations prévues aux affiches des horaires Les trains prévus comme devant circuler les veilles de fête seront mis en marche le jeudi 13 juillet ; Les trains prévus comme devant circuler les jours de fêtes seront mis en marche le vendredi 14 juillet Les trains prévus comme devant circuler les lendemains de fêtes ne seront pas mis en marche le samedi 15 juillet Les trains prévus comme devant circuler les dimanches et fêtes seront mis en marche le dimanche 16 juillet ; Enfin, les trains indiqués aux affiches comme devant avoir lieu les samedis seulement ne circuleront pas le jeudi 13 juillet, sauf dérogations stipulées aux documents sus-indiqués.
26° Année Juin 1923 L'Association Médicale Pour la RÉDACTION : Dr. Nogué l'ADMINISTRATION : au Président la PUBLICITÉ : Dr. Pamart 17, Rue Godot-de-Mauroy. Tél. Général 87-03 116, Rue Rambuteau 47, Rue des Moines. Tél. Central 35-81 Pour les Adhésions, s'adresser à M. le Dr. Thoumas, 99, Rue de Belleville. Le Journal est la propriété de l'Association. Le service régulier en est fait à tous les Membres, Il paraît à la fin de chaque mois. Son tirage justifié est de 3.000 exemplaires par mois. CONSEIL D'ADMINISTRATION DE L'ASSOCIATION BUREAU : Président : M. Chapon. — Vice-Présidents : MM. L'Anauy, Balthazar. — Secrétaire-Général : M. Thoumas. — Secrétaire-Général adjoint : M. Nogué. — Secrétaires : M. Ménétrèl et Jacob. — Trésoriers : MM. Éstrada, Dolbec. ' Administrateurs annuels : MM. Bouteil, Arago, Odinet, Marcorelle, Coulomb, Acheray, Schuarszchild, Vincent Grellay, Pignot, Babonneix, Jacob, Eudlitz, Labonnette, Dhôtel, Mbniery Tramond, Grivôt, Labelie, Bralant, Thomas, Zuber, Ippa, Bouteron, Pamart. Arbitres : MM. Abadie, Cathelin, Chabry, Chevallereau, Claude, Goudray, Dehenne, Herscher, Desnos, J.-L. Faure, Hudelo, Haret, Kalt, Lacaille, Le Noir, Letulle, R. Nogué, Ravanier, Riche, Sendral, St-Hilaire, Thoumas, Valude. Conseil juridique : M. Deserts, avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de Cassation, 41, rue Madame. — M. Robin, avocat à la Cour d'Appel, 26, rue de l'Université. — M. Ribadeau-Dumas, avoué à la Cour d'Appel, 45, rue de Beaune prolongée. — M. Ratier, avoué honoraire, 87, rue du Rocher. — M. Prunier, avoué, successeur de M. Ratier, 68, rue de la Chaussée d'Antin. Notaire de l'Association : M. Rivière, 24, boulevard Saint-Denis. SOMMAIRE Pages Aide-toi, le ciel t'aidera . 118 Séance du 31 mai 1923 .119 Etat sanitaire ; mouvement des malades ; nombre de sociétaires ; indemnités versées .... 120 Travaux originaux : Les réactions douloureuses du plexus lombaire dans l'appendicite chronique, par le Dr Pierre DESCOMPS .... 120 Pages Travaux français : Diplegie cérébrale infantile de type anormal, par MM. BABONNEIX et LAMY . 123 Variétés et nouvelles. ..... . . . . 125 Revue bibliographique : partie scientifique . . . 126 — -partie littéraire . . . 131 Index bibliographique
Madame. — M. Robin, avocat à la Cour d'Appel, 26, rue de l'Université. — M. Ribadeau-Dumas, avoué à la Cour d'Appel, 45, rue de Beaune prolongée. — M. Ratier, avoué honoraire, 87, rue du Rocher. — M. Prunier, avoué, successeur de M. Ratier, 68, rue de la Chaussée d'Antin. Notaire de l'Association : M. Rivière, 24, boulevard Saint-Denis. SOMMAIRE Pages Aide-toi, le ciel t'aidera . 118 Séance du 31 mai 1923 .119 Etat sanitaire ; mouvement des malades ; nombre de sociétaires ; indemnités versées .... 120 Travaux originaux : Les réactions douloureuses du plexus lombaire dans l'appendicite chronique, par le Dr Pierre DESCOMPS .... 120 Pages Travaux français : Diplegie cérébrale infantile de type anormal, par MM. BABONNEIX et LAMY . 123 Variétés et nouvelles. ..... . . . . 125 Revue bibliographique : partie scientifique . . . 126 — -partie littéraire . . . 131 Index bibliographique .... . . . . . 131 AVIS. — Les honoraires pour les articles ou travaux originaux sont envoyés par chèque aux auteurs dans le mois qui suit la publication. Abonnement au journal de l'Association 12 fr. par an. — Prix du N° 1 fr. PAIEMENTS DES COTISATIONS Les encaissements se font aux échéances suivantes : Pour les quittances annuelles le 9 janvier. — — semestrielles les 9 janvier et 9 juillet. — — trimestrielles les 9 janvier, 9 avril, 9 juillet et 9 octobre. — — mensuelles le 9 de chaque mois. Afin de réduire nos frais d'encaissement, prière de régler à présentation. Compte chèques Postaux-Paris Compte Société Générale 298.46. 1917. Agence V. 118 L'ASSOCIATION MEDICALE AIDE-TOI, LE CIEL T'AIDERA Il n'est pas rare de rencontrer parmi nous des confrères qui se font une sorte de gloire de vivre isolés, ignorant tout de la solidarité professionnelle, n'appartenant à aucun de ces groupements admirables qui, avec les seules ressources du corps médical, réussissent à nous préserver des risques qui nous menacent, la maladie, la misère et la mort. Que le malheur frappe inopinément à la porte de l'un d'eux, c'est avec la plus pénible surprise que nous apprenons sa situation
se font aux échéances suivantes : Pour les quittances annuelles le 9 janvier. — — semestrielles les 9 janvier et 9 juillet. — — trimestrielles les 9 janvier, 9 avril, 9 juillet et 9 octobre. — — mensuelles le 9 de chaque mois. Afin de réduire nos frais d'encaissement, prière de régler à présentation. Compte chèques Postaux-Paris Compte Société Générale 298.46. 1917. Agence V. 118 L'ASSOCIATION MEDICALE AIDE-TOI, LE CIEL T'AIDERA Il n'est pas rare de rencontrer parmi nous des confrères qui se font une sorte de gloire de vivre isolés, ignorant tout de la solidarité professionnelle, n'appartenant à aucun de ces groupements admirables qui, avec les seules ressources du corps médical, réussissent à nous préserver des risques qui nous menacent, la maladie, la misère et la mort. Que le malheur frappe inopinément à la porte de l'un d'eux, c'est avec la plus pénible surprise que nous apprenons sa situation précaire et son isolement. Tous les jours nous recevons les confidences de ceux qui font partie du conseil de nos grandes Associations ; et les faits qu'ils citent serrent le coeur. On se demande comment des hommes d'une culture élevée peuvent aussi grossièrement méconnaître l'utilité de l'association et ne pas voir les dangers mortels de ce qu'ils appellent orgueilleusement leur indépendance, mais qui n'est en réalité qu'une forme de l'imprévoyance et même — qu'on nous pardonne le mot — de l'égoïsme tout court. Le malheur, il est bien temps de gémir ! C'est alors à l'assistance des autres qu'il faut faire appel. Et quelle tristesse d'en être réduit à tendre la main ! C'est toute une éducation qui serait à faire parmi nos étudiants. Il faudrait leur faire comprendre qu'il y a dans la vie une part d'efforts et de sacrifices nécessaires. Parmi ceux-ci, il est des sacrifices qui s'imposent impérieusement à toute âme bien née : c'est de s'assurer et d'assurer les siens contre les risques les plus menaçants et les moins évitables, et en premier lieu contre la maladie. Voyons-nous en effet ? La liste des confrères — que nous publions d'ailleurs dans notre journal — nouvellement installés
voir les dangers mortels de ce qu'ils appellent orgueilleusement leur indépendance, mais qui n'est en réalité qu'une forme de l'imprévoyance et même — qu'on nous pardonne le mot — de l'égoïsme tout court. Le malheur, il est bien temps de gémir ! C'est alors à l'assistance des autres qu'il faut faire appel. Et quelle tristesse d'en être réduit à tendre la main ! C'est toute une éducation qui serait à faire parmi nos étudiants. Il faudrait leur faire comprendre qu'il y a dans la vie une part d'efforts et de sacrifices nécessaires. Parmi ceux-ci, il est des sacrifices qui s'imposent impérieusement à toute âme bien née : c'est de s'assurer et d'assurer les siens contre les risques les plus menaçants et les moins évitables, et en premier lieu contre la maladie. Voyons-nous en effet ? La liste des confrères — que nous publions d'ailleurs dans notre journal — nouvellement installés à Paris nous le dira. Depuis le mois d'août dernier 152 nouveaux médecins se sont inscrits à la Préfecture. Tous ont reçu nos statuts. Combien parmi eux ont fait le geste nécessaire, ont fait le sacrifice léger, mais impérieux comme un devoir, qu'ils auraient dû faire ? Un ou deux tout au plus ! Certes, la vie est dure en ce moment et chacun de nous s'en aperçoit; mais combien plus dure, combien tragique même, quand la maladie s'installe au foyer ! Le chef de famille arrêté, c'est la source de toutes les recettes immédiatement tarie, l'ère des restrictions forcées, trop souvent la gêne, pour ne pas dire plus ! Pour celui qui tire ses ressources de son travail personnel — et c'est malheureusement la règle dans le corps médical — s'assurer contre des risques aussi graves, aussi menaçants, devrait être le premier des soucis. Répétons sans cesse ces conseils à nos jeunes confrères. Beaucoup d'entre eux, du fait de l'insouciance et de l'optimisme qui sont l'apanouissement heureux de leur âge, ne veulent pas regarder en face la hideuse réalité. Montrons-leur, démontrons-leur, non seulement les bienfaits, mais encore le charme de l'association sous toutes ses formes, sa haute moralité, les
tout au plus ! Certes, la vie est dure en ce moment et chacun de nous s'en aperçoit; mais combien plus dure, combien tragique même, quand la maladie s'installe au foyer ! Le chef de famille arrêté, c'est la source de toutes les recettes immédiatement tarie, l'ère des restrictions forcées, trop souvent la gêne, pour ne pas dire plus ! Pour celui qui tire ses ressources de son travail personnel — et c'est malheureusement la règle dans le corps médical — s'assurer contre des risques aussi graves, aussi menaçants, devrait être le premier des soucis. Répétons sans cesse ces conseils à nos jeunes confrères. Beaucoup d'entre eux, du fait de l'insouciance et de l'optimisme qui sont l'apanouissement heureux de leur âge, ne veulent pas regarder en face la hideuse réalité. Montrons-leur, démontrons-leur, non seulement les bienfaits, mais encore le charme de l'association sous toutes ses formes, sa haute moralité, les dangers et l'égoïsme de l'isolement, la nécessité et la noblesse des sacrifices librement consentis, la vérité si profonde de ce vieil adage — aide-toi, le ciel t'aidera R. N. L'ASSOCIATION MEDICALE 119 Séance du 31 mai 1923. PRÉSIDENCE DE M. LE Dr BALTHAZARD. Étaient présents : MM. CORRECTION ### 26° Année Juin 1923 L'Association Médicale Pour la RÉDACTION : Dr. Nogué l'ADMINISTRATION : au Président la PUBLICITÉ : Dr. Pamart 17, Rue Godot-de-Mauroy. Tél. Général 87-03 116, Rue Rambuteau 47, Rue des Moines. Tél. Central 35-81 Pour les Adhésions, s'adresser à M. le Dr. Thoumas, 99, Rue de Belleville. Le Journal est la propriété de l'Association. Le service régulier en est fait à tous les Membres, Il paraît à la fin de chaque mois. Son tirage justifié est de 3.000 exemplaires par mois. CONSEIL D'ADMINISTRATION DE L'ASSOCIATION BUREAU : Président : M. Chapon. — Vice-Présidents : MM. L'Anauy, Balthazar. — Secrétaire-Général : M. Thoumas. — Secrétaire-Général adjoint : M. Nogué. — Secrétaires : M. Ménétrèl et Jacob. — Trésoriers : MM. Éstrada, Dolbec. ' Administrateurs annuels : MM. Bouteil, Arago, Odinet, Marcorelle, Coulomb, Acheray, Schuarszchild, Vincent Grellay, Pignot, Babonneix, Jacob, Eudlitz, Labonnette, Dhôtel, Mbniery Tramond, Grivôt, Labelie, Bralant, Thomas, Zuber,