jeanflop/post_ocr_correction2 huggingface dataset:
Henriette Barreau). Les coupons des billets pour le lundi 26 janvier sont valables pour cette représentation. THEATRE SAINT-GEORGES, à 9 heures, Décilège, comédie en trois actes de M. Der.ys Amiel. En matinée Même spectacle qu'en soirée GRAND-GUIGOL, à 2 h. 45. Er sœurs OPERA, à 7 h. 30, Parsifal (M. Franz, Mme Germaine Lubin; MM. Marcel Journet, Rouard, Huberty, Narçon). Orch. M. Ph. Gaubert. La représentation de Parsifal commencera ce soir, à 7 h. 30, et l'accès de la salle sera interdit ensuite jusqu'aux entr'actes. COMEDIE-FRANÇAISE, à 8 h. 45, Le Maître de son cœur. OPERA-COMIQUE, à 8 heures, Madame Butterfly (Mmes Yoshito Miya-kowa, Bernardet MM. Jean Nequecau, Tubiana; de Creus, Gilles, Génia). (On finira par La Boîte à Joujoux (Mmes André Comte, de Rauwera, M. Robert Quinault). Orch. M. Cohen. ODEON, à 8 h. 5, Madame Sans-Gêne, avec (par ordre d'entrée en scène) MM. Chamaillard, Guy Parzy, Raymond Girard, Louis Soignet, Auf telaau, Squinquel, Darras. CONFRATERNITÉ M. Edmond Roze est très fier d'une carte qu'il recevait dernièrement de l'excellent compositeur Yvain, à propos du succès de la nouvelle opérette de Reynaldo Hahn, Rip et Dieudonné. « Aucune opérette, écrivait M. Yvain, n'a été aussi bien montée. Aucune n'était aussi digne de l'être avec tant de soin. » Voilà qui est galamment exprimé, et M. Reynaldo Hahn n'a certes pas manqué d'apprécier, pour sa part, la gentille pensée d'un confrère auquel la dernière saison théâtrale fut moins qu'à lui-même favorable. NOM COMPOSITE La salle boulevardière que M. Max Viterbo a reprise à M. Sylvestre devient, à dater de ce soir, une manière d'établissement amphibie, musichall l'après-midi, théâtre de comédie le soir, avec cette Mademoiselle Flûte, que Maud Loty avait créée aux Variétés, il y a quatre ans, et qu'elle a promenée depuis dans la périphérie. D'où ce double nom Vaudeville et Plaza, qui, malgré cette explication assez bizarrement logique, sonne de façon curieuse aux oreilles parisiennes. Tant de souvenirs s'attachèrent à cette enseigne du Vaudeville La scène même avait été vaincue par l'écran. Le nom restait dans les mémoires. Le voici maintenant qui erre à l'aventure. Robert Destez. Georges Cusin,
digne de l'être avec tant de soin. » Voilà qui est galamment exprimé, et M. Reynaldo Hahn n'a certes pas manqué d'apprécier, pour sa part, la gentille pensée d'un confrère auquel la dernière saison théâtrale fut moins qu'à lui-même favorable. NOM COMPOSITE La salle boulevardière que M. Max Viterbo a reprise à M. Sylvestre devient, à dater de ce soir, une manière d'établissement amphibie, musichall l'après-midi, théâtre de comédie le soir, avec cette Mademoiselle Flûte, que Maud Loty avait créée aux Variétés, il y a quatre ans, et qu'elle a promenée depuis dans la périphérie. D'où ce double nom Vaudeville et Plaza, qui, malgré cette explication assez bizarrement logique, sonne de façon curieuse aux oreilles parisiennes. Tant de souvenirs s'attachèrent à cette enseigne du Vaudeville La scène même avait été vaincue par l'écran. Le nom restait dans les mémoires. Le voici maintenant qui erre à l'aventure. Robert Destez. Georges Cusin, Harry James, Alléhaut, Baconnet, Françoer, Bargin, Roger Clatrvill, Paul Oettly, Gautier Sylla, Jacques Dumesnil Mmes Adam, S. Jarnac, R. Simonot, Blanche Dars, Marinier, Lily Mounet, G. fiuard, Lucy-laughlin, Jolyne, S. Viovy, Macl. l'oujane, Eva Reynal, Suz. Gonnel). VARIÉTÉS, à 8 h. 30, Topaze, de M. Marcet Pagnol (MM. André Lerou, Pauley, Marcel Vallée, Larquey, Saint-Haul, Guy Derlan, Lucien Suire, Desgrues, Chesnot et Mmes Jeanne Provost, Madeleine Statue, Meny Thomassin, Micheline Bernard, Kessy Cladel, Parys). SARAH-BERNHARDT, à 8 h. 15, L'Aiglon (Mme Vera Sergine; MM. A. Decœur, H. Monteux; Mlles Hélène Petit et Alice Tissot). GAITE-LYRIQUE, à 3 h. 30, Werther (avec Villabella, de l'Opéra; Mmes Aida et Suzanne Laplace; MM. André Arbeau et Charles Mallieu, de l'Opéra). ATHÉNÉE, à 8 heures. Un ami d'Argentins (Mmes Madeleine Sorla, J. Loury; MM. Lucien Le Gallo, P. Juvenal, K. Clermont et Pierre Stephen) (dernière représentation). GYMNASE, à 8 h. 30, Le Jour (Mmes Galli Morlay, Marcelle Géniat, Ducourt, Homane, Frouiet, Rlenzt, Camille-Solange MM. Pierre Blanchar, Constant-Rémy, Michel Simon, Jacquelin, Dorléac, Lalloz, Brochard, Dorval). THÉÂTRE ANTOINE, à 8 h. 45, La Petite Catherine (Mmes A. Cocéa, Marguerite Perry MM. Alcover, Henri Rollan, Mme Mady et M. René Rocher). PALAIS-ROYAL, à 8 h. 43, Les
Pauley, Marcel Vallée, Larquey, Saint-Haul, Guy Derlan, Lucien Suire, Desgrues, Chesnot et Mmes Jeanne Provost, Madeleine Statue, Meny Thomassin, Micheline Bernard, Kessy Cladel, Parys). SARAH-BERNHARDT, à 8 h. 15, L'Aiglon (Mme Vera Sergine; MM. A. Decœur, H. Monteux; Mlles Hélène Petit et Alice Tissot). GAITE-LYRIQUE, à 3 h. 30, Werther (avec Villabella, de l'Opéra; Mmes Aida et Suzanne Laplace; MM. André Arbeau et Charles Mallieu, de l'Opéra). ATHÉNÉE, à 8 heures. Un ami d'Argentins (Mmes Madeleine Sorla, J. Loury; MM. Lucien Le Gallo, P. Juvenal, K. Clermont et Pierre Stephen) (dernière représentation). GYMNASE, à 8 h. 30, Le Jour (Mmes Galli Morlay, Marcelle Géniat, Ducourt, Homane, Frouiet, Rlenzt, Camille-Solange MM. Pierre Blanchar, Constant-Rémy, Michel Simon, Jacquelin, Dorléac, Lalloz, Brochard, Dorval). THÉÂTRE ANTOINE, à 8 h. 45, La Petite Catherine (Mmes A. Cocéa, Marguerite Perry MM. Alcover, Henri Rollan, Mme Mady et M. René Rocher). PALAIS-ROYAL, à 8 h. 43, Les Dessous de la Robe (MM. Duvillers, J. Wall, Berrinler, Ch. Lorrain, P. Kalvert, Henry MM. Bl. Montel, Margr. Tempeliey, G. Risse, G. Michel, R. Varville). THÉÂTRE DE PARIS, à 8 h. 45, Marius, de M. Pagnol (MM. Raimu, Herbat: Mmes Alicia Rouffe, M. Chaplin, etc. et Mlle Grâce Demay). BOUFFES PARISIENS, à 8 h. 30; Les Aventures du Roi Pausole (Dorville, Jacqueline Francell, Paquier, v.lane Gosset, Louis Blanche, Germaine Duclos, Claudie de Siviviy, Résilie Paris. et Koval). MADELEINE, relâche. THÉÂTRE MICHEL, à 9 heures, Cette vieille canaille, comédie de M. Kozlère (M. Maurice de Féraudy, Alibert, Mlle Alice Field). THÉÂTRE EDOUARD-VII, à 9 h., Après l'Amour (M. Francen; Mme Renée Corclade; MM. Joffre, J. Varennes et Mlle Renée Devillers). MICHELIEU, à 8 h. 45, Le Saxe faible, de M. Edouard Bourdet (Jeanne Chelrel, Victor Boucher, Marguerite Moreno, Jeanne Grumbach, Pierre Fleury, Philippe Hériat, Fernand Fabre, José Koguero, Christiane Delyne et Suzanne Dantès). THÉÂTRE PIGALLE, à 8 h. 30, Donogoo, comédie en un prologue, trois parties et un épilogue, de M. Jules Romains. Musique de scène de M. Jacques Ibert. Décors de M. Paul Colin. Mise en scène de M. Louis Jouvet (MM. Louisigny, Lurville, Jean d'Yd, P. Ville, Géo Leclercq,
PARISIENS, à 8 h. 30; Les Aventures du Roi Pausole (Dorville, Jacqueline Francell, Paquier, v.lane Gosset, Louis Blanche, Germaine Duclos, Claudie de Siviviy, Résilie Paris. et Koval). MADELEINE, relâche. THÉÂTRE MICHEL, à 9 heures, Cette vieille canaille, comédie de M. Kozlère (M. Maurice de Féraudy, Alibert, Mlle Alice Field). THÉÂTRE EDOUARD-VII, à 9 h., Après l'Amour (M. Francen; Mme Renée Corclade; MM. Joffre, J. Varennes et Mlle Renée Devillers). MICHELIEU, à 8 h. 45, Le Saxe faible, de M. Edouard Bourdet (Jeanne Chelrel, Victor Boucher, Marguerite Moreno, Jeanne Grumbach, Pierre Fleury, Philippe Hériat, Fernand Fabre, José Koguero, Christiane Delyne et Suzanne Dantès). THÉÂTRE PIGALLE, à 8 h. 30, Donogoo, comédie en un prologue, trois parties et un épilogue, de M. Jules Romains. Musique de scène de M. Jacques Ibert. Décors de M. Paul Colin. Mise en scène de M. Louis Jouvet (MM. Louisigny, Lurville, Jean d'Yd, P. Ville, Géo Leclercq, Le Vigan, Kalrôhes, Fabry, Marcilly et Mme Marie-Laure). DAUNOU, à 9 h. 15, Mistigri (Mlles Jane Renouardt, Arletty; MM. Fernand Gravey, Maurice Bénard et Arve). THÉÂTRE SAINT-GEORGES, à 9 heures (première) Décalage, avec MM. Paul Bernard, Jean Worms, Suzet Maïs, Georges Curins, André Beart, Jacques Gréllat). GRAND-GUIGNOL, à 8 h. 45, Dix ans et une seconde, Pas de taille, La Drogue, Délivrance. FOLIES-WAGRAM, à 8 h. 30, Brummell, de MM. Rip, Robert Dieudonné et Raynaldo Hahn (avec Marguerite Deval, Sim-Vlva, Plzani, L. Baroux, Edmond Roze, etc.). THÉÂTRE TRISTAN-BERNARD, 64, rue du Rocher, à 9 heures Que le monde est petit!, comédie en trois actes de M. Tristan Bernard, précédée d'une causerie de l'auteur sur le théâtre comique. COMÉDIE DES CHAMPS-ELYSEÉES, à 9 h., Knock, comédie en trois actes, de M. Jules Romains (MM. Louis Jouvet, Romain Bouquet et Pierre Renoir). AVENUE, relâche. COMÉDIE-CAUMARTIN, 25, rue Caumartin (Louvre 07-36), à 9 heures Enlevez-moi, opérette en trois actes. Musique de Gabarret. Avec Gabarret, Eliane de Creus, Robert Hastic, J. Devalde, Redacre, S. Préville, Mary Richard. MOGADOR, à 8 h. 30. No, No, Nanette (Mlles Cherry-Kobler, Gladys Warland, Y. Charley; Félix Oudart, A. Dréan, G. Nelson). MATHURINS (Loc. Louvre 49-69), à 9 h.,
45, Dix ans et une seconde, Pas de taille, La Drogue, Délivrance. FOLIES-WAGRAM, à 8 h. 30, Brummell, de MM. Rip, Robert Dieudonné et Raynaldo Hahn (avec Marguerite Deval, Sim-Vlva, Plzani, L. Baroux, Edmond Roze, etc.). THÉÂTRE TRISTAN-BERNARD, 64, rue du Rocher, à 9 heures Que le monde est petit!, comédie en trois actes de M. Tristan Bernard, précédée d'une causerie de l'auteur sur le théâtre comique. COMÉDIE DES CHAMPS-ELYSEÉES, à 9 h., Knock, comédie en trois actes, de M. Jules Romains (MM. Louis Jouvet, Romain Bouquet et Pierre Renoir). AVENUE, relâche. COMÉDIE-CAUMARTIN, 25, rue Caumartin (Louvre 07-36), à 9 heures Enlevez-moi, opérette en trois actes. Musique de Gabarret. Avec Gabarret, Eliane de Creus, Robert Hastic, J. Devalde, Redacre, S. Préville, Mary Richard. MOGADOR, à 8 h. 30. No, No, Nanette (Mlles Cherry-Kobler, Gladys Warland, Y. Charley; Félix Oudart, A. Dréan, G. Nelson). MATHURINS (Loc. Louvre 49-69), à 9 h., Browning (Mmes France Ellys, Marthe Sarbel MM. Charles Dechamps et Pierre Finaly). THÉÂTRE DES NOUVEAUTÉS, relâche. POTINNIÈRE, à 9 h. 15, Monsieur Gaspard, trois actes de M. Léon Ruhl (Debucourt, Saturnin, Fabro et Claire Prémore, Marie-Thérèse Payen, etc.), APOLLO (Central TSÎfâU, à 9 heures) Matricule 33 (M. Abel Tarride; Mlle Véra Korône; MM. Henry Bosch, Louis Scott et Baiencey). THÉÂTRE DES AMBASSADEURS, relâche. THÉÂTRE MICHEL-BOCKMANN, à 8 h. 45, Dibbuk, légende dramatique en trois actes, de Schalom Anski. Version française de Marie-Thérèse Kœrner. Musique de scène de Léon Alsacien. Mise en scène, costumes et décors de Gaston Baty. PORTE-SAINT-MARTIN, à 8 h. 15, Cyrano de Bergerac, d'Edmond Rostand. AMBIGU, à 8 h. 40, Raffles, de MM. Hornung et Presbey, adapté par M. Dario Meodéon, avec M. André Brulé. CHATELET, à 8 h. 30, Sidonie Panache (Mlle Edmée Favart, Loulou, Hugubert; Mmes Bach, Jean Sorbier et Géo Henry). ASTONI, à 9 heures, Lhu-se. VIEUX-COLOMBIER, à 9 heures, la Compagnie des Quatre Noëls (Pierre Fresnay, en tête de distribution). THEATRE DES CHAMPS-ELYSEES (Opéra russe à Paris), à 8 heures: Boris Godounov (dernière représentation) (avec Chaliapin et Dimitri Smirnoff). CINEMA, à 8 heures Une bonne auberge. CELI-D'ES-POIS, à 9 h. 15, Sport. NOUVEAU-THEATRE,
Véra Korône; MM. Henry Bosch, Louis Scott et Baiencey). THÉÂTRE DES AMBASSADEURS, relâche. THÉÂTRE MICHEL-BOCKMANN, à 8 h. 45, Dibbuk, légende dramatique en trois actes, de Schalom Anski. Version française de Marie-Thérèse Kœrner. Musique de scène de Léon Alsacien. Mise en scène, costumes et décors de Gaston Baty. PORTE-SAINT-MARTIN, à 8 h. 15, Cyrano de Bergerac, d'Edmond Rostand. AMBIGU, à 8 h. 40, Raffles, de MM. Hornung et Presbey, adapté par M. Dario Meodéon, avec M. André Brulé. CHATELET, à 8 h. 30, Sidonie Panache (Mlle Edmée Favart, Loulou, Hugubert; Mmes Bach, Jean Sorbier et Géo Henry). ASTONI, à 9 heures, Lhu-se. VIEUX-COLOMBIER, à 9 heures, la Compagnie des Quatre Noëls (Pierre Fresnay, en tête de distribution). THEATRE DES CHAMPS-ELYSEES (Opéra russe à Paris), à 8 heures: Boris Godounov (dernière représentation) (avec Chaliapin et Dimitri Smirnoff). CINEMA, à 8 heures Une bonne auberge. CELI-D'ES-POIS, à 9 h. 15, Sport. NOUVEAU-THEATRE, à 8 h. 30, Le Grand Bogol (Sigfrid, Mazzanti). OEUVRE, à 8 h. 15, Le Cocu en lui-même; le RENAISSANCE, à 8 h. 45, La Chienne (Gémier). SCALA, à 8 h. 45, Billy-Sill. STUDIO DES CHAMPS-ELYSEES, à 8 h. 45, Le Chant du Berceau et Il faut qu'une cage. TRANSPORT-LYRIQUE, à 8 heures, La Mascotte. THEATRE 1932, à 9 heures Les Cours brillants de l'âme, L'Ennemi de la gloire. THEATRE DES ARTS, à 8 heures 30, Les Hommes. CLUNY, Ménage à trois, de Louis Verneuil. VAUDEVILLE ET PLAZA, à 8 h. 45 (répétition générale) Mademoiselle Flûte. THEATRE DE DIX-HEURES, Comme vous venez tard. THEATRE VARIA, relâche. THEATRE DE LA CARICATURE, à 9 heures, C'est leur esquisse. THEATRE DES DEUX-ÂNES, à 9 heures, Au bonheur des Ânes. MOULIN DE LA CHANSON, à 9 h. 30, La Revue de Jeanson. THEATRE DE MONTROUGE, à 8 h. 45, Le Cœur dispose. THEATRE DES TERRES, à 8 h. 45, Le Gala de la Chanson française. THEATRE MONCEY, à 8 h. 30, Flossette. Notes et Informations Mme EMMA LUART À BRUXELLES Mercredi a eu lieu au Théâtre de la Monnaie, en présence de S. M. la Reine des Belges et de l'aristocratie bruxelloise, la représentation
à 8 heures, La Mascotte. THEATRE 1932, à 9 heures Les Cours brillants de l'âme, L'Ennemi de la gloire. THEATRE DES ARTS, à 8 heures 30, Les Hommes. CLUNY, Ménage à trois, de Louis Verneuil. VAUDEVILLE ET PLAZA, à 8 h. 45 (répétition générale) Mademoiselle Flûte. THEATRE DE DIX-HEURES, Comme vous venez tard. THEATRE VARIA, relâche. THEATRE DE LA CARICATURE, à 9 heures, C'est leur esquisse. THEATRE DES DEUX-ÂNES, à 9 heures, Au bonheur des Ânes. MOULIN DE LA CHANSON, à 9 h. 30, La Revue de Jeanson. THEATRE DE MONTROUGE, à 8 h. 45, Le Cœur dispose. THEATRE DES TERRES, à 8 h. 45, Le Gala de la Chanson française. THEATRE MONCEY, à 8 h. 30, Flossette. Notes et Informations Mme EMMA LUART À BRUXELLES Mercredi a eu lieu au Théâtre de la Monnaie, en présence de S. M. la Reine des Belges et de l'aristocratie bruxelloise, la représentation de gala donnée au profit de l'Œuvre du Dispensaire des Artistes Belges. Mme Emma Luart qui connut à Bruxelles ses premiers grands succès, redevait pour la circonstance, chanter à La Monnaie, ce rôle de Manon dont elle est l'idéale interprète. Le public lui fit un accueil triomphal, séduit autant par sa composition toute de charme, de tendresse, de coquetterie triomphante, puis de passion ardente et enfin d'humilité douloureuse que par une science vocale aussi sensible dans les passages de charme qu'elle est éblouissante à l'acte du Récital. Au cours de la représentation S. M. la Reine avait tenu à féliciter personnellement Mme Emma Luart. PLACE SAINT-GEORGES CE SOIR, PREMIERE DECABLÉ Comédie de M. Denis Antel JEAN WORKSPAUL BERNARD (SUZETTE MAIS et GRETILLAT) THEATRE ELYSEES TRISTAN BERNARD (Th. Albert-Ler), GAI, moi (2e Repérat. 5e S. S. Tons. 1er; saris et guitare: quéte et câlins: QUE LE MONDE EST PETIT Jeudis, Numéries et Karsli, il 17 h. 30 Le sceau du secret Un mystère sans importance LA PARTIE DE SQUIPEURS Prix spécial des minuettes 5 et 10 fr. LE JEU DU PUBLIC de « La Boîte à Joujoux » (music-hall pour enfants) applaudira jeudi en matinée au Théâtre des Ambassadeurs, de grandes
sa composition toute de charme, de tendresse, de coquetterie triomphante, puis de passion ardente et enfin d'humilité douloureuse que par une science vocale aussi sensible dans les passages de charme qu'elle est éblouissante à l'acte du Récital. Au cours de la représentation S. M. la Reine avait tenu à féliciter personnellement Mme Emma Luart. PLACE SAINT-GEORGES CE SOIR, PREMIERE DECABLÉ Comédie de M. Denis Antel JEAN WORKSPAUL BERNARD (SUZETTE MAIS et GRETILLAT) THEATRE ELYSEES TRISTAN BERNARD (Th. Albert-Ler), GAI, moi (2e Repérat. 5e S. S. Tons. 1er; saris et guitare: quéte et câlins: QUE LE MONDE EST PETIT Jeudis, Numéries et Karsli, il 17 h. 30 Le sceau du secret Un mystère sans importance LA PARTIE DE SQUIPEURS Prix spécial des minuettes 5 et 10 fr. LE JEU DU PUBLIC de « La Boîte à Joujoux » (music-hall pour enfants) applaudira jeudi en matinée au Théâtre des Ambassadeurs, de grandes vedettes comme Spadaro, Colline, Noël-Noël, de charmantes fantaisistes comme Mary Ditrix et Andrée Nicolle, des clowns Milos et Baba; le prestidigitateur Max Dormières, de jeunes prodiges, un nouveau ballet, etc. Places 10, 15, 20, 25 fr. Location Elysées 43-73 Comédie-Française. Le service de seconde du Maître de son Coeur sera reçu le lundi 2 février les coupons qui avaient été délivrés pour le mercredi 28 seront donc valables seulement pour le 2 février. Demain jeudi 29 en matinée, abonnement billets blancs. On donnera Polyeucte avec MM. Albert Lambert fils, Georges Le Roy, Dorival, Chambreuil, M. Donneaud, Le Goff, Robert Videlin, Mmes Jeanne Delvair, Madeleine Barjaquet. On commencera par Un Ami de Jeunesse avec MM. Denis d'Inès, Jacques Guilhène, J. Martinelli (première fois rôle de Dautier), Mlle Irène Brillant (première fois rôle de Mme Le Blumel). En soirée, à 8 heures 45, abonnement série A Primerose. Opéra-Comique. Samedi prochain, en soirée, MM. Claudel, André Allard, Dupré seront les principaux interprètes du Jongleur de Notre-Dame dont l'exécution sera dirigée par M. Fourestier. La Vie Brève, de M. Manuel de Falla, sera affichée avec le Jongleur de Notre-Dame et sera chantée par Mmes Andrée Cortot, Mathilde Calvet, MM. Raoul Girard, Félix Vieuille, Roque
reçu le lundi 2 février les coupons qui avaient été délivrés pour le mercredi 28 seront donc valables seulement pour le 2 février. Demain jeudi 29 en matinée, abonnement billets blancs. On donnera Polyeucte avec MM. Albert Lambert fils, Georges Le Roy, Dorival, Chambreuil, M. Donneaud, Le Goff, Robert Videlin, Mmes Jeanne Delvair, Madeleine Barjaquet. On commencera par Un Ami de Jeunesse avec MM. Denis d'Inès, Jacques Guilhène, J. Martinelli (première fois rôle de Dautier), Mlle Irène Brillant (première fois rôle de Mme Le Blumel). En soirée, à 8 heures 45, abonnement série A Primerose. Opéra-Comique. Samedi prochain, en soirée, MM. Claudel, André Allard, Dupré seront les principaux interprètes du Jongleur de Notre-Dame dont l'exécution sera dirigée par M. Fourestier. La Vie Brève, de M. Manuel de Falla, sera affichée avec le Jongleur de Notre-Dame et sera chantée par Mmes Andrée Cortot, Mathilde Calvet, MM. Raoul Girard, Félix Vieuille, Roque et Rousseau. C'est M. Louis Masson qui dirigera l'orchestre. Odéon. Voici les spectacles qui seront donnés pour les matinées d'abonnements de cette semaine: Jeudi 29, matinée, abonnement classique (série rose), Britannicus et Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée. Samedi 31 janvier, matinée, abonnement moderne (série blanche) L'Arlésienne, avec la musique de Bizet, l'orchestre et les chœurs de l'Odéon, sous la direction de M. André Cadou. AU Théâtre Sarah-Bernhardt. Demain jeudi, matinée (2 heures 15), de L'Aiglon, avec Mlle Line Noro. Soirée à 8 heures 15, avec Mme Vera Sergine. Gaieté-Lyrique. Ivanther sera chanté ce soir par Villabella, de l'Opéra. No, No, Nanette qui remporte toujours un formidable succès au Théâtre Mogador, sera donnée en matinée dimanche à 2 heures 30, avec toute la grande et brillante interprétation du soir. Opéra Russe À Paris (Théâtre des Champs-Elysées). Ce soir, à 20 heures, dernière représentation donnée cette saison à Paris, par Chaliapin. Le célèbre chanteur interprète Boris Godounov avec Dimitri Smirnoff. Le Théâtre de la Madeleine fait actuellement relâche pour les répétitions du nouveau spectacle de M. Nikita Balieff qui comportera outre La Dame de Pique, plusieurs numéros de la Chauve-Souris et deux ballets inédits réglés par M. Romanoff qui
la musique de Bizet, l'orchestre et les chœurs de l'Odéon, sous la direction de M. André Cadou. AU Théâtre Sarah-Bernhardt. Demain jeudi, matinée (2 heures 15), de L'Aiglon, avec Mlle Line Noro. Soirée à 8 heures 15, avec Mme Vera Sergine. Gaieté-Lyrique. Ivanther sera chanté ce soir par Villabella, de l'Opéra. No, No, Nanette qui remporte toujours un formidable succès au Théâtre Mogador, sera donnée en matinée dimanche à 2 heures 30, avec toute la grande et brillante interprétation du soir. Opéra Russe À Paris (Théâtre des Champs-Elysées). Ce soir, à 20 heures, dernière représentation donnée cette saison à Paris, par Chaliapin. Le célèbre chanteur interprète Boris Godounov avec Dimitri Smirnoff. Le Théâtre de la Madeleine fait actuellement relâche pour les répétitions du nouveau spectacle de M. Nikita Balieff qui comportera outre La Dame de Pique, plusieurs numéros de la Chauve-Souris et deux ballets inédits réglés par M. Romanoff qui vient de rentrer d'Amérique du Sud. Ce nouveau spectacle passera le vendredi 30 courant en soirée. Théâtre Montparnasse (Compagnie Gaston Baty). Pour les dernières représentations du Dibbouk qui auront lieu cette semaine, le rôle de Lia sera interprété mercredi, samedi et dimanche (matinée), par Marguerite Jamois et les autres jours par Yonnie Dubois. La charmante comédienne Mlle Renée Parme a épousé dans la plus stricte intimité le musicien bien connu M. Paul Dony. M. Georges Bravard, directeur de la Gaîté-Lyrique, vient d’avoir la grande douleur de perdre sa mère. Les obsèques ont eu lieu hier matin à Asnières, dans la plus stricte intimité. DÉPARTEMENTS De Nice. M. Le Bargy vient de reprendre ses cours au conservatoire municipal de musique et de déclamation dont il est le directeur. ÉTRANGER De Cologne. Avant-hier soir, au cours d’une représentation à l’Opéra, le baryton Franz Lindlar a été frappé d’une embolie. Il a succombé quelques instants après dans sa loge où il avait été transporté. R. D. SHOWS Cabarets et Cirques En soirée FOLIES-BERGERE, à 8 h. 30, Un Coup de Folie, nouvelle revue en deux actes, et 80 sensations d’art et de joie, de M. Louis Lemarchand. CASINO DE PARIS, à 8 h.
par Yonnie Dubois. La charmante comédienne Mlle Renée Parme a épousé dans la plus stricte intimité le musicien bien connu M. Paul Dony. M. Georges Bravard, directeur de la Gaîté-Lyrique, vient d’avoir la grande douleur de perdre sa mère. Les obsèques ont eu lieu hier matin à Asnières, dans la plus stricte intimité. DÉPARTEMENTS De Nice. M. Le Bargy vient de reprendre ses cours au conservatoire municipal de musique et de déclamation dont il est le directeur. ÉTRANGER De Cologne. Avant-hier soir, au cours d’une représentation à l’Opéra, le baryton Franz Lindlar a été frappé d’une embolie. Il a succombé quelques instants après dans sa loge où il avait été transporté. R. D. SHOWS Cabarets et Cirques En soirée FOLIES-BERGERE, à 8 h. 30, Un Coup de Folie, nouvelle revue en deux actes, et 80 sensations d’art et de joie, de M. Louis Lemarchand. CASINO DE PARIS, à 8 h. 30, la nouvelle revue Paris qui remue, production 1930-1931, de MM. Henri Varna et Earl Leslie, avec Joséphine Baker. 90 super-visions. FOLIES-MARIGNY, à 8 heures 30, Folies de Paris revue en deux actes et quatrième salle, de Saint-Grander (Saint-Granier, Boucot, miss Orena Beach, Nina Myral, Horam Myrtill et Sacha Lyo and Parteurs, Robert Darte, Diana, Carpentier, Marguerite Gilbert, Robert Burnier, etc.) PALACE, à 8 h. 30, Nudist'Bar, grande revue. Harry Pilcer, Rahna, Charpentier, Della Col, Nadia Dauty, Rivory, Palau, Fretel, 150 artistes. EMPIRE-MUSIC-HALL-CIRQUE, à 8 h. 30, Les 22 Lilliputiens et les 30 Chimères de Chefali le chansonnier populaire Dorin les Pierrotys et les Prodiges Digatano, 3 (première fois en France), et 20 attractions. LUNE-ROUSSE (58, rue Pigalle), Trud. 61-92. À 9 heures, les chansonniers Léon-Michel, Pierre Dac, Secrétan, Souplex, Henry Cor, Monelly, René Paul, René Sarvil, Raymond Bour. THEATRE DE L'HUMOUR (42 rue Fontaine), à 10 heures, revue de Pierre Dorin: Bien joué!, avec Dorin, Paul Colline, Noël-Noël, Alice Meva, Suzy Vinker, etc. LA FOURMI, 114, boulevard Rocueil, à 9 heures, (Pélissier, Jean Cyrano, Le Crochet); CIRQUE MEDRANO (Téléphone: Trudaine 23-73), à 8 h. 30 Grock (pour la première fois en piste depuis vingt ans) et Un programme de